id,filename,turno_id,duration,speaker_id,text,enclave,provincia,fecha
139496,COSER-4719-02.tagged,687,01:18:18.670000-01:18:27.44,I1:," I1: Yo, mira, a lo mejor me [A-Inn] el nieto y digo: «A mí no Yo no hablaré con ese cacharro,¡eh!». [HS [A-Inn]] Ahora ya, pa=para qué quiero hablar. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
115275,COSER-4012-01.tagged,307,00:51:02.96-00:51:07.49,I2:," I2: Un normal que [A-Inn] [HS Lo normal que está… Que quedaba todo,] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
85176,COSER-3104-01.tagged,275,00:29:39.58-00:30:11.28,I1:," I1: No, las tripas…, las mismas se… El cerdo era grande, que era granao=granado, sus tripas valían, pero tenían mucho trabajo pa limpialas=limpiarlas y mi mujer sí lo hacía, pero, cuando no eso, pos iba a las carnicerías, que hay limpas=limpias ya, de vaca y de chino=cochino, que ya están con sa=sal, están ya limpias, no es na más que llegar y hacer las morcillas; y, pa no trabajar tanto, pos iba y las compraba. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
102697,COSER-3614-01.tagged,320,00:34:02.28-00:34:05.83,I1:," I1: Sí, es en Salamanca donde [A-Nul]. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
44085,COSER-1603-01.tagged,56,00:04:57.830000-00:04:59.800000,E1:, E1: ¿En esta residencia? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
31417,COSER-1102-01.tagged,225,00:13:50.280000-00:13:52.510000,E1:, E1: ¿Y comían también gallina? ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
128976,COSER-4318-02.tagged,787,01:32:41.870000-01:32:42.62,I1:, I1: Sí. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
110200,COSER-3901-01.tagged,940,01:19:19.38-01:19:23.73,I:," I: Sí, luego ya se usaban más gasas. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
69904,COSER-2512-01.tagged,300,00:48:38.550000-00:48:43.240000,I5:," I5: Yo he trabajao=trabajado a todo, a todo, al campo… ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
70921,COSER-2606-01.tagged,339,00:30:01.600000-00:30:09.490000,E1:," E1: ¿Y había mucho, por, por como consecuencia de eso había mucha gente desgraciada o…? ¿Separaciones o…? [R_Tlf] ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
53683,COSER-1902-02.tagged,942,00:59:59.530000-01:00:01.830000,E1:," E1: El cabrito mejor, tiene menos grasa, ¿verdad? ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
904,COSER-0106-01.tagged,526,01:01:03.310000-01:01:07.300000,E1:, E1: ¿Y antiguamente había tradición de que el novio regalara algo a la novia o la novia al novio? ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
78782,COSER-2812-01.tagged,159,00:23:28.27-00:23:30.90,E1:, E1: ¿Y cómo…? ¿En qué consistían esas fiestas? ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
47254,COSER-1705-01.tagged,36,00:06:24.00-00:06:30.20,E2:," E2: Y…, y los maquis aquí, ¿cuánto tiempo…?, ¿dónde estaban?, ¿en el bosque? ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
28023,COSER-1014-02.tagged,55,00:05:42.520000-00:05:44.420000,E1:," E1: Y eso, ¿dónde se guarda? ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
48239,COSER-1708-02.tagged,254,00:48:15.62-00:48:16.42,I1:, I1: Anonimizado. [HS Muy bien.] ,Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
36665,COSER-1307-01.tagged,526,00:51:27.840000-00:51:35.790000,E1:," E1: Y antes, ¿cómo…?, ¿tenían iguala o cómo…?, ¿con el médico cómo era la relación antes? ¿Le pagaban cuando venía? [HS:ISí.] ¿Cómo? ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
86401,COSER-3106-01.tagged,594,00:37:01.30-00:37:10.51,E2:," E2: Ah, ¿sí? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
137218,COSER-4617-01.tagged,294,00:29:32.090000-00:29:49.590000,I1:," I1: Sí. [HS ¿Sí?] Entonces se… Sí. En la…, entonces ya, pues pa las vendimias, pa la esquila, pa todo eso, se, se mataba a lo mejor una oveja, que ahora nadie las quiere, y entonces se mataba una oveja pa comer porque, no había otra cosa que comer y así era entonces. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
100698,COSER-3601-01.tagged,86,00:07:24.970000-00:07:25.550000,E1:, E1: Se lavan… ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
9980,COSER-0403-01.tagged,419,00:45:05.68-00:45:07.00,E3:, E3: ¿Miel? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
85685,COSER-3104-01.tagged,784,01:20:33.10-01:20:40.79,I1:, I1: Pues ya no.  Aquella se mató y nosotros siguimos=seguimos allí encerrando el ganao y ya no pasó más na. ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
16717,COSER-0607-01.tagged,349,00:28:42.18-00:28:50.07,I2:," I2: es un agua que es muy buena. [HS [Asent].] En invierno es un poco calentita, y en verano, fres-, en verano… [HS Calentita el…] Falla mucho. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
63505,COSER-2229-01.tagged,357,00:56:42.07-00:57:40.32,I1:," I1: Pues mira, niña, lo primero, [Rndo:en cuanto me levanto y me aseo], lo primero hacer el almuerzo… pa los hombres. [HS Claro.] Pero almuerzo, ¿eh? Porque hay quien desayuna, que se bebe un vaso leche, una galleta y ya está. Aquí, no. To=Toda la vida igual. La mejor comida es el al…, si vienen las ocho y media o las nueve, que es cuando vienen ellos, pues el almuerzo, pero almuerzo. [R-Inf] Sí, por ejemplo, bacalao con tomate… y logo=luego la tortilla o el huevo cascao=cascado [HS Claro.] o…, o salmorrejo=salmorejo, lo que sea. El vaso de leche siempre detrás, ¿eh? Además, antes teníamos vacas nosotros, ¿sabes? Y ha sido toa la vida, y ahora pues que no tenemos, pues igual. Y yo creo, que si no nos bebiéramos el vaso de leche, nos parece que no almorzamos a ninguno. Porque a mí me pasa, aunque me coma lo que me coma, si no me bebo la leche…, y encima que me la bebo por el…, el vaso de cuarto…, con cereales, ¿eh? No te creas que ellos… Ellos, no. Ellos solo con… café con leche, ¿cómo es? Con Nescafé. Pero yo con cereales, pero es por…, pa ir al baño. ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
87974,COSER-3107-01.tagged,763,00:53:15.100000-00:53:17.160000,I:," I: No, no aquí no se ordeñaban las ovejas. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
148558,COSER-5714-01.tagged,410,01:22:56.01-01:22:57.61,I1:," I1: Sí, esa es esta noche. Esa es muy bonita. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
79948,COSER-2907-01.tagged,341,00:46:00.48-00:46:03.99,E2:, E2: No tenía ni idea. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
142465,COSER-5003-01.tagged,258,00:41:24.17-00:41:27.66,E1:," E1: ¿Y antes cómo…?, si no había pozo, ¿cómo hacían antes de que…? ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
111681,COSER-3916-01.tagged,744,00:44:27.48-00:44:37.33,I1:," I1: Pues eso igual que el pan, se amasaban, se dejaban eran dormidas, que había que tenerlas, a lo mejor, [R-Vhc] seis o ocho horas durmiendo. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
147107,COSER-5506-01.tagged,301,01:16:32.45-01:16:39.32,E1:, E1: ¿Y le gusta a usted el turismo? ¿Qué piensa? ,El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
18490,COSER-0614-01.tagged,382,00:31:11.76-00:31:16.85,E1:," E1: [Asent]. ¿Y los cerdos también se tenían para criar, o…? [HS Sí,] ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
28723,COSER-1015-01.tagged,267,01:16:11.410000-01:16:11.660000,I:," I: Sí, sí. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
66373,COSER-2405-01.tagged,129,00:38:23.86-00:38:24.20,E1:, E1: Canteras solo. ,San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
67027,COSER-2409-01.tagged,45,00:08:24.82-00:08:29.42,I2:," I2: Amás=Además, había mucha gente en Muros en aquel momento. ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
50298,COSER-1834-03.tagged,435,00:46:52.680000-00:46:57.46,I3:, I3: Tú dices lo del gitano. Decía: «Un bicho que no se puede [A-Inn]». [RISA] ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
51052,COSER-1838-01.tagged,39,00:07:05.480000-00:07:11.030000,E2:," E2: juntaban los hombres, entonces ¿cuántos hombres se juntaban para matar al marrano? ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
7505,COSER-0303-01.tagged,5,00:00:08.340000-00:00:11.090000,I1:," I1: Sí, ese es de aquí, ese es de aquí. ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
24592,COSER-0934-01.tagged,1449,01:35:19.450000-01:35:21.200000,I1:, I1: Nuestros hijos poco… ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
84949,COSER-3104-01.tagged,48,00:03:32.65-00:03:39.50,E1:," E1: Ah, ¿sí? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
5789,COSER-0214-01.tagged,78,00:04:10.97-00:04:35.460000,I1:," I1: [A-Inn] habís=habéis visto. Pos…¡Mira! [P-Enf:Asomáis.] Porque [A-Inn] venío por ahí. Pero… Por abajo, pero si somáis=asomáis por… Hellín, que se dice, po=por la carretera de Albacete, está el pueblo como si estuviera en hondo. Y entoces=entonces, llegas al pueblo y t'asomas a los miradores, y entonces… [A-Inn] e=el pilancón. [HS Y e=el río y e=el río.] Y aún están más hondo, eso… Y está divino. Además si heis=habéis pasao por Elche, heis=habéis visto, así, el pueblo… ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
138707,COSER-4714-01.tagged,295,00:52:48.40-00:52:49.76,E4:, E4: [P-Ssr:[A-Inn]] ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
59190,COSER-2120-01.tagged,865,01:54:15.07-01:54:32.48,E3:, E3:¡Ah! ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
95440,COSER-3307-02.tagged,87,00:06:15.00-00:06:18.71,I2:, I2: Mis abuelos no cobraron nunca. Y solo vivieron siempre de la capital. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
23585,COSER-0934-01.tagged,442,00:33:31.70-00:33:33.90,E1:, E1: [RISAS] ¿Y luego con el grano qué hacían? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
126158,COSER-4310-01.tagged,540,01:07:21.99-01:07:47.28,I1:," I1:¡Oh! Los toros ponen… no…, pon-, tapan las calles y la plaza… Bueno, se queda la plaza de la fuente y to y…, y sueltos a correr y la gente pos va corriendo… [HS [Asent].] Y otros se ponen en las barreras a verlo, en la plaza ponen una barrera grande que la gente se sube, antes mi marido se iba allí y se subía pero ahora ya dos, dos años que no sube. [HS [Asent].] No podemos, [R-Mcr] yo no puedo pasar por los barrotes. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
135113,COSER-4508-01.tagged,246,01:00:31.320000-01:00:32.720000,I:, I: Sí. [PS:5»] ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
110737,COSER-3901-01.tagged,1477,01:57:51.340000-01:57:52.79,I:," I: Ah, ¿por qué no lo sabís eso? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
94978,COSER-3302-01.tagged,594,00:53:05.65-00:53:08.19,E1:," E1: [Asent]. Entonces, ¿para comerlo? ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
126226,COSER-4310-01.tagged,608,01:12:13.200000-01:12:19.710000,E1:," E1:  Y una cosa que no le he preguntado antes, ¿la relación con el cura antes cómo era, la relación con el cura? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
56695,COSER-2004-01.tagged,396,00:52:40.49-00:52:54.42,I1:," I1: Yo me metí en la fábrica a los treinta. En principio, estuve trabajando de ayudante de maquinista en esto en, [V-Mrm] en una apisonadora. ¿Tú sabes lo que es una apisonadora? ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
119072,COSER-4146-01.tagged,559,01:02:23.30-01:02:27.74,I1:," I1: Pues duraba…, pues dos años debía durar. [HS [Asent].] Él la hizo en Zaragoza. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
10980,COSER-0404-01.tagged,102,00:10:15.920000-00:10:33.650000,I2:," I2: Pos… las hacen de muchas maneras. Hay quien cuece la patata, entonces la amasa. Yo la frío, frío una patatilla y en una vasija, meneo la harina [HS:E[Asent].] con agua y echala=echarla y freilo=freírlo. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
108484,COSER-3814-01.tagged,24,00:04:23.340000-00:04:24.830000,I1:, I1: En las chacinas. ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
45199,COSER-1607-02.tagged,245,00:29:37.27-00:29:38.68,I4:, I4: Y al sapo. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
110768,COSER-3901-01.tagged,1508,02:00:35.420000-02:00:36.330000,E:, E: ¿Son distintas? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
146445,COSER-5404-01.tagged,1109,02:12:18.26-02:12:41.43,I2:," I2: Sí, pero se empezó a trabajar, hoy aquí es que la gente se empezó a trabaj-,  teníamos que empezar a trabajar nuevos. [HS Sí.] Y después vas a trabajar, y que te metes en trabajo: empiezas primero los tomateros, que tenían lo eso, y ya empezaron los hoteles, pues ya te metes en los hoteles porque es mejor sueldo. [HS Sí.] Y ahora… [HS ¿Cuánto tiempo] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
97026,COSER-3402-01.tagged,334,00:41:32.630000-00:41:34.630000,E2:, E2: ¿Antiguamente había aquí algún salón? ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
11066,COSER-0404-01.tagged,188,00:18:50.370000-00:19:01.58,I2:," I2: Las Menas y el Cortijuelo estaban los mineros, [HS:E[Asent].] pero se ve que eran, [R-Anm] [CHASQ] que eran extranjeros los de las minas, [P-Ssr:de por ahí.] ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
74690,COSER-2644-01.tagged,1168,01:32:28.589977-01:32:30.70,E1:," E1: Unto. [HS La grasa del cerco.]¡Ah!, sí, sí, ya sé lo que es, sí. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
95489,COSER-3307-02.tagged,136,00:10:48.42-00:10:50.14,E1:," E1: ¿Y vino?, ¿que…? ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
8416,COSER-0306-02.tagged,10,00:00:41.330000-00:00:59.830000,I:," I: Toda la, toda la trayectoria, desde, desde, desde que empecé a aprovechar desde que tenía siete años, [R-Vhc] ya empecé en el campo y bueno, y en el campo, y en el campo estoy, en el campo estoy, yo el trabajo mío es el campo. [R-Vhc] ",El Mojón (Pilar de la Horadada) (0306),Alicante,09 de septiembre de 2013
115333,COSER-4012-01.tagged,365,01:06:58.54-01:08:11.84,I3:," I3: El fuego pa calentarte, ahora con la… tal, lo de… [HS La leña.] hacer la comida, pues luego si te se helaban los pies, mira, en una silla delante, poníamos los pies ahí, todo se hacía… con el fuego este. Y cuando bajaba yo de la montaña, las puertas que teníamos no se cerraban, una cortina de estas de antes feas, [A-Nul] [HS De cualquier manera te entraba aire por todas partes.] y de día siempre estaba abierto, si estaba esto cerrado no puedes tenerlo. [HS Las puertas estaban abiertas.] Y las puertas de madera, como eran de los años, pos… unos agujeros de dos dedos. Bajabas de la montaña, te ponías solo el [A-PIn:pasaporte], y de-, y ibas a buscar el agua a las fuentes, ¿eh?, la fuente que había en cada… punto del pueblo, [HS Sí. No, no había agua en el pueblo.] mira si estaba fría. Yo quería salir a dar la vuelta, [Rndo:pos me quitaba la ropa, me [A-PIn:bañaba] allí], y… ir a buscar primero el agua, y luego, a dar vuelta, y te quitabas toda la ropa que llevabas, luego con casi nada. Y luego mi ducha, ya no te hablo de los de atrás, mi ducha, [A-Inn], si era en invierno, al fuego calentaba una olla de agua. [HS Como todos.] Luego, un recipiente grande, que era un…, [HS Un barreño.] un barreño muy grande, [A-Pau:que era] para hacer la colada y eran grandes, [HS [A-Nul]] aquello era para ponerme yo de pie dentro. Un bo-, un…, un… ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
14400,COSER-0523-01.tagged,163,00:31:51.59-00:31:54.23,I1:," I1: Rapa. [HS Rapa.] [HCruz:Pero la abuela, la abuela [L-Otra:non] ponía…] ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
79870,COSER-2907-01.tagged,263,00:37:25.140000-00:37:30.340000,I1:," I1: no. De eso no, aquí no. [HS No.] Aquí no. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
70843,COSER-2606-01.tagged,261,00:22:24.200000-00:22:26.030000,I1:, I1: A ver si me acuerdo de alguno. ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
120972,COSER-4218-01.tagged,29,00:07:38.26-00:08:13.720000,I1:," I1: Aquí,  los vestidos, no es, no es como en otros sitios, Lagartera le voy a poner, que te llevan esos… vestimenta, que cada una va, cual más lleva las medias colgadas y esas cosas, que son que es por ahí, por la parte Guadalupe y por ahí. Pero aquí pos… se viste la gente, como ahora to el mundo viste bien, pues, estrenan, pos, vestidos, cada una como le guste o… Y eso y se lleva… Son cinco días de, de fiesta [A-PIn:y ya está.] Y ahora en Semana_Santa, pues igual, se sacan las procesiones y a, al baile otra vez. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
26902,COSER-0959-01.tagged,1507,02:20:25.100000-02:20:29.11,I1:," I1: Hombre, claro. Y luego ya crecía por ahora ya como veis ahora el trigo. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
52844,COSER-1902-02.tagged,103,00:08:11.22-00:08:18.27,I1:," I1: Pues, sobre esto, es como esto mismo, aun-, no es como este, pero es así como esto. [G-Mst] [R-Ind] Que haces así… ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
47173,COSER-1636-02.tagged,632,01:48:53.45-01:48:56.880000,I1:, I1: ¿Cuál ha sido lo que me ha dicho? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
20618,COSER-0728-01.tagged,264,01:36:25.100000-01:36:27.610000,I:," I: Hombre, claro, ¿cómo no voy a tené=tener? ¿Cómo me quieres tú? ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
81112,COSER-2907-01.tagged,1505,02:21:09.550000-02:21:51.120000,I2:," I2: Dice: «Para descansar. [R-Inf] Que llevamos tres o cuatro días sin descansar». [R-Inf] Y era verdá. Conque no hacen más que tumbarse cuando el capitán ahí abajo, preguntando por la pareja… [RISA] Nosotros estábamos haciendo los churros y claro, me preguntaron. [R-Inf] [HS [Asent].] Me cogí enseguida, me subí pa arriba, digo: «Señor Anonimizado levántese usted», digo, «que está el capitán… [HS Preguntando por… los guardias.] preguntando por usté». Me cago en diez, salió corriendo… [RISAS] poniéndose los [A-Inn]. [RISAS] Pa abajo. Y quedaron bien, ¿sabes? [HS [Asent].] Así que venían aquí a que los firmara y descansaban también, claro. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
130300,COSER-4407-01.tagged,61,00:06:14.160000-00:06:28.350000,I:," I:  Sí, bueno, las mantecas, llamábamos derretir, derretíamos lo que eran las mantecas y… lo que es la panceta de… [HS Ah…] la, la barrigada del cerdo, con eso se hacían unos chicharrones, que llamábamos, ¿no? ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
59416,COSER-2122-01.tagged,208,00:22:21.370000-00:22:24.980000,E1:, E1: Pues trabajaría muchísimas horas su padre. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
11905,COSER-0404-01.tagged,1027,01:39:52.235000-01:39:52.510000,E:," E: Sí, un… ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
82181,COSER-2914-01.tagged,615,01:15:52.250000-01:15:58.020000,I1:," I1: Pues yo te voy a contar la mía na más. La de otra no te puedo [HS De la,] decir. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
81928,COSER-2914-01.tagged,362,00:47:49.860000-00:47:50.000000,E:, E: Sí. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
44472,COSER-1603-01.tagged,443,00:33:53.130000-00:34:01.550000,I1:," I1: Había de todo. Bueno, mediano y malo… Tres gremios. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
125341,COSER-4308-01.tagged,596,01:51:30.66-01:51:37.72,E2:," E2: Ya. [HS Sí.] ¿No había ninguna oración? ¿No le rezaban [HS No.] a Santa_Barbara [HS Nada, nada, nada.] o algo? ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
22291,COSER-0924-01.tagged,24,00:02:44.61-00:02:47.43,E2:," E2: Y cuando salía la sangre, ¿qué había que hacer? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
11495,COSER-0404-01.tagged,617,01:02:36.790000-01:02:47.390000,E:," E: [Asent]. ¿Y usted ha ido a visitar por aquí…? Dice que le gustan las películas de vaqueros. Aquí hay, muy cerca está [HS En el oeste.] Sí. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
4574,COSER-0204-01.tagged,1160,01:53:36.47-01:53:36.97,E1:, E1: Claro. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
19557,COSER-0702-02.tagged,783,02:04:16.28-02:04:27.51,E1:," E1: ¿Por qué, porque le, le, le…? No le pillaría la guerra, ¿no? ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
3239,COSER-0109-02.tagged,446,00:34:26.330000-00:34:35.500000,E1:," E1:  encuentra respecto la educación de los niños, antes y ahora? [HS Hombre.] Que… Y las perspectivas que [HS Ahora…] tienen… ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
91431,COSER-3203-01.tagged,353,00:38:17.66-00:38:43.91,I1:," I1: En mi caso, por ejemplo, no, ya se compraban. A mi hermana mayor, igual sí, pero nos llevábamos dieciocho años. [HS Madre mía…] Entonces aquella igual tenía menos juguetes que yo. [HS [Asent].] En mi caso sí, ya las muñecas y alguna cosita que esto…, pues ya se compraban. [R-Anm] [PS] Bueno, ¿ya está o qué? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
107560,COSER-3809-01.tagged,61,00:13:38.29-00:13:43.70,I2:," I2: Mu ancha. Yo no sé si es de vaca o esas que las hacen, porque vienen mu derechas. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
94618,COSER-3302-01.tagged,234,00:21:36.68-00:21:38.11,I1:, I1: A comer. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
60829,COSER-2206-01.tagged,721,01:03:27.490000-01:03:28.800000,E1:," E1: Eso sí, que eso es importante. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
14472,COSER-0523-01.tagged,235,01:05:19.73-01:05:24.60,E2:," E2: Nadie quiere eso, nadie. [HS ¿Eh?] Nadie quiere eso [A-Inn]. [HS Pero todo eso] ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
67220,COSER-2409-01.tagged,238,00:47:21.20-00:47:25.45,I2:, I2: para las procesiones porque… las procesiones de Semana_Santa aquí eran… [HS El estreno era… para las procesiones.] ,Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
124305,COSER-4301-01.tagged,472,00:34:35.840000-00:34:46.330000,I1:," I1: Nada, no me hice nada, en el carro me enganché. Allí bajé pero no me dio tiempo a coger la curva… y es porque me pasé de la raya, y los demás también. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
30071,COSER-1020-01.tagged,876,00:50:00.33-00:50:02.27,I1:, I1: En medio. [RISA] ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
135355,COSER-4602-01.tagged,37,00:03:37.070000-00:03:54.010000,I1:," I1: Pues se enganchaba [V-Sml] por medio de los collarines, que se llamaban, [V-Sml] una cosa así puesta al cuello al animal, con unos tiros, unos tiros de… que eran, pues de, de cadena, unos tiros y cosas de esas. [R-Inf] Y luego le ponían un sillín que se llama, un sillín, puesto pues en…, [A-PIn:en el cima] del lomo del animal. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
8209,COSER-0304-01.tagged,380,00:34:48.080000-00:34:48.490000,E1:, E1: ¿Sí? ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
49723,COSER-1832-01.tagged,650,01:12:31.00-01:12:33.89,E1:, E1: Desde el domingo. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
143454,COSER-5214-01.tagged,89,00:06:42.36-00:06:43.60,E1:, E1: No. [HS No.] ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
79335,COSER-2812-01.tagged,712,01:53:30.07-01:53:38.07,I3:," I3: No, no solo Anonimizado. Hubo cincuenta_mil [L-Otra:caseiros]. [HS No, cincuenta…] Y más de la mitad de la población eran, eran…, eran gente que…, [HS Sí…, sí, sí, sí, sí, sí.] que no eran propietarios. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
37602,COSER-1308-01.tagged,461,00:49:37.460000-00:49:38.200000,I1:," I1: No, no l'ha=l'he visto, no. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
119227,COSER-4146-01.tagged,714,01:18:08.58-01:18:09.61,E1:, E1: Pero eso es solo al final. ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
145264,COSER-5322-01.tagged,425,00:57:00-00:57:03,I1:, I1:  No te sé decí=decir. Yo era muy chiquitita. ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
50470,COSER-1834-03.tagged,607,01:06:35.020000-01:06:39.70,I1:," I1: Nosotros, no… estábamos allí… No, no, no, no, venían allí, no se metían con nosotros. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
142388,COSER-5003-01.tagged,181,00:30:59.21-00:31:00.32,I1:, I1: [HS Veinte…] Vente=Veinte habitaciones. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
142105,COSER-4915-01.tagged,539,01:23:09.35-01:23:19.26,I2:, I2: el turrón. [HS Sí.] Esto no falta. ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
11743,COSER-0404-01.tagged,865,01:22:58.22-01:23:07.62,I2:," I2: Y allí se trillaba, y allí… [HS ¿Cuando estaba trillado?] Luego se ablentaba: la paja se iba a un lao, el grano a otro y así. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
97301,COSER-3412-01.tagged,32,00:03:38.340000-00:03:41.250000,E1:," E1: Y antes sí que… era más caro, ¿verdad? ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
53751,COSER-1902-02.tagged,1010,01:02:46.990000-01:02:49.040000,I1:, I1: Cinco años tiene. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
78517,COSER-2809-02.tagged,614,01:29:22.60-01:29:23.93,I2:, I2: En los tiempos del hambre. ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
129230,COSER-4318-02.tagged,1041,01:55:05.770000-01:55:09.470000,I1:, I1: Habían [HS Más que ahora. Más que ahora.] cuatro. Habían cuatro. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
97917,COSER-3414-01.tagged,277,00:47:59.410000-00:48:00.750000,I:," I: no cogemos, aquí, de aquí no. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
124501,COSER-4301-01.tagged,668,00:57:01.830000-00:57:20.24,I1:," I1: Tiene que mezclar, lleva el mezclador abajo y se mezcla y dice: « ¡Ah, hostia! Pues yo esto no lo sabía». ¿Y qué hizo? Claro que se equivocó, se equivocó por coger una pieza pa sacar la rota cortó una de las buenas de abajo, de las buenas. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
140973,COSER-4724-01.tagged,354,00:38:19.05-00:38:24.76,E1:," E1:  ¿Qué diferencias ve usted que eran…  peor a, antes o mejor ahora…? ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
141711,COSER-4915-01.tagged,145,00:43:32.54-00:43:43.96,E1:, E1: hablar en privado? ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
63311,COSER-2229-01.tagged,163,00:24:28.90-00:24:29.81,I2:," I2: Era de…, de barro. ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
14035,COSER-0509-01.tagged,5,00:00:19.989932-00:04:33.91,I:," I:  Bueno, las costumbres, por ejemplo, en la primavera pues ya a… sembrar la tierra. Y luego… a-, arreglar por ejemplo lo que se siembra, que se llama sallar y reandar patates=patatas, maíz, y cosa de la huerta, todo, [A-PIn:pero de todo s-, todo siembre]. Ahora lo que pasa es que faltan más de la mitad de la gente del pueblo, [A-Inn], porque la juventud marchó casi todo y… viejos ya quedan pocos también. Y…, y luego… la hierba, ahora tamos=estamos en la época de la hierba, toces=entonces la gente está to por os prados, con segadores, con… tractores, con… empacadores y todo eso. Hoy… fueron, pero, mira, ahora este momento ya no… están haciendo nada, o segando pueden estar, segando. Y… de toas maneras yo [A-Inn] que yo me acuerdo,¡bueno!, de dir=ir al monte, vi-, bastante lejos, al, al ganao a catar las vaques=vacas, [HS [Asent].] que mad-, madrugamos al amanecer, al [A-Inn] amanecer, onde ves esa cumbre, ahí íbamos a, al ganao. Y después por el día a la hierba, y a la tarde otra vez coger el montante y al monte otra vez a, al ganao. Y… antes non teníamos línea de ninguna clase, andar, dir=ir andando a Laviana, que pasáis por Laviana, dir=ir andando y venir con peso, con lo que comprabes=comprabas y después le echaron la carretera y pusiéremos un Alcotán, pero non compensaba porque casi todo el mundo tenía una casa donde si no hay un coche hay tres, y el que tenía coche, diba=iba en coche y no… esperaba pa la línea y ahora no la tenemos. Ahora tenemos que dir=ir con alguien, con el que tenga coche o…, o el que pueda dir=ir andando va andando, yo non puedo dir=ir andando. Tengo que dir=ir a recetar, bajo cuando la panadera y coger un taxi y venir en un taxi. Y después, bueno, ahora, después ahora después de terminar la hierba ya, a recoger la cosecha que te-, que sembraron, y después, en tiempo de…, de octubre por ejemplo, les=las castañes=castañas. Porque también se recogíen=recogían bastantes, porque aquí hay muchísimes=muchísimas. Ahora no recoge nadie. Y… lo más pa…, pa los cerdos, pa'l tiempo de san Martín, pa engordar los cerdos, pa matarlos y hacer el san Martín. Hacer, hacen chorizos, hacen… morcilla, hacen… Dejaben=Dejaban los jamones pa, [PS] pa cuando va, pa cuando lo necesitaben=necesitaban. Antes, casi todo eran mineros, ahora ya mineros aquí creo que no haiga=haya, no sé si habrá uno solo. Y de venir un cam-, un… autocar y llevar el autocar lleno de mineros y traelos=traerlos hasta aquí. Pero, claro, hay muchos prejubilaos, otros ya murieron y…, y que trabajen no creo que haya na más que uno solo ya aquí que trabaje la mina. ", ,Asturias,28 de junio de 2005
61552,COSER-2207-01.tagged,426,00:56:17.27-00:56:21.050000,E1:," E1: ¿Ah, sí? [HS Sí, sí, aquí…] Esto nunca lo he oído, es la primera vez. [HS Pues] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
128682,COSER-4318-02.tagged,493,00:56:53.520000-00:56:59.090000,I1:," I1: Las fiestas de verano, es que aún las hay, pero… ahora ya no…, cuando… yo esa foto… ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
144721,COSER-5303-01.tagged,186,00:57:35.64-00:57:38.69,E1:, E1: ¿Y los bailes se hacían a menudo o…? ,Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
48545,COSER-1709-01.tagged,290,01:33:33.63-01:33:35.18,E1:, E1: ¿Era la tradición? ,"Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
50544,COSER-1834-03.tagged,681,01:26:47.660000-01:26:49.010000,E2:, E2: Está usted estupendo. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
36019,COSER-1232-01.tagged,198,00:43:55.79-00:44:11.06,I2:," I2: Ah, no hay duda. Que, que pa mí, yo creo que [A-Inn] le dicen a la abuela, que yo quiero esto, que yo quiero lo otro, que yo quiero… Van a-, allí, allí pican y entran mejor, comiendo. ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
133346,COSER-4501-01.tagged,431,01:01:08.014989-01:01:16.15,I1:," I1: Si hay un váter, si había un váter de madera que cagabas igual te…, si era ligerito, te salpicaba pa arriba otra vez. Y las gallinas igual, comiendo allí debajo. [RISA] ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
23641,COSER-0934-01.tagged,498,00:37:58.70-00:37:59.44,I2:, I2: Dónde ha estado la lumbre. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
100369,COSER-3503-01.tagged,176,00:46:00.81-00:46:03.55,I2:," I2: [HCruz:¿Pero vosotros estabais, los niños y las niñas, separados?] ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
142999,COSER-5003-01.tagged,792,02:13:37.31-02:13:39.50,E1:, E1:  hijos sí que han podido ir a la escuela ya? ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
20265,COSER-0726-01.tagged,108,00:23:47.67-00:23:49.39,I2:, I2: Tenía la [A-Inn] [R-Mcr] de una madre de clausura. ,San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
5391,COSER-0211-01.tagged,742,01:07:25.48-01:07:29.83,I3:, I3: [A-Inn] ¿Por qué no lo habéis dicho? ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
99338,COSER-3423-01.tagged,832,01:04:14.40-01:04:15.37,I2:, I2: [A-Nul] los racimazos. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
80225,COSER-2907-01.tagged,618,01:11:24.02-01:11:29.440000,E2:, E2: Yo nunca [RISA] y había una niebla tremenda y no he podido ver nada. O sea que… ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
122055,COSER-4225-01.tagged,498,00:52:29.02-00:52:30.12,I1:," I1: Pues gente, obreros. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
111121,COSER-3916-01.tagged,184,00:09:20.400000-00:09:21.180000,I1:, I1: Igual [A-Inn]. [V-Sml] ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
27395,COSER-1012-04.tagged,89,00:08:41.420000-00:08:47.24,I2:," I2: Si le picaba [HS Los moscones verdes…] [A-PIn:por ejemplo] le daban con pimentón y [HS [A-Inn]] aceite, para que eso saliera pa fuera. [PS] ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
17503,COSER-0609-01.tagged,623,00:47:26.400000-00:47:37.39,I2:," I2: Y claro, pues yo tengo un [A-Inn] tengo eso y se hacía la que sabía, [V-Sml] la que no sabía bordarlo, mandaba a bordar, pero claro, que tampoco era un ajuar como ahora, porque… no se podía, [HS Claro.] que… ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
35224,COSER-1219-01.tagged,634,00:53:52.83-00:54:03.61,I2:," I2: ¿Pero cuántos pobres se han comprao han dao la entrada de un piso, y han llegao, que se han quedao sin trabajo, y han perdido aquello que habían dao? ¿Eh? [HS [Asent].] De eso ha pasao mucho. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
65068,COSER-2318-01.tagged,255,00:48:36.73-00:48:39.55,E4:, E4: ¿Con sus padres…? [HS Cuando…] ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
53211,COSER-1902-02.tagged,470,00:31:52.200000-00:31:53.600000,E2:," E2: No, no. [HS ¿Qué son las publicatas?] ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
145958,COSER-5404-01.tagged,622,01:11:46.40-01:11:51.87,I1:, I1: cumplían con la Semana_Santa y… ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
119069,COSER-4146-01.tagged,556,01:02:11.70-01:02:19.55,E1:," E1: [Asent]. Y, por ejemplo, su marido, cuando…, cuando se fue a la mili, ¿le escribía cartas? [HS Sí,] ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
104299,COSER-3701-01.tagged,249,00:19:23.250000-00:19:33.124989,I1:," I1: Sí, menos que ahora, porque ahora con los piensos compuestos pues todo se… adelanta, pero, vamos, ponían para… el gasto de, [R-Ind] de las familias. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
37667,COSER-1308-01.tagged,526,00:54:57.190000-00:54:57.850000,E1:, E1: [Asent]. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
113908,COSER-4010-01.tagged,336,00:49:36.11-00:49:55.84,E1:," E1: Sí. [Asent]. Entonces, ¿el cura? O sea… ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
53011,COSER-1902-02.tagged,270,00:17:02.620000-00:17:11.030000,I1:," I1: No, de eso no. Que yo, me gusta oír las historias, si no y no oigo con este oído bien, pero, de esto de Las noches abiertas, la…, pues me gusta mucho. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
97413,COSER-3412-01.tagged,144,00:13:32.560000-00:13:39.410000,E1:," E1:  Y, por ejemplo, ¿El, [HS Cebollas.] el pan antiguamente, había un horno aquí en el pueblo o cada uno tenía uno? ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
30301,COSER-1020-01.tagged,1106,01:05:27.120000-01:05:30.34,E1:, E1: Y ¿comen pescado por aquí? ¿Comen pescado? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
64672,COSER-2314-01.tagged,186,00:42:06.890000-00:42:13.060000,I2:," I2: Sí, el viacrucis. Con otros muchachos que venían del seminario y eso es lo que hacemos. Y este año ya pasao no ha venío. ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
116950,COSER-4108-01.tagged,590,00:55:55.750000-00:55:58.64,I2:," I2: Nadie, [HS ¿ … en los partos?] nadie, aquí se paría como Dios quería. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
62923,COSER-2222-01.tagged,562,00:51:12.690000-00:51:16.820000,I1:, I1: Porque no había trabajo en ningún sitio y ¿adónde iba a ir esa gente? ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
63288,COSER-2229-01.tagged,140,00:20:13.82-00:20:15.44,I1:," I1: tres o cuatro, pero es lo que pasa… ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
24587,COSER-0934-01.tagged,1444,01:35:00.410000-01:35:07.480000,I2:," I2: Eso, pues grande, cuanto más se le daba, más se estiraba, luego la inflaban con una… ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
56504,COSER-2004-01.tagged,205,00:25:58.44-00:26:45.84,I1:," I1:  ¿Anécdotas? No, así anécdotas, pero ya sabes que ahora en este momento no hay Siempre suele haber algún tipo un poco, eh, que es fuera de serie. Aquí había un tipo, que ya murió el pobre, le pilló un camión. Ahí se sentó en el pórtico, en la iglesia, en el [A-Inn], [R-Glp] y había un camión  esto, allí  aparcao, se conoce que se cayó pa atrás, y el chófer fue a coger el camión. Claro, no se dio cuenta el chófer que estaba ahí, y le pasó por ahí y murió, sí. Pues ese era, era un tío típico de estos, de estos que, solía beber bastante, le llamamos [HS Casi todos los días estaba bastante…] Ecuici, Ecuici le llamábamos, [Rndo:sí] [HS ¿Qué quiere decir eso?] [Rndo:No, no sé, yo tampoco sé lo que quiere decir, sí.] ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
117684,COSER-4117-01.tagged,538,01:13:19.830000-01:13:26.470000,I1:," I1: De todo. Tenemos conejos, tocinos, ovejas y… ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
146894,COSER-5506-01.tagged,88,00:16:24.88-00:16:29.63,E1:," E1: ¿Y en qué época se hacía lo del cochino? [HS ¿Eh?] ¿Era, era siempre la misma época? [HS Eso en,] ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
51447,COSER-1838-01.tagged,434,00:55:06.47-00:55:08.17,I1:, I1: ¿Y eso? ¿Sos dan algo por esto? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
44044,COSER-1603-01.tagged,15,00:00:46.610000-00:00:59.720000,I1:," I1: Fui a la escuela pues… un mes sí iría. Así pasa que no sé. Escribo mu mal. Firmo… tampoco… na, eso yo lo entiendo, ¿sabes? No. Y todo eso. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
25957,COSER-0959-01.tagged,562,00:49:27.70-00:49:43.410000,I2:," I2: Nos ayudamos, nos ayudamos, yo ayudo a una cuñada y una cuñada me ayuda a mí. Que nos ayudamos solo al embutir, ¿eh? Porque se necesitas más, uno pa dar y otro pa coger, pero si no, pa hacer la matanza van ellos dos… mayormente [HS ¿Le gusta,] yo sola. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
126964,COSER-4310-01.tagged,1346,02:04:45.840000-02:04:47.110000,I2:, I2: D'aquí=de_aquí pa abajo… ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
18655,COSER-0614-01.tagged,547,00:45:29.59-00:45:32.91,E2:," E2: O sea que, que según han ido progresando le… ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
33681,COSER-1205-01.tagged,207,00:15:37.60-00:15:38.51,E1:, E1: ¿Los cuatro? ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
81457,COSER-2910-01.tagged,135,00:35:07.490000-00:35:13.48,I1:," I1: Nosotros no hemos pasao mal, [V-Sml] pero aquí ha habido gente que ha pasao mucho hambre, porque no había y como no había… ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
116048,COSER-4102-02.tagged,475,00:51:46.44-00:51:57.08,I1:," I1: Se, se hacían rondas, [HS Sí.] rondar, rondar, ¿sabes? Y se les cantaba a las mozas, pues cada uno a la que tenía más… afecto. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
25118,COSER-0939-01.tagged,371,00:29:16.460000-00:29:33.490000,I2:," I2: Pues las ovejas, para… hacías queso. Las crías, queso, y luego las…, la lana, las quitabas, las trasquilabas el en el verano y vendías la lana y todo. Sí. Era eso, sí. Pero que no… ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
57077,COSER-2005-01.tagged,335,00:34:50.01-00:34:50.84,E2:, E2: En los animales… ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
9204,COSER-0310-01.tagged,693,01:36:50.730000-01:37:03.910000,I1:," I1: Sí, un hombre que llaman, un cura que llamaban Anonimizado y, entonces yo qué sé. Un beso no lo querían ver. Por eso te digo yo, que cuando tenías novia, te da no podías besarte en ningún lao. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
52698,COSER-1901-01.tagged,777,00:52:05.89-00:52:16.52,I:," I:¡Hombre, muchos…! [R-Vnt] pa'l gasto y darles a mis hijos y pa aquí a algún vecino o cosas así. [HS [Asent].] Y si no siembro más pues porque no… ¿Pa qué? ¿Pa luego tiralo=tirarlo? Porque [HS Claro. Es verdad] [A-Inn] se echar a perder… ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
133256,COSER-4501-01.tagged,341,00:47:33.44-00:47:34.25,E1:, E1: Sí. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
50326,COSER-1834-03.tagged,463,00:50:09.51-00:50:19.96,I1:," I1: Ah, matan, matan conejos, perdices, zorzales, de to mataban, ahora sí, lo mismo. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
89691,COSER-3111-01.tagged,383,00:45:42.66-00:45:43.90,E1:, E1: ¿Ya cuando se casó lo hizo así? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
130420,COSER-4407-01.tagged,181,00:17:19.700000-00:17:22.910000,I:," I: No, eso alguna persona que haya tenido ovejas, porque más [HS Pero] bien… ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
94248,COSER-3301-01.tagged,528,01:08:21.85-01:08:24.67,I3:," I3: Mira, mírala. Mira qué chulos. ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
8971,COSER-0310-01.tagged,460,01:10:02.480000-01:10:04.590000,E2:," E2: ¿Con qué lo hacen, los techos? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
53528,COSER-1902-02.tagged,787,00:52:40.694989-00:52:41.750000,I1:, I1: Se llama la Dolorosa. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
72021,COSER-2614-01.tagged,659,00:33:51.13-00:33:56.990000,I2:," I2: De sus padres. Bueno, es que… [HS despide la niña de…] eran… ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
3335,COSER-0109-02.tagged,542,00:44:49.490000-00:44:53.360000,E2:, E2: ¿Y hacían misa pasado un tiempo…? ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
44821,COSER-1603-02.tagged,259,00:27:28.70-00:27:33.13,I:," I: Sí, sí, sí. Se podía cocer, pero se podía comprar el pan hecho tamién. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
146818,COSER-5506-01.tagged,12,00:01:08.57-00:01:11.46,E1:," E1: ¿Sí? [HS Venga, venga.] Pues estupendo,¡genial! ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
57856,COSER-2106-01.tagged,149,00:16:49.620000-00:16:57.210000,I1:," I1: No,  ella está en el almacén, las recogen en el campo y luego  viene al almacén y el almacén las clasifican, [HS ¿Clasifican] ¿vale? ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
122703,COSER-4227-02.tagged,15,00:01:04.750000-00:01:17.57,I1:," I1: Yo tengo dos o tres nietos y yo quisiera que los, que tuvieran trabajo, pero están más tiempo paraos que, que trabajando. Y¡claro! Luego vienen a verme al abuelito, vienen a que los dé la propina… ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
20599,COSER-0728-01.tagged,245,01:34:02.40-01:34:03.22,E1:," E1: Claro, por-… ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
66018,COSER-2404-01.tagged,143,00:32:46.17-00:32:49.08,I1:," I1: ¿Enfermera? [HS Sí.] [A-Pau:Ay, mi madre, muchas.] ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
13151,COSER-0425-01.tagged,548,00:44:33.680000-00:44:35.310000,E2:, E2: Que los tiene usté pa cazar de reclamo. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
102343,COSER-3611-02.tagged,322,00:42:36.40-00:42:43.49,I:," I: como ahora, el ayuntamiento está ahí mismo, en la plaza, ahí a la mi puerta ves el ayuntamiento con el reló=reloj. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
82257,COSER-2914-01.tagged,691,01:22:41.750000-01:22:46.320000,I2:," I2: Yo siempre había querido una niña, pero él me decía: «Si para que te den guerra, tienes bastantes con los tres». ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
296,COSER-0103-01.tagged,296,00:36:51.589977-00:37:00.070000,I1:," I1: no, no, de mi quinta no, joder, [HS ¿No?] yo tengo setenta_y_dos años. Yo cuando… la guerra en el treinta_y_seis salió, o sea que, mira. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
148435,COSER-5714-01.tagged,287,00:49:22.35-00:49:34.69,E1:," E1: ¿Y cómo cree usted que es la educación en comparación a, al presente? ¿Antes era más estricta? ¿O… antes quizás era… menos… ahora es más, menos estricta? ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
62053,COSER-2207-01.tagged,927,01:41:51.920000-01:41:52.86,I2:, I2: Me dijo: «¿Sí?». ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
12142,COSER-0418-01.tagged,66,00:09:48.63-00:09:53.030000,E1:, E1: ¿Hay juventud en el pueblo? Gente joven. ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
82410,COSER-2915-01.tagged,44,00:05:19.45-00:05:21.430000,I1:," I1: Y, por ejemplo… [A-Crt] si un jamón pesaba diez kilos… ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
118908,COSER-4146-01.tagged,395,00:41:56.03-00:41:58.20,E1:, E1: [Asent]. ¿Y estuvieron muchos días? ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
52601,COSER-1901-01.tagged,680,00:46:33.81-00:46:35.70,IE2:, IE2: Vale. [RISA] ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
57204,COSER-2005-01.tagged,462,00:45:15.91-00:45:17.22,I2:," I2: Andando, hombre. [RISAS] ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
50687,COSER-1834-03.tagged,824,01:41:29.85-01:41:57.75,I1:," I1: Pues mi hija hizo tres años de…, de… esto. Espérate que me acuer-.  ¿Qué hi-, que se quitó ya, Anonimizado? Como la… Anonimizado, como la… Anonimizado, [PS] pero se retiró ya de…, de esa… ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
122201,COSER-4225-01.tagged,644,01:10:12.39-01:10:14.01,E3:, E3: No. ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
70760,COSER-2606-01.tagged,178,00:12:17.934989-00:12:21.720000,E2:, E2: ¿Y qué le iba a dec-…? ¿Y la novia al novio? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
140760,COSER-4724-01.tagged,141,00:21:50.15-00:21:51.86,I1:," I1: Que sea un partido o que sea el otro, ¿eh? ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
103244,COSER-3614-01.tagged,867,01:31:38.75-01:31:43.23,I2:," I2: [HS Las tenemos…] Y antes había una [A-Inn] de vacas, y había muchas, pero ahora ya no hay. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
30836,COSER-1020-01.tagged,1641,01:39:24.23-01:39:25.13,I2:, I2: ¿Pavo? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
95693,COSER-3307-02.tagged,340,00:26:57.26-00:27:02.35,I1:," I1: un pueblo. Allí arriba, [HS Sí.] ahí arriba, no sé si se ve desde [L-Otra:[A-Inn]], antes veíamos [L-Otra:o] Anonimizado ahí. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
99834,COSER-3426-01.tagged,142,00:17:13.510000-00:17:15.760000,E1:, E1: Ah. ¿Y cuántos huevos solían poner al día? ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
66352,COSER-2405-01.tagged,108,00:31:10.63-00:32:49.43,I1:," I1: Habaneros, [HS ¿Habaneros?] sí, sí. [HS [Asent].] Y eran habaneros sí; traían unos cochazos [L-Otra:xa daquelas], [HS [RISA]] un Cadillac de [L-Otra:eses] que se movía. Mira cómo era yo que había aquí en esta casa que está en esta parte de ahí, tenía gente en Cuba; venían de Cuba y yo estaba allí, como, como era un niño como este más o menos [RESPIR] [L-Otra:A miña desgracia] siempre fue que siempre me mareé en los coches. [RISAS] [L-Otra:Aínda hoxe logo me chega, pero…] Me llevaron a la playa de Ortigueira, que hay como siete kilómetros, no hay más, ¿no? Y el coche era un de [L-Otra:estes] [A-PIn:grande], cuanto, can-, cuanto mejor es el coche, más me mareo. Les puse el coche perdido de vómitos. [RISAS] Porque, [L-Otra:mareeime, que lle había facer? Igual, veña] [A-Inn]. [RISAS] [L-Otra:Daquela, un neno] salía [L-Otra:pouco], un niño pequeño ir a Ortigueira era una odisea, que tú no estabas en casa y no salías de casa nunca, ni te llevaban a ninguna parte, eh, a la feria a todo tirar aquí arriba. Después, ir a Ortigueira, para nosotros íbamos a pie aquí por la vía, estaba el ferrocarril de vía estrecha ahí, [HS [Asent].] y entonces de aquella aún no pasaba, estaba la exploración hecha, [HS [Asent].] y entonces por la carretera ahí, a Ortigueira hay cinco kilómetros, pero por la vía hay tres. Íbamos por la explanada de la vía a Ortigueira a pie, yo iba con mis hermanas, yo tengo dos hermanas, que son más, tienen más edad que yo, una me lleva siete años, y otra tres y las mandaban a Ortigueira por la mañana temprano a la plaza a vender repollo o habas o lo que había también, porque antes se aprovechaba los jueves que era un mercado en Ortigueira, y tengo ido con ellas a pie por la vía, íbamos [L-Otra:a pé e volvíamos a Ortigueira, e non estaban gordos coma ahora,] porque ahora no se anda. Sí, entonces, claro… ",San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
133840,COSER-4503-01.tagged,194,00:26:43.450000-00:26:44.660000,E1:," E1:¡Ah, de eso sí! ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
14553,COSER-0523-01.tagged,316,01:48:47.33-01:48:48.09,E3:, E3: [Asent]. ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
68380,COSER-2501-01.tagged,1118,02:33:43.890000-02:33:44.820000,E2:," E2: Pues sí, claro. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
111120,COSER-3916-01.tagged,183,00:09:19.400000-00:09:20.700000,I2:," I2: Igual…, igual. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
102575,COSER-3614-01.tagged,198,00:22:18.39-00:22:52.05,I1:," I1: Pues una cosa…, [HS Bueno, trae las dos sillas esas plegables.] una cosa como, [HS Como un tubo.] como un tubo de un embudo. Una cosa así, y por allí con la mano se empusaba=empujaba, se cogía con, con esta mano se cogía el, la cornata y con esta se le echaba el, el chorizo. Y así se metía, se metía, y así hacíamos el chorizo, y el salchichón, y la morcilla. [R-Vhc] [HS Ahora ya hay máquinas.] Y todo. Pero luego ya ha habido máquinas, y se hace a máquina, y en vez de hacerlo así, pues se hace a máquina. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
130987,COSER-4417-01.tagged,171,00:15:59.700000-00:16:05.630000,E:, E: Y entonces cuéntenos cómo era eso. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
133341,COSER-4501-01.tagged,426,01:00:51.600000-01:00:52.210000,E1:, E1: Nada. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
89146,COSER-3109-01.tagged,461,00:59:44.45-01:00:30.00,E2:, E2: ¿Y por qué hacían eso? ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
22416,COSER-0924-01.tagged,149,00:18:02.340000-00:18:03.190000,I1:, I1: Pues la tirábamos. ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
136684,COSER-4613-01.tagged,337,00:48:30.76-00:48:31.57,E1:, E1: Sí ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
7905,COSER-0304-01.tagged,76,00:04:49.000000-00:04:49.610000,E1:, E1: ¿Sí? ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
135137,COSER-4508-01.tagged,270,01:05:27.340000-01:06:38.570000,I:," I: Aquí todos los marineros anti-,  hasta hace poco y, y, y seguimos teniendo pantalón de mahón, son pantalón azul, ¿eh? [HS [Asent].] Y con aquello… y…, sí, camisa blanca, sí, más bien diría o… si estabas de luto pues a-, alpargatas negras o… solíamos andar, ¿no? [HS [Asent].] Pero la mujer sí, la mujer de arriba a abajo con su, con su vestimenta de, de negro mínimo dos años, ¿eh? Y si eran los padres o…, o si era el marido que se le moría bueno… años, igual toa la vida, ¿no? [HS [Asent].] Eh… hoy pues lo del luto ya se va, ¿no?, pero hoy también cuando…, cuando mueren los funerales y aquí. Yo suelo decir, ¿no?, pues como no hay mucha cosa toa la gente te va a la iglesia, ¿no? [HS [Asent].] Muere aquí le llevan a [A-PIn:encarar] a la iglesia y la iglesia siempre está… llena y… en fin, los, los hijos o… ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
147287,COSER-5605-02.tagged,57,00:03:59.20-00:04:01.30,I2:, I2: Sí. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
44441,COSER-1603-01.tagged,412,00:31:59.70-00:32:03.39,E1:, E1:  ¿Y tiene muchos hermanos? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
100208,COSER-3503-01.tagged,15,00:07:07.16-00:07:08.38,E1:, E1: ¿Ustedes notan la diferencia? ,Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
137011,COSER-4617-01.tagged,87,00:11:28.080000-00:11:29.420000,E1:," E1: ¿Agorar? ¿Se llama así? [HS Sí,] ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
46854,COSER-1636-02.tagged,313,00:55:55.09-00:55:55.63,E1:, E1: [Asent]. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
16653,COSER-0607-01.tagged,285,00:22:08.88-00:22:10.67,I2:," I2: Bueno. [HS No.] Pues por allí… [HS Y, y, ¿qué] ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
140743,COSER-4724-01.tagged,124,00:20:35.55-00:20:36.50,E1:," E1: Iban a la escuela. [HS Sí,] ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
25212,COSER-0939-01.tagged,465,00:42:58.230000-00:43:00.590000,I2:," I2: Sí, sí, pa'l ganao. La paja pa'l ganao. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
57259,COSER-2012-01.tagged,2,00:00:07.16-00:00:08.48,E1:," E1: ¿Hacen matanza? [HS Al, al año] ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
21734,COSER-0805-01.tagged,78,00:31:17.55-00:31:19.26,E2:, E2: Muy bien. [HS Muy bien.] ,Sant Antoni de Vilamajor (0805),Barcelona,20 de octubre de 2018
9453,COSER-0310-01.tagged,942,01:59:52.850000-01:59:58.260000,I1:," I1: Sí, señora, mira, me llamo Anonimizado. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
67249,COSER-2409-01.tagged,267,00:51:34.42-00:51:43.60,I1:," I1: Yo no puedo vivir sin mar. No puedo. Yo soy pueblerina, no soy de ciudad. ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
47464,COSER-1705-01.tagged,246,01:07:06.86-01:07:07.40,E2:, E2: Ah. ,Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
126240,COSER-4310-01.tagged,622,01:13:16.72-01:13:22.20,I1:," I1: Cuando mi suegro, yo seis meses la mantilla y un año de luto. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
14443,COSER-0523-01.tagged,206,00:48:08.34-00:48:09.28,I2:, I2: [HCruz:Pertierra.] ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
99352,COSER-3423-01.tagged,846,01:05:16.48-01:05:29.75,I2:," I2: En aquellos tiempos que no había esas… máquinas de pisar, [HS:ESí, sí.] a pie, a pie, en un lagar que había, como una…, una allí… una, una habitación pa hacer eso, sí. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
134612,COSER-4506-01.tagged,63,00:09:10.950000-00:09:15.980000,E1:," E1: ¿Sí? ¿Le dejaba la perra entonces que…? [HS Sí, sí, sí. Sí.] ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
92662,COSER-3214-01.tagged,267,00:52:17.15-00:52:18.36,E1:," E1: Entonces, ¿compraban la harina? ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
39272,COSER-1401-01.tagged,81,00:12:44.62-00:12:47.09,E1:, E1: Si está muy bien conservada. ,Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
114683,COSER-4011-01.tagged,81,00:26:13.27-00:27:29.35,I1:," I1:¡Sí…! [HS:EO sea, ¿no había…?] Estaba medio cerrada, a ver, también pasaban camiones, pero pasaban pagando aranceles y pagando todo el rollo. Estamos=Estuvimos mucho tiempo pagando aranceles para que… esto; y si no, te los tiraban y…  no, no. Y nosotros hicimos un acuerdo con estas cooperativas y nos reuníamos… las juntas o en Francia o aquí…; no, no en forma…, natural, ¿eh?, no, no, no, no, nada de…, y no pasó nada, no pasó nada. Yo, yo, yo estuve en Francia,  reuniéndome con gente de allá, haciendo… amigos y nos llevábamos muy bien… hasta que se hundió todo y luego ya no valió la pena… Esto quedó a cero, porque esto ya no tenía significado, no nos rompimos de nada, fue la ley de la comunidad europea, ¿no?, que ya fue abriendo fronteras y llegó un momento que dices: «Bueno, tú, cada cual…». Uno, después ya es ya enemigo del otro…, pues… directamente, porque España después ya…, nosotros éramos pioneros en este sentido, las cooperativas de aquí y las del sur de Francia; varias, eran varias. ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
128753,COSER-4318-02.tagged,564,01:07:09.040000-01:07:11.910000,E1:, E1: ¿Y aquí hacían fiestas los quintos cuando los llamaban a…? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
22177,COSER-0922-01.tagged,409,01:32:13.54-01:32:15.42,I1:, I1: Es que todo no se puede decir. ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
40533,COSER-1414-03.tagged,640,01:16:08.060000-01:16:09.690000,E1:, E1: Sí. ¿Está muy lejos? ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
32432,COSER-1116-01.tagged,15,00:01:13.750000-00:01:34.990000,I1:," I1: La matanza, un cochino de gordo, pues se mataba. Y se, y se hacía la matanza de… se hacía los chorizos, se hacía la morcilla y lo demás se guardaba, se… el to-, el tocino se salaba, se salaba en sal… pa, pa to el año. Y esa es la [A-PIn:única] matanza. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
28125,COSER-1014-02.tagged,157,00:16:16.09-00:16:19.38,I1:," I1: Las mujeres. No, las mujeres, no. Las hacían las máquinas. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
40744,COSER-1417-01.tagged,137,00:18:07.990000-00:18:10.950000,E1:, E1: ¿Con manteca no? ¿Tocino no echaban encima? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
32035,COSER-1102-01.tagged,843,00:48:58.470000-00:49:00.030000,I:, I: Tos=Todos los niños. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
124383,COSER-4301-01.tagged,550,00:41:41.290000-00:41:45.490000,E2:," E2: Sí, su amigo de Barcelona. ¿Qué hacían de pequeños? ¿Entraban en casa? ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
71305,COSER-2606-01.tagged,723,01:10:20.480000-01:10:21.290000,E1:, E1: Y se llevan… ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
44414,COSER-1603-01.tagged,385,00:29:19.510000-00:29:25.300000,I1:, I1: Pos yo qué sé. Si consiste en él o consiste en ella o que son los dos unos sinvergüenzas. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
50611,COSER-1834-03.tagged,748,01:36:28.440000-01:36:29.740000,I1:, I1: Anda. [RISAS] ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
57346,COSER-2012-01.tagged,89,00:30:11.64-00:30:13.31,I1:," I1: Pues eso, … [HS Sí, que] ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
32915,COSER-1116-01.tagged,498,00:53:40.44-00:53:42.100000,I1:, I1: [A-Inn] que era un escándalo. ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
104906,COSER-3706-01.tagged,21,00:03:42.340000-00:03:48.850000,I:," I: Ay, tengo la receta pero no se la quería dar, [HS Bueno, un poco…] no me acuerdo ya… ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
46559,COSER-1636-02.tagged,18,00:09:33.42-00:10:46.54,I1:," I1:  Y más vale conocido que malo cono-, bueno, más le vale con uno, malo por conocer que bueno por conocer. Y, corre, corre, que tú te pararás. Si no estás conforme con nada que [A-Inn] tu casa [A-Inn] los que vengan detrás de ti. ¿Qué ha dicho tu profesor? ¿Eh? ¿Es polaco? Qué simpático. Entenderos los unos con los otros y no [A-Inn]. ¿Qué hacen los futbolistas? Porque no ganan, todos a, a, a tortazos. Oye La mujer de este jugador no viene alegre. Si un día no gana, ciento pierde. Una vez buscan mujer, la mujer a, a Anonimizado y otras busca a, al hombre a Anonimizado. ¿Eh? Es una realidá=realidad, no es ninguna fábula ni ninguna cosa. Sois jóvenes. Esta tierra que ves es tu patria. El cariño y la grandeza es lo más grande que puede haber. Bueno, entonces, ¿qué es lo que queréis? ¿Que os diera datos? ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
60393,COSER-2206-01.tagged,285,00:27:31.50-00:27:35.77,E2:," E2: el día, desde por la mañana [HS Claro.] y tenemos que…, ahora ya descansar. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
53265,COSER-1902-02.tagged,524,00:37:27.780000-00:37:29.040000,I1:," I1: Eso era una pena, ¿a que sí? ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
18639,COSER-0614-01.tagged,531,00:43:39.960000-00:43:42.680000,E2:," E2: Sí. Y que antes, le… [HS Agua,] ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
65487,COSER-2321-01.tagged,245,00:19:47.570000-00:19:48.310000,E1:, E1: No. ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
47618,COSER-1706-01.tagged,58,00:07:34.39-00:08:15.21,I1:," I1: Se secaba mucho también. [HS Sí.]  Las que eran delgadas, ahora las gordas que era el vientre del cerdo, y hacía un, una butifarra ancha y gra-, aquella ya se aguantaba mucho y entonces le ponían corte de [L-Otra:cansalada], que…, cuando cortas la butifarra negra, ves un, unos cortes blancos, salen, y es la [L-Otra:cansalada], que aguanta a que no se seque más, la grasa, para pasar todo el verano. Y lo hacíamos así. Y bien, bien. ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
41672,COSER-1503-01.tagged,2,00:00:13.670000-00:00:15.960000,IE:," IE:¡Por todo [HS To…, to…] lo que contaba! ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
7839,COSER-0304-01.tagged,10,00:00:29.87-00:00:30.56,I1:, I1: A ver. ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
124481,COSER-4301-01.tagged,648,00:53:59.000000-00:54:02.830000,E2:," E2: Anonimizado, pues encantada de conocerle. Ya ha pasao un ratillo bueno. [A-Crt] ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
8348,COSER-0304-01.tagged,519,00:47:30.760000-00:47:35.970000,I1:, I1: La tuba y el bombardino. ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
33872,COSER-1205-01.tagged,398,00:45:13.78-00:45:14.65,I1:, I1: Mixtas. ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
129612,COSER-4401-01.tagged,346,00:27:03.340000-00:27:06.000000,E1:," E1: ¿Usted tiene colchones de lana todavía? [HS No,] ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
117807,COSER-4117-01.tagged,661,01:24:05.650000-01:24:06.890000,E1:, E1: ¿Qué tenía usted en la cocina? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
99643,COSER-3423-01.tagged,1137,01:25:30.810000-01:25:41.470000,I2:," I2: No, no, no van ahí a buscar los huevos. Alguna vez que vas por el monte y te encuentras con… igual de, de, de, de una perdiz o de dos, igual veinticuatro huevos en un nido. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
104533,COSER-3701-01.tagged,483,00:36:01.74-00:36:02.450000,E1:, E1: [EXCL] ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
116418,COSER-4108-01.tagged,58,00:07:35.140000-00:07:35.950000,I1:, I1: Por otro lao. ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
93389,COSER-3222-01.tagged,649,01:09:34.03-01:09:36.42,E1:," E1: No, no. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
78078,COSER-2809-02.tagged,175,00:35:37.83-00:35:38.58,E1:, E1: [Rndo:¿Sí?] ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
10803,COSER-0403-01.tagged,1242,02:01:03.080000-02:01:09.630000,E2:," E2: Porque en otros lugares las mujeres están en casa, no van al campo. Quizá por, por lo que decía usted. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
15952,COSER-0604-01.tagged,278,00:18:04.950000-00:18:07.03,I2:," I2: Nada más, nada más. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
104510,COSER-3701-01.tagged,460,00:34:18.450000-00:34:22.81,E1:," E1: Y… aparte de, bueno, del trigo, ¿no? ¿Había aquí… por viñas? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
11537,COSER-0404-01.tagged,659,01:06:36.830000-01:06:38.460000,E:, E: Qué bien. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
57897,COSER-2106-01.tagged,190,00:24:28.190000-00:24:30.840000,E1:," E1: Por la autopista [HS  ¡Ea!, pos] ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
65326,COSER-2321-01.tagged,84,00:07:31.220000-00:07:46.890000,I1:," I1: Pues antes pues que iban los, iban los hijos pues se venían, antes iban los, los mocicos, que se iban a los pueblos o se iban un jueves o se iban un domingo, se estaban un rato, a ver el cine, se iban otra vez a traba-, a sus casas, a los cortijos y a otro día a trabajar y, hala, asín to los días. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
80046,COSER-2907-01.tagged,439,00:57:20.210000-00:57:23.820000,E1:, E1: ¿Perchín? Y ¿para qué servía el perchín? ¿O no servía para nada? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
109892,COSER-3901-01.tagged,632,00:52:03.37-00:52:06.160000,E:," E:  Es muy bonita. ¿Qué le iba a decir?, ¿aquí en…, no había escuela en la en el pueblo? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
79907,COSER-2907-01.tagged,300,00:40:49.66-00:40:50.40,I1:," I1: Sí, sí.  ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
26118,COSER-0959-01.tagged,723,01:03:46.790000-01:03:49.88,E2:," E2: ¿Y, antiguamente, cuando esquilaban las ovejas cortaban? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
141201,COSER-4724-01.tagged,582,00:56:26.70-00:56:29.53,E1:," E1: Sí, ¿porque los niños ahora sí se a-, sí ve usted que se aburren o no? ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
80263,COSER-2907-01.tagged,656,01:13:02.83-01:13:06.07,E1:, E1: [Asent]. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
126348,COSER-4310-01.tagged,730,01:20:51.920000-01:20:54.360000,I1:," I1: Pasas, habían, [HS Pasas.] pasas. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
47398,COSER-1705-01.tagged,180,00:42:40.16-00:42:42.03,E2:, E2: ¿Y usted en qué trabajaba? ,Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
84071,COSER-3004-01.tagged,256,01:08:59.04-01:09:47.91,E1:, E1:  ¿Había costureras por aquí? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
27447,COSER-1012-04.tagged,141,00:13:00.71-00:13:02.700000,I1:," I1: el…,¡no! ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
22136,COSER-0922-01.tagged,368,01:22:02.58-01:22:03.41,E1:, E1: ¿Dónde se hacían? ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
99020,COSER-3423-01.tagged,514,00:44:01.10-00:44:23.64,I1:," I1: Pues tender la mies que se traía todos los días, tenderla y luego después [HS [A-Nul] con las vacas.] con las vacas, cada labranza un trillo. [HS A trillarlo.] Y, hala, unas se iban pa allá y las otras se iban pa'l otro lao=lado, hasta que se lo dejaba ya para poderlo aparvar para beldarlo al aire o con máquina beldadora… [A-Nul] [HS:E¿Y cómo se abeldaba] ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
44148,COSER-1603-01.tagged,119,00:08:29.700000-00:08:38.600000,I1:," I1: Pos de eso casi no le puedo [Rndo:da-, dar mucho] porque como tenías siempre más que hacer, pos del cura, la iglesia y to eso no me preocupaba siquiera. [RISA] ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
7574,COSER-0303-01.tagged,74,00:04:01.340000-00:04:03.960000,E2:," E2: Pues, si, si nos puede atender usted. ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
94879,COSER-3302-01.tagged,495,00:45:50.10-00:45:51.50,I1:," I1: No, se curan aquí. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
29731,COSER-1020-01.tagged,536,00:30:49.41-00:31:11.13,I2:," I2: Los hay de la cuadra, los hay de que…, [R-Grb] que cada uno tiene su cochinito pa… matanza y… los ponen en cuadra, [HS [Asent].] otros los llevan al campo y en el campo hay… muchos [HS [Asent].] que de ahí depende mucho el mate de…, de las carnicerías y de eso, y los mataderos. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
110405,COSER-3901-01.tagged,1145,01:35:43.71-01:35:44.62,E:," E: Ah, ¿sí? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
143468,COSER-5214-01.tagged,103,00:07:43.56-00:07:44.23,E2:, E2: [Asent]. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
89888,COSER-3111-01.tagged,580,01:19:39.77-01:20:32.76,I2:," I2: Sí. La daba a parcelas. Tú tomabas una parcela, la trabajabas, la mitá de lo que cogías se lo tenías que dar a ella y ella, ella ponía la tierra y tú el trabajo. Y la simiente y los abonos y to eso: eso la mitá cada uno. Na más que tenías la ventaja que ella te daba la simiente y los abonos, te lo daba to y luego te-, no te lo cobraba al contao, sino luego con la fruta que cosechábamos, se la-, se, ella se traía la fruta pa trabajala en su fábrica y luego, entonces, de ahí te descontaba los gastos que habías tenío. Y lo que te sobraba, te lo daba. Entonces, ya, pos ya, empecemos a no pasar hambre. Ya empecemos a traé=traer, cogé=coger cosas de la tierra y ya pos no, no pasábamos hambre. Y así es la vida pos así, así. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
2265,COSER-0107-01.tagged,1237,00:59:19.804989-00:59:23.020000,E3:," E3:  Y aquí en el pueblo, ¿quién se dedica a los cultivos entonces? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
78014,COSER-2809-02.tagged,111,00:23:52.70-00:23:57.02,E1:, E1: Pero hacía diferentes cosas. [HS Sí.] ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
17467,COSER-0609-01.tagged,587,00:44:08.320000-00:44:11.88,E2:," E2: Nada, ¿no? [HS No, no, no,] No… [V-Ljn] [A-PIn:¿No era algo muy tradicional?] ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
71793,COSER-2614-01.tagged,431,00:21:39.00-00:21:40.64,E:, E: ¿Y venían segadores de fuera? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
48370,COSER-1709-01.tagged,115,01:05:07.53-01:05:14.48,I1:," I1: Y le prestó. Y, claro, aún lo tiene porque la vol-, volverán a hacer, ahora será a La Bisbal, dentro de poco… Ay. ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
133101,COSER-4501-01.tagged,186,00:29:09.77-00:29:10.770000,I1:," I1: Y con el hierro, no. [HS ¿Ah, sí?] ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
124711,COSER-4306-01.tagged,200,01:18:56.47-01:18:57.57,E1:, E1: Pero ¿con una banda? ,Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
66258,COSER-2405-01.tagged,14,00:02:08.69-00:02:51.48,I1:," I1: Eso ya es más complicao. Yo no la hago porque eso da más trabajo, eso se hace… con la sangre que… que saca el cerdo. La sangre no se deja coagular, se revuelve y si se coagula, hoy en día ya hay un, una batidora y  ya se vuelve a poner líquida y después se hace con muchas cosas: con nueces, pasas,  manzana, leche, muchas cosas dentro. Y eso se cuece en una tripa de la gorda, po=porque el chorizo va en tripa, en el intestino delgado, que es la tripa delgada, y la morcilla se hace normalmente en la tripa gorda, y eso se cuece, después se deja curar y se come. Aquel que [A-Inn] yo… [HS [Asent].] [A-PIn:No doy] por allá mucho… Creo que… me dicen que tal, pero para mí, sabe tan bien las cosas que le meten, como la morcilla después. [RISAS] ",San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
130370,COSER-4407-01.tagged,131,00:13:20.760000-00:13:24.470000,E1:," E1: ¿cuánto sal, cuánta vi-, cuánta… echaban en la mezcla, más o menos? ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
75892,COSER-2712-01.tagged,39,00:06:42.14-00:06:48.18,I2:," I2: [HCruz:[L-Otra:[A-Inn]]] [HS [HCruz:[L-Otra:[A-Inn]]]] Bueno, [L-Otra:peró tot dépen del mateix.] ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
46862,COSER-1636-02.tagged,321,00:57:10.23-00:57:51.59,I1:," I1: Yo no. Jamás no. Voy al campo y mi señora donde voy y dondequiera que me caiga. [HS ¿Dónde vamos?] Donde voy es a trabajar, el paraje. ¿Que me caigo? Aquel sitio es el mío. Yo tengo seres humanos, propios y por herencia de mi señora, los he considerao sus padres como, como, como mis padres. Es mu normal. Se, se juntó conmigo y yo con ella. Y más cariño no nos podemos tener. ¿Y qué diferencia, señores, de señora a señor? Pues bueno. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
129081,COSER-4318-02.tagged,892,01:41:52.480000-01:41:54.000000,I2:, I2: La carne a lo pastor. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
2418,COSER-0107-01.tagged,1390,01:08:18.470000-01:08:23.340000,E3:, E3: Pero ¿quién organizaba aquí el dinero? ¿Quién decidía cuándo se gastaba? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
126750,COSER-4310-01.tagged,1132,01:46:18.730000-01:46:19.230000,E1:, E1: [Asent]. Sí. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
69154,COSER-2506-02.tagged,98,00:14:12.33-00:14:14.22,I1:," I1: Siempre, siempre. O casi siempre. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
10580,COSER-0403-01.tagged,1019,01:37:53.71-01:37:54.72,I1:, I1: Eso es… ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
133517,COSER-4501-01.tagged,602,01:24:01.39-01:25:16.90,I1:," I1: Sí. Y la mujer o la vecina otra que iba, también iba de negro, de negro de arriba abajo con esas mantillas grandes, llevaba un cestito con un tapete o un trapo de puntillas así muy elegante, y llevaba ahí un pan, y iba donde el cura, hacía la reverencia y daba la vuelta. Ritos que teníamos. [R-Cmp] [HS Claro.] Y si era pues hombre casao, pues llevaba un señor una bandera que era del Sagrado_Corazón. [HS Sí.] Si era chica y soltera, de las Hijas_de_María; si era chico y soltero, pues  los Luises… se llevaba. Y, luego, pues se lleva-, se guardaba, que la mujer estaba… en la iglesia teníamos una chapita en cada sepultura. [HS Sí.] Y guardábamos, en cada sepultura, cada chapa. Y ahí se ponía tos=todos los domingos un trapo negro, luego otro blanco con puntilla y una cestita con velas y candelabros. Se encendía una, dos o tres, cuatro velas. To=Toda la familia, si te traía velas y candelabros, pues se encendían seis o siete velas. Y la mujer de la casa, la madre o la abuela o la hermana, lo que, la que…, la cabeza de familia tenía que estar tos=todos los domingos en misa allí. Y el marido, el cabeza de familia por parte de los hombres, en la primera fila del banco to'l año. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
59812,COSER-2122-01.tagged,604,01:06:12.920000-01:06:13.960000,E1:," E1: ¿Y quién, quién le regañaba? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
124700,COSER-4306-01.tagged,189,01:18:21.47-01:18:22.23,I1:, I1: ¿Cómo? ,Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
8933,COSER-0310-01.tagged,422,01:07:26.060000-01:07:31.540000,E2:," E2: ¿Y entonces usted empezó a trabajar muy pronto, no, toda la vida? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
113559,COSER-4004-01.tagged,286,00:59:50.66-01:00:14.27,I2:, I2: Así es que… Toda la vida nuestra. ,Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
103055,COSER-3614-01.tagged,678,01:13:00.33-01:13:04.30,E1:," E1: Todo el, el heno y todo eso. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
93584,COSER-3228-01.tagged,187,00:32:07.510000-00:32:10.780000,E2:, E2: ¿Siete? ,Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
19562,COSER-0702-02.tagged,788,02:05:36.03-02:05:42.92,I1:," I1: Sí. Bueno, en el Sáhara estuve… quince. [HS [Asent].] Tres estuve en… Santa_Cruz de Tenerife. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
99753,COSER-3426-01.tagged,61,00:08:17.230000-00:09:02.650000,I:," I: Los jamones, los jamones hay que echarles en sal. [HS [Asent].] En sal, se ponen en un…, un barreño, [HS [Asent].] aquí eran artesas que llamábamos, ¿verdá=verdad?, de madera por ejemplo, como esta mesa, una artesa. Que se pone así los… [R-Ind] las tablas, [HS [Asent].] claro, eso pues se sale, es donde se echaba la ropa pa lavarlo. [HS [Asent].] O se van poniendo los jamones, se pone las tablas del tocino [R-Ind] y ya pues se les echa el orégano, [HS [Asent].] la sal…, los ajos, [HS [Asent].] unos ajos machacaos, ¿verdá?, [HS [Asent].] para que coja el gusto y así se tienen pues ocho o diez días. Luego ya, cuando ya están… salgaos, [HS [Asent].] pues se les cuelga al humo. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
104554,COSER-3701-01.tagged,504,00:37:19.160000-00:37:21.700000,E1:, E1: ¿a qué temperatura el agua? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
58189,COSER-2107-01.tagged,124,00:32:07.100000-00:32:10.730000,E1:," E1:  Para operarlos, ¿qué les bajan?, ¿a…, a Sevilla o a Huelva? ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
77651,COSER-2805-01.tagged,137,00:18:57.42-00:19:01.66,I1:, I1: Pues… yo ya no sé más qué decir. ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
39882,COSER-1404-03.tagged,332,00:59:58.64-01:00:00.33,I1:, I1: Llevo aquí tres días y yo soy fuerte… ,Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
63965,COSER-2303-01.tagged,93,00:09:27.59-00:09:58.34,I1:," I1: Hay que revolvelo=revolverlo, por eso se mueve, así pa que no se cuaje, [HS [Asent].] porque si la dejas, pos se cuaja. [HS [Asent].] Y se hace entonces un pan. Y entonces ya no…, ¿saes=sabes? [HS [Asent].] [RISA] Y entonces pues… tienes que movela=moverla pa que se haga toa… [HS Hasta que se enfría.] enfría, hasta que se enfría, hasta que se enfría, ¿saes=sabes? Y, y luego después ya, la dejas ya en condiciones ahí fría, ya no está cuajá=cuajada ni na, pa echárselas luego a las morcillas. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
128395,COSER-4318-02.tagged,206,00:16:58.65-00:17:00.52,E2:, E2: Sí… ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
54571,COSER-1921-02.tagged,130,00:11:33.53-00:11:34.50,I1:," I1: [HCruz:Ah, sí.] ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
137952,COSER-4706-01.tagged,35,00:01:49.75-00:02:05.73,I:," I: [P-Enf: ¡No, hombre!] E-, eso era ca-, casi en el pueblo viejo. [HS [A-Inn]] Es que estábamos… En como en el pueblo nuevo estaba sin terminar, estábamos muchos en el pueblo viejo. Yo viví en el pueblo viejo mientras pude en la casa mía, [HS Ya.] que aún la tengo allí… medio hundida. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
115870,COSER-4102-02.tagged,297,00:31:25.250000-00:32:37.400000,I1:," I1: Luego es la reja, la reja se, se pone en el dental: [LT-Rct:La reja la lengua es La que publica la fama Que ha venido a este lugar Esta reina soberana.] Luego está lo que se pone la mano; se lleva, se llama la esteva: [LT-Rct:Puso la mano en la esteva El famoso labrador Y después de sembrar el trigo Le dio las gracias a Dios.] Luego está, por detrás, entre una cosa y otra meten un, un pezcuño, pezcuño, un, una cosa que va de má-, de más a menos y se le pega para la sujeción: [LT-Rct:El pezcuño calzaré La sujeción del aladro=arado Y a todos, y todos sigamos juntos Con un amor admirado.] Luego pa que se extienda la te-…, la, la tierra hay por un lao un palico, y por [A-PIn:otro lao] se meten así, sí, y se esparce la tierra; se llsaman las ovejeras: [LT-Rct:Las ovejeras que son, son dos Esparcen la tierra al sol Para que seminen las semillas Que las siembra el labrador.] Y después, entre el, el, el aladro=arado y el timón hay unas abrazaderas, pa=para sujetar una cosa con otra. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
110801,COSER-3901-01.tagged,1541,02:02:25.60-02:02:27.380000,I:, I: [P-Enf:Qué ilusión]. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
101403,COSER-3601-01.tagged,791,00:56:43.68-00:56:48.67,E1:," E1: Claro. ¿Y qué hacía?, ¿se…, se lavaban sábanas y cosas para el niño? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
146678,COSER-5501-01.tagged,184,00:31:32.10-00:31:39.23,I1:," I1: No, no, en este colegio era sino chicos na=nada más. [HS Claro.] Sí.  Después había otro colegio pa, pa las chicas… ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
16643,COSER-0607-01.tagged,275,00:21:14.79-00:21:17.75,I2:," I2: Pero a la recolección de la fruta, sí. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
114457,COSER-4010-01.tagged,885,01:48:12.29-01:48:17.04,E1:," E1: Y… [HS [HCruz:Apúntalo tú porque yo me, me he perdido].] [HCruz:Apúntaselo.] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
1216,COSER-0107-01.tagged,188,00:07:45.410000-00:07:45.570000,E1:, E1: Ah. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
31624,COSER-1102-01.tagged,432,00:28:05.520000-00:28:15.850000,I:," I: Las molían y l-, lo, las, las aplastaban y le ponían tos=todos los redoncillos en lo alto. Ahora otro, otro… relleno, otro redoncillo hasta que llegaba… alto alto. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
148004,COSER-5605-03.tagged,501,02:03:33.22-02:03:56.39,I1:," I1: Mira, yo estoy prepará=preparada, a ver, [HCruz:[HS Sí, te saco una].] deja-, déjame, porque yo me corté los pelos y me los puse chiquititos pa dejarme… porque no me pueo teñir. [HS ¿Y para qué se va a teñir? ¿Pero para qué? ¿Pero para qué?] Y me duele la cabeza, me duele la cabeza y dice mi hija: «Mamá, te queas=quedas así». [HS Pelo blanco, bonito.] [HS Eso está bonito, sí.] [A-Nul] pero se me vienen pa alante=adelante que parezco una perrita, [RISAS] no sé aquello por los [A-PIn:caminos por peiná=peinar.] [RISA] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
2140,COSER-0107-01.tagged,1112,00:53:26.290000-00:53:39.02,I3:," I3: Era pequeñico yo, y mira dónde está el barril, y no se me rompió de pequeñico, y tiene… cincuenta, sesenta años, sesenta. [HS ¿Sesenta años] Sesenta años, era pequeñico yo. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
53546,COSER-1902-02.tagged,805,00:53:29.450000-00:53:30.420000,E1:," E1: ¿Y toros?, ¿hay toros? ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
44393,COSER-1603-01.tagged,364,00:28:06.590000-00:28:08.140000,E1:, E1: Y ahora sí. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
4400,COSER-0204-01.tagged,986,01:34:17.840000-01:34:20.51,I2:, I2:¡Hombre! ¿Fue verdá o no? ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
120545,COSER-4214-01.tagged,640,00:41:49.52-00:41:51.99,E2:," E2: Sí. [V-Sml] ¿Cómo es? Investigador, investigación… ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
77042,COSER-2801-01.tagged,63,00:07:11.81-00:07:23.46,I1:," I1: No, él venía andando y traía un aparatito, la [A-Inn] y… te auscultaba, miraba lo que tenías y te recetaba y po-, tenías que ir buscarlo a otros sitios distintos. ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
52788,COSER-1902-02.tagged,47,00:03:30.83-00:03:38.740000,I1:," I1: Pues bueno, ahí…, ahí eso estaban. Ponían los dos pinos pinos, eh, y se llamaban los mayos, los… [RISA] ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
75406,COSER-2711-01.tagged,306,00:44:35.03-00:44:42.21,I1:," I1: No, no, no, no, no, no, no. Ahora no, ahora ya por la mañana ya están al café, los hay que están al café. [RISAS] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
908,COSER-0106-01.tagged,530,01:01:52.070000-01:02:15.50,I3:," I3: [A-Inn] medio na más hasta terminar la viña. Pero si ni… porque ahora tienes el teléfono y te llaman, pero si no, estás negro en casa. Porque estos cacharros dan vuelta fácil, eh. Estos, como te descuides, [HS Estos te dan…] bah. Van matando a mucha gente estos tractores. [HS ¿Sí?] Sí, sí. A mí no m'han gustao llevarles. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
8154,COSER-0304-01.tagged,325,00:27:38.300000-00:27:39.890000,E1:, E1: ¿Y cuánto…? ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
139948,COSER-4720-01.tagged,331,00:18:55.530000-00:18:56.53,I1:, I1: en un sitio cerrao=cerrado. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
20085,COSER-0723-01.tagged,315,01:57:46.10-01:57:47.18,I2:, I2: Mi marido. ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
147937,COSER-5605-03.tagged,434,01:54:16.45-01:54:52.91,I1:," I1: No, no, porque dice que el paladar la… [HS Claro.] Mi, mi madre tuvo la dentadura, mi madre se le cayeron también, se la pusimos, se la pusimos la dentadura, también. Ella se cayó la boquita, desde que se la ponía la de abajo, se ponía juju, juju [ONOMAT], [HS Oh.] le dio por devolvé=devolver. Y se cayó la boquita y la de abajo la partió y la botó. [RISAS] «Madre, ¿adónde pusiste?». «Pues yo no sé, mi niña, se me perdió, se me perdió». Y la de arriba, como era pa la edá, dijo que no la quería y no la quiso. Cómete otra. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
68804,COSER-2506-01.tagged,101,00:08:05.230000-00:08:23.770000,I1:," I1: Las morcillas ant-, ha habido cuando hacían de esa morcilla estrecha que es más estrecha. Antiguamente que se aprovechaba todo, hoy no se aprovecha nada ya, se solía meter en aceite y en aceite sí que se conservaba. Pero si no pues las tienes un mes o así no… se vienen a quedar duras. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
93638,COSER-3228-01.tagged,241,00:37:20.31-00:37:27.900000,E2:," E2: Eh, la, la tormenta, ¿les venía mal para los cultivos…? ¿La…? ¿Temían [HS La tormenta…] el tiempo? ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
104701,COSER-3701-01.tagged,651,00:47:03.450000-00:47:06.460000,I1:," I1: No, dinero no, no solían dar. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
53993,COSER-1902-02.tagged,1252,01:14:41.400000-01:14:42.860000,E1:," E1: Claro, sí. [V-Sml] ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
103775,COSER-3624-01.tagged,226,01:04:16.95-01:04:23.91,E2:," E2: Las bodas duraban entonces tres días porque… [HS Tres, tres días.] tres [HS Tres] días. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
85261,COSER-3104-01.tagged,360,00:41:48.47-00:42:15.96,E1:, E1: ¿Y no hay peligro de que se la coman? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
76125,COSER-2712-01.tagged,272,00:50:15.99-00:50:17.670000,E1:, E1: [A-Pau:Claro.] ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
18995,COSER-0702-02.tagged,221,00:40:34.73-00:40:55.10,E1:, E1: ¿Pero qué echa? ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
115997,COSER-4102-02.tagged,424,00:45:53.75-00:46:21.62,I1:," I1: Lo poco que había, la comida entonces iba un poco escasa. [A-PIn:La se tira ahora,] se comía entonces. [SLNC] ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
4543,COSER-0204-01.tagged,1129,01:49:40.40-01:50:11.65,I1:," I1: Le traía, [HS Y eso… Que es la verdad.] le traía… Yo tengo una historia, me cago en la mar. Me traía, [A-Inn] no sé, me traía todo, [A-Inn] barato, claro. [A-PIn:Me trae] mi mujer, con limón…, las iba y anguilas de esas, que eso, más caras que… Mi mujer [A-Inn] unos platos y yo digo: [A-PIn:« ¡Qué pijo!] Si eso parecen sapos, que [A-PIn:se están] moviendo». [RISAS] [A-Inn] Mira cómo los patés y to eso sí… [RISAS] [V-Sml] Y salchichón y to eso… ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
147997,COSER-5605-03.tagged,494,02:02:52.89-02:03:02.42,E3:," E3: ¿Son estos que me han ladrao? [HS Sí, sí.] Que salgo y digo: «Uy, a ver que me salga». [V-Sml] [RISAS] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
130666,COSER-4407-01.tagged,427,00:33:40.770000-00:33:42.920000,I:," I: poco de más… preparación para ello, vamos. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
27087,COSER-0959-01.tagged,1692,02:30:56.94-02:30:59.57,I2:, I2: Eso es lo que queda en las tierras. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
8888,COSER-0310-01.tagged,377,01:02:50.480000-01:02:53.100000,E3:, E3: Ya. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
122294,COSER-4225-01.tagged,737,01:16:48.95-01:17:07.69,I1:," I1: [RISAS] [A-Inn] Llevaba un traje negro, con corbata. Que yo creo que lo, dos o tres veces me he puesto corbata porque a mí no me gusta. [HS:E[RISAS]] No porque no las llevaran entonces, sí, porque la llevaban, pero es que a mí no me ha gustao nunca la corbata. Me acuerdo que fuimos a…, era costumbre de, de cuando se casaban, enseguida de casase=casarse, ir a Toledo a retratase=retratarse los novios. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
372,COSER-0103-01.tagged,372,00:59:13.090000-00:59:14.500000,E1:, E1: Y si le dices que lo has gastado encima en… ,Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
139870,COSER-4720-01.tagged,253,00:13:55.16-00:14:05.93,I1:," I1: Sí, me parece que eran cuatro días [HS ¿Y qué hacían?] de doctrina. [R-Mus] Pues, pues yo qué sé, ya casi no me acuerdo, [RISAS] pero… «¿Creéis, cre-, cre-, creéis en Dios?». «Pues sí». ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
125670,COSER-4310-01.tagged,52,00:08:25.280000-00:08:40.320000,I1:," I1: Sí, pa que no se cuajara [HS Ah.] movían la sangre así pa allá y pa aquí pa que no se cuajara porque si no se hacía una pelota y ya no podía y luego esa sangre era pa las morcillas y pa embutidos que s'hacían. Eso. [HS [Asent].] [RISA] Que… ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
6468,COSER-0214-01.tagged,757,01:03:49.91-01:03:52.99,I2:," I2:  Y hacen la misa pa=para, pa=para Navidá=Navidad. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
31161,COSER-1023-01.tagged,225,00:39:06.85-00:39:08.90,I1:," I1: Ah… yo, eso de fiestas, yo he estao en pocas. Yo ya no cuento más. ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
12570,COSER-0418-01.tagged,494,00:52:34.86-00:52:43.89,I1:," I1: Está la plaza ahí mismo, eh, está al salí=salir, enfrente. ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
130388,COSER-4407-01.tagged,149,00:14:53.840000-00:14:55.160000,E1:," E1: De a-, de aguas subterráneas, ¿no? ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
96705,COSER-3402-01.tagged,13,00:01:02.750000-00:01:06.730000,E1:," E1: No, no. Usted…, como, como está grabando, usted hable como quiera, que… ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
4649,COSER-0211-01.tagged,0,00:00:00.030000-00:00:03.580000,I1:," I1:  [RISAS] Pos…, pa explicar eso no es necesario, ¿o sí? ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
135198,COSER-4508-01.tagged,331,01:22:51.820000-01:22:56.010000,E1:," E1: ¿Cómo, cómo era eso? ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
43611,COSER-1514-01.tagged,603,01:06:33.88-01:06:44.69,I1:," I1: Se ha… puesto en negro y s'ha puesto en, en, en blanco y, y…, y azul. [HCruz:[A-Inn]] [HS [A-Pau:¿También de las suyas?]] [HS Me se murió…] También de repente. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
53031,COSER-1902-02.tagged,290,00:18:13.870000-00:18:15.400000,I2:, I2: Yo pesaba cuarenta_y_ocho kilos. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
41592,COSER-1424-01.tagged,165,01:01:31.530000-01:01:33.700000,E1:, E1: ¿Y cómo fue la boda? ,Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
1413,COSER-0107-01.tagged,385,00:16:54.900000-00:16:57.110000,E1:, E1: ¿Aquí hacían cultivaban remolacha? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
42943,COSER-1505-01.tagged,939,01:21:51.12-01:21:57.150000,I2:," I2: No, Jaén tiene olivos pa… Lo mejor de…, de España. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
97093,COSER-3402-01.tagged,401,00:45:45.490000-00:45:58.12,I1:," I1: Pues dar una propina para los mozos del pueblo, [HS Los mozos del pueblo.] [HS ¿Sí?] sí. [HS O sea que daban la propina a los mozos.] Claro. Y ellos, verdá, lo distribuían de la forma siguiente; o uno se daban… do-, diez reales o… Bueno. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
149040,COSER-5735-01.tagged,456,01:00:25.79-01:00:26.90,E3:, E3: [Asent]. Claro. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
65872,COSER-2321-01.tagged,630,00:47:52.190000-00:47:54.019977,I1:," I1: Sí. Uh, que si hay motos. [A-Crt] ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
10436,COSER-0403-01.tagged,875,01:25:30.85-01:25:33.80,I2:, I2: Como un roete. Con un trapo le hacían un roete… ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
41094,COSER-1417-01.tagged,487,00:52:41.090000-00:52:43.830000,E1:," E1: ¿Y qué, qué hay qué animales hay que se cacen? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
25286,COSER-0939-01.tagged,539,00:51:13.570000-00:51:30.47,I1:," I1: Sí, lo tengo solicitao hace tiempo. He tenido que trabajar mucho para conseguirlo. Y ahora pues, ha venido una orden que van a poner en todos los pueblos y, y me han adelantao el mío. Por ser, no sé, por s-…, y tal vez por ser un poco pelma a lo mejor, pero…, sí… ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
30283,COSER-1020-01.tagged,1088,01:04:08.31-01:04:09.72,I1:, I1: Daba igual. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
9581,COSER-0403-01.tagged,20,00:03:21.070000-00:03:21.220000,E1:, E1: Ya. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
73747,COSER-2644-01.tagged,225,00:19:18.579955-00:19:20.419955,I2:," I2: Sí, nosotros éramos cinco en casa. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
35806,COSER-1228-01.tagged,517,00:39:41.23-00:39:42.85,I1:," I1: Sí. Hombre, a menudo no, una vez al año. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
9384,COSER-0310-01.tagged,873,01:52:29.740000-01:52:30.360000,E2:," E2: Claro, claro. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
14950,COSER-0528-01.tagged,175,00:33:45.07-00:33:56.280000,I2:," I2: Los curas… eran también eran, eran duros. ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
25650,COSER-0959-01.tagged,255,00:22:46.22-00:22:50.60,E1:, E1: [A-Inn] es ver nacer. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
147972,COSER-5605-03.tagged,469,01:59:20.03-01:59:41.19,E3:," E3: No nos lo ha contado. [HS Y…, y…] Habrá que volver. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
94179,COSER-3301-01.tagged,459,01:00:38.29-01:00:42.42,I1:," I1: No, [A-Inn]. [L-Otra:«Ala, aí a facer os deberes».] Bueno… ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
15637,COSER-0543-01.tagged,583,01:23:50.29-01:23:50.98,I1:, I1: ¿Cuándo? ¿Ahora? ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
49803,COSER-1832-01.tagged,730,01:14:51.52-01:14:58.64,I1:, I1: Eso ya no lo sé. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
77147,COSER-2801-01.tagged,168,00:00:00.00-01:03:21.00,E1:, E1: ¿Y en el colegio también se aprendía eso? [HS ¿Eh?] ¿En el colegio también se aprendía? ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
2123,COSER-0107-01.tagged,1095,00:52:33.930000-00:52:37.460000,E1:, E1: ¿Y todo el mundo estudiaba hasta los catorce años? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
55915,COSER-2001-02.tagged,222,00:17:43.360000-00:17:43.530000,E1:, E1: [Asent]. ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
13201,COSER-0425-01.tagged,598,00:53:28.820000-00:53:30.930000,E2:," E2: Porque nadie habría podío=podido encargarse, ¿no? ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
133360,COSER-4501-01.tagged,445,01:02:06.76-01:02:08.070000,I1:, I1: Los jueves teníamos libre. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
26320,COSER-0959-01.tagged,925,01:21:02.32-01:21:05.80,E2:, E2: No. Corriendo sin cabeza. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
68834,COSER-2506-01.tagged,131,00:12:14.870000-00:12:15.310000,I1:, I1: Sí. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
42488,COSER-1505-01.tagged,484,00:42:24.400000-00:42:27.04,I2:," I2: ella, ella quiere contar lo de los pavos. [V-Tml] ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
69879,COSER-2512-01.tagged,275,00:46:56.100000-00:46:56.840000,E3:, E3: Sí. ,Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
4959,COSER-0211-01.tagged,310,00:33:49.320000-00:33:51.060000,I2:, I2: Eso. La aldea… ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
142361,COSER-5003-01.tagged,154,00:26:31.09-00:26:32.98,E1:," E1: Que no es poco, que no es poco. [HS [RISA]] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
138577,COSER-4714-01.tagged,165,00:35:08.980000-00:35:12.320000,I1:," I1: Y [A-PIn:se hacen] botes de melocotón, eh, aunque se coma dos cada día. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
146675,COSER-5501-01.tagged,181,00:31:22.00-00:31:26.65,I1:," I1: Más allá El_Jesús y… Sí, a continuación es El_Jesús. Y cosas de esas, sí. [HS Ya.] ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
118531,COSER-4146-01.tagged,18,00:01:08.19-00:01:30.49,I1:," I1: sí, nos reuníamos toda la familia… [HS [Asent].] Y allí pues comíamos…, por la mañana ya cuando pues… Siempre lo hacíamos por la mañana. Lo primero que hacíamos…  una sartén así grande, [HS [Asent].] todo de trocitos de…, de hígado,  lomo…, un poco. Aquello todo frito, y aquello ya para, para almorzar. [HS [Asent].] Sí. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
102294,COSER-3611-02.tagged,273,00:36:54.660000-00:36:57.810000,E1:," E1: No se aburrían, ¿no? ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
147329,COSER-5605-02.tagged,99,00:06:10.49-00:06:16.96,E2:, E2: [Rndo:Muchas gracias]. Hasta pronto. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
140873,COSER-4724-01.tagged,254,00:30:49.48-00:30:51.36,E1:, E1: Vale. ¿Y eso es uva… de…? ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
87225,COSER-3107-01.tagged,14,00:00:32.140000-00:00:32.820000,I:, I: Sí. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
58095,COSER-2107-01.tagged,30,00:06:27.900000-00:06:31.110000,E1:," E1: ¿Qué viven, de ello? ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
121901,COSER-4225-01.tagged,344,00:34:19.07-00:34:19.57,E2:," E2: Sí, sí, sí. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
58922,COSER-2120-01.tagged,597,01:25:16.11-01:25:25.90,I1:," I1: Pues claro, [HS [Asent].] que era una finca mu buena y pegando en el río Guadiana. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
18879,COSER-0702-02.tagged,105,00:19:07.98-00:19:18.17,E1:," E1: [Asent], [Asent]. ¿Y… qué le iba a decir? ¿Y…  quién echaba de comer? ¿Quién se ocupaba de…? ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
33656,COSER-1205-01.tagged,182,00:12:44.19-00:12:52.16,I1:," I1: Lo que quieras, hasta que lo comas, si lo comes ya enseguida pues ya no lo tienes. Y si lo tienes un año, pues un año se guarda. No, no, te aguanta un año. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
61016,COSER-2206-01.tagged,908,01:27:34.27-01:27:40.080000,I3:," I3: Porque ella vivía en un pueblo [HS Sí.] muy alto que no había carretera, [HS Sí.] pero el que podía, se largaba pa que no le hicieran bromas. [HS Pos nosotros no, al día] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
41660,COSER-1424-01.tagged,233,01:21:58.700000-01:23:12.490000,I1:," I1: Carne membrillo, mostillo, arrope, uva, aceitunas… ¿qué postres? Espera. Sí, la naranja, que me encanta. Es lo único que compramos. Lo demás lo tenemos todo. Pos vivimos muy bien, con la paga del Gobierno, es poquita, pero marchamos mu bien. Vas a la farmacia, no te cuesta nada. Vas al médico, no te cuesta nada. ¿Qué más vamos a pedir? ¿No? [R-Vcs] Yo no sé cómo se quejan la gente de hoy que no se puede vivir. Se vive mejor que nunca. Pero sabiendo vivir. Y sabiendo hacer las cosas. Porque yo misma voy a…, salgo al mercadillo y me llaman: «Pero mire, señora…». Y Anonimizado, que es el que… Digo: «Mira, Anonimizado, si tenemos postre de to. Dentro de na ya me trae zanahorias, me trae lechugas, me trae tomates. ¿Qué puedo comprar?». Pues con lo que me da el Gobierno, me apaño divinamente. Ahora, el que lo tenga que comprar todo… es muy diferente, que quiere comprar, como se dice el refrán, dende el agua hasta la sal…, pues no tiene bastante. Eso es de comprender. Pero claro, mi paga es de las… menores, casi. Así que, por eso te digo que vivimos muy bien nosotros ahora. Gracias a Dios. Y por los años que tenemos. Yo si dicen de bailar una jota, la bailo, ¿qué quiero más? [RISAS] ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
36588,COSER-1307-01.tagged,449,00:42:54.34-00:42:55.700000,I:," I: Hombre, me fui a Mallorca. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
121423,COSER-4218-01.tagged,480,00:54:55.56-00:55:09.02,I2:," I2: Sí, muleros, [V-Sml] muleros. [HS Y luego… Pues te voy a decir…] Iban con un par de mulas, con las mulas y los muleros. Y to'l año, to'l año. Pues a el trigo, [HS Claro…] la cebá=cebada, pues [HS Y luego iba, y luego iba y dice] todo lo que [A-PIn:eso de,] los garbanzos… ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
50409,COSER-1834-03.tagged,546,00:57:40.720000-00:57:54.04,I1:," I1: Sí… [HS No la hemos visto.] pero…, pero que… viene una semana sí, otra semana no. Porque como ya son personas mayores, la gente joven… ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
113769,COSER-4010-01.tagged,197,00:35:52.05-00:36:03.72,E1:," E1:  [Asent]. ¿Y aquí había antes médico, en el pueblo? [HS Sí,] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
49121,COSER-1832-01.tagged,48,00:03:36.43-00:03:54.04,I1:," I1: Las tripas del cerdo. Se lavaban bien lavás=lavadas y se echaba la morondanga, que le decíamos de…, de la morcillae=morcillas. Después se ataban, se cocían en una caldera y ya está. [Rndo:Esa es la…], esa es como se hacía la morcilla. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
88932,COSER-3109-01.tagged,247,00:31:04.21-00:31:22.91,E2:," E2:  Y a la escuela, ¿fue usted a la escuela? ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
6048,COSER-0214-01.tagged,337,00:24:24.72-00:24:26.500000,I1:," I1: De eso no hac-, no hacemos nosotros. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
77824,COSER-2805-01.tagged,310,00:38:41.42-00:39:04.48,I2:," I2: No, no, un autobús que llevaba a, a cuarenta y tantas personas. [R-Cas] Yo anduve con uno que llevaba estaba dividido por el medio, del medio pa alante, gente, y del medio para atrás, ganado=ganao. Así que… yo ya sé mucho de mucha [A-PIn:vida] antigua. ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
13365,COSER-0425-01.tagged,762,01:03:48.05-01:03:48.630000,IE4:, IE4: [HCruz:¿Qué?] ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
101934,COSER-3610-01.tagged,433,00:53:12.50-00:53:14.37,E1:," E1: Sí, sí, sí. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
64797,COSER-2314-01.tagged,311,01:00:13.41-01:00:14.23,E1:, E1: Ah. ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
10651,COSER-0403-01.tagged,1090,01:46:07.87-01:46:14.81,I1:," I1: Claro que hay también. Si de toas las clases de bichos que usté diga hay aquí. Más pa arriba, más pa abajo hay. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
15524,COSER-0543-01.tagged,470,01:08:13.20-01:08:15.12,I1:," I1: Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
13367,COSER-0425-01.tagged,764,01:04:03.130000-01:04:06.820000,E2:, E2: Y entonces ¿cómo salía la gente preñá=preñada? ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
120650,COSER-4214-01.tagged,745,00:48:35.470000-00:48:41.60,I4:," I4: Allí [HS [A-Inn] allí.] en Membrillo hemos estao allí, pero estao la tierra propiedad nuestra. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
94654,COSER-3302-01.tagged,270,00:25:09.84-00:25:14.73,E1:, E1: [Asent]. ¿Y fue duro también vivir allí? [HS ¿Eh?] ¿Fue duro también vivir allí? ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
122898,COSER-4227-02.tagged,210,00:21:29.340000-00:21:58.640000,I1:," I1: Nosotros lo hacíamos cuando teníamos ovejitas, que teníamos unas ovejitas, poquitas, y vivíamos de eso. Y el quesito, cuando ya vendíamos los corderitos, la sacábamos la leche, y hacía la mamá to=todos los días un quesito, quesito de, de kilo y medio o dos kilos y, y luego, pos lo vendiámos=vendíamos, los que no necesitábamos nosotros lo vendíamos. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
71595,COSER-2614-01.tagged,233,00:12:02.75-00:12:07.57,I2:," I2: Ay, qué gracia. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
53826,COSER-1902-02.tagged,1085,01:06:26.720000-01:06:26.850000,E1:, E1: [Asent]. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
60347,COSER-2206-01.tagged,239,00:23:17.980000-00:23:19.84,I2:, I2: Todo. [HS ¿Todo?] Sí… Ahora… ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
127228,COSER-4317-01.tagged,132,00:11:25.270000-00:11:32.360000,E3:," E3:  ¿Y de peque-, entonces de pequeño había aquí ganado para pastorearlo o qué, cuando usted era pequeño? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
71387,COSER-2614-01.tagged,25,00:01:00.04-00:01:03.96,I2:," I2: De lo que se sembraba. [HS [A-Inn] Natural.] [HS [A-Inn] Se come mucho,] ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
45641,COSER-1607-02.tagged,687,00:59:28.100000-00:59:33.800000,I1:," I1: Hija mía, a los trece me fui yo a Gerona, donde Cristo perdió el gorro a trabajar, qué te piensas, que he pasao en mi vida mucho. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
121035,COSER-4218-01.tagged,92,00:15:33.17-00:15:53.65,I1:," I1: con el [A-PIn:corelete,] la el primero, el tal y el cual, y allí porquerías. [V-Sml] [A-Inn] ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
95751,COSER-3307-02.tagged,398,00:31:58.00-00:32:08.00,I2:," I2: [RISAS] Tu padre cogía los cestos así, con el, con una mano y se los ponía, tenía una fuerza bárbara. Se los ponía a los, a los obreros en, [HS Sí, sí, sí.] en el hombro. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
14557,COSER-0523-01.tagged,320,01:53:43.80-01:53:46.51,E1:, E1: ¿Y qué era el ramo? [HS El ramo eran] ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
30260,COSER-1020-01.tagged,1065,01:02:57.82-01:02:59.84,E1:," E1: ¿Era la [HS Una, una paella.] familia, la familia era la [HS No,] que…? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
100243,COSER-3503-01.tagged,50,00:20:52.00-00:20:59.13,E1:," E1:  Bueno, como nos estaba hablando antes de la matanza… que… además de…, del chorizo ¿qué más, qué más productos obtenían o…? ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
3546,COSER-0204-01.tagged,132,00:11:42.89-00:11:44.00,I2:, I2: ¿El qué? ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
46183,COSER-1634-01.tagged,489,00:54:54.670000-00:54:59.110000,I2:," I2: Bueno, ahora viene de Cuenca a Olmeda y aquí. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
29915,COSER-1020-01.tagged,720,00:41:31.10-00:41:33.74,I1:, I1: Cuando fuimos a Madrid. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
14661,COSER-0523-01.tagged,424,02:10:18.42-02:10:22.49,E1:," E1: Usted ha cocinado en muchas casas. [HS [A-Nul] cocinar.] ¿Cómo lo hace para que…? [HS Mira,] ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
43641,COSER-1514-01.tagged,633,01:08:23.000000-01:08:33.38,I1:, I1: Claro. Dándole guantás=guantadas. [PS:6»] Eso es… ahí hay… ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
21010,COSER-0803-01.tagged,163,00:25:31.15-00:25:35.42,E1:," E1: Bueno, quien trabaja bien [HS Vimos,] sale adelante. [HS Cuando] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
21382,COSER-0803-01.tagged,535,01:57:38.26-01:57:40.41,E1:," E1: Si no, no llega al vermú. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
135495,COSER-4602-01.tagged,177,00:29:49.42-00:30:03.55,I1:," I1: Pero no vamos a llegar a, no vamos a llegar a cómo dormimos en la boda, ¿eh? No vamos a… [RISAS] Dice que te cuente la boda [A-Inn] eso no se puede decir, ¿eh? Eso no… [HS Solo, solo hasta que… se…] nada. Bueno, te vamos a contar… ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
30414,COSER-1020-01.tagged,1219,01:12:51.24-01:12:52.39,E2:," E2: Sí, Cáceres la capital, sí. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
17048,COSER-0609-01.tagged,168,00:11:14.560000-00:11:27.770000,I1:," I1: Según, cocido, [HS ¿Crudos…?] crudo. [HS Cuando está duro está buenísimo.] Depende… [HS Cuando ya está duro, claro.] Si están duros, están buenos así, [HS [Asent].] y si no, pues cocidos bien con judías, bien con… cocido, cosas así. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
120396,COSER-4214-01.tagged,491,00:31:36.16-00:31:38.43,I3:," I3: mantel colorao, que todavía le estoy viendo yo ahí… ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
13661,COSER-0506-01.tagged,159,00:24:07.560000-00:24:08.839909,I1:, I1: No. ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
131549,COSER-4417-01.tagged,733,00:54:22.280000-00:54:25.160000,E:," E: ¿Ustedes cogieron alguna vez [HS No,] jornaleros? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
122526,COSER-4225-01.tagged,969,01:42:41.40-01:42:42.02,I3:, I3: ¿Qué? ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
142445,COSER-5003-01.tagged,238,00:38:45.13-00:39:39.98,I2:," I2: Había horno, pero nosotros no, el horno grande no lo usamos nunca. Porque yo tenía una cocina de esas de madera y había un horno grande, y allí ponía una palangana de patatas, tomate o lo que fuera, que tuvieras pa cocer, y… el pan y lo que fuera lo cocía allí mismo, ¿entiendes? Y ya te digo, tenía esa olla grande que me la dio su madre y siempre tenía agua caliente, porque de…, de una cocina antigua de la guerra, de los señores que se ve que [A-PIn:estaban viviendo] allí, que no quedaba nada, nos hicieron un baño después, porque había un excusado como, de madera, antiguo, que había una tabla y…, y allí, con una, una herramienta, sacaban la mierda, hablando claro. Y después ya nos hicieron una bañera y un váter normal, y tenías, bueno, un poco más de intimidad, claro. [HS Porque antes] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
76191,COSER-2712-01.tagged,338,01:12:57.30-01:13:08.00,E2:," E2: [A-PIn:[A-Inn] ¿A qué, a qué juegos juegan?] ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
41893,COSER-1503-01.tagged,223,00:54:48.300000-00:55:21.050000,I1:," I1: Ah…, mis padres, antes los padres regañaban… [RISAS] No regañaban, sino que te daban un coscorrón por menos de, de… [P-Enf:bueno], claro, como tenías que estar los niños pues siempre… el juego, con los compañeros y, claro, abandonabas… a lo mejor…  si estabas con los cerdos, pues a lo mejor los cerdos… se escapaban y se iban a…, a meterse en otro lao, pues claro. Si venía el vecino y decía: «Pues tu niño hoy, me ha hecho daño… los cerdos de tu niño me han hecho daño y¡buah…! ya la tenías liá=liada». [RISAS] Eso era así. Eso lo tenía… [HS AnonimizadoCristo?] [HCruz:¿Qué?] ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
4280,COSER-0204-01.tagged,866,01:21:49.920000-01:21:54.190000,I2:," I2: Anoche estaba en la novena con ella. [HS Sí, hombre, la vi [A-Inn].] [A-Inn] con una soltera. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
135309,COSER-4508-01.tagged,442,01:57:23.160000-01:57:27.420000,E1:," E1: ¿Y ahora cómo hacen para todos los registros y todo eso? Porque al, al, al… ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
47705,COSER-1706-01.tagged,145,00:25:27.13-00:25:29.27,I1:," I1: No, tampoco es buena. [HS [Asent].] ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
138865,COSER-4719-02.tagged,56,00:04:00.580000-00:04:03.62,I1:," I1: En esa época, eso, pues, mil_ochocientos u por áhi=ahí. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
101718,COSER-3610-01.tagged,217,00:22:50.690000-00:22:52.300000,E1:, E1: ¿Y eso también lo ha hecho usté…? ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
105022,COSER-3706-01.tagged,137,00:23:50.190000-00:23:51.084989,I:, I: Vacas no he tenido yo. ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
146546,COSER-5501-01.tagged,52,00:09:29.83-00:09:32.29,I1:," I1: También había gallinas, sí. Gallinas. ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
101124,COSER-3601-01.tagged,512,00:39:58.33-00:40:07.18,I1:," I1:¡Bah! Yo pienso que los rojos son mejores. [HS [Asent].] Sí. Yo, me parece que sí, por lo menos a mí me gustan más. Yo como mu pocos, pero me gustan más. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
38613,COSER-1310-01.tagged,760,01:03:06.01-01:03:09.96,I1:," I1: Hombre, yo no, yo no entraría… a nadar. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
9738,COSER-0403-01.tagged,177,00:16:47.280000-00:16:49.200000,I1:," I1: No, no. En las casas. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
78726,COSER-2812-01.tagged,103,00:12:21.83-00:12:22.36,E1:, E1: Ah. ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
87937,COSER-3107-01.tagged,726,00:50:29.700000-00:50:33.205000,E1:," E1: ¿Y luego cómo, cómo conservaban, cómo…? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
92095,COSER-3203-02.tagged,660,01:14:04.73-01:14:07.06,I1:, I1: Como yo vea algún día que sale en la tele… ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
35457,COSER-1228-01.tagged,168,00:14:17.28-00:14:26.28,I1:," I1: Para, para hacer los colchones. [HS ¿Solo?] Nosotros los recién casados, pues, pues ahí a… un pueblo de allá arriba comprábamos un cojín, varía el kilo a, no sé, veintiséis pesetas. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
7543,COSER-0303-01.tagged,43,00:01:32.805000-00:01:35.010000,E2:," E2: Sí, porque entre ustedes hablan valenciano, ¿no? ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
102775,COSER-3614-01.tagged,398,00:42:45.230000-00:42:47.990000,I2:," I2: [HCruz:No, pero yo dije que les dijera la de la rama, que la hacíais antes aquí…] ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
125498,COSER-4308-01.tagged,753,02:10:16.32-02:10:19.28,E1:," E1: ¿Y luego qué hacían, cómo… [HS Que los manteos] ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
53030,COSER-1902-02.tagged,289,00:17:55.600000-00:18:14.020000,I1:," I1:  ¿Sabes lo que ella, lo que quería? Que estar un poco más gorda. [R-Inf] ¿A que sí?, entonces sí. [HS ¿Más gorda?] Yo estaba muy delgá=delgada. Sí, ahora está más gorda, pero antes tenía…, cuando los domingos íbamos a misa, en el verano, decía: «Vamos a pesanos=pesarnos, vamos a pesanos=pesarnos». [RISAS] Es que, como estaba to=toda la gente tan delgá=delgada, pues parece que el que estaba un poco más relleno, estaba… ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
136099,COSER-4611-01.tagged,239,00:30:29.390000-00:30:47.010000,I2:," I2: Y ahí  atan, atan las mieses, las atan, y las ponen, las colocan en los [A-PIn:carros,] pero aquí no, aquí [A-Inn] morenas. Entonces con esas purrideras=apurrideras que dice mi madre, que se llaman, tienen unos pinchos muy largos, pues cogían muchos de eso, y el carro, y lo ponen le ponían una red, por todo [HS Por todo, todo.] la el carro. Y unas vueltas arriba que traían, [HS Y la vuelta traían,] un montón. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
131806,COSER-4419-01.tagged,181,00:10:32.19-00:10:43.729977,I1:," I1: Con hierba, el conejo to'l año con hierba. Y luego en el invierno, ¿sabes lo que los echaban? La paja de las algarrobas, que se guardaba del verano [HS [Asent].] pa comer los conejos en el invierno, y ahora los tenemos que echar pienso compuesto. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
50230,COSER-1834-03.tagged,367,00:39:22.81-00:39:24.25,I2:," I2: Aceite, sosa. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
87990,COSER-3107-01.tagged,779,00:53:47.140000-00:53:49.950000,I:, I: Entonces era la lana y era to eso es lo que… ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
916,COSER-0106-01.tagged,538,01:03:45.210000-01:03:50.280000,I3:," I3: Qué va, las, las huertas de berzas y cosas pa los ganaos pero más nada. Remolacha. [HS ¿Pero aquí] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
84037,COSER-3004-01.tagged,222,01:01:14.61-01:01:33.26,E1:, E1: ¿Alguna comida con gallina que le gustara? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
143037,COSER-5003-01.tagged,830,02:17:54.64-02:17:57.16,E1:," E1: ¿Y la fueron arreglando poco a poco? [HS Poco, sí, sí.] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
82996,COSER-2915-01.tagged,630,01:14:40.050000-01:14:40.98,E1:, E1: [Asent]. ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
79454,COSER-2812-01.tagged,831,02:07:14.40-02:07:20.41,I3:," I3:¡Ay! Jesús, ahora se juega de todo… [RISA] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
92909,COSER-3222-01.tagged,169,00:14:58.370000-00:15:03.87,I1:," I1: La borraja es una hoja lisa con pinchos. En Madrid, eso me parece que no se cría. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
73374,COSER-2637-02.tagged,246,00:47:59.83-00:48:07.04,E1:," E1: ¿Pero los padres de la novia o [HS De los dos,] quién? ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
146508,COSER-5501-01.tagged,14,00:01:17.76-00:01:19.39,E1:, E1: ¿Lo vendían? ,Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
128935,COSER-4318-02.tagged,746,01:29:57.860000-01:29:59.960000,I2:, I2: Nos han invitao. [A-Inn] ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
143322,COSER-5104-01.tagged,59,01:20:55.21-01:21:02.83,E3:, E3: ¿Porque el clima es mejor o por qué? ¿Porque el clima es mejor? ,Isora (Valverde) (5104),El Hierro,07 de noviembre de 2019
49167,COSER-1832-01.tagged,94,00:09:10.03-00:09:19.26,I1:, I1: No. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
126327,COSER-4310-01.tagged,709,01:19:48.060000-01:19:48.54,E1:, E1: [Asent]. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
148436,COSER-5714-01.tagged,288,00:49:34.69-00:51:37.46,I1:," I1: Yo… qué sé antes éramos había más respeto con la gente. Respetabas a la gente, respetabas a los mayores, le dabas la mano si los veías que se iban a levantar, o les dejabas el asiento. Ahora ya qué va, eso ya no se ve. [HS Eso se ha [A-Inn] todo.] Se ríen de ti ahora. [HS Era otro respeto, era distinto. [Asent].] Había otro respeto, otra educación. Y…, y no, ahora ya hacen lo que quieren, lo mismo insultan a los padres, les yo veo muchos padres que tienen los niños y les dejan le dan todo, todo, todo, cuando llegan a doce o trece años, o catorce, ya ellos se creen grandes y ya los van a reprender y ya no pueden. Ya no los puedes, porque se te viran. [HS Eso es verdá=verdad.] Yo crie uno solo y la verdad, tuve toda la vida [A-Inn], porque ya te digo, yo tenía un centro de artesanía y cosillas pa la calle, aparte tenía una finca y la trabajábamos, yo tengo las piernas así, [Rndo:que las tengo que…] de, de lo que ha=he trabajado en este mundo, y yo nunca me faltó pa dale=darle diez pesetas, pero yo no le daba sino cinco pa que nunca le sobrara el dinero. Y cuando… tení-, era buen estudiante, tenía diez, doce años y era más estudiante, bueno, la maestra más contenta con él, estaba ya lo han visto, los colegios, y entonces ya después me empezó a llegar con malas notas. Cuando yo le vi las malas notas, dígole al padre: «mira, lo llevas pa la finca a trabajar», dígol-, dice:¡Ay!¡Qué va, que se me cai=cae!», digo: «Pues se vuelve a levantar». « ¡Eso no sabe hacer nada!». «Lo enseñas». Digo: «Que aprenda… el…, el lápiz de la guataca. Lo llevas pa arriba». Oye, pues lo empezó a llevar,¡mira! Él después se terminó el instituto, se fue a… pa empresariales, pero después un tenía un cuñado que… era… de hostelería, maestro de hoste-, profesor de hostelería, y lo aconsejó y se metió en hostelería. Pues estuvo cuatro años, pues hizo cocina, cuando me enteré… Él se fue a matricular en mayo y yo me enteré que él se había matriculado en sectiembre=septiembre, pa hostelería.¡Me dio un disgusto! Yo quería que hiciera carrera distinta. Pues hoy trabaja en el hospital, de cocinero. Dieron trabajo ahí bueno. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
64615,COSER-2314-01.tagged,129,00:27:02.440000-00:27:04.550000,E2:, E2: ¿Y se le ha ido alguna vez alguno a la mili o algo así? ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
44619,COSER-1603-02.tagged,57,00:03:32.130000-00:03:45.89,I:," I: Una comadrona de estas caseras, [HS [Asent].] que se atreven a todo, pos de esas. De esas que dicen: «Yo misma,¡hala!» ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
74697,COSER-2644-01.tagged,1175,01:33:16.439909-01:33:19.869932,I2:," I2: Cuando tocaba restrallar a la cola, era que adivinaba cosa buena… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
113097,COSER-3924-02.tagged,479,00:52:13.240000-00:52:17.890000,I1:," I1: No lo sé, yo de eso no me he enterao [HS Sí…, sí.] si le ha dicho [Rndo:algo o, o no.] [RISAS] ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
24465,COSER-0934-01.tagged,1322,01:28:26.170000-01:28:34.040000,I3:," I3: Muchas, muchas noches nos hemos tirao. Ya últimamente pusimos como… ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
109433,COSER-3901-01.tagged,173,00:17:52.240000-00:17:54.270000,E:," E: Y eso es…, ¿qué es? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
87789,COSER-3107-01.tagged,578,00:39:50.900000-00:39:51.930000,E1:, E1: Claro. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
112713,COSER-3924-02.tagged,95,00:09:57.960000-00:10:04.270000,I1:," I1: Y he hecho mucho, pero… puedo decir, así como el chorizo ya tiene otras dificultades. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
93027,COSER-3222-01.tagged,287,00:26:19.680000-00:26:20.730000,E2:, E2: ¿Una modista? ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
72080,COSER-2614-01.tagged,718,00:37:55.37-00:38:00.09,I2:," I2: Hala, a segar, a excavar, lo que fuera. Y ahora pues… es distinto. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
30928,COSER-1020-01.tagged,1733,01:44:21.57-01:44:24.76,E1:, E1: [HS [Asent].] Claro. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
96137,COSER-3307-02.tagged,784,01:03:40.64-01:03:43.13,I3:," I3: Es buenísimo. Yo lo hago aún, ¿ves? ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
12070,COSER-0404-01.tagged,1192,01:50:44.64-01:50:45.26,E:," E: Sí, qué bien. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
136465,COSER-4613-01.tagged,118,00:22:25.88-00:22:27.53,E1:, E1: ¿Qué aconseja a las hijas? ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
7661,COSER-0303-01.tagged,161,00:34:49.83-00:35:00.33,I2:," I2: [Rndo:[L-Otra:M'agrada molt no…]] [HS Adiós.] [HS Hasta luego.] Yo lo que soy, yo soy muy legal, [HS ¿Eh?] yo soy muy legal. ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
122434,COSER-4225-01.tagged,877,01:31:25.52-01:31:28.23,E1:, E1:  [Asent]. ¿Quién es el cura aquí en el pueblo? ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
28062,COSER-1014-02.tagged,94,00:09:34.560000-00:09:39.490000,E1:, E1: ¿Y cuánto tiempo duraba lo de los quintos? ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
1159,COSER-0107-01.tagged,131,00:05:31.730000-00:05:33.160000,I1:, I1: Para curar. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
26845,COSER-0959-01.tagged,1450,02:16:22.090000-02:16:24.78,E2:," E2: Pues no, pues ni nacidas ni… ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
142585,COSER-5003-01.tagged,378,01:01:57.57-01:02:03.89,I2:, I2: De lo que sacaban. Se aprovechaba todo. Todo se aprovechaba. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
121052,COSER-4218-01.tagged,109,00:17:01.45-00:17:04.94,I2:, I2: De todo habrá. ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
147261,COSER-5605-02.tagged,31,00:01:26.04-00:01:27.09,E1:, E1: ¿Y cómo lo hace? ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
117177,COSER-4117-01.tagged,31,00:06:36.980000-00:06:38.600000,E1:, E1: ¿Y por qué? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
28300,COSER-1014-02.tagged,332,00:32:08.32-00:32:20.61,I1:," I1: Pues el baile, se iba al baile, las que estaban invitás=invitadas, y hay veces que llevaban hasta unos… [A-Inn] de chocho, altamuces=altramuces. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
124878,COSER-4308-01.tagged,133,00:30:03.48-00:30:51.98,E1:," E1:  Volviendo al cerdo, me… le,  le preguntaba si, si tenían en, en, en la casa, [HS:IEn la casa, en la casa pues, pues había] que si criaban, ¿cómo era? ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
89858,COSER-3111-01.tagged,550,01:12:24.49-01:12:41.43,I1:," I1: Sí, la gente joven no, la gente joven a, a, a lo mejor de mi, de mi edá=edad hay gente que no ha estao sirviendo y ni ha estao en su casa y eso y aún hace el domingo hice yo, el sábado, se las comieron el domingo, morcillas de verano. [HS [Asent].] Sí. [RISA] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
50171,COSER-1834-03.tagged,308,00:32:12.65-00:32:15.48,E2:," E2: Bueno, si es muy coqueta no hace falta que lo diga… ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
122063,COSER-4225-01.tagged,506,00:53:35.69-00:53:49.90,I1:," I1: Yo estuve hasta los… trece años me parece que estuve yendo a la escuela. [HS [Asent].] Estuve, sí, hombre, aquí había escuela, había varias escue-, había… dos colegios de chicos, porque entonces no iban los chicos con las chicas…, no iban juntos… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
64987,COSER-2318-01.tagged,174,00:33:41.20-00:33:44.77,I1:," I1: Fueron mis hermanos al ca-, a, de noche a la escuela. ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
102500,COSER-3614-01.tagged,123,00:14:13.65-00:14:16.09,I1:, I1: el yugo ese que ponen… ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
68848,COSER-2506-01.tagged,145,00:13:56.00-00:13:56.800000,I1:, I1: De cría. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
1370,COSER-0107-01.tagged,342,00:15:02.640000-00:15:05.970000,I3:, I3: Y luego pues se le echaba abono. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
6073,COSER-0214-01.tagged,362,00:27:18.820000-00:27:22.84,E1:," E1: Mi, mi función, o sea, hablamos de diferentes costumbres. Por ejemplo, también las fiestas del pueblo. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
37674,COSER-1308-01.tagged,533,00:55:32.440000-00:55:32.730000,E1:, E1: Ah. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
74279,COSER-2644-01.tagged,757,01:00:23.869932-01:00:28.109932,I2:," I2: Iba, iban un, un mozo y una moza, que llamabámos=llamábamos mozos a los chicos y a las chicas. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
98831,COSER-3423-01.tagged,325,00:25:57.20-00:25:58.73,I2:," I2: No, cabras no ha habido nunca. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
10546,COSER-0403-01.tagged,985,01:32:44.790000-01:32:54.929977,I2:," I2: Yo he trabajao de to. He segao con una hoz, he trillao, [HS [Asent].] he… lo he hecho to. He trabajao, he arrancao, he… segao. To. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
130705,COSER-4407-01.tagged,466,00:37:07.560000-00:37:12.060000,E1:," E1: O, o una chica que [HS Las…] saliera de noche… [HS Las mujeres, antes se…,] lo que le he dicho antes, por ejemplo… ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
138934,COSER-4719-02.tagged,125,00:12:32.310000-00:12:36.560000,E2:," E2: ¿Y hay, hay mucha inmigración, ve usted que ha llegao mucha gente de fuera? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
54130,COSER-1907-01.tagged,123,00:12:52.42-00:13:05.42,I1:," I1: Uh, toda la vida. [HS [Asent].] Y nosotros también hasta ya hace unos años ya, que… Ya nos hicimos mayor, y ya no mayores, y ya no… no podías. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
149146,COSER-5735-01.tagged,562,01:18:02.40-01:18:12.72,E1:," E1: [Asent]. [HS [Asent].] O sea, no solo la historia de los reyes y la historia de los políticos, sino también [HS No, no.] la historia de las personas comunes y corrientes. [HS [TOS].] [HS Sí.] ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
37205,COSER-1308-01.tagged,64,00:08:50.790000-00:09:15.890000,I1:," I1: La recoge el, el una persona la regiraba y la recogía en un en, en un en una tina, [HS Una señora que [A-Inn].] [HS Una mujer.] en una tina, chorraba allí, la regiraba bien regirada pa que no se cuajara. Y una vez ya, ya lo había regirao que no se cuajaba y [A-PIn:eso] entonces ya es cuando se mezclaba pa las butifarras, pa, pa que tuvieran color y sabor a sangre. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
137370,COSER-4617-01.tagged,446,00:46:31.060000-00:46:40.90,I1:," I1: Hombre, claro, te quema. [HS ¿Sí?]¡Hombre! Te va pa una mano o pa, o pa un ojo…, hay que tener mucho cuidao, pero, bueno, sí, sí. Y se sigue haciendo. Sí, el jabón sí. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
138512,COSER-4714-01.tagged,100,00:23:50.730000-00:23:54.700000,E3:, E3: Y los novios ¿se iban luego de luna de miel? [HS Los novios] ¿O no? ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
19865,COSER-0723-01.tagged,95,00:45:12.81-00:45:13.82,E2:, E2: ¿Ludia? ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
53064,COSER-1902-02.tagged,323,00:20:13.810000-00:20:16.800000,I1:," I1: Estaba todo más sano…, más… Pues más natural todo. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
116364,COSER-4108-01.tagged,4,00:00:41.190000-00:00:43.524989,E1:," E1:¡Sí!, un cereal. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
52133,COSER-1901-01.tagged,212,00:14:07.93-00:14:18.80,I:," I: No está mal, y aquí pues…, pues ya digo que estos son [A-Inn]. Tengo aquí de molerle al cochino. Esto va a ser la cocina, cuando vengan, ¿sabes? ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
137161,COSER-4617-01.tagged,237,00:26:11.250000-00:26:12.880000,E1:," E1: ¿Qué se iba, con cántaro o qué? ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
30212,COSER-1020-01.tagged,1017,00:58:59.76-00:59:02.140000,I1:, I1: vas tú a ordeñar y ¿no tienes agua? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
138750,COSER-4714-01.tagged,338,00:55:00.880000-00:55:02.680000,I1:, I1: Os hemos contao=contado los mondongos. [RISAS] ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
39367,COSER-1401-01.tagged,176,00:27:26.30-00:27:40.50,I1:," I1: No. [HS:E¿No?] Yo en la escuela no cosí nunca, la verdá. Yo no sé si en alguna escuela aquí no vi yo nunca, si tenía la maestra de sobra chicos, no había más que una pa toas=todas chicas del pueblo, ¿cómo iba a aprender a coser también? ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
97856,COSER-3414-01.tagged,216,00:35:02.03-00:35:03.23,E1:, E1: [Asent]. ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
35926,COSER-1232-01.tagged,105,00:24:22.060000-00:24:26.480000,E2:," E2: ¿Y antes las vacas para qué eran, para leche o para queso? ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
65132,COSER-2318-01.tagged,319,00:58:25.01-00:58:28.13,E4:," E4: sus padres le?, ¿có-, cómo se casaron? ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
10892,COSER-0404-01.tagged,14,00:01:03.59-00:01:05.90,I2:, I2: Pos to=todos los años engordábamos dos chinos o tres. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
141183,COSER-4724-01.tagged,564,00:54:58.06-00:55:01.78,E1:," E1:  Porque, aparte de los familiares, ¿quién ayuda aquí a los ancianos? ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
141056,COSER-4724-01.tagged,437,00:45:24.78-00:45:25.69,I1:, I1: Uno o dos al año. ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
91552,COSER-3203-02.tagged,117,00:13:21.10-00:13:24.63,E1:," E1: ¿Y qué hacían, daban vueltas o…? ¿Cómo es dar vueltas? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
76639,COSER-2715-01.tagged,345,01:10:28.00-01:10:28.83,E1:, E1: ¿Leche en polvo? ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
42975,COSER-1505-01.tagged,971,01:23:34.640000-01:23:37.99,E1:," E1: Pero [HS Pero a lo pri-] usted ha trillado, por ejemplo. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
77667,COSER-2805-01.tagged,153,00:20:07.82-00:20:26.20,I1:," I1: No, y además, como se cogía bastante [L-Otra:gra] porque con mucho [R-Cas] sacrificio se cogía mucho centeno, pues había que [L-Otra:moer] les a los cerdos para el para cebarlos; si no, si no se engordaban, no daban de comer. Y eso era lo que se comía todo el año, lo del cerdo. ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
69980,COSER-2515-01.tagged,30,00:04:04.830000-00:04:06.870000,I2:, I2: Y el arroz cocido [A-Inn]. [R-Vhc] ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
57162,COSER-2005-01.tagged,420,00:41:35.66-00:41:36.86,E1:, E1: ¿Con el coche? ¿Tenía coche? [HS Sí.] ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
130780,COSER-4407-01.tagged,541,00:45:12.380000-00:45:14.45,E1:," E1: [Asent]. Sí, sí, sí. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
118328,COSER-4128-02.tagged,65,00:06:15.240000-00:06:17.200000,E1:, E1: ¿Y en qué consiste la pica? ,Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
61696,COSER-2207-01.tagged,570,01:06:39.070000-01:06:41.760000,I2:, I2: Y el día que se me pone el dolor en la columna tengo que estar en la cama. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
116798,COSER-4108-01.tagged,438,00:41:52.980000-00:41:54.510000,I1:, I1: No me ha gustado… ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
52083,COSER-1901-01.tagged,162,00:11:45.01-00:11:49.88,E1:," E1: Sí, sí. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
5840,COSER-0214-01.tagged,129,00:07:33.440000-00:07:34.40,E1:, E1: [Asent]. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
124886,COSER-4308-01.tagged,141,00:30:57.97-00:31:05.20,E4:, E4: ¿Cómo parían? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
32651,COSER-1116-01.tagged,234,00:27:41.020000-00:27:42.360000,I2:, I2: En colmenas. ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
19645,COSER-0716-01.tagged,57,00:22:24.300000-00:22:25.610000,I1:, I1: Aquí en mi casa. ,La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
67457,COSER-2501-01.tagged,195,00:33:33.710000-00:33:34.430000,E1:, E1: ¿Por qué? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
137205,COSER-4617-01.tagged,281,00:28:38.330000-00:28:40.870000,E1:, E1:  Y… ¿qué le iba a preguntar? ¿Vino había en el pueblo antiguamente? ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
22355,COSER-0924-01.tagged,88,00:12:10.270000-00:12:16.130000,E2:," E2: ¿Y no tenía alguna… no tenía cosas flotando, no había que colar la manteca? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
14552,COSER-0523-01.tagged,315,01:48:42.69-01:48:47.33,I1:, I1: la hoja a la [L-Otra:panoya] del maíz era [L-Otra:esfoyar]. ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
63839,COSER-2301-01.tagged,276,01:29:47.08-01:29:51.07,E1:," E1: O sea, que hubo gente que huyó, aquí del pueblo. ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
81173,COSER-2907-01.tagged,1566,02:27:40.10-02:27:41.990000,E3:," E3: Ay, ese es más grande. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
78284,COSER-2809-02.tagged,381,01:04:42.69-01:04:46.92,E1:, E1: Claro. ¿Y con qué se hacía la papilla? ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
25800,COSER-0959-01.tagged,405,00:38:09.210000-00:38:11.420000,E2:, E2: ¿Y antiguamente? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
17159,COSER-0609-01.tagged,279,00:20:01.820000-00:20:12.340000,I1:," I1: Pues con una vara la, lo varean. Lo dan palos, como, para que entiendan y así le, y esponja, la lana esponja. [A-Inn] cuando se duerme en el colchón se queda así. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
64721,COSER-2314-01.tagged,235,00:49:58.380000-00:50:20.690000,I2:," I2: [HCruz:Que dice el muchacho que cómo llamabamos a los cerdos; pues los gorrinos.] Ya han tocao=tocado, porque tocaban una corneta, mi padre fue porquero. Entonces había en cada casa una gorrina de cría, mi padre era porquero, también tocaban una corneta y entonces las mujeres pos iban toas a llevar a los gorrinos a una, como una era y el porquero se iba ya a guardalo=guardarlo. ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
118448,COSER-4128-02.tagged,185,00:23:06.910000-00:23:11.440000,E1:," E1: Y usted, una última pregunta, ¿qué suele hacer as-, por las mañanas? ¿Qué ha hecho, por ejemplo, esta mañana? ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
24870,COSER-0939-01.tagged,123,00:11:06.150000-00:11:10.760000,E1:," E1: Relleno, el relleno, digo, el relleno lo metían en, en la tripa, ¿no? ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
63948,COSER-2303-01.tagged,76,00:07:32.01-00:07:32.92,E1:, E1: ¿Qué es eso? ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
87595,COSER-3107-01.tagged,384,00:26:29.980000-00:26:30.580000,E1:, E1: Sí. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
131158,COSER-4417-01.tagged,342,00:27:38.530000-00:27:43.370000,I1:," I1: Íbamos al río, a lavar. [HS:E[Asent]. Y…] Y ya pues, en fin… Y a mí, desde luego, me ha gustao lavar mucho. [RISA] ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
91530,COSER-3203-02.tagged,95,00:10:14.04-00:10:14.99,E2:, E2: ¿Pero morcillas? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
51015,COSER-1838-01.tagged,2,00:02:58.83-00:03:00.13,E1:," E1: Sí, ¿cómo era todo eso? ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
102695,COSER-3614-01.tagged,318,00:33:46.65-00:33:58.06,I1:," I1: nos dejan a todos, después de la mujer no ver nada, porque no va a ver nada. Y lo que venga, que no sabemos en qué parará. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
92457,COSER-3214-01.tagged,62,00:14:43.29-00:14:56.47,I1:," I1: No, luego, pues sacábamos con una cuchara la chistorra, pero siempre salía y, bueno, muchas veces luego aquella manteca echábamos, ¿eh? O freír un po-, unas patatas igual, se podía hacer también, ¿eh? Entonces pa tirar… [HS ¿Bollos?] ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
49813,COSER-1832-01.tagged,740,01:15:21.98-01:15:30.71,I1:, I1: ¿Queréis una copa de mistela o de licor café? ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
119209,COSER-4146-01.tagged,696,01:15:10.740000-01:15:16.87,E1:," E1: [Asent]. [V-Mrm] ¿Pero reales y eso? [HS  ¡Sí,] ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
69267,COSER-2506-02.tagged,211,00:31:10.710000-00:31:13.410000,E1:," E1: ¿Y qué, por qué le pegó su padre? ¿Por qué…? ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
66081,COSER-2404-01.tagged,206,00:51:53.24-00:51:58.07,E1:," E1: Dicen que son como unos muertos, creo, que van caminando… ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
149163,COSER-5735-01.tagged,579,01:21:01.92-01:21:04.20,E2:, E2: [Asent]. [HS [Asent].] ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
145752,COSER-5404-01.tagged,416,00:52:59.25-00:53:00.38,E2:, E2: Sí. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
80684,COSER-2907-01.tagged,1077,01:50:37.83-01:50:42.72,I2:," I2: De jefe [HS Es el presidente…,] de la plaza toros de… ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
123125,COSER-4227-02.tagged,437,00:44:32.000000-00:44:33.240000,I2:, I2: Buena. ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
121114,COSER-4218-01.tagged,171,00:25:44.57-00:25:46.83,E1:, E1: ¿Tres días? ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
16978,COSER-0609-01.tagged,98,00:05:22.260000-00:05:32.13,I2:," I2: No, no, no, no, no. [HS No.] [HS [Asent].] Y luego se ya echa del cerdo, del pañuelo que se llama, pues echa unas grasas, y luego ya pues se embuten, se cuecen a la caldera. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
31248,COSER-1102-01.tagged,56,00:02:39.640000-00:02:49.38,I:," I: Pos nada… mataban los cochinos, tenían una caldera ahí y… calentaban el agua y los pelaban. Y… los mataban y se los llevaban ya pa las tiendas. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
54943,COSER-1921-02.tagged,502,00:48:26.320000-00:48:33.240000,I2:," I2: Aquí to el mundo, Anonimizado, porque a, a los siete años ya te ponías a servir o te llevaban al campo. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
101321,COSER-3601-01.tagged,709,00:52:02.68-00:52:04.85,E1:," E1:¡Ah!, ¿sí? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
146716,COSER-5501-01.tagged,222,00:36:39.13-00:36:40.16,E1:, E1: [Asent]. ,Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
108542,COSER-3814-01.tagged,82,00:10:19.990000-00:10:21.730000,E1:, E1: Como un pajarito. ¿Y se muere en el acto? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
92117,COSER-3203-02.tagged,682,01:16:41.15-01:17:13.61,I1:," I1: Aquí había muy pocos. Cuando más había tres o dos, y años que ninguno, ahora ya… Antes sí, porque ahora… Estábamos aquí doscientos_cincuenta veci-, habitantes, hace esto treinta años, y ahora no estamos ni ochenta. Porque todos se han ido a trabajar a…, porque la mayoría de la gente de aquí, de este pueblo, nosotros no, pero porque teníamos algo de campo y así, pues eran renteros de estos de, del palacio que tenían mucha hacienda estos. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
99955,COSER-3426-01.tagged,263,00:39:03.070000-00:39:04.730000,I:, I: Nunca. ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
108154,COSER-3809-01.tagged,655,01:58:17.27-01:58:21.88,I2:, I2: ¿Del colegio viejo? ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
60706,COSER-2206-01.tagged,598,00:53:08.64-00:53:11.910000,E2:, E2:  Mucho mejor. [HS Sí.] ¿Y qué tal la misa? ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
72120,COSER-2614-01.tagged,758,00:39:51.800000-00:39:53.120000,I2:, I2: Eso era [A-Inn]. Eso era… ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
98862,COSER-3423-01.tagged,356,00:29:33.940000-00:29:34.460000,E:, E: Sí. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
11352,COSER-0404-01.tagged,474,00:49:42.620000-00:49:44.220000,E:," E: ¿Cómo ha dicho, las casitas? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
51731,COSER-1838-01.tagged,718,01:18:29.47-01:18:31.840000,I1:, I1: ¿Tú no has terminao la carrera tampoco? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
34770,COSER-1219-01.tagged,180,00:22:17.89-00:22:23.65,I2:," I2: Hombre. Y sopa y, y un filete y, y, claro, y la gallina. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
137178,COSER-4617-01.tagged,254,00:27:05.240000-00:27:06.679977,I1:," I1: [R-Ind] Los, las tuvimos, ahora ya no. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
30856,COSER-1020-01.tagged,1661,01:40:52.92-01:40:54.80,I1:, I1: Solo pa'l trabajo. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
134114,COSER-4503-01.tagged,468,01:02:50.82-01:02:55.03,I:," I: No, para celebrar aquí lo demás… ya te digo que se han deshecho varios coros. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
6943,COSER-0222-01.tagged,180,00:13:40.960000-00:13:50.510000,I1:," I1: Y sembrá=sembrar, pues he sembrao y toavía siembro, doscientas, sesenta u ochenta hectáreas. Hemos sío agricultores y en eso seguimos. Y así sigo. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
94150,COSER-3301-01.tagged,430,00:56:28.96-00:56:48.95,I1:," I1: [L-Otra:Todo non me acordo, eh?] [HS [Asent].] [L-Otra:Pero… sabes cando me acordo das cousas? Na cama. Na cama, como non durmo…, a cabeza… [A-Inn]]. [HS Claro.] [L-Otra:Eso si, pero… E díceme=dime miña sobriña:] «Pero apunta, mujer, apunta». [L-Otra:Si, voume levantar apuntar. Si, home!] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
78033,COSER-2809-02.tagged,130,00:28:05.19-00:28:07.91,I1:," I1: [L-Otra:Eu], lo teníamos en…, en, cerca. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
50897,COSER-1834-03.tagged,1034,02:00:54.01-02:00:54.86,E1:, E1: ¿Y la calle? ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
76475,COSER-2715-01.tagged,181,00:46:13.97-00:46:25.64,E1:," E1:  Ya, ya. Usted, por ejemplo, ¿nota muchos cambios en la educación que le dieron sus padres frente a la que usted ha dado a sus hijos? ¿Hay mucho cambio en eso? ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
108489,COSER-3814-01.tagged,29,00:04:37.670000-00:04:40.660000,E2:, E2: ¿Cuándo es el tiempo de la bellota? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
18752,COSER-0614-01.tagged,644,00:53:11.850000-00:53:20.07,I2:," I2: Mira, el ramo estaba, estaba en la tierra, ¿no? Estaba así, casi tirao. Se le hurgaba, se le hurgaba, se le hurgaba y [A-Nul]. [HS Le cortaban la tronca de abajo…] Se arrancaba el ramo. [HS [Asent].] ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
70584,COSER-2606-01.tagged,2,00:00:13.170000-00:00:27.210000,I1:," I1: Teníais que haberlo vivido. Eso. [HS Sí… ¿Por qué no se sientan ustedes dos con nosotras?] Yo sí lo viví. Yo fui madrina de una viuda, de una cuñada mía. Aquello era muy bonito. [HS Sí.] La pusieron un burro con unos cascabeles de cebolla y todo, a una cuñada mía, [HS Sí.] y yo era la madrina. [HS Espere, espere,]¡Pero era! ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
125877,COSER-4310-01.tagged,259,00:33:07.630000-00:33:33.770000,I1:," I1: Sí, sí, [HS [Asent].] [A-PIn:Vinía vía-] pos en aquellos tiempos, ya ves si no había uno… que venía, pobre hombre, ganándose un duro, no sé si se pagaban al mes. Entonces y iba por las casas, hoy venía aquí, si se juntamos=ajuntamos tres o cuatro críos, te daban aquí, mañana iba al otro sitio… Y así, igual, ¿verdad, Anonimizado?, así fue. Asín en, se, se, se enseñamos a, a escribir. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
103160,COSER-3614-01.tagged,783,01:22:46.04-01:22:48.08,I2:," I2: Albarcas, ¿no las habéis visto? ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
55491,COSER-1921-02.tagged,1050,01:36:53.080000-01:37:27.03,I1:," I1: Que veníamos, pos mira, tu padre, tu madre, Anonimizado también estaba ese día, espérate, la abuela, yo, la tía Anonimizado, y el chico y, ¿quién más? Seríamos en total siete o ocho, así que en vez de subir por la carretera de arriba, bajamos por la de abajo, o sea, un problema. Y aquí nosotros nos asomamos a la terraza esa y ahí vimos que ahí a dos, a dos le dieron la vuelta pero que bajaban. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
114244,COSER-4010-01.tagged,672,01:21:49.50-01:22:00.05,E1:," E1: Pero hemos llegado y… nada, hemos preguntado a ver quién podía hablar con nosotros y en seguida… ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
107452,COSER-3806-01.tagged,367,01:19:24.690000-01:19:26.770000,I2:, I2: Tu hijo Anonimizado… ¿No había quintas? ,Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
134331,COSER-4504-02.tagged,212,00:16:05.590000-00:16:09.000000,I:," I: No sé, chica, no me acuerdo yo de lo que hubiésemos b-, hecho. [RISA] ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
142878,COSER-5003-01.tagged,671,01:50:41.67-01:50:46.19,I2:," I2: No. Yo,  hasta los nueve años iba al colegio. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
114818,COSER-4011-01.tagged,216,01:06:56.78-01:06:57.87,E:, E: Y luego bajaban. ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
132081,COSER-4419-01.tagged,456,00:28:22.760000-00:28:23.69,E3:, E3: Sí… ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
75181,COSER-2711-01.tagged,81,00:10:59.63-00:11:08.90,E2:," E2: [Asent]. Y se…, la, la gente estaba, se, cuando salía del pueblo para las tierras,  ¿se, se tiraba mucho tiempo en, en el campo? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
104923,COSER-3706-01.tagged,38,00:06:34.860000-00:06:42.390000,I:," I: Con agua y un poco de echar unas gotas de vinagre en ello, eh, de ello, porque se quita el sabor de, de la tripa. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
133233,COSER-4501-01.tagged,318,00:44:06.67-00:44:07.85,E1:, E1: ¿Y qué le pareció? ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
8987,COSER-0310-01.tagged,476,01:12:38.750000-01:12:39.350000,E2:, E2: Qué bien. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
145625,COSER-5404-01.tagged,289,00:36:55.52-00:36:58.36,E2:, E2:  ¿Usted ha viajado alguna vez fuera de la isla? ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
33082,COSER-1121-01.tagged,4,00:00:53.030000-00:00:56.850000,I1:, I1: Pues… yo no vine yo es que nací. ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
29867,COSER-1020-01.tagged,672,00:38:48.440000-00:38:51.40,E2:," E2: O sea el aguinaldo aquí no ha tenido tanta fuerza [HS No,] como… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
26618,COSER-0959-01.tagged,1223,02:02:35.45-02:02:43.82,I1:," I1: Áhi de la parte de… ¿Cómo se llama eso? Donde Suárez. Eh… De Ávila. De, de… [A-Inn], por áhi. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
69866,COSER-2512-01.tagged,262,00:46:24.12-00:46:27.53,I5:," I5: Que son las dos y van a venir a comer.[HS  Ay, hijo, Anonimizado. [HCruz:Oye, ven pa que te] ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
15194,COSER-0543-01.tagged,140,00:24:31.06-00:24:41.80,I1:," I1: Bueno, hay que mezclar. El, el, claro que es el estómago, [HS [Asent].] pero échanle también la… las pezuñas de los cerdos. [HS [Asent].] Sí. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
144314,COSER-5214-01.tagged,949,01:39:46.10-01:39:49.86,E1:, E1: Hemos venido aquí a verla a usted. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
31344,COSER-1102-01.tagged,152,00:08:57.620000-00:08:59.390000,I:, I: El jamón no lo hacíamos. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
21075,COSER-0803-01.tagged,228,00:37:33.39-00:37:49.09,I1:," I1: Mira, aquí, aquí había [HS Usted…] antes, en la casa; después, aquí arriba donde ahora hay esta puerta; aquí era de, de todo, todo una puerta, una pared de cristal. Y aquí teníamos gallinas, conejos, patos; de todo había aquí. [HS ¿Patos?] Sí. Ocas. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
142074,COSER-4915-01.tagged,508,01:20:21.76-01:20:33.03,E1:, E1: ¿Y en qué consistía la fiesta? ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
39190,COSER-1319-01.tagged,407,01:25:20.41-01:25:35.88,I2:," I2: Sí, ahora os saco una foto. Ahora cuando venga la…, [RISAS] la chica que está al baño. Pues muy bien, muy bien. Me alegro. ¿Y ahora qué? ¿Os vais? ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
49977,COSER-1834-03.tagged,114,00:14:08.82-00:14:12.49,E2:, E2: ¿No? ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
3331,COSER-0109-02.tagged,538,00:44:21.180000-00:44:23.660000,E2:, E2: [A-Pau:Ya no es obligatorio…] ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
29991,COSER-1020-01.tagged,796,00:45:37.33-00:45:45.71,E1:," E1: ¿Se habla [HS [A-Inn]] con los padres? Se habla con los padres y… [V-Sml] [HS Se ha declarao fulano, [A-Inn]] [A-Inn] ¿«Que traigo buenas intenciones» o qué se dice? [RISAS] ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
8133,COSER-0304-01.tagged,304,00:25:28.18-00:25:39.96,I1:," I1: Del 63 para acá, sí, del año 63 hacia ahora, cada año, ahora en la crisis un poco menos, pero se ha vivido muy bien. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
129164,COSER-4318-02.tagged,975,01:49:56.170000-01:49:59.59,E2:, E2:¡Ay! No sé qué ha pasado con esto. [A-Crt] ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
121326,COSER-4218-01.tagged,383,00:47:08.93-00:47:09.42,I1:, I1:¡Venga! ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
73816,COSER-2644-01.tagged,294,00:25:43.959955-00:25:48.23,I2:, I2: Todo es igual. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
95416,COSER-3307-02.tagged,63,00:04:31.32-00:04:40.74,I3:," I3: Estamos hablando de pueblos cerquita de Orense. Imagínate… a treinta, cincuenta, sesenta kilómetros, eso ya era,¡puf! [HS [Asent].] Sí, sí. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
112100,COSER-3916-01.tagged,1163,01:06:27.440000-01:06:27.840000,E1:, E1: Sí. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
98541,COSER-3423-01.tagged,35,00:02:33.42-00:02:34.39,E:," E: Sí, claro. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
102791,COSER-3614-01.tagged,414,00:45:52.50-00:45:55.690000,E1:, E1: ¿Cuándo se celebraba la fiesta? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
133530,COSER-4501-01.tagged,615,01:25:41.60-01:25:44.53,E2:," E2: No, ¿en casa, en qué casa? ¿En la casa de los suegros? ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
17120,COSER-0609-01.tagged,240,00:17:17.53-00:17:26.960000,I2:," I2: Como una agalaxia o algo. Yo no sé, porque se ponen con los ojos así un poco, no se ponen… [HS Será una agalaxia.] No se ponen muy feos, nada, na más que se ponen, se mueren y a mí se me están muriendo. Yo tengo [A-Nul]. [HS ¿Dónde, dónde] ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
88151,COSER-3107-01.tagged,940,01:04:49.770000-01:04:49.860000,E1:, E1: [Asent]. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
5409,COSER-0211-01.tagged,760,01:08:41.01-01:08:43.78,E1:, E1: [Asent]. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
44862,COSER-1603-02.tagged,300,00:33:00.28-00:33:04.65,E1:, E1: ¿Usted ha recogido aceituna? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
94293,COSER-3301-01.tagged,573,01:11:47.40-01:11:48.77,IE3:, IE3: [A-Inn]. ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
100873,COSER-3601-01.tagged,261,00:20:46.15-00:20:47.86,I1:, I1: No le quiere. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
126369,COSER-4310-01.tagged,751,01:22:27.64-01:22:30.74,I1:," I1: No, no, no añoramos na porque no había. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
141319,COSER-4904-01.tagged,16,00:02:46.80-00:03:15.30,I1:," I1: Sí, entre familia y amigos, vecinos y… [HS [Asent].] eso, eso decían que… la gente decía que… si no se hacían u-, se hacían un presente al vecino, [HS [Asent].] que a lo mejor le daban un trozo de lomo o un trozo de carne magra, y que si no se hacían presente, era que no eran muy amigos. [RISAS] ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
54294,COSER-1907-01.tagged,287,00:36:00.53-00:36:24.49,I1:," I1: Sí, por la medición, según los metros, así se sabía. [HS [Asent].] Sí, mayormente pues como ahora, ahora ya pues desde que vino la concentración, ya se sabe, pues una hectárea, tantas áreas y así sucesivamente. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
136009,COSER-4611-01.tagged,149,00:21:01.360000-00:21:06.490000,I1:," I1: Sí. Mucha, mucha. [HS Y mucha, mucha uva y ahora ni hay, ni eso, fíjate, aquí han [A-PIn:los han quitao todos].] Todos los han quitao. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
9185,COSER-0310-01.tagged,674,01:34:40.570000-01:34:41.420000,E1:, E1: Sí. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
94199,COSER-3301-01.tagged,479,01:02:19.87-01:02:22.18,I1:, I1: [HCruz:[L-Otra:Explícalle] aquí anda…] ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
115963,COSER-4102-02.tagged,390,00:42:38.560000-00:43:29.42,I1:," I1: zapatos. Y por riba de, de cuerda, de espato=esparto, ¿sabes? Claro, las, las, las escuelas estaban entarimadas, con tarima, de pino, se marcha un maestro a hablar con el otro y les da por bailar, anda ¡pom, potopón, potopón! [ONOMAT] Y claro, de una escuela a otra pues, se oía: «¿Quién es el que ha bailao hí=ahí?». Y allí ni, ni… « ¡Que salga!¡Si no le pasará nada!». [RISA] Y, y salía… nadie. Al final… no salió, lo dijeron, y lo castigó, le pegó bastante. Eran no le, le, le, le, le, le, le puso todos dedos moraos [A-Inn]. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
76304,COSER-2715-01.tagged,10,00:01:34.15-00:01:36.21,I1:, I1: Porque no me ha gustado los estudios. ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
8841,COSER-0310-01.tagged,330,00:59:21.280000-00:59:22.000000,E1:," E1: ¿Ah, sí? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
77902,COSER-2805-01.tagged,388,00:52:30.73-00:52:43,E2:," E2: Pues muchísimas gracias por todo, ha sido un auténtico placer. Gracias por su hospitalidad, [HS Ha sido de gran ayuda.] y por, por las ganas de hablar y todo. Es algo… Nos ha llenado el corazón. Muchísimas gracias. [HS De verdad, ha sido] [A-Crt] ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
127015,COSER-4310-01.tagged,1397,02:06:51.51-02:06:52.160000,I1:," I1: ¿Eh?, pues mira. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
139778,COSER-4720-01.tagged,161,00:08:26.53-00:08:26.98,I1:, I1: Sí. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
92789,COSER-3222-01.tagged,49,00:05:27.410000-00:05:51.980000,I1:," I1: Pues es longaniza…,¡vaya!, chorizo de este, con bastante tocino y menos magro. Y longaniza de la buena, era con magro y lomo. Y la otra era más inferior, bastante más gordo y… Y le echábamos ajo y pimiento molido. Nada más. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
90598,COSER-3111-01.tagged,1290,02:29:39.72-02:30:06.20,I1:," I1: El tomate y la el, el bacalao. [HS Eso luego lo dejas ahí.] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
34108,COSER-1205-01.tagged,634,01:14:05.47-01:14:09.64,E1:," E1: ¿Y si desobedecías una orden antes, qué pasaba? ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
109582,COSER-3901-01.tagged,322,00:29:17.680000-00:29:20.910000,E:, E: ¿Y vendían bien o…? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
10206,COSER-0403-01.tagged,645,01:08:32.72-01:08:41.81,E1:, E1: [Asent]. [R_Tlf] [SLNC] [HS Ya está.] ¿Y eso lo hacían hombres y mujeres o cómo era? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
83748,COSER-3002-02.tagged,415,01:13:46.39-01:13:58.02,I2:," I2: Yo de noche, yo, de noche cuando no conozco la zona, [HS Por eso.] es peor pa conducí=conducir. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
67837,COSER-2501-01.tagged,575,01:24:05.920000-01:24:08.070000,E1:, E1: ¿Se dejaba ahí y de ahí se…? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
73898,COSER-2644-01.tagged,376,00:31:29.629932-00:31:30.360000,I1:, I1: ¿Qué dice? ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
138297,COSER-4706-01.tagged,380,00:33:58.290000-00:34:09.260000,I:," I: ¿El qué?, ¿el qué os diría a vosotros…? No sé, chico. Aquí, aquí, aquí hay mucha gente de fuera, en Almonacid, rumanos. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
100741,COSER-3601-01.tagged,129,00:10:31.450000-00:10:34.23,I1:," I1: No, no, no, no. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
127435,COSER-4317-01.tagged,339,00:34:07.490000-00:34:09.350000,I1:," I1: Y luego preguntaba, ¿eh? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
86921,COSER-3106-01.tagged,1114,01:07:16.98-01:07:23.62,E1:, E1: ¿Y cómo eran? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
76988,COSER-2801-01.tagged,9,00:00:46.01-00:00:48.79,E1:," E1: Ah, ¿esto? ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
44874,COSER-1603-02.tagged,312,00:33:55.42-00:33:59.500000,E2:," E2:  Y la matanza, cuando hacían la matanza, ¿lo vendían también o solo era para ustedes? ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
115179,COSER-4012-01.tagged,211,00:33:51.49-00:34:44.42,I1:," I1: En las fiestas nos hace exposiciones de fotos de…, hoy de futbolistas, hoy de casamientos, hoy de bautizos. [V-Sml] Y allí donde hemos estao, allí se hacen la feria. [HS [A-Inn] que decimos la escalera.] Mira aquí qué bien se ve… la cascada, ¿ves? ¿Ves? [R-Mcr] [A-Nul] ¿Ves qué bien se ve? Cuando está seco…, pasamos por [A-Nul] Cuando está el río seco, [A-Nul] [HS Sí, sí.] pasamos por aquí. [A-Nul] [R-Mcr] ¿Ves el agua? En el año 61, esto [A-Inn], la última que hubo y como hace, ahora hay tantas piedras en el río, ahora, ahora inundaciones ya no hay, porque ahora ya no es como antes. Cuando hay más… [A-Inn] echan agua y regulan el agua. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
125430,COSER-4308-01.tagged,685,02:00:05.74-02:02:38.62,I1:," I1: Los jóvenes pues si tienen que estar, pos están… como aquel que dice, ¿sabe? Si tian-, tienen que estar, pos tienen que estar ayudándoles a…, a sus padres, porque a lo mejor no tienen bastante, suficiente, porque ahora mi hijo lleva… yo no se puede deci-, no le puedo decir las viñas que lleva, y está en eso. Pero, pero no son de él: eran las que llevábamos nosotros, porque el día que nosotros  se compró mi hijo el tractor… este, que tiene una, una nave preciosa y nueva, [HS [Asent].] le dijo: «Vengo… ¿Qué, qué deseáis?», «Que nosotros no le podemos llevar los majuelos, ya te lo hemos dicho-dice-. [A-Inn] porque nos han dicho que Anonimizado se ha comprao el tractor y queremos que sían=sean para él». Y lo lleva ya decisiete=diecisiete o deciocho=dieciocho años, y nosotros lo llevamos, no sé cuánto tiempo. [HS [Asent].] Y, y, y lo digo, [A-PIn:solo lo] lleva, ahora, ahora vamos, ¿sabes?, pues como lo que quiere, porque hoy, como aquel que dice, ya sabe que hoy gente la tierra no la quieren. Los que han querío… hoy a lo mejor la querían, pero no puede ser hoy ya, porque… tienen pisos y tienen cosas, y están perdías=perdidas, han dao facilidades pa arrancarlas las viñas y todo eso y, y las dan pos eso. Y ahora mi… hijo, mi… pequeño, [HS [Asent].] el que tengo en la nuclear, pues se las ha puesto el amo, le han dao… dinero al amo para subvenciones para ponerlas todas al goteo, ¿sabe?, [HS:E[Asent].] y si no las quieres al goteo, las puedes poner alambradas, con…, ¿sabes?, y las lleva eso. Y ahora como ha hecho, ¿sabe usté?, coge uno, mi hijo mismo, y a lo mejor lleva una montoná=montonada, y a lo mejor en, en un día, ¿sabes?, o día y medio, te, te ha pasao con máquinas; ¿no ves que va todo en máquinas? [HS Claro, claro.] Tienes, eso, los humanos porque están con ese señor que digo que… por causa de los frailes le han dao eso, to, [HS [Asent].] pero les han dao  bajar los alambres, subirlos un punto, eso, para que se enganchen las… las… la, la uva, de, de, cuando sale la uva, y luego cuando sale, hay que subilos=subirlos para cuando… la vendimia, para que no arrastre la máquina… [HS [Asent].] bajo=abajo. Y no hay jornales, no harán jornales, y son todo en máquinas ahora, ahora todo va en máquinas. Todo va en máquinas. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
3874,COSER-0204-01.tagged,460,00:43:08.85-00:43:22.69,I1:," I1: Pues que resulta de que mi mujer, no es porque fuera mi mujer, [HS Sí.] segaba como… Más que un tío, [A-PIn:segaba] una cosa… Y resulta de que estaba segando, en…, [A-PIn:donde] estaba [A-Inn] ahí, [A-Inn]. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
146910,COSER-5506-01.tagged,104,00:21:30.78-00:21:31.89,E3:, E3: pagaba o cómo? ,El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
12788,COSER-0425-01.tagged,185,00:17:38.800000-00:17:41.610000,I1:," I1: Las hormonas que llevan los marranos, sí, esas son las hormonas que llevan… ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
46921,COSER-1636-02.tagged,380,01:11:14.30-01:11:22.58,I1:, I1: Porque salían con bonete. Llevaban un bonete con una esta y ahora van tos=todos con eh. Y se distingue. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
78519,COSER-2809-02.tagged,616,01:29:25.35-01:29:28.07,E1:, E1: Porque hubo mucha hambre por aquí. [HS Mucha.] ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
125760,COSER-4310-01.tagged,142,00:19:55.930000-00:19:57.960000,E1:, E1: La primavera… [Asent]. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
91019,COSER-3111-01.tagged,1711,02:57:37.29-02:57:41.96,E1:, E1: [Asent]. Hemos venido desde Molina. [HS Cogé=Coger…] ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
74727,COSER-2650-01.tagged,11,00:00:55.07-00:00:56.55,I1:, I1: duras de mollera [HS ¿Nos puede] también. ,Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
53082,COSER-1902-02.tagged,341,00:20:48.070000-00:20:52.044989,I1:," I1: De esas, allí. No sé cuantas mujeres, tres…, tres, tres_mil no sé cuantas. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
62407,COSER-2222-01.tagged,46,00:04:15.780000-00:04:22.180000,I2:," I2: Tenía que… revolverla bien… pa que esta sangre fuese buena, porque si no…, se echa a perder. [HS [Asent].] Sí. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
136775,COSER-4613-01.tagged,428,00:52:51.400000-00:53:01.69,I3:, I3: ¿Y qué venís a aprender? ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
23963,COSER-0934-01.tagged,820,00:55:56.300000-00:55:56.990000,I1:, I1: Sí. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
68933,COSER-2506-01.tagged,230,00:24:21.040000-00:24:24.690000,E1:," E1: ¿Hay que poner la comida? No, no todavía nos queda por preguntarle… ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
38543,COSER-1310-01.tagged,690,00:57:45.06-00:57:46.76,I1:," I1: Sí que había, también. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
133553,COSER-4501-01.tagged,638,01:29:25.280000-01:29:30.36,E1:, E1: Madre mía. [RISAS] ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
111340,COSER-3916-01.tagged,403,00:22:14.690000-00:22:36.60,I2:," I2: Si no vale mi marido [V-Sml] si le tengo que afeitar y le tengo que to, ya llevo tres años, no vale pa nada ya…, [R-Inf] ya no vale pa nada mi marido y yo… con arreglo, [A-Inn] que yo valgo. [R-Glp]¡Uy, madre! Ya visteis ayer. [PS] ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
41878,COSER-1503-01.tagged,208,00:52:17.245000-00:53:01.010000,I1:," I1: No, no pero se defienden muy bien, eh. [RISAS] Yo no sé… Yo conozco gente aquí… de hecho una compañera…, una… de montería, de mis compañeros de este año, es brasileña, ¿sabes? [HS [Asent].] Brasileña y… no lleva muchos años aquí, mucho tiempo. [R-Mcr] Y habla… digo: «Yo no sé cómo os apañáis la suerte que tenéis». Pasa como con los, los moros que tenemos aquí, los árabes. Aquí hay muchos, ¿sabes? Ahí hay uno un matrimonio que tiene tres o cuatro chavales, digo la suerte que tienen los chavales estos que dominan dos y tres idiomas. Pero al paso y bien, bien, bien, perfecto. Los rumanos, tú ves los rumanos estos que vienen y las rumanas. Esos dominan el españó=español, el, el castellano. Pero es que lo, lo dominan [P-Enf:rápido. Rápido, rápido.] Digo, son muy inteligentes o… [RISAS] yo qué sé. Sí es verdá=verdad. ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
26773,COSER-0959-01.tagged,1378,02:11:16.45-02:11:18.85,E1:, E1: ¿Blanco y… negro alguno? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
53599,COSER-1902-02.tagged,858,00:56:39.790000-00:56:41.110000,I2:, I2: Haciendo tonterías. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
50661,COSER-1834-03.tagged,798,01:40:21.580000-01:40:24.870000,I3:, I3:: A mí es que no me quedaba más remedio… ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
88847,COSER-3109-01.tagged,162,00:19:09.41-00:19:15.72,E2:, E2: Y me ha dicho que también tenían cerdos entonces. ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
102617,COSER-3614-01.tagged,240,00:26:36.75-00:26:38.78,E1:, E1: Hemos visto un poco de… ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
75872,COSER-2712-01.tagged,19,00:03:58.13-00:04:10.93,E1:, E1: ¿Usted también tenía…? ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
5796,COSER-0214-01.tagged,85,00:04:50.660000-00:04:54.750000,E1:," E1: No. ¿Cuál es, cuál es el que está más al este? ¿Hellín? No. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
62538,COSER-2222-01.tagged,177,00:15:03.130000-00:15:07.370000,I1:," I1: A Biescas porque, porque no se seca aquí, y es por la calor de las calderas. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
103256,COSER-3614-01.tagged,879,01:33:21.99-01:33:26.06,I3:, I3: La de la señora Anonimizado. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
73609,COSER-2644-01.tagged,87,00:07:14.48-00:07:21.48,I3:," I3: Y con esto ya ven cómo lo hacen, lo van ahí a ver cómo lo hacen. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
128648,COSER-4318-02.tagged,459,00:53:36.250000-00:53:38.720000,E1:, E1: ¿Cuánto tiempo tarda en pintar…? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
115217,COSER-4012-01.tagged,249,00:40:46.03-00:40:54.55,I1:," I1:¡Bueno! Hay que decir que… [HS  ¡Ah, nosotros no!] [A-Inn] Anonimizado, ¿eh?, la mujer de Anonimizado, ¿eh? Hay que ponerle los galones, ¿eh? ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
25478,COSER-0959-01.tagged,83,00:08:09.63-00:08:28.270000,I1:," I1: No, la solemos poner… un poco de inyección de eso para pa pararla los dolores para… dilatarlas, que las dilata más. Y les echan más fácil. [A-Crt] [A-Inn] parir, y pues les echan seis litros. Unos dos, otros cuatro o cinco [A-Inn]. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
17712,COSER-0610-01.tagged,87,00:13:33.75-00:13:58.05,I1:," I1: Sí los había, y los sigue habiendo. [HS ¿Sí?] Esos era, te aviaban el gallinero en un instante, [HS [Asent].] la que no se comían la mataban, a lo mejor. [HS [Asent].] Y, y otro… otros animales hay, que son… ahora zorras aquí en el pueblo no, hace tiempo que no sé yo que se hayan comido gallinas. Pero, en cambio, hay unos bichos pequeños que andan de noche, y si llegan a un gallinero donde hay veinte, veinte que se… [HS [Asent].] que matan en una noche. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
83314,COSER-3001-01.tagged,299,01:44:22.310000-01:44:23.040000,E:, E: No… ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
55577,COSER-1921-02.tagged,1136,01:43:50.200000-01:43:56.080000,I1:," I1: Muy bruta, sin poca cultura ninguna y poco conocimiento y eso, ya te digo yo [P-Ssr:[A-Inn]] ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
102568,COSER-3614-01.tagged,191,00:21:20.840000-00:21:46.470000,I1:," I1: [V-Ljn] La gordura del cebón. La gordura es la grasa y eso. Y se le echa cebolla y calabaza. [HS Calabaza, clavo, comino, pimiento…] Y muchas de esa, cominos, de todas esas cosas. Y eso sabe muy rico. Y luego al chorizo se le echa pimiento, ani-, cominos, orégano, y ajo, que sale muy rico. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
54039,COSER-1907-01.tagged,32,00:03:23.09-00:03:28.24,E1:," E1: ¿Y, y con qué jugaban? ¿Qué juguetes hacían? ¿Les hacían…? [HS Buh,] ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
49822,COSER-1832-01.tagged,749,01:15:54.20-01:16:09.03,E1:, E1: Venga ahora con la cámara. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
49967,COSER-1834-03.tagged,104,00:13:02.790000-00:13:05.260000,I2:," I2: Sí, es que hay un compresó=compresor ahí que… ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
115927,COSER-4102-02.tagged,354,00:40:03.21-00:40:08.42,E3:, E3: ¿Un corral? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
36697,COSER-1307-01.tagged,558,00:54:07.80-00:54:11.710000,E4:, E4: Porque ¿usted hasta qué edad estudió? ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
75843,COSER-2711-01.tagged,743,01:37:38.05-01:37:41.55,E1:," E1: No, no, no. [HS Ahora se lo quitamos.] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
45438,COSER-1607-02.tagged,484,00:44:32.580000-00:44:34.070000,I4:," I4: Y ella está, está trabajando ahí. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
27485,COSER-1012-04.tagged,179,00:15:31.850000-00:15:38.020000,I2:," I2: Y cantábamos una canción. [HS De Virgen a Virgen. Y si llovía, cuanto más, más…,] [A-Inn] era: [LT-Cnt:La [A-Inn]]. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
104073,COSER-3701-01.tagged,23,00:02:12.834989-00:02:17.790000,E1:," E1: Y empezó a comentarme antes usted ¿cómo, cómo se preparaba la sangre?, ¿no? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
26374,COSER-0959-01.tagged,979,01:27:52.15-01:27:53.85,E2:, E2: ¿Y cómo traen hasta aquí…? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
116314,COSER-4102-02.tagged,741,01:31:05.420000-01:31:17.92,E2:, E2: ¿Y… a las niñas también les levantaban la falda en el colegio? [RISAS] ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
112491,COSER-3923-01.tagged,195,00:38:00.08-00:38:11.79,I1:," I1: Luego [V-Sml] [A-Inn], después de enterrar al difunto, acudía el señor cura allí delante de la cruz [HS Un Padre_Nuestro.] y rezaba… un Padre_Nuestro y un Ave_María. ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
41996,COSER-1503-01.tagged,326,01:28:26.310000-01:29:18.090000,I2:," I2: Es que sí, sí. [HS ¿Influía mucho?] Sí que influía. Porque… lo primero que si tenías un niño y te se ponía mu malito,  tenías que lla-, y, una persona… mayó=mayor que se fuera a morí=morir, ¿eh?, tenías que avisarle primero al cura que, yo decía que yo… cuando mi madre murió, ¿sabes?, mi madre murió de cánce=cáncer, ¿sabes? Y…, y yo decía:  «Hombre, aquí viene un cura, ella en su conocimiento que está, dirá ¿Esto es que me voy a morí=morir? Si no ha venío nunca un cura a la casa y hoy viene…». Pues… una… por su cuenta fue, llamó al cura y fue, el cura. Y yo, me dio mucho… lo pasé ma=mal, en el sentío=sentido… Sos he tirado la chaqueta al suelo, ¿no? Es vuestra, ¿no?, ¿no? [HS Sí, sí, es nuestra.] Pues, te la he tirao yo. Seguro que estaría en el sofá y la he tirao, ¿no? ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
80002,COSER-2907-01.tagged,395,00:52:45.05-00:52:49.010000,E1:," E1: Y la semillas de…, de dónde… ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
59807,COSER-2122-01.tagged,599,01:05:43.450000-01:05:47.010000,I1:," I1: Pero ya menos. Sí, [P-Ssr:Ya menos, menos]. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
125403,COSER-4308-01.tagged,658,01:57:59.47-01:58:06.42,E1:," E1: Ya, ya, ya. ¿Y, y antiguamente el novio tenía que pedir permiso a los padres de la novia? [HS Sí, sí.] ¿Sí? [HS Sí,] ¿Y cómo era eso? ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
67126,COSER-2409-01.tagged,144,00:25:52.24-00:27:15.01,I1:," I1: Pues nada, viniendo a veranear aquí. Él se crio en Vigo, con unos tíos, porque la madre murió a los catorce días de nacer él. [R-Vhc] Él tenía muchas tías hermanas de su madre, pero ninguna hablaba del bebé. La madre de Anonimizado murió a los catorce días… [HS [Asent].] de nacer él. [HS Sí.] Anonimizado tenía tres añitos [HS [Asent].] y, cuando fue el entierro, [HS Sí.] había un bebé de catorce días, pero nadie decía: «¿Qué vamos a hacer con este?». [HS [Asent].] Y tenía unos hermanos de su padre en Vigo, que estaba de práctico en el puerto. [R-Vhc] Soltero, que vivía con una hermana soltera, venían a ser los tíos de los niños por parte de su padre, y por parte de su madre muchas mujeres tías. [HS [Asent].] Pero, claro, les extrañaba que nadie decía… [HS Ah…] Y entonces la madrina dijo: «Anonimizado, nadie habla de los niños, ¿los llevamos?». Cogieron los do-, uno de tres y otro de catorce días. Y los malcriaron, eso fue lo peor, lo peor de todo. [R-Vhc] ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
27296,COSER-0959-01.tagged,1901,02:43:55.06-02:43:56.65,I2:, I2: Iguales. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
64883,COSER-2318-01.tagged,70,00:11:46.53-00:12:34.09,I1:," I1: S-, ¿yo? Sí, con cuchara. A mí lo que no me han gustao=gustado ha sido con la cuchara, pero luego deque estaban cocías=cocidas, pues se… trituraban, o bien con la mano del mortero, o si tenías pasadera, y se freía, se te ponía un poquito aceite a tostá=tostar, y se… freían unos ajillos, unos trocillos de ajo, y se freía un picante, al que le gustaba, y se le ponía frito el picante con las habas a sopa, como mojas en una salsa… [HS [Asent].] de la carne, por ejemplo. Que querías echarle chorizo, chorizo, o… algo. O… carne, o, o sin na, na más que las habas. Si le querías revolver tomate, también estaban muy buenas. [RISA] Ahora no se gastan esas cosas, pero… Y las otras más pequeñas pues pa los cerdos, se las comían. ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
62308,COSER-2207-01.tagged,1182,02:00:37.790000-02:00:42.34,I2:," I2: Y allí, allí, allí, y allí está enterrao, [A-Inn] en un panteón. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
66923,COSER-2408-01.tagged,490,02:17:02.33-02:17:05.36,E1:," E1: [Asent]. Bueno, nosotros nos incluimos. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
47259,COSER-1705-01.tagged,41,00:09:38.60-00:09:44.94,E1:, E1: Hola. [HS [L-Otra:Bon dia.]] ,Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
53340,COSER-1902-02.tagged,599,00:43:19.210000-00:43:20.450000,I2:," I2: Sí, mi abuela sí llevaba. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
27608,COSER-1012-04.tagged,302,00:26:46.61-00:26:50.58,E1:," E1: Y ¿por qué, por qué aquí nunca se dice dónde se va el novio? ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
74920,COSER-2650-01.tagged,204,00:29:48.46-00:29:53.85,E1:," E1:  Ya, ya. [HS [RISA]] Y, y usted también, también es de aquí y casi nunca ha salido del pueblo… ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
146363,COSER-5404-01.tagged,1027,01:59:40.62-01:59:48.45,I2:," I2: la llevaron pa operala=operarla allá. [HS Ah…] Estuvo aquí en La_Villa pero… como era, es que se le despegó todo y… ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
37681,COSER-1308-01.tagged,540,00:56:35.750000-00:56:39.250000,I2:," I2: Pues yo no te puedo decir nada, porque no tengo. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
51928,COSER-1901-01.tagged,7,00:00:47.88-00:00:54.02,E:," E: Sí, siempre en casa, ¿trabajando? ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
16295,COSER-0604-02.tagged,164,00:22:27.890000-00:22:32.26,E1:, E1: Su… ¿A qué edad le enseñó su padre a hacer pan? ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
142440,COSER-5003-01.tagged,233,00:37:05.23-00:37:06.60,E1:, E1: ¿Y patatas fritas? ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
82406,COSER-2915-01.tagged,40,00:04:57.950000-00:05:00.520000,E1:," E1: Ya, claro. ¿Y los jamones, cuando…? ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
109845,COSER-3901-01.tagged,585,00:47:45.750000-00:47:46.760000,E:, E: ¿Y nos lo puede contar? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
109729,COSER-3901-01.tagged,469,00:39:21.770000-00:39:23.040000,E:, E: ¿Qué es eso del mal de ojo? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
35649,COSER-1228-01.tagged,360,00:26:22.19-00:26:24.02,E1:," E1: A ver, cuéntenos cosas. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
19563,COSER-0702-02.tagged,789,02:05:43.05-02:05:55.43,E1:, E1: En Santa_Cruz_de_Tenerife. [Asent]. ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
41502,COSER-1424-01.tagged,75,00:41:06.76-00:41:07.38,I1:, I1: Hombre… ,Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
116506,COSER-4108-01.tagged,146,00:14:43.960000-00:15:15.86,I1:," I1: Sí, que eso después ya. En la sal no, en la sal no, se colgaba y algunas… salían buenos, otros pues, pues has-, hasta había que… [R-Grb] Era… lo menos. Eso era lo menos. [R-Grb] Eso, y… Y qué… ¿De qué hablabámos=hablábamos? De que eso, de que venía el, el alguacil, [HS Sí, [A-Inn]] sí, pues luego, luego mi padre pues ya se les mataba, hasta a los, hasta a los vecinos se les mataba, [HS Sí…] y ya pues, ya no ha venido más, ya luego cuando eso, pues ya los arreglaba yo. Y… [R-Grb] ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
37895,COSER-1310-01.tagged,42,00:04:06.41-00:04:09.43,E1:," E1:  Pero, lo de, lo de, lo de hacer el pan… ¿Qué…? [HS Pues un horno] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
43342,COSER-1514-01.tagged,334,00:41:02.00-00:41:17.960000,I1:," I1: Siempre tenías que llevar un lazarillo. [HS Lazarillo llevaban.] Claro, yo me acuerdo como le dicen ahí en la televisión, bueno…, que tenía que llevar siempre un… una chavalilla o algo y tenía… acompañándola a ella. [HS ¿Un hermano o algo?] No, hermano no. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
7250,COSER-0222-01.tagged,487,01:03:43.350000-01:03:45.69,E3:," E3: te-, tenía un burro y yo me montaba en él. [HS Claro…] ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
108685,COSER-3814-01.tagged,225,00:25:51.310000-00:25:52.630000,E1:," E1: Es un poco, un poco tonta. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
48900,COSER-1823-01.tagged,338,00:52:33.530000-00:53:02.290000,I1:," I1: Hombre…  de respeto, sí ha habío=habido siempre más que hoy. Bueno, a to el mundo se le hablaba antes de usté; hoy a tos=todos de tú y to de usté=usted y te mandaba un, una persona mayor, te mandaba a cualquier sitio y ibas. Hoy no…, y «vas tú si quieres, si no, no vayas». Si no pues… muérete de asco, pero… antes sí… una persona mayor te dice: «Oye, por favó=favor, me puede hacé=hacer esto». «Bueno, pues sí». Ibas y lo hacías pero hoy, hoy no hay crío que te haga una cosa de esas, no lo hace. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
64166,COSER-2303-01.tagged,294,00:40:03.39-00:40:03.97,I1:, I1: Claro. ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
80369,COSER-2907-01.tagged,762,01:20:28.22-01:20:30.02,E1:," E1: Da igual, Anonimizado, no [HS No,] te preocupes. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
30368,COSER-1020-01.tagged,1173,01:08:52.16-01:08:54.20,I1:, I1: [A-Inn] ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
131403,COSER-4417-01.tagged,587,00:43:55.42-00:44:12.630000,E:," E: Y cuando recogían al niño aparte de atarles el, el ombligo ¿qué, qué, qué hacían, qué había qu-, se limpiaba, cómo, [HS Claro, con agua.] lavaban al niño? ¿Cómo…? Cuéntenos un poco cómo era eso. Porque es que no en todos los sitios es igual. [RISAS] ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
65863,COSER-2321-01.tagged,621,00:46:40.300000-00:46:45.510000,I1:," I1: Un coche, un…, un Land_Rover de esos grandes. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
107262,COSER-3806-01.tagged,177,00:38:38.140000-00:38:39.850000,E1:, E1: ¿Pero había hombres también? ,Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
70753,COSER-2606-01.tagged,171,00:11:38.490000-00:11:41.140000,I1:," I1: A ver si viene Anonimizado. Voy a ver, tengo un poco [A-Inn]. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
74118,COSER-2644-01.tagged,596,00:46:13.44-00:46:16.30,I2:," I2: Ayer, ayer en la noche… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
20046,COSER-0723-01.tagged,276,01:50:36.710000-01:50:43.580000,E2:," E2: Eh, antes decía que el cura daba clases a los hombres y… ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
83427,COSER-3002-02.tagged,94,00:17:39.64-00:17:42.81,E1:, E1: Es muy bonito el vestido de su boda. ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
74334,COSER-2644-01.tagged,812,01:05:42.55-01:05:44.29,I3:, I3: [A-PIn:A un restaurante…] ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
17228,COSER-0609-01.tagged,348,00:25:09.910000-00:25:14.33,E2:," E2: ¿Porque en su familia no había nunca… [HS No, hija.] ganadería? ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
143306,COSER-5104-01.tagged,43,01:08:27.32-01:08:38.43,E3:," E3: ¿No tenían ayudas? ¿No tenían ayudas? [HS No,] ",Isora (Valverde) (5104),El Hierro,07 de noviembre de 2019
90237,COSER-3111-01.tagged,929,01:57:00.37-01:57:46.39,E2:, E2: ¿Un día? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
144981,COSER-5322-01.tagged,142,00:25:10-00:25:13,E2:," E2: ¿Había algunas campanas, algo para…? ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
119763,COSER-4206-02.tagged,417,00:41:23.260000-00:41:24.520000,I:, I:¡Y antes no nos aburríamos! [RISA] ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
83736,COSER-3002-02.tagged,403,01:13:09.770000-01:13:10.750000,E3:, E3: El proxenetismo. ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
59208,COSER-2122-01.tagged,0,00:00:00.480000-00:00:02.660000,I1:, I1: Setenta años. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
69240,COSER-2506-02.tagged,184,00:27:09.100000-00:27:57.640000,I1:," I1: [P-Enf:No,] no continuamente, [V-Ljn] pero vienen; no, pero vienen continuamente a… pues, ahora han estao en Semana_Santa, ahora voy a ir yo a ver al, al juez que está en Gerona. Estaba en Logroño, pero ahora está en Gerona, porque la mujer tiene allí la plaza y tuvo, él pidió, porque sacó muy buena nota y pidió, y para estar con ella en Gerona. Entonces a-, ahora iré yo a verlos porque esos no han venido, porque han tenido una niña ahora… y voy yo a verlos. Entonces así tengo que andar. No, no, pero los hijos, en cuanto pueden, tantos es así. La chica también va a dar a luz a últimos de… va a dar a luz, la primera. Y voy a ir yo, pues, después, a hacer el bautizo y todo, vienen aquí. Quieren que sean de, [R-Vhc] que estén bautizaos en Huércanos, [P-Enf:no]. Quieren muchísimo al pueblo. Es locura por el pueblo. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
16059,COSER-0604-01.tagged,385,00:24:37.37-00:24:39.60,I2:," I2: Sí, hombre, tamién lo he, tamién lo he masao=amasado, sí. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
20266,COSER-0726-01.tagged,109,00:23:49.39-00:23:52.02,E1:, E1: [RISAS] ¿Su marido? [V-Ljn] [RISAS] ,San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
90275,COSER-3111-01.tagged,967,02:01:50.84-02:02:01.72,E1:, E1: El mismo que ha dicho antes o otro. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
69601,COSER-2506-02.tagged,545,01:21:19.43-01:21:20.97,I2:, I2: Sí. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
728,COSER-0106-01.tagged,350,00:42:05.390000-00:42:15.340000,I3:," I3: A los cuatro años. [HS  ¡Cuatro años!] Poniendo injerto, no; el injerto ya… a los tres años ya empieza tener, o dos, empieza a tener algo, pero de la otra, cuatro añicos. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
132221,COSER-4419-01.tagged,596,00:38:50.65-00:38:52.52,E1:, E1: ¿Compramos compran los dulces de Navidad? ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
7008,COSER-0222-01.tagged,245,00:24:05.840000-00:24:07.880000,E3:," E3: ¿Y qué, qué es lo que sí le gusta de ahora? ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
129502,COSER-4401-01.tagged,236,00:16:39.100000-00:16:42.070000,E1:," E1: Sí, perdón. [A-Crt] ¿Y dice una cocina antigua? ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
62402,COSER-2222-01.tagged,41,00:03:50.50-00:04:02.160000,I1:," I1: No, aquí escaldaos=escaldados los hacíamos. [HS Aquí escaldaos.] Sí, lo hacíamos… [HS Y el pueblo igual.] Sí… Y después cogías la sangre… en un pozal, y después ya pues hacías la…, ¿cómo se llama? Las tortetas y… todo eso. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
140047,COSER-4720-01.tagged,430,00:24:54.510000-00:24:56.790000,E1:," E1: ¿Cómo vivían los embarazos? Por ejemplo, ¿cómo…? ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
88977,COSER-3109-01.tagged,292,00:37:37.99-00:38:18.00,I1:," I1: Pues ya ves tú. Tengo un nieto, el mayó tiene dieciocho años, es joven tavía=todavía. [A-PIn:Hombre,] dieciocho años, pero le gusta la fiesta más que pa qué y el…, y el otro que le sigue tiene dieciséis años. Son jóvenes, pero sabe Dios, si Dios me da unos años de vida, pos sabe Dios lo que tendré que vé=ver…, a lo mejó veo alguna separación mis nietos, que eso me sentería=sentiría, yo lo sentería=sentiría… De mis hijos me voy a escapá=escapar, porque, gracias a Dios, lo tengo casaos=casados, muy bien casaos y, y… son felices. No, no creo yo que, pero na, to=todo eso, eso es lo que hay de… ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
16146,COSER-0604-02.tagged,15,00:02:00.06-00:02:04.37,E1:," E1:  ¿Se, se había… Usted está casado o estuvo casado? [HS Sí, sí,] ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
63469,COSER-2229-01.tagged,321,00:53:13.13-00:53:14.51,I1:, I1: Ah. ¿Pero sois de Madrid? ,Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
38036,COSER-1310-01.tagged,183,00:15:20.71-00:15:22.56,E1:," E1: Pero ¿pequeña, grande…? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
111741,COSER-3916-01.tagged,804,00:49:26.91-00:49:29.30,I2:, I2: Ahora. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
74483,COSER-2644-01.tagged,961,01:18:49.839909-01:18:52.55,E1:, E1: ¿Y la leche de vaca tampoco la vendían? ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
133661,COSER-4503-01.tagged,15,00:03:05.380000-00:03:07.070000,E2:," E2: No, en Carnavales. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
14656,COSER-0523-01.tagged,419,02:09:10.56-02:10:04.67,I1:," I1:  Hombre, llevase=llevarse la gente aquí en el pueblo, también se lleva mal.  Ahora no lo sé, pero se llevaba gente mal en las casas por envidia. Si tú  amos=vamos poner, si tú te ven que tú subes pa arriba, que vas prosperando… ahora, a-, a-, antes [L-Otra:yera] «subir pa arriba»; pero ahora llámanle «prosperar», «prosperar», pues ganar… [HS:EMás dinero.] Usted gana más dinero que yo, ¿no? [R-Vhc] [L-Otra:Ye=Es] prosperar, y… y es lo que… Y luego la comida, la cena, el desayuno y todo eso ya… pos sería todo, ahora ya todo en to=todos los sitios igual, y… ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
16537,COSER-0607-01.tagged,169,00:12:31.64-00:12:33.23,I1:," I1: Luego me-, luego se mermaba. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
61290,COSER-2207-01.tagged,164,00:24:57.85-00:24:58.55,E1:," E1: Ah, voy a parar. [A-Crt] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
60098,COSER-2122-01.tagged,890,01:25:47.670000-01:25:49.260000,E1:, E1: Un poco mal ahora está el… ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
66185,COSER-2404-01.tagged,310,01:15:03.22-01:15:04.74,E1:," E1: ¿Y qué, qué hacía en Suiza? [HS Yo cuando] ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
92949,COSER-3222-01.tagged,209,00:19:30.35-00:19:30.90,E3:, E3: Sí. ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
11672,COSER-0404-01.tagged,794,01:17:46.420000-01:17:48.940000,E:, E: ¿Sí? ¿Y cómo era el trabajo allí? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
16058,COSER-0604-01.tagged,384,00:24:35.79-00:24:37.41,E1:, E1: ¿Hacían pan ustedes? ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
40857,COSER-1417-01.tagged,250,00:29:02.570000-00:29:16.470000,I1:," I1: Partera, la partera. [HS O sea lo que…] Unos la llamaban la comadrona, en realidá=realidad era la partera, como quías=quieras llamarlo, aquí se le llamaba la partera, porque la comadrona es la que tie=tiene su título y todo eso, y entonces era la partera. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
56346,COSER-2004-01.tagged,47,00:06:47.00-00:06:55.10,I1:," I1: mucha sal, para que fueran para que se conservaran. [HS [V-Tml]] Entonces luego, [V-Sml] quitar la sal costaba bastante. [HS Y al salar mucho, pues…] Sí. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
70562,COSER-2515-01.tagged,612,00:45:53.22-00:45:55.70,I2:," I2: En Tirgo, en Haro… sí. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
24282,COSER-0934-01.tagged,1139,01:14:49.440000-01:14:51.480000,I1:, I1: Y había que ir con unas completas. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
125419,COSER-4308-01.tagged,674,01:59:16.38-01:59:20.74,E4:," E4:  Y usted antes ha di-, ¿cuan-, cuántas personas ha dicho que viven aquí?, ¿cuántos son?, ¿cuántos hay? ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
119347,COSER-4206-02.tagged,1,00:00:04.920000-00:00:05.980000,I:, I: ¿Que cómo le mataban? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
76867,COSER-2715-01.tagged,573,01:44:52.94-01:44:57.24,E1:," E1: Es un retiro espiritual, casi. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
102739,COSER-3614-01.tagged,362,00:39:35.48-00:39:53.31,I1:," I1: Ay, si es mu majo. [HS Ay, hija.] A ver si te crees tú que lo vendes. [V-Sml] No, hija. [HS Que ya es muy mayor, hija, ya es muy mayor.] [RISA] No te creas tú que…, que lo ganas. No, no, no, no. Que es mi hijo, pero es mi hijo. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
8424,COSER-0306-02.tagged,18,00:01:26.040000-00:01:26.400000,E2:, E2: Sí. ,El Mojón (Pilar de la Horadada) (0306),Alicante,09 de septiembre de 2013
131993,COSER-4419-01.tagged,368,00:23:11.99-00:23:12.75,E1:," E1: un poquito, venga. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
111995,COSER-3916-01.tagged,1058,01:00:42.640000-01:00:44.910000,I2:," I2: No…, no. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
94859,COSER-3302-01.tagged,475,00:44:08.52-00:44:14.11,I1:," I1: [RISA] Tiene que ser así. Él, que diga: «Esta es buena; esta, no». ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
65332,COSER-2321-01.tagged,90,00:08:32.930000-00:08:38.594989,I1:, I1: Antes no se desobedecía. Ibas a desobedecer tú… cualquier cosa. ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
100630,COSER-3601-01.tagged,18,00:00:47.57-00:00:49.470000,E1:," E1: ¿Y cómo, cómo se mata? [R-Ind] ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
106270,COSER-3712-01.tagged,291,00:22:32.360000-00:22:34.190000,E2:, E2: ahora todavía venden la lana? ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
3802,COSER-0204-01.tagged,388,00:34:09.83-00:34:13.54,I2:, I2: La romería que se hace ahora. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
33180,COSER-1121-01.tagged,102,00:25:02.320000-00:25:03.450000,E2:, E2: ¿Su marido es de aquí? ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
132716,COSER-4421-01.tagged,452,00:41:55.180000-00:41:57.53,E2:, E2: ¿Para los animales? ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
1521,COSER-0107-01.tagged,493,00:21:05.420000-00:21:11.650000,I3:," I3: Mecánica, no estaba mecanizado como ahora y… tenía que comprar, no había tractores como ahora. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
38243,COSER-1310-01.tagged,390,00:32:54.87-00:32:57.08,E3:, E3: ¿Y cuánto tiempo tardaban en curar normalmente? ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
98013,COSER-3414-01.tagged,373,01:01:23.50-01:01:25.87,I:," I: O sea, que… [A-Crt] [A-Inn] ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
6590,COSER-0214-01.tagged,879,01:13:28.610000-01:13:31.670000,E1:," E1: En las ciudades no se crea usted que se habla mejor, ¿eh? ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
146198,COSER-5404-01.tagged,862,01:39:25.62-01:39:28.38,I2:, I2: Ellas tienen su… [Asent]. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
47188,COSER-1636-02.tagged,647,01:52:24.75-01:53:47.62,I1:," I1: Mi padre, mi padre es más joven. Se pretendieron [A-Inn] Sigüenza, provincia de Guadalajara, que es ande=adonde está la catedral. Y allí mucha alegría me dio en ver la ciudá de Sigüenza; fuimos a ver la feria de los [A-Inn]. A Pastrana, a [A-Inn] san Francisco. Pero más alegría me dio en ver a un nieto mío leer en el [A-Inn] que murió en la vega de Granada, en la vega de san Juan. Lo mataron los moros y tie=tiene tres_mil caras en la cópula=cúpula de la esta. En toas las [A-Inn] de Cuenca formó las capillas, las puertas de las capillas de la Inmaculada de la catedral de Sigüenza. Y no puede comer y al venir a las dos de la mañana, escribí eso, mis memorias a un nieto mío, que no digo el nombre. [A-Nul] La mejor riqueza, [A-Nul] pero mira qué igualdad. Ni vale el mapa el Papa, ni vale lo que me ha preguntao [A-Inn] de Franco. Pues, sí, representó. Haría cosas buenas y otras no serían buenas, pero que se murió también. Mejor igualdad… ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
117282,COSER-4117-01.tagged,136,00:29:37.500000-00:29:48.040000,I1:," I1: Sí, sí, sí, también se les llevaba comida y se les hacía buena comida. Venían a segar de la parte de Valencia, venían a segar a este pueblo. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
145054,COSER-5322-01.tagged,215,00:34:23-00:34:26,E2:, E2: ¿Todavía va a la iglesia cada domingo? ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
68053,COSER-2501-01.tagged,791,01:51:12.050000-01:51:14.140000,E1:, E1: ¿Y usted ha visto cómo se hacía o…? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
103381,COSER-3614-01.tagged,1004,01:46:55.61-01:47:02.01,I3:, I3: Y en Salamanca le dieron [A-Inn]. [V-Sml] ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
26204,COSER-0959-01.tagged,809,01:10:16.39-01:10:17.200000,E2:, E2: Ah… ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
82281,COSER-2914-01.tagged,715,01:23:58.460000-01:24:26.024989,I1:," I1: Digo, digo: «No fumes». Estaba su madre allí delante, dice… Mira, la he dicho lo que puede ocurrir, lo que la puede ocurrir en la juventud en la que están. [HS:ESí.] Que se van por áhi, ya saben lo que pasa, entre eso. Si no la dejo fumar, por ejemplo, [HS:ESí.] lo va a hacer a escondías=escondidas». [HS:ESí.] Y entonces la he dicho: «Fuma un, un cigarro, eso, pero sin abusar, [HS:ESí.] porque el tabaco es peligroso». ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
57347,COSER-2012-01.tagged,90,00:30:13.32-00:30:17.14,E1:," E1: cómo se ordeña una oveja. ¿Es más fácil que una vaca…? [HS Sí,] ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
49422,COSER-1832-01.tagged,349,00:43:46.65-00:43:50.19,E1:," E1: Bueno, algo es algo. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
133752,COSER-4503-01.tagged,106,00:14:50.110000-00:14:52.090000,E1:, E1: ¿Y qué te hubiera gustao estudiar? ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
148310,COSER-5714-01.tagged,162,00:25:00.51-00:25:05.98,I1:," I1: Por todo lo que tenías había que pagare=pagar. [HS O un…, una bestia.] Y no había perras porque no teníamos de qué hacer perras. [PS]. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
23220,COSER-0934-01.tagged,77,00:10:11.10-00:10:11.69,E1:," E1: ya, ya, ya. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
98800,COSER-3423-01.tagged,294,00:24:21.94-00:24:23.98,E:," E: Y, y, ¿de dónde sacaban la leche? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
104512,COSER-3701-01.tagged,462,00:34:22.850000-00:34:26.110000,E1:, E1: ¿En el pueblo había viñas? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
125532,COSER-4308-01.tagged,787,02:15:31.50-02:15:32.90,E4:, E4: Cuéntenos. [HS [RISA].] ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
59849,COSER-2122-01.tagged,641,01:09:06.840000-01:09:07.790000,I1:, I1: Claro. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
107021,COSER-3801-01.tagged,363,00:59:13.040000-00:59:14.430000,E1:," E1: Usted puede bajar, ¿no? ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
28883,COSER-1015-01.tagged,427,01:46:24.340000-01:46:27.860000,I:," I: Bueno, también, también darán algo para Cáritas, porque ellos llevan Cáritas. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
2652,COSER-0107-01.tagged,1624,01:22:09.270000-01:22:12.910000,E2:, E2: [P-Enf:Qué hemos hecho para merecer esto.] ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
78360,COSER-2809-02.tagged,457,01:15:00.68-01:15:07.06,E2:," E2: ¿Pero no había por la zona, digamos cercana, una tabacalera? ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
106555,COSER-3712-01.tagged,576,00:48:53.64-00:48:55.21,I1:," I1: [HS Madre mía.] Sí. Eso ha pasado en este pueblo, ¿eh? ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
68144,COSER-2501-01.tagged,882,02:03:29.390000-02:03:30.180000,I2:," I2: A él…, a él, sí. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
65953,COSER-2404-01.tagged,78,00:15:35.12-00:15:37.79,E1:," E1: Le entiendo, le entiendo. [RISAS] ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
53389,COSER-1902-02.tagged,648,00:46:30.590000-00:46:32.130000,I1:," I1: Sí, dicen que sí, alguna vez, que sí. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
67879,COSER-2501-01.tagged,617,01:31:37.08-01:31:39.790000,E1:, E1: ¿Las gallinas sirven para huevos? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
46458,COSER-1634-01.tagged,764,01:16:30.96-01:16:35.74,I2:," I2: Pues, hombre, no ha estao y si hubiera estao aquí, a lo mejor hubiera aprendío, pero… ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
139157,COSER-4719-02.tagged,348,00:39:14.70-00:39:18.150000,E2:, E2: ¿Cuánta carga podía llevar usted en el carro? ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
33782,COSER-1205-01.tagged,308,00:26:20.55-00:26:23.76,I2:," I2: Pa qué lo vamos a tirar, que esté ahí. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
102168,COSER-3611-02.tagged,147,00:23:06.850000-00:23:15.56,I:," I: Yo, estos no, yo estos míos no, pero había… como hoy, hay gente que sí, otra gente que no. [R-Inf] Y eso, igual que hoy. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
114219,COSER-4010-01.tagged,647,01:18:43.39-01:18:47.28,E1:," E1: [Asent]. Porque a los padres, de «usted». ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
123149,COSER-4227-02.tagged,461,00:46:28.25-00:46:35.60,I1:, I1: Anonimizado. ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
125333,COSER-4308-01.tagged,588,01:50:58.54-01:51:07.61,E4:," E4: Y por aquí se cuenta también que las serpientes,  a las serpientes les gusta la leche materna, cuando las mujeres están dando de mamar a los bebés. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
65189,COSER-2318-01.tagged,376,01:09:07.65-01:09:13.54,I1:," I1: Con cántaros, [HS ¿Y alguna vez…?] sí, y los llenábamos, pero allí en el charco, que había un charco grande, claro, es que había mucha agua. ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
29372,COSER-1020-01.tagged,177,00:07:51.36-00:07:52.85,I1:," I1: No, no. [HS ¿No?] Eso no. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
78341,COSER-2809-02.tagged,438,01:11:14.08-01:11:53.24,I1:," I1: Se le sacaba a la oveja, [HS [Asent].] se lavaba… muy lavada, s'iba abriendo toda, abriendo toda, finiña, finita finita, había una rueca, que le llamaban rueca, se envolvía y un [L-Otra:fuso], entonces ibas… tirando del hilo de la rueca y…, y retorciendo en el, y hacías el hilo, [HS [Asent].] tirando del, de la lana de la rueca al [L-Otra:fuso]. Hacías un hilo y después ese hilo luego lo juntabas con otro… para hacer dos. Y con eses=esos dos era con lo que calcetabas. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
53692,COSER-1902-02.tagged,951,01:00:16.200000-01:00:17.620000,E1:, E1: [Asent]. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
100263,COSER-3503-01.tagged,70,00:31:14.00-00:31:16.80,I2:, I2: ¿Queréis que haga otro café? ¿Queréis? [A-Inn] ¿No os gustó? ,Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
103577,COSER-3624-01.tagged,28,00:07:01.89-00:07:06.09,E1:," E1: Bueno, eso es una buena cosa. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
134297,COSER-4504-02.tagged,178,00:13:37.710000-00:13:47.66,I:," I: No, no. Pecao era… dar un beso y que te toque el chico, [HS Sí.] [Rndo:eso era pecao]. [RISA] [A-Inn] ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
80831,COSER-2907-01.tagged,1224,02:00:53.35-02:00:53.96,I1:, I1: Luego los venden. Sí. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
133194,COSER-4501-01.tagged,279,00:38:20.910000-00:38:36.670000,I1:," I1: [HCruz:Sí]. [R-Ind] Cuando se terminaba el baile, se empezaba con dos sueltos, [HS Sí.] empezaba el baile. Y, luego, pues agarraos. [HS Sí.] Y no nos gustaba a las chicas bailar dos piezas seguidas con un chico, [HS Con el mismo. [RISA]] no nos gustaba, nos cambiábamos todas. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
60929,COSER-2206-01.tagged,821,01:11:53.28-01:12:12.850000,I3:," I3: yo el cambio que yo…, bueno, y Anonimizado [HS Sí, pues eso.] tiene poco menos que yo, pero…  el cambio que hemos visto… es-, esta, la generación de mi edad, [HS Sí.] es algo…  Yo he labrao=labrado con mulas, con bueyes y ahora, ahora tengo dos tractores, tres. En fin. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
21769,COSER-0922-01.tagged,1,00:00:15.15-00:00:21.50,E2:," E2: Si quita la radio un poquito. Porque es que si no, cuando… [HS Gracias.] Coge, anda, coge una silla si quieres… ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
107018,COSER-3801-01.tagged,360,00:58:53.17-00:59:05.78,I1:," I1: Algunos, algunos que viven [A-PIn:les echan perritas], es lo que tenemos pa cinco_mil y pico habitantes, seis_mil, no está mal tampoco esto. ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
58707,COSER-2120-01.tagged,382,00:56:51.64-00:57:22.04,E1:, E1: [Asent]. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
56562,COSER-2004-01.tagged,263,00:33:48.73-00:34:12.80,I1:," I1: Porque aquí, en había costumbre no, ahora no, ahora, ahora se pierde la costumbre. Había costumbre de por ejemplo, que antes hemos hablao de la romería y eso, ¿no? [HS [Asent].] Y cuando ya estaba a punto de terminar la romería, yo sé uno que hacía que estaba bailando, eso, era costumbre de acompañarle a casa a la chica. Por ejemplo, yo estoy hablando contigo, ¿no? Llega el fin de la fiesta, tal, y yo te acompaño a ti a casa. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
22778,COSER-0924-01.tagged,511,00:44:39.740000-00:44:42.730000,I1:," I1: ¿Qué haré con ello? No sé, si, ni estoy si que es la lana buena, hija. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
99303,COSER-3423-01.tagged,797,01:02:38.440000-01:02:39.770000,IE2:, IE2: [A-Nul] pollo y cordero. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
18591,COSER-0614-01.tagged,483,00:40:10.490000-00:40:16.10,E2:," E2: [Asent]. ¿Y luego el vestido, usaba el vestido para los días de fiesta? [HS No, no, no, no.] ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
114090,COSER-4010-01.tagged,518,01:04:31.99-01:04:39.98,E4:, E4: ¿En serio? [RISAS] ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
100806,COSER-3601-01.tagged,194,00:15:22.94-00:15:28.280000,E1:," E1: Las mixtas. ¿Y con la leche eh… [HS Pues con la leche,] hacían queso?, por ejemplo. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
98435,COSER-3421-01.tagged,233,00:48:12.43-00:48:28.16,I1:," I1: en una capital que, [HS Sí, es verdad, na, na, na.] ya sabes, bajan y subís por la escalera, si lo ponéis, bien; si no, nada, cada uno hasta su casa. Y aquí pasa lo mismo ahora. Antes daba gusto porque to las vecinas [HS Me cago en…] y todas, a la puerta de la calle [HS Éramos chiquitos y a lo, y a lo mejor] a coser o… ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
137451,COSER-4617-01.tagged,527,00:57:35.370000-00:57:37.51,E1:," E1: No, pues está muy bien, se conserva muy bien. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
100088,COSER-3426-01.tagged,396,00:54:26.220000-00:54:27.460000,E1:, E1: ¿La cebada para qué era? ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
9525,COSER-0310-01.tagged,1014,02:02:51.480000-02:02:55.130000,E1:," E1: Salineros, se lo notan más qué. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
61409,COSER-2207-01.tagged,283,00:35:23.100000-00:35:41.560000,I2:," I2: de ir por la tarde… allí al atardecer a buscar agua. [HS Con la fresca, sí.] Y si, y si no siempre había chicos… esperando por allí porque sabían que las chicas iban a buscar el agua por la tarde. [RISAS] Esas, también había esas cosas, pues también se vivía bien. [HS [A-Inn].] Y muy armónicamente. Sí…, había armonía,  había cosas de… ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
84667,COSER-3009-02.tagged,135,00:54:29.16-00:54:32.80,E1:," E1:  ¿Usted ha notado mucho que el, el euro ha hecho subir todo? [HS Buf…,] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
3177,COSER-0109-02.tagged,384,00:29:44.470000-00:29:46.890000,I1:," I1: lo suyo, yo pagué el mío. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
138946,COSER-4719-02.tagged,137,00:15:17.070000-00:15:35.500000,I1:," I1: Sí, hombre, es que ha habido un, ha habido lo que no p-, podía ser. Un piso, venga, mi-, vente=veinte_millones, y al año siguiente venticinco=veinticinco, al otro veintisiete, al otro… [HS [A-Inn]] Oye, ha tenido que llegar el estanco, porque todo [A-PIn:en] demasía son tempestades. [PS] Pero me cago en [HS ¿Y luego,] [A-PIn:diez.] ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
55655,COSER-2001-01.tagged,53,00:12:50.41-00:13:34.060000,I1:," I1: Para que no huyera, yo tengo una anécdota de…, en el caserío de mis tíos en, en, en el alto, en la Zarate, entonces pues había un cerdo muy rebelde y había que matarlo y en aquellos tiempos pues no sé, de alguna guerra carlista o lo que sea había una pistola y dicho por la misma persona, Anonimizado se llamaba, ya murió hace ya… unos treinta años que murió y le…, no le podía meter el gancho al cerdo y lo que le hicieron es con la pistola le pegó un tiro en la cabeza, pero le resbaló la bala, y salió el cerdo de… Se dio vuelta, a los cincuenta metros volvió otra vez y le embistió y le rompió la una pata al, al que le intento matar [A-Inn]. [V-Ljn] Sí, sí. Y se sujetaba pues pa que no se escapara, lógico. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
128517,COSER-4318-02.tagged,328,00:29:52.430000-00:30:28.890000,I1:," I1: El puerco era, la porcatera era un… pues una casica pequeñica, pues la mitad que esto, [HS [Asent].] y tení-, y tenías, y tenía unos palos así cruzaos y abajo tenían dos, dos barr-, barr-, dos barreños, porque yo digo lebrillos, pero dos barreños y el uno tenía agua y el otro la, la, la hacían la comida de las patatas que habían… que sobraban, más peque-, más ruines, le echabas también daza, maíz y, y, y… [HS ¿Daza?] que es un maíz. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
42508,COSER-1505-01.tagged,504,00:44:12.33-00:44:15.05,I3:, I3: [A-Inn] ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
146496,COSER-5501-01.tagged,2,00:00:05.44-00:00:07.74,I1:," I1: Yo sí, de aquí de siempre. [HS Sí.] Buenas. ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
89785,COSER-3111-01.tagged,477,01:00:25.70-01:00:52.43,I2:, I2: Una hucha. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
131496,COSER-4417-01.tagged,680,00:51:43.860000-00:51:45.540000,I1:," I1: eran los quintos, sí. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
121310,COSER-4218-01.tagged,367,00:45:52.82-00:46:23.33,I2:," I2: [LT-Rct:El arroyo ha crecido, como no lo conocieron los nacidos, el veinticinco de febrero, que presente se tendrá porque nos da, da recuerdos el pueblo Navalmoral. Se presenta una niebla, lloviendo con buenas ganas, corren regueros y arroyos, muchas abundancia de agua.] ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
36071,COSER-1232-01.tagged,250,00:55:09.690000-00:55:20.20,I2:," I2: Es que son van dos, dos paredes. Porque es que de, de una pared sola, se cae, se derriba. Van dos paredes. ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
148983,COSER-5735-01.tagged,399,00:55:12.44-00:55:54.20,I1:," I1: onde=donde, onde=donde nos pillaba.  Todas cantábamos, todas cantábamos la, la que más con la que menos. Otras lloraban porque  la situación lo daba, y así. [HS [Asent].] Así que… la vida de nosotros… fácil no fue. [HS [Asent].] Pero ya hoy mira, es como yo digo, que no se olvida, las cosas se perdonan, pero no se olvidan, [HS:E[Asent].] como digo yo. [HS [Asent].] Y es lo que hay. Y Dios quiera, que lo sigo repitiendo, que Dios quiera que eso no vuelva más. [HS [Asent].] Dios lo quiera por el bien de todos. Porque… es así. ¿Ustedes son hermanas? ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
70721,COSER-2606-01.tagged,139,00:09:58.340000-00:10:01.930000,E2:, E2: ¿Quién compraba el traje de la novia? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
113959,COSER-4010-01.tagged,387,00:53:40.68-00:53:55.00,I1:," I1: ¿Es verdad o qué? [HS [Asent]. Sí, sí.] Pocas, pocas, pocas, pocas. [HS [Asent].] Casi que vas tú a decir, como… una, una abeja a cada… casal de ellas. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
48565,COSER-1823-01.tagged,3,00:00:02.27-00:00:03.20,E1:," E1: Ya está grabando…, ¿no? ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
71888,COSER-2614-01.tagged,526,00:26:09.710000-00:26:13.680000,I1:, I1: Cuando [HS Daban hambre.] se vendimiaba era cuando más hambre había. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
96379,COSER-3307-02.tagged,1026,01:18:27.73-01:18:29.09,I2:," I2: Sí, ya es terrible. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
17516,COSER-0609-01.tagged,636,00:48:23.720000-00:48:30.560000,I1:," I1: Nos hacíamos uno al año, pues no nos hacía falta… mucha modista. Con una vez al año ya teníamos para todo el año. [HS Y eso,] ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
95592,COSER-3307-02.tagged,239,00:19:18.77-00:19:23.99,I1:," I1: mi madre que al día siguiente, que ardía la…, la leña como si [A-InfErr:tuvera], como si tuviera gasolina. [HS Y, mira, vuestra casa] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
55664,COSER-2001-01.tagged,62,00:16:06.330000-00:16:09.900000,E1:," E1: ¿Y en, en las orzas se metían normalmente o tampoco, se conservaban en grasa o…? ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
7289,COSER-0222-01.tagged,526,01:08:46.140000-01:09:45.14,I1:," I1: Sí, aquí hay una, y en… aquí hay, y en cada pueblo hay una. En Villanueva, aquí y en Alcaraz. Pero yo la vendo. Yo el año pasao=pasado, yo, porque este año ya no la he cogío=cogido, la han cogío los hijos, pero el año pasao=pasado la vendí a…, a Hellín. Y me la pagaron a ochenta pesetas el kilo. Menos mal. Que luego aquí bajó, bah. [A-PIn:Y ya, pues que la tienen los hijos.] Los olivares. Pero el que las labra y las arregla, yo. Los hijos no más que pa=para í=ir a cogelas=cogerlas. [RISAS] Sí, hombre. Y a mi hija le he dao=dado, le he dao=dado quinientas_cincuenta olivas y ¿sabes lo que me dice la hija? Te lo vi=voy a dicir, dice: «Padre, vaya regalito que m'has hecho, eh». ¿Sabes por qué? Porque tien=tienen que vení=venir aquí a quitá=quitar los tallos el marido y tal, y a preocuparsen un poco. Y, y por eso mi hija me ice=dice que vaya regalito que le he hecho. Que mi hija no viene a cogé=coger aceitunas y la nieta tampoco. Que no les gustan. [SLNC] [RISA] ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
126962,COSER-4310-01.tagged,1344,02:04:41.380000-02:04:43.120000,I2:," I2: A mano izquierda, t'has equivocado. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
79094,COSER-2812-01.tagged,471,01:13:28.92-01:13:36.15,E1:," E1: ¿Y qué era?, ¿del tipo de… queso gallego de tetina? ¿O cómo? ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
125705,COSER-4310-01.tagged,87,00:13:47.130000-00:13:48.980000,E1:, E1: [Asent]. Y sus padres se tuvieron que ir también de… ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
125564,COSER-4308-01.tagged,819,02:19:05.47-02:19:17.56,I1:," I1: Ustés van,  han venío de Requena, [HS Sí sí, sí.] de Requena han venío: ustés van allá, y está en fren-, ¿no está en frente la cooperativa?, ¿los tu-, unos esos? ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
33013,COSER-1116-01.tagged,596,01:02:15.460000-01:02:20.200000,E3:, E3: Sí… [A-Pau:Muy solemne. Muy solemne.] ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
61920,COSER-2207-01.tagged,794,01:26:29.78-01:26:32.530000,I2:, I2: este. Conque toda esa familia semos. [HS Bueno…] ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
26703,COSER-0959-01.tagged,1308,02:07:06.760000-02:07:10.38,I1:, I1: Pos cortaban. [A-Nul] al cesto. [HS Se iban cortando. Y echaba al cesto.] ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
42932,COSER-1505-01.tagged,928,01:21:14.520000-01:21:15.88,E1:, E1: [Asent]. [Asent]. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
103279,COSER-3614-01.tagged,902,01:36:31.18-01:36:32.77,E2:, E2: Digo pegados al río. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
107106,COSER-3806-01.tagged,21,00:02:50.780000-00:02:51.920000,E2:, E2: ¿El butano? ,Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
64338,COSER-2303-01.tagged,466,01:04:06.68-01:04:07.51,E1:, E1: Que es una talla. ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
96477,COSER-3308-01.tagged,77,00:19:17.07-00:19:18.36,E1:, E1: Pero a dar inglés. ,Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
37039,COSER-1307-01.tagged,900,02:03:53.31-02:03:59.820000,I:," I: Mira. [LT-Rct:Si una noche septembrina, oyes sonar las campanas…] ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
102154,COSER-3611-02.tagged,133,00:20:36.020000-00:20:45.650000,I:," I: No, yo nunca lo oí. Ahora sí, ahora lo he oído, pero, vamos, antes no, yo no oía, de ventiuno, veinte, ventiuno, por áhi más. Bueno, eso sí. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
109389,COSER-3901-01.tagged,129,00:14:10.33-00:14:10.99,I:," I: Sí, [P-Enf:hombre]. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
69203,COSER-2506-02.tagged,147,00:22:30.410000-00:22:31.550000,E1:, E1: ¿Cómo que a la cabeza? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
11503,COSER-0404-01.tagged,625,01:03:27.620000-01:03:29.630000,E1:," E1: Ah, por aquí alrededor. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
7582,COSER-0303-01.tagged,82,00:06:16.25-00:06:55.08,I1:," I1: Bueno, [L-Otra:jo, jo és que me'n vaig a les dotze precís, que està esperant-me la meua dona.] [R-Grb] [R-Vhc] [V-Mrm]¡Hala, preguntarle… al señor este! [V-Mrm] ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
77546,COSER-2805-01.tagged,32,00:06:32.46-00:06:35.02,I1:," I1: ¿Los cerdos?¡No comen carne, los cerdos! [HS No, no,] ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
125293,COSER-4308-01.tagged,548,01:48:24.35-01:48:37.96,E4:," E4: ¿Cómo, cómo…? ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
140063,COSER-4720-01.tagged,446,00:25:52.15-00:25:54.150000,E1:, E1: Muy bien. Toda la familia… ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
130669,COSER-4407-01.tagged,430,00:33:51.450000-00:33:51.940000,E1:, E1: Jo. ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
79060,COSER-2812-01.tagged,437,01:07:45.12-01:07:46.68,E2:, E2: Porque crecen muy rápido. [HS ¿Y aquí…?] ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
139638,COSER-4720-01.tagged,21,00:00:50.750000-00:00:54.560000,E1:," E1: Ah, bueno, pues muy pocos, no pasa nada, fenomenal. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
122192,COSER-4225-01.tagged,635,01:09:37.30-01:09:39.56,E1:, E1: Claro. Lo utiliza para otra cosa. ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
80457,COSER-2907-01.tagged,850,01:28:51.000000-01:28:54.790000,I1:," I1: Yo creo que sí que estuviste…, [HS Yo creo que sí.] sí que estuviste, sí…, sí. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
146075,COSER-5404-01.tagged,739,01:24:42.84-01:24:44.91,I2:, I2: Zamora. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
54914,COSER-1921-02.tagged,473,00:46:28.110000-00:46:28.914989,I3:, I3: Viene mañana. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
105694,COSER-3707-01.tagged,274,00:36:00.830000-00:36:04.630000,E1:, E1: ¿Y cómo guardaban la paja en el pajar? ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
73882,COSER-2644-01.tagged,360,00:30:32.819864-00:30:35.789841,I2:," I2: Porque ahora no los quieres, ahora tampoco los tienes tampoco. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
114406,COSER-4010-01.tagged,834,01:45:42.06-01:45:59.76,I1:," I1: ¿Eh? Más mal. Yo la, el castellano, mal, esto ya lo sé. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
15104,COSER-0543-01.tagged,50,00:10:09.06-00:10:41.60,I1:," I1: Ay, bueno, sí. Mira, el unto… ahora ya no se usa. Cuando yo era un chaval, el unto, claro, tenía mucha aplicación. [HS [Asent].] ¿Pa qué? Pues, por ejemplo, pa'l pote de berza, pa hacer un pote de berzas. Las berzas sabes lo que son, ¿verdá=verdad? Bueno, verdura…, [HS [Asent].] verdura. Pues era muy bueno echarle un poco de unto y después un poco de aceite. [HS [Asent].] O sea que [L-Otra:é] grasa, el unto era grasa. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
40282,COSER-1414-03.tagged,389,00:45:35.720000-00:45:36.890000,E1:, E1:  ¿Aceituna hay aquí? ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
122618,COSER-4225-01.tagged,1061,01:52:41.19-01:52:44.50,E1:, E1: Nos vamos ya. [RISA] ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
41532,COSER-1424-01.tagged,105,00:49:48.43-00:49:58.94,I2:," I2: Sí, cuatro… tiendas de almendras… [HS Sí.] venían. ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
139276,COSER-4719-02.tagged,467,00:54:34.600000-00:54:35.76,E2:, E2: [Asent]. ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
26556,COSER-0959-01.tagged,1161,01:55:52.45-01:55:52.87,E2:, E2: Sí. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
2240,COSER-0107-01.tagged,1212,00:57:44.060000-00:57:52.850000,I3:," I3: Sí, sí, sí, pero los años, eh, si no me cambian los años entonces no quiero nada, la hostia. Ahora vas a empezar a trabajar. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
35318,COSER-1228-01.tagged,29,00:03:00.74-00:03:03.45,E2:," E2: ¿Pagan, pagan [HS ¿Eh?] entonces ustedes las fiestas? ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
31452,COSER-1102-01.tagged,260,00:16:03.02-00:16:04.40,I:, I: Digo. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
93354,COSER-3222-01.tagged,614,01:00:14.03-01:00:31.25,E1:, E1: ¿Sí? ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
42964,COSER-1505-01.tagged,960,01:22:46.790000-01:22:48.600000,I2:, I2: De cereales…  ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
35860,COSER-1232-01.tagged,39,00:05:28.36-00:05:32.13,E2:," E2: No, ¿y lana de ovejas, no…? ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
88393,COSER-3107-01.tagged,1182,01:21:56.310000-01:22:00.850000,I:, I: En los de borra no. [R-Vcs] ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
19253,COSER-0702-02.tagged,479,01:22:34.68-01:22:42.51,I1:," I1:¡Y yo tamién! A lo mejó, no sé si él podrá aportar alguna cosa, tamién. [HS Sí,] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
47007,COSER-1636-02.tagged,466,01:22:13.71-01:22:15.69,E1:, E1: Suárez. ¿Antes? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
118613,COSER-4146-01.tagged,100,00:11:23.07-00:11:33.50,E2:, E2: A ver… [SLNC] [RISAS] ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
127150,COSER-4317-01.tagged,54,00:05:22.97-00:05:25.81,E1:, E1: [Asent]. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
144964,COSER-5322-01.tagged,125,00:23:15-00:23:17,E2:," E2: ¿Ah, sí, había remedios caseros? ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
34749,COSER-1219-01.tagged,159,00:20:23.83-00:20:35.18,E1:," E1: ¿Hace usted queso todavía? [HS No. [CHASQ]] ¿Pero ha hecho? [HS No.] Tampoco. ¿Porque el…? ¿Por qué? ¿Porque la leche de, de vaca no es buena para el queso, para…? ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
136768,COSER-4613-01.tagged,421,00:52:39.83-00:52:42.06,E1:, E1: ¿El señor de la barba? ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
112601,COSER-3923-01.tagged,305,01:06:40.03-01:06:56.479909,I1:," I1: El miércoles estuvieron aquí y se fueron el jueves…, el jueves se fueron de aquí, [HS [A-Inn]] el jueves al mediodía se juntaban a comer, el primer día. ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
97510,COSER-3412-01.tagged,241,00:22:11.87-00:22:13.78,I1:, I1:¡Hostia!¡Buah! ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
47110,COSER-1636-02.tagged,569,01:36:51.17-01:36:54.04,I1:," I1: Se hacen conservas, alajú. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
80538,COSER-2907-01.tagged,931,01:38:51.60-01:38:53.87,E2:, E2: ¿Y lava bien ese jabón? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
35638,COSER-1228-01.tagged,349,00:25:50.16-00:25:51.31,E1:," E1: No, ¿no sabe usted? ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
39962,COSER-1414-03.tagged,69,00:08:06.91-00:08:15.29,I1:," I1: Pues la fafá=fafada,¡como tú tienes tu cara ahora! Te cortan por así el cuello y te sacan eso y te lo sacan desde atrás, te sacan y te… ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
23417,COSER-0934-01.tagged,274,00:22:22.78-00:22:23.70,I2:, I2: Y sangra. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
26389,COSER-0959-01.tagged,994,01:29:23.850000-01:29:36.70,I2:," I2: Sí. «Es que ha venido hoy fulano que está en la mili, es que haya venido una amiga mía que queremos que podía venir al baile, es que…». No vamos a decir que todos los días, pero muchos, muchos días, teníamos baile. [HS ¿Y qué…, qué decía?] Ah, teníamos que tocar nosotras [A-Inn] yo no iba allá a… ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
53975,COSER-1902-02.tagged,1234,01:14:05.890000-01:14:10.990000,E1:," E1: Claro. Da gusto verle los colores, [V-Sml] ¿verdad? En los pueblos… ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
7784,COSER-0303-01.tagged,284,01:33:19.87-01:33:23.26,E2:," E2: Y cuando se casaron, ¿llevaban el ajuar? ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
60917,COSER-2206-01.tagged,809,01:11:04.43-01:11:12.09,I3:," I3: alguna camisa de…, [HS De cañémo.] de cáñamo. ¿Que sabes lo que son? [A-Nul]. Es, es casi como esto de recio, ¿eh? ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
93569,COSER-3228-01.tagged,172,00:30:12.590000-00:30:16.60,E5:, E5: ¿Y se sigue haciendo? ,Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
106754,COSER-3801-01.tagged,96,00:19:19.640000-00:19:23.62,E1:," E1: ¿Sí? Pues mire, eso, eso nos interesaba mucho. Cuente, [HS Es que] cuéntenos. ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
18088,COSER-0610-01.tagged,463,01:21:12.38-01:21:15.89,E1:," E1: ¿Os, os ponéis más para acá? Porque como está esto así no sale… ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
66898,COSER-2408-01.tagged,465,02:02:47.34-02:05:59.02,I1:," I1: Ya le dijera que sí al hijo, ¿eh? Y eso a mí me dolió, ay, mucho me dolió…¡Mucho me dolió! Me enfadé tanto…, tanto…, tanto…, y ella que lle-, entró: «Buenas tardes, buenas tardes», pero no dijo ni palabra. Entonces le llegó mi, mi marido: «Bueno, a ver, ¿[L-Otra:ti non] querías [L-Otra:falar] con tu madre? Tienes a tu madre, habla con ella». [HS [TOS]] «Mamá», le dijo él, «mamá, [L-Otra:veña] aquí». En, en el pasillo y ya le dijo que no. Dice: «No…, porque esto, porque lo otro, porque bue-, tiene que este hacer la casa, y tal y cual». [R-Inf] Dije yo: «Bueno, pues muy bien, hala, vámonos…, vámonos». Echamos [L-Otra:dez], diez años enfadadas, diez años. Nació mi niño, el…, este…, el que me murió y no lo conocía…, y no lo conocía. Y yo a mi hijo siempre, cuando iba en el coche, siempre le decía: «Anonimizado, mira, esa señora que va ahí es, es la abue-, es tu abuela, es la madre de papá». Siempre se la enseñé y no me lo merecía que se lo enseñara. Porque era muy buena, mi suegra era muy buena, lo que pasa que las hijas la traían… de vuelta y media, que era muy buena. Y…, y así echamos diez años. Enfermó y…, y, claro, los hombres no van… al hospital como las…, como las mujeres, porque, claro, si es un hombre, van, pero si es una mujer, no… Mi marido ya no era [A-PIn:d'ir], pero bueno, y tuve que ir yo… Tuve que ir yo. Y [L-Otra:dixen]: «Bueno, no va a ir, pero voy yo, que es tu madre y…, y voy yo». Y entre ellas, las dos, y yo echamos tres meses, día por día, [R-Inf] durmiendo allí, una cada día, ¿eh?, una cada día. Y hastra=hasta…, has-, hasta que murió, que la pobriña… [R-Inf] echó aquí una temporadiña conmigo, pero yo siempre padecí mucho de las piernas y de una vez me sacaron líquido en las rodillas [HS [Asent].] y tuve que estar tres días en cama. Y la abueliña había que cuidarla y ya le dije: «Bueno, abueliña, ahora estos días va…, va junto a Anonimizado». Anonimizado era la hija que tenía pegada, había esta separación de paredes, [A-Inn] era casa de ella y la de mi suegra. [HS Ah.] Y…, y tal. «Va, va junto a Anonimizado». Y me dijo saliendo por la puerta, me acuerdo como si fuera hoy: «Anonimizado, [L-Otra:e cando me poña, cando te poñas ben, queresme] aquí otra vez?». «Sí, abueliña, sí. [L-Otra:[A-Inn]]». Siempre…, siempre. Y moría y yo en el hospital con ella. Mira qué hijas tan buenas tenía, que las llamé yo en la, en el momento que entró en quirófano. Le dije yo: «Mira, operaron a tu mamá, entra a las once». «Ah…, pero ahora estamos…». [L-Otra:[A-Inn] un neno pequeno… e non puderon venir [A-Inn]]. [HS [TOS]] Si mi madre entra en el quirófeno=quirófano…, ni comida ni sin comer. Si pasa el hombre, el marido sin comer, que la haga, o que coma un bocadillo, pero yo no, no paso sin ir ver a mi madre antes de entrar en quirófano. Y no la vieron…, la vieron muerta ya…, [HS:E[Asent].] la vieron muerta. Por eso te digo que… muchas cosas…, muchas cosas. Pero bueno, creo que Dios también ya se las está pagando, ¿eh? ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
106777,COSER-3801-01.tagged,119,00:22:04.16-00:22:25.87,I1:," I1: No, mi hermano no. Mi hermano es que lo mandaron allí, a un grupo los mandaron allí a la legión. Poque=Porque antes había repo-,  antes había lo qu'había antiguamente lo d-, en Marruecos, ¿no?, ¿eh? [HS Sí.] [A-Inn] Y allí, y lo que sobraba aquí mandaban a… a otros… otros los mandaban a Madrí=Madrid, a otros mandaban a otro sitio y a mi mano=hermano lo mandaron a… ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
138091,COSER-4706-01.tagged,174,00:15:00.150000-00:15:00.830000,E1:, E1: Ya. ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
25289,COSER-0939-01.tagged,542,00:51:31.39-00:51:34.71,E1:, E1: no se consigue. ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
113051,COSER-3924-02.tagged,433,00:47:17.270000-00:47:31.970000,I1:," I1: Pues, no…, no, mira, la madre de mi marido decían que si se ha-, que si había bebido mucho agua, que si no sé qué o estaría fría… a los tres días de nacer mi marido se murió su madre, lo que ahora, jamás pasa una cosa de esas. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
27113,COSER-0959-01.tagged,1718,02:32:32.21-02:32:47.55,I2:," I2: [A-Inn] Siem-, siempre van así en montoncitos. Y en montoncitos caían igual cinco. Luego si acaso una nacía, pos, y si nacían cuatro pos había que dejar solo una. Entonces, quitar así y dejar la más gorda. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
47532,COSER-1705-01.tagged,314,01:27:14.73-01:27:16.94,I1:, I1: Yo me llamo Anonimizado. ,Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
14711,COSER-0523-01.tagged,474,02:19:02.24-02:19:03.53,E3:, E3: ¿Que se incendió? ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
3830,COSER-0204-01.tagged,416,00:38:27.73-00:38:29.98,I2:," I2: Mira, sí, sigue, si aquí no hay prisa. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
139193,COSER-4719-02.tagged,384,00:44:54.56-00:44:55.91,E1:, E1: [Asent]. ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
55985,COSER-2001-02.tagged,292,00:22:43.590000-00:22:48.72,I2:," I2: yo creo que el gobierno se ha, se ha acordao poco de la familia, o sea, ha hecho poco por, por… ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
57384,COSER-2012-01.tagged,127,00:43:11.20-00:43:49.50,I1:," I1: pero…, allí en Vi-, en parte Vizcaya, ahí vendían, y dicen que vendían bien, eh. Na más hacer, o sea, al día siguiente, ya te, ya venían, esto, y ahora también venderán, no sé. No sé cómo se hará eso, porque… ahora, yo a uno que esto… que me dijo: «Aún hay tengo una familia que le gusta queso fresco». Pero siempre  guardando un poco, o sea… Porque no venden, no dejan vender queso fresco. ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
84697,COSER-3009-02.tagged,165,01:09:24.88-01:11:27.10,I1:," I1: Pues aquí… no hay, bichos montunos no hay. Por ejemplo, zorros sí hay. Zorros hay munchos=muchos porque… se comen las gallinas, se… están to'l día por, por esos mundos y por esas cañás=cañadas de noche. Aquí se ven, estos que tenían unas ovejas y tenían una paría=parida que parió no hace na, y nosotros aquí de, de noche  iba el zorro con el borreguillo. Porque llegan al mismo pueblo, porque a, a, al contenedó=contenedor de la basura que está ahí, ahí se, ahí se ven ellos buscando comida, así que eso entra en un gallinero o van a entrá=entrar en un gallinero y no dejan na, y ahora si matas un zorro, aguárdate. No se pue=puede enterá=enterar, si no la… la [A-Inn] esa viene y te… Ahora que te maten unas pocas de gallinas, sí. Y aquí eso es lo que se tiene, y lo que es de… comestible, los cochinos, las cabras… Las ordeñas, hacen sus quesitos la gente; las ovejas, y, y los, y los burros y las… caballos y eso. Pero… después los bichos, los zorros, que es lo que se ve más por aquí, es los que están haciendo más daño. Pero no se ven, oye, las culebras s'han, s'han perdío. [HS ¿Sí?] Antes había más culebras, ibas tú andante y te encontrabas una, y yo me creo que se, que se las están comiendo las, los, los cárabos. Los cárabos como vean un… una de esas corré=correr, van y le meten, le meten las uñas y, y Un, un día pasó un, un buitre con una colgando por ahí, digo: « ¡Ay, señor, ¿qué es?!», y llevaba… Por eso también los animales están sin comé=comer. Antes habían munchos=muchos conejos; ahora ya no se ve conejo. Las perdices ya tienen tos=todos sus cotos, y ahora están, s'han queao=quedao sin comé=comer los, los, los perros esos… Los zorros. Y esos le meten mano abajo, que viene al pueblo aquí a buscá=buscar… en los contenedores comía=comida. ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
92307,COSER-3209-02.tagged,139,00:19:52.97-00:19:58.29,E1:, E1: ¿Y los libros y cuadernos en aquella época… ? ,Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
67358,COSER-2501-01.tagged,96,00:21:38.35-00:21:47.00,E2:, E2: Pero ¿usted también es de aquí? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
72518,COSER-2614-01.tagged,1156,01:00:56.31-01:00:58.99,I1:," I1: Bueno, pues ya les dimos unos cuantos informes. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
28632,COSER-1015-01.tagged,176,00:42:49.650000-00:43:06.680000,I:," I: La dulzaina, la dulzaina, y el tamboril, tocando; entonces: «Ya tocan a cenar». Y toa la gente que iba de boda se iba allí a cenar, eran unas mesas largas que serían, me imagino que maderas grandes puestas y allí pues llevabas tú tus cosas. Pa comer con lo tuyo, cada uno se llevaba su cubierto y su servilleta. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
29833,COSER-1020-01.tagged,638,00:36:19.46-00:36:22.990000,I1:," I1: En Lagartera, en Lagartera. [HS En Lagartera.] Ahí por cima=encima de… de [HS ¿Aquí no?] Talavera. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
137636,COSER-4622-01.tagged,160,00:44:52.23-00:45:31.84,I1:," I1: No, no, lo me-, este horno había veces que dos. No, no, hacías el pan lo… pa quince días. Y no se te, ni se te pudría. [HS [Asent].] Ni se ponía duro, porque eran hoguazas=hogazas. [HS [Asent].] No era como ahora bollos… ¿Ahora qué? Compras este pan, dan, dántelo crudo… Pero el otro se dejaba cocer. [HS [Asent].] Lo metías en una… palas que había así pa'l horno y al meterlo le dabas así pa que no subiera. Bueno… la que entendía bien el horno, te quedaba un pan,¡ole! ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
67049,COSER-2409-01.tagged,67,00:10:58.23-00:11:08.89,E1:," E1:  [Asent]. Entonces,  podemos hablar de, de que el tema de… aquí obviamente ha estado muy presente el mar, la pesca y todo el mundo del comercio marítimo, ¿no? ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
128386,COSER-4318-02.tagged,197,00:16:47.96-00:16:53.36,E1:, E1: [Asent]. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
138342,COSER-4706-01.tagged,425,00:39:33.46-00:39:43.03,I:, I: Vaya… [SLNC] ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
81646,COSER-2914-01.tagged,80,00:08:45.890000-00:08:48.380000,E:, E: ¿Y el cuchillo tenía que ser especial o…? ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
8351,COSER-0304-01.tagged,522,00:47:44.900000-00:47:47.340000,E2:, E2: ¿Y no se anima a tocar con él? ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
127384,COSER-4317-01.tagged,288,00:27:57.090000-00:27:58.955000,E3:, E3: Un huevo dicen en Madrid a un montón. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
147681,COSER-5605-03.tagged,178,00:51:45.04-00:52:51.99,E3:," E3: ¿Y qué, cuál es el mal que…? [HS El mal,] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
137958,COSER-4706-01.tagged,41,00:02:15.690000-00:02:16.300000,I:," I: Sí, sí, morci-… ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
100672,COSER-3601-01.tagged,60,00:04:10.80-00:04:14.05,E1:," E1: ¿Y luego qué hace, se mete la carne? Eh… ¿Có-, [A-Inn]? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
22700,COSER-0924-01.tagged,433,00:40:43.910000-00:40:51.620000,I1:," I1: Yo, cuando estaba don Anonimizado sí que las veía las colmenas, allí donde las tenía pero no sé si era bueno o malo. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
48582,COSER-1823-01.tagged,20,00:02:04.490000-00:02:09.780000,I1:," I1: Sí…, entre cuatro o seis o tres o cuatro. Sí… sí se mataba así. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
118538,COSER-4146-01.tagged,25,00:02:16.05-00:02:19.02,E1:," E1: [Asent]. Y la sangre, ¿ustedes lo movían…, la movían? ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
94662,COSER-3302-01.tagged,278,00:25:43.39-00:25:47.49,I2:," I2: [A-Pau:Ah, sí.] [A-Nul]. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
25133,COSER-0939-01.tagged,386,00:33:39.58-00:33:41.29,E1:, E1: Espinosa? ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
94775,COSER-3302-01.tagged,391,00:37:56.39-00:38:05.00,I3:," I3: [R-Vnt] [A-Nul] estaba viviendo aquí, otras veces vivía en otro pueblo… donde le pillaba. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
42233,COSER-1505-01.tagged,229,00:22:19.060000-00:22:20.630000,I2:," I2: Sí, la lana. La lana, sí. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
85855,COSER-3106-01.tagged,48,00:02:45.70-00:02:48.74,E1:," E1: Y el esparto, ¿para qué valía? [HS ¿Eh?] El esparto, ¿para qué valía? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
1213,COSER-0107-01.tagged,185,00:07:42.140000-00:07:42.350000,I2:, I2: ¿Eh? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
1780,COSER-0107-01.tagged,752,00:35:07.250000-00:35:08.840000,E1:, E1: Claro. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
99246,COSER-3423-01.tagged,740,01:00:10.420000-01:00:12.000000,I2:," I2: Eso era, eso era repartido. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
41231,COSER-1417-01.tagged,624,01:08:32.890000-01:08:35.450000,E1:, E1: Pero ¿en la cada casa o…? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
96726,COSER-3402-01.tagged,34,00:07:04.130000-00:07:07.10,E1:," E1: Usted no habrá hecho rosquillas, ¿o sí? ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
145161,COSER-5322-01.tagged,322,00:46:20-00:46:25,I1:," I1: Con f-, con leña. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
61212,COSER-2207-01.tagged,86,00:11:35.370000-00:11:36.090000,E1:, E1: ¿Hinojo? [HS Hinojo.] ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
142970,COSER-5003-01.tagged,763,02:07:27.22-02:07:28.64,I1:, I1: Eso era el seguro de [A-Inn]. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
18372,COSER-0614-01.tagged,264,00:24:32.320000-00:24:33.880000,E2:," E2: Nada, ¿ni una? [HS No,] ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
118008,COSER-4117-01.tagged,862,01:42:18.444989-01:42:19.72,I1:, I1: Sí. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
63334,COSER-2229-01.tagged,186,00:26:29.85-00:27:39.28,I1:," I1: dolores, que a lo mejor, pues igual es el parto ya, claro, más o menos se lo pensaban y, claro, pues sí, y así pasó. Y una de aquí, que tuvo… una niña y…, y le dijo mi abuela, la abuela de mi… marido, que entonces no nos habíamos casao, pues…, dice… Vieron que estaba mu mal, que venía mal la cosa. Y, claro, como venía mal, pues dijeron entonces había que llamar a Anonimizado a Huesca. ¿Lo habéis oído? Anonimizado, que era el que se dedicaba a las mujeres, ginecólogo. Y… bajaron porque estaba mu mal. Y dijo el…, la miró y dice, cosas de críos que no te se olvida, ¿eh? Pues yo tendría a lo mejor nueve o diez años, o menos, y dice: «Ah». Dice: «Sí, bien, bien». Dice: «Bien tranquilo pienso estar… comiendo… a las tres de la tarde, en Huesca», dijo el hombre, medíco=médico. Y dijo mi abuela: «Dios te oiga». Dice: «Pero me paece=parece a mí que no». Las tres de la tarde, las cinco la tarde y a las ocho la noche, la cría como pudieron la sacaron muerta…, que fue la hija de tía Anonimizado, que tú no te acordarás tampoco. Que entonces vivían aún en casa de Anonimizado. ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
148627,COSER-5735-01.tagged,43,00:11:05.01-00:12:34.93,I1:," I1: yo me acuerdo  que después de nuestro hi-, . [HS Casados] ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
4173,COSER-0204-01.tagged,759,01:12:12.560000-01:12:52.170000,I1:," I1: En el Cuarto_San_Antonio. [A-Inn] Él estaba con Anonimizado y yo con, con el, con el hermano, con Anonimizado. Y, y lo que pasa, pos, «Esta noche no sé qué». Y esta noche, «Bueno, pos ¿ánde=adónde tienes la, la novia?». Digo: «Yo qué sé. Porque no me dejan hablar con ella. Eso será que no me quieren». Y la madre se…, estaba allí y dice « ¡Que no te quieren!, lo que estás es loco perdío=perdido. Que no te quieren. Sí te quieren. Pero bastante te quieren. Sí te quieren. Tú no sufras por ese motivo, que te quieren, que me lo ha dicho a mí su madre… Lo que pasa es que su padre de esa manera que es, que a mí me embarazó de catorce, quince años y se cree que todos van a hacer lo [HS Ah…] [HS Ah…] [A-Inn]». ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
123018,COSER-4227-02.tagged,330,00:33:51.27-00:33:55.92,E1:," E1: Porque en muchos sitios es…, [HS Si alguna…] [A-Nul] de su edad se casaban las mujeres de… ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
132794,COSER-4421-01.tagged,530,00:49:13.97-00:49:17.98,E2:," E2: ¿El maestro la pilló diciendo, ea, que… y le hizo pasar alguna…? ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
21762,COSER-0805-01.tagged,106,00:37:52.66-00:37:53.74,E1:," E1: No, madurar. ",Sant Antoni de Vilamajor (0805),Barcelona,20 de octubre de 2018
129914,COSER-4403-01.tagged,178,00:15:44.10-00:15:46.33,E1:, E1: ¿La entierran allí? ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
146500,COSER-5501-01.tagged,6,00:00:22.56-00:00:25.60,E2:, E2: [V-Mrm] ¿Me puedo sentar? [R-Prt] ,Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
75697,COSER-2711-01.tagged,597,01:21:30.60-01:21:31.74,E1:, E1: procesiones…? ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
133371,COSER-4501-01.tagged,456,01:03:06.10-01:03:07.12,E1:, E1: ¿Sí? ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
124234,COSER-4301-01.tagged,401,00:26:25.830000-00:26:29.060000,E1:, E1: Fíjate ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
53999,COSER-1902-02.tagged,1258,01:14:53.010000-01:14:53.98,E1:, E1: Claro. [V-Sml] ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
33218,COSER-1121-01.tagged,140,00:34:28.645000-00:34:30.400000,IE2:, IE2: [HCruz:Hola.] ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
115681,COSER-4102-02.tagged,108,00:11:13.700000-00:11:16.070000,E1:, E1: [Asent]. ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
107261,COSER-3806-01.tagged,176,00:38:26.870000-00:38:38.420000,I1:," I1: No, éramos toas grandes, eh, y antes, las más chicas. Con, un colegio de… de hasta… los ocho años o por áhi, o por ahí, y luego ya, más mayó=mayor. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
93468,COSER-3228-01.tagged,71,00:10:43.290000-00:10:45.150000,E1:, E1: [HS No.] No. ,Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
139186,COSER-4719-02.tagged,377,00:41:33.33-00:44:22.310000,I1:," I1: Yo no tengo otro ya [RISAS] que bajar a por el pan pa=para la hija y los nietos, ir a echar un café al puente y que es cuñao=cuñado, y, y venirme aquí, y si no, estar por ahí charlando con la alcahuetear con alguno. [RISAS] Claro, no hay otra cosa. [R-Vhc] Ah. Pero después de los años la en la capital, pasaban mucho hambre, ¿eh? Si es que no había nada, tú, si no había nada. Se quedó la guerra, claro, que las guerras son así. Tres años en una nación… Pues cuenta. Sin trabajar nadie. Fíjate, yo fui después de la terminada la guerra, y aun me junté con… Porque a los de la zona roja, que llamaban, a los republicanos, ¿sabes?, esos no, no les valió la guerra. Cuando se terminó la guerra, el año 40, a los del 37, la quinta del 37, que la quinta del trein-, tenía veintiún año cuando el del año 37. Porque los quintos son cuando tienen vintiún=veintiún año, el año que haces veintiún año eres quinta de aquello. Por ejemplo, yo nací el vinticuatro=veinticuatro, pues el quinto del 45, ¿sabes? Veintiún año después que naces, [HS [A-Inn]] es los quintos, que llamaban. [PS] Y sí, no había nada, [P-Ssr:me cago en la…] Oye, había unos andaluces que a lo que estábamos en Barbastro, un día [RISAS] iban de vigilancia, que íbamos por la noche de vigilancia, le pega-, le tiraron a echar tiros a un corral, se llevaron las gallinas y [V-Ljn] después dice que las habían robao=robado. Los hicieron meterse al río¡con hielo! Es que, eh, eh,¡tú no te lo pues=puedes imaginar lo que era entonces un militar! Nada. No era militar, era un avasallo; no te podías defender nada. Algún jefe había bueno, pero vamos, la mayoría, nada. [PS] Yo… Un chico que estábamos en Lorna_de_Gallégo, ahí subiendo hacia Sabiñánigo, y me tiende una pieza la iglesia pa=para el día de santa Bárbara, que es el cuatro de diciembre, pues al correr un cañón, como pesaban tanto, le amolemos una pierna. Entre¡Oye! Pues no lo estuvo en Jaca dos meses y pico. Pues no lo mandaron a casa. Eh, [A-Inn] el ejército aquello era un avasallamiento. No, no era… Y, y, mira, de cocina, lo dejaban, al mozo. Y me junté después de jubilanos=jubilarnos y no, y no le quedó ninguna paga. No sé si después se lo darían, ahí no estaba yo. Así que fue sano y sano, se la jodió una pierna y no lo mandan a casa. Que allí de, de, de cocina, que dicen, eso, ¿sabes? Para pelar patatas, en fin. [PS] Sí, sí. [SLNC] ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
93877,COSER-3301-01.tagged,157,00:19:23.18-00:19:25.28,E2:, E2: ¿El ingreso a dónde? ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
136723,COSER-4613-01.tagged,376,00:50:12.52-00:50:24.76,I1:, I1:  Tenemos dos nietas en Badajoz. [R-Ind] Una tiene… [HCruz:¿Cuántos años tiene Anonimizado?] Se llama [HS Treinta_y_dos.] Anonimizado como la madre. ¿Cuántos? Treinta_y_dos. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
134969,COSER-4508-01.tagged,102,00:32:34.440000-00:32:35.890000,I:," I: No, no, no. Es así. ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
16765,COSER-0607-01.tagged,397,00:36:49.48-00:36:50.47,E1:, E1: ¿los anillos? ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
73857,COSER-2644-01.tagged,335,00:28:40.669932-00:28:44.720000,I2:," I2: Pero, pero que íbamos, íbamos, pero no era porque nos diera mucho gusto, no. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
126353,COSER-4310-01.tagged,735,01:21:01.790000-01:21:03.325000,I1:, I1: De Nochevieja. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
78348,COSER-2809-02.tagged,445,01:12:08.87-01:12:14.92,I2:," I2: Lo rellenabas, o sea, el agujero del colchón y lo rellenabas, le metías la lana… [HS Pero bueno,] ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
105235,COSER-3706-01.tagged,350,00:51:19.930000-00:51:40.950000,I:," I: A mí, por mi desgracia o suerte, me tocó ir muy poco a la escuela, me quedé sin padre a los doce años y, fíjate tú, yo, al quedarme sin padre, mi madre tuvo que poner una tienda. Y entonces, tuve que dedicarme con ella a vender, por los pueblos. Y recorríamos to=toda la comarca, [HS O sea que…] por aquí. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
83802,COSER-3002-02.tagged,469,01:18:18.910000-01:18:39.670000,I2:," I2: Yo cuan-, yo allí, en mi trabajo, hay una compañera mía que es de Valladolí=Valladolid. En Valladolid son los que mejor hablan, los que dicen que hablan el castellano, vaya, yo no lo sé, pero… Y ella pues habla tan así, [RISAS] y mira, y nosotros, no. Claro, cuando nos ponemos allí a hablá=hablar con ella de broma, empezamos nosotras así también, [RISAS] y ella se ríe ya con nosotras. Bueno, yo cuando me pongo a hablá=hablar así tan rápido, a mí no me entendía a lo primero, a mí no me entendía. [RISAS] ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
58509,COSER-2120-01.tagged,184,00:24:27.49-00:24:57.26,E3:, E3:¡Ah! ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
25956,COSER-0959-01.tagged,561,00:49:23.330000-00:49:27.70,E2:," E2: Y aquí, ¿ustedes cuando hacen la matanza ahora entre los dos o cómo? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
98160,COSER-3414-01.tagged,520,01:17:23.11-01:17:25.43,I:," I: Sí, sí, sí. [RISA] ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
82660,COSER-2915-01.tagged,294,00:29:44.740000-00:29:46.260000,E1:," E1: Ya, muy poco, ¿no? [A-Inn] ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
26599,COSER-0959-01.tagged,1204,02:01:33.52-02:01:34.66,E1:," E1: Qué bonita, qué bonita es. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
934,COSER-0106-01.tagged,556,01:06:13.24-01:06:30.26,E1:," E1: ¿Y cómo era eso? [RISAS] Porque nos han dicho en otros pueblos que los hombres antes,  cuando había, había una mujer que… si iban a la fuente para… ¿o no? [HS No…] ¿Aquí no? ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
107365,COSER-3806-01.tagged,280,01:00:53.930000-01:01:26.570000,I1:," I1: No, eso se lo digo yo a ella, pa reírme ¿Quién me va a escuchar a mí? Si ahí no hay nadie, ahí está el cercao, el corrá=corral de ella [A-Inn] pues tengo que dar voces como un loco para que se pueda enterá=enterar. Ella si se entera va, [A-PIn:hago yo asín] [G-Mst] pone aquí, algo que de porrazo fuerte y me oye ella más que, que en el corrá=corral, ahí no, de por bajo pasa igual, esta casa que está ahí por bajo. Tú sales al corral y si la siento a ella y pasó el cercao que tienen ella ahí tierra pero en su casa yo no siento a nadie. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
54829,COSER-1921-02.tagged,388,00:37:25.520000-00:37:26.260000,I1:, I1: Una gaveta. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
63051,COSER-2222-01.tagged,690,01:02:22.450000-01:02:30.060000,E1:," E1: Bueno. O sea que había un, un baile y, y, y, y venían lo-, había unos músicos aquí en el pueblo, ¿no? ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
135906,COSER-4611-01.tagged,46,00:07:21.930000-00:07:24.51,I1:," I1: ¿Cu-, cuál, el, el mío? ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
126172,COSER-4310-01.tagged,554,01:08:24.780000-01:08:29.730000,E1:," E1: ¿Y Fátima cuándo es?, ¿cuándo se celebra santa Fátima? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
50160,COSER-1834-03.tagged,297,00:31:29.140000-00:31:31.230000,I1:, I1: Lo de los médicos. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
42311,COSER-1505-01.tagged,307,00:27:31.70-00:27:33.54,E1:, E1: [Asent]. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
32513,COSER-1116-01.tagged,96,00:11:29.110000-00:11:35.530000,I1:," I1: No, no fruta. La fruta había que comprarla, comprarla, aquí no había. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
7293,COSER-0222-01.tagged,530,01:09:50.18-01:10:08.670000,I1:," I1: Y… yo les he partío=partido las olivas y a mi hija le he dao=dado quinientas_cincuenta. Y mi hija me dice: «Vaya regalito m'has hecho, padre». [A-Inn] Yo, yo, m'ha gustao=gustado mucho las [A-PIn:olivares,] he tenío=tenido pasión. Uy, lo que m'ha gustao. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
36446,COSER-1307-01.tagged,307,00:30:13.03-00:30:21.31,I:," I: No, longani-, longanizas e-, era u-, una cosa así más menuda, ¿eh? ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
14923,COSER-0528-01.tagged,148,00:29:10.070000-00:29:17.620000,E1:," E1: ¿Y tenían que hablar con los padres para…? [HS Hombre, claro.] ¿Y cómo… qué le decían? ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
144025,COSER-5214-01.tagged,660,01:00:38.02-01:00:38.56,I1:, I1: No. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
136270,COSER-4611-01.tagged,410,00:47:46.18-00:47:49.74,E2:, E2: [V-Sml] ¿Y esta no sería luego que la suegra…? [A-Crt] ,Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
57722,COSER-2106-01.tagged,15,00:00:44.220000-00:00:50.340000,E2:," E2: Que le vamos a grabar más que nada para que no… acordarnos todo de memoria, poder escucharlo [HS [A-Inn]] luego… ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
21274,COSER-0803-01.tagged,427,01:28:53.50-01:28:54.10,E1:, E1: Sí. ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
98951,COSER-3423-01.tagged,445,00:37:06.560000-00:37:08.380000,I2:, I2: Iban de aquí a por ello y ya está. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
100978,COSER-3601-01.tagged,366,00:27:34.54-00:27:36.07,E1:, E1: ¿Qué aceite se usaba? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
110789,COSER-3901-01.tagged,1529,02:01:50.140000-02:01:56.910000,I:," I: ¿Entonces?…, si esto hace ventisiete años o ventiocho, conque mira. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
120798,COSER-4214-01.tagged,893,00:59:58.010000-01:00:03.68,I2:, I2: Yo a Anonimizado venía de pagar una huebra que l'habían echao allí en la barrera de… [HS ¿Sí?] la tía Anonimizado. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
64192,COSER-2303-01.tagged,320,00:42:58.00-00:43:00.14,E1:, E1: O sea que estuvo cinco días de parto. ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
47443,COSER-1705-01.tagged,225,01:01:18.00-01:01:30.71,I1:," I1: si no tenía otro remedio. O, o haces esto o vas o, o, o no tienes espargata. Yo, a mí me gustaba aquel, el domingo sí llevar mis pargatas nuevitas y… para esto [Rndo:tienes que llevarlas debajo del sobaco.] Sí. ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
12172,COSER-0418-01.tagged,96,00:12:14.94-00:12:20.77,I1:," I1: Mala, pero mala… Así que eso es lo que tengo que contá=contar. [RISA] ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
96233,COSER-3307-02.tagged,880,01:10:00.98-01:10:04.40,E2:," E2:  Sí. Usted, cuando estuvo en Alemania, ¿aprendió a hablar otro idioma? ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
48849,COSER-1823-01.tagged,287,00:43:22.470000-00:43:25.360000,E1:," E1: Y…, y entonces… ¿allí en qué hablaba? [HS Eh,] ¿En francés? ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
16595,COSER-0607-01.tagged,227,00:17:20.070000-00:17:27.86,E1:, E1: deje que hable ella. ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
25996,COSER-0959-01.tagged,601,00:53:10.45-00:53:10.93,E2:, E2: Sí. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
36094,COSER-1232-01.tagged,273,00:58:10.92-00:58:12.31,E2:, E2: ¿Y lobos no había? ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
130434,COSER-4407-01.tagged,195,00:18:05.54-00:18:08.69,I:, I: hervirla. ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
103358,COSER-3614-01.tagged,981,01:45:16.100000-01:45:18.410000,E2:, E2: ¿Las casas tenían gloria? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
83167,COSER-3001-01.tagged,152,00:48:21.870000-00:48:25.420000,E2:," E2: Cuando yo nací, ya se fue el comunismo. ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
124055,COSER-4301-01.tagged,222,00:10:56.220000-00:10:57.840000,I1:, I1: Se equivocaron los médicos. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
138107,COSER-4706-01.tagged,190,00:16:28.540000-00:16:31.200000,I:," I: Pues nada, [A-PIn:ya te te digo]. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
48674,COSER-1823-01.tagged,112,00:17:04.350000-00:17:29.070000,I1:," I1: Nada. Si no lo he visto más. [HS  ¡Ah!] Es que no lo he vuelto a verlo más, no lo he vuelto a verlo más. Que si lo hubiera visto digo: «Hombre, ¿no te vergüenza?». [HS [Asent].] Por lo menos le hubiera dicho algo. Pero…, pero nada, a mí no me ha dicho nada. Ni lo he visto, ni sé ni adónde vive porque [A-Inn] porque yo pregunto, digo: «Mira, el Fulano_de_Tal, el Anonimizado, que se llama él Anonimizado, digo a vé=ver adónde vive este señó=señor». Y si pregunto y… va, pero… ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
92054,COSER-3203-02.tagged,619,01:07:53.69-01:07:55.16,E3:, E3: Muchos hay. ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
57255,COSER-2005-01.tagged,513,00:49:29.92-00:49:34.66,I1:," I1: Mía=Mira, el cura, el cura ya está, ya está avisando. [RISAS] [R-Cmp] ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
107129,COSER-3806-01.tagged,44,00:08:39.250000-00:09:07.110000,I1:," I1: Mi padre se dedicaba… a sembrá=sembrar en el campo. [HS:EA sembrar en el campo.] Tenía una finca arrendá=arrendada [HS:E[Asent].] y estaba mu adicto en el campo, con las cabras, los guarros… Mis hermanos se iban con los cochinos, otro con las cabras, después entró la guerra, y se los llevaron a…, a eso, a… a… a la guerra luego a los dos; y, y estábamos solos, [A-Inn] mi padre uno [HS Te coloco,] ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
1149,COSER-0107-01.tagged,121,00:04:58.660000-00:05:01.57,I2:," I2: Pa que estén bien, bien curaos les hace falta bastante tiempo, ¿eh? [HS [A-Inn]] ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
74839,COSER-2650-01.tagged,123,00:18:42.11-00:18:42.59,I2:, I2: No. ,Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
106213,COSER-3712-01.tagged,234,00:18:09.030000-00:18:11.180000,E2:," E2: A los, [HS ¿Le echaban de comer?] a los animales, ¿qué echaban de comer? ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
27546,COSER-1012-04.tagged,240,00:21:52.980000-00:21:53.630000,I2:, I2: Menos años. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
23791,COSER-0934-01.tagged,648,00:46:11.220000-00:46:13.420000,I2:, I2: Anonimizado ya nació aquí. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
121543,COSER-4218-01.tagged,600,01:05:50.08-01:05:52.31,I3:, I3: Me va a pegar. ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
67934,COSER-2501-01.tagged,672,01:37:10.710000-01:37:16.799977,I2:," I2: [A-Inn] «Cómo te rodean, Anonimizado», me dice, Anonimizado, le dicen, Anonimizado. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
64532,COSER-2314-01.tagged,46,00:07:47.560000-00:07:49.330000,I2:, I2: Yo le voy a decir a usted una cosa. ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
22705,COSER-0924-01.tagged,438,00:41:03.97-00:41:16.22,I1:," I1: Y les tengo. Y esta que ha sío pastora [R-Vhc] [A-Crt] las, las, porque las esquilaban por San_Juan, San_Pedro, [HCruz:¿verdá?] [HS San_Pedro.] San_Pedro. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
123430,COSER-4227-02.tagged,742,01:12:13.29-01:12:15.19,I2:, I2:¡También estuve! [HS ¿Y estuvo los tres años…?] ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
70625,COSER-2606-01.tagged,43,00:02:52.170000-00:03:14.340000,I1:," I1: Les ponían unos pantalones, y por la cabeza a lo mejor les ponían flores o, ro-, cosas así, por decirlo así, disf-, como disfrazaos, ¿sabes? [HS Sí. ¿Y entonces…?] Y entonces cogían un carro, [HS Sí.] y preparaban el carro. Y si querían casarse, se tenían que poner [Rndo:en el carro.] A la puerta [HS Sí, sí.] de la iglesia les esperaban, y les hacían poner en el carro. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
37662,COSER-1308-01.tagged,521,00:54:28.720000-00:54:32.280000,E1:," E1: [Asent]. Bueno, pues¡enhorabuena los dos, eh! No es fácil. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
148578,COSER-5714-01.tagged,430,01:30:49.23-01:30:54.21,I2:," I2: que salga, que salgan todo, que salga todo bien. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
148812,COSER-5735-01.tagged,228,00:33:11.39-00:33:15.05,E3:, E3: Ah. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
47586,COSER-1706-01.tagged,26,00:01:58.15-00:02:04.33,I2:," I2: Bueno, ya te preguntarán, ya te preguntarán. [HS [RISA]] Mi, mi marido habla… como una máquina. ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
6077,COSER-0214-01.tagged,366,00:27:34.66-00:27:36.64,E1:," E1: Ah, sí. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
24726,COSER-0934-01.tagged,1583,01:50:54.514989-01:51:00.310000,E1:, E1: ¿Aquí estaban las ovejas? [A-Inn] ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
61694,COSER-2207-01.tagged,568,01:06:37.350000-01:06:38.540000,I2:, I2: Sí. Y en la columna. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
143234,COSER-5003-01.tagged,1027,02:38:51.13-02:38:54.54,E1:," E1: Matxani. Bueno, lo busco en, lo busca-, lo voy a buscar… ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
136104,COSER-4611-01.tagged,244,00:31:07.900000-00:31:24.710000,I2:," I2: que más antiguamente, que es lo que ellos quieren, antiguamente, [HS Sí, sí.] limpiaban a bieldo, [HS  ¡A bieldo! Al aire.] con aire, al aire. Después ya fue cuando vinieron las ma-…,¡uh!, cuando vinieron las máquinas, que se le daba a la maniota, y se limpiaba, ya era… Después, cuando salieron otras, que venían con un motor, que ya no había que darle a la maniota, que… ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
46720,COSER-1636-02.tagged,179,00:43:05.26-00:43:11.500000,E2:," E2: Sí, pero por ejemplo, si tú no tienes dinero pero en cambio tienes algo que produces tú, ¿cambias o…? [HS Pues tenías que] ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
113269,COSER-3924-02.tagged,651,01:17:03.94-01:17:25.480000,I1:," I1: No, al dejar mi madre, [R-Grb] que mi madre ni tuvo indicador ni nada, había una posada antes que sí, tenía su letrero… en una tabla que bien chula era con las letras talladas y todo, operadas, oye, pa hacer aquello «Benito_Sánchez, Posada», igual ponía Beratón, ya de eso ya no me acuerdo. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
6366,COSER-0214-01.tagged,655,00:54:30.780000-00:54:33.560000,E1:," E1: Se lo toma-, se lo tomarán para desayunar, supongo. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
15271,COSER-0543-01.tagged,217,00:36:20.82-00:36:24.09,I2:," I2: Gallego no,  es [L-Otra:a nosa fala]. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
48799,COSER-1823-01.tagged,237,00:36:59.300000-00:37:00.770000,E1:," E1: Ah, ¿y eso lo llaman ordeñar? ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
52116,COSER-1901-01.tagged,195,00:13:16.790000-00:13:16.850000,E1:, E1: Ah. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
39969,COSER-1414-03.tagged,76,00:09:14.410000-00:09:15.190000,E1:, E1: Y ¿eso para qué era? ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
41174,COSER-1417-01.tagged,567,01:01:19.750000-01:01:32.420000,I1:," I1: Antes sí era. [HS El profesor y el cura.] Usté=Usted…, don_Fulano y el cura y todo eso. [HS ¿Sí?] Yo vamos…, y mis hijas también… a… no son tan mayores, pos don_Fulano, don_Mengano y usté=usted, pues ya no. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
16141,COSER-0604-02.tagged,10,00:01:01.330000-00:01:06.450000,I1:," I1: Sí, hombre, aquí hay mucho viñedo, hay mucho viñedo y… y se ha hecho muchísimo vino. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
145365,COSER-5404-01.tagged,29,00:03:02.58-00:03:09.76,I2:," I2: No, es que ella ya… son muchos años y ya se le olvidan… las cositas de antes. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
83805,COSER-3002-02.tagged,472,01:18:52.44-01:19:09.010000,I1:," I1: Como tú quieres hablá=hablar mejor, te sale peor [HS Claro.] Yo no, yo hablo como sé, como sé, como me he criao=criado y ya está, [HS Y ya está, dilo.] se acabó. Y a mí me entienden. [HS Pues sí.] Yo cuando voy al médico, yo es que la verdad que hablo muy malamente, pero voy al médico y digo: «¿Usté=Usted me entiende bien?», y dice: «Perfectamente, vamos, perfectamente». [HS Entonces.] ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
20374,COSER-0728-01.tagged,20,00:06:49.060000-00:07:07.535000,I:," I: Sí, sí, igual, sí, sí, aquí había siempre un veterinario oficial, [P-Enf:aquí viviendo,] ahora no. Ahora van y vienen. [HS [Asent].] Sí, ahora van y vienen, pero antes viviendo siempre había aquí, sí. Lo mismo que de los médicos, y lo mismo que había muchos sacerdotes, tampoco los hay ahora, que na más que uno y, por suerte, lo tenemos aquí, que en muchos pueblos no lo tienen ni siquiera, mira, en fin. ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
85380,COSER-3104-01.tagged,479,00:53:27.67-00:53:38.13,I1:," I1: No, hombre, como Valencia no, pero también hay naranjo aquí, mucho ya. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
90422,COSER-3111-01.tagged,1114,02:16:16.56-02:16:22.48,I2:," I2: Y… ni un desliz-, [EXCL] y carteles el que blasfemiara=blasfemara… cincuenta duros de multa. [RISAS] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
90522,COSER-3111-01.tagged,1214,02:23:18.06-02:23:18.58,E1:, E1: ¿Quién gana? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
49889,COSER-1834-03.tagged,26,00:02:38.62-00:02:42.570000,I1:," I1:¡Oh! Matanza, claro, se ajuntaba=juntaba toda la familia. Sí… ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
25784,COSER-0959-01.tagged,389,00:36:53.960000-00:36:55.94,E2:, E2: ¿Cómo suelen ser de grandes? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
119114,COSER-4146-01.tagged,601,01:06:11.000000-01:06:16.000000,E1:, E1: Sí. ¿Y hacen algo con la carne del jabalí o…? ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
146305,COSER-5404-01.tagged,969,01:53:48.33-01:53:49.26,E2:, E2: Sí. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
5907,COSER-0214-01.tagged,196,00:14:35.100000-00:14:35.620000,E1:, E1: Sí. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
57243,COSER-2005-01.tagged,501,00:48:33.43-00:48:36.40,E1:, E1: ¿Pero ni el domingo? El domingo se descansaba. ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
11228,COSER-0404-01.tagged,350,00:38:42.870000-00:38:43.840000,I2:, I2: No había agua. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
112699,COSER-3924-02.tagged,81,00:08:16.060000-00:08:20.520000,I1:," I1: No, no. Yo mis hijas si me ven [RISA] [HS Sí.] lo hacen, pero yo… ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
88299,COSER-3107-01.tagged,1088,01:15:30.690000-01:15:37.370000,I:," I: Pa, pa las mulas y pa to eso, se, se [A-PIn:dedicaba] la paja [HS [Asent].] y pa las cabras. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
40325,COSER-1414-03.tagged,432,00:49:52.410000-00:49:53.880000,E1:, E1: Y porque pozos no había o… ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
65271,COSER-2321-01.tagged,29,00:02:19.030000-00:02:24.82,E1:," E1:  Claro. ¿Y, y sus hijos les…  hacen…? Bueno, ¿tiene hijos? ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
16342,COSER-0604-02.tagged,211,00:27:56.160000-00:28:01.150000,E1:," E1: ¿Cree usted todavía que los curas comen, viven bien o ya, ahora se vive bien, vivimos todos bien? ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
11097,COSER-0404-01.tagged,219,00:21:53.360000-00:22:07.820000,I2:, I2: Pues se fue a Alemania. Estuvo una temporaílla=temporadilla. [HS:EAh.] Y ya se vino de allí. Entonces fue cuando… se colocó en ICONA. Estaba de guarda. [HS:E[Asent].] Y ya pues hasta que se ha muerto. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
124568,COSER-4306-01.tagged,57,00:19:04.55-00:19:09.68,I1:," I1: El caqui está, ahora está bien, pero ya empezamos a tener problemas. ",Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
137016,COSER-4617-01.tagged,92,00:11:44.030000-00:11:44.710000,I1:, I1: Sí. ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
23859,COSER-0934-01.tagged,716,00:49:39.514989-00:49:58.380000,I2:," I2: Flanes, natillas o arroz con leche y cosas de esas, pero así típico, típico, por ejemplo, en Vitoria lo típico de Vitoria es el goxua, es el postre… Y en otros sitios, pues hay otros postres diferentes. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
59537,COSER-2122-01.tagged,329,00:35:04.55-00:35:13.100000,I1:," I1: No. No, y ya mayores también. Pero ahora no, ahora eso ya… ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
45829,COSER-1634-01.tagged,135,00:17:05.13-00:17:06.94,I2:, I2: ¿Perros? No… ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
64415,COSER-2303-01.tagged,543,01:12:29.85-01:13:23.87,I1:," I1: Pos claro, pos ahí los vecinos, pos sí, pos pueden algunos, pero [A-Inn] una cosa como por ejemplo, como aquí otros vecinos y eso, pos no, no. [HS [Asent].] No te descuides tú. Pos «buenos días, buenos días», buen semblante y ya está, [HS [Asent].] pero cada uno en su sitio, [HS [Asent].] ¿saes? Yo por qué me voy a meté=meter, [HS [Asent].] no. No me gusta. [A-Crt] Y luego, claro. Las olivas se recogen pues… avareándolas=vareándolas. Dándole palos y poniendo lonas y las recoges y luego las que estén en el suelo, pos recogerlas a… a mano. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
17392,COSER-0609-01.tagged,512,00:38:35.010000-00:38:42.280000,I1:," I1: Donde crían arroz, pero el arroz es en agua, me parece que es en agua, ¿eh? [V-Sml] En tierra-, en tierra pantanosa de esa que hay agua. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
29315,COSER-1020-01.tagged,120,00:05:17.55-00:05:34.67,E2:," E2: Pero bueno, eso es igual, si [HS No pasará na, ¿no?] eso no… [V-Sml] No, no, no, no. [RISA] [HS ¿No me llevarán la cárcel?] [HS No, no, no, no, no.] Usted puede estar tranquilísima que no…, que no pasa absolutamente nada. Es un trabajo que es para universitarios y no… Que esto ni, ni va a salir publicado ni es para nada malo ni nada de nada, [HS Un trabajo y ya está.] vamos. Para hacer un trabajo nada más. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
64663,COSER-2314-01.tagged,177,00:40:44.03-00:40:47.19,E1:," E1:  Es que yo no soy religiosa, yo no sé cómo se hace un rosario. ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
115294,COSER-4012-01.tagged,326,00:55:21.11-00:55:47.06,I3:," I3:  La carne, o sea, casi cada casa se…, tenían un…, esto, un cerdo, ¿eh?, y se lo criaban, aunque lo hacían a veces, algunos tenían para vender, este se lo criaban de casa, más de casa para la matanza, [HS Sí, la matanza.] y normalmente antiguamente se hacía esto y como no habían neveras, a veces lo pasaban por aceite y luego tenían unas… [HS Unas…] bar-… [HCruz:¿Cómo serían a las…, [L-Otra:[A-Inn]]?] [HS [A-Inn]] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
65259,COSER-2321-01.tagged,17,00:01:15.590000-00:01:18.104989,E1:," E1: ¿Y luego qué, qué se aprovecha del cerdo? ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
104284,COSER-3701-01.tagged,234,00:18:48.890000-00:18:56.630000,E1:," E1: ¿Y si usted hacía la matanza en el corral, es que también tenía más animales aparte de los cerdos, por ejemplo gallinas? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
63521,COSER-2229-01.tagged,373,01:02:09.13-01:02:28.22,I1:," I1: Eso vamos a Grañén a comprar, que no tenemos ni tienda. Hace unos años había tienda, pero después también desapareció y ninguno quiere… molestase=molestarse. Oye, un pueblo pequeño. Te coges el coche y te vas a Grañén o a Huesca, ¿sabes? Bueno, como también se va a Huesca, pues también se baja muchas veces… las cosas. Es un [A-Inn]. ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
14161,COSER-0509-01.tagged,131,01:02:48.73-01:02:59.759909,I:," I: Bueno, yo doblar, dóblola bien, pero a los cambios del tiempo, cuando va a hacer cambio el tiempo, pues siéntesla, siento dolor. ", ,Asturias,28 de junio de 2005
147262,COSER-5605-02.tagged,32,00:01:27.09-00:01:42.94,I1:," I1: Co-…, co-…, a-… ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
70543,COSER-2515-01.tagged,593,00:45:03.23-00:45:05.710000,E:," E: ¿Rojitas?, ¿eran de color rojo? ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
71428,COSER-2614-01.tagged,66,00:03:34.710000-00:03:38.200000,I1:," I1: que los sobraba, [HS Alguien sí vendía, claro. Alguno sí.] alguno los vendía. Pero [A-Inn] ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
12511,COSER-0418-01.tagged,435,00:49:20.67-00:49:23.290000,E2:," E2: ¿Y qué hace usted para entretenerse, ahora? ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
38891,COSER-1319-01.tagged,108,01:00:16.13-01:00:25.170000,I1:," I1:  Viene él y ella: «Toma, pa tu novio y pa ti». [RISAS] ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
128507,COSER-4318-02.tagged,318,00:28:27.880000-00:28:44.980000,I1:," I1: Ya como hombre, hablan la gente, la gente joven, así como mi hijo, ya habla un poquitinín más, más finico que yo. No, ya no es tanto el bonico y poquico y to eso. Esa es la lengua pedralbina. [RISAS] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
130991,COSER-4417-01.tagged,175,00:16:40.060000-00:16:42.800000,E:, E: ¿Tenían muchas ovejas? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
101966,COSER-3610-01.tagged,465,00:56:42.50-00:56:46.02,I1:," I1: Sí, había maestros en los pueblos, pero… ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
63012,COSER-2222-01.tagged,651,00:59:57.560000-01:00:00.490000,I2:," I2: Palomos también, a-,  algunas quioscos también. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
16908,COSER-0609-01.tagged,28,00:01:53.310000-00:01:58.270000,I1:," I1: Así, en el… [HS ¿En el lado…?] [HS No, [A-Inn].] Ah, así, el cuchillo así. [HS No así, claro.] [V-Sml] ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
128120,COSER-4317-01.tagged,1024,01:37:37.120000-01:37:42.310000,I1:," I1: Esto sí… Esto, esto se ha aflojao mucho, señora. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
57084,COSER-2005-01.tagged,342,00:35:45.60-00:35:53.89,E1:," E1:  Sí, sí. Ah, y otra cosa. [HS Todo eso, huertas.] Veo por ahí muchísimas ovejas. [HS Ovejas, allí también, aquellos también.] ¿Tenían en sus casas ovejas? ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
83148,COSER-3001-01.tagged,133,00:42:28.830000-00:42:45.400000,I1:," I1: Yo estoy con mi niño, y lo hace lo que sea. [V-Sml] O, o leche, ¿queréis leche? ¿Na, na? [HS Hemos comido antes de venir aquí.] O Coca-Cola… [HS Acabamos de desayunar.] Bueno, pues si más tarde queréis… un… Coca-Cola o… una cerveza, con alcohol, sin alcohol… tengo. [HS [RISA]] ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
46462,COSER-1634-01.tagged,768,01:17:28.29-01:17:31.50,I2:," I2: Te diría que no, porque ya hay poca gente. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
105150,COSER-3706-01.tagged,265,00:42:12.890000-00:42:14.520000,E1:, E1: ¿A usted le han puesto el ramo? ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
55501,COSER-1921-02.tagged,1060,01:38:14.570000-01:38:14.630000,E1:, E1: [A-Inn] ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
40706,COSER-1417-01.tagged,99,00:12:43.910000-00:12:46.270000,E1:, E1: ¿Y tenían que llamar al veterinario? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
68671,COSER-2501-01.tagged,1409,03:09:42.070000-03:09:46.310000,I1:," I1: [A-PIn:Yo ya tengo cincuenta_y_siete años, [HS Todo…, No…] nací en el 59.] ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
60289,COSER-2206-01.tagged,181,00:17:10.860000-00:17:21.840000,E2:," E2: [R-Vnt] Que aunque hayan cambiado algunas cosas a peor, como, como piensa, otras cosas a lo mejor, pues [HS Hombre, sí.] a mejor y por eso [HS Claro, hombre. Se tiene…] se tienen otros remedios. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
15729,COSER-0604-01.tagged,55,00:03:29.000000-00:03:31.83,E2:," E2: ¿Y al, al chorizo no se echa sangre? ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
26989,COSER-0959-01.tagged,1594,02:25:35.690000-02:25:38.27,I2:," I2: Los que hacíamos de… [A-Inn] Astudillo, ¿no? [HS Pues esos los, esos los…] ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
46627,COSER-1636-02.tagged,86,00:31:41.210000-00:31:43.60,I1:, I1: Convidándosen los familiares. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
45417,COSER-1607-02.tagged,463,00:43:29.730000-00:43:32.590000,I4:, I4: Y además y además con una educación y una paciencia. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
106848,COSER-3801-01.tagged,190,00:33:39.200000-00:33:39.710000,E1:," E1: ¿Ah, sí? [RISAS] ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
143033,COSER-5003-01.tagged,826,02:17:13.69-02:17:23.33,I1:," I1: aquí ya pensamos… que lo que ahora haría,  haría falta una cosa: un carrete o…, ¿sabes? Los escalones sobraban. Fuera escalones. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
23690,COSER-0934-01.tagged,547,00:40:26.51-00:40:27.66,I1:, I1: Que una es azucarera. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
22194,COSER-0922-01.tagged,426,01:34:13.57-01:34:15.46,E2:," E2: ¿Romances de ciego, eso te decía? ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
76128,COSER-2712-01.tagged,275,00:50:39.670000-00:50:41.64,I1:," I1: Sí, sí, sí. De carbón no, pero… ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
81801,COSER-2914-01.tagged,235,00:26:29.600000-00:26:59.440000,I1:," I1:  Bueno, eso, eso solían echarlo a las morcillas cuando estaban cociendo, en la, en la caldera, en una caldera grande así, eso las ponían allí en la cocina, y lo echaban, y entonces pues echaban una cabeza de ajo o dos, en fin, cosas de esas y entonces pues ya, ya una vez que estaba aderezao el chorizo, pues ya bueno pues ahora hay que hacerlo, vamos a hacerlo ahora, pues eso, había tres, cuatro mujeres… ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
17010,COSER-0609-01.tagged,130,00:07:58.840000-00:08:01.560000,E2:," E2: Sí pero luego tiene… ¿Qué, qué, qué hay que echar a la carne? ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
99334,COSER-3423-01.tagged,828,01:04:01.00-01:04:07.890000,I2:," I2: Hombre. [HS:IE2Alagaretas.] Alagaretas, ya se lo he dicho. [HS:IE2Alagaretas se llamaban.] [RISAS] Entonces hacían alagaretas, sí, a las muchachas. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
124212,COSER-4301-01.tagged,379,00:24:41.860000-00:24:45.850000,I1:," I1: Muy fácil, tenía que venir el médico a certificar… ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
26834,COSER-0959-01.tagged,1439,02:15:49.11-02:15:57.95,I2:," I2: Porque yo conozco Ocaña. [A-Crt] Yo soy [A-Inn] [HS ¿Sí?] casa, pues me llevaron los amigos de mi padre allí dos meses. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
94626,COSER-3302-01.tagged,242,00:22:31.58-00:22:35.22,I1:, I1: ¿Yo? A mí no me quisieron allí. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
136815,COSER-4613-01.tagged,468,00:55:46.76-00:56:17.850000,I3:," I3: Le echabas la sal, la movías bien movida, le echabas el orégano, le echabas el pimentón, luego después cogías en un plato con la mano [R-Inf] y untabas bien el lomo de pimentón y lo metías allí. Y luego probabas el lomo. ¿Que ya no estaba salao, que estaba a punto de sal? Los sacabas, los colgabas, se oreaban, luego los, los freíamos y los metíamos en una olla. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
96167,COSER-3307-02.tagged,814,01:06:38.19-01:06:42.83,E1:," E1: No, ya, pero… [RISAS] No entre ellos. [HS Yo estoy soltera] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
9047,COSER-0310-01.tagged,536,01:16:13.950000-01:16:20.610000,I1:," I1: No sé si hoy o mañana, hace cinco años, hace cinco años ella. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
553,COSER-0106-01.tagged,175,00:20:42.360000-00:20:44.190000,I1:," I1: Hombre, claro. [HS Claro.] Si te das cuenta… [HS ¿Quién co-,] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
126392,COSER-4310-01.tagged,774,01:23:49.250000-01:23:53.87,I1:," I1: O, bueno, ahor-, pero hay quien tiene perras también, pero ahora hay cosas que antes no habían, Anonimizado. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
105262,COSER-3706-01.tagged,377,00:55:42.980000-00:55:43.380000,E1:, E1: ¿Sí? ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
97033,COSER-3402-01.tagged,341,00:42:02.560000-00:42:05.470000,E2:," E2: ¿Quién, quién pagaba… en esos salones? ¿Las mujeres? ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
112419,COSER-3923-01.tagged,123,00:32:39.91-00:32:45.75,E1:, E1: De Madrid. ,Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
52476,COSER-1901-01.tagged,555,00:39:10.53-00:39:13.26,E2:," E2: Pero podemos verla por fuera, ¿no? ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
124207,COSER-4301-01.tagged,374,00:24:31.750000-00:24:35.530000,E2:," E2:  Y ¿antes se moría mucha gente de enfermedades, como el médico…? ¿Sí? ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
3204,COSER-0109-02.tagged,411,00:31:16.22-00:31:17.21,E1:," E1: Ah, de blanco ya. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
13802,COSER-0506-01.tagged,300,00:40:37.539955-00:40:40.949932,E1:," E1: Madre mía, qué fortaleza [HS Yo sí, sí.] en el cuello. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
96575,COSER-3308-01.tagged,175,00:39:20.83-00:39:25.62,E1:, E1: [Asent]. ¿Y qué le parece a usted la música de ahora? ¿Le parece música? ,Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
47674,COSER-1706-01.tagged,114,00:18:06.27-00:18:15.70,I2:," I2: también les mezclamos un poco de pienso de esos que venden, [HS No, no…] que también es el grano… triturado, pero ahí no sé ya qué meten. ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
92901,COSER-3222-01.tagged,161,00:14:37.340000-00:14:38.830000,E3:, E3: Queso no han hecho ni… ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
123772,COSER-4230-01.tagged,312,00:56:34.760000-00:56:37.760000,I4:," I4: Pero na más, ¿sabes?, [RISA] pero luego me pongo a leer y es una pena. ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
90283,COSER-3111-01.tagged,975,02:02:31.61-02:02:32.87,I1:," I1: [HCruz:Esa es mi madre y mi padre, sí.] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
134219,COSER-4504-02.tagged,100,00:06:15.03-00:06:25.080000,E1:," E1: Y el euskera que hablaban aquí era parecido al euskera que se hablaba en…, en otros valles de alrededor o en Guipúzcoa, en otro… ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
101896,COSER-3610-01.tagged,395,00:47:59.980000-00:48:11.57,I1:," I1: Observando por las puertas… No me doy cuenta qué nombre le daban. [R-Ind] Se lo oí decir a mi madre tantas veces… ¿Cómo los llamaban a esos hombres contrataos? No me doy cuenta de cómo [R-Inf] los llaman. Cuando me dé cuenta si me, si me… eso, te… os lo digo. No me acuerdo. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
19153,COSER-0702-02.tagged,379,01:10:00.77-01:10:02.73,E1:," E1: Y cómo, cuéntenos cómo era eso. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
143318,COSER-5104-01.tagged,55,01:17:14.00-01:19:41.15,E3:, E3: allí también? ,Isora (Valverde) (5104),El Hierro,07 de noviembre de 2019
104392,COSER-3701-01.tagged,342,00:26:06.14-00:26:12.210000,I1:," I1: Yo no…, no me acuerdo, no. Lo tomábamos solo. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
49287,COSER-1832-01.tagged,214,00:26:44.72-00:27:22.06,I1:," I1: Por lo menos. Pero había uno que fi-…, se metió de alcalde, que le decían el…, no es que le decían, que estaba…, iba arrastrando por la calle con dos pos cosas así y pellejos en las rodillas, porque no podía andar. Y le decían el Anonimizado. [RISA] Y ya no había más gente pa que se le metiera de alcalde ni se metiera de na y lo metieron a él de alcalde. Y entonces arrambló con to=todos los viejos, con to=todos los viejos, con to=todos los viejos del pueblo y los metió tos=todos en la cárcel y mi… Entonces se llevó a mi padre también y estuvo nueve meses hasta que se terminó la car-…, la guerra. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
93175,COSER-3222-01.tagged,435,00:41:00.56-00:41:04.600000,I2:," I2: Porque tú, como me llevas a mí tres años, lo más, o dos, ¿cuántos? O sea, que somos… ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
119031,COSER-4146-01.tagged,518,00:56:51.69-00:56:56.24,E1:," E1: [Asent]. ¿Y cuando hacen alguna novena a la Virgen…? [HS Sí, sí] ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
57900,COSER-2106-01.tagged,193,00:25:12.14-00:25:18.31,I1:," I1: Pues… se lleva ese día comiendo, bailando, [RISA] cantando… ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
113004,COSER-3924-02.tagged,386,00:43:24.470000-00:43:26.270000,E1:, E1: ¿Por la mañana negro? ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
129132,COSER-4318-02.tagged,943,01:46:56.580000-01:46:57.810000,I1:, I1: La [L-Otra:pebrella] no. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
3737,COSER-0204-01.tagged,323,00:30:05.13-00:30:11.89,I1:," I1: [HS ¿[A-Inn] habéis enterao ya o no? Pues que ayer un nene con seis años lo mató [A-Inn]] Ya otro día [A-Inn]. Ese es el patrón del pueblo, san Roque. [R-Grb] ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
136289,COSER-4611-01.tagged,429,00:48:37.49-00:48:39.25,E2:," E2: Sí, sí, [V-Sml] a ver cómo empieza. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
105618,COSER-3707-01.tagged,198,00:26:05.730000-00:26:10.220000,E1:," E1: ¿Y la yegua, la yegua para qué era?, ¿para ir al campo o…? ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
52745,COSER-1902-02.tagged,4,00:00:40.250000-00:00:42.050000,I2:, I2: [HS ¿Todos?] Todos. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
98062,COSER-3414-01.tagged,422,01:05:25.480000-01:05:26.590000,E1:, E1: ¿separado ya? ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
57970,COSER-2106-01.tagged,263,00:39:49.290000-00:39:51.03,I1:," I1: O se va a hacé=hacer, no sé si la fecha… ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
52065,COSER-1901-01.tagged,144,00:10:30.330000-00:10:37.31,I:," I: Hombre, sin caemos malos y eso [HS Sí.] vamos… [A-Inn] no faltaría más, sí. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
1200,COSER-0107-01.tagged,172,00:06:51.750000-00:06:52.180000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
68890,COSER-2506-01.tagged,187,00:17:55.804989-00:18:06.300000,I1:," I1: No. Pollos antiguamente cuando tenías las gallinas en el corral pues sí, echabas una gallina, le ponías los huevos, te sacaban pollos y los criabas para comer en casa pero vaya [A-Inn]. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
58798,COSER-2120-01.tagged,473,01:14:32.00-01:14:42.06,E3:, E3: Pero usted tenía mucho dinero. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
10346,COSER-0403-01.tagged,785,01:18:26.44-01:18:28.70,E1:, E1: Ya. ¿Y usted no se acuerda de alguna canción de entonces? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
43277,COSER-1514-01.tagged,269,00:27:45.590000-00:27:47.460000,E1:," E1: Ella, ella lo sabe. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
56404,COSER-2004-01.tagged,105,00:14:48.55-00:14:58.40,E2:," E2: ¿Muy cerca todo? [A-Nul] [HS Sí, sí, sí.] ¿Y hacían había celebración de los quintos antes de irse a la mili… ? ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
34174,COSER-1205-01.tagged,700,01:19:39.36-01:19:42.35,E1:," E1: no se enfadan las vacas cuando, si les quita el ternero? ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
74346,COSER-2644-01.tagged,824,01:06:16.64-01:06:18.53,I1:, I1:¡Todo! Entonces no había agua corriente. [HS ¿Y aquí los hombres] ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
21935,COSER-0922-01.tagged,167,00:39:46.81-00:39:50.78,E1:," E1: ¿Pero a quién, al alcalde, al Ayuntamiento, a… a ICONA o a…? ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
110926,COSER-3901-01.tagged,1666,02:09:29.73-02:09:30.83,E2:," E2: Y a comer ahora, ¿eh? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
106464,COSER-3712-01.tagged,485,00:37:43.760000-00:37:46.480000,I1:," I1: ¿Las bodas de…, de cuando se casaba una persona? ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
129402,COSER-4401-01.tagged,136,00:09:13.68-00:09:18.640000,E1:, E1: a las tripas una grasa especial que tienen o no sé qué? ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
85252,COSER-3104-01.tagged,351,00:41:02.44-00:41:14.00,I1:, I1: Con… Y otra con escopeta. La de escopeta se cerró el domingo y el lunes se abrió la de los galgos y no he podío=podido; el sábado quiero ir. ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
126525,COSER-4310-01.tagged,907,01:31:19.770000-01:31:24.700000,I1:," I1: No…, aquí no aquí, [HS ¿En esta zona hay algo más?] aquí lo más la paella, paella y el cocido. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
97937,COSER-3414-01.tagged,297,00:51:44.71-00:51:48.65,I:," I: No, tampoco. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
74609,COSER-2644-01.tagged,1087,01:27:43.48-01:27:45.35,E1:," E1: No…, no… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
105953,COSER-3707-01.tagged,533,01:09:02.67-01:09:05.41,E1:," E1: pero con red, a lo mejor, pájaros, [R-Ind] o… con trampas. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
119159,COSER-4146-01.tagged,646,01:11:41.96-01:11:54.83,E1:," E1: [HCruz:Y…, bueno, no sé. ¿Alguna cosa más que queráis… preguntar?] [HS Yo no.] ¿No? ¿Ya está?] [V-Mrm] ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
128589,COSER-4318-02.tagged,400,00:43:22.550000-00:43:31.47,I1:," I1: ¿Yo?, ¿por qué? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
93456,COSER-3228-01.tagged,59,00:07:17.500000-00:07:20.010000,E2:, E2: Se dedicaban a la agricultura… ,Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
87048,COSER-3106-01.tagged,1241,01:16:11.50-01:16:25.00,E1:," E1: Pero aquí hay poco gente, está el pueblo bastante arreglao, ¿no? Lo… ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
85014,COSER-3104-01.tagged,113,00:10:20.68-00:10:43.68,I1:," I1: Eso lo aprendí de mi padre y mi padre, como tenía las manos mu grandes, pues entonces no podía con primalas, eran del primer parto, y no podía meteles=meterles la mano. Y yo era mu crío y me explicaba cómo tenía que hacelo=hacerlo y ya luego, luego pues a él ni se arrimaban. «Mi Anonimizado, mi Anonimizado, [HS [RISAS]] mi Anonimizado, que vaya mi Anonimizado, que tiene las manecicas más pequeñas». ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
53582,COSER-1902-02.tagged,841,00:55:15.970000-00:55:18.750000,I1:," I1: S-…, pero tenían que ir a decir que si les dejaban salir. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
75671,COSER-2711-01.tagged,571,01:18:15.28-01:18:19.10,I1:," I1: Hostia, pues ya hace lo menos…, lo menos siete años. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
30985,COSER-1023-01.tagged,49,00:11:50.31-00:12:15.86,I1:," I1: La familia y los vecinos, y te ayudaban, porque eso hay que no se puede hacé=hacer dos o tres personas solas. Eso precisa… Y ya la gente no quiere trabajá=trabajar y no van, porque la gente por eso no mata; aquí ya tos=todos viejos, pos no matan. Pero que hay que hacer eso, sí. Reunise=Reunirse cuanto menos cuatro o cinco mujeres y cuatro o cinco hombres, pa podé=poder matá=matar, porque si un… ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
36659,COSER-1307-01.tagged,520,00:50:38.190000-00:50:40.070000,E1:," E1: Y con chaqueta, o ¿cómo? ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
30880,COSER-1020-01.tagged,1685,01:42:07.12-01:42:11.44,I2:, I2: [HS [A-Inn]] No tenemos na. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
90301,COSER-3111-01.tagged,993,02:03:27.54-02:03:28.75,E1:, E1: ¿Y cómo fue? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
45622,COSER-1607-02.tagged,668,00:57:43.860000-00:58:14.430000,I4:," I4: Pero a lo mejor es porque no le gusta Víllora, no porque no quiera ir allí, a lo mejor ella va a gusto a comer y luego se quiere venir aquí porque estás. [HS No.] Sabes tú que hay mucha gente que la Anonimizado, Anonimizado, la del cojo, la Anonimizado la del cojo, la de Anonimizado el cojo, la de Anonimizado, sabes que es de Víllora, hostias. Y viven en Valencia y ellos vienen aquí, al pueblo este, no van a, a su pueblo, que está en un pasillo, está en diez minutos de, de aquí, y, y, y la chica es de allí, y en cambio, pues viene aquí, viene aquí. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
89307,COSER-3109-01.tagged,622,01:18:36.65-01:18:47.26,E1:," E1: Para la universidad. Nosotros trabajamos en la universidad de Madrid y hacemos un trabajo para recoger cómo, cómo era la vida [HS De antes.] de cada sitio. [HS Sí.] ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
2352,COSER-0107-01.tagged,1324,01:04:15.910000-01:04:24.550000,I3:," I3: Sí, comadrona, pero aparte de esos había también muchas de aquí ya que tenían, sesenta o setenta años sabían mucho de eso. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
147505,COSER-5605-03.tagged,2,00:00:00.00-00:00:08.19,E1:, E1: Gracias. [R-Cas] ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
94769,COSER-3302-01.tagged,385,00:37:34.00-00:37:37.27,I1:," I1: Era gratuita, no se pagaba nada. [HS Sí…] [HS [Asent].] ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
99919,COSER-3426-01.tagged,227,00:28:38.390000-00:28:40.49,I:, I: Así se iban. [R-Ind] ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
67436,COSER-2501-01.tagged,174,00:30:55.370000-00:31:03.100000,I2:," I2: La matanza, pues mira, lo primero comprábamos el cucho, el chanchito le dicen en la Argentina, dicen el chanchito. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
39539,COSER-1401-01.tagged,348,00:48:05.36-00:48:39.19,I1:," I1: Y cuando él fue, se fue ya a ese sitio, al… ande=adonde lo destinaron, dice el otro, el otro compañero, el otro que llegó allí también como él y que era, y que era veterinario, y que dice: «Oye, morena», dice, «tú te puedes librar». Dice: «Arrea, ¿por qué me voy a librar yo si he andao ya to…? He pensao a ver si me podía librar mi padre por la edá y to y no ha habío na que hacer». Dice: «Pues tú por, por, porque ties=tienes más peso de lo que tenías que tener, tú te puedes librar». Se presentó a, a revisión y que se vino. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
26032,COSER-0959-01.tagged,637,00:57:06.74-00:57:09.45,E2:, E2: ¿Sí? Bueno… ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
119544,COSER-4206-02.tagged,198,00:18:44.450000-00:18:49.07,E:, E: ¿Y tú… crees que el pasto tenía más autoridad antes que ahora? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
126123,COSER-4310-01.tagged,505,01:03:36.280000-01:03:40.35,I1:," I1: Aquí yo, aquí no, yo no recuerdo de por aquí de guerra. Por aquí no. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
61985,COSER-2207-01.tagged,859,01:31:02.400000-01:31:15.470000,I2:," I2: Sí, los de… Y… [HS De láminas de madera.] De láminas de la…  Eso, sí. [HS [Asent].] Y luego…  los colchones de esos duros… Pero esta se lo quiso cambiar. , «Oy, que está muy mal hecho, que esto da mucha salud». Cuento…, cuento. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
13214,COSER-0425-01.tagged,611,00:54:13.07-00:54:17.38,E2:," E2: En octubre hace un año. [HS En octubre.] ¿Y no, no lo ha pasado mal [HS Sí, lo he pasao jodío=jodido,] este primer año? ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
99416,COSER-3423-01.tagged,910,01:09:49.450000-01:09:56.960000,I2:," I2: Pues… si entraba el padre a gusto, pues le regalaban más cosas, bueno, lo que pudiera un padre. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
129303,COSER-4401-01.tagged,37,00:02:24.940000-00:02:25.060000,I2:, I2: Sí. ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
125018,COSER-4308-01.tagged,273,00:57:38.68-00:57:49.30,I1:," I1: Sí, tamién, tamién eso… tamién eso pero… había, ahora ya hay… muchas cosas. [HS Claro. [Asent].] Así que… ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
115418,COSER-4012-01.tagged,450,01:23:44.36-01:23:46.57,I3:," I3: [HCruz: ¡Anonimizado!, [L-Otra:encén la llum quí, [A-Inn].]] [HS:E[TOS]] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
14805,COSER-0528-01.tagged,30,00:02:56.770000-00:02:58.780000,E1:, E1: ¿Y cómo se hacía eso? ,Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
54276,COSER-1907-01.tagged,269,00:33:47.79-00:33:55.85,I1:," I1: Pues se echaba… pues un saco. ¿No sabes lo que es un saco? [HS Sí, un saco.] Pues se echaba y se cargaba al carro. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
142839,COSER-5003-01.tagged,632,01:42:49.10-01:42:50.49,E1:, E1: Muchas veces. [HS [RISA]] ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
36265,COSER-1307-01.tagged,126,00:10:03.840000-00:10:05.170000,I:, I: Como se hacen ahora. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
58301,COSER-2107-01.tagged,236,01:06:38.040000-01:06:40.300000,E1:, E1: ¿Dónde tiene los cortijos? ,Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
86232,COSER-3106-01.tagged,425,00:27:19.00-00:27:32.34,E1:, E1: ¿Con tierra? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
114508,COSER-4010-01.tagged,936,01:51:40.10-01:52:04.73,I1:, I1: yo [L-Otra:hei] dicho que no [L-Otra:hei] probao si eres buena o no eres buena. [V-Sml] ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
104612,COSER-3701-01.tagged,562,00:41:09.83-00:41:12.48,E1:," E1: ¿Y a qué infusiones, al té, a…? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
33530,COSER-1205-01.tagged,56,00:04:21.62-00:04:23.17,E2:, E2: Cuando cae la sangre en una artera. ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
95962,COSER-3307-02.tagged,609,00:47:45.76-00:47:49.81,I3:," I3: Pero bueno. Sí, se respeta, es distinto, es distinto. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
18072,COSER-0610-01.tagged,447,01:16:57.50-01:17:03.26,I1:, I1: Setenta_y_tres. ¿Todo eso necesitáis? ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
147201,COSER-5506-01.tagged,395,01:44:25.15-01:44:29.12,E1:," E1: Sí, sí. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
145270,COSER-5322-01.tagged,431,00:57:40-00:57:41,E2:," E2: Ah, se la, se la vendían… ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
48881,COSER-1823-01.tagged,319,00:49:17.660000-00:49:20.654989,E1:," E1:  Y usted se acuerda cuando era niño…, ¿a qué jugaba? ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
147193,COSER-5506-01.tagged,387,01:41:50.19-01:42:01.29,E1:," E1: [RISA] El tino claro, dice. [HS Sí.] Sí. Pues nada. No sé si quiere contarnos algo más. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
59750,COSER-2122-01.tagged,542,01:00:14.640000-01:00:16.460000,E2:, E2:  ¿Ha tocao dentro de la iglesia? ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
93298,COSER-3222-01.tagged,558,00:53:30.624989-00:53:36.29,I1:," I1: ¿Yo? Lo justo del castellano y poco, [RISAS] y mal, vaya. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
131393,COSER-4417-01.tagged,577,00:42:38.050000-00:42:41.880000,E:, E: ¿Había partera en el pueblo? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
105090,COSER-3706-01.tagged,205,00:34:17.290000-00:34:20.200000,I:, I: Un traje chaqueta. Cada uno como quería. ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
119798,COSER-4206-02.tagged,452,00:47:25.674989-00:47:27.600000,E:," E: Y… los ani-… [HS:IAntes,] ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
90194,COSER-3111-01.tagged,886,01:54:53.98-01:54:56.06,E1:," E1:¡Ah, el tren! ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
102887,COSER-3614-01.tagged,510,00:56:55.04-00:57:00.60,I2:," I2: Ah, Anonimizado y Anonimizado. Esos iban a montar la cosechadora pa cosechar. Mi marido y mi hermano eran. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
3315,COSER-0109-02.tagged,522,00:42:03.300000-00:42:04.410000,E1:," E1: Sí, sí, ¿pero se…? ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
61815,COSER-2207-01.tagged,689,01:17:06.160000-01:17:43.390000,I1:," I1: Y…,  sí, casi. Y luego les hacían…, pues eso, les hacían… un caldico…, un caldico les hacían. Les hacían… papillas también con la leche de las cabras, les hacían una natillica a los críos. De esa forma, de esa forma. Sopas hervidas… [RISAS] también les hacían a los críos. Les ponían un huevo, les echaban un huevo en las sopas hervidas. Esas cosas. Arroz, eso, eso también, arroz. Arroz cocido, arroz blanco… con caldo… de cocido. [HS [Asent].] A los críos pues así se criaban. Y carne que se mataba en casa, pollo. En fin, cosas de esas. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
45335,COSER-1607-02.tagged,381,00:40:05.860000-00:40:07.480000,I4:," I4: Uh, tampoco lo parece tampoco. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
69035,COSER-2506-01.tagged,332,00:31:17.300000-00:31:34.90,I1:," I1: Yo sí, a Sevilla me marché. Y en Madrid estuve. [HS [Asent].] Y de joven he estao en, los veranos me solía marchar a Mondragón, en Eibar, en Valladolid, a Bilbao. Yo ya, yo ya he estao por áhi. Yo me lo he pasao bien. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
121212,COSER-4218-01.tagged,269,00:37:00.23-00:37:02.79,I2:," I2: Veinticinco_mil, me parece que cogí yo. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
115749,COSER-4102-02.tagged,176,00:17:39.190000-00:17:40.480000,I1:," I1: Azada, azada, sí. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
82958,COSER-2915-01.tagged,592,01:06:43.020000-01:06:43.170000,E1:, E1: [Asent]. ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
24968,COSER-0939-01.tagged,221,00:17:16.37-00:17:17.56,E1:, E1: Solo se seca… ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
56681,COSER-2004-01.tagged,382,00:50:42.06-00:50:56.51,I1:, I1: Yo recuerdo que solía el de Bengua [A-Inn]. ,Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
124113,COSER-4301-01.tagged,280,00:15:41.790000-00:15:59.004989,I1:," I1: Se cocía el arroz en una caldera y se le echaba pues eso, mantequilla del cerdo, y luego se les ponía… el, el, el… ¿cómo se llama…? ¿cómo se llaman…? Los condimentos…, los… ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
91702,COSER-3203-02.tagged,267,00:30:35.790000-00:30:36.870000,I1:," I1: ¿Las bodas? Pues mira, yo… ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
133990,COSER-4503-01.tagged,344,00:41:26.71-00:41:30.51,E1:," E1:  ¿A cuántos kilómetros está, está Ermua de, de la costa? Que no me acuerdo. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
31289,COSER-1102-01.tagged,97,00:05:17.620000-00:05:17.950000,E1:, E1: [Asent]. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
119622,COSER-4206-02.tagged,276,00:27:19.820000-00:27:22.200000,E:, E: Como ya sabes que hay algunos pueblos que tienen nombres [HS:I[Asent].] raros… ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
20055,COSER-0723-01.tagged,285,01:52:55.760000-01:53:36.410000,I2:," I2: Decía: «Dominus vobiscum». [RISA] «Et cum spiritu tuo». Y esas cosas [A-PIn:los] decía. Y la letanía la decía: «Virgo potens, virgo clemens, virgo fidelis, espejo de justicia, sed de sabiduría, causa de nuestra alegría». To=Todas esas cosas así lo decía. Eran las letanías que rezaba el cura siempre, siempre. Y las mujeres iban a rezar cuando se moría alguien y también esa letanía se decía. Ya se dice la otra, se dice esta otra de que se dice… en castellano bien dicha, ¿no? Pero yo la decía la otra  antigua. ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
53191,COSER-1902-02.tagged,450,00:29:11.400000-00:29:12.230000,E1:," E1: ¿Ah, sí? ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
74040,COSER-2644-01.tagged,518,00:42:00.549932-00:42:01.519909,E1:," E1: ¿Ah, sí? ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
32625,COSER-1116-01.tagged,208,00:26:03.610000-00:26:05.830000,E2:," E2: Bueno, pero cuando usted era joven. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
44824,COSER-1603-02.tagged,262,00:27:51.680000-00:27:57.970000,E2:," E2: ¿Y, y cómo le avisaban al médico antes en su tiempo cuando alguno se ponía malo? ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
135551,COSER-4602-01.tagged,233,00:33:29.53-00:33:34.34,I4:," I4: No, yo no tomo nada. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
125904,COSER-4310-01.tagged,286,00:37:47.510000-00:37:50.040000,E1:," E1: [Asent]. ¿Y la mujer estudiaba algo, o… hacía…? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
92309,COSER-3209-02.tagged,141,00:20:07.05-00:20:15.66,E2:," E2:  bodas antiguas, ¿cómo, cómo? Cuando ustedes se casaron, ¿cómo…, qué costumbres había? Por ejemplo, ¿era costumbre que el novio regalara algo a la novia? ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
145043,COSER-5322-01.tagged,204,00:31:58-00:32:22,I1:," I1: , eso va tambié=también en los padres, niño, no son los profesores solo. Porque… hay de todo. Hay de todo. Porque si… la niña es buena y, y el profesó=profesor no le hace ni caso, pues… tamos cambiados. O es al revés. [HS [Asent].] Hay de todo. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
16294,COSER-0604-02.tagged,163,00:22:17.66-00:22:28.000000,I1:," I1: Y había quien tenía hasta dos o tres. Y algunos, pues algunos se quedaron aquí muy poquito, otros luego ya pues venían a por ellos, ya cuando eran mayorcillos, venían a por ellos. O aparecían los padres, y se los llevaban, y cosas de esas. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
71166,COSER-2606-01.tagged,584,00:53:21.430000-00:53:23.930000,E2:, E2: ¿Y con tantos kilos no venden? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
130778,COSER-4407-01.tagged,539,00:45:03.50-00:45:10.580000,E1:," E1: Pero… así, no…, no, no demasiadas cosas, a-, o sea usted, ¿está… satisfecha de…? ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
23686,COSER-0934-01.tagged,543,00:40:11.99-00:40:20.56,I2:," I2: Ah, las remolachas hay remolacha forrajera y remolacha azucarera, y la forrajera es para los animales, y la azucarera es para llevarla a, a la fábrica. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
59932,COSER-2122-01.tagged,724,01:17:25.40-01:17:32.70,I1:," I1: Pos ahora hay menos. Hay un Covirán, por ahí para abajo; luego hay otra tienda aquí. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
96522,COSER-3308-01.tagged,122,00:29:56.65-00:30:23.65,I1:," I1: El… carozo del maíz. y entonces cogió unos cla-, cogió una patata y, y se la puso en, así, clavada en el, en el carozo. Y entonces e-, esa era la cabeza. [HS [RISA]] Le hizo unos ojos, una boca y esa era la cabeza. Y después más abajo cogió un clavo y lo metió de un lado por el otro y entonces es-, el clavo entraba [L-Otra:derredor], [Rndo:entonces era mi muñeca articulada.] ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
74122,COSER-2644-01.tagged,600,00:46:22.18-00:46:30.949932,I1:," I1: Sí, los, los mis nietos son de Canadá, un, uno, uno se… vino a casar aquí y marchó pa allí deque se casó… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
33749,COSER-1205-01.tagged,275,00:22:25.98-00:22:36.30,I1:," I1: Sí, tengo carro. [HS ¿Lo conserva?] Luego os enseño el carro también, hombre. El carro sí os lo voy a enseñar. Carro y la cómo te se llama… [A-Inn]. [HS ¿Y el trillo también?] Sí, pero, pero el trillo está muy lejos. [HS Bueno,] ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
143144,COSER-5003-01.tagged,937,02:31:06.23-02:31:10.08,E1:," E1: Claro, claro. [A-Inn] [HS Hay que dar de comer al hambriento.] [RISA] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
40822,COSER-1417-01.tagged,215,00:26:08.070000-00:26:14.990000,E1:," E1: O sea que…, cuéntenos, el colchón de lana tenía un cuida-, unos cuidados especiales…, ¿cómo había que hacer? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
94961,COSER-3302-01.tagged,577,00:52:01.51-00:52:03.81,I1:, I1: Yo qué sé… ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
6269,COSER-0214-01.tagged,558,00:45:30.14-00:45:34.820000,I2:, I2: Áhi=Ahí [A-Inn] chimenea. Más baja d'arriba y ahí se echaba la lumbre. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
144653,COSER-5303-01.tagged,118,00:27:43.52-00:27:44.55,E1:," E1: Ya, claro. ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
91160,COSER-3203-01.tagged,82,00:11:43.78-00:11:44.89,I1:, I1: también consumo. ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
123265,COSER-4227-02.tagged,577,00:55:58.450000-00:55:59.880000,I2:, I2: O unas alpargatitas. ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
65883,COSER-2404-01.tagged,8,00:00:12.15-00:00:17.42,E1:," E1:  Mire, verá, queríamos preguntarle, por ejemplo, ¿usted ha hecho alguna vez matanza? ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
19249,COSER-0702-02.tagged,475,01:22:21.75-01:22:29.48,E1:," E1: ¿Y mucho antes? [HS Sí.] Ah, bueno, que… Pero… ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
23261,COSER-0934-01.tagged,118,00:14:18.49-00:14:28.14,I1:," I1: [A-Inn], [HS [Asent].] y luego pues un gato. [A-Inn]. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
139396,COSER-4719-02.tagged,587,01:05:16.020000-01:05:16.780000,I2:," I2: Ah, vale. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
114864,COSER-4011-01.tagged,262,01:19:34.50-01:19:40.71,E:," E: ¿Y luego…?, ¿y cómo…?, ¿y qué hacían con el, la carne?, ¿cómo lo…? Que primero vaciaban de sangre el cerdo [A-Nul]. ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
138935,COSER-4719-02.tagged,126,00:12:36.430000-00:12:47.73,I1:," I1: Sí, hay mucho, muchis-, Sí, aquí mucho. Mía=Mira, cualquier mañana aquí hay vente=veinte, [RISA] vente=veinte críos, vinticinco=veinticinco y no hay ninguno de aquí, son todos, ha venido mucha gente joven, con críos. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
1219,COSER-0107-01.tagged,191,00:07:47.750000-00:07:54.450000,I2:," I2: Hombre, pues bueno, les daban hierba, harina y paja y hierba, hierba también. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
134030,COSER-4503-01.tagged,384,00:48:20.920000-00:48:25.064989,E1:," E1: [Asent]. Pero han aprendido…, los dos han aprendido… euskera. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
142352,COSER-5003-01.tagged,145,00:24:47.08-00:24:51.99,I1:," I1: Pero como… aquí hace cosas… malas, también tiene buen ojo. [RISAS] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
90210,COSER-3111-01.tagged,902,01:55:37.19-01:55:39.08,E1:, E1: Tiene para luego ver. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
58208,COSER-2107-01.tagged,143,00:43:54.700000-00:43:58.440000,I1:, I1: Ese de arriba es uno y los otros dos que están coloraos abajo. ,Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
148113,COSER-5605-03.tagged,610,02:18:37.23-02:18:41.39,E3:," E3: Hombre, aquí co-, como mínimo como su madre y como su abuela. [HS Sí.] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
146058,COSER-5404-01.tagged,722,01:23:16.67-01:23:20.85,I1:," I1: A mí se me ha olvidado ya to, mi niña. Señor, tengo un montón de años. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
25833,COSER-0959-01.tagged,438,00:40:55.00-00:40:56.37,I2:," I2: Ay, no. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
98436,COSER-3421-01.tagged,234,00:48:28.16-00:48:33.95,I4:," I4: pues allí había, ya sabes, la, la Anonimizado, que no tenía familia, [HS Sí.] ¿verdad?, y mi madre tenía ocho. [A-Crt] ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
128571,COSER-4318-02.tagged,382,00:40:52.93-00:40:54.670000,I1:," I1:¡Uy! Sí. Hombre, sí, sí. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
21657,COSER-0805-01.tagged,1,00:00:02.18-00:00:07.24,E1:," E1: Bueno… [HS Bueno, le escuchamos, le escuchamos.] Tres preguntas. ¿Lo primero su nombre? ",Sant Antoni de Vilamajor (0805),Barcelona,20 de octubre de 2018
9002,COSER-0310-01.tagged,491,01:13:53.980000-01:14:03.670000,I1:," I1: Yo ya me jubilé y ya no trabajo. Pero a lo mejor me acuesto a las doce y a las cinco de la mañana, no me levanto porque no me dejan. [RISAS] ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
128836,COSER-4318-02.tagged,647,01:18:27.560000-01:18:47.140000,I1:," I1: No, no. No. El cuerpo ibas a la droguería y te comprabas una pastillica cuando podías, y ya tenías jabón. Y colonia, ibas con una botellica, y decías a la Anonimizado de la droguería: «Ponme una oncica de colonia». Y te ponía una poquica de colonia y ya tenías pa… [Rndo:Te digo lo que he vivido.] [R-Ind] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
22473,COSER-0924-01.tagged,206,00:21:55.910000-00:21:56.920000,E2:, E2: ¿Sí? ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
131442,COSER-4417-01.tagged,626,00:46:51.980000-00:46:56.750000,I1:," I1: Sí, también aceite de…, con ese sí, también. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
53456,COSER-1902-02.tagged,715,00:49:41.690000-00:49:41.870000,E2:, E2: [Asent]. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
59026,COSER-2120-01.tagged,701,01:38:13.52-01:38:25.93,E3:, E3: [A-Inn]. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
81022,COSER-2907-01.tagged,1415,02:14:15.850000-02:14:34.240000,I1:," I1:  Lo, lo hay en polvo…, lo hay en polvo que sale bien. [HS [Asent].] Vas y lo pones el cacharro  este…, este está el agua, una vez que esté hirviendo el agua ya echas el chocolate, la leche y no lo dejes de mover para que no se haga grumos, ¿sabes? [HS [Asent].] Y ya una vez que está espesito… [HS ¿No lleva] [A-Inn] ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
92258,COSER-3209-02.tagged,90,00:15:47.93-00:15:50.87,E1:," E1: Ha dicho que la matanza…, ¿dónde se hacía? ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
85796,COSER-3104-01.tagged,895,01:28:55.00-01:29:02.70,I2:," I2: [A-Inn], choto. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
84946,COSER-3104-01.tagged,45,00:02:59.69-00:03:09.99,I1:," I1: Las cabras también vienen, na más que ahora vienen en conjunto, o sea, que las llamas y vienen, pero ya no viene una sola, vienen toas. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
97826,COSER-3414-01.tagged,186,00:29:57.650000-00:29:58.640000,E1:," E1: ¿Ah, sí? No, [HS:ISí,] no… la… ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
129076,COSER-4318-02.tagged,887,01:41:23.77-01:41:29.40,I1:," I1: No, pero no estoy con los viejos, yo estoy… [HS Con las viejas.] [A-Pau:con las de mi tiempo, ¿qué o qué?] ¿Nosotras cómo somos? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
126380,COSER-4310-01.tagged,762,01:23:12.620000-01:23:13.58,E1:, E1: ¿Cómo se llama eso? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
105038,COSER-3706-01.tagged,153,00:25:12.530000-00:25:54.200000,I:," I: Pues, el queso de cabra es muy sencillo de hacer como lo de oveja. Cogen…, este señor en su casa han hecho mucha que-, mucho queso de ovejas. Lo cuecen la leche y lo…, vamos, lo ponen al calor la leche al tiempo de…, antes de que hierva, lo ponen así al calor de la lumbre y lo echan cuajo. Lo que yo no la puedo decir es la cantidad. Echaban cuajo de corderitos, antes. Ahora, lo echan [V-Ljn] sintético, en polvo que lo compran. Ahora, por eso es más áspero el…, el queso de ahora que lo de antes. Y nada y cuando veían que ya estaba cuajada la leche, pues lo echaban en unos cinchos que preparaban, en un…, [V-Ljn] que llaman… [HS ¿Cuánto, cuánto] de hier-, de paja. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
69462,COSER-2506-02.tagged,406,01:04:55.80-01:04:59.18,I2:," I2: Se, se hacen excursiones. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
113309,COSER-4004-01.tagged,36,00:06:16.86-00:06:21.71,E1:," E1: El matarife. [HS Se llama matarife,] ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
52301,COSER-1901-01.tagged,380,00:26:25.360000-00:26:39.250000,I:," I: Sí, tan-, porque yo estaba con mis hermanos y como eran pequeños y [R-Mcr] hasta que mis hermanos [HS Claro.] no se defendieron bien, pues yo no me casé [V-Ljn]. [HS [Asent].] Mis hermanos y yo vivía ahí [A-Inn], que hay teléfono, aquí hay teléfono pa [A-Inn]. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
41484,COSER-1424-01.tagged,57,00:25:07.84-00:26:53.93,I1:," I1: agua las ca-, en…, potable… en las casas. [HS ¿No había… agua?] No había agua potable. [HS No había habla potable.] Teníamos…, teníamos, así en las casas un poco medianas, teníamos un pozo, y venía todo…,  toda la vecindá=vecindad, a la casa a por el agua. Y en la casa que te digo, os digo yo, de la casa la Anonimizado, allí abajo… estábamos comiendo en el verano… los once. Estábamos comiendo…¡En una sartén se comía! [HS En una sartén allí tos=todos.] A mi abuela Josefa le decíamos: «Abuela, a aviar patatas». Pues seguramente diez o doce kilos de patatas. [HS Claro…] Diez o once personas… Y entonces no había tantos platos como ahora. Y poníamos la paila, que era una sartén de tres patas, se hacía las patatas y comíamos allí. Y llegaban…, como tanta hambre había. Pues estábamos comiendo en el portal, era un portal muy ancho. Y entonces les daba el humo, que estábamos comiendo, pa que les diéramos un poquito pan. Pues llegaban y nos molestaban, teníamos que levantanos=levantarnos porque venían: «Ay, si es que tengo que poner el agua, que ha venido mi nieta», o que «Tenemos que poner el vino a refrescar, y vengo a por el agua». Iba a por el agua al pozo. Porque nosotros siempre hemos tenido pozo. Aquí teníamos pozo, allí abajo teníam-, en todos sitios hemos tenío pozo. Y llegaban a por el pozo, y ya pues ¿cómo no le dabas un poquito pan? Y era a lo que iban, con el hambre que había. Y entonces, pues sacabas un cubo de agua mu fresquita del pozo y se ponía el vino a refrescar, o se metía la botella en el… cubo, [HS Y se metía en el pozo.] y, y se metía en el pozo con cuidao, que no se ahondara. Y los pepinos, las lechugas y el vino pues en un…, en un…, en un cubo… pues los metías a refrescar en el pozo, porque no teníamos otros medios. No había frigoríficos. Así que toda esa era la vida. Y muchísimo, porque no se me viene a la memoria. [HS La televisión cuando la pusieron…] [HS:E[TOS]] Pero… ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
115544,COSER-4012-01.tagged,576,01:51:26.85-01:51:29.96,E2:," E2: Yo creo, yo creo que ya. [HS Aquí en la plaza…] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
38068,COSER-1310-01.tagged,215,00:17:47.97-00:18:04.31,I1:," I1: pues no lo sé… A lo mejor habíamos, habrían entre porque este pueblo tenía unas cuantas aldeas de esas que han pasao, si han venido de Teruel, aquí bajando, ahí donde está la, la central esa que ahí habrán visto y eso, pues a la una parte hay una y otra: [R-Mcr] unas a La_Monzona, la otra, a Los_Cantos… ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
28540,COSER-1015-01.tagged,84,00:22:20.210000-00:22:32.630000,I:," I: Sí, sí, sí; bueno, sí, porque aquí lo hacía. Mira, tío Anonimizado tenía, sus abuelos tenían una panadería, mecánica ya entonces, antes de la guerra, mecánica, no sé lo que querría decir mecánica, supongo que sería medio eléctrica. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
44288,COSER-1603-01.tagged,259,00:20:37.344989-00:20:41.860000,E1:," E1: ¿Y a usted le llamaban de alguna forma?, ¿tenía algún apodo? ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
58529,COSER-2120-01.tagged,204,00:27:02.20-00:27:22.07,E1:," E1: [RISA] Sí, sí. A nosotros sí [A-Pau:nos gusta.] ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
3140,COSER-0109-02.tagged,347,00:26:29.28-00:26:34.24,E1:," E1: ¿Y se ponía casa aparte [HS Hombre, hombre,] o se vivía con los padres? ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
20362,COSER-0728-01.tagged,8,00:00:43.310000-00:00:45.620000,I:," I: siempre la hemos hecho, sí. ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
137681,COSER-4622-01.tagged,205,00:54:11.98-00:54:14.68,E2:, E2: ¿Y los lobos se acercan hasta… el pueblo? ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
95207,COSER-3302-01.tagged,823,01:09:40.89-01:09:47.98,I3:," I3: Aquí se te econ-, si te economizas algo, con cuatrocientos euros pasas bien el mes. [HS Claro.] Pero [A-Inn] en Madrid con cuatrocientos euros. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
113541,COSER-4004-01.tagged,268,00:57:39.03-00:57:40.54,E3:, E3: Usted es más joven. ,Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
32618,COSER-1116-01.tagged,201,00:24:34.090000-00:25:30.170000,I1:," I1: Eso fue después, más, más… [HS O sea, ¿al principio qué eran, alquilados  pagaban una renta?] No… Pagando una renta lo primero. Y entonces se mortizó=amortizó la tierra, porque de momento empezamos a ir mi padre, empezó a pagar y a [A-Inn] un jorná=jornal y ganaba entonces dos pesetas o tres pesetas. Y después de ahí ya empezaron a… ya hicieron las parcelas y cuando ya se hicieron las parcelas, cada uno está en su parcela y ya… individuá=individual. Y antes fue con la un colectivo y cuando ya se vendieron las parcelas se repartió to lo que había y cada uno le dieron un lote de… [HS Se sortearon.] Se sortearon las cuarenta parcelas y ya le dieron un lote de ganao=ganado a cada uno pa que se… y ya ellos cogieron cada uno cogiera por su cuenta en la tierra. [HS [Asent].] Y ya desde ahí pa alante pos cada uno ya… por tu cuenta. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
103849,COSER-3624-01.tagged,300,01:14:18.75-01:14:20.07,E1:," E1: [HCruz:No, no… ¿Preguntas?] ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
146827,COSER-5506-01.tagged,21,00:01:30.89-00:01:38.50,E1:," E1:¡Qué bien! Muchísimas gracias por atendernos, así, para empezar. Y, entonces, usted se llama Anonimizado, ¿y los apellidos? ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
142492,COSER-5003-01.tagged,285,00:47:18.80-00:47:19.27,E1:, E1: Claro. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
96007,COSER-3307-02.tagged,654,00:54:35.19-00:54:37.74,I3:, I3: Mi madre no fue. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
115178,COSER-4012-01.tagged,210,00:33:46.61-00:33:51.79,I2:," I2: Me gusta todo de antes. Y, en vez de tirarlo, pos lo recojo. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
113511,COSER-4004-01.tagged,238,00:49:00.82-00:51:36.04,I1:," I1: ¿Cómo delante de la gen-? Y sin higiene de ninguna clase, ni nada de nada. [HS Uf.] Y la comadrona, igual, [HS Sin anestesia… y sin nada.] y todo lo hacía igual. Y… había un hombre que, que los animales pa labrar, y decir, tienen que estar castrados, si no son, no se dominan, no se dominan, y había el capador, el castra-, el castrador que era amigo del pueblo, y esto al final prohibieron, esto lo, lo tiene que hacer el veterinario. Y… la comadrona que tiene que [A-PIn:hacer] al parto, y pues, bueno. [HS Y…] Antes en España había un tanto por ciento muy grande de muertes de [L-Otra:nadons], porque no estaban… ni la madre ni el… ni el que la asistía, no eran adecuados, y ahora pues la madre está muy bien asistida en, en el, en el embarazo, y la comadrona también está: es una perso-, es una responsabilidad y, y está… y está preparada para asistir. Y esto, esto lo he oído: casi totalmente no hay… no hay tanto por ciento de ninguna, cero, de niños que se mueren debido a, al… al mal servicio de, del embarazo, de atención al parto y de atención al embarazo, [HS Claro.] y esto con todas, con todas las cosas se ha mejorado mu-, muchísimo. No nuestra atención: la atención pues de, de las personas, las personas. Yo mismo, tengo una revisión puntualmente ahí en [A-Inn], en Reus, a pasar revisión pues de, debido a que… Todos, ha cambiado todo: las mujeres y los hombres y los viejos y los niños, todos van… en cuando, cuando se hace una revisión, eso. [HS Sí.] Todo ha mejorado, y también los animales, eh, también en los animales: yo, en la granja, pasaba un veterinario y revisaba pues los animales y yo le decía: «Pues con, este cerdo está mal, mira qué le parece», y él,  y él lo inspeccionaba, y si lo veía grave, pues [A-PIn:traía] sangre; bueno, en fin, todo se controla mejor, claro, pero mucho mejor. [HS Claro.] Y las gallinas, igual: muchas, las gallinas muchas veces, en cambio climático rápido, pues bajaba la…, bajaba la, la por-, el poner huevos, y claro, ¿qué pasa aquí?, ¿qué pasa? Y… y pues, bueno, cambio climático, o hay demasiada luz, o demasiado… qué sé, demasiado frío, y pues venía el vita-, el veterinario, pues lo miraba y me daba vitaminas o me, me decía: «Pues no le des tanto… tanta luz artificial», o lo que sea. Bueno, se ha mejorado en todos los motivos, tanto en personas como en los animales como en todo. Al gatos, no: [RISAS] los gatos no los puedes coger ni nada; yo les doy nunca comida a los gatos. Solamente agua. ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
14452,COSER-0523-01.tagged,215,00:53:40.19-00:53:45.39,I1:," I1: cuánto se pasó, mi [L-Otra:neno]. Cuánto se pasó. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
129749,COSER-4403-01.tagged,13,00:00:24.140000-00:00:46.034989,I1:," I1: Bueno, pues la boda mía fue muy, muy bonita, porque… se hizo aquí en el pueblo… La víspera ya tuvimos un…  comida y todo, la, la hacíamos aquí mismo, la… te buscabas la cocinera que aquí había, y mi suegra que te-, mis suegros que tenían una casa más grande que la de mi madre, por parte de mi madre, pues la, la hicimos ahí en su casa. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
87216,COSER-3107-01.tagged,5,00:00:20.050000-00:00:20.190000,I:, I: Sí. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
83821,COSER-3004-01.tagged,6,00:00:18.01-00:00:26.83,I1:," I1: Ya, se la quedando uno la vista y to=todo… [HS Eso es, eso es.] Con los añillos ya van pasan-…, ya vamos pa atrás y no nos damos cuenta, pero… ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
135034,COSER-4508-01.tagged,167,00:46:31.710000-00:46:33.790000,E1:, E1:¡No! De su madre. [V-Ljn] ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
140307,COSER-4720-01.tagged,690,00:42:24.230000-00:42:25.290000,E1:, E1: Y teatros. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
44661,COSER-1603-02.tagged,99,00:07:54.660000-00:07:55.53,I:, I: ¿Eh? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
26305,COSER-0959-01.tagged,910,01:18:19.03-01:18:19.69,I2:, I2: Y muere. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
94514,COSER-3302-01.tagged,130,00:12:19.68-00:12:27.01,E1:," E1: Sí, no, ahora después, ahora después, terminamos con esto y vamos a verlo. ¿Cómo se hace, cómo se hacía el vino? Porque, ¿aquí había uva? ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
58309,COSER-2107-01.tagged,244,01:08:23.130000-01:08:26.430000,E1:," E1: No, pues tiene usted un montón de fotos, sí. ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
108447,COSER-3809-01.tagged,948,02:26:13.10-02:26:15.51,E2:," E2: un poquito. [HS Esto pasa en na, pasa [A-Inn].] Está parando un poquito. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
69590,COSER-2506-02.tagged,534,01:20:48.21-01:20:49.78,E1:," E1: Ya, pero ¿qué significa? ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
144127,COSER-5214-01.tagged,762,01:12:27.63-01:12:44.70,E1:," E1: ¿Y luego cuánto tiempo estaban de, de novios? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
99367,COSER-3423-01.tagged,861,01:06:25.570000-01:06:30.260000,E:," E: sí, ya sé lo que es. ¿Y aquí no mezclaban el aguardiente con otras cosas para…? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
41040,COSER-1417-01.tagged,433,00:46:38.344989-00:46:39.970000,E1:, E1: [Asent]. ¿Usted no trabajó en la panadería? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
126970,COSER-4310-01.tagged,1352,02:04:57.000000-02:04:57.230000,I1:, I1: ¿Eh? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
114402,COSER-4010-01.tagged,830,01:45:14.07-01:45:42.04,I1:," I1: Bueno, os he dao bastante explicación creo, ¿eh? [HS Sí, sí.] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
117186,COSER-4117-01.tagged,40,00:08:25.290000-00:09:57.140000,I1:," I1: Las morcillas se cuecen después de, de que se le ha echao las especias, se les echa piñones también, porque a lo mejor a los chicos, cuando cortan y le sale el piñón, se alegran. Y, y que gusto no le dan ninguno, pero es eso, que les da gusto de que salgan cuando están comiendo. Y, y en los longanizares que antes se echa la longaniza. [HS:IE1[HCruz:¿Dónde se lo dejo?]] [HCruz:Échalos a la tor-.] [A-Crt] Resulta que… es, es menester cocer las morcillas en, en un caldero y en el caldero que se pone con agua, pues se echa la sal que pertenece como cuando se hace comida. Y luego se echan a cocer las morcillas. Y con uno calanera se pinchan las morcillas a ver cuándo están cocidas. Y cuando están cocidas, que ya no sale sangre, pues entonces se ponen unos plastícos=plásticos en unas cajas o en una cesta y entonces pues se, se sacan con una espumadera pa que no tengan caldo y, y se ponen todas bien puestas. Y de los longanizares que ya lleva el embutido delgao=delgado, pues de ahí se sacan tres mo-, tres correas: una, es los pelaos que se dice, que se llenan de morcilla; otra, la que llena la longaniza; y otra, la que se tira, que es ande=adonde va la, la porquería. Y con una horquilla, de las que llevan de antes las mujeres en los moños, se rasca y sale toda la porquería esa. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
104999,COSER-3706-01.tagged,114,00:21:27.220000-00:21:33.370000,I:," I: No se lava la lana. [HS Se airea.] Na=Nada más que se airea y se…, y se sacude de esa manera. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
140658,COSER-4724-01.tagged,39,00:06:50.19-00:06:54.89,I1:," I1: Pa mí. [HS Sí.] Eso es lo principal pa mí, la lengua natal. [HS Sí.] Que no se deje, al contrario. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
147756,COSER-5605-03.tagged,253,01:07:53.30-01:07:56.01,I1:," I1: Se lo regaló mi hermano, el más viejo. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
59413,COSER-2122-01.tagged,205,00:21:21.13-00:21:23.87,I1:," I1: Yo no estaba en la guerra. [HS No, no.] Yo n-, yo del 41. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
38521,COSER-1310-01.tagged,668,00:55:34.14-00:55:49.99,I1:," I1: No, antes el que no trabajaba y, procuraba de tener… no comía, y ahora sí. El que no está al paro, está la ayuda, está to el rollo y toda la historia que tiene el gobierno montao. Y eso antes no existía ni… bueno… ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
112384,COSER-3923-01.tagged,88,00:19:19.25-00:19:52.54,I1:," I1: Pues a-, parecido, más que en el tenis no hay frontón, no hay pared [HS Frontón.] y a e-, y a eso a la pelota, pues es la pared el frontón. [HS [Asent].] ¿No habéis llegao a ver…? Los vascos suelen ser aficionaos a jugar a la pelota, pero en sitios cerraos. [HS [Asent].] También a lo mejor juegan a la pelota en abierto, pero yo… los he visto por la televisión que juegan a la pelota en sitios cerraos. ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
75253,COSER-2711-01.tagged,153,00:23:13.80-00:23:15.40,E2:, E2: ¿Y funcionaba o no funcionaba? ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
94916,COSER-3302-01.tagged,532,00:48:55.40-00:48:56.43,I3:, I3: Y un poco de unto. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
98640,COSER-3423-01.tagged,134,00:10:06.650000-00:10:09.830000,I1:, I1: Carne y el envuelto que tendrían. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
133398,COSER-4501-01.tagged,483,01:06:45.69-01:07:06.910000,I1:," I1: Sidra, no, recogíamos. [HS Recogían.] Y, luego, lo bueno se recogía pa la plaza de Bilbao, pa'l mercao de Bilbao. [HS [Asent].] Cargábamos cestos de sesenta, sesenta_y_cinco kilos… de manzana. [HS Madre mía… Sí.] Había un camión aquí y mandábamos a Bilbao, que mi padre pasaba  noviembre, diciembre, enero y febrero y marzo pasaba en Bilbao. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
133375,COSER-4501-01.tagged,460,01:03:44.590000-01:03:46.970000,E1:," E1: Y, por las tardes, cuando salían de la escuela, ¿a trabajar…? ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
33466,COSER-1121-01.tagged,388,01:11:16.920000-01:11:22.180000,I1:," I1: Sí, porque…, [HS Sí.] hombre, yo no me explico como ustedes, [R-Ind] porque no sé hablá=hablar como ustedes y… vamos… ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
129514,COSER-4401-01.tagged,248,00:17:43.60-00:17:45.490000,E1:, E1: ¿Usted todavía hace jabón? ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
146224,COSER-5404-01.tagged,888,01:42:19.86-01:42:29.74,I1:," I1: Me quitaba las, las lonas y llegaba a la orilla del agua y me lavaba los pies, [HS Es que…] y salía corriendo, que tenía mieo=miedo. [HS Es que antes] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
20490,COSER-0728-01.tagged,136,01:02:06.55-01:02:07.79,I:," I: Sí, sí, había, había, sí, sí. ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
5687,COSER-0211-01.tagged,1038,01:41:23.84-01:41:35.91,E1:," E1: Vamos que coméis bien, eh. Venga, vamos a hacer una foto. Pero todos juntos o…, ¿o ellos? [V-Sml] Poneros alguna. [V-Sml] ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
143089,COSER-5003-01.tagged,882,02:21:42.00-02:22:17.71,I2:," I2: Lo tiene fácil, porque la segunda que hay de la arena la tiene, porque ahora se arregló el muelle y hay un…, un buen cacho, salto allí. Y puso una escalerilla y se agarra allí y sa-, sale. Y…, y si hay mal tiempo, los chicos estos la ponen en medio pa que no, no se rompa. [HS La tenemos bien.] Y cuando lo tenemos que sacar, el hijo mayor tienen un, tiene barca también, pero más grande, y él con el Jeep nos la saca y nos la pone al aparcamiento que tenemos la caseta. [HS Ah, muy bien.] Hay un patio particular allí, cada uno tiene un trocito que es tu parque pa'l coche. Y como en invierno no estamos, ponemos la barca allí. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
26548,COSER-0959-01.tagged,1153,01:53:51.49-01:53:52.86,E2:, E2: [P-Enf:Anda y que se fastidien.] [RISAS] ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
142609,COSER-5003-01.tagged,402,01:05:18.40-01:06:29.36,I1:," I1: casi en medio…, [HS Sí.] [HS Que está Alaior al otro lao.] nosotros estuvimos, nos dieron esa finca y nos fuimos allí. Y…, bueno, y al cabo de un tiempo, viene la señora y me dice: «¿Cómo que te marchas?». Porque estaba en Barcelona y quería poner un, un este… «Y por ese motivo, usted lo sabe». Y me dice: «Si hago luz y pone la, y pone agua, o hace un pozo, ¿que vendrá?». Dice: «[A-Inn]». Por eso fuimos… [HS Dos veces.] [A-PIn:Na-, nanay], ¿me entiendes? Si no, no me hubiera marchado de Matxani. Pero nosotros a Matxani estábamos muy bien y muy buena finca, pero faltaba lo bueno, faltaba luz y el agua. Y… cuando hicieron el agua, volvimos estar en Matxani. [HS Matxani.] Por eso, por, fuimos dos partes, una cada lao. [HS Sí.] Y después fuimos a una…, cuando ellos cogieron una tienda y yo cogí una finca cerca de Llucmaçanes, pequeña, y terminamos allí. [HS Se había muerto…] Como en este caso fuimos a…, hace, a dos fincas, a tres fincas. Sí, una dos veces. [RISA] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
1440,COSER-0107-01.tagged,412,00:17:57.170000-00:17:57.780000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
8254,COSER-0304-01.tagged,425,00:38:34.540000-00:38:42.645000,I1:," I1: Pues, si Busot tenía cien casas, a cinco euros, quinientos euros al mes y él iba a visitarte gratis. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
74869,COSER-2650-01.tagged,153,00:24:02.38-00:24:03.52,I2:," I2: explica más, oye. ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
1569,COSER-0107-01.tagged,541,00:23:49.940000-00:23:51.200000,E1:, E1: ¿Y cómo se hace? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
104561,COSER-3701-01.tagged,511,00:37:57.130000-00:37:59.480000,I1:," I1: Sí. No, no. En el mosto no se echaba [HS Por…] azúcar. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
98387,COSER-3421-01.tagged,185,00:37:44.47-00:37:47.81,I3:," I3: no, hombre. En carrales o [HS En unas cubas, en unas cubas,] en tinos de cemento. ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
139955,COSER-4720-01.tagged,338,00:19:15.370000-00:19:17.860000,E1:," E1: Y los padres, ¿daban su aprobación?, [HS S-] ¿no pasaba nada? ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
112256,COSER-3916-01.tagged,1319,01:16:41.72-01:16:53.27,IE2:, IE2: [HCruz:¿Anonimizado es el de Anonimizado?] ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
59796,COSER-2122-01.tagged,588,01:04:45.74-01:04:48.94,E2:, E2: ¿Sigue habiendo? ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
63242,COSER-2229-01.tagged,94,00:12:46.88-00:12:59.33,I1:," I1: Pues eso. Echaban allí pa sacar el vino. Primero sacaban el mosto, de eso me acuerdo yo mu bien porque era mu bueno. [RISAS] Y después ya lo dejaban no sé qué tiempo hasta que fermentaba y todo y después ya lo iban sacando. [HS Pues ves,] ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
51617,COSER-1838-01.tagged,604,01:10:39.34-01:10:40.40,I1:, I1: [RISA] ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
115877,COSER-4102-02.tagged,304,00:33:34.940000-00:33:38.480000,I1:," I1: Sí, había, había, había; [A-PIn:hacían] trillos aquí. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
34196,COSER-1205-01.tagged,722,01:21:37.05-01:21:39.26,E1:," E1: Ah, ¿son primos o algo? ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
146237,COSER-5404-01.tagged,901,01:43:48.47-01:44:09.35,I1:," I1: de los varones; Anonimizado, que está soltero, que está también trabajando; y el otro tamién, Anonimizado, tamién está trabajando. Yo tengo tres hijos varones y cinco hembras tuve. Una me la… se… [HS Pero antes más…] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
92951,COSER-3222-01.tagged,211,00:19:31.91-00:19:35.210000,E2:, E2: ¿Hablamos un poco de fiestas? ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
4724,COSER-0211-01.tagged,75,00:09:50.430000-00:09:52.810000,E2:, E2: ¿Se iban fuera? ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
140083,COSER-4720-01.tagged,466,00:27:16.240000-00:27:20.960000,E1:," E1: ¿Y qué más productos? Bueno, porque las verduras y tal las cultivaban ustedes, [HS Sí,] ha dicho. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
146351,COSER-5404-01.tagged,1015,01:58:41.51-01:58:48.05,I2:," I2: El… [HS Noventa_y_tres, ¿no?] [HS Noventa_y_dos.] [HS No.] el día… quince de febrero cumple los noventa_y_tres. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
45412,COSER-1607-02.tagged,458,00:43:14.240000-00:43:18.380000,I5:," I5: Sí, se han, se han censao cuarenta [HS Más de cuarenta.] o cincuenta peruanos. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
132455,COSER-4421-01.tagged,191,00:18:24.870000-00:18:26.670000,E2:," E2: Es más cómodo, ¿no? ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
76172,COSER-2712-01.tagged,319,01:06:52.80-01:06:54.54,I1:, I1: Por esto te digo que aprovechar. ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
143158,COSER-5003-01.tagged,951,02:33:27.14-02:33:28.52,I1:," I1: Yo soy Anonimizado, yo soy Anonimizado. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
18565,COSER-0614-01.tagged,457,00:37:54.550000-00:38:07.330000,I1:," I1: Sí, sí, bueno, pues nada, pues con la… [HS ¿Se llaman puches?] Puches, puches. [HS ¿Y qué son de especiales esas natillas…?] Puches, puches. Pues, con harina. Bueno, el que tenía leche, leche y el que no pues, las hacía con agua. [HS [Asent].] Agua y harina, bien, mu dulcitas, pues especie de natillas. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
38694,COSER-1310-01.tagged,841,01:10:15.97-01:10:18.60,E1:," E1: Ya se pierde el campo, entonces. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
80512,COSER-2907-01.tagged,905,01:34:42.63-01:34:43.16,E2:, E2: Nada. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
44539,COSER-1603-01.tagged,510,00:39:36.910000-00:39:40.070000,E1:," E1: Y quien la traía, ¿los hombres o las mujeres? ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
45440,COSER-1607-02.tagged,486,00:44:35.200000-00:44:37.000000,I1:, I1: Ella me parece que es rusa. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
78629,COSER-2812-01.tagged,6,00:00:27.42-00:00:30.14,E1:," E1: ¿Y cómo era la cocina de lairei-, de [L-Otra:lareira]? ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
88484,COSER-3107-01.tagged,1273,01:29:55.520000-01:29:58.210000,E4:, E4: ¿Y no se las comía el perro? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
101148,COSER-3601-01.tagged,536,00:41:31.99-00:41:34.44,E1:," E1: O sea, que son buenos. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
45729,COSER-1634-01.tagged,35,00:03:07.78-00:03:28.00,I2:," I2: Lo compré en Villa_la_Rueda y era…, decían el guarrín. Malo; malo, malo. Lo traje y a los diez meses, a once meses lo matamos y le echaban treinta arrobas. El más grande que se ha visto aquí en el pueblo, no se había visto tan grande. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
81935,COSER-2914-01.tagged,369,00:48:19.76-00:48:22.86,E:, E: Eran unas cucas estas. [RISAS] ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
37118,COSER-1307-01.tagged,979,02:07:47.44-02:07:48.79,E1:, E1: [Asent]. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
145910,COSER-5404-01.tagged,574,01:06:31.76-01:06:32.43,I1:, I1: Ahora sí. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
38460,COSER-1310-01.tagged,607,00:50:16.15-00:50:23.65,I1:," I1: En todas las casas, las plantas bajas eran las cuadras de, de los burros y de los caballos y… ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
5969,COSER-0214-01.tagged,258,00:19:02.410000-00:19:04.460000,I1:," I1:… un ajico… p-, picao=picado y un huevo. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
120992,COSER-4218-01.tagged,49,00:10:22.31-00:10:27.39,E1:, E1: No se preocupe. ¿Cómo se…? Por llamarla de alguna forma… ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
5956,COSER-0214-01.tagged,245,00:18:16.380000-00:18:17.550000,I1:, I1: Te lo puedes comer crudo. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
144365,COSER-5214-01.tagged,1000,01:43:10.76-01:43:14.25,I1:," I1: [HS El agua es buena.] Por ejemplo, si hago una agüita, como digo yo. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
59451,COSER-2122-01.tagged,243,00:25:23.050000-00:25:30.960000,I1:," I1: Ahora vienen al ba=bar, hablan con to'l mundo, sin… Pero es que ahora no antes no, antes venían que parecían que eran el dios Apolo. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
25578,COSER-0959-01.tagged,183,00:17:29.870000-00:17:30.140000,I1:, I1: ¿Eh? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
123022,COSER-4227-02.tagged,334,00:34:18.98-00:34:20.26,E1:, E1: Y… ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
140545,COSER-4720-01.tagged,928,00:57:20.550000-00:57:32.420000,E1:," E1: Ya. A ver. [PS] ¿Cómo se comportaba antes la gente con las promesas? ¿Lo que se prometía, se cumplía? ¿La gente era más embustera? [HS Ay, no, hijo] En general. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
143801,COSER-5214-01.tagged,436,00:39:28.22-00:39:31.20,E1:, E1: ¿Y cómo las hacen para que queden así de ricas? [RISAS] ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
128906,COSER-4318-02.tagged,717,01:27:46.680000-01:27:47.540000,E2:, E2: Escritora… ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
55733,COSER-2001-02.tagged,40,00:04:11.230000-00:04:13.37,E1:, E1: ¿Pero era algo imprescindible a la hora de casarse? ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
81421,COSER-2910-01.tagged,99,00:26:18.360000-00:26:55.99,I1:," I1: Sí, de vez en cuando. Lo que pasa que los chicos no los quieren porque tienen otro sabor normal, ¿sabes? El conejo ahora mismo de campo pues tiene un sabor fuerte a tomillo, a jara y a eso porque es lo que comen, cosas del campo. Sin embargo, los caseros, como es cosa de lo que tú le echas de casa, que si pan, que si hierba, que si eso, pues tienen otro sabor. Entonces… Sí, de vez en cuando, mata Anonimizado alguno: «Mátate un conejo, Anonimizado, que nos le vamos a comer». Y nos le comemos. Pero vamos, comemos pocos conejos. Los chicos a lo mejor, mi hijo y otro amigo de él, [A-Inn] se juntan una panda de ellos y dicen: «Papa=Papá, mátanos un par de conejos para comerlos», y se los comen. [A-Pau:Pero vamos, nosotros aquí en casa comemos poco conejo.] Por eso, porque los chicos no [A-Nul]. ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
103179,COSER-3614-01.tagged,802,01:25:25.04-01:25:27.22,I2:, I2: Se hacían borjas en [A-Inn] colchón. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
122712,COSER-4227-02.tagged,24,00:01:33.45-00:01:38.51,I1:, I1: Aquí ya no… ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
134658,COSER-4506-01.tagged,109,00:16:15.970000-00:16:29.430000,I1:," I1: Venden por las casas y luego también algunos los… curan ellos y se venden, de esos que venden en los mercaos=mercados, que están ya curaos=curados, pues también de esos se hacían muchos. ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
83789,COSER-3002-02.tagged,456,01:16:57.11-01:17:14.42,I1:," I1: Y estos son los dos nietos que tengo. Estos son los dos nietos que tengo ya hombres. [HS  ¡Qué guapos!] [HS Uno tiene veinte años y el otro dieciséis.] Son chicos. Este, el otro día estaba con un traje, una camisa. [HS Este ahora cuando esté ya grande, se parece a Cristiano_Ronaldo.] [RISAS] Es guapísimo vamos, te digo que es muy guapo. [HS Es que son guapísimos.] [HS Sí, son muy guapos.] Es guapísimo, guapísimo, guapísimo. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
125147,COSER-4308-01.tagged,402,01:20:00.96-01:20:04.50,E2:," E2:  Por ejemplo, pescado, aquí comían mucho, ¿no? [HS ¿Eh?] Pescado. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
91613,COSER-3203-02.tagged,178,00:20:00.24-00:20:09.360000,I1:," I1: No, allí, un lavadero grande como esta ha-, más grande que esta habitación había, y allí iba to'l mundo a lavar. Sí. Y a veces había poca agua. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
115871,COSER-4102-02.tagged,298,00:32:35.330000-00:32:37.630000,E1:, E1: Sí. [Asent]. ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
113763,COSER-4010-01.tagged,191,00:34:57.89-00:35:24.71,I1:," I1: No, te marchas, te marchas, [V-Tml] esto… Si te picaban al campo, cogías un poco de agua, hacías barro y ponías un poco de barro encima de la picadura. Y al cabo de una hora o así, ya, ya te había marchado. [HS:E[Asent].] Pero la pi-, la abeja que pica se muere, ¿eh? [HS Sí.] ¿Esto lo sabes? [HS Sí.] Se deja la tripa allí. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
75699,COSER-2711-01.tagged,599,01:21:34.05-01:21:34.51,E1:, E1: No. ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
142534,COSER-5003-01.tagged,327,00:54:45.98-00:55:01.08,I1:," I1: La prensa haibía=había, como si fuera eso, y aquí bía un, un trozo de, un…, de leña fina, dentro de los gujeros=agujeros y otra madera arriba. Y se bajaba… por sí solo. Todo era madera. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
146625,COSER-5501-01.tagged,131,00:24:26.94-00:24:28.38,I2:, I2: ¿Las morcillas? ,Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
27803,COSER-1012-04.tagged,497,00:40:36.040000-00:40:39.16,I1:," I1: Claro, va el… [HS La tajuela.] chisme, la tajuela. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
75173,COSER-2711-01.tagged,73,00:09:47.61-00:09:48.37,E2:, E2: A trillar. ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
34866,COSER-1219-01.tagged,276,00:28:24.69-00:28:27.79,E1:," E1:  ¿Y cuánto tiempo están las vacas ahora en el, en el campo? ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
35808,COSER-1228-01.tagged,519,00:39:43.62-00:39:53.19,I1:," I1: Quince días en, por Navidad. [HS Claro, hombre.] Vamos el día veintitrés. Y solemos venir el día dos. [HS Sí, sí. Ya…] To=Todos los años vamos. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
68001,COSER-2501-01.tagged,739,01:45:00.160000-01:45:02.950000,E1:, E1: ¿Y cómo se hacía…? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
53323,COSER-1902-02.tagged,582,00:42:24.550000-00:42:24.880000,E2:, E2: Sí. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
147673,COSER-5605-03.tagged,170,00:50:10.40-00:50:51.08,I1:," I1: Y na, a ver, a ver, ¿qué más, qué más historias te saco? ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
103171,COSER-3614-01.tagged,794,01:23:35.50-01:23:37.49,I3:," I3: Yo, de pequeña, sandalias de goma. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
119633,COSER-4206-02.tagged,287,00:27:58.940000-00:28:02.400000,I:," I: No, porque estaban acostumbrás a eso y no se asustaban. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
66035,COSER-2404-01.tagged,160,00:40:22.02-00:40:30.60,E1:, E1: ¿Cómo cree que ha cambiado la educación? ¿Cree que está mejor o peor? ,As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
35155,COSER-1219-01.tagged,565,00:47:27.03-00:47:29.64,E1:," E1: ¿Y aquí por aquí más cerca, no encontraba? ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
17865,COSER-0610-01.tagged,240,00:38:24.81-00:38:27.20,E1:, E1: [Asent]. ¿Y los trillos? ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
23648,COSER-0934-01.tagged,505,00:38:07.41-00:38:12.67,I1:," I1: Se les mojaba un poco para que… [HS Pa que no se quemarían.] Tú metes un pan, y para que no te quemes. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
143329,COSER-5104-01.tagged,66,01:30:31.28-01:37:23.11,I1:," I1: Sí, pero mire… esto… esto de la pesca, yo ahora, muchas veces la gente joven, que nunca ha criado animales, yo digo: «Los crían porque oyen decir que se crían pero no saben nada sobre, de eso ni hacen por saber». Bueno, a mí me pasó igual con asunto la pesca. Yo fui ido a pescar porque bía oído decir que se pescaba, entonces yo una vez iba… al, a las playas, onde=donde está el parador de turismo, iba a coger unos higos, y un primo de mi mujer, que por cierto, él vive en Frontera, hoy estuvo aquí, y me dijo: «Lleva la caña de tu suegro, que voy derecho abajo pa… pa ir a pescar». Hay un, hay un tipo de, de pez, se le llama alfonsiño, que se pesca de noche. Dice: «Vamos pa, yo voy derecho abajo, pa ir a pescar alfonsiño», pero hay que buscar la carnada para pescalos=pescarlos. Se le pone otro pes-, otros pedazos, una carnada de los demás peces, y incluso de ellos mismos. Ellos comen de ellos mismos. Y, bueno, yo me fui y él… se equivocó en la hora de ir, y tardó en ir. Mi mujer, el padre pescó bastante. Sí pescaba, tenían hasta un barquito. Y mi mujer, del mar conocía algo; yo no conocía nada, yo el mar lo había visto de lejos. Y aquel día llegué, se cogen unos… unos bichitos que hay en los cangrejitos, se le llama araña, que hain en la playa, de debajo las piedras, para pescar, sobre todo viejas, y ella llegó y me dijo, dice: «Mira, por ahí pa abajo mi padre se metía a coger la araña pa pescar», y yo entré, también. Vi araña a montones pero no cogía una. Al fin, que eso se le da vuelta a la piedra, que están debajo la piedra, se da vuelta la piedra, se ajuntan=juntan las manos y la que venga aquí. Y acerté a coger… bueno, cogí como, no se me ha olvidado, como unas doce arañas. Allego, me dice mi mujer: «Por aquí solía pescar mi padre». Yo tengo un hijo, yo tuve tres hijos, pero… el más viejo murió, murió cuando tenía cuarenta años. [HS Vaya.] [TOS] Y… y tengo, tengo un hijo que tiene cincuenta, va a cumplir cincuenta_y_siete años. No, va a cumplir cincuenta_y_ocho, en diciembre. Yo le llevo trenta=treinta. Y… y bía=había nacido, era el pequeño, cuando eso, cuando yo empecé ir al mar, y llego, y noto que algo estaba jalando por la caña, y cogí una viejita, una viejita así chiquita, una viejica pequeñita, tonces=entonces yo, nunca se me ha olvidao, con-, cogí, mi hijo se llama Anonimizado, digo: «Cogí una vieja pa Anonimizado». Bueno, después cogí otro pecito allí y allegó después el primo de… de mi mujer: «Coño, que me equivoqué, la marea, la… baja mar. Creí que era más tarde», y tal, y pa coger  unas arañas pa coger, digo: «Mira, yo cogí esto aquí: una viejita y… un pecito, otro pecito pequeño». Dice él, dice: «No, ya tenemos carnada con eso» y qué sé yo. Pero miren, empeora el mar, se puso un mar malo, que… tuvimos que salir de allí; estamos allí en un rancho al pie de una fuga, y los=nos quedamos él, mi mujer y yo, [A-Inn] una ola los=nos en peso y nos pusiera en La_Gomera. [HS:E[RISAS]] [HS Vaya.] Y… bueno, y ya después, me entró como… más bien con él, después otro día me dijo él: «Vamos pa'l mar» y tal, yo más bien por… dale=darle compaña y qué sé yo, pero después ya me entró fiebre por ir, me gustaba de ir, y… con todo que yo  ni entonces ni nunca quería abandonar mis obligaciones por ir pa'l mar, pero… iba. Bueno, tuve todos, tuve días buenos, días malos, porque yo le oía decir a mareantes que bían, iban entonces al mar ya ve, cuando yo fui, diciendo lo que es, no yo, cualquiera, no iba pa'l mar por necesidá, era por… porque era un, un recreo, una satisfacción el pasar un día de otra manera. Y, pero en algunas épocas la gente iba al mar por obligación: si traía un pescadito, o traía un… marisco, hacían una sopa, era algo que hacía falta en casa. Ya cuando yo fui nadie estaba en esa situación, en la necesidá de ir al mar por decir, por traer un kilo de pescado ni eso. Pero… yo fui, tuve de todo, que yo le oía decir a gente que habían ido y no se habían astrenado=estrenado que no cogi-, no habían cogío, nunca me pasó eso. Coger poco sí, pero también algunas veces, pero claro, cuando ya empecé, ya con… años ya de edá, después yo no dejaba de hacer mis cosas por ir, y ya mientras tanto me puse viejo y… y ya no fui más a pescar. Estuve yendo un tiempo con mi hijo el más viejo que tengo, que él  estuvo un tiempo que iba y ahora tengo un nieto que tiene un barco pa pescar… sí, [HS [Asent].] profesional. Sí. ",Isora (Valverde) (5104),El Hierro,07 de noviembre de 2019
39874,COSER-1404-03.tagged,324,00:59:32.23-00:59:41.43,E1:," E1: Pues, pues muchísimas gracias por habernos contado. [HS Estabais paseando y les hemos cogido les hemos quitado del paseo.] ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
31183,COSER-1023-01.tagged,247,00:40:30.01-00:40:31.22,E4:," E4: ¿De qué, de qué le han operado? ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
140026,COSER-4720-01.tagged,409,00:23:36.360000-00:23:40.730000,E4:," E4: [HS Lo que…] O sea, ¿usted se casó se casó y su marido fue a [HS Sí.] casa de sus padres? ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
39887,COSER-1404-03.tagged,337,01:00:07.82-01:00:11.26,E1:," E1: Muchísimas gracias. [HS Ah, sí, ¿su edad por favor?] ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
119885,COSER-4206-02.tagged,539,00:55:41.30-00:55:44.82,I:," I: No, no hay toros, en este pueblo no hay toros, [HS:E¿Ni cuando hay] es mu pequeño. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
2707,COSER-0107-01.tagged,1679,01:26:44.870000-01:26:52.280000,I3:," I3: ¿Aquí, en Salvatierra? Áhi=Ahí tenéis, bueno, yo creo que hoy ya, [A-Inn] ya…, en Salvatierra restaurantes, ya. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
41521,COSER-1424-01.tagged,94,00:47:36.22-00:47:36.94,I1:, I1: De Villamanrique. ,Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
87545,COSER-3107-01.tagged,334,00:22:35.070000-00:22:42.010000,E1:," E1: Pero para mí me parece muy difícil, ¿cómo organizaba, cómo para que no se fueran y cómo era, cómo es eso?, ¿cómo era eso?, ¿son obedientes o cómo? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
123707,COSER-4230-01.tagged,247,00:42:31.500000-00:42:33.280000,E2:, E2: ¿Y los partos eran aquí en el pueblo? ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
131565,COSER-4417-01.tagged,749,00:55:34.500000-00:55:36.590000,E:, E: ¿Pero era más frecuente que…? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
109239,COSER-3814-01.tagged,779,01:09:20.10-01:09:22.63,E3:," E3: Pero antiguamente ¿usted lo llegó a ver, lo llegó a ver a su madre…? ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
53846,COSER-1902-02.tagged,1105,01:07:29.180000-01:07:31.400000,I2:," I2: Se metió [HS Se metió, dicen…] [A-Inn] debajo del camión. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
19973,COSER-0723-01.tagged,203,01:30:04.33-01:30:07.15,I2:," I2: Aquí no daba… a luz en su casa, daban a luz. ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
49575,COSER-1832-01.tagged,502,00:57:14.19-00:57:26.11,I1:," I1: Pos con…, con madera. Hacen una plaza de toroe=toros, y íbamos a los toros. Yo ido muchos veces a los toros estando recién casá=casada. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
29621,COSER-1020-01.tagged,426,00:24:43.06-00:24:47.48,E2:, E2: Y ¿viene mucha gente de fuera a cazar por esta zona? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
25328,COSER-0939-01.tagged,581,00:54:42.080000-00:54:44.550000,E1:," E1: ¿Y de, y de dónde lo traían…? ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
79000,COSER-2812-01.tagged,377,00:52:56.62-00:53:00.94,E2:," E2: Ya. Pero entonces, ¿cómo se hacía? ¿Usted ha matado becerros también? [HS Sí, sí, sí.] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
821,COSER-0106-01.tagged,443,00:51:19.930000-00:51:22.210000,E1:, E1: ¿Y cómo se caza el jabalí? ¿Con…? ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
88999,COSER-3109-01.tagged,314,00:40:58.80-00:41:07.12,I1:," I1: Así es que qué quiere que le diga, to=todos esos recuerdos me gusta a mí de acordarme, digo: «Hay que vé,¡qué vida!,¡cómo pasan las cosas!». [RISA] ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
122577,COSER-4225-01.tagged,1020,01:47:30.43-01:47:45.92,I3:," I3: y, y gustan mucho. [V-Sml] [HS Además, que yo no sé qué tienen que [A-Nul].] Aquí vienen unos señores, unos señores que son de Olías y viven en Madrid y vienen a, en casa de unos amigos suyos, claro, a que los hagan migas. Sí. [HS ¿Sí?] Sí, sí, sí, sí, sí. [HS Oye, y las gachas [A-Nul], yo no las he comío nunca, ¿eh? Las gachas que dicen [A-Nul] por La_Mancha. Yo nunca he comido gachas, pero las migas…, pero las migas gustan mucho.] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
103062,COSER-3614-01.tagged,685,01:13:53.69-01:13:55.370000,I3:," I3: Antiguamente, sí. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
18191,COSER-0614-01.tagged,83,00:08:21.38-00:08:33.66,I1:," I1: Sí, también, en el adobo. Y luego hay quien se los comía… de crudo y hay quien los freía con el chorizo. Se fríe, se conserva con el aceite muy bien, para sacarlo luego en el verano. [HS [Asent].] ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
93966,COSER-3301-01.tagged,246,00:29:49.77-00:29:59.81,I1:," I1: Sí, había…, bueno, en la parroquia. Es… en Troncoso, en el otro pueblo. [HS [Asent].] Aquí Astariz y Troncoso al lado, entonces venía el médico, sí. ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
67286,COSER-2501-01.tagged,24,00:07:46.180000-00:07:48.554989,E1:, E1: Nos ha dicho que hacían vino o que hacen vino. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
3823,COSER-0204-01.tagged,409,00:37:49.93-00:37:53.35,I2:, I2:¡Pero lo mismo [A-PIn:tienes] el chiquillo pequeño! [RISAS]¡Eso no se sabe! ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
49845,COSER-1832-01.tagged,772,01:17:06.65-01:17:11.58,I3:," I3: Pero, claro, pasando ya Huéscar. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
121643,COSER-4225-01.tagged,86,00:08:47.20-00:09:21.89,I1:," I1: Yo tuve unas ovejas, pero vamos, pocas, que… En las hermandades, esa oveja, pues le cayó a una tía mía que rifa-, en las… hermandades se rifa, cuando llega la fiesta se hace una rifa y de una… finca de ahí que tenían mucho ganao, regalaron una, una…, u-, una cordera. Y le tocó a una tía mía y de ahí fue juntando y me regaló a mí esa corderita cuando me casé. [HS Ah.] Y de ahí junté yo siete, ocho ovejas. [HS [Asent].] Porque es que antes se podían tener, porque es que había una vez, que lo llamaban la vez, que era un señor que, que tenía un corral mu grande y se dedicaba a sacarlas al campo… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
69264,COSER-2506-02.tagged,208,00:30:19.760000-00:30:38.130000,I1:," I1: ¿Explicaciones? Tuve que irme a la cama  a todo, a todo gas. No, no se soltase algún… yo no he recibido más que un golpe de mi padre, he de decirte, pero vi las estrellas. Pero es verdad que se ven las estrellas. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
73849,COSER-2644-01.tagged,327,00:28:25.70-00:28:28.05,I1:, I1: Que tenían unos corderines pequeñines. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
1713,COSER-0107-01.tagged,685,00:31:01.700000-00:31:12.460000,E2:," E2: Y, ¿aquí, aquí era costumbre de, de los novios poner algún, un yugo, un velo…? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
46347,COSER-1634-01.tagged,653,01:08:07.30-01:08:12.66,I2:," I2: La guerra, pues, pasó lo que en toas partes. Na más que aquí matar, no mataron. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
81311,COSER-2907-01.tagged,1704,02:33:36.67-02:33:52.80,I1:," I1: Le [A-Inn], le limpiamos… [R-Ind] [HS Sí.] Y luego le cocemos al baño maría, sobre un [TOS] cuarto de hora, y luego ya… pues eso le metemos en los botes y luego yo ya… ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
121840,COSER-4225-01.tagged,283,00:28:40.58-00:28:43.81,E1:," E1: ¿Sí? [HS ¿Sí?] ¿Y cómo hacen… el aceite? [HS El…,] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
132220,COSER-4419-01.tagged,595,00:38:47.65-00:38:51.12,I1:," I1: No, nosotros los compramos. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
46589,COSER-1636-02.tagged,48,00:19:49.07-00:19:49.63,E1:," E1: Ah, ¿de provincias? ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
27056,COSER-0959-01.tagged,1661,02:29:19.680000-02:29:21.42,I2:," I2: Sí, mucho. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
100555,COSER-3503-01.tagged,362,01:24:11.02-01:24:12.49,I3:," I3: [HCruz:Pero eso no es hambre, papá.] ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
67273,COSER-2501-01.tagged,11,00:03:49.420000-00:04:05.640000,I1:," I1: Los camportillos era donde se traía del campo, se traía las…, la uva, le llamábamos camportillos, de madera, aquí ha habido, hasta hace poco tiempo ha habido tres, aquí o cuatro, [HS [Asent].] y la gente… Aquí en la fiestas se estila mucho hacer zurracapote. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
28082,COSER-1014-02.tagged,114,00:12:18.78-00:12:22.09,E1:," E1:  ¿Y cómo educaban los padres a los hijos, igual a los hijos que a las hijas? ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
66598,COSER-2408-01.tagged,165,00:31:20.12-00:31:22.29,I1:, I1:¡Eso sí que lo escucho bien…! [HS [RISA]]¡A ver si mienten! [RISA] ,Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
2416,COSER-0107-01.tagged,1388,01:08:05.040000-01:08:13.960000,E2:," E2: ¿Y aquí es matriarcado, como en el País_Vasco? De que dicen que… todo lo que gana el marido se lo da a la mujer y eso, ¿o no? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
8332,COSER-0304-01.tagged,503,00:45:51.48-00:45:52.40,E1:, E1: [RISAS] ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
92980,COSER-3222-01.tagged,240,00:22:24.450000-00:22:26.360000,I1:, I1: Lo pesabámos=pesábamos y ya está. ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
80896,COSER-2907-01.tagged,1289,02:04:31.890000-02:04:33.150000,I1:," I1: A ver, ¿qué queréis saber? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
147647,COSER-5605-03.tagged,144,00:41:59.95-00:42:01.56,I1:," I1: Con… no, con el blanco. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
102757,COSER-3614-01.tagged,380,00:40:41.820000-00:40:42.430000,I2:, I2: A Tamames. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
81571,COSER-2914-01.tagged,5,00:00:20.060000-00:00:27.660000,I1:," I1: Y luego ya pues me, me… desde esa carretera que va del Berrueco a la Cabrera, [HS:ESí.] estuvimos trabajando áhi… ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
57812,COSER-2106-01.tagged,105,00:09:14.58-00:09:21.66,I1:," I1: [HCruz:Hoy es domingo. Por eso no hay banco, sí. Y…] Hombre, que antes… ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
3842,COSER-0204-01.tagged,428,00:39:19.52-00:39:55.72,I1:," I1: Si llega a [A-Inn] mi tío Anonimizado, que en paz descanse, a quedarse a, a, a [HS [A-Inn]] [A-Inn] recluta. [HS Faltaba uno.] [HS Claro.] Y dice: «Se ha quedao en puertas; [HS Qué suerte que ha tenido. Que se ha quedao.] el último se ha quedao». Dice: «No». Dice: «Como no le pase a alguno na». Cuando dice la división a otro…, a los… cinco o seis días. Dice: «Que se ponga», y me dice: «Que se ha muerto uno». [RISAS] Tú fíjate. Así es que no hice ni mili ni na, más que me estuve allí unos cuantos días. Y me puse gordo porque, [A-PIn:macho,] allí no hacían más que comer bien. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
22946,COSER-0924-01.tagged,679,00:58:35.370000-00:58:36.730000,E2:, E2: ¿En el mismo horno? ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
42759,COSER-1505-01.tagged,755,01:07:46.31-01:07:53.370000,I3:," I3: Y ahora pertenecen a Cardeña, esos, esos municipios porque… son pedanías de, de Cardeña [SLNC] ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
70626,COSER-2606-01.tagged,44,00:03:14.250000-00:03:15.370000,E1:," E1:¡Ay, pobres! ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
113753,COSER-4010-01.tagged,181,00:33:15.65-00:33:19.74,I1:," I1: Porque si no hay abejas, no se hace miel. [RISAS] [HS Claro.] Esto, esto seguro, ¿eh? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
6852,COSER-0222-01.tagged,89,00:05:52.110000-00:05:54.13,E3:, E3: ¿Pero ustedes han vivido la guerra? ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
82760,COSER-2915-01.tagged,394,00:41:15.300000-00:41:24.390000,I1:," I1: Porque el tiro las mulas le llevaban entre dos y siempre le llevaban enganchao en la parte izquierda. Claro, tirando del lao no es como tiralo=tirarlo así de frente… ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
130875,COSER-4417-01.tagged,59,00:06:49.790000-00:06:52.940000,E:," E: Dice que los co-, que colgaban los lomos ¿para qué? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
147534,COSER-5605-03.tagged,31,00:01:55.40-00:01:57.98,E3:," E3: Sí, [HS [Asent].] o la vida, la vida a veces. [HS [A-Inn].] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
87206,COSER-3106-01.tagged,1399,01:31:07.91-01:31:12.95,I1:," I1: A la mujer, Anonimizado. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
79783,COSER-2907-01.tagged,176,00:26:44.330000-00:26:46.03,E1:, E1: y qué comen las gallinas? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
106338,COSER-3712-01.tagged,359,00:27:40.280000-00:27:40.540000,E2:, E2: Sí. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
23904,COSER-0934-01.tagged,761,00:52:49.010000-00:52:50.840000,I1:, I1: Al río. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
92454,COSER-3214-01.tagged,59,00:14:21.29-00:14:23.39,E1:, E1: Y… ¿manteca hacían? ,Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
52195,COSER-1901-01.tagged,274,00:18:52.56-00:19:03.96,I:," I:  [A-Inn] se defendía, [HS Sí.] no es como ahora que hay tanto maldad porque, no es que yo lo sepa que no voy a capitales, pero lo oigo por la radio [HS [Asent].] y por televisión que es un desastre…, [HS Sí.] las jóvenes…, ya podéis llevar cuidao. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
65966,COSER-2404-01.tagged,91,00:17:14.02-00:17:43.09,I1:," I1: Sí, lo que pasa es que a mí no me hacía daño, porque había algunas personas…, yo tengo un cuñao=cuñado, si le pica una, cae como un, como un…, y pa=para la residencia. Y le dijeron que no jugara con eso, iban dos veces, y a la tres igual ya no…, ya no volvía… a andar. [HS:IE1[HCruz:Buenos días.]] [HCruz:Buenos días.] ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
70651,COSER-2606-01.tagged,69,00:05:36.80-00:05:40.740000,I1:, I1: De viudos. [HS Y era… En las de viudos.] Eso era en las de viudos. Pero… ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
120051,COSER-4214-01.tagged,146,00:08:31.72-00:08:45.880000,I1:," I1: Pues el cocido, se puede poner un poquito de…, de tocino, o bien un poquitín de carne, o… bien un poco de…, de chorizo, por ejemplo, cosas así. [A-Inn] adornao, claro. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
149081,COSER-5735-01.tagged,497,01:06:36.53-01:06:38.86,I1:," I1: Sí, para llevalo=llevarlo a la… [HS [Asent].] al colegio. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
84780,COSER-3009-02.tagged,248,01:42:03.77-01:42:08.19,E2:," E2: Sí, ya nos lo ha dicho, que le encanta cantar y… [HS Sí, uy…] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
92878,COSER-3222-01.tagged,138,00:13:02.60-00:13:11.210000,I1:," I1: Conejos también tenía. Lo que pasa que hay tan había tanta epidemia, se morían todos y dije: «Fuera conejos, ya no quiero». ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
34279,COSER-1212-01.tagged,69,00:07:22.26-00:07:23.59,E1:," E1: Los de lana. [HS No, no, los antiguos.] ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
128049,COSER-4317-01.tagged,953,01:32:52.53-01:32:54.10,E3:, E3: Se lleva usted bien con ella. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
62884,COSER-2222-01.tagged,523,00:46:24.930000-00:46:25.690000,E1:," E1: ¿Ah, sí? ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
135378,COSER-4602-01.tagged,60,00:06:45.180000-00:07:14.95,I1:," I1: No sé, yo no sé pero aquí hay que se llama mosto siempre. Se echaba [A-Inn], se echaba el mosto, ¿verdá?, [CHASQ] y después ya en lo…, lo que quitabas de la uva pisada [R-Ind] se exprimía con una…, con una viga que había de larga a lo mejor te voy a decir por poco… pos cinco metros con una anchura… más ancho que esto. [P-Enf:Más, más.] [HS Más gorda.] Bah, ahí hay vigas que tendrán de anchura… de circunferencia [A-Inn] una aproximación así [G-Mst]. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
18070,COSER-0610-01.tagged,445,01:16:47.67-01:16:50.73,I1:," I1: Sí, hombre, no tengo inconveniente. Anonimizado es mi nombre. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
138103,COSER-4706-01.tagged,186,00:15:50.800000-00:16:17.010000,I:," I: Y, y, como te os cuento, pues el hombre dijo que no se quería quedar en Belchite. [HS Ya.] En, en Bel-, en Belchite había habido muchas muertes, y él no era partidario de eso, y no, y no qui-, quiso quedase=quedarse, y ese cura lo mandaron a Zaragoza, a una iglesia de Zaragoza, allí estuvo. Don Anonimizado, se llamaba, el cura. [R-Vnt] [HS [A-Inn]] [A-PIn:Era más majo el hombre.] [A-Inn] Me acuerdo, sí. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
35476,COSER-1228-01.tagged,187,00:15:17.58-00:15:19.63,E1:, E1: ¿Y hacían queso aquí en este pueblo? ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
114702,COSER-4011-01.tagged,100,00:31:12.65-00:31:13.28,E:, E: Claro… ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
2827,COSER-0109-02.tagged,34,00:02:13.040000-00:02:19.620000,E1:," E1: Sí… ¿Y mucho novillo se vende o…?, ¿merece la pena esto…? ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
136841,COSER-4613-01.tagged,494,00:59:10.71-00:59:12.81,I3:," I3: No, este año menos. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
1256,COSER-0107-01.tagged,228,00:09:11.100000-00:09:13.850000,E2:, E2: Cada uno más o menos lo que… ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
74831,COSER-2650-01.tagged,115,00:17:30.24-00:17:34.26,I1:, I1: [R-Vhc] había más de aquella que ahora. Venía San_Roque [A-Inn]. ,Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
120790,COSER-4214-01.tagged,885,00:59:39.080000-00:59:43.920000,I3:, I3: Diez_mil pesetas un hombre y un par de mulas arando en… una [HS [A-Inn] terrenos ahí que…] [A-Inn] ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
95984,COSER-3307-02.tagged,631,00:51:54.52-00:51:55.47,I1:, I1: de todo… [HS Sí.] ¿Eh? ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
73831,COSER-2644-01.tagged,309,00:26:54.349932-00:26:59.829932,I2:," I2: Que aprendan a la historia, una historia como la del… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
133352,COSER-4501-01.tagged,437,01:01:24.290000-01:01:34.240000,I1:," I1: Porque ha sido una vida sana y hemos vivido bien. Y, bueno, falta…, comida no nos ha faltao; [HS [Asent].] mucho o poco, siempre hemos tenido. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
115039,COSER-4012-01.tagged,71,00:14:28.45-00:15:01.83,I1:," I1: Pues mira, aquí está la plaza [HS Sí.] y aquí, y, y hace así, [G-Mst] ¿eh?, y las chicas [A-PIn:botaban] así y nosotros así. O a veces iba así o así, [G-Mst] y mira, dando vueltas a… [HS Dando vueltas a la, a la plaza.] un, un recorrido de quinientos metros…: [HS Sí, sí, sí.] « ¡Adiós!,¡adiós!». Claro, unos así y otros así, y así pasábamos las tardes. Los domingos íbamos al cine por la tarde y por la noche a bailar; [HS Sí.] si no era de orquesta, había aquí una que es de disco, que decíamos, de aquellos discos vinilos, aquellos que eran así redondos, no sé si los conocéis. Y mira, había un señor que allí dándole vueltas y, hala, y allí bailar… los, los bailes que se bailaban antonces=entonces. [RISA] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
52722,COSER-1901-01.tagged,801,00:53:17.56-00:53:23.72,I:, I: ¿Queréis naranjas? ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
72091,COSER-2614-01.tagged,729,00:38:46.460000-00:38:48.370000,E1:, E1: ¿Y allí jugaban chicas y chicos? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
76097,COSER-2712-01.tagged,244,00:44:46.84-00:44:50.61,I2:, I2: Y ricas. ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
43474,COSER-1514-01.tagged,466,00:57:15.930000-00:57:22.610000,E2:, E2: Que se farata. Muy bien. [PS] Siguiente. ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
5200,COSER-0211-01.tagged,551,00:50:57.720000-00:51:27.300000,I1:," I1: Hombre, pos muchas cosas, entonces lo pasábamos bien. Pos a nuestra manera. Pero ahora también creo que lo pasaréis bien. Porque os tiráis toa la noche por áhi. Aquí los días de fiesta. [RISAS] Yo tengo así a tos=todos estos otros nietos que tengo como este, pos se van por la noche desde que cenan. E-, eso, si acuden a cenar. Y hasta otro día las ocho de la no-, mañana. No acuden y eso tampoco es. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
101714,COSER-3610-01.tagged,213,00:22:43.940000-00:22:44.900000,E1:," E1:¡Ah, sí! Esto sí. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
100944,COSER-3601-01.tagged,332,00:24:42.50-00:24:52.480000,I1:," I1:¡Hombre, claro! Tanto que han cambiao, hija, que, que, como nosotros que cambiamos también. [RISAS] Bueno, pues ya ves lo que es, ¿quieren más? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
105576,COSER-3707-01.tagged,156,00:22:21.840000-00:22:27.270000,E2:," E2: No, no, por eso lo grabamos, porque no nos da tiempo a… ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
121049,COSER-4218-01.tagged,106,00:16:45.90-00:16:50.75,I2:," I2: Pero otra cosita… Pero es que esto, como ha sido de otra comparanza… ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
71848,COSER-2614-01.tagged,486,00:24:41.280000-00:24:43.670000,I3:, I3: Este año anda bien. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
41796,COSER-1503-01.tagged,126,00:30:19.110000-00:31:41.250000,I1:," I1: No, no. Yo con el cura tenía muy [Rndo:poca…] [RISAS] Lo justo, [Rndo:no, yo no…] Yo con el cura no tuve nunca problemas ni… con los curas ni… como yo prácticamente… intervine con el cura… Bueno, en la mili sí, en la mili sí. Pero él iba a lo suyo y nosotros íbamos a lo nuestro… Lo que… nos daba un coñazo, perdón, [RISAS] [Rndo:un sermón, un sermón] que…, que resulta de que era una charla religiosa. Nos la daba el sábado y… yo ve-, venía de Sevilla pa acá… Las veces que yo podía vení=venir, a lo mejor venía… cada tres semanas, y el sábado pues era cuando que yo tenía que coger el autobús. Y no estaba pendiente de la charla. Lo que estaba era pendiente a vé=ver cuando [Rndo:se terminaba] [RISAS] porque no me daba tiempo a coger el autobús que ya tenía el billete sacao pa poder venirme, ¿sabes? [RISA] Y eso era lo que… verás que nosotros con…  el cura bien. Luego entró un cura, [R-Mcr] [P-Enf:joven], mu joven, mu joven y sí tenía mucha confianza con nosotros.  Yo lo hice en la mili en la banda, de tambores y cornetas, y se venía con nosotros y…, y entonces le decíamos: «Padre, eh… a ver si… adelantas un poco la…,  la charla que, que, que mira que nos, que nos… que me pierdo el autobús. Decía: «Bueno, bueno, ya se hará, [RISAS] se hará lo posible». Y ese sí, pero antes había un viejo, un cura viejo que ese tenía… [P-Enf:más agrio que un limón]. [RISAS] Sí. ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
91904,COSER-3203-02.tagged,469,00:51:00.72-00:51:04.24,E3:," E3: Y luego, las mujeres recogían, ¿o no? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
60062,COSER-2122-01.tagged,854,01:24:02.890000-01:24:03.81,E1:," E1: Uy, vaya. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
119184,COSER-4146-01.tagged,671,01:13:08.21-01:13:11.84,I2:, I2: Tienes que ir haciendo escalera del doce hasta el uno. ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
21571,COSER-0804-01.tagged,142,00:34:18.70-00:34:28.28,E1:," E1: Y aquí la gente del…, del pueblo que ha sido siempre del pueblo, ¿es la que tienen los negocios ahora o…, o realmente ha sido gente que ha venido nuevo…? ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
134023,COSER-4503-01.tagged,377,00:47:23.040000-00:47:38.060000,I:," I: a mí sí me parece importante. ¿No te digo que me gustaría saber inglés y poder hablar contigo? No sé…, y me quedo con el euskera y el castellano y ya. Y, y, y gramaticalmente pues igual no hablaré bien el euskera y el castellano hablo mal, calcula. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
38100,COSER-1310-01.tagged,247,00:20:18.99-00:20:21.20,E1:," E1: Y muy poca gente cultiva ya, ¿no? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
61505,COSER-2207-01.tagged,379,00:52:25.81-00:52:32.970000,I2:, I2: [LT-Cnt:Las dos hermanitas… duermen en una cama de flores y pa cabecera tienen la Virgen_de_los_Dolores]. [RISAS] ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
117466,COSER-4117-01.tagged,320,00:52:24.800000-00:52:38.500000,I1:," I1: Hombre, claro que castigaba y pegaba. [HS:IE3[A-Pau:Entonces sí castigaba, sí].] Y pegaba con, con una pal-, palma, te ponía la mano así y a pegar a la que había hecho, que no había estao quieta en la clase, pero las que se estaban quietas no les hacían nada. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
67496,COSER-2501-01.tagged,234,00:42:12.410000-00:42:38.154989,I2:," I2: Y se coge en una barreña… [HS [Asent].] [TOS] y entonces, ¿verdá?, dices: «Bueno, ¿habrá bastante ya?», bueno, bien, no…, no cojáis más y después la que so-…, la que sobraba, la que iba saliendo todavía, pues aquella se cocía [HS Ya…, ya…, ya.] y se comía, ¿verdá?, cuadritos de sangre era…, así cocida ya muy buena, con sales, se le echaba sal, [TOS] en la de las morcillas no, no sé si le echaban sal, en la que hacían las morcillas. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
14152,COSER-0509-01.tagged,122,00:56:21.369977-00:56:35.599909,E2:," E2:  Y aquí, cuando se pone usted mala, por ejemplo, yo qué sé, si tiene usted un constipado o alguna enfermedad grave, ¿dónde van? ", ,Asturias,28 de junio de 2005
24712,COSER-0934-01.tagged,1569,01:48:22.480000-01:48:28.930000,E1:," E1: La vejiga, cómo es. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
5594,COSER-0211-01.tagged,945,01:31:18.14-01:31:21.51,I1:," I1: Esa está…, que ha sacao eso de los oídos, [HS Y está en…] y está en Córdoba… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
8947,COSER-0310-01.tagged,436,01:09:00.700000-01:09:03.400000,I1:," I1: Hombre, porque en aquellos tiempos no hacían planos. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
52369,COSER-1901-01.tagged,448,00:31:45.210000-00:31:46.200000,I:, I: ¿Quién? ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
35324,COSER-1228-01.tagged,35,00:03:45.37-00:03:45.85,E1:, E1: ¿Sí? ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
11235,COSER-0404-01.tagged,357,00:39:17.000000-00:39:21.120000,E:, E: ¿Y en la fuente había más mujeres o más hombres? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
137973,COSER-4706-01.tagged,56,00:03:19.640000-00:03:21.180000,E1:, E1: ¿A qué parte iban? ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
111823,COSER-3916-01.tagged,886,00:53:03.850000-00:53:05.48,E1:, E1: ¿O sea que ahora comen mejor que antes? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
146035,COSER-5404-01.tagged,699,01:20:35.48-01:20:37.19,E2:, E2: Usted aprendió de su madre. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
70720,COSER-2606-01.tagged,138,00:09:53.97-00:09:58.960000,E1:," E1: Bueno, y cuéntenos cómo era el traje de la novia. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
72428,COSER-2614-01.tagged,1066,00:54:09.77-00:54:15.67,I1:," I1: el padre y la madre eran los [HS El padre… eran los que mandaban.] amos, claro. Y había que hacer lo que mandaran, no es como ahora que ya mandan los hijos más que los padres. [RISA] ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
62167,COSER-2207-01.tagged,1041,01:50:08.36-01:50:09.920000,E1:, E1: el médico también cobraba…? ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
16816,COSER-0607-01.tagged,448,00:44:34.07-00:44:39.11,I2:," I2:  Claro. Las novelas, algunas yo veía. Mi hermano, más el fútbol. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
9781,COSER-0403-01.tagged,220,00:19:31.54-00:19:32.22,E1:, E1: [Asent]. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
78142,COSER-2809-02.tagged,239,00:44:26.20-00:44:34.86,I2:," I2: En esta zona no tanto. [HS No.] más en la zona de Orense y el centro de Lugo, [HS Sí.] por Chantada, por aquí… como… no es zona de vino… ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
27448,COSER-1012-04.tagged,142,00:13:02.630000-00:13:07.610000,I2:, I2: [A-Inn] Si no se ha muerto es viejo. Él ya no [A-PIn:baila eso.] [HS El Puta_Parió.] [A-Inn] [A-PIn:Está] el hijo. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
16448,COSER-0607-01.tagged,80,00:05:36.22-00:05:39.12,E1:, E1: Diecisiete años en Madrid. [Asent]. ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
24138,COSER-0934-01.tagged,995,01:06:17.130000-01:06:18.970000,I2:, I2: Pero ¿no sabes lo que son perros chicos? [R-Vhc] ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
101921,COSER-3610-01.tagged,420,00:51:44.78-00:51:48.69,I1:," I1: Pues mira, somos como primos carnales que se pue-… que se ven poco bien. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
124726,COSER-4306-01.tagged,215,01:23:08.20-01:25:37.69,I1:," I1: Tam-, cuando se terminó la Guerra, también se hacía mucha cebolla. [HS [Asent].] ¿[L-Otra:Ceba], cebolla? [HS Sí.] También se hacía cebolla. Pero la cuna la cebolla estaba en, en este pueblo, en Benaguasil, al lado de Ja-, de… de Liria. Allí era la cuna de la cebolla. Aquí se hacía, aquí recién terminó la Guerra vino un señor, vino un señor de allí de, del Horno_de_Alcedo, eh, un señor que son multimillonarios y, por lo que sea, se vino y compró una finca allí, a la salida del pueblo: cien anegadas. Cien anegadas, pues me parece que serán… si una anegada eran ochenta hectáreas o por ahí, poco más o menos, y hacía cebollas. Y luego hacía unos casetones y las metía dentro, que con cañas hacían pa que les diera l'aire=el_aire, le hacían un techo pa que no se llovieran y las dejaban allí y eso señor, ese hacía cebollas y patatas. Y era de allí, de, de Alcedo, del Horno_de_Alcedo. Y tenía mucha tierra de arroz. Le cogió cuarenta campos de solares por ahí, por Valencia, y es uno de los principales de Hoteles_Melià, sí. El hijo ha sido político también. La mujer era de aquí y se casó con una chica: él haría cuarenta y algún año y se casó con una chica de dieciocho o veinte, muy bien parecida ella, muy bie-. Claro, había mucho duro y la chica no es que estaba mal, venía de casa también bien, pero entonces se casó con ella y creo que ha tenido seis hijos. Ha muerto ya y resulta que este eran dos hermanos pero uno no se casó y toda la f-. Y después eran, el padre eran dos hermanos, dos hermanos y era uno casao y el otro, eso. Y murió el casao y el otro hermano se casó con la mujer de, de, del hermano. [HS Ah, ¿sí?] Sí, sí, se casó con la mujer, eh, y… No tuvieron familia, las dos que eran venían del padre legítimo, pero se casó y las dos herencias, todo l'han ido a parar a estos. Y, por cierto, el otro día lo vi. Le dije a, a Anonimizado, digo: «Est-, fui un día a la [L-Otra:Consellería] de Cultura_Valencia y vi a tu hijo Anonimizado, que venía en el coche oficial y no sé cuántos». Dice: «No, ya ha terminao, ya no quiere política. No, tiene demasiá faena, no.¡Administrando lo nuestro tiene bastante, tiene bastante!» ",Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
35273,COSER-1219-01.tagged,683,00:58:35.77-00:58:42.34,I2:," I2: Que se habían tomao una coca cola con no sé qué y algo de porro, no sé qué, que… ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
109307,COSER-3901-01.tagged,47,00:04:27.280000-00:04:34.480000,I:," I: [P-Enf:Hombre,] claro que es caro, pero, oye, pero antes de morite=morirte, si no especcionas=inspeccionas un cochino y comes, dicen que es muy malo. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
51212,COSER-1838-01.tagged,199,00:30:58.370000-00:31:03.650000,E2:," E2: Ah, ¿y la ropa también la lavaban allí? ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
85016,COSER-3104-01.tagged,115,00:10:43.00-00:10:48.31,I1:, I1:¡Claro! [A-Nul] No he sacao=sacado pocos. ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
53559,COSER-1902-02.tagged,818,00:54:09.240000-00:54:11.950000,I1:," I1: Claro, pero pocas veces, yo creo que… ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
64965,COSER-2318-01.tagged,152,00:27:05.27-00:27:47.20,I1:," I1: Bueno, más o menos asín=así. [RISA] [HS Eso es un tornillo.] Un dornillo, le dice,  le decíamos siempre. Bueno, y si quieres hacelo=hacerlo en una fuente cualquiera, lo mismo. [HS [Asent].] Hay quien lo hace en la minipí porque le machacas manzana, pepino, tomate, su aceite, un poquito, y to=todo eso lo trituras allí en la minipí. [HS [Asent].] Lo echas en, en el plato ese o en otro plato cualquiera, sea de madera o de, de…, plato de comé=comer o una fuente según pa quien vayas a hacé=hacer el gazpacho, pa los que lo haya, [HS [Asent].] de personas. Y su sal también y ya pa comé=comer, se mueve. ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
110596,COSER-3901-01.tagged,1336,01:49:06.620000-01:49:08.450000,I:," I: No, aquí no se notó nada. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
39681,COSER-1404-03.tagged,131,00:24:08.42-00:24:15.89,I1:," I1: Y tiene allí pues lo… la lanza y… el caballo no, porque el caballo no, [A-Inn] en la tradición de… ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
85187,COSER-3104-01.tagged,286,00:31:21.61-00:31:45.25,E1:," E1: ¿Y cómo los…, los conservaba pa mandalos=mandarlos a Granada?, ¿en sal o algo o…? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
74274,COSER-2644-01.tagged,752,00:59:48.46-00:59:59.859955,I1:," I1: Y después el padrino, el padrino iba a, a correr el bollo y se ponía allá abajo del todo y iban después unos chavales. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
22958,COSER-0924-01.tagged,691,00:59:06.240000-00:59:10.450000,E2:," E2: [Asent]. Y entonces, cuando terminaban de cocer… ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
96163,COSER-3307-02.tagged,810,01:06:32.18-01:06:33.64,I3:, I3: ¿Más? ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
125477,COSER-4308-01.tagged,732,02:07:36.01-02:07:38.86,I1:," I1: De La_Golfilla, yo qué sé decirte; pos gaz-, los gazpachos. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
18665,COSER-0614-01.tagged,557,00:48:13.79-00:48:15.520000,E2:," E2: Y luego, ¿sacó su título? ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
11090,COSER-0404-01.tagged,212,00:21:00.070000-00:21:03.680000,E1:," E1: De esos no, [CHASQ] no había. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
103867,COSER-3624-01.tagged,318,01:19:09.17-01:19:19.11,I1:," I1: No, ahora no. Ahora no se siente un lobo p'aquí. Jabalines=Jabalíes y ciervos. Jabalines sí, y ciervos también. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
95815,COSER-3307-02.tagged,462,00:36:19.57-00:36:22.76,I2:," I2: Indiciones=Inyecciones, de aquella indiciones, no, no… [HS Inyecciones,] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
144751,COSER-5303-01.tagged,216,01:05:07.26-01:05:53.11,I1:," I1: El [L-Otra:mousse], eso. Pero… no, a mí no… El tuno, uf, en verano ponían fresquito, uh, [HS [Asent].] [RISA] Y otros se, se… se tupían, que llamaban tupirse, se, se treñían=estreñían que no podían… buh. Hubo, había tantos, yo no llegué a eso, gracias a Dios, porque… pero muchos de la edá mía, varios llegaron a… intreñirse=estreñirse y estar dos o tres días sin, sin, sin dale=darle el cuerpo. [HS [Asent].] Porque se hartaban de tunos calientes, decían que el tuno caliente era… era que, que no se hacía la digestión bien. ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
96140,COSER-3307-02.tagged,787,01:03:53.16-01:03:55.89,I1:," I1: Ah, sí, tú sí. [L-Otra:[A-Inn]] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
1943,COSER-0107-01.tagged,915,00:44:28.790000-00:44:30.510000,I3:, I3: Sí. ¿No va a haber? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
17572,COSER-0609-01.tagged,692,00:52:23.720000-00:52:25.540000,E2:," E2: Ah, su padre, ¿de dónde era? [HS ¿Pero… cerca de aquí?] ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
88942,COSER-3109-01.tagged,257,00:32:54.78-00:33:04.50,E2:," E2: ¿Y, y cuánt-…? ¿y era por la mañana y por la tarde la escuela? ¿o no? ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
144697,COSER-5303-01.tagged,162,00:43:02.01-00:43:07.09,E1:," E1: [Asent]. ¿Y con qué lavaban la ropa?, ¿con qué lavaban la ropa? ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
119843,COSER-4206-02.tagged,497,00:52:00.810000-00:52:04.230000,I:," I: Sí, yo sí tuve faldas cortas. [HS:E[A-Inn]] Mini no…, no, no, no, no. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
49278,COSER-1832-01.tagged,205,00:24:00.27-00:25:22.00,E1:," E1: Bueno, [HS [RISAS]] entonces cuando acabó la guerra supongo que mejoraría, ya empezaron a sembrar otra vez… ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
49913,COSER-1834-03.tagged,50,00:05:22.130000-00:05:46.63,I1:," I1: Eso lo hacían las mujeres, los hombres ayudaban a matar los marranos, a espedazarlos=despedazarlos a otro día, porque se… quedaban colgados a otro día, a, a otro día cogían la…, la asadura y hacían una sartená=sartenada con patatas y a comer to dios. [RISA] ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
19632,COSER-0716-01.tagged,44,00:19:28.370000-00:19:28.770000,E1:, E1: ¿No? ,La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
97066,COSER-3402-01.tagged,374,00:43:39.20-00:43:40.30,E2:, E2: ¿Qué regaló a su mujer? ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
8603,COSER-0310-01.tagged,92,00:19:23.160000-00:19:51.060000,I1:," I1: Garrofa, sí, garrofa, sí claro, hay ahí en el hondón que decimos, ahí había una montoná=montonada de garrofa, que aún quedan garroferos. [HS [Asent].] Sí. Y eso tú pues ibas y comprabas… Igual que… La paja era de la trilla, la mies, la cebá=cebada y la avena y todo eso, cuando la siegas hace la paja, lo demás es paja pa los animales [HS [Asent].]. Las eras, ¿sabe lo que son eras? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
64199,COSER-2303-01.tagged,327,00:43:46.43-00:44:01.56,I2:," I2: Atrás. [HS [Asent].] [HCruz:¿Qué vas a hacer? ¿Dónde la vas a llevá=llevar?] [A-Crt] Claro, tenían una olla de agua puesta, [HS [Asent].] caliente, y entonces lo cogían en su zafa, lo ponía la comadrona y lo lavaba bien lavao. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
50053,COSER-1834-03.tagged,190,00:19:48.06-00:19:49.480000,I1:, I1: Yo en la casilla. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
45114,COSER-1607-02.tagged,160,00:23:58.73-00:24:01.51,I1:," I1: [HCruz:Sí, que son estudiantas y quien=quieren saber…] ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
92460,COSER-3214-01.tagged,65,00:15:00.84-00:15:01.69,E2:, E2: ¿Chanchingorro? [HS Sí.] ,Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
37937,COSER-1310-01.tagged,84,00:08:35.37-00:08:36.93,E2:, E2: ¿Era mucho mejor ese? ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
124224,COSER-4301-01.tagged,391,00:25:27.180000-00:25:30.720000,E2:," E2: ¿Cómo lo tenían?, ¿quién les ayudaba a tener el niño? ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
101468,COSER-3601-01.tagged,856,01:01:21.98-01:01:23.83,E1:," E1:¡Ah, sí! [HS  ¡Ah!] ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
79199,COSER-2812-01.tagged,576,01:32:36.99-01:32:37.50,I1:, I1: ¿Eh? ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
102945,COSER-3614-01.tagged,568,01:03:55.82-01:03:57.00,I3:, I3: Los juendos. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
124506,COSER-4301-01.tagged,673,00:58:13.390000-00:58:13.910000,E1:, E1: Muy bien. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
27517,COSER-1012-04.tagged,211,00:18:22.320000-00:19:05.92,I1:," I1: [V-Ljn] Lo que sí me acuerdo, es que en el… mes de mayo, pues íbamos todas, pues hacíamos la Novena, antes de salir, de… la Novena a la Virgen, el mes de mayo, y la que era buena, la llevaba una flor a la Virgen, se la ponía allí a los pies, había un…, un cestito muy bien preparao, como las monjas preparan las cosas, y dejábamos la…, la…, la flor. Y la que era mala pues… lloraba y todo, la que era mala lloraba y todo, porque no ponía la flor a la Virgen, y en el mes de junio, era el… mes del [V-Ljn] Sagrado_Corazón, y ponían un… corazón muy grande de Jesús. Y la que era buena, la sa-, le sacaba… al, al corazón de Jesús, le sacaba una espina. Y la que era mala se la tenía que clavar. Y eso era [HS Yo de eso no me a-, de eso no me acuerdo.] un trauma pa todas. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
66688,COSER-2408-01.tagged,255,00:45:27.98-00:45:35.56,E2:," E2: [Asent]. ¿Cómo se-, [HS Está en Santiago.] cómo, cómo se llama el, el…, el pueblo? ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
103888,COSER-3624-01.tagged,339,01:25:10.04-01:25:15.74,E2:," E2:  ¿Y eran muy caras las albarcas? [HS ¿Eh?] ¿Eran, eran caras las albarcas? ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
14497,COSER-0523-01.tagged,260,01:18:46.86-01:18:53.66,I1:," I1: Que yo sepa, que yo sepa aquí no. No, yo aquí no. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
105093,COSER-3706-01.tagged,208,00:34:49.310000-00:34:53.170000,E1:, E1: ¿Era costumbre que el novio regalase algo a la novia? ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
19412,COSER-0702-02.tagged,638,01:44:03.81-01:44:25.21,I1:," I1: to lo que había que hacé=hacer en ellos: de…, de poda, de… [HS Varea y recoge.] No, de, de poda, de…, de curá=curar de yerbas, de que, vamos, fulmigá=fumigar la hierba, que que la fulmigamos=fumigamos, que ya no los aramos, ya… hemos dao po=por no aralos=ararlos, y que antes había que labrarlos. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
58656,COSER-2120-01.tagged,331,00:50:41.03-00:51:01.23,I1:," I1: no, eso es otra cosa. Eso es Hacienda. El sello es la Seguridá_Sociá, porque, si tú no cotizas, no…  Si yo no estuviese cotizando, no me llamaban del INE pa podé echá=echar los quince días trabajando. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
97466,COSER-3412-01.tagged,197,00:18:45.720000-00:18:46.46,I1:, I1: ¿A dónde? ¿A la escuela? ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
141113,COSER-4724-01.tagged,494,00:49:24.94-00:49:28.15,E1:," E1: Vale, que es donde colocaban la carne. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
179,COSER-0103-01.tagged,179,00:20:22.870000-00:20:25.300000,I1:," I1:¡Que no, que no! [HS:E[RISA]] Si no jugamos nada, hombre, no. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
52674,COSER-1901-01.tagged,753,00:50:26.36-00:50:28.06,I:, I: Ahora les digo que vayan a las cuevas. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
15279,COSER-0543-01.tagged,225,00:36:54.31-00:36:55.45,I2:, I2: Nosotros decimos «tíamos». ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
117716,COSER-4117-01.tagged,570,01:16:22.74-01:16:29.770000,I1:," I1: A la puerta. Y la puerta estaba cerrada, y si cantaban mal, a lo mejor les echaban un caldereto de agua por la ventana. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
136049,COSER-4611-01.tagged,189,00:24:10.49-00:24:13.22,E2:, E2: ¿Y cómo es? ,Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
140912,COSER-4724-01.tagged,293,00:32:47.48-00:32:50.17,I1:, I1: No… No tie-…  ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
87846,COSER-3107-01.tagged,635,00:43:28.390000-00:43:36.230000,I:," I: La luz pos el candil y un y los carburos, entonces habían unos candiles con aceite. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
43475,COSER-1514-01.tagged,467,00:57:22.470000-00:57:36.840000,I1:," I1: Un cubo… ahí¡Ah, sí! Ha trompezao=tropezado con el cubo. [HS [A-Pau:Sí].] [PS:5»] Vamos a ver. Vamos a ver. La, la pelota esa. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
144190,COSER-5214-01.tagged,825,01:25:56.09-01:25:57.17,E2:," E2: Quizá, sí. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
142365,COSER-5003-01.tagged,158,00:26:55.46-00:27:03.15,E1:," E1: Y…, y… cuénteme cómo, cómo era… el cortejo. ¿Cómo se hacían novios? ¿Cómo…? [HS Así dando…] ¿Dando paseo? ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
11559,COSER-0404-01.tagged,681,01:08:53.730000-01:08:54.450000,E1:, E1: ¿No? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
18345,COSER-0614-01.tagged,237,00:22:46.32-00:22:49.569977,I1:," I1: sí, en mayo venía el eso, y a esquilarlas. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
73800,COSER-2644-01.tagged,278,00:24:38.629932-00:24:43.25,I1:," I1: Sí, hombre, sí. Y nosotros también. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
57864,COSER-2106-01.tagged,157,00:17:28.010000-00:18:17.820000,I1:," I1: Que al hombre. El hombre es posible que exija más, ¿sabes lo que te digo?, porque ellos tampoco se basan en…, en los, en los… convenios ni nada. Es mentira. [HS [Asent].] Eso es mentira. [HS:E[Asent].] El… claro, es que… hoy, hoy está, hoy está puesto y entonces te dicen…  una mujer siempre la pagan menos que el hombre, yo no sé por qué, eh, cuando el rendimiento es el mismo. Por ejemplo en este trabajo, ¿no?, el rendimiento de un hombre en este trabajo cog-, recolectando en la fresa es lo mismo que el de una mujé=mujer, ¿no? [HS [Asent].] Otra cosa es cuando hay a lo mejó=mejor trabajo de… donde tiene que emplearse al fuerza, ¿no? Hombre, si se emplea la fuerza, normalmente el hombre tiene más… Hombre, que puede desarrollá=desarrollar más trabajo porque es la fuerza física. Pero en esto por ejemplo es lo mismo y le pagan menos, no sé por qué. ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
88119,COSER-3107-01.tagged,908,01:02:57.190000-01:02:58.065000,E1:, E1:¡Ah! ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
14052,COSER-0509-01.tagged,22,00:12:24.409977-00:12:32.23,E2:, E2:  ¿Y su padre fue a la guerra civil o no? , ,Asturias,28 de junio de 2005
14433,COSER-0523-01.tagged,196,00:42:25.05-00:46:07.97,I1:," I1: [L-Otra:Ye=Y] entonces… claro, los tiraban, según iban matando, los tiraban al agua porque el mar venía pa acá y tirábanlos al agua y luego salían. Algunas veces salían tres, cuatro, cinco o, o más y los otros se iban anadando=nadando pa dentro del mar. Y entoces=entonces a mí=mi padre… obligaban a ir a buscá=buscar los muertos a la playa, a él [L-Otra:ya=y] la madre de… [HCruz:¿Tú no conociste a Anonimizado, eh?] [HS [Asent].] Conocístelo, eh. Pero la madre no [A-Inn]. A la madre, iba con mí=mi padre requisaos a buscá=buscar los muertos ahí, pa subilos=subirlos pa'l cementerio. Y entonces querían, pero como mi padre era muy católico, querían que entrara con el carro, [R-Vhc] las vacas [L-Otra:ya=y] los tres, o cuatro, o, o cinco, los muertos que subiera. [L-Otra:Ye=Y] dijo mi padre, pues venía y contábanoslo él, dice: «Tengan, la vara». Una vara de esas pa… que garraran=agarraran el carro y los muertos con las vacas y que los pasara pa'l cementerio porque eso es muy sagrao, y mi padre: «Soy católico, y como soy católico, a mí ni ustedes, [L-Otra:nin=ni] que venga el mayor domo del mundo, no me obligan a mí a entrar ahí. Yo soy muy católoco=católico y soy muy religioso, que voy a misa, y los que [L-Otra:nun=no] vayan a misa, [L-Otra:ya=y] los que quieran que metan los, las vacas endentro la, endentro=dentro de… del cementerio». [L-Otra:Ya=Y] la mujer que iba, que tamién=también eso, tamién=también ella llevaba, no sé los que llevaría, pasaban por aquí y tamién=también ella hacía [L-Otra:ya=y] tampoco [A-Inn]. « Entren ustedes, todos lo que quieren, tén=estén ahí el tiempo que quieran, que nosotros tamos=estamos aquí afuera esperando, por aquí». [L-Otra:Non] entraron. Que entra… menudo castigo que caía a mi padre. Eso no se puede hacer. No, no se puede hacer. Y luego s-, ya cerca de… de donde tá=está la fuente no, un poco más pa acá, por donde el [L-Otra:camín], ahí hay, ahí hay enterraos por lo menos seis o siete, porque les echaban al mar ya volvían pa fuera. Y entoces=entonces fue cuando hicieron, ya los enterraron ahí. No, no, [HS [A-Inn].] a nos-, los, los mis cuñaos, los mis cuñaos están en el cementerio de… Luarca, en La_Atelaya, no sé cómo llaman. [HS La Atalaya.] La Atelaya, eh, La_Atelaya. Ahí tán=están enterraos, esos tán=están enterraos. Los que fueron todos por aquí, los mataron en Luarca, ahí… tán=están enterraos, pero vaya a ver cuando aquella… monfayez, hacía uno pa saber cuál [L-Otra:yera] uno [L-Otra:ya=y] cuál [L-Otra:yera] otro en aquella [L-Otra:foz], o sea que [L-Otra:yera] más grande que esta casa, [HS Las fosas.] pa tiralos=tirarlos. Pues yo desde que… fui tres veces desde que los mataron fui tres veces, ya [L-Otra:non] volví más. Tomé recelo y ya [L-Otra:non] volví más. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
12583,COSER-0418-01.tagged,507,00:53:18.97-00:53:25.51,E1:, E1: Vale. ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
70230,COSER-2515-01.tagged,280,00:21:28.220000-00:21:30.520000,E:, E: ¿Y a qué cooperativa lo llevan? ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
53050,COSER-1902-02.tagged,309,00:19:13.160000-00:19:23.040000,I1:," I1: Y todos a comer. Y, y yo les digo ahora, ves el día de la matanza y todo: «Pues no se come las migas como antes, de bien». Porque como lo tenían en lo que ponían pa calentarlas, las trébedes esas. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
83825,COSER-3004-01.tagged,10,00:00:33.46-00:00:35.90,I1:," I1: He nacío en El_Chorro, vamos. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
95140,COSER-3302-01.tagged,756,01:05:05.69-01:05:08.27,E1:, E1: [Asent]. ¿Antes qué se hacía? ¿Con leña? ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
97316,COSER-3412-01.tagged,47,00:04:29.010000-00:04:34.170000,I1:," I1: El suero pues se lo echaban a los cerdos otra vez. Na más, así se hacían las cosas. ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
143577,COSER-5214-01.tagged,212,00:18:00.92-00:18:03.02,E1:, E1: ¿Anonimizado dicen o…? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
63703,COSER-2301-01.tagged,140,00:44:45.83-00:44:46.66,E1:, E1: ¿Los padres? ,Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
144512,COSER-5214-01.tagged,1147,02:07:35.19-02:07:53.45,I2:," I2: Como las… típicas que había antes. [HS Como antiguamente,] ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
65652,COSER-2321-01.tagged,410,00:31:44.350000-00:31:46.090000,I1:, I1: Eso ya se está perdiendo to. ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
141583,COSER-4915-01.tagged,17,00:11:21.03-00:13:28.87,E1:, E1:  ¿Y cómo era la crianza del cerdo? ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
70076,COSER-2515-01.tagged,126,00:10:46.980000-00:10:48.090000,I1:," I1: Eso…, eso, sí. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
95725,COSER-3307-02.tagged,372,00:29:49.00-00:29:56.53,E1:," E1: Claro, la vida… siempre… la habéis tenido de jóvenes, pues… una vida muy dura, [HS Sí.] que… [HS Muy dura.] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
101229,COSER-3601-01.tagged,617,00:47:38.80-00:47:39.95,E1:, E1: Y una colcha. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
15236,COSER-0543-01.tagged,182,00:29:13.84-00:29:40.23,I1:," I1: Bueno, lo vi, pero… ya hay mucho tiempo. Porque yo… tuviera=estuviera en Castilla cuando la mili. Entonces ahí el trillo, para trillar, había unos… eran mulos [HS [Asent].] y entonces en la era daban vueltas, vueltas, vueltas, con el trillo. Y me doy algo de idea cómo era… lo que me dices tú, sí. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
86829,COSER-3106-01.tagged,1022,00:58:34.69-00:58:46.00,I1:, I1: ¿Cómo más? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
99819,COSER-3426-01.tagged,127,00:14:47.950000-00:15:58.490000,I:," I: Las gallinas para…, pa huevos, pa casa, [HS [Asent].] pa el gasto de casa. [HS [Asent].] Yo, siempre hemos tenido, ahora no, porque la última nieta, que es la que tengo aquí ahora, eh… se fue esa… a Madrid, para… a Móstoles, porque tenía que dar [A-Err]. Digo, pues mira, quito las gallinas, tenía cincuenta gallinas, [HS [Asent].] las vendí en, en dos días para irme. [RISA] Se tiró allí la mujer mes y medio, [HS [Asent].] pues vendí to=todas las gallinas. [HS [Asent].] Pero… eh, más que nada, por el gasto de casa, porque es un gasto necesario [HS [Asent].] y además de necesario, tienes otra cosa. [R-Inf] Teniendo gallinas, tienes todo hecho. Qué vas a cenar por cualquier cosa, [R-Inf] pues unos huevos. Que tienes que preparar merienda, [R-Inf] pues fríes unos huevos. Tienes un chorizo, [HS [Asent].] fríes un chorizo, lo que sea. [HS [Asent].] Viene cualquier invitao a casa a comer, que ese momento se presenta, [HS [Asent].] pues tienes la olla de lomo, [HS [Asent].] se metían en olla de barro, [R-Inf] se metían los lomos fritos, se metían los chorizos, pues ya tienes. [R-Inf] Chorizos, puedes sacar un chorizo o dos, lo que necesites, [R-Inf] unas tajadas de lomo… [HS [Asent].] En fin, [HS [A-Inn]] tenías ya la cosa arreglada, porque aquí de eso otro no se vendía. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
33345,COSER-1121-01.tagged,267,00:58:34.500000-00:58:35.12,E1:, E1: [Asent]. ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
140767,COSER-4724-01.tagged,148,00:22:52.74-00:22:56.98,E1:," E1: Entonces, entonces, usted todo lo contrario. Usted ha animado a, a sus hijos… a estudiar. [HS Sí, sí,¡uy!, al contrario.] ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
20296,COSER-0726-01.tagged,139,00:37:33.420000-00:37:39.450000,E1:, E1: Y el aceite… ¿La elaboración del aceite se hacía aquí o se llevaban las aceitunas…? ,San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
130809,COSER-4407-01.tagged,570,00:47:33.00-00:47:36.43,E2:, E2: Es un estudio que tenemos que hacer nosotros para que nos pongan una nota. No se preocupe. ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
81936,COSER-2914-01.tagged,370,00:48:22.86-00:48:25.01,I1:," I1: Sí, no, no, [HS:ESe escapaban.] que es así, sí. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
55834,COSER-2001-02.tagged,141,00:10:54.160000-00:11:00.44,E1:," E1: Y lo de salir con chicos, ¿salían…? O sea, una vez que ya tenía novio, ¿podía salir sola la chica con el novio? ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
95703,COSER-3307-02.tagged,350,00:27:56.39-00:27:59.43,I2:, I2: [L-Otra:[A-Inn]] [V-Sml] ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
3665,COSER-0204-01.tagged,251,00:21:17.75-00:21:25.76,I2:," I2: Y cuánto me quería mi suegra, que no me podía ver con ella. [RISAS] ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
129915,COSER-4403-01.tagged,179,00:15:44.10-00:15:46.33,I1:, I1: Sí. ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
76319,COSER-2715-01.tagged,25,00:03:37.07-00:03:41.55,E1:," E1: ¿Y la butifarra, que es tan típica de aquí, cómo, cómo se hacía exactamente? [HS Bueno, eh…] ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
83292,COSER-3001-01.tagged,277,01:28:44.71-01:28:46.410000,IE2:, IE2: [HCruz:[A-Nul]] ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
5745,COSER-0214-01.tagged,34,00:01:32.52-00:01:46.570000,I1:," I1: Pues esto es mu=muy fácil. Mira. Una Un canuto…, de caña… las extendemos y luego, con lo otro, se roscan en la…, en la, en la en el fuego…  y ya está, en la sartén, con aceite. [V-Sml] ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
59197,COSER-2120-01.tagged,872,01:54:44.01-01:54:47.72,E3:," E3: Bueno, pues venga [HS Os prepa-…] una chispita, pero acompañadme [HS [RISAS]] alguna. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
69090,COSER-2506-02.tagged,34,00:06:44.00-00:06:45.03,I2:, I2: Las madres. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
134268,COSER-4504-02.tagged,149,00:11:51.720000-00:11:52.770000,E2:, E2: No quiero ir a misa. ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
114487,COSER-4010-01.tagged,915,01:50:17.00-01:50:26.45,I1:," I1: [HCruz:¿[L-Otra:A on], aquí?] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
147277,COSER-5605-02.tagged,47,00:03:27.97-00:03:36.28,E1:, E1: ¿Con el sacho? ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
96900,COSER-3402-01.tagged,208,00:26:54.62-00:27:09.55,I1:," I1: Fíjese, [HS Sí, sí.] y la utilizábamos porque como mí=mi padre tenía el oficio ese de los cereales, pues resulta de que mucha gente…, «Anonimizado», que se llamaba mí=mi padre, [HS  Anonimizado.] «¿me das veinte duros pa terminar el verano?». Veinte duros no, miles de duros, ah, y… ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
73115,COSER-2627-01.tagged,564,00:52:40.670000-00:52:43.78,E2:," E2: Pero, por ejemplo, los chicos van a estudiar a La_Vecilla… ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
79767,COSER-2907-01.tagged,160,00:25:03.460000-00:25:22.900000,I1:," I1: No, en la, no en la propia… Había quien… Aquí hay un vecino que él ha matao algún cerdo y lo ha matao, pero Anonimizado no se atrevía a matarlo y se le llamaba a este o a otro señor que se… m-, los mataba [HS [Asent].] y iba y le mataba, ¿entiendes? [HS [Asent].] El que sabía, Anonimizado no. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
22532,COSER-0924-01.tagged,265,00:26:49.060000-00:26:53.510000,I1:," I1: Pos damos con el pedazo, [HS Sí.] y luego lo frotamos. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
74005,COSER-2644-01.tagged,483,00:38:26.799909-00:38:39.249887,I1:," I1: Como si estuviera la paja enrollada enrollada y así haciendo trenza o eso, como si fuera una tálea, un cesto, que están así pasan la eso, pos así estaban… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
97352,COSER-3412-01.tagged,83,00:09:06.000000-00:09:07.480000,I1:, I1: En los corrales en casa. ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
10134,COSER-0403-01.tagged,573,01:02:35.98-01:02:39.94,I1:," I1: He puesto solo Anonimizado, [HS Ah, vale.] Anonimizado no le he puesto. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
57743,COSER-2106-01.tagged,36,00:02:27.620000-00:02:41.590000,I1:, I1: Y se dejaba y entonces pues… ya después pues se abría el cerdo. Normalmente… [R-Vcs] se deja un día… a una vez que se abre y eso se deja un día a relente pa que luego la carne esté [R-Vcs] al otro día buena porque… ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
146882,COSER-5506-01.tagged,76,00:12:18.15-00:12:29.61,E1:," E1: Y, y entonces, una vez se mataba al cerdo, se le, se le quemaba, ¿no? [HS Sí, eso se chamusca] ¿Cómo era? ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
100155,COSER-3426-01.tagged,463,01:04:52.78-01:05:12.010000,I:," I: Pero yo tenía el corral, bueno, hasta arriba siempre de leña. [HS [Asent].] Yo no he pasao frío. [R-Ppl] Ahora mira, ahora ya ni caliento la cama. [HS ¿No?] Tengo mantas eléctricas [HS [Asent].] [Rndo:pa las camas], pues ahora ni eso. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
41271,COSER-1417-01.tagged,664,01:12:19.830000-01:12:22.170000,E1:, E1: Y esta la sacan en [HS Es el] Semana… ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
34548,COSER-1212-01.tagged,338,00:39:39.14-00:39:42.55,I1:," I1: Fue a la romería, y yo no quería nunca venir pa aquí y mira, aquí estoy. ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
21465,COSER-0804-01.tagged,36,00:11:46.31-00:11:50.10,E1:," E1: Pero… ¿usted lo aprendió en la escuela o…? [HS En la escuela.] En la escuela el castellano [HS Sí, sí, sí,] ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
60065,COSER-2122-01.tagged,857,01:24:05.38-01:24:13.11,E1:," E1: Y yo fíjate tú to lo que tenío que pasar. Si tú vieras lo que no me río cuando voy de viaje, cuando estoy aquí… ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
98083,COSER-3414-01.tagged,443,01:07:58.540000-01:08:01.480000,E1:, E1: ¿y no tienen que pagar al ayuntamiento por…? ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
46302,COSER-1634-01.tagged,608,01:03:08.39-01:03:09.32,I2:," I2: El año pasao, quince. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
121520,COSER-4218-01.tagged,577,01:04:35.46-01:04:38.81,E1:," E1: nos parece, nuestro nombre nos parece feo a todos. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
139153,COSER-4719-02.tagged,344,00:39:01.650000-00:39:10.29,I1:," I1: Sí, oye, pues, ventidós=veintidós kilómetros, las mulas iban cansás=cansadas, pues, ¿qué te crees? Si no se podía ir… A obligalas=obligarlas, porque hubian=hubieran caído malas. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
33133,COSER-1121-01.tagged,55,00:11:59.960000-00:12:18.760000,I1:," I1: Sí, la iglesia, el ayuntamiento, [R-Ind] y cada colono su casa, que es lo que había. La el ayuntamiento tiene, tú sabes, la artesanía, pos tiene… vivienda pa bares, tiene la iglesia, tiene… pa fa-, ta-, está la farmancia=farmacia, está mu bien la… tú sabes, lo que se llama que es ahí en el centro está mu bien: eso estaba hecho a la par del pueblo. ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
99022,COSER-3423-01.tagged,516,00:44:24.30-00:44:33.470000,I1:," I1: Pues… eso haciendo viento, con un aparato de… bieldo [HS Con un aparato.] que llamábamos. Lo tiras al aire y ahí cae el trigo, y la paja marcha pa allí. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
5747,COSER-0214-01.tagged,36,00:01:47.560000-00:01:49.350000,I1:," I1: Sí, un canuto de caña. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
8796,COSER-0310-01.tagged,285,00:52:17.890000-00:52:28.990000,I1:," I1: Con la formica y to, y con el manteles pos, un, un puñao. Pero hombre, lo del pegao te quedaba también igual, es igual uno que el otro. [R-Inf] ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
37390,COSER-1308-01.tagged,249,00:28:55.710000-00:28:57.450000,E1:, E1: ¿Conejos_de_la_India? ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
94157,COSER-3301-01.tagged,437,00:57:27.35-00:57:28.79,E2:," E2: Cuéntenos, cuéntenos. ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
107534,COSER-3809-01.tagged,35,00:07:17.00-00:08:02.63,I1:," I1: Por el cuarenta, cuarenta_y_cinco, por ahí, fue eso. [HS [Asent].] Entonces eso fue durísimo de velo=verlo y vivilo=vivirlo. [HS [Asent].] [A-Inn] [HS Él dice que allí en el campo…] no tenían na=nada, na, na. [HS llegaban…] Y aquí [A-Inn] miaíta=miajita, hombre, aunque fuera poco, pues vivíamos, pos teníamos nuestro…, pa lo que era el refrío antes, nuestros animales, hacíamos nuestras matanzas y entonces pos se conservaba las carnes de un año pa otro, o sea, que eso de frigorífico y estas cosas, [HS No lo teníamos.] eso…, eso era historia, eso jamás la…, lo había. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
128853,COSER-4318-02.tagged,664,01:21:19.510000-01:21:20.650000,E1:, E1: ¿Manolo_Escobar? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
148918,COSER-5735-01.tagged,334,00:46:03.36-00:46:15.14,I2:, I2: como ahora mismo en la ducha. [HS Como ahora.] ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
21093,COSER-0803-01.tagged,246,00:42:09.09-00:42:38.34,I1:," I1: sí, ¿y sabes qué pasa cuando había tanto trabajo? Que se trabajaba tanto, no tenías ni tiempo. Entonces, ellos trabajaban fuera; y yo, muchos días me quedaba aquí a mezclar tierra. Y cada, cada, cada mes hacíamos un montón largo co-, de allí, de la pala aquella, hasta aquí arriba; alto, y cada mes lo gastábamos, entonces. Y no podíamos esperar que n-, que, que fermentara. Cuando cargabas el camión, tenías descargabas la pala y no podías ir ni pa=para alante ni pa=para atrás del humo, que hacía que no veías dónde ibas. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
137369,COSER-4617-01.tagged,445,00:46:29.13-00:46:31.340000,E1:, E1: ¿Pero habría que tener cuidao con la sosa o no? ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
135069,COSER-4508-01.tagged,202,00:52:08.74-00:52:10.69,I:, I: No. ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
77643,COSER-2805-01.tagged,129,00:18:15.66-00:18:21.10,I1:," I1: Trigo, centeno,¡avena!, [A-PIn:plantaban] alguna avena para los animales.¡Para los animales! ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
123323,COSER-4227-02.tagged,635,01:02:59.400000-01:03:04.250000,I2:, I2: Entonces sois de Madrí=Madrid vosotras. ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
100220,COSER-3503-01.tagged,27,00:15:01.32-00:15:10.48,I3:," I3: Bueno, pero es una cosa muy distinta al resto de, de España, lo que era los [L-Otra:caseiros], lo de trabajar en tierras de otros. Tú conoces lo que eran los [L-Otra:caseiros]. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
72213,COSER-2614-01.tagged,851,00:44:02.630000-00:44:10.08,I2:," I2: [R-Vcs] Bueno, cosinas [A-Inn] pa divertir a la gente. Aquella… La cosa era esa. Ay, Dios mío. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
66305,COSER-2405-01.tagged,61,00:18:40.19-00:18:42.05,E1:, E1: O sea que emigraba mucha gente a Cuba y a… [HS Sí.] ,San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
124317,COSER-4301-01.tagged,484,00:35:12.880000-00:35:14.250000,E1:, E1: ¿Lo pasaron mal? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
81329,COSER-2910-01.tagged,7,00:02:44.000000-00:03:30.770000,I1:," I1: Las morcillas, después de que haces ese aderezo, pues con un embudo y con tripa, lo vas metiendo y vas haciendo un [A-Inn], así, [G-Mst] pa que vaya entrando la carne…, vaya entrando la carne, y se van atando en las puntas y las cuelgas a que se sequen. Pero esa morcilla no te dura mucho. Esa morcilla la tienes que [A-PIn:gastar] a lo mejor en tres o cuatro meses, más no te dura porque se pone agria, no siendo que la congeles. Ahora, pues con los congeladores se congelan, pero antes no se podían congelar. O sea, no se congelaban porque no había, no había congeladores pa congelarlas. Entonces te duran un poco más, pero si no, la tienes que…, la ties=tienes que gastar en seguida. Luego esa morcilla cocida pues, ya te digo, la cuelgas y ya está. Y el mismo día que se mata al gorrino, al gorrino se le mata, se le…, se le asocarra con retama. ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
29323,COSER-1020-01.tagged,128,00:05:52.32-00:05:55.11,I1:, I1: [A-Inn] ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
92712,COSER-3214-01.tagged,317,01:01:06.92-01:01:13.98,E1:," E1: Pero antes… había alguien que…, [HS Antes sí.] que sacaba al santo y…, ¿y era alguien que pagaba o…? ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
118057,COSER-4117-01.tagged,911,01:45:55.04-01:45:58.46,E1:, E1: ¿Qué tal tiempo ha hecho este invierno? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
57763,COSER-2106-01.tagged,56,00:04:45.910000-00:04:49.650000,E2:," E2: Y aquí en los alrededores, ¿qué plantaban aquí? ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
130896,COSER-4417-01.tagged,80,00:09:24.590000-00:09:31.75,I1:," I1: [Rndo:Bueno, pues cuando quisieras] porque esos los podías tomar al otro día, ¿me entiendes?… Los huesos en cuatro días se comen. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
53461,COSER-1902-02.tagged,720,00:49:56.970000-00:49:57.940000,E2:," E2: No, es usted joven. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
9570,COSER-0403-01.tagged,9,00:01:56.940000-00:02:02.620000,I1:," I1: Pues teníamos bestias, teníamos ganao, [HS [Asent].] cabras, ovejas. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
145387,COSER-5404-01.tagged,51,00:05:42.99-00:05:44.17,E2:, E2: Sí. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
46882,COSER-1636-02.tagged,341,01:01:30.85-01:02:58.57,I1:," I1: Eso es un monasterio que han hecho y ahora hay chicos. Lo formaron unos monjes, con monasterio, y ahora han cogido a chicos subnormales. Y lo han ampliao el doble. También está escrito aquí, en mis días. Mira, aquel pueblo es donde el primer sacerdote que dijo misa, que es un pueblo que hay a cinco kilómetros, y detrás de ese cerro está donde nació Gil_Carrillo_de_Albornoz y Albornoz, que fue cronista de Teruel, y profesor del colegio de Bolonia. Y después el primer sacerdote hay misa a doscientos metros de [A-Inn] que bajaban por aquella voz. Y de-, después donó, que es gótica, la iglesia de Torralba y donó a la Virgen_de_las_Nieves como blanca paloma. Y tiene tres siglos más que este pueblo o cuatro, Torralba y Torreblanca. Este es un eso. Mira, esa casa es la primera que fundaron del pueblo, esa que hay con esa chimenea, abajo, con adobes de tierra. Ahí detrás de, esa que tiene la chimenea allí, [HS [Asent].] la primera casa que fundaron del pueblo. Mira, qué vistas. Creen que ven por allá abajo, el barrio más alegre. Eso se llama el otro lado de esas bo-, en esas bolboqueras que habéis redondas, le han quitao todo el mérito. Porque si hubiesen… consistido en mí, había imitao eso el Sacromonte_de_Granada. Y A las cuevas que hay en Graná=Granada, gitana. He estao también en el Sacromonte_de_Granada. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
49640,COSER-1832-01.tagged,567,01:02:39.41-01:02:44.76,I1:," I1: Sí, también. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
658,COSER-0106-01.tagged,280,00:33:26.230000-00:33:27.940000,E1:, E1: Pero ¿cómo se ordeñaba antiguamente? ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
15126,COSER-0543-01.tagged,72,00:14:39.81-00:15:22.46,I1:," I1: Y ahí hay que tener cuidao=cuidado de no echar tampoco mucho sal. Si echas mucho sal al chicharrón, son muy malos, o sea que [L-Otra:nun], [L-Otra:non]… pierden el gusto. Y dice: «Bueno, pues tengo que… echar un poco de sal y después probarlos». Cumo=Como una cocinera que está hacendo=haciendo, está haciendo un pisto. Prueban un poco y dice: «Pues le falta una pizca de sal. Pues, mira, le sobra sal». Si le sobra sal: «Ve, voy a echar una poquita de agua». Si le falta, pues… un poquito de sal. Y a los chicharrones les pasa igual. Después hay que sacarle la grasa toda porque, si tienen grasa, ¿quién los come? ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
77311,COSER-2801-01.tagged,332,00:39:20.60-00:39:32.30,I1:," I1: Bueno, [A-Inn] como…, [HS Se distrae.] como otros se [A-InfErr:sienten],  se sientan en la mesa y están dos horas o tres jugando a la baraja. [HS [A-Nul]] Eso yo nunca lo hago. ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
143070,COSER-5003-01.tagged,863,02:20:28.00-02:20:44.08,I2:," I2: Y este chico, como ahora hay, nosotros lo tenemos, las más pequeñas están en el muelle, pero las grandes están en, en medio. Este chico es el que va y lleva a la gente a las barcas [HS A las barcas.] grandes y…, si un día hay mal tiempo, te coge la tuya y te la pone en medio, sí. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
101031,COSER-3601-01.tagged,419,00:31:04.68-00:31:06.83,I1:," I1: Así lo hacían, sí. [R-Inf] ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
122863,COSER-4227-02.tagged,175,00:17:24.03-00:17:25.16,I1:, I1: ¿Miel? ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
124308,COSER-4301-01.tagged,475,00:34:49.740000-00:34:52.680000,E2:, E2: ¿Había campanas en el pueblo? ¿Utilizaban las campanas? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
68402,COSER-2501-01.tagged,1140,02:36:49.500000-02:41:13.830000,I2:," I2: Y lo del vino, ¿verdá?, lo que [A-PIn:vamos] del vino, primeramente, pues, se ponía [R-Vnt] la estaquía…, la estaquía quiere decir sarmiento de bravo, de… esto que decimos, de… americano, [HS [Asent].] pues eso se [A-PIn:cortaban] unos tajos, los tallos que tiraba, ¿verdá?, la…, la cepa madre, se cortaban en tajos, así…, cuánto te voy a decir…, setenta o una cosa así, [TOS] y eso se metían en la tierra, se a-…, se [A-PIn:abría] una zanja buena y allá se iban poniendo tos=todos los palos juntos, como los dedos de la mano de juntos, [HS [Asent].] tos=todos puestos ahí. Y al año [A-PIn:siguiente] salía el barbao=barbado, que le dicen, el barbao=barbado, y ese barbao=barbado…, si lo querías poner de barbao=barbado, pues lo ponías en la…, en la finca donde ibas a plantar, pero después había que injertarlo, al vidao que querrías, si querías a blanco o a macelo o a tempranillo o a…, a lo que…, lo que te parecería mejor, vidao pa…, pa hacer [HS [Asent].] y… había veces que los injertábamos y los ponían en la finca en el…, en el hortaliza y allá se criaba el injerto, [HS [Asent].] porque se…, s'injertaba el barbao=barbado, s'injertaba el barbao=barbado y después se criaba en el…, en la finca, allí en, en la hortaliza, y después aquello se arrancaban al año siguiente…, [R-Vhc] se [A-PIn:arrancaban] al, al, al año siguiente, esos…, esos injertos de…, de la hortaliza… [TOS] y a plantarlo, a la finca donde se iba a plantar. Aquello se mosqueaba, que se llamaba, tirabas unas líneas con un cordel, para que no habría error, ¿verdá?, de que se ha torcido pa acá, pa allá, no, aquello tenía que ir bien recto, a mí me ha tocao mucho poner con mi padre y… después ya pues a plantar, ya lo habías mosqueao, ya estaba todo delineao, pa dónde iba a ir cada planta, a su sitio. [HS [Asent].] Y con un herrón, una barra de hierro con punta, pues se hacía el agujero, para meter la planta allá y después se tapi-, tacuñaba bien, con un palo, ¿verdá?, de punta, chas, chas, chas [ONOMAT], el agujero bien tacuñao=tacuñado. Y…, [TOS] y después iba otro u otros dos, tapando por detrás las cabezas de los injertos, [HS [Asent].] porque no se podían quedar fuera, porque se asoleaban y se echaban a perder. Por eso tenían que estar tapaos. Y después de haber tapao, pues ya movían, había que ponerle, cuando se van a labrar, se iban a labrar, pos había que tener unas marquitas, unas pajas de centeno o unas camitas o algo en cada montón… O unos y otros, ¿no?, porque… surtía el mismo efecto, [HS [Asent].] por no poner tantas pajas. [A-PIn:Ese es] Anonimizado. Y…, lo…, pa cuando se va a forcatear, ¿verdá?, pues ver…, ver, ¿verdá?, alineao todo eso, y…, y ya así, pues llevabas una orientación… [HCruz:Adiós, señor Anonimizado.] [R-Vhc] [TOS] Y ya después, pues ya empezaba a venir ya… Al año siguiente ya te traía alguno uvita, muy poquito, ¿verdá?, [HS [Asent].] lo repodabas, ¿sabes?, el, el ahijuelo que salía, ¿verdá?, el…, la parrita que salía, la repodabas… [R-Vhc] [A-PIn:La] repodabas y ya…, ya pa otro año ya, ya echaba… dos uvitas, según…, según la fortaleza que tendría la…, la [A-PIn:pepita,] el injerto. [TOS] Y había que también echale=echarle un poquito sulfato…, [R-Vhc] un poquito sulfato y un poquito azufre…, para que no le entrara ni el, [R-Vnt] ni el, ni el oideun=oidium ni el… [A-Inn], el [A-Inn] es uno y el oideun=oidium es otro, [HS [Asent].] dos enfermedades [A-PIn:que tienen…] Y ya después ya se va desarrollando…, [R-Vhc] [A-Inn]. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
11760,COSER-0404-01.tagged,882,01:24:29.260000-01:24:36.59,E1:," E1: Y para arar los campos, ¿qué utilizaban? Porque no había tractores, ¿no? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
64181,COSER-2303-01.tagged,309,00:41:41.09-00:41:41.80,I2:, I2: Con su carrera. ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
39754,COSER-1404-03.tagged,204,00:38:22.06-00:38:40.32,I1:," I1: sí, había casi en todas, había un cochino que co-, recolectaban tos=todos los años; cuatro o cinco o seis, ocho gallinas, un pavo, gallos. Y eso se tenía pues para cuando llegaba la Nochebuena, pues siempre la ilusión de matar algún animal para poder… ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
34902,COSER-1219-01.tagged,312,00:30:54.81-00:30:55.40,E1:, E1: Sí. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
109269,COSER-3901-01.tagged,9,00:00:34.610000-00:00:36.200000,I:," I: [P-Enf:Sí, hombre,] y ahora también hacemos. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
136960,COSER-4617-01.tagged,36,00:04:35.530000-00:04:40.290000,I1:," I1: Hombre, claro, como no tengas cuidao y esté eso y entre la mosca, cría poco, claro. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
35178,COSER-1219-01.tagged,588,00:49:40.31-00:49:42.86,I2:, I2: Mis nietas llevan mejor vida que la que yo llevé. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
42035,COSER-1505-01.tagged,31,00:04:27.13-00:04:42.280000,I1:," I1: Las tripas pues las coges y la abres el cochino, sacas las tripas, y las lavas, bien lavás, con agua [HS [Asent].] caliente [R-Mcr] y luego ya le echas su sa=sal y su vinagre y ya tienes pa hacé=hacer… los chorizos, hacer morcilla de zanga que también se suele hacé=hacer, con la tripa esa. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
67508,COSER-2501-01.tagged,246,00:44:22.29-00:44:31.73,I2:," I2: No, no, no, no, no, practicándolo…, [HS Se aprenden… con la vida.] practicándolo, la vida…, la vida te enseña, sí, señora. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
561,COSER-0106-01.tagged,183,00:22:30.33-00:22:44.530000,I1:," I1: Los huesos, antes se metían en una muera. Mira, se hacía… [HS ¿Qué es una muera?] en un caldero [HS [Asent].] con agua, se hace con sal: echas unos puñaos=puñados de sal y le das unas vueltas. El misterio de saber cuándo la muera está hecha, es echando un huevo. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
111054,COSER-3916-01.tagged,117,00:04:35.51-00:04:36.840000,E1:, E1: ¿Uno al año? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
58987,COSER-2120-01.tagged,662,01:32:37.70-01:32:49.77,I1:," I1: o a Huelva. Mi nieta esta fue las otras noches con el novio a un concierto a…, a Huelva_de_El_Barrio, parece que vino a Huelva. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
127208,COSER-4317-01.tagged,112,00:08:59.040000-00:09:00.470000,E1:, E1:¡Ah…! ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
19997,COSER-0723-01.tagged,227,01:36:51.250000-01:38:30.580000,I2:," I2: No. Había muchas de mi tiempo no iban porque no querían y estaban jugando y no iban a la escuela. Yo iba tos=todos los días hasta que fui ya más grandecita pero tos=todos los días, pero mayormente tampoco no…, no enseñaban como hoy. Tenías el Para mi hijo, tenías el Fleury que era daba quién hizo el mundo y esas cosas, ¿no? Luego estaba dabas catecismo. Hubo una señora que vino, que era… de por ahí mu lejos…, de esos vascos era él, de Bilbao, de Bilbao y era mu buena maestra, esa fue mu buena maestra. Deque decían las muchachas: «No mos enseña usté a, a hacer labores». Porque ya las había grandecitas y [A-PIn:ya] «Que vos enseñen vuestras madres. [RISA] Eso vos enseñan vuestras madres que saben, aquí sabe toa la gente coser y hacer labores a lo que vos tengo que enseñar es a leer y escribir que no que es lo que no vos van a enseñar tus madres». Y esa sí, esa daba… ponía los problemas allí pa que saliera uno y lo explicara. «Hemos comprao un cochino…, tiene tantas arrobas…, vale tanto la arroba…, a ver cuenta». [A-Inn] la mujer mu bien, ¿eh? Eso sí, y leían al dictado pa que a ver las faltas… Esa mujer fue de las que más se ha interesao de las que vino entonces. Que otra vino luego que no hizo na tampoco, no enseñaba na más que a cantar a las muchachas. Yo con esa no estuve pero con esta, doña Anonimizado, sí estuve y esa sí daba… [R-Grb] ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
30487,COSER-1020-01.tagged,1292,01:17:14.000000-01:17:15.28,I1:," I1: No, no, no. [HS A mí no me gusta, ¿eh?,] [A-Inn] ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
81200,COSER-2907-01.tagged,1593,02:28:40.120000-02:28:42.11,I1:," I1: [HCruz:Mira dónde está la Loba, Anonimizado.] ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
20909,COSER-0803-01.tagged,62,00:05:17.01-00:05:27.58,I1:," I1:  A-, a-, aquí es donde hay el camión. Estaba y, y teníamos pero esto yo era pequeño; n-, nueve personas trabajando to el año. Entonces… [HS  ¡Qué ba…!] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
86945,COSER-3106-01.tagged,1138,01:08:38.50-01:08:47.00,E1:, E1: Muy bien. [HS [Asent].] ¿Se subían muchos al carro? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
138906,COSER-4719-02.tagged,97,00:08:24.500000-00:08:28.95,I1:," I1: Que, que antes, tenías que ir todos por fuerza. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
131274,COSER-4417-01.tagged,458,00:35:41.550000-00:35:42.430000,I1:," I1: Claro, los cinco. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
129854,COSER-4403-01.tagged,118,00:09:49.86-00:09:52.88,E1:, E1: Claro. Dirían: [HS Pues luego] «Mira esta.¡Qué suerte!». ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
10465,COSER-0403-01.tagged,904,01:27:20.430000-01:27:22.49,I2:," I2: Así, echándole [HS Así.] un poco azúcar. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
32951,COSER-1116-01.tagged,534,00:56:26.460000-00:56:28.84,I1:, I1: Esta era esto era la yeguada militá=militar… ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
104930,COSER-3706-01.tagged,45,00:07:56.020000-00:07:57.850000,E1:, E1: ¿Y una vez que están secos? ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
98738,COSER-3423-01.tagged,232,00:19:03.610000-00:19:04.49,E:," E: Y ahora, ¿qué hacen? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
57041,COSER-2005-01.tagged,299,00:29:14.14-00:29:24.46,I1:," I1: No, vivían aquí. [HS Ah…] Sí, sí, sí venían, vivían aquí. [HS ¿Y cómo era la…?] La casa le ponían el pueblo, el pueblo, y vivían aquí. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
103285,COSER-3614-01.tagged,908,01:37:51.43-01:37:55.31,I3:," I3: Nosotros lo vendimos a los segadores. Hombre, me imagino que… [A-Nul] [HS Y en Portugal,] ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
5626,COSER-0211-01.tagged,977,01:34:26.11-01:34:28.58,I3:," I3: No, pos ahora os los voy a enseñar… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
10008,COSER-0403-01.tagged,447,00:48:41.88-00:48:49.46,I1:," I1: Recogen los pepinos, recogen… to. To lo que hay ahí. Y luego no se les costea y muchos tien=tienen que tirarlo porque no se les costea. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
66419,COSER-2405-01.tagged,175,00:51:28.95-00:51:35.78,E1:," E1: No, no. [HS Sí, sí, esto es muy importante.] Es muy importante, además le, lo necesitamos para tomar notas y luego… ¿Entonces cómo nos ha dicho que se llamaba? ",San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
134980,COSER-4508-01.tagged,113,00:33:13.960000-00:33:16.400000,E1:, E1: En los paseos… ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
40755,COSER-1417-01.tagged,148,00:19:13.870000-00:19:47.69,I1:," I1: Hombre, no, aquí con bellotas no. Nosotros tuvimos una temporá=temporada que sí, echábamos bellotas, pero era mu cost-, mu costoso porque tenías que ir a por las bellotas, buscá=buscar gente pa cogerlas y todo eso. [HS [Asent].] Y casi siempre ha sío=sido con harina cebá=cebada. Tenías cebá=cebada, la llevabas al molino, te la molían y con eso se han criao mu buenos guarros y mu buenos jamones, que salían con el aire seco, ha sío el mejor pienso que ha habío pa los guarros. [A-Inn] Por ejemplo por aquí, a pesar de la bellota que es lo mejor que hay, por aquí ha sío la, la harina cebá=cebada lo mejor que llevamos. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
42493,COSER-1505-01.tagged,489,00:42:41.22-00:42:42.15,I1:," I1:¡Uy, que no dice! [R-Mcr] ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
48196,COSER-1708-02.tagged,211,00:44:35.11-00:44:40.89,I1:," I1: Ahora ya tengo el huerto que es mío, pero… solo, solo la tierra es mía. [RISA] ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
33105,COSER-1121-01.tagged,27,00:04:48.440000-00:04:52.980000,E2:, E2: ¿Y usted de niña recuerda ayudar en las tareas del campo…? ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
112409,COSER-3923-01.tagged,113,00:31:48.29-00:31:49.18,E1:, E1: Pues sí. ,Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
102231,COSER-3611-02.tagged,210,00:30:22.580000-00:30:32.620000,I:," I: a mí me da mucho miedo de eso, ¿eh?¡Uh! Yo me meto en la cama, cuando hay una tormenta me meto en la cama, cuando estoy sola me meto en la cama. [RISAS] Me da mucho miedo.¡Uhh! ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
40805,COSER-1417-01.tagged,198,00:24:34.020000-00:24:37.990000,I1:, I1: Pos le echaban antes le echaban zotal. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
88551,COSER-3107-01.tagged,1340,01:34:40.680000-01:34:43.520000,I:," I: Depende, si le da bien en la con una tienes bastante. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
112008,COSER-3916-01.tagged,1071,01:01:26.160000-01:01:27.36,I2:," I2: Pero colchas, sí has hecho. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
102930,COSER-3614-01.tagged,553,01:02:18.30-01:02:20.73,E1:, E1: Pero eso serían las más… ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
88555,COSER-3107-01.tagged,1344,01:34:52.100000-01:34:53.050000,I:, I: Sí. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
32600,COSER-1116-01.tagged,183,00:22:01.680000-00:22:05.020000,E4:," E4: Y, ¿usted sabe de dónde viene ese nombre? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
38047,COSER-1310-01.tagged,194,00:15:52.92-00:15:55.56,I1:," I1: se dejaba allí y cuando eso, [R-Mcr] ya se recogía, sí. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
39182,COSER-1319-01.tagged,399,01:25:02.64-01:25:14.22,I1:, I1: ¿Ahora sigo al comedor o…? ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
52004,COSER-1901-01.tagged,83,00:07:06.140000-00:07:08.610000,I:, I: ¿No? ¿Pues qué les echáis a las migas en Madrid? ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
46060,COSER-1634-01.tagged,366,00:41:25.38-00:41:27.87,I1:," I1: El reguero, el reguero. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
56747,COSER-2005-01.tagged,5,00:00:09.21-00:00:11.84,I2:, I2: [A-Inn]. [RISA] ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
32815,COSER-1116-01.tagged,398,00:41:48.54-00:42:12.940000,I2:," I2: Pero… yo me acuerdo cuando yo venía aquí al colegio, que me daban leche en polvo, ¿qué beca me iban a dar? Salía trabajo, a trabajar, fuera del colegio, que no, no tiene posibilidades de estudiar nada, nada. [HS [Asent].] ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
119973,COSER-4214-01.tagged,68,00:03:51.560000-00:03:54.27,I1:," I1: No. [CHASQ] Eso, no. [R-Vhc] ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
98230,COSER-3421-01.tagged,28,00:09:14.33-00:09:17.27,E1:," E1: ¿Y le compran, compran la leche a ese señor? ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
129064,COSER-4318-02.tagged,875,01:40:09.200000-01:40:14.830000,I1:, I1: La que se vestía… [HS La que…] Cuenta todo. [HS La que se…] ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
69496,COSER-2506-02.tagged,440,01:07:47.120000-01:08:13.270000,I1:," I1: Ahora los hijos sí que te… enseñan mucho. [HS [Asent].] Te enseñan mucho y los oyes hablar, discuten…, discuten vamos cosas de, de, de bien sea de política, bien sea de lo que sea. Claro, pones un poco ojo y vamos te das cuenta de todo. Y como no oís hablar una palabra mal dicha. [HS [Asent].] Mal dicha quiero decirte pues no sé, palabras mal dichas todo el mundo… aprendes lo bueno. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
138730,COSER-4714-01.tagged,318,00:53:36.96-00:53:39.290000,E1:," E1: un poquito de aire, que tienen ustedes aquí mucho. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
67827,COSER-2501-01.tagged,565,01:22:28.530000-01:22:30.510000,E1:, E1: ¿Y las costillas también se utilizaban? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
90519,COSER-3111-01.tagged,1211,02:22:43.85-02:23:17.57,I2:," I2: Un chino pos una monea pequeña. Aquel luego, y así luego, tú, yo tengo que coger dieciocho cartas, como mínimo. Si cojo veinte, pos cojo dos chinos. Y luego eso se va contando y se hace la, la partida, con los chinos. [HS [Asent].] Entonces pos, si…, si hay, si tú yo tiro una carta, tú la tiras la misma, y aquel tira la misma, y yo tiro la misma, mueves chino. Y las cuatro cartas. [HS [Asent].] Y así se van ha-, y así se hacen las partidas. Y luego pos se hace… ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
1987,COSER-0107-01.tagged,959,00:46:47.080000-00:46:51.720000,E2:, E2: Pero… [HCruz:Tú.] ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
32782,COSER-1116-01.tagged,365,00:37:51.920000-00:37:54.09,I1:, I1: Yo no me acuerdo ahora de toas esas cosas. ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
104324,COSER-3701-01.tagged,274,00:21:22.45-00:21:26.91,I1:, I1: Sí. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
22040,COSER-0922-01.tagged,272,00:58:50.45-00:59:53.61,I1:," I1: Aquí hace mucho que hay panadería, pero se… cocía en casa. Había panadería porque, claro, te salía a vender a los pueblos, [A-Nul] no, se cocía en casa, casi todos, sí, así todos, hasta muy acá. Es que… eso no es porque gustaba mejor, sino porque era más rentable, es que duraba mucho, para un kilo de trigo, un kilo de harina, vamos, tenemos un kilo de harina. Fíjate esto hasta qué punto, que si una, en una familia alguno por lo que fuera, porque la mujer que era la que hacía esto de, la, la cosa de cocer, no podía, ibas al panadero, le entregabas… cómo te diría yo, tantos kilos de harina, y te entregaba lo mismo en pan. Y era debido a que había echao en esa harina pues, pues una cantidá de agua, claro. [HS Claro.] Y ya pues ahí así se las arreglaba. Eso era el margen que a él le quedaba. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
70105,COSER-2515-01.tagged,155,00:13:06.390000-00:13:07.360000,I1:," I1: Yo, vinagre. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
9154,COSER-0310-01.tagged,643,01:29:52.210000-01:29:55.540000,I1:," I1: Hablar mucho, que, pero… [CHASQ] Usté=Usted dirá. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
105477,COSER-3707-01.tagged,57,00:11:55.130000-00:11:58.330000,E1:, E1: También colgaban los [HS Sí.] chorizos… ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
56731,COSER-2004-01.tagged,432,00:56:31.41-00:56:39.82,I1:," I1: No, nada, a San_Sebastián en tranvía. [A-Inn] hay un apeadero ahí, [HS Sí.] que hacíamos, solíamos ir áhi andando. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
102969,COSER-3614-01.tagged,592,01:05:22.09-01:05:23.47,E2:, E2: ¿Brienda le llaman? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
52924,COSER-1902-02.tagged,183,00:11:58.310000-00:12:10.950000,I1:," I1: Pues con tal que obedeciéramos, que no nos metiéramos con nadie, con na=nada que hiciéramos, tenías que a lo mejor…, [HS [A-Inn] a ningún sitio.] te sa-… Ni a ningún sitio y si se rompía algún cristal, que yo me acuerdo de una vez, pues luego el alcalde te reunía. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
124156,COSER-4301-01.tagged,323,00:18:53.830000-00:18:55.920000,E1:, E1: ¿En el acto se lo hacían o tardaba unos días? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
133910,COSER-4503-01.tagged,264,00:33:47.43-00:33:54.98,I:," I: Pues no me hubiera gustao tener… No, no, no me hubiera gustao para nada ser alcaldesa. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
67584,COSER-2501-01.tagged,322,00:52:47.89-00:52:52.10,E1:, E1: Las doce y cinco son. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
148283,COSER-5714-01.tagged,135,00:22:45.05-00:22:46.29,E1:, E1: [Asent]. ¿Por qué es un fielato? ,Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
64144,COSER-2303-01.tagged,272,00:36:23.59-00:37:02.92,I1:," I1: [A-Crt] Y ya está, lo que valía, lo que valía la boda, si valía diez_mil pesetas entonces, en aquellos tiempos, y eso lo pagaban y ya está. [A-Crt] A lo mejó duraba dos o tres días. [HS Nos puede contar.] Porque mataban a lo mejó un borrego, mataban eso, y tenían carne, tenían eso y duraba dos o tres días. No era como ahora, por ejemplo, el refresco y ya está, [HS [Asent].] ¿saes? [A-Crt] Entonces a lo mejor era, lo hacían en la casa, lo hacían en la casa, y allí pues hacían de comé=comer, hacían to eso pa [A-Crt] Sentaros, sentaros ahí, sentaros. Y, ya te digo. [HS Y…] ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
92750,COSER-3222-01.tagged,10,00:01:29.330000-00:01:33.95,I1:," I1: Socarrar, pues, quemar la ilaga encima del, del cuto… ¿Me ha entendido? ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
89079,COSER-3109-01.tagged,394,00:50:24.30-00:50:44.54,I1:," I1: Mi madre to=todos los años en la…, en el horno que tenía. Pero yo, la verdá, ni sé lo que se le echaba porque ella los hacía, lo co--… y nosotros lo comíamos, como aquel que dice, pero que no…, pero de…, de lo que…, de lo que se hace ahora…, pero to=todo, ya le digo, to=todo naturá=natural, to=todo sano. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
6464,COSER-0214-01.tagged,753,01:03:39.680000-01:03:39.880000,E1:," E1: [Asent], [Asent]. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
113515,COSER-4004-01.tagged,242,00:51:43.18-00:51:47.91,I1:, I1: ¿Qué me dice? [HS Para el dolor.] ,Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
47886,COSER-1706-01.tagged,326,01:14:06.61-01:14:11.20,I1:," I1: curas. Y… esto está perdiendo, se está [A-PIn:perdiendo.] [HS Se está perdiendo.] ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
103933,COSER-3624-01.tagged,384,01:38:59.94-01:39:00.93,I1:, I1: Funcionaba. ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
137306,COSER-4617-01.tagged,382,00:38:28.870000-00:38:32.430000,I1:," I1: Claro. El alcalde es el amo de, de lo que hay en el pueblo. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
27312,COSER-1012-04.tagged,6,00:00:16.520000-00:00:34.57,I1:," I1: La gente es muy devota de ella, y la hacen muchas fiestas, y sale la Virgen en procesión y van los danzantes delante de la Virgen… danzando con cintas y cosas, y es muy bonita. Y eso es [R-Inf] el día después de la Ascensión, el domingo después de la Ascensión. Como… ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
77070,COSER-2801-01.tagged,91,00:10:07.00-00:10:15.19,I2:, I2: [A-Inn]. [RISAS] ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
101035,COSER-3601-01.tagged,423,00:31:10.10-00:31:13.78,I1:," I1: Sí, hombre.¡Uy!, pero muy bien. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
110250,COSER-3901-01.tagged,990,01:23:16.360000-01:23:26.280000,I:," I: ¿Lo del molino?, esto hará, pues te voy a decir… mi Anonimizado tiene sesenta_y_cuatro años, pues que haga cuarenta…, cuarenta, sí. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
84629,COSER-3009-02.tagged,97,00:37:50.98-00:37:55.19,E1:," E1: No, hemos venido desde Estepona, pero no… conocemos Peñablanca. [HS Sí…] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
117380,COSER-4117-01.tagged,234,00:41:31.840000-00:41:40.05,I1:," I1: También, también, ande=donde pica, ahí lo deja, que parece como tres paticas ahí clavadas. [HS ¿A usted la picó?] A mí, sí, alguna vez. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
38303,COSER-1310-01.tagged,450,00:37:05.47-00:37:06.93,E3:, E3: [Asent]. ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
55695,COSER-2001-02.tagged,2,00:00:06.27-00:00:11.910000,E1:," E1: [A-PIn:O sea,] por ejemplo, ¿las hacen igual aquí o…? Por los ingredientes… ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
53291,COSER-1902-02.tagged,550,00:40:03.900000-00:40:07.060000,I1:," I1: Había…, [HS Claro.] pues cosas, pues, eh…, mandaba mucho la religión. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
85979,COSER-3106-01.tagged,172,00:09:42.41-00:09:45.90,I1:," I1: Sí, sí, sí. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
43294,COSER-1514-01.tagged,286,00:30:27.40-00:30:36.935000,I1:," I1: No, pero tú te casaste ya demasiao viejo. [HS Yo me casé…] Tú te casaste… [HS A los cuarenta_y_cuatro años.] Ya ves tú, cuarenta_y_cuatro, cuaren-. [V-Sml] ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
77139,COSER-2801-01.tagged,160,00:18:54.16-00:19:05.000000,I1:," I1: No, está muy bien, eh. Esa fábrica, y… y todo son mujeres, casi todas, pocos hombres hay metidos en, haciendo eso, todos son mujeres. ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
144894,COSER-5322-01.tagged,55,00:12:48-00:12:50,E2:," E2: Sí, pero también he probado un gofio dulce. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
19950,COSER-0723-01.tagged,180,01:23:00.520000-01:23:02.920000,E2:," E2: ¿Pero eso eran regalos o [HS No, no,] cosas [A-Inn]? ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
80094,COSER-2907-01.tagged,487,01:00:35.390000-01:01:18.420000,I1:," I1: Y ya se deja. No hay que llenarla hasta arriba porque una vez que cuece fermenta y se sale. Una vez que que tiene la fermentación, [HS:E[Asent].] va y se sale. Se puede, tiene que dejar un poquito vacía pa cuando cuece, que vaya fermentando que no se salga el líquido, [HS:E[Asent].] ¿sabes? Y luego ya, una vez que ha fermentao, ya [R-Vhc] la casca, que se llama la casca, que es lo… el lo que es la piel de la uva, baja para abajo y el vino queda a flote. Y entonces es ya cuando está el vino hecho. [R-Inf] [RISA] ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
100960,COSER-3601-01.tagged,348,00:26:02.01-00:26:04.65,E3:, E3: ¿Y con la paja qué hacían? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
51660,COSER-1838-01.tagged,647,01:13:32.04-01:13:33.710000,I1:, I1: Anonimizado. ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
50934,COSER-1834-03.tagged,1071,02:04:46.61-02:04:49.83,E1:," E1: También es verdad. [HS Pues sí. Pues sí, a veces…] ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
4223,COSER-0204-01.tagged,809,01:17:15.320000-01:17:16.35,E1:, E1: ¿Su hija se ha casado? ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
100637,COSER-3601-01.tagged,25,00:00:59.38-00:01:00.86,E1:, E1: La sangre… ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
101675,COSER-3610-01.tagged,174,00:19:12.320000-00:19:14.024989,I1:, I1: ¿Lo de empacar…? ¿De dónde son ustedes? ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
43383,COSER-1514-01.tagged,375,00:51:36.08-00:51:46.74,E3:, E3: [A-Pau:¿No funciona?] [V-Ljn] ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
119559,COSER-4206-02.tagged,213,00:20:41.480000-00:20:46.250000,I:," I: Hacer, a ver… [HS:E¿O de algún] si me acuerdo. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
24024,COSER-0934-01.tagged,881,00:59:35.130000-00:59:44.930000,I2:," I2: Hombre, y a los hombres los mandaban a echarles rodilleras. Echarles un remiendo en la rodilla, pues a coser, ahora como no se cose nada. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
97730,COSER-3414-01.tagged,90,00:18:10.280000-00:18:12.540000,E1:," E1: O sea, se hacía trozos pequeños la ma-, la carne. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
640,COSER-0106-01.tagged,262,00:31:40.78-00:31:41.31,I3:, I3: [HCruz:Sí.] ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
110363,COSER-3901-01.tagged,1103,01:33:01.16-01:33:03.85,E2:, E2:¡Y mira quién era el mozo! ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
138592,COSER-4714-01.tagged,180,00:37:49.930000-00:38:02.380000,I2:," I2: Ahora en los buenos pueblos, la gente no tiene gana de trabajar, de mi tiempo, que yo tengo sesenta_y_ocho años y otros más jovénes, que lo diga la Anonimizado, no tienen ganas de trabajar. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
128718,COSER-4318-02.tagged,529,01:01:42.855000-01:02:51.610000,I1:," I1: Sí, sí, sí. En enero, en enero, el día diecisiete. Y la víspera hacen los bocadillos, y una hoguera mu grande en la plaza. Y… ponen una traca, y esa traca, cuando es a las ocho de la noche, pues le da fuego a esa hoguera y entonces áhi tienen unos, unos barriles de vino [HS Sí.] y bocadillos. Y tú vas y te compras el bocadillo y alrededor de la, de la hoguera te lo comes el bocadillo. Que lleva, pues, longaniza, butifarra de cebolla y tomate. Y pagas los cinco euros que vale el bocadillo, y están toa la gente y las que viven en Valencia pero son de Pedralba vienen la víspera de San_Antón. Porque es… Pues eso, y al otro día es el día de San_Antón que por la mañana, volteo general de campanas, luego vas a misa, [R-Ppl] hay sermón y luego, cuando sales de misa, que es sobre la una y media, una dispará=disparada en la plaza. Y, por la tarde, a las seis y media, es la procesión con el santo por las calles. Y tiran cohetes que los llevan en, en… van sin boleta. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
6690,COSER-0214-01.tagged,979,01:22:31.27-01:22:32.03,I1:, I1: ¿Po=Por qué? ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
113490,COSER-4004-01.tagged,217,00:43:54.66-00:44:40.55,I1:," I1: Pues sí, trabajar tod-, más de lo que he podido. Muchas veces mis hijos: «¿Pero cuántas horas has hecho trabajando?», y digo: «Pues hoy diecisiete, deciocho=dieciocho». Sí, por obligación diecisiete, deciocho horas diarias de trabajo, y… en… un ingeniero de la nuclear una vez le dije yo que, digo: «Hoy he hecho trenta horas trabajando»; dice: « ¡Hombre, trenta horas!», digo: «Sí, que Dios solo parió venticuatro=veinticuatro, pues yo he hecho trenta»; y dice: «Pues, hombre, ya me explicarás cómo», digo: « ¡Pues claro! Pues yo he hecho decisiete, he hecho trabajar a mis hijas que, que está prohibido, he hecho trabajar a mis padres que tienen setenta años y he hecho trabajar a, hasta a Dios en mi casa, trabajan, allí trabajan todos y entre todos hemos hecho las treinta». «Ah, hombre, si me lo explica así, [A-Inn]». Pues así, para poder vivir es así, en la agricultura. ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
23759,COSER-0934-01.tagged,616,00:44:39.15-00:44:40.48,I1:, I1: De la boda. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
50936,COSER-1834-03.tagged,1073,02:04:54.78-02:05:13.96,E2:," E2: Eso es verdad. [HS [Asent].] O a veces incluso entre hermanos, ¿no? Que…, que tampoco tienen más afinidades. [PS:7»] [HCruz:Carlota, [A-Inn] eres tú la que conduces.] ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
48542,COSER-1709-01.tagged,287,01:33:21.70-01:33:26.25,I1:," I1: Era costumbre, ¿sabes que en…, no sé, Andalucía, por ejemplo, todo es muy blanco? ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
127146,COSER-4317-01.tagged,50,00:05:07.080000-00:05:07.80,E1:, E1: [Asent]. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
118192,COSER-4128-01.tagged,116,00:17:15.614989-00:17:17.450000,I1:," I1: [A-PIn:En los pueblos bien,] sí, estamos bien. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
125733,COSER-4310-01.tagged,115,00:16:40.020000-00:16:46.730000,I1:," I1: Eso según la levadura que tuvieras, a lo mejor en una hora u hora y media sacabas el pan ya del horno. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
5272,COSER-0211-01.tagged,623,00:55:18.020000-00:55:19.750000,I3:," I3: Mira, en la mili… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
48671,COSER-1823-01.tagged,109,00:16:49.060000-00:16:50.610000,E1:," E1: Ah, ¿no?… Menudo pájaro. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
94843,COSER-3302-01.tagged,459,00:43:06.50-00:43:09.06,I3:," I3: me atrevo a coger dos clases, pero hay quien coge muchas aquí. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
90218,COSER-3111-01.tagged,910,01:56:10.26-01:56:16.95,I2:," I2: Sí, tres días no trabajé. Y me fui jueves porque aquí en la fábrica, ande=donde yo trabajaba, los viernes cerraban semana. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
132158,COSER-4419-01.tagged,533,00:34:06.360000-00:34:08.55,I1:, I1: marranos. ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
5116,COSER-0211-01.tagged,467,00:45:49.300000-00:45:54.28,E3:, E3: [HS El que…] El que tiene ha hecho alguna petición [HS Eso.] y se le ha concedido. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
115501,COSER-4012-01.tagged,533,01:39:17.44-01:39:18.66,I2:," I2: Sí, sí. [HS Sí, sí.] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
116374,COSER-4108-01.tagged,14,00:02:39.940000-00:03:20.810000,I1:," I1: Echar, eh, echar la agua  a casa, [A-Inn] un lago pa=para que, la agua, la agua corriera. Le echabas la agua cociendo con un puchero y aquel corro que le echabas la agua, que ya estaba, hala, le dabas con el cuchillo y…, y ya, y ya lo… [HS ¿Y al cerdo?] [RISA] El… Y Pero cos-, costaba un rato el pelalo=pelarlo, [A-Inn] ¿sabes? Luego después, eh, después que…, después de que estaba pelao=pelado, lo colgábamos con una garrucha [TOS] y allí se, se socarraba con una aliaga. ¿Sabes lo que es una aliaga? ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
138076,COSER-4706-01.tagged,159,00:13:02.760000-00:13:05.320000,E2:," E2: Claro, pero trabajaban muchísimo, [HS:IPero] ¿no? ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
103335,COSER-3614-01.tagged,958,01:42:39.00-01:42:54.90,I1:," I1: Ah, pos yo cuando, me parece que ya no lo compramos, pero por regla general se hace la matanza, pero bueno, ya se compra, no es como antes que no se podía comprar, no es que no se quisiera. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
8858,COSER-0310-01.tagged,347,01:00:37.570000-01:00:53.370000,I1:," I1: Pos donde podías, [HS [Asent].] porque yo era un chiqui-, yo era un chiquillo iba ahí al monte, íbamos dos o tres amigos, ahí riba=arriba del monte ese ahí, y venía el guardia nos dejaba, nos quitaba el costalico. De los romeros que cogíamos. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
116491,COSER-4108-01.tagged,131,00:13:34.860000-00:13:35.240000,E1:, E1: Sí. ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
73167,COSER-2637-02.tagged,39,00:11:42.190000-00:11:43.130000,I1:, I1: ¿Cómo? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
16815,COSER-0607-01.tagged,447,00:44:32.61-00:44:34.07,E1:, E1: ¿Dos meses? ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
103344,COSER-3614-01.tagged,967,01:44:19.48-01:44:22.160000,E1:," E1: Una arroba, ¿cuántos son, cuántos kilos? ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
139190,COSER-4719-02.tagged,381,00:44:40.970000-00:44:42.020000,I1:," I1: Cla-, claro. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
145306,COSER-5322-01.tagged,467,00:59:30-00:59:34,E3:," E3: No queremos molestarla más, porque… ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
35521,COSER-1228-01.tagged,232,00:17:47.81-00:17:50.70,E2:, E2:  ¿Y pan? [HS ¿Eh?] ¿Hacían pan en casa o…? ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
67630,COSER-2501-01.tagged,368,00:58:37.340000-00:58:39.030000,E1:, E1: ¿Qué es eso de cernir? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
63478,COSER-2229-01.tagged,330,00:53:32.37-00:53:34.26,E1:, E1: Así que muy bien. ,Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
40606,COSER-1414-03.tagged,713,01:19:53.00-01:20:00.93,I1:," I1:¡Adiós, hombre! Que sigáis bien. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
140614,COSER-4720-01.tagged,997,01:01:33.690000-01:01:33.930000,E4:, E4: Sí. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
83627,COSER-3002-02.tagged,294,00:58:31.960000-00:59:22.830000,I1:," I1: No…, a mí me gustaba está=estar en Sevilla. [HS ¿En Sevilla?] Sí, yo me vine de muy mala gana. [RISAS] Lo que pasa que él… Pero mira, tenía un trabajo, era soldador, estaba en El_Cano, era soldador de barco, porque ahí hay un río, que está el río Genil y él se junta con el otro, con otro río, no me acuerdo ahora mismo. Y… y hay un…, ¿cómo te digo? Una fábrica de arreglá=arreglar barcos, entran los barcos y salen se, se, se irán pa, yo no sé, pa dónde se van, yo ya eso no lo sé. Y… y estaba de soldador y es que antes se caía y a él le daba munchísimo=muchísimo miedo del agua. Y es que antes se caía uno y se ahogaba. Y ya él decía que no estaba allí porque no le daba la gana y sí, mos vinimos. Podía habé=haber apañao=apañado otro trabajo y habermos=habernos estao=estado allí, pero no, que no quiso. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
60164,COSER-2206-01.tagged,56,00:03:49.61-00:03:55.15,E1:, E1: [V-Ljn] ¿Y tienen hijos? ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
63610,COSER-2301-01.tagged,47,00:11:42.87-00:12:24.92,I1:," I1: Venía, sí. Es que entonces este que era un pueblo agrícola, donde había tres o cuatro_mil bestias entre mulas, caballos, borricos, pues había dos o tres veterinarios que tenían siempre trabajo, [HS [Asent].] y siempre había uno de servicio [HS [Asent].] pa eso, y en el invierno, más. Ellos se llevaban de no sé qué parte dos pedacitos para después analizarla. Que decían: «Si… si hay alguna novedá=novedad avisamos; que no hay novedá, ustedes sigan pa alante». Por lo regular pues no había, [HS [Asent].] porque… el cerdo se criaba sano. ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
51873,COSER-1838-01.tagged,860,01:26:04.940000-01:26:08.55,I1:, I1: Estudiantas [A-Inn] que terminan este año. ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
116924,COSER-4108-01.tagged,564,00:54:06.160000-00:54:17.960000,I1:," I1: Pues mira, se echa una gavilla, [HS Sí.] y otra gavilla y otra gavilla, tres gavillas y áhi y tiene ahí un, un, un vencejo por aquí bajo… ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
52243,COSER-1901-01.tagged,322,00:21:45.87-00:21:47.52,E2:, E2: ¿La artillería? ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
128197,COSER-4318-02.tagged,8,00:00:11.66-00:00:21.570000,IE:," IE: Me están preguntando si co-, si conozco algún, conozco alguna persona que conozca de las costumbres populares y digo mira: «Tengo una vecina… [HS [Rndo: ¡Oy, oy! ]] que ha escrito un libro, y que sabe [A-Inn]». ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
69367,COSER-2506-02.tagged,311,00:51:07.72-00:51:14.01,E1:," E1: [Asent]. Y aquí el pueblo para las compras y para todo está muy cerca de Nájera, ¿no? ¿Qué tenían?, ¿mucha relación con…? ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
87140,COSER-3106-01.tagged,1333,01:22:45.12-01:23:43.50,E1:, E1: ¿Todavía? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
11266,COSER-0404-01.tagged,388,00:41:58.34-00:41:59.27,E1:," E1: Ah, ¿y cómo fregaban? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
94223,COSER-3301-01.tagged,503,01:06:14.26-01:06:59.76,I3:," I3: hombre, yo por supuesto. [HS [L-Otra:Home!]] [A-PIn:Yo no] me acordé… por ejemplo a…, a la hija. [RISAS] [HS Sí.] sí. [L-Otra:Vai,] buena, [L-Otra:vai.] Pues así. [A-Crt]… íbamos al colegio, [HS [HCruz:A ver…, señorito.]] [A-Nul] [R-Mcr] De aquella cuando yo [A-Inn] [HS [HCruz:Señorito, ¿no me hablas? No. ¿No me hablas?, Ay, ¿no? Ay, bueno, bueno, A ver si [L-Otra:miña] reina, [L-Otra:ven tú=ti aquí, que el é…] Oy, qué cara fría traes. ¿De dónde vienes?]] no había. Entonces…, claro, si… una familia tenía dos o tres hijos, los padres a lo mejor no tenían tiempo, entonces, pues no se estudiaba. [HS Claro.] [R-Prt] Al salir del colegio te ponías a trabajar o como fuera o aprenderte un oficio, [R-Ind] es así. [HS [RISA]] [R-Cas] [R-Mcr] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
43098,COSER-1514-01.tagged,90,00:09:01.070000-00:09:04.060000,I1:," I1: De sol a sol, sí. Yo trabajaba antes más, más que ahora. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
61967,COSER-2207-01.tagged,841,01:29:31.41-01:29:35.670000,I2:," I2: ¿Ah, sí? [HS [A-Nul].] Se escorpinaba y si no, aflojala=aflojarla…, aflojala=aflojarla. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
4651,COSER-0211-01.tagged,2,00:00:06.300000-00:00:36.360000,I1:," I1: Pos eso mira, la matanza era que engordábamos gorrinos aquí con pienso o cebada, que aquí no había otros piensos na más que la cebá=cebada que se cogía en los bancales, que nosotros hemos sío=sido del campo. Y… los engordaban, los tenías casi todo el año desde noviembre que los metías hasta casi diciembre, otras veces los metías en enero en abril, los matabas más tiernos. Pero no se mataban hasta noviembre. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
104006,COSER-3624-01.tagged,457,01:48:50.41-01:48:52.04,E1:," E1: O sea que, ¿eso ha pasado aquí? ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
35456,COSER-1228-01.tagged,167,00:14:14.94-00:14:17.28,E1:," E1: ¿Sí? Y bueno, pues eso, hace años, [HS Sí.] ¿para qué…? ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
121823,COSER-4225-01.tagged,266,00:27:37.56-00:27:40.55,E3:," E3: Pero si normalmente pesan un kilo y medio, dos kilos… [HS No, pesan [A-Nul].] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
78692,COSER-2812-01.tagged,69,00:09:52.00-00:09:56.69,I2:," I2: Aquí de especias no le… [HS ¿Laurel?] Nada, de eso no le echábamos nada. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
111223,COSER-3916-01.tagged,286,00:15:05.880000-00:15:07.270000,I1:," I1: Convite bueno, sí. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
81636,COSER-2914-01.tagged,70,00:07:56.270000-00:07:58.530000,E:," E: Al gancho, dice, ¿no? ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
129482,COSER-4401-01.tagged,216,00:14:32.470000-00:14:34.400000,E1:, E1: ¿Veintiún días? ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
102653,COSER-3614-01.tagged,276,00:29:23.250000-00:29:26.340000,E1:," E1: Que es categoría superior, ¿no? ¿Más? ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
67216,COSER-2409-01.tagged,234,00:46:48.52-00:47:10.61,I1:," I1: Me decía Anonimizado: «Dile del [L-Otra:maíño maio]». Me dijo ayer no sé cuántas cosas. «Dile que estrenábamos en Semana_Santa y hasta Semana_Santa que nos iba el dedo para fuera y que luego nos hinchaban los pies, que no podíamos caminar». [RISAS] Pero bueno… ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
55286,COSER-1921-02.tagged,845,01:20:28.450000-01:20:28.720000,E2:, E2: [RISA] ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
29689,COSER-1020-01.tagged,494,00:28:06.13-00:28:07.18,E2:, E2: No van mucho. [RISA] ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
134918,COSER-4508-01.tagged,51,00:17:42.630000-00:17:59.720000,I:," I: Todo, todo. Todo. Ten en cuenta que en aquella época aquí no tenías, por ejemplo, luz, ¿no? [HS [Asent].] Y con la… grasa de la ballena, con la grasa de la ballena pues se hacía la luz. ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
38908,COSER-1319-01.tagged,125,01:03:24.430000-01:03:58.670000,I1:," I1: Pues va la charanga [L-Otra:sempre]. Los sábados siempre va la charanga por pueblo.¡Ay qué la quinta!¡Ay!¡Nu sé qué de fulana!… [RISA] Lo decían lo… [A-Inn]: «Esta noche es la quinta; siempre, a-, aquí siempre es domingo». [RISAS] Sí. No como pasa por aquí y… van de bar en bar, para no quedar mal… [RISAS] Van, sí… ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
87166,COSER-3106-01.tagged,1359,01:25:43.68-01:26:20.50,E1:, E1: ¿Por respeto del…? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
87554,COSER-3107-01.tagged,343,00:23:07.910000-00:23:12.430000,I:," I: Alguna, pero eso era muy raro que te se perdiera una cabra. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
54624,COSER-1921-02.tagged,183,00:16:40.07-00:16:47.39,I2:," I2: Pos con naranja, limón, vino, gaseosa [R-Ind] naranjas cortadas, entonces [A-Inn] ¿no has comido tú acá ninguna limona-, limonada? ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
88871,COSER-3109-01.tagged,186,00:23:00.51-00:23:05.13,E2:, E2: ¿Morcillas también hacían aquí en este…? ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
136497,COSER-4613-01.tagged,150,00:27:51.35-00:27:59.89,I1:," I1: Salgan ustedes pa'l portal porque vamos a terminar. [A-Crt] [R-Vcs] Hay bastante, hay bastante. [R-Cas] [A-Crt] ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
113547,COSER-4004-01.tagged,274,00:58:16.06-00:58:31.13,I1:," I1: Buena suerte. [V-Sml] Yo tengo varias, tengo varias. ¿Vosotras sabéis lo que es una herradura? [HS [HCruz:Va, Anonimizado, ya está bien.]] [HS:ESí, sí.] Las patas de los animales, como andan todo el día pues le ponían esto. [HS Claro.] ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
13805,COSER-0506-01.tagged,303,00:40:50.160000-00:41:21.74,I1:," I1: Sí, sí, yo me casé con veintitrés años, y cuando venía, bueno, después ya…, de casame=casarme yo, ya todavía tardaron unos años, [R-Vhc] pero yo estuve casada cincuenta_y_un años, pues cincuenta_y_dos…, pa tener las bodas de oro va dos años, y en enero murió mi marido. Y no sé, na más, hija, ¿qué quieres que te cuente? ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
31938,COSER-1102-01.tagged,746,00:44:09.010000-00:44:10.100000,E1:," E1: Ah, vale. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
134209,COSER-4504-02.tagged,90,00:05:36.310000-00:05:38.250000,E1:," E1: Y o sea, que ¿tenían maestros que sabían euskera? ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
60959,COSER-2206-01.tagged,851,01:19:16.890000-01:19:22.370000,E1:," E1: Lo que se aprende aquí. [RISA] ¿Ustedes qué son, del mismo pueblo? ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
31964,COSER-1102-01.tagged,772,00:45:37.400000-00:45:38.91,E1:, E1: Ah… ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
115656,COSER-4102-02.tagged,83,00:08:34.44-00:09:15.190000,I1:," I1: Eh…, las batidas, hacemos…, las batidas son muy diferentes pa=para los zorros que para los jabalís. Cuando es para el jabalí y el zorro van con trompetas y haciendo ruido y otros están en las esperas, o sea, donde los sitios por donde crees que van a pasar, para zumbarles allí, y, y luego van los perros, también, [HS [A-PIn:Ah, van perros…]] aúllan. Van perros des-, también ayudando a, a cercales=cercarles las piezas. Sin embargo, cuando es para las zorras, las… zorras, solo, está prohibido llevar perros, solo somos las personas los que vamos, solo las personas. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
132549,COSER-4421-01.tagged,285,00:25:59.380000-00:26:00.300000,I1:, I1: ¿Cuál? ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
3277,COSER-0109-02.tagged,484,00:37:44.170000-00:37:54.520000,E1:," E1: Y, por ejemplo, ¿a sus abuelos…? ¿Tiene abuelos todavía…? [HS No…] ¿Ve m-, tiene mucha relación con los abuelos o ya…? ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
147312,COSER-5605-02.tagged,82,00:05:02.87-00:05:17.93,I1:," I1: Sí, aquella [A-Inn]. [R-Vnt] Aquí la madre daba cría a [A-PIn:cuatro.] [R-Vnt] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
37916,COSER-1310-01.tagged,63,00:05:44.17-00:05:49.62,I1:," I1: Sí y, y el trigo que iba ahí, iba… [A-Inn]. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
24728,COSER-0934-01.tagged,1585,01:51:34.224989-01:51:37.110000,E1:, E1: Es muy bonita. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
80312,COSER-2907-01.tagged,705,01:16:08.120000-01:16:09.650000,I1:," I1: Agua, harina y sal. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
9866,COSER-0403-01.tagged,305,00:32:07.88-00:32:09.61,E2:, E2: ¿Y pero para qué sirve eso? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
82721,COSER-2915-01.tagged,355,00:35:43.39-00:35:44.62,E1:," E1: Ya, ya. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
9333,COSER-0310-01.tagged,822,01:48:10.910000-01:48:13.280000,E2:, E2: ¿Ellos ya eran de apellido? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
73554,COSER-2644-01.tagged,32,00:02:54.69-00:03:17.649887,I1:," I1: Pues esta aún sí es de una oveja que tuve yo, pero ya hace… unos cua-, cinco o seis años que, que la matemos=matamos, ya no tengo nada. Esta sí aún es de una oveja mía. No, yo ahora ya no… Tenía esta poquitina de lana y dije «La voy a abrir pa otro ratín, que me cuadre», pero no, yo ahora ya no, ni tengo gana tampoco de hilar ni de hacer nada. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
128863,COSER-4318-02.tagged,674,01:22:55.380000-01:22:56.000000,E1:, E1: [A-Pau:¿En serio?] ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
119240,COSER-4146-01.tagged,727,01:18:51.04-01:18:52.16,I1:," I1: Mira, aquí enfrente. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
897,COSER-0106-01.tagged,519,01:00:19.56-01:00:33.15,I1:, I1: [HCruz:¿Qué?] ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
114031,COSER-4010-01.tagged,459,00:58:39.39-00:58:59.18,I1:, I1: ¿Que no? ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
74962,COSER-2701-01.tagged,20,00:09:32.00-00:09:37.49,E1:," E1: Sí, no, pero cuéntenos cómo fue la experiencia de la guerra. ¿Qué pasaba antes? ¿Qué pasó después? ¿Cómo lo vivió usted? ",La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
40508,COSER-1414-03.tagged,615,01:14:15.13-01:14:16.480000,I1:," I1: Por votación, claro. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
95641,COSER-3307-02.tagged,288,00:23:26.36-00:23:35.93,I1:," I1: el Anonimizado. [HS:E[RISA]] Y…, y venía y dice que qued-. «¿Vino usted a aquí?». Dice: «Voy asustado, que ya no lleva agua ni, ya está el río seco del todo. Voy asustado». [HS El abuelo no lo llevó,] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
79773,COSER-2907-01.tagged,166,00:26:05.26-00:26:09.01,E2:," E2: Sí, sí. [RISA] Es que ha cambiado… mucho todo. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
16858,COSER-0607-01.tagged,490,00:52:02.57-00:52:03.73,E1:, E1: Suerte que ha tenido. [HS ¿Eh?] ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
56222,COSER-2001-02.tagged,529,00:43:11.40-00:43:13.91,I2:," I2: Yo cambiaría la juventud, una cosa que… ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
41129,COSER-1417-01.tagged,522,00:56:27.000000-00:56:54.109977,I1:," I1: [CARRASP] Que es una cosa que no han vivido de ello, que ha habío poca, [HS [Asent].] pos a lo mejor yo si era para mí y tenía y me sobraban cinco kilos, pos la vendía. [HS [Asent].] Y el otro que la tenía igual y le sobraba pues la vendía… [HS [Asent].] pero o sea era pa uso suyo, de su casa, por ejemplo si se comían a lo mejor pa los catarros que dicen que era mu buena pos entonces decían: «Pos yo con tres kilos tengo bastante y tengo diez pos los otros siete la vendo». Y es lo que ha pasao con la miel y luego ya pos s'ha quitao… ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
12660,COSER-0425-01.tagged,57,00:05:40.51-00:05:41.94,E2:, E2: [RISA] Tiene usted aquí… [HS ¿No ves] de todo. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
20371,COSER-0728-01.tagged,17,00:06:06.300000-00:06:08.890000,E1:," E1: ¿Y hace falta avisar al veterinario o [HS:IYa,] algo…? ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
33894,COSER-1205-01.tagged,420,00:47:41.79-00:47:43.90,I1:," I1: Sí, porque ahora te las miran todos los años. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
29943,COSER-1020-01.tagged,748,00:42:46.25-00:42:47.47,I2:, I2: Yo no lo conocía a él. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
39601,COSER-1404-03.tagged,51,00:09:21.97-00:09:24.70,E1:," E1: Y ¿cómo, cómo se sacrificaba al…? [HS ¿Cómo mataban? ¿Cómo mataban?] ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
119381,COSER-4206-02.tagged,35,00:04:50.250000-00:04:52.200000,I:," I: No, al matarife no. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
129781,COSER-4403-01.tagged,45,00:04:03.47-00:04:08.32,IE:, IE: [HCruz:¿Abro la puerta esa?] ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
73445,COSER-2637-02.tagged,317,00:56:15.420000-00:56:16.240000,I1:," I1: Sí, sí, siempre. [R-Glp] ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
18495,COSER-0614-01.tagged,387,00:31:22.610000-00:31:24.75,I1:," I1: Sí, sí. Esos son preciosos. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
132584,COSER-4421-01.tagged,320,00:28:56.75-00:29:00.97,E2:," E2: [Asent]. Sí, sí. Y… ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
131361,COSER-4417-01.tagged,545,00:40:34.480000-00:40:35.120000,E:, E: Sí. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
39398,COSER-1401-01.tagged,207,00:31:02.86-00:31:10.57,I1:," I1: Yo no los conocía entonces. Ni bolígrafos tampoco había. Na más que lapiceros, conque escribíamos, escribíamos en la escuela con una pluma. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
136751,COSER-4613-01.tagged,404,00:52:05.15-00:52:08.41,E2:, E2: De Madrid. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
15105,COSER-0543-01.tagged,51,00:10:41.60-00:10:42.77,E1:, E1: Era grasa… ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
70700,COSER-2606-01.tagged,118,00:08:42.130000-00:08:42.920000,I2:, I2: Era muy bonito. ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
104772,COSER-3701-01.tagged,722,00:52:46.450000-00:52:50.570000,I1:," I1: Cerquita, sí. O sea que [HS [A-Inn]] práticamente bueno, van y vienen mucho. O sea que no… ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
114828,COSER-4011-01.tagged,226,01:08:46.13-01:08:49.27,E:," E:  Y aquí el, el clima ¿cómo es?, ¿antes hacía más frío? ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
103032,COSER-3614-01.tagged,655,01:11:20.12-01:11:22.05,E2:, E2: ¿Dónde guardan el heno? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
48699,COSER-1823-01.tagged,137,00:21:57.84-00:21:58.53,E1:," E1: ¿Ah, sí? ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
88920,COSER-3109-01.tagged,235,00:29:56.20-00:30:10.29,E2:, E2:  ¿Sabía coser? ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
142448,COSER-5003-01.tagged,241,00:39:42.70-00:39:45.20,I1:," I1: Si no había luz, no podía haber… muchas comodidades. [HS Y,] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
106321,COSER-3712-01.tagged,342,00:25:54.750000-00:25:55.880000,E2:, E2: Ah. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
36949,COSER-1307-01.tagged,810,01:23:39.51-01:23:40.64,E1:," E1: Sí, sí, ahora. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
72660,COSER-2627-01.tagged,109,00:09:24.180000-00:09:26.63,I1:," I1: Sí. No, a la, a la cebolla. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
45096,COSER-1607-02.tagged,142,00:23:06.32-00:23:12.09,I1:," I1: [HCruz:Pues ha sío hombre, le he dicho yo a mi [A-Inn], digo: «Tie=Tiene que haber sío Anonimizado, porque fue el viernes a Cuenca al hospital y lo vio y estaba muy mal».] ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
100406,COSER-3503-01.tagged,213,00:55:11.48-00:55:12.87,I3:, I3: Angazo. ,Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
9195,COSER-0310-01.tagged,684,01:35:36.680000-01:35:39.770000,E2:, E2: ¿Y qué películas ponían ustedes? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
41472,COSER-1424-01.tagged,45,00:20:13.51-00:20:14.32,I2:, I2: Y el campo. ,Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
28272,COSER-1014-02.tagged,304,00:30:06.21-00:30:15.89,I1:," I1: Pues… como otro cualquiera; pos teníamos que confesanos=confesarnos, y entonces… hacíamos la comunión, claro, hacían la comunión. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
13891,COSER-0506-01.tagged,389,00:49:51.949932-00:49:53.289887,E1:, E1: ¿Y ese cuál es? ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
8806,COSER-0310-01.tagged,295,00:53:47.490000-00:54:12.660000,I1:," I1: Sí, claro que hay. Todo eso ayudaba la mujer, [HS [Asent].] ayudaba, a lo mejor, no estaba to'l día [HS [TOS]] porque tenía que hacer la comida, pero ayudaba [HS [Asent].]. La mujer ayudaba lo que podía ya he dicho. Porque antes ya tenía que lavar, tenía que hacer la comida, criar los hijos y, la mujer tampoco hay que, [R-Inf] [HS [RISA]] agotarla, que también tiene lo suyo. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
139902,COSER-4720-01.tagged,285,00:15:54.380000-00:15:56.83,E1:," E1: Se llevaba bien, o sea, y no, y no solo [HS Hombre, no,] su familia, ¿no? Sino… ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
144093,COSER-5214-01.tagged,728,01:06:22.24-01:06:23.09,E2:, E2: ¿Sí? [HS No.] ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
92996,COSER-3222-01.tagged,256,00:23:32.980000-00:23:35.190000,E1:," E1: ¿Y qué era, de leña? ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
96693,COSER-3402-01.tagged,1,00:00:06.240000-00:00:07.51,E1:, E1: ¿Todos no tienen la misma norma? ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
134671,COSER-4506-01.tagged,122,00:19:01.80-00:19:08.989977,I1:," I1: Bueno, es que… eso lo ha traído…, ahora se vive mejor que entonces, entonces se vivía mal. ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
46550,COSER-1636-02.tagged,9,00:09:07.59-00:09:08.49,E1:, E1: Por amor. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
115984,COSER-4102-02.tagged,411,00:45:07.56-00:45:09.48,I1:, I1:¡Normal! ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
117565,COSER-4117-01.tagged,419,01:02:27.040000-01:02:32.274989,I1:," I1: Sí, matracas. Y luego… ya no me acuerdo de cómo se llamaba lo que quedaban así… ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
62073,COSER-2207-01.tagged,947,01:43:57.89-01:44:03.120000,E1:," E1: El mayor… [HS Sí.] Pues normalmente lo que pasa en este pueblo es que… se queda heredero el mayor, el mayor. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
131893,COSER-4419-01.tagged,268,00:17:03.690000-00:17:05.32,E1:," E1: ¿Y solo matan dos cerdos? [HS Ya, ya.] ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
134839,COSER-4506-01.tagged,290,00:45:47.95-00:46:00.23,E2:," E2: Y… de…, de volver a ser jóvenes, de volver a ser jóvenes, de volver a…, ¿qué harían? ¿Qué les gustaría hacer? ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
82926,COSER-2915-01.tagged,560,01:00:09.840000-01:00:25.660000,I1:," I1: No, no, en bodegas dentro de los pueblos, en naves, ahí bajo estaba la bodega, [HS [Asent].] y, y generalmente tenía, pues como aquí hay una cueva, que es como si dijéramos una boca del metro, [HS [Asent].] de Madrid, y allí había depósitos grandes para conservación del vino, [HS [Asent].] hoy ya tienes cámaras. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
16570,COSER-0607-01.tagged,202,00:15:39.90-00:15:50.62,I2:," I2: La primer=primera agua quitada. Y luego pues cuando ya están cocidas, [HS Sí.] pues ya se echa la sal; [HS [Asent].] a continuación, la cerveza. [HS Cuando ya están cocidas.] El que le gusta caldo, caldo y el que no, pues sopas. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
40659,COSER-1417-01.tagged,52,00:06:05.950000-00:06:06.900000,I1:, I1: Con la carne. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
95570,COSER-3307-02.tagged,217,00:17:34.09-00:17:40.05,I1:," I1: Marchó con mucha gente aquí la riada. Tenía, yo no, no, tenía quince días [L-Otra:eu. Foi no 45.] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
79603,COSER-2812-01.tagged,980,02:24:32.47-02:24:34.37,I1:, I1: Claro… Peculiaridades. [HS [RISA]] ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
34581,COSER-1212-01.tagged,371,00:43:02.72-00:43:07.35,I2:," I2: Que tan pronto se volvía a tapar, a lo mejor estaba nevando, nevando pues se… ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
119281,COSER-4146-01.tagged,768,01:22:37.41-01:22:50.20,I1:," I1: sí, sí. [HS Que son…] El que venía…, el que daban de racionamiento. Y era negro. [HS [Asent].] Pero nosotros, como teníamos el de casa, pues ya lo comíamos blanco. [HS [Asent].] Porque lo teníamos de casa. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
116307,COSER-4102-02.tagged,734,01:29:03.23-01:29:28.78,I1:," I1: Eh… Pues hay personas de estas mayores que estaban en las masías… Que precisamente hablar ay-…, ayer yo hablé un ratico con uno…¡Pobre hombre! Sí…, unas patadas al, al, al pobre diccionario…¡Oh! Yo ya dije: « Oye, me voy». Porque me entraba risa, ya… ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
115666,COSER-4102-02.tagged,93,00:09:45.560000-00:10:09.970000,I1:," I1: Pues de todo hay, de todo hay, [P-Ssr:de todo hay.] Hay quien sí, hay quien tiene los perros bien cuidaos y los entrenan… Tenemos un campo para… [HS [Asent].] entrenamiento de perros, puedes, y cazar, el que quiere, pues coges compras dos codornices o tres o cuatro, te vas con el perro, llegas allí y¡pam!,¡pam!,¡pam! [ONOMAT] ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
139945,COSER-4720-01.tagged,328,00:18:41.120000-00:18:53.210000,I1:," I1: Y, pero había de, madre mía, de todo, tangos, valses, chotis, polcas, de, de todo había, [HS Ya.] de todo, y a bailar y allí es en el baile es en el único sitio que podías alternar con los chicos. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
11501,COSER-0404-01.tagged,623,01:03:01.750000-01:03:13.300000,E1:," E1:¡Ah!, para que la gente se [HS Pa que la gente, sí.] divierta. Y nos ha dicho Anonimizado que está usted en una asociación de mujeres que hay aquí en el pueblo… ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
138128,COSER-4706-01.tagged,211,00:18:19.520000-00:18:22.120000,I:," I: Sí, pa=para septiembre eran las fiestas del pueblo. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
78421,COSER-2809-02.tagged,518,01:20:33.36-01:20:39.91,E2:, E2: ¿De aquí mucha gente se fue entonces para América? [HS Sí.] Igual del pueblo… [HS La inmigración] ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
1826,COSER-0107-01.tagged,798,00:37:56.860000-00:37:58.090000,I3:, I3: En los bailes. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
17978,COSER-0610-01.tagged,353,00:53:31.20-00:53:37.97,E1:," E1:  Y antes, ¿agua, por ejemplo? ¿El agua? ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
25081,COSER-0939-01.tagged,334,00:26:05.51-00:26:06.62,E1:, E1: Y ¿de qué depende? ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
51304,COSER-1838-01.tagged,291,00:39:41.340000-00:39:43.390000,E1:, E1: ¿Usted tuvo un maestro? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
119363,COSER-4206-02.tagged,17,00:03:40.190000-00:04:04.440000,I:," I: No, tampoco. Eso es donde los lavan, pero nosotros como no los lavamos, no. Nosotros le…, le matan, le pelan, con eso, y le abren y ya está, y le empiezan a cortar las cosas. Ya te he dicho que le empiezan a sacar las…, las… costillas, el magro, lo… la gordura para las morcillas y todas esas cosas, pero nosotros no colgamos nada. Luego los chorizos es lo que se cuelga, en las cosas. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
90097,COSER-3111-01.tagged,789,01:46:14.55-01:46:17.69,I2:," I2: No, no. Si yo no sé escribí=escribir. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
108130,COSER-3809-01.tagged,631,01:57:46.00-01:57:54.74,I2:," I2: Y… pero os…, os quedáis en Alcaracejo, ¿no? ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
21328,COSER-0803-01.tagged,481,01:43:49.73-01:43:51.43,E1:, E1: Y esto lo usan para la cosecha. ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
135243,COSER-4508-01.tagged,376,01:38:19.050000-01:38:19.400000,E1:, E1: Sí. [V-Sml] ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
19921,COSER-0723-01.tagged,151,01:07:23.920000-01:09:26.490000,I2:," I2: No, entonces no venía él, se queaba en casa, le daría vergüenza. Luego, después ya venía, al otro día, y ya empezaba a entrar en casa y venía. Había mucha ge- eh, mucha vergüenza, entonces los daba mucha vergüenza a los chicos, [Rndo:las mujeres, las daba también vergüenza.] Yo, vino a pedir la entrá=entrada mi suegra y mira que te voy a decir, que mi suegro y mi padre eran algo parientes, pero es que habían sío amigos de toda la vida y mi madre con mi suegra eran también amigas de siempre, [R-Mcr] y nosotros vivíamos mu cerca eh, vivíamos en una casa allí más allá todavía y mi suegra había tres casas entremedio, pero ellas iban a lavar iban juntas, si iban a Orellana, tenían que comprar iban o sea que yo iba ya a su casa como…, como si fuera mi casa, ¿no? [CHASQ] O sea que yo a ellos los tenía como de casa, ¿no? Tuvo una muchacha mi suegra ya más bien vieja, y nosotras teníamos ya catorce años o trece o por ahí, y nosotros íbamos con la muchacha.¡Uh, bendito sea Dios! O sea que yo los quería mucho a mi suegro, a mi suegra, a mis cuñás=cuñadas, una era mayor que yo, las otras eran más chicas, pero yo que las quería como de, de…, familia. [PS] Pero ya, ya no volví a ir por allí, ya dejé de ir [A-Inn] cuando me puse novia [RISA] ya no volví a ir. Tomó la comunión mi [Rndo:cuñá=cuñada y yo no fui ni a la comunión siquiera.] Diras que tontá=tontada también y ya te digo que, que era una gente que no es extraño, ¿no? Me acuerdo que tomó otra chica la comunión ahí más allá en esa casa, y me dice la madre: «Hay que ver, Anonimizado, no haberte yo invitao a la, a la comunión de mi Anonimizado contando que estabas a ca=casa tu cuñá=cuñada». Y ahora dicen: « ¡Ay! A ca=casa tu cuñá=cuñada que no te… han invitao». Digo: «No, no, no me, no me ha invitao que no he ío=ido y ya está». Y estaba mi marío=marido en el servicio, que no estaba aquí siquiera, y no fui a su casa. ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
1761,COSER-0107-01.tagged,733,00:33:50.770000-00:33:56.000000,E1:," E1: ¿De, de la novia o del novio? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
78245,COSER-2809-02.tagged,342,00:58:02.78-00:58:21.51,I1:," I1: Pues mira, mi hermano…, yo no me acuerdo el tiempo que me lo dieron, pero mi hermano tenía tres años y le dicía=decía: «Mamá, siéntate aquí, quiero una teta». Y…, y una nieta mía también…, ¿cuánto tiempo se lo dio a…, a, al…, al hijo? ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
18165,COSER-0614-01.tagged,57,00:05:32.66-00:05:34.24,E2:, E2: [Asent]. Sí. ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
54821,COSER-1921-02.tagged,380,00:36:46.700000-00:36:47.550000,I1:," I1: Huy, madre, mucha. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
68107,COSER-2501-01.tagged,845,01:57:27.96-01:57:31.540000,E1:, E1: ¿Y qué cultivaban? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
81555,COSER-2910-01.tagged,233,01:01:25.72-01:01:32.82,I1:," I1: Sí…, sí…, sí…, sí. Teníamos un horario de… anda, ya te digo que yo un día, porque no vine en casa mi padre me pegó una paliza. ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
34606,COSER-1219-01.tagged,16,00:01:05.35-00:01:06.63,E1:, E1: Con leche aquí. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
98873,COSER-3423-01.tagged,367,00:30:43.590000-00:30:44.650000,E:, E: ¿No había? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
89583,COSER-3111-01.tagged,275,00:35:27.65-00:35:31.40,E1:, E1:  ¿Y cuándo conoció a Anonimizado? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
110406,COSER-3901-01.tagged,1146,01:35:44.62-01:35:46.73,I:," I: Esa chiquina, no ves lo que abulta. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
79336,COSER-2812-01.tagged,713,01:53:38.00-01:55:07.11,I1:," I1: Sí…, sí. Pero, pero, pero no [L-Otra:levaron a] mitad. Cago en diez. Eso también era…,  [A-Inn] pagaban [L-Otra:tamén] tu trigo, que se botaba [L-Otra:tamén] el quinto, normalmente a un señor que era…, que decía que era… el dueño del…, todos le pagaban el quinto: de cada cinco…, seis o siete de trigo, le llamaban hoyos, él llevaba uno. ¿Eh? Pero muchos aquí, al otro lao en la sierra pegao, eso aquí nunca lo hubo, ¿eh? Aquí, bueno, aquí cada uno como el monte era propio de la parroquia, cada uno pagaba, se pagaba si, claro, si querías un monte mejor, que no tuviera piedras para cavarlo eso, si le podías pagar el quinto, le llamaban el quinto, que era de cinco, haces uno al… Pero ahí le pagaban todos el quinto a una casa del pueblo. Que no me explico yo por qué era, porque ahora se vino la concentración y se partió. [RISA] Y el que, la casa que llevaba el quinto, lleva una finca como los demás. Eso era lo que me falta, pero es el único sitio que conozco yo. Que vino mi madre de ese pueblo, que es na más cruzar aquí la sierra. Eso, allí pa-, pagaba todo el pueblo, toda la parroquia, y el quinto a la casa la Anonimizado. Pero me pregunto yo, [L-Otra:fágome] esa pregunta, que nadie me supo contestar, por qué el señor le había que pagar un quinto [A-Pau:de la] concentración parcelaria. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
92435,COSER-3214-01.tagged,40,00:10:20.92-00:10:32.78,I1:," I1: Sí, sí. Pues entonces doscientas pesetas, bueno. [HS Ah, pues no era caro.] Sí, doscientas o… un poco menos, qué sé yo. Pues sí, una cosa así, sí. Ahora cobran… más, ¿eh? Ahora unos… ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
85314,COSER-3104-01.tagged,413,00:45:55.89-00:46:01.99,I1:," I1: Claro, y con rifles de esos con balas. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
109134,COSER-3814-01.tagged,674,01:02:09.010000-01:02:12.420000,E1:," E1: ¿Y eso qué era?, ¿personas que se dedicaban a recoger…? ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
10367,COSER-0403-01.tagged,806,01:19:47.96-01:20:07.33,I2:," I2: También me fui. [HS La mayoría [A-Inn] y tos=todos sitios. Porque no había cuartos pa casarse, es que no había.] Aquí pocas las habían bien hecho. Yo, mi hermano, de seis que estábamos, uno. Mi hermano Anonimizado fue el que la hizo. [HS Claro.] De los demás to y na. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
18890,COSER-0702-02.tagged,116,00:20:57.79-00:21:06.61,I1:," I1: Echar agua pa que bebieran, y comer, y na más. [HS [Asent].] Cuidaos=Cuidados especiales ninguno. [HS Ninguno.] No, no son delicaos=delicados. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
82716,COSER-2915-01.tagged,350,00:35:16.060000-00:35:20.02,I1:," I1: Sí, sí, se la daba vueltas, se, se, se sembraba año sí y año no. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
68966,COSER-2506-01.tagged,263,00:26:00.090000-00:26:01.870000,E1:, E1: ¿Cómo se conocían? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
30859,COSER-1020-01.tagged,1664,01:40:56.23-01:40:58.33,E1:, E1: ¿Han tenido? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
13160,COSER-0425-01.tagged,557,00:46:47.320000-00:48:23.22,I1:," I1: Nada. Pero es que me llevo a mi tío Anonimizado, el que vino a mí a llamarme pa lo de mi padre: «¿Has mirao los puestos de esta tarde?, pos¡vamos!» - Lo subo en el coche, pues charlando pos como estamos aquí charlando nosotros, «¿Qué puesto vas a dar, titi?». Dice: «Yo el de la boquera que me pilla más cerquita». Digo: « ¡Anda!, yo te acercaré pa arriba con el coche pa que andes menos y luego te esperas aquí, que yo vengo a recogerte». Le pongo el pájaro [A-Inn], le pongo la escopeta [R-Vcs] y su hijo y yo a otro lao. Vamos pa arriba y digo: «Anonimizado, no se ve tu padre». Le decimos el puesto de la boquera. [PS] [A-Inn] pues es raro digo: «A lo mejor se le ha pa-, se le ha pasao de [A-Inn]». Me esperé un rato, me fumé un cigarro y digo, [CHASQ] digo: «Estate aquí, toma la escopeta y los pájaros, estate aquí que voy a todavía tenía yo los pies que anda-, andaba más que las liebres, me bajo pa abajo y me lo encontré. La boquera es una acequia grande, pa tos=todos los del cerro recogé=recoger el agua pa que fuera a, a las fincas, lo que había. Y me lo encontré asín en esta postura, [G-Mst] echao pa atrás, el pájaro pillao pa atrás. Le quito el pájaro esto y me agarra [A-Inn] por el pecho. Fum, fum [ONOMAT]. [HS [Asent].] Aquello… «Anonimizado, bájate pa abajo». Yo no le dije na. «Bájate pa abajo». Totá=Total, que se viene pa abajo, digo: «Mira que tu padre…», si muerto estaba el padre, más muerto se quedó el hijo. [RISAS] No, no, no, que se quedó allí… [HCruz:Voy.] [R-Cas] [V-Ljn] Pos eso te, te digo, se quedó ahí, se quedó no hizo na más que ver al padre que pum [ONOMAT], que se… [HS ¿Y le dolió?] ¿A quién acudo? Pues porque estaba vivo. [R-Ind] ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
87832,COSER-3107-01.tagged,621,00:42:30.620000-00:42:33.450000,I:, I: No hace muncho=mucho. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
29982,COSER-1020-01.tagged,787,00:45:05.48-00:45:13.61,I1:," I1: [A-Inn] Hay algunos que…, [A-PIn:que sí.] Se casaban [A-Inn] o… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
136478,COSER-4613-01.tagged,131,00:24:57.88-00:25:00.02,I1:," I1: Es, es de las antiguas. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
36178,COSER-1307-01.tagged,39,00:01:33.640000-00:01:37.68,I:, I: A veces les ganábamos nosotras. [RISA] ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
134688,COSER-4506-01.tagged,139,00:21:41.85-00:22:03.44,I1:," I1: de lo que, de quién sería. Sí, bueno, unos días se, se estaba en casa y eso y, sí; más que ahora, eh, porque ahora…  va un entierro o lo que sea, y uno luego va al bar o el otro, entonces pues no había tampoco dinero para, para estas cosas. ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
76050,COSER-2712-01.tagged,197,00:35:29.08-00:35:31.340000,E3:," E3: [A-Pau:¿Cuántos días fueron, en total?] ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
98128,COSER-3414-01.tagged,488,01:12:27.17-01:12:32.36,I:," I: después el Partido_Popular, o sea, el PP. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
118591,COSER-4146-01.tagged,78,00:09:56.000000-00:09:57.44,I1:," I1: Mira, si lo queréis probar… ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
131052,COSER-4417-01.tagged,236,00:21:12.340000-00:21:15.780000,I1:," I1: Que si la ca-…, cagalera que llamaban. Que se… ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
122538,COSER-4225-01.tagged,981,01:43:03.95-01:43:07.12,E3:," E3: Sí, porque nos hemos quedado con… [HS Bueno, pues sí, mira,] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
15320,COSER-0543-01.tagged,266,00:42:17.58-00:42:21.45,I1:," I1: Bueno, muchas veces… sin culpa. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
109084,COSER-3814-01.tagged,624,00:57:45.380000-00:57:47.160000,E1:, E1: Pero ¿son privadas las casetas? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
132502,COSER-4421-01.tagged,238,00:21:52.240000-00:22:02.430000,I1:," I1: Uy, la vendimia era muy bonita. Muy bonita si, si pillaba el tiempo fresco, si le pillaba así de sol, pues cogía uno mucho galbana, metía debajo de las cepas. [RISA] Era muy bonito, claro. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
145662,COSER-5404-01.tagged,326,00:41:25.44-00:41:35.83,E2:," E2: ¿Ya, ya no silban? [HS Lo de antes] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
117420,COSER-4117-01.tagged,274,00:45:12.180000-00:45:17.830000,I1:, I1: tres o cuatro mujeres en el pueblo que asistían a los partos. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
65283,COSER-2321-01.tagged,41,00:03:11.324989-00:03:20.860000,E1:," E1: Y, bueno, y, y con respecto a la relación alumnos y profesores, ¿los niños de ahora…? ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
4683,COSER-0211-01.tagged,34,00:04:37.600000-00:04:44.050000,I1:," I1: Me se va eso. Y…, y eso hacíamos en la matanza. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
46804,COSER-1636-02.tagged,263,00:48:59.96-00:49:01.24,I1:, I1: Ya te he dicho todos. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
105742,COSER-3707-01.tagged,322,00:42:52.61-00:43:15.29,I:," I: Luego, después, pues había panaderos [HS [Asent].] [PS] que el que no quería molestarse, o no… pudiera, o no… [HS [Asent].] eso, pues, pues iba a la panadería, le dabas la harina y él te cocía lo que…, [HS [Asent].] lo que tú necesitaras. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
37549,COSER-1308-01.tagged,408,00:44:12.380000-00:44:32.500000,I1:," I1: Ay, los conejos también los vendíamos y también valían pa, pa comérselos también a veces los comíamos… con una paella d'arroz que decían. Frías=Freías el conejo, metías arroz y hacías una paella de arroz. Y otras veces los vendías. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
148808,COSER-5735-01.tagged,224,00:32:58.20-00:33:11.31,E1:," E1: Bueno, pero se veían de lejos. No… ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
3251,COSER-0109-02.tagged,458,00:35:28.800000-00:35:30.860000,E1:, E1: ¿Y eso por qué? ¿Para [HS Porque] educar…? ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
16167,COSER-0604-02.tagged,36,00:04:36.350000-00:05:19.450000,I1:," I1: Huy. Entoces costaba mucho eso de entrá=entrar en casa la novia. [RISAS] No como ahora. Ahora sí que da gusto, que se echa el novio y, pum [ONOMAT], entra enseguía=enseguida en casa. [RISAS] Pero anda que a mí no me costó. Entoces sí… «Ay, que viene por allí mi tío», escapando para que no nos viera su tío. «Que viene por allí mi hermano», escapando pa que no nos vea, no la viera su hermano. Entoces, to eso era… Eso costaba mucho, mucho tiempo costaba entrar en casa de la novia. [HS [Asent].] Sí. Se desconfiaba también mucho, no sé por qué. [HS [Asent].] Y, claro, un poco de ignorancia, porque entoces más que na era ignorancia, porque… lo mismo… había personas buenas entoces que ahora y… lo que pasa que, claro, pues… se vivía más atrasaos=atrasados, ¿comprendes? Y… ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
145312,COSER-5322-01.tagged,473,00:59:46-00:59:47,E2:, E2: ¿Sí? ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
89713,COSER-3111-01.tagged,405,00:50:01.10-00:50:30.75,E1:," E1: Pero sí que lo contaban. Os lo había contado su madre, a usted, ¿o qué? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
53938,COSER-1902-02.tagged,1197,01:12:21.280000-01:12:21.570000,E2:, E2: [Asent]. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
61152,COSER-2207-01.tagged,26,00:02:26.170000-00:02:30.70,E1:," E1:  No, bueno, pues,  vamos a empezar con la, con las matacías, aquí. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
74462,COSER-2644-01.tagged,940,01:16:56.249977-01:17:15.49,I1:," I1: Y de esa forma que…, [HS Pa sacar un duro.] que aquí cuando la guerra casi veníamos estando como antes, vaya. Lo que no teníamos era ropa, ropa no, tuvimos que hacer la ropa, no venía nada de géneros, y entonces pues, claro, fueron, fueron cuatro años… o cinco y… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
126332,COSER-4310-01.tagged,714,01:20:11.55-01:20:14.150000,I1:," I1: Y aquel hombre l-, con la acordeoneta aquella allí. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
17795,COSER-0610-01.tagged,170,00:24:05.69-00:24:34.34,I1:," I1: Lo que te he terminao=terminado de decir, los cereales, [A-PIn] la única, la única producción que [HS ¿No tienen árboles frutales ni…?] da… No, porque algún año que otro, por áhi, a lo mejor de casualidad pruebas una ciruela o un melocotón, pero no es… Y en cambio por aquí muy cerca dentro de la provincia hay zonas que dan bastante fruta, pero aquí donde estamos ahora es una casualidad. [HS [Asent].] De que un año se hiela, to=todos los años, y se estropea, no se acaba de criar. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
53591,COSER-1902-02.tagged,850,00:56:06.700000-00:56:07.230000,E1:, E1: ¿Qué pasó? ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
17259,COSER-0609-01.tagged,379,00:26:43.730000-00:26:44.020000,I1:, I1: Sí. ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
57248,COSER-2005-01.tagged,506,00:48:53.20-00:48:58.55,E1:," E1: Muy bien. Y aquí había en el pueblo [L-Otra:aitzkolaris] también, ¿no? ¿O…? ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
10782,COSER-0403-01.tagged,1221,01:59:01.65-01:59:08.72,E2:, E2: No le parece. [HS Como tos=todos.] Y fuera de Andalucía ¿qué ciudad le parece que se habla mejor así a usted? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
137245,COSER-4617-01.tagged,321,00:31:45.010000-00:31:48.740000,E1:," E1: Y lo, lo que dice usted cobertor ¿qué es? El…, ¿dónde se dormía o cómo? ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
92959,COSER-3222-01.tagged,219,00:20:14.710000-00:20:14.940000,I1:, I1: Sí. ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
96993,COSER-3402-01.tagged,301,00:36:53.880000-00:36:55.89,I1:, I1: ¿Eh? ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
61038,COSER-2206-01.tagged,930,01:31:59.750000-01:32:03.19,I3:," I3: Y vino en abundancia. [HS Y vino en abundancia y,] Y…, y… porque… ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
57086,COSER-2005-01.tagged,344,00:35:56.34-00:36:00.69,E1:," E1: Porque están siempre metidas ahí, ¿o hay pastores? ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
123519,COSER-4230-01.tagged,59,00:11:28.770000-00:11:29.550000,I1:, I1: Qué sé yo si las… ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
59262,COSER-2122-01.tagged,54,00:04:23.030000-00:04:24.23,I1:, I1: [RISA] ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
73261,COSER-2637-02.tagged,133,00:32:01.130000-00:32:04.46,I1:," I1:¡Bueno, igual! Sí, [TOS] igual. ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
128230,COSER-4318-02.tagged,41,00:02:45.800000-00:03:00.150000,I1:," I1: Que lo hizo mi amiga [R-Vcs] y esto, está en el case-, bueno, esta soy yo ahí… estamos ahí en el…, en el río, [RISA] ¿ves? Vídeo realizado por Anonimizado, bueno, esto es de lo que se hizo… ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
92838,COSER-3222-01.tagged,98,00:09:38.430000-00:09:41.330000,E1:," E1: ¿Y cómo se…, qué se echaba para adobar? ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
20619,COSER-0728-01.tagged,265,01:36:27.450000-01:36:28.300000,E2:, E2: ¿Este mantel es de…? ,Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
36890,COSER-1307-01.tagged,751,01:13:39.340000-01:14:10.56,I:," I: [RISA] [Rndo:De aquí no se van en toa la tarde]. [RISA] A ver, ¿ánde=adónde estamos? [LT-Rct:También hoy tus esperanzas puestas a un obispo son, que, con gusto al coronarlo, tú le diste el corazón. Por eso gozosa estoy con respecto al porvenir, que lo mismo ayer que hoy Jérica invita a rendir. Adiós aguas cristalinas, ya acabé de meditar y, como las golondrinas, voy al nido a descansar.] ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
83339,COSER-3002-02.tagged,6,00:00:16.16-00:00:38.19,I1:," I1: Me voy a quitá=quitar unas pocas de cosas de en medio, que me fui… [PS] [R-Mcr] Es que con la que… yo no me quería perdé=perder lo de… [HS La fiesta.] lo de aquello de, de eso. Esto es aonde=adonde tengo mis medicinas metías=metidas. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
37334,COSER-1308-01.tagged,193,00:24:05.700000-00:24:10.520000,E1:," E1: ¿Con qué cortaban la el, el trigo que ha dicho así? ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
46236,COSER-1634-01.tagged,542,00:58:04.54-00:58:05.81,I1:, I1: Ya no me acuerdo. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
67589,COSER-2501-01.tagged,327,00:53:05.780000-00:53:07.320000,I1:, I1: Y se pica. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
10406,COSER-0403-01.tagged,845,01:22:58.13-01:22:59.89,I2:, I2: Ya están caídos tos=todos. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
4572,COSER-0204-01.tagged,1158,01:52:49.29-01:52:55.75,I2:," I2: Sí, ellos conocen bien [HS [A-Inn]] [A-Inn]. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
140456,COSER-4720-01.tagged,839,00:51:39.900000-00:51:42.610000,E1:," E1: decimos, pues eso, quince, dieciocho años, veinte. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
141989,COSER-4915-01.tagged,423,01:13:14.73-01:13:41.05,E1:," E1: Y ahora la gente se… [HS Ah, sí, [A-Inn]] ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
119318,COSER-4146-01.tagged,805,01:25:50.10-01:25:51.97,I1:," I1: Es igual, es igual. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
79166,COSER-2812-01.tagged,543,01:24:25.61-01:24:30.33,E1:," E1: O sea que tienen vacas, tienen gallinas, tienen cerdos… Tienen todo. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
34048,COSER-1205-01.tagged,574,01:06:20.22-01:06:22.33,E2:," E2: No, el Villa_de_Aguilar. [HS No, no,] ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
47763,COSER-1706-01.tagged,203,00:40:27.12-00:40:29.11,I1:," I1: Sí, sí. ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
104302,COSER-3701-01.tagged,252,00:19:58.180000-00:20:03.050000,E1:," E1: [Asent]. ¿Y tenía más animales aparte de gallinas?, ¿conejos o…? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
133476,COSER-4501-01.tagged,561,01:19:34.60-01:19:49.00,I1:," I1: Sí. Como un difunto que está cerrao herméticamente y lo abres y se te hace… los que están [A-Inn] y eso, pues le pasa a la cal igual. Y, entonces eso, lo mejor que hay pa la tierra, pa los bichos y pa to. Y todo eso se ha perdido ahora. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
18896,COSER-0702-02.tagged,122,00:22:08.84-00:22:16.95,I1:," I1: [A-Inn] pues… el arao de las vacas, igual que otro cualquiera, na más que… las domábamos… ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
114785,COSER-4011-01.tagged,183,00:59:56.03-00:59:56.99,I1:, I1: Mira si se vivía. ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
79425,COSER-2812-01.tagged,802,02:03:53.83-02:04:04.63,I1:," I1: Porque gustaba más. [HS Ah…] Es más fría. [HS [Asent].] [A-Inn] tenía otro gusto y sirve para beber, pero… [HS [Asent].] para, para [A-Inn] beber la vaca, las vacas se iban beber a la fuente. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
96717,COSER-3402-01.tagged,25,00:06:16.280000-00:06:19.820000,E1:," E1:¡Ah, eso! O sea, que conservaban, [V-Sml] conservaban los chorizos en aceite, ¿no? ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
132776,COSER-4421-01.tagged,512,00:46:37.200000-00:46:39.430000,E2:, E2: ¿Porque no tenían casa propia? ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
113461,COSER-4004-01.tagged,188,00:35:23.82-00:36:14.71,I1:," I1: Ah, pues las bodas pues, eran muy bonitas porque… resultaba que… cuando eras pequeño, pues ya había las chicas, las conocías, conocías [A-Inn] mucho a su familia. Yo pues me, me enamoraba de una chica y como… cada domingo hacían baile con la orquest-, con la banda de música del pueblo y arriba había, todo el mundo miraba qué había y [A-Inn]: «Oye, que este chico está enamorado de esta chica, y la chica del chico», patarrín, patarrán. Y los padres se conocían, les gustaban y tal… y era como muchas veces una cosa muy natural, y se… Bueno, y después, pues se… se cortejaban algunos años, se casaban y hacían una gran fiesta, venía todo el pueblo, que todo el pueblo era, era familia de… así, y se hacía la comida en casa, sin celebraciones. ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
74339,COSER-2644-01.tagged,817,01:06:00.839909-01:06:03.659955,I2:, I2: Y otra que hay ahí andando pa la carretera. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
96431,COSER-3308-01.tagged,31,00:09:13.59-00:09:36.05,I1:," I1: Y ahora ya tienen fiesta, lo que es la misa sí, se la… siguen teniendo a los santos, pero la gente…, [CHASQ] bueno, la gente…, con…  mucho menos gente, pero lo que tiene un hermano fuera, o si un amigo, pues, bueno, aún tiene algo de banquete, pero es un banquete mucho más… pequeño que era antes. ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
10508,COSER-0403-01.tagged,947,01:30:29.08-01:30:30.08,E1:, E1: ¿Anonimizado? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
10551,COSER-0403-01.tagged,990,01:33:06.110000-01:33:08.630000,I1:, I1: Allí han estao jugando ellos a la sombra. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
18164,COSER-0614-01.tagged,56,00:05:20.240000-00:05:32.66,I1:," I1: Bueno, pues hay quien los freía y los metía en unas ollitas. Otros se los comían de crudos. [HS [Asent].] Otros ahora ya los meten en los congeladores esos grandes que hay, que sale también muy bien. Pero depende, eso depende de cada uno cómo le guste. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
53062,COSER-1902-02.tagged,321,00:19:56.280000-00:20:13.810000,I1:," I1:  Yo, hambre no. Que no haigamos=hayamos tenido… yo qué sé. Con el cerdo se pasaba todo el año. Pero con un torrendillo [R-Inf] de esos que decimos, pues nada. Había chicos que cogían un cacho de pan con un poco, aunque fuera del otro, lo iban partiendo con la navajilla y tan rico. Mejor que to=todos los manjares que hay ahora. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
136257,COSER-4611-01.tagged,397,00:46:56.040000-00:47:01.850000,I1:," I1: No sé, yo ya te digo, de cantares de esas cosas, pues sí, pero de cuentos sabía yo poco. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
141549,COSER-4904-01.tagged,246,01:21:08.83-01:21:09.53,I1:, I1: [L-Otra:Idò]. [R-Inf] ,Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
123490,COSER-4230-01.tagged,30,00:05:07.910000-00:05:09.660000,E1:, E1: Es que como siempre les ponen… ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
61960,COSER-2207-01.tagged,834,01:28:48.800000-01:28:52.61,I2:," I2: Y ahora, [Rndo:¿qué hacemos?] [RISAS] Aún tengo las lanas arriba. [RISAS] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
135635,COSER-4602-01.tagged,317,00:47:26.340000-00:47:26.730000,E1:, E1: ¿Una…? ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
82543,COSER-2915-01.tagged,177,00:15:30.470000-00:15:31.750000,E1:, E1: entonces? ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
140415,COSER-4720-01.tagged,798,00:49:03.82-00:49:13.670000,I1:," I1: Sí. Pero mientras vivió ella. Yo, me daba horror la, la, la cocinilla.¡Uf!, pasaba de largo. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
113579,COSER-4010-01.tagged,7,00:01:52.84-00:01:58.12,E1:," E1: No. No, no. [RISA] Pues había curvas, ¿eh? [RISAS] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
56741,COSER-2004-01.tagged,442,00:58:01.67-00:58:21.40,I1:," I1: [R-Grb] [A-Inn] yo estoy muy bien, pero esa, sobre todo, está operada del corazón, está operada de una cadera, tiene hernia de hiantro=hiato. [HS Yo estoy llena de cosas.] Tiene la columna como el sentido de, [HS La columna, no.] de moda como suelo decir yo y, y ese… ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
47921,COSER-1706-01.tagged,361,01:25:00.38-01:25:09.39,I2:," I2: No…, porque ve-, es, no sé, una oportunidad también de, de liberarte de cosas que ya no…, [HS [Asent].] no te acuerdas. ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
116831,COSER-4108-01.tagged,471,00:45:13.38-00:45:19.62,I1:," I1: No, no, no, espérate… [Rndo:A ver si me sale.] Que no era útil yo pa=para el servicio militar… ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
47066,COSER-1636-02.tagged,525,01:31:41.95-01:31:43.75,E1:," E1: se asustaban, se ponían tristes? ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
2053,COSER-0107-01.tagged,1025,00:49:47.520000-00:49:48.660000,E1:, E1: Revueltos. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
89853,COSER-3111-01.tagged,545,01:11:18.27-01:11:19.46,I2:, I2: Me pongo allí yo. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
39663,COSER-1404-03.tagged,113,00:22:29.66-00:22:40.64,I1:," I1: Está pasando… pasando toda, [HS Pasando la iglesia.] la iglesia a mano izquierda, [HS Por aquí por la glorieta.] la calle Cervantes, [HS Sí.] me parece que es. [HS [A-Inn].] Y está, no está, no esta retirao. ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
93261,COSER-3222-01.tagged,521,00:49:32.190000-00:49:36.820000,E1:, E1: Ah. ¿Y qué había que hacer para…? ¿Cualquiera del pueblo? ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
135020,COSER-4508-01.tagged,153,00:43:50.390000-00:43:55.970000,E1:, E1: ¿Y qué se solía regalar o…? ¿Había alguna tradición especial o…? ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
17697,COSER-0610-01.tagged,72,00:11:21.44-00:11:22.74,E1:, E1: ¿Que tienen nombres cada gallina? ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
146273,COSER-5404-01.tagged,937,01:51:44.28-01:51:45.28,I2:, I2: Sí. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
133635,COSER-4501-01.tagged,720,01:44:42.620000-01:44:44.08,E1:, E1: ¿Y quién las hacía? ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
79807,COSER-2907-01.tagged,200,00:29:21.02-00:29:21.44,E1:, E1: ¿Sí? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
24559,COSER-0934-01.tagged,1416,01:32:33.320000-01:32:34.030000,I1:, I1: En casa. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
121408,COSER-4218-01.tagged,465,00:53:01.250000-00:53:15.03,I2:," I2: En la cueva metío,¡date cuenta! Y a la luz de la retama, [V-Sml] escribía un poquito de lo que [A-PIn:pensara…] ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
54000,COSER-1902-02.tagged,1259,01:14:53.98-01:14:56.35,I1:, I1: Y me habís [A-Inn]. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
118211,COSER-4128-01.tagged,135,00:20:27.960000-00:20:30.850000,E1:," E1: Y toros o vaquillas, [HS Sí.] ¿no hay en las fiestas? ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
86072,COSER-3106-01.tagged,265,00:16:04.06-00:16:14.31,I1:," I1: Si, sí, tenía rulos, sí, claro. Aquello iba [G-Imt] rompiendo la…, [HS Rodillos, rodillos.] ro-…, rompiendo pa…, pa hacé la, la paja y sacá=sacar el grano. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
95649,COSER-3307-02.tagged,296,00:24:10.37-00:24:15.55,I3:," I3: Los, los riegos, esos cauces que había por ahí, esos pa regar…, nada. Es que no hay, no hay. Era increíble. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
144937,COSER-5322-01.tagged,98,00:17:07-00:17:11.22,I1:," I1: Y de cabra, yo tenía cabras y, y compraba leche de vacas. [Asent]. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
26207,COSER-0959-01.tagged,812,01:10:21.120000-01:10:25.040000,I2:," I2: a estudiar por, económicamente, por lo que sea, pero las había muy listas. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
114001,COSER-4010-01.tagged,429,00:56:11.59-00:56:22.53,I1:," I1: aquí, sí. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
44581,COSER-1603-02.tagged,19,00:01:04.11-00:01:07.83,I:, I: está medio hundío. O sea que… está en ruinas. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
127582,COSER-4317-01.tagged,486,00:52:29.040000-00:52:29.280000,E1:, E1: [Asent]. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
86562,COSER-3106-01.tagged,755,00:45:32.90-00:45:43.00,E1:," E1: Y su nieto, su hijo y su nieto ya no… ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
6952,COSER-0222-01.tagged,189,00:15:42.200000-00:15:45.07,E3:," E3: ¿Cómo conoció usted a su novia? [HS Pues la cono-, porque…] [A-Nul] ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
130373,COSER-4407-01.tagged,134,00:13:29.450000-00:13:31.570000,I:, I: Lo que se necesitara para cubrirlas. ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
47225,COSER-1705-01.tagged,7,00:01:14.24-00:01:16.69,I1:, I1: A la universidad. [R-Inf] Uno. [R-Inf] ,Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
86691,COSER-3106-01.tagged,884,00:51:30.90-00:51:39.96,E3:," E3: [Asent]. Y ustedes no, nun-…, nunca han vareado=vareado, ¿o sí? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
84762,COSER-3009-02.tagged,230,01:35:17.15-01:35:19.67,E3:," E3:  Y a sus hijos, ¿cómo los crio? ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
54318,COSER-1907-01.tagged,311,00:40:10.14-00:40:18.05,I1:," I1: y la televisión. Bueno, la radio ya se fue extendiendo, había a lo mejor en tres o cuatro casas. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
96447,COSER-3308-01.tagged,47,00:12:21.41-00:12:24.86,E1:," E1: No, el de Reyes solo. Otro… [RISAS] ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
146042,COSER-5404-01.tagged,706,01:21:24.30-01:21:24.96,I2:, I2: No. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
146067,COSER-5404-01.tagged,731,01:24:05.49-01:24:09.34,I1:," I1: Antes habían más, en El_Cercao. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
9226,COSER-0310-01.tagged,715,01:39:11.710000-01:39:13.380000,I1:, I1: ¿La qué? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
12199,COSER-0418-01.tagged,123,00:14:23.60-00:14:30.49,E1:," E1: ¿Usted los que tuvo, los tuvo aquí en la casa también? [R-Glp] ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
83009,COSER-2915-01.tagged,643,01:15:24.150000-01:15:47.180000,I1:," I1: Y… mi mujer igual. Ha vivido aquí siempre y sus padres eran de aquí; los abuelos ni de ella ni de los míos eran de aquí, vinieron uno de Fuentidueña y otro de la parte de Guadalajara, [HS [Asent].] porque el apellido mío no creas que lo encuentras tan a menudo, to el que encuentras es de la misma familia, Anonimizado. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
48751,COSER-1823-01.tagged,189,00:28:48.620000-00:28:50.380000,E1:, E1: ¿Qué es? ¿como a los perros? Que se… ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
56764,COSER-2005-01.tagged,22,00:00:58.80-00:01:05.92,I1:," I1: Aquí había un cas-, casa-, caserío, se llamaba Aztiña. Aquello tiraron. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
58222,COSER-2107-01.tagged,157,00:45:46.990000-00:47:01.070000,I1:," I1: ¿Yo en la mili? [RISA] Pa qué te lo voy a decir. [RISAS] Allí no me faltaba a mí ni gloria. [RISAS] To=Todos los días una. [RISAS] Y a la discoteca si no había corbata en la cintura [RISA] el cinturón [RISA] y luego a dormí=dormir la siesta a, a que a, adonde a, a, a, a, [RISA] a la pala-, a la parada el peligro que le decían, la guagua ten-, la guagua tenía una parada que le decían la parada el Periguo, del peligro que no había casas ni ninguna otra cacharra [R-Grb] allí no había… que sacaban na más la arena los camiones y allí llegabas y no había un bujero donde poderse meté=meter porque tos=todos estaban cogidos. Las canarias pa eso son tremendas jo, uf , qué tres años me tiré yo allí de bien. Pero tres años… nos decían los, los, los canarios: «Peninsulares asquerosos». En el momento que nos veían a uno dice: «Aquí viene un peninsular asqueroso».¡Mecachis en la mar! Era verdad, las, las canarias que cómo vieran un peninsular les daban de lao a tos=todos ellos parecían tos=todos mariquitas o qué coño [A-PIn:sé,] eran más gilipollas que… [SLNC] ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
123033,COSER-4227-02.tagged,345,00:34:55.65-00:34:58.67,I1:, I1:¡De paño! De paño. ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
148150,COSER-5714-01.tagged,2,00:00:10.44-00:00:11.90,I1:, I1: Anonimizado. ,Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
619,COSER-0106-01.tagged,241,00:30:03.270000-00:30:10.870000,I1:," I1: Sí, nada, nada. Esta hay que cocer ahora, como antiguamente se hacía con la leche. Esta la pones ahora a cocer y hasta que sube; como antiguamente. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
31892,COSER-1102-01.tagged,700,00:41:57.89-00:42:00.520000,I:, I: También le hicieron la cesárea a mi hija. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
68743,COSER-2506-01.tagged,40,00:01:59.730000-00:02:06.094989,E1:, E1: [Asent]. Y cuando… ¿Qué suena? [A-Crt] Y entonces la sangre salía… ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
109888,COSER-3901-01.tagged,628,00:51:40.900000-00:51:42.420000,E:, E: ¿Ha hecho usted esto? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
130258,COSER-4407-01.tagged,19,00:01:51.240000-00:01:59.100000,I:," I: No, el chamuscarles es prenderle, luego el rayarles hay quien lo hacía con una teja, [HS Ah, al rayarles.] pero normalmente se hace con un cuchillo. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
135750,COSER-4602-01.tagged,432,01:09:30.430000-01:09:33.390000,E1:," E1: ¿Cómo ha dicho, que la masa lo envolvían con el agua? ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
62436,COSER-2222-01.tagged,75,00:06:53.86-00:06:55.18,E1:," E1: ¿Dos matan todav-? [HS Este año, mira,] ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
61662,COSER-2207-01.tagged,536,01:04:36.350000-01:04:38.030000,I2:," I2: Pa… Eso, sí. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
42517,COSER-1505-01.tagged,513,00:44:49.960000-00:45:00.070000,I2:," I2: Unas aguaeras y un seró=serón y van vendiendo [HS Comprando huevos.] por los campos y te cambiaban las cosas, vamos, el género que llevaba=llevaban ellos a lo mejó=mejor te lo cambiaban por huevos o por pollo. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
138174,COSER-4706-01.tagged,257,00:21:27.070000-00:21:36.31,I:," I: Hombre, sí, claro, era…, era por in-, por invitaciones. Todos parientes y primos y, en fin. Y aquel día todos de boda está-, íbamos. [R-Vhc] ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
138785,COSER-4714-01.tagged,373,00:59:12.36-00:59:12.86,E2:, E2: Bueno… ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
2133,COSER-0107-01.tagged,1105,00:52:59.840000-00:53:01.59,E2:, E2: Pero ¿qué decían? [HS ¿A los chicos también?] ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
97944,COSER-3414-01.tagged,304,00:53:09.910000-00:53:12.930000,E1:," E1: Y… salía para hacer un poco de mantequilla, ¿cuántos litros de leche? ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
41601,COSER-1424-01.tagged,174,01:02:24.830000-01:02:30.79,I1:," I1: No se iba a ningún sitio. Se hacía en las casas. Pues, teníamos que, quitábamos las camas… ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
75804,COSER-2711-01.tagged,704,01:33:40.16-01:33:50.01,I1:," I1: Pues eso hará… lo menos ocho años o nueve…, [HS Ah.] porque hace siete que me rompío esto [HS Sí.] y…, y ahí arriba… pues ocho o nueve años. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
13413,COSER-0425-01.tagged,810,01:08:51.960000-01:08:53.510000,E2:," E2: Bueno, los jabalíes todavía… ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
145867,COSER-5404-01.tagged,531,01:02:11.10-01:02:13.22,E2:," E2: Prestó. [HS Sí, [V-Tml] prestao.] Sí. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
86446,COSER-3106-01.tagged,639,00:39:36.06-00:39:44.82,E3:, E3: ¿Y ya está? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
2474,COSER-0107-01.tagged,1446,01:11:51.840000-01:12:02.010000,E2:," E2: ¿Y entonces qué, qué cambiaría para…, de la gente joven? A sus nietos, ¿qué les diría? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
77817,COSER-2805-01.tagged,303,00:36:37.01-00:36:45.34,E2:," E2:  Y cuéntenos, antes, por ejemplo, los transportes en esta zona, ¿cómo, cómo eran? ¿Cómo iban de una ciudad a otra? ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
5619,COSER-0211-01.tagged,970,01:33:32.59-01:33:35.15,I1:, I1: Se han hecho cada uno la suya… ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
24627,COSER-0934-01.tagged,1484,01:37:38.170000-01:37:52.300000,I2:," I2: Pero ya hace dos años que no hacemos esa labor. [A-Inn] Y que antes se mataba y se aprovechaba todo, ahora se mata y se tira la mitad. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
69604,COSER-2512-01.tagged,0,00:00:00.030000-00:00:35.49,I1:," I1:  Ahora los chomarran=chumarran en paja, pero el halecho=helecho le hacía a las cortezas y todo mejor gusto, ¿sabes? [HS [Asent].] Conque otra cosa ahora, después de halechos=helechos, los raspaban con cuchillos, los dejaban muy limpios, mejor que ahora, porque ahora te traes algo y tienes que limpiarlo pero mucho, [HS Sí.] de las carnicerías. Bien, después de eso, se ponían en una escalera, en una escalera con sus palos para que se secaría bien, unos palos así que les ponían, pa las mantecas…, al o-. ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
31554,COSER-1102-01.tagged,362,00:22:57.80-00:22:58.33,I:, I: [Asent]. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
81613,COSER-2914-01.tagged,47,00:05:29.080000-00:05:36.910000,I1:," I1: Pues entonces hacíamos un, un banco, así como… desde aquí por ejemplo, al tabique ese, con cuatro patas. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
44318,COSER-1603-01.tagged,289,00:22:13.770000-00:22:14.530000,I1:, I1: Sí. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
91753,COSER-3203-02.tagged,318,00:36:48.25-00:36:53.38,I1:," I1: No estuve ni en un médico, ni en un…, en nadie. Cuando llegó la hora vino, una vecina y se acabó. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
103010,COSER-3614-01.tagged,633,01:08:51.30-01:08:55.34,I3:," I3: Donde nosotros metíamos el ganao, se nos ha metido muchísimas veces el agua, muchas. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
81393,COSER-2910-01.tagged,71,00:22:42.070000-00:22:47.254989,I1:," I1: ¿Tú no lo has conocido? Bueno, pues eso era una fábrica que, que había de papel aquí en el tiempo guerra que yo no la he conocido tampoco. ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
61136,COSER-2207-01.tagged,10,00:00:49.69-00:00:50.40,E1:, E1: Sí. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
79530,COSER-2812-01.tagged,907,02:17:49.95-02:17:56.32,I3:," I3: Los molinos eran… [CHASQ] privados, pero eran de varias, de varios socios, digamos. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
16227,COSER-0604-02.tagged,96,00:12:32.82-00:12:37.320000,I1:," I1: Vivías mu largo.  ¿Qué quies=quieres que diga, a ver? ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
72377,COSER-2614-01.tagged,1015,00:51:55.920000-00:51:57.88,E1:, E1: ¿Y llevaban a los hijos fuera a estudiar o…? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
50523,COSER-1834-03.tagged,660,01:23:12.500000-01:23:23.000000,I1:," I1: Harina y… y con…, [HS Y aceite.] con bacalao, harina, aceite y agua. [HS Y batirlo, batirlo hasta que lo dejaba [A-Inn]] Y agua… ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
97420,COSER-3412-01.tagged,151,00:14:29.360000-00:14:41.840000,I1:," I1: Sí, mi [A-PIn:hija todavía] alguno. Ahí abajo hay uno que podéis verle si… Esa vecina que hay ahí se han comprao una casa y esa todavía tienen ahí. ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
141660,COSER-4915-01.tagged,94,00:32:04.50-00:32:06.52,E1:, E1: ¿Y de sabor? ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
128770,COSER-4318-02.tagged,581,01:08:47.780000-01:08:49.620000,E1:, E1: Que ella también toca el saxofón. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
95083,COSER-3302-01.tagged,699,01:00:53.51-01:00:56.52,I4:, I4: Y este es el que hay que bajar. [HS Ese.] Hay que bajarlo. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
40248,COSER-1414-03.tagged,355,00:42:39.18-00:43:03.240000,I1:," I1: A los curas se les ha tenido respeto, más que ahora, eso sí. Llegaban los padres del novio,¡ah!, luego tenían que ir a examinarse los novios, examinarse que le decían: «Réceme esto, esto o lo otro». Y le tenías que rezar allí, pues… y si no sabías dice: «Mire usté, que no sé». Dice «Bueno, pues te casas luego pa tal fecha, a ver si mientras tanto hasta que te cases luego me puedes dar un padre nuestro… ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
76648,COSER-2715-01.tagged,354,01:11:06.68-01:11:13.62,I1:," I1: De Vallfogona se ve que venían tres o cuatro; y de Nalech o Ciutadilla, dos; [R-Glp] dos o tres. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
60131,COSER-2206-01.tagged,23,00:01:31.27-00:01:36.210000,I2:, I2: Sí. Hacían cosas de labranza [HS [Asent].] y estrales=destrales pa la madera y así. ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
27053,COSER-0959-01.tagged,1658,02:29:15.77-02:29:18.45,E2:," E2: ¿Y ahora siembran cebada también? [HS Ahora se hacía puños, ya no [A-Nul]] ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
109108,COSER-3814-01.tagged,648,00:59:25.960000-00:59:27.800000,E4:," E4: Pero es más fuerte, ¿no? La de cabra. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
24852,COSER-0939-01.tagged,105,00:09:33.980000-00:09:45.91,I1:," I1: En invierno, a partir de diciembre. [HS Hacías lomo, con los lomos, [PS] jamón. Lo que querías.] A partir de diciembre ya se…, ya se mataba, a partir de diciembre, hasta…, pues hasta marzo, a primeros de marzo. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
3974,COSER-0204-01.tagged,560,00:50:04.18-00:50:04.95,I3:, I3: Tres nietos. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
70740,COSER-2606-01.tagged,158,00:11:10.530000-00:11:11.260000,I2:, I2: [RISAS] Ya se lo dije yo. ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
92865,COSER-3222-01.tagged,125,00:12:04.07-00:12:07.02,E3:, E3: ¿Cuándo empezaron a hacerse? ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
15413,COSER-0543-01.tagged,359,00:54:22.18-00:54:22.75,E1:, E1: Ah… ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
56002,COSER-2001-02.tagged,309,00:24:49.800000-00:25:00.890000,I2:," I2: A mí no me costaba nada, lo de Hernani nos costaba, lo de [HS Costaba [A-Inn]. No me acuerdo cuánto, pero…] Hernani sí, [A-Inn], pero yo en la cuando [A-Inn], por ejemplo, fui a esto, a la escuela, a la escuela pública. A mí no me costaba ni un duro. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
18877,COSER-0702-02.tagged,103,00:18:57.98-00:19:07.81,E1:," E1: Sí, eso me ha dicho su vecino, que le… ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
63733,COSER-2301-01.tagged,170,00:53:45.20-00:53:59.02,E1:," E1: Y… la educa-, la educación, ¿qué se enseñaba en la casa? Bueno, claro, usted a las mujeres no sabrá, aparte de coser, bordar, qué… Por ejemplo, a su mujer, ¿qué le enseñó su madre, qué, qué cosas? ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
11377,COSER-0404-01.tagged,499,00:52:10.670000-00:52:13.110000,I2:, I2: Pos de algunas cosas. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
81632,COSER-2914-01.tagged,66,00:07:28.640000-00:07:31.510000,E:, E: ¿todavía tiene usted el gancho? ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
84779,COSER-3009-02.tagged,247,01:41:23.38-01:42:03.63,I1:," I1: Oye, los canavales=carnavales y las máscaras es, es en, es en… mayo. [HS [Asent].] Primera… semana de mayo. Y se visten de masca-. Yo me, me visto también. [HS ¿Sí?] Yo ya este año no estoy mu animá=animada porque… hace dos meses que me… Mira, hace dos años que me operé esta… esta rodilla de… de una prótesis. Y ahora este año en junio, el último día de junio, me operé la otra, esta. Y desde que me, entonces… me, me caí un poco, y no quiero caerme. Esta mañana he estao en el médico y dice: «Anonimizado, es que tienes…  No tienes defensas». Estoy tomando hierro, a vé=ver si me pongo más animá=animada. Porque a mí to=todas esas cosas me gustan. Todas, todas. ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
102519,COSER-3614-01.tagged,142,00:16:15.55-00:16:18.75,I3:," I3: [HCruz:[A-PIn:Llevarlas] usted a lo mejor no, pero usted sí conserva las sayas. Claro que sí.] ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
126417,COSER-4310-01.tagged,799,01:25:48.200000-01:25:52.960000,E1:, E1: [Asent]. [R-Mus] ¿Y han conocido algún incendio que haya sido…? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
62006,COSER-2207-01.tagged,880,01:32:50.25-01:32:51.79,E1:, E1: ¿Había abarcas aquí? ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
104820,COSER-3701-01.tagged,770,00:56:32.710000-00:56:42.490000,I1:," I1: ¿Qué hice con el ramo? Ya no me acuerdo, fíjate. Es que no tengo ni idea qué hice con el ramo. Sí, sí, se solía llevar… puf  yo qué sé o… ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
33959,COSER-1205-01.tagged,485,00:57:25.76-00:57:27.00,E2:, E2: ¿Y ya…? ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
15183,COSER-0543-01.tagged,129,00:22:42.50-00:22:43.85,E1:, E1: Es muy limpia la operación. ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
91871,COSER-3203-02.tagged,436,00:48:37.520000-00:48:39.75,I1:," I1: Todo lo que, lo que quieras. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
135025,COSER-4508-01.tagged,158,00:44:18.78-00:44:23.04,I:," I: Ella no, ella no. ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
32099,COSER-1102-01.tagged,907,00:53:24.960000-00:53:32.250000,I:," I: [Asent]. Y otras veces las niñas solas, [HS  ¡Ah…, vale!] porque no querían los padres que nos juntáramos con los niños. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
22872,COSER-0924-01.tagged,605,00:52:52.27-00:52:56.00,I1:," I1: No, [R-Vhc] cando la guerra ya no estaban, no tenía yo mis hijos, ya, toavía=todavía. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
144715,COSER-5303-01.tagged,180,00:54:27.62-00:54:34.57,E1:," E1:  Y cuéntenos, ¿cómo era antes la relación con los padres? ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
127147,COSER-4317-01.tagged,51,00:05:07.080000-00:05:22.97,I1:," I1: En… [HS ¿Aquí en el pueblo?] Hombre, claro, Hermanos Anonimizado, [R-Anm] pero no teníamos nosotros esta empresa aquí. [A-Inn] en Alcudia_Carlet, en Alcira… En Mogente habían dos… Doscientos trabajadores fijos. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
119746,COSER-4206-02.tagged,400,00:39:46.18-00:39:51.27,E:, E: Antes las regañinas eran considerables. ¿Por qué cosas se reñía normalmente? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
102026,COSER-3611-02.tagged,5,00:00:45.560000-00:00:52.680000,I:," I: hacíamos matanza sí, de cer-, de cerdos sí. Los criábamos nosotros, le dábamos de comer y… hacíamos la matanza. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
9266,COSER-0310-01.tagged,755,01:43:14.570000-01:43:15.970000,E2:, E2: ¿Y salen buenas? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
14981,COSER-0528-01.tagged,206,00:42:05.400000-00:42:07.500000,E1:, E1: ¿Quince días nada más? ,Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
130857,COSER-4417-01.tagged,41,00:04:59.330000-00:05:01.020000,E:," E: Es que la, eso… ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
147614,COSER-5605-03.tagged,111,00:22:17.81-00:22:21.91,I1:, I1: Esta es gomera. [HS Gomera.] Gomera. Esta es gomera y esta es breva. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
11859,COSER-0404-01.tagged,981,01:36:54.91-01:36:59.78,E1:, E1: ¿Qué? ¿Ha visto qué cantidad de aparatos tenemos? [RISAS] ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
51153,COSER-1838-01.tagged,140,00:22:54.220000-00:23:09.540000,I1:," I1: ¿La harina? La harina, había un molino aquí también pa, hacían la harina pa, y mos llevaban el pan y tú si querías llevarte una poca pa hacer migas y cosas de esas. ¿Tú sabes lo que es miga, o no? ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
70533,COSER-2515-01.tagged,583,00:43:59.88-00:44:00.70,E:, E: [Asent]. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
32212,COSER-1107-02.tagged,75,00:14:29.230000-00:14:32.140000,E3:, E3: ¿Antes de la boda normalmente iban a lavar la lana? ,Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
107595,COSER-3809-01.tagged,96,00:18:27.97-00:19:30.00,I2:," I2: Y…, y tienes que tratar de que las morcillas te salgan buenas con su sangre correspondiente, ¿sabes? [HS [Asent].] Ahora, si ves tú que te sobra sangre porque el cochino ha dao=dado más de la cuenta, [HS [Asent].] pues entonces coges esa sangre si quieres seguir diciéndolo, ¿no? Ya has terminao=terminado con la morcilla, ¿no?, coges esa sangre, se le pica mucha cebollita finita, mucha cebollita, se le echa su sal y se le echa mucha hierbabuena. [HS [Asent].] Y esa la hacemos nosotros de morcillas de sangre. [HS  ¡Qué bueno!]  Yo ahora… Porque fui a Badajoz también a unas matanzas y le echaban pimiento pero de este pimiento verde rojo. [HS [Asent].] Bueno, a ver si me explico, pimiento rojo, [HS Sí.] pero no pimiento molido, pimiento al natural, al naturá=natural, [HS Picao.] muy picaíto=picadito, muy picaíto=picadito, que le echaban ellas allí y yo lo hice y me gustó. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
28207,COSER-1014-02.tagged,239,00:23:43.79-00:23:46.76,E1:," E1: ¿Y cómo lo agarraban, cómo se agarraba? ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
143637,COSER-5214-01.tagged,272,00:23:44.75-00:23:55.99,I1:," I1: Yo me acuerdo que nos dio sarampión y estábamos cuatro en una cama. Dicen que era bueno pa que se pegara de uno a otro pa que, pa que todos salieran, pa que salieran todos. [RISAS] Se curaban todos. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
117477,COSER-4117-01.tagged,331,00:53:38.920000-00:53:40.174989,E1:, E1: ¿Nunca la castigaron? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
71574,COSER-2614-01.tagged,212,00:10:57.410000-00:10:57.89,E1:, E1: ¿Sí? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
17561,COSER-0609-01.tagged,681,00:51:50.660000-00:51:53.00,E1:," E1: ¿Y, qué años tiene? [HS Yo la hecho unos cuarenta_y_cinco.] ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
13177,COSER-0425-01.tagged,574,00:50:10.660000-00:50:11.520000,E2:," E2: Ay, ay, ay, ay. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
45652,COSER-1607-02.tagged,698,01:01:02.940000-01:01:04.440000,E1:, E1: Y no le hace falta. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
140909,COSER-4724-01.tagged,290,00:32:39.34-00:32:42.42,E1:, E1: ¿Y carnaval también se hace mucho aquí o no? ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
14912,COSER-0528-01.tagged,137,00:27:33.610000-00:27:54.270000,I2:," I2: Coño, claro, pues preguntaría a lo mejor ibas buscarla pa bailar, si dábante unas calabazas, que las calabazas era decirte que no, o se bailaba pues sí [R-Glp] y empezabas el [A-PIn:rollo] y si cuajaba, cuajaba y si no cuajaba pues nada, pa otro lau=lado. ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
80099,COSER-2907-01.tagged,492,01:01:26.320000-01:01:28.070000,E1:," E1: Ah, no me he dado cuenta. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
84543,COSER-3009-02.tagged,11,00:03:51.96-00:04:00.03,I1:," I1: Entonces pos, teníamos que, íbamos a Ronda si se podía, y si no… una gitana que venía a vendé=vender de ahí… Una miseria. ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
21488,COSER-0804-01.tagged,59,00:14:45.64-00:14:51.90,I1:," I1: [HCruz:[L-Otra:Tanca-les, tanca-les, sí.]] Pues bueno, ¿qué decía? Ah, de la leña. ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
18306,COSER-0614-01.tagged,198,00:19:48.890000-00:19:55.859977,I1:," I1: Y la leche, pues hasta ahora hemos tenido también de ahora ya tenemos que comprarla de cartones, porque quien nos lo servía ya, también ha vendido las vacas. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
87970,COSER-3107-01.tagged,759,00:52:59.590000-00:53:07.230000,I:," I: Ese es el motivo de que ya te digo era muy ganadera Jumilla, que había ganaos de ovejas, [HS [Asent].] que ahora también hay ganaos de ovejas muy grandes en Jumilla. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
130460,COSER-4407-01.tagged,221,00:19:06.130000-00:19:08.410000,I:," I: de la oveja, [HS La esquilaban] te lo vendían. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
47796,COSER-1706-01.tagged,236,00:52:43.06-00:52:51.22,IE2:, IE2: [HCruz:[L-Otra:Mana?]] ,Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
13610,COSER-0506-01.tagged,108,00:17:52.189932-00:17:54.219955,E1:," E1: ¿Y cómo, cómo…? ¿Por qué…? ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
111857,COSER-3916-01.tagged,920,00:54:41.70-00:54:43.82,I2:, I2: A lo mejor yo llevaba uno en la cabeza y otro en la cadera. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
20455,COSER-0728-01.tagged,101,00:46:29.700000-00:46:32.590000,E1:," E1: Y la otra fiesta, la de la patrona, [HS:ILas de la patrona] ¿qué, qué se…? ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
11403,COSER-0404-01.tagged,525,00:55:16.350000-00:55:19.760000,I2:," I2: Qué va, estaba más contento… ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
112017,COSER-3916-01.tagged,1080,01:02:06.08-01:02:08.33,E3:, E3:  ¿Y el ayuntamiento cuál es? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
73962,COSER-2644-01.tagged,440,00:35:46.839909-00:35:47.339955,E1:, E1: ¿De qué? ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
109597,COSER-3901-01.tagged,337,00:30:22.660000-00:30:29.200000,I:," I: Uy, en muchos…, en muchos sitios ordeñaban las ovejas [HS:E¿Sí?] o las ordeñan toavía [HS:E[Asent].] pa hacer queso. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
37480,COSER-1308-01.tagged,339,00:38:49.110000-00:38:56.330000,I2:, I2: [A-Inn] cuatro cántaros de madera y… [A-Inn]. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
34493,COSER-1212-01.tagged,283,00:34:52.09-00:34:53.84,I1:, I1: Y hacen más años que [A-Inn]. [HS ¿Y cómo van?] ,Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
72466,COSER-2614-01.tagged,1104,00:56:18.910000-00:56:26.360000,I2:," I2: El mi padre, que en paz descanse, nunca les puso la mano. Pero yo era más ligera. Yo los arreaba si no me obedecían en seguida. Y… [HS ¿Más a los] él si… ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
16324,COSER-0604-02.tagged,193,00:26:26.60-00:26:33.510000,E1:," E1: ¿Y le parece a usted bien que, que la gente salga del pueblo a buscar trabajo, sus hijos, no les echa de menos? ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
25917,COSER-0959-01.tagged,522,00:46:33.44-00:46:34.77,I2:, I2: Y ahí ya ve la carne. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
37690,COSER-1308-01.tagged,549,00:57:04.020000-00:57:10.750000,E1:," E1: Y…, y entonces, eh, venía no venía el médico, venía una comadrona ha dicho. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
47047,COSER-1636-02.tagged,506,01:28:31.08-01:28:34.28,E3:, E3: ¿Se queman aquí los judas o no? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
120753,COSER-4214-01.tagged,848,00:57:51.570000-00:57:54.430000,I4:," I4: Y ahora por el, [R-Inf] por el otro del bar. [V-Sml] ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
40091,COSER-1414-03.tagged,198,00:22:15.090000-00:22:17.46,E1:," E1: ¿Qué se cultiva por aquí?, ¿qué hay de…? ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
92025,COSER-3203-02.tagged,590,01:03:33.240000-01:03:34.990000,I1:, I1: ¿Lo que te van a pagar? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
88444,COSER-3107-01.tagged,1233,01:25:52.640000-01:25:53.860000,I:, I: ¿Eh? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
77159,COSER-2801-01.tagged,180,00:20:11.300000-00:20:25.41,I2:," I2: El, el…, catorce años que estaba allí… [HS Más chulo, más rebelde,¡uf!] Y la chavala, y la chavala también estaban en…, en el colegio en… en Lugo. Sí. [HS [TOS]] Allí fueron los dos chavales. ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
138126,COSER-4706-01.tagged,209,00:18:12.05-00:18:14.29,I:," I: No, no, pero eso es cierto, ¿eh? ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
136657,COSER-4613-01.tagged,310,00:47:08.47-00:47:13.52,I1:," I1: Se llama Anonimizado la que está de Madrid, en a la vera de Madrid, era esta, se llama Anonimizado. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
55902,COSER-2001-02.tagged,209,00:15:58.700000-00:16:01.900000,I2:," I2: teníais otra cosa, [HS O teníamos… sí, yo no he] otro medio de [A-Inn] otros medios de vida diferente. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
133967,COSER-4503-01.tagged,321,00:39:34.54-00:39:35.60,E1:, E1: ¿Y el hermano dónde vive? ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
113820,COSER-4010-01.tagged,248,00:41:31.58-00:41:34.85,E1:, E1: [Asent]. Ya. ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
122768,COSER-4227-02.tagged,80,00:07:03.700000-00:07:36.620000,I1:," I1: Pos le soltábamos y iba el matarile y tenía un gancho, un yerro, con una… [HS Sí, como esto, como un [A-Inn]] y le hacía así:¡hiii! [ONOMAT] [RISAS] Le cogía de, le enganchaba de aquí, le cogíamos de las orejas, a la mesa, le tumbábamos y yo le cogía del gancho que está… allí enganchao y el cuchillo, se le metía el cuchillo y ya echaba toa la sangre, le degollábamos y luego le cal… ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
50566,COSER-1834-03.tagged,703,01:28:41.79-01:28:42.76,E1:, E1: Es muy bueno. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
148482,COSER-5714-01.tagged,334,01:04:06.40-00:00:00.00,I2:, I2: Para… ,Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
51354,COSER-1838-01.tagged,341,00:45:42.450000-00:45:47.950000,E2:," E2: O sea que todos los días era fiesta y daba igual, ¿no? [HS [RISA]] Todos los días del año, daba igual que fuera Navidad, que fuera… ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
89197,COSER-3109-01.tagged,512,01:06:18.35-01:06:26.48,I1:," I1: Sí, [Asent]. listos, paradicos, a las seis y media. [HS Y en la, en la…] Eso, eso es muy sano. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
11042,COSER-0404-01.tagged,164,00:16:32.330000-00:17:02.280000,I2:," I2: Pos él iba con ellos, sí, a decirles los sitios onde más había y to eso. [R-Anm] Y ahora salen todavía a hacer muchas batidas aquí. Hay perros que tienen, una rehala se llama, y salen con los perros y los van sacando de los barrancos donde están y en los puntos que van subiendo entonces están pa matarlos. [R-Anm] ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
10101,COSER-0403-01.tagged,540,01:00:35.910000-01:00:37.44,I2:, I2: Mu cariñosos. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
69709,COSER-2512-01.tagged,105,00:21:28.880000-00:21:30.25,E1:," E1: A ver…, ¿qué pasó? [RISA] [HS ¿El qué?] ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
24593,COSER-0934-01.tagged,1450,01:35:20.990000-01:35:29.230000,I2:," I2: No, nosotros no hemos tenido. Es como el rabo del cochino. Antiguamente se mataba por el rabo del cochino. Sí, los críos. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
37967,COSER-1310-01.tagged,114,00:10:57.10-00:10:58.83,E1:, E1: ¿Y a eso le daban algún nombre…? ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
77314,COSER-2801-01.tagged,335,00:39:38.34-00:39:43.26,I2:," I2: Fácil para ti [RISAS] que para, para mí… [A-Nul] [HS [RISA]] ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
29332,COSER-1020-01.tagged,137,00:06:11.88-00:06:14.13,I2:, I2: Con [HS Secao.] pan… rallao. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
103210,COSER-3614-01.tagged,833,01:28:37.78-01:28:41.89,I3:," I3: Mira cómo ya había oído una campanada,¡no hace tanto que había sido! ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
12309,COSER-0418-01.tagged,233,00:27:23.44-00:27:33.18,I1:," I1:  Pos se preparaba, pos se echaba…, hacían rosquillos de esos, hacían dulces… Hacían muchas cosas. ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
62093,COSER-2207-01.tagged,967,01:45:24.270000-01:45:25.310000,E1:," E1: Ella, ella no. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
13141,COSER-0425-01.tagged,538,00:43:31.540000-00:43:50.250000,I1:," I1: El motivo ahora es que no se puede criá=criar na y te lo voy a contá=contar, mu sencillo. Antes, en cada casa, había un cerdo o dos como te he contao antes. Pero ahora, tú misma, metes un cerdo en cualquier y como huele, ya tienes al vecino: « ¡Oye!». Antes no podías tú ni decirme a mí na, ni yo a ti, porque si tú tenías uno y yo tenía otro. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
40917,COSER-1417-01.tagged,310,00:34:07.030000-00:34:11.64,I1:," I1: [Rndo:¿Que dónde se hacían novios? Según adonde le salía a la chica el novio, a ver.] ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
102728,COSER-3614-01.tagged,351,00:38:31.89-00:38:32.71,E1:, E1: Pobrecito. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
6294,COSER-0214-01.tagged,583,00:47:56.900000-00:47:57.70,E2:, E2: [Asent]. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
20839,COSER-0802-01.tagged,175,01:10:46.00-01:10:46.84,E1:," E1: Sí, sí. ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
119981,COSER-4214-01.tagged,76,00:04:23.03-00:04:29.580000,I1:," I1: Que incluso viene un mercadillo… los [HS Los martes.] martes aquí y se…, se vende. [HS De fruta, de todo.] Un mercadillo, pues… ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
86821,COSER-3106-01.tagged,1014,00:58:02.05-00:58:24.50,I1:, I1: [RISAS] ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
145486,COSER-5404-01.tagged,150,00:22:01.39-00:22:02.42,E2:, E2: Sí. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
82109,COSER-2914-01.tagged,543,01:10:41.790000-01:10:42.490000,E:, E: Sí. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
64756,COSER-2314-01.tagged,270,00:54:40.750000-00:54:42.380000,E1:, E1: ¿Pero estabas casada ya? ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
100623,COSER-3601-01.tagged,11,00:00:29.49-00:00:35.92,I1:," I1: [P-Enf:Sí…] Una marrana de trescientos kilos. Y la mató el otro día, [R-Inf] el sábado fue, el sábado. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
104718,COSER-3701-01.tagged,668,00:48:30.474989-00:48:46.020000,I1:," I1: Sí, también han cambiao. También lo pongo en el escrito. El le… o sea, ese… redacción que hice yo, pues pongo un poco la diferencia de…, de mis chicos a, a lo…, a lo mío. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
85055,COSER-3104-01.tagged,154,00:16:19.00-00:16:26.49,I1:," I1: Coño, cuando pare una cabra, son calostros lo que tiene. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
28696,COSER-1015-01.tagged,240,01:01:25.08-01:01:26.61,E:, E: ¿Muchos años de noviazgo? ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
69402,COSER-2506-02.tagged,346,00:55:13.570000-00:55:25.410000,I1:," I1: Sí, y mi madre mi padre ya le dijo lo que había, mi padre le dijo a la de Hervías lo que había y le dijo a mi madre, le dijo: «Hay esto: yo voy con una chica». Que iba con la Anonimizado que llamaban a la de Alesón. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
9248,COSER-0310-01.tagged,737,01:41:59.510000-01:42:00.660000,E3:," E3: ¿Ah, también? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
88677,COSER-3107-01.tagged,1466,01:39:35.12-01:39:39.85,I:," I: Ni na, pero que saben más que nosotros, cuarenta, cuarenta veces. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
69434,COSER-2506-02.tagged,378,00:59:20.740000-00:59:24.710000,I2:," I2: Sí, a la escuela íbamos… ¿Cuántas? Muchas, muchas. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
10789,COSER-0403-01.tagged,1228,02:00:00.85-02:00:06.56,I2:," I2: Que uno va más a lo corriente, que no es [RISAS] señorita. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
102495,COSER-3614-01.tagged,118,00:13:34.78-00:13:55.080000,I1:," I1: Y yo he tenido siete hijos y él no ha tenido ninguno. [HS Vaya.] Así que, ¿qué? Y solo fuimos los padrinos y, y los padres y nada más. No hicimos gasto de nada. Así que no le puedo contar, de boda no le puedo contar más. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
2047,COSER-0107-01.tagged,1019,00:49:31.370000-00:49:31.950000,E1:," E1: [P-Enf:Ah, ¿sí?] ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
60148,COSER-2206-01.tagged,40,00:02:44.05-00:02:46.23,I1:, I1: Ahora vivimos de otra manera. ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
145948,COSER-5404-01.tagged,612,01:11:19.30-01:11:22.70,E2:, E2:  Sí. ¿Y la gente era muy religiosa aquí? ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
31120,COSER-1023-01.tagged,184,00:32:08.210000-00:32:35.57,I1:," I1: A mí nunca m'han hecho nunca na mis hijas. No es como ya, que son mu libertinos los niños. Mis hijas las llevaba yo cogías=cogidas juntas de la mano, y entraban con cualquiera y les daba gusto. Pero ya son los niños, yo no sé, si es el mundo o yo no sé, que nacen… Va una señora a una casa y los muchachos como duendes, no ya. Entonces la gente estaba, con to lo que eso, estaban más educados que hoy, porque hoy es una poca vergüenza. ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
148016,COSER-5605-03.tagged,513,02:04:53.69-02:05:04.65,E3:," E3: [SLNC] [CARRASP] Muy buena, [HS Ya está, ya está.] muy buena. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
103783,COSER-3624-01.tagged,234,01:06:14.70-01:06:16.75,E1:, E1: ¿Nunca tuvo [HS Nunca] anillo? ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
101187,COSER-3601-01.tagged,575,00:45:17.530000-00:45:18.37,E1:, E1: ¿Sí? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
89353,COSER-3111-01.tagged,45,00:04:26.30-00:04:26.98,E1:, E1: ¿Chirros? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
84784,COSER-3009-02.tagged,252,01:45:27.83-01:45:29.29,E3:, E3: Sí. [RISAS] ,Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
37115,COSER-1307-01.tagged,976,02:07:38.16-02:07:41.81,I:, I: Sí. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
12723,COSER-0425-01.tagged,120,00:13:40.820000-00:13:42.910000,E2:, E2: ¿Nos vamos otra vez de paseo? ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
83673,COSER-3002-02.tagged,340,01:04:11.790000-01:04:15.660000,I1:," I1:¡Ah, en La_Carlota! [HS Sí.] Pues allí tiene mi marido una prima hermana en la… ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
72388,COSER-2614-01.tagged,1026,00:52:37.330000-00:52:38.300000,I1:, I1: A vender huevos. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
78058,COSER-2809-02.tagged,155,00:33:10.78-00:33:20.17,E1:," E1: Y para… la leña que se usaba para cada casa, ¿esa se cogía o también se compraba? ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
15395,COSER-0543-01.tagged,341,00:52:42.02-00:52:44.26,E1:," E1: Claro, pero ya están limpias… ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
45238,COSER-1607-02.tagged,284,00:33:37.84-00:33:38.68,I1:, I1: [HCruz:Dice mi sobrino que sí.] ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
130674,COSER-4407-01.tagged,435,00:34:20.880000-00:34:21.980000,I:," I: Ah, pues no lo sé. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
4447,COSER-0204-01.tagged,1033,01:37:10.02-01:37:11.96,I2:," I2: Digo, pero [A-Inn]. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
140152,COSER-4720-01.tagged,535,00:30:57.170000-00:31:06.380000,E1:," E1:  Muy bien. [PS] A ver, ¿Qué más, qué más? Ah, una pregunta que es que creía habérsela hecho antes pero se me ha olvidado, ¿había bodas concertadas? ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
130523,COSER-4407-01.tagged,284,00:22:46.680000-00:22:51.91,E2:," E2: A la cazuela. Sí, sí… [R-Ppl] Y a ver, [HS ¿Cómo…] ¿sobre cosecha, más o menos? ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
122210,COSER-4225-01.tagged,653,01:10:41.67-01:10:46.77,I1:," I1: Yo nací aquí y… [RISA] ya soy muy viejo y… [RISAS] la casa…, la casa sigue. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
85511,COSER-3104-01.tagged,610,01:04:59.47-01:05:08.11,E1:," E1: Ah, ¿sí? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
106357,COSER-3712-01.tagged,378,00:28:51.140000-00:28:51.390000,E1:, E1: No. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
106788,COSER-3801-01.tagged,130,00:23:20.980000-00:23:22.390000,E1:, E1: ¿Hizo usted amigos en la mili? ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
88812,COSER-3109-01.tagged,127,00:14:59.00-00:15:01.93,I1:," I1: No,  ovejas. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
10548,COSER-0403-01.tagged,987,01:32:57.160000-01:32:59.020000,I2:, I2: Pues llevármelos conmigo. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
29413,COSER-1020-01.tagged,218,00:10:39.49-00:10:42.57,I1:," I1: Los carnavales habían [HS Cuando nosotros…] existío, de siempre. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
24642,COSER-0934-01.tagged,1499,01:39:21.810000-01:39:27.810000,E1:," E1: Y ahora tengo que preguntar, ¿hacían jabón con manteca o qué? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
128632,COSER-4318-02.tagged,443,00:51:13.690000-00:51:14.720000,E1:, E1: ¿Por qué nadar? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
6512,COSER-0214-01.tagged,801,01:06:15.280000-01:06:17.940000,I1:, I1: ¿Tienes trabajo aquí… en España? ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
98593,COSER-3423-01.tagged,87,00:05:46.430000-00:05:48.310000,E:," E: Pues empiece y termine hasta los torreznos. [HS Huy,] ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
132518,COSER-4421-01.tagged,254,00:23:25.10-00:23:43.830000,I1:," I1: Claro, porque aquí un señor que aquí vivía pues hoy se ve…, necesita usted un cántaro iba por él, o venían de fuera por vino. Como ahora por ejemplo si va a Valderas o va a Mayorga o… a esos a por vino pa embotellar y todo eso, porque entonces lo tenía aquí en el pueblo. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
47115,COSER-1636-02.tagged,574,01:37:02.68-01:37:05.59,E3:, E3:  ¿Hay ovejas aquí o había ovejas? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
100057,COSER-3426-01.tagged,365,00:51:40.024989-00:51:58.160000,I:," I: No se las comen. No porque enseguida estás tú y están enseñaos. Las cogen, pueden hacerla daño, si son dos o tres perros que se muerden. La pueden uno tirar y el otro también y partirla o algo, [HS [Asent].] es lo único. Pero como son perros que siempre cazan juntos [HS Claro, se…] lo mismo. Eran cuadrillas. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
88809,COSER-3109-01.tagged,124,00:14:48.78-00:14:59.00,E2:," E2:  Y animales, ¿qué tenían ahí en su casa? ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
109551,COSER-3901-01.tagged,291,00:27:31.83-00:27:35.30,E:," E: Ah, es verdad. Ahora que lo dice. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
73226,COSER-2637-02.tagged,98,00:23:14.70-00:23:15.64,E1:, E1: ¿Y al ombligo? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
101733,COSER-3610-01.tagged,232,00:25:27.440000-00:25:29.010000,E1:, E1: ¿Quién pagaba a esas señoras? ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
61876,COSER-2207-01.tagged,750,01:23:13.920000-01:23:17.670000,I2:," I2: Lo quería hacer heredero…  su padre, que era de una casa buena en Huesca. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
31716,COSER-1102-01.tagged,524,00:32:41.100000-00:32:45.690000,I:, I: Deíles=Dediles. Pa no cortarse los deos=dedos. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
38493,COSER-1310-01.tagged,640,00:52:44.56-00:52:47.55,I1:, I1: Pues como han estao todas. ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
126289,COSER-4310-01.tagged,671,01:16:32.280000-01:16:34.160000,E2:, E2: ¿Y cuánta harina? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
47429,COSER-1705-01.tagged,211,00:57:10.98-00:58:20.27,I1:," I1: El trabajo de Renfe…, a mí me gustaba mucho. Yo hacía, enganchaba los vagones, la, la, la… calefacción, la…, lo, el frenal de los trenes y… A mí me gustaba mucho. Y p'alante y pa atrás, clasificaba los vagones, esto a mí me gustaba mucho. No…, no era un trabajo pesado, pero tampoco era fácil. Más bien era un trabajo de…, de que no te pasara nada. Y vigilar mucho, sobre todo vigilar mucho. Vigilar mucho. Porque a la que te dabas cuenta habías pegado un trompazo que, que, que era demasiao=demasiado. Había que vigilar mucho, es que había que estar mucho al tanto. El ferroviario parecía no hacer nada, pero tiene una responsabilidad enorme. Enorme, ¿eh?, porque allí van cien personas, doscientas, trescientas en un tren y aquel hombre es responsable de aquella gente. No te creas, ¿eh?, que no es, no es que tiene nada de fácil. Y los de las es-, estaciones igual… Sí, sí. Y a mí me gustaba mucho aquello. Mucho. Bueno, me fui…, a mí me gusta mucho esto y…, [HS [Asent].] así, así. Sí, sí. ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
45466,COSER-1607-02.tagged,512,00:46:11.920000-00:46:12.710000,I4:," I4: Mejor sí, mucho mejor. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
7893,COSER-0304-01.tagged,64,00:03:40.04-00:03:43.57,E1:," E1: ¿Sí? ¿Y cómo, cómo era? ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
105411,COSER-3706-01.tagged,526,01:13:26.650000-01:13:27.320000,E1:, E1: [Asent]. ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
147012,COSER-5506-01.tagged,206,00:50:17.07-00:50:35.93,I1:," I1: Las bodas, bueno. Iguales no, no, porque antes no usaban esas sayas hasta el suelo ni na, sino… Quiero decire=decir, esas ropas blancas que usan hoy, sino iban más o menos normal, un traje blanco, sí, o un velo, tal, pero… Parecío=Parecido. [HS Sí.] Hoy es un lujo. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
56921,COSER-2005-01.tagged,179,00:16:12.06-00:16:17.71,I1:," I1: ¿Al cu-? Eso no sé, no sé si pagas, claro. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
8457,COSER-0306-02.tagged,51,00:10:23.980000-00:10:26.430000,E3:, E3: ¿Y eso qué va al invernadero? ,El Mojón (Pilar de la Horadada) (0306),Alicante,09 de septiembre de 2013
91315,COSER-3203-01.tagged,237,00:27:22.51-00:27:29.09,I1:," I1: porque ya te digo que era yo la séptima de ocho hijos, [HS Ah.] ya el octavo nació en Pamplona, entonces no te puedo decir, [HS [Asent].] ahí el tema. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
146743,COSER-5501-01.tagged,249,00:43:50.51-00:43:55.74,I2:, I2: Por lo menos… paseó. [RISA] [HS Sí. [RISA]] ,Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
115752,COSER-4102-02.tagged,179,00:17:45.584989-00:17:47.330000,E3:, E3: ¿O juela o algo así? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
116973,COSER-4108-01.tagged,613,00:57:04.33-00:57:09.68,I1:," I1: [A-Pau:Claro.] Así que todo eso. Y, ¿qué más? ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
96319,COSER-3307-02.tagged,966,01:14:53.58-01:14:55.94,I2:," I2: [HS Claro.] No es como antes que…, que aguantaban. [HS Antiguamente…] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
52144,COSER-1901-01.tagged,223,00:14:39.99-00:14:46.650000,I:," I: Ya digo, ya todas las paredes se han… pero sin muebles porque [HS Sí.] yo no tengo pa comprar muebles, ¿pa qué [A-Inn] yo voy a…? ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
1948,COSER-0107-01.tagged,920,00:44:34.860000-00:44:44.900000,I3:," I3: Va, aquella pues ya sabes, como ahora. Ahora si ahora no hubiera nada pues estaba el mundo, había más gente que trigos en la que plantas en el trigo, eh. [RISAS] ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
141155,COSER-4724-01.tagged,536,00:52:11.42-00:52:16.01,E1:," E1: [A-Inn] brasa, ¿no? [HS Claro.] Y… Vale, sí. ¿Y esa…? [HS Y por la] ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
54271,COSER-1907-01.tagged,264,00:32:26.66-00:32:31.97,E1:," E1: Y con el, el trigo lo guardaban para la siembra o para comer o, ¿cómo era eso? ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
101347,COSER-3601-01.tagged,735,00:53:27.18-00:53:30.33,E1:, E1:¡Ah! ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
81925,COSER-2914-01.tagged,359,00:47:37.460000-00:47:40.460000,I1:," I1: No, por lo regular casi… ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
140563,COSER-4720-01.tagged,946,00:59:13.700000-00:59:16.060000,E4:," E4: No estaban [HS Que no estaban…] tan protegidos, ¿no? ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
106668,COSER-3801-01.tagged,10,00:02:00.920000-00:02:01.490000,E1:, E1: Y usted… ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
41657,COSER-1424-01.tagged,230,01:20:33.28-01:20:34.83,E1:, E1:  ¿Arrope qué es? ,Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
30206,COSER-1020-01.tagged,1011,00:58:36.340000-00:58:39.830000,E2:, E2: ¿Y la dan para todo el pueblo o es… ¿Cada [HS No.] casa pide su…? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
33171,COSER-1121-01.tagged,93,00:19:58.000000-00:21:38.700000,I1:," I1: Sí, sí, sí. La tagarnina es del campo, [R-Anm] silvestre, y el cardillo es criao de…, de la huerta. [R-Mcr] Los cardillitos [HS Los car-, car-] se ven… pero la tagarnina es criá=criada… ah, bueno, hoy ya también la… hoy también la semilla la cogen en el campo, porque mi hijo, un año, fue, cogió unas pocas de matas y sembró en mi huerto unas poquitas, y había tantas tagarninas que daba gloria. La tagarnina debe está=estar mu buena, por lo menos aquí le dan mucho mérito a la tagarnina. El espárrago también le…, lo comen mucho aquí, y si había espárragos [R-Ind] o un guiso de espárragos, que le echaban su arroz y anda que no están buenos lo, los espárragos, se hace en sopas de tomate, se hace un ajo que se le dice, que la gente no [A-PIn:iba] ninguna comida de esas, cuando menos mis niños van a comer esa comida. Yo, anoche… hoy tengo yo una boronía que tú no sabrás lo que es tampoco una boronía. Una boronía [HS Boronía.] que esa se hacía de toa la vida. [R-Anm] Se cocía la calabaza, [R-Anm] a trocitos, la patata y la calabaza se cocen=cuecen con una poquita de sa=sal, con… no con mucha agua, con idea de que no se [A-Inn], entonces ahora le fríes un refrito, echas un bastantito pimiento, ajito y mucha cebollita y mucho tomate, [R-Ind] se hace un refrito. Se va friendo, pones la cebolla, se va refriendo, antes… el tomate, la… cebollita, el pimiento y le vas echando el tomate y ahora, yo hoy le he echao hasta un poquito de pimiento molío. [R-Ind] Digo: «Pa que tenga más colorcito». [R-Anm] Y estaba yo, no me acuerdo, de cuando yo no hacía una boronía, y está buenísima. Esta es comida buena porque no tiene pringue ni tiene na, [R-Anm] y es una comida buenísima, pa'l que le guste. Aquí mis niños dicen, digo: «Yo mañana voy a hacerla, ¿queréis?». Dicen: «Ojú, abuela, a mí me dejas, a mí llévame a…». ¿A dónde me dijo? «A la Venta_Noelia, a la Venta_Noelia». Digo: «[A-Inn] el día de mañana una boronía». [R-Ind] [A-Inn] Pos yo es eso, pa mi Anonimizado [R-Anm] dice: «Guárdame una poquita», la otra dice «guárdame otra poquita», porque está buenísimo. Pos esa comida es la que se ponía antes, [R-Anm] comida hecha toa de… ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
61506,COSER-2207-01.tagged,380,00:52:32.340000-00:52:35.11,I1:," I1: [Rndo:Canta, canta]. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
54880,COSER-1921-02.tagged,439,00:44:39.400000-00:44:42.070000,I2:, I2: El que viene a los toros. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
57299,COSER-2012-01.tagged,42,00:14:01.92-00:14:07.10,E1:," E1: Sí. Hemos visto ahí, a la derecha de la carretera, [HS Sí.] una huerta muy bien preparada. [HS Sí, ahora] ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
47331,COSER-1705-01.tagged,113,00:27:12.24-00:27:14.13,I1:," I1: Sí, de ramos. [HS Baile de ramos.] Sí. ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
1430,COSER-0107-01.tagged,402,00:17:25.930000-00:17:26.770000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
139095,COSER-4719-02.tagged,286,00:33:51.430000-00:33:54.040000,E1:, E1: No cuando está realmente enfermo. ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
89644,COSER-3111-01.tagged,336,00:42:12.59-00:42:13.43,E1:, E1: ¿Y quiénes iban? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
36546,COSER-1307-01.tagged,407,00:37:41.99-00:37:44.80,I:, I: Adiós. Es que… ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
127883,COSER-4317-01.tagged,787,01:18:28.76-01:18:35.560000,E3:," E3:  ¿Hacían, hacían ustedes fiestas antes [R-Prt] en el pueblo tradicionales o todavía…? [HS ¿Cómo, cómo, señorita?] Fiestas tradicionales a en el… ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
60930,COSER-2206-01.tagged,822,01:12:12.430000-01:12:14.510000,E1:, E1: ¿Trabaja la tierra? ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
62068,COSER-2207-01.tagged,942,01:43:37.220000-01:43:43.58,I1:," I1: Estuvo to'l día lloviendo, aquí no llovía nada, un sequío que pa qué, llegamos allá a París, to'l día a llover. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
124497,COSER-4301-01.tagged,664,00:55:37.350000-00:55:38.090000,E1:, E1: Claro. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
140490,COSER-4720-01.tagged,873,00:54:09.900000-00:54:11.160000,I1:," I1: e- e-, ay, yo lo siento, niño. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
30931,COSER-1020-01.tagged,1736,01:44:26.96-01:44:30.20,E1:," E1: Sí, porque tenemos que hacer ahora el viaje nosotros. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
122503,COSER-4225-01.tagged,946,01:41:04.62-01:41:10.17,E2:," E2: Pues no los aparenta. Parece usted mucho más joven. Sí, sí. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
20019,COSER-0723-01.tagged,249,01:42:47.800000-01:44:01.210000,I2:," I2: El aceite lo sacaban limpio, ¿no?, y lo bajero, que estaba en los depósitos allí cuando lo hacían, venía revuelto. Eso lo traían en los cántaros ya cuando acababan de traer que ya acababa de s-, que ya empezaba a salir oscuro, lo traían aparte y lo echaba la gente en una caldera o en unos baños grandes que luego según la gente lo que tuviera, ¿no? Y luego había alguno que se asentaba y por lo alto lo sacaban y a lo mejor sacaban una arroba o dos o lo que fuera y lo echaban en un cántaro o una garrafa ande=adonde fuera. Lo recogían a la tinaja porque estaba claro, pero lo que queaba ya puerco que decían, aceite gordo que decían, que era sucio [R-Anm] eso lo ponían a la lumbre y echaban sosa y hacían jabón. [TOS] Y salía blanco, blanco como este papel… y con eso lavabas y to=toda la gente lo hacía en su casa eso y desde freír, las cosas de freír sardinas, de freír… El aceite ese lo recogían en unas latitas o botellas o ande=adonde fuera, ¿no?, y cuando juntaban un poco, hacían el jabón. ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
54134,COSER-1907-01.tagged,127,00:13:18.63-00:13:38.310000,I1:," I1: Pues… si se mataba dos, el uno se hacía después de la Concebida, y otro pa primeros de febrero, [HS [Asent].] y el otro, pa primeros de febrero. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
98510,COSER-3423-01.tagged,4,00:00:37.12-00:00:43.87,E:," E: Pero…, vamos a ver, ¿y no tenían una cerda que, que criara los cerditos? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
13268,COSER-0425-01.tagged,665,00:57:38.335000-00:57:39.880000,E3:," E3: Hizo buen negocio, entonces. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
109474,COSER-3901-01.tagged,214,00:20:18.29-00:20:28.55,I:," I: ¿Cómo? Pues… un pesebre. ¿Tú sabes lo que es un pesebre? Ahí echa paja, y después iban al molino a moler yeros o cebada, se echaban a las vacas [R-Inf] pa que comieran en el pesebre. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
128016,COSER-4317-01.tagged,920,01:30:22.66-01:30:24.74,E1:," E1: Ah, ¿que toreaba? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
70969,COSER-2606-01.tagged,387,00:33:22.090000-00:33:23.42,E2:, E2: Sí. ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
3303,COSER-0109-02.tagged,510,00:40:29.300000-00:40:35.080000,E1:," E1: Lo de camión, o sea, que han dejao de trabajar aquí [HS No, no,] en el pueblo. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
43011,COSER-1514-01.tagged,3,00:00:35.78-00:00:38.31,E1:," E1: ¿Cuántos años tienen ustedes, me han dicho? ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
2431,COSER-0107-01.tagged,1403,01:09:07.360000-01:09:17.140000,I3:," I3: No, no, que aquellos ya sé, tienen el dinero…, le tien=tienen que tener cada uno en una libreta también para la declaración de la renta y todo. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
60517,COSER-2206-01.tagged,409,00:38:30.070000-00:38:32.410000,E1:," E1: Pero a…, ¿saben ya adónde van a ir? ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
136356,COSER-4613-01.tagged,9,00:01:43.260000-00:01:45.780000,I1:, I1: Pues es de lo que se vive. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
107929,COSER-3809-01.tagged,430,01:23:13.30-01:23:42.20,E1:," E1: Sí, ¿en invierno lo tiene [HS To=Todo el día lo tengo.] siempre? ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
79069,COSER-2812-01.tagged,446,01:08:50.53-01:08:59.88,I1:," I1: Ay, no, maíz, maíz aquí [L-Otra:[A-Inn]]. [A-Inn] ahora echa mucho maíz, por eso, que se cultiva, [A-Inn] nosotros mismo. [HS [Asent].] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
136636,COSER-4613-01.tagged,289,00:45:52.80-00:46:01.47,I3:," I3: Pues muy bien: paella, [HS ¿Paella?] tostones, pollos, y todo eso hacían. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
67527,COSER-2501-01.tagged,265,00:46:46.150000-00:46:47.100000,E1:," E1: Ah, muy bien. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
109650,COSER-3901-01.tagged,390,00:35:02.280000-00:35:03.660000,E:," E: ¿Pero se…, pero se aplasta o…? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
88730,COSER-3109-01.tagged,45,00:03:39.90-00:03:50.00,I1:, I1: ¿Que tenga por aquí ochenta años? ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
68484,COSER-2501-01.tagged,1222,02:53:31.900000-02:53:37.43,I2:," I2: De…, de, de ganao, de mulas…, de mulas, caballos… ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
111454,COSER-3916-01.tagged,517,00:29:47.07-00:29:48.54,E1:, E1: ¿Pero quién los…? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
131376,COSER-4417-01.tagged,560,00:41:22.350000-00:41:24.400000,I1:," I1: Claro, pagaban a la modista y… ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
123784,COSER-4230-01.tagged,324,00:57:20.33-00:57:29.38,E2:, E2: Yo no sé cómo va a ser eso. ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
94406,COSER-3302-01.tagged,22,00:01:55.74-00:01:58.50,E1:," E1: Con fuego, [Asent]. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
131912,COSER-4419-01.tagged,287,00:17:37.28-00:17:39.04,E1:, E1: [A-Pau:Mama mía]. [RISA] ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
49659,COSER-1832-01.tagged,586,01:05:39.73-01:06:06.33,E1:," E1: Ah, ¿sí? ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
46529,COSER-1634-01.tagged,835,01:22:41.89-01:22:45.53,I2:," I2: Uy, decían, decían que ese apellido, Anonimizado, que venía de los vascos. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
76037,COSER-2712-01.tagged,184,00:33:04.920000-00:33:06.890000,I1:, I1: Con veintidós años y medio. ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
80829,COSER-2907-01.tagged,1222,02:00:47.38-02:00:53.35,I1:, I1: Hay algunos que se dedican a eso y se los llevan. [V-Sml] Luego los venden. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
9477,COSER-0310-01.tagged,966,02:00:55.590000-02:00:58.590000,I1:," I1: Nació allá en Calpena, en un campo. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
54918,COSER-1921-02.tagged,477,00:46:33.594989-00:46:37.230000,E1:, E1: Antes no había consolas. [RISAS] ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
82864,COSER-2915-01.tagged,498,00:54:10.400000-00:54:12.71,I1:, I1: No… ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
135866,COSER-4611-01.tagged,6,00:01:29.000000-00:01:31.97,E1:," E1: [V-Sml] Hola, buenas… [HS Buenas tardes.] [A-Crt] ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
135975,COSER-4611-01.tagged,115,00:16:48.930000-00:16:55.62,I1:," I1: Ha cambiao todas las cosas. Sí, teníamos, y buenos curas hemos tenido, muy cantadores, [HS ¿Habéis visto bailes por este pueblo?] [A-Inn]. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
47109,COSER-1636-02.tagged,568,01:36:50.39-01:36:51.17,E2:, E2: Había muchos. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
74076,COSER-2644-01.tagged,554,00:43:45.129887-00:43:47.519909,E1:," E1: Los hijos, sus hijos. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
108622,COSER-3814-01.tagged,162,00:19:41.000000-00:19:43.550000,E3:, E3: ¿Cuánto tiempo de fermentación tiene? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
21655,COSER-0804-01.tagged,226,00:51:54.89-00:52:03.50,E1:," E1: [RISAS] Esperemos. Muy bien, pues nada. [HS Muchísimas gracias.] Pues muchas gracias por todo, por atendernos. [HS Pues venga.] ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
126103,COSER-4310-01.tagged,485,01:00:56.160000-01:01:15.330000,I1:," I1: Nos fui-, me fui, cuando volvimos ya nos fuimos a casa de su padre, su tío y una, y una hermana de mi marido que vive en Mogente. Me metí con, con yo de recién casá=casada con ellos. Con mi suegro, un ti-, un tío y mi cuñá=cuñada. [HS [Asent].] No es que estaba separá=separada. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
6488,COSER-0214-01.tagged,777,01:05:13.435000-01:05:20.13,I1:," I1: [HS Si estás…] [P-Enf:Hombre, pues hace pero [A-Inn] esta mía], en mi casa esta, entras y dices: aquí… ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
33325,COSER-1121-01.tagged,247,00:56:14.750000-00:56:16.440000,E2:, E2:  [Asent]. ¿A qué [HS Cómo [A-Inn] sé=ser] edad se casó usted? ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
127353,COSER-4317-01.tagged,257,00:25:48.180000-00:25:49.970000,E3:, E3: No le daba a usted miedo… ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
112207,COSER-3916-01.tagged,1270,01:13:07.030000-01:13:09.800000,E1:," E1: No, alguna cosa nos tenían que contar más. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
96513,COSER-3308-01.tagged,113,00:28:07.45-00:28:09.69,I2:, I2: [L-Otra:O] ombligo de Venus. ,Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
119706,COSER-4206-02.tagged,360,00:36:01.550000-00:36:03.010000,E:, E: Muchos [HS:IPero] así. ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
63210,COSER-2229-01.tagged,62,00:07:48.34-00:07:49.03,I2:, I2: Con los burros. ,Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
44324,COSER-1603-01.tagged,295,00:22:43.860000-00:22:45.720000,I1:, I1: Pos no sé. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
117103,COSER-4108-01.tagged,743,01:08:58.040000-01:08:58.360000,E2:, E2: Sí. ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
718,COSER-0106-01.tagged,340,00:41:26.930000-00:41:30.800000,I3:," I3: Cuando se plantan, pones igual una… una barbuda. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
101461,COSER-3601-01.tagged,849,01:00:38.830000-01:00:41.38,E1:," E1: De [HS De Madrid.] Madrid. A ver, ¿qué quieres hacer tú? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
105165,COSER-3706-01.tagged,280,00:43:27.400000-00:43:32.920000,E1:," E1: [Asent]. Pero no se preocupe, porque ni aunque lo intentemos no nos harían ni caso en la televisión. [RISAS] ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
127660,COSER-4317-01.tagged,564,01:01:11.23-01:01:13.48,E3:," E3: No… Esta… [HS Ah, esta es otra.] Esa es otra, ¿no? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
136184,COSER-4611-01.tagged,324,00:40:14.31-00:40:16.32,E1:," E1: Pero entonces cantaban mucho más que ahora, ¿eh? ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
147403,COSER-5605-02.tagged,173,00:21:46.61-00:24:28.83,I1:," I1: En esa casa vive mi hijo, de los cuatro más viejos, el más chico. [HS Sí.] No, el más chico no. De los tres más viejos, el más chico vive áhi. Después tengo otro más chico pa abajo, tengo otro en Arrecife y tengo mi hija, que tuve una hija, la tengo viviendo en…, en mi casa, en la casa de ella, pero arriba de mi casa. [HS [Asent].] Porque mi casa es abajo y yo vengo aquí a los animales y vengo a… to=todos los días pero… aquello. Y tengo…, después tengo, bajando pa abajo ahora, tengo la casa…, la casa que está vallá=vallada allí con unas vallas, esa es…, es una… Por debajo es una de mi hijo y otra del otro hijo: una por aquí, otra por allá. Lo que sí que mi hijo el más viejo no…, no me quiere a mí por la no-…, por la mujer. [HS [Asent].] [HS  ¡Ah!] ¿Qué voy a hacé=hacer? [HS [Asent].] Si no me quiere, él me quedrá=querrá algún día [HS Pues sí. Ya está.] y si no, yo no, yo no le digo na. Ha criao=criado dos hi-…, crio dos hijos. Y…, y yo ha=he sío=sido muy buena pa mis hijos, [HS [Asent].] porque mi marío decía: «Tú nunca vas a tener nada, porque to=todo le das a tus hijos», dígole: «Y pero ¿pa quién es? Pa mis hijos, pa mis hijos». [HS [Asent].] Y entonces dice: «Pero,Anonimizado Caridad, déjalos pa que ellos  trabajen, pa que ellos sepan lo que… aquel». Y… entonces mi hijo pues crio dos hijos y ninguno de ellos lo… Se le murió el más viejo, se le murió de treinta_y_un años [HS [Asent].] de…; se le murió porque tenía una cosa en el…, en la médula, [HS [Asent].]¡arg!, y fueron…, lo llevaron a ponerle un tratamiento, y le pusieron una inyección que no era… y allí quedó; de treinta_y_un años. [HS [Asent].] Y ahora tiene una hija y un nieto, nada más. [HS [Asent].] Pero él no habla, no me dice ni adiós; tiene el hermano con el accidente, ni lo visita, ni lo ven, ni nada, nada, nada. Pero¡qué mujeres ni mujeres! La mujer es aparte y su madre también es aparte, [A-Pau:pero no]. Bueno, él allá y los demás sí, los demás van a mi casa y… hablan conmigo y, y si me hace falta esto, me fas-…, me hace falta lo otro; áhi estoy. Pero a mi hijo quien lo lirio=lidio soy yo, [HS [Asent].] el del accidente quien lo lirio=lidio soy, y la hermana que lo lleva al médico, lo lleva. Ahora estoy pendiente a que lo operen del riñón, porque tiene piedras en el riñón; [HS [Asent].] así na, es que yo también ha=he pasao=pasado lo mío. Yo no tengo cara ni pa persignarme, pero me persigno. [RISA] [HS [Asent].] ¿Qué quieres que haga? [HS [Asent].] Digo yo con llorar no sacao=sacado nada, [HS [Asent].] tanto como ha=he llorao=llorado; [HS [Asent].] no ha=he sacao na. Sigan preguntando pa yo poeles=poderles explicar, porque yo no sé lo que ustedes quieren saber. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
112636,COSER-3924-02.tagged,18,00:02:15.250000-00:02:17.610000,E1:," E1: No me diga, no me diga que esto se está perdiendo. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
117816,COSER-4117-01.tagged,670,01:24:38.220000-01:24:47.964989,I1:," I1: Y ya antes guisaba con carbón y cocinilla. Y en el hueco de ande=donde guisaba, es ande=donde tengo agora=ahora el butano. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
98030,COSER-3414-01.tagged,390,01:03:01.880000-01:03:03.420000,E1:, E1: Muy sucio. ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
4607,COSER-0204-01.tagged,1193,01:56:13.000000-01:56:15.00,I2:, I2: Ocho que tiene. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
131820,COSER-4419-01.tagged,195,00:12:00.41-00:12:04.69,I1:," I1: [A-PIn:Espera a ver, que lo saco.] [HS Porque hay que…] [V-Ljn] ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
34540,COSER-1212-01.tagged,330,00:38:57.53-00:39:00.98,E2:," E2: ¿Y con la parte de Riaño? Porque usted es de Portillo, ¿cómo es que se casó aquí? ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
68275,COSER-2501-01.tagged,1013,02:18:49.110000-02:18:49.350000,E1:, E1: ¿Sí? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
89991,COSER-3111-01.tagged,683,01:31:52.66-01:31:53.36,E1:, E1: ¿A Ibiza? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
49270,COSER-1832-01.tagged,197,00:23:24.43-00:23:36.71,E1:," E1: No, no, no, no, no se preocupe. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
81883,COSER-2914-01.tagged,317,00:41:51.350000-00:41:54.590000,I1:," I1: Pues las gallinas pues pa…, pa poner los huevos pa… ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
85737,COSER-3104-01.tagged,836,01:26:12.01-01:26:14.84,I1:, I1: Claro. ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
41160,COSER-1417-01.tagged,553,00:59:30.350000-00:59:43.880000,I1:," I1: Sí, los chicos hacían pues trabajos manuales, de a lo mejor hacían otra cosa mientras [HS Claro.] o también los enseñaban a coser. El que quería coser pos cosía. [HS Cómo ha cambiado, ¿verdad?] Aquí lo hubo eso. Eso era bonito, porque, oye, es mu bonito que las mujeres sepáis hacer de todo. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
80496,COSER-2907-01.tagged,889,01:32:15.700000-01:32:22.650000,I1:," I1: Hay días que ventitrés, hay días que venticuatro, treinta_y_tres, hay días que treinta_y_cuatro. Hay días que treinta_y_seis… ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
70503,COSER-2515-01.tagged,553,00:42:07.280000-00:42:14.730000,I3:," I3: Él está en Vitoria, [HS Dentro de diez años…] el marido en Vitoria está, con un hijo. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
138402,COSER-4706-01.tagged,485,00:46:30.060000-00:46:30.810000,I:," I:¡Hala, pues! ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
144062,COSER-5214-01.tagged,697,01:03:29.49-01:03:32.60,E1:, E1: ¿Y este ruido de fondo que oímos es el mar? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
49587,COSER-1832-01.tagged,514,00:58:49.80-00:58:52.80,I2:," I2: Pero antes se llamaba diferente el pueblo, ¿no? ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
113882,COSER-4010-01.tagged,310,00:48:06.11-00:48:28.20,E3:," E3: No, [HS Sí, sí.] sí, sí. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
42151,COSER-1505-01.tagged,147,00:16:36.0000000-00:16:36.710000,E1:, E1: [Asent]. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
89370,COSER-3111-01.tagged,62,00:05:55.61-00:07:02.92,I1:," I1: Ahora es igual, pero siendo igual no es iguá=igual porque ya no aquella creciente que…, que había y eso ya…, ya es levadura. Si amasara yo, yo después de casá=casada he amasao y amasé igual. Pero ahora como es una vez, pues le echas levadura. Una co-, una… de ese que venden y le echas levadura. Yo sí cojo un pedacico de levadura de esa y la…, la creciento=acreciento con un poquico de harina y hago un poquico caliente y luego la renovo en más. Pero ahora no hacen creciente, la, la ya la cosa como… claro, en los hornos hará, pero yo si a lo mejor [HS No, no, no creo que en los hornos hagan.] cualquier… día me dan idea y tenemos un horno de esos pequeños. Me dan idea a lo mejor de coger dos o tres kilos de harina, dos kilos de harina, y hago chusquicos, no hago pan, asín pa=pan. Y cuando viene alrededor del horno y aceite se lo come. [RISA] Hacen una fiesta. [RISA] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
147269,COSER-5605-02.tagged,39,00:03:03.01-00:03:14.83,I1:," I1: Tengo… Yo lo cuajé hoy, pero lo cuajé con cuajo, está lloviendo, [HS Sí.] con [A-Pau:cuajo]. Yo vengo de…, [HS [A-Inn].] de quemar hojas, de quemar hojas del mon-…, del mon-… ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
145767,COSER-5404-01.tagged,431,00:54:04.92-00:54:19.95,I1:," I1: [LT-Rct:Quítate de alante, Arure, que quiero ver a Chipude. [PS] Soy de Chipude y traigo mi jerga. Si me da frío, me abrigo en ella.] Ya entonces había jergas de lana, que se hacían en los telares. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
147484,COSER-5605-02.tagged,254,00:59:06.91-00:59:29.19,I1:," I1: No, no, yo no canté, yo no canté nunca, yo no canté nunca, pero no Bailar sí, bailar sí, era bailadora. [HS ¿Sí?] Sí, dejaron el, el casino cuando hicieron el baile. Dejaron el casino solo para, dos pa-, [R-Vnt] dos parejas que habíamos, bailadoras. Mi marío y yo y otra y, y el marío [R-Vnt] pa, pa bailar la… el paso doble. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
72625,COSER-2627-01.tagged,74,00:05:33.610000-00:05:39.46,E1:," E1: En pajares, entonces. No, es que hay otros sitios que lo guardan, lo guardan en-, en-, encima de la casa. [R-Vhc] ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
75216,COSER-2711-01.tagged,116,00:16:27.92-00:16:29.26,I1:, I1: por entonces vivían aquí. ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
142359,COSER-5003-01.tagged,152,00:26:15.85-00:26:17.41,E1:, E1: ¿Del polígono está la finca ahora? ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
86946,COSER-3106-01.tagged,1139,01:08:38.50-01:08:47.00,I1:," I1: Pos, ya lo creo, to=todos los que cogían. Pos a veces había…, se juntaban diez o doce al carro. [RISAS] Sí. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
63510,COSER-2229-01.tagged,362,00:58:52.71-00:59:09.56,E1:," E1: ¿Y… nos podría contar alguna historia curiosa que le pasase a su familia o a usted de niña o algo así que recuerde? Algún cuento del pueblo, alguna…, no sé, alguna leyenda que les contara, alguna… cosilla. [RISAS] ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
83409,COSER-3002-02.tagged,76,00:14:58.130000-00:15:10.510000,I1:," I1: Pues mi boda fue también muy bonita. Mos fuimos de viaje de novios a Granada y aluego de Granada, estuvimos un mes por ahí; estuvimos en Sevilla, en la feria de Sevilla, luego estuvimos en Valencia. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
20106,COSER-0723-01.tagged,336,02:00:59.72-02:01:24.81,I2:," I2: Antes en toas las casas vivían dos matrimonios. Se queaba la madre con los hijos, o sea los hijos con los padres y en algunas casas se queaban hasta dos hijos y el matrimonio viejo. [HS [Asent].] Y ya entras toa la calle alante y están vacías las casas. [HS [Asent].] De poco tiempo a esta parte, claro, no hay más que viejos, los viejos se mueren. ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
89535,COSER-3111-01.tagged,227,00:29:54.10-00:29:55.88,E1:, E1: ¿Estornino qué es? ¿Qué es? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
28229,COSER-1014-02.tagged,261,00:26:01.780000-00:26:03.040000,E2:, E2: ¿Y no se estropean? ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
10889,COSER-0404-01.tagged,11,00:00:54.69-00:00:57.28,E1:," E1: Ah, pues está… parece usted muchísimo más joven. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
33143,COSER-1121-01.tagged,65,00:14:02.85-00:15:19.020000,I1:," I1:  Aquí médico no, [R-Anm]¡buh! , mi madre tenía que í=ir a Jerez, en mulo, montá=montada en un caballo, en un caballo entonces no era igual, entonces era un mulo, en un mulo tenía su [A-PIn:preparo] [R-Mcr] pa montarse y… le ponían aparejos que le decían, tenía pa meter las cosas, y si se ponía la criatura mala [R-Ind] [A-Inn] un mulo que, que mientras llegaba a Jerez, cuando llegaba a Jerez ya ves cómo iba. Hombre, ellos eran nuevos, entonces…, entonces eran t-, todos esos dieciocho eran tos=todos nuevos, que no es decí=decir… pero no tiene na que ver, las personas, lo mismo se mueren nuevos que se mueren viejos. Y cogían el mulito y con el mulito iban a Jerez a… Ya después hubo un tiempo que pusieron un coche, pusieron un coche pa…,  pa llevar la leche. [R-Ind] Me acuerdo de esas cosas… ¿eh?… Pa llevar la leche, y entonces pos llevaban las jarras de leche y llevaba el coche, porque era como una camioneta grande, llevaba dos maderas grandes asín, dos asientos, pero lo tenían que sacar por lo menos tres o cuatro días antes, conque el que se ponía malo, tenía que avisar cuatro o cinco días antes que se iba a poner malo para ir a Jerez. [RISA] Hay que ver, y se apuntaban y ya tenían su sitio, porque a lo en el coche a lo mejor lo que cabían, era como una camioneta, lo que… por lo menos cinco, o cuatro, y otros cuatro, ocho personas los que cabían na más. Y iban cuando tenían que ir a médicos, tenían que ir a… y si no pos ya sabes en el mulo, ya ves tú cuando el mulo llegaba a Jerez, cómo iba el pobrecito. ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
64826,COSER-2318-01.tagged,13,00:01:40.00-00:02:08.51,I1:," I1: Pues luego ya venía el hombre el día que decíamos ya de matalo=matarlo. Primero lo tenía que ver el veterinario, a vé=ver si estaba en condiciones pa matalo=matarlo o no. Luego cuando estaba matao=matado se, había que llevale=llevarle una muestra de su… hígado, [R-Grb] y del corazón, me parece que le quitaba también un trocillo el mataor=matador. Y había que llevalo=llevarlo al veterinario pa que le hiciera el análisis porque lo había visto ya, pero en…, en la zahúrda, y… [HS Y…] y el veterinario hacía… [HS ¿El veterinario] ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
105212,COSER-3706-01.tagged,327,00:48:05.770000-00:48:06.020000,E1:, E1: Sí. ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
76642,COSER-2715-01.tagged,348,01:10:40.58-01:10:48.04,I1:," I1: Y, entonces, más o menos, claro, como era aquí, yo debía tener esta edad: nueve, diez, ocho años. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
80917,COSER-2907-01.tagged,1310,02:05:24.57-02:05:33.48,I1:," I1: Anda…, anda…, anda…, anda. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
15980,COSER-0604-01.tagged,306,00:19:59.08-00:20:03.02,I2:," I2: Tampoco, tamp-, el que había en el campo, [HS ¿Y, y no había…?] y le podíamos echá=echar la uña. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
112618,COSER-3924-02.tagged,0,00:00:00.030000-00:00:09.270000,E1:," E1:  [A-Nul] Dígame, Anonimizado, dígame,  es usted… ¿su apellido es Anonimizado y su…? [HS  Anonimizado, Vera_Serrano.] Sí, Anonimizado. ¿Y, y su…, y su edad, por favor? Aproximadamente, sin que… ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
57236,COSER-2005-01.tagged,494,00:47:54.45-00:48:02.880000,I1:," I1: Oye, [HS No mucho, no mucho.] oye, en Madrid igual llueve más que aquí ahora, eh. [RISAS] ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
47463,COSER-1705-01.tagged,245,01:07:01.08-01:07:06.98,I1:, I1: Esta manzana que os he dao=dado está comprado en Maçanet_de_la_Selva. ,Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
108196,COSER-3809-01.tagged,697,02:00:10.08-02:00:32.60,I2:, I2: Guadalcaná. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
91466,COSER-3203-02.tagged,31,00:03:02.080000-00:03:03.73,E1:, E1: ¿Cómo? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
84701,COSER-3009-02.tagged,169,01:13:38.76-01:14:03.02,I1:," I1: Pues eso se ponen un… una cosa así, y… y unos guantes, [HS [Asent].] y ya está, con eso… [HS Con eso bastaba.] Sí, eso tiene que también que tené=tener mucho cuidao, que no se le meta ninguna por el cuerpo, después los pantalones los llevan [HS ¿Y cómo se llaman estos animales?] hasta amarraos.  La… abeja, [HS Abeja.] sí, y la avispa, y es la abeja, que es la que tiene la mie=miel. ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
114662,COSER-4011-01.tagged,60,00:20:31.30-00:20:32.37,E:, E: ¿Los coches de la…? ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
56407,COSER-2004-01.tagged,108,00:15:07.94-00:15:18.49,I1:," I1: No, no, no, no, no, no. El café era en la despedida de soltero y eso. No, pero no, aquí, en los pueblos pequeños no, no eso no. Ya te digo, [HS Luego más tarde sí empezó, pero…] en los pueblos grandes sí, ¿eh? ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
111460,COSER-3916-01.tagged,523,00:29:58.690000-00:30:01.67,E1:," E1: ¿Lo mismo comen las gallinas que los cerdos? [HS Todo de grano, sí.] ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
148928,COSER-5735-01.tagged,344,00:47:53.39-00:48:01.04,E1:, E1: ¿Y la construyeron entonces sus padres la casa o…? Me refiero… ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
141307,COSER-4904-01.tagged,4,00:00:05.06-00:00:49.21,I1:," I1: Las pegas de siempre es el…  es el estado, [HS [Asent].] estos que no saben nada [HS [Asent]. Claro.] como tú dices, o sea que, porque eso era una, como una tradición, [HS Sí.] bien igual que una tradición, [HS [Asent].] y lo hacían para comer, no hacían para… ni para que el animal no sufriera como está hoy en día en la calle o… [HS [Asent].] Eso es… son, son problemas de…, de, entre estado y… población. [HS Claro. Claro, claro.] Porque eso en Palma no hacían de matanzas, [HS No.] [RISA] o sea que, pero iban muchos de Palma [HS Sí.] pues a lo mejor se iban al pueblo [HS [Asent].] y entonces hacían la matanza allí. ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
128229,COSER-4318-02.tagged,40,00:02:45.800000-00:02:46.090000,E1:, E1: [Asent]. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
99465,COSER-3423-01.tagged,959,01:14:23.08-01:14:26.31,E:," E: Entonces, ¿usted tiene hijos? [HS:IE4[A-Inn].] ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
52934,COSER-1902-02.tagged,193,00:12:25.890000-00:12:27.900000,I1:," I1: No, y como no tenía ya madre… ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
144085,COSER-5214-01.tagged,720,01:05:03.44-01:05:29.11,E1:, E1: [HS Sí.] ¿Y en Cofete ya no hay iglesia? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
103918,COSER-3624-01.tagged,369,01:36:22.87-01:36:27.65,E2:," E2:  Y cuando se reunían las mujeres, eh… ¿contaban chismes? ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
104626,COSER-3701-01.tagged,576,00:42:01.29-00:42:03.83,I1:," I1: Sí, [HS [A-Inn] es natural] claro. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
140149,COSER-4720-01.tagged,532,00:30:53.190000-00:30:54.770000,I1:," I1: Pues, eh, los comprabas ya digo, pues… ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
46256,COSER-1634-01.tagged,562,00:59:16.01-00:59:43.950000,I2:," I2: Si es que venía y decía: «Pues no tie=tiene na». Pero luego, tal como [A-Inn] dijo que no tenía na y luego después lo llamó, que venía él de labrar y le dijo, le dijo la mujer: «Está la chica mala». «Pues llama al médico». Si ha estao allí, es que no tiene na, dice: «Tú, ves=ve, y llámalo y le dices que he dicho yo que venga y que la esculte=ausculte». La escultó=auscultó y [A-Inn] en tal sitio, si no la ascultan=auscultan, no lo saben. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
145842,COSER-5404-01.tagged,506,01:00:12.58-01:00:24.69,I1:," I1: No, después estábamos un poquito pero yo después, él me dijo que iba a decíselo=decirselo a mi padre; yo le dije que sí, que se lo dijera a mi padre que quería que estara=estar segura si él estaba conforme o no. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
4471,COSER-0204-01.tagged,1057,01:38:30.73-01:38:31.86,I3:, I3: [HCruz:¿Cuándo ha dicho que viene?] ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
98997,COSER-3423-01.tagged,491,00:41:58.42-00:42:02.560000,E:, E: cómo era ir a segar? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
111498,COSER-3916-01.tagged,561,00:33:13.000000-00:33:14.55,E1:, E1: ¿Y por qué usted [A-Inn] tan poco? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
63519,COSER-2229-01.tagged,371,01:01:55.24-01:02:06.35,I1:," I1: No tenemos panadero tampoco. Viene, esta viene de un día para el otro y otro de Grañén también nos lo sube, también, tenemos tos=todos los días panadero, pero viene sí un día sí, otro día no, el otro. ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
127762,COSER-4317-01.tagged,666,01:07:58.860000-01:08:33.360000,I1:," I1: «Ay, qué vergüenza, padre…». «Señoritas, ir, ir y traerme un trozo de bacalao». «Bacalao usted no puede comer, señor Anonimizado». «¿Cómo que no puedo comer? Iros a traerme un trozo de bacalao». Pa ponerme la sonda.  «Si usted no puede comer…». «¿Pero yo le he dicho a usted que es para comer?». [A-PIn:Y dice]: «¿Pa qué quiere el bacalao?».  «[A-PIn:Darle] una pasá de bacalao, a ver si esto se anima, porque esto es una puta mierda lo que tengo aquí». [RISAS] [A-Inn] «Yo me voy, yo me voy». [RISAS] ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
95912,COSER-3307-02.tagged,559,00:44:13.42-00:44:15.11,I2:, I2: El deciséis=dieciséis. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
43270,COSER-1514-01.tagged,262,00:27:04.650000-00:27:06.400000,I1:," I1: Bueno, eso ya es demasiao=demasiado. Ya de-… ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
60168,COSER-2206-01.tagged,60,00:04:00.24-00:04:02.93,I1:," I1: Yo dos tengo, pero ya son… mayores. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
23289,COSER-0934-01.tagged,146,00:16:26.12-00:16:34.12,I1:," I1: [HCruz:Le he estao contando lo de la matanza y qué hacíamos con el cerdo y a ver si teníamos animales, pues todas esas cosas.] No sé si le habré sido útil. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
137435,COSER-4617-01.tagged,511,00:56:18.490000-00:56:21.82,E1:, E1: ¿Sí? ¿Hay siempre misa en el pueblo? ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
107438,COSER-3806-01.tagged,353,01:16:32.340000-01:16:50.740000,I1:," I1: No, yo no, [HS ¿No? ¿No conoce nada?] de esas cosas no…, no tengo na… Aquí esas cosas no se acostumbra, antes sí me acuerdo yo sí, algo más antiguo, viejo, que tenía leído porque antes había muchas de eso aquí, de una mina y de jaleo pero ahora no, ahora no hay na de eso. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
148897,COSER-5735-01.tagged,313,00:44:15.10-00:44:34.62,E1:," E1: ¿Entonces iban llenando el tanque… y así…? [HS A cubo a cubo, mi amor.] Cubo a cubo. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
4591,COSER-0204-01.tagged,1177,01:55:32.93-01:55:35.16,I2:, I2: Nada. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
83629,COSER-3002-02.tagged,296,00:59:25.640000-00:59:26.730000,I1:," I1: A mí, sí. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
82654,COSER-2915-01.tagged,288,00:29:00.22-00:28:58.870000,I1:," I1: Se pagaba, no creas que se co-, entonces se trabajaba a destajo, se pagaban por días, venían, yo he conocido aquí a la gente de ganar dos pesetas, to=todos los días. Luego ya, lo más que conocí yo fueron [V-Ljn] cuatro pesetas de sueldo antes de la guerra. [R-Vhc] ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
106939,COSER-3801-01.tagged,281,00:45:32.100000-00:45:33.950000,E1:, E1: ¿Y por qué marmota? ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
55998,COSER-2001-02.tagged,305,00:24:39.044989-00:24:41.814989,I2:," I2: es un producto de…, bueno, es un producto de primera necesidad. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
120748,COSER-4214-01.tagged,843,00:57:22.970000-00:57:26.56,I2:," I2: Y ya no se cogen, ya no se cogen, ya no se cogen. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
104822,COSER-3701-01.tagged,772,00:56:42.45-00:56:53.070000,I1:," I1: Como ofrenda a…, a la Virgen o algo. Yo, yo es que no me acuerdo, le dejaría en la ermita. Me casé en la ermita. Le dejaría allí, es que no me acuerdo. la verdá, lo que hice con él. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
7539,COSER-0303-01.tagged,39,00:01:20.920000-00:01:21.69,E1:, E1: Sí. ,Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
107903,COSER-3809-01.tagged,404,01:14:43.45-01:14:54.03,E1:," E1:  El brasero, ¿y que [HS El bras-…] lo fabricaban ustedes? ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
135839,COSER-4602-01.tagged,521,01:22:42.80-01:23:04.150000,I2:," I2: Tenemos que mandar a la fuerza. [HS Si…] A ver quién pone la comida, a ver quién dice: «Bueno, pues tengo que lavar ese pantalón, tengo que lavar la camisa, [A-Inn]». La, la camisa del domingo, pues hay que lavarla el lunes porque ya lleva a lo mejor todo el día [HS Claro, por regla general mandan más las mujeres. Ahora que, que se haga caso] [A-Inn] Porque es la mujer la que tiene que mandar. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
120117,COSER-4214-01.tagged,212,00:11:52.28-00:11:53.83,I1:," I1: Y esa…, esa fue mi infancia. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
46740,COSER-1636-02.tagged,199,00:44:17.31-00:44:19.15,E2:, E2: ¿Y cuándo le dabas el trigo? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
6934,COSER-0222-01.tagged,171,00:12:46.390000-00:12:47.08,E3:, E3: Y ¿cómo fue la boda? ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
60312,COSER-2206-01.tagged,204,00:19:14.800000-00:19:31.140000,I2:," I2: Sí, ya lo creo, en la temporada del jabalí mucho.¡Uy! [HS ¿Es lo que más?] Lo que más, sí. Antes había conejos pero ahora no. Y hay co-, perdices y todo eso, pero ahora hay muy poca caza…, solamente el jabalí, lo que más…, ¿verdad? Los jabalís. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
148022,COSER-5605-03.tagged,519,02:05:31.87-02:05:32.99,E2:," E2: Sí, porque salís hablando. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
90730,COSER-3111-01.tagged,1422,02:39:54.20-02:40:14.17,I1:," I1: Estas son, estos son los padres. Estas son las madres. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
120514,COSER-4214-01.tagged,609,00:40:37.66-00:40:41.80,I3:," I3: Los mayorcillos es que los gusta, [R-Cas] enseñarlo. [R-Cas] ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
133355,COSER-4501-01.tagged,440,01:01:41.030000-01:01:42.660000,E1:, E1:  ¿Y dónde iban a la escuela? ¿Aquí? ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
36006,COSER-1232-01.tagged,185,00:40:34.99-00:40:55.550000,I2:," I2: Igual que ahora. Igual son las fiestas, igual. Solo que, en vez de venir aquí agora una banda de músicos que trae el ayuntamiento y tal, vienen seis o ocho músicos a tocar, pues na más venía uno con un acordeón, o un pito y un tambor, cosas de esas, na más. ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
34453,COSER-1212-01.tagged,243,00:29:50.99-00:29:55.35,I2:, I2: [V-Sml] [HCruz:Pero esta ya no fue por falta de médico.] ,Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
34752,COSER-1219-01.tagged,162,00:20:46.15-00:20:54.05,I1:, I1: Pos porque aquí no hay… [HS No hay por aquí monte…] no hay pastos pa tener ovejas ni cabras. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
22907,COSER-0924-01.tagged,640,00:55:47.56-00:55:52.864989,E2:," E2:  [Asent]. Y, ¿antes usted ha hecho pan? ¿Ha cocido pan o no? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
80645,COSER-2907-01.tagged,1038,01:47:14.36-01:47:28.53,I1:," I1: Pues, cuidao lo que hizo la tía Anonimizado, que en paz descanse, por todos los de Humanes. ¿Y qué pasa? Que nadie se acuerda, ¿eh? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
115230,COSER-4012-01.tagged,262,00:43:32.45-00:43:33.14,I1:, I1: [HCruz:Bueno…] ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
137059,COSER-4617-01.tagged,135,00:15:08.030000-00:15:11.06,E1:," E1: Y antigua-, antiguamente, ¿qué se hacía? ¿Sacaban en procesión o no? ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
9372,COSER-0310-01.tagged,861,01:51:05.270000-01:51:10.800000,E1:," E1: Roper, pero le tratan de tú, ya no. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
1082,COSER-0107-01.tagged,54,00:02:34.440000-00:02:34.910000,E2:, E2: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
110261,COSER-3901-01.tagged,1001,01:24:23.700000-01:24:26.760000,E:, E: ¿Cuántos habitantes tiene el pueblo ahora? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
84317,COSER-3004-01.tagged,502,02:39:29.76-02:39:36.58,E1:," E1: Ay,¡qué bonito! ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
145512,COSER-5404-01.tagged,176,00:24:34.83-00:24:38.35,I2:," I2: Sí. [HS Pa nosotros,] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
28230,COSER-1014-02.tagged,262,00:26:02.960000-00:26:08.559977,I1:," I1: No se estropea. Y luego le, le damos manteca. Esto blanco es manteca. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
66248,COSER-2405-01.tagged,4,00:00:24.84-00:00:43.81,I1:," I1: Hombre, la matanza… aquí es lo típico. Se coge al cerdo, se agarra, se le clava un cuchillo y se muere. Se desangra, se cuelga, se le limpia con agua hervida, le quitas las… llamamos nosotros las cerdas, el pelo, y después les cuelgas hasta el otro día. Al otro día se trocea, y eso es como se hace la matanza aquí. ",San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
35674,COSER-1228-01.tagged,385,00:27:38.65-00:27:40.99,E1:," E1: ¿Quién le enseñó a, a su hija? ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
8682,COSER-0310-01.tagged,171,00:35:09.680000-00:35:14.290000,I1:," I1: [Rndo:Y, y eso es], la cosa es así. [RISA] ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
70818,COSER-2606-01.tagged,236,00:16:48.340000-00:16:50.069977,E1:, E1: ¿Y cuándo usté se casó? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
143074,COSER-5003-01.tagged,867,02:20:55.82-02:21:05.28,I1:," I1: No, se pone un temporal de, del sur y se va, se las carga. Aquí cuando…, final de septiembre, octubre, aquí [A-PIn:quitan las barcas]. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
146151,COSER-5404-01.tagged,815,01:34:55.52-01:34:56.49,E2:," E2: ¿Ah, sí? ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
138119,COSER-4706-01.tagged,202,00:17:36.510000-00:17:43.000000,I:," I: Hombre, claro que cono-, de Codo, que está al lao=lado [HS Es verdad, que Codo está muy cerquita.] [A-PIn:de Belchite.] Belchite. ¿Hace habís=habéis estao=estado, en Codo… también? ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
116503,COSER-4108-01.tagged,143,00:14:37.310000-00:14:41.040000,E1:," E1: [HS Sí, sí además [A-Inn]] ¿Por eso se salaba y se ponía el peso? ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
1998,COSER-0107-01.tagged,970,00:47:21.840000-00:47:25.560000,I3:," I3: Y antes era esto pa ocho, un cachico así cada uno. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
146092,COSER-5404-01.tagged,756,01:28:14.00-01:28:22.20,E2:, E2:  ¿Y aquí utilizaban hierbas para curarse en vez de medicamentos cuando usted era joven? ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
12385,COSER-0418-01.tagged,309,00:37:11.55-00:37:15.10,E2:, E2: … ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
132186,COSER-4419-01.tagged,561,00:36:38.77-00:36:42.73,E1:, E1: ¿Este ha sido un pueblo… religioso? ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
121837,COSER-4225-01.tagged,280,00:28:21.44-00:28:37.83,I1:," I1: Pues para, por ejemplo,  pa ir montao a un sitio. [HS [Asent].] [CARRASP] Porque pa arar íbamos la mula, pero llegaba que decía: «Pues voy a, voy a apañar… unas olivas o voy a podar». Y, y si te pillaba lejos, pues te montabas en tu burra, llevabas la comida allí, llevabas la, la, el, el hacha, llevabas las cosas en la burra. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
75662,COSER-2711-01.tagged,562,01:17:47.69-01:17:50.30,E3:, E3: Pero ¿por qué no mata a las gallinas? ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
80953,COSER-2907-01.tagged,1346,02:07:59.96-02:08:01.39,E2:, E2: Sí. Es verdá. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
74285,COSER-2644-01.tagged,763,01:01:03.779864-01:01:04.75,E1:," E1: Sí, sí… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
112643,COSER-3924-02.tagged,25,00:03:09.750000-00:03:12.710000,I1:," I1: Sí, sí, vienen… bueno, de Zaragoza muchos. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
31379,COSER-1102-01.tagged,187,00:11:40.85-00:11:41.53,E1:, E1: [Asent]. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
66645,COSER-2408-01.tagged,212,00:37:51.10-00:38:00.31,I1:," I1: Pues sí, me, me encanta. Y, después, me gusta todo. Me gustan las chuletas, me gusta un guiso de patatas, me gustan un guiso de pastas… Me gusta todo. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
82241,COSER-2914-01.tagged,675,01:21:34.210000-01:21:35.520000,I2:, I2: Al obispao=obispado. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
133440,COSER-4501-01.tagged,525,01:13:18.690000-01:13:44.79,I1:," I1: Pues todo eso en esa campa, el palo ese que ha dicho. [HS Sí.] Luego le cargabas to=toda la leña y a la leña le echabas  la tierra seca y luego, le echabas, le ponías el ces-, césped, y, por si acaso, si quedaba algún trocito de hierba o césped, y podía respirar  la madera, lo que sea que estabas quemando, entonces, le, le llenabas esos huecos de césped con…, con musgo. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
57112,COSER-2005-01.tagged,370,00:38:24.29-00:38:27.05,E2:, E2: Gracias. ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
139077,COSER-4719-02.tagged,268,00:30:38.91-00:30:41.34,I1:, I1: Pues… Porque se porque… los… ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
60411,COSER-2206-01.tagged,303,00:29:05.890000-00:29:13.56,E1:," E1: Claro, pero [RISAS] el periódico [HS Y ahora…] que pueden ver ustedes, ¿es de aquí de la comarca o…, o no? [HS Sí, y de fuera] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
147563,COSER-5605-03.tagged,60,00:04:23.14-00:05:13.61,E3:," E3: Pero ¿quiere que la lle-, la subamos en [A-Inn]? ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
65563,COSER-2321-01.tagged,321,00:24:15.970000-00:24:22.140000,I1:," I1: Hombre, claro, bailaban sus parejas, se cambiaban, antes no había la maldad…, antes no había maldad, ¿pero hoy? ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
128132,COSER-4317-01.tagged,1036,01:39:19.88-01:39:24.15,E1:," E1: aquí en Valencia están muy buenas las tías, porque ayer estuvimos en… ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
38958,COSER-1319-01.tagged,175,01:09:55.55-01:09:58.15,I1:, I1: [HCruz:[L-Otra:És la setmana que ve?]] ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
27100,COSER-0959-01.tagged,1705,02:31:49.19-02:31:51.420000,E2:," E2: O sea, todo calculado. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
54810,COSER-1921-02.tagged,369,00:33:44.690000-00:33:49.880000,I2:," I2: Eso también lo he hecho yo mucho, también lo he hecho muchas veces. [R-Prt] ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
142759,COSER-5003-01.tagged,552,01:28:24.74-01:28:27.77,I2:," I2: No, no le gustaba. [HS Se ponía…] Sé que la abuela ya tenía… ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
134871,COSER-4508-01.tagged,4,00:02:12.100000-00:02:20.270000,E1:," E1: Y cuando usted era joven o cuando su padre era joven o su familia, ¿qué, qué iban a pescar…? ¿Qué tipo de pescado…? ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
13819,COSER-0506-01.tagged,317,00:42:41.239909-00:42:55.499955,I1:," I1: No, ahora bajé mucho. Desde que quedé viuda estoy muy deprimida y paso días… Mira, hoy un día que no tuve ganas ni de lavame=lavarme, ni de duchame=ducharme, ni, ni de vestime=vestirme todavía… ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
109062,COSER-3814-01.tagged,602,00:56:49.800000-00:56:52.890000,E1:," E1: Como en todos los sitios, nosotros [A-Inn] somos estudiantes, pero… ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
55475,COSER-1921-02.tagged,1034,01:35:33.580000-01:35:36.820000,E2:," E2: Sí, un miércoles. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
124829,COSER-4308-01.tagged,84,00:10:11.18-00:10:27.77,E1:," E1: Claro. [HS ¿La ve?] Sí, sí, qué bonita. Sí, sí. [HS [RISA]] Una casa muy bonita. [HS Casas, casas de…] No, pero muy bien. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
90354,COSER-3111-01.tagged,1046,02:09:13.67-02:09:21.77,I2:, I2: Yo un poco mayor. [HS En la fábrica.] Yo le llevo cinco años a ella. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
413,COSER-0106-01.tagged,35,00:03:57.53-00:04:03.970000,I1:," I1: Tonces=Entonces te daban una autorización: con esa papeleta tú tenías, cuando venía el veterinario, o le llevabas la carne, tenías que ponerle… [HS Se, más bien ponía,] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
10736,COSER-0403-01.tagged,1175,01:53:00.280000-01:53:02.85,E2:," E2: Ya. Para no, para no estropearte los dedos. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
99315,COSER-3423-01.tagged,809,01:03:03.30-01:03:04.69,E:," E: ¿Y cómo es un di-? ¿Y ahora, nada? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
81853,COSER-2914-01.tagged,287,00:38:30.270000-00:38:32.640000,E:, E: Y paría. ¿Y cuántos cerdos tenía? ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
48728,COSER-1823-01.tagged,166,00:26:35.710000-00:27:03.240000,I1:," I1: Mi padre fue un agricultor y mi madre… estaba antes que mi padre, fue mi madre, pero mi madre ya se quedó viu-, bueno, sin padre, pues… en la guerra. Pero antes de la guerra ya tenían tierra ellos [HS [Asent].] y mulos y carros y… de todo. Sí, pero… se quedó pequeñilla pos tenía tres años, cuatro años cuando… su padre murió y…, y luego pues con mi hermano, ella fue luego ya modista y mi abuela y… Totá=Total, que…, que ya no. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
127135,COSER-4317-01.tagged,39,00:04:02.080000-00:04:04.990000,I1:," I1: era muy guapo, pero ahora me he desfigurao. [RISAS] ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
41330,COSER-1417-01.tagged,723,01:20:56.970000-01:21:03.310000,E1:, E1: Y enfermera ¿cómo avisaban…? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
84127,COSER-3004-01.tagged,312,01:23:26.30-01:23:51.95,E1:, E1: [Asent]. ¿De dónde las sacó esas? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
106197,COSER-3712-01.tagged,218,00:16:00.560000-00:16:11.240000,I1:," I1: Y se cogía un trozo… [V-Sml] Yo me acuerdo mí=mi madre, cogía un trozo de… mira, date cuenta que te está hablando una esperta=experta, que en mí=mi casa éramos siete niños pequeños, el más pequeño trece meses, y el más mayor… ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
28688,COSER-1015-01.tagged,232,00:56:42.570000-00:56:44.070000,E:," E: ¿Y que te lo comprabas?, ¿o te lo hacías? ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
122853,COSER-4227-02.tagged,165,00:16:26.920000-00:16:28.300000,E1:," E1: ¿Ah, sí? ¿Tenían aquí? ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
33442,COSER-1121-01.tagged,364,01:10:10.050000-01:10:11.90,I3:, I3: En octubre de 1947. ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
130899,COSER-4417-01.tagged,83,00:09:35.170000-00:09:44.790000,E:," E: Y los chorizos, ¿qué, cómo…?, una vez que metían el picadillo en…, ¿cómo, cómo era esto, cómo, cómo era la preparación [TOS] de los chorizos? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
103242,COSER-3614-01.tagged,865,01:31:30.09-01:31:34.74,I3:," I3: Ahora ya hay muy poco. Y vacas también hay muy poquitas, y ahora ya las tenemos… ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
78752,COSER-2812-01.tagged,129,00:15:24.27-00:16:32.55,I1:," I1: No, [L-Otra:os pulmóns] sí, quitas aquel día [L-Otra:os pulmóns], pero eso [L-Otra:canda], se quita [L-Otra:canda] las tripas. ¿Eh? [HS [Asent].] Las tripas van para un lao y los pulmones y eso, para otro. Antiguamente, la cabeza se dejaba siempre hasta el otro día de salar. Hoy, normalmente, si hay gente, se le corta aquel día, después se le quita eso, se co-, corta la ca-, la cabeza para meterla en agua [R-Inf] para salar, que quede bien… toda la sangre que quede, para que desaparezca, se lavaba bien en el agua y se [L-Otra:colga] para el otro día. Ya antes…, pero eso ya se hacía a-, antiguamente, la hace, la cabeza quedaba en el cerdo hasta el día de salar. Hoy mucha gente lo, lo deja también, igual, pero otra gente que tienen tiempo, que hay gente, se corta aquel día, na más que eso, se abre la cabeza, se limpia bien y se deja en agua a la sal. Bueno, y luego se [L-Otra:colga] por la noche y el día. Toma, se hacía igual antes, pero la, la cabeza antes, siempre quedaba… el cerdo, se mataba hoy hasta mañana que se salaba. Y hoy, si hay tiempo, se corta… el mismo día y se quita. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
121404,COSER-4218-01.tagged,461,00:52:56.05-00:53:00.90,I1:, I1:¡Uy! [A-Inn] ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
87203,COSER-3106-01.tagged,1396,01:31:07.91-01:31:12.95,E1:, E1: ¿Y cómo la llamaban? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
67299,COSER-2501-01.tagged,37,00:11:16.910000-00:12:06.910000,I1:," I1: Sí…, sí ha sido un buen año, [HS [Asent].] porque lo primero, ya te digo, eso se llama mosto, luego tiene que…, que hacerse sus tras-, traspasos que se les llaman, no, traspasos, no ¿cómo [A-PIn:le] llamaban? Eh… Yo ya no me acuerdo. Ya te digo, yo me casé con vente=veinte años, me fui a Re-, a San_Sebastián, en Rentería, estuve un montón de años, con champ-, vaya, con…, con bar, luego nos vinimos aquí, porque a mi marido no le iba el clima y nos hemos dedicao al champiñón y…, sí, tenemos una viña y luego ahora mi hijo el pequeño ha puesto una muy grande, teníamos ahí una finca y hemos comprao y ha puesto una él hace dos años, todavía esa no [A-PIn:le] cogemos, porque ahora está la gente como tiene buen precio, [HS [Asent].] pues están poniendo mucho…, mucho… ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
97516,COSER-3412-01.tagged,247,00:22:30.680000-00:22:39.050000,I1:," I1: No, [R-Ind] aquí no pero… [R-Ind] [PS] [A-PIn:Sí, yo, me suena] que antes era…, era así de esa manera. ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
12810,COSER-0425-01.tagged,207,00:18:42.875000-00:18:55.360000,I1:," I1: El maíz. Aquí es que le decimos panizo. Perdoname=Perdonarme algunas palabras, [HS No, no, no.] que es la costumbre. [HS No, pues si es eso lo que [A-Inn].] ¿Sabes lo que te quiero decí=decir? [HS [A-Inn]] Panizo, almendra, le echamos… [HS ¿Almendras?] Sí, le ponemos uno peñones gordos. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
2674,COSER-0107-01.tagged,1646,01:24:02.040000-01:24:06.820000,I3:," I3: [P-Enf:Joder, claro,] en el puerto, arriba. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
2636,COSER-0107-01.tagged,1608,01:20:59.270000-01:20:59.880000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
100469,COSER-3503-01.tagged,276,01:08:23.59-01:09:01.22,I1:," I1: Y niños, uf. Una señora ventidós=veintidós hijos tuvo y, y le vivieron siete. Al nacer… [R-Cas] [A-Inn] porque ella estaría trabajando tierras y no estaría muy alimentada, yo qué sé, los niños al nacer. Y el hombre era carpintero, y cuando la mujer se aproximaba a dar a luz, les hacía un, un, un, de madera, un cajoncito y… [HS Por favor, papá.] y, y se lo cubría, y le, se lo cubría con un precal, una tela de…, muy fina. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
148266,COSER-5714-01.tagged,118,00:18:59.60-00:19:13.04,I1:," I1: Y aquí se pasaba mucho higo, higo, higo de la higuera, se pasaba mucho higo, aquí en el sur, entonces teníamos muchos higos pasados, y entonces venían en el tiempo de las castañas, venían y nos traían castañas y nosotros les dábamos higos pasados. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
41471,COSER-1424-01.tagged,44,00:19:49.78-00:20:13.51,I1:," I1: En los pueblos. En la capital… pos no lo sé lo que serían. Pues en la capital sería… ir a las fábricas, [HS [A-Pau:En la capital] estudiaban.] y estudiaban. [V-Sml] Pero no estudiaban lo que to el mundo ahora, es que ahora todo el mundo estudia. Todo el mundo. [HS [A-Nul] estudiaban.] Claro que estudia-, estudian. Pero aquí en los pueblos era ese el plan, las, las mujeres era eso: lavar, planchar, hacer de comer. ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
976,COSER-0106-01.tagged,598,01:11:31.310000-01:12:47.630000,I3:," I3:¡Me cago en! Tenía siempre la vara… bah, te ponía a caldo. Una vez nos pegamos con uno, tres, «que si me, nos puede, que si no sé qué, que si no sé cuánto»; bajamos áhi a la parte abajo,¡me cago!, se asoma él.¡Ay la Virgen, al día siguiente, qué panadera! Teníamos ya trece años, eh, cuando nos cascaron, pero… pero, qué panadera: lo que es a uno que le tenía hincha, a aquel lo tumbaba a palos, pero tumbarlo, eh,¡me cago en diez! Yo, a raíz de eso, a los trece años, dije: «Ahí te jodas, no vuelvo más». [HS:E[RISAS]] Y no volví ni a la escuela más. [HS [Asent].] Me cago en… [R-Ind] Malo. [HS Malo.] Era un maestro malo, malo, malo. [HS [Asent].] El caso es que escribir, escribía, bah, y, ya te digo, le sacaba los problemas a la, a la mujer, y, sin embargo, las chicas salieron, las chicas, listas, y los chicos, como no tendrías en casa quien te enseñaría, no había nada que hacer. Después ya hubo dos, dos o tres maestros bastante buenos. Nosotros, cuando aprovechamos un poco fue cuando… cuando la guerra, que estuvo un cura, un poco. Y pa la escuela nos lle-, pa la misa, nos llevaban… ahí formaos=formados hasta la iglesia, eh, to=todos los domingos, [HS ¿Sí?] formaos to=todos los domingos. O sea, que no es como ahora. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
56042,COSER-2001-02.tagged,349,00:27:34.380000-00:27:36.300000,E2:, E2: ¿Qué es una panchineta? ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
11201,COSER-0404-01.tagged,323,00:35:23.460000-00:35:31.030000,E1:, E1: ¿Y ese programa le gusta a usted? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
5564,COSER-0211-01.tagged,915,01:28:50.15-01:28:54.02,I1:," I1: Y ahora, ahora todos [HS Ahora en coche.] los días se vienen a comer… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
56395,COSER-2004-01.tagged,96,00:13:48.76-00:13:56.34,E2:," E2: ¿Cómo es la vida? ¿Cómo era la vida en el campo? ¿Cómo? [HS Huy.] ¿A qué hora se [HS Pero es que no os podemos decir,] levantaban? ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
126612,COSER-4310-01.tagged,994,01:36:57.540000-01:36:57.850000,E1:, E1: [Asent]. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
37425,COSER-1308-01.tagged,284,00:31:53.81-00:31:56.18,E1:," E1: ¿La, la mujer? ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
50015,COSER-1834-03.tagged,152,00:16:16.30-00:16:17.52,E2:, E2: ¿No? ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
148125,COSER-5605-03.tagged,622,02:19:45.55-02:20:07.98,I1:," I1: Sí, sí pa, pa decirte tú, tú vas caminando, el hombre, la persona iba caminando y le decías: «Cristiano, ¿qué le pasa?», o «Cristiano». [R-Vnt] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
40041,COSER-1414-03.tagged,148,00:17:53.340000-00:17:57.610000,E1:," E1:  [RISA] Y… [RISA] ¿Qué le iba a decir?,¡eh!,¡eh!, ¿tenía conejos o… otros animales? [HS Conejos también.] ¿Sí? ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
148948,COSER-5735-01.tagged,364,00:50:24.17-00:50:24.96,E3:, E3: No me diga. [HS [Asent].] ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
119258,COSER-4146-01.tagged,745,01:20:11.79-01:20:45.44,I1:," I1: más mal que nosotros, lo pasaban más mal. [HS [Asent].] Hoy es… Mira, ya digo, mi hermana, pues se casó en Barcelona, y…, y, bueno, para Navidad pues ya, ya, ya teníamos que mandar un pollo, el de los más grandes, lo poníamos en un cesto y [RISA] lo mandábamos para el recadero, un…, un transportista [HS [Asent].] que se dedicaba a llevar paquetes. [HS [Asent].] Iba por toda la zona, recogía los paquetes, y los llevaba en Barcelona. En Barcelona ya había la cochera que decíamos, y allí iban a buscar los paquetes que, que mandábamos de aquí. [HS [Asent].] Y, y el que comía un pollo ya…, ya hacía buena Navidad. [HS [Asent].] ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
23057,COSER-0924-01.tagged,790,01:06:36.29-01:06:41.44,E2:," E2: ¿Y qué vino creen ustedes que es mejor, el de por aquí, los de La_Rioja? [HS Los, de, los de,] ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
118331,COSER-4128-02.tagged,68,00:06:44.260000-00:07:00.590000,I1:," I1: El palo grande que ya lo he explicao=explicado, luego otro pequeño así, que lleva dos puntas que se llama pica, pica y marrillo, entonces con aquel marrillo que es largo, la pica la dejas en el suelo y con el marrillo le pegas, y a la que salta, la tiras lejos, que, que hay quien es muy buena jugadora. Esta cuñada mía, ¿habéis entrao=entrado ahí, que es la tienda? ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
114087,COSER-4010-01.tagged,515,01:04:08.53-01:04:31.89,I1:," I1: Y antes la gente, antes de ver Este puso, este bar, la tele porque… la gente de aquí, cuando hacían fútbo=fútbol, se iban a, a Ginestar o a la Sierra_de_Almos a pie, a ver el, el fútbol. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
97170,COSER-3402-01.tagged,478,00:52:28.380000-00:52:33.900000,E2:," E2: ¿Pero se, [HS Sí, sí.] se votaba por partido político o más por cómo era la persona? ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
101550,COSER-3610-01.tagged,49,00:06:19.37-00:06:22.60,E1:, E1: No. ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
75402,COSER-2711-01.tagged,302,00:44:04.51-00:44:07.20,I1:," I1: Ahora sí, ahora…, pero pagando ahora. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
146964,COSER-5506-01.tagged,158,00:38:09.33-00:38:14.88,E1:," E1: ¿Y qué se pescaba? Bueno, ¿qué se pesca por aquí? ¿cuáles son los pescaos de aquí? ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
106199,COSER-3712-01.tagged,220,00:16:11.600000-00:16:26.490000,I1:," I1: Trece años, y se murió mi padre y la dejó a mi madre viuda. Conque date cuenta tú lo que hemos pasao nosotros, [HS [Asent].] de todo. Y yo aprecio muy bien la vida que está ahora, y no quiero que venga aquello pa nadie. Cuando dicen algunos: «Uy, qué mala está la vida», no os quejéis, que vale más lo que hay tirao por ahí que lo que teníamos [HS Sí,] nosotros antes. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
54089,COSER-1907-01.tagged,82,00:08:34.19-00:08:39.31,E1:, E1: [Asent]. ¿Y el cura a ustedes les obligaba a ir a la iglesia o…? ,Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
130461,COSER-4407-01.tagged,222,00:19:08.320000-00:19:10.170000,E1:, E1: y la… directamente la vendían. ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
121020,COSER-4218-01.tagged,77,00:13:54.98-00:14:43.290000,I2:," I2: Y dice, «Mama», dice, «es que no sé yo bien cómo las tengo que rallar». «Tú sobre to-», y la madre que [A-Inn], «pues tú sobre to, hijo, no te cortes, pero tú, tú así, na más que, venga y venga y venga, como a un centímetro, tú, ya hablamos de centímetros, un centímetro, un centímetro, hasta que se termine el pan, hasta que te-, se termine…». Y luego: «Anonimizado, Anonimizado, Anonimizado, Anonimizado», el muchacho dice: «Yo [A-Inn], o migas o sopas». Habla la mu-… Pero fíjate dónde está el niño, digo: «Pos mira, yo decía que el mío, desde Madrí…». Y me lo está contando y voy por teléfono, [A-PIn:el teléfono es un arma, Dios,] pos todo lo… cascamos. Así que le han salío sus, sus lentejas, divinamente, ahora, cuando se lo he dicho. [HS Claro, porque [A-Inn].] Así que es así. Es así. [V-Sml] [A-Inn] Y las migas sí que son muy típicas de aquí, de este [HS En [A-PIn:esas naciones…]] terreno. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
56303,COSER-2004-01.tagged,4,00:01:02.56-00:01:03.23,E1:, E1: Sí. ,Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
111899,COSER-3916-01.tagged,962,00:56:18.56-00:56:20.32,E1:," E1: Igual, no. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
5174,COSER-0211-01.tagged,525,00:49:40.950000-00:49:45.02,E1:, E1: Y ahora también. [RISAS] ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
123749,COSER-4230-01.tagged,289,00:55:34.850000-00:55:35.300000,I4:," I4: No, mira. ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
103916,COSER-3624-01.tagged,367,01:36:05.80-01:36:10.02,E2:," E2: ¿Y las mujeres se juntaban a hacer la… a, a lavar la ropa? ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
61449,COSER-2207-01.tagged,323,00:43:12.220000-00:43:18.610000,E1:," E1: ¿Y usted tuvo que ayudar a su madre? [HS Mucho.] Cuéntenos, qué, qué…, ¿en qué ayudaba a su madre? ¿Cómo…? ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
91481,COSER-3203-02.tagged,46,00:04:45.890000-00:05:09.82,I1:," I1: No. Ahí los tenemos, unos cuchillos así grandes, corrientes. Sí, son de más de dos dedos de ancho, corrientes, de largos. Y le entraba, procurar entrar de, de ahí pa…, hasta llegar al corazón del cerdo. Pero procuraban no meterle muy pronto, porque si le tocaba el corazón, clas [ONOMAT], caía muerto enseguida y ya no sangraba, porque no pataleaba y no se movía. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
85414,COSER-3104-01.tagged,513,00:55:43.26-00:56:27.70,I1:," I1: Me fui por las cosas de los amigos. Se iban tos=todos allí: « ¡Cago en diez!, siempre con las cabras y tal.¡Vámonos pa allá! [HS [RISA]] Vamos y tal». Y…, y me fui y me hicieron un contrato por seis meses y estuve allí seis meses. Y después ya me vine de allí, que el patrón no quería que me viniera ni pa Dios, porque me…, le firmé un contrato de un año, entón=entonces tuve que escribile=escribirle una carta a mi madre y a mi padre diciendo que m'habían reclamao=reclamado [A-PIn:pa la mili], que me tenía que venir. Y entonces mi padre tenía muchas amistades y tal y… mandó una carta pa allá como que me reclamaban pa irme a la mili… Yo tenía dieciocho años. [A-PIn:Fíjese usté.] ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
24296,COSER-0934-01.tagged,1153,01:16:26.130000-01:16:30.660000,I2:," I2: Oye, ¿y no picaban nunca? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
7251,COSER-0222-01.tagged,488,01:03:45.69-01:04:08.880000,I1:," I1: El bu-, Lo que pasa, y sale la gente hablando, los que salen y no tien=tienen ni idea de lo que es el burro. El burro, lo pones ahí, fue el hombre… A lo largo de la historia de España, fue, fue lo que más le ayudó al hombre. La mayoría de las carreteras de España, que no había carros, s'hicieron con los burros. Que yo lo he visto, con unos tableros que les ponían a los burros, y bajar las piedras de las montañas, abajo. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
145278,COSER-5322-01.tagged,439,00:57:55-00:57:56,E3:," E3: Vale, vale, vale. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
39027,COSER-1319-01.tagged,244,01:17:23.000000-01:17:23.680000,E1:, E1: [Asent]. ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
5529,COSER-0211-01.tagged,880,01:22:58.97-01:23:04.28,I3:," I3: Pero esto lo llevabas al los dedos estos los lleva-, todo el mundo [A-PIn:los llevaba porque áhi te pues=puedes] cortar… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
8587,COSER-0310-01.tagged,76,00:16:13.090000-00:16:25.230000,I1:," I1: Eso es, es que según el arao, porque había araos que to era de hierro y otros habían de madera, [R-Ppl] los de madera, para la madera era mejor, [HS [Asent].] y el hierro pa el hierro, pa eso de hierro, habían de hierro también. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
147794,COSER-5605-03.tagged,291,01:17:39.45-01:18:18.09,I1:," I1: No volvió más a, a pronunciar esa palabra, nunca más en la vida, pero el padre sí le peleaba. Le decía: «Como yo te oiga decir una palabra a tu hermano o yo te oiga, que me vengan a mí a dar queja de un vecino [R-Vhc] porque tú te portas mal, ese día ni sales de aquí, pero te quemo, te quemo». No, no fue casti-, no fueron castigados ni na. Mis hijos no fueron castigaos del padre, de mí sí, ah, el Anonimizado se ponía: «Coño, Anonimizado».  [A-PIn:Ahí pa allá.] Espérate, que yo te voy a decí=decir: «Tú crías los machos y educa los machos, que la hembra me encargo yo de ella». ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
134942,COSER-4508-01.tagged,75,00:23:33.190000-00:23:35.070000,E1:, E1: ¿Que trabajaba para ellos? ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
53726,COSER-1902-02.tagged,985,01:01:40.930000-01:01:44.020000,I1:," I1: Pues nada. Pues, pues le mandé muchas a la Anonimizado. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
29251,COSER-1020-01.tagged,56,00:02:36.68-00:02:39.49,I1:, I1: De tierra. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
131633,COSER-4419-01.tagged,8,00:00:34.390000-00:00:39.95,I1:," I1: Especias, [HS [Asent].] claro, pimiento, un poquito pimiento picante… Luego se cuece, [HS Y] ¿sabes? ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
30628,COSER-1020-01.tagged,1433,01:27:12.51-01:27:20.25,I1:, I1: La gente del pueblo. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
114762,COSER-4011-01.tagged,160,00:44:45.67-00:44:46.60,E:, E: Esperemos que no. ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
123288,COSER-4227-02.tagged,600,00:59:20.300000-01:00:06.840000,I1:," I1: Que tuvieran así, más, más respeto, más respeto. Yo tengo, yo tengo dos, esto, tengo tres nietos mayores ya, mayores ya, y me respetan y yo a ellos también y toavía no los he pega-…, no los he tocao ni los he tenío que decir… [R-Vcs] que son unos sinvergüenzas, no los he tenío que decir. A lo mejor por áhi harán lo que…, pero delante, que yo no me entere porque saben que a mí esas cosas no me gustan, y me respetan a mí y yo los respeto a ellos. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
16975,COSER-0609-01.tagged,95,00:05:17.880000-00:05:19.900000,I1:," I1: Clavillo, cominos. [HS Cominos,] ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
149113,COSER-5735-01.tagged,529,01:12:00.44-01:12:06.76,E1:," E1: Sí, sí, se ha ido aprendiendo de generación, en generación. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
13589,COSER-0506-01.tagged,87,00:14:33.789932-00:14:37.289977,I1:," I1: Sí, sí, sí, diariamente. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
34946,COSER-1219-01.tagged,356,00:32:51.22-00:32:52.62,E1:, E1: ¿Y cuánto tiempo estaban? ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
81489,COSER-2910-01.tagged,167,00:41:53.930000-00:44:06.730000,I1:," I1: En la de aquí, en la de aquí. Antes se subastaban los brazos… Los brazos quiere decir las andas donde se lleva al Cristo. Dos brazos de madera se subastaban y el que más empujaba de dinero era el que metía…, el que metía el Cristo a la iglesia. En la puerta de la iglesia se le dejaba y había un señor que era el alguacil, que era el que lo subastaba, que… «Cuánto… A ver, cuánto vale cada brazo…, cada brazo… de…», [A-PIn:se decía,] ¿no? Entonces, yo, si tenía una, eh,  más que nada por promesas. Si tenías una prome-: «Yo doy cinco duros por el brazo derecho de alante»; «Yo doy diez duros por el brazo izquierdo de atrás»; «Yo doy… cinco duros por el brazo derecho de atrás»; «Yo doy veinte duros por el brazo derecho». El que más empujaba era el que metía y luego todo ese dinero que [A-PIn:se cogía] era para…, para el Cristo. Creo que era para la sociedad que hoy hay que la Sociedad_de_Cristo, se paga una cuota todos los años. Este año no sé [A-Pau:si ha pagao] tres_mil pesetas, me parece, no lo sé. No sé si [A-PIn:ha pagao tres_mil] pesetas porque es mi marido el que lo paga. Y hay en esa cuota que se paga tienes derecho al día que te mueres, eso de, de muchos años de atrás, de atrás, o sea de atrás [A-PIn:hacia ahora] a… el día que te mueres tienes derecho a la misa de los nueve días, a la misa de los seis meses y a la misa del año, que antes se decía. Ahora ya no se dice nada de eso, se dice una misa y ya está y que le entierren y el y punto, y a la misa de cuerpo presente. Porque es-, estando el muerto…, el muerto de cuerpo presente, [R-Inf] se le tenía que decir la misa de cuerpo presente. Entonces, esa cosa que se paga, ten-, ten-, tienes derecho a todo eso, a todo eso, a la caja, a la caja de llevarte, y, y a un dinero que te daban para el luto. Fíjate, no sé si te daban…, [A-PIn:no llega…, muy] poco. Ahora te dan no sé si son… Si te ponen lo de la caja, no te pagan nada, pero si te mueres fuera de Manzanares, no te cubre esos gastos porque la sociedad no tiene el dinero pa traerte desde Madrid. Por ejemplo, aquí, entonces, tienen puesto una cantidad de dinero: treinta_mil pesetas, [R-Inf] treinta_y_cinco_mil pesetas. Y eso te lo dan en dinero si te traen de fuera, ¿me entiendes? ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
74898,COSER-2650-01.tagged,182,00:25:36.22-00:25:56.86,I1:," I1: Bueno…, de, de… ver los militares pasar todos juntos por… porque nosotros vivíamos ahí en ese barrio de El, de El_Castro, le llaman, [HS [Asent].] que ahora no hay nadie. Hay [A-Nul]. Y ver las, las tropas pasar pa arriba a tiros, pa un lao a tiros, pa otro… y, y metenos=meternos aunque sea en un zarzal. De eso sí me acuerdo bien. Tampoco m'acuerdo mucho. ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
49004,COSER-1823-01.tagged,442,01:17:59.06-01:18:02.790000,E3:, E3:  ¿Y siempre [HS Pero…] han tenido un médico aquí en el pueblo? ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
47471,COSER-1705-01.tagged,253,01:10:17.24-01:10:49.88,I1:," I1:  a ver, todos los pueblos siempre bía=había un señor que es de estos que, que sirve mucho pa la gente y tiene un carro y un caballo y tú, si ibas a Hostalric, «deja aquí el paquete, ya te los subiré yo», «deja esto aquí, ya te lo subiré». Y… con un caballo y un carro subían pa'l medio pueblo la comida y las cosas, y el otro, a pie. Y otros que iban con paquete cargao=cargado la espalda. Es que… a-, ahora parece que es imposible que ir hasta Hostalric a pie, pero antes de ir a Hostalric era una, una maravilla. E-, en media hora estabas plantao=plantado en medio del pueblo. ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
131356,COSER-4417-01.tagged,540,00:40:24.530000-00:40:28.390000,I1:," I1: Anda, pues entre los dos les compraban, los anillos. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
107402,COSER-3806-01.tagged,317,01:11:23.51-01:11:26.98,E3:," E3: El tiempo de la graná=granada. [HS En la graná=granada,] ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
103154,COSER-3614-01.tagged,777,01:22:07.00-01:22:10.12,E1:," E1: Me imagino que serán de estas hasta aquí o…, y luego con botones, ¿no? ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
93056,COSER-3222-01.tagged,316,00:28:31.000000-00:28:32.550000,E1:," E1: O sea, que hacían un… paseíllo. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
38798,COSER-1319-01.tagged,15,00:26:45.150000-00:26:47.690000,E1:, E1: ¿Y eso? ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
38474,COSER-1310-01.tagged,621,00:51:33.72-00:51:39.00,I1:," I1: Aquí… de pino o… [A-PIn:Ahora] y eso, no hay otra. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
47090,COSER-1636-02.tagged,549,01:35:43.04-01:35:44.10,I1:, I1: Tres. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
142033,COSER-4915-01.tagged,467,01:16:40.12-01:16:42.38,E1:, E1: y aquí se celebraba San_Juan? ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
142802,COSER-5003-01.tagged,595,01:35:20.30-01:35:23.10,E1:," E1: No, no, bueno, ha sido así en muchas partes de España. [HS Yo, yo opino así.] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
86289,COSER-3106-01.tagged,482,00:30:17.54-00:30:23.98,E1:, E1: A Coy ¿no? [HS Sí.] En Coy había herrero. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
76953,COSER-2715-01.tagged,659,02:00:37.24-02:00:37.96,E1:," E1: ¿Ah, sí? [R-Inf] ¿A pie? ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
38307,COSER-1310-01.tagged,454,00:37:21.73-00:37:22.77,E3:, E3: [Asent]. ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
130475,COSER-4407-01.tagged,236,00:20:01.220000-00:20:03.160000,E1:," E1: más de sí, porque… [HS:ISí.] se daba más a la vez. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
108038,COSER-3809-01.tagged,539,01:44:25.20-01:44:51.32,E1:, E1:¡qué cantidad de invitados! ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
32729,COSER-1116-01.tagged,312,00:33:09.400000-00:33:11.360000,E2:, E2: ¿En la iglesia? ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
5978,COSER-0214-01.tagged,267,00:19:25.310000-00:19:28.110000,E1:," E1: Pero pan, o sea…, pan [A-PIn:rallado,] ¿no? ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
146412,COSER-5404-01.tagged,1076,02:05:54.46-02:06:14.49,I2:," I2: [A-Inn]. Está la casa un poquito oscura. [HS ¿Anonimizado, no se toma una cerveza? ¿No?] No, ella tomar no toma. [HS [RISAS]] Ella su jugo… Cojan queso y galletitas, anda, que si no les pongo otro poquito. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
28624,COSER-1015-01.tagged,168,00:39:54.320000-00:40:49.110000,I:," I: Iba por el correo a, a Correos, que tenía el apartado de correos. Y dice: «Ay, abuelito, ¿por qué no has querido recibir a las catequistas? Tienes que ir a misa, tienes que ir a misa, que dice la monja que los que no van a misa van al infierno», y dice él: « ¡Oy!, al infierno, pos ¿tú sabes lo cómo es el infierno? ¿Cómo voy a ir yo al infierno?, ¿tú sabes lo que es?». Dice: «Pos el infierno», dice, «¿Tú ves la lumbre de tía Anonimizado?». Yo allí en el campo pos tenías en el salón, en el saloncito unas chimeneas con… unas leñas de esas de encina que arden rojas, rojas, tan bonitas. Como había estao en la Nochebuena, pues lo había visto allí, «Pues igualita que la lumbre de tía Anonimizado es el infierno. ¿Cómo comprendes que yo me voy a meter en ese sitio? Dile a la monja que no, que yo al infierno no voy a ir, pero que tampoco voy a misa». Teníamos la iglesia enfrente justamente, tú verás. Las monjas dirían: «Pero bueno, este hombre, aquí mismo, y vecino de la Virgen y no viene». Era mu… especial, mu especial. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
81878,COSER-2914-01.tagged,312,00:41:18.660000-00:41:22.280000,E:," E:  ¿Y cómo limpiaba, había que limpiar mucho o…? ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
120198,COSER-4214-01.tagged,293,00:18:13.700000-00:18:14.740000,E1:, E1: ¿Quién ponía la casa? ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
91850,COSER-3203-02.tagged,415,00:46:55.41-00:46:59.95,E2:," E2: ¿Y qué hacían con el, con la leche de las vacas? ¿Qué hacían con ella? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
143490,COSER-5214-01.tagged,125,00:09:08.77-00:09:11.61,I1:," I1: Se-, sí me siento allí en el muelle. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
20541,COSER-0728-01.tagged,187,01:22:39.670000-01:22:42.030000,E1:, E1:  ¿Y los hijos? ¿Se tenían…? ,Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
67084,COSER-2409-01.tagged,102,00:16:26.73-00:16:30.55,E1:," E1: Y entiendo que luego, en sus…  años… [HS Mis hermanos…,] ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
124344,COSER-4301-01.tagged,511,00:38:26.800000-00:38:53.000000,I1:," I1: Hacíamos con las horcas y hacíamos así, la paja al aire, ahora que hace aire [G-Mst] y el aire se llevaba la paja y dejaba el grano en el sitio. Íbamos pa allá, al llegar allá luego volvíamos pa acá, al llegar aquí volvíamos pa allá, y salía la paja pa un lao y el grano por otro, y a sacar el grano. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
95453,COSER-3307-02.tagged,100,00:07:01.60-00:07:14.64,I1:," I1: Entonces no. De aquella no. [HS [A-Nul] no había, no había nada de eso.] De aquella nada, nada. Teníam-, había gallinas, [HS Todo era [A-Nul].] igual había también gallinas, unos…, unos…, uno, unos conejos, los que tenían algo de eso, si no… ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
60952,COSER-2206-01.tagged,844,01:15:49.480000-01:16:00.700000,I3:," I3: Porque era…, estos,  estos vinos eran ácidos. [HS ¿Eran ácidos?] Aquí, aquí, como hace, aquí no madu-, no maduran bien las uvas, [HS Sí.] entonces el vino saca poco grado. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
134117,COSER-4503-01.tagged,471,01:03:35.210000-01:03:39.120000,E1:," E1: Qué ilusión, ¿no?, [HS:ISí.] volver a cantar canciones [HS:ISí.] que hacía tanto [HS:ISi hay] tiempo [A-Inn]. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
66291,COSER-2405-01.tagged,47,00:12:25.75-00:12:27.13,E1:, E1: Mucha gente estuvo ahí. ,San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
120561,COSER-4214-01.tagged,656,00:42:36.310000-00:42:37.920000,I2:," I2: U-, u-, sí. Claro, a los ventidós=veintidós años. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
70538,COSER-2515-01.tagged,588,00:44:30.62-00:44:32.55,I2:," I2: Harina…, harina. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
8371,COSER-0304-01.tagged,542,00:50:44.83-00:50:52.17,E2:, E2: ¿Pero se acuerda de alguna vez que viniese el obispo o que hiciesen alguna fiesta especial aquí en el pueblo? ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
100624,COSER-3601-01.tagged,12,00:00:35.92-00:00:40.44,E:, E: [Asent]. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
36028,COSER-1232-01.tagged,207,00:45:15.720000-00:45:18.190000,E2:, E2: Carnavales. ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
3872,COSER-0204-01.tagged,458,00:43:04.85-00:43:08.85,E2:, E2: Madre mía. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
82310,COSER-2914-01.tagged,744,01:26:54.920000-01:27:24.170000,I1:," I1: Pues, por el estilo, por el estilo. No creas que… Hombre, dentro de, dentro de un… cálculo, pues hay madre que, que lleva más respeto a los hijos o otra y otros los dejan poco más sueltos, al dejarle más suelto, pues se vuelve más, más a la [A-Inn], más, más. Y el que está un poco áhi, pues… le va a decir esa palabra, a lo mejor no la dice el niño, ¿me entiendes? Se calla o eso, pero otro no, tiene la libertad esa, que, que no… hay castigo y eso. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
141815,COSER-4915-01.tagged,249,00:55:59.18-00:56:04.13,I2:," I2: Chocolate, ya hacíamos mucho si podíamos pagar un chocolate. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
65961,COSER-2404-01.tagged,86,00:17:06.07-00:17:07.67,E1:, E1: ¿Y lo ha visto alguna vez? ,As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
2468,COSER-0107-01.tagged,1440,01:11:26.850000-01:11:28.450000,I3:, I3: Antes había mucho respeto. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
76290,COSER-2712-01.tagged,437,01:21:13.49-01:21:24.36,I1:," I1: Hay un señor aquí que… a ver…, qué sé yo qué [L-Otra:[A-PIn:fa, com es jo que fa ell?]] ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
34931,COSER-1219-01.tagged,341,00:32:08.95-00:32:13.53,I2:," I2: No, se vendía… pollos, gallinas, huevos, alubias. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
115983,COSER-4102-02.tagged,410,00:45:02.050000-00:45:07.56,E2:, E2: ¿Sí? ¿Tenían mucho miedo a los aviones? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
24238,COSER-0934-01.tagged,1095,01:11:56.100000-01:11:56.790000,I1:, I1: Buah. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
39344,COSER-1401-01.tagged,153,00:24:08.00-00:24:09.38,E1:," E1: Y, ¿de…? ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
141868,COSER-4915-01.tagged,302,01:00:06.56-01:00:24.25,E1:," E1:  Bueno, [HS Porque…] [HS Sí.] que digo, que cuando se casaron… ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
144330,COSER-5214-01.tagged,965,01:40:22.78-01:40:27.90,E1:," E1: ¿No? [HS ¿No?] ¿Pero no había aquí en la isla aloe vera, antes? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
53803,COSER-1902-02.tagged,1062,01:05:22.910000-01:05:26.540000,I1:," I1: Yo sába-… no, pero ropa les hemos ayudado, zapatos y lo que hemos podido. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
37961,COSER-1310-01.tagged,108,00:10:36.67-00:10:38.77,E1:, E1: ¿Qué es lo que llevaban en el medio? [R-Cmp] ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
120448,COSER-4214-01.tagged,543,00:34:48.760000-00:34:50.250000,I4:," I4: Y, y machos cabríos. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
10370,COSER-0403-01.tagged,809,01:20:08.39-01:20:21.11,E2:," E2: ¿Y era con…, con el consentimiento de los padres o? ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
69000,COSER-2506-01.tagged,297,00:27:56.270000-00:27:59.20,E1:, E1: ¿Y a usted? ¿Le ayudó la comadrona o…? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
82928,COSER-2915-01.tagged,562,01:00:31.760000-01:00:49.260000,I1:," I1: No, no, no. Ahí, ahí… se cogía y cuando el vino caía, [HS [Asent].] porque el vino fermenta y va subiendo, va subiendo [HS Sí, sí.] y entonces se le pincha [V-Ljn] y se le mueve muchas veces, con el fin de que no se reseque, y luego ya cuando vienen los hielos pues cae y entonces se [A-PIn:trasiega…] ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
148783,COSER-5735-01.tagged,199,00:27:26.86-00:27:33.85,E1:," E1: Bueno, que, que son años, cuarenta_y_seis no… [HS Sí.] son dos días. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
41427,COSER-1424-01.tagged,0,00:00:00.030000-00:00:12.79,I1:," I1:… vivido bien, trabajando mucho. Pero hemos vivido bien, [HS [Asent].] pero… Como ahora pasa, unos viven muy bien, otros viven… peor, pero que…, que yo qué sé qué contarles. [RISA] ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
10989,COSER-0404-01.tagged,111,00:11:06.290000-00:11:07.76,E1:," E1: Ah, ¿se comían los chotillos? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
51894,COSER-1838-01.tagged,881,01:27:03.140000-01:27:09.56,I1:," I1: [A-PIn:Ahí para este tiempo que hace mucha calor, pero luego, ahí, en el verano, está bien esto, y hace una sombrita y se está muy bien.] ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
147611,COSER-5605-03.tagged,108,00:22:00.05-00:22:02.05,E3:," E3: Hágale caso también a él si quiere, ¿eh? [HS Sí,] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
84880,COSER-3009-02.tagged,348,02:15:23.39-02:15:39.66,E3:, E3: No va a salir porque es de la universidad. [HS Es para nosotros.] ,Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
130365,COSER-4407-01.tagged,126,00:12:39.010000-00:12:43.010000,E1:," E1: Sí, [Rndo:con la sosa que tenían…] Sí, sí, sí. [HS ¿Y las tripas?] O sea, que… ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
145709,COSER-5404-01.tagged,373,00:47:40.29-00:47:46.68,I2:, I2: casi to el mundo bien; mujeres y hombres. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
49567,COSER-1832-01.tagged,494,00:57:02.13-00:57:05.60,I1:, I1: Sí. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
109503,COSER-3901-01.tagged,243,00:23:01.744989-00:23:04.384989,E:," E: ¿Sí?, ¿y cómo era eso? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
13856,COSER-0506-01.tagged,354,00:46:19.999909-00:46:50.249977,I1:," I1: Bueno, normalmente, la sidra pa que salga buena tien=tiene que tener varias manzanas, no precisamente con una manzana sola, de una clase, sale bien, porque te-, yo tengo ahí un manzanal que, que da unes=unas manzanes=manzanas agries=agrias y una [A-Inn], hicímoslo pa hacerlo dulce, contando que nos iba a salir dulce, salieron como les=las manzanes=manzanas, agrio que no la pudimos tomar [RISA] y normalmente mezclan, ¿eh?, mezclan las manzanas con… ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
71266,COSER-2606-01.tagged,684,01:04:36.570000-01:05:03.670000,I1:," I1: Es precioso, [HS Yo lo he visto hacer.] sí. Es precioso, sí. Es precioso. Yo también hacía bolillos. Mira,¡mí=mi hermana! Mí=Mí hermana, mí=mi hermana pues no cosía nada. No sé si es porque yo era la mayor y… lo tenía que [RISAS] [A-Inn], bueno, y porque tampoco, en cambio, mira, ella siempre estaba leyendo y yo, yo leía poco. Pero bueno, leía poco y, y yo creo que no es porque no me gustara, sino porque… Yo tenía tantas ocupaciones que yo no podía… ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
11576,COSER-0404-01.tagged,698,01:10:24.170000-01:10:25.850000,I2:, I2: Antiguamente sí. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
136042,COSER-4611-01.tagged,182,00:23:49.36-00:23:51.41,I1:," I1: Sí, sí. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
67844,COSER-2501-01.tagged,582,01:24:51.060000-01:25:04.190000,I2:," I2: La, la cabeza, oh, eso es muy bueno, la cabeza…, y la, la cabeza, ¿verdá?, le cortábamos las orejas, como al cucho, las patas, las cuatro patas y las orejas, pues las echábamos también en sal, en un cajoncito, ¿verdá?, abiertas. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
19504,COSER-0702-02.tagged,730,01:55:11.03-01:55:19.39,I1:, I1: pues ponte tú esto… ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
52779,COSER-1902-02.tagged,38,00:03:16.18-00:03:18.38,E2:," E2: No, no [HS  ¡Tonces si entráis] lo hemos visto. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
6699,COSER-0214-01.tagged,988,01:22:48.96-01:22:50.62,I1:," I1: [HCruz: ¡Ah, pos nada, hala!] ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
9127,COSER-0310-01.tagged,616,01:27:28.270000-01:27:30.780000,E2:," E2: Ah, se hacen aquí. ¿Y cómo es eso? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
92608,COSER-3214-01.tagged,213,00:40:51.48-00:40:54.69,I1:," I1: No…, hasta las dos. [HS Ah.] [HS Ah, vale.] La niña…, que viene ahí. [HS Ah, por eso,] ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
74887,COSER-2650-01.tagged,171,00:24:58.68-00:25:00.73,E1:, E1: sentido del humor. [RISA] ,Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
36881,COSER-1307-01.tagged,742,01:11:34.350000-01:11:38.80,E1:," E1: ¿Toque de, toque de fuego [HS:IToque de…] qué quiere decir eso? ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
10718,COSER-0403-01.tagged,1157,01:51:25.13-01:51:29.76,E2:, E2: Setenta_y_tres años. O sea que usted es casi diez años más joven que Anonimizado. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
106168,COSER-3712-01.tagged,189,00:13:39.820000-00:13:43.120000,I1:, I1: Y así se conserva la… matanza para el verano o pa cuando quiera. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
142894,COSER-5003-01.tagged,687,01:56:53.24-01:56:54.62,I1:, I1: Bueno… ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
141621,COSER-4915-01.tagged,55,00:24:13.04-00:24:43.63,I1:," I1: todavía, todavía yo quiero, el tiempo que viva, matar un cerdecito, ya está; más grande o más pequeño, pero yo me gusta  tener un poco la sobresada de aquí y aprovecharnos de, de, y la manteca también hecha del cerdo de, de aquí y… ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
105001,COSER-3706-01.tagged,116,00:21:34.690000-00:21:38.000000,I:," I: Pues, cogerlo y… bien, después de bien dao=dado. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
63357,COSER-2229-01.tagged,209,00:31:57.20-00:31:58.25,I1:," I1: Sí, sí. ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
130309,COSER-4407-01.tagged,70,00:07:03.920000-00:07:06.910000,E1:," E1: Ah, bueno, que este es un pueblo… bastante grande, [HS:ISí.] ¿ha sido siempre grande? ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
59691,COSER-2122-01.tagged,483,00:53:52.020000-00:54:05.82,I1:," I1: Aquí hay pagas más grandes, pagas más chicas. Y ahora si tenemos que pagá=pagar las medicinas. Habrá que pagalas=pagarlas. Lo que estamos rezando toas las tos=todos los mayores, que no nos quiten las pagas. Porque eso sería ya…, hijo mío. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
149047,COSER-5735-01.tagged,463,01:00:40.31-01:00:48.08,E2:, E2: Sí. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
40934,COSER-1417-01.tagged,327,00:36:52.940000-00:36:56.62,E1:," E1: Pero no le… Por ejemplo, ¿no era tradición regalar el anillo? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
131542,COSER-4417-01.tagged,726,00:53:59.150000-00:54:05.540000,I1:," I1: Claro, comen allí en el comedor. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
133356,COSER-4501-01.tagged,441,01:01:42.434989-01:01:43.520000,I1:," I1: Aquí mismo, sí. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
119125,COSER-4146-01.tagged,612,01:07:42.79-01:07:50.33,E4:, E4: [V-Mrm] Y hacen los contrarios. [RISAS] ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
60546,COSER-2206-01.tagged,438,00:42:27.01-00:42:34.10,I4:," I4: Es una adivineta. [RISAS] [HCruz:Tú no la digas, que tú ya lo sabes]. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
123584,COSER-4230-01.tagged,124,00:23:31.32-00:24:10.750000,I1:," I1: Miel no. [HS Nada.] Ahí en el valle ponen algunos chicos unas abejas… Un primo mío que ha estao en Madrid en una casa de esas de… miel que se dedican a poner colmenas y eso y ya se vino de allí, de trabajar de con ese señor y se trajo unas colmenas y unas cosas y las pone ahí en el valle que hay muchos árboles [A-Inn] vosotras como no sois de aquí. [HS Entonces cualquiera se acerca al valle.] No, pero tampoco hay muchas no, a lo mejor… tiene… no, no además eso lo tiene, lo tienen aislao que es donde no está la gente, no y tampoco tendrá muchas pero… como le gusta ha estao trabajando en eso pone unas… cuantas y él pues y, y siempre nos da un tarrito to=todos los años de cuando coge la, la miel, sí. ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
38954,COSER-1319-01.tagged,171,01:09:49.91-01:09:52.900000,I1:, I1: [HCruz:Vale. [L-Otra:Com ha estat?]] ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
23457,COSER-0934-01.tagged,314,00:24:56.18-00:24:57.42,I2:, I2: Porque la vaca… ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
119871,COSER-4206-02.tagged,525,00:54:29.050000-00:54:37.500000,I:," I: que aquí… No, aquí no tiene ninguno… nombre porque no… suele vestirla… La que la vestía se murió, la mujer, y ya aquí cualquiera le vestimos. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
62227,COSER-2207-01.tagged,1101,01:54:30.870000-01:54:36.09,I1:, I1: Anonimizado. Nosotros lo llevamos el apellido Anonimizado. [HS Lo llevamos.] Tenemos Anonimizado. Fue ministro de justicia. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
137181,COSER-4617-01.tagged,257,00:27:22.040000-00:27:26.870000,E1:," E1: Pero, pero había que tener cuidao porque picaban, ¿o no? [RISAS] ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
117513,COSER-4117-01.tagged,367,00:57:30.510000-00:57:37.300000,E1:," E1: Las familias ricas, por ejemplo, ¿dejaban que su hijo se casara con quien quisiera o…? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
44965,COSER-1607-02.tagged,11,00:01:39.42-00:01:40.58,E1:, E1: ¿Y qué suele ser el premio? ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
130668,COSER-4407-01.tagged,429,00:33:45.680000-00:33:51.590000,I:," I: médico siempre le había, [HS Sí, [A-PIn:aquí siempre…]] incluso había dos médicos en el pueblo, que ahora solo tenemos uno y no vive siquiera aquí. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
70133,COSER-2515-01.tagged,183,00:14:39.930000-00:14:40.220000,I2:, I2: Sí. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
46855,COSER-1636-02.tagged,314,00:55:55.63-00:55:57.06,E5:, E5: ¿Cuál guerra? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
4855,COSER-0211-01.tagged,206,00:25:20.40-00:25:29.570000,I1:," I1: [HCruz:Me están preguntando, las ha traído tu madre, y yo les estoy dicendo=diciendo lo que me van preguntando y se ríen de munchas=muchas cosas.] [RISAS] ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
126564,COSER-4310-01.tagged,946,01:33:57.010000-01:34:00.690000,I1:," I1: Ahora es cuan-, es cuando hay mucho pescao de todas las clases. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
66145,COSER-2404-01.tagged,270,01:08:57.10-01:09:01.06,E1:," E1: ¿Y cómo fue, [TOS] cómo fue la vida de su madre? ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
48886,COSER-1823-01.tagged,324,00:50:16.870000-00:50:46.460000,I1:," I1: Bueno, travesuras se han hecho muchas [A-Inn] mira… [HS [Asent].] [A-Inn] una cosa pues…, [R-Grb] pues, pues no, porque no, porque ha habío=habido munchas=muchas munchas=muchas ya era por la calle, ahora, hace, hace…  veinte días eh… menos quizá, sí veinte días, ahí ha, ha muerto un chaval joven  sesenta años y él cogió una gato y lo levantó pa arriba y, y bajando pa abajo le dio un guantazo y… cuando llegó al suelo ya estaba muerto. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
146335,COSER-5404-01.tagged,999,01:56:33.52-01:56:35.87,I2:, I2: [HCruz:Ah… extranjero.] ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
130352,COSER-4407-01.tagged,113,00:11:05.330000-00:11:07.630000,I:," I: pues completamente [HS Y, y…] cubierto de aceite, le tenías que tener. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
74263,COSER-2644-01.tagged,741,00:58:57.14-00:58:59.44,E1:, E1: ¿Qué era eso? Cuéntenos qué era eso. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
121476,COSER-4218-01.tagged,533,00:59:21.16-00:59:22.34,E1:, E1:… toda su vida. ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
41805,COSER-1503-01.tagged,135,00:33:58.360000-00:34:25.440000,I1:," I1: a todo el que se ponía malo. Ahora tenías que pagarle lo que él te… [Rndo:lo que él pidiera]. A todo el que se ponía malo te-, tenía que atender. A un niño se ponía muy malo, claro que un niño porque se pusiera por un catarro o se pusiera por un… Ese aguantaba allí hasta que se curara solo. Cuando ya se ponía más mal, pues claro, los padres hacían lo que podían por llevarle a un médico y…, [R-Mcr] y claro, ya tenían que  apechugar con la… con los gastos del médico, los gastos de… pero bueno, no había más remedio… ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
74596,COSER-2644-01.tagged,1074,01:26:58.249887-01:27:01.469932,E1:," E1: [V-Sml] ¿Eran, eran prisioneros de guerra? ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
115609,COSER-4102-02.tagged,36,00:03:33.71-00:03:37.56,E2:," E2: Cuando era alguacil, ¿qué es lo que tenía que hacer?, ¿cuáles eran sus tareas…? ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
89239,COSER-3109-01.tagged,554,01:14:06.30-01:14:10.86,I1:," I1: Roldán, pos a un kilómetro. [HS  ¡Ah!] Cogen la carretera y está ahí mismo. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
115810,COSER-4102-02.tagged,237,00:26:39.57-00:26:44.380000,I1:," I1: Con calzón. [A-PIn:Con calzón, hacen] calzones; o sea que, solo hasta la rodilla. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
66945,COSER-2408-01.tagged,512,02:28:39.02-02:28:40.52,E2:," E2: ¿No? ¿Solo… por? [HS No, nunca me man-,] ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
20083,COSER-0723-01.tagged,313,01:57:42.500000-01:57:46.10,I2:, I2: Que habrá venido ya. [HS ¿Quién? Su…] ¿Eh? ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
25340,COSER-0939-01.tagged,593,00:56:17.820000-00:56:20.21,E1:, E1: ¿Hay alguna cerca por aquí? ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
78950,COSER-2812-01.tagged,327,00:44:58.76-00:45:14.83,I1:," I1: A, a meterse en el riego pa volver, ibas arando, en esa finca, [R-Inf] [A-Inn] hacia allá, quedabas al remate o… [A-Inn], la vaca se paraba, [L-Otra:volta], volvías tú el arao, y [L-Otra:eles] sabían ya [A-Inn] y volvían ellas [A-PIn:recogiendo]… [HS ¿Solas?] Solas, sí. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
133799,COSER-4503-01.tagged,153,00:20:35.240000-00:20:42.110000,I:," I: No sé si son dos o tres empresas y trabajaba ahí. Pero trabajaba el fin de semana, ¿eh? Más bien. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
2977,COSER-0109-02.tagged,184,00:13:03.550000-00:13:24.010000,I1:," I1: Y se cuece el arroz, se deja enfriar, y se echa todo eso al día siguiente ya cuando lo vas a hacer, pues la pimienta, la manteca, la cebolla, el puerro, todo, todo, se revuelve ya, pos se van haciendo los llenando los intestinos, y luego se cuece media hora en una caldera. Y una vez de que las echas, media hora, [HS Sí.] ties=tienes que cocerlas. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
22104,COSER-0922-01.tagged,336,01:16:46.31-01:16:52.69,E1:, E1: ¿O la madre enseñaba a coser a las hijas o cómo era? ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
134606,COSER-4506-01.tagged,57,00:08:57.30-00:08:59.230000,I1:," I1: al subir en la escalera, allí está. ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
99933,COSER-3426-01.tagged,241,00:29:52.91-00:29:53.41,I:, I: ¿Eh? ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
127052,COSER-4310-01.tagged,1434,02:08:37.55-02:08:38.97,I1:," I1: Y, y mira. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
94212,COSER-3301-01.tagged,492,01:03:23.69-01:03:25.44,I3:," I3: [L-Otra:Pero, non sei, estaba o de don] Anonimizado… ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
119217,COSER-4146-01.tagged,704,01:15:59.65-01:16:04.09,I1:, I1: Al guiñote. ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
33283,COSER-1121-01.tagged,205,00:48:27.350000-00:48:47.640000,I1:," I1: No, yo, tú sabes, [R-Cmp] nosotros lo que cantábamos era=eran cosas así, tú sabes, de…, de carnavá=carnaval y de, bueno, y de cosas de cuando éramos chiquillos [R-Anm] y… nos poníamos a cantar cosas que escuchábamos en la arradio, entonces era la arradio lo que…, [HS [Asent].] lo que pintaba. Los arradios que lo ponía y…, y los cogía tambié la que le gustaba, digo que si cantaba y bailaba, [R-Vhc] ja, ja, ja.¡Ay, ay, ay! ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
129805,COSER-4403-01.tagged,69,00:05:55.49-00:05:58.50,IE2:, IE2: [HCruz:Porque es que [A-Inn]] ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
28956,COSER-1015-01.tagged,500,01:55:00.740000-01:55:02.680000,I2:, I2: Pero… si lleva mangas. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
73867,COSER-2644-01.tagged,345,00:29:30.689887-00:29:33.229932,E4:, E4: [RISA] ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
31978,COSER-1102-01.tagged,786,00:46:17.990000-00:46:20.460000,E1:, E1: ¿Los ordenadores y…? ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
127268,COSER-4317-01.tagged,172,00:14:26.990000-00:14:48.62,E1:, E1: [Asent]. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
101184,COSER-3601-01.tagged,572,00:44:52.55-00:45:05.209977,I1:," I1: Sí, boba, unas toallas, una cosa de esas, mu poco, [HS [Asent].] ya te digo que entonces se espigaba mu poco. No es como ahora que vas a la boda, hija, y tienes que dar ahí… miles de pesetas. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
96767,COSER-3402-01.tagged,75,00:11:48.700000-00:12:05.760000,I1:," I1: Pa vender los huevos y comerles y tal. [V-Ljn] A lo mejor había veinte o treinta gallinas, seguramente que treinta más que veinte. [HS ¿Sí?] Es que nosotros comprábamos trigos, cereales [HS Sí.] y descargaban carros, uno que se iba, otro que no y además teníamos unas mulas que al salir de, las mulas de la cuadra, cagaban. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
116179,COSER-4102-02.tagged,606,01:08:45.530000-01:08:52.57,E3:," E3: Y aquí cómo llaman a, a, a, a las abe-…, a las abejas, abejas, ¿no?, dice, ¿y a la colmena tiene un nombre especial? ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
82713,COSER-2915-01.tagged,347,00:35:03.180000-00:35:04.700000,E1:, E1: ¿Trigo tenían por aquí? ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
121687,COSER-4225-01.tagged,130,00:14:47.24-00:15:12.18,I1:," I1: Las cebollas de las huertas que se criaban aquí. [HS Sí.] Y oías a toa=toda la gente llorando allí con la cebolla, [RISAS] picando cebolla. Y había unas calderas, que no la tengo aquí, está en la otra casa. Unas calderas muy grandes y ahí se cocía la cebolla, porque aquí la cebo-…, las morcillas se hacían…, hay quien las hace de, de arró=arroz y eso, a mí no…, me gustan de cebolla. Y de patata, patatera y eso, aquí na más que de cebolla y, y esa cebolla pues lo cocían, hacían unas lumbres mu grandes, [HS [Asent].] echaban mucha leña, porque aquí había mucha leña. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
81843,COSER-2914-01.tagged,277,00:35:49.930000-00:35:50.760000,E:, E: ¿Cómo era esto? ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
139411,COSER-4719-02.tagged,602,01:07:12.98-01:07:13.87,E2:," E2: Sí, ¿no? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
146071,COSER-5404-01.tagged,735,01:24:31.59-01:24:32.02,I1:, I1: Sí. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
80439,COSER-2907-01.tagged,832,01:27:16.63-01:27:22.81,I1:," I1: Yo [V-Sml] fui de negro como…, nada, como si hubiera sido ahora que me pongo un vestido negro y ya está. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
55362,COSER-1921-02.tagged,921,01:30:01.910000-01:30:02.400000,E1:, E1: ¿Sí? Madre mía. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
45655,COSER-1607-02.tagged,701,01:01:08.670000-01:01:21.100000,I4:," I4: Ese Mira si es extrema. Están haciendo un, un este de apartamentos, en una casa que tienen ahí, de apartamentos, están trabajando el marido y ella como negros. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
747,COSER-0106-01.tagged,369,00:45:27.93-00:45:29.71,I1:," I1: Ábreles una, Anonimizado. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
59824,COSER-2122-01.tagged,616,01:07:04.450000-01:07:07.240000,E3:, E3: ¿La gente joven ahora… ya no…? ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
28050,COSER-1014-02.tagged,82,00:08:33.67-00:08:35.33,E1:," E1: ¿Y quiénes, quiénes lo hacían? ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
36737,COSER-1307-01.tagged,598,00:57:08.120000-00:57:10.810000,E1:," E1: Pues, de aquí la hemos visto ahí ahora iremos a verla». ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
78599,COSER-2809-02.tagged,696,01:37:25.16-01:37:26.50,E3:, E3: Santiago… ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
67645,COSER-2501-01.tagged,383,01:00:48.600000-01:01:28.74,I1:," I1: Bueno, en…, eh…, aquí ha habido hornos y yo conozco que hemos amasao, la tía y eso, esa tía luego se, se fue a vivir a Logroño y entonces había un horno que íbamos y llevábamos el pan to'l pueblo, [HS Ah, ya.] lo hacíamos en casa y allí nos lo cocían, [HS Ya.] nos cobraban un tanto por pan y ya se iba un día o dos antes… Y, yo, me ha tocao ir, es decir, tía Anonimizado, que se llamaba Anonimizado: «Ha dicho mi madre si puede amasar mañana», y decir: «No, que ya tengo completo, [R-Vhc] pa pasao, le dices que…, que la fulana y la citana, que va a amasar mañana, que le preste un pan», nos prestaban un pan. [A-Crt]  ¿Esa qué está estudiando, cosa de…, de medicina?, ¿no? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
69585,COSER-2506-02.tagged,529,01:20:29.210000-01:20:39.960000,I1:," I1: No, es un dicho, [HS Eso quiere decir…] quiere decir que… pues que si se enfada [HS Pues mira…] como se dice [LT-Rfn:campanas por gaita [RISA] y el cura por danzador,] [RISA] [HS Sí, sí los hay muchos de esos.] [RISA] y el cura por danzador. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
29086,COSER-1015-01.tagged,630,02:16:03.33-02:16:06.090000,I:," I: Vaya que sí… Tío Anonimizado, el hermano de tío Anonimizado… ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
65788,COSER-2321-01.tagged,546,00:42:37.820000-00:42:43.190000,I1:," I1: Yo no sé el de Sevilla, no sé yo cómo lo hacen. Hombre, pa qué te voy a decir yo lo…, yo por ahí por esa parte yo no he ido ninguna vez. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
148398,COSER-5714-01.tagged,250,00:42:59.40-00:43:10.32,I1:," I1: Y comidas ahí. A discreción. Y es bonito, bonito, bonito. Y después un herman-, un hermanamiento que hay que, que, que te deja…¡bueno! ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
122031,COSER-4225-01.tagged,474,00:49:02.50-00:49:04.90,E2:," E2: Ah, en las casas. [HS ¿No?] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
45962,COSER-1634-01.tagged,268,00:31:52.00-00:31:52.78,E1:," E1: ¿Cómo, cómo? ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
140070,COSER-4720-01.tagged,453,00:26:28.810000-00:26:29.090000,I1:, I1: Sí. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
28543,COSER-1015-01.tagged,87,00:23:19.590000-00:23:20.320000,E:, E: Pues yo creo que sí que. [A-Crt] ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
99838,COSER-3426-01.tagged,146,00:17:19.560000-00:17:20.350000,E1:, E1: Nunca. ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
78897,COSER-2812-01.tagged,274,00:39:41.31-00:39:42.62,I1:," I1: Sí, sí, sí. [HS Sí.] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
3175,COSER-0109-02.tagged,382,00:29:40.194989-00:29:42.520000,I1:," I1: Ah, eso, la, la novia se lo pagaba. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
101821,COSER-3610-01.tagged,320,00:41:00.49-00:41:33.38,I1:," I1: [Rndo:No sé, [A-Inn]…] Ese de las, de las moras, o de las tres o cuatro [HS Le suena, ¿no?] del moro, [RISAS] [Rndo:ese me suena, ese me suena, sí.] Es que me di cuenta, porque el otro día tuve una niña aquí, [HS [Asent].] tuve aquí al mi nieto, de diecinueve meses, y tuve aquí la niña, y ya tan cansados estaban, y ya dije: «Pero, hijas, qué queréis que os diga». Dice: «Dinos un cuento». Y dije: [LT-Rlt:«Pues, hijo, era un rey que tenía tres hijas, las metió en tres botijas, las tapó con pez. ¿Te lo cuento otra vez?».] Dice: «Ay, sí, sí». [RISAS] Digo: «No sigue así, [R-Inf] di que no…». [RISAS] [Rndo:Que ya estoy cansada. Eso [A-PIn:ya que…]] ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
78368,COSER-2809-02.tagged,465,01:15:41.94-01:15:47.04,E1:," E1: ¿Y cada cuánto podía ir uno a cortarse el pelo? [HS Ah,] ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
28320,COSER-1014-02.tagged,352,00:33:42.96-00:34:01.92,I1:," I1: La pedida de mano s'hacía… se ajuntaba el matrimonio y ellos dos se, se avenían. Una cosa corriente, no como ara=ahora que hay tantos… Los anillos, las anillas y esas cosas. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
116432,COSER-4108-01.tagged,72,00:08:52.52-00:08:56.08,I1:," I1: La panceta sí sabes lo que es… [R-Grb] Lo de la [A-PIn:barrigeta,] lo de la barriga. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
5809,COSER-0214-01.tagged,98,00:05:20.840000-00:05:22.34,I1:, I1: Ya verás cuando lo veáis. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
30992,COSER-1023-01.tagged,56,00:12:34.43-00:12:36.77,E1:, E1: ¿A usted le daba miedo hacerlo o…? ,Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
45402,COSER-1607-02.tagged,448,00:43:01.750000-00:43:03.070000,I1:," I1: Somos pocos, eso digo. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
21450,COSER-0804-01.tagged,21,00:08:34.25-00:08:42.04,I1:," I1: Bueno, algún cordero también mataban… Sí, eso había carnicerías y ellos vendían la carne pero los mataban aquí mismo, ¿eh? [HS [Asent].] Sí. ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
56763,COSER-2005-01.tagged,21,00:00:58.26-00:00:58.80,E1:, E1: Sí. ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
135200,COSER-4508-01.tagged,333,01:23:22.360000-01:23:36.630000,E1:," E1: Antes era más el pecado y… ¿nos puede explicar un poco cómo, cómo ve que ha cambiao? Y la figura social del cura, ¿no?, porque antes era muy importante en todos los sitios y ahora es…, [HS:I[A-Inn]] es uno más, ¿no?, en muchos sitios. ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
15569,COSER-0543-01.tagged,515,01:12:47.66-01:12:51.18,E1:, E1: [Asent]. ¿Y cómo se celebra San_Roque? ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
57469,COSER-2012-01.tagged,212,00:58:08.51-00:58:15.70,I1:," I1: Sí, y, y bueno, yo también he conocido, eh, cuando En casa, nunca, eh. ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
11056,COSER-0404-01.tagged,178,00:18:04.990000-00:18:09.560000,I2:," I2: Y antes había de quinientos, seiscientos y tantos. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
49303,COSER-1832-01.tagged,230,00:28:34.92-00:29:00.50,I1:," I1: Sí, [HS ¿Sí?] sí. Era una mujer vieja que y por, por comer, pos sabía algo y, como éramos chicas, pos íbamos a la escuela, lo que nos decía, llevábamos la Juanita, yo no he pasao de la Juanita, [RISAS] [Rndo:yo no sé ahora el cómo se le [A-PIn:dirá] a los libros]. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
103327,COSER-3614-01.tagged,950,01:41:36.99-01:42:08.86,I3:," I3: Es que dice esta, esta, ahora ya no comemos el tocino, porque ahora mismo, ahora mismo, cuando yo salí pa aquí, mi marido había estao partiendo trozos de tocino y metiéndolos en un saco pa llevárselo a los perros. Lo saben ya, el montón que hicimos en la cochera, que valía a diez pesetas, pues [A-Inn] a diez pesetas, pero antes no, a lo mejor si se cocía el chorizo, se le quitaba por cima=encima la grasa esa tan roja, y se iba echando en un puchero pa recoger grasa. Es que ahora ya sobra todo del tocino, antes no. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
21811,COSER-0922-01.tagged,43,00:08:18.84-00:08:20.90,E3:," E3: Y, ¿se enganchaba al cerdo con un gancho especial? ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
93159,COSER-3222-01.tagged,419,00:39:34.820000-00:39:37.25,E3:," E3: Aquí se daban las misas en latín, ¿no? ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
2543,COSER-0107-01.tagged,1515,01:16:10.270000-01:16:12.900000,E1:," E1: Sí. ¿No había una costumbre, antes? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
109492,COSER-3901-01.tagged,232,00:21:41.06-00:22:20.24,I:," I: Pues mira, había un chisme. [HS:E[Asent].] Teníamos las vacas puestas… así en medio un paso. Hay seis vacas y ese otro lao otras seis, y aquí el pesebre pa echarselas a las vacas. Bueno, pues luego después había un motor, en un cuarto aparte que teníamos, había un motor, y le ponían una ordeñador ordeñadora a las vacas y con el motor or-, se ordeñaban. Iban derechas al tanque. [HS:E[Asent].] [TOS] No tenías más que coger la leche ni nada. Venían con la lechera, [HS:E[Asent].] [R-Inf] y con un chisme medían la leche que había en el tanque, y se la llevaban. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
124544,COSER-4306-01.tagged,33,00:07:37.14-00:10:31.86,I1:," I1: Bueno, cuando ya pasó la posguerra, eh, cuando ya pasó la posguerra, pues ya se empezó a trabajar y ya la gente, pos ya… tenía un poquitín, se sacaba alguna perra, eh. Hubo una temporada muy grande que hacían,  [L-Otra:mongetas], que llaman los catalanes. ¿[L-Otra:Mongetas] saben lo que son ustedes? [HS No.] Habichuelas, eh. [HS [Asent].] Hay un… Los frisoles que llaman por allá, por el oeste todo aquello, poco más oído, es habichuelas, aquí también se hacía mucha. Y venían, las compraban, y se las llevaban. Lo mismo que el arroz y el trigo: también venían comerciantes, lo compraban y se lo llevaban, sí. Y anteriormente se trabajaba mucho… en la viña. De eso m'acuerdo yo… menos. Pero yo todavía he visto, aquí hay una canal que se llama La_Reva, que viene de allá, de donde nace el Río_Verde. Un canal que tiene, me parece que hasta Carlet, no sé si son, no sé si son venti-… algún kilómetro. Un canal que lo hicieron en l'año=el_año 29, de hormigón. Un canal, pues tendrá, a lo mejor, dos metros de ancho por dos metros de alto, y allí, d'allí salía l'agua=el_agua, iban regando. De ahí p'arriba, era todo secano. Eso está, el canal está, pues, pues, ¿qué le diría yo? Pues está a medio kilómetro del pueblo. Ya va cogiendo un nivel desde donde tiene, donde nace, eh, va, ahí va cogiendo nivel hasta desaguar en el Río_Magro_de_Querlet. Toces=Entonces, eso era huerta. Y también, del Río_Magro, había una cequia que venía de… de la [L-Otra:sud] de… de Real, que llamamos. Hay una cequia, y llegaba agua también por, por lo, por lo que podía, por… Iba buscando nivel… y entons=entonces, se regaba con agua del río. Tonces=Entonces había más agua en los ríos que ahora. Luego, también se hizo otra operación. Aquí pagábamos el Pantano_de_Forata, no sé usted lo habrá oído nombrar. Un pantano que hay ahí arriba, [HS [Asent].] pa tener drecho=derecho a agua del río. [R-Vhc] Pero nos propusieron… Yo era entonces, [A-Inn] porque me acuerdo que anduvecían las tuberías nos propusieron coger el agua de la cequia=acequia real del Júcar, que nace en Antella y creo que desa-, desaparece ahí, en Silla o por ahí. Todas las marchales las, todas las marchales, y todo eso, l-, les, les da l'agua=el_agua. Y entonces, se, se hicieron unos motores ahí en la Alcudia, y pulsaban=expulsaban agua, quí=aquí arriba, eh, y se regaba de esa agua. Y tuvimos que renunciar al Pantano_Forata, porque, según la ley, no puedes tener derecho a [L-Otra:aigües] públicas de dos sitios, sino que de un sitio. [L-Otra:L'aigües] públicas son pública, pero usted no puede tener permiso de dos sitios. Tiene que ser de uno. ",Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
573,COSER-0106-01.tagged,195,00:23:39.57-00:23:42.43,E1:, E1: Anonimizado. ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
11794,COSER-0404-01.tagged,916,01:29:45.230000-01:29:46.890000,E1:," E1: No,¡si usted habla muy bien! [HS:E[A-Inn]] ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
108962,COSER-3814-01.tagged,502,00:48:47.710000-00:48:52.330000,I1:," I1: Hombre, pues atendé=atender la…, la que estaba de parto, [HS [Asent].] la atendía y ya está. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
22573,COSER-0924-01.tagged,306,00:30:23.490000-00:30:25.160000,E2:, E2: ¿Había ovejas en el pueblo? ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
127303,COSER-4317-01.tagged,207,00:20:51.020000-00:20:54.380000,E2:, E2:  ¿Y de qué trabajó en Cartagena? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
17114,COSER-0609-01.tagged,234,00:16:25.790000-00:16:50.09,I2:," I2: con las… costillas y el lomo, y luego ya se conservan, pues se ponen en, también así en la cocina a la lumbre; [HS ¿Doy la luz? ¿Quieren que dé la luz?] la que quiera meterlo en el frigorífico, pa que esté fresco, [V-Sml] pues se mete en el frigorífico, y eso pos luego con patatas o con, así, por ejemplo, cuando los cocidos, se cuece aparte, y luego se come, pues está bueno, claro. Cada uno… Eso es como se come así el, el, el espinazo, claro. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
49401,COSER-1832-01.tagged,328,00:41:32.78-00:41:48.04,I1:," I1: Pos entonces… Hombre, pos había de to=todo, pero mi madre era muy recta, se casó en Las Santae=Santas, mi madre no fue, fuimos las comadres y… seis o siete personae=personas. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
25844,COSER-0959-01.tagged,449,00:41:21.26-00:41:25.32,E2:, E2: ¿Son gordas? ¿Y las tripas esas? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
6618,COSER-0214-01.tagged,907,01:16:44.47-01:16:48.13,I2:," I2: [HS ¿Quién?] Anonimizado, Anonimizado, Anonimizado. [HS  Anonimizado.] [RISAS] ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
83496,COSER-3002-02.tagged,163,00:31:57.230000-00:31:57.680000,E2:, E2: Sí. ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
27656,COSER-1012-04.tagged,350,00:29:48.250000-00:30:02.790000,I1:," I1: ni labios, na más los ojos, [R-Vcs] eso sí, los ojos, con los tiznotes, pero a lo mejor, sin mirarme al espejo, cogía un cacho de lápiz y pimpán y pimpán [ONOMAT]. Y cuando estaba mala, si alguna vez estaba mala: «Traerme que me dé los… tiznotes en los ojos». ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
76370,COSER-2715-01.tagged,76,00:11:03.84-00:11:07.06,I1:," I1: No, no, no; queso nada, [HS Ya, ya.] [P-Ssr:nada, nada. No.] [HS Ya, ya.] ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
38218,COSER-1310-01.tagged,365,00:31:26.37-00:31:28.90,I1:," I1: Igual. [A-PIn:Y, y, y ahora,] lo mismo. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
56388,COSER-2004-01.tagged,89,00:12:44.00-00:12:50.65,I2:," I2: Sí, nosotros recuerdo, fíjate tú, a Madrid solo llegamos, ¿eh? Volvimos en avión, para aquel entonces era mucho, ¿eh? ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
69383,COSER-2506-02.tagged,327,00:52:22.750000-00:52:23.380000,E1:, E1: De Madrid. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
141800,COSER-4915-01.tagged,234,00:53:57.58-00:54:28.50,I1:," I1: Sí, sí, lo mejor te duraba ocho días o diez o lo que sea. Ahora, últimamente ya casi… quince días o esto o lo que dure, eh, porque como en la conservadora sacas el pan del fresco cada día, o sea que, si lo has puesto, la mañana siguiente de sacar, cuando ha perdido el calor del horno, partido y en la conservadora y ya está, y… y así cada día tienes el pan fresco. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
82851,COSER-2915-01.tagged,485,00:52:19.100000-00:52:21.830000,E1:," E1: ¿Y qué, qué era? ¿Hacía, hacían vino? ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
142250,COSER-5003-01.tagged,43,00:10:13.16-00:10:16.55,I1:," I1: [HS Pastillas…] Pastillas para, para adelgazar. Todo el mundo estaba… [RISAS] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
22062,COSER-0922-01.tagged,294,01:04:13.11-01:04:18.04,E1:," E1: Y, ¿en la era cada uno tenía su sitio para poner…? [HS Sí,] ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
55412,COSER-1921-02.tagged,971,01:32:28.370000-01:32:29.590000,E2:, E2: El ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
90643,COSER-3111-01.tagged,1335,02:33:01.68-02:33:07.08,I2:, I2: Sí. Hincao de roíllas=rodillas. [HS [Asent].] Hincao de roíllas=rodillas. [HS [Asent].] ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
7544,COSER-0303-01.tagged,44,00:01:34.770000-00:01:41.680000,I1:," I1: Sí, hablamos en valenciano, sí, aquí es el valenciano, sí, [HS [Asent].] Pero, pero es un, es un, es un valenciano no sé cómo explicar, yo no sé. ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
31596,COSER-1102-01.tagged,404,00:26:25.40-00:26:28.74,I:, I: Digo. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
98534,COSER-3423-01.tagged,28,00:02:22.02-00:02:23.20,I1:, I1: [R-Vhc] se cocía como las morcillas. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
143161,COSER-5003-01.tagged,954,02:33:31.80-02:33:33.78,E1:," E1: Es el…, el, sí. Anonimizado. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
51637,COSER-1838-01.tagged,624,01:12:09.030000-01:12:13.520000,I1:, I1: «¿Cuándo vas a venir? ¿Cuándo vas a venir?» ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
80882,COSER-2907-01.tagged,1275,02:03:35.78-02:03:41.17,E2:," E2: Bueno, pero esas cositas también son de…, de aquí. [HS De… Claro.] La caza. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
116902,COSER-4108-01.tagged,542,00:52:52.870000-00:52:54.470000,I2:, I2:… parió en el campo. ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
128145,COSER-4317-01.tagged,1049,01:40:19.73-01:40:23.19,E2:," E2: Bueno, nosotros ya venimos enseñados también. [RISAS] ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
64368,COSER-2303-01.tagged,496,01:07:28.61-01:07:35.37,I2:," I2: Sí. Esta tarde se casa una. Esta tarde se casa una gitana, a las cinco, ya me he enterao, más guapa que es, qué guapa. Se casa. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
31939,COSER-1102-01.tagged,747,00:44:09.950000-00:44:14.960000,I:," I: Se, se corre pa abajo y eso y ahí se queda la pintura y yo eso no lo quiero. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
118154,COSER-4128-01.tagged,78,00:11:45.070000-00:12:21.110000,I1:," I1: [RISA] Pues no lo sé, no sé… Como entonces el médico estaba en el pueblo porque [HS Claro, también.] aquí siempre ha habido médico, iba a la casa, o sea, los médicos iban a las casas, no como ahora que… o si no estás muy malo tienes que ir a la consulta todos días. Y a tomarte la tensión, cada mes o cada dos meses, cuando te dicen, cada uno, tampoco todos de montón. O sea, que lo van muy, lo llevan muy… controlao=controlado, [HS [Asent].] porque a lo mejor antes ibas todos en un día, y ahora no. Ahora, te dicen: «Pa=Para tal día», pues vas a tomarte la tensión, hasta que no es ese día, pues si no te encuentras mal, pues no vas. Está ahora bien controlao=controlado también. Es mejor ahora que antes. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
47261,COSER-1705-01.tagged,43,00:09:45.01-00:09:54.90,I1:," I1: [L-Otra:Volen fer una] encuesta [L-Otra:de Massanes, de com era abans. Més o menos els hi explicaré, però ja dic que jo…] ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
107271,COSER-3806-01.tagged,186,00:41:22.09-00:41:22.69,I1:, I1: [HCruz: ¡Ven pa acá!] ,Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
128466,COSER-4318-02.tagged,277,00:23:09.98-00:23:15.230000,E1:," E1: El intermedio. [HS Eso es, eso es.] Y ¿qué hacían con ellos? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
3266,COSER-0109-02.tagged,473,00:36:59.530000-00:37:03.300000,I1:," I1: pelota a mano. Sí. Se juega mucho aquí. [HS ¿Y usté…,]¡Y al fútbol! ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
74466,COSER-2644-01.tagged,944,01:17:35.589932-01:17:38.08,I1:, I1: Con la lana de las ovejas como ahora hacemos. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
140784,COSER-4724-01.tagged,165,00:23:31.000000-00:23:35.20,I1:," I1: [L-Otra:Xeic, on vas?] [HS [Asent].] Que no es catalán, ¿eh? [HS Sí, sí.] Lo que parece que es catalán. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
26157,COSER-0959-01.tagged,762,01:06:19.69-01:06:21.99,I2:, I2: Hemos hecho el día de la Mujer. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
140703,COSER-4724-01.tagged,84,00:12:20.12-00:12:23.71,E1:," E1: Sí, sí. ¿Y la gente aquí es muy… religiosa?, ¿va mucho a misa o a…? [HS No, aquí, pos no,] ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
76401,COSER-2715-01.tagged,107,00:17:26.64-00:17:32.21,E1:, E1: ¿Y eran jornaleros los que participaban en la…? ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
110331,COSER-3901-01.tagged,1071,01:30:52.840000-01:30:56.830000,E:," E: Vamos a hacer una cosa, vamos a cambiar de sitio porque le está dando el sol aquí… ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
70662,COSER-2606-01.tagged,80,00:06:08.330000-00:06:09.29,E1:, E1: ¿A la cama? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
120197,COSER-4214-01.tagged,292,00:17:46.620000-00:18:13.860000,I3:," I3: Una a lo mejor tres… juegos de cama, nada más, ¿eh? Y otras a lo mejor por docenas. [V-Ljn] Y así sucesivamente, y el hombre, igual. [HS ¿El hombre llevaba cosas?] Dos o tres mudas… Claro, [HS [A-Inn]] sí, y todo apuntao para las hijuelas y todo, [TOS] pa ver si había cuatro [RISA] para dar a cada uno igual, igual, igual, igual. [V-Ljn] Que no sobresaliera una muda más a usté que a mí. Ni a mí más que a usté. Se igualaba ahí, sí, sí. Y una manta, y todas esas cosas. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
74178,COSER-2644-01.tagged,656,00:50:45.31-00:50:46.91,E4:, E4: ¿Y cuándo se marcharon? ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
124931,COSER-4308-01.tagged,186,00:42:10.33-00:42:35.73,I1:," I1: Muy bien me parece. [HS:IEHala, [A-Inn].] Esta es la mujer de, del que está en la nuclear, el pequeño. [HS [Asent].] Y ahora no sé aónde=adónde se van o eso, no sé, que dice que la chica me ha tocao, que venía a estarse conmigo; digo: «Pues encantada». [V-Sml] ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
8034,COSER-0304-01.tagged,205,00:17:58.465000-00:18:03.85,I1:," I1: A-, anterior a la lana estaba una cosa que se llama borra. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
62709,COSER-2222-01.tagged,348,00:29:11.780000-00:29:14.550000,I2:," I2: Sí, sí, antes, bah, hacía de to eso por lo menos eso. [HS Ah,] ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
97532,COSER-3412-01.tagged,263,00:23:44.524989-00:24:26.690000,I1:," I1: No, cecina se ha hecho pero… Bueno, hay quien lo hace también, ¿eh?, hay quien trae igual compra hebras en Guardo y las hace cecina y lo…, y lo hace aquí. Lo adoba después lo… [PS] Lo que tiene que la cecina de ahora lo compras y no [A-Inn] puede que no… pa salirte un año bien sale cincuenta mal [A-Inn] se ha comprao jamones y… ves que vienen ya con eso [A-Inn] y no , no cura bien. ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
5886,COSER-0214-01.tagged,175,00:12:28.93-00:12:52.59,I2:," I2: [A-Inn] Me acuerdo un año que no había pan, pero como la familia estaba tan unía=unida, lo de…, lo que se hornaba del pan de una casa se llevaba a la matazón y nos juntábamos [A-PIn:lo menos] cuarenta o cincuenta. Mataba uno hoy, [A-PIn:mañana] s'arreglaba la cebolla pa=para otro día la otra matazón. Nosotros que éramos siete. Mis padres eran siete hermanos. Pos estábamos to=todo el mes de matazones. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
57340,COSER-2012-01.tagged,83,00:29:31.70-00:29:41,I1:," I1: Vender. [HS [Asent].] Sí, vender la carne y luego,  las ovejas ordeñar en una jaula. ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
98829,COSER-3423-01.tagged,323,00:25:47.05-00:25:53.86,I1:," I1: Sí, pero entonces no se ordeñaban apenas. [HS:E¿No?] No, entonces nada más que criar el cerdo, el cordero y nada más. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
61269,COSER-2207-01.tagged,143,00:22:22.90-00:22:44.18,I1:," I1: Mi hermana me dice que no me entiende, claro, es un poco torpe… de entendimiento. [RISAS] [Rndo:Y dice que no hablo claro]. Y digo: «¿Quién le ha dicho que no hablo claro?» Yo hablo muy claro, digo: «Pues si vieras los médicos y esos que a lo mejor hablan entre ellos y no les entiendes…». [RISAS] Entre ellos se hablan las cosas… [HS Sí.] y no…, y aunque, aunque abras el ojo bien, no los entiendes. Se hablan [HS Sí.] entre ellos. Pero yo hablo claro, ¿no? ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
74971,COSER-2701-01.tagged,29,00:16:28.53-00:16:30.71,I1:," I1: Sí, porque mis padres eran de aquí. ",La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
57338,COSER-2012-01.tagged,81,00:28:49.43-00:29:29.44,I1:," I1: No le dan, no… igual no… Se le olvida, [HS [Asent].] o sea, según. Igual le quieren más a la que ha nacido a-, al principio que a la otra pero, normalmente, es la, la última que ha nacido es el que… Porque caro=claro, no se, no se pone de pies y allí está la madre con ella [HS  ¡Ah!] y la otra pues se, se va por ahí [HS  ¡Ah!] de entre las ovejas. [RISA] [HS Y desaparece.] Sí, en busca de, de la leche,¡eh! No creas, porque tienen hambre, caro=claro, [HS Pero se va con otra…] eso nada más nacer ya están deseando de tomar leche, [HS [Asent].] sí. Pues no sé, y aparte… ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
7907,COSER-0304-01.tagged,78,00:05:07.200000-00:05:11.810000,E1:, E1: [Asent]. ¿Y cómo recogían la sangre del cerdo? ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
108723,COSER-3814-01.tagged,263,00:28:00.540000-00:28:11.200000,I1:," I1: Hombre, cuando se ponía uno siempre se llevaba uno la escopeta por si eso, pero esos eran mu astutos, eh, esos les daba el tufo y no llegaba, eh. [HS [Asent].] Esos se las sabían toas. [RISAS] ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
24784,COSER-0939-01.tagged,37,00:03:29.730000-00:03:31.610000,I1:," I1: Sí, sí, sí, a centrales lecheras. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
44662,COSER-1603-02.tagged,100,00:07:55.44-00:07:57.160000,E1:, E1: ¿Con qué edad empezó a trabajar? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
22330,COSER-0924-01.tagged,63,00:08:39.850000-00:09:00.030000,I1:," I1: Los huesos les metíamos en, en pimentón y en, y en sal, les teníamos ocho días o diez, y les sacábamos y también les colgábamos. Y cada día pues echabas un, un [R-Cmp] cacho al… un hueso al puchero, el que quería con garbanzos, si no con un poco arroz, también se ponía. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
101838,COSER-3610-01.tagged,337,00:42:30.530000-00:42:37.420000,E1:," E1: No…, pero digo no, de que de… cosas así que se cantaban en el pueblo, [HS Yo…, yo de] cuando lavaban y eso. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
31989,COSER-1102-01.tagged,797,00:46:49.600000-00:47:02.970000,I:," I: Pos nada, sacan la procesión, con su música, mu bonita… Aquí hay viene un…, un… maestro de Jerez a darles clases a los muchachos, de música. Y va la música preciosa, la Virgen_de_Guadalupe. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
141648,COSER-4915-01.tagged,82,00:29:36.77-00:30:08.87,E1:, E1: ¿Almendras? [HS Yo…] ¿Ustedes tienen almendros? [HS Sí…] ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
5600,COSER-0211-01.tagged,951,01:31:40.40-01:31:47.09,I3:," I3: ¿Qué? Oh…, claro, sí… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
89335,COSER-3111-01.tagged,27,00:02:07.92-00:02:18.50,I1:," I1:  Sí, sí, sí; mi padre trabajaba a jorná=jornal. Era jornalero de la huerta; además tenía una poca de tierra y él plantaba habichuelas, plantaba patatas, plantaba panizo. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
66015,COSER-2404-01.tagged,140,00:32:19.82-00:32:23.13,E1:, E1: ¿Cómo curaban los catarros? ,As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
94880,COSER-3302-01.tagged,496,00:45:51.50-00:45:55.57,E1:, E1: Se curan aquí. ¿Y cómo se curan? ¿Los cuelgan y ya está o los…? ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
101728,COSER-3610-01.tagged,227,00:24:00.820000-00:24:44.200000,I1:," I1: Y… sí, sí, lo han mirao muy bien, y entonces, oye, no ha podido salir como otros, porque otros, oye, se pusieron cinco, o no sé cuántos [R-Vhc] en…, en el Partido_Popular, entonces salieron más, él salió solo del…, [HS [Asent].] del socialista, que fue por los socialistas, entonces sonarán estas cosas de los partidos no sé yo si aquí…, que ahora eligen a, adonde más haya, hay más de aquellos, que salieron tres, pues este otro ya queda de concejal, [R-Ind] y es el día cinco, a cuenta de unas cosas que ha habido en Salamanca, de unas… que yo no entiendo, hija, esto de la política no lo entiendo. Pero que… dice que si había habido cosa de… yo no sé, de los votos por correo, que no estaban bien puestos, [HS  ¡Ah!] no sé qué y… hasta el día cinco no…, no cambia. Y el día cinco ya entra otro. El mío queda de con-, de concejal, pero no es el alcalde, claro. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
17709,COSER-0610-01.tagged,84,00:13:03.73-00:13:08.39,E1:," E1: Pero vamos, no hacía falta que usted tuviera, sino que si alguien más, o-, otro tenía, entonces… ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
31489,COSER-1102-01.tagged,297,00:18:20.000000-00:18:21.290000,E1:, E1: ¿Eso qué es? ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
52051,COSER-1901-01.tagged,130,00:09:54.08-00:10:02.12,I:, I: Claro. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
129170,COSER-4318-02.tagged,981,01:50:30.440000-01:50:38.230000,I1:," I1: ¿Lo puedo llevar ahí al comedor eso? Porque es que no me fío si aquí, [HS Lo llevamos un momento, ¿no le importa?] Porque tengo una alargadera, pero… [HS Cargarlo o algo, quieren cargarlo.] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
64311,COSER-2303-01.tagged,439,00:58:51.76-01:00:38.55,I2:," I2: Y luego después, pues los tendíamos con nuestro jabón, los tendíamos allí en el so, pa que se asolearan allí. Estábamos to'l día aquello, llevábamos unos canastos de ropa, pues ya ves tú, teníamos, cuatro, y mi padre que, cinco tíos, y nosotras, pues nos íbamos dos, las que pillábamos, nos íbamos a… Siempre esta que ha habío aquí en la puerta y yo, porque la otra era la mayó y casi siempre estaba. [A-Crt] Éramos las que íbamos a lavá=lavar. Pues, hala, nos llevábamos, nos llevaban en una bestia, y nos dejaba. Nos la llevábamos nosotros, es que nos la llevábamos nosotros la bestia. Y yo, cogíamos los trapos y… y el agua que la llevábamos de allí pa'l cortijo, y allí estábamos to'l día, llevábamos pa comé=comer y allí estábamos [A-Crt] Jabón. Que, huy, lo ten-. [A-Crt] Yo tengo mi jabón pa lavá=lavar cuando quiera, y tengo jabón en mi bidé pa lavame=lavarme. [HS [Asent].] Que yo me lavo con jabón. [HS Del suyo.] Casero. [A-Crt] Según los litros de, ahora no me acuerdo yo, pero le echas los kilos de sosa, y los litros de aceite que, que admita, que lo tengo por ahí. [A-Crt] Hace que hicimos mi hermana y yo. [A-Crt] Luego, y ese si le, si le echa, pues se le echa un poquillo azulete, azú=azul, pa que esté azulaíllo=azuladillo, pa que salgan los trapos azulaíllos=azuladillos. Y le puedes también echá=echar alguna bolsa de detergente de este bueno que hay, el que lava los trapos. Pero el que tienes pa lavate=lavarte tú, que cuando mi hija ha dao a luz, lo primero que l'ha dicho el médico, porque siempre l'han dao puntos. [A-Crt] Dicho: «Te lavas con jabón casero». Dice: «Eso ya me lo tiene mi madre preparao». Dice: «Ya lo sé». [HS [Asent].] Con su jabón casero. Se l'han quitao los puntos a base de dase=darse con el jabón. Casero. Ese no lleva na más que la sosa y el aceite. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
106886,COSER-3801-01.tagged,228,00:41:36.48-00:41:41.53,E1:," E1: Sí, ahora ya, ¿ha sido la cruz de mayo?, ¿va a ser o…? ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
47972,COSER-1706-01.tagged,412,01:31:48.42-01:31:49.63,I1:, I1: Y tanto. ,Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
99914,COSER-3426-01.tagged,222,00:26:49.92-00:26:50.65,E1:, E1: [Asent]. ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
80815,COSER-2907-01.tagged,1208,02:00:18.950000-02:00:23.09,I1:," I1: Para ir de caza…, para ir de caza de las liebres, [HS [Asent].] que aquí hay mucha liebre. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
64352,COSER-2303-01.tagged,480,01:05:46.51-01:05:50.64,I2:, I2: Pues decile=decirle adiós y… y los chiquillos besale=besarle la mano. ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
60459,COSER-2206-01.tagged,351,00:34:07.470000-00:34:10.130000,I2:," I2: Ella tiene cuatro hijos, dos casaos=casados y dos solteros. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
107440,COSER-3806-01.tagged,355,01:16:54.800000-01:17:27.30,I1:," I1: Sí, yo ya…, yo ya no me acuerdo de na d'aquello [HS ¿Nada?] Me pasa como aquella, que aquella solo [A-Inn] yo se lo oí a mi padre, pero ya casi estaba ya to [A-PIn:acabao]. [HS ¿Pero como qué?] No, eso de la mina, que había una mina pero nosotros no sabemos por dónde. [HS ¿Pero qué decían de la mina?] Hombre, decían eso que había una mina y iban la gente a trabajá=trabajar y esas cosas… [HS Por eso le llaman aquí, Almadén_de_la_Plata por plata.] Por eso.¡Ay, mira! Eso es verdá=verdad, porque sacaban plata… [HS porque decía que esto era el Almadén_de_la_Plata.] Porque sacaban plata. [HS [A-Inn]] ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
112929,COSER-3924-02.tagged,311,00:35:31.610000-00:35:37.800000,E2:, E2: ¿Y había costumbre de regalar al novio el traje o el novio regalar a la novia o…? ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
129156,COSER-4318-02.tagged,967,01:48:44.720000-01:48:46.990000,I2:, I2: Tengo que cargar yo con… [HS [RISA]] ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
117653,COSER-4117-01.tagged,507,01:10:00.670000-01:10:01.540000,E1:, E1: ¿Siempre? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
87752,COSER-3107-01.tagged,541,00:36:12.800000-00:36:20.260000,I:," I: Pos muy bonico aquello, [A-PIn:se iban], entonces eran alrededor de tres años los que iban a, a, la… sí. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
146267,COSER-5404-01.tagged,931,01:50:50.52-01:50:51.85,E2:, E2: Cuántas aventuras. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
92296,COSER-3209-02.tagged,128,00:19:05.14-00:19:05.83,I1:," I1: en tiempos, sí. [HS ¿Había] ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
140127,COSER-4720-01.tagged,510,00:29:38.450000-00:29:39.59,I1:," I1:¡uy, sí!, lavar la ropa, niña. [RISAS] ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
65969,COSER-2404-01.tagged,94,00:19:09.67-00:19:15.55,E1:," E1: Pero antes de que llegara la plaga, ¿cómo…, qué, qué hacían con las abejas, las de aquí? ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
133180,COSER-4501-01.tagged,265,00:37:35.000000-00:37:39.910000,I1:," I1: Sí. En invierno, no, pero…, en verano, hago los posibles. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
82524,COSER-2915-01.tagged,158,00:14:26.960000-00:14:27.350000,I2:, I2: Para casa. ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
106296,COSER-3712-01.tagged,317,00:24:10.490000-00:24:11.03,I1:, I1: Sí. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
75002,COSER-2701-01.tagged,60,00:25:56.29-00:25:58.81,E1:, E1: Que es lo que hacíais los jóvenes… ,La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
7769,COSER-0303-01.tagged,269,01:26:46.060000-01:26:48.660000,I2:," I2: Sí, eso es, al baile, claro, sí. ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
18229,COSER-0614-01.tagged,121,00:12:15.630000-00:12:17.550000,I1:," I1: Bueno, vacas. Aquí ha habido vacas. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
142939,COSER-5003-01.tagged,732,02:02:04.33-02:02:47.77,I2:," I2: mi hermana sufrió ci-, [HS Hay que tratarlo.] no sé cuántos años, tuvo seis hijos y pasó una vida… fatal, pobrecita. [HS No se separaron.] Y se re-…, y, y se separó [HS ¿Para qué?] que tenía cincuenta y no sé qué años. [HS [CARRASP]] Y…,  [HS Y había pasado…] y había pasado… [HS  … un tiempo ya.] Cada vez que [A-PIn:[L-Otra:ela]] estaba claro, un hijo. Seis hijos tuvo, pobrecita. Y… eso no era vida. ¿Me entiendes? Si, si el hijo viene del amor, muy bien, pero si viene de un día que está borracho, no, no, no, no es vida. Por eso yo veo, veo bien que si no se, no se van bien, que se separen, cuanto antes, porque una vida sin amor… debe ser muy dura. Creo yo. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
116980,COSER-4108-01.tagged,620,00:57:29.760000-00:57:31.890000,I1:," I1: Pos sí, [A-Inn] Pos mira a comprar… ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
84221,COSER-3004-01.tagged,406,01:50:56.00-01:51:08.97,E1:," E1: ¿No sabe un romance de aquí de este pueblo, [HS No estamos, no estamos…] de Álora? ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
137740,COSER-4622-01.tagged,264,01:04:17.58-01:05:10.14,I1:," I1: No. Mira, una vez anduvo un cura aquí que no dejaba… trabajar. En esto, había mucha yerba ahí según venís, esa que está ahí , hay una de yerba… la gente con los carros…¡qué va! Una, tendido allá pa recogela=recogerla. Se presenta una tormenta y luego decía Y deque vino la tormen-, creo que dijo que fueran a apañarla, y dicían=decían: «Ahora de que está mojada». Porque la yerba mojada no se puede meter. Se pudre, [HS [Asent].] no la puedes… oy, sí, no, no. Nun=No dejaban trabajar, no. Oy, esto era muy religioso. Había rosario… [HS [Asent].] Pero no, no te dejaban, los domingos no dejaban trabajar. ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
61532,COSER-2207-01.tagged,406,00:55:05.650000-00:55:06.470000,I2:, I2: Sí… Y arrás=arras. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
140700,COSER-4724-01.tagged,81,00:11:26.03-00:11:56.79,I1:," I1: si fuera por ellos, irías peor que en, que cuando… Pues, por ellos, no habría minifalda. [HS [RISA]] Eso puedes estar seguro. Ahora, para ellos sí. Claro, pa ellos adentro lo que quieran, pero tú no. Tú no puedes tener aborto, tú no puedes… Pero ellos pueden hacerlo y pueden hacer lo que quieran. [HS [Asent].] Lo que han hecho siempre. [HS [Asent].] Que lo han hecho toda la vida y están haciéndolo. [HS [Asent].] Alto. Y esto que estamos en democracia. Que no estamos en democracia, es mentira. [HS [Asent].] Es mentira. Es una mentira como una catedral. No hay democracia a España. No hay. Cada día menos. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
24351,COSER-0934-01.tagged,1208,01:20:29.254989-01:20:32.180000,I3:, I3: Hasta que luego empezó la aquella furia de los curas. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
147111,COSER-5506-01.tagged,305,01:17:09.82-01:17:14.53,E1:," E1: [Asent]. Pero también da trabajo, ¿no? ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
52531,COSER-1901-01.tagged,610,00:43:02.35-00:43:03.30,E3:, E3: ¿No? ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
128252,COSER-4318-02.tagged,63,00:04:36.350000-00:04:37.950000,I1:," I1:¡Ah!, me es igual. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
93967,COSER-3301-01.tagged,247,00:29:59.81-00:30:03.19,E1:, E1: ¿Y solía venir por aquí el médico o había que llamarle si alguien se ponía enfermo o…? ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
57156,COSER-2005-01.tagged,414,00:41:18.30-00:41:19.52,E2:, E2: ¿Cuántos años? ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
19556,COSER-0702-02.tagged,782,02:04:16.28-02:04:27.51,I1:," I1: no fueron cortos. [HS ¿Y dónde, y dónde?] [RISA] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
17362,COSER-0609-01.tagged,482,00:35:53.77-00:35:59.580000,E2:," E2: Y ¿qué, qué cultivo es el que más, el que más trabajo le da a su marido? ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
113346,COSER-4004-01.tagged,73,00:12:26.60-00:12:32.08,E3:," E3: Pero estamos encantadas, sí. [HS Bueno.] Porque es lo que queremos, que nos cuente, [HS [A-Nul].] sí. ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
102015,COSER-3610-01.tagged,514,01:01:19.99-01:01:22.59,E1:, E1: Así [HS Buh ] de no-… ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
53076,COSER-1902-02.tagged,335,00:20:35.330000-00:20:37.350000,I2:, I2: Nos llevaron a unas naves. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
11505,COSER-0404-01.tagged,627,01:03:36.150000-01:03:40.540000,E1:," E1: Sí, donde están los señores sentados y… [HS Ah, con las flores.] ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
133055,COSER-4501-01.tagged,140,00:22:04.47-00:22:15.25,I1:," I1: Y, luego, esto se limpia bien con un trapito húmedo, se limpia, si se ha quemao un poquito, si el horno ha estao demasiao caliente, pues igual se ponen…, y esto luego se raspa un poquito pa que se esté… ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
94940,COSER-3302-01.tagged,556,00:50:31.83-00:50:34.23,I1:, I1: Enero… enero. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
61898,COSER-2207-01.tagged,772,01:24:57.670000-01:24:59.89,I1:," I1: No. [HS No, porque… ] Aguantando la casa. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
84545,COSER-3009-02.tagged,13,00:04:05.09-00:04:33.33,I1:," I1: del pueblecillo aqué=aquel que está allí, y venía con ropa pero había que hacela=hacerla, los peazos de tela, ¿no? Eso no, una ro-, una ropa hecha no se vía=veía en Ronda ni na, ¿eh? [A-PIn:A lo mejor] tiendas de tejidos na más. Iban, comprabas pa su chaqueta, pa un pantalón… Bueno, pantalones, esto no se veía en las mujeres, bueno. El pantalón en una mujé=mujer eso, eso no se vía=veía lo que era. Solo la ropita larga, y… [HS ¿Hasta dónde tenía que llevar…?] y los bracitos. ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
130737,COSER-4407-01.tagged,498,00:40:50.630000-00:40:54.110000,E1:, E1: [Asent]. Y un chico decía: «Esta chica me…» ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
139518,COSER-4719-02.tagged,709,01:21:07.30-01:21:09.49,I1:," I1: [HS Sí.] Como era la fonda, ¿sabes? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
4422,COSER-0204-01.tagged,1008,01:35:24.30-01:35:26.55,I2:," I2: Somos mu malos también, ¿eh? ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
61184,COSER-2207-01.tagged,58,00:06:56.740000-00:07:00.455000,E1:," E1: Y cuando llegaba el momento de matar, ¿quién se ocupaba? ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
72635,COSER-2627-01.tagged,84,00:06:36.22-00:06:38.18,E1:," E1: ¿Y tordos, los… tordos? ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
104280,COSER-3701-01.tagged,230,00:18:35.970000-00:18:38.090000,I2:, I2: Dornajo que se llamaba. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
16693,COSER-0607-01.tagged,325,00:26:21.24-00:26:22.43,I2:," I2: Ayer… [HS ¿Caballos,] ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
96415,COSER-3308-01.tagged,15,00:04:24.88-00:04:34.12,E2:," E2: No, pero bueno, podéis seguir con… [HS ¿Otro?] Sí. ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
75795,COSER-2711-01.tagged,695,01:32:35.29-01:32:37.23,E2:, E2: Pisa. ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
42857,COSER-1505-01.tagged,853,01:15:40.560000-01:15:45.860000,E1:," E1: ¿Sí? ¿Y había alguna tradición de…, de pedir dinero o… [HS No, no, no.] comida en las casas o…? ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
29411,COSER-1020-01.tagged,216,00:10:28.19-00:10:29.19,E2:, E2: ¿De antes también? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
32050,COSER-1102-01.tagged,858,00:49:37.480000-00:49:38.890000,E1:," E1: Al aire libre era, ¿o…? ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
96496,COSER-3308-01.tagged,96,00:23:34.00-00:23:34.79,E1:, E1: De tierra. ,Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
74084,COSER-2644-01.tagged,562,00:44:18.13-00:44:20.329977,I2:, I2: Anda que no pasó a mi hermana. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
920,COSER-0106-01.tagged,542,01:03:54.640000-01:04:06.460000,I3:," I3: Las berzas, poner berzas para el ganao. [HS [Asent].] Y remolacha, zanahoria, se sembraba de todo. [HS [Asent].] Las piezas, eh, en el campo. Ahora ya nada. Ahora ya no hay ni vacas. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
1289,COSER-0107-01.tagged,261,00:10:50.810000-00:10:53.71,E1:, E1: ¿A Vitoria? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
122915,COSER-4227-02.tagged,227,00:23:43.340000-00:24:22.290000,I1:," I1: Pero entonces lo teníamos que hacer a mano y, cuando lo iban a hacer las mamás y estábamos allí alrededor: « ¡Mamá, danos un cachito de requesón!», que llamaban. ¿Sabes?, eh, cuando estaba cuajao ya era el requesón, la masa, y nos daba un puñaíto=puñadito de requesón y nos lo comíamos, ¿sabes? Y así… Y cuando, luego cuando ya estaban curaos los quesos, pues… la comida más buena que puede haber para mí, el queso. Luego pa'l verano, que lo echaban en aceite, en aceite, y luego pa cenar por las noches y pa merendar. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
146655,COSER-5501-01.tagged,161,00:29:14.60-00:29:15.37,E1:, E1: ¿Y cómo era? ,Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
8468,COSER-0306-02.tagged,62,00:13:24.43-00:13:26.71,I:, I: Él lo degollaba. ,El Mojón (Pilar de la Horadada) (0306),Alicante,09 de septiembre de 2013
71853,COSER-2614-01.tagged,491,00:24:52.73-00:24:54.04,E1:, E1: ¿Y para beber o para…? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
86522,COSER-3106-01.tagged,715,00:43:27.89-00:43:35.35,I1:, I1: Pos un hombre. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
126630,COSER-4310-01.tagged,1012,01:38:17.090000-01:38:18.460000,E1:, E1:  ¿Sí? ¿Y cazaban? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
51811,COSER-1838-01.tagged,798,01:22:55.060000-01:22:57.150000,E1:," E1: Sí, a ver si hemos salido torcidos, que es que… ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
86925,COSER-3106-01.tagged,1118,01:07:23.62-01:07:30.89,E1:, E1: ¿Dos ruedas? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
120526,COSER-4214-01.tagged,621,00:41:03.30-00:41:04.57,I4:, I4: Están en Madrid. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
137390,COSER-4617-01.tagged,466,00:49:29.39-00:49:36.620000,I1:," I1: Bueno, eso…,  pues azúcar y harina y… Yo, yo de, de magdalenas y de eso no, no…, nunca las he hecho. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
93086,COSER-3222-01.tagged,346,00:31:39.75-00:31:44.63,E3:," E3: O sea, que… de aquello hay cosas que no le gustan… ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
70863,COSER-2606-01.tagged,281,00:24:02.780000-00:24:03.940000,I2:," I2: Sí, hombre, [A-PIn:en cada…] ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
128670,COSER-4318-02.tagged,481,00:55:29.550000-00:55:36.910000,I1:," I1: Porque están protegidos. Eso, no… Ahora te denunciarían, pero como está tantos años ya no… ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
147327,COSER-5605-02.tagged,97,00:06:10.49-00:06:16.96,I2:, I2: Venga. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
61049,COSER-2206-01.tagged,941,01:33:00.770000-01:33:03.780000,E1:," E1: ¿Y era, era, era, era corto, no era de esos largos o cómo era? [HS No, normal, normal.] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
27279,COSER-0959-01.tagged,1884,02:43:14.51-02:43:18.09,I1:," I1: Bueno, entonces te daban un kilo de trigo, un kilo de harina, entonces. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
29052,COSER-1015-01.tagged,596,02:12:00.600000-02:12:20.500000,I:," I: Ah, a las mías, pos… no sé; no era mucho, pero claro, es que, en realidá, entonces se cobraba mu poco; o sea, que es que el dinero valía más que vale ahora, valía lo mismo, era más o menos, venía a salir poco más o menos, o se pagaba poco, pero es que, claro, la gente al decir esa cantidá, vamos a suponer, qué sé yo, cuando mis niños eran pequeños, pues… ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
87350,COSER-3107-01.tagged,139,00:09:49.980000-00:10:03.920000,I:," I: Pos depende la, lo que querían hacen, según la familia que había y según también los marranos que matabas, si matabas uno necesitabas menos, si [A-Inn], si eran dos te-, pos era el doble. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
29191,COSER-1015-01.tagged,735,02:41:22.110000-02:41:22.220000,E:, E: [A-Nul] ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
2078,COSER-0107-01.tagged,1050,00:50:46.060000-00:50:48.440000,I3:," I3: [P-Enf:Joé,] claro, aquí, aquí están dando. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
80788,COSER-2907-01.tagged,1181,01:58:33.86-01:58:38.51,I2:, I2: ¿Qué tal está el café que he hecho yo? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
15680,COSER-0604-01.tagged,6,00:00:08.920000-00:00:11.260000,E1:, E1: ¿Y cuántos años tiene? ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
21545,COSER-0804-01.tagged,116,00:26:32.65-00:26:35.04,E1:, E1: ¿Y qué es? ¿Nos lo puede decir? [HS El poti-poti] ,Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
9162,COSER-0310-01.tagged,651,01:30:40.690000-01:30:50.430000,I1:," I1: No, sí, pero que…, nos portáramos bien, que no dijera la gente nada, que si esto, que… «No, no pase pena usté=usted, que la gente no va a decir na». ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
67892,COSER-2501-01.tagged,630,01:32:20.91-01:32:23.99,I2:," I2: Sí…, sí, la cogía de ahí con el cuello,¡tas! [ONOMAT] [CHASQ] ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
125952,COSER-4310-01.tagged,334,00:45:16.785000-00:45:19.970000,E1:," E1:  [Asent]. Nunca, nunca han tenido ovejas en… ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
82129,COSER-2914-01.tagged,563,01:12:00.170000-01:12:02.380000,I1:," I1: En la Paz. En lo, lo redondo eso. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
85871,COSER-3106-01.tagged,64,00:03:42.19-00:03:47.83,I1:," I1: Una romana es una romana, una cosa larga asín como… [HS Me parece que sí, me parece que sí.] Sí, hay tavía=todavía. [HS Me parece que sí, me parece que sí.] Sí, sí, hay. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
7455,COSER-0222-01.tagged,692,01:38:33.890000-01:38:35.750000,E1:," E1: Ay, madre, no creo que tanto. [HS Sí,] ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
13001,COSER-0425-01.tagged,398,00:32:45.270000-00:32:46.800000,E2:, E2: Y ¿así? ¿raspaba…? ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
130243,COSER-4407-01.tagged,4,00:00:11.480000-00:00:15.660000,E1:, E1: A últimos de… y ya aprovechando para la… Navidad también… ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
367,COSER-0103-01.tagged,367,00:58:32.850000-00:58:35.920000,I1:," I1: No, no, guapete, eso nunca he sido, eso ni hablar. [HS ¿No?] No, no, no. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
75615,COSER-2711-01.tagged,515,01:12:26.52-01:12:33.82,I1:," I1: Pero contradecir nunca, ¿eh? Nunca. [SLNC] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
71660,COSER-2614-01.tagged,298,00:14:25.72-00:14:26.97,I3:, I3: Pa hacer pan. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
78255,COSER-2809-02.tagged,352,01:00:46.24-01:00:49.46,I1:," I1: De madera, [HS [Asent].] estaban hechos de madera, sí. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
33034,COSER-1116-01.tagged,617,01:03:18.13-01:03:20.99,I1:," I1: Aquí no, aquí no hay… [HS No, no.] ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
77529,COSER-2805-01.tagged,15,00:00:39.98-00:00:42.42,E2:, E2: ¿Cómo nunca hemos visto cómo se hacía la matanza? ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
91454,COSER-3203-02.tagged,19,00:01:44.920000-00:01:48.370000,E1:," E1: ¿Cómo hacían para sujetar el cerdo, cómo… mataban? [HS Uy…,] ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
138601,COSER-4714-01.tagged,189,00:39:46.700000-00:39:49.970000,I2:," I2: Ahora va ha-, ha- hay que echale=echarle estarlus a todo. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
44486,COSER-1603-01.tagged,457,00:35:14.690000-00:35:28.650000,I1:," I1: Yo no, yo no veía terrorismo como ahora, yo no…, yo no me acuerdo… O sea, como tan joven me recogí y empecé a… con los churumbeles como dicen los gitanos, tenía bastante. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
62269,COSER-2207-01.tagged,1143,01:56:40.770000-01:57:06.860000,I1:," I1: Estuvo en Puerto_Príncipe. Allí cumplió la condena. Enseñaba…, este a nosot-. [HS La lengua.] Tengo escritos arriba. Enseñaba la lengua hispana. [HS Ah…] Español, sí, él se dedicaba a eso, era abogao=abogado. [A-Inn] abogacia=abogacía [HS Oh, mu listo.] Defendió…,  enseñaba la lengua española, se dedicaba a eso allá, [HS Allá.] mientras estuvo desterrao y la familia, él tenía aquí los hijos y la mujer. Les escribía cartas y les escribía a los hijos: «Vosotros decir siempre la verdá». ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
56450,COSER-2004-01.tagged,151,00:19:20.23-00:19:21.94,I1:," I1: Yo trabajaba en la fábrica, sí. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
138548,COSER-4714-01.tagged,136,00:32:02.760000-00:32:15.610000,I1:," I1: Aunque lo guardes dos años, yo le pongo la fecha y [A-PIn:ya está,] pero pa=para to'l año y esa muchismo=muchísimo. El melocotón, lo hacemos y tenemos pa=para to'l año pa=para sacar a la mesa. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
71400,COSER-2614-01.tagged,38,00:01:30.220000-00:01:33.170000,I1:," I1: [HS Sí.] se ponía en un banco entre… tres [HS Había que pi-, cogerlo,] o cuatro hombres. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
43459,COSER-1514-01.tagged,451,00:56:40.92-00:56:49.07,E2:," E2: Se lo pongo otra vez. Fíjese en… [HS Vamos a ver.] la zanahoria esta, a ver qué le pasa. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
7500,COSER-0303-01.tagged,0,00:00:00.030000-00:00:01.21,I1:, I1: Anonimizado. ,Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
93843,COSER-3301-01.tagged,123,00:14:19.75-00:14:22.31,E1:, E1: ¿Y con qué edad empezó a trabajar entonces? ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
77012,COSER-2801-01.tagged,33,00:02:46.90-00:02:54.16,I1:, I1: [RISA] [L-Otra:[A-Inn] todo isto é verdá=verdade.] [RISA] [L-Otra:Estou dicindo a verdá=verdade. Ou] eso. ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
5815,COSER-0214-01.tagged,104,00:05:34.910000-00:05:43.290000,I1:," I1: Los andrajos… Bueno, eso es comidas. Aquí tenemos de esto, mira. Tenemos pas-, pas-, hacemos pasteles, hacemos rollos. Hacemos… ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
66123,COSER-2404-01.tagged,248,01:03:42.47-01:04:03.08,I1:," I1: Como ese…, ese es Recemel. De allá de aquel monte, ya es Recemel, y… [HS:IE2[HCruz:Hola, ¿qué hay?]] [HCruz:Hola.] Pero… No sé qué me preguntó. ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
104928,COSER-3706-01.tagged,43,00:07:12.960000-00:07:15.190000,E1:, E1: [V-Ljn] Y luego ha dicho que colgar… ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
16145,COSER-0604-02.tagged,14,00:01:42.440000-00:02:00.04,I1:," I1: No, que se arreu-, [HS ¿Qué se hace con el cerdo?] arreunían=reunían toas=todas las familias y se pasaba mu bien, asando la magra a las ascuas de la lumbre, que es muy típico. [HS [Asent].] Y se bebía buenos jarros de vino en puchero, [HS [Asent].] y el que no… el que aguantaba un poco, pues aguantaba, y el que no, salía un poco piro-, piropi=piripi. [RISAS]. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
995,COSER-0106-01.tagged,617,01:17:29.650000-01:17:35.06,E1:," E1:  [RISA] Y, y cuando tuvieron vacas, ¿las tenían en casa o…? ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
102111,COSER-3611-02.tagged,90,00:13:26.16-00:13:27.95,I:, I: Sí. ,Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
75827,COSER-2711-01.tagged,727,01:36:34.45-01:36:37.03,E2:," E2: Claro, claro. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
10871,COSER-0403-01.tagged,1310,02:05:10.68-02:05:15.89,I1:," I1: De comer, ahora hay comía=comida en tos=todos los sitios. [A-PIn:Llevando buena cartera hay en tos=todos laos]. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
131019,COSER-4417-01.tagged,203,00:18:40.490000-00:18:43.420000,E:, E: ¿Y aquí en el pueblo no se hacían para vender quesos? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
131645,COSER-4419-01.tagged,20,00:01:18.860000-00:01:20.23,I1:, I1: Las tripas se… con el agua. ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
37385,COSER-1308-01.tagged,244,00:28:42.550000-00:28:47.210000,E1:," E1: ¿Y ha dicho que tenía qué, qué otros animales, ovejas ha dicho que tenía en casa? ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
81864,COSER-2914-01.tagged,298,00:40:06.204989-00:40:10.410000,I1:," I1: Sí. [HS Sí.] Envuelto con harina, porque no había otr-… [HS Es que eso] ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
138953,COSER-4719-02.tagged,144,00:16:59.40-00:17:02.830000,E1:, E1: todo el rato. ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
73663,COSER-2644-01.tagged,141,00:11:28.28-00:11:35.52,I3:," I3: [A-Inn] pa que criaran, pa que criaran ganaderías y cosas. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
66047,COSER-2404-01.tagged,172,00:43:48.12-00:43:51.05,E1:," E1: Sí, sí. ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
38909,COSER-1319-01.tagged,126,01:03:57.790000-01:04:00.970000,E1:, E1: [Rndo:¿Tienen que pasar por todos?] ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
71066,COSER-2606-01.tagged,484,00:44:51.74-00:44:54.190000,E1:, E1: ¿Las mujeres? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
143211,COSER-5003-01.tagged,1004,02:36:42.56-02:36:46.94,I2:, I2: con el bañador puesto. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
57654,COSER-2012-01.tagged,397,01:38:48.26-01:38:50.89,E1:, E1: ¿Y lobos ha habido aquí? ,Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
25095,COSER-0939-01.tagged,348,00:27:11.160000-00:27:13.33,E1:, E1: ¿A veces les dejan para criar polluelos? ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
50028,COSER-1834-03.tagged,165,00:17:57.42-00:18:03.590000,E2:," E2: Nada, nada. Podemos hacer una pequeña pausa, o sea, para no molestarles, que llegamos aquí a la vida… [V-Ljn] ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
69634,COSER-2512-01.tagged,30,00:04:50.570000-00:04:57.170000,I2:," I2: En un barreñón…, [HS Sí.] en un barreñón tenían más pan picao=picado con la garlopa esa, aquí se llamaba garlopa [HS Sí, en e-,] no sé. ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
146604,COSER-5501-01.tagged,110,00:21:22.69-00:21:29.92,I1:," I1: Ah, claro, sí, no, ya,  cuando el, el animal iba a mear, ya ellos hacían por, por pararse y abrir las patas al, sí, ya lo… [RISAS] ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
77038,COSER-2801-01.tagged,59,00:06:30.52-00:06:34.29,I1:, I1: ¿Cómo eran las cosas antiguas? Es que no tiene nada que ver. [HS Cómo se vivía…] ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
86875,COSER-3106-01.tagged,1068,01:01:27.00-01:01:32.44,E3:," E3: ¿Sí?, ¿dónde? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
83841,COSER-3004-01.tagged,26,00:02:49.62-00:03:18.61,I1:," I1: En el campo ya era yo cuan-…, vamos, era chico…, [HCruz: ¡Hola!]  era… En el campo de chiquitillo, guardando los cerdos, guardando las cabras. [HS [Asent].] Yo era uno chiquito [RISA] [HS Sí.] y esa era la historia, guardar los animales y eso; y aluego… Menos mal que éramos…, era…, era de mi casa, que no eran…, no era…, que otros eran peó=peor, ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
65420,COSER-2321-01.tagged,178,00:14:36.030000-00:14:36.520000,I1:," I1: Hombre, claro. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
28942,COSER-1015-01.tagged,486,01:53:03.600000-01:53:15.790000,I:," I: Pos sí, sí, pero siguen dominando, ¿eh? Sí, se nota mucho porque…, bueno, madre mía. No po-, tenías que ir al, a misa con velo, no podías ir a comulgar con los labios pintaos, no podías ir con manga corta… ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
44236,COSER-1603-01.tagged,207,00:16:32.560000-00:16:35.190000,E2:, E2: ¿Qué monedas ha visto usted? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
59182,COSER-2120-01.tagged,857,01:54:00.74-01:54:02.44,I1:, I1: Polaco tambié=también. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
128206,COSER-4318-02.tagged,17,00:00:48.680000-00:00:53.460000,I1:," I1: Bueno…, podéis preguntarme a ver… sobre el tema…, yo qué sé…, ¿qué queréis saber? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
10079,COSER-0403-01.tagged,518,00:58:06.000000-00:58:24.510000,I1:," I1: Sí, se ajuntó=juntó este año pasao. Y en, y en y el niño mayor está ya en ventisiete años. [HS Claro.] Pero ese tiene, ese tiene buen oficio. Ese está en esto de los coches y lleva ya un pilón de años. [R-Ind] Ese sí gana buen sueldo. [HS [Asent].] Asín es que… [HS [Asent].] Y, claro, él, pues lo dejaron en la calle y tuvo que venirse, ¿qué iba a hacer? ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
23919,COSER-0934-01.tagged,776,00:53:51.080000-00:53:52.604989,I2:, I2: Hace muchos años. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
101083,COSER-3601-01.tagged,471,00:35:39.72-00:35:45.30,E1:," E1: Y el agua, ¿en qué…, en qué llevaban el agua?, ¿en un cántaro…? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
5756,COSER-0214-01.tagged,45,00:02:18.400000-00:02:18.930000,E1:, E1: Sí. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
83712,COSER-3002-02.tagged,379,01:08:59.460000-01:09:12.470000,I1:," I1: Digo, mi, mi, mi hijo el mayor vino a los nueve meses [A-PIn:cabalito] y [HS La primera noche no perdieron el tiempo.] eso no lo llevábamos, por supuesto, que ya sos lo he dicho que iba virgen al matrimonio. [R-Vcs] Vaya, ya sos lo he dicho, eso es tan verdad como, vaya. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
138433,COSER-4714-01.tagged,21,00:01:39.930000-00:01:43.780000,E3:," E3: [P-Ssr:Mira, ahí hay una y ahí otra.] ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
82081,COSER-2914-01.tagged,515,01:09:29.120000-01:09:30.56,E:, E:  ¿Tienen nietos aquí viviendo? ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
139620,COSER-4720-01.tagged,3,00:00:07.460000-00:00:09.190000,E2:," E2: igual usted nos engaña, pero nosotros no. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
122661,COSER-4225-01.tagged,1104,01:54:23.03-01:54:26.10,E1:, E1: Historia. ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
105861,COSER-3707-01.tagged,441,00:58:05.950000-00:58:10.060000,I:," I: Pues dejar de trabajar, después había [HS Sí,] baile. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
114543,COSER-4010-01.tagged,971,01:57:33.31-01:57:46.14,I1:," I1: Tú, tú no eres de Madrid por esto. [HS No.] Tú eres superior, de encima de Madrid ya, ¿eh? [RISAS] ¿Eh, que sí? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
121470,COSER-4218-01.tagged,527,00:58:26.04-00:58:30.74,I1:," I1: En [A-Inn] tenían [A-PIn:ocho_mil] y no ocho o diez pares de mulas, eh. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
117510,COSER-4117-01.tagged,364,00:57:09.790000-00:57:16.120000,I1:," I1: Chicos, los chicos si tenían un par de años más que la novia…, pues a esa edad. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
146559,COSER-5501-01.tagged,65,00:12:30.78-00:12:33.00,E1:, E1: [RISAS] Nunca he visto eso. ,Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
113845,COSER-4010-01.tagged,273,00:44:12.95-00:44:22.73,I1:, I1: meses. ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
10934,COSER-0404-01.tagged,56,00:05:20.670000-00:05:22.310000,I2:," I2: No, lo traían ya matao. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
142965,COSER-5003-01.tagged,758,02:07:03.04-02:07:10.82,E1:," E1:  ¿Y qué les iba a preguntar? ¿Aquí médico había en el…? Desde luego en las masías no. ¿Cómo, cómo era la atención médica? ¿Cómo…? ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
90049,COSER-3111-01.tagged,741,01:40:30.93-01:40:46.80,E1:," E1:¡Ah! [HS Eran muy grandes y primero los tenían que cortar.] Y primero que quitar, entonces… ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
56175,COSER-2001-02.tagged,482,00:40:18.81-00:40:20.02,E1:," E1: Sí, lo de la mixomatosis lo he oído yo. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
57495,COSER-2012-01.tagged,238,01:01:44.30-01:01:47.18,I1:, I1: pero… en el barrio también teníamos. [HS También.] ,Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
42427,COSER-1505-01.tagged,423,00:37:28.13-00:37:33.210000,I3:," I3: En asuntos de convivencia yo creo que, que se vivía mejó=mejor que se vive ahora. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
28405,COSER-1014-02.tagged,437,00:41:39.24-00:41:58.87,I2:," I2: Empezaron a venir cuando empezaron con el cimiento y vino mucha gente de Jaraíz_de_la_Vera. Y cuando, cuando se ajuntó=juntó mucha gente aquí, en el pueblo, la gente del cimiento. Vinieron… gente de la Vera y de pa ahí de Toledo y de pa ahí, ¿no? [A-Nul]. Y ya hay de tos=todos los sitios aquí. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
58819,COSER-2120-01.tagged,494,01:17:01.80-01:17:05.83,E3:, E3: Sí… ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
99763,COSER-3426-01.tagged,71,00:09:15.930000-00:09:25.960000,I:," I: Quince días. [HS ¿Quince…?] El no, cuando te parece que ya están bien, [HS [Asent].] que ya están duros, [HS [Asent].] pues le coges y le guardas. [HS [Asent].] Vamos, no es que le guardes en sitio…, le guardes en cual- sitio de la casa. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
118407,COSER-4128-02.tagged,144,00:17:28.860000-00:17:57.770000,I1:," I1: En la escuela, pues en la escuela, pos, pos bueno, lo yo qué sé. Pues leer y escribir, escribir mucho al dictado, faltas de ortografía y eso, pos, mucho, no sé cómo te [A-PIn:diría,] que a lo mejor mis hijas, a lo mejor me preguntaban alguna cosa, no sé, fal-, de eso del dictado hacíamos mucho. A escribir al dictado y las faltas de ortografía era algo que pa=para qué. Y bueno, y pues claro, sumar, restar, multiplicar y dividir, aún llegamos algo a la…, a la regla de tres. [HS [Asent].] Hasta la regla de tres, ya me paece que no pasamos más. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
115608,COSER-4102-02.tagged,35,00:03:15.99-00:03:33.71,I1:," I1:¡Huy!, ay, entonces, mira, todo lo que…, como aquel… [PS] Pienso, [A-PIn:pienso] que… [A-Crt] ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
44621,COSER-1603-02.tagged,59,00:03:50.00-00:04:12.45,I:," I: bueno, yo entonces yo a mi hija ya le daba que si Celaz, que si Maizena, que si… [HS [Asent].] pero antes no les daban na más que gachejas de esas que llamaban de dulce, con harina de trigo y… le echaban una poquita leche y…, y así con galletas María. Solían hacer cosas de esas, eso mismo están cogiendo ahí. [G-Mst] Eso ya lo sé yo. [RISAS] ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
44303,COSER-1603-01.tagged,274,00:21:29.600000-00:21:30.160000,E1:," E1: ¿Ah, sí? ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
89395,COSER-3111-01.tagged,87,00:10:25.28-00:10:28.91,I1:, I1: Con aletría. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
9140,COSER-0310-01.tagged,629,01:28:09.430000-01:28:10.860000,I1:, I1: Y por ahí habrán algunos más. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
41439,COSER-1424-01.tagged,12,00:01:56.81-00:01:59.79,E2:, E2: [HS Bueno.] Lo usted quiera. ,Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
134254,COSER-4504-02.tagged,135,00:11:04.430000-00:11:14.880000,I:," I: Yo [HS A ver.] no sé. Había mucho, ¿eh? [HS Sí.] Más que ahora. Sí, había más que ahora. Religión, yo no sé, nos tenían asustaos o no sé, como no sé, como todo era pecao… [RISA] ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
14806,COSER-0528-01.tagged,31,00:02:58.670000-00:03:23.700000,I2:," I2: Un cuchillo así de largo [G-Mst] y espetábase por, por cuello directo al, al corazón [HS Sí.] y desangrábase y luego abríanlo, pelas pelábase, y abríase, sacábase las tripas pa hacer pa lavar pa hacer las morcillas y, y la longaniza y… ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
141857,COSER-4915-01.tagged,291,00:59:28.69-00:59:39.70,I1:," I1: ¿Eh? Ya te digo, nosotros chocolate. [HS Chocolate.] ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
32647,COSER-1116-01.tagged,230,00:27:22.27-00:27:28.710000,E4:, E4: ¿No…? Porque no hay… animales. ¿Con qué animales se hace la miel? ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
39676,COSER-1404-03.tagged,126,00:23:28.88-00:23:35.43,I1:," I1: Pues eso es, es una historia que hay de to=toda la vida que, por lo visto, lo detuvieron aquí en… ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
70609,COSER-2606-01.tagged,27,00:02:04.250000-00:02:09.600000,I1:," I1: Ay, duraban muchos días, porque les, les, les molestaban mucho con las cencerradas. [V-Sml] ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
86745,COSER-3106-01.tagged,938,00:53:45.20-00:53:54.00,E3:, E3: [Asent]. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
17288,COSER-0609-01.tagged,408,00:28:39.35-00:29:03.610000,I1:," I1: hacían en casa y luego lo llevaban a los hornos a cocer, pero yo, eso que tuviera yo cuatro años o tres años, fíjate, [HS Yo ya no lo he visto eso.] lo demás, nada. Yo sí me acuerdo, que me acuerdo que lo cocían y luego lo metían en una tinaja de estas de barro, [HS Pa que estuviera…] porque estaba pa toda la semana. [HS Pa que no estuviera duro.] No es como ahora que se compra todos los días. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
87041,COSER-3106-01.tagged,1234,01:15:31.40-01:15:43.00,I1:," I1:¡No! [HS [RISAS]] Entonces sí había, [HS Sí.] había, había, había ras-, había rasca. [HS [Asent].] [HS [RISA]] Entonces había [A-PIn:] envidiae=envidias, pero ahora no, ahora no, [HS ¿Se tira-…,] ahora no hay ya. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
71217,COSER-2606-01.tagged,635,00:58:40.640000-00:58:42.590000,E2:, E2: ¿Arrope solían hacer por aquí o no? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
126645,COSER-4310-01.tagged,1027,01:38:42.240000-01:38:44.390000,I1:," I1: Lo menos dos teníamos, ¿no? Dos perros. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
146919,COSER-5506-01.tagged,113,00:23:10.86-00:23:26.07,I1:," I1: Un año estuve hasta que papá murió, [HS [Asent].] pero luego ya fue cuando papá murió y estuve hasta los dieciséis años [HS Ok.] yendo a la escuela. [HS O sea…] Que fue cinco años es lo que estuve, [HS Ah, sí. Ahora sí.] hasta el dieciséis y empecé en el once. Y empecé en el once. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
95364,COSER-3307-02.tagged,11,00:00:19.90-00:00:21.22,E3:, E3: ¿Cuánto tiempo… estuviste? ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
12235,COSER-0418-01.tagged,159,00:18:38.80-00:19:11.29,I1:," I1: Ah, ¿Que cómo lo conocí? Pos porque [A-PIn:nos conocimos,] estábamos en una feria, ahí y…, y dice: «Me…». Empieza a sacarme pa, pa bailá=bailar, y «yo no, yo no bailo con hombres, que me ve mi padre y me mata». [RISA] Y…, y entonces en la feria no bailamos y una vez un…, un este, ¿cómo se dice?, la doña Anonimizado fue allí… ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
50161,COSER-1834-03.tagged,298,00:31:31.100000-00:31:36.390000,E2:," E2: Y an-, y antiguamente, por ejemplo, cuando ustedes estaban en la casilla, ¿había un médico cerca también? ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
61921,COSER-2207-01.tagged,795,01:26:32.160000-01:26:34.790000,I1:," I1: Cuántas cosas te os hemos contao, ¿verdá? [HS Sí…] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
35601,COSER-1228-01.tagged,312,00:24:04.62-00:24:10.78,I1:," I1: sí, aquí hay… Bueno, modistas no sé si hay alguna en el pueblo. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
63071,COSER-2222-01.tagged,710,01:03:42.730000-01:03:49.620000,I1:," I1: Pues que no sería a gusto de ella, de la familia. A saber lo que pasaba en aquellos tiempos o…, [HS Sí.] o qué sé yo. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
96868,COSER-3402-01.tagged,176,00:23:14.540000-00:23:16.700000,I1:, I1: Anonimizado. ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
14415,COSER-0523-01.tagged,178,00:39:51.28-00:39:53.32,E2:, E2: ¿En dónde? ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
134150,COSER-4504-02.tagged,31,00:01:35.72-00:01:39.550000,E1:, E1: Los cinco duros [HS:IEse] que… ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
95852,COSER-3307-02.tagged,499,00:39:49.57-00:40:05.72,I1:," I1: [L-Otra:[A-Inn] si facías] algo, de rodillas a, hacia la [L-Otra:parede e de pé]. Después venía [L-Otra:o] cura, [L-Otra:o] viernes, venía el cura el viernes. Acoronábamos que entrara por la, por la porta de ante que, que venía, venía…, venía, venía el cura y entonces nos levantaba el castigo…, el, el maestro. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
133051,COSER-4501-01.tagged,136,00:21:39.650000-00:22:00.150000,I1:," I1: Alrededor del fuego de, de la brasa esa que se ha-, que está recogida ahí. Y, luego, vas metiendo los panes que tienes,  lo que te queda de sitio, vas metiendo en el horno. Y, luego, sacas las [L-Otra:tremesas], vuelves a tapar pa que no…, sueles tener una tapa especial por la boca del horno pa que no se salga el calor, porque es importante el calor. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
148767,COSER-5735-01.tagged,183,00:26:50.41-00:27:01.10,I2:," I2: Pues lo mis-, [HS Sí, sí.] parecido. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
74555,COSER-2644-01.tagged,1033,01:22:58.489887-01:22:59.96,E1:," E1: Pero aquí, esto es muy alto. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
132387,COSER-4421-01.tagged,123,00:10:40.26-00:10:55.61,E2:, E2: [Asent]. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
80623,COSER-2907-01.tagged,1016,01:45:24.290000-01:45:26.86,I2:," I2: Toma, una servilleta para que te limpies el labio. [RISAS] ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
46778,COSER-1636-02.tagged,237,00:46:45.30-00:46:56.82,I1:," I1: El clima. Ese que nace en nuestra… esta, y el clima hace nuestro fruto y el clima hace nuestra personalidá=personalidad. Y hay climas que no se adaptan aquí y se adaptan allí. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
126215,COSER-4310-01.tagged,597,01:11:25.25-01:11:27.35,E1:, E1: [Asent]. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
39923,COSER-1414-03.tagged,30,00:02:12.700000-00:02:18.430000,I1:," I1: Sí, sí, también los había, también los había. Si no los había en la casa, también los había. Se mataba y… ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
107089,COSER-3806-01.tagged,4,00:00:22.050000-00:00:43.98,I1:," I1: que no, todos son de mi gente, [HS Ah, es usted [A-Inn].] ¿Pa qué quiero yo más?¡A mis nietos! Tengo dos nietos y tres nietas. Dos y tres. Pos tengo bastantes, to'l día con ellos. Costuras pa uno, costuras pa otro. Esto. Ahora esto estoy haciendo a otro. Estoy to'l día. Ustedes no adivinan esto pa lo que es. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
122550,COSER-4225-01.tagged,993,01:44:07.04-01:44:10.45,I1:," I1: Son así, sí. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
76287,COSER-2712-01.tagged,434,01:21:06.39-01:21:13.49,E1:, E1: Además eso te mantiene la mente bien despierta y… [HS [A-Inn]] ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
60304,COSER-2206-01.tagged,196,00:18:43.240000-00:18:45.99,E2:," E2: Que aquí da el solecito, [HS Claro.] que se está muy bien. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
35480,COSER-1228-01.tagged,191,00:15:23.36-00:15:24.17,E1:," E1: Anda, de todo. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
11179,COSER-0404-01.tagged,301,00:33:49.300000-00:33:55.83,E1:, E1: [Asent]. Y eran los que… [HS Los catequistas o las femeninas.] Y les enseñaban… ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
138894,COSER-4719-02.tagged,85,00:07:33.135000-00:07:35.520000,E2:, E2: [HS Y…] ¿Qué cosas cultivaban allí? ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
147448,COSER-5605-02.tagged,218,00:45:09.13-00:47:34.13,I1:," I1: Volvió. Lo, lo lirió=lidió mi madre en Las_Palmas porque la familia de mi padre se fue pa Las_Palmas y mi madre iba a Las_Palmas. Cuando mi padre… hizo el cuartel, porque se casaron jove=joven, mi padre hizo el cuartel en Cajube, que llamaban en ese tiempo Cajube, creo yo que fuera Cabo_Blanco, ahora, no lo sé… Cajube. Y entonces mi padre venía de permiso a Las_Palmas y mis abuelos y mis tías y mis primas toas están en Las_Palmas. Mi abuela no, porque murió y mis tías también pero mis primas. Y… y venía… a Cajub-, y entonces mi madre, mi abuelo vino de Cuba. Y estaba en el asilo. El más rico de la, de la, de aquí, era el más rico de aquí. Mi abuelo era riquísimo y vino de… de Cuba y lo pusieron y se puso en el asilo porque no le quedó nada, porque se fue un hijo y un yerno, se fueron a Cuba. Le firmó [R-Inf] el…, el, el… a ver cómo se dice, le firmó el poder. Ellos vinieron aquí. Empezaron a estrozar=destrozar, a estrozar=destrozar, a estrozar=destrozar, a estrozarse=destrozarse como era rico. Vendió diama, vendió esto, vendieron, vendieron todo. Las mujeres y las hijas, lujosas y aquel. Y mi madre y mi tía no alcanzaron na y otro tío tampoco. No alcanzaron na. Mi padre prestó la burra, porque no sabía pa lo que era, a un cuñao pa ir a la villa, a la villa, a casa los Anonimizado, que era onde=donde se guardaba el dinero y trajo el dinero en las alforjas de la burra de mi padre. Y pasó por áhi, pa abajo pa la casa con to el dinero, pos sería plata o yo, yo qué sé lo que era de antes. Y…, y paró áhi y llamó a mi tía Anonimizado, que era la más chica. Le dijo: «Mira, le das este…, este duro». Pos sería un duro o yo no sé qué. «Se lo das a Anonimizado y este lo coges pa ti». Y dice: «Anonimizado, ¿por qué me das esto, ese dinero?». «Bueno, tú lo coges». Y después se enteraron que fue, que fue a buscar el dinero de mi abuelo a, a la villa. Y mi abuelo murió en… Las Palmas y mi madre lavándole la ropa. Lavándole la ropa, cuando vino de Cuba pues estaba en un asilio=asilo, pues estaba llenito de basura. Y mi madre le escaldaba la ropa en agua caliente y to pa llevársela al padre. Y murió en las manos de, de ella, pero bueno. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
71213,COSER-2606-01.tagged,631,00:57:28.880000-00:57:31.900000,E1:," E1: ¿Pero no las hacían como comida…? [HS No, no, no.] ¿No hacían como comida…? ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
1720,COSER-0107-01.tagged,692,00:31:41.560000-00:31:51.420000,I3:," I3: [P-Enf:Ah,] pues no sé, qué sé yo, les ponían, y, y les casaban a los novios y los otros allá no sabían nada. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
20326,COSER-0726-01.tagged,169,00:50:21.610000-00:50:22.900000,I2:, I2: Dos en el medio. ,San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
146188,COSER-5404-01.tagged,852,01:38:48.65-01:38:50.48,E2:, E2: ¿Tanta diferencia hay? ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
359,COSER-0103-01.tagged,359,00:54:02.610000-00:55:22.270000,I1:," I1: Pues… porque estaba la agricultura y la gente así de los pueblos como muy despreciada. O sea, iba uno y estaba, me cago en diez, de barrendero trabajando en Vitoria, por decirte una, una… frase, y ganaba diez duros a la semana, ¿eh? Me cago en diez, y estaba aquí uno en la labranza, trabajando y, y que, y venía… a tener unos beneficios de veinte duros, si quieres, por decir un… cálculo. Me cago en diez, pero iban con el de diez duros allí, porque iban a Vitoria. Y además, que antes las mujeres aquí en el campo también trabajaban mucho, ¿eh? [HS [Asent].] O sea, en casa se casaba una, [HS No le gustaba.] y… y tenía que cuidar los chavales, si tenían, vamos, claro, que es lo más normal, y luego tenía que ir a… ayudarle al marido a… sembrar o a sacar patatas o… o sea, to'l año trabajando, mucho, mucho más. Así como ahora no… que ahora las mujeres de aquí, están aquí casadas, no hacen nada: bueno, hacen, pos hacen la casa, la labor de la casa, y ahora pos tienen lavadora, tienen tos=todos los cacharros, pues no y a la finca no va nadie, las mujeres de aquí no van a la finca nadie, habrá muchas mujeres, hay, bueno, muchas, hay cuatro o cinco, que no sabrán las fincas que labra el marido, muchas. Y sin embargo antes, joder, pues tos=todos los días: y a ordeñar la vaca, a darles de comer a los cerdos, atarle a la yegua allá pa que coma yerba, y… o sea, el marido se iba a trabajar al campo y la mujer igual se quedaba en casa, pero tenía más labores que si iba al marido al campo; y por eso… no se casaban muchas, [HS [Asent].] por eso. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
118339,COSER-4128-02.tagged,76,00:08:33.190000-00:08:42.330000,I1:," I1: Siempre, siempre. Yo tengo sesenta_y_un año, ya os lo digo. Yo he viví-, y he, y he jugao=jugado. Pero es que mi, mi padre y mi madre ya jugaban, o sea, yo no sé este juego, los años que esto tendrá, se llama la pica. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
58836,COSER-2120-01.tagged,511,01:17:29.50-01:17:34.14,E1:," E1: En un…, en el Abarca o… ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
53532,COSER-1902-02.tagged,791,00:52:43.670000-00:52:48.110000,I1:," I1: De negro la tenemos aquí. Sí, la virgen está vestida siempre. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
64596,COSER-2314-01.tagged,110,00:24:28.17-00:24:29.02,E1:, E1: ¿Es chiquitito? ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
79324,COSER-2812-01.tagged,701,01:52:25.70-01:52:54.93,I1:," I1: sí. Normalmente era así. Había algunas cuadras se mataba tres cerdos, dos, y cuatro los dejaban… al que arrendaba…, ¿eh?, al que estaba en casa y uno lo llevaba el, el jefe. Pero si cuadras, lo normal era a medias todo… eso. También había, ese señor mismo, [HS [TOS]] tenía cinco vacas de aquella, tendría cinco vacas, ha hecho muchos años ahí, crio… cinco o seis hijos en la casa. Y… ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
15012,COSER-0528-01.tagged,237,00:49:44.64-00:50:15.60,I2:," I2: Y la de la Vega que era igual. Están cerrando sin parar. [R-Vhc] [HS [Asent].] Y la juventud a trabajar ¿a ónde=dónde vais hoy día?, [A-Pau:¿Qué haríais?] ¿a ónde=dónde vais? Si los padres son capitalistas, ¿tú… qué tenéis, coche? Pero…, pero el trabajo [A-Inn], trabajo hay por [A-Inn]. ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
68179,COSER-2501-01.tagged,917,02:06:03.860000-02:06:05.890000,E1:," E1: Pero ¿por la Virgen, el patrón o cómo? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
34274,COSER-1212-01.tagged,64,00:06:43.77-00:07:02.69,I1:," I1: Ah sí, eso, hay que lavalo=lavarlo muy bien lavao, eso sí, después también lo a-, lo abres, lo vas abriendo y lo vas metiendo todo en cada cosa en lo suyo, en un seno, otro seno, hasta que terminas del colchón. Eso sí. ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
128427,COSER-4318-02.tagged,238,00:19:41.425000-00:19:46.980000,I1:," I1: Ya. [RISAS] Bueno, ¿y qué queréis más…? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
107505,COSER-3809-01.tagged,6,00:00:44.81-00:01:26.78,E2:," E2:¡Ah!, ¿sí? O sea que usted  sabe cocinar… [HS Bueno] como se cocinaba aquí antes, es experta. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
41856,COSER-1503-01.tagged,186,00:50:57.820000-00:51:02.280000,I1:, I1: ¿Y esto para qué es dicen ustedes? Para un… ,Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
62726,COSER-2222-01.tagged,365,00:30:38.020000-00:30:41.42,E1:, E1: Sí que está diferente de temperatura respecto de… [HS Está bien.] [HS He venido] ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
142317,COSER-5003-01.tagged,110,00:19:47.56-00:19:52.47,I1:," I1: mechero. Pero que se tra-, se traba-, porque ahora no haibía=había ni teléfono ni nada. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
20961,COSER-0803-01.tagged,114,00:16:02.38-00:16:07.52,I1:," I1: trabajar aquel pueblo, así, éramos tres o cuatro, na=nada más. Trabajar con tractores y así. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
2261,COSER-0107-01.tagged,1233,00:59:09.820000-00:59:13.820000,I3:," I3: Todos, tiene todos, los hijos tienen dos coches, cada uno. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
65434,COSER-2321-01.tagged,192,00:15:17.410000-00:15:19.190000,I1:," I1: Sí, medio verde y medio negra. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
128135,COSER-4317-01.tagged,1039,01:39:29.73-01:39:35.110000,E1:," E1: Ayer [HS [A-Inn]] estuvimos en Játiva, y en Játiva, madre mía, cómo iban… Llevaban tacones, has-, has-, hasta aquí. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
61433,COSER-2207-01.tagged,307,00:41:57.610000-00:42:04.130000,I2:," I2: Algo así pasó. [HS Pero se había [A-Inn].] Estas barbaridades…, yo no sé cómo lo consienten… las autoridades y el que más manda y el que eso… ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
130359,COSER-4407-01.tagged,120,00:12:16.280000-00:12:18.310000,E1:," E1: No, [HS:I[A-Inn]] [A-Inn], ahí no meto la mano. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
70257,COSER-2515-01.tagged,307,00:22:50.670000-00:22:52.410000,I1:, I1: Sin jabón. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
99508,COSER-3423-01.tagged,1002,01:16:46.290000-01:16:47.12,I2:, I2: Ese es mi [A-PIn:yerno.] ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
584,COSER-0106-01.tagged,206,00:25:55.59-00:26:13.010000,I3:," I3: [A-Inn] un medio carpintero, tiene de todo allá. Un amigo que viene a casa con el hijo, [A-Inn] campeonatos y cosas de esas. [V-Ljn] [A-Crt] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
92747,COSER-3222-01.tagged,7,00:01:25.840000-00:01:27.800000,E2:, E2: Para quitar el pelo. ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
15453,COSER-0543-01.tagged,399,00:59:33.48-00:59:34.04,E1:, E1: [RISA] ¿No? ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
1612,COSER-0107-01.tagged,584,00:25:29.300000-00:25:30.304989,E1:," E1: Ah, ¿sí? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
51100,COSER-1838-01.tagged,87,00:13:07.840000-00:13:09.980000,E2:, E2: ¿Machotas? [RISA] ¿Qué significa? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
116954,COSER-4108-01.tagged,594,00:56:13.77-00:56:15.60,E1:, E1: ¿Qué es una chaparra? ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
135499,COSER-4602-01.tagged,181,00:30:05.96-00:30:09.48,E1:, E1: La noche ya la dejamos. ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
129884,COSER-4403-01.tagged,148,00:12:47.050000-00:13:06.590000,I1:," I1: Pues esas mil pesetas o lo que diera o quinientas, lo que diera pues lo gastaban en… Fue mi caso. Mi caso era… porque, claro, como eran músicos pues aquello se hizo… se gastó en merienda y parte de los invitaos o casi todos volvieron a repetir y, y tuvimos otro baile al día después. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
49887,COSER-1834-03.tagged,24,00:02:12.650000-00:02:31.34,I1:," I1: Trabajaba en obras públicas de joven. Bueno, entró con diecinueve años pero luego ya cuando empezó la guerra se fue a…, a la guerra. Tres años que estuvo. Nosotros estábamos tos chiquitillos. Yo había nacido ya. [SLNC] ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
63543,COSER-2229-01.tagged,395,01:07:14.01-01:07:16.38,E1:," E1: Pero sí que nieva, ¿verdad? [HS Hombre…] [A-Nul]. ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
47825,COSER-1706-01.tagged,265,01:01:50.67-01:02:04.19,I2:," I2: Sí, [HS Sí, sí.] era bonito, ¿eh?, porque todavía ahora, eso… te está hablando de treinta años o más, casi cuarenta, y todavía ahora ha salido un libro de estos músicos, por aquí, [HS Sí, sí.] por la zona. [HS Sí, sí.] ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
55329,COSER-1921-02.tagged,888,01:27:10.070000-01:27:10.750000,E1:," E1: No, otra no. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
26586,COSER-0959-01.tagged,1191,02:01:14.70-02:01:18.13,I2:, I2: Quité a uno de estos que son los mejores. ¿Y con bata? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
3073,COSER-0109-02.tagged,280,00:20:59.740000-00:21:25.980000,I1:," I1: Las tostadas de pan, pos, con barra de pan, [HS Sí.] las cortas así en ronchas, y las pones en una ban-, en una fuente así toas extendidas, y luego hierves leche con canela, bastante leche con canela y azúcar, y le echas por encima la leche pa que chupe la…, el pan, y cuando ya están tiernitas, pues entonces se… pasan por hay quien las pasa por harina y huevo y las fríe, [HS Sí.] y otros solo con, con huevo y freír. [HS Sí.] Asarlas y freírlas. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
119389,COSER-4206-02.tagged,43,00:05:17.160000-00:05:22.960000,I:," I: ¿Cuánto le pagábamos? Dos_mil pesetas, la última vez de las que hemos hecho nosotros [HS:E¿Dos_mil pesetas?] matanza dos_mil pesetas. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
100820,COSER-3601-01.tagged,208,00:16:58.61-00:17:01.91,E1:," E1: Ya, ya, ya, ¿Y luego cuándo se comía? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
79954,COSER-2907-01.tagged,347,00:46:23.65-00:46:26.55,I1:, I1: [Rndo:Y que se lo digas a tu madre.] ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
31534,COSER-1102-01.tagged,342,00:21:33.840000-00:21:44.900000,I:," I: Yo cuando veo el televisó=televisor, me se caen los palos del sombrao porque es que digo, vamos, como mis nietas y mis y mi hija tengan que pasar lo que yo he pasao… Ojú, estos se mueren. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
63057,COSER-2222-01.tagged,696,01:02:40.27-01:02:42.40,I1:, I1: Aquí había un pozo en cada casa. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
37089,COSER-1307-01.tagged,950,02:06:37.16-02:06:39.97,I:," I: Sa-, quitaron el capuchinos y le pusieron a Pablo. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
140059,COSER-4720-01.tagged,442,00:25:45.25-00:25:45.94,E1:, E1: [Asent]. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
37479,COSER-1308-01.tagged,338,00:38:26.690000-00:38:51.090000,I1:," I1: Y ibas a la, a la fuente, [HS [A-Inn]] llenabas y la traíbas=traías a casa y en casa había un, que le decíamos un cantarero que había, eh, había un pote, había unas barras así, una barra ahí otra allí, metías el cántaro ahí y cuando venías a vaciar [HS [A-Inn]] pos la barra esa la aguantaba y la vaciabas, pa, pa sacar un vaso d'agua y si no… ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
76544,COSER-2715-01.tagged,250,00:57:23.55-00:57:25.86,I1:," I1: Es que se hará largo, ¿eh? ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
59818,COSER-2122-01.tagged,610,01:06:30.48-01:06:31.83,E3:, E3: ¿Pero sí que siguen…? ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
56475,COSER-2004-01.tagged,176,00:22:03.27-00:22:10.72,E2:," E2: es típico comerla, mezclada con otras cosas, pero sin embargo, no, no se mezcla como para hacer morcilla con verdura. [HS No, no. Por ejemplo,] ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
52544,COSER-1901-01.tagged,623,00:43:26.97-00:43:28.73,I:," I: Aunque, aunque no hubiera luto. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
103753,COSER-3624-01.tagged,204,01:00:56.77-01:01:03.69,I1:," I1: No, no, no, no hay fiesta allí en el pueblo, no. [HS No, no había. Pues, no había fiesta.] No… En el pueblo no hay… fiesta, de Santa_Águeda. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
44789,COSER-1603-02.tagged,227,00:24:32.53-00:24:33.250000,I:, I: ¿El qué? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
48832,COSER-1823-01.tagged,270,00:41:38.400000-00:42:10.870000,I1:," I1: Sí, sí, en la construcción, todo en la construcción. En… Collao_Mediano pegao al, al cementerio que hay en Collao_Mediano, hay un recinto que tiene, me paece que son veintitantas hectáreas. Ahí hice una cerca que es de mantenimiento de construcción. Y allí había grúa, había… un, un de estos andamios, había de todo y hierro pa hacé=hacer encofrao, pa hacé=hacer de todo. Había allí, sí y son alma-, almacenes de mantenimiento de construcción, sí. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
54601,COSER-1921-02.tagged,160,00:13:32.22-00:13:33.11,E1:, E1: [RISA] ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
60231,COSER-2206-01.tagged,123,00:10:03.080000-00:10:08.440000,E1:," E1: Claro. ¿Y se acuerda de alguna travesura, alguna cosa de… pequeñita? ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
138950,COSER-4719-02.tagged,141,00:15:43.380000-00:16:38.630000,I1:," I1: Oye, buena. [HS ¿Cómo la compara con la de ahora?] El, el que tenía interés, ¿eh? Ahora, estudiáis menos, [HS Sí.] que cuando iba yo. Sí, sí, [Rndo:no, no me mires, no, no te rías.] Yo lo veo por mis nietos. Me cago en la hostia, que el uno tiene dieciocho años y el otro vente=veinte. Y no han hecho más que estudiar. Yo aquí íbamos a los seis años a la escuela. No creas que nos llevaban a [Rndo:pagar nada,] cuando abría, aquí a los seis años, íbamos a la escuela. Yo fui hasta los doce, hasta la guerra. Después ya no fui nada, y sabía yo las cuatro y sé ahora muchas cosas más que mis nietos. Ahora, muchas horas. Mira, tengo yo una… [A-Inn] Tengo cuatro nietos. Y una de chica que tiene dieciséis años, este mes… esta semana pasada, se fueron el vier-, el lunes fueron al, al… ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
103705,COSER-3624-01.tagged,156,00:47:31.63-00:47:38.54,I1:," I1: [RISA] Pues eso digo yo, ¿verdad? Yo cuando dice: «P'alante, p'alante». Yo: «Pero ¿qué demonios?, si quedamos al santo pa atrás». [R-Inf] ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
12322,COSER-0418-01.tagged,246,00:28:51.75-00:28:53.60,I2:, I2: Las roscas de aceite. ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
47102,COSER-1636-02.tagged,561,01:36:16.29-01:36:20.44,I1:," I1: Mu buena. Y con manteca, se hacía unas gachas, y eso alimenta… ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
2318,COSER-0107-01.tagged,1290,01:02:08.600000-01:02:22.940000,I3:," I3: Claro, ayer mismo una ronda costaba me costó a mí siete_mil pelas con los jóvenes de est-, con, de esto, cómo llama eso, le echaban de esto todo, JB le meten con Coca-Cola. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
116695,COSER-4108-01.tagged,335,00:30:27.62-00:30:32.45,E3:, E3:  Estamos en ello. [HS Bueno…] ¿Y aquí no se ha cultivado miel? ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
14928,COSER-0528-01.tagged,153,00:30:22.92-00:30:29.984989,I2:," I2: De aquella, pos hay cuarenta_y_cinco años pos ya…, [A-PIn:ya sabes], ya está bien, ya. [HS [Asent].] ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
51806,COSER-1838-01.tagged,793,01:22:34.600000-01:22:36.820000,E1:, E1: Sí. Ahí. A ver… ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
40143,COSER-1414-03.tagged,250,00:27:43.91-00:27:45.33,E1:," E1: Claro, ya. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
82870,COSER-2915-01.tagged,504,00:54:24.260000-00:54:45.180000,I1:," I1: Para la vendimia pues se llevaban espuertas…, mira esto es un cubeto, [HS [Asent].] de vendimiar, [HS [Asent].] [HS [Asent].] y ahí se llevaba una espuerta, a lo mejor la llevaban entre dos… cuando la llenaban pues la echaban a un cubeto de esos, a lo mejor la apretaban según quisieran, la apretaban y cuando había doce o catorce pues en un carro se echaban, [HS [Asent].] porque es que no cogían más y ahora pues en un tractor [R-Vhc] echan treinta. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
28295,COSER-1014-02.tagged,327,00:31:51.02-00:31:54.33,E1:," E1: ¿Hay algo así que sea típico de aquí del pueblo, algún dulce…? ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
57360,COSER-2012-01.tagged,103,00:34:57.7989-00:35:32.31,I1:," I1: Sí, y… así luego… el queso se saca de allí y [PS]  en… un barreño de plástico que usábamos, o sea,  echas sal, echas un huevo y, [HS ¿Un huevo?] sí, y luego el huevo cuando s-, flota un poco, es señal que está bien. [HS [Asent].] Eso es la prueba de antes, eh, ahora ya son dens-, [HS Pero agua, hay que echar agua también.] ahora hay densidad… Agua a la… ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
90700,COSER-3111-01.tagged,1392,02:36:16.09-02:36:39.41,E3:," E3: Yo voy a por mi cámara, lo tengo que acercar, y la hago mejor con la, con la cámara. Que está en el coche. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
120030,COSER-4214-01.tagged,125,00:07:34.20-00:07:36.68,I1:, I1: Este que ha tenío allí en su solana muchos años. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
123594,COSER-4230-01.tagged,134,00:24:21.370000-00:24:34.25,I1:," I1:¡Ah!, no sé, no sé, [HS ¿Cómo llaman aquí a eso?] yo no lo sé. [HS Rejón, aguijón ¿cómo?] Sí, sí pos el rejón, el rejón de las abejas. Mira, [HS  ¡Eh!] [Rndo:este es mi marido] [RISAS] [HS Va a ser famosa su señora.] [HCruz:Cállate.] [RISAS] ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
141147,COSER-4724-01.tagged,528,00:51:34.58-00:51:37.82,E1:," E1:  ¿Y no recuerda cómo se le pagaba? A lo mejor se le pagaba con carne o… [HS No. No…,] ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
138672,COSER-4714-01.tagged,260,00:48:47.580000-00:49:20.300000,I2:," I2:  Al campo iba, o sea, sembraba tu padre remolacha, a esclarecer remolacha y eran cuatro viñas, pues a coger eso hacíamos, t-, todas, eh, que antes no s'iba a estudiar. [HS Si ahora no van a hacer ninguna [A-Inn] ni mondongos ni nada.] Ahora no se trabaja, yo no frego=friego, ni lavo, porque lo meto al lavavajillas. [PS] Sí. Y lavar, lavo en la cequia los calcetines del campo porque salen mejor la, la tierra, pero yo no tengo ganas de estar de rodillas, lo primero tengo mucha atrosis=artrosis y a falta que se [A-Inn] pero e-, no tengo ganas de… ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
29940,COSER-1020-01.tagged,745,00:42:31.44-00:42:35.87,I2:," I2: Mira. Los mismos somos, [A-Inn].¡Oy…, qué pena! ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
33665,COSER-1205-01.tagged,191,00:13:40.99-00:13:42.91,E1:, E1: ¿Y cómo era lo del pan? ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
12026,COSER-0404-01.tagged,1148,01:48:06.51-01:48:16.56,I2:, I2: Si estaba [A-Inn] [RISAS]  Ahora que no voy a hacer na más que cenar y salir un rato. A las nueve me recojo… ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
51883,COSER-1838-01.tagged,870,01:26:34.58-01:26:37.69,E3:, E3: ¿Sí? [RISAS] ¿Lleva mucho tiempo en esta casa? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
120021,COSER-4214-01.tagged,116,00:07:00.150000-00:07:02.380000,E1:, E1: ¿Beben… vino? ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
77057,COSER-2801-01.tagged,78,00:08:51.06-00:08:53.13,E2:, E2: ¿Para cuántos pueblos estaba el mismo médico? ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
114659,COSER-4011-01.tagged,57,00:17:52.10-00:18:28.00,I1:," I1: La gente se rebeló, sí, sí, la gente se fue pa allá [A-PIn:a hablar,] no, no en armas, no en armas, aquí en Vinebre no en armas, ¿eh? Aquí riba=arriba mataron a veinte o veinticinco, eh, [A-PIn:agricultores] en un pueblo de [A-PIn:nada.] Allí sí que… Bueno, y queda como los hechos [A-PIn:de La_Fatarella, un pueblo que llaman Faterella, y queda,] o sea, cuando hay un relato aquí y ya lo nombran… De hecho, el otro día por televisión  también haciendo historia salió; digo: «Mira cómo se acuerda todo el mundo de los desastres». Aquí en Vinebre mataron al cura, aquí en Vinebre mataron al cura. ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
126416,COSER-4310-01.tagged,798,01:25:44.570000-01:25:48.13,I1:," I1: Aquí no, este año aquí no. Ah, de momento. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
6604,COSER-0214-01.tagged,893,01:14:11.000000-01:14:49.750000,I1:," I1: Po=Pues, mira, eh, eh, habla eh, estaba mi, mi hija habla, echando unas [A-Inn], clao=claro, la muchacha, que era enfermera. Y claro, y hacía de comer y de eso y lo les gustaba a los críos la comida y to=todo eso. Pero mi Anonimizado, po=pues hablan cosas de pueblo. Y dice ama, madre, atiende lo que dice la, la Anonimizado. Dice: «Esto no s'habla así, s'habla de [A-PIn:esto lao=lado]». Y dice: «Tú déjala co-, que hable como le dé la gana y tú hablas como quieras. Que ella es así y, y tiene que hablar así». Y pos cosas, a mejó luego… Muchas cosas… Y aún hablan de verdá=verdad en, en Ayna [HS [A-Inn] Ayna hablan peor] peor que nosotros. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
88861,COSER-3109-01.tagged,176,00:21:12.76-00:21:40.34,E2:, E2: ¿Y cómo se mataba aquí el cerdo? ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
18693,COSER-0614-01.tagged,585,00:50:16.640000-00:50:17.230000,I1:," I1: nosotros, no. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
84824,COSER-3009-02.tagged,292,02:00:59.48-02:01:36.66,I1:," I1: Mi marío to… Veinte años sin nosotros. [HS [Asent].] Porque se, mos fuimos a Morón, y él no se vino. [HS Y él se quedó trabajando aquí.] Él se queó=quedó, él se queó aquí, ya sin trabajo ni na. Ya tenía é=el un furgón pero… Se fue a… vendía ambulante por ahí por Castellar, por Ubrique, por ahí y ya cuando se le cumplió el cané=carné diez años, y ha estao en los mercaíllos=mercadillos, en San_Pedro, en Marbella… Y ara=ahora tuvo un día de mala suerte que lo paró la Guardia_Civí, la policía, y le pidió el cané=carné, y el cané=carné llevaba diez años cumplíos, el cané=carné de conducí=conducir. ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
18289,COSER-0614-01.tagged,181,00:17:16.35-00:17:19.550000,E2:," E2: ¿Y luego con el ternero, qué hacían? ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
21473,COSER-0804-01.tagged,44,00:13:11.50-00:13:17.90,E1:," E1: Entonces daría como clases particulares en cada momento, porque para todos los niños… [HS Sí, bueno, más o menos] ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
148056,COSER-5605-03.tagged,553,02:10:43.07-02:10:46.76,E3:," E3: La pastillas son… [HS Que cuando se empieza, no…, no se acaba] malas. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
40078,COSER-1414-03.tagged,185,00:20:44.080000-00:20:44.510000,E1:, E1: No. ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
76825,COSER-2715-01.tagged,531,01:37:07.18-01:37:08.14,E1:," E1: Ya, ya. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
80214,COSER-2907-01.tagged,607,01:11:04.830000-01:11:06.330000,E1:," E1: Tampoco, muchas gracias. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
61869,COSER-2207-01.tagged,743,01:22:57.970000-01:22:59.330000,E1:, E1: ¿El abuelo era? ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
22304,COSER-0924-01.tagged,37,00:04:31.81-00:04:58.39,I1:," I1: Pues ya ahora se hace poco, porque hacen en las carnicerías ya, ya lo traen de fuera. Ya no se hace aquí, ya a cerdos no se mata ya muchos. Yo, yo a veces, luego yo he tenío=tenido, he tenío, he tenío catorce hijos, y he hecho pues dos, dos matazas hacían al año. Una hacía por Navidades, por las, por Navidad, y otra hacía por santa Eulalia, que santa Eulalia es aquí el doce de febrero, la fiesta del pueblo, y eso. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
62002,COSER-2207-01.tagged,876,01:32:28.420000-01:32:41.69,I1:," I1: Y a raíz de la guerra, que no había, no vendían cosas…, como después, porque pa la guerra todo se quedó… [R-Glp] [HS [A-Pau:Nos quedemos=quedamos sin nada].] No vendían, no vendían cosas, [HS [A-Nul].] no ves que había poco, entonces hacías calcetines de lana y chaquetas de lana. [HS Y después] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
53171,COSER-1902-02.tagged,430,00:26:01.320000-00:26:02.660000,I2:, I2: Los mayos. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
90482,COSER-3111-01.tagged,1174,02:20:42.28-02:20:46.70,I1:," I1: No, los conejos no huelen tanto. Luego él les limpia mucho las conejeras y… ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
6143,COSER-0214-01.tagged,432,00:35:20.170000-00:35:40.500000,I2:," I2: Yo es que fui tonta. Yo sí fui al colegio hasta catorce años. Pero entoces fue en toa la época de la guerra. Y la…, y había una un ma-, un maestro y una maestra que eran novios. Y me tenía la maestra tos=todos, tos=todos los días con, con… esa, pa=para llevale=llevarle al maestro cartas. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
85111,COSER-3104-01.tagged,210,00:21:24.73-00:22:31.29,I1:," I1: [P-Ssr:No], eso s'hace to=todo [A-Inn]. Claro,  cuando hace frío, pero si es que ahora hay cámaras, se mete a una cámara. Nosotros tenemos una cámara, cogemos el borrego, lo matamos, lo colgamos las [A-PIn:manos] y por la mañana está congelao=congelado. Bueno, congelao no estaba, está fresco pa podelo=poderlo partir bien. Claro, antiguamente… No, aunque no pasaba tampoco na, porque los matabas por la noche, los dejabas en un sitio, que se ventilara bien con el…, con el aire de la noche y to=todo eso y… iguá. Eso, antiguamente, pos vale. ¿Es que mi padre no mataba antes que no habían cámaras ni había na? Lo que pasa es que, claro, entonces matabas un borrego y había que comérselo en un par de días, porque, si no, se echaba a perdé=perder, por las calores y to=todo eso. Y ahora no, ahora lo…, matas un borrego, lo hacen mis zagalas, matas un borrego y nos lo comemos to=todo, hacen liopes=liotes en papel albal de ese, lo metes al congelaó=congelador, lo congelas, oye: «¿Qué vamos a comer hoy?», «Cuatro o cinco», saca su, su…  eso, lo descongelas y a comé=comer. Claro. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
28468,COSER-1015-01.tagged,12,00:02:27.400000-00:02:53.374989,I:," I: Cuatro. Fuimos cinco, lo que pasa que una niña pequeña murió. Se quemó en el brasero. Entonces eran unos braseros grandísimos con picón, encendidos, y al irle a dar un día la papilla o algo mi madre y mi tía pues se conoce que torció algo y metió las manos, y se abrasó, se quemó. Se murió, Anonimizado. Era, era, iba entre mi hermano Anonimizado, que es tu abuelo, y yo. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
66482,COSER-2408-01.tagged,49,00:07:07.40-00:07:17.42,E2:," E2: Y… ¿eso se respetaba o…? Esto ya es un poco, casi como de chismoso, pero ¿se respetaba o había gente que no respetaba esas cartillas de racionamiento? Porque yo me imagino que… [HS Sí.] ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
61247,COSER-2207-01.tagged,121,00:19:46.16-00:20:00.10,I1:," I1: Eso decían, que algunas hacían la morcilla de cebolla… con sangre, apaño y…, y… Yo eso lo he comido en Cataluña, [HS [Asent].] morcilla de cebolla. Y butifarra también. Butifarra negra. Oh…, oh…, era muy diferente a lo que se hacía. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
69791,COSER-2512-01.tagged,187,00:33:19.85-00:33:21.810000,E2:," E2: ¿Lo exponían, el ajuar? ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
98567,COSER-3423-01.tagged,61,00:04:02.790000-00:04:05.450000,E:, E: ¿Y por qué se ponían ácidas? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
38983,COSER-1319-01.tagged,200,01:10:45.16-01:10:48.16,E1:, E1: Las costumbres… [V-Tml] ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
143062,COSER-5003-01.tagged,855,02:20:00.21-02:20:04.21,E1:," E1:¡Madre mía, qué pescao! ¿Y qué pescado es? ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
103092,COSER-3614-01.tagged,715,01:16:14.97-01:16:39.81,I1:," I1: Pa cuando la siega, [HS Los muelos.] pa cuando se iba a los muelos, que los muelos es cuando se limpiaba y se hacía un montón el grano, y tenían que ir los parientes o vecinos o amigos, o lo que fueran, iban a ayudar a meter el grano, y pa obsequiarlos pues había que ponerle eso, [HS La merienda.] la merienda, y se lo ponía eso. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
103518,COSER-3614-01.tagged,1141,02:01:01.11-02:01:05.63,I2:," I2: Lo que sí hubo fue cárcel, ¿verdad? [HS Sí.] ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
16400,COSER-0607-01.tagged,32,00:02:24.40-00:02:28.27,E1:," E1: de dónde traían las especias, de dónde? [HS Bueno. ¿Eh?] Antes, [V-Sml] ¿de dónde…? ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
61730,COSER-2207-01.tagged,604,01:09:30.390000-01:09:45.73,I1:," I1: Si, pero no, la nuestra no la sacamos, ¿le hicimos una copia? ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
65483,COSER-2321-01.tagged,241,00:19:01.050000-00:19:02.730000,E2:, E2: ¿Y si no estaba el médico? ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
30497,COSER-1020-01.tagged,1302,01:17:58.59-01:18:03.01,I1:," I1: Del estómago y de los…, los [A-Inn], que llaman, los [A-Inn]. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
8451,COSER-0306-02.tagged,45,00:07:16.550000-00:07:18.270000,E3:," E3: Se puede explicar en mucho menos tiempo, [HS:IHombre,] ¿no? ",El Mojón (Pilar de la Horadada) (0306),Alicante,09 de septiembre de 2013
133494,COSER-4501-01.tagged,579,01:20:36.41-01:20:41.61,I2:, I2: Está haciendo… fisioterapéutica. [HS ¿O la Politécnica?] ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
73244,COSER-2637-02.tagged,116,00:28:52.430000-00:28:56.910000,E1:, E1: ¿Nacían muchos niños muertos antes? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
16419,COSER-0607-01.tagged,51,00:03:40.960000-00:03:50.96,I1:, I1: una artesa grande de madera lo soban bien sobao=sobado. [A-Nul] [HS Pone capa d'una cosa;] ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
66575,COSER-2408-01.tagged,142,00:27:33.86-00:27:34.58,E2:, E2: ¿No? ,Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
65308,COSER-2321-01.tagged,66,00:05:25.92-00:05:28.450000,I1:," I1: ¿El maestro? Pues que te daba de to, clases de… ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
105934,COSER-3707-01.tagged,514,01:05:54.080000-01:05:55.14,E1:, E1: [Asent]. ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
62949,COSER-2222-01.tagged,588,00:53:00.70-00:53:05.670000,I2:, I2: [R-Ind] Bueno… ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
142123,COSER-4915-01.tagged,557,01:25:39.43-01:25:55.38,I1:," I1: ya, cuando vino maestro público en el 32, me parece que fue, 31, 32, eh, eh, que vino, eh. Y nada. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
32790,COSER-1116-01.tagged,373,00:38:36.380000-00:38:40.810000,E3:," E3: Y, ¿qué había que hacer para que te metieran en el calabozo? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
100983,COSER-3601-01.tagged,371,00:27:49.06-00:27:57.96,I1:," I1: Lo traen. Venían los aceiteros antes, ahora ya tampoco, ya como… [CHASQ] tos=todos somos muy ricos… [RISAS] Ya todo es al por mayor. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
209,COSER-0103-01.tagged,209,00:24:22.650000-00:24:23.230000,I1:, I1: No. ,Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
44508,COSER-1603-01.tagged,479,00:37:00.750000-00:37:14.670000,I1:, I1: No. El vicio que hay hoy no… Lo primero que no había tanto dinero como ahora. [HS [A-Inn]] Les daban a un muchacho a lo mejor con dieciocho o veinte años una peseta. ¿qué podía hacer con una peseta? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
129774,COSER-4403-01.tagged,38,00:03:24.18-00:03:30.92,I1:," I1: Sí, sí. Eh  mi marido es de aquí y me gustaría porque que entrara ahora porque nos íbamos a pasar un rato de risas. [RISAS] Si me oye contar to=toda la historia. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
80931,COSER-2907-01.tagged,1324,02:05:54.18-02:05:59.62,E1:, E1: No se va a tirar. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
23513,COSER-0934-01.tagged,370,00:27:45.28-00:27:46.95,I1:," I1: En la cuadra, en la cuadra. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
140801,COSER-4724-01.tagged,182,00:24:13.95-00:24:23.11,E1:," E1: Sí. ¿Y al aguijón cómo se le llama aquí? Al aguijón, al…, al aguijón de la… [HS La…] La punta de la abeja, lo que se clava. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
74030,COSER-2644-01.tagged,508,00:41:11.669932-00:41:12.039909,E1:, E1: Sí. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
66339,COSER-2405-01.tagged,95,00:27:47.51-00:27:53.56,E1:," E1:  Y el cura era una figura muy importante, ¿no? [HS Ah, bueno… [L-Otra:O cura,] aquí, aquí el cura…] Más que el maestro dicen, ¿no? ",San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
113695,COSER-4010-01.tagged,123,00:22:29.10-00:22:35.38,E1:," E1: [Asent]. Sí, sí. [HS Y aquí.] No sabía yo que esto era zona de cerezas. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
27449,COSER-1012-04.tagged,143,00:13:07.270000-00:13:14.580000,I1:," I1: Primero_Puta_Parió, está todavía ahí el Puta_Parió, [HS [A-Inn]] y al lao tiene el hijo otra pero el hijo ya no…, el hijo no es como el padre. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
74613,COSER-2644-01.tagged,1091,01:27:49.569977-01:27:51.95,E1:," E1: Pero esta sí es su casa, ¿no? ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
87017,COSER-3106-01.tagged,1210,01:13:56.00-01:14:04.49,I1:, I1: ¿Eh? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
109816,COSER-3901-01.tagged,556,00:46:05.49-00:46:09.90,I:," I: Sí, sí. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
14002,COSER-0506-01.tagged,500,01:03:40.059955-01:03:53.760000,I1:," I1: Pues sí, hay gente que los destrozan el maíz y les=las fabes=fabas y…, y muchas cosas, sí. [HS [Asent].] [A-Inn] ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
82244,COSER-2914-01.tagged,678,01:22:16.760000-01:22:19.68,E:, E:  ¿Y usted tenía hijos de… un primer matrimonio o no…? ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
13942,COSER-0506-01.tagged,440,00:56:23.119909-00:56:39.289977,I1:," I1: no se metía, yo papá lo traía en un carro con les=las vaques=vacas y lo echábamos ahí, bajo una ventana que había en la tenada y, y así. [HS [Asent].]¡Así era la vida de la hierba! ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
44817,COSER-1603-02.tagged,255,00:27:06.81-00:27:13.25,I:," I: Sí, antes a lo mejor de una camisa de su padre le sacabas una a un chico. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
56098,COSER-2001-02.tagged,405,00:34:12.02-00:34:21.770000,I1:," I1: En ninguna parte de España se celebraban los carnavales más que en Tolosa, que es de donde es él. El porqué también lo dice él, [RISA] yo no lo sé, [HS No… En Tolosa [A-Inn]] porque Franco prohibió creo, creo que por alguna razón. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
101729,COSER-3610-01.tagged,228,00:24:44.080000-00:24:44.330000,E1:, E1: Ya. ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
7654,COSER-0303-01.tagged,154,00:34:39.37-00:34:42.00,I1:," I1: Me voy, que, que me van a dar palos. ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
37955,COSER-1310-01.tagged,102,00:10:00.75-00:10:04.19,E2:," E2: Y los machos, ¿qué es lo que hacían en…? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
130384,COSER-4407-01.tagged,145,00:14:32.410000-00:14:34.590000,E1:," E1: O sea, que podían elegir una fuente u otra… ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
47428,COSER-1705-01.tagged,210,00:57:07.08-00:57:10.98,E2:," E2: Y el trabajo en la Renfe, ¿qué era? ¿Mantener la vía o…? ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
101706,COSER-3610-01.tagged,205,00:22:14.320000-00:22:16.090000,E3:, E3: Qué maravilla. ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
73545,COSER-2644-01.tagged,23,00:01:49.419955-00:01:52.169977,I3:," I3: [HCruz:Y, y…, y le enseño a hilar la lana un momento.] ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
89282,COSER-3109-01.tagged,597,01:16:55.60-01:16:59.13,I1:, I1: Es un apodo. ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
99208,COSER-3423-01.tagged,702,00:57:51.910000-00:58:13.94,I1:," I1: Me pasé allí por, por el parque Tierno_Galván y to aquello, y ya no me han vuelto a llevar. Me han querío=querido llevar [HS:E¿Le gustó?] y he dicho que no, que donde mejor estoy es aquí. Mientras pueda yo valerme… A mí a pesar de… [HS Cómo se nota [A-Inn]. Es que no ha querido ir él.] Ni siquiera puedo andar en bicicleta. [HS [RISA]] ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
16630,COSER-0607-01.tagged,262,00:20:05.67-00:20:10.96,I2:," I2: Ese edificio, [HS Hasta luego.] [HS:EHasta luego.] ese edificio luego le he hecho, lo han hecho unos primos míos. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
9859,COSER-0403-01.tagged,298,00:31:44.95-00:31:47.84,I1:, I1: Asín [HS Y ¿qué] que… ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
46577,COSER-1636-02.tagged,36,00:15:49.66-00:18:02.15,I1:," I1: Pues voy a decir dos frases. «Si me da usté el aguinando=aguinaldo no me lo dé usted en bellotas, que traigo las alforjas llenas y no llevan más que tortas». Y sin embargo nadie se iba sin limosna de otro. Una humildad, un cariño, [A-Inn] la Navidad, a darle sus aguinandos=aguinaldos, las tortas que había hecho, que se juntaban a convidarsen en armonía, a cosas familiares de cumpleaños. Lo que os he dicho antes, con los coches no hay distancia. Ay. Si uno tenía un amigo en otro pueblo y en el otro. Ese cariño desapareció. ¿Tú eres de Holanda? Si me mientes a mí no me engañas, te engañas tú sola. Mira el pobre Papa, y tú has venido aquí, a la villa de Villaconejos, buscando algo. Y los de aquí allí. La hermosura no se pega, si no tienes conformidad y calidad. Lo que el ejemplo que os doy, no hay cosa más grande que cuando unes Anonimizado con Anonimizado. Mira qué bonita está esta planta, porque la cultivo. Es un buje, es planta silvestre, del campo. Soy tan amante de las personas como de las plantas. Si tengo un local, tengo plantas, si tengo Mira, eso significa. Yo tengo mis seres queridos en el cementerio y ara=ahora, la más, que es mi señora. Y mira qué… con las rosas. [A-Inn] mis sucesores. A lo mejor me visitan hoy, y [A-Inn] me visitan [A-Inn] en otra convocatoria. ¿Sabes que por esta razón? ¿Cómo te llamas? ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
39943,COSER-1414-03.tagged,50,00:04:30.160000-00:04:31.420000,E1:," E1: Sigue, sigue, sigue que si… ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
52132,COSER-1901-01.tagged,211,00:14:06.60-00:14:07.93,E1:," E1: Claro, pues hace usted bien. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
18472,COSER-0614-01.tagged,364,00:29:54.76-00:29:57.050000,E1:," E1: Sí, y luego, ¿cómo se cuidan los pollitos? ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
36426,COSER-1307-01.tagged,287,00:28:36.98-00:28:49.750000,I:," I: Sí…, hacían quesos yo no sé lo que hacían el y requesón…, me acuerdo yo, que a mí me gustaba mucho de pequeña. Iba a, a una vecina que ve-, tenía ganao, es que aquí habían ganaos también. [R-Ind] ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
89763,COSER-3111-01.tagged,455,00:56:21.68-00:56:56.07,E2:, E2: ¿Y chicas? ¿Cuántas? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
129819,COSER-4403-01.tagged,83,00:06:40.660000-00:06:42.590000,E1:, E1: ¿Tanto a la novia como al novio? ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
8557,COSER-0310-01.tagged,46,00:10:08.980000-00:10:10.170000,I1:, I1: Sí claro. [R-Inf] ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
114524,COSER-4010-01.tagged,952,01:52:50.47-01:52:56.11,E2:, E2:¡No! [HS Lo que pasa] ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
5940,COSER-0214-01.tagged,229,00:16:57.190000-00:16:58.29,I2:," I2: Hala, los perniles. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
53536,COSER-1902-02.tagged,795,00:52:52.090000-00:52:53.420000,E1:, E1: ¿Tres o cuatro días? ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
104761,COSER-3701-01.tagged,711,00:52:01.76-00:52:04.44,E1:, E1: [A-Inn] no regalaría lo mismo a [V-Sml] su hija que a su hijo. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
59669,COSER-2122-01.tagged,461,00:51:04.290000-00:51:25.280000,I1:," I1: Y saltar. Eso es. Y luego la pelota pues jugabas a la pared y decías: «Al andar, sin mover, sin reír». Y ahora no. Ya eso se ha perdío todo, todo, todo. A los cromos. Yo tenía antes una hermana, la mía mi hermana que vive en San_Juan_de_Aznalfarache, que cada vez que salía de la escuela, se, se sentaba en el suelo a jugá=jugar a los cromos. Y toavía los tiene guardaos. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
111987,COSER-3916-01.tagged,1050,01:00:22.990000-01:00:29.570000,I2:, I2: Todo animal que es rumiante es sebo y el que no rumia es manteca. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
17379,COSER-0609-01.tagged,499,00:37:42.40-00:37:51.470000,I1:," I1: Sí, [HS [Asent].] pero pocas, o sea que eso es poco. Nada más tenemos una hectárea, o sea que son dos sobradas y media. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
10295,COSER-0403-01.tagged,734,01:14:58.210000-01:15:00.54,I2:," I2: Con leche, yo leche. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
88878,COSER-3109-01.tagged,193,00:23:15.00-00:23:21.50,I1:," I1: Pos en un… recipiente ponían debajo de ahí, ya os dice=dije a ust-… que yo eso no [CHASQ]. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
126764,COSER-4310-01.tagged,1146,01:47:28.830000-01:47:28.860000,E1:, E1: [Asent]. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
8904,COSER-0310-01.tagged,393,01:04:53.710000-01:04:54.970000,E1:," E1: ¿Cómo, cómo…? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
72003,COSER-2614-01.tagged,641,00:32:58.15-00:33:00.86,I2:," I2: Boda y tornaboda, dos días. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
136167,COSER-4611-01.tagged,307,00:38:49.910000-00:38:52.680000,I1:," I1: Rejas. [HS Las rejas.] Tenían que ir antes, tenían que ir a la fragua. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
129149,COSER-4318-02.tagged,960,01:48:13.230000-01:48:25.740000,I1:," I1: El taller que hay ahí bajo, ahí bajo al lao=lado del, del musical, es el taller de, de coches de su hijo. [HS [Asent].] Que luego como se va al monte mi hijo con el tractor o viene con la moto y… almuerza, pero [HS El mío está cincuen-. [TOS]] suelen almorzar a las diez. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
21182,COSER-0803-01.tagged,335,01:07:13.45-01:07:17.39,E1:," E1: Antes el pan era mucho más caro, en comparación como ahora; con ahora. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
35743,COSER-1228-01.tagged,454,00:32:59.45-00:33:00.39,E2:, E2: ¿Por qué? ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
10804,COSER-0403-01.tagged,1243,02:01:09.470000-02:01:16.19,I1:," I1: Pero aquí hay viejas, hombre, ya la gente joven no, pero aquí hay viejas han trabajao lo mismo que los hombres. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
138060,COSER-4706-01.tagged,143,00:11:46.000000-00:11:48.740000,E1:," E1: [HS [A-Inn]] [HS Cinco_mil habitantes…]¡Ostras! Pues muy grande ¿eh?, muy, muy grande. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
121510,COSER-4218-01.tagged,567,01:04:14.78-01:04:16.72,I2:, I2: [Rndo:Porque no quería que supieran…] ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
92327,COSER-3209-02.tagged,159,00:22:23.15-00:22:24.660000,E1:, E1: banquete o comida? [A-Nul] ,Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
104869,COSER-3701-01.tagged,819,01:00:09.190000-01:00:12.910000,E1:, E1: ¿Se han ido a otros pueblos a trabajar o…? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
132552,COSER-4421-01.tagged,288,00:26:02.290000-00:26:04.070000,E2:," E2: ¿Ah, sí? ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
127472,COSER-4317-01.tagged,376,00:39:37.700000-00:39:41.930000,I1:," I1: Cantaba de puta madre… Y luego ya… [HS ¿Cantaba usted también?] Sí, y canto aún. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
15768,COSER-0604-01.tagged,94,00:05:49.67-00:05:50.27,I2:, I2: Sí… ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
149243,COSER-5735-01.tagged,659,01:31:46.85-01:31:59.23,E1:," E1:¡No, señora, no, no, no, no! [HS  ¡Ah… no, no diga eso!] [HS Con, con] ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
5158,COSER-0211-01.tagged,509,00:48:37.690000-00:48:39.130000,E1:, E1: ¿Después de misa [HS [A-Inn]] [HS Después] [A-Inn]? ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
23352,COSER-0934-01.tagged,209,00:19:01.83-00:19:04.13,I1:, I1: Pues es en esa más grande. [HS De colchón.] ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
145919,COSER-5404-01.tagged,583,01:06:53.51-01:07:01.99,I1:," I1: Y… y, y una, una charca pa, pa lavar con, con batieros=batideros. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
147096,COSER-5506-01.tagged,290,01:14:28.21-01:14:35.13,I1:," I1: [HS [RISA]] Sale más o menos. Poco más. [HS Sí. Y usted…] Todos son a dos menos uno que tien-, dos que tienen t-, a tres. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
17742,COSER-0610-01.tagged,117,00:17:11.49-00:17:14.15,I1:," I1: Otra cosa igual que con las gallinas, sin un toro no podía haber vacas. [RISAS] ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
110050,COSER-3901-01.tagged,790,01:05:37.32-01:05:37.97,E:, E: ¿Sí? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
143764,COSER-5214-01.tagged,399,00:35:55.35-00:35:56.63,I1:, I1: A mí me gusta semi. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
93053,COSER-3222-01.tagged,313,00:28:09.190000-00:28:14.440000,I1:," I1: A las once. Otras se casaban a las siete de la mañana, pa irsen en el autobús. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
34577,COSER-1212-01.tagged,367,00:42:46.98-00:42:51.00,E2:," E2: ¿Cómo dice, qué? ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
68882,COSER-2506-01.tagged,179,00:16:34.220000-00:16:34.800000,I1:, I1: Pues no. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
8146,COSER-0304-01.tagged,317,00:27:11.50-00:27:12.91,E3:, E3: Perdón. ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
128773,COSER-4318-02.tagged,584,01:08:56.460000-01:09:08.220000,I1:," I1: La banda de… sí, sí. Y aquí han ani-, hay músicos buenos, ¿eh? [HS [Asent].] Sí, porque en, en la Comunidad_Valenciana hay mucha tradición de… los músicos, ¿eh? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
54891,COSER-1921-02.tagged,450,00:45:31.910000-00:45:33.790000,I1:," I1: A ver, a ver, ¿qué estás enseñando? [RISAS] ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
56157,COSER-2001-02.tagged,464,00:39:28.190000-00:39:38.630000,I2:," I2: Las cerezas que hay, en marzo o así, que habrán ahí estao todo [HS Sí, sí.] florido y hermoso. Yo conozco eso porque he ido de caza, voy todos los años además, voy, por ejemplo, tres o cuatro veces al año, así que conozco esa zona. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
65188,COSER-2318-01.tagged,375,01:09:04.26-01:09:07.85,E1:, E1:  [Asent]. ¿Iban a por agua a la fuente? [HS Sí.] ¿Con cántaros? ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
47558,COSER-1705-01.tagged,340,01:29:37.60-01:29:45.39,I1:," I1: este pueblo he vivido mucho, [HS Sí.] pero…, pero tampoco sé cosas muy grandes del pueblo porque era muy joven y me marché. ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
28161,COSER-1014-02.tagged,193,00:18:57.35-00:18:58.74,E1:, E1:  ¿Cómo hacían la mermelada? ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
89473,COSER-3111-01.tagged,165,00:21:38.54-00:21:39.89,E1:, E1: Cuando era usted pequeña no. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
2393,COSER-0107-01.tagged,1365,01:06:24.770000-01:06:35.090000,I3:," I3: Pues to'l pueblo, y tenemos, porque ahora están seis y se hacen los seis los amos, pero los vecinos somos vecinos igual, la tierra es de todos. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
5712,COSER-0214-01.tagged,1,00:00:04.120000-00:00:09.510000,E1:," E1: Bueno, pues nos encontramos en Liétor. Vamos a hacer la primera entrevista. El equipo de trabajo son Gonzalo_Suárez_López… [TOS] ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
39907,COSER-1414-03.tagged,14,00:00:45.920000-00:00:47.280000,I2:, I2: Donde estaban los animales. ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
97863,COSER-3414-01.tagged,223,00:36:52.840000-00:37:21.240000,I:," I: No, no, porque lo que pasa es que hoy ocupa un, ocupa un sitio determinao y, y claro, pues, pues, pues, pues… Dicen: «Bueno, ¿y qué quiero aquí?». Si lo tienes bien, pero si no lo tienes eh [R-Inf] es como… y que mon-, de tener una cochera con un coche a no tenerla. [R-Inf] [HS [Asent].] Pues si eso no hace falta, dice: «Pues [A-PIn:qué alivio.] Por qué me va a ocupar aquí un sitio determinao, igual que los carros de que había… [R-Vhc] igual que lo carros que había antes de labranza. [HS [Asent].] Los carros de labranza, pues han desaparecido casi todos. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
66031,COSER-2404-01.tagged,156,00:37:16.35-00:37:19.97,E1:, E1: ¿Y cree que antes los padres tenían más autoridad que ahora? ,As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
49418,COSER-1832-01.tagged,345,00:43:21.10-00:43:25.33,E1:, E1: ¿Sí? ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
148244,COSER-5714-01.tagged,96,00:15:05.07-00:15:07.85,E1:," E1: ¿Y cómo es ese trabajo, cómo se podría…? [HS Es,] ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
131209,COSER-4417-01.tagged,393,00:31:51.770000-00:31:57.900000,E:, E:  [Asent]. ¿Y conejos ha tenido o…? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
90157,COSER-3111-01.tagged,849,01:51:24.55-01:51:32.41,I2:," I2: Pos ahora me levanto, si tengo que í=ir a la huerta voy a la huerta, veo lo que hay en la huerta, cojo, siembro, riego, cavo… ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
134912,COSER-4508-01.tagged,45,00:12:39.630000-00:15:05.130000,I:," I: No, o sea…, tres pues han desaparecido. Han desaparecido en primer lugar porque, como digo, hay poca tendencia a ir a la mar, ¿eh? y… se han ido cerrando. El gobierno tampoco está por la labor de que se hagan más barcos de este tipo pues son cupos y que si Europa, que si… demasiado demasiada flota… que había que reducir… Y ahora últimamente queda una, claro, eh… porque hay barcos de madera y necesitan de vez en cuando alguna reparación. Pues sí, todavía se mantiene una porque siempre sufren alguna avería y… para arreglar pero no para construir barcos nuevos de madera. Aquí ahora, sobre todo en la parte de Pasajes y eso, han empezao a construir ya de chapa, de, de, de hierro, de acero pero ya de madera no. Porque nosotros eh siempre hemos sido yo diría que grandes constructores en, en el País_Vasco, ¿no?, [HS [Asent].] y… si vamos a la historia pues casi siempre la mitá=mitad de la flota de España siempre ha estao aquí, siempre ha estao eh… en el País_Vasco. Ya en aquellas épocas de, de Cristóbal_Colón y eso pues, pues nosotros si, si vas a, a aquellas… épocas eh, el vasco iba a Terranova. Nosotros y los mismos canadienses dicen que antes de Colón, antes de ir Colón nosotros ya estábamos en Terranova y si nosotros estuvimos en Terranova antes pues los ingleses o los bretones antes, antes que nosotros, porque nosotros fuimos detrás de ellos. Aquí la ballena, ¿no?, eh desapareció la ballena y entonces nosotros fuimos detrás de los bretones a Terranova a pescar bacalao. Estamos hablando de 1500 o vamos, o…, [HS ¿Y no…? ¿Qué le iba] o vísperas. ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
90451,COSER-3111-01.tagged,1143,02:19:08.35-02:19:13.45,E2:, E2: [Asent]. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
141930,COSER-4915-01.tagged,364,01:06:02.19-01:06:19.45,I2:, I2: Y no se quejaban ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
104256,COSER-3701-01.tagged,206,00:17:03.940000-00:17:08.250000,I1:," I1: No, no, no, no. Eso se consumía así, [HS ¿Y la] y no… ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
108767,COSER-3814-01.tagged,307,00:32:04.290000-00:32:11.450000,I1:," I1: Yo les daba un humazo como si llegan aquí y nos echan un humazo y no tenemos que salir por la puerta, [RISA] se queda esto solo, pues así era aquello. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
124768,COSER-4308-01.tagged,23,00:01:23.51-00:01:28.56,I1:," I1: tengo, sí. [HS O sea que…] Así que eso le puedo decir. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
35837,COSER-1232-01.tagged,16,00:02:43.45-00:02:58.25,I1:," I1: Bueno, los jamones después de…, cuando matan el cerdo, pues los tienen a lo mejor un mes y medio, o [A-Inn], dos meses, casi de…, asalando=salando y aprensándose=prensándose allí con una piedra encima grande, muchos, le ponen, pa que se aprensen=prensen bien en eso [A-Inn]. ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
29755,COSER-1020-01.tagged,560,00:31:50.67-00:31:51.82,E2:," E2: Sí, sí, sí. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
138843,COSER-4719-02.tagged,34,00:02:39.760000-00:02:41.660000,I1:," I1: Sí, también [A-PIn:hacían] morcillas. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
147099,COSER-5506-01.tagged,293,01:14:43.41-01:14:47.01,E1:," E1: ¿Cómo, cómo los educan ahora a los, a los nietos? ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
61671,COSER-2207-01.tagged,545,01:04:53.190000-01:04:55.900000,E1:, E1: ¿No decían yeldar aquí…? No. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
101518,COSER-3610-01.tagged,17,00:02:05.950000-00:02:07.490000,E1:, E1: ¿Se le metían peces? ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
128106,COSER-4317-01.tagged,1010,01:36:45.100000-01:36:45.90,E3:, E3: Por ahí recto… ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
91099,COSER-3203-01.tagged,21,00:04:47.08-00:04:47.83,E2:," E2: Sí, el tocino. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
2394,COSER-0107-01.tagged,1366,01:06:34.750000-01:06:35.250000,E1:, E1: Claro. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
27005,COSER-0959-01.tagged,1610,02:26:22.480000-02:26:43.20,I2:," I2: Así que el verano duraba, el verano duraba, sin guardar ni un domingo… [V-Sml] El verano duraba desde el quince de julio al quince de octubre. Sin vernos con los chicos ni domingo ni días de diario. Entonces, que no guardábamos fiesta en to'l verano. Si te veías así un poco… ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
108212,COSER-3809-01.tagged,713,02:01:06.57-02:01:19.00,E1:, E1: [RISAS]. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
93035,COSER-3222-01.tagged,295,00:26:40.63-00:26:42.39,I1:, I1: De negro. Todas de negro. ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
101957,COSER-3610-01.tagged,456,00:55:27.510000-00:55:40.510000,I1:," I1: antes, que teníamos las escuelas cada cual en nuestro… pueblo, ¿eh? Hoy ya tienen el centro en Pedrosillo_el_Ralo y se conocen más todavía, [HS [Asent].] muchos pueblos, ahora van muchos juntos ahí a Pedrosillo, luego una vez ya que van a hacer BUP, ya van a Salamanca, [HS Y, y…] porque aquí ya no hacen BUP. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
467,COSER-0106-01.tagged,89,00:09:41.770000-00:09:57.70,I2:, I2: de esta zona. ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
54340,COSER-1907-01.tagged,333,00:43:15.92-00:44:10.34,I1:," I1: Pues según podíamos, esa, esa sobrina que ha pasao, era ya un poquillo mayorceta y, y se quedaba. Y a las mañanas, nos íbamos a acarrear, y se quedaban las dos durmiendo, y veníamos a la era y decía: «Como se despierten, ya verás». Eran, fueron mu buenas de crías. Y… y mientras que yo descargaba el carro, ella venía, mi mujer venía, las lavaba, las peinaba y les hacía el desayu-, el almuerzo para ellas, para nosotros, les echaba a los cerdos, nos traía el almuerzo, y en, y en el carro almorzábamos el camino alante=adelante. Aquello era duro. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
21646,COSER-0804-01.tagged,217,00:50:38.93-00:50:43.20,I1:, I1: Lo que sea. Sí. Lo que sea. ,Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
27694,COSER-1012-04.tagged,388,00:33:06.160000-00:33:27.830000,I1:," I1: Y tenía una dehesa aquí arriba, tenía mucho…, mucho ganao. [R-Vcs] Y se dedicaba también a comprar… partidas de… terneras, de… borregos y cosas de esas, y los mandaba fuera. [HS [Asent].] Y teníamos aquí en la dehesa pastores, teníamos… la pastora, los hijos de la pastora, vivían en el chozo, en un, en… el chozo, [A-PIn:¿sabes?] ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
13463,COSER-0425-01.tagged,860,01:12:20.370000-01:12:25.270000,E2:," E2: Ya, ya ha mejorado la cara este muchacho un poco después de ver el instrumental de castrar. [RISAS] ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
39569,COSER-1404-03.tagged,19,00:03:29.62-00:03:46.71,I1:," I1: Antes era una se venía, digo, se hacía una procesión desde allí, desde el castillo, cada uno, conforme iba llegando, le iban dando un número, y ya desde allí para acá, pos se venía en procesión tos=todos los carros, uno detrás de otro, como se venía alguno y otros, dejaban a la Virgen sola. [HS ¿Y eran] ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
136218,COSER-4611-01.tagged,358,00:43:30.69-00:43:32.350000,E1:," E1: Las, las casas también tenían que… ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
134169,COSER-4504-02.tagged,50,00:02:42.420000-00:03:12.600000,I:," I: Sí, [HS ¿Sí?] talos nos hacíamos nosotros y… a la mañana talo y leche, al mediodía alubias, a la noche un poco bacalao asao igual… con uno poco aceite, y luego… leche y talo y leche otra vez, dale al talo leche. [RISA] Y los domingos la madre, como éramos diez…, fíjate, la s-, la s-, la pobre madre como estaría, pues… los domingos nos daba la [TOS] [RISA] pan con… media onza de chocolate. [RISA] ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
3933,COSER-0204-01.tagged,519,00:47:17.020000-00:47:39.81,I1:," I1: Pos ya está. Y esto… Y cuando acude a su madre [A-Inn] a estudiar a La_Roda. [A-Inn] Estaba en quinto, mucho cuidao. Porque ahora van a La_Roda, pero entonces, tuvimos en el medio del este, del este, pescó y porque les puso el de Religión, [A-Inn], pero si les me dijo don Anonimizado que si les ponen Matemáticas [A-Inn]. [RISAS] ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
117013,COSER-4108-01.tagged,653,01:01:27.074989-01:01:40.880000,E1:," E1: ¿Sí? Entonces… [HS [A-Inn]] Se creía, se creía mejor que ustedes y no se hablaban con la… [A-Crt] ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
6377,COSER-0214-01.tagged,666,00:55:24.040000-00:55:31.280000,I1:," I1: Y aquí s'hacen también rebanás=rebanadas, que se dicen, y torrijas, tamién hacen. Eso s'hace con pan. Eso sí béis=habéis hecho. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
56224,COSER-2001-02.tagged,531,00:43:46.74-00:43:47.30,E1:, E1: [Asent]. ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
117088,COSER-4108-01.tagged,728,01:07:19.550000-01:07:22.740000,E1:, E1:¡Madre mía! [RISAS]¡Por Dios! ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
9,COSER-0103-01.tagged,9,00:01:02.71-00:01:03.710000,E1:, E1: [Asent]. ,Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
76486,COSER-2715-01.tagged,192,00:47:53.78-00:48:01.32,I1:," I1: No, no me gustaba. Bah, sí, pero no me gustaba estudiar. No me gustaba. [HS Ya, ya.] No. Ni ahora; ni, ni entonces ni ahora. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
75189,COSER-2711-01.tagged,89,00:12:36.06-00:12:42.16,E2:," E2: Sí. Y…, y entonces, ¿hacían  por aquel entonces…  aceite? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
68667,COSER-2501-01.tagged,1405,03:09:29.97-03:09:31.97,I1:, I1: [A-Inn] A su sitio. [RISAS] ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
49751,COSER-1832-01.tagged,678,01:13:02.61-01:13:11.60,E1:, E1: ¿Ha visto? ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
17674,COSER-0610-01.tagged,49,00:09:03.36-00:09:05.13,I1:," I1: Pues era pa quitarle el pelo, claro. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
47276,COSER-1705-01.tagged,58,00:16:26.65-00:16:42.19,I1:," I1: Esto del año 50 y 55 cambió todo, pero del año 40 hasta, al 55 o así, era, era fatal. Recogías, te se quedaban…, aquí había un sindicato, se llevaba las cosas… Y luego… No sé dónde iba [A-Nul]. [HS Pero ¿quién lo, quién lo requi-?, ¿quién lo?,] ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
56927,COSER-2005-01.tagged,185,00:16:45.07-00:16:51.02,I1:," I1:  Mataban una ternera. Una ternera. [HS Ah, ternera, ya se,] ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
107896,COSER-3809-01.tagged,397,01:12:20.03-01:12:46.84,I2:," I2: A las…, a las cafeteras. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
136154,COSER-4611-01.tagged,294,00:37:01.800000-00:37:06.520000,E1:," E1: Cuente, cuénteme alguna aventura del estraperlo, seguro que conoce alguna. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
56575,COSER-2004-01.tagged,276,00:36:15.65-00:36:17.14,E1:," E1: [A-Nul] cabeza, que tiene mucha gente ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
111322,COSER-3916-01.tagged,385,00:20:58.56-00:21:02.24,I1:, I1: Lo que no te convenga no lo grabes porque si no… ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
107093,COSER-3806-01.tagged,8,00:00:51.05-00:00:53.01,I1:," I1: ¿Ves? Mira, mira, mira. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
97191,COSER-3402-01.tagged,499,00:55:25.080000-00:55:27.890000,E1:," E1: O sea, que hay cofradías cada una de un santo, ¿no? ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
6433,COSER-0214-01.tagged,722,01:00:58.455000-01:01:01.130000,I1:, I1: [HS [RISA] Muchas gracias] Si alguna vez queréis… ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
134121,COSER-4504-02.tagged,2,00:00:06.630000-00:00:13.370000,E1:," E1: Anonimizado, ¿cuántos años tiene? Más o menos, no nos tiene que decir la [HS:INo…] verdad del todo, ¿eh? ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
47976,COSER-1706-01.tagged,416,01:32:12.90-01:32:14.51,I1:," I1: Sí, está abierto. [HS ] ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
129585,COSER-4401-01.tagged,319,00:25:13.660000-00:25:16.07,I1:," I1: Eso son los ganaderos. [HS Y ahora, y ahora] ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
107049,COSER-3801-01.tagged,391,01:02:10.99-01:02:15.70,E1:," E1: Bueno, encantao de conocerle. [HS Ah, pues igualmente. Ea, hala.] Ha sío usted mu amable, nos vamos a ir. ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
135301,COSER-4508-01.tagged,434,01:57:04.84-01:57:06.22,E1:, E1: Sí. ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
103733,COSER-3624-01.tagged,184,00:57:43.90-00:57:44.20,I1:, I1: ¿Eh? ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
27511,COSER-1012-04.tagged,205,00:17:21.040000-00:17:23.88,I3:, I3: Cantaba un poquito mejor que yo. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
30520,COSER-1020-01.tagged,1325,01:20:10.15-01:20:12.28,E2:, E2: ¿Lo toman cuando llegan al campo en verano o…? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
140299,COSER-4720-01.tagged,682,00:41:58.300000-00:42:03.080000,I1:," I1: Ah, toma, ib-, de aquí se, se incorporaban en Zaragoza, y después adonde lo destinaban. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
61961,COSER-2207-01.tagged,835,01:28:52.61-01:28:53.510000,E1:," E1: ¿Las lanas? Las, con… ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
45094,COSER-1607-02.tagged,140,00:22:58.55-00:23:04.27,I1:," I1: [HCruz:han tocao tres veces, ha sío hombre, le he dicho yo a Anonimizado. Digo: «Ha sío un hombre el que se ha muerto, si es mujer tocan dos y si hombre, tres».] ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
81229,COSER-2907-01.tagged,1622,02:29:51.02-02:29:53.57,E2:, E2: Porque tienen pelo en… ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
9051,COSER-0310-01.tagged,540,01:16:38.620000-01:16:43.860000,I1:," I1: Pos será eso, porque hay mucha libertad hoy en día, creo yo también. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
4029,COSER-0204-01.tagged,615,00:54:24.59-00:54:26.26,E2:," E2: Sí, sí. [RISAS] ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
25669,COSER-0959-01.tagged,274,00:24:26.85-00:24:27.48,E1:, E1: Se va. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
124534,COSER-4306-01.tagged,23,00:02:08.09-00:03:25.83,I1:," I1:  Pues, yo le puedo contar desde que yo tengo, prácticamente, uso de razón, eh. Y el uso de razón era que… Mi padre [L-Otra:traballaba], trabajaba en la obra. Y yo, ya a los doce años, ya me salí de escuela para ir a la obra con dos cántaros, a coger agua de, aquí no había agua potable ni nada, eh, o sea que… Había unos aljibres=aljibes en la casa, y pa la obra, iba yo con dos cántaros a la fuente, cogía la agua, las tiraba a un bidón, y¡hala!, y volvía. Y esa es la primer faena que hice yo. Luego, estuve trabajando en una casa que tenía vacas, y mire, [G-Mst] un corte limpiando la… afilando… a la guadaña, un corte aquí. Y dos cortes aquí, segando hierba en la… Eso sí, que he hecho de todo en esta vida, eh, o sea que… Y, en fin, aquí se trabajaba todo de… del, del campo, sí. Aquí tenemos una zona que está junto, entre Masalavés y Alberique, que pasas tres términos, que se llama Resolán, y allí era… allí se hacía el arroz. Y a pie, doce kilómetros, bueno, doce o… once o doce kilómetros, a pie los hombres, a segar [L-Otra:l'arròs], y por la tarde, pa ca-, casa, a pie. Sí, sí. ",Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
72913,COSER-2627-01.tagged,362,00:35:04.52-00:35:05.460000,I1:, I1: Bueno. ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
66415,COSER-2405-01.tagged,171,00:51:09.34-00:51:11.25,E1:, E1: Tuvo que ser horrible… ,San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
55093,COSER-1921-02.tagged,652,01:03:01.810000-01:03:10.870000,I1:," I1: To'l año. Y luego cuando llegaba el verano, el que tenía algo sembrao, pos lo pagaba de la siembra, claro, pos que entonces en el verano se llevaban mucho los campos. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
95880,COSER-3307-02.tagged,527,00:42:00.34-00:42:05.36,I3:," I3: Bueno, yo pudiera ir embarazado, [RISAS] si pa-, ¿cuántos se casan hoy con lo-, bah, [HS No ibas, no ibas, no ibas embarazado.] se casan con los niños al lado? ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
18739,COSER-0614-01.tagged,631,00:52:31.550000-00:52:33.250000,E2:, E2: ¿Y qué leña era mejor? ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
66794,COSER-2408-01.tagged,361,01:17:59.01-01:18:00.71,I1:, I1: Conmigo sí que lo tenían. [HS Sí.] ,Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
33151,COSER-1121-01.tagged,73,00:15:59.950000-00:17:17.920000,I1:," I1: Pos sí, claro, eso… te, había un…, unos de los… chi-, porq-, ara=ahora lo uso en polvo, lo ves, lo que te estoy diciendo, que… no es naturá=natural, antes era de los chivos [R-Anm] les quitaban el cuajo, estomaguito que se le dice y lo colgaban, y eso [R-Vcs] pos tú lo comprabas y entonces eso lo, lo raspaba mi madre, [R-Anm] yo no me acuerdo la cantidá=cantidad que le echaba, eso lo raspaba ella con un cuchillo pin, pin, pin [ONOMAT], y lo desleía con agua calentita, venga, venga, venga, y ella sabía lo que le tenía que echá=echar a la cantidá=cantidad de leche que…, que ella tenía que hacé=hacer. Y ahora pos después, lo echaba. Eso lo hacía por la noche, [R-Inf] y por la mañana hacía los quesos: estaba la leche cortá=cortada, cortá=cortada, cortá=cortada, hecha un taco, [R-Anm] entonces ella cogía con una cosa que tenía pla, pla, pla, [ONOMAT], y le hacía polvo. Tenía una cosa hecha de [A-Inn] asín de ancha, por lo menos… asín de larga, asín de ancha, pos ahora la hacía ella así, [R-Anm] según el queso como era de grande, y ahora echaba el… y se lo ponía así, tenía su mesita con muchos… prepará=preparada pa eso, con unos boquetitos, unos boquetitos pa que echara el caldo en los boquetitos, [R-Anm] que lo iba a presá=presar, a presá=presar. Después volvía al queso, le daba otro, y cuando ya estaba… durito, durito, durito, que iba echao to el agua, pos le ponías una [A-PIn:tonguita] de sa=sal. Y al otro día, pos cogía, lo sacuía=sacudía un poquito, lo meneaba, le quitaba la sa=sal, y lo ponía boca abajo y le echaba otra poquita por arriba, no mucha. Estaban los quesos buenísimos, es cuando a nosotros nos sabía bueno. ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
56384,COSER-2004-01.tagged,85,00:12:36.71-00:12:38.47,I1:, I1: porque no había pasta. [RISAS] ,Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
58535,COSER-2120-01.tagged,210,00:28:45.87-00:28:54.60,E1:, E1: Y ¿dónde los cogen? ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
132298,COSER-4421-01.tagged,34,00:03:19.75-00:03:21.09,E1:," E1: Sí, sí. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
23595,COSER-0934-01.tagged,452,00:34:23.70-00:34:24.64,I1:," I1: Sí, sí, por lo menos el nuestro. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
104272,COSER-3701-01.tagged,222,00:18:09.430000-00:18:17.720000,I1:," I1: Sí, en cebaderos están y… antes sí, una pocilguita para dos cerdos o sea un…, una cuadra pequeñita. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
91917,COSER-3203-02.tagged,482,00:52:12.540000-00:52:28.83,I1:," I1: Les llamábamos, a la pieza, qué pieza hay que llevar al almuerzo, pues a tal pieza, y ya está. Porque no es como ahora, que han hecho la… parcelaria y está todo más coman todos eso, si les gusta. O si no le llamaré a la Anonimizado, la nieta, que suba uno entero. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
4475,COSER-0204-01.tagged,1061,01:38:35.54-01:38:38.43,E2:, E2: ¿Y quién es usté? ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
120875,COSER-4214-01.tagged,970,01:04:57.65-01:05:00.840000,E2:," E2: Sí, además con una carretera muy mala. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
145242,COSER-5322-01.tagged,403,00:54:43-00:55:18,I1:," I1:  uh, cosa rica! [RISAS]. Mi padre dejaba los calamarcitos así chiquititos, y…, y decía…: « ¡Anonimizado!». A mi madre. «Manda al niño a buscá=buscar una botella e=de vino». Mandaba a buscá=buscar una botella de vino y entonces… mandaba a buscá=buscar una botella de vino y entonces él los freía. [HS Sí.] [V-Mrm]. Al freírlos se lo comía en tinta, con su tinta. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
46596,COSER-1636-02.tagged,55,00:19:59.83-00:20:00.42,E1:, E1: Sí. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
45017,COSER-1607-02.tagged,63,00:11:03.71-00:11:06.79,E1:, E1: ¿Y era la misma educación para niños y niñas? ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
80116,COSER-2907-01.tagged,509,01:02:45.630000-01:02:48.160000,E2:, E2: ¿No? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
111240,COSER-3916-01.tagged,303,00:15:49.71-00:16:00.209977,I2:," I2: Uy, yo no tengo nada ya, ni pollos ni gallinas ni…, ni machos ni burros ni nada, no tengo de nada, ya y… nada. Ya llevo ya unos cuantos años que ya no… ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
61190,COSER-2207-01.tagged,64,00:07:34.08-00:07:36.350000,E1:, E1: nos puede contar cómo se hacía la morcilla? ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
106025,COSER-3712-01.tagged,46,00:03:23.380000-00:03:25.030000,E2:," E2: O sea, que la sangre se… ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
116115,COSER-4102-02.tagged,542,01:02:05.35-01:02:07.71,I1:," I1:¡Tan vas, mino! Sí… ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
28290,COSER-1014-02.tagged,322,00:31:27.24-00:31:40.32,I1:," I1: ¿Las bodas? Había veces que tre-, en aquellos tiempos míos, hasta tres días. Se casaba, y al otro día tornaboda, y al otro día otra vez tornaboda, hasta que se acababa to lo que había que comer allí, en la boda. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
5290,COSER-0211-01.tagged,641,00:55:59.36-00:56:03.130000,I2:, I2: [A-Inn] los tiene enganchaos. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
140417,COSER-4720-01.tagged,800,00:49:17.130000-00:49:23.490000,I1:," I1: No, [HS Como que…, ¿no?] no, no discutían mucho, no, hombre, alguna [A-Inn] siempre echaban. Pero no, no discutí mucho, no. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
82593,COSER-2915-01.tagged,227,00:20:21.360000-00:20:22.820000,E1:, E1: Los sacaba así. ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
64187,COSER-2303-01.tagged,315,00:41:58.74-00:42:11.48,I2:," I2: ¿El médico pa qué lo quería yo? Si a mí lo que me hacía falta era ella. [HS [Asent].] Y yo los he tenío tos=todos en, en mi casa. [HS [Asent].] En esta no he tenío ninguno, en las otras que he vivío, los tenía tos=todos. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
94183,COSER-3301-01.tagged,463,01:01:03.12-01:01:18.92,I1:," I1: Solo [L-Otra:tiñamos dous libros e unha libreta, e a pizarra. É o que levabamos. Si, namais. Eu non me acordo de outras cousas, máis cousas. Un libro, dous libros, unha, unha libreta e unha pizarra.] [HS:E[Asent].] [L-Otra:E namais.] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
66158,COSER-2404-01.tagged,283,01:10:48.46-01:10:53.33,I1:," I1: Sí, unos impuestos de contribución, claro. [R-Cas] ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
18083,COSER-0610-01.tagged,458,01:21:01.74-01:21:04.21,E2:," E2: Ah, ¿sí? Mira, pues qué amables. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
126950,COSER-4310-01.tagged,1332,02:03:58.640000-02:04:07.710000,I1:," I1: Ah, pos ahora derecho, derecho allí adonde está el bar allí por allí salís a la gasolinera. [HS [Asent].] Y de la gasolinera ya cogéis la-, la recta del río. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
111825,COSER-3916-01.tagged,888,00:53:07.32-00:53:10.01,E1:," E1: ¿Sí?, ¿a pesar de que tiene poca pensión? ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
55921,COSER-2001-02.tagged,228,00:18:10.820000-00:18:13.130000,I1:," I1: Sí, había… [HS Cerdo.] cerdo, sí, por lo menos. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
42615,COSER-1505-01.tagged,611,00:52:59.030000-00:53:01.630000,E1:, E1:  O sea que ustedes no iban a misa en principio. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
57391,COSER-2012-01.tagged,134,00:45:18.00-00:45:19.50,E1:," E1: ¿Cómo, cómo hacían? ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
113443,COSER-4004-01.tagged,170,00:33:18.64-00:33:25.15,E4:," E4: Usted trabaja aquí me ha, nos ha dicho. [HS Yo trabajo quí=aquí, sí,] ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
115773,COSER-4102-02.tagged,200,00:22:29.25-00:22:35.170000,I1:," I1: Y, ya te digo [A-Inn] de estos, estos todos… [R-Ind] ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
7279,COSER-0222-01.tagged,516,01:07:33.390000-01:07:39.120000,I1:," I1: Sí, me gustó mucho a mí eso. Estuvimos en un pueblo que le dicen Trevélez, el más alto de España. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
77460,COSER-2801-01.tagged,481,01:00:07.53-01:00:08.35,E1:, E1: Claro. ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
32889,COSER-1116-01.tagged,472,00:51:05.87-00:51:44.26,E2:," E2: [HCruz:VA, uve a. ¿Qué es esto? [V-Mrm] No sé, cuando yo lo he puesto estaba grabando.] ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
59736,COSER-2122-01.tagged,528,00:58:33.060000-00:58:33.680000,E1:, E1: Ah. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
17224,COSER-0609-01.tagged,344,00:24:59.67-00:25:04.370000,E2:, E2: [Asent]. Y ¿eso daba mucho trabajo? ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
146147,COSER-5404-01.tagged,811,01:34:33.84-01:34:36.68,E2:," E2: ¿Usted ha trabajado con, con los turistas? ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
112711,COSER-3924-02.tagged,93,00:09:22.034989-00:09:57.860000,I1:," I1: Hice tres o cuatro más porque se les dije, digo: «Voy a haceros todas estas grasas jabón, pa si me muero que… [Rndo:] el jabón lo gastarís=gastaréis y si no esto lo tirarís=tiraréis». Así mismo. Y… me salieron todas pa que lo bien que te lo puedo enseñar. Les [A-PIn:hice] a muchas, hice jabón que lo tienen seco [Rndo:y buenísimo] y después un día, me pongo a hacer otro año y que también se me torció, no sé el porqué…, no sé el porqué, pero… te lo digo de verdá. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
49264,COSER-1832-01.tagged,191,00:23:05.92-00:23:16.92,E1:, E1:¡Madre mía! [Asent]. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
29673,COSER-1020-01.tagged,478,00:27:29.99-00:27:35.81,I1:," I1: Áhi detr-, detrás de una cli-, una clínica. Detrás de las escuelas. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
19134,COSER-0702-02.tagged,360,01:05:48.56-01:06:14.11,I1:," I1: Uno en Cáceres. [HS ¿Y por qué?] Pos será que… a lo mejó pa las carreras estas,  no sé si es que en Badajoz no lo había; no me acuerdo… El to-, uno era, como digo, filología inglesa, fue lo que estudió; licenciao en filo-, filología inglesa. Y la otra, informática. No sé si es que en Badajoz eso no lo había… ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
85579,COSER-3104-01.tagged,678,01:10:15.00-01:10:33.20,I1:," I1:¡Joé!, a las bolae=bolas, a los cartones, a…, al caliche ese, poníamos perras en nuestros caliches, un melón, cogíamos un melón con unas pesetas que habían entonces asín de grandes, lo hacíamos apuestas a ver a quién las metía dentro de un melón. Siempre estábamos jugando. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
107848,COSER-3809-01.tagged,349,01:05:14.10-01:06:51.20,I1:," I1: Sí, los de café. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
109511,COSER-3901-01.tagged,251,00:24:20.99-00:24:27.57,E:, E: ¿Y vender? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
19749,COSER-0716-01.tagged,161,00:55:24.570000-00:55:27.020000,I1:, I1: Yo me llamo Anonimizado. ,La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
65875,COSER-2404-01.tagged,0,00:00:00.00-00:00:02.49,E1:, E1: Y los apellidos. ,As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
36074,COSER-1232-01.tagged,253,00:55:58.52-00:55:59.12,E1:, E1: ¿Sí? ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
123443,COSER-4227-02.tagged,755,01:13:01.42-01:13:07.53,I1:," I1: Sí, ya, ya.¡Hala, darnos la mano y hasta que nos veamos! ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
127446,COSER-4317-01.tagged,350,00:35:32.590000-00:35:34.710000,E1:," E1: ¿Ah, sí? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
125400,COSER-4308-01.tagged,655,01:57:13.90-01:57:49.79,I1:," I1: mi suegro, vivíamos aquí todos, y luego hicieron esta casa y ellos vivían ahí y yo vi, me dieron esta, [HS [Asent].] y aquí me quedé. Y esta… esta está sin partir, están mis hijos… aún quieren que esté aquí, yo; como estoy cerca: el está… uno en La_Cabezuela, que está a dos kilómetros de aquí; el otro en… Cofrentes, que tamién está cerca. Hombre, que eso, y este que está aquí de continuo, [HS Claro.] que viene a por agua y eso, pos me ve tos=todos los momentos y… estoy bien aquí. [HS Claro.] ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
133903,COSER-4503-01.tagged,257,00:32:53.22-00:32:54.53,E1:, E1: ¿Eso dijo? ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
62890,COSER-2222-01.tagged,529,00:47:13.170000-00:47:20.360000,I3:," I3: Y al día siguiente, pues se masaba, pues se…, se echaba, pues no sé cuánta agua echaría… ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
38625,COSER-1310-01.tagged,772,01:03:49.22-01:03:58.67,I1:," I1: Pues… mucha disciplina y muchas cosas y poca comida. Es lo que había entonces… [HS Ah, ¿sí?] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
114885,COSER-4011-01.tagged,283,01:27:46.70-01:27:50.77,E:," E:  ¿Y, y tenían, hacían algún tipo de lácteo o leche o…? ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
128125,COSER-4317-01.tagged,1029,01:38:03.48-01:38:07.79,E3:, E3: [Asent]. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
148696,COSER-5735-01.tagged,112,00:21:16.85-00:21:20.12,E1:," E1:  [Asent]. ¿Y usaban gofio aquí, ustedes? ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
31811,COSER-1102-01.tagged,619,00:38:12.290000-00:38:13.900000,E1:," E1: ¿Ah, sí? Qué pena… [RISA] ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
149211,COSER-5735-01.tagged,627,01:27:49.77-01:28:46.65,I1:," I1: Si… por ejemplo, el… poleo tienes catarro, [HS [Asent].] es muy bueno para el catarro. [HS [Asent].] El toronjil, hacer un agüita por las mañanas porque te cae bien antes del desayuno. Yo las estoy haciendo antes del desayuno. [HS ¿Ah, sí?] Yo sí, yo me hago mis tacitas de agua.  Entonces, te… si tienes el… un malestar o lo que sea en el cuerpo, te haces un aguita y te… y te cae bien. De, de toda… yo tengo ahí  ¿[A-Inn] la que yo…? Hierba huerto también sirve para… lo que decimos hortelana, para la sopa, [HS ¿Ah, sí?] también sirve pa'l estómago. Hay montones de… plantas que sirven para hacerte aguitas. [HS [Asent].] Montones. Así es que… yo sí. No te Ay, yo pe-, pensaba que te [A-Inn] en la cara. Así es que… la vida de nosotros ha sido así. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
73089,COSER-2627-01.tagged,538,00:51:15.53-00:51:17.51,E1:," E1: ya nos ha… [HS Ya, ya podéis,] ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
51715,COSER-1838-01.tagged,702,01:17:31.98-01:17:33.77,I1:, I1: ¿La dirección? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
120259,COSER-4214-01.tagged,354,00:22:40.890000-00:22:53.38,I4:," I4: [HS [A-Inn]] Menos mal que no le mató, que se quedó con muchas ganas de matar el… macho, se metió en una casa y… estaba el chico áhi bajo, y le [A-Inn] y le raspó [V-Sml] [A-Inn] la…, la sotana. [V-Sml] [A-Inn] ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
110660,COSER-3901-01.tagged,1400,01:52:42.360000-01:52:50.18,IE2:, IE2: Anonimizado. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
111624,COSER-3916-01.tagged,687,00:41:46.09-00:41:56.02,I1:," I1: Mi abuelo Anonimizado. [RISA] Entonces tenían menudo… pero ahora ya…, ya no tienen nada. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
63601,COSER-2301-01.tagged,38,00:10:21.89-00:10:27.32,E1:," E1: [Asent]. ¿No compraban nunca, no compraban nunca tripas de vaca o de…? ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
100644,COSER-3601-01.tagged,32,00:01:36.120000-00:01:40.780000,I1:," I1: Se echa, se echa el pan…¡Ah, y la cebolla! Que se echa cebolla también. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
9209,COSER-0310-01.tagged,698,01:37:15.630000-01:37:16.100000,E3:, E3: Sí. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
20975,COSER-0803-01.tagged,128,00:17:49.23-00:17:49.7,I1:, I1: [CHASQ]. ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
119607,COSER-4206-02.tagged,261,00:25:57.110000-00:26:02.550000,I:," I: No, no, era a todo el mundo. Ellas atendían… Las llamabas y de camino iban a atender a cualquiera. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
66008,COSER-2404-01.tagged,133,00:31:19.26-00:31:33.48,I1:," I1: Con ventiocho=veintiocho años me fui, por ahí. Estoy ya…,  no sé qué… No tengo memoria ninguna ahora. ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
32979,COSER-1116-01.tagged,562,00:58:20.720000-00:58:22.23,E4:, E4: [A-Pau:Una cañada real.] ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
126794,COSER-4310-01.tagged,1176,01:50:33.100000-01:50:36.670000,I1:," I1: Águilas, claro. [HS [Asent].] Y se los llevaban. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
51545,COSER-1838-01.tagged,532,01:03:25.740000-01:03:35.200000,I1:," I1: Allí, en el campo, también. [HS [Asent].] Ellos t-, tenían un, su cortijo allí, en una… tierra y y vivían allí de aquello. [R-Glp] ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
47660,COSER-1706-01.tagged,100,00:16:09.56-00:16:31.72,I2:," I2: No… [HS ¿No?] Bueno, cocido sí que se conserva, pero nos lo comíamos fresco. [HS [Asent].] Sí, porque un hígado de un cerdo es bastante grande, ¿eh? [HS Sí.] Si lo comíamos  así frito con… ajo y… perejil. Es buenísimo. [HS [Asent].] Pero, claro, ahora ya… [HS Ya.] ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
111126,COSER-3916-01.tagged,189,00:09:24.76-00:09:27.19,E1:," E1: Bueno, que no le moleste a nadie, ¿no? ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
57648,COSER-2012-01.tagged,391,01:37:02.76-01:37:05.07,E1:," E1: ¿Y, y pueden matarlos, o no? ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
100969,COSER-3601-01.tagged,357,00:27:16.35-00:27:16.97,I1:, I1: ¿Cuál? [R-Ind] ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
37399,COSER-1308-01.tagged,258,00:29:49.240000-00:30:02.640000,I1:," I1: Nosotros no, [R-Vhc] pero había [A-PIn:quien] sí que hacían. [A-PIn:Había] ellos que sí que hacían queso de la leche, nosotros no, en mi casa no hemos hecho nunca. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
3533,COSER-0204-01.tagged,119,00:11:03.17-00:11:07.88,I2:, I2: [A-Inn]. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
44391,COSER-1603-01.tagged,362,00:27:58.500000-00:28:06.540000,E1:," E1: ¿Y qué le parece a usted? Porque yo me imagino que antes si no estaba casada una mujer con un hombre no se podían ir a vivir juntos, ¿no? ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
63164,COSER-2229-01.tagged,16,00:01:53.05-00:01:59.49,I1:," I1: ¿Después qué hacían? Cuando estaban las tripas…, era ya todo el trabajo pa las mujeres, pa limpiar las tripas, las vísceras, que le dicen. [HS Ah, ¿las mujeres] ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
48312,COSER-1709-01.tagged,57,00:39:36.20-00:40:16.98,I1:," I1: Con sal y…, mira, la sal es la medi-, medicina. Aún yo tengo sal…  [RISA] de… a lo mejor hace quince años… Quince años o así. Porque comprábamos un saco de sal y lo, lo metíamos dentro de un… cubo, bueno, un cubo, una cosa de, de piedra y allí estaba la sal. Y yo digo, yo no voy mucho porque, claro, abajo tenemos la bodega también del vino y de, y todo esto. Yo digo, aún hay sal de aquella, [Rndo:aún hay sal de aquella, de la vieja], pues vamos gastando la sal de la vieja. [RISA] Sí, sí. ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
56968,COSER-2005-01.tagged,226,00:20:12.93-00:20:23.00,I1:," I1: Mía=Mira, mi mujer ha tenido siete. [HS ¿Siete?] Tres chicas y cuatro chicos, y todos en casa. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
39778,COSER-1404-03.tagged,228,00:42:21.93-00:42:24.03,E1:," E1: No, sí, sí, si es que también hay que ver… ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
107994,COSER-3809-01.tagged,495,01:30:35.00-01:32:17.51,I2:," I2:  Un día llegó a poné el brazo asín, recostao=recostado en la silla, ¿sabes? [HS Sí. Buen-] [A-PIn:Mírenme], en lo alto la silla. Cuando se fue, dice mi madre, dice: «Chis [ONOMAT]. Que no vuelva Anonimizado vé con la mano en lo alto la silla,¡eh!, [P-Ssr:que no lo vea]». [HS:E[RISAS]] Pero, claro, si salíamos un poquito por ahí, porque sí íbamos a dar unos paseítos en el carnavá=carnaval. [HS [Asent].] Y en eso pos se iba a la carretera a jugá=jugar a…, con la cuerda, a saltá=saltar o al marro o a lo que fuera jugábamos por ahí. Y sí nos alejábamos un poquito a…, ahí hasta la Angustia, la Virgen_de_la_Angustia, que es una…, la patrona de aquí y…, y tiene una ermita. Y nos íbamos y, si nos podíamos dá=dar un besito o un achuchoncito, sí, nos lo dábamos, pa qué te vamos a decí que no. [RISAS] Y así estuvimos hasta nueve años, hablando. Él… Estábamos enfa-…, nos enfadábamos, ¿eh? No te creas que no nos enfadábamos pero bien. Pero él era mu suyo, mu cerrao=cerrado. Yo charlaba más, pero, [A-PIn:verás]… Y yo decía: «Pues, hasta que tú no hables, no hablo yo». [RISAS] Y se pasaba un día, otro día, otro día y otras [HS Pero no son días,¡eh!] cuan-…, unos días ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
140971,COSER-4724-01.tagged,352,00:38:09.63-00:38:10.66,E1:," E1: Sí, sí, sí, sí, sí. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
1290,COSER-0107-01.tagged,262,00:10:52.830000-00:10:59.400000,I2:," I2: Sí, y los vendían. Sí, todos tenemos que poner la comida, [RISAS] hay que poner la comida. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
67425,COSER-2501-01.tagged,163,00:30:22.80-00:30:27.79,I1:," I1: No he desayunao, mira, [RISA] me he liao…, me he liao. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
131069,COSER-4417-01.tagged,253,00:22:15.990000-00:22:18.980000,E:, E: Los hombres fundamentalmente. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
26558,COSER-0959-01.tagged,1163,01:56:52.59-01:56:54.04,E2:," E2: Jo, pues sí que… ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
34774,COSER-1219-01.tagged,184,00:22:35.44-00:22:35.98,I2:, I2: En la cama. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
99444,COSER-3423-01.tagged,938,01:12:10.27-01:12:14.34,I2:," I2: Hay médico, mujeres, hombres, y partos y de todo. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
37809,COSER-1308-01.tagged,668,01:08:39.42-01:08:43.00,E1:, E1: ¿Perdón? ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
23391,COSER-0934-01.tagged,248,00:21:21.93-00:21:23.03,E1:, E1: ¿Patos también? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
8286,COSER-0304-01.tagged,457,00:40:34.05-00:40:36.22,E1:, E1: ¿Sí? ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
91257,COSER-3203-01.tagged,179,00:20:45.90-00:20:48.36,E1:, E1: ¿Y cómo hacen ahora con los niños? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
108143,COSER-3809-01.tagged,644,01:58:00.25-01:58:13.01,I2:," I2: Pues tenéis que ir…, tenéis que iros…  ¿Ónde=Dónde tenéis el coche? ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
33793,COSER-1205-01.tagged,319,00:28:36.81-00:28:48.46,I1:," I1: en las sei-, en las tres, luego hacías otra torta, la cogías y la ponías encima. [R-Anm] [HS ¿Ah, sí?, ¿ponían unas encima de otras?] Unas encima de otras. Luego aquellas tortas, antes de meterlas, las espinchabas=pinchabas así con el dedo. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
61207,COSER-2207-01.tagged,81,00:10:51.800000-00:10:55.540000,I1:," I1: Torteta y morcilla. Uy, en Huesca sí que hacen tortetas… ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
73711,COSER-2644-01.tagged,189,00:15:43.26-00:15:49.129977,I2:," I2: Yo los bildos no los puedo enseñar, porque ya te digo que no tengo ninguno en casa porque los llevó todos Anonimizado. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
52104,COSER-1901-01.tagged,183,00:12:43.26-00:12:46.82,E3:, E3: ¿Y viene mucho por aquí? ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
15336,COSER-0543-01.tagged,282,00:44:15.64-00:44:16.25,I1:," I1: Sí, [L-Otra:ho]. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
91920,COSER-3203-02.tagged,485,00:52:34.22-00:52:35.59,E1:, E1: ¿Ve mucho a su nieta? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
138138,COSER-4706-01.tagged,221,00:18:56.930000-00:19:04.430000,I:," I: por la tarde empezaba el baile [A-Inn] tarde, y por la noche otra vez, a las, a las doce o por ahí, pues hasta la una, las dos de la mañana. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
93352,COSER-3222-01.tagged,612,01:00:14.03-01:00:31.25,E1:," E1: ¿Usted recuerda alguna alegría que tuvo de joven que fue así…, que le hiciera mucha ilusión? Algo que le regalara alguien o cualquier cosa… ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
123798,COSER-4230-01.tagged,338,00:58:19.110000-00:58:20.790000,E1:," E1: Hombre, ahora en algún comercio… ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
56657,COSER-2004-01.tagged,358,00:48:33.37-00:48:42.99,E3:," E3: El, el, los médicos que había por aquí eran… ¿Los, los pagaba el Ayuntamiento o se hacían con las, con iguala, o con…? ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
72803,COSER-2627-01.tagged,252,00:24:48.150000-00:24:50.550000,E3:," E3:  Y entonces, ¿no hacían queso por aquí? ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
58754,COSER-2120-01.tagged,429,01:04:53.72-01:04:57.24,E3:, E3: No. ¿Cómo se dirige? ¿Cómo le llama a él? ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
129827,COSER-4403-01.tagged,91,00:07:17.140000-00:07:17.960000,E2:, E2: acompañaba? ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
33402,COSER-1121-01.tagged,324,01:08:17.82-01:08:19.12,I3:, I3: 1951. ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
23770,COSER-0934-01.tagged,627,00:45:12.340000-00:45:14.070000,I2:," I2: No, no era el cura. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
53618,COSER-1902-02.tagged,877,00:57:42.750000-00:57:47.180000,I1:," I1: Hicieron e-, como no estuve tanto, ves, como he estado en Guadalajara, ya casi ni me acordaba. S-… ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
72423,COSER-2614-01.tagged,1061,00:53:52.45-00:53:53.600000,I2:, I2: Pues nada. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
66986,COSER-2409-01.tagged,4,00:00:39.32-00:00:40.29,I2:, I2:¡Ah! ¿Ese? ,Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
80478,COSER-2907-01.tagged,871,01:30:29.44-01:30:39.25,E2:," E2:  Y…, y luego, los niños me imagino que ha debido cambiar mucho. ¿Cómo cuidaban antes a los niños cuando nacían y esas cosas? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
99567,COSER-3423-01.tagged,1061,01:21:01.970000-01:21:05.95,I2:," I2: ¿Habéis visto que hay a la entrada del pueblo, antes de llegar, hay unos lavaderos? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
144503,COSER-5214-01.tagged,1138,02:06:49.77-02:06:53.85,I1:," I1: Sí, claro, [HS Sí.] mucha, [HS Hay un sitio que viene mucha gente ahí.] sí, viene. [HS ¿Sí?] [Asent]. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
111951,COSER-3916-01.tagged,1014,00:58:57.450000-00:59:02.250000,I1:," I1: Será el agua, esta es un poco… tiene mucha cal, [HS [A-Inn]] esta tiene cal. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
41448,COSER-1424-01.tagged,21,00:05:07.67-00:05:12.310000,I2:," I2: Porque estaban más para criarse… El go-, el, el gorrino estaba un año. ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
134182,COSER-4504-02.tagged,63,00:03:59.28-00:04:03.380000,E2:," E2: ¿Hasta cuánto, hasta cuánto hasta qué edad estuvo en la escuela? ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
138356,COSER-4706-01.tagged,439,00:41:41.780000-00:41:42.020000,E2:, E2: Nada… ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
91973,COSER-3203-02.tagged,538,00:57:59.82-00:58:02.82,I1:," I1: Mira, tengo los oídos mal y oigo mal. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
132113,COSER-4419-01.tagged,488,00:30:13.19-00:30:15.07,E1:, E1: Más joven. ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
39103,COSER-1319-01.tagged,320,01:21:07.96-01:21:10.32,E1:," E1: A Barcelona, a Barcelona… a visitarlo. ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
42449,COSER-1505-01.tagged,445,00:39:07.95-00:39:11.46,I1:, I1: Cuando le hacen de feo. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
93491,COSER-3228-01.tagged,94,00:13:40.800000-00:13:47.140000,E2:, E2: ¿Todos? ,Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
109392,COSER-3901-01.tagged,132,00:14:13.124989-00:14:14.910000,E:," E: ¿Y cómo es?, ¿cómo era eso? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
45762,COSER-1634-01.tagged,68,00:08:32.26-00:08:34.95,I2:," I2: Conocerlo el, la, el azafrán. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
67105,COSER-2409-01.tagged,123,00:21:56.04-00:22:17.05,I1:," I1: Sí, sí. [HS [Asent].] Sí hacían de párracos=párrocos, hacían… Mi hermano más bien se dedicaba a conferencias de matrimonios, porque fue lo que llevó toda la vida. [HS [Asent].] Cursos, conferencias… [R-Vhc] Y Anonimizado, Anonimizado, más bien, a la enseñanza. Con chicos jóvenes… ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
103650,COSER-3624-01.tagged,101,00:33:17.59-00:33:57.10,I1:," I1: de… de, de leche dos vacas, de las otras tenía más. Y… y las tenía en un plao=prado, en un plao=prado que ha hecho una casa la hija ahí, según se viene que se ve ahí, y ahí las tenía to el año, y a pienso en casa, pienso y… y eso. Y luego tenía un novillo, un toro pa las vacas, un semental porque tenía… ochenta y tantas vacas. Pero estas iban allí a la edesa=dehesa, pa sacalas=sacarlas por la mañana pa la edesa=dehesa. L'echabas en una parcela, esas daban… no te daban guerra, no como las de leche, que te daban guerra, pero, amigo, la leche le hacía falta a los críos. Tenías que tener. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
10645,COSER-0403-01.tagged,1084,01:45:56.97-01:45:58.80,I1:," I1: No, no, esos no molestan. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
93338,COSER-3222-01.tagged,598,00:56:49.350000-00:56:50.800000,I1:, I1: Con una verga. ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
120270,COSER-4214-01.tagged,365,00:23:26.12-00:23:28.99,I3:, I3: vivir los viejecitos que ya nos faltan. [HS  ¡Oh!]¡Un desastre! ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
89275,COSER-3109-01.tagged,590,01:16:24.78-01:16:28.07,E1:, E1: De Roldán. ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
77632,COSER-2805-01.tagged,118,00:17:31.06-00:17:37.36,I2:, I2: [HCruz:Sí. [R-Anm] Estábamos…] [HS [L-Otra:Escoita!] [EXCL]] [HS [A-Inn]] ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
22535,COSER-0924-01.tagged,268,00:26:55.960000-00:26:58.950000,E2:," E2: Y luego, ¿no lo tienen en remojo? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
101382,COSER-3601-01.tagged,770,00:55:18.080000-00:55:20.35,I1:, I1: La… no. Las niñas a un lao y los niños a otro. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
10709,COSER-0403-01.tagged,1148,01:51:11.36-01:51:13.34,I2:, I2: Anonimizado. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
28563,COSER-1015-01.tagged,107,00:26:35.610000-00:26:40.140000,E:," E: Bueno, pero así estaría menos preocupado todo el mundo, ¿no? ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
93178,COSER-3222-01.tagged,438,00:41:09.730000-00:41:12.330000,I1:," I1: A temporadas, pero si usted aquí no se ha criao. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
99394,COSER-3423-01.tagged,888,01:08:26.00-01:08:30.67,I2:," I2: [HCruz:Son tres muchachas.] Cuatro, [HS:ECuatro.] vamos, cuatro, muy lindas y muy ricas. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
41688,COSER-1503-01.tagged,18,00:03:13.180000-00:03:58.450000,I1:," I1: Prácticamente de la viña ha pasao al olivar, por lo, por lo tanto hay muchísimos olivos jóvenes, [HS [Asent].] olivos de quince años, veinte años, que eso es relativamente muy joven en un olivo. Un olivo con cien años, u doscientos años no es viejo, [HS [Asent].] y esa es es cultivo que había aquí antes. Olivo, y viña. Luego si te vas, un poco para hacía la campiña: Montalbán, Santaella…, todos los pueblos esos, eh, son tierras muy buenas, muy buenas, y ellas mayormente se dedican a…, al cereá=cereal, melones, eh, garbanzos, trigo, y eso es más…, tierra de más cereá=cereal. Pero esta zona de aquí normalmente era eso…  vitícola, [HS [Asent].] y…¡Mira qué… mira los que tenemos aquí!¡Mi señora! Os presento a mi señora. [V-Sml] ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
26171,COSER-0959-01.tagged,776,01:07:21.26-01:07:23.32,I2:, I2: La que no… ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
75091,COSER-2701-01.tagged,149,00:45:08.10-00:45:11.34,E1:," E1: No, pero muy bien, muchas gracias, nos ha venido muy bien lo que nos ha dicho. ",La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
7464,COSER-0222-01.tagged,701,01:39:51.53-01:39:53.32,I1:," I1: Bueno… [A-Inn]. [HS Sí,] [RISAS] ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
64957,COSER-2318-01.tagged,144,00:25:55.54-00:26:26.48,I1:," I1: Y es como una sopa, sí. Luego, desmenuzas tu pan en tu plato y se echa el agua, o bien, la echas lo que le…, el pan en la olla o el agua adonde está el pan, lo mismo da, eso no tiene ya que hervir na. Y se lo come uno como una sopa. Tiene su chorizo o la tajá=tajada de lomo, según, lo que uno quiera, eso en el invierno, pa, pa calentar por la noche. [RISAS] Sí. El cerdo tenía muchas aplicaciones, y tiene muchas cosas, y to=todo se comía menos los pelos. [RISA] ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
94063,COSER-3301-01.tagged,343,00:44:03.66-00:44:14.93,I1:," I1: San_Sebastián. [HS San_Sebastián. [RISA]] Es San_Sebastián. [HS San_Sebastián.] [L-Otra:Ai…, había a baixada e a subida. Baixa-, aí había en Freás. A Freás non foron, ou si?] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
29816,COSER-1020-01.tagged,621,00:35:16.930000-00:35:24.27,I1:," I1: Y el… ¿Cómo le llaman a eso de arriba? Chaleco, como un chaleco, ¿eh? No sé cómo lo llaman. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
22896,COSER-0924-01.tagged,629,00:54:59.07-00:55:01.13,I1:," I1: Pues sirviendo, mujer, claro. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
50971,COSER-1834-03.tagged,1108,02:07:10.22-02:07:15.70,I1:, I1: Eso es. Claro. [PS] [A-Crt] ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
75459,COSER-2711-01.tagged,359,00:50:17.67-00:50:20.10,E3:, E3: ¿Y qué hacía allí en la granja? ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
41997,COSER-1503-01.tagged,327,01:29:17.980000-01:29:18.810000,E2:," E2: No, no, [HS No,] no. ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
104086,COSER-3701-01.tagged,36,00:02:56.62-00:03:02.23,I1:, I1: que tú te cuerdas mejor. [V-Ljn] ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
125574,COSER-4308-01.tagged,829,02:19:45.85-02:19:51.95,E2:," E2: ¿Y para comer, algún sitio por esa zona, [HS Sí, sí, sí, sí.] que se coma bien, aseado [HS Sí, sí.] y eso? [HS Sí,] ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
115824,COSER-4102-02.tagged,251,00:27:58.250000-00:27:59.920000,E3:," E3: ¿Sí, cuentan? ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
135565,COSER-4602-01.tagged,247,00:34:59.860000-00:35:09.100000,I1:," I1: ¿A don Anonimizado? [HS Sí.] Anonimizado el cura [A-Inn] el cura. [A-Inn] ¿Para qué?, ¿pa irte a eso a…, pa casarte o eso quieres decir? ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
117639,COSER-4117-01.tagged,493,01:08:56.32-01:09:00.010000,E1:, E1: [Asent]. ¿Se hacía alguna fiesta después del bautizo? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
42966,COSER-1505-01.tagged,962,01:22:50.510000-01:22:56.990000,I2:," I2: Aquí poco, poco porque eso no…, esta tierra no es pa poné=poner… Esto de lo que… produce el campo. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
49596,COSER-1832-01.tagged,523,00:59:03.50-00:59:10.61,I1:," I1: La Volteruela, eso ya no lo sabía yo. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
36077,COSER-1232-01.tagged,256,00:56:15.43-00:56:34.950000,I2:," I2: Aquí ahora hay, pues, varias tiendas, y de aquí tienen una tienda pegao, te hace falta un litro de vino, se le compras. Y te vienen vinateros. Yo, por lo regular, siempre un vinatero que viene, me cojo el vino de la semana. ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
108656,COSER-3814-01.tagged,196,00:22:53.610000-00:23:13.110000,I1:," I1: Pues los quesos na, los quesos se estripaban, se ponían al so=sol y cuando se… curaba se les untaba aceite y se metían en, en aceite en una tinaja o otros en salmuera, se les untaba aceite, se le hacía una salmuera con sa=sal y se metían y se [A-Inn] duraban el año o to el tiempo que quisieras. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
10985,COSER-0404-01.tagged,107,00:10:51.170000-00:10:52.490000,E1:, E1: ¿Y cabras? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
138252,COSER-4706-01.tagged,335,00:28:39.55-00:28:44.230000,E1:, E1: Muy bien. ¿Y qué relación tiene usted con sus nietos? ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
67810,COSER-2501-01.tagged,548,01:15:54.00-01:19:11.140000,I2:," I2: Todo es…, todo es bueno pa'l convento. [RISAS] [TOS] Sí, pues a lo que decimos, ¿verdá?, del jamón…, el jamón, pues, después de que ya estaba bien sacao y seco, bueno, [A-PIn:lo que quiero decir,] ya lo, lo ponen con un paño, empapándolo poco de líquido que tiene, ¿verdá?, y después ya se le da la sal, se le pone la sal y…, y se tienen metidos en…, en un sitio a luz, ni vean las moscas que está eso… Bueno, desde luego, con sal no se arrima tampoco la mosca, si hay si tienen sal, y después de que ya s-, eh…, están en salazón, pues hay que sacarlos y lavarlos, han estao ya un día por cada kilo, si pesa doce kilos el jamón o nueve, nueve días en sal, [HS En sal, claro.] en sal, sí y después, ¿verdá?, pues… viene el aj-, el majarle los ajos, se majan unos ajos, áhi no…, áhi, áhi no se le… quita nada al ajo, pa darle al jamón no importa, aunque tenga el tallo el…, [TOS] el ajo, no importa [A-PIn:sacarlo,] y con cáscaras y todo, igual, se majan, ¿verdá?, en un almirez o en un Túrmix, que lo hacen todo en [A-PIn:Vitoria] y después se le da a todo el jamón por todo, bien, [A-PIn:pues eso,] y se deja también unos días pa que haga la asorción pa que…, pa que se, se chupe esa, esa sustancia de…, que se ha hecho de los ajos y…, y el…, ¿y qué más le dábamos? Bueno, no sé si era más, si le dábamos más cosas… Bueno, la cosa es que había que tenerlo unos días también con los ajos eso, [TOS] y se ponían unas piedras, cuando estaban con los ajos [TOS] y se ponía unas piedras pa prensalo=prensarlo, porque no entoes=entonces no había prensa…, había prensas también de madera, que los metías allá y le ibas pretando=apretando una vueltita…, una vueltita, porque si lo pretas de repente, los espachurras, ¿verdá?, la… los revientas y no, eso no es así, hay que darle tiempo al tiempo pa que…, pa que se…, se haga la cosa bien. [HS [Asent].] [TOS] Y después ya, en que se sacaban ya, se lavaban, ya, o sea, ya han estao unos días, ¿verdá?, con los ajos y esas cosas, se lavaban bien y se secaban y después de que estaban…, de que estaban ya…, ya los habían secao bien, pues ya les daban el pimentón molido, un pimentón, un baño de pimentón molido, bien rociao todo, ¿verdá?, y el pimentón molido un poco blando, el pimentón molido hecho li-, con líquido, [V-Sml] y agua y se remojaba bien y después esos se ponían a colgar pa que se secaran… Y si alguna vez se agrietaba algo, porque donde está el hueso, claro, vosotros no habéis visto hacer las cosas, donde está el hueso del jamón, pues ahí queda, porque le quitamos el hueso grande que…, que tapa, que es, que es lo que une…, que es lo que une a los dos jamones [TOS] [HS [Asent].] y ese hueso se lo sacamos, [TOS] a cada jamón… [R-Grb] Tengo un amigo por ahí, un amigo. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
28949,COSER-1015-01.tagged,493,01:53:52.840000-01:53:56.310000,I2:, I2: Cuando les parecía se abrían y ya está. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
41403,COSER-1417-01.tagged,796,01:31:06.47-01:31:09.00,E1:, E1: ¿Eh? Nosotras Historia. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
76933,COSER-2715-01.tagged,639,01:59:21.69-01:59:25.19,E1:," E1: Y una pregunta: ¿usted hizo la, el servicio militar? ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
52397,COSER-1901-01.tagged,476,00:34:18.85-00:34:19.53,E1:," E1: Ay, sí. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
85250,COSER-3104-01.tagged,349,00:41:00.00-00:41:02.44,I1:," I1: De los galgos, de los galgos [HS De los…] ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
96131,COSER-3307-02.tagged,778,01:03:19.48-01:03:20.69,I3:," I3: Pero…, sí. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
86190,COSER-3106-01.tagged,383,00:23:57.46-00:24:23.53,E1:, E1: Así que lo ecológico… ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
95573,COSER-3307-02.tagged,220,00:17:46.28-00:17:51.03,I1:, I1: lo recuerde él. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
42803,COSER-1505-01.tagged,799,01:10:34.850000-01:10:36.880000,I1:, I1: Cuando éramos nosotros jóvenes [RISAS] pos na. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
29846,COSER-1020-01.tagged,651,00:37:00.70-00:37:03.23,I1:, I1: [A-Inn] ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
56765,COSER-2005-01.tagged,23,00:01:05.92-00:01:11.57,E1:," E1: Hay que esp-, tomar. [HCruz:¿Hago yo la, la entrevista y vosotras tomáis las notas?] [HS Sí.] Venga. Para el trabajo. [RISAS] [HCruz:Tomad si queréis la…] ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
145786,COSER-5404-01.tagged,450,00:55:28.92-00:55:31.81,I2:," I2: [Rndo:Lo del, lo del silbo es mejor que esto.] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
131502,COSER-4417-01.tagged,686,00:52:02.51-00:52:06.98,I1:, I1: No. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
129891,COSER-4403-01.tagged,155,00:13:38.800000-00:13:39.93,E1:, E1: ¿Para? ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
116884,COSER-4108-01.tagged,524,00:51:46.030000-00:51:50.53,I1:," I1: Que lo op-, que lo operó…, él [HS Y…] y, y, y falló. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
116609,COSER-4108-01.tagged,249,00:23:08.880000-00:23:19.60,I1:," I1: Lo que pasa es que antes no había na=nada más que dos o tres, o… Bueno, yo c-, llegué a conocer… cincuenta_y_dos variedades de trigo… ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
57703,COSER-2012-01.tagged,446,01:48:24.34-01:48:25.36,I1:, I1: Anonimizado. ,Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
96100,COSER-3307-02.tagged,747,01:00:48.75-01:00:58.55,I2:," I2: Ahora pagan pa que no trabaje. El…, el… [HS Sí.] el estado paga para que no trabaje la gente. [RISAS] El estado paga para que no trabaje la gente. [HS Claro.] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
71700,COSER-2614-01.tagged,338,00:16:31.15-00:16:32.74,I1:," I1: Sí, sí, pan de centeno. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
119102,COSER-4146-01.tagged,589,01:05:26.11-01:05:33.48,E1:," E1:  Y, bueno, no sé si aquí…  habí-, cazan animales. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
35617,COSER-1228-01.tagged,328,00:25:05.43-00:25:10.97,I1:," I1: Yo no sé cómo se encebó=cebó la, la monja aquel día, que me dijo que estaba mal, que está mal, digo, uh, está mal. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
87818,COSER-3107-01.tagged,607,00:41:27.450000-00:41:31.150000,I:," I:¡Vamo!, que eran más regulosas que, que los hombres. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
83653,COSER-3002-02.tagged,320,01:02:05.050000-01:02:24.260000,I1:," I1: A la tienda van, a la tienda van y, y ellos cogen lo que sea, cogen lo que a ellos les hace falta y les dan la cuenta y andando. Eso sí, « ¡hola!» siempre que te ven. Son muy, muy agradables ellos y muy, pero ya está. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
103485,COSER-3614-01.tagged,1108,01:56:54.71-01:57:01.52,E1:," E1: Y, y cosas de estas de pendientes, de joyas y, no sé, cada uno tenía lo que podía, ¿no? ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
4640,COSER-0204-01.tagged,1226,01:57:49.50-01:57:50.50,I2:, I2: [V-Sml] Gracias a vosotras. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
137526,COSER-4622-01.tagged,50,00:24:16.86-00:24:20.16,I1:, I1: ¿no te digo que había que llevalas=llevarlas a la sierra? ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
15706,COSER-0604-01.tagged,32,00:01:47.77-00:01:50.48,E2:, E2: ¿Y qué obtenían del cerdo? ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
93099,COSER-3222-01.tagged,359,00:33:45.580000-00:33:53.610000,E3:," E3: ¿Sí? ¿Aún? ¿Cómo…, había que hacer algo, a la hora de hacer la cama, por lo visto había que moverlo? ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
120939,COSER-4214-01.tagged,1034,01:08:38.51-01:08:41.85,I3:, I3: Un ratito. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
21324,COSER-0803-01.tagged,477,01:42:59.61-01:43:01.92,E1:," E1:¡Madre mía, menudo remolque! ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
82464,COSER-2915-01.tagged,98,00:10:59.440000-00:11:00.630000,E:," E: ¿Callos? ¿Cómo, cómo…? ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
68336,COSER-2501-01.tagged,1074,02:25:44.30-02:26:02.51,I2:," I2: Sí…, sí, también había alcalde. Yo estuve, [TOS] del 60 al 67, estuve yo de segundo alcalde. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
67523,COSER-2501-01.tagged,261,00:46:39.14-00:46:42.45,E1:, E1: ¿Esta es la calle principal o…? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
74071,COSER-2644-01.tagged,549,00:43:34.699955-00:43:37.349932,I1:," I1: Vienen, por el verano siempre viene. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
113582,COSER-4010-01.tagged,10,00:02:10.65-00:02:15.65,E1:," E1: ¿Usted vivía en masía o vivía aquí, en el pueblo? [HS ¿Eh?] ¿Usted vivía en masía o vivía aquí? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
46744,COSER-1636-02.tagged,203,00:44:29.40-00:44:31.32,E2:," E2: Y el, el herrero, también, ¿no? ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
81528,COSER-2910-01.tagged,206,00:55:14.660000-00:55:14.800000,E:, E: [A-Inn] ,Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
143378,COSER-5214-01.tagged,13,00:00:55.83-00:00:59.76,I1:, I1: Aquí se vive muy tranquilo. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
109995,COSER-3901-01.tagged,735,00:59:17.08-00:59:22.28,I:," I: Sí, hombre. Aquí el día de san Roque, [R-Vhc] pues resulta que hubo un cólera. [R-Vnt] ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
73512,COSER-2637-02.tagged,384,01:04:11.16-01:04:13.42,E1:, E1: ¿Sí? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
14821,COSER-0528-01.tagged,46,00:05:52.730000-00:06:04.070000,E1:," E1: ¿Y…, y cómo hacían el chorizo? ¿Cómo se hace? ¿Cómo…? O sea me refiero, ¿qué se, qué se echaba?, ¿qué echaban a…? [R-Grb] ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
127257,COSER-4317-01.tagged,161,00:13:28.970000-00:13:32.370000,I1:, I1: Pero está más bien colocao aún. Ese tiene más espalda. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
62200,COSER-2207-01.tagged,1074,01:52:25.28-01:52:26.34,I2:, I2: [Rndo:Y andando]. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
18769,COSER-0614-01.tagged,661,00:53:58.110000-00:54:00.990000,I1:," I1: No, ese es mucho más joven. [HCruz:¿Qué años tienes, Anonimizado?] ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
46382,COSER-1634-01.tagged,688,01:10:37.65-01:10:39.05,E1:," E1: Y ustedes antes, ¿qué comían? ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
14797,COSER-0528-01.tagged,22,00:01:58.82-00:02:00.850000,E1:, E1: ¿Y usted no quieren quedarse? ,Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
95776,COSER-3307-02.tagged,423,00:33:39.46-00:33:44.23,I3:," I3: En todas, sí, sí, no, no, en todas [A-Inn] [HS En todas, es que [A-Nul] la tuya.] [HS Era en general, era en general.] Sí, sí en todas. [HS En todas] Sí, sí, sí, sí. [HS Era en general.] Sí, sí. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
7129,COSER-0222-01.tagged,366,00:41:16.700000-00:41:18.800000,E3:," E3: O sea que usted tiene de regadío, tenía de regadío. [R-Prt] ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
57238,COSER-2005-01.tagged,496,00:48:06.00-00:48:08.82,I1:," I1: estaba viendo el fútbol, y, joder. Llovía,¡ay, la de Dios! ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
77715,COSER-2805-01.tagged,201,00:23:43.55-00:23:45.66,E2:," E2: ¿Y el chorizo cómo, cómo lo hacían? ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
2773,COSER-0107-01.tagged,1745,01:31:11.160000-01:31:11.940000,I3:, I3: En los gallineros. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
17372,COSER-0609-01.tagged,492,00:36:51.18-00:36:56.21,E2:," E2: ¿Y trigo, su marido…? ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
129487,COSER-4401-01.tagged,221,00:14:46.970000-00:14:55.360000,I2:," I2: Simplemente sal, y luego ya a los veintiún días le cuelgas en…, en el desván y hasta que quieras… ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
18525,COSER-0614-01.tagged,417,00:33:38.70-00:33:52.28,I1:," I1: Bueno, pues las bodas antes se hacían aquí también. También se mataba una ternera, se traía pescao=pescado, se hacía… una buena paella, y, pero todo era aquí en casa. Ahora ya no, ahora ya no, [P-Ssr:ahora se va la gente a los restaurantes, que es más bonito y más cómodo.] ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
39131,COSER-1319-01.tagged,348,01:22:38.77-01:22:44.760000,I1:, I1: Los… hacía yo. Y pa los chiquillos cuando eran pequeñitos… ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
109105,COSER-3814-01.tagged,645,00:59:15.700000-00:59:19.120000,I1:," I1: Las cabras, la carne del chivo y la leche, pa hacé=hacer queso. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
92275,COSER-3209-02.tagged,107,00:17:02.240000-00:17:04.480000,E2:," E2: vendían? ¿Tenían que ir a Pamplona o…? [HS Sí,] ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
57275,COSER-2012-01.tagged,18,00:04:56.86-00:05:00.44,E1:," E1: Y, aquí ¿con qué movían? ¿Con la mano o con…? [HS No, no, o sea] ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
116386,COSER-4108-01.tagged,26,00:04:00.000000-00:04:02.420000,E1:, E1: ¿Una aliaga es una planta? ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
125436,COSER-4308-01.tagged,691,02:03:29.27-02:03:43.45,I1:," I1: ¿Con qué pican? Con…, el…, la esa que tienen, el…, no sé cómo le llaman. ¿Ay, cómo le llaman? El guizque, [HS El guizque.] el guizque. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
41501,COSER-1424-01.tagged,74,00:40:55.86-00:41:06.79,I2:," I2: Yo he estao por Madrí a cualquier hora [A-Pau:de la noche]. [HS A cualquier hora…] [A-Inn]. En el 50 estuve haciendo la mili. ¿Habéis estao, habéis estao en Madrí? ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
26772,COSER-0959-01.tagged,1377,02:11:11.06-02:11:16.45,I2:," I2: Que da mucho vino, pero… flojo de calidad. De grado. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
66955,COSER-2408-01.tagged,522,02:31:10.98-02:31:12.76,E1:, E1: Eso es la verdad. ,Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
97415,COSER-3412-01.tagged,146,00:14:11.580000-00:14:12.740000,E1:, E1: [Asent]. ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
117170,COSER-4117-01.tagged,24,00:04:30.300000-00:05:13.050000,I1:," I1: Huy, todo, todo se aprovecha. Los livianos, si están sanos, algunos a lo mejor, si han estao=estado enfriaos=enfriados, salen agarraos a, a los costillares, pero si no han estao enfriaos los tocinos ni nada, que se han criao sin ninguna enfermedad, pues capolan los livianos, la lengua, los riñones, todo eso se capola y se echan a lo mejor pa chorizos o pa güeñas que se decía, que se les echa ajos, se pican los ajos, se les echa vinagre en los ajos y luego, en la pasta que se ha capolao=capolado, se les echa y se echa también tocino pa que no estén [A-PIn:ásperos], tocino de la tripera. Pero todo se aprovecha, todo. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
13040,COSER-0425-01.tagged,437,00:35:45.790000-00:35:49.330000,I1:," I1: Cuando empieza… Yo empecé con mi padre pos a, ya lo estás viendo, ¿lo estás viendo? ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
88891,COSER-3109-01.tagged,206,00:24:56.38-00:25:23.50,E2:," E2: ¿Y algo metían también en aceite?, ¿o alguna parte de… los chorizos o…? ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
27765,COSER-1012-04.tagged,459,00:37:37.510000-00:37:41.250000,I2:," I2: Era solo eso, para tener [HS Era pa tener cuidadines de ellas, y…] [A-Inn] de él. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
117081,COSER-4108-01.tagged,721,01:06:49.500000-01:06:55.330000,I1:," I1: Pues [RISAS] os recomiendo que vengáis y lo veáis, si podís=podéis, venir, el día san Roque. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
53613,COSER-1902-02.tagged,872,00:57:27.194989-00:57:32.280000,E2:," E2: ¿Y todavía se casa gente aquí en el pueblo, hoy o ya no? ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
144992,COSER-5322-01.tagged,153,00:27:51-00:27:54,I1:," I1: con el, con el practicante del pueblo? ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
45302,COSER-1607-02.tagged,348,00:38:17.620000-00:38:28.890000,I5:," I5: Pues porque era entonces mozo, y el torero aquel que había que le decían Cagancho era él muy aficionao [HS Ah, ah, ah, ah.] y entonces le pusieron Cagancho. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
128629,COSER-4318-02.tagged,440,00:50:58.130000-00:51:12.430000,I1:," I1: Pues sí, seguramente sí, [Rndo:] porque, mira, si ahora he pintao, pero no tenía pinturas y yo siempre decía: «Cuando sea mayor tengo ganas de ser mayor pa ir a nadar todo lo que quiera». ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
140285,COSER-4720-01.tagged,668,00:41:02.480000-00:41:09.02,I1:," I1: Ah, ah, yo en la tele.¡Sí!, [HS En la tele.] con, con lo que valen voy a gastar yo… [RISAS] esas perras,¡maño! Ya, lo veo en la tele, ya. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
116698,COSER-4108-01.tagged,338,00:31:58.870000-00:32:02.030000,I1:, I1: Pa=Para ser la… [R-Inf] estudiantes. [RISAS] ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
11148,COSER-0404-01.tagged,270,00:28:54.650000-00:28:57.490000,I2:," I2: Na, en una habitación teníamos. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
83085,COSER-3001-01.tagged,70,00:06:31.020000-00:06:31.550000,E1:, E1: Sí. ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
79157,COSER-2812-01.tagged,534,01:22:19.05-01:22:20.99,I3:, I3: Tendinitis. ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
123605,COSER-4230-01.tagged,145,00:26:58.37-00:27:06.44,I1:," I1: Sí, sí, sí. [V-Ljn] ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
29128,COSER-1015-01.tagged,672,02:28:45.590000-02:28:47.370000,I:, I: El zacho es donde zachan la tierra. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
96907,COSER-3402-01.tagged,215,00:28:27.960000-00:28:30.400000,E1:," E1: O sea, que pagaban… [R-Ind] ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
28791,COSER-1015-01.tagged,335,01:31:52.059000-01:31:58.23,I2:, I2: Yo soy morala parchorcha. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
51521,COSER-1838-01.tagged,508,01:00:47.520000-01:00:52.940000,I1:," I1:¡Qué van a dar de comer! Comías tú y, si no, bebías agua. [RISAS] ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
26953,COSER-0959-01.tagged,1558,02:22:45.28-02:22:46.83,E1:, E1: ¿Y agosteras? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
29220,COSER-1020-01.tagged,25,00:01:06.56-00:01:07.55,I1:," I1: Sí, [HS Sí.] hombre. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
106407,COSER-3712-01.tagged,428,00:32:32.240000-00:32:40.139977,I1:," I1: Había una orquesta de aquí del pueblo, pero luego se… desbarató. Pero más venían músicos de Arévalo. [HS Sí.] A tocar. Y de Coca, que en Coca hay muchos músicos. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
44111,COSER-1603-01.tagged,82,00:05:54.540000-00:05:59.310000,I1:," I1: los veo muy diferente a, a como los criaban antes. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
91923,COSER-3203-02.tagged,488,00:52:37.57-00:52:54.570000,I1:," I1: Oh, to los días, está aquí a todas horas. [HS [Asent].] Hija de ese. Porque aquí tengo esta, la hija, y otro hijo casao en el pueblo. Se casó con una de Úgar y viven ahí abajo, que tiene él dos granjas, ¿no han visto ahí, viniendo? Pues una es de ovejas y la otra es de vacas. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
22320,COSER-0924-01.tagged,53,00:07:10.25-00:07:24.55,I1:," I1: los chorizos les… te digo, lo hacíamos los lunes. Si lo matábamos en viernes, el lunes hacíamos los chorizos y les, les colgábamos… ventiún=veintiún días solíamos tenerles colgaos, ventiún día. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
116540,COSER-4108-01.tagged,180,00:18:46.930000-00:19:27.290000,I1:," I1: Y, pues el… Eh, según el echale=echarle pimiento o no echale=echarle, [HS [Asent].] pimiento colorao=colorado. [HS [Asent].] Eso. Que a lo mejor le echaban a la longaniza, le echaban unas especias que fuera canela, pimienta y… Eso  lo saben las mujeres, [HS Yo no.] [A-Inn] [RISA] Y los chorizos pues, pues eso, le echaban un poco picante, uno [A-PIn:poco] picante, pero mucho pimiento colorao=colorado y en eso se… Y… luego, es que de los chorizos, a lo mejor se mataba una cabra… o una oveja, lo que tenías, y eso era pa=para los chorizos [HS ¿Para] y… ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
2558,COSER-0107-01.tagged,1530,01:16:40.730000-01:16:46.110000,I3:," I3: En Pascuas_de_Navidad, y luego el jueves de lardero. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
39793,COSER-1404-03.tagged,243,00:43:57.33-00:44:01.59,I2:," I2: Al partido, que le llamábamos, que nos juntábamos dos… [HS Yo a la comba también he jugao. Claro.] ¿Eh? Sí, también jugabas. ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
127070,COSER-4310-01.tagged,1452,02:08:59.890000-02:09:02.650000,E2:, E2: ¿Y cuándo nació usted? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
71029,COSER-2606-01.tagged,447,00:41:07.124989-00:41:11.170000,E2:," E2: Entonces, tenían suficiente leche. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
58975,COSER-2120-01.tagged,650,01:31:55.59-01:32:01.28,E3:," E3: Pos, bueno, pues pónganos suavito algún poquito si quiere. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
69179,COSER-2506-02.tagged,123,00:17:52.760000-00:17:53.150000,I2:, I2: Pues… ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
29452,COSER-1020-01.tagged,257,00:13:39.32-00:13:40.90,E2:, E2: Y ¿qué herramientas utilizaban? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
5045,COSER-0211-01.tagged,396,00:41:34.150000-00:41:43.660000,I1:," I1: Sí, antes, pero antes, antiguamente no, pero yo en es-, sí ya eso estando yo, ya hicieron una vez, un año. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
126054,COSER-4310-01.tagged,436,00:55:45.590000-00:55:51.190000,E1:," E1: ¿Sí? ¿Y se hacían fiestas en, en alguna casa en especial y… [HS Sí…] se montaban bailes? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
82649,COSER-2915-01.tagged,283,00:28:34.780000-00:28:35.820000,E1:, E1: Ya. ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
111408,COSER-3916-01.tagged,471,00:28:01.270000-00:28:02.340000,I2:," I2: No, aquí no. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
106203,COSER-3712-01.tagged,224,00:16:32.500000-00:16:54.280000,I1:," I1: Ah, la manteca. La manteca, se cogía… Yo es que a lo mejor me despisto, pero todo tiene… La manteca, hay una tripa… hay un… trozo que se saca del vientre, que se llama el entrijo. Y eso con la manteca y algún cacho de tocino, pues lo derretían y lo…, lo derretían y luego metían una olla, se, se iba derritiendo despacito pa que no se pusiera negro. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
14203,COSER-0509-01.tagged,173,01:12:53.08-01:13:16.00,I:," I: Casi en la casa seríen=serían ventiún días o así, hablaben=hablaban como de… tres semanes=semanas o un mes o así ya están secos y valen pa comer. Y… si los quieres más tierninos, pues antes, saben mu ricos fritos, así tierninos, saben muy ricos. ", ,Asturias,28 de junio de 2005
138006,COSER-4706-01.tagged,89,00:06:46.480000-00:06:48.840000,I:, I: Sí. Pues [A-PIn:entonces] eso. ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
101400,COSER-3601-01.tagged,788,00:56:33.720000-00:56:36.880000,I1:," I1: Sí, sí, una señora que asistía a la gente. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
20779,COSER-0802-01.tagged,115,00:47:45.00-00:47:52.48,E1:," E1:  ¿Era muy típico eso, [HS Sí, sí.] verdad? O sea, que usted llegó a hacer quince años, Bachillerato_Superior un curso, ¿no?, o… ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
76444,COSER-2715-01.tagged,150,00:35:23.62-00:36:41.49,I1:," I1:¡Las mujeres! Mira: las mujeres, cuando se levantaban, tenían que la-, la  la comida ya la arreglaban el día antes; la metían en una, en una cesta, y por la, y por la mañana, eh, el hombre cogía la cesta, el caballo o el mulo, y al campo. Y a los tiempos de la faena, que tenía más faena el recoger la uva, la almendra, esto, cereal, que lo que tenían que recoger, se levantaba, iba al huerto a buscar lo que tenía que buscar. Y, si no iba al huerto, iba a, a comprar; llegaba a casa; almorzaba, o almorzaba por el camino, comiendo por el camino; y iba a ayudar a su hombre, a su marido, al campo. Y cuando llegaba, ella tenía que hacer la cena, el hombre o tenía que ir a una reunión o tenía que ir a la, a la cooperativa, que hacían otra cosa, o pero la mujer, a hacer la co-, la cena y ir a buscar agua para, para el burro, para que tuviera agua, en la fuente. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
130494,COSER-4407-01.tagged,255,00:20:58.470000-00:21:01.630000,E2:, E2: ¿Los de lana no se dormía bien? ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
106638,COSER-3712-01.tagged,659,00:57:18.350000-00:57:19.360000,E2:," E2: Al, al, al panadero. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
65185,COSER-2318-01.tagged,372,01:08:18.26-01:08:47.53,I1:," I1: Ya estamos…, que lo pasa uno bien lo de eso de la escuela, y gusta además, ya digo yo: «Ya pues, pues voy a aprendé=aprender», además no me hace falta, ya tengo tos=todos esos años y no me ha hecho falta… O sea que…, pa no desempeñá=desempeñar ningún cargo de na, pos=pues no me ha hecho falta. Claro que gusta sabé=saber, [HS Claro.] pero es que ya con los años que tiene uno y la memoria tan mala, a vé=ver lo que vas a aprendé=aprender, se te olvida. [HS Y antes…] Le digo a la maestra: «Ves, Anonimizado, ya se me ha olvidao=olvidado…». [A-Inn] [RISA] ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
25864,COSER-0959-01.tagged,469,00:42:39.53-00:42:40.070000,E2:, E2: ¿Y…? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
40903,COSER-1417-01.tagged,296,00:33:08.890000-00:33:10.260000,I1:, I1: La gallina y hacer un caldo. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
89201,COSER-3109-01.tagged,516,01:06:35.90-01:06:45.86,I1:," I1:¡Ah!, me encanta. Si no, no iba a está=estar como estoy, estaría por ahí agarrándome a alguna…, una garrota o ponieno=poniendo…, sin poder andá=andar. Hay que andá=andar. [HS [A-Inn]] ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
33836,COSER-1205-01.tagged,362,00:39:09.97-00:40:14.55,I1:," I1: Ay, vos=os voy a dar una receta de las torrejas. [A-Inn] No la he hecho yo, pero me la han dao. Las torrejas [A-PIn:me las ha hecho mi hija]. [A-Crt] [R-Ppl] Orejuelas. [A-Inn] [A-Crt] Seis huevos… Orejuelas pa seis huevos. ¿Tú has puesto orejuelas? O-, orejuelas o… [HS No, he puesto orejones.] Orejones. [HS Orejones.] Bueno. Seis huevos, un vaso de los de agua de orujo. [R-Anm] Eso, pa que te las haga tu madre. [RISAS] Un vaso de anís, la misma cantidad, ¿eh? Un vaso de anís. Otro de aceite, hay que calentarlo el aceite. Otro de azúcar. Una cucharada de bicarbonato, no muy llena. Un chorro de anís, un chorro de esencia de anís. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
94778,COSER-3302-01.tagged,394,00:38:08.05-00:38:11.14,I3:," I3: Sí, era este señor que estuvo aquí. [HS Ah, ¿sí?] Ese era el médico. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
54341,COSER-1907-01.tagged,334,00:44:10.34-00:44:16.96,E1:," E1: Y si pasaba algo, ¿cómo ustedes se enteraban, si estaban en el campo, si a las niñas las pasaba…? [HS Hombre,] ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
101867,COSER-3610-01.tagged,366,00:45:19.740000-00:45:32.030000,I1:," I1: La Virgen_de_las_Nieves aquí no, pero en un pueblo ahí… eh… mi amiga es precisamente de Tordillos, celebran la Virgen_de_las_Nieves, [HS [Asent].] es el día de [HS El cinco de agosto, el cinco de agosto.] la fiesta del pueblo, el di-…, el día cinco de [HS ¿Y la] agosto. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
5434,COSER-0211-01.tagged,785,01:11:35.58-01:11:53.87,I3:," I3: La cosa… [HS Dios quiera…] Yo… no quiero na más que las cosas que se arreglen que esto, vosotros, toda la gente [HS Toda la gente, juventú…] [A-PIn:Y] que pueda vivir, trabajar, pero no me gusta cómo va España, no me gusta toda la gente pará=parada, indigna tanto paro y, yo, no me gusta eso… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
70479,COSER-2515-01.tagged,529,00:40:10.090000-00:40:12.250000,I3:, I3: Tienen un trabajillo por áhi se marchan. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
123367,COSER-4227-02.tagged,679,01:08:07.294989-01:08:20.850000,I2:," I2:  Ah, se han hecho aquí toa la vida de los toros pa las fiestas. Toa la vida ha habido toros. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
12501,COSER-0418-01.tagged,425,00:48:21.47-00:48:24.33,I2:," I2: No sé… No hay diferencia, apenas. ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
13933,COSER-0506-01.tagged,431,00:55:37.409887-00:55:40.819955,E1:, E1: [Asent]. ¿No se puede guardar recién cortada? ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
37558,COSER-1308-01.tagged,417,00:45:09.63-00:45:10.46,E1:, E1: [Asent]. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
48667,COSER-1823-01.tagged,105,00:15:21.770000-00:15:27.000000,E1:," E1:  Y, cuéntenos lo que nos ha dicho antes que le quitaron el trillo a usted. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
23016,COSER-0924-01.tagged,749,01:03:49.53-01:03:51.25,E2:," E2: ¿Aquí qué hay, una cooperativa de qué? [HS De San] ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
7754,COSER-0303-01.tagged,254,01:24:02.020000-01:24:03.800000,E2:," E2: No, espérese un momento. ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
106312,COSER-3712-01.tagged,333,00:25:10.180000-00:25:34.700000,I1:," I1: el vino al lagar y cae a una pila, a una pila, que se llama una pila. Por un…, un tubo que tiene el lagar cae a la pila. Lo cuelan y luego lo dan no sé… luego no sé cuántos grados cuece, se fermenta, luego lo trasiegan porque hay hece-,  heces abajo, y luego lo… Cuando cae el vino, deque está clarito, y ya está bien, lo embotellan. [HS [Asent].] Y luego, pues ya… muchos días ahí, en la tienda los he vendido yo. De ellos, [HS Y con la,] ¿eh? ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
133046,COSER-4501-01.tagged,131,00:21:25.240000-00:21:26.030000,E1:, E1: Qué bueno. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
61078,COSER-2206-01.tagged,970,01:36:19.71-01:36:21.63,I1:," I1: No, no tengo ningu-. [HS ¿Pastel o] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
60624,COSER-2206-01.tagged,516,00:47:46.62-00:47:50.28,I4:, I4: Sí. Con un diente… [RISAS] ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
24674,COSER-0934-01.tagged,1531,01:43:55.110000-01:44:03.110000,I3:," I3: Durante la semana, y los domingos, [A-Inn] pero qué pintamos aquí los dos solos. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
6111,COSER-0214-01.tagged,400,00:32:12.05-00:32:13.96,E1:," E1: Pero Anonimizado será camionero, ¿no? ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
34778,COSER-1219-01.tagged,188,00:22:46.81-00:22:50.25,I2:," I2: Pues que no, que tenían que estarse en la cama. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
128926,COSER-4318-02.tagged,737,01:29:17.090000-01:29:34.600000,I2:," I2:¡Uy! Yo trastos… Tengo una cambra, una casa llena de trastos como…, como si fuese el…, [HS Tos los aperos de antes y tas las…] te lo digo… [A-Inn] Como la expo esa que sale en la tele que salen trastos, [A-Inn] [HS [RISA]] por todos los sitios amontonaos de mis hijos que me traen to lo que quieren. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
124300,COSER-4301-01.tagged,467,00:32:43.720000-00:32:47.660000,E2:," E2:  ¿Y qué hacían si eran quintos?, ¿les hacían fiestas a, cuando iban a la mili…? ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
98045,COSER-3414-01.tagged,405,01:03:41.70-01:03:42.27,I:, I: Sí. ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
11609,COSER-0404-01.tagged,731,01:12:44.200000-01:12:45.290000,E1:," E1: Ah, ¿y cómo lo hacían? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
125617,COSER-4308-01.tagged,872,02:26:55.51-02:27:09.00,I1:," I1: Ya, ya le digo que yo no tengo quejas de nadie, pero, de mí, que… ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
8492,COSER-0306-02.tagged,86,00:18:43.300000-00:18:45.040000,E4:, E4: Pues muchísimas gracias. ,El Mojón (Pilar de la Horadada) (0306),Alicante,09 de septiembre de 2013
78601,COSER-2809-02.tagged,698,01:37:30.07-01:37:31.71,I1:, I1:  ¿Muros también? ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
72914,COSER-2627-01.tagged,363,00:35:04.990000-00:35:06.910000,E1:, E1: Bisnietos todavía. ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
44959,COSER-1607-02.tagged,5,00:00:37.18-00:00:38.58,E1:, E1: ¿Y qué Virgen es? ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
5349,COSER-0211-01.tagged,700,01:02:08.270000-01:02:19.690000,I3:," I3: Sí, sí, porque vosotros no habéis sentío, pero allí había un…, había unos cuarteles que eso lo dio la reina Isabel_II, que eso lo habréis leído. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
118975,COSER-4146-01.tagged,462,00:51:17.19-00:51:21.44,E1:," E1: Bueno, un poco. [RISA] ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
53269,COSER-1902-02.tagged,528,00:37:41.470000-00:37:44.680000,I1:," I1: Y antes [R-Inf] ta-, ta-, tan amigas to=toda la vida [HS Y no…] y no invitalas=invitarlas. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
112168,COSER-3916-01.tagged,1231,01:11:00.330000-01:11:05.350000,I1:," I1: Año y medio de todas, todas. [HS A ver…] Ya se iban solos y venían. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
91736,COSER-3203-02.tagged,301,00:34:01.64-00:34:03.78,E1:, E1: ¿Y cómo hicieron ustedes para vivir? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
34102,COSER-1205-01.tagged,628,01:12:27.27-01:12:29.21,E1:," E1: O no sé, ¿muebles o…? ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
5958,COSER-0214-01.tagged,247,00:18:20.00-00:18:24.51,E1:, E1: ¿Y sale mejor que cuando se hacía en la almazara? ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
34520,COSER-1212-01.tagged,310,00:37:19.92-00:37:25.27,I2:," I2: [HCruz:La carretera, [A-Inn] no, menos. [A-Inn] No, no, yo creo que tiene más.] ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
29002,COSER-1015-01.tagged,546,02:06:04.890000-02:06:05.320000,E:, E: ¿No quería? ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
41572,COSER-1424-01.tagged,145,00:56:29.76-00:57:22.30,I1:," I1: Y la gente nueva, pues no. La nieta,¡hala!, con los abuelos. Porque los padres se van todavía a juntar los churros de la noche con los de la…, por la mañana. [HS [Asent].] Entonces se van al… ¿Cómo le dicen al bar aquel de Reyes? No sé cómo le dicen… Se van a un bar que tienen allí arriba.¡Ay! ¿Cómo le dicen… a ese bar? Y…, y se vienen a las diez, a las nueve o las diez de la mañana. Y, entonces, toa la mañana acostaos. [R-Inf] Y la suegra o la madre a prepararles la comida a los señores. [HS:E[RISAS]] Así que, pa remate, el postre. Ha cambiao mucho la vida, mucho. Yo por eso digo: « ¡Qué lástima! ¿Cómo se pueden quejar de la vida que tenemos?¡A lo que hemos pasao antes!». Yo tenía a mi madre, la pobre, que estaba… [HS Éramos novios, ¿sabes…?]¡Uy, los novios!¡Uy, los novios!¡Uy, los novios! [HS ¿Cómo era… antes el noviazgo?] Si sos=os cuento [HS Diez años estuvimos [A-Nul]. [RISA]] mi noviez…, eso ya es para reíte=reirte, eso es pa reíte=reirte. ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
98680,COSER-3423-01.tagged,174,00:14:18.05-00:14:23.000000,I1:," I1: Después ya pa comerlo, se arreglaba uno bien. [A-Crt] Y a partir jamón. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
99124,COSER-3423-01.tagged,618,00:51:54.050000-00:51:56.190000,E:, E: Pero ¿qué hacían los agosteros? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
135552,COSER-4602-01.tagged,234,00:33:29.53-00:33:34.34,E1:, E1: Encima que venimos a molestar. [V-Sml] ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
125674,COSER-4310-01.tagged,56,00:08:48.300000-00:09:13.37,I1:," I1: Con la sangre. [V-Mrm] El cho-, el chorizo no se ponía…, no se ponía sangre. Se hacía de…, de carne pero con especias y to pero no, le poníamos una pimienta encarná=encarnada, [HS [Asent].] que se quedaba colorao el, el chorizo. [HS [Asent].] La longaniza, le poníamos anís pa que diera buen gusto [HS [Asent].] y especias y to, esa no le ponías ningún colorante [HS [Asent].] y así, yo… [R-Anm] ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
85664,COSER-3104-01.tagged,763,01:16:05.00-01:16:13.67,I1:," I1: To=Todo lo que hay viejo por aquí una vez que queman la leña, y después tú to=todo lo que veas que no te sirva pos…, pos a…, a la hoguera. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
114827,COSER-4011-01.tagged,225,01:08:43.36-01:08:46.13,I1:," I1: Más o menos, a ver si me entiendes, ¿eh? [HS:E[Asent].] ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
68044,COSER-2501-01.tagged,782,01:50:43.980000-01:50:45.470000,I2:," I2: De Flex, que dicen, esos. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
142610,COSER-5003-01.tagged,403,01:06:29.36-01:06:34.81,E1:," E1: O sea, fueron a, a Matxani dos veces, So na Caçana y luego una finca en Llucmaçanes. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
8566,COSER-0310-01.tagged,55,00:11:11.260000-00:11:12.890000,E2:, E2: La molían porque la sal salía. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
77257,COSER-2801-01.tagged,278,00:34:22.53-00:34:23.82,I1:," I1: [L-Otra:os dous.] [RISAS] [HS Sí, sí.] ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
44684,COSER-1603-02.tagged,122,00:10:47.87-00:10:52.79,E2:," E2: ¿Pero no venía nadie así de otros pueblos, por ejemplo, a cosechar o algo así? ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
4329,COSER-0204-01.tagged,915,01:26:39.44-01:26:40.01,E2:, E2: la nieta? ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
116834,COSER-4108-01.tagged,474,00:45:26.60-00:45:31.43,E1:, E1: Sí. Yo lo hago así. [RISA] ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
129225,COSER-4318-02.tagged,1036,01:54:41.570000-01:54:50.500000,I2:," I2: El otro día estaba [A-PIn:llenando agua] con mi marido en Sote y digo, y me reía y dice: «¿Qué por qué te ríes?». Y digo: «Me acuerdo de don Anonimizado»; [RISAS] pero es que entonces aquí fue de joven y aquí viene ahora viejecico. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
68522,COSER-2501-01.tagged,1260,03:00:52.340000-03:00:53.790000,E1:, E1: ¿Cuántos habitantes? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
137486,COSER-4622-01.tagged,10,00:00:53.70-00:00:56.86,I1:," I1: No. A, de, ahí. [HS ¿Aquí?] Tomái=Tomad manzanas. ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
25922,COSER-0959-01.tagged,527,00:46:42.76-00:46:43.69,E2:, E2: ¿Sí? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
21668,COSER-0805-01.tagged,12,00:00:47.06-00:00:50.99,E1:," E1: Oy, no he dicho nada, perdón. [HS Cuidado, alerta.] No quería ofender. [RISA] ",Sant Antoni de Vilamajor (0805),Barcelona,20 de octubre de 2018
2967,COSER-0109-02.tagged,174,00:12:33.500000-00:12:36.79,I1:," I1: [HS [A-Inn].] Todo, todo, todo. El matarife todo, [HS ¿Y con la sangre] el que te lo mata. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
47025,COSER-1636-02.tagged,484,01:26:02.39-01:26:03.21,E2:, E2: ¿Muy poco? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
37905,COSER-1310-01.tagged,52,00:04:44.51-00:04:48.16,E1:," E1: Llega el agua y mueve algo, ¿no? [HS Sí,] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
65580,COSER-2321-01.tagged,338,00:25:36.280000-00:25:41.430000,I1:," I1: Un alpargate, un calcetín, cualquier cosa… normal y corriente. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
1023,COSER-0106-01.tagged,645,01:21:06.57-01:21:07.80,I4:," I4: [HCruz:Allí, donde la… esta.] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
4784,COSER-0211-01.tagged,135,00:15:54.280000-00:16:00.520000,I1:, I1:¡Claro! Los bancales todos. Na más que antes se labraban con mulas y ahora ya son todo con tractores. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
2045,COSER-0107-01.tagged,1017,00:49:28.030000-00:49:28.630000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
70601,COSER-2606-01.tagged,19,00:01:20.90-00:01:43.050000,I1:," I1: Tengo que hacer comida… Pa, pa los nietos. Tengo nietos, [HS  ¡Qué bien!]  dos nietos, sí, ya lo creo que bien, superior. Superior. Sin madre. Pues, eso, y…, claro, todos detrás… To=Toda la gente detrás del burro, a cencerradas. Y tenían, eh, las esquilas de las ovejas, o ¿cómo las llamaban? Cencerras de las ovejas, [HS Sí.] pues era con lo que tocaban a los viudos. Venga a tocale=tocarle las cencerras, ¿pero tú crees? ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
20827,COSER-0802-01.tagged,163,01:08:36.10-01:08:45.44,E1:," E1: Perfecto. Pues creo que si no tenéis más preguntas… [RISAS] Muchísimas gracias [RISA] por el tiempo que nos ha dedicado, [HS No…] por la cantidad de información [HS Bueno, podría estar…] y… ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
148226,COSER-5714-01.tagged,78,00:11:08.32-00:11:22.71,I1:," I1: Yo también tengo, ahora también tenemos arriba en la finca. Mi hijo ha ido recuperando todo y tiene esas cocinillas de antiguas, tiene arados, tiene el, el molino, y tiene cosas así, las ha ido conservando. Y se pasó necesidá=necesidad, mucha, mucha, mucha. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
57613,COSER-2012-01.tagged,356,01:26:51.80-01:28:38.11,I1:," I1: No, no, no, no, nosotros en ca-, todos tenían en cada… en cada casa… el horno. Todos. [HS ¿Y ustedes conservan?] Y pues se hacían, se hacía maíz, de maíz… Panes de maíz y panes de trigo. Y yo he conocido igual, pues no sé… diez panes y cuatro de maíz. Catorce o así. Y caro=claro, primero había que quemar la leña dentro, hasta que todo se pus-, pusiese bien de calor. Luego la brasa esa, amontonabas al centro pa que echase calor y con una pala se metían los panes alrededor. [HS [Asent].] Ahora ya, eso tampoco existe. Ahora todo es el, el horno eléctrico. Y algunos toavía siguen con madera, bien, pero to, todo va en esto, eh.  Tú… según vas metiendo el pan, pues corre la cadena, o sea, da, está dando vueltas. Luego al sacar también igual, según… ya ves que ya está bien y va, caro=claro, como está dando vueltas tú les vas sacando. [HS [Asent].] Estos que hacen pan, bueno, y en las panaderías, igual. Y hay muchos toavía que siguen vendiendo pan casero aquí. Que muy rico, a mí me gusta cantidad. Hay aquí en uno, en otro barrio, aquí otro. Aquí cerca igual cuatro que se dediquen. Cuatro o cinco… [HS ¿Hacen en casa?] Hacen en, en casa y venden. [HS [Asent].] Sí. ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
83549,COSER-3002-02.tagged,216,00:42:29.240000-00:42:31.870000,E1:," E1: Mi abuela, también. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
134304,COSER-4504-02.tagged,185,00:14:03.650000-00:14:10.27,E1:," E1: Y… ¿cuándo, cuándo vio el mar por primera vez usted? ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
21596,COSER-0804-01.tagged,167,00:39:39.30-00:40:13.32,I1:," I1: No, muchos, no, eh, no, [HS ¿Y los…?] los cuatro más…, los más arriesgados, los que tenían se compraba uno…, bueno, luego los otros lo alquilaban, le decían: «Tú, ven, que…», los traes aquí dos o tres viajes arriba y bueno, ellos te iban ayudando. A lo mejor mi padre les subía…, les iba a buscar leña y… luego venían un par de días aquí a ayudarlo a cavar aquí la, la tierra. [HS [Asent].] Hacían cambios de esos, ¿sabes? [HS [Asent].] Y poco…,  de, de cobrar dinero poca cosa había, eh. Se hacían intercambios de…, de trabajo. ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
121590,COSER-4225-01.tagged,33,00:04:46.93-00:04:50.77,E3:," E3:¡Ay!, ¿cómo son…? Explique cómo son los encierros…, [HS ¿Los encierros?] cómo corren los mozos y… [HS Eso lo, eso…] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
74383,COSER-2644-01.tagged,861,01:09:48.18-01:09:51.44,E2:, E2: ¿Tardó mucho? ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
129531,COSER-4401-01.tagged,265,00:20:11.964989-00:20:30.59,I2:," I2: En…, hay quien lo cuece y luego pues lo guisa, para, pa comerlo, vamos, ¿sabes? [HS Sí.] Pero otros pues, no sé, cada uno tiene una, una manera de, de hacerlo, así que… ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
81897,COSER-2914-01.tagged,331,00:43:14.400000-00:43:41.650000,I1:," I1: poco así como este… localtucho de la cocina, pues entonces áhi poníamos unos palos así atravesaos, pa que no durmieran abajo en…, en el suelo. [HS:ESí.] Y entonces, ellas, cuanto que iba… ya a ponerse el sol, [HS:ESí.] pues se metían al gallinero, que llamábamos, [HS:ESí.] y entonces pues ya, ellas las teníamos en una escalerita así, esta postura allí, con unas [A-Inn] con unos… así. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
95845,COSER-3307-02.tagged,492,00:39:14.31-00:39:18.25,I1:," I1: «Echaba más tacos… A-, abuela, yo ve-, vengo asustado con el cura». [RISAS] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
12988,COSER-0425-01.tagged,385,00:31:57.900000-00:31:58.130000,E3:, E3:¡Ah! ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
49207,COSER-1832-01.tagged,134,00:15:59.82-00:16:20.06,E1:, E1: Y ¿cómo se criaban las ovejas? ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
34720,COSER-1219-01.tagged,130,00:16:45.55-00:16:48.80,I1:, I1: Se siega con guadaña y se siega con segadoras. [HS Y con segadoras.] ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
52160,COSER-1901-01.tagged,239,00:15:36.380000-00:15:36.800000,E1:," E1: Sí, sí. [V-Ljn] ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
132405,COSER-4421-01.tagged,141,00:14:12.020000-00:14:13.86,E2:," E2: ¿Y requesón, hacéis también? ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
123984,COSER-4301-01.tagged,151,00:06:13.340000-00:06:15.590000,I1:," I1: En el pueblo, en Torrebaja. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
31594,COSER-1102-01.tagged,402,00:26:13.070000-00:26:25.40,I:," I: En invierno, sí. Allá pa…, pa noviembre, en noviembre emp-, empiezan. Y, y se está, si era… como era la Redecilla que era mu grande y había muchos olivos, pues echábamos hasta dos meses. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
46998,COSER-1636-02.tagged,457,01:20:37.10-01:20:43.69,E2:, E2: ¿Y qué hacían con el en el año trenta y seis? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
105228,COSER-3706-01.tagged,343,00:49:49.400000-00:49:51.710000,E1:, E1: ¿O era un poco consejero de…? ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
86568,COSER-3106-01.tagged,761,00:45:42.90-00:45:47.98,E1:, E1:¡Ajá! ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
108092,COSER-3809-01.tagged,593,01:53:57.30-01:54:28.05,I2:," I2: [Asent].  Sus…, su madre [HS Y aluego mi madre, mi madre sí sabía mu bien leer y escribí=escribir] sabía mu bien. Su madre habían tenío una panadería y [HS Ella sí sabía mu bien de cuentas, de leé y escribí=escribir] estaba… Y sabía mu bien, [A-PIn:los…] [HS Y era la que nos daba de leé y escribí=escribir] leía y to=todo. Y les daba a ellos [HS por la noche] ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
106154,COSER-3712-01.tagged,175,00:13:01.940000-00:13:02.580000,E2:, E2: Sí ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
34249,COSER-1212-01.tagged,39,00:04:05.09-00:04:06.06,E2:, E2:  ¿Remolacha cultivan aquí? ,Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
69194,COSER-2506-02.tagged,138,00:19:10.470000-00:19:22.860000,I1:," I1: Sí, sí, sí. Sí, sesenta_y_nueve. Quiero decirte… ya convivimos, ya hacemos más vida social, ya vamos de veraneo. [HS Ya no solo al campo.] Bueno, yo, al veraneo, he ido siempre. [HS [Asent].] Eso, sí. Ocho días no me quitaba nadie. Eso sí. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
6479,COSER-0214-01.tagged,768,01:04:29.510000-01:04:38.750000,I2:," I2: Pa=Para la Pascua, te digo el, yo en el vinte=veinte y siete, siempre hacían su procesión. Can=Cuando terminaba la misa, la bajaban abajo y ya [A-Inn] a=la procesión cantando y tocando la [HS ¿Y sabes cuándo] [A-Inn] y guitarras… ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
145097,COSER-5322-01.tagged,258,00:37:32-00:37:56,I1:," I1:  ¿Las bodas? El, el que tenía [A-PIn:] le celebrarla y el que no tenía, no. Yo la celebré en mi casa. No tenía pa=para el traje blanco y me lo compré azú=azul, porque se usaba también. Azules de raso, de corte. Y la celebremos=celebramos allí con la familia. Había de todo, mi niña. Como hoy también haberá=habrá de todo. No sé. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
116172,COSER-4102-02.tagged,599,01:07:37.160000-01:07:39.780000,I1:," I1: No, no, ha habido siempre farmacia. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
133023,COSER-4501-01.tagged,108,00:17:41.15-00:17:42.66,E3:, E3: ¿Esto marcha? ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
145070,COSER-5322-01.tagged,231,00:36:02-00:36:10,E2:, E2: ¿En qué fecha… es? ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
84252,COSER-3004-01.tagged,437,01:57:58.27-01:58:58.57,I1:," I1: Porque… Esto ya tiene una historia y tiene más, ¿eh?, [A-PIn:así] que vais tené que seguí=seguir mucho rato. [RISAS] Estuve trabajando en la Renfe, porque había un señó que le decían…, que era un…, un grande, era de El_Chorro: don Anonimizado, don Anonimizado, ese era un grande, ese era uno de los grandes. Bueno, pues ese nos colocó a nosotros en la Renfe, a to=todos los de El_Chorro, porque su familia toa han estao en El_Chorro de jóvenes, de chicos. Mi padre montaba, los montaba a los hijos y a los chicos en un carro que tenía con los mulos y… Que querían mi padre y los querían, se querían ellos allí, que se han criao allí. Bueno, pos resulta de que… Ya, ya me se fue el cable otra vez. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
143,COSER-0103-01.tagged,143,00:16:32.670000-00:16:44.520000,I1:," I1: Me cago en diez, pues no sé, porque ahí en los chalés yo no sé los que hay, yo no sé los que hay ahí. Porque hay igual veinte chalés y yo no sé si hay diez personas, o cinco, o tres en cada chalé. No te puedo ni decir, eso no tengo ni idea. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
73769,COSER-2644-01.tagged,247,00:20:50.489977-00:21:29.84,I1:," I1: Era hormiento lo que le echábamos, [HS Hormiento.] levadura también se la echábamos una poquitina, pero siempre le echábamos hormiento, que es un poco de masa del pan que amasábamos, así una poca de masa la metíamos en un… cacharro y con ese cacharro teníamos pa otra vez, pa otra vez amasar con aquello, con aquel hormiento, que le llamaban hormiento. Sí, y andábamos así los vecinos, íbamos a buscar el hormiento a otra casa, porque si no también se secaba porque, ese pan, a lo mejor nos duraba tres semanas o eso porque [A-PIn:amasábamos] una hornada, grande, claro, que a lo mejor eran… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
51649,COSER-1838-01.tagged,636,01:12:40.57-01:12:41.21,E3:, E3: ¿Según qué? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
79429,COSER-2812-01.tagged,806,02:04:10.46-02:04:13.60,I3:, I3: A… finales de los 60. ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
59393,COSER-2122-01.tagged,185,00:20:19.620000-00:20:22.190000,I1:," I1: Hombre, claro. Claro que sí. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
86788,COSER-3106-01.tagged,981,00:55:51.29-00:55:56.54,I1:," I1: ¿Que cómo las conocíamos? Hombre, pos de otra manera. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
87919,COSER-3107-01.tagged,708,00:49:34.850000-00:49:38.890000,E1:," E1: ¿Y luego con la, con la oliva qué hacían? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
71288,COSER-2606-01.tagged,706,01:09:11.66-01:09:22.170000,I1:," I1: No, una tiene ya ventitrés años, la más pequeña tiene diecisiete, va a hacer ya dieciocho. O sea que ya… Y los otros están entre eso, entre dieciocho a ventitrés. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
24710,COSER-0934-01.tagged,1567,01:48:15.690000-01:48:19.580000,E1:," E1: No, nos han ayudado muchísimo. [A-Inn] ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
59418,COSER-2122-01.tagged,210,00:23:06.020000-00:23:07.240000,E1:, E1: Ah. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
110286,COSER-3901-01.tagged,1026,01:27:18.810000-01:27:21.200000,I:, I: Hay una iglesia preciosa. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
121190,COSER-4218-01.tagged,247,00:35:17.92-00:35:21.15,I1:, I1: [V-Sml] No tenía ninguno. ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
40033,COSER-1414-03.tagged,140,00:17:13.680000-00:17:14.960000,E1:, E1: Y ¿llamaban a alguien o…? ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
88257,COSER-3107-01.tagged,1046,01:12:43.170000-01:12:49.330000,I:," I: Lo cruzaban, entonces salía, salía la mula, [HS [Asent].]¡sí, hombre! ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
111213,COSER-3916-01.tagged,276,00:14:43.230000-00:14:44.320000,I2:," I2: [P-Enf:Hombre], claro que he sido. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
87673,COSER-3107-01.tagged,462,00:31:42.310000-00:31:43.090000,E1:, E1: Claro. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
45382,COSER-1607-02.tagged,428,00:42:09.320000-00:42:12.850000,I1:," I1: Cuando hable la Anonimizado no hables tú que lo está grabando, hablar uno solo ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
43665,COSER-1514-01.tagged,657,01:10:06.35-01:10:08.91,I1:," I1: No…, nosotros aquí [R-Mcr] nosotros aquí no… ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
129751,COSER-4403-01.tagged,15,00:00:46.960000-00:00:59.26,I1:," I1: Mi marido es de aquí, sí. [HS  ¡Ah!] Y en-,  y entonces mis hermanos eran músicos [HS Sí.] del pueblo, de una banda [V-Ljn] en la que estaba aquí y ellos ya iniciaron la boda la víspera. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
34195,COSER-1205-01.tagged,721,01:21:35.34-01:21:37.05,I2:, I2: Anonimizado. ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
133158,COSER-4501-01.tagged,243,00:35:43.460000-00:36:05.71,I1:," I1: Sí. Suele ser planta baja, cocina, algún… dormitorio pa las personas mayores que había en casa, o pa la madre con críos, y luego, to era  comedero pa ganao, bueno, pa tener hierba, luego, los pesebres y luego, el ganao atrás, la cuadra. Y arriba de la cuadra era el… pajar. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
90708,COSER-3111-01.tagged,1400,02:37:44.30-02:37:56.07,E3:," E3: A ver, Anonimizado, muévete un momento, que sale tu cabeza… ahí. Espera. [Rndo:Perdón.] [R-Grb] Del [A-Inn] no sale nada. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
89121,COSER-3109-01.tagged,436,00:55:41.20-00:55:55.74,I1:," I1: Con máquina. Yo me bordaba mi ajuar y to=todo me lo he cosío yo, y mi madre me…, m'ayudaba, y yo toa mi ropa me la arreglé yo… [HS [Asent].] Todo, todo en casa. [RISA] ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
144113,COSER-5214-01.tagged,748,01:08:45.23-01:08:54.24,E1:," E1: Y luego aquí por ejemplo se reunían para bailar los chicos y las chicas, [HS Sí, sí.] y ¿qué, qué música les gustaba? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
112159,COSER-3916-01.tagged,1222,01:10:17.01-01:10:45.040000,I2:," I2: Estuve como media hora hablando allí con una monja, media hora yo estuve oyendo llorar, al final me hizo llorar a mí también. Dije que no, que no tendría más…, tendría más, pero que no…, no criaba más. [A-Crt] [A-Nul] ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
49159,COSER-1832-01.tagged,86,00:07:44.00-00:07:51.54,I1:," I1: Pues la Navidá=Navidad, que aquí la Navida es una cosa trordinaria=extraordinaria. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
69282,COSER-2506-02.tagged,226,00:37:15.350000-00:37:18.600000,I1:," I1: Partes, todas partes iguales siendo todos los hijos como debían. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
2651,COSER-0107-01.tagged,1623,01:22:09.130000-01:22:09.600000,I3:, I3: ¿Eh? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
103522,COSER-3614-01.tagged,1145,02:01:12.53-02:01:14.77,I2:," I2: La tienen co-, La tienen, la tienen ahora como panera. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
44783,COSER-1603-02.tagged,221,00:23:28.920000-00:23:56.01,I:," I: Sí, sí, antes había mucho respeto. Si ahora gente joven, gente joven va muy poquito a misa, cuanto caigamos los cuatro viejos, oye, salvo excepciones porque hay mucha gente… y tampoco quiero decir con eso que una persona porque vaya mucho a misa es mejor que otra que no va. A lo mejor la que no va es mejor, pero esa que no va, si es buena, podía ser mejor si juntara las dos cosas. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
96057,COSER-3307-02.tagged,704,00:58:01.48-00:58:05.20,I3:," I3: El turrón, muy duro, había que partirlo con un martillo. [HS Sí, con un martillo]¡Oh!, turrón… [HS [L-Otra:O] turrón como dice allí,  como dice] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
95299,COSER-3302-01.tagged,915,01:17:37.35-01:17:42.00,I2:," I2: Hala, mira qué, mira qué bonita está. [RISAS] ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
123086,COSER-4227-02.tagged,398,00:40:25.150000-00:40:31.370000,E1:," E1: Pero eso sí que no me lo han contao. Lo de la serenata sí, pero lo de quitar la ropa…¡Bueno, eso es una gamberrada! ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
142790,COSER-5003-01.tagged,583,01:33:27.15-01:33:34.63,I2:," I2: Después cuando, [HS [CARRASP]] cuando salió la bisutería, y empezó el turismo, claro… ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
50853,COSER-1834-03.tagged,990,01:57:04.78-01:57:20.13,I1:," I1:¡Ah, sí! [RISAS]¡Ay, qué bien!,¡qué bien!,¡qué bien! Mu bien. Gracias. [RISAS] [A-Pau:Pero llévate mis señas.] ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
93445,COSER-3228-01.tagged,48,00:05:52.28-00:06:17.650000,I1:," I1: Pues… sí, pero yo no me preocupo porque las fiestas no salía yo nada. No, no salía nada, ni iba a vacas ni iba a nada. Pero gentío venía mucho. Ahora, a mi casa venían solo las hijas. Cuando venían. Todas las vacaciones. ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
32705,COSER-1116-01.tagged,288,00:31:23.200000-00:31:26.364989,E2:," E2: ¿De novios? ¿Solos, ustedes dos solos? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
140411,COSER-4720-01.tagged,794,00:48:46.550000-00:48:48.860000,E1:, E1: Ya. Vale. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
148957,COSER-5735-01.tagged,373,00:51:14.70-00:51:29.97,E2:, E2: ¿No? ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
109932,COSER-3901-01.tagged,672,00:54:02.580000-00:54:07.110000,I:," I: El martes de carnaval, [HS:ESí.], pues se plantaba el árbol aquí, los árboles. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
113904,COSER-4010-01.tagged,332,00:49:30.21-00:49:36.06,E1:, E1: Sí. ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
138663,COSER-4714-01.tagged,251,00:48:03.500000-00:48:04.090000,E3:, E3: Y ¿cómo era? ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
126614,COSER-4310-01.tagged,996,01:36:58.460000-01:36:58.665000,E1:, E1: [Asent]. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
142700,COSER-5003-01.tagged,493,01:19:06.59-01:19:10.29,E2:, E2: Pero ¿lo ataba primero? ¿Cómo hacía? ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
38349,COSER-1310-01.tagged,496,00:41:16.42-00:41:19.15,E2:, E2: ovejas todavía? [HS Tengo aún cuatro o cinco.] ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
16534,COSER-0607-01.tagged,166,00:12:16.170000-00:12:17.93,E1:," E1: ¿No, no los lavaba? [HS No los lavaba.] ¿Y usted? ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
92247,COSER-3209-02.tagged,79,00:13:30.37-00:13:39.100000,I1:," I1: No, pues las vacas, según. Hay unas de mejor…, de más… cantidad de leche que otras, eso, pues… la clase o hay unas más cantidad que otra. ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
36393,COSER-1307-01.tagged,254,00:26:09.010000-00:26:09.510000,E1:, E1: Sí. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
63900,COSER-2303-01.tagged,28,00:02:05.07-00:02:08.04,I1:," I1: Pues, a lo mejor estaba en una casa. Había una zahúrda ahí. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
65133,COSER-2318-01.tagged,320,00:58:28.13-00:58:36.65,I1:," I1: Ella, más o menos como yo. Ellos, yo, mi madre nunca dijo que estuvieran tres días de boda. Si los tuvo, [Rndo:yo no me acuerdo, si ella me lo dijo]. ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
50507,COSER-1834-03.tagged,644,01:22:04.320000-01:22:09.700000,E2:," E2: ¿Qué, qué motes hay en este pueblo? ¿Hay otros motes así… divertidos? [RISA] ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
29197,COSER-1020-01.tagged,2,00:00:03.95-00:00:04.70,I2:, I2: De cerdo. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
5632,COSER-0211-01.tagged,983,01:35:04.71-01:35:27.63,I1:, I1: Eso nosotros le tenemos mucha fe a la Virgen. [V-Sml] [A-Inn] Vais a comer ¿dónde? ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
671,COSER-0106-01.tagged,293,00:34:29.474989-00:34:44.510000,I1:," I1: Igual que ahora. [HS ¿Sí?] Cortándoles en el… cogote de la cabeza, les desplumas un poco, les cor-, les sujetas bien así, le cortas ahí, que tiren la sangre, en el fregadero o donde sea, y… nada, luego pelarlas y, ya sabes, a comer. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
90989,COSER-3111-01.tagged,1681,02:55:03.58-02:55:13.65,E3:, E3: [Asent]. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
55164,COSER-1921-02.tagged,723,01:08:29.09-01:08:38.070000,I2:," I2: Me acuerdo yo un año que estuve yo, ya estaba yo sirviendo en casa de ese veterinario, que está vivíamos, ¿sabes dónde? Donde en la casa esa de la Anonimizado, esa que se ahogó la pobre de… ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
29235,COSER-1020-01.tagged,40,00:01:42.88-00:01:46.04,E1:, E1: ¿Cómo se llaman ustedes? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
107117,COSER-3806-01.tagged,32,00:06:12.080000-00:07:01.100000,I1:," I1: Pos eso, un lebrillo. Lebrillos grandes. Las máquinas esas de picá=picar. [HS [Asent].] Se pican las chacinas en las máquinas, las máquinas grandes que hay así. [G-Mst] Y ya tá=está. Luego lo ponen las tripas en la, en la misma eso, que tiene una en la máquina de picá=picar tiene un embudo, hoyo q-, q-, de dividida en dos cachos. Uno, pones un embudo y le das a la máquina y te la va cenando=almacenando y lo va cenando=almacenando por el otro lao de las tripas, coges las tripas, las vas tirando y te va dejando. Y pa picar le quitas la del embudo, y picas con la eso solo. Y eso no más. [RISAS]¡Tener guarro es tener muchas ganas… de matarlo! [RISAS] Y… ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
141931,COSER-4915-01.tagged,365,01:06:02.19-01:06:19.45,I1:," I1: Bueno,  algunos ya tenían por no tener que… hacían un, un contrato con el médico y lo pagaban una vez cada año y… ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
103142,COSER-3614-01.tagged,765,01:21:22.60-01:21:32.97,I1:," I1: Sí había herrero y [HS Mi padre.] también había albañil y, y ¿qué más había? [HS Había algún carpintero.] Un sastre había aquí también. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
34201,COSER-1205-01.tagged,727,01:21:57.16-01:22:35.95,I2:," I2: Marcharme de aquí. Aquí no está más que el que ha nacido y sabe y eso lo ha mamao, y si no… Esto es muy duro, muy mal, porque mira, yo tengo cuatro hijos, ya te digo, aquí no se quedó ninguno, claro. Ahora, luego, bueno, luego no, de aquí a un mes o así, hay que soltar las vacas a pacer. [HS ¿Todas?] Ahora ya no importa porque hay cuatro, pero cuando había treinta, había que estar to=todos los días por la mañana y por la tarde y estar allá con ellas to'l día, que eso es lo malo. ¿Lo entiende? Y había que trabajar, y había que… ganar la vida y yo tenía cuatro chiquillos en el colegio a la vez, conque fíjate… ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
132419,COSER-4421-01.tagged,155,00:15:11.680000-00:15:13.410000,E2:, E2: ¿Y cómo es el de la cebada?… ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
79266,COSER-2812-01.tagged,643,01:44:21.52-01:44:22.76,I1:, I1: [L-Otra:Abruñeiros] bravos. ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
8200,COSER-0304-01.tagged,371,00:33:43.73-00:34:15.790000,I1:," I1: Mucho y…, y lo que hay para ver, de aquí a veinte años, ¿qué habrá… si vamos así?, ¿quién dará al Señor?, y ¿quién comulgará?, si vamos como vamos, si ahora en el siglo veintiuno hay cuarenta seminaristas en el seminario y todos no van a terminar, algunos se cansa y se deja y ya; otros en, terminan la carrera o algo, se salen también, eh, que hoy lo veo yo mal eso, malo. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
109866,COSER-3901-01.tagged,606,00:50:24.46-00:50:26.23,I:," I: Con unas piedras, con una piedra. [V-Ljn] ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
47486,COSER-1705-01.tagged,268,01:13:16.26-01:13:18.38,E2:," E2: Ah, por esta tradición, qué curioso. ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
128731,COSER-4318-02.tagged,542,01:04:42.575000-01:05:00.320000,E1:," E1: Ah, en Mora-. No, no, no. Estamos aquí, haciéndole una entrevista a, a su amiga. [V-Mrm] Que no te fíes que los madrileños somos muy pícaros. [RISAS] No, no se preocupe que no todos somos madrileños. [RISAS] Le, le, le paso con Anonimizado. ¿Vale? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
144106,COSER-5214-01.tagged,741,01:07:24.14-01:08:14.77,I1:," I1: Montao en un burro, [RISAS] vestío de carnaval. Algo con una sábana que la hacían unas cosas y tal y se montaba en el burro y… iba él donde Ja-, el hotel Jandía playa y iba de ahí de burro al hotel Jandía playa montao en su burro. Me acuerdo, digo, de siempre sí, el carnaval sí se… siempre… aquí se… [HS Se ha celebrado.] Primero hubo, hubo un carnaval, que era con cara tapada, pero no sé lo que pasó, que ya eso después lo prohibieron, [HS Ah.] de… ir con la cara tapada. El carnaval, sí, pero con cara descubierta. Y la verdá que es un peligro el carnaval con cara tapada, hoy día como está la cosa. Yo tengo [A-Inn]. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
106475,COSER-3712-01.tagged,496,00:38:28.750000-00:38:41.120000,I1:," I1: La regalaba cosas, le… la… el novio tenía que comprar la cama a la novia, [HS [Asent].] y… la muda al novio. El novio le compraba a la novia la cama. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
48408,COSER-1709-01.tagged,153,01:12:38.40-01:12:39.75,E1:," E1: ¿Co-, come a la una? ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
6504,COSER-0214-01.tagged,793,01:05:48.77-01:06:01.36,I1:," I1: Qué ojazos tiene esta chiquilla. [RISAS]¡Y yo tan pequeñicos! [RISAS] Pues qué ojazos, me está… Es que te estoy enfijando en… dos o tres veces y digo: « ¡Qué ojazos tiene!». [RISAS] ¿Eh? A que sí. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
119937,COSER-4214-01.tagged,32,00:01:39.95-00:01:42.28,I2:," I2: [HCruz:A, [HS Pero ven aquí,] a explicar.] ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
201,COSER-0103-01.tagged,201,00:23:35.990000-00:23:39.540000,I1:," I1: Sí, sí, sí, eso sí. En el pueblo, que se quedaría algo, que se acordarían. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
131333,COSER-4417-01.tagged,517,00:38:57.170000-00:38:58.260000,E:," E: ¿Qué, qué hizo? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
37369,COSER-1308-01.tagged,228,00:27:18.610000-00:27:19.040000,E1:," E1: ¿Ah, sí? ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
140265,COSER-4720-01.tagged,648,00:39:48.950000-00:39:50.610000,E4:, E4: ¿Sin manga tampoco? ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
52762,COSER-1902-02.tagged,21,00:01:50.770000-00:01:55.300000,I1:," I1: Y no sé cuánto pagaríamos. Entonces no me acuerdo si pagarían trenta duros o… no, no lo sé…, eso no sé. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
39975,COSER-1414-03.tagged,82,00:11:29.960000-00:11:31.59,E1:," E1: Nada, no hemos comido nada de eso. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
78025,COSER-2809-02.tagged,122,00:26:45.60-00:26:52.97,I1:, I1: Sí… Mi hermano tuvo=estuvo muy enfermo. [HS [Asent].] Y hubo que llevarlo. [Asent]. ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
21025,COSER-0803-01.tagged,178,00:28:21.84-00:28:22.41,I1:, I1: Sí. ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
69782,COSER-2512-01.tagged,178,00:32:44.070000-00:32:47.540000,E1:," E1: Y en las, en la…, en las bodas, continuando con lo que estábamos hablando antes… [HS ¿Las bodas?] ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
20483,COSER-0728-01.tagged,129,00:57:43.930000-00:57:44.910000,E1:," E1: Cuéntenos, cuéntenos. [RISA] ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
52332,COSER-1901-01.tagged,411,00:29:10.82-00:29:12.44,I:, I: ¿Eh? ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
88426,COSER-3107-01.tagged,1215,01:24:30.460000-01:24:35.790000,E2:, E2: ¿Es reciente o cómo…? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
5785,COSER-0214-01.tagged,74,00:03:52.56-00:03:56.74,E3:, E3:… por donde hemos venido. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
126981,COSER-4310-01.tagged,1363,02:05:34.01-02:05:38.95,E1:, E1: Espera. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
91743,COSER-3203-02.tagged,308,00:35:58.91-00:36:08.61,I1:," I1: No, ya solía venir. [HS [Asent].] Pero cuando nació el hijo ese, que nació a los siete meses de marcharse él, tardó cinco meses en venir a casa, y no lo conocía todavía. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
57764,COSER-2106-01.tagged,57,00:04:49.550000-00:04:58.310000,I1:," I1: Aquí… l-, se ha, se ha vivío siempre de…, de la viña que le decimos nosotros, ustedes le dicen la ví=vid que es lo mismo. Endel vino y de la aceituna, los olivos. ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
146275,COSER-5404-01.tagged,939,01:51:45.97-01:51:48.13,E2:, E2: ¿Ha cambiado mucho la isla? ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
127829,COSER-4317-01.tagged,733,01:14:31.97-01:14:39.690000,I1:," I1: Tonces,¡pam! [ONOMAT], y ya el animal  grita un poco, claro, y es que, [HS Un poco…] es que no me gusta. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
5436,COSER-0211-01.tagged,787,01:11:55.70-01:12:32.670000,I3:," I3: Porque es que España iba muy bien y [HS Pa la gente joven es, esto…] ha venido a lo que ha venido. A…, a lo peor. Porque la guerra…, fue la guerra que fue un [A-PIn:remate, que eso, eso no hay] [A-Inn] Pero aquí no ha habío guerra, aquí España iba mu bien y por mala administración, por lo que sea, [HS [Asent].] pos que no han sabido go-, gobernar. Eso ha sido [A-Inn] que no han sabido gobernar. Y vamos, que es una lástima que toda la gente… al paro y venga al paro… Que aquí en Almansa…, todas y… Todas las, toas las fábricas han…, [HS Aquí…] las han cerrao. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
42520,COSER-1505-01.tagged,516,00:45:06.07-00:45:09.88,I1:," I1: Bueno, otras veces también dinero, [HS El trueque se solía hacer.] según… ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
132932,COSER-4501-01.tagged,17,00:01:38.200000-00:02:08.57,I1:," I1: Sí. Se mataban,  se sacaba la tripa, se limpiaban los intestinos del cerdo y se hacían unas morcillas con eso. Y luego, se compraban intestinos en las carnicerías y se hacían chorizos con la… [L-Otra:giharra] y con tocino, mezclaos=mezclados. Se picaba eso, donde había máquina, se picaba con la máquina, y si no, se picaba a mano, con cuchillo. Y eso, se le echaba sal y ajo, y se tenía ocho días en… adobo…, una cosa así. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
64284,COSER-2303-01.tagged,412,00:54:52.05-00:54:53.38,E1:, E1: ¿Qué hacías: si te gustaba…? ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
2143,COSER-0107-01.tagged,1115,00:53:42.890000-00:53:44.380000,E:," E: ¿Y qué, y qué les pasaba? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
39303,COSER-1401-01.tagged,112,00:19:28.02-00:19:31.58,I1:," I1: Sí. Las bodas las hacíamos así también antes, [HS ¿Sí?] en las casas. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
139795,COSER-4720-01.tagged,178,00:09:25.580000-00:09:29.310000,E1:, E1: ¿Qué son estos juegos? Cuéntenoslo. Es que nosotros no tenemos estos juegos allí. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
75038,COSER-2701-01.tagged,96,00:33:39.10-00:33:41.92,E1:," E1: ¿Pero usted juega a las cartas…, se da paseos? [HS No, no; no me gusta.] ",La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
127677,COSER-4317-01.tagged,581,01:02:45.62-01:02:47.59,I1:, I1: ¿Esto está grabando? [RISAS] ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
146505,COSER-5501-01.tagged,11,00:00:54.21-00:01:02.16,I1:," I1: [RISA] Animales, de todo. [HS ¿Sí?] De todo, de todo. ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
85917,COSER-3106-01.tagged,110,00:06:22.43-00:06:25.93,I1:," I1:¡Ay!, Anonimizado, aquí había mucha, ¿eh?, sí, sí. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
136816,COSER-4613-01.tagged,469,00:56:16.000000-00:56:19.02,E3:, E3: Cuénteme… ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
128283,COSER-4318-02.tagged,94,00:06:43.785000-00:06:47.080000,E1:," E1: He visto ahí unas una foto de fallera, ¿puede ser? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
131176,COSER-4417-01.tagged,360,00:28:41.850000-00:28:45.690000,I1:," I1: Luego, pues íbamos a aclararlo otra vez al río. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
73456,COSER-2637-02.tagged,328,00:57:21.200000-00:57:23.590000,E1:," E1: Ya, bueno, pero normalmente sí, ¿no? ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
57344,COSER-2012-01.tagged,87,00:29:59.16-00:30:01.71,I1:," I1: a la noche y a la mañana. Sí, pa que saques un queso bueno. ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
27781,COSER-1012-04.tagged,475,00:38:33.580000-00:38:49.63,I1:," I1: Si le [HS [A-Inn].] da…, además, si tienes alguna queja, si tenías alguna queja de las niñeras, se lo decían a su madre… y las [HS [A-PIn:¿Reñían] mucho?] ponían…¡Uh! Las pegaban y todo. Y yo la decía: «Mira, y si no [A-Inn] se lo digo a tu madre». «Ay, no, por Dios, no se lo diga usté», digo: «Pórtate bien con el niño, porque si no, se lo digo a tu madre». ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
120527,COSER-4214-01.tagged,622,00:41:04.37-00:41:09.40,I2:," I2: Estos son mecánicos. [HS Han estao [A-Inn]] [A-Inn] Que tienen el taller ahí [HS [A-Inn]] en el Alto_Extremadura, es suyo, de ellos. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
97081,COSER-3402-01.tagged,389,00:44:48.880000-00:44:51.410000,E1:," E1: Anda pues… Una buena ayudita, ¿eh? ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
102452,COSER-3614-01.tagged,75,00:09:14.850000-00:09:16.190000,E1:," E1: Cuente, cuente. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
9974,COSER-0403-01.tagged,413,00:43:24.550000-00:43:28.10,I1:," I1: No, no, eso no, eso se-, eso vale muchos cuartos, un litro de eso. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
33497,COSER-1205-01.tagged,23,00:02:27.61-00:02:33.40,I1:," I1: Yo eso no lo sé, eso… según. Yo te he dicho que tenéis que [A-Inn] en aquel pueblo. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
68885,COSER-2506-01.tagged,182,00:17:15.380000-00:17:17.060000,E1:," E1: Porque si no, ¿no ponen o qué? ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
87906,COSER-3107-01.tagged,695,00:48:45.780000-00:48:51.730000,I:," I: Pos la olivera po…, pos eso, pos se cogía la oliva a mano. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
98866,COSER-3423-01.tagged,360,00:29:39.64-00:29:46.41,I2:," I2: Antes con tijeras, con tijeras grandes de esquilar. Ahora, ya hay máquinas. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
16665,COSER-0607-01.tagged,297,00:23:41.87-00:23:48.04,I2:," I2: Con el, igual. Con el, como llaman esos, los aparejos esos, igual que ahora; [HS [Asent].] na más que ahora con la manivela. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
144767,COSER-5303-01.tagged,232,01:14:18.51-01:14:59.84,I1:," I1: Maldita cosa, pa allí mirando y… bailando si, si hallabas con quien bailar, cuando había baile. Más na. Yo no llegué a vestir, no me gustaba eso, de vestirme con mascarita. Alguno…, pero yo creo que yo no me vestí nunca. Y yo, y… claro, después iba al baile y si, si encontraba con quien bailar, bailaba. Eso sí me gustaba, el bailillo me gustaba. Era intrusillo pa bailar pero… [HS [RISA]] bah. [HS [Asent].] No, y no era mal amañao porque las mujeres bailaban conmigo, pero algunos compañeros míos y eso, esos me tenían hasta el coraje porque yo bailaba y ellos, y las mujeres no bailaban con ellos, [RISAS] bah. ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
96507,COSER-3308-01.tagged,107,00:26:51.99-00:27:05.77,E1:," E1: Vaya_por_Dios. [HS [RISA]] Y ha contado antes la historia… de que se escondían, entonces eso me ha recordado a los juegos, porque yo de pequeña sí jugaba al escondite y demás, pero, claro, [HS Sí, también] eso ha cambiado. ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
107211,COSER-3806-01.tagged,126,00:29:15.92-00:29:18.64,IE:," IE: [HCruz: ¡Bueno, me voy pa allá!] ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
42543,COSER-1505-01.tagged,539,00:46:36.39-00:46:38.46,I2:, I2: Pero estaba el pan de ante mejor que el de ahora… ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
38477,COSER-1310-01.tagged,624,00:51:46.93-00:51:49.13,E1:," E1: Pero y más… [HS ¿Y antes qué usaban,] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
26333,COSER-0959-01.tagged,938,01:22:51.48-01:23:05.750000,I2:," I2: Pues ir a lavar allí al río, fíjate, [HS ¿Y cómo, cómo lavaban?] a la intemperie. Que si llovía o nevaba. Pues mira, a mano con jabón, jabón frotao, pimpán, pimpán [ONOMAT], y allí frotando en el río y un día me vine llorando sin… Yo, me ha atacao mucho el hígado y los riñones. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
96283,COSER-3307-02.tagged,930,01:12:26.24-01:12:27.47,E:, E: [Asent]. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
31167,COSER-1023-01.tagged,231,00:39:26.58-00:39:29.82,E4:, E4: ¿Usted entonces no se queda más rato con nosotros? ,Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
97711,COSER-3414-01.tagged,71,00:12:46.24-00:14:19.840000,I:," I: Después… al día siguiente, claro, después ese cerdo, pues se le colgaba, porque decíamos que… se decía siempre que estaba mucho mejor colgao para que se quedara más frío y…, en fin, y si tenía… como había que haberle echao agua al cerdo para la limpieza y todo eso, pues iba, iba cayendo todo el agua, se le colgaba de unas vigas o de unas poleas para…, para colgarle, que quedaría, pues aparte que para que los gatos o perros que entonces había, pues si le dejaban a una altura así, para que no… de ahí pa arriba para que los gatos ni nadie podría subir a él. [HS [Asent].] Al día siguiente de mañana, ya era el est-, se llamaba a estazar, que era hacerle tu-, hacerle trozos porque claro, había que… no era…, no era normal que cada uno cortara por donde quisiera, había que…, había que hacerlo bastante bien. Primero, se le sacaban los solomillos al estace=destace, que eran unos solomillos pequeñitos, después se le sacaban los lomos, [HS [Asent].] después por donde iba toda la espina, diríamos la espina dorsal del cerdo, pues se le hacía unos cortes por to=toda la orilla de la esquina para sacar las costillas. [HS [Asent].] Y después de las costillas, pues, pues ya, y del lomo, ya se quedaba el tocino, que era el, el… El cerdo, el cerdo era aprovechable  exceptuando las uñas, yo creo que todo era aprovechable… del cerdo y entonces, pues, pues se le estazaba en esas condiciones, después se… pues, pues se le sacaba ya los jamones, o sea la parte… ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
120820,COSER-4214-01.tagged,915,01:01:51.890000-01:01:56.040000,I3:, I3: hay fiestas a lo mejor al… fin del… [A-Inn] se desplazan [HS [A-Inn] van] [A-Inn]. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
1074,COSER-0107-01.tagged,46,00:02:19.780000-00:02:25.860000,I3:," I3: Si tiene más de la sal, claro, si tenía un poco más de…, tie=tiene que estar lo justo, como las comidas, igual. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
133063,COSER-4501-01.tagged,148,00:22:36.810000-00:22:39.030000,I1:," I1: Con leche esto se cuece y es rico, nos encanta. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
15530,COSER-0543-01.tagged,476,01:08:36.89-01:08:37.78,I1:," I1: Sí, [L-Otra:ho]. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
143687,COSER-5214-01.tagged,322,00:28:25.46-00:28:29.37,I1:, I1: No. Aquí no se hace. No. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
36013,COSER-1232-01.tagged,192,00:43:04.010000-00:43:05.670000,E1:, E1: ¿Ciento_cincuenta? ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
1839,COSER-0107-01.tagged,811,00:38:25.240000-00:38:25.420000,E1:, E1: Sí ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
149206,COSER-5735-01.tagged,622,01:27:33.83-01:27:37.88,E3:, E3: ¿Toronjin? ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
138124,COSER-4706-01.tagged,207,00:17:48.750000-00:18:10.79,I:," I: Sí… Hombre, alguna vez venían y… los de Codo eran un poco entremetidos y se metían con los de Belchite, pero como pa=para cada uno que había que subía de Codo estábamos diez de Belchite, y, y si venían pues [A-PIn:les] llevaban candela, [RISAS] ¿qué te paece=parece?, [A-Inn]. Eran muy faltaores=faltadores los de Codo, sí. [RISAS] Si me vieran ahora, porque me querían pegar [Rndo:los de Codo…] ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
53235,COSER-1902-02.tagged,494,00:35:47.500000-00:36:01.100000,I1:," I1: Si [HS Hombre, hemos…] es que, es que ahora…, yo qué sé. Es que como les digo, tanto saber y tanto escribir, se lo digo a mis hijas: «Nunca has oído [R-Inf] cantar un cantar entero, nunca, nunca, nunca». [A-PIn:Son to lo…] que sea, y antes si no lo hacíamos bien, lo haríamos mal, pero cantábamos. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
14176,COSER-0509-01.tagged,146,01:07:06.289887-01:07:08.099955,E2:, E2: Pero ¿antes sí iba usted a por ella? , ,Asturias,28 de junio de 2005
145998,COSER-5404-01.tagged,662,01:14:51.79-01:14:55.28,I1:," I1: [HCruz:Dale un pizquito.] [HS No, no, no.] [HS Ya no,] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
70926,COSER-2606-01.tagged,344,00:30:26.720000-00:30:30.330000,E1:," E1: Cuéntenos usté cómo hace [HS [A-Inn] si queréis, si eso.] [A-Inn] No, no, cuéntenos usté… ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
29415,COSER-1020-01.tagged,220,00:10:44.70-00:10:48.55,I1:, I1: era porque [RISA] lo [A-Inn] Franco [V-Sml] [A-Inn] pero… han existido siempre. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
87698,COSER-3107-01.tagged,487,00:33:05.770000-00:33:07.230000,I:," I: Sí, entonces se hacía baile. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
20452,COSER-0728-01.tagged,98,00:44:45.350000-00:45:21.60,I:," I: Aquí en el pueblo y las sigue habiendo: las del día de la patrona, de la Virgen_del_Valle, que es el día [PS] doce de septiembre y… luego el día de san Isidro que es el quince de mayo. Se hace abajo en la ermita de la Virgen, se hace una romería allí. Antes era como romería, debajo de las encinas y eso, llevábamos [PS] tortilla, llevábamos cosas así, ¿no? y comíamos allí y echábamos el día. Pero ahora no, ahora ponen casetas y todo como si fuera una feria, ponen casetas, está mu bonito, sí, traen orquestas y traen de todo y, y están los, [CHASQ] los cacharritos estos de los niños de donde se montan, ¿cómo se llama eso? ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
53025,COSER-1902-02.tagged,284,00:17:47.500000-00:17:50.63,I1:, I1: Que aquello era… pues todo como si fueran familia todos. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
9880,COSER-0403-01.tagged,319,00:33:29.320000-00:33:32.900000,I1:," I1: Cuando [HS No llueva. Cuando el cielo está nublo,] [HS  ¡Ah…!] aquí se forma una nube, ¿no sabe usté? ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
91744,COSER-3203-02.tagged,309,00:36:08.61-00:36:09.56,E1:, E1: Fíjese. ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
102626,COSER-3614-01.tagged,249,00:26:58.00-00:27:00.05,I1:, I1: Entonces [A-Inn] Casarito [A-Inn]. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
58440,COSER-2120-01.tagged,115,00:16:29.65-00:16:35.17,I2:, I2: [HCruz:Hasta hoy.] ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
87387,COSER-3107-01.tagged,176,00:13:26.910000-00:13:27.160000,E1:, E1: Sí. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
12909,COSER-0425-01.tagged,306,00:26:55.960000-00:27:10.05,I1:," I1: Y ahí, se cogían haces de abulagas na más que pa calentá=calentar la, el agua caliente. Y por eso la gente prefería, pa no gastá=gastar, venía aquí a los caños, que le decíamos, a por el agua, poque ya venía medio caliente. Entonces con una chipa de leña pues se calentaba el agua pa matá=matar los marranos. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
63345,COSER-2229-01.tagged,197,00:30:43.72-00:30:47.00,I2:, I2: Sí. ,Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
13127,COSER-0425-01.tagged,524,00:42:25.180000-00:42:29.265000,I1:," I1: No, ni yo tampoco. Por eso te digo que… ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
69649,COSER-2512-01.tagged,45,00:06:34.580000-00:06:36.770000,I2:," I2: [HCruz:Tú sigue el rollo de la matanza.] [HS Bueno,] ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
32786,COSER-1116-01.tagged,369,00:38:09.49-00:38:13.090000,E2:," E2: Y, y, ¿los oficiales eran muy estrictos? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
10547,COSER-0403-01.tagged,986,01:32:54.664989-01:32:57.420000,E2:, E2: ¿Y qué hacía con los niños cuando eran pequeños? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
60350,COSER-2206-01.tagged,242,00:23:29.480000-00:23:30.76,I4:, I4: a no trabajar. [RISAS] ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
111421,COSER-3916-01.tagged,484,00:28:34.13-00:28:37.97,E1:," E1: Ah, ¿y dónde está?, muy cerca de aquí, ¿no? ¿O no? ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
135734,COSER-4602-01.tagged,416,01:06:42.060000-01:06:45.650000,E1:," E1: Mejor que ahora, seguro que sería este abono. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
27422,COSER-1012-04.tagged,116,00:11:22.66-00:11:29.360000,I1:," I1: Bueno, pero antes eran así los… [HS [A-Inn]] comadrones. Era comadrón, él era comadrón, además, pero, vamos, te sacaba una muela… ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
144856,COSER-5322-01.tagged,17,00:06:17-00:07:04,I1:," I1: Sí, sí. To=Todo esto eran plátanos. Este no. Esta casa no. Mi casa ni estas casas baratas no. Pero esas nuevas, todo eso eran cercaos=cercados de plataneras. Ya después compraron las tierras, quien tenía dinero… y s-,  plantaron toma-,  primero plataneras, quitaron las plataneras, plantaron tomateros, después ya s-, ya no plantaban, que ese señó=señor era de La_Aldea, después vendieron los solares y hicieron esas casas. ¿Sabes? Aquí habíamos muy poca gente cuando nací yo. Ahora, desque nació [A-Inn] porque aquí viene todo el mundo. Montones de extranjeros, aquí no hay sino extranjeros ahora. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
6762,COSER-0214-01.tagged,1051,01:27:35.45-01:27:39.59,E4:," E4: Sí, he comido. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
60362,COSER-2206-01.tagged,254,00:24:40.120000-00:24:41.450000,I2:," I2: Tos=Todos los días, eso, sí. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
95020,COSER-3302-01.tagged,636,00:56:53.58-00:56:59.17,I3:," I3: sí, [HS Sí.] se le lleva una muestra a analizar. Y de jabalí también, eh, cualquier bicho salvaje. [HS ¿Y cuánto tardan…?] ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
43025,COSER-1514-01.tagged,17,00:02:05.38-00:02:08.45,E2:, E2: ¿Había un ritual que se hacía? ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
141351,COSER-4904-01.tagged,48,00:08:49.82-00:10:18.28,I1:," I1: Y…, y se llenaba también de sobrasada, [HS Ah, vale. [A-Inn].] que las piezas grandes, o sea, digamos… las tripas delgadas, [HS [Asent].]  eran más para hacer sobrasaditas de esas pequeñas, pero que… [HS [Asent].] que se hacía de… de las tripas gruesas, [HS Garrolas.] esas grandes, que eso se comía luego en verano, [HS [Asent].] y es más sabroso y más… ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
107676,COSER-3809-01.tagged,177,00:29:13.06-00:29:20.05,I2:, I2: una parva… ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
20132,COSER-0723-01.tagged,362,02:09:23.710000-02:09:27.010000,E1:, E1: ¡Qué bueno! Esto es la bolla. ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
129299,COSER-4401-01.tagged,33,00:02:14.410000-00:02:22.44,I2:," I2: Pues, mira, a principios de, de diciembre, pues to'l mes de diciembre y enero es cuando se mata. [HS ¿Y usted] ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
100865,COSER-3601-01.tagged,253,00:20:17.11-00:20:19.01,E1:, E1: ¿Y los pagan bien los colchones…? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
56309,COSER-2004-01.tagged,10,00:02:32.25-00:02:38.74,I1:," I1: Sí, claro, entonces, [A-Inn]. Morir, y olvidar y todo. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
43531,COSER-1514-01.tagged,523,01:01:36.940000-01:01:40.360000,E1:, E1: Pero ¿qué pasa cuando la uva pasa tiempo y se deja…? ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
109605,COSER-3901-01.tagged,345,00:31:07.920000-00:31:19.460000,I:," I: Claro…, claro, se vacea=vacía…, como tiene…, ha cuajao, lo que ha cuajao se echa en el cesto, se preta=aprieta y ya que-, queda el queso. El agua es el suero que tira, eso era pa los cochinos o pa… ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
142461,COSER-5003-01.tagged,254,00:40:29.16-00:41:02.85,I1:," I1: La señora era [HS Era…] una buena señora, me quería mucho, y yo digo: «Si no haces luz… y agua…», porque tenía que comprar a veces el agua para el ganao. Un, uno año, un año como ese, si ha llovido poco, tenía que comprar el agua y eso no podía ser. Digo: «Si no hace usted un pozo y pone aquí el agua, agua, agua corriente, nos vamos». Y mos fuimos. Y al cabo del, de un tiempo, un año o menos, me dice: «Si hago yo lo que me dices tú, ¿volverá?». [L-Otra:Dic]: «Sí. Pero lo tiene que hacer antes. No, yo voy allí y…, no». ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
147685,COSER-5605-03.tagged,182,00:53:06.01-00:55:02.88,I1:," I1: No, de aquí no, de miedo, no. [HS ¿No? ¿No?] De miedo no, de miedo no, de miedo sí, antes decía en la villa [HS [Asent].], en la villa, en el llano de la villa, antes, al llegar a la villa, al complejo, frente el complejo, iba mi abuelo en su camello y antes se decía de las brujas. [HS Ah.] Y iba mi abuelo en el camello y dice que… y le decían el llano las brujas, y quedó el llano las brujas. Y que él iba en el camello y que el camello se le, se le espantó y se le espantaba, que decía: «¿Qué coño es esto?». Cuando dice que pasa pa arriba y dice que vio un rancho de mujeres, toas bailando en el, en el, en, en aquel llano, que era el llano las brujas, [HS [Asent].] pero eso se fue perdiendo. Eso se fue perdiendo. Hay, habrá, no te digo que no haiga=haya alguna bruja por áhi, pero las que salen en la tele, eso no son brujas, eso no son sino pa llevar dinero. Sí, esas no son brujas, porque yo las veo hablando y a mí eso no me… no me, digo: «De eso no hay nada». Dígole: «Mira». Espérate. Ella está sentá=sentada allí y ella tira la baraja y sabe que el novio la va a dejar, que el otro la va a querer, que aquello. Yo lo apago, yo apago eso, eso no, yo no, yo no quiero eso, eso no lo quiero yo. Eso no, eso son, eso son porquerías. Pues dices tú, por aquí, por aquí, aquí toas esas casas que tú ves, pero esas casas son toas nuevas, [HS Ya.] aquí solamente habían cinco o seis casas de, de viejas, de, de los señores porque toas las vendieron, las hicieron to=todas. [HS Mamá.] [HCruz:¿Eh?] [HS [A-Inn]] [HCruz:La de Anonimizado.] [HS [A-Inn].] [HCruz:Y la de Anonimizado y la de señá=señora Anonimizado.] To=Tdas esas casas las, las vendieron toas a extranjeros, toas. Yo est-, yo estoy rodeá=rodeada por aquí de extranjeros, toas. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
121048,COSER-4218-01.tagged,105,00:16:45.90-00:16:50.75,I1:," I1: [A-Inn] lo vayan diciendo, no nos conocen. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
92295,COSER-3209-02.tagged,127,00:19:02.13-00:19:05.14,E2:," E2:  Y los niños, ¿aquí tienen escuela? ¿Había escuela en el pueblo? [HS Había, había,] ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
42227,COSER-1505-01.tagged,223,00:21:54.95-00:22:03.47,I1:," I1: Unos más grandes, otros más chicos. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
110932,COSER-3901-01.tagged,1672,02:09:43.17-02:09:44.27,E:, E: ¿De cartas? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
39066,COSER-1319-01.tagged,283,01:19:11.84-01:19:15.57,I2:," I2: Muy bien, perfecto. Oye, que…, ¿queréis tomar algo? ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
55546,COSER-1921-02.tagged,1105,01:41:26.680000-01:41:31.900000,I3:," I3: Seguro que sí los has comido [HS Sí.], si los venden en las puer-, en las casas de revueltos, te vienen garbanzos tostados. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
145076,COSER-5322-01.tagged,237,00:36:22-00:36:23,E2:, E2: ¿También se baila? ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
5628,COSER-0211-01.tagged,979,01:34:30.21-01:34:40.31,I3:," I3:¡Coño, pa que lo vean! [RISAS] Y esto cuando y hemos visto atrojes pa onde=donde vaciaban el grano y el trigo. Ahí, los, los tengo yo… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
120267,COSER-4214-01.tagged,362,00:23:14.170000-00:23:23.48,I4:," I4: Fíjese usté, [HS Y luego yo lo acabé de rematar.] la primera. Y luego hubo que convidar otra vez: « ¡Que sí, que ha venío el cura, a casarse!». [RISAS] [R-Inf] ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
90256,COSER-3111-01.tagged,948,02:00:40.24-02:01:00.29,E1:," E1: Cuidado, cuidado. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
132569,COSER-4421-01.tagged,305,00:27:24.140000-00:27:37.060000,I1:," I1: No, mucho, mucho, mucho no. Ahora aquí, hay una vecina aquí abajo que ha comprao… cuatro y ha tenido suerte que han [A-PIn:enjambrao] mucho y… tuvo mucha miel. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
92026,COSER-3203-02.tagged,591,01:03:34.490000-01:03:35.130000,E1:, E1: Nada. ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
26974,COSER-0959-01.tagged,1579,02:24:58.58-02:25:00.530000,E2:," E2: Sí, sí. Le recoge, segando. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
56025,COSER-2001-02.tagged,332,00:26:54.340000-00:26:55.72,E1:, E1: Claro. ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
21429,COSER-0804-01.tagged,0,00:00:00.00-00:00:08.45,E1:," E1: Ya estoy, ya está… [R-Ind] Bueno, si antes nos pudiera, antes de nada, nos pudiera decir su nombre… ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
137255,COSER-4617-01.tagged,331,00:32:04.820000-00:32:11.450000,E1:," E1: Pero…, [Rndo:lo que le quería preguntar], lo del colchón, ¿cómo…? ¿Pero eso se abr-, cómo se metía? ¿En una funda o cómo? ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
13622,COSER-0506-01.tagged,120,00:19:11.669932-00:19:13.709932,E1:, E1: ¿El vaso de este de batir? ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
9663,COSER-0403-01.tagged,102,00:09:19.210000-00:09:19.640000,E1:, E1: [Asent]. [PS] ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
84059,COSER-3004-01.tagged,244,01:06:52.22-01:06:54.67,E1:," E1: ¿Col-…, colchones de lana? ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
136453,COSER-4613-01.tagged,106,00:20:59.39-00:21:02.38,E3:, E3: gracias. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
15140,COSER-0543-01.tagged,86,00:17:22.67-00:17:35.16,I1:," I1: Entonces esos… jamones pues… puedes tenerlos dos o tres años tranquilamente. Si quedan bien saladitos, [HS [Asent].] que no se estropea. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
89788,COSER-3111-01.tagged,480,01:00:54.88-01:00:56.34,I1:, I1: [Rndo:Era la ratona.] ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
45481,COSER-1607-02.tagged,527,00:47:42.02-00:47:44.25,I1:, I1: Tú apuro no vas a pasar. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
139322,COSER-4719-02.tagged,513,00:58:11.70-00:58:13.40,I1:, I1: [A-Inn] ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
116028,COSER-4102-02.tagged,455,00:49:20.30-00:49:37.96,I1:," I1: A mí no, a mí no; pero que alguno se marchó de la iglesia, sí, yo he visto marcharse de la iglesia porque no hablar. « ¡Los del banco ese trasero que, que se callen!».¡Y no hablaban! Se enfada [A-PIn:uno, coge y se va,] dice: « ¡Hala!». [A-Inn] «Oiga que yo no hablaba, ¿eh? Me he marchar porque no he querido discutir.» ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
66052,COSER-2404-01.tagged,177,00:45:48.92-00:45:57.52,I1:," I1: Ay, eso sí, ¿eh? ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
15707,COSER-0604-01.tagged,33,00:01:50.48-00:01:51.05,I2:, I2: ¿Eh? ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
141796,COSER-4915-01.tagged,230,00:53:27.62-00:53:54.68,I1:," I1: tenía que durar ocho días o lo que sea el pan, pero ahora no, ahora hace barras así, largas, [HS No, tan largas…] no… no, ya, ya sí, y, y las parte y los pone en una bolsa y los pone, [HS Ahora con la conservadora] y cada día tiene… ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
64137,COSER-2303-01.tagged,265,00:36:01.67-00:36:03.92,I2:," I2: Claro, yo llevaba mi casa. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
4069,COSER-0204-01.tagged,655,01:00:21.390000-01:00:31.04,I2:," I2: No te equivoques. Yo lo Yo sí que lo Mira, lo juro, eh, por [A-Inn]. [HS [A-Inn]] Yo quiero morirme antes que mi mujer. Lo juro [HS  ¡Toma, pero yo también! [A-Inn]] [A-Inn]. No, no, no. [RISAS] Porque [A-PIn:así] no padeceré. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
68393,COSER-2501-01.tagged,1131,02:35:26.06-02:35:34.54,E1:, E1: ¿El alcalde? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
78404,COSER-2809-02.tagged,501,01:19:26.78-01:19:28.60,I1:, I1: por las casas no. [HS Claro.] ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
39821,COSER-1404-03.tagged,271,00:46:45.34-00:46:46.280000,I2:, I2: Cuando la leí sí. ,Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
147955,COSER-5605-03.tagged,452,01:58:09.49-01:58:11.95,E2:, E2: Está buenísimo. [HS Sí.] ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
19228,COSER-0702-02.tagged,454,01:18:50.67-01:18:59.70,I1:," I1: Entoces… si es que no se podía, es que no había. No… Entoces que se vivía mu estrecho. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
55755,COSER-2001-02.tagged,62,00:06:07.17-00:06:09.95,E1:," E1: ¿En las, o sea, en las aulas estaban [HS Sí,] chicos y chicas? ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
21169,COSER-0803-01.tagged,322,01:03:03.67-01:03:26.42,I1:," I1: No, si no, no aguantaban. Pero estos, llevaban para Igualada, con el carro se llevaban mil_quinientos kilos de cal. Y nos decían los payeses: «Hostia, ahora no tengo trabajo en el campo, si me puedes dar algún viaje». Cogían un viaje, cuatrocientos kilos cargaban, y a medio camino teníamos que desganchar el nuestro y remolcarlo a él. [RISA] Ya no podían, no podían [HS Porque, porque los caballos]. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
118973,COSER-4146-01.tagged,460,00:51:13.83-00:51:17.19,E1:," E1: Ah, son naranjos. [RISAS] ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
102292,COSER-3611-02.tagged,271,00:36:49.610000-00:36:53.020000,E2:," E2: Con la matanza, ¿se hacía alguna especie de fiesta… familiar…? ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
90171,COSER-3111-01.tagged,863,01:53:04.36-01:53:09.62,I2:," I2: Cuando no, cuando la herramienta esa que tenemos, pos vas volcando el caballón y sacando las patatas, pero a brazo. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
92595,COSER-3214-01.tagged,200,00:39:51.34-00:39:57.32,E2:," E2: Se parecen al, al padre, ¿eh? [HS Sí.] Este, este chico se parece al padre. [HS Un montón.] ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
145968,COSER-5404-01.tagged,632,01:13:04.78-01:13:05.85,E2:, E2: ¿Es esa que tienen ahí? ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
31033,COSER-1023-01.tagged,97,00:18:54.88-00:19:05.190000,E1:," E1: Sí, bueno. ¿Y… Iba usted a la escuela? ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
94394,COSER-3302-01.tagged,10,00:00:54.98-00:00:57.11,E1:, E1: ¿Sí? ¿Y nos puede explicar cómo se hace la matanza? ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
93538,COSER-3228-01.tagged,141,00:25:02.740000-00:25:42.130000,I1:," I1: Como decorativo. Lo que pasa que tenía que estar relleno de leche pa=para saber lo que era. [RISAS] Pues sí. Y todo los días, tos=todos los días y domingos, a llevar la leche a Copeleche. ¿Habéis oído Copeleche? Se llevaba a Pamplona. Y venía to=todos los días un camión por la mañana y toda la le-, toda la leche de la noche y de la mañana se recogía y se llevaba en, en cántaras así de hierro a Copeleche. Venía un camión y ahí se, se llevaba la leche. ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
11756,COSER-0404-01.tagged,878,01:23:52.070000-01:23:59.730000,E1:," E1: ¿Qué son? [HS Un cuartillo o medio celemín. Yo no sé.] Una pa-, la maquila es una parte del trigo, ¿no?, [HS Sí.] de la harina. [R-Anm] ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
59225,COSER-2122-01.tagged,17,00:01:38.590000-00:01:41.240000,E1:," E1: Y aquí ¿te-, tenían animales también? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
105567,COSER-3707-01.tagged,147,00:21:50.690000-00:21:57.400000,I:," I: Pues se la echaba de comer dos por la mañana, [HS [Asent].] una por la tarde una… a mediodía [HS [Asent].] y otras dos por la noche. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
84430,COSER-3004-01.tagged,615,02:54:15.80-02:54:19.47,I1:," I1: Mira, mira, mira. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
16699,COSER-0607-01.tagged,331,00:26:33.92-00:26:46.35,I2:," I2: Cebada y paja. [HS [Asent].] Se los ponía en la cuadra unas cositas altas, que se llamaban… pesebres. [HS Ah…] Y allí se los echaba la paja y se los echaba la cebada. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
133623,COSER-4501-01.tagged,708,01:41:40.410000-01:41:43.03,E2:," E2: Sí. ¿Y qué, cómo es la mascota de carnaval? [HS Mira, la mascota,] ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
57048,COSER-2005-01.tagged,306,00:30:18.29-00:30:23.52,E1:, E1: Vaya. [A-Crt] ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
55059,COSER-1921-02.tagged,618,00:58:14.970000-00:58:36.560000,I2:," I2: Y cuando yo tenía ya a la Anonimizado me puse a trabajar, [V-Sml] a limpiar las oficinas de, de la Social_de_la_Marina. [V-Sml] Me iba a trabajar, si me iba por la mañana, me iba a las siete de la mañana, y venía pos a las diez, así. Y si me iba por la tarde, me iba a las siete y venía a las diez de la noche. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
98180,COSER-3414-01.tagged,540,01:18:40.770000-01:18:41.800000,I:, I: no. ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
115169,COSER-4012-01.tagged,201,00:32:14.81-00:32:21.22,I1:," I1: [L-Otra:L'asssut] ponían un azud en el río para que el agua le-, para elevar el agua así y hacer la cascada, para poder salir canales, para… ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
118841,COSER-4146-01.tagged,328,00:37:06.47-00:37:15.90,I1:, I1: [Rndo:Por vergüenza él no lo hizo.] [RISAS] Ya sabía que íbamos a estar… Y además que éramos primos. [HS [Asent].] Primos segundos. [HS [Asent].] Sí. ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
46158,COSER-1634-01.tagged,464,00:52:39.27-00:52:47.55,I1:," I1: Pero, bueno, que les, las mantienen bien, porque les pagan. Por cada oveja no sé cuánto les dan. Y antes no les daban na. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
48926,COSER-1823-01.tagged,364,00:54:58.380000-00:55:42.390000,I1:," I1: Y yo tuve que irme a otro pueblo porque el vendía la ropa de…, de los trajes o la ropa, como usté quiera llamarle, de la primera comunión y entonces pues no había dinero, porque [HS [A-Inn]] antes no había dinero, y mi madre tenía un primo hermano allí en [A-Inn] ande=adonde está el estanco y vendía la ropa y ese, el primo ese… dice: «Prima, tú no te preocupes que tú, si no me lo puedes pagar en un mes, me lo pagas en dos, si no en tres, si no… cuando tú puedas». La [A-Inn] poco. Y al cura había que pagarlo al [A-Inn] entonces, pues claro, pues mi madre se fue a comprarme a mí la ropa pues a mi pariente, [A-Inn] mi primo y porque me compró la [A-Inn] la esa pues, pues no quiso que hiciera la primera comunión. [HS [Asent].] Porque que iba con interés el cabrón. [RISAS] ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
146442,COSER-5404-01.tagged,1106,02:11:10.88-02:11:14.37,E2:," E2: ¿Y ahora está usted, usted con su madre y ya no trabaja? ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
44785,COSER-1603-02.tagged,223,00:24:01.440000-00:24:03.75,I:," I: ¿Aquí? Muchas, sí. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
67744,COSER-2501-01.tagged,482,01:10:10.62-01:10:23.85,I1:, I1: Ya lo vais a probar todo. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
29476,COSER-1020-01.tagged,281,00:14:54.70-00:14:59.790000,E2:," E2: Y ¿venía gente de otros pueblos…? [HS Sí.] Sí. Jornaleros [HS Bueno,] y eso… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
87024,COSER-3106-01.tagged,1217,01:14:22.90-01:14:33.50,E2:," E2: ¿Sabe cuántos serían?, ¿cuántos serían entonces? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
84289,COSER-3004-01.tagged,474,02:29:49.67-02:30:28.80,E1:, E1: ¿Cómo tejía? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
60245,COSER-2206-01.tagged,137,00:11:53.530000-00:12:03.040000,E1:," E1: Pues nada. Y…, en cuanto a las casas de aquí, ¿las hacían ustedes o… eran ya casas de algunos abuelos suyos? ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
34867,COSER-1219-01.tagged,277,00:28:27.79-00:28:37.72,I2:," I2: Pos ahora, hasta las cinco o así están en el campo. El día que hace bueno, que han estao una semana… [HS Sin salir.] sin salir. Sin salir. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
31966,COSER-1102-01.tagged,774,00:45:41.150000-00:45:42.980000,E1:," E1: O sea que tiene la nieta [HS:IAhí está,] [A-Inn]. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
7108,COSER-0222-01.tagged,345,00:38:28.850000-00:38:35.310000,I1:," I1: Pues en el horno que había en el cortijo, nosotros íbamos a por leña y mi madre y mis hermanas amasaban la, la… ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
96646,COSER-3308-01.tagged,246,00:53:38.12-00:53:52.27,I1:," I1:  Los hórreos era pa=para echar el maíz, porque antes aquí se cosechaba muchísimo maíz. Entonces  la gente, cada uno tenía su hórreo para echar su, el maíz, para guardar el maíz. Después el maíz se guardaba pa=para todo el año. ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
3536,COSER-0204-01.tagged,122,00:11:10.61-00:11:11.20,E1:, E1: [Asent]. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
104136,COSER-3701-01.tagged,86,00:07:23.110000-00:07:31.43,I1:," I1: Bueno, pos lo que diera de sí el marrano. [RISAS] Eso ya… de-, depende. Si tenía mucho peso, pues se solía hacer para todo el año. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
92656,COSER-3214-01.tagged,261,00:50:37.49-00:50:40.68,E1:," E1: ¿Y de novios? ¿Le prohibían, tenía que estar en casa…? ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
22970,COSER-0924-01.tagged,703,00:59:51.12-00:59:53.00,I2:," I2: Pues había una boca. [HS Pues mira, una boca,] ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
87550,COSER-3107-01.tagged,339,00:23:02.210000-00:23:04.560000,I:," I: No, no, ella, ¿dicen del ganao? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
64800,COSER-2314-01.tagged,314,01:00:39.750000-01:00:44.150000,I2:," I2: Y comprar, pos cada uno coge su coche y va. Además vienen muchos coches aquí, muchos camiones. ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
79938,COSER-2907-01.tagged,331,00:44:43.490000-00:44:45.740000,I1:," I1: No, a las mulas se les limpiaba con una carga. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
101368,COSER-3601-01.tagged,756,00:54:34.55-00:54:37.90,E3:," E3: ¿Que si hacían algo especial, los quintos? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
127683,COSER-4317-01.tagged,587,01:03:05.020000-01:03:10.98,I1:, I1: Me cago en Dios que le llamo a mi hijo que venga. [RISA] El cabrón este que hoy… Ayer es que cogió una mona que eso no se veía. [RISAS] ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
62670,COSER-2222-01.tagged,309,00:26:01.130000-00:26:10.450000,I1:," I1: Taparlo un poco porque se…, se le hizo hasta un agujero grande y… de los cucos que se la habían comido un poco… Y…, y al fin, pues se curó. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
65346,COSER-2321-01.tagged,104,00:09:45.600000-00:09:58.710000,I1:," I1: Hombre, pues a cosas buenas, no cosas malas, cosas buenas, cosas de…, le daban utilidad y cosas de…, pero cosas malas no. Claro, el que ha de ser malo lo mismo es malo aquí que allí que, que en to=todos los laos=lados. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
70733,COSER-2606-01.tagged,151,00:10:53.360000-00:10:54.71,I1:, I1: El vestido solía ser negro. ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
88414,COSER-3107-01.tagged,1203,01:23:50.390000-01:23:54.680000,I:," I: Ahora, se están poniendo otra vez olivos de nuevo porque eso son invernadero de olivo, eso que hay ahí. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
49701,COSER-1832-01.tagged,628,01:11:11.44-01:11:17.10,I1:," I1: ¿Es que ese hombre no, no…, esa mujer y ese hombre no está pa que estuvieran en la cárcel, los=nos devolvieran to=todo el dinero que han robao=robado? ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
130227,COSER-4403-01.tagged,491,00:44:08.21-00:44:10.59,E2:, E2: El rey moro tenía tres hijas… ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
144526,COSER-5214-01.tagged,1161,02:08:51.15-02:09:00.83,I1:, I1: [RISA] Sí. La casita mía es muy pequeñita. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
91664,COSER-3203-02.tagged,229,00:26:15.100000-00:26:17.57,E1:, E1: ¿Y luego qué se hacía con esa ropa? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
83040,COSER-3001-01.tagged,25,00:00:47.91-00:00:49.670000,E3:, E3: No se preocupe. [R-Cas] [R-Grb] ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
62722,COSER-2222-01.tagged,361,00:30:07.490000-00:30:10.48,I1:," I1: la tela no, la te-, habían… ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
7343,COSER-0222-01.tagged,580,01:16:19.530000-01:16:57.06,I1:," I1:  Aquí hay un bar que fuman y el tío no pisa. Es que yo no trago humo de ningún tío que fuma ni aunque me lo mande el médico, hombre. [RISAS] No me falta a mí na=nada más que yo a esta  echándome el humo a mí, pues estás listo tú. Vamos, ni engarzao=engarzado en oro, hombre. Pues eso es que tiene tela. Yo mujer, a un tío que me esté echando el humo, vamos ni engarzá=engarzada en oro, hombre. ¿Qué tal? ¿A que t'ha gustao=gustado? [HS Sí.] Pero tú sabes, pero tú sabes lo que es, es que yo conocí aquí un hombre, siempre estaba con el puro, la mujer la tenía, y se, y ha- y el año, hace dos años que se divorciaron. Ya la tenía mu=muy mal del to=todo. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
110733,COSER-3901-01.tagged,1473,01:57:18.11-01:57:27.79,I:," I: No la veis ahí puesta en el…, en el alto, donde está el retrato del águila. Vosotros venís y no os fijáis en nada. [RISA] ¿No está el águila ahí? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
59551,COSER-2122-01.tagged,343,00:37:53.900000-00:38:14.540000,I1:," I1: Hombre, guisar… Pos se parte el pollo, y se le pica todas las cosas, se hace un sofrito, de pimiento, tomate, cebolla, lauré=laurel, lauré=laurel que esté seco, verde no, que eso es malo. Y, y luego se echaba el pollo, y luego se le echaba el arroz, y en el mismo peró=perol pos lo comía. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
103749,COSER-3624-01.tagged,200,01:00:15.10-01:00:18.67,I1:," I1: [RISA] « ¡Santa_Águeda, reloba de ja, ja, ja [ONOMAT]!». ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
71555,COSER-2614-01.tagged,193,00:10:05.030000-00:10:07.37,I1:, I1: muchas. To'l mundo las tenía. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
48856,COSER-1823-01.tagged,294,00:43:41.620000-00:44:12.630000,I1:," I1: Sí, vivía con españoles. Un chavá=chaval de ahí de Córdoba [HS [Asent].] y estábamos los dos juntos, los dos juntos en una casa; la cogimos nosotros particularmente porque fuimos primeramente a la casa de la empresa pero ahí había mucha gente y había de to el mundo, digo: «Bah. Bueno, vámonos de aquí». Y cogimos una casa particulá=particular y la pagamos nosotros, pero claro, más bien de desquitarnos porque la empresa también nos descontaban lo que era… la vivienda pero más bien, pues luego ya nos fuimos y ya no nos descontaban y con el descuento que nos daban pues pagábamos la casa. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
132984,COSER-4501-01.tagged,69,00:11:29.50-00:11:44.060000,I1:," I1: Y así, o sea, así. Ahora ya no, ahora pues echamos tantos kilos al jamón, tanto de sal, y tantos días por kilo, pues no sé si son dos días de…, de salmuera o eso, se le tiene al sal el jamón. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
2784,COSER-0107-01.tagged,1756,01:31:54.640000-01:32:10.310000,I3:," I3: Aquí tenéis que buscar comprar algún, esta fíjate hay casa, hay tres casas, esta, áhi=ahí dos casas y esta tres. Esta cogerle, picarle y hacerle. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
10083,COSER-0403-01.tagged,522,00:58:35.190000-00:58:37.45,E2:," E2: Ahora [HS Allí…] las mujeres se…, se separan. [R-Ppl] ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
79718,COSER-2907-01.tagged,111,00:18:21.070000-00:18:24.470000,E1:," E1: Y los cerdos, ¿dónde estaban? ¿En casa, o dónde estaban? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
135203,COSER-4508-01.tagged,336,01:23:42.680000-01:27:39.690000,I:," I: lo que veo es de que… [PS] cuando yo digo de que en aquellas épocas remotas, ¿no?, si tenías aquí a… aquí había como en to=todos los sitios gente más adinerada, ¿eh?, [R-Vhc] de que tenía sus grandes terrenos y prácticamente eran los, los amos, ¿no? La Iglesia siempre procuraba tener si aquel tenía una, una casa torre la Iglesia siempre más alta, ¿no?, [HS [Asent].] con más poder. Incluso eh… cuando en la e-, época de aquellos reyes que basaban toda su fortaleza en la espada, ¿no?, [HS [Asent].] rein-, eh sabiendo…, sabiendo… usar el arma ya creían que estaba… [R-Vhc] eh ya todo el poder en sí, sin embargo le tenían allí al cura al lao, ¿no?, donde el, el cura le, le, le confesaba y  el cura el que le dominaba a los reyes. [HS [Asent].] Esa es mi creencia, ¿no? [HS [Asent].] Y cuando… hace ciento y pico años, no sé si fue en la época [R-Ind] en qué época la Iglesia tuvo un momento en España que tenía más tierras, ¿eh?, más tierras, media España era de la Iglesia. [HS [Asent].] ¿Y por qué? ¿Por qué? Porque eh usaba el ese arma del miedo, ¿no?, cuando eh… el ricachón, lo mismo que el pobre, pero el ricachón estaba muriéndose y le iba a confesar pues si tú no dejas esas tierras, ¿no?, [HS [Asent].] a… pues vas a ir al infierno y claro que le daba…, [R-Inf] le daba bueno… [Rndo:todo lo que podía,] ¿me entiendes? Ni, ni ante ese y siempre ha tenido en la mano eso de hablarte del infierno, ¿eh?, [HS [Asent].] y que… todos aquellos milagros y, y todo era miedo, todo era tiniebla, tiniebla, ¿eh?, [HS [Asent].] que el pueblo no… supiese mucho, ¿no?, ellos eran los únicos [HS [Asent].] que estudiaban y sabían, sabían manejar a, al pueblo, ¿no?, en ese miedo, ¿eh? [HS [Asent].] y aquellos milagros y los fantasmas y el, el infierno y…, y claro. Eh, [R-Grb] cada vez nosotros cuando hemos sido jóvenes eh… venían a darte… en la época de Semana_Santa, ¿no?, pues te venían a ver aquí a dar conferencias… y la iglesia abarrotada y aquellos con aquellos vozarrones que tenían fíjate que en-, entonces no había…, no había micrófonos en la iglesia… [P-Enf:«Y vais a ir al infierno…».] [RISA] Y toda la gente lo sabían, sabían tenerte en esa…, ¿eh? [PS] Porque era, era usual, hoy en día ya, [PS] ya a la juventú, a vosotros que ya sabéis más o…, ¿eh?, [HS [Asent].] habéis estudiao más que ellos igual pues, pues ¿qué, qué te van a decir de, del infierno? [PS] Y hoy, claro, se han tenido que olvidar de eso y, y ya te hablan de, de lo que es la vida, ¿eh?, el día…, los problemas… y las cosas. Han cambiao, ya, ya no tienen esa… ese poder, ¿no? ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
8750,COSER-0310-01.tagged,239,00:47:49.680000-00:47:52.550000,E2:, E2: Así que se ponían en las cambras y ahí. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
111771,COSER-3916-01.tagged,834,00:50:51.42-00:50:54.37,I1:, I1: Una… ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
54490,COSER-1921-02.tagged,49,00:03:47.14-00:03:50.89,E1:," E1: Sí, yo en el pueblo que estuve a mí sí me lanzaron al pilón y eso que yo [Rndo:solo iba de vacaciones.] ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
25920,COSER-0959-01.tagged,525,00:46:39.13-00:46:40.79,E2:, E2: ¿Había veterinario aquí? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
94685,COSER-3302-01.tagged,301,00:28:53.63-00:28:59.92,I1:, I1:  Había españoles y turcos y… de todo había. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
114766,COSER-4011-01.tagged,164,00:45:49.00-00:45:51.00,E:, E: Está… decadente. [HS Claro.] ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
86122,COSER-3106-01.tagged,315,00:19:10.43-00:19:21.18,I5:, I5: Te está diciendo la maquila. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
98747,COSER-3423-01.tagged,241,00:19:20.080000-00:19:21.61,I2:, I2: El adobo que llamábamos. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
95676,COSER-3307-02.tagged,323,00:25:31.52-00:25:35.98,I1:," I1: Pues subían arriba, encima [L-Otra:da, da, da casa]. Subían al… ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
144219,COSER-5214-01.tagged,854,01:28:47.65-01:28:56.55,I1:," I1: No. [HS Aquí hay bichos pequeños.] Aquí bichos to pequeños, por ejemplo legartijas=lagartijas, perenquenes, esas cositas… [HS ¿Cómo las llama?] pero animalitos de esos… ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
95740,COSER-3307-02.tagged,387,00:30:50.01-00:30:57.77,I1:," I1: Con los padres. Yo, por ejemplo, fui a trabajar a Orense, y con los padres aquí. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
30939,COSER-1023-01.tagged,3,00:00:43.74-00:00:44.26,I1:, I1: Tos=Todos los años. ,Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
41154,COSER-1417-01.tagged,547,00:59:06.40-00:59:09.74,I1:, I1: En la escuela. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
100773,COSER-3601-01.tagged,161,00:12:48.090000-00:12:49.73,I1:, I1: Pa marzo los hace. [V-Sml] ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
131106,COSER-4417-01.tagged,290,00:24:21.690000-00:24:25.410000,I1:," I1: Claro. Y les he vendió el año pasao, que me da bien de pena. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
36964,COSER-1307-01.tagged,825,01:26:45.13-01:27:25.980000,I:," I: [LT-Rlt:Se dio cuenta. Y va y le dijo: «Mira, si nos vamos a casar tenemos que ser sinceros. Dime ahora qué es lo que te pasa, porque yo no te veo igual». Y el chico le dijo: «Pues mira me pasa esto». Dice: «Así que, mira, no tengo derecho a nada, te devuelvo… mi palabra… [PS] y…, y te quedas tú aquí en [A-Inn] y, y como si nada». Ella le dice: «Que te l'has pensao». [PS] «Me voy allí contigo». Y entonces él es cuando: « ¡Ay…, qué alegría!». Bien. Se casaron y pa'l y se vinieron a vivir aquí, fíjate, de Madrí aquí.] ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
121693,COSER-4225-01.tagged,136,00:15:34.29-00:15:38.87,I1:," I1: Gavillas, gavillas pues son haces, un poco atao=atado. [HS [Asent].] ¿No ha visto nunca…? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
121457,COSER-4218-01.tagged,514,00:57:12.02-00:57:44.07,I3:," I3: Pues yo mis, pues yo mis yernos, mis yernos es que les digo cualquier cosa, cualquier tontería le digo al de la chica y dice, me dice: «Mujer», y se ríe mucho conmigo, y dice: «Y qué mujer, que…». Y empieza y digo: «Pero si es que vosotros estáis en Madrid y no sabéis na». Digo: «Si… sois como, como mi n-, niño cuando se criaba», que tenía dos años, digo: «Sabéis menos todavía». [A-Inn] [V-Sml] [A-Inn] Qu'ánde=Qu'adónde está Madrid, que me voy y yo me pierdo. [HS Y yo no…]¡Hombre! ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
129934,COSER-4403-01.tagged,198,00:16:58.570000-00:17:01.520000,I1:," I1: Yo recuerdo hace años que había encierro, sí. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
83070,COSER-3001-01.tagged,55,00:02:54.720000-00:02:56.050000,E3:, E3: De Madrid. ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
35581,COSER-1228-01.tagged,292,00:22:06.16-00:22:17.61,I1:," I1: Pues una cosita redonda pequeña, con un con una punta abajo, un herrón; arriba le llamaba uno la culera, [HS Sí.] y se arrodeaba=rodeaba con una cuerda, se tiraba y bailaba, y así nos pasábamos el rato. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
52255,COSER-1901-01.tagged,334,00:23:05.87-00:23:07.48,E1:, E1: Tranquilitos del todo. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
137817,COSER-4622-01.tagged,341,01:16:09.09-01:16:09.56,E1:, E1: Sí. ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
24341,COSER-0934-01.tagged,1198,01:19:57.28-01:20:03.690000,E1:, E1:  Y… ¿antiguamente había baile en el pueblo? ¿No? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
33195,COSER-1121-01.tagged,117,00:27:34.650000-00:27:35.380000,I1:," I1: Sí, sí, sí, sí. ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
124400,COSER-4301-01.tagged,567,00:43:06.920000-00:43:26.830000,I1:," I1: Sí, primero se cogía la uva y aquí, hay un depósito, lo ves, hay un depósito [R-Ind] abajo, lleva dos cuadradillos de hierro y encima unos tablones y por aquel tubico que hay allí, por ese tubico caía el vino a un depósito y del depósito a los toneles. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
114675,COSER-4011-01.tagged,73,00:23:28.86-00:23:31.18,I1:," I1: veinticinco [A-Inn], sí. [HS:ESí.] ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
106288,COSER-3712-01.tagged,309,00:23:52.690000-00:23:56.530000,I1:," I1: Haga frío, llueva, nieve, las esas las sacan to'l año a pastear… aquí. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
89551,COSER-3111-01.tagged,243,00:31:28.43-00:31:44.70,E1:," E1: ¿En su casa también tenían árboles frutales, cuando, allí en Archena? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
130328,COSER-4407-01.tagged,89,00:08:57.270000-00:09:00.490000,E1:," E1: Sí, sí, [HS:IY luego ya les] y… los colgaban… ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
134667,COSER-4506-01.tagged,118,00:18:39.24-00:18:45.93,E1:," E1: ¿Cómo,  cómo se hacían las, las bodas? ¿Dónde se celebraban…? ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
42899,COSER-1505-01.tagged,895,01:19:21.110000-01:19:24.440000,I2:," I2: Sí, [HS Nosotros aquí [A-Inn]] bueno, sí, pero poco… nosotros ni, [HS No se,] ni… ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
69352,COSER-2506-02.tagged,296,00:49:21.79-00:49:24.140000,E1:, E1: ¿Hay juez de paz aquí también? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
31325,COSER-1102-01.tagged,133,00:07:56.350000-00:07:58.230000,E1:, E1: ¿De verdad? ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
54347,COSER-1907-01.tagged,340,00:45:00.49-00:45:04.86,E1:," E1: Y cuando usted era joven, ¿cómo, cómo lo hacían? ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
116310,COSER-4102-02.tagged,737,01:29:36.80-01:29:40.32,E1:," E1: Hombre, e-, e-, esto se supone que no, que eso no… ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
84412,COSER-3004-01.tagged,597,02:52:34.87-02:52:42.07,I1:," I1: Mira, [HS:EJúntanos si quieres.] quita eso de ahí, que eso no se rompe, ponte aquí. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
81082,COSER-2907-01.tagged,1475,02:19:13.010000-02:19:14.300000,I1:," I1: Bueno, que eché el ojo a uno [HS Digo:] [A-Inn]. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
132125,COSER-4419-01.tagged,500,00:31:27.740000-00:31:29.340000,E1:," E1: ni de [HS No.] Madrid… ni de [HS Eso ya,] Cádiz. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
31851,COSER-1102-01.tagged,659,00:40:05.700000-00:40:06.780000,E1:, E1: No… [Rndo: ¡Yo no sé nada!] ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
38739,COSER-1310-01.tagged,886,01:14:17.14-01:14:22.04,I1:, I1: otro mundo. Hay unos hoteles y unas fondas a todo lujo. ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
121259,COSER-4218-01.tagged,316,00:40:22.41-00:40:24.54,E1:," E1: No, por lo que veo los tiene bien colocados. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
75333,COSER-2711-01.tagged,233,00:33:29.60-00:33:36.53,E2:," E2:  [Asent]. Y…, y las fiestas del pueblo, ¿ha dicho que son… las fiestas mayores? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
142828,COSER-5003-01.tagged,621,01:41:22.51-01:41:24.49,I2:," I2: No, no…, no es nada importante. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
142916,COSER-5003-01.tagged,709,01:59:58.82-02:00:14.82,I2:," I2: Pa hacer solos en teatro principal, será porque canta bien. [HS Sí.] No será amor de madre. Y…, [R-Inf] y fue su marido y cuando viene, dice: «Abuelo, lo ha hecho de maravilla». [HS Maravilla.] Estaba detrás de una columna ahí, mirando. [RISAS] ¿Eh? Sí. Y le gusta mucho. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
78208,COSER-2809-02.tagged,305,00:53:24.39-00:53:42.54,I2:," I2: [HS ¿Se llegó a quemar…?] Y no había bo-, no había bomberos, claro. [HS Claro. ¿Y cómo…?] Los que tenían tractores, con las cisternas, la gente… apagando como podía. No ardió ninguna casa, la verdad, pero… todo eso… daba pena, da pena. Y ahora todo eucalipto. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
102487,COSER-3614-01.tagged,110,00:13:03.72-00:13:09.11,E1:, E1:  Cuéntenos su boda. [HS Ay…] Porque seguro que tiene cosas que contarnos. [HS Lo que se pueda contar.] [RISAS] ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
80018,COSER-2907-01.tagged,411,00:53:41.010000-00:54:03.53,I1:," I1: No, la cantidad de olivos que hay por aquí, siempre ha habido igual. [HS [Asent].] Ahora es la época de cogerlos, [HS [Asent].] se coge ahora, hay olivas de…, de agua y hay oliva que son la, la aceituna es de aceite. Pero esa que hay de agua la suelen coger, la mezclan con la del aceite y sacan el aceite lo mismo que la de con la del aceite. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
38873,COSER-1319-01.tagged,90,00:57:20.51-00:57:30.22,I1:," I1:¡Ay! Pues dijo, cuando lo hacían alguno o eso, pues y, y dice: «No…» ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
97587,COSER-3412-01.tagged,318,00:28:35.12-00:28:40.27,I1:, I1: ¿Algo típico? Pss… hoy ya… ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
46001,COSER-1634-01.tagged,307,00:36:04.58-00:36:09.58,I1:, I1: Iban por las afueras y que iban al boleo y boleaban. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
129848,COSER-4403-01.tagged,112,00:09:15.040000-00:09:19.300000,E1:, E1: ¿Y qué compra? ¿Qué clase de género compra compraban y eso? ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
77366,COSER-2801-01.tagged,387,00:47:13.10-00:47:14.31,E1:, E1: Eso es verdad. ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
52057,COSER-1901-01.tagged,136,00:10:16.560000-00:10:19.280000,I:, I: aquí en el invierno hacemos la matanza. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
88765,COSER-3109-01.tagged,80,00:08:42.60-00:09:00.14,E2:," E2: Sí, sí. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
48707,COSER-1823-01.tagged,145,00:23:09.000000-00:23:10.920000,E1:, E1: Ya. Y… ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
29432,COSER-1020-01.tagged,237,00:12:33.41-00:12:40.87,I2:," I2: Hay una ermita [HS [A-Inn] de que caiga un sábado…] allí de la Virgen_del_Río que es muy [HS Mejor.] popular [HS Claro.] y… va la gente, pues eso, hace una fiesta mu bonita, sí. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
101750,COSER-3610-01.tagged,249,00:27:03.730000-00:27:22.190000,I1:," I1:  Muy, muy…, hemos vivido  muy mal, muy mal. Porque yo cuando me casé, lo primero que tuve fue un niño, porque yo la verdá, es una cosa que nadie te decía dónde estaba, pero aprendimos enseguida [RISAS] y a los nueve meses y…, y quince días me vino lo primero un niño. A los quince meses del… de ese niño me vino el otro, [HS  ¡Ay! Qué seguiditos,] el que es el alcalde. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
32608,COSER-1116-01.tagged,191,00:23:05.090000-00:23:30.670000,I1:," I1: Sí, pero vamos, ya eso fue… eso era ya más adelante, [HS [A-Pau:Claro, es que yo soy más moderna].] que no era en el tiempo que empezó esto. En el tiempo que empezó esto lo que había aquí era hambre na más, [HS Hambre.] pero hambre… Yo comía una vez y, y… Y, y, y mucho que no comía casi, porque entonces era en toa la guerra y no había na, na, na, de na… nada. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
121897,COSER-4225-01.tagged,340,00:34:10.04-00:34:12.74,E2:," E2: ¿Qué es lo que echaban? Perdone, que me he perdido. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
42875,COSER-1505-01.tagged,871,01:17:27.000000-01:17:28.460000,E1:, E1: [Asent]. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
15931,COSER-0604-01.tagged,257,00:16:17.71-00:16:20.47,E2:, E2: Ya no es de las… ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
10169,COSER-0403-01.tagged,608,01:05:28.930000-01:05:34.480000,E1:," E1: Y, y cuando usted hizo la mili en, en Zaragoza, ¿le gustaba como hablaban allí o…? ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
125390,COSER-4308-01.tagged,645,01:56:38.11-01:56:45.56,I1:," I1: ¿Eh? Tres tengo solo; tengo tres, y, y dos o tres nanas, de esas pequeñas, [HS [Asent].] canetas. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
1279,COSER-0107-01.tagged,251,00:10:08.920000-00:10:10.250000,I2:," I2: pero volvía, se volvía a meter. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
10037,COSER-0403-01.tagged,476,00:53:52.250000-00:54:17.390000,I1:," I1: Hombre, claro. Tonces=Entonces usté tiene un nieto, vamos a suponer que viene ¿lo va usté a dejar que no coma? [HS No.] Y se… más bien me quedo yo esmayao [R-Mcr] y se lo doy a mi nieto. Ahora, habrá quien haga eso, [R-Mcr] yo sí lo hago. [R-Mcr] Yo me quedo yo con la falta. Y…, y…, y, y a ell-, y a ellos no les falta cuando vienen aquí a la casa. Y si puedo arrimarles cinco duros se lo arrimo también. [R-Mcr] Y esa es la vida. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
104776,COSER-3701-01.tagged,726,00:52:58.08-00:53:00.62,I1:, I1: Ninguno casado. [RISAS] ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
12529,COSER-0418-01.tagged,453,00:50:30.42-00:50:35.72,I1:," I1: Ah, ¿que vengan o ir nosotros? ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
64161,COSER-2303-01.tagged,289,00:39:34.97-00:39:37.80,E1:," E1: Y cuando ustedes se casaron, ¿era costumbre…? [A-Crt] ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
87021,COSER-3106-01.tagged,1214,01:14:04.59-01:14:19.00,I1:," I1: El pueblo es el mismo, pero estaba to=todas las casas ocupá=ocupadas, toas, toas, toas, toas. Aquí no había  una casa que no estuviera ocupá=ocupada con…, por una familia. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
67743,COSER-2501-01.tagged,481,01:09:58.930000-01:10:10.62,I2:," I2: No, porque me he comido… abundante, uh, [TOS] [A-PIn:yo] he comido mucho…, mucho embutido… [V-Ljn] Pero ya… ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
41048,COSER-1417-01.tagged,441,00:47:28.300000-00:47:30.39,E1:, E1: Redondos. ¿Cómo de grandes? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
36115,COSER-1232-01.tagged,294,01:02:46.810000-01:02:47.810000,I2:, I2: ¿Eh? ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
109638,COSER-3901-01.tagged,378,00:33:40.85-00:33:45.03,E:," E: ¿Y luego qué hace después?, ¿se cosía y…? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
108020,COSER-3809-01.tagged,521,01:40:08.70-01:41:03.24,I2:," I2:  Comprabas los juegos de cama, yo estaba bordando en una casa, aprendiendo, y iba haciéndome mi ropa, ¿sabes? [HS [Asent].] Y ya pos…, pos eso, pos mi padre se lo dijo a mi madre: «Pos la niña se quiere casá=casar  también», dice: «a ver,¡pues sí!». Y mi madre pos dío=dijo: «Pos, bueno, que se casen los dos». [HS [Asent].] Y nos casamos mi hermano y yo, nos casamos los dos, na más que unos días antes uno y otros días antes…, después…, después los…, los otros dos. [HS Sí.] Porque él se echó la novia en Malcocinao=Malcocinado, [HS [Asent].] en el pueblo este de aquí más arriba, que es de Badajoz ya, y él se casó allí. Y nosotros nos casa-…, nosotros nos casamos antes y aluego se casó él. [HS Me pa=parece que nos casamos después.] Sí, sí nosotros [HS Y ¿cóm-…?] casamos el diecinueve de agosto y aluego él en septiembre, los primeros días. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
37824,COSER-1308-01.tagged,683,01:09:20.71-01:09:25.15,I1:," I1: Sí, sí, de todo eso, sí… ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
101860,COSER-3610-01.tagged,359,00:44:37.540000-00:44:55.91,I1:," I1: La cruz, las… los pendones de la iglesia, son como banderas, estandartes, [HS Sí, sí.] [HS Sí, sí, sí.] entonces luego al llegar aquí pues la… el ayuntamiento tenía la limonada y entonces todo el mundo que hubiera ido a la…, a la rogativa, llamábamos rogativa, pues, pues oye, tomaba la limonada y se bailaba, lo que es una fiesta. [HS [Asent].] Bailar y… pasarlo bien. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
132870,COSER-4421-01.tagged,606,00:56:56.82-00:56:59.20,E2:," E2: Sí. De, pero ¿qué desearía? ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
46581,COSER-1636-02.tagged,40,00:18:41.96-00:19:28.280000,I1:," I1: de antes. Tenía un librejo y decía: «Ay, tuno, tuno. Has hecho picardía y eres tuno peor que pillo». Porque no te conformabas de hacer picias. De distruir=destruir no se saca nada, lo que ha dicho tú y no se olvida. Cambiar impresiones y no distruyáis=destruyáis, ¿eh? Que con guerras Ya te lo dije. ¿Qué es la mejor medicina que tiene un ser humano? El ánimo y la fuerza de voluntad. Si me coge mi señora y no vale y yo también, pues yendo solo antes reacciono ahora [A-Inn] bueno, dondequiera que caiga, aquel sitio es el mío. Si es en el campo, tendrá que ser así. Y Así es cómo se vive. ¿Tú eres el que era de Madrid? ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
82992,COSER-2915-01.tagged,626,01:12:33.95-01:12:40.68,E1:," E1: [Asent]. [PS] [Rndo:Pues nos ha, nos ha hablado de muchísimas cosas.] [RISAS] ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
121011,COSER-4218-01.tagged,68,00:12:01.06-00:12:03.17,I2:," I2: [A-Inn] Y su cocido, y sus patatas guisás. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
87399,COSER-3107-01.tagged,188,00:14:42.970000-00:14:43.930000,E1:, E1: ¿Y eso por qué era? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
31367,COSER-1102-01.tagged,175,00:10:08.73-00:10:09.37,E1:, E1: [Asent]. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
141710,COSER-4915-01.tagged,144,00:43:32.54-00:43:43.96,I1:," I1: Sentados, con la madre vigilando delante, eh, todo el tiempo que estabas, [HS ¿Y no podías] y ya está. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
123399,COSER-4227-02.tagged,711,01:09:38.470000-01:09:40.330000,E1:, E1: Mayores. ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
10121,COSER-0403-01.tagged,560,01:01:48.150000-01:01:49.370000,I2:, I2: Anonimizado. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
48802,COSER-1823-01.tagged,240,00:37:01.680000-00:37:13.650000,I1:," I1: Sí, sí. Es una manecilla que lleva cuatro o cinco dientes o seis o siete dientes y es mu cortilla, es pequeña así. Y eso, y eso coge la rama y tira y cae al fardo, cae al fardo del suelo y cae, sí. Sí. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
53912,COSER-1902-02.tagged,1171,01:11:07.280000-01:11:09.050000,I1:," I1: Me parece que es eso, ¿no? ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
20304,COSER-0726-01.tagged,147,00:39:46.670000-00:39:54.080000,E1:," E1: Y un día normal así en la escuela, ¿qué era lo que… hacía cuando…? ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
120013,COSER-4214-01.tagged,108,00:06:03.71-00:06:05.180000,E1:, E1: ¿Qué santos? ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
111051,COSER-3916-01.tagged,114,00:04:31.970000-00:04:33.66,I1:," I1: Uy, nosotros, [HS ¿Cuántos?] nosotros uno. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
133358,COSER-4501-01.tagged,443,01:01:46.50-01:02:05.75,I1:," I1: Teníamos de nueve a diez y media; de diez y media a once, el recreo, y de once a once y media,  clase otra vez. Y a las once y media, íbamos al catecismo hasta las doce y media, una hora. Luego, salíamos de allí, rezábamos en la iglesia el ángelus, y a casa. [HS [Asent].] A las dos otra vez a la escuela. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
130319,COSER-4407-01.tagged,80,00:08:24.840000-00:08:28.010000,I:," I: se compraba, claro, en paquetes, [HS Sí, sí, sí.] en bolsas de kilo. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
64601,COSER-2314-01.tagged,115,00:24:41.18-00:24:44.50,I2:," I2: Y yo lo había visto ya allí, aquí… ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
781,COSER-0106-01.tagged,403,00:47:34.40-00:47:44.25,I1:," I1: Estas a cinco quinientas, cinco_mil_quinientas. Es que las etiquetadas las tenemos en otro [A-Pau:lugar] aparte. [HS Sí, sí.] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
107799,COSER-3809-01.tagged,300,00:55:35.85-00:55:52.85,E2:, E2: ¿Para tener los hijos? ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
127360,COSER-4317-01.tagged,264,00:26:16.580000-00:26:18.670000,E1:," E1: Pero sin divorcio, ¿no? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
62426,COSER-2222-01.tagged,65,00:06:24.445000-00:06:26.790000,I2:," I2: En aquellos tiempos, [HS [Asent].] claro. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
75050,COSER-2701-01.tagged,108,00:38:11.53-00:38:12.56,E1:, E1: ¿Sí? [RISA] ,La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
145342,COSER-5404-01.tagged,6,00:00:44.26-00:00:51.02,E2:," E2: La, le, le tenemos que grabar para… poder tomar nota después, ¿vale? [HS [RISA]] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
116011,COSER-4102-02.tagged,438,00:47:34.64-00:48:15.52,I1:," I1: Eso… Hay quien puede hablar mal, yo no puedo hablar mal de nadie; no, no puedo hablar mal de nadie porque para mí todos me parece que se han portao bien, no sé… No… Que no haya sido querido ni en una parte ni en otra, pues [A-Inn] bien,¡a mí me da igual! Pero que no estoy yo, o sea, a mí no me han pegao ni me han hecho nunca nada.¡Que tos=todos no tenemos esa misma suerte! A lo mejor me lo he merecido y me han perdonao, no lo sé; a lo mejor es que no he dao motivos para hacerlo. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
65212,COSER-2318-01.tagged,399,01:11:20.24-01:11:24.55,I1:," I1: Gin_Fins, sí. [HS [Asent].] Y otro hay más allá, yo no le puedo decí=decir… ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
108550,COSER-3814-01.tagged,90,00:10:54.880000-00:10:59.190000,E3:," E3: O sea que usted fue a la escuela diez añi-, diez años [HS Hombre,] o… menos. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
132977,COSER-4501-01.tagged,62,00:10:29.584989-00:10:30.060000,E1:, E1: ¿Sí? [RISAS] ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
68091,COSER-2501-01.tagged,829,01:55:53.26-01:55:58.48,E1:," E1: Ah, ¿pero tenía? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
67092,COSER-2409-01.tagged,110,00:17:47.13-00:17:47.84,I2:, I2: [Asent]. ,Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
132011,COSER-4419-01.tagged,386,00:24:35.74-00:24:36.48,E1:, E1: [Asent]. ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
123087,COSER-4227-02.tagged,399,00:40:31.290000-00:40:37.474989,I1:," I1: ¿Qué?, ¿quieres que te cuente otros truquitos?¡Anda! ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
54685,COSER-1921-02.tagged,244,00:24:04.790000-00:24:14.650000,I1:," I1: Y, y yo he ido a mitad andando, también, con un tío mío que le picó un araclán=alacrán, en el campo, [R-Mcr] y el tren había pasao ya [R-Mcr], pos ya había pasao el tren, y fui con la mula a… ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
75110,COSER-2711-01.tagged,10,00:01:11.71-00:01:27.00,I1:," I1: Y los criábamos nosotros, pues los matábamos. Había un matarife en lo=el pueblo, había dos matarifes, y esos, pues mira, te venían a casa, ponías encima de uno la banqueta que decíamos, el cuchillo, después con… zarzas, ¿sabes lo que es una zarza? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
146416,COSER-5404-01.tagged,1080,02:06:42.94-02:06:49.42,E2:," E2: [HCruz:¿Te ayudo?] [HS [HCruz:No, yo puedo, yo es-. [A-PIn:Jo, ya te digo se va.]]] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
107938,COSER-3809-01.tagged,439,01:24:03.79-01:24:15.57,E1:," E1:  No, no, no, nos cuentan… No nos han contado, por ejemplo, cómo era antes lo de hacerse novios y [HS  ¡Ah!] cómo era la boda [HS Sí, sí, eso, eso cuéntenoslo. Sí.] [HS  ¡Ah!, ¿eso se lo han enseñao=enseñado?] y todo eso. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
117803,COSER-4117-01.tagged,657,01:23:51.680000-01:23:53.050000,E1:, E1: ¿Como trípodes? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
122642,COSER-4225-01.tagged,1085,01:53:53.01-01:53:55.05,I3:, I3: [V-Sml] [A-Inn] perra. ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
1746,COSER-0107-01.tagged,718,00:33:03.960000-00:33:06.350000,E2:," E2: ¿En cuál casa?, ¿en la del novio o la de la novia? [HS Oye, en la casa del] ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
110292,COSER-3901-01.tagged,1032,01:27:53.654989-01:28:09.680000,I:," I: Sí, hombre. Aquí ha habido siempre café, que le llamaban bar, ha habido dos. Eran tenderos, vendían comestibles [HS:E[Asent].] y luego los hombres por la tarde iban a… ahora no, ahora hay un bar buenísimo. ¿No habéis estao en él o qué? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
103711,COSER-3624-01.tagged,162,00:49:00.58-00:50:28.52,I1:," I1: un sacerdote… Iba al convenio del pueblo. Según se hiciera la fiesta, según pudiera… si lo hacía un vecino o lo hacía el ayuntamiento, quien fuera, él contaba con… el vecindario. Si… le pagabas, porque siempre le hemos pagao, pues según pudieran, cobraba. [R-Ind] Si uno o el ayuntamiento, que podía más a lo mejor, cobraba veinte o veinticinco. Y si era una persona sola y que… tenía poco y que por su… sentido él quería hacele=hacerle la fiesta al pueblo por lo que tuviera ofrenda, pues le cobraba menos, siempre. Pero luego, a ver, la fiesta que se la hiciera como él quisiera, ni quitaba que cantaran, ni quitaba que tocaran, na… Y ya era viejito el hombre, pero… pero no, no ponía eso él ninguno. [HS [Asent].] Y ahora pues sí, y ahora lo ponen. [A-Pau:Como es nuevo, supongo.] No sé por qué, [Rndo:pero lo ponen.] Y antes también iba el señor cura… a buscar los difuntos a…, a casa, [HS Ah.] ¿sabes?, [HS No, explique-, explíquenos.] o al tana-, al tanatorio porque ara=ahora… tenemos tanatorio ya. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
94430,COSER-3302-01.tagged,46,00:03:54.20-00:04:20.47,I2:," I2: [A-Pau:[L-Otra:A veces facían [A-Nul]] [HS [CARRASP]] [L-Otra:antes os facíamos a mau porque non picábamos con cuchillos e… facíamos a masa] [L-Otra:[A-Nul] máquinas, pois [A-Nul] e esa carne la vas encalcando e… e xa pois facías os chourizos, pois coser a, a tripa enchida, pois fas un chourizo [A-Nul] grande o pequeno ou como…]] ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
35959,COSER-1232-01.tagged,138,00:33:35.580000-00:34:27.67,I2:," I2: Ah, pues eso, las bodas antes eran muy antigucas y…, cuando se casaban aquí, de eso me recuerdo yo de chaval, las bodas,¡bah!, se ajuntaban=juntaban, [A-PIn:] marceaban un ternero en casa, le… preparaban, le hacían filetes, picaban carne, guisaban carne, y, y filetes y chuletas, mandaban a un carnicero que se lo haría y las hacían en las mismas casas, las bodas. Ahora ya no. Ahora, sea el que se-, unos se van pa Liérganes, otros ahí a Puente_San_Miguel, otro pues a Renedo y otro… Así, así van. Ahora las bodas… Y después se dio en hacer aquí, en, en la Vega mucho. Y todavía se hace alguna aquí en bares de la Vega, ¿eh?, pero ya las menos. ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
83487,COSER-3002-02.tagged,154,00:28:40.540000-00:28:45.800000,I1:," I1: Sí, sí, sí. No venían médicos no, que había médicos en el hospital, ahí siempre ha habío=habido un hospital. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
74015,COSER-2644-01.tagged,493,00:39:39.71-00:39:41.14,I2:," I2: A lo mejor, a lo mejor le daba… [A-Nul] ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
86496,COSER-3106-01.tagged,689,00:42:22.22-00:42:41.50,I1:, I1: Sí. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
26573,COSER-0959-01.tagged,1178,02:00:12.27-02:00:13.96,E1:," E1: Sí, es que… [HS ¿Quién? ¿Ellos?] [V-Sml] ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
79973,COSER-2907-01.tagged,366,00:49:47.270000-00:50:05.890000,I1:," I1: No…, no…, no…, no. Bueno… [RISAS] Había veces que se dejaba algo de…, de harina en…, en Fuenlabrada y luego te iban sirviendo ellos el pan, según habías dejao de harina pues te ibas sirviendo. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
33111,COSER-1121-01.tagged,33,00:06:05.72-00:06:07.87,IE:, IE: [A-Nul] [HS [RISA]] ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
148039,COSER-5605-03.tagged,536,02:07:01.95-02:07:07.90,E1:," E1: Sí, avísanos, Jorge. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
54713,COSER-1921-02.tagged,272,00:26:44.520000-00:26:51.080000,I1:," I1: Tenía una abuela [HS Sí, la tía Anonimizado.] que al cincuenta por ciento de los partos [HS Sí, iba ella.] iba ella. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
56386,COSER-2004-01.tagged,87,00:12:39.10-00:12:41.01,I1:, I1: Claro. ,Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
129314,COSER-4401-01.tagged,48,00:03:05.340000-00:03:08.470000,E1:," E1: Pero el, el gancho, ¿usted conserva el, el gancho? ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
111336,COSER-3916-01.tagged,399,00:21:54.02-00:21:55.200000,I2:, I2: De la pensión. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
18437,COSER-0614-01.tagged,329,00:28:09.670000-00:28:13.130000,I1:," I1: Bueno, las gallinas las echas de comer por la mañana también y de comer por la noche, cuando las cierras. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
43707,COSER-1517-01.tagged,11,00:07:18.72-00:07:32.26,I1:," I1: La cabeza al aire. Una vez que estaba ya matao, pues entonces lo echas a la artesa esa de madera, con el agua hirviendo y una cosa asín, como aparata, ra, ra [ONOMAT], y lo van rallando. Se quedaba blanco, blanco. ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
408,COSER-0106-01.tagged,30,00:03:25.410000-00:03:42.900000,I2:," I2: Para, para comer berzas que se sacaban en la huerta. [HS Ya le he dicho. Remo-, remolachas, patatas…] Y remolacha, remolachas, patatas… [HS Dice que y le digo…] Y se molía… cebada, [HS [Asent].] en el molino que hay en el pueblo. [HS [A-PIn:Y ya le digo, que había aquí] un molino] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
26310,COSER-0959-01.tagged,915,01:19:17.130000-01:19:17.410000,E2:," E2: Sí, sí. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
111089,COSER-3916-01.tagged,152,00:07:02.99-00:07:08.58,I1:, I1: Ya verás como salimos por áhi=ahí. ¿Eh? ¿A que sí? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
16308,COSER-0604-02.tagged,177,00:24:15.510000-00:24:17.69,E1:, E1: ¿Tenía usted hermanos? ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
138668,COSER-4714-01.tagged,256,00:48:41.000000-00:48:43.090000,I2:," I2: Hasta los catorce que [HS Ah…] se…, s'iba. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
102513,COSER-3614-01.tagged,136,00:15:47.260000-00:15:53.98,I1:," I1: Y, entonces, se vestía la novia de sayas, que llamamos nosotros aquí. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
4772,COSER-0211-01.tagged,123,00:14:34.540000-00:14:36.800000,E2:," E2: Sí, [HS Jaboncillo.] jaboncillo. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
109033,COSER-3814-01.tagged,573,00:54:34.010000-00:54:34.180000,E1:, E1: [Asent]. ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
144711,COSER-5303-01.tagged,176,00:51:40.82-00:51:45.66,E1:," E1:  Entonces, piensa que el servicio militar era muy duro antes, ¿no? ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
43973,COSER-1517-01.tagged,277,01:26:14.33-01:26:21.68,I1:," I1: Yo no sé. Era, es, como trabajaba en… en aviación, creo que vivía mu cerca del aeropuerto. ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
91947,COSER-3203-02.tagged,512,00:55:50.38-00:55:51.70,I1:," I1: No, le tapaban… ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
139105,COSER-4719-02.tagged,296,00:35:52.920000-00:35:55.830000,E2:," E2: La gayata es el, el bastón, ¿no? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
101067,COSER-3601-01.tagged,455,00:33:35.13-00:33:37.87,I1:," I1: Tenían ellas las abejas, [R-Ind] sí. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
26847,COSER-0959-01.tagged,1452,02:16:24.80-02:16:28.02,E1:," E1: Quedaban muchos años todavía, para que naciese. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
107941,COSER-3809-01.tagged,442,01:24:15.57-01:24:21.40,E2:," E2: Pero cada [HS Ese,] pueblo tiene sus costumbres. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
8183,COSER-0304-01.tagged,354,00:30:55.940000-00:31:06.47,E2:," E2: Entonces nos estaba contando que aprendió en el cincuent-, hasta el 56 hubo música aquí. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
44443,COSER-1603-01.tagged,414,00:32:07.30-00:32:09.41,E1:, E1: ¿Chicos? ¿Varones? [V-Sml] ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
39725,COSER-1404-03.tagged,175,00:33:17.59-00:33:19.23,E2:," E2: Tiene que ser húmedo, ¿no?, el lugar. ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
116592,COSER-4108-01.tagged,232,00:22:32.590000-00:22:32.970000,E1:," E1: [HS Sí.] Sí, sí. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
120386,COSER-4214-01.tagged,481,00:30:25.48-00:30:27.63,E2:," E2: Pues no sabemos nada, no. [RISAS] ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
14342,COSER-0523-01.tagged,105,00:15:04.15-00:15:05.77,I1:, I1: marchamos pa Barcelona. ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
94085,COSER-3301-01.tagged,365,00:46:16.00-00:46:20.76,I1:, I1: ¿Se iban para mucho qué? ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
36927,COSER-1307-01.tagged,788,01:18:17.22-01:18:17.670000,E1:, E1: [Asent]. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
72286,COSER-2614-01.tagged,924,00:47:48.240000-00:47:52.83,I1:, I1: Pa arreglar los hombres tenía que haber barbero. Ahora que las mujeres [HS Bueno…] [A-Inn]. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
140161,COSER-4720-01.tagged,544,00:31:43.68-00:31:48.370000,I1:," I1: Y dieciséis años la casaron, o sea, que fue una boda, pues concertada. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
147431,COSER-5605-02.tagged,201,00:34:36.71-00:34:37.39,E1:," E1:¡Ah!, sí. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
145090,COSER-5322-01.tagged,251,00:37:01-00:37:08,E3:, E3: ¿? ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
56010,COSER-2001-02.tagged,317,00:25:25.18-00:25:25.81,I2:," I2: Ya, pero… ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
25934,COSER-0959-01.tagged,539,00:47:20.85-00:47:23.78,E2:, E2: Y usted la manteca de… ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
94960,COSER-3302-01.tagged,576,00:51:58.67-00:52:01.51,E1:, E1: ¿Y cuál fue el más pequeño entonces que cazó? ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
11496,COSER-0404-01.tagged,618,01:02:47.300000-01:02:50.020000,I2:," I2: Sí, sí hemos ido bastantes veces. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
8334,COSER-0304-01.tagged,505,00:45:57.610000-00:45:59.510000,E1:, E1:¡Madre mía! ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
29282,COSER-1020-01.tagged,87,00:04:06.12-00:04:09.25,I1:, I1: No. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
85702,COSER-3104-01.tagged,801,01:22:35.14-01:22:44.47,E1:," E1: ¿Y ahora lo obligan usté a tené veterinario?, ¿o no?, ¿o puede usté estar? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
79041,COSER-2812-01.tagged,418,01:02:29.95-01:02:35.29,I1:," I1: Tojos…, [A-Inn], vamos, to lo que echaba el monte, tojos y [A-Inn]. [HS [Asent]. ¿Matojos?] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
23960,COSER-0934-01.tagged,817,00:55:49.450000-00:55:49.990000,I2:, I2: Cocinar. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
111797,COSER-3916-01.tagged,860,00:51:51.19-00:51:52.50,I1:," I1: Hombre, claro que hay río. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
68224,COSER-2501-01.tagged,962,02:13:25.860000-02:14:22.930000,I2:," I2: Y la…, y la ermita ya, se fue dejando…, se fue dejando y ya amenazaba a…, la torre se puso ya en muy malas condiciones [TOS] y hubo que al va-, avisarle, don Anonimizado era entonces, hubo que avisarle a un albañil pa que tirara la torre…, [R-Vhc] y le parecía a don Anonimizado si le llevó venticinco duros por tirar la torre, que le parecía a don Anonimizado, al cura, que se iba a empezar a subir arriba a la torre pa echar piedra por piedra, y ¿qué hizo aquel hombre?, me acuerdo yo, sacar del costao de la torre de abajo, de cada pilar, una piedra o dos o tres y, claro, y en seguida venció y a las cinco la mañana, cuando iba un tío mío a la bodega por vino, oye,¡buah!, me cago en diez… Sí, sí, se cayó la torre, rompió una lucera de unas bodegas por allá, me…, sí, me acuerdo, allí, allá…, yo aún me traje yo la llave de la…, de la puerta. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
46683,COSER-1636-02.tagged,142,00:40:01.15-00:40:05.06,I1:, I1: Me gustan tanto las plantas como el cariño. Cómo deciros. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
71731,COSER-2614-01.tagged,369,00:18:00.48-00:18:02.83,E1:," E1: ¿Y cómo eran las patatas, tempranillas? ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
53391,COSER-1902-02.tagged,650,00:46:33.400000-00:46:37.760000,I1:," I1: No, no fue mi caso, de eso nada. Y ella, esta se enamoró mucho antes. [RISA] ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
93125,COSER-3222-01.tagged,385,00:35:49.850000-00:35:50.88,I1:, I1: Sí. ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
93457,COSER-3228-01.tagged,60,00:07:19.735000-00:08:18.350000,I1:," I1: Sí, íbamos, sí… A mí me ha tocao=tocado también…, pues, le voy a decir, hay una casa que es la casa de, de mi marido que está en la carretera. Cuando vivía mi suegro, lle-, llevaban una dehesa en Río_Aforada. Y el primer trigo, el primer trigo que se llevaba a San_Fermines venían y lo [A-PIn:cargaban] de las fincas de mi suegro. El primer trigo pa=para hacer pan en Pamplona pa=para San_Fermines. Venían a la corraliza y se llevaban el trigo y es el pan que se hacía en aquellos días pa=para porque, no sé por qué sería, si es que era porque era cantidad o porque era más temprano. Sé que iban a la corraliza y el trigo lo llevaban pa=para, pa=para los San_Fermines, pa=para hacer pan. ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
1078,COSER-0107-01.tagged,50,00:02:30.270000-00:02:31.370000,I1:, I1: Los txitxikis. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
89412,COSER-3111-01.tagged,104,00:13:13.81-00:13:20.85,E1:," E1:  Estábamos que tenía gallinas, conejos, ¿ovejas nunca tuvieron por aquí? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
69306,COSER-2506-02.tagged,250,00:41:48.520000-00:42:00.900000,I1:," I1: Claro, alrededor y lo cogías en brazos. Si había de ser con el hijo, tenía que ser en brazos. [HS [Asent].] Tonces=Entonces era un martirio porque tenías que coger siempre en brazos. Era preferible no salir. Yo no salía, de casa. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
34880,COSER-1219-01.tagged,290,00:29:18.74-00:29:20.48,E1:, E1:  ¿Y qué son los trebejos? ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
35124,COSER-1219-01.tagged,534,00:44:30.59-00:44:32.92,I2:," I2: No, no, lo mandé hacer a una modista. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
122085,COSER-4225-01.tagged,528,00:56:00.22-00:57:41.14,I1:," I1: Del maestro Guerrero. [HS Sí, sí.] Pues ahí salen espigando. Salen con los pañuelos, salen vestías=vestidas de espigadoras. Que la, la zarzuela esa, La rosa del azafrán, que es de las mejores que hay, [HS [Asent].] del maestro Guerrero. [CHASQ] Pues entonces cuando ya llegaban después de traer los carros y cargar los haces, las gavillas, para traérselas a la era, que ya se quedaba la tierra limpia, pues ahí venían las espiga-, las espigadoras. Cogiendo espigas, las que se quedaban, y espigando. Llevaban unos, unos…  zurrones, y ahí las echaban las espigas. [HS [Asent].] Y luego en su casa las machacaban y las limpiaban. [HS [Asent].] Y luego lo, lo, una que tenía pa criar el cerdito, pa que comiera, pa hacer el… pienso pa el cerdo, pa las gallinas. Otras, si cogían mucho, para venderlo. Pero la mayoría, que tenían gallinas, conejos y… un cerdito, y llegaba el tiempo de la recolección esa y iban a espigar, y toa la espiga que quedaba en el campo, pues la que eso, pues la cogían y se la, se lo traían. Traían a lo mejó un saco lleno de espigas, [HS [Asent].] lo echaban el zurrón, cuando se llenaba el zurrón, al saco, y venían las pobres cargás=cargadas a lo mejor de, de, de dos o tres kilómetros cargás con el saco a la cabeza. [HS [Asent].] Y llegaban a su casa, lo machacaban y…, y lo, lo limpiaban y… Tenían para eso, para las gallinas, para los conejos, para el cerdo, que siempre se cebaba un cerdo. [HS [Asent].] Qu'un cerdo, para que estuviera bueno, tenía que tener… Siempre decían que un cerdo para que, para ser bueno tenía que pesar alrededor de los cien kilos, que tuviera un año y, si podía ser, más, y que estuviera cebao, claro…, con, con…, bueno, entonces tenía que estar cebado a la fuerza con cebada, que no…, pienso compuesto, porque desde que salió el pienso compuesto los cerdos no saben como sabían. [HS [Asent].] Eso… no cabe duda. [HS [Asent]. Claro.] ¿Qué más [A-Inn]? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
9363,COSER-0310-01.tagged,852,01:50:37.100000-01:50:38.860000,I1:," I1: Mama o madre, claro. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
83192,COSER-3001-01.tagged,177,01:04:09.090000-01:04:40.250000,I1:," I1: Pues las comidas también han cambiao, porque…,  La  Mi madre decía que la ensalá=ensalada siempre La ensalá=ensalada era como un postre. Y yo también. Mi pa-, mi padre se comía la ensalá=ensalada lo último. La había… las escarolas, que la hacían con ajos fritos y se la echaban a las escarolas, y si, si era invierno, invierno ponían una mitad del agua templá=templada, y en el verano, más bien la otra, la ensalá=ensalada, los cogollos, como les llamáis ustedes. ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
30065,COSER-1020-01.tagged,870,00:49:44.73-00:49:46.44,I2:," I2: No, antes de usted sí. [RISAS] ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
101671,COSER-3610-01.tagged,170,00:18:52.750000-00:18:58.960000,I1:," I1: No, si no im-…, si no importa, no importa, si de, de estas cosas estamos ya enseñaos a andar con cámara [V-Sml] y todas esas historias, o sea que no tiene importancia. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
1586,COSER-0107-01.tagged,558,00:24:28.020000-00:24:30.270000,E2:, E2: ¿Y a la sangre qué le hacían? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
81021,COSER-2907-01.tagged,1414,02:14:13.710000-02:14:15.990000,E2:," E2: De la tableta, ¿no? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
108701,COSER-3814-01.tagged,241,00:26:39.270000-00:26:40.510000,I1:," I1: Claro, había lobos, claro. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
52431,COSER-1901-01.tagged,510,00:36:51.79-00:36:53.91,E3:, E3: A ver. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
121010,COSER-4218-01.tagged,67,00:11:48.02-00:12:01.46,E1:," E1: Estábamos contando, me estaba contando ahora la señora Anonimizado, nombre precioso, [V-Sml] [RISAS] estábamos diciendo comidas que gustaba aquí [HS [A-PIn:Ah, de] al pueblo] a…, al hombre y a la mujer, lógicamente, [HS A la mujer. Sí, sí, sí, sí.] estábamos hablando estábamos en eso. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
3733,COSER-0204-01.tagged,319,00:29:49.43-00:29:57.21,I1:," I1: El día de la Virgen que [R-Grb] [HS La procesión del Cristo] [HS Y esa noche esa tarde se hace también… una procesión [A-Inn] el Cristo_del_Perdón.] es el cator-, el quince [A-Inn] San_Roque es el día [A-Inn]. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
64600,COSER-2314-01.tagged,114,00:24:39.89-00:24:41.18,I1:, I1: Y me las mató toas. ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
13719,COSER-0506-01.tagged,217,00:32:30.619955-00:32:33.719909,I1:," I1: En el horno, en una cacharro un cacharro. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
105120,COSER-3706-01.tagged,235,00:39:34.210000-00:39:37.539977,I:, I: [TOS] [V-Ljn] La fiesta de las señoras. ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
48157,COSER-1708-02.tagged,172,00:38:38.81-00:38:39.24,E1:, E1: Ya. ,Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
9452,COSER-0310-01.tagged,941,01:59:51.170000-01:59:52.930000,E1:," E1: Sí, ustedes tendrán que comer ya. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
131658,COSER-4419-01.tagged,33,00:01:44.850000-00:01:52.850000,E1:," E1: Sí, ¿no hay que dejarlas secar… que se colgar, las morcillas, para que… humeen o…? ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
40523,COSER-1414-03.tagged,630,01:15:43.534989-01:15:44.950000,E1:," E1: La fiesta del mayo, eso de… ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
826,COSER-0106-01.tagged,448,00:51:46.37-00:52:26.60,I3:," I3: Perdices, sí; palomas, pasan… también, pero las palomas las tienen… cotos, [V-Sml] [A-Inn] y si no tienes amistad, no te dejan cazar. [HS Claro.] Los míos ya saben subir, pero… Una vez, un coto ahí en… Santa_Cruz_del_Cerro, [HS [Asent].] al lao de Zamberra, [HS Sí.] que son amigos de los míos, y, y, y tiene el coto y echa allá de todo: faisanes, palomas, perdices… En cada, en cada lonja tenían… unos apartaos el año pasao… habían, igual, mil_setecientas perdices en cada lonja; tendría, igual, veinte o treinta. Allá tenía perdices a montón. Esas las matan todas; se ha quedao sin perdices, [HS [RISA]] me dijo el otro día. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
53660,COSER-1902-02.tagged,919,00:59:18.440000-00:59:23.540000,I1:," I1: Sí. Antes había aquí también panadería, había de todo en el pueblo, pero ahora… no hay de nada. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
73434,COSER-2637-02.tagged,306,00:55:09.400000-00:55:13.170000,E1:, E1: ¿Y toros? ¿Aquí había toros? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
9922,COSER-0403-01.tagged,361,00:38:21.680000-00:38:26.82,I1:," I1: Hay, hay, [HS:IEBueno…] hay que ir el, el hombre [V-Sml] en busca de ella. [HS ¿El hombre tiene que…?] La mujer no va a venir en busca suya. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
75338,COSER-2711-01.tagged,238,00:34:15.40-00:34:33.80,I1:," I1: Pues… misa, a la mañana misa, venía orquestas buenas, a tocar, la orquesta tenía que ir a tocar a misa. Y a la tar-, después de comer, daban concierto, una sección a las ocho de la noche y otra a las doce de la noche… hasta la madrugada, tres días. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
61810,COSER-2207-01.tagged,684,01:16:50.680000-01:16:54.160000,E1:, E1: ¿Y cuánto tiempo se solía dar el pecho a los niños? ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
2993,COSER-0109-02.tagged,200,00:15:13.074989-00:15:14.48,I1:," I1: No, no… ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
68557,COSER-2501-01.tagged,1295,03:02:39.020000-03:02:40.450000,E1:, E1: ¿Qué le había pasado ahí había dicho? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
121314,COSER-4218-01.tagged,371,00:46:38.15-00:46:51.31,I2:," I2: [LT-Rct:Por ver una cosa extraña, todos vamos a la fuente, cuando a los pocos momentos vimos que tapó los puentes.] [RISAS] ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
127944,COSER-4317-01.tagged,848,01:22:38.090000-01:23:18.52,I1:," I1: Tú en Madrid, por allá por el rincón de [A-Inn] aquel, le tiras pa arriba y le haces el nudo a la cazporra, que las manos no puede trabajarlas, [RISA] y le coges de abajo y empiezas con las nalgas, « ¡Ay, hija mía, cómo estás!». Y le das el movimiento, y cuando termina, luego te busca. Ellas dicen: «No, no, no». Pero cuando ter-… y si las dejas que dices: «No, pues no voy a hacerte nada». Y las dejas, ca-… te se cogen al cuello: «Cabrón, termina, o te ahogo». [RISA] Porque ya la has puesto… como la tienes que poner la cosa. Y entonces te dicen: [R-Inf] «O terminas o te mato». Es verdad. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
13116,COSER-0425-01.tagged,513,00:41:26.870000-00:41:40.110000,I1:," I1: Pues se [A-PIn:venía] y luego… Yo envendía=vendía la uva a ojo, ¿sabes lo que quiere decí=decir a ojo? ¿Cuántos kilos calculáis que tiene aquí? Veinte_mil kilos a… seis pesetas tanto. Y la vendía a ojo. Y luego ese que me las compraba a mí me las pagaba, y metía a gente a cortá=cortar las uvas con una tijera… ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
141569,COSER-4915-01.tagged,3,00:04:27.92-00:04:40.30,E1:," E1: Bueno, vamos a ir por partes. [HS Sí.] Cuando usted nació entonces, [HS Sí.] antes de la Guerra_Civil, [HS Ha-, había [A-Inn].] antes de ¿qué, qué, qué, qué hacía un niño de diez años en el pueblo? ¿Usted qué tareas tenía, por ejemplo? ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
56988,COSER-2005-01.tagged,246,00:23:47.91-00:23:49.08,I2:," I2: Ahora hay una cuadrilla, eh, de eso. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
32136,COSER-1102-01.tagged,944,00:54:50.540000-00:54:55.39,E1:, E1: Adiós. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
69996,COSER-2515-01.tagged,46,00:05:02.950000-00:05:15.41,I1:," I1: Sí, a las ocho días o así, se volvían a cocer otra vez porque se quedaban más duras, y entonces ya había menos… [HS [A-Inn] mejor.] ¿Eh?, sí, había ya… para…, para que no se perdieran, ¿sabes? [R-Vcs] ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
119165,COSER-4146-01.tagged,652,01:12:05.62-01:12:12.93,I1:," I1: Pues que ya nací aquí. Ya nací aquí. [V-Sml] Yo no, nunca he entrao en ningún pueblo como este. Este para mí es el más bonito. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
24396,COSER-0934-01.tagged,1253,01:23:59.730000-01:23:59.920000,I1:, I1: Sí. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
24394,COSER-0934-01.tagged,1251,01:23:55.600000-01:23:58.460000,I3:," I3: Me cago en la aquí venía, por ejemplo ahora mismo yo había sido cura. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
147797,COSER-5605-03.tagged,294,01:19:22.81-01:19:25.64,E3:, E3: ¿Tanto tiempo? ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
82793,COSER-2915-01.tagged,427,00:45:15.190000-00:45:17.580000,E1:, E1: O sea que había que dar de comer muchísimo a las mulas. ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
148702,COSER-5735-01.tagged,118,00:21:50.94-00:22:17.85,I1:," I1: A, para moler el millo y hacer… [HS Rolón. Rolón. Si.] y hacer rolón. Como dicen hoy, frangollo. [HS Sí, pero…] ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
138294,COSER-4706-01.tagged,377,00:33:47.090000-00:33:52.550000,I:," I: [Rndo:Pero ahora como tienen que ser euros,] [HS Ya.] pues mira, qué remedio nos queda. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
108944,COSER-3814-01.tagged,484,00:47:02.290000-00:47:32.380000,I1:," I1: Agate, que se pone uno así y otro íbamos saltando pa abajo, [HS  ¡Ah!] [HS [Asent].] ¿sabes? Y la billarda era un pedacillo de palo así con un largo le daba aquí y le daba y iba y nos apostábamos lo que fuera a ver cuál, quién llegaba más largo las bolas. [HS [Asent].] ¿Ustedes lo [A-Inn] las bolas? Eso se hacía un hoyo y cogía una bola redonda y… le tenía que dá=dar [HS  ¡Ah!] un bariotazo a la otra y, y nos cambiábamos las bolas y: «Pues déjame una bola», pues le teníamos que dar una bola, otro le tenía que dar otra y esas cosillas es a lo que jugábamos. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
123170,COSER-4227-02.tagged,482,00:47:17.280000-00:47:19.440000,I2:," I2:¡Ya estás pelao como… [A-Inn]! Mira, también. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
145711,COSER-5404-01.tagged,375,00:47:50.48-00:48:02.73,I2:," I2: No, el… [HS Esto…] Más potente el hombre, pero las mujeres también silbaba. Mi tía llamaba por nosotras y nosotras le entendíamos. [HS Sí, la mujer esta…] La otra prima de… mi pa-, de mi madre también. [HS Esa, esa] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
81133,COSER-2907-01.tagged,1526,02:23:32.72-02:23:50.78,I1:," I1: Nunca. Por darse…, por darse el respeto que a-, ahora peca de poco respeto a la Guardia_Civil, porque si hubiese más respeto a la Guardia_Civil yo creo que otra cosa habría. [HS Hombre.] No habría tanta delincuencia y no había tanta gentuza, [HS [Asent].] mejorando los presentes, ¿eh? [RISAS] ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
39800,COSER-1404-03.tagged,250,00:44:21.14-00:44:22.10,E3:," E3: Antes, ahora ya no sé. ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
78969,COSER-2812-01.tagged,346,00:47:59.66-00:48:14.08,E1:," E1: Ah, sí. [HS Angus.] Angus. Es verdad. Lo venden en el supermercado, la ternera angus, [HS Angus, pues sí.] que está muy solicitada. [HS Sí, sí.] Porque son más oscuras, [HS Sí sí.] normalmente las vacas de carne españolas son de color pardo, canela. [HS Sí, sí, sí, sí. Sí, sí, estas…] Estas son muy oscuras. [HS Est-, es-, es-,] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
94061,COSER-3301-01.tagged,341,00:43:55.79-00:43:56.33,E1:, E1: Claro. ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
141764,COSER-4915-01.tagged,198,00:50:00.14-00:50:05.93,E1:," E1: Muy bueno, muy bueno. [HS Qué bueno. Riquísimo.] ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
66865,COSER-2408-01.tagged,432,01:53:11.13-01:53:47.12,I1:," I1: que se la dejó, otro [A-Inn] quién sería [A-Inn] dios sabe. [HS [RISA]] Un rollo, un rollo de [L-Otra:rapaces] que son el demonio. [HS [RISA]] Sin embargo, los otros grandes no me, no me dieron esos problemas, pero este [L-Otra:pequeno]… Pobre, [LT-Rfn:] que Dios lo tenga en la gloria, que le ha dao la, la dao [HS [RISA]] quince niños, pero… Pero bueno, hay que comprender siempre, responder siempre por lo que [L-Otra:fagan os] chavales. Y educarlos y reñirle, que es lo lógico, que no, que no me, que, eso de… que [L-Otra:fagan lo que queiran.] [HCruz:¿Qué?, ¿quieres marchar? [HS [A-Nul]] Cuando quieras [L-Otra:vaite], ¿eh?] [HS [RISA]] [L-Otra:[A-Inn] fora.] ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
29130,COSER-1015-01.tagged,674,02:28:47.370000-02:29:01.320000,I:," I: Zacho. «Entonces con la escopeta te pego un tiro». Amos=Vamos, no lo iba a hacer, pero que lo dio la cara que eran unos cuanto los que había allí que si se tiran a él lo, tú fíjate, no podían porque [HS:EAsustar.] menudo era, menudo era, pero… ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
83431,COSER-3002-02.tagged,98,00:17:50.02-00:17:58.21,I1:," I1: Bueno, es que ahora es más bien color marfil, color… Es de otros colores los vestíos=vestidos, pero vaya, que era blanco. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
51908,COSER-1838-01.tagged,895,01:27:52.81-01:27:57.30,I1:," I1:¡Nada!¡A mandar! [HS A seguir…] Ya sabéis, si venéis=venís cualquier día, aquí tenéis vuestra casa. [RISAS] ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
46700,COSER-1636-02.tagged,159,00:41:35.43-00:41:37.11,E2:," E2: ¿Y aquí antes no, no había tabaco? ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
55790,COSER-2001-02.tagged,97,00:08:02.86-00:08:15.940000,E1:," E1: [R-Cas] Pues, a ver, por ejemplo…¡Ah!, no…, esto…, por ejemplo, o sea, en la época, ¿qué es lo que estaba mal visto, en comparación con ahora, por ejemplo para una chica? ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
95936,COSER-3307-02.tagged,583,00:45:31.01-00:45:32.84,I1:, I1: [L-Otra:[A-Inn]] Anonimizado. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
147643,COSER-5605-03.tagged,140,00:41:32.46-00:41:50.65,I1:," I1: Yo hago, hice, hago la empleita del sombrero y la hago la de dentro y la de fuera. La empleita del sombrero es una finita por fuera, pero de palma finita, de palmito, eso se llama palmito. Estas son palmas, pero esto, lo del… sombrero se llama palmito. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
139166,COSER-4719-02.tagged,357,00:39:53.510000-00:40:01.520000,I1:," I1: No, la remolacha aquí se llevaba a la fábrica, lo tenía aquí, en Zuera y aquí bajo. [HS ¿Pero cada uno] ¿Sabes? Ahí [A-PIn:donde la cogían]. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
22063,COSER-0922-01.tagged,295,01:04:18.04-01:06:52.12,I1:," I1: pues en la era lo extendías al sol, que claro, va más que ahora, más días, más seguro, porque ahora lo hacen de otra manera, lo extendías, lo dabas una vuelta, para que lo diera el sol por arriba y por abajo; pues pasar el trillo con los bueyes o vacas, y ya pues ensillarlo. Lo dabas vueltas de vez en cuando porque si no, solo te pillara lo de arriba, lo dabas vueltas con una horca. Y cuando ya estaba la paja molida, pues se, se amontonaba, y al día siguiente la misma operación, alrededor de ese montón que se ha hecho, volvías a tirar más, a trillarlo, como se decía, y, y a juntarlo. Bueno, cuando ya se había terminao esa faena, pues a, a, a separar o aventar, ya te dije, yo me acuerdo de allí, con un bieldo, tiralo=tirarlo al aire y el día que no había viento… [HS Claro, sí, como…] pues no había nada que hacer. Después ya llegaron las aventadoras, que era una máquina de esas que había que darlo a mano, y hacía falta tener buen pecho para aguantar ahí dando a la manivela. Y ella se encargaba de apartar el trigo, y la, y lo volvía a tirar al suelo otra vez, que no es como más tarde, que había también aventadoras de esas, que ya te lo sacaban en saco, pero hablando de más atrás no lo echaban en sacos, lo volvía a tirar en la tierra, así en la era, y, y no quedaba muy limpio. Había que volverlo a echar otra vez a la máquina cambiando de cribas, para que haría otra segunda selección y pues eso ya, ya sería mejor. No tanto, eh, que para sembrar después había que, claro, en casa, con una criba, a mano, había que dándolo otra mano para, para, alguna mezcla, alguna cosa que había quedao, suciedá=suciedad o eso. Luego amás=además, también había una máquina seleccionadora, para seleccionar. Se suele echar en una seleccionadora, que ella, pero eso fue más acá, eh, bueno, ya hace mucho años también. Esa sí que apartaba, porque eran un bombo donde tenía, pues… ciertas agujeros de distinta forma, y claro, el grano que… el, el grano más gordo no cabía por allí, iba corriendo a lo último; el más flaco, se iba saliendo por los agujeros. Ya estaba así preparada. Si era un, un grano redondo pues,  pues no cabía, porque era, ya estaba preparada para que las especies distintas irían colando por los agujeros que, que habían hecho. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
40499,COSER-1414-03.tagged,606,01:13:30.410000-01:13:31.920000,E1:," E1: ¿Pero qué era?, ¿le ayudaban a algo o…? ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
85108,COSER-3104-01.tagged,207,00:21:08.96-00:21:24.73,E1:," E1: ¿Y eso, eso da iguá en qué época del año se mate…? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
53172,COSER-1902-02.tagged,431,00:26:02.560000-00:26:03.360000,E1:, E1: Los mayos. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
48844,COSER-1823-01.tagged,282,00:42:55.880000-00:43:12.240000,I1:," I1: De maravilla. Y se ganaba dinero enton-, entonces. [HS ¿Mucho más?] Hoy igual que aquí. Un jorná=jornal igual que aquí pues poco más o menos pues hoy ya los euros es aquí y allí iguá=igual. Entonces no, entonces eran los francos y entonces un franco valía cincuenta_y_tres pesetas [HS  ¡Ah!] y al cambio pues sí que… Sí. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
49759,COSER-1832-01.tagged,686,01:13:20.14-01:13:29.68,I1:," I1: Y… ya está. Y que no me echéis por mí por ahí, por don-…, ande=adonde veas. Vosotros podéis velo=verlo to=todo lo que queráis y los=os reís to=todo lo que queráis, pero no echalo=echarlo en la televisión. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
59920,COSER-2122-01.tagged,712,01:16:23.530000-01:16:32.540000,I1:," I1: Pues no pueden quedarse porque, claro, al no estar legalizaos ni la persona de, de la finca que están trabajando, ni ellos están no pueden está=estar tampoco. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
131428,COSER-4417-01.tagged,612,00:45:55.480000-00:46:11.650000,I1:," I1: Ya no. Yo la mía, la última, que tiene veintiún años, pues fui a… El primero, que tiene treinta_y_ocho, pues tuve que ir porque… venía mal. [HS:E[Asent].] Y la pequeña pues ya tuve allí. [HS:E[Asent].] Hace veintiún, veinte años. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
105379,COSER-3706-01.tagged,494,01:10:36.120000-01:10:39.21,E1:, E1: ¿Y no recuerda usted tener que haber ido a recoger agua…? ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
12707,COSER-0425-01.tagged,104,00:11:02.790000-00:11:04.100000,E3:, E3: Para pelarlo. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
2365,COSER-0107-01.tagged,1337,01:04:51.470000-01:04:54.220000,E2:, E2: ¿Y venía la señora? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
29779,COSER-1020-01.tagged,584,00:33:17.41-00:33:18.07,E2:, E2: ¿Para más cerdo? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
43865,COSER-1517-01.tagged,169,01:01:19.58-01:01:34.23,I1:," I1: Si yo, hombre… Yo no sé qué más enseñame=enseñarme. Mi hija lo que me dice es: «Estás loca perdía=perdida». [RISAS] Y yo estoy munchos=muchos días en la cocina haciendo algo, y estoy tacatá, tacatá [ONOMAT], y dice: «Mamá, ¿con quién hablas?», digo: «Conmigo». ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
22109,COSER-0922-01.tagged,341,01:17:12.68-01:18:04.57,I1:," I1: Llevaban la comida las mujeres también, pero si, hombre, si yo estoy arando y la mujer no, no necesito allí, pues ella se viene a casa, y si va, coge una azadilla y se va a quitar cardos al trigo. [HS Ah…] O a cuidar lo que sea, porque los corderos se cuidan por las casas, o los bueyes. El que había, las va-, el ganao vacuno se juntaba to el pueblo para un pastor, pero el de labranzas, se cuidaba por los mismos, por los mismo vecinos. Igual me toca a mí lo de todos y mañana a ti, y a ti, y así sucesivamente. Pues entonces eso, las mujeres eran las que se encargaban de toda la cosa de corderos, los corderos vivos, los que se dejaban en el tiempo de que se estaba echando así, ordeñando las ovejas, que no se juntaban con las ovejas, con las madres para mamar. Entonces, pues se, se les cuidaba por, por las casas también, con arreglo a, el tiene diez como diez, el que tiene veinte, como veinte. [A-Nul]. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
105155,COSER-3706-01.tagged,270,00:42:49.264989-00:42:58.460000,I:," I: Yo no sé si hay algún quinto este año, quintos te digo. [V-Ljn]¡Ah, sí!, hay uno, el chico de…, sí. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
16573,COSER-0607-01.tagged,205,00:15:55.350000-00:16:00.100000,I2:, I2: Pues la traíamos de esas fuentes que han visto por la calle. ¿No las han visto ustedes? ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
3518,COSER-0204-01.tagged,104,00:10:02.40-00:10:03.00,I2:, I2: Sí. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
108719,COSER-3814-01.tagged,259,00:27:42.260000-00:27:53.120000,I1:," I1: Yo no sé poque=porque yo cuando mataron bichos pos era de noche y la verdá=verdad cuando…  salía el día lo veíamos que lo habían matao pero no sabíamos si había habío uno o había habío tres, la verdá=verdad, ¿cómo voy a decir yo si no los veía? ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
49325,COSER-1832-01.tagged,252,00:31:11.49-00:31:37.23,I1:," I1:¡Velo!, tres o cuatro velos tengo yo tovía=todavía. [HS [RISAS]] [HS [RISAS] ¿Ah, sí?] Entonces llevábamos velo pa ir a la iglesia, no podíamos entrar a la iglesia sin velo; ahora ya no, ya hace tiempo que no, ya vamos sin velo. Y ahora van como usté va, con su manga cortica, pero no mu desordená=desordenada. Como vaya una miaja desordená=desordenada, el cura te sentencia. A mí no, [Rndo:porque yo no], pero, pero a la gente joven sí. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
60232,COSER-2206-01.tagged,124,00:10:07.930000-00:10:12.050000,I2:," I2: Pues, hombre, no sé, siempre hay algo, ¿no? [RISA] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
48727,COSER-1823-01.tagged,165,00:26:33.130000-00:26:35.790000,E1:, E1: ¿Y sus padres eran agricultores tamb-? ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
146901,COSER-5506-01.tagged,95,00:18:38.19-00:19:21.31,I1:," I1: No, el agua había en el…, el agua estaba en el jibe=aljibe o… aquí, por ejemplo, en esta banda, por ahí sí había agua en los canales, pa regá=regar las, las plataneras y pa esas cosas. Porque había agua en La_Caldera, que estaba cerca, y en Los_Sauces. Y esas partes onde=donde estaba el agua cerca ahí sí, pero luego en estos campos, que no había na, que… Hoy sí, hoy le ponen una tubería por lo menos pa agua pa beber o para regá=regar una flor o una cosa de esa. Pero de antes el, la aquello era el jibe=aljibe, todas las casas tenían su eljibe=aljibe o un tanquito, unos más grandes, otros más pequeños. Y el agua que llovía en el invierno, dibas=ibas, recogías y de ahí la ibas quitando pa beber, pa bañate=bañarte, pa darle a los animales, a to=todo eso. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
98856,COSER-3423-01.tagged,350,00:29:10.090000-00:29:11.310000,E:, E: ¿No han oído nunca eso? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
38433,COSER-1310-01.tagged,580,00:48:13.00-00:48:16.01,E2:," E2: Ah, [Rndo:que hay que pagar.] [RISAS] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
40086,COSER-1414-03.tagged,193,00:21:23.350000-00:21:37.884989,I1:," I1:  Los abogaos, por eso digo que un persona del campo no tie=tiene que estudiar na. Tú te vienes mañana conmigo y te doy una azá=azada y te digo: «Ves=Ve aquí detrás conmigo viéndola», y así que lo hago yo, lo haces tú. [TOS] Y como no estás acostumbrao, te va a cundir menos. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
5762,COSER-0214-01.tagged,51,00:02:43.740000-00:02:46.710000,E1:," E1: Hace poco la habrán sacado, en Semana_Santa. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
23556,COSER-0934-01.tagged,413,00:30:29.57-00:30:31.27,I2:," I2: Antiguamente, ahora te lo vamos a decir. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
21236,COSER-0803-01.tagged,389,01:23:21.32-01:23:23.90,E1:, E1: Anonimizado. [HS [Asent]. [Asent].] ¿Anonimizado o Anonimizado? ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
64892,COSER-2318-01.tagged,79,00:13:58.28-00:14:01.96,E1:, E1:  [Asent]. ¿Y aquí en este pueblo tenían médico? ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
134914,COSER-4508-01.tagged,47,00:15:08.550000-00:15:09.400000,I:, I: ¿Eh? ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
92123,COSER-3203-02.tagged,688,01:17:38.71-01:17:40.56,I1:," I1: Sí, sí, sí. Pa Andalucía no fue nadie. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
90986,COSER-3111-01.tagged,1678,02:55:03.58-02:55:13.65,E2:," E2: Pues nosotros mañana ya volvemos a Madrid. Hemos estado… ¿cuánto? Nueve días, ¿no? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
84589,COSER-3009-02.tagged,57,00:18:46.89-00:18:49.16,E1:," E1: ¿Pero qué trabajaba, de servicio? [HS Sí, de servicio] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
11206,COSER-0404-01.tagged,328,00:35:47.550000-00:36:08.040000,I2:," I2: Yo qué sé. Como no hay que dar unos chillíos=chillidos, no. [RISAS] No me gusta el acoplo y el flamenco, regular. Me gusta más. Pero el lírico no, que era la Monserrat_Caballé y to=todas esas. [HS:EAh.] No me gusta. [HS Ah.] No. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
83071,COSER-3001-01.tagged,56,00:02:55.950000-00:02:57.320000,I1:, I1: [P-Enf:De Madrid es de España]. ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
122769,COSER-4227-02.tagged,81,00:07:36.580000-00:07:41.170000,E1:," E1: Y ¿el gancho, el gancho… usted tiene el gancho todavía? ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
54516,COSER-1921-02.tagged,75,00:05:19.38-00:05:21.63,I2:, I2: Ya estaba la vida un poco [HS Un poco más [A-Inn].] más. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
124755,COSER-4308-01.tagged,10,00:00:35.63-00:00:37.20,E1:, E1: ¿A cuántos kilómetros más o menos? ¿Sabe? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
62131,COSER-2207-01.tagged,1005,01:47:50.82-01:47:53.330000,I2:," I2: El alcalde sí…, el alcalde, mi padre también era… ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
99181,COSER-3423-01.tagged,675,00:56:13.18-00:56:21.42,I2:," I2: cuando llegaba la hora de tallarse, te tallaban el talle y marchaban, por ejemplo, medio año más tarde. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
24388,COSER-0934-01.tagged,1245,01:23:27.36-01:23:42.65,I3:," I3: Y aquello del golpe de, del nene fue por un catecismo, alguna chorradería como, es normal;¡pumba!, largo. [RISAS] Si es hoy me cago en Dios, si no está ese. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
84854,COSER-3009-02.tagged,322,02:09:37.98-02:09:42.30,I1:," I1: Oye, si tienen más cosas que preguntá=preguntar, yo tengo a hablá=hablar pa… pa un rato, eh. ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
28589,COSER-1015-01.tagged,133,00:32:10.48-00:32:12.900000,E:, E: Se metía el polvo. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
52494,COSER-1901-01.tagged,573,00:40:43.89-00:40:49.37,E1:, E1: ¿Es muy antigua? ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
114347,COSER-4010-01.tagged,775,01:33:15.23-01:34:23.56,E3:," E3: Pues no te-, no tenía ni idea. [HS Sí, la chupan.] [HS Sí. ¿No,] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
46827,COSER-1636-02.tagged,286,00:51:50.83-00:52:21.46,I1:," I1: Depende. Ahí se criaba pues lo más normal era vintidós=veintidós, vintitrés=veintitrés años, antes no. Si había una corre prisa… pues normal. Si se habían comprendío=comprendido, pues a seguirlo para alante=adelante. ¿Eh? ¿Ha habido un error? A rectificarlo, y a crearlo, que es como un jardín florido. ¿Me comprendís=comprendéis lo que quiero decir? Y no porque él ya, anda, apáñate como puedas. Eso tie=tiene mala solución. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
62371,COSER-2222-01.tagged,10,00:02:06.660000-00:02:07.800000,I2:," I2: También hay alguno. [HS Vino,] ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
53253,COSER-1902-02.tagged,512,00:36:37.900000-00:36:41.400000,E2:, E2: Y ¿por qué antes era se casaban [HS Pos no tenía la gente] de negro y ahora…? ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
139471,COSER-4719-02.tagged,662,01:15:10.96-01:15:13.13,I2:," I2: [A-Inn] tienen que ir a…, al extranjero. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
90759,COSER-3111-01.tagged,1451,02:41:45.42-02:41:48.42,E1:, E1: Y melocotón en almíbar también tienen. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
46764,COSER-1636-02.tagged,223,00:46:10.31-00:46:10.89,E1:, E1: Castellano manchego. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
39047,COSER-1319-01.tagged,264,01:18:25.50-01:18:28.57,E1:, E1:¡Hola! ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
80552,COSER-2907-01.tagged,945,01:39:55.94-01:39:57.70,I1:," I1: Sí, pero es que el pueblo era mu pequeño. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
50662,COSER-1834-03.tagged,799,01:40:24.690000-01:40:25.51,I1:, I1: ¿Qué? ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
27794,COSER-1012-04.tagged,488,00:39:38.980000-00:39:40.520000,E1:, E1: ¿Y quién más ayudaba en…? ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
16790,COSER-0607-01.tagged,422,00:40:02.00-00:40:10.51,I2:," I2: No, hombre. Entonces, a ver. Y por ejemplo, pues el primer año pues los ayudaban, si hacían la matanza y esas cosas. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
85437,COSER-3104-01.tagged,536,00:59:05.03-00:59:10.08,E1:," E1: Ahora está ence-… No, hombre, no, que no es usté tan mayor. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
66292,COSER-2405-01.tagged,48,00:12:27.20-00:12:29.88,I1:," I1: Estuvo [L-Otra:moita xente], sí, bueno, [L-Otra:ho=home!] [HS Sí, sí.] [L-Otra:Non fun eu] solo, fuimos muchos. ",San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
51638,COSER-1838-01.tagged,625,01:12:13.450000-01:12:16.070000,E2:, E2: ¿Y si es a todos? ¿Al grupo? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
98462,COSER-3421-01.tagged,260,00:57:51.98-00:58:04.42,I4:," I4: ¿sabes?, eso daba gloria en el buen tiempo, todo cubierto como una arboleda eso era… [HS Claro.] [HS Estaba muy bien eso.] Allí íbamos al fresco, pero se han, se han resquemao=resquemado de una manera que no… Y más allá, que hay aquí un huerto, [HS Lo mismo, to,] también están quemaos. ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
2411,COSER-0107-01.tagged,1383,01:07:38.160000-01:07:40.160000,I3:," I3: Nadie, nadie. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
26758,COSER-0959-01.tagged,1363,02:10:26.48-02:10:27.48,I2:, I2: Un jarro como ese. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
98581,COSER-3423-01.tagged,75,00:04:36.12-00:04:36.770000,I1:, I1: ¿Eh? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
145106,COSER-5322-01.tagged,267,00:39:04-00:39:08,E3:, E3: ¿Muy…? ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
56151,COSER-2001-02.tagged,458,00:38:52.04-00:38:52.62,I2:, I2:¡Ah! ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
39578,COSER-1404-03.tagged,28,00:04:23.14-00:04:43.18,I1:," I1: suele ir la banda municipal, que antes era municipal y ahora no es municipal. Pero los de la cofradía les pagan un dinero y va la banda municipal a recibila=recibirla fuera del pueblo. [HS [Asent].] Y luego después se le dice una misa y también está actuando la banda municipal. [HS [Asent].] Sale… ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
22240,COSER-0922-01.tagged,472,01:42:07.70-01:43:09.09,I1:," I1: menos, menos, a las mujeres menos. Yo me acuerdo de estar, pues no sé si habré estado más veces, creo que no, cogiendo patatas, en una, ya había terminao con mi padre, con ocho años, y un señor no. «Mira pues… Podría ir a ayudarme». Y fui y ahí iban otras dos o tres mujeres. A aquellas mujeres las pagaba a siete reales, mantenidas, y a mí a nueve, porque claro, yo también cogía sacos al hombro, y ellas no podían, y ahí estaba la diferencia. Ellas cogían las patatas que yo quitaba bueno, es que yo no cogía, yo me encargaba de sacarlas, había que sacarlas con una… una azada. No, es que una mujer de entonces no tenía… pa las labores de entonces, no, no rendía, para, en algunas cosas sí, pero en términos generales no. Si la mandabas con la labranza pues no iban apenas las mujeres, no, no se adaptaban para… pero había alguna que otra. Y claro, porque rendía mucho más un hombre. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
127961,COSER-4317-01.tagged,865,01:24:36.210000-01:24:36.880000,I1:, I1: ¿Cómo? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
108054,COSER-3809-01.tagged,555,01:48:44.36-01:48:57.04,I2:, I2: Diez duros. Que es que no m'acuerdo ya de [HS De…¡Claro!] los euros a… Diez duros ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
85358,COSER-3104-01.tagged,457,00:50:55.59-00:51:13.25,I1:," I1: No, no, no… Hombre, se nota… Pos si ya no hay na más que de eso. Antiguamente, pos, claro, si antes matabas un borrego de los de antes y ahora matas un borrego de estos, pos sí lo notas. Pero como ahora no comemos na más que de ese, pos tro-…, tenemos el sabó=sabor. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
79648,COSER-2907-01.tagged,41,00:06:00.660000-00:06:40.260000,I1:," I1: Sí. El ajo, la pimienta negra…, el…, el orégano y ya se probaba. Y el pimentón, claro. Se probaba y ya a ver si estaba [HS Si estaba bien.] bien de sal y de pimentón, pues a embutirlo. Eso se metía, se estaba venticuatro horas aderezado. La morcilla de cebolla no, no la anotéis,  porque la cebolla, no vaya a repetir varias veces. [RISA] La cebolla se em-, se aderezaba y se embutía en el acto, y la de calabaza igual, pero el chorizo no. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
71204,COSER-2606-01.tagged,622,00:57:00.040000-00:57:02.370000,I1:, I1: ¿Migas? ¿Qué son migas? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
45407,COSER-1607-02.tagged,453,00:43:08.600000-00:43:11.900000,I1:," I1: Ya les he contao las fiestas de agosto, sí, he hablao ya con ellas ni se sabe. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
15644,COSER-0543-01.tagged,590,01:24:06.38-01:24:11.32,E1:," E1: Porque en una hora hay veces que no, no da tiempo, ¿no? Si la mujer está de parto… ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
84571,COSER-3009-02.tagged,39,00:13:19.09-00:13:57.77,I1:," I1: Sí, y entraba y borracho siempre. [HS ¿Ah, sí?] Siempre que entraba un tío a la una o las dos de la noche es porque ya estaba, había estao to'l día en el ba=bar y eso ya tropezaba con, con lo que se encontrara en la casa. Y si la mujé a lo mejó le, le decía de to, entonces se ponía el tío más… La mujer hacía: «Bueno, bueno, acuéstate y haz lo que quieras». [HS [Asent].] No había, no había cariño. Eso de ahora que se ven… con na un beso y la mano echá=echada asín por cima=encima, eso na. Aquello era… un beso que te das a escondías=escondidas cuando ya se estaban yendo, que no te fuera a vé=ver nadie ni… ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
7470,COSER-0222-01.tagged,707,01:40:03.67-01:40:06.375000,E1:," E1: No, nos ha contado muchas… [HS No hemos, no hemos,] cosas. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
146011,COSER-5404-01.tagged,675,01:15:58.73-01:16:03.67,I2:, I2: El día San_Juan alguna cabrita. [RISA] ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
90437,COSER-3111-01.tagged,1129,02:17:10.86-02:18:15.09,I1:," I1: La vida es más…, [HS Hombre…] la vida es mejó. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
112730,COSER-3924-02.tagged,112,00:11:54.880000-00:12:05.560000,I1:," I1: Hay… Sí. Y tener vista como la cocina, por muchas medidas y muchas cosas que te digan, el ojo de la cocinera [HS Sí.] es la que saca buena comida. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
126430,COSER-4310-01.tagged,812,01:26:36.940000-01:26:43.230000,E1:," E1: [Asent]. Y una pregunta, ¿aquí en este pueblo hablan valenciano? ¿Hablan…? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
115759,COSER-4102-02.tagged,186,00:19:48.81-00:19:59.55,I1:, I1:¡Hombre! ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
50983,COSER-1834-03.tagged,1120,02:08:21.71-02:08:24.79,E1:, E1: Se lo friego. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
125296,COSER-4308-01.tagged,551,01:48:38.80-01:48:52.53,I1:," I1: Sí… Pos  el otro día me trajo mi nuera, la de…, del hijo mayor siete pares de pantalones pa haceles=hacerles los bajos. Los, los pantalones de mis hijos… para casarse, se los ha tenío que hacer su madre. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
65528,COSER-2321-01.tagged,286,00:22:10.54-00:22:12.95,E1:," E1: complicaciones? Claro, venía el médico. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
81249,COSER-2907-01.tagged,1642,02:30:32.950000-02:30:37.58,E2:," E2: Mira, fíjate, a mí me encantan las patas de detrás porque [HS Los conejos igual.] [A-Inn]. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
127410,COSER-4317-01.tagged,314,00:30:35.530000-00:30:39.830000,I1:," I1: Ah…, pues vale, [HS [A-Inn]] vale. [RISA] Yo iba al campo y llevaba un perro pastor… ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
89780,COSER-3111-01.tagged,472,01:00:15.65-01:00:21.66,I1:, I1: Y se formó un [A-PIn:] estenderete. Hacíamos alcancías. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
133742,COSER-4503-01.tagged,96,00:13:02.320000-00:13:03.240000,E1:, E1: Anonimizado no ha aprendido. ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
107433,COSER-3806-01.tagged,348,01:15:37.210000-01:15:38.820000,E2:, E2:  ¿Pasan muchas cosas así? ¿No? ,Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
77338,COSER-2801-01.tagged,359,00:43:00.04-00:43:33.22,I1:," I1: Ay, sí. Aún pasa esto.  Me lo dijeron a mí un, unos que, que fueron a Alemania. En Alemania tie-, hay restaurantes que te ponen la mesa lo que tú quieras y, y, y cuesta… lo mismo. Pero como dejes algo en el plato, te cobran seis o siete euros. Todo. Y puedes comer lo que quieras.  Y tiene razón, ¿eh? Porque no se puede aquí estar,  estamos tirando todos. Porque ahora en España y en todo el mundo y, y se está tirando cantidad de comida, ¿eh? ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
37965,COSER-1310-01.tagged,112,00:10:51.52-00:10:54.52,E1:," E1: Y el arado en sí, ¿qué, qué era? ¿Una, una pieza de…? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
16742,COSER-0607-01.tagged,374,00:33:04.51-00:33:35.000000,I2:," I2: luego aquí el… el de, el que está encargao, [HS Sí.] el que, vamos, ese señor de to=toda la vida, porque se vino a viví=vivir a estos bloques d'aquí, [HS Sí, por aquí cerca.] ahí, y… ese señor se le dejó una señora, [HS El Cristo.], encargao. Ahí no toca el Cristo na más que él. [HS [Asent].] Vamos, la corona. La corona la regaló una señora de aquí, pesa cuarto de kilo y es oro de las arras de esa señora, de una señora muy… la más de por aquí. [HS La más rica] ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
17136,COSER-0609-01.tagged,256,00:18:41.030000-00:18:47.50,I2:," I2: Nada, maja, antiguamente lo vendíamos, nos daban un realillo, [HS Sí. [RISA]] pero ahora nada; se coge, a la basura, porque no lo compra nadie. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
102116,COSER-3611-02.tagged,95,00:14:18.97-00:14:20.45,E1:, E1: [A-Inn] ,Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
133935,COSER-4503-01.tagged,289,00:35:49.300000-00:36:01.040000,E1:, E1: Bien. Entonces tú imagínate que este hombre en lugar de ser religioso eh… hubiese sido alcalde ¿qué cosas habría hecho él que otros no…? ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
134413,COSER-4504-02.tagged,294,00:23:35.89-00:23:38.65,E1:, E1: Claro. ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
6074,COSER-0214-01.tagged,363,00:27:22.84-00:27:34.45,I1:," I1:  Ah, las fiestas del pueblo, mía=mira, son el vintitrés=veintitrés, aquí, de agosto, el vintitrés por la tarde hacen carrozas y se viste to'l mundo de cosas, cada uno de lo que hace. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
98588,COSER-3423-01.tagged,82,00:05:09.66-00:05:15.31,I2:," I2: Y después, pues ya se le… [R-Vcs] ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
141206,COSER-4724-01.tagged,587,00:57:00.22-00:57:00.80,I1:, I1: Mucha. ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
3070,COSER-0109-02.tagged,277,00:20:52.680000-00:20:54.110000,E2:, E2: ¿Cómo las hacen? ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
77688,COSER-2805-01.tagged,174,00:21:51.87-00:52:43,I2:," I2: Sí… El ternero… [HS No, las vacas no] ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
880,COSER-0106-01.tagged,502,00:59:20.05-00:59:26.34,E1:," E1: [HCruz:Pues yo quiero preguntar una cosa [A-Inn].] Quería, le quería preguntar otra cosa. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
144742,COSER-5303-01.tagged,207,01:04:05.10-01:04:23.31,I1:," I1: Yo le enseño lo que son tuneras. Mírelas aquí. [HS Ah, vale, vale.] Que eso da el fruto en verano, en… [HS [Asent].] por el mes de junio, julio, después agosto. [A-PIn:Coge] el tuno. [HS [Asent].] [A-Inn] si lo saben comer, porque se come mucho. ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
121534,COSER-4218-01.tagged,591,01:05:10.23-01:05:23.92,E1:," E1: Es que suena a… Eso suena a…, [HS ¿Qué tiene, cincuenta_y_cinco o cincuenta_y_nueve?] [HS  ¡Bueno…! ¿No te parece, Anonimizado?¡Anonimizado! Cincuenta_y_cinco años que me echan.] suena a una especie de… Es que no sé, el arsénico… Suena a arsénico, que es una especie de polvo, es que no sé, [RISAS] es una especie de… No me gusta [HS Setenta_y_uno.] tanto, me gusta más el suyo. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
133047,COSER-4501-01.tagged,132,00:21:25.960000-00:21:28.51,I1:," I1: Sí, es riquísimo. Aquí los sábados está siempre a comer con jamón. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
27924,COSER-1012-04.tagged,618,00:55:20.68-00:55:26.71,I1:," I1: Yo setenta_y_cinco, setenta_y_seis, vamos. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
106936,COSER-3801-01.tagged,278,00:45:15.13-00:45:17.360000,I1:, I1: ¿Eh? ¿A que no sabes lo que es una marmota? ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
51945,COSER-1901-01.tagged,24,00:02:32.330000-00:02:39.740000,I:," I: Yo no…, no he salido a nada, solo he ido por desgracia dos veces a Guadalajara, y no he salido nada, nada, no sé nada de capital. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
31132,COSER-1023-01.tagged,196,00:34:22.04-00:34:24.56,I1:," I1: Ah, ah. Bueno, [A-Inn]. ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
101380,COSER-3601-01.tagged,768,00:55:14.07-00:55:18.19,I1:, I1: Sí. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
92926,COSER-3222-01.tagged,186,00:16:07.89-00:16:10.11,I1:," I1: De la escuela, a servir. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
97529,COSER-3412-01.tagged,260,00:23:35.890000-00:23:38.850000,E1:, E1:  ¿Se siguen matando cerdos aquí? ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
38242,COSER-1310-01.tagged,389,00:32:52.24-00:32:54.87,I1:," I1: Al aire, muy… Nosotros, nunca. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
130912,COSER-4417-01.tagged,96,00:10:30.400000-00:10:34.460000,I1:," I1: Y luego, pues les hacemos los chorizos, en la máquina. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
90603,COSER-3111-01.tagged,1295,02:30:14.91-02:30:17.54,I2:, I2: ¿Palabras de [Rndo:panocho?] ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
122010,COSER-4225-01.tagged,453,00:46:17.52-00:46:18.57,I1:," I1: No, no, se sembraba igual. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
111350,COSER-3916-01.tagged,413,00:22:53.07-00:22:59.30,I1:," I1: Sí, el día dos [V-Sml] cae domingo de agosto y es el segundo domingo, conque… ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
82030,COSER-2914-01.tagged,464,01:00:32.990000-01:01:06.540000,I1:," I1: Con al-, con alguna, con unas cuerdas, pues ataba las cuatro patas, primero le cogías una, la cuerda se ponía en la tripa de la oveja, y entonces pues, aquí un lao y aquí otro de la cuerda, y entonces aquí una pata y allí otra, cruzás=cruzadas, y entonces la otra igual, cruzás=cruzadas, las dabas media vuelta por, por abajo, así entre medias, le hacías una, un nudo y una lazá=lazada, la cogía el esquilador y ya pues la esquilaba. Esquilaba, la terminaba, la volvías a soltar [HS:E¿Y nunca…] y, y a por otra. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
5924,COSER-0214-01.tagged,213,00:15:44.570000-00:15:52.400000,E1:," E1:  No lo saben hacer, pero cuando vienen aquí y lo empiezan a probar dicen: « ¡Ostras! Que esto es diferente. Está mucho mejor». ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
90665,COSER-3111-01.tagged,1357,02:34:20.88-02:34:25.52,E2:," E2: Sí, todo lo que nos han enseñado, han sido muy amables. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
70409,COSER-2515-01.tagged,459,00:33:40.080000-00:33:43.900000,E:," E: ¿Aquí sí? Porque en otros sitios dejaban a los niños solos, [HS Solos, fíjate.] ¿aquí no? ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
62141,COSER-2207-01.tagged,1015,01:48:29.710000-01:48:31.790000,I2:," I2: Sí, sí, sí. No pasaba nunca. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
37359,COSER-1308-01.tagged,218,00:25:55.960000-00:26:01.730000,I2:," I2: [A-PIn:Si plantan] en, en, en, en abril, se recogen en junio. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
105951,COSER-3707-01.tagged,531,01:08:56.87-01:08:58.59,E1:, E1: ¿Cómo cazaban? ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
10680,COSER-0403-01.tagged,1119,01:48:56.710000-01:48:59.61,I1:," I1:  Sí, yo sí he cazao de esos jabalís también. Sí. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
65386,COSER-2321-01.tagged,144,00:11:58.16-00:11:58.74,E1:, E1: Sí. ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
20678,COSER-0802-01.tagged,14,00:01:29.13-00:02:25.27,I1:," I1: Sí, sí. [A-Inn]. Entoces ha-, había tres, tres barberos aquí que…  Pero eso ha-, eso estoy hablando de sesenta años atrás, cuando yo nací, ¿no?, sesenta, cincuenta… Tres barberos, por ejemplo, el jueves,  no sabían qué hacer, mano sobre mano. Y el viernes, porque se había…, había hecho la, la, la llun-, la luna había hecho pleno, pues las, las barberías no se cabía, de gente. [HS Ya, ya, ya.] Y, en cambio, el día antes ni, ni una, ni un cliente. Y er-, y era todo, todo… Porque decían que el pelo se…, crecía… mejor, más sano, y no se caía tanto si, si se, si no se…, si se cortaba… en otro…  que no fuese la luna adecuada. Entoces cuando se plantaban los huertos, cuando se sembraba, todo se hacía con la…, la luna. Arar, arar, la, la tierra de los huertos, de los campos, mejor hacerlo con la luna. ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
131381,COSER-4417-01.tagged,565,00:41:46.900000-00:41:52.530000,E:, E: ¿Y el traje del novio también lo hacía un sastre? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
57451,COSER-2012-01.tagged,194,00:57:00.30-00:57:02.35,I2:," I2: de usté=usted no me hable, [HS Ah, bueno, pues de tú.] de tú a tú [A-Inn]. ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
136662,COSER-4613-01.tagged,315,00:47:25.63-00:47:29.36,I3:, I3:¡Pues la gente! [A-Inn] ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
37100,COSER-1307-01.tagged,961,02:06:52.35-02:06:54.13,E1:, E1: El que sea. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
42874,COSER-1505-01.tagged,870,01:17:11.480000-01:17:28.460000,I2:," I2: Ahora es San_Isidro, pero eso lo puso él como la Virgen_de_Fátima. [SLNC] [R-Ind] [Asent]. Y en desde entonces to=todos los años se hace ya la romería ahí, que ahora el día quince es la romería. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
57173,COSER-2005-01.tagged,431,00:42:23.01-00:42:26.08,I1:, I1: En Tolosa. [HS En Tolosa.] De aquí a ocho kilómetros. ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
16461,COSER-0607-01.tagged,93,00:07:09.17-00:07:09.80,I2:," I2: Entonces, ¿qué quieren? ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
20169,COSER-0726-01.tagged,12,00:05:54.200000-00:06:00.580000,E1:," E1:  [RISA] ¿Y…? Por ejemplo, de más animales. Las, las vacas ¿qué…, de las vacas qué…? ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
7775,COSER-0303-01.tagged,275,01:29:18.820000-01:31:09.470000,I2:," I2: Y entonces pues hacía amistad porque allá  ya tienes un, un arrimo porque si te pasara algo, pues siempre aquel te puede solucionar [HS Claro.] algo porque el, el del país también puede ser, pero resulta una cosa que es que acá, que cada país tiene una cosa y eso hay que… En Venezuela igual, no es porque haya mala, mala gente hay de todo, ¿no?, igual que en todas partes, pero resulta que eh… la mayoría tanto ganao, tanto comido, no es gente que… es más, se lo gasta todo enseguida y entonces, claro, a lo mejor vas y lo, y, y, y si [A-Inn] te hace un favor, a lo mejor te hacen un favor y te quieren cobrar doble de lo que vale, ¿no entiende? entonces tal problema y nos tenían a nosotros, nos tenían a un poco porque perdían el trabajo mucho, no son responsables, [HS [Asent].] ellos no son responsables de la, hoy no sé, en, en aquella época, claro, eh van a trabajar y entonces un día porque un velorio que se ha muerto uno el otro y a lo mejor es mentira y ha estao toa la noche bebiendo y se ha emborrachao y no ha ido al día siguiente y entonces hoy una uno trabaja en un sitio o en otro y tiene ese trabajo, si tu no vas si es una urgencia que «mira, que me pasó esto», ya lo avisas antes, pero sin avisarlo tú llegas y mañana no te presentas, pues entonces resulta que es una cosa que, que no puede ser eso, entonces muchos de esos perdían el trabajo porque eran así [HS [Asent].] y entonces no, no eran responsables y entonces, claro, tenían asco algunos de no, no, no nos podían ver, ¿comprende? [HS [Asent].] Es lo que pasa, sí, pero nada más [HS [Asent].] y por eso lo, lo, los de los pueblos o los de aquí y de allá como eran de allí, pues tienes siempre tienes más, más arrimo y más  hacerte un favor mejor que allá, ¿sabe? [HS [Asent].] pues es la cosa, no es por na más, sí. ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
51368,COSER-1838-01.tagged,355,00:47:45.430000-00:47:48.450000,E2:, E2: ¿Qué dulces había? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
148829,COSER-5735-01.tagged,245,00:35:58.26-00:36:43.83,I1:," I1: por lo que fue? [HS [A-Inn].] Es que esta estaba primero, [HS [Asent].] [HS Sí.] entonces  como que ya la familia se iba agrandando, [HS:E[Asent].] y ahí no cabíamos. [HS Claro.] [HS Claro.] Porque era muy pequeña, porque esto era cerrado todo, aquí. [HS [A-Inn].] Aquí había una ventana [HS [Asent].] y… entonces cuando techamos esto, [HS [Asent].] abrimos la ven-,  quitamos la ventana y hicimos esto, [HS [Asent].] y ahora mismo cocino en aquella y cocino en esta cuando viene toda, [HS [A-Inn].] cuando viene, cuando vienen todos pues…  unimos las dos mesas y aquí los=nos acomodamos. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
103052,COSER-3614-01.tagged,675,01:12:44.65-01:12:56.12,I2:," I2: Pues sembramos patatas, garbanzos, [A-Inn] tiempo tomate, lechuga, cebolla. [V-Sml] [R-Prt] ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
3188,COSER-0109-02.tagged,395,00:30:08.780000-00:30:09.970000,E1:, E1: ¿Sí? ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
58998,COSER-2120-01.tagged,673,01:33:34.52-01:34:05.25,I1:," I1: Él vivía en el campo tambié=también, [HS [Asent].] y yo estaba aquí con una tía mía que era asmática y tenía mi prima una tienda, y yo vine pa ayudale=ayudarle, porque mi tía no se podía mové de la cama con…, se asfixiaba y demás, pa echale=echarle una mano a mi prima. Y él…, y fui al baile y él vino al baile tambié=también y nos conocimos y fuinos=fuimos… Llevaríemos=Llevaríamos un año o por ahí hablando y nos casamos de seguida. [HS [Asent].] [HS [Asent].] Yo tenía ventidós=veintidós años y él ventiséis=veintiséis. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
21538,COSER-0804-01.tagged,109,00:24:40.05-00:25:11.47,I1:," I1: Sí. A veces algún maestro que…, que había algún cambio de maestro y quedaba sin… nadie, se ponía él y nos hacía de maestro él. El tío sabía, eh, el tío…, tío listo, eh. Bueno, tenían, estaba bien con el alcalde, con el secretario, con todos, el tío ese, pero… los curas eran, eran duros, eh, no te creas que… Los curas antes eran una figura del pueblo. ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
26153,COSER-0959-01.tagged,758,01:05:54.220000-01:06:05.80,I2:," I2: Era muy fácil. Pues lo… había antes cardas, lo cardaban, lo hacían así esponjoso, había aparatos de cardas. Mía=Mira, si vais a los [A-Inn] os enseñan el… ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
13675,COSER-0506-01.tagged,173,00:25:13.079909-00:25:33.299955,I1:," I1: Como…, como una camiseta, cogías un… [HS Pero… ya.] Cogías un trozo…, porque la lana se separa, y cogías un trozo de lana y la metías en… Se lavaba muy bien, porque tienen una grasa que marcha muy bien, no hacía falta ni jabón ni nada. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
18816,COSER-0702-02.tagged,42,00:04:38.50-00:05:05.28,I1:," I1: se cuajara. Se la tenía un… a lo mejó=mejor un cuarto de hora moviendo… así, y luego ya se quedaba líquida, ya no se cuajaba. [HS [Asent].] Y aquello pues… con aquello luego ya se hacían las morcillas, era lo que, ande=adonde la usaban y quizás na más, na más que en las morcillas. [HS Y aquí las morcillas…] También las freían luego, que, que también, [HS ¿Ah, sí?] sí, y estaba buena también. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
111957,COSER-3916-01.tagged,1020,00:59:11.890000-00:59:13.270000,I1:," I1: No, antes no. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
109028,COSER-3814-01.tagged,568,00:53:43.050000-00:53:58.370000,I1:," I1: Hombre, ahora me gu-, hay varios que me gustan. Hombre, hay muchos que me, me gustan, unos porque son valientes y otros que son clásicos, pero vamos pa recordá=recordar, recordá=recordar no puedo decí=decir, como hay tantos, [HS Claro.] porque ahora es que hay una cantidá=cantidad de toreros enorme. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
108164,COSER-3809-01.tagged,665,01:58:26.96-01:58:48.29,I1:," I1: La, la redonda han pasao ya. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
74557,COSER-2644-01.tagged,1035,01:23:18.19-01:23:20.88,I3:, I3: Ellos ya han pasao hambre [A-Inn]. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
128893,COSER-4318-02.tagged,704,01:27:08.47-01:27:13.50,I1:, I1: [HCruz: ¡Pasa! Pasa que estoy hablando de tu Anonimizado. Pasa y mira lo que tengo.] ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
20930,COSER-0803-01.tagged,83,00:09:08.92-00:09:13.07,E1:," E1: Y hay mucha hemos visto que hay una hípica, ahí abajo, también o, o… ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
726,COSER-0106-01.tagged,348,00:41:46.470000-00:42:03.23,I3:," I3: Y después, se ata con rafia… Tiene que ser [A-Pau:uno que sabe,] ¿eh?, [R-Glp] si no, no te prenden; y si le atan con rafia a la cepa, y después, si prenden o no prenden. En el año siguiente, si no prenden, pues vuelves a injertar, y si no, poner otra vez nuevas. [HS ¿Sí?] No, es complicao eso, sí. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
147165,COSER-5506-01.tagged,359,01:33:19.54-01:33:29.55,E1:," E1: [Asent]. ¿Y la Navidad? ¿La Navidad cómo era? Cuando usted era pequeño, ¿cómo era? ¿Se acuerda? ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
52319,COSER-1901-01.tagged,398,00:28:08.210000-00:28:11.500000,E3:, E3: ¿Y dónde tienen ustedes para sembrar? ¿Abajo? ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
80828,COSER-2907-01.tagged,1221,02:00:43.48-02:00:47.38,E1:, E1: ¿Sí? ¿Y eso? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
76483,COSER-2715-01.tagged,189,00:47:34.94-00:47:39.40,E1:," E1: ¿Y usted qué nos ha dicho que hizo? ¿Turismo? Eh, ¿comercio? ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
57691,COSER-2012-01.tagged,434,01:46:39.75-01:46:44.67,I1:," I1: aquí también, [HS Ah, y aquí también.] en el taller de… en un taller de esto, de Escoriaza. [HS Pero la cooperativa] ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
77596,COSER-2805-01.tagged,82,00:15:07.72-00:15:09.84,I2:," I2: Se hacía fác-, entre todos se hacía fácil. ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
17820,COSER-0610-01.tagged,195,00:31:19.45-00:31:23.28,E1:," E1: [RISAS] ¿Y dón-, dónde guardaban la paja? ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
132054,COSER-4419-01.tagged,429,00:26:38.45-00:26:41.81,I1:," I1: no, ya, [HS Se iban a…] ya… ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
123891,COSER-4301-01.tagged,58,00:02:15.540000-00:02:16.360000,E1:, E1:¡Pues vaya! ¿No? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
77340,COSER-2801-01.tagged,361,00:43:34.38-00:43:44.67,I1:," I1: Así que… Eso. O… un chaval que estuvo en Alemania, trabajando allí, y me dic-, me decí-, me dijo eso. Así que no será en toda Alemania, pero… en algunos sitios sí. ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
68552,COSER-2501-01.tagged,1290,03:02:21.35-03:02:26.98,I1:," I1: Es mayor el hijo, pero se casó antes. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
10198,COSER-0403-01.tagged,637,01:07:20.160000-01:07:24.040000,E2:," E2: Las que blanquean. [HS Sí.] Ahora nos [A-PIn:viene bien] que nos cuente eso, pero espere que… ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
72963,COSER-2627-01.tagged,412,00:38:59.36-00:39:02.23,I1:," I1: Y… cuidao=cuidado con la carretera, que es de todos, [HS Sí…] todo el que viene. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
133523,COSER-4501-01.tagged,608,01:25:24.740000-01:25:28.17,I1:," I1: Las bodas, pues se hacían a las siete de la mañana, a las ocho. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
33049,COSER-1116-01.tagged,632,01:04:31.47-01:04:33.53,E4:," E4: Usted, ¿a usted lo llaman el Anonimizado? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
113735,COSER-4010-01.tagged,163,00:30:40.19-00:30:43.74,I1:," I1: Pues porque no, no… Trabajan con los tractores. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
30919,COSER-1020-01.tagged,1724,01:44:02.43-01:44:05.89,E4:, E4: ¿Estos son los que no tienen…? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
48933,COSER-1823-01.tagged,371,00:56:46.740000-00:56:50.510000,E1:, E1:  ¿Y en la mina ha trabajado usted también? ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
91029,COSER-3111-01.tagged,1721,02:58:10.93-02:58:12.01,E2:, E2: [Asent]. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
126738,COSER-4310-01.tagged,1120,01:45:53.16-01:45:53.79,E1:, E1: [Asent]. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
28495,COSER-1015-01.tagged,39,00:08:38.820000-00:08:39.960000,E:, E: ¿Y qué os hacían hacer? ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
78522,COSER-2809-02.tagged,619,01:29:53.61-01:30:06.93,I1:," I1: Sí, en la posguerra. [HS [Asent].] En la posguerra. En la guerra no, en la guerra había de todo. Pero en la posguerra… fue muy negro, muy negro. [HS [Asent].] Muy negro. Nos daban el pan de ración que ni las gallinas lo comían. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
93839,COSER-3301-01.tagged,119,00:14:07.01-00:14:08.35,E1:, E1: ¿Hasta qué edad? ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
146774,COSER-5501-01.tagged,280,00:49:54.73-00:49:58.65,I2:, I2: Bueno… [RISAS] ,Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
118490,COSER-4128-02.tagged,227,00:26:43.140000-00:26:43.510000,E1:, E1: Claro. ,Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
60451,COSER-2206-01.tagged,343,00:33:45.02-00:33:52.99,E1:," E1: Bueno, [HS Pues claro.] pues yo creo que… ya hemos terminado, [HS ¿Sí?] que muchas gracias. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
88736,COSER-3109-01.tagged,51,00:04:39.00-00:04:44.80,I1:, I1: Yo nací en Gea y Truyó=Truyols. ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
149074,COSER-5735-01.tagged,490,01:05:57.32-01:06:12.40,I1:," I1: Sí. De cantares,  yo te digo… Mi esposo sabe una… un romance… ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
106680,COSER-3801-01.tagged,22,00:02:53.54-00:02:53.810000,E1:, E1: ¿Sí? ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
144936,COSER-5322-01.tagged,97,00:17:02-00:17:07,E2:," E2: ¿Y la leche? ¿Se tomaba, se tomaba la leche de vaca o…? ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
114410,COSER-4010-01.tagged,838,01:45:42.06-01:45:59.76,I1:," I1: Sí, pues claro que sí. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
61197,COSER-2207-01.tagged,71,00:09:41.670000-00:09:44.430000,I1:," I1: Caro=Claro, los de mejor calidad porque se hacía la longaniza. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
135207,COSER-4508-01.tagged,340,01:27:55.790000-01:27:58.970000,I:," I: Buf…, uf, uf, uf, [RISA] uf  aquello [HS Que no…] todo era pecao. ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
123230,COSER-4227-02.tagged,542,00:53:33.520000-00:53:35.130000,E1:," E1: Sí, pero será ahora, ¿no? ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
136594,COSER-4613-01.tagged,247,00:42:54.61-00:42:56.89,I3:, I3: Cada uno lo que podía. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
30163,COSER-1020-01.tagged,968,00:56:25.44-00:56:26.47,I1:, I1: El candil. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
21405,COSER-0803-01.tagged,558,02:02:28.64-02:02:32.42,I1:," I1: ¿Y ahora aquí, aquí, para ir a Igualada por dónde pasáis? ¿Por la carretera vieja? [HS Pues…] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
62649,COSER-2222-01.tagged,288,00:24:42.240000-00:24:43.54,E1:," E1: ¿Ah, sí? ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
46768,COSER-1636-02.tagged,227,00:46:14.35-00:46:15.23,I1:, I1: De Austria. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
72404,COSER-2614-01.tagged,1042,00:53:10.03-00:53:13.24,I2:," I2: Claro. Traes aceite, traías… ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
14683,COSER-0523-01.tagged,446,02:14:57.56-02:14:59.21,E1:," E1: Sí, sí, la [HS La crema, también.] crema sí. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
131828,COSER-4419-01.tagged,203,00:12:22.33-00:12:27.81,I1:," I1: Sí, hijo, [HS Y…] así, ¿Sabes lo que te digo? ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
86761,COSER-3106-01.tagged,954,00:54:17.00-00:54:25.00,E1:, E1: [Asent]. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
134544,COSER-4504-02.tagged,425,00:33:32.760000-00:33:35.110000,E1:," E1: Pues mire, mire qué bien. ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
88251,COSER-3107-01.tagged,1040,01:12:17.570000-01:12:20.960000,I:," I: Es híbrida, esa ya, la mula no cría. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
27622,COSER-1012-04.tagged,316,00:27:52.73-00:27:54.39,I1:," I1: Topolino, como se [A-PIn:llevaban] antes. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
124976,COSER-4308-01.tagged,231,00:53:10.59-00:53:55.29,E1:," E1: Pero eso es más moderno. Antiguamente no, ¿no? ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
127872,COSER-4317-01.tagged,776,01:18:11.830000-01:18:14.12,IE3:, IE3: [HCruz:Buenas.] ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
71170,COSER-2606-01.tagged,588,00:54:09.78-00:54:13.99,I2:, I2: [A-Inn] ¿Terminastis? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
34322,COSER-1212-01.tagged,112,00:12:59.40-00:13:10.91,I1:," I1: Claro, tiene que ir un perro siquiera que ladre y diga: «Mira, pos allí va a ver algo que…». Y van pa allá y eso. [A-Inn] veces, los lobos y así. ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
40766,COSER-1417-01.tagged,159,00:20:29.410000-00:20:33.550000,E1:," E1: O sea que se dedicaba no es que tuviera uno [HS No, no, no, no, no.] para el gasto de la casa, es que usa… ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
82430,COSER-2915-01.tagged,64,00:07:42.350000-00:07:44.340000,E1:, E1: ¿Y con el tocino? ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
143395,COSER-5214-01.tagged,30,00:02:02.34-00:02:03.55,E1:, E1: ¿Son canarios? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
61181,COSER-2207-01.tagged,55,00:05:53.500000-00:06:17.84,I1:," I1: No, no, [RISAS] en algunos sitios sí, pero aquí no. Aquí el cerdo de matanza… y las cerdas de cría que hemos tenido. [HS Sí.] Aquí se le decía el cerdo de matar. [HS [Asent].] Y yo los recriaba para vender. [HS [Asent].] Y yo los recriaba y los vendía. Los recriábamos lechones y los vendíamos para granjas que… los recriaban para matar. Aquí [R-Inf] el cerdo de matar de casa era el cerdo de la matanza. [HS [Asent].] Y nada más. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
64461,COSER-2303-01.tagged,589,01:19:10.97-01:19:12.74,E1:," E1: Y usted se llama, ¿cómo? ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
81450,COSER-2910-01.tagged,128,00:33:29.550000-00:33:38.040000,I2:," I2: Y con una jarra cogía madre el agua y por la cabeza, te envolvía en una manta y así. [HS Y así…] Mira qué gordos nos hemos criao, yo peso setenta kilos… [RISAS] ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
69858,COSER-2512-01.tagged,254,00:45:13.25-00:45:27.800000,I1:," I1: decía mi primo, el tío Anonimizado, me decía, el arquitecto, un hijo… hizo esta casa de… que era arquitecto y ha muerto bien joven el pobrecito. Y un tío carnal, el…, ¿cómo era? El… arquitecto. ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
35628,COSER-1228-01.tagged,339,00:25:29.78-00:25:31.11,I1:, I1: Hombre. Pos las cuatro reglas. [RISAS] ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
8628,COSER-0310-01.tagged,117,00:24:58.450000-00:25:05.140000,I2:," I2: De ahí del [HS Desde el coche, sí.] mercadillo a las doce en el auditorio van a hacer esa exposición. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
115866,COSER-4102-02.tagged,293,00:30:50.420000-00:30:51.320000,I1:, I1: No. ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
127357,COSER-4317-01.tagged,261,00:26:06.120000-00:26:07.810000,I1:, I1: Eso ha pasao to la vida. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
75627,COSER-2711-01.tagged,527,01:14:21.07-01:14:28.06,I1:," I1: Yo nunca… Bueno, se han casado dos o tres compañeros, pero no, [R-Inf] nunca le he, le he, he dicho nada. [R-Inf] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
129236,COSER-4318-02.tagged,1047,01:55:39.63-01:55:41.43,E1:, E1: ¿Me parezco a alguien? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
145447,COSER-5404-01.tagged,111,00:15:20.95-00:15:22.39,E2:, E2: ¿Y qué era eso? ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
15973,COSER-0604-01.tagged,299,00:19:19.880000-00:19:24.75,E2:," E2: En algunos pueblos dan con va-, con… con va-, varas, [HS Con varas.] sí, a la… ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
23957,COSER-0934-01.tagged,814,00:55:46.830000-00:55:46.980000,E1:, E1: Sí. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
76417,COSER-2715-01.tagged,123,00:27:43.62-00:27:49.03,E1:," E1: Sí, sí. Cuéntenos, que nos ha dicho antes que usted [HS Pero, pero porque antes, eh,] ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
56137,COSER-2001-02.tagged,444,00:37:25.890000-00:37:29.210000,I1:," I1: Espera, vamos a abrir la mesa y sentaros todos, a ver… ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
48482,COSER-1709-01.tagged,227,01:24:07.77-01:24:10.00,I1:, I1: ¿La vendíamos? No. [HS No.] No. ,"Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
127031,COSER-4310-01.tagged,1413,02:07:43.98-02:07:47.09,E2:," E2: Con [HS Uy, digo: «Qué alta es», no, no, que está subida.] bigote. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
13252,COSER-0425-01.tagged,649,00:56:28.810000-00:56:33.730000,E3:, E3: Y ¿no los persigue la Guardia_Civil aquí a los furtivos? ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
126921,COSER-4310-01.tagged,1303,02:02:52.300000-02:02:53.170000,I1:, I1: ¿A Bicorp vais a ir? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
21207,COSER-0803-01.tagged,360,01:14:41.93-01:14:44.06,I1:, I1: Dieciocho meses. ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
131261,COSER-4417-01.tagged,445,00:34:39.75-00:34:53.960000,E:," E:  ¿Y qué más cosas quería preguntarle? Veo que tiene tres hijas, ¿o, o, o son… o no son tres hijas? Son las bodas de sus tres hijos, unos son hijas y otros son hijos. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
120766,COSER-4214-01.tagged,861,00:58:31.47-00:58:32.06,I4:, I4: ¿Con quién? ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
116181,COSER-4102-02.tagged,608,01:08:53.00-01:08:53.71,E3:, E3: ¿Colmena? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
33766,COSER-1205-01.tagged,292,00:24:59.93-00:25:09.71,I1:," I1: Pa que lo daría calor, lo envolvías allí bien en ello. [HS [Asent].] Y a la hora y media o así, o por áhi, pues ya, ya había levantao la masa, ya levantaba eso. [HS ¿Cómo llamaban] ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
7987,COSER-0304-01.tagged,158,00:14:36.85-00:14:41.25,E1:," E1: ¿Sí? Y bueno, quien tuviese animales, ¿también particular? ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
96723,COSER-3402-01.tagged,31,00:06:50.960000-00:07:03.380000,I1:," I1: Del cerdo. [HS ¿Del cerdo también?] Gorda y ya destilao verdá y allí se quedaba y luego se cortaba la tripa cuando necesitarías manteca pa hacer rosquillas, para, para otras cosas, pa hacer dulces, pa lo que sería. [HS Sí, sí.] En fin. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
95944,COSER-3307-02.tagged,591,00:46:19.74-00:46:20.97,E3:, E3: Hemos pasado por ahí. [HS Sí.] ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
6857,COSER-0222-01.tagged,94,00:07:00.100000-00:07:05.360000,I1:, I1: Bueno. ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
70040,COSER-2515-01.tagged,90,00:07:42.960000-00:07:43.840000,I2:, I2: No. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
49307,COSER-1832-01.tagged,234,00:29:00.54-00:29:05.03,I1:, I1: ¿No has oído tú de la Juanita? ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
114095,COSER-4010-01.tagged,523,01:04:40.04-01:04:56.37,E1:, E1: [Asent]. ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
86273,COSER-3106-01.tagged,466,00:29:41.90-00:29:47.39,I1:, I1: Pos llevaba dos eses. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
38545,COSER-1310-01.tagged,692,00:57:48.64-00:57:56.81,I1:," I1: Médico, también había, aquí también. [HS Médico también había.] Pagándosela…, hubo un médico… [HS Pagándolo.] pagándole… ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
137354,COSER-4617-01.tagged,430,00:43:13.150000-00:44:01.000000,I1:," I1: Bueno, es igual. [HS ¿Sí?] Yo, yo la…, la nieta que es, que, que es enfermera y tiene su carrera y, y eso. Yo a los míos no les pude dar  la carrera, no porque fueran tontos, sino porque no había. Esta ahora pues… ya tienen un poco más y, bueno, y que salió ella, y que salió ella. Yo no digo, porque yo no digo nada de los hijos, porque si no sacaron una carrera fue porque, porque nosotros no podíamos dársela. Yo, yo lo veo igual. Yo, los hijos míos, pa mí, están educaos y la nieta igual. Sí, sí. Yo, pa mí, es igual. Que, que tengan eso pa, pa mí, la nieta es igual que los hijos. Así que… ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
149181,COSER-5735-01.tagged,597,01:22:27.57-01:22:42.53,I1:," I1: Una con la otra. [HS Ah, así.] Y si había… y si había algún fisco de manta. Porque sábanas… [HS ¿No?] prácticamente, cuando vivíamos  en las cuevas, [HS No.] sábanas… nanay de la China.¡Sacos! ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
134068,COSER-4503-01.tagged,422,00:56:18.88-00:56:26.870000,E1:," E1: Qué bien. Y… ¿qué canciones ha-, habéis cantao que tú recuerdas? ¿Qué canciones se han cantao en el País_Vasco? ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
131580,COSER-4417-01.tagged,764,00:56:27.420000-00:56:30.400000,I1:," I1: Pues se vendía en Peñafiel, o bajaban las… ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
16647,COSER-0607-01.tagged,279,00:21:34.21-00:21:35.32,I2:, I2: Un mulo pequeño. ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
146213,COSER-5404-01.tagged,877,01:41:26.06-01:41:31.58,I2:," I2: Ellos aprendían a nadar en… [HS Y los muchachos.] en los, [HS Y los muchachos tos=todos.] los tanques. [HS [Asent].] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
145249,COSER-5322-01.tagged,410,00:55:51-00:55:52,E2:, E2: [Asent]. ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
77421,COSER-2801-01.tagged,442,00:55:33.14-00:55:38.30,I1:," I1: Pero  tenían agilidad, ¿eh?, que poco me tocó, ellos me-, no me tocaron. ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
119174,COSER-4146-01.tagged,661,01:12:41.81-01:12:50.60,E:, E:¡Ah…! ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
137815,COSER-4622-01.tagged,339,01:16:00.39-01:16:07.35,E1:," E1: Anonimizado, ¿y a usted le importa decirnos su nombre? ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
94789,COSER-3302-01.tagged,405,00:38:47.90-00:38:51.40,E1:," E1: O sea que no tenían médicos y sí que había mujeres que eran… [HS Las… sí, eso.] las parteras. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
5473,COSER-0211-01.tagged,824,01:16:28.020000-01:16:36.830000,I1:, I1:¡Oh! Unas cuadrillas por las calles y la juventud y to salía y… [HS Claro.] era alegre aquello. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
22610,COSER-0924-01.tagged,343,00:33:11.090000-00:33:21.12,I1:," I1: No, no. Y ten-, mi Anonimizado va a hacer el día, el día once de este, de abril, va a hacer los trenta y ocho, se llevan once meses. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
115403,COSER-4012-01.tagged,435,01:23:08.82-01:23:10.99,I1:," I1: De nada, de nada. [HS [HCruz:a esta familia, los de Anonimizado?]] [HCruz:[L-Otra:Què dius?]] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
19817,COSER-0723-01.tagged,47,00:23:30.040000-00:23:39.420000,E2:," E2: [Asent]. Y, y ¿dónde, dó-, dónde recogían la sangre, del… cómo se llamaba…? [HS Del cochino…] Del cochino, de… [HS Un baño, un baño.] ¿Un baño? ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
55428,COSER-1921-02.tagged,987,01:33:08.610000-01:33:23.080000,I2:," I2: La cena era eso, pollo [HS Pollo.] con arroz, pero claro, el pollo te sabía tan rico, primero porque no comías nunca pollo y segundo porque los pollos estaban criaos. En el corral con verde, [V-Sml] con piensos, y no es como ahora que están criaos en tres días y no te saben a nada. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
67085,COSER-2409-01.tagged,103,00:16:30.55-00:16:55.89,I1:," I1: eso, el mayor fue a estudiar para aviación porque había sacado esta nota… [R-Vhc] Otro también… iba a la escuela, pero también le dijo el profesor: «Mira, aquí ya no hace nada, hay unas oposiciones, mándalo a Madrí=Madrid». Y bueno, mis padres lo mandaron a Madrí=Madrid, sacó la plaza… a la primera y salió farista también. ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
54365,COSER-1907-01.tagged,358,00:47:34.11-00:47:35.49,E1:," E1: Ay, cuéntenos eso, a ver. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
104835,COSER-3701-01.tagged,785,00:57:13.460000-00:57:16.100000,E1:, E1: ¿Cada [HS Sí.] uno se compró su…? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
8779,COSER-0310-01.tagged,268,00:50:15.470000-00:50:16.840000,E2:, E2: ¿Se dejan o no…? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
124664,COSER-4306-01.tagged,153,00:57:21.36-00:57:22.62,I1:, I1: ¿Cómo lo…? ,Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
22842,COSER-0924-01.tagged,575,00:49:32.38-00:49:37.32,I2:, I2: Ahora la enseñanza [A-Nul] comparar. [HS Otra enseñanza.] Porque antes éramos… mil chicas. [HS Pues si antes teníamos] ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
56371,COSER-2004-01.tagged,72,00:09:44.80-00:10:02.72,I1:," I1: Y luego suele ser la fiesta oficial, vamos a decirlo, suele ser el ocho de septiembre, ocho de septiembre. Pero, nosotros, cuando yo, por ejemplo, tenía dieciséis o veinte años, tal, pues solíamos ir la cuadrilla que, que éramos muchos, éramos igual unos quince o vein-, quince o dieciséis, ya, ya seríamos. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
105768,COSER-3707-01.tagged,348,00:47:38.320000-00:47:44.400000,I:," I: No, cada uno cogía lo que quería pero era de…, de deshechos. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
120825,COSER-4214-01.tagged,920,01:02:21.37-01:02:37.760000,I2:," I2:  Anonimizado mu enfadá=enfadada porque no hemos ido al…, al [HS [A-Inn] a coger frío al, al, al, al… cumpleaños de [A-Inn]] este del niño, [HS Es que eso es muy grave. [A-Inn]] al…, al cumpleaños, el domingo pasao le celebraron con mi muchacho [R-Inf] y…, [HS Con la familia nuestra y ahora están con los suegros.] y hoy le han celebrao con los de Anonimizado. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
98157,COSER-3414-01.tagged,517,01:16:58.10-01:17:03.250000,E1:," E1: ¿Y más [HS:IY mu-, y mucho más, sí, sí, sí, sí. Hoy lo respetamos,] respeto?, ¿en qué se notaba eso? Que el cura te decía… ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
144316,COSER-5214-01.tagged,951,01:39:49.86-01:39:53.41,E1:," E1: Tenía que ser, tenía que ser. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
62244,COSER-2207-01.tagged,1118,01:55:25.540000-01:55:26.850000,I1:," I1: ¿Quién, con quién estaba casada? ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
52350,COSER-1901-01.tagged,429,00:30:37.380000-00:30:39.510000,I:," I: Sí, nos daban,¡toma! [R-Inf], si no, no habíamos ido. [RISAS] ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
6697,COSER-0214-01.tagged,986,01:22:45.73-01:22:47.28,I1:," I1: [HCruz:Ah, bueno.] ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
92772,COSER-3222-01.tagged,32,00:04:03.880000-00:04:05.560000,E2:, E2: ¿Qué especies usaron? ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
30846,COSER-1020-01.tagged,1651,01:40:02.98-01:40:05.22,E2:," E2: Ya. [R-Glp] No era la No es normal, ¿no? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
36486,COSER-1307-01.tagged,347,00:34:29.910000-00:34:38.610000,I:," I: También, también, lo que me tenía que hacer. No nos hacíamos esas barbaridades que hacen ahora, pero lo que teníamos que hacer también lo hacíamos, sí. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
72001,COSER-2614-01.tagged,639,00:32:56.22-00:32:57.43,E1:, E1: ¿Cuántos días duraba? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
26031,COSER-0959-01.tagged,636,00:57:05.11-00:57:06.74,I2:, I2: Regalarlas casi. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
126244,COSER-4310-01.tagged,626,01:13:26.11-01:13:32.47,I1:," I1: ¿Pa qué? También, ¿el luto qué hace?, ¿el luto qué hace? Cambiar to=todas las ropas y de to. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
133113,COSER-4501-01.tagged,198,00:30:29.00-00:30:30.28,I1:, I1: To=Toda la vida y ahora también. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
102304,COSER-3611-02.tagged,283,00:38:23.580000-00:38:34.04,E1:," E1: Así hace compañía. [RISAS] Y… los cultivos,  si alguna vez no salían bien o había algún problema, ¿qué contrariedades podían sufrir? ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
90196,COSER-3111-01.tagged,888,01:54:56.86-01:54:58.05,E1:, E1: ¿Y dónde llegaba el tren? ¿Aquí? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
49260,COSER-1832-01.tagged,187,00:22:20.97-00:22:36.59,E1:, E1:¡Madre mía! ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
106035,COSER-3712-01.tagged,56,00:03:50.430000-00:03:51.700000,I2:, I2: cerdo se muere. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
86870,COSER-3106-01.tagged,1063,01:00:56.00-01:01:16.60,I1:," I1: to'l día trabajando. Cuando yo empecé a trabajar, ganaba tres duros, quince pesetas, to'l día trabajando, [A-Inn] con un azaón=azadón, cavando, así que mira a vé. Las mujeres que iban a escardar los sementeros, entonces se escardaban los sementeros, con las azeícas=azadicas pequeñas a quitá=quitar las hierbas a los sementeros. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
139129,COSER-4719-02.tagged,320,00:37:10.750000-00:37:16.420000,I1:," I1: era mucho más grande que San_Mateo, y ahora, ahora, en pocos años han hecho una variedad de pisos. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
101091,COSER-3601-01.tagged,479,00:36:25.71-00:36:31.41,E1:," E1: ¿Y usted cree que el agua de…, del grifo es igual que la de…, la [HS Yo,] otra? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
17494,COSER-0609-01.tagged,614,00:46:37.560000-00:47:06.550000,I2:," I2: [HCruz:Pero antiguamente, Anonimizado,] antiguamente nosotros cosíamos porque nos juntábamos las chicas, hacíamos esas muñecas de trapo [HS Sí, sí, y cosas…] que eran mu bonitas, y cada una tenía un poco idea de hacer un vestido. Ahora, antigua-, ahora no se preocupan de eso para nada, porque yo, mi hija tiene catorce años, [HS Pero toda [A-Inn].] y cuando era más pequeña, la tuve que hacer una… de trapo, una muñeca de trapo, porque dijo que quería saber como eran las muñecas de trapo. Pues nos entreteníamos en eso, no había ningún juguete, y no es como ahora que hay dieciocho muñecas, antiguamente la que no, de trapo, y eso. [HS De trapo,] ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
123412,COSER-4227-02.tagged,724,01:10:48.490000-01:11:06.34,I1:," I1: Sí, sí, trabajan, claro.¡A buenas si no van a trabajar, tonta! [R-Vcs] El más joven tiene ya veinti- y…, el más joven tiene veintidós años, el otro… veintiocho, el otro veinticinco, conque ya ve usté. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
39872,COSER-1404-03.tagged,322,00:58:41.67-00:58:47.09,E1:," E1: Vamos a terminar, [HS Sí.] vamos a terminar ya porque es la hora de comer, está empezando a llover y… ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
115546,COSER-4012-01.tagged,578,01:51:51.00-01:51:54.20,E1:, E1: muchas gracias… [HS Gracias.] por atendernos y eso. ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
146062,COSER-5404-01.tagged,726,01:23:34.53-01:23:45.51,I2:, I2: [Asent]. [HS Sí.] Igual sale… es que él suele irse en Arure y por ahí también vos=os explican… A lo mejor alguien del Cercado. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
2134,COSER-0107-01.tagged,1106,00:53:01.130000-00:53:09.830000,I3:," I3: Entrar remolacha pa los bichos, esto, lo otro, tal, el agua teníamos que ir de aquí a aquel chopo que está, aquel árbol alto que está allá ¿eh?, y teníamos que ir a por agua. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
77303,COSER-2801-01.tagged,324,00:38:30.91-00:38:32.87,E1:," E1: ¿Y a qué ibais?, ¿a… tocar? [HS A tocar por las,] ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
33316,COSER-1121-01.tagged,238,00:51:53.030000-00:53:41.03,I1:," I1: Eso, eso… [R-Anm] A mí me ponían, a lo mejor una prima, s'ha-, una vez un primo de nosotros,  era ella de Majarromaque la madre y, que era hermana de mi madre, y ahora se la ahogó un muchacho en…, en Arcos, [R-Ind] y ella, llevaba… tenía muchos hijos, y uno le salió un poquito… espabilao, espabilao y no era espabilao, era que po-, paece=parece que no estaría bien o yo qué sé, lo cierto y seguro es que cuando se picaba con la madre o con el padre o con el hermano se…, se iba, y le d-, dan una razón que…, [R-Anm] que el Anonimizado allí le…, le han visto ahogao en el río [A-Inn] en Arcos, pos van ellos, claro, llevaba ya muchos días ahogao, pos… [R-Anm] Mi hijo, dice que tenía un luná=lunar igualito que su hijo, y que tenía los calzoncillos de que se ponía antiguamente calzoncillos que les decían con una letra que coincidía con la letra del hijo, asín que era el hijo. Pos bueno, me acuerdo que era la feria de La_Barca y nos tuvieron sin í=ir a la feria de La_Barca. Viene mi madre, nos pinta, toa la ropa que teníamos, tos=todos los trapos que tenía [R-Anm] nos los pinta, [R-Mcr] porque se había muerto el primo, era mi primo el niño. Y después a las… tres meses o asín viene, que era el…, el… dueño de esta casa que era mi primo, dice, [A-PIn:allá abajo, cuando vivíamos] en Torrecera_la_Baja, dice: «¿Ánde=Adónde está tu madre?». Digo: «Mi madre está ahí». Dice: «Pos le voy a dar a usté=usted una razón, anda, Anonimizado», porque me decía Anonimizado, «Anonimizado, que te quite esa ropa [R-Anm] negra que tu primo está vivo». [EXCL] Me volví loca, más que na, porque era la feria de La_Barca y yo tenía que í=ir a la feria de La_Barca. Me volví loca. Pero ahora, ¿qué pasa?, que no tenía ropa que ponerme, [R-Anm] [R-Mcr] porque lo que tenía mi madre me lo había pintao ya, ¿tú te crees que eso? [R-Anm] Vestía=Vestida de negro, se moría una persona y los pañolitos aquí. Tres o cuatro años que se ponían por un padre, por un hermano… se moría otro, te ponías otra vez, te y había criaturas que se llevaba=llevaban toa la juventud vestías=vestidas de negro. [R-Anm] Anda ya, hombre. Eso yo, eso sí…, eso sí es que vamos eso era, había cosas que, que, que, que…, que eran una pamplina como una casa y era así lo hacía to el mundo, y ya está. Asín que. Pos nada, hijo. ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
48892,COSER-1823-01.tagged,330,00:51:30.980000-00:52:08.920000,I1:," I1: Bien dentro de lo que cabe si es que no había otros juegos, es que no había otros juegos porque entonces no se conocía, como yo digo el balón, ni leche jodía=jodida, [A-Inn]. [HS Aquí no…] Aquí se ha jugao mu poco de antes pero…, pero poco, poca cosa. Aquí llegaban a casa: «Mira que te llaman esta [A-PIn:porra] e… y va… salían, claro, tenían un alambre, una cuerda atá=atada de una punta y al salir caen al suelo. Ja, ja, ja pues a reírte con mala leche, porque eso es ma-, broma de mala leche pero y si cae cualquiera y se parte un brazo, una pierna, o… pega un cabezazo y… [RISAS] [A-Inn] se da con la nariz [A-PIn:se da en] la nariz es distinto, pero bueno. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
138815,COSER-4719-02.tagged,6,00:00:19.340000-00:00:22.510000,I1:, I1: ¿Este? San_Mateo [HS San_Mateo_de_Gállego.] de Gallégo=Gállego. ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
110149,COSER-3901-01.tagged,889,01:15:12.22-01:15:12.79,E2:, E2: Claro. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
92261,COSER-3209-02.tagged,93,00:15:54.130000-00:15:55.700000,I1:," I1: Sí, sí, sí. Cada uno… a hacerla en su casa. ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
44450,COSER-1603-01.tagged,421,00:32:32.490000-00:32:49.230000,I1:," I1: Ya no me acuerdo, algunas veces han dao algún cachete. Mira yo no era modelo porque la maestra no se portaba mu mal conmigo. Le pedía costura, me gustaba mucho coser, y me llevaba un poquito más [A-Inn]. Y no me castigaba mucho, no. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
20416,COSER-0728-01.tagged,62,00:25:10.850000-00:25:33.250000,I:," I: No, yo no, yo en mi casa no, porque en mi casa luego lo tenemos todo mu naturá=natural, ya te digo que lo tenemos casi todo de casa, ¿eh? Porque vamos, ahora, de hace tres años como te digo, compro las patatas y, sí, la fruta también la tengo que comprá=comprar porque en verano sí tengo fruta de la nuestra, ¿no?, pero en verano solamente, luego ya no, en todo el año hay que estala=estarla comprando. Tonces, bueno, hay unas cosas que están mejó otras que están peó=peor, pero vamos, no lo noto yo demasiao… ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
119931,COSER-4214-01.tagged,26,00:01:08.56-00:01:10.530000,E1:, E1: ¿Y usted… cultiva la aceituna? ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
38853,COSER-1319-01.tagged,70,00:55:28.030000-00:55:30.340000,E1:, E1: ¿Qué es eso que tiene ahí? ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
26133,COSER-0959-01.tagged,738,01:04:41.210000-01:04:43.130000,I2:, I2: Hacerle todos los años. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
51970,COSER-1901-01.tagged,49,00:03:58.890000-00:04:00.59,E3:, E3: O sea que las compras en Sigüenza. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
80700,COSER-2907-01.tagged,1093,01:52:31.904989-01:52:42.234989,I1:," I1: El veintisiete de octubre salimos nosotros de aquí. Nos quedamos en Leganés porque decían que era para…, para dos o tres días. Y luego nos tiramos tres años. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
61656,COSER-2207-01.tagged,530,01:04:10.210000-01:04:13.870000,I2:," I2: Pos, pos que no podías el pan… con el salvao… ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
69406,COSER-2506-02.tagged,350,00:56:31.360000-00:56:33.820000,I1:," I1: Más salada, sí. Pequeñita pero muy salada. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
36788,COSER-1307-01.tagged,649,01:03:26.81-01:03:29.54,I:," I: Ábralo todo, ábralo todo. [R-Ind] Ábralo, ábralo. [R-Ind] ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
140630,COSER-4724-01.tagged,11,00:00:51.31-00:01:37.36,I1:," I1: Aquí de todo, que ibas al campo a segar, a las olivas, yo he ido a coger el maíz.  Lo que había aquí de entonces. A vendimiar… [HS [Asent].] también, ¿me entiendes? A vendimiar. Entonces ya a los once y doce añicos ya me fui a…, a vendimiar en… Catala-, en la Ca-, en Cataluña, [HS [Asent].] en La_Riba, [HS [Asent].] allí me fui a…,  a vendimiar con el [A-Inn]…, vamos, un mes o pico, nos marchámamos=marchábamos muchos del pueblo y íbamos a vendimiar al lao=lado de Tarragona [HS [Asent].] y estábamos allí, estábamos quince o vente=veinte días, un mes… ya. Y entonces ya dos días volvíamos otra vez al pueblo. Y, [HS [Asent].] y entonces pos ya cuando ya… tuve catorce años o así, ya me marché en Barcelona, [HS [Asent].] a trabajar en Barcelona. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
137246,COSER-4617-01.tagged,322,00:31:48.580000-00:31:50.190000,I1:," I1: Como se duer-, se dormía, sí. [R-Vhc] ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
14003,COSER-0506-01.tagged,501,01:03:47.280000-01:03:57.009977,E1:," E1: ¿Y se pueden cazar, o solamente…? ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
13447,COSER-0425-01.tagged,844,01:11:11.170000-01:11:13.700000,E2:, E2: De la que pero no es la misma que sale caliente de… ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
134584,COSER-4506-01.tagged,35,00:05:28.940000-00:05:52.93,I1:," I1: El cura porque no íbamos aonde él nos mandaba o porque ya teníamos unos…, unos años más y… íbamos al coro. Nos mandaba bajar y nos cogía… los brazos y hacía así, [HS Fuerte.] así, y nos ponía los brazos como… A mí a eso sí me, me tocó. Se, se vivía así. ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
107153,COSER-3806-01.tagged,68,00:15:54.620000-00:16:54.680000,I1:," I1: to el que tú quieras! Porque aquí mis gentes mismas los cuelgan y los tienen ahí, y ahora, seguramente que tenía mi hija tiene, que tiene ella su a-, bodega, y los tiene colgaos. ¿Tienes que partí=partir un jamón? Abajas=Bajas a por él y lo coges y lo cortas, lo cortamos con el… es unas cosas que hacen que le cortan aquí [G-Mst] y aquí y ponen el jamón aquí. De palo, lo hacen mi… mi Anonimizado, y lo hace mu bonito. Y ahora pone aquí el jamón; claro, está aquí, y van cortando. Cómodo de to, que no decí=decir que… otro usté=usted cogen el jamón aquí, y…¡y venga a cortar ahí, sobre la mesa! Y lo pringa=pringan to, esto, lo otro; y es que teniendo eso, pos lo ponen así, [CHASQ]¡hala! No tienes que cogelo=cogerlo con la mano, soamente=solamente está sujeto, subío aquí que tiene un cacho de… un palo, y aquí otro, una tabla, y aquí puesto, y ahora,¡pa arriba! ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
139477,COSER-4719-02.tagged,668,01:16:07.520000-01:16:11.200000,I2:," I2: Los equipos…, entra=entre más grandes, más tramposos. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
108860,COSER-3814-01.tagged,400,00:40:14.450000-00:40:17.490000,E3:, E3: [Asent]. ¿Usted llamaba de usted a su padre por…? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
87604,COSER-3107-01.tagged,393,00:27:04.370000-00:27:08.74,I:," I: Pero por regla natural era del cuajo de lo, de, del, del cabrito. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
38928,COSER-1319-01.tagged,145,01:06:07.130000-01:06:10.59,I1:," I1: Nos-, nosotras, en valenciano, es un [L-Otra:cubertor]. ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
15585,COSER-0543-01.tagged,531,01:15:47.94-01:15:50.09,E1:, E1: ¿Y la sosa de dónde la sacaban? ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
77805,COSER-2805-01.tagged,291,00:34:47.00-00:34:51.40,E2:," E2: Se cantaba, y ¿se, se acuerda de una canción de bodas típica? ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
144455,COSER-5214-01.tagged,1090,01:52:10.12-01:52:16.06,I1:," I1: Lo que sí teníamos que tener es más médicos. [HS Ah.] Más médicos, sí. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
103616,COSER-3624-01.tagged,67,00:24:54.95-00:25:05.03,I1:," I1: No, ella no era partera, pero como siempre tuvimos ganao y salía a sacar los chivos, como había que hacer y eso, igualmente se sacaba a los niños. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
20236,COSER-0726-01.tagged,79,00:21:29.220000-00:21:30.270000,I2:, I2: El Ibarra. ,San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
57369,COSER-2012-01.tagged,112,00:38:02.83-00:38:04.96,E1:, E1: ¿qué es lo que calienta la leche? ,Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
64442,COSER-2303-01.tagged,570,01:16:29.02-01:16:32.28,I2:, I2: Hasta las dos o por ahí. [HS [Asent].] Esos… [A-Crt] ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
100183,COSER-3426-01.tagged,491,01:15:28.40-01:15:31.13,E1:," E1: Es que…, si es que… [HS  ¡Ah!] [A-Inn] ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
100035,COSER-3426-01.tagged,343,00:49:16.97-00:49:24.550000,I:," I: Ahora, lo que es que ahora hay sociedad. [HS [Asent].] Ahora hay sociedad y ahora el que paga pues [R-Inf] es socio, pues [HS [Asent].] caza. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
88680,COSER-3107-01.tagged,1469,01:39:44.48-01:39:55.00,E1:, E1: Bueno. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
41835,COSER-1503-01.tagged,165,00:44:53.190000-00:45:43.170000,I1:," I1: Sí, sí, sí. [HS ¿Y qué…?] De hecho es una rareza que no hayas visto porque como… ya te digo, mi mar-, mi yerno es de Granada. Pues tiene los padres en Granada. Y hoy como… ellos viven en Sevilla le han dao el, el día libre, el día de hoy lo tení-, el día de ayer lo tenían libre, viernes, como aquello es un viaje más largo pues aprovechan siempre que tienen un puentecillo un poco más largo se van a Granada. Si no, ellos vienen, [P-Enf:todos] los fines de semana están aquí. Mi…, mi hija y mi yerno y mis dos nietecitas las pequeñas están aquí. Y si es mi hijo y… mi nuera esos vienen a comer casi…, casi cada día. Esta mañana mi m-…, mi mujé=mujer les dice: «¿Os vais a vení=venir a comer hoy?». Dicen: «No, abuela, hoy no, hoy no nos venimos». «Bueno, veniros mañana cuando…, veniros el día…». Ellos sí vienen cada… De hecho, todos los fines de semana nos reunimos todos aquí. Mi hijo, mi hija, mi nuera, mi yerno y mis nietos, todos. ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
107040,COSER-3801-01.tagged,382,01:01:46.28-01:01:50.68,I1:," I1: [A-Inn] [A-PIn:fútbol]. Mira, mira qué salón. ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
106756,COSER-3801-01.tagged,98,00:19:24.69-00:19:25.71,E1:, E1: ¿Solo seis meses? ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
107446,COSER-3806-01.tagged,361,01:18:44.520000-01:18:49.280000,E2:," E2: ¿Y los qué se tenían que marchar no invitaban a, a las quintas de su año a algo? ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
85019,COSER-3104-01.tagged,118,00:11:06.00-00:11:58.00,E1:, E1: ¿Y la primera vez se puso usted nervioso o…? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
41816,COSER-1503-01.tagged,146,00:39:06.950000-00:39:08.360000,E1:," E1: Sí, conservas, ¿no? ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
121641,COSER-4225-01.tagged,84,00:08:44.27-00:08:46.53,I1:, I1: Yo no vía=veía más que los sacos llenos de lana que los vendían. ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
126972,COSER-4310-01.tagged,1354,02:04:58.600000-02:05:15.630000,I1:," I1:¡Lo lleva to! Lo, lo de esos el coche dice qu'ha quedao, el motor dice que lo sacaron a eso no, pero que dice que hay un so-, un so-, mi hijo también lo lleva, una cosa que no s-, no sé cómo s-, cómo quedaría. [HS [Asent].] Es una recta ahí, [HS [Asent].] yo no sé cómo iba, que se ve que se metió. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
108713,COSER-3814-01.tagged,253,00:27:12.760000-00:27:21.850000,I1:," I1: Hombre, había que tené=tener cuidao claro, por eso se tenía mastines con los bichos y el pastó=pastor o cabrero llevaba los mastines por si venían los lobos que le defendieran… de eso. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
51179,COSER-1838-01.tagged,166,00:26:13.510000-00:26:26.730000,I1:," I1: Ovejas también he tenido yo. [HS ¿Sí?] Ovejas, la, le, eso no se ordeñaba, eso na más era lo, los borregos los que parían de borregos lo que se criaba [HS [Asent].] y se, y luego vendían. [HS [Asent].] ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
16351,COSER-0604-02.tagged,220,00:29:38.62-00:29:43.43,I1:," I1: Pues no sé, yo a estas alturas ya… [HS Este sí que lo tiene, [A-Inn] tiene este.] Yo sí. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
77623,COSER-2805-01.tagged,109,00:17:08.25-00:17:11.78,I1:," I1: En julio. Primeros de julio, [HS Y ahí se canta] a veces. ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
113884,COSER-4010-01.tagged,312,00:48:28.34-00:48:32.34,E1:," E1: No, vamos en coche, pero… ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
35663,COSER-1228-01.tagged,374,00:27:18.61-00:27:19.08,I1:, I1: No. ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
17948,COSER-0610-01.tagged,323,00:51:07.02-00:51:09.86,E1:," E1: Entonces, la mujer se hacía fuera el ves-, el traje de… ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
48269,COSER-1709-01.tagged,14,00:25:39.37-00:25:52.33,E1:," E1:  Sí, bueno, nos ha contado, ahora yo le quiero preguntar un poco… [HS Sí…] Por ejemplo, [HS Sí.] cuando usted era niña, ¿no?, y vivía en su casa, por ejemplo, ¿cómo, cómo era la matanza? ¿Se mataba…? [HS  ¡Ah, sí! Claro.] Se…, ha dicho que tenían cerdos [HS Sí.] en casa…, entonces… ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
142899,COSER-5003-01.tagged,692,01:57:48.66-01:57:50.02,I2:, I2: En Mahón. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
85783,COSER-3104-01.tagged,882,01:28:40.20-01:28:46.21,E3:, E3: ¿Y a cuántos kilómetros está? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
21517,COSER-0804-01.tagged,88,00:21:32.67-00:21:42.80,E1:," E1:  [RISA] Y…  ¿aquí había, había fiestas en el pueblo o…? ¿Sí? [HS Sí, sí, la fiesta] ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
52517,COSER-1901-01.tagged,596,00:42:30.54-00:42:32.63,E1:," E1:¡Ay, qué bonito! ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
86069,COSER-3106-01.tagged,262,00:15:49.32-00:16:04.00,E1:, E1: ¿Cómo era un trillo? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
1696,COSER-0107-01.tagged,668,00:29:49.300000-00:29:51.280000,I3:," I3: Las tortas, así delgadicas. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
58722,COSER-2120-01.tagged,397,00:59:21.73-00:59:26.97,E3:," E3: [RISAS] [HS [Asent].] Son, son mu presumidas, sí. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
19879,COSER-0723-01.tagged,109,00:51:07.240000-00:51:10.750000,I1:," I1: No, ¿vosotros decís que [A-Inn] la producción que hay? ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
124302,COSER-4301-01.tagged,469,00:32:47.950000-00:32:50.44,E2:," E2: ¿Y hacían fiesta?, ¿y cómo les hacían para despedirles? ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
97642,COSER-3414-01.tagged,2,00:00:04.990000-00:00:07.660000,E1:," E1: ¿Y cómo, cómo…, [HS:ICuarenta] por ejemplo? ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
132884,COSER-4421-01.tagged,620,00:58:38.13-00:58:42.30,I1:," I1:¡Sí! ¿Cómo no?, tuve dos hijos, pues fue una felicidad grande. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
102977,COSER-3614-01.tagged,600,01:05:46.370000-01:05:47.350000,I2:, I2: Y el yugo. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
124654,COSER-4306-01.tagged,143,00:52:51.22-00:54:55.61,I1:," I1: Total, que… un seis de junio del año cincuenta_y_seis, con un camión de transporte que hacía uno de Carlet, que tenía, trabajaba en mieles, en miel, que todavía trabaja, eh, en miel, «Mieles_Primo». Tonces=Entonces, ese señor tenía flota camiones, y tenía también una agencia transporte en Sevilla. Y tenía cinco, seis camiones, y en un camión que de chófer iba el tío del compañero mío, nos fuimos a Sevilla. [RISA] Salimos a las seis de la tarde d'aquí… y llegábamos a las tres del otro día a Córdoba, en un [L-Otra:camiò] que corría menos que yo a pierna: ran, ran, ran, ran [ONOMAT]. [RISA] Una experiencia. Y entonces, aquí habían, en Sevilla ya se hacía mucho arroz. Y allí, había un molino de arroz aquí, y hicieron un molino de arroz en Sevilla, pero era de varios molineros de aquí. Pero el que estaba allí de molinero, aquí de molinero, se fue este, que seguramente era el que más acciones tendría, porque tenía dos o tres molinos de arroz. Y este que estaba de molinero aquí, se fue a Sevilla de molinero, y era casao con una prima hermana de mi madre. Y nos fuimos a Sevilla y nos fuimos, nos quedamos en Camas, allí en la entrada de Camas, nos quedamos en, en el molino. Y nos fuimos a trabajar a la obra. Y estuvimos allí… Ay, pues estuvimos, lo que pasa que aquel chico no tenía la destreza que tenía yo, no es por alabarme, pero no le cundía la cosa. Y tenía…  yo me defendía muy bien, porque aquí ganabas setenta pesetas, aquí ganaba setenta pesetas, y allí ganaba… ciento_sesenta, eh. [HS [Asent].] Allí yo, me, me, me iba mu bien el alicatar, colocar azulejos. Y entoces=entonces allí, los cuartos de aseo eran solo metro y medio, eh, solo metro y medio, y el azulejo pequeñito pero ven, [G-Imt] pam, ca, ca, chan [ONOMAT], y me hacía dos cuartitos to=todos los días, dos: uno por la mañana y otro por la tarde. Íbamos a trabajar, ¿eh? ",Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
293,COSER-0103-01.tagged,293,00:36:43.370000-00:36:46.090000,E1:, E1:  ¿Usted ha estado en la guerra? ,Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
119645,COSER-4206-02.tagged,299,00:29:22.020000-00:29:22.560000,I:, I:  ellas. ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
109970,COSER-3901-01.tagged,710,00:56:36.21-00:56:37.19,E:, E: ¿Sí? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
71045,COSER-2606-01.tagged,463,00:42:47.700000-00:42:49.26,E2:, E2: ¿Fácil? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
116243,COSER-4102-02.tagged,670,01:21:52.34-01:21:58.830000,I1:," I1: Yo  en la guerra no estuve, no estuve. Yo en la guerra no estuve. Yo era joven, vamos. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
60400,COSER-2206-01.tagged,292,00:28:02.170000-00:28:17.160000,I2:," I2: El carro, los burros, los caballos. Con los mulos ibas a caballo, en los burros, en los mulos y con el carro. Después con los carros, tirao=tirado por caballos y ibas en el carro. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
36652,COSER-1307-01.tagged,513,00:49:19.040000-00:49:44.610000,I:," I: Sí, me salgo, es que las piernas no me funcionan mucho, [HS [Asent].] y salgo a andar un poco, ¿verdá?, cogida, porque yo no he querido coger garrote nunca. [RISA] [Rndo:Y siempre voy cogida.] [RISA] Sí, y doy un poco de vuelta. Me siento allí a la puerta y así con todos los que pasan, hablo. [HS [Asent].] Y, y me distraigo. Luego voy a misa. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
38141,COSER-1310-01.tagged,288,00:24:32.52-00:24:35.91,E2:," E2: Ah, ¿que hacen también procesiones para el día de la virgen…? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
91774,COSER-3203-02.tagged,339,00:38:49.05-00:38:53.22,E2:," E2: Y en el, ¿los bautizos se celebraban? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
92940,COSER-3222-01.tagged,200,00:18:00.530000-00:18:25.300000,I1:," I1: Habíamos que comprar la leche, sí. Antes había aquí muchas vacas… [R-Ind] Había un campo, [R-Vcs] que las sacaban toas al campo, y después a la noche, o sea, al atardecer, las traían a casa y a la noche, las ordeñaban y vendían la leche. [R-Vcs] ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
75682,COSER-2711-01.tagged,582,01:19:53.58-01:19:57.91,E1:, E1: Porque estaba tan orgullosa que… ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
117574,COSER-4117-01.tagged,428,01:03:33.640000-01:03:36.300000,E1:, E1: ¿Usted cantaba en la iglesia? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
15316,COSER-0543-01.tagged,262,00:42:00.15-00:42:03.56,I1:," I1: Bueno, hombre… claro que pegaban. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
32464,COSER-1116-01.tagged,47,00:04:39.80-00:04:44.890000,I1:," I1: Malta, malta que es la cebá=cebada, la cebá=cebada tostá=tostada. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
101546,COSER-3610-01.tagged,45,00:05:41.12-00:05:42.68,I2:, I2: [A-Inn] ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
55772,COSER-2001-02.tagged,79,00:07:24.380000-00:07:34.800000,I1:," I1: Uy, pues cuando [R-Prt] te pillaba hablando o lo que fuera. ¿Quién será? Espera, [A-PIn:perdona.] ¿Quién es? ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
62977,COSER-2222-01.tagged,616,00:56:29.040000-00:56:34.870000,I1:," I1: más, algún poco más irían, pero…, pero eso. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
108097,COSER-3809-01.tagged,598,01:54:28.00-01:54:45.96,I2:," I2: Yo sí, yo estuve hasta [HS Esta sí, esta sí sabe leé y escribí=escribir bien.] los doce años en el colegio. Y entonces le decía yo a mi maestra: «Yo quiero ser maestra como tú, yo quiero ser maestra». Y se ponía, dice: «Chiquilla, si faltas mucho, faltas mucho [HS Faltas mucho.] al colegio». ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
21018,COSER-0803-01.tagged,171,00:27:33.29-00:27:35.01,E1:," E1: Claro, porque… [HS Si hay un reventón,] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
8970,COSER-0310-01.tagged,459,01:10:01.410000-01:10:02.640000,I1:, I1: Aquí no hay escayola. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
67731,COSER-2501-01.tagged,469,01:09:36.21-01:09:38.60,I1:," I1: botella si queréis. [RISAS] Tinto o clarete, lo que queréis. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
98775,COSER-3423-01.tagged,269,00:21:40.260000-00:21:42.060000,I1:," I1: Sí, después inmediatamente. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
46737,COSER-1636-02.tagged,196,00:43:57.07-00:44:07.59,I1:," I1: Y ahora según, ahora es el eru=euro. Y antes era los de cobre, el oro y la plata, cinco duros. La mejor plata era la del tío sentao. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
135006,COSER-4508-01.tagged,139,00:40:33.580000-00:40:37.960000,E1:, E1: O sea que ustedes hicieron viaje de novios. ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
34659,COSER-1219-01.tagged,69,00:07:26.24-00:07:33.81,E1:," E1: Y, y, cuándo comen normalmente, ¿a diario o…? ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
102434,COSER-3614-01.tagged,57,00:06:23.160000-00:06:25.920000,E2:," E2: ¿El que más sabe, se supone? ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
86684,COSER-3106-01.tagged,877,00:51:06.50-00:51:11.41,I1:," I1: Sí, sí, la cogen [HS  ¡Ah!, ¿sí?] también con máquina, sí, sí. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
23867,COSER-0934-01.tagged,724,00:50:39.700000-00:50:41.420000,E1:," E1: Y, y, ¿las fiestas del pueblo cuando son o…? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
77487,COSER-2801-01.tagged,508,01:01:51.51-01:02:02.22,I1:," I1: Bueno, pues que seáis buenos… [R-Mcr] [RISAS] ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
104682,COSER-3701-01.tagged,632,00:45:49.060000-00:45:49.880000,I2:," I2: en mi pueblo, sí. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
41723,COSER-1503-01.tagged,53,00:09:53.010000-00:12:59.050000,I1:," I1: [HCruz:No han hecho nunca, ¿no?] Adonde nosotros vivíamos, que era una huerta de… que tenía mi abuelo antes, allí había el un horno. Horno para cocer el pan. Mi abuelo sabía… muy bien la levadura que había que ponele=ponerle, la…, y se hacía el pan para toda una semana. [PS] [HS [Asent].] Vivíamos muy lejos de… del pueblo que se eran diez o doce kilómetros que pa entonces con una bestia era muy lejos, y¡claro!, como ya se tenía prácticamente lo más necesario, que es eso,  así el tomate… conservao, los pimientos, la muchísimas cosas, pues…, [PS] al estar tan lejos, pues se aguantaba como tampoco había mucho dinero, pues se aguantaba el máximo posible, para venir a-, al pueblo. Entonces mi abuelo hacía eso, si calculaba que durante la semana se gastaban veinte panes, pues…, para eso, se hacía la masa, mi madre ma-, amasaba el pan, lo hacía, lo moldeaba, y luego mi abuelo pues, calentaba el horno, lo caldeaba, y él metía el pan hasta que se tostaba, se ponía dorado, que recuerdo [Rndo:con una añoranza enorme aquellos panes tan ricos o es por las ganas [RISAS] que tenía uno de comé=comer o porque eran muy ricos, pues la verdad es que aquello pasabas por la puerta del horno y, y, y te daba ganas de meter la nariz dentro [RISAS] del horno, de lo bien que olía], y así, esa era nuestra vida… Una vida…, pues eso, ahora eso sí, muy sana, muy…, gente muy… que no es como hoy, no… por lo menos hoy es que se oye cada cosa que, que, que… Ayé=Ayer o antes de ayé=ayer que entraron con una pistola en ro-, en, en la carona en el banco, y se lle-, con la pistola en la mano y se llevaron, aquí en el pueblo y se llevaron el dinero y, y…, y, y tantísimas cosas como se ven de los chavales, las drogas, lo otro, en aquel entonces no existía eso, eso no… Era una, una, una vida que era  digamos, mala, porque mala porque había necesidá=necesidad, pero que era muy…, no sé, yo recuerdo aquella vida…, ojalá hoy estuviera la gente como…, como en aquel tiempo, una gente sana, noble, sin…, sin discrepancia, sin el no había yo no recuerdo de… como esto hoy que sigue, «hoy han matao a otra mujé=mujer, hoy han matao…»,¡jo-, joder eso! Y entonces, u es porque no había tanta información también,¡claro que puede ser eso! Pero que no sé, yo no recuerdo de tanta barbaridá=barbaridad como…, como hay hoy. Hoy, la juventú=juventud, [R-Mcr] yo soy un enamorao de la juventú=juventud, de hecho yo tengo dos hijos, mi hija es abogao, trabaja en… Sevilla, en la Consejería_de_Agricultura, mi hijo no quiso terminar la carrera, [G-Mst] mira aquello es lo de mi hija, esto es lo de mi hijo, [R-Mcr] [HS [Asent].] no quiso terminá=terminar la carrera al finá=final y…, bueno, se dedicó al campo. Él decía que le gustaba el campo, que a mí no me había ido tan mal en el campo y,¡totá=total!, y en el campo está, [HS [Asent].] pero que…,¡hombre! yo soy un enamorao de los jóvenes porque los jóvenes tienen una preparación muy buena, tienen muy buena preparación, y el joven que es bueno, los hay como, como lo-, los habría antes también,¡por supuesto! Los hay loquillos, que…, que se estropean a ellos solos, que es una desgracia pa ellos mismos porque a la larga los que pierden son ellos…, pero también hay jóvenes maravillosos,¡muchísimos, muchísimos más! Yo con esto digo, me estoy pasando quizás en hablar, ¿no? [RISA] ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
46107,COSER-1634-01.tagged,413,00:46:27.21-00:46:28.61,E1:, E1: ¿Para el azafrán? ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
78801,COSER-2812-01.tagged,178,00:24:42.32-00:24:43.18,E2:, E2: Eran dos días. ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
98096,COSER-3414-01.tagged,456,01:09:03.590000-01:09:08.210000,I:," I: Aquí no porque no hay montes, pero aquí muy cerca utilizan batidas para el jabalí. [R-Inf] ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
33598,COSER-1205-01.tagged,124,00:07:43.01-00:07:44.48,I1:, I1: [HCruz:¿Eso cómo se llama?] ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
49631,COSER-1832-01.tagged,558,01:02:07.01-01:02:10.78,E1:, E1: ¿Sí? Y ¿lo hacían ustedes? ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
44145,COSER-1603-01.tagged,116,00:08:16.820000-00:08:19.140000,E1:," E1: Y ¿quién daba las clases, los curas, las monjas…? ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
11075,COSER-0404-01.tagged,197,00:19:41.270000-00:19:45.230000,E1:, E1: ¿Y alguien de su familia trabajaba…? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
108237,COSER-3809-01.tagged,738,02:09:15.39-02:09:41.51,I2:," I2: habío na más que…, que la merienda. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
114436,COSER-4010-01.tagged,864,01:47:16.35-01:47:18.07,I1:," I1: Esta no es madrileña, por esto. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
70697,COSER-2606-01.tagged,115,00:08:37.790000-00:08:38.554989,E1:, E1: Sí. ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
83065,COSER-3001-01.tagged,50,00:02:09.310000-00:02:14.940000,I1:," I1: Por donde está la Inmaculada. [HS Sí, creo que…] que hay un colegio ahí [HS  … que por ahí hemos…]. [RESPIR] ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
35099,COSER-1219-01.tagged,509,00:42:44.90-00:42:45.77,E1:, E1: [Asent]. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
95513,COSER-3307-02.tagged,160,00:12:30.16-00:13:21.64,I1:," I1: unos pilon-, unos pilos muy, muy al-, altos y allí la echaban y pisaban allí las uvas. Y después las echaban a la…, a la cuba esa de madera. [L-Otra:Pipos…] [HS [Asent].] de madera. Y entonces después le sacaban el vino de allí, al cabo de diez o quince, [HS [A-Pau:Y traían] el bagazo y lo prensaban.] diez o quince días le sacaban el vino por otro sitio. Por otro sitio. [HS Y lo prensaban ahí.] Y le, después aquí, y después hacían una…, una madera toda alrededor y esto lo suben para arriba con unos hierros, van pum, pum, pum, pum, pum [ONOMAT]. [V-Ljn] [R-Vcs] [RISAS] Y la prensan, la apretan=aprietan mucho la, lo que es la, la uva. Y entonces sale el vino. Y después de ese, de eso que de…, que se queda seco le llaman bagazo, [R-Vcs] [HS [HCruz:Buenos días.]] [HS:IE[HCruz:Buenos días a todos.]] se hace aguardiente. [HS [Asent].] Se hace aguardiente. [HS Aguardiente.] Aguardiente. [HS Sí, sí.] Pues es eso. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
140660,COSER-4724-01.tagged,41,00:07:02.45-00:07:07.40,I1:," I1: No, no. El…, hablan el [L-Otra:chapurriáu], aquí hablamos un [L-Otra:chapurriáu]. Ahora, al colegio, el castellano. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
42930,COSER-1505-01.tagged,926,01:21:03.700000-01:21:04.050000,I1:," I1: Sí, sí. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
64465,COSER-2303-01.tagged,593,01:19:21.12-01:19:24.54,I2:, I2: Anonimizado. [HS  Anonimizado.] Anonimizado. ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
36806,COSER-1307-01.tagged,667,01:04:25.71-01:04:28.27,IE2:, IE2: [HCruz: ¡Hola!¡Eh!] ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
94997,COSER-3302-01.tagged,613,00:54:26.48-00:54:27.86,I1:, I1: Ellos solos se crían. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
137687,COSER-4622-01.tagged,211,00:55:07.03-00:55:11.62,E1:," E1: Madre mía, y eso con que te pase una vez ya [HS ] para siempre. ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
93204,COSER-3222-01.tagged,464,00:43:18.01-00:43:19.26,E3:, E3: Cualquiera. ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
120148,COSER-4214-01.tagged,243,00:13:14.350000-00:13:22.780000,I3:," I3: aquella y no vea usté. Buh . Es lamentable, de verdá=verdad, prefiero no hablarlo. Porque [A-PIn:de] pequeñina [HS Y antes de eso,] y yo llorába-… ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
13598,COSER-0506-01.tagged,96,00:16:19.049977-00:16:20.039909,E1:, E1: Ya ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
136826,COSER-4613-01.tagged,479,00:57:31.83-00:57:34.81,E1:," E1: No. ¿Qué, qué ha dicho, que al cerdo, pinchaban no sé qué…? ¿Cómo? ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
65791,COSER-2321-01.tagged,549,00:42:50.400000-00:42:54.520000,E1:," E1: Y, pero, luego, ¿cómo…, lo bates o…? ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
99606,COSER-3423-01.tagged,1100,01:23:34.57-01:23:36.25,E:, E: Pero en sus tiempos mozos seguro que había. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
110322,COSER-3901-01.tagged,1062,01:29:56.700000-01:30:01.14,I:," I: También, ya hace…, ya hace. Como teníamos hornos, tontos, hacíamos lo que queríamos nosotros. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
26233,COSER-0959-01.tagged,838,01:13:12.75-01:13:16.88,I2:," I2: Las tengo ahí a la entrada del pueblo, si queréis verlas, luego vamos. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
40402,COSER-1414-03.tagged,509,01:02:15.350000-01:02:17.180000,I1:, I1: Y a las bolas. ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
49786,COSER-1832-01.tagged,713,01:14:17.27-01:14:23.02,I1:, I1: [A-Inn] que me mandan a la cárcel a mí. [RISAS] ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
79826,COSER-2907-01.tagged,219,00:32:54.590000-00:32:58.180000,E2:," E2: Que además escarban, ¿verdad? Escarban y se escapan. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
22956,COSER-0924-01.tagged,689,00:59:00.22-00:59:04.660000,E2:," E2: [Asent]. Y, y entonces, ella no ponía la leña. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
46798,COSER-1636-02.tagged,257,00:48:23.95-00:48:35.73,I1:," I1: Sí. Y se, se amagaba, pa que no se reseque [A-Inn] paladar, y cociera bien. El paladar lo distingue, lo mismo que Mi-, Miguel_Ligero y Morena_Clara. Si no lo conservas, ¿pues qué haces ahí? ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
43675,COSER-1514-01.tagged,667,01:10:46.38-01:11:10.55,I1:," I1: [V-Sml] Lo conozco ese porque nosotros vamos mucho a Antequera. Aquí vas [A-Inn] por un día. O sea que conozco toda esta… [HS Esta zona.] Sí. Todos los años vamos… y yo voy a tos los viajes. A tos, a tos, a tos, a… y to… y llevo ya cuatro años, cinco años yendo a…, a la feria de…, de Cáceres no, de… esa que es muy famosa del ganao=ganado. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
6013,COSER-0214-01.tagged,302,00:21:43.65-00:21:45.81,I1:, I1: Coloraíca. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
98605,COSER-3423-01.tagged,99,00:06:27.410000-00:06:31.070000,E:," E: No, no son iguales. Venga, cuéntemelo. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
133416,COSER-4501-01.tagged,501,01:08:44.170000-01:09:12.12,I1:," I1: Tú echabas el líquido ahí, y lo dejabas abierto. Y luego a los ocho días o diez o quince días, no sé cuánto tiempo, te reventaba todo aquello, y to=toda la mierda que tenía, echaba. [HS [Asent].] Sí, echaba todo eso. Y luego quedaba limpio, le dejabas reposar y, luego, a los dos o tres días había que embotellar. Y las botellas, si no habías cogío=cogido bien o estaban un poco agrias o lo que sea, cada noche igual veinte o cuarenta botellas te explotaban y ahí… ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
145618,COSER-5404-01.tagged,282,00:35:41.46-00:35:58.61,I1:," I1: antes dejaban, te-, te-, dejaban ataos los cochinos, los dejaban en el monte en aquel tiempo. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
23616,COSER-0934-01.tagged,473,00:35:58.98-00:35:59.51,E1:, E1: ¿La levadura es un trozo de masa? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
65658,COSER-2321-01.tagged,416,00:32:02.93-00:32:03.84,E1:, E1: en particular? ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
63660,COSER-2301-01.tagged,97,00:34:21.12-00:34:25.91,I1:," I1: Eso te lo administraba, eso te lo administraba el padre. ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
140111,COSER-4720-01.tagged,494,00:28:46.740000-00:28:49.930000,I1:," I1: sí, sí, sí, sí. El Not-, el Heraldo. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
80057,COSER-2907-01.tagged,450,00:58:09.100000-00:58:12.18,I1:," I1: No, no, no, en garrafas de esas de arroba, en garrafas de esas de cristal. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
137822,COSER-4622-01.tagged,346,01:16:14.80-01:16:15.94,I1:," I1: Anonimizado, sí. ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
60376,COSER-2206-01.tagged,268,00:25:56.760000-00:26:13.600000,I2:," I2: Sí, pues desayunar o asearnos, desayunar y luego haces la cama, lo de casa, luego pues barrer y… fregar y todo. Y…, como a veces las nueras trabajan, pues tienes que cuidar los nietos o tienes que prepararles la comida o algo. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
100273,COSER-3503-01.tagged,80,00:31:55.38-00:32:04.45,I1:," I1: Si no os invitaba yo, hombre, a… una cerveza, un vino, un whisky. [HS No, no, está bien.] ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
33822,COSER-1205-01.tagged,348,00:35:10.92-00:35:16.76,E1:," E1: Ya, ¿pero no es la mantequilla original, sino…? [HS No, la mantequilla] ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
116818,COSER-4108-01.tagged,458,00:43:42.630000-00:43:47.870000,I2:," I2: Una hoguera, tampoco saben lo que es… [RISAS] ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
49239,COSER-1832-01.tagged,166,00:18:55.38-00:19:11.50,E1:, E1: Farfolla. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
28296,COSER-1014-02.tagged,328,00:31:54.33-00:31:57.16,I2:," I2: No, dulces, no. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
144930,COSER-5322-01.tagged,91,00:15:41-00:15:44,E2:," E2: Caldo mejor, ¿no? ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
139055,COSER-4719-02.tagged,246,00:27:47.26-00:27:48.78,E2:," E2: Que no es igual, ¿no? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
97472,COSER-3412-01.tagged,203,00:18:52.030000-00:19:03.030000,I1:," I1: está de paso del pueblo está ahí…, [A-Inn]. Está ahí cerca. Y en esa ermita también la hubo mucho tiempo, [R-Ind] la escuela. ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
139830,COSER-4720-01.tagged,213,00:11:35.740000-00:11:42.770000,E1:," E1: ¿Piensa, piensa que es mejor, eh, como, como lo hacían entonces, que estuvieran separados, o como ahora que está má-, mucho más mixto? ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
123181,COSER-4227-02.tagged,493,00:47:43.040000-00:47:45.140000,E1:, E1: ¿Y a las mujeres? ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
122973,COSER-4227-02.tagged,285,00:30:26.210000-00:30:31.090000,E1:, E1: ¿Cómo era? ¿Que…? ¿Qué pasaba? ¿Que no podían salir? ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
56832,COSER-2005-01.tagged,90,00:06:27.08-00:06:35.16,I1:," I1: Las mo-, bah, enseguida terminábamos. [RISAS] Antes de… [RISAS] esto, ya, fuera, a comer. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
74446,COSER-2644-01.tagged,924,01:15:10.00-01:15:11.43,I1:," I1: Bueno, cuando la guerra, pero… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
80569,COSER-2907-01.tagged,962,01:40:41.07-01:40:54.41,I1:," I1: En el tiempo del verano salía fresquita y ahora en tiempo de invierno salía caliente. [A-Err] [RISA] Pa-, pasa lo mismo que el pozo este nuestro. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
1432,COSER-0107-01.tagged,404,00:17:31.470000-00:17:33.310000,E1:, E1: Claro. Pero antes no había máquina. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
67448,COSER-2501-01.tagged,186,00:32:27.810000-00:32:34.590000,I2:," I2: Pues, eso se ha hecho pan y todo del centeno, [HS Sí.] el trigo ya sabéis lo que ¿no? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
36679,COSER-1307-01.tagged,540,00:52:25.730000-00:52:28.400000,E1:," E1: Ahora, ahora. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
81083,COSER-2907-01.tagged,1476,02:19:14.140000-02:19:41.410000,I2:," I2: «Pues déjalo». Conque me fijé y iba un-, uno con un [A-Inn] a las costillas de fontanero y un chaval. Bueno, pues a las tres de la mañana o las cuatro. Serían, serían las la una y pico, a las dos o las tres de la mañana, to Moraleja detrás de ellos que las habían quitao las plomadas de las, de [HS Las escuelas.] las escuelas. Estaban en obra… ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
127951,COSER-4317-01.tagged,855,01:23:31.680000-01:23:44.400000,I1:," I1: Des-… pa abajo también… [RISAS] Arriba, y luego le quitas la piel pa abajo… « ¡Me cago en Dios, que te como!». [RISA] Pero si ella era una envidia, si tenía las piernas… Si me temblaban las piernas… ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
82370,COSER-2915-01.tagged,4,00:00:09.88-00:00:10.58,I1:, I1: ¿Eh? ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
36508,COSER-1307-01.tagged,369,00:35:52.65-00:36:08.28,I:," I: se quedan y van a pie. [Rndo:Mi hija tiene que ir a pie.] [RISA] Sí, la gente joven, la que quiere, pues entre amigos y amigas y eso y lo otro, pues, «¿Ah, que…?», salían a las cuatro de la mañana, porque así… ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
119117,COSER-4146-01.tagged,604,01:06:31.51-01:06:32.68,I1:," I1: Sí, sí… ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
10020,COSER-0403-01.tagged,459,00:51:25.68-00:51:28.76,I1:, I1: [HS ¿Y por qué…?] Es que la juventud hoy no se pega al trabajo. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
117590,COSER-4117-01.tagged,444,01:04:35.250000-01:04:45.530000,I1:, I1: Pues los quintos plantaban un árbol grande en la plaza. Y iban pidiendo por las puertas y cada uno daba lo que tenía voluntá=voluntad. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
93122,COSER-3222-01.tagged,382,00:35:32.870000-00:35:38.220000,E2:," E2: ¿La disciplina era muy estricta, o…? La escuela, digo. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
70490,COSER-2515-01.tagged,540,00:41:05.13-00:41:08.46,E:, E: Sí. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
145983,COSER-5404-01.tagged,647,01:14:28.33-01:14:31.56,I1:," I1: Aquí es onde=donde parábamos, [HS Sí.] para la cocina y to… [HS Sí, mis hermanos la quieren] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
11694,COSER-0404-01.tagged,816,01:19:10.210000-01:19:11.870000,E1:," E1: Ah. [HS:EAh, bueno.] ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
106856,COSER-3801-01.tagged,198,00:35:58.46-00:36:01.16,E1:," E1: Claro, al, al maestro se le trataba de usted, supongo. ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
49547,COSER-1832-01.tagged,474,00:55:19.34-00:55:27.72,E1:," E1: Y la electricidad, ¿se acuerda también cuando la…? ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
139456,COSER-4719-02.tagged,647,01:12:54.31-01:12:55.17,E1:, E1: Ah… ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
99726,COSER-3426-01.tagged,34,00:04:50.810000-00:04:51.610000,E1:, E1: Arroz. [Asent]. ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
76698,COSER-2715-01.tagged,404,01:17:31.83-01:17:33.10,I1:, I1: Se volviera. ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
27452,COSER-1012-04.tagged,146,00:13:24.540000-00:13:25.790000,E1:," E1: Más cosas, ¿de [HS Entras] niña…? ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
52510,COSER-1901-01.tagged,589,00:41:52.88-00:41:58.49,I:," I: Nada, mucha… [RISA] pues eso. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
6671,COSER-0214-01.tagged,960,01:20:49.340000-01:21:20.84,I1:," I1: Yo, eh, congelé dos bolsas, tengo dos bolsas congelá=congeladas. Luego [A-Inn] vienen, se sacan po=por a noche y a otro día están mu=muy buenas. Iguales que cién=recién hechas. Empanadillas que las hacemos nosotros tamién, pa=para la Semana_Santa. Si igual. [A-Inn] que cuatro viandas, de esas grandes, esas grandonas, viandas, grandísimas. Pues esos llevan huevo, atún, tomate y le echamos nosotros, que tenemos costumbre de echale=echarle unas pataticas bien [A-Inn] y una, una cebollica, que tomen ese gustico. Hay mucha gente que le ponen… ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
83946,COSER-3004-01.tagged,131,00:31:30.32-00:31:53.68,I1:," I1: Escardalo=Escardarlo es cuando ya está el trigo nacío, que está una cosita así de alta, entonces se va con un…, se iba con un escardillo que hay, y se…, se le echaba tierra por encima y se le daba labó=labor y se ponía el trigo luego que es que era un encanto. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
134599,COSER-4506-01.tagged,50,00:07:54.480000-00:08:10.920000,I1:," I1: Sí, con los bueyes, de…, ya sabes, se [A-Inn] y pues iba a bajar pinos o a hacer labor pa sembrar. Yo siempre con los bueyes. Últimamente pues ya no, pero… ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
2644,COSER-0107-01.tagged,1616,01:21:17.210000-01:21:22.510000,E1:, E1: ¿Y cuánto tiempo están? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
12740,COSER-0425-01.tagged,137,00:14:50.63-00:14:52.12,I1:," I1: Le hacía así, chan [ONOMAT]. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
20233,COSER-0726-01.tagged,76,00:21:13.950000-00:21:15.510000,I1:," I1: Claro, claro. ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
82664,COSER-2915-01.tagged,298,00:30:31.210000-00:30:31.310000,E1:, E1: Ya. ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
123757,COSER-4230-01.tagged,297,00:55:56.250000-00:55:58.020000,I4:," I4: [HCruz:¿Obligaciones? El campo, hermosa.] ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
39641,COSER-1404-03.tagged,91,00:19:04.23-00:19:06.96,E1:," E1: ¿A los hombres les, les enseñaban otras cosas que a las mujeres? [HS ¿Qué se enseñaba,] ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
111030,COSER-3916-01.tagged,93,00:03:18.760000-00:03:24.170000,I1:, I1: Según [HS Según fuera el cerdo.] si había quince [HS Si era grande…] kilos. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
32103,COSER-1102-01.tagged,911,00:53:39.520000-00:53:40.200000,I:, I: Lo siento. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
102702,COSER-3614-01.tagged,325,00:34:51.75-00:35:06.42,I1:," I1: Y los hemos criao en la casa…, [HS [A-Nul] mayor fui madrina también.] desde niños han estao en casa y nos hemos criao como de familia, ayudándonos en las penas y en las alegrías y luego nos lo pagan con esto. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
8565,COSER-0310-01.tagged,54,00:10:50.580000-00:11:11.360000,I1:," I1: Y entonces ahí iban con unos [A-PIn:astros] que habían pa eso, y hacían montones, y de ahí cogían y a la vagoneta, la vagoneta, y la vagoneta cuando estaba llena, hale, y a llevalas=llevarlas a la punta, a descargalas=descargarlas y luego estaba la fábrica pos donde la molían. Que la fábrica está, pero esta derribá=derribada. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
38752,COSER-1310-01.tagged,899,01:15:38.34-01:15:40.39,E1:," E1: Sí, sí, pero hay que trabajar, eh. [RISAS] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
51859,COSER-1838-01.tagged,846,01:25:28.420000-01:25:35.660000,I2:," I2: Pero, por allí, allí, en algún bar, pues si no hay más, comías=comidas, más eso, pues… ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
136794,COSER-4613-01.tagged,447,00:54:34.03-00:54:37.04,I3:, I3: ¿Eh? ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
11869,COSER-0404-01.tagged,991,01:38:10.18-01:38:18.80,I2:," I2: Y empecé aquí. Y allí hice un poco. Dice la maestra, dice: «Uy, si lo ha hecho usted muy bien». Digo: «Pues es la primera vez [A-PIn:que lo he cogío]». ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
48103,COSER-1708-02.tagged,118,00:27:56.07-00:28:05.24,E1:," E1: [RISA] ¿Y aquí en las fiestas hay cultura o…? Bueno, ¿se, había… espectáculos con toros y cosas así? ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
80545,COSER-2907-01.tagged,938,01:39:22.40-01:39:34.18,I1:," I1: Pa que esa mancha se fuera quitando y cuando veías que estaba… seca se volvía a regar y a fuerza del agua y del sol, esa mancha se quitaba. [R-Inf] ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
27869,COSER-1012-04.tagged,563,00:47:59.100000-00:47:59.990000,I3:, I3: Un pasillo. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
90802,COSER-3111-01.tagged,1494,02:43:35.24-02:43:48.81,E1:," E1: O sea, ¿aquí está el agua mala? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
7635,COSER-0303-01.tagged,135,00:19:35.84-00:19:38.810000,E2:, E2: Entonces tenían muchos animales en casa. ,Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
52174,COSER-1901-01.tagged,253,00:16:42.34-00:16:43.53,E2:, E2: ¿Obedecían? ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
126513,COSER-4310-01.tagged,895,01:30:42.020000-01:30:42.700000,E1:, E1: [Asent]. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
32687,COSER-1116-01.tagged,270,00:30:20.67-00:30:24.16,I1:, I1: Aquí [A-Inn] semos=somos familia casi tos. ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
13223,COSER-0425-01.tagged,620,00:54:55.730000-00:54:57.770000,I1:, I1: De la cabra. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
4027,COSER-0204-01.tagged,613,00:54:05.65-00:54:07.66,I2:, I2: Por lo menos pa mí. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
97092,COSER-3402-01.tagged,400,00:45:45.090000-00:45:45.630000,E1:, E1: ¿Eso qué es? ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
54116,COSER-1907-01.tagged,109,00:11:17.85-00:11:18.73,I1:, I1: Sí. ,Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
63959,COSER-2303-01.tagged,87,00:09:02.42-00:09:03.19,I1:," I1: No, no, no, no. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
85767,COSER-3104-01.tagged,866,01:27:52.15-01:27:59.20,I1:," I1: Sí, nosotros cada vez que subemos=subimos… Yo de menú no… ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
133758,COSER-4503-01.tagged,112,00:15:40.970000-00:15:43.430000,E1:," E1: ¿Y para qué, para qué te gustaría aprender idiomas? ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
98402,COSER-3421-01.tagged,200,00:40:21.02-00:40:26.57,I4:," I4: Muchos. [HS Sí, muchos.] Aquí no tantos, pero ahí en ese otro pueblo de, de Villalcón, muchísimas rosquillas de Baño… ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
105712,COSER-3707-01.tagged,292,00:37:55.800000-00:38:00.050000,I:, I: Las ruedas… ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
88382,COSER-3107-01.tagged,1171,01:21:17.420000-01:21:19.99,E3:, E3: ¿No nos contaría cómo eran los colchones antes? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
21189,COSER-0803-01.tagged,342,01:09:10.53-01:11:03.35,I1:," I1:  en casa, allí en la cocina, que había, había una mesa; y lo de la mesa, cuando terminabas de comer, se levantaba la tapa, y lo amasaban allí dentro. Yo lo veía, sí; yo lo había visto. Y he visto todos los colores, yo. Es que ah… sepas o [HS O sea que] lo hemos pasado más mal la edad mía que no pasa-, otros de, de… treinta años más antes míos, porque los de antes, antes de llegar la guerra, ya iban bastante bien. Se iba bastante bien; pero después, yo soy nacido después de la guerra, y después de la guerra no había nada para comer. [HS Se pasó…] La gente no, no saben qué es una guerra. Los que yo no la he vivido, la guerra; yo, lo que he vivido, cuatro o cinco años o seis después de la guerra que no había nada hasta que tenía veinte años; no había nada. Nosotros íbamos a-, íbamos a, algún día que ya teníamos diecisiete, dieciocho años al cine a Capellades, pero andando, ¿eh? Y del cine andando. Pero esto, una vez de vez en cuando y nada más. [R-Vhc] Primero no había; después [PS], después ya empezó a crecer todo, ya se hizo más dinero y eso ya todo; cuando empezaron las urbanizaciones, aquello estiró mucho; después, las urbanizaciones, quedó todo parao de golpe, y la gente ya, ya, ya la mitad de la gente ya no podía comer; y todo esto que ahora se meten dentro de las casas de ocupas y todo esto. Ahora, dura una temporada que, sin trabajar las urbanizaciones, los que se dedicaban [A-PIn:a-] nosotros aún vamos hacer jardines nuevos, no, ¿eh? Hacemos algunos, pero muy pocos ahora. Ahora tenemos muchos mantenimientos de gente que tiene mucho dinero y estos movemos por dinero. Y ahora tenemos  mis dos hijos y el chico aquel, y van haciendo los mantenimientos y ya está. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
49734,COSER-1832-01.tagged,661,01:12:44.79-01:12:47.06,E2:, E2: Sí. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
135838,COSER-4602-01.tagged,520,01:22:42.13-01:22:42.80,I1:, I1: Porque… ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
49780,COSER-1832-01.tagged,707,01:13:54.03-01:13:59.11,E1:, E1: Claro. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
31900,COSER-1102-01.tagged,708,00:42:17.65-00:42:19.83,I:, I: Digo. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
108178,COSER-3809-01.tagged,679,01:59:10.60-01:59:34.68,E1:, E1: Está lloviendo. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
142701,COSER-5003-01.tagged,494,01:19:10.40-01:19:14.60,I1:," I1: No, no, le cantaba una canción. [RISAS] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
105199,COSER-3706-01.tagged,314,00:46:52.800000-00:46:54.550000,E1:, E1: sus hijos en casa? ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
45260,COSER-1607-02.tagged,306,00:35:24.79-00:35:27.92,I4:," I4: También, se han enterao, se han [HS Me lo ha dicho mi sobrino, que el que más sabe es Anonimizado.] ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
50655,COSER-1834-03.tagged,792,01:39:48.26-01:39:51.82,I3:, I3: De Madrid dicen que los perros dicen guado y lo gatos miado. [RISA] ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
89839,COSER-3111-01.tagged,531,01:08:28.50-01:08:53.44,I1:," I1: Si es que ya me operaron de cataratas y veo poco, toavía hago algo, algo ¿sabes? Ahora te enseñaré unas toballas que he hecho, toavía hago algo [HS [Asent].] pero ya me operaron de cataratas y, además, las manos ya no tengo el pulso que tenía, pero toavía mal hecho, pero hago algo. Tengo unas toballas cortá=cortadas pa, pa hacelas, pero ya poco. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
139915,COSER-4720-01.tagged,298,00:16:35.74-00:16:53.150000,I1:," I1: no sé, no, con las amigas, mucho con las amigas, con las amigas. [HS [Asent].] Siempre tenías amigas que tenías mucha, mucha intimidad y les contabas tus cosas, tus sí, se hablaba mucho sí. Con los padres no, que con los padres parecía que eran no sé, parece que te daban más respeto. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
34772,COSER-1219-01.tagged,182,00:22:28.12-00:22:34.13,I2:," I2: Pues sí por lo regular, diez. Ocho, diez días tenía que estar en la cama. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
129792,COSER-4403-01.tagged,56,00:05:04.930000-00:05:06.27,E1:, E1: [A-Inn] ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
31259,COSER-1102-01.tagged,67,00:03:06.64-00:03:07.47,E1:, E1: [Asent]. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
46707,COSER-1636-02.tagged,166,00:42:01.41-00:42:01.96,I1:, I1: Sí que había. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
118422,COSER-4128-02.tagged,159,00:21:09.390000-00:21:10.070000,E1:, E1: Ya. ,Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
129173,COSER-4318-02.tagged,984,01:50:43.60-01:50:49.21,I1:," I1: Tengo otra alargadera más. [R-Vcs] Hasta allá afuera no, porque lo tengo en el comedor. [A-Crt] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
129550,COSER-4401-01.tagged,284,00:22:09.660000-00:22:11.930000,I2:, I2: siempre se ha hecho. ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
121213,COSER-4218-01.tagged,270,00:37:02.79-00:37:04.90,I1:, I1: Quince pesetas. ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
119000,COSER-4146-01.tagged,487,00:53:47.800000-00:54:04.52,I1:," I1: Ah, pues sí que…, mira, el año pasa-, este año, en Mallorca; el anterior, en Canarias. Y he estado en Roquetas_de_Mar, en Galicia, en Asturias. Sí, sí, Madrid. [HS [Asent].] Pero de, de jubilada, ¿eh? ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
39263,COSER-1401-01.tagged,72,00:11:52.61-00:11:53.92,E1:, E1: ¿Comó la llaman aquí? ,Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
80659,COSER-2907-01.tagged,1052,01:48:23.20-01:48:24.83,I2:," I2: Díselo a tu padre, verás. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
65524,COSER-2321-01.tagged,282,00:21:54.170000-00:21:58.150000,E1:," E1: O sea, y yo supongo que eso dolería, molestaba. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
31048,COSER-1023-01.tagged,112,00:20:54.95-00:21:05.33,E1:," E1: Pero como… había diferencia de tratamiento entre las chicas y los chicos, [HS No, porque…] porque no enseñaban a las chicas. [HS No, no porque…] ¿Había otra [A-Inn]? [HS Porque la, entonces,] ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
82007,COSER-2914-01.tagged,441,00:57:02.88-00:57:05.51,E:, E: Redondo. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
7454,COSER-0222-01.tagged,691,01:38:30.990000-01:38:34.080000,I1:," I1: Pues, por lo menos, por lo menos, tres o cuatro horas. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
91251,COSER-3203-01.tagged,173,00:20:16.91-00:20:22.35,E3:, E3:  ¿Y escuela? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
134843,COSER-4506-01.tagged,294,00:46:53.96-00:46:55.68,I2:, I2: Porque ganan bastante en el monte. ,Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
20095,COSER-0723-01.tagged,325,01:58:33.95-01:58:38.48,I2:, I2: Sí. ¿No te digo que desde ahí de Villanueva han venío muchos? ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
84196,COSER-3004-01.tagged,381,01:43:05.69-01:45:54.71,I1:," I1: La comestina de…, de…, de…, de que…, de tanto tallo, tanta ramita, tanto… se cierra el arbo=árbol. No puede viví=vivir porque está comío=comido de…, de roña por dentro. ¿Comprende? El arbo=árbol hay que limpialo=limpiarlo con su herramienta, pom, pom, pom [ONOMAT], dejalo=dejarlo clarito y dejalo=dejarlo…, pero… ¿si no se tala un arbo=árbol porque no se puede talá=talar? Pues el arbo=árbol produce: el olivo echa aceitunas y nos gustan a tos=todos las aceitunas, ¿no?, el almendro echa almendras, tambié=también nos gustan las almendras. ¿Y por qué no se valora eso?, ¿no hay tanta gente tan inteligente ahora? Tantísimo político, como hay, ¿por qué no tiene ninguno esa cabeza? Que tiene que decí y no hacen na más imponé=imponer, imponé=imponer leyes. Ara=Ahora a mí me diz=dicen---si yo tengo caballos---: «Los caballos no se pueden trabá=trabar». Y a estas alturas vas a vení…, ara=ahora vas a vení tú, que has nacío una pila años que…, después que yo, y tú eres mu listo y me dices que una bestia no se puede trabá=trabar. Yo tengo que trabá=trabar una bestia porque to'l campo no es mío. Yo tengo que poné=poner que ese, ese caballo sale corriendo y ¿si se va a lo de los vecinos, a to=todo el mundo? No, yo tengo que tenelo=tenerlo suelto, ¿cómo? Con su traba. Y si lo tengo que atá=atar, lo tengo que atá=atar con una cuerda, como siempre s'ha hecho, y siempre han estao las bestias y to=todos los animales mu bien. Hoy ya están diciendo que no se pueden trabá=trabar, que no se pueden amarrá=amarrar, que no se pueden tené, que no se pueden no sé qué; se están imponiendo muchas cosas y se tinían=tenían que volvé=volver un poquillo de la cabeza pa atrás y pensá=pensar otras cosas, otras cosas que huele a antiguas, que huelen a antiguas, no lo que hay ahora; huelen a antiguas. Los antiguos no eran tontos, no; mucho ignorante, porque no había tantas escuelas, no había…, sí. Pero cada uno ha tenío su suerte, pero tontos no. Había alguno que había sido tonto, como hoy tambié=también, alguno que nace tonto, angelito, yo no quiero…, a mí no me gusta eso, pero… ¿Por qué no piensan algunos tan inteligentes? Tanta inteligencia como tienen esos señores, tanta inteligencia que tienen, ¿cómo cogen el mundo al revés?, dígame usté a mí eso. Me da pena, lloro yo solo. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
54537,COSER-1921-02.tagged,96,00:06:14.69-00:06:20.49,E2:," E2:  ¿Y a la cosecha que iban también, iban los hombres y las mujeres? ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
140824,COSER-4724-01.tagged,205,00:26:13.17-00:26:20.000000,I1:," I1: Uy, siempre…, ya…, claro.  Pero es que no había lo de ahora, no había, no. No había tanta de gente como ahora. [R-Cmp] Es que tampoco no había. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
140242,COSER-4720-01.tagged,625,00:37:08.510000-00:37:20.200000,I1:," I1: se fueron de aquí, se fue mucha gente sí, [HS Sí.] pues mataron, en la guerra, ¿cuántos mataron? Lo menos a ocho o nueve. De una casa a dos hermanos, los dos únicos que había. [HS Sí.] Ya sabrán. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
21713,COSER-0805-01.tagged,57,00:21:35.26-00:21:40.35,E1:," E1: [Asent]. Muy bien. ¿Alguna pregunta más, chicas? ",Sant Antoni de Vilamajor (0805),Barcelona,20 de octubre de 2018
34222,COSER-1212-01.tagged,12,00:01:12.24-00:01:16.56,I1:," I1: Colgaos=Colgados en una vara larga, colgaos. ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
96539,COSER-3308-01.tagged,139,00:33:05.54-00:33:11.06,E1:," E1: ¿Y usted recuerda haber ido al médico por algo… [HS No.] tan grave? Nada, ¿no? ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
145561,COSER-5404-01.tagged,225,00:28:43.61-00:28:55.80,E2:," E2: No se ponía malo. ¿Y… y quién era quién preparaba, aquí, por ejemplo, hacían salchichas, o morcillas o algo? [HS Aquí le decían longanizas.] Longanizas. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
67262,COSER-2501-01.tagged,0,00:00:00.060000-00:00:02.66,E2:, E2: [A-Nul] Hemos dormido en Logroño y ahora nos hemos venido para acá. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
105621,COSER-3707-01.tagged,201,00:26:27.410000-00:26:59.929977,I:," I: Y a los… doce meses, pues… daba a luz un, [TOS] un potro, o una potra. [HS [Asent].] Entonces, muy cerca de aquí había una… feria, [HS [Asent].] era bastante, bastante famosa, [R-Vnt] la feria de Turégano, en San_Andrés, [HS [Asent].] entonces venían de Andalucía a comprar, a comprar los, los, los machos, los burros y las… los caballos y las yeguas [HS [Asent].] que producía todo eso. [HS [Asent].] Hala, más. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
1945,COSER-0107-01.tagged,917,00:44:30.510000-00:44:32.060000,I3:, I3: Alguna tie=tiene que haber. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
119613,COSER-4206-02.tagged,267,00:26:25.110000-00:26:28.520000,I:," I: Sí, antiguamente todos en el pueblo. Todos, todos, todos. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
31215,COSER-1102-01.tagged,23,00:00:52.57-00:00:55.76,E1:, E1: Sí… [RISAS] Si a usté=usted no le importa… ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
97116,COSER-3402-01.tagged,424,00:47:32.460000-00:47:34.830000,E1:, E1: Pero ¿ha ido a la escuela o a qué más? ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
142,COSER-0103-01.tagged,142,00:16:31.470000-00:16:32.890000,E1:," E1: Aproximadamente, no hace falta. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
125030,COSER-4308-01.tagged,285,00:58:20.97-00:58:48.65,I1:," I1: lo voy a sacar ahí, que lo veas. [HS Sí.] Lo voy a sacar ahí, que lo veas. [RISA] Ahora, es que le puse que, como le digo que soy aseá=aseada, pues le hice, le hice un  e-, era, tenía un cuadro más aseao=aseado que este, pero… mírelo. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
16976,COSER-0609-01.tagged,96,00:05:20.16-00:05:21.910000,I2:," I2: o sea especie, y luego ya… [HS [A-Inn]] ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
28322,COSER-1014-02.tagged,354,00:34:04.91-00:34:06.97,I1:," I1: Había unos sí, y otros no. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
56650,COSER-2004-01.tagged,351,00:47:14.79-00:47:23.80,I1:," I1: con araos y hasta, hasta convertir la tierra, la tierra. [A-Inn] [HS Es que con dos lenguas nos armamos un lío importante.] para poder marcar y vender la esta. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
44351,COSER-1603-01.tagged,322,00:25:11.780000-00:25:13.730000,E1:, E1: ¿Y perros y gatos tenían? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
96235,COSER-3307-02.tagged,882,01:10:09.53-01:10:10.77,I3:, I3: [RISAS] Para comer. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
123137,COSER-4227-02.tagged,449,00:46:11.90-00:46:12.97,I1:," I1:¡Hala, ya! ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
24309,COSER-0934-01.tagged,1166,01:18:22.040000-01:18:23.350000,E1:," E1: Y, ¿la cera? ¿Hacían algo con la cera? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
88021,COSER-3107-01.tagged,810,00:55:34.790000-00:55:35.970000,E1:, E1: ¿Sí? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
67647,COSER-2501-01.tagged,385,01:01:30.55-01:01:47.410000,I1:," I1: Sí, muy maja. [R-Ind] Mis hijos en sí han estudiao los tres, pero no han hecho carrera ninguno… Porque la mayor, entonces aquí en Logroño no se hacía… Bueno, la mayor no, que es la mediana, no se hacía, [HS [A-Inn] la lista.] sí, no se hacía… ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
76666,COSER-2715-01.tagged,372,01:13:47.40-01:14:31.72,I1:," I1: Sí. Pero a partir ya de, de mi época, de mi época [A-Inn] los, los de mi antes no. Hasta de mí hasta de los míos, los que se quedaban aquí vivi-, vivieron con sus padres. Pero yo, nosotros ya fuimos los primeros que fuimos a vivir a otra casa; o sea, separados de los padres. Y a partir de entonces, [HS Ya, ya.] ya alguno sí que se quedaba con los padres, pero, a partir de entonces, ya, ya los hijos han, ya  los, los hijos iban a casa y los padres en otra. Por esto, también, muchos se compraron un piso en Tárrega, porque si, si quedaban aquí, tenían que ir a vivir con los padres. En cambio, comprándose un otro piso en Tárrega, pues ya iban a vivir a Tárrega. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
50429,COSER-1834-03.tagged,566,01:00:30.905000-01:00:33.710000,I1:," I1: Ah, yo no sé. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
129483,COSER-4401-01.tagged,217,00:14:34.230000-00:14:36.550000,I2:," I2: Los jamones. Y, luego, a los veintiún días… [HS ¿Y no hay] ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
5224,COSER-0211-01.tagged,575,00:52:44.260000-00:53:04.570000,I1:," I1: No, lo que pasa es que de noche muchas la, la, la gente, los hombres pos a media noche a lo mejor algunos, pero en días así más festivos o Navidad, te echaban una música, [HS ¿Sí?] con cuatro músicos y te echaban un cantar a media noche. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
113452,COSER-4004-01.tagged,179,00:34:42.09-00:35:00.09,E3:," E3: Lo fue vendiendo todo poco a poco. [HS No estar allí,] ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
56462,COSER-2004-01.tagged,163,00:20:46.47-00:20:51.65,I2:," I2: Vender cerdos, pocos se solían. [HS No, no, no…] Porque aquí se criaban solo para casa. En algunos sitios sí, pero… [HS Sí,] ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
26532,COSER-0959-01.tagged,1137,01:51:17.960000-01:51:18.40,E2:, E2: ¿Sí? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
50945,COSER-1834-03.tagged,1082,02:05:30.73-02:05:32.87,I1:, I1: [HCruz:AnonimizadoJuan_Pedro?] ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
23662,COSER-0934-01.tagged,519,00:38:54.610000-00:38:56.71,I2:," I2: No, no qué va, se quedaba bien. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
124781,COSER-4308-01.tagged,36,00:03:38.12-00:04:14.00,I1:," I1: Hombre, pues… yo qué le voy a decir. Pues aquí ya…  hijos, hijos; de los que murieron, nada de eso porque mi… mi padre, bueno, mi padre…  murió pues mi marido mi padre no me acuerdo, pero mi marido no, murió de noventa años, hace tres años va a hacer el día tres [A-Inn] santos. Y los que quedan, pues… mi suegro ya murió ya muy mayor, y gente que se ha ido a Valencia y ha muerto allí y aquí [A-PIn:na más si] hay, si hay, hijos. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
116146,COSER-4102-02.tagged,573,01:04:43.99-01:04:46.74,E2:," E2: No, y cuando…, me refiero a cuando usté=usted, cuando usté era joven iban al río a… ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
133121,COSER-4501-01.tagged,206,00:31:33.55-00:31:42.44,I1:," I1: No, no, no, bien, bien, bien. Pa la tierra siempre, lo mejor que hay, la cal pa la tierra, [HS Ah.] pa los bichos, pa las malas hierbas y pa todo lo mejor es. Sí. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
91025,COSER-3111-01.tagged,1717,02:58:03.11-02:58:10.98,E1:, E1: [SLNC] Yo no sé si me voy a enterar. [HS Pa Alguazas. No sé por Ceutí.] ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
112825,COSER-3924-02.tagged,207,00:24:01.360000-00:24:09.960000,I1:," I1: La casa esta la hicieron ellos, que tendrían dieciocho y veinte años cuando la hicieron… S-, entre los dos. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
46985,COSER-1636-02.tagged,444,01:17:28.620000-01:18:10.21,I1:," I1: El que más se encargaba era uno que estaba de sacristán, pero aquel señor necesitaba que lo ayudaran. Personas colaboradoras como ahora también las hay, como el que no le gusta de ir, a nadie le puen=pueden obligar. Y lo que he dicho que es la iglesia. A la iglesia yo estoy casao por la iglesia, y sin embargo, me tuve que casar dos días antes por el juzgao. Nació mi hijo el dieciséis de febrero del cincuenta_y_siete, al lao del parque del juzgao, después mi madre lo sacó de pila en el bautismo, si no va al juzgao me denuncian, si se muere y no voy me denuncian. En la iglesia no me obligan. Porque es libre. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
54889,COSER-1921-02.tagged,448,00:45:20.900000-00:45:22.360000,I3:," I3: Al, fondo la cortina quitaba mucho. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
83295,COSER-3001-01.tagged,280,01:28:55.230000-01:29:02.360000,I1:," I1: [HCruz:Que no, mujer [HS:IE2Vale…], que no, [HS:IE2Vale…] que no. Que vienen de part-, [RISA] de parte de la, de la prima Anonimizado.] ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
18694,COSER-0614-01.tagged,586,00:50:17.200000-00:50:18.320000,E2:, E2: ¿Y el cuchillo? ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
14398,COSER-0523-01.tagged,161,00:31:24.14-00:31:32.12,I1:," I1: Pan de trigo nos daba de boroña. No, aquí, ya digo que… pasamos… [HS Eso es,] ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
11797,COSER-0404-01.tagged,919,01:29:56.710000-01:30:02.540000,I2:, I2: [P-Ssr:Pero yo qué sé. No.] Yo no… Así palabras feas tampoco sé decir. [RISAS] ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
74633,COSER-2644-01.tagged,1111,01:28:46.07-01:28:47.55,E1:, E1: ¿Y usted ochenta_y_ocho? ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
79861,COSER-2907-01.tagged,254,00:36:42.060000-00:36:43.640000,E1:," E1: A ver, entonces la, [HS La leche.] la… ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
72823,COSER-2627-01.tagged,272,00:25:56.72-00:26:18.47,I1:," I1: Las botas, porque las hace su madre… [HS  ¡Uy, qué buena! ¿Así la hace usted?] Y estando en el arcón, y estando en el arcón, pues no se estropean, está ahí pues, pues bastante tiempo. [HS  ¡Anda! Qué buen aspecto tienen, ¿no?] Y ahora marcharon a veranear y, y la cogí el día que marcharon, la hice y la metí pa cuando vengan, pues las saco el chocolate con tostas. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
19781,COSER-0723-01.tagged,11,00:01:14.98-00:01:17.360000,I2:," I2: [HCruz:Sí, mu guapa, pero hace frío, ¿no?] ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
131857,COSER-4419-01.tagged,232,00:14:01.780000-00:14:02.710000,E3:, E3: lo llaman? ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
5430,COSER-0211-01.tagged,781,01:11:25.85-01:11:30.42,E1:," E1: Vamos, que sí ha cambiado, ¿no?; [HS  ¡Puf!] las cosas han cambiado un montón. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
47169,COSER-1636-02.tagged,628,01:48:48.16-01:48:48.98,I1:, I1: Anonimizado. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
28312,COSER-1014-02.tagged,344,00:33:08.14-00:33:14.96,I1:," I1: ¿Yo? De, de, de luto. Porque estaba mi padre recién muerto, y ya estábamos pa casanos=casarnos, y de repente [A-Nul]. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
27845,COSER-1012-04.tagged,539,00:44:27.250000-00:44:27.930000,I1:, I1: Marranos también. [R-Cas] ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
112677,COSER-3924-02.tagged,59,00:06:34.410000-00:06:48.950000,I1:," I1: Y luego cocela=cocerla…, cocela=cocerla en la caldera que se calentaba el agua pa pelar el cerdo, unas calderas de cobre, [HS Sí.] pues se cocían las morcillas… y ya, pues eso, después al otro día se escarnaba=descarnaba el cerdo y se hacían los chorizos. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
89229,COSER-3109-01.tagged,544,01:12:46.49-01:13:02.38,I1:," I1: Pos estar cuidao que no se fueran por ahí lenjos=lejos, como estaban en el campo, pa que no se perdieran. [Asent]. Y luego lo…, se comían áhi, comían por ahí, por el campo y luego me los recogía a mi casa, del campo. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
26849,COSER-0959-01.tagged,1454,02:16:34.37-02:16:38.02,E2:," E2: Bueno, ¿nos hablan de los… labranza del campo? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
54018,COSER-1907-01.tagged,11,00:00:57.10-00:00:59.20,I1:," I1: Yo… ¿Cómo, en la mili? ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
123903,COSER-4301-01.tagged,70,00:02:45.020000-00:02:47.570000,I1:," I1: Hombre…, antes no teníamos tan apenas luz… ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
49375,COSER-1832-01.tagged,302,00:37:20.97-00:37:43.70,E1:, E1: [Rndo:Pues eso. Cuénteme cómo conoció usted a su marido.] ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
109588,COSER-3901-01.tagged,328,00:29:57.840000-00:29:59.210000,E:, E: ¿Pero con veterinario o no? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
33077,COSER-1116-01.tagged,660,01:06:44.34-01:06:51.00,E1:," E1: Sí…, muy bien. Muchísimas gracias, sí. Esto yo no sé pararlo. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
99148,COSER-3423-01.tagged,642,00:53:25.13-00:53:28.06,I1:," I1: Las mieses, precisamente cuando se segaban. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
75238,COSER-2711-01.tagged,138,00:19:58.25-00:20:44.82,I1:," I1: Bueno, la doctrina, el catecismo, un catecismo pequeño te lo tenías que saber casi de todo, ¿eh? Porque teníamos un cura…,¡ja! Pero el cura… Y, y tenías que saberlo todo de carrerilla. Y, si no, la semana antes de la comunión, los que no sabían ni el padrenuestro ni el credo ni eso una señora, allí, a, a, a darles lecciones de, de…, y a enseñarles lo que tenían que hacer pa'l día de la comunión. [HS [Asent].] Y entonces, la comunión, un catecismo más… ancho que la mano. Ese era el, el primero y ese la, la segunda comunión. Y teníamos cada, cada jueves, cada jueves, a la iglesia…, a ver, a ver el cura, que, si no…¡cataplán! [ONOMAT] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
63743,COSER-2301-01.tagged,180,00:56:15.85-00:56:18.00,E1:, E1: ¿cuando sus padres había iguala o no? ,Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
122038,COSER-4225-01.tagged,481,00:50:25.73-00:50:26.86,E2:, E2: ¿Y cómo hacían el vino? ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
70237,COSER-2515-01.tagged,287,00:21:54.810000-00:21:58.49,I1:," I1: Nuestra Señora_de_Balvanera, que es la patrona de aquí, de La_Rioja. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
131521,COSER-4417-01.tagged,705,00:53:01.630000-00:53:03.530000,E:, E: [Asent]. [R-Grb] ¿Y hay todavía o no? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
61082,COSER-2206-01.tagged,974,01:36:30.16-01:36:31.78,I3:," I3: hacer brazo gitano? [HS No…, brazo gitano no…] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
57412,COSER-2012-01.tagged,155,00:48:13.72-00:48:15.04,I1:, I1: va bien. ,Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
144993,COSER-5322-01.tagged,154,00:27:51-00:27:54,E3:, E3: [Asent]. ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
15518,COSER-0543-01.tagged,464,01:07:17.08-01:07:32.81,I1:," I1: hay un traje especial porque, si no, te, te, te… [HS Te comen.] te comen, sí… Una careta y un… traje blanco, que es como se ve en la televisión cuando… sí, [HS [Asent].] sí. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
119832,COSER-4206-02.tagged,486,00:50:58.100000-00:51:01.840000,E:, E: ¿Y se metía el cura en la vida del pueblo? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
35542,COSER-1228-01.tagged,253,00:19:56.78-00:19:57.36,I1:, I1:¡Buf! ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
11814,COSER-0404-01.tagged,936,01:31:09.16-01:31:27.780000,I2:," I2: Siempre íbamos juntos a tos sitios. Él le gustaban mucho los viajes y salir a tos sitios. Con nuestros niños íbamos a los bailes y a tos sitios. [PS] [R-Anm] Hemos recorrío muchos sitios ahora, después de jubilarse, [P-Ssr:él]. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
122885,COSER-4227-02.tagged,197,00:20:26.19-00:20:35.46,IE:, IE: [HCruz:Que esto está cogiendo la voz…] ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
66067,COSER-2404-01.tagged,192,00:50:45.35-00:50:46.48,E1:, E1: ¿Tuberculosis? ,As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
130580,COSER-4407-01.tagged,341,00:27:16.050000-00:27:34.640000,I:," I: La boda se empezaba a celebrar la víspera, ya, [PS] eh… se pasaba muy bien. [HS Sí.] Hacíamos las comidas en casa, había comida, había cena [HS Sí.] y al día siguiente, pues se decía que…, que a comer las sobras… pero de sobras nada, [RISA] que añadían un poco más y era boda como el día anterior. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
8937,COSER-0310-01.tagged,426,01:07:41.840000-01:07:43.610000,E1:," E1: Duros aquellos años, ¿no? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
6672,COSER-0214-01.tagged,961,01:21:20.84-01:21:22.02,I2:, I2: Guisantes. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
27782,COSER-1012-04.tagged,476,00:38:49.180000-00:38:51.190000,E1:, E1: ¿Y cómo es que las tenían tanto miedo? ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
51076,COSER-1838-01.tagged,63,00:10:00.310000-00:10:01.480000,E2:," E2: Ah, ¿ya la tiene terminada? ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
53372,COSER-1902-02.tagged,631,00:45:38.610000-00:45:40.720000,I1:, I1: Y a mí no me la dieron. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
146030,COSER-5404-01.tagged,694,01:20:04.47-01:20:22.47,I1:," I1: No, en, en la casa, en la tienda mi papá no tenía sino cosas vendibles: comía=comida y… y bebía=bebida… [HS ¿Y qué?] pan, [HS Sí.] queso. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
82644,COSER-2915-01.tagged,278,00:27:54.890000-00:28:16.330000,I1:," I1: Se hacían cuadrillas, había quien tenía unas olivas y se las podía arreglar él solo, [HS [Asent].] y otros pues iban a ganar el jornal, les pagaban por ejem-, entonces a lo mejor dos o tres pesetas de… lo que era el sueldo [HS [Asent].] y así vivían, [HS [Asent].] y iban a trabajar por otros. Y luego cuando ya no ya se había cogío, toa la aceituna es cuando venía la rebusca que te digo yo que era cuando… ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
18090,COSER-0610-01.tagged,465,01:21:21.60-01:21:28.42,E1:," E1: Si no, [HS Como está el…] sube un poco más para acá. [HS Sí, sí, sí.] Voy para allá. [HS O me voy a la otra piedra si no.] No, aquí mismo, acérquese. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
143890,COSER-5214-01.tagged,525,00:46:42.06-00:46:42.80,I1:, I1: Sí. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
140586,COSER-4720-01.tagged,969,01:00:21.810000-01:00:23.170000,E5:," E5: Sí, claro. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
121958,COSER-4225-01.tagged,401,00:39:52.54-00:40:01.67,I1:," I1: Cebada y trigo. Y también semilla, algarrobas y alcarceña, arvejón… [HS [Asent].] Cosas de esa de… Se sembraba y pues eso iba se iba criando. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
8077,COSER-0304-01.tagged,248,00:20:39.430000-00:20:42.150000,I1:," I1: Almendras, algarrobas y aceitunas. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
33729,COSER-1205-01.tagged,255,00:20:56.82-00:21:04.93,I1:," I1: Ay, se lo tendría que preguntar a mi marido porque yo soy muy despistada. Creo que hay una receta de un postre, y me lo han tenido que corregir, porque… ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
84303,COSER-3004-01.tagged,488,02:31:34.30-02:32:42.44,E1:, E1: Y las telas ¿dónde las mandaban luego? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
141700,COSER-4915-01.tagged,134,00:41:17.96-00:42:32.14,I1:," I1: muy fácil, eh, o sea había en el… el tiempo de las almendras, que era, se pelaban todas las almendras con la mano, no había peladoras, pues entonces se reunían los vecinos, los jóvenes también, y donde nos veíamos o, o, o, o en un baile de matanzas o, o una peladiza de estas de almendras o de las algarrobas que también las troceaban, o sea, esto era lo único que había en el campo, no había nada más, eh, o sea que esto, y, y así. Bueno, entonces nos veíamos, o, o… qué te diré yo, o una fiestecita del pueblo  y así, así nos encontramos un día, eh, eh, eh. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
11784,COSER-0404-01.tagged,906,01:26:55.140000-01:27:03.12,E1:," E1: [Asent]. Ah, ¿y se acuerda de más palabras de estas? Que eso nos, nos interesa. Palabras así como cequia o palabras antiguas. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
105324,COSER-3706-01.tagged,439,01:02:37.080000-01:02:37.670000,E1:, E1: Sí. ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
87412,COSER-3107-01.tagged,201,00:15:14.990000-00:15:16.040000,I:, I: Encima. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
131010,COSER-4417-01.tagged,194,00:18:03.820000-00:18:08.070000,I1:," I1: Pues un…, por la mañana y por la noche. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
89637,COSER-3111-01.tagged,329,00:41:18.45-00:41:43.15,I1:," I1: Cuando, ah, en la puerta, antes de cuando se hablaban con ellos, estaban con ellos, iba el viudo a la casa de la viuda, pos entonces iban a la puerta mientras él estaba dentro, ellos tocándole el bote. Y la mujé, la Anonimizado, la Anonimizado con, con mi tío Anonimizado, salía con zafas de agua a echale a la, a la gente. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
6354,COSER-0214-01.tagged,643,00:52:42.680000-00:52:53.660000,I1:," I1: Se van a…, hombre. Mis nietos mismo están trabajando en Albacete y [A-Inn] y… más allá d'Albacete, y viene toas las noches, y tos=todos los días se va. Uno, el otro se queda ahí pa=para la novia. [A-Inn]. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
30159,COSER-1020-01.tagged,964,00:55:57.61-00:56:04.54,E2:," E2: En mi casa teníamos uno que [HS Sí, y en la mía.] [HS Sí.] [V-Sml] [A-Inn] el cajoncillo y… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
27689,COSER-1012-04.tagged,383,00:33:01.220000-00:33:02.780000,E1:, E1: ¿Y tenían criadas en casa? ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
50207,COSER-1834-03.tagged,344,00:37:19.170000-00:38:07.81,I1:," I1: Ah, que nos la traían, como… Bueno, allí la cogíamos en…, en los pinos. Allí en lo alto de la sierra. Los guardas… la dejaban y nos la traíamos, mis hermanos. Sí, allí echábamos, unos lumbrerones, y a-, y aquí pues nos la traen. Llamas y te traen un camión y ahí la metes y ahí estás to el año echando lumbre. Aquí no echa humo esto. Aquí no. No hay ni chispa de humo. Aquí todo… [HS Está cubierta.] Aquí todo el invierno… tenemos lumbre y ahí tenemos también un… bueno, ahora no, ya lo hemos quitado… un radiadó=radiador de esos, también. Que aquí no pasamos frío. [R-Cas] ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
129071,COSER-4318-02.tagged,882,01:41:14.14-01:41:17.67,I2:, I2: Aquí que no estoy tan jo-. [A-PIn:Estamos mejor con los] jóvenes que con los viejos. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
124465,COSER-4301-01.tagged,632,00:51:22.680000-00:51:25.950000,E1:, E1: Casi era el carpintero. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
101367,COSER-3601-01.tagged,755,00:54:33.86-00:54:34.55,I1:, I1: ¿Eh? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
43234,COSER-1514-01.tagged,226,00:20:43.270000-00:20:44.66,E2:, E2: [Asent]. ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
93708,COSER-3228-01.tagged,311,00:45:41.35-00:45:47.71,I1:," I1: Pues, [HS Hola.] le pongo todo revuelto. Alcachofas con alubia [HS Hola.] verde y una patata. Mía=Mira [HS Hola, buenas.] lo que tengo. ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
92357,COSER-3209-02.tagged,189,00:26:41.870000-00:26:51.570000,E1:," E1: Y sobre todo, habrán notado cambio en, en lo que decían… sus padres a sus hermanas o a usted, a lo que usted ha dicho a sus hijas e hijos. ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
136280,COSER-4611-01.tagged,420,00:48:17.940000-00:48:21.390000,I1:," I1: [LT-Cnt: … y que triunfe el avión, y…] ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
104217,COSER-3701-01.tagged,167,00:13:53.900000-00:13:57.750000,I1:," I1: Sí, se prensan un poquito para que… [HS ¿Para qué? Para [A-Inn]] suelten el agua. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
75884,COSER-2712-01.tagged,31,00:06:16.66-00:06:17.76,E3:, E3: Jamón. ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
104606,COSER-3701-01.tagged,556,00:40:42.100000-00:40:47.350000,E1:," E1: ¿Pero [R-Ind] para el…, para los resfriados, por ejemplo, con leche no…? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
73725,COSER-2644-01.tagged,203,00:17:26.029887-00:17:27.46,I1:, I1:¡Calla la boca! [RISAS] ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
102461,COSER-3614-01.tagged,84,00:10:18.080000-00:10:19.189977,E1:," E1: A ver, sin luz ni nada. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
45090,COSER-1607-02.tagged,136,00:22:50.16-00:22:52.86,I1:," I1: [HCruz:tenemos en-, tenemos entierro.] [HS [HCruz:Y le he dicho a la Anonimizado:]] ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
13228,COSER-0425-01.tagged,625,00:55:08.870000-00:55:09.790000,IE3:, IE3: [HCruz:Hola.] ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
25063,COSER-0939-01.tagged,316,00:24:46.84-00:24:48.694989,I1:," I1: Para casa, para casa. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
117712,COSER-4117-01.tagged,566,01:15:51.110000-01:15:53.540000,I1:, I1: Sí. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
48304,COSER-1709-01.tagged,49,00:35:59.00-00:36:39.17,I1:," I1: Oh, claro, se hacían unos,  el vi-, la comida; para la comida, claro. Se hacían también unos platos de…  alubias secas… Me recuerdo de aquellas grandes, tan grandes con carne fresca, [L-Otra:llavors] decíamos la carne fresca, claro. Si se habían muerto el…, el puerco pues la carne tenía que ser fresca, que iba muy bien. Pues esto no sé si en…, si se hacía en…, a otras partes, de esta carne que te digo que era carne que, que, que aún tú si quieres, pue-, puedes encontrarla, ¿eh?, peró tienes que pedirla porque no tienen siempre. No tienen muy a menudo, ¿eh? ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
128760,COSER-4318-02.tagged,571,01:08:06.140000-01:08:06.915000,I1:," I1: Mucho, mucho. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
130057,COSER-4403-01.tagged,321,00:29:25.18-00:29:29.19,E1:," E1: ¿Y no se echaba la paja a los, a los estos, a los animales? ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
5669,COSER-0211-01.tagged,1020,01:39:56.73-01:39:57.72,E2:, E2: De Madrid. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
141058,COSER-4724-01.tagged,439,00:45:26.19-00:45:29.07,I1:," I1: Pa casa. [L-Otra:Home], pa la comida de casa. Mira…, el nieto. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
99760,COSER-3426-01.tagged,68,00:09:10.320000-00:09:11.480000,E1:, E1: ¿Y [HS:IAhí tengo] cuánto tiempo…? ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
100869,COSER-3601-01.tagged,257,00:20:37.00-00:20:38.88,I1:, I1: Mis hijos los tienen Flex. [V-Sml] ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
13468,COSER-0425-01.tagged,865,01:12:37.66-01:12:46.52,E1:," E1: No, no, no, no. [RISAS] ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
75847,COSER-2711-01.tagged,747,01:37:53.52-01:38:04.14,E1:," E1: ¿Eh? Orelletas no, [HS Ah.] pero a lo mejor las vamos a probar porque [HS Sí.] nos han hablado tanto hoy de las orelletas… [HS A lo mejor, a lo…] [HS Sí.] Que son unas tortas que se hacen así con forma de… coronilla [HS Sí, con a-,] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
77852,COSER-2805-01.tagged,338,00:45:07.68-00:45:11.22,IE2:, IE2: ¿Que estáis recopilando información para algo? ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
4376,COSER-0204-01.tagged,962,01:32:23.000000-01:32:24.06,E1:," E1: Y las hermanas, ¿sí que viven? ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
90282,COSER-3111-01.tagged,974,02:02:23.64-02:02:31.61,I2:," I2: No, no, no. La Cierva no, la Cierva, la Cierva, si estabas dao de alta pos tenías la Seguridá_Sociá, na más. Lo, lo… [HS [Asent].] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
126676,COSER-4310-01.tagged,1058,01:40:59.490000-01:41:01.47,I1:, I1: Que no podías ni ir a la fuente a por agua. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
52693,COSER-1901-01.tagged,772,00:51:37.34-00:51:48.410000,E2:, E2: A ver si [R-Vnt] te va a comer la gallina la hoja. [RISAS] [V-Sml] [RISAS] ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
30360,COSER-1020-01.tagged,1165,01:08:25.00-01:08:32.14,I2:," I2: cuando venía [HS Antes [A-Inn].] echaban pregones, son pregones. Eso eran [HS [Asent].] los pregones. Ya no, ya lo hacen por altavoz, los pregones. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
113113,COSER-3924-02.tagged,495,00:53:12.450000-00:53:15.400000,E2:," E2: ¿No es una costumbre?, ¿no ha habido esa costumbre? ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
36333,COSER-1307-01.tagged,194,00:21:26.770000-00:21:29.990000,I:, I: Tocando el río. Es que el Palancia pasa besando el pueblo. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
3748,COSER-0204-01.tagged,334,00:30:38.84-00:30:41.82,E2:," E2: No, que como estaban [HS Le estaba diciendo] comentando… ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
82588,COSER-2915-01.tagged,222,00:19:47.180000-00:20:08.29,I1:," I1: Y decía yo: «Pero bueno, ¿cómo…, cómo sabes tú que este bicho es de aquella oveja?». [HS [Asent].] Dice: «Por la olisma», decía. [RISAS] Y la olisma, digo: «Y bueno, ¿y la olisma qué es?». Y decía que… por el olfato, que ningún cordero [HS [Asent].] olía igual que otro, y las madres les pasaba igual, y el, y el cordero olía igual que la madre. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
12889,COSER-0425-01.tagged,286,00:25:35.620000-00:25:44.820000,I1:," I1: Yo qué sé, si eso no saben ni de dónde viene. Ahí no te puedo yo decí=decir. Tiene que vení=venir de algún sitio volcánico, me figuro yo, que no es decí=decir que es asín. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
129021,COSER-4318-02.tagged,832,01:35:41.770000-01:35:45.360000,I2:," I2: Y luego venían unos señores [HS Y luego venían unos hom-,] se lo llevaban pa [A-Nul]. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
13701,COSER-0506-01.tagged,199,00:29:05.369977-00:29:48.719909,I1:," I1: era fácil… Relativamente fácil, pero claro, pa aprender era difícil, yo lo consideraba difícil. Pero mi abuela, bueno…, era vieja vieja, me acuerdo que se sentaba ahí en una galería que teníamos, y estaba ahí les=las hores=horas enteres=enteras hilando y ya nos hacían jerséis  pa cuando… Que yo me acuerdo que yo lloraba porque no lo quería, porque picaba. Había que poner algo debajo, pero fue cuando la guerra, que tan mal se pasó, porque… Yo me acuerdo perfectamente yo te-, tenía… seis años cuando estalló la guerra, y claro, seis que tenía y tres que duró, pues… y después de la guerra que hubo tanta escasez…, pues me acuerdo. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
115457,COSER-4012-01.tagged,489,01:34:22.67-01:34:48.64,I3:," I3:  Los abuelitos, en la calle que nosotros decimos, yendo para el río, el canal, aquello siempre… [HCruz:[L-Otra:Com es diuen allà? La…]] [HS La calle que decimos.] La calle que decíamos, íbamos al huerto nosotros y veías a todos, que no debían ser tan abuelos, pero los veías abuelos…  Las moscas [A-Inn] en todos los sitios… Claro, no se podía, no…, ya no ganaban, vas a comer todos, pues allí era que veías los… ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
1013,COSER-0106-01.tagged,635,01:20:03.370000-01:20:11.280000,E2:," E2: Y para, las ovejas  que eran para criar, para la venta, y las que eran para leche, [HS No.] ¿tenían un cuidado diferente o…? ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
49638,COSER-1832-01.tagged,565,01:02:34.91-01:02:39.32,I1:, I1: Y mantelería bordá=bordada por mí. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
64691,COSER-2314-01.tagged,205,00:44:44.100000-00:44:46.610000,E1:, E1: ¿Qué bailes son? ¿Qué baile antiguo es? ¿Cómo es? ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
95203,COSER-3302-01.tagged,819,01:09:07.65-01:09:09.48,I2:," I2: [L-Otra:É] verdá, qué vas a hacer… ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
95518,COSER-3307-02.tagged,165,00:14:18.25-00:14:22.59,E1:," E1: ¿Y las mujeres ayudabais también en el campo? [HS Claro, claro.] Todos. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
24445,COSER-0934-01.tagged,1302,01:26:41.300000-01:26:42.474989,I1:, I1: Es que hemos hecho. [RISAS] ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
120778,COSER-4214-01.tagged,873,00:58:55.11-00:58:58.20,I3:, I3: El jornal de poda. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
131987,COSER-4419-01.tagged,362,00:22:52.72-00:22:57.910000,I1:," I1: Bueno, aquí la… [V-Sml] [HS La charanga.] [HS La chifla, la chifla.] sí, aquí la charambita mucha gente la pero lo típico es la dulzaina. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
108563,COSER-3814-01.tagged,103,00:11:55.550000-00:11:56.970000,E4:, E4: Sí. ¿En dónde hizo la mili usted? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
131247,COSER-4417-01.tagged,431,00:34:08.76-00:34:12.95,E:, E: [Asent]. Y entonces vendía… ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
134913,COSER-4508-01.tagged,46,00:15:05.080000-00:15:09.060000,E1:," E1: a decir? Y usted no recordará ballenas por aquí, ¿no? ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
5090,COSER-0211-01.tagged,441,00:44:11.930000-00:44:14.33,E2:," E2: Ya, yo [HS Con carne,] tampoco. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
89444,COSER-3111-01.tagged,136,00:17:43.73-00:17:45.31,E1:, E1: ¿Encima de la casa? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
50424,COSER-1834-03.tagged,561,01:00:06.270000-01:00:08.860000,E2:," E2: ¿Y, y qué hay en Órgiva? ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
127934,COSER-4317-01.tagged,838,01:21:23.12-01:21:30.11,E3:, E3: Almusafes. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
68178,COSER-2501-01.tagged,916,02:06:01.700000-02:06:04.180000,I2:, I2: [TOS] El ayuntamiento. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
42738,COSER-1505-01.tagged,734,01:04:43.40-01:04:55.410000,E2:," E2: Bueno, y… [HS Sí.] ¿antes había una gran diferencia entre la gente… pobre y un poquito más rica aquí en [HS Sí.] en este pueblo? ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
29766,COSER-1020-01.tagged,571,00:32:25.00-00:32:29.95,I1:, I1: Vale igual. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
81536,COSER-2910-01.tagged,214,00:55:39.55-00:55:46.770000,E:, E: [A-Inn] ,Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
118251,COSER-4128-01.tagged,175,00:23:23.990000-00:23:24.840000,E1:, E1: No lo recuerda. ,Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
141202,COSER-4724-01.tagged,583,00:56:29.33-00:56:37.75,I1:," I1: Yo he visto muchas, y como he visto no… [HS Sí, claro.] No quiero, no quiero, no quiero. [HS [Asent].] No me…, me, prefiero marcharme antes de, de ver lo que he pasao yo. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
120641,COSER-4214-01.tagged,736,00:47:57.01-00:48:02.64,I3:, I3: Anonimizado. Tú verás. [R-Vhc] ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
124433,COSER-4301-01.tagged,600,00:47:53.090000-00:47:54.130000,E2:, E2: ¿Cuánto? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
81140,COSER-2907-01.tagged,1533,02:24:37.05-02:25:37.900000,I2:," I2: [A-Inn] le sacudieron igual y estaba el capitán de… que era el capitán de Getafe. [HS [Asent].] «Aquí no ha pasao nada, aquí no ha pasao na, ¿eh? Hala, venga, coge el…, el ese y póntele y aquí no ha pasao na». [A-Inn] [R-Inf] Y el que le pegó la, el cachete fue uno que estaba al lao de él. Le estaba dando la razón. [RISAS] El hijo de Anonimizado, el pequeño, le sacudió. Eso lo sé yo. Fue por detrás, plas [ONOMAT]. «Vete a tomar por culo». [RISAS] Luego a la Anonimizado la entró un, en ese momento a la, a la tabernera la entró un… mareo, empezó a chillar. La llevaron allí… Yo creo que lo hizo aposta. Ahí la llevaron entre tres o cuatro adentro: «[A-Inn] Ah, ha sido el Anonimizado, ha sido el Anonimizado que le han pegao, ah». «Anda, anda, llévatela por áhi», dice el capitán. «Llévatela por áhi». La metieron pa dentro y… no ha salío [A-Inn] quién ha pegao al guardia. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
7856,COSER-0304-01.tagged,27,00:01:07.69-00:01:12.18,I1:, I1: A veinte kilométros=kilómetros estáis de la capital de Alicante. ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
110421,COSER-3901-01.tagged,1161,01:36:40.09-01:36:42.48,E2:," E2: Muchas…, muchas cosas, sí. [PS] ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
77324,COSER-2801-01.tagged,345,00:40:31.10-00:40:43.37,I1:," I1: Sí.  Llevo veinticinco años ya, ¿eh? Y también fui fundador, cooperador y todo. [HS [Asent].] [CARRASP] Así que bien. ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
146712,COSER-5501-01.tagged,218,00:35:37.38-00:35:40.37,E1:, E1: Bueno. ¿Y le puedo preguntar qué edad tiene? ,Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
65776,COSER-2321-01.tagged,534,00:41:41.55-00:41:44.39,E2:," E2: ¿Y no tienen chorizo ni nada, las migas? ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
148321,COSER-5714-01.tagged,173,00:26:13.81-00:26:31.13,I2:, I2: [HS Se lo pedía al vecino.] se lo emprestaba=prestaba… de uno a otro. El que no tenía. ,Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
117719,COSER-4117-01.tagged,573,01:16:35.620000-01:16:37.77,E1:, E1: ¿No? [HS Ninguno.] ¿Ni siquiera los zorros o…? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
18356,COSER-0614-01.tagged,248,00:23:50.290000-00:23:51.25,E1:, E1: ¿Cómo se lavaban? ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
107758,COSER-3809-01.tagged,259,00:49:55.86-00:50:18.50,I1:," I1: Te salía arreglao=arreglado, [HS Eso…] [HS Sí.] arreglao a la cuajá=cuajada que tenías, [HS Claro.] pues te salía el queso. Tú lo dejas así…, lo liabas, hacías a lo mejó un cachito así, e ibas echándole. ¿Que vías=veías que no te cabía? Como era una cosa redonda, pues lo aflojabas y ya le era más grande.  [HS Claro, pero] ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
56956,COSER-2005-01.tagged,214,00:19:05.50-00:19:13.54,E1:," E1: ¿Ustedes están casados? O sea, se, sí, tienen anillo. [RISAS] ¿Cómo fue? [HS ¿Quién le dio los anillos?] ¿Cómo fue su boda? [HS ¿Eh?] ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
79597,COSER-2812-01.tagged,974,02:23:54.61-02:23:58.95,I3:, I3: tiramos cabras desde el campanario. [HS Claro…] ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
148168,COSER-5714-01.tagged,20,00:02:31.69-00:02:40.62,E1:," E1: Sí. , mi-, y… ¿cuál era el medio de subsistencia aquí de, de, de Fasnia? ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
78911,COSER-2812-01.tagged,288,00:40:42.74-00:40:45.87,I1:," I1: Sí, pero la [L-Otra:cociña no estaba posta aínda]. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
57849,COSER-2106-01.tagged,142,00:15:50.390000-00:15:53.320000,E1:, E1: ¿O sea que hay poca gente trabajando ahora en el campo? ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
62957,COSER-2222-01.tagged,596,00:53:37.520000-00:53:40.190000,I1:, I1: Pues buen tajo veces no podías ir. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
71557,COSER-2614-01.tagged,195,00:10:08.12-00:10:10.000000,I2:," I2: [A-Inn] había quien también la mataba, claro. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
138078,COSER-4706-01.tagged,161,00:13:13.540000-00:13:15.180000,E1:," E1: Ya, trabajando. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
6665,COSER-0214-01.tagged,954,01:20:24.510000-01:20:29.12,E1:, E1: ¿Pero de qué son? ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
105820,COSER-3707-01.tagged,400,00:53:08.71-00:53:14.050000,I:," I: Aquí no, bueno, generalmente no. No, y además aquí las ovejas que hubo, no era para eso… [R-Vhc] ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
86028,COSER-3106-01.tagged,221,00:13:01.49-00:13:04.95,E1:," E1: Y la cara, por ejemplo, ¿con qué…? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
56073,COSER-2001-02.tagged,380,00:30:10.390000-00:30:12.010000,I1:," I1: Zamorano eres, ¿no? ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
146347,COSER-5404-01.tagged,1011,01:58:02.02-01:58:29.15,I1:," I1: era de Hermigua. [HS Ah.] Le decían don Anonimizado, y después cuando pusieron, me pusieron mi nombre, uno decía que si me ponían Eugenia, que si me ponían tal, que si me ponían cual, y él dice que no que como me ponía era como se p-, una hermana de él se llamaba Anonimizado, y que Anonimizado me ponía, y así me pusieron. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
13339,COSER-0425-01.tagged,736,01:01:41.210000-01:01:45.260000,E3:, E3: Y los muchachos [HS  ¡No pasaba na!] ¿qué decían: nos vamos [HS Sí.] de clase o…? ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
115017,COSER-4012-01.tagged,49,00:09:52.71-00:10:04.58,I1:," I1: Hasta los catorce años, que era obligatorio, y entonces, [HS Sí, la, la primaria, o sea…] y el que tenía dinero, como eran pocos, todos los días iban a estudiar el bachillerato a Tortosa, que está a doce kilómetros, y que se iban con bicicleta. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
29425,COSER-1020-01.tagged,230,00:11:46.65-00:11:48.41,E2:," E2: Lo hacen para que pueda venir la gente, ¿no? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
127330,COSER-4317-01.tagged,234,00:22:59.370000-00:23:03.550000,I1:, I1: ¿Calle_Mayor sabes dónde está? Es la calle principal de Cartagena. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
45056,COSER-1607-02.tagged,102,00:19:22.24-00:19:42.030000,I1:," I1: Sí, eso se lo comen los quintos y los padres. Y aquí hay costumbre de un po-, dar a cada vecino o cada amistá=amistad que tienes un poco de ramo, un poquito a cada uno pa que lo cate, ahí cada le da… [HS [Asent].] al vecino, al que se lleva bien, pero eso está mu bien en Semana_Santa sí. Viene mucha gente, viene tanta como al verano, viene mucha gente, mucha. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
83598,COSER-3002-02.tagged,265,00:56:13.960000-00:56:15.170000,E3:, E3: Sí. ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
24651,COSER-0934-01.tagged,1508,01:39:55.360000-01:40:00.010000,I2:," I2: Ah, otra, otra. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
54316,COSER-1907-01.tagged,309,00:39:47.87-00:40:05.12,I1:," I1: Sí, como la, la primera televisión que vino. Ahí en un bar, orilla la carretera, pues ahí íbamos a verla. Ahora ya iba poco, porque como me gustaba la caza, los domingos aprovechaba para irme a cazar. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
114120,COSER-4010-01.tagged,548,01:06:48.79-01:06:59.55,I1:," I1: Sí, hombre. Misa, procesión… Bueno, según lo… las fiestas que eran. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
148559,COSER-5714-01.tagged,411,01:22:57.61-01:22:59.72,I2:," I2: Pero de…, [V-Tml] ¿a qué hora? ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
117804,COSER-4117-01.tagged,658,01:23:52.770000-01:23:54.670000,I1:," I1: Sí, claro. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
5621,COSER-0211-01.tagged,972,01:33:59.36-01:34:08.80,I1:," I1: Es que antes las casas eran habitaciones [HS Pocas.] pocas, pero cosas así de cuadras y [V-Sml] gorrineras, corralas… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
123442,COSER-4227-02.tagged,754,01:13:01.42-01:13:07.53,I2:," I2:¡Bueno, mujer!¡Le tenéis cansao! ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
48889,COSER-1823-01.tagged,327,00:50:57.640000-00:50:59.080000,E1:, E1: ¿Se moriría del susto? [RISAS] ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
136756,COSER-4613-01.tagged,409,00:52:08.41-00:52:12.46,E1:, E1:¡Pues ya ve usted! ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
121754,COSER-4225-01.tagged,197,00:21:03.200000-00:21:06.71,I1:," I1: Coge sabor al humo, [HS [Asent].] coge sabor al humo. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
135724,COSER-4602-01.tagged,406,01:04:27.790000-01:04:28.990000,E1:, E1: ¿Pero el qué va elevando? ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
123762,COSER-4230-01.tagged,302,00:56:05.280000-00:56:12.370000,I4:, I4: Y ahora me alegro ahora no me ahora lo que hago es que me tiro de una oreja [V-Ljn] y me alcanzo de la otra que no sé leer. ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
98490,COSER-3421-01.tagged,288,01:02:57.64-01:03:16.33,I1:," I1: tengo ahí una un poco, que ahora cuando venga Anonimizado pa Semana_Santa se lo voy a mandar. Me vendió la Anonimizado, que estuvo haciendo el encierro el otro día de… de eso y dice, «¿Los chirijitos les quieres?». Digo: «Sí», digo, «dámeles», digo, «porque va a venir Anonimizado», digo «y le gustan hacer tortas». [HS ¿Sois de nuestra tierra o no?] Y se las doy yo al panadero. ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
20474,COSER-0728-01.tagged,120,00:54:10.73-00:55:27.100000,I:," I: En verano no digamos que se vaya a está=estar dos o tres meses, ni muchísimo menos, pero sus quince días, se van. Unas veces se van pa=para Cádiz, otras veces pa=para Málaga, otras veces pa=para donde ellos les gusta, porque les gusta la playa, y las niñas les gustan también, y bueno… Y te quiero decí=decir, se permiten ese lujo, pero se permiten porque tienen también la ayuda de los padres… porque si nosotros no tuviéramos ahora mismo lo poquito que tenemos, nosotros no podríamos ayudar como estamos ayudando, ¿no? Y claro, porque de aquí se gana mu=muy poco. Y desde luego se lo que pasa, yo le digo: «Si te amoldas a lo que hay aquí, pos se puede viví=vivir», pero aquí no te creas, ¿eh? Que la juventú=juventud hoy no se casa como nos casábamos nosotros. Yo me casé y me quedé aquí viviendo en mi casa, con mi padre, que era el que vivía porque mi madre se había muerto ya. Aquí mi padre y mi hermana que estaba soltera todavía. En mi habitación, me pusieron el dormitorio y aquí vivíamos. Se murió mi padre, pos ya me quedé yo con la casa. Me quedé, porque éramos cinco, y la casa era de los cinco, pero yo me quedé con ella, le fui dando las partes a mis hermanos y ya está, ¿no? Entonces yo es lo que me refiero de que antes nos amoldábamos con lo que fuera, hoy no. Porque aquí… cualquier matrimonio que disponga de casarse, se entra en el banco, a pagá=pagar hipoteca y hace su casa nueva desde que-, desde primera hora, porque aquí no se casa una pareja que no lleve su casa… pero vamos, a todo tren, ¿eh? Sí, sí, sí, sí. ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
54534,COSER-1921-02.tagged,93,00:06:09.67-00:06:10.32,I2:," I2: Sí, sí. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
109719,COSER-3901-01.tagged,459,00:38:58.57-00:39:00.29,E:, E: Si está hueco se cae. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
1327,COSER-0107-01.tagged,299,00:12:45.140000-00:12:50.340000,I3:, I3: Y de áhi=ahí sale el queso. El domingo les veía cómo hacían. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
85879,COSER-3106-01.tagged,72,00:04:14.20-00:04:20.00,I1:," I1: No, no, había que podalae=podarlas, había que escardalae=escardarlas, un montón de cosas. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
133805,COSER-4503-01.tagged,159,00:21:26.480000-00:21:59.450000,I:," I: No lo sé. Pregúntales a los curas. [RISAS] Porque yo recuerdo que, chica, se vestían con unas capas así muy fúnebres, muy fúnebres unas negras, unos cacho capones…  No sé, eran como unas casullas grandes y el del centro llevaba una capa grande y ponían un banco allí… pues yo no sé, más abajo que el altar y hacían… no sé, chica, unos rezos y unos cánticos y… bueno, aquello era larguísimo. Y luego había funerales de primera y de segunda y de tercera. Y ahora… ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
72363,COSER-2614-01.tagged,1001,00:51:10.220000-00:51:14.790000,I2:," I2: mismo, aquí antes había una [HS había [A-Inn]] charca grande y había unas de ranas que pa qué y ahora… ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
23905,COSER-0934-01.tagged,762,00:52:50.630000-00:52:52.420000,E1:," E1: ¿Se lavaba, se iba a lavar al río? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
145260,COSER-5322-01.tagged,421,00:56:42-00:56:51,I1:," I1: Hay quien se lo come con agua fría. Nosotros lo [A-Inn] así. Y si no, con pan. [Asent]. Hay muchas cos-, cosas así. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
146283,COSER-5404-01.tagged,947,01:52:11.45-01:52:33.81,I2:," I2: Lo menos que tenía era… cinco o seis hijos. No tenía…, [HS Ah, no, sí.] había ranchadas de niños por áhi [HS Ahora. [V-Tml].] Qué va, ahora ya no; [HS Antes sí, ya no.] ya hoy aquí no quedan… [HS Habían niños, habían…] [SLNC] ¿No queréis tomar un vinito? ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
14432,COSER-0523-01.tagged,195,00:42:24.05-00:42:24.83,I2:, I2: y otro por la izquierda. [HS Eso.] ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
112501,COSER-3923-01.tagged,205,00:38:47.369887-00:38:48.649887,E1:, E1:¡Qué barbaridad! ,Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
1927,COSER-0107-01.tagged,899,00:43:47.430000-00:43:48.290000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
90916,COSER-3111-01.tagged,1608,02:50:06.73-02:50:12.70,E2:," E2: Es de depuradora de, de dónde, ¿del mar? o de, no entiendo… ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
16681,COSER-0607-01.tagged,313,00:24:52.67-00:25:01.23,I2:," I2: Claro, hembras. [HS ¿Pero por qué?] Y luego, pues esas, pues tenían cochinines, y es lo que llaman tostones. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
107616,COSER-3809-01.tagged,117,00:22:05.50-00:22:10.81,I2:," I2: Los…, las judías. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
148824,COSER-5735-01.tagged,240,00:35:32.11-00:35:58.26,E1:," E1:  ¿Y pudieron ustedes tener su casa ya entonces cuando se casaron? [HS Sí, ya cuando él,] ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
71450,COSER-2614-01.tagged,88,00:04:26.970000-00:04:28.770000,I2:," I2: Bueno, las berzas a lo mejor la cocíamos sola. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
93259,COSER-3222-01.tagged,519,00:49:22.830000-00:49:30.460000,E1:," E1: Es verdad, quien no tenía parapeto para dar de comer al niño, ¿qué hacía? O sea, quien no podría, quien no podía… ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
91200,COSER-3203-01.tagged,122,00:14:40.840000-00:14:42.920000,I1:, I1: Pues los cabritos de las cabras. ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
104215,COSER-3701-01.tagged,165,00:13:43.860000-00:13:52.980000,I1:," I1: Pues en…, en… donde se suele colgar la matanza, en las cocinas antiguamente se colgaban o en el sobrao. [HS [Asent].] Donde [HS Pero a-,] se suelen… ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
50824,COSER-1834-03.tagged,961,01:53:38.70-01:53:46.75,I1:, I1: Darles la olla. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
138797,COSER-4714-01.tagged,385,00:59:48.800000-00:59:50.700000,E3:," E3: Tienen una iglesia preciosa, ¿eh? ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
20689,COSER-0802-01.tagged,25,00:07:26.01-00:07:26.78,E1:," E1: Ya, ya. ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
140424,COSER-4720-01.tagged,807,00:49:35.33-00:49:37.36,E2:," E2: [HCruz:Era un pueblo abandonado, no sé cómo se llama.] ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
82192,COSER-2914-01.tagged,626,01:16:46.404989-01:16:51.850000,I1:, I1: En el… Me paece=parece que fue… No sé si fue en El_Molar. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
115249,COSER-4012-01.tagged,281,00:45:29.90-00:45:31.30,I1:, I1: Que entierran la sardina. ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
56382,COSER-2004-01.tagged,83,00:12:30.40-00:12:34.98,I1:," I1:  Sí, y luego [HS Luego…] el viaje de novios, cortito. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
22472,COSER-0924-01.tagged,205,00:21:52.180000-00:21:55.980000,I1:," I1: Unos dicen que es malo, otras que es bueno; tiene mucha cal. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
1172,COSER-0107-01.tagged,144,00:05:46.020000-00:05:47.860000,E1:," E1: Porque si había mosca, ¿qué pasaba? ¿Qué? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
52553,COSER-1901-01.tagged,632,00:43:58.35-00:44:02.86,E1:, E1: [Asent]. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
104924,COSER-3706-01.tagged,39,00:06:42.320000-00:06:43.510000,E1:, E1: Sí. ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
76801,COSER-2715-01.tagged,507,01:34:39.87-01:34:42.64,I1:," I1: Nada más: « ¡Franco, Franco, Franco!»; esto sí. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
49474,COSER-1832-01.tagged,401,00:48:07.30-00:48:09.72,I1:," I1: No, cuentos no. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
14673,COSER-0523-01.tagged,436,02:13:54.94-02:13:56.87,E4:, E4: ¿Y el azúcar cuándo lo echa? ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
31066,COSER-1023-01.tagged,130,00:26:01.00-00:26:02.97,E4:," E4: Si quiere, paramos un poco y bebe un poquito de agua. ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
113358,COSER-4004-01.tagged,85,00:13:19.90-00:13:34.14,I2:," I2: Todo lo de la, lo de… [HS Ustedes no van a comprar al mercado.] Todo lo del tiempo. [HS Este año,] ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
132752,COSER-4421-01.tagged,488,00:44:38.270000-00:44:41.470000,E2:," E2: Sí, enton-… ¿Y cómo eran las pelusas? ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
123510,COSER-4230-01.tagged,50,00:10:51.770000-00:10:55.240000,E1:," E1:  ¿Aquí qué se cultivaba? Trigo, [HS Trigo,] cebada… ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
91309,COSER-3203-01.tagged,231,00:26:49.13-00:26:50.15,I1:, I1: ¿Ahora? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
16403,COSER-0607-01.tagged,35,00:02:30.16-00:02:32.02,I1:," I1: Las traen de pa Extremadura, de pa la Vera. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
145432,COSER-5404-01.tagged,96,00:11:40.64-00:11:50.68,E2:, E2: Todo el mundo. [HS Sí.] ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
77134,COSER-2801-01.tagged,155,00:18:15.86-00:18:18.17,E1:," E1: Los palillos de Camariñas, ¿qué son? [HS Esto por ejemplo…] ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
14760,COSER-0523-01.tagged,523,02:26:44.76-02:26:50.02,I1:," I1: No lo, no lo hice. Ven, ven, ven cuando quieras, [A-Nul]. [R-Ind] ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
5337,COSER-0211-01.tagged,688,00:59:05.590000-00:59:21.520000,I3:," I3:¡Ah!, ochenta_y_uno… Entonces ya había a mejor [HS [Asent].] [A-Inn] Sí, sí. [A-PIn:Tendría] ochenta_y_uno, aún, aún [A-PIn:le ha dao] tiempo de… Bueno, es Valencia y en Palma_de_Mallorca, [A-Inn] [HS ¿Qué quieres?] ahí había mejor comida… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
85651,COSER-3104-01.tagged,750,01:15:15.70-01:15:34.47,E1:, E1: ¿Los arrastraban luego? ¿y hacían rabo de toro luego con eso? ¿o qué? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
1976,COSER-0107-01.tagged,948,00:46:23.470000-00:46:26.590000,E2:, E2: ¿Nos cuenta algún caso de alguien que hiciera eso? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
53725,COSER-1902-02.tagged,984,01:01:40.480000-01:01:41.150000,E1:, E1: Claro. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
62114,COSER-2207-01.tagged,988,01:46:42.26-01:46:50.33,I1:," I1: Sí, antiguamente, sí. [HS SÍ.] Luego había, en los pueblos había ayuntamiento, en cada pueblo. Se formaba un ayuntamiento y había juez. Y todo esto había… ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
99696,COSER-3426-01.tagged,4,00:00:18.24-00:00:18.70,E1:, E1: [Asent]. ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
68841,COSER-2506-01.tagged,138,00:13:20.860000-00:13:22.200000,E1:, E1: Y luego ya compra. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
107762,COSER-3809-01.tagged,263,00:51:10.01-00:51:17.30,I1:," I1: A lo mejó hacía…, hacías pa hacé tres o cuatro quesos en la tabla aquella de una vez. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
133473,COSER-4501-01.tagged,558,01:18:49.950000-01:18:50.370000,E2:, E2: Ah. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
33813,COSER-1205-01.tagged,339,00:33:36.39-00:34:07.82,I1:," I1: La nata, te voy a enseñar la cazuela. [A-Crt] [A-Inn] está la vaca recién parida, [A-Inn]. Mira, la nata se hierve la leche [HS [Asent].] y, y al enfriarse, pues las grasas sube arriba, y la nata. Esto se quita con una cuchara o un plato y está muy rico, al que le guste, con miel, con azúcar, con lo que quieras. Y de esto, esta nata, cuando tiene varios días, lo puedes deshacer, lo echas a la sartén. Puedes hacer mantequilla. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
100235,COSER-3503-01.tagged,42,00:17:02.31-00:17:09.60,I3:," I3: Bueno, sí echa una mano en lo que puede o… bueno, él, para él es un [L-Otra:hobbie], es lo que hizo, es lo que tal… ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
126933,COSER-4310-01.tagged,1315,02:03:18.520000-02:03:24.220000,I1:," I1: Sí, en Bicorp vive no que se murió la mujer no sé ha-, hará dos meses o tres, me lo dijo a mí el hijo. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
16176,COSER-0604-02.tagged,45,00:06:06.810000-00:06:11.32,E1:, E1: ¿Y los padres enviaban algo a los quintos a…? ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
7115,COSER-0222-01.tagged,352,00:39:10.560000-00:39:12.870000,E2:, E2: Pero… ¿cuál es el nombre así tradicional? ¿Pleitas? [HS ¿Pleitas?] ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
121500,COSER-4218-01.tagged,557,01:01:50.120000-01:01:51.100000,I3:," I3: Las marmotas, sí. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
133507,COSER-4501-01.tagged,592,01:22:02.53-01:22:07.06,I1:," I1: Luego, los vecinos también se llevaba una mantilla pequeña hasta aquí. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
9828,COSER-0403-01.tagged,267,00:28:00.280000-00:28:03.190000,E1:," E1: Ah, ¿hierro hay aquí? ¿Son [HS Hierro.] todas las minas de hierro? ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
95726,COSER-3307-02.tagged,373,00:29:56.43-00:30:12.15,I1:," I1: Y la gente se marchaba toda, pero no éramos solo nosotros, ¿eh? Nosotros, [HS Era en general.] Era en general, [HS Claro.] era en general. [HS Era en general. La gente…,  sí, migraba] La madre de este chico trabajó mucho, [HS [Asent].] [HS Sí. Mucho.] quizá más…, de todas las mujeres del pueblo, [HS Sí, sí.] quizás más. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
111163,COSER-3916-01.tagged,226,00:11:08.23-00:11:09.28,I2:, I2: A ver… ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
7449,COSER-0222-01.tagged,686,01:38:16.470000-01:38:18.390000,E2:, E2: tiene boca se equivoca. ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
129317,COSER-4401-01.tagged,51,00:03:13.98-00:03:15.70,I2:, I2: aquí siempre hay uno. [HS ¿Y el] ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
57164,COSER-2005-01.tagged,422,00:41:41.34-00:41:45.57,E2:," E2: Ah. O sea, que usted… tenía dinerillo. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
142925,COSER-5003-01.tagged,718,02:00:52.88-02:00:54.99,I1:, I1: Exacto. [HS [RISA]] Exacto. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
26896,COSER-0959-01.tagged,1501,02:19:44.95-02:19:50.21,I1:," I1: ¿Habéis visto espigas, vosotras? Pues que se ponían negras y las hacías así y era todo pos tizo. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
97009,COSER-3402-01.tagged,317,00:40:36.900000-00:40:44.060000,I1:," I1: Sí. No, y además es que con nosotros se portan bien y todo. ¿Qué hay que pagar? Sí.¡De balde no nos van a tener! ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
1606,COSER-0107-01.tagged,578,00:25:11.620000-00:25:14.850000,E2:," E2: No tiene gancho, no. ¿Y el banco? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
63224,COSER-2229-01.tagged,76,00:10:43.10-00:10:44.38,E1:," E1: Sí, hombre. [RISAS] ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
15286,COSER-0543-01.tagged,232,00:37:17.38-00:37:21.17,E4:," E4: el pan lo vendían, el que hacían, o solo era para consumir en…? ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
136590,COSER-4613-01.tagged,243,00:42:33.980000-00:42:41.170000,E3:," E3: Ya que está usted aquí, ¿el ajuar de antiguamente, en qué consistía? El ajuar de la novia ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
33547,COSER-1205-01.tagged,73,00:04:55.75-00:05:00.36,I1:," I1: Ah, eso no lo sé. Yo qué te voy a decir, si eso… [HS ¿Y cuando salía] ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
86535,COSER-3106-01.tagged,728,00:43:55.87-00:44:09.50,I1:, I1: ¿Eh?¡Bueno…! ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
14023,COSER-0506-01.tagged,521,01:05:12.709932-01:05:16.759909,E1:, E1: ¿Y es un topónimo de aquí este nombre o…? ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
113049,COSER-3924-02.tagged,431,00:47:07.670000-00:47:14.400000,I1:," I1: Pero era una tontada, como a los enfermos tampoco, ahora te dicen que el agua es buena, [HS Es buena.] claro. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
7402,COSER-0222-01.tagged,639,01:25:23.660000-01:26:55.730000,I1:," I1:  No, los sermones que lo dicían y yo como he tenío tan buena memoria, pos me lo iba chupando como… Yo hubiese hecho un est-, yo hubiese sío=sido un estudiante bueno. Yo cando fui a sacame=sacarme el carné, que yo lo saqué el carné este de los tractores, pero tuve que examiname=examinarme como…, co-, pos igual que los otros, de los coches esos. Y yo… voy allá a Albacete y a las cinco me levanto. Y me engancho a repasá=repasar el test. Y [A-Inn] mis sobrinos que estudiaban y dicen: «Coño, tío, vaya estudiante que habías hecho, ya estás aquí a estas horas estudiando». Digo: «Hombre, claro, y es que…, es que estudiá=estudiar es… y pa=para cuando te presentes que…», y le dije, digo: «Y tú, ¿cándo=cuándo estu-?». Estaba estudiando, «Y te vi=voy a advertir una cosa, tú cuando estés estudiando, to=todas las cosas que haya difíciles, esas son las que tienes que estudiar tú, no las fáciles». Le puse un par de banderillas, bueno, mi, a mi, a mi digo: «¿Qué t'has creído tú? To=Todas las cosas que te se hagan difícil, esas son las que te tienes que estudiar; las fáciles que ya las sepas, no, a las difíciles, pa=para cando vayas a, a examinate=examinarte…».  [HS [Asent].] Yo si hubiese estudiao=estudiado, hubiese sío=sido, porque he tenío buena memoria. Y yo nunca he ido a la escuela, yo nunca. Me aprendí allí lo que poco que sé, na=nada, no sé na=nada, [A-Inn]. Na=Nada. Esa es la historia mía. ¿Dices que t'ha gustao=gustado el sermón ese? [RISAS] ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
15351,COSER-0543-01.tagged,297,00:47:14.15-00:47:23.18,E1:," E1: Es que hay muchísimo, se oyen los perros mucho y no le, no le… [HS Sí, sí, sí, sí, sí.] Ahora cuando se callen abro. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
85915,COSER-3106-01.tagged,108,00:06:09.02-00:06:18.55,I1:," I1: El, el vino se recogía en octubre. Cortábamos la uva [A-PIn:día seis, día cinco…,] a primeros de octubre se recogía la uva. [Asent]. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
115358,COSER-4012-01.tagged,390,01:13:41.27-01:13:53.06,I3:," I3: Y esto lo tengo yo en foto, y es el primero que hubo pero…, puf, ellos eran mayores que mi padre, era del 10, de 1910 mi padre, ellos pos… sobre el mil_novecientos y algo. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
59766,COSER-2122-01.tagged,558,01:02:32.28-01:02:36.48,E1:, E1: Eso hace mucho tiempo. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
91216,COSER-3203-01.tagged,138,00:16:15.94-00:16:21.18,I1:," I1: Antes como ahora, igual siete años que dos, dos años o un año. [HS [Asent].] Eso… ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
117214,COSER-4117-01.tagged,68,00:14:11.510000-00:14:45.000000,I1:," I1: Sí, pues a lo mejor si había habido un enfermo y, y resulta que, que se había muerto y todo eso, aunque había estao el tocino un día sin comer, porque un día se tiene sin comer pa que las tripas estén más vacías pa lavalas=lavarlas y, y no les salgan tiras tanto a los que los está tuviendo=teniendo, pues a lo mejor aquel día no se mataban. O, si por casualidad era una cerda que había criao=criado y, y, y era pa matala=matarla y aquel día había salido barrenda=berrenda, pues en siete u ocho días ya no se podía matar. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
58418,COSER-2120-01.tagged,93,00:14:12.16-00:15:09.00,E1:, E1: [Asent]. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
149091,COSER-5735-01.tagged,507,01:10:43.37-01:10:53.28,E1:," E1: pero vamos, muy bien, sí. Sí, sí. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
147080,COSER-5506-01.tagged,274,01:10:14.29-01:11:26.10,I1:," I1: Pues ella lo mismo: criá=criar ganao y esas cosas, cabras y… Las cosas de la casa. [HS [A-Inn] las cosas de la casa. ¿Y cuántos hijos tuvieron?] Si íbanos=íbamos pa'l campo, íbanos=íbamos juntos y hacía lo mismo que yo. Por ejemplo, pa ir a la viña, arrancá=arrancar cebá, a segá=segar tedera… Cosas del campo hacía lo mismo que yo también ella. Pero, luego, en la casa y… Siempre teníanos=teníamos unas cabras y algo pa la leche pa los muchachos, porque ella, la leche de ella no servía. Decía que era como agua, o menos que agua, dice que era leche. Y entonces teníanos=teníamos que dale=darle leche de cabra a los chicos, a las chicas y eso. Los chicos siempre se criaron con leche e=de cabra. Casi siempre teníanos=teníamos cabras pa la leche. Llevanos=Llevábamos a parir una pa un tiempo, luego pa la otra que pariera después y la otra…, así tenía tres o cuatro cabras pa que bebieran siempre leche nueva, leche buena, no que tuviera que decir: [R-Grb] «Coño, leche vieja ahí». Se echaban a criá=criar las cabras de distinto tiempo. Y bien, estos escaparon y por ahí andan más o menos. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
108660,COSER-3814-01.tagged,200,00:23:35.010000-00:23:48.860000,I1:," I1: Con vacas sí, teníamos la vaca de ará=arar que se araba con las yuntas de vacas y vacas de ordeño, la vaca se ordeñaba y se, se traía la leche al pueblo y se vendía y las vacas de arar pues eran animales para arar. Lo, lo habréis visto en alguna revista o algo. Las vacas ¿no las habéis visto arando? ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
46506,COSER-1634-01.tagged,812,01:21:30.51-01:21:31.80,E1:," E1: O sea, que su familia… ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
45726,COSER-1634-01.tagged,32,00:03:04.10-00:03:05.86,E2:, E2: ¿Crio el cerdo en casa? ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
64714,COSER-2314-01.tagged,228,00:49:36.32-00:49:45.17,E2:," E2: Con su permiso le preguntaré entonces.  Vamos a ver, a mí me gustaría saber cómo llamaban aquí…  ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
6743,COSER-0214-01.tagged,1032,01:26:50.12-01:26:56.37,I2:, I2: Bueno. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
144570,COSER-5303-01.tagged,35,00:08:31.19-00:08:35.60,E1:," E1: [Asent]. ¿Hay mucho, hay mucho turista por aquí, por esta zona? [HS Por aquí…] ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
126928,COSER-4310-01.tagged,1310,02:03:06.140000-02:03:06.600000,I2:, I2: To seguido. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
30072,COSER-1020-01.tagged,877,00:50:00.33-00:50:02.27,I3:, I3: Medio. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
55166,COSER-1921-02.tagged,725,01:08:38.070000-01:08:40.090000,I2:," I2: De la plaza, pos ahí arriba. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
12484,COSER-0418-01.tagged,408,00:45:31.31-00:45:45.55,I2:, I2: La madre iguá=igual. ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
145879,COSER-5404-01.tagged,543,01:03:17.58-01:03:18.17,I1:, I1: [Asent]. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
33142,COSER-1121-01.tagged,64,00:13:59.950000-00:14:02.85,E1:," E1:  ¿Por qué, no había médico para atender a las mujeres o…? ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
111816,COSER-3916-01.tagged,879,00:52:46.52-00:52:47.84,I1:, I1: No. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
132847,COSER-4421-01.tagged,583,00:55:22.380000-00:55:27.610000,E2:," E2:  [Asent]. Aquí no, era… ¿Y cómo, cómo, luego los niños cómo se criaban? ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
108394,COSER-3809-01.tagged,895,02:23:40.00-02:23:50.22,I2:," I2: Bueno, pos dijeron que no llovía hasta mañana. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
81033,COSER-2907-01.tagged,1426,02:15:34.66-02:15:42.76,E3:," E3: Bueno, pues nada. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
124068,COSER-4301-01.tagged,235,00:12:54.790000-00:12:57.450000,E2:, E2: ¿Y tenían cartillas de racionamiento? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
135179,COSER-4508-01.tagged,312,01:15:03.470000-01:15:10.350000,I:," I: Yo he estao…, no, yo soy [HS Es que…] capitán de la marina [HS Mercante. [Asent].] mercante. Sí. Yo he [Rndo:estao en la escuela] siempre. ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
5466,COSER-0211-01.tagged,817,01:15:55.520000-01:15:58.220000,E1:," E1: [HS [A-Inn]] Claro, ahora te puede pasar algo y no se entera… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
20860,COSER-0803-01.tagged,13,00:00:59.55-00:01:02.34,E1:," E1: ¿La siembra de qué, de…? [HS La, la] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
143670,COSER-5214-01.tagged,305,00:26:18.58-00:26:19.68,E2:, E2: No. [HS No.] ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
4160,COSER-0204-01.tagged,746,01:11:01.84-01:11:03.71,I1:," I1: No, yo sabes que… ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
137068,COSER-4617-01.tagged,144,00:15:47.68-00:16:07.874989,I1:," I1: Bueno, yo, yo fui con maestro. Otras le tocó maestra, pero… antes no era como hoy, que hoy hay un centro que vienen…, [R-Vhc] hay un centro aquí mismo que vienen de muchos pueblos. [HS Sí.] Antes era una escuela, que era pa ahí pa abajo, y íbamos allí pues los, los niños que hubiera en el pueblo. Ahora ya vienen de, de, de muchos pueblos. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
44925,COSER-1603-02.tagged,363,00:40:07.560000-00:40:37.700000,I:," I: Yo sí, me gusta mucho mi pueblo, me gusta mucho mi pueblo y la tranquilidá=tranquilidad que hay en los pueblos, hay mucha tranquilidá=tranquilidad y da gusto. Que dices: «Ahora me vi=voy a dar un paseo…,¡hala, pa las afueras!». Pues te sales a las afueras, das un paseo tan ricamente que te da el aire… Y en la capital que tienes que estar, tienes que estar allí metida entre cuatro paredes, en tu casa, o si sales… pos si no ves na más que edificios altos y… ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
139796,COSER-4720-01.tagged,179,00:09:29.120000-00:09:33.870000,E2:," E2: Ya. Explíquenos un poco [HS Explíquenos qué…¡Ahí está!] cómo funcionaba. Las reglas, las reglas, si había reglas, [HS Reglas…] ¿cómo… quién ganaba? ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
115978,COSER-4102-02.tagged,405,00:44:31.490000-00:44:36.070000,I1:," I1:¡Hombre, claro que sí! Pasaban, y ametrallaban también. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
24817,COSER-0939-01.tagged,70,00:06:27.470000-00:06:33.490000,I1:," I1: La leche dentro de…, de la piel esa de cabra como os he dicho. Se llamaba, le llamamos aquí el odre. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
31305,COSER-1102-01.tagged,113,00:06:06.830000-00:06:08.380000,E1:," E1: ¿Y…, y los chorizos? ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
74468,COSER-2644-01.tagged,946,01:17:40.059955-01:17:42.42,I1:," I1: No, la hacíamos nosotras. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
93725,COSER-3301-01.tagged,5,00:00:20.72-00:00:26.44,I1:," I1: Pero…, [L-Otra:pero é que como… ao fin,] ahora, [L-Otra:perdín todo. Os aniños…] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
44113,COSER-1603-01.tagged,84,00:06:00.180000-00:06:05.130000,I1:, I1: Pos porque antes no había lo que hoy pa comer. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
78604,COSER-2809-02.tagged,701,01:37:37.85-01:37:39.91,I1:," I1: ¿Y qué es?, ¿por la universidad? ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
20045,COSER-0723-01.tagged,275,01:50:04.970000-01:50:36.750000,I2:," I2: Yo el mío le hice yo. Y mi cuñá=cuñada que me… ayudó, mi cuñá=cuñada y otra chica amiga mía. Y el de mi hermana también le hicimos nosotros, no le compraron. Luego ya la gente va a la tienda y los compra. Mi sobrina no lo [TOS] a la tienda a comprarlo. Pero antiguamente era en casa, se hacía. Hombre, y había modista, mujeres que estaban dedicás=dedicadas a hacerlo, ¿no? Lo hacían. ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
68999,COSER-2506-01.tagged,296,00:27:54.340000-00:27:56.300000,I1:, I1: Pues había una comadrona. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
97104,COSER-3402-01.tagged,412,00:46:27.85-00:46:29.01,I1:, I1: No. ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
88553,COSER-3107-01.tagged,1342,01:34:44.010000-01:34:49.020000,I:," I: En el sitio que le da y si no pos a lo mejor le tir-, le tiras tres o cuatro tiros. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
59092,COSER-2120-01.tagged,767,01:44:04.87-01:44:08.02,I1:," I1: No veis mucho la tele, ¿no? ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
120693,COSER-4214-01.tagged,788,00:51:54.180000-00:51:56.000000,I4:, I4: Treinta_y_ocho_mil pesetas. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
6755,COSER-0214-01.tagged,1044,01:27:27.97-01:27:33.11,E4:, E4: [V-Sml] Luego nos haces tú una a nosotras. [A-Inn] ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
66752,COSER-2408-01.tagged,319,01:01:04.16-01:01:05.24,E1:," E1: Oh, vaya. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
145695,COSER-5404-01.tagged,359,00:46:49.69-00:46:52.27,E2:," E2: ¿Siguen, siguen silbando aquí en Chipude? ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
57280,COSER-2012-01.tagged,23,00:06:25.90-00:07:07.38,I1:," I1: No, pues luego todo es líquido y aquello… esto. Luego, aquello se cuece, y luego pues si quieres  lo que… to no vas a comer en un día. Se conservan en esto, en la… en el frigorífico, en las arcas pa, y tienes pa…, pa to el año, o sea, pa to el año o cuando… Oye, ¿te hacen falta a la semana alguna vez? Porque mucho no se puede abusar, y es así. [HS Y…] Y luego picante también hay que echarle, un poco pimiento picante, que pique un poco pa que, pa que esté un poco alegre, ¿no? [RISAS] [HS:E[TOS]] ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
10999,COSER-0404-01.tagged,121,00:11:37.600000-00:11:43.15,E1:," E1: ¿Qué ganao tenía su, su padre? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
131456,COSER-4417-01.tagged,640,00:47:39.080000-00:47:39.810000,I1:, I1: A ver. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
63573,COSER-2301-01.tagged,10,00:01:54.81-00:01:59.31,E1:," E1: [Asent]. ¿Y mataban ustedes o llamaban avisaban a…? [HS No, eso ya había] ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
70083,COSER-2515-01.tagged,133,00:11:20.940000-00:11:23.150000,I2:, I2: Por lo general se hacía el jamón… ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
98018,COSER-3414-01.tagged,378,01:01:55.140000-01:01:56.170000,E1:, E1: [Asent]. ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
56570,COSER-2004-01.tagged,271,00:35:03.04-00:35:06.55,I2:," I2: Aprovechar mejor, ese, ese, al menos. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
73845,COSER-2644-01.tagged,323,00:28:15.679909-00:28:19.13,I1:, I1: Y echar a las ovejas que estaban en la cuadra. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
40997,COSER-1417-01.tagged,390,00:42:37.130000-00:42:38.240000,I1:," I1: Algunos, sí. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
68559,COSER-2501-01.tagged,1297,03:02:44.090000-03:02:48.150000,I2:," I2: Con la cáustica, y hacíamos jabón. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
111495,COSER-3916-01.tagged,558,00:32:53.41-00:33:00.25,I1:, I1: Y la mía pequeña [A-Inn] viuda porque es la más pequeña de todo… el pueblo. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
29349,COSER-1020-01.tagged,154,00:07:02.43-00:07:05.03,E2:," E2: Sí, también es muy típica de la Mancha, también. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
39986,COSER-1414-03.tagged,93,00:13:16.640000-00:13:46.280000,I1:," I1: Sí, cuando,¡joder!, yo en mi casa, bueno, yo en mi casa no, pero en ca=casa mis padres, que había apuros en el año cuarenta_y_seis y… antes, que había apuros, pues se vendía pa tener dinero y nos quedábamos con las cosas menudas, las morcillejas, los choricejos, los jamones, pues se vendían. Me acuerdo que una vez ven-, vendió mi padre dos jamones y uno no se le pagaron. Tú verás la necesidad que había entonces. Y así es como se hacía eso. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
111416,COSER-3916-01.tagged,479,00:28:15.86-00:28:18.05,I1:, I1: Tampoco ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
49890,COSER-1834-03.tagged,27,00:02:42.500000-00:02:43.830000,E2:, E2: ¿Sí? ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
79940,COSER-2907-01.tagged,333,00:44:48.81-00:45:12.570000,I1:," I1: Una carga es una cosa que tiene así rayas de hierro [HS [Asent].] y está como algo picada pa que metías la mano en la carga y le pasabas a la mula así, así pa que todo [HS Para que…] ese polvo se le fuese a la mula [HS [Asent].] y no criase miseria. Y se le esquilaba también. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
86759,COSER-3106-01.tagged,952,00:54:17.00-00:54:25.00,E1:," E1: Y a cada cosa, [HS Sí.] a cada cosa hay que hacerle su bancada. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
143213,COSER-5003-01.tagged,1006,02:36:46.94-02:36:52.99,I2:," I2: Y nos, solitos, no había nadie más. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
52064,COSER-1901-01.tagged,143,00:10:27.710000-00:10:30.560000,E3:," E3: Pero son todos, [HS:IAquí no…, no es…] ¿se ayudan y eso? ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
110227,COSER-3901-01.tagged,967,01:21:17.630000-01:21:19.03,E:, E: ¿Había pozos también? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
92272,COSER-3209-02.tagged,104,00:16:33.42-00:16:49.150000,I1:," I1: Pues el cuidao=cuidado, pues dándoles comida, a casa, dándoles molido. En tiempos, entonces no había como ahora piensos compuestos y se les daba, pues cereal, se molía cereal. Había un molino público que llegabas allí, te molían, te cobraban… por moler y se molía pues cebada, avena, maíz, to=todas esas cosas. ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
44416,COSER-1603-01.tagged,387,00:29:26.600000-00:29:28.140000,I1:, I1: Mucho. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
72782,COSER-2627-01.tagged,231,00:22:44.350000-00:22:45.930000,E1:, E1: Sí. ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
93711,COSER-3228-01.tagged,314,00:45:52.37-00:45:53.96,E2:," E2: Sí, huele fenomenal. ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
6097,COSER-0214-01.tagged,386,00:29:56.430000-00:29:59.690000,I2:," I2: Sí, han matao=matado. Aquí han matao=matado a, [HS Aquí han pinchao=pinchado a mucha gente] a dos. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
43721,COSER-1517-01.tagged,25,00:10:51.84-00:12:14.00,I1:," I1: Y van todas las espigas pa el mismo lao. Y los pinchaban los carreteros, con unas horcas con un rabo laguísimo=larguísimo y lo iban poniendo mu bie=bien, mu bie=bien, y cuando ya tenía carga suelta, echabas los cinchos, que había que tené=tener raíles pa echá=echar los cinchos por lo alto de aquellos [A-Inn], que llegara, la amarrabas y… pa la era. Y en la era, yo te hablo de un cortijo mu grande que es aonde=adonde he trabajao, en la era había ya máquina trilladora, no hacía na más que trillá=trillar. Llegaba, y uno que le decía el alimentadó=alimentador, es el que le iba echando la… la paja y las espigas. Y otro Cada uno tenía su oficio, uno iba haciendo el almián=almiar porque echaba aquello de paja…; otro iba haciendo otra cosa y cuando estabas ya vaciando aquella, terminando, ya estaba llegando la otra. Porque en otros sitios que trillaban a pata, [HS:EA pata.] que ya también lo he visto yo, trillá=trillar a pata, pues iban toas a la vez y venían toas a la vez y lo vácian=vacían todas a la vez y luego cuando lo hacen al primé=primer viaje, se van a comese=comerse el salmorejo, canto, lo que fuera, y cuando comía, decía: « ¡Vamos, antes que apriete la caló=calor». Daban tres viajes por la mañana, y dos por la tarde. ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
34692,COSER-1219-01.tagged,102,00:11:42.76-00:12:06.01,I1:," I1: Eso se sala, [HS Sí, pero…] eso se sala, se hace trozos, se parte trozos y se le sala. [HS [Asent].] Y se mete en un… pos en un cacharro, en un… en una tina de barro o en… Depende, hay quien lo mete en una tina de barro, otros lo meten en el congelador. [HS [Asent].] Y ahí se deja, y allí, según se va gastando, se va sacando. [HS [Asent].] ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
93182,COSER-3222-01.tagged,442,00:41:22.390000-00:41:24.510000,I1:," I1: Claro, mira, como era de categoría se marchaba. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
40625,COSER-1417-01.tagged,18,00:01:40.46-00:01:41.13,E1:, E1: [Asent]. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
125077,COSER-4308-01.tagged,332,01:04:40.22-01:04:44.78,E4:, E4: Y ahora ya es un recuerdo… ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
27795,COSER-1012-04.tagged,489,00:39:40.330000-00:39:41.91,I1:, I1: ¿En la casa? ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
142860,COSER-5003-01.tagged,653,01:48:17.11-01:48:26.98,E1:," E1:  ¿Y… qué les iba a decir? ¿Y escuela? ¿Pudieron ir a la escuela? Aquí las, los hijos de los payeses… [HS Muy poco,] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
122983,COSER-4227-02.tagged,295,00:31:10.44-00:31:18.18,I1:," I1: Pa las funciones aquí venía la música, allí. Y los, y los manubrios qu'habían, venían los bailes [A-Inn]. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
112287,COSER-3916-01.tagged,1350,01:18:55.94-01:18:56.44,E1:, E1: ¿Sí? [V-Ljn] ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
102885,COSER-3614-01.tagged,508,00:56:52.53-00:56:53.77,I1:, I1: ¿Cuándo? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
121568,COSER-4225-01.tagged,11,00:02:09.37-00:02:13.08,I2:," I2: Diez o las que quieran, según la hermandá=hermandad. Según [A-Nul]. [HS Diez o la que quieran y la lanza.] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
102873,COSER-3614-01.tagged,496,00:55:32.85-00:55:50.36,I2:," I2: Yo me acuerdo de esa, porque es que eso, cuando se iba a buscar leña el día de san Juan, esa canción yo, ya dos o tres años que he ido, la hemos cantado. Tiene, tiene bastantes… A ver si viene mi madre, mi madre sí que se la tiene que saber. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
35528,COSER-1228-01.tagged,239,00:18:00.80-00:18:03.60,I1:," I1: Pos sí, en este pueblo había varios, [HS ¿Sí?] varios hornos. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
17435,COSER-0609-01.tagged,555,00:41:53.330000-00:41:57.27,I2:," I2: ara=ahora no hacen falta las eras na más que pa echarles grano, si ya, ya no hay nada. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
54037,COSER-1907-01.tagged,30,00:02:59.70-00:03:05.53,E1:," E1: Y jugar, ¿jugaba usted cuando era, algún, algún juguete o algo? ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
104521,COSER-3701-01.tagged,471,00:35:08.150000-00:35:09.670000,I2:," I2: Donde te dejabas, claro. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
19624,COSER-0716-01.tagged,36,00:15:57.195000-00:15:58.790000,E1:," E1: Ah, vale. ",La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
84553,COSER-3009-02.tagged,21,00:07:47.57-00:08:27.43,I1:," I1: a bailá=bailar los muchachos cuando empezaba la música. Entonces, ya venían ellos a por ti, se acercaban dos, uno pa ti y otro pa ti, y… y hala, si no te gustaban porque había uno que no te gustaba, ni pa bailá=bailar un va=vals, : «Ay no, no, no», pasábamos; ellos detrás, detrás, detrás, detrás… Unas veces lo conseguían y otras veces terminaba la canción y, y ellos se quedaban… Ara=Ahora, cuando se empezaba otra, salían otra vez a bailá=bailar las amigas o las… Salían otros, y, [RISA] y a lo mejó solo te gustaba. Si uno te abría y te, y te agarrabas con él… Pero se pasaban mucho pa eso. [HS ¿Pero no se] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
22044,COSER-0922-01.tagged,276,01:00:07.97-01:00:27.64,I1:," I1: No, no, había un molinero y allí había que llevarle, y él cobraba lo que él quería, como los pastores. El que tenía diez sacos… [RISAS] Lo que he dicho antes de los pastores, vaya. [HS Sí, sí, sí.] No te cobraba nada, pero claro, tenía, allí tenía el saco, el saco de… y cobraba según su conciencia. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
1249,COSER-0107-01.tagged,221,00:08:48.070000-00:08:50.820000,E1:," E1: ¿Y cuán-, cuántas tenían? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
123740,COSER-4230-01.tagged,280,00:54:24.860000-00:54:53.854989,I1:," I1: ¿Te enteras?¡Qué salvaje! Pero entonces cuando él estaba en pero cuando ya era mayor le salío una cosita en el cuello. « ¡Al médico, al médico!». Y ya a Toledo ya se lo quitaron y ya venía y ya se tenía que ir con este a Madrid y decía: « ¡Ay, qué pena, que me voy a Madrid!». Mira, me daba una risa porque¡ay! que es que no quería irse a Madrid y decía: « ¡Ay, qué pena que esto no lo tengo bien curao y me tengo que ir a Madrid!». [RISA] Y digo: « ¡Pero bueno!», digo, «pero si va usted a la capital de [P-Enf:España] [RISAS] que allí hay los mejores cirujanos. [HS ¿Y cómo se sintió lo del cuello?] [RISAS]¡Pero qué dice usted!» ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
49919,COSER-1834-03.tagged,56,00:06:27.85-00:06:30.32,I1:," I1: No, no eran… vecinos. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
147925,COSER-5605-03.tagged,422,01:52:46.04-01:53:02.38,I1:," I1: Sí, sí. Mira, estas dos negras son brevas y las otras son frutas. Prueba una, es dulce. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
96225,COSER-3307-02.tagged,872,01:09:32.90-01:19:43.00,I2:, I2: [L-Otra:Non te fai falta.] ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
57055,COSER-2005-01.tagged,313,00:31:25.10-00:31:33.85,I1:," I1: El maestro, ya después de nosotros ya se cambió eso. [HS ¿Sí?] En nuestro tiempo, eso era. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
112485,COSER-3923-01.tagged,189,00:36:37.41-00:36:48.55,I1:," I1: Yo no cuento ni lo que no he visto ni [HS Igual que… lo que hemos hecho.] lo que… sobre lo que ya has preguntao, pues lo que he hecho. ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
131775,COSER-4419-01.tagged,150,00:08:47.840000-00:08:49.500000,E3:," E3: todavía sigue [HS A ver,] viniendo… ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
40514,COSER-1414-03.tagged,621,01:14:31.67-01:14:33.70,I1:, I1: [A-Inn] de ir a tomar por culo. ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
37926,COSER-1310-01.tagged,73,00:07:21.90-00:07:25.44,I1:," I1: Lo cobraban en, en máquila=maquila de que decían de… ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
90720,COSER-3111-01.tagged,1412,02:38:44.33-02:39:04.91,E2:," E2:  Anonimizado, qué, qué ordenado y qué limpio tiene usted todo. [RISAS] Porque ayer hicimos un pueblo, estuvimos en un pueblo y yo decía: «Madre mía, qué casa». Estuvimos en una casa [HS Todo desorganizado.] sí, estaba todo desordenado. Y… ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
55014,COSER-1921-02.tagged,573,00:54:42.290000-00:54:42.750000,E2:, E2: [RISA] ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
86983,COSER-3106-01.tagged,1176,01:11:03.50-01:11:05.66,E2:," E2:¡Jo!,¡qué paliza de día! ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
45368,COSER-1607-02.tagged,414,00:41:26.330000-00:41:31.860000,I4:," I4: Ay, pero hay cosas que están más buenas que otras, ¿verdad? Y, y claro, también, el gusto de cada uno. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
141190,COSER-4724-01.tagged,571,00:55:33.89-00:55:36.46,I1:, I1: Anonimizado… ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
111988,COSER-3916-01.tagged,1051,01:00:29.370000-01:00:31.094989,I1:, I1: Claro. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
35791,COSER-1228-01.tagged,502,00:37:33.57-00:37:36.17,E2:, E2: ¿Y qué daban de comer al chon? [R-Vhc] ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
103841,COSER-3624-01.tagged,292,01:13:57.97-01:14:06.20,I1:," I1: Y… si lo pongo me pica en el oído, y ahora pues… me pasa eso. No oigo. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
87430,COSER-3107-01.tagged,219,00:16:43.080000-00:16:52.160000,I:," I: Lo, lo, se hacían los quesos, lo iba echando en agua sal, luego venía el, el hombre, se llevaba los quesos [HS:E[TOS]] y se los llevaba to=todos, pa Barcelona y pa tos=todos laos. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
6306,COSER-0214-01.tagged,595,00:49:19.09-00:49:21.22,I1:," I1: No, si yo la llevaré, yo la llevo. No te [A-Pau:preocupes]. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
14377,COSER-0523-01.tagged,140,00:25:44.94-00:25:47.10,E2:, E2: ¿Y qué animales criaban? ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
83384,COSER-3002-02.tagged,51,00:09:04.96-00:09:16.034989,I1:," I1: No, los estudios primarios. [HS El colegio.] Sí, el colegio, [HS Sí.] los estudios primarios, el colegio, los estudios primarios que tienen que hacé=hacer, que tienen que tené=tener eso pa, pa, pa trabajá=trabajar. Bueno, pues eso han hecho tos=todos. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
68941,COSER-2506-01.tagged,238,00:24:47.47-00:24:48.39,I1:, I1: Pues parecido. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
105503,COSER-3707-01.tagged,83,00:15:31.920000-00:15:35.240000,I:," I: Sí, coño, bastantes. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
100702,COSER-3601-01.tagged,90,00:08:00.520000-00:08:01.41,E1:, E1: Claro. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
146373,COSER-5404-01.tagged,1037,02:00:37.08-02:01:03.56,I2:," I2: Sí, pero había que trabajar porque no podías tú, es que todo el mundo, ahora encuentras tú todo fácil pero antes  la primer=primera fiesta de aquí era el día de Santa_Rita: tenías tú que buscarte tu dinerito pa comprarte tu ropa, [HS Sí.] ir bien vestidita. [HS Claro.] Después viene el día San_Pedro, el día de San_Juan, antoces=antonces en esos días se tenía uno que, compraba uno… mi tía nos hacía los trajes, pero… ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
145614,COSER-5404-01.tagged,278,00:35:13.05-00:35:20.87,I1:," I1: No, después se, se tardaba media hora, una hora. Es lo más que se tardaba pa cuajarse. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
149042,COSER-5735-01.tagged,458,01:00:33.38-01:00:40.25,E1:, E1: Qué bonito. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
101795,COSER-3610-01.tagged,294,00:36:02.08-00:36:03.82,E2:, E2: Canción de segadores… ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
32396,COSER-1107-02.tagged,259,00:56:39.955000-00:56:44.09,I1:," I1: No, ya no. [HS [Asent].] El embutido no lo he hecho yo para… [HS Pero] ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
91752,COSER-3203-02.tagged,317,00:36:47.30-00:36:48.27,E1:, E1: ¿Una vecina? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
129168,COSER-4318-02.tagged,979,01:50:11.370000-01:50:26.150000,I1:," I1: Yo tengo una camarica por ahí de esas, pequeñica de esas fot-, y, y el otro día tuve que ir al fotógrafo de la esquina, digo: «Hacía tanto tiempo». Y digo: [A-PIn:«Véase] lo que lleva». Dice: «Si lleva cincuenta fotos hechas». Digo: «Ah, pues…». ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
106153,COSER-3712-01.tagged,174,00:12:53.680000-00:13:02.020000,I1:," I1: Entonces, el lomo ese que está seco, colgao en la cocina, que está seco colgao [HS Sí.] en la cocina, con el chorizo que ya hace corte, que le hay que mirar a ver si hace corte… ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
95070,COSER-3302-01.tagged,686,01:00:06.91-01:00:08.75,I3:, I3: [A-Inn] La caravana pa Madrid. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
54270,COSER-1907-01.tagged,263,00:31:59.45-00:32:26.66,I1:," I1: Una angarilla era de larga como de aquí a ahí, unos tres metros. Y con varas, hacía un hueco, y con horcas, se llenaba, y al pajar. Las horcas es un mango que tiene así los gajos de madera. [HS [Asent].] Qué bien estáis sin conocer eso. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
31857,COSER-1102-01.tagged,665,00:40:27.770000-00:40:28.880000,E1:," E1: Pero ¿lo hacían [HS:IY s-,] us-? ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
2104,COSER-0107-01.tagged,1076,00:51:48.500000-00:51:50.410000,I3:," I3: Y en, jugamos en los pórticos. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
137544,COSER-4622-01.tagged,68,00:27:42.96-00:27:47.99,I1:, I1:  [RISAS] ¿Cómo se hacía? ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
117406,COSER-4117-01.tagged,260,00:43:29.920000-00:43:31.050000,I1:, I1: Sí. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
101969,COSER-3610-01.tagged,468,00:56:54.110000-00:56:59.780000,I2:," I2: nos juntábamos las dos escuelas llenas, [HS Nosotros íbamos treinta_y_cinco o treinta_y_seis niñas, y ellos iban cuarenta o cincuenta.] o sea que… [A-Inn] sesenta_y_seis. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
50915,COSER-1834-03.tagged,1052,02:01:58.75-02:01:59.23,E1:, E1: Lo miraremos. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
61657,COSER-2207-01.tagged,531,01:04:13.220000-01:04:14.250000,E1:," E1: Ya, que… ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
94552,COSER-3302-01.tagged,168,00:15:30.07-00:15:45.83,I1:," I1: una misa y…, y baile. Ya estaban las mocitas esperando a que salieran de la misa para ir a… a la plaza a agarrarse a los… [HS Mozos.] a ver. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
110875,COSER-3901-01.tagged,1615,02:05:49.26-02:05:53.81,E2:," E2: Pero cosas…, cosas, que a lo mejor se le han pasado y luego se acuerda. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
111168,COSER-3916-01.tagged,231,00:11:35.29-00:11:37.05,E1:, E1: ¿Asma? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
35615,COSER-1228-01.tagged,326,00:24:49.94-00:25:04.93,I1:," I1: Hombre. A mí me encerraron una vez en el, en el, en el retrete, [RISA] por no saber, por no saber y lo hizo bien, eh, lo que no sé es cómo se le metió a ella a la cabeza, poner ciento_once, y lo puse bien porque puse tres unos. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
113276,COSER-4004-01.tagged,3,00:00:11.92-00:00:21.12,I1:," I1: Sois de confianza, ¿no? No, no abusaréis, no abusaréis, [HS Sí.] [HS No le vamos a hacer nada.] no abusaréis de mí. [RISAS] Cierra la puerta y enciende la luz. ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
105462,COSER-3707-01.tagged,42,00:08:39.250000-00:09:07.570000,I:," I: Bueno, y ese, ese jamón luego después se echaba en sal como digo, que normalmente se echaba en sal y se echaba tantos kilos de sal… [HS [Asent].] No, tenía que estar el jamón tantos, [R-Vnt] tantos días… como kilos pesaba el jamón, [HS  Ya, [Asent].] con la sal, para que…, para que ese jamón se…, se, se… ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
4549,COSER-0204-01.tagged,1135,01:50:28.83-01:50:45.77,I1:," I1: [HS [A-Inn]] [HS Exacto. Exacto. Claro.] No, no, no. Venían dos, invitaos por el jefe. [HS Hay que hablar y dejar hablar.] [HS Claro. Sí, sí.] Venían dos [A-Inn] de Galicia y traían unos centollos. [HS [Asent].] Mira como eso sí me gustaba. Y, y to eso. Y eso sí. Pero las ostras esas, que me traía [A-Inn], para abrirlas. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
41357,COSER-1417-01.tagged,750,01:23:20.66-01:23:23.75,I1:," I1: Muchí-, ¿A que lo notáis que ha habío un cambio mu grande en lo de antes a lo de ahora? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
53214,COSER-1902-02.tagged,473,00:32:01.360000-00:33:41.750000,I1:," I1: Eh, [A-PIn:pone,] pone: [LT-Rct:Primera amonestación que en la iglesia os publicaron con aquel… [HS Lazo.] lazo de amor el primer nudo se echaron. Segunda amonestación que en la iglesia os publicaron con aquel lazo de amor el primer… otra vez dice el primer nudo se echaron. Tercera amonestación que en la iglesia os publicaron con aquel lazo de amor… pues el último nudo se echaron Os fuistis=fuisteis a esa… por la mañana temprano os fuistes=fuisteis a examinar la noche de tras-…, anoche de [A-InfErr:trasnachora] de trasnochada… os preguntó el señor cura de la doctrina cristiana,] paece que este no sienta bien. [LT-Rct:Esta mañana temprano a la salida del sol marchastes=marchasteis hacia la iglesia a hacer vuestra confesión. Salistis=Salisteis desde la iglesia después de la confesión a tomar de vuestros padres la primera bendición.] Lo que dice ella, que no se le hicieron. [LT-Rct:En el portal de esta casa los dos, ambos rodillados=arrodillados, recibieron de vuestros padres la bendición con agrado marchastis=marchasteis hacia la iglesia toditos en reunión después de haber recibido la primera bendición. En el portal de la iglesia allí os habréis encontrado al señor cura en la puerta con un libro pa casaros.] Que así era. [LT-Rct:Aquellas ras arras de plata y aquellos anillos de oro recibistes=recibisteis del señor cura en señal de matrimonio. Las arras fueron cadenas y los anillos candados y una vez en los…, os los pusieron quedasteis a-, encadenados. Ya habrás oído, fulano…,] pone que el que sea… [V-Mrm] [RISAS] [LT-Rct:lo que te han dicho en el libro lo primero amar a Dios, lo segundo a tu marido. Ya habrás oído] igual… esta… pues lo que ponía en la hoja, [LT-Rct:lo primero amar a Dios y lo segundo a tu esposa.] [A-Crt] ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
12353,COSER-0418-01.tagged,277,00:33:46.85-00:33:54.51,E2:," E2: Y, y, y cuando usted era pequeña, eh…, ¿cuál era la dieta que hacían en el pueblo? Qué era, cuál era la comida más normal, lo que comían todos los días. ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
134669,COSER-4506-01.tagged,120,00:18:47.250000-00:19:00.92,I1:," I1: Antes en la casas, sí, [HS En las casas. Ahora…] en las casas y, pero pues una comidita y… Ahora, no, ahora… van a…, a…  un restaurán=restaurante por ahí… y… [HS [A-Inn] las comuniones [A-Nul] también y es como una boda ya]. Sí. ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
58150,COSER-2107-01.tagged,85,00:21:31.670000-00:22:42.360000,I1:," I1: Pa sacarlas del huerto pudimos cuatro o cinco. [RISAS] Aquello… pa subilas=subirlas ahí tuvo guasa. Una se la llevaron a Badajoz y dos están esas se las llevaron a Sevilla. Eso había que velo=verlo. [CHASQ] De lejos se veían en la huerta [A-Inn]. [RISAS] La madre que las parió. Vamos a vé=ver este año lo que sale, eso son pipas que yo mando por interné=internet a…, al extrajero=extranjero y te mandan pipas de tomateras de, de, de to te mandan pipas. Vale cara, vale un, un euro cada pipa. Y bien te salen de tomateras que eso ni se ven siquiera. Pos un euro vale cada una. Ahora son unos tomates divinos. Y las sandías de veintitrés kilos, veinticinco… Yo no sé cómo hacen eso pero… [CHASQ] Bueno, ¿qué pasa? ¿Entonces no…, no hacemos testamento?, ¿No…? [RISAS] no hacemos testamento luego yo que ara=ahora de, de quererse a vení=venir a viví=vivir al pueblo. ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
68176,COSER-2501-01.tagged,914,02:05:58.46-02:06:01.68,I2:, I2: Sí. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
18709,COSER-0614-01.tagged,601,00:51:00.220000-00:51:08.110000,I1:," I1: En la jeta esa, en el hocico. Y entonces, con luego metían el alambre, lo retorcían, [HS Lo retorcían, y fuera.] ahí bien que, y le duraba mucho tiempo. [HS ¿Sí?] Sí. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
134454,COSER-4504-02.tagged,335,00:28:06.71-00:28:10.620000,E1:, E1: ¿Para qué mataban [PS] [HS:IHay…] cerdo? ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
123562,COSER-4230-01.tagged,102,00:17:44.790000-00:18:06.860000,I1:," I1: No, a la vendimia no, a segar sí pero a la vendimia ya había para arreglarse la gente del pueblo. Si oye, si había cinco o seis_mil habitantes… si es que había mucha más gente [HS Y a la…] y la gente de…, de que tiene el capital casi es lo mismo que los que han emigrao es la gente que trabajaba. ¿Comprendes lo que te quiero decir? Mira, esta, su marido, estuvo en Suiza, estuvo… ¿adónde más estuvo? ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
46235,COSER-1634-01.tagged,541,00:57:49.26-00:58:04.54,I2:," I2: Al año, por matrimonio. [HS Por matrimonio sería.] Sí y había quien Claro, si tenía ya familia, un costal de trigo. A lo mejor si tenía dos o tres muchachos, pues ya era el costal de trigo. No sé cuánto llevaban por… ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
1815,COSER-0107-01.tagged,787,00:37:38.970000-00:37:41.750000,I3:, I3: O sea que ahora mismo el casarse vale mucho dinero. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
130628,COSER-4407-01.tagged,389,00:30:53.740000-00:30:58.640000,I:," I: veces casi… faltaban páginas y todo, porque ya muy usaos, y muy eso, pero… ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
46270,COSER-1634-01.tagged,576,01:01:15.39-01:01:18.50,I2:, I2: Tenía ganao y no estaba más que en el ganao. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
52634,COSER-1901-01.tagged,713,00:48:20.990000-00:48:29.73,E1:," E1: Pues aquí mismo, ¿no? [V-Sml] ¿O delante de la casa? ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
72691,COSER-2627-01.tagged,140,00:12:25.310000-00:12:28.080000,E1:," E1: ¿Y cómo es, hay procesión o…? ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
111904,COSER-3916-01.tagged,967,00:56:29.41-00:56:33.45,I2:, I2: [P-Ssr:Seis kilos y un litro de… Ya.] Lo hace igual. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
11840,COSER-0404-01.tagged,962,01:34:55.87-01:35:15.53,E:," E: Pues nada más. Nos ha…, nos ha ayudado mucho. [HS Sí, ya le podemos quitar el cacharro este. Si me permite.] [R-Mcr] ¿[A-Inn] una foto? Si puede ser. ¿Fuera? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
11627,COSER-0404-01.tagged,749,01:14:30.110000-01:14:31.760000,E:, E: ¿Qué es eso? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
72961,COSER-2627-01.tagged,410,00:38:56.06-00:38:59.36,E1:," E1: Sí, sí, [HS Sí, sí.] conduce muy bien, despacito. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
23533,COSER-0934-01.tagged,390,00:28:44.77-00:28:45.34,I2:, I2: Para sacar pollos. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
130124,COSER-4403-01.tagged,388,00:35:35.730000-00:35:37.000000,E2:, E2: Pues es imposible. ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
107699,COSER-3809-01.tagged,200,00:38:37.27-00:38:53.15,I1:, I1: calculabas los animales que tenías y el grano que te podía hacé falta pa'l año. [HS Y lo…] Y entonces ese lo apartabas tú pa ti y el que te sobraba pues lo vendías. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
138971,COSER-4719-02.tagged,162,00:19:20.010000-00:20:11.170000,I1:," I1: Sí, [HS Pero…] algo, pero aquí no, en el pueblo no. Y entonces, menos. Después hubo una temporada que aún. Ahora se jubila uno, que era amigo mío, [RISAS] más joven, pero que…, estuvo…, y rebotó de cura. Había algunos que una vez que habían estudiao ¿sabes? [A-Inn] nada, [HS Se salían… [A-Inn] tener estudios… [A-PIn:Aprovechan,] claro. [A-Inn]] se salían. Claro,¡pero, oye, es natural! Hay que hacé=hacer la vida… Pero después ya debieron cortar algo ¿sabes? Ya no…, se conoce que hicieron no, no, aquí [HS [A-Inn]] si venís, vendréis y si no, no… Pero…, hubo algunos, uno, que sacaron carrera, mira. Eso era… En San_Mateo, dos, eso. Se fueron, [PS] [HS [A-PIn:Aquí la educación]] después de cantar misa. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
14143,COSER-0509-01.tagged,113,00:53:35.489977-00:54:23.90,I:," I: Mi madre a les=las vaques=vacas, a la hue-, a la tierra, a la hierba, hasta segar como los hombres con la guadaña, segaban las mujeres también. Mi madre segó bastante y, y… una hermana mía y yo también segábamos. Pero ella segaba mejor que yo. A mí no se me daba muy bien. Y después les=las castañes=castañas, ponerse por los árboles con unos palos largos, largos, pa tirar les=las castañes=castañas. Después ya se recogían en el suelo. Y eso a mí tócome también, subirme a los árboles y con una vara grande pues, lla-, llemer que se llamaba, llemer. ", ,Asturias,28 de junio de 2005
114007,COSER-4010-01.tagged,435,00:56:58.29-00:57:09.55,I1:," I1:  Pues esto se ve, sí. También hoy, sí. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
29200,COSER-1020-01.tagged,5,00:00:05.64-00:00:07.82,I2:," I2: Eso de cerdo, sí. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
58080,COSER-2107-01.tagged,15,00:01:55.890000-00:03:20.630000,I1:," I1: Sí, pero… no soy el hombre que le gusta está=estar solo, [CHASQ] no, yo no…, no soy aquel que, es que vamos me duele… cuando veo que…, que se esbarata=desbarata el matrimonio… Yo me paece=parece que lo siento tanto como el que lo hace o más, porque yo no, yo no comprendo un hombre que sea capaz de estar con una mujé=mujer que la quiera, que se quieran, y que se vayan po-, p-, por la mierda cada uno por un lao. Yo eso es que no… en m-, en mi cabeza no entra, yo no, yo me llevé cuarenta_y_nueve años con mi mujé=mujer y lo último que le dijo al médico que se iba con una pena de no haber reñío nunca conmigo. A mí eso es el médico que está aquí, que todavía vive. Pues eso es lo último que habló. [Llndo:Yo jamás…,] ni yo con ella, ni ella conmigo, lo que uno hacía estaba bien pa'l otro, lo que el otro hacía estaba bien pa'l otro, y jamás en la vida tuvimos… disgusto de ninguna clase. Cuando había perras, se compraba; cuando no…, nos aguantábamos, nunca entró una letra en casa tampoco. ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
42255,COSER-1505-01.tagged,251,00:23:40.140000-00:23:42.960000,I2:, I2: Pues yo con tijeras me he llegao a pelá=pelar hasta cuarenta. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
72937,COSER-2627-01.tagged,386,00:37:02.550000-00:37:04.760000,E1:," E1: Queda muy bueno, ¿no? ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
56466,COSER-2004-01.tagged,167,00:21:12.67-00:21:13.72,E2:, E2:  ¿Y qué hacíais con la sangre? ,Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
132937,COSER-4501-01.tagged,22,00:02:41.520000-00:02:52.19,E2:," E2: [V-Sml] Oye, muchísimas gracias. [HS Muchas gracias.] Se lo daremos a la profesora. [HS:IE1¿Eh?] Que se lo daremos a las profesoras. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
130567,COSER-4407-01.tagged,328,00:26:40.204989-00:26:44.040000,E1:," E1: ¿Y el pescado? Ustedes a-, claro, aquí pescado [HS:INo, aquí no.] lo tenían que traer de fuera. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
78185,COSER-2809-02.tagged,282,00:50:30.24-00:50:35.84,E1:," E1: [Asent]. ¿Y la sosa se compraba por aquí? [HS Sí,] ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
35035,COSER-1219-01.tagged,445,00:38:25.12-00:38:28.75,E1:," E1: [Asent]. Y entonces claro, era a diario, es distinto. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
91377,COSER-3203-01.tagged,299,00:32:43.380000-00:32:49.71,I1:, I1: Vienen o vamos. [HS [Asent].] Vamos. [HS [Asent].] ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
63204,COSER-2229-01.tagged,56,00:07:23.09-00:07:25.40,E1:, E1: Claro las mujeres se quedaban en casa… [HS El hermano que] ,Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
25520,COSER-0959-01.tagged,125,00:12:58.410000-00:13:10.59,I1:," I1: Sí, sí, sí. [RISAS] Ayer cubrió una… Ayer cubrió dos el chino ese. El otro día cubrió otra. Un, un… chino vale pos pa quince. Pa quince chinas. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
78888,COSER-2812-01.tagged,265,00:38:16.23-00:38:24.43,I2:, I2: En el 66. En 1966. [HS [Asent].] Hay mucho. ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
7945,COSER-0304-01.tagged,116,00:09:52.96-00:09:55.23,E1:," E1: [RISAS] ¿Y cómo, y cómo…? ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
69396,COSER-2506-02.tagged,340,00:53:00.010000-00:53:39.510000,I1:," I1: Sí. Va, pero ya muy adelantao. Y entonces mi madre, estaba en ese, en un pueblecito a dieciocho kilómetros vivía mi madre, pero un señor de aquí que se casó también con una del pueblo de mi madre y eran vecinos le decía a mi madre: «Mira, Anonimizado», se llamaba Anonimizado mi madre, «hay un chico en Huércanos majísimo» porque mi padre llegó a pesar ciento_quince kilos, [HS  ¡Qué barbaridad!] pero con una altura… que no entraba…, ¿eh? Guapísimo. Dice: «Hay un chico allí, que son dos hermanos». Dice: «¿Quieres que le diga algo?». Y dice mi madre, mi madre se había quedao soltera un poquito mayor, porque mi madre se casó a los treinta_y_tres años y dice… ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
88655,COSER-3107-01.tagged,1444,01:38:56.130000-01:38:56.870000,I:, I:¡Hale! ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
5327,COSER-0211-01.tagged,678,00:58:21.74-00:58:25.56,I3:," I3: Como no había pa comer, nos daba una barrica [A-PIn:pan] así para to'l día. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
122131,COSER-4225-01.tagged,574,01:04:26.35-01:04:37.63,I1:," I1: Había, había, mira, ahí había una que la vendimos… Mira, aquella es más grande… [R-Vcs] [HS Sí.] [HCruz:Es que me están haciendo una, unas preguntas de las cosas del pueblo.] [HS [RISA]] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
86998,COSER-3106-01.tagged,1191,01:11:48.50-01:12:13.31,I1:," I1: Yo no m'acuerdo ya, yo…, yo era pequeño. [HS [Asent].] [Asent]. El=Lo primero dicían=decían la cartilla, era una cartilla al primero. Era una cartilla de la a, o, i, tal, m, n, tal, to=todo eso. Ese es el primero, [HS [A-Inn]] ese es el primero, que yo ese no llegué ni a pasalo=pasarlo, ese. [HS Madre mía. Oye,] [Asent]. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
68081,COSER-2501-01.tagged,819,01:54:25.140000-01:54:28.790000,E1:," E1: Y también había terneros, claro. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
90376,COSER-3111-01.tagged,1068,02:10:14.95-02:10:23.45,E2:," E2: Con sus familias, sus padres les afectó. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
119059,COSER-4146-01.tagged,546,01:00:14.73-01:00:17.16,E1:, E1: ¿Y a la peonza o…? ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
112606,COSER-3923-01.tagged,310,01:08:17.05-01:08:23.30,I2:, I2: [A-Inn] siesta. [RISA] ,Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
4184,COSER-0204-01.tagged,770,01:14:59.48-01:15:00.90,E1:, E1: ¿Se hacía una comida? ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
132886,COSER-4421-01.tagged,622,00:58:42.93-00:58:46.08,I1:," I1: Pero después tuve, que me se murió el marido luego. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
141020,COSER-4724-01.tagged,401,00:43:14.86-00:43:30.80,I1:," I1: Porque aquí se, parábamos [A-PIn:[L-Otra:rateras]] a los montes, porque había siempre mucho. [HS [Asent].] Pues, claro, te ibas y estabas quince días al campo, [HS [Asent].] sin venir, al [L-Otra:mas], que [L-Otra:diriem al mas]. [HS [Asent].] Pos… parabas cuatro [L-Otra:ratericas] y cogías un… conejico… Oye, eso iba…, eso era extraordinario. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
77242,COSER-2801-01.tagged,263,00:33:17.80-00:33:24.61,I1:, I1: [L-Otra:Non] iban. ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
26251,COSER-0959-01.tagged,856,01:14:19.184989-01:14:20.81,I2:, I2: [HCruz: Anonimizado.] ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
122011,COSER-4225-01.tagged,454,00:46:18.57-00:46:19.79,E1:," E1: Y los cuidados, ¿los mismos? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
49609,COSER-1832-01.tagged,536,01:00:35.30-01:00:39.90,I1:, I1: Sí… ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
124218,COSER-4301-01.tagged,385,00:25:04.600000-00:25:14.580000,I1:," I1: Enseguida, si de Torrebaja a aquí…¡Uy!… Yo en dos minutos voy y vengo. Está cerquica, dos kilómetros hay, aún no llega. Está cerquica. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
112169,COSER-3916-01.tagged,1232,01:11:05.250000-01:11:07.210000,E1:, E1: ¿A la mayor le da más que…? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
140815,COSER-4724-01.tagged,196,00:25:15.01-00:25:15.71,E1:, E1: ¿Cómo? ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
11842,COSER-0404-01.tagged,964,01:35:16.50-01:35:18.200000,E1:," E1: ¿Se, se retrata con nosotros? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
138573,COSER-4714-01.tagged,161,00:34:48.730000-00:34:52.750000,I2:," I2: Pero ¿yo qué voy a saber? Lo que hace ella, lo hago yo también. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
108950,COSER-3814-01.tagged,490,00:47:51.240000-00:48:07.250000,I1:," I1: No, porque nosotros corríamos más que, bueno, los municipales eran ya también viejecetes los pobres y no podían ni correr [A-PIn:detrás] de nosotros. [HS [RISA]] Sabíamos dónde estaban y…, y hacíamos cuatro charradillas de esas, pero vamos, todo sin importancia, si iba un camión, nos colgábamos del camión [HS [Asent].] y esas cosillas, es lo que había, lo que había. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
107493,COSER-3806-01.tagged,408,01:36:28.590000-01:36:32.280000,E2:," E2:¡Ah! ¿Pero lo ponen ahí en la [HS Sí, colgando] calle? ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
144351,COSER-5214-01.tagged,986,01:42:19.77-01:42:28.68,I1:," I1: La novia… hacían los vestidos… Más o menos iban bien, guapas. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
92340,COSER-3209-02.tagged,172,00:24:15.98-00:24:24.260000,I1:," I1: Sí, pues trabaja, lleva él la agricultura y trabaja en una industria ahí en, en, al lao de Pamplona. Sí. [HS [Asent].] ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
13748,COSER-0506-01.tagged,246,00:35:30.00-00:35:32.799909,I1:," I1: Sí, la harina blanca de maíz es mejor. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
128327,COSER-4318-02.tagged,138,00:10:22.870000-00:10:40.390000,I1:, I1: Lo mataban pues… lo tenían…  el día de la matanza si habían chicos jóvenes en casa o vecinos tenían porque lo tenían que subir arriba a la mesa y le clavaban el cuchillo aquí en un lao=lado [HS [Asent].] y esa sangre había una señora moviéndola pa que no se cuajara que era lo que servía luego pa hacer la el embutido. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
90789,COSER-3111-01.tagged,1481,02:43:07.90-02:43:08.81,I1:," I1: Bandejas, sí. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
92929,COSER-3222-01.tagged,189,00:16:23.530000-00:16:30.100000,E3:, E3: ¿Cómo se manejan los…? ¿Cómo se cultivan los espárragos y cómo…? ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
122230,COSER-4225-01.tagged,673,01:11:43.67-01:11:47.94,I3:," I3: [HCruz:Las has tenido ahí y están las pobrecitas, esa sobre todo está…] [RISAS] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
23871,COSER-0934-01.tagged,728,00:50:47.760000-00:50:51.180000,I1:," I1: Tenemos misa, y luego pues una comida. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
145390,COSER-5404-01.tagged,54,00:06:43.98-00:06:44.45,I1:, I1: ¿Eh? ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
135861,COSER-4611-01.tagged,1,00:00:10.000000-00:00:12.18,I2:," I2: Espere, que a lo mejor lo quieren apuntar. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
90875,COSER-3111-01.tagged,1567,02:48:00.29-02:48:00.78,E3:, E3: ¿Sí? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
77466,COSER-2801-01.tagged,487,01:00:15.43-01:00:20.89,E1:, E1: No. ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
141739,COSER-4915-01.tagged,173,00:47:01.28-00:47:31.90,I2:," I2: Pero hay muchas personas que dicen que les falta trabajo. [RISAS] A mí no me falta. [RISAS] Cuando yo oigo tantas personas que les falta trabajo, oye, yo no puedo hacer mi trabajo. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
144924,COSER-5322-01.tagged,85,00:15:20-00:15:28,E2:," E2: ¿Y también en… esa panadería que hacía el pan, hacía también otros dulces? ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
92423,COSER-3214-01.tagged,28,00:09:04.92-00:09:08.65,E1:," E1: ¿Y, y echaban algo más a los perniles? ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
50709,COSER-1834-03.tagged,846,01:44:26.540000-01:44:30.440000,I1:," I1: Ah, el médico…, otro…, es iguá=igual que nosotros. Es de la sierra y… ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
81463,COSER-2910-01.tagged,141,00:36:30.68-00:37:15.08,I1:," I1: Así que…, era, era la vida de antes. ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
67856,COSER-2501-01.tagged,594,01:27:32.400000-01:27:35.050000,I2:, I2: [TOS] Pues había quien tenía [HS ¿La compraban] cerda. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
52984,COSER-1902-02.tagged,243,00:15:22.180000-00:15:23.290000,I2:," I2: Que…, que se… ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
64118,COSER-2303-01.tagged,246,00:34:52.15-00:34:55.07,E1:, E1: ¿Y los padres ayudaban a los hijos al casarse o…? ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
21601,COSER-0804-01.tagged,172,00:41:51.70-00:41:58.49,E1:," E1: ¿Y parte de esa gente se ha ido fuera? O sea…, ¿esas personas que tenían más dinero se fueron a la ciudad en algún momento o…? ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
59585,COSER-2122-01.tagged,377,00:41:15.630000-00:41:19.180000,E1:, E1:  ¿Que es el que no le gusta estudiar? ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
101057,COSER-3601-01.tagged,445,00:32:46.04-00:32:49.86,I1:," I1: la miel, m-, mejor que la que compramos [HS ¿Sí?] porque esa era natural. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
39934,COSER-1414-03.tagged,41,00:02:47.380000-00:02:51.600000,I1:," I1: Aquí guarro¡y cerdo también! Ea, las dos cosas. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
3582,COSER-0204-01.tagged,168,00:14:32.52-00:14:51.89,I1:," I1: Y… antes cuando yo tenía coche, porque ya lo quité porque estuve bastante malo, que la v-, que la vida viene así. Yo que estaba… malo, mi hermano que estaba bien se murió. [R-Glp] [V-Ljn]¡Oy! Y yo aquí estoy. [R-Glp] Con sesenta_y_cinco años, recién jubilao, que estaba el pobre más contento. [HS Se murió.] La vida es así. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
58253,COSER-2107-01.tagged,188,00:56:40.34-00:56:42.71,E1:, E1: Ese es el de la caza. ,Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
69058,COSER-2506-02.tagged,2,00:00:13.520000-00:00:15.100000,E1:, E1: ¿Usted sigue matando todavía? ¿Sí? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
108166,COSER-3809-01.tagged,667,01:58:26.96-01:58:48.29,I1:, I1: Claro. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
123321,COSER-4227-02.tagged,633,01:02:55.904989-01:02:56.930000,E1:, E1: Sí. ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
14457,COSER-0523-01.tagged,220,00:54:33.56-00:54:34.34,E3:, E3: [A-PIn:La pierna.] ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
11867,COSER-0404-01.tagged,989,01:38:05.44-01:38:09.78,I2:, I2: Y luego me dieron pa que sacara un vídeo. Y yo: «Que si yo esto no lo he hecho nunca». ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
148832,COSER-5735-01.tagged,248,00:36:58.05-00:36:59.26,E2:, E2: ¿Y qué es lo que más cocina? ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
43073,COSER-1514-01.tagged,65,00:06:10.530000-00:06:18.020000,I1:," I1: Sí, sí olivos, ensalás=ensaladas, zanahorias, remolacha…, en fin toas esas toas, toas las cosas esas… ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
33062,COSER-1116-01.tagged,645,01:05:04.10-01:05:24.15,I2:," I2: Aquí hay uno que le llamaban la Anonimizado, porque dice que iba el padre que tenía mucha necesidad de comida y eso… y iba pidiéndole a los demás. «Me da una sandiita». Y en vez de decir sandiita, decía saniita porque no sabía, [HS  Anonimizado.] no podía decir sandiita. «Ande, dame una sandiita» y les pusieron los Anonimizado, ¿no? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
19631,COSER-0716-01.tagged,43,00:18:51.820000-00:19:28.590000,I1:," I1: A por, a por las hijas al baile, ¿eh? [RISA] Antiguamente, y le pedían permiso a…, a las madres: «¿Puedo bailá=bailar una piecita con t-?». Eso yo no lo he conocido, ¿eh? [HS [Asent].] «¿Puedo bailá=bailar?». Eso de decile=decirle los hombres eso, no. Pero sí, yo he conocido de í=ir las madres, sentase alrededó=alrededor del baile y decí=decir: «Tsh  que son las doce, pa casa». [RISAS] Y nada, pos nada, bailabas y bailabas, y bailabas con él un día y otro, y otro. [V-Ljn] Y luego, bueno, medio se te declaraba, que si tenías algún compromiso, que si… Y ya pues seguías, ¿no? Pero no entraban en casa, ¿eh? ",La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
63711,COSER-2301-01.tagged,148,00:46:43.50-00:46:46.97,E1:," E1: ¿Unos qué? ¿To-, to-, toqui-…? [HS Toquinos,] ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
33917,COSER-1205-01.tagged,443,00:50:30.29-00:50:30.76,E1:, E1: ¿Y miel? ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
57153,COSER-2005-01.tagged,411,00:40:54.13-00:41:07.70,E2:," E2: Sí, sí, sí. En Madrid, carretera, coches y gente por todos los sitios. [HS Sí, desde luego.] No tiene nada que ver con esto, [HS Y mucho…] aquí se respira. [HS Eso.] Mucha contaminación, mucha contaminación en Madrid. [HS Eso sí, eso sí.] ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
115317,COSER-4012-01.tagged,349,01:02:45.41-01:02:50.21,E1:," E1: ¿Alguna vez han…, no sé, el sereno les ha pillado y les ha echado la bronca por [A-Nul]? [HS Sí.] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
44074,COSER-1603-01.tagged,45,00:03:28.050000-00:03:29.630000,I1:, I1: El catorce de setiembre. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
122960,COSER-4227-02.tagged,272,00:28:52.270000-00:28:54.690000,I2:," I2:¡Y las, y las de esas, cuando iban a lavar! ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
127937,COSER-4317-01.tagged,841,01:21:32.600000-01:21:34.000000,E1:, E1: Era otra novia. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
137026,COSER-4617-01.tagged,102,00:12:12.900000-00:12:29.30,I1:," I1: Pues la leche se hervía, se cocía bien, bien, porque yo en mi casa la cocía bastante, bastante, por si tenía alguna cosa, algún…, que no estaban enfermas, porque las miraba el veterinario, pero bueno, pero bien cocida y así, muy…, sí. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
132955,COSER-4501-01.tagged,40,00:04:07.730000-00:04:08.220000,E1:, E1: No. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
101303,COSER-3601-01.tagged,691,00:51:33.60-00:51:34.91,I2:, I2: Es un mozo ya. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
3700,COSER-0204-01.tagged,286,00:25:20.53-00:25:32.54,I1:," I1: De los que se fueron, pues mira, mi la mayor, la mayor pesambre que les pudo dar mi… venida, que ahora está aquí. [HS [A-Inn]] Ha estao en la procesión de hoy [A-Inn]. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
90838,COSER-3111-01.tagged,1530,02:46:19.22-02:46:24.63,E3:," E3: No, creo que no le has dado. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
109391,COSER-3901-01.tagged,131,00:14:12.060000-00:14:13.619977,I:," I: Del cochino, que sale. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
65010,COSER-2318-01.tagged,197,00:38:53.58-00:38:56.15,E4:," E4: ¿Y si, y si desobedecía? ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
99133,COSER-3423-01.tagged,627,00:52:33.52-00:52:35.31,I1:, I1: Claro. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
27650,COSER-1012-04.tagged,344,00:29:25.770000-00:29:29.770000,I1:," I1: No, yo no podía usar el pol-, polvo porque tenía… una piel [HS [A-Inn]] muy… ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
80486,COSER-2907-01.tagged,879,01:31:35.89-01:32:02.01,I1:," I1: Van niños que las madres van a trabajar, pues [R-Ind] a esa las siete de la mañana ya van. [R-Inf] Los tiene que preparar el desayuno, los prepara el desayuno. Los tiene otr-, tiene dos chicas más, pero la otra chica, una chica viene más tarde, que vive en Móstoles, la otra vive aquí. Pues entre las dos tienen que dar el alimento no sé si son doce o trece niños que los tiene que dar el desayuno todos los días. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
130729,COSER-4407-01.tagged,490,00:39:36.654989-00:39:41.810000,E1:," E1: O sea,  se celebraba por la mañana y luego se iban a…, a la comida. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
80435,COSER-2907-01.tagged,828,01:27:03.97-01:27:08.83,E1:, E1: [Asent]. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
133120,COSER-4501-01.tagged,205,00:31:31.834989-00:31:33.55,E1:," E1: Y eso, ¿la cal no era…? ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
40900,COSER-1417-01.tagged,293,00:33:04.570000-00:33:05.360000,E1:, E1: Sí. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
97067,COSER-3402-01.tagged,375,00:43:40.30-00:43:41.00,I1:, I1: ¿Eh? ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
70356,COSER-2515-01.tagged,406,00:30:31.470000-00:30:32.870000,I2:, I2: Ahora. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
1706,COSER-0107-01.tagged,678,00:30:29.630000-00:30:49.790000,I3:," I3: Pues yo me acuerdo de, fui monaguillo, y me acuerdo que antes les casaban, estaban, entraban a la sacristía toda la gente en la iglesia. [A-Crt] ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
17908,COSER-0610-01.tagged,283,00:45:32.03-00:45:33.64,E2:, E2: ¿Y cuándo es? ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
116879,COSER-4108-01.tagged,519,00:51:25.030000-00:51:32.810000,E1:," E1: Jo. ¿Y tenía alguna enfermera [HS No.] [HS No, no, eso ya no.] o ayudante? ¿No? No. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
69523,COSER-2506-02.tagged,467,01:10:34.430000-01:10:38.14,I1:," I1:¡Oy!¡Hombre! Palos, palos llevaban. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
64413,COSER-2303-01.tagged,541,01:12:02.95-01:12:26.39,I1:," I1: Que no era bueno. Que no era bueno. [HS [Asent].] Que si le daba una puñalá=puñalada más pronto a un [A-Inn]. Y ese se fue ya y no sé el camino que ha tomao. [HS [Asent].] Ya no lo he visto yo más a ese. [HS [Asent].] Y por eso te digo yo que, que yo no, yo no me gusta tratame=tratarme, yo no, «buenos días, buenos días», y ya está. [HS [Asent].] Na más. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
14556,COSER-0523-01.tagged,319,01:52:30.88-01:53:43.61,I1:," I1: todo el mundo de todas las casas, en una casa hacíase el, el [L-Otra:foyón] que llamaban, el [L-Otra:foyón], [L-Otra:esfoyar] la, quitar la hoja, eh, y tirábanla pa unas cosas, unas, unos… ¿Cómo llamaban? [A-PIn:Yo ya] no me acuerdo cómo se llamaban aquello, ya no me acuerdo, eh. [L-Otra:Paxos], eran [L-Otra:paxos] de… hechos, que se compraban de mim-, de mimbres de… de madera y entonces echábamos las [L-Otra:panoyas] ahí, las que se iban… limpiando [L-Otra:ya=y] los que iban echano=echando… recogi-, haciéndolo, echándolo polos=por_los rededores=alrededores de los, de los [L-Otra:zorrios], por dentro, eh. Y entonces una vez íbamos una noche, lo íbamos pa un sitio, la otra noche, pues pa otro, pa todo el barrio.  Y fuimos pa casa de unas amigas nuestras también, pa esa parte también, a eso, [L-Otra:ya=y], y así hacíamos. [L-Otra:Ya=Y] luego, el último día [L-Otra:qui] ya se acababa en las casas, pues entonces hacían el, hacíase el ramo. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
45719,COSER-1634-01.tagged,25,00:02:28.35-00:02:31.43,I2:, I2: Pues yo tres años y medio. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
117054,COSER-4108-01.tagged,694,01:04:44.730000-01:04:45.950000,E1:, E1: ¿La qué? ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
96150,COSER-3307-02.tagged,797,01:05:23.40-01:05:24.35,I2:," I2: Ay, sí… ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
37526,COSER-1308-01.tagged,385,00:42:17.24-00:42:25.18,I2:, I2: [A-Nul]. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
86887,COSER-3106-01.tagged,1080,01:04:00.00-01:04:05.68,E3:," E3: Y en los días de descanso ¿qué hacían?, ¿cómo se divertían? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
23471,COSER-0934-01.tagged,328,00:25:30.90-00:25:36.33,I1:," I1: Sí, sí, mejor, porque sale más suave, porque si se quedaba muy seco pues… no, no, sabía, no sabía. [HS No gustaba, no gustaba.] ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
43166,COSER-1514-01.tagged,158,00:15:19.240000-00:15:20.49,I3:, I3: Tiene un hermano mu raro. ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
96265,COSER-3307-02.tagged,912,01:11:33.85-01:11:34.52,I3:, I3: Sí. [HS [Asent].] ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
73505,COSER-2637-02.tagged,377,01:03:50.34-01:03:52.76,I1:, I1: Pues no. ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
129556,COSER-4401-01.tagged,290,00:22:56.51-00:23:00.33,I2:, I2: Las rosquillas y bollos. [HS Sí.] Y es lo que… ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
11459,COSER-0404-01.tagged,581,01:00:04.890000-01:00:16.640000,I2:," I2: Más. Uf, nos caían unos nevazos… [HS ¿Sí?] Me acuerdo un año que nos levantamos aquí y abrimos la puerta y habi-, y había otra por delante de nieve. [HS:E[RISA]] Unos nevazos grandísimos. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
138882,COSER-4719-02.tagged,73,00:06:19.680000-00:06:22.300000,E1:," E1: ¿Sí? ¿Vienen músicos y se baila, se [HS Músico] come…? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
44530,COSER-1603-01.tagged,501,00:39:04.990000-00:39:10.440000,I1:, I1: Pos muy distintas porque estaban hechas con piedra y barro y yeso poco. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
78137,COSER-2809-02.tagged,234,00:44:04.49-00:44:14.27,I2:," I2: Que no es que se cambiara, se toma también cerveza, pero antes… en los bares, en los bares… eran vinos. [A-Nul] [HS Eran vinos, todo eran vino,] ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
7542,COSER-0303-01.tagged,42,00:01:31.975000-00:01:32.980000,I1:," I1: En valenciano, sí. ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
22436,COSER-0924-01.tagged,169,00:19:37.280000-00:19:39.850000,I1:," I1: Tengo gatos, tengo perros, tengo gallinas. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
34789,COSER-1219-01.tagged,199,00:23:32.54-00:23:45.07,I2:," I2: Sí. Y anterior a esta, me sacaron dos muertos. Por eso me tuvieron que hacer cesárea. Y, claro, pues diez, once días en la cama sin moverme, pero me lavaban todos los días. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
116033,COSER-4102-02.tagged,460,00:49:58.24-00:50:01.00,E2:, E2: Sí. [RISAS] ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
83458,COSER-3002-02.tagged,125,00:22:44.790000-00:22:46.690000,E3:, E3: ¿Qué habéis visitado? ¿Lugares? ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
20389,COSER-0728-01.tagged,35,00:10:56.810000-00:10:57.660000,E2:, E2: Cardo. ,Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
22061,COSER-0922-01.tagged,293,01:03:27.75-01:04:13.11,I1:," I1: Sí y con una pizarra había que llevar también, y unos martillos, tenías que llevar también porque si no, con el dalle ese dabas a una piedra, doblaba el corte y entonces con unos martillos, con unas piedras que los ponías, le quitabas pizarra para afilar de vez en cuando. [HS Sí.] Ibas cortando el trigo y iba quedando así en una hilera, cortao, en una hilera y después otras gentes detrás. Si había quién, generalmente siempre había alguien, si ibas tú solo, pues todo lo tenías que hacer tú. Ir cogiendo con un ganchito y hacer brazados, brazaos=brazados, y luego juntarlo en un sitio solo, en un montón para que una vez segao coger el carro y bueyes y a cargarle y a llevarle a la era. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
67893,COSER-2501-01.tagged,631,01:32:20.91-01:32:23.99,E1:, E1: Pero ¿con la mano? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
135220,COSER-4508-01.tagged,353,01:31:11.790000-01:31:21.800000,E1:," E1: Sí…, claro, que me cuente o que todavía a lo mejor se lo ha contado a sus hijos usted o su mujer o no sé. ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
33675,COSER-1205-01.tagged,201,00:14:39.12-00:14:46.21,E3:," E3: Pues, eh, cerca de, de Hortaleza, en la zona norte de Madrid, de dentro de la capital. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
5237,COSER-0211-01.tagged,588,00:53:20.05-00:53:22.98,I1:," I1: [A-PIn:De cómo] se ve [HS El campo,] el campo. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
20240,COSER-0726-01.tagged,83,00:21:46.200000-00:21:54.050000,I2:," I2: [A-Inn] las personas mayores, una placa que le hicimos y eso ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
14116,COSER-0509-01.tagged,86,00:42:24.059955-00:42:28.639909,E2:, E2: Y… antiguamente… , ,Asturias,28 de junio de 2005
129465,COSER-4401-01.tagged,199,00:13:21.470000-00:13:31.72,I2:," I2: Con un barreñón, un cubo…, vamos, un puchero, pues lo echo allí hasta que se queda frío y luego ya pues… [HS Sí.] ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
86865,COSER-3106-01.tagged,1058,01:00:29.50-01:00:47.12,I1:," I1: De los invitaos, mira a vé. Y es como ahora que recogen un_millón o dos_millones. Mi hijo se casó, [A-PIn:cuando se casó], dos…, dos_millones de pesetas y yo siete_mil pesetas recogí. Mira a vé la boda. [RISAS] ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
104462,COSER-3701-01.tagged,412,00:31:07.070000-00:31:08.080000,E1:," E1: Es más ligero, ¿no? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
108365,COSER-3809-01.tagged,866,02:22:55.85-02:23:14.37,E1:, E1: ¿Y no se acuerda de ninguna? ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
32025,COSER-1102-01.tagged,833,00:48:39.070000-00:48:40.110000,I:, I: Sí. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
75523,COSER-2711-01.tagged,423,00:58:09.18-00:58:27.41,I1:," I1: Para mí… la que teníamos, vivíamos en, en [L-Otra:aques-], en una calle de aquí arriba de abajo de la iglesia y nos obligaron casi a i-, a irnos porque detrás estaba podrida. Y… el año setenta_y_cinco la terminé. [HS ¿Y…?] Ciento… Disme=Dime. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
74535,COSER-2644-01.tagged,1013,01:21:59.67-01:22:05.46,E4:," E4: ¿Abusaba de la leche en polvo…, de la leche en lata…? ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
10749,COSER-0403-01.tagged,1188,01:53:26.050000-01:54:32.060000,I1:," I1: Tos=Todos los días se cogía y se iba ahí. Hay unos baches. A lo mejor hay treinta o cuarenta baches en una almazara, [A-PIn:venga que desde ahí os lo vamos a enseñar] [A-Inn] tos=todos los baches de aquí de la esquina esa más pa arriba. Y entonces cada olivo lo vaciaban en un bache de aquellos. Cuando ya acababa'sté=acababa'usted de la cosecha, todo su bache estaba lleno o medio como lo según qué, qué había recogío. Y entonces [A-PIn:bueno] llega: «¿Cuándo voy yo a moler? ¿Cuándo me toca moler ya?». «Pues venga'sté=venga'usted mañana noche o venga'sté=venga'usted pasao mañana». Cuando,¡vaya!, el día que fuera, ¿no? Entonces había un par de muros. Dos, dos de día y dos de noche y había una cosa como…, cómo le voy a decir yo, como una balsa, redonda, ¿no? Y allí hay en medio una piedra que es una piedra gorda. Una piedra que… lleva como una piedra [A-Inn] unas cosas que llevan ahí y entonces eso va moliendo. De ahí sale un palo y se lo enganchan a los mulos. [HS [Asent].] Un mulo solo va tirando. Le tapan los ojos y el mulo más que venga a dar vueltas. ¿No ha visto usté una noria cuando está sacando agua? ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
101051,COSER-3601-01.tagged,439,00:32:16.940000-00:32:32.62,I1:," I1: Una cosa alta y es así como redonda… y luego arriba ponen otra, otra cabeza, otra cosa y…, y, y sale el aguardiente. El aguardiente sale por un lao y el agua sale por el otro… Lo hacían mu bien. Sí, sí. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
37163,COSER-1308-01.tagged,22,00:01:37.400000-00:01:39.540000,E1:," E1: [Asent]. ¿Y cómo, cómo se hacían? ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
25834,COSER-0959-01.tagged,439,00:40:55.07-00:40:56.37,E2:, E2: [P-Enf:Vaya que no.] ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
51654,COSER-1838-01.tagged,641,01:13:22.720000-01:13:25.020000,E3:," E3: [Asent]. Vale. O sea, que había mucha gente en el cortijo. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
122311,COSER-4225-01.tagged,754,01:18:36.14-01:18:36.73,E2:, E2: Dinero. ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
96350,COSER-3307-02.tagged,997,01:16:14.16-01:16:23.67,I2:," I2: Claro. Trabajan tanto como el hombre. [HS Sí. Sí, sí.] Van a la fábrica, van a todos los sitios, trabajan como el hombre. [HS Sí, sí, sí. Bueno, tam-.] Y tienen estudios y van a la oficina…, cada una, trabajan como el hombre. [HS Ahora aquí, ahora aquí…] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
133999,COSER-4503-01.tagged,353,00:41:55.030000-00:41:56.23,I:, I: Ya. ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
20799,COSER-0802-01.tagged,135,01:01:15.08-01:01:15.65,E1:, E1:¡Qué bueno! ,Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
137139,COSER-4617-01.tagged,215,00:23:51.070000-00:23:52.390000,E1:," E1: Mucho trabajo, ¿no? [HS Todo a man-,] ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
71253,COSER-2606-01.tagged,671,01:03:00.590000-01:03:03.550000,E1:, E1: ¿Y sus hijas que le dicen a usté? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
93597,COSER-3228-01.tagged,200,00:33:29.00-00:33:31.780000,E4:, E4: ¿La diferencia de edad era mucha o…? ,Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
128603,COSER-4318-02.tagged,414,00:44:54.45-00:45:04.110000,I1:, I1: Pero estaban allí… [RISA] [Rndo:Así que…] [RISA] [Rndo:por eso te digo que es…] Y me casé a las siete de la mañana como antes se casaban toda la gente. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
20824,COSER-0802-01.tagged,160,01:07:58.43-01:08:19.30,I1:," I1: Y de unos años para aquí también hay muchos gamos, o sea…, en catalán s-, llamamos [L-Otra:cabirol]. Gamos son, son, [HS Gamos.] son unos, unos rumiantes bajitos así, pero son… Hay muchos ahora. Y ahora ya provocan bastantes accidentes con…, cruzando las, los carreteras. ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
35375,COSER-1228-01.tagged,86,00:07:45.45-00:07:46.85,I1:, I1: Yo con anillos prestaos=prestados me casé. ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
92936,COSER-3222-01.tagged,196,00:17:22.36-00:17:38.644989,I1:," I1: Sí… Se hace la marca en el cáballon=caballón y entonces, vamos y los cogemos. Y el que nos hemos descuidao, que no lo hemos visto, sale y ya enseguida se pone verde. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
75445,COSER-2711-01.tagged,345,00:48:32.01-00:48:38.46,E1:," E1: [Asent]. Y, entonces, ¿qué se hacía? ¿La lana se vendía o se hacían colchones? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
411,COSER-0106-01.tagged,33,00:03:44.950000-00:03:55.954589,I1:," I1: Había que… Sí. [HS Llevarle la carne.] Llevar la carne a analizar, o, primeramente [HS Se avisaba.] se sacaba un papel, hace años, [HS [A-Inn].] que es el que igual te interesa más, hace muchos años se, se iba por una papeleta al ayuntamiento. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
71224,COSER-2606-01.tagged,642,00:59:10.41-00:59:17.00,I1:," I1: No, mucho no, porque aquí no había mucho… viñedo. Ya te digo, el viñedo está más bien pa abajo. Pa, pa los Oteros y por áhi. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
16130,COSER-0604-01.tagged,456,00:29:13.850000-00:29:16.325714,I2:," I2: Al cabo de sesenta años ya, que me casé yo. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
94683,COSER-3302-01.tagged,299,00:28:47.07-00:28:51.19,I1:," I1: Con los compañeros. No, so-, yo allí miedo no tenía. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
87363,COSER-3107-01.tagged,152,00:10:32.300000-00:10:34.690000,E1:," E1: Claro, ¿y el tocino? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
85412,COSER-3104-01.tagged,511,00:55:30.00-00:55:43.26,I1:," I1: Aquello no era cuando yo estuve, yo tenía dieciocho años. Después ya sí, después dicen que hay muchas viñas, pero allí ya no vuelto más. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
35970,COSER-1232-01.tagged,149,00:36:22.350000-00:36:23.97,E2:, E2: ¿Y antes? ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
90344,COSER-3111-01.tagged,1036,02:08:31.65-02:08:34.39,I1:, I1: Yo qué sé. Anonimizado dice que se parece la Anonimizado a mí. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
47344,COSER-1705-01.tagged,126,00:28:26.00-00:29:52.98,I1:," I1: No, no, en los bailes nunca habías visto nadie be-, bebido ni nada, nada de esto. Es que la…, la vida, un joven iba allí a Hostalric a bailar, con tu chica o sin la chica, allí conocías a chicas si iba con ella y allí se pasaba el día. [R-Inf] Pero… luego habían las tabernas al cual podías ir a hacer una comi-, una comisión de alguna cosa y ibas, ibas…  a beber algo, no, no sé. Luego se bebía mucho el coñac, el coñac estaba mucho de día, pero eso… alcohólico, pero, pero más a más habían…, cervezas casi no habían, habían otras bebidas, vino, había gaseosa, había champán y cosas de estas así. Y bebías una consumición y te marchabas, pero bebidas bebidas no s-, no; es que, a ver, la gente que estáis… a-, aquí, con la mi juventud y de la mi esposa  no se, no se parecen nada, pero nada, no se parecen nada… Ahora estáis tarumbos aquí [G-Mst] y luego estábamos tarumbos de otro sitio, pero ahora estáis tarumbos, la juventud estos no, no, no va. Yo veo a Barcelona veinte_mil personas allí haciendo un no sé qué, un, un tumbao de estos de, de [A-PIn:bebidas] o no sé qué hacen; aquí no, no lo había visto nunca, aquí no, aquí no se hacía y a Barcelona tampoco, ¿eh? Es ahora que lo hacen, pero, pe-, a los tiempos míos no, la gente era muy diferente a ahora, muy diferente, completamente, sí. ¿Qué?, ¿me grabas o qué? ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
74338,COSER-2644-01.tagged,816,01:05:59.779955-01:06:01.309932,I1:," I1: Fuentes, fuentes na más. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
88520,COSER-3107-01.tagged,1309,01:32:47.310000-01:32:47.550000,E1:," E1: Sí, sí. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
113107,COSER-3924-02.tagged,489,00:52:46.240000-00:52:57.759977,I1:," I1: Aquí no…, yo hasta hace poco no lo había oído eso. Ahora, en Zaragoza, unas cuantas de aquí se ajuntan=juntan y van a comer el día santa Águeda al Corte_Inglés. [RISAS] ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
113137,COSER-3924-02.tagged,519,00:56:21.310000-00:56:23.190000,E3:," E3: ¿Qué…, qué os enseñaba? ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
1280,COSER-0107-01.tagged,252,00:10:10.150000-00:10:15.630000,I3:," I3: A lo último ya poco salía, ¿eh?, cuando le faltaba pocos días salía poco, ¿eh?, todos los días casi no salía. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
115938,COSER-4102-02.tagged,365,00:40:48.030000-00:40:50.930000,I1:," I1: [A-PIn:No, ya,] están las masías están todas deshabitadas. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
42203,COSER-1505-01.tagged,199,00:19:46.98-00:19:50.17,I3:, I3: Buenos días. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
46413,COSER-1634-01.tagged,719,01:12:38.38-01:12:41.18,E1:, E1: ¿Y dulce nunca comían? ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
69379,COSER-2506-02.tagged,323,00:52:16.174989-00:52:17.450000,E1:, E1:  ¿Y sus padres también? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
46791,COSER-1636-02.tagged,250,00:48:16.95-00:48:18.53,E1:, E1: Pero ¿y cómo hervía eso? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
65533,COSER-2321-01.tagged,291,00:22:19.36-00:22:21.540000,E2:, E2: ¿Ayudaba? ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
14419,COSER-0523-01.tagged,182,00:39:59.36-00:40:01.30,E2:," E2: Ah, está en el norte de España. [HS Sí,] ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
128652,COSER-4318-02.tagged,463,00:54:03.430000-00:54:06.710000,E2:," E2: Por eso, si usted ha empezado y nos está explicando… [HS Sí, usted lo está haciendo muy bien.] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
99585,COSER-3423-01.tagged,1079,01:22:26.60-01:22:30.430000,I2:," I2: Yo no sé cómo era eso. Sé que echaban ceniza, sí. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
11254,COSER-0404-01.tagged,376,00:41:02.730000-00:41:06.90,E:, E: ¿Qué es la sosa? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
146203,COSER-5404-01.tagged,867,01:40:31.92-01:40:39.57,I2:," I2: Es que eso era antes, [HS ¿Eh?] la vida de antes, sí. [HS Las de La_Villa antes; ahora no qué va.] sí, que eran mujeres que no… que, que iban al cachondeo. [HS Ora=Ahora no.] [HS ¿Ah, sí?] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
76994,COSER-2801-01.tagged,15,00:01:24.88-00:01:26.78,E2:, E2: Seguro que sí. ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
130305,COSER-4407-01.tagged,66,00:06:45.840000-00:06:47.330000,E1:, E1: para Navidades [HS:IPara hacer] y… ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
64026,COSER-2303-01.tagged,154,00:17:34.37-00:17:35.51,E1:, E1: Y ¿qué hacían con el? [A-Crt] ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
19376,COSER-0702-02.tagged,602,01:39:02.83-01:39:10.30,I1:," I1: Pues na más que extraela=extraerla y metela=meterla en los bidones esos, y los bidones esos se venden luego ya… de aquí se los llevan… [HS [Asent].] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
122664,COSER-4225-01.tagged,1107,01:54:27.40-01:54:28.39,E3:, E3: Ahí estamos. ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
118803,COSER-4146-01.tagged,290,00:31:52.77-00:31:56.56,I1:," I1: bueno, era u-,  una cosa como esta, pero no sé donde lo hacían… ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
93028,COSER-3222-01.tagged,288,00:26:20.660000-00:26:20.770000,I1:, I1: Sí. ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
42850,COSER-1505-01.tagged,846,01:14:43.060000-01:14:50.320000,I2:, I2: Y entonces un mes que mos daban el permiso pos yo no lo cogí. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
2530,COSER-0107-01.tagged,1502,01:15:25.110000-01:15:29.760000,I3:," I3: Y luego las hermanas nos veían y les contaban, luego nos daban leña. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
42513,COSER-1505-01.tagged,509,00:44:33.830000-00:44:37.75,E1:," E1:  O sea que habían señores que iban por el campo… [HS Sí, sí.] comprando. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
79351,COSER-2812-01.tagged,728,01:57:06.77-01:57:11.66,I2:," I2: Pues…  sábanas, unas sábanas [HS ¿Pero cultiva-?] que llamaban antes de estopa, gorda. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
121642,COSER-4225-01.tagged,85,00:08:46.53-00:08:47.50,E2:," E2: Sí, pero… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
132114,COSER-4419-01.tagged,489,00:30:14.87-00:30:18.66,I1:, I1: Tenía mejor tipo y todo; [RISAS] ahora me he puesto mu gorda. ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
141705,COSER-4915-01.tagged,139,00:43:13.98-00:43:16.50,E1:, E1: ¿Y podía entrar en la casa? ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
147064,COSER-5506-01.tagged,258,01:01:51.92-01:02:24.10,I1:," I1: Estuve dos años. Pero yo no estuve sino diecisiete meses, pero el aquello eran dos años. Pero yo cuando estuve de asistente y luego…, después me daban permiso si quería venire=venir y digo: «No, yo quiero más ir en la primera expedición». Claro, salir el, el tiempo, como yo digo, nada de permiso, venir antes pa aquí. Y entonces salí, de diecisiete meses ya vine. Diecisiete meses fue lo que estuve allá. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
69373,COSER-2506-02.tagged,317,00:51:49.12-00:51:51.61,I1:," I1: Ah, sí, sí. Vamos, todo lo que…, nada, todo lo que haga falta. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
79274,COSER-2812-01.tagged,651,01:45:44.84-01:45:54.01,I1:," I1: No, aquí nosotros tenemos la ca-, con gasoil. Teníamosla con leña [L-Otra:e] con gasoil, pero… como es [L-Otra:máis] cómoda para gasoil aquí… ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
72340,COSER-2614-01.tagged,978,00:50:17.46-00:50:18.43,I2:," I2: No, hombre, no. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
62625,COSER-2222-01.tagged,264,00:22:18.520000-00:22:32.50,I1:," I1: Pues las ovejas igual. Las tenías pa criar un cordero y lo vendías… cuando valía. Y con eso vivías. Si valía… mil pesetas o dos_mil, lo… que valía, y con aquello ibas haciendo cuentas en la casa. [HS [Asent].] Sí. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
66997,COSER-2409-01.tagged,15,00:03:09.83-00:03:17.11,E1:, E1: ¿Cómo era la educación?  ¿Cómo se impartía un poco las clases de enseñanza? ¿Cómo eran los maestros…? ,Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
31685,COSER-1102-01.tagged,493,00:31:27.60-00:31:29.110000,IE:," IE: [HCruz: ¡Ah, bueno!] ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
105414,COSER-3706-01.tagged,529,01:14:23.900000-01:14:27.500000,I2:," I2:¡Y hasta cuarenta escaleras! [HS Trabajaban muchísimo la gente,] [A-Inn] ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
106498,COSER-3712-01.tagged,519,00:40:55.520000-00:41:06.420000,I1:," I1: Mi madre estaba de acuerdo en todo. Mi madre era una mujer mu-… Tenía siete hijos, pues había pasao en la vida lo suyo como pa… dar un disgusto a un hijo por alguna cosa. [HS [Asent].] Nada, de eso nada. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
65843,COSER-2321-01.tagged,601,00:45:31.650000-00:45:38.800000,I1:," I1: Pues sí he hecho, hacía yo de antes yo ya después ya no, ya cuando [A-Inn] cabras en el cortijo, tenemos ovejas y tenemos de to eso. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
4191,COSER-0204-01.tagged,777,01:15:12.86-01:15:24.490000,I2:," I2: La Anonimizado fue la…, mira, cuando mi boda fue, y luego estuve [R-Glp] [A-PIn:hasta la mala suerte, hombre,] que, que, que [A-PIn:si el día] antes de casarme, que teníamos todo preparado para la boda, se mu-, se murió la madre de mi suegra y no [R-Glp] pude hacer boda tampoco. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
91234,COSER-3203-01.tagged,156,00:17:56.73-00:18:13.64,I1:," I1: Sí. Ahora…, antes hacía carrera, ¿quién hacía carrera? Poca gente; ahora, en cambio, pues… [HS [Asent].] Hemos querido que, lo que no hemos hecho nosotros, hiciesen nuestros hijos. [HS [Asent].] Y esa es la cosa. La gente está más preparada, la juventud. Es normal. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
99213,COSER-3423-01.tagged,707,00:58:24.01-00:58:25.85,E:," E: ¿Y cómo, cómo era eso? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
52977,COSER-1902-02.tagged,236,00:14:52.160000-00:14:56.180000,I1:," I1: Eso era, pues, lo tenías tan a mano para… ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
36769,COSER-1307-01.tagged,630,01:00:51.660000-01:00:52.730000,E1:, E1: Ah. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
128764,COSER-4318-02.tagged,575,01:08:15.340000-01:08:20.660000,I1:," I1: Me gusta, me gusta mucho la música, pero no había probabilidades en las épocas mías de… ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
126705,COSER-4310-01.tagged,1087,01:42:18.25-01:42:22.180000,I1:," I1: A ellas les gustó, yo fui y, y a mí no me gustó. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
13509,COSER-0506-01.tagged,7,00:00:42.989932-00:00:50.854966,I1:," I1: Sí, gocho, el gocho. [HS [Asent].] El gochu. [HS [Asent].] [RISAS] Que aquí se termina con la u, todas las palabres=palabras. [HS [Asent].] El gochu… ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
8753,COSER-0310-01.tagged,242,00:47:57.560000-00:48:00.470000,E3:, E3:  ¿Qué otros animales había aquí? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
7240,COSER-0222-01.tagged,477,01:02:39.290000-01:02:41.190000,E3:, E3: ¿Pero cuánta gente vivía? ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
98916,COSER-3423-01.tagged,410,00:34:00.390000-00:34:03.100000,I2:," I2: o vente=veinte huevos, le sacabas quince o vente=veinte pollos. [HS Eso es.] ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
128463,COSER-4318-02.tagged,274,00:23:02.940000-00:23:08.74,I1:," I1: El macho es que no es, no es tan, no es tan bonico ni tan perfecto como…, como una mula ni un caballo. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
65832,COSER-2321-01.tagged,590,00:45:05.980000-00:45:07.42,E1:, E1: ¿Pero aquí hay mucha gente que tiene? ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
21970,COSER-0922-01.tagged,202,00:47:55.35-00:47:57.26,E2:, E2: ¿Sí? ¿Se notaba? ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
98976,COSER-3423-01.tagged,470,00:39:22.280000-00:39:25.270000,I1:, I1: Eso ya a la lumbre habrán ido muchos. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
34328,COSER-1212-01.tagged,118,00:13:42.36-00:14:07.80,I1:," I1: Bueno, pues la piel se va desarraigando bien, viene un muchacho, te da explicaciones. Eso lo vas desollando, desollando, desollando, desollando y queda la piel separá=separada de le-, de la carne. Así, lo van…, con una rodea, un guante, pos van hiciendo=haciendo, van hiciendo=haciendo y van, y así hasta que lo desollan=desuellan de to. ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
84480,COSER-3004-01.tagged,665,03:01:59.23-03:02:05.85,I2:," I2: Sí, ¿no? ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
104305,COSER-3701-01.tagged,255,00:20:05.770000-00:20:06.060000,I1:, I1: Sí. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
77848,COSER-2805-01.tagged,334,00:44:31.76-00:44:34.10,E2:," E2: Y toda esa ropa se lavaba en el río, claro. ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
106194,COSER-3712-01.tagged,215,00:15:54.130000-00:15:57.270000,I2:," I2: eso otros sitios, ahí, en… Ruanda y… otros sitios. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
54797,COSER-1921-02.tagged,356,00:32:25.810000-00:32:30.200000,E2:," E2: Son como especie de judías, pero redondas y amarillas. Entonces se meten… ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
47689,COSER-1706-01.tagged,129,00:22:08.20-00:22:23.80,I2:," I2: Bueno, el cerdo ya…  tenías obligación de, [R-Anm] el hombre que, que venía a matar ya quitaba, no sé, un trozo del hígado, un trozo de no sé dónde, y tenías que llevarlo al veterinario para que lo analizara. ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
119138,COSER-4146-01.tagged,625,01:09:11.50-01:09:39.67,I1:," I1: Hasta ahora no se notaba, porque aquí en los pueblos… casi hemos vivido siempre con crisis, porque tenías que depender de las cosechas. [HS [Asent].] Si un año cogías más, tenías que guardar para el otro. Y tampoco gastábamos como uno de la capital. [HS [Asent].] Ahora sí que se nota, porque hace dos años que las cosechas van…, pero… el que tiene que, que vivir de la tierra, pues mal. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
123120,COSER-4227-02.tagged,432,00:43:58.370000-00:44:01.044989,E1:, E1: ¿Pero antes cómo era? ¿Había que ir… dónde? ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
74744,COSER-2650-01.tagged,28,00:02:41.45-00:02:54.84,E1:," E1: [R-Vhc] Cerdo, aquí se los llama cerdos. [HS Claro, igual que en to=todos los laos.] Y… por ejemplo, eh… y al establo de los cerdos, donde se guardan los cerdos ¿cómo se le, cómo llamaban ustedes? ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
21071,COSER-0803-01.tagged,224,00:35:52.47-00:37:06.05,I1:," I1: Sí, pero, aquello, antes. [HS Pero no la hemos usado, eso lo reconocemos.]¡No, ya…! Con una hoz, después había la guadaña, después había la máquina de segar de para segar el campo salió la máquina¡hostia, aquello iba muy bien! En vez de la hoz y esto, iba muy bien una máquina con un mulo. Después salió la máquina, una, una máquina de cosechar, que cosechaba, y tenías que ir arriba; se llenaban los sacos; cuando lo tenías lleno, lo amarrabas, lo tenías que tirar allí al suelo del campo. Después salieron otras que venían aquí la era, y ahora lo hacen todo el campo. Y la máquina aquella lleva una caja dentro para poner el trigo que caben cuatro_mil kilos, cinco_mil; depende, depende de la máquina. Y ahora segar no es ningún problema. Antes hacía un calor… Ahora, hasta te resfrías. [A-PIn:Por ejemplo], este tractor lleva el aire condicionao=acondicionao, es fr-, hace frío dentro de la cabina. Depende del número al que lo pones, también. También lleva el mismo, lle-, lleva una neverita, allí, al volante, lleva una cosa, un bujero=abujero, y pones una botella de agua, una cerveza, lo que sea, allí, y te lo refresca bien fresco y no tienes que beber caliente ni nada, ni tener calor. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
148407,COSER-5714-01.tagged,259,00:44:02.97-00:44:09.79,E1:," E1: [Asent]. ¿Y, y qué, qué instrumento cómo eran antes las, las fiestas? ¿Qué, qué se tocaba, qué música se tocaba? [HS Antes era de cuerdas,] ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
79918,COSER-2907-01.tagged,311,00:42:54.630000-00:43:05.999977,I1:," I1: Pues se quitaba la lana del colchón, [HS Ah.] le dabas al colchonero la lana y te la sacudía y si tenía algo de polvo pues se le iba y ya te volvía a quedarte la lana esponjosa, otra vez. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
90212,COSER-3111-01.tagged,904,01:55:39.08-01:55:54.85,E1:, E1: ¿Le pesaba luego? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
84082,COSER-3004-01.tagged,267,01:13:13.80-01:13:50.15,I1:," I1: Ahí se conocían las chicas y se hacía to=todo, sí, sí. Había una vez una cosa que yo me río, pero no, no es caso de risa. Había unos hermanos que eran mu traviesos, no es que fueran malos ni que fueran…, pero eran mu traviesillos, mu… Y entonces había unas chozas, tirando de aquí pa allá, que le dicen Las Mellizas, un sitio que le dicen Mermejo=Bermejo. Allí bía=había muchas chozas. ¿Sabes lo que es una choza?, ¿no?, más o menos… ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
45424,COSER-1607-02.tagged,470,00:43:50.360000-00:43:52.000000,I4:," I4: Eso, eso no tiene nada que ver. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
81290,COSER-2907-01.tagged,1683,02:31:57.25-02:32:03.06,E1:," E1: Y este es el, este es el perro pequeño del [HS ¿Y este perro?] de caza, ¿no? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
18778,COSER-0702-02.tagged,4,00:00:30.16-00:00:36.48,I1:, I1: Sí. Es que le ha gustao=gustado a él muncho=mucho eso… ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
103730,COSER-3624-01.tagged,181,00:57:20.66-00:57:25.02,E2:," E2: Todos los domingos había baile en [HS Antes sí, to-] este pueblo.¡Todos los [HS Todos] domingos! ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
657,COSER-0106-01.tagged,279,00:33:13.69-00:33:26.600000,I1:," I1: A, sí, a manos; después ya compramos máquina, pa cuando nosotros quitamos las vacas, fui-, ahora hace diecinueve años que quitamos, y fuimos las únicas del pueblo, las últimas del pueblo que salieron. Sí, diecinueve años. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
148430,COSER-5714-01.tagged,282,00:47:38.96-00:47:48.03,I2:," I2: Ni mandaban dinero ni na=nada, porque allá… se buscaban otras mujeres allá y… aquí dejaron… muchos de ellos dejaron los hijos y mujeres y todo. [HS Y las mujeres y todo.] ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
104349,COSER-3701-01.tagged,299,00:23:12.04-00:23:24.170000,I1:," I1: Sí, lo vendían. Yo no en mi casa no las hemos tenido nunca, pero, vamos, yo veía que las vendían, un tío mío. Se llevaban la lana pues no sé, para hacer… cosas. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
121818,COSER-4225-01.tagged,261,00:27:23.93-00:27:26.51,I1:," I1: Sí, si los conejos eran más grandes que el gato ese, mucho más grandes. [HS ¿Sí?] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
135874,COSER-4611-01.tagged,14,00:04:15.640000-00:04:25.390000,I1:," I1: [V-Sml] Yo invitaba, por ejemplo, por ejemplo, las amigas o eso, todo el mundo llevaba una gallina, así que fíjate si había gallinas y pollos. Que después no creas que era un día solo, porque… [V-Sml]¡Claro! ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
90383,COSER-3111-01.tagged,1075,02:11:50.07-02:12:06.67,E2:, E2: Pero no hubo enfrentamiento… ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
50763,COSER-1834-03.tagged,900,01:49:32.990000-01:49:33.550000,E2:, E2: Y cuando… ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
58424,COSER-2120-01.tagged,99,00:15:30.11-00:15:43.88,I1:," I1: de… Sí, sé qué de la garganta, de una infección mu grande que él cogió. Ya se le paralizaron los riñones,  las defensas las tenía bajas, cogió infección la sangre ya. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
73063,COSER-2627-01.tagged,512,00:48:30.23-00:48:32.80,E2:," E2: Ah, [HS Llevaban…] ¿hacían carbón aquí? ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
115889,COSER-4102-02.tagged,316,00:34:36.200000-00:34:47.850000,I1:," I1: Se llamaba tocar, darla vueltas al trillo, ¿sabes?¡A tocar! ¿Eh? Que no sé… Le decían eso. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
50473,COSER-1834-03.tagged,610,01:06:46.640000-01:06:50.92,E2:, E2: Y… ¿esos bandoleros de qué eran? ¿De…? ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
34122,COSER-1205-01.tagged,648,01:15:41.96-01:15:44.68,E1:, E1: ¿Le importaría decirnos cómo se llama? [A-Crt] ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
59575,COSER-2122-01.tagged,367,00:40:06.360000-00:40:07.600000,IE:, IE: Se queda aquí. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
37272,COSER-1308-01.tagged,131,00:14:58.22-00:14:59.14,E:, E: Sí. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
16800,COSER-0607-01.tagged,432,00:40:40.28-00:40:44.54,I2:," I2: Sí, yo también he dao regalos, pero, oye, no he ido a bodas y también los he dao. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
25419,COSER-0959-01.tagged,24,00:02:18.98-00:02:35.06,I1:," I1: Pues esta china ha empezao cuando he venío yo a comer, las tres, tonces=entonces tenía uno. [PS:8''] Qué vivos son, ¿eh? Na más nacer, qué vivos son. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
120177,COSER-4214-01.tagged,272,00:15:45.86-00:15:57.00,I3:," I3: Bueno, [A-Inn], todo así, como ahora, si es como ahora, [RISAS] no crea usté que ha [HS Como ahora, como…] variao, no ha variao nada, nada, nada. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
110936,COSER-3901-01.tagged,1676,02:09:58.15-02:09:59.95,E2:, E2: Hasta luego. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
97143,COSER-3402-01.tagged,451,00:49:49.000000-00:49:51.84,I1:," I1: No, no, no. [V-Sml] ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
141331,COSER-4904-01.tagged,28,00:05:46.80-00:06:32.56,I1:," I1: sí, sí, sí. [HS ¿Y cómo…?] [A-PIn:Claro.] Las mujeres preparaban la comida, [HS [Asent].] y los hombres pues hacían fuego en… en la caldera, porque eso  ahora últimamente pues… se hace con un soplete, [HS [Asent].] de pelar el cerdo, [HS [Asent].] pero antes no era costumbre [HS Claro.] pelalo=pelarlo con… Antes se pelaba a fuego, pero como los sopletes todavía no estaban en marcha, [HS Claro. [Asent].]  se, se cogía del bosque,  como una esparraguera que se llaman [L-Otra:gatobes], [HS [Asent].] y eso se hacía un haz de leña y eso arde muy fácilmente. ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
10847,COSER-0403-01.tagged,1286,02:04:02.72-02:04:03.85,E2:," E2: ¿Ah, sí? ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
120281,COSER-4214-01.tagged,376,00:23:47.720000-00:23:51.380000,I2:," I2: Teníamos las vacas, pero… [V-Sml] el del queso era de las cabras. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
137035,COSER-4617-01.tagged,111,00:13:16.670000-00:13:18.860000,E1:," E1: Y las, y las vacas, ¿qué comían? ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
19299,COSER-0702-02.tagged,525,01:29:41.46-01:30:02.57,I1:," I1: y que no es poque nadien=nadie ni lo decide ni nadie se mete ni… nadie lo critica tampoco. [HS [Asent].] Pero estamos ya acostumbraos a ello y… Yo a los bancos de alante es que no, no paece que me apaño allí y… [HS No se siente a gusto.] No, y como yo… casi los más de los hombres. [HS [Asent].] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
58445,COSER-2120-01.tagged,120,00:17:12.00-00:17:16.47,I1:, I1: ¿Habéis visto una cooperativa que hay? ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
10816,COSER-0403-01.tagged,1255,02:01:41.87-02:01:44.06,I2:, I2:¡Ah! Senta·os. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
130702,COSER-4407-01.tagged,463,00:36:45.310000-00:36:58.300000,E2:," E2:  No, las costumbres han cambiado en ese sentido en la [HS:ISí, mucho.] educación, ¿no? ¿Qué era mal visto antes? Porque al, a lo mejor había cosas que eran más vi-, mal vistas que ahora… no, ahora da igual. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
111762,COSER-3916-01.tagged,825,00:50:28.470000-00:50:32.27,I2:," I2: Nada, nada, nada. Un traje cualquiera. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
80589,COSER-2907-01.tagged,982,01:42:10.98-01:42:15.15,I1:, I1: [Rndo:Y la minifalda… así.] [G-Mst] ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
9646,COSER-0403-01.tagged,85,00:08:08.500000-00:08:11.09,I1:, I1: Y es lo único que… ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
139050,COSER-4719-02.tagged,241,00:27:17.030000-00:27:39.360000,I1:," I1: Bueno, oye, las fabrícas=fábricas, ya sabes. [HS [Asent].] Nos quitan algo, pero nos dan lo que quieren. [PS] Estos días…, yo [A-PIn:como siempre,] me como compro manzanas ahora, tenía antes, pero ahora no tengo, y lo veo eh, ah, una te comes una manzana, y no tiene corazón. ¿Qué l'habrán=le_habrán echao? ¿Pa=Para que se vuelva todo carne? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
68456,COSER-2501-01.tagged,1194,02:50:36.274989-02:50:38.600000,E2:, E2: ¿Y antes se embotellaba también? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
64972,COSER-2318-01.tagged,159,00:30:28.51-00:30:31.39,E4:, E4:  [Asent]. ¿Y usted fue a la escuela? No. ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
104904,COSER-3706-01.tagged,19,00:02:38.670000-00:03:41.750000,I:," I: En a sangre, y se partía y se echaba al caldero, que estaba el agua hirviendo ya, con sú=su sal correspondiente. Y luego, pues ya, de ahí se sacaba la sangre pa'l=para'l que le gustaba, pues, unos lo comían a lo mejor un plato con echaban vinagre y aceite y se lo comían, y otros, pues, eh, cogían la…, la, la esa dura, la partían y se ponía pues, un, un pisto de ello con tomate, con cebolla, con, con ajito, con todo bien, un guisadito y se lo almorzaban, los que mataban al cerdo, y los, vamos, los que había en casa, eso. Ahora ya eso, pues ya… no lo hacen. Pero eso era la tradición de antiguamente. Luego, al día siguiente, se estazaba=destazaba…, se estazaba el cerdo, y ya una vez que el cerdo se estazaba, pues, la familia se cogía a hacer… las… los chorizos y [V-Ljn] a hacer, pues las magras y [HS ¿Cómo se] hacer todo. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
71736,COSER-2614-01.tagged,374,00:18:09.71-00:18:13.04,I1:," I1: Bueno, la rama, vamos. [V-Sml] [A-Inn] ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
137303,COSER-4617-01.tagged,379,00:38:06.590000-00:38:10.170000,E1:," E1: ¿puede ir…, quién?, ¿todo el mundo o cómo o…? ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
49490,COSER-1832-01.tagged,417,00:49:16.13-00:49:18.18,E1:, E1: [RISA] Nada. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
56492,COSER-2004-01.tagged,193,00:24:22.05-00:24:25.12,I2:," I2: Sí, el que quería com-… [HS ¿O era más consumo casero?] ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
37466,COSER-1308-01.tagged,325,00:37:23.990000-00:37:26.020000,I2:," I2: ¿O sí? Unas, unas gotas de anís. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
144044,COSER-5214-01.tagged,679,01:01:44.93-01:01:46.26,E2:," E2: ¿Ah, sí? [HS Ah.] ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
138256,COSER-4706-01.tagged,339,00:29:13.85-00:29:17.66,E2:," E2: Sí, sí, todos los abuelos… todos los nietos hacemos lo mismo. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
118382,COSER-4128-02.tagged,119,00:12:12.870000-00:12:13.330000,E1:, E1: Pero bien. ,Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
120866,COSER-4214-01.tagged,961,01:04:42.71-01:04:44.66,I2:," I2: Claro, claro, a ver… ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
78880,COSER-2812-01.tagged,257,00:37:35.77-00:37:41.47,I1:," I1: Claro, y se hacían con… menos gente, porque, vamos, ya había bodas… ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
36078,COSER-1232-01.tagged,257,00:56:34.150000-00:56:36.07,E2:," E2: ¿Y antes cómo vendían el vino, por…? ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
136628,COSER-4613-01.tagged,281,00:45:12.98-00:45:20.00,E3:," E3: ¿Daban, qué cosas daban las madres a las hijas para las bodas? ¿Qué le… cómo ayudaban a prepararlo? ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
88233,COSER-3107-01.tagged,1022,01:11:01.600000-01:11:03.730000,I:, I: Pos paja y grano. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
24691,COSER-0934-01.tagged,1548,01:46:15.130000-01:46:15.950000,I2:, I2: Lisy. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
56251,COSER-2001-02.tagged,558,00:47:31.550000-00:47:39.48,I1:," I1: Pero Anonimizado, eso significa que nos evita la mano de obra y sobra gente, [HS Pero escucha un momento, escucha un momento, mira, tú,] ahí donde están cuatro personas trabajando, van a sobrar dos, sobran dos. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
117509,COSER-4117-01.tagged,363,00:57:09.140000-00:57:11.210000,E1:, E1: ¿Y los chicos? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
74821,COSER-2650-01.tagged,105,00:15:10.28-00:15:19.39,I1:," I1: Vivíen=Vivían pa los pueblos. Otros ya aquí, que es el ayuntamiento. Y, [HS Yo qué sé.] y si hace falta algún día, va también. Depende. [HS Ya, ya.] Esos solo andan de [A-Inn]. ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
134863,COSER-4506-01.tagged,314,00:55:54.650000-00:56:15.55,I1:," I1: Yo, si ponían alubias, yo… no quería alubias, y si ponían patatas, tampoco. Y ahora, pues me gustan; me gustan pero no como muchas, no… Y ahora también, como no trabajo tanto, como cuando… en esos tiempos que… con cuarenta o cincuenta o setenta años, pues se trabajaba. [HS No, pero cuando eras] ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
36544,COSER-1307-01.tagged,405,00:37:40.38-00:37:41.99,IE:, IE: [HCruz:Vale. Hasta luego.] ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
51760,COSER-1838-01.tagged,747,01:20:15.310000-01:20:19.450000,E2:," E2: Sí…, ella [RISAS] [HS Muy bien.] nos lleva. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
3422,COSER-0204-01.tagged,8,00:01:16.86-00:01:17.30,I2:, I2: Sí. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
47538,COSER-1705-01.tagged,320,01:27:38.69-01:27:45.31,I1:," I1: A mí mujer ni la sé yo la edad que tiene. [HS Ah, ¿no?] No. [RISAS] Es muy jovencita, no lo sé. [V-Ljn] ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
47531,COSER-1705-01.tagged,313,01:27:10.53-01:27:14.73,E2:," E2: ¿Cómo, cómo se llama de apellido? Si no le importa decírnoslo. ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
75529,COSER-2711-01.tagged,429,00:59:22.57-00:59:28.49,I1:," I1: Sí, sí. Íbamos con un chico de Granyena, los dos juntos y trabajábamos de albañil. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
3768,COSER-0204-01.tagged,354,00:31:32.44-00:31:35.22,I2:," I2: Venga. [RISAS] Sí, sí, sí, Anonimizado, vosotros preguntadle. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
109030,COSER-3814-01.tagged,570,00:54:01.36-00:54:03.00,I1:," I1: No, no yo no. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
94364,COSER-3301-01.tagged,644,01:17:34.30-01:17:36.01,IE3:," IE3: Eso de Anonimizado, ese nombre no existe. ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
29041,COSER-1015-01.tagged,585,02:10:39.170000-02:10:40.250000,I2:," I2: La traca, una traca. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
136054,COSER-4611-01.tagged,194,00:24:46.110000-00:24:46.820000,I1:," I1: Pues sí, sí, sí. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
77002,COSER-2801-01.tagged,23,00:02:16.31-00:02:23.78,I1:," I1: ¿Nosotros? No… [HS Pero…] En, en mi casa. Os estoy hablando de mi casa… antigua, no de ahora. ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
8855,COSER-0310-01.tagged,344,01:00:30.330000-01:00:33.190000,E2:," E2: Y si no en las casas, ¿cómo se calentaban? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
95306,COSER-3302-01.tagged,922,01:18:17.32-01:18:18.40,I1:, I1: ¿Ya tenéis que marchar? ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
98297,COSER-3421-01.tagged,95,00:22:00.28-00:23:29.45,I1:," I1: Sí, sí, aquí hay, [HS ¿Y cómo van?] hay niños. Pues en un autocar, un autocar que viene de… de áhi, de Villada. Y a las nueve pues les lleva. Y por la tarde, a las cuatro de la tarde o las seis, les trae y les lleva pa allá, pa esos pueblos de… claro, que en cada pueblo de estos cogen… pues los críos que hay. Si hay doce o… once o tres o dos, porque hay pueblos de, que solo hay dos, dos niños. Porque gente, pues solo estamos los viejos en los pueblos ya, los… gente joven, no siendo estos que andan al campo y eso, pues son los que están. Y, claro, están viviendo en Paredes y en otro sitio, cogen y se vienen. En lugar de vivir aquí, pues se van a Paredes y de allí vienen to=todos los días. Cogen el coche, vienen y van a las tierras a arar ahí con los tractores esos y, y es lo que hacen, ¿sabes? No quieren estar aquí, así que quedamos cuatro vecinos y cuatro viejos: son los que hay. Pero sí, hay niños y hay escuela. Ya te digo, van ahí a… a Villada, ahí es donde… y médico tamién había y había curas, había antes… cuartel de la Guardia_Civil tamién, porque estaba este pueblo, pues no es que sea mu grande, pero estaba bien porque nadie se habían marchao=marchado de la gente joven, [HS Claro.] de los hijos. Pero ahora, pues al no haber nada, pues se tuvon=tuvieron que marchar todos por áhi, ¿sabes?, a ganarlo pa donde pueden los hombres. Ya te digo. ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
120461,COSER-4214-01.tagged,556,00:35:58.940000-00:36:01.98,I3:," I3: Yo echo un poquito de limón, una… ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
87406,COSER-3107-01.tagged,195,00:14:57.700000-00:15:05.490000,I:," I: Y con la, con la, con la el pimiento molío=molido, to aquello y el, y la sal [HS [Asent].] pos ya no podía, ya no podía la moscarda tocale=tocarle allí. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
19660,COSER-0716-01.tagged,72,00:24:05.040000-00:24:10.040000,E1:, E1: ¿Y luego a los bebés cómo se les cuidaba? Porque ahora hay biberón o… vamos. ,La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
56410,COSER-2004-01.tagged,111,00:15:27.57-00:15:43.27,I2:," I2:  de la novia, en nuestra época empezó el cambio, porque antes todas de negro, todas se casaban de negro, algunas largo, otras de corto. Y luego ya empezó el blanco, pero, era entonces. Nosotros nos casamos el año cincuenta_y_cuatro, [HS Sí.] por áhi. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
71104,COSER-2606-01.tagged,522,00:47:18.330000-00:47:21.794989,E1:, E1: ¿Y el vino que bebían era de aquí o…? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
42709,COSER-1505-01.tagged,705,01:01:44.070000-01:02:06.170000,I2:," I2: Sí, ellos iban dando vueltas porque entonces [R-Ind] cuando aquello había… entre los mismos de… cuando la… posguerra pos había muchos de que se tiraban a la sierra y claro que iban dando vueltas por a ver si encontraban los, los que estaban en…, en la sierra y llevaba un poderío, la Guarda Civí=Civil entonces era un poderío fuu,  que eso era peor que un capitán generá=general. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
2661,COSER-0107-01.tagged,1633,01:23:12.420000-01:23:14.620000,E2:, E2: ¿Pero para que no vuelva la Guerra o para qué? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
52981,COSER-1902-02.tagged,240,00:15:15.040000-00:15:18.68,I1:," I1: Bah, digo: «Déjame a mí de estos rollos». [HS Claro.] Que es mu-, es mucho apuro. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
85296,COSER-3104-01.tagged,395,00:44:05.50-00:44:12.12,E1:, E1: [RISAS] ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
91408,COSER-3203-01.tagged,330,00:36:22.68-00:36:24.02,E1:, E1: ¿Y ve a sus hijos o…? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
50129,COSER-1834-03.tagged,266,00:27:49.66-00:27:54.020000,E2:," E2: ¿Y no hay, no había una fiesta del patrón? ¿No tienen un patrón aquí? [V-Sml] ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
124998,COSER-4308-01.tagged,253,00:56:10.65-00:56:26.94,E3:," E3: Donde usted nació, el pueblo donde usted nació. [HS En La_Golfilla.] [HS ¿En La_Golfilla?] ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
145030,COSER-5322-01.tagged,191,00:30:44-00:30:48,E2:," E2: ¿Y cómo se llama la cosita que pone…? No he entendido. Perdón, no me he enterado. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
45502,COSER-1607-02.tagged,548,00:49:14.800000-00:49:15.620000,I4:, I4: ¿Y eso por qué era? ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
84052,COSER-3004-01.tagged,237,01:06:05.70-01:06:13.91,I1:," I1: La lana se vendía tambié=también, claro, claro. La lana y los borregos, ese era el producto que daban las ovejas aquí. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
78850,COSER-2812-01.tagged,227,00:33:42.84-00:34:00.93,I2:," I2: Ay, sí, yo si tenía un hermano en casa, yo no me iba a meter con el marido en…, en mi casa… [R-Inf] pa, para amargarle la vida a él ni nada ni cuando congeniáramos. [R-Inf] Yo, cogimos y el que [A-PIn:quiérase ir antes], se casaba y marchaba. [R-Inf] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
124431,COSER-4301-01.tagged,598,00:47:37.900000-00:47:39.990000,E2:, E2: ¿Tiene animales? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
26880,COSER-0959-01.tagged,1485,02:18:58.080000-02:18:59.55,I2:, I2: Esa era la hoz y la zoqueta. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
50552,COSER-1834-03.tagged,689,01:27:11.110000-01:27:13.600000,I3:," I3: Todavía me ve, todos los años. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
95206,COSER-3302-01.tagged,822,01:09:22.10-01:09:40.89,I4:," I4: patatas, tienes… [HS De todo.] de, de la huerta tienes judías, tienes tomates, tienes pimientos, tienes de todo. [HS Claro.] Y… claro, ahora no [A-Inn] pues… con nada… con nada vive una persona. [V-Sml] ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
96597,COSER-3308-01.tagged,197,00:43:50.05-00:44:03.99,I2:," I2: [R-Ind] Abuela, la abuela anduvo, menos por el abuelo, anduvo por los padres, por los suegros, [HS Por las tías.] por los hermanos, por las tías… [R-Ppl] ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
17461,COSER-0609-01.tagged,581,00:43:37.110000-00:43:45.170000,I2:," I2: No, hombre, antes lo ponían en, como líquido, ¿no?, ya harían ellos algo, echarían alguna cosa, y [A-PIn:luego] ya lo vendían. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
106291,COSER-3712-01.tagged,312,00:23:58.620000-00:23:59.610000,I2:, I2: Piaras. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
47624,COSER-1706-01.tagged,64,00:09:07.83-00:09:09.27,I1:, I1: Cubierto de sal. ,Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
134394,COSER-4504-02.tagged,275,00:20:42.860000-00:20:43.650000,I:, I: sí. ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
74386,COSER-2644-01.tagged,864,01:09:53.92-01:10:11.169887,I1:," I1: [V-Sml] No, no, después le dábamos vueltas, vueltas allí con l'agua mu caliente. Bueno, como se sabía hacer, y después de que ya estaba, estaba bastante hecho, pues ya lo echábamos pa, pa un, pa un cacharro. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
55371,COSER-1921-02.tagged,930,01:30:30.260000-01:30:34.850000,I1:," I1: Y al agarrarse, pos le pegó un mal traje y entonces, pos cayó pa atrás y se desnucó. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
97813,COSER-3414-01.tagged,173,00:27:02.940000-00:27:31.94,I:," I: Y ya, pues había sitios donde… pues se acabaría primero, en otros sitios durarían [R-Inf] todo el año, y en fin, depende de la cantidad de gente y de, y de la cantidad que se habría…, [R-Inf] claro, que se habría hecho, porque no todos los cerdos dan [R-Inf] el mismo tocino. Los cerdos grandes, generalmente, pues tienen mucha cantidad, más que mucha más cantidad de tocino que, que… a… pues un tocino algunas veces así [G-Mst] de gordo, ¿eh? [HS [A-Inn]] Claro, y sin embargo, estos cerdos que matan ahora tienen, uy que manos tengo, he estao pintando, tienen un, tienen un tocino así. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
6313,COSER-0214-01.tagged,602,00:49:58.050000-00:50:00.660000,E1:," E1: Un limón, [CARRASP] de Valencia me lo han traído. [R-Grb] ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
83599,COSER-3002-02.tagged,266,00:56:14.790000-00:56:18.660000,E2:," E2: Bueno, hay muchos rumanos en toda España. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
55460,COSER-1921-02.tagged,1019,01:34:56.420000-01:34:56.670000,I3:, I3: Joder. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
41319,COSER-1417-01.tagged,712,01:18:20.070000-01:18:28.060000,I1:," I1: Sí, una no ha querido y el chico estuvo estudiando y se quitó también, no quiso y esta hasta ahora está estudiando. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
58471,COSER-2120-01.tagged,146,00:19:52.46-00:19:56.25,E2:, E2: pero ¿qué llaman aquí hacha? ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
108431,COSER-3809-01.tagged,932,02:25:12.33-02:25:39.36,E3:, E3: [Asent]. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
83716,COSER-3002-02.tagged,383,01:09:54.750000-01:09:58.330000,I1:," I1: Y aluego de noche, aluego de noche ahí en ese chiringuito que tenemos. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
20178,COSER-0726-01.tagged,21,00:08:42.720000-00:08:51.870000,I1:," I1: Lo qu'había. [RISAS] Yo no me crie aquí, pero, pero sé muy bien el recao. Pos estaba mi marido. ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
22351,COSER-0924-01.tagged,84,00:11:47.080000-00:11:49.350000,E2:," E2: Y hoy en día, ¿siguen haciendo manteca? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
91449,COSER-3203-02.tagged,14,00:01:35.380000-00:01:35.700000,I1:, I1: ¿Eh? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
55186,COSER-1921-02.tagged,745,01:11:31.070000-01:11:48.650000,I2:," I2: Que llegabas cinco más días más tarde y ya no le daban trabajo [HS Llegabas cinco minutos más tarde y ya.] ese día y se lo descontaban. Y entonces yo, pos me cogí y me las llevé, o a lo mejor estábamos enfadaos y me las llevé, no sé [R-Inf] ya no me acuerdo. Yo sé que me fui con todas, con las cuatro, la Anonimizado estaba aquí, la Anonimizado ya te digo que se ha criao aquí hasta los nueve años. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
116351,COSER-4102-02.tagged,778,01:37:42.75-01:37:50.74,E3:," E3: [HS Pues, pues… [A-Inn] Sí, sí.] A…, a… Mora_de_Rubielos. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
76806,COSER-2715-01.tagged,512,01:35:17.07-01:35:18.12,E1:, E1: Cuarenta_y_seis. ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
17606,COSER-0609-01.tagged,726,00:53:47.270000-00:53:48.960000,I1:," I1: Yo, cincuenta_y_cuatro. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
49986,COSER-1834-03.tagged,123,00:14:45.01-00:14:53.06,I1:," I1: Sí. [HS:E ¡Hola, buenas!] Está cojico, está muy mal, está mu mal de una pierna. Ya es que somos mayores. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
127882,COSER-4317-01.tagged,786,01:18:23.04-01:18:28.76,I1:, I1:¡Hala! ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
72892,COSER-2627-01.tagged,341,00:33:51.10-00:33:55.20,I1:," I1:  Ah, van a La_Vecilla. [HS Van a la Vecilla.] Que por aquí viene un coche por ellos. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
65476,COSER-2321-01.tagged,234,00:18:38.210000-00:18:43.490000,I1:," I1: No, eso…, hombre, podías darte un pinchacillo o cualquier cosa pero eso que te ibas hacer, eso no… ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
115707,COSER-4102-02.tagged,134,00:13:55.26-00:13:56.87,E1:, E1: ¿Sí? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
20873,COSER-0803-01.tagged,26,00:02:33.28-00:02:34.62,I1:, I1: eso lo tengo pa=para el huerto. ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
144778,COSER-5303-01.tagged,243,01:22:14.13-01:22:19,E1:," E1: Y antes tampoco, entonces, se hacía un banquete ni… ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
131334,COSER-4417-01.tagged,518,00:38:58.090000-00:39:09.03,I1:," I1: Pues unos jersés. [HS:E[Asent].] Y ya no he vuelto, ahora, como ya se lo compran, y ya está. Y esta hija mía se lo hace ella todo. [HS:E[Asent].] Hace un punto de maravilla, [HS:E[Asent].] mu bonitos los puntos y todo. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
133975,COSER-4503-01.tagged,329,00:40:41.550000-00:40:45.660000,I:," I: Unos primos míos, [HS ¿Sí?] a cazar. [HS A ver, cuéntanos,] A pescar no pero a cazar. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
125088,COSER-4308-01.tagged,343,01:06:40.62-01:06:43.15,E1:," E1: Porque ya todo eso se está perdiendo, ya nadie sabe. [HS No, no,] ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
18653,COSER-0614-01.tagged,545,00:45:26.58-00:45:28.640000,E2:, E2: ¿Y cuándo…? [HS Tengo tres y] ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
39570,COSER-1404-03.tagged,20,00:03:46.71-00:03:48.43,E1:," E1: se enganchaban las, las mulas? ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
131737,COSER-4419-01.tagged,112,00:06:53.330000-00:06:54.53,I1:," I1: Solo, solo, [HS ¿Mejor que de vaca?] solo de oveja. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
30512,COSER-1020-01.tagged,1317,01:18:53.90-01:19:23.18,I2:," I2: No, [HS Solo así.] no, no. Solo así. Solo… guisas, o sea, que… Limpias bien, ya te digo, el callo, y luego lo picas y lo cueces otra vez, lo cueces. Estando bien cocíos, [HS [Asent].] le echas la morcilla, lo guisas bien con cebolla y bien de ajo y un poquito de picante y un…, una…, un clavo, un… eso de pimienta negra… En fin, que todo eso. Lo machacas bien y ya está. [A-Inn] le echas un poquito de vino. Está mu bueno. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
36073,COSER-1232-01.tagged,252,00:55:24.49-00:55:58.52,I2:," I2: El bloque, el bloque es muy malo. Se han hecho casas de bloques por aquí, yo he hecho unos… esos de bloque pa un garaje pa el coche del hijo y después pa meter la hierba arriba. Pero el blo-, el bloque, siempre que esté cayendo agua y le pegue como aquí les pega el norte, siempre resina agua dentro. El bloque es lo peor que puede haber. Ahora como la piedra no lo hay. El ladrillo, el ladrillo es una cosa buena. ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
51569,COSER-1838-01.tagged,556,01:07:00.45-01:07:02.76,E2:, E2: [HCruz:Nosotras estamos acabando también.] ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
27039,COSER-0959-01.tagged,1644,02:28:47.530000-02:28:48.390000,I2:, I2: Igual. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
108726,COSER-3814-01.tagged,266,00:28:15.960000-00:28:17.630000,E3:, E3: Y ¿qué cazaba usted? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
129974,COSER-4403-01.tagged,238,00:20:46.49-00:20:47.60,E1:, E1: ¿Y usted tenía vacas? ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
57411,COSER-2012-01.tagged,154,00:48:12.20-00:48:13.72,E1:," E1: ¿Y entre todos…? [HS Sí,] ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
58732,COSER-2120-01.tagged,407,01:01:58.19-01:03:05.08,I1:," I1: Están viviendo en la misma casa, pero que están separaos=separados, por no dejá=dejar…, porque tiene esa niña de vente=veinte años y el hijo tendrá…, yo qué sé, ventidós=veintidós o vinticuatro=veinticuatro o por áhi. [HS [Asent].] Así que… [HS  ¡Madre mía!] Y la rumana se fue y ya no volvió más. Este año han venido nuevas, una tal Anonimizado, y voy yo a comprá=comprar al súper y me veo… polacas nuevas, y le digo: «¿Tú con quién estás trabajando?». Y dice: «Con el señó=señorAnonimizado Manuel», digo: «¿Qué Anonimizado», dice: «El señó Anonimizado que tuvo problemas con una rumana», digo: « ¡Ah, ya sé quién es! Anonimizado, Anonimizado Custodio». Y dice: « ¡Ese, ese!». Así que esa [A-PIn:estén], ya vinieron y me compraron cosas. Y otras que hay…, viven unas arriba y otras abajo, tambié=también pa el mismo dueño. [HS [Asent].] Antes de ayé por la tarde vinieron a comprarme, a buscarme las argollas de…, de Cristian_Lay y los perfumes y unos…, unas zapatillas que se habían llevao. Y ya empiezan a comprá=comprar pa, cuando se marchan a su país, llevale=llevarle a tos=todos un regalito. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
14246,COSER-0523-01.tagged,9,00:00:52.20-00:00:56.04,I2:," I2: Suecia, Italia. En tos=todos los sitios, menos en… [HS Todos, todos menos,] ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
123622,COSER-4230-01.tagged,162,00:29:47.600000-00:30:35.43,I1:," I1: Pos yo no sé por eso, porque las chicas las, las dedicaban a…, a coser mucho a hacer mantelerías a… [V-Ljn] mi hermana hizo, se hizo hasta, [RISAS] hasta una…, hasta una mantilla hecha a mano mi hermana tiene preciosa de cuando iba a la escuela y a las monjas y de mantelerías tiene… y me hizo a mí… Bueno, y muchas labores hacían las chicas y si los chicos pos yo no sé qué haríen=harían, yo qué sé qué haríen=harían pos… les daríen=darían o jugaríen=jugarían a otras cosas. Yo me acuerdo de ir a la escuela y los chicos con un atadero, con un atadero… tendrán por ahí ataderos… un atadero de lo… [A-Crt] [R-Vcs] Mira, como un, como un cordel, [HS [A-Inn] no es molestia.] como un cordel na más que, que eran ataderos. ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
114381,COSER-4010-01.tagged,809,01:41:13.09-01:42:04.25,I1:," I1: Pues Y a nosotros, los corderos, creo que era un duro, por animal que hacía pagar. [HS [Asent].] Quiero decir que, claro, es lo que os digo, que ha cambiao tanto el mundo. Ahora, los corderos, como los cerdos, no se, se matan con cuchillos, claro, porque sacan la sangre, pero no se matan así ahora. Ahora los, los mojan, pasan por un pasillo así, [G-Imt] los tiran agua encima y al punto, al pasillo, unas mordazas de electricidad, los… Porque dicen que así no, no sufren. [HS [Asent].] Son maneras [A-PIn:que tal cómo te lo mires o te lo tomas]. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
139399,COSER-4719-02.tagged,590,01:05:22.070000-01:05:24.550000,I1:," I1: que sí, que en eso [HS [A-Inn] la barra,] tienes razón. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
81379,COSER-2910-01.tagged,57,00:20:32.300000-00:21:06.010000,I1:," I1: Había que cocerla. Bueno, hay gente que la tomaba cruda, ¿eh?, gente que la tomaba cruda. Pero vamos, había que cocerla. Siempre se cocía. Y esa leche criaba una nata, que esa nata estaba buenísima. Y eso te lo echabas en pan y un poco azúcar y estaba buenísimo. Y eso era lo que merendábamos antes, porque no había para comprar ni chocolate, ni…, [Rndo:ni chorizo, ni jamón, ni mortadela.] Eso es lo que se merendaba antes: un poco de nata de la leche y que lo dejaban. Traían a lo mejor tres o cuatro litros y ahí se dejaba y esa nata se le echaba en el pan, un poco azúcar y eso merendábamos cuando veníamos del colegio, porque no había otra cosa. ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
81423,COSER-2910-01.tagged,101,00:26:57.42-00:28:40.630000,I1:," I1: Claro, [A-Inn]. Y trajo mi marido, mira, mira qué gracia… [HCruz: ¡Anonimizado, calla, estate quieto!] Y trajo mi marido, que fui yo con él a Villalba a una granja que hay, vamos, no a una granja, a un almacén que hay que tienen de toda clase de…, de animales y de…, y de comida para ellos y trajimos pollos de corral…, de corral, que esos pollos no valen para gallos, o sea, no valen para gallos, solo son valen para comer. Digo a mi marido: «No lleves los pollos, que los chicos no lo comen». «Sí, porque estos pollos…». Mira, se hicieron…, fíjate unos pollos de corral así grandes, hermosos, con unos muslos que tenían que llamaban la atención. [A-PIn:Luego] un día de trabajar, voy a la nevera y digo: «Anda, [A-PIn:si hay aquí un pollo.] Y este pollo, ¿de dónde habrá venido?». Conque yo…, mi marido no estaba. Cuando viene, le digo: «Anonimizado, y ese pollo que hay en la nevera, [A-PIn:¿de quién es?».] Y dice: «Es nuestro, de los del huerto». Y dice: «Que le he matao. Limpiarle». Digo: «Bueno, pues tú tranquilo que le voy a hacer». Le hice al ajillo. Vinieron mis hijos y digo: «Ahí hay, hay pollo al ajillo para cenar, venga, a cenar pollo, no sé qué». Le vieron y no le han probao, no le probaron. Pero ello-, yo cogí una tajá=tajada y digo: «Mira, Anonimizado, el pollo está mu bueno, pero yo tampoco le como». [RISAS] Porque tiene otro sabor que no el pollo que compras en la tienda. Además de otro sabor, tiene hasta otro color y todo. Así que los pollos que quedaron los han matao y se los han comido estos vecinos míos y mi marido y unos amigos se los han comido, porque aquí no los han comido. Y el pollo que hicimos al ajillo se lo comieron los perros, porque aquí no nos le comimos. Así que, fíjate qué finos nos hemos hecho. [RISAS] Así que… en el huerto tenemos eso, tenemos un jabalí que cogió un amigo de mi…, de mi hijo, chiquitito, y ya está grande. [HS:E¿Criado ahí?] Tenemos… Sí, le hemos criao. Le da mi marido y todo de comer y se le lleva donde quiere y no hace nada. ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
140484,COSER-4720-01.tagged,867,00:53:25.96-00:53:35.84,I1:," I1: [V-Sml] Sí, [A-Inn] sí, y, y a la huerta al día siguiente, a sembrar judías y, y, y a la huerta, a sembrar judías. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
76572,COSER-2715-01.tagged,278,01:05:15.50-01:05:18.67,IE:," IE: [HCruz:Vale. [A-Inn] [A-PIn:Mañana estaremos listos, otros días.]] ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
75023,COSER-2701-01.tagged,81,00:31:03.45-00:31:30.000000,I1:," I1: Sí… Pues… antes [L-Otra:potser], pues se mataba un pavo, pero ahora ya no tenemos ni corral. No podemos matar pavos, pero quiero decir que si quieres comprar lo que quieres, pues…, si hago canalones=canelones, comen canalones; si hago un pollo al, al horno, un pollo al horno; si hago arroz, comen arroz. [L-Otra:Vull dir…,] no tengo, no tengo nada de… ",La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
79889,COSER-2907-01.tagged,282,00:39:12.62-00:39:17.030000,E1:," E1: ¿Pero las ovejas dónde están?, ¿dónde…? ¿Están en el campo o…? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
64379,COSER-2303-01.tagged,507,01:08:14.57-01:08:31.69,I1:," I1: Hombre, claro, siempre hay [V-Mrm] En las pulseras, en to. Una hubo ahí en el médico el otro día y tenía, bueno, pulseras por aquí, pulseras por allá. Tenía una mano… Se nota. [HS La niña del que se casa esta tarde aquí.] Un moño arriba que no lo tienen aquí ningún castellano. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
20051,COSER-0723-01.tagged,281,01:51:56.270000-01:52:48.760000,I2:," I2:¡Hombre! Claro que me acuerdo, que íbamos muchas, las muchachas to=todos los días a la al rosario y cantaban: [LT-Cnt:«Venir y vamos todos con flores a María».] Se cantaba eso. Las más chiquitillas, pos ya te digo, cantaban: [LT-Cnt:«Como soy tan chiquita y no alcanzo a alzar este ramito de flores te le vengo a regalar.¡Oh, Virgen_María!¡Oh, blanca paloma! No te traigo ramo pero toma mi corona. Mi corona es mu sencilla porque no tiene claveles pero tiene pensamientos de esta niña que te quiere».] Las muchachillas chicas iban y decían allí al pie de la Virgen el, el verso… y hombre el cura traba-, daba doctrina los días que fuera, un día en semana daban doctrina. Si preparaban los niños de comuniones. En fin… Enseñaban cantares y… ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
90689,COSER-3111-01.tagged,1381,02:35:21.38-02:35:45.61,I2:," I2: Busca el número, el número noventa_y_siete, el número noventa_y_siete, me parece que era el noventa_y_siete. [HS ¿Y la, y el código postal lo saben?] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
101125,COSER-3601-01.tagged,513,00:40:07.18-00:40:12.29,E1:," E1: Y luego en cada puesta, ¿se cogen todos los huevos o… se deja alguno? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
80519,COSER-2907-01.tagged,912,01:35:19.410000-01:35:41.37,I1:," I1: Y en un pucherito de barro le ech-, le ponía al amor de la lumbre y le echaba un poquito de agua. Y claro, y el azúcar. Y eso se quedaba más rico, que se lo estabas tú [R-Inf] dando al muchacho y comías tú más que él. [RISAS] [Rndo:Estaba mu bueno, estaba mu rico. Sí. Papero.] ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
21234,COSER-0803-01.tagged,387,01:23:16.46-01:23:18.34,E1:," E1: Anonimizado es su nombre, claro. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
141259,COSER-4724-01.tagged,640,01:02:04.77-01:02:07.23,E1:," E1: Y, y al molino se le llama molino. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
68348,COSER-2501-01.tagged,1086,02:28:20.280000-02:28:22.190000,E1:," E1:  Y ¿qué le iba a decir?, ¿aquí la guerra se vivió o…? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
110476,COSER-3901-01.tagged,1216,01:40:04.83-01:40:09.83,I:," I: ¿De tú? Sí, señora, ¿por qué no?, ¿dónde vas, abuela? Uy, ¿dónde vas abuela? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
22676,COSER-0924-01.tagged,409,00:39:02.500000-00:39:10.84,I1:," I1: Yo ahora… sí, ahora voy yo a trabajar tos=todos los bueno, voy estao yendo trabajando pa unos viejos, y ganaba ciento cincuen-, ciento_cincuenta tos=todos los días. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
96491,COSER-3308-01.tagged,91,00:21:28.90-00:21:59.12,I1:," I1: Ah. Cuando hicimos la confirmación nos, nos juntaron a todos en…, en, en, los del grupo de Leiro nos grun-, nos, los que teníamos esa edad, nos juntaron [A-Inn], pero, claro, la iglesia de Leiro es grande y estaba llena. Y fueron dos profesores de padrinos, un, una, un, un, un matrimonio, un profesor y una profesora. Y nos hicieron la confirmación, nos confirmaron un rato, ya nos confirmaron en Leiro, se hicieron la confirmación en Leiro. ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
119797,COSER-4206-02.tagged,451,00:46:43.070000-00:47:25.749977,I:," I: nosotros… Yo no me acuerdo de haber tenido, pero antiguamente han salido, sí, que eran…, eran como…, como ahora lo llaman cáncer de la piel. [R-Vhc] [HS:ESí.] Pues entonces eran cosas y eran a causa del…, del ganao. Antiguamente el ganao no es como ahora, que está más desinfectao, más… por los veterinarios, mucho más… controlaos todas las cosas. Que antiguamente no había nada de todo eso. Antiguamente había mu pocos veterinarios, no es como ahora, que te los hacen de… Sanidad los hace de estar los vetenira-…, que si a vacunarlos, que si a esto… En fin, to=todos los días están… reconociendo al ganao, no es como antes. Y haciéndolos análisis… los sacan sangre pa hacerlos todo. Pa mirarlos y ya está. Un control que tienen mucho de hacer las cosas y antes no había nada de eso. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
24567,COSER-0934-01.tagged,1424,01:32:55.870000-01:33:01.530000,E1:," E1:  Y aquí, esta mañana hemos estao en un pueblo que nos han dicho que hacían morcillón. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
2348,COSER-0107-01.tagged,1320,01:04:10.620000-01:04:13.630000,I3:, I3: No había aquí en Salvatierra y cuando eso venía una. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
89267,COSER-3109-01.tagged,582,01:16:06.58-01:16:09.34,I1:, I1: Anonimizado. ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
113146,COSER-3924-02.tagged,528,00:56:58.960000-00:57:19.130000,I1:," I1: Pues se sacaban un pañuelo… ¿cómo es?, un pañuelo es un cuadrao, [HS Sí, sí, sí, sí.] un trozo de tela cuadrada, que compraban  eso, de tela fina [HS Sí.] y cortaban un cuadro, le sacabas los hilos por los cuatro laos [HS Sí.] y hacías unas vainicas. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
85898,COSER-3106-01.tagged,91,00:05:17.02-00:05:21.69,E2:," E2: Eso, ¿cómo es? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
84922,COSER-3104-01.tagged,21,00:01:15.00-00:01:26.12,I1:, I1: ¿Eh? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
117112,COSER-4108-01.tagged,752,01:09:13.620000-01:09:15.114989,I1:, I1: Servidor de usted y picapedrero. [RISAS] ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
32456,COSER-1116-01.tagged,39,00:04:01.390000-00:04:08.750000,E2:," E2: Sí. Y…, y ¿qué…?  ¿cuáles eran a diario, más o menos, las comidas normales que hacían en el pueblo cuando usted era chico? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
34551,COSER-1212-01.tagged,341,00:39:47.44-00:39:50.27,E1:, E1: ¿Y a su familia ya no volvió a verla o sí? ,Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
132724,COSER-4421-01.tagged,460,00:42:28.080000-00:42:30.990000,E2:, E2: ¿Nos puede contar cómo se hace el adobe? ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
27166,COSER-0959-01.tagged,1771,02:36:09.47-02:36:13.46,I2:," I2: Hasta los cerdos, eh, los… conejos hay que vacunarles. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
34864,COSER-1219-01.tagged,274,00:28:22.72-00:28:24.21,E1:," E1: Ah, la pobre. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
145294,COSER-5322-01.tagged,455,00:58:40-00:59:01,I1:," I1: Mis niñas también mis… niñas esta le gusta un montón. Yo… fuimos a Galda=Gáldar a verlo y después me vi yo en pantalla cantando, digo: «¿Eh?¡Si yo sé que es así, no vengo!» Porque después me vi cantando yo. Y aqu-, llevó una muñeca, que era la niña, ella hizo el papel como que la, que ella era… [HCruz: ¡Sí, Anonimizado!] ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
22207,COSER-0922-01.tagged,439,01:35:08.54-01:35:16.01,I1:," I1: Bueno, tenía… ella no cobraba, pero sí, alguna cosa [A-Nul] se le tendría, me imagino. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
56773,COSER-2005-01.tagged,31,00:01:52.09-00:01:54.74,I2:," I2: Aquellos tiempos, sí, pero ¿ahora? ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
124625,COSER-4306-01.tagged,114,00:38:53.51-00:38:57.36,E1:," E1: [Asent]. Y, de hecho, qué… Había vacas, ¿no? También cuando… ",Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
30126,COSER-1020-01.tagged,931,00:53:31.000000-00:53:39.560000,I2:," I2: están buenos, sí. [HS Y ya está, te lo comías.] Yo [HS Se pelan. Porque tienen mucha…] ya les tengo un asco… Desde entonces les tengo asco a los ca-, a los cardos. [RISAS] ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
58393,COSER-2120-01.tagged,68,00:10:59.33-00:11:03.62,E2:, E2: Hola. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
100909,COSER-3601-01.tagged,297,00:22:31.00-00:22:32.79,I1:, I1: El choto son los churros. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
135905,COSER-4611-01.tagged,45,00:07:20.980000-00:07:22.210000,E1:, E1: ¿Y qué más tenía su ajuar? ,Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
9843,COSER-0403-01.tagged,282,00:29:47.950000-00:29:57.290000,I1:," I1: Ahí, hay ahí se ve mucha agua y hay. Hombre, no es que hay tanta como antes pero hay toavía=todavía agua, ahí. [HS [Asent].] Y aquí antes había agua pero ya no. Ya ni llueve [HS ¿Y por] ni na. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
68108,COSER-2501-01.tagged,846,01:57:31.380000-01:57:38.430000,I2:," I2: Pues después de labrar todo eso, pues cuando viene ya el tiempo de la siembra, [HS [Asent].] a sembrar: trigo, cebada, avena, centeno… ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
127739,COSER-4317-01.tagged,643,01:05:59.89-01:06:02.62,E1:, E1: Usted le plantó cara. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
25924,COSER-0959-01.tagged,529,00:46:43.69-00:46:47.23,E2:, E2: ¿Y qué tenían que dar al veterinario por eso? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
122855,COSER-4227-02.tagged,167,00:16:28.300000-00:16:33.370000,I2:, I2: To'l día se tiraba tiando=tirando el borrico agua. [RISAS] ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
109160,COSER-3814-01.tagged,700,01:03:58.390000-01:04:02.180000,I1:," I1: Se llama, nosotros decíamos cordobés o calañés. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
91395,COSER-3203-01.tagged,317,00:34:40.40-00:34:41.20,I1:, I1: Sí. ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
83321,COSER-3001-01.tagged,306,01:48:56.850000-01:49:09.590000,E1:," E1: Que los tenemos… Por eso hemos traído el ordenador. [HS Sí.] Entonces, le queríamos preguntar si le podemos enseñar los vídeos y usted los describe, porque así lo que hacemos es que lo hacemos en diferentes pueblos y vemos si la gente usa palabras diferentes. ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
124808,COSER-4308-01.tagged,63,00:07:18.06-00:07:44.50,I1:," I1: Oh, pos el día de matanza, pos nada: pos se cocía la cebolla para hacer morcillas, [HS [Asent].] se escurría bien en un saco y eso. Y luego pues nada, se mataba el cerdo, y con la sangre y la manteca se hacían las morcillas. Luego se cocían, se ponían en una lata a… colgadas en un techo… de cocina o eso, para que diese [L-Otra:calentor] y… y nada, y se secaban. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
44255,COSER-1603-01.tagged,226,00:18:05.380000-00:18:08.56,I2:, I2: [HCruz:¿Cómo que no? ¿No has ido con tus hijas a Barcelona?] ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
40861,COSER-1417-01.tagged,254,00:29:35.240000-00:29:52.954989,I1:," I1: Y entonces ahí influía mucho y decía: «Anonimizado, cuando vaya a dar a luz quien sea, me llamas para que vea yo cómo va el parto y tal». Entonces yo se puso mi mujer mala. «Anonimizado, que ya va a dar a luz». Y venía, llamaba al médico, la reconocía: «Vale, ¿te haces con él?». «Sí». Pos [A-PIn:te ayudaba] la partera y ya está. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
65623,COSER-2321-01.tagged,381,00:29:34.10-00:29:37.30,E1:," E1: No, no… [HS ¿Ah, no?] No, eso no… No [A-Inn]. [RISAS] ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
27085,COSER-0959-01.tagged,1690,02:30:56.49-02:30:56.94,I1:, I1: Sí. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
52041,COSER-1901-01.tagged,120,00:09:19.23-00:09:20.61,I:," I: Hombre, pues… [RISA] ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
66447,COSER-2408-01.tagged,14,00:00:43.27-00:00:46.10,I1:, I1: Pasé mucho [A-PIn:de aquí]. ,Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
23853,COSER-0934-01.tagged,710,00:49:33.100000-00:49:34.790000,E1:, E1: O algún postre o así. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
31833,COSER-1102-01.tagged,641,00:39:00.530000-00:39:02.760000,E1:," E1: ¿Eso cómo…?, ¿quién la hizo? ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
76106,COSER-2712-01.tagged,253,00:45:06.970000-00:45:21.07,I1:," I1: Sí, había, pero no… Había más la parte mediana que no para las de mucho dinero. No te creas. Había pues… diez o doce casas que eran… los ricos, que decíamos. Pero [L-Otra:prou]. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
53766,COSER-1902-02.tagged,1025,01:03:32.950000-01:03:35.980000,I1:," I1: [V-Sml] Ha veni-, está… que el marido la amenaza tal. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
82050,COSER-2914-01.tagged,484,01:06:33.810000-01:06:54.890000,I1:," I1: Sí, los vellones, sí y entonces se daba así una vuelta así, así, así, se recogía así, así pa, así pa abajo, y entonces luego se daba media vuelta y se, y se cogía, por el mismo lao, se cogía y se metía al otro lao, y entonces ya quedaba el vellón sin, sin esponjarse, ya no, ya no se iba. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
64592,COSER-2314-01.tagged,106,00:24:08.97-00:24:10.84,E1:, E1: ¿Cuidas tú los animales? ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
122367,COSER-4225-01.tagged,810,01:22:34.90-01:22:37.12,I1:," I1: Sí, sí. [HS La han…] Mira, mira, todo de ladrillo. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
146047,COSER-5404-01.tagged,711,01:21:38.30-01:21:44.91,I2:," I2: Eh… sí. Esta era la talla que estaba, esta. La traían de agua. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
93712,COSER-3228-01.tagged,315,00:45:53.760000-00:46:00.78,I1:," I1: ¿Que huele? A, a, a alcachofa golerá=olerá. Eso cuando venga lo quitaría. [A-PIn:Hale, pues.] ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
60873,COSER-2206-01.tagged,765,01:08:32.860000-01:08:37.69,I1:," I1: pues eso, por lo menos tenemos todos muy buenos vecinos y nos llevamos todos muy bien. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
37823,COSER-1308-01.tagged,682,01:09:19.470000-01:09:20.71,E1:," E1: Sí, muchísimas gracias. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
53008,COSER-1902-02.tagged,267,00:16:56.05-00:17:01.380000,E2:," E2:  Y ha dicho que le gustan mucho las historias. ¿Sabe [HS A mí, sí.] alguna historia del pueblo? ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
135302,COSER-4508-01.tagged,435,01:57:06.22-01:57:11.20,I:, I: Anonimizado. [P-Slb: Anonimizado.] ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
12332,COSER-0418-01.tagged,256,00:30:59.450000-00:31:02.000000,E1:, E1: ¿Pero preparaban aquí en el pueblo? ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
45146,COSER-1607-02.tagged,192,00:26:19.84-00:26:23.37,I1:," I1: [HCruz:Cosas de antes, antiguas, de lo que se hacía antes de to, ya les he dicho un montón.] ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
96327,COSER-3307-02.tagged,974,01:15:10.79-01:15:14.57,I3:," I3: Porque tampoco…, si hablabas…, claro. [HS Por eso.] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
137709,COSER-4622-01.tagged,233,01:00:30.07-01:00:33.04,E2:, E2: Pero si las gallinas andaban sueltas… los zorros… ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
70437,COSER-2515-01.tagged,487,00:35:57.750000-00:36:09.29,I2:," I2: Iba al trabajo y vio una lechera que…, que no podía la pobre con las… garrafas ponerlas en el tren, la fue ayudar, se dio un resbalón… [HS Lo llevó a rastras.] y le llevó el tren a rastras. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
26662,COSER-0959-01.tagged,1267,02:04:44.89-02:04:46.42,I1:, I1: Pues en octubre. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
76882,COSER-2715-01.tagged,588,01:48:46.77-01:49:05.87,I1:," I1: A veces me dice: «Hostia, hoy no puedo venir. A ver si me puedes hacer este». Digo: «Sí, pero yo no explicaré lo que explicas tú, ¿eh? Yo no explicaré enseñaré los, los sitios más, más céntricos, o sea, más espectaculares y [L-Otra:prou], eh». Yo, no; porque de historia, no, no; de historia no sé. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
93768,COSER-3301-01.tagged,48,00:06:30.81-00:06:31.30,E1:, E1: ¿No? ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
105965,COSER-3707-01.tagged,545,01:10:20.17-01:10:21.40,E1:, E1: Pues muchas gracias. ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
147211,COSER-5506-01.tagged,405,01:45:53.95-01:46:05.19,E1:," E1: Que se haya, que haya estado a gusto. Nosotros hemos estado muy a gusto [HS Bueno.] pasando la mañana con usted. [HS Pues sí.] Y…, ¿sí? ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
7257,COSER-0222-01.tagged,494,01:04:36.870000-01:04:40.480000,I1:," I1: Sí, el que tiene burras y burros y to=todo eso, les pagan. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
143636,COSER-5214-01.tagged,271,00:23:42.09-00:23:44.75,E1:, E1: Los niños. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
57202,COSER-2005-01.tagged,460,00:45:14.49-00:45:14.99,E1:, E1: En bici. ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
33134,COSER-1121-01.tagged,56,00:12:18.020000-00:12:18.760000,E2:, E2: [Asent]. ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
44319,COSER-1603-01.tagged,290,00:22:13.930000-00:22:16.460000,E1:, E1: Y ¿cómo era? A ver. ¿En blanco y negro o…? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
77195,COSER-2801-01.tagged,216,00:26:01.53-00:27:10.76,I1:," I1: Pues hasta los…, casi a los trece años o así… estuvo ese profesor por allí, porque era un…, uno…, que era republicano y… lo escondió mi, mi padre. [HS [Asent].] Porque mi padre era militar y entonces lo tuvo allí. Lo salvó, [HS [TOS]] le salvó la vida. [HS Claro.] Porque si lo cogen…, bueno. Varias veces vinieron a…, a, a buscar a ver si estaba allí dentro de casa. Pero dice: «Aquí no entra nadie». [A-PIn:Lo salvó, sí.] No, era un profesor buenísimo, buenísimo. Además sabía de todo. Hasta de política. Era, era comunista radical. [RISAS] Pero además de verdad, ¿eh?, que era, era bueno, ¿eh? Porque no…, no te decía ninguna tontería. Era… su ideal, nada más. [A-PIn:Pero…] Después de… matemáticas era su [A-Inn]. [R-Cas] [A-PIn:Después] te, te enseñaba muchas cosas que pa-, que pasaba en la vida. Las lecciones eran hechas por él. Era un fenómeno. ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
84765,COSER-3009-02.tagged,233,01:35:56.09-01:36:06.58,I1:," I1: Sí, ellos fueron al colegio, pero también mu poco tiempo, eh, porque… Lo que pasaba, se tenían que í=ir, en cuanto tenían diecisiete años ya se iban a trabajá=trabajar. ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
57387,COSER-2012-01.tagged,130,00:44:27.00-00:44:33.59,E1:," E1:  ¿Y cómo era antes? ¿Cómo hacían cuando tenían un animal enfermo? [HS Nada.] ¿O cuando paría una vaca? [HS Nada,] ¿O…? ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
133877,COSER-4503-01.tagged,231,00:30:50.000000-00:30:50.760000,E1:, E1: No. ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
12643,COSER-0425-01.tagged,40,00:04:49.870000-00:04:52.760000,I1:, I1: Pa que la veas. [HS Si no…] Es que tengo que í=ir a po=por ella. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
38920,COSER-1319-01.tagged,137,01:05:21.230000-01:05:23.770000,E1:, E1:¡Y son más bonitos los zapatos! ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
128512,COSER-4318-02.tagged,323,00:29:25.090000-00:29:26.350000,E1:, E1: ¿Antes no eran serranos? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
80188,COSER-2907-01.tagged,581,01:10:16.190000-01:10:19.88,I1:," I1: Casi el año. Porque lo solíamos, nosotros lo solíamos comprar… Mira, Anonimizado. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
61715,COSER-2207-01.tagged,589,01:08:59.940000-01:09:00.970000,E1:, E1: ¿Cómo dicen aquí eso? [HS Hacer merienda.] ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
122126,COSER-4225-01.tagged,569,01:04:03.83-01:04:05.60,E1:," E1: Somos ignorantes, no sabemos nada. [RISA] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
55749,COSER-2001-02.tagged,56,00:05:38.26-00:05:43.390000,E1:," E1: ¿Y los padres ayudaban, por ejemplo, [HS No.] para comprar la dote y todo eso? ¿Era por…? ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
30667,COSER-1020-01.tagged,1472,01:29:32.59-01:29:34.430000,I1:," I1: Entonces se hacían camisa, calzoncillos y eso. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
132817,COSER-4421-01.tagged,553,00:52:56.76-00:53:12.650000,I1:," I1: Bueno, antes pues ve-, veníamos, me acuerdo yo que veníamos de la escuela y venía o entraba el señor cura en la iglesi-, en la escuela y era como un Dios. Y le veía por la calle y… todos íbamos en el escapao a eso y vamos yo, no sé. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
76007,COSER-2712-01.tagged,154,00:23:19.95-00:23:26.37,I1:," I1: Sí, [HS Sí, ¿no?] y [L-Otra:tant], sí. Y a los abuelos también. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
148404,COSER-5714-01.tagged,256,00:43:10.56-00:43:34.41,I1:," I1: Otra que hacen también ahí es San_Pancracio. Después está ahí la cruz del Roque, que celebra el día de la Cruz. [HS San_Pancracio] ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
88211,COSER-3107-01.tagged,1000,01:09:37.77-01:09:41.31,E1:," E1: Sí, sí. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
6532,COSER-0214-01.tagged,821,01:07:23.770000-01:07:25.260000,I1:," I1: No, viven en Albacete. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
86025,COSER-3106-01.tagged,218,00:12:56.80-00:12:58.90,I1:," I1: No, el chino=cochino ya estaba to=todo aprovechao=aprovechado. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
122980,COSER-4227-02.tagged,292,00:31:03.900000-00:31:06.590000,E1:, E1: ¿Y había baile? ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
57604,COSER-2012-01.tagged,347,01:25:43.04-01:25:44.84,E1:," E1: ¿Ya no hacen? [HS No, bue=bueno, ya no.] ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
100387,COSER-3503-01.tagged,194,00:50:56.65-00:51:28.77,I3:," I3: Cincuenta o más, [HS Más, o más, o más.] entonces, claro, [HS Aquí…] trabajábamos ya con unos márgenes muy pequeños. [HS Sí.] Si tú tenías tierras, pero si tenías que ir a trabajar a las tierras de otro y dar la mitad del trigo, la mitad de lo que te cost-, de lo que te daba. [HS Los terneros.] Era un ternero y le tenías que dar la mitad al dueño. Y el dueño realmente no hacía nada. Solo le decía, que lo que está todo abandonao, «tú trabaja ahí mis tierras y me das la mitad», entonces, eso eran los [L-Otra:caseiros] aquí. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
115440,COSER-4012-01.tagged,472,01:28:34.12-01:29:11.94,I3:," I3: [A-Inn], una vida. Ahora ya hace cuarenta_y_ocho años, en septiembre el veintitrés ya ha hecho cuarenta_y_ocho años que somos casados… y pon seis más. [RISA] Pero antes no se estaba… juntos como ahora, todo tabú, todo tabú; hasta no podías ni hablar, ¿eh?, delante de los mayores. [PS] [R-Ind] [A-Crt] [R-Mus] [L-Otra:[A-Inn]] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
4780,COSER-0211-01.tagged,131,00:15:30.920000-00:15:32.790000,E2:, E2: Ah. Hacían intercambio. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
44158,COSER-1603-01.tagged,129,00:09:28.00-00:09:36.810000,I1:," I1: Era mucho. [RISAS] A otro día a fregar…, caldera y todo lo que se ensucia. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
137213,COSER-4617-01.tagged,289,00:29:02.350000-00:29:07.180000,E1:," E1: Pero ¿había, había que…? ¿Cómo se pisaba o cómo era eso? ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
93191,COSER-3222-01.tagged,451,00:41:52.050000-00:42:05.890000,I2:," I2: Pues aquí hay uno, un, unos giros y unas expresiones.¡Qué pena que nos haya tocao lo de lengua! Porque, mira, es que, de verdad,¡hablan…! ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
39616,COSER-1404-03.tagged,66,00:14:25.19-00:14:33.43,I1:," I1: La gente nueva porque ni lo ha visto, ni lo ha trabajao, ni incluso pues muchos ni s'han enterao, ni se lo dicen la tradición. ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
124789,COSER-4308-01.tagged,44,00:04:51.18-00:04:56.02,I1:," I1: Pos=Pues  se había ido, no sé. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
48921,COSER-1823-01.tagged,359,00:54:46.670000-00:54:48.300000,E1:, E1: [Rndo:Porque era muy malo.] ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
80088,COSER-2907-01.tagged,481,00:59:27.44-00:59:47.38,I1:," I1: Sí, [HS [Asent].] tenemos ahí un sitio [A-Inn]. Se coge, se pisa [R-Inf] y luego la…, la rama de la uva se pasa, en un harnero se pasa y queda to el escobajo que se llama, que es donde va la uva enganchada, eso se llama escobajo. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
40057,COSER-1414-03.tagged,164,00:19:04.230000-00:19:13.09,I1:," I1: Con perro o los ojea cualquiera, allí donde está montao. Por ejemplo aquí en este banco y los viene ojeando por áhi y se deben cruzar [A-Inn] con la escopeta:¡pla! [ONOMAT] Hala. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
54764,COSER-1921-02.tagged,323,00:30:54.930000-00:30:55.880000,E2:, E2: Yo también. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
137525,COSER-4622-01.tagged,49,00:24:12.98-00:24:16.86,E1:," E1:  ¿Y aquí había animales en el pueblo? [HS Bueno, muchas vacas,] ¿Vacas? ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
15822,COSER-0604-01.tagged,148,00:08:54.07-00:09:03.12,I2:," I2:¡Bah…! [HS La tripa que…] La tripa que, que ponen a la máquina. [RISA] [Rndo:Vaya…] Pues sí. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
60151,COSER-2206-01.tagged,43,00:02:48.74-00:02:50.03,E1:, E1: Pero ¿mejor o peor? [HS lo que pasa es que…] ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
91396,COSER-3203-01.tagged,318,00:34:41.20-00:34:46.17,E3:, E3: Seguro que había cosas que [HS Sí.] sus padres decían a usted y no lo decían a sus hermanos. ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
59016,COSER-2120-01.tagged,691,01:37:24.20-01:37:49.89,E2:, E2: [Asent]. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
60574,COSER-2206-01.tagged,466,00:44:03.32-00:44:12.49,E1:," E1: Claro. Con Papas [HS Papas.] y cardenales sí pueden existir aunque no exista la o, [HS Claro.] pero en pontífices…, no, [HS Claro, claro.] si falta la o. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
66324,COSER-2405-01.tagged,80,00:22:35.74-00:23:22.72,I1:," I1: No, porque no se podía, que…, que había que venderla [HS Ah.] para sacar… no se comía nada. Un día un patrón te… mandaban en la bicicleta a Ortigueira a ver si buscaba cara a donde estaba la carnicería, [L-Otra:traías un pouquiño de… chamábanlle xarrete], jarrete que es la pierna de delante del ternero para hacerle un cocido, que le echaba gusto al cocido del, [HS El hueso.] del hueso, de la caña esa que tiene el hueso, entonces como… es lo que había. [RISA] Un pollo… tampoco se comía todos los días. Cuando…, del pollo también era diez veces mejor que el que hay hoy, eh. [HS:ESí.] Un pollo [L-Otra:destes] de corral que andaba por ahí todo el año y sabía que aquí lo comíamos también el día del patrón o el día de Navidad, el día de… no era algo que se comía todos los días. Claro. Sí. [HS Sí, sí.] ",San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
91016,COSER-3111-01.tagged,1708,02:57:25.34-02:57:26.67,E2:, E2: Una hora. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
84440,COSER-3004-01.tagged,625,02:56:12.25-02:56:27.89,I1:," I1: Sí, creo que sí, creo que sí. ¿Y sabes quién me refiero? No sé, porque a lo mejó los molesto o no. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
78261,COSER-2809-02.tagged,358,01:01:18.24-01:01:29.04,I1:," I1: [Asent]. Siempre tumbado del…, el [L-Otra:bierzo], que se le llamaban [L-Otra:bierzos], y después lo otro, alta, era la cuna… El [L-Otra:bierzo] era pa estar en la cocina. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
106403,COSER-3712-01.tagged,424,00:32:16.000000-00:32:18.319977,I1:, I1: Baile en todos los salones. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
103309,COSER-3614-01.tagged,932,01:40:19.54-01:40:25.59,I3:," I3: [HS Sosa de…] No, sosa de que venden en paquetitos, viene en paquetitos y a medios kilos. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
48342,COSER-1709-01.tagged,87,00:49:02.00-00:49:05.33,I1:," I1: [L-Otra:Ara som amb les gallines, no?] ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
90358,COSER-3111-01.tagged,1050,02:09:30.81-02:09:34.40,E2:, E2: Y ya desde que la vio… ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
53200,COSER-1902-02.tagged,459,00:29:58.480000-00:29:58.700000,E2:, E2: [Asent]. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
120794,COSER-4214-01.tagged,889,00:59:52.57-00:59:54.65,I1:, I1: [A-Inn] ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
92846,COSER-3222-01.tagged,106,00:10:31.770000-00:10:35.800000,E2:, E2: ¿Y también usaba el tocino? ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
6149,COSER-0214-01.tagged,438,00:36:04.410000-00:36:08.890000,I2:," I2: Yo no pasé na=nada más que e=de multiplicá=multiplicar, y no mucho. [HS [A-Inn]] La tabla me s'ha olvidao=olvidado. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
129882,COSER-4403-01.tagged,146,00:12:36.770000-00:12:46.69,I1:," I1: El tercer día pues claro, pues lo de la bucha. Eso que llaman de la bucha que, [HS ¿Qué cosas…?] que pagó el novio por la novia cuando llegó el momento de quererse ir a acostar… ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
92243,COSER-3209-02.tagged,75,00:12:32.540000-00:12:41.350000,I1:," I1: Todo el día en casa. Se sacaba a beber agua a una fuente pública y nada más, dos veces al día, y en casa. Todo el día en casa, darles de comer y en casa. ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
42072,COSER-1505-01.tagged,68,00:09:12.82-00:09:13.37,E1:, E1: [Asent]. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
19475,COSER-0702-02.tagged,701,01:52:39.49-01:52:50.52,I2:," I2: [A-Inn]. [HS Disfrazaos de diablos,] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
60950,COSER-2206-01.tagged,842,01:15:20.580000-01:15:49.480000,I3:," I3: Pero… se le notaba y no…, pero el año que…, que ya teníamos allí una viña que, que hay años que nos salía un vino…, el año [HS Excelente.] que, que acertabas, te salía un vino que no era fuerte y, y, claro, si mucho mucho apurabas, pues… [R-Vnt] Pero…  en verano, cuando… trabajabas tanto que… se bebía mucho, yo, más que… [CHASQ] decir  emborracharte, [HS Sí.] ¿sabes?, te se hacía acidez de estómago. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
144642,COSER-5303-01.tagged,107,00:24:25.74-00:24:45.46,I1:," I1: No, aquí no, en esa época no había nada. [R-Vhc] El que pasaba por aquí, como ustedes ahora, si, si tenía ganas de comer le, le, a lo mejor los vecinos lo invitaban a comer gofio y… y, [HS Sí.] y, y lo que había. Y, y, y rábanos sancuecaos=sancochados o lo que fuera. No había otras… [HS [HCruz:¿Y ellos saben lo que son rábanos, Anonimizado?]] ¿Eh? Una verdura, una verdura. ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
39468,COSER-1401-01.tagged,277,00:39:36.61-00:39:37.34,I1:, I1: ¿Sí? ,Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
27561,COSER-1012-04.tagged,255,00:22:38.31-00:22:41.94,I2:," I2: Al día siguiente te reñirían las monjas, [HS Sí, ¿pero sabes,] [A-Inn]. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
120419,COSER-4214-01.tagged,514,00:32:29.320000-00:32:40.91,I2:," I2: que nos…, pero, en fin, todo y eso, se entonces eran los vestidos negros. [HS [A-Inn]] Habían matao a un… hermano mío en la guerra y… estaba de luto, pero amos=vamos, es que eran negros los vestidos entonces. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
137889,COSER-4622-01.tagged,413,01:24:29.05-01:24:47.80,I1:," I1: Bueno, mujer, también vengo ayer, antes d'ayer, anduve detrás de la máquina… yo qué sé. M'ha salido muy mala, no me cosió. Yo también padezco un poco d'hígado. El disgusto. No puedo llevar disgusto.  Y [L-Otra:nun=no] cosí ñada=nada, aún cosí algo. Luego [A-Inn] que cosiera yo. ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
31572,COSER-1102-01.tagged,380,00:24:32.250000-00:24:45.110000,I:," I: Los hombres, los hombres. Mi padre estaba allí. Las carretas traían con los bueyes. Traían los aspes. [R-Inf] Así iban segando, iban haciendo unos aspes. Y luego los tenían que cargá=cargar en la carreta, descargarlos en la era y a trillarla. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
21151,COSER-0803-01.tagged,304,00:58:47.15-00:59:15.84,I1:," I1: Eh, de piedra seca. Y las piedras, por ejemplo, estas, se pone esta piedra. Esto es la pared de la barraca; y esta piedra se pone, en vez de así, de punta. Y esta punta salga aquí delante. Y que el agua la escupa para fuera la, la, la pared. Y… la otra, encima, y vas poniendo. Pero, para que no caigan pa=para adentro, este tr-, por ejemplo, si sale un trozo pa=para alante, el trozo que queda detrás lo vamos rellenando de tierra y de piedra. Y entonces, con el peso, [A-PIn:no, no,] no caen pa=para abajo [HS Y se]. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
63967,COSER-2303-01.tagged,95,00:10:00.86-00:10:01.63,I1:, I1: De cebolla. ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
116885,COSER-4108-01.tagged,525,00:51:50.53-00:51:58.810000,E1:," E1:¡Ay, qué pena! [V-Sml] ¿Y después siguió ejerciendo como médico? ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
5847,COSER-0214-01.tagged,136,00:08:32.300000-00:08:35.52,E1:, E1: [Asent]. [V-Sml] ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
59542,COSER-2122-01.tagged,334,00:36:41.520000-00:36:44.000000,E1:, E1: ¿Todos sus hermanos harían todos tendrían que hacer la mili? ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
51404,COSER-1838-01.tagged,391,00:51:05.160000-00:51:07.310000,E2:, E2: ¿No se contaban cosas de estas? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
94858,COSER-3302-01.tagged,474,00:44:04.67-00:44:08.52,E1:," E1: [RISA] ¿Y que las pruebe antes él, por si son malas? ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
114374,COSER-4010-01.tagged,802,01:40:04.66-01:40:08.99,E1:," E1:  Y le quería preguntar: de carnicero, cuéntenos cómo era su trabajo de carnicero. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
23642,COSER-0934-01.tagged,499,00:37:59.44-00:38:00.54,E1:, E1: Pero estaba frío. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
102301,COSER-3611-02.tagged,280,00:37:28.950000-00:37:31.88,I:, I: [Rndo:Hoy hacen menos caso a la gente.] ,Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
136237,COSER-4611-01.tagged,377,00:44:45.110000-00:44:47.830000,E1:," E1: Sí, hemos estao hoy en Cebrián de… ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
142514,COSER-5003-01.tagged,307,00:50:54.56-00:51:02.18,E1:," E1: Esto nunca me lo habían contado, que se pusiera el ternero para… ordeñar la vaca mejor. [HS Sí, sí.] Sí, aquí se, [HS Sí, sí, sí. Él mamaba…] aquí se hacía. [HS Sí, sí.] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
122420,COSER-4225-01.tagged,863,01:30:06.58-01:30:07.44,I1:," I1: Bueno, Anonimizado. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
66524,COSER-2408-01.tagged,91,00:15:55.88-00:16:28.26,I1:," I1: No, hombre, no son cosas tampoco, pero… [HS Bueno.] Hay las…, hay canciones sobre esas cosas. [HS [Asent].] Entonces… Pero hacen bien también, si le dejan, cuidadito. Ahí no hay nada, porque… tú pides una cosa, si te la dan, la coges; si no te la dan… Yo creo que debiera ser así. ¿No? Te la dan, te dicen no, pues no… [A-Inn] coger a la fuerza tampoco, pa mi entender, ¿eh?, pa mi entender. Te la dan, pues mira, tanto tiene la culpa tiene uno como el otro. [R-Anm] ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
51837,COSER-1838-01.tagged,824,01:24:33.840000-01:24:35.35,I2:, I2: Por ahí no está la carretera mal. ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
116016,COSER-4102-02.tagged,443,00:48:23.80-00:48:34.40,I1:," I1: Es que, es que la vida de los… No sé, eso lo, lo vis=veis vosotras, o vosotros todos, antes, eh, antes un cura pues, pues el chaval enseguida ahí y¡pam!, [ONOMAT]¡a besarle la mano! ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
11311,COSER-0404-01.tagged,433,00:45:38.180000-00:45:42.160000,I2:," I2: Sí, cuando eran chicos. Mucho. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
134485,COSER-4504-02.tagged,366,00:30:59.84-00:31:00.89,E1:, E1: Y… ¿cómo se apañaban? ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
60636,COSER-2206-01.tagged,528,00:48:21.34-00:48:22.41,E2:, E2: Mi abuela hacía. ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
990,COSER-0106-01.tagged,612,01:14:43.440000-01:15:55.48,I3:," I3: Pues hacían un corro y, y tirabas con una perra a una raya, y, y el primero que se arrimaba; después, a sacarlas de aquel corro con la otra perra gorda, [HS Con la otra perra.] con esas de cobre, [HS [Asent].] unas perras gordas que había de cobre, a sacarlas. Y áhi con la hucha, con la… con unos cartuchos también, con la… con los chanflones a tirarlas a los santos, y los santos eran las cajas de cerillas, les quitabas la… de eso, y a jugar con ellos. Igual te devertías=divertías más que ahora, eh. [HS Pues sí.] Me cago en… [HS Pues sí, porque ahora…] Pos=Pues si ahora se meten en el bar y no salen. [HS Sí.] Antes, antiguamente, nos poníamos áhi, en un madero que había onde=donde la carretera, áhi empezaban a contar chistes por las noches, igual salía alguno de los mayores, empezaban a contar chistes y tos=todos allá, tos=todos unidos más bien que la leche. No entramos en el bar en to la semana. [HS [Asent].] No entraba más que los domingos. Ahora, ¿qué? Ahora, según comen,¡tras! [ONOMAT], al bar, [HS Al bar.] a to correr. [HS Sí.] Tengo un sobrino que está trabajando en obras, ese, según llega, diez minutos le cuesta comer, y ya está en el bar. Y por la noche, igual. Me cago en digo, ahora, ahora tenían que venir los viejos, los de antes. Joder. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
48447,COSER-1709-01.tagged,192,01:17:12.98-01:17:15.62,E1:," E1: Sí, pero to-, aquí todas las casas tienen mote, ¿no? ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
8105,COSER-0304-01.tagged,276,00:22:42.770000-00:22:46.430000,I1:, I1: Don Anonimizado falleció a los setenta_y_dos años. ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
79298,COSER-2812-01.tagged,675,01:48:20.88-01:48:21.93,E1:, E1: más coches. ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
53285,COSER-1902-02.tagged,544,00:38:57.330000-00:38:57.460000,I1:, I1: Así. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
146039,COSER-5404-01.tagged,703,01:21:15.67-01:21:18.02,E2:, E2: Sí. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
116224,COSER-4102-02.tagged,651,01:17:04.42-01:17:38.170000,I1:," I1: Y estaba toa casa, eh… Porque traían leña… La leña, el ayuntamiento lo abastecían de leña dos…, los de las masías. «A entrar leña»,¡hala!, todos allí a entrar leña. [A-Inn] «Tú, tú te estás en casa. El alguacil soy yo». «Sí, sí vienen…». Digo: «¿Que vienen? El alguacil soy yo. Tú no. A ti no te pagan». [A-Inn] Treinta_y_cuatro años ahí sirviendo… ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
141040,COSER-4724-01.tagged,421,00:44:43.00-00:44:45.18,I1:," I1: Hombre, la lana, pues hacen jersés=jerséis, [HS [A-Inn]] hacen de todo. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
84698,COSER-3009-02.tagged,166,01:11:26.37-01:11:32.31,E2:," E2: ¿Y…  hay leyendas también en el pueblo sobre…? [HS Sí, hay…] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
10339,COSER-0403-01.tagged,778,01:17:56.250000-01:18:01.460000,I2:," I2: Lo que ibas es a la carrera porque tenías que irte a la casa pa hacer la comida, pa hacerlo to. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
83075,COSER-3001-01.tagged,60,00:03:01.72-00:03:03.45,E3:, E3: [HS ¿Rumanas?] [A-Pau:De Rumanía.] Sí. ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
37255,COSER-1308-01.tagged,114,00:11:51.010000-00:11:53.770000,E:, E: ¿Y cómo se hace el azulejo? ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
67684,COSER-2501-01.tagged,422,01:05:22.910000-01:05:37.47,I1:," I1: Más cómodo, pero yo me acuerdo que lo hacía también [HS Pero por hacerlo…] mi madre así casero, [HS Por hacerlo…] con nuez moscada, algo de pimienta blanca, vino blan-, vino d-, jerez [HS Jerez, sí. Y si no había jerez, pues le echábamos coñac.] y eso se le echaba… ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
139401,COSER-4719-02.tagged,592,01:05:29.56-01:05:38.550000,E2:," E2:  Le iba a preguntar, ahora que ha dicho lo del pan, ¿la bola, la hacían también y la comían? ¿No? Eso que le dicen la bola, nos han dicho en Erla, que [HS Las bolas.] la hacían con… ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
72265,COSER-2614-01.tagged,903,00:47:07.684989-00:47:10.610000,I2:," I2: La capa… sí, boba, los sastres. ¿Quién iba a ser? Claro. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
134157,COSER-4504-02.tagged,38,00:02:02.43-00:02:05.11,I:, I: Tres: dos chicos y… la chica. ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
68772,COSER-2506-01.tagged,69,00:04:05.770000-00:04:07.700000,I1:, I1: Darle sal y vinagre. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
70859,COSER-2606-01.tagged,277,00:23:32.95-00:23:33.73,E2:, E2: ¿Y rellenos no? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
116349,COSER-4102-02.tagged,776,01:37:24.230000-01:37:40.87,E1:," E1: Ya nos esperan para comer, sí. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
1936,COSER-0107-01.tagged,908,00:44:07.460000-00:44:11.430000,I3:," I3: Las chicas a entrar, y aquello era, pa las chicas, fíjate lo que era. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
70847,COSER-2606-01.tagged,265,00:22:38.580000-00:22:39.580000,I2:, I2: Era demasiao de burla. ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
79117,COSER-2812-01.tagged,494,01:16:20.77-01:16:24.77,I3:," I3: Más, más potente, más… ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
48672,COSER-1823-01.tagged,110,00:16:50.00-00:17:02.920000,I1:," I1: Nada. Pues [A-Inn]. Por eso te he dicho esta mañana digo que si yo tuviera un vehículo pa tra-, pa poder traérmelo. Y si iba me lo traía. Si la ha arreglao o no lo ha arreglao, ese me lo traigo y si voy pa allá me lo traigo… a las buenas o a las malas. Como quiera. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
56104,COSER-2001-02.tagged,411,00:35:15.640000-00:35:16.520000,I1:, I1: Es diferente. ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
110880,COSER-3901-01.tagged,1620,02:06:02.510000-02:06:05.02,I:, I: Que no pasa nada. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
119845,COSER-4206-02.tagged,499,00:52:06.250000-00:52:11.730000,I:," I: Pero no mu cortas y a misa con manga larga, ¿eh? No nos dejaban de ir sin mangas, como ahora se va y todo [HS:EY] esto. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
126574,COSER-4310-01.tagged,956,01:34:33.900000-01:34:34.110000,E1:, E1: [Asent]. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
40615,COSER-1417-01.tagged,8,00:01:24.180000-00:01:28.820000,E1:," E1: ¿Y cómo era, cómo sujetaban al cerdo? ¿Cómo… [HS El…] aquí cómo llaman donde están los cerdos? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
28326,COSER-1014-02.tagged,358,00:34:22.73-00:34:37.73,I1:," I1: Sí. Bueno, si había la ma-, alguna madre que no quería al novio, pos mira, lo tenías que abandonar, pero había muchas que no lo abandonaban; prefería de irse y no… no lo abandonaba. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
111546,COSER-3916-01.tagged,609,00:35:52.41-00:35:57.38,I2:," I2: Ah, si lo ha puesto pa'l pueblo, [HS Claro.] pues pa'l pueblo. [Rndo:Él lo ha puesto.] ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
56534,COSER-2004-01.tagged,235,00:29:57.86-00:30:02.220000,E1:, E1:  ¿Y ibais a misa los domingos o…? [HS Sí.] ,Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
28880,COSER-1015-01.tagged,424,01:46:13.650000-01:46:14.910000,E:, E: ¿Tanto dinero? ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
19533,COSER-0702-02.tagged,759,02:01:23.51-02:01:37.09,E1:, E1: ¿ha dicho que tenía diez horas grabadas con su padre? ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
38806,COSER-1319-01.tagged,23,00:29:30.820000-00:29:37.89,I1:, I1: Yo…¡Uy! Lo que corre. [R-Cas] Y ahora han puesto que se [R-Cas] [L-Otra:diu] [A-Nul]. ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
16511,COSER-0607-01.tagged,143,00:10:29.82-00:10:35.99,I2:," I2: Pues según sea la manteca. Si la manteca pesa dos kilos pues lo que merme, hija. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
111747,COSER-3916-01.tagged,810,00:49:37.27-00:49:38.26,E1:, E1: ¿Sí? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
142865,COSER-5003-01.tagged,658,01:48:35.95-01:49:44.51,I1:," I1: Y tenía que venir aquí a San_Clemente. Y… tampoco me…, no era, no era lo mío ir a escuela. Mis hermanos iban…, mis hermanos iban aquí un poco y después los pequeños, como nos fuimos a vivir cerca de Mahón, donde está el polígono ahora, ya tenían oportunidad de ir a la escuela. Tengo un hermano, un hermano pequeño, que fue…, no, no se parece nada a mí, fue muy valiente, porque… tenía dieciocho años y empezó a hablar un poco… de inglés y [HS Ah.] tuve=tuvo la manera de irse Manchester, con dieciocho años, a, a trabajar por la mañana, o escuela por la mañana, trabajar por la noche. Y estuve=estuvo allí más de un año y vino ya un poco preparado. Y después se fue un año a…, a Zúrich, a… Alemania. Y cuando vino ya empezó…, haibía=había hoteles y ya empezó  a estar de… recepcionista y… ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
131163,COSER-4417-01.tagged,347,00:27:55.090000-00:27:57.010000,E:, E: ¿Cómo? Cuéntenos un poco. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
109741,COSER-3901-01.tagged,481,00:40:11.770000-00:40:13.010000,E:, E: ¿Cómo se cocina o cómo…? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
83251,COSER-3001-01.tagged,236,01:23:53.86-01:23:56.63,I2:," I2: Voy a comprar, ¿quieres agua, queréis algo…? ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
83548,COSER-3002-02.tagged,215,00:42:25.29-00:42:29.400000,E3:, E3: Mi abuela también lo hace. ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
114466,COSER-4010-01.tagged,894,01:48:34.35-01:48:38.07,E1:," E1: Puede ser. Yo creo que sí. [HS ¿Eh?] [HS Sí, yo creo que sí.] Yo creo que sí. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
44876,COSER-1603-02.tagged,314,00:34:14.140000-00:34:18.12,E2:," E2: Cuando mataban al cerdo, ¿había que llamar al veterinario [HS:ISí,] o al matarife? ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
9167,COSER-0310-01.tagged,656,01:32:37.950000-01:32:40.270000,E2:, E2: ¿Antes de casarse? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
89195,COSER-3109-01.tagged,510,01:06:12.53-01:06:18.35,I1:, I1: Pues andamos cuatro kilómetros. ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
41206,COSER-1417-01.tagged,599,01:04:58.760000-01:05:08.310000,I1:," I1: Que lo veían mal, que lo veía… to'l mundo lo veía mal entonces eso, de ir así tan descapotables a la iglesia. [RISAS] ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
26344,COSER-0959-01.tagged,949,01:24:33.20-01:24:35.62,E2:, E2: ¿Y todavía usa el jabón ese? [HS [A-Nul]] ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
105802,COSER-3707-01.tagged,382,00:50:46.340000-00:51:20.520000,I:," I: Se echaban, [TOS] eh, la, la uva se echa en el lagar, y después, a nivel más bajo hay una pila, [HS [Asent].] donde iba el líquido de esa… a la pila, [HS [Asent].] directo. Y de ahí, de la…, de la…, de la pila, se cogía con un cántaro el vino ese, el mosto, vaya, y luego se iba echando a las cubas para… llenarlas y…, y luego a…, a que fermentaran y que se hiciera el vino. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
77075,COSER-2801-01.tagged,96,00:10:59.11-00:12:04.94,I1:," I1: Pues… atendía a la gente, no cobraba nada y…, además, era… el jefe de… ci-, de una zona de… cinco o seis curas; de vez en cuando, que había funerales, pues… se juntaban. Después del funeral hacían una comida, yo era… el sacristán [RISA] y comía como ellos y muchas veces pues se…, entre ellos decían bromas un po-, un poco… que se salía de, [RISA] de lo, en aquel momento, se salía un poco… de lo normal y el cura, el mío, decía… a uno que era muy… flamenco, [HS [A-Nul]] a uno de ellos deci-, le deci-, le llamaba: «Anonimizado», y cada vez que dicía=decía una tontería, que para mí… no me importaba, empezaba: «Anonimizado, Anonimizado, Anonimizado». [RISAS] Y ya el otro entendía. [RISA] Eso sí me acuerdo pa toda la vida. [RISA] Porque yo era el único que estaba con ellos, era un chaval. ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
6859,COSER-0222-01.tagged,96,00:07:06.720000-00:07:09.46,I1:," I1: Están allí arriba, en El_Empalme, que es la romería. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
74228,COSER-2644-01.tagged,706,00:55:28.349932-00:55:30.25,I2:, I2: [A-Inn] ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
91877,COSER-3203-02.tagged,442,00:48:54.95-00:49:01.220000,I1:," I1: Sí, el hijo mío tiene, ese que es chiquitillo ahí. [HS Sí.] Tiene ahora cincuenta_y_un años. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
124822,COSER-4308-01.tagged,77,00:08:50.13-00:08:51.00,I1:, I1: Una hoja. ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
23591,COSER-0934-01.tagged,448,00:34:11.36-00:34:12.41,E1:," E1: ¿Y luego con las mantas, qué ha dicho que hacía? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
36624,COSER-1307-01.tagged,485,00:47:11.430000-00:47:13.720000,I:," I:¡Mare!,¡qué charranta! ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
93014,COSER-3222-01.tagged,274,00:24:55.410000-00:25:09.240000,I1:," I1: Exactamente… Y las bodas, ya sabe, pues, poco, poco de todo. O sea, ajuar, poco de todo y una boda, pues, sencilla. Y yo hice la boda en casa. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
24054,COSER-0934-01.tagged,911,01:01:27.440000-01:01:27.674989,E1:, E1: Sí. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
143101,COSER-5003-01.tagged,894,02:23:20.00-02:23:25.37,I1:," I1: Eran muy, muy caseras. [HS ¿Cómo…?] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
98056,COSER-3414-01.tagged,416,01:04:45.710000-01:04:48.690000,E1:," E1: [Asent]. ¿Y el cereal? ¿Qué hacen con el cereal?, [HS:IPues el cereal] ¿con el trigo? ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
26748,COSER-0959-01.tagged,1353,02:09:39.32-02:09:40.27,E2:, E2: ¿Esta? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
3019,COSER-0109-02.tagged,226,00:17:49.270000-00:18:02.61,I1:," I1: Sí, sí, hay que colgarlos, claro. Hay que colgarlos, [HS ¿Y ahumarlos?] y si tiene… Ahumarlos, hacerles fuego muchos días, [HS Sí.] eso. Se les hace fuego muchos días, se les huma=ahuma, y cuando ya están secos, entonces se meten en manteca. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
133761,COSER-4503-01.tagged,115,00:15:47.08-00:15:49.71,I:," I: Sí, ¿no? ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
138566,COSER-4714-01.tagged,154,00:34:41.140000-00:34:42.510000,E3:," E3: ¿No se queda usted, Anonimizado? ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
130390,COSER-4407-01.tagged,151,00:15:08.850000-00:15:11.500000,E1:," E1: Sí, sí, claro, [HS Porque no tenía que ir…] Ese trabajo [A-Inn] ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
113991,COSER-4010-01.tagged,419,00:55:35.82-00:55:48.30,I1:," I1: A la parte de atrás, vivía mi mujer. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
123415,COSER-4227-02.tagged,727,01:11:10.170000-01:11:11.35,E1:, E1: ¿Por qué? ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
15791,COSER-0604-01.tagged,117,00:06:53.93-00:06:54.81,I2:, I2: ¿Eh? ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
63507,COSER-2229-01.tagged,359,00:57:40.89-00:57:43.22,I1:," I1: Pero yo todos los días del mundo, todos los días. ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
130065,COSER-4403-01.tagged,329,00:30:25.160000-00:30:26.510000,E1:, E1: ¿Ustedes crían pollos aquí también? ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
70131,COSER-2515-01.tagged,181,00:14:00.590000-00:14:39.930000,I2:," I2: Des-, después de que venían aquí se les tenía las los canales con pienso, [HS:ESí.] porque claro, comían todo el día hierba, pero luego se les echaba paja [HS:ESí.] y un puñito de cebada pa que… se entretuviesen [HS:ESí.] y…, y comían [HS:ESí.] las…, las ovejas. Y al día siguiente, pues, pues marchaban otra vez al campo [HS:E[Asent].] y las ovejas de cría, pues las dejaban en casa, el primer día que parían para cuidarlas, para…, para sostener a los corderitos. Yo a los corderitos les echaba un poquito de…, en un canalito un poquito de pienso para que no chuparan las paredes y eso. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
97715,COSER-3414-01.tagged,75,00:15:25.000000-00:15:25.330000,I:, I: ¿Eh? ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
5189,COSER-0211-01.tagged,540,00:50:25.850000-00:50:28.190000,I1:," I1: Yo, se murió mi madre y tres años. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
51197,COSER-1838-01.tagged,184,00:28:25.170000-00:28:39.180000,I1:," I1: Entonces, no había de… Colchones de lana, to era eso y, y otros no tenían de eso, y ni podían comprala=comprarla y compraban farfolla, que tú no sabes eso lo que es tampoco. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
126077,COSER-4310-01.tagged,459,00:57:49.820000-00:57:58.690000,I1:," I1: No, a mi padre, los que mi, eh, igual mis cuñaos que esos no, no ha=he [A-PIn:] reguchao=escuchao a ninguno de decir este…, no. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
35893,COSER-1232-01.tagged,72,00:11:44.890000-00:13:07.080000,I2:," I2: Ah, las morcillas, sí. Esas llevan también, con la sangre del animal, yo no sé cuánto. Hay que picar bastante cebolla. Arroz, lleva también, coc-, hay que cocerlo. Bueno, el arroz se cuece aparte y después se echa en la sangre, la cebolla y, y sale aproximadamente, nos suelen pesar cada, yo, eso, en casa, yo sé que la mujer, la hija y eso, tienen escrito siempre, cada, [R-Vhc] cada kilo de… cebolla, no sé qué sale también, el pimentón y eso lo suelen pesar pa aproximar y no equivocarse, porque si le metes mucho, mucho pimentón picante a lo mejor no hay quien las coma de, de lo que pican. Es muy bien aproximarse, siempre lo pesan eso, tanto el arroz, como… Si tenéis un cerdo que pesa diez arrobas, por ejemplo. Cada arroba lleva tanta, tanta cebolla, tanta pimentón picante como del dulce y, y toas esas cosas. Así pre-, casi todo dios lo pica, eh, todo eh, lo pesa. [A-PIn:Lo pesa,] por no echar a bulto, echan a bulto y… ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
34379,COSER-1212-01.tagged,169,00:21:50.02-00:21:51.00,E2:, E2: ¿Y la harina? ,Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
80156,COSER-2907-01.tagged,549,01:06:54.79-01:07:05.37,I1:," I1: Bueno, pero yo ya, ya es que es San_Ildefonso, la calle San_Ildefonso. Había allí una casa que vendían la fécula. La fécula era vainilla. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
29894,COSER-1020-01.tagged,699,00:40:23.090000-00:40:26.24,E1:, E1: ¿Con esta asociación hacen muchos viajes? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
133811,COSER-4503-01.tagged,165,00:22:26.160000-00:22:30.490000,I:," I: Pues ya te digo, que eran más sencillos y los otros eran más pomposos. ¿Me entiendes? ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
106452,COSER-3712-01.tagged,473,00:35:55.09-00:35:58.710000,I1:," I1: Hay… langostinos, cordero asao… ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
31861,COSER-1102-01.tagged,669,00:40:38.140000-00:40:38.400000,E1:, E1: Sí. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
127498,COSER-4317-01.tagged,402,00:41:46.880000-00:41:56.49,I1:," I1: El hermano fue un desastre.  Ahora lo llevo yo conmigo y vamos poniéndolo, se tiró algo al bacalao… ¿Sabes lo que es el bacalao? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
17677,COSER-0610-01.tagged,52,00:09:23.25-00:09:26.42,E1:," E1: y tenían el cerdo en… o sea, compraban un cerdo, o tenían… o criaban ustedes? ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
144267,COSER-5214-01.tagged,902,01:33:08.05-01:33:09.21,I2:, I2: Ese era un pirata. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
105280,COSER-3706-01.tagged,395,00:58:22.230000-00:58:23.210000,E1:, E1: Sí. ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
115941,COSER-4102-02.tagged,368,00:40:54.08-00:40:55.40,E3:, E3: [Asent]. ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
55522,COSER-1921-02.tagged,1081,01:39:00.514989-01:39:00.760000,E1:, E1: Ah. [A-Inn]. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
112670,COSER-3924-02.tagged,52,00:05:43.970000-00:05:46.970000,E2:," E2: No…, no, así es como lo queremos [A-Inn]. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
137214,COSER-4617-01.tagged,290,00:29:06.940000-00:29:18.150000,I1:," I1: Pues en las plantas, allí estaba la planta, la, la parra de la uva y se iban a vendimiar, cuando sea el tiempo de las vendimias, que aquí, por estos pueblos hay…  Aquí ya no, ya está acabao todo, pero por estos pueblos hay mucha. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
84938,COSER-3104-01.tagged,37,00:02:25.79-00:02:33.70,I1:," I1: Sí, les poníamos, entonces les poníamos; habían pocas y les poníamos nombre a toas. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
78263,COSER-2809-02.tagged,360,01:01:38.62-01:02:01.06,I1:," I1: Ah, pues andar con ellos a ca-, al [L-Otra:cabalín]. [HS [Asent].] Y si ibas pa una tierra, llevabas una cies-, cesta y alu-, [L-Otra:alí] los echabas, con ropa, pa que no se cayeran. Allí… rellenar con…, con ropa. Y allí estaban, pa que no se salieran del cesto. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
138364,COSER-4706-01.tagged,447,00:42:25.290000-00:42:28.510000,E1:," E1: ¿En España luego qué hicieron, cuando volvieron de Francia? ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
82201,COSER-2914-01.tagged,635,01:18:10.650000-01:18:12.890000,I2:," I2: Oye, te diría que sí, que [HS:ELos anillos,] [A-Inn]. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
131243,COSER-4417-01.tagged,427,00:33:58.59-00:34:00.96,E:, E: Porque… sobraban o… ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
92548,COSER-3214-01.tagged,153,00:33:29.19-00:33:32.55,E1:," E1: ¿Y, y le…, le gustaría haber estudiado? ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
73458,COSER-2637-02.tagged,330,00:57:44.430000-00:57:49.530000,E1:, E1: ¿Y ayudaban a cocinar los hombres o normalmente no? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
46606,COSER-1636-02.tagged,65,00:25:25.730000-00:25:32.91,E4:," E4: Anonimizado, y nos han dicho que en las noches de invierno era muy habitual ir, ir juntarse en las casas y en vez de, estar hablando… ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
67545,COSER-2501-01.tagged,283,00:48:50.060000-00:48:52.75,E1:, E1: [R-Vnt] Cuando corre el aire… [RISAS] ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
13742,COSER-0506-01.tagged,240,00:35:13.840000-00:35:15.229932,I1:, I1: ¿Antes de cocerlo? ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
96784,COSER-3402-01.tagged,92,00:13:53.56-00:13:53.940000,E1:, E1: ¿Vendían…? ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
112503,COSER-3923-01.tagged,207,00:38:48.649887-00:38:53.46,I2:," I2: Sí, sí, pero eso es a las tantas de la noche… ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
29678,COSER-1020-01.tagged,483,00:27:43.920000-00:27:45.160000,I1:," I1: Sí, [HS Sí.] médico sí, un médico. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
6523,COSER-0214-01.tagged,812,01:06:50.210000-01:06:53.980000,I1:," I1: Eh, mi nieto tamién. Cuando viene a esto de los olivos y to=todo eso, se pone mu=muy mal… ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
54275,COSER-1907-01.tagged,268,00:33:46.52-00:33:47.79,E1:, E1: ¿Y cómo era eso? Cuéntenos. ,Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
85167,COSER-3104-01.tagged,266,00:29:02.07-00:29:09.31,E1:," E1: ¿Y con el cerdo, a-…, aparte de la carne, hacían ustedes también morcilla? ¿O no? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
3865,COSER-0204-01.tagged,451,00:41:55.82-00:42:08.260000,I2:," I2: [A-Inn] cinco kilómetros, [HS Sí, sí, una cosa así. [A-Inn]] cinco o seis. [A-Inn] Bueno, tú. Otros tenían nueve, otros cinco…, porque era to'l mundo lo mismo. [HS [A-Inn]] Entre cinco y siete kilómetros una aldea de la otra, de aquí del pueblo. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
17557,COSER-0609-01.tagged,677,00:51:41.960000-00:51:43.220000,E2:, E2: Anonimizado… ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
58021,COSER-2106-01.tagged,314,00:56:18.350000-00:56:20.470000,I1:," I1: No, venga, venga… [R-Vcs] ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
131621,COSER-4417-01.tagged,805,00:58:39.85-00:58:40.97,I1:, I1: Es la misma. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
82581,COSER-2915-01.tagged,215,00:18:32.560000-00:18:35.120000,E1:," E1: o sea que no, no había problemas de que una sí y otra no. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
121335,COSER-4218-01.tagged,392,00:47:27.60-00:47:30.47,I1:," I1: Sí, [HS Es que tiene…] [A-Inn] unas coplas. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
54543,COSER-1921-02.tagged,102,00:07:09.37-00:07:10.07,E2:, E2: Claro. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
18202,COSER-0614-01.tagged,94,00:09:27.220000-00:09:30.980000,E1:, E1: Cuando comience a constiparme… ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
101986,COSER-3610-01.tagged,485,00:57:34.070000-00:57:47.63,I1:," I1: Nos enseñaban las letras, pero ahí no había, como hay hoy, estos libros de ahora. Entonces no, hijo, nos enseñaban las letras hasta la cartilla de cuarto que llamábamos, donde estaban, empezábamos por la i… normalmente empeza-, bueno, hoy no empiezan por cartilla… ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
10292,COSER-0403-01.tagged,731,01:14:51.480000-01:14:54.250000,E2:," E2: ¿Ah, sí? ¿No les, no les hacían papilla? ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
58193,COSER-2107-01.tagged,128,00:38:46.950000-00:38:52.01,E1:," E1: Y las revisiones, ¿qué se las hace, aquí o tiene que [HS No, tengo que ir allí,] ir allí? ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
129603,COSER-4401-01.tagged,337,00:26:08.470000-00:26:11.690000,I2:, I2: Pues yo digo que se lo llevarán a la cooperativa. ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
59067,COSER-2120-01.tagged,742,01:42:07.00-01:42:14.01,I1:," I1: Pues Toñi_Moreno… [HS No la conec-… ¿No estará en las…?] Toñi_Moreno es Sete-…, de Setenta_y_cinco minutos tambié=también. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
137489,COSER-4622-01.tagged,13,00:01:12.68-00:01:14.44,E3:," E3: Ah, [HS Muchísimas gracias.] gracias. ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
12229,COSER-0418-01.tagged,153,00:18:07.17-00:18:11.01,I1:," I1: Y a las once de la noche a la calle, ya no había más novio. ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
135604,COSER-4602-01.tagged,286,00:43:28.88-00:43:29.68,E1:, E1: Sí. ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
55298,COSER-1921-02.tagged,857,01:22:44.584989-01:23:03.430000,I2:," I2: Me voy a la carne, me pongo en la cola de la carne, que había tos=todos los días mucha cola y se acerca una señora, francesa. Y yo, no es por presumir, pero era monilla de cara y eso ¿no? Y, y dice: «¿Estás sirviendo, hija?». Digo: «Pos, sí, señora». Dice: «¿Y estás a gusto donde estás?». Digo: «Pos mire usted, pos no». ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
100982,COSER-3601-01.tagged,370,00:27:45.72-00:27:49.26,E2:," E2: Pero no hay olivos por aquí, [HS No.] o sea que tenían, tenían que traer el aceite de otros sitios. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
52913,COSER-1902-02.tagged,172,00:11:16.910000-00:11:18.890000,I2:," I2: No era respeto, era miedo. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
120900,COSER-4214-01.tagged,995,01:06:36.97-01:06:41.89,I2:," I2: Pues el… año pasao [HS Y echa media hora entre… lo de mis primos y lo mío.] me lo aró… el de Anonimizado, el tractor de Anonimizado. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
121850,COSER-4225-01.tagged,293,00:29:19.68-00:29:27.36,I1:," I1: Luego hay hachas,  luego hay hachas más pequeños. Pero esto está muy bien…, [HS Ah…] porque esto coges la rama así, tiras y se corta, [HS Sí, sí, sí.] la vas cortando así… [HS Ah, ya, ya.] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
125865,COSER-4310-01.tagged,247,00:31:26.100000-00:31:36.090000,I1:," I1: No, no que dijeras: «Esto me va un poco mejor», no. [HS [Asent].] [P-Ssr:No, to…] un poco de aquí, un poco de allá, y así íbamos pasando. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
43601,COSER-1514-01.tagged,593,01:06:01.26-01:06:03.14,I1:, I1: Y se apaga. ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
104548,COSER-3701-01.tagged,498,00:36:55.87-00:36:59.92,I1:," I1: No, no, no. ¿Tú? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
73491,COSER-2637-02.tagged,363,01:02:15.460000-01:02:36.96,I1:," I1: Pues yo un día normalmente, pues claro, sí, voy a la huerta, voy a trabajar, hago las cosas de casa, hago la comida, hago las cosas de casa, [R-Grb] trabajo en, bueno, en la huerta, siembro. Este año no he sembrao nada porque [Rndo:no puedo, estoy parada.] ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
13591,COSER-0506-01.tagged,89,00:14:38.379864-00:14:40.869932,I1:," I1: sí vendían la leche. Sí, sí. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
49268,COSER-1832-01.tagged,195,00:23:24.41-00:23:36.71,E1:," E1: No, no. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
89256,COSER-3109-01.tagged,571,01:15:20.81-01:15:40.38,I1:," I1: No, yo es que no me meto con ellos. [HS [Asent].] No, no, los conoz-…, veo pa allá, adiós y anda con Dios, pero si es que te salude, si no, yo no quiero sabé na, [HS [Asent].] no quiero dales=darles confianza. [HS [Asent].] Son personas como uno, pero cada uno tiene sus ideas y sus cosas. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
85152,COSER-3104-01.tagged,251,00:27:18.12-00:27:40.88,I1:," I1: Pa cocinalo=cocinarlo. El cerdo lo…, lo pelábamos con una botella de esas de butano. La…,  la lumbre esa que sale se iba quemando, chumarrándole los pelos, y después ya se abría y se partía. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
115291,COSER-4012-01.tagged,323,00:54:05.42-00:55:14.86,I3:," I3: mi abuelo estaba pues…, había tenido un ictus que se dice ahora y estuvo… tres o cuatro años pos=pues impedido en la cama sin poderse levantar. Mi madre ya no podía ir con mi padre. Mi padre trabajaba también en la fábrica de cemento, pero los fines de semana [HS Arriba de la [L-Otra:assut].] es cuando se aprovechaba… de ir; claro, él solo no podía ir y a mí [A-Inn] jovencita, los fines de semana, desde…, como era joven aún, no podía salir. Y me llevaba a la montaña, y teníamos que estar todo el día. Y no llevaba ni reloj, pero siempre bajábamos los domingos cuando hacían, que estaba el cine en la carretera, cuando hacían la media parte del cine, toda la gente, mis amigas, todos [Rndo:encima del] [A-Inn] [RISAS] [A-Inn] Y aquello me quedó…, todo lleno se ponía [A-Inn] de la carretera… la gente. Y nosotros pasando por ahí. Podíamos haber ido…; pero como vivíamos aquí, el cine estaba cerca, en vez de ir por dentro del pueblo andando por las morenas. [V-Sml] [HS Por la carretera para que lo vieran todo.] Pues esto me quedó. Y cuando eres joven es cuando te das más vergüenza, ¿eh?, todo. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
136123,COSER-4611-01.tagged,263,00:33:16.140000-00:33:18.370000,E2:, E2: ¿Y el grano se guardaba o se vendía? ,Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
62413,COSER-2222-01.tagged,52,00:04:48.78-00:04:49.960000,I2:," I2: Sí, sí. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
37460,COSER-1308-01.tagged,319,00:37:14.270000-00:37:15.31,E1:, E1: [Asent]. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
72016,COSER-2614-01.tagged,654,00:33:23.10-00:33:35.63,I2:," I2: Tocaban unas panderetas las mozas. [HS Yo porque ahora no…, no [A-Inn]] Y se ponían a la puerta de la iglesia esperando cuando salieran los novios. Sal casada de la iglesia, y áhi ya no los cue-, ya no lo sé. [RISA] Que te estamos esperando. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
37813,COSER-1308-01.tagged,672,01:08:48.76-01:08:51.14,I1:," I1: [Asent]. Pues no, yo es Anonimizado, Mas_Castillo. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
139954,COSER-4720-01.tagged,337,00:19:13.900000-00:19:15.510000,I1:, I1: Lo preparaban los mozos. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
146150,COSER-5404-01.tagged,814,01:34:50.73-01:34:55.52,I2:," I2: Sí. Desde los once años, que había que ir a trabajar. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
76514,COSER-2715-01.tagged,220,00:51:06.39-00:51:11.26,I1:," I1: Sí.¡Hombre, claro, aun más! Más que yo. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
142973,COSER-5003-01.tagged,766,02:08:05.51-02:08:06.95,I1:, I1: Eso [A-Inn] años. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
9105,COSER-0310-01.tagged,594,01:23:23.100000-01:23:23.810000,E2:," E2: ¿Ah, sí? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
137120,COSER-4617-01.tagged,196,00:21:51.880000-00:22:34.740000,I1:," I1: Pues la harina, se echaba la harina con agua, en la masera, que le llamábamos la masera, y en un… así largo y, y con agua y sal y se, se envolvía bien, se amasaba bien, y después se le echaba… Bueno, antiguamente no se le echaba levadura, ahora le, se le echa, pero antes no. Y se le echaba la levadura y cuando estaba… eso, pues ya se hacía el, el, el pan, se metía al horno que se…, en el horno que teníamos y se co-,  se metía leña hasta que estuviera bien arrojao=arrojado el horno, se barría bien el horno. Y, cuando estaba ya el pan pa meterlo, se metía hasta que tanto tiempo se cocía, y fuera, ya estaba el pan hecho. Se le echaba sal también en la masa. [TOS] ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
13142,COSER-0425-01.tagged,539,00:43:49.000000-00:43:50.250000,E2:, E2: [Asent]. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
106324,COSER-3712-01.tagged,345,00:26:03.900000-00:26:05.110000,I1:, I1: De ochenta o noventa grados. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
84733,COSER-3009-02.tagged,201,01:23:09.12-01:23:16.95,E1:," E1: ¿Aquí cómo llaman, el sitio donde se guarda el cerdo,  los gorrinos? [HS Un torí=toril.] ¿Un toril? [HS Un torí=toril. [RISA]] [Asent]. ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
74718,COSER-2650-01.tagged,2,00:00:08.21-00:00:10.46,E1:, E1: Anonimizado. ¿Y usted tiene qué edad? ,Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
93928,COSER-3301-01.tagged,208,00:24:55.29-00:25:01.83,I1:, I1: [L-Otra:Ai!… eso si que non sei.] [RISAS] [L-Otra:Eu xa non sei o que facían. Non sei.] ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
65314,COSER-2321-01.tagged,72,00:05:55.320000-00:06:13.240000,I1:," I1: Lo normal. Hombre, no tampoco pa matalo=matarlo ni na de eso, lo asustaba, pero¡ale!, tomaba un poco miedo. Pero ahora… Enseguía=Enseguida le va a pegar un maestro un coscorrón… ni una bofetá=bofetada ni… Tardan de que les pasen los padres con los maestros y, y, y con to dios. Pero que… ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
146884,COSER-5506-01.tagged,78,00:13:14.87-00:13:19.86,E1:, E1: ¿Y qué se hacía después? ,El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
19913,COSER-0723-01.tagged,143,01:03:52.750000-01:06:34.620000,I2:," I2: A primera hora iban sus madres, pero luego no, luego ya se juntaban las chicas. Mira, aquí en nuestra calle, había muchas, ¿no?, había una chica aquí pegando a nosotros. Y en esa casa, había dos o tres. En esa otra casa vivían otras tres o cuatro. En esa de más alante, eran cinco o seis, hembras, [RESPIR] [TOS] un varón. En la otra casa, había otro [A-Inn] montón de ellas. Pues, ya no precisaban que fuera nadie, ¿no? Iban, a lo mejó, siete o ocho juntas, las… más… de su edá=edad, pos se juntaban, cuando se iban a venir pos vámonos, pero no se venía una [P-Enf:sola]. Hasta que no se quisieran venir las otras. Yo un día que yo, entonces no me gustaba el baile mucho, y ya, no sé, iba y me cansaba muy pronto, y yo con una ganas de venirme…¡Qué va! La Celestina esta, de aquí y yo las dos allí, como dos… eso sentás=sentadas allí con… sin ganas de bailar, y nada, que no nos queríamos vení, y me decía uno que estaba novio [TOS] ahí con una muchacha: « ¡Y qué muchacha, anda a bailar otro poquito y dejaros de líos!». «Pues yo ya me quiero ir». Pero claro, como las otras no se querían vení, pos allí tenías que aguantar. Pues luego ya me piqué al baile, ya cuando tenía catorce o quince años y ya no me quería vení=venir, y decía una un día que yo digo: «Yo me voy hoy, yo me voy hoy». Y pues así que «¿y qué traes entre manos que te quieres ir tan pronto?», me decía el chico. Digo: «Pues yo, ya estoy cansá=cansada de estar aquí». «No, pos algo…, algo tienes, porque tienes que hacer una cruz ande=adonde no se borre», me decía: «que tú te quieres ir del baile esta noche, una cruz ande=adonde no se borre vamos a hacé=hacer». Digo: «Pues yo ya me quiero ir». Pues ¿sabes lo que me pasó? Yo no sé, decían que si había comío pescao o lo que fuera, me entró como una erupción [P-Ssr:una [A-Inn]] por to esto de aquí de los brazos… yo tenía un malestar por aquí por to esto del muslo, cuando vine traía unas ronchas como la planta la mano, [A-Inn] , cuando vine a casa, venía que ardía y [RISA] mi madre «tú eso es que has que comío algo y t'has intoxicao, ¿no?». Me dio con vinagre, [A-Inn] venga, vale, entonces ni se iba al médico, ¿eh? Luego ya fuimos el otro día al médico y dice: «¿Has comío pescao?». Digo: «Pues yo no he comío pescao». Dice: «Pues alguna cosa has comío que te ha hecho… reacción». Y es que yo me quería venir por eso el muchacho decía: «Vamos a hacer una [A-Inn] ande=adonde no se borre, [R-Cas] que tú te quieras ir del baile». Digo: «Pues ya me quiero ir, esta noche me quiero ir». «Pos que es raro». Ya me piqué al baile, pero de chica no, de chica no iba no, no me gustaba. ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
139981,COSER-4720-01.tagged,364,00:20:59.280000-00:21:01.130000,E2:," E2: [HCruz:No, estoy bien. [A-Inn]] ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
23116,COSER-0924-01.tagged,849,01:12:00.18-01:12:03.120000,I1:," I1: ¿y cómo se va a levantar a la, a las doce pa, pa ir a misa? Seguro. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
114882,COSER-4011-01.tagged,280,01:27:32.26-01:27:33.07,E:, E: ¿Arriba en…? [HS No.] ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
17760,COSER-0610-01.tagged,135,00:19:11.97-00:19:18.51,I1:," I1: Pues como no llueve, corre un poquitín, [HS [Asent].] pero cuando pasen un par de meses no habrá nada, seguro, que corra. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
113420,COSER-4004-01.tagged,147,00:24:59.98-00:25:03.21,E1:, E1: Sí. [HS [Rndo:Sí.]] ,Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
131514,COSER-4417-01.tagged,698,00:52:29.390000-00:52:30.090000,I1:, I1: ¿Ramo? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
113500,COSER-4004-01.tagged,227,00:47:05.61-00:47:19.84,E4:, E4: tienen sus hijas? ,Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
8426,COSER-0306-02.tagged,20,00:01:38.820000-00:01:39.280000,E3:, E3: No. ,El Mojón (Pilar de la Horadada) (0306),Alicante,09 de septiembre de 2013
73157,COSER-2637-02.tagged,29,00:08:51.970000-00:09:49.000000,I1:," I1: Pues el dueño de… Ah, ¿a los cosechadores? Pues venían a comprarlas, por ejemplo, ¿las castañas te refieres?, venían unos señores a comprarlas y ellos las pagaban, vaya el dueño, venían los señores de fuera traían un camión en aquellos tiempos.¡Fíjate tú! A esto hace a lo mejor sesenta años, me acuerdo yo, de aquella no había coches ni nada y de venir los camiones y todos los niños…, ¿te lo cuento que es muy bonito?, y todos los niños cuando venía un camión nos decíamos unos a los otros: « ¡Uy, que hay un camión!¡Que hay un camión!». Y nos juntábamos todos los chavales ahí alrededor del camión y estábamos con la boca abierta mirando al camión, que te… ¿qué te parece?¡Qué tiempos! [RISAS] Porque antes no había coche ninguno, venía aquel camión a recoger las castañas y después todos los niños, que yo de aquella era una niña, pues bajábamos todos a ver el camión. ¿Te parece bien esto para una asignatura? [RISAS] Pues sí, sí es verdad. ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
12901,COSER-0425-01.tagged,298,00:26:28.690000-00:26:30.520000,E3:," E3: Que por aquí habrá, habrá poca. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
14574,COSER-0523-01.tagged,337,01:59:53.75-02:02:56.45,I1:," I1:  [Rndo:Un caso que me paso a mí.] Yo ya hablaba con mi marido [L-Otra:ya=y] faltábanos, dos meses, dos meses pa casanos=casarnos, [R-Vhc] dos meses solo y cuando me pidió, me compró una cadena de oro, esta [L-Otra:nun], que esta comprela yo, una cadena de oro y… una sortija. La sortija es… eso, pero la cadena llevárala al baile y eso, [L-Otra:non] quité [L-Otra:ya=y] vine pa casa y la cadena [L-Otra:non pareció]. Rompió y por mucho que anduvimos, anduvimos buscándola no, no y no dije nada que… eso. Vine pa casa y vi que me faltaba. Al otro día por la mañana, fui a esta casa de aquí arriba y ahí fue donde tuvimos=estuvimos mirando.  Las vueltas que dimos [L-Otra:ya=y] la cadena [L-Otra:non pareció], [L-Otra:ya=y] decía el mío, el, el que iba a ser el marido mío: «Bueno, y entonces, ¿pa qué [L-Otra:nun] pones la cadena? ¿Pa qué te compré la cadena?». Dije yo: «Porque no sé ya dónde la puse, ya no sé, perdiérala». [L-Otra:Ya=Y] como decíale yo que la perdiera, tenía que habela=haberla quitao cuando llegue a casa de, del baile. [L-Otra:Ya=Y] dice: «Pues ahora, nunca más, te compro más nada. [L-Otra:Fai] por la sortija, que si la pierdes, otra [L-Otra:non] te compro». Y no me compró la cade-, [A-PIn:digo yo]: «Cómprame la cadena, hombre, cómprame la cadena». Estábamos ahí en el, en el [L-Otra:esfuyón], yo qué sé yo, con marea o… cogímonos los unos a los otros así, hacíamos como cadenas, eh, íbamos [L-Otra:garrando=agarrando] los unos a los otros,  lo que, lo que hacíamos en, en, en los sitios donde eso, [L-Otra:ya=y] dije yo: «Anda, hombre, cómpramelo. Total, ahora no tá=está, tá=está, no tá=está tan caro el oro», tal y cual. Dijo él: «Que no te compro nada, [L-Otra:fai] por la sortija, y ni te compro sortija más ni te compro nada de nada». Y es verdad, que no me compró nada. Y la sortija, ¿sabe dónde me quedó? Sí, aquella no la perdiera pero quedome en Barcelona, cuando me di cuenta iba yo desde aquí a Barcelona a buscá=buscar la sortija. Yo callé la boca, [RISAS] ni dije nada, nada. Y después cuando yo [A-Inn] a mí [L-Otra:naide=nadie] me llevaba la, las, cuentas, [L-Otra:ya=y] fui una vez a Gijón, que tenía yo familia ahí en Gijón, y exactamente igual, igual con la piedra azul, la compré. No supo que la, no supo, no supo que la perdiera. Tuve suerte que la compré exacta, [HS:ELa compró igual.] [R-Vhc] exacta. Pero la cadena, compréla yo ya  no sé cuántos años tiene ya, muchos. Compré en Gijón. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
102260,COSER-3611-02.tagged,239,00:33:15.56-00:33:17.130000,E1:, E1: ¿Y cuándo son? ,Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
81604,COSER-2914-01.tagged,38,00:05:01.610000-00:05:05.400000,E:," E: ¿Y no compraban…? [HS No, no, no…] ¿Nunca compraron? ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
39068,COSER-1319-01.tagged,285,01:19:15.57-01:19:18.81,E3:, E3: ¿Puedo ir al baño? ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
89989,COSER-3111-01.tagged,681,01:31:37.57-01:31:49.30,E1:," E1: De otros años… Ahora lo, lo miramos después. Bueno, pues que lo, los me interesa ahora lo de cuando fue, cuando fue a la mili. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
12234,COSER-0418-01.tagged,158,00:18:37.25-00:18:39.09,I2:," I2: No, que cómo lo conocistes, ¿cómo lo…? ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
32268,COSER-1107-02.tagged,131,00:26:13.520000-00:26:16.70,E3:," E3: ¿Si era suficiente para, [HS Claro, se quitaba la sangre] para que se cura-, curaran? ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
79661,COSER-2907-01.tagged,54,00:10:25.840000-00:10:26.860000,E2:, E2: ¿Cómo es? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
105204,COSER-3706-01.tagged,319,00:47:13.430000-00:47:14.480000,E1:, E1: ¿En Canarias? ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
98451,COSER-3421-01.tagged,249,00:56:03.26-00:56:06.28,I1:," I1: [HCruz:Sí, yo creo que era don Anonimizado, [HS [HCruz:Don Anonimizado.]] don Anonimizado era.] ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
32493,COSER-1116-01.tagged,76,00:08:49.140000-00:08:51.550000,I1:, I1: Pues a lo primero que empezaron fue a sembrá=sembrar trigo. ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
25568,COSER-0959-01.tagged,173,00:16:46.17-00:16:48.57,I1:," I1: Sí, sí. Preñada sí porque [A-Inn] tres o cuatro. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
128963,COSER-4318-02.tagged,774,01:32:02.980000-01:32:04.380000,I1:," I1: [HCruz: ¡Chica, siéntate allí!] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
19057,COSER-0702-02.tagged,283,00:51:10.46-00:51:36.06,E1:," E1:  ya, ya, ya. Y  le iba a preguntar que, otros animales en la casa, ¿qué había: conejos, gallinas…? ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
82359,COSER-2914-01.tagged,793,01:32:04.270000-01:32:06.300000,I2:, I2: tomamos ya de… ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
78327,COSER-2809-02.tagged,424,01:09:57.55-01:10:02.29,E1:, E1: [Asent]. ¿Y se usaba eso en vez de zapatos? ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
75120,COSER-2711-01.tagged,20,00:02:48.00-00:02:49.98,I1:, I1: Y eso es la matanza. Disme=Dime. ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
8138,COSER-0304-01.tagged,309,00:25:54.680000-00:26:01.520000,E1:," E1: ¿Y no hay ninguna comida que fuese lo más normal cuando usted era pequeño, cuando había…? ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
83150,COSER-3001-01.tagged,135,00:42:46.39-00:42:49.520000,I1:, I1: ¿To está saliendo? ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
414,COSER-0106-01.tagged,36,00:04:03.900000-00:04:08.900000,I2:," I2: un día, un martes, no sé qué, por ejemplo, [HS Sí, un día señalao=señalado, y venía él…] y venía él, y así cogía él. [HS Pero si matabas] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
89860,COSER-3111-01.tagged,552,01:12:42.00-01:12:42.85,E1:, E1: ¿Esas cómo son? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
76990,COSER-2801-01.tagged,11,00:01:04.07-00:01:16.14,E1:," E1: Pues andamos preguntando de…, de así, de cosas antiguas, de la matanza…, de… las fiestas de antes… y así un poco de esas cosas. ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
120226,COSER-4214-01.tagged,321,00:20:18.660000-00:20:28.09,I2:," I2: gracia nos hizo, [HS He llegao yo a tiempo.] qué disgusto nos dio, que estaban… recorgajándose… [HS [A-Inn] que le vas a decir a los muchachos, que se [A-Inn]] [HS [A-Inn]] [A-Inn] y s'abrió la cabeza. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
51965,COSER-1901-01.tagged,44,00:03:45.12-00:03:48.03,E1:, E1: ¿Ven mucho a su hijo? ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
38599,COSER-1310-01.tagged,746,01:02:19.72-01:02:27.42,I1:," I1: No lo sé, [RISAS] [Rndo:yo de eso no…] Que tendrán más, más carreteras pa arreglar en Teruel que aquí, a lo mejor. [HS [Asent].] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
115535,COSER-4012-01.tagged,567,01:47:06.84-01:47:13.94,I3:," I3: A nosotros, cuando no tengo, y aquí así no nos da… Él [A-PIn:alguna] come, pero, si no, a la hora que sea. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
36228,COSER-1307-01.tagged,89,00:05:26.95-00:05:28.85,E1:, E1: [A-PIn:Son muchísimas.] ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
89446,COSER-3111-01.tagged,138,00:18:05.73-00:18:08.76,E1:," E1: No, pero yo decía donde vivía el cerdo vivo. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
139924,COSER-4720-01.tagged,307,00:17:23.270000-00:17:27.200000,E1:," E1: Ya, ¿eran niños de todas las edades en la misma clase o eran diferentes…? ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
75488,COSER-2711-01.tagged,388,00:53:34.69-00:53:38.08,I1:," I1: No. Sí, sí, sí, sí, por la comida y nada más, ¿eh? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
34253,COSER-1212-01.tagged,43,00:04:23.48-00:04:26.53,E2:, E2: ¿Y quién compraba esos huevos? ,Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
133984,COSER-4503-01.tagged,338,00:41:05.770000-00:41:10.120000,E1:, E1: Pero… cazaban para casa o cazaban para vender. ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
97592,COSER-3412-01.tagged,323,00:28:53.98-00:28:59.72,I1:," I1: Sí, aquí hay bastantes conejos. Yo tengo ahí unos cuantos. ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
73223,COSER-2637-02.tagged,95,00:23:01.30-00:23:07.75,I1:," I1: Sí, antes no había, no había… como ahora. Yo, tu padre me nació en casa. ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
101331,COSER-3601-01.tagged,719,00:52:29.65-00:52:31.24,E1:, E1: [Asent]. ¿Es muy antigua? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
47223,COSER-1705-01.tagged,5,00:00:49.85-00:01:13.01,I1:," I1: Es que parece cosa imposible, pues a-, así opinamos nosotros. Con decinueve=diecinueve años y con veinticuatro años. [RISA] Las máquinas eran estupendas, ¿eh?, [R-Inf] porque yo era un zafarrancho de combate. Pero no, no, hay, hay que tener cabeza. [R-Inf] «Si teníamos dos», mi mujer di-, «si teníamos dos, podría ser que también vaya, pero si, uno seguro que va a la universidad. Dos ya será difícil». ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
58226,COSER-2107-01.tagged,161,00:47:34.200000-00:48:02.32,I1:," I1:¡Coño! Yo me lie fiesta. En mi casa había viña, había mosto to'l que se quería y nos metíamos en, en, en, en mi padre vivía en la finca yo [A-Inn], yo me vine con los quintos ahí a casa. Trajimos, antes trajimos, cuatro o cinco viajes de leña y venga freí=freír papas y venga hacer migas y venga [Rndo:[A-Inn]] y venga, venga bebé=beber vino y venga cantá=cantar por la calle. Nos liamos una…¡Coño…! Pero liá=liada. ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
54107,COSER-1907-01.tagged,100,00:10:41.85-00:10:45.80,E1:," E1: Y el médico, ¿cómo lo encontraban, o cómo…? ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
130611,COSER-4407-01.tagged,372,00:29:37.00-00:29:37.53,I:, I: Sí. ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
32043,COSER-1102-01.tagged,851,00:49:11.11-00:49:13.08,I:, I: Mucho. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
107072,COSER-3801-01.tagged,414,01:04:33.49-01:04:39.35,I1:," I1: Sí, porque como hay tantas cosas… ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
13825,COSER-0506-01.tagged,323,00:43:23.419864-00:43:27.949932,E1:, E1:  ¿Y su marido trabajaba en la mina? ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
46580,COSER-1636-02.tagged,39,00:18:40.93-00:18:41.96,E1:, E1: ¿Qué significa? [HS La Guardia_Civil] ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
100897,COSER-3601-01.tagged,285,00:22:06.50-00:22:08.33,E1:," E1:  Claro, los jóvenes ya no gustan de… ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
136498,COSER-4613-01.tagged,151,00:27:59.720000-00:28:01.340000,I3:, I3: Así que que… ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
29936,COSER-1020-01.tagged,741,00:42:27.22-00:42:28.67,I2:," I2: Mira ahí, ahí estamos. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
91035,COSER-3111-01.tagged,1727,02:58:43.89-02:58:55.88,I2:," I2: Eso cuando pasas Molina, a un kilómetro o por ahí o kilómetro y medio de Molina, bajas, y luego subes a la autovía, y ya la autovía va directa hasta, hasta… ¿qué vais a Lorca? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
103239,COSER-3614-01.tagged,862,01:31:21.51-01:31:24.73,I1:, I1: cabrería o vacas. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
129322,COSER-4401-01.tagged,56,00:03:27.590000-00:03:29.120000,E1:," E1: Sí, ¿para usarlo? ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
148686,COSER-5735-01.tagged,102,00:18:47.52-00:19:10.63,E1:, E1: [Asent]. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
27125,COSER-0959-01.tagged,1730,02:33:23.06-02:33:26.01,I2:, I2: Azucarera. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
60111,COSER-2206-01.tagged,3,00:00:05.600000-00:00:07.080000,I2:, I2: Anonimizado. ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
55901,COSER-2001-02.tagged,208,00:15:52.150000-00:15:58.990000,I1:," I1: Tú hablas de ti, yo no he pasao hambre [HS Ya, ya.] ni necesidades. Yo no he pasao… ¿ ¡Por qué!? Pues porque éramos solo tres… [HS Y porque teníais igual,] o no sé. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
23624,COSER-0934-01.tagged,481,00:37:12.17-00:37:13.71,E1:, E1: ¿Pero tenían horno en casa o cómo? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
31511,COSER-1102-01.tagged,319,00:19:43.46-00:19:44.62,E1:, E1: [Asent]. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
116477,COSER-4108-01.tagged,117,00:12:16.85-00:12:56.490000,I1:," I1: [R-Grb] Entonces, a mi padre ya, ya se le subió el gato a la parra y dijo: «Este pillo no viene aquí más», [R-Grb] « … y la mula y méteme la mula, echármele de comer». Y luego después les cobraba pues, pues, pues algo demasiao. [HS El que mataba cerdo cobraba.] [A-Inn] Cobraba. Algo demasiao=demasiado, [HS Sí.] ¿sabes? No lo justo y además con todas esas exigencias, pues ya [A-Inn] le hicieron el guchillo=cuchillo, que aún lo tengo yo ahí. Y…, y, y un g-, y el gancho, con el cuchillo y el gancho aquel ya se empezó a matar bien. [R-Grb] Yo he aprendido, [A-PIn:con él he] aprendido. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
7556,COSER-0303-01.tagged,56,00:02:36.25-00:02:46.47,E2:, E2: Vale. ,Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
82812,COSER-2915-01.tagged,446,00:48:39.310000-00:48:40.97,I1:, I1: Cada uno como podía… ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
94301,COSER-3301-01.tagged,581,01:13:00.25-01:13:01.37,E1:, E1: ¿Qué eran los [L-Otra:mollos]? ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
70476,COSER-2515-01.tagged,526,00:39:16.60-00:39:16.850000,E:, E: [Asent]. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
132890,COSER-4421-01.tagged,626,00:58:50.99-00:58:56.77,I1:," I1: Ya se pasó. Así que…, ¿qué quiere que la diga más?, ya no pue-… ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
75748,COSER-2711-01.tagged,648,01:28:14.91-01:28:19.83,I1:," I1: No, no, no no las he notado=anotado, [RISA] porque tanto… pregunta, fíjate tú. [RISAS] [HS Ah…] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
148584,COSER-5735-01.tagged,0,00:00:00.00-00:00:13.31,E1:," E1:  Pues nos gustaría así… que nos contara un poco si usted nació en este pueblo, y cómo era… o sea, qué es lo que recuerda usted, sobre todo de cómo era, de cuando era pequeña. Sobre todo, claro, teniendo en cuenta que… que el mundo ha cambiao mucho, es decir que… ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
21621,COSER-0804-01.tagged,192,00:45:36.73-00:45:40.00,E1:," E1:  ¿Y… qué se encarga usted?, ¿de supervisarlas o… de…? [HS Sí…,] ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
116683,COSER-4108-01.tagged,323,00:29:26.820000-00:29:28.660000,I1:, I1: Hacinar. ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
132423,COSER-4421-01.tagged,159,00:15:39.970000-00:15:42.460000,E2:," E2: ¿Y luego qué hacían con el trigo, con el grano? ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
127649,COSER-4317-01.tagged,553,00:59:22.900000-00:59:23.400000,I1:, I1: Un año. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
871,COSER-0106-01.tagged,493,00:57:23.37-00:57:59.38,I3:," I3: Mira, mira [A-PIn:qué sitio]. Si lo miras abajo, [A-Inn] porquería se amonta=monta. [HS [Asent].] Este vino no está filtrao ni está na. [HS Ni na.] Este, fue el hijo a Francia y le, los trajo, porque, caro=claro, [HS Sí. Mira.] como les llevaron a las bodegas, pues… pues ya una vez que van a verlas, pues co-, cogieron. Y caras, eh, por lo visto, [HS ¿Sí?] muy caras. Si, si la miras aquí al… [HS Sí, sí, si se ve.] tiene porquería a manta. No, pero en el culo, más, aquí más. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
254,COSER-0103-01.tagged,254,00:30:17.980000-00:30:30.210000,I1:," I1: Pues… ¿el hambre del mundo? Oye, pues, pues, el hambre del mundo… hay que competir, pues, oye, produciendo fuerte y… y mandar donde no hay, donde no hay comida. [A-Crt] ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
53611,COSER-1902-02.tagged,870,00:57:20.530000-00:57:22.660000,E1:," E1: Claro, claro. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
122081,COSER-4225-01.tagged,524,00:55:44.62-00:55:46.68,E2:, E2: No…¡Nos hemos perdido todo! [RISAS] ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
76152,COSER-2712-01.tagged,299,00:55:55.070000-00:56:26.200000,I1:," I1:¡Es verdad! Y… lo bonito es que comuniques las cosas, que expliques, [L-Otra:perqué], tú dices: «A ver si me acordaré que… les explicaré esto. He salido a comprar o algo». Si llegas a casa, te pones a comer… y, « ¡shhh! [ONOMAT]¡Mira qué dicen!¡Mira! Calla, calla, calla, calla». ¿Qué haces? Ya se te va. Ya n-, no explicas nada. O veo una cosa que dices: «Bueno, se tiene tengo que preguntar esto, o hacer esto». No lo haces. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
45692,COSER-1607-02.tagged,738,01:06:13.950000-01:06:18.410000,E1:," E1: Bueno, muchas gracias. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
8519,COSER-0310-01.tagged,8,00:01:49.980000-00:01:50.500000,E2:," E2: Y la, y la… ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
34332,COSER-1212-01.tagged,122,00:14:24.18-00:14:27.04,I1:," I1: Sí, sí, ganao o cabras o lo que sea. ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
58019,COSER-2106-01.tagged,312,00:56:09.980000-00:56:16.910000,I1:," I1: Lo podéis pu-, lo podéis publicá=publicar tranquilamente. [RISAS] Pero, vamos, si viene que venga en El_País, no sea que… [RISAS] ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
78583,COSER-2809-02.tagged,680,01:36:39.07-01:36:47.72,E1:," E1: Está bien, está bien. Pues nada, muchísimas gracias de nuevo… [HS A vosotros.] [HS De nada.] Que nos sirve, nos viene muy bien… vuestra colaboración. [HS A ver si, si] ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
144370,COSER-5214-01.tagged,1005,01:43:28.67-01:43:32.21,E2:, E2: Pero ¿pasó algo o…? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
74750,COSER-2650-01.tagged,34,00:03:06.45-00:03:13.58,E1:," E1: [R-Vhc] ¿Y venía gente, bueno, venían mu-? Usted me ha contado que venía gente, bastante gente a hacer la matanza, [HS Vamos, sí, cuatro] ¿no? Venía gente… ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
97972,COSER-3414-01.tagged,332,00:56:49.930000-00:56:54.100000,E1:," E1: Cuéntenos un poco cómo es lo de la leche de la oveja, [R-Ind] ¿para qué venden la leche o…? ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
81978,COSER-2914-01.tagged,412,00:53:59.410000-00:54:00.179977,I1:, I1: Eso. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
21515,COSER-0804-01.tagged,86,00:20:59.23-00:21:02.26,E1:," E1: ¿Iba con su padre?, ¿o… iba…? ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
47072,COSER-1636-02.tagged,531,01:34:28.18-01:34:29.97,E2:, E2:  ¿Cuál era tu plato favorito? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
143870,COSER-5214-01.tagged,505,00:44:47.43-00:45:00.95,I1:, I1: En los barquillos. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
135199,COSER-4508-01.tagged,332,01:22:55.640000-01:23:22.630000,I:," I: Yo me acuerdo más que nada… en aquellas épocas que venían, ¿eh?, eh a…, a…, aquellos sermones y que te hablaban del infierno y que te metían miedo y, y que vas a ir al infierno y tal. Hoy aquello ha desaparecido, ¿no?, ya el cura ya te habla…, ¿eh?, de, de otros temas, ¿no?, más, más sociales digamos, pero… ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
84228,COSER-3004-01.tagged,413,01:52:24.47-01:52:38.83,I1:," I1: No, yo no m'acuerdo. Yo sé algo de eso, pero no m'acuerdo, no, no, no lo recuerdo, no. Sí, sí tiene un romance, sí, sí, uno o varios, sí, pero no lo recuerdo. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
2606,COSER-0107-01.tagged,1578,01:19:08.740000-01:19:12.170000,I3:," I3: Todo, todo estaba el frente de guerra. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
85076,COSER-3104-01.tagged,175,00:18:30.69-00:18:49.57,E1:," E1: ¿Y qué le clava? ¿una navaja especiá=especial o…?, [HS [CHASQ]] ¿que es mu grande? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
45176,COSER-1607-02.tagged,222,00:28:16.47-00:28:17.70,I3:, I3: O se le escapaba el palo. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
99288,COSER-3423-01.tagged,782,01:02:08.60-01:02:09.89,I2:, I2: Aquí tiene el señor alcalde. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
39458,COSER-1401-01.tagged,267,00:38:09.38-00:38:17.53,I1:," I1: Tengo que terminalo=terminarlo. No, esto sí, no me cunde, me cunde, sí, bueno, si quiero que me cunda me cunde, si no, no. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
75364,COSER-2711-01.tagged,264,00:37:56.33-00:37:59.79,E2:," E2: Sí. Y…, y luego se hacía una misa. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
25222,COSER-0939-01.tagged,475,00:43:46.320000-00:43:48.310000,I2:," I2: Sí, sí. Y ahí si-…, todavía. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
74813,COSER-2650-01.tagged,97,00:14:04.10-00:14:05.04,E1:, E1: Año dieciocho. ,Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
146259,COSER-5404-01.tagged,923,01:49:32.80-01:49:34.35,E2:," E2: Ah, helechos. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
97359,COSER-3412-01.tagged,90,00:09:46.740000-00:09:50.080000,E1:, E1: ¿Y entonces que tenían que ir a la fuente a por el agua? ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
647,COSER-0106-01.tagged,269,00:32:13.670000-00:32:23.020000,I1:," I1: estar to=toda la noche vigilando, o durante el día; ayudarle, si venía la cosa mal, pues se le llamaba al veterinario, y si no, pues… en casa. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
102586,COSER-3614-01.tagged,209,00:23:48.62-00:23:50.96,E1:, E1: ¿Cómo matan a…? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
145959,COSER-5404-01.tagged,623,01:11:52.03-01:11:56.51,E2:," E2: ¿Y, [HS Antes no…] y había iglesia? ¿Tenían iglesia en Chipude? ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
147751,COSER-5605-03.tagged,248,01:06:10.60-01:06:15.39,I1:, I1: Este fue el que me [HS Y con] ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
94900,COSER-3302-01.tagged,516,00:47:36.47-00:47:37.60,E1:," E1: El codillo sí se cocía, ¿no? ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
52231,COSER-1901-01.tagged,310,00:20:48.980000-00:20:57.06,E1:, E1: ¿Sí? ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
61118,COSER-2206-01.tagged,1010,01:39:33.31-01:39:37.72,E1:," E1: voy a pensar en el Padre_Nuestro de la misma manera ahora cuando, [RISAS] cuando vaya a la iglesia. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
136522,COSER-4613-01.tagged,175,00:29:50.02-00:32:38.450000,I1:," I1:  Pero llegando a un… tiempo, como llevábamos ya… dos años y medio o más, novios, pues ya es un acuerdo. Es un acuerdo, porque yo creo que…, yo era bien jovencito y me gustaba el baile y estaba bailando y tenía novia, iba con otras luego y tal, pero una vez que llevas dos años o tres años con una mujer pues ya la quieres y ella te quiere si no, no llevas tanto tiempo. Por lo menos, en los pueblos, yo he conocido así la vida, he conocido así la vida, de llevar un par de años de novios y ya. Ahora no, ahora eso es muy distinto. [A-Crt] ¿Pero ahora…? Ahora desde el primer día que acompaña uno a la mujer yo lo veo aquí en el pueblo así, pues ya, coño, como si fueran hubieran llevao mucho tiempo. Y entonces pues no se llevaba eso, pero claro, nosotros iba al baile, yo no bailaba ya con ninguna, ella tampoco con ninguno, un año, otro año, claro, pues, es que nos queríamos, y si no, pues no podría ser. [HS Claro.] No queriéndose, no puede ser. Por lo menos era… así la vida. Pues, como le iba diciendo, de… al casarme, yo tocaba bien l'cordeón=la_acordeón y tenía un oído especial pa la música, y me hacen tocar el bombo.¡Coño! Preparamos el bombo y los platillos. Me tocó ir a la guerra de la quinta del 29, estuve ventitrés meses. Vengo del licenciao de la guerra [V-Sml] y aquel san Roque, que aquí tenemos una fiesta por san Roque. ¿Han oído hablar de la fiesta? El día de la virgen, [R-Inf] mucha fiesta, [R-Inf] al día de san Roque, encierros de toro y corrida, del s-, otro día, el día diecisiete, encierro de toro y corridas. Cuando el de el día de san Roque, que estaba yo en casa ya licenciao y con mi mujer y en el oficio que estaba antes, en la luz, volví. Cuando traen una orquesta de Salamanca y traen un, un muchacho jovencito tocando el jazz. [P-Enf:« ¡Jo, eso lo toco yo!».] Con los compañeros que tenía. « ¡Eso lo toco yo!». Enseguida me fui [R-Inf] a casa Bernardi, de Salamanca, que es una casa de instrumentos, traje la caja, [R-Inf] el pedal… [R-Inf] [A-Inn] y a tocar se ha dicho, el jazz, [HS Fíjese.] sin saber una nota de música. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
122087,COSER-4225-01.tagged,530,00:57:41.81-00:57:47.55,E3:," E3:  Algo de las fiestas, las bodas y demás… [HS Sí.] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
136578,COSER-4613-01.tagged,231,00:41:51.470000-00:41:56.770000,I3:," I3: Pues, hija, los hay que… más que tú que las pueden contar. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
62180,COSER-2207-01.tagged,1054,01:50:43.46-01:50:44.99,I2:, I2: Sí. [HS Pamplona.] Pamplona. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
48830,COSER-1823-01.tagged,268,00:41:23.510000-00:41:35.450000,I1:," I1: Sí, y me, me encantaba. Lo que pasa es que me quedé sin trabajo y digo: «Na… yo qué hago aquí», digo. Y pagando un piso que pagaba casi, entonces…, pagaba cincuenta_y_seis mil pesetas. [A-Inn] me voy. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
49762,COSER-1832-01.tagged,689,01:13:29.77-01:13:33.69,I1:, I1: [TOS] ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
122124,COSER-4225-01.tagged,567,01:03:38.25-01:03:42.01,E1:, E1: ¿Esas son las tinajas que…? ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
113070,COSER-3924-02.tagged,452,00:49:08.940000-00:49:10.590000,I1:," I1: Sí, pues algún familiar. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
53562,COSER-1902-02.tagged,821,00:54:17.560000-00:54:17.800000,E2:, E2: [Asent]. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
133729,COSER-4503-01.tagged,83,00:11:22.360000-00:11:31.820000,I:, I: No lo sé. Porque la mentalidá=mentalidad de antes era pues la mujer vale para la casa y con que la enseñes a hacer las cosas de casa… Esa mentalidá=mentalidad. ¿Entiendes? ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
146996,COSER-5506-01.tagged,190,00:46:18.97-00:46:20.24,E1:, E1: Iban andando. ,El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
144887,COSER-5322-01.tagged,48,00:11:28-00:11:41.21,I1:," I1: [A-Inn] [CARRASP] ¿[A-Pau:] Vais al baño? [HS [A-Pau:Vaya al baño.]] [Asent]. Mi niño, mía=mira el caldo de pescao=pescado es muy famoso, en-, aquí en la playa. El sancocho canario. ¿Sabes lo que es el sancocho canario? ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
87426,COSER-3107-01.tagged,215,00:16:23.110000-00:16:38.920000,I:," I: Pero ahora no, ahora después ya no se puede hacer eso, había que llevalo=llevarlo a la quese-, a, [HS A la…] a la queserí- y hacían el queso, entonces lo hacías en tu casa y venía uno recogiendo el queso, to=toda la semana una vez o dos, lo echaban en agua sal el queso. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
112956,COSER-3924-02.tagged,338,00:38:56.850000-00:39:25.360000,I1:," I1: [P-Rel:Hombre, entonces también venían,] pero a veces, an-, antes estaba el médico en Borobia, venía con un caballo, con un… o había que ir a buscalo=buscarlo con un…, con un macho, vaya, con una caballería. Y había, aquí había practicante, el practicante estaba aquí [HS [Asent].] y el cura también, y la farmacia en Borobia. Y a lo mejor, pues habría que ir a por lo medicamentos, no los traían eh, había que ir a por los medicamentos. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
111539,COSER-3916-01.tagged,602,00:35:30.900000-00:35:32.330000,I2:," I2: Un carra-, una carrasca. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
28927,COSER-1015-01.tagged,471,01:50:31.980000-01:50:33.620000,E:, E: ¿Y cuáles son las funciones ya…? ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
108080,COSER-3809-01.tagged,581,01:53:05.45-01:53:29.80,I1:," I1: Yo no. Nosotros, como… Iguá que te he dicho del casamiento te digo del eso. Nosotros éramos ocho hermanos y el chico es el que ha ido a la escuela, los demás no fuimos ninguno. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
143483,COSER-5214-01.tagged,118,00:08:30.20-00:08:33.56,E1:, E1: ¿Y se cayó pescando? ¿No? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
49,COSER-0103-01.tagged,49,00:04:54.580000-00:04:56.504989,E1:," E1: ¿Sí? O sea, que otra cosa que haría, ¿no? ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
108079,COSER-3809-01.tagged,580,01:53:05.45-01:53:29.80,I2:," I2: Yo sí, yo sí. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
144768,COSER-5303-01.tagged,233,01:14:59.84-01:16:26.94,E4:," E4: ¿Y qué, qué les preocupaba antes, ten-, que hubiese tormenta o algo? ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
100333,COSER-3503-01.tagged,140,00:41:46.86-00:41:48.09,E1:, E1: ¿Y le enseñaron…? ,Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
129416,COSER-4401-01.tagged,150,00:10:03.800000-00:10:05.830000,E1:, E1: ¿Y ajo? ¿También hay quien…? ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
38186,COSER-1310-01.tagged,333,00:29:13.56-00:29:16.33,I1:," I1: ahora, no. Ahora ha desaparecido. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
84887,COSER-3009-02.tagged,355,02:16:28.98-02:16:46.05,I1:," I1: que… pa acá, que pa acá no vienen coches. Siempre los vienes=viernes…[HS  Tardar, hemos tardao ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
55639,COSER-2001-01.tagged,37,00:08:26.960000-00:08:28.144989,I1:, I1: ¿Mal visto…? ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
18324,COSER-0614-01.tagged,216,00:21:06.450000-00:21:13.40,I1:," I1: Yo hacía lo, cuando, cuando me apetecía. Pues guardaba un poquito y lo hacía para mí y para mis niños. [HS [Asent].] Pero nada más. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
51341,COSER-1838-01.tagged,328,00:44:13.640000-00:44:15.420000,I1:, I1: Claro que jugaban. ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
16455,COSER-0607-01.tagged,87,00:05:32.390000-00:06:04.89,E1:," E1: necesitábamos a alguien que, que no hubiera salido del pueblo nunca, porque usted ha vivido [HS Yo sí. Yo sí.] mucho tiempo en Madrid. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
57979,COSER-2106-01.tagged,272,00:43:35.470000-00:43:40.940000,E2:," E2: Está claro. [R-Vhc] Pero es porque nos maneja un poco Europa, ¿no? ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
132830,COSER-4421-01.tagged,566,00:54:14.73-00:54:19.280000,IE:," IE: Pos claro que sí, y estaba rico, lo que pasa es que como no comíamos otra cosa. Y también que estábamos acostumbraos a ello. [A-Crt] ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
106432,COSER-3712-01.tagged,453,00:34:18.230000-00:34:19.780000,E2:, E2: ¿También san [HS Aquí los…] Juan las mujeres? ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
78008,COSER-2809-02.tagged,105,00:22:59.78-00:23:10.03,E1:," E1: ¿Y cuánto podía ganar una persona, un jornalero, de aquí?  Frente a ese dinero, ¿cuánto podía ganar una persona…? [HS Aquí] ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
138931,COSER-4719-02.tagged,122,00:12:28.000000-00:12:30.460000,I1:," I1: Hombre, en cuanto tienen ocasión, ¿y qué harías tú? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
94486,COSER-3302-01.tagged,102,00:09:49.24-00:09:55.17,I1:," I1: Pues en una forma de madera, [R-Vcs] se le echa… sosa y no sé qué más. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
31894,COSER-1102-01.tagged,702,00:42:03.460000-00:42:07.710000,I:," I: Algunas los tenían, pero yo no pude porque la niña venía de culo. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
54,COSER-0103-01.tagged,54,00:05:31.340000-00:05:42.030000,I1:," I1: no tengo más que ocho o diez cabras, y, y hace dos meses maté la última vaca que tenía. [A-Inn]. [HS ¿Y qué hizo con] ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
108057,COSER-3809-01.tagged,558,01:48:57.04-01:49:03.22,I2:, I2: podrás… ¿Comparas los diez duros con los euros? ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
120478,COSER-4214-01.tagged,573,00:37:28.87-00:37:53.41,I3:," I3: Sí, sí, harina de lo que se hace el pan. Ahora se puede echar un poquillo de… maicena, ¿no? Que también dicen que [HS Sí.] echarle un poquito de maicena, pero de lo que se hace el pan, de ahí, lo deslían bien con la leche, ya que está cociendo la leche bien, echas… el huevo y echas la harina desleída con el poquito de…, de leche, da un hervor y se quedan tan amarillitas y tan ricas. [HS [A-Inn] y como hay tanto…, como no hay lobos, porque encima no había tantos lobos [HS [Asent].] estaba allí… Donde haiga lobos, los jabalís no están. [HS Claro.] Porque le muerde el jabalí el lobo al jabalí, le caza y las crías son chicas. [A-Inn] desde que no tenemos lobos, no hay jaba-, no hay el jabalí… [A-Inn] Lo que más caza hay es el jabalí [A-Inn] porque aquí antiguamente había pa osos.] [V-Sml] ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
5370,COSER-0211-01.tagged,721,01:05:22.94-01:05:25.32,E3:," E3: Entre Historia, de cómo ha cambiado la vida… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
30555,COSER-1020-01.tagged,1360,01:23:05.01-01:23:09.44,E2:, E2: ¿Y el botijo aquí cómo es? ¿Qué forma tiene y qué [HS Aquí es que] color…? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
97754,COSER-3414-01.tagged,114,00:21:15.520000-00:21:16.050000,E1:, E1: ¿Qué son? ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
66727,COSER-2408-01.tagged,294,00:53:42.84-00:53:58.70,I1:," I1: Pues… ju-, juntabas los hijos y la, la, la, la gente de casa, hacías una fiesta, [HS [Asent].] preparabas la comida ya antes, espués=después ibas a ve-, a ver la orquesta que tocaba al mediodía… [HS Ah.] Tomabas el vermú, venías, comíamos, cantábamos. Ahí ve-…, así la vida. [R-Inf] ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
84445,COSER-3004-01.tagged,630,02:59:39.28-03:00:04.46,E1:, E1: ¿Se harta? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
10725,COSER-0403-01.tagged,1164,01:51:49.150000-01:51:58.260000,I1:," I1: [A-PIn:Pa entonces] se recogía del suelo antes. Hoy no. [HS [A-Inn]] Hoy ya no, hoy se pone un palo. [HS [RISA]] Hoy ya no se recoge del suelo. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
131364,COSER-4417-01.tagged,548,00:40:40.130000-00:40:58.910000,I1:," I1: Porque en-.., antes se pedían los anillos de unos a otros. A lo mejor la gente que podía un poco más aquí, [HS:E[Asent].] pues tenían anillos de…, de oro. Y se pedían para ese momento. Pero y nosotros no. Entonces compramos, anque=aunque no fuera de oro…, pues fueron de… oro bajo, pero les llevamos nosotros. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
25811,COSER-0959-01.tagged,416,00:39:14.72-00:39:30.04,I2:," I2: Pues simplemente yo echo sal. Dicen que echando un huevo cuando sube arriba es lo suficiente sal. El mío no subía, y yo lo probé y dije está demasiao de salao, yo no… espero a que suba el huevo, pues no sé cómo lo hubiera puesto, pues si ha estao salao el morro. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
26984,COSER-0959-01.tagged,1589,02:25:31.420000-02:25:32.010000,E2:," E2: Sí, sí. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
44633,COSER-1603-02.tagged,71,00:05:26.11-00:05:32.96,I:," I: Sí, y se jugaba tamién=también a…, a las tres en raya, al cantarillo a cosas de aquellas de antiguamente. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
57833,COSER-2106-01.tagged,126,00:12:53.830000-00:12:57.000000,E2:, E2: ¿De la subvención solo? [A-Nul] ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
66153,COSER-2404-01.tagged,278,01:10:00.13-01:10:01.04,E1:, E1: ¿Por qué? ,As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
127544,COSER-4317-01.tagged,448,00:47:53.880000-00:49:03.990000,I1:," I1: Pues un afluente de los más potentes que hay para el Ebro. Ya me sacaron de allí, y yo estaba separao, yo estaba loco con mis hijos, yo estaba loco mis hijos, y yo decía: «Me cago en Dios, ¿y yo aquí que hago? Mi mujer me ha echao a la calle, me ha arruinao, ¿y yo aquí que hago? Yo me voy a casa, yo, yo ya no aguanto más». Tenía dos tractorcillos pequeños. Entonces me compré uno n-, nuevo ya mayor, un tractor ya lo más grande que había, ¿eh?, para frutales y todo eso. Yo tenía mucha tierra. Un hijo mío tenía… el Anonimizado…  tendría unos dieciocho años o veinte [R-Ind] y el otro quince. Entonces hablé con él y digo: «Mira, padre ya no aguanto más. Estar por este mundo por ahí… Sí, gano mucho dinero, pero tu madre no está conmigo, me he arruinao y yo, y yo así no puedo vivir. Yo me acuesto a dormir, no duermo». Tuve dos accidentes también muy, muy fuertes. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
9637,COSER-0403-01.tagged,76,00:07:52.680000-00:07:55.200000,I2:, I2: Dos años llevarán por lo menos o más. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
134123,COSER-4504-02.tagged,4,00:00:14.170000-00:00:16.010000,E2:, E2: ¿Ochenta_y_cuatro? [RISA] ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
18187,COSER-0614-01.tagged,79,00:07:48.770000-00:07:55.810000,I1:," I1: No, no, gastarlo para el cocido, y para comerlo aquí. Es a…, a base de torreznillos fritos y tocino en el cocido. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
28751,COSER-1015-01.tagged,295,01:21:39.100000-01:23:35.980000,I:," I: Fíjate cómo vivirían. Así que yo me acuerdo esta Anonimizado, que vivían en el cerro, y viene su madre un día y dice «Ay, por Dios, señora. Mire, mire, señorita». Bueno, me lo decían porque como era más joven yo entonces, aunque era la ama de la casa era mu joven. Y: «Ay, señorita, mire, es que mi hija es que ni va casa, es que, es que, es que por Dios, como si usté fuera su madre y yo, y yo nada, es que ni va casa», y decía la hija: «¿Y yo qué voy a ir a casa?, pero si yo estoy aquí más a gustito». Tenía su cama perfectamente, tenía su todo, comía lo que quería, lo mismo que nosotros, porque en una casa donde, por ejemplo, en casa de tía Anonimizado la del médico este… la tía de Anonimizado, pues resulta que se lo tenían todo hecho y claro, pos [A-Inn] la muchacha y la daban, pos si ponían cocido a lo mejor le ponían el cocido pa la muchacha y, y ellas tom-, tomaban los filetes o el pescao, ¿eh? Y si tenían en vez de chorizo le daban a lo mejor morcilla, ¿comprendes? Pero yo no, porque como yo era joven y esas cosas no, en mí no cabían, es como a la gente joven, que todo lo ve tan claro, pues yo lo veía en aquella época de esta manera. Yo tenía todo abierto, la despensa, todo, todo, todo, todo, absolutamente todo. Y ella… «Toma», iba a la compra ella, vamos a suponer, aunque a la compra casi siempre he ido yo, pero vamos, que se la mandaba a ella. Tonces la daba el dinero y ella me traía la vuelta que fuera y yo no daba… a ver cuánto me falta. Yo tuve en avenida de San_Pedro viviendo yo ya casada, la que vivía al lado de mi casa [PS] era amiga de la que tenía yo en casa, de la muchacha, la muchacha que tenían y decía: «Ay, si te tienen todo abierto». Dice: «Sí». Dice: «¿Pues es que a ti no?». Dice: «Ah, no, no, no. A mí me cierran hasta el agua», y era verdad, porque yo decía: «¿Y cómo no van a poner el agua?». Decía ella: «Eso es imposible», porque me lo dijo a mí la mía, digo: «Eso es imposible, que te cierren el agua». Dice: «Sí, porque es que tienen la nevera, el frigorífico, dentro de la despensa y cierran la despensa y no hay agua fresca. El grifo está abierto, pero el agua fresca no». Hasta el agua decía el otro. Y, bueno, y eso era después, porque antes cuando… la guerra y todo eso, vamos, ya era el colmo. Ya era… Bueno, mi casa era, era de las mejores del mundo porque aquí tenían todo abierto y comían todo lo que querían y, y lo mismo que nosotros. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
120182,COSER-4214-01.tagged,277,00:16:32.260000-00:16:34.75,E1:," E1: ¿Qué…, qué cantaban ustedes, cantaban ustedes en los bailes? ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
84104,COSER-3004-01.tagged,289,01:19:27.93-01:19:34.79,I1:," I1: Aluego ya me hice novio de mi mujé, sí. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
134474,COSER-4504-02.tagged,355,00:30:06.02-00:30:06.63,E1:, E1: ¿Cuántos? ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
145757,COSER-5404-01.tagged,421,00:53:14.14-00:53:14.53,I1:, I1: Eso. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
99012,COSER-3423-01.tagged,506,00:43:19.150000-00:43:20.480000,I1:, I1: Porque entonces… ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
142430,COSER-5003-01.tagged,223,00:35:36.86-00:35:38.27,I2:," I2: Calcula. [HS Ah, calculao.] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
102106,COSER-3611-02.tagged,85,00:12:35.63-00:13:18.370000,I:," I:  Mira, de cualquier manera te voy a decir una cosa, aquello era una vida pues… de mucho trabajo y eso pero era más bonita que ahora en cosa de…, de eso. Ahora, claro, hoy no se trabaja, porque los labradores están acostumbraos a que ahora le da el gobierno lo que eso, y no levanta ni, ni un portillo de una piedra, [RISA] ¿sabes? [HS Sí, lo mismo que antes [A-Inn].] Y entonces la vida era más bonita, había baile en el pueblo, había comedias en el pueblo que mis hijas entraron, en las comedias, había de todo en el pueblo, pero ahora nada. ¿Ahora sabes lo que hay? Que cada uno se está en su casa y no te ayuda… no nos ayudamos a nadie a nadie, ¿entiendes? [HS [Asent].] Eso es lo que hay ahora. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
148007,COSER-5605-03.tagged,504,02:04:13.91-02:04:15.37,E3:, E3: Yo soy la más fea. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
87301,COSER-3107-01.tagged,90,00:04:37.490000-00:04:51.580000,I:," I: Íbamos comiendo, pos todo el año de aquello. [HS:E[Asent].] No es como ahora que, que se baja al pueblo, se compra, entonces se bajaba al pueblo mu poco porque teníamos el carro y la mula [HS:E[Asent].] y esa era la vida de, del campo. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
84264,COSER-3004-01.tagged,449,02:07:26.34-02:09:02.54,I1:," I1: A la mili fue con retra-…, fui con retraso porque yo estaba que yo no sabía ya… Tres años con un pie en lo alto una silla así escayolao=escayolado, y, y venga tiempo y venga días. Y cuando me curé un poquito, que me curó mi madre con zahareña, unas plantas que hay en el campo que le dicen zahareñas. Ahí tengo yo un manojo que lo compré, que me costó cinco euros. [RISAS] La compro porque yo no puedo í=ir por ella al campo. Con eso me curó el pie mi madre, y cuando me mejoré el pie, ¿sabes lo que hice? En Córdoba…, en Córdoba había un trabajo, que iban a…, a hacé un pantano y eso, y me dio a mí en el oído que allí había trabajo y fui. Y pillé el tren con otro amigo mío, me fui pa…, pa Córdoba y me fui al pantano, me coloqué a trabajá=trabajar allí y allí me se fue… Ya yo no m'acordaba ni que tenía que hacé mili ni que no tenía que hacer na. Y totá que…, que me llamaron allí: «Que…, que tienes que presentarte en Melilla hoy mismo, [HS Madre mía.] tienes que coger el barco, y tienes que…», pero en el día. Porque yo no pensaba en na de eso, yo pensaba que ya estaba trabajando y estaba bueno y ya ganaba yo dinerillo, ya estaba yo… ¿Eh? pos me…, me cogieron como prófugo. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
104019,COSER-3624-01.tagged,470,01:50:43.46-01:50:56.45,I1:," I1: No, aquí, no, aquí no, aquí desde luego no. Pero sí, tú te…, te vas al campo a hacer de vientre y si estás así te se puede meter por ahí p'arriba cualquiera cosa, ¿no? [HS [Asent].] Eso… [HS [Asent].] se te pue=puede meter cualquier bicho. [HS Claro,] ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
57376,COSER-2012-01.tagged,119,00:40:11.15-00:40:40.89,I1:," I1: sí, la cuajada sí. [HS [Asent].] Voy… se vende bien, o sea, nosotros no, peró=pero realmente, hay muchos pastores que venden a buen precio, eh, [HS [Asent].] pa hacer cuajada. [HS [Asent].] O sea, tienes que llevar en-, en-, envases de plástico y caro=claro, todo cuesta y allí tienes, te pones allí a vender y todos en fila a, a esto, pero allí hay que ir y… hay que llenar y… bueno. ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
7813,COSER-0303-01.tagged,313,01:43:58.390000-01:45:33.860000,I2:," I2: [Rndo:Pues, así, así es la vida], ¿eh?, [HS [Asent].] por eso le digo yo y todos estos y esta juventud, no, así como ustedes a las nueve, a las diez a casa, nada [HS [Asent].] sí, si tiene novio como si no tiene como si eso o lo otro, porque hoy no puede ser, demasiao la liber-, la libertad y mucha gente y es lo que le digo, tú vas con tú vas de corazón bueno, [HS [Asent].] pero ahora usted sabe qué pasa,  pasa conduciendo, va uno conduciendo y llega uno a lo mejor  y enseguida estos jóvenes «ya, he, he». Que cállate, deja, dicen, no ha hecho, oyes, bue-, yo mismo me hacen una cosa me callo no digo na [HS [Asent].] porque… re-, allá en Venezuela iba, a veces iba así y di alguna cosa y no, na más te expones cuando si le na más te expones que venga la pelea y venga la muerte enseguida, es que enseguida, a ver quién te gana. Entonces cuando no, lo que tenga y si no tiene una pistola te da dos tiros y ya está, ya está muerto, [HS [Asent].] ya se terminó la vida, usted, usted sabe. Hay que, hay que, por eso le digo es que no se aguantan nada enseguida, enseguida hay que, ahora si ellos lo hacen, esa juventud se lo hacen y se para ahí, aguanta todo lo que sea, si le dices algo ya, ya se van y, y si, y si tú lo, lo haces enseguida te dicen ellos, tienes que recibir, a-, aguantarlos a ellos lo que sea y en después no respetan a los viejos de nada, de nada. [HS [Asent].] Yo sé que viejos hay también malos y es que no, eso, pero, pero hay que respetar un poquito y así iremos bien pues sino no, no puede ser, [HS [Asent].] ya le digo, sí. ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
117963,COSER-4117-01.tagged,817,01:37:52.270000-01:37:54.620000,E1:, E1: ¿De qué estaba hecho el turrón? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
36970,COSER-1307-01.tagged,831,01:28:07.470000-01:28:08.810000,I:," I: Mu revol-, La, la pequeña. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
139736,COSER-4720-01.tagged,119,00:06:08.180000-00:06:20.040000,I1:," I1: Había huertas, sí, se sembraba aquí pues de todo: patatas, cebollas, judías, coles, tomates, pimientos, [HS Ya, de todo.] de todo, de todo, se sembraba de todo. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
39878,COSER-1404-03.tagged,328,00:59:47.94-00:59:52.90,E2:, E2: Está fenomenal. ,Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
65971,COSER-2404-01.tagged,96,00:19:20.63-00:19:22.41,E1:, E1: No he visto nunca. ,As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
74739,COSER-2650-01.tagged,23,00:02:06.57-00:02:06.99,I2:, I2: Claro. ,Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
13909,COSER-0506-01.tagged,407,00:51:58.579955-00:52:02.799909,E1:, E1: ¿Y usted sabría reconocer una y otra o no? ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
137530,COSER-4622-01.tagged,54,00:24:55.25-00:24:56.16,I1:, I1: las de él. ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
75584,COSER-2711-01.tagged,484,01:08:01.83-01:08:12.39,E1:," E1:  ¿Qué, qué iba a decir? ¿Aquí la…?  Por ejemplo, después de la guerra, ¿hubo problemas con la Guardia_Civil o…? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
108,COSER-0103-01.tagged,108,00:10:34.82-00:11:00.020000,E1:, E1: que se llamaba el pueblo? ,Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
30027,COSER-1020-01.tagged,832,00:47:28.150000-00:47:30.00,I3:, I3: Tú no tienes na. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
53173,COSER-1902-02.tagged,432,00:26:03.240000-00:26:04.450000,I1:," I1: Hay muchas cosas, pero, uh… ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
35330,COSER-1228-01.tagged,41,00:04:17.64-00:04:20.62,E1:," E1: No, pero por ejemplo ahora nos conocemos en la discotecas, en… ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
38480,COSER-1310-01.tagged,627,00:51:54.73-00:51:58.42,E2:," E2: Pero ya no se calienta usted con la estufa de leña, ¿no? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
98151,COSER-3414-01.tagged,511,01:16:01.620000-01:16:04.11,E1:," E1: ¿Por qué, por qué no se portaron bien con usted? ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
41759,COSER-1503-01.tagged,89,00:23:51.700000-00:24:39.410000,I1:," I1: [PS] Antes, entonces nos divertimos de cualquier forma, de una forma tonta pero se divertía la gente, nos reuníamos a lo mejor de los de una casa, de otra y, nos juntábamos cuatro o cinco amigos, eh,¡claro!, las chicas entonces no son como la como ahora, las chicas entonces pues eran muy… [RISA] [A-PIn:Entonces] una chica…,¡bueno…! Las chicas no, es que no podían ni hablá=hablar con los chicos, ni…, porque ya… les, las encasillaban conque…, pero en fin, pues también…  lo pasamos bien, veníamos al pueblo, con mucha frecuencia, nos paseábamos y… de bromas con las chicas de… [Rndo:miraítas=miraditas, que si una te mira, que si… y así, y esa era la forma de…, de dir-], de divertirnos, que había una boda pues nos invitaban, nos íbamos a la boda, y nos… [HCruz: Anonimizado, ¿cómo está el, el tiempo? ¿Qué hora es?] ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
141365,COSER-4904-01.tagged,62,00:16:08.44-00:16:56.56,I1:," I1: en vez de frito de sangre y frito de matanzas, era  las sopas mallorquinas esas. ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
49972,COSER-1834-03.tagged,109,00:13:36.480000-00:13:37.710000,I1:, I1: Cinco. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
15221,COSER-0543-01.tagged,167,00:27:58.54-00:27:59.10,E1:, E1: Crabruñar. ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
23661,COSER-0934-01.tagged,518,00:38:54.61-00:38:56.71,I1:," I1: No, no, se quedaba bueno. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
54739,COSER-1921-02.tagged,298,00:28:51.230000-00:28:56.490000,I1:, I1: ¿Y cuántas veces ha tenido que ir tu padre que iba a echar de comer a las mulas y cogía el candil? ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
137998,COSER-4706-01.tagged,81,00:06:24.300000-00:06:27.370000,I:," I: Aceite, sí, [HS Ya.] aceite y bueno, de oliva. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
55020,COSER-1921-02.tagged,579,00:54:51.520000-00:55:00.800000,I2:," I2: Sí, había muchos motes, lo que pasa es que ahora mismo no los Anonimizado, que es ese Anonimizado, ese que vivía ahí, que tiene la casa en la [A-Inn] esos, los Anonimizado. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
27725,COSER-1012-04.tagged,419,00:34:53.85-00:34:58.71,I1:," I1: Sí, pero… yo nosotros no [HS ¿Con quién se hablaba,] hemos tenido nunca. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
115855,COSER-4102-02.tagged,282,00:29:53.390000-00:29:54.510000,E1:, E1: ¿Masías? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
107280,COSER-3806-01.tagged,195,00:41:47.600000-00:41:50.040000,I2:," I2: A once euros, y pico. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
101999,COSER-3610-01.tagged,498,00:59:49.220000-00:59:52.350000,E2:," E2: Pero la colocación en la escuela, ¿cómo era?, era distinta. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
92167,COSER-3203-02.tagged,732,01:23:16.83-01:23:25.29,I1:," I1: De Zegama. Y cuando él fue allí, pues como él hablaba en castellano y la mujer también, entonces aprendió ah, ya viene. Ah, mira… ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
102953,COSER-3614-01.tagged,576,01:04:18.38-01:04:19.73,I3:, I3: Tengo menos. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
3137,COSER-0109-02.tagged,344,00:26:19.920000-00:26:27.260000,I1:," I1: Pues de, pues de las circunstancias, o de lo que sea. Porque si igual tenía él a los padres solos, pos la llevaba a la mujer, ¿entiendes? ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
59686,COSER-2122-01.tagged,478,00:53:41.46-00:53:43.20,E1:," E1: Bueno, para un café… [RISA] ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
83848,COSER-3004-01.tagged,33,00:04:13.43-00:08:35.00,E1:, E1: Cuéntenosla. ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
47078,COSER-1636-02.tagged,537,01:34:44.590000-01:34:49.13,E2:," E2: Pero, supongo que la carne es cara, ¿no? ¿No se tenía mucho dinero? ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
42017,COSER-1505-01.tagged,13,00:02:11.55-00:02:13.160000,I2:, I2: [A-PIn:¿Y pa aliñar?] ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
85721,COSER-3104-01.tagged,820,01:24:46.06-01:25:10.00,E1:," E1: ¿Pero se llevan ustedes bien con los de Albueite?, ¿o no? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
38829,COSER-1319-01.tagged,46,00:43:03.480000-00:43:08.550000,E1:," E1: Pero tendrían… pues remedios que usasen siempre; algún remedio casero, seguro. ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
67479,COSER-2501-01.tagged,217,00:39:12.320000-00:39:15.670000,E1:," E1: ¿Y cómo se hacían las morcillas, aquí? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
43348,COSER-1514-01.tagged,340,00:43:38.020000-00:45:21.490000,I1:," I1: Sí, sí, sí, [HS Nacieron… [A-Pau:en casa].] Los cuatro que… tenía. Tengo tres ya. Los cuatro los tenía en la casa y pa mí…, a mi casa era na más que un bolsillo que era el mío y el de la mujé=mujer. Ahí no habío nunca… yo he procurao de que no le falten na, pero que eso de decir: «Lo que gano pa mí». No, no, porque cuando yo tú te casas yo seré… saldré al frente de to lo que te haga falta. No había más que una cartera…, [HS [Asent].] que es la de mi mujé=mujer y la mía… así que… Y este, este el maestro escuela, este es el más chico. Este tiene setenta…, setenta_y_uno, setenta_y_dos tiene. El más chico. [EXCL] Sin embargo, nosotros tenemos tierra y era un buen estudiante, pero un estudiante como mi nieto, y entonces dice el maestro, dice: «Sería una lástima este con lo que sabe y eso que no…». [EXCL] Pos mira que se vaya a estudiar y tampoco m'han dao nunca na, na, na, na. [EXCL] Conste que lo digo y lo digo aquí en Santaella. Esa carrera ha sío costea con dinero [A-Inn]. No ha tenío ni una beca ni ha tenío na. Entonces yo no sé, yo no sé si existiría… antes existían becas. Ha sío to, to pagao…, [HS [Asent].] ¿estamos? Y sigue soltero y es carpintero. Dime tú a mí también… capricho también tonto. Como yo digo, coño, pos mira, casarse po-, por lo menos si mañana o pasao=pasado te mueres o lo que sea por lo menos que te deje una mujé=mujer con una paga y que viva medio en condiciones. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
36250,COSER-1307-01.tagged,111,00:07:34.240000-00:07:34.570000,E1:, E1: Sí. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
133288,COSER-4501-01.tagged,373,00:52:20.840000-00:52:21.820000,E1:, E1: ¿Y salía? ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
138308,COSER-4706-01.tagged,391,00:34:33.280000-00:34:34.260000,E4:, E4: Son muchos sí. ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
21317,COSER-0803-01.tagged,470,01:41:05.16-01:41:06.37,I1:," I1:¡No, salen solos! ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
39340,COSER-1401-01.tagged,149,00:23:55.37-00:23:56.65,E1:," E1: Ah, la propia novia. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
59895,COSER-2122-01.tagged,687,01:14:57.840000-01:14:55.52,I1:," I1: [HCruz:Un libro, anda.] ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
4774,COSER-0211-01.tagged,125,00:14:59.560000-00:15:00.919977,E1:," E1: Y, ¿sale mucho jabón? ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
28849,COSER-1015-01.tagged,393,01:40:01.470000-01:40:05.020000,I:," I: Eso son las, [HS:ESí, es la historia.] las montehermoseñas. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
25359,COSER-0939-01.tagged,612,00:58:03.610000-00:58:16.73,I2:," I2: Pues hombre, juegos de, de chavales, pues qué sé yo cu-, cuántas cosas hacíamos. Pero nada, nada, ya…, lo de antes, nada. No había, que no había otra diversión. Antes cogías la bici [RISA] y a correr como una cosa… Bueh. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
26198,COSER-0959-01.tagged,803,01:10:03.81-01:10:06.68,E2:," E2: Y si, y si las niñas aprendían a coser… ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
71750,COSER-2614-01.tagged,388,00:18:46.860000-00:18:47.84,E1:, E1: ¿A los garbanzos? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
129073,COSER-4318-02.tagged,884,01:41:17.67-01:41:19.05,I2:," I2: Ella aún va a los viejos, yo no. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
128176,COSER-4317-01.tagged,1080,01:43:25.37-01:43:25.90,E3:, E3: [Asent]. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
3929,COSER-0204-01.tagged,515,00:47:05.30-00:47:06.92,I1:, I1: Pues cuando mi hijo se fue a La_Roda… ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
63921,COSER-2303-01.tagged,49,00:04:38.88-00:04:39.74,I1:, I1: en medio del… ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
96203,COSER-3307-02.tagged,850,01:08:24.34-01:08:25.01,I1:, I1: ¿Nunca? ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
143293,COSER-5104-01.tagged,30,00:47:43.20-00:47:46.36,E1:, E1: ¿Cuatro años? [HS [Asent].] ¿Y qué hizo allí? ,Isora (Valverde) (5104),El Hierro,07 de noviembre de 2019
3414,COSER-0204-01.tagged,0,00:00:00.040000-00:00:02.89,E1:, E1: [A-Inn] nosotros hemos encontrado a su hermano y su hermano a ustedes. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
135029,COSER-4508-01.tagged,162,00:45:24.860000-00:45:28.760000,I:," I: No, no, no. Bueno, mi novia sí al menos, ¿no? [A-Inn] ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
94187,COSER-3301-01.tagged,467,01:01:33.06-01:01:34.76,I1:, I1: ¿Eh? ¿Y en tu pueblo había? ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
22505,COSER-0924-01.tagged,238,00:24:36.110000-00:24:38.46,E2:," E2: ¿Usted sigue haciendo jabón? [HS Yo, toavía] ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
39088,COSER-1319-01.tagged,305,01:19:53.51-01:20:04.94,E2:, E2: Anonimizado… ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
96509,COSER-3308-01.tagged,109,00:27:05.77-00:27:06.81,E1:, E1: ¿Cómo? ,Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
63195,COSER-2229-01.tagged,47,00:06:39.75-00:06:40.70,E1:," E1: [RISA] Eso sí. [HS Pues mira,] ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
56798,COSER-2005-01.tagged,56,00:03:17.79-00:03:19.35,E1:, E1: Ah. ¿Ustedes eran matarifes? ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
251,COSER-0103-01.tagged,251,00:30:05.910000-00:30:08.190000,E1:," E1: Pues ya caben entonces, ¿no? ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
83949,COSER-3004-01.tagged,134,00:32:48.98-00:33:50.84,E1:, E1: ¿Una? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
32023,COSER-1102-01.tagged,831,00:48:29.340000-00:48:31.500000,I:," I: Se va uno, viene otro. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
16475,COSER-0607-01.tagged,107,00:07:51.280000-00:08:15.230000,I2:," I2: Se ponían, [HS Ponían palos o ganchos.] se ponían un, [HS Unos ganchos.] con un cachito de lía y en el palo, pues allí se metían los chorizos, en una habitación. [HS Y hasta que se secaban.] Y metías, pues eso los y las morcillas, las morcillas se metían en las chimeneas. [HS Bueno, pero también.] De esas antiguas. [HS También hay quien las ponían también con los chorizos.] [HCruz:No, casi siempre las morcillas en las, las que teníamos lumbre baja, to=toda la vida]. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
127338,COSER-4317-01.tagged,242,00:23:49.040000-00:24:05.730000,I1:," I1: [TOS] Me llamaban, y yo me iba. Entregaba la tarta, eran americanas, mucho americano, mu-, mucho dólar, y me veían. Pa entonces ya empezaba ya el bikini. [HCruz: ¡Lassie!] ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
58482,COSER-2120-01.tagged,157,00:20:44.78-00:20:58.29,I1:," I1: ¿Empiezan a voleteá=voletear? Sí, pero para eso le tengo yo  con el pie mío las patas, las dos patas amarrá=amarradas a mí, pillá=pilladas, ¿no?, [HS [Asent].] pa que no voletee. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
16668,COSER-0607-01.tagged,300,00:23:52.01-00:23:55.55,E1:, E1: No sé. ¿Más pescado aquí no comían? ¿Solo comían el pescado del río? ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
90124,COSER-3111-01.tagged,816,01:48:07.38-01:48:11.37,E1:," E1: No, no, que usted le da mejor la entonación. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
97396,COSER-3412-01.tagged,127,00:12:10.860000-00:12:12.550000,I1:, I1: ¿Esta? No. ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
28569,COSER-1015-01.tagged,113,00:27:27.110000-00:27:28.550000,E:," E: Sí. Ah, comadrona. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
126641,COSER-4310-01.tagged,1023,01:38:33.490000-01:38:34.58,I1:, I1: Eso. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
97608,COSER-3412-01.tagged,339,00:29:44.810000-00:29:45.360000,I1:, I1: Claro. ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
33491,COSER-1205-01.tagged,17,00:01:52.09-00:01:58.95,I1:," I1: La morcilla, la morcilla [A-Inn]. La morcilla se hace con arroz, cebolla, pan y la sangre. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
29427,COSER-1020-01.tagged,232,00:12:10.53-00:12:11.67,I1:, I1: El día veintiséis. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
75045,COSER-2701-01.tagged,103,00:36:32.00-00:36:52.28,I1:," I1: Aquí, aquí vivo sola, y mi hija arriba sola. Pero mi hija tiene una tienda aquí riba=arriba, que vende… periódicos, hace quinielas, y alguna coseta de regalo y revistas… [HS [Asent].] Y yo miro de hacerle cada día la comida, y cuando viene, comemos las dos. ",La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
68717,COSER-2506-01.tagged,14,00:00:42.000000-00:00:47.390000,E1:," E1: Sí, pero para sacar el cerdo de, de, del… ¿Cómo lo llaman aquí al sitio…? ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
114122,COSER-4010-01.tagged,550,01:06:59.55-01:07:19.01,I1:," I1: Otra que se llama San_Blas, que aún la hacen, [HS [Asent].] que hay una ermita, y se va con romería allí, [HS Ah.] y se bajan con romería aquí, [R-Ind] [HS [Asent].] y se hace una comida allí. [HS [Asent].] Se come allí, pues. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
33676,COSER-1205-01.tagged,202,00:14:46.21-00:15:16.49,I1:," I1: ¿Dentro de la capital? Los hijos míos viven cerca de la Avenida_América. [HS Yo vivo cerca de ahí.] Y han ido, y han ido al colegio Menesiano. Lo conocéis, ¿no? [HS Sí.] [A-Inn] muy cerca del colegio… [HS Sí, esa zona…] [A-Nul] [V-Sml] ¿Conocéis las ambula-, ambulancias [A-PIn:Alerta]? [HS Sí.] ¿Las conoces?, ¿las conoces, ambulancias [A-PIn:Alerta]? [HS Y…, cuando [A-Nul]…] Ahí, ahí trabaja  mi yerno, en las ambulancias [A-PIn:Alerta], en la empresa esa. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
149093,COSER-5735-01.tagged,509,01:10:53.28-01:10:58.89,I2:," I2: Yo, yo me lo aprendí  cuando estaba yo… Tendría doce años. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
91807,COSER-3203-02.tagged,372,00:42:09.60-00:42:11.75,I1:," I1: Pues qué sé yo, son unas cosas… ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
96759,COSER-3402-01.tagged,67,00:11:30.600000-00:11:31.430000,I1:, I1: Sí. ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
46277,COSER-1634-01.tagged,583,01:01:37.59-01:01:39.43,I1:, I1: Estaba más en los ovejos. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
102829,COSER-3614-01.tagged,452,00:49:44.75-00:49:54.230000,I2:," I2: No, yo tampoco. De otra cosa… Alguna vez digo, si damos billetes como leche y otras cosas… [RISAS] ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
84649,COSER-3009-02.tagged,117,00:46:42.08-00:46:50.19,E1:," E1: Y cuando las mujeres se ponían de parto, ¿aquí se tenían los niños…? [HS Uh, aquí se tenían los niños.] ¿Su madre…? ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
119860,COSER-4206-02.tagged,514,00:53:47.670000-00:53:50.230000,E:," E:  A ver, y ¿qué fiestas hay en el pueblo? ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
63938,COSER-2303-01.tagged,66,00:06:21.46-00:06:22.30,E1:, E1: [Asent]. ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
140648,COSER-4724-01.tagged,29,00:04:46.000000-00:04:51.74,I1:," I1: Sí, no y, claro, me tuve que apatronar en… Sants, en la, en la…, barrio de Sants. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
26399,COSER-0959-01.tagged,1004,01:30:06.90-01:30:52.32,I2:," I2: Aquí era una costumbre de sacar las jóvenes a los chicos. Entonces al que le habías tenido pocos bailes, igual te cogía un poco rabia, porque antes igual les teníamos tres o cuatro bailes a todos… seguidos, igual ibas a, a, hacías seña a fulana, a otra amiga, igual te decía que no, que estaba a gusto y [P-Ssr:«¿Y a quién, a quién voy a sacar?»,] porque no te ibas a quedar sola, tenías que sacar a otra amiga, juntarte con otra, y la hacías señas: [P-Ssr:«No, estoy a gusto. Pues ¿y a quién vas a sacar?»,] y ya pues igual te arrimabas a otra que no era ni tu amiga y dices: [P-Enf:«Oye»], y te decía: «Bien», igual si no estabas a gusto te ponías a bailar, ibas allí al medio y te ponías a bailar y le decías: «Adiós», porque nunca estábamos solas, siempre emparejadas, y le decías adiós, y le daba rabia que igual le has dicho muy pronto adiós. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
11793,COSER-0404-01.tagged,915,01:29:37.990000-01:29:45.390000,I2:," I2: Yo qué sé. Hay gente de to. [HS:E[RISA]] Aquí hay gente que sabe hablar, otras que no sabemos na, como yo por ejemplo. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
8940,COSER-0310-01.tagged,429,01:07:49.340000-01:08:43.950000,I1:," I1: Pos, sí que se pasaba. Sí, decía, lo casi que ya no te acuerdas. [HS [Asent].] Porque ahora también se pasa según, yo de momento no, pero según se eso también se está pasando algunas personas miseria ahora. [HS [Asent].] Sí, porque el que no trabaja, está dos años o tres sin trabajá=trabajar y tiene criaturas y no tiene na, ¿qué? ¿Es miseria o no es miseria? Aquí antiguamente, cuando yo eso así, que terminó la guerra y eso, faena había. No ganabas mucho, pero había faena, porque to se hacía a mano. Y había mucha faena, y sí que ganabas na, pero por lo menos [A-PIn:decías], bueno, voy a ganar cuatro duros. [R-Inf] [HS [Asent].] Tengo pa un kilo de harina, tengo un kilo de… Pero es que ahora no tienen pa na, [R-Inf] ni pagamento. Pagamento, de una casa que, [HS [Asent].] y antiguamente no se pagaba tanto como ahora. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
125802,COSER-4310-01.tagged,184,00:24:13.610000-00:24:15.400000,E2:, E2: Cuéntenos cómo se hacía. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
49811,COSER-1832-01.tagged,738,01:15:08.98-01:15:21.96,E1:, E1: Lo que le va a llegar es una carta con una foto. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
125889,COSER-4310-01.tagged,271,00:36:11.680000-00:36:48.580000,I1:," I1: No, no se buscaba, pero yo ha=he subido el vetirinario a mi casa porque me se, me, me se moría la cerda con doce cerdicos que tenía, [HS [Asent].] y mi marido no estaba y yo tuve que coger el macho, y, y el macho del ramal yo [A-Inn] creía que andaba más a prisa yo que, que si subía a, a él. Dieciocho kilómetros que me vine aquí y me, y busqué al, al vetirinario, mira como me vio el vetirinario de afligida que al otro día con una moto subió allá a mi casa a ver y si vi-, no me se hubiera muerto hasta el cerdo gordo y to que tenía. Pa, pa venderlo, [HS [Asent].] mira si hamos pasao calamidades. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
50584,COSER-1834-03.tagged,721,01:33:03.27-01:33:05.07,E2:, E2: ¿No le hizo efecto la anestesia? ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
34396,COSER-1212-01.tagged,186,00:24:09.50-00:24:13.12,I1:, I1: [HCruz:Este que pregunta muchas cosas de los pueblos.] ,Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
17105,COSER-0609-01.tagged,225,00:15:35.020000-00:15:41.04,I1:," I1: el matachín sí quita un hueso, un cachito de hueso pequeño, que sale, sí. [A-Nul]… [HS Bueno, un cachito, que sobresale, pero lo demás queda en redondo… y así queda.] ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
60297,COSER-2206-01.tagged,189,00:18:17.600000-00:18:22.910000,I4:," I4: Y cuando nos encontrábamos con un cura, cualquiera que fuera…, te daba la mano para que le en=ne besaras. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
68944,COSER-2506-01.tagged,241,00:24:55.59-00:24:58.48,IE:," IE: Y la que quería también se marchaban a un restauran=restaurante, o sea que… ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
106246,COSER-3712-01.tagged,267,00:20:50.480000-00:20:52.370000,E2:, E2: ¿Y también se las daba de comer dos veces al día? ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
5868,COSER-0214-01.tagged,157,00:10:20.290000-00:10:25.980000,E1:," E1: En mi pueblo también. Mi padre me lo ha contado, que se tomaban siempre sopa de pan. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
35851,COSER-1232-01.tagged,30,00:04:25.000000-00:04:40.260000,I1:," I1: No, no, se vendían. O sea, la vaca cuando venía a parir pues la llevaban a [A-Inn] y se vendía y, y criaban una mejor de la cría de ella, y otras dos crías, [A-PIn:o tres] más y se quedaba alguna más en casa. ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
21917,COSER-0922-01.tagged,149,00:37:13.28-00:37:14.87,E1:," E1: Sí, en la hoja, es verdad. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
34903,COSER-1219-01.tagged,313,00:30:55.40-00:30:59.79,I2:," I2: Y encima mucha peso, pa que escurriera todo el suero. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
8239,COSER-0304-01.tagged,410,00:37:16.42-00:37:19.47,E1:," E1: ¿Y cómo era?, ¿hay mucha diferencia en cómo es ahora? ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
108754,COSER-3814-01.tagged,294,00:31:19.030000-00:31:25.670000,I1:," I1: Una pajuela, eso era un…, un humazo que se le daba y los animalitos como los molestaba, se iban y se dejaban la miel sola. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
31269,COSER-1102-01.tagged,77,00:03:43.050000-00:03:43.840000,E1:, E1: Anonimizado. [RISA] ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
97631,COSER-3412-01.tagged,362,00:31:10.55-00:31:12.48,I1:, I1:¡Uy! Accidentes ha habido siempre. ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
49503,COSER-1832-01.tagged,430,00:50:28.88-00:50:33.20,I2:," I2:  Dos_mil_quinientos ahora mismo, [A-Inn] tantos, no. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
11771,COSER-0404-01.tagged,893,01:25:44.680000-01:25:46.300000,I2:, I2: Un hombre hecho de… ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
110500,COSER-3901-01.tagged,1240,01:43:26.324989-01:43:37.98,I:," I: Siempre, los mozos…, los mozos en el coro, y las mujeres en, en los…, en la…, de rodillas en la, en la iglesia. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
16697,COSER-0607-01.tagged,329,00:26:31.67-00:26:33.08,I2:, I2: Cebada y paja. ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
6831,COSER-0222-01.tagged,68,00:04:36.650000-00:04:37.070000,E3:, E3: Sí. ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
95458,COSER-3307-02.tagged,105,00:07:36.57-00:07:43.19,I1:," I1: [HS Ah.] [V-Sml] Ahí donde la, la…, la mujer del, de Anonimizado, sí. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
144172,COSER-5214-01.tagged,807,01:23:46.27-01:24:10.60,I1:," I1: Hombre, claro. Claro. Para mí sí. Que perdieran el colegio, no. Pues está uno trabajando pa ellos, pa que ellos… Y, y, y era antes, antes era, ¿tú sabes lo que es que te digan: «Tu hija no fue al colegio»? Parece que eso era como, como una vergüenza también, [HS Claro.] [HS Claro.] de que, de que… ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
129672,COSER-4401-01.tagged,406,00:33:44.980000-00:33:46.460000,E1:, E1: ¿Los padres? ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
139094,COSER-4719-02.tagged,285,00:33:50.410000-00:33:51.520000,E2:, E2: Por ir. ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
10521,COSER-0403-01.tagged,960,01:30:56.480000-01:30:58.61,I2:, I2: Porque a mi padre le decían Anonimizado Anonimizado. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
73603,COSER-2644-01.tagged,81,00:06:42.029932-00:06:44.189932,I1:," I1: Aquí no, aquí hay, somos muy pocas y… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
140503,COSER-4720-01.tagged,886,00:54:38.760000-00:54:39.380000,IE:, IE: [HCruz:¿Qué tal?] ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
31692,COSER-1102-01.tagged,500,00:31:39.60-00:31:40.78,I:, I: [HCruz:[RISA]] ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
36196,COSER-1307-01.tagged,57,00:02:59.560000-00:03:03.940000,I:, I: ¿Me entiende? [Rndo:Nos enseñaban a coser…] ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
51054,COSER-1838-01.tagged,41,00:07:37.180000-00:07:44.735000,E2:," E2: ¿Y dónde, dónde le clavaban el…?, ¿aquí? [Asent]. En otros sitios nos han contado que le clavaban aquí. [G-Mst] ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
64198,COSER-2303-01.tagged,326,00:43:43.04-00:43:46.43,E1:," E1: [Asent]. Y luego, cuando nacía el niño, ¿qué hacía? [A-Crt] Bueno. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
127792,COSER-4317-01.tagged,696,01:11:31.400000-01:11:34.650000,E3:," E3:  A ver, ¿cómo de qué qué es lo que mataban ustedes aquí? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
4673,COSER-0211-01.tagged,24,00:03:53.350000-00:03:54.909977,E1:," E1: Sí, [HS Sí, sí, el lomo sí.] eso sí. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
109803,COSER-3901-01.tagged,543,00:45:32.770000-00:45:37.110000,E:, E: Cada cuál iba a por el suyo. [Asent]. ¿Y cuánto pan se hacía o…? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
110053,COSER-3901-01.tagged,793,01:05:42.71-01:05:44.950000,I:," I: Oye, a los mozos del pueblo. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
39128,COSER-1319-01.tagged,345,01:22:32.170000-01:22:32.830000,E1:, E1: Sí. ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
33952,COSER-1205-01.tagged,478,00:56:49.85-00:56:50.93,I1:," I1:  ¿Ahora, de antes? ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
79558,COSER-2812-01.tagged,935,02:19:53.37-02:20:01.62,I1:," I1: varios, pero, pero… ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
7755,COSER-0303-01.tagged,255,01:24:03.710000-01:24:05.540000,I2:," I2: No…, ya no, ahora sí que no, ya no. ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
141661,COSER-4915-01.tagged,95,00:32:06.52-00:33:27.55,I1:," I1: Y de sabor, mira, unos les gusta, pero ahora han dicho que  mi mujer sufre las cabras porque le gusta por la mañana que no le falte el vaso de leche natural, eh, ya está, en el fuego y cocida y tener, por esto, o sea que, todos los días tiene que tener, por esto sufren las cabras, porque las cabras, [R-Prt] no, si las cabras las tienes que tener bien cerradas y bien, porque la cabra tira al monte, que diríamos, eh, y… [HS Y se escapa, claro.] Sí, pero si las tienes, las tiene acostumbraditas, también te podrá enseñar dónde las ordeña y todo esto, y pero vienen las cabritas, les da un puñao de cebada o de avena y, y ya está, y vienen allí, tiene unas… que pasan la cabeza y después la cierra, y ella se sienta en un tiburón como esto y allí las ordeña y ya está, de sentadita, y porque ya no puede hacer más cosas, porque estamos donde estamos, ¿no? Yo tengo ya 91 años, eh. [HS Sí.] Tengo, vaya, a cumplir. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
62393,COSER-2222-01.tagged,32,00:03:20.240000-00:03:21.060000,I1:, I1: De madera. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
94509,COSER-3302-01.tagged,125,00:11:53.16-00:11:59.85,E1:, E1:  ¿Sí? [RISA] [R-Vnt] ¿Y vino también hacían? ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
133497,COSER-4501-01.tagged,582,01:20:50.070000-01:20:49.17,E1:, E1: Muy bien. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
38010,COSER-1310-01.tagged,157,00:13:48.46-00:13:52.15,E1:, E1: ¿Y tenían nombres para algunas malas hierbas de esas? ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
130279,COSER-4407-01.tagged,40,00:04:20.710000-00:04:23.070000,E1:," E1: ¿Y la manteca que echaban era del…, del [HS:IDel] cerdo? ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
82170,COSER-2914-01.tagged,604,01:15:11.740000-01:15:12.780000,I2:, I2: A la recién parida. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
119897,COSER-4206-02.tagged,551,00:56:41.72-00:56:49.47,I:," I: [Asent]. A mí también. Eso es una tradición del pueblo, porque en otros sitios va primero el novio, ¿no? En las capitales suelen ir primero el novio y luego la novia. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
55321,COSER-1921-02.tagged,880,01:26:43.79-01:26:54.12,I2:," I2: Na más que pegale=pegarle a mi hermana. Anonimizado, la tía Anonimizado, que no quería ni mal ni bien, digo: «Yo no voy, allí se queda toa la ropa, si no vas tú a por ella, allí la dejo [RISAS] yo no voy a por la maleta». ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
103326,COSER-3614-01.tagged,949,01:41:36.00-01:41:36.99,E1:, E1: Como si fueran ajos. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
138854,COSER-4719-02.tagged,45,00:03:18.060000-00:03:18.720000,E2:," E2: Ya, ya. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
115537,COSER-4012-01.tagged,569,01:47:17.41-01:47:58.38,I3:," I3: no…, ¿eh? [RISAS] Pero así, a él le gusta, le gusta tanto como a mí o más ya, ¿eh? Mira, [A-Inn], pero esto ya es a grupos. Esto es que también antes, en fiestas, se hacía la yincana, la yincana… de motos, ¿eh? Y estos eran los que daban los premios. Mira, ¿ves aquí la salida… de las motos? Esto es nuestra [A-Inn], al 60, ¿ves? Y luego las pruebas que hacían: o hacer una corbata, un nudo de corbata, o tirar el básquet, o… explotar un…, globos cuando pasaban con la… moto, los conducto-, jugar a… la cuerda, ¿ves? ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
7737,COSER-0303-01.tagged,237,01:12:10.77-01:12:30.440000,I2:," I2: ¿Qué comidas en el pueblo? Mira, si no sé, yo eso sí que ya no, es tanto tiempo ya, no sé, aquí pues, a mí en, en esa po-, época, le voy a decir mi madre como no tenía [A-PIn:hermanos], como éramos tres hermanos y eso hacía arroz, arroz en paella. ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
58547,COSER-2120-01.tagged,222,00:33:00.85-00:33:28.98,E3:, E3: Pues póngala un poquito… ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
29677,COSER-1020-01.tagged,482,00:27:42.450000-00:27:43.990000,E1:, E1:  ¿Tienen médico en el pueblo? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
5310,COSER-0211-01.tagged,661,00:57:22.260000-00:57:25.200000,E3:," E3: Esto vamos… Es un trabajo de chinos, [HS Sí…] ¿eh? ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
91894,COSER-3203-02.tagged,459,00:50:21.99-00:50:23.50,E3:, E3: ¿Y cómo preparaban el campo? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
16584,COSER-0607-01.tagged,216,00:16:52.25-00:16:59.24,I2:," I2: No, ganaderos no. [HS [A-Inn].] Nosotros. [A-Inn]. [HS [A-Inn].] [HS Vacas no tenían, ¿por ejemplo?] Nosotros no hemos tenido, más que hemos criao lo que la he dicho, los cerdos. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
144649,COSER-5303-01.tagged,114,00:26:08.12-00:27:34.52,E1:," E1:  [Asent]. ¿Y en… en esta zona había, había escuela cuando usted era niño? [HS La escuela fue,] ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
94121,COSER-3301-01.tagged,401,00:53:01.96-00:53:16.03,I1:," I1: [L-Otra:Si, si. Ai, ás veces están…, están ao lonxe a mirar se me pasa algo. E díceme=dime a miña sobriña:] «Si, si hay muchos…, muchas personas que no son…, son mejor los animales que las personas». ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
2843,COSER-0109-02.tagged,50,00:03:22.910000-00:03:24.320000,E1:, E1: ¿Cómo hace el requesón? ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
109395,COSER-3901-01.tagged,135,00:14:20.64-00:14:28.610000,I:," I: La sangre…, al cochino lo cogen [HS:E[Asent].] con el gancho, le meten el cuchillo y con el… en el sitio que tienen [R-Inf] las sopas cortadas de anoche. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
130017,COSER-4403-01.tagged,281,00:24:08.35-00:24:16.20,I1:," I1: No, no, porque… mayormente hay cuatro o cinco solo empleaos de aquí, los demás chicas aquí dicen que no quieren, no me digas… Se las trae de Toro él, ¿eh? ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
17264,COSER-0609-01.tagged,384,00:26:51.210000-00:26:56.770000,E2:," E2: [Asent]. ¿Y cómo, cómo? ¿No tiene que quitar la basura…? ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
22906,COSER-0924-01.tagged,639,00:55:26.200000-00:55:47.56,I1:," I1: Ah. Yo no les mando, qué coño les voy a mandar. [HS Que manden ellos.] Que manden a mí ellos. No, hija, yo mandarles no, no les puedo mandar. [HS [Asent].] Ellos a mí, pues si vienen, nunca vienen con las manos a… la cabeza, traen lo que pueden, pa pasar los días o, o ara=ahora sí que puedo, mejor que antes, pa que voy a…  no es mentira, pero ara=ahora puedo coger un cuarterón que antes. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
62721,COSER-2222-01.tagged,360,00:30:01.820000-00:30:07.560000,E1:," E1: Eso es lo que siempre [HS [TOS]] me han contado, que… costaba mucho, y luego para hacer la re-, la tela, ¿la hacían ustedes o…? [HS No, no,] ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
52679,COSER-1901-01.tagged,758,00:50:34.36-00:50:39.00,IE2:," IE2:¡Ah, sí! ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
109414,COSER-3901-01.tagged,154,00:15:47.33-00:15:50.469977,I:, I: Aquí no van a venir con las sopas [RISAS] ni con la gamella. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
27984,COSER-1014-02.tagged,16,00:02:11.210000-00:02:13.230000,E1:, E1: ¿Y las mujeres qué hacían? ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
47409,COSER-1705-01.tagged,191,00:50:03.09-00:52:01.50,I1:," I1: No. Aquí no había médico. Aquí vivía un señor, un médico Hostalric, un médico, ¿eh? Había, había otro, Anonimizado y habían dos, Anonimizado y había el médico, Anonimizado se llamaba. Yo me acuerdo de esto. Pero el médico Anonimizado este era un hombre muy…, muy capaz y muy…, de medicina supongo que no podía hacer mucho porque él no, no había lo que hay ahora, no había lo que hay ahora. Y te mandaban a Gerona. Cuando había la cosa te mandaban a Gerona a la seguridad social. Yo me acuerdo de todo esto. Pero este médico de esto nos vio a nacer a todos los de Massanes. Este señor Anonimizado Hostalric. Este hombre…, a mí me, me…, nací con, estando él aquí. [R-Inf] Mis hermanos, los cuatro, también. Venía este señor aquí y hacía de comadrona, hacía de médico, hacía de todo, sacaba los chicos… «Bueno, [R-Inf] ya lo tenemos. Otro». [RISAS] Y que sabía, ¿eh?, sabía hacerlo él, no te creas que no. Y este duró muchos años. Que voy a pasar a explicar una cosa, anécdota que se explicó que fue muy buena. Resulta que este también estaba, y ahora yo estoy leyendo un libro, que es de Fogars, el cual explica esto y este médico, Anonimizado, yo ya lo sabía que iba a Fogars, pero no, no, con el detalle que he leído ahora no. Este señor, a más a más de ser médico de, de, de Massanes, [R-Inf] del Empalme y de Hostalric, era el médico de Fogars. Fíjate tú este hombre lo que llevaba encima, ¿eh? Médico_de_Fogars. Y a Fogars le daban veinticinco pesetas [R-Cas] cada mes para que, pa ser médico de Fogars, el ayuntamiento le daba veinticinco pesetas cada mes. [R-Inf]  El libro lo tengo aquí, está bien el libro, no es que lo digo yo, lo digo del libro. Pero este señor era una cosa que es muy curiosa, muy curiosa: ese señor era el médico de Hostalric. Había un señor que se, tuvo hipo. ¿Sabes lo que es hipo? ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
101029,COSER-3601-01.tagged,417,00:30:47.920000-00:31:03.05,I1:," I1: Pues… pisando la uva, se echaba en una lagareta, que se llamaban lagares, [HS [Asent].] y se pisaba. Entraban los hombres y pisaban la uva y… se sacaba luego el vino, y luego se echaba en las tinajas y se cocía, [HS [Asent].] y eso. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
113817,COSER-4010-01.tagged,245,00:40:32.92-00:40:44.34,I1:," I1: Que es que si no se cortara, tampoco pasa nada, ¿eh? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
78922,COSER-2812-01.tagged,299,00:41:10.62-00:41:11.55,I1:," I1: Usted, pues… [HS ¿Cómo,] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
34469,COSER-1212-01.tagged,259,00:31:36.84-00:31:42.80,E2:, E2: ¿Y aquí era costumbre criar a los hijos o…? ,Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
4557,COSER-0204-01.tagged,1143,01:51:22.26-01:51:32.00,I1:," I1: te lavas las manos, no [A-PIn:pasa] na. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
1941,COSER-0107-01.tagged,913,00:44:25.310000-00:44:28.550000,I3:," I3: [P-Enf:Oh,] pero ya te he dicho cómo le llamaban. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
29244,COSER-1020-01.tagged,49,00:02:10.00-00:02:20.73,I2:," I2: Sí, antes sí, [HS Antes en el campo.] antes… tenía un carro de… mercancías, o sea, entonces [HS Transporte. [A-Inn]] era un carro y luego… hacía labores y, en fin, que iban al campo, sí. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
110049,COSER-3901-01.tagged,789,01:05:00.94-01:05:37.32,I:," I: Vinieron ya pa que les dijera como era todo. [RISAS] [V-Ljn] Me mandan tos=todos los años [HS:E¿Sí?] un disco. Ya pa Nochebuena y eso me mandan un disco. [RISA] Y como te digo… ¿qué…, qué te iba a decir yo?, ¿qué te iba a contar ahora? [HS:ELo de…] ah, lo de las [HS:EBodas.] bodas. Cuando aquí venían… se casaban con unos forasteros, iban los mozos del pueblo a pedir el piso. Y le decía yo, pero ¿cómo si son tos=todas casas aquí?, ¿cómo van a pedir piso?, y era dinero, por llevase=llevarse la moza del pueblo, al mozo que venía forastero le hacían pagar. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
63782,COSER-2301-01.tagged,219,01:07:47.29-01:09:28.70,I1:," I1: A la hora que fuera, eso sí, como fuera parto, iba la mujer a la hora que fuera. A las tres, o las cuatro, o las doce, y si tenía que está=estar allí dos, tres, cuatro horas, estaba. Si veía que, que era ya parto. [HS [Asent].] Porque… la segunda mía, pues tardó horas en nacer, y después ya, al final, nació y se rajó un poquito, que es corriente eso. Pues entonces era la una, la una o una y media de la mañana, o de la noche, y entonces dijo la partera: «Tienes que llamar al médico Anonimizado, que…». Pero ya teníamos la cartilla, [HS [Asent].] ya en el, en el año setenta, [A-Inn] a partir del sesenta_y_tres ya teníamos ya cartilla de sanidá=sanidad; no como ahora, una aproximación, pero ya tenías tu cartilla. Y fui y llamé al médico que, por cierto, me recibió en las uñas, con mu mal humor; después ya… de estar en la casa y, y le dio los puntos, ya parece ser que, que se, que recapacitaría. Pero, claro, cuando estamos acostaos y estás en tu primer sueño, a tos=todos nos fastidia muncho=mucho, claro. [HS [Asent].] Pero, a ver, el que tiene una profesión, pues, tiene que, debe de cumplirla. ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
44594,COSER-1603-02.tagged,32,00:02:03.160000-00:02:06.570000,E1:, E1: ¿Y cómo eran las bodas entonces? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
118711,COSER-4146-01.tagged,198,00:21:41.57-00:21:45.14,E1:," E1: No, no, no… [HS  ¡Pártela! Que] [V-Sml] ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
138410,COSER-4706-01.tagged,493,00:46:36.59-00:46:38.65,E1:, E1: [A-Inn] ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
71198,COSER-2606-01.tagged,616,00:56:25.110000-00:56:42.839977,I1:," I1: Sí, cuando la guerra sí hubo quien lo comió. Nosotros gracias a Dios, no, ¿eh? No, porque había lo suficiente en casa. Pero…, sí, la mayor parte del pueblo tuvo que comer pan negro. Y a otras veces, nada. Ni negro ni blanco. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
115884,COSER-4102-02.tagged,311,00:34:18.66-00:34:20.93,E2:, E2: ¿Y los niños ayudaban a trillar? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
45673,COSER-1607-02.tagged,719,01:03:14.230000-01:03:30.820000,I4:," I4: Claro. Y, y, ¿ves la tía Anonimizado cuando estaba? Pues sus hijos tranquilos, porque sabían que su madre estaba acompañá=acompañada. Eso yo lo veo bien, pero aquí, en su pueblo, mientras que la mujer ha podío aguantar. Cuando la mujer ya no ha podío, pues se la han llevao sus hijos. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
43700,COSER-1517-01.tagged,4,00:03:12.34-00:03:13.21,E2:, E2: Claro. ,Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
131375,COSER-4417-01.tagged,559,00:41:19.064989-00:41:22.710000,E:, E: ¿Y luego [HS Luego…] pagaban a la modista o cómo? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
59324,COSER-2122-01.tagged,116,00:12:15.270000-00:12:17.030000,E1:, E1: Dos años. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
118121,COSER-4128-01.tagged,45,00:07:17.770000-00:07:21.710000,E1:," E1:  ¿Y preocupaciones ahora, las preocupaciones de este pueblo o…? ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
69744,COSER-2512-01.tagged,140,00:25:29.640000-00:26:26.730000,I1:," I1: [R-Vcs] ¿De las fiestas? Uy…, va. El de… casar nuestro  nos dur-, nos duró tres o cuatro. Pero mira ahora te voy a decir, hija mía, como vas a Andalucía, que tienes allá familia…, tengo los armarios todos, los de las hijas… que [A-Inn] novio, eh, pero lo ha hecho una hija mía, la de San_Sebastián. [HS [Asent].] Y ahora quieren tirar la de la plaza, que tengo muchos metros, va del frontón hasta esas dos huertas. [HS Sí.] ¿Me entiendes? Y se han subido un arquitecto, quieren tirar porque es mejor tirar que hacer… remiendos. Ya cuando me fui allí con mis tíos, pues entonces, hija mía, no había cuartos de baño, antes no había más que [A-Inn], y si había cuartos de baño, que mis tíos, como han estao en América, pues tuvimos que hacelo=hacerlo, pero venía a la cuadra, que no había desagües ni…, [HS Claro.] nada, hija mía. Ni en la fregadera que tenías que tener un caldero. Ahora es otra vida la que tenemos. La de… eso que hay. ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
17042,COSER-0609-01.tagged,162,00:10:49.400000-00:10:59.190000,I1:," I1: Bueno, hay quien lo hace todo igual, pero, vamos, las faldas son pa chorizos, y luego los jamones y los lanteros y todo eso es para… longaniza. [HS [Asent].] ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
144288,COSER-5214-01.tagged,923,01:36:42.82-01:37:01.77,I1:," I1: Ellos, dadle tu mira, dale tu teléfono, dale tú el t-, el, el, el movi=móvil, que mira por lo que se interesan, pa, pa cor-, pa manejar los deditos son co-, como… [RISAS] Eso es en lo que se interesan hoy los niños de hoy, los ves tú ya, a dale=darle… ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
80909,COSER-2907-01.tagged,1302,02:05:03.640000-02:05:16.040000,I1:," I1: No, pero quiero decir ese día se mataron cuatro y tuvieron que tirar dos porque al abrirlos ya se notó una cosa rara en la…, en la carne, ¿sabes? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
38084,COSER-1310-01.tagged,231,00:19:18.99-00:19:23.76,I1:," I1: Entonces sí que habían, pero ahora no hay de nada, [RISA] porque ha desaparecido todo. [HS ¿Y entonces] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
5562,COSER-0211-01.tagged,913,01:28:43.55-01:28:49.50,I1:," I1: Aquí [HS [A-Inn]] en la, [HS Claro.] en la vendimia antes, pos todos…, su merienda al mediodía allí a comer en el campo… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
86105,COSER-3106-01.tagged,298,00:18:13.98-00:18:19.07,I1:," I1: Pos molino, pa molé=moler el trigo y la cebá=cebada y… ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
116660,COSER-4108-01.tagged,300,00:27:08.990000-00:27:10.080000,I1:," I1: Peones, sí. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
108648,COSER-3814-01.tagged,188,00:21:31.440000-00:21:40.840000,I1:," I1: Aquí yo la poca que tengo la siembran mis nietos, la tienen sembrá=sembrada de alfalfa pa las ovejas, [HS [Asent].] y ya está, es lo único que se cultiva, otra cosa na. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
20258,COSER-0726-01.tagged,101,00:23:20.270000-00:23:26.450000,I1:," I1: Los compramos, los compramos hechos. Ahora hay trajes de tos=todos los precios.¡Y muy bonitos que eran! ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
124979,COSER-4308-01.tagged,234,00:53:58.45-00:54:00.17,I1:," I1: ¿Este? [HS Sí.] Sí, San_Isidro. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
85162,COSER-3104-01.tagged,261,00:28:16.40-00:28:32.22,I1:," I1: Claro, le decíamos matachín. Y entonces yo lo…, le decía, digo: «Oye, pos…, pos la semana que viene quiero matá=matar un cerdo», «Déjamelo pa tal día, que no tengo yo que matá=matar y no tengo lío». Y yo me lo [A-Nul]. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
109556,COSER-3901-01.tagged,296,00:27:47.634989-00:27:58.480000,I:," I: En Soria [HS:E[Asent].] había un terreno que era como el ferial, que llamaban, [HS:E[Asent].] no había casas ni na y allí se iban a vender el ganao, las vacas, los muletos, las yeguas, lo que…, los burros… ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
120159,COSER-4214-01.tagged,254,00:13:57.510000-00:14:03.410000,IE2:," IE2: Me escapé yo un día y me…, y me zurraron, porque me fui a la escuela y no atendía a, a, a los críos. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
45839,COSER-1634-01.tagged,145,00:18:03.88-00:18:18.45,E1:, E1: ¿Y usted ayudaba también en el campo? ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
21463,COSER-0804-01.tagged,34,00:11:15.44-00:11:18.38,E1:, E1: ¿Y eran muy duros los maestros o…? ,Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
42887,COSER-1505-01.tagged,883,01:18:28.580000-01:18:30.010000,I2:," I2: aquí hay un par de ellas, aquí… ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
120221,COSER-4214-01.tagged,316,00:20:02.430000-00:20:05.430000,I2:, I2: Se acabó en abril y nos casamos en octubre. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
40588,COSER-1414-03.tagged,695,01:19:15.32-01:19:21.68,I1:," I1: Vaya donde quiera, vaya donde quiera. A, a… ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
141482,COSER-4904-01.tagged,179,01:01:30.41-01:01:32.53,E1:, E1: [RISAS] ¿Y la madre qué dijo? ,Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
131199,COSER-4417-01.tagged,383,00:30:53.840000-00:30:56.210000,E:," E: ¿Y para qué hay que dar vueltas entonces, para qué…? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
126592,COSER-4310-01.tagged,974,01:36:03.420000-01:36:03.510000,E1:, E1: [Asent]. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
114013,COSER-4010-01.tagged,441,00:57:46.01-00:57:59.04,I1:," I1: Aquella chica, su madre creo que no la dejó iba al baile después de, que yo he ido al baile, y con su madre al lao. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
36093,COSER-1232-01.tagged,272,00:58:06.40-00:58:10.92,I2:," I2: ¿Ahí por el monte? Pues ovejas, cabras… ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
14886,COSER-0528-01.tagged,111,00:20:54.090000-00:20:59.680000,I2:," I2: Cocido de patatas, [A-PIn:habas], berzas, lentejas, garbanzos… [R-Grb] ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
112809,COSER-3924-02.tagged,191,00:22:35.830000-00:22:50.550000,I1:," I1: Solo, este pequeño hizo Empresariales, el que se fue a Agreda desde seis añicos, pero los otros nada más la primaria hasta… el bachillerato ese, el que hacían antes. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
66797,COSER-2408-01.tagged,364,01:19:28.91-01:19:30.24,E2:, E2: Porque lo conocían. ,Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
91066,COSER-3111-01.tagged,1758,03:01:09.64-03:01:12.50,I1:," I1: Le dicen no, hasta el día dieciséis no hay que ir. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
59538,COSER-2122-01.tagged,330,00:35:13.020000-00:35:15.090000,E1:," E1: No. Sus nietas, ¿a qué hora vuelven? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
20784,COSER-0802-01.tagged,120,00:50:54.00-00:51:34.42,I1:," I1: Es cansado, muy cansado es. Sí. Sí, sí. [HS Todo el día.] Pero bueno, yo por-, estoy acostumbrado y de momento aguanto, pero bueno, [TOS] ahora ya, ya… Los fines de semana, antes cogía el tractor y me iba… a sembrar, [TOS] [L-Otra:ara] en este época [TOS], por ejemplo, se siembra trigo y cebada. [TOS] Trigo, ahora el trigo, después… la cebada. Pero ahora ya me, me han marchado las ganas de coger el tractor.  Ten-, tengo otro, uno más moderno, pero aún va bien. Pero ya…, mi…, las ganas de, de, de… trabajar los fines de semana ya se me han ido. [R-Cas] Y ahora el fin de semana lo necesito ya para rep-, para descansar un poco, porque al, al, al lunes, mañana al lunes a las siete otra vez allí. ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
144076,COSER-5214-01.tagged,711,01:04:37.92-01:04:44.66,E1:," E1: ¿Cuando dice que trajeron a san Miguel pa Morro significa que había un, una… estatua o…? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
108666,COSER-3814-01.tagged,206,00:24:10.190000-00:24:14.90,I1:," I1: Hubo de madera, pero yo ya cuando me crie, ya eran de hierro, [R-Vcs] [HS [Asent].] la hacían los herreros. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
78765,COSER-2812-01.tagged,142,00:18:20.94-00:18:25.10,E1:," E1: ¿Y los jamones? [HS ¿Eh?] Cuéntenos de los jamones, ¿aquí hacen jamón? ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
54396,COSER-1907-01.tagged,389,00:51:39.42-00:52:16.99,I1:," I1: No, no, no, na más los vimos una vez que vinieron a por paja los militares. Ahí en Molina, sí. Los moros los veíamos a la entrada, así al revolver ande=donde está el estor que está roto allí, el… el espejo, de hacer el estor cuando se hace si vais ahora a Molina por aquí, veréis el estor cuando se hace el espejo aquel. Pues allí a la revuelta, allí casi siempre estaban tomando el sol los moros, pero, vamos, aquí no vimos nada. No, no, nada, nada. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
138922,COSER-4719-02.tagged,113,00:10:37.070000-00:10:39.730000,E1:," E1: Bueno, para los niños eso es un poco… ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
75303,COSER-2711-01.tagged,203,00:29:14.01-00:29:15.29,E2:, E2: ¿Y usted ganaba mucho? ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
89617,COSER-3111-01.tagged,309,00:39:51.62-00:39:52.52,I1:, I1: Fue regulá=regular. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
61521,COSER-2207-01.tagged,395,00:54:03.910000-00:54:08.45,I1:," I1: Se decía jugo o yugo, sí. [HS Sí.] En los reclinatorios, se arrodillaban y les ponían eso. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
94480,COSER-3302-01.tagged,96,00:09:37.61-00:09:41.40,E1:, E1:  [Asent]. Claro. ¿Y jabón hacían ustedes también aquí? ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
72857,COSER-2627-01.tagged,306,00:29:39.290000-00:29:56.530000,I1:," I1: Sí, hay que deshacerlo todo bien deshecho, [HS Sí.] y prepararlo bien. Y después vas metiendo la harina suavemente, hasta que se pone pa poder prepararlos y… con un vaso, con un molde que tienes, pues los vas cortando y poniendo en una lata. Después se meten a cocer. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
133264,COSER-4501-01.tagged,349,00:49:30.500000-00:49:32.530000,E1:," E1: ¿Y a los molineros les, les pagaba? ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
66516,COSER-2408-01.tagged,83,00:13:37.28-00:14:25.98,I1:," I1: Y yo, aunque… era pobre, tonta no era, [HS [RISA]] y me preguntó: «¿Tú haces…?, a ver, ¿tú haces cosas malas de, con las niñas por las, por las [L-Otra:leiras], por las lei-?». Donde había centeno. Centeno son unas hierbas grandes, altas. Bueno. Ya empecé a llorar, y ya escapé de allí. Ya escapé y no me confesé. [HS [Asent].] Y hasta hoy. No me confesé más. No. Yo me confieso a Dios si es verdad que lo hay, si es verdad que lo hay, todas las noches. [HS [Asent].] Pero yo tengo una oración pa todas las noches y de ahí no hay quien me quite. Y si alguna vez voy a recibir, por mis muertos a los que me dé la gana, conforme voy yendo, [R-Inf] voy rezándome. Pero no, los curas no. No. No, no, no. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
51209,COSER-1838-01.tagged,196,00:30:37.160000-00:30:49.170000,I1:," I1: Digo no, no. Mi mujer no ha carreao=acarreado agua de allí, que la tenían que traer pa arriba con un cántaro, lo ponían en, en la caera=cadera y venían con el cántaro de agua pa arriba. [HS ¿En la cadera?] [Rndo:En la cadera.] ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
113207,COSER-3924-02.tagged,589,01:11:11.770000-01:11:15.880000,E1:, E1: Y acompañando a [A-Inn] personas. ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
19385,COSER-0702-02.tagged,611,01:40:12.89-01:40:18.58,I1:," I1: pos sí, desde luego. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
17711,COSER-0610-01.tagged,86,00:13:31.16-00:13:33.46,E1:, E1: y no había zorros por aquí que se coman a las gallinas? ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
61948,COSER-2207-01.tagged,822,01:28:09.56-01:28:11.25,E1:, E1: ¿Que era vaciarlos y…? [HS Vaciarlos] ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
30922,COSER-1020-01.tagged,1727,01:44:08.02-01:44:10.76,I2:," I2: verano vienen, sí. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
12714,COSER-0425-01.tagged,111,00:12:44.740000-00:13:20.45,I1:," I1: No, no, era silvestre, porque tenían un acta allí, pa curala=curarla a ella, pa cogé=coger y echala=echarla. ¿Sabes lo que te quiero decir? Cuando estuviera en condición. Y la coge el tío y dice: «¿Quién le ha hecho esto?». Y digo: «Espérese usté que no me acuerdo que [A-Inn]». «No, no, no se lo quite». Digo: «Yo». Digo: «Usté ¿no es la primera vez que ha hecho esto?». Digo: «Mire usté, yo he tenío=tenido cabras toa mi vida, se le han partío=partido patas, las he arreglao las patas con arcayola, y las cabras han sío=sido [A-Inn]». Yo tenía en mi casa siempre las ciento_cincuenta cabezas de ganao no ba-, bajaba nunca en los corrales. ¿Sabes lo que te quiero…? Aunque en la vida he hecho de to. Y castrá=castrar los marranos también. Porque antes venían tos=todos sin castrá=castrar. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
11769,COSER-0404-01.tagged,891,01:25:42.970000-01:25:43.915000,I2:, I2: De verdad. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
104273,COSER-3701-01.tagged,223,00:18:17.250000-00:18:19.940000,E2:, E2: ¿Necesitan algún cuidado o no? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
17898,COSER-0610-01.tagged,273,00:44:22.01-00:44:26.62,E1:," E1: ¿Y de qué, de qué árbol era? De encina, ¿no? ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
12297,COSER-0418-01.tagged,221,00:26:06.25-00:26:07.95,I2:, I2: Y hace ya un… ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
102764,COSER-3614-01.tagged,387,00:41:37.880000-00:41:41.01,I3:," I3: Mira lo que nos enseñaban: a sumar, a leer y a escribir. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
147971,COSER-5605-03.tagged,468,01:59:20.03-01:59:41.19,I1:," I1: Yo tuve [HS Sí.] aquí una mujer, que yo te lo dije ayer, de… era de Madrí. [HS ¿Ah, sí?] Y un hombre, [HS [Asent].] desde las nueve de la mañana hasta las tres de la tarde. [HS Oh.] Y ella escribiendo, escribiendo, escribiendo, escribiendo cómo se hacían las parras, cómo se enguanaban, cómo se enguanaban, cómo se excavaban, cómo se podaban. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
7976,COSER-0304-01.tagged,147,00:13:19.710000-00:13:23.55,I1:," I1: En escaleras, en escaleras y una tela bajo=debajo del árbol. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
130080,COSER-4403-01.tagged,344,00:31:23.690000-00:31:28.860000,I1:," I1: Pues ya ves, pues hierbas, hierbas de, del campo… la cebada. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
109420,COSER-3901-01.tagged,160,00:16:32.140000-00:16:36.760000,I:," I: Con Desatón=Dipacxón, que les echan… Polilla, que crían polilla, como bichillos chiquitos. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
102428,COSER-3614-01.tagged,51,00:06:10.790000-00:06:12.890000,I2:," I2: El amo, ¿no? ¿Y había alguien [A-Nul]? [HS El amo] ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
127654,COSER-4317-01.tagged,558,00:59:26.320000-00:59:43.450000,I1:," I1: No. Rehabilitación no [A-PIn:la] hicieron. Yo me venía aquí… Yo ni rehabilitación ni hostias. [A-PIn: ¡Qué] rehabilitación! Me operaron primero, [R-Cas] luego otra operación, luego había que hacer curas, luego no sé qué, luego no sé cuánto… Pero yo iba más por ver la hermana de Anonimizado, que estaba muy buena. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
101532,COSER-3610-01.tagged,31,00:03:46.940000-00:03:48.770000,E1:, E1:  Cuéntenos alguna boda. Así. ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
138567,COSER-4714-01.tagged,155,00:34:42.400000-00:34:42.620000,I2:, I2: ¿Eh? ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
28108,COSER-1014-02.tagged,140,00:14:37.07-00:14:42.99,E1:," E1: Y sus hijos, ¿usted sí les mandó… les obligaba usted también a ir a la escuela a los hijos? ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
96980,COSER-3402-01.tagged,288,00:36:03.490000-00:36:05.730000,E1:, E1: En esa época. ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
121425,COSER-4218-01.tagged,482,00:55:29.70-00:55:37.91,I1:," I1:¡Anda! [RISAS] Decían… En esas coplas, que también son d'aquí del pueblo, sí, [HS Sí. Sí. Sí, claro. Como] las sacó del cementerio pa arriba [A-Inn]. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
145687,COSER-5404-01.tagged,351,00:45:41.53-00:46:00.12,I1:," I1: una perdiz, y llamó a todos los compañeros que subieran a ver si cada uno un huevito pa desayunarse, y con eso vinieron a su casa. Dicían=Decían que era de unión y se favorecía uno a otro. Pero ya hoy no hain. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
94300,COSER-3301-01.tagged,580,01:12:39.57-01:13:00.75,I3:," I3: Pero bueno, eso… Y eso es. [R-Vcs] [A-Nul] Bueno, hombre [A-Inn] [A-PIn:[L-Otra:traballar]]… de sol a sol, como se suele decir. Iban a esto de…, de las viñas, para cuando se poda…, que se hacían unos…, [L-Otra:chamábamoslle mollos.] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
3169,COSER-0109-02.tagged,376,00:28:54.024989-00:28:54.330000,I1:, I1: Así que… ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
33246,COSER-1121-01.tagged,168,00:40:30.060000-00:40:47.02,I1:," I1: Esta de piso alto era la c-, la casa verdadera del pueblo, esta. Entonces ya, esta, era de piso alto, [R-Ind] y yo ya vía=veía que el día de mañana yo con mi niña y mi marío no iba a tener ganas de escalones [A-Inn], y pos entonces se quedó mi chica con ella, la tercera, y yo hice de aquí [G-Mst] a allí, que es la mía. ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
33655,COSER-1205-01.tagged,181,00:12:43.43-00:12:44.19,E2:," E2: Sí, cuánto… ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
12088,COSER-0418-01.tagged,12,00:01:50.82-00:01:52.63,E1:, E1: ¿Cómo recogían la aceituna aquí? ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
142031,COSER-4915-01.tagged,465,01:16:24.96-01:16:40.12,I2:, I2: Ahora hacen ocho días o diez. ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
122326,COSER-4225-01.tagged,769,01:19:28.41-01:19:35.12,I1:," I1: Yo, toda la vida, toda la vida. [RISAS] [HS Porque si nació aquí, se casó aquí…] Toda la vida, toda la vida, yo aquí, yo nací aquí… y toda la vida. [HS [Asent].] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
104732,COSER-3701-01.tagged,682,00:50:10.360000-00:50:16.230000,I1:," I1: Ahora me estoy aprovechando. [RISAS] [V-Sml] No, aparte de eso, yo aprendí mucho entonces, yo, yo [HS ¿Sí?] no sé por qué aprendí… ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
137058,COSER-4617-01.tagged,134,00:15:06.550000-00:15:08.350000,I1:," I1: Hombre, muy importante, sí. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
18440,COSER-0614-01.tagged,332,00:28:17.700000-00:28:20.72,E1:, E1: ¿Y se limpia el gallinero…? [HS Se limpiaba el gallinero] ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
50246,COSER-1834-03.tagged,383,00:41:12.26-00:41:16.20,E1:, E1: ¿No? ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
19766,COSER-0716-01.tagged,178,00:59:31.530000-00:59:33.930000,E1:," E1: Bueno, pues muchísimas gracias. ",La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
98984,COSER-3423-01.tagged,478,00:40:14.740000-00:40:36.200000,I1:," I1: No, ahora viene ya precisamente todo preparao=preparado de allá y si coges semillas, que las traes ya, las traen precintadas de allá, porque como tos=todos los días están sacando nuevas genera-, simientes de eso, que por medio de injertos o cosas de esas van creando… pues otras variedades de trigo, que son más rentables. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
3653,COSER-0204-01.tagged,239,00:20:20.29-00:20:21.07,I1:," I1: No, eso no… ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
141561,COSER-4904-01.tagged,258,01:21:45.10-01:21:49.26,I1:," I1: Sí, [HS Sí.] [L-Otra:encara no estic jubilat del tot]. [RISAS] ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
33551,COSER-1205-01.tagged,77,00:05:06.00-00:05:07.79,I1:, I1: Poniendo el cubo allí debajo. ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
85641,COSER-3104-01.tagged,740,01:14:27.15-01:14:35.42,I1:, I1: Lo lleva… ¿Conocéis a Pepín_Liria? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
13032,COSER-0425-01.tagged,429,00:35:05.490000-00:35:20.130000,I1:," I1: Todavía. Lo que pasa que a-, a-, alguien tiene que hacelo=hacerlo. ¿Me comprendes? No te creas tú que es que se mata por decí=decir: «Voy a matá=matar». No. Ya te he dicho traéme de la [A-Inn] y, y dejársela. Y cuando vienen los vecinos ya, pues se la cogieron y se la llevaron [HS [A-Inn]] [A-Inn]. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
102433,COSER-3614-01.tagged,56,00:06:20.450000-00:06:23.240000,I1:, I1: El manijero es el que va delante. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
66948,COSER-2408-01.tagged,515,02:28:54.66-02:29:24.20,I1:," I1: No, lo que pasa que, ¿sabes qué? Yo le decía al jefe, si me mandaban de reparto, que tenía que subir las escaleras, le decía: «Mire, hoy me duele mucho, si le parece bien quedo ahí para llenar los cestos y eso…». Y iba la otra, la, la que estaba allí. Iba la otra de reparto. Que era lo que pasaba, nos, nos arreglábamos así. Sí… Bueno, siempre trataron de comprenderme y yo también…, porque eso sí. [HS:E[Asent].] Entonces… ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
6530,COSER-0214-01.tagged,819,01:07:20.080000-01:07:21.720000,I2:," I2: [P-Ssr:Ah, el de tu Anonimizado.] ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
17640,COSER-0610-01.tagged,15,00:02:58.73-00:03:02.76,E1:," E1: ¿El bofe qué es? [HS Pues…] ¿Las, las tripas, o…? ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
90962,COSER-3111-01.tagged,1654,02:53:35.11-02:53:43.68,E2:," E2: Dame un trocito porque yo una entera no me tomo, me tom-, nos tomamos media. [HS Perfecto.] Esta está hecha con naranja. El bizcocho está buenísimo. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
22096,COSER-0922-01.tagged,328,01:14:52.71-01:14:53.90,E2:, E2: ¿Dónde guardaban los panes? ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
72267,COSER-2614-01.tagged,905,00:47:11.410000-00:47:14.31,I3:," I3: Hombre, modistas siempre [HS Modistas] hubo. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
60889,COSER-2206-01.tagged,781,01:09:27.150000-01:09:39.160000,I1:," I1: Huerto ahora tampoco. [HS ¿Tampoco?] Teníanos=Teníamos un huerto, pero ya…, ya le dolían mucho los riñones y ya lo dejó, ya no podía. [HS Daba mucho trabajo.] Sí, era mucho trabajo. Y ahora pues todo lo compramos, ahora todo lo compramos. [RISA] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
125398,COSER-4308-01.tagged,653,01:57:09.51-01:57:13.82,I1:, I1: Pos un par de años o por áhi estaríamos. Luego me casé y me vine aquí. ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
11292,COSER-0404-01.tagged,414,00:43:53.91-00:44:00.050000,E1:," E1: ¿Ah, sí? Está. Sí que hemos visto que tienen unos santos muy bonitos. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
67664,COSER-2501-01.tagged,402,01:03:41.680000-01:03:44.710000,I1:, I1: Y se les quita lo del medio del ajo. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
52241,COSER-1901-01.tagged,320,00:21:42.57-00:21:45.87,I:," I: A los tanques esos, los… ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
23073,COSER-0924-01.tagged,806,01:07:46.42-01:07:50.26,E2:," E2: O sea, que ustedes creen que el vino mejor es el de… ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
133988,COSER-4503-01.tagged,342,00:41:22.454989-00:41:23.57,E1:, E1: ¿Y pesca nada? ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
94832,COSER-3302-01.tagged,448,00:42:26.55-00:42:32.23,I1:, I1: Pocas. [HS ¿Pocas?] Las cogía esta. [RISAS] ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
93192,COSER-3222-01.tagged,452,00:42:02.300000-00:42:06.290000,E2:, E2: Adiós. ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
122696,COSER-4227-02.tagged,8,00:00:42.76-00:00:53.200000,I1:," I1: Nosotros no podemos decir más que, que, que ahora los viejos estamos un poquito disgustaos porque no nos suben la pensión un poquito. [RISAS] ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
1278,COSER-0107-01.tagged,250,00:10:07.550000-00:10:09.260000,I1:," I1: A comer, [HS A comer,] pero volvía. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
102145,COSER-3611-02.tagged,124,00:19:25.330000-00:19:41.850000,I:," I: No, no, no, no. [HS Solo…] [CHASQ] No…, teníamos los hijos, y después los, los llevábamos a la iglesia a bautizar cuando eran pequeños, después ya hacían hacen la comunión, hacían la comunión… y, bueno, todo así. Aquí en este pueblo ha sido muy… pa eso, pa eso muy bien. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
40007,COSER-1414-03.tagged,114,00:15:04.370000-00:15:05.510000,E1:, E1: Y ¿qué comían las gallinas? ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
39389,COSER-1401-01.tagged,198,00:29:17.02-00:29:17.77,I1:," I1: Nunca, nunca. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
119297,COSER-4146-01.tagged,784,01:24:12.140000-01:24:23.11,I1:," I1: Lana, lana. [HS De lana,] ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
42741,COSER-1505-01.tagged,737,01:05:10.840000-01:05:12.640000,I2:, I2: Sí. [SLNC] ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
109805,COSER-3901-01.tagged,545,00:45:41.070000-00:45:42.510000,E:, E: ¿Al día? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
10098,COSER-0403-01.tagged,537,01:00:14.250000-01:00:20.010000,I1:," I1: No, los, los nietos no tien=tienen culpa los padres. Los nietos están tos=todos. Son buenos tos=todos. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
34782,COSER-1219-01.tagged,192,00:23:12.38-00:23:13.90,E1:, E1: ¿Nunca pudo dar a luz en casa? [CHASQ] ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
33135,COSER-1121-01.tagged,57,00:12:18.720000-00:12:52.750000,I1:," I1: Y ya después de eso, pos ya cada uno su casa, después hicieron cada uno su casa, después hicieron una fila de casas desde esta punta, no, esta punta… de la mitad del pueblo hasta… otro… un montón de casas, las hicieron pa las criaturas que no tenían na, na, que se venían a un chozo tenían un chocito de [A-Inn], vivían malamente, pos entonces, hicieron una fila de casas, las hicieron más pequeñas, les decían las casas de los pobres, las cosas que… los motes de antes, y les hicieron sus casas mu bonitas cada una que toavía… cada uno tienen sus casas. Ya [A-Inn] si los mayores muertos pos los tienen sus hijos. ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
112552,COSER-3923-01.tagged,256,00:53:34.62-00:54:08.35,I1:," I1: Pues no sé qué te diga yo [A-PIn:hacer…] Hay un cantar que se decía: [LT-Rlt:[A-Inn] está en su [A-Inn] y la torre está en umbría y la Virgen_de_la_Vega está en el camino de Utrilla.] [RISA] Y eso es cierto, este pueblo está… el [A-Inn] cierzo y la torre está en el alto, al pie de la umbría. ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
66994,COSER-2409-01.tagged,12,00:02:20.33-00:02:33.32,I1:," I1: Los domingos, nada más. [HS Solo los domingos.] Paseábamos o [A-Inn] del cine, estrenábamos la ropa y paseábamos. [HS [Asent].] Chicos y chicas, claro. [HS Claro.] ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
112823,COSER-3924-02.tagged,205,00:23:59.210000-00:24:00.430000,I1:, I1: Albañil. ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
63410,COSER-2229-01.tagged,262,00:38:27.67-00:38:29.32,E1:," E1: Y los maridos, ¿también eran de fuera? ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
73353,COSER-2637-02.tagged,225,00:46:11.08-00:46:13.590000,I1:," I1: Claro, porque hay mucho calor cuando estás trabajando. ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
104876,COSER-3701-01.tagged,826,01:00:38.510000-01:01:05.620000,I1:," I1: Bueno, me gustaba más pues yo qué sé, porque había más gente, éramos más y, y, y, y te gusta más. O sea…  ahora pues es más… yo qué sé, más triste que no hay juventud, no hay niños. O sea, somos personas mayores, más o menos. Esta chiquita que ha estao aquí es de las más jóvenes, Anonimizado. Y otra hay más joven. Los demás a partir de esa edad, todos mayores. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
55132,COSER-1921-02.tagged,691,01:06:21.920000-01:06:23.35,E1:, E1: Madre mía. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
24828,COSER-0939-01.tagged,81,00:06:59.020000-00:07:00.630000,E1:, E1: Mantequilla sin sal. ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
52305,COSER-1901-01.tagged,384,00:26:46.33-00:27:03.650000,I:," I: Yo, pues oye, [V-Ljn] pues como era de la familia, que venía en guerra y eso… [HS [Asent].] No, ni creíamos [A-Inn], cosas que se conoce que son de Dios, [HS Sí.] que pasaba… Cosas que estaban de Dios, si no, no sé qué nos hubiera llegao. [RISAS] [V-Ljn] ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
8583,COSER-0310-01.tagged,72,00:14:33.360000-00:15:31.600000,I1:," I1: La reja es un, un hierro, un hierro que eso tenían que los, esto, ¿cómo se llama? Los, a ver, los herreros, los herreros, estaban aquí en Salinas, la lo quitaban porque se hacía liso y entonces no hacía na. Entonces le pegaban a la punta caldeao, [R-Inf] le pegaba la punta, lo hacían cuadrado, entonces le pegaban un poquitico y hacían una rajica así, y entonces eso otra vez cogía la tierra, si no no hacía na. Cuando es redondo no labra bien, [HS [Asent].] y entonces y lo llevaban a la herrería, la herrería le pegaban a la reja, había una fragua, le pegaban, le hacían caldeao, lo allanaban un poquitico la punta, le pegaban un poquitico así, entonces abría un poquitico eso, un poquitico así, [HS [Asent].] y eso hasta que se gastaba, cuando se gastaba eso se quedaba redondo, y ya no, ya no iba bien, y eso es un arao. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
68899,COSER-2506-01.tagged,196,00:18:23.01-00:18:31.730000,E1:," E1:  Se sangra. Y… vamos a pasar ahora a los trabajos del campo. ¿Qué, qué cultivos había aquí? ¿Qué hay en el había en el pueblo? ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
65251,COSER-2321-01.tagged,9,00:00:23.860000-00:00:24.780000,E1:," E1: Sí, sí. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
130426,COSER-4407-01.tagged,187,00:17:39.940000-00:17:42.780000,I:," I: queso, es lo más propio la leche de oveja. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
25384,COSER-0939-01.tagged,637,01:01:01.91-01:01:03.350000,E1:, E1: Se queda [HS Toavía=Todavía] petrificada. ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
37325,COSER-1308-01.tagged,184,00:22:49.950000-00:22:51.220000,E:, E: Judías. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
120801,COSER-4214-01.tagged,896,01:00:08.78-01:00:10.13,I4:," I4: Tres o cuatro habrá, sí. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
85182,COSER-3104-01.tagged,281,00:30:36.66-00:30:53.30,I1:," I1: Los jamones los mandaba yo a…, a Granada, a que me los secaran en un secadero, pagando. Y entonces con este de Venta_Alegría… ¿Venta_Alegría saben ánde=adónde está? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
47049,COSER-1636-02.tagged,508,01:28:34.97-01:28:38.48,E3:," E3: Los judas, si se queman, si se preparan durante la Semana_Santa. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
69564,COSER-2506-02.tagged,508,01:18:18.29-01:18:20.20,E1:," E1: Bueno, pues nada, le vamos a dejar que… ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
98682,COSER-3423-01.tagged,176,00:14:26.590000-00:14:34.66,I1:," I1: Pues eso, eso, de esa forma se cura. Una vez de que, que ha tomao=tomado la sal, porque si le pones… [HS:E¿Pero cuándo? ¿Dónde se pone en sal?] ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
109207,COSER-3814-01.tagged,747,01:06:41.12-01:06:43.21,E1:," E1: Sí, sí, sí. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
23970,COSER-0934-01.tagged,827,00:56:18.900000-00:56:25.730000,I2:," I2: Ah, pues, claro, pues porque como la mujer trabaja hay que ayudarle, pero, que conste que nosotras también hemos trabajao mucho. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
127532,COSER-4317-01.tagged,436,00:46:40.550000-00:46:43.710000,E3:," E3: SÍ, [HS Que te sacan los ojos.] que te… [Asent]. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
1028,COSER-0107-01.tagged,0,00:00:01.750000-00:00:05.480000,E1:, E1:  ¿Entonces ustedes hacían matanza? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
84687,COSER-3009-02.tagged,155,01:04:36.99-01:04:47.54,E1:," E1: ¿Y usted sabe preparar, preparaban las aceitunas? [HS Sí.] Pues, pa-, ¿cómo lo hacía? [HS Yo las preparo mu bien.] ¿Pero las partían o cómo? [HS Sí, mira,] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
124377,COSER-4301-01.tagged,544,00:41:11.91-00:41:13.24,E2:, E2: ¿Le pagaban bien? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
84276,COSER-3004-01.tagged,461,02:15:03.98-02:16:57.28,I1:," I1: Eso pica y eso molesta. Angelito se tenía que meté chorreandito allí en el pajá asín enterraos en paja y allí pasaba la noche; y era mu mala gente. [A-PIn:Sí,] hay de to=todo: hay buenos y hay malos, pero parece que abunda más lo malo. Angelito ese, esos eran los mandaeros=mandaderos de los mozos, ¿eh?, de los criados que había allí eran los mandaeros=mandaderos. Porque como el niño estaba allí, el angelito, porque comía allí y allí estaba, guardando los cerdos, guardando las cabras o así; o pa ir por agua con la burra o alguna cosa de esas. Y, y así estaba el angelito. Aluego los…, los mismos criados decían: «Niño, anda, ven, me traes tabaco a ta sitio», «Niño, anda, ven, me traes…». Y si no iba el angelito y decía que no, le pegaban.¡Venga, hombre! No hay…, no hay humanidá=humanidad, no; la vida no es así, no debe sé=ser así. Sí, están to=todos los tiempos malos, mu lastimoso. Yo no puedo decí na, porque  no debíamos sé=ser así, que tenemos que está=estar aquí tres días, como decimos nosotros, con pasao mañana, y que sabemos que viene la muerte por nosotros, ¿no? Que no hay que buscar día, que ya está buscao=buscado, y hay que buscá=buscar la fecha ni buscá=buscar la hora, nada. Pero somos mu malillos unos pa otros. Envidia. Yo tengo un lu-…, tengo un libro ahí a medio escribí=escribir. Teng-…, tendé=tendré, tengo muchas faltas ortografía y eso. Yo, yo soy un maúro=manudo. [RISAS] ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
144707,COSER-5303-01.tagged,172,00:50:19.23-00:51:02.30,E1:," E1: Lo echaba de menos, ¿no? ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
80895,COSER-2907-01.tagged,1288,02:04:31.480000-02:04:31.920000,I2:, I2: Así que… ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
136417,COSER-4613-01.tagged,70,00:11:58.40-00:12:02.78,E1:," E1: Ya puestos. ¿Vendían el trigo?, ¿vendía bien el trigo?, ¿a cuánto se pagaba? ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
32805,COSER-1116-01.tagged,388,00:40:15.500000-00:40:34.010000,I1:," I1: Pues tengo dos…, tengo dos maestras. Las hembras son maestras. Uno, uno es dentista. El otro es perito agrícola. Ya está.¡Ah! Y uno que es, que es fisio… ¿Cómo es? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
98820,COSER-3423-01.tagged,314,00:25:25.520000-00:25:30.32,I2:, I2: Aquí viene todos los días el camión a por la leche [HS:EAh.] [HS Viene a por la leche.] de todas las vacas del puelo. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
115011,COSER-4012-01.tagged,43,00:08:30.89-00:09:07.77,I1:," I1: ¿Antes? El olivo y después en la huerta había mucho frutal, [HS Sí.] pero mucho, [HS Y variado.] y variao=variado: aquí había perales, melocotones, ciruelas, albaricoques, nísperos, [HS Sí, sí, sí, sí.] cerezos, había de todo. Y aquí cada, cada, cada día venía un camión…, un camión a cargar fruta para Barcelona, todos los días, ¿eh? Y esto pero cuando ya la cosa se empezó mal que…, entonces todo esto se fue, se fue despoblando y entonces se plantaron ya la naranja. Sí, aquí el noventa_y_cinco por ciento de la huerta es naranja y huerto. [R-Ppl] [HS ¿Se acuerda ust-?] Eran cítricos: naranjas, que naranjas, mandarinas… y limones, cítricos. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
31136,COSER-1023-01.tagged,200,00:34:49.11-00:35:08.15,I1:," I1: No, no, no. Los novios… ni las novias no iban an=en ca=casa las madres, an=en ca=casa la suegra. No. No eso no iban nunca. Y ya se meten allí al primer día. Se iba la gente [A-Inn] de la casa. Bueno, ¿está ya? Llevan ustés un buen renglón, ¿no?, conmigo. ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
122598,COSER-4225-01.tagged,1041,01:49:56.40-01:50:19.89,I1:," I1: [HS Sí, sí.] Las hacía mi padre… Te levantabas, claro, no podías ir al campo, pues te levantabas tarde, y ya te tenía pre-, mi padre pre-, preparao las migas. Las hacía mi padre por la noche, las picaba por la noche y… las dejaba echás=echadas en un poquito agua, sal, las echaba. Y luego a otro día por la mañana las hacía. Los hombres casi siempre los que hacían los migas. [HS [Asent].] Y en la casa donde había muchos gañanes así, que había mucho… obrero que iban al campo… Porque antes… [HS Antes es que, en vez de obreros, se decían] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
125170,COSER-4308-01.tagged,425,01:26:18.37-01:26:20.00,E4:, E4: Más fácil. ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
98040,COSER-3414-01.tagged,400,01:03:30.86-01:03:35.02,E1:," E1: Entonces es un buen trabajo [HS:I¿Eh?] ese, sí. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
87992,COSER-3107-01.tagged,781,00:53:52.620000-00:53:56.890000,I:, I: Se esquilaban las ovejas y venía un tío y se llevaba la lana. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
140048,COSER-4720-01.tagged,431,00:24:56.670000-00:25:04.410000,I1:," I1: Ah, pues bien, bien se vivía, pues, [HS [A-Inn]] pues nada, pues está embarazada, embarazada, que devuelve, pues que devuelva, ya se le pasará. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
81668,COSER-2914-01.tagged,102,00:11:34.040000-00:11:37.810000,E:," E: Sí, esto. ¿Cómo llamaban? Chu-, chu-… ¿Cómo lo llamaban? ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
69374,COSER-2506-02.tagged,318,00:51:51.61-00:51:53.20,E1:, E1:¡Madre mía! ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
113426,COSER-4004-01.tagged,153,00:26:27.01-00:28:40.39,I1:," I1: perdonadme lo que os voy a decir, pero lo que pasa, que muchas veces en las capitales no saben distinguir lo que es un conejo ni qué es un conejo, lo que es un conejo de lo que es un gato. [HS Es verdad, es verdad.] Y así mismo es, es así mismo. [HS Es verdad.] Muchas veces  una persona tiene carrera. Hace, hace cosa de un año, yo estaba en mi finca y estaba cogiendo aceitunas y vino un señor, que hay una subestación eléctrica, vino un señor, que estaba yo, yo cogiendo aceitunas, y dice: «Buen-,», muy bien educado, muy bien vestido, todo con corbata y todo; yo estaba dice: «¿Cómo va esto?», y yo: «Muy bien»,  tal y cuál; dice: «¿Qué son estas aceitunas? ¿Para la mesa? ¿Pa, hay para comer de mesa o para hacer aceite?». Y yo le digo: «Bueno, todas las aceitunas sirven igual para hacer; unas son más bien de… tienen una más calidad que otras, pero todas sirven para hacer aceite y para hacer de mesa»; «Ah, », que tal y que cual. «¿Y de ónde=dónde es usted?», dice: «Yo soy de Zamora, y soy ingeniero», no sé qué, no sé cuántos.  Dice: «Es que resulta que yo compré un olivo y al, fui a comprarla y me dijo y me dijeron que era, yo pedí un olivo que hacía aceitunas de mesa, y este hacho-, este aceituno, este ace-, este olivo ha hecho seis aceitunas y no son buenas; yo pidí=pedí que el olivo fuese pa comer». «Hombre», digo, «por amor de Dios, señor, usté=usted está, es un ignorante; usté  tiene una carrera y la [A-Inn] sabe estas cosas. Yo soy un analfabeto completo, y resulta que usté no sabe [HS:E[TOS]] que es el único árbol que hay en España que no se puede comer directo del, del árbol». Y él se creía que aquellas aceitunas eran directas del árbol para comer. [HS Claro.] Por favor, y digo: «Todas  la aceituna es la única fruto del árbol que no se puede comer directo: tiene que pasar por fábrica». Y él se creía el pobre, por decir versión que sea un ingeniero y de categoría y un buen señor, que se creía pues que él comprando, pidió un árbol, una, una, un olivo que hiciese aceitunas de… pa comer directo, y no. No lo sabía. Dice: «Hombre, usted sí que sabe», digo: «No, hombre, yo no sé nada pero esas [A-Inn], sí». [A-Inn]. ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
59810,COSER-2122-01.tagged,602,01:06:10.070000-01:06:11.710000,E1:," E1: ¿Sí?, ¿le, le regañaban? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
113704,COSER-4010-01.tagged,132,00:23:56.88-00:24:10.82,I1:, I1: [A-Inn] Tiene muchas horas de sol. ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
45454,COSER-1607-02.tagged,500,00:45:11.400000-00:45:21.340000,I4:," I4: Pero eso es, pero luego, eh, empiezan a decir, es que yo he estao, es que yo necesito, [HS Bueno, pero hemos estao toa la vida acostumbraos nosotros a casar, a los papeles.] es que yo, es que he estao. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
47460,COSER-1705-01.tagged,242,01:06:52.77-01:06:53.38,E1:, E1: ¿Conduce? ,Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
72827,COSER-2627-01.tagged,276,00:26:23.940000-00:26:32.940000,E1:," E1: Madre mía, qué bien huele. [HS Sí, sí.] Pues no se crea que hace la gente manteca por áhi, ¿eh? [HS Nada, no, [A-Inn] la gente no…] No, no, nadie, nadie. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
63408,COSER-2229-01.tagged,260,00:38:08.98-00:38:12.09,E2:," E2: Y sus hermanas, ¿también se casaron jovencitas? ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
93333,COSER-3222-01.tagged,593,00:55:46.19-00:55:52.90,E1:," E1: ¿Usted recuerda algún caso que fuera famoso o algo así o escandaloso, o que…? ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
138737,COSER-4714-01.tagged,325,00:53:58.960000-00:54:19.570000,I2:," I2: Así que… [HS Bueno.] y, [HS Bueno.] Y muchas ovejas que hay en este pueblo. Que le digo que, que tenemos que cerrar las ventanas en vez d'abrilas=d'abrirlas, de las olores que tenemos a ovejas y a tocinos. Allá un campo que a ver si lo labra el pichón, que me viene un olor que no puedo abrir las ventanas, sobre to-… ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
114541,COSER-4010-01.tagged,969,01:57:15.54-01:57:27.65,I1:," I1: ¿Qué te crees? Po-, podría ser esto, ¿eh? [HS Sí, perfectamente.] [HS Sí, sí, por supuesto.] Ya te digo que las peñas no, ¿eh? Las peñas no se mueven de aquí, ¿eh? Bueno, pues… ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
3006,COSER-0109-02.tagged,213,00:16:02.204989-00:16:02.830000,E1:, E1: el tocino? ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
133640,COSER-4501-01.tagged,725,01:45:07.35-01:45:25.86,I1:," I1: Tresquillar, sí. [HS [Asent].] Y, entonces, se lavaban aquellos lanas, se…, se soltaba un poquito, luego se cepillaban con unos cepillos especiales que había, luego se hacía el hilo, y luego se hacía la calceta. La difunta abuela mía hacía cinco calcetines al día y su hija le hacía… ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
18183,COSER-0614-01.tagged,75,00:07:17.550000-00:07:25.340000,E1:," E1: [Asent]. Bueno, ¿hablamos ya de otros animales y eso? ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
54805,COSER-1921-02.tagged,364,00:33:14.050000-00:33:25.200000,I2:," I2: Que eso viene con muchas [HS Fundas.] fundas encima, pos había que quitar tos=todas las fundas y dejar limpia la piña, [HS ¿La piña es el maíz?] la piña limpia, [R-Prt] sí, lo que es el maíz. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
37192,COSER-1308-01.tagged,51,00:07:18.530000-00:07:19.460000,E1:," E1: Ah, vale. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
20996,COSER-0803-01.tagged,149,00:21:24.84-00:21:31.41,E1:," E1: ¿Y entonces hubo mucha emigración en el pueblo, a esa fábrica, o la gente iba y venía en el día? ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
78639,COSER-2812-01.tagged,16,00:02:28.37-00:02:30.00,E1:, E1: ¿Pero la siguen haciendo en casa? ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
81725,COSER-2914-01.tagged,159,00:19:18.69-00:19:19.45,E:, E: ¿Con cebolla? ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
21883,COSER-0922-01.tagged,115,00:29:42.81-00:29:46.95,E1:," E1: Y, ¿conservaba bien las pieles de gato… la leche y eso? [HS Sí, para Sí,] ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
131418,COSER-4417-01.tagged,602,00:45:09.110000-00:45:11.710000,I1:," I1: Pues, si se mataba una gallina, caldos de gallina. [RISA] ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
100552,COSER-3503-01.tagged,359,01:23:08.25-01:23:40.01,I1:," I1: Eh… nosotros ahora eh, esta y yo, por los mundos que atravesamos, porque… nacimos, yo nací en tempo=tiempo de guerra, en el treinta_y_seis. Deberíamos empezar ahora, otra vez, el mundo nuevo. Y… Muchos dicen que los que lo tienen repugnado, yo lo veo muy bien, te digo la verdad, bueno. Bueno, pues [A-Inn] tienen una cosita más que me decire=decir, lo digo… ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
24242,COSER-0934-01.tagged,1099,01:11:59.660000-01:12:05.050000,I2:," I2: Antes no podías entrar a la iglesia sin en, en piernas, ni sin chaq-, ni en manga corta. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
74354,COSER-2644-01.tagged,832,01:06:38.80-01:06:44.46,I1:," I1: Sí, bueno. Entonces sí que era, el agua era normal [A-Inn]. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
71973,COSER-2614-01.tagged,611,00:31:28.050000-00:31:29.480000,E1:, E1: ¿Y para ir al baile había que pagar? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
81323,COSER-2910-01.tagged,1,00:00:01.880000-00:01:18.370000,I1:," I1: Aquí toda la vida se han hecho matanzas. Lo que pasa que ahora llevan unos años, pos que ya no se hacen. Porque la gente, pues la gente joven, por ejemplo como nosotros, pues ya no [A-PIn:existe,] ya no hace matanza. Porque es muy trabajosa, la matanza es muy trabajosa, te da un trabajo enorme. Pues porque, lo primero, si le compras el gorrino grande, pues bien, el gorrino grande; pero si le compras pequeño, como nosotros los primeros años, le comprábamos pequeño. Fíjate, un gorrino chiquitito, a lo mejor que pesaría cuarenta kilos, hasta que coge ciento… noventa o doscientos kilos. Es un…, es un peso normal para matarlos porque luego, si [A-PIn:los matas] más grandes, ya tienen más tocino y ya, según de la raza que sean. Nosotros los gorrinos que tenemos son de…, de jabugo, de esos de pata negra, y…, y estos que tenemos [A-PIn:este] año los hemos comprao también, porque tenemos una pareja de gorrino y gorrina, que esos ya nos están que están… han parido ya. Han tenido una cría de nueve gorrinos y los hemos vendido. Solo nos quedan dos, que uno es del…, del novio de mi hija y el otro era de un [A-PIn:vecino,] no sé si le llevará, vete a saber. Entonces nosotros, el gorrino se mata, pero la víspera de matar al gorrino, hay que… cocer cebolla. Se cuece una ce-, cebolla y se pone a escurrir en un saco con unas piedras encima. ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
136717,COSER-4613-01.tagged,370,00:49:57.81-00:50:01.60,I1:, I1: Tenía… ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
87679,COSER-3107-01.tagged,468,00:31:54.290000-00:31:58.210000,E1:," E1: ¿La Virgen_del_Rosario aquí?, ¿y se hacía alguna fiesta especial ese día? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
23773,COSER-0934-01.tagged,630,00:45:15.250000-00:45:17.110000,E1:," E1: Ah, ya, ya, ya. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
11669,COSER-0404-01.tagged,791,01:17:31.01-01:17:44.440000,I2:," I2: Allí poca cosa vimos. Estuvimos en… porque mi marido se fueron a la vendimia, pero veinte días na más estu-. [HS Ah.] Vimos poco. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
65106,COSER-2318-01.tagged,293,00:54:52.25-00:54:54.58,E1:, E1: ¿Y qué tenían que hacer? ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
114575,COSER-4010-01.tagged,1003,02:03:12.58-02:03:38.54,E1:, E1: Mas-… No lo sé. [HS ¿Es que no lo llevas…?] [HS Ella lo lleva…] [Rndo:Es que lo tengo en el coche.] Mas-… ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
145665,COSER-5404-01.tagged,329,00:41:39.76-00:42:14.13,I1:," I1: Sí… [HS ¿Y qué cantaban?] íbamos a coger el agua bendita, primero: había una fuente y le decían la Bermeja, y la Vica, que era aquí bajo. Y después a ver cuála primero la cogía. Y la díbamos=íbamos nosotras más, de much-, de madrugá=madrugada, y la cogíamos alantre=alante, y después veníamos cantando: «Cogimos agua bendita de la Bermeja a la Vica. Cogimos el agua bendita de la Bermeja a la Vica» vinimos cantando. Hicimos en el plan, en un plan, un baile. Empezamos a bailara=bailar No, antes sí. Antes sí era todo divertío. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
16330,COSER-0604-02.tagged,199,00:27:23.78-00:27:26.93,E1:," E1: Pues no sé, por ejemplo, si usted… ¿de volver a ser joven…? ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
6375,COSER-0214-01.tagged,664,00:55:17.210000-00:55:18.390000,I1:," I1: Pos bueno, pos nada. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
33423,COSER-1121-01.tagged,345,01:09:16.560000-01:09:18.020000,I1:, I1: En el año 40 nací yo. ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
29855,COSER-1020-01.tagged,660,00:38:01.900000-00:38:06.570000,I1:," I1: Que [HS De antes sí.] se van a la, [HS Antes sí.] la… a las discotecas, bueno, a las… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
126223,COSER-4310-01.tagged,605,01:11:47.820000-01:11:57.600000,I1:," I1: Eh, mis hijos cada uno están tos colocados en el su sit-, vienen to casi tos=todos los días, luego te llaman o eso [HS [Asent].] y yo, ¿ónde=dónde voy? [SLNC] ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
142921,COSER-5003-01.tagged,714,02:00:45.00-02:00:47.35,I1:," I1: Antes, y, y a veces salir antes también. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
13987,COSER-0506-01.tagged,485,01:02:15.009887-01:02:20.979955,E1:," E1: Tampoco. ¿No había tradición de esparto, ni de… [HS No, no.] ¿Ni de alpargatas tampoco? [R-Vhc] ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
8605,COSER-0310-01.tagged,94,00:19:51.690000-00:20:19.490000,I1:," I1: Pos, se ponía gavilla de, de mies y luego iba en mula con unos trillos detrás arrastrando arrastrando, arrastrando, arrastrando y se ataban, luego en el en la tarde, en el airecico la venteaban y salía el grano a un lao y la paja se iba, y entonces esa paja luego se arrecogía=recogía y se llevaba a los pajares que decían pa la, pa los animales. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
22156,COSER-0922-01.tagged,388,01:25:03.37-01:25:05.88,E1:, E1: Los chicos tampoco. [RISAS] ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
20645,COSER-0728-01.tagged,291,01:45:46.95-01:45:47.68,E2:, E2: Qué bonito. ,Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
65612,COSER-2321-01.tagged,370,00:28:11.69-00:28:12.67,I1:, I1: Claro. ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
140394,COSER-4720-01.tagged,777,00:48:00.43-00:48:01.36,E1:, E1: Muy bien. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
140979,COSER-4724-01.tagged,360,00:38:55.79-00:38:56.23,E1:, E1: Ya. ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
125433,COSER-4308-01.tagged,688,02:03:04.96-02:03:07.78,E4:, E4: ¿Y a usted le ha picado alguna vez alguna abeja? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
45450,COSER-1607-02.tagged,496,00:44:56.900000-00:44:59.910000,I4:," I4: Pero esa no se ha casao, esa se ha juntao. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
4694,COSER-0211-01.tagged,45,00:05:50.330000-00:05:50.940000,E1:, E1: ¿Color-? [HS No…] No. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
78681,COSER-2812-01.tagged,58,00:07:12.73-00:07:15.42,E1:," E1: Y cuéntenos cómo, cómo hacían el chorizo. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
57423,COSER-2012-01.tagged,166,00:49:58.05-00:50:00.26,E1:, E1: ¿Y antes se aprovechaba todo? ,Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
11971,COSER-0404-01.tagged,1093,01:43:28.18-01:43:32.50,I2:, I2: [A-PIn:Pues no sé.] Si es que como mucho y por eso estoy gorda. [RISA] ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
66030,COSER-2404-01.tagged,155,00:35:48.84-00:37:16.35,I1:," I1: Bueno, ahora es mejor. Porque nosotros antes, ya de pequeños, iba con siete años… apastaba cuatro vacas en unos [L-Otra:comunes] que había…, unos… entre los que había así al lado del trigo, del maíz… Y era una pena, pero era así. Y el frío. Y cuando era más pequeño, me llevaban a un…, un cesto, le llamábamos, que era así, lleno de hierba y me metí en…, en uno cesto y allí estaba, y ellos trabajaban en la finca y yo estaba allí, yo y los demás. Éramos pequeños, porque sueltos no podíamos estar. Porque unos no andábamos, otros… Una pena, de aquellas era una pena. Porque era todo así. [HS Sí, sí.] [R-Prt] Y otros se criaron mejor. Yo estoy hablando de aquí de la aldea. [HS Sí, sí.] Después en el pueblo, [R-Inf] pues no sé, se manejaron mejor todos, el padres y los hijos. ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
112824,COSER-3924-02.tagged,206,00:24:00.180000-00:24:01.610000,E1:," E1:¡Ah! Ya, ya. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
101022,COSER-3601-01.tagged,410,00:30:12.25-00:30:19.01,I1:," I1: Aquí [HS [A-Inn]] eran tos=todos igual, lo mismo eran los del campo que los de la viña, que los del otro lao. No, eran iguales todos. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
114250,COSER-4010-01.tagged,678,01:22:06.85-01:22:21.04,E1:," E1: que ya era de noche, enton-, y no fuimos. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
132336,COSER-4421-01.tagged,72,00:06:06.92-00:06:08.21,E2:, E2: [Asent]. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
7529,COSER-0303-01.tagged,29,00:00:49.75-00:00:54.23,I1:," I1: Nada, chicas… [V-Mrm] ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
133825,COSER-4503-01.tagged,179,00:25:27.150000-00:25:30.309977,I:," I: Por las mañanas toas las mañanas y a la noche cuando me acuesto, también. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
3680,COSER-0204-01.tagged,266,00:22:23.00-00:22:23.95,I3:," I3: Ah, [A-Inn]. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
130004,COSER-4403-01.tagged,268,00:23:18.90-00:23:24.90,E2:," E2: ¿Ah, sí? ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
93120,COSER-3222-01.tagged,380,00:35:21.690000-00:35:24.680000,E1:, E1: ¿Cómo? ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
91642,COSER-3203-02.tagged,207,00:23:01.77-00:23:05.65,E1:," E1: Cuéntenoslo, que no, que no se conserva memoria de eso en casi ningún sitio. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
102020,COSER-3610-01.tagged,519,01:01:25.21-01:01:36.87,I1:," I1: No se debe, no se debe nunca, porque todo el que [RISAS] tiene un mote, nadie lo… ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
97095,COSER-3402-01.tagged,403,00:46:02.05-00:46:02.93,E1:, E1: ¿Cien? ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
112222,COSER-3916-01.tagged,1285,01:14:10.890000-01:14:15.33,IE2:," IE2: [HCruz:Ale, pues muy bien [A-Inn] que salga el pueblo en los periódicos.] ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
15790,COSER-0604-01.tagged,116,00:06:52.740000-00:06:53.93,E3:, E3: cogía y todo eso? ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
104479,COSER-3701-01.tagged,429,00:31:57.990000-00:32:00.720000,I1:," I1: No, simplemente se tiraba… a la basura. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
128256,COSER-4318-02.tagged,67,00:04:47.720000-00:04:50.070000,I1:," I1: Ah, lo queráis, a mí me es igual. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
81339,COSER-2910-01.tagged,17,00:07:00.620000-00:07:36.440000,I1:," I1: No, no, no, no. El tocino es otra cosa. Esto es la manteca. Y lo de esas mismas mantecas se sacan unas cosas que la misma manteca se parte en trocitos pequeños, trocitos pequeños y lo fríes y lo dejas que se fría mucho, a lo mejor se está friendo dos o tres horas, y se pone muy tostaíto=tostadito, muy tostaíto=tostadito. Eso se llaman chicharrones. Y eso están muy ricos. Eso [A-PIn:luego] lo que pasa es que es una cosa que tiene mucha grasa y que engorda una barbaridad, pero eso calentito o fríos están buenísimos, buenísimos están. Y el tocino es la parte más de este lao del cerdo, por ejemplo, esos son los tocinos. ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
44943,COSER-1603-02.tagged,381,00:42:23.78-00:42:26.13,I:, I: Aquí sí. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
132491,COSER-4421-01.tagged,227,00:21:15.590000-00:21:17.760000,E2:, E2: ¿Y aquí qué ha pasao con ellas? ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
96261,COSER-3307-02.tagged,908,01:11:22.49-01:11:26.77,I3:," I3: Era como la formación profe-, era formación profesional que había ir a la ciudad y aprender algo. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
39897,COSER-1414-03.tagged,4,00:00:16.560000-00:00:18.560000,E1:," E1: No, pero digo el cerdo, ¿estaba en casa o…? ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
37367,COSER-1308-01.tagged,226,00:26:50.640000-00:26:51.390000,E1:, E1: [Asent]. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
69997,COSER-2515-01.tagged,47,00:05:15.41-00:05:18.58,E:, E: ¿Y luego se colgaban o no? ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
39044,COSER-1319-01.tagged,261,01:18:14.77-01:18:17.67,E4:, E4: Perdone… ¿Puedo ir al baño? [RISAS] ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
6889,COSER-0222-01.tagged,126,00:09:29.10-00:09:29.71,E3:, E3: ¿Usted se llama…? ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
43215,COSER-1514-01.tagged,207,00:19:23.820000-00:19:32.100000,E2:," E2: ¿Y cómo eran las…, las escuelas? ¿Estaba todo el mundo… los niños eran de todas las edades o los, les [HS Sí, sí, sí.] dividían por edades? ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
141859,COSER-4915-01.tagged,293,00:59:28.69-00:59:39.70,I1:," I1: chocolate y ensaimadas, [HS Sí.] por todos los que venían. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
52067,COSER-1901-01.tagged,146,00:10:41.040000-00:10:49.88,I:," I: No se puede decir así muchas cosas de que somos pocos, porque hay mucho malo y no sabemos [Rndo:quién vendrá, también]. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
103283,COSER-3614-01.tagged,906,01:36:40.94-01:37:46.59,I3:," I3: Mira, donde tiene el tío Anonimizado la casa era un molino y no ves por donde ha hecho el tío Anonimizado [A-Inn] y ha dejao otra, pues por allí entraba el agua y ya una rueda que hay [A-Inn]. [V-Sml] Y daba aquello vueltas y aquello molía el trigo. En ese tiempo que se acababa el agua, iba a la ribera. Yo iba con una tía que tenía, hermana de mi madre, soltera, a moler a la ribera. Y, ahora, cuántas veces anhelando de ir a segar, y sacar un costal de trigo pa ir a moler ya porque ya no teníamos pa amasar. Me acuerdo yo de la víspera de Santiago, mi padre ir a moler a Tamames, un costal pa de trigo, pues pa, pa amasar. Y cuando viene a casa, y vamos a amasar, ya lo teníamos avuelto y todo el pan, en vez de darle el trigo se lo dieron de centeno, y él lo comía, pero lo vendimos rápido. Porque había muchísimos segadores. Se llenaba el pueblo de tropas grandísimas de segadores, se sentaban aquí, a lo mejor veías una tropa de quince o veinte. Hay otra que va buscando el trabajo, [A-Inn] pa comer. Y vendimos el pan, porque era de centeno, nosotros no nos lo comimos. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
101625,COSER-3610-01.tagged,124,00:16:41.040000-00:16:43.090000,E1:," E1: Sí, sí, todo eso. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
17496,COSER-0609-01.tagged,616,00:47:07.850000-00:47:12.090000,I2:," I2: Exactamente. Se entretenía más las chicas por eso, porque no había juguetes. [HS No,] ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
31660,COSER-1102-01.tagged,468,00:30:07.070000-00:30:11.090000,I:," I: Puro, puro, puro, puro. [SLNC] ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
42410,COSER-1505-01.tagged,406,00:36:18.280000-00:36:24.34,I3:," I3: Hoy comemos, a partir de la una comemos nosotros, a partir de la una y media, otros y asín sería. Me supongo yo, yo no… ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
83432,COSER-3002-02.tagged,99,00:17:58.21-00:18:02.16,E2:," E2: Sí, así es lo más hermoso, blanco. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
76641,COSER-2715-01.tagged,347,01:10:39.88-01:10:40.58,E1:," E1: Ya, ya. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
42394,COSER-1505-01.tagged,390,00:34:30.86-00:34:33.18,I1:, I1: [A-Inn] habitación. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
23602,COSER-0934-01.tagged,459,00:34:46.29-00:34:49.28,E1:," E1: ¿Y no, no, cómo se llama esto, no molían? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
23719,COSER-0934-01.tagged,576,00:42:06.850000-00:42:07.29,I2:, I2: Sí. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
49601,COSER-1832-01.tagged,528,00:59:32.10-00:59:42.55,I1:, I1: La matanza era una juerga. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
58811,COSER-2120-01.tagged,486,01:15:51.51-01:16:12.68,I1:," I1: Y los chaleci-…, y aquella parte de aqué=aquel terreno hasta…, yo qué sé, hasta… Ustedes no se fijaron en las calles que hay, ¿verdad? [HS .] [HS Es que…] Ir rápido en el coche no se puede vé. Pues era de mi padre tambié=también y hasta bastante por detrás, donde están los naranjos, que los naranjos se ve por la carretera. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
136886,COSER-4613-01.tagged,539,01:01:45.79-01:01:53.18,I3:, I3:¡Menudo tipo era él! [RISAS] ¿Qué te parece? Mía=Mira que somos tontos… ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
18079,COSER-0610-01.tagged,454,01:17:19.23-01:17:21.49,E1:," E1: ¿Pero los tienen para algo o, o…? ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
73963,COSER-2644-01.tagged,441,00:35:47.209887-00:35:52.62,I1:," I1: De pan, de pan, de pan, de pan, de pan. [HS De pan, de pan.] De pan. Entonces no había… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
43529,COSER-1514-01.tagged,521,01:01:30.390000-01:01:33.590000,E2:, E2: ¿Y por qué la piedra y la uva son diferentes? ¿Por qué…? ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
32982,COSER-1116-01.tagged,565,00:58:31.48-00:58:34.170000,I1:, I1: Muchas ventas no hay juntas. ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
137228,COSER-4617-01.tagged,304,00:30:11.640000-00:30:19.360000,I1:," I1: Ahora ya aquí, a…, en el pueblo, mira, antes había muchos ganaos y ahora na más hay uno solo. Pero tendrá mil y pico. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
129744,COSER-4403-01.tagged,8,00:00:13.55-00:00:15.02,I1:, I1: ¿Mi boda? ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
20264,COSER-0726-01.tagged,107,00:23:38.62-00:23:47.67,I1:," I1: Tuvimos que cortar en mitá=mitad de la falda [HS La [A-Inn].] A, a, a la qu'ha pasao le tuvimos que cortar en mitá=mitad de la falda. [RISAS] En fin. Pero bueno, salió bien. ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
38810,COSER-1319-01.tagged,27,00:29:41.710000-00:30:24.740000,I1:," I1: Que va. Que antes de iros id a la a ese sitio [HS Sí.] y veréis el… y allí lo que hay, allí es el sitio donde hacen bailes, hacen de todo. Hay un bar, es el campo de fútbol. Allí, pues… bueno, y a una mujer que vivía a estas casas arriba, sí, al canto de arriba, a la tercera, [PS] con un niño pequeño al brazo, le pasa una bala [PS] por el brazo. [HS Pero] Pero… ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
114824,COSER-4011-01.tagged,222,01:08:37.29-01:08:39.82,E:," E: O sea que… ¿era una… ho-, dos horas? ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
32564,COSER-1116-01.tagged,147,00:17:39.950000-00:17:50.360000,I1:," I1: Aquí había una y esa una era la que recogía casi tos… o a tos, [HS  ¡Ah!] porque entonces no iban al hospital como ahora. Entonces, mi mujé=mujer tuvo seis y los tuvo en la casa. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
36069,COSER-1232-01.tagged,248,00:54:56.050000-00:55:04.64,I2:," I2: Ah, sí, sí. Los muros de esta casa, por ejemplo, serán de ochenta o noventa centímetros, de estas casas. ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
16005,COSER-0604-01.tagged,331,00:21:28.46-00:21:31.41,I2:," I2: Hombre…, algo, [HS Algo había.] po-, poco, pero algo había. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
95434,COSER-3307-02.tagged,81,00:06:01.30-00:06:02.15,I2:, I2: No había otra cosa. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
7451,COSER-0222-01.tagged,688,01:38:25.09-01:38:28.24,E1:," E1: Bueno, pues nos vamos a ir [HS Sí.] que tenemos que ir hasta Madrid. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
91201,COSER-3203-01.tagged,123,00:14:42.890000-00:14:45.530000,E1:," E1: ¿Y cómo era para vender, cómo? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
69931,COSER-2512-01.tagged,327,00:52:25.70-00:52:27.160000,E2:, E2: le preguntaba antes a… su marido. ,Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
114995,COSER-4012-01.tagged,27,00:04:12.78-00:04:20.95,I2:," I2: ¿Eh? No, no, normalmente son de fuera los ganaderos, [HS No, aquí, aquí no hay ganadería.] En Alfara, en el pueblo este de aquí arriba, allí, allí hay dos o tres ganaderías…, o había. [HS Aquí en el puerto de Tortosa] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
129568,COSER-4401-01.tagged,302,00:24:01.960000-00:24:10.660000,I2:," I2: No, aquí no. Van a algún pueblo que no pueden…, o llevan más o eso. Aquí no llevan mucho. ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
9468,COSER-0310-01.tagged,957,02:00:36.220000-02:00:38.140000,I1:," I1: Anonimizado, Cutilla. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
136653,COSER-4613-01.tagged,306,00:46:55.52-00:47:00.80,I1:," I1: Hemos pasao pa allí tres inviernos. Y esta es la [HCruz:esta es Anonimizado, ¿verdá=verdad?] ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
53589,COSER-1902-02.tagged,848,00:55:51.000000-00:55:59.520000,E1:," E1:  Y la noche de bodas ¿sería algo parecido?, ¿iban a asustar a…, al que se casaba o… a molestarlo? [HS Uy, madre de mis ojos.] ¿Qué hacían? ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
90238,COSER-3111-01.tagged,930,01:57:00.37-01:57:46.39,I2:," I2: Sí, un día. Si era tío o sobrino o… no te daban na. Si lo perdías, te lo descontaban. Y los días de fiesta, habían varios días de fiesta, los días de fiesta oficiales, los que eran oficiales, esos eran pagaos. Y los que eran de santos, como San_José, tos esos san-, esos que entonces, por los curas se hacían muchos días de fiestas de esos, esos eran recuperaos. No trabajabas, pero luego tenías que recuperalo echando un, si era en el invierno, media hora tos los días. Y si era en el verano, una hora tos los días, para recuperar ese día de fiesta. Y trabajábamos cuarenta_y_ocho horas a la semana: seis días, a ocho horas. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
105947,COSER-3707-01.tagged,527,01:08:33.87-01:08:38.77,E2:, E2: ¿Y está casado… usted? ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
103310,COSER-3614-01.tagged,933,01:40:25.39-01:40:28.41,E1:," E1: De esa blanca, ¿no? [HS Sí.] Es que hay una que es como escamas. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
97272,COSER-3412-01.tagged,3,00:00:07.67-00:00:56.600000,I1:," I1: Pues un cerdo se mata en menguante, dicen que es mejor. Y pués=después pues aquí se le cogía entre tres o cuatro señores, se le echaba al tajo, se le sangraba…, luego después de sangrao, se le abría, [HS [Asent].] se sacaban las tripas…, se sacaban las tripas del cerdo, se sacaba la asadura, luego se arrascaba=rascaba bien, se arrascaba=rascaba to=toda la grasa y después se hacían las morcillas. Después se le dejaba colgao un par de días y se le estazaba=destazaba, se sacaba pues las paletillas de alante pa un lao, los lomos pa otro, los jamones pa otro, el espinazo pa otro y así sucesivamente. ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
121292,COSER-4218-01.tagged,349,00:44:07.20-00:44:11.21,E2:," E2: Ganchillo, puntilla, [HS Sí, [A-PIn:que hago].] aquí las mujeres de Toledo sí l-, sí… gusta. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
109502,COSER-3901-01.tagged,242,00:22:54.190000-00:23:01.820000,I:," I: Igual, igual, echándoles paja y pienso [R-Inf], luego se [A-PIn:reducían] con un yugo [HS:E[Asent].] y a labrar, con…, con un arao [HS:ECon un arado.] de madera. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
106593,COSER-3712-01.tagged,614,00:52:46.060000-00:52:48.980000,E1:," E1: ¿Qué les da-, qué les mandaban de comer? ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
94231,COSER-3301-01.tagged,511,01:07:11.80-01:07:14.28,E1:, E1: ¿Y hacían ustedes o la vendían también? ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
108410,COSER-3809-01.tagged,911,02:24:26.53-02:24:39.00,E1:," E1: Sí. Y estos son los…, los cáceres, [HS Árboles.] ¿no? ¿O estos son haces? ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
37906,COSER-1310-01.tagged,53,00:04:48.17-00:04:52.21,I1:," I1: mueve un… Era una muela de, de, de piedra. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
76793,COSER-2715-01.tagged,499,01:32:56.76-01:33:11.21,I1:," I1: Y cantan canciones, pues,  normales y corrientes; estilo, estilo orfeón, no modernas. Que, también, alguna de moderna, de estas má-, más, más oídas también la, también las transforman. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
80243,COSER-2907-01.tagged,636,01:12:06.290000-01:12:09.180000,I1:, I1: Este dice que cómo se hace el vino. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
70291,COSER-2515-01.tagged,341,00:26:09.240000-00:26:17.180000,E:," E:  Sí, mejor. Bueno, y vamos a hablar ahora a lo de…, de las bodas y de cosas de esas. [HS Uy.] ¿Cómo eran las bodas antes? ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
118882,COSER-4146-01.tagged,369,00:39:44.07-00:39:44.73,E1:, E1: ¿Sí? ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
63240,COSER-2229-01.tagged,92,00:12:23.63-00:12:46.15,I1:," I1: Se iba a cortar las… uvas, las carreaban=acarreaban con…, con carros, que ahora se…, con remolques, pero también a base de mulas todo. Lo cortábamos, lo echaban en… los carros, y lo traían a los cubos, que se pisaba todo… [HS Todo a mano.] con el pie. Bueno, pues estaban ahí dale que te pego. [R-Inf] Después lo ponían en unas prensas. ¿Sabéis lo que es una prensa…? ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
89712,COSER-3111-01.tagged,404,00:50:01.10-00:50:30.75,I1:, I1: Y yo… ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
36,COSER-0103-01.tagged,36,00:03:48.320000-00:03:59.430000,I1:," I1: Porque no, yo… sé muy poco, y he ido poco a la escuela, y además he sido mal estudiante. O sea que mira, [A-Nul]. [HS Pero ¿porque era vaguillo] ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
1141,COSER-0107-01.tagged,113,00:04:45.300000-00:04:45.760000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
68074,COSER-2501-01.tagged,812,01:53:51.874989-01:53:55.170000,I2:," I2: Sí, aquí también había vaca [HS ¿Sí?] y en El_Redal también hubo vacas. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
93953,COSER-3301-01.tagged,233,00:27:55.83-00:27:59.83,I3:, I3: [HCruz:[A-Nul]] ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
12892,COSER-0425-01.tagged,289,00:25:51.340000-00:25:53.950000,E2:," E2: Es verdá=verdad, que nos han dicho que hay un balneario. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
135299,COSER-4508-01.tagged,432,01:56:56.17-01:57:04.84,E1:," E1:  [Asent]. Bueno, pues estupendo pues si nos, no su nombre lo tenemos, ¿no? Y, Anonimizado, le importa decirnos el nombre para… ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
50464,COSER-1834-03.tagged,601,01:05:44.960000-01:06:17.460000,I1:," I1: Desahucios y da una pena, tirar a las criaturicas. Eso es pa ahorcarles ahorcar al que [A-PIn:tiene] culpa. Ahorcao, el que tenga culpa. Que no me gusta a mí, ¿eh? La muerte a nadie. Que como decía aquel: «Dios está arriba [A-PIn:y no se queda con nada de] nadie». Aquí se paga to, lo bueno y lo malo. Tú, tú a tu vida… eso que lo tengáis en cuenta, haced to el bien que podáis pero mal ninguno, que lo pagáis. Porque es que he visto yo injusticias, pero las han pagao, pero bien pagás=pagadas. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
85669,COSER-3104-01.tagged,768,01:16:28.00-01:16:54.39,I1:," I1:¡Ah!, sí, claro. Aquí, al salir de…, de Campos, había un corrá…, un molino, era un molino, pero luego el molino dejó de moler, que era de un teniente del ejército, que [A-Inn]. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
52150,COSER-1901-01.tagged,229,00:14:55.850000-00:14:59.86,I:," I: aquí no tenemos calefacción…, [HS ¿No?] no tenemos calefacción y no tenemos frío. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
27884,COSER-1012-04.tagged,578,00:50:37.200000-00:51:03.880000,I1:," I1: la primera artista, siempre yo. Siempre la primera. De nun-, de ninguna parte me echaban, en el colegio las monjas, la primera yo. Yo daba la clase a las pequeñas, las…, a las de la… de que las a las pequeñas las…, las ensayaba yo los teatros. Era la madre, la madre Anonimizado me quería mucho, y… me decía que lo se lo hiciera yo, yo siempre la artista, la primera. Siempre la primera, siempre la primera en toas partes. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
24292,COSER-0934-01.tagged,1149,01:15:58.790000-01:16:19.100000,I2:," I2: Mucha, mucha hemos tenido, pero este año se han muerto las abejas. No sé lo que les ha pasao. Pero bueno, aparte de eso ya no comemos miel. Pues la miel es otra cosa, otra cosa que la hemos, que la hemos deshecho en, en mi casa muchísimos años, muchos, y de coger cuatro barreñones de miel cuando teníamos el abejero hay delante. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
47094,COSER-1636-02.tagged,553,01:35:48.93-01:35:49.34,I1:, I1: Sí. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
75295,COSER-2711-01.tagged,195,00:28:27.73-00:28:29.12,E2:, E2:  ¿A qué se jugaba? ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
3617,COSER-0204-01.tagged,203,00:17:35.58-00:17:38.27,I2:," I2: Si lo que no sé,¡Anonimizado! ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
92777,COSER-3222-01.tagged,37,00:04:09.500000-00:04:29.770000,I1:," I1: ¿Especias? Pues, canela, anís, clavo…, especias, anís, clavos y canela. Eso, lo echábamos todo, lo revolvíamos bien y después, en…, en el intestino se hacían las morcillas… Y allí, pues… ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
120467,COSER-4214-01.tagged,562,00:36:38.62-00:36:42.47,I3:, I3: Pues sí. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
122548,COSER-4225-01.tagged,991,01:43:57.24-01:43:59.66,E2:," E2: [HCruz:Quítate, a ver si te vas a cortar con el cuchillo.] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
28280,COSER-1014-02.tagged,312,00:30:43.47-00:30:53.92,I1:," I1: En el pueblo, pues, como ara=ahora. Antes eran caseras, como se dicen. Había que buscá=buscar muchos cacharros pa, pa hacé=hacer, no como ara=ahora, que vas a los hoteles y, hala… ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
111607,COSER-3916-01.tagged,670,00:40:56.670000-00:40:58.650000,I2:," I2: De afuera, pues. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
31944,COSER-1102-01.tagged,752,00:44:32.440000-00:44:33.990000,E1:, E1: Ya. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
104083,COSER-3701-01.tagged,33,00:02:53.01-00:02:54.850000,I2:, I2: Doce cosas en total. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
147834,COSER-5605-03.tagged,331,01:28:41.48-01:30:38.84,I1:," I1: Quebrao, pues se le bota el ombligo de llorar. [HS Ah.] O, o el granito lo tiene más grande uno que otro. Y entonces había un árbol, y ese árbol era unas varas grandes, grandes, grandes. Y esas varas las abrían a la mitá y las abrían, las abrían y las ponían abiertas. Y después cogía Anonimizado y Anonimizado, Anonimizado, mi madre por aquí, el otro…, Anonimizado por allí, y decían, cogían al niño y decía: [LT-Rct:«Áhi te va este niño roto y quebrado, San_Juan y la Virgen lo vuelva sano».] Tres veces. Y después cogía y cerraban la…, la vara y la amarraban con una… lana, [HS [Asent].] como fuera estambre, pero era lana, de oveja, la ataban, la…  y si la vara reventaba, se curaba el niño. [HS Ah.] Mi madre fue muchas veces. Y ese árbol lo arrancó la dueña pa que no fuera. Las fiestas de San_Juan, antes era: ir a, ir, ir a comer moras, en San_Juan, ir a comer moras, ir… pa… caminar, pero a las playas nunca. Y ahora to el mundo va de playa, to el mundo la fiesta de San_Juan la celebra en las playas, pero semanas enteras y cuando, y cuan-, y las que tienen, las que tienen a ruló=roulotte se van pa abajo pa Papagayo. Pa Playa_Blanca a Papagayo. Yo fui una vez a Papagayo, a Papagayo, fui a Papagayo, pero cuando eso no había tanto hotel ni nada. Y llevaba mi sombrero, veníamos mi marío, mis hi-, mi… ni-, sí, mi hija y yo, y íbamos cruzando por… y vino un revolcón de viento, me levantó el sombrero. Dice: «Dile adiós, Anonimizado», dice, «porque nadie lo va a buscar». [HS:E[RISAS]] Y se fue al mar. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
8715,COSER-0310-01.tagged,204,00:43:21.71-00:43:23.52,E2:, E2: [Asent]. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
35189,COSER-1219-01.tagged,599,00:50:55.39-00:50:55.91,E1:, E1: Sí. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
68934,COSER-2506-01.tagged,231,00:24:24.580000-00:24:26.57,I1:," I1: Oye, que llevamos ya media hora, ¿eh? ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
73232,COSER-2637-02.tagged,104,00:23:27.050000-00:23:29.190000,E1:," E1: Sí, si había miedo a las enfermedades. ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
32284,COSER-1107-02.tagged,147,00:29:42.55-00:29:44.11,E1:, E1: Acostado en la cama. ,Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
71452,COSER-2614-01.tagged,90,00:04:30.010000-00:04:42.620000,I2:," I2: Y luego… le echábamos un refrito. [V-Sml] [HS Eso lo hago yo hoy también.] Un poquitín de, de aceite refrita y echábamos una berza y luego cuando se ponía en la mesa [HS Mira esta [A-Inn] gocho hoy, ¿eh? Os puede dar más explicaciones.] el garbanzo solo [A-PIn:había en la fuente de…] ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
148458,COSER-5714-01.tagged,310,00:59:12.75-00:59:18.66,E1:, E1: Y… ¿hay un vestido tradicional de Fasnia? ¿Algún traje tradicional? ,Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
104158,COSER-3701-01.tagged,108,00:08:50.380000-00:08:51.790000,I1:, I1: Eso. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
86858,COSER-3106-01.tagged,1051,00:59:54.40-01:00:10.99,E1:, E1: ¿Y cómo fue? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
14567,COSER-0523-01.tagged,330,01:57:58.50-01:58:01.04,E1:, E1: Cantaban. ¿Pero usted no se acuerda? ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
137203,COSER-4617-01.tagged,279,00:28:36.730000-00:28:37.020000,E1:, E1: ¿Sí? ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
39483,COSER-1401-01.tagged,292,00:41:02.93-00:41:04.10,E2:," E2: Y, ¿en qué consiste? ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
140214,COSER-4720-01.tagged,597,00:35:34.860000-00:35:36.460000,E1:," E1: Sí, ya, ya nos dijo, sí. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
33714,COSER-1205-01.tagged,240,00:19:33.64-00:19:41.61,E1:," E1: [Asent]. Y, ¿qué hacían con los huesos de la matanza? Que se nos ha olvidado hablar de los huesos, ¿cómo…? ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
87326,COSER-3107-01.tagged,115,00:07:26.88-00:07:27.34,E1:, E1: [Asent]. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
106595,COSER-3712-01.tagged,616,00:53:09.580000-00:53:11.950000,E2:," E2: Ah, o sea, al, a los… ¿Se, se vacunaba a los…? ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
36410,COSER-1307-01.tagged,271,00:27:45.63-00:28:11.590000,I:," I: También. Alguna vez yo si tenías mucho y alguien que había que no trabajaba en el campo, porque siempre estaba el farmacéutico, estaba el médico, estaban los maestros y, y, personas así, pues, que com-, que compraban, sí…, pero en cada casa, [R-Ind] el que quería vender y el que no, pues, pues nada. A veces, decía: «Oye, ¿que tú tienes huevos hoy?». «Oy pos, mira, hoy sí que tengo!». «Pues mira, pues dame». ¿Sabes? ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
130321,COSER-4407-01.tagged,82,00:08:29.610000-00:08:40.730000,I:," I: gorda, pa la [HS Gorda.] matanza se usaba la sal gorda, para cubrir los jamones. [HS [Asent].] Les tenías… los jamones para conservarles había que tenerles ventiún día en salmuera. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
149222,COSER-5735-01.tagged,638,01:29:32.29-01:29:57.46,E2:, E2: [Asent]. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
19534,COSER-0702-02.tagged,760,02:01:37.09-02:02:17.61,I1:," I1: Sí, es que como mi padre tamién… que mi padre pos fue, era un hombre… pues adelantao a su tiempo, tamién. [HS [Asent].] No vamos a decí=decir que fuese ningún… pero para su tiempo era de los que destacaban un poco de… de conocimiento, y de… [HS Sí.] y de, más bien espabilao de, de cosas de, de letras y eso. Y claro, pos de él recogió… luego murió como hemos dicho, de cien años; [HS Cien años. Fíjese.] pos mucha edá y…, y aparte de que él tenía… inteligencia tamién. Pos de él tiene que tené=tener un… una historia ahí hecha mu… [HS Pues] interesante. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
6187,COSER-0214-01.tagged,476,00:38:52.310000-00:39:02.01,I1:," I1: ¿La han visto? Pero es que hay, es que, pero es que hay unos huertos… divinos. Y han hecho una casa de, de eso de [A-PIn:la cultura] de esas y van a hacer más de esas de, de madera y me, me, me… ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
63034,COSER-2222-01.tagged,673,01:01:55.370000-01:01:56.610000,E1:, E1: Lo siento… ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
97027,COSER-3402-01.tagged,335,00:41:34.510000-00:41:37.630000,I1:," I1: Sí, hombre, sí; tres salones, [HS  ¡Tres salones!] tres, sí. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
49402,COSER-1832-01.tagged,329,00:41:48.15-00:41:56.25,E1:, E1: ¿Sí? ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
49334,COSER-1832-01.tagged,261,00:32:24.59-00:32:28.84,E1:, E1: ¿Y cómo se… trabajaba la tierra? ¿Cómo…? ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
99085,COSER-3423-01.tagged,579,00:48:56.310000-00:49:05.630000,I1:," I1: ¿Para la azucarera? Eso también había que sembrar, para eso había que sembrar precisamente, para coger la semilla. Yo lo tuve sembrao=sembrado el plantón. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
2409,COSER-0107-01.tagged,1381,01:07:28.220000-01:07:36.514989,I3:," I3: No es como Madrid que maneja, el tanto por ciento de las obras tiene pa él, pero aquí no, aquí gastos, el alcalde nada. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
67836,COSER-2501-01.tagged,574,01:23:20.390000-01:24:05.990000,I2:," I2: Sí, sí, no, después de que las metes ya ahí, ya…, ya las puedes tener todo el año, [HS [Asent].] que no se pierden, [HS Ya…, ya.] la cosa es ya que esté fritita, como los chorizos también, pa meterlos en manteca primeramente los…, los freíamos en sartenes, ¿verdá?, se iban friendo un poco, no mucho, y después se metían en unas ollas con manteca, de donde el mismo cucho, que tiene mantecas, se derretía aquella manteca y aun así no había suficiente manteca, pues echábamos aceite también, algo de aceite, y eso se quedaba ya todo después hecho un bloque, en la tinajita o en la olla o donde fuera, se quedaba todo hecho un bloque [HS [Asent].] y después ya, viene ya el verano pa ir sacando de la olla pa…, pa'l campo o pa meriendas. [TOS] ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
93307,COSER-3222-01.tagged,567,00:54:07.98-00:54:10.71,E2:, E2: Pero ¿cómo arregló eso… si hay elecciones o algo? ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
1475,COSER-0107-01.tagged,447,00:19:14.430000-00:19:15.540000,I3:," I3: No, no. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
129956,COSER-4403-01.tagged,220,00:19:13.520000-00:19:15.160000,E1:, E1: con un pregón llamando a…? ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
20446,COSER-0728-01.tagged,92,00:41:52.500000-00:42:59.795000,I:," I: Pero luego cuando venía digo: «M'han, m'ha pegao, porque la hermana Anonimizado, la hermana Anonimizado me ha pegao a mí hoy, porque me ha pegao a mí». «¿Y por qué te ha pegao?». «Porque me fui con la tata, me fui con la tata». «¿Y por qué te fuiste?, ¿tú no sabes tú tienes que estar en esa clase? Pues a ver si me entero yo que mañana te tiene que pegar la [RISAS], la hermana otra vez». Pero como que otra vez, na más que… se descuidaba la hermana, arriba. [RISAS] Y cositas de esas así, vamos a vé=ver, así que pero ahora no, ahora que venga diciendo el niño que lo ha reñío el maestro, que lo ha castigao, que encima vayan a decirle allí al maestro las cosas como lo veo yo en la tele. Vamos, por Dios, por Dios, eso no, eso no. Hombre, tampoco hay que abusá=abusar ni a lo mejó maltratá=maltratar a un niño porque no se porte bien, pero se llama a los padres y se les dice: [CHASQ] «Pues este niño [PS] no se porta bien, mire, hace estas cosas y hace lo otro y, y quiero que lo sepáis que yo así no lo puedo tené=tener aquí en clase», ¿o no? En fin, un algo. Y no tampoco pegale=pegarle, no, por supuesto, pero que hoy a lo mejó=mejor un niño viene diciéndoles a los padres: «M'han castigao en el colegio», y encima a lo mejor van y ponen verde al, al profesó=profesor, ¿no?, y eso no es, eso no es educación para ese niño, vamos. O por lo menos yo, no nos hemos educao nosotros en eso así, aquí en mi casa ha habido mucho respeto siempre, mucho, mucho. ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
121084,COSER-4218-01.tagged,141,00:20:54.280000-00:20:55.210000,I1:, I1: Sí… ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
93886,COSER-3301-01.tagged,166,00:20:27.79-00:20:43.03,I1:," I1: [L-Otra:Eiquí fas as [A-Inn].] [RISAS] [A-Inn] [HS [A-Inn]] ¿Verdá=Verdad que sí? [RISA] [HS Sí, es verdad. [TOS]] Teníamos a…, a…, la fiesta más grande que es en San_Sebastián [A-Inn]. ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
73337,COSER-2637-02.tagged,209,00:44:35.71-00:44:40.81,I1:," I1: Bueno, pues jugar, jugar, ¿sabes? [R-Grb] ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
8945,COSER-0310-01.tagged,434,01:08:52.260000-01:08:59.510000,I1:," I1: S-, esta casa, me la hice yo. Y ni plano, ni planos, ni na. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
32934,COSER-1116-01.tagged,517,00:55:00.270000-00:55:06.280000,E4:," E4: Una pregunta, usted nos ha dicho que había vacas, había cabras. ¿También había ovejas? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
11342,COSER-0404-01.tagged,464,00:48:51.740000-00:48:53.300000,E1:, E1: ¿Y se lo ha comido? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
136827,COSER-4613-01.tagged,480,00:57:34.630000-00:57:36.810000,I3:, I3: Le pinchaban al cerdo pa matarlo. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
95337,COSER-3302-01.tagged,953,01:20:30.84-01:20:39.01,E1:," E1: Es que no lo sé, es que… de todas, [HS A lo mejor es una aldea.] claro, yo creo que será una aldea o una pedanía [HS Es una aldea, claro.] o algo así. Desde luego, es pequeñísimo, por lo que me han dicho es pequeñísimo, o sea que… ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
110416,COSER-3901-01.tagged,1156,01:35:59.94-01:36:03.03,I:, I: Aquí las horas nos las dan de baldes. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
38863,COSER-1319-01.tagged,80,00:56:12.830000-00:56:26.960000,I1:," I1: [L-Otra:El va arreplegar que ara bé també le veureu ahí retratat. Sí, ja canvien les persones, o canviem… tota la família, els fills i…, tots]. ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
65573,COSER-2321-01.tagged,331,00:25:19.480000-00:25:21.220000,E1:," E1: Ah, luego te… ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
33223,COSER-1121-01.tagged,145,00:35:12.650000-00:35:12.740000,E2:, E2: [Asent]. ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
84325,COSER-3004-01.tagged,510,02:39:56.66-02:40:29.72,E1:, E1: ¿Solo para tirar piedras son las hondas? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
74099,COSER-2644-01.tagged,577,00:45:09.439909-00:45:12.909932,I1:," I1: Aquí no. Y ustedes, vosotros ¿qué sois? ¿También de España? No. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
89133,COSER-3109-01.tagged,448,00:58:31.11-00:58:35.90,I1:, I1: ¿Una vida ahora normal? ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
23473,COSER-0934-01.tagged,330,00:25:37.52-00:25:41.17,E1:," E1: ¿Y cuajada, han hecho ustedes cuajada o no? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
74452,COSER-2644-01.tagged,930,01:15:41.179955-01:16:21.699955,I1:," I1: Porque aquí, aquí la pase-, las pasemos mal, pero en otros sitios las pasaban peor, cuando la guerra, aún pasaron más hambre que nosotros. Nosotros aunque éramos pobres, como cosechábamos nosotros las tierras, teníamos nosotros el pan, que lo cosechábamos nosotros, y patatas y después cebábamos los cerdos y eso pues aún teníamos qué comer, pero en otros partes que no…, las capitales sí que las pasaron… mal entonces cuando la guerra. Pero eso que nosotros aún cuando la guerra las pasemos mal, pero, pero, no no las pasemos tan mal por eso, porque como cosechábamos nosotros algo, pues era de otra manera. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
114718,COSER-4011-01.tagged,116,00:34:41.03-00:34:42.00,E:, E: Los embalses… ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
127170,COSER-4317-01.tagged,74,00:06:34.240000-00:06:35.710000,E3:, E3: ¿Entera? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
146024,COSER-5404-01.tagged,688,01:18:56.47-01:18:58.92,I1:, I1: En jarea es abrila=abrirla toa=toda. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
97650,COSER-3414-01.tagged,10,00:01:25.940000-00:01:29.480000,E1:, E1: ¿Y qué carne era mejor para los chorizos? ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
100520,COSER-3503-01.tagged,327,01:19:43.16-01:19:52.91,I2:," I2: Y cuando [A-Inn] habías de apurar, que si no, se congelaban el, en el cubo donde se hacía. Había que apurar, tenerlo ya pronto, si no se embastecía y… ya no daba hecho… ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
144038,COSER-5214-01.tagged,673,01:01:17.61-01:01:36.85,E1:, E1: ¿Sin cubiertos…? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
53029,COSER-1902-02.tagged,288,00:17:54.700000-00:17:56.69,E2:, E2: Se ríe… [RISAS] ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
111475,COSER-3916-01.tagged,538,00:31:29.560000-00:31:29.92,E1:, E1: Cincho. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
12136,COSER-0418-01.tagged,60,00:08:18.01-00:08:19.79,E1:, E1: ¿A qué se dedicaban sus padres? ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
68497,COSER-2501-01.tagged,1235,02:55:13.41-02:55:20.08,E1:," E1: Y ¿hay algún cántico aquí o algún…, en el pueblo o no?, ¿típico? [HS ¿Algún?] Que si hay algún cante típico aquí en el pueblo o… ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
21678,COSER-0805-01.tagged,22,00:05:49.38-00:05:52.76,E1:," E1: Le sigo preguntando. [HS Sí.] Perfecto, hasta aquí perfecto. ",Sant Antoni de Vilamajor (0805),Barcelona,20 de octubre de 2018
104484,COSER-3701-01.tagged,434,00:32:18.270000-00:32:21.524989,E1:," E1: Hoy, ya eh… agua corriente hay en todas las casas del [HS Sí.] pueblo, ¿no? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
130284,COSER-4407-01.tagged,45,00:04:34.51-00:05:11.280000,I:," I: Las mantecas las guardábamos para luego. Guardábamos en ollas los lomos limpios, [HS Sí.] que… después de tenerles unos días colgaos para que se orearan, les freíamos, [HS [Asent].] y al freírles, les freíamos con mitad aceite y mitad manteca, [HS Ah.] y los echábamos, no muy fritos, solo… media vuelta a la sartén, lo íbamos echando en una olla y lo cubríamos con manteca y aceite, mitad por mitad aproximadamente… [HS Sí.] Y eso así dura mucho tiempo, e luego vas sacando a medida, en un día te hace falta, pues sacas cuatro filetes, seis, los [HS Lo que sea.] que te hagan falta, y están riquísimos. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
55228,COSER-1921-02.tagged,787,01:15:32.310000-01:15:37.850000,I2:," I2: No podías decir nada, me acuerdo yo que los pollos, bueno, eh, no sé quizás tú no lo habrás conocido, uno que le llamaban Anonimizado. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
123612,COSER-4230-01.tagged,152,00:27:35.29-00:27:39.99,I1:," I1: Si es que no había. [R_Tlf] [HCruz:Oye, el teléfono.] ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
62603,COSER-2222-01.tagged,242,00:19:59.700000-00:20:04.570000,E1:," E1: Y, bueno, cuéntenos para qué tenía las vacas, ¿qué hacían con…, con las vacas? ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
21366,COSER-0803-01.tagged,519,01:52:07.60-01:52:10.80,E1:," E1:¡La vida, qué vueltas da, eh!¡Qué…! ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
67646,COSER-2501-01.tagged,384,01:01:28.74-01:01:30.55,I2:," I2: Sí, está de enfermera. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
36452,COSER-1307-01.tagged,313,00:31:03.940000-00:31:14.650000,I:," I: Cada cosa lo que le correspondía y hacíamos longanizas, morcillas de cebolla, morcillas de arroz y luego hacíamos también sobrasadas. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
118813,COSER-4146-01.tagged,300,00:32:24.3900000-00:32:49.71,I1:," I1: Que hacían, hacían la, la colada, y luego la po-, la ponían en unos…, unos barreños muy grandes con un agujero bajo y ahí ponían toda la ropa. Y luego hervían la…, la ceniza y aquella agua la ponían encima de aquella ropa, y allí la tenían unas horas y aquello dicen que limpiaba más. [HS [Asent].] Pero ahí la tenía que poner limpia, ¿eh? ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
39445,COSER-1401-01.tagged,254,00:37:09.69-00:37:14.62,I1:," I1: Pero mira, es que luego el hilo, es que es mu fino, es que con hilo gordo no me entra. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
73519,COSER-2637-02.tagged,391,01:04:21.57-01:04:32.75,I1:," I1: Bueno, en la huerta y en casa una vez me intentaron entrar. Pero no, si llegaron a robar, en casa no, en la huerta sí, de la huerta sí me han robao. ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
30627,COSER-1020-01.tagged,1432,01:27:12.51-01:27:17.80,E2:, E2: [A-Nul] La gente del pueblo. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
54095,COSER-1907-01.tagged,88,00:09:30.00-00:09:33.00,E1:," E1:  Y el día de la boda, la comida, ¿cómo se hacía, o cómo…? ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
26072,COSER-0959-01.tagged,677,01:00:15.27-01:00:34.02,I2:," I2: Porque, porque me mandó a un, me mandó a analizarle la sangre a Burgos… [HS Y, y…] Y cuando viene, viene aquí me dice, se sonríe y me dice: «Tenía razón usted, son las fiebres maltas». Digo: «Pues, [P-Enf:ya está,] que se ha tomao leche cruda», digo «a mitá=mitad el camino». [R-Glp] «¿Pero qué pronto le cogió?». Un mes estuvo de reposo igual. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
5159,COSER-0211-01.tagged,510,00:48:39.060000-00:48:41.690000,I1:, I1: de misa al baile hasta la hora de comer. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
88063,COSER-3107-01.tagged,852,00:59:14.780000-00:59:21.940000,E1:," E1: Sí, sí. [R-Ind] ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
43872,COSER-1517-01.tagged,176,01:02:33.06-01:02:34.58,I2:, I2: [HCruz:Si es que hemos cambiao varias veces.] ,Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
60480,COSER-2206-01.tagged,372,00:35:43.630000-00:35:49.150000,I2:," I2: Sí, pero ya también son mayores como vosotras, o sea de la edad vuestra o así, ¿verdad? ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
63859,COSER-2301-01.tagged,296,01:34:50.61-01:34:53.31,E1:," E1: Ah, por eso. Entonces, sí hay que disfrazarse. [HS Sí.] ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
18782,COSER-0702-02.tagged,8,00:00:36.48-00:00:44.41,I1:," I1: ha sío=sido maestro toa=toda la vida aquí. [HS [Asent].] Vamos, toda su vida la… laboral la ha echao aquí. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
59469,COSER-2122-01.tagged,261,00:27:42.950000-00:27:47.580000,I1:," I1: Vienen toa la gente de Zufre que mataron, to'l que se fue huyendo que no pudieron cogé=coger. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
78325,COSER-2809-02.tagged,422,01:09:40.17-01:09:42.51,I2:," I2: yo me acuerdo todavía, o sea que… [HS Sí… Y se] ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
16833,COSER-0607-01.tagged,465,00:47:21.79-00:48:42.15,I2:," I2: Que he sido mu miedosa. Si, [HS ¿No recuerda alguna noche que…?] si iba al baile porque esa bajada de los sacerdotes, [HS:ESí.] había unos árboles mu gordos, así de grandones, grandones, grandones, y a veces que, cuando veníamos… porque aquí, esto fue el cuartel hasta que han hecho el otro. [HS [Asent].] Ese edificio era el cuartel pero bajo, como mi casa. Cuando tenían ellos… como no tenían… mu poquita vivienda, [HS [Asent].] cuando no podían, me lo metían en mi casa, y venían aquí a dormir por la cara, haciendo bien, haciendo bien siempre. Y yo por las noches cuando íbamos a, caro=claro, que era fiesta o el baile, yo he sido… Me ha gusta-, mía=mira, [HS ¿Ha ido mucho usted al baile?] Me ha gustao ir al baile, pero bailar, he sido poco bailaora=bailadora. En cambio, mi hermano,¡buf…! [RISAS] Uy, este, me acuerdo de una vez que iba a ir a no sé dónde, y era una noche ya mu mala, había nieve o algo así; le ice=dice: « ¡Eh…!», se plantó en la puerta, ice=dice: «Venga, a dormir a casa». Y yo tan tranquila que me quedaba. Él no,¡uy!, se pasaba unos berrinches. [HS ¿Sí?] Y cuando ahora vamos a, al hogar, [HS [Asent].] y hay baile, lo pasa mal, porque le gusta mucho. Yo no, yo me quedo tan Ahora, aquí que a mí, yo siempre estaba acompañada, eh. [HS ¿Sí?] He tenido mu buenas amistades, muy buenas, [HS Sí, sí.] y continúo con los amigos de antaño igual. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
22890,COSER-0924-01.tagged,623,00:54:15.560000-00:54:28.240000,I1:," I1:  Huy, qué bailes. [HCruz:¿Verdá?] Ay, qué bailes, [V-Ljn] qué bailes que había, maja. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
13762,COSER-0506-01.tagged,260,00:37:12.539955-00:37:24.879909,I1:," I1: Pues mira al río pa esa parte, que es mayor, lleva más agua. Aquí onde=donde aparcasteis, [HS Sí.] bajando un poquitín pa abajo ahí una [L-Otra:riega], [HS [Asent].] que llamábamos la [L-Otra:riega]. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
64327,COSER-2303-01.tagged,455,01:03:04.40-01:03:06.12,I2:," I2: Sí, viene gente. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
87208,COSER-3106-01.tagged,1401,01:31:12.95-01:31:20.56,I1:," I1: Sí, se dicía. Vaya, se llama-…, se llamaba y pos allí estaba con la mujer hasta que tuvieran… ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
72437,COSER-2614-01.tagged,1075,00:54:35.450000-00:54:58.63,I2:," I2: Y no… Era mi hermano [A-Inn] ya mayor y estábamos barriendo hojas allí en… la menora y nos estábamos riendo porque… cada unos estábamos por un lao y él, le gustaba algo fumar y ante mi padre ni hablar, y andaba él quemando ya las hojas, los montones que habían, y traía el cigarro puesto en la oreja y venía mi padre [Rndo:por el prao arriba] y nosotras ya nos lo veíamos porque el, el cigarro. [RISA] ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
74350,COSER-2644-01.tagged,828,01:06:22.919909-01:06:25.31,I1:," I1:¡Anda!, y aquí el que, el que, el que podía. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
19509,COSER-0702-02.tagged,735,01:55:33.18-01:55:37.63,E1:, E1: antiguamente se celebraba… Ah. ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
17866,COSER-0610-01.tagged,241,00:38:27.20-00:38:37.30,I1:," I1: Y los trillos pues también, tampoco los hacíamos nosotros todos, también había personas… [HS [Asent].] que se dedicaban a eso [HS [Asent].] y venían vendiéndolo. Y vendían, claro. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
124005,COSER-4301-01.tagged,172,00:07:37.840000-00:07:40.700000,E2:, E2: ¿No hacían fiestas en este pueblo? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
67229,COSER-2409-01.tagged,247,00:48:39.80-00:48:51.02,I1:, I1: En vida de Franco. Es que [L-Otra:tivimos=tivemos] que salir a escondidas… « ¡Vienen por allá!». « ¡Meteros aquí!». [HS [RISA]] En vida de Franco estaban prohibidísimos. ,Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
39635,COSER-1404-03.tagged,85,00:18:20.49-00:18:21.50,E1:," E1: Sí, sí, sí. ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
127904,COSER-4317-01.tagged,808,01:19:17.62-01:19:29.41,I1:," I1: Ay, que me se ha caído esto. [R-Mcr] [A-Inn] Toros embolados, y vacas y… venga vacas y venga toros, yo aquí no duermo y me cago en to los santos y la hostia que no me dejan dormir. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
70677,COSER-2606-01.tagged,95,00:07:17.420000-00:07:20.140000,I2:," I2: [HS ¿Y de qué, y de qué se disfrazaban?] Ropa antigua, ropa antigua. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
55613,COSER-2001-01.tagged,11,00:02:55.200000-00:03:24.380000,I1:," I1: Muchos trabajos se realizaban por…, que le llamaban el fardel, el pastor o el…, después de terminar la…, después de terminar sus labores de… donde estaba de pastor, llevaba un fardel que era una especie de comida que se les daba en los caseríos para llevar a su casa como mantenimiento. Generalmente era el mantenimiento de comida y cambio de ropa o lo que sea, y luego, aparte, pues de los caseríos, pues llevaban pedazo de carne o lo que sea para el final del mes o cuando iban a casa… Se llamaba fardel eso. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
39462,COSER-1401-01.tagged,271,00:38:50.40-00:39:19.94,I1:," I1: No, no, qué va. [HS Ah…] Sentada. Cómo voy a estar así. [A-Inn] No, así no, así. Bueno, pero que [A-Inn] Y luego…, anda, este año aquí ha habío mucha gente joven. Me lo dijeron a mí que si quería ir a enseñar y les dije que no, bastante enseño yo con los míos. [HS Claro que sí.] La…, una señora que no tiene hijos ni na,  algo más joven que yo. Esa ha estao dando clases de esto y han aprendío muchas chicas jóvenes, que no sabían. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
27332,COSER-1012-04.tagged,26,00:04:26.970000-00:04:27.80,E1:, E1: El tabaco. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
20959,COSER-0803-01.tagged,112,00:14:59.11-00:16:01.22,I1:," I1:  Esto, la cal, la llevábamos aquí un pueblo que se llama Igualada. [RESPIR] Aquí, Igualada, que hacían el… curtían la piel de los animales, la pelaban, la arreglaban para hacer los zapatos. Las suelas, y encima. Y allí se gastaba mucha. Éramos, aquel pueblo, ocho caleras. Y todo el año funcionaban, y la gastaban toda allí. Pero después vino, no sé, los años, setenta, ochenta o antes era que vino ya vinieron productos químicos ya y eso y la cal la dejaron. Y entonces yo cuando abrieron, aquí arriba, hay una urbanización muy grande, otra aquí, otra aquí bajo=abajo; hay tres aquí cerca muy grandes. Me compré un tractor y fui a trabajar allí; a repartir leña, tierra, estiércol, piedra, grava, arena, cosas de estas. Y teníamos que, que buscarnos la vida. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
110249,COSER-3901-01.tagged,989,01:23:13.640000-01:23:16.500000,E:," E: No, digo lo del molino, no lo de la luz, lo del molino. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
66619,COSER-2408-01.tagged,186,00:33:35.44-00:33:39.04,E1:," E1:  Y luego, ¿qué se, qué es…?  Normalmente, ¿qué te vas a desayunar? ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
7680,COSER-0303-01.tagged,180,00:49:13.76-00:49:19.220000,I2:," I2: [Rndo:A usted, a usted ya les gusta, ya les gusta.] ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
105763,COSER-3707-01.tagged,343,00:47:15.690000-00:47:19.350000,E1:, E1: ¿Y eran del pueblo los pinares o… particulares? ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
105220,COSER-3706-01.tagged,335,00:49:21.990000-00:49:27.680000,E1:," E1: Maestro del pueblo también o [HS:INo, no, maestro nacional.] ¿maestro que venía de fuera? ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
64316,COSER-2303-01.tagged,444,01:01:09.24-01:01:11.18,E1:, E1: Tiene muchísimo hecho. ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
65766,COSER-2321-01.tagged,524,00:40:47.660000-00:40:50.820000,E1:," E1: ¿Cómo se hacen, entonces, a ver, los calandrajos? Que no me entero. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
139379,COSER-4719-02.tagged,570,01:04:08.75-01:04:16.58,I2:," I2:  Mira, este y yo hemos estao=estado de quedada en el monte, en una caseta, [PS] de lunes al domingo a mediodía. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
86481,COSER-3106-01.tagged,674,00:41:56.23-00:42:03.03,E1:, E1: ¿Lo mismo? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
24583,COSER-0934-01.tagged,1440,01:34:44.794989-01:34:47.740000,I2:, I2: La vejiga. [HS [A-Inn]] Con sal y se hacía grande. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
146766,COSER-5501-01.tagged,272,00:49:25.66-00:49:32.76,E1:," E1: Nosotros se la vamos a mandar de Suiza. [HS ¿Eh?] Se la vamos a mandar de Suiza porque allí es donde, [HS Ah, de Suiza.] donde estudiamos y trabajamos. ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
93609,COSER-3228-01.tagged,212,00:34:46.38-00:34:47.60,E2:, E2: De fuera… ,Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
4507,COSER-0204-01.tagged,1093,01:39:54.86-01:40:03.49,E1:," E1: [HS [A-Inn]] Claro, ha contado poquito, ya sabemos…¡Sabe mucho más!¡Bueno, bueno! ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
73511,COSER-2637-02.tagged,383,01:04:11.07-01:04:21.760000,I1:," I1:¡Ay, sí! [R-Glp] Menos, mucho menos. ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
93396,COSER-3222-01.tagged,656,01:09:52.42-01:09:58.44,I1:," I1:¡Ay, madre! Trabajos… ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
73998,COSER-2644-01.tagged,476,00:38:14.969977-00:38:16.179864,I2:," I2: Hombre…, [A-Inn] ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
101152,COSER-3601-01.tagged,540,00:41:37.400000-00:41:39.44,I2:, I2: El laurel [A-Inn]. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
56735,COSER-2004-01.tagged,436,00:57:05.74-00:57:14.04,I1:," I1: Por ejemplo, [HS Sí, sí.] si había que ir a un especialista, de [HS Sí.] médico y mal, y esos se había que recurrir allá, a San_Sebastián. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
77904,COSER-2809-02.tagged,1,00:00:22.35-00:01:42.87,I1:," I1: Pues la matanza se…, s-, juntaban los vecinos del barrio, cuatro o cinco, cogían el cerdo, lo ponían encima de un ta-, de un… tablero y [L-Otra:alí], allí lo acuchillaban. Se ponía un…, un cofre para recoger la sangre y esa sangre se comía, se cocía y la comíamos… frita. [R-Vhc] [HS [Asent].] Y al otro día venía el matachín, lo partía… en trozos, como se partía antiguamente la carne y se salaba, porque no había… ni congeladores ni neveras. Todo lo que teníamos tenía que ser salado. Y a las tres semanas se levantaba y se colgaba para curarlo. Y era lo que teníamos que comer todo el año. Había que repartirlo bien repartido. Pero todo el año teníamos el cerdo para comer… salado. [HS [Asent].] De fresco nada. Y…, y el cerdo lo ta-, e-, estábamos manteniendo todo el año. No es como ahora que… en cuatro meses ya hacen un cerdo, de aquella no. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
132483,COSER-4421-01.tagged,219,00:20:56.550000-00:21:00.110000,E2:," E2:  Col vino, ¿había vino, había viñedo, había viñas aquí? ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
44929,COSER-1603-02.tagged,367,00:40:44.870000-00:40:49.60,I:," I: Yo sí, sí, sí, sí, y amigas igual, amigas igual. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
67540,COSER-2501-01.tagged,278,00:48:21.500000-00:48:29.58,I2:," I2: Asarla y después ya a comerla, [HS Claro…, claro.] a mí no te creas que me hacía mucha… Sí, me gusta claro, a nadie le amarga un dulce, [RISA] pero a mí me gusta más… ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
14824,COSER-0528-01.tagged,49,00:06:39.780000-00:07:10.710000,I2:," I2: Sí, sí, sí, había quien picaba los jamones, últimamente ya se picaban porque no, no salaban, se perdían, y entonces… bueno, después que se compraron los congeladores y lo metías a filetes al congelador, [HS [Asent].] pero, pero primero, primero se, se [A-Inn], se, se salaban, tenían estaban nueve días entre sal [HS ¿Ah, sí?] y luego pues había que sacarlos y lavarlos un poco pu-…, ponerlos a secar pa que secaran. ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
147596,COSER-5605-03.tagged,93,00:16:38.07-00:17:31.12,I1:," I1: azuca=azúcar, la gente ya se ha dedicao a no comer azuca=azúcar. La gente se ha dedicao ahora a beber el café amargo. Sí. Uy, yo hago café y le echo tres cucharadas d'azuca=d'azúcar, pero yo no tengo azuca=azúcar ni tengo colesteró=colesterol. Y, y dígole, dice: «Pero, mamá, toa». Digo: «Pues la compras morena, que dice que endulza menos». [HS:E[Asent].] Pero a mí no me gusta, a mí me gusta, yo le echo, yo el café me lo tomo dulce. Amargo, amarguras, con las mías tengo. [RISAS] Y nada más, y nada más. Uy. Uy, claro, digo: «¿El amargo?, pero ¿y por qué se toman el café amargo». «No, porque dice que es más saludable y me gusta más». Yo estuve nueve meses pa mi hija, pa mi hija estuve yo nueve meses bebiendo café amargo. [HS ¿Sí? ¿Y? ¿No le gustó?] Bebiendo café amargo. Sí me gustaba, pero que yo me lo bebía de ahí de la cafetera, nueve meses. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
121320,COSER-4218-01.tagged,377,00:46:54.18-00:46:59.90,E1:," E1: ¿Lo quiere recitar? [HS ¿Sí? Las casas de las vecinas…] Venga, déjele que lo recite. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
123284,COSER-4227-02.tagged,596,00:57:57.86-00:58:29.47,I1:," I1:  [TOS] Yo… [A-Crt] Y, y se las di a… Porque mi madre me se murió cuando era pequeñito y yo ya me crie con mis abuelos. Se las di a mi abuela pa que me las guardara, digo: «Pa la función, pa que me las des». Llegó a la función, se las pedí y no las quise gastar y se las di otra vez, pa, digo: «Pa Nochebuena ya». Y así. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
113810,COSER-4010-01.tagged,238,00:40:11.56-00:40:19.23,E1:, E1: Comadrona. [Asent]. ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
94813,COSER-3302-01.tagged,429,00:40:58.40-00:40:59.52,E1:," E1: Sí, sí, sí. [HS Sí.] ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
4725,COSER-0211-01.tagged,76,00:09:52.250000-00:10:14.020000,I1:," I1: S'iban a las aldeas, [HS [A-Inn]] y las madres como no tenían pa darles de comer… Yo estoy hablando yo, nosotros hambre no hemos pasao, pero hemos visto todo eso, porque yo estoy acostumbrada a pelar patatas de estas y otra mujer enfrente de mi casa decir: «No tires las pelaúras=peladuras « . ¿Sabes lo que son las pelaúras=peladuras? ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
91988,COSER-3203-02.tagged,553,00:58:53.53-00:58:55.07,I1:," I1: Sí, de escolapias. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
118199,COSER-4128-01.tagged,123,00:18:55.220000-00:18:57.410000,E1:," E1: de la ermita, hay comisarios o mayordomos que…? ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
74068,COSER-2644-01.tagged,546,00:43:28.54-00:43:31.61,E2:, E2: ¿Y vienen a menudo a visitar a…? ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
89761,COSER-3111-01.tagged,453,00:55:56.72-00:55:59.82,E2:," E2: ¿Y en su escuela cuánto, cuántos había? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
38166,COSER-1310-01.tagged,313,00:27:13.87-00:27:17.44,I1:," I1:¡Oy! Fuerza, sí… [RISAS] Como todos. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
18667,COSER-0614-01.tagged,559,00:48:16.310000-00:48:20.36,E2:," E2: ¿Y cómo hizo para pagar los, los estudios? ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
111131,COSER-3916-01.tagged,194,00:09:34.19-00:09:36.89,E1:, E1: ¿Nada más? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
65297,COSER-2321-01.tagged,55,00:04:18.150000-00:04:22.140000,E2:," E2: [Asent]. Y luego, ¿también a cocinar o…? ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
134666,COSER-4506-01.tagged,117,00:18:14.98-00:18:39.24,I1:," I1: Sí, algo más mayores, sí. Pero bueno, también alguno…, sí, la verdad que no se casaban ya de veinte para abajo, no como ahora que alguno le dé igual con dieciséis años se casa. Pocos. Y ahora también pues están, hay muchos de… treinta años y treinta y pico y eso que no se han casao=casado y se casan luego de mayores. ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
38107,COSER-1310-01.tagged,254,00:20:43.13-00:21:05.06,I1:," I1: A diez o… once kilómetros de aquí hacia abajo. Ese pueblo es grande ya, y bueno, y… d'aquí a Onda es el pueblo más importante. Ahí tienen servicio de to lo que quieran, igual que si estuvieran en Teruel o… en Onda o dónde fuese. Tienen ondas, hoteles… En fin, de lo que quieran. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
144104,COSER-5214-01.tagged,739,01:07:20.22-01:07:22.88,I1:, I1: Yo me acuerdo de ver a mi abuelo vestío=vestido de carnaval. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
27988,COSER-1014-02.tagged,20,00:02:17.790000-00:02:22.210000,I2:," I2: No béis=habéis visto vosotros los, los libros que hay de las fiestas de aquí, ¿no? ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
4665,COSER-0211-01.tagged,16,00:02:18.100000-00:02:18.580000,E1:, E1: [Asent]. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
24820,COSER-0939-01.tagged,73,00:06:42.040000-00:06:44.160000,I2:," I2: No, lo que [A-Inn] según la cantidad de leche. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
100261,COSER-3503-01.tagged,68,00:30:06.93-00:30:29.20,I2:," I2: Y dijo: « ¡Hombre, hombre! Está bien simpático eso», dijo el cura. «Está bien simpático, y yo no lo entendía, pero ahora ya entiendo algo», dijo el cura. Y le dio a un sobrino mío, le dio el libro de gallego lo llevaba para, sí, para sacar al [A-Inn], [A-PIn:lo que hubiera sacarlo]. Pero, claro, que el gallego no se entiende, pero… [HS Había cosas así.] Pero un día cuando yo… ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
64362,COSER-2303-01.tagged,490,01:06:47.09-01:07:00.30,I2:," I2: No, no, no, bueno, eso no. Ni te pueden levantá=levantar la voz a ti, que vayamos nosotros, que vengan aquí, bueno, que no se entere su padre y su madre. Esa que ha salío, mi hija esa tan chiquitina como la ves… ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
49732,COSER-1832-01.tagged,659,01:12:39.13-01:12:44.74,E2:, E2: Por el camino. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
104248,COSER-3701-01.tagged,198,00:16:42.540000-00:16:46.840000,I1:, I1: Lo de los torreznillos que se llama [TOS] panceta. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
118544,COSER-4146-01.tagged,31,00:03:26.56-00:03:29.14,E1:, E1: ¿Y cuánto tiempo tenían que estar secando? [HS Bueno… ] ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
44308,COSER-1603-01.tagged,279,00:21:36.520000-00:21:37.500000,I1:, I1: Claro. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
76672,COSER-2715-01.tagged,378,01:15:33.11-01:15:34.04,I1:," I1: Familiares, na=nada más. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
106512,COSER-3712-01.tagged,533,00:42:42.290000-00:43:03.790000,I1:," I1: La comida de la novia… Es que era una gracia, la no-, la…, el novio hacía comida en su casa, y la novia en la suya, los padres. La familia mía a comer en casa de… Yo me fui a comer en casa de mi suegra, en ca'l=casa'el novio. Y mí=mi madre dio de comer a todos los convidaos, que nos juntamos muchos. Y después la cena tenía que venir él a cenar a mi casa. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
71419,COSER-2614-01.tagged,57,00:03:11.380000-00:03:12.820000,E1:, E1: ¿Y antes? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
73107,COSER-2627-01.tagged,556,00:52:02.120000-00:52:08.89,I1:, I1: Pues tengo una nieta que también se llama como yo. ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
101089,COSER-3601-01.tagged,477,00:35:53.740000-00:35:55.58,E1:," E1: ¿Y qué había?, ¿una fuente o…? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
89316,COSER-3111-01.tagged,8,00:00:59.74-00:01:01.64,E1:, E1: ¿Andando iba? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
56669,COSER-2004-01.tagged,370,00:49:42.95-00:49:44.580000,I2:," I2: Tenías médico. [HS Sí, sí.] ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
117734,COSER-4117-01.tagged,588,01:17:52.540000-01:17:55.280000,I1:," I1: Huy, a cuadros. A peazos cuadraos=cuadrados. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
133163,COSER-4501-01.tagged,248,00:36:22.60-00:36:24.58,E1:, E1: ¿Y ahí era donde tendían…? ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
23213,COSER-0934-01.tagged,70,00:09:47.41-00:09:49.05,I1:, I1: Pues harina. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
142330,COSER-5003-01.tagged,123,00:22:09.46-00:22:22.07,I1:," I1: [HS Y, y cerdos.] Y había de yeguas y había…, era ganado de trabajo, que eran mulos o yeguas o caballos, después había las vacas, y las, las, cerdos, y las… ovejas. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
30419,COSER-1020-01.tagged,1224,01:13:08.40-01:13:11.33,I1:, I1: En verano sí. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
9080,COSER-0310-01.tagged,569,01:19:45.110000-01:19:46.330000,E2:," E2: No había otra, ¿no? [RISAS] ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
57137,COSER-2005-01.tagged,395,00:39:36.16-00:39:37.88,I1:," I1: Oye, un joven sí. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
132025,COSER-4419-01.tagged,400,00:25:04.380000-00:25:19.240000,I1:," I1: De… O sea que ahora yo, me parece que ahora la van a quedar hasta los catorce años, ¿eh? Me parece, [HS [Asent].] de a partir de este año que viene, porque los de… trece años y catorce van a Medina, [HS [Asent].] viene un autocar por [HS ¿Antes] ellos. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
104008,COSER-3624-01.tagged,459,01:49:16.23-01:49:17.12,E1:," E1: Ah, ¿sí? ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
123342,COSER-4227-02.tagged,654,01:05:24.700000-01:05:26.790000,I1:," I1: Pa las fiestas, pa las fiestas. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
50146,COSER-1834-03.tagged,283,00:30:30.19-00:30:33.07,I1:," I1:¡Ah!, que vienen el viernes… ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
143903,COSER-5214-01.tagged,538,00:47:41.25-00:47:50.98,I1:," I1: Me encantaba, esta-, [HS Sí.] si mi madre me dejaba estaba, puf, lo que pasa es que no dejaban a uno tampoco estar en la playa bañándose mucho tiempo. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
40405,COSER-1414-03.tagged,512,01:02:25.26-01:02:26.62,E1:, E1: ¿Qué es eso de la píldora? ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
76951,COSER-2715-01.tagged,657,02:00:34.26-02:00:35.56,E1:," E1: ¿En helicóptero, llegaron? ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
119352,COSER-4206-02.tagged,6,00:00:27.810000-00:00:29.660000,E:," E: Sí, como nosotros no tenemos ni idea… ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
34390,COSER-1212-01.tagged,180,00:23:12.46-00:23:22.07,I1:," I1: Mira, ahí está, por ahí se ve, pero está por dentro. La está tapando ahí unos de sacos y está lleno de los sacos. ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
101915,COSER-3610-01.tagged,414,00:51:24.870000-00:51:29.580000,E2:," E2: ¿Por qué los nombres tan parecidos del o… de este pueblo y de…, del anterior? ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
129705,COSER-4401-01.tagged,439,00:36:04.384989-00:36:07.47,E1:," E1: Es muy lento, ¿no? Muy, muy trabajoso. [HS Estás toda] ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
47857,COSER-1706-01.tagged,297,01:06:48.42-01:06:51.68,I2:, I2: Claro que sí. [HS [L-Otra:Clar.]] Claro que sí. [HS Ya.] ,Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
144785,COSER-5303-01.tagged,250,01:24:40.15-01:25:19.60,I1:," I1: Eso no sé yo. Yo creo que regalarían muy poco porque no había. [HS No había dinero.] [R-Vhc] Yo no, [RISA] ya ves, de eso no, no, no lo sé. Bueno, le compraría el dote a la hija. Recuerdo que los dotes, decía el dote, le era…  le comprab-, y lo traían de Tirajana. Algunas de… recuerdo yo de algunos, que los traían. Ya, después más tarde, no, era de Mogán, y venían de… y de Las_Palmas, de, o sea, después ya de Vecindario y eso, pero [CARRASP] primeramente donde era, era en Tirajana. [HS [Asent].] San_Bartolomé. ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
109539,COSER-3901-01.tagged,279,00:26:37.65-00:26:40.14,E:, E: Es que nunca había oído eso. [RISA] ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
51926,COSER-1901-01.tagged,5,00:00:37.57-00:00:42.77,E2:," E2: Un poco, es duro, ¿no?, un poco…, así de pequeña quedarse sin madre… ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
144485,COSER-5214-01.tagged,1120,01:58:54.46-01:59:14.55,I1:," I1: Hombre, [A-Inn] de viajar es que… conoces muchas cosas, muchas… distintas cosas que, que no estás acostumbrada a verlas aquí, a lo mejor, yo qué sé… [HS [Asent].] Son otras, otras… cosas distintas. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
47928,COSER-1706-01.tagged,368,01:25:42.01-01:25:43.21,I1:," I1: Sí, bueno. ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
143296,COSER-5104-01.tagged,33,01:04:56.03-01:04:57.58,I1:, I1: Ochenta_y_siete años. ,Isora (Valverde) (5104),El Hierro,07 de noviembre de 2019
5948,COSER-0214-01.tagged,237,00:17:33.560000-00:17:37.92,E1:, E1: ¿Y el aceite lo hacen también ustedes? [HS Sí.] Porque cuando hemos venido he visto que había olivares y… ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
32730,COSER-1116-01.tagged,313,00:33:11.150000-00:33:20.150000,I1:," I1: En la iglesia no, pero hay en la [A-Inn] [HS No, era un, era un almacén…] yo me casé… en la escuela me casé yo. En una nave que hay ahí. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
35899,COSER-1232-01.tagged,78,00:15:16.59-00:15:21.00,E1:," E1: ¿Y, y el tocino? ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
82349,COSER-2914-01.tagged,783,01:30:17.360000-01:30:32.570000,I1:," I1: ¿La miel? [HS:ESí.] La miel es que venían pa aquí mielieros que ponían la granja, [HS:ESí.] o sea, la, las colmenas [HS:ESí.] en una finca, [HS:ESí.] de… mío o del otro y… eso, [HS:ESí.] pues entonces, y cada equis de tiempo, [HS:ESí.] pues recogían la miel. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
119729,COSER-4206-02.tagged,383,00:38:24.380000-00:38:36.660000,I:," I: No había ninguna diferencia y era mandao, mandao. No era…: «Si quieres lo haces y si no quieres…». Ahora yo, por ejemplo, a la mía la digo: «Haz esto», y si quiere lo hace y si no dice: « ¡Ay, mamá, no tengo ganas!». Y se sienta y lo hace y no lo hace. Pero… entonces… ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
20133,COSER-0723-01.tagged,363,02:09:26.620000-02:09:35.730000,I2:," I2: Estos son los bollos [HS ¿Para, para usted?] de las Pascuas que os decía. [V-Sml] na más que, que nosotros los echábamos clarificaos por arriba. ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
61360,COSER-2207-01.tagged,234,00:30:43.160000-00:30:51.06,I2:," I2: Es colada. [HS Colada.] Y el cuezo es en toas=todas las casas. Y, y debajo ponías otro… cuecico y… el cuezo que era [A-Inn]. [HS Por ahí se salía el agua.] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
148342,COSER-5714-01.tagged,194,00:30:52.16-00:30:58.48,I1:," I1: [HS [A-Nul].] Pero esta fue que la sepultaron, esta fue que la sepultaron, está sepultada por los riscos que cayeron. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
17827,COSER-0610-01.tagged,202,00:32:03.33-00:32:19.60,I1:," I1: No, era… hombre, anteriormente, eso no lo he conocido yo, habría molinos de… de esos de viento, que hay… ¿habéis visto por lo menos pintaos=pintados por ahí? [HS Sí. [RISA]] pero estos que digo yo eran molinos de… [HS De río o de…] de piedra, que los movía el agua, y eran… están en el río. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
137434,COSER-4617-01.tagged,510,00:55:30.740000-00:56:18.49,I1:," I1: Cocida. Se cocía y se comía.  Algunas veces se le echaba, y la gente hace morcillas todavía ahora. [HS ¿Sí?] Sí, todavía hace morcillas la gente ahora, yo no, pero la gente sí hace morcillas. Se le echaban nueces también. [HS ¿Sí?] [A-Inn] de nueces también, sabían muy ricas cuando salían, sí. Esa, por la mañana era lo que comía la gente cuando iba al monte. Cocían la morcilla y la envolvían, la envolvían en una berza pa que no se le secara, en una hoja de berza y a segar el carro de monte, que entonces, a segar el monte pa traer pa los corrales. Se envolvía la morcilla y la iban comiendo por el camino porque no había tiempo de comela=comerla en casa. Así era, sí. Mira, ya tocan a misa. [R-Cmp] ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
83826,COSER-3004-01.tagged,11,00:00:35.90-00:01:19.91,E1:, E1: ¿En El_Chorro? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
95580,COSER-3307-02.tagged,227,00:18:23.53-00:18:25.15,I1:, I1: [L-Otra:[A-Inn]] no había nada. [HS [A-Inn] todo.] ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
133387,COSER-4501-01.tagged,472,01:05:15.454989-01:05:16.760000,E1:, E1: Sí. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
101151,COSER-3601-01.tagged,539,00:41:34.44-00:41:37.53,E2:, E2:¡Ah! ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
92158,COSER-3203-02.tagged,723,01:21:44.41-01:21:51.85,E1:," E1: Sí, ¿quién? ¿Pero cuándo? Porque usted no lo recuerda, ¿sus padres…? [HS  ¡Qué va…!] ¿Sus padres no hablaban? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
101778,COSER-3610-01.tagged,277,00:29:21.830000-00:29:23.22,E3:, E3: Diecinueve. ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
2986,COSER-0109-02.tagged,193,00:14:27.100000-00:14:29.360000,E1:, E1: ¿Incluidos los jamones? ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
25275,COSER-0939-01.tagged,528,00:50:19.35-00:50:31.430000,I1:," I1: El apeadero, empezando por el apeadero, se ha puesto el alumbrao público, se ha puesto, como digo, esta línea que antes estaba así, de ciento_veinticinco con alambre de fardos. Y… ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
135237,COSER-4508-01.tagged,370,01:37:36.900000-01:37:37.730000,E1:, E1: Sí. ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
29339,COSER-1020-01.tagged,144,00:06:45.17-00:06:47.21,E1:," E1: En [HS [A-Inn]] otros pueblos con sardinas, también, me [HS También.] parece. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
37819,COSER-1308-01.tagged,678,01:09:00.270000-01:09:05.13,E2:, E2: Han sido ustedes muy amables. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
98589,COSER-3423-01.tagged,83,00:05:15.31-00:05:24.71,E:," E: Venga. [V-Sml] [A-Crt] Bueno, eso. [V-Sml] Pero hablad uno a uno, que si no no se graba. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
145640,COSER-5404-01.tagged,304,00:37:50.18-00:37:53.52,I2:, I2: ya cuando empezó el sur ya empezó [HS Y de noche…] toda la gente de aquí a ir. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
49290,COSER-1832-01.tagged,217,00:27:38.17-00:27:44.05,E1:, E1:¡Madre mía! ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
99675,COSER-3423-01.tagged,1169,01:27:01.330000-01:27:03.840000,I2:," I2: Pues lo que he hecho hasta ahora, yo creo. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
104044,COSER-3624-01.tagged,495,01:53:33.50-01:53:34.36,E1:, E1: No funcionan. ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
89328,COSER-3111-01.tagged,20,00:01:41.20-00:01:45.35,E1:, E1: Hijos e hijas. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
83116,COSER-3001-01.tagged,101,00:25:52.450000-00:30:37.100000,I1:," I1:¡Ojú, con mis hermanos!,¡qué peleas! [RISAS] A ellos los Reyes les echaban patines, a mí una muñeca,¡pom! [ONOMAT], una muñeca al suelo. «Yo quiero un patín, y ¿por qué los Reyes a mí no me han echado el patín?». Por ahí entonces, mi primo, yo le digo primo, aunque era tío, pues, y se llamaba Anonimizado, como mi hermano, y aquel le decíamos Anonimizado, y a mi hermano Anonimizado, entonces ellos me emprestaban=prestaban el patín desde la esquina Barrero a, a la calle Obispo por la acera, hasta aquella esquina. «Venga, venga». Mi hermano Anonimizado, [P-Enf:nunca], nunca me prestó el patín. Yo tenía que ser niña. ¿Qué otro Reyes qué también yo pasé mucho mal rato? Las bicicletas tampoco eran pa las niñas; las bicicletas a ellos [A-PIn:les hicieron] unos, unos triciclos que eran de, de tres ruedas, y tampoco, a mí no, a mí no, a mí me echaban las, las cosas de niña, y entonces aquello… Los, los malos ratos que yo pasaba en los Reyes. [RISAS] Y con ellos y mi hermano, mi hermano Anonimizado siempre me ha emprestao=prestado to, me ha hecho jugaban ellos mucho a salto real, vamos a jugar, ellos se-, uno se agacha, y el otro hace le pone la mano y saltan por arriba, eso era de niños, pues yo quería jugá=jugar, entonces mi hermano a mí ya me llevaba a mi casa. Y, y en el [A-Inn] casa, que era mu grande, «Venga, yo juego, yo te me agacho, salta tú». Y jugaba yo al salto real allí. «En la calle no que te ven y tú eres niña», así que yo en la calle no podía jugar al salto real. Yo a saltá=saltar a una, a dos, tres, eso también jugábamos. Los aros, también, era más de niños, pero vaya, yo también tuve aro, y qué más juegos te digo yo… los niños jugaban a las bolas, entonces nosotros en el colegio también jugábamos a las bolas, y… Ya después de la guerra ya, ya, ya tenía yo pa los, los doce años, y… entonces había-, como en la guerra no, no se podían llevar las niñas internas, aquí había una la Anonimizado, que todavía está la casa y vive una, una hermana. Y había un la más chica que tenía unos catorce o quince años, pues la metieron en el colegio interna, porque al padre lo mataron en la guerra, que era de don Anonimizado, y, y a ella la metieron interna en la Victoria, que [A-PIn:ellas] ninguna había ido, la hermana había una Anonimizado, otra Anonimizado y Anonimizado, esas nunca fueron a los colegios de, de aquí, de Antequera, estaban en, en Madrid, en el Corazón_de_Jesús, o no sé, esas no. Y luego después, no sé, la Anonimizado no sé, si fue a Suiza, a un colegio de Suiza, todo de gente bien. Pero entonces, pues no podría ir al extranjero o lo que fuera, a la Anonimizado pues la metieron interna allí, y, y era un poquillo rarilla, ella se ponía, bueno, tenía bolas y le gané un día una bola, que era blanca con unas cosas azules, una bola más, más especial que las otras de barro, pero decía que había hecho fullería y yo decía que no, que la había ganao, que la había ganao, y entonces…, correr por tos=todos los laos, tanto corrí, corrí que me metí en la clausura, y yo, y, y me metí detrás de una puerta y era la cocina, [RISAS] y a mí, ya eso sí me acuerdo, los clavillos y algunos paños allí colgaos detrás, y las monjas, rezando, yuyu, yuyu [ONOMAT], rezando. Había dos, las novicias y había un banquillo, se subía una pa mover la olla, yo qué sé, porque sería una olla mu grande, [P-Ssr:] y yo allí callá=callada hasta que ya vi que ya no me vían=veían, me escapé, entonces sor Anonimizado, que era la maestra mía, dice: «¿Dónde has estao?». Digo: «He estao en una cocina. Había dos con los velos blancos'' . [Rndo:Que eran novicias]. Digo: «[A-Inn]¡aquello es clausura! ¿Cómo has entrao?». Y digo yo: «¿Y yo qué voy hacer?¡Si [RISAS] Anonimizado me quería pegá=pegar!». [RISAS] Anonimizado era mayó=mayor. Digo yo Decía Digo: «Que [A-Inn] entre en la clausura». Aquello era malísimo. Nosotros la clausura, aquello era, que no se podía ver na, de las novicias, ni podían hablar con nosotros ni na. Hubo una amiga mía, que después fue monja, era un poquito mayor, era se llamaba Anonimizado, y cogió un día un ratón, lo lio y se lo echó al, al balcón de las, de las novicias. Al rato las novicias: « ¡Ah!». Cómo eran mujeres toda-, muchachas mu jóvenes, pues formaron un chillerío horroroso y ella… Pero luego ella se metió a monja, llegó a ser… superiora y del alto mando también se metió, pero le pusieron un nombre tan largo, sor Anonimizado Pastó=Pastor. Estuvo muchos años en América. ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
116059,COSER-4102-02.tagged,486,00:53:35.590000-00:53:37.58,E2:, E2: [A-Inn] ¿Y por qué le llamaban así? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
132903,COSER-4421-01.tagged,639,00:59:51.240000-00:59:53.46,E2:, E2: No ve nada. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
140978,COSER-4724-01.tagged,359,00:38:54.52-00:38:55.79,I1:, I1: «Viva la tubercolosis=tuberculosis». ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
128635,COSER-4318-02.tagged,446,00:51:45.670000-00:51:46.470000,I1:," I1: Sí, y tanto. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
145478,COSER-5404-01.tagged,142,00:20:31.49-00:20:41.38,I2:," I2: Antes se vivía más en el campo, [HS Más en el campo.] en la Vega abajo, en [A-Inn] zona de… [HS Arara=Arar.] En el invierno, para abajo, [HS A segara=segar.] y en el verano aquí de arriba. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
22342,COSER-0924-01.tagged,75,00:10:22.030000-00:10:51.120000,I1:," I1: Hombre, para hacer la morcilla, y si no hacías morcillas, porque aquí había costumbre que yo tenía unas amistades, ¿sabes? Y pues llevábamos un plato, un poco de hígado, un poco de sangre, la asadurilla esa pues la repartíamos pa los familiares. Y si no hacíamos morcilla, pues echábamos un poquitín de sangre, después, de cocido nuestro, cocido en casa. Lo cocíamos o lo repartíamos para las amistades del pueblo, que teníamos [HS [Asent].] o hermanos o primos o amistades. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
119538,COSER-4206-02.tagged,192,00:18:02.09-00:18:06.03,E:," E: O se-, y ¿crees que hoy es distinto cómo se enseña [HS:IHombre, mucho mejor,] en los colegios? ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
118512,COSER-4128-02.tagged,249,00:27:51.92-00:27:53.09,E1:, E1: Hasta luego. ,Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
122485,COSER-4225-01.tagged,928,01:40:07.11-01:40:08.29,E2:, E2: ¿Qué dicen? [HS ¿Qué dicen?] ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
100793,COSER-3601-01.tagged,181,00:15:05.400000-00:15:06.54,E1:, E1: ¿Y cuánto da? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
94238,COSER-3301-01.tagged,518,01:07:33.97-01:07:38.35,I3:," I3: [L-Otra:Ai, a barca! Si é] verdá. [HS [A-PIn:A barca…]] Que se cruzaba… [HS El río.] [A-Inn]. ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
19444,COSER-0702-02.tagged,670,01:48:19.38-01:48:27.25,E1:, E1: ¿De juerga? ¿Pero antes no era así? [HS De juerga.] ¿Cómo era antes? ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
70811,COSER-2606-01.tagged,229,00:16:25.07-00:16:26.490000,I2:," I2: Sí, tengo tres hijos. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
105986,COSER-3712-01.tagged,7,00:00:16.260000-00:00:21.030000,E2:," E2: Claro, ustedes iban al, al colegio hasta, hasta muy jovencitos, ¿no? [HS Hasta nada,] [A-Inn] ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
93902,COSER-3301-01.tagged,182,00:21:13.52-00:21:48.70,I1:," I1: Pos=Pues [L-Otra:o santo, co santo, si, e o estandarte.] [Rndo:[A-Inn] [L-Otra:o santo.]] San_Sebastián, sí. [A-PIn:Esa fiesta.] Pero mira que eso… ¿Cuántos años tendrá esa fiesta? La de Dios, porque… [L-Otra:eu sempre acordei aquela festa así.] Siempre. Así que… [A-Inn] ellos, porque mi, mi…, mi papá era de Astariz y mamá era de Freás. Pero mi papá era de Astariz y siempre con la fiesta esa, porque nosotros, cuando vivíamos antes…, yo vivo en la carretera, pero antes vivíamos [L-Otra:no] pueblo. ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
120617,COSER-4214-01.tagged,712,00:46:20.66-00:46:48.96,I3:," I3: Si por mucho que se… combine, y se hable, y consejos y de todo es que, es que… [HS No, eso no es que… ellos…] la historia, es que es tan grande la vida… Señor, es que, qué combinación [HS ¿Ánde=Adónde la habrá puesto esta muchacha?] de…, de [A-PIn:cosas]. Y en el [R-Cas] cerebro mismo [HS Cómo se pone de polvo con el…, con el brasero, si no lo limpias todos los días…, cómo se pone de polvo.] [A-Inn] la mente para, para reflexionar, para, para convivir, para… llevar la vida  de como es. Antes…, después y…, y el presente. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
17425,COSER-0609-01.tagged,545,00:40:35.700000-00:40:37.850000,E1:, E1: Y ¿cuánto siembran? ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
25706,COSER-0959-01.tagged,311,00:28:51.74-00:28:53.14,I2:, I2: Nosotros la llamamos tadeas. [HS Sí.] ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
35845,COSER-1232-01.tagged,24,00:03:41.82-00:03:52.51,I1:," I1: Pues con la leche antes [A-Nul], hace aquí pocos años que vino la fábrica de leche, que hasta hace…, pues hará cuarenta años que hab- que vie-, vienen recoger aquí la leche. Que antes no se recogía leche. ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
33058,COSER-1116-01.tagged,641,01:04:49.42-01:04:55.89,I1:," I1: Mi madre…, mi, mi… [HS No, no, no…, porque se lo ponía…] [V-Sml] Mi madre le decían la Anonimizado. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
29377,COSER-1020-01.tagged,182,00:08:02.44-00:08:04.35,I1:, I1: tiene… ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
57434,COSER-2012-01.tagged,177,00:51:33.31-00:52:58.30,I1:," I1: que se seque. [HS  ¡Ah!] Pa que coja, o sea, pa que el sol les , le esto. Luego al día siguiente, o sea, al día siguiente, a la noche, darle vuelta otra vez, si es que hace mucho calor, si no, dejarlo así. Si no al, pa'l día siguiente. Luego recoger… con los horquijos, cargar… al carro, que antes a, no había tractores, había bueyes [HS [Asent].] y con aquello suelto, o sea hierba suelta en el camarote, [HS [Asent].] pa conservar, cogíamos cada coscorrón [Rndo:arriba.] [HS [RISA]] Después había que meterle hasta… bueno.  Igual no entran y hay que hacerle sitio, no sé, [R-Ppl] así andamos. Ahora ya [HS:E[TOS]] ha cambiao todo.¡Buah!  Ha cambiao [R-Ppl] to, todo mucho. Ahora se corta con… la máquina, cortar también. Luego se, que coges el tractor hay una, otra, otro aparato que da… vueltas con unas púas, aquello abre todo. [HS [Asent].]  Luego si no está toavía seco, le das otra vez, otra pasada, pero siempre con el tractor, aunque aquí no es  terreno adecuao. Por muchos sitios andas, tienes que andar con mucho cuidao con el tractor porque hay mucha ladera y… ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
78549,COSER-2809-02.tagged,646,01:33:26.48-01:33:28.14,I2:, I2: Era de alquiler. ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
54261,COSER-1907-01.tagged,254,00:31:00.47-00:31:05.64,E1:," E1: Y luego ya, la siega, ¿cuándo comenzaba? ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
127182,COSER-4317-01.tagged,86,00:07:09.380000-00:07:11.50,I1:, I1: [P-Enf: ¡Me la arrancó!] ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
149033,COSER-5735-01.tagged,449,00:59:45.73-00:59:51.45,E3:," E3:  ¿Los cantos canarios son esos versos que, [HS Sí.] que usted nos ha dicho? [HS Los que te ha=he dicho.] ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
118915,COSER-4146-01.tagged,402,00:42:28.59-00:42:30.17,I1:," I1: Oy, es muy largo de contar… ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
1042,COSER-0107-01.tagged,14,00:00:49.430000-00:00:50.090000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
80727,COSER-2907-01.tagged,1120,01:54:56.95-01:54:59.21,I1:," I1: Bueno, aquí hablamos sobre lo que era Humanes. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
132741,COSER-4421-01.tagged,477,00:43:49.140000-00:43:56.12,I1:," I1: No, no, no la torta es exacta al pan. No es más que la extienden y la echaban siempre el aceite por encima. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
135593,COSER-4602-01.tagged,275,00:40:49.870000-00:41:04.510000,I1:," I1: Ah, ¿quién les iba a matar? [HS  ¡Hala!] Las mujeres, la mi madre, y la…, [V-Sml] y mi suegra o mi…, o mi prima, o, o la vecina que iba con él. Pegabas el, el porrazo, y anda, coño. ¿No ves? Las bodas eran así. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
58759,COSER-2120-01.tagged,434,01:05:14.46-01:05:17.37,I1:," I1: Mira qué bueno bía sido la abuela, ¿verdá? ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
102658,COSER-3614-01.tagged,281,00:29:55.010000-00:30:10.460000,I1:," I1: Y allí, en vez de ser guardias, los llamaban carabineros. Y desde allí nos mandaron a Béjar y estuvimos en Béjar. Tengo siete hijos y cada uno nació en su sitio. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
101193,COSER-3601-01.tagged,581,00:45:33.88-00:45:36.24,E2:," E2: ¿Pero… negro, no blanco? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
27012,COSER-0959-01.tagged,1617,02:26:54.73-02:26:58.76,I1:," I1: No había más de tres días… que se [A-Inn]. [HS Daba autorización.] El día de Santiago, el día Nuestra_Señora… ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
78630,COSER-2812-01.tagged,7,00:00:30.14-00:00:42.13,I1:," I1: [L-Otra:A cociña de lareira] había como un, un [L-Otra:[A-Inn]], un pavo aquí colgao en esta pared, que ahora no sé, porque está blanqueada, vamos, [A-Inn] e volvíase, colgaban sus patas pa [L-Otra:facer] de comer, un caldo… ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
57227,COSER-2005-01.tagged,485,00:46:54.22-00:46:58.15,E1:, E1: Vamos en… [HS Sí.] ¿Cómo se llama? [A-Inn]. ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
110176,COSER-3901-01.tagged,916,01:17:03.53-01:17:19.00,I:," I: Porque no se hacía cuidao. Antes las que no tenían pecho, pues no había Pelargón ni esas cosas. Llegaba ahora septiembre y les entraba diarrea y se morían, los chicos…, los chicos chiquitos. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
87775,COSER-3107-01.tagged,564,00:38:39.645000-00:38:45.080000,E1:," E1: ¿Y cuánto tiempo estaban de novios, antiguamente? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
14251,COSER-0523-01.tagged,14,00:01:45.67-00:01:55.16,I1:, I1: pero na más tenía dos hijos. [A-PIn:De ellos. Está era la que más vien=viene pa aquí to el día.] [HS Y esta…] Es ella la que compró la casa de mis padres. ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
54693,COSER-1921-02.tagged,252,00:24:29.410000-00:24:46.480000,I2:," I2: Es una iguala que te igualabas antes, pagabas un tanto, como ahora también lo hay, en las sociedades. Es una cosa como si fuera así una sociedad, entonces pagabas, pos entonces se pagarían a lo mejor dos o tres duros, y entonces ya te visitaba toda to'l año, claro. Claro, tienes que pagar tos=todas las medicinas. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
120979,COSER-4218-01.tagged,36,00:09:08.84-00:09:12.40,I1:," I1: [HCruz:Uy, dile que venga que la están esperando unos señores.] ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
63627,COSER-2301-01.tagged,64,00:16:17.23-00:16:19.25,E1:, E1: Cochino. [HS Sí.] ¿Más que marrano? ,Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
29498,COSER-1020-01.tagged,303,00:16:24.34-00:16:26.49,E1:," E1: ¿Y en invierno, cómo…? [V-Sml] [A-Inn] ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
38826,COSER-1319-01.tagged,43,00:42:48.05-00:42:54.93,I1:," I1:¡Oh! [L-Otra:Oh, se n'anava si volia, i si no… No hi havia mentges ni hi hava res]. ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
65077,COSER-2318-01.tagged,264,00:50:36.20-00:50:39.62,I1:," I1: Eso después, cuando se terminó la guerra, cuando iba yo ya a misa. ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
27579,COSER-1012-04.tagged,273,00:24:39.210000-00:24:40.700000,I1:," I1: Sí, sí, sí, los padres. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
102388,COSER-3614-01.tagged,11,00:01:59.960000-00:02:01.630000,I1:," I1: No, yo no, yo de eso no. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
110798,COSER-3901-01.tagged,1538,02:02:20.98-02:02:22.94,E:, E: [P-Enf:Qué bien.] ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
53156,COSER-1902-02.tagged,415,00:25:13.830000-00:25:15.860000,E1:," E1: Bueno, luego si se acuerda… [HS No, no.] [A-PIn:nos lo dice.] ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
107725,COSER-3809-01.tagged,226,00:42:50.70-00:43:00.00,E2:," E2: Y los que no tenían horno ¿qué…?, ¿cómo hacían? ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
64236,COSER-2303-01.tagged,364,00:47:32.06-00:47:37.63,I2:," I2: Con harina tostá=tostada. [HS Eso, por eso.] En el horno, con, a cada kilo de harina, le echaba un paquete de flan. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
6864,COSER-0222-01.tagged,101,00:07:21.410000-00:07:26.650000,I1:," I1: Aquí no se [A-PIn:celebra] el san Isidro, aquí es san Marcos. Pero se tiran aquí una semana. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
114922,COSER-4011-01.tagged,320,01:41:13.92-01:41:34.07,I1:," I1: Pues aquí nadie nos ha dado nada. Así… de esto, por eso que…, claro, se siente otra cosa. Es que…, ¿qué quieres que te diga?, ¿que por qué…? [CARRASP] [A-Crt] [A-Inn] malo, no lo ha sido, no han hecho a, a trompazos sin reconocer él al otro; si no, no hablaríamos así. ¿Suiza cuántas lenguas habla? [CARRASP] ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
139433,COSER-4719-02.tagged,624,01:10:16.07-01:10:16.51,I1:, I1: Sí. ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
122407,COSER-4225-01.tagged,850,01:28:40.18-01:28:40.93,E1:," E1: ¿A Colmenar_Viejo? [HS Sí, sí.] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
75074,COSER-2701-01.tagged,132,00:43:12.20-00:43:15.42,E1:," E1:  Y ahora, ¿hay colegios aquí o tienen que ir a otro pueblo? [HS Sí, sí, sí.] ",La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
93578,COSER-3228-01.tagged,181,00:31:18.560000-00:31:21.710000,E2:," E2: Pero, usté cuando joven, ¿cómo era? ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
74896,COSER-2650-01.tagged,180,00:25:25.93-00:25:30.53,I1:," I1: Y la vida, lo que le dice esta, que es más joven y se acuerda. Pero fue… ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
6846,COSER-0222-01.tagged,83,00:05:33.530000-00:05:34.700000,E3:," E3: Sí, sí, sí, sí. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
59456,COSER-2122-01.tagged,248,00:26:01.020000-00:26:03.180000,E1:," E1: Sí. Esa ya técnicamente está muerta, ¿no? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
98271,COSER-3421-01.tagged,69,00:19:11.32-00:19:17.94,E1:," E1:  Eso sí, ¿verdad? [RISA] ¿Se acuerdan de cómo cortejaban antes a las mujeres? ¿Había baile aquí? ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
112347,COSER-3923-01.tagged,51,00:13:41.42-00:13:45.38,E1:," E1: Y cuén-, cuénteme cómo era. ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
127137,COSER-4317-01.tagged,41,00:04:07.450000-00:04:11.090000,I1:, I1:  Tengo una mujer que tiene treinta_y_cinco años menos que yo. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
86373,COSER-3106-01.tagged,566,00:35:22.50-00:35:45.25,E1:," E1: [Asent]. [HS [Asent].] ¿Y cómo…?, ¿qué labor tiene la almendra? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
114353,COSER-4010-01.tagged,781,01:35:01.72-01:35:26.07,E1:," E1: Sí, sí. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
99316,COSER-3423-01.tagged,810,01:03:04.69-01:03:09.57,I2:," I2: Ahora, yo que a mí me he encepao=encepado todas las viñas, ahora ya poco. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
130695,COSER-4407-01.tagged,456,00:36:02.054989-00:36:03.460000,E1:," E1: Ah… [HS:IAntes se] Sí, sí, sí. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
56673,COSER-2004-01.tagged,374,00:49:56.70-00:49:58.33,I1:," I1: Claro, venían más a casa que ahora. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
134901,COSER-4508-01.tagged,34,00:10:52.940000-00:10:55.010000,E1:," E1: ¿En, en la escuela o cómo? ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
118231,COSER-4128-01.tagged,155,00:21:51.150000-00:21:53.640000,E1:, E1: [RISAS] O rivalidades de esos [HS No.] entre… ,Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
117556,COSER-4117-01.tagged,410,01:01:31.540000-01:01:50.460000,E1:," E1: Entonces ustedes diferenciaban… [A-Crt]… campanas sonaban, ustedes si que tocaban a muerto. Cuando moría un hombre, ¿tocaba diferente de cuando moría una mujer? ¿O no? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
102153,COSER-3611-02.tagged,132,00:20:31.730000-00:20:36.120000,E1:," E1: Pero ¿se podían casar  más jóvenes incluso, con dieciséis o diecisiete años, por ejemplo? ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
65526,COSER-2321-01.tagged,284,00:21:59.450000-00:22:02.120000,E2:," E2: Te rajaban a lo mejor, ¿no? ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
110089,COSER-3901-01.tagged,829,01:09:16.93-01:09:36.100000,I:," I: Luego después… [LT-Rct:[R-Mcr] Aquel ministro de Dios si tenéis si sabéis algo que tengáis entre los dos. Sabed también. Y con la voz muy humilde respondisteis, no señor, lo mismo dijo la gente que había presente ahí.] Porque si hay algún impedimento, adiós. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
104889,COSER-3706-01.tagged,4,00:00:10.340000-00:00:16.310000,E1:," E1: Ah, sí, sí, no se preocupe. No… cogemos el nombre para nada. [HS:IBueno.] Muy bien. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
42750,COSER-1505-01.tagged,746,01:06:17.450000-01:06:28.560000,I3:," I3: Porque esto según dicen, dicen que era un pazo y pasó por aquí el Cid y hizo una…, [HS [RISA]] y hizo una…, dicen, hizo una…, una, una posá=posada entonces esa posá=posada fue la que se quedó aquí, la posá=posada era la que… [HS Sí,] [A-Inn] ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
135132,COSER-4508-01.tagged,265,01:05:18.620000-01:05:21.330000,E1:, E1: ¿Cómo dice? ¿Pantalón de mahón? ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
21561,COSER-0804-01.tagged,132,00:30:09.93-00:30:12.20,E1:," E1: se ha hecho ahora la fábrica?, ¿se ha puesto…? ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
106082,COSER-3712-01.tagged,103,00:07:07.670000-00:07:09.490000,I2:," I2: La lengua, la cabeza. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
12700,COSER-0425-01.tagged,97,00:10:18.550000-00:10:38.165000,I1:," I1: yo a lo mejor tú llegabas: «Anonimizado, va, ¿a qué hora podemos hacé=hacer lo de mañana?», y yo llevaba una lista: «Fulano de Ta=Tal, a las cuatro de la mañana; Fulano de Ta=Tal, a las cinco; [Rndo:Fulano de Ta=Tal], a las siete», y así. Iba [A-Inn] y iba borrando. [R-Inf] ¿Sabes lo que te quiero decí=decir? Te diré… y otros se esperaba to=toda una semana porque no quería que lo mataran… Había más matarifes. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
67058,COSER-2409-01.tagged,76,00:12:25.44-00:12:36.10,I1:," I1: [L-Otra:As lanchas do xeito], [HS Ah.] [L-Otra:a Rianxo], de toda esa zona, porque estaba toda la ría, toda la ría… [HS ¿Aquí concentrada?] Toda la ría estaba. ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
67798,COSER-2501-01.tagged,536,01:14:05.35-01:14:08.91,E1:," E1: Está-…, estábamos en los jamones. [RISAS] ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
127916,COSER-4317-01.tagged,820,01:20:37.550000-01:20:37.990000,E2:, E2: [Asent]. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
55939,COSER-2001-02.tagged,246,00:18:49.140000-00:18:50.540000,I1:," I1: También puerro, sí. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
3712,COSER-0204-01.tagged,298,00:27:04.46-00:27:07.88,I1:," I1: La que se casó con, con Anonimizado el de… ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
82477,COSER-2915-01.tagged,111,00:11:40.81-00:11:45.54,I2:," I2: ¿Qué le dábamos? Maíz, cebá=cebada, en el tiempo de los tomates, tomates… [R-Vhc] ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
100618,COSER-3601-01.tagged,6,00:00:11.84-00:00:16.25,E1:," E1: No, el cerdo primero, eh, ¿de don-,  dónde lo compraban o…? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
103760,COSER-3624-01.tagged,211,01:02:41.45-01:02:43.06,E1:, E1: ¿Se acuerda de alguno? ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
2086,COSER-0107-01.tagged,1058,00:51:08.81-00:51:10.300000,I3:, I3: No vale. [HS ¿Y con qué se juega?] ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
59462,COSER-2122-01.tagged,254,00:27:14.020000-00:27:15.62,E1:, E1: [Asent]. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
123140,COSER-4227-02.tagged,452,00:46:16.930000-00:46:19.530000,I1:," I1: Pon, ponme: «Esto nos l'ha…». ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
132876,COSER-4421-01.tagged,612,00:57:43.27-00:57:44.77,E2:," E2: ¿El qué?, ¿qué no cambiara? ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
30771,COSER-1020-01.tagged,1576,01:36:15.48-01:36:16.46,E1:, E1: [Asent]. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
19759,COSER-0716-01.tagged,171,00:56:04.590000-00:56:06.800000,E1:, E1: hermano pequeño se encargó usté=usted? ,La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
29406,COSER-1020-01.tagged,211,00:09:49.980000-00:09:55.22,I2:," I2: Roscas fritas, magdalenas, bizcochos. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
5734,COSER-0214-01.tagged,23,00:01:07.640000-00:01:10.840000,E1:, E1: Muchísimas gracias. Por favor. Empiecen vosotras. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
51684,COSER-1838-01.tagged,671,01:14:51.96-01:14:58.250000,E2:," E2: Ah. [HS ¿Sí?] ¿Y, y la leña de dónde la sacaban? No se lo he preguntado. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
118922,COSER-4146-01.tagged,409,00:44:43.10-00:44:45.000000,E1:, E1: [Asent]. ¿Y ahora también hay…? ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
29649,COSER-1020-01.tagged,454,00:26:16.16-00:26:18.78,I2:," I2: [HS No.] No, no tenemos hijos. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
77680,COSER-2805-01.tagged,166,00:21:08.30-00:21:10.55,E2:," E2: Y ¿tenían vacas, por ejemplo? ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
72562,COSER-2627-01.tagged,11,00:00:51.520000-00:01:00.960000,I1:," I1: Bueno, cómo empezaba, pues se casaba el…, el en, en la iglesia, el a lo mejor el sábado, y el domingo todavía había boda. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
60047,COSER-2122-01.tagged,839,01:23:00.680000-01:23:02.01,I2:," I2: No, toavía… ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
60388,COSER-2206-01.tagged,280,00:27:13.08-00:27:15.20,I2:," I2: Ah, sí, Abizanda, oh. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
35298,COSER-1228-01.tagged,9,00:01:00.23-00:01:02.73,E1:," E1: Ah. O sea que, ¿no echa nadie de comer a las vacas? ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
33299,COSER-1121-01.tagged,221,00:49:52.37-00:49:52.99,I1:, I1: [HCruz:¿Eh?] ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
139299,COSER-4719-02.tagged,490,00:57:16.810000-00:57:19.300000,I2:," I2:  Porque te la han puesto, si no [RISAS] [A-Inn]. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
20890,COSER-0803-01.tagged,43,00:03:45.52-00:03:46.55,E1:, E1: Sí. ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
115919,COSER-4102-02.tagged,346,00:39:25.040000-00:39:25.860000,E3:," E3: ¿Y no, heridas no…? ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
129029,COSER-4318-02.tagged,840,01:36:12.580000-01:36:18.600000,E2:," E2: Un poco, pero esta, es para que nosotros lo podamos luego [HS [EXCL] A comp-, decir qué es, lo que ha sido.] [R-Vcs] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
68000,COSER-2501-01.tagged,738,01:44:36.860000-01:45:00.220000,I2:," I2: Ayudarle yo a mi mujer, ¿verdá?, pues… a varear la lana, y después de que estaba vareada ya, tan hueca, pues iba, se tendía el colchón, todo abierto encima de un sitio grande, una nave grande que teníamos [HS [Asent].] y allá se extendía y se iba colocando todos los vellones de lana…, todos los vellones de lana. [TOS] ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
16073,COSER-0604-01.tagged,399,00:25:29.100000-00:25:38.710000,I2:," I2: No, cada casa, no, cada… A lo mejor en el pueblo, si hay… los vecinos que haya, había ocho o diez hornos en el pueblo, para, para… ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
60920,COSER-2206-01.tagged,812,01:11:16.280000-01:11:17.90,E1:, E1: Y todo. ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
100251,COSER-3503-01.tagged,58,00:24:02.80-00:24:06.78,I1:," I1: Eran morcillas, eran morcillas [A-Inn]. [HS Se hace hamburguesas, se hace…] ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
137378,COSER-4617-01.tagged,454,00:47:26.300000-00:48:00.32,I1:," I1: Sí, que una matrona, una que no sabía nada, [RISAS] pero, bueno, pero… Una que no sabía nada, porque no tenía estudios ninguno, así era. Y los que salieron, salieron porque salieron, pero porque… supieran, no sé. De eso muy mal antes, ahora no, ahora… se van a reconocimiento luego. En el momento que caen embarazadas, luego es otro día es el reconocimiento. ¿Y cómo saldrían bien? Que yo nunca fui a reconocimiento. Nunca. Sí, ¿verdad? Gracias a Dios me salieron bien. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
13052,COSER-0425-01.tagged,449,00:36:09.920000-00:36:10.210000,E3:, E3: Claro. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
91339,COSER-3203-01.tagged,261,00:28:47.97-00:28:50.91,E4:, E4: ¿Se sacaba al Cristo o alguna cosa o…? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
37117,COSER-1307-01.tagged,978,02:07:41.81-02:07:47.44,I:," I: No, no. Somos de la región valenciana, [HS Sí.] pero… ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
129394,COSER-4401-01.tagged,128,00:08:48.04-00:08:48.79,E1:, E1: ¿Un día? ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
123343,COSER-4227-02.tagged,655,01:05:26.490000-01:05:30.440000,E1:, E1: ¿Pero desde cuando eran jóvenes ustedes había… toros? ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
20507,COSER-0728-01.tagged,153,01:08:05.010000-01:08:07.970000,E2:," E2: Y ¿ha-, había que pagar entrada? ¿para…? ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
41869,COSER-1503-01.tagged,199,00:51:56.990000-00:51:59.480000,E2:, E2: Puede repetir su nombre porque yo no… [RISAS] ,Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
28516,COSER-1015-01.tagged,60,00:17:13.020000-00:17:35.720000,I:," I: Sí, y una sartén y una cerilla, y nos íbamos al campo, a la Piedra_Caballera, que tenéis que verla, a la Piedra_Caballera. No precisamente subíamos a la Piedra porque está mu lejos, pero está el Chigordo, que se llama, aquí, y allí pos lo freíamos, hacíamos una lumbre, lo freíamos to. Íbamos ahumaítos=ahumaditos, llenos de, llenos de humo de toas partes y de toas esas cosas. Mu mal, mu mal. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
43396,COSER-1514-01.tagged,388,00:52:13.81-00:52:18.02,I1:, I1:¡Hombre! El hombre subir la escalera arriba de… una escalera de palo. ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
62959,COSER-2222-01.tagged,598,00:53:40.590000-00:53:51.870000,I1:," I1: Buen tajo no, veces no, al fin llegó un tiempo que… la ley obligó a…, [HS Sí, sí.] a… que tuvieras que ir…, pero muchos tiempos pues… ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
69308,COSER-2506-02.tagged,252,00:42:04.330000-00:42:08.530000,I1:," I1: Sí, cunita sí. [HS [Asent].] Pero claro… más majos allí quietitos. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
68177,COSER-2501-01.tagged,915,02:05:58.46-02:06:01.68,E1:, E1: ¿Y quién lo organizaba? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
7913,COSER-0304-01.tagged,84,00:06:20.760000-00:06:25.260000,E1:, E1: ¿Y qué embutido hacían? Además de la butifarra ¿qué hacían? ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
125391,COSER-4308-01.tagged,646,01:56:38.11-01:56:45.56,E1:, E1: ¿Y cuáles son? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
44050,COSER-1603-01.tagged,21,00:01:18.760000-00:01:30.300000,I1:," I1: Pos mira con dos mulas labraban, sembraban trigo, cebada, avena, sembraban garbanzos, sembraban lentejas. Todo eso había que cogerlo cuando venía su tiempo, su tiempo. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
35317,COSER-1228-01.tagged,28,00:02:59.30-00:03:00.74,E1:, E1: Sí. ¿Y la virgen? ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
70806,COSER-2606-01.tagged,224,00:16:15.450000-00:16:16.570000,E1:, E1: Está viuda. ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
115076,COSER-4012-01.tagged,108,00:22:16.62-00:22:20.22,E1:," E1: ¿Y llevabas…?, ¿tenía alguna enfermera que lo ayudase o… ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
82323,COSER-2914-01.tagged,757,01:28:32.980000-01:28:38.610000,E:, E:  ¿Y cuando se han casado sus hijos ya ustedes han regalado algo a la novia o… el…? ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
141907,COSER-4915-01.tagged,341,01:03:05.18-01:03:15.01,E1:," E1: Guau. [HS Y esta [A-Inn].] Bueno, entonces tienen una vida muy diferente de la que han tenido ustedes. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
40289,COSER-1414-03.tagged,396,00:46:29.580000-00:46:40.440000,I1:," I1: Jornal que estaba estipulado como era. Si tú las Comisiones_Obreras a tanto el jornal, pues entonces se acordaba si había gobierno, lo acordaba las… hermandad labradores, lo que fuera entonces. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
68172,COSER-2501-01.tagged,910,02:05:28.06-02:05:48.570000,I2:," I2: El seis de…, el cinco era la vigilia, de agosto, el cinco era la vigilia, el seis ya la fiesta,¡oh!, una orquesta, [HS ¿Sí?] pero algo formidable, me cago en…, doce músicos aquí, me cago en diez, a bailar allá, en la misma calle, ese era el baile, en la calle…, en la calle y la carretera. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
128689,COSER-4318-02.tagged,500,00:58:16.880000-00:58:18.630000,E1:, E1: ¿Le gustan a usted los toros? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
108015,COSER-3809-01.tagged,516,01:36:23.80-01:37:20.41,I2:," I2: Amigas, pero las hermanas de las amigas más mayores, ¿sabes? Yo tenía amigas y tenía hermanas y entonces las amigas que : «Anonimizado, déjala usté ir al cine, porque va mi hermana y va mi prima», que eran más mayores, mocitas pero más mayores. Entonces sí, porque yo eso, unos diecisiete años, tú sabes, dieciocho estaba…, no era ya veintialgo. [HS [Asent].] [Asent]. Y…, pero, como yo le decía: «Te pones en la puerta y me ves [HS [RISA]] cuando salgo y cuando entro, en el cine no me voy a ir a sitio ninguno». No, era mu recta, mu severa. Y ellas habían pasao más, ¿eh?, [HS Ya.] ellas pasarían más. [HS [Asent].] Y esa es…, en aquella época no nos dejaban [HS [Asent].] mucho, pero, cuando nos dejaban un poquito, pues sí, disfrutábamos de achuchanos=achucharnos un poquito. [A-PIn:A qué le [HS [RISAS]] vamos a eso.]  Pues sí. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
3683,COSER-0204-01.tagged,269,00:22:41.14-00:22:46.42,I1:," I1: [A-Inn] Y pescó y se lo puso otra vez. Pero, luego, [A-Inn]. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
146378,COSER-5404-01.tagged,1042,02:02:02.99-02:02:04.39,E2:, E2: ¿Usted ha tenido hijos? ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
95805,COSER-3307-02.tagged,452,00:35:44.00-00:35:50.36,E2:," E2: [Asent]. ¿Y cómo curaba el médico? ¿Qué cosas hacía? [HS No cobraba porque era del ayuntamiento.] No, curaba. [HS Curaba, curaba.] ¿Cómo curaba el médico? ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
69917,COSER-2512-01.tagged,313,00:49:27.410000-00:49:28.570000,E1:, E1: Ah. ,Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
95378,COSER-3307-02.tagged,25,00:00:49.40-00:00:50.00,I2:," I2: Sí, siempre… ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
141474,COSER-4904-01.tagged,171,00:57:27.34-00:57:33.98,E1:," E1: ¿Ah, sí? ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
108789,COSER-3814-01.tagged,329,00:34:14.310000-00:34:21.280000,I1:," I1: No, aquí pescar [A-Inn] alguna cuando había temporadillo, en un arroyillo, pero vamos, yo eso no lo he hecho nunca, yo de pescar nada. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
145319,COSER-5322-01.tagged,480,00:59:59-01:00:01,I1:," I1: Aquí, mira, un calamá=calamar tiene en las manos, ¿lo ves? ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
128338,COSER-4318-02.tagged,149,00:11:07.080000-00:11:08.960000,E1:, E1: ¿Y chorizos no hacen aquí también? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
65970,COSER-2404-01.tagged,95,00:19:15.55-00:19:20.63,I1:," I1: Ay, las de aquí las teníamos en unas colmenas, ¿sabes qué son? ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
135793,COSER-4602-01.tagged,475,01:15:44.220000-01:16:17.81,I1:," I1: No, no, entonces no. Se hacía el pan. Si hacían así, pos cortaban así unos canteros, que se llamaba, [HS [Asent].] unos canteros [A-Inn] [HS Sí, sí.] [A-Inn] ya ves tú, pues era como esto, parecido [A-Inn] los canteros [A-Inn] [PS] [V-Ljn] [A-Crt] Pero antes se hacían cuatro. Uno, dos, tres y cuatro [A-Inn] y el otro [R-Inf] pues sin hacer canterones ni nada. Y estos eran los panes, [A-PIn:un pan] parecido a esto, ¿lo ves? [HS Un poco mayor.] Bueno, pero un pan parecido a estos y estos panes nos duraban ocho días [R-Glp] y diez. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
140945,COSER-4724-01.tagged,326,00:34:49.81-00:34:55.70,E1:," E1: motes? ¿Ningún [HS No.] nombre especial o…? [HS No.] [V-Mrm] ¿Y toros ha habido también aquí o no? [HS Sí, siempre.] ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
9099,COSER-0310-01.tagged,588,01:22:56.850000-01:23:07.710000,E2:," E2: ¿Y allí en Manises iban los del, los del pueblo este y los pueblos de por aquí y, y también los de más allá de Valencia, no, de los más cerca de Valencia? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
74957,COSER-2701-01.tagged,15,00:02:51.43-00:05:24.000000,I1:," I1: pos… baile, era, lo principal era bailar… Otras veces la procesión…, [HS [Asent].] que… ya va a menos, pero la procesión de…, de misa, y baile tarde y noche. A la media parte los chicos te compraban… el ramillete, que no sé cómo se dice ahora. Si había una flor, si había un gatito, si había un perrito…, [HS [Asent].] era… Y a la media parte, hacer el vermut, que ahora, las chicas no les toca, porque no bailan con los chicos, van, van sueltos; la gente ahora, no sé qué pasa, pero bueno, es igual, está así, pues después lo hacíamos así. Y… ti-, tuve un novio, que me invitaba a [L-Otra:menjar], era, era de las dueñas del vermut, y era muy flaca, muy flaca y no me, no…, comía poco, porque ahora estoy más gorda, pero después era muy flaca Tuvimos… la [L-Otra:aquesta], esta que ha salido ahora, abajo, [HS Sí.] tuvimos esta hija. [HS [Asent].] Después mi marido era minero y se le puso las manos grietas. Y le dijeron que no podía trabajar. Probemos=Probamos de hacer un bar. Hicimos el bar. Tuvimos un niño…, que llevaba tres años con la grande. El bar nos fue bien…, que vivimos a esta casa porque teníamos el bar. Ahora no lo haríamos.  Cuando la grande tenía… casi once años y el otro tenía ocho, tuvimos a la bióloga, que os lo he dicho, que tengo una bióloga. Aquella tiene tres hijos, dos niñas y un niño, que los tengo por aquí todos.¡Todos estamos por aquí! [HS [RISA]] Todos. Y mi marido fue… abuelo de este que ha bajado aquí bajo=abajo. [HS Sí.] Desde que es nieto, nieto mío, pero mi marido es muerto, y mi marido fue abuelo de él, pero él tenía abuela. Hicimos cinco generaciones. Pocas fotos veis con cinco generaciones, yo os la puedo enseñar. Y allí ya estábamos cuatro: [HS [Asent].] la abuela, la suegra, mi marido y mis tres hijos. Pero mi hijo cuando tenía veinte años murió con un accidente. ",La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
36101,COSER-1232-01.tagged,280,01:00:16.050000-01:00:59.910000,I2:," I2: Ah, sí, antes se, eh, aunían=unían, pa la parte de, de Burgos, salían los cazadores, porque esos tienen mucho ganado, yeguas y todas esas cosas, [A-PIn:suben a,] al recinto de aquí de la Vega y pasan pa acá, también. Y en cuanto al faltaba algún potro, una yegua muerta o tal, a dar la batida al lobo y mataban los lobos. Y, jolín, y después, el que mataba al lobu=lobo salía por ahí con el lobu=lobo y todos los vecinos le daban propina, porque era quitar las fieras. Pero, ahora eso, eso ha muerto, eh. ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
71916,COSER-2614-01.tagged,554,00:27:59.44-00:28:18.01,I2:," I2: De las de híbrido eran más, eran más sencillas, más…, bueno, también [A-Inn] debía ser la clase de, la clase del terreno, porque [HS Sí, el terreno hacía mucho.] las que tenía mi padre [A-Inn] pa las casas, daban unos raciminos pequeños, de esas de híbrido que digo yo, pero dulces y buenas. [V-Sml] Siempre dejábamos un cesto, las que podíamos… ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
52014,COSER-1901-01.tagged,93,00:07:25.10-00:07:35.630000,I:, I: Porque hay a veces que no tenemos bastante y compramos y se nota mucho la diferencia de los chorizos que haces de… lo que compras en Sigüenza y… [R-Vnt] ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
37467,COSER-1308-01.tagged,326,00:37:25.970000-00:37:29.800000,E1:, E1: ¿Y matiza qué es? ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
39219,COSER-1401-01.tagged,28,00:04:40.94-00:05:05.85,I1:," I1: Sí, sí. Home=Hombre, no, que, si nos cobraba, no iba a venir el hombre de balde a matarnos a nosotros el cerdo. Y la sangre la cogíamos cualquier mujer, yo misma me ponía debajo un dornillo y la cogía, y había que dale=darle vuelta, [HS [Asent].] porque si no se cuajaba. A la que se iba enfriando se hace un toral, se cuaja, [HS [Asent].] por eso se le da vuelta pa que no se cuaje porque, pa echala=echarla luego a las morcillas no tiene que estar cuajá=cuajada. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
598,COSER-0106-01.tagged,220,00:28:27.750000-00:28:30.94,I1:," I1: [HCruz:Hola, Anonimizado, aquí estoy con estos chicos.] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
73659,COSER-2644-01.tagged,137,00:11:07.46-00:11:09.349932,I2:, I2: Nosotros ya no… ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
103935,COSER-3624-01.tagged,386,01:39:02.81-01:39:10.61,I1:," I1: Pa los animales, [R-Grb] se les lavaba con… con agua de… de nogal, las heridas. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
86913,COSER-3106-01.tagged,1106,01:06:44.50-01:07:08.14,E1:," E1: ¿Y aquello era en el camino?, ¿se ponían ahí los artistas o…? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
16831,COSER-0607-01.tagged,463,00:46:52.42-00:47:11.63,I2:," I2: Pues yo me creo que nada, porque tengo el marido de una prima hermana, que he dicho, digo: «Mira, si volviera a nacer cambiaría», y dice: «No, tú no cambias». Y es verdá. Me han dao cincuenta patás=patadas en la boca el estómago y sigo igual, haciendo bien, [HS [Asent].] haciendo bien, hijas. [HS [Asent]. Sí, sí.] Eso es todo, hijas. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
9237,COSER-0310-01.tagged,726,01:40:48.640000-01:40:55.510000,E3:," E3:  Y en Navidades, ¿tenían alguna tradición especial aquí? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
29209,COSER-1020-01.tagged,14,00:00:30.92-00:00:33.30,I1:, I1: [A-Inn] a comer. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
129511,COSER-4401-01.tagged,245,00:17:27.470000-00:17:28.930000,I2:, I2: Esta es la manteca. ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
111721,COSER-3916-01.tagged,784,00:47:55.04-00:47:55.97,E2:, E2: han comprado? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
81086,COSER-2907-01.tagged,1479,02:19:48.030000-02:19:49.630000,I1:, I1: Y hay una casilla que había… ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
87896,COSER-3107-01.tagged,685,00:47:52.370000-00:47:53.210000,E1:, E1: Claro. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
16559,COSER-0607-01.tagged,191,00:14:24.62-00:14:26.61,E1:, E1:  las judías? ¿Cómo hacen las judías ustedes? ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
103688,COSER-3624-01.tagged,139,00:42:46.15-00:43:36.48,I1:," I1: Las morcillas con pan. Pan… y comino… y clavo, un poquitín de clavo… y sangre. Y eso lo… y sangre y la manteca. Eso lo mueven bien movío=movido, ablandas el pan con agua templá=templada, tenía un barreñón, y ya le echas allí pimiento… comino… cebolla… De to, ajo. Y lo meneas bien meneao. Y después ya le echan allí las mantecas y lo mueven bien y queda bien entremezclao y queda ya hecho migas porque las han picao antes, ¿sabes? Lo pican primero. Y así se hace la morcilla, y el chorizo igual. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
97593,COSER-3412-01.tagged,324,00:28:59.72-00:29:01.16,E2:, E2: ¿Y cómo cría los conejos? ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
118979,COSER-4146-01.tagged,466,00:51:23.11-00:51:23.68,E4:, E4: Vale. ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
6956,COSER-0222-01.tagged,193,00:16:07.680000-00:16:08.870000,E3:, E3: Lo supo hacer bien. ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
62871,COSER-2222-01.tagged,510,00:44:51.710000-00:44:55.270000,I1:," I1: Pues ahora de…, de primavera y de sanmiguelada, ¿no? ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
143221,COSER-5003-01.tagged,1014,02:37:21.25-02:37:48.41,I2:," I2: que viven en el número cuarenta, son… ingleses, venían temprano a nadar y dice un día: «Señora, ¿usted ser playera de aquí?». Digo: «Sí, pero no cobrar nada». [HS [RISA]] Yo había tenido un cáncer y iba muy temprano a nadar y, y antes me paseaba con una bolsa y, y una bolsa de la fruta hacía de guantes y recogía todos los plásticos. Y…, y eso lo hice muchos años. Ahora hay playero, pero cuando no lo había… [HS Había pla-,] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
49251,COSER-1832-01.tagged,178,00:19:58.79-00:20:22.47,I1:," I1: Pidiendo de… Ahora van a la asistenta social esa y a to=todos esos sitios a…, a que les den. Y entonces de puerta en puerta, y mi madre, como sembrábamos muchas patatas, que teníamos muchae=muchas, ponía una espuerta en la puerta la calle y to=todos los pobres que iban le daba, les daba, tos=todos, tos=todos, tos=todos, tos=todos los pobreticos les daba. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
2584,COSER-0107-01.tagged,1556,01:17:53.350000-01:17:54.284989,E1:, E1: ¿Qué hacían? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
6385,COSER-0214-01.tagged,674,00:55:52.030000-00:56:04.760000,I2:," I2: El, el señor ese, su mujer. Hacen lo del, el vino con le echan la [A-PIn:almiba=almíbar] de azuca=azúcar, la hacen y mojan la, el pan y lo mojan en huevo y lo fríen. Y yo lo hacía con la leche. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
53730,COSER-1902-02.tagged,989,01:01:53.690000-01:01:54.610000,I1:, I1: Y eso. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
46240,COSER-1634-01.tagged,546,00:58:16.95-00:58:26.59,I2:," I2: Sí, si estaba malo, venía todos los días y decía: «Pues ya estás bien». Pues ya no venía. Pero, si lo llamabas, todos los días venía. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
31243,COSER-1102-01.tagged,51,00:02:26.100000-00:02:28.220000,E1:, E1: A investigar… el tema. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
148426,COSER-5714-01.tagged,278,00:47:08.14-00:47:18.31,I2:," I2: y en mil_novecientos, poque=porque mi suegro estuvo en Cuba, y… el padre y…, [HS Y mi padre también estuvo en Cuba, y mis tíos] y toda esa gente. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
114234,COSER-4010-01.tagged,662,01:20:46.85-01:20:51.57,E1:," E1: Sí. Sí, sí. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
106209,COSER-3712-01.tagged,230,00:17:52.450000-00:18:05.00,I2:," I2: se compraban de pequeños y se metían en la pocilga que hay [HS Se criaban de pequeños] [HS Sí…] que se llama… De [HS Se lo…] pequeños. Si en una casa, si en una casa pues a lo mejor se necesitaban cuatro marranos, cuatro compraban, que podían ellos. Claro, otro señor [HS ¿Y se] a lo mejor… ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
92640,COSER-3214-01.tagged,245,00:46:56.26-00:47:02.91,E1:," E1:  Bueno, ¿por el alcalde preguntamos? ¿Quién, quién era, qué había que hacer para ser alcalde? ¿Quién era el alcalde antes? ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
76351,COSER-2715-01.tagged,57,00:08:51.10-00:08:58.92,E1:," E1:  Y esta zona, ¿tenía ganadería? ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
90032,COSER-3111-01.tagged,724,01:37:29.35-01:37:39.12,E2:," E2: Bueno, ahora vamos a entrevistarlo pero [HS Luego lo leemos ya.] lo leemos. A ver le hago unas fotos. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
1328,COSER-0107-01.tagged,300,00:12:50.240000-00:12:54.740000,E:," E: ¿Y antes lo hacían igual, igual que lo hacen ahora? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
134919,COSER-4508-01.tagged,52,00:17:59.540000-00:18:00.770000,E1:," E1: Pero ¿cómo, cómo…? ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
6303,COSER-0214-01.tagged,592,00:48:49.54-00:48:51.72,I2:, I2: Hay uno ahí en una [A-Inn]. [RISAS] ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
125850,COSER-4310-01.tagged,232,00:29:53.770000-00:29:54.900000,E3:, E3: ¿Con una máquina? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
38203,COSER-1310-01.tagged,350,00:30:21.94-00:30:25.10,E2:," E2: ¿Y cómo, qué lo aguantaban: así, a pulso, con la mano? [HS Con las] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
129046,COSER-4318-02.tagged,857,01:39:00.890000-01:39:01.970000,E3:, E3: Yo no la he visto. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
125879,COSER-4310-01.tagged,261,00:33:35.600000-00:33:45.790000,I1:," I1: No, mis, mis hijos ya han estao aquí. [HS Han ido a la escuela.] Sí, mis hijos ya han ido. Las mayores, primeramente empezaron a ir a las monjas [HS [Asent].] y eluego a la escuela. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
148173,COSER-5714-01.tagged,25,00:03:47.05-00:03:50.09,I1:, I1: Hola. ,Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
99775,COSER-3426-01.tagged,83,00:10:31.40-00:10:42.230000,I:," I: El tocino, ahora, también se picaba algo, [HS [Asent].] del tocino, también se picaba algo. Pero ahora los cerdos, no son tan grandes como antes. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
33727,COSER-1205-01.tagged,253,00:20:54.07-00:20:55.29,I1:," I1: Matazán, yo creo. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
17464,COSER-0609-01.tagged,584,00:43:52.340000-00:43:59.60,I1:," I1: Como lo usamos poco. [HS Bueno, cuan-,] Na más si tenemos catarros, [HS Exacto.] lo demás nada. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
125385,COSER-4308-01.tagged,640,01:56:01.04-01:56:03.54,E1:, E1: ¿Cuál es la diferencia? [HS ¿Eh?] ¿Cuál es la diferencia? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
4508,COSER-0204-01.tagged,1094,01:40:03.49-01:40:08.94,E2:," E2: Anonimizado, una pregunta solo: Lo que ustedes dicen de los Anonimizado ¿qué es? ¿Una familia que aquí tenía muchas tierras? ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
120506,COSER-4214-01.tagged,601,00:40:16.20-00:40:19.95,I4:," I4: Si hay más aceitunas, se cogen… ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
136740,COSER-4613-01.tagged,393,00:51:38.71-00:51:41.55,I3:, I3: Llamaban al padre Anonimizado Chiva. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
147264,COSER-5605-02.tagged,34,00:01:27.09-00:01:42.94,I2:," I2: No tenemos [A-Inn] ni tiempo. [HS Pero si, Anonimizado, a ver.] No me acuerdo muy bien [A-Inn] [HS Haciendo…] [HS ¿Cómo?] Ella lo sigue haciendo [A-Inn]. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
5096,COSER-0211-01.tagged,447,00:44:37.56-00:44:45.13,E2:, E2: ¿Cebolla no? ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
124385,COSER-4301-01.tagged,552,00:41:47.820000-00:41:53.840000,E2:," E2: No, con su amigo de Barcelona, su quinto, el quinto que se ha hecho rico… ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
103744,COSER-3624-01.tagged,195,00:59:41.68-00:59:47.87,E1:, E1: ¿Y qué otras fiestas había aquí? ¿Se celebraba aquí Santa_Águeda? ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
85155,COSER-3104-01.tagged,254,00:27:51.70-00:27:56.28,E1:," E1: [RISAS] ¿Y cómo…?, ¿pa matá=matar el…, el cerdo es iguá que el borrego?, ¿se hace iguá?, ¿o no? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
130798,COSER-4407-01.tagged,559,00:47:02.970000-00:47:08.920000,E1:," E1: Más o menos…¡Ah! ¿Le importaría decirnos el nombre, para luego… [HS:IAy, no.] registrarlo y demás? ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
18738,COSER-0614-01.tagged,630,00:52:29.150000-00:52:31.580000,I1:," I1: Sí, sí, se ha bajao, sí, [HS Sí.] se ha bajao mucha leña, sí. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
95602,COSER-3307-02.tagged,249,00:19:51.01-00:19:55.09,I2:," I2: Más suave. Más suave. [HS Más suave.] Marchó con las presas y eso, pero más suave, [A-Nul]. [HS Sí…, más suave.] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
63015,COSER-2222-01.tagged,654,01:00:08.690000-01:00:20.840000,I1:," I1: No sé, los tenía allí en la, en… un corral que tengo allí donde está el coche, [HS [TOS]] y hice allí un gallito, las vi en eso, no sé qué de verano, si tenían mucha calor o por qué, no…, no, no, no iban. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
104570,COSER-3701-01.tagged,520,00:38:15.300000-00:38:16.280000,I2:, I2: Sí se hacía [A-Inn]. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
100829,COSER-3601-01.tagged,217,00:17:49.41-00:17:51.94,E1:," E1: De dureza, de duros. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
17870,COSER-0610-01.tagged,245,00:39:10.98-00:39:13.53,I1:," I1: No, yo no, pero es que hay uno ahí. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
44677,COSER-1603-02.tagged,115,00:10:15.580000-00:10:24.630000,I:, I: Éramos cuatro. Éramos tres chicas y un chico. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
134625,COSER-4506-01.tagged,76,00:11:03.410000-00:11:05.430000,I2:, I2: Porque en otros sitios les echan otras cosas. ,Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
44854,COSER-1603-02.tagged,292,00:31:56.94-00:31:59.77,E2:, E2: ¿Usted ha hecho vino? ¿Cómo lo hacían el vino? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
97055,COSER-3402-01.tagged,363,00:42:51.630000-00:43:02.500000,I1:," I1: Pues no, pero era más… [HS Por regla general sí.] si no había circulación, ni no había permanencia, [HS No había bicicleta ni había nada.] nada [HS Claro.] [HS A ver… ibas a [A-Inn] y a [A-Inn] y ibas a pie.] a pie. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
57398,COSER-2012-01.tagged,141,00:45:55.50-00:46:03.33,I1:," I1: No le gustó y, y, y le, le dijo lle-, lléva-… [RISA] Pero ahora ya sí, la mayoría con máquina. [HS Y, ¿qué hizo con la máquina?] ¿Eh? ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
20659,COSER-0728-01.tagged,305,01:46:49.71-01:46:53.90,I:," I: Que os he recibido, como de verdá=verdad de familia, ¿eh? De verdá=verdad, de verdá=verdad. ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
139416,COSER-4719-02.tagged,607,01:08:56.18-01:08:57.22,I1:, I1:¡Hasta que me casé! ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
65952,COSER-2404-01.tagged,77,00:15:16.55-00:15:35.22,I1:," I1: Yo no le sé otro nombre, y ese [L-Otra:formento] se le echaba al, al pan, al… que se estaba allí, que se va a hacer, para que [L-Otra:levedara]. Yo estoy hablando [Rndo:como los cerdos]. ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
69539,COSER-2506-02.tagged,483,01:12:53.83-01:13:01.150000,I1:," I1: Pero ya hay que mirarlo un poco más. Yo antes compré fincas, yo compré fincas sin tino. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
120414,COSER-4214-01.tagged,509,00:32:19.48-00:32:22.760000,I2:," I2: De negro, hija. Con un [A-PIn:vestido] [HS ¿Y no… [A-Inn]] [R-Prt] negro… ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
30858,COSER-1020-01.tagged,1663,01:40:56.23-01:40:58.33,I1:," I1: Pa, pa trabajo sí. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
129296,COSER-4401-01.tagged,30,00:01:58.910000-00:01:59.790000,E1:," E1: ¿Ah, sí? ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
117250,COSER-4117-01.tagged,104,00:21:26.580000-00:21:33.680000,I1:," I1: Ablentar pues quitar la mies de la paja de, del trigo y de la cebada y del centeno. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
133171,COSER-4501-01.tagged,256,00:36:43.120000-00:36:43.620000,E1:, E1: [Asent]. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
138391,COSER-4706-01.tagged,474,00:45:12.610000-00:45:30.220000,I:," I: Vosotros tenéis que coger la carretera a Belchite, que en saliendo a mano en el empalme, en e-, a mano izquierda va a parar a Belchite esa carretera, [HS [Asent].] pasa por el cementerio de Belchite, y de allí… ¿Ánde=Adónde querís=queréis ir…, a…, ánde=adónde era? ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
125553,COSER-4308-01.tagged,808,02:17:30.49-02:17:54.12,E2:," E2: ¿Así se suele comer, por ejemplo, [HS [RISA].] [HS [RISA].] en los restaurantes, esto, se suele comer? [HS Sí, sí, esto] ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
49463,COSER-1832-01.tagged,390,00:47:00.63-00:47:07.25,I1:, I1: Y ya está. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
128127,COSER-4317-01.tagged,1031,01:38:07.620000-01:38:11.980000,E3:," E3: Es verdad, que dijeron que hoy habría tormenta pero al final… ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
131380,COSER-4417-01.tagged,564,00:41:41.404989-00:41:46.930000,I1:," I1: No, pues entonces como ahora, te quiero decir que, como estaba la vida, pues así. [HS:E[Asent].] Así… ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
119336,COSER-4146-01.tagged,823,01:26:48.55-01:26:49.98,E3:," E3: [HS No…] No,¡puede sentarse usted! ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
19797,COSER-0723-01.tagged,27,00:06:11.230000-00:06:13.650000,E2:, E2: ¿Con las dos cosas? ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
105688,COSER-3707-01.tagged,268,00:35:12.22-00:35:22.23,E1:, E1: [Asent]. Un momentín. [A-Crt] ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
79254,COSER-2812-01.tagged,631,01:40:53.86-01:40:54.74,E1:, E1: a las abejas. ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
76520,COSER-2715-01.tagged,226,00:52:48.37-00:52:49.89,I1:, I1: cine; cine y baile. ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
71966,COSER-2614-01.tagged,604,00:31:00.310000-00:31:01.500000,I1:, I1: Y hay pocos músicos. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
113223,COSER-3924-02.tagged,605,01:12:49.750000-01:12:50.490000,I1:, I1: Sí. ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
111580,COSER-3916-01.tagged,643,00:38:32.960000-00:38:36.730000,E1:," E1: ¿Y, y usted ha trabajado el campo? ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
60427,COSER-2206-01.tagged,319,00:32:10.614989-00:32:12.19,E2:, E2: ¿Y el agua fría o no? ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
106355,COSER-3712-01.tagged,376,00:28:36.550000-00:28:37.720000,E1:," E1: Antes, [HS Antes.] antes. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
4865,COSER-0211-01.tagged,216,00:25:52.610000-00:25:56.130000,E2:, E2: ¿Alicante es lo que pilla más cerca de aquí? Lo que está más cerca. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
136557,COSER-4613-01.tagged,210,00:38:35.62-00:38:37.22,E3:," E3: Que [A-Inn] es gratis, ¿verdad? ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
84159,COSER-3004-01.tagged,344,01:28:10.06-01:28:59.48,E1:," E1: ¿Y ha tratao=tratado igual a las hijas que a los hijos? ¿Las hijas las ha dejao libertad?, ¿o no? ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
132640,COSER-4421-01.tagged,376,00:34:43.26-00:34:44.23,E2:, E2: [Asent]. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
55390,COSER-1921-02.tagged,949,01:31:17.120000-01:31:19.640000,E1:, E1: Claro. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
24543,COSER-0934-01.tagged,1400,01:32:01.670000-01:32:03.210000,E1:, E1: ¿Y luego cómo…? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
40629,COSER-1417-01.tagged,22,00:02:29.700000-00:02:35.370000,E1:," E1: [Asent]. Y el cerdo… ¿para sacar el cerdo de…, de la cuadra cuando iban a matar…? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
117272,COSER-4117-01.tagged,126,00:23:37.490000-00:23:37.770000,I1:, I1: Sí. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
1921,COSER-0107-01.tagged,893,00:43:29.800000-00:43:30.860000,E1:, E1: Perdone. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
42459,COSER-1505-01.tagged,455,00:39:55.830000-00:40:03.150000,E1:," E1: ¿Cómo era eso, de que… los padres, usted recuerda que su padre… le pegara o… porque siendo tantos hermanos o…? ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
143113,COSER-5003-01.tagged,906,02:25:15.77-02:25:22.76,E1:," E1: hacen una carrera, ¿no? ¿No hay una carrera que tienen ahí un…, [HS No…] al principio de…? [HS A la meta, la meta.] A la meta. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
10230,COSER-0403-01.tagged,669,01:10:05.800000-01:10:09.19,I2:," I2: Y ahora la chicha pues lo que le eche uno, de [A-PIn:pata…] [RISAS] ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
77712,COSER-2805-01.tagged,198,00:23:23.45-00:23:25.71,I2:," I2: Sí, hacían… No, aquí morcilla no mucho. ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
73103,COSER-2627-01.tagged,552,00:51:53.24-00:51:57.45,I1:," I1: Yo, Anonimizado. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
10586,COSER-0403-01.tagged,1025,01:38:08.27-01:38:10.10,E2:," E2: No, ya dentro de poco nos vamos, sí. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
76762,COSER-2715-01.tagged,468,01:28:57.48-01:28:59.22,E1:, E1: [Asent]. ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
117201,COSER-4117-01.tagged,55,00:12:10.610000-00:12:12.260000,E1:, E1: ¿Y antes también? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
99691,COSER-3423-01.tagged,1185,01:27:47.30-01:27:54.93,I2:, I2: Y voy a hacer sesenta_y_siete pa junio. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
670,COSER-0106-01.tagged,292,00:34:27.030000-00:34:29.690000,E1:," E1: ¿Y, y cómo se mataba antiguamente la gallina? ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
74144,COSER-2644-01.tagged,622,00:47:58.864853-00:48:02.639909,E2:, E2:  ¿Y había médico aquí en el pueblo? ¿Si vivía… aquí o…? ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
92360,COSER-3209-02.tagged,192,00:26:54.620000-00:27:15.16,I1:," I1: Joer=Joder, pues, pues total. Pues, pues no sé, pues, pues ¿a nosotros qué educación nos dio? Pues a una escuela y a saber las cuatro reglas, [HS [Asent].] porque en aquella época no se enseñaba más. Te ponían un…, allí un poco lectura, un poco escritura, un problema y tal, y ya sabías un poco de geografía y adiós, no te enseñaban más. Y yo, por si sé más es porque tenía afición a leer y…  [HS [Asent].] Y nada. ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
8732,COSER-0310-01.tagged,221,00:45:09.000000-00:45:10.320000,E2:," E2: Ah, ¿se salaban los jamones? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
102765,COSER-3614-01.tagged,388,00:41:40.480000-00:41:41.950000,I1:, I1: Y nada. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
22073,COSER-0922-01.tagged,305,01:08:08.99-01:08:14.23,E1:," E1:  [HCruz:¿Podemos moler?] [RISAS] Y entonces se llevaba el grano al molino, ¿no? [HS Sí,] ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
2280,COSER-0107-01.tagged,1252,00:59:57.960000-01:00:02.000000,I3:," I3: [P-Enf:Hombre,] porque… tiene, si hay unos pelos en… ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
84065,COSER-3004-01.tagged,250,01:07:55.42-01:08:08.42,E1:, E1: ¿Y luego la metían en la tela? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
34414,COSER-1212-01.tagged,204,00:25:27.74-00:25:31.70,I1:," I1: Ahora verán ustedes los panes de panadería, pos ya ven cómo son. ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
57435,COSER-2012-01.tagged,178,00:52:58.30-00:52:59.28,E1:, E1: ¿Se puede caer? ,Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
143385,COSER-5214-01.tagged,20,00:01:21.39-00:01:33.33,E1:," E1: Y… [R-Ppl] aquí hay un par-, hay un camping. El camping este que hay… ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
136660,COSER-4613-01.tagged,313,00:47:19.37-00:47:22.44,I3:, I3: Ya no podemos salir de casa. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
5242,COSER-0211-01.tagged,593,00:53:31.98-00:53:34.80,E2:, E2: Sí. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
54031,COSER-1907-01.tagged,24,00:01:50.77-00:01:53.31,E1:," E1: ¿Y cómo hacían eso, cómo era, funcionaba? ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
104322,COSER-3701-01.tagged,272,00:21:22.45-00:21:26.91,E1:, E1: [Asent]. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
147558,COSER-5605-03.tagged,55,00:04:07.41-00:04:07.91,I1:, I1: Dime. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
111582,COSER-3916-01.tagged,645,00:38:36.940000-00:38:41.460000,E1:," E1: O sea que… ¿Usted trabajaba la casa y el campo?, [HS A ver… Y…,¡qué remedio!] ¿las dos cosas? ¿Y los maridos…? ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
71205,COSER-2606-01.tagged,623,00:57:02.270000-00:57:06.520000,E1:," E1: Con pan, pan desmigajado, hecho con… [HS ¿Con Hecho…?] torreznos… ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
114511,COSER-4010-01.tagged,939,01:52:12.53-01:52:17.60,E1:," E1: Sí, sí. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
44077,COSER-1603-01.tagged,48,00:03:37.460000-00:03:40.290000,E1:," E1: ¿Y qué se hacía? [HS Pos mira había…,] ¿Había toros, música…? ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
38222,COSER-1310-01.tagged,369,00:31:38.79-00:31:40.71,I1:," I1: Con la magra, la parte magra. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
120815,COSER-4214-01.tagged,910,01:01:34.910000-01:01:36.91,E3:, E3: [Rndo:La discoteca como en todos los pueblos que vamos.] [RISAS] ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
138144,COSER-4706-01.tagged,227,00:19:44.830000-00:19:55.990000,I:," I: ¿Al pasar? Aún hay ahí dos torres… Está la torre del reló, que [A-Inn], y la otra torre que le pegarían los rojos, pon que le pegaran veinte cañonazos y no la pudieron tirar. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
84066,COSER-3004-01.tagged,251,01:07:55.42-01:08:08.36,I1:," I1: Ant-… Sí, ya, ya se metía en la tela pa hacé los colchones, claro. Se hacían colchones y almohadas, sí. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
130021,COSER-4403-01.tagged,285,00:24:18.320000-00:24:25.00,E3:, E3: ¿Y entonces el pueblo de qué vive? ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
31266,COSER-1102-01.tagged,74,00:03:37.45-00:03:41.070000,I:, I: Y ese hombre tiene unas entrevistas… [RISA] ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
57266,COSER-2012-01.tagged,9,00:02:38.78-00:03:08.13,I1:," I1: Sí, sí, sí, sí, y bueno, y cuando era… Hasta, bueno…, ya se murió la madre y tal y enton-, pa ento-… o sea, siempre ella se encargaba. O sea, mayormente eso ha sido cosa de, de mujeres. O sea, aparte la matanza, luego ya lo resto han hecho ellos, [HS [Asent].] o sea, ellas hacían, [HS [Asent].] sí. ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
114337,COSER-4010-01.tagged,765,01:31:56.75-01:32:11.70,I1:," I1: No, con, con sal no hay ninguna mosca que vaya, ningún ratón que vaya. [HS No. [Asent].] ¿Eh? Los ratones van a todas partes, ¿que no? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
32274,COSER-1107-02.tagged,137,00:28:18.780000-00:28:24.100000,E3:," E3: Cuando nacieron sus hermanos y usted, ¿le ayudaban las vecinas a dar a luz a su madre? ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
139211,COSER-4719-02.tagged,402,00:46:48.800000-00:46:53.340000,E2:," E2: ¿Hay tradición…? ¿Juega la gente, en algún sitio se juntan para jugar a las cartas, o al domino…? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
54833,COSER-1921-02.tagged,392,00:38:29.230000-00:38:43.590000,I1:," I1: Un cuartillo de leche que valía pos [HS Un real o quince céntimos.] un real. Dos huevos, quince céntimos [V-Mrm] ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
72261,COSER-2614-01.tagged,899,00:47:01.634989-00:47:02.480000,I3:, I3: Las capas negras. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
111530,COSER-3916-01.tagged,593,00:34:56.60-00:34:58.60,I2:, I2: [EXCL] [P-Enf: ¡Qué va a ser!] Del pueblo siquiera. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
58235,COSER-2107-01.tagged,170,00:52:21.890000-00:52:24.670000,E1:, E1: ¿Tienen coto aquí en el pueblo? ,Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
119460,COSER-4206-02.tagged,114,00:12:09.560000-00:12:09.750000,E:, E: No… ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
138382,COSER-4706-01.tagged,465,00:44:15.105000-00:44:15.520000,E1:," E1: No sabe, ¿no? ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
64536,COSER-2314-01.tagged,50,00:08:21.21-00:08:34.29,I2:," I2: Sí. Que no como ahora que venga platos y venga vasos y venga vasos y venga platos. Y había un jarro, un jarro blanco o colorao=colorado, o como fuera, y ahí en ese jarro bebíamos tos=todos. Y ahora venga vasos, venga vasos, que tenemos que está to'l día a fregar. [RISA] ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
138836,COSER-4719-02.tagged,27,00:02:09.920000-00:02:15.510000,E2:," E2: ¿Matarife [HS Sí.] y matachi-, matachín o algo de eso? Nos habían dicho… ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
76382,COSER-2715-01.tagged,88,00:11:31.87-00:11:33.81,I1:, I1: Esto es la carne que comíamos. ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
73573,COSER-2644-01.tagged,51,00:04:40.799909-00:04:53.469932,I1:," I1: Se pone al sol, claro, se lava…, de que…, de cuando la queramos ya hilar y eso pues la lavamos y después ya se pone a secar al sol y pues ya se abre y ya se hace como esta. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
9178,COSER-0310-01.tagged,667,01:33:30.630000-01:33:51.110000,I1:," I1: Sí, este sí. Ese fue a Palma o a Tenerife o algo, estuvieron quince o veinte días por ahí. La comi-, la coma, esto me lo como yo, ¿eh? [RISAS] Me lo voy trayendo pa acá poco a poco. [RISAS] La manta. Y mira ya… ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
38135,COSER-1310-01.tagged,282,00:23:54.16-00:23:55.75,E1:," E1: Y antes había más, ¿no? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
127545,COSER-4317-01.tagged,449,00:49:03.44-00:49:04.03,E2:, E2: ¿De coche? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
138303,COSER-4706-01.tagged,386,00:34:24.140000-00:34:27.510000,I:, I: ¿Cuántos años te paece=parece que tengo? ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
121345,COSER-4218-01.tagged,402,00:50:08.09-00:50:10.24,I3:, I3: Eh… ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
89546,COSER-3111-01.tagged,238,00:30:50.78-00:30:56.90,I1:," I1: Vení-, sí. Venía andando p'arriba y p'abajo aquí a trabajá=trabajar. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
111021,COSER-3916-01.tagged,84,00:02:50.330000-00:02:52.91,I2:, I2: Dos días o tres. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
51208,COSER-1838-01.tagged,195,00:30:24.28-00:30:37.625000,E2:, E2: [Asent]. Y… [HS ] ¿Y las mujeres iban también con los cántaros al pozo y esas cosas? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
51771,COSER-1838-01.tagged,758,01:20:44.64-01:20:45.76,I1:," I1: Ah, ¿sí? [RISA] ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
8815,COSER-0310-01.tagged,304,00:55:08.28-00:55:10.380000,I1:, I1: Así es que… ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
84714,COSER-3009-02.tagged,182,01:17:29.96-01:17:31.88,E3:," E3: Beba, beba. [HS Da-, da-, dale a la pausa] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
94256,COSER-3301-01.tagged,536,01:09:32.88-01:09:35.20,E1:, E1: [Asent]. Claro. ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
120125,COSER-4214-01.tagged,220,00:12:04.30-00:12:04.83,E1:, E1: ¿Tres años? ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
139837,COSER-4720-01.tagged,220,00:11:52.170000-00:11:54.030000,I1:," I1: Ejemplos, ejemplos. [RISA] ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
118688,COSER-4146-01.tagged,175,00:20:11.27-00:20:13.60,E1:," E1: [Asent]. ¿Ya nadie hace el pan en casa? [HS No,] ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
109399,COSER-3901-01.tagged,139,00:14:44.76-00:14:46.90,I:," I: [P-Enf:Qué va…, qué va]. [R-Vnt] [A-Inn] la morcilla. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
25033,COSER-0939-01.tagged,286,00:21:57.20-00:22:02.080000,I3:," I3: Pasa que antes los soltaban los cerdos a, a comer bellotas, y ahora ya no se [A-Nul]. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
136559,COSER-4613-01.tagged,212,00:38:42.22-00:38:42.82,E3:, E3: [Asent]. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
84512,COSER-3004-01.tagged,697,03:11:25.92-03:11:31.23,E:," E: Muchas gracias, [V-Sml] muchas gracias. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
82200,COSER-2914-01.tagged,634,01:17:29.190000-01:18:10.800000,I1:," I1: Sí, ya digo yo, valía mil pesetas. Me parece que ganaba yo al mes trescientas pesetas, entonces… Bueno, total, que llega el día de casarnos y ya, pues bueno, como… ella era del Vellón y yo del Berrueco, pues entonces busqué una furgoneta, con unos amigos que te-, que tenía [RISAS] yo en el pueblo. Bueno, pues vamos allá, vamos al, [Rndo:al cura ese], digo: «Bueno, que vamos a casarnos». Dice: «Bueno, pues vale». [RISAS] Yo ya casi no m'acuerdo de toas esas cosas, pero en fin, y áhi, bueno, estábamos en el altar ya, no sé lo que me preguntaría ya cuando nos íbamos a casar, cuando el anillo y to=todas esas cosas. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
89657,COSER-3111-01.tagged,349,00:42:56.08-00:43:01.70,I1:, I1: Tengo por ahí las afotos=fotos de negro. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
40833,COSER-1417-01.tagged,226,00:28:07.040000-00:28:08.020000,I1:," I1: No, no… Mis hijos tampoco. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
124363,COSER-4301-01.tagged,530,00:40:28.020000-00:40:31.120000,E2:, E2:  ¿Se enfadaba su madre mucho con usted porque no iba al cole? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
114563,COSER-4010-01.tagged,991,02:01:11.79-02:01:11.79,E3:," E3: Yo se los doy, yo se los doy de su parte. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
17560,COSER-0609-01.tagged,680,00:51:49.020000-00:51:50.710000,I2:, I2: [HCruz:Pues nos ponen en el paro allí.] ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
65731,COSER-2321-01.tagged,489,00:38:12.850000-00:38:17.020000,I1:," I1: ¿Eh? No, mi padre se quedó…, mi padre se murió que tenía yo cinco años. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
130392,COSER-4407-01.tagged,153,00:15:13.16-00:15:15.98,E1:," E1: Sí, porque ahora… Que ha, ¿ha dicho [HS:IY lavar] usted…? ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
101850,COSER-3610-01.tagged,349,00:43:25.670000-00:43:31.850000,I1:, I1: Lunes [HS No.] de aguas. A los… el lunes de después de Pascua. ¿Sabéis qué día es Pascua_de_Resurrección? ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
120666,COSER-4214-01.tagged,761,00:50:08.45-00:50:10.02,I4:, I4: el litro de [HS Pero se] aceite. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
30793,COSER-1020-01.tagged,1598,01:36:44.69-01:36:49.10,I1:, I1: Ya salen los pollos. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
113948,COSER-4010-01.tagged,376,00:52:42.37-00:52:53.68,E1:, E1: ¿Cuántos? ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
136686,COSER-4613-01.tagged,339,00:48:36.77-00:48:38.12,E1:, E1: Le cogieron. [V-Sml] ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
80809,COSER-2907-01.tagged,1202,02:00:09.35-02:00:09.77,E2:, E2: Claro. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
130436,COSER-4407-01.tagged,197,00:18:08.69-00:18:10.74,I:, I: Había que hervirla para beberla. ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
115111,COSER-4012-01.tagged,143,00:25:55.69-00:25:57.98,I1:," I1: No, no, [L-Otra:continuarem]. [HS Continua-.] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
15205,COSER-0543-01.tagged,151,00:25:40.90-00:25:43.58,E1:, E1: [Asent]. Nació y estuvo allí toda su vida. ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
71961,COSER-2614-01.tagged,599,00:30:44.43-00:30:47.28,I1:, I1: Le pagaba. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
44465,COSER-1603-01.tagged,436,00:33:26.430000-00:33:28.280000,E1:, E1: Sí. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
64741,COSER-2314-01.tagged,255,00:52:49.130000-00:52:56.590000,I2:," I2: No, cuando a-, antiguamente, no tan antiguo, cuando yo ya la hice en un banquete, pero mis primas la hicieron cierre usted que eso le da frío. ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
95360,COSER-3307-02.tagged,7,00:00:10.43-00:00:11.70,I2:, I2: Ochenta_y_tres años. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
123657,COSER-4230-01.tagged,197,00:32:53.400000-00:32:54.360000,I4:, I4: [A-Inn] ¿tampoco quieres tú? ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
68447,COSER-2501-01.tagged,1185,02:49:39.90-02:49:44.31,E1:," E1: Sí, ¿verdad? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
67738,COSER-2501-01.tagged,476,01:09:48.85-01:09:51.46,I2:, I2: Eso lleva más tocino. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
16860,COSER-0607-01.tagged,492,00:52:11.64-00:52:16.83,E1:," E1: Las vueltas que da, da muchas vueltas y… ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
45689,COSER-1607-02.tagged,735,01:05:11.510000-01:05:30.370000,I4:," I4: Está mira, cómo os voy a decir. Si salís para abajo, a la derecha la carretera y luego otra vez a la derecha, la carretera que sube, y todo pa arriba, pa arriba, sin dejarla, sin dejarla y ya veréis allí la ermita, o sea que no está lejos, pues como, en coche, como cinco minutos o… ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
104162,COSER-3701-01.tagged,112,00:09:26.570000-00:09:40.77,I1:," I1: Pues pie-, piensos compuestos, que los componen pues [HS ¿Cebada también?] de muchas… Sí, también cebada al terminar de cebarlos ya se ceban más con…, con cebada sola. Por ejemplo, esto es de Anonimizado que dice que al final solamente los echa… ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
34432,COSER-1212-01.tagged,222,00:27:21.71-00:27:24.15,E1:," E1: ¿Y cómo, cómo hacen? ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
66131,COSER-2404-01.tagged,256,01:05:57.42-01:06:04.30,I1:," I1: Sí, hombre. [HS Es una leyenda o así.] Sí, eso sí. Muchas cosas que fueron de muchos años sí. ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
88199,COSER-3107-01.tagged,988,01:08:59.170000-01:09:00.080000,E1:, E1: Claro. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
144519,COSER-5214-01.tagged,1154,02:08:28.99-02:08:30.14,E3:, E3: [V-Ljn] [V-Tml] ¿Lo hacemos aquí? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
109708,COSER-3901-01.tagged,448,00:38:37.46-00:38:38.98,I:," I: Toma, recién salida. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
12090,COSER-0418-01.tagged,14,00:02:03.72-00:02:06.36,E1:, E1: ¿Y luego con la aceituna qué hacían? ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
26670,COSER-0959-01.tagged,1275,02:05:04.34-02:05:10.11,I2:," I2: Pues mira, cogían, [HS [A-Nul] la cara.] cogían un racimo y nos le… frotaban por la cara la-, los jóvenes a las jóvenes. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
11487,COSER-0404-01.tagged,609,01:02:07.400000-01:02:10.160000,E1:," E1: [A-PIn:O sea,] ¿no le tiene usted miedo a nada? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
28000,COSER-1014-02.tagged,32,00:03:17.304989-00:03:18.350000,I1:," I1: Sí, sí, sí, sí. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
84932,COSER-3104-01.tagged,31,00:01:51.17-00:01:56.25,I1:, I1: Las pequeñas no s'ordeñaban. ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
132456,COSER-4421-01.tagged,192,00:18:26.040000-00:18:32.750000,I1:," I1: Pues no lo sé. El que lo tiene, lo tiene, y el que no lo tiene, no lo tiene. No es más que eso. [RISA] ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
32531,COSER-1116-01.tagged,114,00:12:52.670000-00:12:54.860000,E2:, E2: ¿Para trabajar en…? ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
17135,COSER-0609-01.tagged,255,00:18:37.33-00:18:41.220000,E2:, E2: [Asent]. Y ¿con la piel del conejo hace algo? ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
9899,COSER-0403-01.tagged,338,00:36:01.040000-00:36:01.890000,I1:, I1: ¿Eh? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
22290,COSER-0924-01.tagged,23,00:02:34.84-00:02:44.61,I1:," I1: Pos las morcillas cocían la sangre, y luego pues con mucho… mucha cebolla [R-Vhc], y no sé si echaban, me paece=parece que echaban también pan. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
15167,COSER-0543-01.tagged,113,00:19:21.22-00:19:32.01,E1:," E1: [Asent]. Y… una pregunta  al cerdo le tenían que sujetar varias per-, claro, le tendrían que sujetar varias personas, ¿no? Al cerdo, para qu-, ¿no s-, s-, s-, se revolvía mucho el cerdo? ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
42596,COSER-1505-01.tagged,592,00:51:45.060000-00:51:46.62,E1:," E1: zapatos, zapatos, [HS Eso es.] de cuero. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
22398,COSER-0924-01.tagged,131,00:16:59.650000-00:17:04.580000,I1:," I1: Pues si solo era una noche, no os riáis de mi casa, ¿eh? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
109778,COSER-3901-01.tagged,518,00:43:09.490000-00:43:13.94,I:," I: ¿Con el grano?, pues pa vendelo=venderlo o pa echales=echarles a los ganaos, claro. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
22627,COSER-0924-01.tagged,360,00:34:06.19-00:34:11.690000,E2:," E2: ¿Sí? ¿Qué era, una señora del pueblo que era especializada en eso, o qué? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
34896,COSER-1219-01.tagged,306,00:30:24.81-00:30:30.23,E1:," E1: Pero cuénteme, ¿el molde, cómo, cómo llenaban el molde? ¿El molde cómo se…? ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
33790,COSER-1205-01.tagged,316,00:26:53.62-00:26:55.90,E1:, E1: [HS [A-Nul]] ¿Cómo llaman lo de… encender el horno? ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
68112,COSER-2501-01.tagged,850,01:57:47.20-01:58:25.660000,I2:," I2: Sí, cada especie en una finca y… [R-Vhc] ¿Y qué te iba a decir yo? Ah, y, y cuando labrabas ya, [HS [Asent].] pues esa finca ya está labrada, pues ibas, como había varias fincas, ¿verdá?, pues ibas a…, a otra y así. Y esas ya, pues las dejabas ya, pa cuando había que dar de…, de…, de dos o de tres vueltas. Primeramente rompíamos, con el arao y después con el brabán, rastreábamos la tierra pa ir el brabán más…, más cómodo, más llano, ¿verdá? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
88223,COSER-3107-01.tagged,1012,01:10:15.120000-01:10:27.280000,I:," I: Pos una rueda grande que, mira, están haciendo… [V-Ljn] [HS Hola.] [HS Hola.] [HCruz:[A-PIn:Están a mí] preguntando en una encuesta cómo se vivía antes, [RISAS] les estoy diciendo.] Pos era una rueda grande. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
80127,COSER-2907-01.tagged,520,01:03:45.31-01:03:45.82,E2:, E2: [Asent]. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
47476,COSER-1705-01.tagged,258,01:11:45.24-01:11:46.23,E2:, E2: ¿Para pegarse? ,Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
743,COSER-0106-01.tagged,365,00:45:11.830000-00:45:20.320000,I1:," I1: [HCruz:Ahora tienes que atenderles tú a los de arriba, porque yo me voy. Me voy a cambiar que voy al ayuntamiento. Estos ahora van a almorzar.] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
98587,COSER-3423-01.tagged,81,00:05:06.96-00:05:09.66,E:, E: Pero ¿y qué más? ¿Y tenían que…? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
30972,COSER-1023-01.tagged,36,00:09:38.89-00:09:46.12,E3:, E3: Y el jamón. ¿Cómo trataban el jamón para que…? ,Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
100640,COSER-3601-01.tagged,28,00:01:04.510000-00:01:05.910000,I1:, I1: Pa que no se cuaje. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
84128,COSER-3004-01.tagged,313,01:23:26.30-01:23:51.94,I1:," I1: Esas pe-…, esas pesetas no sé dónde la…, dónde la encontré yo, cómo fue; una peseta o dos pesetas de oro. Que yo eso no lo…, no lo he vivío. Esos tiempos habrá bío=habío pesetas de oro aquí y to=todas esas cosas. Cuando bía=había guerra es porque habrá bío=habío antes pesetas de oro, se habrá llevao el oro en el…, en el… del capitá=capital. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
41041,COSER-1417-01.tagged,434,00:46:39.894989-00:47:00.470000,I1:," I1: Sí, pero yo era más pequeño. Yo eso no sabía hacerlo, yo: «Vete para acá, ves pa allá, tráete el cubo del agua, trae echa agua, haz esto pa acá». Cuando salían los panes, yo lo colocaba. Luego por la mañana, a las ocho de la mañana, pues con un burro [R-Vhc] y unos cajones de madera pos a lo mejor metía veinticinco panes en cada cajón y a repartir por las calles, por todo el pueblo. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
25718,COSER-0959-01.tagged,323,00:30:19.17-00:30:35.94,I2:," I2: Las de…, las de comer, de cerdo que llamábamos, las tenía una hora cociendo y las otras menos. O sea, había la de cocer en una…, esas ollas que había, esas… calderas que había antes, tan guapas. En fin, esas grandes que había. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
80614,COSER-2907-01.tagged,1007,01:44:36.44-01:44:42.10,I2:," I2: [A-Inn] igual. [RISAS] [A-Inn] [HS Bueno, pues] yo no quiero café. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
118215,COSER-4128-01.tagged,139,00:20:49.430000-00:20:51.710000,E1:," E1: ¿Y nunca le ha pasado a nadie, [HS Pues no,] a nadie nada? ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
108320,COSER-3809-01.tagged,821,02:15:38.00-02:15:45.97,I1:," I1: Córdoba van, claro. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
27842,COSER-1012-04.tagged,536,00:44:23.180000-00:44:24.660000,E1:, E1: Cochinos. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
13200,COSER-0425-01.tagged,597,00:53:21.500000-00:53:29.120000,I1:," I1: Yo no me hubiera yo ya tenía asimilao que yo i-, yo iba a la mili. Si yo me voy, en mi casa hubieran tenío=tenido que cerrarlo to. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
85226,COSER-3104-01.tagged,325,00:38:20.09-00:38:32.00,I1:," I1: Pues de…, de to=todo, de… Lo mismo que ahora, na más que entonces era más naturá, pero lo mismo: pos longaniza o salchichón,  guisao. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
138982,COSER-4719-02.tagged,173,00:21:22.480000-00:21:29.620000,E1:," E1: Claro. ¿Y cómo fue [R-Vhc] la recuperación, [HS Pues…] lenta? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
136897,COSER-4613-01.tagged,550,01:03:01.83-01:03:02.28,E1:, E1:¡Ah! ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
4851,COSER-0211-01.tagged,202,00:25:14.370000-00:25:18.25,I1:, I1: El hijo de la [HCruz:que me están preguntando cosas de antes.] ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
136911,COSER-4613-01.tagged,564,01:04:38.57-01:04:39.47,E1:," E1: No, esa no. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
71097,COSER-2606-01.tagged,515,00:46:48.010000-00:46:52.864989,I1:," I1: Bueno, si sobraba, pues nada, se, se daba, unos a otros, claro. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
125666,COSER-4310-01.tagged,48,00:07:49.100000-00:08:04.390000,I1:," I1: Eso. Pues mira es que tenías que tener pa, no como ahora, vamos a la carnicería y compramos esto y compramos, entonces allí no, no y aquí a lo mejor se pasaba un mes y medio o dos meses que no venías ni al pueblo. [HS ] T'arreglabas con lo que tenías en casa. [V-Mrm] ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
57718,COSER-2106-01.tagged,11,00:00:39.80-00:00:40.89,E2:, E2: Para nosotros. ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
50500,COSER-1834-03.tagged,637,01:21:39.110000-01:21:44.82,E2:, E2: Nos ha contado antes de un Anonimizado. [HS  ¡Ah!] Y usted… ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
136494,COSER-4613-01.tagged,147,00:27:39.14-00:27:46.92,I3:," I3: Salgan al portal que da el aire. [HS Estamos bien aquí.] Salgan, [HS Gracias, gracias.] salgan pa aquí, salgan pa aquí que están mejor. [HS  ¡Estamos bien aquí, hombre!] ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
143703,COSER-5214-01.tagged,338,00:29:17.81-00:29:22.47,I1:, I1: No. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
118240,COSER-4128-01.tagged,164,00:22:40.420000-00:22:44.490000,I1:," I1: Pues tengo tres hermanos, yo soy gemela. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
34784,COSER-1219-01.tagged,194,00:23:15.50-00:23:18.69,E1:, E1: ¿Porque tuvo que venir el médico o porque…? ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
20464,COSER-0728-01.tagged,110,00:49:12.350000-00:49:55.11,I:," I: Sí, todos, sí, sí, sí, sí. Y ahora los que bailan en las casetas son los mayores ya. [RISAS] Ya no, yo hace ya muchos años que no, porque madre mía, yo ya no, pero antes, antes bailábamos los jóvenes y todo, ahora no, ahora los jóvenes menos. [CHASQ] Ahora los jóvenes menos, mayormente los mayores y, como por regla generá=general viene siempre la gente de fuera, las que están fuera de, del pueblo vienen los días esos de las fiestas, ¿no? Pues claro, hay mucho ambiente, en la plaza muchísimo ambiente. Lo que pasa que bueno, los chicos menos, los chicos bailan menos, bailan a lo mejó en las discotecas, ¿no? Los, los estos que les llaman la no sé si habéis estao vosotros, ¿en la Montanera no habéis estao vosotros ahora, no habéis ido… a ningún bar por aquí ni na? La Montanera tiene como especie de una discoteca, también. ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
108896,COSER-3814-01.tagged,436,00:43:09.500000-00:43:17.480000,I1:," I1: el caballo es el animá=animal más noble que hay, [HS [Asent].] el burro es más cabezón y el mulo es más peligroso, pero el caballo eso es dócil del to. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
62461,COSER-2222-01.tagged,100,00:08:54.320000-00:08:57.690000,I1:," I1: dentro del agua para que se [HS Sí, dentro del agua del lavadero mismo.] desalen un poco. Sí… ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
89767,COSER-3111-01.tagged,459,00:57:13.63-00:57:14.39,E1:, E1: ¿Por qué? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
58475,COSER-2120-01.tagged,150,00:20:00.00-00:20:10.32,E2:, E2: [Asent]. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
38879,COSER-1319-01.tagged,96,00:57:39.08-00:57:49.53,I1:," I1: Cuando me le hicieron dice: «Por la herencia, les ha hecho un piso cada uno». ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
60820,COSER-2206-01.tagged,712,01:03:00.620000-01:03:02.920000,I1:, I1: los hombres iban a trabajar al campo. ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
73537,COSER-2644-01.tagged,15,00:01:06.22-00:01:07.479909,I1:," I1: No, no, yo no lo digo nada porque… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
51298,COSER-1838-01.tagged,285,00:38:53.340000-00:38:55.330000,E2:, E2: [Asent]. ¿Y dormía en su casa? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
80875,COSER-2907-01.tagged,1268,02:03:16.530000-02:03:19.130000,E1:," E1: Pero hay que tener permiso y todo ya, ¿no?, porque… ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
5251,COSER-0211-01.tagged,602,00:54:15.51-00:54:19.69,E1:," E1: No, no. Es el primer día. Y nos [HS [A-Inn]] [A-Inn] zonas por grupos. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
111991,COSER-3916-01.tagged,1054,01:00:32.520000-01:00:33.730000,I1:, I1: ¿Tampoco sabéis eso? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
123851,COSER-4301-01.tagged,18,00:00:41.710000-00:00:41.860000,E1:, E1: [Asent]. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
26509,COSER-0959-01.tagged,1114,01:45:13.92-01:45:25.19,I2:, I2: No se quejaba [A-Inn]. [SLNC] ¿Cómo no la tendré? Pues qué mal. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
2531,COSER-0107-01.tagged,1503,01:15:29.380000-01:15:32.380000,E1:, E1: ¿Las hermanas pequeñas? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
24566,COSER-0934-01.tagged,1423,01:32:50.150000-01:32:57.260000,I2:," I2: Todo, se aprovechaba todo, se aprovechaba. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
108900,COSER-3814-01.tagged,440,00:43:29.52-00:43:31.510000,E1:, E1: ¿Cómo se doma un caballo? Nos lo puede… ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
8655,COSER-0310-01.tagged,144,00:27:12.270000-00:27:17.060000,E2:," E2:  Y la casa de ustedes, por ejemplo cuando usted era pequeño, ¿cómo era? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
76220,COSER-2712-01.tagged,367,01:16:14.33-01:16:21.87,E2:," E2: [A-Pau:Me contaba mi abuela algunas cosillas…, [HS Sí.] pero tampoco…] ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
114029,COSER-4010-01.tagged,457,00:58:39.39-00:58:59.18,I1:, I1: Sí. Tienes que decir sí o no. [RISAS] ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
101446,COSER-3601-01.tagged,834,00:59:44.49-00:59:46.44,E2:, E2: ¿Y qué era lo que consideraba malo? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
53098,COSER-1902-02.tagged,357,00:21:35.810000-00:21:36.260000,E2:, E2: Claro. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
62331,COSER-2207-01.tagged,1205,02:05:10.13-02:05:10.88,I1:, I1: Amapolas. [HS Sí.] ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
136996,COSER-4617-01.tagged,72,00:09:51.200000-00:10:22.070000,I1:," I1: En el río. Y había que ir a lavar al río, al río. Lavarlas bien lavadas, hoy, mañana, y bien lavadas. [HS ¿Sí?] Y se le echaba sal pa que estuvieran bien limpias. Eso iban limpias, limpias, limpias, claro. Limpias. Y, ahora, muchos…, vamos, los que hacen ahora matanza, pa que le quede el chorizo mejor, van a buscar a…, al matadero culares, que queda el chorizo mejor en los culares. En la tripa cular queda mejor que en la delgada. Sí,  eso se hacía aquí muy bien, pero ahora ya, pues… ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
108249,COSER-3809-01.tagged,750,02:10:32.26-02:10:44.85,E1:, E1: viven en la misma casa. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
61840,COSER-2207-01.tagged,714,01:20:29.350000-01:20:31.70,E1:," E1: Claro, esto está muy cerca de Huesca realm-. [HS Y estamos cerca] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
71712,COSER-2614-01.tagged,350,00:17:16.050000-00:17:17.470000,E1:, E1: ¿La remolacha? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
15803,COSER-0604-01.tagged,129,00:07:29.19-00:07:31.30,I2:," I2: Con agua clara, y nada más. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
138183,COSER-4706-01.tagged,266,00:22:08.110000-00:22:08.730000,I:, I: Vaquillas. ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
13426,COSER-0425-01.tagged,823,01:09:37.300000-01:09:39.530000,E3:, E3: Y por el apellido tampoco lo… ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
42327,COSER-1505-01.tagged,323,00:28:16.80-00:28:19.86,I2:, I2: Y eso es lo que pasaba. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
121854,COSER-4225-01.tagged,297,00:29:29.64-00:29:35.62,I1:," I1: La rama, porque es que, las olivas, si la dejaras, pues tendría una cantidad de leña que no podían… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
147595,COSER-5605-03.tagged,92,00:16:38.07-00:17:31.12,E3:," E3: Para sus… [HS Bah, no.] nietos… [HS La gente no come] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
99813,COSER-3426-01.tagged,121,00:14:28.200000-00:14:36.440000,I:," I: Los huesos pa el cocido, [HS [Asent].] todos los huesos del espinazo, [HS [Asent].] los huesos de… en fin todo eso. Pues eso [HS [Asent].] es pa el cocido.¡Joer! Pues no estaba poco bueno, hijo, [RISA] eso. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
145195,COSER-5322-01.tagged,356,00:49:34-00:49:42,I1:, I1: De todo. ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
119573,COSER-4206-02.tagged,227,00:22:26.030000-00:22:36.850000,I:," I: teníamos que ir a hacer algo, a ayudarlos a los padres, no íbamos al colegio. Si decían los padres: «Hoy hay que ir aquí o a segar esto o a hacer lo otro, o a coger aceitunas» en el tiempo de las aceitunas, pues hoy no íbamos a clase. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
21893,COSER-0922-01.tagged,125,00:31:22.31-00:31:24.87,E1:," E1: O sea que no se necesitaba tampoco nada, ¿no? [HS Eso,] ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
44468,COSER-1603-01.tagged,439,00:33:32.190000-00:33:36.480000,I1:," I1: Pos no lo sé, [Rndo:si le darían a alguno.] ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
12841,COSER-0425-01.tagged,238,00:21:05.810000-00:21:09.310000,E2:," E2: Entonces, sabía usted a qué hora… [HS Yo sabía a la hora que entraba, exacto.] [A-Inn] ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
16,COSER-0103-01.tagged,16,00:01:34.010000-00:01:46.610000,I1:," I1: Nada, nada, en, hay cuatro o cinco labradores y… y nada más; los demás, si… alguno está trabajando en Vitoria, o sea, los hijos que son de aquí, prácticamente… hay cuatro o cinco nada más, que están trabajando aquí. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
26972,COSER-0959-01.tagged,1577,02:24:56.10-02:24:56.82,E1:," E1: Espera, espera. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
18155,COSER-0614-01.tagged,47,00:04:22.830000-00:04:26.520000,E2:, E2: [Asent]. ¿Y qué más echaban al picadillo? ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
43165,COSER-1514-01.tagged,157,00:15:12.070000-00:15:19.420000,I1:," I1: Nada, nada, nada…, na, no sé na, na, ni una palabra de ellos. Treinta años, me queo corto pero, en fin, treinta años. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
114763,COSER-4011-01.tagged,161,00:44:46.60-00:45:44.86,I1:," I1: Vale. [HS:E[RISA]]¡Pero se presenta! Esta allí, ¿eh? Esta allí. Y, y un desgraciado, sí, porque todo lo tapa con dinero, claro. ¿Puede mandar el mundo este señor? ¿A que no? ¿Pues como que está allí en la lucha para mandar al mundo? Pues mira, visto esto…, no hay nada serio. Lo que es blanco ahora puede ser negro mañana, que te lo diga quien quiera. Y en política…, hostia…, en política ya, en política no puedes decir…; yo he sido alcalde, ¿eh?, y diputado. Y en política ya sabemos los… aquí…, no entraremos en… cuestión personal. Y en política, y en política tienes que ser mentiroso y mucha cara dura. Y el que se hace rico, aquel señor que lo ves: «Ah, es que es diputado», como siempre, aquel que es diputado, aquel que es no sé qué…, porque roba siempre digo yo… [RISAS]¡Coño! Es que no lo ves, tú tienes un sueldo, ¿eh? [HS:ESí, aquí las cosas…] ¿Eh? Tú vas, ¿eh?, y te ingresan un sueldo. ¿Qué te crees?, ¿que…? ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
10423,COSER-0403-01.tagged,862,01:24:30.90-01:24:38.14,I2:," I2: Fijo, fijo no, cuando te se terminaba, pues entonces lo hacías, no era fijo el día. [R-Mcr] ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
60932,COSER-2206-01.tagged,824,01:12:41.230000-01:12:43.67,E1:," E1: Que es lo que hablábamos [HS Porque me, por…] con ella, que es muy duro. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
12726,COSER-0425-01.tagged,123,00:13:45.870000-00:13:48.020000,I1:, I1: Os lo voy a enseñá=enseñar to. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
140247,COSER-4720-01.tagged,630,00:37:50.940000-00:37:58.120000,E:," E:  Quería preguntarle otra cosa con re-, con respecto a lo del cura y todo eso, ¿el cura se metía en la vida del pueblo [HS No,] o… ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
133790,COSER-4503-01.tagged,144,00:19:40.140000-00:19:43.240000,E1:," E1: Y, y si… de haber caído enfermos… ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
145025,COSER-5322-01.tagged,186,00:30:35-00:30:39,I1:, I1: El rejo de la abeja. El veneno. ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
62659,COSER-2222-01.tagged,298,00:25:20.060000-00:25:21.380000,I1:, I1: Claro. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
78248,COSER-2809-02.tagged,345,00:58:55.18-01:40:00.00,I2:, I2: [Rndo:Claro.] ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
29746,COSER-1020-01.tagged,551,00:31:34.32-00:31:36.38,I2:, I2: Gustoso sí. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
102345,COSER-3611-02.tagged,324,00:42:46.00-00:43:12.09,I:," I: Pues votando como ahora, claro, igual. Este alcalde que tenemos ahora pues lleva ya no sé cuántos años, pero ahora ya se quita ya no quiere, seguir. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
4785,COSER-0211-01.tagged,136,00:16:00.370000-00:16:07.960000,E1:," E1: Y, ¿recuerda alguna matanza, alguna vendimia especial, que pasara algo más, más festivo, se lo pasaran mejor? ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
147453,COSER-5605-02.tagged,223,00:48:42.05-00:48:44.56,E2:, E2:  ¿Había muchas fiestas en el pueblo o…? ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
41814,COSER-1503-01.tagged,144,00:38:20.970000-00:38:25.080000,E1:," E1:  [Asent]. ¿Y la matanza, [Rndo:nos puede volver a hablar un poco de la matanza?] [HS [Rndo:¿De la matanza?]] [RISAS] ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
114607,COSER-4011-01.tagged,5,00:00:20.70-00:00:37.56,I1:," I1: Sí, sí.  Aparte de mi abuelo, se dedicaron un poco también al… [RESPIR] al comercio, un poco de comercio…, vendiendo pan…, tenían una panadería… en su día, pero ya mis padres ya se dedicaron solo a la agricultura. ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
100504,COSER-3503-01.tagged,311,01:15:00.34-01:16:08.19,I1:," I1: Mira, lo recuerdo yo porque tenía yo, por ahí, diez años… o doce [HS La mujer lo mejor que le podía pasar era tocarle un marido bueno, si no lo tenía fastidiado.] Pero los había, los había buenos, pero, pero nos-, la mayoría, [HS Primero la tenía [A-Inn].] aquí había una parroquia que el sábado y el domingo va y ibas por la noche y no había uno en casa, todos en el bar, todos en el bar, y estaban acostumbradas en ello. Ellas a lo mejor iban a andar por la media tarde, iban a andar el marido para que fueran al bar, y calladitas. Yo recuerdo que tenía yo por ahí doce años y mi madre que vendió la herencia, que le dejaron sus padres, y como acuerdo, mi padre no era de esa manera ni mucho menos, pero cuando vinieron los otros traían el dinero y para venderlo, tuvo que firmar mi padre. Y ¿por qué vendieron? Porque aquí, en nuestra finca que teniámos=teníamos nosotros aquí se vendió una finca y vendió mi madre… [HS Era su herencia.] ¿Eh? [HS Era la herencia de la abuela.] De la abuela. Y [A-Inn] una finca que mi padre tenía… ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
128720,COSER-4318-02.tagged,531,01:02:52.090000-01:03:14.40,I1:," I1: Sin boleta, sin la boleta. Que los llevan eso que llevan… No es…, ¿cómo se llama? No me acuerdo. Bueno, una… pa que no se quemen. Y van delante del santo, y van chicas tamién=también. Y van to'l camino tirando los cohetes esos. Y el segundo día, la Virgen_de_los_Dolores lo mismo, y el tercero es…, es… el…, el la Santa_Forma que la llevan en el paleo. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
86388,COSER-3106-01.tagged,581,00:36:01.30-00:36:07.60,I1:, I1: Aquí tampoco flores. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
73660,COSER-2644-01.tagged,138,00:11:09.249977-00:11:24.26,I1:," I1: Y por eso que no, no, no hay, ahora ya aquí gente y, bueno, y si alguno ara alguna, pues las aran con los tractores ya, ya no aran con, ya hace mucho tiempo que no hay aquí nada de…, ya no se ara nada aquí. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
61353,COSER-2207-01.tagged,227,00:30:04.330000-00:30:05.840000,I1:, I1: Y escaldada casi la ropa. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
140389,COSER-4720-01.tagged,772,00:47:25.380000-00:47:26.770000,I1:, I1: No. ¿Puches qué es? ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
125592,COSER-4308-01.tagged,847,2:21:17.04-02:22:07.94,I1:," I1: Pos sí, pos sí, pos sí, sí, tienes razón. [HS ¿Verdad?] Pos sí, así que mira… Yo na más le pido, y a Dios que, que el día que me toque que no haga padecer ni…, ni padezca yo, y ya está. [HS Pero usted se conserva, se conser-.] que yo no le he hecho mal a nadie; [HS Claro.] eso sí querría, que se lo digo yo, que mal no lo he hecho a nadie, ni a un mosquito. Yo mi hijo, [A-Inn], mi marido mi… me llevaba… o mi hijo, este, el padre de este, y dice: «Ustedes, ni la mujer del rey-dice-, la de…», por los pueblos que me conocen, ¿eh? [HS [Asent].] Yo a nadie… Una persona, que yo conozca, yo no le puedo decir… mejorándolo ustedes. [RISA] A nadie… a nadie, a nadie. [HS Pero se conserva…] Eso es cierto. [SLNC] [RESPIR] ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
134735,COSER-4506-01.tagged,186,00:28:40.12-00:29:01.74,I1:," I1: Sí, sí, también, sí. ahora hay más ovejas porque… aquí con eso de la leche de las vacas, han quitao las vacas porque no, no, no llevan la leche y…, entonces, pues casi todos han puesto ovejas. Siempre ha habido, pero estaban en el monte, pero ahora están por aquí por abajo en los praos=prados. [HS Y ahora] ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
109507,COSER-3901-01.tagged,247,00:24:04.17-00:24:04.62,E:, E: ¿Sí? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
56182,COSER-2001-02.tagged,489,00:40:49.80-00:40:54.11,E3:, E3: Ismaniosis. ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
114207,COSER-4010-01.tagged,635,01:17:00.88-01:17:37.61,E1:," E1: Sí, sí. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
14364,COSER-0523-01.tagged,127,00:23:18.18-00:23:18.81,I1:, I1: ¿Yo? ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
124472,COSER-4301-01.tagged,639,00:53:32.230000-00:53:34.15,E1:," E1: ¿Qué es lo más difícil? Preparar la madera, ¿verdad? ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
131314,COSER-4417-01.tagged,498,00:38:07.580000-00:38:08.490000,I1:, I1: Lana blanca. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
121950,COSER-4225-01.tagged,393,00:38:58.27-00:39:08.34,E2:," E2:  Claro, claro. Y a ver, ¿qué más cosas? ¿En…, en el campo y esos trabajos solían…? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
28107,COSER-1014-02.tagged,139,00:14:15.830000-00:14:37.07,I1:," I1: Nos mandaban a la escuela, pero teníamos que [A-Inn] hay muchas familias, que ara=ahora no es como ahora, que ahora tienen dos o tres, pero ahora tenemos unos pocos, [R-Vhc] pues, pues no se podía llevar a la escuela. Tenían que í=ir saliendo a trabajá=trabajar. Porque antes no se ganaba lo que se gana ahora. Así que era pa comer y pa beber. Y buenas viviendas… ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
115048,COSER-4012-01.tagged,80,00:17:43.51-00:17:49.75,E1:," E1:  Nos ha dicho una señora que aquí hubo una epidemia. ¿Se acuerda usted? [HS Sí, del cólera.] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
73558,COSER-2644-01.tagged,36,00:03:47.80-00:03:50.53,I2:, I2: Mira cómo se va haciendo… ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
87137,COSER-3106-01.tagged,1330,01:22:40.15-01:22:45.12,I1:, I1: Pos el carbón se hace… [HS Se hacía.] ¿Eh? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
146027,COSER-5404-01.tagged,691,01:19:32.47-01:19:33.07,E2:, E2: [Asent]. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
116352,COSER-4102-02.tagged,779,01:37:42.75-01:37:50.74,I1:, I1: ¿A Mora_de_Rubielos? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
14340,COSER-0523-01.tagged,103,00:14:31.38-00:14:57.41,I1:," I1: Pegar, no. Mi padre jamás nos pegó, pero dábanos por dónde más nos dolía. Yo quería más que me hubiera pegao dos azotes y no me castigara. Pero como a él, sabía… mejor castigar que pegar, pues¡hala! Dijió: «No, a mí ya no me castiga más». Nunca más me volvió a castigar. A la hora ya taba=estaba en casa. [RISA] ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
52570,COSER-1901-01.tagged,649,00:45:09.110000-00:45:11.190000,E2:, E2: ¿Nos puede tirar una foto? ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
31175,COSER-1023-01.tagged,239,00:39:46.82-00:39:48.15,E4:, E4: ¿Ya no se puede quedar? ,Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
96363,COSER-3307-02.tagged,1010,01:17:16.89-01:17:18.14,E1:, E1: Hay que ganarse el pan. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
128594,COSER-4318-02.tagged,405,00:44:25.120000-00:44:27.73,E1:," E1:  [Asent]. ¿Y co-, cómo fue su boda? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
140778,COSER-4724-01.tagged,159,00:23:15.53-00:23:16.88,I1:, I1: [L-Otra:Lo meu xic]. ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
46648,COSER-1636-02.tagged,107,00:35:36.16-00:35:37.84,E2:," E2: ¿A qué, a qué edad se iba al colegio? ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
113686,COSER-4010-01.tagged,114,00:20:06.71-00:20:39.37,I1:," I1: ¿De Castellón? [HS Sí.] Sí, hombre, que hay mucho áspero. [HS Pero también de…] Es como el vino. [HS [Asent].] Aquí hacían, no sé si seten-, setenta, setenta y pico de mil càrregas=cargas de vino. La càrrega=carga eran cien kilos, [HS [Asent].] y ahora no se hace ni para beber al pueblo. Tien=Tienen que llevar el vino de fuera, ya ves tú, ¿eh? Qué cambio que ha dao. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
74486,COSER-2644-01.tagged,964,01:19:00.67-01:19:03.14,I2:," I2: Y, y, y, y, y bien… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
37723,COSER-1308-01.tagged,582,01:00:42.39-01:00:43.19,I2:, I2: No pasa res. [RISA] ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
147910,COSER-5605-03.tagged,407,01:50:37.89-01:51:20.13,E3:, E3: Madre mía. ¿Y a usted no le duele la espalda? ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
17929,COSER-0610-01.tagged,304,00:48:03.80-00:48:12.08,I1:," I1: Ya, pero quiero decir, que ca-, Anonimizado se casó a la semana siguiente que yo. [HS:IE5Aquí también.] No me acuerdo yo de si fue aquí o… yo sí que me acuerdo, y no es poco que me acuerde de lo mío. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
64877,COSER-2318-01.tagged,64,00:11:15.34-00:11:39.96,I1:," I1: No, judías no. [HS ¿No?] Judías verdes hay, luego también secas, [V-Mrm] también…, son blancas. [HS [Asent].] Y es-, y las habas, eso que yo digo, marrones. Luego pues se ponían en la…, a cocé=cocer y se las comía uno. Eso no le gusta a to=todo el mundo, pero…, pero alimentan mucho. [RISA] Yo las ponía a las personas y se las comían con la cuchara…, a mí eso no me ha gustao=gustado nunca. ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
15385,COSER-0543-01.tagged,331,00:51:02.87-00:51:05.42,E1:, E1: [Asent]. ¿Y el estiércol de dónde lo sacan? ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
49123,COSER-1832-01.tagged,50,00:03:54.06-00:03:58.85,I1:, I1: Pues hacíamos chorizos. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
128041,COSER-4317-01.tagged,945,01:32:22.65-01:32:25.03,IE4:, IE4: [HCruz:[A-Pau:Dijo el chiquillo que tiene una entrevista…]] ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
47743,COSER-1706-01.tagged,183,00:35:27.29-00:35:46.52,I1:," I1: Y llevaba un poco leche, porque, claro, tenían que trabajar. [HS Claro, llevaban mucha leche. Poquito a poco era…] Y las vacas de ordeño las tenían atadas en, en sus cuadras. Y allí les daban buena alimentación y no trabajaban. Y… [R-Anm] [A-Nul]¡Va…! ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
63688,COSER-2301-01.tagged,125,00:42:07.34-00:42:37.19,I1:," I1: no entraba entonces todavía ni mucho menos. [HS Ah…] Si… entrar, no te creas que entraban como ahora una amiga, un amigo, hombre, que dentro de eso, yo veo bien el progreso que se ha tomao. [V-Ljn] Eso, pa, pa yo poder entrá=entrar a casa de, de mi novia, pero ya llevábamos tres años novios, [HS [Asent].] tenían que ir mis padres a pedir la entrada mía. ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
11242,COSER-0404-01.tagged,364,00:39:54.570000-00:40:03.620000,I2:," I2: Sí, si íbamos dos y no podíamos echar el cántaro, pues entre dos echábamos el cántaro. [HS:E[Asent].] Y así nos apañábamos. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
94710,COSER-3302-01.tagged,326,00:33:30.12-00:33:31.36,E1:, E1: ¿Aquí en esta zona? ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
61836,COSER-2207-01.tagged,710,01:19:37.850000-01:19:39.940000,E1:," E1: ¿Esa es la que…, la que… tenían? ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
135951,COSER-4611-01.tagged,91,00:14:21.79-00:14:23.60,I2:," I2: a kilómetro y medio del pueblo, ¿eh? ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
102960,COSER-3614-01.tagged,583,01:04:44.75-01:04:49.58,I3:, I3: [A-Inn] que es hermana de la señora Anonimizado [A-Pau:que es maestra nacional.] ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
102824,COSER-3614-01.tagged,447,00:49:07.590000-00:49:16.49,I1:, I1: En el suelo ahí tirao=tirado. [V-Sml] Antes se hacía queso. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
58769,COSER-2120-01.tagged,444,01:06:22.23-01:07:26.31,I1:," I1:  Y no es eso, que te voy a decí,  ella aquí en mi casa…, ella se sienta… Ahora te voy a enseñá=enseñar yo donde se sienta: ahí; de ahí ve la puerta de… la calle de atrás. Ocho niños que hay chicos aquí en esta casa, [HS Sí.] vienen…, cuando uno entra, otro sale, mis hijas, mis yernos, mi marido, muncha=mucha gente polaca y rumana y de to=todo, que vienen a buscá=buscar las cosas. Claro, aquí todo el día hay gente entrando y saliendo, pues ella algunos días me dice por la tarde: « ¡Buf!, anda que hoy hemos tenío un día de visitas…», digo: «¿Hoy solo? Todos los días, ¿no?», dice: « ¡Oy!,¡cuánta gente viene a venos=vernos aquí a nosotros! Allí, en el piso, no es lo mismo». Claro, en Huelva no es lo mismo, [HS Claro.] en Huelva a lo mejor si va una vecina de mi hermana o la cuñada, como ayé tarde llamé yo y estaba la…, la cuñá=cuñada con la hija y eso. Pero no es lo mismo que aquí en los pueblos, porque aquí viene más gente.  Una señora mayó=mayor que es amiga de ella, que es la suegra de una prima mía, tiene noventa y…, noventa_y_siete años y viene todavía a vé a mi madre. [HS [Asent].] Y entonces pues, claro, es distinto. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
119809,COSER-4206-02.tagged,463,00:48:39.510000-00:48:41.940000,I:," I: Sí, los establos. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
18238,COSER-0614-01.tagged,130,00:12:38.670000-00:12:43.520000,E1:," E1: [Asent]. Y bueno, también guardarían para el consumo de… ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
49361,COSER-1832-01.tagged,288,00:36:34.98-00:36:43.79,I1:," I1: No, aquí a la casa [RISAS] [Rndo:no, al río, al río, a arrodillarte con…, allí en el río, con…, con frío en las…]¡Madre mía! ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
23847,COSER-0934-01.tagged,704,00:49:15.710000-00:49:20.270000,I2:," I2: O sea, que nosotros hacemos al natural pues todo, si haces un dulce de ciruela o lo que sea, pues lo mismo. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
85382,COSER-3104-01.tagged,481,00:53:38.24-00:53:45.25,I1:," I1: Claro, si ahí no tengo agua, no puedo sembrar otra cosa. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
52569,COSER-1901-01.tagged,648,00:45:05.800000-00:45:09.270000,IE:," IE: Pero lo demás, sí. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
85185,COSER-3104-01.tagged,284,00:30:59.88-00:31:21.58,E1:," E1: Nunca jamás, ¿por qué?, ¿hay que ir?, ¿merece la pena? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
104615,COSER-3701-01.tagged,565,00:41:22.97-00:41:26.38,I1:, I1: Sí. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
103784,COSER-3624-01.tagged,235,01:06:16.75-01:06:34.76,I1:," I1: he llevao sortija. Como tenía que trabajar, tampoco podía poner una sortija yo de na, porque se me hacía un callo aquí, se me hacía una verruga y me echaba… me echaba agua. [HS Y entonces…] Yo nunca, mís=mis hijos sí, tos=todos tienen lianza=alianza, pero yo, yo no. Yo no. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
44763,COSER-1603-02.tagged,201,00:20:08.06-00:20:10.79,I:," I: Bueno, travesuras, los chicos siempre han hecho muchas. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
54109,COSER-1907-01.tagged,102,00:10:51.99-00:10:55.26,E1:," E1: ¿Pero dónde tenían que ir a, a encontrarlo, cómo…? ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
84930,COSER-3104-01.tagged,29,00:01:37.00-00:01:51.17,I1:," I1: Porque las grandes estaban en leche, había que ordeñalas=ordeñarlas; y las pequeñas, como no s'ordeñaban, pues estaban to'l día en el campo. Y las de la leche había que traelas=traerlas pa ordeñalas=ordeñarlas. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
142201,COSER-4915-01.tagged,635,01:37:17.46-01:37:27.27,E1:," E1: Bueno, yo, yo hubiera estado otras dos, eh, porque sus padres son maravillosos. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
25482,COSER-0959-01.tagged,87,00:08:37.04-00:08:49.08,I1:," I1: [A-PIn:De las tierras esas y de las co-, co-, de las cocheras. Se…, con, con unas máquinas de… [A-Inn] pajas.] ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
107285,COSER-3806-01.tagged,200,00:42:07.770000-00:42:29.21,I1:," I1: Todo el jamón casi está igual [HS Ya, pero es el dinero el que manda.] [Rndo:porque yo, porque yo, yo he comío el de, [HS Es pa la comunión de mi nieto [A-Inn]] yo he comío el de… pata negra, y el otro, y yo no, no acabo de ver el lío.] [RISA] [HS Ya ves que [A-Nul]]. Sí, de pata negra, pero que… no varía na. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
123174,COSER-4227-02.tagged,486,00:47:24.59-00:47:26.43,I1:, I1: Ahora sí. ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
69318,COSER-2506-02.tagged,262,00:43:32.15-00:43:43.67,E1:," E1: [Asent]. Y, bueno, y también el, el, [R-Vhc] por ejemplo, la educación religiosa. ¿El cura, el cura antes prohibía más cosas que ahora? ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
26119,COSER-0959-01.tagged,724,01:03:49.88-01:03:56.31,I2:," I2: Sí, los pastores, na más esquilaban. El mismo que las llevaba te las… esquilaba. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
144377,COSER-5214-01.tagged,1012,01:43:56.56-01:44:01.84,I1:, I1: En Puerto_Rosario. Los otros tres nacieron en Morro_Jable. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
122022,COSER-4225-01.tagged,465,00:47:50.72-00:47:59.91,I1:," I1: Aquí la época esa donde se ha vendido mejor las cosas ha sido cuando los silos. Que ahí cogías un camión, lo llevabas ahí, lo basculabas y te ponían el dinero en la mano. Claro, lo tenías que llevar limpio, natural. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
55314,COSER-1921-02.tagged,873,01:25:45.400000-01:25:45.430000,I3:, I3: [RISA] ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
50397,COSER-1834-03.tagged,534,00:56:08.310000-00:56:53.890000,I1:," I1: Que… soy humana, cristiana y que… me gusta que to'l mundo vaya a donde le dé la gana pero que yo no… Cuando han cantao, he ido a una misa, a un…, [HS La novena.] a lo que hayan cantao, a una procesión, a una… novena, aonde=adonde haya sido, donde hayan cantao pero luego después yo tener ese voto y esa… soberbia, esa cosa, que si no vas, no estás tranquila, no, yo estoy tranquila. Tengo mi corazón tranquilo, mi alma. [HS Y la gen-] Lo que, lo que mi madre nos decía siempre que sí, que la religión aparte, pero que «hacer bien y no mires a quién. Hacer mal y guarda·os». ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
16297,COSER-0604-02.tagged,166,00:22:33.73-00:22:35.60,E1:, E1: ¿A los ocho años empezó ya con…? ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
61981,COSER-2207-01.tagged,855,01:30:42.230000-01:30:45.900000,I2:," I2: Sí, pero sí, bien, pero eso… Ella se la ha querido y yo no. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
29909,COSER-1020-01.tagged,714,00:41:20.08-00:41:22.77,I1:," I1: Sí, estuvo en la casa… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
129721,COSER-4401-01.tagged,455,00:37:46.560000-00:37:48.40,E1:," E1: ¿Y tiene, cuántos años tiene? ¿Cuarenta y algo? ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
67007,COSER-2409-01.tagged,25,00:04:26.10-00:04:30.42,E1:," E1: ¿Se respetaba mucho a la fa-, la tradición familiar… el hecho de, de que…? [HS Sí, sí,] ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
113745,COSER-4010-01.tagged,173,00:32:00.99-00:32:36.50,I1:," I1: pero… pero no siempre, ¿eh? [HS Ah.] Esto a lo mejor a, cuando comían o descansaban un poco, [HS [Asent].] sí cogían la uva y la cargaban por la cara, [HS:E[RISA]] o por la cabeza, y queda… [HS [RISA]] el pelo, [Rndo:queda todo prensao]. [HS [Asent].] De la [L-Otra:dolzor] que llevaba la uva, [A-Pau:el vid]. [R-Ind] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
74130,COSER-2644-01.tagged,608,00:46:51.48-00:46:54.10,I1:," I1: No, no, ellos tienes la nacionalidad… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
137403,COSER-4617-01.tagged,479,00:51:26.360000-00:51:31.140000,E1:," E1: Pero en otros sitios nos, nos contó una señora que, que daban sopa o algo así. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
87256,COSER-3107-01.tagged,45,00:01:53.880000-00:01:55.690000,E1:," E1: El varr-, pero, pero entonces con… ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
89219,COSER-3109-01.tagged,534,01:11:01.11-01:11:07.19,I1:," I1: [RESPIR] Aquí, pues del trabajo del campo. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
147862,COSER-5605-03.tagged,359,01:36:48.32-01:37:13.77,I1:," I1: hay, sí. Pero hay aren-, gorda y fina. Hay fina, que es lo que trabajábamos antes. Hoy se trabaja con jable, el pa, pa encalar y pa todo. Y antes se trabajaba con la arena, con el, el picón, pero el fino. Porque hay uno más fino y otro más, [HS Este…] más gordo. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
37780,COSER-1308-01.tagged,639,01:06:55.470000-01:07:00.460000,I1:, I1: Castellano. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
94952,COSER-3302-01.tagged,568,00:51:26.82-00:51:31.17,E1:, E1: ¿Qué eran? ¿Muy listos entonces? [Asent]. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
70656,COSER-2606-01.tagged,74,00:05:50.390000-00:05:50.520000,I1:, I1: Sí. ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
128627,COSER-4318-02.tagged,438,00:50:08.470000-00:50:54.970000,I1:," I1:¡Uy!  España limita al Norte con el mar Cantábrico, los montes Pirineos que lo separan de Francia. [RISAS] Al Sur…  Cosicas asín y, y to'l tiempo lo llevé en una enciclopedia que llevé, el único libro que llevé, y luego las libretas, como yo no tenía pinturas pinté a Franco, la bandera de Franco, y la tenía que pintar roja y gualda, amarillo tenía, pero rojo no. [HS [RISA]] Pues me encontré un lápiz de labios viejo y la pinté, las guardo las libretas. Pinté la bandera con lo rojo y al cerrarla luego… lo tengo que se puede [RISA] todo… apegaíca=pegadica así toda pintá=pintada porque no tenía…, no tenía pinturas, claro. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
119233,COSER-4146-01.tagged,720,01:18:38.89-01:18:41.25,E1:, E1: Pero siempre intentar echar la de menor valor. ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
25373,COSER-0939-01.tagged,626,00:59:15.20-00:59:32.630000,I2:," I2: Bueno, y también, pero bueno, eso eran las chicas. Las chicas jugaban al corro, como llamaban, al corro la patata y todo eso, pero bueno. Nosotros, pues no nos gustaba eso. Nosotros teníamos que buscar lo nuestro, lo nuestro, cosas de chicos y eso. [HS Un poco más bruscas, ¿no?] Y en invierno… Sí. Y en invierno a esquiar. [A-PIn:Como] hacíamos… ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
74509,COSER-2644-01.tagged,987,01:20:53.26-01:20:54.73,I2:, I2: Pues pasaba y pasaba. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
129478,COSER-4401-01.tagged,212,00:14:15.760000-00:14:19.80,E1:," E1: Eso es lo que digo, ¿aquí no hay esa tradición? [HS No, aquí no.] ¿No? ¿Porque…? ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
2201,COSER-0107-01.tagged,1173,00:56:05.650000-00:56:06.120000,E1:, E1: Claro. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
53720,COSER-1902-02.tagged,979,01:01:24.07-01:01:27.00,E1:, E1: ¿Esto es limonada? ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
80783,COSER-2907-01.tagged,1176,01:58:27.48-01:58:30.90,E1:, E1: ¿Y eso se hacía el uno de mayo? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
40741,COSER-1417-01.tagged,134,00:17:55.350000-00:17:56.720000,I1:," I1: Sí, en orzas o [A-Inn]. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
116968,COSER-4108-01.tagged,608,00:56:45.690000-00:56:45.974989,E1:, E1: ¿No? ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
93604,COSER-3228-01.tagged,207,00:34:36.880000-00:34:40.65,I1:," I1: Pero ahora, no debe de ir apenas juventud a la iglesia. ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
84506,COSER-3004-01.tagged,691,03:11:12.06-03:11:23.00,I1:," I1: De nada, hijas, a ustedes, a ustedes. Sí, sí yo [A-Inn] más bueno, [HS Muchas gracias.] más bueno con ustedes [HS Aquí se aprende más que en una universidad.] que… ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
5101,COSER-0211-01.tagged,452,00:45:01.040000-00:45:01.52,I3:, I3: [A-Inn] ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
88714,COSER-3109-01.tagged,29,00:02:46.15-00:03:02.57,E1:," E1: No, no, esto es para la universidad. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
128959,COSER-4318-02.tagged,770,01:31:50.560000-01:31:51.680000,I1:, I1: ¿Qué? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
8951,COSER-0310-01.tagged,440,01:09:07.000000-01:09:11.050000,I1:," I1: Ladrillos, claro. Poner ladrillo, y cuando esté un andamio y a poner… ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
21816,COSER-0922-01.tagged,48,00:10:30.26-00:11:52.30,I1:," I1: [A-Nul] la cebolla, y pues, ¿qué hacían? Claro, en el momento que sacaban el vientre, tenían que ir a lavarlo, para luego envasar allí la… morcilla y el chorizo. Oy, las entraba mucha faena, yo no sé [A-Inn]. [HS ¿Y la sangre?] Y después, pues también tenían que… pues la sangre, es que cuando sangraba el, el cerdo pues debajo ponían un cacharro [HS Sí.] grandito, que habían echao sopas, pan así, [A-Inn] pan que habían partido y la sangre ya caía allí, y lo daban vueltas pa que no se cuajara, esa era, esa era el primer, la primera mezcla [HS Sí, sí.] de las, de las morcillas. Luego pues, allí echaban, pues la cebolla esa que habían picao=picado, arroz, orégano algunas, yo ahora no lo sé, un poco de pimienta, en fin. Eso depende también de cada uno, [HS Sí.] que si pica o no pica, bueno, eso pues… Y, y después pues a la morcilla a… envasar, con embudo, algo así parecido, ellos llamaban otra cosa, lo metían en la tripa y así con la mano iban echando, y claro, porque tenían que dejarlas no muy llenas. Porque entonces al hervir el arroz, como no estaba algunas lo echaban en remojo, pero con todo y eso, pues si las dejaban muy llenas, cuando se cocían las morcillas, rompían la tripa. Estaban… ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
26223,COSER-0959-01.tagged,828,01:12:17.91-01:12:19.78,I2:, I2: Venderla a los laneros. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
7516,COSER-0303-01.tagged,16,00:00:26.180000-00:00:28.830000,E1:," E1: Bueno…, pues [HS Sí, si queréis] muchas gracias. ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
80259,COSER-2907-01.tagged,652,01:12:58.13-01:12:59.68,E3:, E3: ¿Qué nos han dado de comer? Bien. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
60674,COSER-2206-01.tagged,566,00:50:57.580000-00:50:59.460000,E2:, E2: ¿Y iban de pequeños ahí a buscar moras? ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
141949,COSER-4915-01.tagged,383,01:08:00.50-01:08:03.24,I2:, I2: Hierbas del campo. ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
143251,COSER-5003-01.tagged,1044,02:39:50.91-02:39:56.83,I2:," I2: Pero, pero la pareja, la pareja [A-Inn], [HS Sí…, sí.] nos, nos ayudamos mutuamente. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
78406,COSER-2809-02.tagged,503,01:19:34.69-01:19:46.58,I1:," I1: Se escribía con tinta y una, y una pluma. [HS [Asent].] Con tinta y pluma, se escribía las cartas. Y en el colegio también, con tinta y pluma. [HS [Asent].] ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
83161,COSER-3001-01.tagged,146,00:48:07.720000-00:48:10.730000,E2:," E2:  Sí…, el presidente. [HS [RISA]] ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
82130,COSER-2914-01.tagged,564,01:12:02.080000-01:12:05.390000,E:," E: Sí. ¿Y ahora antes, antiguamente, tenían los niños en el pueblo? ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
59426,COSER-2122-01.tagged,218,00:23:50.960000-00:23:51.970000,E1:, E1: ¿Y antes era todo a mano? ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
55373,COSER-1921-02.tagged,932,01:30:35.040000-01:30:36.010000,I2:, I2: Eso ya hace muchos años. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
35920,COSER-1232-01.tagged,99,00:20:58.240000-00:21:00.030000,E2:, E2: ¿Y antes con la leche de las vacas qué hacían? ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
84074,COSER-3004-01.tagged,259,01:09:47.91-01:10:01.70,I1:," I1: Zapeteros=Zapateros, allí no había zapateros. Iban de aquí de Álora y eso. Sí, sí, iban zapateros tambié=también, esto que…, que hacían cuatro… ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
10667,COSER-0403-01.tagged,1106,01:47:40.02-01:47:45.92,I1:," I1: Sí, [A-Inn] no es lo mismo que el conejo [A-Inn] parecío a eso. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
119418,COSER-4206-02.tagged,72,00:08:04.400000-00:08:07.980000,E:, E: ¿Y cómo era la época de la cosecha aquí antes? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
18305,COSER-0614-01.tagged,197,00:19:47.830000-00:19:48.940000,E2:, E2: ¿Y la leche? ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
43413,COSER-1514-01.tagged,405,00:53:40.85-00:53:43.01,E1:, E1: Tú… Vamos a seguir uno por uno. ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
130873,COSER-4417-01.tagged,57,00:06:22.160000-00:06:23.520000,E:, E: ¿Usted preparaba los lomos? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
105533,COSER-3707-01.tagged,113,00:19:04.290000-00:19:08.140000,I:," I: A real, [HS [Asent].] a real el cuartillo. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
71379,COSER-2614-01.tagged,17,00:00:41.45-00:00:47.580000,I1:, I1: Desde que me casé. [HS [RISA]] Ya no me acuerdo ni cuántos años. Me casé y mi marido era sastre y… ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
147178,COSER-5506-01.tagged,372,01:37:00.09-01:37:36.66,I1:," I1: [HS Sí.] Y uno bajaba, que…, pues, de arriba de El_Charco me acuerdo yo bajar aquí abajo al, al banco, como decíanos=decíamos, por allá por el rodadero pa abajo a bañanos=bañarnos y tal, por el tal de aprender a nadare=nadar. Y luego después que sabías nadar ya te daba lo mismo de dir al mar a bañarte como no. Pero pa uno aprender sí hace falta… Y entonces bajábanos=bajábamos pa allí por [A-PIn:onde=donde había] la charca, una charquita y una charca esa aprendía uno bien. En una daba a pie, en otro no. [HS [RISA]] Y así. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
101435,COSER-3601-01.tagged,823,00:59:10.82-00:59:11.93,I1:, I1: ¿Que qué me…? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
61884,COSER-2207-01.tagged,758,01:24:08.240000-01:24:10.300000,E1:, E1: ¿Y no tiene ningún retrato de su padre? ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
122339,COSER-4225-01.tagged,782,01:21:08.77-01:21:09.89,E1:, E1: ¿O sea que tiene uno cada uno? ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
104845,COSER-3701-01.tagged,795,00:57:38.98-00:57:41.87,E2:," E2: ¿Qué, qué regalos…? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
125656,COSER-4310-01.tagged,38,00:06:08.780000-00:06:25.040000,I1:," I1: No, los dejamos no, en un sitio que le corriera el aire con una red, red para que no fuera la mosca porque, si no, si lo cagaban una vez se me me se cagó y los tuvie=tuve que tirar, se hincharon como botas. Y los tuvimos que tirar. [HS [Asent].] Y así pos mira qué quieres que te diga. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
62484,COSER-2222-01.tagged,123,00:10:41.490000-00:10:47.730000,I1:," I1: Sí, sí, yo toa=toda la vida l'he visto, deque nací aquí lo…, lo he visto toa la vida hasta este año. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
11276,COSER-0404-01.tagged,398,00:42:41.700000-00:42:44.880000,E1:, E1: ¿Con leña? Y tenían que encender… ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
128284,COSER-4318-02.tagged,95,00:06:46.820000-00:06:49.330000,I1:," I1: Ese mi-, mío cuando era jovencilla. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
66829,COSER-2408-01.tagged,396,01:36:04.11-01:36:06.69,E2:," E2: Pero tenía que responder al…, delante de él. [HS  ¡E-, eso es! Él tenía que…,] ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
20164,COSER-0726-01.tagged,7,00:03:54.070000-00:04:47.540000,I1:," I1: Claro, claro, entonces pa guisar la matanza, pues [CARRASP] pelábamos los ajitos, los, los molíamos, y luego se lo echábamos a-, al chorizo, a la morcilla, le echábamos la pimienta colorada. [HS [Asent].] Luego pa'l salchichón, comprábamos el salchichón a ese que hay… pa guisar salchichón. Y luego de la sangre, pues hacíamos morcilla de sangre. Luego las mantecas…, freíamos la manteca, le quitábamos los torreznos, que les llamamos, colábamos la mantequita y ya teníamos la manteca. ¿Queríamos hacer colorada? Pues freíamos las costillas, le echábamos más manteca de la cuenta y sacábamos manteca colorada pa'l pan, pa las tostás=tostadas. Así que todo eso hacíamos. [RISA] ¿Qué te parece? [RISAS] ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
60658,COSER-2206-01.tagged,550,00:50:08.650000-00:50:14.240000,I2:," I2: Eso, se partieron nueve huevos y salieron a tres, claro. [RISAS] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
132658,COSER-4421-01.tagged,394,00:36:37.45-00:36:39.36,E2:, E2: Después de los dos o tres días. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
4540,COSER-0204-01.tagged,1126,01:49:37.09-01:49:38.21,E2:, E2:¡Las ostras! [RISAS] ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
25486,COSER-0959-01.tagged,91,00:09:12.09-00:09:30.95,I1:," I1: Basura. Estiércol. [A-Crt] Antes de parir ya baja la leche. [HS Sí. [Asent].] Ya cuando van, van a parir [CARRASP]. Tán=Están haciendo cama ellas. Por ahí to=toda la paja la almacenan, lo hacen contra un rincón, ya las tocas y ya se las va la leche como ahora, ¿ves?, aquí, esto… ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
85305,COSER-3104-01.tagged,404,00:45:23.33-00:45:28.41,E1:," E1: ¿Y los perros las sacan también de las madrigueras?, ¿o no? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
102656,COSER-3614-01.tagged,279,00:29:27.090000-00:29:53.09,I1:," I1: Menos que sargento. Sargento es el ejército y luego los guardias ya no es, era ejército y nos vinimos a Salamanca y estuvimos en Salamanca unos años. Y mira qué recorrido, como los gitanos, desde Salamanca me mandaron a Fuentes_de_Oñoro, ¿sabes dónde está? O sea, La_Raya_de_Portugal. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
104628,COSER-3701-01.tagged,578,00:42:01.29-00:42:03.83,I1:, I1: Natural. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
5426,COSER-0211-01.tagged,777,01:10:58.78-01:11:01.87,E1:," E1: Claro, porque no han sufrido lo mismo, entonces… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
32386,COSER-1107-02.tagged,249,00:54:30.710000-00:55:00.10,I1:," I1: Sí, los llevaban al colegio y to, pero que los chiquillos éramos más muy malos, más malos de que…, los que estaban aquí en el colegio, yo estaba en el campo yo no estaba en el colegio, pero que se: «Ay, pos fulanito está, ha salido llorando porque…», ya después cuando ya mis hijas fueron chicas, ya empezaron ellas pusieron un autobús y venía el autobús [A-Inn] y se traía aquí a los chiquillos, [HS [Asent].] conque… Ea, pos a ver si están mis primos allí y le cuentan a ustedes algo. Mejor que yo porque son… [RISA] ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
46812,COSER-1636-02.tagged,271,00:50:49.46-00:50:50.12,I1:, I1: Ayudarsen. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
91809,COSER-3203-02.tagged,374,00:42:13.22-00:42:37.55,I1:," I1: No, uy, darle la vuelta, qué va. Las trócolas le atan a los bracicos, entre las uñas que tienen, y allí le atan. Y las trócolas agarran a un pilar y de allí van tirando cuando la vaca hace la fuerza. Entonces le tiran, pero hay veces que han tenido que poner el tractor y arrastrar la vaca, o sea que, pobre animal. Y, buah, toas esas diabluras; diabluras no, hay que hacerlas. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
120816,COSER-4214-01.tagged,911,01:01:36.91-01:01:48.010000,I3:," I3: Pues igual [HS [A-Inn] ir a las tabernas, ir a los bares…] [A-Inn] aquí, que, que al quinto pino si [A-PIn:en contorno] hay fiestas, allí que se desplazan, [HS Antiguamente no era más que el bingo] o sea que… ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
141171,COSER-4724-01.tagged,552,00:53:55.61-00:53:59.86,E1:," E1: ¿Y cómo era la picadura?, ¿qué es lo que se, [HS Aquello…] qué es lo que se produce en el jamón cuando hay una picadura de mosca? [HS Todo, to-, todo rápido,] ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
3577,COSER-0204-01.tagged,163,00:14:12.64-00:14:19.01,I2:, I2: Preguntaba la gente [HS [A-Inn]] [A-Inn] a la noche. Se hacía el arroz aquel que se hacía… [A-Inn] ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
111019,COSER-3916-01.tagged,82,00:02:48.220000-00:02:49.650000,E1:, E1: ¿Y cuánto tiempo? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
142952,COSER-5003-01.tagged,745,02:05:22.29-02:05:25.95,E1:," E1: O sea que usted le encanta cuidar [HS Exacto.] las gallinas y las tienen por eso. [HS Sí, sí.] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
115407,COSER-4012-01.tagged,439,01:23:19.68-01:23:23.66,I3:," I3: [HCruz:[L-Otra:No…, que és aquell home que [A-Inn] prendre los] Anonimizado Vaqué [L-Otra:a matar-lo.]] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
71172,COSER-2606-01.tagged,590,00:54:07.33-00:54:16.90,E1:, E1: [V-Sml] ¿[A-Inn] a comer ya o…? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
77562,COSER-2805-01.tagged,48,00:10:47.73-00:11:05.62,I1:," I1: Hombre, pavos… antiguamente no, se consumían yo ya crie muchas veces pavo, estando aquí ya casada, que yo vine de ese pueblo para o [R-Prt] [A-Inn]. Y ya los crie y ya los puse mimos y iban al horno, yo lo asaba [HS Buenos días.] mucho al horno. ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
133174,COSER-4501-01.tagged,259,00:37:01.060000-00:37:10.780000,I1:," I1: Sin nada. Y volver a echar el agua con jabón otra vez, que esté fre-,  húmedo la ropa, y se le va la mancha mejor que con lejía y con todo. No hay… ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
148908,COSER-5735-01.tagged,324,00:44:56.84-00:45:06.35,E1:, E1: [Asent]. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
72492,COSER-2614-01.tagged,1130,00:58:58.830000-00:59:00.730000,I2:," I2: Ay, qué vida, [HS Y cuando] claro. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
59569,COSER-2122-01.tagged,361,00:39:23.410000-00:39:29.930000,I1:," I1: De noche, cuando acabábamos de cenar, como no había tele, ni había nada, pos nos leía muchísimo, mucho, mucho. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
98167,COSER-3414-01.tagged,527,01:17:55.650000-01:17:57.090000,E1:," E1: ¿Que no, que no…? ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
18960,COSER-0702-02.tagged,186,00:34:55.02-00:35:06.22,I1:, I1: allí se vendía y… [HS [Asent].] ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
126688,COSER-4310-01.tagged,1070,01:41:28.570000-01:41:30.350000,I1:, I1: ¿Qué hacíamos? Calentarse allí al fuego. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
1939,COSER-0107-01.tagged,911,00:44:21.800000-00:44:23.114989,E1:," E1: Claro, claro. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
87174,COSER-3106-01.tagged,1367,01:26:41.19-01:26:49.45,E1:, E1: [RISAS] ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
73198,COSER-2637-02.tagged,70,00:18:53.24-00:19:04.97,E1:," E1: Rapaces también, ¿no? ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
135120,COSER-4508-01.tagged,253,01:01:47.64-01:01:49.11,E1:, E1: La mayor. ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
132704,COSER-4421-01.tagged,440,00:40:54.820000-00:40:57.690000,E2:, E2: [Asent]. ¿Y se pagaba bien o…? ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
98401,COSER-3421-01.tagged,199,00:40:20.29-00:40:21.02,E1:, E1: dulces? ,San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
43279,COSER-1514-01.tagged,271,00:27:48.340000-00:27:50.10,I1:," I1: Sí, sí, di…, yo te espero. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
140758,COSER-4724-01.tagged,139,00:21:40.51-00:21:49.54,I1:," I1: No, ha dejao. No puede. Cuando menos, que gane, pero que no sea mayorista. [HS [Asent].] Eso no puede aquí ni a ninguna parte. Si eres mayorista, estás perdido. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
85390,COSER-3104-01.tagged,489,00:54:10.06-00:54:20.19,I1:, I1: Llovía to=todas las semanas un par de veces o tres y ahora te tiras un año sin caé=caer una gota. ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
133039,COSER-4501-01.tagged,124,00:20:01.280000-00:20:56.75,I1:," I1: Que está caliente y que ya puedes meter… esto. [HS Ah…] Ahora ya ponen con termostatos, ponen ya, [HS Claro.] que lo tienen con termostato. Y, bueno, y entonces ya saben. Pues en esta casa todos los sábados hacen veinte, trenta=treinta panes,  tortas de estas, [L-Otra:tremesas]. Igual cuarenta panes de estos. Y esto es la borona, [L-Otra:artue], borona, eh, maíz. Sí, esto se hace otra masa aparte y esto se mete primero en el horno, al lao=lado del fuego, que retiras la brasa a un lao siempre. Primero, lo barres con hormigas o ramas que tengan mucha hoja, amarras a un palo y vas barriendo el horno, cuando está ya la brasa ya comidita, ya, ya está terminando. Y, entonces, lo recoges a una esquinita y, entonces, pasas o con otras hierbas o… [A-InfErr:hormi-], y ortigas, lo que sea, [HS Sí.] limpias bien el fondo de la…, del horno. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
119950,COSER-4214-01.tagged,45,00:02:19.20-00:02:20.87,E1:, E1: ¿Abonan ustedes… la tierra? ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
54832,COSER-1921-02.tagged,391,00:38:25.310000-00:38:29.310000,I2:," I2: A mojar gachas, se comían un pan con las gachas, y ya estaba el desayuno. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
11599,COSER-0404-01.tagged,721,01:11:22.190000-01:11:24.480000,E3:, E3: ¿Qué son las borrachuelas? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
70887,COSER-2606-01.tagged,305,00:25:40.220000-00:25:46.170000,E1:," E1:  Lo de la guerra no nos interesa, [HS De otras cosas.] nos interesan cosas de antiguo, sí. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
95445,COSER-3307-02.tagged,92,00:06:37.33-00:06:39.75,E1:, E1: ¿Y cuántos cerdos matabais? ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
132202,COSER-4419-01.tagged,577,00:37:29.520000-00:37:32.030000,E4:," E4: también… [HS Sí, sí,] en casa. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
75770,COSER-2711-01.tagged,670,01:29:22.64-01:29:24.64,I1:," I1: [L-Otra:T'he vuitanta-dos, ¿eh?] [HS Ochenta_y_dos.] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
34924,COSER-1219-01.tagged,334,00:31:51.60-00:31:56.38,E1:," E1: Sí. ¿Y ahí bajaban cómo, con la burra o con el burro o cómo? [HS Sí, sí,] ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
119416,COSER-4206-02.tagged,70,00:07:46.850000-00:07:50.86,E:," E:  Y de los cultivos, a ver, ¿qué se cultiva aquí? ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
83876,COSER-3004-01.tagged,61,00:12:55.00-00:13:07.00,I1:," I1: ¿Eh?, ¿eh? ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
121145,COSER-4218-01.tagged,202,00:28:09.78-00:28:11.91,I2:, I2: llevaba una… ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
98124,COSER-3414-01.tagged,484,01:12:08.760000-01:12:20.94,I:," I: No, no. Yo primero, yo primero fui por Unión_de_Centro_Democrático, después, después fui por AP, no por [HS Por el PP.] el PP, por AP. [HS Por AP.] Y después he sido por el PP otra vez. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
146983,COSER-5506-01.tagged,177,00:42:20.74-00:43:05.27,I1:," I1: Antes sí, había que pagale=pagarle. Antes de, de empezá=empezar el seguro. Pero luego eso del seguro empezó enseguía=enseguida. Bueh, si aquello cuando yo era chico ya había seguro. Los padres se aseguraban o tenían seguro y entoes=entonces ya ibas y no te cobraba na el médico, sino… Veces las medicinas, pero veces las medicinas costaba un poco y tú casi…, me ibas a andar con recetas y trapiches, yendo al médico a, a que te hiciera la receta pa comprá=comprar unas medicinas que a lo mejó=mejor no te costaba casi na. Perdías más tiempo en perder de [HS [RISA]] ir a andá=andar que lo que valía. Y así. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
75141,COSER-2711-01.tagged,41,00:05:31.83-00:05:40.19,E2:," E2: ¿Y… los hombres y las mujeres hacían una tarea específica o…, o eso daba igual? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
9479,COSER-0310-01.tagged,968,02:00:58.640000-02:01:04.460000,I1:," I1: Pero aquí de Salinas, sí, allá en frente del monte aquel. Pero se vino aquí de tres o cuatro años. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
97012,COSER-3402-01.tagged,320,00:40:44.730000-00:40:48.470000,E1:," E1: Pero eso es normal, eso pasa en todo, de algo hay que vivir ellas y todo el mundo. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
818,COSER-0106-01.tagged,440,00:51:13.360000-00:51:16.31,I3:," I3: No, los hijos. [HS No, los hijos. [Asent].] Los hijos. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
128705,COSER-4318-02.tagged,516,01:00:19.220000-01:00:20.590000,E1:," E1: Sí, puede ser, que hacen encierros. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
86635,COSER-3106-01.tagged,828,00:48:19.00-00:48:29.36,I1:," I1: Pos, pos, pos nosotros o gente con las…, la…, una bestia. Echaban cuatro cacharroe=cacharros en la bestia y iban a…, a por el agua. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
15510,COSER-0543-01.tagged,456,01:06:51.22-01:06:52.68,I1:," I1: Y con miel, sí. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
9728,COSER-0403-01.tagged,167,00:16:19.940000-00:16:21.41,I1:," I1: Sí, pero ellos lo hacen festivo. [HS Este año…] ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
128029,COSER-4317-01.tagged,933,01:31:12.21-01:31:13.660000,E3:," E3: ¿Ah, sí? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
69656,COSER-2512-01.tagged,52,00:07:39.18-00:08:04.940000,I1:," I1: Pa vend-, aquí no, hija mía. Si matábamos todos, todos tres y cuatro cerdos. [V-Sml] [HS Hola, buenos días.] ¿Ya habéis dao=dado la vuelta? [A-Crt] [R-Cas] Este es el marido de…, de la… [V-Tml] Pues antes, hijo mío, ahora vamos a Torrecilla por lo que te hace falta, y antes yo tengo el horno todavía en la otra casa. ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
56273,COSER-2001-02.tagged,580,00:49:42.450000-00:49:47.820000,I2:," I2: es que antes había solo imposiciones a plazo fijo y eso y es que los bancos se dedican ahora hasta [HS Ya,] a, a vender inmuebles. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
139161,COSER-4719-02.tagged,352,00:39:26.860000-00:39:28.250000,E2:, E2: Eh… ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
102335,COSER-3611-02.tagged,314,00:41:30.78-00:41:36.96,I:," I: Pa todo el mundo, [RISAS] pa todo el mundo, hija. [RISAS] ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
62449,COSER-2222-01.tagged,88,00:08:08.300000-00:08:08.980000,E1:, E1: ¿A dos días…? ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
89590,COSER-3111-01.tagged,282,00:36:15.40-00:36:59.75,I1:," I1: Se quiere decir que como ahora, asín en un-, entonces había un baile, a lo mejó un verano, había un baile en, en una puerta. Pero ya lo demás pos puerta. Y a la gente que iba al baile, tampoco la gente éramos tan atrasaos y tan tontos que también, casi que criticaban a la gente. «Miran en el baile, en tal sitio han hecho un baile y han estao hasta la una de la mañana o hasta las doce y han bailao agarraos y…» y, y así criticaban también. Habían esas maneras. O eso de un baile, pos te ponías en una puerta y tocaban la jota, que entonces se bailaba mucho la jota [R-Prt] y… [HS Mira, estas están hechas por nosotros.] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
47635,COSER-1706-01.tagged,75,00:12:00.72-00:12:02.68,I2:," I2: Sí, eso que ya te lo he contado. ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
2283,COSER-0107-01.tagged,1255,01:00:03.940000-01:00:09.550000,E1:," E1: Claro, ¿y antes las chicas no salían a trabajar? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
147002,COSER-5506-01.tagged,196,00:46:36.70-00:46:38.28,I1:," I1: Sí, un pasito liviano. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
98201,COSER-3414-01.tagged,561,01:20:58.24-01:21:03.03,E1:, E1: bueno. ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
45591,COSER-1607-02.tagged,637,00:54:51.110000-00:54:58.750000,I1:," I1: [A-Inn] no tengo yo a los nietos porque no les sale de, de allí, ni los ves, y la hija Bueno, aquello es distinto. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
69602,COSER-2506-02.tagged,546,01:21:20.940000-01:21:27.05,I1:," I1: Pues ahora, ahora va a salir. Están parece… en el locutorio están los dos, padre e hijo. [RISAS] ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
122167,COSER-4225-01.tagged,610,01:07:07.69-01:07:13.91,I1:," I1: Hasta el año pasao la tuvimos, pero hemos puesto calefacción este año. Esto… es mío, pero lo voy a vender, me lo…, lo, lo voy a vender. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
74573,COSER-2644-01.tagged,1051,01:25:41.579864-01:25:44.76,I2:, I2: Nosotras no contamos mentira ninguna. Es una realidad que pasó. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
67785,COSER-2501-01.tagged,523,01:13:04.470000-01:13:05.570000,I2:, I2: Sí… ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
135019,COSER-4508-01.tagged,152,00:43:43.130000-00:43:50.430000,I:," I: Yo al menos sí, yo, yo al menos sí, ¿eh? Anteriormente no creo. ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
105976,COSER-3707-01.tagged,556,01:11:15.420000-01:11:17.11,I:, I: Ochenta_y_dos voy a hacer muy pronto. ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
16983,COSER-0609-01.tagged,103,00:05:57.490000-00:05:58.950000,E2:, E2: ¿Cómo lo llaman? ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
4564,COSER-0204-01.tagged,1150,01:51:40.150000-01:51:41.65,E2:," E2: Pues nada, no… ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
141333,COSER-4904-01.tagged,30,00:06:33.71-00:06:49.88,I1:," I1: Sí. [HS Sí.]  Es un matojo [HS [Asent].] que se hace dentro el bosque y se llama [L-Otra:gatoba] en mallorquín,  en castellano no… no lo sé, [HS Ah, no, yo tampoco, yo creo que tampoco lo sabría.] no, pero yo… [HS No, pero eso] ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
2831,COSER-0109-02.tagged,38,00:02:52.850000-00:02:57.110000,E1:," E1: Pero hemos visto ahí unas cuantas, [HS Pues habrá,] a la entrada. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
50930,COSER-1834-03.tagged,1067,02:03:56.30-02:04:12.98,I1:," I1: [A-Inn] el catedrático de la universidad, porque es su amigo, también ha estado paseando con él, se lo dijo hace muchos años. «Anonimizado,¡opérate! Que te quedas bien». Pero cuando joven, cuando joven. Pero ahora ya… ¿Os parto más? ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
19754,COSER-0716-01.tagged,166,00:55:46.060000-00:55:46.870000,E1:, E1: Bueno. ,La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
130063,COSER-4403-01.tagged,327,00:29:54.140000-00:29:56.05,E1:," E1: A los, a los cerdos. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
97386,COSER-3412-01.tagged,117,00:11:52.670000-00:11:52.880000,I1:, I1: Sí. ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
45311,COSER-1607-02.tagged,357,00:38:47.580000-00:38:48.194989,I1:," I1: Claro, Anonimizado. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
11091,COSER-0404-01.tagged,213,00:21:03.280000-00:21:26.66,I2:," I2: Y los hierros los sacaban, en vagones. Iban mulos y los sacaban pa fuera. Entonces los llevaban a la tolva y desde ahí iba un cable que iba a Serón. Y en Serón estaba la el tren. Y lo echaban allí, lo cargaban en el tren. Y de ahí iba a Almería, al mue-, al muelle. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
26025,COSER-0959-01.tagged,630,00:56:40.67-00:56:42.07,I2:, I2: Y dura muchísimo tiempo. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
8738,COSER-0310-01.tagged,227,00:46:01.420000-00:46:04.930000,E2:," E2: Además de jamones, ¿qué, qué más, qué más se hacía? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
105634,COSER-3707-01.tagged,214,00:29:35.18-00:29:38.07,E2:," E2: Que llevaba el… almuerzo al… campo, ¿no? La [HS:ISí,] mujer. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
105255,COSER-3706-01.tagged,370,00:53:14.880000-00:53:19.150000,I:," I: Toda la vida. Y le hay, alcalde también y, [HS Y…, ya…] vamos, eso es un… ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
70164,COSER-2515-01.tagged,214,00:17:14.700000-00:17:16.53,I3:," I3: Ah, [A-PIn:Madrid.] ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
82006,COSER-2914-01.tagged,440,00:56:56.300000-00:57:02.88,I1:," I1: Cinchos. Entonces había un cacharrito y en ese cacharrito se echaba, en, en así, eran así. [TOS] ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
12383,COSER-0418-01.tagged,307,00:37:04.15-00:37:11.55,I2:," I2: [HCruz:Ya no t'acuerdas, ¿no?, de eso.] ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
60140,COSER-2206-01.tagged,32,00:01:59.970000-00:02:02.580000,I1:," I1: Al campo, sí, que, que era duro. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
7932,COSER-0304-01.tagged,103,00:08:35.090000-00:08:42.790000,I1:," I1: Habían unas cuantas a lo mejor, porque a toda la gente no le gustan los animales, en mi casa no han habido nunca animales. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
149018,COSER-5735-01.tagged,434,00:56:56.59-00:56:57.94,E2:," E2: No. [HS No, no.] ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
133890,COSER-4503-01.tagged,244,00:31:36.210000-00:31:42.050000,I:," I: Sí, sí, fuera de aquí también. [HS ¿Sí?] Yo he oído por la…¡Hombre! Por la radio. También tengo ahí el libro y viene él. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
122253,COSER-4225-01.tagged,696,01:13:05.76-01:13:08.47,I1:," I1: [HS [RISA]] Que he traído lo, el ese y lo he quitao. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
131697,COSER-4419-01.tagged,72,00:04:34.210000-00:04:39.770000,E2:," E2: En-, entonces la matanza an-, antes se hacía en las casas ¿no? Ahora no. Esta casa, ¿aquí no vive nadie, en esta casa? ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
71665,COSER-2614-01.tagged,303,00:14:35.15-00:14:37.42,I1:," I1: mucho más que, [HS Ese pan integral] que el de ahora. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
76971,COSER-2715-01.tagged,677,02:03:08.52-02:03:10.05,I1:," I1: De nada, hombre. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
99461,COSER-3423-01.tagged,955,01:13:53.02-01:13:53.83,E:, E: ¿No paraba de llorar? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
31749,COSER-1102-01.tagged,557,00:34:39.24-00:34:40.24,E1:," E1: [P-Ssr:¿Ah, sí?] ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
118259,COSER-4128-01.tagged,183,00:23:48.710000-00:23:57.660000,E3:," E3: Yo quiero preguntarle una cosa, en las fiesta regionales o en Semana_Santa, ¿no tienen ningún plato típico, de, de repostería o no [HS No.] suelen sacar…? ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
114422,COSER-4010-01.tagged,850,01:46:56.00-01:47:02.92,I1:," I1: Pues mira, seguramente que tienen que… [R-Vhc] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
1892,COSER-0107-01.tagged,864,00:41:41.320000-00:41:41.800000,E1:," E1: Ah, ¿sí? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
112050,COSER-3916-01.tagged,1113,01:03:33.91-01:03:35.87,I2:," I2: [P-Enf:No, hombre,] yo sola no, otras también. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
91729,COSER-3203-02.tagged,294,00:33:38.20-00:33:41.82,I1:," I1: Pues la pensión que tengo ahora. No escribas eso, eh. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
47310,COSER-1705-01.tagged,92,00:24:34.46-00:24:35.52,E1:, E1: Sí. ,Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
100364,COSER-3503-01.tagged,171,00:45:10.68-00:45:14.47,E1:," E1: Sí, y a la escuela, ¿cómo iba, andando, me imagino, [HS Andando, andando.] no tenían ningún…? ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
106126,COSER-3712-01.tagged,147,00:10:03.030000-00:10:08.830000,I1:," I1: Pues porque… pa que coja la condimentación… [R-Vcs] el picadillo. Pa que coja la sal, [HS La sal, el pimiento,] el pimiento y todo. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
2189,COSER-0107-01.tagged,1161,00:55:34.890000-00:55:35.810000,E1:, E1: ¿Qué decía? [RISA] ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
78755,COSER-2812-01.tagged,132,00:17:04.23-00:17:08.39,E2:, E2: Y las tripas hay que limpiarlas. ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
7576,COSER-0303-01.tagged,76,00:04:19.24-00:04:20.51,E2:," E2: Sí, [HS ¿Sí?] porque usted ¿qué edad tiene? ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
78054,COSER-2809-02.tagged,151,00:32:24.02-00:32:30.68,E1:, E1:  [Asent]. ¿Y cómo se hacía para coger la leña? ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
101202,COSER-3601-01.tagged,590,00:46:11.71-00:46:18.52,I1:," I1: Aquí ya hay muy pocas gentes que gasten moño, [HS [Asent].] no sé si somos dos o tres. [P-Ssr:Así que eso…] ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
45679,COSER-1607-02.tagged,725,01:03:10.04-01:03:54.060000,I4:," I4: Bueno, pues, tenéis que venir a la ermita de san Antonio, otro día que vengáis, o si querís=queréis por ejemplo ir, habéis traído coche, por supuesto, me imagino. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
98576,COSER-3423-01.tagged,70,00:04:23.74-00:04:24.64,E:, E: Sí. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
99332,COSER-3423-01.tagged,826,01:03:53.840000-01:03:56.88,I2:," I2: Las bodas, sí. [HS:EDe antes.] Sí, sí. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
139102,COSER-4719-02.tagged,293,00:34:53.810000-00:35:49.240000,I1:," I1: Ahora, claro, hay quien le paice=parece poco,¡es natural!¡Claro! Si yo lo que meten Cobro setecientos_quince euros de pensión. Si me paece=parece que es poco, pues claro, pues dirás tú que e-, que es que Pero si echo cuentas, digo [A-Inn]¡pues si me caen a mi tos=todos los días más de tres_mil pesetas cada día!¡Uno viejo! Ahora claro, si tuvieras que pagar un piso… Pero, oye, si uno ha llegado a sesenta_y_cinco años y no ha poído=podido hacer miajica casa, porque ha poído=podido tener enfermedades y mil cosas Claro, de todo hay Pero en conjunto bien, oye, todos. ¿Ves? Este, este chico que hay aquí, este también, este es primero que hay está También está ma-, malico, este tampoco cotizó nunca, no trabajó.¡Pero cobra! Ese Anonimizado… [PS] Este de la gayata. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
144953,COSER-5322-01.tagged,114,00:18:33-00:18:58,I1:," I1: Sí, chaquetas y pantalones de lana. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
138229,COSER-4706-01.tagged,312,00:27:26.740000-00:27:28.07,E1:, E1: ¿Baño tenían o…? ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
116962,COSER-4108-01.tagged,602,00:56:24.160000-00:56:29.240000,I1:," I1:  Pero estudianta, si no sabe nada del [HS  ¡Claro] [A-PIn:campo…] ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
21867,COSER-0922-01.tagged,99,00:25:14.28-00:25:16.92,E1:," E1: Y, ¿la leche? ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
42436,COSER-1505-01.tagged,432,00:38:01.090000-00:38:02.52,E1:, E1: [Asent]. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
127924,COSER-4317-01.tagged,828,01:20:58.180000-01:21:00.640000,E3:, E3: Ah. Pues ahí se lo tuvo que pasar también bien. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
26414,COSER-0959-01.tagged,1019,01:33:51.340000-01:33:56.23,E2:," E2: ¿Y qué, qué hacían a los novios luego… la noche de bodas?, ¿hacían cosas o no? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
128404,COSER-4318-02.tagged,215,00:17:21.530000-00:17:36.840000,I1:," I1: El alpiste, eso pequeñín pero es la lavoreta además si no…, no habéis comido nunca de lavo-… las coquicas las… ni na de eso de las pastelerías… pos eso lo lleva todo. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
91849,COSER-3203-02.tagged,414,00:46:42.94-00:46:55.41,I1:," I1: leche, mucha leche. Con la idea de, de la leche. [HS ¿Y qué…?] Y estas… Sí, de vender leche, la leche esa que llevan a las fábricas, antes se vendía cada uno la suya. [HS [Asent].] ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
78091,COSER-2809-02.tagged,188,00:37:05.17-00:37:08.01,E1:, E1: ¿Que allí había fotógrafo? [HS Claro.] ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
27851,COSER-1012-04.tagged,545,00:44:34.910000-00:44:43.270000,I1:," I1: Avispas. Es que un cosa son las abejas y otra cosa son las avispas. Las avispas son las que te pican, las abejas también te pican, pero las abejas… dan miel. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
81139,COSER-2907-01.tagged,1532,02:24:35.61-02:24:38.66,I1:, I1: [A-Inn] ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
43679,COSER-1514-01.tagged,671,01:11:23.890000-01:11:25.390000,E1:, E1: ¿Feria de ganao=ganado? ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
107853,COSER-3809-01.tagged,354,01:06:51.20-01:06:59.18,E2:, E2: [RISAS]. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
70506,COSER-2515-01.tagged,556,00:42:20.850000-00:42:22.960000,I2:, I2: Un pueblo tan bonito que es. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
135693,COSER-4602-01.tagged,375,00:57:21.880000-00:57:25.170000,I1:," I1: Las hay tiradas por áhi. Sí, hombre, ahí en… ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
65441,COSER-2321-01.tagged,199,00:15:41.65-00:15:44.16,I1:, I1: la mejor a el aceite es la normal. ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
88361,COSER-3107-01.tagged,1150,01:19:53.720000-01:19:59.130000,I:," I: Pone sí, ahora tiene su temporá=temporada también de poner huevo. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
69935,COSER-2512-01.tagged,331,00:53:42.740000-00:53:45.450000,E3:," E3: No, no, no al contrario. Nosotros… [A-Crt] ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
101104,COSER-3601-01.tagged,492,00:37:24.450000-00:37:33.910000,I1:," I1: en las cantareras, [HS Sí.] que ponía los cántaros en una cosa que es larga y hay cuatro cosas, cuatro agujeros, [R-Inf] y allí teníamos cuatro [R-Inf] cántaros. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
15480,COSER-0543-01.tagged,426,01:01:47.42-01:02:46.76,I1:," I1: Pues ese era el proceso sin cocer… a ver si sé explicarme bien. Ese leche tenía que tar=estar… unos días… en un depósito. Había que echarle algo de manteca de, de, de, de, de leche que iba saliendo de, de la vaca. De cada dos días, ya echaba algo de… de nata, le llamábamos, por riba y se cogía esa nata, se metía ahí en aquel, donde estaba el queso… Tenían despós=después un… un paño blanco, lo metían n'el=en'el paño, lo colgaban ahí… y ahí taba=estaba unos días y de ahí salía el, el queso, que se hacía sin ser cocido. Vamos, un…, más o menos era así el asunto. Y yo eso no lo hice tampoco. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
1901,COSER-0107-01.tagged,873,00:42:08.120000-00:42:16.950000,I3:," I3: Que te diré yo, no venimos a las nueve, si quieren nos maten, pero nosotros venimos a la una, a las, a las ocho de la mañana. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
67712,COSER-2501-01.tagged,450,01:07:44.88-01:07:48.260000,E1:," E1: ¿Esto se colgaba me ha dicho?, ¿no? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
26278,COSER-0959-01.tagged,883,01:16:24.360000-01:16:25.53,E2:, E2: ¿Desde que nacen? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
38993,COSER-1319-01.tagged,210,01:11:01.75-01:11:04.13,E4:, E4: [L-Otra:Adeu!] ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
45619,COSER-1607-02.tagged,665,00:57:32.590000-00:57:41.990000,I1:," I1: Le digo: «Pero ¿qué te ha hecho la mujer?». Le digo: «Oye, ¿pero qué te ha hecho la mujer?». Al contrario, siempre dándole, dándole, «¿pero qué te ha hecho la mujer?». [A-Inn] «Es que vaya una pesadez to el día allí, y qué hago ahí to el día en el comedor». ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
21529,COSER-0804-01.tagged,100,00:23:35.49-00:23:41.91,E1:," E1:  ¿Y el, el cura aquí tenía mucha autoridad cuando usted era joven y…? [HS Sí, sí, sí, sí, sí.] ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
21554,COSER-0804-01.tagged,125,00:29:02.57-00:29:07.62,I1:," I1: Ahora, ahora en ese momento estamos otra vez en ciento_cincuenta que vivimos fijos aquí siempre. ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
86699,COSER-3106-01.tagged,892,00:51:53.39-00:51:57.80,E1:, E1: Y antes había que llevar… ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
78343,COSER-2809-02.tagged,440,01:11:54.20-01:11:58.38,I2:," I2: La lana también se utilizaba pa los colchones, pa dormir. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
79163,COSER-2812-01.tagged,540,01:23:49.97-01:24:23.35,I1:," I1: Sí, claro, especial porque los huevos también se vendían. Pasaba como con, con los jamones. [R-Inf] Se vendía, había…, [R-Inf] na más que había que traer un, un litro de aceite o eso para casa. Las mujeres eso se encargaban de vender los huevos. Sabía a quién. En [L-Otra:muitas] casas había gallinas. Hoy se come más huevos, hay más gallinas hoy que había antiguamente, había gallinas, pero se vendía los huevos y ahora… no se venden, se comen. O se regalan a un amigo que, que no tenga huevos. [R-Inf] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
28823,COSER-1015-01.tagged,367,01:36:10.090000-01:36:11.230000,I:, I: Pero ¿qué Anonimizado? ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
100167,COSER-3426-01.tagged,475,01:11:12.42-01:13:19.48,I:," I: Aquel ya es un nieto. [HS [Asent].] Y…, y así, ¿verdá?, pues… luego ya otra vez, quedó ella embarazada y…, y ese fue ya más tarde, a los dos años, a los dos años, se puso, [A-PIn:pos] el parto igual, el médico y yo, el médico abajo y yo sentao en la cama, tirando del chico… vene-, venía de culo, tira que te tira, tira que te tira, y que no nace, y que no nace y que no nacía. La puso una indición=inyección y le echó el muerto ya, ya muerto. [HS [Asent].] [HS [Asent].] Muerto. [HS [Asent].] El cuarto, un aborto, y ya no he vuelto a tener más. [HS [Asent].] Y ya cuando el… aborto, cuando…, cuando ese chi-, el niño ese, [HS [Asent].] el niño este que digo, el último, el tercero, ese, traje a la chica, porque se la puso los pechos así [G-Mst], [HS [Asent].] de la leche. Tenía mucha leche. Bueno, pues mira, ya el médico nos recomendó sacar una niña del hospicio, [R-Inf] bueno, pues [R-Inf] por las mismas me fui a Palencia. Fui a Palencia digo: «Me la darán a mí». Pensando yo que me la iban a dar, claro. [HS [Asent].] Llegué allí, entré, tenía un cura allí que tenía aquí una hermana casada, don Anonimizado. «Hombre, Valle, ¿qué pasa?». «Mire usted, esto». Dice: «Pues no te se puede dar». « ¡Coño! ¿Por qué?». Dice: «Porque tiene la que venir la madre, la que le cría». Claro. Pues al día después, tuve que ir a Palencia, [A-Inn] me le, me le dieron, la miraron a la mujer que tenía leche, con eso pues ya está. Una niña, tenía más bubas…¡Ay!¡Qué pobre!¡Pero qué pobre! De miedo estaba la chica y se me salvó, [HS [Asent].] se me salvó luego la tuve mu mala… Viene el médico por la mañana que tenía aquí dice: «¿Qué es de la niña? ¿Vive o no?». Pensaba que se había muerto. [HS [Asent].] Digo que: «No, hombre, no, que todavía vive, la niña y, y ahí la tengo. [HS [Asent].] Eso es oro. [HS [Asent].] Oro es. [HS [Asent].] ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
116814,COSER-4108-01.tagged,454,00:42:57.190000-00:42:59.310000,I2:, I2: Cuatro mentiricas y¡hala! ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
107165,COSER-3806-01.tagged,80,00:22:51.340000-00:23:05.070000,I1:," I1: Este año no ha cogío nadie, porque ya como las tienen que da=dar pa escogelas=escogerlas y el que va a cogelas=cogerlas que [A-Inn] coge a kilo, no… no le tiene a cuenta y, y no va a ir a trabajá=trabajar pa… pa na,¡pa no ganar, pues…! ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
78725,COSER-2812-01.tagged,102,00:12:20.00-00:12:21.83,I2:, I2: Del que llaman [L-Otra:ril]… ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
36166,COSER-1307-01.tagged,27,00:00:57.50-00:01:05.610000,I:," I: Uy…, [RISA] [Rndo:yo…, ya no me acordaré,] al cabo de los noventa_y_dos años que tengo. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
131171,COSER-4417-01.tagged,355,00:28:31.730000-00:28:36.420000,E:," E: ¿Y cuántas veces regaban?, ¿había que dar la vuelta o… dejar qu-…? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
146629,COSER-5501-01.tagged,135,00:24:59.21-00:25:00.58,E1:," E1: Nunca con gofio, pero… ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
62848,COSER-2222-01.tagged,487,00:42:23.700000-00:42:25.09,E1:, E1: [P-Ssr:Vale]. [HS Que] ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
26221,COSER-0959-01.tagged,826,01:12:11.02-01:12:13.420000,I2:," I2: Me gustaba coser, me gustaba coser. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
15081,COSER-0543-01.tagged,27,00:04:13.19-00:04:16.13,E1:, E1: [Asent]. ¿Por qué sal gorda? ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
107733,COSER-3809-01.tagged,234,00:43:31.16-00:43:35.31,E1:, E1: [RESPIR]¡Hacían queso! ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
9231,COSER-0310-01.tagged,720,01:39:58.860000-01:40:02.260000,E2:, E2: ¿De aquí salió comida para allá? Porque en otros pueblos nos han contado que… ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
61537,COSER-2207-01.tagged,411,00:55:25.910000-00:55:28.24,I1:, I1: por la parte de la montaña y… [A-Nul] no hay… [HS A lo mejor tienen] ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
26839,COSER-0959-01.tagged,1444,02:16:08.30-02:16:10.30,E2:," E2: Sí, sí, sí. Allí hacen mucho vino en Noblejas. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
95451,COSER-3307-02.tagged,98,00:06:55.18-00:06:59.00,I1:," I1: No, no, no, no, no. Eso es para casa, [HS Para comer nosotros.] eso era para casa. Antes era todo… [HS ¿Tenía que] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
115343,COSER-4012-01.tagged,375,01:09:06.58-01:09:07.44,I1:," I1: Como me ha preguntado, le he contestado. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
101302,COSER-3601-01.tagged,690,00:51:33.60-00:51:34.91,I1:, I1: [CHASQ] ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
36635,COSER-1307-01.tagged,496,00:48:06.150000-00:48:09.230000,E1:, E1: Pero un sitio cerrao. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
52102,COSER-1901-01.tagged,181,00:12:32.84-00:12:34.15,E1:, E1: Tiene bastantes nietos. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
44156,COSER-1603-01.tagged,127,00:09:15.750000-00:09:26.319977,I1:," I1:¡Hombre! A los vecinos, los chicos tenían amigos… y amigas y eso pos a la comida por lo menos sí, luego a la cena ya na más que los familiares, pero a la comida sí. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
29245,COSER-1020-01.tagged,50,00:02:20.73-00:02:23.07,E2:," E2: O sea, que ¿compaginaba los dos trabajos o cómo era? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
57476,COSER-2012-01.tagged,219,00:59:28.42-00:59:28.55,E4:," E4: Ah, ¿no? ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
5164,COSER-0211-01.tagged,515,00:48:56.010000-00:48:59.110000,E1:," E1: Y, ¿se lo pasaban [HS Se lo pasaban bien.] bien? ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
29513,COSER-1020-01.tagged,318,00:18:10.46-00:18:13.69,I1:," I1: La… [HS Eso fue aquí en Cáceres, ¿no?] huella… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
128054,COSER-4317-01.tagged,958,01:33:08.500000-01:33:22.91,I1:," I1: No, no, no, no. La Navidad la celebro con mi hermanica, esta la pequeña, esta que ha venido aquí, y con la otra. Y la y esta señorita que tengo ahora, si quiere venir, viene; si no quiere venir, pues vaya con sus hermanos, que yo con los míos estoy bien. Sí, sí. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
75041,COSER-2701-01.tagged,99,00:34:54.53-00:35:06.66,I1:," I1: El ir a tomar la comunión. [HS Ah.] Yo [LT-Otr:como los de La_Bisbal, ni bien ni mal], pero voy. [RISAS] Pero no [L-Otra:cale] pagar, ¿eh? [RISA] ",La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
110035,COSER-3901-01.tagged,775,01:03:57.40-01:04:05.00,I:," I: Sí. [LT-Rct:La limosna sube al cielo como el fiel a la balanza y alma de quien las da, a las bienaventuranzas.] Se ponían más contentas que le cantaras. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
130726,COSER-4407-01.tagged,487,00:39:30.174989-00:39:30.780000,I:, I: Sí. ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
41060,COSER-1417-01.tagged,453,00:49:24.440000-00:49:24.650000,E1:, E1: [Asent]. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
54415,COSER-1907-01.tagged,408,00:57:03.88-00:57:07.91,E1:," E1: Usted en la guerra, ¿estaba aquí en el pueblo? ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
38430,COSER-1310-01.tagged,577,00:47:52.96-00:48:07.27,I1:," I1: No, eso son… las sociedades esas, estas que vienen de por allá y compran en la carnicería lo que sea, quince o veinte kilos o lo que necesitan, y, y allí van turnando y van comiendo y van… hiciendo la fiesta. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
117226,COSER-4117-01.tagged,80,00:16:54.260000-00:16:57.900000,I1:," I1: Sí, y lo que sobraba lo vendías. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
120363,COSER-4214-01.tagged,458,00:28:55.46-00:28:56.10,I3:, I3: Bueno. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
109229,COSER-3814-01.tagged,769,01:08:29.83-01:08:35.53,E3:, E3: ¿Anonimizado? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
21573,COSER-0804-01.tagged,144,00:34:52.46-00:34:58.25,E1:, E1: ¿Y respetan la comida autóctona de aquí o meten otros platos…? ,Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
4801,COSER-0211-01.tagged,152,00:18:23.870000-00:18:24.990000,E1:," E1: Joé, pos sí [HS Era] había. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
34153,COSER-1205-01.tagged,679,01:18:02.39-01:18:03.47,E1:, E1: ¿La gente los fabrican? ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
144298,COSER-5214-01.tagged,933,01:37:52.36-01:38:08.06,I1:," I1: Que empezamos a decir… yo, yo mira lo que les digo yo a ellas, yo digo: «Cuando yo me muera, [HS [Asent].] me ponen una cinta, un ratito antes de enterrarme, del tango argentino, que me gusta a mí». [RISAS] Y ellos se ríen y empiezan: «El luto no quiero, yo no quiero ropa negra». ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
35242,COSER-1219-01.tagged,652,00:55:09.20-00:55:10.11,I2:, I2: ¿Eh? ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
82141,COSER-2914-01.tagged,575,01:12:53.860000-01:12:55.790000,E:," E: Y, y ¿vino la vecina? ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
27683,COSER-1012-04.tagged,377,00:32:36.044989-00:32:40.420000,E1:, E1: ¿Se nota mucho la diferencia? Hay mucha diferencia. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
60670,COSER-2206-01.tagged,562,00:50:49.960000-00:50:53.46,I2:," I2: No es tiempo ahora, no, no es tiempo aún, no… ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
131886,COSER-4419-01.tagged,261,00:16:06.46-00:16:25.540000,I1:," I1: Y me ponen, si… sabes tú echar la cuenta, lo que salen los veinte kilos, sabes los gramos que son… Ahora, sí te lo voy a explicar bien, porque si son veinte kilos, pues echo a veinte de sal, y a veintitrés de pimiento, más luego esos gramos, [A-PIn:de] los kilos de la carne, [HS [Asent].] a no sé a cómo saldrá lue-… amos=vamos, si es un gramo o dos gramos… ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
34033,COSER-1205-01.tagged,559,01:05:21.41-01:05:22.76,E1:, E1: ¿Con un qué? ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
139596,COSER-4719-02.tagged,787,01:26:54.040000-01:26:55.630000,I1:," I1: Y no l'ha ido la gente por ý, ahí. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
142606,COSER-5003-01.tagged,399,01:04:59.40-01:05:04.34,I2:," I2: Y que tuve [HS Y…] con decinueve=diecinueve meses dos. Y…¡que me dio trabajo! [HS Y me, me] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
144245,COSER-5214-01.tagged,880,01:30:09.30-01:30:10.24,I1:, I1: No. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
137037,COSER-4617-01.tagged,113,00:13:19.070000-00:13:20.040000,E1:, E1: ¿Hierba? ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
24076,COSER-0934-01.tagged,933,01:02:50.810000-01:02:51.070000,I1:, I1: Sí. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
11623,COSER-0404-01.tagged,745,01:14:06.810000-01:14:09.240000,E1:, E1: ¿Es peor? [RISAS] ¿Este de ahora es más malo? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
146518,COSER-5501-01.tagged,24,00:04:00.48-00:04:01.91,E1:, E1: Ah… ,Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
3613,COSER-0204-01.tagged,199,00:17:19.79-00:17:22.34,E2:, E2: Cuando [HS Yo recuerdo cuando era joven…] no tenía que trabajar… ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
65992,COSER-2404-01.tagged,117,00:25:09.10-00:25:19.38,I1:," I1: La escuela para mí fue muy mala, pero para otros fue mejor. ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
30764,COSER-1020-01.tagged,1569,01:35:50.68-01:35:53.03,I1:," I1: No, patos no. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
9388,COSER-0310-01.tagged,877,01:52:45.990000-01:52:47.750000,I1:," I1: [HCruz:Eh, ¿dónde va?] ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
11690,COSER-0404-01.tagged,812,01:19:00.90-01:19:02.29,I3:, I3: [HCruz:A la tienda.] ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
86466,COSER-3106-01.tagged,659,00:40:52.31-00:41:09.46,I1:, I1: Pos nada. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
116399,COSER-4108-01.tagged,39,00:05:38.720000-00:05:40.384989,E1:, E1: ¿Pero cómo lo llamaban aquí? ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
25774,COSER-0959-01.tagged,379,00:35:42.54-00:35:46.52,I2:," I2: Mucho más guapa que yo, yo me he quedao la más [A-Inn] acá. [A-Inn] ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
120240,COSER-4214-01.tagged,335,00:21:22.070000-00:21:23.73,I2:," I2: Bueno, que ya no verán. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
124839,COSER-4308-01.tagged,94,00:16:09.04-00:16:10.93,E1:, E1: ¿Con canela? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
7378,COSER-0222-01.tagged,615,01:21:37.54-01:21:39.28,E1:, E1: Es que tiene tanta memoria. ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
53540,COSER-1902-02.tagged,799,00:53:12.184989-00:53:12.560000,E2:, E2: [Asent]. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
145525,COSER-5404-01.tagged,189,00:26:32.91-00:26:41.31,I2:," I2: Qué va… esto ni el asomo de lo que era antes, ahora hay de todo, mi niña. [HS Ay, señor.] Pero antes no, es que era, tenían que sobrevivir de lo que fuera. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
124288,COSER-4301-01.tagged,455,00:31:54.540000-00:31:57.610000,E1:, E1: ¿No se lo ha contado cómo ha hecho? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
140005,COSER-4720-01.tagged,388,00:22:51.10-00:22:52.77,I1:," I1: No, no, me acuerdo, será que… ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
36994,COSER-1307-01.tagged,855,01:41:07.67-01:41:14.11,I:," I: Ah, sí. Y…, y en eso que vino el, el fran-, el Juan eh no, el francés. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
105998,COSER-3712-01.tagged,19,00:01:02.410000-00:01:35.170000,I1:," I1: alimentan con cebada. [HS Con cebada, o patatas cocidas, y… [A-Inn]] Cogido aquí en el pueblo. O patatas cocidas o cosas de esas. Y luego después, la víspera se preparan la… esto que te he dicho, que es de… paja de centeno, [HS [Asent].] se prepone la mesa, se friegan los barreñones y todo esas cosas. Y en un canjilón, que llaman, que es una cosa de barro, [HS Sí.] ahí se [HS ¿Cómo es?] hace una… Una cosa de barro redonda y lo llaman un canjilón. Redonda, con dos asas y ahí se echa un adobo, que se hace el adobo, que se echa una cabeza de ajos [R-Inf] machacada, [HS [Asent].] un puñao de orégano y bastante sal. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
125265,COSER-4308-01.tagged,520,01:41:23.87-01:41:33.26,E1:," E1:  Claro. [HS Ah.] [Asent]. Y qué, qué le iba a preguntar, ¿la guerra aquí, usted reco-, ? ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
17756,COSER-0610-01.tagged,131,00:18:56.10-00:19:06.39,I1:," I1: De beber to lo que quisieran, porque había mucha agua, ojalá que la hubiera ahora, [HS [Asent].] en cualquier parte había agua, salían al campo y bebían, en invierno en cualquier sitio había agua. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
129987,COSER-4403-01.tagged,251,00:21:27.350000-00:21:38.88,I1:," I1: hija, mis hijos no la pueden ver, ¿eh? [RISAS] Yo, cuando vamos a, a reñir, cuando… «¿No tienes leche de la otra? Pues yo no…». Pero [HS Usted para…, para usted…] a mí me gusta más, no sé por qué, que tienes el… ya el sabor de la de [HS Pero] vaca. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
71028,COSER-2606-01.tagged,446,00:41:06.030000-00:41:08.710000,I1:, I1: Pues ovejas y vacas. ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
14545,COSER-0523-01.tagged,308,01:43:54.35-01:43:57.79,E1:," E1: Y por eso, que ya nos dijo [HS Mire, yo…] que su madre se llevó una sorpresa. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
52373,COSER-1901-01.tagged,452,00:31:47.37-00:31:53.18,I:," I: Yo no… esto era cuando hizo la comunión mi hija, cuando hizo… ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
142877,COSER-5003-01.tagged,670,01:50:40.06-01:50:41.67,E1:, E1: ¿Y usted sí pudo ir más? ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
74203,COSER-2644-01.tagged,681,00:53:36.93-00:53:47.219864,I1:," I1: Entonces no [A-Inn] sacaban a nadie; a nadie, a nadie, a nadie de casa y ahora sí, ahora, aunque sea por bien poca cosa, luego marchan con ellos pa León. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
140025,COSER-4720-01.tagged,408,00:23:35.200000-00:23:36.610000,E1:," E1: Ah, bueno. Muy bien. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
140178,COSER-4720-01.tagged,561,00:32:44.25-00:32:45.88,E1:, E1: [A-PIn:Le está viniendo a usted bien.] ¿Antes de la boda? ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
50433,COSER-1834-03.tagged,570,01:00:42.960000-01:00:44.800000,I1:," I1: Al monte sí, la sierra sí. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
17398,COSER-0609-01.tagged,518,00:39:03.57-00:39:04.58,E1:, E1: cómo hacen el azúcar? ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
76525,COSER-2715-01.tagged,231,00:53:11.24-00:53:13.09,E1:," E1: Fiestas, claro. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
71682,COSER-2614-01.tagged,320,00:15:32.150000-00:15:33.740000,I2:, I2: tenía horno en casa pa amasar en casa. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
18492,COSER-0614-01.tagged,384,00:31:17.80-00:31:21.71,E1:," E1: Sí. ¿Y ha tenido cerditos también? [HS Sí… sí, sí.] ¿Y eso cómo, cómo…? ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
20955,COSER-0803-01.tagged,108,00:13:33.72-00:14:29.72,I1:," I1: Una sierra de estas, eh, uno por cada lao, después, ahora,  hace,¡hostia! Hace no sé los años que hace ya, yo [PS] tengo setenta y cin-, setenta_y_cinco. Y tenía, tenía… entonces veintitrés o veinticuatro años que me compré una motosierra de estas de gasolina. Hace años que las tengo, las motosierras de gasolina. Muchos años hace. Toda la vida, [HS Pero…] de leña, toda la vida. De pequeño que he hecho, toda la vida. Apar-, ¿Ves? La calera esta, eh, ahora más. Esto es la pared, la pared del, del, de la nave, del cubierto que había. [RESPIR] Una pared aquí, y otra más pa allá; y aquí dentro lo llenábamos todos de fajos de leña para que no se mojara. Y la calera estaba aquí riba=arriba, donde hay el cartel aquel, hay un hoyo pa abajo, lo que pasa que está enterrao, todo enterrao de tierra. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
141797,COSER-4915-01.tagged,231,00:53:27.62-00:53:54.68,I2:," I2: no hay poblemas=problemas, [HS Tiene el pan fresco, eh.] puedes guardar lo que sea, la carne, [HS Pero antes, ¿qué hacía,] la carne… ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
111029,COSER-3916-01.tagged,92,00:03:17.030000-00:03:19.270000,E1:, E1: ¿Y cuántos chorizos salían de cada vez? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
20910,COSER-0803-01.tagged,63,00:05:27.58-00:05:30.97,E1:, E1:¡Qué barbaridad! ¿Nueve personas para sacar la cal? ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
13480,COSER-0425-01.tagged,877,01:13:52.47-01:14:01.250000,I1:, I1: ¿Ves? El Anonimizado ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
139043,COSER-4719-02.tagged,234,00:26:13.010000-00:26:30.87,I1:," I1: Oye, aquí ta-, también pagabámos=pagábamos, pero, pero, pero desde que vino, ende que se puso el agua por las casas, igual. Un, un contador, ya sabes, pues, tanto pagas. Pero vamos, fue una cosa de las buenas, ¿eh? L'agua=El_agua en las casas. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
69760,COSER-2512-01.tagged,156,00:27:40.63-00:27:45.670000,I2:," I2: Que por eso fue el hecho de ir Anonimizado, o sea, [HS Sí.] el padre de Anonimizado… allí. [HS ¿Y…?] ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
45625,COSER-1607-02.tagged,671,00:58:43.510000-00:58:45.610000,I1:," I1: Toa la vida, toa la vida. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
91608,COSER-3203-02.tagged,173,00:19:37.260000-00:19:41.700000,E1:," E1: ¿Y cada cuánto iba usted a la…, al lavadero? ¿Cada cuánto? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
92114,COSER-3203-02.tagged,679,01:16:28.92-01:16:34.44,E1:," E1: La, los quintos, cuando iban a la mili, ¿había alguna tradición de, de los quintos de…? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
77219,COSER-2801-01.tagged,240,00:31:41.55-00:31:46.48,E2:, E2: ¿Invitaban los chicos a las chicas… a bailar? [HS Sí.] ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
26124,COSER-0959-01.tagged,729,01:04:17.38-01:04:18.00,E2:, E2: ¿Sí? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
7555,COSER-0303-01.tagged,55,00:02:36.25-00:02:46.47,I1:," I1: Eh…  caramba, caramba. Es que, es que [A-Inn] todos los nombres, Anonimizado. ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
65885,COSER-2404-01.tagged,10,00:00:18.80-00:00:24.83,E1:, E1: ¿Y nos puede contar? Es que nunca hemos visto nada… ni hemos visto cómo se hacía la matanza. ¿Cómo se hacía? ,As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
109101,COSER-3814-01.tagged,641,00:58:43.040000-00:58:49.350000,I1:," I1: No he aprendío de eso, a mí no me enseñaron más que a trabajá=trabajar mucho. [HS  ¡Ah!] [HS ¿Sí?] Sí, sí, pero a los juegos ninguno. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
15983,COSER-0604-01.tagged,309,00:20:06.19-00:20:07.98,E1:, E1: ¿Qué es eso de echar la uña? ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
2638,COSER-0107-01.tagged,1610,01:21:00.570000-01:21:02.110000,E1:, E1: ¿Y qué llevaban de comida? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
106477,COSER-3712-01.tagged,498,00:38:41.120000-00:38:46.730000,I1:," I1: Y… alguna cosa de la casa. [HS ¿Y qué más, a la novia? [A-Inn]] Y luego la novia regalaba al novio la muda de novio. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
123201,COSER-4227-02.tagged,513,00:49:20.290000-00:49:21.690000,I1:, I1: ¿Cuándo? ¿Adónde? ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
115567,COSER-4012-01.tagged,599,01:54:10.88-01:54:18.71,E3:, E3:¡Muchas gracias! ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
31587,COSER-1102-01.tagged,395,00:25:42.250000-00:25:44.240000,E1:, E1: Cuéntenos… las aceitunas. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
88325,COSER-3107-01.tagged,1114,01:16:55.980000-01:16:58.640000,E1:," E1: Y luego, ¿mataban conejos? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
131384,COSER-4417-01.tagged,568,00:41:54.850000-00:41:57.774989,I1:," I1: No, aquí por lo menos cuando nos casamos nosotros, se lo hizo un sastre. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
146520,COSER-5501-01.tagged,26,00:04:39.42-00:04:41.31,E1:, E1:¡Qué rico! [RISAS] ,Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
55003,COSER-1921-02.tagged,562,00:53:44.260000-00:53:44.450000,I1:, I1: Sí. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
114099,COSER-4010-01.tagged,527,01:05:01.41-01:05:11.39,E1:," E1: [Asent]. Sí, sí. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
118734,COSER-4146-01.tagged,221,00:23:45.66-00:24:21.000000,I1:," I1: Esta, esta… [HS Sí.] ¿La casqueta? [HS Sí.] Esta poníamos… [CHASQ] cuatro medidas de…, de aceite y una de agua, [HS [Asent].] y una de aguardiente y una de azúcar y lo amasabas todo. Quedaba una masa así muy [L-Otra:oliosa]. [HS [Asent].] Y cuando estaba ya a punto pues  le poníamos una, como una rosquilla aplastada y le poníamos una cucharada de…, de cabello de ángel. [HS [Asent].] La envolvíamos así y al horno. Ay, hacíamos de muchas clases… de, de pastas. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
64056,COSER-2303-01.tagged,184,00:20:29.79-00:20:32.58,E1:," E1: ¿Y cómo, cómo era la vida allí en el cortijo? [HS El médico] ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
27818,COSER-1012-04.tagged,512,00:41:32.760000-00:41:35.63,I1:," I1: [HCruz:Pero… [HS No, vamos a dejarla [A-Inn].] pero ¿cuándo se van, cuándo os vais?] ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
6425,COSER-0214-01.tagged,714,00:59:39.320000-00:59:53.160000,I1:," I1: Sí. Pero teníamos que, que hacer dos u tres trasbordos: en Figueras, allí bajábamos y nos pasaban reconocimiento y to=todo, del médico, na=nada, nos pasaban na=nada, hacían como nos pasaban, pos ya está. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
80245,COSER-2907-01.tagged,638,01:12:13.680000-01:12:19.040000,I1:," I1: Si yo…, yo lo sé hacer. O sea que, vamos a poner que faltase Anonimizado por casualidá=casualidad, yo me atrevo a hacerlo. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
118426,COSER-4128-02.tagged,163,00:21:16.830000-00:21:19.170000,E1:," E1: Vale, muchas gracias, eh. [A-Crt] ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
75264,COSER-2711-01.tagged,164,00:24:03.85-00:24:05.98,I1:," I1: había, aquí teníamos médico fijo. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
87057,COSER-3106-01.tagged,1250,01:16:58.00-01:17:27.18,I1:," I1:¡Adiós! Entonces, entonces tenía yo trabajo que te…, dos hijos míos, de la Paca gente, que de Avilés y de Coy, gente conmigo sí, pero ahora terminao. Hay ahí una…, una…, una obra que están haciendo y está esto muerto, como está to=todo, aquí paré=parece que está muerto to=todo. [HS Sí, eso dicen.] ¿Tú no ves las grúas que ves? Ahí en Lorca se ven algunas grúas por esto del…, del…, del terremoto, si no na. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
44788,COSER-1603-02.tagged,226,00:24:29.24-00:24:32.53,E2:," E2: ¿Tiene algún nombre, el que viste el santo tiene algún nombre o…? ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
60756,COSER-2206-01.tagged,648,00:56:43.580000-00:56:47.690000,I1:," I1: Pues matematícas=matemáticas, lengua, historia, religión… ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
16940,COSER-0609-01.tagged,60,00:03:28.840000-00:03:31.080000,E2:," E2: Sí, este, ¿cómo va? ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
100708,COSER-3601-01.tagged,96,00:08:28.42-00:08:30.12,E1:, E1: ¿Y cómo se hace para que…? [RISA] ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
109569,COSER-3901-01.tagged,309,00:28:46.840000-00:28:47.290000,E2:, E2: Sí. [RISAS] ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
120278,COSER-4214-01.tagged,373,00:23:41.750000-00:23:43.860000,I2:," I2: eso [HS Cabras.] y a [HS Cabras, cabras.] coger aceitunas. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
11745,COSER-0404-01.tagged,867,01:23:09.310000-01:23:12.200000,I2:, I2: Pues en unos atrojes que había. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
26104,COSER-0959-01.tagged,709,01:02:44.460000-01:02:45.960000,E2:, E2: ¿Por qué la mató? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
93913,COSER-3301-01.tagged,193,00:23:04.71-00:23:08.07,E1:," E1: Claro. ¿Y qué traían?, ¿músicos de fuera o eran músicos de aquí? ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
64186,COSER-2303-01.tagged,314,00:41:58.19-00:41:58.74,E1:, E1: ¿Y el médico? ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
35076,COSER-1219-01.tagged,486,00:41:03.62-00:41:05.36,I2:, I2: Se compraba pescao. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
2433,COSER-0107-01.tagged,1405,01:09:17.140000-01:09:22.790000,I3:," I3: Y cada uno su libreta, pero ahora el dinero se gasta todo igual. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
38789,COSER-1319-01.tagged,6,00:14:46.44-00:15:07.40,I1:," I1: La, la gallina en [L-Otra:valencià que] [HS Sí.] la…, el pollo o la polla, la polla… pues si… hace caca, si estaba, si yo estoy más ba-, una está más baja y ella está más alta… la de arriba… ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
36257,COSER-1307-01.tagged,118,00:08:01.940000-00:08:16.360000,I:," I: ¿Eh? Y con eso, pues, se hacía. Después llegaba el, el de eso a acarrear, que decían, acarrear, que era trasportar las garbas de…, de trigo… ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
126661,COSER-4310-01.tagged,1043,01:39:44.150000-01:39:47.930000,E1:," E1: ¿Y qué se solía hacer, con patatas o al ajillo? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
48186,COSER-1708-02.tagged,201,00:42:52.52-00:42:55.61,I1:," I1: Ha cambia-, ha cambiado bastante ya. ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
138711,COSER-4714-01.tagged,299,00:52:50.070000-00:52:51.080000,E2:, E2: Sí. ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
97746,COSER-3414-01.tagged,106,00:20:48.880000-00:20:50.660000,E1:," E1: ¿Qué la compran, por kilos o…? ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
134641,COSER-4506-01.tagged,92,00:12:43.17-00:12:45.89,E1:," E1: O sea, que aquí sí se curan bien. Aquí… ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
118751,COSER-4146-01.tagged,238,00:27:05.41-00:27:12.40,E1:," E1:  [Asent]. Y, bueno, no sé si había colegio, en el pueblo, antes… [HS Sí,] ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
56877,COSER-2005-01.tagged,135,00:11:49.93-00:11:59.86,E1:," E1:  Muy suave, ¿no? Bueno, y no sé, vamos a hablar de las… las fiestas. Antiguamente en este pueblo hay una, tienen una iglesia preciosa y enorme. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
63286,COSER-2229-01.tagged,138,00:20:11.34-00:20:12.35,I1:, I1: Eso es lo malo. ,Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
66043,COSER-2404-01.tagged,168,00:42:47.16-00:42:55.47,E1:," E1:  ¿Y antes con los amigos a, a qué se jugaba? ¿Qué juegos típicos había antes? ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
41401,COSER-1417-01.tagged,794,01:31:01.13-01:31:05.09,E1:, E1: [Asent]. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
126806,COSER-4310-01.tagged,1188,01:51:29.560000-01:51:37.380000,I1:," I1: No, entonces no habían de plástico era de, de metal. [HS [RISA] [Asent].] Entonces eran de metal, aho-, ahora sí que hay plástico pero enta-, entonces no. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
86384,COSER-3106-01.tagged,577,00:35:56.80-00:36:01.66,I1:, I1: Pos nada. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
138925,COSER-4719-02.tagged,116,00:11:14.810000-00:11:17.810000,I1:," I1: Sí, iba mucha gente a trabajar. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
135304,COSER-4508-01.tagged,437,01:57:11.20-01:57:14.58,I:," I: Bueno, hoy en día sí, nosotros hasta ahora nunca, pero… ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
35119,COSER-1219-01.tagged,529,00:44:17.75-00:44:21.88,E1:," E1: Y, los novios, ¿tampoco se hacían ropa nueva, para el día de la boda? [HS Sí, los novios] ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
17764,COSER-0610-01.tagged,139,00:19:29.99-00:19:39.16,I1:," I1: Pisan… digo pisando, no todo el año, [HS [Asent].] pero a lo mejor nevaba cuatro o seis veces al año una buena nevadita [HS [Asent].] y ahora no, no cae na. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
13523,COSER-0506-01.tagged,21,00:02:15.519909-00:02:38.019955,I1:," I1: Revolverlo, porque si no, como sale muy caliente, si no lo revuelven, se panela, cría…, se pon-… Empanelao llaman aquí, dicen, que cría…, se pon=pone gorda y entós=entonces hay que lo revolver pa que no…, pa que vaya enfriando un poco y que no se ponga…, que no críe grumos. [HS [Asent].] Eso. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
26126,COSER-0959-01.tagged,731,01:04:26.470000-01:04:26.21,E2:, E2: Y… ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
112647,COSER-3924-02.tagged,29,00:03:25.330000-00:03:26.120000,I1:, I1: Sí. ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
117430,COSER-4117-01.tagged,284,00:47:21.240000-00:47:53.47,I1:," I1: Sí, sí, algunas pues les, les atendieron al chico y cuando fueron a dar vuelta, se habían desangrao=desangrado y tenían toda sangre debajo a la cama. Y luego ese hijo pues fue criao a otras mujeres, [HS ¿Por otras?] que no es como agora=ahora que se crían con la leche esa que va en cajas y todo eso. Y a, y a los dos o tres meses, que a lo mejor aún no les dan tanto y ya se las, se los quitan del pecho, pero entonces era criarlos con, con la sangre de uno. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
100312,COSER-3503-01.tagged,119,00:39:43.03-00:39:45.35,I3:, I3: Pero vivían todos ahí de la del campo. ,Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
121889,COSER-4225-01.tagged,332,00:33:20.82-00:33:22.60,E2:, E2: ¿Y usted sabe cómo se hace el aceite? [HS Pues el] ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
5611,COSER-0211-01.tagged,962,01:32:26.05-01:32:33.42,I1:," I1: La más pequeña. Y antes, deque eran pequeños todos, [A-Inn] los tenía aquí, pero ahora son [HS Comen…] ya mayores… Vienen, pero ya no… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
88921,COSER-3109-01.tagged,236,00:29:56.20-00:30:10.32,I1:," I1: Sabía cosé=coser, y yo pos a mis hijos les he cosío=cosido yo to=toda la ropa también. Mi madre me enseñó y, y lo poco que… les he hecho yo a mis hijos se lo he hecho yo cuando han sido pequeños. Ya de mayores, ya no quieren lo que su madre hace. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
3477,COSER-0204-01.tagged,63,00:06:18.81-00:06:28.07,E2:, E2: No sabía que Santiago [V-Sml] Bernabéu… tenía… [Asent]. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
47879,COSER-1706-01.tagged,319,01:11:23.18-01:11:31.25,I2:," I2: Gen-, gentes que huían exiliadas, que los acogían sus familiares en Francia o así, pues pasaba mucha gente. ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
77639,COSER-2805-01.tagged,125,00:18:01.15-00:18:08.35,I1:," I1:¡Eso ya no hace falta decirlo! Las señales de agua es cuando llueve, que cuando no llueve, no sabemos cuándo va a venir… [RISA] ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
60855,COSER-2206-01.tagged,747,01:07:07.77-01:07:11.460000,E3:," E3: Bueno, y nos ha comentado que uno, que uno trabaja en el extranjero. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
17899,COSER-0610-01.tagged,274,00:44:26.62-00:44:29.67,I1:," I1: De encina, [HS Encina tienen aquí.] normalmente de… sí. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
22231,COSER-0922-01.tagged,463,01:38:40.51-01:38:43.10,E1:, E1: Qué morro. [RISAS] ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
41162,COSER-1417-01.tagged,555,00:59:43.880000-00:59:53.060000,I1:," I1: Porque hoy por regla particular buscas a una chica y la verdá que está en sus estudios y bastante tenís lo que tenís con los estudios, ¿me entiendes? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
55842,COSER-2001-02.tagged,149,00:11:29.170000-00:11:31.93,I1:, I1: ¿ ¡Ahora!? Ahora te dan los preservativos en el cole. ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
88324,COSER-3107-01.tagged,1113,01:16:45.410000-01:16:56.110000,I:," I: Eso ya, eso ya sí que no te lo puedo decir, está… yo que creo que no llega a los dos meses, [HS [Asent].] dos meses o así, tienen la cría. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
103594,COSER-3624-01.tagged,45,00:14:33.90-00:14:40.80,I1:," I1: quedé en el pueblo ya entonces cuando me casé, sí. Y ya de aquí no he vuelto a menearme. [HS [RISAS]] ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
141582,COSER-4915-01.tagged,16,00:11:21.03-00:13:28.87,I1:," I1:  En aquel entonces,  porque el rebaño de ovejas lo compré mi padre… antes nos dedicábamos a recoger cereales y al engorde de cerdos para matanzas, eh, [HS Ah.] en aquel entonces. Sí, sí señor, eh, y casi, casi, y recogían todos los cereales que recogíamos pues guardando la semilla para sembrar el año que viene, pues lo dábamos a los animales, eh, y, y a los cerdos principalmente, después, pero, el año ¿qué año fue? Que mi padre… no me acuerdo muy bien, pero sería… sería por el 30… 32, sí el 32, que hubo una gran enfermedad de los cerdos y se nos murieron todos los cerdos, y, y, y se, y se iba toda la recosecha que habíamos de cereales, se lo habían comido, o sea que fue un año, un año terrible, porque y me acuerdo que mi padre en este año compré un rebaño de ovejas porque dijo: «No sé si quiere engordar más cerdos», porque tuvi-, tuvo esta…¡Aquí yo me acuerdo muy bien de esto! Y, y teníamos en aquel entonces entre madres de cría y cerdos, teníamos veinte y ocho, o sea que ya en aquel entonces ya era mucho, o sea que… Y, y claro, se nos murieron todos, o sea tuvimos que comprar uno para matar por tener un poco por, y esto, esto es la… ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
148500,COSER-5714-01.tagged,352,01:05:45.71-01:05:59.91,I1:," I1: esto, esto cuando está este parque ahí pequeñito, [HS [Asent].] [HS [Asent].] ahí era el campo de lucha, y me acuerdo yo de venire=venir y unas amigas, muchachas solteras, a la lucha. Era lucha canaria. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
113664,COSER-4010-01.tagged,92,00:16:29.73-00:17:07.64,I1:," I1: ¿Ves? Jabón, ponen… sosa Yo sé que son, porque mi, mi mujer aún hace alguna vez, [HS [Asent].] seis litros de agua y seis de aceite y remena=remueve, no sé cuánta sosa, esto no lo sé, y remena=remueve una hora con un palo y, y después lo pone en unas… tienen las capsas=cajas ya, [HS [Asent].] pone aquello allí y al día siguiente, cortar el jabón. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
87827,COSER-3107-01.tagged,616,00:42:20.750000-00:42:21.490000,E1:," E1: ¿Y, y…? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
84335,COSER-3004-01.tagged,520,02:41:15.20-02:41:19.21,E1:, E1: [RISAS] A ver nos dice usted cómo vamos. ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
118161,COSER-4128-01.tagged,85,00:13:24.330000-00:13:25.500000,E1:, E1: ¿Qué es un pueblo aquí cercano? ,Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
73455,COSER-2637-02.tagged,327,00:57:18.660000-00:57:21.480000,I1:," I1: Bueno, verdura el día de la fiesta no se comía. ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
9224,COSER-0310-01.tagged,713,01:38:52.790000-01:39:06.770000,I1:," I1: Eso, claro. [R-Vcs] Y, eso, pero que, to, to se pasa en este mundo. [R-Vhc] ¿Algo más? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
20517,COSER-0728-01.tagged,163,01:12:02.34-01:12:04.020000,E2:, E2: ¿Eso era en Carnaval? ,Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
134014,COSER-4503-01.tagged,368,00:42:43.680000-00:42:46.900000,E1:, E1: ¿Qué porcentaje [HS:IPorque no hay] de población…? ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
139844,COSER-4720-01.tagged,227,00:12:08.08-00:12:12.185000,E4:," E4: Y usted, cuando terminó el colegio a los catorce años, ¿qué hizo?, ¿se quedó aquí en el pueblo? ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
34254,COSER-1212-01.tagged,44,00:04:26.53-00:04:34.08,I1:," I1: En Potes, se llevaban a Potes y los vendían pa sacar pa aceite, pa sacar pa cosas, eso, claro. ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
11141,COSER-0404-01.tagged,263,00:27:16.20-00:28:18.310000,I2:," I2: Todo, todo. [TOS] Cuando llegamos allí en la estación, porque él trabajaba en la misma estación, allí recogía las cartas y al lao estaba la oficina de Correos. Pero yo trabajaba un poco más abajo. Tenía que coger el tranvía [PS] y to=todas las veces no era el mismo tampoco. Pos yo cogía un librillo, pos porque sabía leer algo, muy poco sé, pero pa to eso sí, [R-Anm] me defendía bien. Y en el pueblecillo que estábamos, [TOS] cogíamos el tren pa ir allí y luego pa venir pa acá tampoco lo podías coger el tren en la misma vía. Tenía, la estación tenía veintiséis vías. Tenía veinticuatro dentro y dos fuera de la estación, pero unas veces la cogías en la ocho, otras veces en la dieciséis. Otras veces en la dos. Es que nunca lo podías coger en la misma. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
110886,COSER-3901-01.tagged,1626,02:06:18.45-02:06:20.56,I:," I: Bueno, buenísima carretera. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
30451,COSER-1020-01.tagged,1256,01:15:50.92-01:15:52.35,I1:, I1: Una clínica. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
71296,COSER-2606-01.tagged,714,01:09:53.32-01:10:03.53,I1:," I1: No, no, para gastarla. Si ya te digo, está entre cuatro o cinco todo el campo del pueblo. Que llevan lo de todos. [A-Crt] ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
20983,COSER-0803-01.tagged,136,00:19:04.16-00:19:13.94,I1:," I1: no! Eso lo compramos. Aquí no hay de esta clase; no hay. Aquí no más hay pino y esto, roble y encina. No, lo de esos lo tenemos que comprar todo. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
68561,COSER-2501-01.tagged,1299,03:02:48.950000-03:02:49.940000,I2:, I2: [HS Sí…] [A-Inn] hacíamos jabón. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
109794,COSER-3901-01.tagged,534,00:44:20.180000-00:44:59.184989,I:," I: Mira, unos ceazos, hay unos ceazos, que llaman ceazos, [HS:E[Asent].] que son una tela finita, finita, finita, y hay unas varillas que son dos palos que se ponen en la artesa, y con los ceazos [A-Inn] pa allá y caía la harina y el salvao se quedaba arriba en el…, y luego a amasar, íbamos a amasar, amasábamos en casa, nos daban la…, había tres panaderos aquí pa cocer el pan. [HS:ESí.] Nos daban la… ¿cómo se dice?, la levadura y amasábamos y después en casa. Lo llevábamos al horno y allí, pues hacíamos panes y el pa-, y el ho-, hornero nos echaba el pan al horno. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
11331,COSER-0404-01.tagged,453,00:47:58.880000-00:48:09.380000,I2:," I2: Porque son otra clase. No son de engorde. Y esos que compramos [A-PIn:que] son blancos, hacen hasta cinco o seis kilos. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
74538,COSER-2644-01.tagged,1016,01:22:09.009955-01:22:12.119909,I2:, I2: Entonces la leche no la conocíamos más que… La de vaca sí. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
99412,COSER-3423-01.tagged,906,01:09:37.32-01:09:37.76,I2:, I2: ¿Eh? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
112826,COSER-3924-02.tagged,208,00:24:09.810000-00:24:12.760000,E1:," E1: Sí, sí. ¿Y saben fontanería también? ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
107339,COSER-3806-01.tagged,254,00:53:56.630000-00:56:23.120000,I1:," I1: Ya casi no m'acuerdo, pero vamos, del aceite, de las [A-PIn:burras] del aceite, como aquí había molinos, pues traían l'aceite=el_aceite y se hacía [A-Inn] el aceite se veía [A-Inn] pa arriba y abajo se iba to=toda la zulpia=zupia de que venía, y eso lo que… [A-PIn:está ahí a la…] que tenía pues ya sacaba el aceite pa [A-PIn:desocupá=desocupar] el bidón, pos lo cogían y lo echaban en otro cacharro grande y lo tenían ahí ya para echá=echar el aceite nuevo y yo pos iba a hacelo=hacerlo porque me llamaban: «Mira, tengo un poquito…», aquí en la calle en el verano hacía yo el, el, el jabón, ahora ya pronto y juntaba todo el jabón pa lavá=lavar yo en to el año otra vez, porque me llamaba y decía: «Anonimizado, ¿a mí no me vas hacer un poquito de jabón?», porque yo me me decían antes Anonimizado [A-PIn:para que yo] [A-Inn] digo: «Sí, ¿cuándo?». Dice pues: «Mira, a la tarde voy a ir por las cosas y me lo haces». Digo: «Bueno, yo te lo haré mañana cuando se vayan los niños a la escuela yo voy y te lo hago». Se iban los niños a la escuela y iba y lo hacía, se lo dejaba ya hecho y echao en en esto, pa cortalo=cortarlo en la caja, en una caja y cuando ya almorzaba y ya estaba yo tranquila y los chiquillos y todo, cogía y m'iba. Y con el cuchillo… se lo cortaba así, [G-Mst] ¿eh?, ahí pa allá era una tira, esa tira asín grande y ahora la cortaba yo en cachos… [G-Mst] me daba un [R-Inf] [A-PIn:si bueno es que hacía], si hacía un buen poco… «¿Como cuánto te tengo que da=dar?»; «A mí, na»; «Ay, hi-, ¿Por qué?»; «Porque no quiero na». Pescaba y me daba una hartá=hartada de cachos, una caja, venga pa acá, [A-PIn:y venga.] «Pues eso si quiero porque tú tienes pa la lavaora=lavadora y a mí me hace falta». Y me lo traía, la otra, la otra, totá=total, que [A-PIn:estaban aquí] las vecinas hasta allá abajo y pa arriba pa esos paseos. [A-PIn:Yo juntaba] en la que tenía perras y, y me tenía esa me daba una, poque=porque le decía: «Bueno, pues voy y lo hago», y me estaba por la mañana y por la tarde iba a cortárselo. «Págame el día que tú tienes dinero», y así lo hacía pero yo juntaba jabón pa, pa luego pa mis hijos, pa el invierno, que no tenía que en cuantos días había y no tenías pa poder ir a por un cacho de jabón a comprarlo, porque no había o porque no lo tuviera dinero porque el hombre no hubiera cobrao o porque estaba parado, entonces también se quedaban los hombres paraos, no ahora, entonces también. Y asín era la vida. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
90351,COSER-3111-01.tagged,1043,02:09:04.67-02:09:06.21,E1:, E1: Y Anonimizado como él. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
56026,COSER-2001-02.tagged,333,00:26:54.600000-00:26:58.49,I1:, I1: Les voy a llevar a ellas también. ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
64334,COSER-2303-01.tagged,462,01:03:43.01-01:03:44.23,E1:, E1: el final de septiembre. ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
24670,COSER-0934-01.tagged,1527,01:43:08.780000-01:43:16.100000,I2:, I2: Esto no se termina. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
147781,COSER-5605-03.tagged,278,01:13:32.20-01:13:52.32,E3:, E3: ¿A jugar a qué? ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
36642,COSER-1307-01.tagged,503,00:48:56.14-00:49:03.99,I:," I: ¿Has visto? Es pequeñica, es muy pequeñica, [HS Sí.] pero es tiene un renombre. ¿Eh? ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
20802,COSER-0802-01.tagged,138,01:01:25.33-01:01:30.00,I1:," I1: No sé si os he explicado nada de interés. [HS Sí, sí. Muchísimo.] [RISAS] ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
6370,COSER-0214-01.tagged,659,00:54:53.390000-00:54:53.770000,E1:, E1: [A-Inn] [RISAS] ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
50844,COSER-1834-03.tagged,981,01:55:40.16-01:55:41.55,I1:, I1: El Molino. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
75438,COSER-2711-01.tagged,338,00:47:33.46-00:47:50.35,I1:," I1: ¿Con las ovejas? [HS Sí.] Pues… se vendía el cordero, pues lo mataban aquí, había carnicería, mataban y lo que les sobraba se lo vendía, porque era… De los dos, uno no tenía carnicería, el otro tenía carnicería, y uno se las debía vender, o de dar… aptos para venderlos. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
19995,COSER-0723-01.tagged,225,01:36:42.680000-01:36:50.680000,I2:," I2:  Unos iban mucho y otros no iban na. Allí no obligaban tampoco, entonces no se obligaba. ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
27243,COSER-0959-01.tagged,1848,02:40:50.72-02:40:53.37,E2:," E2: Apunta, que falta. Dime. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
77673,COSER-2805-01.tagged,159,00:20:37.45-00:20:39.33,I1:, I1: ¿Qué? ¿Había? ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
20679,COSER-0802-01.tagged,15,00:02:25.27-00:02:26.93,E1:," E1: Y la matanza en diciembre, claro. [HS La,] ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
23794,COSER-0934-01.tagged,651,00:46:17.140000-00:46:17.510000,I1:, I1: Sí. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
67170,COSER-2409-01.tagged,188,00:36:23.52-00:36:41.78,I1:," I1: en el cine, por ejemplo, [HS [Asent].] se…, teníamos la hora y aún no había terminado la película, pues por lo que falta, [CHASQ] qué más da, si nos castigan… Pero igual los encontrábamos ya en la carretera. Y ahí donde los encontrábamos, largaban. [RISAS] ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
39424,COSER-1401-01.tagged,233,00:34:56.78-00:34:58.31,I1:," I1: Sí, solo estaba en su casa. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
56415,COSER-2004-01.tagged,116,00:16:19.63-00:16:34.19,I2:," I2: Cuando nosotros, pero por ejemplo, te digo, nosotros mismos, [HS Sí, sí, sí.] yo nací en casa, [HCruz:tú también.] Oído a los padres, ¿eh? [HS Sí.] de eso no sabemos. Pero aquí sí nacieron. Los sobrinos nuestros también: Anonimizado, Anonimizado Anonimizado, nacieron en casa. [HS En casa.] ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
136864,COSER-4613-01.tagged,517,01:00:39.71-01:00:45.94,E3:," E3: Uy, que no. [V-Sml] ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
32345,COSER-1107-02.tagged,208,00:47:34.620000-00:47:54.190000,I1:," I1: Sí que había diferencias. [HS ¿Que [A-Inn]?] Mi padre tenía unas diferencias con mi hermano de nosotros muchísimo. [HS ] Mi hermano era trabajador y le gustaba tra-, pero no quería la panadería. Entonces hacía lo que le daba la gana y nosotros no, nosotros teníamos que [A-PIn:tragá=tragar] la panadería. ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
42499,COSER-1505-01.tagged,495,00:43:34.640000-00:43:36.350000,I3:, I3: Eso era pa endurecerlos. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
124097,COSER-4301-01.tagged,264,00:14:29.800000-00:14:30.240000,I1:," I1: No, eh… ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
143796,COSER-5214-01.tagged,431,00:38:54.73-00:38:57.32,I1:," I1: Gofio escaldao=escaldado, que le decíamos. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
144238,COSER-5214-01.tagged,873,01:29:56.08-01:29:57.08,E2:," E2: Ah, ya. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
22558,COSER-0924-01.tagged,291,00:29:12.570000-00:29:24.920000,I1:," I1: No, pero… un día que lo mojabas, otro que lo aclarabas, otro que lo remojabas, otro que [A-Inn] la lejía. Qué envueltos, corazón de María. No, a mí me gustaba mejor ara=ahora, ara=ahora, que lo hace todo en el día, [HS Ya.] y ya está. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
103781,COSER-3624-01.tagged,232,01:06:00.16-01:06:02.86,E1:, E1: ¿Su marido le regaló un anillo…? ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
115769,COSER-4102-02.tagged,196,00:22:00.58-00:22:23.340000,I1:," I1: Sí, yo se le diré. Hay un grupo, un grupo foclórico=folclórico, La ciudad de los amantes, que es de Teruel, y esos van a bailar por ahí, por todo eso, por, por todos los pueblos; y han metido en su repertorio el baile que ba-, bailan aquí los chicos, los danzantes de Alcalá, [HS Sí.] que, que, que tocan y bailan los [A-Inn] danzantes, también. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
90096,COSER-3111-01.tagged,788,01:46:14.55-01:46:17.69,E1:, E1: ¿Pero no lo escribía? ¿Solo en la cabeza? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
61864,COSER-2207-01.tagged,738,01:22:48.050000-01:22:50.17,I1:," I1: Qué picos se le ven en los pantalones. [HS Oy…,] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
131293,COSER-4417-01.tagged,477,00:36:52.360000-00:36:55.540000,E:," E: Por eso, que ¿me puede decir un poco que cómo…? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
41220,COSER-1417-01.tagged,613,01:06:46.94-01:07:12.780000,I1:," I1: Simplemente que se besaban y a… no es que fuese porno. ¿Me entiendes? Pero que era… pues que te voy a decir como éstas que echan ahora; bueno, ahora echan algunas mu guarras también de día, pero bueno… [RISAS] No, a ver si me entendéis lo que os quiero decir, [HS Sí, sí.] no es que sean guarras, pero para los críos antiguamente pues eso era muy… yo qué sé y entonces pos eso no las podías ver [HS Sí.] más que los que eran mayores de edad porque el cura les ponía a los de los cines… [R-Inf] esta es así, [R-Inf] esta es así [R-Inf] y punto. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
46383,COSER-1634-01.tagged,689,01:10:39.05-01:10:40.38,I1:, I1: Pues potaje y gachas. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
34289,COSER-1212-01.tagged,79,00:08:23.37-00:08:27.82,E1:, E1:  ¿Y hacían queso con la leche de…? ,Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
14741,COSER-0523-01.tagged,504,02:25:29.71-02:25:32.76,I1:," I1: Ay, mi nena. [HS Bueno, Anonimizado,] ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
79933,COSER-2907-01.tagged,326,00:44:09.690000-00:44:12.310000,E1:, E1: ¿Y mulas o caballos? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
82844,COSER-2915-01.tagged,478,00:51:24.78-00:51:27.820000,I1:, I1: Es una cosa que lo pagan muy caro. ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
87244,COSER-3107-01.tagged,33,00:01:26.410000-00:01:26.500000,E1:, E1: [Asent]. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
21998,COSER-0922-01.tagged,230,00:52:59.24-00:53:05.31,I1:," I1: [A-Nul] calentito y si no, así. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
18006,COSER-0610-01.tagged,381,01:04:39.47-01:06:47.08,I1:," I1: Pues arrimando allí la, la casa y haciendo ruido, [HS Ah, claro.] a ver si se metían. Y algunas estaban, otras se iban. Y como os iba diciendo, pues eso, por ejemplo, este [G-Mst] es el… la casa de la colmena. [HS [Asent].] Las metías allí. [HS [Asent].] Y, y el… la llenaban. Ellas la llenan a tope. Si tienen tiempo y tienen flores, [HS [Asent].] la llenan a tope, de miel. Y entonces haces, son tres proporciones. Hacías aquí una cruz de madera, [HS [Asent].] y aquí otra. Y así quedaban una, dos y tres proporciones. Que todas eran para ellas, se hacía con la idea esa. [HS [Asent].] Pero nosotros íbamos y las quitábamos la primera; esa, la primera, para nosotros. [R-Vnt] Y les dejábamos las otras. Y venía el invierno y como no tenían, tenían que comer de allí, que pa lo que lo hacían, pues a lo mejor se comían la primera parte, todo, se lo comían todo. ¿Que tenían buen tiempo el invierno, que no era muy malo? Pues la otra parte la dejaban, los sobraba. [HS [Asent].] Y de, y de ahí salía la cría, [HS [Asent].] ahí, ese… esa parte era la, la cría, porque lo otro… la primera se la habíamos quitao, [HS [Asent].] y la segunda se la habían tenido que comer, [HS [Asent].] para mantenerse ellas. [HS Claro.] Y las quedaba esa. Si era mu malo y tenían que comer las tres… y entonces no criaban, [HS [Asent].] no podían criar. Y se comían la cera… la mi-, digo, al revés: la miel. [HS [Asent].] Y la cera quedaba allí, se ponía fea. Y aquella había que quitársela. Cuando llegaba, precisamente ahora, el mes de marzo, mi padre, que en paz descanse, y yo lo hice también alguna vez, pues había que quitárselo, que le llamábamos a aquello barrer, limpiar aquella parte, [HS [Asent].] para que hicieran, para que hicieran, en la, en la pri-…, en la primavera y el verano aquello otra vez [HS Otra vez.] para… [HS [Asent].] Y es lo que hacíamos con ellas. [HS Ya está bien, ¿no?] Así que ya, [HS Y…] ya lleváis, ya lleváis… ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
105553,COSER-3707-01.tagged,133,00:21:11.250000-00:21:12.100000,I:, I: En las cuadras. ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
15226,COSER-0543-01.tagged,172,00:28:22.00-00:28:22.40,I1:, I1: Sí. ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
124802,COSER-4308-01.tagged,57,00:06:27.19-00:06:37.59,I1:," I1: Sí, tene-, aquí siempre ha habido animales. Bueno, en mi casa, en… mi casa siempre, siempre. Cerdos para matar, la hacían las matanzas y todo eso. Sí. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
79116,COSER-2812-01.tagged,493,01:16:20.77-01:16:24.77,E1:, E1: ¿Y eso hacía que estuviera más bueno? ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
77724,COSER-2805-01.tagged,210,00:25:01.37-00:25:04.02,I1:," I1: Ay, antes eran [L-Otra:máis] [HS Bueno…] religiosos que ahora la gente. [R-Cas] [RISA] ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
23855,COSER-0934-01.tagged,712,00:49:34.790000-00:49:35.570000,I2:," I2: No, nada. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
47858,COSER-1706-01.tagged,298,01:06:51.68-01:06:55.08,E2:, E2: [Asent]. Bueno. ,Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
139794,COSER-4720-01.tagged,177,00:09:13.520000-00:09:25.740000,I1:," I1:¡Ah, yo!¡Uh…, yo! A jugar a la una andaba la mona; a mano, media mango, manga entera; a la bilabá, a la piedreta, a las tabas, a todos esos juegos. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
53307,COSER-1902-02.tagged,566,00:41:19.660000-00:41:21.650000,I2:, I2: cosas que no tenía que hacer. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
2347,COSER-0107-01.tagged,1319,01:04:10.500000-01:04:10.740000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
35554,COSER-1228-01.tagged,265,00:20:20.09-00:20:20.46,E1:," E1: ¿Ah, sí? ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
77304,COSER-2801-01.tagged,325,00:38:32.87-00:38:53.32,I1:," I1: a tocar por las fiestas, sí. [R-Ind] Desde los diez años que empecé hasta los… diecisiete…, estuve. Después me marché pa'l ejército…, voluntario, [RISA] para meterme en la banda… com- del ejército. Pero ya, me salió mal. ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
104090,COSER-3701-01.tagged,40,00:03:09.24-00:03:11.37,I1:," I1: No, mujer, [HS ¿Y qué se hacía con todo eso?] es que como tengo aquí el… ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
103812,COSER-3624-01.tagged,263,01:10:29.48-01:10:36.34,I1:," I1: Mí=Mi madre, sí, sí. [R-Vcs] Huy, mi madre cosía pa to=toda la gente del pueblo, cosía pa tos=todos. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
113152,COSER-3924-02.tagged,534,00:58:21.250000-00:59:05.190000,I1:," I1: Pues… sí que vivieron…, sí que vivieron y tuvo un niño que era del tiempo de una hermana mía y se puso malo el niño porque antes les entraban, el segundo año de nacer, al segundo al primer año no lo sentían en el verano, pero el segundo lo sentían mucho con las diarreas de los dientes y eso, se le puso malo el niño y le privaron el agua, fíjate, y se le murió el niño. Y después le decía esa mujer, la maestra le decía a mi madre: «[P-Enf:Ay, señora Anonimizado, a mi niño me lo han matao]». Le han privao el agua y al privale=privarle el agua el niño se, se desadrató=deshidrató [HS [Asent].] sí, se le murió. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
44422,COSER-1603-01.tagged,393,00:29:48.100000-00:29:49.03,I1:, I1: [HCruz:Pos porque soy tonta.] ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
93040,COSER-3222-01.tagged,300,00:27:20.48-00:27:28.940000,E3:, E3: ¿Se regalaban algo los novios o…? ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
90165,COSER-3111-01.tagged,857,01:52:41.07-01:52:49.40,I2:," I2: Ahora no, ahora ya se, [HS Ahora ya…] se pueden arrancar también con herramienta, [HS Mejó, más, pero bueno.] pero la arrancamos con la máquina. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
51585,COSER-1838-01.tagged,572,01:08:13.700000-01:08:19.600000,E1:," E1: De, en el resto de España, ¿quién cree usted que… habla mejor? ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
26087,COSER-0959-01.tagged,692,01:01:26.01-01:01:27.43,E2:, E2: ¿Cómo era? [A-Nul] ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
59958,COSER-2122-01.tagged,750,01:18:33.05-01:18:38.87,I1:," I1: Ahora mismo. Sujetad que tengo que [A-Nul]. Que me parece de la vida, de la vida que hemos pasao tan buena. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
107804,COSER-3809-01.tagged,305,00:55:52.85-00:56:01.91,E1:, E1: [Asent]. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
20388,COSER-0728-01.tagged,34,00:10:37.000000-00:10:57.270000,I:," I: ¿El queso? Pues mu bien, pues… la leche se cuaja, se le echa un poquito de cuajo, en polvo, que es el que nosotros usamos, el que el cuajo que se echa por aquí porque ahí también se [PS] lo echan, [CHASQ] a ver cómo te lo digo. [PS] Es una planta, es de la planta de la alcachofa pero que ahora no me acuerdo cómo se llama eso. ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
92475,COSER-3214-01.tagged,80,00:18:13.42-00:18:14.39,I1:," I1: Caballos, no. ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
100907,COSER-3601-01.tagged,295,00:22:25.20-00:22:27.41,I1:, I1: Cebón se llama a los marranos. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
17158,COSER-0609-01.tagged,278,00:19:57.250000-00:20:02.110000,E2:, E2: Y ¿cómo era eso de varear la lana? ¿Con en qué consiste? ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
56810,COSER-2005-01.tagged,68,00:04:03.77-00:04:16.09,I1:," I1: Morcillas, se hace, o sea, mucho puerro. ¿Puerro? Sí, puerro. Sí. [HS Sí, puerro…] Puerro, cebolla, no sé, [HS Manteca, manteca.] manteca y así, manteca y así. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
71658,COSER-2614-01.tagged,296,00:14:21.60-00:14:24.12,I1:, I1: La comíamos con lo del gocho. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
79100,COSER-2812-01.tagged,477,01:14:00.28-01:14:02.41,E1:, E1: ¿cómo era? ¿Antes cómo lo hacían? ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
31480,COSER-1102-01.tagged,288,00:17:24.800000-00:17:45.640000,I:," I: Pos las mujeres lo que me encargaban, iba yo y se los hacía allí a las tiendecitas que había que entonces Algá=Algar era más, más… chico y más pobre y más… ¿Ónde=Dónde vas? Estábamos en las últimas, joé=joder. Y…, y iba yo, las hacía su mandaíto=mandadito… y me daban una rebanaíta=rebanadita pan y me iba yo ya, ya a mi casa, a repartirla con mis hermanos. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
126848,COSER-4310-01.tagged,1230,01:56:08.400000-01:56:12.780000,I1:," I1: Habían [A-Inn] dos cines, pero ya los han quitado tos. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
22301,COSER-0924-01.tagged,34,00:04:05.39-00:04:12.04,E1:," E1: Y los, y los chorizos, ¿cómo los, cómo los hacían? [HS Pues mira,] ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
142917,COSER-5003-01.tagged,710,02:00:14.82-02:00:19.44,E1:," E1: Pero a lo mejor la han grabado y pueden verla [HS Sí.] en las grabaciones. [HS Sí, sí.] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
85705,COSER-3104-01.tagged,804,01:22:44.52-01:22:56.61,I1:, I1: ese a mi casa pos no va. ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
129239,COSER-4318-02.tagged,1050,01:55:47.72-01:55:48.87,E4:, E4: ¿Antes había más? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
63186,COSER-2229-01.tagged,38,00:05:42.43-00:05:44.79,I1:," I1: A Huesca, sí, sí. El día de… san Antonio… [HS Pero ¿cuánto…, cuánto] ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
25829,COSER-0959-01.tagged,434,00:40:44.77-00:40:48.88,I2:," I2: Yo nací antes de la Guerra, nací el treinta_y_dos. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
28391,COSER-1014-02.tagged,423,00:40:30.490000-00:40:33.94,E1:," E1: ¿Y entonces cómo eran, cómo la hacían, la noche de Reyes, cómo la hacían? ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
10584,COSER-0403-01.tagged,1023,01:38:05.100000-01:38:06.660000,E2:, E2: ¿Su esposo le mata? [RISA] [HS Solo un poquito más.] ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
106204,COSER-3712-01.tagged,225,00:16:54.200000-00:16:54.550000,E2:, E2: Sí. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
69992,COSER-2515-01.tagged,42,00:04:51.19-00:04:53.170000,I2:," I2: Solo media hora, como ya estaba cocido el arroz. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
35627,COSER-1228-01.tagged,338,00:25:29.11-00:25:29.78,E2:, E2: ¿Qué aprendió con él? ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
39267,COSER-1401-01.tagged,76,00:12:28.18-00:12:36.67,I1:," I1: No le he dicho que criábamos tomates y pimientos y to eso. Huerta, hortalizas. ¿Que si iba al campo? [HS Sí…] Pues te voy a contar una anécdota. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
8908,COSER-0310-01.tagged,397,01:05:52.470000-01:05:54.130000,E1:," E1: [Asent]. Ah, no sabía. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
134173,COSER-4504-02.tagged,54,00:03:17.934989-00:03:26.94,I:," I:¡Jolín! Contenta soy yo con media onza de chocolate, fíjate, pa diez ¿qué, qué, qué va a hacer? Pa diez personas. Y… así andábamos, de… esto. ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
6367,COSER-0214-01.tagged,656,00:54:33.470000-00:54:37.440000,I1:," I1: Sí, y eso… [HS Sí, y pa=para merendar. [A-Inn]] Y pa=para cená=cenar tamién si quieres. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
96463,COSER-3308-01.tagged,63,00:16:36.62-00:16:47.41,E1:," E1: [RISA] Y…, cuando veníais del colegio, ¿vuestros padres os ayudaban a…, a hacer las tareas o…? ¿O cada uno…? [HS No.] Nada, ¿no? [HS No.] Bueno, yo pregunto. [RISAS] ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
127891,COSER-4317-01.tagged,795,01:18:45.12-01:18:54.69,E2:, E2: [Asent]. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
128980,COSER-4318-02.tagged,791,01:32:48.200000-01:32:53.990000,I1:," I1:¡Vaya! Picabas el carbón, y como no había [HS Pasta de dientes.] pasta de dientes, con el carbón te hacías¡chi, chi, chi! [ONOMAT] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
85523,COSER-3104-01.tagged,622,01:06:05.50-01:06:14.04,E1:," E1:¡Ah!, ¿y se la llevó sin casarse ni na? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
17675,COSER-0610-01.tagged,50,00:09:05.37-00:09:07.39,E1:," E1: Sí, ¿y con, con qué quemaban al cerdo? ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
78160,COSER-2809-02.tagged,257,00:46:15.67-00:46:17.12,I1:," I1: casas, pero como una chabola. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
23385,COSER-0934-01.tagged,242,00:21:11.35-00:21:11.74,E1:, E1: ¿Sí? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
90493,COSER-3111-01.tagged,1185,02:21:31.64-02:21:33.04,E2:," E2: La Anchosa, eso es. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
132684,COSER-4421-01.tagged,420,00:39:11.12-00:39:14.000000,E2:, E2: ¿Y luego para limpiar los colchones cada dos años… cómo era eso? ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
36875,COSER-1307-01.tagged,736,01:10:41.410000-01:10:42.960000,E1:, E1: No son. [Asent]. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
101894,COSER-3610-01.tagged,393,00:47:45.33-00:47:59.774989,I1:," I1: Ahora que te diga… ¿Cómo los llamaban a éstos que los tenían contrataos?, [R-Ind] ¿cómo los llamaban…? Espías los llamaban los…, los que andaban observando. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
93594,COSER-3228-01.tagged,197,00:33:13.450000-00:33:15.460000,I1:, I1: Una hermana y un hermano. ,Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
23775,COSER-0934-01.tagged,632,00:45:24.540000-00:45:26.320000,E1:," E1: ¿Pero tenían casa propia o cómo, o…? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
125347,COSER-4308-01.tagged,602,01:52:11.62-01:52:16.02,I1:," I1: A mí no me decían nada, [A-Inn]. [RISAS] ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
7151,COSER-0222-01.tagged,388,00:43:09.480000-00:43:39.285000,I1:," I1: Pues eso es,  l'hacían con tos=todos los desperdicios… que había, del aceite que se estropeaba y de to=todo eso de cando, como entonces aquí… se… Las morcillas y los chorizos y el lomo y to=todo eso se freía y lo [A-PIn:metían] en, en orzas. Logo=Luego cuando llegaba ya el agosto y to=todo eso ya s'había acabao=acabado, y entonces con tos=todos los aceites esos, con sosa, hacían el jabón. Ahí tengo yo, lo vas a ver [A-Inn], tengo ahí un Hacían el jabón, y era bueno. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
72606,COSER-2627-01.tagged,55,00:04:19.300000-00:04:24.31,I1:," I1: ¿Qué remedio les quedaba? No, después ya se empezó a segar a guadaña. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
82751,COSER-2915-01.tagged,385,00:39:20.150000-00:39:27.490000,E1:," E1: Claro, claro. [R-Vhc] ¿Y, cuando segaban con la hoz, eh, había segando y después gente recogiendo o cómo…? ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
140665,COSER-4724-01.tagged,46,00:07:41.12-00:07:44.41,E1:, E1: ¿Y usted encuentra muy distinto cómo hablan aquí a cómo hablan en…? ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
67352,COSER-2501-01.tagged,90,00:21:18.39-00:21:26.13,I2:, I2: [A-Inn] por esta calle [A-Inn] de mala muerte. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
103815,COSER-3624-01.tagged,266,01:11:05.03-01:11:06.95,E1:, E1: ¿Pero eso era en Las_Hurdes ya? ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
19935,COSER-0723-01.tagged,165,01:14:12.49-01:16:16.02,I2:," I2: [RESPIR] Eso según, unos se casaban mu jóvenes si estaban solos, o tenían esa mira, yo, mi marido era el segundo y tenía tres hermanas. No se habían casao ninguna, no se habían casao, estaban toas en casa. Su padre ya era más bien mayor, mira, vino a los catorce meses, el día veinticuatro de mayo, estaba su padre segando, yo le vía=veía por la noche un ratillo, [P-Enf:pero mu poco,] que él cogía sus bestias y se iba al prao pa traerse el iban a segar y luego se traía sus bestias cargás [A-PIn:con las mieses al,] a las eras, y yo le vía por la noche una mieja, no te creas, y estuvo cuarenta y s-… dos días, cuarenta_y_cinco días, trajo de permiso, eso, pero yo no le llegué a ver como quién dice, ¿no?, [A-Inn] porque a ver si se lo queaba su padre…, recogía el grano por ayudarle, por ayudarle porque estaba solo su padre, ¿no?, y ya [A-Inn].¡Hombre! No es que fuera viejo, pero [CHASQ] trabajaba mucho, ¿no?, segando y esas cosas, así que él, por ayudarle, pues se levantaba por la mañana y mucha veces se iba al prao muchas noches después de irse de aquí cogía su cesta y se iba al prao, ande=adonde tenían el tajo de la siega, por la mañana, segaban un ratito y luego por el mediodía, por a las once o a las doce se venía con sus bestias cargás=cargadas [A-Inn] con las mieses, yo no le vía=veía. [PS] Ya te digo, por la noche, ya está, un rato, y estuvo [P-Enf:cuarenta_y_cinco días.] Que se fue el día cinco de julio y vino el día veinticuatro de mayo, [P-Enf:a los catorce meses] y yo le decía: «Anonimizado no parece que hablas de otra manera». [R-Mcr] Le decía yo: «No hablas como cuando te fuiste». Parecía que tenía otro déjame, [V-Sml] claro, a vé=ver, [Rndo:habría variao allí con aquella gente.] Estuvo en Melilla. Y ya te digo, a los catorce meses vino con permiso. ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
104400,COSER-3701-01.tagged,350,00:26:59.17-00:27:06.040000,I1:," I1: También venían a vender fruta y cosas de, de ultramarinos. Comestibles de esos. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
121459,COSER-4218-01.tagged,516,00:57:44.07-00:57:48.29,I3:," I3: A vé=ver… Pos pa que [HS Si no, no… No [A-Inn].] veas que no [A-Inn]. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
5496,COSER-0211-01.tagged,847,01:18:59.77-01:19:05.19,I1:, I1: [A-PIn:Vosotras] eso ya… ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
142464,COSER-5003-01.tagged,257,00:41:15.19-00:41:24.37,I2:," I2: Estábamos, ya tenías una nevera, porque la anterior era de butano, ya, ya pu-, compré la lavadora… [HS Y, y cumplí=cumplió la palabra y fuimos [A-Nul].] Porque siempre lavabas a mano, sábanas y todo. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
57332,COSER-2012-01.tagged,75,00:27:44.65-00:27:45.58,I1:," I1: corderitos, sí. ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
78582,COSER-2809-02.tagged,679,01:36:36.02-01:36:39.37,I2:, I2: [RISAS] Pa ser la primera está muy bien. ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
30053,COSER-1020-01.tagged,858,00:48:47.02-00:48:51.07,E1:, E1: [HS Comer y dormir.] ¿Tenía solamente… [HS Ese es el trabajo que tenemos.] un hermano? [HS [Asent].] ¿Solamente un hermano? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
88354,COSER-3107-01.tagged,1143,01:18:46.360000-01:18:53.130000,I:," I: Claro, ese era el rey, [RISAS] era el rey, era el macho, el semental. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
14641,COSER-0523-01.tagged,404,02:08:13.95-02:08:24.28,I1:," I1: yo sí, también sabía bordar. Sí, bordar [A-Inn] sabía bordar, y tejer. Tejer es hacer jerséis. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
14868,COSER-0528-01.tagged,93,00:17:34.240000-00:17:37.600000,E1:," E1: ¿Y cómo se cogía a mano? O sea, ¿cómo?, ¿con qué…? ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
8880,COSER-0310-01.tagged,369,01:02:31.320000-01:02:32.320000,E2:, E2: ¿Con perros? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
127033,COSER-4310-01.tagged,1415,02:07:48.795000-02:07:54.995000,I1:," I1: Y esta… [PS] Mira, si tengo aquí, mira, mis padres. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
144029,COSER-5214-01.tagged,664,01:00:39.22-01:00:42.56,I1:," I1: Eso, eso no se sigue haciendo. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
58980,COSER-2120-01.tagged,655,01:32:07.77-01:32:34.31,I1:," I1: Pues [HS Aquí…] aquí había baile, ahí en la… [HS en la época de su madre, en su época,] Sí [HS en la de sus hijas]. En la de mis hijas ya eran discotecas. [HS [RISAS]] Claro, y ya no hay ni discotecas casi. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
138595,COSER-4714-01.tagged,183,00:38:19.490000-00:38:41.010000,I1:," I1: cerezas, coge muchas ciruelas, nosotros no cogemos [HS Sí, mira, pero después de estar trabajando to'l año estas aguas, que, que no, que no han liao=liado las cerezas.] tanto porque… [A-Inn] Mi yerno lleva dieciséis años en Zaragoza y no y ha y hemos conservao=conservado los campos, pero no tienen la prospéra=próspera de esto, ciruelas y eso hemos cogido estos años bastantes. Pero… ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
60315,COSER-2206-01.tagged,207,00:19:32.590000-00:19:37.850000,E2:," E2: [R-Vnt] Y…, o sea, ¿es igual que… la matanza del cerdo? ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
34034,COSER-1205-01.tagged,560,01:05:22.66-01:05:27.49,I1:," I1: Tú pon un alla-, allagón, que así se llamaba antes. [HS ¿Allagón?] Con un allagón. Con una tabla y un tiro, una tabla y un palo. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
80450,COSER-2907-01.tagged,843,01:27:51.80-01:27:55.29,I1:, I1: Los regalos esos quedaban para los novios. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
27342,COSER-1012-04.tagged,36,00:05:04.29-00:05:06.94,I3:, I3: de origen. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
131730,COSER-4419-01.tagged,105,00:06:37.64-00:06:41.290000,E3:," E3: Aquí, aquí… ¿ha habido ganado de ovejas, [HS Yo… Nosotros lo] de vacas, de…? ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
119777,COSER-4206-02.tagged,431,00:43:56.450000-00:44:07.900000,I:," I:¡Ay, los pobres han tenido que llorar muchas veces! Porque las madres se iban a…, a lavar fuera, la ropita de ellos, y tenían que los quedaban en las cunas solos.¡Y cuantas veces han tenido que llorar los pobres! ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
128373,COSER-4318-02.tagged,184,00:15:43.390000-00:16:02.110000,I1:," I1: No, no, no,¡uy! Ni están las casas tampoco preparás pa tener para hacer esas cosas, tenías que tener también pa hacer la cebolla y pa y luego cuando hacían el embutido, lo… las butifarras de polla y las… todo eso [R-Vhc] estaban las calderas en el fuego y las escaldaban. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
50033,COSER-1834-03.tagged,170,00:18:23.53-00:18:28.23,I1:," I1: [HCruz:¿M'has cogío, m'has traío=traído la barrica chica? [V-Sml] Lo otro, ¿También?] ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
78511,COSER-2809-02.tagged,608,01:28:59.01-01:29:01.15,E2:," E2: ¿No se comía [A-Nul]…? [HS No,] ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
15062,COSER-0543-01.tagged,8,00:00:27.84-00:00:29.56,I1:," I1: No, no, no, frío, frío ninguno. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
112355,COSER-3923-01.tagged,59,00:15:03.829932-00:15:04.54,I2:, I2:¡Ah! ,Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
115993,COSER-4102-02.tagged,420,00:45:23.52-00:45:36.46,I1:, I1: [V-Mrm] No esplotó. ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
2357,COSER-0107-01.tagged,1329,01:04:29.710000-01:04:32.210000,E1:, E1: ¿Se acuerda usted de algún caso? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
67349,COSER-2501-01.tagged,87,00:20:47.30-00:20:53.82,I1:," I1: No, ya no, pero hemos hecho mucha [HS ¿Pero la ha hecho?] matanza. Uy, mi madre habrá hecho más chorizos en la vida. [R-Ppl] ¿Ves?, esto es una [A-PIn:goxua]. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
126777,COSER-4310-01.tagged,1159,01:49:33.340000-01:49:34.210000,E3:, E3: Judías. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
119394,COSER-4206-02.tagged,48,00:05:53.370000-00:05:54.660000,E:, E: ¿Emposarlo? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
135142,COSER-4508-01.tagged,275,01:07:59.15-01:08:02.450000,E1:, E1: O sea que se velaba una noche o… ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
22374,COSER-0924-01.tagged,107,00:13:53.720000-00:14:16.82,I1:," I1: Anda, porque ya mi marido es mu mayor, [HS [Asent].] y ya no puede ir al campo, ya no puede ir al campo y, ¿pa qué le quería? [HS [Asent].] ¿Pa que olería la casa mal? [HS [Asent].] Le quitamos ya. [HS [Asent].] Pues hace [A-Inn] hará pues un mes o mes y medio que le, le vendimos, y fíjate, tenía un perro que estaba siempre con el, con el burro, ¿tú te crees? Como me saques ahí. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
140841,COSER-4724-01.tagged,222,00:28:47.37-00:28:49.60,E1:, E1: Esto es para apretar [A-Inn] [HS Porque eso lo ponen] ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
90294,COSER-3111-01.tagged,986,02:03:06.11-02:03:09.56,E2:," E2:¡Ah, sus padres! ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
95272,COSER-3302-01.tagged,888,01:16:00.07-01:16:04.74,I3:," I3: Sí, hombre, cogéis la autovía ahí, en El_Pereiro, y estáis en un… [HS Desde aquí] ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
109586,COSER-3901-01.tagged,326,00:29:54.144989-00:29:55.630000,E:," E: ¿Y dónde parían, en…? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
145936,COSER-5404-01.tagged,600,01:08:59.65-01:09:01.38,E2:, E2: ¿A la Virgen le cantaban…? ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
136729,COSER-4613-01.tagged,382,00:50:40.96-00:50:51.53,E1:," E1: Sí, nosotros también. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
32140,COSER-1107-02.tagged,3,00:00:21.00-00:00:35.120000,I1:," I1:  Que… ella, nosotros hemos tenido panadería y esto en ahí en el cruce de Espera y entonces hemos hecho el pan antiguo y hemos hecho de to. Y teníamos vacas, hacíamos queso. ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
132933,COSER-4501-01.tagged,18,00:02:08.57-00:02:08.94,E1:, E1: Sí. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
107063,COSER-3801-01.tagged,405,01:03:45.37-01:03:50.21,E1:, E1: Pos muy bien. Bueno… ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
72475,COSER-2614-01.tagged,1113,00:57:22.59-00:57:25.69,I1:," I1: hoy le…, les castigan y…, y como si no. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
14232,COSER-0509-01.tagged,202,01:26:21.06-01:26:23.54,E2:," E2: Entonces, usan más el cerdo que el cordero, ¿no? ", ,Asturias,28 de junio de 2005
37073,COSER-1307-01.tagged,934,02:06:19.140000-02:06:21.300000,I:, I: Me alegro de conocerlos. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
76389,COSER-2715-01.tagged,95,00:13:41.13-00:13:41.87,E1:," E1: Ya, ya. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
56729,COSER-2004-01.tagged,430,00:56:21.00-00:56:24.89,I1:," I1: Sí, sí, allí se está muy bien. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
61620,COSER-2207-01.tagged,494,01:00:50.970000-01:00:53.080000,I1:, I1: Contadores de la luz que estaban pa dentro. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
10890,COSER-0404-01.tagged,12,00:00:57.28-00:00:58.95,I2:, I2:¡Qué va! [PS] [R-Anm] ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
105282,COSER-3706-01.tagged,397,00:58:30.680000-00:58:35.070000,E1:," E1: O sea que, un joven aquí podría trabajar perfectamente. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
119305,COSER-4146-01.tagged,792,01:25:21.46-01:25:26.84,E3:, E3: Yo creo que… ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
57117,COSER-2005-01.tagged,375,00:38:33.94-00:38:34.81,E1:, E1: Sesenta_y_cuatro. ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
62111,COSER-2207-01.tagged,985,01:46:27.56-01:46:31.19,I1:, I1: El maestro y el cura [HS Eso.] eran las personas de respeto en los pueblos. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
126479,COSER-4310-01.tagged,861,01:28:51.700000-01:28:56.720000,E3:," E3:  Y otra cosa que ha dicho antes, que no le hemos seguido preguntando, ¿ha dicho que tenía gallinas? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
147204,COSER-5506-01.tagged,398,01:45:03.88-01:45:05.50,E4:, E4: ¿Tomamos una foto juntos? [HS Sí.] ,El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
44686,COSER-1603-02.tagged,124,00:11:03.860000-00:11:06.140000,E1:, E1: O sea que jornaleros ustedes no tuvieron. ¿no? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
62658,COSER-2222-01.tagged,297,00:25:14.040000-00:25:20.400000,I2:," I2: Sale sangre y luego le da la mosca y…, y luego se hacen cucos ahí. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
141437,COSER-4904-01.tagged,134,00:45:20.06-00:46:08.58,I1:," I1: Y… y e inventaron las bombas esas, [HS Claro.] de los molinos, y eso de un vecino a otro, y eso te gastaba… [HS [TOS]] que a lo mejor el petróleo valía, yo qué sé, tres pesetas cinco litros,  porque era barato. [HS Claro.] En ese tiempo la gasolina del coche valía… siete cincuenta o algo así, o sea que… y… eso… de temprana edad, porque luego a… los vente=veinte años o así valía… once cincuenta ya la gasolina. Cuando yo tuve el carné, [HS Uf, casi como ahora.] o sea que… Pero cuando fui a la mili, [HS [Asent].] iba a cuatro pesetas allí, [L-Otra:només]. Y era súper, o sea que… [HS Como, como aho-,] ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
70829,COSER-2606-01.tagged,247,00:19:25.970000-00:20:31.090000,I2:," I2: No, no, no. Ya estaba enfermo de hacía años. Que cosa de corazón… Y así, así es la vida aquí. Y entonces pues había muchos así como yo, que claro, a lo mejor por circunstancias, los padres a lo mejor ya mayores, o ya no había ningún hijo en la casa o tal. Pues mí=mi padre, mi padre mismo, mi padre mismo era hijo único, tenía una medio hermana y era religiosa. Entonces, pues, aunque disponían de todas estas casas, mi abuelo, pues él nunca marchó de, de su, de su padre. Su padre estaba viudo, pues se casó y entonces. Mi abuelo, [A-PIn:tres,] mi abuelo se casó y tuvo un hijo. Y se murió la, la mujer enseguida, cuando el niño era pequeñín. Y después se casó de segunda vez con una viuda, que tenía tres hijos. [HS Ah.] Y los trajo todos pa aquí pa casa. Y entre el matrimonio tuvieron una hija, que era religiosa. [HS Ah.] Entonces esa era medio hermana de los que tenía mi abuela y de los que tenía y de, y de mi padre… [R-Cas]¡Ay, qué susto me [A-PIn:han] dao! ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
90202,COSER-3111-01.tagged,894,01:55:16.65-01:55:26.48,I1:," I1: Y a las, a las, a las diez estábamos aquí. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
54384,COSER-1907-01.tagged,377,00:49:53.54-00:50:29.89,I1:," I1: Sí, también, sí, las procesiones aún, aún siguen. Va ahí a una ermita, saliendo a Molina por la carretera esta, se va por la virgen y el señor. Sí. Pero, vamos, ha cambiao también, ya no es aquello. Resulta que si ibas, los que iban a confesar, no podían tomar comunión, tenían que ir en ayunas. [HS [Asent].] Y ahora resulta que después de comer, es cuando… [RISAS] ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
90656,COSER-3111-01.tagged,1348,02:33:42.50-02:33:56.60,I2:," I2: Toa encortaíca=encortadica. [HS [Rndo:Sí].] [HS ¿Toda encortaíca=encortadica?] Que está encortá=encortada, que está, que está, que está encortá=encortada, que está… [HS Eso quiere decir una, una persona que no…] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
62515,COSER-2222-01.tagged,154,00:13:08.17-00:13:09.780000,I2:, I2: esa la primera de todas. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
80445,COSER-2907-01.tagged,838,01:27:27.99-01:27:29.82,E1:," E1: Y el de tu hermana, ¿también eh…  fue negro? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
39834,COSER-1404-03.tagged,284,00:48:43.180000-00:48:49.49,I1:," I1: Los hermanos o los padres pero que no… Si se, había un baile de carnaval que ya empezaron a venir los bailes de carnavales porque… [HS Una vez, una vez] ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
34569,COSER-1212-01.tagged,359,00:42:13.41-00:42:20.98,E2:," E2:  No, no de Madrid [HS Tiene allí una casa que es muy buena.] ¿Y le importaría decirnos cómo se llama y la edad que tiene o…? ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
76241,COSER-2712-01.tagged,388,01:17:47.68-01:17:52.750000,I2:, I2: Entonces lo que he dicho… ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
85958,COSER-3106-01.tagged,151,00:08:29.45-00:08:32.80,I1:," I1: No tení-…, no teníamos plato cada uno, no. [RISAS] ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
78045,COSER-2809-02.tagged,142,00:30:34.62-00:30:47.20,I1:," I1: Con la leña de la [L-Otra:cociña] de leña. [HS [Asent].] Que no era, no era cocina como las que hay ahora. Era… ¿cómo le llamaban? ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
99454,COSER-3423-01.tagged,948,01:12:57.23-01:13:11.28,I2:," I2: Eso es que hacían las sopas… y primero la, la, cuando ya las iban a, a comer, se las chupaba la madre primero, después se las daba al hijo…¡Qué coño iba a sacar aquel niño! ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
71598,COSER-2614-01.tagged,236,00:12:09.07-00:12:14.08,E1:, E1: ¿Y cómo…? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
46440,COSER-1634-01.tagged,746,01:14:57.10-01:15:00.69,I2:," I2: El cesto era de pleitas, que se hacía. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
1292,COSER-0107-01.tagged,264,00:11:00.884989-00:11:04.360000,E1:," E1:  Espere un momentito. Y de cultivos aquí, ¿qué hay? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
85181,COSER-3104-01.tagged,280,00:30:36.66-00:30:53.30,E1:," E1: ¿Y jamones también?, ¿o no? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
69191,COSER-2506-02.tagged,135,00:19:08.094989-00:19:09.240000,E1:, E1: ¿Sesenta_y_nueve? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
123746,COSER-4230-01.tagged,286,00:55:17.690000-00:55:30.394989,I1:," I1: No, no, es que era el roce y… que le salió y… pero es que me daba una risa porque no quería irse a Madrid, decía: «Es que esto todavía no me se ha curao bien». Y digo: [Rndo:«Pero si va usted a la, a la capital de España si allí hay los mejores cirujanos. ¿[A-PIn:A quién] quiere usted?»] [RISAS] [Rndo:Qué pena.] ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
86048,COSER-3106-01.tagged,241,00:13:49.21-00:13:53.81,I1:, I1:  Eso es. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
71515,COSER-2614-01.tagged,153,00:08:07.25-00:08:11.14,E1:, E1: ¿Y a veces se estropeaban… los jamones? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
84580,COSER-3009-02.tagged,48,00:16:19.83-00:16:23.77,E1:, E1: cosió ajuar o…? ¿Usted cosió para el ajuar o…? ,Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
37645,COSER-1308-01.tagged,504,00:53:09.35-00:53:09.96,I1:, I1: No. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
121566,COSER-4225-01.tagged,9,00:01:40.74-00:01:43.30,E2:," E2: ¿Y qué son?, ¿qué son las cintas? [HS ¿Las cintas?] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
50593,COSER-1834-03.tagged,730,01:35:39.93-01:35:44.600000,I1:," I1: [P-Enf:Ni a mí tampoco, que yo tonta no soy.] ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
53024,COSER-1902-02.tagged,283,00:17:46.640000-00:17:47.800000,E2:, E2: Claro. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
44527,COSER-1603-01.tagged,498,00:38:59.270000-00:39:01.770000,E1:, E1:  ¿Y quién construía las casas antes? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
64182,COSER-2303-01.tagged,310,00:41:41.80-00:41:43.14,E1:, E1: Ah. ¿Pero había estudiao? ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
37087,COSER-1307-01.tagged,948,02:06:30.89-02:06:34.92,I:," I: Anonimizado, que es el… [A-Inn] obispo. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
8545,COSER-0310-01.tagged,34,00:07:12.180000-00:07:40.330000,I1:," I1: Un canal, [HS [Asent].] pero como de tierra, y entonces el, el, el… iba así y la huerta estaba a este lao y el canal venía la…, el canal viene por aquí, bajaba esa regaera que era de una persona solo, por ahí, entonces aquí se cortaba el agua con un azá=azada o un regón, pa que el agua pasara, hacía una [A-PIn: parrica, [HS [Asent].] luego tapabas eso a la de abajo, tapabas eso, a la de abajo y así se regaba las huertas. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
99468,COSER-3423-01.tagged,962,01:14:28.20-01:14:29.08,I2:, I2: Y un hijo. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
103318,COSER-3614-01.tagged,941,01:41:00.75-01:41:11.74,I1:," I1: Hombre, es que no había material pa hacerlo, porque no teníamos cebones que dieran mucha grasa pa hacerlo, y solo pa alimentarse la gente. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
32586,COSER-1116-01.tagged,169,00:20:44.910000-00:20:47.200000,I1:," I1: No, aquí no había mucha afición. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
141726,COSER-4915-01.tagged,160,00:45:22.15-00:46:06.40,I1:, I1: Sí. ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
112097,COSER-3916-01.tagged,1160,01:06:16.500000-01:06:17.990000,I2:, I2: Bueno. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
36392,COSER-1307-01.tagged,253,00:26:07.200000-00:26:09.190000,I:," I: El piñol ese, que es el hueso. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
128587,COSER-4318-02.tagged,398,00:43:01.915000-00:43:23.540000,I1:," I1: Sí. Y ella, luego una prima dice: «Yo…», la madrileña, dice: «Yo ayudaré también», y lo paguemos, y pensando que los=nos iban a sobrar tanto libros esa noche en la presentación ya casi los vendimos todos, y ahora siempre están: «¿Que no queda libros de esos, que no hay libro?». A ver [A-PIn:me paece=parece] que lo tengo por aquí… Es que me gustaría que lo vieráis=vierais, [A-Pau:si es que lo tengo]. [R-Ind] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
140735,COSER-4724-01.tagged,116,00:19:14.63-00:19:17.32,E1:," E1: Obedecen siempre, ¿no? No desobedecen nunca. [HS Chis, nada,] ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
140425,COSER-4720-01.tagged,808,00:49:37.36-00:49:38.45,I1:, I1: [A-Inn] ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
85499,COSER-3104-01.tagged,598,01:04:27.22-01:04:29.23,E1:, E1: Ya tenía usté fama en el pueblo. ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
104473,COSER-3701-01.tagged,423,00:31:34.140000-00:31:34.970000,I1:," I1: Sí, sí, sí. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
37691,COSER-1308-01.tagged,550,00:57:10.550000-00:57:19.450000,I1:," I1: Sí, sí, pero, pero más cuando yo pero más pronto nadie. Pues más pronto la familia, [R-Cmp] se encargaban de…, de todo. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
75561,COSER-2711-01.tagged,461,01:03:29.21-01:03:33.17,E1:," E1: Claro, porque no… [RISA] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
64992,COSER-2318-01.tagged,179,00:34:06.85-00:34:12.58,E3:," E3: Tus padres animaban a que, a, a, [HS Sí, sí, sí.] a que aprendierais, [HS Sí.] ¿no? ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
103254,COSER-3614-01.tagged,877,01:33:15.82-01:33:17.45,E1:, E1: Porque dirían: «Mira estos». ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
113040,COSER-3924-02.tagged,422,00:46:23.800000-00:46:24.530000,E2:, E2: ¿A la mujer? ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
13958,COSER-0506-01.tagged,456,00:58:27.669841-00:58:44.400000,I1:," I1: Bueno, ahora tiene u-, mucho cuidado con ello, antes antiguamente pues no se tenía tampoco así… Los tenían por deporte, no por, por… [R-Cas] ¿Qué se oye ahí? El ruido es el, el… ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
78365,COSER-2809-02.tagged,462,01:15:24.20-01:15:39.36,I1:," I1: Había peluquerías. [HS ¿Sí?] Aquí no había, pero la de La_Devesa, un pueblo aquí cerca, había pe-, una peluquera. [HS [Asent].] Y después se puso aquí una en el pueblo. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
124013,COSER-4301-01.tagged,180,00:08:00.870000-00:08:03.790000,E1:, E1:¡Por la fuerza casi! ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
93327,COSER-3222-01.tagged,587,00:55:33.770000-00:55:38.200000,E3:, E3: Y ¿eran muy… malos o…? ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
94395,COSER-3302-01.tagged,11,00:00:57.11-00:01:12.35,I1:," I1: Primero hay que criar los cerdos y cebarlos y después, más tarde, metele=meterle el cuchillo. [HS Meterle el cuchillo.] Por la garganta. Mi…, cui, cui [ONOMAT], [CHASQ] hasta que se muere. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
102286,COSER-3611-02.tagged,265,00:36:26.62-00:36:33.41,E1:, E1: Claro [A-Inn]. ,Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
8560,COSER-0310-01.tagged,49,00:10:41.200000-00:10:43.270000,E1:, E1: ¿Pero de dónde la cogían la sal? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
50830,COSER-1834-03.tagged,967,01:53:59.380000-01:54:08.70,I1:," I1: Pues sí, quítalo. Pero que no…, [A-Inn] tengo yo ahí un bocaíllo=bocadillo y una cervecilla y… a ver que os haga…, que os haga efecto, ¿no? ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
131889,COSER-4419-01.tagged,264,00:16:27.77-00:16:31.20,E1:," E1: O sea, si… [HS A cada uno…] a una persona le gusta más picante… ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
61675,COSER-2207-01.tagged,549,01:05:11.810000-01:05:13.960000,I1:," I1: Pero, hemos comido natural de… ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
13198,COSER-0425-01.tagged,595,00:53:19.050000-00:53:21.250000,E3:, E3: ¿No quería [HS ¿No tenía] usted…? ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
26519,COSER-0959-01.tagged,1124,01:46:07.19-01:46:10.25,I:," I: Bueno, maja, os voy a contar lo del…, [HS:IE3Bueno…] cuando cayó malo. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
33994,COSER-1205-01.tagged,520,01:01:16.60-01:01:18.96,I1:," I1: Si la cera, cuando se saca, se vende ya. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
18179,COSER-0614-01.tagged,71,00:06:50.630000-00:06:54.860000,E2:," E2: Y, ¿cuánto tiempo comían, tardaban en comer el jamón? ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
119574,COSER-4206-02.tagged,228,00:22:36.810000-00:22:39.420000,E:," E: O sea, que los padres tampoco os [HS:ITampoco,] obligaban. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
143653,COSER-5214-01.tagged,288,00:25:16.18-00:25:18.61,E1:, E1: ¿Con muchos sacos entonces? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
95098,COSER-3302-01.tagged,714,01:01:37.75-01:01:39.93,E1:, E1: ¿Y cómo se fermenta entonces? ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
143159,COSER-5003-01.tagged,952,02:33:28.52-02:33:31.80,E1:," E1: Anonimizado, porque eso es lo que tiene… [HS  Anonimizado, Anonimizado es el…] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
105963,COSER-3707-01.tagged,543,01:09:52.410000-01:09:56.320000,E2:," E2: ¿Hacían aquí una fiesta en la vendimia, hacían [HS:INo,] algo a las mozas? ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
107887,COSER-3809-01.tagged,388,01:11:18.52-01:11:28.94,I2:," I2: Los candiles, ¿los candiles no los béis=habéis visto tampoco? Aquí no tengo, tengo en el campo. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
149006,COSER-5735-01.tagged,422,00:56:40.66-00:56:43.21,I1:," I1: Ah, yo no. Yo cant-, lo mío son cantares. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
70705,COSER-2606-01.tagged,123,00:09:03.900000-00:09:07.550000,I2:, I2: ¿Tienes aparato para llevarlo grabao? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
104676,COSER-3701-01.tagged,626,00:45:11.99-00:45:21.72,E1:," E1: No, [RISAS] no casi todos los días. Y, por ejemplo, para… a la Virgen  la ponían  me ha dicho una enramada, ¿no? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
33109,COSER-1121-01.tagged,31,00:05:44.100000-00:05:46.83,IE:, IE: [A-Nul] ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
113369,COSER-4004-01.tagged,96,00:14:56.93-00:15:03.46,E3:," E3: Sí, nos interesa todo. ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
9527,COSER-0310-01.tagged,1016,02:02:57.000000-02:03:00.75,I1:," I1: Nosotros hablamos más con la ese, por lo menos yo. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
130576,COSER-4407-01.tagged,337,00:27:04.130000-00:27:05.870000,I:, I: ¿Las bodas? ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
40347,COSER-1414-03.tagged,454,00:51:43.19-00:53:12.240000,I1:," I1: Supongo yo porque [A-Inn] [R-Vhc] aquí… estas cosas que se hacen hoy en día no debieran de existir. Debiera de haber respeto, debiera de haber respeto porque para pedir, el ganar, no como antes que ganaban muy poco, para pedir en [A-Inn] no es necesario matar a cualquiera, meterse en una casa a robar, toas esas cosas. Debiera de haber un respeto y a la guardia civil debiera de respetar la gente. Dicen: «Joder, es que antes te pegaban una hostia en cualquier sitio». Tengo sesenta_y_nueve años, nunca me ha pegao la guardia civil, pero sí me ha denunciao por ir con un carro. ¿Por qué? Porque entonces se estipulaba de que había que pagar al ayuntamiento, algo había que pagar por el rodaje de ese carro, y se sabe la vida ha habido eso. Igual que una chapa de una bicicleta, ibas con una bicicleta y no llevabas chapas por no sacarla…¡Hala! «¿Dónde está la chapa?», «Pues mire usted, no la he sacao». «Pues tenía usté que haberla sacao en tal fecha». «Sí, pero no se pudo». «Dame el nombre». Taca, taca, tacatá [ONOMAT],¡hala! Pues entonces muchos le llaman a eso que era un crimen. Y yo, a mí me han denunciao por no llevar tablilla en el carro con las mulas enganchás=enganchadas, ¿sabes? Si no llevaba la tablilla que había que sacarla en el ayuntamiento que era lo que se pagaba, pues me denunciaban. Yo no lo llamo a eso pegar, si eso era que es que había que llevarlo. Unos que lo podían pagar, y otros que no, pero había que llevarlo. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
44394,COSER-1603-01.tagged,365,00:28:07.780000-00:28:10.500000,I1:," I1: Amos=Vamos, ahora… santo Cuerno. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
129389,COSER-4401-01.tagged,123,00:08:26.080000-00:08:27.230000,I2:," I2: Sí, se masa. ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
60626,COSER-2206-01.tagged,518,00:47:51.88-00:47:55.44,E2:," E2: Y lo de París, ¿qué era? O sea, lo de eso, lo de Francia. [HS Lo de Francia.] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
112761,COSER-3924-02.tagged,143,00:15:12.660000-00:15:15.390000,I1:, I1: Pues eso era trabajar mucho la masa. ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
11080,COSER-0404-01.tagged,202,00:19:53.660000-00:20:10.290000,I2:," I2: Muy dura. Cuando abrieron un socavón que dijeron, pa que se comunicara al otro lao, entonces ahí padecieron mucho porque salía mucho polvo… aquello estaba fatal. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
145047,COSER-5322-01.tagged,208,00:32:27-00:32:52,I1:," I1: Sí.  Aquí se murió un cura que se llamaba don_Manuel_Juan, hace muchos años, que… como aquí debajo está la ermita, venía a decí=decir la doctrina los domingos a las cuatro de la tarde, a enseñarlos a rezá=rezar, pa=para que hiciéramos la comunió=comunión. ¿Sabes? Y hacíamos la comunió=comunión todos. Los pocos que habíamos aquí debajo. ¿Sabes? ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
24495,COSER-0934-01.tagged,1352,01:30:17.160000-01:30:22.600000,E1:," E1: Pero antiguamente el cerdo estaba todo el año, hasta que se hacía. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
29329,COSER-1020-01.tagged,134,00:06:04.97-00:06:07.43,I1:," I1: Bah, [HS Y aquí, ¿qué son, migas con…?] pues te pasa como el azúcar. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
83144,COSER-3001-01.tagged,129,00:41:07.98-00:42:22.200000,I1:," I1: La vega de aquí de Antequera es mu bonita, es mu grande, mu ya se han quedado más chicas, pero vaya, porque era, se ha cogido mucho terreno. Y ahora la vega, pues quieren poner, un anillo. De que creo es una cosa de cemento pa que pas-, pa, pa estrenar los, los trenes, pa verlos si corren muncho=mucho, o corren poco, una cosa así. Y ahora ya, aquí en Andalucía a to le sacan versos. [HS [RISA]] Los los andaluces nos destacamos mucho de los demás españoles, y ahora lo han sacao: [LT-Cnt:A la vega le ha salío un novio, le ha regalao un anillo o le va a regalar un anillo.] Porque como quieren hacer el anillo pa lo-, pa lo-, pa los trenes, y no quieren, porque expropian a mucha gente, y muchos son viven de, de, de ese campo, otros son mu ricos, también le pilla a muchos ricos, pero es que le pilla a muchos pobres, de la vega de aquí. Y… es una lástima que habiendo sitio pa, pa, pa estrenar los trenes, que hay muchas estaciones vacías, [HS Claro.] pos que lo estrenen en otro lao. No sé lo que pasará. Eso es lo que hay ahora mismo con la vega. ¿Qué queréis más que os cuente? ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
54900,COSER-1921-02.tagged,459,00:45:59.880000-00:46:01.090000,E2:, E2: [RISA] Mentiras. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
99132,COSER-3423-01.tagged,626,00:52:28.12-00:52:33.52,I2:," I2: Agostaban a… con san Pedro para dos meses, y como se conviniera. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
109671,COSER-3901-01.tagged,411,00:35:59.45-00:36:56.370000,I:," I: Al día. [P-Enf:Hombre], ¿entonces… pa qué las tienes? Antes echábamos lluecas en casa. Las gallinas, están con el gallo y eso salen lluecas…, lluecas… que lluequean, tienen calor, los echas con huevos, con quince huevos, tardan tres semanas en sacar los pollos. Los sacas…, antes no…, no venían a vender. Ahora las compramos las pollas ya, pa poner, ¿sabes?, ahora ya las gallinas que tenemos, las vamos matando, como vamos a traer nuevas. [P-Enf:Antes] solo ponían… en noviembre se pelaban ya, en noviembre, hasta luego febrero no ponían. No las echamos ni pienso compuesto ni na, pues no ponían, se pelaban y nada. Pero ahora como tienes pienso compuesto y to las coges, las tienes un año, to el año poniendo…, y luego las quitas y pones otras nuevas. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
16365,COSER-0604-02.tagged,234,00:31:04.09-00:31:07.070000,I1:, I1: Ya llevo la boca seca. [V-Ljn] Me voy a tomar un vaso vino. ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
146235,COSER-5404-01.tagged,899,01:43:24.38-01:43:35.30,I1:," I1: Ellos…  se querían iguales. Yo no diferencio ahora de esta al otro, a Anonimizado. Yo los quiero iguales. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
4989,COSER-0211-01.tagged,340,00:35:55.390000-00:35:57.070000,E2:, E2: ¿Cuántos días tardaban? ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
127530,COSER-4317-01.tagged,434,00:46:24.710000-00:46:40.620000,I1:," I1: Si los bancos se aguantan un año, mis tíos y nosotros arriba a flote otra vez. No, tenían miedo de que este barco lo cogiera el otro, el otro y se echaron estos son ¿cómo se llaman?, cuervos. ¿Tú sabes lo que son cuervos? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
70081,COSER-2515-01.tagged,131,00:11:09.190000-00:11:12.620000,I2:, I2: Todavía se [A-PIn:hacían…] [HS Jamones se hacían muy pocos.] yo he hecho muchos. [V-Sml] ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
107345,COSER-3806-01.tagged,260,00:57:48.120000-00:58:07.010000,I1:," I1: Ah, eso era pa que tomaran el sol, pa soleala=solearla, que se quitaran las pa-, la… las manchas en un… hier-, hierba y eso, se tendían ahí y ahí se soleaban y luego ibas tú y las regabas con el cubo porque se secaban, las regabas… [R-Cas] con agua jaboná=jabonada o con polvo o con [A-PIn:lo que sea], de eso sí. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
133649,COSER-4503-01.tagged,3,00:01:26.52-00:01:32.910000,I:, I: Guisos que no se hacían. ¿Qué no se hacen ahora? Pues no sé. [A-Crt] ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
97201,COSER-3402-01.tagged,509,00:56:34.640000-00:56:38.560000,I1:," I1: En las casas, [HS ¿En las casas?] pero ara=ahora ya se os… Sí. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
129643,COSER-4401-01.tagged,377,00:29:45.200000-00:29:58.640000,I2:," I2: se echaba mucho pan y los desperdicios de la casa, pues de comer y eso, se echaban a las gallinas. Y ahora no, ahora es todo con piensos compuestos, ahora no es nada… ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
83414,COSER-3002-02.tagged,81,00:15:28.270000-00:15:29.810000,E2:, E2: ¿Y le gustó Madrid? ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
136869,COSER-4613-01.tagged,522,01:00:49.51-01:00:51.41,I3:, I3: ves como ya está ido? [RISA] No sabe… ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
47555,COSER-1705-01.tagged,337,01:29:00.36-01:29:13.29,E2:," E2:  Pues porque hemos estado grabando en realidad por toda España y ahora estamos en Gerona. Somos cinco grupos y estamos, nos hemos repartido por la provincia y llevamos dos días. Pero ahora ya hoy tenemos que volver. ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
55336,COSER-1921-02.tagged,895,01:28:20.000000-01:28:41.190000,I2:," I2: Y como éramos cuatro o cinco de servicio, pos nos hacíamos unas perrerías, se las quitábamos las botellas y, bueno, [V-Tml] le hacíamos cuarenta, pero hambre, no, pos menudos trozos de carne nos mandaban de, de Salamanca. Unas piezas así de grandes que las asábamos y de todo, de todo, si eran buena gente, unos calderos de leche de, de las sierra, que tienen ahí una finca en frente de, [R-Inf] de la ciudad de San_Rafael. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
135754,COSER-4602-01.tagged,436,01:10:21.07-01:10:25.18,I2:, I2: De madera. ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
124910,COSER-4308-01.tagged,165,00:36:14.32-00:36:35.92,E4:," E4: ¿Y sus nietos y sus hijos no le piden que le haga, les haga las magdalenas? [HS No, no, ellos no hacen,] ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
69962,COSER-2515-01.tagged,12,00:01:41.66-00:01:44.17,E:, E: [HS Primero lo ponían en una escalera.] ¿Qué es bálago? ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
65702,COSER-2321-01.tagged,460,00:36:05.850000-00:36:06.900000,E1:," E1: Claro, porque los padres no… ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
30993,COSER-1023-01.tagged,57,00:12:36.77-00:13:08.10,I1:," I1: No, hombre. Es que un cerdo, es que un cerdo, pa sujetale=sujetarle, le tienen que sujetá=sujetar unos cuantos de hombres pa, pa sujetale=sujetarle, pa matale=matarle. Eso lo hacen los hombres, eso lo hacen los hombres. Las mujeres na que mové=mover la sangre pa que no se cuaje cuando, cuando está saliendo en un bañito, y con una… esa, pues se mueve, se mueve pa que no se cuaje, porque si no se cuaja la sangre. Así que, ¿qué más quiere que la diga? Yo ya tengo ochenta_y_cinco años, como que ya he experimentao=experimentado muchas matanzas. ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
74638,COSER-2644-01.tagged,1116,01:28:56.929977-01:29:00.829932,I3:," I3: Yo nací en el cuatro o en el catorce, echar las cuentas de ahí. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
77363,COSER-2801-01.tagged,384,00:47:01.78-00:47:07.43,I1:," I1: Y [L-Otra:o que está escondido,] [HS [A-Inn]] tengo cajones y cajones de esto. [RESPIR] ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
127888,COSER-4317-01.tagged,792,01:18:42.07-01:18:45.210000,I1:, I1: La santa no sé qué… ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
75369,COSER-2711-01.tagged,269,00:39:40.23-00:39:41.49,E1:, E1: Se ha secado. ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
127143,COSER-4317-01.tagged,47,00:04:33.110000-00:04:47.63,I1:," I1: Yo para tener una vieja, pos tengo una joven. Si puedo, si no puedo…, [HS Eso sí.] pues no, pero yo para tener una cosa… viejota pues no. [P-Enf:¿Pa qué quiero yo un tractor viejo si no me funciona? [RISAS] Vamos a cogerlo nuevo…, que esto es lo que funciona, vamos a trabajar.] [RISAS] ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
84446,COSER-3004-01.tagged,631,02:59:39.28-03:00:04.45,I1:," I1: Sí, cuando me parece, me harto cubatillas y to=todo eso. [HS [RISAS]] Y muchos de los jóvenes dice: «Cualquiera, cualquiera lo…, cualquiera lo maneja». Es que aguanto mucho; ellos lo dicen, ellos lo diz=dicen, los jóvenes [HS [Asent].] y yo me lo creo porque lo dicen ellos. [Asent]. Yo me hecho mi ratito con los jóvenes y me [HCruz: Anonimizado, ¿qué?] ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
58453,COSER-2120-01.tagged,128,00:17:27.50-00:17:30.30,I1:, I1: [HCruz: ¡Ten cuidao con los caballos tú!] ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
15691,COSER-0604-01.tagged,17,00:00:39.870000-00:00:44.55,E2:," E2: cogían al cerdo, lo ponían en un banco…? ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
4556,COSER-0204-01.tagged,1142,01:51:22.26-01:51:32.00,E1:," E1: Hola. [HS Te lavas las manos cuando [A-Inn] de hacer pis,] [A-Inn] qué mona. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
117862,COSER-4117-01.tagged,716,01:28:54.260000-01:28:56.600000,I1:, I1: Lo que tenías voluntad de dar. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
20278,COSER-0726-01.tagged,121,00:29:28.410000-00:29:31.700000,E1:, E1: Y los hijos ¿en qué trabajaban? ,San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
71392,COSER-2614-01.tagged,30,00:01:14.310000-00:01:15.00,I2:, I2: Yo… ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
5942,COSER-0214-01.tagged,231,00:16:59.96-00:17:01.80,I2:, I2: Estaban… ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
119206,COSER-4146-01.tagged,693,01:14:55.69-01:15:01.12,I1:," I1: Bueno, he conocido las… [HS Ah,] ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
65262,COSER-2321-01.tagged,20,00:01:26.560000-00:01:43.610000,I1:," I1: Los embutidos pues… los…, los lomos, los blancos… En fin, y to=toda clase de…, to eso va pa, pa los chorizos y to eso va pa, y luego los chorizos, cuando se cuecen, pues va pa morcilla blanca. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
56612,COSER-2004-01.tagged,313,00:39:47.61-00:39:59.98,I1:," I1: molinos aquí, ahora ya no existen tampoco. [HS Sí.] Había molinos, por ejemplo aquí en Gabiria, en el pueblo nuestro, había pues, dos o tres molinos y… [HS Y aquí mismo teníamos.] aquí, aquí justo había un molino también. [HS Sí.] ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
26798,COSER-0959-01.tagged,1403,02:13:01.080000-02:13:16.990000,I2:," I2: No hago mal los chorizos, no, pa ser mayor. Y este año ya digo que no sé ni cómo me han salido porque… no me podía ni arrodillar ni dar la vuelta. Daba vuelta, pero a fuerza traer botes y hacer fuerza, porque antes cuando estás hincada en los barreños grandes, te pones hincada y… ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
119873,COSER-4206-02.tagged,527,00:54:39.340000-00:54:45.010000,I:," I: lo llevan tos=todos los chicos jóvenes [R-Ind] o las mujeres, también. Las chicas jóvenes la cogen y la llevan. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
130255,COSER-4407-01.tagged,16,00:01:30.830000-00:01:33.540000,E1:, E1: ¿O sea que ustedes traían un matarife o…? ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
76392,COSER-2715-01.tagged,98,00:14:49.69-00:15:05.70,I1:," I1: Sí, eh . [HS [TOS]] Era la costumbre de que había un poco de todo. Ahora hay mucho; ahora sí, viñedo. Mucho; ahora sí. [HS Ya, ya.] Porque hoy, ahora, es, es la extensión; antes era, era poco. [HS Ya, ya.] Poco; uva poco. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
142439,COSER-5003-01.tagged,232,00:37:04.16-00:37:05.21,I1:," I1: Y, y higos chumbos. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
91012,COSER-3111-01.tagged,1704,02:57:15.44-02:57:21.10,E2:," E2: Nada. Yo estoy encantada con la Coca_Cola. [HS No, no.] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
21222,COSER-0803-01.tagged,375,01:19:12.96-01:19:14.77,E1:, E1: ¿Coles era lo que se comía? [HS  ¡Coles!] ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
35844,COSER-1232-01.tagged,23,00:03:39.35-00:03:41.82,E2:," E2: ¿Y antes para las vacas, con la leche qué hacían? ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
78713,COSER-2812-01.tagged,90,00:11:37.20-00:11:41.24,I3:," I3: Con una manivela, y ahora es eléc-, con un motor eléctrico, bueno. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
130349,COSER-4407-01.tagged,110,00:10:55.480000-00:10:55.970000,E1:, E1: [Asent]. O sea… [HS:IHay] [A-Inn] ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
126149,COSER-4310-01.tagged,531,01:06:46.420000-01:06:53.475000,E1:," E1: Sí, [HS Sí. [Asent].] y aquí en el pueblo, ¿tienen…?, ¿siguen yendo a…, [HS ¿Aquí?] a los sitios…? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
31333,COSER-1102-01.tagged,141,00:08:12.69-00:08:19.590000,E1:," E1: Y… ¿qué?, ¿y cómo…, cómo se criaba el cerdo, porque dice que sabe mejor…, sabía mejor [HS:IUy,] antes…? ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
14726,COSER-0523-01.tagged,489,02:20:46.99-02:20:48.00,E4:," E4: Ah, claro. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
117147,COSER-4117-01.tagged,1,00:00:15.550000-00:00:20.530000,E1:," E1:  A ver, ¿usted ha hecho matanza? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
107629,COSER-3809-01.tagged,130,00:23:15.00-00:23:25.35,I2:," I2: No, no, blancas. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
20795,COSER-0802-01.tagged,131,00:55:55.00-00:55:56.21,E1:, E1: El «Cara al sol». ,Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
11785,COSER-0404-01.tagged,907,01:27:02.94-01:27:25.17,I2:," I2: [P-Ssr:Pos, pos yo qué sé, ¿antiguas?, pues to eso.] [HS Por…] La, la balsa pos está el tapón, [HS Ah. ¿Qué es es-?] que antes era un madero lo que había pa destapala=destaparla. Costaba un trabajo… [HS  ¡Uy!] Ahora ya la han hecho que le das vueltas y sale el agua. Y ahora es más moderno. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
12518,COSER-0418-01.tagged,442,00:49:48.25-00:49:51.22,E2:, E2: Y… ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
127592,COSER-4317-01.tagged,496,00:53:12.47-00:53:21.06,I1:," I1: Claro, orgánica. [HS [A-PIn:¿De caballo o de…?]] Tengo caballos, aún tengo ovejas, tengo gallinas, tengo de todo aún. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
74826,COSER-2650-01.tagged,110,00:16:02.77-00:16:15.07,I2:," I2: marido iba, por ejemplo, a trabajar toda la semana y tenías que hacer una cosa en casa, la harías el domingo, que estaba él, ¿o no? [HS Sí.] Bueno, pues entoes=entonces era desobedecer a… al cura. [HS [RISA]] ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
96299,COSER-3307-02.tagged,946,01:13:25.25-01:13:27.55,I1:," I1: siempre castellano, [A-Inn] siempre castellano. [HS Ay, es…, yo no…] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
22498,COSER-0924-01.tagged,231,00:24:00.18-00:24:06.13,I1:," I1: Aemás=Además, luego sube arriba, al depósito [HS Sí.] y luego la reparte como para, para las tuberías. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
126207,COSER-4310-01.tagged,589,01:11:01.61-01:11:02.86,E1:, E1: ¿Y también viven aquí? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
118942,COSER-4146-01.tagged,429,00:46:40.59-00:46:43.78,I1:," I1: Sí, sí, sí. [HS ¿También?] También había Guardia_Civil, sí. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
106841,COSER-3801-01.tagged,183,00:31:55.940000-00:32:21.900000,I1:," I1: [Asent]. Pues hablaba=hablaban bien… a-, nos teníamos que… decían que nos teníamos que portar bien, hablá=hablar bien con las personas mayores… En fin, eso decían to poque=porque los curas ya sabe cómo son… [RISAS] y dis-, yo estuve allí poco tiempo, poco tiempo en los curas hasta que me, hasta que me sacaron pa trabajar en [A-PIn:albañiles], estuve dos tres o cuatro años na más [HS Y…]. Aprendé=Aprender las cuatro reglas, leé=leer y escribí=escribir na más. ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
146909,COSER-5506-01.tagged,103,00:20:37.22-00:21:30.78,I1:," I1: No, nosotros teníanos=teníamos que ir era a la escuela… Ahí en El_Charco cuando yo muchachón, chico, no había escuela, pero venía un, diba=iba un hombre de abajo de Las_Indias, subía pa arriba El_Charco a darnos escuela allí a los chicos a las casas. Diba=Iba el hombre ese y nos daba una hora escuela en una casa, una otra en la otra y así o ajuntaba=juntaba a to=todos los chicos a una casa. Que no eran tantos chicos, pero, bueno, había unos cuantos. Pero era un hombre, era un maestro, pero… Luego, el hermano tenía el título de maestro, pero él era maestro igual que el hermano, pero no tenía el título. Y, entonces, luego iba a darnos escuela allí y le pagábamos, no sé cua-, no me acuerdo cuánto se le pagaba al mes, quince pesetas o una cosa así era. Pero tenía que ir de abajo de Las_Indias y iba arriba El_Charco [HS Ay, madre.] caminando. [HS Que se le, ¿se le] ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
59347,COSER-2122-01.tagged,139,00:16:26.970000-00:16:33.710000,I1:," I1: Pos los pasodobles y esas cosas. Lo que se solía antes. Antes no había lo que hay hoy: tantos bailes, y tantas discotecas de saltar y brincar. No. [RISAS] ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
50411,COSER-1834-03.tagged,548,00:57:55.64-00:58:01.36,I1:," I1: La gente joven…, [RISA] la gente joven. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
12871,COSER-0425-01.tagged,268,00:23:37.620000-00:23:39.300000,E3:, E3: Y ¿hace el chorizo del jabalí? ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
115235,COSER-4012-01.tagged,267,00:43:42.75-00:43:44.66,I3:, I3: ¿Juegos no? ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
59588,COSER-2122-01.tagged,380,00:42:07.160000-00:42:15.335000,I1:," I1: No, instituto no. Tienen que ir a Santa_Olalla o a Aracena. Mis nietas este año tienen que irse a Santa_Olalla porque ya están haciendo segundo de ESO aquí y ya tienen que pasá=pasar al instituto. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
140917,COSER-4724-01.tagged,298,00:33:00.96-00:33:05.52,E1:," E1: ¿Y cómo s-, cómo es la Semana_Santa aquí? ¿Cómo…, cómo se desfila…? [HS [A-Nul]] ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
12895,COSER-0425-01.tagged,292,00:25:58.950000-00:26:03.910000,I1:," I1: Ahí, entras allí, si podéis, y vas a vé=ver las cosas más bonita que vas a vé=ver. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
6516,COSER-0214-01.tagged,805,01:06:29.830000-01:06:34.550000,I1:," I1: Es que como los, los trabajos están tan mal… To=Todo el mundo a la calle… ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
111549,COSER-3916-01.tagged,612,00:36:02.36-00:36:07.84,I2:," I2: [Rndo:Yo le veo [HS [A-Inn]] y le digo vivo ahí en eso…, vivo ahí en eso, pues le veo…] ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
129629,COSER-4401-01.tagged,363,00:28:23.680000-00:28:31.689977,I2:," I2: Antes solo había… aceite de oliva y, acaso, de oliva pocos. Aquí, vamos… ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
107862,COSER-3809-01.tagged,363,01:08:10.00-01:08:15.00,I2:, I2: De chapa. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
141424,COSER-4904-01.tagged,121,00:38:40.39-00:38:42.86,E1:," E1: [Rndo:No, no será… Ya será menos.] [HS No, no, no.] ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
47113,COSER-1636-02.tagged,572,01:36:58.78-01:36:59.49,E2:, E2: Un postre. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
114289,COSER-4010-01.tagged,717,01:26:36.68-01:27:05.20,I1:," I1: ¿Cómo qué quitaban? [HS Sí.] Del cer-, de los cerdos se aprovecha todo, menos los huesos. [HS [Asent].] Los huesos, algunos los ponían en el puchero que le dieran, que daban ahí sustancias. [HS [Asent].] El cerdo se mataba, y con las [L-Otra:] gelagas=argelagas, ilagas, ¿eh?, [HS Sí.] lo supribaban, [HS [Asent].] y con piedras lo rascaban bien limpio. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
30945,COSER-1023-01.tagged,9,00:00:54.07-00:00:56.06,I1:," I1: Y lo, nos lo venden a nosotros luego. ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
136012,COSER-4611-01.tagged,152,00:21:10.140000-00:21:21.710000,I1:," I1: Pues mira, ya, por ejemplo, te voy a decir, por ejemplo, de, de los padres ya, los hijos. Porque como venían los tractores y no podían labrarlas, ¿has entendido?, pues las han quitao todas. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
10863,COSER-0403-01.tagged,1302,02:04:44.37-02:04:45.12,E2:, E2: Vale. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
122105,COSER-4225-01.tagged,548,01:01:51.00-01:01:51.93,I1:, I1: La Virgen_del_Rosario. ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
67579,COSER-2501-01.tagged,317,00:52:27.420000-00:52:33.72,I1:," I1: Ahora, le va a decir el panadero: «Pero Anonimizado, ¿qué haces?», [RISAS] se llama Anonimizado, eh, mira que nombre tiene. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
78304,COSER-2809-02.tagged,401,01:07:42.51-01:07:52.22,I1:," I1: no, no. Sentías la campana: «Ya tocaron la oración». Hora de retirarse, como… Pienso que era sobre todo por eso, porque sería la hora de retirarse. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
120089,COSER-4214-01.tagged,184,00:10:29.63-00:10:41.87,I2:," I2: Pues que en la fresca se echa… más… un poquito más de grasa, la grasa de las tripas, la sangre y esas cosas. Y en la de año pues se echa la calabaza y la pringue, más… pa'l año. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
46956,COSER-1636-02.tagged,415,01:13:47.59-01:13:49.35,E1:, E1: ¿Cómo qué hacían? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
25042,COSER-0939-01.tagged,295,00:23:20.770000-00:23:25.560000,I2:," I2: No, si tenías una vaca de matar [A-PIn:pues] la vendías pa la carnicería. Las compraba el carnicero. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
124642,COSER-4306-01.tagged,131,00:45:47.72-00:46:57.36,I1:," I1: Pues no sé, porque yo, el apellido que tengo es Anonimizado. Dicen que si viene de… de Italia, dicen. [HS [Asent].] Pero no lo sé tampoco. Porque yo… soy de la quinta el cincuenta_y_seis, y todavía nos juntamos y hacemos una comida u dos, al año, y nos juntamos… Ahora… pues nos juntamos… entre ocho u diez. Y hay  algunos que llevan las mujeres… Y resulta que hay uno que vive en Sueca, y le llaman Anonimizado, y aquí, en este pueblo había una familia, hay una familia que son Anonimizado, también. Eran dos hermanos: una… dos, tres. Una… chica, que no tuvo familia, y dos hermanos: la uno tiene los hijos aquí, y los otros, los tiene aquí. Bueno, digo: «Y Anonimizado, ¿de dónde viene?». Dice: «Pos Anonimizado me parece que viene de La_Mancha, de no sé dónde, porque nosotros, [L-Otra:meu] abuelo ya venía de La_Mancha, no sé qué, a segar arroz a Sueca… Ya venían a segar [L-Otra:arròs] a Sueca, y de allí, allí… Y luego vinieron este, se quedó mi padre, se hizo novieta, se quedó aquí, y luego esto… O sea que… seguramente…». Me dice eso, que venía de La_Mancha, por allá… no sé. Hay apellidos que no sabes… ",Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
117085,COSER-4108-01.tagged,725,01:07:02.010000-01:07:12.810000,I1:," I1: Mejor será, eh, a la después comer, a eso de las cuatro es cuando está el negocio ese. Mira yo, yo ya llevo no sé los años que llevo, que… no voy. [RISAS] ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
61394,COSER-2207-01.tagged,268,00:34:28.66-00:34:29.850000,I1:, I1: Con cántaros. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
103721,COSER-3624-01.tagged,172,00:53:07.19-00:54:43.68,I1:," I1: Pues el velatorio era… mu diferente porque… antes los velaban en casa, no en el tanatorio, y estabas to=toda la noche [R-Inf] en el velatorio. No te ibas de ande=adonde el difunto. Y después ya, [R-Inf] hasta que… llegaba el entierro no te ibas de ande=adonde el difunto. [R-Inf] Ahora no, ahora en el tanatorio a las doce los echan pa casa. Si hay alguno que se quiere quedar, se queda. Nosotros nos quedemos=quedamos cuando mi marido, pero hay quien se queda y hay quien no quiere quedarse. Se van a casa. Y… pero que… es lo que hay. Y lo demás ya… te dice la misa y… y a enterralo=enterrarlo. Y tampoco como antes que iba vestío de sacerdote a… enterrarlo y ibas rezando desde casa hasta el cemeterio=cementerio, y le rezaban en el cemeterio=cementerio. Y ahora no. Ahora se va en pantalón como otro cualquiera. Ni sabes si es sa-, sacerdote o… pues si es otro hombre. Y aquí anda igual, ahí hay, no hay sotana. [RISA] Andan [R-Inf] con los pantalones como otros. Y… y después, llega al cemeterio=cementerio, reza un padrenuestro por el difunto y sale [R-Inf] que le da miedo no lo cojan allí y lo metan pa abajo también, [RISAS] [Rndo:como digo yo.] Porque podía rezar por to=todos los difuntos del cementerio, por to=todos los del pueblo… pero no, no se cansa. No se cansa, no. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
104388,COSER-3701-01.tagged,338,00:25:55.480000-00:25:58.03,I1:," I1: Pues eso así, en el pan, para merendar. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
144401,COSER-5214-01.tagged,1036,01:45:43.14-01:46:28.44,E1:, E1: ¿De su familia alguien… ha hecho lucha canaria? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
52419,COSER-1901-01.tagged,498,00:36:13.64-00:36:18.73,I:," I: No, yo no tengo ninguno. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
120717,COSER-4214-01.tagged,812,00:53:54.63-00:53:57.800000,I4:," I4: No me dan, [HS Han hecho mucho, [A-Inn] han hecho mucho.] no, no nos ha dao nosotros [A-Inn] ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
25899,COSER-0959-01.tagged,504,00:45:10.27-00:45:25.32,I2:," I2: [P-Enf:Hombre,] de prensao, yo creo que de prensao sale igual el, el prensarle después si están más secos menos secos es que han tenío más o menos días, pero el prensarle no…, no está más seco ni menos seco, ¿no? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
115819,COSER-4102-02.tagged,246,00:27:27.050000-00:27:35.690000,I1:," I1: [HS [A-Inn]] Me ha de pillar, me ha de pillar en un rato que no esté en blanco, porque me quedo en blanco y no me acuerdo ya de lo que hice ayer. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
39387,COSER-1401-01.tagged,196,00:29:12.74-00:29:16.34,I1:," I1: Con las muñecas, a mí las muñecas me encantan, pero nunca tuve ninguna. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
10030,COSER-0403-01.tagged,469,00:53:10.98-00:53:12.19,I1:, I1: La miaja=migaja que me dan. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
78704,COSER-2812-01.tagged,81,00:10:58.20-00:11:11.51,I2:," I2: Sí, tenemos una máquina para cortarlas. Y para embutir, después a-, atar, las atamos a mano. Antes… también se ataban a mano, y ahora también se usan… ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
132351,COSER-4421-01.tagged,87,00:07:45.740000-00:07:53.780000,E1:," E1:  ¿Tienen ovejas, y para qué… tienen ovejas? O sea, si son muchas, si usan la lana, la [HS Bueno, sí tienen] la leche o qué. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
92058,COSER-3203-02.tagged,623,01:08:01.70-01:08:02.790000,E1:, E1: ¿Cómo crio a sus hijos? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
40080,COSER-1414-03.tagged,187,00:20:45.320000-00:20:49.270000,I2:," I2: [A-Inn] los cangrejos es que tienen varias patas que, si te engancha, muerden bien ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
109988,COSER-3901-01.tagged,728,00:58:22.340000-00:58:25.84,E:," E: Ah, por enfermos, que no sabía lo que me estaba contando. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
17778,COSER-0610-01.tagged,153,00:21:47.84-00:21:52.13,E1:," E1: ¿Y qué tenían? ¿Cada uno su, sus ovejas separadas o…? ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
34015,COSER-1205-01.tagged,541,01:02:45.00-01:02:48.48,E1:, E1: ¿Cuántas vueltas daban a la tierra? ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
81993,COSER-2914-01.tagged,427,00:55:34.780000-00:55:35.480000,E:, E: Sí. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
115462,COSER-4012-01.tagged,494,01:35:19.99-01:35:24.07,I3:," I3: [HCruz:¿Eh?] Ah, sí, [HS Las fotos.] ¿queréis ver alguna foto de algo o no? Vosotros… ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
7220,COSER-0222-01.tagged,457,01:00:41.62-01:00:51.200000,I1:," I1: No, no ties=tienes pinta de Madrí. [HS [RISA]] Tú ties=tienes pinta de pardillo, más bien que Madrí, de Madrid. [RISAS] [HS ¿De dónde tengo pinta?] Tú ties=tienes pinta, tienes pinta de campero tú. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
76893,COSER-2715-01.tagged,599,01:52:46.53-01:52:47.79,E1:, E1: ¿Belchanta? ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
47246,COSER-1705-01.tagged,28,00:04:38.00-00:04:39.17,E2:, E2: ¿Había maquis aquí? ,Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
30915,COSER-1020-01.tagged,1720,01:43:45.26-01:43:53.86,I2:," I2: Este. [V-Sml] [A-Inn] Este, este no es hermano. Este… [A-Inn] ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
74614,COSER-2644-01.tagged,1092,01:27:51.76-01:27:55.089887,I2:," I2: Sí, esta es mi casa, mira qué guapa es. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
42065,COSER-1505-01.tagged,61,00:07:28.170000-00:07:32.80,E1:," E1: Venga, ¿cómo, cómo, cómo mataban el cerdo? [R-Mcr] A ver, a ver. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
76928,COSER-2715-01.tagged,634,01:57:36.20-01:58:37.01,I1:," I1: Pero las todo en castellano, las clases, castell-, catalán. Eh, no sabemos, hasta ahora que, eh, que ha salido esto, pues has aprendido un poco catalán. Y después un poco escribir catalán, pero, entonces, no. Y ahora, ponen, una, una, una, una cosa que me sale ahora, que, ahora, yo sabía mucho castellano. No hacía ninguna falta de ortografía. Y, ahora, no sé ni escribir ni en catalán ni en castellano. [RISAS] Una cosa va en be alta, la otra cosa va en uve, otra cosa va en be [L-Otra:baixa], otra cosa va en acento [L-Otra:aixa], la otra cosa va el acento así [RISAS]. Y hago más faltas de ortografía, [HS  ¡Ya!] que, que y pienso que salga como salga, porque todo alavés, supon-, alavés. Alavés, en castellano, se escribe con be. En cambio,  o al revés; y en castellano, con uve. [HS Sí,¡ya!] Eh, eh,¡hostia! Bah, yo las escribo como me da la gana. [RISAS] Y si hago faltas, que si no lo entienden, amén. [RISAS] Jo, pero hombre, es que… ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
131226,COSER-4417-01.tagged,410,00:32:42.58-00:32:57.05,I1:, I1: No me merece la pena ya a mí hacer esas cosas. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
11070,COSER-0404-01.tagged,192,00:19:08.79-00:19:18.320000,I2:," I2: De gente que había. [R-Anm] Y el Cortijuelo, que estaba más pa abajo, eran las mismas minas. Se comunicaban, de un lao al otro. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
118875,COSER-4146-01.tagged,362,00:38:58.96-00:38:59.59,I1:, I1: Sí. ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
54242,COSER-1907-01.tagged,235,00:28:19.17-00:28:42.49,I1:," I1: Pues ande=adonde ponían, hacían nidos las burracas=urracas, los cuervos, que por cierto, ahora han desaparecido también. Ahora ha desaparecido todo, tanto liebres como conejos, como burracas=urracas. Mía=Mira que había nidos en cualquier sitio, y ahora no ves una, una burraca=urraca. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
127230,COSER-4317-01.tagged,134,00:11:32.360000-00:11:34.910000,E3:, E3: ¿Y qué tenía usted ovejas o…? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
116304,COSER-4102-02.tagged,731,01:28:58.230000-01:28:58.630000,E3:," E3: [RISAS] ¿Ah, sí? ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
146642,COSER-5501-01.tagged,148,00:26:42.76-00:27:01.51,I2:," I2: se servía en un cedazo así redondito, finito. [HS Sí.] Y después el gofio finito [A-PIn:baja para abajo] y lo grueso de encima se lo ponía uno a los cochinos. [HS A los cochinos.] [HS Sí…] [A-PIn:Lo que eso] esa carne era buena también. [HS Claro, mejor alimentados.] Porque las comidas eran naturales. Sí. Los tunos y todas esas cosas. ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
11484,COSER-0404-01.tagged,606,01:01:54.850000-01:02:05.70,I2:," I2: Pos… a mí me gustan… las películas d'amor, los de terror me gustan también, [RISA] [HS:EAh, ¿sí?] y de vaqueros y to eso. [RISAS] También me gustan. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
59487,COSER-2122-01.tagged,279,00:29:29.47-00:30:07.685000,I1:," I1: Me encanta. Me encanta mucho porque me encanta mucho,  ¿cómo lo digo?, hacerle bien a las personas. Y veo las cosas que están bien y las que no, están mal, porque yo no he estudiao nada, pero… no es que sepa mucho, pero sé. Porque los años te hacen sabé=saber. Yo leo muchísimo también porque me gusta mucho leé=leer; y claro, veo mucho veo algunos pogramas de la tele que me gustan también. No me gustan los chismes, de la tele no me gustan, a mí me gustan los pogramas que hay que pero yo si hubiera en, en estos tiempos yo sí hubiera sío=sido abogada. [R-Vcs] Es que me encanta. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
128872,COSER-4318-02.tagged,683,01:24:21.935000-01:24:44.610000,I1:," I1:¡Uf! [Rndo:Y], y fuimos y to=toda la gente tuvo que ver, tú imagínate, figuricas y to de mazapán, y los Reyes_Magos… Es una pasá=pasada. Ella para las manualidades, y yo le sigo, la ayudo lo que puedo, claro. Porque es que… Eso. [HS Es ella [A-Inn]]¡Es esta!¡Es esta! Ella esa de las manualidas=manualidades es esta. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
100084,COSER-3426-01.tagged,392,00:53:54.830000-00:53:56.440000,E1:, E1: no caía en el carro o…? ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
104053,COSER-3701-01.tagged,3,00:00:06.730000-00:00:41.830000,I1:," I1: se cebaba en casa, [R-Ind] y se…, se  tenía todo un año para cebarle, porque no es como ahora con los piensos compuestos, que… [TOS] en seis meses a lo mejor se hace, [HS [Asent].] pues antes era un año por lo menos, [HCruz:¿no, Anonimizado?], el hacer el, el cerdo y luego, pues… eh se mataba, se juntaba toda la familia, nos pasábamos dos días prácticamente de fiesta [HS [Asent].] haciendo la matanza, se mataba primeramente el cerdo, se cocía la sangre y luego se recogía un poquito para hacer las morcillas. Y las morcillas [HS [A-Inn].] consisten… ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
23672,COSER-0934-01.tagged,529,00:39:22.20-00:39:24.18,E1:," E1: ¿Con la misma masa, o cómo? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
35848,COSER-1232-01.tagged,27,00:04:12.440000-00:04:14.020000,E1:, E1: ¿Y vendían la leche? ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
14202,COSER-0509-01.tagged,172,01:12:51.69-01:12:53.08,E2:, E2: ¿Tardaba mucho? , ,Asturias,28 de junio de 2005
17757,COSER-0610-01.tagged,132,00:19:06.39-00:19:08.20,E1:, E1: ¿Ahora ya no hay o…? ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
75512,COSER-2711-01.tagged,412,00:57:11.12-00:57:13.21,I1:," I1: Sí. Bueno, antes, era antes. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
122691,COSER-4227-02.tagged,3,00:00:20.39-00:00:22.65,E1:," E1: No, de Madrid, venimos de Madrid. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
46409,COSER-1634-01.tagged,715,01:12:31.38-01:12:32.26,I1:, I1: Su merienda. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
125074,COSER-4308-01.tagged,329,01:04:31.26-01:04:40.22,E1:, E1: ¿Pero al final no pasó nada? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
136294,COSER-4611-01.tagged,434,00:48:55.09-00:49:03.69,I1:," I1: Pero había ahí más cantar, eh. ¿Ves? Se me va a mí la onda. Pues esa ya por lo menos, a lo mejor está escrita pero… [A-Crt] No, y después decía… ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
100988,COSER-3601-01.tagged,376,00:28:03.16-00:28:04.82,I1:, I1: Aquí no. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
59798,COSER-2122-01.tagged,590,01:05:01.660000-01:05:05.70,E1:," E1: ¿Y, y antes qué cómo tenían que tratarlos? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
8615,COSER-0310-01.tagged,104,00:22:26.680000-00:22:29.010000,I1:, I1: ¿Palas de madera no? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
130815,COSER-4407-01.tagged,576,00:47:54.37-00:48:03.93,I:," I: Pues espero… haberos ayudao, [HS Sí.] [HS Sí.] haberos…, [HS Sí, sí, sí.] haberos sido útil, [HS Sí, muchísimo.] y que aprobéis, [HS Muchísimas gracias.] y que aprobéis esto… [RISA] y todo lo demás. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
45279,COSER-1607-02.tagged,325,00:36:52.59-00:36:53.35,I4:," I4: Sí, sí. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
55510,COSER-1921-02.tagged,1069,01:38:31.770000-01:38:33.760000,I3:, I3: Si estuvisteis dos días así. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
76930,COSER-2715-01.tagged,636,01:58:38.27-01:59:04.42,I1:," I1: [Asent]. Como no tengo que ir a ninguna [L-Otra:universitat] y tengo que dar clases, [R-Inf] pues mira. Me-, lo tal como me sale, lo hago. [HS Ya, ya.] Sí, porque te digo, en castellano, la ortografía era una de las cosas que, que me gustaba y que¡nada de faltas! O poquitas. Hostia, en catalán. Y es que, ahora, ni catalán ni castellano. [HS  ¡Ya!] Hago tantas faltas en cat-, en castellano como en catalán. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
9856,COSER-0403-01.tagged,295,00:31:14.00-00:31:16.27,E1:," E1: Pero, vamos, ¿no tienen algunos recipientes o algo? ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
20007,COSER-0723-01.tagged,237,01:40:04.210000-01:40:11.70,I2:," I2: Yo no me acuerdo cuando me quité. No, ya cuando tenías cierta edad pues ya andabas te estás en tu casa y ya está. ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
120515,COSER-4214-01.tagged,610,00:40:41.80-00:40:46.72,I4:," I4: Mire usté=usted, [HS Ya están mu mayores, ya están mu mayores.] los dos que tiene la más pequeña. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
91264,COSER-3203-01.tagged,186,00:22:07.92-00:22:21.25,I1:," I1: A mí, por ejemplo, en mi caso, me tocó uno desde los… ocho años hasta los catorce, que ya no ibas más, me tocó uno que era palentino; ahora, era una eminencia de persona. Eso era cierto. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
73098,COSER-2627-01.tagged,547,00:51:39.97-00:51:42.57,I1:, I1: Voy a hacer setenta_y_nueve. ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
101664,COSER-3610-01.tagged,163,00:18:38.96-00:18:41.21,I2:," I2: Anonimizado. Bueno, me alegro, ¿eh? [V-Sml] ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
86371,COSER-3106-01.tagged,564,00:35:21.07-00:35:22.50,E1:, E1: ¿Y es buena? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
119486,COSER-4206-02.tagged,140,00:13:24.430000-00:13:27.230000,E:," E: Ya, ya. Y lo de la aceituna ¿cómo es? ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
9483,COSER-0310-01.tagged,972,02:01:10.27-02:01:11.90,E1:, E1: Y… ¿qué…? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
67819,COSER-2501-01.tagged,557,01:21:24.170000-01:21:26.640000,E1:," E1: ¿Y…, y dónde lo hace?, ¿en el hueso o dónde? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
117254,COSER-4117-01.tagged,108,00:21:37.290000-00:22:18.730000,I1:," I1: Y si no, cuando venía el aire, pues aire con las horcas la tiraban al alto los hombres y, y se quedaban a un lao la, la par-, la…, la rasera que decían de, de la mies y al otro lado se iba la paja. Y después con un cribón las mujeres ponían una criba así en el cribón y a dale=darle. Y, cuando estaba limpio, lo echaban así y después con una medialera se llenaba a las talegas y a subirlas al granero, que agora=ahora tienen abajo y na más hace de echar lo que van por las cosechadoras, que la vida de agora=ahora a la de antes es muy diferente. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
138365,COSER-4706-01.tagged,448,00:42:28.440000-00:42:33.760000,I:," I: Sí, y, pues, eh…, aquí íbamos como éramos chicos y teníamos tiempo, íbamos a la escuela y todo. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
119385,COSER-4206-02.tagged,39,00:05:08.140000-00:05:11.130000,I:," I: el veterinario. No, hija, eso siempre ha sido el veterinario. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
138984,COSER-4719-02.tagged,175,00:21:35.360000-00:21:37.210000,E1:," E1: En todas partes, ¿no? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
146831,COSER-5506-01.tagged,25,00:01:52.22-00:01:57.77,E1:," E1: Ochenta_y_ocho. Anda, genial. Ochenta_y_ocho años. Y dice que nació en El_Charco. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
135414,COSER-4602-01.tagged,96,00:13:43.070000-00:13:47.540000,E1:, E1:  Pues cuéntenos [HS Antiguamente.] las fiestas esas que usted dice. ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
118280,COSER-4128-02.tagged,17,00:01:08.430000-00:01:26.34,I1:," I1: Sí, sí, sí. Perfectamente me acuerdo, [HS ¿Y me lo puede describir así un poco?] [A-PIn:hija mía.] Hace, hace dos años fue enorme. Hace dos años… me parece, no sé si son dos o tres, teníamos una ce-, una cosecha que era la, la, la mayor. Mi marido estaba entusiasmao=entusiasmado porque le llegaba la, la cebada, casi se puede decir hasta la cintura, pero vino un apedreo y se quedó como… ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
3591,COSER-0204-01.tagged,177,00:15:51.29-00:15:52.18,E1:, E1: Fuera. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
144224,COSER-5214-01.tagged,859,01:28:59.81-01:29:01.68,E1:, E1: Perenquén. [HS Sí.] Sí. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
39951,COSER-1414-03.tagged,58,00:06:02.33-00:06:06.230000,I2:, I2: Eso como la tormenta dispara. ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
29149,COSER-1015-01.tagged,693,02:30:19.310000-02:30:20.810000,E:, E: Azules que las lleva Anonimizado. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
40323,COSER-1414-03.tagged,430,00:49:32.080000-00:49:33.620000,I2:, I2: Antes había un pilón aquí. ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
37966,COSER-1310-01.tagged,113,00:10:54.53-00:10:57.10,I1:, I1: De hierro. [HS De hierro.] De hierro… Metálica. ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
21314,COSER-0803-01.tagged,467,01:41:01.79-01:41:03.89,E1:," E1: ¿Y esto fue repoblado, entonces? ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
35038,COSER-1219-01.tagged,448,00:38:40.49-00:38:42.34,I2:, I2: Y ahora ya tenemos la lavadora en casa. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
95842,COSER-3307-02.tagged,489,00:38:46.65-00:38:47.83,I2:, I2: cuando iban [A-Inn]… ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
92571,COSER-3214-01.tagged,176,00:37:18.53-00:37:20.21,E1:," E1: Sí, para entrar… ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
84397,COSER-3004-01.tagged,582,02:52:14.29-02:52:28.16,I1:, I1: Sentarse aquí. ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
139410,COSER-4719-02.tagged,601,01:07:10.26-01:07:13.43,I1:, I1: Sí… Este… granuja es uno. [RISAS] ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
15139,COSER-0543-01.tagged,85,00:17:22.02-00:17:22.67,E1:, E1: Claro. ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
5361,COSER-0211-01.tagged,712,01:04:41.19-01:04:43.70,E1:, E1: Claro. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
96202,COSER-3307-02.tagged,849,01:08:14.37-01:08:24.43,I3:," I3: perdona, yo no fui allá, yo conocí [HS Porque [A-Inn] en Orense.] a mi mujer en…,  en COU, me parece que fue, en el instituto o así. [HS Ah…] Porque [A-Inn] yo aquí, que yo [HS Claro, [A-Inn] en Orense.] allá no, [HS [A-Inn] en Orense.] yo de Celanova pa arriba nunca pasé. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
99843,COSER-3426-01.tagged,151,00:17:46.010000-00:17:58.020000,I:," I: Sí, se ponían cueclas las gallinas, [HS [Asent].] las ponías, como tenías gallos, las ponías diez o doce huevos [HS [Asent].] que son los que se podían echar [HS [Asent].] y con eso, pues ya tenías l-, los pollos. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
16273,COSER-0604-02.tagged,142,00:19:51.220000-00:20:14.24,I1:," I1: Sí. Los hornos de antes pues había que… en un, en un palo había un trapo atao=atado, se lo mojaba y se le metía pa traer la ceniza, to el… la mierda que soltaba la lumbre. Bien barrido, bien limpio, con las, con las estopas, se llamaban estopas, que es un trapo atao a un palo largo, y ya una vez bien limpio, pues ya se metía el pan con la pala y a cocerlo. Ya una vez cocido, pues a sacarlo. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
90302,COSER-3111-01.tagged,994,02:03:28.75-02:04:08.87,I2:," I2: Pues nada, me compraron una marinera que se decía, era un me acuerdo que era una chaquetica con un elástico, así, de rayas, un pantalón azul marino y unos alpargates blancos. Y, y pues nada, pues hacé=hacer la comunión. A las ocho la mañana en la plaza, a las once a la iglesia hasta las dos de la tarde. No podías comer na, ni bebé=beber ni na, porque te mataba el Señó. Y cuando salías pos ibas a los, a los familiares y a los vecinos más allegaos y les besabas la mano y ellos te daban una perra, cinco céntimos de peseta, cinco céntimos, diez céntimos de peseta, te daban cuando les besabas la mano. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
8157,COSER-0304-01.tagged,328,00:27:54.16-00:28:09.93,I1:," I1: ¿Vestidos? Sí, en un traje. [HS ¿Sí?] De traje y de, luego había un taxi, nos íbamos a la capital a hacernos la foto-, fo-, fotografía y luego ya cogimos la unión de Benisa y a Valencia y a, y a Barcelona. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
115693,COSER-4102-02.tagged,120,00:12:52.70-00:12:57.12,I1:," I1: Ya, ya, ya, ya va, también, este año ya han tocao, y hay, y hay, y hay. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
144508,COSER-5214-01.tagged,1143,02:07:20.46-02:07:27.34,E1:," E1: Y Cafete, entonces, ¿qué es? Porque lo hemos mirado en el mapa y parece que son como cuatro casas solamente. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
69214,COSER-2506-02.tagged,158,00:23:02.380000-00:23:33.550000,I1:," I1: Pero tú eras la mujer de un Guardia_Civil. [V-Sml] Pero yo era la mujer de un agricultor que tenía que trabajar tanto como él, más que él. Más que él. Porque ahora vas, subís a mi casa. Tengo lavadora. Vamos, como todo el mundo. Tres televisiones… El, [HS De todo.] el fregaplatos=friegaplatos, que soy la ministra con mi fregaplatos=friegaplatos y con eso. Quiero decirte, eso no es trabajar, eso no es. Eso es… vivir. Pero entonces, y comías, fregabas corriendo, marcha al campo, por la noche a preparar la comida para el día siguiente, porque tenía cuatro hijos. Y eran pequeños y había que poner comida… ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
49340,COSER-1832-01.tagged,267,00:34:03.91-00:34:18.24,E1:," E1:  Bueno, bien. Y… ¿Qué le iba a decir? ¿Cuándo…? ¿Cómo recogían los cultivos? ¿cómo recogían el trigo y todo eso? ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
140177,COSER-4720-01.tagged,560,00:32:41.46-00:32:44.25,I1:," I1: [HS [A-Inn]] No, hombre, antes de la boda. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
44117,COSER-1603-01.tagged,88,00:06:19.640000-00:06:23.830000,I1:," I1: ¿La matanza? Pos mira, [HS Porque hoy ya no se hace.] primeramente matar, matar el cerdo. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
109039,COSER-3814-01.tagged,579,00:54:58.340000-00:55:04.960000,I1:," I1: Julio_Aparicio y…, y El_Litri, los dos, hicieron un mano a mano de una novillá=novillada allí en Jerez. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
777,COSER-0106-01.tagged,399,00:47:08.13-00:47:21.86,I1:," I1: [V-Ljn] [HCruz:¿Y estas de blanco qué son? Mete una de esas, no te cuesta nada.] Es que aquí todo el mundo lleva las cajas grandes. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
48094,COSER-1708-02.tagged,109,00:26:57.13-00:26:57.94,I1:, I1: Sant_Feliu. ,Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
101609,COSER-3610-01.tagged,108,00:15:29.640000-00:15:31.180000,I2:," I2: Bueno, que los unían [HS Bueno,] y… ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
49706,COSER-1832-01.tagged,633,01:11:45.30-01:11:47.55,I2:," I2: No, tranquila. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
86442,COSER-3106-01.tagged,635,00:39:25.29-00:39:36.06,E3:," E3:¡Ah!, pero las gallinas ponen huevos, [HS Sí.] aunque no… haya…, haya macho. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
92076,COSER-3203-02.tagged,641,01:10:55.25-01:11:02.36,E1:," E1: No, cuento, tradición del pueblo, alguna… Cuando usted era joven, pues no sé, algo que sucediese, que… ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
79607,COSER-2907-01.tagged,0,00:00:00.00-00:00:07.29,I1:, I1: He sacao esta mañana dos choricitos que tenía ahí congelaos. Digo: «Si vienen los cuezo y que tomen una tapita». ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
82080,COSER-2914-01.tagged,514,01:09:19.99-01:09:29.540000,I1:," I1: La lana se apelmaza mucho. Si no lo eso, pues siempre hace el duro, ¿no entiendes?, y entonces cuando ya se [HS  ¡Uy, mi niño!] [A-Inn] [A-Crt] ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
90158,COSER-3111-01.tagged,850,01:51:32.41-01:51:37.96,E1:," E1: ¿Y en qué, qué época va, siembra? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
120859,COSER-4214-01.tagged,954,01:04:28.880000-01:04:31.550000,I3:, I3: En dos horas… [HS [A-Inn] de fuera o…] se pone [A-Inn] en caravana… ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
221,COSER-0103-01.tagged,221,00:26:35.160000-00:27:10.520000,I1:," I1: No, no, pero, yo muchas veces, hubo aquí un veterinario en Alegría, [A-Inn] veinticinco o treinta años, pues yo le veía algún animal que tenía malo por lo que sea, y iba y le decía: «Oye, que tengo una vaca o un… caballo o un buey o que…». Y me decía: «¿Qué tiene?». Digo: «Pues creo que tiene este». Y antes de venir me recetaba, pa que, antes de venir él a verlo me recetaba, había farmacia ahí en Alegría, y traía la medicación pa darle, muchas veces. [HS [Asent].] Y, vamos, algunos veces había partos difíciles y eso, pues… pues había que llamarles y, y hacer cesáreas y eso, pues yo… de eso nulo. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
97623,COSER-3412-01.tagged,354,00:30:38.73-00:30:42.93,I1:," I1: Bueno, eso a lo que te acostumbras. Yo he trabajao treinta_y_dos años en la mina. ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
99464,COSER-3423-01.tagged,958,01:14:07.430000-01:14:23.08,I2:," I2: Anda, [A-Inn] si no tenías quien les cuidara… Yo a…, algunos años estaba mi madre y mi madre me les cuidaba, pero si no estaba mi madre, que tenía que dejarles solos, íbamos la mujer iba a, a cargar eso, por la mies, y había que tirarle al carro. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
58935,COSER-2120-01.tagged,610,01:26:54.47-01:27:07.07,E3:, E3: ¿El relleno? ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
83856,COSER-3004-01.tagged,41,00:10:55.12-00:11:13.24,E1:, E1: ¿Y los criaba usted? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
65632,COSER-2321-01.tagged,390,00:29:56.520000-00:29:57.980000,I1:," I1: Ea, pues ya. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
115187,COSER-4012-01.tagged,219,00:35:51.55-00:36:04.72,I1:," I1: Esto es la, la…, el salto este. Cuando había un [A-Inn] lo arreglan, ¿ves? Por si hay algún destrozo, ¿ves? [A-Inn] ¿Ves cómo lo van arreglando? Esto es esto. Hay que ver, ¿eh? ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
63503,COSER-2229-01.tagged,355,00:56:11.85-00:56:34.92,I1:," I1: Pues  jugar a baraja. A mí me gusta. Cenar y un rato…, el rato que quieren, y tienen un…, una máquina pa… bebida, y allí se están un… rato. No tos=todos los días, ¿eh?, porque en cuanto venga el este tiempo…, pues se atiende el trabajo en el campo y llegan tarde y no tienen ganas de ir al club. Lo que quieren es cenar y…, [HS Descansar.] si tienen ganas, pues ven la tele y si no, a la cama. Así es. ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
37426,COSER-1308-01.tagged,285,00:31:56.180000-00:32:20.290000,I1:," I1: Sí. Y eso cuan-, dempués que esquilaban las ovejas, la que gastabas en casa, la lavabas bien lavada, la'scaldabas=la'escaldabas con agua hirviendo, y la lavabas bien lavada y dempués la dejabas secar bien seca. Y una vez se había secao bien seca, pues, entonces la metías dentro la tela. Y una tela de colchón que decíamos, y entonces lo metías en la cama y dormías ahí encima. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
34879,COSER-1219-01.tagged,289,00:29:13.61-00:29:18.74,I2:," I2: Los pobres comíamos los trebejos, que se dicen, y los ricos comían la mantequilla. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
118938,COSER-4146-01.tagged,425,00:46:24.12-00:46:31.02,I1:," I1: Pues como ahora. Unos sí, otros… Bueno, en fin, mira. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
36360,COSER-1307-01.tagged,221,00:23:50.140000-00:24:08.110000,I:," I: Teníamos conejos, teníamos…, teníamos gallinas, así es que teníamos huevos y tenemos con-, conejos para matar cuando hacía falta y para matar algún pollo también, [A-Inn] a lo mejor también criábamos pollos. Venía el tiempo de la matanza, criábamos un cerdo, había quien criaba dos o más. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
119197,COSER-4146-01.tagged,684,01:14:16.30-01:14:25.79,I1:," I1: Y si es al revés, que tú traes con un uno y ya te, te, te…, el dos y se queda con el uno, si aquí está el mao, que es el rey, no puede pasar. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
110332,COSER-3901-01.tagged,1072,01:30:56.710000-01:31:07.44,I:," I: [LT-Rct:Yo soy blanca y te diré que acaso he de ser morena. Estoy adorando al sol [R-Inf] que con sus rayos me quema [R-Inf]]. [RISAS] [A-Inn] ser morena, sí, señor. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
138721,COSER-4714-01.tagged,309,00:53:02.56-00:53:03.75,I1:, I1: De nada. ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
85026,COSER-3104-01.tagged,125,00:12:37.82-00:12:54.00,I1:," I1: Tenía tres tíos conmigo: dos ecuatorianos… No, tenía cuatro: dos ecuatorianos y mis dos zagales, mis dos zagales. Luego el mayor se fue a esto del…, del canal; está de guardia en el canal este de… ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
18398,COSER-0614-01.tagged,290,00:26:06.600000-00:26:09.200000,I2:," I2: Y no-, de parir sesenta ovejas y saber cuál era la mía. [HS Sí, sí,] ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
117092,COSER-4108-01.tagged,732,01:07:46.950000-01:07:49.580000,E1:, E1: ¿Pero antes no se hacía así? ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
59043,COSER-2120-01.tagged,718,01:40:14.98-01:40:23.06,E3:, E3: [PS:5] [RESPIR] [HS [RISAS]] Estoy muerta de sueño. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
130095,COSER-4403-01.tagged,359,00:33:55.630000-00:33:57.030000,E1:, E1:  ¿Cuántos hijos tuvo usted? ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
41599,COSER-1424-01.tagged,172,01:02:18.06-01:02:23.86,I1:," I1: También. Así que tres días… [HS Tres días.] de boda. Se pasaba muy… Pero se…,  se hacían en las casas. ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
115497,COSER-4012-01.tagged,529,01:38:45.47-01:39:00.32,I3:," I3: Este, ¿ves?, también es el mismo, con esta [A-InfErr:motchito], va por todo, por los toros, haciendo de bromas, se dice, ¿no? Este también, pero este ya tiene más años. Eso también se lo hacían ellos. Habían muchos aquí…, no sé si… ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
136309,COSER-4611-01.tagged,449,00:51:37.560000-00:51:41.360000,I3:, I3: ¿También os gusta recopilar canciones? ,Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
126038,COSER-4310-01.tagged,420,00:54:14.790000-00:54:46.230000,I1:," I1: En un baile. No, pero nosotros ya se conocíamos. Porque él también era de un, yo era de la sierra pero él también era de la sierra. [HS [Asent].] Y allí entonces hicieron una vez cuando el día cuando mataron a este hombre que te he dicho que [HS Sí…] mataron, [HS [Asent].] yo es que en Benali hay una iglesia y el día trece de julio de junio, hacen una fiesta. [HS [Asent].] Está san Antonio. Y ese año como mataron a, a, al padre de mi cuñá=cuñada, ese año no hicieron fiesta. Hicieron un baile y fuimos al baile y allí me lo conocí. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
76312,COSER-2715-01.tagged,18,00:02:03.10-00:02:04.01,I1:, I1: ¿La matanza del cerdo? ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
88557,COSER-3107-01.tagged,1346,01:34:53.350000-01:34:55.060000,I:," I:¡Hombre!, muy buena que está. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
70998,COSER-2606-01.tagged,416,00:36:13.160000-00:36:13.900000,I1:, I1: Por Pascua. ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
111707,COSER-3916-01.tagged,770,00:46:03.05-00:46:06.24,I1:," I1: Uy, ya no se ve caza, ahora llevamos tres años que no se ve [A-Inn]. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
23895,COSER-0934-01.tagged,752,00:52:07.990000-00:52:12.660000,I1:, I1: ¿Te ha servido de algo o…? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
140347,COSER-4720-01.tagged,730,00:44:38.730000-00:44:39.990000,E1:, E1: Ah. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
4122,COSER-0204-01.tagged,708,01:07:40.810000-01:08:08.010000,I2:," I2: A la semana siguiente viene el muchacho y di-…, pero yo, yo,¡que eso quedó así!, amos=vamos a ver; que yo dije: « ¡Qué apañá=apañada!», pero yo sin saber que su mujer, y él se fue…, con su mujé. [V-Sml] Y a la semana siguiente ¿qué pasó? Me encuentro y dice « ¡Madre mía! No esperaba eso de ti». Digo: «¿De qué?» y di-…, pero yo le contesté también, dice: «De que me dijieras=dijeras eso delante de mi mujer». Y digo: «Y yo es que tampoco esperaba eso de ti [HS Claro.] si tenías tú mujer». ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
140939,COSER-4724-01.tagged,320,00:34:30.33-00:34:34.09,I2:, I2: Primero_San_Esteban. ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
31858,COSER-1102-01.tagged,666,00:40:28.710000-00:40:29.58,I:, I: y sosa. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
100074,COSER-3426-01.tagged,382,00:53:03.92-00:53:09.94,E1:," E1: ¿Aire? ¿Con, con qué es? ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
148690,COSER-5735-01.tagged,106,00:19:29.72-00:19:38.32,I1:," I1: [A-Inn]. [HS Y el que, el que tenía] ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
112428,COSER-3923-01.tagged,132,00:33:43.50-00:33:48.04,I1:, I1: ¿Y qué estudias tú? ,Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
100913,COSER-3601-01.tagged,301,00:22:36.84-00:22:38.43,I1:, I1: El marrano es el cerdo. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
125749,COSER-4310-01.tagged,131,00:18:37.750000-00:18:38.575000,I1:, I1: Pa comérselos. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
17903,COSER-0610-01.tagged,278,00:44:53.41-00:44:57.80,I1:," I1: Sí. Menos de diez años de ninguna manera, de ahí pa arriba, to=todo lo que quiera. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
104875,COSER-3701-01.tagged,825,01:00:37.200000-01:00:38.720000,E1:," E1: No, antes, antes que ahora, el pueblo. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
105476,COSER-3707-01.tagged,56,00:11:54.230000-00:11:55.570000,I:, I: También. ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
47679,COSER-1706-01.tagged,119,00:19:04.56-00:19:57.41,I1:," I1: ¿Eh? [L-Otra:Ah, estan parlant de les gallines. Bueno…, les gallines…] Las gallinas sí que es salir del campo y darles así, la gallina. Pero lo que es cerdo, todo  con harina porque lo tienden más gran-, bien, [L-Otra:diss-, pair-lo], para decirlo bien, y entonces les hace más, porque, entonces, si les das entero, algunos lo pueden sacar otra vez entero. Y aquella semilla no les ha hecho nada al cuerpo. En cambio, triturado, entonces les hacía todo un provecho, tenía todo provecho de aquellas semillas, sea maíz, sea avena o…, o trigo, si les que-, no, pero trigo no se les daba. ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
63460,COSER-2229-01.tagged,312,00:52:15.78-00:52:18.77,E1:, E1: Bueno… [RISAS] ,Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
5586,COSER-0211-01.tagged,937,01:30:28.28-01:30:35.24,E1:, E1: [A-PIn:Pero eso sí estaba rico…] ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
21132,COSER-0803-01.tagged,285,00:52:18.04-00:52:22.65,E1:, E1: [R-Vhc] Vamos a parar; [A-PIn:vamos a esperar]. ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
50601,COSER-1834-03.tagged,738,01:35:59.270000-01:36:03.640000,I3:, I3: Una cervecilla sin alcohol o lo que sea. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
37062,COSER-1307-01.tagged,923,02:05:56.290000-02:05:59.350000,E2:," E2: No, hombre, no. Ya nos ha tenido aquí mucho tiempo. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
61882,COSER-2207-01.tagged,756,01:23:43.750000-01:24:07.140000,I2:," I2: Ah…, venían también fotógrafos aquí a las fiestas. ¿Tú te crees qué fiestas había en este pueblo, niña…? [HS Sí, sí, sí, sí.] Fotógrafos venían también. Y, y mi abuelo dice: «Hombre, aquí…»  Esta era. Y…, y debajo puso un, un toldo que llevaba él, puso un toldo que llevaba él y nos retrató. Dice: «Venga». Y como… eran las fiestas: «Prepara a los chicos», le dijo a mi… Y mi padre no se quería retratar y era guapo, no quería. Nunca. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
43273,COSER-1514-01.tagged,265,00:27:17.840000-00:27:35.580000,I1:," I1: ¿Cuidao? Te casabas y casi no le habías palpao una teta a la mujer. [RISAS] Y hoy el más corto… [RISA] Yo, yo hablo asín. [HS No, muy bien, muy bien.] El más, el más tonto hoy… le dice la hembra: «Ven·te pa acá». ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
63488,COSER-2229-01.tagged,340,00:54:29.31-00:54:29.93,E1:, E1: las mujeres? ,Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
17160,COSER-0609-01.tagged,280,00:20:12.030000-00:20:16.720000,E2:," E2: ¿Y no hay que tender la lana para que se, al sol para que…? ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
37594,COSER-1308-01.tagged,453,00:48:29.30-00:48:32.80,E1:," E1: Pero ¿cómo, cómo se conocían los novios? [R-Cmp] ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
8592,COSER-0310-01.tagged,81,00:17:27.870000-00:17:31.890000,E2:, E2: Claro. [R-Vhc] ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
72393,COSER-2614-01.tagged,1031,00:52:42.270000-00:52:45.83,I2:," I2: [V-Sml] Yo nunca fui, no sé [A-Inn] yo nunca fui. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
2858,COSER-0109-02.tagged,65,00:05:02.010000-00:05:05.370000,I1:," I1: Ah, eso no sé yo tampoco, hija, [HS ¿No, no?] no he hecho yo nunca colchones. No. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
44825,COSER-1603-02.tagged,263,00:27:57.830000-00:28:14.260000,I:," I: Ir en persona a ir a avisale=avisarle, ir en persona, lo mismo que ahora coges el teléfono y llamas al centro de salú=salud que vengan que no puedes subir y vienen rápido. Eso sigue igual tenemos un… dos médicos tenemos aquí dos, dos practicantes. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
138489,COSER-4714-01.tagged,77,00:20:02.030000-00:20:05.500000,E1:," E1: Echar chilindrones, ¿quiere decir ech-, hacer arrumacos? ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
96892,COSER-3402-01.tagged,200,00:25:44.630000-00:25:46.980000,I1:, I1: Trillándolo. [HS ¿Sí?] Claro. ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
49275,COSER-1832-01.tagged,202,00:23:48.05-00:24:00.05,I1:, I1: La mitad de la iglesia. Y luego la tenían de cochera pa meté=meter los camiones y los tractores y to=todo lo que tenían ellos. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
59763,COSER-2122-01.tagged,555,01:02:18.490000-01:02:30.030000,I1:," I1: Ya eso se me ha ido de la memoria. Lo pienso muchas veces y se me ha ido, sí. Sí porque venían por ahí unos señores cantándolos, se les compraba los libros. [Asent]. Pero ya… eso ya… puf. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
84488,COSER-3004-01.tagged,673,03:02:14.76-03:02:18.84,E1:, E1: Sí. ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
144168,COSER-5214-01.tagged,803,01:21:32.69-01:22:34.73,I1:," I1: Sí…, [HS [A-Inn]] era, era otra, otra otro, otro cambio. [HS Sí.] Por ejemplo, íbamos a jugar a la playa con las, con las amigas y mi madre siempre estaba, que nos llamaba o, o iba, nos pegaba una torta o sabes que… y yo a mis hijos no los ha y gracias a Dios. Bueno, a Anonimizado le di alguna vez. [RISAS] Que me lo está recordando siempre. [RISAS] Mira, la primera vez que vino aquí el, el… [R-Inf] ¿cómo se dice? El los animalitos estos de, de el circo. [HS Ah. Sí.] El circo, [HS Sí.] pos la primera vez que vino fue al Campo_de_Lucha y el Campo Lucha toavía no estaba ni terminao pero allí era, iba a ser la, la fiesta, ¿no? [HS Sí.] Y tenían ahí los animalitos y Anonimizado se enteró con las amigas que había animalitos, que debía ser el circo y tal. Aquel día no fue al colegio. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
69706,COSER-2512-01.tagged,102,00:21:17.050000-00:21:20.030000,I2:," I2: [HCruz:Tú, y ahora les tienes que decir… que me has reñido a mí]. ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
122825,COSER-4227-02.tagged,137,00:13:28.69-00:13:40.79,E1:," E1: Pero me gustaría que nos dedicara…, [HS [A-Inn]] pero me gustaría que nos dedicara en un sitio que hubiera menos ruido, porque si no, no podemos grabarlo bien. [HS Mujer…] Un sitio que, que no hubiera el ruido de los coches, los ruidos. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
28576,COSER-1015-01.tagged,120,00:29:41.550000-00:30:03.590000,I:," I: ¿En el campo? No, no lo hacía nadie. Las mismas gentes obreros allí, medieros que, que, que vivían… malísimamente porque las casa eran, ya están buenas, pero eran fatales, ¿eh? Se iban a su pueblo a dar a luz, no daban allí nadie, nadie daba a luz allí. Yo me arriesgué y di a luz allí y allí le bautizamos y todo. ¿Te acuerdas del bautizo? ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
55933,COSER-2001-02.tagged,240,00:18:42.170000-00:18:42.454989,I1:, I1: Sangre. ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
16014,COSER-0604-01.tagged,340,00:21:58.230000-00:22:00.51,E2:," E2: Venga, cuéntenmelo alguno. [HS No sé, yo no sé,] ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
127074,COSER-4310-01.tagged,1456,02:09:15.120000-02:09:16.470000,E2:, E2: Nos lo ha dicho muy… ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
49449,COSER-1832-01.tagged,376,00:46:00.81-00:46:01.85,I1:, I1: Sí. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
15376,COSER-0543-01.tagged,322,00:49:57.97-00:50:07.17,I1:," I1: No. [HS [Asent].] No, no. Aquí el pan de escanda no, no se ve. Y el pan de… de maíz [R-Ind] en esta zona tampoco. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
108407,COSER-3809-01.tagged,908,02:24:04.00-02:24:23.00,I2:," I2: Una ermita de San_Juan, que está restaurada, está mu bonita, y el castillo y to=todo el esto de ahí enfrente, todo [HS Precioso.] el monte que hay ahí. [HS Es precioso.] Y esta es la llanura ya de aquí, de un poco aonde=adonde se…, aonde=adonde vais a la redonda. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
10670,COSER-0403-01.tagged,1109,01:48:00.23-01:48:01.18,E2:, E2: ¿No? ¿Qué? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
57393,COSER-2012-01.tagged,136,00:45:22.46-00:45:27.42,E1:," E1: ¿Siguen esquilando a tijera? [HS  Nosotros sí.] ¿Por qué hacen…? [A-PIn:Ahora] [HS Ahora.] tienen máquina, ¿no? ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
83866,COSER-3004-01.tagged,51,00:12:18.37-00:12:27.00,E3:," E3: Pase usted, pase usted primero porque si no [HS No, venga.] se cae… ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
113558,COSER-4004-01.tagged,285,00:59:50.66-01:00:14.27,E3:, E3: Informático. ,Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
88768,COSER-3109-01.tagged,83,00:09:00.14-00:09:11.88,I1:," I1: Pos según, si te gustaban que no amargaran, que no estuvieran muy fuertes, pues las tenías más tiempo y, si le gustaban que estuvieran fuertes, a los ocho días ya estabas comiendo. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
58383,COSER-2120-01.tagged,58,00:09:58.32-00:10:03.92,I1:, I1: ¿De qué? ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
76608,COSER-2715-01.tagged,314,01:08:06.36-01:08:07.73,I1:, I1: Y mira. ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
84432,COSER-3004-01.tagged,617,02:54:19.50-02:54:41.02,I1:," I1: Hombre, no, él no es mu rubillo, pero ahí sí que ha saído=salido mu rubillo allí. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
137819,COSER-4622-01.tagged,343,01:16:10.83-01:16:12.15,E1:, E1: ¿Y el apellido le importa? ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
20153,COSER-0723-01.tagged,383,02:11:53.61-02:11:55.07,E1:," E1: ¿Ah, sí? ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
43014,COSER-1514-01.tagged,6,00:00:54.930000-00:00:57.430000,I1:," I1: [HCruz:Venir pa acá, que vais al camión ustedes, venirse también.] ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
144502,COSER-5214-01.tagged,1137,02:06:45.05-02:06:49.77,E1:, E1: ¿Aquí hay gente que hace windsurf? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
92196,COSER-3209-02.tagged,28,00:04:18.730000-00:04:25.610000,E1:," E1: Y, por ejemplo, ¿qué cantidad echaban de canela? No…, de arroz. [HS Pues eso,] ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
69718,COSER-2512-01.tagged,114,00:22:03.980000-00:22:16.090000,I1:," I1: No, hijo mío, por la tarde, que… [HS [A-Nul].] tuvieron tiempo… de alguno, alguno sí les pillaron, pero yo me iluminó Dios ese día. Que me mira mucho Dios a mí, ¿eh…?, y a mi marido. ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
84633,COSER-3009-02.tagged,101,00:39:27.89-00:39:31.80,E1:," E1: Pero ¿por qué? ¿Por, porque la familia necesitaba que…? ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
142565,COSER-5003-01.tagged,358,00:58:37.65-00:58:46.38,I2:," I2: Sí, después su madre nos enseñó a hacer una cosa que también me dio… mucho de comer, su madre también, que era el arrope. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
70259,COSER-2515-01.tagged,309,00:22:56.660000-00:23:03.940000,I1:, I1: Y luego pues apaleado con una vara [HS Con una vara.] con una vara se apaleaba y luego se hacían los colchones. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
79435,COSER-2812-01.tagged,812,02:04:24.12-02:04:26.44,E1:," E1: [V-Sml] ¿Cómo, cómo? ¿Que ayudó a buscar los…? ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
37085,COSER-1307-01.tagged,946,02:06:30.09-02:06:31.02,E4:, E4: Sí. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
86462,COSER-3106-01.tagged,655,00:40:52.31-00:41:09.38,I1:," I1: Pos yo no sé lo que tardaba, igual cuarenta_y_cinco díe=días. ¿Eh? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
117068,COSER-4108-01.tagged,708,01:05:49.650000-01:05:51.170000,I2:, I2: Pan quemao=quemado. ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
37997,COSER-1310-01.tagged,144,00:12:53.09-00:12:59.24,I1:," I1: Ah, cada uno. [HS Cada uno.] Cada uno iba cuando le convenía a él… Según quién, no iba; otros sí. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
63820,COSER-2301-01.tagged,257,01:19:17.02-01:20:15.65,I1:," I1: No, rastrillos hay ahora, antes no. Antes o, o con las manos o hacía una pequeña escoba de las, de las varitas que se le quitan en otoño, [HS [Asent].] que son muy, muy flexibles, pues hacían y le iban dando, barriendo así. Pero por lo regulá es eso, la mayoría era cogé=coger. Y lo que se dice, y amontoná=amontonar, barreñar, como… Y asín pues, [HS [Asent].] así se… así se hacía la recolección. Hoy en día, claro, hay el doble de olivar, porque entonces había una mitá de olivar y otra mitá de campiña en el término, pero [A-Inn] los granos, porque un kilo de trigo lleva valiendo treinta_y_tres pesetas, lleva ya treinta años valiendo el mismo, teniendo el mismo valor. ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
124106,COSER-4301-01.tagged,273,00:15:21.47-00:15:23.060000,E1:, E1: Para que se desangrara… ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
48476,COSER-1709-01.tagged,221,01:19:46.32-01:19:49.87,I1:," I1: [L-Otra:Adeu, maca, adeu, Anonimizado, adeu, adeu.] [V-Sml] [L-Otra:Què voleu,] ¿las abejas? ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
102293,COSER-3611-02.tagged,272,00:36:52.920000-00:36:54.730000,I:," I: Sí, bueno, bueno. Eso… [RISAS] ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
4808,COSER-0211-01.tagged,159,00:19:30.050000-00:19:44.980000,I1:," I1: ¿Castigo? [EXCL] Si no hacías lo que te decían, decía, te decía la maestra: «Pon la mano». Y con una palmeta, como un…, de esto de las moscas, de madera que tenían, te arreaba.¡Ais! ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
66971,COSER-2408-01.tagged,538,02:37:45.73-02:37:52.99,E2:," E2: Claro, es que pie-, pienso eso, en realidad no somos… ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
125929,COSER-4310-01.tagged,311,00:40:26.65-00:40:30.38,I1:," I1: ¿Ves? Pero los viejos decían: « ¡Ay!, que no [A-Inn]». Pues no. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
12801,COSER-0425-01.tagged,198,00:18:22.770000-00:18:33.290000,I1:," I1: No es lo mismo que lo que se crían en la casa. ¿Me comprendes lo que te quiero? [A-PIn:Manuel] es más diferente de un-, de uno que del otro. Porque había que quitalo=quitarlo porque aquí los castran en, en la sierra. [RISAS] ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
28810,COSER-1015-01.tagged,354,01:33:46.630000-01:35:27.75,I:," I: Eso lo suelen hacer allí en Montehermoso, yo creo que lo hacen en Montehermoso, pero vamos… Sí que lo hacen, lo traen y lo hacen. Y aquí pues es un refajo bordao, refajo, que ya es un poquito más largo, hay rojo, amarillo… Los hay… bordaos todos, los hay… picaos que llaman, que es puesto como la tela encima y cosida alrededor. Por ejemplo, a lo mejor es blanco y luego lleva esa tela en negro, pa que, lo he visto yo y es muy bonito, y llevan luego después una blusa como de, de tela como la de antiguamente, como…, en la misma tela negra va…, va como las flores en negro, más brillantes. Se llama esa tela… no me acuerdo, antigua, terciopelo con botoncito doradito aquí y…, y aquí arriba llevan una… pañoleta que se llama, que va de tela y luego aquí lleva a lo mejor el [A-PIn:bordadín,] o en, o en seda, en colores, a fruncidito, a fruncidito así pa que haga ahí el escote y aquí te pone la tembladera, que no la tengo aquí porque la tiene mi…, mi nuera, pero tengo yo una pequeña, te la voy a enseñar, que la tengo, [HS La tembladera es una cosa que… Dios.] creo que llevo una foto que tenéis vosotros. Pues esa la tiene mi nuera porque es que ella en el pueblo, en ese pue-, a ella le gusta mucho bailar la jota porque es de, de la Vera, es de lata que llaman aquí a los de la Vera, que son unos pueblos muy bonitos que tenéis que venir a verlos porque es una preciosidad. Y entonces en ese pueblo en, ahí en… Talavera, que es donde vive ella, pos hay un grupo que bailan la jota. Les gusta y ensayan dos o tres veces a la semana y luego cuando hay una fiesta pos bailan y la Anonimizado también va [A-Inn] la Anonimizado dice, me hubiera gustao verla, dice: «Va a ir otra vez». Y, y llevan eso, esa pañoleta, la hace aquí y…, y el mantón de manila. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
17801,COSER-0610-01.tagged,176,00:25:32.49-00:25:34.27,I1:," I1: Preparando la tierra, labrándola. [A-PIn] el producto que la sembrabas [A-PIn]. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
126297,COSER-4310-01.tagged,679,01:16:53.580000-01:16:55.490000,E2:," E2: Levadura…, como levadura ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
76784,COSER-2715-01.tagged,490,01:32:34.87-01:32:36.80,E1:, E1: [L-Otra:Caramellas]. [HS Que esto] ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
90820,COSER-3111-01.tagged,1512,02:45:00.48-02:45:15.29,E1:," E1: Yo ahora voy a hacer con la mía, bueno, te la hago dentro si no. [R-Cas] Si la tenía ahí. [R_Tlf] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
102043,COSER-3611-02.tagged,22,00:03:08.29-00:03:41.44,I:," I: [TOS] Pasa, pasar. [R-Ind] [SLNC] Yo, en vida de mi marido, sembrábamos un huerto,  un huerto [R-Inf] que llamamos aquí huerto. [R-Cas] Os sentáis, ¿queréis? Mira. ¿Ves? Trabajábamos muchísimo si queríamos comer. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
78118,COSER-2809-02.tagged,215,00:41:18.11-00:41:38.95,I1:," I1: Hubo muchos, muchos años que se celebraba la misa de gallo. [HS [Asent].] Que estaba la iglesia así… de gente. Y allí se cantaba y se…, bueno, unas misas preciosas. La misa de gallo de…, de… día de… Nochebuena. [A-Nul] ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
117572,COSER-4117-01.tagged,426,01:02:56.930000-01:03:06.000000,E1:, E1: [Asent]. ¿Y tenían unos días a la semana que tenían que ir allí o cómo era? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
95255,COSER-3302-01.tagged,871,01:14:43.43-01:14:49.03,I4:," I4: [R-Vnt] Ah, Vilala, Villa-, no, [HS No, Vilala, Vilala.] Vilala. No me suena el pueblo ese. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
59115,COSER-2120-01.tagged,790,01:46:40.30-01:46:55.30,E2:, E2: [Asent]. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
49245,COSER-1832-01.tagged,172,00:19:14.82-00:19:41.66,I2:, I2: [RISAS] ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
32348,COSER-1107-02.tagged,211,00:48:22.620000-00:48:27.420000,E1:," E1: Y cuando ustedes, cuando dice, ¿qué se refiere a su hermana y a usted o cómo? ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
131589,COSER-4417-01.tagged,773,00:56:48.010000-00:56:48.800000,E:, E: Para… ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
122351,COSER-4225-01.tagged,794,01:21:40.55-01:21:45.58,E2:," E2: Ah, que, es la que estaba fuera. [RISAS] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
108303,COSER-3809-01.tagged,804,02:14:26.00-02:14:35.01,E2:," E2: Sí, sí, ha llovido, [HS Eso es verdad]¡está lloviendo! ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
32102,COSER-1102-01.tagged,910,00:53:38.270000-00:53:39.690000,E1:, E1: Se tiene que ir usté. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
26475,COSER-0959-01.tagged,1080,01:41:50.590000-01:41:51.910000,E1:, E1: Pero ¿es del pueblo? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
68800,COSER-2506-01.tagged,97,00:07:44.040000-00:07:49.410000,I1:, I1: Se pincha con una aguja [R-Glp] y demasiao sabes si sale sangre o sale… ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
64502,COSER-2314-01.tagged,16,00:02:05.500000-00:02:47.94,I2:," I2: Claro. ¿Cómo, cómo se empezaba la matanza? [HS Sí.] Pues, mire usted, lo primero que se hacía es… ya preparar las mujeres pos sus tripas, toas=todas sus cosas. Luego amasábamos pa que estuviera dos o tres días el pan, que sería que se ponga un poquito duro pa luego esmoronalo=desmoronarlo. Luego se pelan las cebollas, las cociámos=cocíamos el día de antes, luego ya pos se mataba el cerdo, el cerdo. Se empezaba y el día que se mataba el cerdo pues entonces aquel día se lavaban las tripas, se lavan las tripas, que lo hacemos igual ahora. Y esmoronamos=desmoronamos nuestro pan, picamos nuestro perejil, arreglamos to pa'l día siguiente hacer la mata-, hacer los embutidos. ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
121394,COSER-4218-01.tagged,451,00:52:26.82-00:52:28.06,I1:, I1: Su padre. ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
101019,COSER-3601-01.tagged,407,00:30:07.45-00:30:09.01,E1:," E1: Los obreros, los… ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
35475,COSER-1228-01.tagged,186,00:15:15.69-00:15:17.58,I1:, I1: Y hoy hay más. ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
41844,COSER-1503-01.tagged,174,00:48:24.910000-00:48:27.000000,E2:," E2: lo he visto en Ámsterdam, [Rndo:pero…] ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
56449,COSER-2004-01.tagged,150,00:19:14.55-00:19:20.23,E1:, E1: ¿Y cultivabais? ¿Vosotros? No. ¿Tú trabajabas…? ,Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
7954,COSER-0304-01.tagged,125,00:11:07.28-00:11:07.80,I1:, I1: ¿Cómo? ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
84562,COSER-3009-02.tagged,30,00:10:28.62-00:10:31.45,E1:, E1: que más que un interés por el Rosario había un interés… [HS  ¡Sí…!] ,Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
54143,COSER-1907-01.tagged,136,00:14:26.31-00:14:27.19,E1:, E1: ¿Había aquí uno? ,Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
83592,COSER-3002-02.tagged,259,00:53:53.260000-00:53:53.740000,E1:, E1: ¿No? ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
64262,COSER-2303-01.tagged,390,00:53:30.86-00:53:35.11,I2:," I2:  Nosotros no, nosotros tenemos, teníamos fuentes aquí. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
25816,COSER-0959-01.tagged,421,00:39:44.51-00:39:46.13,E2:," E2: Y, bueno… [A-Crt] ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
69870,COSER-2512-01.tagged,266,00:46:38.03-00:46:40.04,I5:, I5: ¿De la matanza de los…? ,Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
114242,COSER-4010-01.tagged,670,01:21:49.50-01:22:00.05,E1:," E1: No, aún no. [RISAS] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
102411,COSER-3614-01.tagged,34,00:05:04.190000-00:05:06.030000,E1:, E1: ¿Cómo? ¿De dónde? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
142537,COSER-5003-01.tagged,330,00:55:07.39-00:55:10.94,E1:," E1: [HS Sí, y después…] ¿Y se mantenía la tel-? ¿La tela se mantenía todo el rato? ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
78305,COSER-2809-02.tagged,402,01:07:52.22-01:08:00.62,I2:," I2: Yo eso ya no lo recuerdo, recuerdo todavía las doce, cuando daban las doce, [HS Sí.] [A-PIn:el sacristán iba a] tocar la…, la campana, que era a las doce del mediodía. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
67077,COSER-2409-01.tagged,95,00:15:00.35-00:15:13.33,I1:," I1: La Magdalena es muy bonito. Una [L-Otra:carballeira] muy grande y ahí se reunía todo el pueblo, con las cestas, un gaitero, a comer, a beber… [R-Vhc] hasta la noche. ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
57799,COSER-2106-01.tagged,92,00:08:29.79-00:08:30.96,E2:, E2: [Asent]. ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
105465,COSER-3707-01.tagged,45,00:10:12.650000-00:10:12.914989,E2:, E2: No. ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
41224,COSER-1417-01.tagged,617,01:07:21.240000-01:07:23.55,I1:, I1: Y ya está. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
124372,COSER-4301-01.tagged,539,00:40:55.44-00:40:57.79,I1:, I1: Ya lo creo. [HS ¿A trabajar?] Ya lo creo. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
42879,COSER-1505-01.tagged,875,01:17:49.330000-01:17:59.950000,I3:," I3: de día hay también actividades de… carrera de cintas, [HS Bueno, eso sí.] [A-Inn] lo otro, que si hay una novillá=novillada, que hay un par de…, de festejos [HS Sí.] taurinos. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
140351,COSER-4720-01.tagged,734,00:44:45.470000-00:44:47.050000,E1:, E1: ¿Cómo lo hacían eso? ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
3575,COSER-0204-01.tagged,161,00:14:05.73-00:14:08.08,I2:, I2: Como ella era… ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
38328,COSER-1310-01.tagged,475,00:39:30.60-00:39:40.37,I1:," I1: Hombre, pues se mueven, según los vientos, pues… No se forma la, la, la tormenta allá arriba en Teruel y, [R-Grb] y [A-Pau:después] la empuja y… pasa por aquí. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
89495,COSER-3111-01.tagged,187,00:24:55.21-00:25:30.35,E1:," E1: Porque que en otras casas, con candiles o otras… ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
3545,COSER-0204-01.tagged,131,00:11:40.35-00:11:42.89,E2:," E2: ¿Matanza, por ejemplo, se hace por aquí? ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
87413,COSER-3107-01.tagged,202,00:15:15.900000-00:15:16.670000,E1:, E1: ¿Sí? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
20459,COSER-0728-01.tagged,105,00:47:55.170000-00:47:57.970000,E1:," E1: ¿Quién se encarga de organizarlas, las fiestas? ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
33544,COSER-1205-01.tagged,70,00:04:50.35-00:04:51.87,E1:, E1: ¿Un cubo de ordeñar normal y corriente? ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
119638,COSER-4206-02.tagged,292,00:28:30.670000-00:28:31.790000,E:, E: ¿No estaban aquí nunca? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
3668,COSER-0204-01.tagged,254,00:21:33.36-00:21:38.09,I1:," I1: Sí.¡Bueno, yo no lo sé! [RISAS] [A-Inn] ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
86578,COSER-3106-01.tagged,771,00:46:05.50-00:46:14.53,E1:, E1: ¿Y se han colocado ahí? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
78108,COSER-2809-02.tagged,205,00:40:17.24-00:40:32.81,I1:," I1: No, la procesión, hacíase el viacrucis, [HS [Asent].] por la tarde, a lo mejor daba una vuelta alrededor de la iglesia y nada más. Y el viernes también, también había viacrucis. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
72967,COSER-2627-01.tagged,416,00:39:13.98-00:39:15.72,I1:," I1: Mucho, hasta pa ir a regar. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
77739,COSER-2805-01.tagged,225,00:26:17.31-00:26:21.15,I2:, I2: que llevaba una vida tenía vacas y tenía [A-PIn:de todo]. [HS  ¡Claro!] ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
27446,COSER-1012-04.tagged,140,00:12:58.41-00:13:02.560000,I2:," I2: [HS Ya el hi-, el hijo ha puesto,]¡No lo hacen porque no existe, [A-Inn] muerto! ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
121931,COSER-4225-01.tagged,374,00:37:14.80-00:37:15.54,E1:," E1: Ah, claro. [HS Claro.] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
27528,COSER-1012-04.tagged,222,00:19:24.96-00:19:25.33,I1:, I1: Sí. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
139481,COSER-4719-02.tagged,672,01:16:45.940000-01:16:51.390000,E2:," E2: ¿Había aquí…, algún equipillo de fútbol, algún equipo pequeño de fútbol? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
122129,COSER-4225-01.tagged,572,01:04:22.18-01:04:25.53,I1:," I1: Mira, otra tinaja, pero esta es chiquitita. [HS [Asent].] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
87143,COSER-3106-01.tagged,1336,01:23:43.50-01:23:47.95,I1:," I1: Hombre, claro, [HS [Asent].] sí, hombre. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
60673,COSER-2206-01.tagged,565,00:50:56.33-00:50:57.860000,I4:, I4: Eso. ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
6579,COSER-0214-01.tagged,868,01:11:37.980000-01:12:16.01,I1:," I1: Le decía a mi madre: « ¡Anonimizado!». Venía la [A-Inn], que entoces la [A-Inn], le tenías escondía=escondida, debajo la cama. Y había uno, que ya s'ha muerto también, y dicía=decía: « ¡ Anonimizado Carlitos!». Que le se llamaba [A-Inn] y le cían=decían: « ¡ Anonimizado Carlitos, a río!», y se [A-Inn], se metía debajo la cama. Y luego, luego, ¿sabes?, le dio la este d'irse al río y siempre estaba en el río, metío=metido en e=el río. [HS Bañábamos juntos, [A-Inn].] Y mi madre…, eh…, mi madre [A-Inn] en la hora de la comida y de irse a la'scuela=la'escuela y eso y no venía. Estaba en e=el río. Pero era mu=muy temerón. [RISAS] Él le temía… no. Él eso, se metía debajo la cama pa'sconderse=pa'esconderse. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
109982,COSER-3901-01.tagged,722,00:57:26.42-00:57:39.21,E:, E: Claro. [V-Ljn] ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
40995,COSER-1417-01.tagged,388,00:42:33.610000-00:42:35.210000,I1:, I1: Claro. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
24449,COSER-0934-01.tagged,1306,01:27:06.390000-01:27:08.234989,I2:, I2: To=Todas las remolachas. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
84475,COSER-3004-01.tagged,660,03:01:56.47-03:01:59.14,I2:," I2:¡Ah!, de Madrid. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
8530,COSER-0310-01.tagged,19,00:05:25.390000-00:05:26.790000,E2:, E2: ¿Y cómo se regaba? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
42605,COSER-1505-01.tagged,601,00:52:06.750000-00:52:17.940000,I2:," I2: Y en… calzao por lo menos los que estábamos en el campo, pues lo, lo apañábamos nosotros casi siempre solos. Lo cosíamos, lo…, teníamos las leznas, los cabos y el cerote y a coser zapatos. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
114691,COSER-4011-01.tagged,89,00:28:56.55-00:29:05.34,I1:," I1: Claro, claro, por la noche. [HS:EClaro. Por la noche.] Bueno, esto es igual, porque esto son anécdotas, esto son anécdotas. No, no, no pasa nada. ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
9215,COSER-0310-01.tagged,704,01:37:30.520000-01:37:32.770000,E1:, E1: ¿Había cierta libertad? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
53392,COSER-1902-02.tagged,651,00:46:37.480000-00:46:39.200000,I2:, I2: Yo [HS ¿Sí?] tenía diecisiete años. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
105431,COSER-3707-01.tagged,11,00:03:21.390000-00:03:28.130000,I:," I: Justamente, claro, [HS [Asent].] es lo mismo que si yo te pego a ti un…, una cuchillada, pues tiene que salir sangre, por cojones, ¿no? ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
38414,COSER-1310-01.tagged,561,00:46:39.89-00:46:42.24,E1:," E1: ¿Y cómo se, cómo se hacen? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
11572,COSER-0404-01.tagged,694,01:09:56.590000-01:09:57.660000,I2:, I2: Cuando revive. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
77661,COSER-2805-01.tagged,147,00:19:49.34-00:19:52.06,I1:," I1: lo había el que se cogía en casa, centeno y eso. ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
30516,COSER-1020-01.tagged,1321,01:19:40.12-01:19:41.50,I1:, I1: cebolla y ajo. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
98097,COSER-3414-01.tagged,457,01:09:07.980000-01:09:08.864989,E1:, E1: ¿Para jabalí? ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
46908,COSER-1636-02.tagged,367,01:07:28.22-01:07:29.55,E5:," E5: Nada, nada, nada. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
127220,COSER-4317-01.tagged,124,00:10:53.190000-00:11:06.820000,I1:," I1: Porque yo, yo a mi familia la llevaba… Yo tengo dos hijos, y mi mujer, mi ex… [HS [Asent].] Yo a mi hijo le he pagao una carrera, yo tengo un hijo ingeniero. Hoy es director del de la, de la Universidad en Barcelona. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
40978,COSER-1417-01.tagged,371,00:41:08.410000-00:41:11.750000,E1:," E1: ¿Ah, sí? Cuéntenos esa tradición [RISAS] que no nos la han contao. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
35306,COSER-1228-01.tagged,17,00:01:57.24-00:01:58.75,E1:," E1: No sé, como no hemos ido para allá, no… [HS ¿Ah, no?] ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
87697,COSER-3107-01.tagged,486,00:32:58.030000-00:33:05.870000,E1:," E1:¡Qué bueno!, ¿y en el pueblo, en esta zona hay algún baile típico? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
128244,COSER-4318-02.tagged,55,00:04:11.83-00:04:17.31,I1:," I1: Sí, sí. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
48055,COSER-1708-02.tagged,70,00:18:45.04-00:18:49.84,E1:," E1: Madre mía. Y… para, para ir, ¿iban en tren también? ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
142199,COSER-4915-01.tagged,633,01:37:17.46-01:37:27.27,I3:, I3: Dos horas. [RISAS] ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
139933,COSER-4720-01.tagged,316,00:18:11.670000-00:18:20.370000,I1:," I1:  Pues el baile, pues… [RISAS] Ahora, [V-Ljn] ahora a ver que hablaré del baile que yo lo he tenido en casa, el baile. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
64060,COSER-2303-01.tagged,188,00:22:28.61-00:22:30.41,E1:, E1: [Asent]. ¿Y era una tarea? [A-Crt] ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
44477,COSER-1603-01.tagged,448,00:34:21.290000-00:34:22.830000,E1:, E1: ¿Antes no había pensiones ni nada? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
55233,COSER-1921-02.tagged,792,01:16:13.170000-01:16:14.200000,I1:, I1: Pero entonces era… ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
138219,COSER-4706-01.tagged,302,00:25:29.570000-00:25:31.750000,E1:," E1: [HS No… Por el arco no.] No…, yo creo que no. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
74695,COSER-2644-01.tagged,1173,01:33:12.569977-01:33:15.200000,I2:, I2: Tocaban la cola y restrallaba la cola. [HS  ¡Ah!] ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
1127,COSER-0107-01.tagged,99,00:04:14.560000-00:04:15.100000,I2:," I2: Peso encima, ¿eh? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
73784,COSER-2644-01.tagged,262,00:23:51.449977-00:23:53.68,I2:, I2: Y entonces éramos ciento_veinte vecinos. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
71114,COSER-2606-01.tagged,532,00:47:41.410000-00:47:44.110000,E1:," E1: Todos, ¿ahí qué pasa, que es tierra más viticultora? ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
112919,COSER-3924-02.tagged,301,00:34:44.920000-00:34:56.650000,I1:," I1: Nada, pues una sábana, ya sabes lo que es, si le haces bordaos lleva más, pero si sales si le haces solo los…, los orillos lleva poco [HS [Asent].] a la máquina. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
131999,COSER-4419-01.tagged,374,00:24:02.420000-00:24:04.020000,E3:, E3: ¿A las [HS No los] chicas? ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
71621,COSER-2614-01.tagged,259,00:12:55.460000-00:12:58.450000,E1:, E1: ¿Y también… [HS Antes no se [A-Inn] los campos] la leche de…? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
116185,COSER-4102-02.tagged,612,01:09:31.82-01:09:38.76,E3:," E3: ¿Le, le llaman rejón? ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
21569,COSER-0804-01.tagged,140,00:33:32.15-00:33:36.40,E1:," E1: Sí, ¿pero esa, esa mujer tenía, o sea, esa comadrona tenía estudios o era por…? ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
30837,COSER-1020-01.tagged,1642,01:39:25.13-01:39:25.66,E2:, E2: Sí. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
59757,COSER-2122-01.tagged,549,01:01:07.970000-01:01:48.220000,I1:," I1: No, yo no. Pero si usté=usted viera como toca mi hija mi nieta el saxofón… Es divina. El año pasao tocaron en Aracena, con la banda de Aracena. Fuimos nosotros a vela=verla y luego vino la banda de Aracena aquí también, a tocá=tocar a Zufre. Este año tuvimos después. Ahora, en el verano, tienen la semana de la música. Que tienen cosas, hacen cosas, se hacen cosas, cantamos nosotros también; y se hacen cosas. Luego viene aquí ya, a primero de, a primero de agosto empieza la semana cultural, ya hasta que se acaben las ferias. Todos los días hay cosas para los niños, por ejemplo mañana, hay en el paseo unos cuentacuentos y… ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
100762,COSER-3601-01.tagged,150,00:12:03.440000-00:12:03.670000,I1:, I1: Sí. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
116738,COSER-4108-01.tagged,378,00:35:13.56-00:35:14.34,E2:, E2: Claro. ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
65290,COSER-2321-01.tagged,48,00:03:46.050000-00:04:00.010000,I1:," I1: A los hombres, los hombres… era cosa de campo, cosa de… Claro, que el que le gustaba estudiar, pues estudiaba; pero el que no le gustaba, pues pasa como hoy. Pero hoy antes decían, antes decían, dice: «Bueno, pues… ¿no, no quieres estudiar? Pues a trabajar». ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
68894,COSER-2506-01.tagged,191,00:18:10.09-00:18:13.43,I1:," I1: Sí querías con hacha y, si no, con el cuchillo. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
68086,COSER-2501-01.tagged,824,01:55:48.524989-01:55:51.010000,I2:," I2: Sí…, sí, teníamos…, yo tenía cuatro. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
86061,COSER-3106-01.tagged,254,00:15:06.16-00:15:16.42,I2:," I2: Anda que vas a salir de la carce, [HS Sí.] el atestado [HS Y…] que te van a hacer… [RISAS] ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
76792,COSER-2715-01.tagged,498,01:32:55.58-01:32:56.76,E1:," E1: Ya, ya. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
64587,COSER-2314-01.tagged,101,00:23:30.560000-00:23:56.810000,I2:," I2:¡Buh! Ayer lo llevé mu mal, ¿eh? Lo llevé mu mal porque vino mi hija, que traían a su abuela de Palma en vuelta, que hoy la han traído. Y tuve to'l día…, pero compré pan pa que ella viniera y eso. Usted me puede preguntar lo que quiera. Yo tengo gallinas, le echo a mis gallinas, me gustan mucho las flores, tengo jardines, me gustan mucho las las, las ovejas, tengo ovejas. ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
122421,COSER-4225-01.tagged,864,01:30:07.38-01:30:12.35,I4:," I4:¡Hola…! [HCruz:Hola, Anonimizado. Hola, Anonimizado. A ver que te vea.] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
45083,COSER-1607-02.tagged,129,00:22:04.28-00:22:06.65,I2:," I2: [HCruz:Tiene fotos antiguas.] [HS Aemás=Además tiene fotos antiguas,] ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
76911,COSER-2715-01.tagged,617,01:55:40.17-01:55:41.38,E1:, E1: [RISA] ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
55612,COSER-2001-01.tagged,10,00:02:47.660000-00:02:55.980000,E1:," E1: ¿Y qué cantidad de dinero se le daba al pastor o al molinero por ejemplo o al dueño del, del horno? ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
13363,COSER-0425-01.tagged,760,01:03:44.99-01:03:46.44,IE4:, IE4: [HCruz:No. [RISAS]] ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
79845,COSER-2907-01.tagged,238,00:35:31.610000-00:35:31.920000,E1:, E1: Sí. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
122182,COSER-4225-01.tagged,625,01:08:32.82-01:08:33.67,E2:, E2: ¿Hay golondrinas? ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
61147,COSER-2207-01.tagged,21,00:02:13.450000-00:02:15.280000,I1:, I1: Sí. Y lejía caliente pues es eso. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
78009,COSER-2809-02.tagged,106,00:23:10.03-00:23:29.73,I1:," I1: igual ganaba un jornalero dos pesetas. [HS Al día.] Al día. [HS [Asent].] Mi padre ganaba, ganaba do-, d-, dos pesetas. Después, a, a costa de mucho pedirles, le subieron a nueve reales. Dos pesetas eran ocho reales [HS [Asent].] y le subieron a [L-Otra:nove] re-, nueve reales al día. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
37552,COSER-1308-01.tagged,411,00:44:37.780000-00:44:45.370000,E1:, E1: Y los el… porque los conejos para… ¿Cómo se mata un conejo? ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
96189,COSER-3307-02.tagged,836,01:07:40.32-01:07:40.80,I1:, I1: Sí. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
72065,COSER-2614-01.tagged,703,00:36:32.03-00:36:33.88,E1:, E1: ¿Ahora los padres dan algo a los hijos? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
66879,COSER-2408-01.tagged,446,01:54:30.87-01:54:32.11,E1:, E1: Bueno… ,Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
71612,COSER-2614-01.tagged,250,00:12:32.530000-00:12:35.290000,I3:," I3: come más que… [HS ¿Pero comprao?] eso también, eso sí. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
136724,COSER-4613-01.tagged,377,00:50:24.26-00:50:25.93,I3:, I3:¡Treinta_y_dos años! ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
134300,COSER-4504-02.tagged,181,00:13:50.35-00:13:52.08,E2:, E2: ¿Cuándo se reunía con las amigas? ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
89332,COSER-3111-01.tagged,24,00:01:59.14-00:02:01.61,E1:, E1: ¿Allí en su casa de Archena tenían…? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
147790,COSER-5605-03.tagged,287,01:16:19.82-01:16:20.47,I1:, I1: Los labios. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
113344,COSER-4004-01.tagged,71,00:12:19.49-00:12:26.60,I2:," I2: Es, es, es mu rollero, [A-PIn:si le viene de gusto, ya está bien.] [HS Sí,] ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
129034,COSER-4318-02.tagged,845,01:38:00.580000-01:38:03.790000,I1:, I1: [Rndo:Ya no he tenido más. Ese es mi hijo.] [RISAS] ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
114933,COSER-4011-01.tagged,331,01:42:56.97-01:42:57.93,E:, E: Sí. ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
92407,COSER-3214-01.tagged,12,00:04:02.10-00:04:05.02,E1:," E1: Y… ¿para, para qué usaban las, las morcillas? ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
134143,COSER-4504-02.tagged,24,00:01:25.69-00:01:27.91,I:, I: Sí. ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
58920,COSER-2120-01.tagged,595,01:24:25.05-01:25:16.11,I1:," I1: En la…,¡ah!, en la calle. Cállate, que yo vos=os visto ustedes de pasá=pasar y [HS Sí.] de mirá=mirar, y me parecía que era una sobrina mía [HS [RISAS]] cuando ustedes pasaron. Y entonces pues ya se vinieron pa acá pa'l pueblo, ya yo estaba casada, tenía la niña mía, la mayó, la de trenta=treinta y seis años, tenía dos añitos o por áhi, y ya pues se quedaron aquí. Y después mi…, tienen tambié=también un terreno que tambi-… Es de mi hermana esta que ha estao aquí el niño y hizo mi hermano una casa mu buena. Había una casa hecha, de campo, y mi hermana hizo una casa mayó con cinco habitaciones, su cuarto de baño, el comedó; sí, es una casa mu, mu buena. Y ya pues trataron de vendé la finca. Puero=Pero se vendió porque mis primos querían vendela=venderla porque nosotros no queríamos, mis hermanos y yo no queríamos. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
51224,COSER-1838-01.tagged,211,00:32:30.290000-00:32:34.650000,E2:," E2: Ah, él sí fue. ¿Y adónde fue su hermano? ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
131592,COSER-4417-01.tagged,776,00:56:51.480000-00:56:51.770000,I1:, I1: No. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
87031,COSER-3106-01.tagged,1224,01:14:33.55-01:14:40.97,I1:," I1: Nada. Ciento y pico. Sí, ya lo creo. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
130829,COSER-4417-01.tagged,13,00:01:21.840000-00:01:25.320000,E:, E: Antes se… hacía mucho más rápido. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
5584,COSER-0211-01.tagged,935,01:30:15.57-01:30:30.05,I1:," I1: Uvas. Llenábamos una [A-Inn] [HS [A-Inn]] [A-PIn:de uvas en la cámara y, y de postre, eso.] [HS Sí, sí, sí.] Tenías que subir a la cámara que luego bajabas y le soplabas del polvo que tenía. Las lavabas [A-Inn]. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
124094,COSER-4301-01.tagged,261,00:14:23.120000-00:14:25.320000,E2:, E2: ¿Y cómo es la matanza? Cuénteme. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
122549,COSER-4225-01.tagged,992,01:43:59.66-01:44:07.04,I3:," I3: Y luego, así. Está mal, hay que hacelas=hacerlas mejor, pero yo… no tengo paciencia. [HS Bueno, pero para ver…] ¿Eh? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
52355,COSER-1901-01.tagged,434,00:31:00.08-00:31:04.46,I:," I: Este es, esta es la nuera y esta, mi hija. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
144531,COSER-5214-01.tagged,1166,02:09:44.09-02:09:47.27,E2:," E2: Sí, ah, sí, sí ha viajado mucho. Sí, qué bien. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
75568,COSER-2711-01.tagged,468,01:04:59.67-01:05:19.52,I1:," I1: La leña de la cosecha. [HS De la cosecha.] Olivo… o almendro o coscojo. ¿Sabe lo que es coscojo? [HS [Asent].] ¿Sí? Pues mira, arrancar el coscojo las raíces y el fuego, no había calefacción, ¿eh? [HS [Asent].] El fuego en casa y la leña al fuego y venga, u de olivo o de almendro o lo que sea. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
88563,COSER-3107-01.tagged,1352,01:35:12.340000-01:35:16.820000,I:, I: Pos lo mejor los=nos juntamos los amigos y entonces hemos muerto un marrano de eso. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
65237,COSER-2318-01.tagged,424,01:15:13.15-01:15:14.78,E3:," E3: Y, y la edad también. ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
130920,COSER-4417-01.tagged,104,00:10:53.110000-00:11:02.360000,I1:," I1: Pues no ha hecho mucho frío, no, no ha venido… [R-Ppl] Ha helao poco también, desde luego, pero bueno, se ha conservao. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
62568,COSER-2222-01.tagged,207,00:17:03.030000-00:17:06.570000,I1:," I1: Ma-, más de cien_mil pesetas, qu-, que pagué… [HS Claro.]  ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
88383,COSER-3107-01.tagged,1172,01:21:19.99-01:21:20.94,I:, I: Sí. [RISAS] ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
103199,COSER-3614-01.tagged,822,01:27:33.19-01:27:34.75,I1:," I1: Sí, yo también he hecho. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
99028,COSER-3423-01.tagged,522,00:44:53.630000-00:44:56.950000,I1:, I1: Tenía una especie de bombo con mariposas. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
2974,COSER-0109-02.tagged,181,00:12:56.180000-00:12:57.590000,E1:, E1: ¿Y alguna especia? ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
87596,COSER-3107-01.tagged,385,00:26:30.410000-00:26:35.320000,I:," I: ¿Sabe?, es leche, que es lo que lleva el cuajo. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
127219,COSER-4317-01.tagged,123,00:10:53.190000-00:10:53.920000,E3:, E3: [Asent]. [HS [Asent].] ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
48753,COSER-1823-01.tagged,191,00:29:26.314989-00:29:29.450000,E1:," E1: Ah, ¿y le ha puesto nombre también a la ye-? ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
126067,COSER-4310-01.tagged,449,00:57:00.450000-00:57:13.640000,I1:," I1: Yo…, yo su padre, mi marido no ha conocido a su madre. Tenía veinte meses cuando su madre murió. Yo a su padre lo conocía porque era el alcalde de allí, [HS Ah.] del puebl-, de, de Benali, [HS Sí…] y lo conocía. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
137617,COSER-4622-01.tagged,141,00:40:48.89-00:40:51.68,E1:, E1: [A-Pau:Pues bien.] ¿Y usted? ¿Fue a la escuela? ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
125721,COSER-4310-01.tagged,103,00:15:40.620000-00:15:46.950000,I1:," I1: Sí, aquí habían, sí. Y en Bolvaite y en Navarrés y to eso también. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
128830,COSER-4318-02.tagged,641,01:17:31.270000-01:17:32.070000,I1:, I1:¡Uh! Sí. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
18442,COSER-0614-01.tagged,334,00:28:22.080000-00:28:23.570000,E1:," E1: ¿No tanto como las vacas? [HS No, no, porque] ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
19977,COSER-0723-01.tagged,207,01:30:12.39-01:30:15.73,I2:," I2: Venía una mujer que lo entendiera y ya está, y se apañaba. ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
4577,COSER-0204-01.tagged,1163,01:55:13.31-01:55:15.27,I1:, I1: Pero bastante. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
90443,COSER-3111-01.tagged,1135,02:18:38.06-02:18:43.33,E1:," E1: Us-, usted con, usted con sus hijos digo. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
3227,COSER-0109-02.tagged,434,00:32:51.800000-00:32:54.890000,E1:, E1: Sí… ¿Y qué comida se preparaba? ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
50128,COSER-1834-03.tagged,265,00:27:38.570000-00:27:49.66,I4:," I4: Venga. Hasta… [HS  ¡Hala…! [A-Inn] que le cuentes del pan, que le cuentes del pan. Cortijo por cortijo.] Nosotros veníamos con la burra a repartir pan por aquí. Todo eso. [HS [RISA]] ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
81731,COSER-2914-01.tagged,165,00:19:42.760000-00:19:43.720000,E:, E: Para quitar… ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
137720,COSER-4622-01.tagged,244,01:02:05.87-01:02:07.58,I1:, I1: [RISA] ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
101737,COSER-3610-01.tagged,236,00:26:23.454989-00:26:24.489977,E2:, E2: [Asent]. ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
95410,COSER-3307-02.tagged,57,00:03:42.18-00:03:43.04,I2:, I2: La leche. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
101686,COSER-3610-01.tagged,185,00:20:00.07-00:20:19.86,I1:," I1: Pues pa hacer el jabón. [RISA] Mira, si lo queréis hacer jabón, jabón pa lavar, fíjate lo que os voy a decir que vais a hacer. Vais a comprar medio kilo de sosa cláustica, medio kilo. Vais a echarle tres litros de agua. Bueno, os di-, os digo, os digo los ingredientes, luego os [HS Me-,] digo… ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
13341,COSER-0425-01.tagged,738,01:01:49.890000-01:01:50.350000,E3:, E3:¡Hombre que no! ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
87871,COSER-3107-01.tagged,660,00:45:45.660000-00:45:46.410000,I:, I: ¿Eh? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
19758,COSER-0716-01.tagged,170,00:55:57.960000-00:56:05.180000,I1:, I1: [Asent]. Tenía. Y tengo sesenta_y_uno y nací en el 48 y [HS ¿Y del] [A-Inn]. ,La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
104996,COSER-3706-01.tagged,111,00:21:22.230000-00:21:23.120000,E1:, E1: Para que quede… ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
62406,COSER-2222-01.tagged,45,00:04:15.255000-00:04:16.220000,I1:, I1: Se cuajaba. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
94650,COSER-3302-01.tagged,266,00:24:40.41-00:24:46.91,E1:," E1: [R-Vcs] [Asent]. ¿Y qué hacía con los españoles allí? ¿Cómo, cómo, cómo era el tiempo de ocio? ¿Qué hacían cuando tenían tiempo libre? ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
120350,COSER-4214-01.tagged,445,00:27:56.844989-00:27:59.64,I2:," I2: Arremetían con ellas, [HS Sí.] sí. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
119268,COSER-4146-01.tagged,755,01:21:44.45-01:21:47.54,I2:," I2: Sí. [HS Sí, no,] ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
82034,COSER-2914-01.tagged,468,01:02:47.630000-01:03:44.840000,I1:," I1: En las naves, las naves que había ahora son naves que hace que han hecho naves pa meter, [HS:EMeterlas, sí.] pa meter dos_mil ovejas. [HS:ESí.] Entonces era pos un pajar que se llamaba, pues sí, pues había un pajar, se le llevaba allí, que entonces no había más que… de lo que trillábamos antes, [HS:ESí.] de la mies que había, algarrobas [HS:ESí.] que había de eso, pues entonces se cogía [HS:ESí.] y se trillaba bien. [HS:ESí.] Y luego eso se metía pa'l invierno pa las ovejas. Y entonces poníamos unas tablas así, que hoy hay unas canales hechas de cinc, ya bien, ya lo echas allí, esta una escalera así, unas tablas largas, nosotros mismos las hacíamos, yo mismo las he hecho, y luego poníamos aquí una tablita y otra tablita ahí pa que no se fuera la, la, la lo que la echabas de comer, a ella y allí están comiendo, pues to, to=toda la noche hasta que se terminara la, la comida. ¿Sabes? ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
74562,COSER-2644-01.tagged,1040,01:23:28.48-01:23:33.86,I1:," I1: Las abejas hay dos, tres vecinos que las tienen, pocos, pero ya… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
19975,COSER-0723-01.tagged,205,01:30:08.01-01:30:10.75,I2:," I2: Sí, sí, y no venía el médico, no. ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
70129,COSER-2515-01.tagged,179,00:13:53.110000-00:13:55.280000,I2:, I2: El pastor las llevaba al campo… ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
132713,COSER-4421-01.tagged,449,00:41:26.470000-00:41:28.990000,I1:," I1: Pues se recogía la paja, pues ahora l-… ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
119370,COSER-4206-02.tagged,24,00:04:20.920000-00:04:22.270000,E:, E: ¿Zagurdas=Zahúrdas? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
98077,COSER-3414-01.tagged,437,01:07:06.88-01:07:08.840000,E1:, E1: [Asent]. ¿Y qué leña es mejor para…? ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
3625,COSER-0204-01.tagged,211,00:18:01.85-00:18:07.30,I1:," I1: La tuya [A-Inn] tu tiempo, pero yo tenía veintidós años y ella tenía quince. [RISAS] ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
95243,COSER-3302-01.tagged,859,01:14:17.55-01:14:22.24,I4:," I4: Cuando yo fui a Alemania todavía no la había de color allí, en Alemania. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
61560,COSER-2207-01.tagged,434,00:56:45.19-00:56:47.55,I1:," I1: Nos iba todo. [A-PIn:Todo el pueblo que venía…] [HS Íbamos todos…,] a la boda. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
106794,COSER-3801-01.tagged,136,00:25:53.680000-00:26:00.040000,E1:," E1: ¿Nunca ha tenido ningún percance con la Guardia_Civil o con la policía, [HS Si yo era…] que pararan a usted y a [HS A mí nada, a mí nada,] otra gente? ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
82923,COSER-2915-01.tagged,557,01:00:05.020000-01:00:07.130000,E1:," E1: Ya, ya, ya, ya. [R-Ind] Pero antes eran de barro, me decía. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
23693,COSER-0934-01.tagged,550,00:40:34.89-00:40:36.94,I2:," I2: Sí, para hacer azúcar, pa sacar azúcar. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
85154,COSER-3104-01.tagged,253,00:27:40.70-00:27:51.70,I1:," I1: golían=olían eso. El chumarreo y la lumbre y el humo y decían: «Anonimizado está matando, vámonos pa allá». ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
15777,COSER-0604-01.tagged,103,00:06:19.270000-00:06:21.71,I1:, I1: El que más tiempo tuviera [RISAS]. ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
45242,COSER-1607-02.tagged,288,00:33:48.81-00:33:51.45,I1:," I1: [HCruz:Hombre, pero de Madrid a aquí están un poco lejos para tener contacto o relación.] ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
13511,COSER-0506-01.tagged,9,00:00:59.289887-00:01:05.360000,I1:," I1: El cubil. [HS [Asent].] El cubil se llama, [A-Inn] llamaba, sí… ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
44908,COSER-1603-02.tagged,346,00:37:43.97-00:37:47.27,E2:, E2:  ¿Y el pueblo ha cambiado mucho desde que usted era niña a ahora? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
63723,COSER-2301-01.tagged,160,00:50:35.87-00:50:37.98,E1:, E1: ¿Y la mujer casada iba al paseo o no? ,Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
65734,COSER-2321-01.tagged,492,00:38:30.94-00:38:39.41,E1:," E1: ¿Y el hermano hacía las tareas de los [HS Del campo.] hombres? Del campo, pero de los hombres. [HS Claro.] ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
74635,COSER-2644-01.tagged,1113,01:28:47.38-01:28:49.89,I2:, I2: Ochenta_y_nueve ya tiene. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
101501,COSER-3610-01.tagged,0,00:00:00.030000-00:00:09.090000,I1:," I1:  Yo, tres que he tenido, tres han nacido en casa, [HS [Asent].] los tres que he tenido, tres han nacido… y jamás me vio ni curó ningún médico antes de nacer. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
143375,COSER-5214-01.tagged,10,00:00:31.08-00:00:54.08,E1:," E1: [R-Cas] [R-Mcr]¡Qué lugar! Este es [HS Sí.]¡Qué lugar, no! Están aquí en el fin del mundo. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
102557,COSER-3614-01.tagged,180,00:19:09.45-00:19:11.40,E1:, E1: Yo no lo he visto hacer nunca. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
118704,COSER-4146-01.tagged,191,00:21:21.34-00:21:23.88,E2:," E2: Ah… Ya veo, sí. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
94671,COSER-3302-01.tagged,287,00:26:29.15-00:26:34.35,E1:," E1: [Asent]. ¿Y con cuál, con quién hizo más amistad allí? ¿De qué parte era? ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
89871,COSER-3111-01.tagged,563,01:16:23.26-01:16:24.02,E1:, E1: ¿Zafa qué es? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
36232,COSER-1307-01.tagged,93,00:06:11.480000-00:06:14.160000,E1:," E1: Y el trigo, ¿cómo, cómo sembraban, cómo lo recogían? [A-Inn] ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
51676,COSER-1838-01.tagged,663,01:14:23.50-01:14:25.92,E3:, E3: Eso es. ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
106812,COSER-3801-01.tagged,154,00:28:00.520000-00:28:06.700000,I1:," I1: A, a, a chinchón, al chinchón son de-, al chinchón. ¿Tú sabes lo que es?, ¿no? ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
10389,COSER-0403-01.tagged,828,01:21:29.70-01:21:30.45,E1:, E1: [Asent]. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
29692,COSER-1020-01.tagged,497,00:28:11.48-00:28:12.95,E1:, E1: ¿Van por igual? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
114348,COSER-4010-01.tagged,776,01:33:15.23-01:34:27.16,I1:," I1: no lo has oído decir? [HS Sí.] Y aquí, aquí riba=arriba a esta montaña, hay dos atajos de cabras, de estas de monte, que cada quince o vente=veinte días, an uno van setecientas y pico, y a la otra, cuatrocientas y pico. Bueno, este de setecientas y pico, cada mes o así ponen en las piedras [A-PIn:alabeadas] así, al monte, van allí y ponen un saco de sal, creo que son de vente=veinte kilos, no lo sé. [HS [Asent].] Ponen [L-Otra:damunt] las piedras y los animales, como que van ellas sueltas, van allí y toman la sal. Ca=Cada unos días pasan ellas por allí y se comen la sal, [HS [Asent].] que necesitan o… O sea, que no lo sé la que comen, [HS:E[RISAS].] ¿eh? Y los animales estos, tienen piedras, ¿eh? [HS Sí, sí.] Son unas piedras, las ponen a las comederas y ellas van allí. [HS [Asent].] ¿Esto no lo sabías? [HS No, no tenía…] ¿Ves? Sí… ¿Tú sí que lo sabías? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
117512,COSER-4117-01.tagged,366,00:57:20.280000-00:57:30.610000,I1:," I1: Había de todo. Como había mucho interés, pues a lo mejor indicaban los mismos padres con quién se tenían que casar. Y otros por amor. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
147684,COSER-5605-03.tagged,181,00:52:55.22-00:53:06.01,E1:," E1: ¿Y había aquí en el pueblo leyendas, cosas, historias, cosas que, que contaban a lo mejor de miedo? ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
109023,COSER-3814-01.tagged,563,00:53:25.47-00:53:28.73,I1:," I1: Manolete y A-, Arruza, Carlos_Arruza, tambié=también. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
111438,COSER-3916-01.tagged,501,00:29:14.29-00:29:17.54,E1:, E1: ¿Y no hay chicas jóvenes? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
8859,COSER-0310-01.tagged,348,01:00:52.940000-01:00:53.830000,E2:, E2: ¿Romeros? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
122651,COSER-4225-01.tagged,1094,01:54:05.05-01:54:08.96,I2:," I2: [HCruz:Venga, Curra, a hacer caso.] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
6296,COSER-0214-01.tagged,585,00:48:04.260000-00:48:08.740000,E2:," E2: ¿Normalmente en verano aquí no…, no aumenta la población…? ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
28601,COSER-1015-01.tagged,145,00:33:02.000000-00:33:04.96,IE:, IE: La seta peleta. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
121657,COSER-4225-01.tagged,100,00:11:24.32-00:11:38.19,I1:," I1: Las cabras pues las…, la us-, para leche. Todo el mundo tenía, a lo mejor, en su, en Olías siempre había un…, había, según la familia que era, a lo mejor tenían dos cabras [HS [Asent].] y eso era pa leche para, para la familia. [HS ¿Y quién las] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
145797,COSER-5404-01.tagged,461,00:56:02.12-00:56:11.54,I1:," I1: antes habían unos de ca-, de esos de, de cañamazo, pero habían otros buenos de esos de, [HCruz:¿cómo se decían: los…?] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
56601,COSER-2004-01.tagged,302,00:38:47.33-00:38:50.96,I1:," I1: Cuando la eso sí, [HS Pues… después de la guerra, sí.] después de la guerra, sí. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
84484,COSER-3004-01.tagged,669,03:02:05.50-03:02:14.66,I1:," I1: Esta no sabe, esta no es de aquí. Esta es de…, de Cádiz ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
79508,COSER-2812-01.tagged,885,02:15:10.47-02:15:11.26,I3:, I3: A los críos. ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
62008,COSER-2207-01.tagged,882,01:33:09.98-01:33:13.58,I2:," I2: [Rndo:[A-Inn] contarlo, [A-Inn] que eso es muy bueno, ¿eh?] [RISAS] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
132557,COSER-4421-01.tagged,293,00:26:14.100000-00:26:21.340000,I1:, I1: Yo tenía por lo menos seis y… no me quedó ninguno [R-Vcs] y ahora tengo uno. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
23243,COSER-0934-01.tagged,100,00:12:07.24-00:12:40.14,I1:," I1: De alante, pues hay que ponerse, mira, para matarlo, hay que coger, tú, lo pones así [TOS] arrimao a un, esto, a un banco [HS [Asent].] y hay que estar preparada la gente. Tú con el gancho les, le coges de aquí, de así. Con un gancho que tiene afilao, porque [A-Inn] se te escapa y es que sin, sin gancho, no se puede matar. Y luego el gancho se te pone, se lo pones así en la pierna, de rodillas, [HS [Asent].] bien sujeto, y el, el que está sujetando las manos, pero bien fuerte, ¿eh? Porque si no allí… te tira él, porque algunas veces se han levantao. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
57015,COSER-2005-01.tagged,273,00:26:42.26-00:26:47.04,I2:," I2: [HS [Asent].] Pues, antes, antes hasta en la calle, y ahora, nada. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
49906,COSER-1834-03.tagged,43,00:04:06.04-00:04:07.81,E1:, E1: Nunca hemos visto. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
8601,COSER-0310-01.tagged,90,00:18:39.710000-00:19:21.380000,I1:," I1: Hacen un, como un…, ¿cómo le voy a decir yo? Como una, a ver si sé, de, de, de, de obra, la suben a la altura de la mula pa hacer un hueco contra la paré=pared, pero fuera, ¿sabe?, de la paré=pared está así, va pegada a la paré=pared [R-Inf] pa ponerle comida, y ahí ellas comían. En vez de colgarles un capazo pa que co-, entonces hacían unos pesebreras, eran pesebreras. En un sitio pos le ponías a lo mejor garrofa, otro sitio ponías alfalfe, en otro sitio ponías paja mezclá=mezclada con, con ce-, con cebá=cebada o avena pa que tuviera más alimento, porque paja sola no, el animal no, no iba tampoco. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
113170,COSER-3924-02.tagged,552,01:02:22.660000-01:02:24.030000,I1:, I1: A lo mejor demasiao. ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
133202,COSER-4501-01.tagged,287,00:39:35.180000-00:39:36.970000,I1:, I1: Pinchadas también las bicicletas. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
69804,COSER-2512-01.tagged,200,00:34:53.590000-00:36:14.170000,I1:," I1: La, sí, sí. No, la cama lo…, la…, la ma-, vaya, mis padres me compraron a mí, mejor dicho, que mi padre eso, ya os he dicho que se quedó cieguito y llevó la de eso. Bajé a Logroño con mi suegra a comprar los muebles. Y, y me dice mi suegra, mi suegra, no es porque sería mi suegra, pero era… oro puro: «Esta me gusta». Y compré la cama. ¿Quieres creer que he comprao=comprado camas después y la mía está intacta? ¿Eh? Y otras… están…  Pero cuando compré las de allí la otra casa, por poner porque antes, hijo, las casas eran todo alcobas, aquí el comedor y de aquí pa allá una alcoba. Una cama solo, no cogía más. Pero yo cuando me fui a la otra casa dije, oye, pues hicimos un pasillo y ya pintamos y venían mejor dos camas en cada habitación que, que una, ¿me entiendes? Y ahora al venirme aquí me he traído eso, y las que tenía en el alto, que eran una de padre y otra de su madre y otra eso. [HS [A-Inn]] Claro, eran distintas, no las podías poner, ya te digo. ¿Ahora, qué más quieres saber, hijo? ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
64163,COSER-2303-01.tagged,291,00:39:43.77-00:40:00.73,I2:," I2: Con las ocho_mil pesetas tuve que comprá=comprar mi vestido, to=toda la ropa blanca de é=él, [HS [Asent].] Y yo, comprámelo=comprarmelo to. [A-Crt] Entonces pues se llevaba to emprestao=prestao, menos el vestido; hasta los zapatos serían prestao. [A-Crt] Se compraban zapatos blancos pa una hora. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
14668,COSER-0523-01.tagged,431,02:11:53.77-02:13:20.43,I1:," I1: Entendió, eh. Según, por ejemplo, si echa una taza grande, de las grandes, [L-Otra:tien] que echar una taza de las grandes de agua, [HS De agua.] pa reventar el… el grano, como llaman, el grano del arroz. Y luego va echando según, a poco, a poco, la leche, revolviendo, revolvie-; echa canela, en caña… lo que quiera, puede echar medio palo que puede echar el palo entero, según. [HS [Asent].] Según quiera usted, según le guste. Yo echo… Son palos pequeños, echo uno entero, pero yo echo una taza de las grandes, que luego la voy a enseñar, y… hago y este… Poco mandáronme, mandáronos una… una tartera de él, regalao.  Hace, cuando lo hace esta amiga mía, siempre me manda, dice: «Porque pa ti sola».  Digo: «No, no, pa mí sola yo no lo hago, eh». Eso ya cuando están, vienen ellos o… y tampoco a mi, a mi [A-PIn:hermana] mayor tampoco, eh, viene más por ahí. Y…, y digo, échale luego después, saca la… cuando eso, saca la caña de eso y luego déjalo enfriar, y la canela en polvo… ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
35641,COSER-1228-01.tagged,352,00:25:56.45-00:25:57.62,E1:, E1: ¿Pero cantaban los novios? ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
77559,COSER-2805-01.tagged,45,00:10:06.72-00:10:10.72,E2:," E2: Y ¿qué más platos recuerda de, de esta zona? Incluso de antes. ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
103483,COSER-3614-01.tagged,1106,01:56:48.75-01:56:50.80,E1:, E1: ¿Con picardía seguro? [RISA] ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
11013,COSER-0404-01.tagged,135,00:12:37.410000-00:12:39.970000,E1:, E1: ¿Y nos podría explicar cómo se hacía el queso? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
76682,COSER-2715-01.tagged,388,01:16:38.56-01:16:45.53,I1:," I1: [HS [TOS]] Entonces ya, a nuestra época, ya, ya, ya mi-, [HS [RISA]] yo ya cogí el rock. [HS Ya, ya.] Y si no era rock, no lo había nada. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
11883,COSER-0404-01.tagged,1005,01:38:41.04-01:38:41.59,E1:, E1: Se ha llenado. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
109489,COSER-3901-01.tagged,229,00:21:39.66-00:21:41.13,E:, E: ¿Sí? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
119195,COSER-4146-01.tagged,682,01:13:54.52-01:14:15.28,I1:," I1: El mao. [HS ¿Eso qué es?] El rey, el rey es el mao. Y nos damos una carta cada una. Si yo a ti te doy un dos, tú no estarás contenta, porque la, la, la menor, la carta menor, es la que paga. Tú te vas a la vecina, si la vecina tiene un uno y te lo da, ella ya está bien. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
33837,COSER-1205-01.tagged,363,00:40:14.55-00:40:20.04,E2:, E2: ¿Y qué es eso de esencia de anís? ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
79045,COSER-2812-01.tagged,422,01:02:45.47-01:03:54.51,I1:," I1: ¿Eh? Pero se cavaba y luego se [L-Otra:restrebaba] al otro año siguiente y luego se decuajaba=descuajaba para hacer…, otra vez para cavar. Yo ahora me doy cuenta que es barbaridad cada día porque se hacía aquí al lao, se hacía eso, donde están las vacas, donde vieron esas vacas ahí, hala, eso estaba todo a tojos. Sin embargo, íbamos labrar a, a, a… dos, a tres kilómetros, un [L-Otra:currito] pequeño, de aquella eran pequeñas muy fincas. Aquí tuvimos la suerte que aquí hace… doce años o trece años vino la concentración, ahora ya son fincas mucho mayores. [HS [Asent].] Concentración parcelaria en esta parroquia. [HS [Asent].] En varias, pero hay muchas parroquias que no todavía, al lao, ¿eh?, aquí por abajo, en Gondel está sin hacer. Aquí fue una casualidad. Se la pidió, se le ocurrió a mi hijo, ese que entró, Anonimizado, y otro chico ahí que estaba, tiene unos cursillos ahí. [RISA] Yo me reí, porque me parecía que no se iba a aceptar eso, [HS [Asent].] ha costao muchos millones…, [HS [Asent].] la concentración, y eso fue un…, un negocio… grandísimo. [HS ¿Pero la] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
146182,COSER-5404-01.tagged,846,01:38:27.86-01:38:40.57,E2:, E2: [HS Y su dejo.] usted puede reconocer a alguien que es del Cercado por cómo habla? ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
85904,COSER-3106-01.tagged,97,00:05:26.93-00:05:28.93,E1:, E1: ¿Cómo recogían ustedes la…? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
127380,COSER-4317-01.tagged,284,00:27:50.960000-00:27:51.300000,E3:, E3:¡Coño! ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
22101,COSER-0922-01.tagged,333,01:16:45.79-01:16:46.31,I1:, I1: También. ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
141418,COSER-4904-01.tagged,115,00:37:38.85-01:22:05.00,E1:," E1: Que ya va bien. [HS Sí,] ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
113902,COSER-4010-01.tagged,330,00:49:21.24-00:49:25.60,E2:, E2: Ah. ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
47177,COSER-1636-02.tagged,636,01:49:00.19-01:49:02.38,I1:, I1: ¿Patrón de…? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
25600,COSER-0959-01.tagged,205,00:19:14.320000-00:19:17.58,I1:," I1: No, con… cinco o seis kilos. Aproximadamente como esos que hay ahí. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
3395,COSER-0109-02.tagged,602,00:50:36.060000-00:50:49.260000,I1:," I1: Una vez a la semana, yo sí, voy una, una vez a la semana. Los sábados… normalmente. [A-PIn:Hay que ir.] [A-Crt] Pero pocas… ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
139753,COSER-4720-01.tagged,136,00:07:24.600000-00:07:24.83,E1:, E1: [Asent]. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
93241,COSER-3222-01.tagged,501,00:46:39.28-00:46:41.74,E1:, E1: Somos estudiantes… ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
35950,COSER-1232-01.tagged,129,00:32:26.530000-00:32:28.010000,E1:, E1: ¿Aquí compran el pan? ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
19433,COSER-0702-02.tagged,659,01:47:15.97-01:47:20.13,E1:, E1: [Asent]. ¿Y merece la pena o…? ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
40876,COSER-1417-01.tagged,269,00:31:06.410000-00:31:08.550000,E1:, E1: Ella. ¿Y qué hacía cuando nacía? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
99227,COSER-3423-01.tagged,721,00:59:22.680000-00:59:24.68,E:, E: ¿Sí? ¿Todos los días? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
94971,COSER-3302-01.tagged,587,00:52:32.24-00:52:37.41,I1:," I1: Vaya, [HS [L-Otra:Vai polas castañas, anda].] si era peligroso. [HS [L-Otra:Vai polas castañas].] ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
57984,COSER-2106-01.tagged,277,00:45:25.040000-00:46:12.250000,I1:," I1: Hombre, y yo veo que sería a un largo plazo mucho mejó=mejor, ¿no?, y que los países… pobres se unieran que no pasa na. Y decirle a la Merkel: «Bueno, pues¡búscate otro socio, tío!», ¿Tú, tú qué crees que… Europa sin España, sin Italia, sin Portugá=Portugal, sin Islanda sería Europa?¡No sería! [HS [Asent].] Ya… falta una base de Europa que son buenos países. Además, tamos=estamos y… por eso te digo, deberían tomá=tomar…, pero bueno, eso lo hacen los la gente con más talento que nosotros, pensarán que es lo mejó=mejor, yo no lo pienso, [HS:E[RISAS]] ¿sabes?, yo no lo pienso porque de hecho no está dando fruto. [HS [Asent].] Porque yo, ya te digo, aunque yo tenga mis ideales de izquierda, si yo vieran que tuviera fruto pos diría, bueno, pos mira, las medidas son buenas, ¿no?, aquí lo, aquí lo importante es salí=salir de la crisis, ¿no? ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
134821,COSER-4506-01.tagged,272,00:42:00.780000-00:42:08.050000,I2:," I2: Pues jotas, [HS ¿Jotas?] Sí, jotas, sí. ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
61571,COSER-2207-01.tagged,445,00:58:18.850000-00:58:20.220000,I1:, I1: Pues hacían comida. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
49985,COSER-1834-03.tagged,122,00:14:45.01-00:14:53.06,E2:, E2: ¿Este es su marido? [HS [A-Pau:El de la izquierda.]] ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
57888,COSER-2106-01.tagged,181,00:23:41.390000-00:23:43.560000,E2:," E2: Porque, claro, verde está dura y… ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
66318,COSER-2405-01.tagged,74,00:21:19.66-00:21:20.77,I1:, I1: [L-Otra:Papas á noite.] ,San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
34738,COSER-1219-01.tagged,148,00:19:18.36-00:19:25.58,I1:," I1: Es macho y, aunque sean hembras, pos tampoco se pueden criar todas. [HS Sí.] Hay que venderlas. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
66897,COSER-2408-01.tagged,464,02:02:46.95-02:02:47.47,E2:, E2: dicho que sí. ,Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
41877,COSER-1503-01.tagged,207,00:52:12.785000-00:52:17.320000,E1:, E1: [Rndo:Es que como no son españolas…] [RISAS] ,Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
137422,COSER-4617-01.tagged,498,00:54:13.990000-00:54:18.480000,I1:," I1: Entonces se jugaba a muchas cosas, a las mecas las niñas. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
122862,COSER-4227-02.tagged,174,00:17:17.390000-00:17:24.03,E1:," E1:  Y, y… ¿qué le iba a decir? Y, por ejemplo…,  ¿aquí miel había? ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
30435,COSER-1020-01.tagged,1240,01:13:42.34-01:13:46.48,E2:," E2: ¿Ni roban en las casas [HS No, no, aquí no.] nada? Qué suerte. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
87370,COSER-3107-01.tagged,159,00:11:12.690000-00:11:34.510000,I:," I: De higos, de to lo que había en la casa, que te he dicho piñuelo, de to, se cocía, [HS:E[Asent].] de harina cebá=cebada, [A-Inn] y se le echa poco pa que no… fuera creciendo y no engordara, luego cuando le faltaban al cerdo un mes entonces se le, se echaba a comer y en un [A-PIn:de ese] pos se ponía el cerdo grande, ¿sabe? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
15223,COSER-0543-01.tagged,169,00:28:19.60-00:28:20.68,E1:, E1: Y con eso segaban. ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
107403,COSER-3806-01.tagged,318,01:11:26.98-01:11:37.45,I1:," I1: que es en los santos, que viene los santos, que está la graná=granada esa gorda que se compra… Eso se ve muy poco en las plazas y la que no ha visto el árbol no sabe lo que es. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
93266,COSER-3222-01.tagged,526,00:50:22.340000-00:50:30.730000,I1:," I1: Qué va, las que teníamos teta, pues le dabámos=dábamos. [RISAS] Ya está. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
43771,COSER-1517-01.tagged,75,00:25:53.82-00:27:23.88,I1:," I1: Pues mira, el algodón necesita que esté la tierra con mucha agua, el algodón necesita muncho=mucho jugo, ¿sabes? Y mi marido, con una bestia mos daba un señor que le decían don Anonimizado, mos daba pues… unas veinte hectáreas, que… que…  hectárea es un poquito más que cuerda. Se decía los mántigos, cuerdas y fanegas. Pero luego, don Anonimizado que era mu [A-Inn], hectáreas. Cortaba diez hectáreas, decía: «Ahí las tenéis, vosotros sos lo averiguáis». Conque mi marido, con un… teníamos dos bestias y co-, y pa surcá=surcar necesitaba dos. Digo: «Don Anonimizado», porque yo he estao allí con ellos sirviendo, digo, dice: «Bueno, que coja una del cortijo». Mi marido con un arao y…, y un… y dos yun-, y dos bestias, derecho porque tienes que ir mu derecho, porque luego el planeo lo troncha; derecho y yo detrás con una máquina asín de alta, con un bombo lleno de semillas de algodón, de la fibra, y una bestia. [HS:E[TOS].] Y yo, decía don Anonimizado: «Vamos, si hubieran munchas=muchas como tú no había que, que, que sembrá=sembrar algodón». [HS:E[RISA]] Porque como me dolía a mí, eh, pues yo iba con la, con la máquina así, si yo veía que se había quedao un claro así, y no había caído: « ¡Boooo!, Española», se llamaba la mula Española, abría el bombo, echaba unas más, un, un poquillo así, con la piel así, así. Claro, porque como me dolía a mí, pues yo lo hacía así. ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
59618,COSER-2122-01.tagged,410,00:44:41.29-00:44:43.54,E1:," E1: Ah, vaya. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
7758,COSER-0303-01.tagged,258,01:24:16.33-01:24:16.700000,E2:, E2: Sí. ,Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
70252,COSER-2515-01.tagged,302,00:22:35.450000-00:22:36.260000,I2:, I2: Sale muy sucia. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
148736,COSER-5735-01.tagged,152,00:24:20.72-00:24:23.20,E1:, E1: de animales solían tener en casa? ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
136802,COSER-4613-01.tagged,455,00:54:55.43-00:54:59.89,I3:, I3: Porque los cebábamos nosotros. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
91439,COSER-3203-02.tagged,4,00:00:12.50-00:00:25.540000,I1:," I1: No, porque mira, yo, según con quién… venga a estar, si es un pueblo rico, pues hablo como es; si es uno de estos de alta alcurnia, pues también sé hablar con él, eh. ¿Entiende? [RISA] ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
138849,COSER-4719-02.tagged,40,00:02:54.25-00:02:55.620000,I1:," I1: Mucho, [P-Ssr:mucho.] ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
81128,COSER-2907-01.tagged,1521,02:23:05.74-02:23:11.72,I2:," I2: Bueno, el caso que se negó a comer pájaro. Dice: «Pues no lo comas. Tú eres tonto». ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
11715,COSER-0404-01.tagged,837,01:20:37.170000-01:20:39.240000,I2:, I2: [P-Ssr:Ellos sí.] ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
11145,COSER-0404-01.tagged,267,00:28:28.220000-00:28:33.390000,E:," E: ¿Se, se hizo amigos allí en Alemania? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
75668,COSER-2711-01.tagged,568,01:18:04.88-01:18:07.32,E1:, E1: Entonces no comen carne de pollo. ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
70659,COSER-2606-01.tagged,77,00:05:55.00-00:05:56.69,E2:," E2: Mire usté, yo quiero crecer y si me hace sentar no crezco. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
100063,COSER-3426-01.tagged,371,00:52:09.850000-00:52:10.720000,I:, I: Y centeno. ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
99569,COSER-3423-01.tagged,1063,01:21:06.34-01:21:07.39,I2:, I2: Ahí. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
28619,COSER-1015-01.tagged,163,00:36:06.860000-00:36:53.290000,I:," I: Y otro día que las mandó su madre a Anonimizado y a Anonimizado, a por, a por, con lo que se hace el brasero, con lo que se hacía, no era con carbón de lo que se echaba en la prancha=plancha, ni de la lumbre, era con picón, un… carbón chiquitito, finito, que lo hacían de las ramas de las encinas. Quemaras lo quemaban en el campo y los hombres con un saquito te lo venían a vender, y con eso se hacía el picón, que no ardía, se ponía coloradito y calentaba mu bien. Entonces las mandó a por un cubo de, de picón. La muchacha yo no sé si es que se había ido, una que se fue por cuando ibas a nacer tú; la hermana de la mía se fue. Y van ellas y pasan por una calle por ahí atrás y había niñas jugando allí al corro, a lo que fuera, o al mique. El mique es el juego de la que se dice aquí el mique. El juego ese de la piedrita que vas saltando con una patita. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
99665,COSER-3423-01.tagged,1159,01:26:28.46-01:26:33.39,I2:," I2: Vas, vas a las huras donde están los zorros [HS:ESí.] y huele mu mal, mu mal. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
97123,COSER-3402-01.tagged,431,00:48:22.140000-00:48:23.610000,I1:," I1: Tres, he conocido tres médicos. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
73954,COSER-2644-01.tagged,432,00:35:00.18-00:35:02.05,I2:," I2: No, yo no tengo. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
134928,COSER-4508-01.tagged,61,00:19:29.990000-00:19:31.380000,E1:, E1: ¿El qué ha encontrao? ¿Qué…? ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
71197,COSER-2606-01.tagged,615,00:56:24.680000-00:56:25.180000,E2:, E2: ¿Sí? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
66262,COSER-2405-01.tagged,18,00:03:16.26-00:04:02.31,I1:," I1: aquí se le echa todo… Se le echa, eso que te digo yo, como harina, harina además de… Aparte de eso, harina, nueces, pasas. Bueno, higos, higos, pero higos de la taberna, de los… pasos. [HS Sí, sí.] No higos verdes, higos ya de esos que vienen en caja. Y…, y eso es lo que se le echa aquí. [HS Sí, sí.] En otros sitios a lo mejor le echan otra cosa. Hay morcilla de mucho… esa es morcilla de aquí, pero hay morcilla de otros sitios que la hacen con carne y, y pimiento, y le llaman morcilla también. Es una… otra cosa. La morcilla, por ejemplo, que… cuando hacemos una fabada, es otra morcilla con, de carne y no es esa dulce, esa dulce es para comer. Se corta en rodajas delgaditas y se… se echa en sartén un poquito y se come. Eso a mí no me… me es muy dulce. [HS Ya.] [A-Pau:No me va, sí]. ",San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
47322,COSER-1705-01.tagged,104,00:26:49.75-00:26:52.16,E2:," E2: ¿Y, y en el baile se pagaba entrada? ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
11978,COSER-0404-01.tagged,1100,01:43:46.15-01:43:48.71,E1:, E1: [HS ¿No?] ¿Ni azúcar? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
136131,COSER-4611-01.tagged,271,00:33:52.360000-00:33:53.850000,E1:," E1: Con los costales de grano, ¿no? ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
88671,COSER-3107-01.tagged,1460,01:39:25.260000-01:39:26.210000,E3:, E3: Más antiguos [A-Inn]. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
124000,COSER-4301-01.tagged,167,00:07:29.500000-00:07:31.490000,I1:, I1: A continuar allí. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
27504,COSER-1012-04.tagged,198,00:17:01.81-00:17:02.55,I1:, I1: Estábamos acostás. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
18297,COSER-0614-01.tagged,189,00:18:17.35-00:18:25.270000,E2:," E2: [Asent]. Y, y antes, ¿qué hacían con los terneros? Entonces, vender no se los llevaban para estas fábricas, ¿no? ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
146020,COSER-5404-01.tagged,684,01:18:21.40-01:18:49.41,I1:," I1: Pescao=Pescado tamién. De La_Rajita traían pescao; que yo, no me gustaban las caballas, y a última hora tenía allí una amiga pa que trajera caballas y a última hora no. Las hacía en jarea. La abría y las hacía en jarea. Y después ya cuando estuvieran secas, con sus aceites y eso, las freía. Una las freía, otras las asaba, según me pareciera. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
80763,COSER-2907-01.tagged,1156,01:57:18.580000-01:57:24.15,I2:, I2: De esos que… se tiraba el organillo dos meses ahí en la plaza. [RISAS] No había quien le tocara… ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
50504,COSER-1834-03.tagged,641,01:21:59.03-01:22:00.220000,I1:, I1: [HS No…] Anonimizado. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
126071,COSER-4310-01.tagged,453,00:57:23.960000-00:57:27.860000,I1:," I1: Bueno, pero pregúntaselo, que no ha pedido permiso. [RISA] ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
19351,COSER-0702-02.tagged,577,01:35:33.86-01:35:48.09,E1:," E1: ¿Pero las tienen aquí en el pueblo o en…? [HS No.] En el monte será, ¿no? [HS Áhi, áhi mismo,] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
67075,COSER-2409-01.tagged,93,00:14:44.02-00:14:58.59,I1:," I1: Y luego había mucha romería también, que se iba en familia. Hacías la comida, [R-Vhc] ibas con la cesta y en un pinar, pues se hacía con una gaita [HS ¿[A-Inn]?] la Magdalena, [HS Ah…] [L-Otra:o] espíritu santo… ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
15621,COSER-0543-01.tagged,567,01:20:09.81-01:20:28.45,I1:," I1: Pues cuando lo necesitábamos había que… llamarlo, si no tenía el… porque… muchos años me acuerdo que el señ-, el médico tenía… una mula… [HS [Asent].] y se desplazaba a los pueblos. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
14036,COSER-0509-01.tagged,6,00:04:33.91-00:04:38.05,E2:," E2:  Entonces estamos en un pueblo minero, ¿no? ", ,Asturias,28 de junio de 2005
148343,COSER-5714-01.tagged,195,00:30:58.48-00:31:21.77,I2:," I2: Pero no hay nada, ahí no hay nada porque… [HS No, ahí se han metido y todo, y está [A-Nul].] La llaman la, la llaman la cueva de las mil y tantas momias, ¿no? Pero… eso lo es-, eso lo saquearon hay muchos siglos. A lo mejore=mejor… dos o tres siglos que estas momias estaban. Pero entonces se las llevaron. La saquearon todo. Y hay una, bueno, ya estaba dentro de la cueva y… ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
85602,COSER-3104-01.tagged,701,01:12:27.86-01:12:33.45,I1:, I1: Más. ¿Cuántos habitantes hay ahora? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
96,COSER-0103-01.tagged,96,00:09:02.790000-00:09:24.880000,E1:, E1: las morcillas? ,Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
88221,COSER-3107-01.tagged,1010,01:10:08.480000-01:10:09.840000,I:, I: Sí. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
132832,COSER-4421-01.tagged,568,00:54:22.470000-00:54:23.690000,I1:, I1: Sí. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
55121,COSER-1921-02.tagged,680,01:05:30.060000-01:05:31.420000,E1:, E1: Así se hacían ricos. [V-Ljn] ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
108936,COSER-3814-01.tagged,476,00:46:19.100000-00:46:27.74,I1:," I1: Un hijo de, de un amigo mío, es cura. [HS  ¡Ah!] ¿Sabes? El hijo no está casao, pero el cura está va y viene, a mis nietos los casó e-, ese. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
147406,COSER-5605-02.tagged,176,00:24:27.20-00:24:28.81,E3:, E3: Sí. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
106346,COSER-3712-01.tagged,367,00:28:02.540000-00:28:03.930000,I2:," I2: De cosecha, [HS Mira,] se llaman. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
78876,COSER-2812-01.tagged,253,00:37:09.43-00:37:23.70,I1:," I1: El mismo día de la boda, a la noche desque se comía en Lugo, a la noche cogimos el tren y nos marchamos a Madrid. Y así fue la boda. Como eran… parecidas todas, otras eran en casa, el que tenías, igual era poca gente. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
63125,COSER-2222-01.tagged,764,01:09:10.090000-01:09:12.050000,E1:, E1: Sí… ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
79561,COSER-2812-01.tagged,938,02:20:04.42-02:20:08.12,I3:," I3: Parte ahí en la zona de Baleira, aquí… ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
62474,COSER-2222-01.tagged,113,00:09:59.590000-00:10:06.520000,I1:," I1: sí, sí, sí. Venía el maestro siempre, el cura y…, oh, se pasaba to'l día en juerga. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
14360,COSER-0523-01.tagged,123,00:22:42.20-00:23:09.17,I1:," I1: Sí. Sí, sí. Ella [L-Otra:yera] de verdad que me lo compraba porque como ya llevaba diez o doce años casada [L-Otra:ya=y] no tenían. Ya fueron al extrajero y ya vino en estao. Lo que hicieron no lo sé porque tampoco, era una falta de respeto de preguntar yo a una señora que, anque había diez años que taba=estaba allí, no iba a preguntar yo… ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
3836,COSER-0204-01.tagged,422,00:38:37.12-00:38:41.60,I1:, I1: [A-Inn] a la hija que va a venir. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
136217,COSER-4611-01.tagged,357,00:43:26.98-00:43:30.69,I1:, I1: ¿Eh? ,Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
64941,COSER-2318-01.tagged,128,00:22:14.50-00:22:22.42,I1:," I1: Ea, pues la familia también iba, pero los vecinos como estaban más cerca, y algunas no tenían tanta familia, eso depende de… ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
24395,COSER-0934-01.tagged,1252,01:23:58.260000-01:23:59.840000,E1:, E1: Pero ¿niños y niñas tenían que…? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
96061,COSER-3307-02.tagged,708,00:58:27.20-00:58:30.20,I3:," I3: Ay, mira. Le gusta… Claro, lo traía. ¿Quién, quién era? ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
122171,COSER-4225-01.tagged,614,01:07:17.96-01:07:37.08,I1:," I1: Sí, se vende. Eso que ya menos porque… Y aquí ya es donde tengo el tractor. [R-Prt] [HS [Asent].] Aquí tengo el grano para sembrar, [HS [Asent].] esto es trigo. [HS [Asent].] No, esto es abono, esto es abono, [HS Abono.] y esto es trigo pa sembrar, que me queda un poco que sembrar. [HS [Asent].] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
32320,COSER-1107-02.tagged,183,00:38:11.640000-00:38:14.750000,E4:," E4: Ni estudiar, ni trabajar ¿no? ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
5334,COSER-0211-01.tagged,685,00:58:58.090000-00:59:02.420000,E1:," E1: Pero mi abuelo se murió, pero tiene…, tendría ahora ochenta_y_uno. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
143510,COSER-5214-01.tagged,145,00:10:46.30-00:10:54.53,I1:," I1: No, lo son, pes-, el pescao es listo. Porque calamar me gusta a mí también. [RISAS] ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
105216,COSER-3706-01.tagged,331,00:48:16.640000-00:48:18.530000,E1:, E1: Sí. ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
99489,COSER-3423-01.tagged,983,01:15:43.15-01:15:47.72,E:," E: Pero luego en donde más tiempo ha vivido aquí, ¿no? ¿Siempre? ¿Y por qué se fue a Palma? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
141107,COSER-4724-01.tagged,488,00:49:04.03-00:49:04.71,E1:, E1: Un [L-Otra:canyís]. ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
119499,COSER-4206-02.tagged,153,00:14:31.43-00:14:31.96,I:, I: Pues… ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
137620,COSER-4622-01.tagged,144,00:41:36.40-00:41:57.65,I1:," I1: Hombre, yo cuando pude. De tres meses, qué ibas a ayudar. Guerra. [RISA] Me cuidaba mí=mi hermano, de seis años, mira [Rndo:qué cuidadura tendría yo.] [RISA] Con decirte qu'una vez me dejó caer d'un balcón pa abajo. ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
42108,COSER-1505-01.tagged,104,00:12:23.840000-00:12:27.460000,I2:, I2: Ciervas y gamos y toa esa gente. Y [HS Jabalíes.] jabalíes. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
23120,COSER-0924-01.tagged,853,01:12:13.53-01:12:16.64,I1:," I1: Sí, aquí hay de pequeños, van a Conde_de_Aranda. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
74201,COSER-2644-01.tagged,679,00:52:51.569887-00:53:32.71,I1:," I1: Bueno, pues cuando se moría una persona pues… Aquí se moría en el pueblo, porque antes no lo llevaban pa León como ahora, que ahora todos nos tenemos que morir en León, pues se morían aquí, en casa, porque iba el médico a verlos, pero no, no lo sacaban de casa; nunca, nunca m'acuerdo yo casi que se sacaran la gente de casa, no es como ahora qu'ahora luego na más que están un poquitín enfermos luego marchan, pero, pero aquí… iba, venía, iba el médico a casa a verlo y atenderlo, a ponerle alguna inyección o alguna cosa que le hiciera falta, y en casa se morían… to'l mundo, aquí en el pueblo, en la misma casa. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
50619,COSER-1834-03.tagged,756,01:36:57.860000-01:36:58.750000,E2:, E2: De campo. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
108367,COSER-3809-01.tagged,868,02:22:55.85-02:23:14.37,E2:, E2: Sí. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
47997,COSER-1708-02.tagged,12,00:05:25.59-00:05:26.85,E1:," E1: Pues muy bien. [HS Bueno,] ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
48523,COSER-1709-01.tagged,268,01:31:42.27-01:31:43.27,E1:," E1: pone Anonimizado. [HS  Anonimizado,] ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
133610,COSER-4501-01.tagged,695,01:39:35.090000-01:39:36.020000,I1:, I1: No aparecía y… ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
128471,COSER-4318-02.tagged,282,00:23:42.010000-00:24:13.570000,I1:," I1: Hombre, hombre, sí era trabajoso, ya me contarás. [A-Crt] [A-PIn:Imagínate], con una tijera, un [A-Inn], con el capazo de cepo en cepa cortar y, cuando lo tenías lleno, cárgatelo y, y a-, y abocarlo allí al carro, que el carro le ponían una especie de lona fuerte, [HS [Asent].] pa abocarlo ahí y que vinieran aquí a llevarlo a la…, a la cooperativa. [HS A la uva.] Eso la uva, las naranjas ahora como casi esa faena es toda más de hombres. Yo en mi casa tengo naranjos pero va mi hijo [HS [Asent].] él se apaña con el tractor y… ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
109755,COSER-3901-01.tagged,495,00:40:44.43-00:40:51.24,E:," E: ¿No se tira? [HS:INo.] ¿Y tenían algún animal más o…? Porque tenían muchos, tienen de todo. [RISA] ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
36523,COSER-1307-01.tagged,384,00:36:50.010000-00:36:51.030000,E1:," E1: ¿Ah, sí?, pues luego… ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
24474,COSER-0934-01.tagged,1331,01:29:16.260000-01:29:19.970000,I2:," I2: Sí, casi normal. A nosotros nos parió una vez quince, una. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
54288,COSER-1907-01.tagged,281,00:34:53.91-00:35:27.78,I1:," I1: Las tierras, pues ahora con las máquinas se les echa, se les echa las máquinas, se llena de trigo el depósito que lleva arriba, [HS [Asent].] y luego con los tubos y las rejas, cae abajo. Se echa la máquina y ya se calcula cada, cada tubo lo que puede caer, y siembras hasta que se, te se termina la parcela. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
96992,COSER-3402-01.tagged,300,00:36:52.780000-00:36:54.54,E1:, E1:¡Ah! Muy bien.¡Qué suerte! [V-Sml] ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
63132,COSER-2222-01.tagged,771,01:09:42.930000-01:09:45.950000,I1:," I1: Se quedaban antes, las sucesiones, que es lo peor, pero ahora… ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
104939,COSER-3706-01.tagged,54,00:11:46.880000-00:11:51.430000,I:," I: Yo no, no, nunca l-… Las morcillas las hemos cogido y nos las hemos comido en ocho días. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
130677,COSER-4407-01.tagged,438,00:34:26.580000-00:34:27.260000,E1:," E1: [Asent]. O sea, que… [R-Ppl] ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
63906,COSER-2303-01.tagged,34,00:02:46.34-00:02:49.96,I1:," I1: Claro, al carnicero y venía ahí, y lo mataba aquí, y listo. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
107148,COSER-3806-01.tagged,63,00:13:08.270000-00:13:10.220000,E3:, E3: ¿Y sabe cómo se prepara el jamón? ,Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
79658,COSER-2907-01.tagged,51,00:08:43.090000-00:10:03.820000,I1:," I1: [RISAS] Bueno, pues lo del cerdo, se cogía la cabeza, se cogía la lengua, se echaba el corazón de cerdo…, se echaba todo lo que es la parte de la cabeza, morro y orejas y todo. Y luego eso se ponía a cocer. Y una vez quedaba el hueso, ya se quitaba todo el hueso de la cabeza, se partía en trocitos y eso se echaba pimienta negra a cocer con un clavito o dos, se echaban unas hojitas de laurel, ajos, todo eso a cocer. Y la sal, y una vez que ya estaba cocido se partía en trocitos, se preparaba unas latas redondas con unos agujeritos [R-Inf] y luego se ponía… a prensar. O sea, vamos a poner que esta es la lata [G-Mst] y luego se ponía la tapadera de la lata encima, [R-Cas] con peso encima para que por lo agujeros esos la gelatina esa que suelta la cabeza, lo soltase y quedaba como son que lo llaman queso, [HS [Asent].] queso de cerdo, ¿no? Que nosotros lo llamamos aquí chicharrones, chicharro, no chicharrones, porque lo chicharrones es distinto. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
1872,COSER-0107-01.tagged,844,00:40:41.950000-00:40:42.690000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
84530,COSER-3004-01.tagged,715,03:14:04.20-03:14:12.65,I1:," I1: La que más le guste. Yo es que la…, la quemo, porque…, pa que no se le vaya los ramales. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
96426,COSER-3308-01.tagged,26,00:07:03.25-00:07:15.38,E1:," E1: Y antes,  o sea, ahora, por ejemplo, alquilas un…, un lugar, ¿no? Y vas pues con todos los invitados que tú quieras, ¿antes también se hacía así a lo grande o invitabas a unos cuantos? [HS No, antes a lo pe-,] ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
96493,COSER-3308-01.tagged,93,00:21:59.99-00:22:02.49,I1:," I1: Los profesores, sí. ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
123664,COSER-4230-01.tagged,204,00:33:43.770000-00:33:47.360000,E1:, E1: Y los padres o los profesores cuando te castigaban ¿qué te hacían hacer? ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
134324,COSER-4504-02.tagged,205,00:15:16.140000-00:15:18.26,E2:, E2: [A-Inn] ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
146857,COSER-5506-01.tagged,51,00:07:01.90-00:07:04.83,I1:," I1: Bueno, sí. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
25658,COSER-0959-01.tagged,263,00:23:38.85-00:23:46.89,I2:," I2: Sí, algunas veces vienen de pata y asoma la patita y es cuando ya asoma, porque ellos, claro, hacen fuerza para alante y cuando viene de cabeza es visto y no visto. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
101931,COSER-3610-01.tagged,430,00:52:55.01-00:53:00.73,I1:, I1: [A-Inn] ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
94979,COSER-3302-01.tagged,595,00:53:08.19-00:53:14.37,I1:, I1: Para comerlo hay quien compra una lima y lima los dientes y lo come. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
38066,COSER-1310-01.tagged,213,00:17:41.88-00:17:44.17,I1:," I1: Si, todos vivían aquí entonces. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
140476,COSER-4720-01.tagged,859,00:53:09.52-00:53:13.31,I1:," I1: Hombre, y bien, [RISAS] y bien, la vi bien. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
40071,COSER-1414-03.tagged,178,00:20:21.59-00:20:27.74,I1:," I1: Tú tampoco, [RISA] tú tampoco. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
988,COSER-0106-01.tagged,610,01:14:23.58-01:14:42.74,E2:," E2: Sí, sí. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
76570,COSER-2715-01.tagged,276,01:05:10.22-01:05:13.59,IE:," IE: [HCruz:Dejo las flores y luego me olvido de, de los puntitos, ¿no?] ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
68780,COSER-2506-01.tagged,77,00:04:41.650000-00:04:50.640000,I1:, I1: Sí. Lo chumarran. Con helechos o con paja de centeno. Y después se con agua y un cepillo se le da y se raspa toa la porquería. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
21299,COSER-0803-01.tagged,452,01:35:47.30-01:37:05.01,I1:," I1: Eh, es del cuento, como muchos. Estos viven de, de que no trabajan; que si  cobran de invalidez, como están taraos, cobran de invalidez; lo po-, lo poco que, que cobran se lo revienta todo bebi-, bebiendo. Vienen dos o tres aquí al bar, al sábado, y se ponen allí a la barra: un codo allí riba=arriba, medio de lao, y al una mediana y abren a las siete hasta las diez. De las siete hasta las diez, de ocho a diez medianas tienen. Pero¡y las que beben en todo el día en su casa! Porque, cuando se va, que ya no puede ni bajar las escaleras, que hay días que [A-PIn:yo] no sé cómo, que son empinadas, cómo no se mata allí. Se va, se lleva una caja de cervezas y a dos-, al cabo de dos o tres días pasa un camión, y ya le deja una caja o dos más. Y, bueno, todo el día están así. Pero esta gente, a, a cincuenta años nadie llegará. Y ahora les pasa una cosa: yo so-, bueno, hay gente que me dice: « ¡No, tú siempre dices esto!»; digo: «Ya verás lo que pasará». Esta gente viven de sus padres, muchos. Después, cuando esta gente no tengan sus padres, ¿de qué vivirán? [PS] No podrán vivir. Se  tendrán la casa; se la venderán en cuatro días; tendrán que ir a dormir bajo un puente, eh. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
127752,COSER-4317-01.tagged,656,01:07:31.87-01:07:34.78,I1:, I1: [HCruz:[L-Otra:¿A on estàs?]] ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
113098,COSER-3924-02.tagged,480,00:52:17.790000-00:52:20.920000,E1:," E1: «No me…, no me la descuide, no me la…» ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
36506,COSER-1307-01.tagged,367,00:35:49.400000-00:35:51.410000,I:, I: Este sábado. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
16335,COSER-0604-02.tagged,204,00:27:36.86-00:27:39.40,I1:," I1: Porque los curas… [HS Eso, eso me parece,] ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
145644,COSER-5404-01.tagged,308,00:38:18.51-00:38:22.93,I2:," I2: En los empaquetados de los tomates. [HS Nosotros] Los tomates es que… [HS Estábamos empaquetando,] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
76113,COSER-2712-01.tagged,260,00:46:19.370000-00:46:22.60,E1:, E1: Y para… ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
121910,COSER-4225-01.tagged,353,00:35:19.00-00:35:27.21,I1:," I1: Pues… los cántaros según, los había más grande y los había más chicos. [HS Claro.] De arroba la mayoría, que eran once litros y medio, [HS [Asent].] eran la mayoría de los cántaros. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
76407,COSER-2715-01.tagged,113,00:19:27.52-00:19:37.24,E1:," E1: [P-Ssr:Ya, ya.] Y supongo que si había [HS [TOS]] tantos cultivos y demás, mucha todo el mundo se dedicaría al campo; casi todo el mundo. [HS Todo, todo,] ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
47298,COSER-1705-01.tagged,80,00:21:40.00-00:22:05.44,I1:," I1: ¿Leche, dónde había la leche? Leche, yo, mi, una tía mía me daba cinco litros pa, pa la familia. Durante un tiempo, porque mi padre estaba enfermo, nos daba leche, por eso he explicao=explicado que iba a pie de Hostalric a Empalme con siete y ocho años, cosa que tú no irías, ¿eh? Ninguno, [RISA] ninguno. [RISA] [HS Y de noche además.] En cambio…, yo iba como un rayo por ahí por estos caminos. Sí, sí, sí, un día y el otro y el otro y el otro… ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
104770,COSER-3701-01.tagged,720,00:52:44.75-00:52:47.22,I1:, I1: ¿Eh? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
71652,COSER-2614-01.tagged,290,00:14:06.860000-00:14:07.800000,I2:, I2: Moreno. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
134619,COSER-4506-01.tagged,70,00:10:03.870000-00:10:15.430000,E1:," E1: ¿Cómo se hacía la matanza aquí? Porque eso cambia mucho de…, de un sitio a otro de…  ¿Qué hacían? ¿Hacían una…, mataban un cerdo al año o mataban más de un cerdo…? ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
1164,COSER-0107-01.tagged,136,00:05:36.180000-00:05:37.880000,E:, E: Ah… ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
100053,COSER-3426-01.tagged,361,00:50:49.720000-00:51:25.10,I:," I: El día el Pilar, [HS [Asent].] la víspera del Pilar [HS [Asent].] ya estaban: «Mira a ver si nos coges unas perdices». [HS [Asent].] Como ya tenía los guardias de mi cuenta, ya no me pasaba nada. No. [HS [Asent].] [RISAS] Como era para ellos… Pues si me iba, si cogía seis o ocho perdices, venían ellos, se las llevaban [R-Inf] para el día después, [HS [Asent].] y ya digo, yo tengo una amistad grande, con ellos. Y… venían a por ellas. Pero ya digo. Mira, la [A-Inn] de un día. [HS [Asent].] Aquí [A-PIn:vino] los guardias a su aquí como que es su casa. [V-Ljn] [HS [Asent].] Aquí como que es su casa, [HS [Asent].] ya digo, [V-Ljn] y…, y se las cazaba. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
7968,COSER-0304-01.tagged,139,00:12:51.185000-00:13:03.550000,I1:," I1: Esperar que lloviese o algo hasta que viniese el mes de agosto para empezar la recolección de la almendra, a continuación la algarroba y a continuación el, la oliva. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
50685,COSER-1834-03.tagged,822,01:41:22.41-01:41:27.50,I3:," I3: No, pero ella habla mejó=mejor que nosotros… [HS Tiene carrera.] [A-Inn]. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
125915,COSER-4310-01.tagged,297,00:39:08.460000-00:39:14.760000,I1:, I1: Yo ya no m'acuerdo de eso pero que estuve más mala que cuando tuve eso sí. Por mucha fiebre y to. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
148112,COSER-5605-03.tagged,609,02:18:33.66-02:18:37.23,I1:," I1: A ver si allego a otro año pa, pa tener ochenta_y_dos. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
145991,COSER-5404-01.tagged,655,01:14:40.31-01:14:45.23,E2:," E2: Ah, en el invierno. [HS Sí, pero la casa,] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
73119,COSER-2627-01.tagged,568,00:53:10.30-00:53:15.45,E2:," E2: Sí, sí, es tremendo siempre [HS Y eso,]. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
70801,COSER-2606-01.tagged,219,00:15:55.03-00:15:59.47,I2:," I2: Y la casa pues también si podían se la proporcionaban los padres, claro. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
104852,COSER-3701-01.tagged,802,00:58:24.220000-00:58:45.460000,I1:," I1: No, esta casa es de la… de los padres de mí=mi marido. [HS  De sus suegros.] Y yo vivía… Sí, eso de mis suegros. Yo vivía en la de mis padres, luego ya cuando se han muerto, pues nos hemos venido a vivir aquí, pues porque la… casa mía o…, o vamos, la de mi padre, pues es de mi hermano que vive en Segovia pero viene aquí cuando pega. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
111587,COSER-3916-01.tagged,650,00:39:17.510000-00:39:32.21,I2:," I2: Claro. [PS] Sacaba cuatro o cinco [A-Inn], a cuatro o cinco… las que fueran, las que tenían o… y eso. Y nada más… y la mujer pues tenía que… ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
19121,COSER-0702-02.tagged,347,01:03:31.67-01:03:37.47,E1:, E1: [Asent]. [HS Sí.] ¿Y sus hijos estudiaron aquí también o… en el pueblo o…? ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
130076,COSER-4403-01.tagged,340,00:30:58.230000-00:31:08.399977,I1:," I1: Claro. Todos los meses, sí. [HS  ¡Caray!] La coneja pare tos=todos los meses, sí. Pero ahora en los pueblos no hay, hay, igual hay cuatro familias que tie-, tienen conejos pero muy pocas. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
41910,COSER-1503-01.tagged,240,00:56:10.470000-00:56:21.430000,I1:," I1: [HCruz:muchas cosas de la tuya ya se las he contao yo. [RISAS] Que [HS Entonces y…, y yo…] sabes hacé=hacer, que sabes hacé=hacer vestidos, que sabes cociná=cocinar muy bien [HS Pero eso no, eso no merece la pena…] Hombre, es que es lo que ellas me han preguntao, [HS Y ¿con eso que, sobre que,] es sobre los temas…] ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
43689,COSER-1514-01.tagged,681,01:11:56.790000-01:12:28.60,I1:," I1: Y yo como no tengo malos [A-Inn]. Yo no, yo no, yo no quito a estos hombres… yo soy viejo, pero no soy [A-Pau:antiguo]. Te reconozco que la juventud tiene derecho también… que yo no soy de estos aferraos que dicen: «Esta juventud…». No, no. Yo no.¡Hombre! No me gusta, cosa que ya lo conté antes, de esas porquerías, porque eso son, llamo yo…, pero yo no soy viejo, antiguo. No. Me gusta ser más moderno. En fin que no soy [A-Inn] aferrao [A-Inn]. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
74793,COSER-2650-01.tagged,77,00:12:19.91-00:12:26.77,E1:," E1:  ¿Y acerca de cómo llamaban a, a cosas en, a los niños cómo se les, cómo, cómo llaman a los niños aquí? ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
16148,COSER-0604-02.tagged,17,00:02:22.110000-00:02:24.040000,E1:, E1: ¿cómo conoció usted a su mujer? Cuéntenos. ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
48481,COSER-1709-01.tagged,226,01:24:05.53-01:24:07.77,E1:, E1: Y ¿ustedes vendían la miel o…? ,"Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
7369,COSER-0222-01.tagged,606,01:20:29.480000-01:20:57.720000,I1:," I1: Pos… un… cachos, un cacho así, con una paré=pared así alta y allí echaban un poco trigo y los atrojes [A-Inn] eso, pero nosotros lo echábamos en cámaras grandes. [HS [Asent].] Los atrojes allí están toavía. El otro día los vi yo. En la, allí en, en Sevi-, en, en Granada. ¿Cómo se llama el, el, el no sé qué? Uno que fue mu=muy famoso, que lo fusilaron lo, los fascistas…, como, tiene mucha nombrería, estuvimos en su casa, [HS [A-Inn].] [HS Lorca.] están los atrojes. ¿Cómo? ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
10564,COSER-0403-01.tagged,1003,01:33:52.550000-01:34:01.45,I2:," I2: Alacranes sí los he visto yo también. [HS Aquí hay…] Ciempiés también los he visto, que tienen cien patas. [HS [EXCL]] To eso sí los he visto. Ahora, picarnos, no. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
39783,COSER-1404-03.tagged,233,00:42:45.80-00:42:59.62,I1:," I1: Aquí… ya nosotros, [HS El primer regalo que te hacían era ese.] ya nos casamos, ya habla un medio de vida ya más, [HS [Asent].] más adelantao, yo ya trabajaba, yo ya tenía tenía yo diecinueve cuando me hice novio con ella, pues después de venir del servicio militar. ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
82144,COSER-2914-01.tagged,578,01:13:05.000000-01:13:05.66,I1:, I1: El ombligo. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
8772,COSER-0310-01.tagged,261,00:49:41.050000-00:49:44.450000,E2:," E2: Y entonces, y usted sí que ha llevado cabras también, ¿no? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
139375,COSER-4719-02.tagged,566,01:03:27.410000-01:04:04.72,I2:," I2: Pero aquellos sinv-, sinvergüenzas no vinieron más que a pitorrearsen de nosotros. [RISAS] [SLNC] Con este, habréis cogido todo del [A-Inn] [RISAS] [A-Inn] Es que este, como yo, dende=desde chicos así sabemos to=todo lo malo que [A-PIn:estaba todo.] [A-Inn] [HS Claro.] [RISAS] [A-Inn] [R-Vhc] la edad, la edad del hambre. Vosotros no lo sabís=sabéis eso. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
11358,COSER-0404-01.tagged,480,00:50:16.090000-00:50:27.790000,E1:," E1: Brincaban por… [Asent]. ¿Y jugaban con los niños mezcladas o…? [HS Sí. Aquí no había maldá=maldad entonces. No, no.] Porque ahora sí hay maldad. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
86269,COSER-3106-01.tagged,462,00:29:25.12-00:29:36.98,I1:," I1: Pos un peazo=pedazo palo y, y hierro atrás con la…, una esa que le decían la…, la reja, y aquello se ponía y,¡ale!, pos a labrar. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
113700,COSER-4010-01.tagged,128,00:23:34.85-00:23:51.71,I1:," I1: Aquí, y te digo que son las mejores porque son las primeras que vienen, primero, y [L-Otra:segona], que la fruta de Cataluña es la que tiene más sabor. Melocotones… las uvas… Todo. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
9188,COSER-0310-01.tagged,677,01:34:53.830000-01:34:56.110000,I1:," I1: Música había sí, y hay. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
138544,COSER-4714-01.tagged,132,00:30:48.720000-00:31:00.66,I1:," I1: No, cada una lavaba a la hora que podía, venía…, porque no habe-,  por, por to'l pueblo pasa la cequia y po=por las casas ca-, quien tiene cequia. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
118394,COSER-4128-02.tagged,131,00:14:47.540000-00:14:48.740000,E1:," E1: Y su madre en la casa, ¿no? ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
35566,COSER-1228-01.tagged,277,00:21:02.71-00:21:03.26,E1:, E1: ¿No? ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
95958,COSER-3307-02.tagged,605,00:47:23.46-00:47:28.55,I3:," I3: Bueno, hay que evolucionar, Anonimizado. [HS [RISA]] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
64319,COSER-2303-01.tagged,447,01:02:10.68-01:02:16.01,I2:," I2: [HS Ha tenío suerte.] No ha pasao na y yo no me, no me ha dao. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
23368,COSER-0934-01.tagged,225,00:19:45.23-00:19:46.81,I1:," I1: Pues sí, cinco o seis, sí. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
137655,COSER-4622-01.tagged,179,00:50:07.28-00:50:10.46,E1:, E1: hay muchos cuentos que se van perdiendo y es una pena. ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
33006,COSER-1116-01.tagged,589,01:01:52.23-01:01:54.33,I1:, I1: [A-Inn] Nada. ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
42496,COSER-1505-01.tagged,492,00:42:52.77-00:43:03.990000,I1:," I1: Yo los, yo los criaba, luego cuidarlos los cuidaban mis hijas. Y tenía un hijo, pobrecito mío que ya ha muerto, que le… teníamos cincu-, eh… teníamos cien pavos. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
62163,COSER-2207-01.tagged,1037,01:49:51.98-01:49:52.40,E1:, E1: Ya. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
97773,COSER-3414-01.tagged,133,00:22:50.850000-00:22:55.390000,I:," I: Claro. Ahora, sale ya, ahora, sale, sale ya muy bien. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
74205,COSER-2644-01.tagged,683,00:53:49.24-00:53:56.55,I1:," I1: De lo que fuera, y a lo mejor no los entendían… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
84769,COSER-3009-02.tagged,237,01:36:26.79-01:38:39.60,I1:," I1: No, en Canarias tengo uno. En Ronda, tengo otro también, que se casó con una médica y por lo visto no, no se llevan bien, pero tienen ya un niño entre sí que… [HS [Asent].] que tiene ya el niño tiene cinco años y to=todos los fines semana se lo trae el padre aquí, precioso el chiquillo. Y… el otro está en Estepona. Otro que tengo en Sabinillas, en un bar que tiene mi niño, le dicen «Punto_de_Encuentro». Si fuerais a Sabinillas algún día, [RISA] «Punto_de_Encuentro» le dicen al ba=bar. Y…, y la Anonimizado, esta… Mi niña tampoco está bien, ¿saes=sabes? Tiene un poquito de atraso. Nosotros estuvimos en Morón cinco años en una venta y, y… se salió allí del colegio, y ya la metí allí en el colegio y allí fue ande se dieron cuenta una médica que ha-, o sea, una maestra que había pa, pa esos niños que eran… torpes. Y ya mos llamaron a nosotros y… la llevamos a Sevilla y la vieron… los médicos de…, y le valoraron que tenía un poquito de anomalía, pero ella después se sacó el cané=carné y, y no se, no se l'ha podío ni, ni, ni arreglá=arreglar una paguilla ni na porque, ande=adonde iba una persona que sabe conducí=conducir, no le dan una paga porque dicen: «Bueno, ya [A-PIn:cuando s'ha sacao] el cané=carné, porque no estará…». Y menos mal que se sacó el cané=carné porque mira… se va a í=ir a Estepona, por el puentecillo se va a Estepona. «Ara=Ahora voy a í=ir a Ronda», y sola ella coge y se… [HS [Asent].] Si no hubiera tenío el cané=carné, bueno, aquí se muere de asco. Porque lo que l'ha pasao a ella es que sus amigas ya s'han casao. Entonces ya lo que l'ha queao=quedado… a lo mejó salen una vez juntas, que s'ajuntan=s'juntan porque ellas están por ahí también, y ahora ella [A-Inn] un ba=bar aquí, que es precioso, que digo: «Si tú no tie=tiene na más que bajá=bajar la escalera, hija», si anque no tengas con quien í=ir ya siempre ahí… ya entra una, ya entra otra. Lo que pasa que no tiene novio ni na. Y… lo que pasa, dice: «Ay, pero yo m'aburro, yo m'aburro», poque=porque a ella lo que le gusta mucho es bailá=bailar. Eso no, se, se estaba, estaba ella bailando y no se cansa. Y claro, nadie la acompaña a eso, y eso dice que s'aburre. ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
91930,COSER-3203-02.tagged,495,00:53:59.68-00:54:01.53,E1:," E1: Eso ya no, no ve tanto, ¿no? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
3924,COSER-0204-01.tagged,510,00:46:55.03-00:46:55.65,I2:, I2: Sí. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
107347,COSER-3806-01.tagged,262,00:58:07.150000-00:58:29.77,I1:," I1: Polvo de que te voy a decir, polvo como ahí hay polvo hoy pa lavá=lavar pues entonces lo había y comprabas tú un papel con un cuarto o lo que fuera pa las manchas y eso y la y, y hacía asín en el agua y lo echabas y tendías la ropa y con eso lo regabas, así. O sosa en polvo, en polvo y asín era la [A-Inn]. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
22293,COSER-0924-01.tagged,26,00:02:50.53-00:02:54.09,E2:," E2: Ya, pero cuando salía la sangre, ¿no había que hacer algo especial? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
76769,COSER-2715-01.tagged,475,01:30:17.75-01:30:59.44,I1:," I1: Entonces, [HS [Asent].] cuando yo fui al campo, ya, si fui de los primeros, de primeros en sacarme la camisa [R-Cas]; primero e-, en comprar el tractor; primeros en, en, en, en, en llevar la ra-, el transistor al campo; que, porque te llevabas el transistor, decían: « ¡Hostia, este no trabaja!¡Este, este na más escucha música o escucha…!», ¿sabes? [HS [RISA]] Pero, a partir de entonces, ya todo el mundo llevaba el transistor en el bolsillo o lo ponía al lado, mientras trabajaba. [HS Ya, ya.] Y música, entonces, por esto no se cantaba; pero antes, que no se llevaba, sí. Había unos que, pues lo, lo que era cantador, cuando labraba, cantaba; cuando hacía las faenas, labra-, eh, cantaba. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
61169,COSER-2207-01.tagged,43,00:04:28.10-00:04:42.95,I1:," I1: Conejos, gallinas…, sí, era lo… típico de aquí, otros crían palomos y cosas así. Conejos, gallinas y pollos… para matar. [HS [Asent].] Pa tener pa Navidá=Navidad pollos de casa caseros, y ahora también pa'l verano igual. Dos crianzas hacían. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
34701,COSER-1219-01.tagged,111,00:13:06.42-00:13:08.76,E1:," E1: ¿Nada más? ¿Ni gallinas, ni pollos? [HS No.] ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
110178,COSER-3901-01.tagged,918,01:17:20.440000-01:17:23.97,I:," I: ¿A los chicos?, uy a los chicos, [P-Enf:sopas hervidas.] ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
146526,COSER-5501-01.tagged,32,00:06:03.64-00:06:04.34,E1:," E1: Ah, ¿sí? ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
2415,COSER-0107-01.tagged,1387,01:07:58.500000-01:08:05.250000,I3:," I3: Sí, dos sobrinas, una en Langarica y otra en Chabre, fíjate, alcaldesa. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
125297,COSER-4308-01.tagged,552,01:48:52.53-01:48:56.90,E1:, E1: ¿Sí? ¿Y cómo hacía? [HS Eso es cierto.] ¿Y cómo hacía? [HS ¿Por qué?] ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
68872,COSER-2506-01.tagged,169,00:15:45.070000-00:15:47.560000,I1:," I1: Sí, hasta que vinieron los tractores. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
57919,COSER-2106-01.tagged,212,00:27:46.770000-00:28:08.080000,I1:," I1: Exactamente. [HS:E[RISA]] Y se pasa muy bien asín, ¿no? Porque yo por ejemplo en mi casa, ¿no?, tengo hasta onde=donde uno, a cada uno pueda llegá=llegar, ¿no?, porque… a lo mejó=mejor pos tengo jamón, tengo queso, tengo bebía=bebida y cuando pasa=pasan por ahí mis amigos, mis más conocíos, y aquí como normalmente nos conocemos casi to'l mundo… pues casi todo dios… [RISA] Y lo, y lo pasamos muy bien. ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
69892,COSER-2512-01.tagged,288,00:47:53.850000-00:47:55.410000,E1:," E1: A las ovejas, ¿qué hacían con ellas? ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
123067,COSER-4227-02.tagged,379,00:38:19.170000-00:38:32.070000,I1:," I1:¡Na, mujer!¡Dulce…! Había siempre luego pues unos pastelitos, una copita de anís, una copita de coñá, un cigarrito puro, como ahora. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
118692,COSER-4146-01.tagged,179,00:20:31.75-00:20:33.49,E1:, E1: [Asent]. ¿Y qué postes hacían? ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
20551,COSER-0728-01.tagged,197,01:25:49.21-01:25:50.05,E2:, E2: ¿Quién los compraba? ,Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
1473,COSER-0107-01.tagged,445,00:19:11.790000-00:19:12.910000,I3:," I3: Sí, sí. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
47139,COSER-1636-02.tagged,598,01:40:05.36-01:40:06.36,E1:, E1: ¿Sí? ¿Cómo es eso? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
72348,COSER-2614-01.tagged,986,00:50:39.82-00:50:44.78,I3:," I3: Los caracoles los comen hoy también, [HS Los caracoles eran mucho de por ahí.] los que les quieren, yo no, yo nunca los probé. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
83563,COSER-3002-02.tagged,230,00:45:26.250000-00:45:27.710000,E2:, E2: ¿Hay taxi también aquí? ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
35588,COSER-1228-01.tagged,299,00:22:51.21-00:22:52.51,E1:," E1: Claro, sí. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
13723,COSER-0506-01.tagged,221,00:33:07.199909-00:33:17.899864,I1:," I1: Y entonces, se cocía en el horno de la cocina, pero ahora se cuece en el horno ese, y es lo mismo que en el otro de la cocina. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
39602,COSER-1404-03.tagged,52,00:09:24.700000-00:09:29.02,I1:," I1: Se pues, [A-Inn] echándolo en una mesa y degollándolo. ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
1068,COSER-0107-01.tagged,40,00:01:54.670000-00:01:56.410000,I2:," I2: Bueno…, tú cállate, oye. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
138131,COSER-4706-01.tagged,214,00:18:23.03-00:18:24.640000,E1:, E1: ¿Y qué hacían en las fiestas? ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
37484,COSER-1308-01.tagged,343,00:39:37.615000-00:39:42.505000,E1:," E1: Y entonces, ¿qué iban los niños a por el agua a la fuente o las mujeres? ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
39333,COSER-1401-01.tagged,142,00:22:09.94-00:22:47.69,I1:," I1: ¿Cómo lo iban a tapar si aquello tenía que ir pa arriba y salir? [HS:ESí, pero hay casos de…] Pero lo que pasa es que, claro, ya, ahora se piensan, algunas viejas, ¿eh?, yo no me gustan las chicas jóvenes. Me gustan cuando van los van así [A-Inn] mira, van así los chicos. ¿No van las parejas así mejor que si van así uno y así otro como si estuvieran reñíos=reñidos? [HS Claro…] Como si estuvieran reñíos=reñidos. Pues yo creo que van mejor así, ¿no? [HS Sí, claro.] Pues aquí, aquí, aquí en este pueblo hay muchas personas que eso lo critican. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
20690,COSER-0802-01.tagged,26,00:07:26.78-00:07:37.61,I1:," I1: No muchas, pero hay alguna que aún tienen…, sobre todo casas de payés, casas de masías, de fuera. [HS Ya, ya.] Y aún se hace, aún se hace esto. [HS [Asent].] Sí. ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
137272,COSER-4617-01.tagged,348,00:34:24.560000-00:35:06.520000,I1:," I1: Pues en la, en una cocina con unos varales y se colgaban, colgando así y hasta que se secaban. Se hacía lumbre pa que se secaran y, y colgando así pues se secaban las, las esas. No, las morcillas, las morcillas normalmente ya se comían más tiernas, pero [HS Sí.] las chorizas sí, se, había que dejarlas secar, había que dejarlas secar porque si no… Que se curara, vamos; si no se curaba no, no había nada que hacer. Y en, en los mataderos ahora pos harán eso también, digo yo. Que lo harán. Ustedes pregunten más por áhi, que hay que gente que sabe más. [HS No, no.] [HS No, pero… usted nos lo está contando muy bien, estupendamente.] Más no pero, pero hay gente que lo sabe mejor que yo, porque lo, lo está haciendo. [HS No, pero, a pesar de…] No, no. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
20071,COSER-0723-01.tagged,301,01:56:48.710000-01:56:51.32,E1:, E1: ¿Cuánto tiempo cree que tardamos? ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
21059,COSER-0803-01.tagged,212,00:33:26.17-00:33:27.61,I1:," I1: Mira, ahí si quieres, aquí mismo. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
39515,COSER-1401-01.tagged,324,00:43:48.16-00:44:04.35,I1:," I1: yo era pequeña entonces. Yo no me acuerdo bien de eso, pero era pequeña, pero sí, sí, yo estaba ya en el mundo cuando la guerra. Mi padre, que en paz descanse, estuvo en la [A-Inn] y tenía ya pues… tres, ahora somos seis. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
114646,COSER-4011-01.tagged,44,00:12:06.40-00:12:07.00,E:, E: Claro… ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
68648,COSER-2501-01.tagged,1386,03:08:14.790000-03:08:23.600000,I2:," I2: Porque estos están más claros que los padres santos, [HS Sí.] los nombres míos. [RISAS] Anonimizado. [HS Ah.] Qué pocos oís de esos. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
111117,COSER-3916-01.tagged,180,00:09:02.500000-00:09:09.050000,E1:," E1: Espere, espere que no me entero bien. ¿Y…, y de huerta? ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
19033,COSER-0702-02.tagged,259,00:47:33.21-00:47:40.31,E1:," E1: ¿Y usted ha esquilado alguna vez? [HS No.] ¿Para pelar? [HS No, no, no, no.] ¿No? [HS Yo…] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
45377,COSER-1607-02.tagged,423,00:41:47.790000-00:41:50.810000,I4:," I4: Eso es, y, y, y, y todo [HS Se ha dedicao siempre al turrón.] está mucho mejor. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
25107,COSER-0939-01.tagged,360,00:28:13.49-00:28:15.800000,E1:, E1: Pues… si tiene usted… ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
56178,COSER-2001-02.tagged,485,00:40:39.06-00:40:40.75,I1:, I1: La rabia. ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
69582,COSER-2506-02.tagged,526,01:20:21.570000-01:20:22.750000,E1:, E1: [Rndo:¿Y qué significa?] ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
96860,COSER-3402-01.tagged,168,00:23:03.23-00:23:08.600000,E1:," E1: ¿Ochenta_y_siete años? Pues lo apuntamos porque, luego nos tiene que decir también su nombre y eso, al final, si quiere. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
21351,COSER-0803-01.tagged,504,01:46:10.11-01:46:11.14,I1:, I1: todo es a nombre mío. ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
5199,COSER-0211-01.tagged,550,00:50:54.970000-00:50:58.070000,E2:, E2: Y ¿le da pena que se haya perdido las tradiciones? ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
96211,COSER-3307-02.tagged,858,01:08:59.10-01:09:00.48,E2:, E2: ¿Y siguen en contacto con ellos? ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
140304,COSER-4720-01.tagged,687,00:42:13.540000-00:42:21.730000,I1:," I1: Bien… [HS [RISA] No, ¿no?]¡Sí, cine, hija mía! Cine…, e-, el que hacíamos nosotras. [HS ¿Teatro?] Ah, pero venían, venían gente, sí, a hacer cine, sí, [HS ¿Hacían] venían… ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
22340,COSER-0924-01.tagged,73,00:10:06.250000-00:10:19.660000,I1:," I1: No, no, esos les comprábamos, gente que venía de por ahí. Venía gente a venderlos y les comprábamos. Solían de venir de Lerma. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
110507,COSER-3901-01.tagged,1247,01:43:52.520000-01:43:54.25,E2:, E2: ¿No? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
17287,COSER-0609-01.tagged,407,00:28:36.070000-00:28:39.35,I2:," I2: Antiguamente sí lo hacían en casa, luego lo llevaban a los hornos a cocer, y ya está. [HS Yo me acuerdo que lo] ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
129280,COSER-4401-01.tagged,14,00:00:50.424989-00:00:52.400000,I2:," I2: Sí, soy [A-Inn] de aquí. [HS ¿De aquí…? ] ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
130670,COSER-4407-01.tagged,431,00:33:51.760000-00:34:00.230000,I:," I: Pero antes teníamos dos médicos en el pueblo, [HS [A-Inn]] viviendo aquí. Le podías llamar de noche, de día, a cualquier hora estaba dispuesto para… atenderte. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
41985,COSER-1503-01.tagged,315,01:23:04.990000-01:23:09.060000,E2:," E2: Y antes, ¿había… médico [HS Antes] también? ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
136857,COSER-4613-01.tagged,510,01:00:10.70-01:00:16.31,I3:," I3: Bueno, pero es católico. [HS Sí,]¡Coño! ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
81193,COSER-2907-01.tagged,1586,02:28:16.11-02:28:17.08,E1:," E1: Es superbonito, ¿eh? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
130727,COSER-4407-01.tagged,488,00:39:30.640000-00:39:34.260000,E1:," E1: Por la mañana, o según… ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
81198,COSER-2907-01.tagged,1591,02:28:36.530000-02:28:39.80,I2:," I2: Sí, mujer, mete la mano, no te pasa na. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
103471,COSER-3614-01.tagged,1094,01:54:14.98-01:54:17.33,E2:, E2: ¿Y canciones a la Virgen en mayo? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
45294,COSER-1607-02.tagged,340,00:38:00.55-00:38:04.11,I1:," I1: Hasta uno que le dicen Anonimizado, que es mi cuñao. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
5285,COSER-0211-01.tagged,636,00:55:46.290000-00:55:54.780000,I3:," I3: [A-PIn:¿Queréis un rollo] de estos? ¿Lo querís=queréis llevar? [A-Inn] [HS No, hombre, no…] Uno a cada una… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
59713,COSER-2122-01.tagged,505,00:56:11.290000-00:56:17.590000,I1:," I1: No, aquí mis hijos no. Siempre han vali-, bueno, desde que eso un euro, porque, ¿cómo van a subir el café ahora? Pa que no vaya nadie. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
9616,COSER-0403-01.tagged,55,00:06:18.190000-00:06:40.530000,I1:," I1: Pos bueno, iban cada uno ande=adonde podía… a Barcelona se ha ido munchos=muchos de aquí [HS A Barcelona.] a trabajar. A muchos sitios han ido a trabajar de aquí se ha ido jo-, gente joven porque no había aquí… eh trabajo, no había tra-, trabajo a lo salvaje. Porque coger espartos es un trabajo malo, [HS Bueno…] los tomillos le pasa igual, pero en fin, el que podía salirle irse por ahí pues se iba y… además… ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
137093,COSER-4617-01.tagged,169,00:19:07.670000-00:19:14.92,E1:," E1: Y…, qué le iba a decir, y la…, y el traje de la novia, ¿cómo era antiguamente? [HS Ay…] Porque eso también ha cambiado mucho. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
104061,COSER-3701-01.tagged,11,00:01:04.750000-00:01:11.940000,I1:," I1: No, se ataba [Rndo:el, el…] ¿cómo se llama?, el gancho, [HS Sí.] y del gancho, el cerdo. O sea te… ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
51025,COSER-1838-01.tagged,12,00:04:41.19-00:04:42.47,E2:, E2: ¿Y qué más? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
24405,COSER-0934-01.tagged,1262,01:24:27.250000-01:24:29.094989,I3:," I3: Bueno, pues ya veis que hay una costumbre que no había. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
30129,COSER-1020-01.tagged,934,00:53:48.69-00:53:51.69,E2:, E2: Entonces aquí también se cultivaba el maíz entonces. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
46331,COSER-1634-01.tagged,637,01:06:28.17-01:06:31.30,I2:," I2: No, no. Es una… [HS No, de romanos no.] que no saben áhi cómo… ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
106325,COSER-3712-01.tagged,346,00:26:05.040000-00:26:06.330000,I2:, I2: Que lo que [HS Pero] [A-Inn] ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
102787,COSER-3614-01.tagged,410,00:45:15.22-00:45:16.88,E1:," E1: Famosa la hoguera de san Juan, ¿no? [HS Sí.] ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
58620,COSER-2120-01.tagged,295,00:41:13.77-00:41:17.54,E1:, E1: [Asent]. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
37598,COSER-1308-01.tagged,457,00:49:03.26-00:49:31.785000,I1:," I1: Cuando pensabas, digo pues vamos a casarsen, pues entonces pedían el de eso al, al cura, a la iglesia y él lo comunicaba no sé si dos u tres semanas antes, no sé cuándo, lo publicaba por si había algún problema o alguno que, que, que, que había tenío=tenido otra novia y tenía aquella y aquella lo reclamaba. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
86832,COSER-3106-01.tagged,1025,00:58:46.00-00:58:55.49,E1:, E1: ¿Siete años? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
137469,COSER-4617-01.tagged,545,00:59:35.260000-00:59:36.90,E1:," E1: Muchas gracias por habernos atendido, Anonimizado. [HS Bueno, pues hala,] ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
130951,COSER-4417-01.tagged,135,00:13:24.890000-00:13:25.200000,E:, E: Sí. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
141168,COSER-4724-01.tagged,549,00:53:39.72-00:53:44.84,I1:," I1: [A-Inn] si puede [A-Inn], a limpiarlo rápido pa tirarlo. [HS Sí, ¿no?] Si no, no… ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
82548,COSER-2915-01.tagged,182,00:15:41.850000-00:15:48.550000,I2:," I2: Cabras yo ta-, [HS Aquí era corriente [A-Inn]] cabras… también había ganao de, de cabras, pero yo tarde la he tenío, las cabras, pero las llevaba a la vez, que llamaban. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
148420,COSER-5714-01.tagged,272,00:46:31.24-00:46:32.56,I2:," I2: Sí, la tiraron. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
77853,COSER-2805-01.tagged,339,00:45:11.22-00:45:21.62,E2:," E2: Sí, sí, sí. Somos de la universidad, veníamos a gente que fuera de toda la vida de la zona y que nos pueda contar un poco cómo eran las costumbres y hemos encontrado dos tesoros de, de conocimiento. ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
105102,COSER-3706-01.tagged,217,00:36:24.670000-00:36:35.090000,I:," I: Mucho, yo… de las fiestas no me hables, porque llevo sin ver la fiesta…, no sé si hay mucho o hay poco o no hay nada, llevo muchos años que en el día de la fiesta no salgo. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
121907,COSER-4225-01.tagged,350,00:35:09.47-00:35:11.40,E2:," E2: ¿Y qué iba?, ¿cada uno con su cántaro? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
15645,COSER-0543-01.tagged,591,01:24:11.32-01:24:20.21,I1:," I1: Huy, y muchas… ya se tiene dado el caso de daren=dar a luz n'el=en'el… n'el=en'el coche que iban. [HS Claro.] Sí, hombre. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
145882,COSER-5404-01.tagged,546,01:03:28.22-01:03:29.32,E2:, E2: Ya no se movió de aquí. [HS No.] ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
2083,COSER-0107-01.tagged,1055,00:50:57.990000-00:50:58.190000,E1:," E1: [P-Enf:Ah, ¿sí?] ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
138763,COSER-4714-01.tagged,351,00:56:22.930000-00:56:24.330000,E4:, E4: Pues encantada. ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
64247,COSER-2303-01.tagged,375,00:49:48.42-00:49:48.95,E1:, E1: También. ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
91705,COSER-3203-02.tagged,270,00:31:08.31-00:31:11.41,E1:, E1: ¿El cura que dice que no quería? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
18765,COSER-0614-01.tagged,657,00:53:41.920000-00:53:47.530000,I1:," I1: Bueno, voy a ver mi familia cuando… podemos. [RISAS][HS  Sí… Pero, vamos, de paso, nada más. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
20205,COSER-0726-01.tagged,48,00:16:05.380000-00:16:11.05,E1:," E1:  Y, por ejemplo, me ha dicho antes que había muchas fiestas y… ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
10164,COSER-0403-01.tagged,603,01:05:01.60-01:05:11.31,I1:," I1: Que… [A-Inn] [HS [A-Pau:Aquí hablamos de otra manera… diferente.]] [A-Inn]. Este tío está tonto. [R-Ind] [A-Inn] pa tirarlo. [A-PIn: ¡Qué vago, Señor!] ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
102093,COSER-3611-02.tagged,72,00:11:09.010000-00:11:10.020000,E1:, E1: Nena. ,Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
56599,COSER-2004-01.tagged,300,00:38:42.69-00:38:45.16,I1:," I1: Son costumbres, [HS [A-Nul].] sí. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
91738,COSER-3203-02.tagged,303,00:34:33.76-00:34:36.38,E1:, E1: ¿Por qué? ¿Qué pasaba entonces que…? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
12095,COSER-0418-01.tagged,19,00:02:20.00-00:02:21.93,I1:, I1: Una almazara era una almazara. ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
59072,COSER-2120-01.tagged,747,01:42:21.04-01:42:33.47,E2:, E2: [Asent]. Entonces ¿van a hacer declarar a toda la familia? ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
53500,COSER-1902-02.tagged,759,00:51:35.760000-00:51:37.980000,I1:," I1: Ya lo sé, pero que a nosotros no nos entra eso. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
83170,COSER-3001-01.tagged,155,00:48:40.930000-00:48:58.300000,I1:," I1: en Polonia, en Polonia por lo menos veintidós años, me parece a mí que fueron comunistas y entonces la religión tenía que estar mu tapá=tapada, mu tapá=tapada. Yo sé, sé más cosas de Polonia que de vuestra tierra. Así que allí me voy a ir yo a preguntar a ustedes. [RISAS] ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
96620,COSER-3308-01.tagged,220,00:48:25.48-00:48:25.96,I1:, I1: Sí. ,Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
7107,COSER-0222-01.tagged,344,00:38:27.930000-00:38:29.040000,E3:, E3: ¿Cómo lo hacía? ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
74660,COSER-2644-01.tagged,1138,01:30:35.469932-01:30:37.28,E1:, E1: Es que es una pena… ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
63950,COSER-2303-01.tagged,78,00:07:37.08-00:07:37.64,E1:, E1: Ah. ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
71764,COSER-2614-01.tagged,402,00:19:53.410000-00:19:57.09,I1:, I1: Dando [HS:IE¿quieres que te [A-Inn] una silla?] vueltas y revueltas. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
115450,COSER-4012-01.tagged,482,01:31:29.30-01:31:52.95,I2:," I2:  Sí, con las cartas viejas, las doblábamos, hacíamos un…, un cartoncito así, con dos caras, y luego pos jugábamos con [A-Inn], lo metíamos en un…, con un, un [A-Nul] y [HS Cosas así nos hacíamos nosotros, ¿eh?, casi todo.] con, con unos hierros,¡pam! [ONOMAT], picábamos para sacarlo. Cuando lo sacabas, pos [A-Nul]. [HS Luego del fotógrafo… moderno de antes, ¿eh? Que se ponían dentro, que a veces lo veis en algún sitio; se ponían la tela…] El patacón que decimos. [HS Esto era el primero] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
47061,COSER-1636-02.tagged,520,01:30:43.71-01:30:44.55,I1:, I1: Sí. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
18632,COSER-0614-01.tagged,524,00:43:12.51-00:43:16.62,I1:," I1: [A-Inn]. Bueno, si las vale a ellas para algo, mira qué bien, oyes. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
80420,COSER-2907-01.tagged,813,01:26:02.93-01:26:05.53,E2:, E2: Ah. [Rndo:[A-Inn] el vestido.] ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
43638,COSER-1514-01.tagged,630,01:08:18.000000-01:08:20.910000,E1:," E1: Y ahora, ¿qué ha conseguido? ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
6957,COSER-0222-01.tagged,194,00:16:08.780000-00:16:55.590000,I1:," I1: Yo estaba allí a-, yo esta-, yo vivía en un cortijo, y vinía=venía y yo entraba ya en ca=casa mi suegra y yo era como un hijo. Y como entonces las novias había que estar, no es lo de ahora. A las nueve hay que [A-PIn:a las nueve o las] diez en la casa, y na=nada más. Y a ver ánde=adónde has estao=estado y qué has hecho y tal. Y, y yo le digo a [A-PIn:mi Anonimizado] y digo: «Igual que antes». Igual que antes, como ahora s'acuestan juntos, y hacen bien, oye, yo no critico, [HS [RISA]] pero se acuestan juntos y hacen bien y se van de, de sábados a domingo y to=todo.  Claro, y hacen bien, yo no lo critico, yo… Para mí van cincuenta años por delante de nosotros. Claro, yo no, yo lo veo bien eso. [A-Inn] ¿Qué quieres que te diga? No va a ser…, que la vida es una mentira. La vida es una mentira. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
114844,COSER-4011-01.tagged,242,01:13:14.03-01:13:16.90,E:," E: ¿Y Vinebre de dónde viene el nombre?, ¿lo sabe usted? ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
52737,COSER-1901-01.tagged,816,00:53:55.53-00:53:58.11,I:," I: No, podís=podéis pasar que no… ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
3598,COSER-0204-01.tagged,184,00:16:23.310000-00:16:24.68,E2:," E2: [V-Sml] No, no. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
47706,COSER-1706-01.tagged,146,00:25:29.27-00:25:40.08,I2:," I2: Muy comestible, pero… ya, mira, siempre aprovechábamos un poco para hacer alguno. Para nuestra comida, ¿eh?, no, no para comercializar ni nada, ¿eh? No, eso no. ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
142857,COSER-5003-01.tagged,650,01:47:18.95-01:47:38.24,I2:," I2: Yo veo mis nietas…, [HS ¿No le parece?] que son mujeres ya todas, y vienen con un bolso así, colgao, y el teléfono con la mano. ¿No les cabrá en el, en el bolso el teléfono? [HS [RISA]] Es que tienen una locura por si las llaman o… Siempre están pendientes, no viven. Eso no es vida. [HS Ahora, ahora] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
13780,COSER-0506-01.tagged,278,00:38:32.339955-00:39:16.249887,I1:," I1: No, no, no. Había una fuente, que se perdió, que fue una pena que se haya perdío esa fuente, pero en el momento que empezó a haber agua en las casas, las fuentes que había las dejaron, y había una fuente aquí pa arriba que era onde=donde íbamos a buscar la fu-, el agua pa beber porque aquí…, cuando no había agua, lo de la reguera como iba el ganao a beber y como eso, pues no se usaba ese pa…, pa fregar el suelo y pa…, pero pa lo de beber era aparte, entós había que ir a una fuente que había aquí pa arriba, [TOS] a por un caldero de agua pa beber. Y esa fuente era fría, fría en verano y en el invierno, caliente. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
56623,COSER-2004-01.tagged,324,00:41:27.59-00:41:29.56,I2:," I2: Y que, había miseria. Entonces, sí. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
52901,COSER-1902-02.tagged,160,00:10:49.26-00:10:51.34,I1:," I1: Sí, algo, pero ahora nos están enseñando. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
98712,COSER-3423-01.tagged,206,00:16:52.47-00:16:53.26,I1:, I1: Sí. [V-Sml] ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
54392,COSER-1907-01.tagged,385,00:50:59.63-00:51:07.70,I1:," I1: No, hombre, podía haber alguna reyerta, pero, vamos, yo… ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
23403,COSER-0934-01.tagged,260,00:21:49.53-00:21:51.12,I2:," I2: Y luego les cortaban así, y sangraban. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
14335,COSER-0523-01.tagged,98,00:12:24.17-00:12:28.35,E2:," E2: O sea, obligatoriamente tenía que [HS Sí, sí, sí, sí, sí.] llegar a casa a las nueve. [HS No se] ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
135342,COSER-4602-01.tagged,24,00:02:17.82-00:02:20.16,I2:, I2: Ah. ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
9921,COSER-0403-01.tagged,360,00:38:17.760000-00:38:22.50,E3:," E3: Pero, [HS:IEBueno…] pero ¿e-, e-, ella se acercó a usted o usted se acercó a…?, [R-Ind] [HS Hombre…] ¿cómo fue el primer día? ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
135919,COSER-4611-01.tagged,59,00:09:36.270000-00:09:42.030000,I1:," I1: Uy, las fiestas aquí muy grandes, hijo. Hay más… Creo yo que ahora hay más, ahora. Más… ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
127155,COSER-4317-01.tagged,59,00:05:34.580000-00:05:39.090000,I1:, I1: Yo tengo sesenta_y_siete. Voy camino de los sesenta_y_siete ya. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
32938,COSER-1116-01.tagged,521,00:55:34.190000-00:55:35.750000,E4:," E4: Y, ¿la lana? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
49818,COSER-1832-01.tagged,745,01:15:30.75-01:15:37.78,I3:," I3: No, aquí mira. Poneros aquí. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
141417,COSER-4904-01.tagged,114,00:37:33.59-00:37:38.67,I1:, I1: y me regalaron cuarenta días. [RISAS] ,Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
103196,COSER-3614-01.tagged,819,01:27:17.46-01:27:26.56,I1:," I1: Algo he hecho, pero yo ya…, ya vienen otros tiempos. Yo lo que he hecho es muchos jersés=jerséis y muchas cosas de esas. [HS Y punto, ¿no?] ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
135437,COSER-4602-01.tagged,119,00:16:17.67-00:17:10.870000,I1:," I1: [P-Enf:Pues las gitanas.] No, los maridos no iban. [V-Sml] Solo iban las ellas, las hembras eran las que… [HS Y pedían [A-Inn] o una pesetica pa hacer la tortilla.] No ves que aquí las gitanas, no aquí, toa la vida tú ves que el gitano no va a pedir, ¿a que va la mujer? [HS Sí, es verdad.] El gitano a que va la mujer, no va el hombre. La mujer pide pa'l gitano. [V-Sml] El gitano come pero ella tiene que fastidiarse y ir a pedir. Y aquí pasaba igual, iban las gitanas con su cesta. Se vestían de… pues como de gitanas como…  con unas faldas largas, grandes. [P-Enf:Negras,] no creas que de color. [P-Enf:Negras, negras] al estilo gitana o, o con otro color un vestido [HS O con flores, con flores y volantes.] o con flores como son los vestidos de gitana, con flores. Y un mantón así de, de esos de manila o de parecido a esos, ¿verdá?, una cosa así. [A-Inn] y después a comer y hacíamos la comida pues a la fuera del pueblo. Nosotros hacíamos [A-Inn] pa las eras o las escuelas [HS O en el palomar, o en el palomar.] o allí que teníamos el palomar. [V-Sml] Pues ahí se hacía la comida. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
31688,COSER-1102-01.tagged,496,00:31:31.000000-00:31:32.330000,I:, I: [HCruz: ¡Que luego la veré!] ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
124214,COSER-4301-01.tagged,381,00:24:52.330000-00:25:00.890000,I1:," I1: Pues con un familiar o con un amigo, con un conocido, con un vecino. «Oye, mira, que no me encuentro bien dile al médico que venga». Y venía. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
1681,COSER-0107-01.tagged,653,00:28:58.270000-00:29:04.900000,I3:," I3: [P-Enf:Hostia,] porque teníamos cada uno nuestro horno. [HS Cada uno el suyo.] Pero en Salvatierra ahora cobran ya dos_mil pelas el asar un cordero. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
38167,COSER-1310-01.tagged,314,00:27:17.44-00:27:27.51,E1:," E1:  Oiga, y entonces,  usted vivía allí, en Torcas, y luego llegaron para hacer el pantano. ¿Y cómo fue aquello? ¿Les dijeron que tenían que marchar o cómo…? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
1811,COSER-0107-01.tagged,783,00:37:18.560000-00:37:35.770000,I3:," I3: Bueno, igual que en Madrid que en Vitoria, los pisos, cuando hay dos y se queda el hijo casao allá, y ¿el otro qué?, arreñirán=reñirán o… porque este, regalao el piso, y el otro que le cueste veinte_millones. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
134452,COSER-4504-02.tagged,333,00:28:04.04-00:28:06.12,E1:, E1: Sí. Que es el once de noviembre. ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
950,COSER-0106-01.tagged,572,01:07:17.200000-01:07:17.670000,I3:, I3: Sí. ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
121592,COSER-4225-01.tagged,35,00:05:35.41-00:05:37.43,E3:," E3: ¿Y los, los mozos son muy valientes? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
6788,COSER-0222-01.tagged,25,00:01:30.770000-00:01:33.910000,I1:," I1: Este que ha sío alcalde, a ver, ¿qué es lo que querís=queréis, nena? ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
123063,COSER-4227-02.tagged,375,00:38:01.15-00:38:06.08,I1:," I1: Cordero o… Carne, carne, carne… [A-Inn] ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
106363,COSER-3712-01.tagged,384,00:29:21.204989-00:29:23.17,E2:," E2: ¿Sí? ¿Sent-, a… los conejos les sentaba mal? ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
53608,COSER-1902-02.tagged,867,00:57:13.350000-00:57:18.430000,I1:," I1: Pero algunas lo tomaban a muy mal, las chicas, pero si te enfadabas salías peor. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
10417,COSER-0403-01.tagged,856,01:23:59.00-01:24:04.42,I2:, I2:¡Madre mía! [Rndo:Esto es una historia.] ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
25767,COSER-0959-01.tagged,372,00:35:16.25-00:35:18.56,E2:," E2: Porque las tripas, [HS [TOS] Yo embuto un] las tripas… ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
93995,COSER-3301-01.tagged,275,00:35:38.66-00:35:41.69,E1:," E1: Y usted, por ejemplo, ¿hacía pan o lo compraba? ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
112123,COSER-3916-01.tagged,1186,01:07:44.320000-01:07:45.54,I2:, I2: Queños. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
91800,COSER-3203-02.tagged,365,00:41:22.09-00:41:23.00,E2:, E2: ¿El ternero? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
15978,COSER-0604-01.tagged,304,00:19:57.93-00:19:59.08,I2:, I2: ¿Eh? ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
83959,COSER-3004-01.tagged,144,00:37:48.90-00:38:06.79,E1:, E1: ¿Y cómo hacían la trilla? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
103777,COSER-3624-01.tagged,228,01:05:16.40-01:05:19.15,E2:," E2: ¿O sea que los, los invitados daban dinero [HS Claro…] a los…? ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
23222,COSER-0934-01.tagged,79,00:10:12.63-00:10:15.37,E1:," E1: Y luego, cuando… ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
94955,COSER-3302-01.tagged,571,00:51:43.64-00:51:46.68,E1:," E1: [HS [Rndo:¿Y el más pequeño?]] Con una escopeta, ¿no? [RISAS] ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
97395,COSER-3412-01.tagged,126,00:12:08.120000-00:12:11.230000,E1:, E1: ¿Y antiguamente se sacaba la imagen? ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
139966,COSER-4720-01.tagged,349,00:19:55.980000-00:19:56.710000,I1:, I1: Los… ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
63997,COSER-2303-01.tagged,125,00:12:27.62-00:12:28.56,I2:," I2: A ver, pásalo. [A-Crt] ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
6090,COSER-0214-01.tagged,379,00:28:48.24-00:28:48.87,E1:, E1: Claro. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
100895,COSER-3601-01.tagged,283,00:21:56.29-00:21:59.70,I2:, I2: [A-Inn]. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
114781,COSER-4011-01.tagged,179,00:57:00.74-00:57:01.15,I1:, I1: Nada. ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
146424,COSER-5404-01.tagged,1088,02:07:46.35-02:07:51.36,E2:," E2:  ¿Y ahora ustedes siguen teniendo algo de, de cultivo, de papas o algo? [HS No,] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
31824,COSER-1102-01.tagged,632,00:38:38.990000-00:38:40.73,I:," I: Me…, me se puede pasá=pasar. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
87921,COSER-3107-01.tagged,710,00:49:40.010000-00:49:43.300000,E1:," E1: ¿Pero, pero cómo, cómo llevaban el olivo, cómo…? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
93373,COSER-3222-01.tagged,633,01:08:45.28-01:08:50.65,E1:," E1: Está más o menos. [Asent]. Sí, más o menos. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
33012,COSER-1116-01.tagged,595,01:02:13.12-01:02:15.640000,E4:," E4: No estaba preparao, pero estaba usted elegante. [RISAS] ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
73288,COSER-2637-02.tagged,160,00:36:26.944989-00:36:32.720000,E1:," E1: ¿Se hacía trabajar antes a los niños [HS Sí, sí.] o estudiar? ¿Qué se hacía…? ¿Qué…? ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
72935,COSER-2627-01.tagged,384,00:36:44.184989-00:36:44.940000,E1:, E1: Un ajo. ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
48399,COSER-1709-01.tagged,144,01:08:10.40-01:09:36.04,I1:," I1: Peró…,  no sé, era  esto fue también una cosa que nosotros la determinamos de que tenerl-, tenía que nacer aquí. Esto que ya éramos de, de una clínica de Gerona, estábamos inscritos, que podíamos ir a Gerona. Peró… la con-, yo iba con la comadrona de La_Bisbal y: «Bueno» «Sí, sí». Tendremos la, la, la, la niña, a bueno la niña, no [L-Otra:sabíem pas] lo que sería. «Tendremos la, el hij-, la, la criatura [R-Inf] en casa». Que la criatura no venía ni, ni pa=para arriba ni pa=para aba-,  dio una…, una rotación, no sé de qué forma, que cuando yo ya tenía unos dolores desde las…  tres de la noche hasta mediodía, todo, todo sufriendo, y que la niña tenía que ve-, nacer, dijo, la comadrona dijo: «Tiene que venir un médico, porque tien-, esta niña, e-, esta criatura tendrá que sa-, salir con fórceps». No teníamos teléfono, tuvimos, bueno, pero había una centraleta aquí el pueblo. Tenemos,  tuvimos que llamar al… ginacólogo=ginecólogo. Vino el ginacólogo=ginecólogo ahí, aquí en mi casa y yo estaba aquí como Santa_María, así. Y… [RISAS] Y me, me pusieron un pañuelo, recuerdo, aquí y, y me… echaron unas gotitas de éter. Porque como que fue muy, muy re-, nada, fue muy rápido, con los fórceps y la sacó. Pesaba cin-,  cuatro kilos y medio. ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
132131,COSER-4419-01.tagged,506,00:31:45.050000-00:31:55.820000,I1:," I1: Porque ya sabes, se juntaba las fiestas y venían, pues oye, a lo mejor, pues ya salías novia… aquel día, o…, o al domingo siguiente venía y ibas de paseo por un camino, y así. [RISAS] Que era lo que había, no había discoteca. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
108643,COSER-3814-01.tagged,183,00:21:19.500000-00:21:22.200000,I1:," I1: Mu cansao, cansadísimo del to. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
14845,COSER-0528-01.tagged,70,00:10:49.810000-00:10:52.240000,E1:," E1: ¿Y qué, cómo se hace? ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
25409,COSER-0959-01.tagged,14,00:01:09.51-00:01:35.26,E2:," E2: A ver, a ver. Uy, uy, [P-Enf: ¡qué grande!] [R-Anm] [V-Ljn] ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
86762,COSER-3106-01.tagged,955,00:54:17.00-00:54:25.00,I1:, I1: [Asent]. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
64470,COSER-2303-01.tagged,598,01:19:47.24-01:19:49.51,I2:," I2: Por ahí, por onde=donde han entrao… ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
133263,COSER-4501-01.tagged,348,00:49:07.150000-00:49:30.790000,I1:," I1: Porque después de la guerra nos hacían entregar al ayuntamiento. El que cogía veinte fanegas de trigo, pues tenía que entregar cin-,  diez kilos o diez fanegas o ocho fanegas de trigo. Y los, los de casa nos quedábamos con hambre. Y, entonces, nos llevaban…, una partida llevaba el alguacil, otra partida llevaba el alcalde y el resto, pues nos llevaba por ahí, maíz y trigo. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
10765,COSER-0403-01.tagged,1204,01:57:48.72-01:57:51.46,IE1:, IE1: [HCruz:¿Es pa hoy o es pa mañana?] ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
35804,COSER-1228-01.tagged,515,00:39:21.00-00:39:39.41,I1:," I1: Ahí, nosotros vamos, vamos mucho a San_Sebastián, y allí hay, hay sitios que… [HS ¿A la playa?] No, vamos allí a, que tenemos allí una cuñada, [RISA] [HS Ah.] una cuñada y además al hijo, que también, primero estaba en San_Sebastián, después se casó y se fue a, a Irún, [HS Sí, sí.] está a dieciocho kilómetros. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
43622,COSER-1514-01.tagged,614,01:07:16.66-01:07:21.91,E2:, E2: ¿Y ahora? ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
106443,COSER-3712-01.tagged,464,00:35:09.50-00:35:10.600000,E1:, E1: No. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
40035,COSER-1414-03.tagged,142,00:17:22.630000-00:17:24.760000,E1:, E1: Y ¿había que pagar a la comadrona o…? ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
1537,COSER-0107-01.tagged,509,00:22:06.110000-00:22:07.740000,I3:, I3: Y no le ves cómo trabaja. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
780,COSER-0106-01.tagged,402,00:47:25.21-00:47:34.40,E2:, E2: [V-Mrm] ¿A cuánto están las cajas grandes? ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
53335,COSER-1902-02.tagged,594,00:43:03.620000-00:43:10.060000,I1:," I1: ¿No sabes cómo es [A-PIn:fruncido?] Coges una tela [HS Sí, sí.] y pasala=pasarla ahí y luego [A-Inn]. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
94466,COSER-3302-01.tagged,82,00:07:13.90-00:07:34.99,E1:," E1: [Asent]. [R-Mcr] Esto… se lo tengo que volver a poner, ¿se lo puedo poner otra vez? [HS Pon lo que quieras.] A ver… [R-Mcr] Vale. ¿Y luego con la paja que se hacía? ¿Se guardaba en algún sitio? ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
69751,COSER-2512-01.tagged,147,00:26:40.180000-00:26:42.050000,I2:," I2: [HCruz:Madre, que tú sabrás dónde las tienes]. ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
80524,COSER-2907-01.tagged,917,01:37:18.400000-01:37:19.970000,E:, E: [Asent]. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
6355,COSER-0214-01.tagged,644,00:52:53.540000-00:52:56.520000,E1:," E1: ¿A Albacete qué hay?, una hora, ¿no? Por lo menos. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
64539,COSER-2314-01.tagged,53,00:10:24.72-00:10:26.830000,E1:," E1: ¿Cómo, cómo era la vida de las chicas? ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
41429,COSER-1424-01.tagged,2,00:00:17.53-00:00:45.65,I1:," I1: bueno… Pues sí hemos hecho matanza. [RISAS] Hasta hace cuatro días. Ya casé a mis hijos y tuve yo que empezar… a hacer matanza para todos. Pero ya, yo ya estaba un poco enferma, con un tema con un riñón, me operaron, [HS [Asent].] y ya tuvimos que dejarlo. Pero… matanzas, toa=toda la vida de Dios, dende que soy niña,  en casa de mis padres y luego yo he seguido igual, con la matanza, porque… no había otros medios. Había mu=muy pocas carnicerías… ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
32484,COSER-1116-01.tagged,67,00:07:02.740000-00:07:06.810000,I1:," I1: Bueno, porque trabajaban menos las mujeres entonces en el campo. [HS [Asent].] ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
133320,COSER-4501-01.tagged,405,00:57:25.87-00:57:52.610000,I1:," I1: Que suele tener unas hojas, pues, cuando de-…, deshojas el maíz, aquello se secaba todo pa'l ganao, y de aquello, los más finitos se hacía el colchón pa la criatura que venía al mundo. Y en la cuna se le ponía el colchón de [L-Otra:zerukak], [L-Otra:zerukak], las hojas le llamamos. Y, entonces, cuando rompía el saco o las [L-Otra:zerukak] se podrían de chis y de caca, que el crío lo llevaba, pues volver a hacer otra vez el saco nuevo. [Rndo:Qué sanidad teníamos]. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
72259,COSER-2614-01.tagged,897,00:46:55.94-00:46:57.46,E1:," E1: Sí, [HS Y lo lleva a las bodas.] [HS ¿A que sí?] desde luego. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
110021,COSER-3901-01.tagged,761,01:01:33.73-01:01:37.17,I:, I: Eso es otra cosa. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
76218,COSER-2712-01.tagged,365,01:16:14.33-01:16:21.87,E1:," E1: Es que viniendo de ciudad es que todas esas cosas [HS Claro, claro.] ya no, no se conocen. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
78002,COSER-2809-02.tagged,99,00:21:58.70-00:22:44.94,I1:," I1: Y luego volver. Pero esos volvieron y dejaron allí el capital que tenían. [HS [Asent].] Entonces de eso fue de lo, de lo que…, desque tuvieron aquí, fueron viviendo, viviendo de él, y muy bien vivido, ¿eh? Porque eran ricos. Una vecina mía, en casa de mi padre, pues… de aquella le mandaban un dólar cada día. Vivía rica. [R-Inf] [HS Claro.] Y vivía rica, con un dólar solamente, con treinta dólares al, al mes. Pero de aquella no me acuerdo cómo [L-Otra:valería] el dólar, pero valía mucho. [HS [Asent].] Valía muchísimo. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
125424,COSER-4308-01.tagged,679,01:59:45.53-01:59:53.09,I1:," I1: ¿Mujeres? Pos las seis,  hombres que tienen. Hay mujeres en los, cada vecino tiene su mujer. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
22710,COSER-0924-01.tagged,443,00:41:25.550000-00:41:27.660000,I2:, I2: Y las tumbaban y… ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
100327,COSER-3503-01.tagged,134,00:41:32.00-00:41:32.91,I3:," I3: [HCruz:¿Cómo que no, papá?] ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
141677,COSER-4915-01.tagged,111,00:36:28.40-00:36:39.69,I1:," I1: Aquí, es una finca que se llamaba Anonimizado Fangal, o se llama todavía, eh, que ahora es de unos alemanes, [HS Ah.] ahora la han comprado unos alemanes, eh. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
82357,COSER-2914-01.tagged,791,01:31:29.63-01:31:58.190000,I1:," I1: No, es mejor la que cría la, la abeja, porque la, la abeja la cría to=toda la miel, pero luego la modifican de una manera a la otra y entonces si el consumid-, o el que lo produce… Allí en El_Berruecos hay bastantes, colmenas que lo cogen y vas y compras miel, pero que es miel, miel, y entonces pues: «Yo quiero un cacharrito de miel». Te dan un cacharrito así. ¿Qué vale? Quinientas pesetas o mil. Pues lo coges, te lo to-, tomas cuando tú quieres. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
74490,COSER-2644-01.tagged,968,01:19:16.469932-01:19:17.849977,E1:," E1: La de la madre, vamos. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
92598,COSER-3214-01.tagged,203,00:40:01.70-00:40:07.14,I1:," I1: Ese es el aguacil. Esta es la maestra de la escuela; no, no, de la fábrica, que diga. ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
121144,COSER-4218-01.tagged,201,00:28:06.980000-00:28:11.660000,I1:," I1: se hacía en conjunto, no me [A-PIn:entiendes,] no iba a llevar una [HS Si] la… ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
143420,COSER-5214-01.tagged,55,00:03:28.48-00:03:29.86,E1:, E1: Sí. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
66937,COSER-2408-01.tagged,504,02:25:55.69-02:25:56.84,E2:," E2: Sí, sí. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
34282,COSER-1212-01.tagged,72,00:07:30.73-00:07:55.34,I1:," I1: No, no, hay que lavar el colchón fuera, aparte de lo otro, bien lavado y bien eso. Y después la lana también lavao y bien, y después se abre, que vaya abriendo, que salga toda y después a metérselo al colchón y cada cosa de por sí, un cajón, otro cajón y… ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
133787,COSER-4503-01.tagged,141,00:17:56.630000-00:19:30.150000,I:," I: Después de casar también, [HS Ah.] sí. Anonimizado ya le conoció…  jugar a la pelota al padre, sí. Pues lo que pasa, que el año 68, Anonimizado es del 66, y el 68 ahí tuvieron un problema con el cuadro de pelotaris que solían ser cuarenta, pues… parece que estaban pues eso, algunas figuras cobraban muchísimo y otros pues con una diferencia tremenda y entonces ahí querían nivelar un poquito, hombre, [P-Enf:no] como los figuras, pero nivelar un poquito. Y parece que se pusieron todos de acuerdo y pues como hace más fuerza, bueno, pues firmaron a que nadie no… que, que todos juntos. ¿Pero qué pasó? El pez grande se come al pequeño. Entonces, los americanos, ellos vinieron aquí con el contrato firmao para ir al año siguiente pero ¿qué les hicieron? No les mandaron la visa entonces no podían entrar. Y entre ellos a diecisiete personas o así sí les dieron el contrato y entre ellos estaba Anonimizado. Le vino un pelotari,  Elgoibar, diciendo: «Anonimizado, estamos en la lista». Dijo: «No, yo he dicho que no, que yo voy con todos los demás y yo soy fiel a lo que he dicho y ahí sí que no me mueves». Y aquel marchó pero este se quedó. Y estuvimos año y medio sin trabajar nada. Sin ningún trabajo, ¿eh?, sin seguridad social, [P-Enf:sin nada.] O sea, te quiero decir que hemos pasao… ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
3540,COSER-0204-01.tagged,126,00:11:27.850000-00:11:31.780000,I2:," I2:¡Si pa-, si pasan tuberías por la casa vieja nuestra, por medio corral! ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
96727,COSER-3402-01.tagged,35,00:07:07.10-00:07:10.630000,I1:," I1: Sí, hombre, todos aquí lo hacían, ¿eh? ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
22541,COSER-0924-01.tagged,274,00:27:28.32-00:27:33.410000,E2:, E2: [Asent]. ¿Y cuánto tiempo tiene la ropa al sol ahí…? ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
56767,COSER-2005-01.tagged,25,00:01:18.34-00:01:21.71,E1:," E1: Pues, ¿había, tiraron el caserío? ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
10748,COSER-0403-01.tagged,1187,01:53:24.58-01:53:26.58,E2:, E2: ¿Todos los días? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
140538,COSER-4720-01.tagged,921,00:56:51.03-00:56:52.81,E1:, E1: Muy bien. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
118756,COSER-4146-01.tagged,243,00:27:35.28-00:27:37.43,I1:," I1: Sí, sí, tenían casa aquí. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
45145,COSER-1607-02.tagged,191,00:26:19.15-00:26:19.84,I4:, I4: [HCruz:¿El qué quieren?] ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
107475,COSER-3806-01.tagged,390,01:30:17.110000-01:30:26.71,E1:," E1: Ah, no esa era otra con la que podíamos hablar [TOS] [HS [Asent].] [HS  Anonimizado.] Era una señora que se iba a Sevilla. [HS Sí.] ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
109563,COSER-3901-01.tagged,303,00:28:23.24-00:28:27.46,E:," E: ¿Y lo de…, qué le iba a decir? [HS:I[TOS]] ¿Y cómo se sabía el precio y eso?, ¿cómo era eso? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
38194,COSER-1310-01.tagged,341,00:29:53.50-00:29:54.75,I1:," I1: si está aquí, sí. [HS Ah, ¿vive] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
97019,COSER-3402-01.tagged,327,00:41:11.77-00:41:13.55,I2:, I2: [A-Inn] un radiocasé=radiocasete. ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
146354,COSER-5404-01.tagged,1018,01:59:05.97-01:59:07.68,I2:, I2: Ella va y da una vuelta. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
123012,COSER-4227-02.tagged,324,00:33:44.60000-00:33:46.40,E1:, E1: Y el traje de la novia… ¿era blanco? ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
108863,COSER-3814-01.tagged,403,00:40:17.56-00:40:18.79,E1:, E1: [Asent]. ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
31578,COSER-1102-01.tagged,386,00:25:00.870000-00:25:08.160000,I:," I: Y to lo que había allí pues eran pobres y ganando seis pesetas, o siete, cuando más. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
84022,COSER-3004-01.tagged,207,00:59:17.30-00:59:23.02,I1:," I1: Yo con las picaduras na, [RISA] pues aguantá=aguantar y… ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
112037,COSER-3916-01.tagged,1100,01:02:58.69-01:03:00.30,E1:, E1: ¿Sí? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
136219,COSER-4611-01.tagged,359,00:43:32.160000-00:43:33.460000,I1:," I1: Hombre, pues ya sabes, hijo. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
100437,COSER-3503-01.tagged,244,01:00:58.15-01:01:11.35,I3:," I3: Pero, de todos modos, está desapareciendo con todo esto que os estamos diciendo, porque el campo son gente muy mayor y la gente, mi hija está en Madrid, está hablando castellano, [R-Glp] ¿entiendes? Y… ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
89634,COSER-3111-01.tagged,326,00:41:05.55-00:41:06.72,E1:," E1: Y eso, ¿cómo era? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
26079,COSER-0959-01.tagged,684,01:01:05.09-01:01:07.06,E2:, E2: ¿Y no podían vender la leche? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
7171,COSER-0222-01.tagged,408,00:50:19.800000-00:51:33.310000,I1:," I1: A la Maestranza. Y a la feria de Jerez también he ido. Un día discutí aquí con una veterianucho=veterinariucho, se pensaba que yo era un hojalatero. Con un veterinario [A-Inn] y se engancha a hablá=hablar de la feria de Jerez. Y a la feria de Jerez he ido. [A-Inn] Un veterinario ahí, que se pensaba yo, que era, yo era un hojalatero. Digo, digo: «Pues tú qué, qué», digo: «Coño, dime lo que es la feria de [P-Enf:Jerez»]. Y yo he ido muchísimos años a la feria de Jerez. «Qué Cuéntame lo que es la feria Jerez». Lo dejé pegao=pegado. «Me vas a contar tú, ¿qué es la feria Jerez?». Como le dije, ya cando no hablaba, ya cando vio que yo le [A-PIn:tiraba] el codillo, digo: «Mira, la feria de Jerez es más fina que la de Sevilla, porque en la feria de Sevilla desfilan veinte, diez_mil caballos, y de to=todo la leche, pero en la feria de Jerez no». Yo he estao=estado en la feria de Jerez del caballo, ahí hay un control. Y ahí desfila to=todo lo guapo. Caballuchos de mala muerte y tos=todos los caballos que desfilan guapos tos=todos, y la gente, y hay un control: lo que es guapo y bien vistío=vistido, pasan a desfilá=desfilar los caballos; y el que no, pa=para atrás. Y la feria de Sevilla no. Allí a lo mejor desfilan diez_mil caballos, yo qué sé, una barbaridá. Yo he ido… vinte años he ido a la feria de Sevilla. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
36303,COSER-1307-01.tagged,164,00:18:41.510000-00:18:44.610000,I:," I: Yo tengo, los mismos que heredé de mi padre… ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
62492,COSER-2222-01.tagged,131,00:11:47.540000-00:11:51.360000,I1:," I1: Aquí…, aquí los colgábamos… siempre. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
60977,COSER-2206-01.tagged,869,01:22:47.190000-01:22:48.340000,E1:, E1: ¿Lo de la atmósfera? ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
218,COSER-0103-01.tagged,218,00:26:29.510000-00:26:33.300000,E1:," E1: Ah, o sea que usted nunca, los animales suyos nunca han pisado un veterinario, ¿no? ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
79608,COSER-2907-01.tagged,1,00:00:07.29-00:00:10.86,E1:, E1: Es que hemos estado [Rndo:en Toledo y no hemos podido venir antes.] ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
51897,COSER-1838-01.tagged,884,01:27:09.660000-01:27:11.29,I1:, I1: Hoy no. ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
41201,COSER-1417-01.tagged,594,01:04:25.280000-01:04:32.100000,E2:," E2: Ya, pero estaba muy mal visto no ir a misa, ¿no?, antes. ¿El cura se molestaba? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
107236,COSER-3806-01.tagged,151,00:31:12.910000-00:31:14.52,IE3:," IE3: [HCruz: ¡Hombre, mira!] ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
85381,COSER-3104-01.tagged,480,00:53:38.24-00:53:45.24,E1:," E1: Pero, sobre todo, lo que tiene usté es trigo y… cebá=cebada y… ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
15756,COSER-0604-01.tagged,82,00:05:04.370000-00:05:12.53,I2:," I2: Sí, hombre, pues, no… Se los echaba en una pila que hay y allí hasta que se los, [HS Se lo comían.] hasta que lo comían, ellos. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
81438,COSER-2910-01.tagged,116,00:29:54.920000-00:30:03.100000,E:," E: Y explíquenos un poco de la cosecha, si había trigo o algo… ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
33231,COSER-1121-01.tagged,153,00:38:57.130000-00:38:59.710000,E2:," E2:  Y usted cuando se casó, ¿llevó las sábanas [HS Yo lo] y eso? ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
99881,COSER-3426-01.tagged,189,00:21:19.43-00:21:50.380000,I:," I: era más barato y…, [HS ¿Sí?] y era otra cosa el pescao. Ahora, es que ahora no se puede comer pescao. A mí me gusta el pescao [HS [Asent].] [R-Ind] pe-, pero es que ahora no se puede comer el pescao, es que ahora pa nosotros dos, por ejemplo, para cenar, cenamos huevos muchos días. [HS [Asent].] Si es una tortilla francesa, [HS [Asent].] tres huevos pa los dos. [HS [Asent].] Que… son revueltos, tres huevos pa los dos. [HS [Asent].] Otros días hago una tortilla de salvao pa los dos pues echo seis huevos. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
116658,COSER-4108-01.tagged,298,00:27:06.12-00:27:07.530000,I2:," I2: [A-PIn:Venían a] [HS ¿Y se, se] [A-PIn:segar a mano.] ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
45248,COSER-1607-02.tagged,294,00:34:35.05-00:34:36.03,I1:, I1: Se ha casao y vive en Italia. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
123167,COSER-4227-02.tagged,479,00:47:04.17-00:47:06.70,I1:, I1:¡Y mira! [G-Mst] [RISAS] ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
125623,COSER-4310-01.tagged,5,00:00:29.02-00:00:38.32,I1:," I1: Mira, [R-Grb] es que mi marido no está muy bien [R-Grb] [A-Inn] [V-Sml] [HS Usted nos tiene…] [A-Inn] Yo te puedo explicar de lo que era antes también. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
118163,COSER-4128-01.tagged,87,00:13:40.200000-00:13:45.780000,E2:," E2:  ¿Y antes cómo [HS [A-Inn]] se celebraban las bodas? Era, no se iba a un restaurante…, se celebraban en casa… ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
106809,COSER-3801-01.tagged,151,00:27:55.960000-00:27:59.035000,E1:," E1: ¿Y a qué, a qué, a qué juega con, con ellos? ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
119967,COSER-4214-01.tagged,62,00:03:11.780000-00:03:25.040000,I1:," I1: [R-Vcs] [Asent]. Sí, sí, sí. Sí, por… Bueno, la de oveja… es que es mu poquita, ¿eh? [R-Anm] Y lo poquito que haya, pues… se lo llevan a la lechera. [HS [Asent].] [HS Y e-, el…] Y como es tan poco, tan poco lo que hay, pues… ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
120348,COSER-4214-01.tagged,443,00:27:53.05-00:27:53.85,E1:, E1: ¿Qué era eso? ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
45584,COSER-1607-02.tagged,630,00:54:36.240000-00:54:39.210000,I4:," I4: No he tenío nueras pero las ha tenío mi abuela, que es la que me ha criao a mí. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
147408,COSER-5605-02.tagged,178,00:24:41.65-00:24:58.94,E3:," E3: [Asent]. ¿Y las…, [HS Después me…] las actividades ere-,  eran diferentes entre…, entre mujeres y hombres? Es decir, su… ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
121218,COSER-4218-01.tagged,275,00:37:15.99-00:37:19.01,I2:, I2: En los ocho meses nací yo. ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
86690,COSER-3106-01.tagged,883,00:51:17.50-00:51:30.90,I1:," I1: ¿Eh? Se mete la máquina así delante, va haciendo así [G-Mst] y, y recogen allí el… Va cayendo la … El tractor, como va con la remolque, detrás va cayendo la uva. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
13929,COSER-0506-01.tagged,427,00:54:03.139955-00:54:06.629932,E1:, E1: ¿Cómo era lo de la hierba? ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
14539,COSER-0523-01.tagged,302,01:29:12.90-01:29:19.47,E3:," E3: Y eso, el nombre, ¿de dónde viene? ¿De, de las vacas o puede venir de, de los vaqueiros, por ejemplo? ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
139423,COSER-4719-02.tagged,614,01:09:24.79-01:09:26.30,E1:, E1: ¿Era del pueblo también? ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
36103,COSER-1232-01.tagged,282,01:01:01.890000-01:01:10.14,I2:," I2: No, [A-PIn:había] dicho de bajar al pueblo, no. Siempre andaban por, [A-PIn:por otro lao.] Se meterían bastante abajo también con las nevadas, pero… ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
101282,COSER-3601-01.tagged,670,00:50:46.55-00:50:48.44,I1:," I1: [HCruz: ¡Amos=Vamos, anda, bobo!, siéntate ahí, tonto…] ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
23319,COSER-0934-01.tagged,176,00:17:51.40-00:17:51.82,I1:, I1: No. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
75539,COSER-2711-01.tagged,439,01:00:16.68-01:00:17.53,E1:, E1: ¿Sí? ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
110917,COSER-3901-01.tagged,1657,02:09:11.62-02:09:14.49,E:," E: Bueno, muchísimas gracias [HS:IMuchísimo gusto.] por todo. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
15460,COSER-0543-01.tagged,406,01:00:00.80-01:00:10.52,I1:," I1: no, no, no, no, no. Y además aunque, ya te digo, entrabas a un puesto y tabas=estabas dos horas. A las dos horas te vien-, venía otro a relevarte. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
90697,COSER-3111-01.tagged,1389,02:36:00.00-02:36:08.79,E2:," E2: Vamos a hacer una foto del de la, de la, de la boda. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
108058,COSER-3809-01.tagged,559,01:49:03.30-01:49:20.00,E2:," E2: ¿Qué? Diez duros ¿Qué hacían? ¿Qué podían hacer con diez duros, con…? [HS Pos…, pos…, a ver, comprábamos de…] [HS No, no. Nosotros sí, nosotros teníamos] ¿Qué podían comprar? ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
40873,COSER-1417-01.tagged,266,00:30:59.44-00:31:03.360000,I1:," I1: Según podías, según la amistad que tenías o… ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
67112,COSER-2409-01.tagged,130,00:23:13.44-00:23:15.73,E1:," E1: Los santos, los patrones de, de Muros. ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
64050,COSER-2303-01.tagged,178,00:20:12.71-00:20:13.47,E1:, E1: ¿Restreguero? ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
49296,COSER-1832-01.tagged,223,00:27:52.54-00:27:55.40,E1:, E1: ¿Nada? ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
20175,COSER-0726-01.tagged,18,00:08:06.840000-00:08:08.770000,E1:," E1: Y luego con el algodón, ¿qué…, qué hacían? ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
117669,COSER-4117-01.tagged,523,01:11:45.410000-01:11:46.670000,E1:, E1: ¿A qué hora salían por la mañana? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
23001,COSER-0924-01.tagged,734,01:02:37.27-01:02:39.30,I1:," I1: Sí, hija, sí, tengo ya una de ventidós=veintidós años. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
30408,COSER-1020-01.tagged,1213,01:12:24.75-01:12:37.69,I2:," I2: Las fiestas regionales que hay siempre… [HS En el pueblo.] en el pueblo, siempre hay toros. Hay tres toros, viene con eso portátil y todo, [TOS] y viene música y viene… Sí. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
117757,COSER-4117-01.tagged,611,01:20:02.920000-01:20:03.290000,E1:, E1: [Asent]. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
73772,COSER-2644-01.tagged,250,00:21:33.480000-00:21:34.859955,I2:, I2: De dos kilos o… ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
92177,COSER-3209-02.tagged,9,00:01:54.790000-00:02:25.71,I1:," I1: Hombre, el que, el que no tiene… idea no. No, no, no, no, no, porque no sabe meter el cuchillo igual, no acierta, ¿entiendes? Y no, y entonces no sangraría bien. O sea que no, no, eso ya son expertos. Por ejemplo, los que, que tienen ovejas saben matar. Pero ya hay unos señores que van fallando ya por la edad, y esos ya vienen con dificultades. Llegará el momento que, si has de matar, habrá que ir al matadero provincial. [HS [Asent].] Allá cobran un dinero y lo hacen el sistema moderno que emplean ellos, ¿entiendes? ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
136938,COSER-4617-01.tagged,14,00:02:13.450000-00:02:17.77,I1:," I1: Dos, tres meses. Depende del tiempo. Sí, así se hacía la matanza. [HS ¿Y morcillas] ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
147140,COSER-5506-01.tagged,334,01:26:48.94-01:26:50.31,I1:, I1: ya sabía del otro ya. ,El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
45778,COSER-1634-01.tagged,84,00:09:10.25-00:09:12.97,I2:," I2: Las hojas no, pero es lo que cuelga pa abajo. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
46125,COSER-1634-01.tagged,431,00:49:06.33-00:49:07.37,I2:, I2: pa sacarla. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
29460,COSER-1020-01.tagged,265,00:13:54.000000-00:14:03.90,I2:," I2: Claro. Y una pala pa…, pa…, pa cuando hacía aire que se llevara la, la paja y quedara el grano. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
86012,COSER-3106-01.tagged,205,00:12:05.58-00:12:08.80,E1:," E1: Sí, ¿verdad? y, y pero ¿con aceite? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
69314,COSER-2506-02.tagged,258,00:43:08.89-00:43:10.48,I2:," I2: Pues sí murieron, sí. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
143888,COSER-5214-01.tagged,523,00:46:30.33-00:46:39.72,I1:," I1: Le gustaba la pesca y esto aquí pa pescar y pa… es bueno, por la tranquilidá que hay aquí, pues… No hay todavía. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
104003,COSER-3624-01.tagged,454,01:47:23.47-01:47:54.18,I1:," I1: No. No. [HS ¿Aquí no…?] Cuando estás trabajando no. ¿Sabes lo que pasaba? Yo, a mí no, [HS Y que luego el niño se había muerto.] a mí no me tocó, pero hubo personas que le tocó y… eso lo pueden saber de lo que sea, pero trabajando no va la culebra… [HS Ah, ¿no?] no va. Estás acostá=acostada en la cama, en las casas que había antes, que eran casas [P-Enf:malas, malas,] se mete un bastardo, ¿sabes? ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
124287,COSER-4301-01.tagged,454,00:31:07.754989-00:31:54.634989,I1:," I1:  Sí, me gustaba mucho, me gustaba, y dice: «Pues yo», que él era molinero, dice, «yo, ya me canso del molino y de llevar talegas por aquí y llevar talegas por allá, y subir escaleras y bajar escaleras, aunque tenga que buscar el dinero, yo cojo y me voy a Barcelona». Y así lo hizo, nos licenciaron y treinta duros tuvo que buscar en aquellos tiempos. Treinta duros… Y se fue a Barcelona y [P-Enf:hoy es millonario], él sabrá cómo ha hecho, pero hoy es millonario. En Barcelona tiene dos o tres zapaterías, y por aquí tiene fincas a manta, las ha comprao todas. Hoy es millonario, y él sabrá cómo ha hecho. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
25997,COSER-0959-01.tagged,602,00:53:10.73-00:53:17.69,I2:," I2: Mucho. La…, la chiva da cantidad, pero no calidad, y la oveja da calidad y no cantidad. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
23915,COSER-0934-01.tagged,772,00:53:40.410000-00:53:48.140000,I2:," I2: Pues ya no nos hace falta, lo único la si sacamos es para refrescar alguna bebida en verano. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
127717,COSER-4317-01.tagged,621,01:04:58.460000-01:04:59.340000,E3:, E3: ¿Y Anonimizado…? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
52692,COSER-1901-01.tagged,771,00:51:27.40-00:51:37.34,I:, I: Sí… porque vienes [V-Sml] [HS Claro.] y enseguida sales a la calle te da el sol y el aire y es muy saludable. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
85854,COSER-3106-01.tagged,47,00:02:26.94-00:02:45.69,I1:," I1: ¿Qué hacís=hacéis de escribí=escribir na más? Y luego,¡eh!, con mi hermano, que era un poco mayor, íamos=íbamos al monte a coger esparto. [HS [Asent].] Ellos cogían el esparto y yo lo recogía el esparto a hacer un montón, así que mira a vé. [HS ¿Y…?] Y llevo… [Asent]. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
141935,COSER-4915-01.tagged,369,01:06:24.09-01:06:29.14,I1:," I1: Tener partido, eh, se llamaba así, eh. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
3907,COSER-0204-01.tagged,493,00:45:54.22-00:46:00.18,I2:, I2: Mis hijos [A-Inn] se han casao con unas casas de to a to.¡No aprecian na! ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
46048,COSER-1634-01.tagged,354,00:40:10.14-00:40:11.04,E1:," E1: Ah, vale. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
126199,COSER-4310-01.tagged,581,01:10:33.630000-01:10:37.120000,I1:, I1: En las discotecas que  la gente se va… [HS [Asent].] As-… ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
45889,COSER-1634-01.tagged,195,00:23:58.01-00:24:00.21,E2:, E2: Cuarenta… ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
33039,COSER-1116-01.tagged,622,01:03:31.73-01:03:33.82,E4:, E4: ¿Y es tranquilo el pueblo ahora? ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
80941,COSER-2907-01.tagged,1334,02:07:00.630000-02:07:06.720000,I1:, I1: Y te pagaban diez reales. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
97816,COSER-3414-01.tagged,176,00:27:34.58-00:27:40.520000,E1:," E1: ¿Y la manteca? [R-Ind] ¿Cómo e-, cómo era el proceso [HS:IPues el proceso…] de preparar la manteca, cómo…? ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
8780,COSER-0310-01.tagged,269,00:50:16.450000-00:50:43.730000,I1:," I1: Sí ahí claro… las cabras sí porque lo saben, si no [A-PIn:llevan.] [RISAS] Claro,  tú vas a un animalico y como la acaricias y to, pones el cubo bajo detrás de ella y empiezas a sacala=sacarla, a sacar, a sacar, y cuando has terminao, la dejas y ya se va, y si por lo que sea empieza con las paticas así, le tiras, y ella, claro, a las dos veces que eh, pues ya quietecica ahí. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
30115,COSER-1020-01.tagged,920,00:52:36.510000-00:52:38.670000,I1:," I1: Y sube pa aquí, pa arriba. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
129427,COSER-4401-01.tagged,161,00:10:30.610000-00:10:50.000000,I2:," I2: Se asa el diente y, y se abre luego por la mitad y se quita el…, eso verde que tiene el ajo. [HS Sí.] Y luego se machaca con un poco de sal para que se machaque bien el, el ajo, y se echa con un poquinín de agua al barreñón. Y ya se deja así. [R-Vcs] ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
74522,COSER-2644-01.tagged,1000,01:21:38.609932-01:21:40.88,E4:," E4: ¿Y otras, había otras cosas racionadas? ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
85494,COSER-3104-01.tagged,593,01:04:06.96-01:04:13.74,I1:, I1: Pos algunas me daban un manotazo y otras se me dejaban. ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
60060,COSER-2122-01.tagged,852,01:23:53.60-01:23:55.44,E1:," E1:¡Ah! Ju-, justo la Expo. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
134961,COSER-4508-01.tagged,94,00:31:09.370000-00:31:53.330000,I:," I: No [P-Enf:quieren] tener hijos, [HS [Asent].] viven demasiao bien y yo suelo decir: «Pues para que [PS] el día que tú te jubiles, para que te den la pensión, pues vas a tener que traer a los negritos de esto, pa que trabajen pa ti». No, no van a tener más remedio. Ya me entendéis. Se va a tener que traer gente de, gente de fuera. [HS [Asent].] A los negritos para que trabajen para él porque lo demás, ya me dirás. Ya estamos llegando a…, a que ya somos, o vamos a ser enseguida más personas mayores que, que jóvenes, ¿no? [PS] Vamos mal. ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
129663,COSER-4401-01.tagged,397,00:32:56.710000-00:33:04.940000,I2:," I2: Antes iban solo la familia y…, pero ahora, ahora van más amigos que de familia. ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
147826,COSER-5605-03.tagged,323,01:25:43.50-01:26:23.98,I1:," I1: de la gente en San_Bartolomé, en San_Bartolomé hay gente que yo los conozco y me dicen: «No, él no se llama así». «¿Cómo se llama?», digo, pero bueno. Y si uno va a llamar el hombre o llama, lo, lo, lo llama por el apodo, por el apo-, po'l nombrete. Antes se decía un nombrete, sí, un nombrete. Un nombrete. Pues… [HCruz:[HS [A-Inn].]] [HCruz:¿Eh? ¿El?] [PS] [HCruz:¿El?] [HCruz:[HS [A-Inn].]] El Anonimizado, ah, el Anonimizado, al Anonimizado le decían a mi, mi cuñao, le decían Anonimizado. [HS Ah, ¿sí?] Anonimizado, Anonimizado. Y Anonimizado y se llamabaAnonimizado, Anonimizado. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
93791,COSER-3301-01.tagged,71,00:09:01.01-00:09:05.39,I1:," I1: No, No, no. Nosotros nunca hicimos queso, no. Eso sí que no. ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
13491,COSER-0425-01.tagged,888,01:14:52.04-01:14:53.88,I1:," I1: Bueno, yo me voy a ver si como también. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
25958,COSER-0959-01.tagged,563,00:49:43.230000-00:49:46.040000,E2:, E2: le gusta a usted hacer la matanza o…? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
82193,COSER-2914-01.tagged,627,01:16:51.700000-01:16:52.700000,E:, E: ¿Fue a un sastre? ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
70135,COSER-2515-01.tagged,185,00:14:46.640000-00:15:31.380000,I2:," I2: No, nada. Uy, algunas veces ya… abortaban ovejas y había que tratarlas con [A-PIn:inyecciones] y esas cosas. [HS:ESí.] Sí, pero corrientemente… si parían dos, pues había que…, que amamantar a aquel cordero, por ejemplo, de otra que se había quitao el cordero, marcábamos las ovejas, [HS:EPor eso…] y aquella que ya no tenía cordero se l'amamantaba el cordero [HS:ESí.] y se criaban así. Había ovejas [HS:EY…] que tenían dos y otras tenían uno [HS:E[Asent].] y a lo mejor pues eran ovejas jóvenes que no…, no tenían todavía fuerza pa criarle y se le ayudaba [HS:E[Asent].] y luego, pues en el verano, pues quitar las ovejas viejas. Se vendían las ovejas viejas. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
47287,COSER-1705-01.tagged,69,00:20:04.27-00:20:05.47,E2:, E2: ¿No? [HS ¿No?] ,Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
81432,COSER-2910-01.tagged,110,00:29:37.15-00:29:44.25,E:, E: [A-Inn] ,Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
16352,COSER-0604-02.tagged,221,00:29:43.43-00:29:45.28,E1:, E1: ¿Tiene? ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
87894,COSER-3107-01.tagged,683,00:47:41.550000-00:47:42.740000,E1:, E1: Sí. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
60072,COSER-2122-01.tagged,864,01:24:42.23-01:24:44.87,E1:, E1: Por aquí están con lo de los chistes de Lepe. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
6753,COSER-0214-01.tagged,1042,01:27:25.00-01:27:26.35,E4:, E4: Ponte tú que ha sido el… ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
104028,COSER-3624-01.tagged,479,01:51:42.15-01:51:48.23,E1:," E1: Se vuelve… pero ¿usted vive… en, en Salamanca durante… o dice que se va? ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
2116,COSER-0107-01.tagged,1088,00:52:21.000000-00:52:22.490000,E3:," E3: Ese era el que daba las clases, ¿no? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
118334,COSER-4128-02.tagged,71,00:07:35.910000-00:07:37.630000,E2:, E2: Hola. [RISAS] ,Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
2618,COSER-0107-01.tagged,1590,01:19:45.920000-01:19:47.940000,E1:, E1: Entre hermanos. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
125797,COSER-4310-01.tagged,179,00:23:31.210000-00:23:47.050000,I1:," I1: Aquí habían pozos. Y yo cuando yo me vine aquí ya había en algunas casas agua, en todas no. [HS [Asent].] Agua sí, del pozo, pero de… potable no. Y eluego pues ya han ido poniéndola, poniéndola yo ya vivo aquí cincuenta y pico de años aquí. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
25149,COSER-0939-01.tagged,402,00:35:40.98-00:35:43.87,E1:, E1: ¿Iba separados los niños de las niñas? ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
114831,COSER-4011-01.tagged,229,01:08:55.53-01:10:52.10,I1:," I1: Niebla, niebla. Pero ahora hay poca, no sé por qué. Sea, sea que llueve menos, [L-Otra:cla], esto influye, ¿eh?, la humedad te influye. Pues ahora hay mu-. Y luego hay una [Rndo:niebla aquí,] que es la de Lérida, sí, sí. Lérida  queda toda poblada, la ciudad cada día poblada de niebla, poblada. Y aquí, representa que, que, que es un…, [R-Inf] nubes, y es como un toldo, y nos llega hasta aquí y es un toldo y no vemos el sol durante quince días. Y a veces ha durado más. No ves el sol. ¿Y, y, que hace mucho frío? Pues bueno, [RISA] máximo que llega el termómetro después durante el día, a cinco o seis grados…, [HS:E[TOS]]¡máximo! Pues por la noche tampoco baja porque hay [A-PIn:aquello] y tampoco el frío no lo deja, pero a lo mejor llegamos a uno… o dos bajo cero por la noche. Este, aquí el clima es duro, es duro en esta zona de aquí, ¿eh? Porque esto queda como un poco…, es una vasija. Las montañas de aquí, montañas de allá, ¿eh? Y es una vasija y hace calor. Si fueses de aquí Cataluña, aquí Vinebre porque hay, hay sensores y salemos=salimos por televisión… infinidad de veces como el pueblo más caluroso de Cataluña, infinidad de veces. [HS:E¿Sí?] Que, que nos cansa, que hasta de Madrid… [HS:E[RISAS]] Sí…, Sí…, porque digo: «Estos nos hacen propaganda». Y hasta en Madrid teníamos también, de Televisión_Española, también en l'ayuntamiento=el_ayuntamiento, teníamos… un sensor, como un [L-Otra:poble] extra, hasta que se, que se cansaron de pagar, pero…,  pero hubo un tiempo que también, como un [L-Otra:poble] extra, también querían saber cómo funcionaba… [HS:EY entonces…] Somos extra, del calor somos extra… [HS:E[RISAS]] Sí, de la zona esta…, extra. ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
41629,COSER-1424-01.tagged,202,01:13:11.770000-01:13:20.49,I1:," I1: pagábamos. Bueno, según… Unos pagaban más que otros. ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
20960,COSER-0803-01.tagged,113,00:16:01.22-00:16:02.38,E1:," E1:¡Claro, qué remedio! [HS Y] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
54045,COSER-1907-01.tagged,38,00:03:57.13-00:03:59.49,E1:," E1: Y cómo, y la profesora, ¿era una para…? ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
138534,COSER-4714-01.tagged,122,00:29:03.150000-00:29:05.980000,E3:, E3: ¿Y cómo lo preparan? ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
91601,COSER-3203-02.tagged,166,00:18:35.24-00:18:54.14,I1:," I1: Pues… no sé si hará, ¿qué hará, treinta_y_ocho años o así? O cuarenta debe llevar. Y aquí en la plaza, la pusieron la fuente el año 29, pero hasta entonces teníamos que ir muy lejos a traer agua. [HS [Asent].] Allí hay una fuente y allí hay otra. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
29095,COSER-1015-01.tagged,639,02:16:44.410000-02:16:51.230000,E:," E: Yo digo lo típico que en las películas que se ve toda la, la colmena, [HS:IAh, ah.] y tal, en plan… ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
69672,COSER-2512-01.tagged,68,00:11:06.004989-00:11:07.980000,I2:, I2: Una balanza romana. [HS Una balanza romana.] ,Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
144648,COSER-5303-01.tagged,113,00:25:57.61-00:26:07.93,I1:," I1: No, aquí no. De, de, [HS Aquí no.] aquí no, no, yo no he oío decirle eso, [HS [Asent].] de que aquí ha, ha… ha nevado. ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
119342,COSER-4146-01.tagged,829,01:27:01.50-01:27:04.26,E1:," E1: Nos ponemos así, porque, si no, sale la…, la luz… ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
55334,COSER-1921-02.tagged,893,01:27:49.100000-01:28:20.210000,I2:," I2: Hambre, vamos, calla. Lo que hacíamos es que era una mujer que, que las gallegas son así, miraba por la casa más que, bueno, más que pa ella. Y, ¿sabes lo que hacía? No nos daba lo ella, ella era representante del vino Riscal, fíjate había unas, unas esas, unas despensas de botellas de vino, to lo que querías, y no nos daban vino, eso es lo que no nos daban, vino, pero no era por no darnos, porque esa gente era muy religiosa y no querían que las mujeres bebieran vino. Y esa mujer, ¿sabes que hacía? Cogía las botellas esas y las escondía debajo la cama. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
51172,COSER-1838-01.tagged,159,00:25:40.150000-00:25:43.390000,E2:, E2: ¿Cinco o seis cabras para cuánta gente? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
134448,COSER-4504-02.tagged,329,00:27:54.27-00:27:55.28,E1:, E1: ¿Cuándo mataban? ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
102320,COSER-3611-02.tagged,299,00:40:46.910000-00:40:53.640000,E2:," E2: ¿Los niños jugaban solo lo-, solo los niños y las niñas con las niñas o siempre jugaban [HS:INo,] [A-Inn]? ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
102512,COSER-3614-01.tagged,135,00:15:45.02-00:15:47.290000,I3:, I3: Y les hacía la comida y la cena pa la gente que iba. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
38311,COSER-1310-01.tagged,458,00:37:41.20-00:37:46.43,E2:," E2: ¿Y había aquí lavadero entonces? Porque con el jabón ese, tendrían que ir las mujeres a alguna parte a lavar, ¿no? [HS Sí, sí,] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
86978,COSER-3106-01.tagged,1171,01:10:36.50-01:10:41.30,I1:, I1: La escuela no. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
47411,COSER-1705-01.tagged,193,00:52:02.22-00:53:23.72,I1:," I1: Tuvo hipo y llevaba diez, doce días, o diez días con hipo. [R-Vhc] Y habían recorrido Gerona, Barcelona, bien recorrido, y el hipo no se le marchaba. [RISAS] [R-Inf] Y un familiar suyo, eso sí que lo sé de buena tinta, un familiar suyo dijo: «Bueno, hemos, hemos recorrido Gerona, hemos recorrido Barcelona, hemos recorrido no sé do-, qué pueblo más. [A-Inn] médico no se lo quita y no se lo ha podido. No hemos ido el médico de cabecera. ¿Por qué no vamos al médico de cabecera? Y a ver qué dice». [A-Inn] Lo lleva allí, dice, y el tío, era un tío mu-, mu-, muy, se reía muy fácilmente, y tenía co-, co-, nadie le podía decir «este médico me ha tratado mal», nunca. Era una persona así…, tenía una…, tenía algo que no tenemos todos. Tenía algo que no tenemos todos. Y este señor…, [RISA] hombre, llega allí y dice: «¿Esto no te han curao=curado?». Le dice a la mujer, que estaba por allí: «[A-Inn] llévame un limón!». Llega la mujer, la mujer sube con un limón, [R-Inf] lo parte, tiene la cuchara allí, le [A-Inn] [RISA] una cucharita del limón. «Toma, tómate esto».¡Pum! [ONOMAT] [RISA] Adiós, adiós hipo. Se había… [HS ¿Se le quitó?] Se le quitó. Y, y eso es verdad porque lo he comprobao=comprobado. Tú tienes hipo, coges un limón, una cucharadita llena de, de, de, de eso y adiós, adiós hipo. [RISA] ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
65771,COSER-2321-01.tagged,529,00:41:18.86-00:41:19.81,I1:, I1: Sí. ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
139238,COSER-4719-02.tagged,429,00:50:24.350000-00:50:26.310000,E1:, E1: Y él era de aquí. ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
136071,COSER-4611-01.tagged,211,00:26:14.330000-00:26:16.570000,E1:," E1: ¿Cómo sembraban aquí el cereal, a voleo? ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
17673,COSER-0610-01.tagged,48,00:09:00.50-00:09:03.36,E1:, E1: [Asent]. ¿Y cuando quemaban al cerdo…? ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
49661,COSER-1832-01.tagged,588,01:06:06.33-01:06:29.98,E1:, E1: ¿Sí? ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
59861,COSER-2122-01.tagged,653,01:09:58.48-01:10:03.090000,I1:, I1: Yo las he visto metidas en la carce=cárcel. Eso lo he conocido yo. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
59850,COSER-2122-01.tagged,642,01:09:07.710000-01:09:11.850000,E2:," E2:  Sí, sí. ¿Y turismo?, ¿viene mucho turismo por aquí? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
83153,COSER-3001-01.tagged,138,00:42:54.16-00:42:55.60,E1:," E1: S-, [Asent]. ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
72093,COSER-2614-01.tagged,731,00:38:49.750000-00:38:50.610000,I3:, I3: Todos juntos. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
87611,COSER-3107-01.tagged,400,00:27:31.380000-00:27:31.660000,E1:, E1: Sí. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
38589,COSER-1310-01.tagged,736,01:01:35.65-01:01:36.61,E1:, E1: ¿Que es el…? ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
5947,COSER-0214-01.tagged,236,00:17:14.180000-00:17:35.05,I1:," I1: Que lleva pimiento… Está mu=muy bueno eso. Si no, [V-Sml] si no sabéis, los=os saco yo un bote pa=para que… [A-Inn]. Mira, se, s'hace el tomate, y se fríe y luego asamos los pimentos=pimientos y se pelan. Y le echamos… y se dice ajitomate. Luego le pizcas un ajico y mezclada eh, d'aceite y está buenísimo eso. [HS [Asent].] Ajitomate o el tomate solo también. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
20017,COSER-0723-01.tagged,247,01:42:40.820000-01:42:45.490000,I2:," I2: Con el aceite de la prensa que traían gordo, que decía. ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
42984,COSER-1505-01.tagged,980,01:23:57.190000-01:24:02.050000,E1:, E1: [Asent]. ¿Y qué bestias se tenían? Eh… ¿caballerizas o…? ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
66405,COSER-2405-01.tagged,161,00:47:48.73-00:47:52.53,E1:, E1: ¿Y qué medicamentos utilizaban en la época? Si había… ,San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
63198,COSER-2229-01.tagged,50,00:06:55.99-00:07:07.26,I1:," I1: Pues, oye, a lo tonto, [HS ¿Quién?] [HS Mi hermana.] si ya te levantabas a las nueve de la mañana o antes, al otro día a las tres o las cuatro arriba también. [HS Sí.] Pero cuando uno es joven, no pasa nada. [RISAS] A vosotras luego os pasará igual, pero… ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
137835,COSER-4622-01.tagged,359,01:17:55.64-01:17:57.75,E1:, E1: Pues menos [HS Dos con algo.] de dos euros. ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
130998,COSER-4417-01.tagged,182,00:17:11.690000-00:17:15.009977,I1:," I1: Yo no. Él y o-, él y el chico se ocupaban. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
47940,COSER-1706-01.tagged,380,01:26:29.30-01:26:33.16,E1:," E1: No, no, para nada. ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
92686,COSER-3214-01.tagged,291,00:56:27.62-00:56:33.04,E1:," E1: ¿Qué, qué era lo más…, lo normal que hiciera?  O sea, ¿más…? ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
140976,COSER-4724-01.tagged,357,00:38:50.68-00:38:52.55,I1:, I1: Pero es que le dijo: «Viva la tubercolosis=tuberculosis». ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
140730,COSER-4724-01.tagged,111,00:18:01.82-00:18:12.92,I1:," I1: revoltoso. [HS [RISA]] ¿No me entiendes? Era un revoltoso y yo comprendo que es la verdá. Yo tengo mis hijos, [HS [Asent].] que no los he pegao nunca en la vida, pero un día mi chico, de pequeñico no quería ir al colegio. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
145008,COSER-5322-01.tagged,169,00:29:27-00:29:33,I1:," I1: [HS [A-Nul].] Habería=Habría, pero yo no me enteraba. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
80686,COSER-2907-01.tagged,1079,01:50:42.72-01:50:43.36,E1:, E1: [Asent]. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
142523,COSER-5003-01.tagged,316,00:52:09.55-00:52:19.61,I2:," I2: En principio no. Todo era queso, por la mañana y por la noche.  Por la noche con una velita y… por la mañana… también. [HS Con la luz del día.] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
71127,COSER-2606-01.tagged,545,00:48:43.920000-00:48:45.870000,I1:, I1: Migas la sopa muy finina… ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
111759,COSER-3916-01.tagged,822,00:50:20.93-00:50:22.41,E1:, E1: ¿Natura? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
30181,COSER-1020-01.tagged,986,00:57:09.720000-00:57:11.01,I1:, I1: Siempre no ha estao. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
26268,COSER-0959-01.tagged,873,01:15:26.690000-01:15:29.490000,E2:," E2: Pero antes ¿cómo, cómo criaban? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
29969,COSER-1020-01.tagged,774,00:44:37.25-00:44:39.37,I2:, I2: Hablan con los padres y le dan… ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
55574,COSER-1921-02.tagged,1133,01:43:47.150000-01:43:48.860000,I3:, I3: Ah. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
61500,COSER-2207-01.tagged,374,00:52:21.620000-00:52:23.10,I2:, I2: hermanitas durmiendo… ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
55137,COSER-1921-02.tagged,696,01:06:28.980000-01:06:32.310000,I3:," I3: Eso está prohibido, eso la ley no lo permite. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
82668,COSER-2915-01.tagged,302,00:30:53.290000-00:30:56.640000,E1:," E1: ¿Entonces la gente del pueblo de qué vivía? Del campo sobre todo, ¿no? ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
111045,COSER-3916-01.tagged,108,00:03:56.860000-00:03:59.410000,I1:, I1: Claro. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
43715,COSER-1517-01.tagged,19,00:09:27.22-00:10:11.09,I1:," I1: Bueno… de cerdo na, y a mí me gusta hasta los andares de los cochinos. [RISAS] Si es que empiezas por la costilla,  el lomo no me digas tú a mí… A mí me dice el carnicero: «Que lástima de lomos», digo: «No, lástima no, porque mos lo vamos a comé=comer en el chorizo. A usté que mos echáis cuatro repelos, cuatro porquerías y el lomo lo vendéis… por lomo». [HS:E[RISA]] Asín es, Anonimizado, así es, ¿sabes? Conque digo: «Bueno, pues a vé=ver tú… pero cuando yo llevaba pa que me picaran ellos ya carne, ya me decía: «Que lástima de lomos», digo: «No, porque mos lo vamos a comé=comer tos=todos los de mi casa. La lástima tú, que mos echas porquería y me lo cobras como si fuera lomo». [RISA] ¿Qué quieres saber más? ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
144724,COSER-5303-01.tagged,189,00:58:33.16-00:59:18.11,I1:," I1: Pues… sí, m'acuerdo. [HS ¿Sí?] Y había que poné un, un, un pino… Bueno, yo traje un pino seco, que era tan alto como eso, pa poné la antena, aquí arriba en la casa de mis padres, [HS [Asent].] que… cuando el primer arradio [RISA] lo, lo compró mi padre el… por cuenta mía y mi hermana, mis hermanas y eso…, yo tenía una hermana. [TOS] Y mis hermanos. Y m-, y lo, lo fuimos pagando por letras. [HS [Asent].] Un arradio. Y oíamos la música, coño, fuerte. Bah. ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
130498,COSER-4407-01.tagged,259,00:21:27.120000-00:21:31.510000,I:," I: Yo sí, he tenido siempre gallinas, ahora ya [HS ¿Sí?] hace unos años que no. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
12458,COSER-0418-01.tagged,382,00:43:04.89-00:43:29.93,I1:," I1: Los críos que hoy, se crían  como les da la gana, [RISAS] como les da la gana. Porque, tú tienes a tu nieto, to=todos los caprichos a los niños, to=todos los caprichos. Pos bueno, pos antes también nos daban caprichos, y nos daban crujíos también, cuando hacíamos cosas malas. [R-Mcr] Asín que… ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
124420,COSER-4301-01.tagged,587,00:46:20.760000-00:46:21.290000,I1:, I1: Sí. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
22257,COSER-0922-01.tagged,489,01:44:07.91-01:44:08.51,I1:, I1: Nada más. ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
89850,COSER-3111-01.tagged,542,01:11:12.43-01:11:14.97,I2:, I2: ¿Ánde=dónde me siento? ¿Aquí o…? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
83376,COSER-3002-02.tagged,43,00:08:06.16-00:08:11.050000,I1:, I1: Digo. Eso fue la cosa más bonita que me ha pasao=pasado a mí en la vida. ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
105032,COSER-3706-01.tagged,147,00:25:06.480000-00:25:08.160000,I:, I: Lo hace todo el mundo que quiere. ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
105751,COSER-3707-01.tagged,331,00:45:15.57-00:45:18.810000,E1:," E1:  ¿Y… la, la leña? [TOS] ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
29490,COSER-1020-01.tagged,295,00:15:49.08-00:15:56.200000,E2:," E2: Que es muy bonito, que [V-Sml] hay una vista muy [HS [A-Inn] agua…] [HS Antes] bonita. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
90645,COSER-3111-01.tagged,1337,02:33:12.73-02:33:17.28,E1:," E1: Sin parar dicirla, también. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
87872,COSER-3107-01.tagged,661,00:45:46.040000-00:45:48.050000,E3:, E3: ¿Echaban agua también al candil de aceite? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
77028,COSER-2801-01.tagged,49,00:05:35.71-00:05:57.86,I1:," I1: Lo que hicimos también es sopa en, en casa. [HS ¿Cómo sopa?] Sopa de fideo. [HS [Asent].] Eso sí, comprábamos trigo, teníamos una máquina, la extendíamos y tal, y hacíamos sopa para casa. [HS [Asent].] Y se pudía=podía hacer hoy en día y saldría mucho más barata. Aunque ahora, claro, trabajar de esa forma no…, no interesa mucho. [RISA] ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
81644,COSER-2914-01.tagged,78,00:08:28.710000-00:08:32.800000,E:," E: ¿Pero hacen matanzas todavía [HS No. Ahora ya no porque co-,] o ya no…, no mata nadie? ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
13102,COSER-0425-01.tagged,499,00:40:24.810000-00:40:25.660000,I1:," I1: No, que s'ha perdío=perdido. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
19576,COSER-0702-02.tagged,802,02:08:36.86-02:09:04.28,I1:," I1: tiene experiencia del pueblo, tiene conocimientos del pueblo por, en tos=todos los conceptos, y del campo tamién conoce, tanto como yo, porque tamién ha, [V-Tml] él se ha criao en una casa de gente del campo y a vé=ver, pues… Y de cosas de, de letras, pos quizá no haiga=haya nadien=nadie tampoco más apropiao que él pa… ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
126032,COSER-4310-01.tagged,414,00:53:44.580000-00:53:47.840000,E1:, E1: [Asent]. ¿Estuvo mucho tiempo en Barcelona? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
129096,COSER-4318-02.tagged,907,01:43:37.610000-01:43:49.350000,I1:," I1:¡No…! Es que es to pura carne y to y, y está muy buena. Y la olla de carne pues quiero creo yo que será parecida a la olla pudri-, podrida que dicen de otros sitios. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
3210,COSER-0109-02.tagged,417,00:31:52.52-00:31:54.46,E1:, E1: y largo? [HS [A-PIn:Y largo].] ¿O blanco…? Y largo. [HS Sí.] ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
75926,COSER-2712-01.tagged,73,00:11:50.09-00:11:59.36,E3:," E3: ¿No tenían hombres y mujeres diferentes,  digamos, cosas de que se encargaban los hombres y cosas de que se encargaban las mujeres o…? ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
114596,COSER-4010-01.tagged,1024,02:05:42.70-02:05:55.09,E4:, E4: Vamos a ver. [HS [RISA]. A ver.] [HS ¿Eh?] ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
48772,COSER-1823-01.tagged,210,00:31:42.310000-00:32:01.070000,I1:," I1: En un pueblo aquí que llaman Ferreira, pero que la compré yo hace ya pues cuatro años y ya le digo, y tenía dos años y medio cuando yo la compré. Y yo, conmigo sí la cuido bien, está gorda como mu-, está mu gorda. Yo le he echao de comé=comer, porque le hecho de comé=comer a mí me gusta los animales tenerlos lustrosos y bien, [HS [RISAS]] lustrosos y bien. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
70022,COSER-2515-01.tagged,72,00:06:27.940000-00:06:35.290000,I1:," I1: A los palos largos, sí, entonces allí se cuelgan los chorizos y se les da lumbre, pues todos los días un poquito, no mucha, ¿eh? ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
12116,COSER-0418-01.tagged,40,00:06:23.040000-00:06:24.210000,I1:, I1: ¿Eh? ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
147985,COSER-5605-03.tagged,482,02:02:20.00-02:02:22.32,E2:," E2: Pues mira, si queréis, poneros y os la saco yo y… ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
94376,COSER-3301-01.tagged,656,01:18:50.96-01:18:52.00,E3:," E3: No, si ya hemos acabado. [RISAS] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
51827,COSER-1838-01.tagged,814,01:23:52.650000-01:23:53.940000,I2:, I2: Huéto=Huétr Tája=Tájar. ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
76305,COSER-2715-01.tagged,11,00:01:36.21-00:01:42.12,E1:," E1: Ya, ya, ya. [HS Eh…] ¿Y luego volvió aquí? Es que me lo ha contado a mí, pero se lo ¿y ha, ha estado toda su vida aquí, en…? ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
68828,COSER-2506-01.tagged,125,00:11:06.910000-00:11:08.470000,I1:, I1: Después de sacar los chorizos… ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
103316,COSER-3614-01.tagged,939,01:40:56.36-01:40:59.48,I1:," I1: Antes no, antes no se hacía el jabón. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
126308,COSER-4310-01.tagged,690,01:17:51.500000-01:17:57.690000,I1:," I1: No, hacer casi siempre hacen lo mismo, porque hacen pescao lo que ellas quieren comprar. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
109026,COSER-3814-01.tagged,566,00:53:31.76-00:53:39.780000,I1:," I1: Hombre, Manolete hace mucho tiempo, claro, y Arruza a Arruza no lo mato un toro, Arruza murió de un accidente de tráfico. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
129761,COSER-4403-01.tagged,25,00:01:42.080000-00:01:43.890000,E1:, E1: ¿Ustedes mismos? ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
61739,COSER-2207-01.tagged,613,01:11:17.860000-01:11:19.540000,I1:, I1: ¿De regalos? [HS ¿De reg-?] ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
85789,COSER-3104-01.tagged,888,01:28:51.40-01:28:55.00,E3:, E3: ¿Menos? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
120346,COSER-4214-01.tagged,441,00:27:40.180000-00:27:42.63,I3:, I3: Me da más lástima y de [HS [A-Inn]] cuando salen esas [A-Inn]. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
127740,COSER-4317-01.tagged,644,01:06:02.62-01:06:17.510000,I1:," I1:  Mira, yo le pa-,¡ay!,¡ay!, cuando me sacan de la operación, que jodío estaba, no meaba. Y mi, y [A-Inn] llama a las señoritas. Las señoritas estaban hechas polvo. Me decían que por culpa mía las iban a echar a la calle. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
838,COSER-0106-01.tagged,460,00:53:30.60-00:53:35.72,I3:," I3: Eso es muy malo, el pisar, bah… ¿No ves que el gas que despide la uva…? ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
70500,COSER-2515-01.tagged,550,00:41:42.480000-00:41:51.230000,I2:," I2: Y las jóvenes, no hay una que puedas echar mano que toas se marchan…, [R-Vhc] toas se marchan. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
14707,COSER-0523-01.tagged,470,02:17:14.84-02:17:15.78,E1:, E1: Sí. ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
25431,COSER-0959-01.tagged,36,00:03:11.43-00:03:12.75,I1:, I1: Esta de aquí es más grande. Mira. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
13549,COSER-0506-01.tagged,47,00:08:23.049977-00:08:25.67,I1:, I1: [Asent]. ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
116000,COSER-4102-02.tagged,427,00:46:36.79-00:46:47.64,E1:," E1: ¿Pero estrap-, estraperlo dónde, aquí tenías que ir…? ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
71030,COSER-2606-01.tagged,448,00:41:10.990000-00:41:24.180000,I1:," I1: En mí=mi casa, sí, pero en las demás, pues, voy a ser franca, no, no la tenían. Porque estaban muertos de hambre. [HS ¿Y entonces qué pasaba?] Y tenían una parejina pa poder ir trabajando… Pues entonces, qué pasaba, la gente no gastaba leche. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
120686,COSER-4214-01.tagged,781,00:51:09.860000-00:51:12.60,E2:, E2:  ¿Es que los jornales no son altos? ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
137987,COSER-4706-01.tagged,70,00:05:19.430000-00:05:20.600000,E3:, E3: la iglesia… principal. ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
33203,COSER-1121-01.tagged,125,00:28:32.870000-00:29:12.280000,I1:," I1: Sí. Mi madre decía: «Hay que vé=ver, to el año entero pa…, pa, pa criá=criar un cochino…». [HS Luego te queda menos.] Y…, y ahora se lían, venga, porque hoy no, hoy se lían más, cogen un cochino y en el día pos se termina. Porque se va na más a… hombre, se va a comé=comer también, pero se va con la golosina de terminarlo, de hacer la morcilla, de hacer chorizo, de los chicharrones, de quitarlo de en medio. A nosotros ahora es mi marío el que lo arregla, bueno, ya no, ya [A-PIn:me] dice que no tiene ganas, lo arregla un…, un yerno. Pero vamos, él ayuda a arreglarlo. Pero antes no, antes tenía que venir un hombre, y pagarle al hombre, si no había dinero pos se le tenía que dar una buena pringá=pringada, había que darle un trozo tocino, un cacho de carne, en fin, eso era la vida de…, de antes. [R-Ind] Y agradecío, buf, [HS [Asent].] ya el, el hombre murió, el hombre murió, Anonimizado. ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
93672,COSER-3228-01.tagged,275,00:42:22.490000-00:42:28.570000,E2:," E2:  Y antes, la televisión, ¿hace cuánto que la tienen, en el pueblo? ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
66703,COSER-2408-01.tagged,270,00:47:22.74-00:47:25.36,E1:," E1: Ah…, por eso. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
121343,COSER-4218-01.tagged,400,00:47:52.91-00:50:08.09,I3:," I3: [LT-Cnt:El ventiuno de febrero, que [HS Fuerte.] presente se tendrá, porque nos dejó recuerdos al pueblo Navalmoral. Se presentan una niebla lloviendo con buena gana, corren regueros y arroyos, buena abundancia de agua. A las cuatro de la tarde, cuando paró de llové=llover, todos vamos al arroyo por ver el agua correr. Por ver una cosa extraña todos vamos a la fuente, cuando a los pocos momentos vemos que tapa los puentes. Las casas de las vecinas, entra el agua por la puerta, las mujeres que lo ven [V-Sml] [A-Inn] miles de cuentas. Va Las de la primera casa [A-PIn:de] que miran y se ven detenidas por el agua, ya no sabían qué hacer. Correr en casa de Floro, pa-, para que [V-Sml] sos=os dé, para sos=os dé la llave, [RISAS] para qu'abráis el corral y que por allí se salve. Ya acudimos a auxiliar a aquella pobre familia, desalojaron la casa mientras pasó la crecida. Cuando pasa la crecida de la fuente al matadero, sacan agua de la casa, que parecían bomberos. Entra el agua en las posadas, en estancos y talleres y saltaban por las tapias hombres, niños y mujeres. Tam-…, también entra en los molinos esta crecida tan fuerte y nadaban los capachos, también pezón y el aceite. «Estamos puesto en peligro», decían los molineros y dejó y cuando dejó de caer la pared del matadero.] Ay, esperá=esperad. [V-Sml] [TOS] Si es que fue verdá, to eso. [LT-Cnt:El agua parte en derecho y no anda cogiendo vueltas y se lleva por delante las paredes de las huertas.] ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
18567,COSER-0614-01.tagged,459,00:38:13.640000-00:38:22.15,I1:," I1: Tienes que des-, desleír la harina en un algo, en un, leche; pasa eso, pasa lo mismo que con las… [HS Echabas la harina en una sartén.] Si lo echas en un… ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
67029,COSER-2409-01.tagged,47,00:08:24.82-00:08:29.42,I2:, I2: Que ahora no hay. ,Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
131405,COSER-4417-01.tagged,589,00:44:21.550000-00:44:22.340000,E:, E: ¿El niño? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
114679,COSER-4011-01.tagged,77,00:24:23.80-00:25:22.01,I1:," I1: Pues mira, pues muy fácil: porque, porque las fronteras no estaban abiertas y producíamos más de lo que se consumía, [RISA] ya está. Y los técnicos del estado nos decían: «Planten, planten, que, que aquí se hace dinero y así hacéis, como cogéis ya la fruta por San_Juan y todo eso, después ya… a vivir». [Rndo:¿No me entiendes?] Y sí, sí, sí que a vivir, sí, hubo tres o cuatro años bien y después se tenían que tirar, tú…, o sea,¡fis! [ONOMAT], ni cinco…,¡ni cinco!, gracias a, a los sabios estos. Nos metieron un rollo… [RISA] Sí. Después aquí, bueno, pasaron los años, pero esto ya es mucho [A-PIn:cerca,] ¿eh?, hicimos unas contratas con…, con cooperativas del sur de Francia, [A-Pau:aquí ya,] y era el sistema… con un acuerdo que podíamos colar fruta hacia Francia; formábamos parte como de una empresa…, lo hicimos nosotros. ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
16049,COSER-0604-01.tagged,375,00:23:54.510000-00:24:00.370000,I2:," I2: Cualquiera las echaba trigo, [RISAS] cualquiera las echaba trigo. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
67565,COSER-2501-01.tagged,303,00:51:00.62-00:51:02.38,I2:, I2: Claro. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
3078,COSER-0109-02.tagged,285,00:21:34.020000-00:21:35.350000,E2:, E2: [A-PIn:Nosotros] en Semana_Santa. ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
98375,COSER-3421-01.tagged,173,00:35:09.39-00:35:14.00,I1:," I1: Pues eso, hija. Me parece a mí… [A-Crt] ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
74999,COSER-2701-01.tagged,57,00:25:05.14-00:25:45.59,I1:," I1: No, no… Bueno, pero como…, cuando lo, este que habéis visto… y su hermano, este que habéis visto y su hermano, querían que…, que hiciéramos una, una [L-Otra:foguera]; esto al lado tenemos un patio. Hacíamos una hoguera grande, y con…, con una parrilla, pues chuletas del tocino, [L-Otra:carxofes], cachofas=alcachofas, [HS:EAlcachofas.] con sal y… pimiente=pimienta, cocida de… Y comíamos mucha gente. Igual comíamos catorce que quince; si nos comíamos medio tocino, mejor. [RISAS] ¿Y ahora qué, qué tengo que decir más? ",La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
94072,COSER-3301-01.tagged,352,00:44:54.03-00:45:01.11,E1:," E1: [Asent]. ¿Y aquí por ejemplo se…, fue muy dura la guerra civil y la posguerra? ¿O no pasó…? ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
16766,COSER-0607-01.tagged,398,00:36:50.47-00:36:52.73,I2:," I2: Y un pañuelo… Sí, las alianzas. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
65062,COSER-2318-01.tagged,249,00:47:15.54-00:47:18.25,E1:, E1: ¿Temían [A-Nul]…? [HS Me tuvieron] ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
67753,COSER-2501-01.tagged,491,01:10:53.680000-01:11:00.010000,I1:, I1: ¿Esto qué te parece? [V-Ljn] [RISAS] ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
56362,COSER-2004-01.tagged,63,00:08:32.99-00:08:43.92,I2:," I2: Recuerdo yo [HS Sí.] que y mi hija dice: «La abuela», mi madre, «la abuela sí que me daba a mí miedo cuando esto me decía que por áhi=ahí estaba María_Callas». Fijáte tú, aquella mujer. [RISAS] ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
90763,COSER-3111-01.tagged,1455,02:41:52.04-02:41:52.86,E1:, E1: [Asent]. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
54652,COSER-1921-02.tagged,211,00:21:01.890000-00:21:12.440000,I2:," I2: Sí, sí, [R-Ppl] [A-Inn] de toda la vida, era el médico del pueblo. Se llamaba don Anonimizado. [HS don Anonimizado] Era, era muy bueno. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
95463,COSER-3307-02.tagged,110,00:07:52.10-00:08:01.52,I1:," I1: No deja nada. [L-Otra:[A-Inn]] Anonimizado, aún hoy la Anonimizado dijo que estuviera a las sie-, yo la vi en la ventana a las siete de la mañana. Y dijo: [L-Otra:[A-Inn]]. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
85027,COSER-3104-01.tagged,126,00:12:54.05-00:13:10.00,E1:," E1: En el…, la cosa esa de agua que hay ahí, ¿no? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
99953,COSER-3426-01.tagged,261,00:38:50.160000-00:39:01.270000,I:," I: Siempre lo ha habido, [HS [Asent].] [HS Sí.] pero con un descaro… Ahora vas por las calles, las veis abrazadas, besando, vamos. [HS [Asent].] ¿Pero es que eso está bien? ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
67701,COSER-2501-01.tagged,439,01:07:19.020000-01:07:23.79,I2:," I2: [V-Sml] [A-Inn] ahora con los dedos así, [HS Pan. Pan, ¿eh?] no cojáis así, porque os vais a ensuciar. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
99600,COSER-3423-01.tagged,1094,01:23:10.00-01:23:14.28,E:, E: ¿Y a veces cuando nevaba no podían salir de las casas o no? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
128930,COSER-4318-02.tagged,741,01:29:39.300000-01:29:42.490000,I1:," I1: No, pero tiene el corral que está todo lleno de cosas. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
83939,COSER-3004-01.tagged,124,00:30:12.30-00:30:42.67,E1:," E1: Si no había neveras, ¿cómo se conservaba? ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
42093,COSER-1505-01.tagged,89,00:11:16.740000-00:11:18.360000,E1:, E1: Porque ¿aquí hay ciervos? ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
120113,COSER-4214-01.tagged,208,00:11:44.27-00:11:50.48,I1:," I1: [V-Ljn] Pues trabajando, [HS Que a la escuela no…] cultivando… la oliva, [HS [HCruz:Aquí unos señores].] cultivando la poca tierra, cosas de eso. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
86631,COSER-3106-01.tagged,824,00:48:04.80-00:48:15.48,I1:," I1:  Estaba… a un kilómetro o por ahí y ahora…, ahora está allí en la plaza. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
119085,COSER-4146-01.tagged,572,01:03:58.67-01:04:02.93,E1:," E1: Y, ¿se reun-, se contaban historias o…? ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
120570,COSER-4214-01.tagged,665,00:43:22.62-00:43:23.61,I4:, I4: qué era Anonimizado? ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
95548,COSER-3307-02.tagged,195,00:16:29.69-00:16:32.94,E3:," E3: ¿Lo ha-, lo hacíais a la vez que ibais al colegio? ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
45576,COSER-1607-02.tagged,622,00:53:38.920000-00:53:57.640000,I4:," I4: No, y yo digo: «Ay, to el día sola y mañana sábado sola y el…, andar y joderos». Me voy, quiero decir, y, y, y, y me vengo, y, y, y soy, y puedo venirme aún. Pues imagínate tú que estás ahí y te dejan to el día sola y no puedes ni valer pa na, ni na, ni na, ni na, ay. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
59759,COSER-2122-01.tagged,551,01:01:48.980000-01:02:07.260000,I1:," I1: Para los niños sí. Yo estuve en, yo estuve en Cañaverá=Cañaveral, y vi allí a unos chicos, digo: «Yo sos conozco a ustedes». Dice: «Sí, nosotros vamos a hacer vamos al pueblo a hacé=hacer las cosas de los niños». [Asent]. Asín que… mañana eso, mañana tienen los niños en el paseo cosas que otras veces en el salón de actos. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
99361,COSER-3423-01.tagged,855,01:06:10.980000-01:06:12.040000,E:, E: ¿Y para qué es? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
148930,COSER-5735-01.tagged,346,00:47:53.39-00:48:01.04,E1:," E1: [Asent]. [HS Ah, sí.] ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
25523,COSER-0959-01.tagged,128,00:13:28.670000-00:13:29.540000,E2:, E2: Cuarenta. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
113469,COSER-4004-01.tagged,196,00:38:47.89-00:39:31.34,I1:," I1: era así, era así, no… [HS Claro.] Sobre todo, yo creo, creo que no había ni una chica, ni una chica [A-Inn] besarse, besarse. Las dos chicas mías, por no, por decíroslo a vosotras, las dos, la mi hija, la segunda, se fue de viaje a Jordania de novios. Pues no durmieron uno arriba y uno abajo, ¿no?, dormían juntos y, y seguramente que la castidad, nada de castidad ni nada, nada. Es muy natural. Y ahora mi, mi, mi nieto s'ha, s'ha juntado con su novia, en Madrid, y vie-, vie-, vien a hacer todo lo que, que se hace, ¿no? [HS Claro.] ¿Y qué se hace? Pues lo que estén en edad de hacer. ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
48276,COSER-1709-01.tagged,21,00:28:02.89-00:28:04.47,I1:," I1: Morcillas, sí es esto. ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
49150,COSER-1832-01.tagged,77,00:06:33.82-00:06:52.50,E1:, E1:  Y ¿cómo celebraban el carnaval? [RISA] ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
69206,COSER-2506-02.tagged,150,00:22:37.350000-00:22:45.770000,I1:," I1: A la cabeza. A la cabeza. Y un río, ¿eh? Vamos, quiero no, no quiero volver a nacer. [HS [Asent].] ¿Y volver otra vez a pasar? No quiero. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
118384,COSER-4128-02.tagged,121,00:12:53.100000-00:12:54.160000,E2:, E2: ¿Para qué sirve eso? ,Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
114531,COSER-4010-01.tagged,959,01:54:38.84-01:54:54.38,E1:," E1: [Asent]. [HS Qué fuerte.] Sí, sí. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
130513,COSER-4407-01.tagged,274,00:22:14.81-00:22:16.50,E3:, E3: Sí. [RISAS] ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
86333,COSER-3106-01.tagged,526,00:33:20.36-00:33:23.00,I1:, I1: El que tenía riego. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
9142,COSER-0310-01.tagged,631,01:28:12.220000-01:28:30.290000,I1:," I1: Mira, eso es. Esto es en Sas también. Esta es en Sas y aquel también en Sas. [A-PIn:Es que] es el nieto, [HS [Asent].] ¿eh?, y esto es mire, mi hijo, el los dos hijos que tengo y las dos nueras, [HS [Asent].] y el nieto que tenía antes, que él, que él ya no, no vivía aún. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
29269,COSER-1020-01.tagged,74,00:03:22.09-00:03:29.27,I1:," I1: Sí, sí. To eso por áhi. Y… [V-Sml] [HS Arenas_de_San_Pedro.] [A-Inn] Arenas_de_San_Pedro. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
134017,COSER-4503-01.tagged,371,00:43:12.62-00:43:17.30,I:, I: Zarauz [HS ¿Puede hablar en euskera?] en invierno no tiene tanta po-.¡Ah! que… ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
119497,COSER-4206-02.tagged,151,00:14:21.844989-00:14:31.590000,I:," I: sí que picaban algunas veces, [HS:E[A-Inn]] [Rndo:sí, yo me acuerdo que picaban.] Y cuando íbamos a por agua y estábamos cerca de donde las…, las castraban, que se llamaba… castrarlas. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
80343,COSER-2907-01.tagged,736,01:18:23.49-01:18:28.28,I1:," I1: Y esa… ese, ese otro es el Cristo_del_Milagro, que se le celebra… ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
143466,COSER-5214-01.tagged,101,00:07:32.26-00:07:37.01,E1:," E1: Y… o sea, ¿a qué se refiere? ¿Que siempre hace más calor que en…? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
118700,COSER-4146-01.tagged,187,00:20:52.23-00:20:53.88,E1:, E1: ¿Y cómo son las rosquetas? ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
46847,COSER-1636-02.tagged,306,00:55:14.70-00:55:19.34,I1:," I1: La que hacía quedaba o volcaba todos, se sacaba uno que era villa, y el que no, villón, y no ganaba. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
41361,COSER-1417-01.tagged,754,01:23:33.640000-01:24:30.380000,I1:," I1: Pues… a mis hijas, te voy a decir lo que les preocupa, que estoy sin trabajo yo, y mi hijo también, y ven que estoy que no tengo ganas de nada, que tengo depresiones, que, que hace falta cosas en la casa y que no las puedes tener porque no hay dineros. Ella mismo esta es la única que está trabajando en Ciuda Re-… en una casa y es peluquera. Los sábados tie=tiene su clientela ya aquí. Y con lo que me dan a mí de la ayuda y con lo de ella pues estamos saliendo cinco personas pa comer. Y esta chica pues esta noche va a trabajar a la discoteca pa sacarse pa sus estudios y pa sus cosas porque yo no la puedo… tiene un grupo de baile de veinte niñas que las está enseñando, a pesar de que está estudiando, se está sacando su carrera con mucho sacrificio y con sus costillas, con su trabajo. Porque yo no la puedo ayudar en nada. [PS] Tienen un piso alquilao en Ciudá=Ciudad Rea=Real y tienen que estar pagándolo ellas con lo que ganan. Esta noche, ya te digo, va a trabajar a la discoteca, se va a la diez hasta la siete la mañana, y tiene exámenes ahora… ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
6369,COSER-0214-01.tagged,658,00:54:38.270000-00:54:53.770000,I1:," I1: Y eso pillas y, y eso y va toa la familia y, calenticas, recién hechas, esos te comes tos=todas las que quieras. Si estuviera tres u cuatro te liabas ara=ahora mismo. [RISAS] ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
117079,COSER-4108-01.tagged,719,01:06:43.350000-01:06:47.310000,I1:," I1: To'l vino que quiere, [HS  ¡Madre mía!] [A-Inn]¡uy, si lo vierais!¡Uy, si lo vierais! ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
52953,COSER-1902-02.tagged,212,00:13:08.650000-00:13:11.090000,E1:," E1: Y, sin embargo, ¿usted ha animado a sus hijos para estudiar? ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
139114,COSER-4719-02.tagged,305,00:36:17.250000-00:36:35.240000,I1:," I1: claro, hombre, a lo mejor pregunta po=por aquí alguno por la mañana « ¡Coño! Y, pues ¿tú…?». « ¡Coño, que te me se casó una hija y estoy con ella aquí!». [RISAS] Ha venido, en pocos años, ha venido mucha gente… joven. [SLNC] ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
109208,COSER-3814-01.tagged,748,01:06:41.12-01:06:43.21,E3:," E3: No, bueno, lo poquito, lo mucho que sabe usted. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
106143,COSER-3712-01.tagged,164,00:12:20.660000-00:12:21.360000,I2:, I2: quiera las vende. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
118993,COSER-4146-01.tagged,480,00:52:23.87-00:52:29.49,E1:," E1: Y…, bueno, no sé si se acuerda cuando llegó la televisión al pueblo o… ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
89666,COSER-3111-01.tagged,358,00:43:26.14-00:43:45.44,E1:," E1: ¿Y bordaba también? ¿O no, bordar no? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
26425,COSER-0959-01.tagged,1030,01:34:30.52-01:35:15.49,I2:," I2: Yo estuve en Herrera_Valdecañas, una boda, y fuimos de víspera…, viernes, sa-, viernes fiesta ya, eran se casaban dos herma-, o sea, mi prima se casaba con Anonimizado, y Anonimizado se casaba su hermana con otro muchacho, o sea que eran dos bodas en una, y fuimos muchísima gente, nos invitaron, era tía prima de mi padre, pero bueno, teníamos buen trato y fuimos mi hermano un…, mi hermano mayor y yo a la boda, solteros era también entonces, ese me lleva solo seis años, pero de chicos es el mayor. Mi padre tuvo dos hijos los primeros, el uno se le murió de cuatro años y el otro de meses, y después salió con siete chicas. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
33616,COSER-1205-01.tagged,142,00:08:41.67-00:08:43.84,E2:, E2: Y otra cosa: me ha dicho la manteca. ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
136648,COSER-4613-01.tagged,301,00:46:41.66-00:46:49.21,I1:, I1:  sacar la lista y me encuentro aquí con… Esta es la hija mayor que vive en Badajoz. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
69324,COSER-2506-02.tagged,268,00:44:31.100000-00:44:35.750000,E1:," E1: ¿Y qué, qué decía, que se aparte de eso de lo del…? ¿Qué cosas…? ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
5877,COSER-0214-01.tagged,166,00:11:15.87-00:11:17.07,E1:, E1: ¿Pero cuántos años tienen ustedes? ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
63854,COSER-2301-01.tagged,291,01:34:31.81-01:34:37.11,I1:," I1: estilo del Rocío, porque ahora hemos tenío=tenido otra el último domingo de abril. ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
134940,COSER-4508-01.tagged,73,00:23:24.690000-00:23:27.460000,E1:, E1: ¿Y ustedes compraban entonces o cómo? ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
130482,COSER-4407-01.tagged,243,00:20:19.550000-00:20:23.320000,I:," I: las cintas y todo eso. Es muy laborioso, ¿eh? ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
142728,COSER-5003-01.tagged,521,01:24:17.34-01:24:29.57,I1:," I1: No…, eso no…, no es buena y no, no se mantiene bien, poco…, lo que hace falta, si le pones demasiao, tampoco, porque…, demasiado grasa. Hay que tener su punto, ¿eh? [A-Nul] [HS Si era un cerdo muy graso…,] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
99932,COSER-3426-01.tagged,240,00:29:50.77-00:29:52.91,E1:," E1: [Asent]. [HS:IMe gus-] ¿Y no, no cantaban nada a la novia? ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
28740,COSER-1015-01.tagged,284,01:19:27.310000-01:19:29.510000,E:, E: ¿os animaban a estudiar o…? ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
66393,COSER-2405-01.tagged,149,00:45:25.20-00:45:26.24,IE:, IE: [HCruz:Abuelo.] ,San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
102303,COSER-3611-02.tagged,282,00:37:33.650000-00:38:23.840000,I:," I:  Sí, bueno… Yo ya los tengo tos=todos casaos gra-, vamos, y bien, pero, y tengo buenos nietos que no…, ni tienen droga, ni tienen nada, gracias a dios, ni nada de nada. Nunca hemos tenido un problema de nada… Yo estoy bien contenta con ellos, porque, mira, hay gente que ya ves, que si drogas, que si esto, que si lo otro y…, y eso, pero vamos, yo no tengo… nunca, jamás, ni los nietos tampoco, muy bien. El que se casó ahora es guardia civil, que ahora aprobó pa esto de la carretera, de los coches de la carretera, y eso. Yo nunca jamás he tenido problemas, con los nietos tampoco. Mira, aquí este está, pues su madre se ha marchao al Cubo, porque es del Cubo su madre, [HS [Asent].] y…, y mi hijo… se marchó a un pueblo que tenía que ir a, a hacer unos recaos, y dijo: «Abuela, que me quedo aquí, que me voy a comer contigo». «Bueno, pues ven·te a comer conmigo». Mejor. [RISAS] ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
131657,COSER-4419-01.tagged,32,00:01:44.820000-00:01:45.41,E2:, E2: Ah… ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
98674,COSER-3423-01.tagged,168,00:13:13.450000-00:13:19.470000,I1:," I1: Se iba cortando. No, entonces se iba ahí…, dice: «Bueno, [A-Inn] corta un poco jamón». Se lo empezaba por un lao… ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
68664,COSER-2501-01.tagged,1402,03:09:23.27-03:09:29.87,I1:, I1: [A-Inn] ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
101947,COSER-3610-01.tagged,446,00:53:47.95-00:53:52.76,I1:," I1: Date cuenta tú. [HCruz: Anonimizado, [V-Ljn] ¿ha…, ha ido?] ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
47693,COSER-1706-01.tagged,133,00:23:11.84-00:23:16.44,E2:," E2: Claro… Pero era una lástima, ¿no?, porque el cerdo se desaprovechaba al final. ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
62874,COSER-2222-01.tagged,513,00:45:04.270000-00:45:07.200000,I3:," I3: No sé, como veo que está cogiéndolo todo que lo que haya. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
134352,COSER-4504-02.tagged,233,00:17:20.640000-00:17:21.419977,E2:," E2: [HS:ISí.] Sí, está bien. ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
42968,COSER-1505-01.tagged,964,01:22:57.02-01:23:00.71,I2:," I2:¡Ah, bueno!, eso sí. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
38841,COSER-1319-01.tagged,58,00:51:57.58-00:52:02.660000,E2:, E2: Ah. ¿Este? ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
30634,COSER-1020-01.tagged,1439,01:27:35.72-01:27:42.07,I2:," I2: Sí, coso ahora, coso [HS ¿Es a lo que se dedica?] por entretenerme. ¿Qué? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
65539,COSER-2321-01.tagged,297,00:22:31.650000-00:22:34.110000,E1:, E1: ¿Pero estaba asustado? ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
42915,COSER-1505-01.tagged,911,01:20:23.230000-01:20:25.840000,I2:," I2: Sí, esto es de caza. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
57126,COSER-2005-01.tagged,384,00:38:53.74-00:38:56.91,I2:, I2: Ahora estamos con vacaciones. ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
127691,COSER-4317-01.tagged,595,01:03:22.230000-01:03:23.070000,I1:, I1: La anestesia. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
109360,COSER-3901-01.tagged,100,00:11:33.78-00:11:37.810000,E:," E: ¿Y, y qué más? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
6234,COSER-0214-01.tagged,523,00:42:51.16-00:43:07.95,I1:," I1: Mira, tengo comida, estoy sola. [RISA] Yo hago de comé=comer, y hago pa=para dos o tres veces. Tengo congelao=congelado comida y to=todo. [HS [Asent].] Poque ahora mismo si haces un, un, un potaje no vas a echar dos costillas. Tendrás que echar bastante pa=para que tenga jugo [HS Sí.] y to=todo eso. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
83485,COSER-3002-02.tagged,152,00:28:28.150000-00:28:38.080000,I1:," I1: yo los que he tenío=tenido los he tenío=tenido en Antequera, un pueblo que, ¿no habéis estao=estado en Antequera? [HS Sí.] Un pueblo muy grande. [HS Sí.] Yo ahí los he tenío=tenido. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
87390,COSER-3107-01.tagged,179,00:13:31.740000-00:14:00.590000,I:," I: En sal, depende de los kilos, [HS [Asent].] no sé si…¡ole! alrededor de tres días, de tres días o tres días y medio por kilo, [HS [Asent].] es decir, si tinía=tenía tres, tres, tres, veinte kilos pos lo, lo dividías por tres, lo multiplicabas por tres, ya se había [A-PIn:a veces] menos pa que tampoco te se pusiera muy salao. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
46925,COSER-1636-02.tagged,384,01:11:44.22-01:11:46.21,I1:," I1: Igual que ahora, en latín. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
137300,COSER-4617-01.tagged,376,00:38:00.130000-00:38:01.090000,I1:, I1: Claro. ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
121379,COSER-4218-01.tagged,436,00:51:40.70-00:51:54.65,E1:, E1: [LT-Cnt:Las nieblas continuaban… lloviendo rápi-…] ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
24608,COSER-0934-01.tagged,1465,01:36:17.764989-01:36:20.580000,I1:, I1: La triquina es muy mala. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
90671,COSER-3111-01.tagged,1363,02:34:37.02-02:34:37.76,E2:, E2: ¿Anonimizado? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
133861,COSER-4503-01.tagged,215,00:29:07.150000-00:29:12.880000,E2:," E2: Pero es un pueblo tirando a ciudad. Pero así, sí, ¿no? Es un pueblo… ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
17283,COSER-0609-01.tagged,403,00:28:20.844989-00:28:23.220000,E1:, E1: ¿Nunca? ¿No recuerda? ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
110407,COSER-3901-01.tagged,1147,01:35:46.61-01:35:52.34,E:, E: [P-Enf:Qué rica.] [R-Vcs] ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
1970,COSER-0107-01.tagged,942,00:45:55.970000-00:45:59.280000,E1:, E1: ¿Pero con las chicas también pasaba o no? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
136318,COSER-4611-01.tagged,458,00:52:01.00-00:52:17.98,I1:," I1: Que si estuviera aquí la otra que está pa Bilbao, va a venir ahora, del dieciséis por delante viene, [HS Si venís otro día…] [A-Inn] pero tenemos un inventario así de grande. Allí podéis escoger todo lo que querráis=queráis. [V-Sml] Y en el momento, en el momento que, que leamos un poco ya seguimos lo ya sigo yo y ellas. [HS [Asent].] ¿Me has entendido? Pero si no…, pues [A-Inn]. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
108241,COSER-3809-01.tagged,742,02:09:41.51-02:10:01.42,I1:," I1: Estudiar, no han querido estudiar ninguno, porque antes no era como ahora tampoco, hija. Mi hija sí le gustaba estudiar, pero se tenía que desplazar a Sevilla, [HS [Asent].] por aquí no podía estudiar, no había. [HS [Asent].] ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
79494,COSER-2812-01.tagged,871,02:12:16.53-02:12:24.62,I2:," I2: Ay, eso sí. [HS ¿Eh?] [L-Otra:[A-Inn]] [HS [L-Otra:Quen?]] [L-Otra:outros que [A-Inn] outro]. [HS [L-Otra:Quen?]] [L-Otra:Muitos]. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
98084,COSER-3414-01.tagged,444,01:08:01.330000-01:08:26.060000,I:," I: No, no, se sí, se saca para si tienes licencia de cortar, pues te [R-Inf] el pueblo, o sea, la Junta vecinal [R-Inf] está autorizada para tal, paga un… paga a ICONA, que es ICONA, el que lleva… [HCruz:Oye, Anonimizado.] Que es ICONA la que lleva todo eso y, y después, pues si [A-PIn:cas] a por ello, pues aquí te cuesta mil o… licencia mil pesetas o lo que sea y vas y puedes cortar hacer una corta. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
148439,COSER-5714-01.tagged,291,00:51:47.60-00:51:50.84,I2:, I2: A los chicos nos enseñaban na=nada más que… a leer y a escribir. ,Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
61654,COSER-2207-01.tagged,528,01:04:04.47-01:04:09.120000,I2:, I2: Pero… era un… te se amasegaba en la boca y no lo podías pasar… ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
47859,COSER-1706-01.tagged,299,01:06:54.81-01:06:56.96,E1:," E1:  ¿Y había médico en ing-, a…, en el pueblo? ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
94262,COSER-3301-01.tagged,542,01:09:44.81-01:09:46.79,E1:, E1: [L-Otra:¿Casulo?] ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
24165,COSER-0934-01.tagged,1022,01:07:29.170000-01:07:46.710000,I2:," I2: Con las pepitas y todo. Dicen que para que no hagan daño, que se come todo entero. Yo no tengo esa costumbre, no me como más que lo que es la carne, que es lo de los cuernos, pero lo demás eso dicen, no, no hay que comerlo todo para que no te haga daño, y eso. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
93748,COSER-3301-01.tagged,28,00:03:50.25-00:03:51.48,E1:, E1: ¿Cómo se hacen los jamones? ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
126837,COSER-4310-01.tagged,1219,01:54:45.320000-01:54:50.880000,E3:," E3:  ¿Y, y cómo, cómo se hacen?, ¿solo, en la sartén solo mi-, simplemente se pone panizo y sal? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
8996,COSER-0310-01.tagged,485,01:13:41.520000-01:13:48.810000,I1:," I1: Oh, a las ocho tenía que estar trabajando con los albañiles, además que ahora tampoco duermo. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
86678,COSER-3106-01.tagged,871,00:50:42.13-00:50:46.26,I1:, I1: Las clases que hay ahora a los dos años tienes las olivae=olivas. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
142914,COSER-5003-01.tagged,707,01:59:12.14-01:59:58.05,I2:," I2: Sí. [HS Sí, sí.] Y ahora tenemos una hija, que le gusta cantar, y ha cantao en la igle-, en la iglesia, esa catedral de Ciudadela y en la, en la de Mahón… cantó el avemaría. Ella cantaba un grupo de amigos de góspel, y…, y me dijo, porque ella al teatro principal ha hecho solos con el, con el, con el grupo, y le dijo: «¿Quieres cantar el…, un avemaría?». Y…, y dijo que sí. Y en Ciudadela cantó el aleluya. Y… en Mahón, porque dice: «No quier-, no quiero que vengáis nadie porque, si no, no cantaré». Y… pues se po-, se pone nerviosa, ella siempre le parece que lo hace mal. Y es verdad que tiene una voz preciosa. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
133061,COSER-4501-01.tagged,146,00:22:26.500000-00:22:35.800000,I1:," I1: Sí. Esto, por la noche, comíamos co-, hecho sopas, [HS Sí.] que se hacen con un cuchillo, coges un trocito y tacatá [ONOMAT], sopitas finitas, y luego lo cocías en leche. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
11696,COSER-0404-01.tagged,818,01:19:22.780000-01:19:26.000000,E1:," E1: ¿Sí? Pues dígale, dígale que pase. [HS:EDígale que venga.] ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
27151,COSER-0959-01.tagged,1756,02:34:58.640000-02:35:01.430000,E2:," E2: Pero no dejan coger agua del río, ¿no? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
25889,COSER-0959-01.tagged,494,00:44:40.910000-00:44:52.420000,I2:," I2: Pa que [R-Glp] digamos se aplaste un poco, pa que no esté tan hueco, pa que, o sea, no sé, dicen eso, pa que esté, porque si no estará más… ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
8548,COSER-0310-01.tagged,37,00:08:02.580000-00:08:04.190000,E2:, E2: [Asent]. Sí. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
42036,COSER-1505-01.tagged,32,00:04:42.080000-00:04:43.950000,E1:," E1: ¿Cómo llaman?, ¿morcilla de…? ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
30107,COSER-1020-01.tagged,912,00:52:25.81-00:52:27.53,I1:," I1: No, esta era la de Franco. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
18257,COSER-0614-01.tagged,149,00:13:57.43-00:14:10.32,I1:," I1: Sí, sí, pues desgraciadamente sí, porque se me rompió un brazo mi marido y tuve que hacerlo yo. [HS [Asent].] Pero, vamos, normalmente ellos: se las echa el pienso en unos pesebres que hay y luego en el campo ya, pues ellos se encargan, claro. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
86583,COSER-3106-01.tagged,776,00:46:14.53-00:46:19.45,I1:," I1: Hombre, claro. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
41870,COSER-1503-01.tagged,200,00:51:58.620000-00:52:00.340000,I1:, I1: Anonimizado. ,Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
122621,COSER-4225-01.tagged,1064,01:52:46.61-01:52:52.44,E2:," E2: No, pero nos ha informado muy bien, ¿eh? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
104389,COSER-3701-01.tagged,339,00:25:58.03-00:26:01.34,E1:," E1: Con azúcar, ¿no? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
36403,COSER-1307-01.tagged,264,00:27:16.03-00:27:17.89,E1:, E1: ¿Para las personas no? ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
14859,COSER-0528-01.tagged,84,00:14:25.150000-00:16:45.040000,I2:," I2: Bueno, aquí no, pa la parte de Castilla, sí. Ordeñaban las ovejas pa hacer queso, las ovejas y las cabras, [HS [Asent].] pero aquí en Asturias no, [L-Otra:non=no] tengo oído de…, de que ordeñaran las ovejas. No te puedo decir que, que ordeñaran pero no me [A-PIn:parés] [HS [Asent].] Ahora sí pa Castilla hay por ahí [A-Inn], rebaños, o había rebaños que ahora ya bajaron también bastante, había rebaños grandísimos, pues ahí, claro, pues [HS [Asent].] las cabras y las, y las ovejas y las vacas pues también mezclaban la leche, [HS ¿Ah, sí?] mezclaban la leche pa, pa'l queso, habíalo quien lo hacía de, de cabra solo o de oveja, que era mucho mejor porque, y más caro, porque como la oveja da muy poco leche, [L-Otra:facer] un quesín como un pollo más o menos pues [P-Enf:yo qué sé] llevaría cua-, cuatro, cinco litros, [P-Enf:yo qué sé los que llevaba] Y pa… y una cabra daría…, daría un litro, dos. Daba muy poco, después ya las había de, de raza que llaman de leche, como las vacas ahora. Ahora hay vacas de, de dar cuarenta litros de leche, a lo mejor antes pues daban diez o doce y ahora [A-Inn] una vaca per-, buenísima. [A-Inn] fueron mejorando las [A-Inn] y… Ya te digo aquí ahora ganao=ganado hay muy poco en todo el concejo, en todo el concejo, en todo el pueblo, de, de los que vienen pa acá, igual hay cien vecinos, pues vacas hay uno, dos…, cuatro, cuatro vecinos que tengan ganao=ganado, vacas, [HS [Asent].] y primero pues a la que vine yo pa aquí pues el que más, el que menos una, dos, tres gallinas, cuatro, seis, ocho. Según fuera la casa se puede decir que tenía más. Era muy propio pues una o dos, tres [HS [Asent].] para ir arreglándose con trabajo y así. ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
100763,COSER-3601-01.tagged,151,00:12:03.510000-00:12:05.100000,E1:, E1: ¿Esa cómo…? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
997,COSER-0106-01.tagged,619,01:17:36.03-01:17:46.51,E1:, E1: ¿Aquí en esta casa? No. [R-Vhc] ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
93503,COSER-3228-01.tagged,106,00:16:59.950000-00:17:01.480000,E4:, E4: Claro. ,Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
107639,COSER-3809-01.tagged,140,00:23:45.30-00:23:49.90,E2:," E2:  Y, ¿estas judías las…, o sea, las cultivaban ustedes aquí? ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
46021,COSER-1634-01.tagged,327,00:37:27.67-00:37:31.71,I2:," I2: Huy, pues a la banca, hombre, ya de edad, ya eran… ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
120351,COSER-4214-01.tagged,446,00:27:59.29-00:28:06.74,I3:," I3: Las tenían que guardar. [HS Claro, había que guardarlas.] Mi suegra, la pobrecita, vino y la tuvieron que guardar, [HS Sí, sí.] se enamoró uno [HS Si pillaban a alguna por áhi… y a los hombres también les daban por saco.] de ellas, y Anonimizado detrás de una chimenea [A-Inn]. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
130292,COSER-4407-01.tagged,53,00:05:27.280000-00:05:35.090000,I:," I: Porque solo te quieren el…, el jamón, el lomo, [HS [Asent].] los chorizos y todos los huesos, y… tocino y eso, pues… ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
1691,COSER-0107-01.tagged,663,00:29:28.270000-00:29:28.860000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
8018,COSER-0304-01.tagged,189,00:17:20.880000-00:17:38.320000,I1:," I1: Con la leche se, se vendía al pueblo la que se consumía y la que no se vendía a Muchamiel o a Tangel, a Villafranqueza hacia Alicante, se vendía para abajo, como la capital [A-PIn:lo] tenemos a veinte kilómetros todos los sobrantes iban para abajo, sí. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
116768,COSER-4108-01.tagged,408,00:37:49.870000-00:37:53.130000,E1:," E1: Donde se guarda la paja. [RISAS] [HS Pues dice,] ¿No? ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
18043,COSER-0610-01.tagged,418,01:13:01.73-01:13:07.90,I1:," I1: Sí, aquello se… sabíamos que era pan de trigo, [A-PIn:de toda ley] pan de trigo. Era extraordinario. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
82975,COSER-2915-01.tagged,609,01:08:49.000000-01:08:49.470000,E1:, E1: [Asent]. ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
28996,COSER-1015-01.tagged,540,02:04:56.780000-02:05:40.800000,I:," I: Cualquiera de aquí que se le encontró, dice: «Anonimizado tiene novio». Pues rápidamente: «No, no me lo creo». «Sí, sí, sí». Amos=Vamos, yo iba a casa con mis amigas, o sea, que no iba sola con él siquiera; pero el muchacho me acompañaba y me venía a, a buscar a mi puerta y esas cosas y, y rápidamente la gente se enteró y rápidamente se lo dijeron y rápidamente vino y me…, y nos contentamos. [RISA] Así que mu bien. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
42455,COSER-1505-01.tagged,451,00:39:44.560000-00:39:45.16,E1:, E1: [Asent]. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
51020,COSER-1838-01.tagged,7,00:04:04.48-00:04:05.10,I1:, I1: ¿Eh? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
147836,COSER-5605-03.tagged,333,01:30:44.60-01:30:56.19,I1:," I1: Sí. Con rayos sí ha habío, con rayos de, de, de agua, sí. Sí. [HS ¿Y alguna vez] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
29058,COSER-1015-01.tagged,602,02:12:40.400000-02:12:46.770000,I:," I: Y no to'l mundo la tenía. Yo creo que había más que hay ahora, o menos que hay ahora. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
75842,COSER-2711-01.tagged,742,01:37:16.53-01:37:38.42,I1:," I1: id pa Lérida, que ganaréis mejor… [HS [Asent].] Porque podéis ir a Alfés, de Alfés a Sunyer, y de Sunyer… a Torres y de Torres a Alcarràs. Pero es mejor que vayáis a Lérida que ganaréis dinero. Ganaréis… [HS Tiempo.] Sí, sí, sí… [HS Vale.] Y la carretera es buena, y la carretera es buena, la carretera es buena. Bueno, esto no lo quiero, ¿eh? [RISAS] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
19334,COSER-0702-02.tagged,560,01:33:51.39-01:33:54.69,I1:, I1: [HCruz:Bueno.] ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
75450,COSER-2711-01.tagged,350,00:49:35.06-00:49:48.20,I1:," I1: No, no, no, no, era el zapatero que me hacía la, los zapatos a mí. Se le fue el que tenía y me dijo… Yo fui a buscar, porque aquí ya no había nada para comer, dice: «Sí, ya puedes enganchar». Estuve dos años en la granja. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
145297,COSER-5322-01.tagged,458,00:59:07.24-00:59:07.24,IE:," IE: [HCruz:[A-Nul], ¿tú usas el azafrán?] ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
19816,COSER-0723-01.tagged,46,00:22:25.210000-00:23:30.370000,I2:," I2: Por el cuello, pero no cortarle el cuello, no, sino le pinchaban pa dentro, pa que llegara al corazón, así por la paleta pasaba, ponías el baño, la el guarro estaba [G-Mst] aquí y estaba cayendo aquí. Aquí la mujer puesta con el baño le movía, con una poquita sal pa que porque la sangre se cuaja, se hace una pasta, se cuaja mucho. Bueno, pues, estaba con una varita, pum, pum [ONOMAT], dándola, dándola pa que no se… cuajara y en el y cuando acababa ya, deque el guarro acababa ya de sangrarse, pos cogían ya la sangre, el baño ese, y le echaban la cebolla y eran las primera morcilla que se llenaba. Mientras los hombre andaban haciendo lo otro, picándolo y preparándolo, las mujeres guisaban lo primero las morcillas frescas y a llenarlas y luego a cocerla… en una caldera con agua, en una buena lumbre en el corral, a cocer las morcilla. [R-Cas]¡Qué lástima que no [R-Cas] hubiéramos tenío pa que la hubiera usté probao! ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
36240,COSER-1307-01.tagged,101,00:07:00.800000-00:07:01.690000,E1:, E1: Con la mano. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
64712,COSER-2314-01.tagged,226,00:49:32.63-00:49:34.14,E1:," E1: Va muy bien, muy bien. ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
133439,COSER-4501-01.tagged,524,01:13:17.194989-01:13:18.920000,E1:," E1: ¿Y dónde, dónde hacían todo eso? ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
125051,COSER-4308-01.tagged,306,01:00:09.70-01:00:16.61,E2:, E2: No le gusta. ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
44836,COSER-1603-02.tagged,274,00:29:35.17-00:29:39.140000,E1:, E1: ¿Y en su caso estaba su marido en casa o estaba trabajando? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
88054,COSER-3107-01.tagged,843,00:58:40.180000-00:58:46.890000,I:," I: Pero sacábamos poco, pa la casa na más, pa el gasto de la casa, pa tener todo el año miel pa la casa. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
18192,COSER-0614-01.tagged,84,00:08:33.66-00:08:36.470000,E3:," E3: Y la manteca, ¿hacían bollos? ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
148560,COSER-5714-01.tagged,412,01:22:59.72-01:24:08.73,I1:," I1: Empieza como… a las nueve… empieza. [HS Ah, pues, entonces allí arriba es primero.] Sí, allí arriba es…, [HS Allí arriba es a las ocho y media.] Sí, allí arriba siempre es primero, pero aquí se, [HS [A-Pau:Sí, que pa=para…]] ya te digo, mientras la ceremonia y toda se va terminando como a, a las doce y que las doce empieza la misa. [HS Sí.] [PS] Y yo a mí me gusta esas cosas de… no soy… católica, católica de estar to=todo el día confesando y comulgando. Yo lo que me gusta es hacele=hacerle bien a todo el mundo, no hacele=hacerle daño a ma-, a nadie, ayudar a todo el pobre que necesita. Yo no mando dinero pa=para ninguna… fuera de aquí, poque=porque con tanta estafa que hay yo no le doy dinero a nadien=nadie sin saber el paradero. Y yo ayudo en el pueblo al que veo necesitado, que hay bastante gente, lo ayudo, le doy de lo poco que tengo, le comparto, y le doy y le ayudo. Pero yo no critico de nadie en ayudar a todo el que pueda y, y, y, y, y defender a toda la gente. Y yo, esa es mi, mi, mi, mi lema. Y no quitalen=quitarle a nadie. [RISA] Y dale=darle sí. [PS] Y a la iglesia sí me gusta ire=ir en días señalados como así, pero no… pa=para estar todo el día, todo el día. No soy de las que me voy a confesare=confesar to=todo el día tampoco. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
113715,COSER-4010-01.tagged,143,00:26:13.87-00:26:34.44,E1:," E1: [Asent]. Pero por ejemplo, para recoges las  cerezas, ¿cómo, cómo las recogen? ¿Directamente del árbol, una a una? [HS Sí,] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
119943,COSER-4214-01.tagged,38,00:01:55.17-00:01:57.71,E2:," E2: Bueno, usted… [HS Hombre…] ¿ha vivido siempre aquí? ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
82987,COSER-2915-01.tagged,621,01:11:40.470000-01:12:04.670000,I1:," I1:  Porque le dije un día, dice, digo: « ¡Coño, qué majo baja usté!». «Majo y estoy más contento que unas Pascuas», dice. Digo: «¿Qué hace usté?». Dice: «Mira, el primer jersey que estreno en toa mi vida», dice, porque la mujer y un chico, pues se conoce que sabía… hacer punto, y no tenía mucho que hacer y dijo: «Anda, voy a hacerle un jersey». Y le hizo el jersé=jersey cuando tenía ella, pues a lo mejor setenta_y_cinco años. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
45784,COSER-1634-01.tagged,90,00:09:50.26-00:09:57.36,E2:," E2: ¿Y cómo era el trabajo? Bueno, voy preguntando uno por uno. Usted, ¿cómo era el trabajo de antes? ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
12381,COSER-0418-01.tagged,305,00:36:55.86-00:37:00.38,E1:," E1: ¿Preparaban aquí algún Judas, algún pelele o algo… [R-Ppl] en Semana_Santa? ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
44939,COSER-1603-02.tagged,377,00:42:01.20-00:42:19.96,I:," I: Yo sí, he estao… no mucho, pero bueno, a Cuenca he ido mucho, mucho, a Cuenca he ido mucho, a Albacete tamién he estao, en Madríd lo he visto, en el Valle_de_los_Caídos, [HS [Asent].] Las Cuevas_del_Águila, to=todo eso, to=todo eso lo he visto yo, ¿sabes? pero… El Escorial tamién estuve. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
28809,COSER-1015-01.tagged,353,01:33:43.810000-01:33:46.740000,E:, E: ¿Y ese… traje se hace o se compra? ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
64326,COSER-2303-01.tagged,454,01:03:02.39-01:03:04.40,E1:, E1: ¿Aquí tienen mucho turismo en verano? ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
238,COSER-0103-01.tagged,238,00:28:59.900000-00:29:00.740000,E1:, E1: ¿Por? ,Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
62213,COSER-2207-01.tagged,1087,01:53:35.93-01:53:36.76,I1:, I1: Y el hombre el saco. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
122233,COSER-4225-01.tagged,676,01:11:51.26-01:11:55.33,I3:," I3: Claro, y se salen igual ahí y fíjate el frío que hace. [RISAS] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
128809,COSER-4318-02.tagged,620,01:15:26.390000-01:15:27.980000,E1:, E1: ¿Solo iban los hombres? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
73715,COSER-2644-01.tagged,193,00:16:04.159909-00:16:18.11,I1:," I1: El aire se tira la paja aquella se tira, después el grano como pesa queda más aquí y la paja ya marcha pa más allá, ya la separa de, del…, ya queda el grano pa un lao y la paja pa otro, todo siempre lo hacíamos así. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
118809,COSER-4146-01.tagged,296,00:32:16.25-00:32:17.01,I1:, I1: No. ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
54887,COSER-1921-02.tagged,446,00:45:17.420000-00:45:18.140000,I3:, I3: [A-Inn] Las cortinas. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
148581,COSER-5714-01.tagged,433,01:31:04.16-01:31:05.12,I2:, I2: Pos=Pues bueno. ,Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
108035,COSER-3809-01.tagged,536,01:44:20.00-01:44:25.57,I2:," I2: [Asent]. Iban los padres, iban los…, [HS Y na más.] los amigos. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
141761,COSER-4915-01.tagged,195,00:49:43.23-00:50:00.14,I1:," I1: Van, van sacando así como lo… [HS Cada, cada semana.] Primero, empieza a estar dentro botas de plástico, bien [A-Inn] y empezamos una y hasta que se haya terminado no empezamos otra, eh, o sea que… eh. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
90489,COSER-3111-01.tagged,1181,02:21:12.48-02:21:16.84,E2:," E2: De un pueblo y otro, algunos chascarrillos que se contaran. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
48784,COSER-1823-01.tagged,222,00:33:48.660000-00:34:26.470000,I1:," I1: Sí. Yo lo he hecho pero era cuando yo se lo yo andando, andando yo le hago lo que yo quiero yo le pongo el bocao=bocado y me pongo por detrás con las rie-, dos riendas largas que me llaman las riendas largas y de aquí a la, a, a mitad de la plaza soy capaz de echar media hora andando y ella sale a machacar y levantando los manos y las patas y sí, bailando, bailando. Sí, y luego hace el paso españó=español el paso españó=español lo hace, lo hace todo, sí; lo que pasa es que yo, muchas veces no tengo tiempo y…, y yo soy solo y tengo mucho, llevo mucha tierra, mucho campo y… ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
92768,COSER-3222-01.tagged,28,00:03:08.570000-00:03:09.730000,E2:, E2: ¿Y las morcillas? ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
15070,COSER-0543-01.tagged,16,00:00:42.36-00:00:46.53,E3:, E3: ¿Le importa que le grabemos? ¿Le importa que le grabemos? ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
40274,COSER-1414-03.tagged,381,00:44:47.700000-00:44:51.710000,E1:," E1: Sí, sí. Y que… Entonces ¿la procesión antes cómo era? ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
76059,COSER-2712-01.tagged,206,00:36:55.24-00:36:57.50,I1:," I1: Sí, sí. Yo ahora está contenta, ya. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
3896,COSER-0204-01.tagged,482,00:45:18.40-00:45:19.80,I1:," I1: [A-PIn:Hombre, exactamente.] ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
62076,COSER-2207-01.tagged,950,01:44:05.310000-01:44:12.970000,I1:," I1: Ahora se reparte, sí. Algunos reparten…, otros aún existe así. [HS [Asent].] Y los demás pues un oficio y se van a trabajar pronto. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
56289,COSER-2001-02.tagged,596,00:51:58.720000-00:52:15.870000,I2:," I2: Naturalmente que hay av-, pero hay  más avances tecnológicos, tecnológicos, pero hay más servicio, antes no había un servicio que te pueden dar ahora, muchos servicios que te, que, que, que no había y que, que ahora te dan. Antes en, en, en ningún pueblo había una persona, una residencia, no sé, una, una sociedad para que vayan los, los…, ¿cómo se llaman?, los… ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
148091,COSER-5605-03.tagged,588,02:16:11.42-02:16:16.09,E1:, E1: Yo soy Miriam. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
133321,COSER-4501-01.tagged,406,00:57:52.530000-00:57:53.670000,E2:, E2: ¿Y los pañales? ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
2755,COSER-0107-01.tagged,1727,01:29:36.830000-01:30:00.450000,I3:," I3: Y a, y aquí llueve, aquí todo el año… aquí está lloviendo y no consigo ir al campo porque está todo en agua… Y los montes, fíjate qué montes aquí pa'l ganao, cómo está de hierbas. Aquí cada pueblo tiene dos kilómetros, de uno a otro dos kilómetros. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
13076,COSER-0425-01.tagged,473,00:37:28.660000-00:37:39.650000,I1:," I1: Pa él. De vez en cuando me dice: «Papá, ven·te pa aquí y échame una mano». Y voy y le echo una mano. [R-Cas] Lo del padre es lo que pasa. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
102328,COSER-3611-02.tagged,307,00:41:14.64-00:41:16.16,E1:," E1: Claro, es diferente. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
4994,COSER-0211-01.tagged,345,00:36:08.020000-00:36:25.990000,I1:," I1: Y… nos íbamos por la tarde y hacíamos noche en alguna aldea por allí cerca. Pa otro día ir temprano a… [RISAS] Eso, eso lo he vivido yo [HS ¿Sí?] y v-, para ir allí al mercao, como ahora se hacen aquí los mercaos. A vender todo esto. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
38520,COSER-1310-01.tagged,667,00:55:32.94-00:55:34.13,E1:, E1: ¿Antes no era así eso? ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
114780,COSER-4011-01.tagged,178,00:56:58.56-00:57:00.81,E:," E: ¿Y contamina mucho?, ¿o no? ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
136084,COSER-4611-01.tagged,224,00:27:34.66-00:27:57.58,I1:," I1: [V-Sml] Los segadores venían de, de estos pueblos de, de… Gallegos, gallegos, yo casi no conocí más que dos cuadrillas, gallegos, gallegos. Los demás eran de por aquí, no eran segadores… O sea, que venía una familia a lo mejor que allí [A-Inn], pero gallegos, gallegos solo dos cuadrillas yo conocí, que eran pero galegos=gallegos del todo. [HS Porque, claro, porque ya eran máquinas, no eran cosechadoras, que eran máquinas, [A-Nul] pero todo ese trozo que quedaba, pues [A-Nul] ese trozo que le queda ahí, [A-Nul], que coge ahora más, cualquier, cualquier [A-Inn] familia, coge más trigo que los ricos, ricos de antes.] ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
86450,COSER-3106-01.tagged,643,00:39:52.06-00:40:06.57,E3:," E3: [Asent]. [HS [Asent].] Y entonces…, y después, cuando salía el pollito, ¿qué hacían ustedes con él? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
73510,COSER-2637-02.tagged,382,01:04:08.98-01:04:11.07,E1:, E1: ¿Había [R-Glp] menos violencia que ahora? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
96544,COSER-3308-01.tagged,144,00:33:16.66-00:33:19.83,E2:," E2: ¿Pero había médico en el pueblo o por la zona? [HS No. En el,] ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
34616,COSER-1219-01.tagged,26,00:02:03.67-00:02:04.28,I2:," I2: hija, en el grifo. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
38353,COSER-1310-01.tagged,500,00:41:47.74-00:41:50.75,E2:, E2: ¿Y usa usted la lana de las ovejas también o no? ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
89318,COSER-3111-01.tagged,10,00:01:02.64-00:01:04.64,E1:, E1: ¿O en algún carro? ¿Andando todos los días? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
68226,COSER-2501-01.tagged,964,02:14:23.69-02:14:35.560000,I2:," I2: Pa la bodega. Sí. Una…, no sé si la tiene mi hermano, la bodega le cayó de mi padre. Me cago en… Aquí viene este. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
133205,COSER-4501-01.tagged,290,00:39:56.674989-00:39:56.960000,E1:, E1: ¿Sí? ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
14382,COSER-0523-01.tagged,145,00:25:52.45-00:25:57.72,I1:," I1: vacas y cerdos. [HS Vacas y cerdos.] Y co-, y conejos y gallinas. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
133720,COSER-4503-01.tagged,74,00:09:56.240000-00:10:05.440000,E1:," E1: [Asent]. Y en cuanto a la, a la profesión quién, ¿quién estudiaba entonces, Anonimizado? ¿Qué gente conocías tú así de vuestra edad…? ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
73529,COSER-2644-01.tagged,7,00:00:33.239909-00:00:38.280000,E1:," E1: ¿Sí? ¿Y ustedes le importaría que nos sentemos aquí un poquito mientras, y nos cuente un poco…? ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
27545,COSER-1012-04.tagged,239,00:21:46.500000-00:21:53.290000,I:," I: Anonimizado no…, Anonimizado no te peas. Éramos muy chicas, claro, de doce años, trece años [HS No, no, no, no, menos años.] o catorce. ¿Eh? ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
46437,COSER-1634-01.tagged,743,01:14:29.42-01:14:32.03,I1:, I1: Con una losa que tenemos áhi; aún tenemos la losa. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
26327,COSER-0959-01.tagged,932,01:22:29.690000-01:22:34.020000,I2:," I2: Tirarla. Antes nos poníamos hasta pa las zapatillas, fíjate. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
137718,COSER-4622-01.tagged,242,01:01:40.06-01:01:55.76,I1:," I1: Na, [HS Nada.] qué le iban a enseñar. Nada… [HS A trabajar.] a trabajar. [HS [Asent].] ¿Qué le iban a enseñar? Lo que te enseñaba… [CARRASP] el padrenuestro, el credo, la salve, [HS [Asent].] eso sí. El Señor mío, Jesucristo. [HS [Asent].] Eso es lo que te enseñaban. ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
35229,COSER-1219-01.tagged,639,00:54:15.63-00:54:16.56,E1:, E1: [Asent]. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
39587,COSER-1404-03.tagged,37,00:05:25.54-00:05:31.86,E2:," E2: ¿qué le, qué, qué molestaba a los, a los curas? O sea, las faldas cortas, el baile, todo esto… ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
32681,COSER-1116-01.tagged,264,00:30:04.920000-00:30:11.300000,I1:," I1: ¿Cómo fue? [RISAS] Ya no me acuerdo ya…, ya no me acuerdo de eso siquiera cómo fue. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
105225,COSER-3706-01.tagged,340,00:49:37.190000-00:49:43.700000,I:," I: Malos maestros cuando nosotros. Éramos peor nosotros a lo mejor que ellos, que a lo mejor no nos gustaba… ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
77010,COSER-2801-01.tagged,31,00:02:35.14-00:02:45.13,I1:," I1: No matábamos porque mi padre era del ejército y… en aquellos tiempos pues…, después de la guerra, todo eso. Y na=nada. ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
6503,COSER-0214-01.tagged,792,01:05:39.380000-01:05:48.77,I2:," I2: Pa=Para las fiestas, como tanta gente viene por ahí y nadie por irse a la sierra, yo no voy a la plaza a vé=ver los toros ni na=nada. [HS [A-Inn] ahí abrimos eso y [A-Inn].] Ahí abro y venga cubos de agua pa=para que beban to'l m-, personas. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
132335,COSER-4421-01.tagged,71,00:06:05.78-00:06:06.92,E1:, E1: [Asent]. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
95291,COSER-3302-01.tagged,907,01:17:17.95-01:17:18.98,E1:," E1: Corre, corre. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
46761,COSER-1636-02.tagged,220,00:45:49.61-00:45:50.48,I1:, I1: La cuarta parte. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
22965,COSER-0924-01.tagged,698,00:59:26.124989-00:59:31.340000,I1:," I1: Y también solía vender, alguna, [HCruz:¿verdá?] Solían vender, la ama de la Anonimizado lo vendía, [HS [Asent].] sí. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
6898,COSER-0222-01.tagged,135,00:09:54.950000-00:09:58.94,E1:, E1: Hola. ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
15063,COSER-0543-01.tagged,9,00:00:29.56-00:00:30.84,IE1:," IE1: Nada, pues hala. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
98392,COSER-3421-01.tagged,190,00:39:43.88-00:39:48.21,E1:," E1: Sí, sí, sí. [HS [A-Inn]] ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
87346,COSER-3107-01.tagged,135,00:09:12.680000-00:09:17.880000,I:," I: Sí, aquí de arroz se, se ha hecho muy poco, algunos hacían algunas, pero [HS:EPero no [A-Inn]] aquí era la cebolla. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
72994,COSER-2627-01.tagged,443,00:41:19.27-00:41:21.98,E1:, E1: ¿Comían mucho cocido? ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
110644,COSER-3901-01.tagged,1384,01:51:43.160000-01:51:43.720000,E:, E: ¿Arsenio? [RISA] ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
143172,COSER-5003-01.tagged,965,02:33:49.92-02:33:54.48,E1:," E1: O sea que tiene, [HS [RISA]] que tiene todo… Y, Anonimizado, ¿usted? ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
4511,COSER-0204-01.tagged,1097,01:40:11.04-01:40:12.30,I2:, I2: [A-PIn:Esto era] de Anonimizado. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
6983,COSER-0222-01.tagged,220,00:18:40.880000-00:18:52.580000,I1:," I1: Había parteras y eso, no había otra cosa. Ara=Ahora ya van a parí=parir al…, al hospital, que lo veo bien visto, yo lo veo [A-PIn:de maravilla.] Pero entonces era aquí. Mis hijos aquí nacieron. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
30059,COSER-1020-01.tagged,864,00:49:24.34-00:49:26.22,I3:," I3: Sí, doble, sí. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
68491,COSER-2501-01.tagged,1229,02:54:16.67-02:54:23.82,E2:," E2: Sí, claro. ¿Y qué más conoce de Madrid? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
89442,COSER-3111-01.tagged,134,00:17:28.36-00:17:35.74,E1:," E1: ¿Y cómo se llamaba, aquí cómo se llamaba dónde metían al cochino? Es que en cada pueblo se llama de una manera, donde guardaban al cochino. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
85971,COSER-3106-01.tagged,164,00:09:12.45-00:09:26.57,I1:," I1: To=Todo eso se arreglaba pos…, pos metiéndolo en sal. Eso se…, se salaba, pa que no se echara a perdé=perder y, y de allá pos teníamos pa…, pa to'l año, pa to'l año repartío=repartido si…  [A-PIn:repartiendo], que no… Si echabas mucho, se acababa. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
106104,COSER-3712-01.tagged,125,00:08:00.700000-00:08:08.060000,I1:," I1: Luego, aparte, de tos=todos los que has sacado de magro del cerdo, de magro, en un barreñón, eso ponen en una máquina, que se llama la máquina de picar. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
102059,COSER-3611-02.tagged,38,00:07:03.410000-00:07:28.51,I:," I: Pues ahora se avisa porque hay un centro en Vitigudino y viene…, pues tres días viene lunes, miércoles y viernes, [HS [Asent].] aquí. Y luego si nos ponemos enfermos pues viene a visitarnos, pero si no tenemos que llamar al centro a Vitigudino. [HS [Asent].] Así nos tenemos que arreglar. El señor cura viene de Salamanca a decirnos misa y así nos tenemos que arreglar, hija. [R-Inf] Y antes había de todo, de todo en el pueblo, de todo. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
139743,COSER-4720-01.tagged,126,00:06:41.830000-00:06:44.000000,I2:, I2: Pero la gente vendía huevos… ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
51408,COSER-1838-01.tagged,395,00:51:27.530000-00:51:29.880000,E2:," E2: [Asent]. ¿Y alacranes había por aquí, por ejemplo? ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
3926,COSER-0204-01.tagged,512,00:47:01.15-00:47:02.94,I2:, I2: ¿Yo? Yo entré con catorce años. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
40202,COSER-1414-03.tagged,309,00:36:06.76-00:36:10.51,I1:, I1: [HCruz: ¡Hola! Buenas.] Pasan la envidia padre. ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
108173,COSER-3809-01.tagged,674,01:59:02.86-01:59:10.55,E3:, E3: [RISAS]. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
110215,COSER-3901-01.tagged,955,01:20:06.280000-01:20:08.340000,E:," E: ¿Y cuantos días o…, o…? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
15218,COSER-0543-01.tagged,164,00:27:47.50-00:27:56.38,I1:," I1: Bastante. Y había que saber también, [HS [RISA]] porque si no sabía, llamamos aquí, cabruñar… [HS ¿Qué es eso?] [L-Otra:non], [L-Otra:non]… [L-Otra:non] cortaba. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
18086,COSER-0610-01.tagged,461,01:21:09.53-01:21:10.00,I1:," I1: Sí, claro. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
55022,COSER-1921-02.tagged,581,00:55:02.970000-00:55:07.560000,I2:," I2: Ese de ahí de la de la esa, ¿qué más? ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
4762,COSER-0211-01.tagged,113,00:13:39.940000-00:13:43.130000,E2:," E2:  Y, ¿hacían jabón? ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
6268,COSER-0214-01.tagged,557,00:45:23.34-00:45:30.14,E1:," E1: [CARRASP] Supongo que antes ahí iría la chimenea, ¿no? ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
9657,COSER-0403-01.tagged,96,00:08:56.680000-00:09:00.210000,E1:," E1: O sea que se juntaban y… [HS Pos claro. Se [A-PIn:bajan] ahí andando.] ¿y ya está?, ¿sin casarse ni nada? ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
44871,COSER-1603-02.tagged,309,00:33:35.13-00:33:46.43,I:," I: Queso tamién=también hacen aquí, hacen, pero tampoco… vive la gente de, del pueblo con eso del queso, [HS Lo ven-.] no hay más que una quesería. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
111402,COSER-3916-01.tagged,465,00:27:48.28-00:27:50.110000,I2:, I2: ¿Tú no sabes…? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
110242,COSER-3901-01.tagged,982,01:22:29.02-01:22:31.12,I:, I: Sí. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
65231,COSER-2318-01.tagged,418,01:13:49.50-01:13:59.63,I1:," I1: El salchichón muchas veces, una vez hice y yo cuando maté, sí. [HS [Asent].] Eso es también picá=picar la carne y…, pero de lomo, del lomo de cerdo. ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
121583,COSER-4225-01.tagged,26,00:03:55.36-00:04:19.37,I1:," I1: Los músicos, pues según. Ahora vienen de, de Bargas. Siempre han venido de Magán porque ese pueblo es muy…, ese pueblo es como Valencia, ahí no hay más que músicos y cohetes. [RISAS] Sí, es verdad, sí, yo ese, el pueblo ese, yo cuando veo alguno de Magán: «¿De dónde eres?». «De Magán». Digo: «Serás músico». Dice: «Sí». Son casi tos=todos músicos. Hay un pueblo que es mucho más chico que este y son todo bandas de música. Hay dos o tres bandas de música. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
24879,COSER-0939-01.tagged,132,00:11:32.774989-00:11:33.70,I1:, I1: Sí. ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
10110,COSER-0403-01.tagged,549,01:01:31.170000-01:01:32.990000,I1:, I1: Anonimizado. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
138831,COSER-4719-02.tagged,22,00:01:47.210000-00:01:52.090000,I1:," I1: En todas. [HS [A-Inn]] Oye, en la de los pobres eran un poco más pequeños los tocinos. [RISAS] ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
32258,COSER-1107-02.tagged,121,00:23:54.770000-00:23:56.050000,E1:, E1: ¿Y por qué? ,Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
81254,COSER-2907-01.tagged,1647,02:30:46.63-02:30:53.17,E2:," E2: Es que son tantas cosas, ¿verdá?, que… [V-Ljn] ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
130925,COSER-4417-01.tagged,109,00:11:20.010000-00:11:21.150000,E:, E: Los chorizos. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
21844,COSER-0922-01.tagged,76,00:19:18.01-00:20:50.61,I1:," I1: Jamones, se hacía poco, porque más bien… como he dicho antes, eran… salchichón. [HS ¿Salchichón?] Algunos hacían jamones, pero yo creo que eso ya ha sido un poco más acá, eh. Salchichón… sí, alguno que otro, tampoco mucho. No, porque te voy a decir que la matan-, de matanza, pues era muy cotidiano, porque, pues si todos los días tenías que arreglártelas a ver cómo dividías por casi por trescientos_sesenta_y_cinco días, para echar un trocito de tocino, otro poco de chorizo y, y… bueno, pues por ejemplo, los huesos, [A-Crt] aparte, también para el cocido. Las costillas pues también las metían en aceite, bueno, sí, para, para tener, porque amás=además las familias eran más numerosas de lo que son ahora. Y, bueno, por eso digo, que el jamón… no daba buen resultao, pues porque, porque había que adaptarte a… es más bien, más bien, de lujo, que no te podías permitir, porque, porque daba más resultao, mejor resultao en chorizo, se repartía mejor la cosa. Y el chorizo [A-Inn] y muchos preferíamos a lo mejor antes que el jamón, aparte de, de que era más provechoso, vamos, me refiero, provechoso porque remediaba más. Sí, que el jamón es… ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
16002,COSER-0604-01.tagged,328,00:21:09.77-00:21:17.14,I2:, I2: sabemos hablar. ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
84011,COSER-3004-01.tagged,196,00:55:38.24-00:56:28.62,E1:, E1: ¿Pa? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
84470,COSER-3004-01.tagged,655,03:01:41.48-03:01:51.33,E3:, E3: Muchas gracias. ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
115315,COSER-4012-01.tagged,347,01:02:39.05-01:02:41.71,I2:, I2: [A-Nul] que lo cogías una a una. [RISAS] ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
144014,COSER-5214-01.tagged,649,00:59:10.09-00:59:16.78,I1:," I1: Porque… no sé, le tengo esa cosita. [HS [Asent].] Y sin embargo, me dices un machito y me lo como. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
30241,COSER-1020-01.tagged,1046,01:01:02.79-01:01:07.52,E2:, E2: [A-Inn] mejor seguro. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
79962,COSER-2907-01.tagged,355,00:48:38.050000-00:48:39.61,E3:," E3: ¿Qué tapaban, el pan? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
128122,COSER-4317-01.tagged,1026,01:37:42.310000-01:38:01.890000,I1:," I1: Esto está mal, y la gente ya no gasta como gastaban. Y ahora están trabajando muchos, y aunque sea domingo están vendimiando, porque hoy tenemos las teles que nos dan las noticias, que no para del agua, el agua, el agua y el agua, jode la… ¿cómo se llama? La vendimia. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
6129,COSER-0214-01.tagged,418,00:33:51.030000-00:33:52.27,E1:," E1: Ah, vale, vale. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
85353,COSER-3104-01.tagged,452,00:50:28.10-00:50:42.76,E1:, E1:¡Ah! ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
52140,COSER-1901-01.tagged,219,00:14:30.19-00:14:32.03,I:, I: Y aquí tengo el cuarto de baño. [R-Ind] ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
13430,COSER-0425-01.tagged,827,01:09:57.970000-01:09:59.410000,E1:, E1: Los Anonimizado. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
31605,COSER-1102-01.tagged,413,00:27:01.49-00:27:02.17,E1:, E1: [Asent]. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
116893,COSER-4108-01.tagged,533,00:52:18.540000-00:52:19.210000,E1:, E1: Sí. ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
6043,COSER-0214-01.tagged,332,00:24:14.160000-00:24:19.130000,I1:," I1: ¿Ves? Eso, eso n-, eso no lo sabemos nosotros hacé=hacer. Lo he sentío=sentido, peo=pero no… ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
139329,COSER-4719-02.tagged,520,00:58:39.70-00:59:13.36,I2:," I2: Cuando tiréis pa=para Zaragoza a la derecha están las casetas. Bueno, pues llegaron dos como vosotros. [RISAS] [A-Inn] Dos chicos. Y estábamos dos viejos. Como ahora.¡Oye! Bueno, bueno, dice: «¿Dónde [A-Inn] ustedes?». Pues… Y la primera que nos dicen. Dice: «Este pueblo, con esa urbanización…». Por eso te digo yo que esos no son como vosotros. [HS Bien…] Son de la construcción. [HS Que quieren] [A-Inn] ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
98887,COSER-3423-01.tagged,381,00:31:39.190000-00:31:40.580000,E:, E: Hágame un poco [A-Inn]. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
48690,COSER-1823-01.tagged,128,00:20:22.460000-00:20:36.000000,I1:," I1: Pues la paja era pa los animales pa las bestias, pa los mulos, pa… las cabras, las ovejas, para… ya, pa los animales. Pa los animales. Y el grano, pues, pa vendelo=venderlo, pa vendelo=venderlo, pa… cada uno que tuviera [A-Inn] tenga pues así nace. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
83682,COSER-3002-02.tagged,349,01:04:41.590000-01:04:49.12,I1:," I1: Sí, antes había molinos, molinos que había en tos=todos los cortijos. [HS Ahora ya es cooperativa, ya to=todo más moderno. Claro.] Hay veinti-, [HCruz:¿Cuántas cooperativas hay asociadas?] ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
65277,COSER-2321-01.tagged,35,00:02:35.310000-00:02:36.700000,E1:, E1: ¿Usted fue al colegio? ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
116821,COSER-4108-01.tagged,461,00:43:52.660000-00:44:05.090000,I1:," I1: ¿Y qué, qué hacía? Me llevaba papeles de periódico de casa y, y con escormo del, de por allí de las del monte m'hacía cigarros y a fu-, y a fumar. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
97173,COSER-3402-01.tagged,481,00:52:45.820000-00:52:50.600000,E2:," E2: Entonces usted votó a ese señor por el partido [HS Eso, eso le iba a decir.] no por conocer. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
108795,COSER-3814-01.tagged,335,00:34:48.530000-00:34:50.530000,E1:, E1: Y… ¿quién enseñaba al perro a cazar? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
38890,COSER-1319-01.tagged,107,01:00:15.21-01:00:16.13,E4:, E4: ¿La ayudo? ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
126900,COSER-4310-01.tagged,1282,02:01:49.230000-02:01:51.190000,E2:," E2: Claro, ha dicho que ha hecho las bodas de oro. [RISAS] ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
145340,COSER-5404-01.tagged,4,00:00:38.52-00:00:44.26,E2:," E2: Anonimizado, ¿a usted no le importa que le grabemos? ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
79805,COSER-2907-01.tagged,198,00:28:20.00-00:28:22.17,E2:," E2: Y ¿qué hace?, ¿da un corte? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
84547,COSER-3009-02.tagged,15,00:04:34.79-00:05:17.88,I1:," I1: Debajo de aquí, de la rodilla. [HS [Asent].] El pantalón de la mujer no se llevaba [A-Inn] bueno. Y… íbamos a un pueblo, le decían Faraján, ahí detrás, a hacenos=hacernos los trajes, porque habían unas modistas allí mu buenas, dos hermanas… Y eso es lo que… Y , y ese vestido que, que estrenábamos ese día en San_Francisco, ya nos poníamos ese día el que estrenábamos. El segundo día mos poníamos el del año anterior, y, y el tercer día de, no eran más que tres días, mos poníamos el del otro año, fíjate tú… Y ahora están los roperos, que se viene la, la tierra. [R-Glp] Y eso nos lo pasábamos mu bien, ya los muchachos ya… la pretendían a una, y… ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
144530,COSER-5214-01.tagged,1165,02:09:42.17-02:09:44.00,I1:," I1: Sí he, sí he viajao=viajado, sí he viajao. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
26342,COSER-0959-01.tagged,947,01:23:48.78-01:23:50.26,E1:, E1: ¿Cómo se hacía? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
96322,COSER-3307-02.tagged,969,01:14:58.00-01:15:00.70,I3:," I3: Pero bueno, tampoco no hay que aguantar [L-Otra:moito]. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
7479,COSER-0222-01.tagged,716,01:40:22.14-01:40:26.000000,I1:," I1: a Madrí, pa=para aquí, pa=para onde=donde va la gente, es a Infantes. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
5104,COSER-0211-01.tagged,455,00:45:08.400000-00:45:09.500000,E1:, E1: ¿Cuándo son? [RISAS] ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
54802,COSER-1921-02.tagged,361,00:32:46.870000-00:32:47.910000,I1:," I1: Ahí, sí, ahí, sí. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
13458,COSER-0425-01.tagged,855,01:11:54.290000-01:11:59.945000,E2:," E2: Mire usted que llevamos preguntando por la matanza ni le digo el tiempo y instrumental [Rndo:no habíamos [HS No, no, no.] visto todavía.] ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
48363,COSER-1709-01.tagged,108,01:12:50.42-01:02:52.41,E1:, E1: ¿Tuvieron un viaje de novios entonces? ,"Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
92887,COSER-3222-01.tagged,147,00:13:30.71-00:13:36.000000,I1:," I1: Unas veces ponían to=todos los días y otras veces, cada dos días o cada tres. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
113521,COSER-4004-01.tagged,248,00:52:27.52-00:53:29.11,I1:," I1: Sí, me, [A-PIn:me recetó], una chica joven, eh, que debe tener trenta años, y mi… su padre también padecía como yo, que es primo hermano mío, y padecía de mal de piedras muy a menudo, y dice: «Mi hija m'ha recetado esto», y me las compro las hierbas, y vas a tu casa, y me tomo un vaso de estas hierbas y pues no he tenío=tenido más mal de piedras de cuando he tomao=tomado estas, estas hierbas, [HS Ay, qué bien.] sí, bueno. Hay un chico, que el único burro que hay, el único animal que hay en el pueblo-animal me refiero de trabajo y así-, uno solo queda uno en García, un chico que más bien debe de tener cerca noventa años, y va pasa por cada día por, con el burrico por aquí, ahora pasará y… aún lleva las, las suyas, y se [A-PIn:entera] las hierbas para bajar la tensión, coge las hierbas para, me decía el otro día, digo: «Hombre, pero ves=ve al médico», y fue al médico no sé para qué y le recetó unas pastillas, dice: «No, no, esas pastillas yo las, las tiré», y… [HCruz:[A-Inn], ¿cómo se hace el turrón? [R-Prt] Tú sabes hacerlo, explícale.] [HS ¿El turrón?] ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
46910,COSER-1636-02.tagged,369,01:07:31.89-01:07:36.96,E2:," E2: ¿Y con referencia a los doctores, él atendía a todos, te acuerdas de…? ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
52686,COSER-1901-01.tagged,765,00:51:12.33-00:51:14.51,I:," I: Sencillos, eso. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
71185,COSER-2606-01.tagged,603,00:55:37.730000-00:55:40.930000,E1:," E1: Ah, bueno, y la cecina…, [HS Cec-, cecina…,] que es una cosa típica de aquí. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
141237,COSER-4724-01.tagged,618,00:59:48.870000-00:59:52.42,E1:," E1: En Barcelona sí, pero aquí no. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
43951,COSER-1517-01.tagged,255,01:20:05.40-01:20:24.93,I1:," I1: Eso no. Mi nieta esta sí tocaba el… requinto, que es como un clarinete. Y tengo otra sobrina que está en Sevilla que… que está haciendo una carrera mu grande. Esa sí, cuando viene todavía… Pero cuando ya tienen la edá de los nenacos. ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
84672,COSER-3009-02.tagged,140,00:58:14.01-00:58:51.36,I1:," I1: En Pujerra hay ya una cooperativa más grande, que de ahí ya van a exportá=exportar, al extranjero. [HS Ah, para el extranjero.] Eso, eso dicen que las tienen que la,  a metelas=meterlas en una… ¿Cómo? En una aberca=alberca, ¿no? como se diga. Y toa la que se va, la que se viene arriba, no está buena. [HS [Asent].] Por eso tienen que mandá=mandar allí y que esté to… La que se viene arriba es porque está podría=podrida porque no… Y eso a ti te…, las que se quean=quedan en el fondo en el agua, esas pueden de vendelas=venderlas con una garantía de que están toas sanas [R-Ind] y eso van pa… vienen los camiones a, pa'l extranjero va eso. [HS [Asent].] Ya digo, la castaña tiene aquí mu buen… [R-Ind] [A-PIn:Pero este año va mu ma=mal.] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
117926,COSER-4117-01.tagged,780,01:35:01.30-01:35:04.670000,I1:, I1: Esos puestos en la Virgen to'l año. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
137288,COSER-4617-01.tagged,364,00:36:57.520000-00:37:08.310000,I1:," I1: Bueno, si hace falta regarlo, que no llueve, pues hay que regarlo, claro. [R-Vhc] Hay quien…, nosotros tenemos un sondeo y le regamos, y el que no, pues como pueda. [A-Inn] [HS Porque…] ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
57353,COSER-2012-01.tagged,96,00:32:09-00:32:12.41,E1:," E1: [Asent]. Sí, ahí tiene uno antiguo colgao en es-… [HS Sí, bueno, lleva] ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
38014,COSER-1310-01.tagged,161,00:14:03.43-00:14:04.08,E1:, E1: ¿Ballueca? ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
33490,COSER-1205-01.tagged,16,00:01:49.44-00:01:52.09,E2:, E2: ¿Me puede describir cómo se hace una morcilla? ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
37543,COSER-1308-01.tagged,402,00:43:26.790000-00:43:32.22,I1:," I1: Y, y no sé si…, si allí en el, ¿no hay una tienda que vendíaba=vendía sardinas? Allí. Hoy… ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
146576,COSER-5501-01.tagged,82,00:14:45.22-00:15:42.85,I1:," I1: Toavía=Todavía conservamos, conservamos el… arao=arado [HS Ya hoy toda la maquinaria.] Eh, maquinaria… Entoavía=Entodavía conservamos el arao=arado y cangas, porque después había…, había también…  unas cangas que eran sino para, pa…, pa una res sola. [HS [Asent].] Una res sola, también se labraba con una res sola y después también en pareja, también, en pareja. [HS Sí.] Sí. Y…, y veces, y algunas veces, yo lo hice también más de una vez, como no tenía, cuando tenía una, una res sola, tenía también un burro [HS [TOS]] pa cargar la carga. Y también labraba con el burro, lo que la canga del burro [HS [TOS]] era distinta que la…, que la de la vaca. [HS [TOS]]  Llevaba cancillas, después llevaba también como, como si fuera unas hombreras, metidas ahí porque, pa que no le matara la… [HS Ah.] Y el, la vaca era distinta. ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
101149,COSER-3601-01.tagged,537,00:41:31.99-00:41:34.44,I1:," I1: Sí, son buenos. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
137632,COSER-4622-01.tagged,156,00:43:15.52-00:43:23.96,I1:," I1: un pan rico. [HS [Asent].] Y, y te duraba, porque no se le echaba levadura, se l'echaba hurmiento. [HS [Asent].] ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
112322,COSER-3923-01.tagged,26,00:10:02.55-00:10:15.87,I1:," I1: Queso no, por aquí no hacíamos, eh… rara… la vez que a lo mejor… Me suena que sí hacían algo. Yo no he visto hacer ni hemos hecho en mi casa. ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
117331,COSER-4117-01.tagged,185,00:36:19.06-00:36:21.110000,E1:, E1: ¿Las mujeres no ayudaban? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
139468,COSER-4719-02.tagged,659,01:14:52.51-01:14:58.25,I1:," I1: Sí, oye, áhi, casi siempre juega el sábado, pero ahora, [HS Barcelona] si no está… ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
28920,COSER-1015-01.tagged,464,01:48:40.930000-01:48:53.370000,I:," I: Y se pasan una juerga los mayordomos con el cura, no con el, el pájaro espino, sino con donAnonimizado David, donAnonimizado David. Que va siempre con los jóvenes por áhi con cada castaña que no veas. [RISAS] ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
81881,COSER-2914-01.tagged,315,00:41:46.970000-00:41:48.960000,I1:," I1: No, no, ya no, ya no. Por la… ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
101585,COSER-3610-01.tagged,84,00:14:11.91-00:14:12.700000,E1:, E1: [A-Inn] ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
28623,COSER-1015-01.tagged,167,00:39:52.570000-00:39:54.450000,E:, E: Iba por el correo. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
110307,COSER-3901-01.tagged,1047,01:28:56.40-01:29:02.220000,E:," E: No digo la, la gente, usted por ejemplo, o los vecinos o… el cochino o el cordero o… ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
37668,COSER-1308-01.tagged,527,00:54:57.190000-00:55:00.940000,I2:, I2: Pues yo sí que me [HS Yo no.] [A-PIn:acuerdo]. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
60171,COSER-2206-01.tagged,63,00:04:08.16-00:04:10.43,E1:," E1: ¿Se han ido a vivir a ciudad o…? [HS No,] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
77717,COSER-2805-01.tagged,203,00:24:05.44-00:24:07.76,E2:, E2: ¿Y no se estropeaba o…? ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
111025,COSER-3916-01.tagged,88,00:03:00.920000-00:03:03.490000,I2:," I2: ah, bueno. Habla tú sola porque si no… ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
5699,COSER-0211-01.tagged,1050,01:42:13.23-01:42:23.61,I3:, I3: Patata. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
93473,COSER-3228-01.tagged,76,00:11:26.705000-00:11:52.400000,I1:," I1: Sí, venía mucho. Y si estabas enfermo, si te levantabas sin que él te dijera, te echaba una regañina. Pero ahora, como no vienen, bueno, vienen alguno. Igual viene un día o dos, pero los demás te manda tratamiento, ya no están tan esclavos como antes. ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
9467,COSER-0310-01.tagged,956,02:00:35.510000-02:00:36.680000,E1:, E1: ¿Anonimizado? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
121017,COSER-4218-01.tagged,74,00:13:48.46-00:13:55.07,I1:," I1: Sí, y se lo ha llevao a Australia, na menos, mira… ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
132828,COSER-4421-01.tagged,564,00:54:03.534989-00:54:08.670000,E2:, E2: ¿Y ese lo único que había que… meterse porque no tener más remedio o…? ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
40066,COSER-1414-03.tagged,173,00:19:33.80-00:19:35.014989,E1:, E1: Y ¿qué es eso? ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
132775,COSER-4421-01.tagged,511,00:46:28.490000-00:46:37.520000,I1:," I1: Bueno, el que podía ayudarles, pues le ayudaba y muchos pues, a lo mejor estaban en casa de los padres un año o dos años. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
126334,COSER-4310-01.tagged,716,01:20:15.960000-01:20:16.830000,I1:, I1: Lo que sabíamos. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
62139,COSER-2207-01.tagged,1013,01:48:21.430000-01:48:23.755000,I2:," I2: Más ricos, los había más ricos. Sí… ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
72673,COSER-2627-01.tagged,122,00:10:33.570000-00:10:56.730000,I1:," I1: Luego después el chorizo se escuartan=descuartan los cerdos. Se saca lomo, se sacan los jamones, se saca mucha carne, el que tiene mucha carne y otros mucho tocino, depende. Eso se pica y se adoba con orégano, con pimiento, con sal, y se deja un par de días, se echa pimiento también y luego se hace el chorizo. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
138170,COSER-4706-01.tagged,253,00:20:56.240000-00:21:05.530000,I:," I: ¿Bodas? Yo me casé en, en…,¡en Belchite me casé yo! [HS ¿Ah, sí?] Y todos nos casábamos allí. Allí [A-Inn], hombre, claro. Venían to=todos de la familia. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
118726,COSER-4146-01.tagged,213,00:22:20.780000-00:22:24.90,E1:," E1: No, de verdad, eh. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
28135,COSER-1014-02.tagged,167,00:16:41.94-00:16:46.13,I1:," I1: Igual que cando… venían las trillas, también. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
12886,COSER-0425-01.tagged,283,00:24:58.690000-00:25:00.710000,E2:, E2: Pero si es que no somos de aquí. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
113230,COSER-3924-02.tagged,612,01:13:21.470000-01:13:23.210000,E2:, E2: Pero lo harán con máquinas… ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
9070,COSER-0310-01.tagged,559,01:18:12.790000-01:18:32.500000,I1:," I1: Allá, eso es de Monóvar. [HS [Asent].] Y nos íbamos allí de sema-, de semana, de quince días. Hasta los quince días no venías otra vez a tu casa a lavarte o lo que fuera. Sí, no… Hombre, ahí tenías pa lavarte, pero la ropa la mis-, casi la misma. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
79681,COSER-2907-01.tagged,74,00:13:24.900000-00:13:37.600000,I1:," I1: A gus-, echábamos la sal bastante, que lo cubriese bien, ¿sabes? Hay quien va y dice que kilo…, por kilo de…, de jamón kilo de…, de sal. Lo, nosotros lo echábamos a nuestro gusto. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
16283,COSER-0604-02.tagged,152,00:20:31.38-00:20:34.050000,E1:, E1: ya lo sé.¡Hombre…! [RISAS] [HS El más tuno que hay aquí.] ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
72485,COSER-2614-01.tagged,1123,00:58:33.00-00:58:34.34,E1:, E1: ¿Pero se casó con él o…? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
148826,COSER-5735-01.tagged,242,00:35:58.26-00:36:43.83,E1:," E1:¡No! Se han hecho ustedes una casa muy hermosa, [HS Sí…] está… [HS Hermosa no es] ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
96781,COSER-3402-01.tagged,89,00:13:47.630000-00:13:51.660000,I1:," I1: No, conejos no quiso nunca mí=mi padre. [HS ¿Ah, no?] No, porque la casa… ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
97850,COSER-3414-01.tagged,210,00:34:28.480000-00:34:31.540000,E1:, E1: prefieren… girasol. ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
78493,COSER-2809-02.tagged,590,01:26:33.06-01:26:34.07,I1:, I1: [Asent]. ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
98899,COSER-3423-01.tagged,393,00:32:53.83-00:32:57.21,E:, E:  ¿Y qué más animales tenían? [HS ¿Eh?] ¿También tenían gallinas? [R-Vhc] ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
135321,COSER-4602-01.tagged,3,00:00:06.88-00:00:14.41,I1:," I1:  ¿Que si me han criao a mí aquí…? Sí, sí. En una casa más pequeña que esta, mucho más pequeña. Una calle [A-PIn:del camino] de cabreros, nací yo. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
140444,COSER-4720-01.tagged,827,00:50:34.780000-00:50:35.330000,E1:, E1: Ah. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
41865,COSER-1503-01.tagged,195,00:51:48.400000-00:51:50.280000,E1:, E1: Vale. [Rndo:¿Y qué edad tiene?] ,Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
75325,COSER-2711-01.tagged,225,00:32:27.20-00:32:35.07,E2:," E2: [Asent]. Y… las, las fiestas, o sea, el banquete y todo…, todas las fiestas de las bodas, ¿cómo eran? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
98937,COSER-3423-01.tagged,431,00:35:56.580000-00:35:58.790000,E:, E: [R-Vcs] Los huevos. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
75696,COSER-2711-01.tagged,596,01:21:28.83-01:21:30.71,I1:," I1: No, aquí no hay ninguna, no. [HS ¿Se hacen] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
108545,COSER-3814-01.tagged,85,00:10:41.030000-00:10:43.460000,I1:," I1: Nacío, criao mi abuelo y mi toa mi gente. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
37564,COSER-1308-01.tagged,423,00:45:34.460000-00:45:36.670000,E1:," E1: Ah, sí, porque esa sangre, ¿la usaban? ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
40439,COSER-1414-03.tagged,546,01:05:29.22-01:05:32.87,I2:, I2: [RISA] O a poner botes en las puertos de la ventana. ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
141598,COSER-4915-01.tagged,32,00:17:21.01-00:18:39.87,I1:," I1: De la manteca, primero sacábamos todo, poníamos una pequeña cantidad de, de manteca de… a, a, a la sobrasada, eh, y todo lo que era más carne, pero una pequeña cantidad de esto y en fin, o sea, y no como ahora, pero en aquel entonces, yo no, yo tenía cuarenta años y yo no había visto poner, poner conservantes ni nada y se conservaba la sobresada=sobrasada auténtica como el primer día que… eh, eh.  En verano, para que no derramaba, pues si teníamos un sitio más fresco lo poníamos, la bajábamos; en invierno, arriba, en el, eh, pero en verano lo bajábamos en un sitio, si teníamos un sitio oscuro y, y más fresco, porque no desramase tanto jugo de la pequeña cantidad de manteca que le poníamos, eh, que era buenísimo, eh. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
91053,COSER-3111-01.tagged,1745,03:00:01.13-03:00:05.29,E1:," E1: Y de, y Anonimizado y, y Anonimizado también. Tampoco. [HS Pos…] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
17121,COSER-0609-01.tagged,241,00:17:26.720000-00:17:27.77,E1:, E1: tiene usted los conejos? ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
4950,COSER-0211-01.tagged,301,00:33:07.680000-00:33:34.980000,I1:," I1: Las bodas eso, pos se… La familia, la familia y si tenías así alguna amiga, pero si caso tenías una o dos así más, más allegada. Pero las bodas las hacían en las casas. Había mujeres que cocinaban y s'iban la víspera y allí matábamos las gallinas pa hacer la sopa. Hacían el chocolate. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
54439,COSER-1907-01.tagged,432,01:01:09.12-01:01:26.97,E1:, E1: ¿Y cuántos años tiene usted? ,Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
20290,COSER-0726-01.tagged,133,00:35:37.800000-00:35:59.380000,I1:," I1: Claro, curar todo, hija, todo, todo. Y ahora mismo pos eso. Tienen que curar los trigos, todo lo que siembran, garbanzos, todo lo que siembran en el campo. Si no, no cogen nada porque la bichería se lo come. Todo, todo hay que curar ahora, todo. Siembras pimiento, igual. ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
86007,COSER-3106-01.tagged,200,00:11:44.21-00:11:54.57,I1:," I1: [A-PIn:Pos la orza…], si la orza es que tiene una boca ancha… Cogía un…, un plato pequeño, que sirve pa sacalo=sacarlo. Un…, un cazo, que se dicía=decía, que tenía un rabo asín de largo, y lo metías. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
105408,COSER-3706-01.tagged,523,01:13:13.654989-01:13:21.210000,I:," I: aquí pasa que la mayoría, pues, tiene algún pinarcillo y, por ahí, se va abasteciendo, y hay un pinar. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
25753,COSER-0959-01.tagged,358,00:34:34.28-00:34:35.22,E2:, E2: ¿Sí? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
86901,COSER-3106-01.tagged,1094,01:05:07.50-01:05:23.26,E1:," E1: Y nos han contado que muchas veces la…, las películas estaban un poco recortadas, ¿no? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
7305,COSER-0222-01.tagged,542,01:11:31.560000-01:11:37.590000,I1:," I1: No, eso no, [A-Nul]. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
9136,COSER-0310-01.tagged,625,01:28:02.400000-01:28:03.880000,I1:," I1: Y la nieta, mírala. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
22858,COSER-0924-01.tagged,591,00:50:50.27-00:50:52.96,I2:," I2: Pues juegos, [A-Inn]. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
97394,COSER-3412-01.tagged,125,00:12:05.380000-00:12:08.200000,I1:," I1: Bueno, pues santa Bárbara. ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
83077,COSER-3001-01.tagged,62,00:03:09.240000-00:03:13.110000,E1:," E1: Como España, ¿no? Ya nos pondremos [A-Inn] ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
18408,COSER-0614-01.tagged,300,00:26:37.36-00:26:39.22,E2:, E2: ¿Pero el qué pone? ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
24730,COSER-0934-01.tagged,1587,01:51:52.430000-01:51:52.730000,E1:, E1: ¿Aquí? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
78869,COSER-2812-01.tagged,246,00:35:18.95-00:35:22.11,E1:," E1: A ver, cuéntenos usted, Anonimizado, ¿cómo se acuerda de…? ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
68718,COSER-2506-01.tagged,15,00:00:47.320000-00:00:48.500000,I1:, I1: ¿De la poncilga=pocilga? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
24773,COSER-0939-01.tagged,26,00:02:33.070000-00:02:36.170000,E1:," E1: Y luego pasa a una, la leche pasa… ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
147525,COSER-5605-03.tagged,22,00:01:22.69-00:01:24.96,I1:, I1: ¿Y él es de Madrí=Madrid? ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
92139,COSER-3203-02.tagged,704,01:19:10.26-01:19:17.20,I1:," I1: después, pues merienda, una merienda grande hacían pa todos. Igual tenían merienda pa dos, tres días. [HS [Asent].] Costumbres de los pueblos. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
63169,COSER-2229-01.tagged,21,00:02:45.93-00:02:47.17,E1:, E1: ¿Sartenada? [HS Sartenada] ,Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
71323,COSER-2606-01.tagged,741,01:12:06.180000-01:12:09.470000,E2:," E2: ¿Pero qué viene, solamente [HS Viene…] por la mañana? ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
121074,COSER-4218-01.tagged,131,00:19:38.420000-00:19:43.22,I2:," I2: Aquí… Casi, casi. Bueno, no sé, yo en mi casa, no. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
55900,COSER-2001-02.tagged,207,00:15:46.940000-00:15:52.220000,I2:," I2: Yo empecé a trabajar, a trabajar a los dieciséis años, yo trabajaba, estudiaba y, y volvía a trabajar. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
33870,COSER-1205-01.tagged,396,00:45:10.11-00:45:12.52,I1:," I1: no, son ratinas, las vacas ratinas. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
33264,COSER-1121-01.tagged,186,00:46:04.430000-00:46:30.30,I1:," I1: Que las criaturas no podían viví=vivir, [HS [Asent].] que no podían viví=vivir. [R-Anm] E-, ese hombre que yo te he dicho que era un…, [R-Anm] era un hombre que tenía cuatro hijos,  ocho hijos, no podían [R-Anm] viví=vivir, pasaban mucha hambre. Era mu poca tierra y…, y eran… nue-, ocho y ma-, [R-Anm] diez personas, diez personas… Y pos claro, ya fueron mayores, y se casó uno, se casó otro, se fueron a Barcelona a trabajá=trabajar, que había mucho trabajo entonces, y bueno, [R-Anm] y ahora también lo habrá, y no tenían más remedio que irse las criaturas, [R-Anm] no tenían más remedio que irse. [R-Anm] Pues na. ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
60170,COSER-2206-01.tagged,62,00:04:05.72-00:04:08.16,I2:," I2: Yo dos tengo, pero casaos=casados también. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
113750,COSER-4010-01.tagged,178,00:33:11.56-00:33:15.64,E1:, E1: Pero tenían… ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
72570,COSER-2627-01.tagged,19,00:01:30.740000-00:01:33.580000,I1:," I1: Arrastran una silla y se sie-, ponen en el suelo. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
118764,COSER-4146-01.tagged,251,00:28:28.12-00:28:33.74,I1:," I1: Bueno… Castigar, les ponían de cara a la pared. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
19572,COSER-0702-02.tagged,798,02:07:33.70-02:07:59.62,I1:," I1: Dos veces. [HS [Asent].] Sí. Fue cuando… Una vez sin queré=querer, [HS:E[RISAS]] que, que le hicieron serlo. Sí, aquella vez, y… Y otra vez luego ya… fue que se presentó él. [HS [Asent].] Pero de primeras, cuando en los tiempos de Franco, que… entoces que… no valía decí=decir que no tampoco, que… [HS Tenías que ser] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
95369,COSER-3307-02.tagged,16,00:00:32.73-00:00:35.00,E3:, E3: ¿A qué se dedicaba usted? ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
70152,COSER-2515-01.tagged,202,00:16:35.100000-00:16:36.100000,I1:," I1: Para vender, sí. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
89314,COSER-3111-01.tagged,6,00:00:48.06-00:00:50.52,E1:, E1: ¿Y aquí cuándo vino? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
50899,COSER-1834-03.tagged,1036,02:00:58.29-02:01:01.35,E1:, E1: Calle Anonimizado. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
124322,COSER-4301-01.tagged,489,00:36:10.010000-00:36:12.330000,I1:, I1: Mucho. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
53282,COSER-1902-02.tagged,541,00:38:52.590000-00:38:55.360000,I2:, I2: Y a mí me preguntó que por dónde se entraba a la iglesia. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
70497,COSER-2515-01.tagged,547,00:41:19.42-00:41:21.15,E:, E: ¿Y trabajar? ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
134793,COSER-4506-01.tagged,244,00:37:17.170000-00:37:36.709977,I1:," I1: Bueno, pues algunas cosas, sí, ya había. Ah, los viejos pues siempre sabemos cosas raras que han pasao, ¿no? Pues sí, sí, sí, se sacaban cuentos de esos, sí. ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
122269,COSER-4225-01.tagged,712,01:14:44.79-01:15:04.94,I1:," I1: Algunas veces, y si la casa era grande, [HS [Asent].] pues en la casa del novio o de la novia o de un tío, o de un familiar, que era grande, y allí llenaban toa la casa de, de, de mesas, ponían una, unas sábanas, cosas encima de los tableros. Tableros, mesas y todo y…, y ahí se hacía la comida. Y la comida pues siempre era…  arró=arroz… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
96073,COSER-3307-02.tagged,720,00:59:24.28-00:59:26.27,E3:," E3:  ¿Cómo, cómo vivisteis vosotros la guerra? ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
109345,COSER-3901-01.tagged,85,00:10:30.26-00:10:34.32,I:," I: Sí, señor, doce clases de tiene un cochino, de gusto. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
144685,COSER-5303-01.tagged,150,00:38:27.92-00:38:54.64,E1:," E1: Es que nos han contado que algunos, algunos hombres iban de voluntarios porque así [HS Sí, sí, sí los habían,] tenían menos… ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
89859,COSER-3111-01.tagged,551,01:12:41.43-01:12:42.00,E2:, E2: ¿Qué son? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
144725,COSER-5303-01.tagged,190,00:59:18.11-00:59:23.89,E1:," E1:  ¿Y la gente cómo reaccionaba ante la, la primera radio, cómo fue su reacción? ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
37762,COSER-1308-01.tagged,621,01:04:59.110000-01:04:59.440000,E1:, E1: [Asent]. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
10510,COSER-0403-01.tagged,949,01:30:30.070000-01:30:31.320000,E1:, E1: ¿Porque cosía? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
19018,COSER-0702-02.tagged,244,00:46:17.85-00:46:37.55,I1:," I1: en mi casa  las ovejas no nos han gustao nunca. [HS ¿Ah, no? ¿Por qué?] Mi padre no le gustaban, pero que a nosotros tampoco. [HS ¿Pero por qué?]¡Bah! Que cada uno tenía su, el empeño en… en un ganao; cada uno le gustaba una cosa más. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
39839,COSER-1404-03.tagged,289,00:48:54.55-00:49:11.23,I2:," I2: Y… Bueno, ya me paece=parece a mí que me quería, [RISAS] [A-Nul] conmigo pero sabes que, que no bailé, ¿y sabes lo que hizo? Luego fue a quitarse las gafas: «Si no bailo con ella pues, pues me voy a mi casa», y se fue. Y yo pues no, pues, ¿acaso te conocía?, no, en fin que no, que no. ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
101453,COSER-3601-01.tagged,841,01:00:06.920000-01:00:12.92,E3:, E3:  [Asent]. ¿Y los curas qué recomendaban que se hiciese o que no se hiciese? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
101147,COSER-3601-01.tagged,535,00:41:23.40-00:41:31.99,I1:," I1: Pues eh… lo que… los echabas, hierbas, y los echabas… esto, cebada comían, lo que los echaras comían los pobres, comer [V-Sml] [HS Sí.] comen lo que los eches. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
140252,COSER-4720-01.tagged,635,00:39:02.320000-00:39:07.21,I1:," I1: [P-Enf:Bah, sí, ropa, madre mía, niño, [HS ¿El cura decía, no decía?]¡bueno, chico!] Mira, con el cuello así. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
11637,COSER-0404-01.tagged,759,01:15:19.165000-01:15:20.880000,I2:," I2: Se llama in-, un inseparable. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
43205,COSER-1514-01.tagged,197,00:19:02.430000-00:19:05.280000,E2:," E2: Entonces su, su hermano era maestro escuela. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
102087,COSER-3611-02.tagged,66,00:10:15.390000-00:10:17.190000,E1:, E1: Cada vez son menos niños. ,Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
27534,COSER-1012-04.tagged,228,00:19:32.75-00:19:38.62,I1:, I1: tenía yo ya. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
2311,COSER-0107-01.tagged,1283,01:01:37.260000-01:01:37.820000,E1:," E1: [P-Enf:Ah, sí.] ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
13476,COSER-0425-01.tagged,873,01:13:33.660000-01:13:42.630000,E2:," E2: Pues hemos preguntao por ahí [R-Grb] y nos han dicho [R-Ind]: «Sí, aquí hay una señora». Y luego nos hemos encontrado a…, a un par de, de señores en donde la, el quiosco de prensa. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
123516,COSER-4230-01.tagged,56,00:11:12.69-00:11:14.04,I2:," I2: Sí, por ahí puede haber. ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
59560,COSER-2122-01.tagged,352,00:38:53.900000-00:38:55.870000,E1:," E1: Y, y ¿jamón no le echa por…? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
62935,COSER-2222-01.tagged,574,00:52:05.21-00:52:18.245000,I1:," I1: en-, entonces un pueblo era una familia y ahora sin embargo…,  no vas a comparar  esta distancia que hay ahora entonces. Bah, ahora cada uno vive… pues eso. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
132463,COSER-4421-01.tagged,199,00:19:01.910000-00:19:05.150000,E2:, E2: ¿Y por qué entonces después de la guerra era con salvao? ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
125986,COSER-4310-01.tagged,368,00:48:33.880000-00:48:41.890000,I1:," I1: Claro, claro, que la heredaban, y tanto, y el calzado también. [HS [Asent].] Se le quedaba pequeño a uno: «Pues a ver si a esta le está bueno». [HS [Asent].] Y así. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
81341,COSER-2910-01.tagged,19,00:07:36.320000-00:08:48.550000,I1:," I1: Sí, sí, son los tocinos. Se hacen tiras y eso lo adobas, lo haces, lo metes en un adobo, en un adobo con pimentón, orégano, pimienta y todo eso. Lo metes, y agua, en unos barreños grandes. Y los lomos…, los lomos, el lomo adobao que se compra en la carnicería, ese lomo adobao, pues es igual, todo eso sale igual. [A-PIn:Porque] lo limpian [A-Inn] y solo dejan ese magro y eso lo meten en ese adobo que [A-PIn:le] estoy diciendo: en agua, pimentón, la sal, el orégano y la pimienta que la tengan que echar. Y eso se tiene tres o cuatro días, o a lo mejor una semana. Y lo vas dando vueltas, lo de arriba, lo de abajo. Entonces, luego sale ese colorcito compras en la carnicería que está como recoloraíto=recoloradito, que ese es adobao, eso se llama adobao. Y el otro, el tocino blanco que se deja, es el tocino que no se echa nada, que se echa nada más que en sal. Ese tocino blanco se echa en sal con los jamones y las paletillas. Y los pones en una mesa grande con mucha sal a que se vaya…, se vaya secando un poco, se vaya secando un poco. Lo tienes que ir mirando, no vaya a ser que alguna mosca o algo entre y te la cague, [R-Inf] [A-PIn:entonces,] si te caga eso, ya puedes tirar el jamón o lo que sea. Y también el tiempo influye mucho para la matanza. [A-Inn] tiempo, no se pueden hacer matanzas. ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
38396,COSER-1310-01.tagged,543,00:44:59.51-00:45:00.73,E2:, E2: ningún plato…? ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
79989,COSER-2907-01.tagged,382,00:51:41.03-00:51:42.54,I1:," I1: A ver, ¿qué más? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
64218,COSER-2303-01.tagged,346,00:45:30.38-00:45:31.67,E1:, E1: Es que en otros lugares [A-Crt] ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
101375,COSER-3601-01.tagged,763,00:55:04.22-00:55:05.23,E1:, E1:¡Ah! Pues hay muchas. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
84866,COSER-3009-02.tagged,334,02:14:47.07-02:14:49.06,I1:, I1: Anonimizado. ,Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
100519,COSER-3503-01.tagged,326,01:19:33.00-01:19:43.15,I1:," I1: Daba olor, daba olor. Se echaba en un, eh… en un molde que había de madera, se llenaba allí de eso, después… ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
4628,COSER-0204-01.tagged,1214,01:57:12.83-01:57:15.10,E2:, E2: En la cama. [RISAS] ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
15604,COSER-0543-01.tagged,550,01:17:30.97-01:18:17.71,I1:," I1: Sí, [L-Otra:ho], sí, sí, sí, sí, sí. [HS Toa=Toda la vida juntos.] Sí. [L-Otra:Todavía el día que nos casamos… iba a chegar el… [HS Se casaron en el pueblo, en la ermita [A-Inn].] si, iba a chegar el señor cura alí á capilla pra casármonos. Ye como taban as casas cerca, viémonos… un de unha ventana y outro de l'otra. Y acórdome estupendamente.] [HS [Asent].] « ¡Anonimizado!». «¿Qué?». «¿Vamos o no vamos?». [RISAS] Con estas palabras. [HS Qué bonito.] ¿Cómo te parece? [L-Otra:Di-, dixo, [HS Pero, pero le pareció a los dos.] díxome ela: «Pero bueno, ahora xa tamos esto, vamos entonces». El día da boda.] [RISAS] Sí, [L-Otra:ho]. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
33570,COSER-1205-01.tagged,96,00:06:01.58-00:06:02.68,E1:, E1: ¿Dos veces? ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
66333,COSER-2405-01.tagged,89,00:25:32.17-00:25:33.91,E1:, E1: ¿Y se pasaba hambre en la época? ,San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
22758,COSER-0924-01.tagged,491,00:43:18.490000-00:43:19.430000,E2:, E2: ¿Y luego? ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
81199,COSER-2907-01.tagged,1592,02:28:39.130000-02:28:40.66,E2:," E2: No, si no me da miedo. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
99828,COSER-3426-01.tagged,136,00:16:32.90-00:16:38.410000,E1:," E1: ¿Y, [HS:I[A-Inn]] y se iba echando o…, o… tres veces al día o… ¿Cómo, cómo era eso? ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
109285,COSER-3901-01.tagged,25,00:02:45.97-00:03:04.340000,I:," I: Afecho, afecho. Cebada molida…, [HS Ah.] cebada molida… [A-Inn] moñigo de, de las caballerías, de los cochinos, otros alfalfa, otros pulpa, ¿la cáscara de la remolacha? [HS:E[Asent].] pues es pulpa, se echaba a remojo y se le echaba también a los cochinos. [P-Rel:Así es la cosa.] ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
29730,COSER-1020-01.tagged,535,00:30:46.42-00:30:49.41,E2:," E2: O sea, que depende de, de la gente, ¿no? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
56101,COSER-2001-02.tagged,408,00:34:28.500000-00:34:52.330000,I2:," I2: había muy pocas partes y de hecho y de hecho, empezó o tuvo un auge, hubo un año que ya, bueno, pues que ya lo dejaron de prohibir o por lo menos hubo [A-Inn] [HS Sí, hace unos pocos…] y empezaron en San_Sebastián, en todos los sitios [A-Inn]. [HS En todos, en Madrid, en todos.] Pero siempre, siempre aquí en Guipúzcoa concretamente, [HS Tolosa ha sido…] eh, los más famosos son los de Tolosa. Tolosa, Éibar también tiene fama de… eso. Y después tos=todos los pueblos empezaron y tal y cual y toavía sigue la tradición, por ejemplo, en Usurbil este año también ha habido… ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
38862,COSER-1319-01.tagged,79,00:56:11.820000-00:56:13.100000,E1:, E1: Sí… ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
34051,COSER-1205-01.tagged,577,01:06:25.59-01:06:28.96,E1:," E1: Pues aquí no lo tengo, lo tengo en el coche. No sé dónde está. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
72603,COSER-2627-01.tagged,52,00:04:13.600000-00:04:18.300000,E1:, E1: ¿Y las mujeres trabajaban y… segaban? ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
126807,COSER-4310-01.tagged,1189,01:51:37.330000-01:51:41.140000,E1:, E1: ¿Y la casa ya estaba hecha cuando ustedes vinieron [HS ¿Esta?] aquí? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
51539,COSER-1838-01.tagged,526,01:02:57.33-01:03:00.830000,I1:," I1:  ¿Mi padre? [HS [Asent].] Mi padre, yo no lo conocí siquiera. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
94177,COSER-3301-01.tagged,457,01:00:35.37-01:00:36.62,I1:," I1: [L-Otra:Ai non, non, non. Non, non. Sen comer non.] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
73580,COSER-2644-01.tagged,58,00:05:17.059909-00:05:17.539864,I1:," I1: No, no. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
142177,COSER-4915-01.tagged,611,01:36:16.19-01:36:24.40,E1:," E1: Muchas gracias. No, no me corte más que me… huele muy bien. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
75,COSER-0103-01.tagged,75,00:07:13.770000-00:07:38.670000,I1:," I1: Me cago en diez, pues ahora, que… lo mejor, que no se casen: que s'hagan amigos y si, por si se divorcian los mitad, [HS [Asent].] los mitades, y luego no andan na más que con líos. [HS [Asent].] Yo cre-, yo, si alguno me aconseja, digo: «No te cases, arrímate y así cuando te rindes, se…». Si se casan cien, se, se apartan cincuenta fácil, [HS [Asent].] fácil, yo creo. Pos, mira, así menos trabajo, menos líos tienen. Creo yo, vamos. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
44088,COSER-1603-01.tagged,59,00:05:02.510000-00:05:11.250000,I1:," I1: Pos sí, tamos=estamos bien. Mira ahora [A-Inn] hay retén, si nos vamos a otro sitio, pos no nos dicen, llegando a la hora de comer, no nos dicen nada. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
130733,COSER-4407-01.tagged,494,00:40:16.390000-00:40:37.430000,E1:," E1: Claro, normal. Sí, sí. Y ¿allí era donde conocían todos los…, los mozos? O… no que se conocieran, sino que se presentaban, porque vivían en el pueblo, pero… de-, desde pequeñitos no, o sea, quiero decir que cuando eran más…  una edad, pues no sé quince, dieciséis años, [HS:IEn los pueblos] ya se… ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
100957,COSER-3601-01.tagged,345,00:26:00.120000-00:26:02.01,E1:, E1: Claro. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
110139,COSER-3901-01.tagged,879,01:13:54.260000-01:13:57.020000,E:," E: ¿Y usted tuvo…, tuvo casa? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
133562,COSER-4501-01.tagged,647,01:31:35.410000-01:31:40.30,I1:," I1: Sí, está…, se iba todo,  como arenilla, así… Todo polvo era. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
7853,COSER-0304-01.tagged,24,00:00:57.30-00:00:59.53,I2:, I2: ¿Y habéis subido [A-Nul]? ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
143312,COSER-5104-01.tagged,49,01:14:35.38-01:14:37.50,E3:, E3: ¿La primera? ,Isora (Valverde) (5104),El Hierro,07 de noviembre de 2019
106960,COSER-3801-01.tagged,302,00:50:21.30-00:50:36.22,I1:," I1: que, en fin, siempre dice cosas, que sí, sí, pero después, la gente lo oía, se lo oía por un lao [RISAS] se le salía por otro [RISAS] [A-Inn] a mí sí me habla el cura me dice, ya le estoy diciendo yo: «Sí, sí, sí…», y después… [G-Mst] [RISAS] ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
107874,COSER-3809-01.tagged,375,01:10:00.85-01:10:09.65,E2:," E2: Y ¿cuando uste-…,  cuando ustedes eran chicos había maestro [HS Mira, la lu=luz, la tengo todavía,] en el pueblo? ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
6169,COSER-0214-01.tagged,458,00:37:33.090000-00:37:36.700000,I2:," I2: Ella lo ha aprendío=aprendido, porque ella no sabía ni hacer la o co=con un canuto. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
93825,COSER-3301-01.tagged,105,00:12:05.98-00:12:07.13,E1:," E1: Ah, echaban en el vino. ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
93566,COSER-3228-01.tagged,169,00:29:03.450000-00:29:04.360000,I1:," I1: ¿Qué, la cabezuela? ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
84510,COSER-3004-01.tagged,695,03:11:25.92-03:11:31.23,E:, E: Que vaya bien. ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
60898,COSER-2206-01.tagged,790,01:09:49.000000-01:09:49.890000,E3:," E3: Sí, sí, sí. [HS Sí.] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
20760,COSER-0802-01.tagged,96,00:43:49.00-00:44:08.23,I1:," I1: Porque… [R-Glp] eso es curioso, que yo…, yo lo he hecho. En un municipio grande, ¿no?,  coges por ejemplo, Ma-, Martínez o García o… Pérez,  páginas y páginas que, que to-, todo es, ¿eh? [HS Ya, ya, ya.] Y apellidos de aquí, pues sí, alguno, alguno, pero… [R-Cas] [HS Ya, ya.] poca cosa. [RISAS] ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
34187,COSER-1205-01.tagged,713,01:20:56.59-01:21:09.11,I2:," I2: Eso es muy bueno. Y, y estos jatucos… Ese otro, ese otro oscuro le echo a beber la leche, se lo doy bebido. Pero este ya mama solo. Pues a mamar y pim, pam [ONOMAT]. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
49487,COSER-1832-01.tagged,414,00:49:09.76-00:49:16.13,I1:," I1: No, no, no. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
36936,COSER-1307-01.tagged,797,01:18:50.81-01:18:52.94,I:," I:¡Ay!, de Las_Traveras. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
59891,COSER-2122-01.tagged,683,01:14:36.800000-01:14:41.35,I1:, I1: [HCruz:¿Tú dónde vas así a esto nuestro? Tú lo que tienes que hacer es apuntarte aquí.] [V-Tml] ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
14977,COSER-0528-01.tagged,202,00:39:22.060000-00:39:24.020000,E1:, E1: ¿Y antes sí que se hacía? ,Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
13593,COSER-0506-01.tagged,91,00:14:42.239909-00:15:19.849887,I1:," I1: Pues mi padre y mi madre, los dos. Bueno, y mis hermanos, yo tengo tres hermanos varones. Yo nunca. A mí nunca me…, nunca me gustó ir a la cuadra. [HS [Asent].] Pero ellos, mamá sí, mamá iba con papá pa'l… a ordeñar igual que él, y si papá un día no estaba por cualquier cosa pues iba ella y ordeñaba. [A-Inn] Y tenía unos bidones, y lo echaba en el bidón, y después venía el camión y lo recogía y bajaban ahí a la carretera, [HS [Asent].] y lo llevaban, era lo que había… ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
73912,COSER-2644-01.tagged,390,00:31:57.299864-00:32:00.46,E2:, E2: Algunas no. [RISAS] No todo. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
40763,COSER-1417-01.tagged,156,00:20:16.090000-00:20:19.310000,I1:, I1: A mi padre le gustaba tener para vender y entonces pos teníamos… ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
134537,COSER-4504-02.tagged,418,00:33:18.690000-00:33:21.330000,E:," E: ¿Hace menús? ¿Nos va a hacer de comer, Anonimizado? [HS:ISí…] ¿Eh? ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
9647,COSER-0403-01.tagged,86,00:08:10.420000-00:08:13.180000,E1:, E1: ¿Y antes no había escuela para los… chicos? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
135834,COSER-4602-01.tagged,516,01:22:32.240000-01:22:40.07,I1:, I1: Manda la mujer.¡Ah! Pues si no manda la mujer [A-Inn]. ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
116808,COSER-4108-01.tagged,448,00:42:42.410000-00:42:44.45,E1:, E1: [HS Miedo.] ¿Miedo? ¿Sí? ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
110361,COSER-3901-01.tagged,1101,01:32:42.154989-01:32:42.640000,E:, E: No. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
78666,COSER-2812-01.tagged,43,00:05:05.03-00:05:42.62,I1:," I1: Pues la sangre se… remece, se…, luego se está congelada, se hacen… [L-Otra:filloas], que son como [L-Otra:freixós], con harina, eso, lo que se hacía antes, la sangre. Eso se ha hecho igual toda la vida, vamos, yo, bueno… Se mete en unos tarros, se…, primero se deja enfriar bien, se mete en el congelador, se sala, que le hay que meter sal, y se mete. Luego después, cuando haces, si quiere hacer [L-Otra:filloas], que son harina mezclada como, como [L-Otra:freixós], vamos, todo el mundo lo llama [L-Otra:freixós] porque son blancos, las [L-Otra:filloas] es porque llevan sangre. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
106368,COSER-3712-01.tagged,389,00:29:32.030000-00:29:32.774989,E1:, E1: O sea que… ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
43996,COSER-1517-01.tagged,300,01:30:05.17-01:30:07.86,E1:," E1: Hay otro, otro bicho que es pa-, como las abejas… ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
117422,COSER-4117-01.tagged,276,00:45:18.720000-00:45:30.700000,I1:," I1: Sin ser comadronas, pues luego a la mujer que le asistía, pues a lo mejor le daban algo de lo de casa o dinero, según si lo necesitaban o no. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
65942,COSER-2404-01.tagged,67,00:12:58.57-00:14:27.32,I1:," I1: [L-Otra:Peneiras], para hacerle así el trigo para limpiarlo, y se echaba en un…, bueno, en un sitio en casa, para… limpio. Y después se mitía=metía en unas…, [R-Inf] en unas…, ¿cómo le llaman? Unos cajones grandes, el trigo se metía ahí y estaba ahí todo el año. Y a veces así por el verano cuando estaba buen tiempo, lo cogíamos, lo echábamos fuera a…, a remover para que se aireara y eso. Y luego con las [L-Otra:peneiras]… Cosas que parecen tontas, pero… pero fue peor antes. Cuando no había las máquinas esas de [L-Otra:mallar] y eso, con un palo largo y un trozo así, que se doblaba…, [R-Vcs] y le daba vuelta,¡pum!,¡pum! [ONOMAT], [R-Glp] pa sacarle el trigo, después de terminar, dejao para eso. ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
47423,COSER-1705-01.tagged,205,00:55:33.07-00:55:39.71,I1:," I1: Yo he explicao [HS Muy…] lo que me había ocurrido de pequeño y, y la verdad, no, no hay nada más que eso. ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
142584,COSER-5003-01.tagged,377,01:01:55.21-01:01:57.57,I1:," I1: Antes se comía mucho de lo, de lo que sacaba. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
71360,COSER-2606-01.tagged,778,01:15:21.264989-01:15:27.210000,E:," E: No, si esto no es para publicar, con esto, personas de la universidad hacen estudios. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
4668,COSER-0211-01.tagged,19,00:02:28.240000-00:03:14.00,I1:," I1: Y…, y eso es la matanza. Nos juntábamos toda la familia. Todos los hermanos, los sobrinos y movíamos por las noches baile. [HS Sí, y ¿cómo eran?] [A-Inn] Juergas de antes. [RISAS] Y…, y se pasaba bien, y se estábamos todo el día comiendo y haciendo el embutido. Así es que trabajábamos mucho, pero teníamos arreglo pa todo el año. [HS Claro.] Porque entonces yo me acuerdo que mi madre… se nos puso enferma y necesitaba cosas de pescao y teníamos que ir a Almansa a por pescadilla, que aquí no había. Así es que nada, so-, solo gorrino, gorrino y sa-, sardinas salás=saladas. [RISAS] Así es que… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
39580,COSER-1404-03.tagged,30,00:04:45.18-00:04:46.34,I1:," I1: No, igual. ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
47941,COSER-1706-01.tagged,381,01:26:29.30-01:26:33.16,I3:, I3: Muchísimas gracias. ,Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
65353,COSER-2321-01.tagged,111,00:10:15.140000-00:10:17.930000,E1:," E1:  Y el cultivo, por ejemplo, ¿aquí qué se cultiva? ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
57921,COSER-2106-01.tagged,214,00:28:12.990000-00:28:20.510000,I1:," I1: No, no…, para la Virgen, no. Te he dicho [HS Ah, vale.] que se hacía eso para los bandos de la Semana_Santa. ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
122453,COSER-4225-01.tagged,896,01:33:25.82-01:33:26.49,E2:," E2: Claro, claro. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
31994,COSER-1102-01.tagged,802,00:47:23.320000-00:47:26.930000,E1:, E1: Porque ¿cuánta gente… son en el pueblo? ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
34745,COSER-1219-01.tagged,155,00:20:02.73-00:20:04.05,E1:," E1: ¿Sí? A ver, ¿cómo se hace? ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
146440,COSER-5404-01.tagged,1104,02:10:52.88-02:10:53.38,E2:, E2: Claro. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
33937,COSER-1205-01.tagged,463,00:53:25.68-00:53:26.59,E2:, E2: ¿Y la cera? ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
91143,COSER-3203-01.tagged,65,00:10:22.25-00:10:23.91,E1:, E1: ¿Y ordeñar? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
119376,COSER-4206-02.tagged,30,00:04:39.924989-00:04:41.460000,E:, E: ¿Matachinero? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
124246,COSER-4301-01.tagged,413,00:27:18.590000-00:27:21.190000,E2:, E2: ¿Sí? ¿Y cómo eran? ¿Cómo hacían? ¿Qué hacían en las…? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
61594,COSER-2207-01.tagged,468,00:59:25.65-00:59:32.87,I2:," I2: Que se nos lo llevaron pa la guerra. [HS Pa la guerra, había una guerra, [A-Pau:que se lo llevaron todo].] Cuando… la guerra, pues marchemos=marchamos, evacuaos=evacuados, que está a primer… ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
112652,COSER-3924-02.tagged,34,00:03:39.890000-00:03:42.160000,E1:," E1: O sea, que se aumenta mucho, sí, sí. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
24695,COSER-0934-01.tagged,1552,01:46:40.740000-01:46:41.910000,I2:," I2: No. En coche, los hijos. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
83135,COSER-3001-01.tagged,120,00:37:48.100000-00:37:49.310000,E1:, E1: Claro. ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
123926,COSER-4301-01.tagged,93,00:03:55.920000-00:03:56.620000,I1:, I1: Con animales. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
17639,COSER-0610-01.tagged,14,00:02:45.02-00:02:58.73,I1:," I1: La comíamos, se cocía, [HS [Asent].] también era obra de las mujeres, [HS [Asent].] para preparar el, el menú. [HS [Asent].] Que lo hacían así, el bofe del cerdo, cómo se llame eso, nosotros lo llamamos bofe. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
27038,COSER-0959-01.tagged,1643,02:28:46.984989-02:28:47.880000,I1:, I1: Igual. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
19685,COSER-0716-01.tagged,97,00:32:26.730000-00:32:59.670000,I1:," I1: Mi marido aquí antes venían muchos forasteros. Nosotros salí=salir no porque antiguamente no había coches, no había motos, no tenían no había posibilidades [CHASQ] pa salí=salir. Entonces pues no salía la juventú=juventud. Ahora, en el tren sí venía mucho personal de Me-, mi marido tenía una moto y venía en la moto, ¿sabes? Mi marido es de Don_Benito, [V-Ljn] pero desde cuatro meses eh, vive en Mérida, ¿sabes? Y él venía a… pos al baile, claro. Cuando a lo mejor muchos dejaban las novias, ¿sabes? ",La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
37652,COSER-1308-01.tagged,511,00:53:33.05-00:53:34.15,E1:," E1: Ah, ¿estaban de luto? ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
96753,COSER-3402-01.tagged,61,00:09:45.080000-00:10:42.030000,I1:," I1: Pues sí, eso de los olores era cuestión de, de cosas como en los chorizos había quien echaba ajo, [V-Ljn] otros no echaban ajo, ¿entiende?, eso era cuestión de, [HS [Asent].] de la gente y la cocinera y alguno en los chorizos en vez de eso echaba vino blanco. [HS Bueno, bueno.] En vez de agua para entre las jijas, o sea, al revolver todo ello, y echaban vino blanco que metían unos ajos, les majaban bien, ¿entiende? [HS [Asent].] en un mortero que era de madera, un almirez de madera, [HS Sí.] que llamábamos mortero [HS Sí, mortero.] y con el vino blanco, pum [ONOMAT], luego se regaba un poquitín; colao, ¿eh?, [HS [Asent].] que no iría ninguna clase de, de ajo abajo, [HS  ¡Ah! ¿Por qué?] na más la sustancia. Pues porque podía torcerles, podía… no, no servían. Y siendo solamente las aguas o el líquido, [HS [Asent].] que lo mismo da lo uno que lo otro, pues cogía l'aroma=el_aroma y el… del, del ajo y tal y laurel [HS Claro.] y en fin varias, varias cosas de esas, sí. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
24621,COSER-0934-01.tagged,1478,01:37:07.160000-01:37:08.830000,E1:, E1: Cuando hacen las matanzas. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
6792,COSER-0222-01.tagged,29,00:01:48.960000-00:01:58.050000,I1:," I1: con nueve años que explotó la guerra, iba con las ovejas en un cortijo. [HS [Asent].] Con nueve años. Y allí no había c-… [HS Bueno, me voy a [A-Inn].] [HCruz:¿Te vas ya?  ¿Como te…? Que tienes que explicar aquí…] ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
74888,COSER-2650-01.tagged,172,00:25:00.73-00:25:02.20,E2:," E2: Ay, he puesto cincuenta. ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
12311,COSER-0418-01.tagged,235,00:27:34.88-00:27:39.82,I1:," I1: Sí… Había un horno, [HS Y cómo…] pa to eso. ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
130026,COSER-4403-01.tagged,290,00:25:15.40-00:25:20.33,I1:," I1: Va atrás a la misma máquina, a un depósito que tiene [R-Anm] y… ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
15497,COSER-0543-01.tagged,443,01:04:51.37-01:04:55.89,E1:, E1: [Asent]. Y antiguamente funcionaba… todo el día. ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
40500,COSER-1414-03.tagged,607,01:13:31.729977-01:13:49.510000,I1:," I1: Una peseta. Sí, coño. A mí te presentas tú que eres sobrino: «Bueno, tío, que me voy», tal y cual, «me voy a ir». «¿Y cuándo te vas?». «Mañana». «Bueno, toma dos reales», que entonces se llamaban dos reales, como los que hay ahora con dos bu-, un bujerillo=agujerillo de esos, pero eran de otro color. «Toma dos reales», o «Toma una peseta», según se podía. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
98311,COSER-3421-01.tagged,109,00:25:52.79-00:25:53.59,I1:, I1: noche en casa estar. ,San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
84557,COSER-3009-02.tagged,25,00:08:58.94-00:09:45.25,I1:," I1: Sí, pasaban por la… Niña es que de noche no había ni luz en el pueblo… Esto era un, un ni luz ni arreglao tampoco, eran piedras, de piedras había un boquete, a veces había un [A-PIn:tajo], si había, si llovía tenías que, te metías a lo mejó en los charcos que se les decía porque, no, no podías, estaba todo encharcao ahí en el pueblo. Y… y ellos venían: «Pos mira, por ahí ha pasao» o, ya una, como a una también le gustaba pos… Iban por la ventana a vé=ver si lo veía una pasá=pasar. Y en los bailes ande=adonde más… uno se, se hablaba ya si te gustaba o no te gustaba y si ya seguías tú con él, pues porque ya… pos se gustaban los dos. Si no, pues en otro baile ya no los miraban siquiera o no la miraban a una. [RISA] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
105584,COSER-3707-01.tagged,164,00:23:12.430000-00:23:15.870000,I:," I: Sí, hombre, gallinas también, y pollos, [HS [Asent].] y pollos. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
61310,COSER-2207-01.tagged,184,00:26:51.185000-00:26:53.99,E1:," E1: [Asent]. O sea, que su,  ¿su hermana tenía que ayudar a la, a…? ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
90327,COSER-3111-01.tagged,1019,02:07:15.93-02:07:17.42,I1:," I1: Y aceite, un vaso aceite. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
27613,COSER-1012-04.tagged,307,00:27:12.29-00:27:16.21,I1:, I1: Quince días. [PS] Quince días. [PS] ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
19954,COSER-0723-01.tagged,184,01:23:54.620000-01:23:55.340000,E2:, E2: La madre. ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
10607,COSER-0403-01.tagged,1046,01:42:45.37-01:42:50.01,E2:," E2: Pero a ustedes no les ha pasado. [HS Sí, que se lo han dicho. Yo lo he oído eso.] [HS ¿Qué?] Que eso no les ha pasado a ustedes. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
31909,COSER-1102-01.tagged,717,00:42:37.980000-00:42:39.770000,E1:," E1: ¿Y qué tenía que…?, ¿qué le daba? ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
118125,COSER-4128-01.tagged,49,00:07:45.830000-00:07:48.090000,E1:," E1: En verano, supongo [HS En verano] que vendrán… ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
9950,COSER-0403-01.tagged,389,00:41:20.970000-00:41:24.150000,E3:, E3:  ¿Y el médico también venía de fuera o tenían médico aquí en el pueblo? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
39762,COSER-1404-03.tagged,212,00:40:21.34-00:40:23.95,E2:, E2: ¿No tiene hijos? ¿No tienen hijos? ,Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
49867,COSER-1834-03.tagged,4,00:00:23.29-00:00:30.95,I1:," I1: Encuesta de… para la universidad. Sí…, yo tengo…, bueno, tres hijos. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
135531,COSER-4602-01.tagged,213,00:32:10.28-00:32:11.89,E1:, E1:¡Ah! ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
26001,COSER-0959-01.tagged,606,00:53:23.58-00:53:40.35,I2:," I2: Pues mira, el queso se lo colaba en unos pañitos en una horcita como la de los chorizos, y allí se echaba cuajo, cuajo, antes era cuajo, después ya últimamente yo he hecho con cuajina, comprao. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
64696,COSER-2314-01.tagged,210,00:45:02.310000-00:45:15.54,I2:," I2: Eso lo hacen ahí en… el [A-Inn] verdadera. Ahí ponen, pusieron una carpa, pero… [A-Nul] [HS Pos ya ves el baile.] Aquí era digno de ver, verlo la procesión y a, y a, y cómo ponemos la imagen, mu bonita. ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
72483,COSER-2614-01.tagged,1121,00:58:27.21-00:58:29.63,I1:," I1: «Que se lo digo a madre», porque no querían que estuviera con él. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
136122,COSER-4611-01.tagged,262,00:32:43.53-00:33:16.250000,I1:," I1: Uy, cómo era, dice. Salían más bonitos que no sé qué me [A-PIn:diera.] Pues tú verás pa, pa, a lo mejor, encerrar, por ejemplo, cuarenta o cincuenta carros, que con los carros, y también tenían una rede=red, pa los carros esos, y unas teleras, por donde llenaban hasta arriba y, y otra que llegaba abajo. Entonces aquello lo llenaban y venía el mayoral a descargar, y los otros pues a llenar, a llenar el pajar. Y uno bendaba, y el otro iba bendando pa los pajares, porque eran unos pajares, pues exageraos, tú verás, pues pa tres parejas que tenían, y la lumbre, que entonces era la lumbre baja. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
19419,COSER-0702-02.tagged,645,01:45:20.10-01:45:23.49,E1:, E1: Pero explíqueme por qué. No entiendo bien. ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
87729,COSER-3107-01.tagged,518,00:35:27.380000-00:35:28.160000,E1:, E1: Claro. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
56796,COSER-2005-01.tagged,54,00:03:15.86-00:03:17.04,I1:, I1: Matando. ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
61705,COSER-2207-01.tagged,579,01:07:30.980000-01:07:32.170000,E1:, E1: ¿Lo tenían en un…? ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
95247,COSER-3302-01.tagged,863,01:14:29.33-01:14:29.90,I3:, I3: Claro. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
39206,COSER-1401-01.tagged,15,00:03:20.99-00:03:25.97,E2:," E2: Y, ¿lo hacía uno en especial que tuviera un nombre o uno cualquiera cada vez? ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
19833,COSER-0723-01.tagged,63,00:32:25.000000-00:32:26.45,E2:, E2: ¿Dónde? ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
100352,COSER-3503-01.tagged,159,00:43:21.19-00:43:22.91,I1:," I1: No, no, no. Aquí ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
145815,COSER-5404-01.tagged,479,00:57:05.40-00:57:07.02,I1:," I1: Y el velo, blanco. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
103988,COSER-3624-01.tagged,439,01:45:04.25-01:45:06.19,E1:," E1: Se cambiaba, [HS [A-Pau:Claro].] más que pagar. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
130769,COSER-4407-01.tagged,530,00:44:17.400000-00:44:19.830000,E2:," E2: No, es que [A-PIn:a lo mejor] a veces cambia de…, [A-PIn:de pueblo en pueblo]. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
89714,COSER-3111-01.tagged,406,00:50:01.10-00:50:30.75,I1:," I1: Sí, sí, sí. Una, una vecina de allí de al lao de mi casa, tenía una cría y se, y se puso asín seca, seca y decían que mamaba una- [HS ¿La madre?] La ma-, la, la, la cría. [HS La niña.] Y dicen que le daban la cola de la culebra pa que chupara la…, la cría y la culebra se mamaba la teta. Y se encontraron la culebra dentro de una guitarra. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
107782,COSER-3809-01.tagged,283,00:53:17.81-00:53:26.40,E2:, E2: ¿Qué es eso? ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
30303,COSER-1020-01.tagged,1108,01:05:30.98-01:05:34.01,I2:," I2: Sí. Viene de fuera, [HS De…] mucho congelao. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
70141,COSER-2515-01.tagged,191,00:16:00.470000-00:16:09.69,I2:," I2: Las corderitas, [HS:ESe quedaban.] las corderitas pues se dejaban en casa [HS:EPara aumentar el rebaño.] para, para criar, para reponer el rebaño, de las ovejas que se quitaban. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
76453,COSER-2715-01.tagged,159,00:38:20.03-00:38:20.90,E1:," E1: Ya, ya. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
126606,COSER-4310-01.tagged,988,01:36:36.200000-01:36:38.390000,E1:," E1: Sí, ¿y-, y qué es, que se quema el pan y…? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
112382,COSER-3923-01.tagged,86,00:19:10.08-00:19:18.60,I1:," I1: Bueno, pues, ¿no has visto partidos de pelota?, que juegan en…, en… o al tenis sí habréis visto jugar. ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
11106,COSER-0404-01.tagged,228,00:22:55.41-00:22:57.84,E1:, E1: ¿Y le gustó? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
3436,COSER-0204-01.tagged,22,00:02:21.29-00:02:25.36,I2:, I2: ¿No? ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
137475,COSER-4617-01.tagged,551,00:59:48.23-00:59:54.20,E1:," E1: Gracias, muy amable, adiós. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
71479,COSER-2614-01.tagged,117,00:06:22.17-00:06:23.80,E1:, E1: ¿Comían mucha morcilla? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
75073,COSER-2701-01.tagged,131,00:42:27.18-00:43:12.20,I1:," I1: Para…, para análisis. Análisis. El jueves. Pos… a las ocho de la mañana iré allí, y si seamos diez o doce o quince…, pues nos saca a todos, y viene uno de Lérida y se lo lleva. Pero… tocan, si les toca a la una, si les toca a las dos, [R-Inf] fuera. [HS Ya.] Bueno. Y si, si las mujeres que necesitan una indicción=inyección sábado y domingo, las tienen que llevar a Seròs, que antes aún venía la practicante a dar si convenía o a curar a alguien; ahora se tiene que ir a Seròs. Seròs es un poco más grande que La_Granja. No sé si durará o tendremos que ir a Lérida. ",La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
78231,COSER-2809-02.tagged,328,00:56:03.98-00:56:11.70,E1:, E1: [Asent]. ¿Y recuerda así alguna anécdota de cuando era pequeña…? ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
97940,COSER-3414-01.tagged,300,00:51:52.55-00:51:55.05,E1:, E1: Y puedes contarnos ¿cómo era eso de la nata? ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
134000,COSER-4503-01.tagged,354,00:41:56.23-00:42:01.28,E1:, E1: Y luego hemos dejado a un lado [HS:I ¡Ah! ¿Pero habéis] Eibar… ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
8004,COSER-0304-01.tagged,175,00:15:53.39-00:15:53.82,I1:, I1: ¿Eh? ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
127013,COSER-4310-01.tagged,1395,02:06:46.75-02:06:50.49,I1:," I1: Mira [A-Inn] eso, hija mía. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
31339,COSER-1102-01.tagged,147,00:08:45.64-00:08:46.84,E1:, E1: Y pienso… ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
100213,COSER-3503-01.tagged,20,00:08:14.11-00:09:12.39,I1:," I1: El machitín…, el machitín era [HS Era el que mataba al cerdo.] el que partía el cerdo y el que lo dividía. [R-Cas] Y después, eh…, en nuestra casa no,  [HS Aquí siempre lo preparaba [A-Nul].] lo, lo hacía, lo hacía mi padre, y después, siempre lo hice yo. Y ahora ya no lo hago, [HS Eso lo hacen los obreros.] uno cualquiera que esté aquí trabajando, y me viene, mata al cerdo y lo prepara. Y eso. Pero sí que había, sí que había muchos. Y el día que se mataba al cerdo era una fiesta. Y aquí, en algún lugar, en nuestra casa no, pero en algún lugar, eh…, el día que se ma-, que se partía el cerdo, porque un día se mataba, se colgaba, enfriaba, al otro día se partía, para partes para chorizos, parte para salar… Y ese día hacían una fiesta, invitaban todos los vecinos, y todos los vecinos iban a comer allí. Y se juntaban a veinte o a veinticinco personas. [A-Inn]. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
142976,COSER-5003-01.tagged,769,02:08:22.34-02:08:24.40,I2:, I2: Se lo quedaba. Y… ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
51194,COSER-1838-01.tagged,181,00:28:02.460000-00:28:07.73,E1:," E1: Entonces, si se apelotonaba, ¿todas las noches habría que…? ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
80145,COSER-2907-01.tagged,538,01:05:16.550000-01:05:17.200000,E1:, E1: Tampoco. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
67495,COSER-2501-01.tagged,233,00:42:11.340000-00:42:12.504989,E1:," E1: Ah, y lo cogen. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
145622,COSER-5404-01.tagged,286,00:36:37.20-00:36:43.33,I2:," I2: mi padre no, [HS No, no.] porque era hijo… Mi abuelo no tenía sino dos hijos. Antoces=Antonces… ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
110321,COSER-3901-01.tagged,1061,01:29:55.69-01:29:56.970000,E:, E: ¿Pero antiguamente también? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
35680,COSER-1228-01.tagged,391,00:28:11.23-00:28:12.13,E1:, E1: Ah. ¿Está soltera? ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
68071,COSER-2501-01.tagged,809,01:53:39.120000-01:53:39.700000,E1:," E1: ¿De, de vaca no? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
64318,COSER-2303-01.tagged,446,01:02:06.76-01:02:10.68,E1:," E1: Por eso, y en el campo no tenían miedo, tenían… [HS  ¡Bah…!] ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
142556,COSER-5003-01.tagged,349,00:57:20.28-00:57:33.10,I2:," I2: La, la tela… a lo mejor hacia dos horas, así, o tres, la quitaba, la ponía la, en salmuera. Y aquello lo tenías que limpiar cada día, que estuviera bien blanco y bien limpio, con lejía y agua caliente. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
120741,COSER-4214-01.tagged,836,00:57:00.35-00:57:01.77,I2:, I2: Pero han quedao en el suelo. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
143727,COSER-5214-01.tagged,362,00:31:38.95-00:31:48.66,I1:," I1: Eran grandes y yo qué sé, me parece a mí que, que un camello… [HS [A-Inn].] mata a una persona también, si…, si es un camello salvaje que no sabe, esos te matan, claro. [HS [Asent].] Claro. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
21283,COSER-0803-01.tagged,436,01:31:58.92-01:32:00.68,I1:," I1:¡Sí, pero trabajando! ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
140034,COSER-4720-01.tagged,417,00:24:00.18-00:24:03.220000,I1:," I1: Sí, sí, había de, de todo. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
6292,COSER-0214-01.tagged,581,00:47:23.34-00:47:24.11,E2:, E2: Actualmente. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
65700,COSER-2321-01.tagged,458,00:36:03.000000-00:36:04.550000,E1:," E1: Pero, porque, pero claro… ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
16915,COSER-0609-01.tagged,35,00:02:07.360000-00:02:10.130000,I1:, I1: Pues cogerlo en un barreño. ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
114208,COSER-4010-01.tagged,636,01:17:00.88-01:17:37.61,I1:," I1: ¿Y, y quién, quién se muda a los domingos y fiestas? Pocos. Mudaos, mudaos, pocos. Y antes, todos los jóvenes, [R-Vhc] [HS [Asent].] ¿eh? Al domingo, se ponían… con la ropa mejor que tenían, y con corbata y… Ahora, puf, igual van el domingo, como el lunes. [HS:ESí. [RISAS]] [R-Vhc] , ¿es verdad esto? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
138660,COSER-4714-01.tagged,248,00:47:59.410000-00:48:00.804989,I2:, I2: hay escuela. ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
24269,COSER-0934-01.tagged,1126,01:13:21.000000-01:13:27.470000,I2:," I2: No porque se vaya a misa somos mejores, ni los que no van son peores, ojo. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
34149,COSER-1205-01.tagged,675,01:17:44.41-01:17:46.24,E2:," E2: No, no. Que si es de Navarra, es del tipo navarro, ¿no? ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
44399,COSER-1603-01.tagged,370,00:28:20.990000-00:28:24.050000,E1:," E1: ¿Y era un escándalo en el pueblo cuando alguien se divorciaba?, ¿o no? ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
82899,COSER-2915-01.tagged,533,00:57:01.690000-00:57:04.980000,E1:," E1: Antes era más o menos el, el los que sabían… ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
98631,COSER-3423-01.tagged,125,00:09:20.81-00:09:24.750000,I1:," I1: Salían gusanos en ello y no, no se conservaban. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
46555,COSER-1636-02.tagged,14,00:09:27.56-00:09:29.82,I1:, I1: Si es igual. Sí que vivía. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
71248,COSER-2606-01.tagged,666,01:01:34.39-01:01:44.920000,I1:," I1: Sí… [HS Pues está muy bien conservada, no es por nada.] Y entonces pues… Entonces pues sí… Eso, claro, pues la ropa se hacía toda en casa. Yo, yo. Hay quie-, había, claro, quien no sabía… ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
23480,COSER-0934-01.tagged,337,00:25:48.03-00:25:48.74,I1:," I1: Claro, igual, igual. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
148629,COSER-5735-01.tagged,45,00:11:05.01-00:12:34.93,I1:," I1: vino antes de nosotros… mucho antes, de nosotros casarnos. Pero… nosotros después hicimos una casita,  por la parte de afuera, y entonces ya sí, ya  los=nos pusieron la luz, de abajo de la carretera los=nos pusieron la luz arriba, [HS Pero ya cuando…] pero ya de, de… [HS Había luz, porque no, no…] Sí,  antes no había luz, mi amor. En ninguna casa. Antes no había luz en ninguna parte, [HS [Asent].] sino na más que o velas o petromás de esos de… [HS No sé si en las,] ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
133221,COSER-4501-01.tagged,306,00:41:26.89-00:41:30.490000,E1:," E1: ¿Y ponía, y ponían en la puerta de la iglesia quién no podía comulgar? [HS No, no, no.] ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
37620,COSER-1308-01.tagged,479,00:50:46.110000-00:50:59.710000,I1:," I1: El novio le decía al padre: «Mira, hamos pensao de casarse, ¿A usted que le parece?». «Ay, pues mira, a mí me parece si vosotros se queréis pues me parece mu bien que se caséis». ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
39752,COSER-1404-03.tagged,202,00:38:18.590000-00:38:21.09,I1:," I1: en que, aunque fueran muy humildes las familias. ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
64746,COSER-2314-01.tagged,260,00:53:27.380000-00:53:29.060000,E1:, E1: ¿Torna? ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
134520,COSER-4504-02.tagged,401,00:32:54.16-00:32:54.50,I:, I: ¿Eh? ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
106458,COSER-3712-01.tagged,479,00:36:26.150000-00:36:45.310000,I1:," I1: Así que cacharros no hacen falta. Y luego, fregar tampoco, porque cada una [HS [A-Inn]] se lleva sus cacharros. [HS Sí.] Está bien organizao y luego después hay una procesión por to'l pueblo, se pide a todos los forasteros… Vosotros veniros el día Santa_Águeda, a ver si no nos pasáis de ninguna manera de dar la propina. [RISA] Hay que pedir a tos=todos los forasteros que vienen, y se da [HS ¿Y a quién] la propina. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
143059,COSER-5003-01.tagged,852,02:19:51.44-02:19:54.41,I2:," I2: No lo pesa-. [HS  Sí,] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
37789,COSER-1308-01.tagged,648,01:07:49.060000-01:07:55.520000,E1:," E1: No, esto es para la universidad solo. Nos lo quedamos nosotros, no sale en ningún lao. [RISA] ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
19310,COSER-0702-02.tagged,536,01:31:01.89-01:31:11.95,E1:," E1: Almansa está en Bar-, en… Albacete, sí. Si, si no, si no me equivoco, ¿no? Sí. Sí, creo que sí. [HS Sí.] [HS Sí.] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
75712,COSER-2711-01.tagged,612,01:23:54.00-01:24:13.25,I1:," I1: las mujeres, las mujeres poco. Sí, hace tres o cuatro años u más que se des-, desfrazaron=disfrazaron cuando se inauguró esto, mira, se disfrazaron [A-Inn] abajo, que muchos llevaban la cara tapada y no se conocían quién era… Pero ahora esto, se ha ido ya fuera ya. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
42025,COSER-1505-01.tagged,21,00:03:10.990000-00:03:13.830000,E1:," E1: Bueno, y cuéntenos cómo se criaba el cochino. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
109849,COSER-3901-01.tagged,589,00:47:48.76-00:49:25.86,IE:," IE: Antes es que no llevaban ninguna, ¿eh? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
106240,COSER-3712-01.tagged,261,00:20:14.150000-00:20:17.120000,E2:," E2: No, no, explíquelo usted, [HS Bueno.] [A-Inn] ya que [HS Bueno.] estamos… ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
44506,COSER-1603-01.tagged,477,00:36:50.530000-00:36:59.700000,I1:," I1: Bueno, sí, de vino. Tenían sus juergas. Hacían sus juergas con azúcar y se emborrachaban algunos. Claro que se emborrachaban. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
59517,COSER-2122-01.tagged,309,00:33:09.890000-00:33:11.01,I1:, I1: Fue una experiencia bonita. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
36050,COSER-1232-01.tagged,229,00:49:36.134989-00:49:39.170000,E2:, E2: ¿Y entonces antes tenían que ir a la fuente a coger agua y eso? ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
10896,COSER-0404-01.tagged,18,00:01:09.65-00:01:12.24,I2:, I2: Uy… ¿Ánde=Adónde me vas a llevá=llevar? [RISAS] ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
68017,COSER-2501-01.tagged,755,01:48:07.080000-01:48:08.089977,E1:," E1: Ah, ya…, ya. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
80637,COSER-2907-01.tagged,1030,01:46:51.03-01:46:53.140000,I1:, I1: De forma que… ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
78560,COSER-2809-02.tagged,657,01:34:58.21-01:35:09.14,E3:, E3: Yo creo que… nos ha [A-Nul] ya. ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
55643,COSER-2001-01.tagged,41,00:08:39.170000-00:09:29.930000,I1:," I1: Sí, mal, el comportamiento malo sobre la casa, luego pues la, la bebida mucho también, o sea, porque entonces se, se catalogaba a familias de ciertos caseríos, pues que le daban a la bebida, o lo que sea y ya se les marginaba un poco, se consideraban marginaos un poco para esto. Y, hoy en día, pues los fines de semana creo que tos=todos los hijos de los caseríos van, [RISAS] van con el coche, con los turbos estos, a, a ciento_ochenta bien bebidos, o sea eso, en eso sí se ha cambiao mucho. Y luego existía entre los caseríos, pues existía una her-, que se llamaba hermandad, que si eran pues cinco o seis caseríos se juntaban y si por hache o por be había en algún caserío alguna desgracia, o porque los familiares o los hijos estaban en alguna enferma o alguna invalidez, o lo que sea, pues entre los demás caseros le ayudaban a, a mantener el ganao, lo que sea, pa poder salir pa alante ese caserío… ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
54369,COSER-1907-01.tagged,362,00:48:29.46-00:48:31.63,E1:, E1: ¿Y esa ermita existe o ya…? ,Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
81032,COSER-2907-01.tagged,1425,02:15:34.66-02:15:42.76,E2:," E2: Sí, sí. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
34256,COSER-1212-01.tagged,46,00:04:36.61-00:04:42.40,I1:," I1: Vacas sí, a lo mejor seis o siete o diez, según la fuerza que tuviera de… ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
142850,COSER-5003-01.tagged,643,01:46:09.37-01:46:11.76,E1:," E1: Que…, que [HS Sí.] cuando llegaba la Navidad. [HS Sí.] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
22278,COSER-0924-01.tagged,11,00:01:32.25-00:01:34.98,I1:," I1: Le mataba y luego le, le chamuscábamos. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
144490,COSER-5214-01.tagged,1125,02:00:43.53-02:00:45.57,E2:, E2: ¿No? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
78785,COSER-2812-01.tagged,162,00:23:33.42-00:23:35.10,E2:, E2: ¿Qué se hacía en esas fiestas? ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
63989,COSER-2303-01.tagged,117,00:12:03.12-00:12:04.16,E1:, E1: ¿Que le echa qué? ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
16368,COSER-0607-01.tagged,0,00:00:01.130000-00:00:03.22,I1:, I1:  Los chorizos y las morcillas. ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
44099,COSER-1603-01.tagged,70,00:05:29.100000-00:05:31.100000,E1:, E1: Ochenta. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
110742,COSER-3901-01.tagged,1482,01:58:09.810000-01:58:11.860000,E:," E: ¿De…, de poder haber estudiado…? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
11105,COSER-0404-01.tagged,227,00:22:45.510000-00:22:55.41,I2:," I2: Sí estuve. [HS Ah, estuvo.] Pero fue na más que…, como de turismo, [HS:EAh.] me fui. Una temporaílla. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
44739,COSER-1603-02.tagged,177,00:16:03.16-00:16:05.92,I:," I: Sí, hay una música de banda aquí mu estupenda. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
12628,COSER-0425-01.tagged,25,00:02:42.740000-00:02:47.750000,E2:," E2: ¿Lo embregaban=embragaban? [A-Inn] [HS Embragalo=Embragarlo, embragalo=embragarlo. Pa que no]¡Embragarlo! ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
73461,COSER-2637-02.tagged,333,00:58:09.520000-00:58:51.000000,I1:," I1: Sí, era de carbón, la cocina como la que tengo yo arriba, la cocina esa pues se cocinaba ahí antes. Antiguamente era en el suelo, hacían lumbre en el suelo, mi madre tuvo la cocina esa, igual que la mía, esa que tengo yo arriba, que bueno… Antes cocinaba en ella, ahora ya no cocino porque la tengo o sea ahora ya más uso el butano. Como tengo la calefacción hay calor, tengo la cocina la calefacción de gasoil y hay calor entonces yo esa cocina pues no la prendo, ¿sabes? Y se cocinaba en esas cocinas ahora, ya después ya salió el butano, bueno, ya hace muchos años que salió el butano y todavía mucha gente cocina en esas cocinas, ¿eh?, de carbón. ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
145488,COSER-5404-01.tagged,152,00:22:06.33-00:22:15.37,E2:," E2:  ¿Qué era lo que hacían juntos? ¿Qué, cuáles eran las actividades que ustedes siempre tenían que hacer juntos porque eran muy duras para una sola persona? ¿Usted se acuerda? ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
26146,COSER-0959-01.tagged,751,01:05:28.00-01:05:31.09,E2:," E2: ¿Y no, y no tejían? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
104027,COSER-3624-01.tagged,478,01:51:38.57-01:51:42.15,I1:, I1: yo se pasarán ahora los meses y después ya me voy. ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
136765,COSER-4613-01.tagged,418,00:52:35.17-00:52:40.11,I3:," I3: Sí, [HS Sí…,] el pueblo es. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
10605,COSER-0403-01.tagged,1044,01:42:41.30-01:42:43.77,E2:, E2: ¿Y eso…? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
77380,COSER-2801-01.tagged,401,00:49:03.060000-00:49:07.42,I1:, I1: ¿En dónde? ¿En Canarias? ¿O…? ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
117035,COSER-4108-01.tagged,675,01:03:31.81-01:03:34.88,E1:," E1: ¿Sí? [HS Sí…, pecao…]¡Madre mía! Y entonces ahora… ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
144680,COSER-5303-01.tagged,145,00:35:54.06-00:37:42.17,I1:," I1: bien el canal, que era el camino que antiguamente, que veníamos de la parte atrás, [HS [Asent].] con pinocha, ramas del, de eso, de pino, pa llevarlas a Cortadores, que Cortadores es ahí abajo, ahí abajo se ve, de pa allí se ve ahí abajo. [HS [Asent].] [R-Anm] Áhi por ahí pa abajo, por ahí pa… Mujeres y hombres y hombres y mujeres, muchachas y muchachos, y… chiquillos, pues yo era pequeño, yo también [RISA] y… eso. [HS [Asent].] Bah, [A-Inn]. Y después, cuando se hacía algún baile, pues  allá, que eso sí era una, un, como, mejor que hoy una fiesta. [RISAS] «Oh, un baile, hay un baile esta noche», allá íbamos. Bah, y un tío allí con la guitarra, ni sabía tocar [A-Inn], el tocador. Bum, bum [ONOMAT], y nosotros allí tan contentos. [RISAS] Asín me crie yo, bah, hasta que fui a la mili y después a… se fue la cosa. [HS [Asent].] Fui a servir a Lanzarote, también, si… no sabía na, yo era un, analfabeto perdío, apenas sabía firmar, apenas sabía escribir. Y allí en el cuartel aprendí un poquillo. [HS [Asent].] Y… a Lanzarote y oh, y dije: «Dios mío», cuando yo [A-Inn]. Mi padre me dijo, mi padre, [A-Inn] ya no tenía mieo=miedo, pero no, no sé, si pa alante, sino que no tenía mieo=miedo. Y fi=fui y estuve en Lanzarote dieciocho meses, [HS [Asent].] como un rey allí en el cuarté=cuartel. [RISA] Ya por último estaba mu, conocía yo aquello mejor que los jefes d'allí; [RISAS] me escondía de ellos, coño, [RISA] carajo. Eh, oh. Bah. ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
102347,COSER-3611-02.tagged,326,00:42:46.06-00:43:12.09,I:," I: Este año ya no, no quiere seguir porque ya cobra, ya…, ya no quiere seguir. El año pasao tuvo que ser porque no había nadie quien, quien quisiera el ayuntamiento, pero vamos, ahora ya sí, ahora ya dice que, que habrá otro, no sé, vamos cuando… ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
131300,COSER-4417-01.tagged,484,00:37:18.110000-00:37:21.010000,I1:," I1:¡Anda, pues todos los [HS:EA sus hijas.] jersés!… Los jersés, sí. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
13240,COSER-0425-01.tagged,637,00:55:47.670000-00:55:50.110000,E2:," E2: Ay, que ha cogido algo que no tenía que coger. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
2147,COSER-0107-01.tagged,1119,00:53:48.560000-00:53:51.290000,E2:," E2: Pero un barril, ¿qué es?, ¿el botijo? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
140179,COSER-4720-01.tagged,562,00:32:45.640000-00:32:47.580000,I1:, I1: Antes de la boda… ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
113075,COSER-3924-02.tagged,457,00:49:13.390000-00:49:18.320000,E1:," E1: ¿Las, las hermanas de ella, por ejemplo o… [HS Bien creas.] las tías, las tías del niño? ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
49369,COSER-1832-01.tagged,296,00:37:04.15-00:37:13.84,I3:, I3: [RISAS] ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
134364,COSER-4504-02.tagged,245,00:17:56.37-00:17:58.22,E1:, E1: ¿Cuándo estuvo? ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
39391,COSER-1401-01.tagged,200,00:29:18.71-00:29:29.98,I1:," I1: De trapo me las hacía yo, ya ves tú. Una muñeca de trapo y el pelo era una verija de lana que la sacaba, a lo mejor, al colchón. [RISAS] Sí, sí, no, no sabías, ¿verdá? ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
16276,COSER-0604-02.tagged,145,00:20:18.460000-00:20:21.320000,E1:," E1: ¿Y sabe usted cómo se hace, [HS El queso…] cómo se hacía? ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
29085,COSER-1015-01.tagged,629,02:16:02.35-02:16:03.33,E:, E: ¿Conoces a alguien? ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
65329,COSER-2321-01.tagged,87,00:08:06.150000-00:08:07.990000,E1:, E1: ¿Temían a los castigos? [HS  ¡Hombre!] ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
30297,COSER-1020-01.tagged,1102,01:05:03.920000-01:05:05.28,E2:, E2: Una tinaja. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
17049,COSER-0609-01.tagged,169,00:11:27.740000-00:11:28.920000,E2:, E2: ¿Y la longaniza en cambio? ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
13757,COSER-0506-01.tagged,255,00:36:52.419955-00:36:54.769977,E1:, E1: En cambio allí maíz no hay. ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
136456,COSER-4613-01.tagged,109,00:21:15.71-00:21:16.71,I1:," I1: Sí, señor. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
12652,COSER-0425-01.tagged,49,00:05:15.35-00:05:18.40,E2:," E2: Esto además, si se lo mete usted en el bolsillo no pasa na. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
106428,COSER-3712-01.tagged,449,00:34:07.050000-00:34:09.750000,E2:," E2: ¿Y quién… y la Virgen es un… la, la llevan a hombros? ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
78795,COSER-2812-01.tagged,172,00:24:30.82-00:24:31.85,E1:, E1: ¿De Antas_de_Ulla? ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
20027,COSER-0723-01.tagged,257,01:44:34.66-01:44:45.07,I2:," I2: Que no se cuaja y se pone duro, sino que está como enaceitao y… no se aparta bien el de la lejía, el jabón. ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
98284,COSER-3421-01.tagged,82,00:20:57.97-00:21:07.77,I3:," I3: Esos eran los invitaos=invitados. [HS Los invitados.] Claro. Los padres ¿qué? Bastante regalan que regalan a los hijos, [HS Demasiao=Demasiado hacían, que en vez de] regalan los hijos. ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
58233,COSER-2107-01.tagged,168,00:52:08.470000-00:52:14.480000,E1:," E1:  ¿Y a cazar qué iban, muchos hombres? ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
4710,COSER-0211-01.tagged,61,00:08:13.770000-00:08:15.080000,E1:," E1: Sí, sí, sí. [HS Y he ido,] Es curioso, ¿eh? ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
57114,COSER-2005-01.tagged,372,00:38:27.05-00:38:28.84,I1:," I1:Anonimizado, Matías_Mendigain. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
146168,COSER-5404-01.tagged,832,01:37:13.87-01:37:17.09,E2:," E2: ¿Y ahora ya no, ya no se habla como se hablaba antes? ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
67038,COSER-2409-01.tagged,56,00:08:56.65-00:09:04.88,I1:, I1: En verano. Y en la playa no íbamos más que hasta pasar por los doce días. Ya no teníamos más playa. [HS Doce] ,Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
16529,COSER-0607-01.tagged,161,00:11:41.84-00:11:46.04,E1:," E1: ¿Cómo…? [HS Pero cómo…] Explíqueme cómo los hacía, [HS El proceso, el proceso.] el proceso, ¿cómo, cómo se hacían? [HS Mira,] ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
118690,COSER-4146-01.tagged,177,00:20:25.28-00:20:30.04,E1:," E1: Y entonces, aparte del pan, ¿qué…, qué más cosas llevaban al horno? ¿Algún postre o…? ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
30496,COSER-1020-01.tagged,1301,01:17:57.51-01:17:58.74,I2:, I2: Y los callos. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
79431,COSER-2812-01.tagged,808,02:04:13.60-02:04:15.92,E1:, E1: ¿Usted en su infancia no tendría luz? ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
138517,COSER-4714-01.tagged,105,00:25:05.570000-00:25:10.500000,I1:, I1: [HCruz:Ese.] Pues eso es lo que hacíamos. ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
126569,COSER-4310-01.tagged,951,01:34:03.290000-01:34:04.450000,E3:, E3: ¿Bacalao seco? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
31606,COSER-1102-01.tagged,414,00:27:01.640000-00:27:06.890000,I:," I: Una especie de un cajón, pero como por aquí resbalaíto=resbaladito así. Eso era la media. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
69466,COSER-2506-02.tagged,410,01:05:32.810000-01:05:56.860000,I1:," I1: Bueno, eso ya es cosa, es más cosa [HS Ya te digo.] mira yo me meto en un ascensor [HS [Asent].] y mira noto allí… una cosa [HS No, es que hay veces que…] que me da, que me da impresión. En los servicios, que no es en mi casa, [HS [Asent].] fíjate cómo será la cosa que procuro no cerrar porque ha habido veces que si el eso [HS No poder abrir.] y ponerme tan nerviosa, o sea no lo aguanto. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
46786,COSER-1636-02.tagged,245,00:47:44.26-00:47:48.26,I1:, I1: Hay que colaborar. Si tú te juntas con una… ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
52708,COSER-1901-01.tagged,787,00:52:31.900000-00:52:38.53,E1:, E1: ¿Cómo nos vamos a reír? Eso son tonterías. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
51505,COSER-1838-01.tagged,492,01:00:05.29-01:00:06.51,I1:, I1: Sí… ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
121959,COSER-4225-01.tagged,402,00:40:01.67-00:40:04.23,E1:, E1: ¿Cuánto tiempo hasta que se había…? [HS ] ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
12661,COSER-0425-01.tagged,58,00:05:41.94-00:05:42.95,I1:, I1: lo que tengo aquí? ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
75742,COSER-2711-01.tagged,642,01:27:44.76-01:27:53.75,I1:," I1: No, no, no, no, los [L-Otra:castellers] es en Vilafranca_del_Penedès. [HS [Asent].] Y aquí no hay. Terrassa, Sabadell, en Lérida aún hacen algunos, pero… [HS Pero] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
82341,COSER-2914-01.tagged,775,01:29:34.770000-01:29:43.060000,I1:," I1: Sí, no, si algunas veces vamos, vamos a ver y ellos también vienen, ¿no me entiendes? Poco, pero… vienen. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
53395,COSER-1902-02.tagged,654,00:46:51.030000-00:46:52.570000,I2:," I2: Bueno, yo sé que era [A-PIn]. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
28870,COSER-1015-01.tagged,414,01:45:23.020000-01:45:24.890000,E:," E: Ah, eso, san Andrés, cuéntanos. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
85785,COSER-3104-01.tagged,884,01:28:46.00-01:28:51.33,E3:, E3:¡Ah! Está cerca. ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
92770,COSER-3222-01.tagged,30,00:03:20.420000-00:03:24.064989,E1:, E1: ¿Cuánta cebolla se echaba? ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
93068,COSER-3222-01.tagged,328,00:29:43.75-00:29:44.63,I1:, I1: ¿Y qué es tornaboda? ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
62500,COSER-2222-01.tagged,139,00:12:07.120000-00:12:07.980000,E1:, E1: ¿Y esos son unos…? ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
18539,COSER-0614-01.tagged,431,00:35:03.850000-00:35:06.990000,E1:, E1: ¿El padre del novio? Pues eso no se crea… en otros sitios… ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
99328,COSER-3423-01.tagged,822,01:03:39.660000-01:03:44.34,I2:, I2: [HCruz:que Anonimizado se lo ha explicao muy bien explicadito. [HS:IE2[HCruz:¿Anonimizado?]] Anonimizado.] ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
8196,COSER-0304-01.tagged,367,00:33:24.100000-00:33:32.140000,I1:," I1: Ochocientos habitantes y nacieron cinco curas de aquí, ¿sabes cuántos hay hoy en el seminario? ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
135967,COSER-4611-01.tagged,107,00:16:03.14-00:16:08.82,I2:," I2: Sí, médico y cura ha habido en este pueblo toa la vida, toda la vida. [HS Había más que ahora.] Más que ahora, iba a decir. [HS Antes,] Porque ahora… ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
109714,COSER-3901-01.tagged,454,00:38:43.21-00:38:46.18,I:, I: Pues pa comer. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
28238,COSER-1014-02.tagged,270,00:27:03.65-00:27:08.37,I1:, I1: Pues se le echa una especie. Pa'l… blanco. [HS ¿Y cómo] ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
24684,COSER-0934-01.tagged,1541,01:45:34.230000-01:45:35.570000,E2:, E2: ¿Los caracoles? [R-Vhc] ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
47506,COSER-1705-01.tagged,288,01:20:07.25-01:20:17.52,E1:," E1: Y… de pequeño, ¿a qué juegos jugaba? [HS ¿Eh?] ¿Salía…? ¿De pequeño a qué juegos jugaba? ¿Salía con sus amigos por la calle…? [HS Bueno,] ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
51055,COSER-1838-01.tagged,42,00:07:44.020000-00:07:48.98,I1:," I1: No, aquí, [G-Mst] por aquí. [G-Mst] Aquí le pegaban y echaba una manga sangre. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
43470,COSER-1514-01.tagged,462,00:57:07.76-00:57:14.17,I1:, I1: Se… disipa. ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
108440,COSER-3809-01.tagged,941,02:25:50.00-02:25:57.55,E3:, E3: [Asent]. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
44048,COSER-1603-01.tagged,19,00:01:12.310000-00:01:17.660000,I1:," I1: Ya, deque pude, pos me fui ya con mi marido al campo. Teníamos labor… ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
48384,COSER-1709-01.tagged,129,01:06:47.80-01:06:53.48,I2:, I2: mis bisabuelos. [HS [A-Inn]] ,"Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
114302,COSER-4010-01.tagged,730,01:28:12.89-01:28:14.90,E:, E: [HCruz:¿Como si fuera un…?] ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
50902,COSER-1834-03.tagged,1039,02:01:01.35-02:01:03.65,I1:, I1: No tiene número. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
100764,COSER-3601-01.tagged,152,00:12:04.250000-00:12:21.70,I1:," I1: Bueno, pues esa se coge, pero se es que se cuaja, ella… [HS  ¡Ah!] porque nosotros, yo antes, yo no mato ahora, pero antes que matábamos pues yo lo de-, ponía en latas la manteca, o en una olla de porcelana grande… y luego cuando me hacía falta, pues iba y cogía un poquito, y hacía lo que quería con ella y eso… ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
18823,COSER-0702-02.tagged,49,00:06:35.20-00:06:53.92,E1:," E1: [Asent]. Y… los chorizos, usted no sabe bien porque… era cosa de mujeres, o… ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
8706,COSER-0310-01.tagged,195,00:41:07.430000-00:41:12.760000,I1:," I1: Sí, son grandes, ¿eh?, ah, bueno, hay de todo, hay pequeños y grandes. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
8925,COSER-0310-01.tagged,414,01:07:08.940000-01:07:10.260000,E1:," E1: Sí, con tomates, pepinos… ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
13820,COSER-0506-01.tagged,318,00:42:55.129887-00:42:59.040000,E1:," E1: Bueno, pues a ver si con nuestra visita se anima un [HS Ya.] poco. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
87899,COSER-3107-01.tagged,688,00:48:01.560000-00:48:02.630000,E1:, E1: Claro. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
32413,COSER-1107-02.tagged,276,01:00:08.860000-01:00:12.790000,I1:," I1: Ea, a ver si Dios quiere, ¿verdá=verdad? [RISA] ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
92370,COSER-3209-02.tagged,202,00:28:30.750000-00:28:34.010000,E1:, E1: Seguro que los padres eran más severos. Eso es lo que todo el mundo cuenta. [HS Entonces sí.] ,Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
95269,COSER-3302-01.tagged,885,01:15:51.90-01:15:53.65,E1:," E1: Sí, en media [HS Sí, en media hora,] horita llegamos. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
136202,COSER-4611-01.tagged,342,00:41:29.25-00:41:52.330000,I1:," I1: Estas son jotas. [HS [A-Inn]] [V-Sml] [LT-Cnt:Zamora, ciudad bonita porque la rodea el Duero, por eso las zamoranas gastan montilla de velo. Sal de ese balcón, labio de coral, que en tus ojos vi la hermosura. Que me pareció que en el cielo vi tu her-…] Y ya no, luego yo me… ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
46043,COSER-1634-01.tagged,349,00:39:53.25-00:39:56.750000,I1:," I1: Nada, decían… el mayo a la virgen. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
60476,COSER-2206-01.tagged,368,00:35:25.030000-00:35:29.890000,I2:," I2: Sí, sí, bien. La del mayor es, ¿de dónde es Anonimizado? ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
8848,COSER-0310-01.tagged,337,00:59:39.350000-00:59:40.990000,E1:, E1: [HS Gachamigas.] Gachamiga. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
65916,COSER-2404-01.tagged,41,00:08:06.73-00:08:16.95,I1:, I1: Pues los cultivos… ,As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
35381,COSER-1228-01.tagged,92,00:08:05.77-00:08:18.20,I1:," I1: No, no. Yo creo en mi vida hemo-, hemos matado uno nada más. [HS ¿Sí?] Que no, yo ya, que hay tiempos que padecía del estómago y me lo quitaron y digo, bueno, ¿pues pa qué lo vamos a comprar? [HS A ver, sí. [RISA]] Sí. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
119817,COSER-4206-02.tagged,471,00:49:20.910000-00:49:42.090000,I:," I:¡Oh! Nosotras entonces teníamos la vida bien resuelta, [RISA] porque nos la resol-, nos la resolvían nuestros padres, nosotros no es como ahora, vele aquí, que están más pendientes de los estudios y las cosas, como antes ya sabíamos lo que teníamos que hacer… Ni teníamos estudios, ni teníamos na, pues na más trabajar en el campo y ya está. Y haciendo las cosas de casa, así que el problema le teníamos mu resuelto. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
102741,COSER-3614-01.tagged,364,00:39:55.36-00:40:01.79,I3:," I3: No, y, oye, al fin y al cabo que vives con él ya hoy por hoy pues a todas [A-Nul] [HS Es mi niño.] [V-Sml] ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
2186,COSER-0107-01.tagged,1158,00:55:26.149977-00:55:31.510000,I3:, I3: Muchos días se… dejaban de ir al colegio muchos. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
60419,COSER-2206-01.tagged,311,00:31:06.700000-00:31:22.440000,E1:," E1: Pues nada, nos ha dicho antes que…, que a veces tiene que cri-, uy, que criar, que cuidar a sus nietos, [HS Sí.] ¿piensa que es la misma edu-, o sea, educa igual a sus nietos como… a sus hijos o ya cuando…? ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
99290,COSER-3423-01.tagged,784,01:02:11.00-01:02:13.04,I2:, I2: Así que si le quieren preguntar algo… ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
9935,COSER-0403-01.tagged,374,00:39:16.020000-00:39:17.390000,I2:, I2: Es que entonces que no había. [RISAS] ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
112439,COSER-3923-01.tagged,143,00:34:31.31-00:34:32.08,E1:, E1: Una cosa así. ,Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
148177,COSER-5714-01.tagged,29,00:03:50.09-00:03:56.86,E1:," E1: Anonimizado, muchísimo gusto, puede tomar asiento aquí si quiere. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
48771,COSER-1823-01.tagged,209,00:31:40.680000-00:31:42.580000,E1:, E1: ¿Y dónde la compró? ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
120364,COSER-4214-01.tagged,459,00:28:56.10-00:28:57.670000,I4:," I4:  [A-Inn] [HS Aquí hemos pasao mucho,] ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
48107,COSER-1708-02.tagged,122,00:28:14.37-00:28:15.20,E1:," E1: Ah, no ha habido nunca. [HS No ha] ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
65860,COSER-2321-01.tagged,618,00:46:36.14-00:46:37.10,E1:, E1: ¿Y qué pasó? ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
29865,COSER-1020-01.tagged,670,00:38:42.97-00:38:48.77,E2:," E2: Entonces, en [CARRASP] para navidades no era tan típico, ¿no? Lo de dar algo así… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
39337,COSER-1401-01.tagged,146,00:23:12.84-00:23:45.94,I1:," I1: Llevaban una sayeja, como yo por ejemplo ahora mismo, y la bata, hija, y ya está. Porque no, a lo mejor, no tenían, no… no sé, por lo que fuera. Yo eso no, no he carecido, aunque me las hiciera mi madre de un trapo viejo yo siempre he tenío. Pero había quien no las tenía y hoy mismo, pues no van Mira, pues anda pa buscar ánde=adónde está eso, las bragas, la faja, el pantalón. ¿Es mentira lo que estoy diciendo? ¿A que sos=os estoy diciendo la verdá? [HS:ESí, sí, sí.] Bueno, como se os está gustando lo que se sos=os digo. Que tengo que aviar de comer. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
98501,COSER-3421-01.tagged,299,01:05:57.17-01:06:00.72,I1:," I1: y no te das cuenta. Te lo va comiendo por dentro [HS Que la llamamos aquí, la] y, y no… ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
109486,COSER-3901-01.tagged,226,00:21:29.120000-00:21:31.270000,I:," I: Las de leche, pues alfalfa. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
90893,COSER-3111-01.tagged,1585,02:48:43.78-02:48:59.26,E1:, E1: No estéis encortaícas=encortadicas. [HS No estar encortaícas=encortadicas.] ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
79296,COSER-2812-01.tagged,673,01:48:05.54-01:48:08.12,E1:," E1: Y cuando alguien se ponía malo, ¿qué pasaba? ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
88533,COSER-3107-01.tagged,1322,01:33:29.570000-01:33:30.290000,I:, I: Sí. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
133119,COSER-4501-01.tagged,204,00:31:04.110000-00:31:32.259977,I1:," I1: Y, entonces, el trigo se echaba a remojar con nitrato, una cosa verde, se echaba a remojar unos días antes. Y, entonces, sacabas aquello y lo mezclabas con cal pa saber de dón-, por dónde ibas tú tirando la, la semilla, [HS Ah…] porque no había y había que mirar dónde ibas a echar. Porque si la semilla es de color y la tierra de este color, no notabas… Y entonces, le mezclabas un poco de cal y así veías por dónde ibas echando la semilla. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
129451,COSER-4401-01.tagged,185,00:12:10.420000-00:12:19.130000,I2:," I2: Como nos dé las tripas, porque si se rompen, en vez de… más largas las tenemos que hacer más cortas. ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
132359,COSER-4421-01.tagged,95,00:08:21.850000-00:08:22.620000,I1:, I1: ¿Dices ahora? ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
51112,COSER-1838-01.tagged,99,00:15:30.860000-00:15:31.440000,E2:, E2: Pero ¿qué es? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
1002,COSER-0106-01.tagged,624,01:18:41.54-01:19:13.27,I3:," I3: ¿Al campo? [HS ¿A pastar?] Cuando estaban mi padre y mi suegro, sí. Cuando estaba, cuando era yo joven también iba con mi padre. [HS [Asent].] Pero después ya no. [HS [A-PIn:¿Mucho trabajo o…?]] Es que si atendías las vacas, no atendías el campo. [HS Claro.] Y ya después, ya no. Tuvimos también un… un pastor, tuvimos, teníamos entonces ovejas con mi padre, [HS ¿Sí?] y el pastor después se jubiló y quitamos las ovejas y se quedó en casa. Y Iba también con las vacas, llevaba las vacas a… ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
43684,COSER-1514-01.tagged,676,01:11:36.930000-01:11:41.490000,E1:," E1: A aprovechar… y lo que se pueda. [HS Sí…] Mientras se pueda, que se pueda. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
62676,COSER-2222-01.tagged,315,00:26:29.220000-00:26:36.720000,I1:," I1: Hay que atarlas con una cuerda, [HS Ah.] hay que atarlas con una cuerda de las cuatro patas y después se, se esquilan. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
39615,COSER-1404-03.tagged,65,00:14:22.02-00:14:25.19,E1:," E1: Sí, la gente que no… ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
115314,COSER-4012-01.tagged,346,01:01:35.00-01:02:39.45,I3:," I3: Pos sí. Y se recogía a mano el fruto, todo, la vendimia por arriba… a mano, las aceitunas…, tiqui, tiqui [ONOMAT], con unas [A-PIn:[L-Otra:ubletas]] que decimos nosotros, de metal, de…, como un dedal, pero… [HS Las olivas, las algarrobas, todo a mano. Ponían unas, unas, como unos dedales de aluminio, aquí, aquí, [G-Mst] porque si no, los dedos se te hubieran…, porque claro, [A-Nul]] Sí. Y la punta era redonda. Mira, una cosa así, redondita, así alargada, alargada, así redondita [G-Mst] de un… lado y del otro. Y aquí al medio, iba un trocito de… [HS Una anilla.] de anilla, ¿eh?, como si fuera una…, un aro, pero a la parte de abajo, [HS También de aluminio, y tenía, [A-Inn]] y aquí quedaba, te ponías como si fuera el anillo y aquí te quedaba hasta aquí [L-Otra:res més], y aquí te salía la punta redonda, y la otra aquí. [G-Mst] [A-Nul] dos dedos de cada mano, estos dos, [G-Mst] y tiquitiqui, tiquitiqui, tiquitiqui [ONOMAT]. Y así…, [HS Es como si este anillo, aquí ahora le pusieran una, ¿eh?, aquí pegada llevaba una lengüeta de, de aluminio.] y así, un capazo cada hora. Y dale, dale. Sí, sí, sí. A mí me gustaba más esto… que con las máquinas, porque no se puede hacer, porque es muy costoso de…, pero a mí, la aceituna me gustaba así; ahora de una en una, bueno, ibas aprisa con las manos. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
75783,COSER-2711-01.tagged,683,01:31:01.90-01:31:04.12,E2:, E2: ¿Sí? ¿Y qué se hace? ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
115815,COSER-4102-02.tagged,242,00:27:02.68-00:27:16.140000,E1:," E1: Bueno, hombres de fiesta y las mujeres trabajando en casa, ¿no? [RISA] ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
130974,COSER-4417-01.tagged,158,00:15:02.450000-00:15:09.780000,I1:," I1: Para los lo echo así encima la manteca del, [HS:E[Asent].] del pollo o del… la carne y ya está. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
27389,COSER-1012-04.tagged,83,00:08:19.250000-00:08:21.37,E1:, E1: [HS [A-Inn] se cubrían de sal.] ¿Alunaban? ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
2611,COSER-0107-01.tagged,1583,01:19:26.520000-01:19:29.550000,E2:," E2:  ¿Y qué era aquí? O sea, ¿nacional era esto o…? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
66281,COSER-2405-01.tagged,37,00:10:40.64-00:10:42.73,E1:, E1: ¿Y ha dicho que cultivaban también avena? ,San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
132731,COSER-4421-01.tagged,467,00:43:05.19-00:43:07.05,I1:, I1: Ahora no hay nada que no cueste trabajo. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
64976,COSER-2318-01.tagged,163,00:31:06.61-00:31:08.00,E4:, E4: ¿Y todos ayudaban? ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
128384,COSER-4318-02.tagged,195,00:16:46.910000-00:16:48.060000,E2:, E2: ¿Es una especia? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
57033,COSER-2005-01.tagged,291,00:28:38.24-00:28:40.91,I1:," I1: Antes no. Antes pa las chicas, maestra. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
15708,COSER-0604-01.tagged,34,00:01:51.19-00:02:00.180000,E2:," E2: Que, por ejemplo, ¿qué, qué, qué obtenían del cerdo? ¿Para qué hacían morcillas, chorizos…? [HS Sí, sí, [A-PIn:sí], hombre,] ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
96636,COSER-3308-01.tagged,236,00:52:05.79-00:52:10.03,I2:, I2: [L-Otra: … Pero ti no te [A-Inn] xabón? Non sabes cómo se facía?] ,Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
2090,COSER-0107-01.tagged,1062,00:51:14.440000-00:51:21.650000,I3:," I3: A mano, hay pelotas de ciento, ciento_tres gramos, que esas pegan a la pared y tú que no sabes esas manos cómo se les ponen. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
54149,COSER-1907-01.tagged,142,00:14:43.38-00:14:47.74,E1:," E1: Y cuando usted era joven, cuando sus padres, ¿cómo se hacía? [HS Pues nada, amasaban,] ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
58472,COSER-2120-01.tagged,147,00:19:56.35-00:20:00.34,I1:, I1: ¿Tú no sabes lo que es una hacha? ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
78612,COSER-2809-02.tagged,709,01:38:20.87-01:38:30.67,I2:," I2: Coste moderao. Porque hay ahí otro, y es antes, pero, bueno, ya ahí ya tienes que reservar… Ya… Y es bastante más caro. Dan bien de comer, pero bastante más caro. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
111558,COSER-3916-01.tagged,621,00:36:35.27-00:36:37.78,E1:, E1: El bolso. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
68155,COSER-2501-01.tagged,893,02:04:08.700000-02:04:11.670000,E1:," E1: ¿Pero podía ser quien qui-…, podía ser cualquiera médico o cómo? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
63011,COSER-2222-01.tagged,650,00:59:56.570000-00:59:57.880000,E1:, E1: ¿Y palomos? ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
84404,COSER-3004-01.tagged,589,02:52:14.15-02:52:28.17,I1:," I1: ¿Y tú qué eres?, ¿la que…? ¿Y tú no te vas a meté? ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
68750,COSER-2506-01.tagged,47,00:02:29.840000-00:02:32.620000,I1:, I1: Las madres. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
87547,COSER-3107-01.tagged,336,00:22:42.480000-00:22:44.480000,E1:, E1: ¿Sí? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
5989,COSER-0214-01.tagged,278,00:20:00.120000-00:20:01.420000,E1:," E1: Ah, canela también. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
109958,COSER-3901-01.tagged,698,00:56:08.590000-00:56:10.260000,E:, E: ¿Y todavía se acuerda? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
35516,COSER-1228-01.tagged,227,00:17:25.14-00:17:27.46,E2:," E2: No, pero [HS ¿Cómo se consigue?] ¿Antiguamente cómo traían el vino? ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
83134,COSER-3001-01.tagged,119,00:37:46.190000-00:37:48.420000,I1:," I1: Sí, sí. De cristianos. ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
105435,COSER-3707-01.tagged,15,00:04:02.860000-00:04:04.590000,E1:, E1: ¿La [HS:IPues…] chanfaina? ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
115831,COSER-4102-02.tagged,258,00:28:16.89-00:28:18.63,I1:, I1: ¿Eh? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
98958,COSER-3423-01.tagged,452,00:37:38.98-00:37:41.650000,E:, E: ¿Y cómo preparaban? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
88236,COSER-3107-01.tagged,1025,01:11:14.890000-01:11:19.190000,E1:," E1: Claro, [Asent]. ¿Pero tenían algún cuidado especial o no?, ¿había que cepillar o no? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
100464,COSER-3503-01.tagged,271,01:07:32.70-01:08:14.76,I3:," I3: El médico sí tendría formación, pero realmente tenía que esperar que la mujer no tenía… ni aparatos ni no tenía nada, estaba viendo si ve la cosa que se complicaba mucho diría pues tienen que llevarla al hospital, con lo cual llevarla al hospital suponía [Rndo:que había que esperar a que viniera el coche de línea], llevarla, pues desde aquí, desde mi casa como hay como un kilómetro, desde la casa donde estaba mi madre tendrían que llevarla en una camita hasta ahí, [Rndo:coger el autobús] y plantar en el hospital una señora de parto después de que a lo mejor el parto ya se había complicao, y habían pasao a mejor cinco o seis horas o siete con un parto difícil. Llegaba allí, el niño llegaba muerto o… ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
92912,COSER-3222-01.tagged,172,00:15:10.30-00:15:17.83,I1:," I1: Sí. No, eso es pa cocer. Es verdura. Y la achicoria, la acelga, el cardo, los puerros. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
146266,COSER-5404-01.tagged,930,01:50:50.20-01:50:50.52,I1:, I1: ¿Eh? ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
68660,COSER-2501-01.tagged,1398,03:09:03.71-03:09:06.90,E2:," E2: Ella, Anonimizado. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
110415,COSER-3901-01.tagged,1155,01:35:57.680000-01:35:59.97,IE:, IE: Hasta mañana por la mañana. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
60785,COSER-2206-01.tagged,677,01:00:00.670000-01:00:09.06,E3:," E3: ¿Y… teníais como, yo qué sé, algunas tradiciones familiares, en plan como reunirse por las noches…? [HS Ah, sí, pues eso, que se hacía fiestas,] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
5647,COSER-0211-01.tagged,998,01:37:18.09-01:37:20.45,E1:," E1: Y eso para separar un poco, ¿no? ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
59751,COSER-2122-01.tagged,543,01:00:16.390000-01:00:36.410000,I1:," I1: Sí. Dos conciertos mu bonitos que han dao. Aquí ya hay la banda de música es una preciosidad. Yo tengo mi nieta, una está… toca el saxofón y va al conservatorio de Valverde todas las semanas. Y le dieron fue a, fue a Huelva y quedó la tercera en saxofón. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
102074,COSER-3611-02.tagged,53,00:08:47.670000-00:08:48.630000,E1:, E1: ¿Y antes? ,Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
76131,COSER-2712-01.tagged,278,00:50:43.74-00:50:53.87,I1:," I1: Sí, [L-Otra:aquesta] se calentaba al fuego. De carbón, no. No tuvimos de carbón. Esta que se calentaba al fuego, y mira. Ah, cambia la cosa, eh. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
93301,COSER-3222-01.tagged,561,00:53:43.850000-00:53:46.70,E3:, E3: O ¿qué había que hacer o qué…? ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
137327,COSER-4617-01.tagged,403,00:40:37.030000-00:40:39.990000,E1:, E1: ¿Y había personas que hacían las casas o cada persona se hacía su…? ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
106729,COSER-3801-01.tagged,71,00:12:14.980000-00:13:05.730000,I1:," I1: Pues yo, [CARRASP] en Holanda es qu'había muchos extranjeros también, [HS [Asent].] poque=porque nosotros [CARRASP] allí en, en el centro que teníamos, uno que era asistente sociá=social, era el madrileño, ese era el que nos ayudaba a… Y yo cuando llegué en el 64, que yo llegué en el 64 allí, pues buscamos, buscaron allí a una pensión con una mujé=mujer hablara el españó=español, un poquito de españó=español. Era extranjera, era inglesa y llevaba ya muchos años en Holanda, ¿no?, y…, y fui yo a esa poque=porque la, la policía poque=porque allí había mucha casa clandestina, pero esa, esa, ¿eh?, esa casa era lo sabía la po-, lo sabía la policía. Entonces persona que venía embuscando=buscando casa, la policía la metía allí. Ella pagaba su cuota como d'hab-, [R-Glp] de tené=tener inquilinos, ¿no? ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
122117,COSER-4225-01.tagged,560,01:02:57.47-01:02:59.23,E1:," E1: Estos son los carteles que había dicho antes, ¿verdad? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
67204,COSER-2409-01.tagged,222,00:44:18.33-00:45:13.42,I1:," I1: Nada, que teníamos un primo hermano de mi padre que era historiador y un día le dijo: «Anonimizado, ¿viste a tu hija y a las de Anonimizado y que me haga un [L-Otra:maíño maio]». Y mi padre hizo el arco, mi padre lo adornó de maravilla porque era para salir en su libro, pero no teníamos vestimenta. Y entonces mi madre dijo: «Ir a las de Anonimizado», que eran las señoras más antiguas, «y que os dejen unas enaguas y unos mantones». Fuimos por el aire. Ay, pero luego, las risas… «Anonimizado, qué guapa estás, Anonimizado». Y dijo tía Anonimizado: «¿Pero a qué, a qué teníais que ir allí?». «Tía Anonimizado, es que fuimos a llevarle las cosas de vuelta». Salió bárbaro, [L-Otra:o maíño maio]. Está ahí en el libro. [HS Pero] ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
108560,COSER-3814-01.tagged,100,00:11:38.38-00:11:40.090000,I1:," I1: Hombre, claro. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
116127,COSER-4102-02.tagged,554,01:03:36.77-01:03:39.15,E3:," E3: ¿Cómo dicen aquí silbar, por ejemplo? ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
83937,COSER-3004-01.tagged,122,00:30:06.32-00:30:12.43,E1:," E1: ¿Y cuánto duraba?, ¿todo el año? ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
117337,COSER-4117-01.tagged,191,00:37:05.480000-00:37:08.680000,E1:, E1: ¿Y usted entendía la misa? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
106845,COSER-3801-01.tagged,187,00:32:34.240000-00:33:13.140000,I1:," I1: [A-PIn:De esta de], pero eran maestros los que había ahí. Eran maestros que… Yo siempre sacaba  había cuarenta, antiguamente daban to=todos los meses una tabla con-, con el comportamiento y la clasificación que tenía decía: «De cuarenta nu-, números usté=usted a sacao trenta y seis». «Bah». Yo siempre sacaba trenta y seis pa arriba, ¿no?, de… [Rndo:Más abajo nunca]. Yo siempre, nunca sa-, nunca he llegao a diecisiete. «Usted siempre saca…». «No sé…». Sacaba, dice: «Entre cuarenta has sacado el número trenta y seis, trenta y siete, este era el que el mejor número que he sacao yo». ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
130119,COSER-4403-01.tagged,383,00:35:14.61-00:35:17.650000,I1:," I1: Lo del cocido sí, un cocido fabuloso.¡Ay, madre! ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
122741,COSER-4227-02.tagged,53,00:05:31.060000-00:05:34.800000,E1:, E1: Y el cerdo… ¿cómo sacaban…? ¿Aquí cómo llaman a los cerdos? ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
13450,COSER-0425-01.tagged,847,01:11:23.240000-01:11:27.440000,I1:," I1: Id ahí enfrente. [HS Pero…] Si queréis voy yo con vosotros, os acompaño y os quedáis ahí. [RISAS] ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
40168,COSER-1414-03.tagged,275,00:30:18.97-00:30:19.56,E1:, E1: Y ¿eso qué es? ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
8701,COSER-0310-01.tagged,190,00:39:22.840000-00:39:28.370000,E2:, E2: ¿Y cómo se cuidaban las cepas? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
13086,COSER-0425-01.tagged,483,00:38:09.320000-00:38:24.860000,I1:," I1: La que ha abierto la puerta es mi mujé=mujer. Y yo, los dos ¿sabes? «Así que ya se ha acabao, con lo que nos den por la carnicería pa pagarte tu sello hasta el año que viene, que haces ya sesenta_y_cinco años. Y con lo que me den a mí, pa comé=comer tenemos. Y lo que tenemos ahí ahorrao, eso lo dejamos ahí, si no se lo lleva el gobierno». ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
36854,COSER-1307-01.tagged,715,01:08:08.910000-01:08:32.130000,I:," I: Y l-, la rosca. Aquí hacían mona y rosca. La mona era con lomo de la jarra, longaniza, [HS [Asent].] todas esas cosas y un huevo duro… y luego… les ponían un tape así, tapada, de la misma masa [HS [Asent].] y se comían los todos la mona los chi-, los críos iban con su monica todos a, a la era, [HS A comer.] a comerse la mona y… ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
143736,COSER-5214-01.tagged,371,00:32:23.33-00:32:41.12,I1:," I1: Sí, claro. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
35246,COSER-1219-01.tagged,656,00:55:13.52-00:55:14.40,I2:, I2: Pos sí. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
9269,COSER-0310-01.tagged,758,01:43:18.830000-01:43:23.820000,I1:," I1: Pos cuidándol-, regándolas y ensulfatándolas=sulfatándolas, con solfate=sulfato pa ellas… ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
106664,COSER-3801-01.tagged,6,00:00:55.320000-00:00:56.880000,E1:," E1: Sí, sí. ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
66247,COSER-2405-01.tagged,3,00:00:23.21-00:00:24.60,E1:, E1: ¿Y cómo se hace la matanza? ,San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
95507,COSER-3307-02.tagged,154,00:11:57.99-00:12:06.95,I3:," I3: Esa [L-Otra:tamén], esa [L-Otra:tamén] era buena para la entrevista, para [A-Inn]. [HS [L-Otra:També] era buena.] [RISAS] Y la Anonimizado. [RISAS] Qué dos personajes. [RISAS] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
56228,COSER-2001-02.tagged,535,00:44:19.69-00:44:31.170000,I2:," I2: No, no, [A-PIn: Anonimizado.] [HS Muchísimo mayor.] Yo te voy a decir una cosa, yo cuando tenía veintidós años, cuando vine de la mili, todavía no tenía ni moto. Ni moto tenía, yo el primer coche compré a los veintiséis años. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
107125,COSER-3806-01.tagged,40,00:07:45.370000-00:08:08.720000,I1:," I1: Pues aquí la vida entonces era… yo qué sé, cómo decirte, porque fíjate tú, hoy cómo está la vida y está to el mundo trabajando en trabajos finos y bonitos; y antes que era con una hacha o un…, unas herramientas pa cortar leña y cortá=cortar por ahí. El descorchao pa descorchar, unas hachas, a los árboles, esos árboles que se ven ahí por enfrente. Ese era la vida que entonces había aquí. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
144332,COSER-5214-01.tagged,967,01:40:36.90-01:40:42.29,E1:," E1: Que hacen cremas y… licores, bueno, hacen muchas cosas, ¿no? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
36364,COSER-1307-01.tagged,225,00:24:20.495000-00:24:21.53,I:," I: Sí, sí, dos farmacias. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
35836,COSER-1232-01.tagged,15,00:02:39.26-00:02:43.45,E1:, E1: ¿Y cuánto tiempo tienen los jamones antes de que…? ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
65826,COSER-2321-01.tagged,584,00:44:50.080000-00:44:52.740000,E2:, E2: ¿Tienen unos cerdos en propiedad? ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
137774,COSER-4622-01.tagged,298,01:08:52.36-01:08:56.84,I1:," I1: Si necesitabas, los metías. Y, si no, pues no. ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
31844,COSER-1102-01.tagged,652,00:39:27.850000-00:39:37.560000,I:," I: Y luego me fui a serví=servir a un campo… también con una mujé=mujer. Y…, y estuve trece años con ella. Y mos juntábamos diez. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
33344,COSER-1121-01.tagged,266,00:58:27.760000-00:58:34.840000,I1:," I1: Hombre, yo sé que mi niño no engaña a nadie, que por eso, la mitad que ustedes venís aquí no los atienden, porque yo lo sé, ¿a qué sí? ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
117745,COSER-4117-01.tagged,599,01:18:32.56-01:18:36.37,E1:, E1: [Asent]. ¿Pan con leche solo? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
89809,COSER-3111-01.tagged,501,01:03:06.88-01:03:08.35,E1:, E1: ¿Y eso cómo se hacía? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
63333,COSER-2229-01.tagged,185,00:26:27.13-00:26:29.85,E1:, E1: que ir otra persona a avisarla para que viniera…? [HS Si una que tiene] ,Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
94020,COSER-3301-01.tagged,300,00:38:42.65-00:39:13.91,I1:," I1: [L-Otra:Tapábana…]  [L-Otra:cun-, cun-, cunha tapa de…, de lato ou así,] [HS Sí.] [L-Otra:cousa deso. E despois arriba botábanlle a…, a leña,pa=( =para) pa( =para) que se cocese.] [HS [Asent].] [L-Otra:Despois sacaba aquelo e… a lareira, eu aínda a teño aí. Sí, téñoa alí nunha cociña que andivemos=andamos] preparando para que…, [L-Otra:porque miñas sobriñas], dicen: «Ay, es una cosa antigua, hay que prepararla». [L-Otra:Entón prepararon a cociña e está a lareira. Así que aínda van facer o magosto alí.] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
74680,COSER-2644-01.tagged,1158,01:31:40.699955-01:31:44.49,E1:," E1: Sí, si estamos por todas partes, lo miramos en el mapa, si venimos… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
112938,COSER-3924-02.tagged,320,00:35:57.900000-00:35:59.110000,I1:," I1: Ah, [P-Enf:en Beratón]. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
89186,COSER-3109-01.tagged,501,01:05:11.91-01:05:15.43,E2:," E2: Allí en la finca donde vivía ¿ta-…, también tenían luz? ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
60377,COSER-2206-01.tagged,269,00:26:13.570000-00:26:18.620000,E2:," E2: ¿Y en invierno qué tal están? Porque como hará más frío, a lo mejor no pueden dar un paseo como pueden hacer hoy. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
30233,COSER-1020-01.tagged,1038,01:00:34.79-01:00:36.86,I1:," I1: De leña. No, de… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
47869,COSER-1706-01.tagged,309,01:08:34.64-01:08:35.86,E1:, E1: [Asent]. ,Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
15110,COSER-0543-01.tagged,56,00:10:51.85-00:11:25.15,I1:," I1: Ay, bueno, la morcilla ya es una cosa parecida, pero ya cambia, ya cambia un poco. Porque el chorizo no le echas sangre, del cerdo, y a la morcilla tienes que echarle sangre. [HS [Asent].] Más o menos… viene a ser parecido lo que le echas a la morcilla pero con sangre. [HS [Asent].] Ya le da unos, un, un color algo diferente y la, y la morcilla aquí se hace muy rica también. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
149246,COSER-5735-01.tagged,662,01:31:46.85-01:31:59.23,I1:," I1: sí. Y él [HS ¿Cua-,] ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
54750,COSER-1921-02.tagged,309,00:30:08.770000-00:30:16.890000,I2:," I2: Sí, sí, esparto, se llama, bueno, por lo menos, aquí yo he oído siempre eso de esparto. [HS Sí, esparto.] Sí, porque las zapatillas se llamaron de esparto. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
35517,COSER-1228-01.tagged,228,00:17:27.46-00:17:34.53,I1:," I1: Aquí había una, unas almacenes aquí, ahí en el pueblo de más arriba, de Santa_Olalla, que lo traían de, de la Mancha, de por áhi. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
102162,COSER-3611-02.tagged,141,00:21:38.200000-00:21:55.700000,I:," I: ¿Qué te parece? Aquello no lo conocisteis vosotros. [RISAS] Pues era bonito, ¿eh? De verdá, mi marido antes de morir decía: «Mira, la vida más bonita,  tendríamos más…,  más trabajos y todo, pero era más bonita que ahora». Por eso que te acabo de decir. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
94882,COSER-3302-01.tagged,498,00:46:11.13-00:46:14.10,E1:, E1: [Asent]. ¿Y todos se curaban? ¿O se dejaba alguno para hacer lacón? ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
33425,COSER-1121-01.tagged,347,01:09:20.490000-01:09:31.660000,I1:," I1: Porque, [HS Ah, esta parte.] nosotros, mi casa no era esta, mi casa es… allí había dieciocho viviendo, [HS Vale, vale, ahora ya lo entiendo.] que fueron los primeros colonos que vinieron aquí. [HCruz:¿Nosotros vinimos cuántos años antes que estos del pueblo, niño?] ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
130682,COSER-4407-01.tagged,443,00:35:03.06-00:35:03.97,E1:, E1: [A-PIn:Claro.] ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
66389,COSER-2405-01.tagged,145,00:41:51.52-00:41:53.90,E1:, E1:  ¿Y de los cultivos cómo cree que está? Porque la ganadería… ,San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
28408,COSER-1014-02.tagged,440,00:42:09.21-00:42:12.85,E1:," E1: ¿Y los abuelos de usted? [HS También.] O sea, de toda la vida de aquí. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
1491,COSER-0107-01.tagged,463,00:19:54.420000-00:19:55.590000,I3:, I3: Pues algunos [A-Inn]. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
119617,COSER-4206-02.tagged,271,00:26:56.280000-00:27:06.400000,I:," I: Claro, lo que era el médico, médico, que siempre… Si venía algo mal llamaban al médico más a la matrona, a las dos. Pero amos=vamos, que esas eran aficionás=aficionadas, que no eran [Rndo:matronas]. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
71573,COSER-2614-01.tagged,211,00:10:55.870000-00:10:57.480000,I1:," I1: Las cabras, también las ordeñabámos=ordeñábamos. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
143923,COSER-5214-01.tagged,558,00:50:15.45-00:50:16.02,I1:, I1: [Asent]. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
108763,COSER-3814-01.tagged,303,00:32:00.120000-00:32:01.700000,E2:, E2: Y ¿no le daba miedo que le picaran? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
15219,COSER-0543-01.tagged,165,00:27:56.38-00:27:57.46,E1:, E1: ¿Cómo se llamaba? ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
36286,COSER-1307-01.tagged,147,00:13:35.610000-00:13:36.700000,E1:, E1: ¿En su casa? ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
135741,COSER-4602-01.tagged,423,01:07:37.62-01:07:38.150000,I1:," I1: Sí, sí. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
145388,COSER-5404-01.tagged,52,00:05:44.17-00:06:41.83,I1:," I1: Después… a los veintitrés años me casé y, y ya estábamos por nuestra cuenta. Mi marío=marido tenía una yunta de vacas. Nos poníamos a guardalas=guardarlas. Nos íbamos pa abajo pa la costa. Hicimos abajo un pajar y… y íbamos abajo a, amarramos a nuestros animales abajo; los buscábamos de comere=comer. De noche nos queábamos=quedábamos en el pajar cuando nos parecía que taban=estaban ya las vacas pa parir y eso. Y cuando no, ya nos viníamos=veníamos pa, pa aquí riba=arriba. Después si mi marío tenía que trabajara=trabajar, que él iba a trabajar con esa gente rica, ya yo me quedaba sola, le cogía de comer a las vacas, las ordeñaba, hacía abajo mis quesos, y después los traía pa aquí riba y aquí riba los ahumaba pa después vender. [HS Disculpe, ¿los?] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
81065,COSER-2907-01.tagged,1458,02:18:18.130000-02:18:19.660000,E1:, E1: Ah. ¿Para las cartas [HS Las cartas.] y eso? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
7489,COSER-0222-01.tagged,726,01:40:35.84-01:40:37.20,I1:, I1: Vosotros vais a Infantes. ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
145304,COSER-5322-01.tagged,465,00:59:29-00:59:30,E1:, E1: Muchísimas gracias. ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
12887,COSER-0425-01.tagged,284,00:25:00.510000-00:25:33.940000,I1:," I1: Pues ya te lo estoy… Sale. No sé si estará cayendo ahora en los caños. La que cae por la cascada ya no sale. Sale templá=templada pero no es lo mismo. [PS] Salía de una mina, si la mina está ahí en la puerta del molinero, te metía una mina [A-Inn] ahí podía está=estar un tío trabajando. Porque antes había que trabajá=trabajar, si esos también las pasaban claras. Con un puntero, pa que saliera más agua. Y tenía que está=estar quince o veinte segundos, se salían, se metía otro y así iban to'l día. Y ahí, a-, aquí en la mina, si ahí abajo s'había treinta_y_seis grados, ahí estaba a cu-, a, a cuarenta, a cuarenta, o cuarenta_y_dos grados. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
5802,COSER-0214-01.tagged,91,00:05:04.94-00:05:08.10,I1:," I1: Ah, entonces habéis venío por Hellín. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
11798,COSER-0404-01.tagged,920,01:30:02.460000-01:30:06.190000,E1:," E1: ¿No? [HS No.] Ah, bueno. Pero palabras bonitas seguro que sí. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
146310,COSER-5404-01.tagged,974,01:54:14.36-01:54:27.15,E2:," E2: Pero nos vamos a ir, las vamos a dejar tranquilas ya, que nos han dedicado… ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
99024,COSER-3423-01.tagged,518,00:44:33.470000-00:44:36.160000,I1:," I1: Y darle, y darle, y darle pa allá. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
4580,COSER-0204-01.tagged,1166,01:55:17.26-01:55:19.30,I1:," I1: Venga, hombre. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
30282,COSER-1020-01.tagged,1087,01:04:01.800000-01:04:08.96,E2:," E2: Y, y ¿qué se cenaba en esas…? ¿Un cordero o… algo de caza? ¿No había algo típico? ¿O daba igual un poco lo que [A-Inn]? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
108277,COSER-3809-01.tagged,778,02:12:40.21-02:12:46.71,I1:," I1: Yo soy más [HS Mi madre era…, mi madre era diabética.] golimbro, yo sí me echo. Yo, más golimbro, yo sí me echo [HS [RISA]] ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
106437,COSER-3712-01.tagged,458,00:34:31.960000-00:34:33.960000,I1:," I1: Luego, está la otra fiesta, de santa Águeda. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
94874,COSER-3302-01.tagged,490,00:45:29.87-00:45:33.71,E1:," E1: [HS [CARRASP]] [A-Pau:Tiene que estar bueno, sí.] [Asent]. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
71237,COSER-2606-01.tagged,655,01:00:30.900000-01:00:41.17,E1:, E1:  Y háblenos un poco de las mujeres y de las niñas y de… Qué diferencias ve entre lo que prefieren hacer lo que antes se hacía y lo que prefieren hacer ahora… ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
134325,COSER-4504-02.tagged,206,00:15:16.140000-00:15:20.250000,I:," I: Me haces mayor, hija, porque más que lo que [HS Ah, pues entonces] [A-Inn] ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
126926,COSER-4310-01.tagged,1308,02:02:58.500000-02:02:59.500000,E3:, E3: Sí. [Asent]. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
9591,COSER-0403-01.tagged,30,00:04:04.45-00:04:06.84,E1:, E1: que cada vez hay más. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
109512,COSER-3901-01.tagged,252,00:24:20.99-00:24:27.57,I:, I: Las mulas parían y… ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
143381,COSER-5214-01.tagged,16,00:01:02.80-00:01:05.49,E1:, E1: [HS [A-Inn].] ¿Hay mucho turista también aquí? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
19838,COSER-0723-01.tagged,68,00:34:09.360000-00:34:13.260000,E2:," E2: Sí, aguardiente. [RISAS] ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
38942,COSER-1319-01.tagged,159,01:08:53.620000-01:08:54.950000,I1:, I1: ¿Las bodas? ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
85059,COSER-3104-01.tagged,158,00:16:51.00-00:16:56.76,I1:," I1: Los chotos mamaban a otras cabras, de otros que tenían. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
146833,COSER-5506-01.tagged,27,00:02:00.16-00:02:02.03,E1:," E1: El Charco, Fuenca-. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
15473,COSER-0543-01.tagged,419,01:01:15.26-01:01:17.67,E4:, E4: ¿Qué hacían antes con la leche? ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
40880,COSER-1417-01.tagged,273,00:31:12.31-00:31:16.520000,E1:," E1: No, bueno…, pero no… Por ejemplo, ¿el, el cordón umbilical? [R-Mus] ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
38418,COSER-1310-01.tagged,565,00:47:03.75-00:47:05.69,I1:," I1: Leña, de… [HS ¿Pero y nada] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
33499,COSER-1205-01.tagged,25,00:02:40.71-00:02:46.31,I1:," I1: Cabras, ovejas, vacas, terneros, gallinas. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
139873,COSER-4720-01.tagged,256,00:14:11.280000-00:14:13.940000,E1:," E1: ¿Qué les preguntaban, perdón? ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
80159,COSER-2907-01.tagged,552,01:07:13.170000-01:07:13.580000,E1:, E1: [Asent]. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
117200,COSER-4117-01.tagged,54,00:11:53.930000-00:12:10.730000,I1:," I1: Sí, claro, se avisa al veterinario y cogen un, un poco de carne de, del, del pescuezo del tocino cuando abren la cabeza, pues de ahí cogen carne y la examinan a ver si tienen alguna enfermedad o algo. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
138990,COSER-4719-02.tagged,181,00:22:04.760000-00:22:06.030000,E2:, E2: ¿En el Pirineo? ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
84062,COSER-3004-01.tagged,247,01:06:54.72-01:07:13.11,I1:," I1: Los colchones, eso era, amos=vamos, como si dijéramos los colchones que hacen hoy, que son Flex, de esos que son… Pero sin muelle y sin arreglo ninguno, na más que la tela. Entonces, primero, la esmotaban=desmotaban. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
706,COSER-0106-01.tagged,328,00:39:55.350000-00:39:58.700000,I1:," I1: Unas señoras mayores del pueblo me habían atendido a mí y al niño, ya estaba todo arreglao. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
103046,COSER-3614-01.tagged,669,01:12:15.85-01:12:17.97,I3:," I3: Nosotros no, mi padre sí lo teníamos. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
111183,COSER-3916-01.tagged,246,00:12:26.550000-00:12:28.960000,I1:, I1: No tengo hijos tampoco. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
41718,COSER-1503-01.tagged,48,00:07:49.070000-00:07:51.590000,E1:, E1: ¿Pasaron hambre? ,Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
72146,COSER-2614-01.tagged,784,00:41:02.570000-00:41:04.920000,I1:, I1: [A-Inn] las castañuelas cuando iban al baile. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
139777,COSER-4720-01.tagged,160,00:08:24.290000-00:08:26.53,E3:, E3: Nos contaron que en otro pueblo esta mañana… ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
110962,COSER-3916-01.tagged,25,00:00:40.590000-00:00:46.43,I2:," I2: Un poco, pero no, le abrían después de, de [A-PIn:colgar]. [R-Anm] ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
88403,COSER-3107-01.tagged,1192,01:22:38.010000-01:22:39.260000,E1:, E1: Claro. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
56469,COSER-2004-01.tagged,170,00:21:16.00-00:21:20.66,E2:," E2: ¿Y no la, no se cocinaba o para comerla y…? ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
147158,COSER-5506-01.tagged,352,01:31:52.84-01:32:09.62,I1:," I1: carnavales era los tres días de carnaval, pero se celebraba en to=todo los pueblos, en un lao y otro y tal y que esa gente se fuera a un lao, se fuera al otro. Pero en to=todo los pueblos había el carnaval. Pero ahora es, es onde=donde lo quieren hacer y completo. Hoy no, na más que… ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
44102,COSER-1603-01.tagged,73,00:05:33.320000-00:05:34.860000,I1:, I1: Hice anteyer=anteayer. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
11245,COSER-0404-01.tagged,367,00:40:16.520000-00:40:19.300000,E1:, E1: ¿Se te ponían de rodillas? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
41820,COSER-1503-01.tagged,150,00:40:51.675000-00:40:55.390000,E1:, E1:  ¿Y cuándo era pequeño tenía que ayudar en casa? ,Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
148085,COSER-5605-03.tagged,582,02:15:45.09-02:15:53.27,I1:," I1: [HCruz:¿Qué, qué vas a dejar? ¿Qué quieres? ¿Qué le vas a decir? [V-Ljn] Ah, la piedra. ¿Cómo se llama? Jorge.] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
51898,COSER-1838-01.tagged,885,01:27:11.74-01:27:16.99,E2:, E2: ¿Y las máquinas esas que me contaba? ¿Dónde las tienen? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
145634,COSER-5404-01.tagged,298,00:37:19.77-00:37:25.55,I1:," I1: Y después ya cuando estaba pa dar a luz me vine pa aquí; tuve mis hijos y no volví más a trabajar a Va-, allá. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
72215,COSER-2614-01.tagged,853,00:44:13.110000-00:44:24.10,I2:," I2: Los ho-…, pues también las tocan, también hay quien las tocaba, los pitos. Anonimizado los tocaba bien los pitos, y bailaba los titos que se mataba. Bailes de antes, claro. Ahora no… ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
79702,COSER-2907-01.tagged,95,00:16:00.590000-00:16:04.460000,E2:, E2: ¿Y de dónde traían eh la avena y…? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
89094,COSER-3109-01.tagged,409,00:53:15.19-00:53:20.56,E2:, E2: ¿Cuántos nietos ha dicho que tenía? ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
106583,COSER-3712-01.tagged,604,00:51:47.930000-00:51:57.000000,I1:," I1: Uy, Dios. Ahora, mucho. Ahora, hasta incluso los dejan la cartilla pa que saquen lo que quieran. [HS [Asent].] Pero… yo, mis hermanos… yo estaba sirviendo en Madrid y… de lo que [HS ¿Ha estado,] ganaba… ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
95110,COSER-3302-01.tagged,726,01:02:49.85-01:02:53.30,I4:," I4: [HS [RISA]] Y las veinticuatro horas si quieres. [HS Sí, sí, sí.] Si te da el cuerpo pa comer… ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
8246,COSER-0304-01.tagged,417,00:38:17.68-00:38:22.13,I1:," I1: Mira, aquí saliendo de aquí ahí vivía, ahí enfrente, al lao el ayuntamiento. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
79489,COSER-2812-01.tagged,866,02:10:20.68-02:10:21.93,E2:, E2: ¿También fumaba? ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
86137,COSER-3106-01.tagged,330,00:20:15.67-00:20:18.22,I4:," I4: Por eso era [A-PIn:quejillo], las trampas que hacía. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
51098,COSER-1838-01.tagged,85,00:13:01.10-00:13:02.67,E2:," E2: Sí, ¿no? [Asent]. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
58269,COSER-2107-01.tagged,204,00:58:54.660000-00:58:56.590000,E3:, E3: ¿Y cómo hacen la matanza aquí? ,Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
8881,COSER-0310-01.tagged,370,01:02:31.850000-01:02:32.780000,I1:, I1: Sí. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
94217,COSER-3301-01.tagged,497,01:03:47.74-01:04:00.40,I1:," I1: [L-Otra:foi a quen atendeu a…, á] [HS Claro que sí.] señora Anonimizado, [L-Otra:túa, túa sogra,] [HS [L-Otra:Miña] suegra.] [L-Otra:e, a señora, non sei como lle dicía a mamá, outra muller maior, así.] [HS Sí, sí, claro.] [L-Otra:Así que era o que…, que nacíamos os rapaces así.] [HS [L-Otra:O que…] [A-Nul]] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
71495,COSER-2614-01.tagged,133,00:06:55.31-00:07:13.43,I1:," I1: Los jamones había que… echarles en sal. Se ponían en una mesa unos tableros, como fuera, en sal, pa allí unos quince días. Y después s-, se les ponía peso pa prensarles. [HS [A-Inn]] Cuando estaban otros quince días se sacaban a curar, al humo. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
76109,COSER-2712-01.tagged,256,00:45:42.290000-00:45:43.700000,E1:, E1: Claro. [RISA] ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
15712,COSER-0604-01.tagged,38,00:02:08.430000-00:02:09.500000,E2:, E2: ¿Y ustedes cómo la hacían? ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
17112,COSER-0609-01.tagged,232,00:16:24.100000-00:16:24.620000,E1:," E1: Eso, eso. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
101744,COSER-3610-01.tagged,243,00:26:33.620000-00:26:49.300000,I1:," I1: Tampoco. [HS Ordenanza.] Me-… ordenanza. El último mono, os dije ya. Y en la universidad, o sea, que sacó eso porque es que de maestros hay cincuenta, y luego a mayores está haciendo empresariales, o sea que no… eso, pero, pero es que no, no hay manera de poder vivir y hay que…, hay que vivir de alguna forma. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
18850,COSER-0702-02.tagged,76,00:11:25.68-00:11:49.63,I1:," I1: Estaban, los teníamos en sal, yo los entraba en un cajón, una caja de madera que tenía yo prepará=preparada, de tablas, los entraba y los arropaba de sa=sal. [HS [Asent].] Echaba sal  debajo y luego los ponía y echaba sal hasta tapao todo de sal; y los tenía como digo, aproximadamente pues… un día por libra. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
1466,COSER-0107-01.tagged,438,00:18:44.800000-00:18:52.700000,I3:," I3: Pues todos los de los pueblos, todos los vecinos. Aquellos se tiraban a cornear también. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
134093,COSER-4503-01.tagged,447,00:59:07.45-00:59:19.860000,E1:," E1: Y entonces qué… com-, qué recuerdas de…, de los coros. ¿Qué gente [HS ¿Para qué se formaban?] cantaba? ¿Para qué se for-, para qué se formaban [HS ¿Para qué se formaban?] los coros? ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
2413,COSER-0107-01.tagged,1385,01:07:50.920000-01:07:57.100000,I3:," I3: Yo tengo, eh…, dos sobrinas alcaldesas, de un pueblo como este, alcaldesas. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
8569,COSER-0310-01.tagged,58,00:11:31.680000-00:11:32.520000,I1:, I1: ¿En Alicante no? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
139143,COSER-4719-02.tagged,334,00:38:42.970000-00:38:44.185000,E2:, E2: ¿Con el carro? [RISAS] ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
84546,COSER-3009-02.tagged,14,00:04:33.33-00:04:34.70,E1:, E1: ¿hasta dónde tenían que llevar la falda? ,Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
135284,COSER-4508-01.tagged,417,01:56:14.010000-01:56:15.850000,I:," I: En Bilbao sí, sí, sí. ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
46089,COSER-1634-01.tagged,395,00:43:37.09-00:43:38.13,I2:, I2: La cosecha… ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
17769,COSER-0610-01.tagged,144,00:20:10.64-00:20:12.52,E2:," E2: Y, por ejemplo, ¿la leche, cómo…? ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
133366,COSER-4501-01.tagged,451,01:02:47.95-01:02:48.73,I1:, I1: Sí. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
92619,COSER-3214-01.tagged,224,00:43:57.65-00:44:01.30,E2:," E2: No, son… dos países distintos, pero, vamos, están por la zona. ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
68025,COSER-2501-01.tagged,763,01:49:11.990000-01:49:12.580000,E1:, E1: Claro. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
147557,COSER-5605-03.tagged,54,00:04:06.54-00:04:07.41,E3:, E3: Anonimizado. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
56550,COSER-2004-01.tagged,251,00:31:42.36-00:31:43.90,I2:, I2: [HCruz:¿Las flores de mayo?] ,Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
39418,COSER-1401-01.tagged,227,00:33:17.13-00:33:24.01,I1:," I1: hay de to. Bueno, yo que sepa no creo que tiene novia, porque me paece=parece que más bien lo que dicen que le gustan son los hombres. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
149191,COSER-5735-01.tagged,607,01:24:57.31-01:26:43.51,E2:, E2: ¿Y qué eran esas… remedias caseras? ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
47561,COSER-1706-01.tagged,1,00:00:11.16-00:00:14.15,I1:, I1: [A-Inn] ,Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
72246,COSER-2614-01.tagged,884,00:46:09.344989-00:46:12.610000,E1:," E1: Iban con el pañuelo, [HS Sí.] el mantón… ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
38506,COSER-1310-01.tagged,653,00:54:07.53-00:54:09.66,E2:," E2: Ah, ¿entonces siempre hubo luz eléctrica? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
3883,COSER-0204-01.tagged,469,00:43:40.500000-00:44:00.56,I1:," I1: No, pero, [A-Inn], [RISAS] pero mi mujer segaba mucho y todo, porque era, era la ma-, de, de las que estaban…, porque su hermana ya la ma-, la mayor se había casao y no… esta-, estaba bien. Pero esta… segaba [A-PIn:muchismo=muchísimo,] pero me voy y dije: «Tú te pones al lao mío». ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
63729,COSER-2301-01.tagged,166,00:53:16.60-00:53:26.65,E1:," E1: ¿Se va usted? Para… [HS Ya nos vamos.] Ah, ¿ya se van? Es que era para… [HS [A-Nul] Ya nos regañan.] [HS Claro.] ¿O sea que ahora las que regañan son las mujeres? ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
6395,COSER-0214-01.tagged,684,00:56:55.260000-00:56:57.800000,I2:," I2: Sí, [HS ¿En Alcalá_de_Henares?] Alcalá_de_Henares. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
96690,COSER-3308-01.tagged,290,00:59:20.44-00:59:33.78,I1:," I1: Goma de borrar, sí. [HS También.] Eso sí teníamos. ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
22030,COSER-0922-01.tagged,262,00:57:21.970000-00:57:39.31,I1:," I1: Hombre, eso no compares, antes para, para todos los efectos. Un cura era el amo de un pueblo, entonces, y mira, ten cuidao de ir a trabajar un domingo, si, si querías por, por obligación, tenías que pedirle permiso al cura. [HS ¿Ah, sí?] Sí. No, la verdá que… ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
96593,COSER-3308-01.tagged,193,00:43:32.37-00:43:33.46,I2:, I2: Con medias. ,Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
142191,COSER-4915-01.tagged,625,01:36:49.87-01:36:57.93,E1:," E1:¡Aquí mismo, aquí eso…! ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
87918,COSER-3107-01.tagged,707,00:49:28.670000-00:49:35.030000,I:," I: Y de un la-, olivar a otra pos se cogía y te ibas arrastrando y cambiabas. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
86166,COSER-3106-01.tagged,359,00:22:16.60-00:22:22.40,I1:, I1: Ya lo creo. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
81464,COSER-2910-01.tagged,142,00:36:30.68-00:37:15.08,I2:, I2: [A-Inn] [A-Nul] ,Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
78690,COSER-2812-01.tagged,67,00:09:34.49-00:09:49.71,I2:," I2: Pon pimentón dulce, con pimentón picante, con sal y después estaban tres días así… con eso y… después se hacían. [HS [L-Otra:E allo.]] [L-Otra:E, e allo], sí. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
4073,COSER-0204-01.tagged,659,01:00:51.77-01:01:00.45,I2:," I2: Oye, que to'l mundo A t-,¡Que vengan preguntando por Anonimizado! [HS No le conoce, no le conoce nadie.] ¿A que no lo encuentran? [A-PIn:Dicen:] El cachondo. [HS Sí.] En la esquina vive. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
8699,COSER-0310-01.tagged,188,00:38:43.630000-00:38:45.420000,E2:, E2: ¿Para qué? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
137912,COSER-4622-01.tagged,436,01:27:35.16-01:27:35.85,I1:, I1: Claro. ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
131471,COSER-4417-01.tagged,655,00:49:43.620000-00:49:47.820000,E:," E: ¿Y ve mucho a sus hijos ahora, a los chicos o…? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
58698,COSER-2120-01.tagged,373,00:55:55.31-00:55:59.77,I1:, I1: Aquí no hay así… ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
66977,COSER-2408-01.tagged,544,02:38:49.97-02:39:10.90,E2:," E2: Pues bueno,  yo, voy a parar ya la grabación.  Bueno, una cosa que siempre tenemos que preguntar al principio y se me olvidó, que simplemente para que quede grabado, ¿usted nos  da permiso para que hayamos grabado esto? Solo lo vamos a usar  para… [CHASQ] uso de, de la universidad, no, no se va a publicar en ninguna parte… [HS Escúchame una cosa: a mí,] ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
127386,COSER-4317-01.tagged,290,00:28:03.590000-00:28:04.010000,E1:," E1: ¿Ah, sí? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
105756,COSER-3707-01.tagged,336,00:45:54.810000-00:46:19.980000,I:," I: Bueno, pues… esas estepas, en el invierno, como no se puede hacer otra cosa, íbamos a arrancar estepas al, al monte, [HSE1[Asent].] para cocer, para luego después, una vez secas, eso y la encina y tal, pues…, vamos, la encina, chaparritos y tal, [HS [Asent].] se metía en el horno para, para calentar ese horno y después que viniera la… ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
63585,COSER-2301-01.tagged,22,00:06:28.01-00:06:30.01,E1:, E1: [Asent]. ¿Y cuánto tiempo? ,Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
102321,COSER-3611-02.tagged,300,00:40:53.330000-00:41:05.350000,I:," I: siempre jugaban aparte, porque como estaban enseñaos a…, a jugar aparte, y sin embargo ahora no, ahora van a ayudar a misa. Este mío, va ayudar a, al señor cura y… otras niñas que hay pues van igual. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
23953,COSER-0934-01.tagged,810,00:55:29.800000-00:55:34.970000,I2:," I2: Sí, en Armentia les enseñaban algo, sí, les enseñaban a coser. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
35454,COSER-1228-01.tagged,165,00:14:09.06-00:14:11.77,E1:, E1: Pero… [HS Pero ahora no.] ¿venden la lana o…? ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
108981,COSER-3814-01.tagged,521,00:50:28.59-00:50:30.60,I1:," I1: Pues sí que lo tengo, claro. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
26407,COSER-0959-01.tagged,1012,01:32:15.10-01:32:24.21,I2:," I2: No, con mis hermanos no, no, porque, mira, la mayor me lleva dieciocho años, se casó en Burgos, todos los hermanos nos hemos casao en Burgos. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
46689,COSER-1636-02.tagged,148,00:40:15.450000-00:40:16.934989,I1:, I1: O cochinos. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
1687,COSER-0107-01.tagged,659,00:29:18.510000-00:29:21.360000,E2:," E2: ¿Cómo eran las tortas de manteca, a ver, cuéntenos? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
47910,COSER-1706-01.tagged,350,01:23:56.50-01:24:20.57,I2:," I2: Sí… Sí… Sí… Más ventajas, más, tienen más oportunidades. [HS [Asent].] Sí… [HS Más contactos, sí.] Sí… [HS Y tanto.] El Estado también ha dado muchas opciones a poder estudiar. [R-Ind] [HS Sí.] [HS [Asent].] Antes eso… el que no tenía dinero no podía estudiar. Sí… [A-Nul] [R-Ind] ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
119946,COSER-4214-01.tagged,41,00:02:03.85-00:02:11.09,E1:," E1: ¿Qué más productos cultivan? ¿Cultivan ustedes… trig-, [PS] [HS Sí.] trigo o…, [HS Bueno, un poco] o qué? ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
93441,COSER-3228-01.tagged,44,00:05:46.28-00:05:50.41,E4:, E4: Claro. ,Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
101485,COSER-3601-01.tagged,873,01:01:59.11-01:01:59.93,E3:, E3: ¿No? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
129087,COSER-4318-02.tagged,898,01:42:02.140000-01:42:03.880000,I2:, I2: [A-PIn:¿La de mi papá] le vas a decir? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
21680,COSER-0805-01.tagged,24,00:05:58.53-00:06:00.28,I1:, I1: ¿Comida típica? [HS Sí.] ,Sant Antoni de Vilamajor (0805),Barcelona,20 de octubre de 2018
49665,COSER-1832-01.tagged,592,01:06:30.07-01:06:39.92,E1:, E1: No. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
141979,COSER-4915-01.tagged,413,01:12:33.37-01:12:41.25,I1:," I1: Sí, o sea que, [HS [Asent].] eh. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
97506,COSER-3412-01.tagged,237,00:21:55.630000-00:22:03.710000,I1:," I1:¡Ah! [A-Inn]¡Hostia! Y te montaban en un burro.¡La madre de Dios! Era cojonudo aquel día, hija, [HS [Rndo:A los dos…]] las pasabas putas. [RISA] ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
74598,COSER-2644-01.tagged,1076,01:27:04.899955-01:27:10.219864,I1:," I1: Bueno, yo qué sé, yo qué sé, no lo… cuentes tanto, porque no sabemos si eran de un partido o si eran de otro partido… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
31613,COSER-1102-01.tagged,421,00:27:18.59-00:27:20.10,E1:, E1: [Asent]. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
30740,COSER-1020-01.tagged,1545,01:34:58.73-01:35:02.70,I2:, I2: Mulo y… ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
137772,COSER-4622-01.tagged,296,01:08:46.54-01:08:51.34,I1:, I1: portugueses que venían mucho por áhi pa acá. Había que pagarle. ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
18491,COSER-0614-01.tagged,383,00:31:16.85-00:31:17.80,I1:," I1: sí, sí, sí. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
84606,COSER-3009-02.tagged,74,00:27:35.35-00:28:33.35,I1:," I1: Sí,  [HS ¿A qué?] el colegio salíamos… Jugábamos al piso. Jugábamos a la comba, y… y después había un juego en el, en el colegio que eso se lo aprendimos nosotros a unos maestros que vinieron pidiendo cosas antiguas, que mos sentábamos to=todas las chiquillas así, pienas=piernas abiertas, y se sentaba otra aquí [G-Mst], otra allí, otra allí, otra allí, Y ara=ahora llegaba una y decía: «Arráncate, cebolla», le daba una en la, la primera: «Arráncate, cebolla» y decía la…: «No, que estoy en mi olla». «Arran-,  levántate, perejín=perejil». «Eso no me gusta a mí». «Levántate, hierbabuena», tres toques le daban en la cabeza. «Esa es la cosa más buena». Ara=Ahora empezaba la otra a tirá=tirar, y las otras tiraban, tiraban, y aquello pa sabé=saber si no, pa que se despegara una, y así… Y había algunas más malas, te cogían, y teníamos que salí=salir de las rastras allí detrás de, de, de la que iba… cogiendo. Y eso eran los juegos que había. ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
102354,COSER-3611-02.tagged,333,00:43:23.690000-00:43:25.29,E1:, E1: Lo mismo. ,Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
115583,COSER-4102-02.tagged,10,00:00:33.68-00:00:36.77,E2:, E2: ¿Y no cultivan por aquí menta o hierbaluisa…? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
98723,COSER-3423-01.tagged,217,00:17:34.56-00:17:39.56,I1:," I1: Contra mejor cocinera se tendría en la casa…, [HS:ESí.] más cosas se echaban. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
125701,COSER-4310-01.tagged,83,00:13:00.430000-00:13:04.600000,E1:," E1: Y, y con su familia, ¿dónde vivía? ¿Vivía también cerca de Enguera en la sierra o vivían…? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
32028,COSER-1102-01.tagged,836,00:48:44.630000-00:48:46.180000,E1:," E1: [Rndo:¿Ah, sí?] ¿Cada vez que le veían? ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
82336,COSER-2914-01.tagged,770,01:29:22.360000-01:29:25.520000,E:, E: Todos en Madrid. Entonces no… ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
95088,COSER-3302-01.tagged,704,01:01:11.09-01:01:12.08,I2:, I2: [L-Otra:L'has mandao tu baixar?] ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
42554,COSER-1505-01.tagged,550,00:47:34.720000-00:47:34.925000,E1:, E1: [Asent]. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
27928,COSER-1012-04.tagged,622,00:56:40.400000-00:57:10.980000,I1:," I1: Era muy sim-… Estábamos en el cine un día…¡No, que estábamos las amigas allí! Estaba tu…, tu tía y todas las amigas allí, y él claro, pues nos conocía como puedes comprender, porque yo iba mucho a casa de tu tía y…, y dice: «Me vengo aquí porque eres la que huele, a una colonia», digo: «Pues yo no sé todas», dice: «Eres tú», dice: [HS ¿Y había…?] «Es que esta, esta la usa… mi novia», digo: «Pero¡qué sabrás tú cómo se llama esta colonia!», dice: « ¡A que se llama Tulipán_Negro!», digo: «Pues sí, pues sí». «Pues esa en la que usa Anonimizado», digo: «Pues mira qué bien». ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
41033,COSER-1417-01.tagged,426,00:46:03.590000-00:46:04.350000,I1:, I1: Una cochura. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
29958,COSER-1020-01.tagged,763,00:43:54.410000-00:43:55.75,E2:, E2: ¿Por la [HS Sí.] noche? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
7645,COSER-0303-01.tagged,145,00:30:48.930000-00:30:51.960000,E2:," E2: ¿Y, y de qué ha dicho que eran las latas? ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
35152,COSER-1219-01.tagged,562,00:47:06.71-00:47:18.07,I1:," I1: Tiene una niña de seis años, que la tenemos nosotros con aquí, con nosotros y ella, pos anda por áhi trabajando de un sitio para otro, y así estamos. [HS ¿Y dónde está trabajando ella?] Ella está en Potes. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
83481,COSER-3002-02.tagged,148,00:27:44.340000-00:27:45.58,I1:, I1: Nueve [HS Nueve.] ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
66527,COSER-2408-01.tagged,94,00:16:40.01-00:16:42.80,E1:," E1: Sí. [HS Es así.] Así funciona. Así, así. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
143495,COSER-5214-01.tagged,130,00:09:25.87-00:09:29.50,E1:," E1: ¿Pero eso, usted lo puede decidir o pesca lo que se lo que…? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
141579,COSER-4915-01.tagged,13,00:10:37.11-00:10:47.39,E1:," E1:  [Asent]. Y cuando se iba usted a trabajar al campo, después de la escuela o cuando le sacaron de la escuela, ¿qué hacía en el campo? ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
112523,COSER-3923-01.tagged,227,00:44:26.30-00:44:28.59,I2:, I2: Pero tú [A-PIn:sabes] si están estudiando. ,Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
82071,COSER-2914-01.tagged,505,01:08:40.660000-01:08:42.780000,I1:," I1: Sí, claro, había que lavar la tela, también. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
33405,COSER-1121-01.tagged,327,01:08:25.38-01:08:26.40,I1:," I1: No, [HS No,] [A-Inn] ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
102117,COSER-3611-02.tagged,96,00:14:20.45-00:14:32.51,I:," I: Eso no lo creéis los jóvenes, porque mis hijos los, los últimos tampoco lo creen. [RISA] Los primeros, sí porque me vieron, pero los últimos…, no. Así que mira qué vida, [HS Era] entonces. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
35203,COSER-1219-01.tagged,613,00:52:17.89-00:52:21.94,E1:," E1: Mucho, a todo el mundo. Es carísimo, todo. [HS Claro, claro.] ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
18663,COSER-0614-01.tagged,555,00:46:44.890000-00:46:48.55,E1:," E1: Y a la hija, ¿ha educado a la hija igual que a los niños? ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
64009,COSER-2303-01.tagged,137,00:14:33.76-00:14:34.89,I2:, I2: [HCruz:Jamonina.] ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
127759,COSER-4317-01.tagged,663,01:07:51.89-01:07:54.80,IE2:, IE2: [HCruz:[L-Otra:Jo liu dire.]] ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
110697,COSER-3901-01.tagged,1437,01:54:41.200000-01:54:42.794989,I:," I: Pero…, pero… yo… ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
139858,COSER-4720-01.tagged,241,00:13:28.100000-00:13:30.480000,I1:," I1: Sí, [HS Eso sí.] sí. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
23233,COSER-0934-01.tagged,90,00:11:18.50-00:11:28.20,I1:," I1: Y eso que es un arcón pero, pero las cosas hay que comerlas, porque si se pasan, no te voy a decir que vas a dejar medio año, [HS [Asent].] ¿sabes? Y eso es. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
19251,COSER-0702-02.tagged,477,01:22:29.48-01:22:34.68,I1:," I1: [HCruz:Buenas.] [HS Hola, buenas tardes.] Este es mi otro hermano, [HS Ah…] no sé si… el, el mayor. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
107313,COSER-3806-01.tagged,228,00:45:43.540000-00:45:47.010000,I1:, I1: [HCruz:Sí…¡ibas a tener!¡Un caballo de colcha!] ,Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
91902,COSER-3203-02.tagged,467,00:50:40.56-00:50:47.25,E3:," E3: Pero antes, cuando había…, cuando solo había bueyes y cuando solo los ricos tenían los bueyes. ¿Cómo, cómo lo hacían? [HS Uy, madre, pues entonces no había] ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
55426,COSER-1921-02.tagged,985,01:33:05.630000-01:33:08.270000,I2:, I2: Eso era en tos=todos los sitios. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
110125,COSER-3901-01.tagged,865,01:12:14.01-01:12:16.260000,E2:," E2: Ah, lentejuelas. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
55700,COSER-2001-02.tagged,7,00:00:34.63-00:00:45.15,I1:," I1:  Bueno, yo soy delineante, y he trabajao siempre por cuenta propia, en establecimientos, como ahora; ahora tenemos un vivero y trabajamos por cuenta propia… ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
42415,COSER-1505-01.tagged,411,00:36:28.765000-00:36:31.950000,I2:," I2: Sí, aquí, aquí, en el pueblo. [HS Aquí.] Si cualquié=cualquier… ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
85311,COSER-3104-01.tagged,410,00:45:49.50-00:45:55.89,E1:, E1: ¿Y jabalí queda por aquí algo? ¿o tampoco? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
100233,COSER-3503-01.tagged,40,00:16:53.00-00:16:54.65,E1:," E1: Pero sigue trabajando usted, ¿no? ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
112608,COSER-3923-01.tagged,312,01:08:17.05-01:08:23.30,E1:, E1: Pues… ,Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
135232,COSER-4508-01.tagged,365,01:37:21.250000-01:37:23.370000,E2:, E2:¡Qué historia más bonita! ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
58826,COSER-2120-01.tagged,501,01:17:13.13-01:17:17.94,E1:, E1: [RISAS] ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
127516,COSER-4317-01.tagged,420,00:43:34.030000-00:43:59.840000,I1:," I1: Eso, donde vayas, a lo mejor no nos conocen porque hemos cambiao muchas veces de nombre. Primero era Hermanos_Pérez, luego Envases_Pérez, luego Envases_La_Alcudia, luego La, La…, La_Escalona, hasta que nos tumbaron. El problema que hay es la política. La política dirán lo que dirán, pero para mí eso es una puta mierda. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
12133,COSER-0418-01.tagged,57,00:08:07.90-00:08:10.29,E2:, E2: ¿Sí? ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
70457,COSER-2515-01.tagged,507,00:37:26.830000-00:37:29.810000,I3:," I3: Cuando puede pues [HS Cuando puede.] a un señor le…, le llama. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
104247,COSER-3701-01.tagged,197,00:16:3.180000-00:16:42.89,E1:, E1: ¿Pero había diferentes tipos de tocino? [HS Sí.] ¿Fresco o…? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
100289,COSER-3503-01.tagged,96,00:35:51.27-00:35:54.22,E1:, E1: ¿Y cuándo a qué edad se tuvo que ir de la escuela? ,Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
92628,COSER-3214-01.tagged,233,00:45:44.99-00:45:46.85,I1:," I1: Sí, sí, seco es bueno, ¿eh? ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
73517,COSER-2637-02.tagged,389,01:04:14.510000-01:04:19.67,I1:," I1: Sí, sí, sí, antes sí. ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
2904,COSER-0109-02.tagged,111,00:08:07.300000-00:08:10.410000,E1:, E1: ¿Amurrio es el pueblo más grande de por aquí? ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
76527,COSER-2715-01.tagged,233,00:54:02.73-00:54:03.69,E1:, E1: Ya. ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
53651,COSER-1902-02.tagged,910,00:59:04.770000-00:59:06.000000,E1:, E1: ¿A qué hora se levanta? ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
74769,COSER-2650-01.tagged,53,00:06:47.84-00:06:49.33,E1:," E1: Y al aguijón tampoco, ¿no? ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
81841,COSER-2914-01.tagged,275,00:35:44.240000-00:35:49.790000,E:," E: ¿Y no, y no, no tenían que tap-, prensar el jamón, no tenían que poner una piedra, [HS Sí,] no tenían que…? ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
28467,COSER-1015-01.tagged,11,00:02:24.460000-00:02:27.820000,E:," E: ¿Cuatro? Ah, pues no son muchos. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
51854,COSER-1838-01.tagged,841,01:25:16.350000-01:25:19.030000,E2:," E2: Ah, es verdad. Sí, a ver si vemos… ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
5691,COSER-0211-01.tagged,1042,01:41:49.19-01:41:59.44,E1:," E1: Aquí. Aquí con las flores, mira. [V-Sml] No pasa nada… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
91523,COSER-3203-02.tagged,88,00:09:39.050000-00:09:43.080000,I1:," I1: Pues freírlos en el sartén, sin llegar a que se hagan del todo. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
141615,COSER-4915-01.tagged,49,00:22:19.01-00:22:26.43,I1:," I1: Ya tenías para alimentarte. Sí, bueno, ya te digo, eh, o sea que, eh. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
121276,COSER-4218-01.tagged,333,00:42:53.37-00:42:59.10,I1:, I1: No sé si [HS Lo que] tendrá… ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
52012,COSER-1901-01.tagged,91,00:07:20.25-00:07:21.32,I:, I: Estas están muy buenas. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
8620,COSER-0310-01.tagged,109,00:23:52.820000-00:23:56.890000,E2:," E2:  Y esa parte de arriba de las casas, ¿cómo se llamaba? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
103913,COSER-3624-01.tagged,364,01:35:25.47-01:35:37.13,I1:," I1: En la palangana. No siendo cuando te duchabas, que… te caía del cacharro aquel. Pero, si no, pues teníamos palangana y en la palangana nos lavábamos. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
53103,COSER-1902-02.tagged,362,00:21:50.724989-00:22:00.070000,E1:," E1: Muy…, muy diferente a la…, la vida del campo. Y se temen cosas diferentes. Nosotros tememos a…, a los coches, ¿qué… a qué temen ustedes en el campo? ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
1155,COSER-0107-01.tagged,127,00:05:18.380000-00:05:25.330000,I2:," I2: Yo le suelo echar un poquito especia en el hoyo ese que se queda de que le quitan el hueso, no sabes que quitan un hueso… ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
48664,COSER-1823-01.tagged,102,00:14:54.410000-00:15:01.400000,I1:," I1: Ya pica, porque ya pica porque, ya… a los dos años y eso ya empieza a picá=picar, pero eso es fabuloso. Eso es mejor, mejor que el jamón. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
24382,COSER-0934-01.tagged,1239,01:22:38.440000-01:22:50.190000,I1:," I1:¡Qué tontos hemos sido! [RISAS]¡Qué tontos! Menos mal que ahora ha llegao la, la Comisión_Comunitaria, esa pa todos, que eso, bueno. Oye, pues total. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
108066,COSER-3809-01.tagged,567,01:49:20.00-01:50:39.65,I2:," I2: compraba [HS Pos con…, pues con eso teníamos que…, teníamos que mantenenos=mantenernos.] cuando venía al pueblo…¡Ah! pos mira… No, mantenenos=mantenernos no. [HS [A-PIn:Bueno,] hombre, nos daban de comé.] Nos daban de comé, Anonimizado, nos daban de comé  sus padres, ¿sabes?, [HS [Asent].] con la matanza, con lo que había allí del huerto que nosotros teníamos, con la leche de las vacas, con todo lo que había allí. Nosotros, yo, cuando venía al pueblo, lo que compraba, más que na, era el colacao pa mis hijos, [HS [Asent].] las galletas y esas cosas. Y siempre, como veníamos a lo mejó to=todos los meses una vez o eso, siempre ahorraba un poquito. Y, antes de veninos=venirnos de allí, compramos un olivá. Luego ya no hicimos… Ya sus padres nos dejaron de que pagáramos a renta, a renta aquello. En vez de quedarse ellos con…, con el dinero y paganos=pagarnos, pues nos dijeron que dijéramos nosotros una renta del dinero que nos puso, ¿no? [HS [Asent].] Y ya los bichos y eso se los fuimos nosotros…  comprando y nos quedamos ya con to=todo, que era nuestro, ¿sabes? [HS [Asent].] Y pa comprá=comprar la casa vendimos unas vaquitas y compramos la casa. Y en aquella fecha nos costó la casa veinte_mil…, veinti-… [HS Doscientas_noventa_mil pesetas.] No llegó a las doscientas_mil. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
59345,COSER-2122-01.tagged,137,00:16:19.670000-00:16:26.080000,I1:," I1: Sí, hacían baile en la boda, y aquí había también más palan- más pa atrás, que yo toavía estaba soltera, hacían baile. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
34883,COSER-1219-01.tagged,293,00:29:25.37-00:29:27.69,I2:, I2: Ay. Muchas veces teníamos que tomar de ello. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
113468,COSER-4004-01.tagged,195,00:38:38.93-00:38:47.89,E4:," E4: si hace eso? [HS ¿Eh?] ¿Pierde la honra si hace eso? [HS Claro,] ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
65117,COSER-2318-01.tagged,304,00:56:08.82-00:57:26.19,I1:," I1: El banquete pues en la, en la mayoría en las casas, o todos, luego ya cuando empezó, algunos sí y otros no. En la casa preparaban los dulces, bizcochos, que se decía aquí, y…, y luego con… una botella en, por, se preparaba una bandeja con sus copas, siete u ocho, las, según la, la bandeja como fuera de grande. Iban una…, hombres, hermanos del novio o…, o amigos o… allegaos=allegados, las personas estaban sentaos=sentados allí en las habitaciones y iban con la bandeja y en la misma copa pues bebía to'l mundo. O sea, se iban dos o tres repartiendo, cada uno llevaba unas cuantas copas en la bandeja, y una botella en la otra mano y echaba la…, y cogían, y bebían solo, otros se la bebían entera, según, del anís o… Risol, que decían también. Yo eso no me acuerdo lo que era. [RISA] [HS [Asent].] Otro líquido de bebé=beber. Y iban repartiendo hasta que se acababa la habitación, el otro a lo mejor entraba a otra habitación, como era en las casas, pues no era salón grande en ninguna casa. [HS Claro…] Y tenían que está=estar en varias habitaciones y así. Y luego los más allegaos=allegados…, preparaban una cena, pero pa los más allegaos=allegados de, de los novios. Y así era. Y ahora ya es to'l mundo al salón. ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
54841,COSER-1921-02.tagged,400,00:40:14.100000-00:40:14.710000,E1:, E1: [RISAS] ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
7773,COSER-0303-01.tagged,273,01:28:10.350000-01:29:19.47,I2:," I2: De Muro, ella es de Muro y su hermana era de Muro también, [HS [Asent].] que yo las conocía de verla, a la hermana la que me dijo eso, yo la conocía de verla y en después fuimos en el mismo barco y el hombre, y el esposo era de Muro también, también de, en, en, en el mismo barco, pues resulta que es adonde la vimos, [HS [Asent].] se conocía pues y claro, eso ocurre igual que una cosa como ahora, aquí mismo tú ves la gente a lo mejor y le dices adiós y eso, pero no haces caso, [HS [Asent].] es igual que eso y ahora si vas a Madrid vas a suponer si ahora uno de aquí va allá, pues hace, a lo mejor aquí no le haces caso y allá ya, ya haces amistad más [HS [Asent].] porque es del pueblo tuyo o del vecino o eso, más allá aunque más, entonces allá pues uno adonde iba pues a qué, a buscar, pues si encontraba a la, al amigo pues le veía, a veces cuando no por un domingo por: «Vamos a ver a fulano a ver», ¿comprende?, a ver y hablarlo es la cosa que hay [HS [Asent].] entonces como ahora otra cosa uno llegaba y era de Gandía o era de Alcoy y también hacía amistad porque eran, eran de aquí, [HS [Asent].] más cerca. ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
70935,COSER-2606-01.tagged,353,00:30:49.47-00:30:50.16,E2:, E2:¡Hombre! ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
36993,COSER-1307-01.tagged,854,01:41:06.52-01:41:07.67,E1:, E1: El padre con ellas a misa. [R-Ind] ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
81485,COSER-2910-01.tagged,163,00:40:04.48-00:40:14.31,I1:, I1: ¿Las fiestas de aquí? ,Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
15964,COSER-0604-01.tagged,290,00:18:45.65-00:18:47.89,I2:," I2: Sí, señora. [RISAS] ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
102952,COSER-3614-01.tagged,575,01:04:15.12-01:04:18.38,E1:," E1: Los va a hacer ahora. Y usted, unos sesenta o por ahí. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
148021,COSER-5605-03.tagged,518,02:05:29.48-02:05:31.87,E1:," E1: Sí. [HS A mí me gusta.] ¿Sí, te gusta así? ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
30471,COSER-1020-01.tagged,1276,01:16:43.98-01:16:49.30,I2:," I2: Pues esos pueblos son buenos, Moraleja y… Coria y todo eso son buenos. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
86897,COSER-3106-01.tagged,1090,01:04:51.00-01:05:02.46,E3:," E3: ¿Se iba con el capitán al cine…, con el sargento? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
6094,COSER-0214-01.tagged,383,00:29:35.050000-00:29:36.150000,E1:," E1: Sí, sí, si yo me lo creo. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
109926,COSER-3901-01.tagged,666,00:53:13.47-00:53:23.100000,I:," I: De aquí del pueblo. Este era de, de, de, de ahí de un pueblo de ahí, de Aylloncillo, de ahí. [HS:E[Asent].] Y aquí ha habido maestros de aquí, de aquí ha habido maestros. [V-Ljn] Bueno, pero eso… ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
3537,COSER-0204-01.tagged,123,00:11:11.08-00:11:18.440000,I1:," I1: Pues la casa de mis padres, [HS Hoy en día…] como vendieron el [A-Inn] vendieron el, el cornu-, vendieron el Cuarto_San_Antonio, y tú eras de, de don Anonimizado. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
104420,COSER-3701-01.tagged,370,00:28:29.940000-00:28:41.500000,I1:," I1: Bueno, pues antiguamente segándolo a mano, se segaba todo a mano. Después, se trillaba y luego se limpiaba con una máquina y nada más. O sea… ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
82163,COSER-2914-01.tagged,597,01:14:26.440000-01:14:32.76,E:, E: Y ¿usted conoce de su juventud que haya alguna mujer… se haya malogrado o haya pasado… el niño o algo? ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
140398,COSER-4720-01.tagged,781,00:48:16.050000-00:48:23.620000,I1:," I1: No. Mada-, Esto, madalenas, [HS ¿Cómo las hacen ustedes las magdalenas?] estas… Las madalenas, pues con huevo y harina, [HS [Asent].] las madalenas. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
25628,COSER-0959-01.tagged,233,00:21:29.23-00:21:36.91,E1:," E1: [P-Enf: ¡Qué bonitos!¡Ay, cómo juegan!] ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
39067,COSER-1319-01.tagged,284,01:19:15.57-01:19:18.81,E4:," E4:¡No, qué va! [V-Sml] Si nos vamos ahora ya. ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
23347,COSER-0934-01.tagged,204,00:18:55.39-00:18:58.68,I2:," I2: Pues en una funda. [RISAS]. En una funda, [HS Sí.] lo que es una cama. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
50197,COSER-1834-03.tagged,334,00:36:47.270000-00:36:49.060000,I3:, I3: No hace mucho aquí. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
46173,COSER-1634-01.tagged,479,00:53:57.61-00:54:08.46,I2:," I2: Pero ya callaría. [HS Claro, claro.] Pues ya callará, si lloras, ya callará. Pero todo el día, no. Aquí de eso, de to'l día, no. Eso ya… ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
128155,COSER-4317-01.tagged,1059,01:40:36.23-01:40:50.840000,I1:," I1: No. Y a tos=todos les digo… Y cuando veo uno torpe, le digo: «Tú eres más torpe que la polla del Papa». [RISAS] Porque esta no está ni enseñá=enseñada… [RISA] ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
49355,COSER-1832-01.tagged,282,00:35:42.27-00:35:47.38,I1:, I1: Sí. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
119715,COSER-4206-02.tagged,369,00:37:05.890000-00:37:08.010000,I:," I: Sí, sí, yo a mis hijos los hago trabajar, claro. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
16334,COSER-0604-02.tagged,203,00:27:36.00-00:27:36.86,E1:, E1: ¿Y eso? ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
94590,COSER-3302-01.tagged,206,00:19:10.76-00:19:12.43,I1:, I1: Era mucho trabajo. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
102490,COSER-3614-01.tagged,113,00:13:15.19-00:13:24.63,I1:," I1: Nosotros ni hicimos ni…, casi ningún preparativo, casi ninguno. Nos casamos dos hermanos juntos. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
48311,COSER-1709-01.tagged,56,00:39:33.00-00:39:36.42,E1:," E1: ¿Y c-, y no, y cómo los curaban también?, ¿con sal? ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
39176,COSER-1319-01.tagged,393,01:24:43.59-01:24:49.93,I1:, I1: [L-Otra:Mare… Açò…] [V-Mrm] ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
102114,COSER-3611-02.tagged,93,00:13:56.230000-00:13:56.650000,E1:, E1: No. ,Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
29985,COSER-1020-01.tagged,790,00:45:22.26-00:45:26.43,E1:," E1: Ah, palró. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
90161,COSER-3111-01.tagged,853,01:51:37.96-01:52:41.07,I2:," I2: Coles, papas, brócoli, lombarda, acelgas. Ahora se siembra de to eso. Rábanos, nabos. Se siembra de to eso. Habas. Y luego ya pos cuando llega la primavera se siembran pimientos, siembran tomates, siembran berenjenas, siembra cebolla. Siembra de to eso. Patatas, bueno, patatas se hacen se siembran dos cosechas: una que hemos sembrao ahora y otra que se siembra en enero. La de enero se arranca en mayo y esta se arranca en diciembre. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
138385,COSER-4706-01.tagged,468,00:44:46.62-00:44:47.09,I:, I: ¿Cómo? ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
91059,COSER-3111-01.tagged,1751,03:00:46.14-03:00:49.32,E1:, E1:  [Asent]. Allí en Murcia [HS [Asent].] capital se habrán ido a la fiesta de la huerta. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
40786,COSER-1417-01.tagged,179,00:22:25.840000-00:22:26.980000,E1:," E1: [Asent]. Pero [HS [A-Inn]] aquí hay una leche-, una… ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
70932,COSER-2606-01.tagged,350,00:30:41.41-00:30:42.650000,E3:, E3: ¿Para dónde vive su hijo? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
119511,COSER-4206-02.tagged,165,00:15:37.310000-00:15:41.700000,I:," I: Sí, sí, sí. Nada, aquí no tiene… aquí eso se llamaba igual. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
106256,COSER-3712-01.tagged,277,00:21:27.070000-00:21:29.920000,E1:," E1: padres, por ejemplo, ¿no recuerda que hayan hecho queso de [HS No,] oveja? ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
6185,COSER-0214-01.tagged,474,00:38:47.91-00:38:51.81,I1:," I1: [A-Inn] Mira, ahí dan de to=todo. Áhi=Ahí, áhi=ahí dan… pinturas… ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
73125,COSER-2627-01.tagged,574,00:53:55.57-00:53:56.75,E2:," E2: No como antes, ¿verdad? ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
93440,COSER-3228-01.tagged,43,00:05:41.040000-00:05:46.28,I1:," I1: Igual, no ha cambiao=cambiado nada más que la fecha de, de las fiestas. ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
59075,COSER-2120-01.tagged,750,01:42:33.47-01:42:44.31,I1:," I1: ¿De los niños? Esos niños, ese dinero que él quitó del banco. ¿Eso no tenés=tenéis ustedes noticia? ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
148452,COSER-5714-01.tagged,304,00:55:38.36-00:56:46.79,I1:," I1: [Rndo: ¡De picota de la montaña, muchacho!] Yo una vez me acuerdo que me dijeron que me estudiara la, estudiar la regla de tres, creo yo, ¿regla de tres era? [HS Sí, sería.] Sí, regla de tres, creo, yo no me acuerdo ya. Ya no me acuerdo, nos dijeron que me la estudiara, mira. Me escondía allá yo pa estudialo=estudiarlo, porque la maestra sí te decía que: « ¡Mañana les pregunto, y la que no lo sepa se las va a ver conmigo!». Y yo lo que estudié, estudié, yo me acuerdo llegue hasta un sitio, hasta un a esto más o menos se lo dije bien cuando me preguntó, pero ya ahí me trabé y ya… [RISA] Dice: « ¡De rodillas, a estudiártelo en la puerta!». Mira tú ya, éramos, ya era, ya tenía… lo menos trece años. Porque ya éramos ya esta-, ya estaba con la, con las matemáticas, ya teníamos si se hacíamos las sumas, las restas, la multiplicación y la división, [HS Sí, [A-Inn].] y después entrábamos ya en problemas y esas cosas, ya teníamos que ya éramos más grandes. Dice: «De rodillas en la puerta». A mí y a otras dos chicas nos puso de rodillas en la puerta a estudiánoslas=estudiárnoslas con el libro, y pasaban ya unos muchachos y nosotras mirábamos pa los muchachos, « ¡Ay, que están de rodillas, ay, ay, ay!». [RISA] Y nosotras ahí estudiando con la cabeza agachada. [HS Pobrecilla…] ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
89432,COSER-3111-01.tagged,124,00:16:26.32-00:16:27.52,E1:, E1: ¿Y lo mataba su padre? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
148488,COSER-5714-01.tagged,340,01:04:33.99-01:04:46.41,I2:," I2: íbamos a los bailes, a…, al cine íbamos al menos también dos o tres veces en la semana, los jueves, que siempre había, los jueves y los sábados, por lo menos, había… [HS Jueves, sábados y domingos había cine,] siempre al cine. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
72801,COSER-2627-01.tagged,250,00:24:34.880000-00:24:37.494989,E2:, E2: cómo ayudaban a las vacas para que criaran? ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
129397,COSER-4401-01.tagged,131,00:08:51.320000-00:08:55.830000,I2:," I2: Pues en la misma máquina, con la tripa de los intestinos del mismo marrano. ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
22981,COSER-0924-01.tagged,714,01:00:43.780000-01:00:50.90,I1:," I1: Ay, maja, pos ser una vaga, [RISAS] pa no trabajar tanto, y no hacer tantos chicos. [HCruz:¿Cuántos he tenío, Anonimizado?] ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
132838,COSER-4421-01.tagged,574,00:54:37.63-00:54:41.880000,I1:," I1: Sí, bueno, la vecina, muchas… Yo… asistí a dos o tres. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
62105,COSER-2207-01.tagged,979,01:45:50.370000-01:45:53.55,I2:," I2: Y muy bien. ¿Qué tal, qué tal es el vivir allá? ¿Bien? ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
26858,COSER-0959-01.tagged,1463,02:17:01.66-02:17:27.97,I1:," I1: Pues mira, la tierra se empezaba… a cultivar ahora en este mes. A levantar, que se llamaba alzar. La que no era… puesta era alzada. Luego a mitá=mitad abril, a mitá abril venía el, el binar, que se llamaba. Dar la segunda vuelta. Binarla. Que ya es cuando se dejaba la tierra así. Luego ya en octubre es cuando se echaban los abonos, se echaban… el estiércol, el que tenía estiércol, echaba estiércol en las tierras. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
78350,COSER-2809-02.tagged,447,01:13:02.82-01:13:06.41,E1:, E1: ¿Y se hacían mantas también…? ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
147249,COSER-5605-02.tagged,19,00:00:43.06-00:00:46.18,E1:," E1:¡Ah, qué bueno! ¿Y cuántos recoge al día? ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
135723,COSER-4602-01.tagged,405,01:03:44.40-01:04:27.960000,I1:," I1: Empacar antes nada y ahora. [HS  ¡Ah, no!] Entonces no había eso… [HS  ¡Ah! Pensaba yo eso.] Entonces nada, entonces se trillaba, se trillaba en el verano con los trillos y des-, se hacía unas parvas, o más grandes o más pequeñas y después se limpiaba. Entonces se limpiaba a viento, después hubo máquinas de estas, limpiadoras, las lavabas con una mano. Después llegaron y vinieron las máquinas elevadoras, que ya llevan su motor. Y es un elevador, que vie-, baja desde así en la máquina, y un señor iba arrimando así y lo iba elevando, un chisme que va le-, haciendo así, y lo va elevando. O sea, es una… con una lona, con unos tirantes así, unas barras, así de madera, pero este era así, ¿verdá?, y ibas tirando así, y eso lo iba elevando. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
129777,COSER-4403-01.tagged,41,00:03:46.11-00:03:47.44,E1:," E1: ¿Quién, quién vestía a la novia? ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
99070,COSER-3423-01.tagged,564,00:47:59.740000-00:48:11.68,I1:," I1: Y… entonces, que todavía conocí yo las horcas de herrero, que no eran horcas estas de fábrica, que esas… se trabaja bien, pero las de herrero… ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
106268,COSER-3712-01.tagged,289,00:22:16.530000-00:22:23.100000,E2:," E2: Y entonces, claro, no sabrán si la lana de las ovejas luego… ¿se vendía esa [HS Sí, sí, entonces sí.] lana, qué se hacía? ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
77533,COSER-2805-01.tagged,19,00:01:24.99-00:01:26.64,E2:, E2: Casquería y todo esto. ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
35660,COSER-1228-01.tagged,371,00:27:13.46-00:27:16.06,E1:," E1:  ¿Y usted tie-, tiene hijos? ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
113493,COSER-4004-01.tagged,220,00:44:40.55-00:44:46.37,E1:, E1: Siempre en el pueblo. ,Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
76123,COSER-2712-01.tagged,270,00:50:10.34-00:50:12.82,I2:, I2: [A-Inn] ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
126703,COSER-4310-01.tagged,1085,01:42:15.81-01:42:17.30,I1:, I1: A servir. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
18897,COSER-0702-02.tagged,123,00:22:16.95-00:22:47.82,E1:," E1: Cómo, cómo. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
134055,COSER-4503-01.tagged,409,00:54:26.520000-00:54:30.260000,I:," I: No lo sé, no te puedo decir. Pero en Donosti yo creo que antes. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
54526,COSER-1921-02.tagged,85,00:05:53.63-00:05:54.46,I3:," I3: ¿Con agua caliente? [HS Con fría,] ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
1286,COSER-0107-01.tagged,258,00:10:40.530000-00:10:48.280000,I2:," I2: Sí, venían pues de, la Salvatierra y así, venían tenderos y, pues y otras veces llevaban a Vitoria huevos. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
99657,COSER-3423-01.tagged,1151,01:26:06.32-01:26:07.660000,I2:," I2: Tam-, también les hay. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
71098,COSER-2606-01.tagged,516,00:46:51.920000-00:46:54.820000,E2:," E2: ¿No había bodegas por aquí, entonces? ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
123257,COSER-4227-02.tagged,569,00:55:23.740000-00:55:32.70,I1:," I1: Sí, sí, sí… [HS ¿Pero eran juguetes normales o…?] Ahora… a los niños los compran ahora unos juguetes bien hermosos, sí, sí, sí. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
30002,COSER-1020-01.tagged,807,00:46:02.350000-00:46:04.84,I1:," I1: Sí, va a ver al padre. Bueno, o a [HS Otras veces…] la madre. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
87709,COSER-3107-01.tagged,498,00:34:27.510000-00:34:28.930000,E1:, E1: Claro. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
31462,COSER-1102-01.tagged,270,00:16:35.050000-00:16:37.970000,I:," I: Yo…, yo tengo… setenta_y_nueve. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
30797,COSER-1020-01.tagged,1602,01:37:00.67-01:37:09.68,E2:," E2: ¿Y aquí por ejemplo ustedes comían [CARRASP] ranas, ancas de rana, o [HS Sí, sí.] caracoles? ¿Eso se comía también aquí o no? Sí. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
36399,COSER-1307-01.tagged,260,00:26:44.940000-00:26:46.380000,E1:," E1: Sí. [HS:ISerá.] Sí, sí, sí. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
128975,COSER-4318-02.tagged,786,01:32:40.510000-01:32:41.940000,I2:, I2: Todo eso está en libro metido. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
89602,COSER-3111-01.tagged,294,00:37:30.43-00:37:41.04,I2:," I2: Y hay más cosas, hay más cosas… ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
66717,COSER-2408-01.tagged,284,00:50:55.79-00:51:19.71,I1:," I1: Ay, a Portugal fui muchas veces. [HS ¿Sí?]¡Buah! Ya no sé si las contaría. Fui muchas vece-, y fuimos en nos-, en nuestro coche también, ¿eh? Pero bueno, íbamos a…, a la entrada, aquí a la Fortaleza, no…, no íbamos muy lejos, pero… Y allí hay, cerca allí, por ahí, churrasco, hay… de todo allí. Pasa que ahora ya… [R-Vhc] la cosa anda mal en todos los sitios. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
125010,COSER-4308-01.tagged,265,00:57:16.05-00:57:22.93,E1:," E1: Muy bien. Entonces… [HS Sabes para ti,] ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
140186,COSER-4720-01.tagged,569,00:33:07.930000-00:33:14.570000,E1:," E1: Ahí está, pues muy bien.  ¿Qué más? ¿Tenían ustedes miedo…, preocupaciones? [HS Ah, yo no,] ¿Qué intereses tenían? ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
10222,COSER-0403-01.tagged,661,01:09:37.720000-01:09:38.770000,I1:, I1: Con harina y aceite. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
41898,COSER-1503-01.tagged,228,00:55:30.630000-00:55:35.790000,I2:, I2: [HCruz:Que tenéis yo a él le ha dicho lo que sea. [A-PIn:Pues ahora vas] cuando…] ,Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
71559,COSER-2614-01.tagged,197,00:10:16.000000-00:10:18.560000,E1:, E1: ¿Y daban mucha leche? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
62010,COSER-2207-01.tagged,884,01:33:16.10-01:33:48.050000,I2:," I2: Mira…, un día iba yo, como tenía cerdos allí, iba con una cerda con un pozal y me seguía, como llevaba la comida…, la cerda me seguía. Y viene una chica que era de Panzano, que había estao allá en Ameríca=América aprendiendo…, no sé, pues… [A-Inn]. [V-Sml] De esos cambios que hacían y… pa aquí vino una americana y le dij-. Iba así yo, ¿cómo iba? [HCruz:¿Dónde está el sombrero? Trae]. Con un poz-. [HS [RISAS]] [Rndo:¿Nos viste ahí? Cuando me mudo, me mudo. ¿Dónde estábamos?] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
35509,COSER-1228-01.tagged,220,00:17:17.21-00:17:17.62,I1:, I1: Sí. ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
115570,COSER-4012-01.tagged,602,01:54:25.14-01:54:27.35,E1:, E1: Vamos a… clase y… ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
97189,COSER-3402-01.tagged,497,00:55:06.340000-00:55:10.574989,E1:," E1: Y cuidaban a la Virgen ¿y entonces tenían que cambiar el vestido o cómo?, ¿o limpiar…? ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
38137,COSER-1310-01.tagged,284,00:24:02.46-00:24:09.24,E1:," E1: ¿Y lo nota usted que se ha perdido devoción y…? ¿O no, o aquí siguen ustedes yendo mucho…? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
116832,COSER-4108-01.tagged,472,00:45:19.62-00:45:24.530000,E1:," E1: Ah. Ya. Era no…, no apto. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
88290,COSER-3107-01.tagged,1079,01:14:48.830000-01:14:51.700000,E1:," E1: Es verdad, sí, sí, se aprovecha todo, entonces. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
140769,COSER-4724-01.tagged,150,00:23:03.59-00:23:07.36,E1:," E1: Y a los niños aquí…, ¿cómo los llaman? Porque veo que usted habla de sus [L-Otra:fillos]. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
69283,COSER-2506-02.tagged,227,00:37:18.380000-00:37:21.750000,E1:," E1: Bueno. ¿Pero es la tradición? Porque en, en Navarra no es así. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
86643,COSER-3106-01.tagged,836,00:49:08.59-00:49:13.65,I1:," I1: ¿Mi…, mi casa? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
91220,COSER-3203-01.tagged,142,00:16:52.05-00:16:55.37,I1:," I1: Cocer. [HS [Asent].] Ya te lo he dicho antes, ¿no? [HS Sí.] ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
72799,COSER-2627-01.tagged,248,00:24:21.930000-00:24:29.690000,I1:," I1: Hombre, claro. Y criaban el ternerín, si lo criaban. Y a algunas había que ayudarles con lo que pudieras. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
115430,COSER-4012-01.tagged,462,01:27:29.00-01:27:29.54,I3:, I3: ¿Cómo? ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
95024,COSER-3302-01.tagged,640,00:57:03.68-00:57:05.34,I3:," I3: La triquinosis, eso, como se llame. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
127032,COSER-4310-01.tagged,1414,02:07:46.90-02:07:49.550000,E1:," E1: Sí, que… [RISAS] ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
36324,COSER-1307-01.tagged,185,00:20:47.610000-00:20:49.250000,E1:, E1: ¿Caliente o fría? ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
61192,COSER-2207-01.tagged,66,00:07:39.370000-00:07:41.060000,E1:, E1: ¿Aquí las hacían de arroz? ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
38434,COSER-1310-01.tagged,581,00:48:16.01-00:48:19.32,I1:, I1: O los que son amigos de ellos. [RISAS] ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
1115,COSER-0107-01.tagged,87,00:03:54.00-00:03:54.620000,I1:, I1: Joer… Ahora no me acuerdo…¡En vacío! Envasado al vacío. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
131756,COSER-4419-01.tagged,131,00:07:49.370000-00:08:00.64,I1:," I1: Pues com-, comprabas una tela, [HS Sí.] [HS Sí.] después que lavabas la lana, venía un señor con una varita, te lo… mullicaba bien, y luego ya te le cosía, y ya pues a dormir en el colchón. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
56,COSER-0103-01.tagged,56,00:05:41.470000-00:05:42.750000,I1:, I1:¡Matarla! ,Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
87857,COSER-3107-01.tagged,646,00:44:12.110000-00:44:15.390000,E1:, E1: ¿Y el carburo qué? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
115734,COSER-4102-02.tagged,161,00:15:50.480000-00:15:51.320000,E1:, E1: ¿Sí? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
13959,COSER-0506-01.tagged,457,00:58:44.280000-00:58:47.099864,E1:, E1:¡Qué miedo! ¿Eh? ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
91868,COSER-3203-02.tagged,433,00:48:25.090000-00:48:27.230000,E2:," E2: ¿Y para qué, para qué quitan las vacas? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
146550,COSER-5501-01.tagged,56,00:11:09.20-00:11:59.89,I1:," I1: [A-PIn:Exactame-.] Le metía el deo=dedo en el culo. [RISA] Y, y, entonces ya a ver si al otro día iba a poner. Si esa gallina iba a poner el otro día, lo que hacía, ella tenía unas tiras hechas de…, de tela, una soguita, y ya s-, ya la dejaba… amarrada, [HS [Asent].] amarrada. No amarrada, la gallina no, amarrada de la pata. De la pata la gallina. Y luego que estaba pendiente de ella, y la gallina era, era bien pícara. Si la vía=veía a ella, se escondía pa no ir al nío=nido, pa que no le, no le vieran. [RISAS] Y lue-, [RISA] y luego, estaba, como tenía una, una soguita bastante larga, la gallina iba a [A-PIn:dar], y hasta que… Y uno se ponía muy lejos, que ella no lo viera. Y luego, claro, ya cuando se, echabas el nío=nido, uno vía=veía la soguita [A-PIn:y] se iba derecho. [RISAS] Derecho onde=donde estaba el nío=nido. ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
146688,COSER-5501-01.tagged,194,00:32:27.24-00:32:28.89,I1:, I1: Pero es ley de vida. ,Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
124719,COSER-4306-01.tagged,208,01:21:58.33-01:22:03.64,IE2:, IE2: [L-Otra:[A-Inn].] ,Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
103821,COSER-3624-01.tagged,272,01:12:20.65-01:12:21.55,E1:, E1: no ha vuelto. ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
129133,COSER-4318-02.tagged,944,01:46:57.540000-01:46:58.330000,I2:," I2: Bueno, es parecido. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
15991,COSER-0604-01.tagged,317,00:20:19.850000-00:20:22.57,I2:, I2: Yo ya me he cansao. [HS ¿Se ha cansao ya…?] Yo ya me he cansao. ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
102860,COSER-3614-01.tagged,483,00:53:15.72-00:53:26.30,I1:," I1: Ya os lo dije antes, ese de La bastarda es mu bonito, pero yo no…, eso de canción popular o cómo son esos que vienen… ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
15771,COSER-0604-01.tagged,97,00:05:59.360000-00:06:01.850000,E2:, E2: ¿Y cómo limpiaban esos instrumentos? ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
86616,COSER-3106-01.tagged,809,00:47:33.79-00:47:37.40,E1:, E1: Muy bien. Y la Semana_Santa ¿no celebran aquí? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
57417,COSER-2012-01.tagged,160,00:48:43.96-00:48:47.42,E1:," E1: Pero se, se… [HS Poco, po-.] ¿No, no la queman o…? [HS No, no,] ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
71178,COSER-2606-01.tagged,596,00:54:35.830000-00:54:43.860000,I1:," I1: La de los chorizos. Pues así, como te dije… Pimiento, ajos y orégano. [HS ¿Pero lo demás…?] [A-Inn] ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
60132,COSER-2206-01.tagged,24,00:01:35.920000-00:01:46.97,I1:," I1: Pero que entonces no t-, no había comodidades como ahora, que había que ir con los burros, [HS Sí.] había que ir con  [A-PIn:algaras], esportones…, [HS Andando.] andando. [HS ¿Y…?] No había carreteras, no había… ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
9472,COSER-0310-01.tagged,961,02:00:40.330000-02:00:43.46,E1:," E1: Ah, Anonimizado. Y es un poquillo más joven que usted. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
62317,COSER-2207-01.tagged,1191,02:01:43.20-02:02:08.20,I2:," I2: [HS [A-PIn:Había días].] La teníamos por abuela, pero era madrastra. [HS Y estaba ciega.] Porque estaba ciega. Aemás=Además no quería que le hicieran las cosas nadie na más que yo. Yo la peinaba…, yo la lavaba… Y un día… Fíjate, co-, cómo sabía yo hacer eso, fíjate qué extraño, que qu-, que llevaban así delantales las mujeres grandes, un delantal [HS Sí.] negro con liegos y  no quería que le ne hiciera y [A-Inn] justo llevaba el delantal que le había hecho la nieta. Fíjate, qué cosas, date cuenta cómo lo haría… ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
83822,COSER-3004-01.tagged,7,00:00:26.98-00:00:33.39,E1:," E1: Bueno, [HS Que…] pues entonces ¿dónde nació usted? ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
20476,COSER-0728-01.tagged,122,00:55:30.670000-00:56:47.610000,I:," I: Las bodas antiguas eran mu=muy pobrecitas, eran mu=muy pobres. [RISA] Hacían los dulces, como he dicho, las perrunillas, las cosas esas que hacían y, y nos invitaban, íbamos a la iglesia, y cuando se acababa el-, la iglesia, pos a casa al refresco, como le decían, al refresco. [RISA] Y íbamos a la casa, con un pañuelito. [RISA] Yo me río, porque cada vez que me acuerdo… Un pañuelito y si nos ponían si nos daban tres duros, tres, si nos daban cuatro, cuatro, a cada uno, ea, y nos veníamos con el pañuelito a casa con unas copitas de anís, una copita de anís a los que eran ya más mayores porque a los niños no se les podía dar eso, pero a los niños no había casera ni había, [RISA] ni había zumos, ni había na=nada de esas cosas entonces. Las niñas si querían, agua, y si no… [RISA] Y ya está, y esas eran las bodas de antes. Y algunos se podían permití=permitir el lujo de dá=dar una cena, pero una cena a lo mejó=mejor mataban un, un, un bicho grande, un carnero, o un, o una cabra grande o lo que fuera, más dura la carne que qué y hacían una, [RISA] hacían una cena y, y reunían a la familia y los más de casa y les daban la cena y ya está, y eso era. Bueno, y algunas veces también había baile también, a lo mejó=mejor un acordeón, gente que se dedicaba a tocar cualquier cosilla de esas y daban a lo mejor una miga de baile en cualquier sitio, pero vamos, que eso no era como hoy ni muchísimo menos, claro. ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
48698,COSER-1823-01.tagged,136,00:21:43.540000-00:21:59.080000,I1:," I1: yo hace trece años ahora en junio, el día trece de este mes, ha hecho trece años que lo tengo. Pero antes yo con los mulos, con los mulos toda la vida, desde que nací hasta que…, ahora hace trece años. Pues sembrando pos a mano, [A-Inn] una sembra-, tengo yo una sembraera=sembradera en mi casa. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
29224,COSER-1020-01.tagged,29,00:01:11.930000-00:01:13.080000,E2:, E2: ¿A Canarias? Jolín… [RISA] ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
113703,COSER-4010-01.tagged,131,00:23:56.88-00:24:10.82,E1:, E1: [Asent]. Porque es bastante soleado o… ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
74124,COSER-2644-01.tagged,602,00:46:33.204898-00:46:41.339955,I1:," I1: Y después se casó y tuvo dos hijos y los dos son de Canadá, vaya, son…, tán=están aquí, pero son de Canadá. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
28477,COSER-1015-01.tagged,21,00:04:23.010000-00:04:24.94,E:, E: Papá tenía doce. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
45554,COSER-1607-02.tagged,600,00:51:37.780000-00:51:39.930000,I1:," I1: Eso, eso a mí me llega al alma, eso a mí me llega al alma. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
115900,COSER-4102-02.tagged,327,00:37:02.690000-00:37:02.860000,E3:, E3: [Asent]. ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
2939,COSER-0109-02.tagged,146,00:10:23.19-00:10:28.55,I1:," I1: Pues luego la leche esa de farmacia que les das pa ayudar, que te mandan. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
9034,COSER-0310-01.tagged,523,01:15:30.54-01:15:31.25,E1:, E1: ¿Qué tal? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
90371,COSER-3111-01.tagged,1063,02:10:04.13-02:10:07.45,I1:, I1: Nosotros queremos eso y más. [HS Claro.] [RISA] ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
39487,COSER-1401-01.tagged,296,00:41:41.72-00:41:42.96,E2:," E2: O sea, ¿que dan… una vuelta? ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
103597,COSER-3624-01.tagged,48,00:15:33.15-00:15:44.55,E1:," E1:  Y… vamos a… eh… cuéntenos un poco, eh… cómo era el trabajo de las cabras. O sea, cuando subían [HS ¿El trabajo de las cabras?] y bajaban, ¿qué, qué es lo hacía usted con las, con los chivos? ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
129254,COSER-4318-02.tagged,1065,01:57:06.38-01:57:08.55,I1:, I1: Eso dice ella siempre. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
41905,COSER-1503-01.tagged,235,00:55:50.710000-00:55:53.740000,I2:, I2: [HCruz:¿No le habrá dao tu número de carné de identidá=identidad?] ,Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
70872,COSER-2606-01.tagged,290,00:24:56.480000-00:24:57.71,I1:, I1: Había muchos que no les tenían. ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
61051,COSER-2206-01.tagged,943,01:33:14.070000-01:33:36.76,I3:," I3: Te voy a decir otra cosa curiosa, lo de, lo de Anonimizado no tiene nada que ver, porque estaba en un pueblo… un poco…, [HS Bueno, aquello era…] que no tiene nada que ver, pero… en…, en…, en aquellos tiempos el casarse de blanco demostraba que la novia era virgen. El, el, el traje blanco [HS Sí.] y el, y el ramo. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
108472,COSER-3814-01.tagged,12,00:02:03.360000-00:02:31.650000,I1:," I1: Eso lo hacíamos o yo yo ya no lo hago, lo hacía. Da casualidad que tengo una nieta que tiene aquí una chacinería y es la que [A-Inn] feria; ahora ya van los [A-PIn:] matachírifes pues ya, [R-Cas] ya esto es casi d'ande=d'adonde yo era, cuando yo tenía la finca y tenía que hacer la matanza normal pa aquí pa, pa'l gasto nuestro. [A-Inn] ahora no, ahora mi, mi nieta lo trae al matadero y en el matadero se lo despedazan y se lo llevan [R-Ind] a la carnicería. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
55519,COSER-1921-02.tagged,1078,01:38:58.350000-01:38:58.990000,E1:, E1: ¿Estra-? ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
89978,COSER-3111-01.tagged,670,01:30:53.11-01:30:54.20,E1:, E1: ¿Y cuándo es la fiesta? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
95658,COSER-3307-02.tagged,305,00:24:41.57-00:24:44.46,I1:, I1: [L-Otra:[A-Inn]] ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
51122,COSER-1838-01.tagged,109,00:17:43.370000-00:17:46.250000,E2:," E2: Entonces, cuando se vende, se reparte el dinero… ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
83259,COSER-3001-01.tagged,244,01:25:21.17-01:25:23.11,E1:, E1: Pues… ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
2056,COSER-0107-01.tagged,1028,00:50:02.210000-00:50:03.670000,E3:, E3: ¿A la pelota vasca? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
54972,COSER-1921-02.tagged,531,00:52:07.560000-00:52:29.270000,I2:," I2: Y habían muchos cacharros en las casas, eh, porque yo me acuerdo que antes, mismamente en mi casa y en tu casa, muchas tazas, muchos platos, de esos y de porcelanas y eso, pero oye, para trescientas personas no tenía [HS nadie.], nadie tenía [HS [A-Inn]] esa cantidad de cachos de cacharros. Y ya te digo, huy, nos volvíamos locas las chicas jóvenes para ir a con la cesta [V-Tml] Todas queríamos ir porque nos divertíamos. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
47379,COSER-1705-01.tagged,161,00:36:58.49-00:37:00.27,I1:, I1: Treinta_y_seis. ,Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
41737,COSER-1503-01.tagged,67,00:17:05.950000-00:18:03.040000,I1:," I1: Mi hija vi-,¡Hombre!, supongo que mi hija… Mi yerno es ingeniero agrónomo, [HS [Asent].] ella es abogado…, los dos trabajan en la Junta_de_Andalucía, tienen unos sueldos… bastante mucho mejores que mi hijo. Ahora,¡mi hijo también es feliz! [Rndo:Él vive su vida,]  vamos al campo, no… él me ayuda, también en lo mío y ellos…  tiene un poquito de campo tambié=también, además de que él trabaja luego en una empresa…, de campo, en un… con un tractor, un tra-, de tractorista y… él vive bien tambié=también, él no…, no tiene tampoco problemas, verás… él no… Tampoco él él no es una persona que…, digamos que…, que tenga ambiciones de…¡No!, él vive bien y ya está. Y no se preocupa de…, no se preocupa de decí=decir: « ¡Bueno! Pues voy a ahorrá=ahorrar o voy a…». Él dice que y mi nuera iguá=igual, ellos dicen, dice: «[A-PIn:Buah]». En fin, viviendo bien, no tenemos que, que preocuparnos de…, de otras cosas. ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
40728,COSER-1417-01.tagged,121,00:15:49.870000-00:15:52.040000,E1:, E1: Aquí no se raspaban con un cuchillo o con una… ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
932,COSER-0106-01.tagged,554,01:06:06.970000-01:06:11.80,E1:," E1: ¿Y antiguamente había que ir a, a la fuente con el cántaro, [A-Inn] o…? [HS  ¡Hombre…!] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
133082,COSER-4501-01.tagged,167,00:25:43.500000-00:25:45.360000,E1:, E1:  no tenían gallinas para…? ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
41616,COSER-1424-01.tagged,189,01:09:35.41-01:09:41.07,E2:," E2: Después del parto, ¿cuánto tiempo… [HS Después del… parto…] para…? ¿Cuánto tiempo…? ¿Tenía que estar en cama un, un par de…? [HS Pues…] ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
56152,COSER-2001-02.tagged,459,00:38:52.62-00:38:56.30,E1:," E1: Por La Ve-, bueno, mis padres son de…, o sea yo soy de Madrid, mis padres son de… ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
83021,COSER-3001-01.tagged,6,00:00:05.750000-00:00:06.790000,E3:, E3: Marina. ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
90504,COSER-3111-01.tagged,1196,02:21:53.06-02:22:04.25,I2:," I2: Pos las fiestas de este año como las de to=todos los años, hacemos, empezamos… ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
815,COSER-0106-01.tagged,437,00:50:21.89-00:50:23.90,E1:, E1: Pero ¿de los pequeños o…? [V-Sml] ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
117847,COSER-4117-01.tagged,701,01:27:19.690000-01:27:21.890000,E1:, E1: ¿Y no le picaban? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
126662,COSER-4310-01.tagged,1044,01:39:47.590000-01:39:50.170000,I1:," I1: Al ajillo, muy bueno que estaba. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
143283,COSER-5104-01.tagged,20,00:28:16.83-00:28:23.80,E1:," E1:  ¿Y usted fue a la escuela, de…? ¿Usted fue a la escuela? ¿A la escuela, al colegio? [HS Sí,] ",Isora (Valverde) (5104),El Hierro,07 de noviembre de 2019
129902,COSER-4403-01.tagged,166,00:14:33.800000-00:14:39.260000,E1:," E1: tenían algún mote así…? ¿Cómo llamaban a, a su familia? Porque a ver tanto músico a lo mejor… ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
133807,COSER-4503-01.tagged,161,00:22:02.960000-00:22:18.830000,I:," I: ha habido, ¿eh? Antes, antes. Pero ahora te digo que Ermua igual es el único pueblo que no hay ni… no se pagan ni bodas, ni bautizos, ni funerales, nada. La iglesia no te cobra [P-Enf:nada.] Que en otros sitios… ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
76627,COSER-2715-01.tagged,333,01:09:28.72-01:09:31.82,E1:," E1: ¿Y qué se, qué se enseñaba en la escuela? ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
3497,COSER-0204-01.tagged,83,00:08:30.60-00:08:37.44,I1:, I1: [R-Vhc] Porque era una casa… ahora [A-Inn]. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
102589,COSER-3614-01.tagged,212,00:23:52.470000-00:23:56.410000,I1:," I1: Con un cuchillo, le meten así… por el gañón… ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
147162,COSER-5506-01.tagged,356,01:33:16.59-01:33:17.51,I1:, I1: Aquí no ha habío=habido nunca. ,El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
84734,COSER-3009-02.tagged,202,01:23:17.06-01:23:26.67,E2:," E2:  Y… [HS Sí] ¿Y antes se cantaba mucho aquí en el pueblo? No sé, ¿con las fiestas, por ejemplo…? [HS Hombre…] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
73797,COSER-2644-01.tagged,275,00:24:21.049887-00:24:22.680000,I2:, I2: Cada quince días o tres semanas. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
139792,COSER-4720-01.tagged,175,00:09:11.540000-00:09:12.64,I1:," I1: Uy, pues jugando. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
63631,COSER-2301-01.tagged,68,00:16:29.49-00:16:33.99,E1:," E1: ¿Y avisaban a la familia para ese día? [HS Sí, sí.] ¿Cómo se hacía? ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
49451,COSER-1832-01.tagged,378,00:46:01.93-00:46:11.08,I1:," I1: Hombre, a que tengan confianza con una madre. [HS [Asent]. Si al…] Otras veces lo que…, si dicía=decía la madre que no, es que no y ya está. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
197,COSER-0103-01.tagged,197,00:23:22.850000-00:23:23.330000,I1:, I1: ¿Cómo? ,Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
119891,COSER-4206-02.tagged,545,00:56:17.990000-00:56:19.150000,I:," I: Sí, una vez al año. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
146511,COSER-5501-01.tagged,17,00:01:47.52-00:02:10.67,I1:," I1: Lo hacíanos=hacíamos ligados, ligados de cabra, y de vaca también, sí. Sí. Pero las, las vacas más bien lo que hacían era para la leche del consumo de la casa. La vendíanos=vendíamos también. [HS [Asent].] Yo vendí, vendí leche pa montones de, montones de familias. Montones de familias. Vendía, todos los días vendía ocho o diez litros de leche. Todos los días. ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
8916,COSER-0310-01.tagged,405,01:06:43.400000-01:06:44.070000,I1:, I1: Pos sí. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
114212,COSER-4010-01.tagged,640,01:17:37.68-01:17:53.06,I1:," I1: Pu-, pues como ahora, lo que sé que… [HS No,] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
126826,COSER-4310-01.tagged,1208,01:53:45.090000-01:53:45.320000,E1:, E1: [Asent]. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
602,COSER-0106-01.tagged,224,00:28:33.35-00:28:36.960000,I1:," I1: [HCruz:[A-Inn] ningún sitio, eh, [A-Inn] estaban grabando, eh.] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
14944,COSER-0528-01.tagged,169,00:32:42.500000-00:32:56.820000,I2:," I2: ¿Antes? A cada parroquia un cura, [HS [Asent].] para cada parroquia un cura, y antes cuando, cuando moría una persona, pos había entierro de primera y de segunda. ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
147529,COSER-5605-03.tagged,26,00:01:39.17-00:01:40.46,I1:, I1: ¿En Málaga? ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
13621,COSER-0506-01.tagged,119,00:19:08.019955-00:19:11.749932,I1:," I1: Normal. La batidora normal, de…, de… ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
24168,COSER-0934-01.tagged,1025,01:07:53.220000-01:07:54.520000,E1:, E1: Así aprendemos cómo se cocina. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
62799,COSER-2222-01.tagged,438,00:37:33.220000-00:37:46.650000,I1:," I1: Pues tuve que bajala=bajarla igual… hora y media hasta…, hasta… un sitio que podía subir con, con lo=el macho, [HS [TOS]] en lo=el cuello, que salí reventao=reventado aquel día de, de traer la oveja en l-, en lo=el cuello. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
47087,COSER-1636-02.tagged,546,01:35:30.53-01:35:32.74,E2:, E2: ¿Y quién hacía el pan? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
83921,COSER-3004-01.tagged,106,00:25:55.50-00:26:28.17,E1:, E1: ¿Como un…? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
85577,COSER-3104-01.tagged,676,01:09:54.55-01:10:15.00,I1:," I1: Yo qué sé, pos de zagales. Empezaron a decile=decirle Anonimizado, Anonimizado, los cosas de los críos, pues le pusieron y él entendía por Anonimizado más que por Anonimizado. Antes, antiguamente, los críos se ponían motes,¡claro! ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
64018,COSER-2303-01.tagged,146,00:16:13.75-00:16:17.14,E1:," E1: ¿Y ayudaban entonces, toda la familia ayudaba? ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
10769,COSER-0403-01.tagged,1208,01:57:58.29-01:57:59.41,I2:, I2: [HCruz: ¡Voy!] ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
36487,COSER-1307-01.tagged,348,00:34:37.630000-00:34:39.675000,E1:, E1: Los juegos y demás. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
45800,COSER-1634-01.tagged,106,00:13:51.69-00:13:59.27,E2:," E2:  ¿Y los hijos todos, todos van a vivir en, en las ciudades, a Cuenca y…? ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
23229,COSER-0934-01.tagged,86,00:10:44.33-00:10:45.59,I1:," I1: Pues antes, mataban dos. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
85384,COSER-3104-01.tagged,483,00:53:45.25-00:53:56.84,I1:," I1: No, no, no, no. Si lo…, lo que cosecho es pa'l ganao. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
69573,COSER-2506-02.tagged,517,01:18:34.63-01:18:37.47,I2:, I2: Pues es un cambio que ha dao demasiao cambio. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
131072,COSER-4417-01.tagged,256,00:22:23.570000-00:22:28.160000,I1:, I1:¡Anda! Pues a lo mejor algunas veces las cortaban sin darse cuenta. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
127172,COSER-4317-01.tagged,76,00:06:35.990000-00:06:39.220000,E1:," E1: Qué, qué, qué fuerte. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
116239,COSER-4102-02.tagged,666,01:19:17.39-01:19:51.380000,I1:," I1: Aún siguen, sí, aún siguen. [HS [Asent]. ¿Y por qué?] Yo a veces he subido…¡De fiesta! He subido de fiesta. Oye, si yo me llevo bien contigo y contigo, ¿por qué no puedo hablar con los dos? Enseguida te decían: «Oye, ahora, no vuelvas a hablar con ese, eh. Que…». « ¡Coño!¡Y a mí qué! Yo… [A-Inn] un vaso vino contigo y un vaso vino contigo. Y otro con este.». Yo con cualquiera, yo me hablo con todo el mundo.¡A ver por qué! No… Oye. Y ahí no son así ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
142202,COSER-4915-01.tagged,636,01:37:17.46-01:37:27.27,I3:," I3: Son maravillosos, esto…, en esto [A-Inn] son maravillosos. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
138918,COSER-4719-02.tagged,109,00:10:03.310000-00:10:18.820000,I1:," I1:¡No! Ay aquí nada, de eso nada, [A-PIn:bien]. La gente no le dio, pues como ahora cuando los primeros que se divorciaban o vivían juntos, [HS [Asent].] pues paece=parece que algunos viejos, los jovénes nada, pero los viejos…, es que: «¿Ánde=Adónde iba a parar?». ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
71113,COSER-2606-01.tagged,531,00:47:41.260000-00:47:41.590000,I1:, I1: Sí. ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
39212,COSER-1401-01.tagged,21,00:03:58.12-00:04:00.17,E2:," E2: Y, ¿para que no se moviera? ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
126170,COSER-4310-01.tagged,552,01:08:18.850000-01:08:23.590000,E1:, E1: [Asent]. ¿Y en principio se el patrón del pueblo es san Miguel? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
37734,COSER-1308-01.tagged,593,01:01:16.690000-01:01:26.610000,I2:," I2: Tres, tres años sería, que acaba… que el año que estuve yo [HS Tres, tres años haría que explotó una bomba allí y murieron no sé cuántos.] [A-Inn]. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
134944,COSER-4508-01.tagged,77,00:23:55.014989-00:24:00.900000,E1:, E1: ¿Y cómo pagaban a esta mujer o…? ¿Con dinero? ¿Con especie? ¿Cambian-? ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
147498,COSER-5605-02.tagged,268,01:02:04.81-01:02:08.07,I1:," I1: Algún día iré, si no me muero. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
65257,COSER-2321-01.tagged,15,00:01:01.760000-00:01:04.570000,E1:, E1: ¿Y cuánto tiempo tiene que estar el cerdo…? ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
43123,COSER-1514-01.tagged,115,00:11:57.030000-00:12:00.78,E2:, E2: [A-Pau:¿Catorce pesetas?] [HS Setenta_y_nueve años cumplí en febrero.] ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
11549,COSER-0404-01.tagged,671,01:08:17.850000-01:08:19.180000,E1:, E1: ¿Qué sacan? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
12031,COSER-0404-01.tagged,1153,01:48:24.510000-01:48:25.290000,E4:, E4: El último. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
36463,COSER-1307-01.tagged,324,00:32:04.240000-00:32:04.900000,E1:," E1: Sí, sí, sí, sí. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
147071,COSER-5506-01.tagged,265,01:07:14.03-01:07:25.38,E1:," E1: Pero usted tuvo mucha suerte. Lo-, sus, sus amigos de aquí de la zona, ¿tuvieron la misma suerte? ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
34301,COSER-1212-01.tagged,91,00:09:47.37-00:09:51.79,I1:," I1: Sí, lo comen fresco y lo comen curao y eso de toas=todas las maneras, sí. ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
76866,COSER-2715-01.tagged,572,01:43:56.03-01:44:52.94,I1:," I1: Y suben de Passanant. Y, y, y los que vienen de aquí de aquí, de Barcelona, ya bajan por, por otro lado. Y entonces ya no, ya no vienen en primer lugar, ya. Antes de venir a Guimerà, ya, ya, ya traen [A-Pau:calle]. Y si no, los que vienen de aquí, pues sí; siempre hay algo, pero, pero el turismo que hay allí,¡ya te digo! Pagan con, con, con papel, claro, para no tener [HS Como tiques. [Asent].] La tienda todo es vegetal. [A-Inn] una paella de, de vegetariana, pagará lo que paga. Y, y el señor este hará una paella vegetariana, con unas barbacoas varias que hay y… En el sitio que al día que querrán, al día que querrán, meterán fuego y lo quemarán todo; porque ahora, como, como todo el mundo va de esta manera, yo no me fiaría de nada, ¿no? [R-Cas] Porque tal como está el asunto: porque está en medio del bosque: está en medio de un bosque. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
95302,COSER-3302-01.tagged,918,01:18:06.47-01:18:11.07,I3:, I3: [HS Bueno…] [L-Otra:Pero contachelle das novias? Contachelle das novias? Non te preguntaron?] ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
103555,COSER-3624-01.tagged,6,00:00:42.17-00:00:44.71,E1:, E1:  Entonces ustedes se dedicaban al ganao. ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
132259,COSER-4419-01.tagged,634,00:40:47.580000-00:40:50.81,I1:," I1: Pues me [HS Muchas gracias.] alegro mucho. Bueno, hijos. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
133486,COSER-4501-01.tagged,571,01:20:25.66-01:20:27.24,I2:," I2: Sí, en la universidad. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
118939,COSER-4146-01.tagged,426,00:46:30.800000-00:46:36.15,E1:," E1: [Asent]. Pero antes el médico, el cura y… el maestro…, ¿[A-Inn]…? [HS  ¡Oy, esos eran los amos del] ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
58324,COSER-2107-01.tagged,259,01:08:55.18-01:08:57.93,E2:, E2: [HCruz:Sí.] ,Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
55063,COSER-1921-02.tagged,622,00:59:08.130000-00:59:50.570000,I2:," I2: Ya tenía un comedorcito, tenía tres dormitorios, tenía un patio hermosísimo, bueno, pos eso. Allí hemos vivido cuarenta años. [V-Ljn] El abuelo ganaba doscientas_veinte pesetas a la semana. Y yo ya tenía cuatro hijos, tenía cinco ya, pero mi madre se trajo a, a la niña, a la Anonimizado de nueve meses y me la llevó de nueve años. La tuvieron aquí to el tiempo porque como yo no tenía vivienda [HS Claro.], pos hasta que no me dieron el piso ese. Pos yo viví con unos primos de este en una habitación que tendría [HS Por lo que era la cama.] tres metros, [HS Huy, tres metros.] y con perdón me tenía que salir a orinar fuera, porque no me cabía [R-Inf] el orinar dentro. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
4218,COSER-0204-01.tagged,804,01:17:10.44-01:17:12.990000,I2:," I2: [HS No.] No, vive en Albacete, pero tiene una casa, él. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
53007,COSER-1902-02.tagged,266,00:16:54.420000-00:16:56.05,I1:, I1: Así que to eso. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
21827,COSER-0922-01.tagged,59,00:14:18.770000-00:14:20.270000,E1:," E1: albóndigas, sí. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
87757,COSER-3107-01.tagged,546,00:36:49.350000-00:36:49.860000,E1:, E1: Claro. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
114114,COSER-4010-01.tagged,542,01:06:21.09-01:06:28.23,I1:," I1: [HCruz:Adiós, Anonimizado.] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
47830,COSER-1706-01.tagged,270,01:02:33.26-01:02:43.59,E2:," E2: Claro.  [HS No, no.] ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
116139,COSER-4102-02.tagged,566,01:04:25.990000-01:04:27.550000,E2:, E2:  ¿Y aquí tienen río en este pueblo? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
25939,COSER-0959-01.tagged,544,00:47:36.34-00:47:57.75,I2:," I2: Sí, son… pues un [A-Inn] de… un centímetro y medio así… Todo lo que es el costillar, to lo que es costillar es la, la manteca y va con una tez de tela que antes, antiguamente se decían que era bueno pa los niños, pa ponerse en el techo, pa que se curase el catarro. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
72337,COSER-2614-01.tagged,975,00:50:08.39-00:50:15.23,I2:, I2: Y solos. [HS Guisaos.] Guisaos. Guisaos. Al echarlos en la cazuela [HS [A-Inn]] se ponían coloradines. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
84901,COSER-3104-01.tagged,0,00:00:00.00-00:00:35.50,E1:, E1: [A-Inn] Yo me siento del otro lao=lado. ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
66133,COSER-2404-01.tagged,258,01:06:05.22-01:06:13.50,E2:," E2:  ¿Y su familia…, su familia, sus padres de dónde son? ¿De aquí también? ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
62342,COSER-2207-01.tagged,1216,02:05:54.880000-02:05:58.720000,I1:," I1: Contacto con otras naciones. [HS De otras naciones que [A-Nul].] España…, España era muy… [HS Ahora no,] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
35384,COSER-1228-01.tagged,95,00:08:22.44-00:08:23.10,E1:, E1: Sí. ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
78971,COSER-2812-01.tagged,348,00:48:16.64-00:48:21.27,E1:," E1: Ah, y sin cuernos, es verdad. [HS Sí, ninguna.] ¿Y las han traído de Argentina? ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
126578,COSER-4310-01.tagged,960,01:34:49.165000-01:34:52.170000,E1:, E1: [Asent]. ¿Y dónde solía comprar su madre…? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
13033,COSER-0425-01.tagged,430,00:35:19.650000-00:35:25.150000,E2:," E2:… habrá uste matao, ¿a cuántos marranos en su vida?¡Jolín! Habrá perdido la cuenta. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
104555,COSER-3701-01.tagged,505,00:37:20.47-00:37:29.860000,I1:," I1: El agua no, el agua fría. E-, era para que se pusiera… tiesecita la parte de fuera y no se… deshiciera al… cocer con el mosto. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
17702,COSER-0610-01.tagged,77,00:11:38.47-00:12:12.80,I1:," I1: Pues cuando una persona duerme mucho, se está en la cama, dice: «Ese va a criar pollos». [RISAS] Y eso consiste, pues la gallina, la naturaleza lo, lo, lo manda eso, se anidan en… no sé qué… si se ve que tienen mucho calor y se están quietas, [HS [Asent].] día y noche, [HS [Asent].] en un sitio donde haya huevos. [HS [Asent].] Y a fuerza de estar ahí, [HS [Asent].] veintiún días o tres semanas, que deben de ser veintiún días, ¿no?, [HS [Asent].] pues salen los pollos, [HS [Asent].] del huevo. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
93008,COSER-3222-01.tagged,268,00:24:26.980000-00:24:39.450000,E1:," E1: Usted cuando se casó, ¿qué ajuar…, o sea, qué llevó a la boda y todo eso? Cuéntenos qué…, además, bueno, cómo se conocían antes los novios… ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
66226,COSER-2404-01.tagged,351,01:22:04.14-01:22:21.32,E1:," E1: Ah, pero… ¿cuánto tiempo estuvo allí? ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
43054,COSER-1514-01.tagged,46,00:04:38.010000-00:04:39.900000,I1:, I1: Luego… ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
68825,COSER-2506-01.tagged,122,00:11:04.310000-00:11:05.090000,E1:, E1: ¿Y los chorizos? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
56865,COSER-2005-01.tagged,123,00:10:35.80-00:10:41.91,E1:," E1:  Y por aquí también,  nos han dicho también que hay mucho, mucha crianza de conejo, ¿no? ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
97252,COSER-3402-01.tagged,560,01:00:50.010000-01:00:52.450000,E1:, E1: Más modesta pero muy trabajosa era ¿eh? ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
135630,COSER-4602-01.tagged,312,00:46:31.680000-00:46:40.360000,I1:," I1: No. Aquí [HS Aquí, aquí las mujeres [A-Inn]] no. Donde aran es en la parte de Zamora, esto es de Zamora, pero donde aran araban las mujeres es pa la parte de esta, de… ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
51631,COSER-1838-01.tagged,618,01:11:49.890000-01:11:54.840000,I1:," I1: S-, sí…, «¿cuándo vas a venir?», por ejemplo. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
20262,COSER-0726-01.tagged,105,00:23:31.07-00:23:32.33,I1:," I1:¡Ah, fíjate qué princesa! ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
144660,COSER-5303-01.tagged,125,00:29:01.93-00:29:42.91,I1:," I1: un maldito, en to esto ni un médico. [HS No había un médico aquí.] Aquí había que ir a Tirajana, a San_Bartolomé_de_Tirajana, que es  aquello ya de San_Bartolomé_del_Barranco pa allá, [HS Ah.] allá arriba, que llaman Lomo La Palma, [HS Sí.] detrás están los Cercaos_de_Araña, hay que subir pa arriba, bajar pa abajo pa San_Bartolomé_de_Tirajana. [HS [Asent].] Llegué a ir yo, sería como este muchacho o, o creo que menos, menos, [HS [Asent].] pero yo corría como un gato por ahí. [RISA] Bah, estaba uno acostumbrao. Bah. ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
3870,COSER-0204-01.tagged,456,00:42:59.360000-00:43:00.420000,I1:," I1: Calla, hombre, calla. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
117616,COSER-4117-01.tagged,470,01:06:29.530000-01:06:36.980000,I1:," I1: Las bodas en casa, mataban buenos pollos y todo eso, y hacían la boda en casa. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
89700,COSER-3111-01.tagged,392,00:47:06.77-00:47:23.51,I1:," I1: Una mujé, una mujer que…, que había. Me atendió, me atendió de los tres, pero de…, de mi Anonimizado ya vino el médico. Ya vino el médico y me lo sacó el médico y eso. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
11539,COSER-0404-01.tagged,661,01:06:46.970000-01:06:53.840000,E3:," E3: ¿Y cómo se pedían de salir, los novios? ¿Cómo…? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
148766,COSER-5735-01.tagged,182,00:26:42.38-00:26:50.41,E1:," E1: Es que, sí, mi abuela siempre lo hacía y lo comíamos al día siguiente o a los dos días. [HS [Asent].] [HS Ah.] O sea, no, no dejábamos que, que pasara mucho tiempo. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
90055,COSER-3111-01.tagged,747,01:41:05.69-01:41:14.22,E1:, E1: Cuando os llevaban las cajas. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
19471,COSER-0702-02.tagged,697,01:51:59.98-01:52:13.01,I1:," I1: pos si hay que comprar algo pa la iglesia o hay que… lo que sea, pos… [HS Se saca de ese dinero.] Sí, lo pone el mayordomo, sí. Y… por la mañana salen los diablillos, tamién. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
141723,COSER-4915-01.tagged,157,00:45:22.15-00:46:06.40,I2:," I2: Todos son iguales, pero con las cabras podemos, y con las ovejas solo tienen poca leche, y no, [HS No, yo, yo, de decir] y no es posible tener ovejas aquí en casa. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
125420,COSER-4308-01.tagged,675,01:59:20.61-01:59:34.94,I1:," I1: Pos ahora ha-, habrá seis; seis, y hay unos rumanos, sete=siete eso, pero poca gente, [HS ¿Y an-, y antes?] poca. Antes pos había una ventena=veintena, y quince y por áhi, así, más eso, ¿sabes? Pero ahora no. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
146645,COSER-5501-01.tagged,151,00:27:33.68-00:27:37.69,I2:, I2: Pero se han perdido las tuneiras=tuneras. Se ha perdido todo. ,Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
17783,COSER-0610-01.tagged,158,00:22:02.59-00:22:12.99,I1:," I1: Pues lo mismo que con los otros productos, lo vendían. [HS [Asent].] Criaban el cordero, si podía ser, y luego después, todos los años que las esquilaban, [HS [Asent].] pues para venderla. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
126423,COSER-4310-01.tagged,805,01:26:04.34-01:26:05.67,I1:, I1: A apagar. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
105222,COSER-3706-01.tagged,337,00:49:33.680000-00:49:35.970000,E1:," E1: Y el maestro, ¿además de…? ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
45317,COSER-1607-02.tagged,363,00:39:08.600000-00:39:10.730000,I1:," I1: [HCruz:La Anonimizado, la Anonimizado.] ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
13834,COSER-0506-01.tagged,332,00:44:01.509932-00:44:13.259864,I1:," I1: No, la leche no, bueno, las ovejas tien=tiene cuatro. El mi hermano tien=tiene vaca, tiene mucho ganado de, de [A-PIn:encaje] de carne pa, también tien=tiene diez o catorce vacas o… [HS ¿Y hace] [A-Inn] ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
60056,COSER-2122-01.tagged,848,01:23:17.610000-01:23:18.29,E2:, E2: Ah. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
13922,COSER-0506-01.tagged,420,00:53:48.979955-00:53:50.040000,I1:," I1: Sí, sí que iba, sí… ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
146754,COSER-5501-01.tagged,260,00:47:41.79-00:47:43.68,I1:," I1: [HS Sí, gente de aquí.] Sí, gente de aquí, con gente conocida. [HS  ¡Qué divertido!] ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
32774,COSER-1116-01.tagged,357,00:36:52.450000-00:36:53.560000,E4:," E4: El año, ¿se acuerda? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
88931,COSER-3109-01.tagged,246,00:30:54.80-00:31:04.21,I1:," I1: No, íamos=íbamos andando, además que estaba en la finca, estaba cerca, no había que ir… en na. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
10013,COSER-0403-01.tagged,452,00:49:02.09-00:49:04.050000,I2:, I2: Aquí no. [HS Allí] ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
83956,COSER-3004-01.tagged,141,00:34:56.69-00:36:29.18,I1:," I1:  Nosotros estábamos allí en El_Chorro y de aquí iba un médico, que le decían don Anonimizado, que ese iba a El_Chorro, no a la casa de… Vamos, venía a la casa…, si se llamaba, venía a las casas tambié=también, claro, cobraba y…, y iba a las casas. Pero iba a…, a la fábrica de la luz, que era Hidroeléctrica del Chorro; ahora ya es Sevillana ya…, [RISAS] como uno compra y el otro vende; antes era Hidroeléctrica del Chorro y la Hidroeléctrica del Chorro era la que llevan allí…, llevaba el médico allí, to=todos los días iba el médico, to=todos los días. [A-PIn:Claro], ¿hacía falta en la casa que fuera el médico? Iba don Anonimizado, iba a la casa y atendía al enfermo que fuera y to=todo, pero, amos=vamos, que iba y venía,  no se quedaba allí y allí no había médico. Allí iba un practicante, que era [RISAS] mu grueso y [Rndo:tampoco era mu simpático]. [RISAS] En aquellas fechas tampoco era el hombre mu simpático; vivía por cima=encima de nosotros, una casa mu bonita que tenía allí. Todavía parece que existe eso allí, me parece que esa casa ha quedao; la mía se ha quedao abajo al agua, debajito el agua. Pero, en fin, que no era mu… ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
108368,COSER-3809-01.tagged,869,02:22:55.85-02:23:14.37,E1:," E1: Sí, lo, lo [A-Inn]. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
409,COSER-0106-01.tagged,31,00:03:25.41-00:03:42.90,I1:," I1: que es de toda esta comarca, pues acudía a ese molino, con sus burros a llevar el saco a moler o… [HS La cebada y… avena.] o, o carro o… Claro, lo que había de casa. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
4829,COSER-0211-01.tagged,180,00:23:03.19-00:23:31.170000,I1:," I1: Y esto…, hay quien sabe y hay quien no sabe. Y las que sabemos pos vamos ocho días, una semana antes de así, de la fiesta, bueno, de la fiesta no que hace ya…, la semana pasá=pasada las hicimos y vamos una semana entera por todas las tardes y a hacer rollos. [HS Ah.] Eso es lo primero que hacemos de las fiestas. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
117376,COSER-4117-01.tagged,230,00:41:25.910000-00:41:28.290000,I1:," I1: La, la avispa es peor que la abeja. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
63454,COSER-2229-01.tagged,306,00:50:42.50-00:50:44.44,E1:, E1: Claro. ,Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
28183,COSER-1014-02.tagged,215,00:21:21.91-00:21:22.96,E1:," E1: Esos, ¿de quién eran? ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
102407,COSER-3614-01.tagged,30,00:04:02.20-00:04:04.69,E1:," E1: ¿Cómo, cómo se llama usted? ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
39988,COSER-1414-03.tagged,95,00:13:49.260000-00:13:52.350000,I1:, I1: La manteca se colgaba y se dejaba cuando… ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
102598,COSER-3614-01.tagged,221,00:24:24.580000-00:24:31.29,E1:," E1: [Asent]. ¿Y qué tipo de cereales hay por aquí? Porque hemos visto que había…, no sé qué será. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
42708,COSER-1505-01.tagged,704,01:01:39.090000-01:01:44.180000,E1:, E1: [Asent]. [HS Claro.] ¿Y controlaban el pueblo y también todos los cortijos? ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
13946,COSER-0506-01.tagged,444,00:57:23.92-00:57:25.29,I1:," I1: No, no, aquí no nieva. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
17499,COSER-0609-01.tagged,619,00:47:15.700000-00:47:21.170000,I1:," I1: Bueno, pues… claro. La que sabía bordar, la que sabía marcar, yo por ejemplo tengo marcao=marcado, en fin. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
2763,COSER-0107-01.tagged,1735,01:30:18.410000-01:30:23.070000,I3:," I3: Pues decía entre hayas, espinos y algunos vecinos sumaban seiscientos. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
5597,COSER-0211-01.tagged,948,01:31:29.75-01:31:33.62,E2:, E2: Ah… ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
55047,COSER-1921-02.tagged,606,00:56:41.010000-00:56:52.830000,I2:," I2: Me fui a vivir a una chabola, que la hicimos nosotros, que no tenía ni agua ni luz. [HS Ni luz.] Tenía que ir a por el agua todos los días con dos cubos de esos que hay de, de hierro que los llevaba. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
128974,COSER-4318-02.tagged,785,01:32:38.190000-01:32:40.790000,I1:, I1: Me ha preguntao cómo se hacía el jabón y toas esas cosas. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
78089,COSER-2809-02.tagged,186,00:36:47.07-00:36:53.30,E1:," E1: ¿Y qué recuerda de, de cuando se casó? ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
68395,COSER-2501-01.tagged,1133,02:35:34.54-02:35:37.00,E1:, E1: con un Patrol. [RISA] ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
61091,COSER-2206-01.tagged,983,01:37:11.59-01:37:14.92,I1:," I1: Esa es, esa es la receta. [RISA] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
106113,COSER-3712-01.tagged,134,00:09:02.040000-00:09:04.240000,E2:," E2: que se agrega, se le agrega al magro… ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
93257,COSER-3222-01.tagged,517,00:49:15.450000-00:49:17.010000,E1:, E1: Muy buen remedio. ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
53843,COSER-1902-02.tagged,1102,01:07:05.330000-01:07:09.00,I2:," I2: Pero son ocho horas, Anonimizado, y un agricultor no tiene horas. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
18464,COSER-0614-01.tagged,356,00:29:21.650000-00:29:21.850000,E2:," E2: ¿Ah, sí? ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
62915,COSER-2222-01.tagged,554,00:50:59.830000-00:51:02.98,E1:," E1: la tía y el tío qué dice que son…, los padres del matrimonio? ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
107324,COSER-3806-01.tagged,239,00:48:28.020000-00:48:30.400000,E3:, E3: ¿Y qué polvito se le echa? ,Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
4309,COSER-0204-01.tagged,895,01:24:08.68-01:24:26.90,I1:," I1: Pero ¿sabes cómo está?, como ella. Se han [A-InfErr:jantao], se han juntao dos pobres en la misma puerta a pedir. [RISAS] Es que son chiquillas [A-Inn] los chiquillos. Y eso a los chiquillos, a los hijos, eso les está dando…, porque, porque, porque, porque… ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
68271,COSER-2501-01.tagged,1009,02:18:22.900000-02:18:23.840000,E1:," E1: ¿Y qué se hacía?, ¿qué se hacía? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
149005,COSER-5735-01.tagged,421,00:56:39.65-00:56:40.62,E2:, E2: Sí. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
126986,COSER-4310-01.tagged,1368,02:05:43.620000-02:05:45.340000,I1:," I1: Esto no me lo quito, yo no digo, yo no… ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
12097,COSER-0418-01.tagged,21,00:02:24.63-00:02:37.020000,I1:," I1: Sí, con un rulo. Con un rulo le echaba la esa y entonces el rulo pasaba por encima y le iba… moliendo. [R-Ind] Así que eso he hecho yo en toa=toda mi vida. ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
120574,COSER-4214-01.tagged,669,00:43:34.58-00:43:42.69,I4:," I4: [A-Inn] Ya no me acuerdo, me cago en diez, tengo mu mal, mu mal, mu mala cabeza, [HS [A-Inn] que estaba en una universidá=universidad y él en otra, no se ven ya, fíjate.] porque ya tengo [A-PIn:casi] ochenta_y_dos años, cumplo ahora en [A-PIn:junio]. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
142724,COSER-5003-01.tagged,517,01:23:52.57-01:23:59.41,E1:," E1: Pero la sobrasada, aparte de la carne, tiene también mucho… manteca, ¿no? Mucho tocino o…, ¿o no? [HS No.] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
54678,COSER-1921-02.tagged,237,00:23:41.950000-00:23:47.130000,I2:," I2: No, eso no [R-Ppl] [HS [A-Inn]] lo hacía. Bueno, en San_Vite, iba mucha gente que había un dentista muy bueno. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
142955,COSER-5003-01.tagged,748,02:05:29.80-02:05:41.19,I1:," I1: Sí, sí, pero [A-PIn:] tuve=tuvo la enfermedad esa que [A-PIn:] hubió=hubo [HS Ah.] y lo quitaron. Y tuvimos, sí, muchos. Muchos. Me gusta mucho los animales. Como me he criao con ellos. [HS Ellos, sí,] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
124502,COSER-4301-01.tagged,669,00:57:20.24-00:57:22.65,E1:, E1: ¿Y la estropeó? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
1937,COSER-0107-01.tagged,909,00:44:11.230000-00:44:12.060000,E1:, E1: Claro. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
9272,COSER-0310-01.tagged,761,01:43:35.420000-01:43:36.020000,E2:, E2: ¿Sí? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
20630,COSER-0728-01.tagged,276,01:40:22.120000-01:40:51.415000,I:," I:  No, esto eran antes una coc-, esto era antes una cocina, y eso era una chimenea. Bueno, lo mismo que es ahora ¿no? pero ahora está de otra manera. Pero era una chimenea, y ahí se hacía la candela estaba siempre en marcha y ya está, candela, candela. Y ahora ya pos de, por muchos años ya lo hicimos así, que así pos no se ensucia, porque esto está en invierno… eso encendido y a ver están estas paredes ni amarillas ni negras ni nada, to'l invierno encendido un montón de meses que lleva [PS] siempre en marcha, ¿eh? Y claro, eso, pues no ensucia, lo que ensucia, candela, candela. ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
97289,COSER-3412-01.tagged,20,00:02:28.810000-00:02:31.440000,E1:, E1: ¿Cómo hacían los jamones? ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
88439,COSER-3107-01.tagged,1228,01:25:33.720000-01:25:35.770000,E1:, E1: Claro. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
4719,COSER-0211-01.tagged,70,00:09:27.620000-00:09:30.710000,I1:," I1: Los hijos iban a…, a segar. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
78153,COSER-2809-02.tagged,250,00:45:47.57-00:45:53.63,I2:," I2: [RISA] [HS Claro.] En una tina de, de zinc se bañaba la gente una vez a la semana. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
57372,COSER-2012-01.tagged,115,00:39:36.26-00:40:06.04,I1:," I1: ¿No, eh? Cuajada es igual que… hacer queso. Lo único que viene, o sea, traes hay que hervir leche. Luego cuando se ponga eso a veinticinco, treinta grados, le echas unas gotas de… cuajad-, [HS De cuajo.] de, de cuajo y… luego la echas a unos platos o… esto, y te sale una cuajada… fenomenal, como el yogurt, igual. Yo prefiero, eh, que es más natural. ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
18720,COSER-0614-01.tagged,612,00:51:36.280000-00:51:39.51,E2:, E2: ¿Por qué? Porque ya no… ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
50266,COSER-1834-03.tagged,403,00:42:43.50-00:42:49.680000,I2:, I2: Venga. Pasadlo bien. [V-Sml] [A-Inn] ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
48141,COSER-1708-02.tagged,156,00:35:35.31-00:35:35.91,E1:, E1: ¿La? ,Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
4147,COSER-0204-01.tagged,733,01:09:37.28-01:09:39.98,I2:, I2: Y se hizo novio con la Anonimizado.¡Sabes tú! ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
66616,COSER-2408-01.tagged,183,00:33:23.25-00:33:25.36,I1:," I1: Ay, no, ¿a las seis? ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
118545,COSER-4146-01.tagged,32,00:03:29.14-00:03:55.63,I1:," I1: Aquí había costumbre… que cuando estaba un poco…, sí, un poco seca, las poníamos en conserva. Las pasábamos por una sartén con aceite… cortada a trozos y las poníamos en aceite. Y esto pues ya lo guardábamos para el verano. [HS [Asent]. [A-Nul]] Porque como no había frigurífico=frigorífico ni había nada, [HS [Asent].] pues… la guardábamos en…, en, en, con el aceite, [HS ¿Y los chorizos…?] en unas tinajas peque-, así, grandes… ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
62973,COSER-2222-01.tagged,612,00:56:11.910000-00:56:23.340000,I1:," I1: Solamente fui un poco más. Eran los tiempos así. Sí. Fue así, sí. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
104370,COSER-3701-01.tagged,320,00:24:56.04-00:24:57.28,I2:, I2: No me acuerdo. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
43667,COSER-1514-01.tagged,659,01:10:08.91-01:10:16.47,E2:, E2: Hemos estado en Écija también. ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
100892,COSER-3601-01.tagged,280,00:21:52.81-00:21:54.43,E1:," E1: [Asent]. Porque, ¿antes quién hilaba? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
96889,COSER-3402-01.tagged,197,00:25:13.180000-00:25:15.860000,E1:, E1: ¿Al guarda? ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
112453,COSER-3923-01.tagged,157,00:35:28.22-00:35:30.23,E1:," E1: Es muy pronto, sí. ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
19582,COSER-0702-02.tagged,808,02:09:27.89-02:09:37.48,I1:, I1: ya no hay; los ha habío. Yo sí me acuerdo de cuando había. Luego acabaron con los venenos… acabaron con ellos. ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
100051,COSER-3426-01.tagged,359,00:50:43.86-00:50:49.23,I:, I: dejan. Yo he cazao muchos días pa la Guardia_Civil. [RISAS] ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
68839,COSER-2506-01.tagged,136,00:13:00.310000-00:13:06.390000,E1:, E1: [Asent]. ¿Y cómo? Entonces para conservar nunca metían los chorizos… ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
98580,COSER-3423-01.tagged,74,00:04:33.67-00:04:36.12,E:, E: ¿Pero sí ponían las morcillas al humo? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
144935,COSER-5322-01.tagged,96,00:16:07-00:17:02,I1:," I1: Había tienditas chicas. Había, mira, había una señora que el azuca… sabes lo que es el estraperlo, ¿no? Sí, bueno. Había una señora que… en el pueblo venía con una cestita aquí debajo y la azúcar la traía empaquetada en, en, en unos sobritos chiquititos, y… tantas cosas. Y…, e-, era, estraperlo no era, era una necesidad de comprarla, porque no había, porque el café losotros=nosotros lo comíamos lo tomábamos con un trozo de caramelo en la boca. El café amargo, un trocito de caramelo áhi y to=todo, se te iba endulzando. Y así es lo que había. Y esa señora venía a vendé=vender esas cosas. Y fruta y toas esas cosas venía ella a vendé. Una cestita. Poquita cosa, pero… Porque habíamos poca gente. ¿Sabes? ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
1089,COSER-0107-01.tagged,61,00:02:54.740000-00:02:56.990000,I1:," I1: Luego, pues, se llenaban en intestinos. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
27407,COSER-1012-04.tagged,101,00:09:21.010000-00:09:40.820000,I1:," I1: Pero lo mismo te sacaba una muela, [HS De todo.] que te curaba un…, una herida, que te hacía… nacer a un crío. [HS ¿Sí?] Y a este, y a este hombre, la verdá, oye, a… Anonimizado, no se le murió ninguna mujer de parto. Ninguna mujer de parto, se le murió a este hombre. Ha muerto a los noventa años el hombre. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
69881,COSER-2512-01.tagged,277,00:47:06.280000-00:47:09.63,E3:," E3: Pero a nosotros nos interesa [HS Vaya.] de primera mano. [HS A lo mejor,] ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
134830,COSER-4506-01.tagged,281,00:43:40.34-00:43:43.88,E1:," E1: O sea, ¿que va allí la gente también a co-, a pedir? [HS Sí, sí, [A-Nul].] ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
34404,COSER-1212-01.tagged,194,00:24:33.05-00:24:39.95,I1:," I1: [HCruz:Bueno, pero el mío está tapando los sacos de harina del pienso y no los puedo quitar ahora.] ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
147185,COSER-5506-01.tagged,379,01:38:48.86-01:38:57.26,E1:, E1: [Asent]. [PS] ¿Y de postres? ,El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
27768,COSER-1012-04.tagged,462,00:37:42.420000-00:37:44.350000,E1:," E1: Claro, no tenían responsabilidades mucho, ¿no? ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
21499,COSER-0804-01.tagged,70,00:17:00.97-00:17:01.61,E1:, E1: Ya. ,Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
138960,COSER-4719-02.tagged,151,00:17:31.460000-00:17:34.170000,E2:," E2: [Asent]. [HS Lo…] Hay un colegio de primaria, ¿no? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
84955,COSER-3104-01.tagged,54,00:03:55.54-00:04:06.71,E1:, E1: Y… ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
125853,COSER-4310-01.tagged,235,00:30:13.120000-00:30:32.050000,I1:," I1: Esto lo ha=he hecho yo después de casá=casada. [HS Ah.] Lo hamos hecho después de casá=casada, ya. [HS [Asent].] Porque nosotros, mi marido de, de soltero tenía pero teníamos pocas, [HS [Asent].] y eluego nos bajamos aquí y nos ajuntemos=juntamos con otro matrimonio y íbamos los dos juntos los cuatro juntos [HS [Asent].] porque no podías pagar un jornal pa ir. Nos lo hacíamos nosotros. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
142450,COSER-5003-01.tagged,243,00:39:49.77-00:39:52.13,I2:," I2: Después ya [HS Ah.] con butano, allí. [HS Bueno,] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
40713,COSER-1417-01.tagged,106,00:13:45.390000-00:13:46.400000,I1:, I1: Sí. Los vecinos… ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
44946,COSER-1603-02.tagged,384,00:42:31.74-00:42:33.56,I:, I: No. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
37455,COSER-1308-01.tagged,314,00:36:37.630000-00:36:45.510000,I2:," I2: [A-Nul]. [HS Claro, ha cambiao todo mucho.] [A-Nul]. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
101699,COSER-3610-01.tagged,198,00:21:27.76-00:21:29.31,E1:, E1:  Ahora las escobas. ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
128956,COSER-4318-02.tagged,767,01:31:44.490000-01:31:46.060000,I1:, I1: De las dos cosas. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
100914,COSER-3601-01.tagged,302,00:22:38.43-00:22:41.92,E2:," E2: Sí, sí, sí. No, que el cebón en otros sitios son [HS El cebón,] los chotos. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
105392,COSER-3706-01.tagged,507,01:12:08.720000-01:12:14.690000,I:," I: Ah, pues, a la lumbre, al fuego, al… se calentaba [HS Entonces no había na=nada más que…] bien. [HS ¿Sí?] Entonces se ca-, ponías una olla… ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
38948,COSER-1319-01.tagged,165,01:09:38.37-01:09:40.04,IE2:, IE2: ¿Qué tal? ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
3812,COSER-0204-01.tagged,398,00:36:27.28-00:36:45.93,I1:," I1: Sí, un poco bastante. Y estaba de [A-Inn] en el otro lao, como que comprometió a la otra que también era de por allí. [A-Inn] La comprometió para… [A-PIn:Y va] y dice la pájara que, que naranjas de la China. [RISAS] Digo: [A-PIn:«Ahí] te has equivocao». ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
67454,COSER-2501-01.tagged,192,00:33:04.290000-00:33:14.350000,I2:," I2: [TOS] Bueno, pues ya te voy a ir refiriendo, ¿verdá?, no os vayáis a bajar por ahí y rodéis, [HS No tenga miedo.] estos son el demonio, los niños… Y… ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
141976,COSER-4915-01.tagged,410,01:11:38.12-01:12:33.37,E1:," E1: Y si se cortaban, por ejemplo, al trabajar, ¿cómo se curaban? [HS Ah, si nos hacíamos…] ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
42213,COSER-1505-01.tagged,209,00:20:06.550000-00:20:12.37,I2:," I2: No, él también sabe la vida del campo bien. [RISA] Porque ha, ha monteao mucho y ha, [RISA] y ha andao en el campo también. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
131766,COSER-4419-01.tagged,141,00:08:26.720000-00:08:27.950000,I1:," I1: de lana, sí, [HS ¿Sí? Es] es verdad. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
45991,COSER-1634-01.tagged,297,00:34:37.91-00:35:17.74,I1:," I1: Sí, hasta que no íbamos al baile no… [HS No se reunían.] no se reunían. Hombre, las que tenían novio ya y to eso, pues ya era otra cosa, ya estaban, y a lo mejor no pasaba a la casa, pero iban por la calle hasta llegar a su casa, la acompañaba, pero si no, no. Si no, cada se uno iba por un lao, los muchachos iban por un lao y las muchachas por otro. La que ya tenían novio pues ya, que ya era un poco así, pues ya iba a acompañala=acompañarla. Pero si no, no. Hasta que no íbamos al baile no nos veíamos, ni los muchachos ni las muchachas. El muchacho… ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
34465,COSER-1212-01.tagged,255,00:31:22.34-00:31:27.23,E1:, E1: ¿Cuánto tiempo estaban con a base de caldos? ,Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
21527,COSER-0804-01.tagged,98,00:23:00.19-00:23:01.17,E1:," E1: Aficionados, ¿no? [HS Sí.] ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
105881,COSER-3707-01.tagged,461,01:00:08.810000-01:00:12.180000,E2:, E2: ¿Regalaban algo a los quintos? ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
108614,COSER-3814-01.tagged,154,00:19:02.16-00:19:16.390000,I1:," I1: Bueno, la viña se, se ca-, primero se cavaba, antiguamente y después ya, después entonces se cogía con una bestia y un arao y se araba, ya está, después ya vino más cultivadores estos más chiquitillos y se metían por las calles [A-Inn] ha ido evolucionando a mejó=mejor. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
2892,COSER-0109-02.tagged,99,00:07:32.89-00:07:40.240000,E1:," E1: ¿Y… los conejos, venden los conejos o solo…? ¿Qué hacen los con los conejos? ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
132627,COSER-4421-01.tagged,363,00:33:41.040000-00:33:51.54,I1:," I1: Uh, pues a lo mejor siempre se tenía…,  cántaros que llamábamos pa decir ir a llenarles y ya tener pa todo el día. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
61264,COSER-2207-01.tagged,138,00:22:12.03-00:22:16.76,E1:," E1: Sí, sí, claro. [HS [RISAS]] Lo estoy grabando, porque con lo rápido que habla, que se cree que me puede… ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
15347,COSER-0543-01.tagged,293,00:45:53.02-00:46:01.03,E1:, E1:  [Asent]. Y… ¿al cura le besaban la mano cuando… cuando pasaban los niños? ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
18887,COSER-0702-02.tagged,113,00:20:45.03-00:20:51.33,E1:, E1: [Asent]. ¿Y había que hacer algún cuidado especial aparte de eso? ¿Quitar algo o e-? ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
111064,COSER-3916-01.tagged,127,00:05:17.57-00:05:35.04,I2:," I2: Claro, hacían crías y… criaban, y luego, yo, nosotras los hemos comprao, esa y muchas. Algunos, aquí había dos o tres que a lo mejor que… tenían cerdas pa…, pa… criar cochinos. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
137137,COSER-4617-01.tagged,213,00:23:48.580000-00:23:50.850000,E1:," E1: Pero, antiguamente, era todo a mano, claro. [HS Todo a mano.] ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
131715,COSER-4419-01.tagged,90,00:05:12.350000-00:05:14.79,E1:, E1: no nos acordamos. ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
59917,COSER-2122-01.tagged,709,01:16:05.310000-01:16:08.720000,E1:," E1: Muchos rumanos. ¿A qué vienen?, ¿a la aceituna o…? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
31291,COSER-1102-01.tagged,99,00:05:43.86-00:05:44.56,E1:, E1: [Asent]. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
147322,COSER-5605-02.tagged,92,00:05:45.91-00:05:53.93,E1:," E1: No, hoy no, lo dejamos, lo dejamos para otro… [R-Vnt] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
74648,COSER-2644-01.tagged,1126,01:29:44.439909-01:29:49.20,I2:," I2: El cuento de, de tía Anonimizado que le contabas a papá, [A-Inn] es muy largo y ya no… [HS Bueno, pero ya no, no… No.] ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
22879,COSER-0924-01.tagged,612,00:53:17.370000-00:53:19.20,E2:," E2: Y, ¿nos puede contar qué es eso? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
76487,COSER-2715-01.tagged,193,00:48:01.32-00:48:09.46,E1:," E1: Ya. ¿Y usted no nota que hay diferencia a la que en la forma que tienen los hijos de, de tratar a sus padres [HS  ¡Hostia!] ahora que antes? ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
33482,COSER-1205-01.tagged,8,00:00:40.54-00:00:45.55,E2:," E2: [Asent]. Bueno, pero cuando tenemos el cerdo ya muerto, después, ¿lo primero que hace…? ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
71044,COSER-2606-01.tagged,462,00:42:33.920000-00:42:47.940000,I1:," I1: con la leche de vaca. Nada más echabas el cuajo en la leche, se cuajaba, la ponías en un a escurrir en un fardel. Cuando ya estaba bien eso, metías en el cincho, ponías una tabla por cima=encima y peso, ya estaba el queso hecho. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
146941,COSER-5506-01.tagged,135,00:28:16.52-00:28:30.08,I1:," I1: por eso digo que yo no estuve sino cinco años porque no podía ser, había que atender las cosas la casa y hacer la mamá sola no podía, los otros eran chicos, tenían que ir a la escuela también, y entonces ya tenía yo que quedame=quedarme pa hacé=hacer las cosas. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
101989,COSER-3610-01.tagged,488,00:58:36.520000-00:58:38.170000,E1:, E1: Y los niños y las niñas separados. ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
143253,COSER-5003-01.tagged,1046,02:39:56.83-02:40:37.45,I2:," I2:  [HS [RISA]] Es que tiene que ser así. Yo siempre digo, [R-Vhc] yo le ayudé en el campo, que no había trabajado nunca en el campo y le ayudé en lo que supe [HS Claro.] y, y fui aprendiendo de las cosas. La abuela me enseñó las sobrasadas, de matar un cordero, limpiar la, las, las tripas y hacer [L-Otra:freixura], que se dice aquí en menorquín. Y son cosas que… son baratas, pero que haces todo el día trabajando. [HS Claro] ¿Que me entiendes? Pero… si, si lo hacéis juntos…, él mataba un cordero, yo aguantaba las patas, lo íbamos pelando cuando éramos jóvenes, porque no sabíamos más. Y…, y con críos de todos lados y… Mira, cincuenta_y_ocho años hi=he hecho en febrero. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
13060,COSER-0425-01.tagged,457,00:36:29.650000-00:36:31.420000,E2:," E2: Como está, está usted en su casa. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
39581,COSER-1404-03.tagged,31,00:04:46.34-00:04:46.85,E1:, E1: Igual. ,Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
88923,COSER-3109-01.tagged,238,00:30:10.32-00:30:15.21,I1:," I1: No, esos se compraban. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
5460,COSER-0211-01.tagged,811,01:15:22.010000-01:15:26.750000,I3:," I3: Tenemos este, que… [HS Ah.] [HS El…] El de casa. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
94155,COSER-3301-01.tagged,435,00:57:20.38-00:57:24.18,E2:," E2: Y cuando estaba en la tienda, ¿no se acuerda de algo que pasase…? ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
136170,COSER-4611-01.tagged,310,00:38:59.42-00:39:00.86,I1:," I1: Pues sí, hijo, eso todo… ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
56036,COSER-2001-02.tagged,343,00:27:22.600000-00:27:22.700000,I1:, I1: Ah… ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
7333,COSER-0222-01.tagged,570,01:14:00.430000-01:14:01.845000,I1:," I1: Seis, seis. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
136987,COSER-4617-01.tagged,63,00:08:41.86-00:08:44.780000,E1:," E1: [R-Vnt] O sea, no… ¿Cómo? ¿La tenían que avisar, venía o cómo? ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
41547,COSER-1424-01.tagged,120,00:52:47.36-00:52:48.38,E1:," E1: Sí, sí. [HS Sí, sí, sí.] [HS Sí.] ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
144362,COSER-5214-01.tagged,997,01:43:03.62-01:43:04.12,E2:, E2: ¿Sí? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
138098,COSER-4706-01.tagged,181,00:15:15.66-00:15:23.090000,E1:," E1: Sí, sí, [HS [A-Inn]] nosotros le preguntamos, [HS Ahora seguimos preguntando.] no se preocupe. ¿Qué más? Y luego, había iglesia, ¿no?, [HS:ISí, sí…] por tanto, en Belchite. ¿Y había cura, supongo…? ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
122219,COSER-4225-01.tagged,662,01:11:07.28-01:11:09.82,E3:," E3: Sí, sí. [A-Nul] [R-Prt] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
144533,COSER-5214-01.tagged,1168,02:09:49.19-02:09:52.66,E2:, E2: [Asent]. Sí. [V-Tml] Qué bonito. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
115908,COSER-4102-02.tagged,335,00:38:25.554989-00:38:27.150000,I1:," I1: A [A-PIn:atacarles a él,] sí, sí. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
36761,COSER-1307-01.tagged,622,00:59:09.930000-00:59:11.740000,E1:, E1: suben del campo o de dónde? ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
122437,COSER-4225-01.tagged,880,01:31:37.12-01:31:41.31,I1:," I1: Este ha quedao, este estuvo aquí de seminarista y se ha quedao de cura, [HS [Asent].] mu buena persona, mu bueno. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
121834,COSER-4225-01.tagged,277,00:28:15.22-00:28:16.25,E2:, E2: ¿Y burros o…? ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
6617,COSER-0214-01.tagged,906,01:16:39.230000-01:16:44.47,E1:," E1: ¿Cómo, cómo ha dicho que se llama? ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
143104,COSER-5003-01.tagged,897,02:23:25.37-02:23:51.82,I1:," I1: [HS Pero pocos.] cuatro o cinco caballos [R-Ind] de esos que trabajaban, porque antes todo el mundo trabajaba con ganado y muchas fincas tenían un caballo, y por las fiestas salían aquí dar un paseo, pero eso de saltar… no. [HS Cuatro, cuatro salvas, [L-Otra:clar].] Eran caballos de, de, de…, de trabajo. [HS De tiro.] Y… no estaba preparados pa las fiestas. Se darían una vuelta allí, en la misa, y… Pero esos caballos que hay ahora, no, qué va. [HS  ¡Qué va!] Y la gente estaba civilizada, ahora está medio loca la gente. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
43968,COSER-1517-01.tagged,272,01:25:12.34-01:25:13.02,I2:, I2: [HCruz:Sí.] ,Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
117822,COSER-4117-01.tagged,676,01:25:11.40-01:25:20.910000,I1:," I1: Pues lo primero, freír la carne y echala=echarla al puchero, añadir el agua que se fuera y luego echar las patatas, y hacías el guiso. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
125105,COSER-4308-01.tagged,360,01:12:26.34-01:12:30.88,I1:," I1: Tamién me lo enseñó mi hermano. Un hermano mío que murió. [HS Ah, ¿se, se lo enseñó su hermano? [Asent].] [HS [Asent].] ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
22407,COSER-0924-01.tagged,140,00:17:25.740000-00:17:28.370000,E2:," E2: ¿Con qué los ali-, con qué alimentaba los conejos? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
79022,COSER-2812-01.tagged,399,00:56:13.82-00:56:17.18,E2:," E2: [HS Pues…] Y las, y las pezuñas, ¿eso cómo se hace? ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
131896,COSER-4419-01.tagged,271,00:17:09.834989-00:17:13.57,I1:," I1: hay personas que… matan… [HS ¿Dónde crían,] dos, tres… ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
25693,COSER-0959-01.tagged,298,00:27:13.06-00:27:14.89,E2:," E2: Sí, sí. ¿A quién? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
139283,COSER-4719-02.tagged,474,00:55:57.360000-00:55:58.640000,E1:, E1: ¿Catorce pesetas? ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
3806,COSER-0204-01.tagged,392,00:34:57.620000-00:35:13.86,I1:," I1: No podemos estar. «Na, es que luego sí… Pues no sé qué, pues no sé cuántos». [HS [A-Inn]] Claro, pe-, pero ¿qué es eso? Bueno, y ella yo qué sé, que se lo creyó, pero la pájara es que era novia… [HS Ah…] Y el novio estaba en la mili y vino el novio; y no sé qué haría… ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
126217,COSER-4310-01.tagged,599,01:11:32.77-01:11:33.370000,I1:, I1: ¿Un día de mi vida? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
34214,COSER-1212-01.tagged,4,00:00:11.10-00:00:22.44,I1:," I1: Al, al cerdo pues, patatas, remolacha, esas cosas. Y gamones, hasta gamones del monte que le daban también. ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
53733,COSER-1902-02.tagged,992,01:02:00.250000-01:02:00.980000,E1:, E1: Ah. [Asent]. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
50700,COSER-1834-03.tagged,837,01:43:49.130000-01:43:52.130000,I1:," I1: Yo no, yo no, yo no, si viene un inglés… ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
82360,COSER-2914-01.tagged,794,01:32:06.210000-01:32:19.570000,I1:," I1: Es que ahora los médicos ya casi a las personas mayores, ni que sean ni jóvenes, pues los recomiendan, pues esas cosas, porque el colesterol o esto o lo otro… Total, que han quitao la [HS Yo lo to-,] leche de… ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
62206,COSER-2207-01.tagged,1080,01:52:54.750000-01:52:57.770000,E1:," E1:  No sé, ¿así tradicionales de aquí…? [HS Ah…, sí,] Algunas… ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
25283,COSER-0939-01.tagged,536,00:50:39.870000-00:50:44.050000,I2:," I2: Ahora, a doscientos_veinte, ¿pos qué años lleva? ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
113811,COSER-4010-01.tagged,239,00:40:11.56-00:40:19.23,I1:, I1: Creo que… [HS Sí.] allá también se llaman… ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
111056,COSER-3916-01.tagged,119,00:04:36.940000-00:04:51.260000,I2:," I2: Nosotros dos matábamos, pero lo hacíamos igual, lo hacíamos igual, matábamos uno porque no cogía, la cocina es pequeña, cuando estaba curao lo… del primero, pues luego matábamos el otro, y hacerlo igual. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
146723,COSER-5501-01.tagged,229,00:38:01.97-00:38:06.22,I2:," I2: [A-PIn:A ver, pero no les] respetan ni a los profesores. ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
94272,COSER-3301-01.tagged,552,01:10:29.77-01:10:34.89,E1:," E1: ¿Y qué era?, ¿más barato que, se hacía otro, otro tipo de colchones con otro material? [HS Después había] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
126425,COSER-4310-01.tagged,807,01:26:07.840000-01:26:14.640000,I1:," I1: Una noche nos fuimos pa allá pa, pa Benali que estaban ardiendo y mi hijo estaba también, que mi hijo iba con la brigada esta de los montes. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
102035,COSER-3611-02.tagged,14,00:02:22.230000-00:02:24.600000,E1:, E1: Y se aprovechaba todo supongo. [R-Vnt] ,Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
136728,COSER-4613-01.tagged,381,00:50:40.96-00:50:51.53,I3:," I3: Ah, la colcha. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
121905,COSER-4225-01.tagged,348,00:34:54.00-00:34:56.68,E1:," E1: Y luego, con el líquido, ¿se embotellaba o…? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
14899,COSER-0528-01.tagged,124,00:23:09.65-00:23:16.170000,E1:," E1: Y, y, ¿qué hacían en el carnaval?, ¿se disfrazaban o…? ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
87770,COSER-3107-01.tagged,559,00:38:06.660000-00:38:14.210000,I:," I:¡Hombre, claro!, que había que eso, entonces había que hablá=hablar con los suegros o la suegra cuando iba, cuando te hacías novio. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
73549,COSER-2644-01.tagged,27,00:02:23.349932-00:02:26.67,I3:, I3: [A-Inn] ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
65506,COSER-2321-01.tagged,264,00:20:49.350000-00:20:52.94,E1:," E1: Y, y exactamente, ¿qué más, qué temores tenía? ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
140656,COSER-4724-01.tagged,37,00:06:24.40-00:06:49.75,I1:," I1: No, yo hablo todo.  Yo, si habla uno catalán, le hablo en catalán; si uno en castellano, le hablo en castellano. Yo respeto todas las lenguas. [HS Sí.] Yo soy d'aquellos que no aquello que dicen «no [A-PIn:hablo mal] a todos los castellanos». No es verdad. Lo más bonito del mundo es la lengua natal… [HS Sí.] de cada i-, de cada sitio. [HS Sí.] Hay que respetar el catalán, hay que respetar el vasco, hay que regalar el gallego, y yo los respeto porque es la lengua natal, y eso vale más que todas las escuelas. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
132399,COSER-4421-01.tagged,135,00:13:29.230000-00:13:33.840000,E2:," E2: [Asent]. Muy bien, caray, todo lo que sabe. [RISA] ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
13165,COSER-0425-01.tagged,562,00:48:36.270000-00:48:37.620000,E2:, E2:¡Anda! ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
77383,COSER-2801-01.tagged,404,00:49:17.85-00:49:26.61,I1:," I1: Maspalo-, salíamos… [HS ¿No era yendo pa [A-Pau:Tenerife]?] arriba hacia donde está…  la cuesta más alta de, de Canarias. Y después volvemos. ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
44020,COSER-1517-01.tagged,324,01:33:10.28-01:33:13.16,E1:, E1: ¿Quiere que las escribamos y se las mandemos? ,Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
72207,COSER-2614-01.tagged,845,00:43:37.000000-00:43:38.580000,I2:," I2: De, de, de paño. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
83294,COSER-3001-01.tagged,279,01:28:52.280000-01:28:55.420000,IE2:, IE2: [HCruz:[A-Nul] en la casa de esas que se te meten.] ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
27384,COSER-1012-04.tagged,78,00:07:51.790000-00:07:54.710000,I1:," I1: Sí…, bueno, sí. [HS ¿Y se le echaba algo?] Lo… ¿Cómo? ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
34059,COSER-1205-01.tagged,585,01:06:57.36-01:07:05.67,I1:," I1: Hay otro que han puesto nuevo, pero ese no sé si será con camas. Luego hay un sitio, la Vasca, me paece que es, que hay camas. Bueno, camas hay en más sitios. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
65855,COSER-2321-01.tagged,613,00:46:12.74-00:46:13.27,I1:, I1: Sí. ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
111272,COSER-3916-01.tagged,335,00:17:58.320000-00:18:02.240000,E1:, E1: ¿Y los padres de la novia no le daban a la novia nada del dote? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
129636,COSER-4401-01.tagged,370,00:29:14.93-00:29:19.680000,E1:," E1:  Y…, bueno, vamos a ver, ¿gallinas ha tenido? ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
94892,COSER-3302-01.tagged,508,00:46:52.51-00:46:55.36,I4:," I4: No, [R-Vnt] porque ya está curao el jamón, ya está… ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
37617,COSER-1308-01.tagged,476,00:50:35.950000-00:50:44.030000,E1:," E1: Ahora ya… Pero eso de pedir permiso, ¿qué iba, eh…, solo el novio o el novio [HS El novio, no, no el novio, el novio, no más,] y su familia? ¿El novio solo? ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
56102,COSER-2001-02.tagged,409,00:34:51.780000-00:34:58.150000,I1:," I1: ¿Todavía? Ahora es mucho más que… Ahora está, bueno, los carnavales se celebran en todo España y fuera [HS Pero…] de España. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
94092,COSER-3301-01.tagged,372,00:47:21.40-00:47:24.09,E2:," E2: Claro, y aquí está con las vecinas y… ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
88761,COSER-3109-01.tagged,76,00:08:24.14-00:08:30.00,E2:, E2: ¿Venderlo o no lo vendían? ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
8524,COSER-0310-01.tagged,13,00:02:27.350000-00:03:23.280000,I1:," I1: Sí, sí, sí, el bancal era, un suponer esto, pues tú llegabas aquí pa allá, pa acá, pa acá, pa allá, pa allá, pa acá, así, hasta que llegabas a la punta, luego terminabas ese, te ibas a otro bancal, a lo mejor en un día, en un bancal te tirabas tres días labrando, claro, porque no es un tractor. [HS [Asent].] Que es lo que yo digo munchas=muchas veces, y se los digo a muchas personas, me parece que lo perdío=perdido que hay con las, con las adelantos que hay hoy en día, que esté medio pueblo to perdío=perdido. Y antes hasta los, en los montes, así en la orillica de los montes, pos que se verán, si van, subís a las sierras lo veis, unos ribasicos, que cogían tres almendros tres, tres almendros que ponían. Y hoy en día no hacen eso, hoy en día la huerta ahí, bajo la huerta, ahí había de todo para comer. [HS [Asent].] Había panizo, que sabe qué son, panocha. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
98763,COSER-3423-01.tagged,257,00:20:35.030000-00:20:37.510000,E:," E:  ¿Y lo de la vaca, cómo es eso de la vaca? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
38031,COSER-1310-01.tagged,178,00:15:02.63-00:15:07.95,I1:," I1: Ay, pues esperar a que viniera ya el mes de julio para recoger la cosecha. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
105627,COSER-3707-01.tagged,207,00:28:54.750000-00:28:55.190000,I:, I: A mano. ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
101725,COSER-3610-01.tagged,224,00:23:11.470000-00:23:14.80,E3:," E3: ¿Y [HS Claro.] cómo, cómo eligieron a su… [R-Inf] hijo, alcalde? ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
8110,COSER-0304-01.tagged,281,00:23:04.910000-00:23:05.730000,E1:," E1: ¿Ah, sí? ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
52200,COSER-1901-01.tagged,279,00:19:06.99-00:19:12.63,E1:, E1: Sí. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
16685,COSER-0607-01.tagged,317,00:25:12.76-00:25:26.80,I2:," I2: Pues mira, eso se untan un poquito, bueno, empiezas por lavarlos. Antiguamente se lavaba con… o se pelaban con la sangre. [HS [Asent].] Se los embadurnaba todo, todo, todo, todo con la sangre del mismo cochino. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
112073,COSER-3916-01.tagged,1136,01:04:45.230000-01:04:49.54,I2:," I2: Había…, [HS No.] había que cortar la… había que atar a las dos partes. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
46070,COSER-1634-01.tagged,376,00:42:11.46-00:42:16.25,I1:," I1: Sacaban vino y to eso, y a lo mejor se emborrachaban y pasaban las fiestas. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
31000,COSER-1023-01.tagged,64,00:14:36.58-00:15:00.41,I1:," I1: Pues… de to de la cosecha. Cosechan garbanzos, cosechan… habas, cosechan un trigo, cosechan cebá=cebada, cosechan avena. Hay un, un regadío mu bueno, que hay muchos tomates, muchos pimientos, mucho arroz, y de to. Aquí se conserva de to, aquí hay de to en este pueblo. ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
59529,COSER-2122-01.tagged,321,00:34:28.720000-00:34:33.900000,I1:," I1: Yo sí, porque mi madre tenía que trabajá=trabajar. Fíjate tú pa cuidar seis hermanos más chicos que yo. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
106557,COSER-3712-01.tagged,578,00:48:58.120000-00:48:59.240000,I1:," I1: Claro, porque [HS ¿Se,] si… ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
85115,COSER-3104-01.tagged,214,00:23:00.26-00:23:05.88,I1:, I1: Pues de la leche y un pienso especiá que hay para ellos. ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
71998,COSER-2614-01.tagged,636,00:32:46.230000-00:32:48.260000,I1:," I1: Las bodas las hacían en casa antes, todas. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
129754,COSER-4403-01.tagged,18,00:01:03.46-00:01:23.30,I1:," I1: bueno, la mía fue un poco así no porque fuera famosa pero es porque se trataba de eso, de que mis hermanos eran músicos y ya celebramos la víspera. Luego el día de la boda imagínate, vino un fotógrafo y, y mis hermanos músicos se celebró la, la [R-Ind] el baile. [R-Grb] No sé si por dónde habréis entrao pero ahí tenemos un parque. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
28443,COSER-1014-02.tagged,475,00:45:32.12-00:45:36.81,I2:, I2: [HCruz:[A-Inn] voy a por el niño. El niño [A-Inn].] ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
52689,COSER-1901-01.tagged,768,00:51:14.51-00:51:27.40,E4:, E4: Yo por lo menos no conocía [A-Crt] [A-Err] [V-Sml] [A-Inn] ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
105351,COSER-3706-01.tagged,466,01:05:16.250000-01:05:39.970000,I:," I: Anda, claro, eso lo tienen que dejar enfriar, mujer. Quitan eso lo…, lo dejarán cuando esté templao=templado, pues para echarlo en tarro lo tienen que dejar casi frío, porque [A-PIn:después el tarro] si no, se parten. Pero, si lo echan en una olla, pues, la olla aguanta más o en un…, o en un perol de porcelana o en una cosa, no sé cada uno, pues, lo echaría al… lo que fuera. Yo na=nada más lo he visto eso, ese procedimiento una vez. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
144723,COSER-5303-01.tagged,188,00:58:25.53-00:58:32.95,E1:, E1: [Asent]. ¿Y se acuerda usted de cuando llegó aquí la primera radio o…? ,Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
83595,COSER-3002-02.tagged,262,00:54:07.160000-00:55:59.459977,I1:," I1:¡Con na! A los niños de mi Anonimizado al más chico: «Que viene el Camuñas», pero vamos, muy gracioso. Tiene dos años, dos años ahora. Está pa comérselo. Y di-, el otro día vio un negro él… allí en el pueblo. Y claro, aquí no estamos acostumbraos=acostumbrados a vé=ver negros [RISAS] la verdad. Pues, ya vienen negros, pero él no los ha visto. Está en la guardería, si es muy chico pero charla como… Y vio un negro… y mira, me tiene una tarea con el negro. [Rndo: ¡Ay, madre mía, qué tarea me tiene con el negro!]: «Abuela, que no vayas, que, que el negro, que el nego=negro, el nego que, que, ese palo pa que le pegues al nego, pa que se vaya». [Rndo:No lo quiere, no quiere al negro.]¡Oy! no lo quiere, [RISAS] digo: «Vaya, qué racista vas a sé=ser, nene». [RISAS] Cómo está con el negro, chiquilla. No quiere juntarnos con los negros. Es que lo ve de otro color… [HS Sí…] Eso no es que, hombre, las personas semos toas=todas iguales. Yo no sé que esta es de Rumanía, ni aquella ni, pero, es decir, que las personas somos toas=todas iguales, pero los negros no son iguales. Yo desde luego soy muy racista también. Yo con un negro no me casaría, eh. [RISAS] Yo no quiero un negro, de verdad que no, no me gusta. Eso es una manía como otra cualquiera, pero ya sí que veo a esa persona tan negra, yo digo: « ¡Uy!, eso lo veo yo a mi vera y me moría».¡Oy! Y lo que es alguno es que son más negros. [RISAS] Esos que vienen ahí a… a los baratillos, a los mercadillos. [HS Sí, sí.] Mire y es que no se les ve na más que le-, esto, [RISAS] y los ojos se les ve,¡ay! Es que son más negros, de verdad, y aquellos pelillos tan negros y tan, y tan rizaíllos=rizadillos, vaya. A mí esa, [HS [A-PIn:Los negros que los negros].] es la raza que menos me gusta de toas=todas, pobrecillos. Y son hijos de Dios también, como decía Antonio… Machín. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
24051,COSER-0934-01.tagged,908,01:00:52.870000-01:00:54.170000,E1:, E1: ¿A las seis de la mañana? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
13031,COSER-0425-01.tagged,428,00:35:04.850000-00:35:06.110000,E2:, E2: ¿Todavía? ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
52999,COSER-1902-02.tagged,258,00:16:18.810000-00:16:23.260000,I1:," I1:  Aquí el… Teníamos que ir a lavar, pues solamente de lavar… ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
46568,COSER-1636-02.tagged,27,00:11:54.82-00:11:58.45,E2:," E2: No, no, no, no mucho antes en Toledo sino aquí, en el pueblo este. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
53665,COSER-1902-02.tagged,924,00:59:30.760000-00:59:31.630000,E1:, E1: Leche. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
9006,COSER-0310-01.tagged,495,01:14:22.87-01:14:25.700000,I1:, I1: Viene mi nuera. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
21228,COSER-0803-01.tagged,381,01:21:05.24-01:21:08.94,E1:," E1: Claro, claro. [HS [RISA]] Todo a tercias. [HS [Asent].] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
1347,COSER-0107-01.tagged,319,00:13:50.82-00:13:56.650000,I3:, I3: Porque la patata está tirada y el petróleo ha subido veinte pelas y el gobierno a ver lo que piensa. [V-Sml] ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
90915,COSER-3111-01.tagged,1607,02:50:01.55-02:50:06.73,I1:," I1: Que hay mucha gente que se la bebe y dice que está bien, las vecinas estas que yo digo, pero nosotros yo qué sé, parece que… ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
15247,COSER-0543-01.tagged,193,00:31:05.91-00:31:06.43,E1:, E1: [RISA] ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
62230,COSER-2207-01.tagged,1104,01:54:52.34-01:54:57.090000,E1:," E1: [Asent]. Y eso, ¿y qué tiene que ver con Haití eso? ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
111220,COSER-3916-01.tagged,283,00:14:58.370000-00:15:03.00,I2:, I2: Después ya ponían [HS Pollo.] carne o pollos o… ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
57254,COSER-2005-01.tagged,512,00:49:22.33-00:49:29.92,E1:," E1: A los árboles, es verdad. Muy bien. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
118954,COSER-4146-01.tagged,441,00:47:51.000000-00:48:23.03,I1:," I1: Pos mira, aquí en…, yo ya no lo conocí, pero de, sí, de un rayo se murió una mujer. Esta no lo conocí. Y luego ya más…, ya era casada yo, se mató un…, el padre de un amigo nuestro. [HS [Asent].] Estaba con…, con un burrico y se puso en…, debajo de un ar-, de un pino. Y cayó el rayo y murió él y el burro. Sí, sí. [HS [Asent].] Hay muchas tormentas por aquí, sí. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
104054,COSER-3701-01.tagged,4,00:00:41.460000-00:00:47.000000,E1:," E1: Un momento. Pero el, [HS Sí.] el proceso. ¿Un cuchillo, un gancho, un tajo? [HS Sí.] [A-Inn] qué eso. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
86223,COSER-3106-01.tagged,416,00:26:39.01-00:26:49.40,I1:," I1: Los perlines=perniles, los chinos=cochinos, [HS  ¡Ah!] los huesos. [HS [Asent].] De to=todo eso es lo que echan revuelto eso pa hacé el jabón. [HS  ¡Ah!, muy bien.] Sí. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
56429,COSER-2004-01.tagged,130,00:17:27.01-00:17:28.90,I2:," I2: Sí, el día de Santa_Lucía. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
80776,COSER-2907-01.tagged,1169,01:58:04.57-01:58:06.41,I2:, I2: tenía que poner [A-Inn]. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
48621,COSER-1823-01.tagged,59,00:07:36.450000-00:07:41.050000,E1:," E1: Y, y luego cuando mataban al marrano, ¿cómo lo…, lo pelaban? ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
1645,COSER-0107-01.tagged,617,00:27:18.070000-00:27:22.050000,E2:, E2: ¿Y tenían una pala especial para levantar el…? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
111472,COSER-3916-01.tagged,535,00:31:22.000000-00:31:27.55,I2:," I2: Nada. No me acuerdo ya, como hace tantos años ya, si [V-Sml] quitábamos… ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
50503,COSER-1834-03.tagged,640,01:21:55.910000-01:21:59.03,E2:," E2: Y…, y ese…, y ese es un mote, me imagino. No es su apellido. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
18091,COSER-0610-01.tagged,466,01:21:28.37-01:21:33.65,E2:," E2: Muy bien, ¿se sienta aquí? [HS Y ya está.] [RISA] Bueno, ya… ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
19673,COSER-0716-01.tagged,85,00:27:49.320000-00:29:24.660000,I1:," I1: Sí, por lo visto antes era, pues salían y iban a, a la presentación y a las llaves de, de los toros. Que decían. Y, bueno, lo hacían muchísimas carrozas. ¿Sabes? Y se paseaban por el pueblo con las en las carrozas el día de san Isidro. Pero ya ese señó=señor se ha mu-, se murió y ya el Cristo se ha aburrido, [RISA] el Cristo ya no…, no es nada. Y luego tenemos pues la romería de san Isidro. [V-Ljn] Antes era más bonita que ahora porque había un era todo campo, de encinas. Era un monte, antes era un monte ¿no? [V-Ljn] Y hacían las carrozas. Y iban todo el mundo en, en carros. Luego ya empezaron los tractores y íbamos al Ayuntamiento. Y de en el Ayuntamiento salía eh… san Isidro, [V-Ljn] y detrás de la carroza de san Isidro, que había muchísimas carrozas muy bonitas, pues íbamos todos en fila detrás de…, de san Isidro. [R_Tlf] Llegabas al monte y… que era como un monte y era mu bonito todo de encinas. Ahora ya, no. Ya han cambiao, ya la gente va en coche, va en moto…, [R-Ind] van en tractores, y ya, pues, no es lo mismo. Vas, sale san Isidro y, bueno, detrás de la carroza de san Isidro, hay quien va detrás de san Isidro y eso. Y es ahora han hecho allí, en un terreno de la ermita, han puesto una alameda, han sembrao todo de eucaliptos y, bueno, pos ahí lo hacen y está mu bien. Se van el día antes, [HS [Asent].] que hacen casetas, y el día antes se van a…, a pasá=pasar la noche allí, a cogé=coger sitio, pasan la noche y ya… ",La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
70910,COSER-2606-01.tagged,328,00:28:42.050000-00:28:45.160000,E1:," E1: Es que en otros sitios son muy huecas, son como… ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
4284,COSER-0204-01.tagged,870,01:22:02.57-01:22:07.19,I1:," I1: Si te has equivocao… [HS Yo digo la verdad. Yo creo que él…] [A-PIn:Has abierto los ojos ya…] [HS Ella es joven, ¿no?] ¿Quién? ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
56893,COSER-2005-01.tagged,151,00:13:27.53-00:13:44.72,I1:," I1: Este ha cambiao. Antes, eh, [L-Otra:aik maris], le llamábamos [L-Otra:aik maris], o sea. Hoy en día no, no tocan. A las ocho de la noche tocaban las campanas, entonces chicas y chicos, hala. Cada uno a su casa. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
33583,COSER-1205-01.tagged,109,00:06:47.84-00:06:48.66,I1:, I1: Todos los días. ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
84593,COSER-3009-02.tagged,61,00:19:11.36-00:19:14.35,E1:," E1: ¿Y ellas trabajaban…? [HS Y ahí eso, y allí,] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
66933,COSER-2408-01.tagged,500,02:19:35.92-02:19:36.54,E2:, E2: [RISA] ¿Sí? ,Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
39205,COSER-1401-01.tagged,14,00:03:18.17-00:03:20.99,I1:, I1: Los hombres no hacían na más que ayudar a matar el cerdo. ,Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
106786,COSER-3801-01.tagged,128,00:23:19.150000-00:23:20.32,E1:, E1: ¿Hizo usted amigos en la mili? ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
85173,COSER-3104-01.tagged,272,00:29:32.50-00:29:39.58,E1:," E1: Y eso ¿quién lo hacía?, ¿las mujeres? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
137353,COSER-4617-01.tagged,429,00:43:11.370000-00:43:13.460000,E1:," E1: Porque antes había más respeto a los padres, ¿o no? ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
63399,COSER-2229-01.tagged,251,00:37:23.05-00:37:26.84,E1:, E1: Ahora es pronto. [HS Sí…] Veinticinco ahora es pronto. ,Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
9122,COSER-0310-01.tagged,611,01:26:36.040000-01:27:11.710000,I1:," I1: Bueno, alguna juerga se hacía, pero, es que aquí enseguida es cuando yo me fui habían pocos. Habíamos na más que seis o siete. [HS [Asent].] Ahora hay más, [HS [Asent].] sí, ahora hay más, pero en aquel tiempo. Ya digo, me fui en el, en el 61 me fui a la mili, pero el año antes, cuando te, te hacen la quinta [R-Inf] que te miden como eso y to, y te alistas y to eso, pos una juerguecica, pero na, poco. Pos vas al bar, los cinco o seis, pos una cenica o una comidica o algo así. [RISA] [Rndo:Y] santas pascuas y alegría. [RISAS] Es así. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
47951,COSER-1706-01.tagged,391,01:27:29.20-01:28:06.86,I1:," I1: la viña, y éramos treinta que habían veni-, venido de Albanyà, de Montcal. Y tienes que pensar que… el, aquel señor…, paseando, [A-Inn]: «Eh, tú…, esta, este granito que ha caído lo pones al cubo». Aprovecharlo=Provecharlo todo:¡pla! [ONOMAT] [HS Después esta gente ¿qué hace? Pues robar y entrar por las casas, mira, a mi hijo le entraron en casa y estábamos nosotros. No nos dimos cuenta porque al entrar por la parte de atrás, por la ventana que hay en el segundo piso… Y eran cuatro o cinco.] Y hacía viento, caía las uvas al suelo y coger todos los granos, sin coger ninguna piedra pequeña, ¿eh?, solamente grano de [A-PIn:vino].¡Oh! Esclavos era, co-, como esclavos. ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
93308,COSER-3222-01.tagged,568,00:54:10.71-00:54:12.69,I1:, I1: No había elecciones [A-Inn]. ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
38016,COSER-1310-01.tagged,163,00:14:05.75-00:14:06.77,E1:," E1: Parecida a la avena. [HS E-, es] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
60647,COSER-2206-01.tagged,539,00:49:04.130000-00:49:04.950000,I2:," I2: Sí, eso. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
73931,COSER-2644-01.tagged,409,00:33:34.889977-00:33:35.87,E1:, E1: ¿Y cómo los ponía? ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
144088,COSER-5214-01.tagged,723,01:05:30.17-01:05:44.39,I1:," I1: Sí. Y luego se la entregó a un, a un sacerdote que venía de Las_Palmas. Antes venían cada tres meses. Teníamos un sacerdote aquí. Pero antiguamente en Cofete hubo… habían misas y eso. [HS [Asent].] Sí. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
45045,COSER-1607-02.tagged,91,00:16:49.95-00:16:53.07,E1:," E1: ¿Y se invitaba a todo el pueblo o a casi todo? [HS No,] ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
87503,COSER-3107-01.tagged,292,00:20:36.320000-00:20:37.360000,E1:, E1: ¿Cinco lunas? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
90379,COSER-3111-01.tagged,1071,02:11:03.43-02:11:11.40,I1:, I1: De la guerra me acuerdo… porque tendría yo a lo mejor tres o cuatro años… ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
6411,COSER-0214-01.tagged,700,00:58:28.450000-00:58:40.04,I1:," I1: Y m'iba=me'iba a una, a una, a un almacén allí de, de embalar uva y me-, melones, y tomates, y, y pomas, que decían allí, manzanas. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
61581,COSER-2207-01.tagged,455,00:59:00.320000-00:59:01.330000,I1:," I1: La mayor parte, negro. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
86497,COSER-3106-01.tagged,690,00:42:22.22-00:42:41.50,E2:," E2: Eso ¿cómo…?, ¿quién lo…? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
142657,COSER-5003-01.tagged,450,01:11:27.71-01:11:35.89,E1:," E1: ¿Y aquí cuándo se hacía? Porque aquí nunca hace frío de verdad, ¿no? Lo hacían…, ¿qué…?, [HS Pero en invierno.] ¿en invierno…? ¿En diciembre? [HS En invierno siempre.] [HS A mí me gustaba un poco…] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
134626,COSER-4506-01.tagged,77,00:11:05.360000-00:11:11.70,E1:," E1: Sí, es que, eso… Nos contaban el otro día, que hacían de…, de verdura y todo. [HS Puerro y cebolla.] ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
4768,COSER-0211-01.tagged,119,00:14:14.450000-00:14:15.920000,E1:, E1: ¿Azúcar glas? [RISAS] ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
83020,COSER-3001-01.tagged,5,00:00:05.180000-00:00:06.100000,IE:, IE: Roxana. ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
39091,COSER-1319-01.tagged,308,01:20:09.000000-01:20:13.620000,I1:," I1: [L-Otra:Jo no he estudiat res] hasta ahora que [HS En castellano,] [A-Inn]. ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
116726,COSER-4108-01.tagged,366,00:34:05.854989-00:34:06.210000,E1:, E1: Sí. ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
135263,COSER-4508-01.tagged,396,01:55:12.220000-01:55:14.76,E1:," E1: Sí, sí. [RISAS] [V-Sml] No, no, desde luego. ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
43870,COSER-1517-01.tagged,174,01:02:25.35-01:02:29.27,I2:, I2: [HCruz:[A-Inn]. Te voy a apuntá=apuntar.] ,Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
11024,COSER-0404-01.tagged,146,00:14:06.980000-00:14:38.810000,I2:," I2: [Asent]. Está tierno, está bueno. [R-Anm] Y lo ponían, tenían…, yo no sé la, el tiempo que lo tenía mi madre en una…, enfarzo le decía, así con varillas pa que le entrara el aire por debajo. Y no sé los días que lo tenía y luego lo echaban en aceite. Hacía quesillos pequeños y luego los sacábamos, los limpiábamos bien limpicos. No se le metía el aceite por dentro. [HS Ah.] Estaba muy bueno. [R-Anm] ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
37896,COSER-1310-01.tagged,43,00:04:09.43-00:04:11.05,I1:," I1: pequeño, de leña. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
65081,COSER-2318-01.tagged,268,00:50:45.71-00:50:55.62,I1:," I1: Buena persona, sí. Muchos años tuvo=estuvo aquí, entonces no se fue, pero tuvo=estuvo aquí muchísimos años aquel hombre y… buena persona. Yo de antes de la guerra no me acuerdo na de, de misa. ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
35043,COSER-1219-01.tagged,453,00:38:49.434989-00:38:53.13,E1:," E1: ¿Y cuá-, cuándo pusieron el agua aquí? Cuéntenos cómo ha sido eso, ¿cómo era antes? ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
103288,COSER-3614-01.tagged,911,01:38:04.93-01:38:14.41,I1:," I1: Bien. Bien. Yo vivía de los portugueses, como de aquí a ¿dónde? ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
16624,COSER-0607-01.tagged,256,00:19:37.05-00:19:37.91,E1:," E1: Sí, sí. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
80672,COSER-2907-01.tagged,1065,01:49:51.39-01:50:05.82,I1:," I1: Luego, pues no sé si se espantó la burra, le dejó caer, le tuvieron que llevar al Hospital_General, que el Hospital_General está ahí en la Puerta_Atocha donde está una exposición de Reina_Sofía… ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
123484,COSER-4230-01.tagged,24,00:04:35.960000-00:04:37.680000,E1:, E1: ¿Su madre ayudaba a su padre? ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
22167,COSER-0922-01.tagged,399,01:28:34.46-01:29:06.78,I1:," I1: Pues no pasaba nada, hija. Pues nada, vienen,  ya han acordao, no siendo que te guste y digas: «Huy, qué lástima, si no, si no la quiere para mí». [RISAS] Tiene que ser, tiene que ser si no la quiere [HS:EPero ¿no tenían que dar algo a los mozos?] Ah, bueno, sí. Eso también, sí, espérate, ¿cómo era eso? Yo creo que sí daría algo sí, eh, me parece, especie, eh, lo reducían a… pues a vino a lo mejor, una cántara vino. [A-Nul]. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
19432,COSER-0702-02.tagged,658,01:47:13.17-01:47:15.97,I1:," I1: Sí, pa… pa'l aceite. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
18461,COSER-0614-01.tagged,353,00:29:16.780000-00:29:19.320000,I1:," I1: Pues porque las da mucho castigo, las pobres. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
81453,COSER-2910-01.tagged,131,00:33:44.41-00:33:58.39,I1:," I1: [V-Sml] A ver, si antes no había agua. Ni había agua, ni había, claro, las comodidades que hoy tenemos. Entonces, había que ir al río a lavar. ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
51095,COSER-1838-01.tagged,82,00:12:21.030000-00:12:58.000000,I1:," I1: Sí, [HS ¿Sí?] entonces… [CARRASP] se echaban las acetunas, fíjate, si estaba trazá=trazada la cosa, se echaban al suelo y en el suelo las cogían las mujeres a una a una. Hombre, a una, las cogían poco a poco ellas. Hoy no, hoy hay fardos, se tiende un fardo y caen allí, no hay que… Hoy las mujeres no van siquiera a la acetuna. [HS ¿No?] Hombre, sí van, pero pocas. [CARRASP] Ahora ya como es na más a palos, las mujeres a palos no saben. [RISAS] Eh, [HS ¿Y a…?] antes sí. [HS Antes sí.] Antes… [HS ¿Y ganaban lo mismo?] ¿Eh? ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
27757,COSER-1012-04.tagged,451,00:36:46.050000-00:36:47.070000,E1:, E1: uniforme? ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
60895,COSER-2206-01.tagged,787,01:09:45.04-01:09:47.480000,I1:, I1: Es que ahora a la gente joven no le gustan los huertos. ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
21664,COSER-0805-01.tagged,8,00:00:32.03-00:00:34.74,E1:," E1: Y si no es indiscreción, ¿más o menos su edad? ",Sant Antoni de Vilamajor (0805),Barcelona,20 de octubre de 2018
144809,COSER-5303-01.tagged,274,01:35:26.74-01:36:03.55,I1:," I1: Sí, siempre, [HS Siempre.] en la casa había perro. [V-Sml] Recuerdo que tuve uno que se llam-, se llamaba Chocolate, [RISAS] porque era, era, era… el color, y le, le pusimos Chocolate y era compañero más mejor que tenía yo, guardando las cabras por ahí [A-Inn] siempre estaba, le mandaba y iba como una escopeta, oh. Y murió de viejo, de viejo murió. [HS [Asent].] Un perro no dura sino diez, diez o… o ocho años o… [HS [Asent].] No, la vida es corta de un perrillo. ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
31746,COSER-1102-01.tagged,554,00:34:33.550000-00:34:34.97,I:," I: Uy, yo lo conocía mucho, hija. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
75980,COSER-2712-01.tagged,127,00:19:11.18-00:19:17.26,E2:," E2:  Y, disculpe, mencionó usté=usted antes al médico del pueblo, ¿había solo uno o no? ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
67553,COSER-2501-01.tagged,291,00:49:59.740000-00:50:04.44,I2:," I2: Bueno, yo tengo una historia que no terminaría de contar en todo el día, ¿entiendes? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
37781,COSER-1308-01.tagged,640,01:07:00.240000-01:07:00.460000,I2:, I2: [A-Nul] ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
129716,COSER-4401-01.tagged,450,00:37:17.760000-00:37:37.830000,I2:," I2: No tanto. Con estudiar y coser tiene bastante, hija, no tiene… Oyes=Oye, que no la da tiempo porque, mira, ahora está de exámenes y se levanta a las cinco de la mañana. [HS Madre mía.] Así que…, no creas que tiene mucho tiempo para, para coser. Así que eso. ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
5976,COSER-0214-01.tagged,265,00:19:16.010000-00:19:19.030000,I2:, I2: Y le echaba granos de haba. Y estaba mu=muy buena. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
108132,COSER-3809-01.tagged,633,01:57:46.00-01:57:54.74,E2:, E2: Sí. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
73256,COSER-2637-02.tagged,128,00:31:07.610000-00:31:09.510000,E1:," E1: Pero la niña más en casa, ¿no? ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
39231,COSER-1401-01.tagged,40,00:06:57.93-00:07:38.53,I1:," I1: No, la carne sin echale=echarle sal se corrompe, [HS:E¿Lo hacían por las moscas?] se pone mal. No, no, no, ni por moscas ni na. Mira, los jamones que eran los que salábamos, nosotros llamamos salalos=salarlos, pues en un cajón poníamos una tanda de sal en el suelo del cajón. Ya no mato ni na, estamos el matrimonio solos y, [HS Ya no.] ¿pa qué lo queremos? Y él no puede comer especies. En el suelo del cajón echábamos una tanda de sal, luego colocábamos las piezas del cerdo. Si cogían cuatro en el cajón que era grande, las cuatro piezas, pues las cuatro. Que no cogían na más que dos, pues se les volvía a echar la sal encima hasta que se cubrían del to y se ponían las otras dos, y se cubrían del to de sal. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
72288,COSER-2614-01.tagged,926,00:47:52.83-00:47:54.55,I1:, I1: Las mujeres antes nunca iban a… ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
39721,COSER-1404-03.tagged,171,00:32:20.520000-00:32:21.53,E2:, E2: la forma del queso. ,Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
142387,COSER-5003-01.tagged,180,00:30:58.20-00:30:59.21,E1:," E1: ¿La, la casa tiene? ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
28698,COSER-1015-01.tagged,242,01:03:03.670000-01:03:04.320000,E:, E: ¿Sí? ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
125253,COSER-4308-01.tagged,508,01:39:35.56-01:39:52.51,E1:," E1: Qué bueno, sí, sí. ¿Y esto compraban o cómo? [HS ¿Eh?] ¿Se compraba? [HS Esto sí, se,] ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
23975,COSER-0934-01.tagged,832,00:56:31.880000-00:56:33.220000,I2:, I2: ¿Qué las hemos enseñao mal? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
1973,COSER-0107-01.tagged,945,00:46:18.300000-00:46:20.470000,I3:," I3: Novio o novia, igual un chico que la chica. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
131524,COSER-4417-01.tagged,708,00:53:08.670000-00:53:13.730000,I1:, I1: Se marchan a Peñafiel. [HS:EMarchan a Peñafiel.] En autocar. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
144310,COSER-5214-01.tagged,945,01:39:42.65-01:39:46.10,E1:," E1: [HS Sí.] Está un poco lejos, ¿no? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
115138,COSER-4012-01.tagged,170,00:28:57.11-00:29:02.85,I1:," I1: la fiesta de Santa_Lucía…, la fiesta de Santa_Lucía las modistas hacían una fiesta, ¿eh? Y está es la foto de ellas. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
3846,COSER-0204-01.tagged,432,00:40:03.77-00:40:06.30,E2:," E2: Claro. [HS Allí comía todos los días, ¿no?] Eso eran vacaciones. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
110608,COSER-3901-01.tagged,1348,01:49:37.25-01:49:38.45,I:, I: [HCruz:Ahora mismo se ha sentao.] ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
53793,COSER-1902-02.tagged,1052,01:04:55.650000-01:04:56.520000,E2:, E2: Claro. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
23723,COSER-0934-01.tagged,580,00:42:14.07-00:42:15.49,I2:," I2: Sí, hombre, siempre ha ido. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
28276,COSER-1014-02.tagged,308,00:30:29.27-00:30:30.02,I1:, I1: Sí. ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
95762,COSER-3307-02.tagged,409,00:32:58.24-00:32:58.99,I3:, I3: En verano. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
141698,COSER-4915-01.tagged,132,00:40:56.74-00:41:17.96,I1:," I1: Con esta ya llevamos sesenta_y_dos años juntos, que ya, ya… [HS Ay.] ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
101693,COSER-3610-01.tagged,192,00:20:55.980000-00:20:57.160000,E1:, E1: ¿Dónde se echa? ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
26725,COSER-0959-01.tagged,1330,02:08:14.95-02:08:17.14,I2:, I2: La varraca llevan… [A-Crt] ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
102212,COSER-3611-02.tagged,191,00:28:20.480000-00:28:22.410000,I:," I: Sí, el [HS ¿O cada] que quiere sí. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
38305,COSER-1310-01.tagged,452,00:37:14.60-00:37:18.34,E3:," E3: Y luego, ¿qué hacían: metían en bloques o lo hacían en…? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
78616,COSER-2809-02.tagged,713,01:38:43.79-01:38:46.26,I1:," I1: Sí, tiene uno Facebook. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
114883,COSER-4011-01.tagged,281,01:27:32.93-01:27:33.88,E2:, E2: ¿Que es más…? ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
67228,COSER-2409-01.tagged,246,00:48:36.75-00:48:39.73,I2:," I2: ¿Pero no estu-, no, no…, no estuvieran prohibidos?, ¿no estuvieran prohibidos? ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
136138,COSER-4611-01.tagged,278,00:35:10.86-00:35:13.680000,I1:," I1: No, aquí no. Siempre trigo candeal bueno. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
91841,COSER-3203-02.tagged,406,00:45:54.39-00:46:02.07,I1:," I1: número, cuándo han nacido y todo, tenemos que tener… los papeles hechos. Pues es un mareo. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
81706,COSER-2914-01.tagged,140,00:16:58.72-00:16:59.19,I1:, I1: Pues nada. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
31843,COSER-1102-01.tagged,651,00:39:24.810000-00:39:28.090000,E1:, E1: Claro… Comprendo. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
119250,COSER-4146-01.tagged,737,01:19:27.66-01:19:28.56,I1:, I1: Yo al 32. ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
56020,COSER-2001-02.tagged,327,00:26:19.300000-00:26:21.340000,I2:," I2: [HS [A-PIn:Es gente normal].] Es una mentira, es una mentira. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
30617,COSER-1020-01.tagged,1422,01:26:25.65-01:26:31.02,E2:, E2: Pues muy bien. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
146805,COSER-5501-01.tagged,311,00:53:25.59-00:53:38.00,E1:," E1: Gracias, [HS Gracias.] gracias. Gracias. [V-Mrm] ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
29276,COSER-1020-01.tagged,81,00:03:43.18-00:03:44.50,I1:, I1: No han aparecío entoavía=toavía. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
101207,COSER-3601-01.tagged,595,00:46:27.230000-00:46:30.530000,E1:," E1: ¿Ah, sí…? ¿Y luego qué hacían, se lo devolvían después de la boda? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
96825,COSER-3402-01.tagged,133,00:19:24.310000-00:19:26.020000,I1:," I1: Sí, sí, claro. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
69993,COSER-2515-01.tagged,43,00:04:53.100000-00:04:53.99,E:, E: Sí. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
47380,COSER-1705-01.tagged,162,00:37:00.27-00:37:02.51,E2:, E2: Treinta_y_seis años. [HS Sí.] [Asent]. ,Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
106212,COSER-3712-01.tagged,233,00:18:06.180000-00:18:09.090000,I1:, I1: cada uno tenían sus marranos en casa y le echaba de comer todos los días [HS Y ¿qué…?] del año. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
24506,COSER-0934-01.tagged,1363,01:30:42.260000-01:30:45.050000,I3:, I3: Sí. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
99542,COSER-3423-01.tagged,1036,01:19:23.72-01:19:37.540000,I2:," I2: Con unos ceazos=cedazos que había aquí, [A-PIn:removías] con las dos manos y en la artesa aquella que tenías la, la…, donde ponías la harina, la masa, pues ahí caía la harina del ceazo=cedazo, sí. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
103294,COSER-3614-01.tagged,917,01:38:33.74-01:38:44.25,I1:," I1: Yo vivía en la aduana, pa arriba. Y de la aduana al, al pueblo, pues qué había, medio kilómetro o menos. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
69342,COSER-2506-02.tagged,286,00:48:07.860000-00:48:39.90,I1:," I1: Si cosías menos de dos horas, venial; si cosías más de dos horas, mortal. [RISAS] No, no, no vo=voy a mentir. Es verdad lo que te estoy diciendo. Entonces vamos a¡eh!, vamos a dejar esas tonterías y esa… vamos. Hay que pensar más en lo verdadero. [HS [A-Inn] todo.] Si es que eres creyente en lo verdadero, [HS [Asent].] no en sandeces. [HS [Asent].] Yo esto lo veía una sandez. No podías cantar en las fiestas, la Semana_Santa no podías cantar, no podías cantar pero ser cosas de iglesia… [HS [Asent].] Sí. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
46336,COSER-1634-01.tagged,642,01:07:19.95-01:07:28.16,E1:, E1: ¿Ustedes recuerdan algún cuento que les contaran sus abuelos o sus padres o…? ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
21458,COSER-0804-01.tagged,29,00:10:15.91-00:10:37.01,I1:," I1: Estuvo unos años que no. Estuvo… pues, a ver, a lo mejor veinte años que no había escuela, pero ahora últimamente pues se pueso en marcha. Sí, sí. Y Ensenya-,  los de Enseñamiento nos han arreglado también la escuela, han dejado [L-Otra:correcte], sí, sí… Tenemos una escuela guapa guapa. ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
12152,COSER-0418-01.tagged,76,00:10:51.35-00:10:53.02,E1:, E1: ¿Y qué es lo que hacen en la feria? ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
120422,COSER-4214-01.tagged,517,00:32:52.730000-00:33:14.090000,I3:," I3: Y el ramo, pues igual. Uno pequeñito, que era el de la pureza, más luego el grande de… o sea. Y ahora ya pues uno y vale, entonces eran dos, uno chiquitín así, y otro más grande, con… cintitas, y al final de las cintitas iba otro cachito del azahar, [HS [A-PIn:A la economía].] blanco. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
134253,COSER-4504-02.tagged,134,00:10:58.240000-00:11:04.510000,E1:," E1: Y…, y… en aquella época tanta religión [R-Vhc] ¿para qué, Anonimizado? ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
102936,COSER-3614-01.tagged,559,01:02:58.70-01:03:03.05,I2:," I2: Pero sería la gente ya más pasada, pero yo pienso que la juventud no llevará moño. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
65582,COSER-2321-01.tagged,340,00:25:42.880000-00:26:03.64,I1:," I1: Pues el corro es jugar a los corros como antes jugaban. Hoy ya no juega a na de eso. [HS ¿Cómo es?] Antes se jugaba a la comba, con una soga, y había dos dando comba y saltando y, hala. Pero hoy ya no, hoy ya no juega a na de eso nadie, antes se divertía la gente más que hoy, hoy se iban al cine o [A-PIn:dar] un paseo, [A-Inn] diabluras. Antes iba la gente más normal que ahora. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
77789,COSER-2805-01.tagged,275,00:30:40.74-00:30:42.60,E2:, E2: ¿Cómo se llama? ¿Puente de? [HS Puente] ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
15946,COSER-0604-01.tagged,272,00:17:17.560000-00:17:32.460000,I2:," I2: Es que cua-, pa cuajá=cuajar la leche, había que echar un cuajo de cabrito, cosas de esos, o de ternero, ¿verdá? [HS [Asent].] Que se, se, se,  eso era… cuajo, y cuajaba la leche con ello. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
129265,COSER-4318-02.tagged,1076,01:58:43.810000-01:58:54.000000,I1:," I1: Pero llevábamos una cosa… ¿Qué es lo que [A-Inn]?, naranjas? [RISAS] Que se nos volcó to y se… [HS Cebollas.] Cebollas. Y cargamos detrás de la moto [HS Detrás de la moto y…] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
52438,COSER-1901-01.tagged,517,00:37:05.18-00:37:07.33,E1:," E1: Uy, a ver si nos van a picar. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
24751,COSER-0939-01.tagged,4,00:00:24.83-00:00:27.120000,I2:, I2: Y tiene gallinas. ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
21254,COSER-0803-01.tagged,407,01:25:07.59-01:25:12.07,E1:," E1: ¿Pero lo aprendió por su cuenta, o ya se escolarizó en catalán? [HS ¿Él?] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
44360,COSER-1603-01.tagged,331,00:25:38.310000-00:25:53.070000,I1:," I1: Claro, con dinero y tenía gente forastera, gente obrera… y tenían para cavar olivas, para trabajar en el campo a los que les hiciera falta. [PS] ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
2144,COSER-0107-01.tagged,1116,00:53:44.260000-00:53:46.860000,I3:," I3: Sí, luego cuando iban a casa, fíjate lo que les daban. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
135027,COSER-4508-01.tagged,160,00:44:27.400000-00:45:18.900000,I:," I:¡Buah! Bueno, no creo, ¿eh? [HS:EEn otros sitios intercambian…] El, el chico a la chica sí, ¿eh?, [HS [Asent].] el chico a la chica. Y, y todo era… hoy en día tú vas con un chico y, y igual de gastos de… eso. «¿Pagas tú o pago yo?». Y en nuestra época las chicas pues como no solían trabajar… normalmente pues entonces tú ibas a, a donde sea y el chico siempre paga, ¿no?, aunque, aunque fuese en grupo, con amigos. Hoy en día pues eh… las chicas como también… en fin, disponen de dinero igual pagan ellas o compran el cigarro. [PS] Y, y entiendo yo de que… a la hora de hacerse los regalos también pues el chico sí pero la chica pues, pues no creo, no creo. ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
131294,COSER-4417-01.tagged,478,00:36:55.340000-00:36:59.500000,I1:," I1: Ay, y yo que te vo a decir. Que, que eso. Pues ahora es… ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
68875,COSER-2506-01.tagged,172,00:15:50.984989-00:15:51.780000,E1:, E1: ¿Ha tenido? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
146815,COSER-5506-01.tagged,9,00:01:03.86-00:01:05.87,I1:," I1: [HS  ¡Váyanse pa allá!] Pues esto aquí, pero yo… [HS ¿Nos] ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
61641,COSER-2207-01.tagged,515,01:03:10.610000-01:03:11.990000,I1:, I1: ¿Y cómo hacíamos el pan? ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
7996,COSER-0304-01.tagged,167,00:15:24.79-00:15:31.860000,I1:," I1: Sí, al campo, todos los días como salen, aparte de las que habían aquí aún venían rebaños de Cuenca. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
53592,COSER-1902-02.tagged,851,00:56:07.080000-00:56:22.280000,I1:," I1: Pues nada, pues que van con no te dejaban irte a la cama. [RISA] [A-Inn] Sí…, fuimos corriendo a en ca=casa mi hermana, desde mi casa total, pero madre mía, te, te… Si estabas en el baile tenía que haber un despiste [R-Inf] y sin que se dieran cuenta escapate=escaparte que si no ya estaban y al otro día te llevaban… Eso no te lo he contao, lo más bonito. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
76147,COSER-2712-01.tagged,294,00:54:44.00-00:54:45.00,I2:, I2: [A-Pau:La tele.] ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
12480,COSER-0418-01.tagged,404,00:45:21.640000-00:45:30.940000,I2:," I2: No podías… enlapizarte porque no, porque… Si se che-, si te ibas, si te decían que no y te ibas, se enteraban y luego ya es malo. ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
43810,COSER-1517-01.tagged,114,00:46:05.78-00:46:07.57,E1:, E1: No le [HS ¿Juguetes?] ,Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
106502,COSER-3712-01.tagged,523,00:41:38.710000-00:41:52.900000,I1:," I1: Pues lo traíamos… en todas las casas hay un pozo, y ahí se saca el agua del pozo pa fregar y pa… eso. Y luego había un caño de agua potable, con unos cántaros y un carretillo, a por agua potable todos los días pa beber. [HS [Asent].] Eso había hasta hace no creas que tantos años. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
75463,COSER-2711-01.tagged,363,00:51:07.62-00:51:10.14,E2:, E2: ¿Y los pollos entonces sí los vendían? ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
6103,COSER-0214-01.tagged,392,00:30:30.19-00:30:31.95,I2:," I2: Ah, ellos han pasao=pasado po=por la carretera nueva. [V-Sml] ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
94448,COSER-3302-01.tagged,64,00:05:35.41-00:05:38.79,I1:, I1: O cuatro o cinco. Depende… ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
94614,COSER-3302-01.tagged,230,00:21:25.03-00:21:29.24,I1:," I1: Alguna gente, pero toda no. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
106922,COSER-3801-01.tagged,264,00:44:19.220000-00:44:21.100000,E1:, E1: Usted ligaba entonces en la calle. ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
139947,COSER-4720-01.tagged,330,00:18:53.530000-00:18:55.640000,E4:," E4: [HS Sí.] ¿Y eso qué se hacía, en la plaza o [HS No, no,] en una casa? ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
109460,COSER-3901-01.tagged,200,00:19:26.11-00:19:29.04,I:," I: Sí, sí. [R-Vnt] Así es la cosa, sí. [RISA] ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
49555,COSER-1832-01.tagged,482,00:55:33.74-00:55:38.04,E1:, E1: ¿Tenían electricidad? ¿Tenían luz en todas las habitaciones? ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
140414,COSER-4720-01.tagged,797,00:49:02.98-00:49:03.82,E3:, E3: [Asent]. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
23349,COSER-0934-01.tagged,206,00:19:00.05-00:19:00.75,E1:, E1: Depende… ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
109784,COSER-3901-01.tagged,524,00:43:32.01-00:43:44.51,I:," I: Pues nos daban una saca de harina que eran cien kilos. Teníamos que llevar ciento trenta kilos de trigo…, kilos de trigo y nos daban cien kilos de harina. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
100743,COSER-3601-01.tagged,131,00:10:44.640000-00:10:51.210000,I1:," I1:¡Así! Ahí tienen ustedes lo que es la matanza. [HS [Asent].] Ahora, si me quieren preguntar alguna cosa [HS El] más… ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
54950,COSER-1921-02.tagged,509,00:49:23.790000-00:49:24.030000,E2:, E2: [Asent]. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
47455,COSER-1705-01.tagged,237,01:06:49.62-01:06:50.75,I1:, I1: ¿Eh? ,Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
37918,COSER-1310-01.tagged,65,00:05:54.17-00:06:05.96,I1:," I1: iba saliendo un chorrillo pequeño y iba… Pues como si fuera… el triturar ahora las aceitunas. [A-PIn:La comparanza que,] que lo hacen eléctrico eso. Pues entonces, lo movía el agua. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
64506,COSER-2314-01.tagged,20,00:03:59.970000-00:04:14.22,I2:," I2: La güeña es una morcilla que es de sangre, como la negra, pero la negra no lleva carne, solo lleva las especias, la cebolla, el pan y, y gordos que decimos nosotros manteca, manteca troceá=troceada. ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
17553,COSER-0609-01.tagged,673,00:51:26.920000-00:51:33.76,I1:," I1: [HCruz:Espérate, Anonimizado, que hoy no come-. Hoy vienen y me pegan a mí, ni he fregao ni he hecho nada. Hoy me pegan.] [V-Sml] ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
101601,COSER-3610-01.tagged,100,00:15:12.22-00:15:13.93,I2:, I2: en la misma misa… ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
64786,COSER-2314-01.tagged,300,00:59:13.470000-00:59:20.950000,I1:," I1: Y no la celebramos, na más que, que hizo la comunión. Y mi hijo lo mismo y esta chica igual. ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
133759,COSER-4503-01.tagged,113,00:15:43.100000-00:15:47.700000,I:," I: Yo por saber, chica. A mí me gusta mucho. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
73078,COSER-2627-01.tagged,527,00:50:05.40-00:50:18.54,I1:," I1: Con carros. Se cogía, y a León con el carro de hierro. Eso sí que era triste antes. Ahora vivís en la gloria. [HS Sí.] Y no estáis contentas. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
9283,COSER-0310-01.tagged,772,01:44:10.23-01:44:10.84,I1:, I1: Sí. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
91471,COSER-3203-02.tagged,36,00:03:31.41-00:03:46.50,I1:," I1: Pues…, por ejemplo, si echábamos…,  hay que, echamos poco arroz, antes hacíamos mayor, más morcillas, echábamos dos o tres kilos, ahora no hacemos más que echar un kilo de arroz nada más. Y… echarle pues el entresijo. ¿Sabe lo que es el entresijo? [RISAS] ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
41038,COSER-1417-01.tagged,431,00:46:34.590000-00:46:37.360000,E1:," E1: ¿Y cómo, quién daba forma a los panes?, ¿quién…? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
58310,COSER-2107-01.tagged,245,01:08:26.150000-01:08:31.510000,I1:," I1: No, pues hay [CHASQ], allí hay todavía dos más. ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
119806,COSER-4206-02.tagged,460,00:48:31.130000-00:48:32.600000,E:, E: ¿El qué? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
98624,COSER-3423-01.tagged,118,00:08:21.93-00:08:25.940000,E:," E: [R-Vcs] ¿De aceite de oliva? Y el aceite, ¿de dónde traían el aceite? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
91316,COSER-3203-01.tagged,238,00:27:29.09-00:27:31.90,E1:," E1: Y a esta señora, ¿se daba algo de dinero o…? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
62861,COSER-2222-01.tagged,500,00:43:53.170000-00:43:54.300000,I2:, I2: Adonde se podía cargar. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
97829,COSER-3414-01.tagged,189,00:30:31.21-00:30:37.60,I:," I: Pues se… allí, [A-PIn:llevábamos] a derretir la manteca, o sea, lo que se llamaba ponerla líquida. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
43952,COSER-1517-01.tagged,256,01:20:25.00-01:20:27.29,E1:, E1: ¿Qué son los nenacos? [HS Eso ya…] ,Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
19147,COSER-0702-02.tagged,373,01:09:24.64-01:09:48.24,E1:," E1: ¿Porque no había médico o porque…? [HS Sí, no, no, no.] Pero el médico no atendía todo. [HS Hombre, si había que,] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
76644,COSER-2715-01.tagged,350,01:10:51.05-01:10:57.44,I1:," I1: Porque, te digo, de los once ya fui a Barcelona, y después que Barcelona era los catorce; ya no, nada más de escuela, ya fui al campo. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
67908,COSER-2501-01.tagged,646,01:33:14.01-01:33:26.49,I2:," I2: Nosotros teníamos cocina de leña, [HS [Asent].] cocina de…, había, antes había de lumbrero, más que leña, ¿verdá?, ya hay con un calde-… ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
143574,COSER-5214-01.tagged,209,00:17:05.09-00:17:47.64,I1:," I1: Porque an-, antiguamente el, el pueblo que había, el, el único era Cofete. [HS [A-PIn:Y era agrícola. La agricultura, se sembraba…]] Sí, y luego después ya pues [HS Y entonces…] la gente se… viene un, un señor que era del Cotillo, creo que era, [HS Sí.] que le decían Anonimizado. [RISAS] Le decían Anonimizado a él. Que la estatua la tienes ahí en el Morro. [HS Ah, sí.] Un señor pequeñito, sí, yo me acuerdo de él y…, y hizo una chocita, una casita pobre. [HS [Asent].] Y luego después vinieron de Las_Palmas… un señor que se llamaba Anonimizado. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
148794,COSER-5735-01.tagged,210,00:28:08.84-00:28:20.73,E1:, E1: [Asent]. [HS [Asent].] [HS [Asent].] ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
92083,COSER-3203-02.tagged,648,01:11:30.93-01:11:35.30,I1:," I1: Sí. Verles a lo mejor: «Oye, mira, se están peleando». Pero, bah. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
144266,COSER-5214-01.tagged,901,01:32:28.27-01:33:08.05,I1:," I1: Y esa casa la señora tenían que ver hecho de nuevo, que eso tiene una historia. Hay una señora viviendo también que trajo ese señor, y cuando trajo la señora, traía a una niña y a medio camino la niña la tiró al agua y le, con el remo del barco le daba pa que la niña se ahogara. Y es una historia que tiene… ¿sabes? [HS Ya.] Y eso no lo cuentan y la casa la señora en vez de, de… ¿cómo se dice? De, de…, de levantala=levantarla porque porque, porque se cayó total, lo que hacen es la dejaron hundir total. Eso tiene una historia señor, eso hay que… ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
28680,COSER-1015-01.tagged,224,00:56:27.550000-00:56:30.150000,I2:," I2: La vecina, la vecina era… ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
58539,COSER-2120-01.tagged,214,00:31:06.37-00:31:58.05,E3:," E3: Pero está bien que coman, ¿no?, porque… ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
116389,COSER-4108-01.tagged,29,00:04:30.990000-00:04:44.950000,I1:," I1: Eso sí, sí, sí. [HS Sí, ¿y cómo lo hacía?] [A-PIn:Se echaban, le cogían…] Le Se echaban al, al matador, que diríamos, y de allí con un gancho, que, que lo tengo yo áhi aún, ese lo tengo áhi aún, si que lo querís veder=ver, su os lo enseño. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
34685,COSER-1219-01.tagged,95,00:11:15.18-00:11:18.16,E1:," E1: No. O sea, en esta zona no se hacen sobaos. [HS No.] ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
39643,COSER-1404-03.tagged,93,00:19:09.08-00:19:46.630000,I1:," I1: hubo durante mucho tiempo, estaban aparte los hombres y las mujeres, había clases de niños y había clases de niñas. [HS Sí, sí, había…] Luego, después, pues ya dijieron=dijeron que los mismos niñas que niños. Cuando llegó la guerra ya íbamos lo mismo niños que niñas. Pero luego, cuando terminó la guerra, otra vez había un colegio que había un patio y unas clases que eran de niñas, y otro eran de niños. Hasta mucho, mucho tiempo no se… no se consiguió estar juntos niños con niñas. Y enseñar, pues, ya digo, las cuatro reglas poco más porque, hombre, enseñar más pero… ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
9470,COSER-0310-01.tagged,959,02:00:39.030000-02:00:40.330000,I1:, I1: Anonimizado. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
65179,COSER-2318-01.tagged,366,01:07:16.91-01:07:56.65,I1:," I1:¡Ah!, pues sí. Y bueno, si yo es que no tenía idea de í=ir a la escuela. Estuve yendo unos años a los manualidades, que es lo viernes, y estuve yendo, y un día se me ocurrió decir, hala, se me ocurrió no, es que lo pensaba yo, digo: «Hala, me dan ganas de vení=venir a la escuela otra vez, pero yo ya tan mayó=mayor…». Y dice: «Que sí, que eso es mu bueno, que pa la memoria». Como ella ya sabía que la memoria la tenía mala… [RISA] Que esto, que lo otro, que… Dije: «Bueno voy a probá=probar, apúntame, voy a probá=probar a vé=ver». Y ya hace tres años que estoy yendo, nada más, tres años, tres temporás=temporadas que…, que todos los días no va uno, que luego el sábado y el domingo no, que luego si se presenta esta cosa, la otra. Bueno, que… [HS [Asent].] ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
19861,COSER-0723-01.tagged,91,00:45:06.75-00:45:07.26,I2:, I2: ¿Eh? ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
69426,COSER-2506-02.tagged,370,00:58:18.43-00:58:26.160000,E1:," E1: Nada muy interesante. [RISA] ¿Y para meter para elegir antes los, los oficios…? ¿Qué, quién se metía a pastor, [R-Vhc] o quién se metía a alcalde o quién hacía? ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
111003,COSER-3916-01.tagged,66,00:02:15.11-00:02:16.630000,E1:, E1: ¿Y qué es lo que amasaban? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
23348,COSER-0934-01.tagged,205,00:18:58.68-00:19:00.05,I1:, I1: ¿Sabes lo que es una funda de cama? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
81038,COSER-2907-01.tagged,1431,02:15:48.260000-02:15:52.100000,I1:," I1: Sí, porque como he llamao a tu mamá ya saben que estabas aquí. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
118002,COSER-4117-01.tagged,856,01:41:34.190000-01:41:48.60,I1:," I1: Sí. Hay una ermita muy buena en una arbolera que, si quieren ir, pueden ir. Está, que se ve, desde la carretera se ve la arbolera y la ermita y todo. Y hay ahí…, esto…, ¿cómo se llama? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
4003,COSER-0204-01.tagged,589,00:51:47.48-00:51:50.60,E1:, E1: ¿Y le pedían alguna cosilla para el pueblo o [HS Él no.] [A-Inn]? ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
6082,COSER-0214-01.tagged,371,00:28:09.470000-00:28:11.27,I2:," I2: No, han venío=venido por aquí. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
57265,COSER-2012-01.tagged,8,00:02:37.05-00:02:38.78,E1:, E1: ¿recuerda que se hiciera el jamón? ,Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
144676,COSER-5303-01.tagged,141,00:34:09.97-00:35:07.32,I1:," I1: Lo que pillaban en la casa. Eso. [HS [Asent].] Eso eran en a, en a, en esa época nada y… y oiga, y mire usté, que… que yo recuerde en esa época, sí, murió una mujer, pero en… la llevaron a Las_Palmas, al hospital de San_Martín, que llamaban, eran los, el único hospital que había en Las_Palmas, y yo creo que existen todavía, ¿no? [HS No lo sabemos porque nosotros…] Que… está ahí por Vegueta o por ahí, ¿no están? Y…, y allí murió la pobre, [HS [Asent].] de, de un…, de un parto, sí. Y el hijo está por áhi, el hijo escapó. [HS Ah, o sea, el hijo no se murió.] Lo, lo cricaron. Por áhi escapó, por áhi. [HS [Asent].] Eso… es que el que tiene vida, Dios se la da. También [HS Sí, es verdad.] se decía eso. [HS [Asent].] ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
108629,COSER-3814-01.tagged,169,00:20:20.135000-00:20:37.750000,I1:," I1: El orujo ese se le tiraba a los a-,  animales, [HS [Asent].] ese orujo es mu malo yo… [HS  ¡Ah!] no tiene casi aliciente ninguno, había quien lo echaba a la pipa y eso pa hacé=hacer vinagre [HS  ¡Ah!] lo [A-Inn] eso y lo cubría un poco de agua y cuando se ponía fuerte [R-Vcs] pues se hacía vinagre. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
136639,COSER-4613-01.tagged,292,00:46:07.17-00:46:10.14,I3:," I3: Yo no, hija, no sé hacer ningún bollo. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
91903,COSER-3203-02.tagged,468,00:50:47.25-00:51:00.72,I1:," I1: más que un brabán de media chupa, con una reja que les costaba, lo que ahora lo hacen en una hora, en-, entonces les costaba to el día. Y así todo ha cambiao. Y como las cosechadoras. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
142095,COSER-4915-01.tagged,529,01:21:36.78-01:21:41.54,I2:," I2: No, porque ahora ya no hay de estas personas tan viejas como nosotros. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
88862,COSER-3109-01.tagged,177,00:21:12.76-00:21:40.34,I1:," I1:¡Ay!, no lo he visto nunca, porque m'ha dado mucha tiricia, [HS [RISA]] yo me escondía. [RISA] Pobreticos, pasaban mucho y me daba mucha lástima, después de tenelos=tenerlos to=todo el año allí en la casa, le tomabas cariño a los animales y luego te los mataban. Yo me iba, no quería. Pero, bueno, lo mataba el carnicero pos, yo creo…, pos clavándole un cuchillo sería en el cuello si lo mataba. Luego con un…, con un albardín---porque ahora hay máquinas, antes no había--- lo chumarraban. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
41619,COSER-1424-01.tagged,192,01:11:47.48-01:11:48.22,I1:, I1: había uno. ,Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
43067,COSER-1514-01.tagged,59,00:05:46.620000-00:06:01.600000,I1:," I1: No, de aquí no. [HS Han venido de fuera.] De aquí no había más que uno y ya se jubiló, que es un poquito mayor que yo, una quinta mayor que yo, que era… don Anonimizado, ¿estamos? Había, pero aho-, ahora son forasteros, de otros pueblos. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
25892,COSER-0959-01.tagged,497,00:44:55.210000-00:44:57.710000,E2:, E2: Que están muy gordos y otros que están más aplastados. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
107665,COSER-3809-01.tagged,166,00:26:48.15-00:27:26.12,I1:," I1: Sí, parecía=parecida. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
96549,COSER-3308-01.tagged,149,00:33:33.07-00:33:34.60,I1:, I1: Van a Leiro. ,Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
23717,COSER-0934-01.tagged,574,00:42:01.34-00:42:05.31,I2:," I2: ¿Cómo eran? Oye, no, qué va, igual que ahora, ¿eh? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
98243,COSER-3421-01.tagged,41,00:11:08.95-00:11:28.89,I1:," I1: ¿La lana? [HS Se aprovecha o…] Sí, sí. Viene un camión y lo lleva, caro o barato, como sea, [Rndo:como sea,] ¿sabes, hija? Y lo llevan pa allá, pa Villarramiel o pa donde sea, o a Palencia o… donde sea, donde tengan las fábricas [HS Sí.] que hacen eso, hija. Así que… ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
54042,COSER-1907-01.tagged,35,00:03:38.07-00:03:38.78,I1:, I1: A pillar. ,Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
45003,COSER-1607-02.tagged,49,00:08:02.28-00:08:05.56,E1:, E1: Y luego a lo mejor había que regalar. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
35767,COSER-1228-01.tagged,478,00:34:32.45-00:34:54.57,I1:," I1: Entonces, aquí en este pueblo se criaban, en este y en todos, se criaban en muchos. [R-Vhc] [HS ¿Sí?] Casi que todos, casi todos los vecinos tenían, tenían uno, casi todos, uno o dos, si eran mucha familia a lo mejor dos. [R-Vnt] [HS Sí, sí.] Unos le mataban en… a primeros de… a últimos de año, y otros, y otros pues le dejaban para, [R-Vnt] para agosto, [R-Vhc] ya en este tiempo. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
24098,COSER-0934-01.tagged,955,01:03:49.640000-01:03:53.680000,E1:," E1:  ¿Y yo qué le iba a decir? Cuando alguien se ponía malo en casa, ¿venía el médico, avisaban o…? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
104542,COSER-3701-01.tagged,492,00:36:36.150000-00:36:37.830000,I1:, I1: Se compra todo. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
137039,COSER-4617-01.tagged,115,00:13:21.100000-00:13:23.02,E1:," E1: pero ¿estaban en, en… casa o…? [HS Sí…,] ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
15072,COSER-0543-01.tagged,18,00:00:49.20-00:00:52.89,I1:," I1: No, hombre, no, qué, no me importa no, no, [HS Es para la universidad; no,] no. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
45523,COSER-1607-02.tagged,569,00:50:08.090000-00:50:10.100000,I4:," I4: Por lo menos está, por lo menos está en su pueblo y con su gente. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
1578,COSER-0107-01.tagged,550,00:24:05.490000-00:24:11.200000,I3:," I3: Eso es comer, porque todo lo que nos dan por áhi=ahí es todo ya…, ¿eh? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
148169,COSER-5714-01.tagged,21,00:02:40.62-00:03:16.26,I1:," I1:    Pues teníamos huertas, y entonces las plantábamos. Plantábamos… papas, que era lo más aquí, la, la comida más esta es la papa, y plantábamos algo de verdura. Entonces…, después  cogíamos y criábamos animales, teníam-, vivíamos de la leche de la cabra, y…, y, y luego de la gallina había que venderlos, si ponían algún huevo, había que venderlos pa=para porque no había luz eléctrica tampoco, pa comprar petróleo pa alumbrarnos, y comprar sal pa ponerle a las papas. Y cada vez que las gallinas ponían los huevos los íbamos a vender pa traer petróleo y, y sal. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
102399,COSER-3614-01.tagged,22,00:03:10.05-00:03:17.59,I1:," I1: Y con tanto sol como hace tos=todos los días, [A-PIn:cuidadito sin] el…, la linde de la tierra. [HS [A-Inn] de noche, ¿verdá=verdad?] ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
108273,COSER-3809-01.tagged,774,02:12:32.13-02:12:35.29,E3:," E3: No, no, [HS ¿Tampoco la quieres?] yo también lo tomo así, gracias. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
107471,COSER-3806-01.tagged,386,01:30:05.670000-01:30:09.380000,I1:," I1:¡Ay, la madre! ¿Quién será? ¿Cómo es? ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
143448,COSER-5214-01.tagged,83,00:05:54.54-00:05:59.35,E1:, E1: ¿Es muy diferente Lanzarote_de_Fuerteventura? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
62266,COSER-2207-01.tagged,1140,01:56:36.610000-01:56:38.200000,I1:, I1: Y lo desterraron… porque discutió con él. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
126313,COSER-4310-01.tagged,695,01:18:24.94-01:18:25.55,E1:, E1: [Asent]. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
32718,COSER-1116-01.tagged,301,00:32:22.86-00:32:29.53,I1:," I1: A Benalú=Benalup venía un sastre, a Benalú=Benalup venía un sastre que es el que hacía…, él que hizo el traje. [HS Mi madre era modista y ponía inyecciones.] ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
110455,COSER-3901-01.tagged,1195,01:38:31.930000-01:38:32.860000,E:," E: ¿Casti-, castigaban? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
22709,COSER-0924-01.tagged,442,00:41:22.250000-00:41:25.82,I1:," I1: las sujetaban, las ataban las manos y los pies. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
14712,COSER-0523-01.tagged,475,02:19:03.54-02:19:07.40,I1:," I1: No, no, no, no, no. [RISAS] No porque… no se me incendió. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
115228,COSER-4012-01.tagged,260,00:43:28.70-00:43:30.64,I1:," I1: [HCruz:No, iban saliendo…] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
50280,COSER-1834-03.tagged,417,00:45:08.880000-00:45:09.80,I1:, I1: Las tormentas. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
110836,COSER-3901-01.tagged,1576,02:04:03.420000-02:04:05.610000,E:," E: ¿Y cuándo se cambió?, ¿hace mucho tiempo o no? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
21291,COSER-0803-01.tagged,444,01:34:29.77-01:34:47.26,I1:," I1: la casa [A-PIn:ya] estaba hecha, pero la ya el tejao ya estaba bastante mal; lo hice todo nuevo, el tejao. Y al cabo de dos o tres años, lo tiré todo de abajo y lo hice todo nuevo. Cuarenta kilos me costó arreglarla. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
50042,COSER-1834-03.tagged,179,00:18:58.800000-00:19:16.64,I1:," I1: Sí…, era panadero y se llevaban mu bien. Eran mu amigos. Sí, y… la mujé=mujer, la madre de estos, era muy amiga de mi padre y él se la presentó a la, a la ma-, sí, esto es un rollo. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
91631,COSER-3203-02.tagged,196,00:21:53.04-00:21:58.14,I1:," I1: aquí yo no conocido nunca que ha habido… distancias, no. [HS [Asent].] ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
26041,COSER-0959-01.tagged,646,00:57:33.250000-00:57:40.06,I2:," I2: Sí, también lo pueden hacer de vaca, también se puede hacer, y mezcla, se puede hacer, saldrá más flojo, pero se puede hacer. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
75133,COSER-2711-01.tagged,33,00:04:12.33-00:04:17.53,E2:," E2: [Asent]. Y entonces el, lo que usted…, llaman el chorizo, ¿cómo lo hacían? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
73358,COSER-2637-02.tagged,230,00:46:36.93-00:46:37.72,E1:, E1: ¿Sí? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
96910,COSER-3402-01.tagged,218,00:28:40.970000-00:28:49.160000,I1:," I1: A la hornera, [HS ¿A la hornera?] sí, la que tenía el horno. [HS [Asent].] Eso es, la dejabas un pan y una torta. Yo no lo sé de fijo, pero eso era… lo que era. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
50075,COSER-1834-03.tagged,212,00:21:58.85-00:22:00.800000,I1:," I1:¡Ah…! Mayó=Mayor, mayó=mayor. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
21872,COSER-0922-01.tagged,104,00:25:42.66-00:27:50.53,I1:," I1: Pues, hombre sí, yo no lo he hecho nunca, pero lo veía hacer. Lo ponían, lo colaban, claro; ordeñar, después colarlo, ponían una temperatura, bueno, no sé, un poco calient-, un poquitín, un poco calien-, así de ponerlo cerca, no así, bueno, un poco templadito, eh. Y bueno, echaban un trocito de cuajo, que entonces podía ser, y de hecho lo era, el cuajo de un, de un lechazo que no habría comido, solo, simplemente mamar. Y bueno, pues cuando ese cuajo ya estaba curao, no reciente, porque entonces era líquido si no; un cuajo de un corderito que le has quitao, le has puesto también así a… a orear, se ha puesto ya duro, o sea, curao decíamos, cortaban un trocillo, lo echaban en esa leche y ella se encargaba de, de cuajar, de salir allí las, las cuajadas esas para luego cogerlo, y meterlo en una vasija, una oncella=encella, me parece que las llamaban. Ponían un paño… en la oncella, con agujeros, y un paño, y allí echaban las, esas cuajadas, lo apretaban lo que podían. Ponían una piedra después ya encima y lo solían dejar eso de-antes, eh, hoy ya hacen otra cosa-, ponían una piedra y allí estaba un día o así, un día, y al siguiente sacaban, tiraban del, del paño aquel y ya salía el queso de aquella, de aquella mecal, o como llamemos. Le quitaban el, eso, le quitaban el, la, el envoltorio del paño, y a, y a ponerles a curar también, a… pues una tabla, no sé si con… se hubieran podido curar, sin, sin lumbre me parece, simplemente en una habitación donde se… haga fresco. Y había quien lo prefería así, recién hecho, pero…  estaba poco, había que dejarlo más tiempo porque se ponía negro, así, blando… ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
78993,COSER-2812-01.tagged,370,00:52:17.11-00:52:17.73,E2:, E2: Frigsa. ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
36218,COSER-1307-01.tagged,79,00:04:49.160000-00:05:03.070000,I:," I: toda la clase de verduras, toda la clase de verduras. Habían fu-, o-, árboles frutales. [HS [Asent].] Cerezos, almendros, , de, de toda la clase, [R-Ind] ma-, de mangraneros que decíamos nosotros, de granadas. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
146961,COSER-5506-01.tagged,155,00:36:19.28-00:37:38.52,I1:," I1: No, eso empezó cuando…, ya digo, cuando yo…, [HS Cuando usted dijo…] cuando yo vine pa aquí en el sesenta_y_ocho o por ahí, fue cuando empezaron a, a preparar lo de las tierras y pa acá. Que las primeras se empezó a mano, se puede decir, todo a mano. Luego ya vinieron las palas y entonces ya empezaron las palas, entoes=entonces, con las palas y eso se adelantaba porque las palas rompían esas pedreras, allanaban y tal, y uno haciendo paredes y tal y [A-PIn:entonces] preparando eso. Y luego atrás sembrando, desde que se hacían unos canteros, sembrar. Tierra. Los camiones de la cumbre traían tierra pa abajo, de arriba de esa cumbre. Porque aquí abajo por aquí abajo no había tierra. De ahí, de Los_Llanos, quitaron una poca y los mataderos por ahí. [R-Ind] Antes es que estaban ahí unas cuantas, pero demás… La tierra la cogían de esa cumbre de arriba de las cuevas, eso lo coge el Pino_La_Virgen, de riba=arriba la otra orilla entras por Mazos,¡qué sé yo! Y de esas breñas. Donde había tierra que la vendieran pa, pa hacé=hacer los canteros, y llenar pa los plátanos. Y luego sembrando y sembrando y luego ya a trabajar en los plátanos, unos pa un lao, otros p'al otro, unos con uno, unos con otro. Y aquí estamos. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
135513,COSER-4602-01.tagged,195,00:31:14.52-00:31:19.23,I1:, I1: Tomen una Fantica [A-Inn] [A-Crt] [V-Sml] ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
66905,COSER-2408-01.tagged,472,02:11:32.10-02:11:34.27,E2:, E2: lo que dijo… [HS Sí.] usted antes. [HS Porque…] ,Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
88909,COSER-3109-01.tagged,224,00:26:44.20-00:27:12.02,I1:," I1: Yo es que, gracias a Dios, no me he hecho herida ninguna, pero pos se curarían, pos yo qué sé, pos echándose alcohó=alcohol sería. Es que no…,  en mi casa, ya le digo, que es que no hemos tenío… mi madre enfermedá=enfermedad ninguna, mi padre tampoco. Pobreticos han muerto, como yo digo, de…, de edá=edad y, y… nosotras, pos yo es que no he estao=estado mala nunca, gracias a Dios, en buena hora lo cuente. Solamente me operé de la vesícula una vez y  eso es la enfermedá que he tenío. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
4042,COSER-0204-01.tagged,628,00:55:19.110000-00:55:36.290000,I1:," I1: Resulta de que, de que una mañana estaba yo acostao y como le había buscao un señor, buscaba… a los segadores. No el amo, el…, [A-PIn:el amo era el…] La siega, él ya llevaba allí tiempo… Lo mismo que yo buscaba al, al ayudante pa que me echara [A-Inn]. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
54404,COSER-1907-01.tagged,397,00:53:10.08-00:53:21.34,I1:," I1: No, no, no, yo era soldao, [HS Usted estaba de soldado.] claro, hombre, y yo tenía que obedecer a donde… [HS Donde le mandaran.] onde=donde me mandaban. No, no. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
114241,COSER-4010-01.tagged,669,01:21:21.95-01:21:49.50,I1:," I1: de Tivissa, [HS [Asent].] ¿eh? Provincia_de_Tarragona, bispao=obispado de Tortosa, [HS [Asent].] que también habéis pasao por Torto-, no. [HS No.] No habéis pasao. [HS Lo hemos dejado a un lado.] Ah, lo habéis dejao a la izquierda, [HS [Asent].] ¿eh? [HS Sí.] Bueno, ¿y habéis visitao el castillo? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
117717,COSER-4117-01.tagged,571,01:16:29.740000-01:16:33.870000,E1:, E1: ¿A usted le daba miedo algún animal? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
74691,COSER-2644-01.tagged,1169,01:32:30.51-01:32:51.44,I1:," I1: Bueno, bueno, pues le quedó olvidada y dijo:¡Uy, qué cosa más buena!», pero… la vino de comer… «Pero ¿cómo la voy a comer?, ha de encontrar otra cosa mejor». Caminó para allí pa acá y venían unos que, venían unos que venían de Burnadiego. También venían pa la feria y se…, también se pararon también allí a la cimada del pueblo y se le quedó olvidao… ¿Qué era? Un jamón. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
143276,COSER-5104-01.tagged,13,00:11:20.73-00:16:33.22,I1:," I1: ¿Cómo se cuidan? [HS [Asent].] Bueno, hoy hay… un sistema para cuidarlos distinto, [HS [Asent].] porque el animal está mejor, y su dueño sobre todo también. Porque hoy hay… piensos, hay paja y… eso sale caro, pero, claro, todas las cosas hay que conocerlas y sabeles=saberles dar su… su camino, [HS [Asent].] para que más o menos dejen algo de producción al que lo hace. Bueno, si ahora se agarra y se crían diez o veinte cabras, en una estabulación, [HS [Asent].] y a… a base de pienso y de paja, pero en esas veinte cabras, hain… pues nada, dijéramos ocho, que no producen o que producen muy poco, que son malas productivas, porque todas no producen igual, si su dueño no se da cuenta de eso, no las puede criar, porque resulta que aquellas doce cabras buenas, que están produciendo, [HS [Asent].] dan para ellas y para que les quede algo pa su dueño. Pero si hain ocho que no producen lo que ellas comen, se comen lo, lo que sobra de aquellas. [HS [Asent].] Entonces para el dueño no le queda nada. [HS [Asent].] Pero si… es un señor que sepa, que se dé cuenta de eso, y se recione=racione y diga: «Una cabra, para que dé más o menos producción, tiene que, que, que producir cuatro litros de leche», que los, que los da cualquier cabra, no cualquiera cualquiera, pero una cabra alimentada y tendida=atendida, atendida puede dar cuatro litros de leche. Pero si su dueño se conforma con que dé dos, está perdiendo dinero, pediendo=perdiendo trabajo. Entonces, me refiero a que hoy se cría el animal más alimentado que, que en aquel tiempo, que no entraba pienso ni paja a la isla, sino con lo que producía el campo, y que, sobre todo, sea beneficiado el que lo críe. Aquí, aquí en este pueblo, en los años 40 y pico, y antes más, criaban a lo mejor los vecinos, unos, otros no, criaban a lo mejor cuatro o cinco cabras en casa; y una mujer, no iba sola, y una mujer a lo mejor con… con dieciocho, veinte años, menos más, iban a lo mejor cuatro o cinco mujeres y cuatro o cinco hombres, de esa edá, sobre todo jóvenes, iban pa la costa, ahora en estas épocas y, sobre todo, antes de esta época, con la cabras a quedarse abajo en una cueva, para subir al otro día a la mañana a casa, para que las cabras comieran. Eso era un sacrificio, eso era una mala vida, eso era… no era vida de… de gente. Sin embargo, pues yo diría que si hoy agarra cualquiera, se organiza, cría unas cabras, una estabulación, [A-Inn] unas cabras que produzcan, que su dueño… se conforme con que sea una parte para ellas y otra para él; él las tiene en una cuadra; hay agua, que en aquel momento no la había; hay luz, me refiero sobre todo la luz, también para poder trabajar a la hora que sea en la cuadra, pero sobre todo la lucificación, para preparale=prepararle el forraje, y sí, para echalas=echarlas de comer y hacer alguna labor de, en el establo por la noche, veces se ve uno obligado a eso. Pero esa persona no está tan esclavizada, porque puede decir: «Mire, voy a ir a visitar a un familiar o a un amigo, y esto lo voy a hacer cuando venga», pero anteriormente, no. Anteriormente la vida del campo era muy esclava, muy esclava y muy mal paga. Sí. Pero después yo, crie… esa clase de animales que hubiera dicho, como todos, como todos vivimos de eso. Plantaba papas para el consumo de la casa; atendía un poco de viña, en fin. [HS [Asent].] Eso era lo que so-, nos dedicábamos todos. [HS [Asent].] A la supervivencia. ",Isora (Valverde) (5104),El Hierro,07 de noviembre de 2019
63801,COSER-2301-01.tagged,238,01:14:40.15-01:14:41.75,E1:, E1: ¿De plástico? ,Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
72845,COSER-2627-01.tagged,294,00:28:42.620000-00:28:43.810000,E1:, E1: Sí. ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
47897,COSER-1706-01.tagged,337,01:20:16.24-01:20:45.54,I2:," I2: quizás,  les teníamos más respeto, porque ya nos obligaron a, a decirles de… usted, de vos. A mí me dicen de tú, [HS [Asent].] que ya me gusta, pero ellos, aquello no…, no iba así. Siempre que tenías que decirles… [R-Vnt]  de vos. [HS [Asent].] «Tú me cuentas eso», no. «¿Usted me cuenta eso?». [R-Vnt] ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
43835,COSER-1517-01.tagged,139,00:54:26.22-00:55:38.88,I1:," I1: Oh, el carnavá sí, muy bie=bien. Ahí estaban los noviecillos, [HS:EAh.] si, si, si te quería alguno o pensaba decirte algo, hacía por corré=correr el corro, ¿no?  Por caé=caer tu lao, te daba cada apretón en las manos el hijo puta, [RISAS] que no te cogía normá, que te apretaba. Cantábamos.  Nosotros, nosotros: [LT-Cnt:Ese de la boina no lo miréis, que s'ha creído el tonto que lo queréis.] Y vengan esas palmas. Te sacaban. Luego jugábamos al cántaro, un cántaro mocho, viejo pues puesto en el extremo te lo echaban, lo tenías que cogé=coger y tú echáselo=echarselo a otro. A la que se le rompía que no lo cogía bien, pues cogíamos los [A-Inn] se lo tirábamos to a los pies, y ella saltando o él, el que fuera. Lo pasábamos muy bie=bien. Las máscaras, estaba mu bonito porque no necesitaban un traje lujoso, con cualquier cosa… y era mu divertido tambié. El carnavá, los corros, jugá=jugar al cántaro. Ya está. ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
26688,COSER-0959-01.tagged,1293,02:06:36.09-02:06:38.78,I2:, I2: Con un cuchillo que iba así. [HS ¿Un gadillo?] ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
66836,COSER-2408-01.tagged,403,01:39:30.78-01:39:53.03,I1:," I1: Oro de ley. Sí… Y después el jefe vino y me lo contó: «Anonimizado, mire, tal, [R-Inf] yo…, si él no lo quiso…, [R-Inf] la culpa fue de él, yo…». [R-Inf] Me iba a dar la prestación, me la dio el primero mes y después nada. No, burla de mí no hace nadie, porque… tengo dos manos muy buenas pa trabajar, ¿eh?, me sobraban…, [R-Vhc] me sobraba pa trabajar. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
44091,COSER-1603-01.tagged,62,00:05:14.600000-00:05:16.700000,E1:, E1: ¿ ¡Cuarenta!? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
46219,COSER-1634-01.tagged,525,00:56:55.05-00:57:00.42,I1:," I1: El crío vive. Que tendrá ya, cuántos, pues cuarenta_y_cinco años, me paece=parece que tiene. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
77589,COSER-2805-01.tagged,75,00:14:32.40-00:14:37.52,I1:," I1: Claro, pero… [HS Las pilas grandes de [A-Inn]] Iban a esas montañas los hombres a cavar. ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
35185,COSER-1219-01.tagged,595,00:50:33.31-00:50:37.05,E1:, E1: Que en el campo es durísimo. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
79255,COSER-2812-01.tagged,632,01:40:54.74-01:41:22.80,I1:," I1: Y mi, y mi hermana también. [R-Inf] Había en la casa que fue a casar aquí en la misma parroquia, ¿eh?, aún vive y se echaron las colmenas por ella, que esa tenía muchas colmenas, pero aquí en esta casa hubo [L-Otra:trobos] que dice, porque las colmenas eran de un hermano de mi padre. Era el carpintero, él trabajaba por fuera, pero tenía sitio aquí y tuvo hasta cinco colmenas modernas de aquella, mi tío, que la llevó con [A-Inn]. [HS Colmenas] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
134722,COSER-4506-01.tagged,173,00:26:52.58-00:26:53.99,E1:, E1: ¿Cómo se dice? [HS Que está en…] ,Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
143324,COSER-5104-01.tagged,61,01:21:31.97-01:21:39.99,E3:," E3:  Y el agua, ¿cómo, cómo hacían antiguamente con el agua? [HS ¿Con el agua?] Sí, de dónde sacaban el agua. ",Isora (Valverde) (5104),El Hierro,07 de noviembre de 2019
81949,COSER-2914-01.tagged,383,00:50:46.14-00:50:46.93,E:, E: Sí. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
133873,COSER-4503-01.tagged,227,00:30:33.63-00:30:34.35,E1:," E1: Ah, ¿que se…? Sí. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
107489,COSER-3806-01.tagged,404,01:35:15.520000-01:35:18.730000,E3:, E3: ¿Por qué tienen muchas esculturas de animales por el pueblo? ,Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
16979,COSER-0609-01.tagged,99,00:05:31.070000-00:05:32.13,E2:," E2: ¿Esas grasa, que se echan enteras? ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
62983,COSER-2222-01.tagged,622,00:57:34.280000-00:57:34.960000,I2:," I2: Sí, sí. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
143440,COSER-5214-01.tagged,75,00:05:34.60-00:05:39.85,E1:," E1: Y de las islas, ¿qué, qué puede decir? ¿Qué le, qué le cuál le gusta más? ¿Tiene alguna preferida? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
53474,COSER-1902-02.tagged,733,00:50:15.000000-00:50:16.850000,I1:," I1: Es como vamos tan bien vestías=vestidas, ¿también? [RISA] ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
30253,COSER-1020-01.tagged,1058,01:02:10.15-01:02:11.14,I1:, I1: El día después de la boda. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
135021,COSER-4508-01.tagged,154,00:43:55.830000-00:44:16.460000,I:," I: Yo creo que una joya, ¿no? [HS [Asent].] ¿No?, una joya. [A-Inn] un, ¿qué le regalé yo?, un, como eso tuyo, una perla y un… [PS] un…, una perla [HS Sí.] y luego pues un diamante, ¿no?, y luego pues un [A-Inn]. ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
128651,COSER-4318-02.tagged,462,00:54:02.720000-00:54:03.535000,I1:," I1: Ah, vale, vale. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
19284,COSER-0702-02.tagged,510,01:26:01.15-01:26:17.41,E1:," E1:  ¿Y cómo era entonces la, la, la presencia, el cura en el pueblo? ¿Intervenía mucho, en, el cura, el sacerdote? [HS Sí…] Porque habría cura aquí, ¿no? [HS Sí, sí.] ¿Sigue habiendo o no? [HS Sí, le hay, sí.] [Asent]. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
88094,COSER-3107-01.tagged,883,01:01:31.950000-01:01:32.885000,I:, I: Muy buena. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
117332,COSER-4117-01.tagged,186,00:36:20.870000-00:36:50.210000,I1:," I1: No, las mujeres ayudaban a coger la uva pa llevarla a pisala=pisarla. Si no, no ven la cantá=cantada esa de la iglesia que dicen: «La uva se pisaba y el, y la harina y el trigo se molían en el molino». Claro, pues la, el pan y, y el vino cuando lo están consagrando, pues todo eso era así, la harina molida en el molino y la uva pisada. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
28403,COSER-1014-02.tagged,435,00:41:32.01-00:41:38.46,E1:," E1:  Cuando fue llegando la gente, vino, la gente que vino de fuera con el pantano, ¿hubo problemas o todo el mundo se llevó bien? ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
12967,COSER-0425-01.tagged,364,00:30:49.210000-00:31:05.010000,I1:," I1:  ¿Eso? Pos te lo vo=voy a explicá=explicar. [R-Ind] [PS] [G-Mst] Mi madre, que ya está hasta enterrá=enterrada, yo, mi padre, un hombre que estaba con nosotros, mi hermana Anonimizado, mi tía Anonimizado y el [HS ¿Cuál, el…?] y, y, y el pastor, y el pastor que teníamos con nosotros. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
108525,COSER-3814-01.tagged,65,00:08:22.910000-00:08:24.880000,E4:, E4: Y ¿de cebolla? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
99155,COSER-3423-01.tagged,649,00:53:49.75-00:53:50.20,E:, E: Sí. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
122656,COSER-4225-01.tagged,1099,01:54:16.30-01:54:17.28,E3:, E3: Igualmente. ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
148980,COSER-5735-01.tagged,396,00:54:39.72-00:54:40.49,E1:, E1: ¿Y por qué? ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
90982,COSER-3111-01.tagged,1674,02:54:47.35-02:54:51.96,E2:," E2: ¿Y vas a estar con una tía tuya, ¿no? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
65535,COSER-2321-01.tagged,293,00:22:24.400000-00:22:25.480000,E1:, E1: ¿No ayudaba? ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
97560,COSER-3412-01.tagged,291,00:26:50.50-00:27:02.52,I1:," I1: [CHASQ] No te deja ni una. [V-Ljn] [A-Inn] a mi hermana… Ande=Adonde entra…, piensa en matar y a tomar por saco. [Rndo:Hasta que no queda ninguna viva…] ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
54555,COSER-1921-02.tagged,114,00:09:23.72-00:09:27.62,I2:," I2: No, siempre lo mismo no, hombre. Traían muchas, [HS [A-Inn]] traían muchas piezas. [TOS] ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
93555,COSER-3228-01.tagged,158,00:27:28.370000-00:27:32.050000,E4:," E4: ¿Qué suele cocinar, por ejemplo? ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
46329,COSER-1634-01.tagged,635,01:05:58.00-01:06:24.66,I2:," I2: Nada, [HS Nada.] no sirve na más que, que está como si estuviera encima de la risca esta, que esto es una, una risca, y está la piedra en estas condiciones. Bueno, [A-Inn] en los dos sitios, pero aquí aquel paece=parece un arco. Y está en la misma orilla así, que dices, está de esta forma, y dices: «Si la, si la apretan=aprietan de allí, va…». No s'han, s'han tirao, con palancas… los mozos. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
18527,COSER-0614-01.tagged,419,00:33:54.85-00:34:03.54,I1:," I1: Mira, te voy a decir una cosa, que, yo tengo un tazón todavía de hace cuarenta años que me lo regalaron. [RISAS] Te regalaban un platito, te regalaban un tazón y eso era tu regalo. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
50249,COSER-1834-03.tagged,386,00:41:25.380000-00:41:41.020000,I2:," I2: Es que cada can-, es que, claro, cada cantidad de aceite lleva sus kilos su cantidad de sosa. Todo va en…, en una proporción. To-, todo va proporcionao, claro. Bueno, que ya ella os cuente [HS [A-Pau:Bueno…, gracias].] yo me voy a mi casa que tengo que dar de comer y me alegro mucho y que… ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
17396,COSER-0609-01.tagged,516,00:38:55.730000-00:38:57.030000,E1:, E1: Y ¿hacen azúcar de…? ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
107233,COSER-3806-01.tagged,148,00:30:31.650000-00:30:59.36,I1:," I1:¡Coñé! Yo lo conocí aquí, vivía él, yo vivía [A-PIn:ahí mismo] encima, cogía yo el cántaro y el cubo y me iba por agua al pilá=pilar, un pilá=pilar qu'hay ahí, y é=él estaba en la puerta, me vía=veía; si él venía del campo yo lo veía de vení=venir,¡total, que casi que no tuvimos que decinos=decirnos na! Porque… [RISA] tábamos=estábamos cansaos de vernos. [RISAS]¡Tábamos=Estábamos cansaos de vernos! Pero oy, qué vida… Entonces, una vida más tranquila. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
67531,COSER-2501-01.tagged,269,00:47:33.930000-00:47:37.450000,E1:," E1: Luego nos lo cuenta que también es muy interesante. [RISAS] ¿Y, y después de las morcillas qué? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
104276,COSER-3701-01.tagged,226,00:18:24.570000-00:18:27.270000,I2:," I2: Mira, pues, ahora pues nada. Tú como… ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
7803,COSER-0303-01.tagged,303,01:36:25.74-01:36:27.71,I2:," I2: Maestro y maestra, había los dos. ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
131413,COSER-4417-01.tagged,597,00:44:46.090000-00:44:49.120000,E:," E: ¿Y se fajaban a los niñ-…, se fajaba a los niños? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
140075,COSER-4720-01.tagged,458,00:26:38.120000-00:26:48.040000,I1:," I1: La leche, sí había vacas [HS Ah, tenían va-… ¿Y ovejas o so-, o solo vacas?] también en el pueblo. Y ovejas también sí, pero de vaca, de vaca, la leche era [HS ¿Es mejor no, o…?] de vaca. Hombre, mejor, de vaca, [HS ¿Y la leche [A-Inn] la metían] pues mejor. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
25497,COSER-0959-01.tagged,102,00:10:32.21-00:10:34.84,E2:," E2: O… Si viene el veterinario. Tendrá que venir, ¿no? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
83271,COSER-3001-01.tagged,256,01:26:47.42-01:26:48.63,IE2:, IE2: [HCruz:¿Cómo estás?] ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
126449,COSER-4310-01.tagged,831,01:27:29.48-01:27:39.55,I1:," I1: [RISA] [Rndo:Un cuento, un cuento de lo que dicen los viejos], de los viejos, de lo que dicen los viejos. [RISAS] No lo sé, si quieres que te diga la verdad. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
111830,COSER-3916-01.tagged,893,00:53:39.470000-00:53:44.43,I1:," I1: Pero, oye, [RISA] si no fuera por él. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
85186,COSER-3104-01.tagged,285,00:30:59.88-00:31:21.61,I1:," I1: Claro. Esos  y esos, ese lo…, lo…, lo…, tienen un secadero en Granada, que es mucho frío, los meten en una cueva, se curan mu bien. Y yo se los daba a ese, le ponía el sello él como que eran suyos, se los llevaban y los secaban áhi. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
44463,COSER-1603-01.tagged,434,00:33:23.620000-00:33:25.720000,E1:, E1: ¿O a más de uno le vendría bien? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
74809,COSER-2650-01.tagged,93,00:12:57.54-00:13:01.41,E1:," E1:  Entonces, la, la vida era muy distinta [HS Hombre, claro.] antes, ¿no? ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
23011,COSER-0924-01.tagged,744,01:03:16.29-01:03:16.98,I1:, I1: Venir. ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
103959,COSER-3624-01.tagged,410,01:41:33.62-01:41:35.54,I1:, I1: Vivía aquí en mi casa. ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
128972,COSER-4318-02.tagged,783,01:32:35.730000-01:32:37.050000,I2:, I2: ¿Costumbres? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
110629,COSER-3901-01.tagged,1369,01:50:42.460000-01:50:46.56,I:, I: Echamos la lumbre y por la chimenea salía el humo. [R-Vhc] ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
110123,COSER-3901-01.tagged,863,01:12:10.23-01:12:14.01,E:, E: ¿Qué es eso de las garganterillas? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
109188,COSER-3814-01.tagged,728,01:05:33.310000-01:05:37.53,I1:," I1: [Rndo:De chico me echaron al campo y yo no hice na más que trabajá=trabajar, ¿verdá=verdad?] ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
61738,COSER-2207-01.tagged,612,01:11:17.000000-01:11:18.190000,I2:, I2: No… [HS ] ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
124504,COSER-4301-01.tagged,671,00:57:59.670000-00:58:00.33,E1:, E1: ¿Y le vale? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
138211,COSER-4706-01.tagged,294,00:24:55.980000-00:25:00.410000,E1:, E1: ¿Y qué piensa que debemos ver alrededor? ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
46268,COSER-1634-01.tagged,574,01:01:07.58-01:01:13.31,I2:," I2: Y a lo mejor si, si ese cae en lo suyo, no se levanta. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
19776,COSER-0723-01.tagged,6,00:01:09.740000-00:01:10.480000,E2:, E2: [HCruz: ¡Hola!] ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
58376,COSER-2120-01.tagged,51,00:09:22.86-00:09:25.61,E3:," E3: Mu guapo, ¿no? ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
67577,COSER-2501-01.tagged,315,00:52:18.020000-00:52:22.944989,I1:, I1: Pero también se aprovecha la tripa limpiándola. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
5417,COSER-0211-01.tagged,768,01:09:43.000000-01:09:57.930000,I1:," I1: Es que no había, porque aunque tenían dinero, que pasaban hambre también porque es que no, no tenían pa comprar. Os cuento yo eso de mi madre, a Almansa tuvimos que ir a por, [HS A por el pescao…] a por una pescadilla. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
123669,COSER-4230-01.tagged,209,00:33:59.660000-00:34:00.370000,I4:," I4: Sí, sí, sí. ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
118178,COSER-4128-01.tagged,102,00:15:46.320000-00:16:16.020000,I1:," I1: Abrimos de lunes a sábado, por la tarde, ya tenemos cerrao=cerrado. Y ayer, pues igual, ayer vendí pescao=pescado, los viernes traigo pescao=pescado fresco, que aquí no eso, me lo traen de Teruel, y ese día, pues tengo faena, sí toda la mañana, porque como solo lo vendo yo el pescao=pescado fresco… Y hay otra tienda, dos tiendas más, y es un pueblo pequeño, así que pa=para todos nada, nada. [RISAS] [HS Claro.] Nos debían de pagar por estar en estos pueblos. Pero estamos muy bien, eh. Yo, dicen de la capital: «Pues cada uno donde ha de estar, pues allí se encontrará». Pero yo me encuentro muy bien en mi pueblo. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
121896,COSER-4225-01.tagged,339,00:34:01.18-00:34:11.00,I1:," I1: Sí. Y, claro, pues ahí ya lo echaban en una pues, como unas eras, redondas, como esta mesa, por ejemplo, y lo echaban allí. Y lo, y… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
142831,COSER-5003-01.tagged,624,01:41:35.35-01:41:46.61,E1:," E1: Por e-… ¿Antes de hacer la mili? [RISA] [HS Sí…] Sí. Iba vestido de soldado antes de hacer la mili. [HS Antes…] Pero… ¿tenían zapatos, por ejemplo? ¿O tenían alpargatas? ¿O cómo…? ¿Cómo, cómo iban vestidos para…? ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
8798,COSER-0310-01.tagged,287,00:52:30.890000-00:52:48.960000,I1:," I1: No, no, le ponían un, un algo pa que cuajara, unos polvos, o no sé qué, el requesón, no sé cómo decían, eso yo ya no le puedo porque, [HS [Asent].] pero, la leche sola no se cuaja, hay que ponerle unos polvos o algo pa que se cuaje. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
135915,COSER-4611-01.tagged,55,00:08:34.030000-00:08:45.87,I1:," I1: Sí, yo después, pues eso, tengo éramos tres hermanas, y una iba aprendiendo a bordar a máquina, y si no, a mano, ¿eh?, todas hemos sido muy bordadoras, y llevé todas las sábanas, todas, todas, todas, bordaditas, todas. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
102200,COSER-3611-02.tagged,179,00:26:07.070000-00:26:13.650000,I:," I: Sí, sí, hombre, de país, sí. [RISA] Sí, sí, [HS Muy bonita.] muy bonita, sí. [HS Muy…] Y fíjate cómo estará ya desde cuando yo fui… ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
3048,COSER-0109-02.tagged,255,00:19:33.480000-00:19:36.100000,E1:," E1: Pero no hay un panadero, ¿no? Sino que viene uno a vender. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
16392,COSER-0607-01.tagged,24,00:01:41.91-00:01:43.67,I1:," I1: lo de… [HS La sangre, vamos] ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
95381,COSER-3307-02.tagged,28,00:00:54.66-00:00:58.35,E1:," E1: O sea, tenían la vida aquí en el pueblo [HS Claro.] con su familia… ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
49663,COSER-1832-01.tagged,590,01:06:30.07-01:06:39.94,E1:," E1: Oye, pues muy bien. [RISA] [HS [RISA]] Genial. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
62604,COSER-2222-01.tagged,243,00:20:04.430000-00:20:20.640000,I1:," I1: Pues las vacas las teníamos pa criar un ternero de…, pa que criaban un ternero pa venderlo, pa sacar un dinero para vi-, ir viviendo. [HS [Asent].] Sí. Y después, y después tuvemos=tuvimos vacas, pocos años, pa ordeñalas=ordeñarlas, pa sacar un dinero. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
48053,COSER-1708-02.tagged,68,00:18:25.47-00:18:27.64,E1:," E1: Claro, no hay nada. ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
73562,COSER-2644-01.tagged,40,00:04:00.06-00:04:03.77,I1:," I1: Sí, todo es trabajoso, lleva mucho tiempo. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
2193,COSER-0107-01.tagged,1165,00:55:44.610000-00:55:46.310000,E1:, E1: Sí. ¿Y qué les decía? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
89017,COSER-3109-01.tagged,332,00:42:54.50-00:43:08.24,I1:," I1: No, no, en el campo no. Yo entonces no había visto el agua y ahora sí, después de casá=casada, sí. Y de soltera, que vivía aquí, yo vivía más arriba de aquí del pueblo cuando me casé, y también iba, sí. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
42386,COSER-1505-01.tagged,382,00:33:54.82-00:34:02.97,E1:," E1: ¿E-, estaban [V-Mrm] en la misma choza? ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
504,COSER-0106-01.tagged,126,00:14:32.850000-00:14:36.400000,E1:, E1: Pero… ¿pero por qué los chorizos son más finos? ¿O no? ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
4067,COSER-0204-01.tagged,653,01:00:19.92-01:00:21.89,I2:, I2: ¿Tú? ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
9325,COSER-0310-01.tagged,814,01:47:38.880000-01:47:41.670000,E1:," E1: ¿Anonimizado qué es?, ¿un, un diminutivo de Anonimizado? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
76377,COSER-2715-01.tagged,83,00:11:22.59-00:11:23.36,E1:," E1: Ya, ya, ya. [HS  ¡Bueno,] ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
145754,COSER-5404-01.tagged,418,00:53:04.09-00:53:13.14,E2:, E2: El marco de la cama. [HS Eso.] Sí. [HS Hasta que después] ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
53788,COSER-1902-02.tagged,1047,01:04:37.530000-01:04:39.850000,I2:, I2: La mayor doce años. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
132013,COSER-4419-01.tagged,388,00:24:37.900000-00:24:40.580000,E3:, E3: Ya no se… ¿Nada de nada? ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
54807,COSER-1921-02.tagged,366,00:33:25.450000-00:33:44.110000,I2:," I2: Sí, hay otro que llama maíz. Bueno, también mi padre que sembraba, me acuerdo yo que nos ponía ahí en, en la, en la lumbre, a limpiar eso y a pelar judías blancas. Sembraban muchas judías blancas, las sacaban al sol, las secaban y luego por la noche tenías tú que sacar las vainas y, y sacar las judías blancas. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
97106,COSER-3402-01.tagged,414,00:46:29.760000-00:46:31.694989,E2:, E2: ¿Con la educación era suficiente? ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
94826,COSER-3302-01.tagged,442,00:41:37.41-00:41:39.42,I2:," I2:  No, no se avisaba. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
110675,COSER-3901-01.tagged,1415,01:53:44.11-01:53:45.93,I:," I: Me encuentro mal, [P-Enf:qué coño me voy a encontrar mal.] ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
106488,COSER-3712-01.tagged,509,00:39:21.910000-00:39:38.700000,I1:," I1: Pues a la chica, pues que tenía que estar pronto en casa, que… no podía… ir a…, al baile, y más nada, a ciertas horas en casa. Y…, y muchos casos se han dao de que hasta el novio no ha entrado en casa hasta la víspera de casarse, [HS [Asent].] porque no lo dejaba el padre entrar, [RISA] ¿sabes? ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
117322,COSER-4117-01.tagged,176,00:35:11.330000-00:35:21.01,I1:," I1: Sí, sí, habían muchas viñas y después han pagao=pagado por arrancarlas y agora=ahora pues es el ir a comprarlo ande=donde están los almacenes. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
20281,COSER-0726-01.tagged,124,00:29:48.900000-00:33:23.180000,I1:," I1:   Cuando e-, el pobre de mi padre no estaba en el campo, pues yo… Porque mi, mi padre iba a criar los guarros con las bellotas,¡los guarros que tan ricos están ahora, los jamones! [RISAS] Pos mi padre iba a engordá=engordar esos guarros y ya nos llevaba a nosotros. Porque yo era la mayor de todos los hermanos de seis que éramos, y yo tenía qu'ayudá=qu'ayudar a mi padre a guardá=guardar los guarros. Te sacaba del cole pa ir a guardar los guarros. Como quitan ahora a los negritos que no van ni al cole, así m'hacían a mí antes. A ver, pos si otra cosa no había. Y yo iba con mi padre a guardar los guarros y luego me daban… Sí ganaba un sueldito, poco, pero ganaba. Terminaba de engordá=engordar los guarros, ya e-, el dueño los vendía…, pa'l cole otra vez, porque a mí me gustaba mucho. Y m'iba pa el cole otra vez. [PS] Y esa fue la infancia nuestra. Y luego andaba detrás de los guarros, como la ropa era tan poca, te entraba en la cabeza, el agua po=por la cabeza y te sa-, salía po=por los pies. Y no estoy diciendo nada que no era. Que era así como te lo estoy diciendo. [PS] Sí señor, así era la vida. La vida de joven era fatal. Y luego con dieciséis años ya me cansé de está=estar en el campo, me vine pa Olivenza y me puse a trabajá=trabajar. En las casas. Con deciséis=dieciséis años. [PS] Umm, toavía=todavía estoy viva. Y he trabajado mucho. Y antes no… En las casas de los señoritos tampoco había lavadoras como ahora. Era la panera. Y ponte a lavá=lavar la, la ropa de cinco personas en una, en una panera. Y ponte a fregá=fregar el suelo, que muchos eran de ladrillos coloraos, de esas recillas que llamamos ahora, una cosa parecida; con un cepillo de raíces, refregando aquello. Te arrodillabas en un, en un cajón de tabla [PS] y, y te ponías a fregá=fregar la casa así. Así tenemos las piernas ahora de bonitas. De to=todo lo que fregamos. Este cualquiera… Es igual ahora andá=andar con, con la lambusona, como yo le digo, la fregona y lavando la casa que antes [PS] de rodillas. Pero estábamos pidiendo perdón siempre. [RISA] Con el agua más fría que la nieve. Y en el invierno, métete allá las manos, en ese agua tan fría, y ponte a lavá=lavar suelos. Ocho años estuve así. Hasta que ya me cansé de estar aquella casa, en aquella casa y me fui pa otra. Pero total allí era igual porque tenía que fregá=fregar iguá=igual. No había fregona ni, ni había lavadoras, ni había nada de nada. Ni ellos las tenían¡to=todo lo ricos que eran! Así estuve hasta los veintiséis años que me casé. Fregando como una negra. Así qu'ahora les digo yo a mis hijos: ustedes sabéis lo que es ahora trabajá=trabajar, si ni los hombres trabajan ahora como antes. Pa labrar la tierra, los tractores; pa segar, están las cosechadoras, ya no se siega, están las cosechadoras. Y antes pues tenían los hombres que segar todo a mano. Hasta que empezaron las, las segadoras y, y las cosechadoras. Ya te digo, que la vida está totalmente distinta, de lo que estaba antes. Distinta. [PS] Ni los hombres trabajan mitá=mitad de lo que trabajaban antes. Antes iban a escardá=escardar los trigos. Yo digo, sí, pues yo era buena pa meterme a escardá=escardar trigo. Arrancaría el trigo en vez de la yerba. ¿Quién conoce la yerba entre el trigo? Yo no po=por lo menos. [RISAS] Y ahora pos ya hay líquidos y ya curan y ya, ya no, no escardan nada. Pos ya con los líquidos matan todo. ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
57520,COSER-2012-01.tagged,263,01:05:52.02-01:05:53.93,E1:, E1: ¿Ve a sus hermanas habitualmente? [HS Sí.] ,Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
112792,COSER-3924-02.tagged,174,00:20:22.030000-00:20:23.240000,E2:," E2: ¿Ah, sí? ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
132688,COSER-4421-01.tagged,424,00:39:51.120000-00:39:54.01,E2:," E2: ¿Y la lana qué se hacía, se lavaba esa vez? ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
65997,COSER-2404-01.tagged,122,00:26:45.06-00:26:52.56,E1:," E1: Nos lo está contando muy bien. ¿Y qué?, cuéntenos, ¿qué recuerda de la escuela?, ¿del maestro? ¿Cómo…, qué hacía?, ¿cómo era el maestro? ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
115306,COSER-4012-01.tagged,338,00:58:17.84-00:59:03.32,I3:," I3: yo ya no, mi madre. [HS Mi madre también lo hacía.] Iba y el primer día hacían a los críos un gallito, una figurita…,¡fis! [ONOMAT] [HS De lo que sobraba [A-Nul]] El primer día, pero luego duraba todo una semana o dos, ¿sabes? Se podía comer, ¿eh? Que, si fuera como ahora, no hubieras podido morder. [HS Te duraba quince días.] Y como no habían muchos relojes en las casas, pues se iba o se escuchaba el campanario dos horas, por la pasta o lo que tenía que estar, si dos horas, tres, reposando o lo que sea, o se iba a la plaza a ver la hora. Y luego empezaban, que primero lo habían puesto ya todo trabajado, pero tenía que tener sus horas, como todas las masas estas de pastel y cosas así, que antes no había de esto rápido, era tal cual, ¿eh? Y por eso se podía comer, aunque no era tan tierno, pero si no, ahora no podrías morder. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
44945,COSER-1603-02.tagged,383,00:42:26.17-00:42:31.74,E1:," E1: Yo creo que ya sí, ya le hemos preguntado todo. Muchas [HS Muchas gracias.] gracias. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
139719,COSER-4720-01.tagged,102,00:05:11.290000-00:05:12.340000,E1:, E1: Ya. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
18996,COSER-0702-02.tagged,222,00:40:55.11-00:41:05.06,I1:," I1:  Aquí usamos el cuajo de, de aquí mismo, del campo, que, que son… [HS Ay, cuéntenos eso, cuéntenos eso.] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
28889,COSER-1015-01.tagged,433,01:46:47.330000-01:46:48.470000,E:, E: ¿Es majo? ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
49288,COSER-1832-01.tagged,215,00:27:22.06-00:27:38.13,E1:," E1: Por lo menos le tocó poco tiempo, [HS Nueve meses] en comparación con otros. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
113576,COSER-4010-01.tagged,4,00:01:20.52-00:01:41.95,E1:, E1: es por donde hemos venido. ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
21849,COSER-0922-01.tagged,81,00:22:21.310000-00:22:23.360000,E1:," E1: Y luego con el salchichón, ¿qué hacían? ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
88902,COSER-3109-01.tagged,217,00:26:07.40-00:26:25.70,E2:, E2: Que no se han puesto malos nunca. ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
132657,COSER-4421-01.tagged,393,00:36:36.42-00:36:38.05,I1:," I1: Sí, to-… ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
90180,COSER-3111-01.tagged,872,01:53:53.50-01:53:56.44,I2:, I2: Poco. [HS Poco.] ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
130162,COSER-4403-01.tagged,426,00:38:57.300000-00:39:05.840000,I1:," I1: Claro, se reducen [HS A ver…] a menos. Menos. Y hay una media de, de cuatro, ¿no?, [HS Doscientos vecinos o por ahí.] por cada casa, ¿no?, parece. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
32121,COSER-1102-01.tagged,929,00:54:30.830000-00:54:32.140000,E1:, E1: Vale. Anonimizado. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
49833,COSER-1832-01.tagged,760,01:16:37.78-01:16:40.80,E2:, E2: Muchísimas gracias. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
128711,COSER-4318-02.tagged,522,01:01:29.470000-01:01:32.59,E1:, E1: ¿Y no se hacía ninguna procesión a la patrona o…? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
111829,COSER-3916-01.tagged,892,00:53:38.660000-00:53:39.910000,I2:," I2: [A-Inn] la paga, mujer [A-Inn]. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
37880,COSER-1310-01.tagged,27,00:02:29.59-00:02:41.38,I1:," I1: Quitao=Quitado mi hermano cuando entró a trabajar al embalse… [R-Vhc] Aquí, dinero, no se ganaba un duro, ni había ni… Por eso la gente se largó, ta-, también se marcharon mucha gente tonces=entonces… ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
141439,COSER-4904-01.tagged,136,00:46:08.58-00:46:22.76,I1:," I1: sí, sí, [HS Joé.] sí. [R-Mcr] Y… y eso del motor, pues se dejó los molinos, [HS [Asent].] que los molinos no llevaban… solo que en invierno tenías que desvestile=desvestirle las palas. ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
73168,COSER-2637-02.tagged,40,00:11:43.020000-00:11:45.530000,E1:, E1: Que si recuerdas de alguien que le picaran las abejas. ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
5549,COSER-0211-01.tagged,900,01:25:36.40-01:26:02.33,I3:," I3: [A-Inn] No, que sabían la hora que era. Sabían que la hora [HS Que era hora de comer.] [A-Inn]. Las mulas sí. Las mulas son las más listas y los mulos, que los las personas. [HS Sí.] De noche, si te metes en un monte que hay mucho…, y ha entrao, ella te saca. Nosotros no. [HS ¿Sí?] Ellas solas van y te sacarían, por ande=adonde han entrao, pero te buscan y sales. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
132765,COSER-4421-01.tagged,501,00:45:51.45-00:45:55.33,I1:, I1: El vestido. Y la novia era el… ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
64335,COSER-2303-01.tagged,463,01:03:44.23-01:03:51.53,I2:," I2: A finá=final de septiembre que era, y unas procesiones, sacan el Señó=Señor, el santo Cristo nuestro, que eso es lo más grande que tenemos aquí. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
142744,COSER-5003-01.tagged,537,01:26:59.74-01:27:00.78,I1:, I1: Con la parte más grasa. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
33705,COSER-1205-01.tagged,231,00:19:02.55-00:19:10.12,I1:," I1: Oy, no he vendido muchos porque… ya te he dicho, tengo muchos hermanos y si vienen a verme pues les doy una_docena de huevos. [HS [Asent].] Y se marchan más contentos. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
119932,COSER-4214-01.tagged,27,00:01:10.410000-00:01:12.850000,I1:," I1: Sí, sí, sí, sí, claro. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
135270,COSER-4508-01.tagged,403,01:55:24.33-01:55:31.62,I:," I: Solemos eh…, los sábados solemos tomar cinco chiquitos de vino. ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
133953,COSER-4503-01.tagged,307,00:38:14.310000-00:38:15.890000,E2:, E2: Y saltas. ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
107477,COSER-3806-01.tagged,392,01:30:34.58-01:30:38.200000,E1:," E1: Claro, es que esa, esa, esa no era que me he equivocado [HS [A-Inn]] yo. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
117443,COSER-4117-01.tagged,297,00:49:19.710000-00:49:21.040000,E1:, E1: ¿Solo a las mujeres? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
104350,COSER-3701-01.tagged,300,00:23:22.080000-00:23:30.900000,E1:, E1: ¿Y… cuando esquilaban la oveja es toa esa lana hacían con ella algún vellón o…? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
46799,COSER-1636-02.tagged,258,00:48:35.73-00:48:40.44,E2:," E2: ¿Cómo se, cómo se llama el recipiente donde, donde metes el vino? ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
33895,COSER-1205-01.tagged,421,00:47:43.90-00:47:46.68,E1:," E1: ¿Y qué hacen para mirarlas, qué…? [HS Pues] ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
118780,COSER-4146-01.tagged,267,00:29:29.64-00:29:33.30,E1:, E1: [Asent]. ¿Y hasta qué edad fue usted al colegio? ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
41855,COSER-1503-01.tagged,185,00:50:57.820000-00:50:57.880000,E2:, E2: [A-Nul]. ,Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
62576,COSER-2222-01.tagged,215,00:17:25.160000-00:17:29.590000,I1:," I1: La manteca la, la, la ponían precisamente pa…, pa la torteta y pa la morcilla. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
9694,COSER-0403-01.tagged,133,00:12:52.850000-00:12:55.740000,E3:," E3: [Asent]. Y el agua, por ejemplo, ¿cómo, cómo hacían para…? ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
71614,COSER-2614-01.tagged,252,00:12:35.730000-00:12:36.370000,I2:, I2: Comprao. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
110397,COSER-3901-01.tagged,1137,01:35:08.340000-01:35:18.69,E2:," E2: Y además es que, solo se entienden entre ustedes. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
148106,COSER-5605-03.tagged,603,02:18:11.87-02:18:15.35,I1:," I1: Supermujer, nada. Yo soy media mujer [HS Supermujer.] y medio hombre. [HS [RISA]] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
69358,COSER-2506-02.tagged,302,00:50:17.994989-00:50:20.680000,E1:, E1: Suplente. [HS Nada más.] ¿Todavía no le ha tocado? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
54302,COSER-1907-01.tagged,295,00:37:12.56-00:37:13.74,I1:," I1: Sí, sí, sí. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
24672,COSER-0934-01.tagged,1529,01:43:22.020000-01:43:45.740000,I1:," I1: No, aquí no. En este pueblo eran de piedra. Huy, pues si ves la de la Anonimizado, qué casón. Aquí son todas de piedra. Y en todos los pueblos de por aquí, ¿verdá? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
5360,COSER-0211-01.tagged,711,01:04:22.63-01:04:41.39,I3:," I3: No, porque estaban ahí y… dice: «¿Y fulano? Estaba aquí». Muchas veces [A-Inn] dice: «No, si es, es que se ha ido a su casa». No podían decir que lo habían fusilao. [A-Inn]. [HS [Asent].] Esto fue en el año 50, [HS Ah.] luego ya…, conforme ya… fue mejor. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
107723,COSER-3809-01.tagged,224,00:42:14.04-00:42:42.60,I1:," I1: La maquila. A lo mejor salían… A las fanegas de trigo le…, le pertenecían a lo mejó veinte kilos de harina, digamos, [HS [Asent].] pos te daban quince y, y los otros cinco, [HS Hacían quince, quince kilos.] los otros cinco, digamos, [HS Te lo molían.] pos… [HS Te los molían y se quedaban con su parte ellos.] te los molían to=todo y entonces, de vez de cobrate=cobrarte dinero, te cobraban en maquila, que le decíamos. [HS Sí.] De vez de dá=dar dinero, [HS Era en harina.] del mismo…, del mismo trigo [HS [Asent]. Claro.] se quedaban con equis kilos de harina. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
44551,COSER-1603-01.tagged,522,00:40:30.500000-00:40:31.380000,E1:, E1: ¿Y frotando? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
114648,COSER-4011-01.tagged,46,00:12:55.00-00:12:57.35,E:," E: Y los del, que tenían molino, claro… ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
107069,COSER-3801-01.tagged,411,01:04:23.84-01:04:25.47,E1:," E1: Sí, sí, sí, venimos de la iglesia. ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
63032,COSER-2222-01.tagged,671,01:01:51.830000-01:01:53.160000,I3:, I3: [HCruz:Tú hermana con Anonimizado]. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
94681,COSER-3302-01.tagged,297,00:28:40.59-00:28:44.02,E1:, E1: ¿Se lo ponía la empresa? [HS Claro.] Ah… ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
100134,COSER-3426-01.tagged,442,01:00:24.11-01:00:29.13,E2:," E2: ¿Cambiaría usté algo de, de ahora? ¿Qué es lo que… qué cambiaría? ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
43217,COSER-1514-01.tagged,209,00:19:37.240000-00:19:38.360000,I2:," I2: Eran cuatro, ¿y de niñas? ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
55583,COSER-1921-02.tagged,1142,01:44:16.15-01:44:17.28,I3:," I3: Bueno, también porque le mató. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
92842,COSER-3222-01.tagged,102,00:09:55.510000-00:09:56.75,E3:, E3:¡Ah! Solo cebolla. ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
80937,COSER-2907-01.tagged,1330,02:06:28.490000-02:06:45.550000,I1:," I1: Bah.  Es mucho trabajo pa la edá=edad que tenemos uno ya. Porque es que lo de la matanza da trabajo. Y de fregao ya me contarás, que un barreño pa una cosa, que otro barreño pa otra, que lo otro pa otra, que lo otro pa otro. No…, no…, no. Vete cuidao. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
62041,COSER-2207-01.tagged,915,01:40:59.890000-01:41:05.400000,E1:," E1: ¿Aquí cómo es? ¿Aquí qué…, quién se queda… las tierras familiares? ¿Se reparten igual entre los hijos? ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
82084,COSER-2914-01.tagged,518,01:09:31.710000-01:09:33.420000,I2:, I2: Aquí na más este. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
2572,COSER-0107-01.tagged,1544,01:17:15.720000-01:17:16.490000,E3:," E3: [P-Enf:Ah,] los niños. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
123452,COSER-4227-02.tagged,764,01:14:25.570000-01:14:27.370000,E1:," E1: Este, ¿cuántos? ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
56723,COSER-2004-01.tagged,424,00:55:34.11-00:55:48.43,I1:," I1: Sí, que eran suficientes, tres meses. [A-Inn] jurar la bandera, sí. Y así, así ha transcurrido nuestra vida, que ahora ya estamos en, estamos finalizando, como quien dice. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
124557,COSER-4306-01.tagged,46,00:16:00.58-00:16:01.49,E1:, E1: Antes había más. ,Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
32498,COSER-1116-01.tagged,81,00:09:14.470000-00:09:17.740000,E2:," E2: Sí, y ¿a cuánto lo vendían? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
5776,COSER-0214-01.tagged,65,00:03:18.48-00:03:20.900000,I2:," I2: Que esto no lo sabe, que esto no lo saben hacé=hacer to'l mundo. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
145866,COSER-5404-01.tagged,530,01:02:01.52-01:02:11.10,I1:," I1: dinero a los que se querí-, se iban pa Venezuela, les dio dinero. Les prestó. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
141209,COSER-4724-01.tagged,590,00:57:02.28-00:57:05.60,E1:, E1: [A-Nul] ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
114535,COSER-4010-01.tagged,963,01:56:45.68-01:56:50.45,E1:, E1: [Asent]. ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
51343,COSER-1838-01.tagged,330,00:44:19.550000-00:44:33.050000,I1:," I1: Entonces es que había poco negocio de, de, de… los niños y las niñas y tos=todos estaban todos juntos porque no había apartamentos de nada. Hombre, ca=cada uno en su sitio, pero claro que jugaban. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
64107,COSER-2303-01.tagged,235,00:33:00.24-00:33:13.71,I1:," I1: sí, era pa los padres, sí, sí, pa criá=criar a los otros más chicos que había. En mi casa, es que hubo once, pero que, que… [HS ¿No ha dicho que eran siete?] Sí, pero que hubo once, pero los otros se murieron. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
47655,COSER-1706-01.tagged,95,00:15:21.67-00:15:26.63,I2:," I2: [L-Otra:No, diu que ademés d'això si féieu festes així casolanes i…] [HS Ah, sí.] ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
76144,COSER-2712-01.tagged,291,00:51:35.05-00:51:43.02,I1:," I1: Es que no lo apreciáis. Hay persona que no lo aprecia. [HS [Asent].] [R-Glp] Malgasta el dinero, y yo cuando veo que malgastan el dinero como lo malgastan… ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
130383,COSER-4407-01.tagged,144,00:14:28.820000-00:14:32.520000,I:," I: Sí, nosotros como estábamos acostumbrados, nos parecía bien. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
89147,COSER-3109-01.tagged,462,00:59:44.45-01:00:30.00,I1:," I1: Yo qué sé eso, porque la… Eso es una tontería. [RISA] [Rndo:[A-PIn:Yo no… hacían eso]], digo: «¿Y eso por qué lo harán?», pero, bueno, yo eso no…, no lo he conocío. Eso no, eso ya se pasó hace muchos años. Claro, pero, como le he dicho, si usté habla con otros de, de ochenta pa alante=adelante le contarán tavía=todavía cosas más cerrás=cerradas, porque yo estoy contando lo que yo he vivío, pero… yo sé que de viejo han con-…, cuentan mucho más. Ya ve, mi abuelo que murió de cien años no habrá conocío na, el pobre hombre. Pero yo eso ya no… Lo he oído decí muchas cosas que…, así de…, eso de la cencerrá=cencerrada, pero yo eso no. Ahora no existe eso, está la vida mucho más moderna. Ahora se casan los viudos como si fueran solteros. [RISA] ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
46996,COSER-1636-02.tagged,455,01:19:53.05-01:19:57.40,E5:," E5: ¿Mien-, mientras la guerra civil tampoco? ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
39013,COSER-1319-01.tagged,230,01:14:20.130000-01:14:20.590000,E1:, E1: Sí. [RISA] ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
31711,COSER-1102-01.tagged,519,00:32:22.020000-00:32:25.160000,E1:," E1: Bueno, ¿y cómo era la…, la siega? ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
136380,COSER-4613-01.tagged,33,00:04:43.390000-00:04:45.190000,E2:, E2: ¿Pero es bueno? ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
26510,COSER-0959-01.tagged,1115,01:45:25.19-01:45:28.41,E2:, E2: ¿Y dónde hizo la comunión la niña? ¿Aquí? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
101473,COSER-3601-01.tagged,861,01:01:30.580000-01:01:32.44,E1:, E1: ¿Antes había otro ayuntamiento o no había ninguno? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
44298,COSER-1603-01.tagged,269,00:21:03.010000-00:21:13.140000,I1:," I1: Pues problemas porque era un tiempo muy malo, pero no les ha faltao y como yo los criaba, yo… con estas que tengo aquí. [G-Mst] ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
37520,COSER-1308-01.tagged,379,00:41:51.330000-00:42:00.60,I1:," I1: Depende…, hay algunas que to=todos los días. Pero una, día sí, día no, y otras cada tres u cuatro días. [R-Vhc] ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
48925,COSER-1823-01.tagged,363,00:54:55.480000-00:54:58.410000,E1:, E1: ¿No le dejó hacer la primera [HS Nada.] comunión? ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
98529,COSER-3423-01.tagged,23,00:02:01.490000-00:02:09.100000,I2:," I2: Pues con las tripas del cerdo, después de bien lavadas y bien todo, pues las cortaba por ejemplo así. [HS En un artesón.] Y en un artesón… ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
25117,COSER-0939-01.tagged,370,00:29:14.540000-00:29:16.630000,E2:, E2: ¿Y las ovejas para qué eran? ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
89099,COSER-3109-01.tagged,414,00:53:23.00-00:53:24.64,I1:, I1: Sí. ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
85493,COSER-3104-01.tagged,592,01:04:06.96-01:04:13.74,E1:, E1: [RISAS] ¿Y se dejaban enganchar? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
71850,COSER-2614-01.tagged,488,00:24:45.600000-00:24:48.420000,E:," E: ¿Y antiguamente, dónde iban a… por el agua? ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
148818,COSER-5735-01.tagged,234,00:34:34.07-00:35:00.99,E1:, E1: [Asent]. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
23362,COSER-0934-01.tagged,219,00:19:25.16-00:19:26.26,I2:," I2: Claro, ahora son los de Flex. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
136565,COSER-4613-01.tagged,218,00:41:00.60-00:41:01.34,E1:, E1: Claro. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
129743,COSER-4403-01.tagged,7,00:00:11.40-00:00:13.55,E1:, E1:  No. ¿Cómo eran… las bodas de antes? [R-Grb] ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
103917,COSER-3624-01.tagged,368,01:36:10.02-01:36:22.87,I1:," I1:  A mejor había diez o doce toas=todas en el río, una más arriba, otra más abajo. Toas=Todas en hilera [RISA] teníamos que estar. Ponían así los lavaderos y ahí se lavaba. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
116281,COSER-4102-02.tagged,708,01:26:31.61-01:26:39.43,I1:," I1: Sí, sí, sí, sí,¡uy! Si, si ya te digo, si viven muchísimos,¡hay muchos! Sí, sí, sí. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
49214,COSER-1832-01.tagged,141,00:16:30.99-00:16:39.69,I1:," I1: Sí, ahora no, ahora como mates un lobo va a ter=tener una zorra de pa qué, entonces sí, se ponía. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
133441,COSER-4501-01.tagged,526,01:13:44.79-01:13:45.40,E1:, E1: Sí. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
6196,COSER-0214-01.tagged,485,00:39:51.45-00:40:08.770000,I2:," I2: Ah, [A-Inn] lavaderos son los que [A-PIn:pusieron] cuando yo me casé. Que antes [HS Que antes…] hay una rambla y había, había un pozo que salía el nacimiento d'allí y a to=todo rededó=alrededor había losas, que nías=tenías que arroillá=arrodillar en e=el suelo y a o=lo mejor por detrás destapaban las balsas de los huertos y te tenías que levantá=levantar aprisa poque te llenabas de agua. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
36712,COSER-1307-01.tagged,573,00:55:47.32-00:55:54.97,I:," I: Las hago gratis, ¿eh? [RISAS] Porque si no… [A-Inn] [RISAS] ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
125096,COSER-4308-01.tagged,351,01:08:30.21-01:10:33.75,I1:," I1: Ay, no, no… la sabe ya  decir, muchos años ya… [HS Ya no recuerda, ¿no?]  Pues eso, pues una de mi padre, mi padre… Éramos siete y quedábamos  pues mis tres, cuatro hermanos y nosotras tres. Éramos laAnonimizado Felicidad, mi Anonimizado y yo. Y, y, y, y, y…, y pasó una cosa pero yo, pos le di alas, y lo hice… dice: [LT-Rct:El día treinta de junio fue un, fue un día muy señalado. Cuando se levanta Daniel a dispertar=despertar a sus hijos que iban coger garbanzos. Y [A-PIn:te ven] un animal, ni era perro ni era zorra, ni otro feroso animal, que era el chino de Ojovero, que a la una de la mañana se le había salido del corral. A otro día por la mañana se tira Ojovero, no, Catalina como loca preguntando que si habían visto a su chino y todos le decían: «Yo no he visto nada». «Hombre, decirme=decidme la verdá, que lo quiero pa mi hija, cuando se vaya a casar». En aquella… entre medias, viene la Milagros del río, y le cuenta lo que pasa. «No te apures, Catalina, ni te dejes de apurar, que yo ya les tengo cinco pavos y una cerda pa criar». Y ahí se van los dos, y se quedan los dos mu suspensos, y le dice uno al otro: «Vamos a ver el majuelo, a vé=ver si tiene [A-Inn] para todo,  para el pobretón, que bastante hambre, hambre ha pasado el pobre perro este invierno, pero tamién le ha ayudado el pobre perro… el pobre Emilio_Tornero. «Ya te suben al majuelo, te den pelos y señales donde le habían bajado del pa-, del rabo los tres hijos del padre». Ya se tira Ojovero a casa su amigo Daniel. «Daniel, ¿has visto mi chino?». «Ahí lo tienes, Ojovero». «Daniel, tú sí me has ocultao=ocultado el chino». «Pero si te hace penar». «Mira bien lo que dices, Ojotores; no me traigas un lillón, que yo [A-Inn] de mal, y lo que te eche [A-Inn] sitio». «Gracias, gracias, sacramento, Daniel y toa=toda la familia, que de quedaréis como buenos vecinos de La_Golfilla, pero yo este chino sé que vaya, yo le rompo las costillas. Las costillas no le rompió, pero le rompió una pata que, a otro día tuvieron que preparar una pequeña matanza.] Eso lo hice yo. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
5211,COSER-0211-01.tagged,562,00:51:52.990000-00:51:54.189977,E1:," E1: [HS ¿Sí?] Suele pasar, ¿no? ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
131550,COSER-4417-01.tagged,734,00:54:24.860000-00:54:34.730000,I1:," I1: bueno, pa arrancar alguna vez un…, pa arrancar la, los…, los hieros, algún día. Un par de días o… ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
97967,COSER-3414-01.tagged,327,00:55:51.910000-00:56:28.110000,I:," I: Y hay quien después prefiere no ordeñarlas, pero enseguida hacerlas otra cunición porque antes, [TOS] antes, [TOS] antes las ovejas no parían más que una vez. [HS [Asent].] No daban cría más que una vez al año, ahora, se explotan con dos, [HS [Asent].] pero tiene que ser a base de sacar luego las el lechazo, o sea, esos lechazos de doce kilos pues venderles enseguida y dejar a la oveja que…, que se reponga. Y entonces, como la oveja está muy bien y tal, tiene medios para otra vez, [HS [A-Inn]] volver, volver a criar otra vez. [HS [Asent].] Y hay quien, eso se llama explotaciones de carne. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
129413,COSER-4401-01.tagged,147,00:09:50.360000-00:09:53.870000,I2:," I2: No, no. [HS ¿Sal?] Solo sal, orégano y ajos. ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
77179,COSER-2801-01.tagged,200,00:22:49.52-00:22:53.94,I1:," I1: Bueno, sí, pero, pero, [A-Inn], [L-Otra:pero é que xa é esta época.] [HS Por tú como si fuera [A-Nul]] ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
24207,COSER-0934-01.tagged,1064,01:10:13.310000-01:10:15.390000,I1:," I1: Patatas fritas, sí, claro. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
138300,COSER-4706-01.tagged,383,00:34:11.290000-00:34:21.230000,E1:," E1: Ah. Pero bueno, usted es un señor que ha vivido muchas experiencias, [HS:IYo…, yo…, yo…, yo…] tiene mucha vida… A nosotros que todavía somos jóvenes, ¿qué nos diría? ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
44070,COSER-1603-01.tagged,41,00:03:02.250000-00:03:09.620000,I1:," I1: No. Una mujer que tenía valor, como yo. Una vecina que le…, le, le tocó y no tenía a nadie y me llamó y fui partera. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
101707,COSER-3610-01.tagged,206,00:22:16.020000-00:22:21.98,E1:," E1: Qué bonito. Esto se hace con [V-Sml] la aguja, ¿no?, así… ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
42196,COSER-1505-01.tagged,192,00:19:41.540000-00:19:43.600000,I2:," I2: Al molde, al molde del queso. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
119164,COSER-4146-01.tagged,651,01:11:58.03-01:12:05.80,E2:," E2: Lo que más le guste del pueblo, por qué decidió usted vivir aquí o… ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
133362,COSER-4501-01.tagged,447,01:02:09.50-01:02:26.840000,I1:," I1: Los jueves, tos=todos los jueves, libre, pero los sábados, clase, eh. Y a la tarde, a la primera hora, las chicas teníamos costura o ganchillo o…, bueno, labores. [HS Sí.] Y, luego, pues otra hora nos quedaba de algo. Yo, a la costura, la primera, y to lo demás, la última. [RISAS] ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
17960,COSER-0610-01.tagged,335,00:52:20.11-00:52:22.03,E2:," E2: Y el profesor, ¿vive aquí? ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
137452,COSER-4617-01.tagged,528,00:57:37.51-00:58:16.27,I1:," I1: Ya, ya, ya. Ya soy mayor. Ya, ya. Ya soy mayor. Pero bueno, que no me ponga peor. Que no me ponga peor, que, que hasta ahora valgo pa hacer… mi, las cosas de casa y atender a la familia, así que no es poco, mientras se pueda hacer, atenderle pa, pa hacer la comida y, y cuando viene del trabajo y así, no es poco. Qué se va a pedir, si ya sabemos que, que la vida es así. Nacemos, crecemos, vi-, vivimos y morimos. [R-Vhc] Y así es la vida. Bueno, pues… ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
109765,COSER-3901-01.tagged,505,00:41:43.42-00:41:50.51,E:," E: ¿Y qué le iba a decir?, ¿qué cultivos había aquí, o qué cultivos se…? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
66126,COSER-2404-01.tagged,251,01:05:12.69-01:05:14.25,E1:, E1: Tiene buena memoria. ,As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
143810,COSER-5214-01.tagged,445,00:39:39.15-00:39:48.84,I1:," I1: Sí, claro. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
135680,COSER-4602-01.tagged,362,00:55:32.99-00:55:35.82,E1:," E1: Sí, eso sí. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
67705,COSER-2501-01.tagged,443,01:07:29.54-01:07:33.71,I2:," I2: Pero, hombre, ¿pero no ves que estamos en una faena? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
12101,COSER-0418-01.tagged,25,00:02:44.725000-00:03:15.820000,I1:," I1: Eso la el hueso de la aceituna y el pellejo de la aceituna. [HS [Asent].] Y se quedaba pegao a-, abajo y en el rulo que llevaba y luego sacaba el aceite iba cayendo cuando eso ya estaba la… esa en la esa iba a una tinaja y ya luego eso lo sacaban y… pa, pa tirarlo eso era pa tirarlo o pa los animales. ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
68009,COSER-2501-01.tagged,747,01:47:16.77-01:47:23.43,I1:, I1: [A-Pau:Ahí va Anonimizado y Anonimizado.] ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
27915,COSER-1012-04.tagged,609,00:55:02.36-00:55:08.21,E1:," E1: Sí, ese era de la edad de mi… madre, ¿no? ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
137787,COSER-4622-01.tagged,311,01:10:27.25-01:10:28.09,E1:, E1: [Asent]. ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
56518,COSER-2004-01.tagged,219,00:28:15.39-00:28:27.50,I1:," I1: No ahora hay ikastolas, eh, hay ikastolas, ahora sí. Por ejemplo, los dos nietos nuestros están aprendiendo, en esto, el euskera, vamos que están en la ikastola, pero nosotros nunca, nosotros nunca, nosotros siempre castellano. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
72490,COSER-2614-01.tagged,1128,00:58:46.780000-00:58:49.770000,E1:, E1:  concertaban bodas ya de antemano? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
62880,COSER-2222-01.tagged,519,00:45:48.900000-00:45:52.590000,E1:, E1: [Asent]. ¿Y dónde guardaban la leña? ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
6416,COSER-0214-01.tagged,705,00:58:53.83-00:58:55.82,I1:," I1: No, aquí no, pero en Francia… ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
141534,COSER-4904-01.tagged,231,01:19:23.33-01:19:51.46,E1:, E1: ¿Y muñecas y…? ,Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
83461,COSER-3002-02.tagged,128,00:23:31.820000-00:24:23.330000,I1:," I1: Buf… Yo qué sé, a mí Sevilla me gusta muncho=mucho, Sevilla es muy bonita y Málaga es muy bonita también. Málaga que, vaya, yo soy de la provincia de Málaga y Granada es muy bonita también, muy bonita. Córdoba es muy bonita también. Digo Córdoba porque yo hablo más como la gente de Córdoba que como la gente de Málaga porque estamos… Ahí está la… la… el final de… de… de la provincia de Málaga a quince kilómetros y estamos a otros quince kilómetros de la de Granada, [HS Sí, ya. Sí, en el medio.] y de Sevilla, pos=pues a trenta kilómetros de la provincia de Sevilla, sí, asín que mira. Si queréis que sos diga más cosas, pues sos digo más cosas y si no, me estoy ya callá=callada. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
5364,COSER-0211-01.tagged,715,01:04:47.29-01:04:47.74,I3:, I3: ¿Qué? ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
32052,COSER-1102-01.tagged,860,00:49:41.980000-00:49:44.300000,E1:," E1: Y ¿llevaban su piedra para… [HS:INo,] sentarse? ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
104495,COSER-3701-01.tagged,445,00:32:55.250000-00:33:14.330000,I1:," I1: [A-Inn] Nunca lo he oído y además se tiznaría, ¿no? Ni idea, pues a lo mejor son experimentos de otros sitios. [RISAS] Aquí desde luego no, aquí se lavaba con jabón y al sol. Eso sí, o sea que…, en vez de echar lejía y eso, pues se ponía la ropa al sol y se quedaba blanquita. [HS ¿Con el jabón,] Y ahora… ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
26806,COSER-0959-01.tagged,1411,02:13:43.57-02:13:45.09,I1:, I1: [A-Inn] ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
4131,COSER-0204-01.tagged,717,01:08:37.59-01:08:49.06,I1:," I1: [A-PIn:No me acuerdo] ya. No,¡que tú fíjate, lo que tú has dicho! Porque lo único que [A-PIn:decir] es que le estropeaste la [A-PIn:papeleta.] Si no, había seguío… ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
81882,COSER-2914-01.tagged,316,00:41:48.860000-00:41:51.900000,E:, E: ¿Y cómo era…? ¿Las gallinas para qué se tenían o para qué…? ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
80234,COSER-2907-01.tagged,627,01:11:50.500000-01:11:53.600000,I2:, I2: ¿Entonces no bebéis un traguito de vino siquiera? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
74123,COSER-2644-01.tagged,601,00:46:30.749932-00:46:33.909932,I3:, I3: Vino a la boda de su hermano y se enamoró d'aquí… [A-Inn] ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
76445,COSER-2715-01.tagged,151,00:36:41.49-00:36:42.24,E1:," E1: Ya, ya. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
128938,COSER-4318-02.tagged,749,01:30:14.880000-01:30:20.620000,I1:," I1: Claro, él es el, el diseñador. [HS Eso no lo apuntes. [A-Inn]] [RISAS] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
7117,COSER-0222-01.tagged,354,00:39:54.290000-00:39:55.960000,E3:," E3: Sí, sí, sí. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
143862,COSER-5214-01.tagged,497,00:44:15.49-00:44:20.58,I1:," I1: Dice que es muy buena aceite la que hacen aquí. [HS Sí.] Sí, que es muy buena. [Asent]. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
27396,COSER-1012-04.tagged,90,00:08:47.24-00:08:49.66,E1:," E1: Ah, y… ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
2963,COSER-0109-02.tagged,170,00:12:17.11-00:12:24.500000,I1:," I1: Se le parte y se le saca las los huesos, se le saca todo. Se deja colgao, [HS Sí.] pa que se enfríe hasta el día siguiente. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
14066,COSER-0509-01.tagged,36,00:20:11.640000-00:20:16.92,E1:, E1: [A-Inn] ¿Lavaban la lana? , ,Asturias,28 de junio de 2005
58281,COSER-2107-01.tagged,216,01:03:54.20-01:03:57.46,E1:, E1: ¿Qué hacían luego con ellos? ,Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
11040,COSER-0404-01.tagged,162,00:16:04.420000-00:16:22.85,I2:," I2: Yo qué sé, ese gustillo que echa. Y pa eso mi marido, como él estaba, estaba de guarda aquí… y matao cuando hacían una batida de esas, mataban mucho. Y él estaba en to ese fango que lo [HS:E[RISA]] [A-Inn] y dice: «No, aquí a la casa no traigáis ninguna». [RISA] ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
2789,COSER-0107-01.tagged,1761,01:32:21.420000-01:32:25.140000,E:," E: No, no, no, ahora mismo, ¿quién vive en la misma casa? [HS Los dos.] ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
55061,COSER-1921-02.tagged,620,00:58:36.320000-00:59:08.310000,I2:," I2: Seguí trabajando, ya tuve al, a Anonimizado, luego tuve a la Anonimizado. Cuando ya me dieron el piso en el ayuntamiento, que me dieron ese piso del ayuntamiento, por una recomendación de los señores donde trabajaba, [V-Ljn] pos entonces ya tenía la la Anonimizado tenía seis años, seis años cuando fuimos allí, ¿verdad? Ya me dieron ese pisito del ayuntamiento y ya, oye, era pues un piso majo. [V-Ljn] También tenía una cocinita de esas de carbón y eso, no te creas, pero bueno, ya tenías tu no tenía cuarto de baño, tenía un servicio y un lavabo. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
138895,COSER-4719-02.tagged,86,00:07:35.190000-00:07:42.940000,I1:," I1: Panizo, se cultivaba… Re-, [HS Remolacha.] lo principal era la remolacha. [HS Remolacha más que nada, ¿no?] Per-, es que…, porque era lo que se sacaba las perras, ¿sabes? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
52817,COSER-1902-02.tagged,76,00:05:58.720000-00:06:04.434989,I1:," I1: Hemos ido al campo, [R-Inf] pero no decir: «Chicas, venir, a…», como ahora que van a tos=todos los trabajos, no. [HS Ya,] Antes, no. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
146594,COSER-5501-01.tagged,100,00:18:50.00-00:18:50.75,E1:, E1: ¿Lo trillaban? ,Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
30623,COSER-1020-01.tagged,1428,01:26:44.40-01:26:47.66,I1:, I1: También. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
42368,COSER-1505-01.tagged,364,00:32:46.26-00:32:51.98,I3:, I3: [Rndo:Se la comieron antes de que se pusiera mala.] [RISAS] [R-Ind] Ahora se guardan muchas. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
29003,COSER-1015-01.tagged,547,02:06:05.280000-02:06:29.940000,I:," I:¡Oh!, no, no, no. [HS Cuando te dijeran ellos.] No, no, no quería y entonces ya una de las veces que: « ¡Oye!, nos queremos casar». Y dijo él, y dice, a lo mejor era…, era… pos en enero o en diciembre o… Y dijo: «Pos en julio». Y dijimos en julio. «¿Qué día?». «El catorce». «El catorce». El catorce de julio, asfixiaditos de calor, nos casamos. Pues el catorce de julio, ya está. Vinieron a pedirme, la familia. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
100592,COSER-3503-01.tagged,399,01:31:53.01-01:33:36.78,I1:," I1: Hombre, pero claro, algo así eh… Entonces estaban como te digo, eh… ese señor venía a casa y ella no estaba de acuerdo con… con que la, la, la, la sobrina quedara con él porque después tenía la otra quedaba y la tía, pues tenía que trabajar mucho más. Y… y llegaba a casa él, tenía la llave, entraba en casa y venía, esto me lo contaba mi madre, pero era cierto, ¿eh? Venía él lleno de pulgas y piojos, y llegaba a casa, subiera a un cuarto de baño y tenía una ventana y empezaba a quitar ropa, todo, todo, toda por la ventana, para fuera, para fuera. Y la mujer era muy curiosa, ya le tenía la ropa limpia. Y antes de hacer eso calentaba un fuego, metía leña por abajo, para ducharse. Y el otro, quitaba la ropa y se duchaba y echaba pa allí, ponía… camisa nueva. Y ahora en el tiempo del trabajo llegó una hermana de ella, vino a, a… ayudarle. Y la hermana quedaba a en casa y la tía y la mujer de lo que estaba en la guerra iban a trabajar al campo, estaban trabajando en el campo que la llamaban con un, con un la sacha del maíz, trabajando. Entonces la otra miró y la, la, la hermana no lo pudo de-, y dijo «más casi» y la otra dijo «es que hay que coser». Vino a casa, encontró Anonimizado [A-Inn]. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
106383,COSER-3712-01.tagged,404,00:30:17.900000-00:30:19.97,I1:," I1: Sí, ¿quieres que te lea la receta? ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
144070,COSER-5214-01.tagged,705,01:04:01.96-01:04:29.58,E1:," E1:  ¿Y aquí… qué fiesta había en el pueblo, en Morro_Jable, o aquí? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
39552,COSER-1404-03.tagged,2,00:00:13.490000-00:00:16.180000,E1:," E1:  De acuerdo. Pues ¿cómo, cómo…? [HS [A-Nul] qué fiestas hay aquí…] ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
128924,COSER-4318-02.tagged,735,01:28:59.78-01:29:05.84,I1:," I1: [HCruz: ¡Anonimizado, ven! Que ven, que la chica te va a preguntar no sé qué.] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
116636,COSER-4108-01.tagged,276,00:25:41.63-00:25:45.22,E1:," E1: Entonces, las mujeres ayudaban a cosechar… ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
34996,COSER-1219-01.tagged,406,00:36:19.28-00:36:23.13,E1:," E1:  Sí. Ah, cuéntenos cómo hacían torta de esta. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
15157,COSER-0543-01.tagged,103,00:18:38.81-00:18:45.18,E1:," E1: [RISA] Y…  una pregunta: ¿por qué se hace la madranza, la matanza en noviembre? ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
37805,COSER-1308-01.tagged,664,01:08:30.350000-01:08:32.26,E1:, E1: Anonimizado. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
34070,COSER-1205-01.tagged,596,01:08:02.88-01:08:03.84,E2:, E2: ¿Aquí hacían la harina? ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
38726,COSER-1310-01.tagged,873,01:13:16.96-01:13:17.74,E2:, E2: ¿No? ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
30814,COSER-1020-01.tagged,1619,01:37:46.79-01:38:06.82,I2:," I2: están mu ricos. Si el lagarto es mu bueno, sí. La rana igual. [HS Y la tortuga.] La rana y el… lagarto [V-Sml] [A-Inn] Este era muy amigo de ir a por lagartos algunas veces, pero ya hace mucho que no va. [V-Sml] Mira, los metes en, en [HS Hombre, algo hay, pero…] el agua y están delgaos=delgados y se ponen gordos…, vamos. La [HS ¿Y qué sa-?] rana igual. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
139637,COSER-4720-01.tagged,20,00:00:47.550000-00:00:50.920000,I1:," I1: Mi edad, mi edad, muy pocos años, ochenta_y_cinco. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
36086,COSER-1232-01.tagged,265,00:57:33.84-00:57:40.89,E1:, E1: Esta [HS Está muy cerca.] cerquísima. ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
72972,COSER-2627-01.tagged,421,00:39:46.480000-00:39:48.45,E3:," E3: Entonces, ¿tienen que ir a por agua? ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
103930,COSER-3624-01.tagged,381,01:38:21.52-01:38:34.93,E1:," E1: No, no,¡remedios, digo! [HS  ¡Ah, remedios!] Cuando uno estaba, por ejemplo, [HS Sí, entonces…] uno tenía diarrea o uno estaba acatarrado o uno… ¿Había remedios caseros, o si se hacía un corte trabajando? ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
88148,COSER-3107-01.tagged,937,01:04:38.610000-01:04:44.870000,I:," I: No ves lo surcos y entonces se le echaba el grano y entonces se, entonces se partía el, el surco ese. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
80841,COSER-2907-01.tagged,1234,02:01:08.300000-02:01:08.99,I1:, I1: [Asent]. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
107135,COSER-3806-01.tagged,50,00:10:06.16-00:10:09.270000,I1:, I1: [CHASQ] El fregadó=fregador. [HS ¿Y se iban todos] De tabla. ,Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
52664,COSER-1901-01.tagged,743,00:50:08.30-00:50:14.16,E2:," E2: Qué nombre tan extraño, ¿no?, para… No sé. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
120343,COSER-4214-01.tagged,438,00:27:30.93-00:27:33.520000,I4:," I4: Mucho, mucho, mucho, mucho, con la guerra, mucho. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
49137,COSER-1832-01.tagged,64,00:05:07.59-00:05:16.39,I1:, I1: ¿Jabón? ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
132472,COSER-4421-01.tagged,208,00:19:53.46-00:20:04.929977,I1:," I1: La daba lo que llevara por masar y ya está. Los que no, pues masaban en casa. [PS] ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
13266,COSER-0425-01.tagged,663,00:57:33.880000-00:57:34.620000,E2:, E2: Y lo compraron. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
26851,COSER-0959-01.tagged,1456,02:16:38.73-02:16:40.660000,E2:, E2: Los trabajos y eso. A ver. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
38770,COSER-1310-01.tagged,917,01:16:30.27-01:16:31.72,I1:, I1: [Rndo:Pues no lo sé]. [RISAS] ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
114053,COSER-4010-01.tagged,481,01:01:35.60-01:01:58.66,E1:," E1: [Asent]. Sí, sí. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
43925,COSER-1517-01.tagged,229,01:12:58.20-01:13:04.37,E1:," E1: Ah, y luego lo guardaba, guarda las… [HS Pa luego decí=decir: «Tantos», ¿eh?] ¿Y por aquí qué cazan, con perro y escopeta o…? ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
83030,COSER-3001-01.tagged,15,00:00:21.67-00:00:22.70,E1:, E1: ¿Cómo su nieta? ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
102045,COSER-3611-02.tagged,24,00:03:42.12-00:04:05.30,I:," I: ¿Ves? Mira. Y aquí está mi marido, esto son cebollas, esto es legumbre, estos son árboles que teníamos allí a-, de ci-, de a-… de esto de…, de nueces, ¿sabes?, en el huerto que todavía lo tenemos, pero ya está abandonao porque yo no puedo cavarlo y… nadie… Y los hijos están fuera todos, así que ninguno. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
60271,COSER-2206-01.tagged,163,00:15:03.740000-00:15:13.81,E2:," E2: [R-Vnt] ¿Y no le daba pena, por ejemplo, que los niños de ahora, los que viven más en ciudad, no puedan estar… como se estaba aquí antes en los pueblos de siempre, en la calle…, [HS Hombre. Sí, sí, sí.] aparte de obligaciones? ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
127879,COSER-4317-01.tagged,783,01:18:21.90-01:18:23.04,IE3:," IE3: [L-Otra:Ah, pues explica-ho.] ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
106930,COSER-3801-01.tagged,272,00:44:57.680000-00:45:01.700000,E1:, E1: Pero amigos suyos o usted que… ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
50630,COSER-1834-03.tagged,767,01:38:06.520000-01:38:14.83,I1:," I1: Ahora ya después de que pase un ratillo llamaré. Puede que… hayan venío y… [HS No, ellos venían] La Anonimizado Án-. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
106937,COSER-3801-01.tagged,279,00:45:17.235000-00:45:18.590000,E1:," E1: Un animal, ¿no? ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
41773,COSER-1503-01.tagged,103,00:26:51.610000-00:26:55.860000,E2:," E2: Y que, ¿las madres estaban vigilando los bailes? ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
47498,COSER-1705-01.tagged,280,01:17:35.70-01:17:48.13,E2:," E2:  Una pregunta: cuando venía, cuando se casaban con alguien de fuera, ¿iba la novia a casa de…, de…, del novio o el novio a la casa de la novia? ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
115872,COSER-4102-02.tagged,299,00:32:37.560000-00:33:08.090000,I1:," I1: Sí. Y se llaman rellortas o villortas; dice: [LT-Rct:Las rellortas que son dos Forman dos aligamientos Que son la Virgen y el niño Y los siete sacramentos. El timón que es la guía Y marca la dirección Es la Virgen y san Roque Del labrador devoción.] Estos son. Y forman los chicos cada uno dice un verso y va poniendo su… esto y forman el aladro=arado, el aladro=arado: el aladro=arado o el arado, mejor. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
94470,COSER-3302-01.tagged,86,00:08:03.24-00:08:08.46,I2:, I2: [R-Vnt] Acaba tú. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
8791,COSER-0310-01.tagged,280,00:51:36.72-00:51:37.16,E3:, E3: Sí. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
58694,COSER-2120-01.tagged,369,00:55:23.84-00:55:51.31,I1:," I1: Y en…, en Castilleja_de_la_Cuesta no era, en…, espérate, en el pueblo este de los mantecaos=mantecados…¡En Estepa! [HS  ¡Ah!] En el otro día en el…, un…, d'un día pa otro mataron a dos… muchachas y me dijo mi hija ayé, la que vive en Sevi-…, vive en un pueblo de Sevilla, en Badelatosa=Badolatosa, que el que la mató que era novio o amigo, no sé. [HS Sí, sí.] Que se tiró con un coche y está ingresao en la UCI mu malo. Digo: «Pos se tenía que haber matao de seguida ¿no?». ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
25208,COSER-0939-01.tagged,461,00:42:29.190000-00:42:46.100000,I2:," I2: Terminabas, terminabas loco. Igual empezabas, tres horas por lo menos para cada, cada día lo que echabas, ¿eh? Los l- tendías en la era y venga vueltas y venga vueltas montao en el trillo. Montabas en el trillo y las yeguas corriendo y… Pero era otra cosa. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
13837,COSER-0506-01.tagged,335,00:44:15.069932-00:44:17.559909,E1:," E1: ¿Y cómo…, cómo hace la sidra? ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
72742,COSER-2627-01.tagged,191,00:18:30.62-00:18:36.33,E1:," E1: ¿No iban? [HS [CHASQ]] ¿No había baile aquí [HS Sí, hombre.] los domingos? ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
62415,COSER-2222-01.tagged,54,00:04:50.850000-00:04:52.720000,E1:, E1: ¿Y se comían cuándo? ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
36608,COSER-1307-01.tagged,469,00:44:54.09-00:46:01.770000,I:," I: Sí, de Mallorca, de aquí no había ido nadie a Mallorca, [R-Ind] aún no. Luego ya se ha disparao esto, que… pero entonces no. Y nos fuimos a…, a Barcelona a casa de… una de las cuñadas, porque tenía allí una cuñada yo. [HS [Asent].] Y…, y después de…, de pasamos unos días ahí en Barcelona, ya nos vinimos y entramos al Puerto_Sagunto, que mi madre tenía un hermano que tenía un ultramarinos y… no pudieron venir y dicen: «Veniros luego cuando vengáis» y fuimos a Sagunto. De Sagunto a aquí a coger olivas, porque, [RISA] [Rndo:nos casamos en octubre]. El catorce de octubre nos casamos. [HS [Asent].] Lo vengo a decir yo, porque a mi marido, como estaba así no… conocía a nadie y yo le decía: «Pero chico, pero tú por qué, pero [A-Inn] y…, ¿y tú sabes quién soy yo?». Dice: «No». Digo: «¿no conoces a Anonimizado?». Porque aquí, mi padre, aquí hay motes. [HS [Asent].] Y a mi padre le decían el Anonimizado… ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
2602,COSER-0107-01.tagged,1574,01:18:58.790000-01:18:59.670000,E1:," E1: Sí, ¿qué hacen? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
70589,COSER-2606-01.tagged,7,00:00:37.680000-00:00:41.120000,E1:, E1: [HS ¿En este banco se puede uno sentar?] ¿Le importa que…? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
13100,COSER-0425-01.tagged,497,00:40:15.350000-00:40:18.520000,I1:, I1:  De agricultor. Yo tenía quinientas parras y tenía diez_mil metros. En parras. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
124494,COSER-4301-01.tagged,661,00:54:46.130000-00:54:51.690000,I1:," I1: Sí, pero aquella no me gusta para ahí, aquella está puesta y vale, vale aquella. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
33664,COSER-1205-01.tagged,190,00:13:39.52-00:13:40.99,I1:, I1: Yo he cocido. ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
39645,COSER-1404-03.tagged,95,00:19:50.02-00:19:53.58,I1:," I1: No, yo creo que era igual los niños que las niñas. No había… ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
53965,COSER-1902-02.tagged,1224,01:13:35.860000-01:13:39.560000,I1:," I1: Yo también he estado, pero que me t-, el campo me gusta… mucho. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
78293,COSER-2809-02.tagged,390,01:06:03.42-01:06:29.15,I1:," I1: se dejaba secar y se [L-Otra:moía]. [HS [Asent].] En los molinos. Porque había molino de maíz y de tri-, y de trigo. [HS [Asent].] Y salía la harina… ya… prácticamente para, para amasar, para hacer el pan. El salvado ya venía aparte. [HS [Asent].] Ya salía apartao del molino. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
68406,COSER-2501-01.tagged,1144,02:41:57.370000-02:42:23.850000,I2:," I2: Sí, sí, sí, aquí había…, los lagares, esa misma bodega era lagar. Había el lagar en la que se echaban las uvas y ya, ya los depósitos, cubas de madera, que había antes barricas de madera que se tenía el vino en eso…, que después ya [A-PIn:se] hicieron de…, de cemento, depósitos de cemento… [HS ¿Pero al principio…?] Yo los tengo de cemento allí en la bodega, que le cayó la bodega al que está en San_Sebastián. [TOS] ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
51049,COSER-1838-01.tagged,36,00:06:56.490000-00:07:02.930000,I1:," I1: Y cuando hacía frío, que por la Pascua siempre hace frío, por la Pascua. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
92894,COSER-3222-01.tagged,154,00:13:59.42-00:14:05.39,E1:," E1: Y… ¿no había…? Cuando se ponían enfermos y eso, ¿no podían hacer nada que…? ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
122900,COSER-4227-02.tagged,212,00:22:01.04-00:22:05.300000,I1:," I1: La, [HS Pues el queso…] la leche se, se calie-… [HS No, pero el, el proceso.] ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
13815,COSER-0506-01.tagged,313,00:42:25.539955-00:42:27.709932,I1:," I1: Sí, joven, corre. [RISA] ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
126658,COSER-4310-01.tagged,1040,01:39:32.460000-01:39:35.440000,I1:," I1: Sí, no, hay que pelarlos, claro. [HS ¿Y los conejos cómo se pelaban?] [A-Inn] ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
385,COSER-0106-01.tagged,7,00:00:34.124989-00:00:53.470000,I1:," I1: El cerdo, hay gente, an-, hasta ahora se han criao=criado en el pueblo, y todavía hay gente que los cría, ¿eh?, para su sacrificio, pero nosotros los traemos de fuera, de una granja solemos traer, y el año, este año mismo, un chico de La_Guardia que era amigo de mi hijo, porque mi hijo también los mata él, [HS [Asent].] que era el único que, que bueno, dos, que los mataba y entonces, pues nada, los… sí, los matan. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
46521,COSER-1634-01.tagged,827,01:22:11.57-01:22:18.420000,E1:," E1: Yo, cuando su juventud, sí. [A-Inn] No, Anonimizado, claro, ahí. Pues… ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
15020,COSER-0528-01.tagged,245,00:52:12.54-00:52:27.650000,I2:," I2: Tengo muy poca memoria [HS ¿Sí? [RISA]] Tengo muy poca me-, para algo tengo memoria pero, porque tuve=estuve muy jodío=jodido, tuve=estuve tres meses sin salir de casa. ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
72657,COSER-2627-01.tagged,106,00:08:47.570000-00:08:50.280000,E2:, E2: ¿Llevaban el cerdo hasta allí? ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
97464,COSER-3412-01.tagged,195,00:18:34.190000-00:18:42.790000,I1:," I1: Ahí arriba. Ahí está pa, pa'l pueblo pa cuando se va a reuniones y eso. [R-Ind] ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
84652,COSER-3009-02.tagged,120,00:48:15.53-00:48:32.57,I1:," I1: Sí, bueno. Ya… la, la, estas personas que han parío en el campo ya han muerto. Pero lo escuchaba yo cuando… a, a ellos; uno le decían Anonimizado, tuvo nueve, y tos=todos los tuvo en el campo. Y, y arrecogió el marío, los hijos. ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
83589,COSER-3002-02.tagged,256,00:53:34.020000-00:53:44.600000,I1:," I1: Y ya está. [RISAS] Así, y mis niñas no quieren que cuente yo [A-Inn], pero eso qué, eso qué malo es. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
125954,COSER-4310-01.tagged,336,00:45:23.390000-00:45:25.200000,E1:, E1: ¿Sí? ¿Y ha visto cómo se…? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
131211,COSER-4417-01.tagged,395,00:32:03.250000-00:32:08.220000,E:," E: ¿Y qué, qué…? ¿echaba de comer a los conejos? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
109279,COSER-3901-01.tagged,19,00:01:38.420000-00:01:59.140000,I:," I: No, uy, antes…, antes…, cuando yo era recién casada, [HS:ESí.] pues teníamos un cochino, uno pa matar y ahora matamos… antes matábamos para cinco un cerdo que pesaría cien kilos o los ciento_veinte [HS:E[Asent].] y ahora matamos pa cinco que somos [P-Enf:cuatro cochinos.] ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
45427,COSER-1607-02.tagged,473,00:44:11.100000-00:44:12.320000,I4:," I4: Sí, sí, sí, y hay una que se ha casao aquí. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
72643,COSER-2627-01.tagged,92,00:07:42.980000-00:07:46.710000,E1:, E1: Y cuéntenos cómo se hacía la matanza. Empiece por el principio. ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
42617,COSER-1505-01.tagged,613,00:53:07.360000-00:53:11.320000,E3:," E3: que ni fueron a la escuela, pero tampoco ellos tenían digamos la vida… ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
8116,COSER-0304-01.tagged,287,00:24:08.290000-00:24:09.130000,E1:, E1: ¿Solo cinco? ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
91858,COSER-3203-02.tagged,423,00:47:40.30-00:47:41.57,E3:, E3: ¿Cómo lo hacían antes? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
25332,COSER-0939-01.tagged,585,00:54:49.930000-00:54:55.640000,E1:," E1: ¿Y era de la zona [HS No, no, de Espinosa.] o era de Rioja? Ah, de Espinosa era. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
15377,COSER-0543-01.tagged,323,00:50:07.17-00:50:13.50,E1:," E1: [Asent]. ¿Y el escanda dónde se hace? ¿El pan de escanda dónde se hace sobre todo, [HS Bueno,] aquí en Asturias? ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
75589,COSER-2711-01.tagged,489,01:08:44.96-01:08:45.94,I1:, I1: ¿Qué pueblo estaban? ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
142179,COSER-4915-01.tagged,613,01:36:24.40-01:36:30.41,E2:," E2: Sí, alcaparras, [HS Sí, alcaparras,] alcaparras. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
146658,COSER-5501-01.tagged,164,00:29:36.01-00:29:38.44,E1:, E1: Sí. No todo es mejor ahora. ,Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
138980,COSER-4719-02.tagged,171,00:21:06.49-00:21:09.10,E1:, E1: O sea que han ¿lo han modificado todo? ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
81165,COSER-2907-01.tagged,1558,02:27:26.01-02:27:27.62,E1:, E1: ¿Sí? [R-Ind] [V-Ljn] ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
87402,COSER-3107-01.tagged,191,00:14:46.950000-00:14:54.040000,I:," I: Ech-, pic-, ponía allí uno, unos huevos, picaba y echaba unos huevos y luego se vo-, se volvían gusanos y se, y se agusanaba. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
120145,COSER-4214-01.tagged,240,00:12:58.210000-00:13:00.26,I2:," I2: si luego ya nos vinimos enseguida, [R-Inf] ¿no? ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
121397,COSER-4218-01.tagged,454,00:52:34.06-00:52:37.91,I1:," I1: Na más que leer, pero lo escribía [A-Inn]. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
57214,COSER-2005-01.tagged,472,00:45:41.58-00:45:42.24,I1:, I1: burro teníamos. ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
28950,COSER-1015-01.tagged,494,01:53:56.100000-01:54:40.610000,I:," I: Bueno, pues ese con el [A-PIn:macramé.] La primera boda que hizo fue la mía. Él dice que no, pero fue la mía. No hubo otra. Decía mi padre: «Este es mi pueblo, hija, tienes que casarte». Tuvimos que pedir permiso al cura de aquí, que no le gustó nada, pero bueno, vino él ya casado. Y a los pocos días, ya después de venir de viaje de novios y comprar patatas y venderlas, iba yo con un vestido que había hecho para la tornaboda, porque el vestido… [HS:EPara la tornaboda.] Sí, era el vestido de boda y vestido de tornaboda. Pues era azul clarito estampadín, mu palidito, con la manga…, como japonesa por aquí y un escotito redondo así, y yo me encuentro a… Anonimizado, que se llama el cura, por la calle: « ¡Hola, Anonimizado! ¿Qué hay?, ¿qué tal?». «Hola». Fue, le dije a tu madre, a tu abuela. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
111698,COSER-3916-01.tagged,761,00:45:23.08-00:45:25.53,E1:," E1: Nada, ¿ni un bar ni nada? ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
111606,COSER-3916-01.tagged,669,00:40:55.550000-00:40:56.740000,I1:," I1: Sí, venían de afuera. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
124770,COSER-4308-01.tagged,25,00:01:30.42-00:01:54.00,I1:," I1: No, no, no, no, [HS ¿No?] diecinueve años no. [HS No] No… yo viene, pues con vintiséis=veintiséis o por áhi, vendría. Tuve a los once meses el chico, el Anonimizado, y… y luego el Anonimizado y luego mi Anonimizado, tres hijos que tengo. [HS [Asent].] Este es el… nieto que tengo del hijo mayor, [HS [Asent].] que tiene dos hijos. Así que eso le puedo decir. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
48673,COSER-1823-01.tagged,111,00:17:02.890000-00:17:04.654989,E1:, E1: ¿Y no le dijo usted nada? ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
81578,COSER-2914-01.tagged,12,00:00:47.59-00:00:49.35,I2:," I2: No, de los Montes. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
81871,COSER-2914-01.tagged,305,00:40:22.160000-00:40:30.070000,I1:," I1: Pues recogía con un canasto, pues onde=donde cagaba el borrico pues recogerlo, [RISAS] pa luego deshacerlos con la, con la… ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
47288,COSER-1705-01.tagged,70,00:20:05.47-00:20:16.97,I1:," I1: Pan no habías, no había pan… Sí que de tanto en tanto…,  dependiendo, no había, no había pan. S-, s-…  ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
64142,COSER-2303-01.tagged,270,00:36:19.65-00:36:20.82,E1:, E1: aquí es el despacho. ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
51332,COSER-1838-01.tagged,319,00:43:30.860000-00:43:31.84,E2:, E2: A la rayuela. ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
119730,COSER-4206-02.tagged,384,00:38:36.540000-00:38:38.320000,E:, E: ¿Y el qué os mandaban normalmente? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
59214,COSER-2122-01.tagged,6,00:00:16.240000-00:00:22.980000,I1:, I1:  Pues antes nos dedicábamos al campo y a trabajá=trabajar en casa de los señores ricos. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
118790,COSER-4146-01.tagged,277,00:30:30.40-00:30:32.02,E4:, E4: ¿Y dónde se lavaba la ropa? ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
88131,COSER-3107-01.tagged,920,01:03:28.420000-01:03:31.350000,E1:, E1: No lo sabía. [RISAS] ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
147295,COSER-5605-02.tagged,65,00:04:13.80-00:04:20.57,I2:, I2: Mándeme alguna fotito por allá. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
97925,COSER-3414-01.tagged,285,00:50:20.994989-00:50:23.43,I:, I: Nos cuesta sesenta_y_cinco pesetas litro. ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
74525,COSER-2644-01.tagged,1003,01:21:44.029932-01:21:45.129887,I1:, I1: Azúcar también… ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
142646,COSER-5003-01.tagged,439,01:09:56.12-01:10:22.02,I1:," I1: Eso dependía del trato que tenías con el propietario. El propietario te daba permiso para matar un cerdo o dos, eso dependía de la gente que tenías a tu cargo en casa. A veces mataba dos cerdos, y a veces uno. Y a veces tres, [A-Inn]. Pero más o menos. Depende ya de la, de…, de la gente que tenías… [HS [Asent].] en casa. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
140910,COSER-4724-01.tagged,291,00:32:42.22-00:32:44.29,I1:," I1: Sí, también. To=Todos los, to los años se hace carnaval. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
112380,COSER-3923-01.tagged,84,00:19:07.40-00:19:08.57,I1:," I1: Sí…, sí…, sí. ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
146079,COSER-5404-01.tagged,743,01:26:37.23-01:26:56.94,I2:," I2: Antes sí, cuando ella dice los hombres, [HS Pero el terreno sí está.] llamaban a los hombres por el silbo; [HS Cuando yo, sí.] iban los hombres con las hastias a pasalas=pasarlas. [HS Ves, sí.] Porque ellas no podían pasalas=pasarlas solo de tan grande que iba. [HS [Asent].] Y ahí debajo, el camino ese mismo que da pa'l Cercado, cuando iba, llamaban a los maridos las del Cercado pa que las pasaran… ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
13211,COSER-0425-01.tagged,608,00:54:06.170000-00:54:10.425000,I1:, I1: Ahora paseame=pasearme. [RISAS] De vez en [HS ¿Cuánto hace] cuando hago algo. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
92965,COSER-3222-01.tagged,225,00:20:47.830000-00:20:48.670000,E3:, E3: Las mujeres. ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
120685,COSER-4214-01.tagged,780,00:51:08.050000-00:51:10.37,I3:, I3: Mil. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
2785,COSER-0107-01.tagged,1757,01:32:10.220000-01:32:16.620000,E3:, E3:  ¿Y quién vive aquí en la misma casa en la que vivió de niño? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
97621,COSER-3412-01.tagged,352,00:30:31.82-00:30:35.69,I1:, I1: Yo he trabajao en el campo y en la mina. [PS] ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
50573,COSER-1834-03.tagged,710,01:29:37.630000-01:30:10.48,I1:," I1: Es un gusto tonto, como dice… me dice mi cuñá=cuñada, un gusto tonto. Calla, cállate y digo: «Pues yo sí, yo sí». Y hacer mis faenas y hacelo=hacerlo to». Pero… [A-Inn] tendrá que hacer ella algo. Yo estoy sentá=sentada, pos tendrá que hacer ella… algo, pero no porque yo quiero ni porque no puedo, que yo sí puedo, pero este… hay que tener… pa llevalo=llevarlo pa…, pa los médicos, porque como yo tengo el tratamiento [HS [Asent].] del Sintrón. [HS [Asent].] Sí… ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
23180,COSER-0934-01.tagged,37,00:05:48.07-00:05:49.34,E1:," E1: ¿Ajo, sal, o…? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
110274,COSER-3901-01.tagged,1014,01:26:09.89-01:26:14.41,I:, I: Remolacha pa los cochinos… en vez de ser azucarera. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
27687,COSER-1012-04.tagged,381,00:32:50.260000-00:32:57.440000,I2:," I2: No, las lavadoras no, las lavadoras [HS Bueno, escúchame, el progreso, no, mira, mira…, mira, mira, no,] [A-Inn] vamos, que ahora sin criadas si tenemos que estar lavando… ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
90063,COSER-3111-01.tagged,755,01:42:59.63-01:43:00.91,I1:," I1: Ya, ya está estrozá=estrozada. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
41358,COSER-1417-01.tagged,751,01:23:23.00-01:23:32.28,E2:," E2: Sobre todo la juventud. Porque a los jóvenes ¿qué os preocupaba antes? Yo creo que ahora miran por otras cosas, ¿no? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
122547,COSER-4225-01.tagged,990,01:43:54.44-01:43:57.24,I3:," I3: Quita, guapa, quita, quita, no te des. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
142706,COSER-5003-01.tagged,499,01:20:24.74-01:20:32.19,I2:," I2: La sobrasada pones pimiento dulce, para diez kilos, una cuchara de picante, y la sal. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
87220,COSER-3107-01.tagged,9,00:00:23.070000-00:00:23.780000,E1:, E1: Muchas gracias. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
115880,COSER-4102-02.tagged,307,00:33:41.30-00:33:42.42,E1:," E1: ¿Cómo, cómo los…? ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
88545,COSER-3107-01.tagged,1334,01:34:10.130000-01:34:29.630000,I:," I: Y, y van los perros y los perros echan los marranos y nosotros los=nos ponemos, a lo mejor los=nos ponemos allá arriba, en un monte, a terminar el monte [HS [Asent].] y entonces y los, y entonces ellos se meten con los perros por otro lao, buscándolos y los van echando pa donde estamos nosotros hasta que llegan a nosotros. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
35446,COSER-1228-01.tagged,157,00:13:38.14-00:13:40.150000,E1:, E1: ¿Aquí hay ovejas? No. ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
64680,COSER-2314-01.tagged,194,00:42:30.640000-00:42:33.840000,I2:," I2: Una virgen, una… ¿Cómo le voy a decir? ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
77948,COSER-2809-02.tagged,45,00:09:14.66-00:09:36.29,I1:," I1: Pues doce kilómetros. Con una bañera en la cabeza. Que la bañera de madera, con una cantidad de agua impresionante, que la bañera lo mejor ya pesaba veinte kilos. Y cargada de pescado, las [L-Otra:pescantinas]. Cruzando la ría de Foz para venderlo por aquí por las casas. Venían todos los días. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
101032,COSER-3601-01.tagged,420,00:31:06.83-00:31:07.62,E2:," E2: ¿Se, se ponía fuego debajo? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
99442,COSER-3423-01.tagged,936,01:12:06.14-01:12:07.41,I2:, I2: Siempre le ha habido. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
55136,COSER-1921-02.tagged,695,01:06:26.770000-01:06:29.160000,E1:, E1: Pero parte de la gente que no podía. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
80918,COSER-2907-01.tagged,1311,02:05:33.48-02:05:37.81,E1:," E1: Porque la última vez que hicisteis matanza, ¿cuándo fue?, ¿hace mucho o no? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
113100,COSER-3924-02.tagged,482,00:52:21.380000-00:52:29.520000,E1:," E1: ¿Qué de cosa?, [HS Yo creo que no.] ¿no decían qué cosa?, ¿no recuerda usted alguna frase de esas, [HS No, no creo.] eh… de aviso o de…? ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
104116,COSER-3701-01.tagged,66,00:05:52.890000-00:06:04.660000,I1:," I1: Chorizo butagueño que se llama, que se hacía pues con carne más baja, o sea, más… sanguina y más… y de los bofes. De los bofes, ¿y qué más se echaba? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
27814,COSER-1012-04.tagged,508,00:41:16.43-00:41:25.86,I1:," I1: ¿Anécdotas, hija mía? ¿Qué más anécdotas de…? No me acuerdo yo de alguna así…¡Ah! Que íbamos ya cuando éramos mocitas… [HCruz:¿Dónde vais?] ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
141517,COSER-4904-01.tagged,214,01:13:52.62-01:14:22.02,I1:," I1: iba, subía a comer y luego me iba por la tarde otra vez y, [HS [Asent].] y por la noche… Luego a veces te quedabas también entretenido, no había casi coches entonces, [HS [Asent].] habían salido los 600 por áhi, [RISA] [HS [Asent].] y… y te quedabas a comer, a jugar y si era en invierno, ibas a oscuras a tu casa. ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
99902,COSER-3426-01.tagged,210,00:24:14.270000-00:24:15.640000,E1:, E1: El doble. ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
128182,COSER-4317-01.tagged,1086,01:43:37.52-01:43:38.89,I1:, I1: ¿Me quitas? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
34976,COSER-1219-01.tagged,386,00:34:51.97-00:34:53.19,E1:," E1: ¿Nunca ha habido [HS [CHASQ]] cultivo? [HS No, no.] O sea, ¿ustedes nunca han cultivado cereal aquí? ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
89184,COSER-3109-01.tagged,499,01:05:09.51-01:05:11.91,E2:," E2: Luz, sí. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
66681,COSER-2408-01.tagged,248,00:45:13.38-00:45:15.43,E1:," E1: Ah, vale, es como…,  bueno… ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
114551,COSER-4010-01.tagged,979,01:57:54.23-01:58:42.75,I1:," I1: De Aranjuez, no sé sí… [HS [HCruz:Uy, uy, al final no vas a comer.]] [HCruz:Sí…] No sé si está o no está, [L-Otra:hi havia] una iglesia, que era de… [HS San_Antonio.] No, de Montserrat. Una iglesia de Montserrat. [HS Sí, pero ahora] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
48980,COSER-1823-01.tagged,418,01:13:38.300000-01:13:39.320000,E2:, E2: Madre mía. ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
7306,COSER-0222-01.tagged,543,01:11:37.310000-01:11:40.540000,E1:," E1: Pero ¿qué hacen?, contratar a… ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
75650,COSER-2711-01.tagged,550,01:16:32.49-01:16:35.93,I1:," I1: A las, [R-Glp] no, a las dos comemos, a las dos. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
6535,COSER-0214-01.tagged,824,01:07:31.830000-01:07:34.320000,E1:," E1: Sí, a mí también me las hacen, las pruebas. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
90241,COSER-3111-01.tagged,933,01:57:51.86-01:58:28.32,E2:," E2:  ¿Y [HS ¿Qué más?] el médico, cómo era aquí? ¿Había médico? ¿Cómo pagaban al médico? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
57125,COSER-2005-01.tagged,383,00:38:50.16-00:38:53.74,I1:," I1: Y, claro, [HS Sí.] por eso no me viene. [RISAS] ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
17772,COSER-0610-01.tagged,147,00:20:21.16-00:20:32.36,I1:," I1: Había que chupar de la teta, claro, con la mano, y salía leche de cabra. Y eso es lo que hay referente a las preguntas que [HS ¿Y entonces] me han hecho. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
5016,COSER-0211-01.tagged,367,00:38:55.630000-00:39:00.360000,E1:," E1: Y cuando se casó, ¿dónde fue a vivir, a casa de los padres del marido o compraron una? ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
105706,COSER-3707-01.tagged,286,00:37:04.650000-00:37:12.980000,I:," I: No, hombre, no nos jodas, a ver si vamos a ser también carreteros. [RISAS] Había su carretero en el pueblo. [TOS] ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
7607,COSER-0303-01.tagged,107,00:10:26.390000-00:10:27.720000,I1:, I1: La sobrasá. ,Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
29996,COSER-1020-01.tagged,801,00:45:50.43-00:45:52.10,E2:, E2: con el futuro suegro. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
20734,COSER-0802-01.tagged,70,00:35:32.00-00:35:41.62,I1:," I1: Y a veces cargados con venticinco=veinticinco kilos de peso,  de cosas que iban a vender [R-Glp] al mercado de allí. [HS Ya, ya, ya.] Entoces subían otra vez con, cargados otra vez de cosas que compraban allí. ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
75134,COSER-2711-01.tagged,34,00:04:17.53-00:04:19.62,I1:," I1: El chorizo, [HS [Asent].] el chorizo… ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
109677,COSER-3901-01.tagged,417,00:37:04.620000-00:37:09.790000,I:," I: Si yo te doy una gallina a ti no sabes cómo la tienes que matar ni nada, ¿eh? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
10354,COSER-0403-01.tagged,793,01:18:43.140000-01:18:45.82,I2:, I2: Na más que trabajar y ya'stá. Venga a trabajar. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
50728,COSER-1834-03.tagged,865,01:46:51.180000-01:46:58.320000,E2:," E2: Y, ¿qué, qué… manera de hablar les parece más elegante?, ¿de…, de Sevilla, de Granada, de…, de Málaga? ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
45559,COSER-1607-02.tagged,605,00:51:51.960000-00:51:53.460000,I5:, I5: ¿Es de mimbre? ¿Es de mimbre? ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
116700,COSER-4108-01.tagged,340,00:32:03.650000-00:32:06.910000,E1:, E1: En Madrid solo hay coches y edificios y [V-Sml] contaminación. ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
19117,COSER-0702-02.tagged,343,01:02:56.90-01:03:26.25,E1:," E1: No, claro, porque ahora se usa menos la memoria, claro. [HS Se usa menos, sí.] [A-Inn]. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
69599,COSER-2506-02.tagged,543,01:21:14.47-01:21:18.40,I1:, I1: Sí. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
146465,COSER-5404-01.tagged,1129,02:16:21.54-02:16:33.50,I1:," I1: A una persona que viene a mi casa no le hago mala gracia, si no es mala, y la persona no es mala, y ustedes son bastante buenísimas. [RISA] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
31296,COSER-1102-01.tagged,104,00:05:51.000000-00:05:53.970000,I:, I: Grandecitas según lo que hubiera. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
20210,COSER-0726-01.tagged,53,00:16:48.870000-00:16:59.880000,I1:," I1: En-, entonces pues, pos hacemos baile, viene el… [PS] ¿Cómo se llaman, Anonimizado? El que viene con la caseta. ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
44432,COSER-1603-01.tagged,403,00:31:03.930000-00:31:08.850000,I1:," I1: Y ahora también. Si está enfermo en la cama, que no se levanta va… a visitarlo. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
43300,COSER-1514-01.tagged,292,00:31:01.020000-00:31:05.83,I2:," I2: Ya le dije que lo dejaba en buenas manos… [HS No, no, hombre, ya…] ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
96628,COSER-3308-01.tagged,228,00:50:19.32-00:50:24.67,I1:," I1: Bueno, pan [L-Otra:non fan…] ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
116674,COSER-4108-01.tagged,314,00:28:09.490000-00:28:10.100000,I1:, I1: ¿Eh? ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
73394,COSER-2637-02.tagged,266,00:50:10.810000-00:50:15.030000,E1:, E1: ¿Y al baile cómo se iba vestido? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
136326,COSER-4611-01.tagged,466,00:53:04.48-00:53:39.27,I1:," I1: [LT-Cnt:¿Dónde vas, Alfonso doce…] ¿Esa? [LT-Cnt:¿Dónde vas, triste de mí? Voy en busca de Mercedes, que ayer tarde no la vi. Si Mercedes ya se ha muerto, muerta está que no la vi, cuatro duques la llevaban por las calles de Madrid.] Pero te digo estos dos y después no me acuerdo de la terminación. Venir otro día, que llamo yo a Anonimizado, y si está la otra, [A-PIn:vos] volvemos locos, además a… [A-Inn] ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
129964,COSER-4403-01.tagged,228,00:19:57.710000-00:19:59.280000,E1:," E1: ¿Y cómo se, cómo se…? ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
58934,COSER-2120-01.tagged,609,01:26:41.91-01:26:54.47,I1:," I1: Sí y tengo almohadas todavía de lana, [HS [Asent].] almohadas de lana, la de mi madre es de lana. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
22876,COSER-0924-01.tagged,609,00:53:04.480000-00:53:10.890000,I1:," I1: Hombre, a vendimiar hemos ido, [HS [Asent].] claro, hemos ido vendimiar, sí, hija. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
50796,COSER-1834-03.tagged,933,01:52:23.49-01:52:27.32,I1:, I1: ¿Has estao en la universidad aquí? ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
75287,COSER-2711-01.tagged,187,00:27:05.98-00:27:11.55,E2:," E2:  Sí. Y la relación con los padres antiguamente, ¿cómo…?, con los mayores, ¿antiguamente cómo era? [HS No, antiguamente] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
91376,COSER-3203-01.tagged,298,00:32:40.840000-00:32:44.290000,E1:," E1: ¿En Estella? Entonces ¿qué hacen, que viene aquí o…? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
11731,COSER-0404-01.tagged,853,01:22:10.755000-01:22:12.64,I2:, I2: Los niños. Los niños y los grandes. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
42483,COSER-1505-01.tagged,479,00:42:13.850000-00:42:15.330000,I2:, I2: O guardando pavos. [RISA] ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
721,COSER-0106-01.tagged,343,00:41:31.430000-00:41:32.820000,E1:, E1: ¿Y qué es eso? ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
118600,COSER-4146-01.tagged,87,00:10:51.450000-00:10:58.24,I1:, I1: [A-Inn]. ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
51960,COSER-1901-01.tagged,39,00:03:31.67-00:03:36.15,E3:," E3: ¿Y ellos no han trabajao en el campo nada?, ¿no? ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
16622,COSER-0607-01.tagged,254,00:19:33.69-00:19:34.40,I1:, I1: Toa la vida. ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
90116,COSER-3111-01.tagged,808,01:47:51.75-01:47:58.82,I1:, I1: No. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
91880,COSER-3203-02.tagged,445,00:49:07.36-00:49:11.140000,E1:," E1: ¿Y para qué usan las ovejas? ¿Para qué las tienen, para…? [HS Pues pa] ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
115601,COSER-4102-02.tagged,28,00:02:28.030000-00:02:38.05,E1:," E1: Nos han dicho que aquí usted sabe unas historias de este pueblo, como es de aquí, pues que sabe, por ejemplo, de, de, de esta Virgen…, unas historias, así, ¿no? ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
104784,COSER-3701-01.tagged,734,00:53:38.17-00:53:41.93,E1:," E1:  Y las bodas. [HS [A-Inn]] ¿Cómo eran, cómo [HS Recuerda cómo eran antiguamente.] eran las bodas antes? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
69030,COSER-2506-01.tagged,327,00:30:50.31-00:30:52.78,E1:, E1: Pero de volver a ser joven ¿qué cambiaría o qué…? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
14645,COSER-0523-01.tagged,408,02:08:42.27-02:08:43.03,I1:, I1: ¿Eh? ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
29838,COSER-1020-01.tagged,643,00:36:37.900000-00:36:38.110000,I1:," I1: Sí, sí. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
11639,COSER-0404-01.tagged,761,01:15:22.100000-01:15:26.230000,E:," E: ¿Y, y, y el nombre del pájaro? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
70773,COSER-2606-01.tagged,191,00:13:13.490000-00:13:14.52,E1:, E1: [V-Sml] ¿De blanco y eso? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
4870,COSER-0211-01.tagged,221,00:26:00.92-00:26:03.72,E1:, E1:¡Uy! ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
9796,COSER-0403-01.tagged,235,00:21:20.08-00:21:24.27,E1:, E1: ¿Y usted concretamente qué hizo allí [HS ¿Yo?] después de jurar la bandera? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
42097,COSER-1505-01.tagged,93,00:11:28.090000-00:11:28.300000,E1:, E1: No. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
58610,COSER-2120-01.tagged,285,00:39:55.81-00:40:26.93,I1:," I1: De aquí. Esta nieta mía, esa… va a to=todos los pueblos a jugá=jugar fútbol, [HS  ¡Ah!] [HS .] la Anonimizado, sí.¡Uh!, eso es… Áhi=Ahí tiene el bolso preparao. Me dice abuela: «Tú no me quites nunca las cosas del bolso», porque el otro día fueron a…, a Zarza a jugá=jugar un partido, a un pueblo de por ahí de la sierra. [HS [Asent].] Y una supervisora mía es de La_Zarza y se lo dije, digo: «Ha estao mi nieta ahí jugando un partido», dice: « ¡Oy, tu nieta!», ce=dice, «es como tú de valiente, ¿no?». Digo: «Pues más o menos». [RISAS] ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
9511,COSER-0310-01.tagged,1000,02:02:25.170000-02:02:26.550000,E1:," E1: Por esta parte, ¿no? [Asent]. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
126619,COSER-4310-01.tagged,1001,01:37:34.440000-01:37:38.470000,I1:," I1: Yo no creo, cuando venía por Pascua lo hacía yo pa tenerlo. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
10720,COSER-0403-01.tagged,1159,01:51:31.24-01:51:42.52,E2:," E2: No, que le iba a preguntar a Anonimizado que nos… había quedado por… [HS La almazara.] la almazara, [HS El aceite.] o sea, el aceite, también un poco cómo era la cosecha de la aceituna. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
23708,COSER-0934-01.tagged,565,00:41:37.130000-00:41:37.240000,I1:, I1: Sí. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
129737,COSER-4403-01.tagged,1,00:00:01.69-00:00:03.290000,E1:, E1: Y más o menos… ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
138419,COSER-4714-01.tagged,7,00:00:27.184989-00:00:30.51,I1:, I1: Si es que oigo muy poco. ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
58796,COSER-2120-01.tagged,471,01:14:28.94-01:14:32.22,I1:," I1: Aquello, aquel terreno era de mi padre todo. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
55169,COSER-1921-02.tagged,728,01:08:44.540000-01:08:44.870000,I1:, I1: Sí. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
96995,COSER-3402-01.tagged,303,00:36:54.580000-00:37:12.780000,I1:," I1: Sí, pues sí. Porque aquí, ¿verdá?, mandó al apoderao que era don Anonimizado y dice: «Escógeme un ayuntamiento. Astudillo de la parte mía». [HS Sí.] Y entre los mon-, diez o doce, que les tengo yo retrataos, estaba allí mí=mi padre, todavía, [HS Sí.] y le puedo enseñar. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
66073,COSER-2404-01.tagged,198,00:50:57.93-00:50:58.49,E1:, E1: ¿Mucha? ,As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
132968,COSER-4501-01.tagged,53,00:08:08.880000-00:08:10.500000,I1:, I1: Así. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
46860,COSER-1636-02.tagged,319,00:56:44.24-00:57:06.73,I1:," I1: Les hacían, pa timidez: «Ay, vienen las animillas», el día de Todos_los_Santos. Y: «Huy, no». Y ahora sin embargo van y ponen al toncerro y se divierten y porque la evolución de la vida, y corre, corre, que tú te pararás, pero el cariño no es como el que había. No hay cariño verdadero, ni se compra, ni se vende, no hay en el mundo dinero para comprar los quereres. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
1287,COSER-0107-01.tagged,259,00:10:48.064989-00:10:49.100000,E2:, E2: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
62051,COSER-2207-01.tagged,925,01:41:44.040000-01:41:45.890000,E1:, E1: ¿Y si es chica? ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
142625,COSER-5003-01.tagged,418,01:07:59.96-01:08:01.01,I2:," I2: Desde, sí, sí. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
30731,COSER-1020-01.tagged,1536,01:34:18.24-01:34:19.95,E1:," E1: ¿Cómo daban, económicamente o…? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
9724,COSER-0403-01.tagged,163,00:16:00.330000-00:16:03.880000,I1:," I1: Bueno, pero es ahora, antes no se sacaba a niuna=ninguna parte. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
13702,COSER-0506-01.tagged,200,00:29:48.499955-00:29:53.809977,E1:, E1:  ¿Aquí [HS Y…] se pasó mucha hambre? ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
32897,COSER-1116-01.tagged,480,00:52:02.90-00:52:08.60,I1:," I1: Son pocos, ¿no? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
117002,COSER-4108-01.tagged,642,01:00:41.020000-01:00:41.850000,E1:, E1: ¿Sí? ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
39767,COSER-1404-03.tagged,217,00:41:00.62-00:41:02.44,I2:, I2: Nos la rompieron. [RISAS] ,Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
65787,COSER-2321-01.tagged,545,00:42:35.14-00:42:37.920000,E2:," E2: ¿Lo hacéis diferente que el de Sevilla, por ejemplo? ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
3368,COSER-0109-02.tagged,575,00:48:10.120000-00:48:23.48,I1:," I1: En el todo el esto. Trabajan los dos. Sí. No, pero aquí en el pueblo no hay críos pequeños, no. Quitando esa que dices, esa de ahí, esa nena, no hay más. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
11306,COSER-0404-01.tagged,428,00:45:16.24-00:45:19.52,E:, E: ¿Y los de su hija viven aquí? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
10612,COSER-0403-01.tagged,1051,01:43:14.30-01:43:19.82,I1:," I1: [A-PIn:Yo al venir pa acá] y antes que llegue usté ya se ha quedao lista, se ha quedao cortá=cortada viva, ya no se menea. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
19860,COSER-0723-01.tagged,90,00:45:05.64-00:45:06.75,I1:," I1: mu antiguo, mu antiguo. ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
19429,COSER-0702-02.tagged,655,01:47:04.48-01:47:09.40,E1:, E1: Ayudas. ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
113561,COSER-4004-01.tagged,288,01:00:14.27-01:00:33.51,I2:," I2: No, él habla de, de cuando iban a, a colegio, después al instituto [HS Sí.] an=en Tarragona, y ella se estudió… [HCruz:[L-Otra:[A-Inn]]] ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
86282,COSER-3106-01.tagged,475,00:29:52.22-00:29:59.40,I1:," I1: Pos, leche, pos dos trozos de hierro que salían asín [HS [Asent].] con su ese que tenían pa agarralo=agarrarlo. [HS  ¡Aja!] ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
107642,COSER-3809-01.tagged,143,00:23:49.94-00:24:20.00,I1:," I1: aquí se sembraba de…, [HS De todo.] de todo, como suele decí. En las huertas sembrábamos las judías, se sembraba el guisante, se sembraba la haba, s-…, se les…, [HS Bueno.] sembrábamos la patata, sembrábamos el calabacín, sembrábamos el pepino, el tomate, pimiento, la berenjena, las cosas que hay ahí de huerto, de eso. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
64634,COSER-2314-01.tagged,148,00:33:33.170000-00:36:03.09,I2:," I2: No, si estaba ya allí. Digo: «Tú me llevas y yo me voy a cavar garbanzos o lo que sea». Y yo decía: «Si a mí me hiciera algo…». Pero ya verá usted. Luego, pa venime=venirme yo, tuve yo que tener a otra muchacha pa enseñala=enseñarla. La mujer no quería que me viniera. Y, y se ponía, decía la mami: «Prohíbele muchas cosas». Claro, aquella era mu espabilá=espabilada. Decía, me decía a mí: «Esta lo que teme que enamore yo a su hijo». Digo: «Ya vamos buenas, una huyendo y otras, y otras queremos». Pero que me acuerdo que hicieron que…, pues mi madre estaba allí. Era el día de san José, como el padre se llamaba Anonimizado, y él también se llamaba Anonimizado, pues me dice…, yo estuve sirviendo to=toda la no-, porque aquellos eran fiestas y teníamos mujeres. Yo tenía una tía mía que trabajaba allí, una hermana de mi madre. Y yo solo era pa estar a la casa, que yo no limpiaba ni na. Yo limpiaba lo de cada día, pero yo era pa levantame=levantarme, hacele=hacerle el zumo al hijo, hacer los zumos a ellos, pa ir a la plaza con ella, ella no me guardaba el dinero, yo tenía un bolso en el cajón de la cocina. Yo tenía un bolso así de grande [G-Mst] de monedas… pa si iba el del gas, pa si iba el que fuera dale=darle propina. Porque en Palma era, aquello era… vivir. Y, y el día de san José, como le digo, hicimos la fiesta, y me dice, cuando se va el muchacho… Ya había pasao aquello, yo ya le tenía mucho respeto, pero él no me volvió a mirar más. Pero me decía, se lo decía al portero y a la portera…, que dice: «Yo quiero mucho a esta chiquilla». Pero tenía treinta_y_dos años o treinta_y_uno y yo tenía trece. Y yo decía: «Este hombre me hace a mí cualquier cosa». Como tantas cosas se decían antes. Y yo tenía un miedo que pa qué. Y ya le digo a mi, me dice cuando se iba a, a, el trabajo que tenía, dice: «Anonimizado, antes de ite=irte, a tu casa», que yo me iba a dejar a mi madre a casa de mi tía, «Entras por la habitación y lo que hay en la otra mesita te lo llevas». Mire usted, me había puesto de monedas, que yo… [HCruz:¿Te acuerdas?] Me las ponía las de cinco duros, yo no sé el dinero que me había puesto a mí. Yo lo cogí, porque me lo dijo, pero yo le dije a mi mamá: «Mama, tú llévame a mí de aquí. Tú me llevas que yo me voy a coger garbanzos o a lo que sea, pero yo no quiero estar aquí». Yo tenía mucho miedo, mire usted. Y después que he ido yo a Mallorca, he pasao por punto de que ellos tenían dos o tres chalés y yo decía: «Qué tonta que yo que fui». Que yo podía estar bien viviendo y ahora tengo que estar yo fregando por aquí y pero yo es que tenía mucho miedo, mire usted, de que a mí me hicieran algo. He sío=sido mu desconfiá=desconfiada siempre pa esas cosas. ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
9715,COSER-0403-01.tagged,154,00:15:42.89-00:15:43.970000,I1:," I1: San [HS San_Francisco.] Francisco, ¿no? ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
38835,COSER-1319-01.tagged,52,00:50:15.620000-00:50:18.840000,E1:, E1:¡En castellano! ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
19281,COSER-0702-02.tagged,507,01:25:29.17-01:25:57.23,I1:," I1: de todo, de todo, de… [HS O…] Atalos=Atarlos a las camas; escondelos=esconderlos tos=todos los muebles, toas las cosas de casa, pues metelas=meterlas cada uno onde=donde, onde=donde… unas las han encontrao, y otras no.  Sí, ya los han hecho… munchas=muchas cosas. Entoces no se hacía eso. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
9970,COSER-0403-01.tagged,409,00:42:38.940000-00:42:45.09,I1:," I1: Ahora, ha habío quien ha, quien ha tenío y se la ha llevao a Almería y allí pues como ahora, ahora hacen. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
37891,COSER-1310-01.tagged,38,00:03:55.24-00:03:57.18,E1:," E1: ¿Ustedes en su casa o, o dónde…? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
79302,COSER-2812-01.tagged,679,01:49:08.62-01:49:11.26,E1:, E1: ¿Y no había aquí la costumbre de la iguala? ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
97322,COSER-3412-01.tagged,53,00:04:51.960000-00:05:03.740000,I1:," I1: Aquí en este pueblo sí, ahora hay pocas. No tienen más que dos pero antes si habíamos sesenta vecinos, sesenta vacas, cada uno. [HS [Asent].] Cada uno cinco o seis. Yo, cuatro. Ahora s'ha acabao todo. ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
113792,COSER-4010-01.tagged,220,00:38:02.77-00:38:27.18,I1:," I1: Si es que, llegarás a Madrid y dirás: «Han hablao con un… hombre que está tonto porque ha visto que yo no… [RISAS] no he escribido=escrito nada». [HS Que no, mire,] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
21268,COSER-0803-01.tagged,421,01:27:30.46-01:27:32.82,E1:," E1: ¿cómo se relacionaban? ¿Había baile o…? [HS Sí,] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
2591,COSER-0107-01.tagged,1563,01:18:20.560000-01:18:23.070000,I3:," I3: ¿Eh?, y estuvieron tocando ayer tres acordeones. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
62688,COSER-2222-01.tagged,327,00:27:18.900000-00:27:23.380000,E1:, E1: ¿Pero eso era por beber la leche de las ovejas o…? ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
87972,COSER-3107-01.tagged,761,00:53:08.100000-00:53:10.480000,I:, I: Pero por regla natural eran las cabras. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
11608,COSER-0404-01.tagged,730,01:12:43.040000-01:12:44.280000,I2:," I2: En las casas, sí. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
97015,COSER-3402-01.tagged,323,00:40:56.750000-00:41:02.940000,I1:," I1:¡Cómo no bailar…! [A-PIn:Hombre, lo que faltaba.] Aquel como una perindola… y tiene cerca noventa años. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
66430,COSER-2405-01.tagged,186,00:52:12.34-00:52:13.80,E1:, E1: Ha sido un placer. [HS Sí.] [HS Nada…] ,San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
98815,COSER-3423-01.tagged,309,00:25:13.150000-00:25:14.60,E:, E: Y ahora la leche… ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
95479,COSER-3307-02.tagged,126,00:09:47.77-00:09:57.66,E1:," E1:  Y… O sea, teníais los cultivos, los cerdos y luego, por ejemplo, ¿hacíais pan…? ¿Jabón? [R-Vcs] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
2400,COSER-0107-01.tagged,1372,01:07:05.450000-01:07:05.630000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
80688,COSER-2907-01.tagged,1081,01:50:47.23-01:50:53.09,I1:," I1: Es que es del PP, ¿sabes? Y está allí de presidente en la plaza de toros de… ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
81312,COSER-2907-01.tagged,1705,02:33:52.79-02:33:54.21,E1:," E1: ¿Tomates de, de vuestra huerta o…? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
146627,COSER-5501-01.tagged,133,00:24:29.27-00:24:57.84,I2:," I2: Los chicharrones se pican a…, la…, la carne finita y las bañas del cochino y después se pone en una candela y se le va dando vueltas con fuego por abajo [R_Tlf] hasta que se va derritiendo como agua. [HS  ¡Ah, qué bueno!] Y después esa agüita es la manteca. [HS [RESPIR]] Y después las masitas que quedan, los trocitos de carne, se hacen con un poquito de gofio y son bien buenos. Tú habrás probado por ahí [HS [Asent].] la masita chicharrones. [HS Chicharrones,] ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
141562,COSER-4904-01.tagged,259,01:21:49.36-01:21:52.16,E1:, E1: Y… es Anonimizado… ,Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
27182,COSER-0959-01.tagged,1787,02:36:40.02-02:36:42.64,I1:," I1: Sí, sí, para des-, para destruir el canalejo ese. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
145843,COSER-5404-01.tagged,507,01:00:24.69-01:00:40.33,E2:," E2: Sí. Y él se lo fue a decir a su padre entonces. Y… [HS Sí, él se lo dijo] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
32012,COSER-1102-01.tagged,820,00:48:11.46-00:48:12.65,E1:, E1: [Asent]. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
89475,COSER-3111-01.tagged,167,00:21:56.91-00:22:03.27,E1:, E1: ¿Para el cocido era eso? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
101024,COSER-3601-01.tagged,412,00:30:19.41-00:30:30.50,I2:," I2: [A-Inn] luego medio cántaro, un cántaro o menos [A-Inn] tanto vino y se medían [A-Inn]. [HS [Asent].] [A-Inn] vino [A-Crt]. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
123755,COSER-4230-01.tagged,295,00:55:50.840000-00:55:51.320000,I4:, I4: [HCruz:¿Qué?] ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
6332,COSER-0214-01.tagged,621,00:51:32.66-00:51:33.25,E1:, E1: [Asent]. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
137554,COSER-4622-01.tagged,78,00:28:53.16-00:28:53.96,E1:, E1: Sí. ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
13606,COSER-0506-01.tagged,104,00:17:36.709932-00:17:40.149932,E1:, E1: ¿Recién? ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
37256,COSER-1308-01.tagged,115,00:11:53.630000-00:13:05.130000,I1:," I1: Ay, pues el azulejo, pues lo hacen…, de primero muelen tierra en, en la era, traen camiones de tierra y de ahí carroces mu gordos de, de eso. Y [A-PIn:luego] con un tractor la muelen. Y dempués de, de muelta=molida con el tractor, la echan a, a retiro que esté ya seca, un granero y dempués con un molino la hacen polvo. Y aquel polvo le meten agua. Conforme va saliendo le meten agua, pa que dempués una prensa, que le llaman prensa, que pega [R-Inf] golpe, entonces hace a medida el azulejo… crudo. Y dempués lo, lo secan. Entonces lo secaban y dempués que estaba seco, entonces lo metían al horno y lo cocían. Y dempués de cocerlo, pues antonces=entonces ya lo embernizaban=embarnizaban en, en una máquina le metían el berniz=barniz, de encima. Y dempués de que le metían el berniz=barniz, pues entonces ya lo trigaban, el que salía bueno que salía bueno, pues, lo vendían y el que salía malo, que salía badao=badado o algo, pues ese lo tiraban a la basura. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
70824,COSER-2606-01.tagged,242,00:18:56.14-00:18:57.91,E1:, E1: [R-Vhc] ¿Y entonces usté cuándo se casó? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
97897,COSER-3414-01.tagged,257,00:45:21.100000-00:45:26.520000,I:," I: pues yo recriaba todos los chotos, pero también vendía venticinco o treinta litros diarios de leche, en el pueblo. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
93418,COSER-3228-01.tagged,21,00:03:00.74-00:03:02.23,I1:," I1: ¿Quién, yo? ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
138535,COSER-4714-01.tagged,123,00:29:05.660000-00:29:43.710000,I1:," I1: Pues mira, con una caldera de hojalata, porque el jabón estraga mucho las otras calderas, pues echas la sustancia y le echas l'agua=el_agua, la que te parece los la eh, los pozales que te parece según lo que tienes, vas echando la sosa y la sosa te va coaci-, va hirviendo y te va cuajando, , te va cuajando el jabón, pero hay que dale=darle dos coceduras porque en la primera no ha, no ha tirao=tirado bien la lejía. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
7643,COSER-0303-01.tagged,143,00:27:11.575000-00:27:15.810000,E2:, E2: ¿Y allí en Venezuela a qué… en qué trabajó? ,Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
37037,COSER-1307-01.tagged,898,02:02:54.21-02:03:52.79,I:," I: Sí. [R-Ind] ¿Sabes?, de chicos y chicas [HS [Asent].] que se pone… y lo siguen haciendo. Se sientan en el suelo y luego… los… encargaos de la fiesta les dan, en bolsitas, nueces y [R-Ind] bacalao [HS  ¡Uy, qué rico!] y pan. Y luego vino. Y a las doce de la noche hacen la bacalá=bacalada, que dicen. Y cam-, convidan a to=todos los que quieren ir, después hay de todos los sitios. De muchos pueblos, vienen hasta de Barcelona y de Madrí viene gente. [R-Ind] Y lo hacen así el bole. Y cuando están comiendo…, a la que ya les parece, empiezan a tocar las campanas, a voltear. Y como la, la noche, el volteo ese llama tanto porque las campanas son muy potentes y eso, pues eso es el bole. [R-Ind] [R-Vcs] Luego se comen el bacalao y todo, esas cosas, y ya empiezan a tirar cochetes y cada uno pega por, por donde quiere… [R-Ind] ¿Me entiendes? [HS Cada uno pega por donde quiere. Dice.] Y eso…, es el bole. [HS [A-Inn]] Y la primera poesía que hice yo fue al bole… ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
88666,COSER-3107-01.tagged,1455,01:39:10.720000-01:39:12.190000,E1:," E1: Muchas gracias, hasta luego. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
12836,COSER-0425-01.tagged,233,00:20:26.510000-00:20:56.980000,I1:," I1: Pa matalo=matarlo. Lo del despertadó=despertador, pos mu sencillo. [RISAS] Si tú [A-Inn] muchas veces te ibas a las nueve la noche, [P-Ssr:las nueve, las diez, la una la mañana, ya las dos sin vení=venir] y eso lo inventé yo aquí, y entonces ¿qué poníamos? Un despertadorcillo. No tengo aquí ninguno, lo tengo arriba, con hilo de esos de pescá=pescar, le amarrabas la pila y le quitábamos la tapa.¡Claro! Cuando el marrano llegaba, y le daba al hilo, se salía la pila y se paraba el reló=reloj y sabíamos a la hora que había llegao. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
33129,COSER-1121-01.tagged,51,00:11:51.720000-00:11:55.79,I1:," I1: Pos así es el [A-PIn:campo] de aquí de…, de nosotros. ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
45077,COSER-1607-02.tagged,123,00:21:47.71-00:21:49.88,I2:," I2: Eso, la Anonimizado. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
23167,COSER-0934-01.tagged,24,00:03:57.56-00:04:15.48,I1:," I1: Y luego la, los chorizos si quieres. [HS Sí.] Huy, es que eso es un lío. [RISAS] Bueno, mira, ¿no? Bueno, pues, esto, los chorizos, pues se deshace el cerdo al, pues es al día siguiente también [HS [Asent].] y luego, pues, se pica la carne, la carne, con la máquina que es el [A-Pau:chichiqui], que se llama. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
24216,COSER-0934-01.tagged,1073,01:10:56.190000-01:10:57.700000,E1:, E1: ¿Iban andando a Vitoria o…? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
29952,COSER-1020-01.tagged,757,00:43:29.35-00:43:39.24,I2:," I2: Ni él a mí tampoco, [HS Sí, sí, no, claro.] porque cuando fue al, a…, al baile y dice: «¿De quién es aquella chica?». Le dijo [A-Inn]. [RISA] ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
90450,COSER-3111-01.tagged,1142,02:19:08.35-02:19:13.45,E1:, E1: [Asent]. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
43058,COSER-1514-01.tagged,50,00:04:49.900000-00:04:52.900000,E2:," E2: ¿Si, si se ponía malo alguien cómo…? ¿Se le llamaba? ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
133776,COSER-4503-01.tagged,130,00:17:00.090000-00:17:03.320000,E1:," E1: No, nos vamos en autobús, que no hay problema, a dónde quieras. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
101783,COSER-3610-01.tagged,282,00:33:46.16-00:34:17.76,I1:," I1:  No importa, y a los hijos le he dao carrera, porque gracias a Dios, [R-Ind] me han salido tan fabulosos que yo creo, yo creo, yo suelo mirar al cielo cuando iba a escardar y decía: «Dios mío, si van a ser tan desgraciaos como yo que se mueran ahora mismo». Porque esto es una pena, no ver na más que el cielo y, y la tierra. [HS [Asent].] Aquí no veíamos nada más, más allá. Íbamos a Salamanca, mira dónde estamos, una vez a la semana, una vez al año, una vez a la semana, una vez al año, era en las ferias, porque no se podía ir, [R-Ind] porque no teníamos un duro. Comíamos cocido. ¿Sabéis lo que es comer cocido? Sí sabéis lo que es un cocido. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
95667,COSER-3307-02.tagged,314,00:25:14.80-00:25:15.20,I1:, I1: ¿Qué dice? ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
62750,COSER-2222-01.tagged,389,00:32:19.600000-00:32:24.13,I1:," I1:  [RISAS] Como, como, como, como, [HS ¿Sabes cómo te vestías?] como podías. [HS Como podías.] Como se podía. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
21768,COSER-0922-01.tagged,0,00:00:03.360000-00:00:15.15,E1:," E1: Claro, por hablar un rato… de las matanzas. ¿Le parece entonces que hablemos un rato? A ver, cómo… ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
93439,COSER-3228-01.tagged,42,00:05:38.730000-00:05:41.600000,E4:, E4: ¿Y siguen siendo iguales que por entonces? ,Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
147787,COSER-5605-03.tagged,284,01:14:02.19-01:14:10.48,E3:, E3: ¿Hablaba cómo? ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
333,COSER-0103-01.tagged,333,00:49:22.080000-00:49:41.640000,I1:," I1: Ah, bueno, pues oye, ¿qué sé yo, qué sé yo lo que pedir? Oye, pos… Oye, aquí si os gusta el marisco, pues hay también marisco bueno. [HS [Asent].] Si quieres comer cordero, pues también hay corderos buenos, o chuletas. Aquí, por la parte Guipúzcoa, hay mucha fama de alubias y chuleta, chuletón de buey, de buey, que ya no hay bueyes, bueyes ya sabéis lo que son. [HS Sí, sí.] Bueno, pues ya no hay, o sea, hay pocos, vamos, pero, bah, le llaman chuletón de buey. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
80557,COSER-2907-01.tagged,950,01:40:20.210000-01:40:24.93,E1:," E1: Y el, el, el agua en la… fuente, ¿por dónde iba? ¿De dónde venía, del río o de…? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
90770,COSER-3111-01.tagged,1462,02:42:07.44-02:42:08.65,E3:, E3:¡Ah! ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
40358,COSER-1414-03.tagged,465,00:54:33.380000-00:54:35.65,I2:, I2: Estamos deseando [A-PIn:que ellos lo destrozar-…] ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
89905,COSER-3111-01.tagged,597,01:24:16.45-01:24:56.68,E1:, E1: ¿Hasta entonces no fue nunca a la escuela? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
63496,COSER-2229-01.tagged,348,00:55:31.91-00:55:41.44,E1:," E1:  ¿Y tienen una asociación de amas de casa aquí? [HS Fíjate.] ¿Y qué ha-?  No sé, ¿hacen alguna labor o…? [HS Sí…] Porque me han dicho que funciona muy bien. ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
3300,COSER-0109-02.tagged,507,00:40:18.124989-00:40:23.870000,I1:," I1: ahora no, antes sí, hace años, hacía viajes que igual en toda la semana no venía. Ahora no, ahora viene todas las noches a casa. Sí. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
41991,COSER-1503-01.tagged,321,01:25:32.320000-01:25:36.200000,E1:," E1:  Y cura también había, ¿no? ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
32400,COSER-1107-02.tagged,263,00:57:31.360000-00:58:05.840000,I1:," I1: no. [HS Solamente sangre.] Na más que la sangre y mucho aliño,  el pimiento molido, el pimiento colorao en rama, el ñora ese que le dicen, matala-,  comino,  la, el clavito, mucha pimienta, orégano, cosas que, y el aliño, pero no es más que carne, aquí no se hace con cebolla ni con na. [HS [Asent].] Ca-, bueno, una poca de carne y pringue, la pringue, más que na pringue es lo que lleva la morcilla, los trocitos de donde… [HS Grasa de…] ¿Qué? ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
71318,COSER-2606-01.tagged,736,01:11:51.330000-01:11:59.930000,I1:," I1: Aquí, aquí no, na más que estos de, de este colegio, los niños pequeños. [HS ¿Y los otros dónde van?] Después ya los otros van a Cistierna, y, y la mayor parte a León. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
32980,COSER-1116-01.tagged,563,00:58:22.23-00:58:23.12,I1:, I1: Sí. ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
92478,COSER-3214-01.tagged,83,00:18:16.67-00:18:21.83,E1:," E1: Ah, bueno, las ovejas. Cuéntenos cómo…, pero mejor antes, porque ahora hay piensos y demás y es muy… ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
91173,COSER-3203-01.tagged,95,00:12:48.03-00:12:50.86,E3:," E3: ¿Qué echaban, qué…, qué había dicho? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
61012,COSER-2206-01.tagged,904,01:27:22.990000-01:27:23.930000,E1:, E1: ¿A Barcelona? ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
130200,COSER-4403-01.tagged,464,00:42:03.30-00:42:04.81,E2:, E2: ¿Y qué tomaron de merienda? ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
28215,COSER-1014-02.tagged,247,00:24:30.24-00:24:35.96,E1:," E1: ¿Y qué hacían, una vez ya le habían clavao…? ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
10793,COSER-0403-01.tagged,1232,02:00:14.01-02:00:17.44,I2:, I2: [RISAS] Más nada. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
119578,COSER-4206-02.tagged,232,00:23:21.170000-00:23:22.870000,E:," E: Claro, y a ti no te obligaban. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
99273,COSER-3423-01.tagged,767,01:01:25.00-01:01:25.55,E:, E: Eso. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
10848,COSER-0403-01.tagged,1287,02:04:03.85-02:04:04.85,I1:, I1: Tos=Todos los días. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
79331,COSER-2812-01.tagged,708,01:53:12.63-01:53:20.48,I3:," I3: No, el, el becerro a lo mejor si se vendía, le pagaban el dinero, no, no le daban el becerro [HS Sí, sí.] al otro, pero lo normal es que se pagara en especie. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
113374,COSER-4004-01.tagged,101,00:15:09.13-00:15:18.31,I1:," I1: la cogíamos todos nosotros, sí. [HS ¿Ah, los dos?] Sí, los dos, los dos solos. [HS [A-Pau:El fin de semana venían] los yernos, los yernos,] ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
1785,COSER-0107-01.tagged,757,00:35:18.400000-00:35:19.030000,E1:, E1: Claro. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
128479,COSER-4318-02.tagged,290,00:24:31.23-00:24:34.59,I1:, I1: A dedico. [RISA] ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
86555,COSER-3106-01.tagged,748,00:44:59.35-00:45:15.50,I1:," I1: Pos la fanega de tierra son…, ¿cómo voy a decí?, pos tres_mil metros, [HS ¿Tres_mil metros?] tres_mil metros, una fanega de tierra. [Asent]. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
27018,COSER-0959-01.tagged,1623,02:27:12.800000-02:27:20.20,I2:," I2: En sacos. [HS [A-Inn]] Encima habitaciones, [P-Enf: ¡al desván!] [A-Inn] [V-Sml] ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
115904,COSER-4102-02.tagged,331,00:37:27.810000-00:37:38.25,I1:, I1: De todo pasa. ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
27665,COSER-1012-04.tagged,359,00:30:34.350000-00:30:36.490000,E1:, E1: ¿Y cómo se hacía la pedida? ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
54893,COSER-1921-02.tagged,452,00:45:36.480000-00:45:42.720000,I2:," I2: Pos ese [Rndo:pasaba toas las noches] [R-Inf] y si se arrimaba, pero bien arrimao, verdad, a nosotros en el sitio. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
33524,COSER-1205-01.tagged,50,00:03:58.77-00:04:00.24,E1:," E1: [Asent]. Ah, y hay banca aquí. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
22220,COSER-0922-01.tagged,452,01:36:39.57-01:36:41.61,I1:, I1: Se arreglaba la cosa. ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
69337,COSER-2506-02.tagged,281,00:48:04.100000-00:48:04.800000,I1:, I1: Era pecao. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
135226,COSER-4508-01.tagged,359,01:32:16.13-01:32:18.65,E1:, E1: O sea que tiene usted fama de cuentacuentos. [RISA] ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
137871,COSER-4622-01.tagged,395,01:22:34.46-01:22:36.20,E1:, E1: Es un romance. ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
107625,COSER-3809-01.tagged,126,00:23:15.00-00:23:25.34,I2:," I2: No, guisantes no, [HS No son guisantes.] los guisantes son redonditos, el chícharo. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
126303,COSER-4310-01.tagged,685,01:17:11.650000-01:17:15.580000,E1:," E1: ¿Y el viernes, por ejemplo el Viernes_Santo se puede comer carne, o…? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
70232,COSER-2515-01.tagged,282,00:21:44.910000-00:21:49.570000,E:," E: ¿Y cómo se llama el vino de aquí o cómo…, lo embotellan con qué nombre? ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
118525,COSER-4146-01.tagged,12,00:00:52.09-00:00:53.06,E2:, E2:¡Ah! [L-Otra:Pebre]… ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
120398,COSER-4214-01.tagged,493,00:31:40.260000-00:31:44.99,I3:," I3: vivo… estas telas charras, con un… [HS Me dice [A-Inn]: «S'ha matao»,] [A-Inn]. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
140862,COSER-4724-01.tagged,243,00:30:27.09-00:30:30.12,I1:," I1: Sí, lo que hace mucho grado. Es vino siempre de… mucho grado. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
79361,COSER-2812-01.tagged,738,01:58:00.28-01:58:00.91,E1:, E1: Sí. ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
54036,COSER-1907-01.tagged,29,00:02:54.10-00:02:59.70,I1:, I1: No la conocí; [HS [Asent].] me quedé de nueve años o siete años sin madre. ,Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
101009,COSER-3601-01.tagged,397,00:29:38.61-00:29:39.50,E1:," E1: Claro, claro. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
132396,COSER-4421-01.tagged,132,00:11:19.810000-00:11:57.454989,I2:," I2: Mi padre simplemente, bueno, pues hace queso pa-, por si para nosotros si queremos o alguien, alguna persona así mayor, pues sí, lo hace, pero si no, no. Siempre manda la leche al lechero, pero el cuajo tiene que ser de los lechazos, que estén todavía mamando, [HS Sí.] para que el cuajo no esté lleno de pajas porque si está lleno de pajas se puede estropear, se puede estropear la leche, entonces tiene que ser que el cordero esté mamando, que sea pequeño, para que quede toda la leche en el estómago y eso pueda cuajar en la leche y puedas hacer cuajada y el queso. [HS Sí.] El queso simplemente le puedes dejar poco tiempo. Le puedes hacer de rejilla o simplemente redondo. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
12468,COSER-0418-01.tagged,392,00:43:51.440000-00:44:12.670000,I2:," I2: eran doce hermanos [HS  ¡Uf!] y…, y de los mayores, ella era… la mayor de las hermanas y iba ¿la tercera? La segunda. La segunda, la tercera. Iban dos hermanos por delante de ella, y ella, iba detrás. Y era la terce-, la primera de las…, de las niñas. ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
115425,COSER-4012-01.tagged,457,01:25:04.58-01:25:05.71,I2:, I2: Por no estropearlas. ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
12931,COSER-0425-01.tagged,328,00:28:35.990000-00:28:42.330000,I1:," I1: [A-Inn] y no, y no se iba [RISAS] no te [Rndo:Te garantizo que no se iba.] ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
96538,COSER-3308-01.tagged,138,00:32:57.83-00:33:05.54,I1:," I1: No… [HS Y…] [R-Ind] Y traíamos las rodillas con…, con, con, después con las costras, con las, hasta que nos caía. [R-Glp] ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
135999,COSER-4611-01.tagged,139,00:19:21.61-00:19:39.10,I1:," I1: Después lo repartían pa… [A-Crt] [A-PIn:Antes] no había no explotaban tanto el ganao ese, y tenían muchas ¿eh?, que había muchas ovejas. ¿Sabes lo que hacían también?, que estercaban mu bien las tierras. En vez de echar tanto como ahora, tanto… ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
87625,COSER-3107-01.tagged,414,00:28:21.050000-00:28:22.260000,E1:, E1: Porque el… ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
7049,COSER-0222-01.tagged,286,00:31:09.290000-00:31:21.89,I1:," I1: Sí, sí. Se fue a África, y entoces estuvo en la guerra esta civil y otra antes. [HS Ah…] Y llegó a se-,  llegó a coronel. [A-Inn] ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
8030,COSER-0304-01.tagged,201,00:17:53.480000-00:17:54.390000,I1:," I1: Para dormir, ¿eh? ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
140450,COSER-4720-01.tagged,833,00:50:47.465000-00:50:48.140000,E1:, E1: Ya. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
75243,COSER-2711-01.tagged,143,00:21:10.45-00:21:15.52,E2:," E2: Pero ¿algún cura que, con el que el pueblo tuvo muy buena relación? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
77617,COSER-2805-01.tagged,103,00:16:43.65-00:16:51.67,I2:," I2: [L-Otra:Eh? Que había que limpar pa] [HS [RISA]] [L-Otra:que correra a auga.] [LT-Rlt:[L-Otra:E se te quixen, queridiña, se te quixen non me pesa]».] ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
40456,COSER-1414-03.tagged,563,01:07:56.320000-01:07:59.74,E2:, E2: ¿Quién trae los toreros? ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
35652,COSER-1228-01.tagged,363,00:26:34.09-00:26:35.10,E2:, E2: ¿Quién tocaba el pito? [R-Anm] ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
36057,COSER-1232-01.tagged,236,00:51:36.260000-00:52:14.59,I2:," I2: Se hacía carbón, aquí para los arreglos. Juntaban mucha [A-InfErr:lecia], leña. Venga madera, madera, l-, lo tapaban. To con tierra que no se… Se iba quemando suavemente y quedaba to=toda la to'l carbón. Los arreglos aquí entonces antiguamente con, con el carbón de lo que hacían por aquí se valían. Ahora ya no, ahora ya lo traen, l-, l-, lo traen, carbón y, y vale muy caro. Aquí se atiza lo que más con leña. ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
44237,COSER-1603-01.tagged,208,00:16:35.010000-00:16:37.370000,I1:," I1: Pos to=toda la broza esta de ahora, que… ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
139594,COSER-4719-02.tagged,785,01:26:50.19-01:26:53.53,I1:," I1: Que ese Gurrea, lo que dices tú, que está mu=muy arrinconao ahí… ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
140104,COSER-4720-01.tagged,487,00:28:17.440000-00:28:20.500000,E1:," E1: Ya, a ver. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
118513,COSER-4146-01.tagged,0,00:00:02.000000-00:00:07.48,E1:," E1:  Vale, pues  queríamos preguntarle pues si se hacía aquí matanza, en el pueblo… ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
143511,COSER-5214-01.tagged,146,00:10:54.53-00:10:59.43,E1:," E1: ¿Y cuántas viejas ha conseguido pescar así en una tarde, un día, un…? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
119685,COSER-4206-02.tagged,339,00:33:29.970000-00:33:39.090000,I:," I: A los chicos sí salían, los chicos sí. Yo mis hermanos iban a las fiestas de los pueblos de por aquí, pero andando, que entonces ni coches ni na. [RISA] Andando iban. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
75570,COSER-2711-01.tagged,470,01:05:26.24-01:05:39.90,I1:," I1: El monte, el monte que hay aquí es de cada uno el monte. [HS [Asent].] Sí que hay dos o tres llanos que es del ayuntamiento, pero allí no, no hay pinos. Es que el pino es malo para, para, para hacer fuego, ¿eh? [HS [Asent].] El pino [L-Otra:és dol-,] es malo. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
140067,COSER-4720-01.tagged,450,00:26:07.640000-00:26:18.510000,E1:," E1:  Y otra cosa también, lo de la…, lo de la panadería. [A-Inn]] ¿Panadería tenían ustedes aquí? ¿tenía obrad-, tenían obrador? ¿O tenían alguien que traía el pan de fuera? [HS No, tuvimos, hubo panadería,] [A-PIn:¿Cómo funcionaba eso?] ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
148598,COSER-5735-01.tagged,14,00:01:42.55-00:01:50.16,E1:, E1: [Asent]. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
134228,COSER-4504-02.tagged,109,00:07:02.740000-00:07:03.310000,I:, I: A casa. ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
148947,COSER-5735-01.tagged,363,00:50:21.50-00:50:24.14,I1:," I1: Donde=Onde tú me ves aquí, tengo yo nueve operaciones. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
136982,COSER-4617-01.tagged,58,00:07:28.510000-00:08:12.510000,I1:," I1:¡Hombre, no! Pues hay que juntarse mucha gente. Hay que juntarse mucha gente. [HS ¿Sí?] Bueno, ahora ya no. Ahora ya los cogen de otra manera. Pero antes era una juerga las matanzas, hombre. [HS ¿Sí? ¿Era [A-Inn] fiesta o cómo?] Fiestas, sí, fiesta, porque se juntaban pues tres o cuatro familias y…, y… lo cogían y lo po-. Antes,  mucho antes, mucho antes, lo ponían en un banco con patas y lo, y a sujetarlo a fuerzas mayores. Y hasta matarlo. Y, ahora, pues ya lo matan de otra manera. Con un, con un aparato que tienen, que se lo meten por la boca y ya los matan de otra manera. Pero, pero así, vamos, antes aquí y ahora ya, aquí ya porque se matan pocos, pero… que los tienen que llevar al matadero. Ya no es… ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
70442,COSER-2515-01.tagged,492,00:36:18.390000-00:36:20.68,E:, E:¡Madre mía! ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
25247,COSER-0939-01.tagged,500,00:47:29.084989-00:47:29.910000,E1:," E1: Ah,¡qué bien! ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
17632,COSER-0610-01.tagged,7,00:01:07.29-00:01:10.26,E1:," E1: Y criaban al cerdo en casa, ¿y con, con qué criaban al cerdo? ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
77844,COSER-2805-01.tagged,330,00:43:10.76-00:43:20.64,E1:," E1:  Eh, podíamos preguntarle, eh, la ropa. ¿La cosían sus madres? ¿La compraban en algún sitio…? ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
41753,COSER-1503-01.tagged,83,00:21:15.710000-00:22:11.555000,I1:," I1:¡No! Lo que sí aprendimos,¡hombre! y llegué,  llegué un poquito…, yo llegué a escribir correctamente sin falta de ortografía ninguna y… la…, la aritmética también las…, las matemáticas también las dominé bastante, bastante y… [PS] pero nunca,  ya digo, a base de cuatro, cinco, cinco o seis éramos y…, nos juntábamos todos, y por las noches, y allí estábamos hasta… tres, cuatro horas o… allí, y asín nos lo pasábamos bien. Nuestra juventú=juventud fue una juventú=juventud…¡hombre! ¡No sé cómo decirla! Bonita pa nosotros como la veíamos en aquel momento¡claro! pero no la vivimos como vive hoy la juventú=juventud¡no! Las parejas, los chavales, las chavalas en… [PS] Eso no lo vivimos, asín no lo vivimos ninguno,¡ninguno! Prácticamente sobre todo la gente del campo. ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
78126,COSER-2809-02.tagged,223,00:43:04.94-00:43:17.87,I1:," I1: Sí, sí, se hace fiesta. Y…, [HS [A-Nul]] y… hay mucha gente que tiene invitados pa ese día. [HS [Asent].] Después la familia también, amigos y todo eso. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
96763,COSER-3402-01.tagged,71,00:11:45.900000-00:11:47.050000,I1:," I1: Pues sí, bastantes. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
86038,COSER-3106-01.tagged,231,00:13:19.02-00:13:27.73,E1:," E1: ¿Sola, así, sin más? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
100711,COSER-3601-01.tagged,99,00:08:41.59-00:08:43.28,I1:, I1: Igual. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
68884,COSER-2506-01.tagged,181,00:16:35.480000-00:17:15.680000,I1:," I1: En, en grandes cantidades a lo mejor compensaba pero yo tenía doscientas gallinas, las gallinas valían un dineral ya pa cuando las comprabas de gastabas pues, pues muchísimo dinero y a lo mejor después vendías, yo creo que llegué a vender huevos pequeños a nueve pesetas… o sea que no compensaba, no. No, luego tiene claro, hay veces que te ponen hasta el noventa por ciento, entonces sí que compensa pero después te bajan a lo mejor a un treinta_y_cinco o un cuarenta y comen más que lo que, que lo que te dan. Y la gallina a lo mejor todavía no la has amortizao. [HS [Asent].] La gallina, las jaulas y la luz que hay que ponerles y demás porque en invierno les tienes que dar la luz antes. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
61820,COSER-2207-01.tagged,694,01:18:04.490000-01:18:09.140000,E1:, E1:  ¿Y aquí las mujeres no han trabajao nunca el campo? ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
113348,COSER-4004-01.tagged,75,00:12:34.51-00:13:02.84,E3:," E3:  Sí… Que tienen aquí las cebollas, que las han cosechado, las han cosechado. [HS Sí.] [HS Claro,] ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
49792,COSER-1832-01.tagged,719,01:14:27.03-01:14:29.93,I2:, I2: Con tu edad ya no te meten. Tú no sufras. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
47694,COSER-1706-01.tagged,134,00:23:16.31-00:24:03.23,I2:," I2: [R-Vnt] Sí, pero…, y tenía contagios esa enfermedad me parece. Eso yo ya no lo he visto, ¿eh? Lo, lo, lo hemos… [CHASQ] Yo solamente me acuerdo que había la usurpeda, que eso sí, cuando una casa tenía un cerdo enfermo, te obligaban a matarlos todos. A mis padres les mataron treinta_y_dos. [R-Vnt] Y luego los tenías que enterrar tú mismo en un campo donde quisieras. ¿Tú sabes el drama que es hacer un agujero pa…? Entonces no había estas máquinas, para meter estos cerdos. Porque no, no se los llevaban de la casa, no. [HS Como…] Pero mataban a los… enfermos y a los vivos, todo. Limpio. [HS Limpio, sí, sí.] Y esa enfermedad se contagiaba entre cerdos y vacas. ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
50329,COSER-1834-03.tagged,466,00:50:22.15-00:50:24.14,E2:, E2: ¿Una qué? ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
91565,COSER-3203-02.tagged,130,00:14:25.50-00:14:27.72,E2:, E2: para qué echaban en adobo los huesos? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
112195,COSER-3916-01.tagged,1258,01:12:32.60-01:12:33.88,IE2:, IE2: [HCruz:No.] ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
106576,COSER-3712-01.tagged,597,00:51:27.730000-00:51:31.350000,E:," E:  Y antes y entonces, ¿antes de irse a la mili los quintos pedían dinero? ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
131367,COSER-4417-01.tagged,551,00:41:04.640000-00:41:08.140000,E:, E: A Peñafiel. ¿Porque no era costumbre hacer el traje? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
4740,COSER-0211-01.tagged,91,00:11:03.590000-00:11:06.750000,E1:," E1: ¿Y qué hacían?, ¿lo de los pies? ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
91700,COSER-3203-02.tagged,265,00:30:28.70-00:30:30.72,I1:," I1: Sí, por Dios, ¿cómo no? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
107057,COSER-3801-01.tagged,399,01:03:22.95-01:03:25.75,E1:," E1: Bueno, encantado. ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
28530,COSER-1015-01.tagged,74,00:18:29.210000-00:18:33.110000,I:," I: No es igual, no, no, no es igual, es parecida. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
129904,COSER-4403-01.tagged,168,00:15:17.08-00:15:18.71,E1:," E1:¡Ay, cuéntenos! ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
53280,COSER-1902-02.tagged,539,00:38:27.89-00:38:28.48,E1:, E1: [Asent]. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
93627,COSER-3228-01.tagged,230,00:36:18.79-00:36:36.120000,I1:," I1: ¿Mi boda? Pues, eh, pa=para aquellos tiempos fue normal. Lo que pasa que entonces no se vestía ninguna de blanco, no iba nadie de blanco. Lo único que se hacían, vestidos negros, pa=para la boda, pero blanco no. ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
8453,COSER-0306-02.tagged,47,00:08:52.270000-00:08:53.810000,E4:," E4: ¿Ah, sí? ",El Mojón (Pilar de la Horadada) (0306),Alicante,09 de septiembre de 2013
147601,COSER-5605-03.tagged,98,00:18:52.31-00:19:04.36,E3:," E3: Antes se decía higos picones. [HS Sí, [A-Inn]] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
34823,COSER-1219-01.tagged,233,00:25:38.27-00:25:47.30,I2:," I2: ¿Ahora? Estamos comiendo algo que hicimos con Franco. Lo que ahorramos con Franco, que ahorramos. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
75621,COSER-2711-01.tagged,521,01:13:51.00-01:13:59.77,I1:," I1: No, no se besaban por la calle, que se escondían. [RISAS] [R-Inf] Se, se escondían y ya sabían dónde tenían que ponerse. [RISAS] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
7403,COSER-0222-01.tagged,640,01:26:55.690000-01:26:59.390000,E1:, E1: ¿Y romances no se acuerda? ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
94954,COSER-3302-01.tagged,570,00:51:39.76-00:51:43.64,I1:, I1: Una pulga. [RISAS] ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
49521,COSER-1832-01.tagged,448,00:51:45.67-00:51:49.99,I1:, I1: Eso es bueno pa hacer ejercicio. [RISAS] ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
69516,COSER-2506-02.tagged,460,01:09:53.390000-01:09:54.730000,I2:," I2: No, a trabajar o en casa. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
95470,COSER-3307-02.tagged,117,00:08:51.50-00:08:54.85,I2:," I2:  Y como las fincas no están cerradas…, entran. [HS Porque hay fincas,] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
99869,COSER-3426-01.tagged,177,00:19:33.714989-00:19:43.730000,I:," I: Los conejos, sí. Todavía hay casas [HS Todavía…] que los tienen ese… Como hay hierba por el campo [HS [Asent].] pos lo traen y se lo tienen además ahora hay piensos pa los conejos. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
117877,COSER-4117-01.tagged,731,01:29:52.660000-01:30:02.070000,E1:, E1: ¿Usted recuerda alguna que le gustara mucho? ¿Alguna comedia que vio que le gustó mucho? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
75606,COSER-2711-01.tagged,506,01:10:46.90-01:10:50.92,E1:," E1: Y había una tertulia, pero no… [HS No, no,] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
104189,COSER-3701-01.tagged,139,00:11:54.440000-00:11:57.470000,E1:," E1: ¿Y la manteca había que move-, [HS Sí, se] se movía? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
95626,COSER-3307-02.tagged,273,00:22:12.75-00:22:13.21,I1:, I1: Sí. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
12565,COSER-0418-01.tagged,489,00:52:30.41-00:52:32.57,E2:, E2: [Asent]. ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
79279,COSER-2812-01.tagged,656,01:46:34.24-01:47:01.20,I1:," I1: aquí, [HS Claro.] aquí estaba la cocina donde nos criamos y esta era la cuadra de las ovejas. [R-Inf] Esta misma… local [R-Inf] era la cuadra. Y había, no había esos, había…, [R-Inf] cuando teníamos la cocina aquí. Pero aquí era la cuadra de las ovejas. Por ahí por donde entraron se cargaba el abono, por ahí por esa puerta, ¿eh?, y de las cuadras que hay después por abajo las cuadras de las vacas y de los terneros. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
29401,COSER-1020-01.tagged,206,00:09:36.34-00:09:37.71,E1:," E1: ¿Y de dulces, qué dulces hay? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
106781,COSER-3801-01.tagged,123,00:22:48.980000-00:22:49.640000,I1:, I1: Allí no. ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
43223,COSER-1514-01.tagged,215,00:19:48.28-00:19:51.340000,I2:, I2: Allá arriba en el corrito había una… ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
48997,COSER-1823-01.tagged,435,01:17:18.590000-01:17:19.150000,E2:, E2: [Asent]. ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
84965,COSER-3104-01.tagged,64,00:04:44.93-00:04:49.18,E1:, E1: ¿Los llaman? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
83590,COSER-3002-02.tagged,257,00:53:44.570000-00:53:52.680000,E1:," E1: ¿Y conoce alguna historia… así como un cuento o alguna leyenda que se contó por aquí, un romance? ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
144178,COSER-5214-01.tagged,813,01:24:27.89-01:24:28.91,E1:, E1: Sí. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
85624,COSER-3104-01.tagged,723,01:13:28.09-01:13:30.52,I1:, I1: Sí. ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
45043,COSER-1607-02.tagged,89,00:16:18.86-00:16:20.09,E1:, E1: ¿Se celebraba en las casas? ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
121268,COSER-4218-01.tagged,325,00:41:29.07-00:41:40.70,I1:," I1: Pues, es-, estoy en casita y me hago mis tareas, tengo un niño de…, de estos dos que tiene ella pequeños, porque [R-Inf] se ha muerto mi marido hace tres años… ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
143093,COSER-5003-01.tagged,886,02:22:29.81-02:22:44.40,I2:," I2: noche mismo, que había hecho un día estupendo, la mar se empeció=empezó a mover que la oías de la caseta cómo roncaba, mmm… [ONOMAT], y las barcas van todas juntas, que esti-, que estiran la cuerda, mmm [ONOMAT] para allí, otra para aquí, ¿sabe? ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
138097,COSER-4706-01.tagged,180,00:15:12.98-00:15:15.66,I:," I: En fin, ya no sé qué deciros, oye. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
7972,COSER-0304-01.tagged,143,00:13:06.050000-00:13:08.370000,I1:, I1: Busot tenía tres almazaras. ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
113674,COSER-4010-01.tagged,102,00:18:21.29-00:18:41.93,I1:," I1: Sí, hombre. Mira, esto era el almacén que compraban amendras=almendras. [HS [Asent].] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
117952,COSER-4117-01.tagged,806,01:36:45.70-01:36:49.70,I1:," I1: Huy, muchas. De tantas, no me vienen a la memoria. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
125318,COSER-4308-01.tagged,573,01:50:17.92-01:50:21.54,I1:, I1: No… qué va. ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
89799,COSER-3111-01.tagged,491,01:02:36.60-01:02:37.64,E1:, E1: ¿Y eso se come luego así ya? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
106179,COSER-3712-01.tagged,200,00:14:10.650000-00:14:11.680000,E2:, E2: ¿Se le deja [HS Que es que…] apilado? ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
16211,COSER-0604-02.tagged,80,00:10:11.570000-00:10:13.364989,I1:, I1:¡Bueno…! ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
84121,COSER-3004-01.tagged,306,01:23:07.07-01:23:26.13,E1:, E1: ¿Y qué le regaló? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
11428,COSER-0404-01.tagged,550,00:56:47.580000-00:56:51.590000,E1:, E1: La querían mucho. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
29768,COSER-1020-01.tagged,573,00:32:29.95-00:32:33.62,E2:," E2: Sí, sí, sí. No, porque normalmente está más valorada, ¿no? La de… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
138025,COSER-4706-01.tagged,108,00:09:23.870000-00:09:25.890000,E1:," E1: Que lo tengamos en cuenta, ¿no? ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
78513,COSER-2809-02.tagged,610,01:29:01.15-01:29:01.92,I1:, I1: Aquí no. ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
67096,COSER-2409-01.tagged,114,00:19:15.53-00:19:16.06,I2:, I2: [Asent]. ,Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
83125,COSER-3001-01.tagged,110,00:31:43.900000-00:31:51.200000,E1:," E1:  ¿Y cómo, cómo se conocían con los chicos? ¿Para…? [HS  ¡Ay…!¡Ay…!] ¿Cómo se ennoviaban y…? ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
55963,COSER-2001-02.tagged,270,00:20:35.540000-00:20:39.680000,E1:," E1: lo que era eso y luego ya, [HS La FP,] y a qué se dedicaban? ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
70087,COSER-2515-01.tagged,137,00:11:33.130000-00:11:36.540000,I1:," I1: Igual hacías un jamón [HS Un jamón.] de un cerdo, otro jamón de otro cerdo. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
7729,COSER-0303-01.tagged,229,01:10:39.240000-01:11:16.360000,I2:," I2: El pan la, la, la levadura que desde las mismo pan a, a, aguardaban allí en un, en un perolito un, un, y se hacía a-, agria, no sé co-, o eso como si fuera la lavadura [HS [Asent].] y entonces agregaban eso y hacían, después ya vino la gue-, la, la, la lavadura, la levadura, que ya ponían un, un pedacito [HS [Asent].] y entonces pos la hacían y en después cuando estaba buena, pues la hacían el pan y en después lo del pan cuando estaba bueno ya lo portan, le llevaban al horno, eh, así todo.¡No, hombre!, aquello era, era, dentro de la [A-PIn:caja] era bonito, [HS [Asent].]¡hombre! Y era sano, eh. ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
32930,COSER-1116-01.tagged,513,00:54:22.710000-00:54:37.600000,I1:," I1: Eso lo llevaba la cooperativa. Estaba en Jerez, [HS Sí.] y eso pues el algodón pa [HS Pa la ropa.] pa telas, claro… y la semilla, la semilla del algodón pa aceite. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
125750,COSER-4310-01.tagged,132,00:18:38.410000-00:18:40.070000,E1:, E1: Y ¿eran como pan también? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
144317,COSER-5214-01.tagged,952,01:39:53.41-01:39:54.90,I1:, I1: [Rndo:Desde la punta a la otra.] ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
102990,COSER-3614-01.tagged,613,01:06:49.16-01:06:55.97,I3:," I3: Ahora se…, a lo mejor la cortan primeramente, [HS La alzan.] la…, a lo mejor. No, ahora la mayoría de las veces, [HS Con la vertedera.] con la vertedera. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
62924,COSER-2222-01.tagged,563,00:51:16.710000-00:51:18.320000,I2:, I2: Y se vivía de esa forma entonces. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
13269,COSER-0425-01.tagged,666,00:57:39.810000-00:57:58.430000,I1:," I1: Sí. Y lo que ha criao eso de uvas, el realico. [R-Vcs] Cogían setenta plantas. [R-Vcs] [HCruz:Deja eso ahora que estamos hablando, ¿eh?, [R-Ind]¡Deja eso o te lo rompo! [R-Ind] [R-Vcs]¡Corre! ¿Ya has tirao el abanico de tu abuela?¡Toma!] ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
18135,COSER-0614-01.tagged,27,00:03:00.290000-00:03:11.330000,E2:," E2: ¿Y por qué no nos lo explica un poco más despacio? Vamos a ver, los chorizos usted ha dicho que picaban la carne y luego, ¿cómo, cómo era el adobo de esa carne? ¿Cómo la…? ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
57383,COSER-2012-01.tagged,126,00:43:05.06-00:43:11.30,E1:," E1: ¿Y siempre ha sido queso curado, entonces? ¿Nunca fresco? [HS Sí, sí.] ¿Nunca han vendido aquí queso fresco…? [HS Bueno, nosotros aquí no] ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
113424,COSER-4004-01.tagged,151,00:25:43.97-00:26:21.45,I1:," I1: como ahora. ¿No sabe cómo se hace el vino? El vino se transforma el azúcar de la uva, de la uva se transforma naturalmente, se transforma en su, evoluciona en su evolución normal se transforma en vino, y el vino es alcohol, y alcohol, el alcohol es transformación del mosto, que el mosto es azúcar. Y el mosto se transforma en normal [HS:E[A-Inn].] [A-Inn] a las uvas otras, a las uvas en su… fermentación, al fermentar el mosto, que es azúcar, se transforma en alcohol, y el alcohol después en vino. ¿Esto no sabías? ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
122015,COSER-4225-01.tagged,458,00:47:11.25-00:47:12.27,E1:, E1: [RISA] ¿Seguro? ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
116119,COSER-4102-02.tagged,546,01:02:11.65-01:02:21.13,I1:," I1:  [A-PIn:En ca-,] en cada punto les dicen su cosa, ¿no? Yo creo que sí. [HS Sí.] Sí. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
25220,COSER-0939-01.tagged,473,00:43:41.62-00:43:42.730000,I2:," I2: O sea, que… ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
108635,COSER-3814-01.tagged,175,00:20:58.690000-00:21:00.93,E1:," E1: No, pero [HS No, no, es] lo que, lo que nos interesa… ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
62388,COSER-2222-01.tagged,27,00:03:15.10-00:03:15.85,E1:, E1: [Asent]. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
50558,COSER-1834-03.tagged,695,01:27:48.620000-01:27:51.470000,E1:, E1: ¿Qué es eso de la farfolla? ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
106742,COSER-3801-01.tagged,84,00:17:05.35-00:17:06.99,E1:," E1: A su cuñada, ¿no? Con la que no se [HS No la] llevaba bien. ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
68130,COSER-2501-01.tagged,868,01:59:55.150000-02:00:36.090000,I2:," I2: A segar. Primeramente, había que escardarlo, porque ahora ya hace muchos años que se echan las herbicidas, que son venenos [HS [Asent].] que, que mata, ¿verdá?, las… los…, los cardos, la semilla de…, de hierbas y cosas de esas… [HS [Asent].] Matan eso, pero antes no, antes había que ir señoras, chicas jóvenes, hala, pues venga, a una finca a…, a, a escardar…, a escardar y a eslojar. Una cosa es eslojar y otra cosa es escardar. Eslojar es el luejo y avena mala que también había…, de esas avenas malas, que echan unos ampones gordos, claro, el que no sabe es como el que no ve. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
30925,COSER-1020-01.tagged,1730,01:44:12.94-01:44:17.33,I2:," I2: No, viven [HS No, están en San, están en San_Sebastián.] en San_Sebastián. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
30456,COSER-1020-01.tagged,1261,01:16:18.72-01:16:20.74,E2:, E2: [Asent]. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
104569,COSER-3701-01.tagged,519,00:38:10.98-00:38:15.400000,I1:," I1: El dulce de calabaza, sí. Y se sigue haciendo… por algunos sitios todavía. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
140692,COSER-4724-01.tagged,73,00:10:43.33-00:10:55.50,I1:," I1: No la respeto. Porque aquella, a mí, si hay una gotera, me la tengo que pagar yo. [HS [Asent].] Eso no respeto. Eso no me gusta. ¿Está? Pero que no está, no me gusta que esté, no había de estar. Eso no había de existir. [HS ¿Y qué] ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
112450,COSER-3923-01.tagged,154,00:35:17.95-00:35:22.57,I2:," I2: digo: «Pues van andando, no tienen coche, eso habrán venido de Utrilla de paseo». ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
83127,COSER-3001-01.tagged,112,00:31:52.410000-00:31:53.97,E1:," E1: Sí, ¿verdad? ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
69127,COSER-2506-02.tagged,71,00:11:00.85-00:11:02.15,E1:, E1: Y fenomenal. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
35328,COSER-1228-01.tagged,39,00:04:07.64-00:04:16.89,E1:," E1:  Y, vamos a ver. Y antes, por ejemplo cuando, cuando se hacían novios, ¿cómo era el noviazgo de antes? De antes, de antiguamente. [HS Ah, pues era igual, igual] ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
95395,COSER-3307-02.tagged,42,00:02:09.38-00:02:13.11,I3:," I3: Es como un pueblo dormitorio, ¿sabes? [HS Sí.] Un pueblo dormitorio. [HS Sí.] Una aldea dormitorio. [HS [Asent].] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
8874,COSER-0310-01.tagged,363,01:01:55.530000-01:02:07.360000,I1:," I1: No, cortar no, nosotros no cortábamos porque no, éramos pequeños y no podíamos llevar na pa, pa cortar. Un [A-PIn:hacha] no te iba a dar tu padre. [A-PIn:No le pegara yo al otro y le…] [RISAS] ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
21438,COSER-0804-01.tagged,9,00:05:13.77-00:05:48.26,I1:," I1: casas y haciendo casas nuevas y, y al campo también hemos trabajao. Ahora tenemos aquí todavía unos cuantos huertos aquí delante… y en verano hacemos muchos tomates; y los tomates de aquí se venden, pero… hay much-, es muy bueno el tomate de Mura, muy bueno. Porque aemás=además los estamos regando con agua de aquí a la montaña que es agua limpia. Que, en cambio, según en qué sitios el agua, si no es limpia…, no es tan buena la verdura, ya que eso tiene bastante, bastante [A-Inn], o sea, que me va, va bastante bien. ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
81490,COSER-2910-01.tagged,168,00:44:04.620000-00:44:06.960000,E:, E: Sí. ,Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
54909,COSER-1921-02.tagged,468,00:46:20.610000-00:46:20.870000,I3:, I3: [V-Ljn] ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
37657,COSER-1308-01.tagged,516,00:53:50.68-00:53:52.10,E1:, E1: ¿Con caballerías? ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
54428,COSER-1907-01.tagged,421,00:58:57.12-00:59:13.03,I1:," I1: Tampoco, no. Aquí sobre ese particular nada. Ni entre vecinos, de decir pues un, un partido y otro nada, en el pueblo este no éramos… ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
112235,COSER-3916-01.tagged,1298,01:15:11.430000-01:15:12.24,IE2:, IE2: Con la hoz. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
13445,COSER-0425-01.tagged,842,01:10:59.320000-01:11:02.690000,E2:, E2:  Porque ¿cómo se riega aquí? de… ¿se coge el agua del mar y se desala o…? ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
114653,COSER-4011-01.tagged,51,00:14:29.50-00:14:52.99,I1:," I1: [Rndo:Y se hacían ricos los voltios…] [RISA] Que cuando hay estraperluco es igual que la ley seca en, en Estados_Unidos; quien, ¿eh?, no faltaba alcohol y alguien se hacía rico, ¿no? Pues aquí pasaba lo mismo, aquí pasaba lo mismo: quien se hacía rico y al otro lo metían a, a la cárcel. Y… muchas mujeres se dedicaban a…, sobre todo mujeres, ¿eh?, [HS:E¿Y por qué?] que se iban a Barcelona, ¿eh? ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
38443,COSER-1310-01.tagged,590,00:48:48.75-00:48:54.15,E1:, E1: ¿Y se dedican a hacer las cosas que aquí ya no hace nadie o…? ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
2448,COSER-0107-01.tagged,1420,01:10:11.900000-01:10:13.320000,E1:, E1: ¿Y qué le hacían? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
129476,COSER-4401-01.tagged,210,00:14:02.100000-00:14:09.180000,E1:," E1: ¿Y no, no conservan el tocino? ¿No preparan el tocino en sal o con adobo, para luego utilizar? [HS No,] ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
43766,COSER-1517-01.tagged,70,00:23:46.75-00:23:48.37,E1:, E1: ¿Y cómo cerraban los sacos? ,Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
49241,COSER-1832-01.tagged,168,00:19:11.46-00:19:14.73,E1:," E1:  Sí, ¿una mazorca? ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
66241,COSER-2404-01.tagged,366,01:23:22.43-01:23:36.32,E2:," E2: Gracias. Muchísimas gracias, Anonimizado. [R-Glp] ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
55227,COSER-1921-02.tagged,786,01:15:29.860000-01:15:32.380000,I1:," I1: Y como no podías hablar, ¿sabes? No podías hablar. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
138549,COSER-4714-01.tagged,137,00:32:15.514989-00:33:02.540000,I2:," I2: Yo sí, yo todos días como cerezas o [Rndo:melocotones.] Pongo anís y la voy a guisar y, y están buenismas=buenísimas; el año pasao=pasado igual hice más de doscientos botes de cerezas, pero pa=para que se lleven mis chicos y, total, a la van a la fruta, a la fruta que no vale pa=para nada la que venden. Es verdad, todo de camáras=cámaras y, y melocotones lleva Anonimizado todos días, pues bien bueno que está, que me los iba a arrancar mi marido, que los tengo ahí de, delantico… Seis u ocho pa=para casa, melocotones. Yo en decir que venga este…, a últimos o mitad tendré cerezas [A-Inn] a coger, ya me viene albaricoques, me vienen ciruelas francesas, no te falta… ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
123423,COSER-4227-02.tagged,735,01:11:38.000000-01:11:40.17,I2:," I2:¡Sí, no te rías, no! ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
38725,COSER-1310-01.tagged,872,01:13:15.38-01:13:16.96,I1:, I1: No lo conocería. ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
5769,COSER-0214-01.tagged,58,00:03:03.50-00:03:04.64,I2:, I2: Tá'scribiendo=Está_escribiendo. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
59708,COSER-2122-01.tagged,500,00:55:57.900000-00:56:01.300000,E1:, E1: Y nos han subido todo y… ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
85134,COSER-3104-01.tagged,233,00:25:47.87-00:25:58.50,E1:, E1:¡Ah! Por una vieja. ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
42998,COSER-1505-01.tagged,994,01:24:36.16-01:24:40.72,E2:, E2: ¿Había también mulos aquí? ¿Mulos? ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
92057,COSER-3203-02.tagged,622,01:08:00.84-01:08:01.70,I1:, I1: ¿Eh? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
24931,COSER-0939-01.tagged,184,00:14:49.084989-00:14:51.660000,I2:," I2: Lo que valía para hacer chorizos, [HS Todo pa chorizos.] todo iba pa [A-Inn]. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
107807,COSER-3809-01.tagged,308,00:56:29.29-00:57:00.05,I2:," I2: Tuve mis hijos y ahí están, que da gloria velos=verlos. [HS [RISAS]] Y los crie con…, con leche de vaca. Bueno, estuve tres meses dándole el pecho, pero luego, como teníamos las vacas, una vaca que había, entre todas, que la tenía dulce, dulce como…, vamos, la leche riquísima. Era la mejor leche que había en-…, entre todas. Con esa crie yo a mis hijos, a mis dos hijos. [HS  ¡Ahá!] Y nunca estuvieron mal, nunca. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
108255,COSER-3809-01.tagged,756,02:11:33.32-02:11:43.25,I2:, I2: ¿Eh? ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
50349,COSER-1834-03.tagged,486,00:51:06.280000-00:51:07.400000,I1:, I1: Pero también los matan. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
63477,COSER-2229-01.tagged,329,00:53:31.05-00:53:32.37,I1:, I1: Amiga… ,Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
97086,COSER-3402-01.tagged,394,00:45:18.550000-00:45:34.490000,I1:," I1: No, porque era yo el más joven y conmigo despachaban ya mis padres porque  ya se hicieron viejos, como lo que soy yo, menos, [HS Menos.] que mí=mi padre se murió de ochen-, once años tenía cuando hace que se mu-, tenía yo setenta_y_cinco años. [V-Ljn] ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
49216,COSER-1832-01.tagged,143,00:16:39.69-00:16:52.40,I1:," I1: No, las ponían adonde…, las ovejas no podían entrar a…, ande=adonde estaba, sí. Y to=todo eso. [RISAS] ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
108705,COSER-3814-01.tagged,245,00:26:49.470000-00:26:50.410000,I1:," I1: No, que se mataron. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
11816,COSER-0404-01.tagged,938,01:31:28.520000-01:32:01.020000,I2:," I2:  Hemos estao en…, [CHASQ] en Cáceres estuvimos, [TOS] en Estepona hemos estao dos veces, en Málaga [HS ¿En la playa?] y, ¿cómo este… como esto ahora qué es? En Córdoba también estuvimos ocho días. [R-Anm] Hemos correteao muchos sitios. [HS:E[RISAS]] Porque a él le gustaban los viajes. A mí también pero sobre to él. [R-Anm] Los toros era pasión lo que tenía por ellos. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
67772,COSER-2501-01.tagged,510,01:12:21.450000-01:12:23.200000,E2:, E2: ¿Cómo no va a poner? [RISA] [V-Ljn] ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
73209,COSER-2637-02.tagged,81,00:20:18.060000-00:20:29.28,I1:," I1: Pues no, la costumbre de coger niños. Que a mí me nació tu padre de nalgas y fíjate ella me lo cogió, así de nalgas. Después ya vino el practicante, pero de aquel ya había nacido. ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
70570,COSER-2515-01.tagged,620,00:46:32.490000-00:47:08.420000,I2:," I2: Se calculaba lo que necesitabas para con él y se dejaban tantos kilos de trigo, si no había de vez en cuando en Haro, en, en Tirgo, o donde sería se bajaban un par de sacos, se molía, y cuando se acababan aquellos, bajaban más trigo a moler. [HS:E[Asent].] Y lo cerníamos con unos cedazos y se y quedaba la harina blanca como la nieve, salía un pan exquisito, riquísimo…, muy rico, muy sabroso. Además, no es como las levaduras de ahora que todos son artificiales, entonces era levadura natural. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
100968,COSER-3601-01.tagged,356,00:27:12.560000-00:27:16.35,E2:," E2: Una cosa, eso parece que huele un poco fuerte. A lo mejor se estará pegando… ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
41462,COSER-1424-01.tagged,35,00:15:03.96-00:15:08.334989,I2:," I2: Antes las casas, no teníamos los cuartos que… ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
57990,COSER-2106-01.tagged,283,00:48:09.110000-00:48:18.250000,I1:," I1: Esa. Entoces=Entonces, ahora… en-, este que… ya está jugándolo allí en Baleares el… que le han salido otros cuatro años de… ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
80993,COSER-2907-01.tagged,1386,02:12:11.03-02:12:11.54,E1:, E1: [Asent]. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
46938,COSER-1636-02.tagged,397,01:12:22.66-01:12:25.840000,E2:," E2: Pero, cuando tú eras niño, [HS Sí, sí.] ¿también había altavoces? ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
26985,COSER-0959-01.tagged,1590,02:25:31.41-02:25:32.88,I1:, I1: Con las vueltas si… ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
41780,COSER-1503-01.tagged,110,00:27:44.990000-00:28:26.250000,I1:," I1: La experiencia fue… una diferencia muy grande. Estuve, yo lo hice en artillería. Estuve en artillería… cuarenta_y_dos en Córdoba, [R-Vhc] y eso de, adonde me trasladaron después, a Sevilla que fui, había un abismo. Es como de un, de un cuarté=cuartel digamos, un hoté=hotel, el de Córdoba, aquello era un hoté=hotel y…, y los jefes y todo, a un… cuarté=cuartel tercermundista en…, en Sevilla. Aquello fue la eso fue un cambio tan radicá=radical y tan brusco y tan malo, tan malo que aquello allí había una disciplina, la comida mala…¡Todo!, todo malo, malo, malo, malo. Hubo una diferencia muy grande. ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
23947,COSER-0934-01.tagged,804,00:55:14.590000-00:55:16.790000,I1:," I1: Sí, todos juntos. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
100023,COSER-3426-01.tagged,331,00:48:41.060000-00:49:02.550000,I:," I: Con perros. Un galgo es un… perro… ligero, [HS [Asent].] un perro que es delgao=delgado, [HS [Asent].] más alto, delgadillo, corre mu veloz. [HS [Asent].] No es como el de caza que es más…, más torpe. [HS [Asent].] Pero el galgo pues se llevaba aquí había muchos galgos, [HS [Asent].] pues ibas con los galgos y si matabas dos o cuatro liebres pues, pues para cenar. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
496,COSER-0106-01.tagged,118,00:13:46.430000-00:13:49.170000,I2:," I2: De nada, hombre, [HS:EMuchísimas gracias.] [A-Nul] a ver si aprobáis. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
90738,COSER-3111-01.tagged,1430,02:40:30.92-02:40:45.95,I1:," I1: No, estos así. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
32105,COSER-1102-01.tagged,913,00:53:42.030000-00:53:42.580000,I:, I: Eso. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
72727,COSER-2627-01.tagged,176,00:16:16.44-00:16:36.950000,I1:," I1: Muchos, puf. Había aquí, de cuando fue mi marido, dijo que eran nueve, nueve quintos de este pueblo, y era el pueblo pequeño. Pero había pueblos de muchos, de muchos quintos. Pero ahora que uno que marcha a estudiar, el otro que marchó y se tallan allá, y a lo mejor media_docena de ellos. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
126761,COSER-4310-01.tagged,1143,01:47:11.07-01:47:26.570000,I1:," I1: La casa ahora,  la,  do-, donde vivíamos nosotros ya está to en el suelo. [HS [Asent].] Tres habitaciones, una que dormíamos nosotros, otra mi suegro, cuatro tenía, cuatro, y otra tu tío Anonimizado y la de la Anonimizado, cuatro habitaciones. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
9352,COSER-0310-01.tagged,841,01:49:20.360000-01:49:21.850000,E1:," E1: ¿Cómo, cuéntenos? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
144403,COSER-5214-01.tagged,1038,01:45:43.14-01:46:28.44,E2:," E2: Ah, ya. [Asent]. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
193,COSER-0103-01.tagged,193,00:23:00.850000-00:23:02.980000,I1:, I1: Me cago en diez. ¿Sabes lo que haría? ,Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
108218,COSER-3809-01.tagged,719,02:04:10.00-02:05:45.00,I1:," I1: Yo estuve… Hombre, era duro, claro. Yo estuve en sanidá=sanidad [HS [Asent].] y de lo malo, malo, no…, no estaba la cosa mu mal, porque era… Teníamos que aprendé=aprender los…, las cosas de…, de los huesos humanos, [HS [Asent].] los huesos, las…, las camillas pa transportá=transportar a los enfermos y  hacé varias curas asín, por si había guerra o alguna cosa… [HS Sí.]¡Medios auxilios!, [HS Sí.] me parece que éramos como ahora Cruz_Roja y esta gente, [HS [Asent].] una cosa asín [HS [Asent].] estábamos. Y entonces no estuvo la cosa mu mal, porque allí tú lo que más hacíamos era eso, estudiá=estudiar de… ¿qué? Pues los huesos humanos y esas cosas, lo que más nos enseñaban. [HS Sí.] [HS [Asent].] Y pa andá=andar con las camillas, cómo teníamos que cogé a las personas pa ponelas=ponerlas en las camillas, [HS Sí.] pa subilas=subirlas en… si no podían entrá=entrar [CARRASP] coches. Como antes no había tanto coche como hay ahora tampoco, había que llevalos=llevarlos en bestias. [HS [Asent].] Entonces las bestias le tenían…, las best-…, se les ponían los aparejos a las bestias, como decimos nosotros, [HS [Asent].] y le ponían en los laos, como si fueran dos camillas, le ponían una silla en la bestia y allí tenían que sentá=sentar al enfermo. ¿Que estaba mu grave? Pos aquella silla se extendía pa atrás y era… s'hacía como una camilla. Los primeros auxilios y esas cosas, que eran lo que…, lo que nos enseñaban. Y allí estuvimos pos dieciséis meses. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
80323,COSER-2907-01.tagged,716,01:17:08.51-01:17:11.94,I1:," I1: Pero luego te pegan el sablazo, ¿entiendes? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
122464,COSER-4225-01.tagged,907,01:35:18.24-01:35:18.59,I1:, I1: ¿Eh? ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
122043,COSER-4225-01.tagged,486,00:51:47.94-00:51:49.82,I1:," I1: No, aquí no se ha hecho orujo nunca, aquí no. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
63793,COSER-2301-01.tagged,230,01:13:00.76-01:13:06.85,E1:," E1: [HS [Asent].] Y, ¿cómo es, cómo es iban las mujeres también? [HS Sí, entonces,] ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
21682,COSER-0805-01.tagged,26,00:06:04.67-00:06:27.45,I1:," I1: Sí, aquí hay un señor que hace [L-Otra:els carcanyolis]. [HS [Asent].] [L-Otra:Els carcanyolis] son únicos…, no del nombre, sino de la composición. Del nombre de [L-Otra:carcanyolis] se, se, se habla en muchos sitios, pero la composición de los [L-Otra:carcanyolis] que se hacen aquí… son únicos. ",Sant Antoni de Vilamajor (0805),Barcelona,20 de octubre de 2018
130923,COSER-4417-01.tagged,107,00:11:14.750000-00:11:20.010000,E:, E: ¿Y cuánto tiempo tienen allí metidos…? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
91611,COSER-3203-02.tagged,176,00:19:56.12-00:19:59.47,I1:, I1: ¿Cómo restregar la ropa? [HS Un aparato.] ¿Pa secar? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
98051,COSER-3414-01.tagged,411,01:03:52.600000-01:03:55.670000,I:," I: La patata para venderla, [HS [Asent].] la patata para venderla. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
21358,COSER-0803-01.tagged,511,01:49:12.18-01:49:16.00,E1:," E1: Bueno, usted es un lince de los negocios. [HS [RISA]] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
88851,COSER-3109-01.tagged,166,00:19:35.00-00:20:02.69,E2:," E2: ¿Cuándo compraban el…, el cerdo? ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
128949,COSER-4318-02.tagged,760,01:31:16.170000-01:31:27.75,I1:," I1: Como tiene la casa es la lado de mi hermano, que da [A-PIn:a los] calles, [HS [Asent].] pero es que los=os va, los=os va cuando veáis la plaza toros y lo que hay, los=os vais a quedar así. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
85294,COSER-3104-01.tagged,393,00:44:05.50-00:44:12.12,E1:," E1: ¿Así de pequeño era usté cuando empezó a…, a…? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
76375,COSER-2715-01.tagged,81,00:11:18.13-00:11:18.83,E1:, E1: Sí. ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
143661,COSER-5214-01.tagged,296,00:25:45.22-00:25:47.35,I2:," I2: Aquí todavía no hay, no hay… ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
13374,COSER-0425-01.tagged,771,01:04:49.390000-01:04:54.330000,I1:," I1: Sí. Había un cine… Ahí, ahí mismo [G-Mst] estaba, estaba. Ahora está de almacén, ahora, ahora lo tiene un chapista. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
129614,COSER-4401-01.tagged,348,00:27:08.470000-00:27:11.580000,E1:," E1: ¿Hace dos años nada más? ¿Y por qué, por qué quitó los colchones? ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
90403,COSER-3111-01.tagged,1095,02:14:51.51-02:14:58.57,I1:, I1: No te he dicho que mataba un cochino y lo mataba de esa manera… porque no podía matalo de otra. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
105420,COSER-3707-01.tagged,0,00:00:00.150000-00:00:05.46,E1:," E1:  [R-Vcs] Pues, por ejemplo… ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
130102,COSER-4403-01.tagged,366,00:34:08.390000-00:34:15.520000,I1:," I1: Sí. Y tengo al otro que tiene una tienda de congelao y tengo a la chiquilla casada en Bilbao, en un… en Algorta. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
39207,COSER-1401-01.tagged,16,00:03:25.97-00:03:27.63,I1:, I1: ¿El qué? ,Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
97950,COSER-3414-01.tagged,310,00:53:48.820000-00:53:50.470000,E1:, E1: ¿Costaba mucho trabajo…? ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
48857,COSER-1823-01.tagged,295,00:44:12.550000-00:44:16.060000,E1:, E1: ¿Y cómo le salió la idea de irse a Suiza? ¿Se lo dijo algún amigo…? ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
2886,COSER-0109-02.tagged,93,00:07:07.06-00:07:11.23,E1:," E1: ¿Y, y los, y los conejos? ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
111645,COSER-3916-01.tagged,708,00:42:58.41-00:43:04.15,E1:," E1: ¿Y usted también?, ¿para cuándo?, ¿para desayunar? ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
86121,COSER-3106-01.tagged,314,00:19:10.43-00:19:21.18,E1:, E1: Veinte pesetas al día. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
125025,COSER-4308-01.tagged,280,00:58:05.00-00:58:08.63,E4:," E4: De viaje de novios. ¿Cuántos, cuántos días? ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
78063,COSER-2809-02.tagged,160,00:33:54.57-00:33:58.67,I1:," I1: ¿Carrosmatos=Carromatos? [HS [Asent].] ¿No, no recuerdas tú los carrosmatos=carromatos? ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
66264,COSER-2405-01.tagged,20,00:04:06.03-00:04:31.97,I1:," I1:  Eso aparte, el que se sala, se mete en una, tengo una solanera ahí de, de cantería, de piedra, [HS [Asent].] se deja como… tres semanas, a salar. Después se levanta, se cura la carne, se ahúma, se hace un fuego y se tiene varios días a… al humo y después se deja curar. Incluso yo ahora los llevo para un… hórreo que tengo ahí y para después que se seque, y para otro año se come. [HS [Asent].] ",San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
104330,COSER-3701-01.tagged,280,00:21:52.550000-00:21:54.560000,E1:, E1: ¿Y la leche que se consumía era de…? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
40510,COSER-1414-03.tagged,617,01:14:19.31-01:14:25.900000,I1:," I1: Hombre, se le ha tenido un respeto. Bueno, siempre ha habido quien se ha sobrespasao=sobrepasado, pero ha habío respeto. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
138241,COSER-4706-01.tagged,324,00:28:06.490000-00:28:11.090000,E2:," E2: Bueno, ¿y qué le parece la vida hoy en qué le parece hoy en día la vida, más, más fácil que antes? ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
106094,COSER-3712-01.tagged,115,00:07:30.650000-00:07:31.960000,E2:, E2: ¿se cuelga para que se seque? ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
50187,COSER-1834-03.tagged,324,00:35:43.360000-00:35:45.99,I3:, I3: Aquello sí se puede llamar un pueblo. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
138828,COSER-4719-02.tagged,19,00:01:42.700000-00:01:45.600000,E1:, E1:  ¿Y también aquí antes hacían la matanza? ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
71265,COSER-2606-01.tagged,683,01:04:35.240000-01:04:36.670000,E2:," E2: Pues es precioso, hacer bolillos. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
40959,COSER-1417-01.tagged,352,00:39:21.790000-00:39:25.210000,I1:, I1: Y el hombre llevaba la suya. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
10003,COSER-0403-01.tagged,442,00:47:41.180000-00:47:47.490000,E2:, E2: ¿Y el agua para… los invernaderos de dónde sale? ¿Ha dicho que tenían que… comprarla? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
52434,COSER-1901-01.tagged,513,00:36:53.91-00:36:59.38,E3:, E3: ¿Y qué comen? ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
124128,COSER-4301-01.tagged,295,00:17:02.290000-00:17:04.620000,I1:, I1: Se lavaban muy bien lavadicas. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
54375,COSER-1907-01.tagged,368,00:49:08.84-00:49:14.79,E1:," E1: Y esa romería, ¿se hacía por algo, para pedir lluvia o algo? ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
68354,COSER-2501-01.tagged,1092,02:31:19.230000-02:31:20.430000,E1:, E1: ¿Cuántos hijos tiene? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
23664,COSER-0934-01.tagged,521,00:38:59.68-00:39:01.70,I2:, I2: ¿Quince días una barra hoy? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
80175,COSER-2907-01.tagged,568,01:08:57.670000-01:08:58.200000,E2:, E2: [Asent]. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
421,COSER-0106-01.tagged,43,00:04:40.440000-00:04:44.540000,I2:," I2: Alguno se ha muerto, [HS Bueno, se ha muerto por…] [A-Inn] pero, vaya… [HS No, no, aquí no, eh.] [A-Inn] nunca. [HS Triquinosis.] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
35802,COSER-1228-01.tagged,513,00:39:09.15-00:39:15.75,I1:," I1: claro que había que dejarlos, pero no se dejan. [HS [Asent].] Porque hay jamones ahora que, que a lo mejor tienen diez años. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
100526,COSER-3503-01.tagged,333,01:20:12.46-01:20:15.02,E1:," E1: O sea, ¿que les duraba mucho, entonces? ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
9545,COSER-0310-01.tagged,1034,02:04:08.050000-02:04:12.320000,E3:," E3: O sea, que nos recomiende. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
5054,COSER-0211-01.tagged,405,00:41:57.590000-00:41:58.590000,E1:," E1: Quintos sí hay, ¿no? ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
107052,COSER-3801-01.tagged,394,01:02:22.46-01:02:36.24,I1:, I1: Cruz de mayo [A-Inn] mayo a las tres de la tarde comienza la- el día cuatro clausura y merienda miércoles veinticinco de mayo. Y esto es todo fecha de comienzo [A-Inn]. ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
75664,COSER-2711-01.tagged,564,01:17:52.25-01:17:53.28,E3:," E3: Ah, que no tienen. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
128833,COSER-4318-02.tagged,644,01:18:06.110000-01:18:06.930000,E1:, E1: Espeso. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
23402,COSER-0934-01.tagged,259,00:21:47.99-00:21:49.53,I1:, I1: Y unas orejas que tienen. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
98188,COSER-3414-01.tagged,548,01:19:10.200000-01:19:36.370000,I:," I: no. Lo que pasa es que, pues estaba, pues que a lo mejor pues veíamos que era una persona, que a lo mejor, pues hacía lo que él quería y no… tenía ni, ni respeto ni a lo mejor tampoco la educación que tenía que tener. [HS [Asent].] Estaba…, no estaba bien visto. [HS [Asent].] Ahora, yo con esto no quiero, tampoco quiero meterme, si aquellos señores ante la presencia de Dios serían tan buenos como otros que a lo mejor iban o íbamos, [HS [Asent].] [R-Inf] porque hay de todo. [R-Inf] [HS Claro.] Bueno, vamos a dejarnos que la señora ya dice que es la comida. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
33933,COSER-1205-01.tagged,459,00:52:35.87-00:52:36.57,E1:, E1: movilistas? ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
111083,COSER-3916-01.tagged,146,00:06:31.74-00:06:33.71,E1:," E1: Bueno, pero cuéntenos un poco. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
54293,COSER-1907-01.tagged,286,00:35:57.07-00:36:00.53,E1:," E1: ¿Y cómo, cómo sabían lo que era una fanega, o cómo se hacía eso? ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
125321,COSER-4308-01.tagged,576,01:50:27.50-01:50:29.61,E4:, E4: Culebras. ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
135164,COSER-4508-01.tagged,297,01:12:45.27-01:12:49.620000,E1:, E1: ¿Mandaban más que los padres? ¿Usted [HS:IMandaron…] [A-Inn] de cuánto de qué [A-Inn]? ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
124588,COSER-4306-01.tagged,77,00:26:45.89-00:26:55.61,I1:, I1: ¿Por qué? Pues porque no había. Aquí se hacían… La salvación de España en un tiempo fueron los [L-Otra:moniatos]. ¿Sabe usté lo que son los [L-Otra:moniatos]? ,Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
124862,COSER-4308-01.tagged,117,00:23:29.20-00:23:34.81,I1:, I1: de Casas_del_Río hacia arriba. ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
27515,COSER-1012-04.tagged,209,00:18:19.480000-00:18:21.350000,I1:," I1: Yo no me acuerdo, [HS [A-Inn].] lo que sí me acuerdo… ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
109405,COSER-3901-01.tagged,145,00:15:15.06-00:15:18.810000,I:," I: Como…, con en el plato [HS Ya, ya, claro.] que ponen pa que sangre, pues ya se machaca. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
101142,COSER-3601-01.tagged,530,00:40:51.560000-00:40:52.640000,E1:," E1: Ah, se vendían. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
115840,COSER-4102-02.tagged,267,00:28:43.790000-00:28:44.730000,E2:, E2: [HS ¿No?] ¿No? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
76726,COSER-2715-01.tagged,432,01:23:16.72-01:24:00.83,I1:," I1: ya lo sabráis, porque esto ya  es muy, es muy sabido; de que un señor de aquí, de La_Pobla_de_Ferrán, que mató a, a diez u once niños. [HS [A-PIn:Ya, eso no lo sabemos.]] Ahora, ahora, ahora no me acuerdo mucho, eh. Hubie-, o a dos niños ya, ahora, ya, ¿ves? Ya es que también yo . [HS [RISA]] No sé si mató a dos niños o diez u once; no sé. De, de, de La_Pobla_de_Ferrán; de aquí arriba, de Ferrán. [HS Ya, ya.] Está cerca de Pasanant; que, que los, lo mató. No sé si son dos o tres; no me acuerdo. No os puedo decir la cantidad, pero es esta leyenda. [HS Ya, ya, ya.] Pues lo persiguieron hasta que lo encontraron en un campo. Y lo, los pistoleros lo mataron. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
51893,COSER-1838-01.tagged,880,01:27:01.040000-01:27:03.310000,E3:, E3: Muy bonita. ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
123767,COSER-4230-01.tagged,307,00:56:25.580000-00:56:26.810000,I4:," I4: ¿Sabes?, pero pa mí solito, no pa nadie. [V-Ljn] ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
66912,COSER-2408-01.tagged,479,02:15:16.75-02:15:21.01,I1:, I1: [L-Otra:[A-Inn] que eu non teño] prisa. [RISAS] [L-Otra:[A-Inn]]… ,Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
57834,COSER-2106-01.tagged,127,00:12:56.640000-00:13:12.520000,I1:," I1: Muy, muy poca gente tienen… trabajando como a-, antes podía=podían tener cualquié=cualquier hacienda de estas, ¿sabes?, hasta ciento y pico de personas, ¿no?, y hoy pos no más tienen cuatro o cinco, si es que lo tiene=tienen. ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
88041,COSER-3107-01.tagged,830,00:57:29.870000-00:57:32.290000,E1:, E1: Claro. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
129255,COSER-4318-02.tagged,1066,01:57:08.55-01:57:51.350000,I2:," I2: Entonces le digo fuimos a una, a un… [HS A un cuentacuentos en la fiesta de verano. Un cuentacuentos.] y se pusieron así en una esquina, y estaba así de gente y los contaban fatal, [HS Y contaban muchas porquerías que no eran pa niños.] para, para niños. Y entonces, entonces le dije digo: «Us-, cállese usted, que mi amiga lo va a contar mejor». Porque es que los ca-, los cuenta muy bien, y yo le quiero hacer un disco de todos los cuentos y son muy antiguos y no son caperucitas ni… [HS  ¡No! Son mu antiguos.] ni los típicos. Esos son los típicos cuentos de… [HS De siempre de toa la gente.] que yo le cuento a mi nieto de los cabritillos y todo eso. Que toda la noche lo cuento cuarenta veces los cabritillos ahora [HS A su nieto.] la ropa. Ahora, me dejan a los niños sábados y me paso toa la noche. [RISAS] Y yo también iba en moto a pinchar a las inyecciones. El médico por un lao=lado y yo por otro. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
71759,COSER-2614-01.tagged,397,00:19:20.43-00:19:28.58,I2:," I2: [V-Sml] el trigo, pos el trigo… se… segaba…, aquí casi se segaba a guadaña, en vez de a hoz, porque centenos… [HS [A-Inn] una guadaña, pero ahora…,] segamos más bien a hoz. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
62819,COSER-2222-01.tagged,458,00:38:44.79-00:38:46.840000,I1:," I1: Oy, jabalís a montones… ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
144372,COSER-5214-01.tagged,1007,01:43:32.21-01:43:35.88,I2:, I2: [A-Inn]. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
91606,COSER-3203-02.tagged,171,00:19:15.220000-00:19:18.010000,E1:," E1: ¿Y cómo traían el cántaro ese, cómo? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
1641,COSER-0107-01.tagged,613,00:26:44.620000-00:26:48.930000,E1:, E1: Y ya está. Y en el molino dónde… ¿en ese molino iban? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
58264,COSER-2107-01.tagged,199,00:58:08.11-00:58:31.020000,I1:," I1: [CHASQ] Aquí cada uno prepara lo suyo, pero… en la plaza no. Allí lo que pasa que ponen los veladores y lo de los bares, pues, tiene de to… y tú pides a los bares y ya está. Nosotros hay siempre una reunión que llevan siempre un jamón mi mujé=mujer y yo no nos ha gustao nunca, y mira que yo mato to=todos los años dos cochinos con dieciocho o veinte arrobas, [HS ¿Los mata usted?] pero… ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
137183,COSER-4617-01.tagged,259,00:27:30.500000-00:27:33.360000,E1:," E1: y a usted antiguamente le picaron o no? [HS  ¡Hombre, no!] ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
54773,COSER-1921-02.tagged,332,00:31:34.490000-00:31:36.884989,I1:, I1: Y ese de ahí se sacaba el [HS El cáñamo.] el cáñamo. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
91741,COSER-3203-02.tagged,306,00:34:55.95-00:35:54.53,I1:," I1: Qué va, uno que había aquí del partido, que sabía menos que, que, que nada. Y de vez en cuando, pues íbamos a Pamplona al médico que nos parecía. [HS [Asent].] Pero nada, total, unas gotas, unas bobadas, nada… Estuvo…, con treinta_y_siete años se murió, y yo tenía treinta_y_dos. [HS [Asent].] Y así, es la vida, puf, así que ahora, viven como unos marájas=marajás, todo el mundo, puf. Es verdad, buenos sueldos y, hala, que viva la Pepa. Y trabajan ocho horas, y entonces no había ocho horas. Porque mi padre trabajaba de albañil toa=toda la vida y no había ocho horas. El pantano de Alloz, que estuvo haciendo él, [HS [Asent].] pues se levantaba cuando amanecía y volvía cuando oscurecía. Y, ¿cuánto ganaba? Pues seis pesetas al día. Pero esto era el año 28, [HS [Asent].] que del año 28 a ahora… ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
65390,COSER-2321-01.tagged,148,00:12:11.570000-00:12:20.690000,I1:," I1: Eso segao=segado, a brazo…, porque entonces pa haber una máquina, mama mía de mi alma, no es na=nada. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
141277,COSER-4724-01.tagged,658,01:02:31.75-01:02:32.60,E1:, E1: Vale. ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
96423,COSER-3308-01.tagged,23,00:06:14.00-00:06:14.98,I1:, I1: ¿Las bodas? ,Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
85367,COSER-3104-01.tagged,466,00:52:15.94-00:52:27.00,E1:, E1: Porque llovió poco. ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
33467,COSER-1121-01.tagged,389,01:11:22.090000-01:11:28.110000,E2:," E2: Se explica usted perfectamente [V-Sml] para lo que nosotros queremos, que es saber cómo [HS Hombre…] era la vida en el pueblo. ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
110790,COSER-3901-01.tagged,1530,02:01:56.760000-02:01:58.170000,E:," E: Pues que alegría, ¿no? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
34468,COSER-1212-01.tagged,258,00:31:34.75-00:31:36.84,I2:," I2: no creo que fueran más días, no. ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
99903,COSER-3426-01.tagged,211,00:24:14.730000-00:24:16.12,I:, I: Ochenta. ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
61597,COSER-2207-01.tagged,471,00:59:45.06-00:59:46.47,I1:," I1: venían de Huesca, [HS Que venían de Huesca] tirando… ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
146974,COSER-5506-01.tagged,168,00:39:57.24-00:40:04.52,E1:," E1: Entonces, dice que no era peligroso. Entonces, no hubo muchos accidentes, no recuerda usted [HS  ¡No!] que hubiera accidentes. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
78930,COSER-2812-01.tagged,307,00:42:07.60-00:42:17.17,I1:," I1: Un señor que, que, inteligente, que fue inteligente, que fue estudiao=estudiado, que le gustaba mucho estudiar. Y esos, pues…, fueron los que nos daba, clase nosotros. Claro. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
20116,COSER-0723-01.tagged,346,02:05:29.910000-02:08:31.48,I2:," I2: Cuentos_de_Calleja, sí, los de, se nombraba, la escritora o lo que fuera. Bueno, pos de esos tenía un tomo así porque me gustaba mucho leerlos y los del Paramijo. [HS [Asent].] El Paramijo traía unos cuentos, se los leíamos a las muchachas cuando chicas. [LT-Rlt:Había uno del indio goloso, le decían el indio goloso. Eran una familia que tenían m-, muchos… manzanas, tenían frutas… y le mandaron a llevársela a un señor, unas manzanas y llevaba una carta, claro, y le decían a quien la había llevao, que llevaba las manzanas, que se las regalaban y eso. Él que le dio gana en el camino, se paró y se comió una manzana, se comió la manzana. Cuando llega allí los da y cuando viene a casa le dice el hombre, le traía una carta que muchas gracias por las manzanas, que tal, si le había llevao doce pues quearon=quedaron más que once, la otra [Rndo:decía él que un papel, un papel que lo había visto], que lo había visto un papel. Él creía que es que lo había visto un papel, que se lo había comío y por eso [A-Inn]. Porque dice la carta que me lo dice. Pos va otro día, le mandan a llevar un gajo de uvas o lo que fuera, otra cosa, y cogió el, el sobre y le metió debajo una piedra, le escondió debajo la piedra pa que no le viera de comérselo. [Rndo:Y cuando vino,] cuando vino le dicen que qué has hecho con lo que llevabas que no lo llevaba y dice: «Yo no, yo no». [RISA] «Pues anda», dice, «el papel dice, el papel dice que es que  debajo de la piedra y todo que me ha visto». Así que cogió un miedo…] Estaba mu bonito el cuento porque decía que cogió un miedo a los pasteles que no los quería ver ni a tiros. [RISAS] Por eso le decían el indio goloso, era indio el muchacho y decía que [A-Inn] de le metió debajo la piedra. «¿Y cómo ese papel sabe eso? Que eso me lo he comío. Si él no me ha visto». [RISAS] La ignorancia. Pero hay muchos cuentos mu bonitos, a mí me gustaba de leerlos, deque traían esas cosas [A-Inn] dichos traía…¡Bueno! Se llamaba Paramijo, el libro. Con unas letras mu gordas que traía y se leía mu bien, que esos otros que te digo de Calleja, esos no, esos eran unos libritos así, chiquititos y traían un cuento cada uno. Pos ahí los tenían las muchachas hay mucho tiempo, que los tenían metidos ahí en un con los libros de la escuela de ellas. Digo: «¿Dónde tienes los cuentos?». Pero a mí me gustaba de comprarles cuentecitos. Ese traía de muchas maneras. [PS] ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
93730,COSER-3301-01.tagged,10,00:00:40.24-00:00:41.55,E2:, E2: Ochenta_y_tres es poco. [RISA] ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
19373,COSER-0702-02.tagged,599,01:38:28.19-01:39:01.34,E1:," E1: Bueno, pues cuéntenos… [HS Totá=Total,] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
97001,COSER-3402-01.tagged,309,00:37:29.100000-00:37:30.670000,I2:, I2: O una almohada… ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
80427,COSER-2907-01.tagged,820,01:26:31.544989-01:26:34.780000,E2:," E2: ¿Y había exposición de la…, de la ropa? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
77245,COSER-2801-01.tagged,266,00:33:25.30-00:33:28.01,I2:, I2: Ahora es más roloco=reloco. ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
39776,COSER-1404-03.tagged,226,00:42:15.37-00:42:19.87,E1:," E1: ¿Usted lo, lo recuerda también así lo que era la…? ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
39902,COSER-1414-03.tagged,9,00:00:31.360000-00:00:35.650000,I1:," I1: Pepinos, melones, sandía, toas esas cosas, ¿pa qué? ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
139168,COSER-4719-02.tagged,359,00:40:02.230000-00:40:10.560000,I1:," I1: Su contrata. No, no. Contrato. [HS Ah…] Ellos ven-, traían venían un grupo de pa=para, pa=para des-, descuento, de la remolacha, pesador, ¿sabes? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
42177,COSER-1505-01.tagged,173,00:18:22.04-00:18:24.67,E1:, E1: [Asent]. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
142838,COSER-5003-01.tagged,631,01:42:28.75-01:42:49.10,I1:," I1: y iban a decir «tanto», y le daban la, la ropa, que ya estaba usada. Cuando cambiaban la ropa a los militares, los militares pues tenían mucho mejor que los paisanos, que la vendían después por las fincas. Y…, y llevabas lo que te-, lo que tenías, pero yo fui muy vestido de soldado antes de hacer la mili. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
18407,COSER-0614-01.tagged,299,00:26:33.78-00:26:37.36,I1:," I1: Ay, pues porque sí, porque lo ves, de… Cada una lo pone de una manera. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
6380,COSER-0214-01.tagged,669,00:55:32.79-00:55:35.81,I2:," I2: Madrid es la, es la… esta de las torrijas. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
99959,COSER-3426-01.tagged,267,00:39:54.700000-00:40:30.089977,I:," I: [Rndo:Como pase yo por la calle, y vea una pareja así [RISAS] enganchaos, ya sabes, me quedo mirándoles…] [RISAS] [CARRASP] [TOS] [A-Inn] este invierno, este invierno, cuando he estao en Móstoles,¡ay!, había una chica joven, tendría unos quince años, poco más, poco menos, más no tendría, ¿no? Y antes de llegar [A-Inn] llego, [RISAS] [Rndo:me quedo mirando, mirando, mirando hasta que ya vuelve la cara [A-Inn] y se quitó, digo: «Ya está bien, ¿no?».] [RISAS] ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
65109,COSER-2318-01.tagged,296,00:55:31.08-00:55:36.89,I1:," I1: Ahora este cura que tenemos, que es nuevo, hace un año que está aquí, dice que es más higiénico. ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
100765,COSER-3601-01.tagged,153,00:12:21.70-00:12:26.66,E1:," E1: [Asent]. Y luego, también hemos visto [R-Inf] que… había muchas vacas en el pueblo. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
72296,COSER-2614-01.tagged,934,00:48:11.920000-00:48:13.18,I2:, I2: Bueno… ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
82436,COSER-2915-01.tagged,70,00:07:55.070000-00:07:55.920000,E1:, E1: ¿Pero cómo? ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
132420,COSER-4421-01.tagged,156,00:15:13.280000-00:15:27.599977,I1:," I1: No, pues, la, la cebada la tienen que la traen del… Mayorga o de donde sea de… la manera y han calao y luego tienen que preparar la tierra y después con la máquina sembrarlo. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
135066,COSER-4508-01.tagged,199,00:51:08.910000-00:51:18.100000,E1:," E1: ¿Usted recuerda…? Porque a veces nos ha pasado que hay, hay personas que recuerdan que cuando [Rndo:mamaban de su madre] porque hicieron hasta los tres o cuatro años. ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
20486,COSER-0728-01.tagged,132,01:00:07.16-01:01:08.420000,I:," I: Lo que pasa es lo que os, lo que estoy contando, hija, porque luego ya los que estamos quedando en casa somos eso, son, en el pueblo somos los que tenemos algo, ten-, tienes jamones, ¿eh?, tienes los lomos, de la matanza, tienes las cosas, pues entonces ahora mesmo tienes de to=todo, ¿no? que tienes a lo mejó=mejor queso también, que tienes [CHASQ] muchísimas cosas en casa: las aceitunas, las muchas cosas que tienes en casa y entonces pues claro, sale siempre más económico si lo haces en casa, aunque tengas que arreglar un salón pa=para poné=poner… Pero si lo haces tú de… tus comidas, de tus cosas, pos claro, siempre, si tú matas un, un de eso de esta gente que tiene también muchos cerdos, que tienen aves también con los cerdos. Matan cerditos chiquititos, los fríen, los preparan, en fin, quiero decí=decir que todas esas cosas [RESPIR] pues claro, puedes hacer una comida tremenda de buena de todo [RESPIR] y les sale más económico que si tuviera que ser en un salón, ¿no? Y bueno, pero claro, que es mucho trabajo también, [RESPIR] mucho trabajo y que tengas gente aparente alrededor que te echen una manita, si no… [CHASQ] Bueno, por eso te digo que hay de todo. Hay quien lo hace así en su casa y hay quien lo hace en los salones, y ya está. ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
70064,COSER-2515-01.tagged,114,00:09:11.120000-00:09:13.590000,E:, E: O sea que ustedes hacen el chorizo aunque no… ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
21285,COSER-0803-01.tagged,438,01:32:03.26-01:34:06.75,I1:," I1: Yo, cuando compré el primer tractor no, primer no, y el segundo tam-, el segundo sí; ya, ya le puse una pala, pero aquello era, eran unas marcas malas y no iba bien. Cuando cogimos la John_Deere, que son estas, el tractor y pala, todo es de la John_Deere, esto es bueno. Es lo mejor que hay, esto. Ahora, es lo más caro que hay, también. Pues, compré un John_Deere, y me iba a descargar de piedra a Igualada, y bajaba. Si, si me decían la gente: «¿Dónde vas tú con la pala? Todo, todo el camino con la pala, siempre con la pala, siempre con la pala;  no la puedes dejar en tu casa». Digo: «Sí. Yo voy a Igualada, descargo de piedra, y co-, cuando soy allí, cargo de estiércol, y vengo pa acá a cargar el estiércol; si no me llevaba la pala, lo tenía que cargar a mano». [HS Claro.] A mano me pasaría tres horas para cargar y, con el tractor, con la pala, en un cuarto de hora lo tengo cargao. Y hacía cuatro viajes en un día que, de la otra forma, [A-PIn:ni de dos] no había. Me decían: «Cómprate un ga-, un camión, que irás más rápido». Si yo el camión sí; ¿y quién me lo cargará el camión? [HS Claro.] Porque ¿quién sa-, yo dónde voy a cargar de estiércol pa que venga una máquina allí? Igual tiene que hacer quince kilómetros para venir. [R-Anm] Y eso no me interesaba. Yo con la pala me cargaba, igual, yo iba a ca-, a descargar a Igualada de piedra, y cuando venía, cargao de estiércol, cuando, al salir de Igualada, hay un pueblo, to-, que está junto todo con Igualada, que se llama Vilanova_del_Camí, y tenían huertos por allí; y me paraban y me decían: «¿Que me puedes descargar de estiércol?». Si no lo tenía vendido por aquí, yo tenía un montón siempre aquí; y venía a descargar el montón. Pero, si no lo tenía vendido por el camino, le decía: «Esto vale tanto. Si te interesa, vale, te vengo a descargar ahora»; pues pasaba por allí y iba a descargar. Daba la vuelta, me iba a cargar y al cabo de media hora ya bajaba cargado otra vez igual. Y mira… [HS Y…] No me venía nunca aquí casa; siempre me iba sin dinero y siempre venía con el bolsillo lleno de dinero. Mi mujer me decía: «No sé cómo te la haces que sacas el dinero de debajo de las piedras». [RISA] [HS Bueno, pues] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
126364,COSER-4310-01.tagged,746,01:21:54.85-01:21:55.320000,E1:, E1: Sí. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
40699,COSER-1417-01.tagged,92,00:12:18.610000-00:12:27.090000,I1:," I1: Sí, pero yo la matanza la verdad me daba mucho asco, porque eso de abrir el guarro y eso lo que tiene… me molestaba. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
130584,COSER-4407-01.tagged,345,00:27:41.900000-00:27:42.920000,I:," I: en los bailes, [HS No…] en… ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
114574,COSER-4010-01.tagged,1002,02:03:12.58-02:03:38.54,I1:," I1: ¿A otro pueblo? [HS Vamos a…] [HS ¿A qué pueblo vais?] ¿A qué pueblo vais, si se puede saber? [HS Pues…] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
148526,COSER-5714-01.tagged,378,01:09:32.54-01:09:44.30,I1:," I1: No te digo que valían media peseta o tres perras o lo que sea, pero como no había… ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
42909,COSER-1505-01.tagged,905,01:19:53.790000-01:19:58.240000,I2:," I2: Se, semos una familia, que ni… semos mu… de c-, contar cuentos ni cantaores=cantadores. [RISAS] ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
49298,COSER-1832-01.tagged,225,00:27:52.54-00:27:55.30,E1:, E1: Nada de nada. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
81722,COSER-2914-01.tagged,156,00:19:05.460000-00:19:06.420000,I2:," I2: Sí, luego sí. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
42547,COSER-1505-01.tagged,543,00:47:03.560000-00:47:04.830000,E2:," E2: El agua, sí. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
11489,COSER-0404-01.tagged,611,01:02:11.370000-01:02:13.630000,E:," E: Luego por la noche [HS Pero aquí,] no le da miedo. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
12079,COSER-0418-01.tagged,3,00:01:03.39-00:01:04.09,I1:, I1: ¿Eh? ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
143753,COSER-5214-01.tagged,388,00:34:39.45-00:34:45.59,I1:," I1: [HS Sí.] Sí, se exporta, sí. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
6506,COSER-0214-01.tagged,795,01:06:02.040000-01:06:03.500000,I1:," I1: Oye, y yo tan pequeñetes los tengo. [RISAS] ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
101213,COSER-3601-01.tagged,601,00:46:55.990000-00:47:00.28,E1:," E1: Las amigas de la novia, si le hacían algún regalo, ¿sábanas o…? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
119061,COSER-4146-01.tagged,548,01:00:20.77-01:00:29.65,E1:," E1:  Y… le quería preguntar entonces…, la mili…,  la, los cuar-, los chicos, cuando iban a la mili, ¿aquí hacían alguna fiesta en el pueblo o…? ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
117222,COSER-4117-01.tagged,76,00:16:26.050000-00:16:28.980000,I1:," I1: Del campo y de la matanza, de las dos cosas. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
42571,COSER-1505-01.tagged,567,00:49:15.740000-00:49:21.52,E1:," E1: Para la no, la ropa para los niños, la ropa para ustedes, ¿cómo?, ¿cómo, cómo hacían, cómo hacían con la ropa? ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
580,COSER-0106-01.tagged,202,00:24:07.700000-00:24:28.950000,I1:," I1: Las costillas se suelen poner de otra manera: las costillas se meten en la muera, hay que tenerlas pero poco tiempo, [HS [Asent].] porque la costilla es muy delgada y entonces cogen luego la sal. Se meten en esa misma muera, [HS [Asent].] se meten, y en, con, con los huesos mismos, pero en vez de tener como los huesos, que los puedes adaptar como tú quieras, pues hay que coger y sacar antes. Entonces hacemos como con el jamón, con ajos y pimentón, colgantes aquí. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
16775,COSER-0607-01.tagged,407,00:38:03.96-00:38:06.16,E1:, E1: ¿Y quién la hizo? ¿Quién hizo la mantellina? ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
145324,COSER-5322-01.tagged,485,01:00:10-01:00:17,E3:," E3: No, no está. [HS Están] ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
47018,COSER-1636-02.tagged,477,01:25:46.00-01:25:47.400000,I1:, I1: Una encicopledia=enciclopedia. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
37023,COSER-1307-01.tagged,884,01:55:37.720000-01:55:42.690000,I:, I: [LT-Rlt:Curando. Poniendo [R-Ind] poniéndose mal. El médico hizo mucho [HS [Asent].] y se fue curando.] ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
102704,COSER-3614-01.tagged,327,00:35:16.35-00:35:54.470000,I2:," I2: Bueno, aquí ahora mismo, por ejemplo, vamos a poner las cosas malas. Aquí hay un fuego, que se queme una tierra nuestra de trigo, y sale todo el pueblo, pero todo el pueblo sale. [HS O alguna casa.] O… alguna vaca, porque una vaca que se te muere, pues va a ayudarte… todo el que se entere nos va a ayudar o le vamos a ayudar al que sea. Ya en la matanza mismo igual, si hay gente poca en casa y son los cerdos grandes, llaman al vecino que, que se vaya si quiere a matar, a echar una mano pa coger el cerdo, o sea que, pa decir de echarnos la mano luego, sí, cualquiera. Muchas veces estamos con las vacas, no pueden parir los becerros… yo, anda que no llevo ya, diez años que llevo casá=casada, y salgo corriendo al vecino: «Ay, ven a ayudarme, que me…». Y te van a ayudar del todo. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
48979,COSER-1823-01.tagged,417,01:13:33.970000-01:13:38.690000,I1:," I1: Pos=Pues a porrazos, a-, aquí a porrazos, aquí no se…, no se… [A-Inn]. Sí… ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
143120,COSER-5003-01.tagged,913,02:26:39.27-02:26:41.14,I2:, I2: Lo tenía muy enseñado. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
56263,COSER-2001-02.tagged,570,00:48:10.46-00:48:20.09,I2:," I2: ¿Ves?, media, dos, no llega, ahí tienes, ahí tienes, claro, tú haz, haz la de la generación de cincuenta años a ver que… ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
105480,COSER-3707-01.tagged,60,00:12:49.570000-00:12:50.750000,E2:, E2: Vísceras. ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
127122,COSER-4317-01.tagged,26,00:03:27.990000-00:03:29.750000,E1:, E1: Sí. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
32749,COSER-1116-01.tagged,332,00:34:47.380000-00:34:59.090000,I1:," I1: Ya en aquel tiempo estaba la cosa mejó=mejor que, que a lo primero. Porque yo me casé…, me casé en el 59. Ya no era el año 40 ni na de eso. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
38805,COSER-1319-01.tagged,22,00:29:28.160000-00:29:33.290000,E3:, E3: Gracias. Que están aquí con la música cerca. ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
2497,COSER-0107-01.tagged,1469,01:13:30.360000-01:13:32.230000,I3:, I3: Y cogías y te pegaban una trilla que te… ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
149176,COSER-5735-01.tagged,592,01:22:18.12-01:22:23.32,E1:, E1: Ya… [Asent]. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
149225,COSER-5735-01.tagged,641,01:29:32.29-01:29:57.46,I2:, I2: Diez por lo menos. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
68768,COSER-2506-01.tagged,65,00:03:46.860000-00:03:47.510000,I1:, I1: Al grifo. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
142813,COSER-5003-01.tagged,606,01:37:30.26-01:37:31.51,I1:, I1: No podía estar parao. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
51240,COSER-1838-01.tagged,227,00:33:23.97-00:33:24.63,E1:, E1: ¿Sí? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
8223,COSER-0304-01.tagged,394,00:35:48.75-00:35:49.18,E1:, E1: No. ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
112404,COSER-3923-01.tagged,108,00:28:56.019955-00:30:06.319909,I1:," I1: Por así me la tuvieron que sacar, pero al tiempo de sacármela se quedó un trocito dentro muy pequeñito de metralla, se me quedó dentro y que no se me curaba esa herida, que no se me curaba, y estuve sesenta días en el hospital en Teruel, sesenta días y [A-Inn] así tanto tiempo, pues un día va el capitán médico, nos curaba un brigada médico iba a curarnos todos los días los que… éramos. Pero ya un día va el capitán dice: «Pues aquí, ¿aquí qué pasa tanto tiempo?». Y, y como tenía adentro eso extraño, pues no me dejaba de supurar. Me lo limpiaban todos los días, me limpiaban y¡hala! y, y a taparlo otra vez y… con un…, con un algodón y eso y…, y ahí quieto y yo iba por Teruel a pasearme y… ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
137663,COSER-4622-01.tagged,187,00:51:07.48-00:51:16.45,E1:, E1:  ¿Y usted no nos puede contar algún sucedido del pueblo o alguna anécdota así de cuando era joven de…? ¿Aquí había lobos por ejemplo? ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
135955,COSER-4611-01.tagged,95,00:14:33.030000-00:14:37.030000,I2:," I2: ¿Y sabes dónde iban allí, allí cuando tocaba el señor cura las novenas por la noche…? ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
142783,COSER-5003-01.tagged,576,01:32:29.39-01:32:36.59,I1:, I1: Un poco más allá. Y estaba más considerado como persona. ¿Entiende? Y antes no lo estaba considerado. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
32350,COSER-1107-02.tagged,213,00:48:31.100000-00:48:31.90,E1:, E1: [Asent]. ,Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
101827,COSER-3610-01.tagged,326,00:41:52.410000-00:41:56.220000,I1:," I1: Por Dios, ahora ya… esa se ha estropeao por [A-Inn] ya. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
61914,COSER-2207-01.tagged,788,01:25:58.000000-01:26:11.340000,I2:," I2: Yo ahí ya tenía catorce años, que aun vi cuando vino la mujer a…, [HS Aquí es en Huesca, en la…] que hicimos un bautizo un reloj que cada hora toca una música. [HS Ya.] [RISAS] Y… [HS Ya, ya veo.] [RISAS] antes nos ha tocao=tocado cumpleaños feliz, [RISAS] no sé cuál es… [V-Sml] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
89487,COSER-3111-01.tagged,179,00:23:31.04-00:23:33.42,E1:, E1: Antes de venir de Archena. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
44552,COSER-1603-01.tagged,523,00:40:31.180000-00:40:44.419977,I1:," I1: Y sí, y te lavabas en tu casa las tendías al sol las bragas, los calzoncillos y todo eso, todo está más sucio, porque ahora se mudan todos los días, pero antes te mudabas cada ocho días. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
109230,COSER-3814-01.tagged,770,01:08:29.83-01:08:35.53,I1:, I1: Anonimizado. ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
75273,COSER-2711-01.tagged,173,00:24:56.28-00:24:58.70,E2:, E2: [Asent]. ¿Y al médico cómo se le pagaba? ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
70236,COSER-2515-01.tagged,286,00:21:53.090000-00:21:55.150000,I2:, I2: Señora_Balvanera. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
21667,COSER-0805-01.tagged,11,00:00:45.21-00:00:47.06,I1:, I1: ¿Qué quiere decir «la edad que tiene»? ,Sant Antoni de Vilamajor (0805),Barcelona,20 de octubre de 2018
138142,COSER-4706-01.tagged,225,00:19:08.23-00:19:43.790000,I:," I: No, hombre. Yo entonces era muy joven. Eh… Los mayores ya tenían más…, pero yo era muy joven entonces. Bah, ya te digo. Pues antes, digo, hace poco se presentaron esa pareja…, esa pareja que eran de…, de Ejea_de_los_Caballeros y les enseñé to'l pueblo. [HS Es verdad…] Y me querían dar dinero, digo: «No, a mí no me deis dinero que no me hace falta dinero», eh… Pero mu=muy a-, mu=muy agradecidos se ve, que les enseñé, digo, decía: «Aquí esto…, es aquí han estao=estado las torres pitas, en Belchite». ¿Las habís=habéis visto? ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
46917,COSER-1636-02.tagged,376,01:10:53.73-01:11:00.49,I1:," I1: Pues, na extraordinario pa ser Nochevieja. Ahora mismo y en todas, la Nochebuena nadie comía sin pan. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
103861,COSER-3624-01.tagged,312,01:16:09.27-01:16:33.01,I1:," I1: Se mantiene más tiempo y [A-PIn:dura más que el roble.] Se mantiene la brasa, no se deshace tan pronto y… ese calor que da la brasa, pues es mejor. Si… si es fresno o aliso, se hace como ceniza, se consume y no calienta. Y el roble se queda mu negra, también. La mejor es la encina. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
4541,COSER-0204-01.tagged,1127,01:49:37.79-01:49:40.40,I1:, I1: A mí no me gustaba. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
90854,COSER-3111-01.tagged,1546,02:46:57.13-02:47:02.93,E2:, E2: Tendrás a lo mejor que sacar el flash. Eh… [SLNC] ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
110258,COSER-3901-01.tagged,998,01:24:08.250000-01:24:09.030000,I:, I: ¿Cómo? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
46907,COSER-1636-02.tagged,366,01:06:27.56-01:07:28.22,I1:," I1: Escuchando, claro, estás muy bien. Pues yo creo que es bueno elegir y saber comprender, lo que no satisface no florece ni agradece. Si hoy quieres una cosa y mañana otra, no estás conforme con na. Camina, camina, si vas por buen camino, [A-Inn] más tranquilidad. Si vas a un doctor que si vas a un maestro, si te pone una lección, como ahora creo que estáis escuchándolo, lo que os digo, si no escucháis, peor para vosotros. No os he enseñao lo que nos ha dicho. Si lo rompéis, ¿a mí, qué? Si lo conserváis, uh, de tal época, hoy me parece que estamos a diez de mayo, eh. [HS Sí.] Tengo un reloj que me lo marcan las horas. Y el día, y es sábado. Y no hay sábado sin sol y doncella sin amor, eh. Mira cómo te ríes. Ay, tunanta. Perdona, eh. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
68889,COSER-2506-01.tagged,186,00:17:53.720000-00:17:55.910000,E1:, E1: ¿Y los pollos? ¿Pollos tenían? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
68849,COSER-2506-01.tagged,146,00:13:56.660000-00:13:57.970000,E1:, E1: ¿Y entonces cómo…? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
1087,COSER-0107-01.tagged,59,00:02:52.550000-00:02:53.730000,I1:, I1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
125947,COSER-4310-01.tagged,329,00:43:29.72-00:45:02.890000,I1:," I1: Que no…, justicamente cuando no habrían casas, ni habrían na. [HS [Asent].] Yo na más te digo que yo mi hija. [A-Inn] Yo Mis dos hijas se quitan veintiún mes. [HS Y cuando no había casas, no había na.] y en la sierra no tenía, yo no tenía cama ni de na y tenía una cuna pequeña que dormía mi hija. [HS [A-Inn]] Y la otra en la mercedora, [HS [Asent].] venga a cruzarla allí en la mercedora. Y una noche digo¡Ah, no! Eso fue la Marigeno, la del, te lo digo, no, m'ha=m'he equivocao yo. Una noche con la mayor, la tenía yo en una camica allí pequeña que me d-, de mi cuñá y yo me ponía así pa darle a mamar [HS [Asent].] y cuando vemos que estaba digo: « ¡Uy!», a mi marido: « ¡Uy!, se está ardiendo», porque me se encendió la cama. [HS ¿Sí?] Porque resulta que, como hacía tanto frío allí [HS [Asent].] y no había, no teníamos, como habían bolsas de esas de agua caliente yo, una teja de, de estos la calenté y la arrollé en el trapo [R-Mcr] y se la puse a los pies de la chiquilla. Se ve que [A-PIn:iba] algo de fuego y como entonces aquellas lanas, aquellas col-, colchones eran tan ruines y tan malos, se ve que se prendió fuego [HS [Asent].] y menos mal que la chiquilla se despertó, si no, me se quema. [HS [Asent].] Ya llegaba, que entonces tenía yo un hule, pa que no se pisara,¡porque no habían otras cosas!, encima de, del colchón y ya se quemaba el colchón y to pa arriba. [HS [Asent].] Ay, si hem-, ha=he padecido, si te crees que no ha=he padecido… ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
127684,COSER-4317-01.tagged,588,01:03:10.98-01:03:11.92,E3:, E3: [A-Inn] ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
108559,COSER-3814-01.tagged,99,00:11:36.620000-00:11:38.38,E3:," E3: Usted sabe leer y escribir, ¿no? ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
116888,COSER-4108-01.tagged,528,00:52:03.500000-00:52:04.260000,I1:," I1: Bueno, [HS Bueno.] bueno. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
137542,COSER-4622-01.tagged,66,00:27:00.64-00:27:40.18,I1:," I1: No, no, el abono. [HS El abono.] Las, se lo en, bueno, pa venir a cargar, también no creas. Luego lo sacabas, bueno, en la sementera había que andar… antes de amanecer ya llevar… porque luego tenían que ir al pasto, las vacas. Y ellas venían. Y se te dejaban agarrar y juñir y… y volver a trabajar. Pus=Pues las domabas, había que adomarlas=domarlas. No una vaca fiera. Una fiera… bueno, ni se te deja arimar=arrimar a ti. Pero estas no, había que amansiarlas=amansarlas. ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
40255,COSER-1414-03.tagged,362,00:44:09.080000-00:44:13.12,E1:, E1: ¿La patrona del pueblo cuál quién es? O ¿no tienen? O ¿patrón? ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
122000,COSER-4225-01.tagged,443,00:45:30.11-00:45:44.36,I1:," I1:¡Bue!,¡bue!, con los tractores vas y te aras una tierra en un rato. [HS Claro.] Ahí lo malo es cuando lo tenías que hacer con las mulas. Yo hago, lle-, llegabas, llegabas a esta punta y ibas hasta las otras y llevabas un poco, así llevabas de terreno, [HS Claro.] y ahora viene un tractor y te lleva pues tres habitaciones que esta… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
6797,COSER-0222-01.tagged,34,00:02:12.780000-00:02:15.740000,I1:, I1: [HCruz:Tú hablas aquí tamién=también.] ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
94521,COSER-3302-01.tagged,137,00:12:46.10-00:12:53.70,I2:," I2: [A-Nul] [HS Ahora, sí…] [A-Nul] ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
126491,COSER-4310-01.tagged,873,01:29:25.79-01:29:30.27,E3:, E3: [Asent]. ¿Y cuánto tarda el pollico en salir? [HS Veintiún día.] [Asent]. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
56940,COSER-2005-01.tagged,198,00:17:27.56-00:17:36.51,E1:," E1: La [L-Otra:ganbara]. Sí, sí, sí y así, ¿qué más? Pues, en las bodas entonces, ¿los músicos también había en las bodas, tocaban y eso? ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
54345,COSER-1907-01.tagged,338,00:44:44.71-00:44:45.70,E1:, E1: ¿Entonces? ,Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
13635,COSER-0506-01.tagged,133,00:20:24.959909-00:20:28.729887,I1:," I1: O de lo que comen, también. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
42538,COSER-1505-01.tagged,534,00:46:03.52-00:46:11.240000,I1:," I1: No. Mi madre era sí amasaba allí que tenían un cortijo y amasaban en el horno, pero nosotros no [A-Inn] amasao nunca. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
65556,COSER-2321-01.tagged,314,00:23:51.160000-00:23:55.180000,E1:," E1: Y baile, o sea, que está separada la gente joven de la gente mayor. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
145020,COSER-5322-01.tagged,181,00:30:18-00:30:24,I1:," I1: ¿Sabes? Porque le meten el…, mete el rejo. Y duele mucho. [Asent]. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
28206,COSER-1014-02.tagged,238,00:23:32.96-00:23:43.79,I1:," I1: Pos cuando era… Mi madre. Mi madre los ayudaba y los hacía la matanza. Pero desde que mi madre murió, pos… hemos tenío nosotros que aprendé=aprender, y ara=ahora tendrán que aprendé=aprender mis hijos. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
72452,COSER-2614-01.tagged,1090,00:55:41.50-00:55:42.08,E1:, E1: ¿Y ahora? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
13277,COSER-0425-01.tagged,674,00:58:14.660000-00:58:19.350000,I1:," I1: [A-Inn] que vino aquí a hacé=hacer un tune=túnel que tenemos ahí en la plaza, ahí vinieron a rodá=rodar un trozo de película. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
81020,COSER-2907-01.tagged,1413,02:14:03.450000-02:14:13.800000,I1:," I1: Sí, echas el agua aquí y luego otro cacharro echas la cantidad de la leche y el chocolate y una vez que… ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
39550,COSER-1404-03.tagged,0,00:00:00.580000-00:00:11.870000,E1:," E1: Su nombre, por favor, ¿cuál es? ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
96398,COSER-3307-02.tagged,1045,01:19:37.85-01:19:43.09,I3:," I3: Porque yo pensé que era para el trabajo [A-Inn] grabación de Inés no sé qué del rural, [A-Inn]. [HS ¿Esto es para los estudios, para los estudios vuestros?] [HS:ESí, sí.] ¿Es eso? Ah, vale. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
88925,COSER-3109-01.tagged,240,00:30:15.21-00:30:19.36,I1:," I1: Pues la tiendas, había tiendas. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
109298,COSER-3901-01.tagged,38,00:04:03.700000-00:04:06.170000,E:," E: ¿Y qué hacen luego, se…? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
35228,COSER-1219-01.tagged,638,00:54:13.86-00:54:15.63,I2:, I2: Y está pagando el piso. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
146956,COSER-5506-01.tagged,150,00:32:31.76-00:32:46.21,E1:," E1: No. [HS Já.] [Asent]. Y, ¿y recuerda usted…?, eh… En el pueblo la gente se conocía todo el mundo, imagino, ¿no? ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
140975,COSER-4724-01.tagged,356,00:38:50.05-00:38:50.68,E1:, E1: Sí. ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
50836,COSER-1834-03.tagged,973,01:55:06.11-01:55:08.57,I1:," I1: Ahí en la, en la terraza, ¿no? ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
35838,COSER-1232-01.tagged,17,00:02:58.25-00:03:03.26,E1:," E1:  Y vacas, ¿tienen en esta zona? ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
148012,COSER-5605-03.tagged,509,02:04:30.75-02:04:46.93,E3:, E3: Porque ha salido con los ojos [HS Una super abuela sería.] cerrados. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
41558,COSER-1424-01.tagged,131,00:54:13.91-00:54:15.16,I2:, I2: Y no había discotecas. ,Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
113119,COSER-3924-02.tagged,501,00:53:50.740000-00:53:52.710000,E2:, E2: ¿Porque usted ayudaba a su madre? ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
75489,COSER-2711-01.tagged,389,00:53:38.08-00:53:39.32,E1:, E1: ¿No había jornal? [HS Y…] ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
90089,COSER-3111-01.tagged,781,01:45:27.29-01:45:35.67,E2:," E2: Y yo también. [RISAS] Y usted se pondría a llorar, ¿no? Porque¡madre mía!¡Qué, qué maravilla! ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
85968,COSER-3106-01.tagged,161,00:09:07.67-00:09:10.77,E1:," E1:¡Ah!, vale, vale, la parte de delante. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
61579,COSER-2207-01.tagged,453,00:58:50.980000-00:58:54.790000,I2:," I2: Y en los bautizos también, sí. [HS En los bautizos.] [HS [Asent].] En los bautizos también, sí. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
43363,COSER-1514-01.tagged,355,00:47:55.730000-00:47:56.340000,E1:, E1:¡Ah! ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
125052,COSER-4308-01.tagged,307,01:00:09.70-01:00:16.61,I1:, I1: No. ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
112331,COSER-3923-01.tagged,35,00:11:07.24-00:11:12.639909,E1:," E1:  ¿Y…, y las fiestas del pueblo cómo…, cuándo las celebran…? ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
24716,COSER-0934-01.tagged,1573,01:49:17.160000-01:49:24.140000,E1:, E1: Geografía e historia. [A-Inn] No tiene muchas salidas. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
100684,COSER-3601-01.tagged,72,00:06:09.36-00:06:33.54,I1:," I1: Hay quien los pica, [HS [A-Inn]] hay quien no los pica. Es que, hijo mío, como es la marrana tan grande y esos jamones grandes se curan mu mal… pero ha dicho un macha-, [HS [A-Inn]] un matanchín=matachín que viven pa allí abajo, dicen: «Yo te le llevo a mi casa y allí te le dejo yo pa que sale con los míos». [HS [Asent].] Y se le ha llevao. Porque hay veces que esos jamones grandes no quedan bien salaos, y se echan a perder. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
72269,COSER-2614-01.tagged,907,00:47:14.11-00:47:18.29,I1:," I1: Más que ahora, que ahora ya no hay ni modistas, porque to lo compran hecho. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
18935,COSER-0702-02.tagged,161,00:30:25.19-00:30:29.79,E1:," E1: Y cuéntenos, ¿cómo, cómo segaban? A mano, claro. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
54474,COSER-1921-02.tagged,33,00:02:40.02-00:02:49.32,E1:," E1: ¿Y aquí está la fiesta, no sé si se hará aquí, una fiesta en la que las, las chicas antiguamente se les levantaba la falda y luego se les manchaba con la cara de, de vino? No sé si era típico. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
2197,COSER-0107-01.tagged,1169,00:55:54.130000-00:55:54.610000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
53640,COSER-1902-02.tagged,899,00:58:45.600000-00:58:49.850000,I1:," I1: Claro, muchos llevan que están quietos ahí, siempre pos ande=adonde estén. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
80351,COSER-2907-01.tagged,744,01:18:52.12-01:18:54.25,I2:, I2:¡Coño! ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
136449,COSER-4613-01.tagged,102,00:20:53.63-00:20:55.11,E1:, E1: ¿Se va ya?¡Muchísimas gracias! ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
104855,COSER-3701-01.tagged,805,00:58:54.0000000-00:58:55.870000,E1:," E1: Está bien la casa, ¿eh? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
50636,COSER-1834-03.tagged,773,01:38:41.870000-01:38:51.83,I1:," I1: Mu relajaos, que hablan mu… no vayas a creerte que…, que hablan mu… [RISA] que algunos…, [RISA] algunos son unos burros pa hablar… Sí… ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
70423,COSER-2515-01.tagged,473,00:35:05.110000-00:35:10.160000,I2:," I2: Pues, sí, siempre tenía una atención, siempre regalaba algo, el que podía pues… ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
103070,COSER-3614-01.tagged,693,01:14:23.28-01:14:25.71,E1:, E1: Pues qué miedo ahora nosotros coger el coche. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
142311,COSER-5003-01.tagged,104,00:19:29.64-00:19:30.58,E2:, E2: Claro. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
146551,COSER-5501-01.tagged,57,00:11:59.89-00:12:02.47,I2:, I2: De otra forma no… ,Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
9559,COSER-0310-01.tagged,1048,02:05:24.00-02:05:28.92,E3:," E3: Muy bien, pues muchas gracias por todo lo el rato que nos ha dedicado. [HS Bueno, pos nada, pos mire…] ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
125794,COSER-4310-01.tagged,176,00:23:26.505000-00:23:29.870000,E2:, E2:  ¿Y tenían agua aquí en el pueblo? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
109713,COSER-3901-01.tagged,453,00:38:43.21-00:38:46.18,E:," E: ¿Sí?, ¿y para qué los tenían? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
118869,COSER-4146-01.tagged,356,00:38:24.94-00:38:28.15,E1:, E1: Con ge. ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
12893,COSER-0425-01.tagged,290,00:25:52.980000-00:25:57.340000,I1:," I1: Exactamente, [HS Ah.] [HS Ah.] ese. Ahora lo ha cogío=cogido el balneario. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
140409,COSER-4720-01.tagged,792,00:48:39.890000-00:48:40.490000,E1:, E1: [Rndo:Claro.] ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
117747,COSER-4117-01.tagged,601,01:18:37.080000-01:18:40.300000,E1:," E1: Y para comer, ¿qué come ahora que no comía antes? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
38271,COSER-1310-01.tagged,418,00:34:50.34-00:34:56.15,E4:," E4: Y según se cogen del árbol, ¿se comen? Las acei-… ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
10534,COSER-0403-01.tagged,973,01:32:00.240000-01:32:01.020000,I1:, I1: Claro. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
130784,COSER-4407-01.tagged,545,00:45:41.340000-00:45:45.240000,I:, I: Estoy hablando de niña. ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
148313,COSER-5714-01.tagged,165,00:25:17.66-00:25:21.45,I1:, I1: Vino sí. ,Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
56700,COSER-2004-01.tagged,401,00:53:37.72-00:53:40.66,I2:," I2: Sí eso ya había terminao la guerra y todo, pero… [HS Pasé buena mili] ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
60925,COSER-2206-01.tagged,817,01:11:35.01-01:11:45.66,I3:," I3: Y ahora no, ahora igual  en to, en invierno y en verano tengo… la misma, la sábana y el edredón, [HS Claro.] como tengo la calefacción, la pongo en punto y… ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
88168,COSER-3107-01.tagged,957,01:06:23.600000-01:06:31.430000,I:," I: Así ancha con unas piedras, con unas piedras de esas de… muy fuerte. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
63991,COSER-2303-01.tagged,119,00:12:12.93-00:12:17.52,I1:," I1: Si ella sabe,  esas morcillas, más memoria que yo. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
131951,COSER-4419-01.tagged,326,00:20:48.11-00:20:49.54,E3:, E3: Sí. ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
66518,COSER-2408-01.tagged,85,00:14:27.61-00:15:30.38,I1:," I1: Sí, sí. Hombre, cada uno tiene su manera de vivir. Yo hoy no digo nada. [HS Sí, totalmente.] ¿Me entiendes? Yo no, a mí no me gustó y no me gustó. Y no me gusta. Y fui pa casarme y fui yo y mi marido. Que mi marido fue pa un lao y yo pa'l otro. Pero yo… me levanté y planté en el medio el camino y ya nada. [HS [RISA]] Sí, sí, no. No, no. Dios no manda esas cosas si es verdad que lo hay. Algo tiene que haber, yo no lo vi. Pero algo tenemos que creer en la vida, en alguna cosa tenemos que creer. [HS [Asent].] Ay, un ser tendrá que haberlo. Malo o bueno. ¿No? Digo yo, no sé. [HS Sí, [A-Nul] verdad, sí.] Para mi entender es así. Pero yo… lo que entiendo yo, lo que me explicaron cuando era pequeña y lo que vi, más bien lo que vi, no lo que me explicaron. Más bien lo que vi. Por eso te digo que no lo sé, pero… de los curas ni hablar, tampoco no les saco la bondad ni…, porque hay curas buenos también, ¿eh?, los hay buenos. [HS Claro.] [HS Sí.] Hay de todo en la vida, como, como en nosotros, ¿no? Hombres son. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
40049,COSER-1414-03.tagged,156,00:18:17.520000-00:18:53.050000,I1:," I1: [TOS] Se les hincha la cabeza y esas cosas ya… y no ven y ya… se ha quitado mucho la gente. Mi mujer el año pasao tenía al menos cuarenta o cincuenta, y se ponían machuchillos, y yo no los quiero porque yo lo que hago es matar… Yo tengo… para ir a un quinto con Anonimizado [A-Inn], y yo he matado muchos en el quinto de monte, los conejos de monte. Esos crían en la tierra, hacen la madrigueras, bru, bru, bru [ONOMAT]. Se meten en una madriguera a lo mejor como de aquel, ese arbolito que hay ahí. Hay suelta la cría [TOS] y arrean ellas y cuando se salen, tapan, la tapan bien la madriguera pa que nadie la barrunte. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
132194,COSER-4419-01.tagged,569,00:36:49.40-00:36:53.23,E1:, E1: ¿Cómo eran antes los curas? ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
43871,COSER-1517-01.tagged,175,01:02:29.32-01:02:33.05,I1:, I1: [HCruz:Pero si yo tengo ya tres números o cuatro.] ,Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
30410,COSER-1020-01.tagged,1215,01:12:37.69-01:12:41.98,I1:," I1: Sí, aquí sí. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
33126,COSER-1121-01.tagged,48,00:11:21.990000-00:11:23.990000,E2:," E2: El instituto siempre, ¿no? ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
84642,COSER-3009-02.tagged,110,00:43:40.06-00:44:35.85,I1:," I1: Antes que había , había médico aquí, viviendo aquí y todo, fíjate. Y ahora que está esto más adelantao viene… Pero na. Aquí en Algatocín ya pusieron ahí… urgencias en Algatocín, y ya cuando una cosa s'ha… de, de pronto, pos vas a Algatocín; de ahí te echan pa Ronda o si es cosa de ellos, ahí. Y el médico viene to los, , to los días menos… Sí, porque un día le toca Genalguacil to'l día y otro día le toca aquí. El jueves, el que no está aquí. Y una [A-PIn:ATS que está con él], con el médico. Está… pero eso, no, no ha tardao tiempo en vení=venir. Antes venía uno de Algatocín ca=cada dos o tres días; nosotros con los niños malos, teníamos que trasponé=trasponer a Ronda porque… a uno le entraba un resfriao y, y se, si se ponía ahí, [R-Vhc] a Ronda que me echan, para cogé=coger dinero. ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
122808,COSER-4227-02.tagged,120,00:11:57.60-00:12:02.730000,I2:," I2: La sal, y se quedaba la sal… y, el, la, la sal… ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
6165,COSER-0214-01.tagged,454,00:37:26.20-00:37:33.35,I1:," I1: Sí, pa=para leelos=leerlos. [A-Inn] Estamos yendo a la escuela y nos dan cuentas. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
75281,COSER-2711-01.tagged,181,00:26:04.39-00:26:05.57,E2:, E2: Ese sabe. ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
142666,COSER-5003-01.tagged,459,01:13:30.73-01:13:40.40,I1:," I1: el trigo, aquí se llama [L-Otra:arròs de la terra], ¿sabes qué es? [HS [L-Otra:Arròs de la terra].] [L-Otra:Arròs de la terra.] [HS Arroz de la tierra.] Sí, de la tierra. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
54776,COSER-1921-02.tagged,335,00:31:40.000000-00:31:40.910000,E2:," E2: ¿Cómo son, cómo son? ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
128429,COSER-4318-02.tagged,240,00:19:53.29-00:19:58.20,I1:," I1:¡Hombre, pues claro! [HS ¿Algún otro animal?] Las cabras que tenías que tenías cabras. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
15740,COSER-0604-01.tagged,66,00:04:10.56-00:04:14.68,E2:," E2: [Asent]. ¿Y por ejemplo, no hacían nada más con la sangre? ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
134873,COSER-4508-01.tagged,6,00:02:28.720000-00:02:29.710000,E1:," E1: Ah, sí. ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
115715,COSER-4102-02.tagged,142,00:14:11.54-00:14:14.480000,E2:," E2: ¿Los, los llaman así, jabalís, aquí? ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
53006,COSER-1902-02.tagged,265,00:16:54.420000-00:16:55.180000,E2:, E2: [Asent]. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
5071,COSER-0211-01.tagged,422,00:42:38.120000-00:42:42.05,I1:," I1: [HCruz:¿Sí? Pues échale una gotica de agua. Es un hervido.] Sí, [A-Inn]. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
13444,COSER-0425-01.tagged,841,01:10:56.760000-01:10:59.760000,I1:," I1: [A-Inn] cuatro o cinco días, pos a otra balsa que han echao, íbamos cambiando. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
66483,COSER-2408-01.tagged,50,00:07:17.42-00:07:19.12,I1:, I1: Es que las tenían que respetar. ,Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
7923,COSER-0304-01.tagged,94,00:07:40.440000-00:07:42.990000,E1:," E1: ¿Y eso por qué?, ¿por qué cuánto más peso? ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
123486,COSER-4230-01.tagged,26,00:04:46.970000-00:04:48.680000,E1:, E1: O sea que no ayudaban nada. ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
148191,COSER-5714-01.tagged,43,00:06:05.35-00:06:25.91,I1:," I1: y después, sí, sí. Y tenían… un encargado con un caballo y estaba todo el día vigilando si se cogía mucho, si se cogía poco, no te dejaba ni estaba siempre vigilando. Y entonces después, pues… lo poquito que nos quedaba, lo poquito, era muy poquito, muy poquito, ya te digo. Yo le digo a ellos que nosotros vivimos el tercer mundo que se está viendo hoy. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
107752,COSER-3809-01.tagged,253,00:45:50.07-00:46:14.13,I2:," I2: Dile cómo se hacía de antes, ahora se [HS El cuajo lo,] compraba luego, pero antes. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
83724,COSER-3002-02.tagged,391,01:11:24.670000-01:11:29.120000,E3:," E3: Es que noso-, es que ni siquiera nosotras entre rumanas… [HS ¿Verdad?] nos confiamos. [R-Vcs] ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
108145,COSER-3809-01.tagged,646,01:58:00.25-01:58:13.01,I1:, I1: Media hora por ahí. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
52290,COSER-1901-01.tagged,369,00:25:23.65-00:25:39.26,I2:," I2: Sí, grande es grande, [R-Vnt] pero que no está como Madrid, como Guadalajara… [HS Ya pero si es grande…] [A-Inn] pues no. Ahora, pues sí, ahora tenemos ya el agua corriente, tenemos servicio y tenemos eso. [A-Inn] No es como antes [A-Inn]. [HS:IEstamos tan contentos con el servicio [A-Inn]. Pues eso.] Pero antes no había nada, a ver… ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
148536,COSER-5714-01.tagged,388,01:11:20.92-01:11:54.19,I1:," I1: No. Ya te digo. Gofio y si, [HS Papas y gofio.] si llegabas a onde=donde comía, onde=donde com-, si algún día tenías mucho gofio y yo me acuerdo mi madre escaldar los gofios. Los cochinos, [HS Sí.] mi p-, mi padre compraba dos cochinos, uno cochina y un cochino. Y después por las Navidades mataba la cochina porque ice=dice mi padre que siempre la cochina se adelantaba más y crecía más y… está, [HS Sí.] y la pero las salaba con huesos y todo, la que si comíamos algún fisco aquel día, y la otra la salaba, pa escaldar el gofio y pa hacer los potajes [HS Claro. Sí, entonces la salaban en un barril.] con ese trocito de carne. Se quedaba salada ahí y ibas sacando trozos, y… ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
24403,COSER-0934-01.tagged,1260,01:24:15.420000-01:24:15.730000,I1:," I1: Sí, sí. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
14028,COSER-0506-01.tagged,526,01:05:25.539955-01:06:05.680000,I1:," I1: Pues dicen que viene de…, no sé, si italiano, o… algo de eso…, porque yo tengo un…, un hermano, un hermano… Bueno, la mayor soy yo, el que va detrás de mí, que vive en Quintes, y un hijo, estuvo indagando, indagando, hasta que sacó el escudo de los Anonimizado, y, y yo no sé si me dijo que, que, que era de origen italiano, me parece, no sé, no toy=estoy muy segura, pero sé que tiene el escudo en casa, en un cuadro. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
111562,COSER-3916-01.tagged,625,00:36:48.10-00:36:49.65,E2:, E2: ¿Las niñas se dedicaban a eso? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
53896,COSER-1902-02.tagged,1155,01:10:21.300000-01:10:28.250000,I2:," I2: Claro, y que le decían: «Tú ves hacia donde veas luz», dice: «Si no veo nada, si no veo nada». ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
119819,COSER-4206-02.tagged,473,00:49:46.120000-00:49:52.090000,I:, I: Pues yo no sé a los padres qué los preocuparía. ¿Qué te voy a decir yo que los podía preocupar a los padres? Pues yo no sé. ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
116299,COSER-4102-02.tagged,726,01:28:01.46-01:28:04.25,I1:, I1:¡Negra! ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
49019,COSER-1823-01.tagged,457,01:19:31.890000-01:19:36.270000,E1:," E1: pero de alguna que le contaran a usted su, su abuela… o… ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
65720,COSER-2321-01.tagged,478,00:37:39.71-00:37:42.170000,E1:, E1: ¿Y a usted sus padres? ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
93623,COSER-3228-01.tagged,226,00:36:06.47-00:36:14.04,E4:, E4: ¿Está muy lejos? ,Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
44457,COSER-1603-01.tagged,428,00:33:06.930000-00:33:08.73,E1:, E1: Pero ¿eso hoy? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
53426,COSER-1902-02.tagged,685,00:48:10.690000-00:48:11.590000,E1:, E1: Nos ha dicho… ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
31776,COSER-1102-01.tagged,584,00:36:51.210000-00:36:52.930000,I:, I: A pedí=pedir la novia. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
119232,COSER-4146-01.tagged,719,01:18:22.89-01:18:38.89,I1:," I1: y si, si va de oros y salen con una copa, pues tú tienes que tirar copas. [HS [Asent].] Si es pequeña, tienes que, que matarle a aquella. [HS [Asent].] Y si no, si no tienes para matar, pues si tienes copas, pues arrastre de copas. [HS [Asent].] Sí. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
99295,COSER-3423-01.tagged,789,01:02:16.910000-01:02:19.200000,E:," E: Está contando muy bien las cosas, claro que sí. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
91347,COSER-3203-01.tagged,269,00:29:49.48-00:29:53.74,E1:," E1: ¿Y cómo es? ¿Cómo, cómo llevan, cómo visten a la Virgen, cómo…? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
51402,COSER-1838-01.tagged,389,00:51:01.06-00:51:02.05,E2:, E2: [Rndo:¿Aquí no…?] ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
103648,COSER-3624-01.tagged,99,00:33:12.53-00:33:13.01,I1:, I1: ¿Eh? ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
5479,COSER-0211-01.tagged,830,01:16:59.920000-01:17:01.40,E1:," E1: Pero que había ladrones, ¿o qué? ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
5559,COSER-0211-01.tagged,910,01:28:12.51-01:28:17.38,E1:," E1: [HS [A-Inn]] Sí, están desapareciendo… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
22244,COSER-0922-01.tagged,476,01:43:18.17-01:43:32.99,I1:," I1: Acabo con un completo. No, eso no. Es que eso no, porque, mira, yo sí sabía una canción, pero es que tenía ser como Dios manda. Hay más, sí, porque te la empieza uno y: «Ay, sí, mira ya lo sé». Pero así, es que no me acuerdo, [A-Nul] no me acuerdo. [HS ¿Ninguna?] ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
23578,COSER-0934-01.tagged,435,00:33:05.58-00:33:12.59,I2:," I2: Y la paja marcha para allá. Claro, se levantaba el viento, y el viento se llevaba la paja y el grano se quedaba cerca. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
28442,COSER-1014-02.tagged,474,00:45:30.66-00:45:32.12,I1:," I1: [HCruz:Mira, a ver si esos quieren comer.] ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
72808,COSER-2627-01.tagged,257,00:25:01.03-00:25:07.15,I1:," I1: Yo, queso, no, pero manteca, sí. [HS ¿Sí?] Y tengo unos rollos muy buenos ahí de la… leche que compro. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
11309,COSER-0404-01.tagged,431,00:45:35.010000-00:45:36.810000,I2:," I2: Mucho. Sí, sí. Los he criao yo aquí. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
7897,COSER-0304-01.tagged,68,00:04:16.350000-00:04:16.830000,E1:," E1: ¿Ah, sí? ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
25721,COSER-0959-01.tagged,326,00:30:40.720000-00:30:42.070000,E2:," E2: Ya, ya, ya. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
98228,COSER-3421-01.tagged,26,00:08:53.31-00:08:57.46,E1:," E1:  ¿Hay, hay vacas aquí en el pueblo? ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
8130,COSER-0304-01.tagged,301,00:25:14.670000-00:25:20.940000,E1:," E1: ¿Y qué se, aparte de eso, qué se hacía en las fiestas?, ¿había alguna comida típica o…? ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
147606,COSER-5605-03.tagged,103,00:19:18.12-00:19:44.92,I1:," I1: Era el rofe, y después lo…, se ponía, se tendía bien tendío=tendido, tendío, y después se vaciaban los higos pelados. El higo picón se pelaba todo, cuando estaba madurito, madurito, pelao, todo, todo y después se ponían a secar. Después cuando estaban secos, cuando estaban ya medio oreado se les picaba todo pa que, pa soplarse y ponerse otra vez tendíos para hacer porretos. ¿Tú no sabes lo que son porretos? ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
89319,COSER-3111-01.tagged,11,00:01:04.64-00:01:22.37,I1:," I1: Íbamos tod-, to-, íbamos andando cuando salíamos porque se trabajaba el albaricoque. Lo mismo se hacía a la una de la mañana o tal y entonces… Pos sí, nos llevaban en una fogoneta=furgoneta; pero andando p'allá y p'acá. Nos tocaba un pito y si nos tocaba muy lejos corriendo corriendo a llegar allí. [RISA] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
16638,COSER-0607-01.tagged,270,00:20:58.79-00:21:00.19,E1:, E1: ¿Y cómo lo… hacían? [HS Pues lo [A-PIn:segaban]] ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
138867,COSER-4719-02.tagged,58,00:04:09.660000-00:04:16.890000,I1:," I1: pero que entonces crecía muy poco el pueblo, ¿eh…? no lo pienses. Que entonces bien, eh… ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
63263,COSER-2229-01.tagged,115,00:15:31.33-00:15:32.60,I2:, I2: El libro se llamaba catón. ,Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
716,COSER-0106-01.tagged,338,00:41:11.130000-00:41:19.750000,I3:," I3: Hasta este año hemos llevao=llevado viñas nosotros. Bueno, y [A-PIn:toavía=todavía llevamos] una de una hermana, que hasta este año… este año dejamos… cuatro viñas de otro. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
3852,COSER-0204-01.tagged,438,00:41:01.03-00:41:02.360000,I3:," I3: [HS Sí, sí.] Es que es así. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
127363,COSER-4317-01.tagged,267,00:26:35.420000-00:26:48.360000,I1:," I1: Entonces te, te, te, te cogía a ti la Guardia_Civil o lo que sea y te ponía en morao. Eso de violaciones, de robar y eso, eso no, no… Habían, pero cuando te cogían caro=claro antes te machacaban. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
64051,COSER-2303-01.tagged,179,00:20:13.47-00:20:14.44,I1:, I1: Del cortijo. ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
11315,COSER-0404-01.tagged,437,00:46:01.74-00:46:26.100000,I2:," I2: Este que está aquí de contino, el de mi hija, ayer mismo dice: «Abuela, ¿te traigo un polo?», y digo: «No, que yo no quiero ningún polo». [RISA] M'asomó con su polo. Le gusta mucho cocinar cuando viene y dice: «Abuela, yo voy a hacer de comer». Se planta él y hace pa los dos. Le gusta asado, pescada o algún filete… La pizza le gusta hacela=hacerla. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
127450,COSER-4317-01.tagged,354,00:35:47.300000-00:35:47.960000,E3:," E3: ¿Ah, sí? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
27473,COSER-1012-04.tagged,167,00:14:21.750000-00:14:35.64,I1:," I1:  Sí, como lo de los árbitros [HS  ¡Ah, sí!] como lo de los árbitros, y… pa comunicarte unas con otras, tocábamos el pito y ya acudían todas donde teníamos que estar. [R-Ind] Y hacíamos [A-Inn], nos quitábamos el uniforme del [HS ¿Cómo se llamaba el club, que no me acuerdo?] colegio, el… [HCruz:¿Eh?] ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
115003,COSER-4012-01.tagged,35,00:06:30.19-00:06:46.78,I1:," I1: es que es muy normal, es que ahora la gente, como no había nada, medios de comunicación, la gente todo, todo se hacía en el pueblo. [HS Se hacían casa para…] Ahora que para los sábados y los domingos la juventud tiene, pues se va a las…, a las, a las discotecas por ahí, ha cambiado mucho la vida de ahora a la de antes. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
133040,COSER-4501-01.tagged,125,00:20:56.75-00:20:57.720000,E1:, E1: Sí. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
131647,COSER-4419-01.tagged,22,00:01:20.23-00:01:22.06,I1:," I1:¡A ver, [HS ¿Ahí,] hijo! ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
138942,COSER-4719-02.tagged,133,00:13:29.010000-00:13:29.720000,E1:, E1: Claro. ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
22521,COSER-0924-01.tagged,254,00:26:09.730000-00:26:12.480000,E2:," E2: Para lavar no solo la ropa, digo, sino… ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
118941,COSER-4146-01.tagged,428,00:46:38.82-00:46:40.59,E1:, E1: ¿Había Guardia_Civil aquí? ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
110864,COSER-3901-01.tagged,1604,02:05:18.170000-02:05:20.68,E:," E: Sí, ¿verdad? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
93893,COSER-3301-01.tagged,173,00:20:53.27-00:20:54.80,E1:," E1: Ya, pero ¿qué se hacía en la fiesta? ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
93411,COSER-3228-01.tagged,14,00:01:59.540000-00:02:01.34,E1:," E1: Los perniles son los jamones, ¿no? ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
22572,COSER-0924-01.tagged,305,00:30:20.39-00:30:23.630000,I1:," I1: Mi marío=marido ha trabajao en el campo de labrador, o de, [HS De labrador.] de… ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
52747,COSER-1902-02.tagged,6,00:00:48.71-00:00:49.25,E1:, E1: [Asent]. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
123272,COSER-4227-02.tagged,584,00:56:30.870000-00:56:35.290000,I1:," I1: Porque no lo había, no lo había. ¿Cómo nos lo íbamos a gastar? ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
122675,COSER-4225-01.tagged,1118,01:55:08.31-01:55:09.04,E1:, E1: ¿Estará abierta ahora? ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
6211,COSER-0214-01.tagged,500,00:40:48.660000-00:40:50.47,I1:, I1:… iban a los ríos a lavá=lavar. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
134365,COSER-4504-02.tagged,246,00:17:58.22-00:18:13.690000,I:," I: [RISA] [Rndo:Hace vei-], veinticinco años, [RISAS] siempre, no me callo y enseguida nos conocían, chi-, chicos ahí unos [A-Inn] de chicos, «españoles» y «macarrones», y es que todos, tos=todos los días, oye, comíamos macarrones. [RISA] ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
12019,COSER-0404-01.tagged,1141,01:47:41.66-01:47:44.16,I2:, I2: Esta operación que me han hecho de la vesícula ha sío=sido en Baza. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
109200,COSER-3814-01.tagged,740,01:06:10.460000-01:06:28.720000,I1:," I1: En la comida normal los huevos son mejores que la comida del pienso compuesto, [HS  ¡Ah!] [HS [Asent].] ya está, y la carne criá=criada con, con pienso compuesto también es más mala que la que con pienso normá=normal, [HS [Asent].] con el trigo lo que pasa que el trigo ponen menos y con el maíz y el pienso compuesto adelantan más y ponen más, por eso en las granjas le echan pienso compuesto. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
60489,COSER-2206-01.tagged,381,00:36:13.11-00:36:19.79,E2:," E2: Se agradece, ¿no?, la compañía. [HS Sí, sí, sí.] Aunque aquí se conocen todos y…, [HS Sí…,] siempre… ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
23477,COSER-0934-01.tagged,334,00:25:44.95-00:25:45.35,I2:, I2: Es igual. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
115524,COSER-4012-01.tagged,556,01:46:32.26-01:46:34.34,I3:, I3: la que enseñaba. ¿La ves aquella de la [A-Inn]? ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
134156,COSER-4504-02.tagged,37,00:02:01.710000-00:02:04.600000,E1:," E1: Vaya. [HS:ISí.] [A-Pau:Vaya, vaya]. ¿Cuántos hijos tuvo, Anonimizado? ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
4046,COSER-0204-01.tagged,632,00:56:03.95-00:57:33.11,I1:," I1: [HS Gracias.] [A-PIn:Con la mujer embarazada, jóvenes.] Y, y entonces él pos [A-PIn: me escollejó. No quería [A-Inn], dije: « ¡Toma!, ¿y si me llaman? ¿Y si me llaman pa irme?». Y entonces faltaba gente, para la, para la recolección faltaba gente. [R-Glp] Y me se presenta y dice: «Vamos a…., a, a, en casa de Anonimizado, que tie=tiene que estar allí. Que a veces… Que… Me paece=parece que, que lo vi anoche». Dice: «Que tie=tiene que estar allí. Que tiene que estar allí», dice, «y le preguntamos a ver qué dice él de eso». [HS [Asent].] Digo: «¿Dice usted que se va? Que se vaya». Digo: «Porque ¿sabe usted que están en, dando con permiso aposta para hacer la recolección? Están dando… permisos». Digo: «Así es que usted con toda seguridad que se vaya».¡Si estaba yo acostao  desde allí! Dice… Que claro, que estaba la puerta muy cerca de la cocina, de la habitación. [HS [Asent].] Y estoy hablando, y claro, se lio la conversa-, la amistad y…, y querían…, me decían allí los que había, [R-Inf] porque había temporadas que nos juntábamos entre albañiles y cosas de esas nos juntábamos allí diez o doce, y, y decían: «La chiquilla esta, la Anonimizado, si le dijieras=dijeras algo, Anonimizado, [A-PIn:te hacías] con ella. [RISAS] Y está mu bien». Dice: «Está mu bien». Uno era Anonimizado, el del vecero. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
5344,COSER-0211-01.tagged,695,01:01:13.42-01:01:15.26,E1:, E1: ¿Los castigos [HS [A-Inn]] cómo eran? ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
58161,COSER-2107-01.tagged,96,00:24:27.16-00:24:28.32,E1:, E1: ¿Tienen horno en el pueblo? ,Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
135255,COSER-4508-01.tagged,388,01:44:54.624989-01:44:57.25,E1:, E1: [Rndo:Sí… ¿Por qué no? Son muy bonitos.] ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
27549,COSER-1012-04.tagged,243,00:21:58.93-00:22:00.690000,I1:," I1: Anonimizado, uy, si [A-PIn:estuviera Anonimizado,] [A-Inn]. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
73620,COSER-2644-01.tagged,98,00:08:23.56-00:08:25.69,I1:, I1: De todo… ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
116861,COSER-4108-01.tagged,501,00:50:28.00-00:50:30.39,E1:, E1: ¿A ver de la gente que vivía aquí? ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
27236,COSER-0959-01.tagged,1841,02:40:06.04-02:40:16.05,I1:," I1: Áhi al lao del río había también como otro pueblo, que se llamaba Mosina, yo creo. Y ese… Y ya después desapareció le pusieron [HS Que está palacio de…, del rey, de allí, el…] Villaverde_Mogina. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
138030,COSER-4706-01.tagged,113,00:09:36.620000-00:09:38.880000,I:," I: Conque, conque mire si me ha tocao=tocado pasar. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
4052,COSER-0204-01.tagged,638,00:57:50.11-00:58:25.81,I1:," I1: Y resulta de que… Eso fue bastante después. [RISAS] Y resulta de que eso, me decían eso, dice, una chiquilla de estas de allí: «Que te van a dejar hablar en la puerta». [A-Inn] No quería yo. Yo, que una criatura, se puede llamar así, que de, de [A-PIn:primas] yo empezara, como ella, este que tenía catorce años, entonces… Y, que yo viera que se enamoraba, y que por hache y por be, por el padre o por la madre o por la abuela o por lo que fuera, dejármela… Eso yo no quería. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
18174,COSER-0614-01.tagged,66,00:06:20.55-00:06:29.290000,I1:," I1: nosotros no. Tal, tal como le cortaban del cerdo, [HS [Asent].] le cubrías bien de sal, [HS [Asent].] le tenías un tiempo, que coja la sal y luego le cuelgas, y nada más. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
1868,COSER-0107-01.tagged,840,00:40:23.900000-00:40:24.550000,E1:," E1: Claro, claro. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
33483,COSER-1205-01.tagged,9,00:00:45.53-00:01:07.82,I1:," I1: Lo primero que hace, se abre el ce-, se… limpia el cerdo, se mata al cerdo, se limpia, se le abre, se le saca el vientre, se le deja enfriar, a otro día se le estaza=destaza, se…, se adoba la carne, se hacen los chorizos, el tocino se echa en sal, y los huesos.  Los chorizos se cuelgan a curar, y después que están curaos=curados, se comen. [HS Hábleme,] ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
54292,COSER-1907-01.tagged,285,00:35:39.48-00:35:57.07,I1:," I1: Bueno, pues entonces se decía, pues se decía una fanega, una fanega de tierra; tres medias, una hectárea, media hectárea. Y ahora aquello ya no, aquello ya… ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
50645,COSER-1834-03.tagged,782,01:39:13.85-01:39:14.78,E3:," E3: Sí, mucho. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
45488,COSER-1607-02.tagged,534,00:47:55.410000-00:48:01.340000,I5:," I5: Tú es que eres aún mayor y tienes la mentalidad de yo ya soy más joven y tengo la mentalidad [HS No, no, no.] de que voy a ir allí. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
108458,COSER-3809-01.tagged,959,02:26:51.93-02:27:03.00,E3:," E3: Sí, por favor. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
77809,COSER-2805-01.tagged,295,00:35:36.31-00:35:39.09,E1:, E1: ¿Ustedes cuántos años tienen? ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
67370,COSER-2501-01.tagged,108,00:22:12.680000-00:22:15.66,E:," E: Ah, ¿sí? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
103000,COSER-3614-01.tagged,623,01:07:48.20-01:07:54.96,I1:, I1: Es muy mísero. [HS Hace que no llueve…] Tres meses que no ha caído una gota. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
76733,COSER-2715-01.tagged,439,01:24:19.02-01:24:19.98,E1:," E1: [R-Cas] [P-Ssr:Ya, ya.] ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
131200,COSER-4417-01.tagged,384,00:30:55.980000-00:31:04.640000,I1:," I1: Pa que se cuaje y haga…, vamos pa que se espese [HS:E[Asent].] y luego se echa en un cajoncito [HS:E[Asent].] y lo tienes al otro día y luego los cortas los canteros y ya está. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
103748,COSER-3624-01.tagged,199,01:00:13.52-01:00:15.10,E1:, E1: ¿Cómo decían? ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
147372,COSER-5605-02.tagged,142,00:09:12.87-00:10:37.13,I1:," I1: No veo. Y entonces eso. Esa era la casa donde yo nací…, nací… aquí, esta es la casa de mi madre. [HS [Asent].] Pero como semos=somos muchos hermanos, [HS [Asent].] semos=somos cinco hermanos y quedamos tres. Entonces, de esos tres hermanos, ninguno se ha puesto de acuerdo: mi hermana y mi hermano sí, pero mis sobrinos, que murieron los padres, no están de acuerdo con la herencia; [HS [Asent].] no la vendemos por eso. Yo no la quiero vendé=vender [HS [Asent].] porque pa eso me hubiera quedao=quedado yo con él. [HS [Asent].] Porque yo…, yo no me he largao=largado de la casa. Aquí murió mi madre, ahí en esa habitación; esa habitación no se me…, pero está llena de muebles. Ahí murió mi madre y ahí murió mi padre, y los atendí yo. Mi madre murió de cien años. Mi abuela, que es la segunda casa de abajo, murió de cien años. Y una hermana de mi madre murió áhi de ciento_dos. [HS [Asent].] Y la otra casa es de otra hermana, porque mi abuela eran tres hermanas. Y, al ser tres hermanas, el padre les dejó a cada…, a cada hija una casa. Entonces mi madre era nieta y entonces le compró la casa a una tía. Esta casa fue comprá=comprada a una tía de mi madre. Y por eso la compró mi madre y las otras son de herencia. Y, y aquí nací yo. Aquí tuvo mi madre ocho hijos y de los ocho hijos le quedaron cinco; se le murieron tres. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
57591,COSER-2012-01.tagged,334,01:23:22.07-01:23:28.03,I1:," I1: Bueno, mandar. A, mi madre ya mandaba, a nosotros ya nos mandaba, bueno… [HS ¿Ah, sí?] [RISAS] ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
21213,COSER-0803-01.tagged,366,01:16:44.04-01:17:27.45,I1:," I1:  Sí. Lo que pasa que a veces, cuando empezaban el colegio,  no venía la maestra hasta el cabo de un mes, que, que, que ya estaba empezao, y, y siempre íbamos así. Y cada, cada, cada año, cada medio año, cambiaban de maestra. Y, claro, ibas al colegio no, no ibas hasta cinco años o seis, no podías ir. No como ahora, que ya cuando nacen ya van. Entonces, hasta cinco o seis años. Y, después, a cambiar de maestra. Y, después, cuando tenías once o doce años, ya te sacaban pa=para la viña, a trabajar. Alguno había ido unos cuantos años fuera a Igualada o por ahí. Pero pocos, eh, de aquí: dos o tres, [P-Ssr:habían ido] [HS ¿Y usted cuánto]. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
40155,COSER-1414-03.tagged,262,00:28:09.670000-00:28:12.420000,I1:," I1: Y, por ejemplo, desde aquí donde tenemos esta raya aquí. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
79723,COSER-2907-01.tagged,116,00:18:51.43-00:18:55.55,I1:," I1: Y allí era donde se hacía. Bueno, vamos a otra parte. [RISA] ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
148354,COSER-5714-01.tagged,206,00:35:04.87-00:35:22.32,I1:," I1: Ca-, sacando la madera, porque era muy importante la madera canaria. La, el pino canario era muy importante, y lo fueron cortando, porque allá hay los un camino, por El_Escobonal, que se llama el arrastradero porque era por donde arrastraba pa ir a los barcos, las, las maderas. Y se llama el arrastradero. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
129471,COSER-4401-01.tagged,205,00:13:43.160000-00:13:45.300000,I2:, I2: O las rosquillas o así. ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
96994,COSER-3402-01.tagged,302,00:36:53.940000-00:36:56.72,E1:, E1: Que qué suerte digo. ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
111592,COSER-3916-01.tagged,655,00:39:48.890000-00:40:00.830000,E1:," E1: No, pero… no sé, no… ¿y la cebada?, ¿cómo…, cómo… se le daba muchas vueltas al cereal?, ¿cómo hacían ustedes para…?, ¿el cereal cómo…?, ¿cómo…? Lo que nos han contado antes. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
122635,COSER-4225-01.tagged,1078,01:53:33.22-01:53:35.69,E2:, E2: Pues nosotros debemos estar encerrados… ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
4616,COSER-0204-01.tagged,1202,01:56:32.07-01:56:35.14,I2:," I2: [V-Ljn]¡Son días, eh! ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
77006,COSER-2801-01.tagged,27,00:02:26.19-00:02:32.72,I1:," I1: En mi casa cuando estábamos con…, con los hermanos y… mis padres nunca matamos. ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
109946,COSER-3901-01.tagged,686,00:55:05.230000-00:55:07.810000,IE:," IE: Después tenían que ir a regalas=regarlas, claro. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
134432,COSER-4504-02.tagged,313,00:25:57.41-00:26:09.33,I:," I: Claro que sí. [RISAS] [Rndo:Y al agarrarle al puchero que estaba caliente el agarradero, [A-Inn] y le dejé y pegó en la pared] y… las alubias al suelo. ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
77240,COSER-2801-01.tagged,261,00:33:14.21-00:33:16.96,I1:," I1: Eso. Bue-, por eso. [HS Pero después,] ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
145013,COSER-5322-01.tagged,174,00:29:53-00:29:57,E2:," E2: Por ejemplo, si temía… no sé, que las abejas picaran… ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
143934,COSER-5214-01.tagged,569,00:51:33.04-00:51:42.15,E1:, E1: Clasficarlos. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
7348,COSER-0222-01.tagged,585,01:17:19.630000-01:17:21.98,E2:, E2: y mi abuela tenía asma. ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
71304,COSER-2606-01.tagged,722,01:10:18.030000-01:10:20.600000,I1:," I1: Todos los días vienen, dos o tres camiones. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
119740,COSER-4206-02.tagged,394,00:39:29.010000-00:39:31.220000,E:," E: Y… ¿qué a ca-, qué ha cambiao de entonces a ahora? ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
51234,COSER-1838-01.tagged,221,00:33:00.520000-00:33:01.880000,E1:, E1: ¿Y cómo era? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
89575,COSER-3111-01.tagged,267,00:34:28.71-00:34:34.36,E1:," E1: Y las…, las alcachofas y todo lo demás ¿cómo lo hace ahora? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
107585,COSER-3809-01.tagged,86,00:17:02.34-00:17:06.69,I2:," I2: La morcilla…, la morcilla con la sangre de…, del cerdo. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
134236,COSER-4504-02.tagged,117,00:07:56.010000-00:08:04.620000,I:," I:  Y venga a bailar, hombre. [RISA] Y luego íbamos a confesar y los frailes nos, nos reñían [RISA] [HS ¿Sí?] si bailábamos agarraos. [RISA] ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
18813,COSER-0702-02.tagged,39,00:04:18.42-00:04:25.13,E1:, E1: Era un palo especial. ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
138907,COSER-4719-02.tagged,98,00:08:28.95-00:08:31.550000,E2:," E2: Ah, por fuerza, claro. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
21700,COSER-0805-01.tagged,44,00:16:44.70-00:16:47.43,E1:," E1: Pues perfectamente, claro que sí. [HS Sí.] [RISA] ",Sant Antoni de Vilamajor (0805),Barcelona,20 de octubre de 2018
121900,COSER-4225-01.tagged,343,00:34:13.85-00:34:19.07,I1:," I1: Lo que echaban era la, la, todo lo que salía. [HS Ah, vale.] Ahí todo lo que salía. La aceituna machacá=machacada, todo lo que salía. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
7395,COSER-0222-01.tagged,632,01:23:30.600000-01:23:37.65,I1:," I1: Y el cura, el, el Dios verdadero no le dejaba pa-,  las cosas, y el otro bornachón=bonachón, pos, a la torera. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
126253,COSER-4310-01.tagged,635,01:13:45.490000-01:14:03.63,I1:," I1: Porque yo luego se ha muerto mi madre y mi padre y nosotros ya no nos hamos=hemos puesto mantilla, las cosas claras. [R-Inf]¡No va nadie! [HS [Asent].] Y a-, antes íbamos de negro, pero ya mantilla no, ya ahora ya no… llevan ni…, [HS [Asent].] ni ropa. Porque con lo que tienen s ¿Eso pa qué? [R-Mcr] [HS [Asent].] Si el, el luto se lleva en el corazón. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
37335,COSER-1308-01.tagged,194,00:24:10.350000-00:24:17.660000,I1:," I1: Sí, también con, con un, un una criba le decíamos, para purgalo=purgarlo. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
117993,COSER-4117-01.tagged,847,01:40:35.090000-01:40:36.820000,E1:, E1: ¿Se llevaban a los mozos? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
32499,COSER-1116-01.tagged,82,00:09:16.420000-00:09:33.370000,I1:," I1:¡Ojú! Mu barato. [RISAS] El trigo un duro el kilo y a menos y a tres pesetas y eso. Y los garbanzos a…, a diez pesetas el kilo. Sí, según se podía vendé=vender. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
85761,COSER-3104-01.tagged,860,01:27:36.00-01:27:40.48,I1:, I1: Es más cara. ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
147898,COSER-5605-03.tagged,395,01:43:29.12-01:43:30.53,E3:," E3: ¿Qué le dice, qué le dice? ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
65220,COSER-2318-01.tagged,407,01:12:23.42-01:12:33.55,E1:," E1: [Asent]. ¿Y, y los, los jóvenes del pueblo que ahora, qué es lo que quieren?, ¿marcharse, irse…? [HS Yo qué sé lo que…] ¿Se quieren quedar aquí en el pueblo?, ¿o qué quieren? ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
86979,COSER-3106-01.tagged,1172,01:10:41.30-01:10:57.80,E2:, E2: ¿No? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
119651,COSER-4206-02.tagged,305,00:29:40.520000-00:29:40.884989,I:, I: Ninguna. ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
24783,COSER-0939-01.tagged,36,00:03:26.900000-00:03:29.840000,E1:," E1: Y, eh, esa leche la venden a fábricas, o… ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
118746,COSER-4146-01.tagged,233,00:26:18.000000-00:26:46.57,I1:," I1: La de tomate, pues mira, [A-Inn] tomates muy maduros, los escurrimos que no tengan pepitas, y le ponemos… un kilo de…, de carne de…, de tomate y cuatrocientos gramos de azúcar. Y lo pones todo en la cazuela, que vaya haciendo, que vaya haciendo, y cuando eso ya está… que queda un color así brillante, pues ya está. Y luego lo pones en tarritos y luego al baño maría. Y se guarda de un año para el otro…, al otro. [HS ¿Sí?] ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
129169,COSER-4318-02.tagged,980,01:50:26.050000-01:50:30.610000,E2:," E2: No tendría otro… para luego [HS  Pero atiende, pero…] poder grabar el museo de [A-Inn]. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
99791,COSER-3426-01.tagged,99,00:12:15.360000-00:12:57.750000,I:," I: No, [R-Ppl] porque aquí ya no se cuece. [R-Inf] Ahora ya son las paneras, las panaderías [R-Inf], ya s'han son modernas todas, ya son de maquinaria. [R-Inf] [HS [Asent].] Pero esa, la mujer, [HS [Asent].] ha bajao a Cevico, [R-Inf] después de que ya no ha habido aquí ninguna. [R-Inf] Ha bajado la [A-Inn] mujer a Cevico [R-Inf], ha bajao la aceit-, la… manteca, [HS [Asent].] lo que se saca, y los chicharrones, lo que sale, lo que se queda de… que sale de la manteca. La manteca se enfría y se cuaja, pues como un queso, ¿no? cuajadito. [HS [Asent].] Y, y… lo otro, y la manteca, pues en una masa como de un pan, [HS [Asent].] que es la masa de un pan en masa, no cocido, el… la masa solo. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
51099,COSER-1838-01.tagged,86,00:13:02.67-00:13:08.740000,I1:," I1: Hoy ganan iguá=igual. Hombre, las que van, porque hoy las que van es porque son machotas, ¿sabes? [RISA] ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
108800,COSER-3814-01.tagged,340,00:35:01.89-00:35:02.800000,I1:, I1:¡Hombre! ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
129842,COSER-4403-01.tagged,106,00:08:51.930000-00:08:53.590000,E2:," E2: el, el dormitorio… ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
43545,COSER-1514-01.tagged,537,01:02:44.680000-01:02:47.44,E2:, E2: Es muy cortito. ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
137569,COSER-4622-01.tagged,93,00:33:40.28-00:33:41.03,E2:, E2: Sí. ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
43094,COSER-1514-01.tagged,86,00:08:38.320000-00:08:52.730000,I1:," I1: [RISA] Así estamos to el día. [HS ¿Todo el día?] Toa la vida así, pero… [V-Sml] con, con buena, con buena armonía, [A-PIn:¿ahora no?] [RISA] Pos dice este: «Yo soy capitán porque yo me he gustao… las chirigotas». [V-Sml] [A-Inn] ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
111547,COSER-3916-01.tagged,610,00:35:57.38-00:36:00.120000,E1:, E1: ¿Y a la gente le gusta o no? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
69704,COSER-2512-01.tagged,100,00:20:37.420000-00:20:42.080000,I2:," I2: ochenta_y_ocho años que vas a hacer, tienes más trajes que las hijas y que las nietas. [HS Ay, mira, hija mía,] ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
118351,COSER-4128-02.tagged,88,00:09:12.57-00:09:21.03,I1:," I1: O sea, aquí se echa el fuego. [R-Ind] Esto, esto, [A-Inn]. ¿Ves? Ahí echas leña y carbón. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
118164,COSER-4128-01.tagged,88,00:13:45.650000-00:14:20.010000,I1:," I1: Se celebraban en casa. Yo me casé, me casé aquí en el pueblo y entonces no te casabas de blanco, porque las pobres no se casaban de blanco, [RISAS] na=nada más que…¡Eh!, si no te criticaban, na=nada más se casaban las ricas, es que, [P-Enf:hija mía,] entonces, el, el que se casaba de blanco, pues si era pobre lo criticaban y no te casabas de blanco. Que me acuerdo que me casé con un vestido negro, un vestido negro y luego llevaba un tres cuartas, porque me casé en marzo y aquí hacía frío, un tres cuartas hasta así, blanco, pero un chaquetón, de vestido blanco, no porque si no, bueno… ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
102326,COSER-3611-02.tagged,305,00:41:11.53-00:41:14.64,E1:," E1: Sí, se nota que… ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
105495,COSER-3707-01.tagged,75,00:13:55.090000-00:14:23.39,I:," I: ¿Cómo se hacían los chicharrones? Pues, pues esa manteca se echaba en una…, en una… caldera [HS [Asent].] de cobre, [HS [Asent].] y ahí leña, leña y leña hasta que…, hasta que… esa, esa grasa se deshacía y se hacía. Precisamente no hace muchos días… [R-Vhc] la dueña del bar dice: «Anonimizado, quieres…» ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
19424,COSER-0702-02.tagged,650,01:46:17.66-01:46:33.13,I1:," I1: Pues yo el aceite lo dejo en… en la almazara, en la cooperativa, que es una cooperativa, y… lo venden luego allí… [HS [Asent].] Y a cómo se vende lo cobro, y…, ya está. Yo me traigo… el gasto de casa… ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
13751,COSER-0506-01.tagged,249,00:36:06.709932-00:36:10.539955,E1:," E1: Ah, yo esto no lo había sabía, yo pensaba que era siempre… ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
26733,COSER-0959-01.tagged,1338,02:08:41.80-02:08:46.17,I2:, I2: Es que el mosto… pues es… ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
8703,COSER-0310-01.tagged,192,00:40:15.260000-00:40:17.000000,E2:," E2: Azufre, ¿para qué? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
93000,COSER-3222-01.tagged,260,00:23:45.01-00:23:47.64,I1:, I1: No. ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
110182,COSER-3901-01.tagged,922,01:17:43.330000-01:17:54.84,I:," I: [P-Enf:Coño], ¿qué les iban a dar?, si no tenían, no había ni Pelargón ni na. ¿Qué les iban a dar? Llegaba ahora setiembre y les entraba la diarrea, pobrecillos, la famosa diarrea. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
143007,COSER-5003-01.tagged,800,02:14:19.47-02:14:32.22,I2:," I2: [HS Sí, los números sí.] Sí, sí, sí, sí, sí. Él,  él es disléxico, que en aquel tiempo no, eso no se miraba. De cambiar las letras. [HS Sí.] Y…, y tenemos… ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
114340,COSER-4010-01.tagged,768,01:32:14.65-01:32:33.00,E1:," E1: Sí, sí. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
87334,COSER-3107-01.tagged,123,00:08:20.660000-00:08:28.780000,I:," I: Y entonces estaba más fuerte el chorizo. [HS:E[Asent].] La longaniza no, la longaniza estaba mu buena, también tenía especia porque a to se le echa especia. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
8063,COSER-0304-01.tagged,234,00:19:47.170000-00:19:51.980000,I1:," I1: La lavaban en un lavadero que había aquí, que aún está. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
109221,COSER-3814-01.tagged,761,01:08:08.93-01:08:15.37,I1:," I1: Pues yo creo que pondrán allí, ¿no es verdad? No sé lo que pondrán porque yo no me dedico a comer en los bares, yo como en mi casa. [RISAS] ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
50471,COSER-1834-03.tagged,608,01:06:39.550000-01:06:40.920000,E2:, E2: ¿Nunca tuvieron…? ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
61650,COSER-2207-01.tagged,524,01:03:40.040000-01:03:54.860000,I2:," I2: Oh… Y lo hacíamos, pero no se podía. Era la ley así. Hasta en la fabríca=fábrica te lo daban tal como lo molían. [HS [Asent].] En la fabríca=fábrica tal como… Pero nosotras…, bueno, y otras también, lo cernemos y el panadero no nos lo quería cocer si no era negro. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
95494,COSER-3307-02.tagged,141,00:11:03.64-00:11:12.15,I1:," I1: no-, nosotros hambre nunca pasamos. Pero… de aquella manera. De aquella manera. Mi padre trabajaba… ¿Eh? ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
16319,COSER-0604-02.tagged,188,00:25:53.460000-00:25:56.300000,I1:," I1: No, porque dicen que la noche es pa los lobos, no… no pa las personas. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
98638,COSER-3423-01.tagged,132,00:09:50.670000-00:10:04.610000,I1:," I1: Sí y otras veces… antes de eso, pues había un embudo, y lo metían y lo iban calcando, y salía la tripa y la tripa se iba llenando, y se echaba más en el embudo y hala. Y… [A-Nul] ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
119837,COSER-4206-02.tagged,491,00:51:34.120000-00:51:44.500000,I:," I: preocupaciones, que no podía dejarnos de…, de ver con un chico como hoy día que van…¡anda, que van solas! Y entonces íbamos en pandilla, a lo mejor íbamos… cuatro o cinco y venía uno con nosotras. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
144527,COSER-5214-01.tagged,1162,02:09:00.83-02:09:07.83,E1:," E1: Pero mejor. Menos, menos tendrá que limpiar, ¿no? Eso es… ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
119019,COSER-4146-01.tagged,506,00:55:59.65-00:56:05.22,E1:," E1: [Asent]. Y entonces, ¿las misas antes eran en latín o…? ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
71339,COSER-2606-01.tagged,757,01:13:22.810000-01:13:23.874989,E1:, E1: Sí. ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
67872,COSER-2501-01.tagged,610,01:31:04.910000-01:31:10.290000,I2:," I2: En casa…, en casa, en la corraliza, hay una corraliza grande, [HS [Asent].] [TOS] [A-PIn:les tocó la…,] a estos la casa. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
108468,COSER-3814-01.tagged,8,00:00:47.390000-00:01:22.08,I1:," I1: Las montaneras es la bellota de encina o de alcornoque o de quejigo y se engorda… se ceba de… al campo, después cuando llega su tiempo de que se acaba la montanera o…, o el cochino ya está gordo, [R-Cas] pues entonces se lleva a la matanza, que se lleva a la matanza, se coge, se amarra, se echa en una mesa, claro, hay que amarrarle la boca pa que no te muerda, lo coge el, eso lo coge entre dos personas pa sujetarlo, se le da un corte así y después se le hinca y se mata. Después se chamusca que se llama chamuscá=chamuscar es coger con abulagas. Entonces no sabéis lo que es abulaga, ¿no? ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
86721,COSER-3106-01.tagged,914,00:52:43.40-00:52:48.18,E3:," E3: Pero había diferentes tipos de aceite, ¿no? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
88478,COSER-3107-01.tagged,1267,01:29:35.280000-01:29:35.510000,E1:, E1: Claro. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
35391,COSER-1228-01.tagged,102,00:08:46.04-00:08:59.72,I1:," I1: Sí, había aquí un un depósito que lo recogían. Deposito [A-Inn], sí. [A-Nul] Estaban ellas una ahí, los poyantes, sí, es que había poyantes que llamaban, y de hecho traían ahí una serna. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
112005,COSER-3916-01.tagged,1068,01:01:11.380000-01:01:15.350000,I2:," I2: Para vender, no. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
107256,COSER-3806-01.tagged,171,00:37:36.51-00:37:38.74,E3:, E3: Para irse al colegio. ,Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
103641,COSER-3624-01.tagged,92,00:31:29.39-00:31:31.06,E1:, E1: ¿Y si venía un animal o algo? ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
38112,COSER-1310-01.tagged,259,00:21:19.95-00:21:24.32,E1:, E1: ¿Y ustedes iban a otros pueblos para las ferias? [R-Vhc] ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
113699,COSER-4010-01.tagged,127,00:23:26.31-00:23:34.85,E1:," E1: [Asent]. Hombre, yo sí que conocía las cerezas de… del Jerte. [HS ¿Eh?] Del Valle_del_Jerte, las cerezas, pero de aquí no sabía… ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
38283,COSER-1310-01.tagged,430,00:35:55.82-00:35:57.05,E3:, E3: ¿Aquí no las varean? ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
131409,COSER-4417-01.tagged,593,00:44:32.330000-00:44:36.480000,E:, E: ¿Y no… tenían que meter al niño con la madre un…? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
128628,COSER-4318-02.tagged,439,00:50:54.930000-00:50:58.310000,E1:," E1: ¿A usted siempre le ha gustado pintar, entonces? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
111369,COSER-3916-01.tagged,432,00:24:07.660000-00:24:15.730000,I2:," I2: Uy, antes, antes bailábamos, bailaban que yo no ha bailao, mi marido ha bailao con…, con muchas, pero bailaba. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
44321,COSER-1603-01.tagged,292,00:22:22.710000-00:22:26.080000,E1:, E1: [Asent]. ¿Se escuchaba más la radio antes? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
87882,COSER-3107-01.tagged,671,00:46:44.670000-00:46:45.620000,E1:, E1: ¿Sí? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
11427,COSER-0404-01.tagged,549,00:56:46.690000-00:56:47.700000,I2:, I2: Yo sí. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
64666,COSER-2314-01.tagged,180,00:41:22.85-00:41:24.56,I2:, I2: ¿La cruz? ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
121414,COSER-4218-01.tagged,471,00:53:34.09-00:53:36.20,I2:, I2: Que saca… ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
30347,COSER-1020-01.tagged,1152,01:07:33.92-01:07:38.43,I2:," I2: No son las mismas que las del mar, ¿eh?, [HS Entraban…] las anguilas. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
13612,COSER-0506-01.tagged,110,00:17:57.499864-00:17:58.569887,E1:, E1: Eso es. ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
29412,COSER-1020-01.tagged,217,00:10:29.19-00:10:39.49,I2:," I2: No, cuando nosotros… no había eso. [HS Bueno, bueno…] De eso hace ya… [HS No existían los carnavales, pero…, pero habían existido, habían existido ya.] pues sí, hace… unos diez años o… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
111524,COSER-3916-01.tagged,587,00:34:37.33-00:34:48.05,I1:, I1: Poco que son… [A-Inn] ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
15225,COSER-0543-01.tagged,171,00:28:21.47-00:28:22.00,E1:, E1: hoz. ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
132859,COSER-4421-01.tagged,595,00:56:05.810000-00:56:07.640000,E2:," E2: ¿Sí, antes a la madre…? ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
19764,COSER-0716-01.tagged,176,00:57:56.430000-00:57:58.920000,E1:, E1:  ¿Hay menos respeto? ,La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
131205,COSER-4417-01.tagged,389,00:31:30.350000-00:31:36.560000,E:," E: ¿Y, y usa mucho jabón de esto para lavar los platos, por ejemplo, también? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
27887,COSER-1012-04.tagged,581,00:51:52.130000-00:51:54.49,E1:, E1: ¿Y no le hubiese gustado ser actriz? ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
33357,COSER-1121-01.tagged,279,01:00:14.230000-01:00:15.700000,I1:, I1: La guerra fue antes me parece. [R-Anm] ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
57244,COSER-2005-01.tagged,502,00:48:36.40-00:48:38.13,E2:, E2: El domingo iban a misa. ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
46459,COSER-1634-01.tagged,765,01:16:35.74-01:16:37.21,I1:, I1: Ahora la gente joven no… ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
35495,COSER-1228-01.tagged,206,00:16:38.28-00:16:40.52,I1:," I1: Sí, ya hace ya cuatro, cinco años. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
1677,COSER-0107-01.tagged,649,00:28:45.940000-00:28:46.300000,I3:, I3: No. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
64507,COSER-2314-01.tagged,21,00:04:14.00-00:04:14.75,IE1:, IE1: Buenos días. ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
15045,COSER-0528-01.tagged,270,00:55:25.640000-00:55:26.310000,E1:, E1: Donde el bar. ,Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
101727,COSER-3610-01.tagged,226,00:23:59.610000-00:24:00.880000,E1:, E1: Le han mirao. ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
37254,COSER-1308-01.tagged,113,00:11:45.920000-00:11:51.040000,I1:," I1: Sí, [HS Sí.] yo ha=he [A-Inn] en fábrica de azulejo. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
75851,COSER-2711-01.tagged,751,01:38:08.90-01:38:16.00,E1:," E1:  ¿Qué iba a decirle? ¿Le importa que le hagamos una foto, hacernos [HS Ah, no, no, no.] una foto con usted? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
46546,COSER-1636-02.tagged,5,00:07:28.94-00:07:29.49,E1:, E1: [Asent]. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
117423,COSER-4117-01.tagged,277,00:45:28.470000-00:45:33.170000,E1:, E1: ¿Tenían miedo de los partos? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
2585,COSER-0107-01.tagged,1557,01:17:54.040000-01:18:02.380000,I3:," I3: Pues un poco baile, traían la acordeón o algo. Aquí hay tres acordeones que tocan en este pueblo. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
57233,COSER-2005-01.tagged,491,00:47:37.94-00:47:44.23,E1:," E1: [Asent]., y la autopista es más rápido. [HS Más rápido.] Ah, pero hay que, hay que pagar. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
104408,COSER-3701-01.tagged,358,00:27:46.950000-00:27:49.13,I1:," I1: Sí. Siempre dinero, claro. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
105979,COSER-3712-01.tagged,0,00:00:00.490000-00:00:05.76,I1:, I1:  No he ido a la escuela. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
85704,COSER-3104-01.tagged,803,01:22:44.47-01:22:56.60,E1:," E1: [Asent]. Sí, pero casi no le hace falta a usté, porque sabe usté ayudá=ayudar [HS Na,] a las cabras ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
64095,COSER-2303-01.tagged,223,00:30:06.80-00:30:49.90,I1:," I1: Hombre, te daban un regañón, bueno el que no, o otros te pegaban, [HS [Asent].] ¿saes? Yo no te estoy diciendo que el mío no eso, pero que, yo me yo no me metía en ninguna cosa de esas, porque es que nunca me metía en la conversación de ellos. Pero na más que te mirara así, que decías pues humo, me voy a la calle y yo no tengo que me importa la conversación que tengan, [HS [Asent].] ¿saes? Pero hoy no, hoy no pasa eso, hoy esa es la diferencia que veo, que a lo mejó están hablando, estamos aquí hablando y eso, y que salte aqué=aquel y diga: «No, eso no fue así». [A-Crt] ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
126991,COSER-4310-01.tagged,1373,02:05:49.360000-02:05:51.510000,E2:, E2: Su señora que nos ha contao todo muy bien. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
63968,COSER-2303-01.tagged,96,00:10:01.63-00:10:02.28,E1:, E1: ¿De cebolla? ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
136525,COSER-4613-01.tagged,178,00:33:30.580000-00:33:32.150000,E2:," E2: ¿De dónde, de dónde traían los toros? ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
58350,COSER-2120-01.tagged,25,00:05:29.34-00:05:32.43,E1:, E1: ¿Eso es para preparar chorizos y estas cosas? ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
128001,COSER-4317-01.tagged,905,01:29:17.780000-01:29:19.320000,E1:, E1: Estoy escuchando. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
117100,COSER-4108-01.tagged,740,01:08:42.910000-01:08:43.280000,E1:, E1:¡Claro!  ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
140926,COSER-4724-01.tagged,307,00:33:52.36-00:34:00.000000,I1:," I1: Santo me parece que era. [A-PIn:Las] doce de la noche lo hacen en la plaza. Y [A-Inn] día la profesión=procesión, el día del Domingo_Ramos. [HS [Asent].] Acompañan a los tambores… Eso no… ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
64512,COSER-2314-01.tagged,26,00:04:30.240000-00:04:52.910000,I2:," I2: Está mu buena, es verdá=verdad. Y así ya se cuece la, la negra. Primero se echa la, una calderá=calderada con la echamos, por lo menos nosotros, una calderá=calderada con la güeña, porque la güeña es menos, que sale mu poca cantidad y se hace con to lo que se, se le quita el corazón así del, de, de, to, to lo que va de sangre de la carne, to con eso lo hacemos la güeña, ¿sabe usté=usted? ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
125829,COSER-4310-01.tagged,211,00:28:05.36-00:28:07.70,E:, E: [V-Mrm] [A-Inn] ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
87023,COSER-3106-01.tagged,1216,01:14:19.00-01:14:22.90,I1:," I1: Sí, sí, entonces éramos, sí, sí. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
113863,COSER-4010-01.tagged,291,00:45:37.73-00:45:48.29,I1:," I1: Sí… sí, sí. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
98322,COSER-3421-01.tagged,120,00:26:22.85-00:26:25.48,E1:, E1: Eso lo cambiaría. ,San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
46692,COSER-1636-02.tagged,151,00:40:45.40-00:40:46.86,E1:," E1: ¿Cómo ha-, cómo hacían la morcilla? ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
105556,COSER-3707-01.tagged,136,00:21:13.144989-00:21:14.940000,E1:, E1: ¿Y en invierno? ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
118592,COSER-4146-01.tagged,79,00:09:57.44-00:09:59.60,E3:," E3: [HS No, no.] Yo creo que con esto es [A-Pau:suficiente]. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
66583,COSER-2408-01.tagged,150,00:29:20.65-00:29:22.03,E2:, E2: una nota con la dirección? ,Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
80084,COSER-2907-01.tagged,477,00:59:15.08-00:59:19.91,I1:," I1: Bueno, pues la uva se coge en el mes de octubre. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
118847,COSER-4146-01.tagged,334,00:37:48.480000-00:37:51.06,E3:, E3: ¿A ver? [RISAS] ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
105829,COSER-3707-01.tagged,409,00:53:42.300000-00:53:47.98,E1:, E1: ¿No? ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
81436,COSER-2910-01.tagged,114,00:29:44.25-00:29:50.77,E:," E: O sea, que tienen ahí de todo, vamos. ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
58858,COSER-2120-01.tagged,533,01:18:41.81-01:18:47.35,E1:, E1: Creo que no. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
132281,COSER-4421-01.tagged,17,00:01:40.630000-00:01:54.430000,I1:," I1: Los chorizos pues él le… lo pica con la máquinas de picar, se sobaba, se… a los dos o tres días se hacían los chorizos también se colgaban y hasta ahí. Se me-, le metían en conserva unos y otros se dejaban duros para comer. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
76635,COSER-2715-01.tagged,341,01:10:02.58-01:10:03.44,E1:, E1: comercio. ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
6681,COSER-0214-01.tagged,970,01:22:02.29-01:22:03.34,I2:, I2: Po=Pues igual que me pasa. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
105661,COSER-3707-01.tagged,241,00:32:53.430000-00:32:54.420000,I:, I: Trillos. ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
143897,COSER-5214-01.tagged,532,00:47:10.86-00:47:17.57,I2:, I2: Por aquí en el norte que está aquí cerca también hay otra playita que… [HS Sí.] [A-Inn]. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
135523,COSER-4602-01.tagged,205,00:31:57.00-00:31:59.81,I2:, I2: Esa tiene cincuenta o sesenta años. ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
91662,COSER-3203-02.tagged,227,00:26:01.89-00:26:04.380000,E1:," E1: Ya, estaba muy prieta, muy prieta, ¿no? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
886,COSER-0106-01.tagged,508,00:59:47.190000-00:59:48.990000,E1:," E1: ¿Y cuánto tiempo duraban, o…? ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
59269,COSER-2122-01.tagged,61,00:04:56.310000-00:04:58.430000,E1:," E1: ¿Sí?, ¿en qué, en qué sentido? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
73058,COSER-2627-01.tagged,507,00:48:17.40-00:48:19.60,I1:, I1: ¿Qué pinta aquí? ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
73320,COSER-2637-02.tagged,192,00:41:50.65-00:41:56.33,E1:, E1: ¿Eran muy caras las bodas antes? ¿No había tanto lujo como ahora? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
88321,COSER-3107-01.tagged,1110,01:16:38.530000-01:16:41.48,E1:, E1: ¿Y cuánto tiempo está la coneja preñada? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
87884,COSER-3107-01.tagged,673,00:46:49.660000-00:46:52.750000,E1:," E1: ¿Sí?, ¿y cómo era la vendimia, cómo…? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
102085,COSER-3611-02.tagged,64,00:10:13.26-00:10:15.59,E2:, E2: Claro. ,Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
90148,COSER-3111-01.tagged,840,01:50:46.69-01:51:03.97,I1:," I1: Na, ahora no tiene na. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
19656,COSER-0716-01.tagged,68,00:23:43.570000-00:23:47.380000,E1:, E1: ¿Y cuánto tiempo tenías que estar sin lavarte y sin…? ,La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
145350,COSER-5404-01.tagged,14,00:01:49.62-00:01:50.23,I1:, I1: ¿Eh? ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
51390,COSER-1838-01.tagged,377,00:49:37.300000-00:49:39.290000,E2:," E2: ¿Cada cuánto tiempo se hacía pan, por ejemplo? ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
118437,COSER-4128-02.tagged,174,00:22:23.100000-00:22:27.440000,I1:," I1: Sí, sí, porque tenemos piso allí, como estos dos hijos los tengo solteros y trabajan los dos allí… ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
134071,COSER-4503-01.tagged,425,00:56:33.680000-00:56:36.440000,I:, I: En mi casa hemos cantao un montón. ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
113445,COSER-4004-01.tagged,172,00:34:11.35-00:34:12.95,E4:," E4:  ¿Dieciséis gatos? [HS Sí,] ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
138975,COSER-4719-02.tagged,166,00:20:22.330000-00:20:30.200000,I1:," I1: Eran maestros nacionales, igual que ahora. [HS Sí.] Lo que pasa que ahora llevan vente=veinte u ventidós=veintidós. ¿Cuántos son por aula? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
135083,COSER-4508-01.tagged,216,00:54:08.290000-00:54:45.540000,I:," I:  En, en la revista de… en la hoja del mar publicaron, en la hoja del mar. Un poquito la vida nuestra, ¿no?, en la mar. Eh, eh, el que sale de casa pues no hace más que añorar, ¿no?, a la familia y está deseando… de, de estar allí, o sea en casa, ¿no? Esa ha sido nuestra vida, siempre soñando en saber cuándo venimos.  A tu modo pues como no tienes otra cosa y te has habituao a, a eso, ¿verdá?, pues, pues… ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
18697,COSER-0614-01.tagged,589,00:50:20.120000-00:50:21.85,I1:," I1: Pues, huy, un peazo=pedazo cuchillo así de grande. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
5296,COSER-0211-01.tagged,647,00:56:22.280000-00:56:23.800000,I3:, I3: Igual que el de pan. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
84098,COSER-3004-01.tagged,283,01:16:43.87-01:16:57.18,I1:," I1: Sí, esa era la lana que [RISAS] nos ponía. [RISAS] Sí, y esa era la lana que nos ponía a los…, a los militares. Sí, las colchonetas hechas de…, de…, de crin. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
102239,COSER-3611-02.tagged,218,00:31:05.450000-00:31:07.010000,I:," I: No, no, había uno solo. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
59467,COSER-2122-01.tagged,259,00:27:40.190000-00:27:43.180000,I1:," I1: La historia de, de España, de la guerra. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
24105,COSER-0934-01.tagged,962,01:04:05.450000-01:04:05.850000,I1:, I1: A caballo. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
101542,COSER-3610-01.tagged,41,00:05:32.64-00:05:35.70,I1:, I1: Me acaba de decir que sale pa… [A-Crt] ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
114265,COSER-4010-01.tagged,693,01:23:30.36-01:23:52.09,I1:," I1: Esto, si lo visitaras, lo verías. Hay dos cápulas=cúpulas, y de una a otra cápula=cúpula, debe tener unos cuatro o cinco metros. [HS [Asent].] Y en la vuelta, otra iglesia. [HS [Asent].] Es toda la misma, pero tiene una vuelta encima de otra. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
27092,COSER-0959-01.tagged,1697,02:31:07.56-02:31:14.83,I1:," I1: algunas que se deja la máquina. [HS Sí.] Y esa señora pues pone el, el… remolque y… las trajimos y se las picamos pa las chinas así. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
2014,COSER-0107-01.tagged,986,00:48:02.860000-00:48:07.020000,I3:," I3: Pues aquí empezaba una casa… [P-Enf:Ay,] un mes ca=cada uno. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
40476,COSER-1414-03.tagged,583,01:12:16.680000-01:12:20.530000,I1:," I1: Hombre, para venderla, pa comer ese queso. ¿No has catao tú el queso ese? ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
85418,COSER-3104-01.tagged,517,00:56:30.44-00:56:33.52,I1:, I1: Y ya me vine y ya no volví más. ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
44554,COSER-1603-01.tagged,525,00:40:50.860000-00:41:00.200000,I1:," I1: Hombre, a la tienda pa comprar cosas de telas y eso veníamos aquí. Allí había cosa tiendas de cosas de comer pero de vestir no. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
64853,COSER-2318-01.tagged,40,00:06:49.23-00:07:25.41,I1:," I1: En un lavadero, y luego ya pusieron un agua en las casas, y ya lavábamos en la casa, aunque no teníamos máquina, pero lavábamos en la casa. Estaba su grifo, su pila grande y otra pequeña pa, que poníamos… otra piedra de madera que es la que llevábamos antes al lavadero… A mí me gustaba poné=poner la piedra antes, [RISA] aunque era en mi casa, cada uno en su casa tan rebién. Claro, que costaba más trabajo que en la lavadora. [RISAS] [HS Claro.] La lavadora no hay más que metelo=meterlo y sacalo=sacarlo y tendelo=tenderlo, tiene su briega también. Ahora la lavadora sola no lo hace to=todo, pero bueno…, la fuerza no la tienes tú que hacé=hacer. [RISA] ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
8349,COSER-0304-01.tagged,520,00:47:35.940000-00:47:39.130000,E1:, E1: ¿Y le gustaría a usted entonces que fuese músico? ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
102975,COSER-3614-01.tagged,598,01:05:39.16-01:05:39.80,E2:, E2: ¿Un bieldo? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
119813,COSER-4206-02.tagged,467,00:49:11.700000-00:49:13.360000,I:," I: ¿En aquella [HS:EA los que erais,] época? ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
62418,COSER-2222-01.tagged,57,00:05:23.180000-00:05:28.300000,E1:," E1: Y…, vamos a ver, y las morcillas, ¿cómo…? ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
83449,COSER-3002-02.tagged,116,00:20:43.440000-00:20:54.060000,I1:," I1: Pues… siempre por… por noviembre, por ahí, por ahí, por ahí, noviembre, diciembre, entre esos dos meses, que hacía frío pa que los jamones no se echaran a perdé=perder. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
48448,COSER-1709-01.tagged,193,01:17:15.50-01:17:20.47,I2:," I2: Sí, sí, sí. [HS Entonces…] En nuestra casa es Can Anonimizado porque la… [HS:ECan Anonimizado.] [R-Ind] [L-Otra:pubilla] era la Anonimizado. ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
58399,COSER-2120-01.tagged,74,00:11:22.00-00:11:24.46,I1:, I1:¡Uy! Los caballos le gusta a ella como… ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
82115,COSER-2914-01.tagged,549,01:11:09.060000-01:11:13.990000,I1:," I1: No, pero pequeños allí no van, esto van ya de, de esta edad, que tiene este. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
84684,COSER-3009-02.tagged,152,01:03:53.05-01:04:26.63,I1:," I1: Uy, madre… Bueno, pa mejó porque… también. Pero nosotros en aquellos tiempos éramos felices como era. No había na más que eso, pos no conocíamos na. Ahora ya ves la televisión y ves tanto mundo, y ves tanta cosa. Pero, si nosotros no… Conocí yo el ma=mar  ya que tenía, era una mocita. Me fui a Estepona andando con unas bestias, y con unos arrieros, a una feria, y, y, y yo cuando vi el, el, el mar, digo: «Uy, ¿y eso que es tan grande, qué es?». [Rndo:Y ya tenía yo ocho o nueve años.] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
10234,COSER-0403-01.tagged,673,01:10:15.29-01:10:18.25,I2:," I2: [Rndo:se pegue… a las tripas,¡madre!] ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
50010,COSER-1834-03.tagged,147,00:16:06.430000-00:16:08.69,I3:, I3: Tetuán y Ceuta. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
18295,COSER-0614-01.tagged,187,00:17:53.760000-00:17:56.220000,E2:," E2: No entiendo eso, ¿cómo es? ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
146858,COSER-5506-01.tagged,52,00:07:04.83-00:07:06.45,E1:, E1: ¿Nos lo puede contar? ,El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
13238,COSER-0425-01.tagged,635,00:55:45.350000-00:55:46.400000,E3:, E3: Pues parece muy bueno así. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
83157,COSER-3001-01.tagged,142,00:46:00.080000-00:46:04.350000,E1:, E1: Era usted una rompecorazones. ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
55250,COSER-1921-02.tagged,809,01:17:17.200000-01:17:17.610000,E1:, E1: [Asent]. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
139082,COSER-4719-02.tagged,273,00:31:59.86-00:32:00.46,E1:," E1: Sí, sí. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
57025,COSER-2005-01.tagged,283,00:27:53.88-00:28:01.42,I1:," I1: De la esquina se ve. De la escuela. [HS Ah, de la escuela, eso,] Eso, en la esquina se ve. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
144121,COSER-5214-01.tagged,756,01:09:32.03-01:09:34.53,E1:, E1:  ¿Cómo se conocían los jóvenes antes? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
101201,COSER-3601-01.tagged,589,00:46:10.66-00:46:11.71,E1:, E1: Y luego los… ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
1972,COSER-0107-01.tagged,944,00:46:15.400000-00:46:18.470000,E3:, E3: ¿Y aún estando de novio con una? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
123313,COSER-4227-02.tagged,625,01:02:43.03-01:02:48.680000,I2:," I2: A Navahermosa hay que ir algunas veces, a ver. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
65241,COSER-2318-01.tagged,428,01:15:28.53-01:15:32.00,E4:, E4: Pues muchas gracias. ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
130521,COSER-4407-01.tagged,282,00:22:38.130000-00:22:43.120000,E2:," E2: Y luego las de-, a algunas, ¿las desplumaban para echarlas a… la comida? ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
34668,COSER-1219-01.tagged,78,00:08:49.88-00:08:56.46,I1:," I1: Pos con los lomos, sí. Los lomos se, se curan. [HS [Asent].] Los lomos los curamos, eso sí. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
61533,COSER-2207-01.tagged,407,00:55:06.440000-00:55:06.960000,I1:, I1: Y arrás=arras. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
133496,COSER-4501-01.tagged,581,01:20:48.22-01:20:49.17,I2:, I2: Allí está. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
121432,COSER-4218-01.tagged,489,00:55:49.60-00:55:52.59,E1:, E1: lo que hacía exactamente? ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
3265,COSER-0109-02.tagged,472,00:36:57.00-00:36:59.850000,E1:," E1: ¿A mano, [HS Sí, también, juega a] juega a la pelota [A-Inn]? ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
7130,COSER-0222-01.tagged,367,00:41:18.690000-00:41:20.760000,I1:, I1: Sí. Tenía y tengo. ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
133971,COSER-4503-01.tagged,325,00:40:04.120000-00:40:19.480000,I:, I: ¿Juegos comunes? [PS] Pues no sé. [PS] Saltar a la cuerda. Esas cosas que yo creo que en todas partes  ha habido esos juegos. ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
24569,COSER-0934-01.tagged,1426,01:33:03.490000-01:33:04.310000,E1:," E1: Y eso, ¿qué es? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
71820,COSER-2614-01.tagged,458,00:23:23.920000-00:23:25.480000,I1:," I1: Claro, lo que cayera. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
6678,COSER-0214-01.tagged,967,01:21:42.82-01:21:47.57,I2:," I2: Pos no las quería probar este año, y [A-Inn]. [RISAS] ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
32296,COSER-1107-02.tagged,159,00:33:16.770000-00:33:19.620000,E3:, E3:  También al campo. ¿Y ahí también nacieron sus hijos? ,Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
91100,COSER-3203-01.tagged,22,00:04:47.83-00:05:01.80,I1:," I1: Bueno, pues como ahora también… se usa la tocineta, por ejemplo, para hacer un huevo frito con tocineta. En aquellos tiempos que había el aceite escaso, pues aprovecharían su-, me parece para grasa y cosas de esas también. Oye, para comer… sencillamente. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
15856,COSER-0604-01.tagged,182,00:11:50.000000-00:11:50.790000,I2:," I2: Sí, hombre. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
59641,COSER-2122-01.tagged,433,00:48:05.850000-00:48:11.890000,I1:," I1: Hombre, yo conté de cuando era chica, el día más feliz de mi vida que fue el día que nació mi hijo. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
1950,COSER-0107-01.tagged,922,00:44:44.900000-00:44:50.620000,I3:," I3: Y fíjate otra cosa cómo, cómo tenéis ahora y antes no tenían, eh. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
87824,COSER-3107-01.tagged,613,00:41:53.400000-00:42:08.770000,I:," I:  Y se llenaba la una balsa que había, una allí que había un nacimiento y allí se iba por agua y cuando bajaba, hay un lavadero ahí más allá, que aún [A-PIn:no] está el lavadero, pasaba la cieca y entonces lavaban las mujeres. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
53252,COSER-1902-02.tagged,511,00:36:36.730000-00:36:37.930000,I2:," I2: Ay, calla. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
73010,COSER-2627-01.tagged,459,00:43:22.81-00:43:24.54,E2:, E2: ¿Sí? ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
34963,COSER-1219-01.tagged,373,00:34:06.57-00:34:07.78,I2:, I2: Lo que nos hacía falta. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
114304,COSER-4010-01.tagged,732,01:28:14.90-01:28:46.67,I1:," I1: Sí, ¿eh? Habéis oído decir esto, ¿que no? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
127495,COSER-4317-01.tagged,399,00:41:32.700000-00:41:32.890000,E1:, E1: [Asent]. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
126335,COSER-4310-01.tagged,717,01:20:16.740000-01:20:17.300000,E1:, E1: ¿Sí? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
128372,COSER-4318-02.tagged,183,00:15:42.610000-00:15:43.460000,E1:, E1: ¿Usted tampoco? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
29336,COSER-1020-01.tagged,141,00:06:38.29-00:06:40.730000,I2:," I2: [V-Sml] Con café, con chocolate, con… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
144629,COSER-5303-01.tagged,94,00:21:01.55-00:21:26.88,I1:," I1: iba a guardar vacas para ahí y, y, y las piernas toas cagás=cagadas… [RISA] No… [RISA] eh. Bah, en aquella época sí, o sea, tenía el que podía tenía una yun-, una vaquita o, o dos o… el otro, otra… Y, y de esa manera. ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
76870,COSER-2715-01.tagged,576,01:45:10.22-01:45:10.64,I1:, I1: Guimerà. ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
61037,COSER-2206-01.tagged,929,01:31:46.580000-01:31:59.780000,I1:," I1: Bueno, pues nada, una comida, pues se hacía…, matamos cuatro corderos, me parece que matamos, carnero, y ya se hacía carne hervida, con esa carne hervida se hacía sopa. [HS Sí.] Y después carne a la brasa. Entonces como se hacía tanto fuego… ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
80660,COSER-2907-01.tagged,1053,01:48:24.83-01:48:27.98,E1:, E1: ¿A ver si se acuerda? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
6948,COSER-0222-01.tagged,185,00:14:58.010000-00:14:59.77,E3:," E3: Pero bueno, ya lo hacía cuando tenía mujer, ¿no? ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
145320,COSER-5322-01.tagged,481,01:00:01-01:00:02,E:," E: Ah, sí. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
99226,COSER-3423-01.tagged,720,00:59:19.100000-00:59:22.820000,I2:," I2: Se iban hasta ahí, a Saldaña, siempre ahí a Saldaña. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
73751,COSER-2644-01.tagged,229,00:19:23.619864-00:19:26.51,I2:, I2: Y la tía Anonimizado no me digas cuántos eran… ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
89784,COSER-3111-01.tagged,476,01:00:24.98-01:00:25.70,E1:, E1: ¿Y qué es alcancía? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
97676,COSER-3414-01.tagged,36,00:06:20.730000-00:06:25.630000,E1:," E1: ¿Y cómo era eso de la sangre? Es decir que recogían [HS:ISí, lo] a veces sangre. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
127440,COSER-4317-01.tagged,344,00:34:25.830000-00:34:29.370000,E3:, E3: Normal… [HS ¿Te lo crees?] [RISA] ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
33252,COSER-1121-01.tagged,174,00:41:51.950000-00:42:24.910000,I1:," I1: Claro, de ese, esa casa de ahí pa allá es de mi patio. Y esta, y esa mía, esta mía, [R-Mcr] desde ahí hasta aquí, [R-Vcs] es tambié patio. Eso era  un trozo asín pa dentro, claro. Al hacé=hacer aquella, pos se quedó ahí un trozo tambié vacío. [R-Glp] Entonces, ¿qué haces?, que de ahí a ahí me hacen a mí la mía, pa tener la planta baja, [R-Vcs] y la… chica se quedó con toa [R-Mcr] esa, que esa es la verdadera casa, [R-Vhc] [R-Glp] esa de ahí, y to lo que cae aquella esquina, porque esta casa hace esquina. Pero que aquí tos=todos los patios son grandes, lo mismo este, lo ves, este garaje igual que aquel garaje de allí. Tienen tos=todos unos patios mu lindos. ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
145554,COSER-5404-01.tagged,218,00:28:16.71-00:28:18.66,E2:, E2: ¿Poniéndolo en la caja de cartón? ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
143561,COSER-5214-01.tagged,196,00:15:23.00-00:15:47.98,I1:," I1: Po-, po-, por él conseguimos todo, conseguimos, conseguimos mira, cuando había mucha necesidá=necesidad, él conseguía de, de conseguía ese queso, esa bola amarilla de queso, mantequilla y le repartía a los vecinos de Morro_Jable. Y…, y cuando eso sí había ya la, la, la iglesia pequeñita. ¿Ustedes conocen el Morro o no? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
126604,COSER-4310-01.tagged,986,01:36:33.430000-01:36:33.570000,E1:, E1: [Asent]. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
116377,COSER-4108-01.tagged,17,00:03:23.820000-00:03:25.050000,E1:," E1: No, así que… [R-Grb] ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
124824,COSER-4308-01.tagged,79,00:08:51.09-00:09:07.14,I1:," I1: me parece muy bien. Si quieren pasar a la casa pueden pasar. [HS Bueno, si quiere nos podemos sentar un ratito con usted.] Hombre, sí, sí, sí.¡Vaya, qué fuerza, eh! ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
116742,COSER-4108-01.tagged,382,00:35:52.030000-00:35:54.44,I2:," I2: van a hacer muchas cosas…, aguas termales… ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
52749,COSER-1902-02.tagged,8,00:00:54.810000-00:00:59.800000,E1:, E1: ¿Cómo llaman aquí al cerdo? ¿Tiene algún nombre especial [HS No.] o lo llaman cerdo? ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
114339,COSER-4010-01.tagged,767,01:32:14.65-01:32:33.00,I1:," I1: Pero si hay sal, no van. La sal no la quiere nadie. La sal es buena, que sin sal no podríamos vivir, más o menos. Más o menos. [HS [Asent].] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
77794,COSER-2805-01.tagged,280,00:31:22.59-00:31:23.71,E2:, E2: lo habíamos escuchado. ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
85401,COSER-3104-01.tagged,500,00:55:05.00-00:55:08.31,I1:, I1: Veinticuatro meses. ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
62555,COSER-2222-01.tagged,194,00:16:03.980000-00:16:04.970000,I2:, I2: No se seca bien. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
52632,COSER-1901-01.tagged,711,00:48:20.99-00:48:29.73,E1:," E1: Sí, sí. [V-Sml] Vale. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
133882,COSER-4503-01.tagged,236,00:31:05.070000-00:31:23.980000,I:," I: es que yo les recuerdo a aquellos curas…, me parecían de fúnebres…, terrible, y con esa diferencia, que el que tenía más dinero hacía unas ceremonias… A mí esas cosas no, no me va y don Anonimizado ya te digo, tenemos el párroco ese ¿vosotras no habéis oído hablar de don Anonimizado cuando lo de Miguel_Ángel_Blanco? ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
121086,COSER-4218-01.tagged,143,00:21:00.960000-00:21:04.25,I1:," I1: Y están comprando muebles e-, [HS La pareja. Sí, la pareja.] entre los dos. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
14715,COSER-0523-01.tagged,478,02:20:13.86-02:20:16.80,E1:," E1: Bueno, Anonimizado [HS Hacía, hacía… Mira, yo] lo vamos a dejar. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
113503,COSER-4004-01.tagged,230,00:48:05.36-00:48:13.25,E3:," E3:  Y la, y que, y hablando de comadrona, antes, [HS ¿Eh?] antiguamente, ¿cómo eran los partos?, ¿quién hacía los partos? [HS Ah… pues aquí todo…] Porque aquello debía de ser… [HS Todo se hacía en el pueblo.] ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
106727,COSER-3801-01.tagged,69,00:11:34.080000-00:12:13.270000,I1:," I1: yo, yo solamente salía los sábados y domingos a Amsterdám=Ámsterdam, eh, a Amsterdám que era la ciudá=ciudad de Holanda, ¿no? Bueno, pos yo, te iba por la maña-, todo el día, toa l-, toa la semana [A-PIn:que yendo] a casa, poque=porque yo entraba a la seis hasta las dos y de dos hasta las diez. Entonces no había [A-PIn:siest-]. Entonces el sábado, como no se trabajaba pues: «Bueno, me voy a ir a, a Holanda», ¿no?, o a cenar, o a Amsterdám. A donde fuera, a donde yo quisiera. Me quedaba allí to'l día, comía allí en un restaurante y después por la noche me venía. Esa era la vía=vida na más. Sábado y domingo. Lo demás [R-Inf] en la casa. Allí yo tenía mi televisión, mi radio [R-Inf], ahí tan tranquilo y [HS Muy bien.] ahí en la casa… ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
47746,COSER-1706-01.tagged,186,00:35:53.37-00:35:56.42,E:, E: Ah… ,Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
23433,COSER-0934-01.tagged,290,00:23:09.34-00:23:14.64,I1:," I1: Antes sí. Era otra vida, era… ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
57644,COSER-2012-01.tagged,387,01:36:34.87-01:36:36.00,E1:," E1: Ah, ¿sí? ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
115972,COSER-4102-02.tagged,399,00:44:10.530000-00:44:18.36,E2:, E2: ¿Sí? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
99925,COSER-3426-01.tagged,233,00:29:12.96-00:29:17.680000,I:," I: Pues, había niños que se bautizaban, pues a las cuarenta_y_ocho horas. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
131703,COSER-4419-01.tagged,78,00:04:48.530000-00:04:54.69,I1:," I1: Diciembre hasta enero, [HS [Asent].] es lo…, lo dao, vamos, aquí en los pueblos de… [HS [Asent].] [HS Sí.] [P-Ssr:de nuestros.] ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
1991,COSER-0107-01.tagged,963,00:47:05.740000-00:47:08.060000,I3:," I3: De esto hace, te hablo de cincuenta años. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
119707,COSER-4206-02.tagged,361,00:36:02.700000-00:36:20.160000,I:," I: vamos, que en la familia a lo mejor no las querían. Si ellos… ellas estaban un poco situás=situadas y cogían a uno que era menos… que no era de su categoría, decían entonces, que ya ves qué categoría, que no se tenía na, pero, bueno. [HS:E[Asent].] Decían que no, que… « ¡Oy! Pues ya ves con quién se ha ido a casar esa, con uno más bajo que ella», en fin. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
21205,COSER-0803-01.tagged,358,01:14:10.25-01:14:40.26,I1:," I1: cuando, cuando llegué ya j-, aquí licenciao, me quería ir otra vez y hacer contrabando, pero pensé: «Ahora, te, te, te van a joder aquí cualquier día», porque, a de militar no te podían revisar; no te podían tocar nada. De militar podíamos pasar lo que queríamos. Y después ya no; ya, de paisano, si hubiese hecho  me voy allí, empiezo a transportar cosas, me, me pillan. Y dije: «Nada». Empecé a trabajar aquí, la calera, y… ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
74854,COSER-2650-01.tagged,138,00:21:18.10-00:21:21.87,E1:," E1: ¿Y qué, a qué se dedica? ¿Qué hace? ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
29967,COSER-1020-01.tagged,772,00:44:31.59-00:44:37.25,I2:," I2: bien, [HS Buah, entonces no. [A-Inn]] antes, antes hablaban luego los padres antes. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
63436,COSER-2229-01.tagged,288,00:44:02.04-00:44:13.35,E1:," E1: Claro. ¿Y hacían alguna…, hacían la pedida?  No sé cómo se llamaba. [HS Sí, también. Sí, sí.] ¿Sí? ¿Y cómo era? ¿Recuerda usted la suya o cómo era…, [HS Sí…] la de sus hermanos a lo mejor más? [HS Hombre, sí,] ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
104948,COSER-3706-01.tagged,63,00:12:29.930000-00:12:32.140000,E1:, E1: del cerdo utilizan la manteca? ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
93419,COSER-3228-01.tagged,22,00:03:01.04-00:03:02.23,E4:, E4: Sí. ,Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
140707,COSER-4724-01.tagged,88,00:13:14.440000-00:13:16.58,E1:," E1: Ya más al norte, ¿no? ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
105884,COSER-3707-01.tagged,464,01:00:27.25-01:00:28.50,IE2:, IE2: El sábado. ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
106598,COSER-3712-01.tagged,619,00:53:13.580000-00:53:29.890000,I1:," I1: les vacunaban. Y claro, dice que se había puesto malo [R-Cas] y que estaba en el hospital, que le mandara algo. Me puso un telegrama, conque fui y le mandé diez duros. Y mí=mi madre la escribió lo mismo, que no tenía, y mí=mi madre cogió un pan de esos de panadero, que llaman, redondo, así. Sabes lo que es un pan, ¿no? ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
136319,COSER-4611-01.tagged,459,00:52:17.48-00:52:19.14,I3:, I3: Pero el dúo ese… [A-Crt] ,Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
70386,COSER-2515-01.tagged,436,00:32:35.470000-00:32:46.040000,I2:," I2: [V-Sml] El hijo a sudar con la madre, [HS Claro.] de eso sí que me acuerdo. [HS Sí, a sudar. Ahora es distinto.] En vez de ponerle en la cunita, que le bañaban y le limpiaban, le metían con la madre a…, a sudarle, [HS Siempre.] decían. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
136677,COSER-4613-01.tagged,330,00:48:16.84-00:48:17.87,I1:, I1: De una catarata. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
8088,COSER-0304-01.tagged,259,00:21:24.630000-00:21:24.970000,E1:, E1: ¿Sí? ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
79420,COSER-2812-01.tagged,797,02:03:00.71-02:03:03.03,I2:, I2: [A-Inn] agua tenía que traer… ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
7230,COSER-0222-01.tagged,467,01:02:02.820000-01:02:04.27,I1:, I1: Del 1927. ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
93845,COSER-3301-01.tagged,125,00:14:23.02-00:14:23.81,E1:, E1: Sí. ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
142510,COSER-5003-01.tagged,303,00:49:51.82-00:49:58.35,E1:, E1: Cualquiera. [HS Sí.] ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
23170,COSER-0934-01.tagged,27,00:04:18.66-00:04:19.22,E1:, E1: [Asent]. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
91823,COSER-3203-02.tagged,388,00:43:58.11-00:44:12.260000,I1:," I1: pariendo, empieza a parir? Uy, madre, eso según: si es pequeño, lo pare fácil; pero si es grande, pues… [HS ¿Como cuánto tiempo tardaría?] Y a veces se le sale la matriz, [HS ¿Y no llaman al veterinario?] que es más larga que de aquí allí. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
20403,COSER-0728-01.tagged,49,00:16:55.740000-00:17:01.600000,E1:, E1:  Y… ¿se ha notado por ejemplo eso que [CHASQ] para…? ¿Cómo son las casas ahora y cómo eran antes? ,Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
74337,COSER-2644-01.tagged,815,01:05:47.32-01:06:00.209887,E1:," E1: Y no nos ha contado nada del jabón…, aquí, por ejemplo, ¿la higiene de antes cómo era? Porque ahora la gente se lava mucho más, antes ¿cómo era? ¿Aquí tenían agua corriente, había fuente? ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
67345,COSER-2501-01.tagged,83,00:20:23.66-00:20:25.18,E1:, E1: ¿Hacen matanza también? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
47491,COSER-1705-01.tagged,273,01:13:56.34-01:15:20.29,I1:," I1:  No… [HS ] Anécdotas del pueblo no hay. No hay. Bueno, que yo sepa, ¿eh?, que yo sepa. Siempre pasan cosas, pasan, pero cosas, pero, pero no es que hayan hecho expresamente. Han salido porque salen. No, aquí no ha pasado nada… Nada. Es lo que te he explicao, que las chicas iban a bailar y estas chicas era algo extraordinario. [R-Inf] Que… mi padre estaba allí sentado y estaba hablando de esto y, y dice: «Sí, sí, Massanes hubo un tiempo que había diecisiete chicas», y dice: «salen del baile que el sol todavía estaba alto, iban vestidas hasta los pies negros y, y acompañadas del hermano y del ma-, madre o padre». [RISA] Y decía: «De quince o doce», no sé cuántos decía, «se quedaron embarazadas y los otros no, pero [R-Inf] habían más de la mitad todo embarazadas». Y mira, mira qué vigilancia había, ¿eh? [RISA] Esto es verdad, esto es, esto, esto sí que es una anécdota bonita de, de explicar, ¿eh?, porque… iban, salían por aquí…, yo había conocido el pueblo este era de, de tierra, esto era de tierra, eso es tierra. Y aquí los chavales jugábamos a la,  a la brisca con, con…, ¿sabes aquello que se hace así? Y hacían unos calones=escalones, uno, dos, tres, [R-Inf] no sé qué más, ponían los pies arriba hacían, ¿no lo has visto nunca esto [A-Inn]? ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
4305,COSER-0204-01.tagged,891,01:23:44.26-01:23:46.51,I1:, I1:¡Si está hasta calvo! [RISAS] ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
85394,COSER-3104-01.tagged,493,00:54:44.18-00:54:56.64,I1:," I1: Hombre, claro. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
10347,COSER-0403-01.tagged,786,01:18:28.70-01:18:30.03,I2:, I2: Yo no me acuerdo ya. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
47718,COSER-1706-01.tagged,158,00:29:22.57-00:29:35.81,I2:," I2: [L-Otra:Mira, diu, diu que són estudiants a la universitat, que fan una entrevista. I com que m'han dit que eren estudiants…] [HS:IE2Hola.] [HS Hola…] [HS Hola.] [HS Hola.] [L-Otra:Com que m'han dit que eren estudiants, pues he dit: «Bueno, doncs si sous estudiants, us ho contestem».] [RISAS] ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
146812,COSER-5506-01.tagged,6,00:00:52.35-00:00:58.32,E4:," E4: [R-Anm] Lo que nosotros no sabemos y usted sabe. Usted sabe mucho más que nosotros, [HS Sí.] ¿no? ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
87994,COSER-3107-01.tagged,783,00:53:57.380000-00:54:02.660000,I:, I: Y ya se la llevaban a la fábrica y [A-PIn:ellos sabrán lo que] hacían entonces lo… ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
34941,COSER-1219-01.tagged,351,00:32:36.47-00:32:44.99,I2:," I2: Sí. Yo a pecho. Y ahora no, ahora ya todas se ponen, se dan una indición=inyección para retirar la leche y criarlos a biberón. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
128450,COSER-4318-02.tagged,261,00:21:46.86-00:21:47.69,E1:, E1: [Asent]. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
23735,COSER-0934-01.tagged,592,00:42:42.71-00:42:44.13,I2:, I2: Pues dos años. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
50100,COSER-1834-03.tagged,237,00:24:55.000000-00:25:02.310000,E2:," E2: Yo sí he terminado. Ya, yo ya estoy trabajando, [HS Sí.] pero también estoy, estoy haciendo ahora estos estudios… ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
99215,COSER-3423-01.tagged,709,00:58:34.914989-00:58:37.010000,E:, E: ¿Y a los músicos quién pagaba? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
84299,COSER-3004-01.tagged,484,02:30:55.30-02:31:03.87,E1:," E1: ¿Por aquí ha habido algodón?, ¿o no? ¿Por estos pueblos? ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
122342,COSER-4225-01.tagged,785,01:21:17.33-01:21:27.77,I1:," I1: Tiene…,  el, la, mi hija estaba por aquí. [PS] Mira, esta es la mexicana, la de, la de mi hija, ya mayó=mayor. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
77186,COSER-2801-01.tagged,207,00:24:11.200000-00:24:20.51,I2:," I2: Miren, tenía una compañera… que tenía una hija estudiando [HS Sí. [TOS]] y resulta que… suspendía… y suspendía. [HS Pero] ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
21705,COSER-0805-01.tagged,49,00:19:58.30-00:20:02.62,E1:," E1:  ¿Y qué oficios cree, o sea, qué oficios nota que hayan desaparecido? ",Sant Antoni de Vilamajor (0805),Barcelona,20 de octubre de 2018
44136,COSER-1603-01.tagged,107,00:07:21.600000-00:07:51.260000,I1:," I1: Lo curábamos nosotros le echábamos sal… Primeramente un poco ajo y después sal. Lo teníamos unos días y los jamones y eso a los ocho o diez días de estar en sal y con el ajo se le ponían unas piedras pa que s'asentara y después, pos se lavaba, se le daba pimentón picante pa que no le picara la moscarda y los colgábamos en la cocina o en la cocinilla ande=adonde los corriera el aire. Hasta que ya se secaban y a comerlo. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
61493,COSER-2207-01.tagged,367,00:51:36.040000-00:51:55.32,I2:," I2: Sí, cantaban a…, los jóvenes cantaban a cada chica. Y se las discurrían ellos. [HS Ah, ¿sí?] [LT-Cnt:Esta es ca-, esta sí que es casa, casa, esta sí que son balcones, donde está el oro y la plata y la flor de las mujeres]. Mía=mira si sabían discurrila=discurrirla. Se la dis-. [RISAS] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
112264,COSER-3916-01.tagged,1327,01:17:14.60-01:17:15.58,I1:," I1: ¿A quién?, ¿yo? ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
76968,COSER-2715-01.tagged,674,02:02:56.73-02:03:48.00,E1:," E1: Sí, es un, una ruta; [HS Sí.] bueno, no es corta, [HS No.] [RISA] pero en coche y con calma se, se hace bien. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
40691,COSER-1417-01.tagged,84,00:11:05.370000-00:11:29.590000,I1:," I1: Pero ya enrancia más. [HS [Asent].] La manteca, manteca es son las mantecas que se le quitan al guarro [HS [Asent].] y con esas mantecas se pueden hacer los mantecaos, dulces [HS [Asent].] y cosas; y incluso para echarlos también en la matanza. [HS [Asent].] La pican y la cuecen y luego ya la conge-, o sea, luego ya la dejan y se queda trabá=trabada. [HS [Asent].] Y con eso ya luego puedes hacer mantecaos, dulces… ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
58409,COSER-2120-01.tagged,84,00:12:46.70-00:13:45.45,I1:," I1: Y con… El niño  ya con la carrera terminá=terminada ahí en Italia. Había hecho la carrera y vino unos día, pa después regresá=regresar, a recogé=recoger ya el diploma y demás. Y fue a una conc-… a un motocross, parece que era a Portugá=Portugal, dos días seguidos, y el segundo día…  Yo tengo la Anonimizado, esta que te digo, que me ayuda a arreglá=arreglar los chorizos, y el hermano tocan en la banda de música, los dos. Y hubo un concierto en la iglesia y la madre fue y llevó la niña, que es de la edá=edad de mi nieta tambié=también. Y después salieron a Ayamonte a vé=ver otro…, otro concierto que había. El niño llegó de la concentración de motos…, de motrocross y no de… Me he confundío=confundido con lo de hoy. No le dijo a la madre…, le dijo a la madre que no se iba ya a mové=mover de casa, que se iba a quedá=quedar en casa. Y de momento pensó de salí=salir y se fue y na ahí a…, antes de llegá=llegar a la autovía, se estrelló contra un pino. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
75199,COSER-2711-01.tagged,99,00:14:17.86-00:14:21.75,E2:," E2: [Asent]. Y en el colegio…, ¿cómo, cómo era la vida en el colegio? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
66846,COSER-2408-01.tagged,413,01:41:48.81-01:41:50.14,I1:," I1: Bebe, bebe. Yo no. Bebe, bebe. [HS [RISA]] ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
14274,COSER-0523-01.tagged,37,00:04:43.81-00:04:57.86,I1:," I1: [HCruz:Sí, me trae la, la mía, la mía y, también la…] Aquí vi-, vestíamosnos todos y bailábamos todos la… las danzas y los bailes. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
142946,COSER-5003-01.tagged,739,02:03:44.48-02:04:45.08,I2:," I2: que… ya estaban retiraos como estamos nosotros y nosotros vivíamos al campo y de lo que nosotros [L-Otra:teníem], a los abuelos no les faltaba de nada. No porque no pudieran, podían más que nosotros, es porque ya no podían con el peso y para el trabajo. Anonimizado, a mi casa, decía yo: «Anonimizado, que hay pocas patatas». Por la noche ya llevaba patatas. Por ejemplo, es un decir. Ahora que había verduras, pues pa que las otras cuando cuidábamos a mis padres que iba un día cada una, pues que no les faltara de nada de lo que teníamos nosotros. ¿Me entiendes? Matabas un cerdo o cordero, pues… un trozo de costillar a [R-Inf] cada lado pa, [HS [A-Inn]] pa los abuelos. Eso, y claro, los hijos lo han visto y…, y es lo que hacen ellos con nosotros ahora. Si tienen un…, da más el abuelo que no recibimos. Porque gracias a Dios le digo: «No le lleves más, porque nosotros dos no nos podemos comer tanta cosa». Porque yo de huerto tengo de todo, yo no he comprao un huevo nunca, no he comprado una patata nunca, ni un tomate… [HS ¿Siguen] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
2493,COSER-0107-01.tagged,1465,01:13:22.72-01:13:24.06,E1:, E1: ¿Y al final…? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
98458,COSER-3421-01.tagged,256,00:57:19.32-00:57:32.29,I4:," I4: que yo no sé qué ha debido de, de haber que los pies, sí, sí, se han, se han debido de morir más, más por áhi que tenían por el monte, que no veas, que allí lo tenían en cajones, en el monte. [HS Sí, sí, en el monte.] Y se han debido de morir más pies que no veas ahí. ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
68181,COSER-2501-01.tagged,919,02:06:13.200000-02:06:15.330000,E1:, E1: ¿Y tienen ermita o algo o no o…? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
90462,COSER-3111-01.tagged,1154,02:19:47.78-02:19:48.54,I1:, I1: [RISA] Sí. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
108733,COSER-3814-01.tagged,273,00:28:59.290000-00:29:10.950000,I1:," I1: Pos a mí, yo no he sío muy carnicero la verdá=verdad porque yo tengo la chacinería que tiene mi nieta y como de higos a brevas la carne, no soy mu carnicero pero vamos, si se tercia, cualquiera me, me gusta, estando bien aliñá=aliñada, cualquiera. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
35565,COSER-1228-01.tagged,276,00:21:02.25-00:21:02.71,I1:, I1: No. ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
75653,COSER-2711-01.tagged,553,01:16:42.50-01:16:45.74,E1:," E1: ¿Y usted se cocina?, ¿usted cocina? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
15095,COSER-0543-01.tagged,41,00:06:44.74-00:06:48.17,E1:, E1: ¿Y el chorizo cómo se hacía? ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
90534,COSER-3111-01.tagged,1226,02:24:12.98-02:24:15.96,I1:, I1: Tiene… tiene mucha molla. [A-Nul] [HS Otras veces…] ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
28202,COSER-1014-02.tagged,234,00:23:02.91-00:23:19.69,I1:," I1: Avisaban ellos al veterinario. Tienen tos=todos pa avisar; avisalo=avisarlo a él, aquí tres o cuatro veterinarios, y vas al que te da la gana. Luego, luego lo abren al cerdo y lo dejan una noche pa que se enfríe y pa cortalo=cortarlo mejor. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
78705,COSER-2812-01.tagged,82,00:11:11.41-00:11:16.04,E1:, E1: ¿Y en el humo…? ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
122053,COSER-4225-01.tagged,496,00:52:25.060000-00:52:26.77,I1:," I1: Sí, hombre. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
1388,COSER-0107-01.tagged,360,00:15:43.350000-00:15:44.060000,I3:," I3: Hombre, claro. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
303,COSER-0103-01.tagged,303,00:38:31.150000-00:38:38.580000,E1:," E1: Antes de morir, ¿qué le gustaría hacer que no haya hecho? Antes de morir. O qué es lo último que le gustaría hacer, para poder decir: «Me puedo morir tranquilo». ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
6890,COSER-0222-01.tagged,127,00:09:29.92-00:09:30.79,I1:, I1: Anonimizado. ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
63347,COSER-2229-01.tagged,199,00:30:53.26-00:30:56.39,I2:," I2: [HCruz:Pues igual…, [HS [HCruz:Ya eran…]] diez u once años ya]. ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
29393,COSER-1020-01.tagged,198,00:08:43.40-00:08:49.09,I2:," I2: Pues en… [HS Pues en enero.] diciembre y enero, febrero también algunos. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
12742,COSER-0425-01.tagged,139,00:14:53.08-00:14:55.58,E3:, E3: ¿Chillaría el animal? [RISAS] ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
37485,COSER-1308-01.tagged,344,00:39:42.250000-00:39:42.590000,I2:, I2: No. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
60522,COSER-2206-01.tagged,414,00:38:40.460000-00:38:51.87,I2:," I2: Te apuntas y pides dos o tres sitios y ya… hasta que te contestan no sabes adónde vas ni…, y luego qué fechas poco más o menos quieres ir, y luego ya te contestan. [HS Anda.] Sí… ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
1913,COSER-0107-01.tagged,885,00:42:51.160000-00:42:56.160000,E2:," E2: Sí, de tener…, ¿de tener que volver a los tiempos? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
132818,COSER-4421-01.tagged,554,00:53:12.430000-00:53:13.390000,E2:, E2: ¿Iban escapao a qué? ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
28012,COSER-1014-02.tagged,44,00:04:32.49-00:04:45.24,I1:," I1: Pues eso… meten la Virgen; después que la Virgen sale, la meten en, en [A-Inn] y empujas a ver cuál es la que más de la pierna, la pierna derecha, la pierna izquierda, la pierna la otra y la otra. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
86428,COSER-3106-01.tagged,621,00:38:31.52-00:38:38.23,I1:," I1: [A-PIn:Otro]. Pos vais, vais a llenar el libro aquí. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
113182,COSER-3924-02.tagged,564,01:05:42.820000-01:05:43.860000,I1:, I1: Eso también. ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
108818,COSER-3814-01.tagged,358,00:36:30.380000-00:36:32.370000,I1:," I1: Sí, hay quien le gusta, sí se las comen, claro. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
64682,COSER-2314-01.tagged,196,00:42:38.98-00:42:51.08,I2:," I2: No, no, de vestida no. [HS O sea, con traje.] Es de…, ¿cómo le voy a decir? Una imagen de…, como si digamos de, de tiesto, pero de lo que hagan eso. Una Virgen mu bonica con su niño. ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
139288,COSER-4719-02.tagged,479,00:56:11.250000-00:56:12.260000,I1:," I1: No, no. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
36051,COSER-1232-01.tagged,230,00:49:38.960000-00:50:10.95,I2:," I2: A la fuente. Si era para las vacas,  lo tenían en los praos muchos, sí… Pero hay aguas buenas aquí, ahí en esa mano hay unos manantiales de esa Prao=Prado, de agua bueno. Ahí va la mujer mía muchas veces pa beber, el agua, ahí. Va ahí. Dice, una garrafa de cinco litros. Si lo quieres refrescar, lo metes al congelador y cuando se te calienta, hija. ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
5590,COSER-0211-01.tagged,941,01:30:49.81-01:30:53.87,E1:, E1: En la comunión. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
136155,COSER-4611-01.tagged,295,00:37:05.260000-00:37:41.34,I1:," I1: ¿Estraperlo, aquí? Pues, el azúcar y todo eso, había mujeres que venían con azúcar, y a cambio, la cambiaban de estraperlo, a cambio de trigo, y de eso, pues te daban un kilo de azúcar y le dabas tú, o muera, lo que fuera, todo por esta, porque no había, aunque andaban ellas al estraperlo, porque a ver, las ha-, las había aquí de, de, de pelo en pecho. [RISAS] Que iban en el tren y le querían quitar la guardia y le decía: «Usté, mire a ver, o me lleva a mí, o mira a ver lo que, lo que pasa». Les tenían que dejar, qué iban a hacer, no las iban a matar, porque, mira tú… ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
133634,COSER-4501-01.tagged,719,01:44:31.850000-01:44:42.910000,I1:," I1: Y eso se curaba en el camarote, se extendía todo bien y se curaba y, luego, teníamos para hacer albarcas, calzao, pa to'l año, pa la familia. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
94299,COSER-3301-01.tagged,579,01:12:35.43-01:12:39.57,I1:, I1: [L-Otra:E un pouquiño] bacalao. No… [HS [Asent].] ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
26467,COSER-0959-01.tagged,1072,01:40:41.29-01:40:45.68,E2:, E2: Mira qué precioso. [HS «Más acceso a colocarse».] La verdad que está escrito con un… ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
70192,COSER-2515-01.tagged,242,00:19:21.420000-00:19:24.000000,E:, E: ¿Aquí hay viñas en el pueblo? [R-Vhc] ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
69062,COSER-2506-02.tagged,6,00:00:31.020000-00:00:33.250000,E1:," E1: Sí, eso es, [HS ¿No lo ves?] que si no, no sale nada. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
130724,COSER-4407-01.tagged,485,00:39:23.010000-00:39:25.610000,I:," I: los invitaos cada uno a su casa, por supuesto. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
67672,COSER-2501-01.tagged,410,01:04:04.13-01:04:25.080000,I1:," I1: [HS [A-Inn]] Si se secaba mucho, pues se le echaba una poquita de agua, [R-Vhc] porque tampoco mucha agua, eh, [HS No.] se le [A-PIn:empieza a] darle vueltas con las manos, eso era… [R-Vhc] Y luego se dejaba reposar. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
46574,COSER-1636-02.tagged,33,00:13:13.35-00:13:14.04,E4:, E4: Yo. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
77637,COSER-2805-01.tagged,123,00:17:51.57-00:17:57.79,I2:," I2: [LT-Cnt:Cuando la pérdiz=perdiz canta, [R-Anm] detrás nublado viene, no hay mejor señal de agua que cuando llueve.] ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
67270,COSER-2501-01.tagged,8,00:03:35.250000-00:03:37.360000,E1:," E1: La casa era de…, o sea, de familiares. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
39590,COSER-1404-03.tagged,40,00:05:53.27-00:05:54.97,I1:, I1: Los curas no… [HS Había] ,Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
6894,COSER-0222-01.tagged,131,00:09:50.44-00:09:54.95,I1:," I1: [HCruz:Ah, ah. ¿Cuándo has venío=venido?] ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
54673,COSER-1921-02.tagged,232,00:22:49.250000-00:22:51.130000,I1:, I1: No me acuerdo. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
10668,COSER-0403-01.tagged,1107,01:47:45.92-01:47:55.80,E2:," E2: [Asent]. ¿Y…, y ataca, ataca a las gallinas o qué hace el tejón, es malo para las…? ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
38938,COSER-1319-01.tagged,155,01:08:04.670000-01:08:47.590000,I1:," I1: Las amigas cuando se casan…, no sé…, en vuestros pueblos o… capitales [RISAS] o… Pero aquí, cuando se casan, un mes antes ya hacen unas cenas y van ahí y va una charanga y hasta… las tres o las cuatro de la mañana dale que te pego. Cenan bien cenaditas y dale que te pego¡venga! Y… ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
54727,COSER-1921-02.tagged,286,00:27:48.790000-00:28:00.720000,I2:," I2: Ya, pos tú lo tienes to hecho con esto, pero yo tengo to=toda la casa sin hacer, a ver. Y encima tengo que hacer sopa y la sopa se entretiene mucho de pescao. Y es que tengo las camas sin hacer. [R-Ppl] ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
126813,COSER-4310-01.tagged,1195,01:52:26.670000-01:52:31.650000,E1:," E1: [Asent]. ¿Y, y aquí si tenía animales los tendría [HS El macho.] en un patio o…? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
10833,COSER-0403-01.tagged,1272,02:03:06.55-02:03:13.42,E2:," E2: Sí, váyase que la van a regañar, que la van a regañar. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
121458,COSER-4218-01.tagged,515,00:57:44.07-00:57:48.29,I1:," I1: Yo tengo [A-PIn:que llevar] niñera, ¿sabe? ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
99651,COSER-3423-01.tagged,1145,01:25:54.380000-01:25:55.520000,I2:, I2: Y zarrancones. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
14153,COSER-0509-01.tagged,123,00:56:35.529887-00:57:29.360000,I:," I: En Villoria tenemos una clínica y farmacia y si no, a, a Villa que se llama, valle del Nalón, que hay un hospital, el primero que encon-, que hay, el, el más cercano [L-Otra:ye=es] ya pasando de Sama pa abajo, un hospital y si no en Oviedo. Si tienes que ir a un hospital. Ahora, al médico, por ejemplo, yo que estoy con un tratamiento pues voy a Villoria, ese pueblo que pasasteis, de Villoria. Pues ahí hay una clínica y una, una farmacia y recetar ya lo… o al médico, hay médica, ahora tenemos una médica y un practicante y eso es lo que tenemos. ", ,Asturias,28 de junio de 2005
86359,COSER-3106-01.tagged,552,00:34:31.34-00:34:44.70,E1:, E1: [Asent]. [HS Porque si hubie-…] ¿A la caja? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
81654,COSER-2914-01.tagged,88,00:09:38.050000-00:09:40.760000,E:," E: No. Ah, sí, de la mies que se… ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
28376,COSER-1014-02.tagged,408,00:38:58.09-00:39:09.39,I1:," I1: Algunas. La que podía coser, cosía, la que no, no, no cosía. Porque antes no [A-Inn], ¿no ves que tenían que trabajar las mujeres también? ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
29777,COSER-1020-01.tagged,582,00:33:14.160000-00:33:17.41,I1:," I1: Antes sí, [HS Bueno, la] pero ahora ya no. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
138876,COSER-4719-02.tagged,67,00:05:45.34-00:05:46.18,E2:, E2: era aquello? ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
63292,COSER-2229-01.tagged,144,00:20:21.62-00:20:23.20,I2:, I2: Cuando yo estudiaba igual. ,Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
48976,COSER-1823-01.tagged,414,01:13:11.350000-01:13:12.000000,E1:, E1: [Asent]. ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
27271,COSER-0959-01.tagged,1876,02:42:46.050000-02:42:55.72,I2:," I2: No, y que había que cocer todos pa la levadura que no se estaría demasiado ácida. O sea, que la pasabas de unas a otras. Se quedaba una levadura en el horno. Cogía otra y la dejaba porque tie=tiene que estar… [A-Nul] ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
83355,COSER-3002-02.tagged,22,00:01:29.97-00:02:26.290000,I1:," I1: Mira, verás. Los nietos, los chicos, los chicos, tengo dos chicos muy, muy graciosos y muy bonitos y la otra ya, tengo una con ventitrés años, otra con diecinueve, otro con veinte que es guapísimo [RISAS] y otro con diecisiete que es vamos. Estaba el otro día con un traje y una corbata, vamos, estaba guapísimo y otra con catorce eso, con catorce años y otra con trece, eso, con doce y otra con s-, con un siete y medio y aluego tengo dos chicos, uno con tres años y otro con dos. Muy bonitos, eso es la ilusión de mi vida, eso es… vamos… ¿Qué queréis que sos=os diga? Pero aluego me encuentro muy sola, se murió mi marido… [HS Ya.] y muy sola, yo no soy, yo no tengo ganas de… de ir a Juan y Medio a buscar novio, está ese pograma… ¿Lo veis? ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
147427,COSER-5605-02.tagged,197,00:33:29.75-00:33:31.57,E2:, E2: ¿Carne de vaca entonces casi nunca? ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
88231,COSER-3107-01.tagged,1020,01:10:54.510000-01:10:59.815000,I:," I: Pos en una cuadra que hac-, había, se hacía en la casa, tenía la, la cuadra y allí se tenía la mula. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
85413,COSER-3104-01.tagged,512,00:55:43.26-00:56:28.14,E1:," E1: Pero salió usté por gusto, ¿no? Porque, teniendo aquí tierras, podía haber quedao=quedado… ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
62277,COSER-2207-01.tagged,1151,01:57:35.41-01:57:38.940000,E1:," E1: es la historia que les contaban a ustedes de pequeñas? [HS Sí.] No, mucho, porque… ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
10809,COSER-0403-01.tagged,1248,02:01:26.10-02:01:27.74,I1:, I1: Es lo que hay. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
21598,COSER-0804-01.tagged,169,00:40:22.00-00:40:55.93,I1:," I1: Sí, se les ayudaba bastante, eh. [HS [Asent].] Sí, sí, sí, sí… Oh, y si alguna casa estaban enfermos, les cuidaban las, las, las tierras, eh, los demás, eh. [HS [Asent].] Aquí el domingo por la mañana, a veces había un campo de esos que veía que alguien que estaba enfermo, pues… por la mañana, después de misa, iban aquí todo el día trabajando y le dejaban el huerto impecable… Y gratis, eh. [HS La gente era muy solidaria, ¿no? Entre ellos. [Asent].] Sí, sí, sí, eso sí, eh. Y había alguno, alguno que es rico, que a veces a las casas pues daba algo de dinero que tenía… para ayudarles. ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
4485,COSER-0204-01.tagged,1071,01:38:53.26-01:38:54.86,E1:, E1: ¿Quién es usted? ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
66584,COSER-2408-01.tagged,151,00:29:22.03-00:29:27.40,I1:," I1: Con la dirección de la calle y el piso, [R-Inf] [HS [Asent].] y lo que llevaba de mercancía. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
122529,COSER-4225-01.tagged,972,01:42:44.80-01:42:46.49,I1:," I1: [RISAS] Que las, que las digas tú algo. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
75922,COSER-2712-01.tagged,69,00:11:14.14-00:11:31.96,I1:," I1: Sí, sí, sí, sí. Y aún hay casas que para su gasto aún hacen… olivas para su gasto. Pero [HS Poc.] poc, [HS Poco.] poco, poco. Hay muy pocos de olivos. Y no sé qué hay más. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
52715,COSER-1901-01.tagged,794,00:52:56.84-00:53:06.57,E1:," E1: Y que, [V-Sml] y que sigan así de simpáticos, de majos. [A-Err] ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
58001,COSER-2106-01.tagged,294,00:51:43.840000-00:51:46.030000,E1:, E1: ¿De qué se tenía miedo antes? ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
67364,COSER-2501-01.tagged,102,00:21:55.42-00:21:57.80,E2:," E2: [P-Enf:Ah, bueno.] ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
2242,COSER-0107-01.tagged,1214,00:57:56.570000-00:58:04.020000,I3:," I3: Yo no, no, estudiar sí, pero yo, yo quisiera volver a aquellos años con, con andar trabajando igual. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
144458,COSER-5214-01.tagged,1093,01:53:14.09-01:53:20.63,E1:," E1: Estamos un poco locos, es verdad. [HS Sí, ¿no?] [RISAS] ¿Y los zapatos quién los hacía? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
141451,COSER-4904-01.tagged,148,00:50:57.64-00:51:59.11,I1:," I1: Bueno, la electricidad solamente en diez años, ahora a cu-, ha subido un setenta_y_cinco por ciento. [HS Jo.] De una casa pagabas en ese tiempo, de una casa particular, pues a lo mejor porque aquí, además, teníamos trifásico [HS [Asent].] para los motores, [R-Mcr] y, y en la casa era…, eran doscientos vente=veinte, [HS Sí.] pero…, yo qué sé, en la casa a lo mejor gastabas  no llegaba a mil pesetas. [HS Puf.] Eso era casi tan barato como el butano, [HS Sí.] [Rndo:o sea que…] Una casa particular que tuvieran dos hijos y un matrimonio, pues pagaban eso,  trescientas pesetas,  trescientas_cincuenta… [HS Puf.] cada dos meses, [HS Claro, claro.] que, que siempre ha sido así. Y hoy pues pagas [L-Otra:cent] euros o… ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
80239,COSER-2907-01.tagged,632,01:11:57.780000-01:12:02.600000,I2:, I2: Te voy a dar una botella de vino pa Anonimizado. [R-Inf] [RISAS] Pa que se la beba. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
36209,COSER-1307-01.tagged,70,00:04:13.390000-00:04:15.510000,E1:," E1: ¿Y su padre aquí, qué, de qué trabajaba? ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
55482,COSER-1921-02.tagged,1041,01:35:55.020000-01:35:56.710000,I3:, I3: ¿Se llevó diez personas o nueve? ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
6885,COSER-0222-01.tagged,122,00:09:05.48-00:09:07.08,E1:," E1: [RISAS] ¿Ah, sí? ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
23335,COSER-0934-01.tagged,192,00:18:17.85-00:18:19.42,I1:," I1: Claro, porque luego hay que meterlo en unas fundas. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
84041,COSER-3004-01.tagged,226,01:01:36.60-01:01:38.69,E1:, E1:  ¿Y con las cabras hacían queso? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
124722,COSER-4306-01.tagged,211,01:22:06.63-01:22:39.70,I1:," I1: No, no. [HS Las…] Voy a decirte una cosa: yo estoy ahora más a gusto que en ningún sitio, porque mi mujer tiene una sobrina, que el marido trabaja en el banco, pero también escribe. Ha hecho tres o cuatro libros ya, eh, y escribe. Y cuando tiene algo que preguntarme de aquí, viene y yo todo lo que sé se lo detallo y dice: «No he encontrao ninguno que me detalle las cosas mejor que tú». [HS Es verdad.] Sí, sí, es verdad. [HS [A-Inn].] Ahora me dicen que es que, que, que tengo mucho cuento,¡que me enrollo, que me enrollo! [RISAS] ",Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
90329,COSER-3111-01.tagged,1021,02:07:19.38-02:07:20.85,I1:, I1: Y luego le pones el huevo encima. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
89274,COSER-3109-01.tagged,589,01:16:15.60-01:16:24.78,I1:, I1: De Roldán. ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
58982,COSER-2120-01.tagged,657,01:32:34.31-01:32:37.87,I1:, I1: No. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
8016,COSER-0304-01.tagged,187,00:17:12.780000-00:17:17.460000,I1:," I1: A las cabras; las ovejas, poca. De cabra, eran todo cabras. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
24878,COSER-0939-01.tagged,131,00:11:31.350000-00:11:32.880000,I2:," I2: Pero antes, antes todo colgao. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
81034,COSER-2907-01.tagged,1427,02:15:42.590000-02:15:43.910000,I1:," I1: A ver, ¿qué queréis más? [RISA] ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
140354,COSER-4720-01.tagged,737,00:45:00.030000-00:45:04.89,I1:," I1: No, no, no, no, con polvos, [HS Entonces sí que Claro, sí que lo…] [V-Mrm] era polvo, sí, [A-Inn]. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
44616,COSER-1603-02.tagged,54,00:03:31.96-00:03:45.89,E1:," E1: Pero cuando los tuvo, ¿cómo la tuvo? ¿Un médico vino a casa? ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
34630,COSER-1219-01.tagged,40,00:03:39.20-00:03:40.31,I1:, I1: Carne del cerdo. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
100799,COSER-3601-01.tagged,187,00:15:15.904989-00:15:16.400000,I1:, I1: Sí. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
128242,COSER-4318-02.tagged,53,00:04:11.83-00:04:17.31,E2:, E2: No se preocupe. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
45448,COSER-1607-02.tagged,494,00:44:46.610000-00:44:48.160000,I4:," I4: Ah, es verdad, es verdad. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
85161,COSER-3104-01.tagged,260,00:28:16.40-00:28:32.22,E1:, E1: ¿Y lo llamaban ustedes aquí matachín? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
78193,COSER-2809-02.tagged,290,00:51:57.16-00:51:59.27,E1:, E1: [Asent]. ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
31102,COSER-1023-01.tagged,166,00:29:47.220000-00:30:08.52,I1:," I1: Ah, claro. Yo no sé, no… Yo cuando menos los míos han sío mu buenos. Nacían de momento mis niñas y han sío mu buenos y no he necesitao Yo no me he ío nunca a Cáceres. Luego ya empezaron la gente a irse a ca-, a la capitá=capital a dá=dar a luz. Y luego ya la gente ya va… a, a Cáceres, pero antes no. Yo, mis niñas nacieron en casa. ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
134552,COSER-4506-01.tagged,3,00:00:16.87-00:00:19.09,I1:," I1: a-, a-, adiós es vez de, de agur. ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
125286,COSER-4308-01.tagged,541,01:47:36.30-01:47:52.35,I1:," I1: o mentira, ¿eh? [HS Sí.] Yo porque no me gustan las novelas, a mí no, [HS ¿No? ¿No le gustan?] por eso me he comprao el, el casé=casete, porque me gusta el casé=casete, y cintas de las que había de antes, y lo tengo ahí, y cuando me parece, me pongo, pero yo no me gusta. No. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
69986,COSER-2515-01.tagged,36,00:04:28.680000-00:04:28.880000,I2:, I2: Sí. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
25828,COSER-0959-01.tagged,433,00:40:44.77-00:40:48.88,E2:, E2: Bue-… ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
103017,COSER-3614-01.tagged,640,01:09:46.37-01:10:00.77,I1:," I1: [A-Inn] hemos tenido que segar la mitad de un campo, todo pa hierba, porque no ha servido pa, pa trigo. [HS Y el trigo que hay no ha granao.] Así que estamos perdiditos. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
135218,COSER-4508-01.tagged,351,01:30:54.450000-01:31:10.250000,E1:," E1: de aquí. Pues eso de las brujas o de las hadas o de los… No sé, como me dice esto que…, ¿se lo contaban de pequeño su madre o le… o [HS:IPues eh…] su abuela? No sé. [RISA] Alguno así… ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
122527,COSER-4225-01.tagged,970,01:42:42.02-01:42:43.92,I1:," I1: Que…, dilas tú algo. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
28877,COSER-1015-01.tagged,421,01:46:07.600000-01:46:09.370000,I:, I: Pos pa los curas. [RISA] ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
6291,COSER-0214-01.tagged,580,00:47:22.84-00:47:23.34,I2:, I2: Aquí no. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
138386,COSER-4706-01.tagged,469,00:44:47.09-00:44:48.82,E2:, E2: ¿Cómo se les llama a los niños? ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
69390,COSER-2506-02.tagged,334,00:52:31.810000-00:52:33.840000,I2:, I2: Partido_de_Santo_Domingo_de_la_Calzada. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
118978,COSER-4146-01.tagged,465,00:51:21.44-00:51:23.11,I1:, I1: ¿Queréis vosotros dos? ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
78854,COSER-2812-01.tagged,231,00:34:05.17-00:34:14.07,I2:," I2: O los maridos. Cuando se casaba con uno por áhi=ahí, que ni tenían casi ni nada, cogerían y marchaban para fuera, para Madrid, para… buscarse la vida. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
65857,COSER-2321-01.tagged,615,00:46:17.16-00:46:18.05,I1:, I1: Sí. ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
108460,COSER-3814-01.tagged,0,00:00:00.030000-00:00:05.320000,E4:," E4: Se lo voy a poner por aquí. ¿Esto se lo puedo meter aquí, en el bolsillo? ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
47181,COSER-1636-02.tagged,640,01:49:16.14-01:49:18.74,E5:, E5: Está cerca está por Bilbao. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
37492,COSER-1308-01.tagged,351,00:40:26.700000-00:40:27.900000,I2:, I2:¡No! ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
95256,COSER-3302-01.tagged,872,01:14:49.03-01:14:51.44,E1:," E1: [R-Vnt] Sí, sí, sí, seguro, seguro. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
125085,COSER-4308-01.tagged,340,01:06:25.14-01:06:40.62,I1:," I1: ¿Y esto aónde=adónde va a ir? ¿Esto, qué? ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
30950,COSER-1023-01.tagged,14,00:02:19.654989-00:02:21.790000,I2:, I2: Esa se llama patatera. ,Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
12748,COSER-0425-01.tagged,145,00:15:13.230000-00:15:17.440000,E1:," E1: Y luego, ¿le echaban alcohol? ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
49394,COSER-1832-01.tagged,321,00:40:11.42-00:40:19.29,I1:," I1: Sí. Muchas, muchas, [RISAS] muchas se iban con el novio, ahora no se van con el novio. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
127507,COSER-4317-01.tagged,411,00:42:09.480000-00:42:12.040000,I1:," I1: Hombre, claro, que la ruta del bacalao ¿dónde empezó? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
18675,COSER-0614-01.tagged,567,00:49:04.494989-00:49:10.56,E2:," E2: [Asent]. ¿Y a los nietos? ¿Ve a los nietos? [HS Bueno, los nietos…] Ya, los nietos, del pueblo, no saben nada. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
142726,COSER-5003-01.tagged,519,01:24:06.66-01:24:16.30,I1:," I1: Tiene que tener todo lo que hace falta. Toda clase de cosas, hay que ponerlo porque hacen falta y no sobra nada de… [HS Lo que sobraba de tocino…] Un poco de grasa pa que sea todo seco, malo. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
23038,COSER-0924-01.tagged,771,01:05:06.72-01:05:12.860000,E2:," E2: ¿Y qué les,  qué les dan a cambio? ¿Cómo es? Ustedes entregan la uva y… ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
128163,COSER-4317-01.tagged,1067,01:42:07.970000-01:42:15.940000,I1:," I1: Pero muy bonito. [HS A Casa_Julio.] Vas, a Casa_Julio. De categoría. Algo caro, ¿eh?, te lo estoy diciendo. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
142053,COSER-4915-01.tagged,487,01:18:42.32-01:18:47.91,E1:, E1: ¿Los chinos? ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
49126,COSER-1832-01.tagged,53,00:04:17.93-00:04:39.48,E1:, E1: [Asent]. ¿Y eso lo hacían las mujeres? o ¿se juntaban todos para hacer la matanza? o ¿cómo? ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
120747,COSER-4214-01.tagged,842,00:57:15.98-00:57:23.97,I1:," I1: Aquí tienen que ser todas una por una, de estas, de las que caen en las mantas, una por una, no hay otra forma de… ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
69143,COSER-2506-02.tagged,87,00:12:38.09-00:12:41.58,I1:," I1: Hincar, plantar. [V-Sml] Cuando decimos hincar es plantar. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
65026,COSER-2318-01.tagged,213,00:41:33.34-00:41:36.45,E3:," E3: ¿Y, y hacían queso de las [HS No,] cabras? ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
49736,COSER-1832-01.tagged,663,01:12:47.08-01:12:48.24,I2:," I2: Que nos gusta, aquí paramos. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
51838,COSER-1838-01.tagged,825,01:24:35.35-01:24:36.85,E3:," E3: Vale, fenomenal. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
52352,COSER-1901-01.tagged,431,00:30:41.33-00:30:58.32,I:," I: A to el que íbamos…, a to el que íbamos [R-Mcr] nos daban, no me acuerdo, no era mucho, pero pa nosotros, era, pues sí. [A-Crt] [G-Otr] Esta es cuando se casó mi… hijo, yo no fui porque me… ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
58600,COSER-2120-01.tagged,275,00:36:55.86-00:37:07.20,I1:, I1: Sí. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
100718,COSER-3601-01.tagged,106,00:09:00.570000-00:09:02.354989,E1:, E1: ¿Y las patitas…? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
89045,COSER-3109-01.tagged,360,00:45:12.40-00:45:27.16,I1:," I1: Yo lo dejo y luego esa agua, que suelta el jabón deshecho, se lo echo. También le echo detergente de los que hay ahora, pero me gusta lavá=lavar con eso más que con detergente. Mientras que pueda hacelo=hacerlo, pues lo hago. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
14667,COSER-0523-01.tagged,430,02:11:52.60-02:11:53.63,E1:, E1: Ya he entendido. ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
69669,COSER-2512-01.tagged,65,00:11:03.39-00:11:03.97,E2:," E2: romana? [HS Sí,] ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
80001,COSER-2907-01.tagged,394,00:52:40.06-00:52:45.05,I1:, I1: ¿Sabes? La época de sembrar es ahora en el mes de octubre. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
105167,COSER-3706-01.tagged,282,00:43:34.850000-00:43:40.600000,E1:," E1: [V-Ljn] No que va, que va, [HS:IQue yo ya no estoy…] si este es un trabajo de…, de clase. O sea que… Y…, una cosa un poco… ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
149103,COSER-5735-01.tagged,519,01:11:25.57-01:11:32.37,I2:," I2: Sí, sí, sí. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
137497,COSER-4622-01.tagged,21,00:05:18.15-00:05:19.60,E2:," E2: No, manteca más. ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
54040,COSER-1907-01.tagged,33,00:03:28.24-00:03:35.68,I1:," I1: pues a la pelota. Y luego, pues como decía aquel, nos escondíamos, y el otro, a buscarnos. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
10401,COSER-0403-01.tagged,840,01:22:38.700000-01:22:49.08,I2:," I2: Pues luego animales pues nos daban pa comprar algo. Porque como… [R-Prt] arrecogíamos el trigo, pues lo molíamos y… amasábamos y teníamos el pan tos=todos los días. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
106000,COSER-3712-01.tagged,21,00:01:37.100000-00:01:45.200000,I1:," I1: De… lo cogen de aquí, de las riberas del río, que también [HS ¿Aquí mismo?] se cría. Sí, aquí en la r-… Hay su tiempo, que del tiempo de coger el, el, el orégano. [HCruz:¿Cuándo es, Anonimizado?] ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
73737,COSER-2644-01.tagged,215,00:18:27.569977-00:18:32.189932,I2:," I2: Y…, y íbamos después, como fue entonces la guerra, que que no había maestros, porque los maestros… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
125835,COSER-4310-01.tagged,217,00:28:37.890000-00:28:38.97,IE:, IE: [RISA] ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
85859,COSER-3106-01.tagged,52,00:02:56.50-00:03:00.00,I1:," I1: Sí, sí, sí, sí, sí, los hacían de esparto, sí. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
14594,COSER-0523-01.tagged,357,02:04:09.72-02:04:11.96,E3:," E3: Para la hija, por ejemplo, ¿cómo era? ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
66924,COSER-2408-01.tagged,491,02:17:05.36-02:17:10.22,I1:," I1: Las cosas claras: vosotros hoy os sa-, vos=os defendéis mejor que nosotros. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
86508,COSER-3106-01.tagged,701,00:43:00.50-00:43:05.00,I2:, I2:¡Y el cura! ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
116207,COSER-4102-02.tagged,634,01:12:21.43-01:12:23.10,E1:," E1:  [HS De-, de-.] ¿Dependiente en una tienda? ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
45964,COSER-1634-01.tagged,270,00:32:00.76-00:32:18.12,I2:," I2: No, pero es que aquí hay un cuadro y luego lo dividían en tres o cuatro cuadros. [HS Sí.] Tal como de aquí a la paré=pared. Y lo iban cortando en cuadros y, claro, ibas dándole, un cuadro a otro y al otro y al otro hasta que llegabas a la punta. Pero había quien perdía. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
66220,COSER-2404-01.tagged,345,01:21:45.54-01:21:46.72,E1:, E1: ¿Gradaílle? ,As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
48793,COSER-1823-01.tagged,231,00:35:50.660000-00:35:54.860000,E1:, E1: ¿Y hay mucha gente que tenga olivo aquí? ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
108802,COSER-3814-01.tagged,342,00:35:04.020000-00:35:09.220000,I1:," I1: Pues yo lo más grande que he llegao a cazar ya, ya de mayor fue una jabalina, [HS [Asent].] lo demás na. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
43093,COSER-1514-01.tagged,85,00:08:34.870000-00:08:38.470000,I3:, I3: Y a lo más [A-Inn] que has llegao. ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
11252,COSER-0404-01.tagged,374,00:40:41.350000-00:41:02.73,I2:," I2: El jabón pos se hace si es con aceite, entonces lo hacíamos con to=toda la pringue que quedaba de las matanzas y to eso lo aprovechábamos pa el jabón. Se echaba un kilo de sosa y cinco litros de, [PS] de aceite y diez de agua. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
69483,COSER-2506-02.tagged,427,01:06:21.620000-01:06:34.45,I1:," I1:¡Oy! ¿Qué he aprendido? Pues muchas palabras. [HS De oírlas a ellos y que la corrigen.] Y qué quieren decir ciertas palabras de eso y vamos ya. [RISAS] Sí, [HS Ahora ya.] mucho. Ya entiendo mucho. Me gusta mucho leer. Vamos, que… ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
51191,COSER-1838-01.tagged,178,00:27:39.220000-00:27:58.370000,I1:," I1: Pues la lana, claro, si no, la, no la pones así, [A-Inn] hace na más que pelotas y eso, pues una vez que se lavaba, empezaba así a tirarle, que se pusiera [A-PIn:bufo] aquello y luego lo metes en el colchón y te acostabas ahí y que te quedabas frito. [RISAS] ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
73590,COSER-2644-01.tagged,68,00:06:00.70-00:06:12.539955,I2:," I2: ¿En la iglesia? Pues viva la Virgen y, y… después o cuando dan la, la comunión, vamos a la comunión. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
20797,COSER-0802-01.tagged,133,00:56:29.54-00:56:30.74,E1:," E1: Ya, ya, ya. ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
42514,COSER-1505-01.tagged,510,00:44:37.75-00:44:39.100000,I1:, I1: [Asent]. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
28144,COSER-1014-02.tagged,176,00:17:51.38-00:17:52.77,E2:, E2:  ¿Y tenían miel? ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
7388,COSER-0222-01.tagged,625,01:22:29.230000-01:22:46.200000,I1:," I1:  Total, que íbamos mi cuñada y yo, íbamos allí a…, mi cuñada, la que vive en Villarreal, y había un anciano, un cura ya anciano, y dicía las cosas tan sumamente pardillas y yo las cogía, las iba cogiendo. Lo que pasa es que me s'ha olvidao=olvidado. No sé na=nada más que un poco. Un poco te vi=voy a dicir, eh. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
120910,COSER-4214-01.tagged,1005,01:07:05.03-01:07:10.58,I4:," I4: [A-Inn] de lo lindo. [HS [A-Inn] está como las mujeres, guapo.] [A-Inn] cualquier cosa. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
118759,COSER-4146-01.tagged,246,00:27:48.19-00:27:50.42,E1:, E1: ¿Y qué cosas les enseñaban en el colegio? ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
148205,COSER-5714-01.tagged,57,00:07:44.02-00:07:45.08,I2:, I2: Anonimizado. ,Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
65178,COSER-2318-01.tagged,365,01:07:16.06-01:07:16.80,E1:, E1: Es divertido. ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
19778,COSER-0723-01.tagged,8,00:01:10.640000-00:01:11.190000,I1:, I1: [HCruz:Hola.] ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
90083,COSER-3111-01.tagged,775,01:44:10.63-01:44:46.44,I2:," I2: Digo: «Brindamos o no brindamos». Digo: «Venga, sí». El brindis ya, ya lo he hecho yo. [RISAS] Dice: «¿Que cómo has hecho el brindis?». «Venga pos diga el brindis, venga, vamos a vé=ver el brindis que ha hecho». Y entonces, pues, dije el brindis. Y era así. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
92668,COSER-3214-01.tagged,273,00:52:56.35-00:52:58.40,E1:," E1: Pero menos trigo, ¿no? ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
135185,COSER-4508-01.tagged,318,01:16:33.350000-01:18:03.230000,I:," I: Mucho más. E-, en un barco de aquellos con siete y ocho años iban a…, a Galicia por decir y aquel chaval pues tenía que ir a…, a…, a sitio desconocido y…, y…, y sin saber hablar, ¿no?, [A-Inn] a hacer sus compras, a comprar las patatas y tal.  En casa, el ejemplo está en casa por ejemplo. Eh… la abuela [P-Enf:de mi mujer,] la abuela de mi mujer eh siendo…, siendo ella la más pequeña dice que se quedaron sin padres, se quedaron teniendo ella siete o ocho años, se quedó y tenía dos o tres hermanos mayores y ella de…, de ama de casa, a esas edades. Y eran más responsables, ¿eh?, la tía [A-Inn] no sé cómo pero ellas compraban y ellas cocinaban y les daban de comer a sus hermanos mayores que iban a la mar, a esas edades. Hoy en día ni, ni con veinte años. Ni cha-, los chavales que tienen veinte años creo que tienen menos responsabilidad, responsabilidad. ¿Voy bien o no, o no voy bien?, [HS [Asent].] [R-Ind] ¿eh? ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
64574,COSER-2314-01.tagged,88,00:22:35.60-00:22:36.48,E1:, E1: De todo. ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
89338,COSER-3111-01.tagged,30,00:02:19.40-00:02:21.97,E1:, E1: ¿Y panizo qué es? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
104790,COSER-3701-01.tagged,740,00:54:28.900000-00:54:31.490000,E3:, E3: el pianillo aquel se conserva o…? [R-Ind] ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
57498,COSER-2012-01.tagged,241,01:02:13.71-01:02:15.37,E1:, E1: ¿Usted fue hasta los catorce? ,Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
89730,COSER-3111-01.tagged,422,00:51:23.77-00:51:27.65,I2:, I2: [A-PIn:Ahora hay tres_mil habitantes en la Algaida.] [A-Inn] ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
17696,COSER-0610-01.tagged,71,00:11:17.63-00:11:21.44,I1:," I1: Decimos, decimos: «Huy, la Paspuja, cuántos pone. Puso ayer y pone hoy». ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
78964,COSER-2812-01.tagged,341,00:46:46.57-00:46:51.29,I1:," I1: En aquella, cuando yo fui, no, después ya hubo con el tiempo, ¿eh? ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
6467,COSER-0214-01.tagged,756,01:03:43.460000-01:03:49.91,I1:," I1: Que tiene una vecina. Si, si es que queréis subí=subir y los=os da tiempo. Eso… Está mu=muy bonica de ver. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
143292,COSER-5104-01.tagged,29,00:47:43.20-00:47:46.36,I1:, I1: Cuatro años. ,Isora (Valverde) (5104),El Hierro,07 de noviembre de 2019
86056,COSER-3106-01.tagged,249,00:14:13.30-00:14:21.58,I1:," I1: Pos se mataba en octu-, [HS En el invierno.] en octubre [HS Noviembre, diciembre.] o diciembre, [HS Ahora con el frío que entra.] cuando empieza la…, cuando hace frío. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
52518,COSER-1901-01.tagged,597,00:42:30.54-00:42:32.63,I:," I: Pero ya no, hija. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
88556,COSER-3107-01.tagged,1345,01:34:52.890000-01:34:53.630000,E1:, E1:¡Sí! ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
59697,COSER-2122-01.tagged,489,00:54:51.300000-00:55:05.010000,I1:," I1: Poco, poquísimo. Yo también,  yo también,  bueno, lo pienso y como, te vuelvo a repetí=repetir que leo y veo la tele, que po-, ponenos=ponernos los euros a nosotros fue matanos=matarnos. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
51888,COSER-1838-01.tagged,875,01:26:45.350000-01:26:49.24,I1:, I1: Sí. Asómate y verás qué patio tenemos ahí. ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
137852,COSER-4622-01.tagged,376,01:20:02.35-01:20:30.32,I1:," I1: Pues San_Ciprián… si queréis, cogéis este camino, sin torcer, y salís a la carretera, de San_Ciprián. Luego en vez de echar pa abajo, echáis otra vez pa Trefacio o pa'l Puente. A continuación, sin torcer y San_Ciprián, allí ya no tenéis salida ninguna. Y Coso. Según vais a la derecha, hay una [HS Sí,] carre-. ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
41100,COSER-1417-01.tagged,493,00:52:57.33-00:52:59.44,E1:, E1: No. Pero hay gente que sí le gusta en el pueblo… ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
143986,COSER-5214-01.tagged,621,00:56:37.60-00:56:44.88,E1:, E1: Y nos han contado que los mejillones los secaban. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
24692,COSER-0934-01.tagged,1549,01:46:15.510000-01:46:16.970000,E2:, E2: ¿Y sus hijos ahora [A-Inn]? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
32744,COSER-1116-01.tagged,327,00:34:02.28-00:34:04.390000,E3:, E3: ¿Y dónde fue a comprarlos? ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
25780,COSER-0959-01.tagged,385,00:36:15.200000-00:36:15.810000,E2:," E2: tan, tan…? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
25172,COSER-0939-01.tagged,425,00:38:28.360000-00:38:29.740000,I2:, I2: De una hermana mía. ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
9813,COSER-0403-01.tagged,252,00:24:57.670000-00:24:58.780000,I1:, I1: Nabos. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
93926,COSER-3301-01.tagged,206,00:24:15.84-00:24:53.35,I1:," I1:¡Ah! Seguramente. [L-Otra:E logho?] [HS [RISA]] [L-Otra:Pois outro sitio non o había] [RISAS] [L-Otra:Antes non había bailes que pod-, [A-Inn], había que facelo alí, anque non fose…] Bueno, [L-Otra:eu penso que todos os que se casaron por eiquí,] bueno, [L-Otra:que eran todos… veciños, non?, entón conocíanse… e, e claro… Eu penso que foi así, porque, así que viñesen de fóra… non, non… recordo eu así a] nadie…, [L-Otra:nas] personas mayores…, que, claro, ahora sí. Pero antes…,¡uh!, [A-Inn], todos éramos [L-Otra:veciños]. [A-PIn:Ahora no.] [HS ¿Y qué hacían,] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
18310,COSER-0614-01.tagged,202,00:20:03.72-00:20:09.58,I1:," I1: El cartón tendrá más higiene, está más depurao [HS [Asent].] pero… pero de leche tiene menos que… que vamos. [RISAS] ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
145463,COSER-5404-01.tagged,127,00:17:08.49-00:17:14.81,E2:," E2: ¿Qué, qué, qué les enseñaban? [HS ¿Eh?] ¿Qué les enseñaban en la escuela, de cuentas? ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
128178,COSER-4317-01.tagged,1082,01:43:32.220000-01:43:33.76,E3:," E3: Bueno, pues [HS Vale, sí.] vamos hacia allá, ¿no? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
11551,COSER-0404-01.tagged,673,01:08:35.190000-01:08:36.290000,E1:, E1: Lo descansan ahí. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
119888,COSER-4206-02.tagged,542,00:55:47.07-00:55:51.020000,E:," E:  Y los quintos, ¿hacen alguna fiesta especial? ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
20833,COSER-0802-01.tagged,169,01:09:19.09-01:09:24.78,E1:," E1:  [R-Glp] [A-PIn:Y una pregunta], que no se lo hemos preguntado,  ¿usted ha viajado también, o ha estado aquí…? ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
34362,COSER-1212-01.tagged,152,00:19:07.74-00:19:35.88,I1:," I1: No, no con helechos, no. Aquí había paja, como sembraba la gente paja, unos más y otros menos sembraban, con la paja. Y con la paja pues eso, lo, lo quemaban y después enseguida pelaban eso. Y ahora pos lo hacen con alcohol, traen los tarros de la botica o no sé ánde=adónde, así para especial de eso, para eso y con alcohol los pelan. ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
102323,COSER-3611-02.tagged,302,00:41:06.490000-00:41:07.260000,I:," I: Claro, ya no. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
74801,COSER-2650-01.tagged,85,00:12:41.89-00:12:43.32,E1:," E1: No [HS dices,] hay un nombre especial… [HS dices: «Pues] ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
84707,COSER-3009-02.tagged,175,01:17:14.96-01:17:18.39,E1:, E1:  Bueno. [HCruz:¿Queréis un vasito de zumo?] ,Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
99809,COSER-3426-01.tagged,117,00:14:19.150000-00:14:25.360000,I:," I: El rabo se le asaba.  Pues eh pa ese rabo, le cogías, le asabas, y le comías. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
114728,COSER-4011-01.tagged,126,00:37:16.00-00:37:17.25,E:, E: Teresianas… ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
141460,COSER-4904-01.tagged,157,00:53:40.95-00:54:27.32,E1:, E1: ¿Y de dónde traían el hielo? ,Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
83123,COSER-3001-01.tagged,108,00:31:28.940000-00:31:29.620000,E1:, E1: En Santo_Domingo. ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
10722,COSER-0403-01.tagged,1161,01:51:44.410000-01:51:48.170000,E2:," E2: Ya, pero van las mujeres…, cuéntenos cómo se recoge… ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
117421,COSER-4117-01.tagged,275,00:45:17.230000-00:45:18.960000,E1:, E1: ¿Y cobraban por ir? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
19578,COSER-0702-02.tagged,804,02:09:04.28-02:09:27.89,I1:," I1: como esto que hemos dicho ahora, salen cuando no… quieres, cuando… [HS ¿Algún, algún relato…?] cuando quieres acordarte, no… no te sale. [HS Algún relato] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
121876,COSER-4225-01.tagged,319,00:31:46.20-00:31:47.00,E2:," E2: Ya, ya, ya. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
71684,COSER-2614-01.tagged,322,00:15:40.220000-00:15:41.290000,I2:," I2: Ay, mi madre lo mismo. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
92874,COSER-3222-01.tagged,134,00:12:49.69-00:12:51.29,I1:," I1: Sí, comen, sí. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
79219,COSER-2812-01.tagged,596,01:36:39.45-01:37:09.88,I2:," I2: De maíz no, de maíz yo no lo, nunca lo hice, ni lo vi tampoco. [CARRASP] [HS [Asent].] Lo… de casa, el centeno, pues mira, fácil,  echábamos la harina en una a-, artesa y… luego le poníamos la, el [L-Otra:formento], la madre…, [HS Sí.] lo hacíamos con…, [HS ¿El fomento le llamabais?] el [L-Otra:formento], metiéndolo en medio de la [L-Otra:farina], después [A-Inn] y…, [R-Inf] y ya está el pan… ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
7841,COSER-0304-01.tagged,12,00:00:34.07-00:00:36.54,I1:," I1:¡Hombre!, si no una a cada uno y luego otra a cada uno. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
33207,COSER-1121-01.tagged,129,00:29:37.400000-00:29:44.240000,I1:," I1: No, de morcilla no he hecho de, [R-Anm] de pequeña pero… mucho antes de casarme la hacía yo, claro, a mí [R-Anm] ayudaba a mi madre,¡digo que sí la hacía! ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
45104,COSER-1607-02.tagged,150,00:23:24.42-00:23:30.81,I1:," I1: [HCruz:¿Sabe usté deciles=decirles algo? Quieren cosas de las de antes, de antiguas. Usté es mayor que yo, tradiciones, dígale usted alguna.] ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
80324,COSER-2907-01.tagged,717,01:17:11.94-01:17:18.32,I2:," I2: Luego te ponen un puesto enfrente, [RISAS] ¿sabes? Y te fastidias. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
142009,COSER-4915-01.tagged,443,01:14:12.30-01:15:08.98,I1:," I1: no,  siempre en todas las casas existía una cisterna, eh, [HS Ah.] y con el agua de la canal del tejao pues [HS Se…] iba allí, eh, pero por los animales yo he tenido que ir muchísimos años con un barril a buscar agua, por todos los animales, de un pozo, y esperar que el agua compareciera porque éramos cincuenta que esperábamos que el agua saliera, eh.¡Ojo! [HS [Asent].]  Es, es… a pesar de lo duro que era, pero era tranquilo, era no sé, era otra, vivíamos otra, otra época más tranquila, sí, sí, muy bien. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
137623,COSER-4622-01.tagged,147,00:42:23.80-00:42:25.40,E2:, E2: Y su madre estaba trabajando. ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
101133,COSER-3601-01.tagged,521,00:40:37.83-00:40:38.96,E3:, E3: ¿Y conejos crio? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
23582,COSER-0934-01.tagged,439,00:33:18.03-00:33:25.99,I2:," I2: ¿Lo de los caballos?, pues, se metían a la era, la era era redonda, y se les enganchaba unos trillos por detrás y toda la mañana los caballos corriendo, toda la mañana. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
56929,COSER-2005-01.tagged,187,00:16:51.02-00:16:57.66,I1:," I1: [A-Inn] mataban allí, y venga. Hasta comer aquello. Dos o tres días de juerga. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
33512,COSER-1205-01.tagged,38,00:03:14.00-00:03:14.75,E2:, E2: Nada más de vaca. ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
80619,COSER-2907-01.tagged,1012,01:44:47.22-01:45:09.510000,I1:," I1: [HCruz:Sí, de las de papel.] [R-Cas] Bueno, pues quiero decir que aquí, fuese… aquí tenían mi casa abierta. Hemos ido a Moraleja a hacer churros que ha sido al único sitio donde hemos ido a hacer churros por la fiesta y nos hemos vendido tres sacas de harina de ochenta kilos. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
42920,COSER-1505-01.tagged,916,01:20:37.29-01:20:44.450000,I2:," I2: Pero ha-, ya por último había poca caza, chica, ¿eh?, [HS [Asent].] si querías cazá=cazar tenía que ser un bicho grande. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
63903,COSER-2303-01.tagged,31,00:02:10.39-00:02:11.50,E1:, E1: Zahúrda. ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
5133,COSER-0211-01.tagged,484,00:47:02.170000-00:47:05.660000,E1:," E1: Y, ¿solo en el centro? ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
95443,COSER-3307-02.tagged,90,00:06:23.01-00:06:24.00,I3:, I3:  Matanzas [L-Otra:tamén]. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
52571,COSER-1901-01.tagged,650,00:45:10.930000-00:45:13.460000,IE:," IE: Uy, no, a mí me deja de fotos. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
95391,COSER-3307-02.tagged,38,00:01:17.74-00:01:32.79,I1:," I1: Antes era distinto porque estábamos en la calle, estábamos en la calle y pasaba mucha gente. Pasaban los padres de este chico, pasaban todos los vecinos [HS ] por aquí a las fincas… Porque todo estaba todo…, todo trabajado. Mira, esto lo que ves, todo trabajado. Con… ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
106177,COSER-3712-01.tagged,198,00:14:02.050000-00:14:06.760000,E1:," E1: Ah. Y otra cosa que me ha dicho es lo del tocino, que el tocino [HS Sí, ¿el tocino…?] ¿cómo lo hacían? ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
22144,COSER-0922-01.tagged,376,01:22:44.21-01:22:46.06,E1:," E1: ¿El, el traje de la novia? ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
3097,COSER-0109-02.tagged,304,00:22:58.810000-00:23:04.580000,I1:," I1: Bueno, pues aquí…, aquí siempre se ha hecho baile, ahora no se hace, pero cuando era yo cría se hacía baile los domingos. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
68396,COSER-2501-01.tagged,1134,02:35:37.00-02:36:19.160000,I2:," I2: El alcalde, ese es el alcalde, [HS [Asent].] don Anonimizado, y yo tenía muchas amistades con su padre, porque éramos [R-Inf] de un tiempo quintos, [HS [Asent].] era [A-PIn:rejonero] el padre y la madre estuvo criada enfrente donde…, donde vivía yo para un…, pa una señora que era de aquí, que se casó [R-Vnt] con un gallego, se casó con uno que era gallego…, boticario o farmacéutico, ¿eh?, y…, [TOS] y de aquí, vino la señora esa al Redal, [HS [Asent].] [R-Vhc] que se casó con…, con don Anonimizado, que habréis oído, a lo mejor, los Anonimizado. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
133292,COSER-4501-01.tagged,377,00:53:06.31-00:53:06.700000,E1:, E1: Sí. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
60380,COSER-2206-01.tagged,272,00:26:27.280000-00:26:29.330000,I2:," I2: Mejor, hombre, mejor. Claro. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
6023,COSER-0214-01.tagged,312,00:23:21.290000-00:23:23.660000,E1:," E1: Sí, pero lo podrían seguir haciendo ahora, ¿no? ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
131150,COSER-4417-01.tagged,334,00:27:15.130000-00:27:20.330000,I1:," I1: A pues yo no lo he visto nunca. Vamos, no lo he oído yo nunca. ¿Dos veces al año la ropa? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
126324,COSER-4310-01.tagged,706,01:19:11.450000-01:19:21.180000,I1:," I1: Si a lo mejor hacían algún baile o hacían alguna cosa, pues te solías juntar=ajuntar [HS [Asent].] pero por, por eso decir: «Hoy me voy allá», no, [HS [Asent].] porque estaba lejos. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
102384,COSER-3614-01.tagged,7,00:01:44.250000-00:01:47.070000,I2:," I2: Yo no sé, no las he conocido. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
84614,COSER-3009-02.tagged,82,00:31:25.16-00:32:42.03,I1:," I1: esta de… No sé, de ahí detrás se ve ya Doña_Blanca, [HS [Asent].] de to=toda la carretera esa que va pa Estepona. Ahí estaban así, metíos en esas cañas, y hicieron a unas pocas de mujeres, de muchachillas en el Tercá=Torcal que… la finca esa, le hicieron un hijo, se fueron: «Ya habemos matao». No se los llevaron y se quearon=quedaron los hijos ahí en aquellas muchachillos de, de los rojos. Yo m'acuerdo, yo estaba con mis abuelos y [R-Vhc] de noche aquí, madre mía, y mi abuelo me hacía una camilla allí en el suelo, y mi abuela y mi abuelo tenían una cama de, de tres, cuatro estacas, y se ponían unos palos asín, y encima el colchoncillo. No, no, no había más que de, de palos to, y yo vía=veía que aquellos hombres entraban de noche ya cuando no se vía=veía, [R-Vhc] [A-Nul] yo le preguntaba a mi abuela: «Abuela, ¿esos hombres quién son?». Dice: «Esos, unos hombres que no tienen ánde=adónde dormí=dormir». Y aquello yo, me iba yo a pensá=pensar que aquello era gente a comé=comer. Los hombres no nos daban ruido y se metían en un cuartillo que tenía mi abuela y antes de que fuera de día, ya se cogían la puerta y se iban a meterse en esas cañas en la sierra. Eso ya digo, porque ahí [R-Glp] quién iba ahí, los guardias estaban… con más susto que ellos. Porque había [HS:E¿Y cuánto tiempo] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
117873,COSER-4117-01.tagged,727,01:29:41.82-01:29:47.520000,E1:," E1: ¿Y era en verano, en invierno o daba lo mismo? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
116479,COSER-4108-01.tagged,119,00:12:58.300000-00:13:02.060000,I1:," I1: No, eso ya no. [HS ¿No?]  Eso no porque a lo mejor tenía yo… [R-Grb] ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
87152,COSER-3106-01.tagged,1345,01:24:14.00-01:24:23.50,E1:, E1: [Asent]. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
49367,COSER-1832-01.tagged,294,00:36:58.03-00:37:04.14,I1:, I1: [R-Cas]¡Madre mía! [HS [RISA]] [RISAS] ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
36997,COSER-1307-01.tagged,858,01:41:15.70-01:41:58.84,I:," I: [LT-Rlt:El belga, [RISA] era el belga. Vino el belga [R-Mcr] y hala y se fueron todos a misa. Ellas dos con su padre y el novio, todos en el coche, porque entonces eran coches de caballos. [HS [Asent].] Eh… Iban los tres pa allá. Y cuando ya salían por el camino, que esta montaña, e-…, esta montaña, esta, aquí. Cuando ya salían, estas casas no estaban, [HS Sí.] esta montaña, [R-Ind] pues se oía un ganao. Y es que Juan cuando… tuvo un poco más de tiem-, más de mayor el amo le p-…, puso un ganao, para que hiciera de pastor.] ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
141826,COSER-4915-01.tagged,260,00:56:44.79-00:56:47.91,I1:," I1: Sí, sí. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
141728,COSER-4915-01.tagged,162,00:46:06.40-00:46:14.83,E1:," E1: cómo hacen? Ah, eso quería preguntarle pero su marido no me de… no. ¿Cómo cuajan la leche entonces aquí? ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
537,COSER-0106-01.tagged,159,00:18:42.41-00:18:59.490000,I1:," I1: Sí, sí, sí. Después de que ya eso está, cuelgas como los chorizos, y los tienes, porque eso ya no necesita calor ni nada, los tienes por aquí colgaos=colgados, pues igual… lo que te digo, pues dos meses o tres meses, y luego, pues… cuando te hace falta, pues empiezas a partir, [HS [Asent].] que es lo más bonito. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
1266,COSER-0107-01.tagged,238,00:09:43.440000-00:09:45.950000,I2:, I2: En un cesto o en un… ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
66406,COSER-2405-01.tagged,162,00:47:52.53-00:48:05.74,I1:," I1: Uf… [L-Otra:Si, cando empezou a penicilina, penicilina a da feito], y otros medicamentos, pues una aspirina, y una manzanilla y más nada. Sí… ",San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
144900,COSER-5322-01.tagged,61,00:13:06-00:13:08,E2:, E2: Sí. ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
809,COSER-0106-01.tagged,431,00:49:49.65-00:50:08.30,I5:," I5: [HCruz:Allí tengo yo pa poner medio jabalí, y no sé cuándo lo pondré. [V-Ljn] Y es como un cordero, eh, de, de esto, de… era jovencito, jovencito, lo cogieron con, con lapo, que es como con tiro, y está igual que el cordero. [A-Inn] [V-Sml]] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
59035,COSER-2120-01.tagged,710,01:39:35.80-01:39:44.81,I1:," I1: No.¡Uy de negro!, no me digas eso, que yo fui de largo con un traje mu bonito blanco y tocado y todo. Yo no,¡de negro! ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
50814,COSER-1834-03.tagged,951,01:53:07.31-01:53:09.32,I1:, I1: ¿Es bueno? ¿Son buenos? ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
81715,COSER-2914-01.tagged,149,00:17:58.650000-00:18:00.150000,E:, E: ¿Las [HS O sea…] cebollas toda la noche? ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
1880,COSER-0107-01.tagged,852,00:41:00.980000-00:41:03.750000,E1:," E1: Sí, y sí. ¿Y lo decía el cura? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
19476,COSER-0702-02.tagged,702,01:52:39.49-01:52:50.52,I1:," I1: y, y vienen… repartiendo unas bolsas de altramuces en… en cada casa. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
37191,COSER-1308-01.tagged,50,00:07:15.760000-00:07:18.940000,I1:, I1: Eso lo metíamos pa las butifarras. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
33089,COSER-1121-01.tagged,11,00:01:09.730000-00:01:11.110000,E2:, E2: Y ¿qué es lo que tenían? ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
55099,COSER-1921-02.tagged,658,01:03:49.690000-01:03:51.270000,I1:, I1: Y luego llegaba el verano y lo pagabas. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
31474,COSER-1102-01.tagged,282,00:17:06.940000-00:17:12.430000,I:," I: Porque no teníamos na, no he pasao yo hambre…¡Ah! Me cogió el año 40, que era la hambre. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
86293,COSER-3106-01.tagged,486,00:30:23.98-00:30:28.95,I4:," I4: Sí sabía, pero no tenía medios. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
129256,COSER-4318-02.tagged,1067,01:57:51.160000-01:57:52.130000,E4:, E4: ¿Iba en moto? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
99663,COSER-3423-01.tagged,1157,01:26:20.92-01:26:25.24,I2:," I2: Porque le pillamos uno y le, y, y, y le guisamos. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
115323,COSER-4012-01.tagged,355,01:03:51.45-01:04:33.84,I1:," I1: en mi casa, mi padre trabajaba a la fábrica de cemento y alguna vez que el reloj no lo tenía arreglado, que tenía un despertador: «Anonimizado, mañana a las diez llámame». [HS Sí, sí, sí, sí.] Tenía un despertador, rrr [ONOMAT]. [HS El sereno se llamaba Anonimizado.] Aparte, una anécdota: era un despertador, que era de aquellos que había una campanilla arriba, y mi padre tenía una mesita que, que era… un mármol, y cuando tocaba el despertador, hacía tatatatata [ONOMAT].¡Me cago en diez! [RISAS] [V-Sml] El, el, el despertador: tatatatata [ONOMAT]. Me cago en diez. Y yo: « ¡Padre…!». [RISAS] Y era que, al estar en un, si hubiera estado en una mesa de madera, mejor, [HS Su padre estaba en la fábrica de cemento.] pero estaba en una de mármol y al, como,¡brrr! [ONOMAT] [HS Y que hacían un ruido…] Bueno, y el día que [A-PIn:no oía] el despertador, llamaba a Anonimizado: «Pst [ONOMAT], mañana a las cinco, o a la hora que fuera, llámame». Y él te llamaba, y… ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
35148,COSER-1219-01.tagged,558,00:46:08.76-00:46:11.72,I1:," I1: Yo tengo cinco hijos. Tengo… [HS ¿Cinco, nada menos?] Sí. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
18898,COSER-0702-02.tagged,124,00:22:16.95-00:22:47.82,I1:," I1: Do-, domar, pues acostumbralas=acostumbrarlas a…, a trabajá, a…, a obedecer. [HS [Asent].] En los otoños se llenaban… por aquí había, hay muchas cercas por aquí alrededor del pueblo como habéis visto, pos se llenaban las cercas estas de vacas, bah; to'l mundo tenía alguna que domar. [A-Inn] ya teníamos a alguna domá=domada, y, y la que se iba criando nueva, pos la domábamos, cuando llegaba… a los tres años, se domaban. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
103767,COSER-3624-01.tagged,218,01:03:05.88-01:03:08.59,E1:, E1: Muy [HS [RISA]] bonita. Para despedir a la novia. ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
4366,COSER-0204-01.tagged,952,01:28:43.75-01:28:47.56,E2:, E2: Claro [HS [A-Inn]] que sí… ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
114388,COSER-4010-01.tagged,816,01:42:45.97-01:42:55.70,I1:," I1: Queso, sí. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
71951,COSER-2614-01.tagged,589,00:30:07.150000-00:30:09.470000,I1:," I1: La cabeza, pero era la cabeza del… bollo. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
76621,COSER-2715-01.tagged,327,01:09:16.65-01:09:17.53,E1:," E1: Ya, ya, ya. [HS ] ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
63364,COSER-2229-01.tagged,216,00:32:47.99-00:32:50.35,I1:, I1: ¿Decía ella? [RISAS] ,Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
145121,COSER-5322-01.tagged,282,00:40:38-00:40:42,I1:, I1: No. [PS]. No. ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
72040,COSER-2614-01.tagged,678,00:34:29.17-00:34:36.63,I1:," I1: La camisa y la muda de debajo. [RISA] [A-Inn] camiseta y…, [HS Ay, Dios mío.] y la corbata. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
51577,COSER-1838-01.tagged,564,01:07:30.070000-01:07:39.960000,E1:," E1: Bueno, lo primero es si nota usted diferencia entre la manera de hablar que se, que hay en este pueblo y la, y la manera de hablar de los pueblos de alrededor. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
79493,COSER-2812-01.tagged,870,02:10:44.69-02:12:16.83,I1:," I1: siempre. No es decir cuento. Bueno… Porque ahora, claro, le prohíbes a los hijos normalmente que no fumen, a mí nunca mi padre y mi madre me dijeron que no fumara. Y salí fumador, pero no un fumador empedernido como es mi hijo. Y… con el hermano que tuve. Cada cosa es esa. Pues estaban los mismos, a mi padre y mi madre tampoco le han dicho, yo a diecisiete años no fumaba porque no me apetecía, pero una faria, por si salía mucho, y comiendo fuera de casa, después de comer, si no la había, me enteraba dónde había una faria pa fumar después de comer. ¿Eh? Desde decisiete años, y hasta cincuenta_y_cinco no, no encendí un pitillo yo solo, con él en el bolsillo siempre, pero… Y, claro, después fumaba diez o veinte porque si encontraba hacer un trato con un señor que fumaba, le daba tabaco y fumaba yo, salía de aquel que había otro señor que fumaba, le daba tabaco y fumaba [HS [TOS]] yo. Pero…, si no, pero una faria y, sin embargo, mi hermano nunca fumó, ha visto a su padre y su madre. Que nunca le han dicho, a mí nunca, ya te digo, en…, bueno, ya se puso en otra zona esta cocina, [R-Inf] con diecisiete años, yo, si había gente de fuera o comíamos, se fumaba una faria, yo de diecisiete años fumaba una faria, nunca mi padre ni mi madre, en paz descansen, me han dicho no fu-, es malo fumar, nunca. Ni a mi hermano, sin embargo, mi hermano salió fumador…, bueno, empedernido, como mi hijo, o peor. [RISA] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
114298,COSER-4010-01.tagged,726,01:27:42.86-01:27:56.91,E1:," E1: [Asent]. Y hacían, o sea, con la sangre ¿solo era para hacer las morcillas? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
121582,COSER-4225-01.tagged,25,00:03:53.57-00:03:55.46,E2:," E2: ¿Y de do-, de dónde traen los músicos? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
62732,COSER-2222-01.tagged,371,00:31:06.690000-00:31:10.66,I1:," I1: Sí, sí, pero bueno, tenían ellos sus maquínas=máquinas para poder…, [HS Maquínas, claro.] [HS [Asent].] pa poder hacerlo. [HS [A-Pau:Porque no se podía]] ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
136112,COSER-4611-01.tagged,252,00:32:01.430000-00:32:08.680000,I1:," I1: Pero entonces era… La era arriba, en este tiempo, igual que un pueblo, no había gente en el pueblo, todo el mundo estaba pa, pa las eras arriba, [A-Inn]. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
76916,COSER-2715-01.tagged,622,01:56:15.44-01:56:21.62,I1:," I1:¡Castellano!¡No, catalán! Catalán [HS Catalán.]. Cuando fui en Barcelona, lo tuve que aprender en castellano, que no sabía nada. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
15676,COSER-0604-01.tagged,2,00:00:03.260000-00:00:04.45,E1:, E1: ¿Y cuántos años tiene? ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
137102,COSER-4617-01.tagged,178,00:20:06.500000-00:20:24.430000,I1:," I1: Le llaman Anonimizado, Anonimizado por aquí, Anonimizado por allí, Anonimizado por el otro lao, tú por tú. Ahora no…, yo no quiero decir que por eso no haiga=haya respeto, hay respeto ¿por qué no? A él se respeta como, como lo que es y… Lo que tienen los niños más, no sé, otra cosa, otra cosa. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
42411,COSER-1505-01.tagged,407,00:36:23.980000-00:36:24.45,E1:, E1: [Asent]. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
53343,COSER-1902-02.tagged,602,00:43:36.450000-00:43:41.410000,E2:, E2: Y ustedes recuerdan… la gente vestida así. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
35544,COSER-1228-01.tagged,255,00:19:59.46-00:19:59.93,I1:, I1:¡Buf! ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
122994,COSER-4227-02.tagged,306,00:32:16.030000-00:32:27.38,I1:," I1: Yo la regalé a mi mujer una sortija y un collar, un collar de esos que se ponen.¡Na!, yo creo que me costó treinta cinco pesetas. [RISAS] ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
51074,COSER-1838-01.tagged,61,00:09:54.715000-00:09:58.990000,E2:," E2:¡Ah, sí! [RESPIR] ¿O sea que estará terminando la carrera ya, si estudió…? ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
105757,COSER-3707-01.tagged,337,00:46:19.000000-00:46:21.95,E1:," E1: ¿No tenían… pi-,  pinos y…? Pinares había por aquí, ¿no? ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
91088,COSER-3203-01.tagged,10,00:02:30.39-00:03:02.64,I1:," I1: ¿Con la sangre? Pues… se batía. Con, cuando salía del cerdo, se echaba a un recipiente y con la mano se iba dando vueltas, se le quitaba las venas y cosas de estas que caen. Bien batida para que no se coagule. Después, aquello se echaba al arroz y, bueno, los ingredientes para hacer la morcilla que cada uno eso también es opcional, cada uno lo que quiera. Y… se echaba la sangre, se revolvía y con aquello metías a los intestinos y se hacía la morcilla. Después las cocías, un tiempo prudencial, [CHASQ] y ya está, para comer. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
106269,COSER-3712-01.tagged,290,00:22:22.860000-00:22:32.660000,I1:," I1: Sí, esa lana, vienen unos señores… [HCruz:A ver si te quemas los pantalones, Anonimizado.] Vienen unos señores con unos camioncitos y con sacas, y se llevan la…, la, la [R-Vhc] lana… [HS ¿Ahora todavía…,] a Palencia. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
71212,COSER-2606-01.tagged,630,00:57:27.884989-00:57:29.040000,I1:," I1: Ay, cuando se mataba, sí. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
144623,COSER-5303-01.tagged,88,00:19:58.86-00:20:02.71,I1:," I1: Porque, el, el Barranco_de_Tauro… ¿Sabes dónde queda Tauro? ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
116056,COSER-4102-02.tagged,483,00:53:02.030000-00:53:06.239977,I1:," I1: Sería pa=para… No, e-, eso era antes que de ser [HS Ah.] yo chaval. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
853,COSER-0106-01.tagged,475,00:54:56.58-00:55:05.69,E1:," E1: Sí, sí, nada. ¿Y, y después de el, estar en… en la cuba, se embotella o cómo… cómo era el proceso? [HS Sí,] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
110485,COSER-3901-01.tagged,1225,01:40:56.810000-01:40:58.04,E2:, E2: Sí. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
72496,COSER-2614-01.tagged,1134,00:59:17.750000-00:59:25.46,I1:," I1: mi hermana…, él había estao en la nuestra tejera, y ya lo conocía bien. Y mi padre también lo conocía, que era muy trabajador. Pero era pobre. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
103741,COSER-3624-01.tagged,192,00:58:51.95-00:58:53.06,I1:, I1: Una vaca pinta. ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
124018,COSER-4301-01.tagged,185,00:08:09.790000-00:08:12.510000,I1:, I1: Porque me parecía aquello demasiao encogido. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
76530,COSER-2715-01.tagged,236,00:54:13.01-00:55:28.41,I1:," I1: Pero por eso, que no van. Lo que hay fiesta, fiesta es, es cuando en verano se hace la Fiesta Medieval; entonces sí. Entonces, en dos días pasan de veinte a veinticinco_mil personas. [PS] Pero lo que es la Fiesta_Mayor y aquello de la fiesta del pueblo, el patrono, [P-Enf:de siempre], de nuestros abuelos, bisabuelos, eh, toda la eterna edad, nada. Aquello no, no, no, no. [R-Inf] Ni, ni, ni hacemos la fiesta el día que toca; o sea, supongamos: ya que no viene nadie, pues hacemos la fiesta el día veinte de enero, que es San_Sebastián, veinte de enero, hacemos la fiesta, como no viene nadie, vale. Y el sábado y domingo, ha-, harem-, haremos el baile. Pues no, no: el día veinte no se hace nada. Lo hacemos el sábado que viene, conmemoración del día veinte. Pero ni no, no, no hay gente: ni si lo hicieras el día veinte, ni después cuando lo haces en sábado y domingo. No. [HS Ya, ya.] Ahora, también es en invierno, eh. En verano, sí. Cuando hacemos la Fiesta_Medieval, es Fiesta_Medieval, no es ningún patrono ni nada, entonces sí; entonces, [EXCL] [HS Ya, ya.]: [A-PIn:treinta] y cinco_mil personas en dos días. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
228,COSER-0103-01.tagged,228,00:28:01.980000-00:28:07.83,E2:, E2: ¿El partido del miércoles entonces no le va a ver? [A-Nul]. [HS ¿El…] ,Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
99475,COSER-3423-01.tagged,969,01:14:54.17-01:15:04.48,I2:," I2: Están lejos, sí. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
118321,COSER-4128-02.tagged,58,00:04:57.030000-00:05:25.670000,I1:," I1: [HS [A-Inn]] El vino español, eso lo paga el Ayuntamiento. Vas a la ermita, que es una señora ermita que tenemos allá, a las a… Yendo a Rillo. [HS [Asent].] El primer pueblo que vais a encontrar siguiendo esta carretera es Rillo. [HS [Asent].] Pues a mano izquierda, hay una ermita muy preciosa que es la de santa Bárbara, [R-Vnt] entonces allí, se va, se celebra una misa baturra y luego a la salida, el ayuntamiento, pues da un vino español, un vino español. Antes, solamente eran galletas y mistela. Ahora, ya se ha cambiao=cambiado un poco, y ahora ya se da, pues eso, como en todos, papas, cacahuetes, Fanta… ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
103946,COSER-3624-01.tagged,397,01:39:44.42-01:39:49.88,E1:, E1: [Asent]. ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
62706,COSER-2222-01.tagged,345,00:28:35.710000-00:28:37.730000,I2:, I2: Jersés=Jerséis y todo. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
50342,COSER-1834-03.tagged,479,00:50:55.890000-00:50:57.92,I1:," I1: Ah, en Francia. ¿Tú vives en Francia? ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
66671,COSER-2408-01.tagged,238,00:43:19.68-00:43:22.29,E1:," E1: No, no, no, no, no. [HS Entonces…] ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
101792,COSER-3610-01.tagged,291,00:35:54.460000-00:35:58.98,E2:," E2: qué se cantaba antes? Esos cantar-…, esos cantarcillos de antes, ¿se acuerda de alguno? ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
73790,COSER-2644-01.tagged,268,00:24:06.009932-00:24:06.869932,E1:," E1: ¿Ah, sí? ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
28148,COSER-1014-02.tagged,180,00:17:57.64-00:18:00.94,I2:," I2: Pa la sierra, sí. [HS Pa la sierra, sí.] Aquí no. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
101218,COSER-3601-01.tagged,606,00:47:15.27-00:47:15.74,E3:, E3: Sí. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
34502,COSER-1212-01.tagged,292,00:35:27.21-00:35:29.78,E2:, E2: ¿Y niños pequeños? ,Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
81527,COSER-2910-01.tagged,205,00:54:55.590000-00:55:14.800000,I1:," I1: Nada…, nada. [A-PIn:Entonces, nada.] Por lo menos por aquí, nada de [A-Pau:hacer regalos,] aunque tuvieras la oportunidad. Yo luego ya, bueno, yo luego ya después de casarme, pues sí, y luego ya muñecas y eso, porque ya era otra época y mi marido trabajaba… ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
122805,COSER-4227-02.tagged,117,00:11:51.210000-00:11:53.650000,I1:," I1: Sí, sí, se echaba por encima una… ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
24366,COSER-0934-01.tagged,1223,01:21:06.880000-01:21:07.980000,I1:," I1: Bueno, es que tú eres joven. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
25772,COSER-0959-01.tagged,377,00:35:36.62-00:35:41.45,I2:," I2: A mayores hemos llegao solo seis, y los seis vivimos, yo tengo una hermana de ochenta años. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
6552,COSER-0214-01.tagged,841,01:08:28.740000-01:08:29.220000,I2:, I2: [HCruz:Sí.] ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
131410,COSER-4417-01.tagged,594,00:44:35.930000-00:44:37.070000,I1:, I1: Claro. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
32571,COSER-1116-01.tagged,154,00:18:29.960000-00:18:37.540000,E2:," E2: Y luego la partera, ¿la…, la pagaban de alguna manera o…, o no…? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
4152,COSER-0204-01.tagged,738,01:10:07.470000-01:10:08.280000,I1:," I1: Sí, sí. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
22229,COSER-0922-01.tagged,461,01:38:26.39-01:38:28.14,E2:," E2: Y, ¿la gallina? ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
106913,COSER-3801-01.tagged,255,00:43:42.190000-00:44:00.76,I1:," I1: pintar, sí. [RISAS] No pinto ni… [Rndo:na.] [RISAS] Yo qué voy a pintar, pues ya te digo aquí hay siete ocho cursos, que los hacen aquí, [A-PIn:sabes que de curso] hay aquí de todo, baile, yoga, de to bueno de todo. ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
19901,COSER-0723-01.tagged,131,00:58:12.810000-01:00:28.32,I2:," I2: En el baile, íbamos al baile. [HS ¿Había baile?] Y de paseo. [HS No, pero en el baile…] No, pero era en el baile ande=adonde más se juntaba la gente. Hombre, por ahí se vían la gente, iban a aceitunas, se daban voces unos a otros. «Anda, qué baile». [RISAS] «Baila, que baile… fulanito, que baile… beltranito». Hombre, se tenían amigos, siempre, como la gente es del pueblo, pos los que eran de la edad, por ahí eso se juntaban, a lo mejó, diez o veinte, y otros, otra pandilla un poco más grande, o sea así, y luego iba la gente al baile, los domingos había baile. [PS] Más temprano que ahora, no como ahora que salen a la una y a las dos y a esas horas y vienen a las seis, no, entonces cuando llegaba=llegaban las ocho se venía la gente a casa, pero, a lo mejó, a las siete… si estaba lloviendo « ¡Vámonos al baile que allí se calienta la gente por to el cuerpo!». [RISAS] [Rndo:Decían, se decía eso: « ¡Vámonos al baile que allí te calientan por to el cuerpo!». [RISAS] [A-PIn:Todo el mundo va corrido, allí corriendo, bailando].] Pues, claro, que en el baile se conocían los muchachos y las muchachas. Hombre, siempre se tenía más amistad con unos, no se te eran tan amigos como hoy, ¿eh? Entonces, no había esos amigos [V-Sml] de los hombres con las mujeres, no. Se reparaban las mujeres con los hombres, [V-Sml] se tenían que no quería la gente cuenta los hombre así con un hombre y la mujé, huían de ellos, ¿no?, así, era miedo lo que se tenía, ¿no?, no quería la gente así, pero siempre, hombre, eran primos, ¿no? Éramos muchos. Yo tenía muchos primos hermanos, muchos de mi tiempo y un año más chicos y un año más grandes, bueno, iban al baile, «vamos a bailar», y bailaba, [R-Cas] pero con cualquiera no se bailaba, ¿eh?, no, no te creas. Había muchos que iban al baile y no encontraban ni con quien bailar, porque… [RISAS] [A-PIn: ¡A ver…!] la gente s-… agarracha ahí con uno,¡anda! [HS Pero cosa que… [A-Inn]] Había eso esas… cosas. [HS Ahora hay más libertad y más…] Y hoy ya… ya se ha levantao la mano [HS vida… [A-Inn]] Que tampoco que también era un poco exagerao, ¿no? Y pararse a hablar con uno en la calle, ninguna chica, bueno… ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
117675,COSER-4117-01.tagged,529,01:12:23.09-01:12:29.220000,E1:," E1:  ¿Qué más cosas hacían en el campo? Por ejemplo, ¿qué llevaba el pastor de comida? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
116632,COSER-4108-01.tagged,272,00:25:17.010000-00:25:19.130000,I1:, I1:¡Y veterinario también! ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
7677,COSER-0303-01.tagged,177,00:48:09.830000-00:48:11.070000,IE:, IE: [HCruz:Hola.] ,Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
133743,COSER-4503-01.tagged,97,00:13:03.170000-00:13:09.470000,I:," I: Sí. «[L-Otra:Ama], súbeme aquí este bajo o bájame esto, cóseme este botón». Yo le digo: «Te vas a acordar el día de mañana de tu madre». Es verdá=verdad. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
3408,COSER-0109-02.tagged,615,00:51:17.75-00:51:19.66,E1:, E1: ¿Nada? ¿Nada de nada? ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
34239,COSER-1212-01.tagged,29,00:03:04.03-00:03:06.26,E1:, E1:  ¿Y gallinas tenían? ,Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
120275,COSER-4214-01.tagged,370,00:23:34.600000-00:23:35.760000,I4:, I4: A bellotas. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
25438,COSER-0959-01.tagged,43,00:03:38.26-00:03:55.60,E2:, E2: Hala. [R-Anm] [V-Ljn] Y ¿dónde…? ¿A quién venden los cerdos? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
2373,COSER-0107-01.tagged,1345,01:05:17.080000-01:05:28.490000,I3:," I3: Porque o bien el chaval o vosotras, o la…, pues marcha al otro mundo. Eso es en pocos segundos también, ¿eh? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
35496,COSER-1228-01.tagged,207,00:16:40.52-00:16:40.97,E1:, E1: ¿Sí? ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
82300,COSER-2914-01.tagged,734,01:25:37.130000-01:25:41.75,I2:," I2: Yo sí, yo cuando… yo he ido muy poquito a la escuela, porque tenía que salir pues a trabajar. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
109149,COSER-3814-01.tagged,689,01:03:32.020000-01:03:32.250000,E3:, E3: [Asent]. ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
117015,COSER-4108-01.tagged,655,01:01:51.220000-01:01:56.120000,E1:, E1: ¿El cura de aquí era majete? [RISAS] ¿Se relacionaba con la gente? ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
14199,COSER-0509-01.tagged,169,01:11:56.01-01:12:36.560000,I:," I: Buenísmo. Buenísimo, porque…, por lo menos lo que se hace en casa. Lo que se hace en les=las carniceríes=carnicerías… Tengo un sobrín en Gijón, que cuando la suegra termina los chorizos, él tiene un supermercado bueno y compra y eso y dice él: «No compres chorizos, que lo que se venden en los chorizos, en las hamburgueses=hamburguesas, en todo eso, [L-Otra:ye=es] lo que no vale pa vender en el mostrador, [L-Otra:ye=es] la carne [L-Otra:ye=es] lo más malo que pueda haber. Compra carne tú en la carnicería y haces tú los chorizos en casa». ", ,Asturias,28 de junio de 2005
51171,COSER-1838-01.tagged,158,00:25:33.23-00:25:40.410000,I1:," I1: No, pa'l apaño cinco o seis cabras, pero muy buenas, muy harticas de comé=comer y echaban mucha leche. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
31675,COSER-1102-01.tagged,483,00:31:05.060000-00:31:07.310000,E1:, E1: Yo me vengo aquí. [RISAS] ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
23551,COSER-0934-01.tagged,408,00:29:56.42-00:29:59.38,E1:," E1:  ¿Y, y qué cultivaban aquí antiguamente? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
20014,COSER-0723-01.tagged,244,01:42:37.580000-01:42:39.650000,E2:, E2: Se hacía… ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
83597,COSER-3002-02.tagged,264,00:56:04.730000-00:56:14.030000,I1:," I1: Sí…, de Rumanía vien-, de Rumanía vienen muchos. De Rumanía vienen, hay unas cuantas de casas vacías y las alquilan tos=todos los años y hay aquí mucho rumano. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
69439,COSER-2506-02.tagged,383,00:59:38.03-00:59:44.64,I2:," I2: Y además era hija sola, mujer. Era hija sola, tenía hermanos solo. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
73091,COSER-2627-01.tagged,540,00:51:17.67-00:51:22.70,E1:," E1: ya nos ha dao=dado usted muchísima información, desde luego. No nos ha dicho cuántos años tiene. Más o menos. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
132831,COSER-4421-01.tagged,567,00:54:19.170000-00:54:22.550000,E2:," E2:  ¿Por ejemplo, antes los niños se tenían en casa? ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
133190,COSER-4501-01.tagged,275,00:38:00.640000-00:38:10.250000,I1:," I1: Y, si venía acompañao, que primero fue acordeonista, y luego, pues venía con un jasbán, tocaban el jasbán, el bombo ese. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
51103,COSER-1838-01.tagged,90,00:13:28.56-00:13:47.720000,I1:," I1: Ya, hombre, machotas es que me ha parecío a mí decir, es una mujer como otra cualquiera. [RESPIR] Que está muy acostumbrá=acostumbrada y las mujeres pues la más, aquí la mayoría como no han hecho eso pues no saben. [Asent]. Como si tú te pones, ¿tú qué sabes de eso? [RISAS] [HS [Rndo:Yo nada, lo que usted me está contando].] [RESPIR] ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
27533,COSER-1012-04.tagged,227,00:19:32.75-00:19:38.62,I3:," I3: [A-Inn] [HS Catorce y quince años,] [A-Inn] ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
147668,COSER-5605-03.tagged,165,00:46:23.45-00:46:27.21,E3:," E3: Ese es el rezo que me ha… [HS No,  sí pero espérate.] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
86015,COSER-3106-01.tagged,208,00:12:14.14-00:12:20.16,I1:, I1: Y luego las mantecas del chino=cochino. [HS Sí.] ¿Eh? L'esparcían=La_esparcían a trocicos y eso eran chicharrones. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
9238,COSER-0310-01.tagged,727,01:40:55.250000-01:40:58.390000,I1:," I1: No, la que hay ho-, la que ha habío=habido siempre. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
35427,COSER-1228-01.tagged,138,00:11:38.37-00:12:09.75,I1:," I1: Bueno, antes, antes sí porque se solían tener sueltas pero ahora ya no se me-, ya no se tienen sueltas. [HS [Asent].] Antes estaban las fincas y las gallinas pa la finca es malísimo, estropean todo. Ya hace muchos años que hay que tenerlas cerradas. Joder. Si tienes una finca y, y no es tuya y se te mete una, una, un vecino ya te arma el, el cisco. [HS A ver, se come…] Es que estropea mucho la gallina. [HS Sí.] No es lo que come, es lo que estropea, tiene unas patas que, que, que levantan esa carretera [HS ¿Sí?]. Escarban, joder. Son terribles. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
116089,COSER-4102-02.tagged,516,00:59:00.87-00:59:14.83,I1:," I1: No,  se solían casar, de, de pronto, o sea, cuando yo nací cosas de esas, se casaban de diecinueve y veinte años hace… [A-Inn] Después ya empezó…, yo ya me casé tarde, yo ya, ya digo. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
50531,COSER-1834-03.tagged,668,01:23:57.41-01:23:58.53,I1:, I1: Claro… ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
121260,COSER-4218-01.tagged,317,00:40:24.54-00:40:58.10,I1:," I1: Sí, señor. Y el, y el marido de mi hija está en el Banco_Central, que entró de soltero, lleva veintiún año en el Banco_Central. Entonces, este de…, de Villaviciosa pues tiene un, no m'acuerdo ahora cómo, cómo se llama, tiene una tienda de eso, de repuestos y tiene un… [CHASQ] No m'acuerdo [A-PIn:cómo, cómo se llama eso.] Que tie-, una tiene… una exposición de coches… ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
47478,COSER-1705-01.tagged,260,01:12:43.11-01:12:45.65,E2:, E2: ¿Y se cumplió el acuerdo? ,Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
101131,COSER-3601-01.tagged,519,00:40:28.60-00:40:35.53,I2:, I2: [A-Inn] bueno. Tal cual. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
131446,COSER-4417-01.tagged,630,00:47:01.550000-00:47:02.410000,I1:, I1: [P-Enf:¿Ajo?] ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
21793,COSER-0922-01.tagged,25,00:02:51.95-00:02:55.140000,E2:, E2: ¿Y cuántos cerditos solía tener una cerda? ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
56392,COSER-2004-01.tagged,93,00:13:21.30-00:13:22.80,I2:," I2: Pero [HS Y,] las mujeres, no. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
6635,COSER-0214-01.tagged,924,01:18:10.27-01:18:11.31,E1:, E1: Buhar-. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
29725,COSER-1020-01.tagged,530,00:30:19.34-00:30:23.76,I2:," I2: hay poco, ¿eh? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
51651,COSER-1838-01.tagged,638,01:12:47.82-01:12:58.310000,E1:," E1: Ya. Vale. Vale. ¿Y nada más? [V-Mrm] Bueno, pues muchísimas gracias por atendernos. [HS [A-Inn].] Ha sido usted muy amable. [HS [RESPIR].] ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
59904,COSER-2122-01.tagged,696,01:15:31.91-01:15:32.92,E1:, E1: Ah. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
128195,COSER-4318-02.tagged,6,00:00:09.85-00:00:11.66,E1:," E1: Hola, ¿qué hay? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
131326,COSER-4417-01.tagged,510,00:38:40.830000-00:38:41.88,I1:, I1: Calcetines. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
59111,COSER-2120-01.tagged,786,01:46:32.70-01:46:36.07,E3:, E3: Un amigo. Y también los han puesto allí por si acaso. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
108941,COSER-3814-01.tagged,481,00:46:52.610000-00:47:00.990000,I1:," I1: Bueno, pues salí=salir por ahí a la calle, a corré=correr, a la billarda que había entonces, a, a las bolas, a esas cosillas que había, a agate, es un juego [HS E-,] que… ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
19396,COSER-0702-02.tagged,622,01:41:00.56-01:41:24.01,I2:, I2: [A-Inn] la cooperativa… pues está cerrada. [HS A lo mejó] ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
62588,COSER-2222-01.tagged,227,00:18:33.00-00:18:57.940000,I1:," I1: Después de lo derrita, lo que sobraba lo ponía en frascos la mujer y…, y cuando hacía falta pues la gastaba. [HS [Asent].] Pero parte de ella se ponía en…, en las morcillas, en la torteta y en la conserva, cuando se hacía la conserva aparte de la, de esa ma-, manteca que dices tú. [HS [Asent].] Sí. Se ponía. Y ya que quedaba, pues se ponía un, en un bote de cristal y se guardaba. [HS Y se guardaba.] ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
58523,COSER-2120-01.tagged,198,00:26:25.02-00:26:33.49,E1:," E1: [Asent]. Y, aparte de pollos, ¿teníais más…, tenían más animales? ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
130763,COSER-4407-01.tagged,524,00:43:29.040000-00:43:53.65,I:," I: nos echaba pues, a lo mejor nos compraba un cuento, nos echaba pues algunas golosinas, y eso, y nos echaba un billete y decía, nos le echaba en los zapatos y decía: «Esto pa que te compres zapatos», o… lo que… necesitabas, [HS Sí.] ¿no? Y al día siguiente, pues… el billete se le dabas a guardar a ella pa que te comprara los zapatos, para… o lo que te hiciera falta. [HS Que al final te lo compraba ella.] O sea, que… [RISA]¡Claro! [HS Sí, sí.] Yo de ese detalle me acuerdo. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
139427,COSER-4719-02.tagged,618,01:09:49.21-01:09:52.150000,E2:, E2: ¿Cuántos hijos tenía usté? ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
49352,COSER-1832-01.tagged,279,00:35:33.02-00:35:42.27,I3:, I3: [RISAS] ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
47009,COSER-1636-02.tagged,468,01:22:55.46-01:22:59.81,E2:," E2: Y, Anonimizado, cuando tú eras niño, ¿cuál era la persona más respetada del pueblo? ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
132575,COSER-4421-01.tagged,311,00:27:53.41-00:27:53.99,I1:, I1: Claro. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
44762,COSER-1603-02.tagged,200,00:20:01.88-00:20:08.06,E2:," E2:  ¿Y qué más cosas así, travesuras hacían los niños por ejemplo? ¿Algún niño hizo alguna travesura o algo así? ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
135852,COSER-4602-01.tagged,534,01:23:38.950000-01:23:43.78,E1:, E1: ¿Quiere esto? ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
43283,COSER-1514-01.tagged,275,00:28:05.020000-00:28:08.27,E2:," E2: O sea que antes las mujeres no entraban en los bares, ni en las discotecas… ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
117795,COSER-4117-01.tagged,649,01:23:27.730000-01:23:30.240000,E1:, E1: ¿Y chimenea en la cocina tenían? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
104788,COSER-3701-01.tagged,738,00:54:05.960000-00:54:09.240000,E1:, E1: ¿Cómo eran? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
39338,COSER-1401-01.tagged,147,00:23:45.94-00:23:51.22,E1:," E1: [V-Sml] Y, ¿el ajuar quién, quién lo hacía? ¿Lo hacía la…? ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
102545,COSER-3614-01.tagged,168,00:18:04.774989-00:18:07.340000,E1:," E1: Ya, pero que iban y se miraban y tal y cual. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
68062,COSER-2501-01.tagged,800,01:52:30.810000-01:52:54.110000,I2:," I2: Los rabos esos de…, de los animales y yo he comido, también…, y como decimos, ¿verdá?, algunas veces, si tiene tiempo, pues sí, pues baja un caldero leche, o en dos calderos, ¿verdá?, pues ordeña…, ordeña, y, y las hace queso…, y es muy bueno, sí. A mí ya me gusta ya, más, más fresco que no el…, el duro de… ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
137376,COSER-4617-01.tagged,452,00:47:07.050000-00:47:25.240000,I1:," I1: ¿Cuando lo, tenía los, los niños? Entonces en el pueblo, en el pueblo; que, que…, que ahora no, ahora los llevan luego pa…, luego los cogen pa, pa urgencias y los llevan luego, las mujeres que están de parto, pero antes no. Aquí en el pueblo, en el pueblo. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
132443,COSER-4421-01.tagged,179,00:17:44.450000-00:17:44.560000,E2:, E2: Sí ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
148987,COSER-5735-01.tagged,403,00:55:56.52-00:56:04.66,E3:, E3: un poco. [HS Sí…] ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
20626,COSER-0728-01.tagged,272,01:38:20.30-01:38:24.100000,I:," I: Antes, ¿dónde se sacaba? Donde se saca hoy, hijo mío, de la, de las arboledas. ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
44362,COSER-1603-01.tagged,333,00:25:57.470000-00:26:00.560000,I1:," I1: Oye, que te pregunte a… [A-Crt] ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
80758,COSER-2907-01.tagged,1151,01:56:56.670000-01:57:03.740000,I1:," I1: Si había alguna finca que tenía un árbol iban los quintos a por él [V-Sml] y, y, y el mejor árbol le cortaban y le ponían en la plaza. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
50317,COSER-1834-03.tagged,454,00:48:43.410000-00:48:45.120000,I1:, I1: Ahora no hay. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
124512,COSER-4306-01.tagged,1,00:00:01.96-00:00:05.01,I1:, I1: ¿Yo? Me siento aquí porque… [RISA] siempre me siento aquí. ,Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
43454,COSER-1514-01.tagged,446,00:56:21.25-00:56:33.56,I1:," I1: Ha tropezao con un… lo que había ahí, un… una, una [A-Inn] de lo que sea. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
35004,COSER-1219-01.tagged,414,00:36:39.60-00:36:42.29,E2:, E2: ¿Eso es lo que en otra zona se llama talo? ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
148480,COSER-5714-01.tagged,332,01:03:03.59-01:04:01.18,I1:," I1: Ah, divertirme. Bueno, pues… , como no… yo por ejemplo  teníamos que venir mi hermana y yo, que éramos casi de una edad, nos llevábamos dieciocho meses, a las misas, a las procesiones, pa poder salir de la casa, porque no nos dejaban. Había un baile, había hacían ahí, que era donde hacían los bailes, había un baile por las tardes que lo llamaban El_Asalto. [RISAS] [Rndo:Un asalto, el baile por la tarde,] ¿te acuerdas del Asalto por las tardes? Y… [HS Sí. Ahí encima, que hay…] y no nos dejaba mi madre venir. Entonces teníamos un hermano que se casó primero, y le decíamos que veníamos pa casa el hermano, y después de ahí nos, nos marchábamos con las amigas al baile. Y mi madre no se enteraba. Pero nosotros pa poder salir de la casa sin autorización no podíamos salir a una cosa que no fuera justificada. Y después nosotros, como a la iglesia no nos, no nos estorbaba, nos co-, nos marchábamos a misa, no nos quedaba ni una misa ni una procesión que no viniéramos. [RISA] [HS Sí, poque=porque si no no las dejaban salir. [RISA]] Porque era la única forma que teníamos de salir. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
101240,COSER-3601-01.tagged,628,00:48:13.79-00:48:14.39,E1:, E1: ¿Sí? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
19073,COSER-0702-02.tagged,299,00:54:43.08-00:54:48.06,E1:, E1: ¿No se ha quedao ninguno a trabajar en el pueblo? ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
138431,COSER-4714-01.tagged,19,00:01:07.32-00:01:09.35,I2:, I2: [A-Inn] [A-Crt] ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
47965,COSER-1706-01.tagged,405,01:29:41.02-01:29:45.23,I2:," I2: Ah. Sí, todos, todos, todos. ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
137732,COSER-4622-01.tagged,256,01:02:50.65-01:03:15.75,I1:," I1: Pues…, por ejemplo…, como el pueblo era tan grande, primero se majó a manal, con un palo. Se ajuntaban=juntaban d'un lao y d'otro y luego ya vino la máquina. Y entonces s'ajuntaban=s'juntaban una hartura de vecinos, un… y hoy te maja-, Y iba por turno. [HS Aquí no…] En una era. ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
73395,COSER-2637-02.tagged,267,00:50:14.870000-00:50:59.24,I1:," I1: Pues antes con, con la ropa que tenías porque, porque a lo mejor tenías un vestido y lo ponías igual en el verano que en el invierno. No es como ahora que tienes un vestido que te hace juego con los zapatos y el bolso que te ha-, que sean del mismo color. Y antes no antes a lo mejor yo me acuerdo de estrenar un abrigo y lo estrené con unas madreñas. ¿Sabes lo que son unas madreñas? Unas galochas. [RISAS] [Rndo:Y yo me recuerdo y unas zapatillas. Estaba más guapa yo con aquel abrigo que no sabes y, claro, pero compré el abrigo, mi madre me compró el abrigo, pero no tenía para comprarme los zapatos. ¿Qué te crees tú? Aquellos tiempos… Que hay ahora, que yo ahora tengo un ciento de vestidos y de abrigos y de todo, pero antes no. Como te pasa a ti y a todas.] [RISAS] ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
125648,COSER-4310-01.tagged,30,00:04:39.050000-00:05:13.230000,I1:," I1: No, mater-, hombre, a veces decíamos tú eres un matarife, pero lo decíamos nosotros, ¿sabes?, pero de llamarlo así no. [HS [Asent].] Así que… yo qué quieres que te cuente. [V-Mrm] Te puedo contar de eso. Que hamos=hemos pasao mucho sí. Porque yo tenía leche, como tenía mis dos hijas y no allí no había como aquí, entonces no había leche. Tenías que venir aquí a lo mejor al mes aquí a comprar y entonces aquí eran vacas lo que habían. Pos yo tenía dos cabras pa tener leche pa, pa mis hijas y, y pa mí, y eso. [HS [Asent].] Y así, y así, así, así. [HS [Asent].] ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
88137,COSER-3107-01.tagged,926,01:03:46.700000-01:03:47.940000,E1:, E1: Sí. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
31142,COSER-1023-01.tagged,206,00:35:21.39-00:35:25.39,E4:, E4: Sí. [V-Sml] Usted no nos ha dicho lo del jabón al final. ,Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
71270,COSER-2606-01.tagged,688,01:05:18.410000-01:05:27.050000,I1:," I1: Sí, sí, sí. Sí. Chaquetas no. [HS  ¡Caray! Hacer unos pantalones es difícil.] Pero bueno, chaque-, chaquetas, chaquetas sastre pa mí sí, y pa mi hermana, sí las hacía. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
79834,COSER-2907-01.tagged,227,00:33:40.090000-00:33:41.000000,E1:, E1: No. [RISA] ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
53256,COSER-1902-02.tagged,515,00:36:46.170000-00:36:58.10,I1:," I1: Pues a mí no me parecían tan mal las novias. Con los zapatos un poco altos, negros… y las medias… [V-Sml] Ya nosotras…, ya había medias de estas que decíamos, al principio les decíamos medias de cristal. [RISAS] ¿L'habéis oído eso? ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
145736,COSER-5404-01.tagged,400,00:50:32.61-00:50:33.56,E2:, E2: ¿Rejomas? ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
126616,COSER-4310-01.tagged,998,01:37:09.890000-01:37:13.670000,E3:, E3: [Asent]. Pero ¿es como una bola o [HS Como una bola.] como una torta? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
59729,COSER-2122-01.tagged,521,00:57:49.480000-00:57:51.240000,I1:, I1: Una radio había. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
99055,COSER-3423-01.tagged,549,00:47:00.500000-00:47:09.290000,I1:," I1: Pues eso para el ganao también… de seco pues se lo dábamos al ganao, lo traíamos allí y lo metíamos de seco allí. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
136873,COSER-4613-01.tagged,526,01:01:01.200000-01:01:02.760000,I3:," I3: Oye, te voy a decir una cosa. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
6832,COSER-0222-01.tagged,69,00:04:36.880000-00:04:45.15,I1:," I1: Pues al lao había un destacamento de la Guardia Civ-, de… la aviación. Eso lo quitaron ya. Allí se lleva-… [HS No, eso sigue estando.] ¿Sigue estando allí el [HS Sí, [A-Inn].] destacamento de aviación? ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
68832,COSER-2506-01.tagged,129,00:11:49.714989-00:12:13.580000,I1:," I1: En Álava, sí. Aquí suelen echar no sé si es… medio kilo por once kilos y medio de, de carne. De pimiento molido. Yo por ejemplo pues pa esa cantidad a lo mejor le echaba cien gramos de pimiento molido y a lo mejor le echaba veinticinco o treinta pimientos que también los pasas luego por la máquina, pero una máquina más espesa, claro, por la que se hace fuagrás o esas cosas y… ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
64819,COSER-2318-01.tagged,6,00:01:02.60-00:01:03.85,E1:," E1: Claro, pero cuando estaba vivo… ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
19908,COSER-0723-01.tagged,138,01:02:23.020000-01:02:25.550000,E2:," E2: Ah, era al revés, [HS Sí.] entonces… ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
28776,COSER-1015-01.tagged,320,01:29:42.060000-01:31:09.770000,I:," I: De la duquesa de Alba. [PS] La novia, exacta, era igualito todo, la novia era la…, la pediatra, la hija de Anonimizado el abogao, que es tan fea, tan horrorosa, pos esa era la novia, horrorosa. El…, él, ¿el marido quién era? No m'acuerdo quién era. Bueno, toda esa gente. Iban fenomenal, de verdad. [A-Inn] Fenomenal, fenomenal. Y entonces salen poniendo eso, otras veces ha salido una… qué sé yo. Cualquier cosa que esté ese año en candelero, que haya que meterse con ello pos, pos eso sale siempre. Como, como por ejemplo el, el viernes o el sábado. El sábado, el sábado otra vez, el sábado salen esas cosas y luego el domingo ya es el domingo de Carnaval y entonces por la mañana que si carrera de sacos, que si esto, que si lo otro, que si el aperitivo, que si pa allá, que si pa acá, y a las tres en punto tiene que estar to'l mundo ya comido porque ya empieza la gente a ponerse así, la carretera que no se cabe, en esa calle de ahí alante, no se cabe, y sale de la parte de arriba del pueblo, de la Cruz_del_Rollo, ¿no habéis llegao allí? Pues de allí salen las carrozas. Una maravilla de carrozas, pero, pero buenas, buenas, buenas y muchas comparsas y mucha gente y sale, por la mañana también sale… el hombre de pueblo de… típico de aquí, vestido con los, con… Anonimizado, Anonimizado tiene el traje. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
113627,COSER-4010-01.tagged,55,00:10:06.94-00:10:14.96,I1:," I1: Yo  he nacido en una casa que toda la vida, de tres generaciones, que tenían auvejas=ovejas. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
54353,COSER-1907-01.tagged,346,00:46:34.93-00:46:36.75,E1:, E1: ¿Por qué? Cuéntenos eso. ,Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
81415,COSER-2910-01.tagged,93,00:25:50.53-00:25:54.07,I1:," I1: Sí, yo tengo uno, sí…, sí, yo tengo un gallo. [RISAS] ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
2288,COSER-0107-01.tagged,1260,01:00:19.450000-01:00:26.550000,I3:," I3: Pues alguna de mucha pasta pues: «Oye, dame esta hija pa, pa que le cuide», o sea, pa recadista. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
44760,COSER-1603-02.tagged,198,00:19:51.52-00:19:54.95,E2:, E2: ¿Y por la noche venían y tocaban a la ventana o tiraban piedras o algo así? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
7440,COSER-0222-01.tagged,677,01:35:38.030000-01:35:40.180000,I1:, I1: con todos. Yo soy amigo del Juli. ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
105995,COSER-3712-01.tagged,16,00:00:53.930000-00:00:54.360000,E2:, E2: Sí. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
129038,COSER-4318-02.tagged,849,01:38:12.340000-01:38:17.070000,I1:," I1: Como venía la cosa, entonces fui a la cruz Roja pagando y lo tuve allí. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
51472,COSER-1838-01.tagged,459,00:57:05.350000-00:57:10.150000,E2:," E2: [Asent]. ¿Y qué más sitios…? ¿En qué más lugares ha, ha estado? ¿Ha viajado mucho? ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
18803,COSER-0702-02.tagged,29,00:03:21.28-00:03:22.06,E1:," E1: ¿Ah, sí? ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
26416,COSER-0959-01.tagged,1021,01:34:12.990000-01:34:14.020000,E2:," E2: O sea, que ya sabían. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
140091,COSER-4720-01.tagged,474,00:27:37.070000-00:27:41.460000,I1:," I1: había,¡uy!, había un comercio muy bueno aquí. [HS [Asent].] Cinco comercios llegó a haber. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
88173,COSER-3107-01.tagged,962,01:06:50.750000-01:06:53.030000,E1:, E1: ¿Sí? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
18412,COSER-0614-01.tagged,304,00:26:42.480000-00:26:45.30,E2:," E2: No, pero, cuénteme eso, que nunca me lo han contado. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
13544,COSER-0506-01.tagged,42,00:07:39.029932-00:07:43.079909,E1:," E1: ¿Y pican mucho ustedes…, eh…, eh…, [HS No,] la carne? ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
112269,COSER-3916-01.tagged,1332,01:17:18.96-01:17:22.42,I2:," I2: Tendrá ya a lo mejor se-, setenta_y_nueve. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
29840,COSER-1020-01.tagged,645,00:36:39.34-00:36:42.64,E1:, E1: Monte_Hermoso. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
133870,COSER-4503-01.tagged,224,00:30:25.210000-00:30:31.61,I:," I: No, no, no, no, [HS ¿Ah, no? Una manera de pagar.] no, no ir a comprar, ir a comprar, ir a comprar [HS [Asent].] en vez de a la plaza del mercao pues al caserío. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
139239,COSER-4719-02.tagged,430,00:50:25.33-00:50:25.92,I1:, I1: ¿Eh? ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
26736,COSER-0959-01.tagged,1341,02:08:47.49-02:08:57.63,I1:," I1: El mosto lo tienen en las bodegas estas qu'hay, estas cuevas abajo que hay unas [A-Inn] abajo. Fermentaba. Y no se podía entrar porque había tufo. ¿No habéis oído vosotras el tufo? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
64851,COSER-2318-01.tagged,38,00:06:35.43-00:06:45.95,I1:," I1: Con los pedazos de…, [A-PIn:le rociaba] pedazos de jabón y, deque hacía la espuma, pa dá=dar, dá=dar… con las manos. [RISA] Vosotras no habéis lavao=lavado nunca así, claro. [RISA] ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
93037,COSER-3222-01.tagged,297,00:26:43.120000-00:27:06.48,I1:," I1: El hombre de azul marino, pero la mujer toa de negro y trajes de chaqueta. Yo llevé vestido. [A-Nul] Porque era moda, así como ahora es…, ya no es moda de blanco, más que color hueso, pues, ya está, cambian todo, ¿no? [HS Sí.] Pues, el traje de to=todas las novias, un traje de chaqueta negro y con mentill-, con mantilla de Manola, con su peine. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
73184,COSER-2637-02.tagged,56,00:14:24.34-00:14:26.93,E1:, E1: ¿Y qué te gustaría que enseñaran hoy que no enseñan? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
64257,COSER-2303-01.tagged,385,00:51:29.04-00:51:32.24,E1:, E1:  ¿Obedecían más a los padres antes? ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
118360,COSER-4128-02.tagged,97,00:09:58.480000-00:10:00.070000,E1:, E1: Qué bien. ,Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
71823,COSER-2614-01.tagged,461,00:23:32.190000-00:23:37.360000,I1:," I1: Mucha gente se tapaba pa no ponerse negras. Yo como ya…, [HS De aquellas no se conocía nadie.] yo ya era negra. [RISA] ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
64720,COSER-2314-01.tagged,234,00:49:58.220000-00:49:58.550000,I1:, I1: [HCruz:¿Qué?] ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
18880,COSER-0702-02.tagged,106,00:19:18.17-00:19:21.76,I1:," I1: Pues… [HS ¿De, de, de dar] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
14655,COSER-0523-01.tagged,418,02:09:09.86-02:09:10.56,E3:, E3: No. ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
89701,COSER-3111-01.tagged,393,00:47:06.77-00:47:23.51,E1:, E1: Porque hubo un problema ¿o algo? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
74387,COSER-2644-01.tagged,865,01:10:11.139955-01:10:22.12,I2:," I2: Y ya lo echábamos pa un cajón y, y yo le puse un plástico porque, si no, tenía rendijas y se me marchaba y después quedaba picao por ahí; pero bueno, no…, quedaba liso así. Este da buena espuma. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
86902,COSER-3106-01.tagged,1095,01:05:07.50-01:05:23.26,I1:," I1: [Rndo:Claro.] [HS [RISAS]] No enseñaban tanto la…, la…, las carnes como ahora. [HS ¿Verdad?] [RISAS] Entonces era [A-PIn:más magín que [A-Inn] te queabas=quedabas]. Sí. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
40205,COSER-1414-03.tagged,312,00:36:14.530000-00:36:15.840000,IE3:," IE3: Bueno, pues vámonos. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
74877,COSER-2650-01.tagged,161,00:24:31.90-00:24:33.54,I2:," I2: Hombre, claro. [HS [RISA]] Ella es sobrina. ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
138038,COSER-4706-01.tagged,121,00:10:30.310000-00:10:33.920000,E1:," E1: Sí, ¿no?, en Belchite… Bueno, es que era un pueblo grande además, ¿no? ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
142546,COSER-5003-01.tagged,339,00:56:21.73-00:56:23.28,I2:, I2: nosotros lo vendíamos fresco. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
81460,COSER-2910-01.tagged,138,00:35:19.060000-00:36:00.330000,I2:," I2: Oye, la matanza, los lomos y los solomillos, que es lo que mi hermana cocina, los lomos y los solomillos y las costillas las sacaba mi padre y las ponía a colgar en una habitación que tenía [A-Inn]. El día Nochebuena, venía una tía mía que ya se ha muerto, lomo, solomillo, la olla, lomos de la olla, chorizos de la olla. Eso es lo que comíamos. Y al día siguiente, hacía mi madre arroz con costilla. Eso el día Pascua. Y era de los que hemos comido… [HS Y no hemos pasao hambre.] Teníamos vacas, teníamos de todo. Teníamos huerto [HS Aquí hay gente que ha pasao mucho hambre.] que cuidaba mi padre. Hambre no hemos pasao. ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
40573,COSER-1414-03.tagged,680,01:18:33.86-01:18:35.34,I1:, I1: ¿Y eso pa qué es? ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
55683,COSER-2001-01.tagged,81,00:19:25.960000-00:20:42.370000,I1:," I1: Pues, hoy en día los barcos de pesca han… [V-Sml] [A-Inn] [A-Crt] Los barcos tienen nuevas técnicas, sónar=sonar, el rádar=radar, cosa que antes no tenían. Eran bas-, barcos con casco de madera, hoy en día son barcos con casco de hierro y entonces pues van a… la zona sétima y octava, a gran sol, son, es más o menos, [A-PIn:o sea,] están sobre la altura de Irlanda y anteriormente pues los barcos después de estar faenando allá durante cinco o seis días traían a puerto, o bien a Pasajes, o a Ondarrra, Bermeo, Lequeitio, todos estos puertos de aquí, traían el pescao, hoy en día lo que hacen se le llama fishing y lo que hacen es, en lugar de descargar en, en España, descargan en, se acercan a las costas de Irlanda, descargan allá y vienen en camiones de Irlanda aquí el pescao. Eh, el procedimiento parece que tiene que ser mucho más lento y es al contrario, más rápido, porque el barco de…, que pesca en la zona sétima o octava tarda dos días en llegar a Pasajes o a Ondarra con el pescao y tarda otros dos días de nuevo de ir a [A-PIn:esos] a los caladeros a pescar. Entonces de esta forma el barco tarda un día en llegar al puerto de Irlanda. Es un día prácticamente lo que tarda un camión, de Irlanda a aquí, día y medio, son dos_mil_cuatrocientos kilómetros y entonces e-, el pescao pues se subasta en las lonjas comerciales,  tanto en Pasajes como [HS ¿Y cómo?] en Ondarra. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
87777,COSER-3107-01.tagged,566,00:38:52.490000-00:38:52.770000,E1:, E1: Sí. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
14537,COSER-0523-01.tagged,300,01:29:07.18-01:29:12.85,E3:," E3: Y eso, eso es que no, no he visto la foto. [HS Son.] y eso tiene… ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
111185,COSER-3916-01.tagged,248,00:12:34.020000-00:12:39.66,I2:, I2:  Pero cuatro días. [Rndo:¿Cuánto te crees que vienen?] ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
129892,COSER-4403-01.tagged,156,00:13:39.240000-00:13:40.884989,I1:," I1: Para alzar, [HS Anda.] cuando… ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
118909,COSER-4146-01.tagged,396,00:41:58.20-00:42:11.53,I1:," I1: No sé, estamos=estuvimos diez o doce días. [HS [Asent].] Fuimos un día al teatro, otro a la…, a una corrida de toros, mira, los familiares me llevaban aquí o allá… [HS [Asent].] En fin… [R-Ind] ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
559,COSER-0106-01.tagged,181,00:22:05.630000-00:22:28.49,I1:," I1: Y  se quedaron los pedazos por áhi=ahí. [A-Inn] aquí sí, nosotros solemos vender vino, que…, bueno, solemos no, vendemos vino. Somos labradores y… [V-Ljn] [HCruz: Anonimizado, bájame el libro que tengo encima del cristal del teléfono de la sala. El negro.] [HS [HCruz:Vale, vale.]] Sí, y… ya te digo, ya luego no probamos aquello. [HS Claro.] Aquello ya se quedó… perdido. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
100030,COSER-3426-01.tagged,338,00:49:10.24-00:49:13.42,E1:," E1: Y cuando se habría la veda, ¿la gente del pueblo también cazaba o…? ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
54577,COSER-1921-02.tagged,136,00:11:54.65-00:11:55.76,I2:," I2: Antes, eran, pos eran muy bien. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
111767,COSER-3916-01.tagged,830,00:50:44.970000-00:50:45.960000,E1:," E1: Antes no, ¿no? ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
118925,COSER-4146-01.tagged,412,00:45:02.20-00:45:07.26,I1:," I1: No, estamos bien. [HS [Asent].] Y si no, pues mira, en Alcañiz también te asisten muy bien. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
70861,COSER-2606-01.tagged,279,00:23:44.870000-00:23:49.270000,E1:," E1: A ver, cuéntenos [HS Se arrojaba al horno] [HS [A-Inn]] qué había que hacer. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
35244,COSER-1219-01.tagged,654,00:55:11.07-00:55:11.83,I2:, I2: Sí. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
147987,COSER-5605-03.tagged,484,02:02:26.36-02:02:29.52,I1:," I1: [R-Cas] ¿Tú qué vas a sacar, el afoto conmigo? ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
21337,COSER-0803-01.tagged,490,01:44:34.75-01:44:51.17,I1:," I1: Ah, s-, aquel es rojo, este es blanco. Y no podemos mezclarlo, porque, si nos pillan aquel es más barato, entonces, si nos pillan, [HS [Asent].] te ponen unas multas… [HS Y además…] No nos han cogido nunca, eh; nunca. No, no, es que no, tampo-, no ni nos cogerán, porque no lo mezclamos nunca, nunca. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
3538,COSER-0204-01.tagged,124,00:11:17.830000-00:11:22.490000,I2:," I2:¡Claro! Por eso pusieron la, la el caño. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
148641,COSER-5735-01.tagged,57,00:12:53.05-00:13:00.46,I1:," I1: No, él no toma porque… Él hay, hace… lo menos treinta años. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
54994,COSER-1921-02.tagged,553,00:53:17.230000-00:53:24.800000,I1:," I1: El tío Anonimizado, [HS El tío Anonimizado.] el tío Anonimizado, el tío Anonimizado, ¿qué más? [HS Son muchos.] Son muchos, lo que pasa es que ya, ahora mismo, no me acuerdo de todos. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
84017,COSER-3004-01.tagged,202,00:57:46.16-00:57:46.16,E1:, E1: ¿Y cómo había que cuidarlas para que hicieran la miel? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
24481,COSER-0934-01.tagged,1338,01:29:31.480000-01:29:39.990000,I1:," I1: Y luego había que ayudarles, porque si no tenían leche, pues había que darles inyecciones, ¿sabes? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
69077,COSER-2506-02.tagged,21,00:05:23.97-00:05:27.500000,I1:," I1: Ya no me acuerdo. Nos lo hacen en la tienda. Lo dan en la tienda, eh… ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
9691,COSER-0403-01.tagged,130,00:11:04.070000-00:12:42.160000,I1:," I1: ¿La casa? Pues date cuenta, la… mi madre pues la pobre pues…, pues cuando podía salir a trabajar también trabajaba aquí en el campo. Iban a arrancar, iban a… to, y…, y…, y en la casa pues co-… pos lo que no estaba mejor hecho estaba peor y asín es la vida que había aquí. Porque no había otra cosa. Y estaba'sté=estaba'usted… si no recogía, no comía. Si es que… a veces en que había cuartos, cuando la guerra no…, no había con cuartos y to pasaba'sté=pasaba'usted hambre… Pero aquí ya de la guerra me acuerdo yo. Ya tenía yo siete u ocho años después de la guerra. [HS [Asent].] Y…, y, y traían nabos de Guadix en venían ahí en…, en vagones de…, de esos del tren y ba-, ba-, íbamos a la estación a traer unos nabos pa comérnoslos fritos sin pan ni na. Y esa es la vía=vida porque estábamos esmayados=desmayados de hambre. Hoy ya pues gracias a Dios te-, pa comer no nos falta tampoco hoy. Pa qué vamos a llorar tanto. Pero que hemos pasao mucho, mucho. Hambre y de to hemos pasao. Y en cueros, de to hemos ido. [PS] Ya… pues la vida cambió… y ya ha sío otra cosa pero… [HS Claro.] a lo primero se ha pasao aquí de to. Porque aquí… si no…, no recogía'sté=recogía'usted, no comía. Por eso tenía'sté=tenía'usted que sembrar garbanzos, tenías que sembrar de to. Pa recoger pa comer. En la sierra, en los cortijos pues se sembraban papas, habichuelas, garbanzos, pues toíco=todico eso. Sembraban pa…, pa comer porque no había otra vida. Y trigo pues sembraban también y centeno… cebá=cebada. Toíco=Todico eso se es lo que se ha sembrao aquí siempre. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
122989,COSER-4227-02.tagged,301,00:31:37.33-00:31:57.16,I1:," I1: «¿Puedo pasar a…? [RISAS] ¿Puedo pasar ya a… casa a ver a la hija?». «Bueno, pues sí, sí». Porque ya, ya lo habíamos dicho a ella que, que si nos iban a recibir. Si veía ella que…¡a callar, a callar! ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
17860,COSER-0610-01.tagged,235,00:36:55.02-00:37:10.24,I1:," I1: para las dos cosas. [HS [Asent].] Se consumía para la cama, echarlos camas, que llamamos, pa que estaba húmeda la cuadra, [HS [Asent].] y… encima de ello se… y la lumbre mucho, quemao=quemado, o sea la lumbre muchísimo, sirve pa la lumbre, también. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
14249,COSER-0523-01.tagged,12,00:01:31.27-00:01:42.81,I1:," I1: Quince meses. Y espués=después tengo… [HS No, no de ella. De mi hermano.] Del hermano. [L-Otra:E=Y] después tengo otro bisnieto de cinco años y después tengo otra bisnieta de trece. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
25984,COSER-0959-01.tagged,589,00:52:36.05-00:52:36.64,E2:, E2: ¿No? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
148284,COSER-5714-01.tagged,136,00:22:46.29-00:23:28.41,I1:," I1:  Un fielato era que tú por ejemplo [HS Había que pagare=pagar.] tenías que pagar por todo que llevaras tú, tonces=entonces, entonces, por todo lo que tú llevaras de mercancía a vendere=vender en otro sitio tenías que pagare=pagar en ese fielato. Si llevabas dos conejos tenías que pagare=pagar pues… media peseta o… una peseta, qué sé yo, si llevabas un saco papas pa vendelo=venderlo en otro sitio tenías que pagare=pagar, por todo lo que tú pasaras por ese fielato  había que pagar, y entonces,  cogió y… y estaba el fielatero=filatero ahí por la partita allá del túnel que tú ves está ahí la casa, del fielatero=filatero, y entonces cogió y fuimos mi hermana y yo después a ver el fielatero=filatero el pobre con un farolito que tenía hasta nos trajo pa arriba, [Rndo:cruzamos el túnel y el barranco pa acá, caminando.] [HS El fielatero=filatero] ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
33149,COSER-1121-01.tagged,71,00:15:47.740000-00:15:58.430000,I1:," I1: entoces no, entoces no. Cuando había mu [R-Anm] poquita leche, mi madre las hacía pa nosotros. Decía: «Esto no merece la pena de llevarlo al coche». Decía: «No merece la pena llevarlo al coche». Entonces ella los hacía los quesitos pa nosotros. ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
80971,COSER-2907-01.tagged,1364,02:09:31.18-02:09:40.76,E1:, E1: [Asent]. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
6363,COSER-0214-01.tagged,652,00:54:16.520000-00:54:18.900000,I2:," I2: Parecío=Parecido a, a los buñuelos a los… churros. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
58676,COSER-2120-01.tagged,351,00:53:12.15-00:53:20.57,I1:," I1: El muchachito,  el que está de concejá=concejal de obras, ¿no?, [HS [Asent].] como un encargao=encargado. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
124386,COSER-4301-01.tagged,553,00:41:53.000000-00:41:55.300000,I1:," I1:¡Ah!,¡ah! ¿De este chico de Torrebaja? ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
26550,COSER-0959-01.tagged,1155,01:54:38.09-01:54:39.93,E2:, E2: ¿Y siguió haciendo la mili después? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
76715,COSER-2715-01.tagged,421,01:22:12.61-01:22:13.37,E1:," E1: [P-Ssr:Sí, sí, sí.] ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
143227,COSER-5003-01.tagged,1020,02:38:14.00-02:38:17.24,I2:, I2: a mis hijos ya los enseñé… [HS El mar que] ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
101316,COSER-3601-01.tagged,704,00:51:56.43-00:51:58.40,I1:, I1: Ese ha toreao muchos años. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
30376,COSER-1020-01.tagged,1181,01:09:25.77-01:09:28.52,E2:," E2: No, o sea, no ha habido nunca emigración a Portugal [HS No.] y eso. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
148811,COSER-5735-01.tagged,227,00:33:11.39-00:33:15.05,E1:," E1: [Asent]. ¿Qué es, como… como un bordado…? ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
118917,COSER-4146-01.tagged,404,00:42:31.21-00:44:14.40,I1:," I1: Tuve una niña… [HS [Asent].] Y bueno, y el embarazo pues bien, pero tuve, no te hacías vesi-…, vamos, todo iba bien, pues iba bien. Y a la hora del parto, pues que no podía nacer. Costaba mucho. Y claro, el médico del pueblo ya hacía lo que podía. Pero cuando nació, nació asfixiada, nació muy negra… [HS [Asent].] Y la quisieron… volver en sí, y sí que volvió, pero quedó… fatal. [HS [Asent].] El mismo día que hacía tres años se murió. [HS [Asent].] Pero yo pasé un calvario con aquella niña. Estuvo cuarenta días… sin tetar. Yo me la tenía que sacar y dársela a cucharaditas. [HS [Asent].] Estu-…, no sé si estuvo quince días sin llorar, solo hacía un gemido que, que parecía un gatito. Y mira. La cuidé todo lo que pudimos y, y [A-PIn:al final dio igual]. Se quedó sin oxígeno… [HS [Asent].] unos minu-…, un rato, y claro, al volverla en sí ya aquello ya quedó… [HS [Asent].] Nada. No andaba, no hablaba. Ella conocía… [HS [Asent]. Y…] Y fue debido al parto. Y al otro, que fue la chica, ya fui en Tortosa. [HS Ah.] Y allí pues fue un poco costoso, pero vamos, ya [A-Inn] bien. Y el tercero que fue el chico, ya volvió a nacer en casa. Como, como el segundo iba bien, pues bueno. [HS [Asent].] Y costó, pero sí, salió bien. Pero yo ahí no tenía ninguna…, cuando la segunda ya no tenía ninguna confianza. «Me volverá a pasar igual, [HS Claro.] me volverá a pasar igual…». [R-Inf] Gracias a Dios pues… ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
131994,COSER-4419-01.tagged,369,00:23:12.75-00:23:31.850000,I1:," I1: Que tengo una vecina, la pobre, dirá: «Esta, esta no viene hoy de [Rndo:en callao]». [RISAS] Sí, ha comprao carne y la iba a ayudar a la mujer. Pues mira, los quintos aquí hacen… una cena, [HS [Asent].] ¿sabes? En el bar, [HS [Asent].] cada uno aporta lo que sea, el año pasao fue uno solo, pues uno solo, el pobre, hizo para todos. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
58512,COSER-2120-01.tagged,187,00:25:27.90-00:25:31.11,E3:, E3:¡Ah! solo por arreglarlos. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
133852,COSER-4503-01.tagged,206,00:28:25.750000-00:28:32.440000,E1:," E1: Bueno, pero no sé, no sé si la gente o…, [RISA] o los que representan a la gente… Es un poco de lío, ¿no? ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
102346,COSER-3611-02.tagged,325,00:42:46.06-00:43:12.09,E1:, E1: Se quita. ,Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
38253,COSER-1310-01.tagged,400,00:33:54.46-00:33:55.87,E2:," E2:  Porque, ¿aquí también había olivo? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
18984,COSER-0702-02.tagged,210,00:38:30.58-00:38:46.78,I1:," I1: to=todos los días… A lo mejó se tiraban cinco meses… preñás=preñadas las cabras, y pues aquel tiempo no; pero luego cuando parían, ya que, pues… to=todos los días; mientras tenían leche, se las ordeñaba. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
100087,COSER-3426-01.tagged,395,00:54:23.81-00:54:26.37,I:," I: Cebada, centeno, avena. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
103797,COSER-3624-01.tagged,248,01:08:14.21-01:08:15.23,E1:, E1: ¿El ajuar? ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
95042,COSER-3302-01.tagged,658,00:58:12.66-00:58:17.29,E1:, E1: [HS [A-Nul].] [Asent]. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
65166,COSER-2318-01.tagged,353,01:05:09.64-01:05:12.84,E4:, E4: ¿Y qué hace en un día normal? ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
79819,COSER-2907-01.tagged,212,00:32:34.60-00:32:37.51,E1:, E1: ¿Y qué comen los conejos? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
106378,COSER-3712-01.tagged,399,00:29:58.220000-00:29:58.750000,E2:, E2: Sí. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
31917,COSER-1102-01.tagged,725,00:43:00.530000-00:43:01.980000,E2:, E2: De enfermería. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
78038,COSER-2809-02.tagged,135,00:28:57.67-00:29:06.33,E1:, E1:  ¿Y… recuerda cuándo se puso aquí el agua corriente? ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
37779,COSER-1308-01.tagged,638,01:06:54.400000-01:07:00.240000,E1:, E1: ¿Usté en casa hablaba…? ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
114893,COSER-4011-01.tagged,291,01:28:44.04-01:28:49.62,IE1:," IE1: [HCruz:Pon la mesa aquí…, medio, Anonimizado.] [HS:ESí.] [V-Sml] [HS:EVoy a apagar [A-Pau:la grabadora.]] [HS Si, apaga.] [A-Crt] ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
37599,COSER-1308-01.tagged,458,00:49:31.120000-00:49:31.785000,I2:, I2: [A-Nul]. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
29799,COSER-1020-01.tagged,604,00:34:27.58-00:34:30.40,I1:, I1: El consumo personal. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
28905,COSER-1015-01.tagged,449,01:47:48.320000-01:47:50.584989,E:," E: Que cómo es lo del, lo del… ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
99083,COSER-3423-01.tagged,577,00:48:46.910000-00:48:51.864989,I2:," I2: Forraje pa'l ganao; la azucarero, pues pa lo otro. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
68731,COSER-2506-01.tagged,28,00:01:26.990000-00:01:29.040000,E1:, E1: Sí. ¿Cómo ha dicho? ¿El que qué? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
119082,COSER-4146-01.tagged,569,01:03:10.48-01:03:38.000000,I1:," I1:  Pero era… más familiar. Ahora ya todos pasamos. [HS [Asent].] Esto de la tele, lo ha estropeao todo. [HS [TOS]] Porque ahora estás en la casa, si uno quiere ver alguna cosa, «calla, que no sé lo que dicen». [RISAS] Y apuraos de que el ma-, el mando está de aquí pa allá.¡Bah, bah! [RISAS] [HS [Asent].] Es más familiar, sí. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
82429,COSER-2915-01.tagged,63,00:07:05.100000-00:07:42.390000,I1:," I1: Sale como una cosa como una tela, [HS [Asent].] y eso [R-Vhc] pues se calienta y se quita la tela y se queda solamente la manteca deshecha, [HS [Asent].] luego la metían por ejemplo, qué te voy a decir, en un cacharro, [HS [Asent].] en un vaso o un puchero o una… cacerola [HS [Asent].] y ya las tenían las mujeres [R-Vhc] pa cualquier cosa que hicieran, [R-Vhc] que estuviera poco de grasa o algo así. «Vamos a echar un poquito de manteca y así se [A-PIn:sabe] mejor». [HS [Asent].] Y hacían, patatas guisás o otra cosa de esas así. [HS Ya.] Entonces, como económicamente se vivía peor [HS [Asent].] y la manera de ser de la gente era otra [HS [Asent].] y cosas de esas así, pues… [R-Vhc] ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
45764,COSER-1634-01.tagged,70,00:08:35.43-00:08:36.32,E1:, E1: Sí. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
92319,COSER-3209-02.tagged,151,00:21:36.240000-00:21:43.42,E1:," E1: Y…,  por ejemplo, de… la boda de sus padres, ¿recuerda algo? [HS No.] No. ¿Le contaron algo… [RISA] a lo mejor? ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
83420,COSER-3002-02.tagged,87,00:16:36.470000-00:16:37.110000,E2:," E2: Sí, sí. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
70321,COSER-2515-01.tagged,371,00:28:51.53-00:28:52.04,E:, E: Sí. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
35935,COSER-1232-01.tagged,114,00:28:56.930000-00:29:43.810000,I2:," I2: Ah, tenderla, que hace falta, como lo que está ahora tendío. Es, el otro día que hacía buen sol, es, ha sido… Pero es una riqueza la que llueva aquí, porque se pudra. De, de ese, ese rodado vino la máquina y en una hora se le segó. Lle-, él lleva ahora tres o cuatro días lloviendo, hasta podrío, se…, valdrá hasta poco, pero hay que [A-Inn]. Pero como venga buen sol, pues nada, a…, cada dos soles viniendo normales cura la hierba aquí ahora. Dos soles, cu-, cura toda la hierba. Andando, dándole vuelta con el rastro, se le da una vuelta hoy, otra mañana y después a casa. ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
123290,COSER-4227-02.tagged,602,01:00:08.480000-01:00:15.380000,I1:," I1: Sí, también las tengo, tengo cuatro bisnietos, dos bisnietos y dos bisnietas. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
25761,COSER-0959-01.tagged,366,00:35:08.40-00:35:09.54,E2:, E2: ¿Y cómo embutían? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
115351,COSER-4012-01.tagged,383,01:12:29.88-01:12:30.97,E1:, E1: ¿Y le pasó algo? [HS El colegio] ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
135310,COSER-4508-01.tagged,443,01:57:27.350000-01:57:30.450000,I:, I:  De momento a mí al menos eh… ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
67634,COSER-2501-01.tagged,372,00:59:20.640000-00:59:24.220000,E1:," E1: Y qué le iba a decir, ¿había horno en casa entonces [HS Sí…, sí…, sí.] o cómo? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
102199,COSER-3611-02.tagged,178,00:26:02.14-00:26:07.310000,E1:," E1: Sí, es una isla muy bonita. [A-Inn] ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
107713,COSER-3809-01.tagged,214,00:40:56.56-00:41:20.66,E2:, E2: Te devolvían. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
65160,COSER-2318-01.tagged,347,01:04:38.33-01:04:39.55,E1:," E1: Sí, ¿cu-, a qué hora? ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
128895,COSER-4318-02.tagged,706,01:27:08.52-01:27:13.50,I2:, I2: Buenas. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
74105,COSER-2644-01.tagged,583,00:45:19.720000-00:45:28.09,I1:," I1:¡Anda! ¿Y cómo vinisteis tan lejos? De Canadá,¡Dios mío de mi vida! ¿Pero sois de Canadá mismo? ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
59118,COSER-2120-01.tagged,793,01:47:02.70-01:47:57.71,E2:," E2: Hora y cuarenta cinco. No sé qué más temas nos quedan por preguntarle.  Usted a lo mejor se acuerda de algún  relato que le contaran su madre, algún cuento de peque-…, [A-Inn] [HS  ¡Ah!, ¿de poesías y cosas de esas?] De poesías, de cuentos de niña cua-…, que le contaban? [A-Inn] [HS Mi madre me…,] O su padre. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
131723,COSER-4419-01.tagged,98,00:06:06.310000-00:06:11.690000,I1:," I1: El horno estaba en el pueblo, [HS ¿Sí?] iba mucha gente a masar=amasar al horno, los que no… [HS Y había…] podíamos pues lo hacíamos a la [HS Y había] lumbre. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
20469,COSER-0728-01.tagged,115,00:51:15.450000-00:51:17.180000,E1:," E1: ¿se quedaban por aquí, por Extremadura? ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
29584,COSER-1020-01.tagged,389,00:22:38.79-00:22:41.56,E2:," E2: Ah, sí, ahí también, claro. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
83062,COSER-3001-01.tagged,47,00:01:59.620000-00:02:06.020000,E1:," E1: Bueno, hemos ido preguntando, hemos tardao un poquillo, en aparcar sobre todo, pero nos han guiao bien, todo el mundo conoce la calle. ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
15508,COSER-0543-01.tagged,454,01:06:09.13-01:06:48.75,I1:," I1: Bueno… eso [L-Otra:nun] tenía moi-, mucho, mucho trabajo tampoco, el requesón. Porque había que dejarlo… que se cojara=cuajara primero. Cuajar, ¿qué quiere decir cuajar? Que quede una pieza. Y después hay que echarle algo de… de la nata que le llamábamos nosotros de leche para que sía=sea algo mejor. Y después mecerlo bien mecido, después echarle un poco de azúcar… y sabía estupendamente. Era muy rico el… requesón. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
127503,COSER-4317-01.tagged,407,00:42:04.00-00:42:06.45,I1:, I1: ¿Eh? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
127749,COSER-4317-01.tagged,653,01:07:26.73-01:07:29.290000,IE2:, IE2: [HCruz:[L-Otra:¿Que què està passant? ¿Quina entrevista?]] ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
56011,COSER-2001-02.tagged,318,00:25:25.81-00:25:26.60,I1:, I1: En mi casa no. ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
1372,COSER-0107-01.tagged,344,00:15:07.260000-00:15:08.710000,I3:," I3: La tierra, claro. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
16641,COSER-0607-01.tagged,273,00:21:04.44-00:21:13.88,I2:," I2: Sí, aquí las mujeres, en los pueblos sí, en los alrededores iban las mujeres y al campo también, yo he ido al campo, pero poco. Yo si había obreros, yo no iba. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
77202,COSER-2801-01.tagged,223,00:28:39.82-00:28:49.24,E2:," E2: Sí. ¿Cómo eran, cómo eran las bodas antes? ¿Cómo se conocían…? ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
119426,COSER-4206-02.tagged,80,00:08:28.54-00:08:29.37,E:, E: [A-Pau:Yo no.] [RISA] ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
15456,COSER-0543-01.tagged,402,00:59:45.51-00:59:46.19,I1:," I1: Sí, [L-Otra:ho]. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
14672,COSER-0523-01.tagged,435,02:13:50.77-02:13:54.75,I1:," I1: Quemando, [HS [Asent].] y está muy rico. De las dos maneras está muy rico. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
60739,COSER-2206-01.tagged,631,00:55:42.410000-00:55:43.28,E3:, E3: llevabais con el maestro? ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
144382,COSER-5214-01.tagged,1017,01:44:21.36-01:44:23.81,E2:, E2: [HS [Asent].] [Asent]. Ya. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
58265,COSER-2107-01.tagged,200,00:58:30.920000-00:58:31.830000,E3:, E3: [P-Ssr:Los cochinos.] ,Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
120554,COSER-4214-01.tagged,649,00:42:13.99-00:42:24.07,I4:," I4: Y, y ahora, [HS Ah…] y ahora tiene está haciendo las oposiciones de… juez [HS [Asent].] y dice que le trae loco, [HS [Asent].] las oposiciones… [HS A ver, si lo estudios hasta que una vez se consiguen… saber…] de, de juez no se pueden [A-Inn]. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
131558,COSER-4417-01.tagged,742,00:54:53.990000-00:54:54.580000,I1:, I1: Claro. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
132683,COSER-4421-01.tagged,419,00:39:01.910000-00:39:11.12,I1:," I1: Claro, y después ya se me hacía el colchón, se le ponía al colchón las, los vellones así y se le cosía, se le embastillaba… ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
29508,COSER-1020-01.tagged,313,00:18:00.29-00:18:04.84,I1:, I1: pero si pasaba… un crimen o cualquier cosa de otro pueblo pues venían… vendían un romance. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
79853,COSER-2907-01.tagged,246,00:35:42.500000-00:35:49.690000,I1:," I1: Lo podéis ir poniéndolo en orden, [HS [Asent].] porque os voy diciendo una cosa y a lo mejor de una cosa me voy a la otra [HS Sí,] y ya… ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
144431,COSER-5214-01.tagged,1066,01:49:42.28-01:50:22.65,I1:," I1: Y, y antes, la,  por ejemplo… los marineros cuando venían del mar, se reunían las mujeres de los marineros, los marineros, a lo mejor sentaítos=sentaditos en, en, en una casa a hablar, a conversar… y hoy, pues, que si el trabajo, que si tengo este horario, es distino. [HS [Asent].] Es distinta vida, ¿no? Y, y por ejemplo, yo hoy tengo más miedo que antes, con la juventú. Con la mierda, con perdón, que ha-, que hay hoy. [HS [Asent].] Que les están… vendiendo esa porquería, [HS Ya.] [HS [Asent].] que… que [HS Eso no existía] ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
60474,COSER-2206-01.tagged,366,00:35:11.410000-00:35:16.570000,I4:," I4: Sí que ayudan, sí. Uy, todo lo que pueden, siempre en alguna cosa. [HS Sí, sí.] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
10380,COSER-0403-01.tagged,819,01:20:58.88-01:21:04.61,I2:, I2: Pues tos se fueron. Cada uno cuando pudo se fue. Así que… [HS [A-Inn]] ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
17896,COSER-0610-01.tagged,271,00:43:58.72-00:44:01.81,E1:," E1: Ya, pero ¿qué, qué hacían, cortaban de las ramas que sobraban o…? ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
146935,COSER-5506-01.tagged,129,00:25:57.33-00:26:22.70,I1:," I1: Hoy no se respetan nada, antes sí, pero antes tú decías a un chico: «Mira, vete allí a casa fulano y trae esto o trae lo otro o dile esto o dile lo otro». Vete tú a que dijera: «No, yo no voy». O no fuera. Eso te iba como… Y al momento venía con la respuesta. No se entrenía=entretenía por allá jugando haciendo lo que fuera con el otro como hacen hoy. Hoy no hay quien haga nada de eso. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
86410,COSER-3106-01.tagged,603,00:37:30.70-00:37:33.79,E1:, E1:¡Ah! Y gallinas también. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
73976,COSER-2644-01.tagged,454,00:36:48.76-00:36:55.67,I3:, I3: [A-Inn] ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
110779,COSER-3901-01.tagged,1519,02:00:52.560000-02:01:00.780000,I:," I: De… corrientes como la de tos=todos los sitios. Que no son bastas, hay otras que tienen la lana basta, merinas. Ahí en el [A-Inn]. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
129270,COSER-4401-01.tagged,4,00:00:12.030000-00:00:13.040000,I1:," I1: sí, allí todo. ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
140590,COSER-4720-01.tagged,973,01:00:28.640000-01:00:32.01,I1:," I1: Mira si me ha entendido, [RISAS] que era bonito. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
96639,COSER-3308-01.tagged,239,00:52:51.71-00:52:54.86,E1:, E1: No se acuerda. ,Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
144272,COSER-5214-01.tagged,907,01:34:45.48-01:35:23.52,I1:," I1: Que dice que todo el que Ahí vivían los guanches, antiguamente, vivían los guanches. Y, y, y la gente que pasaba, por ejemplo, de noche, dice que oían [R-Inf] como palmadas y cosas. Y, y, y tienen contando miedo, montones. [HS Ya.] Esa casa tenía que nadie quería ir ahí porque por los, por los mieos=miedos que, [RISAS] [Rndo:que contaban]. Sí. [Asent]. Y ahí vivían los guanches. Se iban a Aguacabras, mariscaban, y cogían marisco, y… ahí vivían de lo que vivían. Y ahí vivían los guanches. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
115284,COSER-4012-01.tagged,316,00:52:30.78-00:53:33.04,I3:," I3: Nosotros aún seguimos [HS Todo se aprovecha.] todo como los [A-Inn]. Y mi hija, ese jabón, según para qué, luego lo pone en la lavadora, pero primero lo pone en remojo en agua caliente, los trapos de cocina, que no le quedaban tan blancos y no era todo con lejía. Pues primero lo pone en remojo; luego, le da con este jabón, ¿eh?, que llevaba un poco de sosa, [HS No, no, si todo el mundo, mi madre también lavaba así.] y luego, cuando lo tiene aclarado y lo ve ya un poco bien, a la lavadora con la ropa del color que sea. Se ve que ella aún me gasta. O sea, gasta como todos los jóvenes, pero además, hace… [RISA] esta, como lo veía aquí… Queda más…, como es como una toalla, la…, el trapo de los que decimos, de la cocina, siempre queda más, todo como las toallas. Y con esto, queda más suave, aunque lo pongas a la lavadora en suavizante, ¿sabe? No queda aquello tan… tieso. Son cosas que, según en qué, ¿eh?, quedan mejor. Pero esto [A-Inn] que trabaja o algo, haz todo esto. No pue=puede ser. Ha evolucionado todo y esto ya… ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
117313,COSER-4117-01.tagged,167,00:34:15.390000-00:34:17.300000,E1:, E1: ¿Cómo se lavaban? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
14034,COSER-0509-01.tagged,4,00:00:09.909932-00:00:20.400000,E2:," E2: Muy bien. Pues yo quisiera saber que… me contara algo de las… tradiciones de este pueblo, las costumbres… ", ,Asturias,28 de junio de 2005
70047,COSER-2515-01.tagged,97,00:08:06.480000-00:08:25.58,I1:," I1: Luego en tiras, [HS:ESí.] las tiras se…, se les [A-PIn:ajustaba] un apaño con…, con agua, con muera, tres partes de muera por una de agua, y después se echa [HS Orégano.] pimienta, orégano, laurel y allí se tenía pues [HS Cuarenta_y_ocho horas.] tres o cuatro días. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
65215,COSER-2318-01.tagged,402,01:11:28.15-01:11:47.08,I1:," I1:¡Ah! Eso es que están cerca los tres.  El Gin_Fins ese está en…, cerca de la charca, pero al otro lao=lado, ahora lo que se presenta es lo primero, allí más enfrente de la charca está el Gin_Fins ese, lo que no sé yo es si dan comida ahora. Antes han estao=estado dando, pero es que lo han tenío=tenido un poco tiempo cerrao=cerrado. ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
595,COSER-0106-01.tagged,217,00:28:22.090000-00:28:23.760000,E1:," E1: Y… y qué le iba a decir, ¿los…? ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
18888,COSER-0702-02.tagged,114,00:20:51.37-00:20:57.71,I1:," I1: No, limpialos=limpiarlos la zahúrza=zahúrda que llamábamos, y na más. [HS [Asent], [Asent].] Echalos=Echarlos agua y… ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
63852,COSER-2301-01.tagged,289,01:34:11.68-01:34:23.26,I1:," I1:  entre Porcuna y Arjona, [HS [Asent].] y una mitá del pueblo grande y to es el que se mueve, y esos están allí y echan el día [A-Inn]. ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
45140,COSER-1607-02.tagged,186,00:26:06.02-00:26:10.230000,I1:," I1: [HCruz:Que vengas, que tú eres mayor que les digas a estas chicas cosas de antes.] [HS Claro, es que hay muchos accidentes.] ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
56690,COSER-2004-01.tagged,391,00:51:55.84-00:52:01.09,I2:," I2: ser alcalde, como una honrilla o no sé. Por aquello, no, no por cobrar. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
109417,COSER-3901-01.tagged,157,00:16:07.030000-00:16:09.630000,E:, E: ¿Pero eh… ponían algo para…? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
33216,COSER-1121-01.tagged,138,00:33:23.960000-00:33:27.720000,E2:," E2: Pero, bueno, allí las mujeres, también hablarían de sus cosas, [R-Vhc] ¿no? ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
54091,COSER-1907-01.tagged,84,00:08:59.61-00:09:01.95,E1:," E1: ¿En qué consistía, o cómo era eso? ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
63185,COSER-2229-01.tagged,37,00:05:41.39-00:05:42.30,E1:, E1: ¿Andando a Huesca? ,Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
57290,COSER-2012-01.tagged,33,00:08:59.96-00:09:18.01,I1:," I1: Antes,  aquí, pues igual dos. Pero, ahora ya, uno… y suficiente, [HS [Asent].] sí. No, no abusamos mucho con… porque ya los médicos están diciendo: «Oye, grasas y todo eso fuera, eh». [HS [Asent].] Pues así. [HS [Asent].] ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
131664,COSER-4419-01.tagged,39,00:02:07.770000-00:02:16.980000,E3:," E3: una vez… cocida y… que se cuelga y…, y [HS Y, y ¿la cuelga [A-PIn:en, en estos…]? ¿Y la cuelga aquí?] ya, hasta que se seque y se coma. Te la comes. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
106719,COSER-3801-01.tagged,61,00:10:20.800000-00:10:23.83,I1:, I1:¡Se creen uno que eso es agua! [RISAS] ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
111501,COSER-3916-01.tagged,564,00:33:34.98-00:33:36.64,I1:, I1: Sí. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
72646,COSER-2627-01.tagged,95,00:07:53.950000-00:07:59.97,I1:, I1: ¿Cómo le matábamos? A cuchillo. [HS Pero…] [HS A ver…] Y con la sangre se hacía la morcilla. ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
84402,COSER-3004-01.tagged,587,02:52:14.15-02:52:28.17,E3:," E3:  Bea, tú ponte ahí debajo. Bueno, o tú ponte allí. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
34926,COSER-1219-01.tagged,336,00:31:56.98-00:31:58.57,E1:, E1: ¿Y usted cómo iba? ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
143570,COSER-5214-01.tagged,205,00:16:34.99-00:16:43.93,E1:," E1: Sí, [HS [Asent].] ¿y…, [HS [A-Inn] dos o tres casitas.] y cuánta cuantos había, cuántas personas había en Morro_Jable más o menos cuando usted era pequeña? ¿Recuerda? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
10046,COSER-0403-01.tagged,485,00:55:05.11-00:55:08.89,E2:," E2: Para carrera no, [HS No.] pero ¿usted, usted pudo…, pudo ir a la escuela? ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
36669,COSER-1307-01.tagged,530,00:51:47.950000-00:51:49.320000,E1:, E1: [Asent]. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
47752,COSER-1706-01.tagged,192,00:36:21.08-00:36:23.32,E2:," E2: ¿Y cómo…, cómo os enseñaban? ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
50509,COSER-1834-03.tagged,646,01:22:14.340000-01:22:25.790000,I1:," I1: Aquí el… le… uno le decían los Anonimizado, otro… le decían Anonimizado. [RISAS] ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
84449,COSER-3004-01.tagged,634,03:00:06.77-03:00:13.95,E1:," E1: Bueno, que ya sí que ya no-…, [HS:ESí.] porque [HS Bueno.] su hija si no, nos va a matar, de verdad. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
53898,COSER-1902-02.tagged,1157,01:10:28.810000-01:10:35.410000,I2:," I2: Pero el chico, yo qué sé…, pero luego cuando vinieron ya… perdió el conocimiento y todo… ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
96329,COSER-3307-02.tagged,976,01:15:15.23-01:15:16.23,I3:, I3: Te la llevabas. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
124292,COSER-4301-01.tagged,459,00:32:30.390000-00:32:31.960000,E1:, E1: ¿Está casado? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
26297,COSER-0959-01.tagged,902,01:17:54.61-01:17:57.00,E2:," E2: Bueno, ahora quiero que me cuente cómo mata una gallina. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
27675,COSER-1012-04.tagged,369,00:31:27.99-00:31:29.230000,I2:, I2: le daban la [A-Inn]. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
79164,COSER-2812-01.tagged,541,01:24:23.25-01:24:25.85,E1:," E1: ¿Siguen teniendo gallinas ustedes? [HS Sí, sí] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
87592,COSER-3107-01.tagged,381,00:26:27.120000-00:26:29.370000,I:," I: Deque son pequeñicos…, antes que coman. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
104594,COSER-3701-01.tagged,544,00:39:24.000000-00:39:28.920000,E1:," E1: se ponen en…, en frascos o en…? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
10638,COSER-0403-01.tagged,1077,01:45:24.28-01:45:27.99,I2:, I2: Yo no las he visto yo las comadrejas. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
102830,COSER-3614-01.tagged,453,00:49:53.810000-00:49:58.520000,E1:, E1: Cuéntenos cosas sobre la ropa. ¿Cómo era la ropa que llevaban? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
44804,COSER-1603-02.tagged,242,00:25:56.600000-00:25:58.00,E2:, E2: ¿Y a la hora de comer? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
30585,COSER-1020-01.tagged,1390,01:25:07.02-01:25:10.12,I1:," I1: No, [HS Sí.] de, de goma. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
33913,COSER-1205-01.tagged,439,00:49:32.33-00:49:38.83,E2:," E2: ¿Pero entonces, cómo…? Es que hay muchos tipos de lana, ¿cómo era por aquí? ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
113112,COSER-3924-02.tagged,494,00:53:12.390000-00:53:12.660000,I1:, I1: ¿Eh? ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
10647,COSER-0403-01.tagged,1086,01:45:58.80-01:46:01.70,I1:, I1: Esos no son molestos. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
40353,COSER-1414-03.tagged,460,00:53:59.27-00:54:01.37,I1:, I1: ¿Explicarme a mí por qué? ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
108722,COSER-3814-01.tagged,262,00:27:56.290000-00:28:01.040000,E1:, E1: Entonces tenían que ir armados a cuando estaban por la noche guardando… ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
9156,COSER-0310-01.tagged,645,01:30:05.070000-01:30:06.560000,I1:," I1: ¿Pa, pa casarte? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
34040,COSER-1205-01.tagged,566,01:06:06.03-01:06:08.90,E2:, E2: A Aguilar. ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
68690,COSER-2501-01.tagged,1428,03:10:39.44-03:10:41.01,E2:," E2: Aquí al sol, [HS Se está muy bien.] que se está muy bien. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
65820,COSER-2321-01.tagged,578,00:44:36.00-00:44:39.290000,E2:," E2: ¿Y ahora los ma-, los matas tú o…? ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
74216,COSER-2644-01.tagged,694,00:54:36.800000-00:54:37.934875,E1:, E1: ¿Nada más? ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
106935,COSER-3801-01.tagged,277,00:45:13.13-00:45:15.13,E2:," E2: Aparte del animal, no. ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
143557,COSER-5214-01.tagged,192,00:15:05.64-00:15:06.47,I1:, I1: Yo pude ir. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
83625,COSER-3002-02.tagged,292,00:58:18.120000-00:58:29.660000,I1:," I1: No, na más que en Sevilla estuve dos años y mi marido se hartó de está=estar en Sevilla y se vino aquí, que a él le gustaba esto más que aquello y ya está. [PS] Allí estuvo él en El_Cano, trabajando. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
119653,COSER-4206-02.tagged,307,00:29:43.15-00:29:43.83,I:, I: las niñas sí. ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
95,COSER-0103-01.tagged,95,00:09:02.790000-00:09:24.880000,I1:," I1: Y se le sacaban las tripas y… los menudos, que le llaman, los hígados y todo eso, [CHASQ] y luego se le dejaba una noche al sereno, o sea sin hacerle nada. Y al otro día, pues nada, matarlo o hacer los magros, los jamones, el tocino, los chichiquis y… Cuando se mataba, se hacía en el día que se mataba las morcillas, y luego al otro día ya se hacía… [HS ¿Y cómo hacían] ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
32288,COSER-1107-02.tagged,151,00:31:40.530000-00:31:43.120000,E3:," E3:¡Qué bien! Y el vestido, ¿cómo era? ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
123463,COSER-4230-01.tagged,3,00:00:26.850000-00:00:30.220000,I1:," I1: To=Todas las matanzas pues teníamos un gorrino o dos, depende de las que [HS ¿Y cómo] fuéramos. ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
78168,COSER-2809-02.tagged,265,00:47:08.32-00:47:09.74,I1:, I1: Antes eran de piedra. [HS De madera.] ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
90300,COSER-3111-01.tagged,992,02:03:24.84-02:03:27.54,I2:, I2:¡Coño! Mi comunión. Yo la hice en el 41. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
132495,COSER-4421-01.tagged,231,00:21:35.600000-00:21:36.700000,E2:," E2: [Asent].¡Ah, escepar! ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
129228,COSER-4318-02.tagged,1039,01:55:01.180000-01:55:02.680000,I1:, I1: ¿Qué? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
96500,COSER-3308-01.tagged,100,00:23:41.58-00:24:40.14,I1:," I1: [L-Otra:Aquela, aquela] de piedra. Era…, aquella era de piedra. Y entonces nos metimos allí y nos escondimos, pero había una…, estaba una niña también y entonces ella quería ver el hombre, ella quería ver el hombre. [RISAS] Entonces, la tía mía le decía: «Ven·te para aquí, que el hombre está llegando y…, y… Y, y… ven·te para aquí que pase el hombre». Y resulta que ella no hizo caso y se cayó y era piedra. Entonces, bueno, se, claro, al caerse, en ese momento llevó golpe, y entonces salió la tía, la tía mía a levantar, que también era tía de ella. Y entonces cogió y fue cuando vino el señor. Y, y, y, claro, se puso a hablar y, al ponerse a hablar, lo conocieron, y entonces le dijo la tía a la madre: «Sale=Sal pa fuera, que es tu hijo». [RISAS] Y…, y claro, el señor era todo… ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
122061,COSER-4225-01.tagged,504,00:53:32.47-00:53:35.85,I1:," I1: Hombre, yo estoy… de to, de toda la vida. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
48529,COSER-1709-01.tagged,274,01:31:59.31-01:32:02.80,E1:," E1: porque aquí tiene un solecito… a medio día. [HS  ¡Oh, oh!] ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
52365,COSER-1901-01.tagged,444,00:31:14.87-00:31:40.840000,I:," I: Sí, rubia muy maja. Y esa de Virgen, y esa de Virgen…, y pa aquí estará. [PS] [V-Ljn] Esta e-, era… hizo de Virgen y ahora sos enseñaré la otra, estos eran chicos de la escuela, esta es ya cuando bajó de donde…¡Ay! Aquí vino la Virgen_de_Fátima. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
142346,COSER-5003-01.tagged,139,00:23:59.84-00:24:29.99,I1:," I1: Cuando mos casamos, ya fue, hacía poco que había salido de la cárcel, y mos fuimos de aquí sin un duro a luchar por la vida. [RISA] Hacíamos muy buenos recuerdos. [HS Llegué a una casa…] Mos lo pasamos muy bien, hicimos cuatro hijos muy bonitos, [HS Sí, en los años mejores de mi vida. Pero cuando llegué…] muy buenas personas, [L-Otra:[A-Inn]] de la familia, y no puedo decir más que bien, de todos, porque… la vida es muy bonita. Y hay que, que cogerla para la parte buena, igual que pa la mala, es mala, ¿eh? Y así. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
110389,COSER-3901-01.tagged,1129,01:34:32.26-01:34:41.15,I:," I: Pues que ha-, hacía el tonto, que no iba como tenía que ir, ¿sabes?, mal. Va diciendo el cuadro, mal. Claro. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
84540,COSER-3009-02.tagged,8,00:02:18.51-00:02:19.83,E1:," E1: ¿Ah, sí? [HS Eso tenía novio,] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
113054,COSER-3924-02.tagged,436,00:47:36.270000-00:47:39.930000,E2:," E2: ¿Y…, y usted cuánto tiempo tuvo que guardar cama? ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
99428,COSER-3423-01.tagged,922,01:10:52.58-01:11:04.460000,I2:," I2: No se dejaban, pero ¿qué iban a hacer? Si no se dejaban, les atábamos y eso era peor. Sí; en cambio, íbamos a por ellos y ellos se dejaban todo, o a por nosotros, que yo también [A-Inn]. [R-Vhc] ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
14470,COSER-0523-01.tagged,233,01:03:37.57-01:03:45.77,E3:," E3: Anonimizado, ¿no dijo usted antes que se llamaba su padre Aur-? [HS  Anonimizado.] Anonimizado. [Asent]. ¿Anonimizado no, no era alguien también? [HS ¿Eh?] Antes había hablado usted de Anonimizado. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
133904,COSER-4503-01.tagged,258,00:32:54.53-00:33:03.93,I:, I: [Asent]. Viene aquí don Anonimizado. [PS:7»] ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
41019,COSER-1417-01.tagged,412,00:45:10.640000-00:45:14.190000,I1:," I1: Pues el pan, hacías antes, por ejemplo, cogías y hacías una levadura. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
112882,COSER-3924-02.tagged,264,00:30:40.590000-00:30:43.940000,E2:," E2: ¿Cómo hace las magdalenas?, ¿qué…?, ¿cómo…? ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
119627,COSER-4206-02.tagged,281,00:27:42.210000-00:27:48.360000,I:," I: Se preocupaban de venir todo y… apañarte a ti y lavarte y eso. Sí, sí, ellas todos los días. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
11879,COSER-0404-01.tagged,1001,01:38:34.04-01:38:34.53,E1:, E1: ¿Otra? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
30316,COSER-1020-01.tagged,1121,01:06:08.490000-01:06:11.13,E2:, E2: Y ¿de mar [HS De mar no había.] no… había nada? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
35434,COSER-1228-01.tagged,145,00:12:29.44-00:12:30.37,E1:, E1: ¿Y zanahorias? ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
146394,COSER-5404-01.tagged,1058,02:04:51.35-02:04:57.90,I2:," I2: En la casa sí, esa era la casa de mi abuelo. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
117579,COSER-4117-01.tagged,433,01:03:46.740000-01:03:47.040000,I1:, I1: Sí. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
13857,COSER-0506-01.tagged,355,00:46:50.049887-00:46:56.879909,E1:, E1: ¿Pero son las manzanas que no se pueden comer habitualmente o son…? [HS No…] ¿Son manzanas de peor calidad? ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
114777,COSER-4011-01.tagged,175,00:47:50.48-00:55:30.42,I1:," I1: Vandellós. ¿eh? Había una nuclear que también hay ahora. Bueno, y nos vinieron: «No, si quieres venir a ver aquello». Porque claro, yo representaba a todos los agricultores de la Ribera. Era presidente, era secretario general de los sindicatos. ¿Comprendes? [R-Ppl] Pues bueno, y me fui a…, nos invitaron a, a, a ver la planta y… a comer, faltaría más, ¿no? Y tal. Y cuando llegué allá, como teníamos la visión de la bomba atómica, yo creía que todo era negro, que todo estaba arrasado. Claro, y pues aquello con sus jardines y nada, allí no pasaba nada, y hacían la electricidad. «Hostia», digo, «¿Qué pasa aquí?». «¿Qué le pasa a usted?». Digo: «Yo creía que aquí todo era árido y ya todo estaba quemado…». [RISA] «No, hombre, no, que esto, esto está aquí dentro… y nada más». Bueno, y hablamos con la gente y luego vino el rollo este de [A-Nul]. Yo tuve que, que…, que…, que hacer manifestaciones, y montar manifestaciones. Y las monté… Y encontrabas así a gente que iba en contra, ¿no? Pues después también iba, ¿sabes?, iba a más. Digo: «Esto no puede ser, aquí esto se monta y no vas a cobrar nada, no vas a cobrar nada». Es que me di cuenta… de este fallo. Y a mí me decían de la Generalitat que había ya…: «Si ustedes no tienen vista, no les darán nada porque se hace la nuclear y ustedes no van a cobrar nada». Me cago en la hostia. «Y, y, no, no, ustedes no tienen derecho a nada, no van a tener nunca derecho a nada y, como no quieren nada, pero esto se hará, se hará, [L-Otra:collons]». Y… cambié un poco, cambié un poco, la verdad, cambié un poco; mira si cambié… Bueno, [CHASQ] yo dejé después ya de, de ser secretario general también, ¿eh?, no te creas, porque hice la guerra, hice la guerra de, de las torres, de las torres de alta tensión.¡Bueno…! Eh, cogí al notario de aquí y me fui, me iba allá y: «Venga, saque usted acta y de aquí no van a entrar ni salir, no vamos a dejar ninguna torre». [RISA] [Rndo:Es de locos, ¿no?] Esto es de locos, lo que ha pasado es de locos. Y luego pues me vinieron los de Cepsa y todos de Emery y todos a verme…: «Mira, Anonimizado, que usted que no sé qué». «No, no que aquí si no pagáis cinco veces…». Y pagaron, y pagaron. No nos daban nada y multiplicamos lo menos por cinco o seis… lo que nos daban. Bueno, y luego lo que dice la gente, que esto es otra guerra, pero… vamos, una cosa viene junta con la otra. Y, [RISA] y a la gente le decía: «Bueno…». Aquel tiempo. «¿A ti qué te daban?». Tú: «Ah, me daban cinco_mil». «Ahora te van a dar treinta_mil». « ¡Hostia!». Claro, que hacíamos aquel tiempo: «Hostia, ¿tanto dinero? Bueno, pues [L-Otra:va], que ponga la línea». Ahí en por donde lo alto de estas casas, por donde iba la torre…, donde eso. [Rndo:¿Y sabes qué nos pasaba?] Que, por ejemplo, una estaca estaba aquí, ¿no? Y esta es, es de un dueño, y resulta que esta baldosa era del otro, de otro terreno. Pues este venía aquí y se la ponía aquí… [G-Mst] [Rndo:para cobrar.] Yo me di cuenta de eso, digo: «Bueno, la gente no quiere ir contra, lo que quiere es cobrar». Por eso cambié. Digo: «No, no, no, no…». «Oy, que…».  «No, no, no, [L-Otra:escolta], yo si, yo…». «¿Por qué?». «Porque [L-Otra:vull] cobrar si este no…, shhh [ONOMAT]». O sea, la gente lo que quería era cobrar. Pero luego, por ejemplo, había curas, había curas de Ascó e iba contra la nuclear, no te creas, a través de la organización nuestra formaron la candidatura de Ascó, mía. Que éramos Unió_de_Pagesos, y ganaron las elecciones, todos eran antinucleares y el cura…, delante de todos. Bueno, el cura era socio también de Unió_de_Pagesos, de Unión_de_Agricultores. Y dirás: ¿Cómo es que era…?». Porque una… familia mayor, una señora, una señora, ya solo quedaba la señora, tenía una buena finca y él era el encargado de la buena fin-, de esta gran finca. Y… a través de que…, [L-Otra:d'això], pues tenía derecho a ser, a ser  agricultor, digamos, sí. Y allí nos venía y nos metía en guerra y toda parte. Cogieron…, una reunión comarcal y digo: «A este señor, a este cura hay que tirarlo a la calle…, porque ni sabe lo que es una agricultura, ni sabe lo que es una aceituna ni sabe lo que es un… nada». Me cago en la madre, tú, hice una votación, bueno, todas las cosas funcionan así también, ¿no? Y…, y votaron lo que yo les dije… la mayoría,¡a la calle! Luego se armó más guerra, otro cura de Miravet…, que llevaba muy poco a Miravet, también fue guerra… a la iglesia y también iba contra la nuclear. Eran tíos que, que… bueno, que es una vida que…, fue constante, la guerra fue constante. Bueno, ¿pero qué pasó a la larga? Mucha gente que decía que no, que estaba en contra, se fue a trabajar [A-Pau:al final], ¿eh? Yo que tuve un poco de influencia en aquel tiempo, me ven-, me venían que los pusiese en la nuclear, esto lo he vivido yo. «[L-Otra:Collons], aquí todos queréis meterle bomba y ahora…». Claro, porque la nuclear pagaba cuatro o cinco veces más que, que…, [RISA] de sueldo que, que trabajando aquí. Y todos a trabajar. Al final, todos los pueblos iban a trabajar a la nuclear…, a tope, cada día autocares y autocares de todos los pueblos: de Priorato, Ribera d'Ebre, comarcas, [A-Inn] y la Tierra_Alta. Todos estos pueblos…,¡fis! [ONOMAT], todos dentro estaban. O sea que todo dios estaba más contento que la hostia. [A-Inn] ¿Cómo querías que iba contra la nuclear si todo dios se ganaba la vida y todos estaban la mar de contentos, la gente? Digo: «No, no, no, vosotros antinuclear, pero yo ni soy anti ni soy después, pero…, pero aquí la gente se gana la vida y, si no queréis, pues bueno, yo haré otro…, otro voteo». Y hice lo que tenía que hacer en su momento y la nuclear pues se fue levantando…, y más tranquila que la hostia y no nos costó un duro ni nada… porque a nadie le molestó. Y dicen: «Bueno, nos tienes que pagar aquello». No, como solo se llevó a contra, no nos costó un duro. Manifestaciones con pancartas, la carretera llena de gente…, ¿y qué les importaba a ellos todo eso? Pues la nuclear se hizo y no nos dio ni, ni, ni [A-Inn] Vinebre, ni al pueblo de Ascó ni nada. Y al cabo de unos años, un presidente de la diputación dice: «Esto es un escándalo». Ya funcionaba, ojo, ¿eh?, que ya funcionaba. Y dice: «Esto no puede ser, esto no puede ser, esta gente tiene que pagar y los pueblos que están cerca, que son perjudicados para que pongan industria y todo el rollo este, ¿eh?, pues que cobren». Y fuimos cobrando, fuimos cobran-, ¿eh?, hasta ahora hemos cobrado, sin ley, ¿eh? No es, no hay una ley, es un acuerdo, [HS:E[Asent].] un acuerdo y se va cobrando. Y…, mira, en Madrid pues ha…, cuando me ha tocado, he ido a los ministerios a… llorar y… mira, y al final te dicen: «Bueno, si usted cobra es porque, es porque queremos». [RISA] [Rndo:[A-Inn]] «Bueno, bueno, pero tendremos que cobrar más». «Venga, que sois lo que cobráis más». [RISAS] Es que no, que funciona así, no te cre-, no hay ninguna ley, las cosas se hacen hablando. Y…, y si te doy un chorizo, pos pa tú lo tienes y, si no, no vas a comer. No es tan fácil todo esto. [RISA] ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
37729,COSER-1308-01.tagged,588,01:00:57.82-01:01:01.720000,E1:," E1:  O sea, ¿qué usted no había ido a la escuela? ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
35953,COSER-1232-01.tagged,132,00:32:46.04-00:33:28.62,I2:, I2: ¿Eh? ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
145721,COSER-5404-01.tagged,385,00:48:47.55-00:48:47.87,E2:, E2: No. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
41282,COSER-1417-01.tagged,675,01:13:34.220000-01:13:34.740000,E1:, E1: Nada. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
108106,COSER-3809-01.tagged,607,01:55:33.66-01:55:51.03,I2:," I2: Sí, se está mu bien. Estoy en la pintura, [HS [Asent].] estoy en la pintura. Sí, estoy con un señó=señor que ha sido del pueblo, tiene ochenta años y entonces está aquí dando pintura y a mí me gustan mucho las manualidades y las cosas. Mira aquí tienes una cosa hecha por mí. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
29581,COSER-1020-01.tagged,386,00:22:21.60-00:22:32.58,I2:," I2: Estaba en Plasencia y luego se vino… [HS Estaba en Plasencia.] Tenían un bar allí y luego se vino aquí a… Y han puesto otro. Sí. ¿Habéis estao en La_Coruña, habéis estao en La_Coruña? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
105555,COSER-3707-01.tagged,135,00:21:13.070000-00:21:13.289977,I:, I: Sí. ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
99958,COSER-3426-01.tagged,266,00:39:54.110000-00:39:54.940000,E1:, E1: Y… ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
75519,COSER-2711-01.tagged,419,00:57:54.23-00:58:03.12,E1:," E1: Sí, sí. Claro… [HS [RISA]] Y…, y…, pero usted y su hermano se quedaron en la casa de los padres. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
2711,COSER-0107-01.tagged,1683,01:27:00.500000-01:27:04.860000,I3:," I3: Claro, si quieres pedir… de todo champán y… ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
14256,COSER-0523-01.tagged,19,00:02:24.24-00:02:26.51,E2:," E2:  sus bisnietos, como por ejemplo…? [HS ¿Los bisnietos?] ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
30319,COSER-1020-01.tagged,1124,01:06:20.100000-01:06:21.44,I2:, I2: Sí. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
65608,COSER-2321-01.tagged,366,00:28:06.14-00:28:07.04,I1:, I1: ¿Al de los críos? ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
54595,COSER-1921-02.tagged,154,00:13:05.98-00:13:09.32,I2:," I2: Ahora, no, ahora es un día y en el restaurán. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
108300,COSER-3809-01.tagged,801,02:14:08.65-02:14:26.00,E3:, E3: me parece buena idea. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
96037,COSER-3307-02.tagged,684,00:56:39.84-00:56:43.89,I3:, I3: Quedaríamosnos con las comodidades de ahora y [HS Claro. [RISA]] con la gente de antes. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
10899,COSER-0404-01.tagged,21,00:01:48.550000-00:01:50.520000,E1:," E1: Bla-, ¿qué es el blanquillo? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
22259,COSER-0922-01.tagged,491,01:44:09.80-01:44:12.05,I1:, I1: Porque os han dicho una mentira. ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
13838,COSER-0506-01.tagged,336,00:44:17.429932-00:44:27.75,I1:," I1: [CARRASP] La sidra, se llevan les=las manzanes=manzanas y después tienen un…, un tri-, una cosa pa triturarlo, antes se hacía así, a mallo. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
72127,COSER-2614-01.tagged,765,00:40:10.50-00:40:13.43,E1:," E1: ¿Y aquí no hacían, no hacían nada los novios? ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
118810,COSER-4146-01.tagged,297,00:32:17.01-00:32:21.22,E1:, E1: [Asent]. ¿Y nunca han lavado con ceniza aquí? ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
43059,COSER-1514-01.tagged,51,00:04:52.470000-00:05:03.200000,I1:," I1: Sí, sí, si te ponías mu malo pos venía a tu casa [HS [Asent].] y si no pos…, porque este, este consultorio no l'había=lo_había, [TOS] no l'había=lo_había, no. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
15848,COSER-0604-01.tagged,174,00:11:18.580000-00:11:22.190000,I1:," I1: Yo no aprensao=aprensado tampoco, no. [HS Tampoco.] ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
38764,COSER-1310-01.tagged,911,01:16:16.07-01:16:16.95,I1:, I1: De nada. [HS ¿Nos dice] ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
47875,COSER-1706-01.tagged,315,01:10:51.79-01:10:54.50,I2:," I2: En Francia y supongo que, bueno… ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
64931,COSER-2318-01.tagged,118,00:20:11.27-00:20:13.47,I1:, I1: [HCruz:Sí está aquí.] Ay… [R-Prt] ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
53564,COSER-1902-02.tagged,823,00:54:23.560000-00:54:26.140000,E2:," E2: ¿A-, aquí no tienen plaza? ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
49644,COSER-1832-01.tagged,571,01:03:05.91-01:03:16.31,I1:, I1: [RISAS] ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
106157,COSER-3712-01.tagged,178,00:13:06.310000-00:13:06.950000,E2:," E2: Vale, sí. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
52522,COSER-1901-01.tagged,601,00:42:35.75-00:42:41.41,I:, I: Ya veo. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
62694,COSER-2222-01.tagged,333,00:27:57.720000-00:27:59.610000,E1:, E1: ¿O sea que ustedes vendían la lana? ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
127919,COSER-4317-01.tagged,823,01:20:47.010000-01:20:50.160000,I1:, I1: ¿Digo yo barbaridades de qué? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
27995,COSER-1014-02.tagged,27,00:02:48.030000-00:02:50.320000,E1:," E1: ¿Quiénes, quiénes iban? ¿Iban con la familia? ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
144218,COSER-5214-01.tagged,853,01:28:47.65-01:28:48.74,E1:, E1: ¿No? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
64789,COSER-2314-01.tagged,303,00:59:38.81-00:59:39.43,E1:, E1: ¿Sí? ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
105654,COSER-3707-01.tagged,234,00:31:57.26-00:32:00.510000,E1:," E1: Estamos en… para trillar, ¿cómo…? ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
58515,COSER-2120-01.tagged,190,00:25:31.01-00:25:39.89,I1:," I1: se los dejaba yo, que los picara; a la mujé tambié=también [HS Como si fuera de la pollería.] Eso es, pero eran mu grandes, unos pollos dexagerao=exagerao. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
11330,COSER-0404-01.tagged,452,00:47:57.680000-00:47:59.410000,E3:, E3: ¿Por qué? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
125518,COSER-4308-01.tagged,773,02:12:52.63-02:12:56.01,E1:," E1: ¿Don-, dónde las dejan? ¿En…? [HS ¿Que dónde las dejan?] ¿En rodicas? ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
18160,COSER-0614-01.tagged,52,00:04:34.40-00:04:38.68,I1:," I1: luego, por ejemplo… [HS ¿Y el ajo cómo?] La panceta, que llamamos Machao=Machado, machao, con el mortero. [HS ¿Pero] ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
49798,COSER-1832-01.tagged,725,01:14:45.17-01:14:47.46,I2:," I2: Anonimizado veintidós, código… ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
79316,COSER-2812-01.tagged,693,01:51:00.72-01:51:02.90,I1:," I1: había arrendatarios, muchos antes. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
120721,COSER-4214-01.tagged,816,00:54:06.06-00:54:07.070000,I4:, I4: Yo sí… ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
143788,COSER-5214-01.tagged,423,00:37:50.17-00:37:59.93,I1:," I1: Gofio sí, gofio lo más que se comía. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
69567,COSER-2506-02.tagged,511,01:18:22.01-01:18:23.92,I2:, I2: [P-Enf:Ahora la comida se le habrá quemao.] ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
106156,COSER-3712-01.tagged,177,00:13:03.710000-00:13:06.650000,I1:," I1: pues que le cortas y haga corte, que no est-, tenga blando y [HS Ah,] se… ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
61423,COSER-2207-01.tagged,297,00:37:03.670000-00:38:55.890000,I2:," I2: como… los… que, de Cuando sacan carreras, cuando los ves en la televisión, que hacen esos deportes tan majos, digo: «Míate=Mirate que, qué majos, que me gusta eso». Digo: «Míate=Mirate la juventú=juventud, qué maja». Pero otras cosas pues n-, n-. Eso de muertes no lo puedo tolerar. Eso sí que no.¡Oiga…! ¿Pero cómo tiene un valor pa matar a uno? Que no tienen que estar bien de la cabeza. [HS [Asent].] O lo hace eso la bebida o la droga. Pa mí, pa mi entender, pa mi entender. [HS [Asent].] Y el hacer mal yo no lo puedo, chiqueta. Venimos de una familia con tanta honra… que no, hacer mal no podemos. Eso sí que, míame=mirame, aunque a mí no me toque, me pone nerviosa de… ver cosas, de hacer mal de una persona a otra. Porque eso no es de personas, hacer mal. Yo no lo encuentro que…, que es una persona. Pa mí es así. Y a mí no me gusta hacer mal a nadie… y no lo puedo ver. Y me da una pena también esta pobre gente que vienen del extranjero…, que los ves con na más tienen ojos, así. Y los ves que lo pasan mal.  Es que ese terreno miséro=mísero que no tienen.¡Que nos traen enfermedades…, traen enfermedades! [HS [RISAS]] Y a mí me hacen mucho duelo. Pobre gente. Y dice que no tienen comida, pues mándales comida. [HS [Asent].] Yo igual… daría un donativo si les había de llegar a ellos, ¿eh? [HS [Asent].] Y todo España que lo hicieran así. El primero, el gobierno, de dales=darles comida. Pero que no vengan. [HS [Asent].] Hace poco he cogido un catarro y eso que estoy s-,  vacunada de…, [HS [A-Pau:Un virus de ese].] de la gripe. [HS Pero era otra cosa.] Pero esto me dijo el médico, dice: «Es otra cosa, son esto que corre. Que corre… un… virus». Que estuve malísima, ¿eh?, que me ahogaba. Estuve muy mala. Y me dice, digo: «¿No será esto que dicen que lo traen los extranjeros?». Y dice: «Así es». Dice: «Y lo que nos van a traer». Pues yo…, [HS [Asent].] si son unos desgraciaos=desgraciados que no tienen comida, mándales comida si no en=ne tienen. Si es terreno miséro=mísero. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
59128,COSER-2120-01.tagged,803,01:48:41.01-01:49:24.30,E1:, E1: ¿Y el segundo? ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
71431,COSER-2614-01.tagged,69,00:03:42.340000-00:03:45.279977,I3:, I3: Porque la gente mataba cada uno pa los gastos de casa. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
76616,COSER-2715-01.tagged,322,01:08:39.78-01:08:57.53,I1:," I1: Sí. Pero dice que era un militar que lo castigaron, pero y como sentía la, el uniforme, [HS [RISA]] pues nos ahorra el recreo; [HS  ¡Ya!] los sábados, nos hacía hacer la instrucción. Pero fuera de esto, no, era un buen, buen señor. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
88077,COSER-3107-01.tagged,866,01:00:26.220000-01:00:28.420000,E1:," E1: Sí, sí. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
62012,COSER-2207-01.tagged,886,01:33:49.940000-01:34:45.240000,I2:," I2: Iba así, y con el pozal y me encuentro con: «Buenos días». «Buenos días». «Ay, oiga, señora, que…, que…, ¿dónde va… con el…, la cerda?». «Al…, la…». [HS A cambiar al cerdo.] La otra no sabía hablar como aquí, le traducía la de… aquí de… España y digo: «Ah, a llevala=llevarla a otro sitio, que la cambio, que la cambio a otro sitio». Dice: «Ah». Y dice, dice: «Oiga, qu-.»,  Y se habló con la otra, yo no sé lo que le dijo, pero la otra dice: «¿Quiere que le hagamos una fotografía?». Y digo: «Sí, pero espere, que me quito el delantal y dejo el pozal». Y me dijo… la americana, dice: «No, [CHASQ] tal como está y con el cerdo allí». Conque por America estoy, [RISAS] en América estoy.  [A-PIn:A mí qué me importa]. [RISAS] No, no, al, le traducía la otra [A-Inn]: «Oiga, le voy a decir una cosa…». Digo: «No en durante el trabajo porque…». ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
72739,COSER-2627-01.tagged,188,00:18:04.630000-00:18:19.130000,I1:," I1: Hombre, frío se pasaba, pero después ya que estaba cubierta, ya era mucho mejor. Frío se pasaba cuando no estaba cubierto, que venía el aire de todos los sitios, y otras veces lloviendo y otras veces, pues, pues eso, a ver. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
90774,COSER-3111-01.tagged,1466,02:42:17.72-02:42:18.53,E3:, E3: ¿Dónde están los padres? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
24058,COSER-0934-01.tagged,915,01:01:33.530000-01:01:37.430000,I2:," I2: Antes no teníamos tiempo de nada, de nada, porque no teníamos tiempo. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
5895,COSER-0214-01.tagged,184,00:13:33.020000-00:13:36.190000,I2:," I2: Ahora lo queman con soplete de esos, los queman ahora. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
72874,COSER-2627-01.tagged,323,00:31:59.56-00:32:03.41,E1:," E1: Y, cómo, el horno…, ¿qué, qué echa al horno para…? ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
55000,COSER-1921-02.tagged,559,00:53:40.920000-00:53:42.550000,I2:," I2: En la mayoría de los pueblos, eh. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
126053,COSER-4310-01.tagged,435,00:55:33.430000-00:55:45.690000,I1:," I1:¡Ah, jo, sí! Cuando salía eh, de, las espigas de, del panizo, que salía una, una pintaíca=pintadica con los granos eso. « ¡A besar a la novia!». [RISA] A besar a… A la que había al lao. Eso. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
4882,COSER-0211-01.tagged,233,00:26:48.420000-00:26:57.330000,I1:," I1: si te ponías en-, más enferma sí. Por las mañanas tenían un horario y iban a hacer las visitas lo primero y después la consulta. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
77312,COSER-2801-01.tagged,333,00:39:32.10-00:39:35.70,I2:," I2: Le gusta a él…, no sé, ponerse… [HS [RISA]] ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
14102,COSER-0509-01.tagged,72,00:35:26.619864-00:35:33.169977,E2:," E2: Entonces, ¿qué agua es mejor?, ¿el de aquí o…, o el de Madrid, por ejemplo? ", ,Asturias,28 de junio de 2005
66002,COSER-2404-01.tagged,127,00:28:02.83-00:28:18.01,I1:," I1: Sí bueno, entonces [A-Inn]. [HS Sí, sí.] [L-Otra:Aí onde a] iglesia [L-Otra:pegada á] carretera y…, y no sé qué iba a decir con esto. ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
138145,COSER-4706-01.tagged,228,00:19:55.370000-00:19:58.020000,E3:," E3: [HS  ¡Jolín!] ¿Cuál, la de…?¡Ah, sí, la vimos! Sí, sí. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
64168,COSER-2303-01.tagged,296,00:40:04.89-00:40:07.69,E1:," E1: Ah. Bueno, es que en otras zonas de España… ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
60444,COSER-2206-01.tagged,336,00:33:23.15-00:33:35.50,I2:," I2: [RISAS] Sí, eso. Es ca-, según ca-, según cada uno, el carácter de las personas y eso, que tiene eso de… la educación, ¿verdad? ¿Sí? ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
139041,COSER-4719-02.tagged,232,00:26:03.090000-00:26:11.320000,I1:," I1: No, aquí, hombre, aquí venían a coger agua el que quería. [HS  ¡Ah, el que que-…!] El agua no es de… No confundas tú, ¿eh? Que el agua es de todos, ¿eh? Que no es de nadie. [RISA] ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
134466,COSER-4504-02.tagged,347,00:29:35.58-00:29:38.960000,E1:, E1: ¿Y comían mejor que comían el resto del año? ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
84416,COSER-3004-01.tagged,601,02:52:55.06-02:53:09.93,I1:, I1:¡Ay!¡Qué dura estás ahí! [HS [RISAS]]¡Anda! ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
5245,COSER-0211-01.tagged,596,00:53:45.900000-00:53:51.320000,E2:," E2: Ah. [HS [A-Inn]] Pero acérquese si quiere [HS Acérquese, porque ahí no [A-Inn]] y siéntese. [R-Grb] ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
94524,COSER-3302-01.tagged,140,00:13:05.02-00:13:26.08,I1:, I1: Se hacía baile… se sacaba el… el compadre… el jueves de compadres… y el jueves de comadres era la comadre. Y baile. [HS [Asent].] Era todo eso lo que había. Ahora no hay nada. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
143364,COSER-5104-01.tagged,101,01:57:18.71-01:57:27.18,E3:," E3: Venga, vamos a… . Sí. [R-Ind] ",Isora (Valverde) (5104),El Hierro,07 de noviembre de 2019
31279,COSER-1102-01.tagged,87,00:04:29.760000-00:04:32.240000,E1:, E1: ¿No se guardaban luego para…? ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
4792,COSER-0211-01.tagged,143,00:17:02.490000-00:17:20.350000,I1:," I1: No, hombre…, es que la mujer… labrar, no podía ir a labrar. Y si… luego se ponían a trillar, a recoger la cosecha pos las mujeres íbamos a la era a…, a barrerles la, el trozo de la era. Ellos ablentaban, ¿tampoco sabéis lo que es ablentar? ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
137400,COSER-4617-01.tagged,476,00:51:05.50-00:51:11.220000,I1:," I1: Sí. Frutales, sí. Frutas, sí, frutas, sí. Frutas, sí. Los frutales, sí. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
5190,COSER-0211-01.tagged,541,00:50:27.870000-00:50:28.910000,E2:, E2: ¿Tres años? ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
75863,COSER-2712-01.tagged,10,00:00:39.19-00:01:35.49,I1:," I1: [HCruz:[L-Otra:Un moment, un moment, que m'estan grabant.]] [HS Vale, vale, vale.] Entonces, [R-Glp] a la mañana siguiente, se cogía al cerdo, lo mataban, [R-Glp] se guardaba la sangre [R-Glp] ya teníamos un barreño lleno de, [R-Glp] de pan, así como si se hiciera sopas. [HS [Asent].] Y ponían la sangre allí. [R-Glp] Lo maceraban bien macerado y entonces,  cuando tenían el cerdo ya matao, lo cogían y lo escuartizaban=descuartizaban, a trozos. [HS [Asent].] Entonces se, se llevaba all-, allí donde se hacía todo el, el proceso y se ponían la carne,  la cabeza,  por ejemplo la, la, l-, lo que es la [L-Otra:cansalada], la… ¿Cómo se llama en castellano [L-Otra:cansalada]? ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
95824,COSER-3307-02.tagged,471,00:36:55.73-00:36:58.81,I2:, I2: Como si fuera… [RISAS] [HS Sí.] ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
20941,COSER-0803-01.tagged,94,00:10:56.19-00:11:31.57,I1:," I1: Uno. [HS ¿Nada más?] Los hijos, los dos hijos y un, y un hombre.¡Si no necesitamos de gente! Las máquinas tienen que trabajar. Y para, para partir esta leña de aquí, esto, lo hacemos con una máquina; aquella que hay enganchada al tractor de atrás. [R-Vcs] Antes con una máquina que, que enchufábamos con el tractor aquel de allí, hacíamos cinco o seis_mil kilos en un día. Y ahora con esta hacemos veinticinco_mil. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
140638,COSER-4724-01.tagged,19,00:01:55.44-00:02:40.32,I1:," I1: también, hablan igual que…, igual, igual que nosotros. [HS [Asent].] El put-, es…, es un… Yo lo, te lo digo eso porque aquí vivía un señor que tiene un…, un torrejón… en Benasque [HS [Asent].] y era maestro aquí [HS [Asent].] y le decían don Anonimizado. [HS [Asent].] Y aquel señor pues decía: «Esto es patués», [HS [Asent].] nos decía él. [HS [RISA]] «Es patués», [Rndo:porque yo allí he estao una vez con él allí] en la torre que tenía, que era la, la principal torre que había en Benasque entonces, [HS [Asent].] no ahora, [HS [Asent].] porque ahora no es conocido. Pero yo cuando [HS [Asent].] te hablo, te hablo más de se-…, de cincuenta años. [HS [Asent].] Y entonces era y decía: «Eso es patués». Y yo siempre he dicho que dice que era él patués. Y algún libro que hay [HS [Asent].] lo pone, porque hay bastantes libros que han sacao d'aquí, [HS Sí, ya. Ya lo sé.] ¿entiendes? Y di-, que era patués, pero bueno, aquí ya no sé… [HS ¿Y puede] ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
72887,COSER-2627-01.tagged,336,00:33:37.28-00:33:39.33,E1:," E1: ¿Es bueno, sí, que llueva ahora? [HS Sí, sí.] ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
50535,COSER-1834-03.tagged,672,01:24:45.890000-01:24:47.120000,I3:, I3: Al pueblo. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
23903,COSER-0934-01.tagged,760,00:52:40.960000-00:52:49.070000,I2:," I2: Hay que darle así al manilla, y sale el agua. Y teníamos cada vecino un pozo de esos, pero había que ir a lavar a lejos. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
90156,COSER-3111-01.tagged,848,01:51:22.21-01:51:24.55,E1:," E1: Ahora, ahora. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
107689,COSER-3809-01.tagged,190,00:35:28.50-00:36:31.00,E1:, E1: ¿Cómo llamaban al palo? ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
40220,COSER-1414-03.tagged,327,00:38:45.21-00:40:38.73,I1:," I1: Hombre, la madre, se calla-… Si algunos había que se lo decían a su madre, porque se lo decíamos con más esto. Pero la madre a lo mejor decían: «Díselo, díselo tú a tu padre también». Ya te jodía, pero bueno, eso [RISA] se… [RISA] Eso se decía, y, en fin, se armaba ya poco a poco. Ya los padres iban a hablar de novia en casa de la novia. Iban a hablar. A lo mejor mi padre se lo dij-, se lo decía, amos=vamos mi padre, mi madre se lo decía a sus suegros, que eran los padres de mi padre, o a algunas de las hermanas que estuvieran más cercanas, igual que de este, el que fuera. «Que vamos a ir a hablar de boda de fulanito, que quiere ya casarse». «Bueno, ¿cuándo?». «Pa tal día».¡Hala! Allí que se presentaba seis o siete u ocho o diez, to=toda la familia. Y en casa de la novia tenían allí, [R-Vhc] pos una, si podían unas pastejas o una botellita de bebida de algo. Y « ¡Mira!, que… paece=parece que estos… les está apretando muchos las caseras, que se quieren casar». Tenía que decir el padre del novio a la novia o la madre, si no tenía padre, pues la madre: «Mira, que paece que dicen que se quieren casar». [R-Vhc] De toas maneras tendremos que hacerlo, si no es ahora será más adelante, tendremos que hacerlo. Y, claro, pues a lo mejor el padre te decía: «Es que este año no puedo. Y la verdad ya se, ya se ha casao otro… y… fíjate que no puedo». Y a lo mejor, pues luego terminaban por decir: «De toas maneras hay que hacerlo, si podemos, como si no, habrá que prepararse los dineros de alguna manera para pagar el salón, el baile, [HS ¿Cómo se celebraba la boda?] [A-Inn] el banquete. Pos con chocolate. De tazas puestas. Se llenaba una taza y bollos, la mojabas allí en el chocolate y los bollos. Luego te daban un puñao de agarrapuñás=agarrapuñadas, de agarrapuñás=agarrapuñadas que eran como esas almendras que venden ahora encenagás=encenagadas de miel y de esas cosas. Eran las agarrapuñás=agarrapuñadas, las membrillas blancas. Es lo que te daban, y vino. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
71768,COSER-2614-01.tagged,406,00:20:14.700000-00:20:17.860000,I1:," I1: Con la paja…, pa mullir y… [HS Pa'l ganao,] pa comer el ganao. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
125772,COSER-4310-01.tagged,154,00:21:05.010000-00:21:06.230000,E1:, E1: [Asent]. ¿Y fue sola? O… con su… ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
80900,COSER-2907-01.tagged,1293,02:04:40.210000-02:04:46.360000,I1:, I1: Yo he ido a una casa que era la casa rica y mataban por lo menos de cuatro a seis. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
94346,COSER-3301-01.tagged,626,01:16:38.17-01:16:42.92,I1:," I1: No, [L-Otra:pois a ti así que te vexa a ne-, ai!, ía dicir eu a neta, si, aínda non ten netas.] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
13524,COSER-0506-01.tagged,22,00:02:35.679909-00:02:39.939955,E1:, E1: ¿Y revolvían con la mano o…? ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
144548,COSER-5303-01.tagged,13,00:02:37.26-00:02:41.24,E1:, E1: Entonces aquí vive muy poca gente. En este barrio vive muy poca gente. ,Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
53294,COSER-1902-02.tagged,553,00:40:11.140000-00:40:25.400000,I1:," I1: allí, éramos pequeñas, claro. Y esta y dice que era llamar a los mozos. Los mozos estaban en el bar y estas: rss, rss [ONOMAT], venga a chiflar y yo qué sé, lo oiría desde su casa o alguna cotilla que se lo dijera, [V-Sml] que luego… la única vez que sé que nos…, así nos renegó. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
23537,COSER-0934-01.tagged,394,00:28:49.98-00:29:00.39,I2:, I2: Claro y estaba el gallo con ellas. [HS Antiguamente estaban en el suelo.] ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
146427,COSER-5404-01.tagged,1091,02:08:23.00-02:08:45.30,I2:," I2: Sí es muy distinto, haces tú tus cosas como tú… [HS Sí.] [Asent]. No es igual comerte un, una manzana que está envenenada, [RISAS] a una que la coges tú sin n-, sin veneno. Pero ya hoy todo está contaminado, mi niña. Es que… estamos viviendo en una vida que es todo… rápido ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
82057,COSER-2914-01.tagged,491,01:07:37.890000-01:07:40.87,I2:," I2:  Había que hacer así, para que se quita-… ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
112345,COSER-3923-01.tagged,49,00:13:41.42-00:13:45.38,E1:, E1: ¿También lo celebraban? ,Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
28687,COSER-1015-01.tagged,231,00:56:41.020000-00:56:42.710000,I:," I: Ah, de blanco fui, largo. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
43142,COSER-1514-01.tagged,134,00:13:32.260000-00:13:33.640000,I1:," I1: Sí, sí, sí. Claro. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
138693,COSER-4714-01.tagged,281,00:51:45.690000-00:51:48.600000,I2:, I2: [HS Sí. No l-…] Yo se l'hi=lo_he dicho. ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
24795,COSER-0939-01.tagged,48,00:04:41.990000-00:04:45.170000,I1:," I1: Esas, sí, que habréis visto por ahí camiones de esos, sí. Cisternas. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
134583,COSER-4506-01.tagged,34,00:05:26.91-00:05:29.220000,E1:," E1: ¿Ah, sí, cuándo? ¿Y por qué pegaba el…? ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
123431,COSER-4227-02.tagged,743,01:12:15.19-01:12:17.580000,E1:, E1: ¿Los tres años de la guerra estuvo en Teruel? ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
50635,COSER-1834-03.tagged,772,01:38:41.120000-01:38:41.940000,E2:, E2: ¿Cómo son? ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
43740,COSER-1517-01.tagged,44,00:16:31.62-00:16:34.99,E1:, E1: Ah. [RISAS] Pues les tocó a sus padres la lotería. [HS Le tocó a mi padre.] ,Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
56607,COSER-2004-01.tagged,308,00:39:07.08-00:39:16.35,I2:," I2: Solíamos tener que trabajar en casa para hacer el trigo, y luego cortarlo y desgranar, y todas esas cosas, llevar al… ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
95444,COSER-3307-02.tagged,91,00:06:24.00-00:06:37.51,I1:," I1: [HS [A-Pau:La matanza…]]¡Ah! La matanza. [HS La matanza, eso es, la matanza.] Hacíamos la matanza también. Criába-, criába-, criábamos cerdos [HS [Asent].] y después los matábamos. Pero ahora nada. Ahora de eso ya no se puede hacer, porque somos viejos, ya no se puede hacer nada. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
71447,COSER-2614-01.tagged,85,00:04:17.40-00:04:22.13,I2:, I2: El cocido vaya bueno [HS [A-Inn] cocido.] que estaba si se echaba algo que tal. [RISA] ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
81387,COSER-2910-01.tagged,65,00:21:55.880000-00:21:59.650000,I1:," I1: Mi hermana, mi hermana, el colchón que tiene es de lana. Mi hermana es de lana. ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
133415,COSER-4501-01.tagged,500,01:08:44.040000-01:08:44.244989,E1:, E1: ¿Ahí metida? ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
155,COSER-0103-01.tagged,155,00:18:13.910000-00:18:14.830000,I1:," I1: Pues sí, he estao=estado. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
123026,COSER-4227-02.tagged,338,00:34:41.57-00:34:45.67,I2:," I2:¡Pues yo pue=pude que toavía le tenga! [RISAS] No sé, no sé. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
9396,COSER-0310-01.tagged,885,01:52:58.700000-01:53:27.480000,I1:," I1: La cosa, yo no, nunca he…¡Coño! El amo mismo que estaba yo, pos ya ves tu, tenía casi quince años menos que yo, donde he estao, y tienen carrera, el Anonimizado ese tiene carrera, y yo de usté=usted de usté=usted. «[A-PIn: ¡Coño!] Pero Anonimizado, parece mentira, [A-PIn:me vas a hacer] más viejo que, que…». «Bueno, Anonimizado, y… Luego ya, tú es que por aquí tú [A-Inn], pero entre tanto, [HS [Asent].] usté=usted. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
19918,COSER-0723-01.tagged,148,01:07:17.420000-01:07:19.320000,E2:, E2: ¿Y con quién hablaba la madre del chico? ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
42463,COSER-1505-01.tagged,459,00:40:26.01-00:40:29.53,I1:, I1: Pero tampoco nos mataban. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
17886,COSER-0610-01.tagged,261,00:41:55.48-00:41:58.01,E1:, E1: ¿Y cómo cogía los cangrejos? ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
116438,COSER-4108-01.tagged,78,00:09:16.440000-00:09:27.310000,I1:," I1: Paletillas… [R-Grb] tiene tres, tiene tres cosas, que aquí, claro, algunas veces, eh, aquí, los españoles decimos muchas cosas, a muchas cosas lo mismo… ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
8611,COSER-0310-01.tagged,100,00:21:06.600000-00:21:52.660000,I1:," I1: Unas trillas es… un…, es un pal-, llevaban, era un palo así, ¿eh?, pa agarrar aquí uno esto, y la trilla era una cosa así de alta con dos ruldones, pero…, dos ruldones que eran, cada dos dedos tenían un hierro y llevaba dos y llevaba una silla encima que tú ibas asentao=sentado, y detrás iban dos trillas, dos maderas, pos como de aquí a-, allí a la a la, al ras de eso… de aquí allí, grandes. Y llevaban bajo, llevaban piedras cogías=cogidas, ¿has visto piedras de esas que hacen el chispazo? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
89041,COSER-3109-01.tagged,356,00:44:41.21-00:45:08.00,I1:," I1: Lo hago y lo uso. Yo sí, me gusta hacelo=hacerlo. Los vecinos me dan eso de las sobras de aceite, así [HS Sí.] del aceite de la comida que te sobra, [HS [Asent].] pos te lo… A mí los vecinos me dan y yo pues lo hago y me gusta mucho. Ese aceite, ese jabón lo echo en un pozalico con agua y se derrite y luego lo cojo y lo echo a la lavadora y me deja una ropa que pa qué. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
16251,COSER-0604-02.tagged,120,00:16:08.410000-00:16:30.880000,I1:," I1: Bueno, el agua, aquí había antes en esa, en esa fuente, antiguamente, había en el centro, donde está la farola, [HS [Asent].] pues estaban entoces los caños, una piedra que daba cuatro caños. [HS [Asent].] Y entoces, con una caña de, de hojalata, larga, había que poner al caño y luego aquí ven-, ponela=ponerla enfrente del, del cántaro, [HS [Asent].] y se, arriba lo cogía la caña y abajo lo soltaba en el cántaro, [HS [Asent].] hasta que se llenaba. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
112774,COSER-3924-02.tagged,156,00:18:02.120000-00:18:03.720000,E1:," E1: Horno de leña, [HS Sí…,] claro. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
36055,COSER-1232-01.tagged,234,00:51:00.34-00:51:34.550000,I2:," I2: Pues se usaba mucho candil de petróleo. En un candil se echaba petróleo. Y si no, o bien candil con carburo. Así se valían, [A-PIn:de chaval] y todavía por esas cabañas. O lo que, todo era Pandillo, todo por ahí arriba no, no han puesto nadie la luz. Se, se pone por aquí cerca, y se tienen que valer con el carburo y el, y el petróleo. ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
102150,COSER-3611-02.tagged,129,00:20:25.124989-00:20:25.249977,E2:, E2: [Asent]. ,Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
27942,COSER-1012-04.tagged,636,00:58:07.750000-00:58:51.020000,I1:," I1: Santa_Bárbara, que está muy cerca de Jarandilla, que si vienes este verano, vamos a ir pa que lo veáis, es un pueblo con mucha si-, la sierra y todo, y una vez cuando éramos solteras, íbamos a veranear allí nosotros, y nos fuimos muchos días a la sierra, muchachos y muchachas, luego venía un matrimonio, pa cuidar de nosotros, quedaba los muchachos…, no como ahora, que os vais que se van, con los novios de…, de excursiones y…, y esas cosas, nosotros antes no, venía un matrimonio con nosotros. [V-Ljn] Y…, y había dos…, dos… chozos, teníamos que acostarnos en chozos, ahí estaba el de los hombres y aquí el de las mujeres, pero comíamos juntos y desayunábamos juntos y todas esas cosas. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
97713,COSER-3414-01.tagged,73,00:14:22.250000-00:15:23.550000,I:," I: Pues, los jamones les preparaban primero, me parece que les ponían, les echaban en se llamaba en ajo adobo, [HS [Asent].] que era una fórmula de…, de, de meterles, por ejemplo, que si unas artesas de esas que se…, se echaba agua, se echaba sal, se echaba pimiento con bastante sal, que era, se ponía muy salao. Entonces allí se hacía el proceso de los [R-Ppl] jamones, los lomos y las costillas. [HS [Asent].] La costilla se sacaba a las venticuatro horas por ser una costilla tipo más bien estrecho y claro, [CHASQ] era como si diríamos una salmuera, más con mucha sal y pimi-, y…, y pimiento y es- y todo eso. Y, claro, la costilla se le sacaba a las venticuatro horas y los lomos, pues se les sacaba a las cuarenta_y_ocho, aproximadamente, y los jamones se les, se les tenía algo más de tiempo por ser [R-Ind] muy gruesos y al ser muy gruesos, se les tenía, pues a lo mejor cuatro, cuatro días, y después se les sacaba, y de eso, de ese proceso, pues, pues cuando si ya se había picado… ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
138568,COSER-4714-01.tagged,156,00:34:42.510000-00:34:43.250000,E:, E: ¿No se queda usted? ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
25417,COSER-0959-01.tagged,22,00:02:06.53-00:02:12.58,I1:," I1: Para, pa=para conocerles. Según les voy cortando los colmillos, para, pa saber los que voy marcando. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
109398,COSER-3901-01.tagged,138,00:14:42.27-00:14:44.76,E:," E: Pero a esa sangre, ¿no hay que hacerle nada o…? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
67536,COSER-2501-01.tagged,274,00:48:04.920000-00:48:10.590000,I2:," I2: En…, en unas puntas, ¿verdá?, o varas, como hacíamos los chorizos…, los chorizos también por… ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
11154,COSER-0404-01.tagged,276,00:29:22.920000-00:29:28.190000,I2:," I2: No, yo hacía mis costumbres de aquí. [R-Anm] ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
128595,COSER-4318-02.tagged,406,00:44:27.73-00:44:29.06,I1:, I1: ¿Mi boda? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
79372,COSER-2812-01.tagged,749,01:58:58.83-01:59:07.29,I1:," I1: [L-Otra:E] luego quedaba perfectamente para, para, para [HS Qué bonito.] poner la mujer en la [L-Otra:roca] y [L-Otra:fiar]. [HS Esto lo hizo en el telar.] [HS [Asent].] [R-Inf] Y [L-Otra:fiar]. [HS Esto lo hice en el telar.] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
2100,COSER-0107-01.tagged,1072,00:51:38.960000-00:51:38.990000,E3:, E3: [Asent]. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
56214,COSER-2001-02.tagged,521,00:42:40.48-00:42:49.98,I2:, I2: [V-Sml] [A-Inn] ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
5103,COSER-0211-01.tagged,454,00:45:08.004989-00:45:08.900000,E2:, E2: ¿Sí? ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
52025,COSER-1901-01.tagged,104,00:08:23.250000-00:08:27.02,I:, I: Pero na más. Médico [A-Inn] ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
7111,COSER-0222-01.tagged,348,00:38:46.39-00:38:49.32,E1:," E1:  cómo se hace el queso. [HS  ¡Eh?] El queso, ¿cómo hace el queso? ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
109967,COSER-3901-01.tagged,707,00:56:22.890000-00:56:24.650000,E:," E: ¿Y quién era?, ¿era…? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
137437,COSER-4617-01.tagged,513,00:56:23.42-00:56:25.910000,E1:, E1: ¿Porque el cura vive aquí en el pueblo? ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
37364,COSER-1308-01.tagged,223,00:26:26.890000-00:26:33.870000,I1:," I1: Pues, yo… aquí no. En Villahermosa sí que hay, que mi padre tenía una carrasca que había trunfa=trufa debajo de la carrasca. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
107512,COSER-3809-01.tagged,13,00:02:26.26-00:03:08.94,I2:," I2: No, no, no. Bueno, diferente…  Se hacían mucho en las casas los panes en los hornos, [HS ¿Cómo…?] en los hor-…, hornos que había en las casas, [HS ¿Cómo era eso?] ¿sabes? Pues eso… [HS ¿Cómo lo hacía?] Mi abuela, mi abuela lo tenían en el patio, ¿sabes?,  le tenían una armadura así un poco auvalada=ovalada,  que es hecha, era de…, hecha de barro, ¿sabes? Y luego la planta era de baldosa, de estas baldosas rojas antiguas que había de barro, [HS  ¡Ajá!] ¿sabes?, Y eso lo metían en leña y calentaban el horno… [HS Sí.] Ya luego sacaban, [HS [A-Inn].] sacaban las brasas. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
39622,COSER-1404-03.tagged,72,00:15:39.66-00:15:43.400000,I1:," I1: Pues sí, eso sí, [HS Mucho respeto, ¿no?] con mucho respeto y mucha autoridá=autoridad. ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
117401,COSER-4117-01.tagged,255,00:42:55.01-00:42:57.870000,E1:, E1: ¿Y era mucho? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
33228,COSER-1121-01.tagged,150,00:36:53.860000-00:37:33.940000,I1:," I1: la ropa, sí te digo, que en… aquellos tiempos, [R-Glp] la hacíamos nosotros. [R-Glp] Había costureras, y las costureras…  [R-Anm] se las llevabas tú. Mi padre, mi madre, compraba la tela, era entonces se compraban telas, les dabas las telas, les dabas pantalones que ya le estaban bien, los hacía, después iba se los probaba, y los hacía. No,  eso de comprar ropa eso ya después, [R-Glp] yo a mis niñas las crie con ropa hecha yo. Yo tenía dos niñas, digo tres con esta Anonimizado y el niño, y yo [R-Glp] toa la ropita de mi niño y mis niñas se la hacía yo: de punto inglés…, [R-Glp] de,¡ojú!, trajes monísimos que les hacía. Antes no se compraba tanto como ahora, todo, todo, hasta la ropa de abajo se hacía…, [HS [RISA]] se hacía… la hacíamos nosotros. ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
97569,COSER-3412-01.tagged,300,00:27:27.000000-00:27:27.83,E1:, E1: [Asent]. ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
84964,COSER-3104-01.tagged,63,00:04:31.20-00:04:44.90,I1:," I1: Les duelen los pechos y, como ya ellas conocen su horario del ordeño, pues vienen a que las ordeñes. Es lo mismo que cuando están criando, hijando a su hijo. Los llaman pa dales=darles de mamar, pa que les desahoguen los pechos. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
15999,COSER-0604-01.tagged,325,00:20:59.400000-00:21:06.54,I1:," I1: Algunas veces, otras veces no, según. Si había… hierba en la finca pues no, [A-Inn], y si no había, pos hay que í=ir uno. [HS [HCruz:Verás]] ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
7681,COSER-0303-01.tagged,181,00:49:19.060000-00:49:22.100000,E2:," E2: El médico, que ha empezado a decirnos que… ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
48425,COSER-1709-01.tagged,170,01:15:01.79-01:15:03.93,I1:, I1: [L-Otra:Ja… Ja ha dinat?] ,"Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
97822,COSER-3414-01.tagged,182,00:29:32.910000-00:29:34.820000,E1:, E1: Y entonces se manchaba [HS:I ¡Claro!] todo. ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
141263,COSER-4724-01.tagged,644,01:02:09.01-01:02:09.75,E1:, E1: [L-Otra:El molí]. ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
79863,COSER-2907-01.tagged,256,00:36:47.490000-00:36:55.290000,I1:," I1: La comprábamos [HS [Asent].] de la vaquería, había una vaquería aquí y la comprábamos de allí, ¿sabéis? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
138987,COSER-4719-02.tagged,178,00:21:43.510000-00:21:46.28,I1:," I1:  No, tres años en la mili estuve, pero [A-PIn:ya] más no. [RISA] ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
67547,COSER-2501-01.tagged,285,00:48:52.75-00:49:03.88,E1:," E1: No. ¿Con la car-, con la carne del cerdo, el chorizo? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
24248,COSER-0934-01.tagged,1105,01:12:15.834989-01:12:19.960000,I2:," I2: Y así en todo, así en todo. [RISAS] No vamos más que los viejos a misa. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
122475,COSER-4225-01.tagged,918,01:39:04.23-01:39:13.40,E3:," E3: Pero eso, ¿qué…? Cuando hacían corridas de toros,  eso, ¿los toreros no solamente toreaban los toros, sino también los novillos? Eso daba igual, ¿no? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
90575,COSER-3111-01.tagged,1267,02:28:14.72-02:28:19.41,E1:, E1: ¿La ensalada murciana es lo mismo? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
34671,COSER-1219-01.tagged,81,00:09:17.01-00:09:19.16,E1:, E1: ¿Cuánto tiempo cuelga? ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
98969,COSER-3423-01.tagged,463,00:38:55.07-00:38:57.69,E:," E: Ah. Pues a ver, ¿cómo, cómo sembraban el trigo? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
111145,COSER-3916-01.tagged,208,00:10:11.400000-00:10:13.670000,I2:," I2: Viene, hoy ha venido. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
65440,COSER-2321-01.tagged,198,00:15:39.700000-00:15:42.370000,E1:," E1: Y la mejor para el aceite es la negra. [HS Hombre,] ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
21423,COSER-0803-01.tagged,576,02:03:54.93-02:03:56.41,I1:," I1:¡No, está asfaltado todo, ahora! ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
4211,COSER-0204-01.tagged,797,01:16:46.63-01:16:50.95,I2:, I2: [HS  ¡Bajé yo! Como ahora que iba a bajar.] [A-Inn] seiscientas personas. [A-Inn] Había cien camareros. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
35705,COSER-1228-01.tagged,416,00:29:54.97-00:30:00.07,I1:," I1: Pues árboles frutales, pues dan, dan ciruelas o dan manzanas o dan peras. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
83785,COSER-3002-02.tagged,452,01:16:47.36-01:16:48.05,E2:, E2: Sí. ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
116997,COSER-4108-01.tagged,637,01:00:17.510000-01:00:19.580000,I1:," I1: Sí, eso es cobre. No es que era, es que es. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
31770,COSER-1102-01.tagged,578,00:36:05.34-00:36:09.140000,I:," I:¡Iguá=Igual que ahora! [HS An-,]¡Qué doló=dolor! ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
58789,COSER-2120-01.tagged,464,01:14:01.66-01:14:07.74,I1:," I1: Claro, hay que tener cuidao, ni tanto. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
13495,COSER-0425-01.tagged,892,01:14:55.41-01:14:59.92,E3:, E3: Bueno. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
27745,COSER-1012-04.tagged,439,00:36:12.470000-00:36:13.880000,I1:, I1: Cuidar al niño nada más. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
134553,COSER-4506-01.tagged,4,00:00:19.09-00:00:20.51,E1:, E1: Provincia de [HS Es igual.] Vizcaya. ,Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
108018,COSER-3809-01.tagged,519,01:37:37.37-01:39:52.00,I2:," I2:  No,  la boda, el que no tenía na pos arrendaba una habitación y se iban por ahí a una casa, ¿no? Nosotros…,  él tene-…, le tene-…, tenía su padre dos casas, pero ya estaban ocupás=ocupadas por los más mayores, [HS [Asent].] ¿sabes? Y ya nosotros teníamos una casa, era pequeñita, no era mu grande. Además de la nuestra, dos o tres casas más en las eras teníamos, que habíamos heredao=heredado de…, de mi abuela a medias. Media casa, que era mu grandísima, como yo te he dicho, onde=donde yo nací. [HS [Asent].] Pues esa la partió mi madre, porque ella se quería quedá=quedar y mi tío, [HS [Asent].] eran dos. Pues en esa casa  había dos habitaciones, lo cuá=cual, cuando yo me casé, pos me fui a una habitación y el comedó=comedor; y mi hermano se quedó en otra habitación y en los altos de arriba puso el comedó, ¿sabes? [HS [Asent].] Pero yo,  como estábamos en el campo, cuando venía yo me quedaba mucho en mi casa, en ca=casa mi madre, con mi madre [HS [Asent].] y veníamos mucho aquí a su casa y eso. Que, vamos, que no estuve demasiao conjunta=conjuntada con mi cuñá=cuñada, ¿sabes?, como no fuera, a lo mejó, una noche a dormí=dormir. Que hacía la vida, o bien allí a la vera, en ca=casa mi madre, [HS [Asent].] o bien aquí, en la casa de ellos, que…, que estaban malos los pobres y nos veníamos con ellos. [HS [Asent].] Pero eso, al casanos=casarnos, pues mira:  él me pidió pa casarse a mi padre, le dijo que eso y él le dijo que no sabía, porque se iba a casá=casar mi hermano, que era mayó=mayor que yo, no sabría si mi madre tendría perras o no, porque había que comprá=comprar cositas ¿no? Yo tenía casi to=todo el ajuá=ajuar, porque yo iba a la aceituna [HS [Asent].] y entonces pos  nos comprábamos sábanas y nos comprábamos todas las cositas de…, de un ajuá, las mudas y todas las cosas. Y yo, como estaba en mi casa, que yo no iba a trabajá=trabajar, como no fuera al campo con mi padre en temporá=temporada, pues yo lo iba cosiendo, bordando. Antes se bordaba to=todo, ¿eh? [HS [Asent].] Todos los juegos de cama, lo [HS Antes la ropa la hacían…,] tengo todo. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
130818,COSER-4417-01.tagged,2,00:00:18.790000-00:00:34.290000,I1:," I1: Pues yo no sé si serán de dos o tres meses, pequeños, ¿sabes? [HS:E[Asent].] Los crían, luego ellos los crían. Ahora, an-, antes estábamos a lo mejor un año criando el marrano. Pero ahora ya se… con cuatro meses o cinco pues ya les…, les crían, ¿sabes? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
4535,COSER-0204-01.tagged,1121,01:45:47.67-01:48:35.03,I1:," I1: El de Cuatro Vientos lo trajo él, como tiene la hermana, la hermana esa que tienen, y [A-PIn:entonces] para meterlo en la casa del [A-Inn]. Mi cuñao que estaba allí, [A-Inn] riñendo con el hombre pa que el hombre le fuera. Si hoy viene mi cuñao, se va con mi cuñao con los, con los petanos, se va y entonces pesca y, y le dice: «Te ties=tienes tú que bajar a la casa del [A-PIn: Anonimizado».] « ¡Ah! ¿Sí? Ya sabes lo que pasó en la casa el Anonimizado». [A-PIn:En medio del verano, el día de Santiago, que sabes que fue.] Y entonces, a otro día, se presentaron a mi casa, que me tenía que llevar a la mujer y, «y antes que tú ni nadie». Y allí [A-PIn:salté] yo, de casero, solamente con mi mujer, allí a, a ver si me [A-Inn] una botija de aguas a ellas, allí. [A-PIn:Saca los mercedes,] [A-Inn]. A la era iba, si quería, que estaban en la viña, s'iban a la viña y si yo me iba con ellos y decían: « ¡Madre mía de cortes! No sé qué, no sé cuántos». Digo: «Mañana», digo, «van a venir», digo, «me voy a venir, ya verás». En cuanto llegaban allí lo primero que hacían: «Pues, ¿y Anonimizado?». «¿Anonimizado? Dice que s'iba a la viña». Salía la…, una de ellas: « ¡Eh!, Anonimizado, ven·te pa acá». Digo: «¿Los=Os dais cuenta? Me vengo aquí con vosotros porque me da la gana. Porque quiero. No estando allí. Que yo estoy pa estar [A-PIn: que sos=os lo dije lo primero. Yo estoy de casero pa estar con mi mujer. Te-, tengo eso: soy guardacasero. Guardo de la casa y estoy de noche y de día. Así es que estoy para [A-PIn:eso.] [A-Inn] [A-PIn:Y yo no] tengo miedo: al contrario».¡Pero, hombre! [TOS] [HS [A-Inn]] [A-Inn] El transformador. Lo mismo, el transformador, si tú [A-PIn:na más has vivío=vivido eh…] Anonimizado, se hace con [A-Inn], porque era muy amigo. «El agua, digo, la luz viene de la casa el monte». Lo pagó todo, quitando el transformador. Lo demás, pero yo [A-PIn:que era] un muchacho, el otro encargao, hacen cosas mu buenas, pero pa ellos y venía un muchacho, que lo [A-PIn:hizo] to,  los albañiles y el muchacho lo hizo todo y comía allí con nosotros. Y cuando [A-PIn:ya va] solo… Pos yo, [A-PIn:hablaba:] «Venga, a ver, aquí esto, aquí lo otro, aquí lo otro». Como que les hacía venir con él, a por el…, porque [A-PIn:si no] el automático se iba, les hacía que, les hacía que vinieran a por ellos, y empezaba allí con un fusible. A eso no hay derecho. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
32701,COSER-1116-01.tagged,284,00:31:14.05-00:31:17.20,I2:, I2: No había dinero para ir… [A-Pau:con vestido de lujo.] ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
18721,COSER-0614-01.tagged,613,00:51:39.510000-00:51:44.360000,I1:," I1: No, porque no lo íbamos a utilizar y lo hicimos lo utilizamos para la lumbre. [HS [Asent].] ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
132374,COSER-4421-01.tagged,110,00:09:34.02-00:09:35.91,I2:, I2: ¿Eh? ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
23029,COSER-0924-01.tagged,762,01:04:29.47-01:04:30.32,E2:, E2: Ahora ya no… ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
141127,COSER-4724-01.tagged,508,00:50:08.78-00:50:09.28,E1:," E1: Sí, ¿no? ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
62117,COSER-2207-01.tagged,991,01:46:52.92-01:46:54.110000,I1:, I1: estas son las escuelas. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
132162,COSER-4419-01.tagged,537,00:34:19.340000-00:34:43.57,I1:," I1: Y los puedo dar un consejo, antes no te le podían dar porque como… tenías miedo en decirles, a lo mejor… pues no sé, cualquier cosa. Mira, yo, han… el otro día, ha venido un muchacho de Medina, que se va a ir a la mili, un amigo de mi [HS Sí.] chica, pues ha llegao a la puerta y la ha dao un beso. [HS Sí.] Si yo me le doy antiguamente, delante de me… amos=vamos, con… mí=mi marido, que era mi novio, delante de mis tíos, aquel día me tocaba lotería sin echar. [RISAS] ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
32717,COSER-1116-01.tagged,300,00:32:16.35-00:32:23.35,I2:, I2: Mi madre era modista. ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
132433,COSER-4421-01.tagged,169,00:16:52.71-00:16:53.34,E2:, E2: ¿Y a…? ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
57586,COSER-2012-01.tagged,329,01:22:31.36-01:22:39.77,E:," E:  ¿Cómo es la familia vasca tradicional?  Mandaba, porque las mujeres vascas… mandan mucho en la casa. ¿Cómo…? ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
69453,COSER-2506-02.tagged,397,01:03:03.650000-01:03:06.580000,E1:, E1: Lo que pasa es que al ser mujer eso le… ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
115552,COSER-4012-01.tagged,584,01:52:21.37-01:52:26.78,I2:, I2: ¿Este papel es vuestro? [RISAS] ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
114092,COSER-4010-01.tagged,520,01:04:31.99-01:04:39.98,I1:, I1:¡Ah! Y no había coches. ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
9271,COSER-0310-01.tagged,760,01:43:27.630000-01:43:35.570000,I1:," I1: Claro, hay ve-, hay años que no hay. Y almendras también se hiela muchas veces. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
99963,COSER-3426-01.tagged,271,00:40:55.170000-00:41:45.850000,I:," I: As-, antes, tenía que pedir la entrada el novio, [HS [Asent].] si era a gusto, ¿verdá?, [A-Inn]. Pero era como muchos que no les quieren, ¿verdá?, y…, y los padres, pues procuran de, de quitar la cabeza…, de la cabeza a la hija, que hable con ese hombre. Pero bueno, al fin y al cabo pues, todo se arregla. Pues llegaba la hora de que no conseguían nada, [HS [Asent].] de que s-, ellos no… lo dejaron. Bueno, pues…, pues llegaba, pedía la entrada, y entraba to=todos los días. Venía del campo, venía a ver la novia [HS [Asent].] y ahí estaba pues hasta la hora de cenar. Estaba aquí o en otro sitio, ¿verdá?, pues llegaba la hora de cenar, pues a cenar, a cenar, [HS [Asent].] se marchaba a su casa, cenaba, y al día después a trabajar, y por las noches, pues venían a [HS [Asent].] ver la novia. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
14265,COSER-0523-01.tagged,28,00:03:25.05-00:03:41.00,I1:," I1: Un taller, un taller. El marido de la nieta tá=está con ella en, que no [L-Otra:tien] trabajo, está ella pa ahí, pa pa León. [L-Otra:Tien, tien] el [L-Otra:neno]… [HS No tan, no tan lejos.] Tiene el [L-Otra:neno] de seis años, va a hacelos=hacerlos. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
76130,COSER-2712-01.tagged,277,00:50:41.64-00:50:43.74,E2:, E2: [A-Pau:¿Se calentaban al fuego?] ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
97255,COSER-3402-01.tagged,563,01:00:56.420000-01:01:00.210000,I1:," I1: No tiene que ver lo uno pa lo otro, ¿eh?, no tie=tiene que ver los respetos con los trabajos. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
42133,COSER-1505-01.tagged,129,00:15:18.410000-00:15:25.04,E1:, E1: [Asent]. ¿O sea que usted trabajaba de guarda y estaban los dos viviendo en el cortijo? ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
113292,COSER-4004-01.tagged,19,00:04:05.73-00:04:13.13,E1:, E1: Madre mía. ,Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
95483,COSER-3307-02.tagged,130,00:10:08.34-00:10:24.29,I1:," I1: [A-Inn] pan. Lo hacía en casa todas las noches, allí en la [L-Otra:lareira]. Mi padre le tenía una piedra redonda y ella hacía, ponía allí la, la masa [HS Sí, en la [L-Otra:lareira].] y allí se hacía todo. [L-Otra:[A-Inn]] acuerdo eso. Tú no [L-Otra:recordas], Anonimizado? ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
79672,COSER-2907-01.tagged,65,00:11:38.97-00:11:39.95,E1:," E1: Sí…, sí, ya… ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
78028,COSER-2809-02.tagged,125,00:27:02.79-00:27:13.70,E1:," E1: Claro. Y allí en la farmacia, ¿también se pagaba solo con dinero o también se podía…? [HS No, no,] ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
8829,COSER-0310-01.tagged,318,00:57:24.980000-00:57:42.340000,I1:," I1: Pos son unas calabazas que lleva, se hace un mango así como esto, y se hace así de gorda, pero luego sale un [A-Inn] así y se parten por la mitá=mitad cuando están tiernas así que están medio sequellosas, ya, y se sacan to=todas la pepitas y to lo que tiene dentro [HS [Asent].] y eso, y luego sirve pa eso. [R-Inf] ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
93041,COSER-3222-01.tagged,301,00:27:28.470000-00:27:39.640000,I1:," I1: [R-Vcs] Se reirán lo que voy a decir, pero, si les invitaban a la boda, le…, eh, lo…, o sea, el que iba a la boda, le daba una gallina o un conejo. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
88721,COSER-3109-01.tagged,36,00:03:21.70-00:03:25.50,I1:," I1: Porque yo soy mayó=mayor, pero hay otros más mayores que… ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
13133,COSER-0425-01.tagged,530,00:43:11.930000-00:43:22.270000,I1:," I1: si esto es antes te asomabas aquí al pueblo y había unas parras, si eso, había ahora un verdor que era una alfombra por tos=todos laos. Y ahora no ve na más que [A-PIn:salao], matas de esas negras y no ves na más que [A-PIn:salao.] ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
10640,COSER-0403-01.tagged,1079,01:45:32.02-01:45:47.200000,I1:," I1: [A-Inn] parecía una rata, más fina que una rata, que son mu finos. [HS Las comadrejas son mu finas.] [HS [Asent].] Eso…, eso son-, aonde=adonde más se ve en, ahí en las balsas, aquí en las casas no hay de eso. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
94847,COSER-3302-01.tagged,463,00:43:21.12-00:43:22.29,I2:, I2: [HCruz:[L-Otra:¿Vais ás castañas?]] ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
147098,COSER-5506-01.tagged,292,01:14:41.97-01:14:43.41,I1:," I1: Sí, bueno. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
127149,COSER-4317-01.tagged,53,00:05:22.97-00:05:25.81,I1:," I1: [R-Inf] Fijos, ¿eh? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
18569,COSER-0614-01.tagged,461,00:38:24.49-00:38:30.53,I2:," I2: brum… [ONOMAT], venga, menear, menear, menear, hasta que se espesaba. Se las echaba el azúcar y estaban las puches. Fíjate qué fácil son. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
9457,COSER-0310-01.tagged,946,02:00:01.690000-02:00:04.834989,I1:," I1: Bueno, eso ya…, y sin embargo soy de Salinas. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
935,COSER-0106-01.tagged,557,01:06:13.24-01:06:30.26,I3:," I3: aquí ha habido yo conozco el agua desde joven, cuando era joven, antes yo creo que había agua ya en casa. [HS [Asent].] Aquí hace muchos años que había agua. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
62509,COSER-2222-01.tagged,148,00:12:50.580000-00:12:54.520000,I2:," I2: Butifarra y beti-, beritaca, de todo, en mi pueblo los llaman así… ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
5246,COSER-0211-01.tagged,597,00:53:50.780000-00:53:51.98,I2:, I2: [A-Inn] [A-PIn:Siéntate.] [R-Grb] [R-Vcs] ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
101037,COSER-3601-01.tagged,425,00:31:13.78-00:31:36.30,I1:," I1: Pos, pos que fomentaba, [HS [Asent].] es que el vino fomenta. [HS  ¡Ah!] Mira, aquí, un señor por se irse a saltar [R-Inf] a la bodega, el pobre se ahogó, [HS  ¡Ah!] se ahogó porque se asfixió, porque cuando está cociendo el vino [HS Sí.] no hay que entrar donde está, porque es peligro, [HS [Asent].] pero aquel hombre, el hom- se metió, estaba solo y se ahogó. [HS [Asent].] Sí. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
30,COSER-0103-01.tagged,30,00:03:17.670000-00:03:18.070000,I1:, I1: ¿Qué haría? ,Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
10012,COSER-0403-01.tagged,451,00:49:00.09-00:49:02.09,E1:, E1: ¿Y el agua no la sacan del mar también por aquí? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
10517,COSER-0403-01.tagged,956,01:30:48.76-01:30:52.120000,I2:, I2: A mi madre le decían Anonimizado la Anonimizado. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
50225,COSER-1834-03.tagged,362,00:39:11.440000-00:39:12.26,I1:, I1: Sí… ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
11031,COSER-0404-01.tagged,153,00:15:25.490000-00:15:27.680000,E1:, E1: ¿Y no van los hombres a cazarlos? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
99040,COSER-3423-01.tagged,534,00:45:49.630000-00:45:52.030000,I2:," I2: Aquí, en todas las casas. En todas casas hay pajares. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
68703,COSER-2506-01.tagged,0,00:00:02.630000-00:00:08.360000,E1:," E1:  Yo le pregunto, ¿eh? Vamos a ver… [R-Glp] ¿Aquí se hacían, se hacían matanzas? ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
92426,COSER-3214-01.tagged,31,00:09:45.31-00:09:48.32,I1:," I1: Ah, sí, sí, sí, sí, eso sí, ¿eh? [CHASQ] Quitaba… [HS ¿Cómo,] ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
138958,COSER-4719-02.tagged,149,00:17:21.300000-00:17:27.700000,E2:," E2: ¿Y los colegios que hay aquí son públicos? Ahora mismo, ¿o hay alguno privao? [HS Sí.] [A-Inn] ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
18309,COSER-0614-01.tagged,201,00:20:03.32-00:20:03.72,E2:, E2: Sí. ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
26563,COSER-0959-01.tagged,1168,01:59:36.720000-01:59:38.860000,I2:, I2: Tengo dos hermanos y una hermana. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
466,COSER-0106-01.tagged,88,00:09:41.770000-00:09:57.70,I1:," I1: Mira, tiene arroz; tiene especia, que es, la especia es la pimienta negra; tiene anises molidos, ¿eh? Todo. Tiene clavo, [HS [Asent].] y, y, hombre, la sal es imprescindible. [HS [RISA]] En el clavo, la sal y un poquito de canela: esa es la tradición de la morcilla. [HS De aquí,] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
10903,COSER-0404-01.tagged,25,00:02:09.570000-00:02:11.580000,E1:," E1: ¿Lo ma-, cómo lo mataban? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
48614,COSER-1823-01.tagged,52,00:06:10.43-00:06:28.480000,I1:," I1: No, pero sí, había, había que cogelo=cogerlo asín en la tripa y cogerlo con dos puños que tenía… y empujabas… te ponías la tripa en lo que era el canuto de lo que es… la pu-, la punta [HS [Asent].] y así, [A-Inn] apretabas y sí salía y se llenaba. Iba escurriendo, escurriendo y se llenaba la tripa. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
29864,COSER-1020-01.tagged,669,00:38:35.95-00:38:42.97,I2:," I2: Sí. Entonces sí se hacía mucho. Ya eso también se ha apagao, ¿eh? Se va apagando todo. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
7921,COSER-0304-01.tagged,92,00:07:34.580000-00:07:37.260000,E1:, E1: [Asent]. Y… ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
36439,COSER-1307-01.tagged,300,00:29:25.63-00:29:26.17,E1:, E1: Claro. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
103713,COSER-3624-01.tagged,164,00:50:29.21-00:51:42.43,I1:," I1: Sí. Hay tanatorio y residencia. Y… y están en el… tanatorio tos=todos… los que mueren. Entonces te vas allí, porque, claro, hay col-, hay casas que se puede tener un… difunto, que coge gente… o está en buenas condiciones, y las hay que no. Ahora ya hay muchas nuevas, pero antes, pues ¿qué pasaba? No había, pues no se podían hacer. Y… y ya intentaron de hacerlo, pagao del pueblo con algún préstamo que le dieron. Y… lo hizo el alcalde que hubo antes, se llamaba Anonimizado, que es montero. Ese, ese hizo la residencia también y todo lo hizo él. Y ahora los llevan allí, y en vez de ilos=irlos a buscar allí, hasta la iglesia, pues los esperan en la puerta la iglesia. Y antes cuando se tenían en casa, venía a casa, [R-Inf] lo llevaban de casa, [R-Inf] pero ahora no, ahora no. Que es lo que dicen, dicen: «Vamos, que no nos venga el Señor, [A-PIn:puede venirnos a buscar] [Rndo:estando aquí tan cerca».] Pero no quieren, no quieren. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
73178,COSER-2637-02.tagged,50,00:12:18.760000-00:12:20.960000,E1:, E1: ¿Y dónde tú vivías también? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
148394,COSER-5714-01.tagged,246,00:42:14.98-00:42:22.91,I1:," I1: Y alguno que le tenía mieo=miedo a las viejas, le ponían, dice, dice: «Te quería sacar a bailar, pero cualquiera te saca, que estaba al lado tu madre». [RISAS] ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
124539,COSER-4306-01.tagged,28,00:06:00.65-00:06:03.85,E1:, E1: [Asent]. Pero ¿cada uno tiene su pequeño…? ,Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
109175,COSER-3814-01.tagged,715,01:04:33.110000-01:04:35.640000,E1:," E1: Y romances, ¿no…, no cantaban…? ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
103215,COSER-3614-01.tagged,838,01:28:59.39-01:29:07.68,I1:," I1: Claro, como ahora la empecemos a hacer, a ver cuándo acabamos. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
8026,COSER-0304-01.tagged,197,00:17:47.31-00:17:50.26,I1:," I1: La lana bastante, se vendía. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
120149,COSER-4214-01.tagged,244,00:13:22.57-00:13:23.470000,E1:, E1: ¿cómo era su infancia? [R-Vhc] ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
138781,COSER-4714-01.tagged,369,00:58:54.09-00:59:04.07,E2:," E2: O sea que ya está la cosa a punto. Gracias, Anonimizado, muchas gracias. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
138449,COSER-4714-01.tagged,37,00:07:15.100000-00:07:15.890000,E3:, E3: Claro. ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
13663,COSER-0506-01.tagged,161,00:24:11.709932-00:24:17.699955,I1:," I1: Cada uno las suyas. [HS [Asent].] Sí. Sí. Aquí, ahora, cada uno las suyas. [HS ¿Se llama esquilar?] Bueno… Cada uno… ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
135191,COSER-4508-01.tagged,324,01:19:37.030000-01:20:18.870000,I:," I: Sin duda alguna, [HS ¿O que…?] sin duda alguna. Hombre pues a…, pues, pues a hacer el fregao, a hacer las compras y, y, y eso y luego pues eso, como te he dicho antes pues coser y bordar y todas las chicas se, eh, eh, eh… casaderas pues estaban obligadas a saber eh…, a…, a…, a saber eh hacer eh…, eh, ¿cómo es?, saber algo de modista, ¿no? [HS [Asent].] Pues saber ha-, hacer eh un trajecito pa los niños o, [HS Su…] o…, o… por lo menos eh pues unos, unos pantalones o…, ¿no? ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
101269,COSER-3601-01.tagged,657,00:50:06.11-00:50:06.53,E1:, E1: ¿Sí? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
57866,COSER-2106-01.tagged,159,00:18:27.370000-00:19:07.410000,I1:," I1: Pues aquí…, aquí el trabajo de… asín de las mujeres cuando vienen las recolecciones, ¿no?, de la acituna=aceituna, van a… cogé=coger la acituna=aceituna y… y luego  la ví=vid, la ví=vid es, es muy poco tiempo porque la ví=vid en una semana [HS En una semana ya…] ya aquí está quitao, ¿sabes? Y… hasta llegar a la, a la producción, lo hace el hombre normalmente. La mujer puede í=ir a lo mejó=mejor a dá=dar, dá=dar una ayuda en la recolección, ¿no?, pero es, es una semana. Lo que dura más es la aceituna. La aceituna en, en puede durá=durar entre los particulares, ¿no?, los que tienen campo y la, y la, la hacienda, [HS [Asent].] ¿no?, puede durá=durar a lo mejó=mejor un mes y medio, dos meses, ¿no? ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
111202,COSER-3916-01.tagged,265,00:14:05.73-00:14:06.91,E1:, E1: ¿Tenía padrastro? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
95485,COSER-3307-02.tagged,132,00:10:24.76-00:10:25.49,I1:, I1: [L-Otra:La bica.] ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
67937,COSER-2501-01.tagged,675,01:37:20.880000-01:37:21.94,E1:, E1: ¿Hacían colchones aquí…? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
75191,COSER-2711-01.tagged,91,00:12:56.06-00:12:57.75,E2:, E2: ¿Y cómo se creó la cooperativa? ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
135288,COSER-4508-01.tagged,421,01:56:26.900000-01:56:32.190000,I:," I: Y luego después de las fiestas ibas otra vez hasta Semana_Santa y así… [HS ¿Y, y] [A-Inn] ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
4793,COSER-0211-01.tagged,144,00:17:20.270000-00:17:20.540000,E1:, E1: No. [RISAS] ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
23468,COSER-0934-01.tagged,325,00:25:16.78-00:25:23.69,I2:," I2: Sí, pues blando ni duro, se queda una cosa pues co-, como los quesitos de, de Caserío. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
14924,COSER-0528-01.tagged,149,00:29:17.150000-00:29:31.310000,I2:," I2: Pedirle la mano a la novia a la hija. Si te decía que sí, bien y a bueno, seguir y, si te decía que no y, y, y ella y él se gustaban pos era igual que dijera el padre que sí que dijera que no. ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
146032,COSER-5404-01.tagged,696,01:20:25.34-01:20:29.24,I1:, I1: Y cosas de esas. El queso lo hacía mi madre arriba en casa. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
43435,COSER-1514-01.tagged,427,00:55:15.85-00:55:24.55,E2:, E2: [Asent]. ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
7041,COSER-0222-01.tagged,278,00:28:29.920000-00:28:38.130000,I1:," I1: aquí como, casi [A-PIn:sigue] lo mismo. Como aquí to=toda la gente es antigua y to=todo eso, pero yo veo una Iglesia más moderna. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
76348,COSER-2715-01.tagged,54,00:08:12.54-00:08:44.83,I1:," I1: Sí; todos detrás del cerdo. [RISA] [HS Ya, ya.] Claro, no había mucha fuerza para, para cogerlo y  aquí mismo, aquí mismo, se nos escapó uno que bajó por esta calle. Lo matamos aquí a media calle; lo querían matar. Y se escapó de cuando estaba estirado, [HS [Asent].] se escapó y saltó por el río; este esta baranda de aquí, la soltó, y río pa=para lo tuvimos que ir a buscar aquí. A doscientos metros lo pudimos cazar. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
117855,COSER-4117-01.tagged,709,01:28:40.950000-01:28:42.430000,E1:, E1: ¿Había comedias en el pueblo? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
86793,COSER-3106-01.tagged,986,00:56:07.50-00:56:36.40,E3:, E3: ¿En un baile? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
117063,COSER-4108-01.tagged,703,01:05:00.64-01:05:04.67,I1:," I1: Pues además, esto es de…, es de curas, esto… [RISAS] ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
13708,COSER-0506-01.tagged,206,00:30:50.959909-00:30:54.959909,E1:," E1: ¿Cómo lo llaman [HS La, la…] la borona o la torta? ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
26855,COSER-0959-01.tagged,1460,02:16:51.24-02:16:52.63,E2:, E2: Pero primero vamos a sembrar. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
38115,COSER-1310-01.tagged,262,00:21:41.11-00:21:56.62,I1:," I1: Las fiestas aquí… Ahora las hacen a primer,  a primeros de agosto, la gente de la Nianta de… que vienen, que de eso. Y para este mes de septiembre, el día veintiuno es el patrón: San_Mateo. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
107243,COSER-3806-01.tagged,158,00:31:34.980000-00:31:52.610000,I1:," I1:[HCruz:¡Ay, madre mía! Anda que no tienes na liao ahora. [HS Bueno, yo no sé, yo no he visto, yo es que no sé [A-Inn]] Pues ahora verás tú, [R_Tlf] porque… faltan ya los que fal-, de este mes porque al otro son cinco días na más [HS [A-Pau:cinco días]] para la comunión. [HS Afilamos las uñas, nos damos el tinte [HCruz:[A-Nul]]] ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
121953,COSER-4225-01.tagged,396,00:39:08.340000-00:39:12.63,E1:, E1: ¿Sí? ¿Y qué…? Y… ¿nos puede contar así un poco lo que hacía y…? ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
110613,COSER-3901-01.tagged,1353,01:49:50.87-01:49:53.28,I:," I: Qué va, muchas casas [A-Inn] si no, no. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
133774,COSER-4503-01.tagged,128,00:16:48.15-00:16:54.18,E1:," E1: Yo, yo creo que disfrutas también de muchas cosas, ¿no? Y entonces [HS:ISí.] disfrutarías en muchos sitios distintos, ¿no? ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
114470,COSER-4010-01.tagged,898,01:48:51.09-01:49:02.25,IE4:," IE4: [HCruz:Por favor, ¿algún sitio aquí… para comer?] [R-Vhc] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
62334,COSER-2207-01.tagged,1208,02:05:14.45-02:05:15.82,I1:, I1: Ababoles. [HS Ababoles…] [HS Ababoles.] ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
95623,COSER-3307-02.tagged,270,00:22:00.13-00:22:09.08,I2:," I2: era el de los Anonimizado. Marchó por,  por el río abajo, [HS Sí, sí, sí.] el, el abuelo. [HS Sí, ¿ves?] Sí, marchó. Y se marchó, sí, el abuelo del [A-Inn]. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
74832,COSER-2650-01.tagged,116,00:17:34.26-00:17:36.26,I2:, I2: [R-Vhc] Y era la fiesta el pueblo. ,Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
82126,COSER-2914-01.tagged,560,01:11:56.010000-01:11:57.930000,I1:," I1: Ayer, [HS:E¿Y dónde?] ayer estuvimos allí. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
94833,COSER-3302-01.tagged,449,00:42:32.23-00:42:34.62,I2:," I2: [A-Pau:[L-Otra:Si as collíamos, a castaña].] ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
22412,COSER-0924-01.tagged,145,00:17:52.920000-00:17:54.09,I1:," I1: Sí, hija. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
87418,COSER-3107-01.tagged,207,00:15:28.840000-00:15:56.770000,I:," I: No, ahoras los ahora los parten por aquí, pero entonces los partían por encima, por encima se pon- y lo cortaban, le sacaban por, por las costillas, l'iban sacando la magra que llevaba magra y tocino y entonces apartaban el tocino y la magra, [HS [Asent].] que la magra es lo que hacía los embutidos y el tocino se secaba [HS [Asent].] y aquello no, no pasaba na. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
4487,COSER-0204-01.tagged,1073,01:39:01.55-01:39:02.61,I3:," I3: Pos, trece o catorce años. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
2044,COSER-0107-01.tagged,1016,00:49:25.080000-00:49:28.160000,I3:," I3: No, las mujeres de Salvatierra juegan ya más solas. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
112782,COSER-3924-02.tagged,164,00:19:22.190000-00:19:22.960000,I1:," I1:  Las bodas, sí. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
16525,COSER-0607-01.tagged,157,00:11:32.96-00:11:36.75,I1:, I1: Sí… Buenísimas. ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
66812,COSER-2408-01.tagged,379,01:23:28.24-01:23:33.99,I1:," I1: U-, un azote, sí. [HS Un azote.] Con la mano. Y le marqué los dedos en la, en, en [R-Inf] el culo. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
25136,COSER-0939-01.tagged,389,00:33:42.31-00:33:43.42,I2:, I2: ¿Qué? [A-Crt] ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
59957,COSER-2122-01.tagged,749,01:18:28.52-01:18:33.05,E1:," E1: Entonces si, si ahora nos indica [HS Ahora mismo te lo digo yo.] cómo podemos llegar al estanco. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
70287,COSER-2515-01.tagged,337,00:25:45.820000-00:26:00.770000,E:," E: Y vamos a ver… ¿Qué más cosas?, ¿y cuando…, cuando una cerda estaba criando cochinillos, eh…, alimentaban a la cerda de una manera especial?, ¿echaban…? ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
25257,COSER-0939-01.tagged,510,00:48:35.770000-00:48:39.370000,E1:," E1: Y ¿lavaban la ropa? Por ejemplo, ¿las mujeres la lavaban dentro de las casas o…? ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
34545,COSER-1212-01.tagged,335,00:39:30.57-00:39:34.83,I1:," I1: [HCruz:Sí, sí. [HS [HCruz:¿Allá le conociste?]] Allí le conocí.] [RISAS] ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
69105,COSER-2506-02.tagged,49,00:08:02.310000-00:08:03.500000,E1:, E1: Es la [HS [A-Inn]] tradición. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
102365,COSER-3611-02.tagged,344,00:44:09.390000-00:44:21.270000,I:, I: Claro. Sí… porque está ahí cinco kilómetros y hay coche a toas horas. El de coche de Salamanca pasa por la carretera pues eh si hay cuatro coches pa abajo y cuatro coches pa arriba. ,Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
103065,COSER-3614-01.tagged,688,01:14:01.29-01:14:03.29,E2:, E2: ¿No volcaba algunas veces incluso? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
30021,COSER-1020-01.tagged,826,00:46:59.97-00:47:08.34,E1:," E1: [A-Inn] Pero están contentos con su suerte, [HS A ver.] ¿o…? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
135231,COSER-4508-01.tagged,364,01:37:14.110000-01:37:21.520000,I:," I: Así que eso. [TOS] Y los, los nietos me suelen decir: «¿Pero es verdá eso?». «Que sí». [RISAS] [V-Sml] ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
118298,COSER-4128-02.tagged,35,00:02:10.220000-00:02:12.580000,I1:," I1: Se mata el cerdo, como el trigo, lo primero, matar el cerdo. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
135583,COSER-4602-01.tagged,265,00:37:53.46-00:38:27.50,I1:," I1: Y, bueno, pues después se preparaban las comidas, las preparaban…, en casa del novio se preparaba la comida. Y había una señora o dos, la madre, la otra madre o quien fuera o otra señora que iba a ayudar a guisar a la familia y se mataba pues entonces el que podía un cordero, mataba un cordero… o una oveja o, o dos ovejas entre los dos o a base de conejos. Unas llevaban…, los invitaos tos=todos llevaban o un conejo o un gallo o una gallina. El invitao que iba todo llevaba, todos, todos. [HS Bueno… [A-Inn]] Y mataban las gallinas, mataban los conejos, eso y se hacía… [HS Me voy. Hasta luego.] [HCruz:Marchar. Adiós.] ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
53580,COSER-1902-02.tagged,839,00:55:11.650000-00:55:13.910000,I1:," I1: Como iban los chicos, y te dejaban salir. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
72022,COSER-2614-01.tagged,660,00:33:51.130000-00:33:57.89,I1:, I1: Ya se despide la niña de… todas sus compañeras. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
40784,COSER-1417-01.tagged,177,00:22:20.740000-00:22:22.080000,E1:, E1: [Asent]. ¿Y la leche? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
51468,COSER-1838-01.tagged,455,00:56:49.410000-00:56:51.365000,E2:, E2: Y la niña en Granada… ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
139144,COSER-4719-02.tagged,335,00:38:43.940000-00:38:45.660000,E1:, E1: A llevar las… ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
83397,COSER-3002-02.tagged,64,00:11:39.890000-00:11:40.480000,E2:," E2: Sí, que… ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
34739,COSER-1219-01.tagged,149,00:19:25.58-00:19:31.29,E1:," E1: ¿Y, y venden sobre todo para carne o para…? ¿Qué para qué compran? ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
33503,COSER-1205-01.tagged,29,00:02:50.83-00:02:52.35,I1:, I1:  De eso nada. ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
9934,COSER-0403-01.tagged,373,00:39:10.830000-00:39:16.150000,I1:," I1: Pues sí, el que tenía… moneas regalaba; y el que no, qué iba a regalar. [RISAS] ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
19661,COSER-0716-01.tagged,73,00:24:09.100000-00:24:50.240000,I1:," I1: Hombre, pues antes la madre que tenía pecho, bien. La que no, pues a base de…, de maicena clarita. Y no había biberones, pero había unos los vasos y las gomas. Se ponía la goma en el vaso y ya está. [V-Ljn] Y luego, pues como no había picos, no había pañales de esos, había picos y las gasitas. Pero que coges al niño y el niño con la gasita y el pico se hacía pipí y se hacía de todo, ¿sabes? [HS [Asent].] Y en la cuna, [V-Ljn] pos se le ponía una empapadera pa que el colchón no, [V-Ljn] no lo calase, pero luego sábanas y de todo. [V-Ljn] Estabas todo el día lavando. [V-Ljn] ",La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
107158,COSER-3806-01.tagged,73,00:18:27.140000-00:18:29.100000,E3:," E3: No, no sé, si me lo puede explicar… ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
75162,COSER-2711-01.tagged,62,00:08:18.77-00:08:21.82,I1:," I1: No, no, no, no. Todo a golpe de, a golpe de machete. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
38204,COSER-1310-01.tagged,351,00:30:25.19-00:30:39.42,I1:," I1: Cada uno en una pata y, y el… señor ese con, con un gancho de hierro, lo degollaba y se recogía la sangre para hacer morcillas y rollos y toda esa… [HS:E[Asent].] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
7825,COSER-0303-01.tagged,325,01:47:45.36-01:47:47.28,E2:," E2: Muchas gracias, de verdad. ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
48080,COSER-1708-02.tagged,95,00:24:04.22-00:24:06.03,I1:," I1: Sí, sí, que no. Yo las tierras no, no, no… [RISAS] ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
118467,COSER-4128-02.tagged,204,00:25:35.570000-00:25:36.600000,I1:, I1: Pues hale. ,Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
107732,COSER-3809-01.tagged,233,00:43:18.50-00:43:31.16,I1:," I1: Las cabras las teníamos pa…, pa sacale=sacarle la leche, [HS Pa hacer queso.] la leche se hacía el queso. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
66161,COSER-2404-01.tagged,286,01:11:24.42-01:11:27.48,E1:," E1: Ya, ya. ¿Aquí seguían la cuaresma? ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
135455,COSER-4602-01.tagged,137,00:19:55.520000-00:21:02.160000,I1:," I1: No, no. [A-Inn] Una rueda de un carro [HS Un poquito más [A-Inn] como la de los arados [A-Inn].] la rueda de un carro pues es grandísima, la rueda de un carro es una rueda de un carro de esos, ¿qué te diga yo?, de par o de esos, pues grande, ¿verdá?, y en esos se fijaba la rueda, en eso y eso era el púlpito. Y allí se ponía el tío a pedricar=predicar, un, un señor, [HS Cualquiera vamos.] un, un hombre. Un tío que va-, era chistoso porque si no, no valía pa eso, [HS Oye, eh…] era mi tío el Anonimizado. [HS Sí, tu tío.] Se llamaba Anonimizado, era pastor. Y ese era… pedricaba=predicaba. Y ese se ponía allí a pedricar=predicar y… de, de lo que… ya… de lo que… lo que dijera… ya ni… yo ni me acuerdo, lo que dijera [A-Inn]. Pero se ponía a pedricar=predicar el Anonimizado ese, como era Anonimizado, pues era el que le hacían de cura. Tenía apellido…, vamos, un apellido, si no era, apodo, Anonimizado. Y estaba muy bien pero un año de esos pasó un caso muy serio, estaba entonces el pueblo entre los mozos se partieron en dos bandas, en dos bandas y iba había una de bandas de moros que llamaban con caballos y todo y recorrían por los… por, por to'l campo como una batalla de… cuando eso. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
65732,COSER-2321-01.tagged,490,00:38:16.110000-00:38:20.460000,E2:," E2: ¿Y alguien ocupaba el puesto del padre?, ¿el hermano? ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
32585,COSER-1116-01.tagged,168,00:20:37.580000-00:20:45.380000,E2:," E2: Y, ¿había afición en la colonia a los… [HS ¿Eh?] a los toros? ¿Había afición a los… a la gente le gustaban los toros? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
116680,COSER-4108-01.tagged,320,00:29:12.490000-00:29:14.360000,E1:, E1:¡Ah! ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
113263,COSER-3924-02.tagged,645,01:16:11.770000-01:16:37.110000,I1:," I1: Y gusta, porque el mismo inspector nos dijo que pusiéramos un indicador allí en el boquero, que llamamos, en donde se sale a la general, y le contesté que no hacía falta, que unos con otros se comunican y si haces buen género pronto se corre la voz. Como si das bien de comer…, [HS Claro.] si tienes una fonda y vas y das bien de comer verás tú que pronto… ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
121196,COSER-4218-01.tagged,253,00:35:28.19-00:35:29.93,I1:," I1: [A-PIn:Mu, mu] [HS Y mi] trabajadora. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
62168,COSER-2207-01.tagged,1042,01:50:09.850000-01:50:11.330000,I1:," I1: No, el médico no, el médico en dinero. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
82701,COSER-2915-01.tagged,335,00:34:11.040000-00:34:11.930000,E1:, E1: Mulas. ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
67847,COSER-2501-01.tagged,585,01:25:50.810000-01:25:51.910000,E1:, E1: ¿Y la cabeza también se…? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
63667,COSER-2301-01.tagged,104,00:35:28.80-00:35:31.09,E1:," E1: ¿Aquí era más bien el padre, [HS ¿Eh?] no la madre? ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
59989,COSER-2122-01.tagged,781,01:20:15.68-01:20:19.45,I2:, I2:¡Oh! [A-Nul] [RISAS] ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
39706,COSER-1404-03.tagged,156,00:26:53.88-00:27:32.52,I1:," I1: Salir a trabajar si podías como si no podías para que te dieran, a lo mejor, si éramos dos, que nosotros éramos dos gemelos, los mayores y salíamos a coger sarmientos, a coger como… te digo, habichuelas; coger espigas del suelo, las que, cuando se terminaban, quedaba, y eso pues lo llevabas y te daban un pan en los hornos. Y hacer to=todas las necesidades que había del campo: arrancar el [A-PIn:grifle], [HS [Asent].] arrancar titos y cosas de legumbres, las lentejas. Lentejas había mu pocas, pero también había algunas y ya no hacías nada hasta luego… ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
100194,COSER-3503-01.tagged,1,00:00:01.91-00:02:29.21,I1:," I1:  Pues ayer, aún matamos aquí un cerdo, [HS Sí, que tenemos gran-, granja… granja de cerdos, ¿eh?] nosotros tenemos granjas de… de cerdos, y… hay, en la granja, hay ciento_sesenta madres. Y después, los lechones [HS Pero la matanza antigua, más bien…] bueno, pero eso…, eso lo tenemos nosotros [HS Bueno, pero luego… le vamos a ir haciendo preguntas.] y… y los lechones pues los cebamos, van para el cebadero y se le venden al matadero. Y, de ese de…, de ese cebadero, pues quitamos. Algún día se cebaba… más, pero hoy somos pocos en casa. Dos o tres cerdos [R-Cas] sí los matamos. Eh…, eh… se mata el cerdo. Y tenéis visto en el matadero lo co-, como… lo como le hacen a los cerdos, ¿o no? Aquí no [HS No, no, no tenemos mucha idea…] bueno, en el matadero se meten en un…, en un depósto=depósito la agua hirviendo, ¿no? Y después se sacan y se pelan. Aquí no, aquí cogen un poco de… antes se cogía paja, un poco de paja y se hacía fuego al cerdo todo alredeor=alrededor, y, después, eh… cogía una… un ladrillo o una teja y se le fregaba todo y se le quitaba la, la, la, la, la maleza, la costra que tienía=tenía [HS Sí.] bueno, ahora no, ahora hay una máquina a presión. Con una máquina a presión se limpia y queda todo limpiecito. Y los, los de…, los rumanos, eh… no hacen eso, porque aquí vienen los rumanos [HS Aquí trabajan [A-Inn] una tierra.] trabajan ahí y vienen comprar cerdos, vienen comprar cerdos [V-Mrm] y cogen y… le dan con el soplete, [R-Cas] un soplete con butano ¿no? Y, después, ellos esa piel se la quitan y es la cosa más rica que tienen y la comen así. [R-Cas] Pero nosotros no, lo lavamos bien lavados, se cortan, se quitan las tripas, las tripas algún día se aprovechaban para los chorizos, y… ahora, se tira todo, porque [HS Para el contenedor.] Para el contenedor. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
84836,COSER-3009-02.tagged,304,02:04:16.75-02:04:48.94,I1:," I1: Esta gente… Hacen una comías=comidas mu raras, pero… son también mu joíos por culo, porque si ellos admitieran a toa la gente, pero ellos quieren como un público especiá=especial. Cuando llega la, las diez de la noche, ya ahí no hay tapeo ninguno, ya tienen que venirse afuera, se sientan en las mesitas… ¿Qué es eso? Ya si pides una tapa: «No, ya está la cocina cerrá=cerrada». [A-Pau:Pa qué coño…] El marío tiene el título de… no m'acuerdo. De las gomas esas, ¿cómo les dicen? ¿De Michelín? ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
25334,COSER-0939-01.tagged,587,00:55:05.360000-00:55:07.30,E2:, E2: ¿Viene…? ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
78766,COSER-2812-01.tagged,143,00:18:24.93-00:18:39.60,I1:," I1: Sí, los jamones se quitan al otro día, el que quiera salarlos… todos, [R-Mus] [R_Tlf] ahora [A-Inn], antes se salaban todos, se cortaba el día de la [A-PIn:sala], se partían… [HS ¿Cómo?] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
77479,COSER-2801-01.tagged,500,01:01:20.91-01:01:24.96,E1:, E1: [HCruz:Sí… Claro.] ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
90257,COSER-3111-01.tagged,949,02:00:40.24-02:01:00.29,I2:," I2: Pos la, la vida del, del, del, del zagal aqué, pos luego se echó una secretaria, él era inspectó=inspector, él ya no era médico, era inspectó=inspector, y se echó una secretaria y se juntó con la secretaria. Y luego la secretaria, por lo visto, le puso los cuernos y, entonces, él se pegó un tiro. Sí. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
64610,COSER-2314-01.tagged,124,00:26:24.40-00:26:41.870000,I2:," I2: Sí, yo sí salgo. Yo tengo que hacer papeles. Yo me voy, pero yo me voy a la Puerta andando, a cuatro kilómetros. [HCruz:Ay, a ver si está la puerta abierta, mama.¡Nena, a vé=ver si tenéis la puerta abierta!] Me voy andando a cuatro kilómetros. [HCruz:Si, no si está la Anonimizado, si está la Anonimizado, mama, que está la Anonimizado.] ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
126767,COSER-4310-01.tagged,1149,01:47:30.440000-01:47:32.810000,E2:, E2: ¿Y cocina? ¿Tenían? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
42550,COSER-1505-01.tagged,546,00:47:15.20-00:47:16.66,I2:," I2: Sí, sí. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
107839,COSER-3809-01.tagged,340,01:01:01.50-01:01:31.70,I2:," I2: Muchos habitantes, muchos, [HS Sí, [A-PIn:sobre]] muchos. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
124527,COSER-4306-01.tagged,16,00:01:26.23-00:01:28.71,E1:," E1: Le ofrecerán… [HS Pero no, pero él,] ",Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
113999,COSER-4010-01.tagged,427,00:56:11.59-00:56:22.53,I1:," I1: No, ella [HS ¿Cuándo?] los domingos, ella sus, y sus hermanos bajaban a pasar el domingo aquí. [R-Vhc] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
98455,COSER-3421-01.tagged,253,00:57:09.15-00:57:10.97,I1:," I1: sí había, pero ahora ya… ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
118434,COSER-4128-02.tagged,171,00:22:15.710000-00:22:17.580000,E1:," E1: Uy, Dios mío. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
55266,COSER-1921-02.tagged,825,01:18:07.000000-01:18:07.060000,I1:, I1: [A-Inn] ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
44198,COSER-1603-01.tagged,169,00:12:41.710000-00:12:42.870000,E1:, E1: Vaya_por_Dios. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
70025,COSER-2515-01.tagged,75,00:06:45.09-00:06:47.020000,I2:, I2: Si está seco y hace aire… ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
53257,COSER-1902-02.tagged,516,00:36:57.450000-00:36:59.61,E1:," E1: Sí, medias de cristal, sí. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
120484,COSER-4214-01.tagged,579,00:38:52.14-00:38:54.99,I3:," I3: Vainilla, claro, de vainilla o de… [HS setenta o ochenta [A-Inn] cago en diez [A-Inn]] ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
63382,COSER-2229-01.tagged,234,00:35:58.49-00:35:59.72,E1:," E1: Por no molestar, de verdad. ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
101561,COSER-3610-01.tagged,60,00:10:14.320000-00:10:18.030000,I1:," I1: Bueno, cuando nosotros fueron las tres comidas y la comida de la víspera. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
106087,COSER-3712-01.tagged,108,00:07:14.264989-00:07:19.540000,I1:," I1: Eso es con agua. [HS Solo con [A-Inn]] Y es… eso, con bastante sal está cinco días, metido en el [HS La] sal. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
44900,COSER-1603-02.tagged,338,00:37:04.60-00:37:07.71,E1:, E1: ¿Y antes de que hubiese máquinas cómo lo hacían? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
96830,COSER-3402-01.tagged,138,00:19:47.880000-00:19:50.694989,E1:, E1: Y luego un jersey de lana cuesta un dineral… ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
139629,COSER-4720-01.tagged,12,00:00:29.680000-00:00:30.480000,I1:, I1: No. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
55983,COSER-2001-02.tagged,290,00:22:30.340000-00:22:39.380000,I2:," I2: ¿veis?, pero te quiero decir que de hace dos o tres años cuando yo cobraba…, yo cobraba doscientas_cincuenta pesetas. Ayuda familiar: doscientas_cincuenta pesetas al mes. Es una vergüenza, es una vergüenza. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
119549,COSER-4206-02.tagged,203,00:18:55.73-00:18:57.92,I:," I: No, [Rndo:hacíamos lo que queríamos con él]. [RISA] ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
53052,COSER-1902-02.tagged,311,00:19:22.670000-00:19:26.020000,I1:," I1: Pues, luego estaban tan calientes las trébedes que eso no se enfriaba. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
111123,COSER-3916-01.tagged,186,00:09:22.200000-00:09:23.520000,I1:, I1: Que no son mías. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
47719,COSER-1706-01.tagged,159,00:29:35.81-00:29:37.86,I1:, I1: Para una entrevista. ,Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
93233,COSER-3222-01.tagged,493,00:46:00.47-00:46:03.85,E1:," E1: Aquí, ¿qué era? ¿Un hombre? ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
40923,COSER-1417-01.tagged,316,00:34:39.600000-00:34:45.130000,I1:," I1: Sí, a por agua y ibas a soltar el ruido a la novia en el agua y… [HS Sí, eso aquí también…] [A-Inn] Sí. [RISA] ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
64542,COSER-2314-01.tagged,56,00:11:57.34-00:11:58.50,I2:," I2: No salían casi, no. ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
118109,COSER-4128-01.tagged,33,00:05:41.110000-00:05:46.210000,E1:," E1:  Y usted así, de, de antes a ahora, la educación, así entre padres e hijos, ¿ha cambiado mucho? ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
34637,COSER-1219-01.tagged,47,00:04:27.57-00:04:33.01,E1:," E1: No. Y luego, una vez que están embutidas las cebollas, ¿qué se, qué se hace con ellas? ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
87803,COSER-3107-01.tagged,592,00:40:35.510000-00:40:40.770000,E1:," E1: Claro, [RISA] ¿pero la novia se casaba de blanco antiguamente o…? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
22409,COSER-0924-01.tagged,142,00:17:33.060000-00:17:37.470000,E2:, E2: ¿Y costaba mucho recoger esa hierba o…? ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
32362,COSER-1107-02.tagged,225,00:51:54.270000-00:51:55.230000,E3:, E3: Más que los nietos. ,Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
9487,COSER-0310-01.tagged,976,02:01:20.810000-02:01:22.200000,E1:, E1: ¿Y ella nació allí? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
5024,COSER-0211-01.tagged,375,00:40:04.04-00:40:08.80,I2:," I2: [A-PIn:Sí, a don Anonimizado lo conocí yo.] ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
128161,COSER-4317-01.tagged,1065,01:41:41.290000-01:42:07.970000,I1:," I1: «De la Bastida». Sí, que allí es un poblado ibérico, y allí están de…, de Jarana. Pues tú pa arriba, pa arriba, pa arriba, y llegas a un cruce que pone Fontanares dels Alforins, a la izquierda, Fuente_la_Higuera. Y ya coges la general que va a Onteniente, y ya verás tú… Un trozo, y ya ves tú Fontanares dels Alforins, es pequeño. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
109227,COSER-3814-01.tagged,767,01:08:29.83-01:08:35.53,I1:," I1: Anonimizado, pa servirle. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
136838,COSER-4613-01.tagged,491,00:58:13.040000-00:58:56.240000,I1:," I1: se [HS  ¡Qué bueno!] le echa mano a las patas. Yo los cerdos grandes, los cerdos grandes, pues al ponerlos en arrero siempre mu bien, sangraron sin deshacerlos. Y los cerdos grandes, al meterlos en el tajo…, atao el hocico bien porque abrían una boca, esos cerdos grandes. Nosotros siempre, [HS Hay que cogerlos.] siempre matamos unos cerdos mu grandes… [HS Se juntaba toa la familia. Daban mucha guerra.] que pasaban que pesaban los jamones, amigo, menos de ventiocho kilos no pesaban nunca los jamones. [HS Los jamones, así que no creas que lo pasábamos…] Ahora hay uno en la cocina, ahora hay uno en la cocina que pesa allá por veinticinco kilos, [HS Me está entrando hambre a estas horas.] ahí, ahí colgao, que se está curando. [V-Ljn] También. Hay un… ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
110982,COSER-3916-01.tagged,45,00:01:14.600000-00:01:17.010000,I1:, I1: Se freía la cebolla y la manteca. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
8860,COSER-0310-01.tagged,349,01:00:53.490000-01:01:01.680000,I1:," I1: Secos. [HS [Asent].] [A-Inn], a los secos, claro, y nos lo quitaba. Otra veces nos veía y dice: «No venís más», pero nosotros al monte. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
44843,COSER-1603-02.tagged,281,00:31:03.29-00:31:22.22,I:," I: Pues no porque ya lo habías visto así, y sí se sabía lo que era pero…, se sabía a lo mejor te decían lo que tenía porque el médico que es buen médico pos…, pero que antes se morían sin tener que operalos=operarlos, sin tener que operalos=operarlos. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
100945,COSER-3601-01.tagged,333,00:24:52.120000-00:24:56.220000,E3:," E3:  Aparte del trigo, ¿había otros cereales…?, ¿tenían cebada? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
120923,COSER-4214-01.tagged,1018,01:07:54.74-01:07:56.15,I2:," I2: [HS [Asent].] Hay muchos accidentes, ¿eh? ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
83002,COSER-2915-01.tagged,636,01:15:14.510000-01:15:16.640000,I1:," I1: Bueno, pues yo creo que os he informao [A-Inn]. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
42434,COSER-1505-01.tagged,430,00:37:54.57-00:38:01.82,I1:," I1: Y antes pues es verdá=verdad cu-, cualquier cosa… acudían como si fuera un familiar [A-Inn]. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
22790,COSER-0924-01.tagged,523,00:45:12.110000-00:45:13.450000,E2:, E2: El ubio. ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
113036,COSER-3924-02.tagged,418,00:45:31.300000-00:45:33.460000,E2:, E2: ¿Y cómo consiguió que no se enteraran? ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
74602,COSER-2644-01.tagged,1080,01:27:18.819864-01:27:20.319909,I1:," I1:¡Uy, yo qué sé de dónde serían! ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
16284,COSER-0604-02.tagged,153,00:20:34.13-00:20:36.54,I2:, I2: Encima [RISAS] [A-PIn:no le] ha tocao a él. ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
23419,COSER-0934-01.tagged,276,00:22:27.65-00:22:30.70,I2:," I2: Claro, es que nosotros no hemos estudiao. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
56051,COSER-2001-02.tagged,358,00:28:19.240000-00:28:20.320000,E1:, E1: Se la habían llevao. ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
10516,COSER-0403-01.tagged,955,01:30:45.09-01:30:48.76,I1:," I1: Ca=Cada uno tenía su nombre, ca=cada uno tenía su pegote. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
141732,COSER-4915-01.tagged,166,00:46:14.83-00:46:48.57,I2:," I2: Mañana pueden venir con nosotros y lo verán, [HS [RISA].] cómo lo cogemos. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
87254,COSER-3107-01.tagged,43,00:01:48.160000-00:01:48.540000,E1:, E1: Sí. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
115579,COSER-4102-02.tagged,6,00:00:27.28-00:00:28.19,E2:, E2: ¿Le gustan las hierbas? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
108607,COSER-3814-01.tagged,147,00:18:33.630000-00:18:34.200000,E3:, E3: [Asent]. ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
101774,COSER-3610-01.tagged,273,00:28:55.420000-00:29:10.42,I1:," I1: Dos veces a la semana mandan los médicos comer, a todos los niños, lentejas, [HS Sí, sí.] porque es una cosa que tiene un alimento muy, muy, muy completo, muy extraordinario. Dicen que es, vamos, yo no… yo es una cosa, como me ha gustao siempre mucho, pues yo encima las alabo más todavía. Entonces… [RISAS] ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
45973,COSER-1634-01.tagged,279,00:32:43.52-00:32:48.09,I1:," I1: Antes, antes los muchachos y las muchachas no… ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
38216,COSER-1310-01.tagged,363,00:31:15.43-00:31:24.67,I1:," I1: Bueno, pues eso, según. [RISAS] Lo, lo que pongan, según las, las clases de especia que se pongan o eso… pues sí le darán el sabor que, que sea. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
105961,COSER-3707-01.tagged,541,01:09:30.470000-01:09:31.744989,E1:, E1: ¿Y antes? ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
83948,COSER-3004-01.tagged,133,00:31:53.68-00:32:48.98,I1:," I1: No, las mujeres no iban a…, a segá=segar trigo, lo hacían los hombres, porque antes, mayormente, los que llevaban el campo eran los hombres. Las mujeres eran…, las mujeres eran pa la casa. Tambié=También iban al campo algunas veces cuando había que recogé=recoger algunos cereales, como aceituna, como almendras, como cosas así; a arrancar garbanzos también iban, a arrancar los garbanzos también iban muchas veces. Mi madre fue mu pocas veces a eso, fue también, pero mu pocas; mi padre dicía=decía: «No, las mujeres son pa la casa». Y no, no. Nosotros éramos siete [Rndo:y, y] y mi padre estaba malo tambié=también, mi padre tuvo un accidente y no estaba bueno del pecho, porque sacaba unas vagonas… ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
104092,COSER-3701-01.tagged,42,00:03:12.33-00:03:42.91,I1:," I1: Se hace u-, una masa de, de…,  de todos esos ingredientes y después se meten en las  tripas del cerdo, [V-Ljn] y se cuecen una hora o hora y media, y luego se fríen. [HS [Asent].] Y nada más. Y luego, pues al otro día se estaza=destaza el marrano, que es despedazarle todo y se aparta por un lao el…, el magro y por otro lao los jamones, el lomo, con el magro se hacen los chorizos… y nada más. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
124316,COSER-4301-01.tagged,483,00:35:03.960000-00:35:12.950000,I1:," I1: Sí, cuando yo trabajaba en la, en la fábrica de los dos Llates, que después volví a trabajar con ellos pues se quemó… ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
19498,COSER-0702-02.tagged,724,01:54:45.34-01:55:05.13,I1:," I1: [HCruz:Bueno, pero hay cosas que de tú a lo mejor lo… das más detalles que yo.] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
57686,COSER-2012-01.tagged,429,01:45:13.68-01:45:19.64,E1:," E1: No, que digo que… [HS En Mondragón.] digo que… Antes, el velatorio se haría en la familia, ¿no? [HS Sí, aquí mismo.] ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
39078,COSER-1319-01.tagged,295,01:19:48.14-01:19:50.44,E4:, E4: Es que necesitamos su nombre. ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
34124,COSER-1205-01.tagged,650,01:15:54.00-01:15:58.52,E1:," E1: Ah, pero tiene ya de los, de los más modernos. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
45384,COSER-1607-02.tagged,430,00:42:13.740000-00:42:13.970000,I1:, I1: Claro. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
51156,COSER-1838-01.tagged,143,00:23:46.900000-00:23:53.510000,E2:," E2: ¿Y…, y qué más comidas solían tomar antes? ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
101822,COSER-3610-01.tagged,321,00:41:33.38-00:41:39.42,E1:, E1: Pues ese de las tres moras estaba muy bien. ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
142518,COSER-5003-01.tagged,311,00:51:47.71-00:51:56.22,I2:, I2: Y después pronto [HS [CARRASP]] ya ponían la leche en el cubo y ellos ya bebían en el cubo y ya está. [HS Sí…] ¿Entiendes? Después ya le daba un poco de comida y vas… Y… ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
145287,COSER-5322-01.tagged,448,00:58:28-00:58:38,E1:, E1: hemos terminado. Muchísimas gracias. ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
106308,COSER-3712-01.tagged,329,00:24:54.000000-00:25:04.960000,I1:," I1: Antes, habían los lagares. [R-Glp] El lagar, [HS [A-Inn]] que se pisaba con los pies y con tablones y una piedra mu grande que lo levantaba. Ahora, es una prensa. Y lo va a las [HS Pero primero] cubas. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
36837,COSER-1307-01.tagged,698,01:06:40.44-01:06:41.71,E1:, E1:¡Qué bonito! [V-Sml] ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
104029,COSER-3624-01.tagged,480,01:51:48.23-01:51:49.49,I1:, I1: Me voy a Madrí. ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
103432,COSER-3614-01.tagged,1055,01:51:15.81-01:51:17.18,I3:, I3: Pa saber cuándo llegaba. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
59002,COSER-2120-01.tagged,677,01:35:28.14-01:35:52.43,I1:," I1: Y entonces pues ya ha estao dos años en el paro. De seguida que terminó el paro ya empezaron a llamalo=llamarlo, ha estao tres meses contratao=contratado por el ayuntamiento tambié=también; que no ha estao nunca parao, vamos, cuando no el paro, trabajando en el ayuntamiento. [HS [Asent].] Y después él sabe podá=podar, injertá=injertar árboles. Ahora pa'l…, el martes o el miércoles va a empezá=empezar a dá=dar…¡Otra vez está con las uñas el niño! ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
49360,COSER-1832-01.tagged,287,00:36:34.98-00:36:43.79,E1:, E1: ¿Al río? ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
94838,COSER-3302-01.tagged,454,00:42:45.51-00:42:49.25,I3:," I3: Claro, las que quedan dentro ties=tienes qu'ir con el pie dándole [HS Sí.] pa que salgan las castañas. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
94609,COSER-3302-01.tagged,225,00:21:02.58-00:21:06.28,E1:," E1: Y luego [HS Si…] para casarse y todo esto, ¿cómo hacían? ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
76466,COSER-2715-01.tagged,172,00:43:28.19-00:43:45.46,I1:," I1: Hasta ahora, ha-, hasta ahora, eh. Y, ah, de tanto en tanto, hace una excursión; ocho días, quince días; [P-Enf:sola]. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
79309,COSER-2812-01.tagged,686,01:49:40.96-01:49:44.13,I3:," I3: [A-Pau:Ah, Jesús, no creo.] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
2350,COSER-0107-01.tagged,1322,01:04:13.730000-01:04:13.930000,I3:, I3: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
79377,COSER-2812-01.tagged,754,01:59:20.97-01:59:24.99,E1:, E1: Es precioso. ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
72516,COSER-2614-01.tagged,1154,01:00:48.67-01:00:49.41,I3:, I3: Ya hace mucho. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
106863,COSER-3801-01.tagged,205,00:37:48.39-00:37:48.91,I1:, I1: ¿Eh? ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
111984,COSER-3916-01.tagged,1047,01:00:18.200000-01:00:18.800000,E1:, E1: Sí. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
23110,COSER-0924-01.tagged,843,01:11:12.55-01:11:28.72,I1:," I1: Claro, que no, que no son como antes. Antes íbamos,  poco, más que ahora. Yo tengo un hijo y no va nada, no va nada, que no, y tos=todos los jóvenes que no quieren [A-PIn:ir ya] a la iglesia. [V-Ljn] ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
149237,COSER-5735-01.tagged,653,01:31:27.42-01:31:31.49,E1:, E1: [RISAS] ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
49058,COSER-1823-01.tagged,496,01:24:02.620000-01:24:13.114989,I1:," I1: Sí…, yo en Madrí cuando he estao en Madrí los cuatro años que he estao en Madrí… y cuando hice la mili y luego… los cuatro años, divinamen-, Yo he estao viviendo allí… a gusto, y… [P-Enf:con gente de confianza]. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
144694,COSER-5303-01.tagged,159,00:41:08.85-00:42:05.41,I1:," I1: En los bailes, en los bailes [HS ¿Sí?] y en la casa y… y para ir… bah, recogiendo almendras en la época de la almendra, [HS [Asent].] recogiendo las sementeras en la época que se recogían las sementeras. Las mujeres antes trabajaban mucho; después en los almacenes, había que ir de aquí a Tauro, a Puerto_Rico, [R-Vhc] a Arguineguín… Allí iban las mujeres a trabajar y se estaban en, o sea, ahí se estaban, pero… tenían que ir y iban de aquí a allá abajo. Mi mujer misma llegó a ir a Tauro, a trabajar allí años, o sea, en la zafra, en el tiempo la zafra, ¿eh? [HS [Asent].] Y trabajar por la noche, porque en los almacenes se trabajaba por la noche, y, y ellas querían trabajar por la noche porque eran horas extras, [HS Claro.] ganaban un poco más. Bueno, pero bah. ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
61126,COSER-2207-01.tagged,0,00:00:00.070000-00:00:05.67,E1:," E1: [R-Vcs] [R-Cas] Se trata de que nos cuente un poco cómo era… la vida de antes,  por ejemplo, o… ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
143492,COSER-5214-01.tagged,127,00:09:11.61-00:09:17.87,I1:," I1: Pesco a viejas. ¿Conoce las viejas? [HS Vieja, sí.] [HS Sí.] [Asent]. Pesco a viejas. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
76661,COSER-2715-01.tagged,367,01:13:09.76-01:13:10.77,E1:," E1: Ya, ya, ya. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
76180,COSER-2712-01.tagged,327,01:08:59.87-01:10:52.00,I1:," I1: [HCruz:[L-Otra:[A-Inn]]] Pues…, entonces,  bajo aquí bajo, voy a una casa. Bueno, ahora ya dejo algún día. [R-Mcr] [R-Vcs] El año pasado una vecina en mi calle, su hermano solo, y resulta que tuvieron un accidente… y…, mira un día diecinueve de noviembre, y… desde que tuvieron el accidente hasta este verano yo cada día, cuando salía de aquí, me iba allá, me estaba una horita, una horita, una hora, una hora y media a hacerle compañía porque del accidente… no se murió [R-Glp] del accidente pero se murió, [HS [Asent].]  al, en enero ya se murió su hermano…, se ha quedao sola y yo pues he ido y ahora pues no voy tanto. Voy un día de tanto en tanto. Ya no voy tanto. Ahora ya se ha puesto ella un poco más bien y…, y mira. Ahora ya hay días que también vuelvo a caminar ahora, cuando terminamos, que ahora es hora de terminar vamos una amiga, que [A-Inn], vamos a dar la vuelta, otra vez a caminar y ya pa casa. [HS [Asent].] Entonces también ceno, me pongo allí a ver la televisión un rato y, cuando me canso, pa dormir. Mi vida. Nada más. Mañana me levantaré, me iré a misa, después me pasaré al bar con las amigas a hacer un… cortado, después ca-, a… casa a comer, mañana tengo las amigas a comer, bueno, los amigos. Mañana comemos en mi casa y…, y ya está. Por la tarde pues pasaremos la tarde y… bien. Estaremos con los amigos. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
26950,COSER-0959-01.tagged,1555,02:22:33.14-02:22:34.64,I1:, I1: [A-Inn] que llamábamos. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
47680,COSER-1706-01.tagged,120,00:19:57.30-00:19:59.19,I2:, I2: Trigo hacía falta para comer. ,Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
35085,COSER-1219-01.tagged,495,00:41:48.92-00:41:54.48,E1:, E1: [Asent]. ¿Y conoce eso que le pasara a alguna mujer de su familia? Porque parece que usted y su hija… [R-Cas] ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
13287,COSER-0425-01.tagged,684,00:58:34.740000-00:58:35.000000,I1:, I1: Sí. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
109430,COSER-3901-01.tagged,170,00:17:22.500000-00:17:28.830000,I:," I: Ahora, mira, este año, valen muy caros. Los cochinos de siete semanas valen a diez_mil pesetas. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
144229,COSER-5214-01.tagged,864,01:29:25.46-01:29:26.24,I1:, I1: La ardilla. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
104084,COSER-3701-01.tagged,34,00:02:54.600000-00:02:56.93,I1:," I1: Doce cosas en total, pero exactamente… ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
110812,COSER-3901-01.tagged,1552,02:02:55.79-02:02:56.70,IE2:, IE2: [HCruz:Ah.] ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
121233,COSER-4218-01.tagged,290,00:38:29.93-00:38:32.17,E1:," E1: No, de momento no. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
14087,COSER-0509-01.tagged,57,00:30:02.57-00:30:44.709932,I:," I: En tarros esterilizaos y echabas allá y después roscábense=roscábanse bien, bien y allí conservábase. Cuando te hacía falta pues abrías el tarro, pues aquello ya no tenía importancia que lu cerrases mucho, porque tabas gastándolo a diario. Pero…, pero conservábase bastante tiempo, y después aquí entre vecinos pues siempre un te regalaba uno, otru=otro te regalaba otro, pero dejándolo pa ellos pues si os quedaba, [R-Anm] regalábenlo=regalábanlo a les=las la familia o a les=las amistades. ", ,Asturias,28 de junio de 2005
16006,COSER-0604-01.tagged,332,00:21:31.400000-00:21:32.700000,E2:, E2: ¿Qué cereales había? ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
129609,COSER-4401-01.tagged,343,00:26:38.35-00:26:47.64,I2:," I2: Pues les venden a los, a los carniceros y, y luego les venden en las, en las tiendas. ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
88459,COSER-3107-01.tagged,1248,01:27:33.860000-01:27:34.590000,I:, I: Sí. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
23113,COSER-0924-01.tagged,846,01:11:46.010000-01:11:49.210000,E2:," E2: Y tanto ellas como ellos, ¿igual? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
3126,COSER-0109-02.tagged,333,00:25:31.380000-00:25:35.950000,E1:," E1: eran del pueblo, o no necesariamente? ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
127415,COSER-4317-01.tagged,319,00:31:20.980000-00:31:23.660000,E3:, E3: Porque [HS «Porque no sabes] no ha salido trabajador. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
5779,COSER-0214-01.tagged,68,00:03:35.600000-00:03:40.460000,I1:," I1: [A-Inn] Mira, ahora está cortando una vecina d'ahí, y la miel de romero es buenísima y la están cortando [A-Inn]. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
101410,COSER-3601-01.tagged,798,00:57:01.33-00:57:02.02,I2:, I2: Sí. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
2305,COSER-0107-01.tagged,1277,01:01:11.770000-01:01:19.584989,E2:," E2:  ¿Usted recuerda cam-…, eh…, un…, cambiar en vez de con dinero, comprar cosas intercambiando o no…? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
116505,COSER-4108-01.tagged,145,00:14:43.370000-00:14:44.090000,E1:," E1: Ah, después. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
41244,COSER-1417-01.tagged,637,01:10:20.48-01:10:26.69,I1:, I1: El siete de julio. Y la Virgen_del_Rosario es el primer domingo de octubre. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
7502,COSER-0303-01.tagged,2,00:00:02.64-00:00:05.19,I1:," I1: Ese u-, eh setenta_y_tres. ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
141215,COSER-4724-01.tagged,596,00:57:33.84-00:57:36.48,E1:," E1: [Asent]. Bueno, y otras cosas así más… ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
117124,COSER-4108-01.tagged,764,01:09:41.17-01:09:42.34,E2:, E2: Muy bien. ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
148373,COSER-5714-01.tagged,225,00:39:06.21-00:39:15.28,I1:," I1: Un ventorrillo es donde se vende… [HS Se vende la bebida y… comida.] Bebida, comida. Y se vende ponía ventorrillos mi madre y mi padre ahí. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
119791,COSER-4206-02.tagged,445,00:46:12.220000-00:46:19.940000,I:," I: Ah, bueno, eso sí, ¿eh? Las tormentas entonces eran mu malas, ¿eh? Que aquí ha habido gente que han caído rayos y los han matao. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
6065,COSER-0214-01.tagged,354,00:26:48.080000-00:26:49.010000,I2:, I2: No como nunca. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
6284,COSER-0214-01.tagged,573,00:46:31.25-00:46:41.49,E2:, E2: [HCruz:Llévatela]. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
98836,COSER-3423-01.tagged,330,00:26:22.20-00:26:23.50,E:, E: ¿Sí? Pues cuéntelo. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
148576,COSER-5714-01.tagged,428,01:29:57.82-01:30:14.21,I2:," I2: Áhi=Ahí más atrás estuvo un chico también allí en…, en mi casa el año pasao=pasado, me parece. Pero es conocío=conocido de allí. Haciéndome preguntas tamién=también sobre… cosas. [HS ¿Ah, sí?] Pa=Para el… pa=para el estudio de él también. [HS Sí.] [HS Sí. [Asent].] Tá=Está bien. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
106998,COSER-3801-01.tagged,340,00:57:00.905000-00:57:10.26,I1:," I1: Sí, nosotros, digo la junta, estamos aquí una junta, la biblioteca, aquí no coge, aquí no lee nadie libros. [RISAS] ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
51621,COSER-1838-01.tagged,608,01:11:00.05-01:11:01.62,I1:, I1: Ese es Canal_Sur. ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
55572,COSER-1921-02.tagged,1131,01:43:42.034989-01:43:45.010000,E1:, E1: ¿Y por qué le tiraron la piedra? ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
35589,COSER-1228-01.tagged,300,00:22:52.51-00:22:58.18,I1:," I1: Pero la niñas,  sí, jugábamos mucho con, con, jugaban mucho con nosotros. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
21788,COSER-0922-01.tagged,20,00:02:12.594989-00:02:12.710000,I1:, I1: Sí. ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
52889,COSER-1902-02.tagged,148,00:10:11.47-00:10:13.230000,I2:," I2: [HCruz:Yo, sí, y tú también.] ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
107902,COSER-3809-01.tagged,403,01:14:43.45-01:14:54.03,I2:," I2: No, [HS .] con cisco el brasero. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
129977,COSER-4403-01.tagged,241,00:20:51.20-00:20:58.48,I1:," I1: Pues nada, ir a… todos los días, a la… a donde la venden. [HS ¿Dónde la venden?] Y todavía hay una, ¿eh? ¿Aquí? ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
48460,COSER-1709-01.tagged,205,01:18:14.59-01:18:29.63,I1:," I1: [L-Otra:Molt, molt. El sistema aquest] de las herencias, que ya decían los [L-Otra:hereus gravats, deien.] O sea, grabados querían decir que este chico no podía venderse nunca nada. Tenía que pasar al otro, y lo hacían para que así se conservaran las propiedades. ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
118431,COSER-4128-02.tagged,168,00:22:01.190000-00:22:04.300000,I1:," I1: ¿Sabes? Nada. Aquí, pos todo lo hace la máquina ya. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
33400,COSER-1121-01.tagged,322,01:08:15.53-01:08:16.98,I3:, I3: En el año 51. [R-Ind] ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
20600,COSER-0728-01.tagged,246,01:34:03.22-01:34:14.060000,I:," I: Porque entonces no era normal, es que entonces, es que no era tan normal, no. Entonces no eran tan normales los viajes de novios, pero bueno, alguno que otro sí lo hacían, ¿no? El mayor mío no lo hizo, ese no. ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
63465,COSER-2229-01.tagged,317,00:53:00.40-00:53:02.19,I1:," I1: Pa'l pueblo, to'l pueblo. ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
129566,COSER-4401-01.tagged,300,00:23:54.490000-00:23:56.840000,I2:, I2: La leche que le sobra de repartir aquí. ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
30273,COSER-1020-01.tagged,1078,01:03:36.410000-01:03:39.120000,I1:, I1: La paga el novio. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
128101,COSER-4317-01.tagged,1005,01:36:32.840000-01:36:34.970000,I1:, I1: Fontanares dels Aforins. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
32548,COSER-1116-01.tagged,131,00:14:43.480000-00:14:51.280000,E2:," E2: Sí, y los padres,  ¿eran como los padres de hoy o eran más severos? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
58692,COSER-2120-01.tagged,367,00:55:10.32-00:55:23.76,E3:, E3:¡Ah! ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
46384,COSER-1634-01.tagged,690,01:10:40.38-01:10:42.87,E1:," E1: Potaje y gachas. Y el potaje, ¿era judías? ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
7631,COSER-0303-01.tagged,131,00:18:43.040000-00:18:47.070000,I1:," I1: Vivíamos con los animales, las personas vivíamos… ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
89564,COSER-3111-01.tagged,256,00:32:52.57-00:33:21.28,I1:," I1: En los botes- [HS En las, en las…, las botellas.] Las botellas pos lo hacíamos así o ya las guardábamos pa to el año. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
66120,COSER-2404-01.tagged,245,01:03:26.48-01:03:33.54,I1:, I1: No… [R-Anm] Yo nunca tuve tiempo para eso. [R-Vcs] [RISAS] ,As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
120857,COSER-4214-01.tagged,952,01:04:27.26-01:04:28.50,I4:," I4: cosa así, ¿no? ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
89588,COSER-3111-01.tagged,280,00:35:59.88-00:36:14.04,I1:," I1: Sí, sí. Entonces habían bailes. Eran bailes y… de, de puerta cerrá=cerrada. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
55777,COSER-2001-02.tagged,84,00:07:41.850000-00:07:43.160000,I2:," I2:¡Mira!, lechugas, ¿ves? ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
74042,COSER-2644-01.tagged,520,00:42:02.089977-00:42:04.889887,E1:, E1: ¿Pero propios? ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
148966,COSER-5735-01.tagged,382,00:51:46.49-00:51:53.11,I1:," I1: Yo eso sí que no lo ha=he hecho. [HS [Asent].] No, mi amor. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
83557,COSER-3002-02.tagged,224,00:43:12.500000-00:43:15.600000,E3:," E3: Sí, sí, sí, porque es difícil cargar. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
116221,COSER-4102-02.tagged,648,01:16:47.450000-01:16:52.370000,E2:, E2: ¿Y la dejaron libre porque la crearon o el otro alguacil que había lo dejó o…? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
9685,COSER-0403-01.tagged,124,00:10:25.080000-00:10:28.240000,E2:, E2: [Asent]. ¿Y cómo se las arreglaban? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
128578,COSER-4318-02.tagged,389,00:41:48.48-00:41:53.620000,E2:," E2: ¿Ya era el momento que empezaban las fiestas [HS  ¡Uy!, no, no. Allí hay.] de los hippies y…? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
115301,COSER-4012-01.tagged,333,00:56:46.39-00:56:49.12,I1:, I1: Y la carnicería los mataba a la calle. ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
107036,COSER-3801-01.tagged,378,01:00:38.15-01:00:39.15,I1:, I1: Pues yo qué sé. ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
1081,COSER-0107-01.tagged,53,00:02:34.260000-00:02:34.690000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
101157,COSER-3601-01.tagged,545,00:41:42.72-00:41:45.26,I1:," I1: [V-Sml] [A-PIn: ¡Cómo!] [HS [A-Inn]] mírale, allí le tienes el laurel. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
117634,COSER-4117-01.tagged,488,01:08:15.080000-01:08:20.950000,I1:," I1: A los tres o cuatro días. Ya ahora ya se van solos muchos cuando van a, a bautizarse. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
12860,COSER-0425-01.tagged,257,00:22:48.050000-00:22:51.800000,I1:, I1: Son más rápidos que un tiro. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
125706,COSER-4310-01.tagged,88,00:13:48.880000-00:13:57.330000,I1:," I1: Mis padres se baj-, se… mis padres también se bajaron aquí con mi hermana. En Santísimo tengo una hermana que vive [HS [Asent].] y se pusieron allí con ellos. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
29711,COSER-1020-01.tagged,516,00:29:25.24-00:29:27.03,I1:," I1: Aquí sí, nos conocemos tos=todos. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
145276,COSER-5322-01.tagged,437,00:57:48-00:57:55,E3:," E3: Ajá. ¿Para, [HS:IQue se compra.] para que se quede en el pan, o para [HS:IPa=Para que se quede en el pan,] tener…? ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
69905,COSER-2512-01.tagged,301,00:48:42.780000-00:48:44.410000,I1:," I1: Mira, hijo. ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
123152,COSER-4227-02.tagged,464,00:46:35.31-00:46:38.47,E1:, E1: Que cómo lo escribe ¿Anonimizado? ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
11099,COSER-0404-01.tagged,221,00:22:11.420000-00:22:14.100000,I2:, I2: Trabajaba en Correos. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
49272,COSER-1832-01.tagged,199,00:23:24.43-00:23:36.71,E1:," E1: No se preocupe, que esto es para un trabajo y solamente lo vamos a ver nosotros. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
15787,COSER-0604-01.tagged,113,00:06:47.570000-00:06:49.180000,I2:," I2: Con la tripa. Con tripa, sí. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
43426,COSER-1514-01.tagged,418,00:54:39.86-00:54:47.360000,I1:, I1: Que ha venío andando pa el frente… y ya s'ha perdío. [PS] ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
66919,COSER-2408-01.tagged,486,02:16:09.15-02:16:52.74,E2:," E2: No, qué va, es que como después tenemos que volver a nuestro hotel, también dura una hora y luego tendríamos como resumir un poco y tal. [HS Pues hala, [L-Otra:veña]. Di.]  La última para…, para finalizar…  Como admiro  tu actitud de, de la vida, es como, por ejemplo, respetar todo, a todos, toda la socie-, o sea,  a la gente de cualquier clase…, de estos, clase social, admiro esa actitud, en serio. Y luego,  y luego la forma que te trata a los demás también lo admiro… Sí, lo admiro. En serio. Y luego también quería preguntarle, o sea, si tú podía-, [HS [TOS]] si tú poder darnos algún consejo, o sea, a los universitarios, sobre…, no sé, cualquier, o sea, algún… O sea, el consejo de cualquier aspecto. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
74935,COSER-2650-01.tagged,219,00:31:51.00-00:31:53.92,I1:, I1: [HCruz: ¡Eh!¡Cuidao=Cuidado tú! Que te estamos mirando.] ,Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
33833,COSER-1205-01.tagged,359,00:38:19.78-00:38:20.21,E2:, E2: de esto sí. [HS Sí.] ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
94619,COSER-3302-01.tagged,235,00:21:38.11-00:21:39.63,E1:," E1: Ya, pero ¿qué comían? ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
1860,COSER-0107-01.tagged,832,00:39:31.090000-00:39:31.990000,E1:, E1: Claro. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
70750,COSER-2606-01.tagged,168,00:11:32.530000-00:11:36.540000,I1:," I1: Pero los novios cantaban, [HS No, no.] todos y… [A-Inn] ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
97421,COSER-3412-01.tagged,152,00:14:41.810000-00:14:47.180000,E1:," E1:  ¿Y cosas como [R-Ind] aceite o, o vino venía alguien de fuera a traer? ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
142681,COSER-5003-01.tagged,474,01:14:54.09-01:14:56.04,I1:, I1: No tenía miedo de plantarse… ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
5424,COSER-0211-01.tagged,775,01:10:38.66-01:10:43.22,I3:," I3: [A-Inn] Había gente que toavía, gente que… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
80015,COSER-2907-01.tagged,408,00:53:30.93-00:53:36.19,E2:," E2: Claro. Y por aquí ¿tenían olivos, o aquí no? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
6310,COSER-0214-01.tagged,599,00:49:42.34-00:49:49.17,I1:," I1: Le he enseñao=enseñado las gallinas y to=todo. [RISAS] [P-Ssr:Bueno, pues na=nada.] ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
45921,COSER-1634-01.tagged,227,00:26:20.73-00:26:31.46,I2:," I2: [HCruz:¿[A-Inn] oraciones?] [HS [HCruz:Sí. Era…]] Al anochecer. Que tocaban y todo la [HS «La mujer mundana, la recoge la campana».] y al mediodía la tocaban también a la… ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
139821,COSER-4720-01.tagged,204,00:11:04.15-00:11:09.040000,I1:," I1: que los chicos, [HS Jugaban a lo mismo, ¿no? A los mismos juegos.] los mismos juegos. Sí, sí, sí, sí, a los mismos y después a la comba. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
77931,COSER-2809-02.tagged,28,00:06:28.22-00:06:35.05,E1:, E1:  [Asent]. ¿Y con el trigo se hacía el pan aquí en el pueblo? ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
32993,COSER-1116-01.tagged,576,01:00:03.120000-01:00:07.910000,I2:," I2: Bueno, pero alguna la han hecho después. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
7427,COSER-0222-01.tagged,664,01:34:22.180000-01:34:23.420000,E1:, E1: Por plantones. ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
106834,COSER-3801-01.tagged,176,00:31:06.690000-00:31:08.250000,E1:," E1: Sí, sí, los he oído, [HS Sí, ¿no?] sí. ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
87447,COSER-3107-01.tagged,236,00:18:25.190000-00:18:28.850000,E1:," E1: Sí, y ¿cuántos litros da una cabra? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
1235,COSER-0107-01.tagged,207,00:08:21.550000-00:08:24.970000,E1:," E1: ¿Y quién, quién se hacía pastor? Aquí en el pueblo… ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
128555,COSER-4318-02.tagged,366,00:36:44.930000-00:38:04.730000,I1:," I1: Bien, bien, bien, pero… [HS [RISA]] Está la cosa que…, que menos mal que yo no tengo crías que si no me pasaría no me daría mucho gusto cuando vienen a las cuatro de la mañana ni cinco ni… Mira, esas maceticas que tengo ahí fuera [HS [Asent].] yo tenía una especie de cocción, que decíamos antes, que antiguamente no habían depósitos de agua y eso era pa depósito de agua [HS [Asent].] y lo tenía lleno de plantas ahí. Pues como, cuando viene la fiesta de verano y cualquier acontecimiento que hay, allí en lor-, en el hogar en el antiguo ayuntamiento, ¿l'habéis visto ahí abajo que está el ant-? que antes estuvo el ayuntamiento en vez de la plaza estaba ahí bajo, porque el ayuntamiento de Pedralba se estropeó y entonces lo llevaron áhi; pues hacen el baile y, como los chiquillos de ahora son tan bien educados, algunos…, [HS:E[Asent].] suben ahí a la torreta y me rompieron las plantas, me las rompían y yo to=todas las noches las tengo que meter esas cuatro birrias que quedan y meterlas al pasillo para que [A-PIn:no las rompen] y a ese Anonimizado, el vecino, [HS [Asent].] hará dos meses hubo una fiesta ahí bajo de…,¡hombre!, de…, no sé lo que hicieron y una de las macetas se la esclafaron contra el timbre de la casa… [HS [Asent].] Por eso te digo que… es que esta calle tiene mucho paso de cuando hay baile, áhi bajo tiene mucho paso. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
117299,COSER-4117-01.tagged,153,00:32:16.130000-00:32:18.520000,E1:, E1: ¿Y quién ayudaba más? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
6588,COSER-0214-01.tagged,877,01:13:23.650000-01:13:25.770000,I2:, I2: Sas=Sabes que no hablamos bien tampoco. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
39664,COSER-1404-03.tagged,114,00:22:40.64-00:22:42.20,I2:," I2: A mano izquierda, y ahí ya se ve… [A-Inn]. ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
142320,COSER-5003-01.tagged,113,00:20:58.13-00:21:02.33,E1:," E1: ahora con la droga en la Galicia [HS Sí. Sí, sí.] o en… el Estrecho igual. [HS Sí. Más o menos.] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
10498,COSER-0403-01.tagged,937,01:29:51.76-01:30:00.180000,I1:, I1: pillaba a la niña y se la llevaba [R-Ind] y ellas se quedaban a gusto. [A-Inn] [HS [Asent].] ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
123468,COSER-4230-01.tagged,8,00:02:09.790000-00:02:12.620000,E1:, E1: Y aquí en su casa ¿quién dirigía alguien la matanza? ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
45777,COSER-1634-01.tagged,83,00:09:09.38-00:09:10.25,I1:, I1: En esas hojas. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
21637,COSER-0804-01.tagged,208,00:48:23.00-00:48:27.27,E1:," E1: ¿Y, y usted qué tiene que hacer?, ¿llamar a los bomberos o…? [HS Pues salir nosotros] ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
10697,COSER-0403-01.tagged,1136,01:50:06.01-01:50:17.100000,E2:, E2: [Asent]. ¿Y… aquí aves rapaces águilas o… [TOS] buitres o… ha habido casos en que se han llevado a una oveja o…? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
102927,COSER-3614-01.tagged,550,01:02:07.37-01:02:12.06,I1:," I1: Nada, nada. Aquí¡qué, qué se iban a pintar! ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
122479,COSER-4225-01.tagged,922,01:39:14.74-01:39:18.14,E3:, E3: No traían. [HS [Asent].] ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
20192,COSER-0726-01.tagged,35,00:11:09.91-00:11:40.210000,I1:," I1: Y si es de manga, me sobra la mitá=mitad de la manga. [RISAS] [V-Ljn] Es lo de la mía igual que la Anonimizado que es mayor, que es más alta. [RISAS] Ya ves, que no le llego. Con mucho miedo, pero me sujeto bien las escaleras. [RISAS] Y yo le explico a mi marío=marido: y si no me cojo a los clavos del cielo. [RISAS] Pa no caerme. [RISAS] Así que ya te digo, hija. Yo soy muy chiquinina y to=todo y tengo tres hijos como tres soles. A vé=ver. ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
50516,COSER-1834-03.tagged,653,01:22:50.540000-01:22:55.490000,I1:," I1: No, na más que pa luego darle. No… ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
125641,COSER-4310-01.tagged,23,00:03:48.690000-00:03:52.950000,E1:," E1: ¿Y cómo lo hacían?, ¿cómo, co-, c-, cómo era la matanza? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
55242,COSER-1921-02.tagged,801,01:16:34.780000-01:16:37.080000,I3:," I3: Y luego, por la mañana madrugabas. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
85536,COSER-3104-01.tagged,635,01:07:00.02-01:07:04.32,I1:," I1: Paellas, claro. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
148395,COSER-5714-01.tagged,247,00:42:22.91-00:42:30.95,E1:," E1: Y aquí se-, En las fiestas grandes, ¿eran, eran aquí en Fasnia o tenían había otro pueblo donde se [A-Nul]? [HS No,] ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
134601,COSER-4506-01.tagged,52,00:08:14.23-00:08:42.05,I1:," I1: Pero bueno, yo, [HS [A-Inn].] mi vida fue de eso. Yo tengo algunas cabezas abajo de…, de… dos bueyes, las hice yo y…, y están uncidos. ¿No los habéis visto abajo en el portal? [HS No…, no…] ¿No? No, no los habéis…, bueno, pero luego cuando bajéis, ya los veréis. Y ahora, pues vosotros de Madrid, pues diréis: «¿Y esto qué es?». Pues son unos bueyes que están trabajando, [HS Sí, que han…] que está ahí, ahí. ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
70383,COSER-2515-01.tagged,433,00:32:30.590000-00:32:34.120000,E:," E: Sí, ¿na más que una gallina? ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
51401,COSER-1838-01.tagged,388,00:50:59.92-00:51:01.26,I1:, I1: [A-PIn:Yo no me acuerdo de esto.] ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
67922,COSER-2501-01.tagged,660,01:35:03.620000-01:35:14.290000,I2:," I2: También teníamos ovejas, había pastor, sí. Hace poco tiempo se murió, me cago en Dios, no pensaba yo que iba a ir yo al entierro de él, tenía setenta_y_un años. [TOS] ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
75239,COSER-2711-01.tagged,139,00:20:44.67-00:20:46.41,E2:," E2: Si no, les ponían falta. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
38856,COSER-1319-01.tagged,73,00:55:41.680000-00:55:45.25,E1:," E1: ¿Jugaban a eso de… [HS E-, esto…] pequeñas? ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
25536,COSER-0959-01.tagged,141,00:14:25.020000-00:14:27.83,I1:, I1: Y las cogen. Caro=Claro. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
104199,COSER-3701-01.tagged,149,00:12:39.180000-00:12:49.710000,I1:," I1: Bueno, yo no los solía hacer, la daba la manteca al…, al panadero y me los hacía con huevos, manteca y… no sé qué otra cosa echaba. Muy ricos estaban. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
134012,COSER-4503-01.tagged,366,00:42:28.450000-00:42:31.360000,E1:, E1: La gente se relaciona entonces su vida… ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
7587,COSER-0303-01.tagged,87,00:07:11.050000-00:07:12.97,I1:," I1: Él lo sabe mejor que yo todo, eh… ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
37348,COSER-1308-01.tagged,207,00:24:47.420000-00:24:56.760000,I1:," I1: Sí, pero de madera. Eso, como un guante de madera en la mano, [HS [A-Inn]] que, que tapaba los dedos, pa-, pa que no te cortara. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
95165,COSER-3302-01.tagged,781,01:06:35.09-01:06:38.36,E1:," E1: No, gracias, no quiero. Sí, sí. [RISAS] ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
41825,COSER-1503-01.tagged,155,00:42:12.730000-00:42:14.770000,I1:," I1: Sí, éramos tres hermanas y tres hermanos. ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
90737,COSER-3111-01.tagged,1429,02:40:30.92-02:40:45.95,E2:," E2: Pero estos son los que se come uno en las carnicerías, ¿qué son? ¿Estos así de grandes? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
45434,COSER-1607-02.tagged,480,00:44:24.130000-00:44:27.330000,I4:," I4: No, pero que quiero decir que se han casao aquí, que se casaron aquí. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
141925,COSER-4915-01.tagged,359,01:05:05.31-01:05:08.22,E1:," E1: Y, y ahora… ya se va al hospital, supongo. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
103794,COSER-3624-01.tagged,245,01:07:39.86-01:08:12.44,I1:," I1: sí, sí, sí. [HS Y…] Y tengo los pendientes de oro que me los regaló, en casa guardaos=guardados. Sí… Me regaló unos pendientes de oro de esos largos, y yo a él un reló. Pero entonces, era lo que regalabas, alguna cosa así; si no, no… no había regalos. [Rndo:No es como ahora, que to=todos los días un regalo, to=todos los días un regalo. Van a cualquier sitio, compran una cosa, vuelven [R-Ind] al otro compran otra.] Y to=todos los días regalos. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
101488,COSER-3601-01.tagged,876,01:02:11.61-01:03:11.360000,I1:," I1: Hombre, yo creo que sí. [HS ¿Sí?] Yo creo que hay más libertad que antes. Porque antes nosotras íbamos a los bailes por la noche, que nos convidaban los mozos, porque los quintos, siempre te convidaban a… pa que luego los dieras [P-Enf:la marza.] Que la marza es que salían los quintos [HS [Asent].] el segundo día de las pascuas, [HS Sí.] de Navidad, salían pidiendo la marza por los pueblos por las casas. Pues una le dábamos…, entonces cuando yo, una peseta, otra le daba una longaniza, otra le daba… y, y, y, y corrían las casas y luego tenían baile. [HS [Asent].] Y nos convidaban al baile. Iban por las casas a convidarnos. Y yo, mi madre siempre decía: «Mira, hija, que, que, que yo me quedo sola y a mí no me gusta que vayas… y tal y cual». Y yo decía: «Pero, madre, ¿cómo no voy a ir?, ¿cómo no voy a ir?». Y…, [R-Inf] y me iba con las vecinas, otras amigas que tenía y íbamos juntas. Así que… ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
135837,COSER-4602-01.tagged,519,01:22:40.07-01:22:42.13,I2:, I2: Porque es que tenemos que disponer más. ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
73131,COSER-2637-02.tagged,3,00:00:02.250000-00:01:07.050000,I1:," I1: Bueno, pues la matanza, pues se, se hace la matanza, se matan los cerdos, se queman, se queman con un soplete así las…,  las llamamos las cerdas, les llamamos las cerdas, ¿sabes?, y bueno, después se pelan, se lavan bien con una manguera y después, bueno, ya se abren, se saquea, se saca todo, la, la, la tripa, el hígado, todo se deja un día a-, un día o dos, así para que escurra así colgaos y nada después se parten, se hacen todo, se pica para los chorizos, los lomos y después se tiene dos días en eso, en adobo, se adoba con pimentón, sal, orégano y se tiene así, bueno, en unas, en unos barreños así grandes y después ya se hacen los chorizos y se hacen las tripas de lomo y se ponen a secar al humo y hay que hacerles mucha lumbre y eso. ¿Y qué más? ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
112976,COSER-3924-02.tagged,358,00:40:47.000000-00:41:03.010000,I1:," I1: Porque venía el panadero y había veces nevaba mucho, pero esto ya cuando no se masaba, pero estar ocho días a lo mejor… Ahora no, ahora abren la carretera a escape y no falta nada, pero entonces mal. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
125619,COSER-4310-01.tagged,1,00:00:16.48-00:00:17.98,E2:, E2: [HCruz:¿Le preguntas tú?] [R-Mcr] ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
38667,COSER-1310-01.tagged,814,01:07:31.52-01:07:36.68,I1:," I1: Pues si no iba al cine o daba vueltas a conocer algo por allí, tenía… ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
3808,COSER-0204-01.tagged,394,00:35:16.28-00:35:18.12,I1:, I1: Y estuvo unos días y yo… ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
64806,COSER-2314-01.tagged,320,01:01:08.520000-01:01:15.550000,I2:," I2: Si te pones malo, tienes que ir a urgencias, pero aquí vienen dos mé-, dos mé-, Ahora, antes no. Viene dos veces en semana el médico. ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
19727,COSER-0716-01.tagged,139,00:47:49.55-00:48:32.32,I1:," I1: Bueno, se casaban un poquito más tarde, pero vamos, como ahora… no. Ahora que se casan con trenta… y tantos años… Mira, el mío mayó=mayor s'ha casao pos con trenta y siete años. [V-Sml] Se ha casao el mío mayor con treinta y sie-, seis, treinta_y_siete años. Y… no siendo mi hija, que se casó con vente=veinte porque el marido era mayó=mayor, los demás se han casao con trenta…, ventinueve, trenta años. Se han casao mayores, sí. Y este chico va a hacé=hacer venticinco y está aquí con su mama=mamá. [RISAS] Amos=Vamos, que no me pesan, ¿eh? No me pesan nada de tenerlos aquí. Pero…, que eso. ",La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
6920,COSER-0222-01.tagged,157,00:11:28.730000-00:11:36.220000,E2:," E2: Claro. Y eso, pues, nosotros no nos podemos acordar de todo lo que usted dice y así ya… [HS No, se lo voy a poner mejor ahí.] ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
38935,COSER-1319-01.tagged,152,01:07:45.23-01:07:47.65,E2:, E2: ¿Le gustan los toros? ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
78278,COSER-2809-02.tagged,375,01:03:48.53-01:03:50.04,E2:, E2: ¿Los dos solos? ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
20141,COSER-0723-01.tagged,371,02:11:11.06-02:11:20.92,I2:," I2:¡Ah, hacer lo que queráis! [RISAS] ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
75139,COSER-2711-01.tagged,39,00:05:30.83-00:05:31.18,E2:, E2: [Asent]. ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
147343,COSER-5605-02.tagged,113,00:07:12.42-00:07:35.00,I1:," I1: No, lobos, no, aquí no hay sino perros. Pero… [R-Vnt] esa vecina ahí extranjera que tenía dos perros. [HS [Asent].] Y yo me supuse que fuera de él porque yo fui una vez a casa de ella. Y me llevo muy bien con ella, y es muy amiga, y a todo, pero yo los perros no los quiero, porque el perro negro se me tiró, pues llegué a saludala=saludarla y se me tira aquí [HS  ¡Ah!] y me dejó el muslo negro; no me pasó na. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
16826,COSER-0607-01.tagged,458,00:46:01.69-00:46:14.19,I2:," I2: porque d'allí, yo no voy a vení=venir al pueblo, y aquí vengo to=todos los días a mi casa, así que por eso hemos decidido de irnos, y era a lo que esta venía, a darme la enhorabuena, pero es que esta venía a enterarse a ver cómo y cuándo. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
26862,COSER-0959-01.tagged,1467,02:17:34.860000-02:17:36.190000,I2:," I2: Sí, claro. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
130688,COSER-4407-01.tagged,449,00:35:25.570000-00:35:45.240000,I:," I: Pues las fiestas, pues… se, se decía la misa solemne, por ejemplo, Santa_Marina, el dieciocho de julio se dice la misa solemne, se la saca en procesión, la procesión es sacarla de la iglesia y darla una vuelta por la plaza y volverla a meter en la iglesia, no es [HS Sí.] más, pero esa era la… cosa, [HS [Asent].] se la sacaba en andas a la Virgen. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
115274,COSER-4012-01.tagged,306,00:51:02.24-00:51:02.96,I3:, I3: Este lo que sea… ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
118277,COSER-4128-02.tagged,14,00:01:00.700000-00:01:03.670000,E1:," E1: [Asent]. ¿Y dependéis mucho del tiempo, supongo? ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
101247,COSER-3601-01.tagged,635,00:48:50.41-00:48:56.61,E1:," E1: [Asent]. Pero usted, por ejemplo, cuando conoció a su [R-Ind] marido…, ¿dónde…, dónde se conocían, en fiestas o…? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
42673,COSER-1505-01.tagged,669,00:57:28.590000-00:57:30.810000,I1:," I1: No, mujeres yo no he visto tampoco… ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
149083,COSER-5735-01.tagged,499,01:06:41.70-01:06:44.89,I2:," I2: ¿No te digo que eso, eso es muy grande? ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
99330,COSER-3423-01.tagged,824,01:03:47.37-01:03:52.27,I2:," I2: [HCruz: Anonimizado. [HS:IE2[HCruz:¿Sabrá él?]] Sí sabrá, porque yo no. Si Anonimizado es inteligente.] ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
110362,COSER-3901-01.tagged,1102,01:32:42.540000-01:33:01.16,I:," I: Los pastores llevan. [PS] [A-Crt] [A-Nul] Estaba yo con las chicas y era chica yo también y levantaba las faldas. [R-Inf] [RISAS] [P-Enf:Jolín, este mozo], es malo, ¿eh? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
108928,COSER-3814-01.tagged,468,00:45:52.300000-00:46:09.100000,I1:," I1: Yo si hay un entierro, voy; si hay, con mucho respeto, pero yo a ir allí a to=todos los días a la misa no voy, [HS [Asent].] no es por na que no tengo na en contra del cura, yo tengo uno, uno que el padre es íntimo amigo mío [HS [Asent].] que es cura y, sin embargo, lo trato de tú por tú y ya está y ya na. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
110043,COSER-3901-01.tagged,783,01:04:35.63-01:04:36.18,I:, I: ¿Cómo? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
61372,COSER-2207-01.tagged,246,00:31:43.210000-00:31:44.25,I1:, I1: Pa hacerlas todas de vez. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
57317,COSER-2012-01.tagged,60,00:23:52.95-00:24:04.25,E1:," E1:  Vamos a volver a las vacas. Cuéntenos cómo era ordeñar una vaca, quién lo hacía… [HS A mano, a mano.] [RISAS] Sí, pero ¿cómo, cómo? ¿Y quién lo hacía? ¿Y con qué frecuencia? [HS No, no, yo, yo,] ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
15751,COSER-0604-01.tagged,77,00:04:46.57-00:04:49.240000,E1:," E1: ¿Y qué, y qué comían, y todo eso? ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
5130,COSER-0211-01.tagged,481,00:46:59.550000-00:47:01.660000,I1:, I1: Apedrear. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
82972,COSER-2915-01.tagged,606,01:08:24.80-01:08:25.810000,I1:, I1: Se hacían las bodas igual que ahora. ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
6252,COSER-0214-01.tagged,541,00:44:20.02-00:44:32.610000,I1:," I1: Hombre, lo que pidan ellos… que tienen. U ahora mismo vais y encargáis la comida y decís yo [A-PIn:querío] comer esto, lo otro y los=os dan los hacen [A-Inn] el tiempo, ¿sabes lo que te quiero decí=decir? O ande=adonde queráis… comé=comer. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
147813,COSER-5605-03.tagged,310,01:21:01.87-01:21:02.55,E3:, E3: Sí. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
115344,COSER-4012-01.tagged,376,01:09:07.44-01:09:09.69,E1:," E1: Sí, ya, ya. No se sienta mal, perdón. [HS [A-Pau:A los pueblos…, de coches…, no los veía pasar nadie, al…]] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
11960,COSER-0404-01.tagged,1082,01:42:49.59-01:42:52.32,E4:, E4:¡Está usted fenomenal! ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
31198,COSER-1102-01.tagged,6,00:00:16.260000-00:00:19.63,E1:, E1: La hemos visto muy hacendosa. [HS:I[RISA]] [R-Vhc] [A-PIn:Esto… voy a esperar a que pase…] ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
32262,COSER-1107-02.tagged,125,00:25:51.250000-00:25:55.340000,E3:," E3: Y si alguna vez se caían en el campo y se hacían una herida, ¿cómo se lo curaban? ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
106059,COSER-3712-01.tagged,80,00:05:15.050000-00:05:16.400000,E2:, E2: ¿Pero para qué las cuecen? ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
32686,COSER-1116-01.tagged,269,00:30:18.460000-00:30:21.730000,I2:," I2: Aquí se conoce todo el mundo, entonces no hace falta conocernos. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
91718,COSER-3203-02.tagged,283,00:32:31.34-00:32:32.76,E1:, E1: Madre mía. ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
56721,COSER-2004-01.tagged,422,00:55:31.75-00:55:33.49,I1:," I1: [HCruz:No, tres meses.] ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
5451,COSER-0211-01.tagged,802,01:14:24.920000-01:14:27.920000,E1:," E1: [HS [Asent].] Sí, sí. Es que no se dan cuenta de eso, yo creo… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
122868,COSER-4227-02.tagged,180,00:17:56.850000-00:18:02.010000,E1:," E1: ¿Cómo llaman lo de, lo de sacar la miel? ¿No? ¿Cómo lo llaman? ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
37459,COSER-1308-01.tagged,318,00:36:55.860000-00:37:14.350000,I1:," I1: Y dempués, pues se metían… en cajones de madera… pa aguantalas=aguantarlas pa to'l año pa ir comiendo y a veces les metías… a veces no se metían, pero a veces sí, unos polvos de harina. Pero muy poco, pa que fueran blancas. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
107450,COSER-3806-01.tagged,365,01:19:22.490000-01:19:23.860000,I2:," I2: Tu hijo Anonimizado, sí. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
100511,COSER-3503-01.tagged,318,01:18:30.46-01:18:34.89,E4:," E4: Y ¿podría contarnos un poco sobre, sobre ello, cómo, cómo se hacía? ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
121813,COSER-4225-01.tagged,256,00:27:12.45-00:27:14.42,E2:," E2: Ah, ¿los gatos se comían a los conejos? [HS Los gatos se comían a los conejos.] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
132769,COSER-4421-01.tagged,505,00:46:02.26-00:46:03.74,I1:, I1: El traje ya era cosa de él. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
5324,COSER-0211-01.tagged,675,00:58:18.75-00:58:22.24,E3:, E3: [HS Hala.] Hale. Y allí… ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
107913,COSER-3809-01.tagged,414,01:17:55.00-01:18:05.00,I2:, I2: Con la leche condensada… ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
141009,COSER-4724-01.tagged,390,00:42:42.41-00:42:45.09,E1:," E1: Eso suena a que por aquí había morsicos, ¿eh? ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
35764,COSER-1228-01.tagged,475,00:34:20.57-00:34:26.970000,E1:," E1: No, mutilado, mutilado. [HS Mutilado.] ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
54694,COSER-1921-02.tagged,253,00:24:46.380000-00:24:47.970000,I3:, I3: [R-Mcr] ¿Y no te recetaba? ¿No había recetas? ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
66271,COSER-2405-01.tagged,27,00:06:28.27-00:06:34.97,E1:," E1: ¿Y cómo se, cómo se hacía la cosecha? ¿Tiene recuerdos de cuando era pequeño? ¿Cómo hacía la cosecha? [HS Bueno, tengo recuerdos. [L-Otra:Teño].] ",San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
42234,COSER-1505-01.tagged,230,00:22:20.480000-00:22:24.620000,E1:, E1: ¿Nos puede contar cómo era todo lo relacionado con la lana? ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
53704,COSER-1902-02.tagged,963,01:00:53.09-01:00:53.74,E1:," E1: Uy, no. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
4202,COSER-0204-01.tagged,788,01:15:47.97-01:15:50.74,E1:, E1: pero no me acuerdo. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
19223,COSER-0702-02.tagged,449,01:18:19.55-01:18:24.08,E1:," E1: ¿Y había tradición de intercambiar regalos o algo, o no? ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
107769,COSER-3809-01.tagged,270,00:51:21.13-00:51:59.00,I1:, I1:  pero en Madrí no hay eso. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
118913,COSER-4146-01.tagged,400,00:42:23.000000-00:42:28.000000,I1:," I1: El parto, aquí está la madre del cordero… Mi parto… [RISAS] Sí, el primero… ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
21837,COSER-0922-01.tagged,69,00:16:43.880000-00:16:45.210000,E1:, E1: ¿Para las morcillas? ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
2050,COSER-0107-01.tagged,1022,00:49:34.810000-00:49:35.499977,I3:," I3: No, no, no. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
91895,COSER-3203-02.tagged,460,00:50:23.50-00:50:27.11,I1:," I1: Pues con el tractor, primero, maquinar. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
85876,COSER-3106-01.tagged,69,00:04:08.20-00:04:10.56,E1:," E1: Y la, las viñas, ¿qué más labor tenían? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
65146,COSER-2318-01.tagged,333,01:02:16.48-01:02:21.92,E4:," E4: Pero vamos, aquí sacan a la virgen y todo el mundo va detrás en filas… ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
11896,COSER-0404-01.tagged,1018,01:39:27.040000-01:39:28.290000,E:, E: ¿Verdad? [Asent]. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
38561,COSER-1310-01.tagged,708,00:59:03.30-00:59:08.91,I1:, I1: Pues las chicas creo que también lo harían lo mismo. [RISA] [HS Claro.] [A-PIn:Yo no lo sé.] ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
5121,COSER-0211-01.tagged,472,00:46:05.660000-00:46:22.130000,I1:," I1: Sí. Eso… Eh, la tra-, ellos, el que le tiene la promesa la trae y la adorna y la deja ya adorná=adornada y ese, ese día hace la procesión y otro año pues lo hace [HS Otro. [Asent].] otro. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
101277,COSER-3601-01.tagged,665,00:50:33.18-00:50:35.59,E2:, E2: Según caiga… ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
21451,COSER-0804-01.tagged,22,00:08:41.89-00:08:47.50,E1:," E1: ¿Y había alguna…? Ha dicho usted que en las casas los mataban, ¿no? ¿Había alguna sala o…? [HS Sí,  a] ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
92003,COSER-3203-02.tagged,568,01:01:12.71-01:01:14.09,E1:, E1: Anda. ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
4478,COSER-0204-01.tagged,1064,01:38:41.55-01:38:43.85,I2:," I2: [HCruz:¿Te vas, Anonimizado?] ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
84157,COSER-3004-01.tagged,342,01:27:54.00-01:28:09.84,E1:, E1: ¿Cuántos hijos tiene usted? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
72986,COSER-2627-01.tagged,435,00:40:34.60-00:40:36.87,E3:, E3: [HS No…] Pero así los chicos te ayudan. ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
37223,COSER-1308-01.tagged,82,00:10:17.840000-00:10:18.870000,E1:," E1: Pa casa, sí. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
66639,COSER-2408-01.tagged,206,00:36:58.38-00:37:41.84,I1:," I1: Eso me da pa atrás, no. [HS [RISA]] Ya cuand-, yo…, cuando enfermé del colesterol, fui al médico, ya hace muchos años, fue cuando me retiré, cuarenta, hace cuarenta años y…, [R-Inf] y me dijo: «Mire, el marisco no lo toque». Y le dije yo: «No se preocupe, que no lo toco porque, una, que no me gusta, y otra, que no tengo dinero pa comprarlo». Se echó a reír. Dice: «Bueno, entonces está bien». «Pues vale». [RISAS] No…, e-, no…, no es cosa que me llene. Aún fui el otro día, este día de atrás, [L-Otra:eu] fui con…, con mi hijo a… a una cena, [HS [TOS]] y yo no toqué el marisco. Y todo el mundo se asustaba: «A ver, ¿no le gusta el mar-…?». «A mí no, no me gusta». [R-Cas] Y, y más que comieron langostinos, que es lo que menos me gusta, ya nada, ya no lo toqué. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
61945,COSER-2207-01.tagged,819,01:28:03.980000-01:28:07.96,E1:," E1: ¿Y eso, [HS [A-Inn].] y eso significaba…, eso era… parar los colchones? ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
45665,COSER-1607-02.tagged,711,01:02:03.730000-01:02:04.420000,I4:, I4: No hay sitio. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
13501,COSER-0425-01.tagged,898,01:15:02.63-01:15:10.08,E2:, E2: Hasta luego. [V-Ljn] ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
31251,COSER-1102-01.tagged,59,00:02:50.660000-00:02:53.930000,E1:," E1: Y lo-, Pero ¿los cochinos los… criaban…? ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
124776,COSER-4308-01.tagged,31,00:02:15.73-00:03:22.50,I1:," I1: He cogido y he amortajao=amortajado el señor o señora que ha muerto o niño, y lo que he podido hacer, lo he hecho, muy a gusto. Y me quieren mucho, me han querío=querido y yo los quiero también. [HS Claro.] [R-Mcr]. Eso les puedo decir de la aldea. [HS [Asent].] Yo he estao=estado muy bien aquí, he tenío=tenido tienda; a mí me han obsequiao=obsequiado mucho porque no es lo mismo una capital que un pueblo que te necesitas a cualquier hora de necesidá=necesidad, de lo que sea, y eso vale mucho aquí; y tienda y eso. Lo que pasa que ahora pues por las circunstancias murió bastante gente aquí, [A-PIn:al menos] siete u ocho, ya mayores. Los otros ya se han marchao=marchado a casas, ahí, a Pedrones, que tienen familia, o a Valencia, y ya se ha quedao esto muy… muy pobre de… de personas. [HS ¿Queda ya muy, muy,] ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
2456,COSER-0107-01.tagged,1428,01:10:43.530000-01:10:46.090000,E1:, E1:  ¿Por ejemplo qué pasó? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
44891,COSER-1603-02.tagged,329,00:36:08.68-00:36:22.22,I:," I:¡Bueno! Yo ahora no lo quiero. Yo ahora es que no me gusta. Es que ni aun ni el olor de que ponen sopa, ponen sopa que ese olor antes tan rico a caldo del cocido, pues ahora no, ni huele ni sabe. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
144529,COSER-5214-01.tagged,1164,02:09:37.07-02:09:42.17,E2:," E2: [RISA] [HS Madeira.] Quizás usted puede [A-Inn] [HS Yo creo que ha viajado, vamos más que yo…] ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
32760,COSER-1116-01.tagged,343,00:35:50.980000-00:35:53.68,E2:," E2: ¿Y lo, lo disfrutó? ¿Le, le gustó? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
3246,COSER-0109-02.tagged,453,00:35:12.200000-00:35:15.890000,I1:," I1: interna en un colegio, también. Pero… ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
139360,COSER-4719-02.tagged,551,01:02:37.190000-01:02:44.910000,I1:," I1: [HS [A-Inn]] No… No se les han hecho tirar, pero tuvieron que pagar, claro… Oye, toa España está igual, ¿eh? No pienses. [HS Sí, sí, sí.] Y algunos no lo han arreglao=arreglado eso. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
118248,COSER-4128-01.tagged,172,00:23:04.680000-00:23:19.620000,I1:," I1: Pues yo… no lo sé. Eh…, yo no lo sé quién vendría. Yo cuando nacieron mis hijas, también nacieron aquí en casa, pero entonces venía el médico, ya, a casa y a, y a partir ya de mi eso, ya a toda la gente las mandaban a Teruel. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
129163,COSER-4318-02.tagged,974,01:49:33.650000-01:49:56.250000,I1:," I1: Mi mare=madre cuando vendió una temporá=temporada en la plaza, se levantaban a las cuatro de la mañana pa pelar los animales, no habían neveras, pa pelar las gallinas y los pollos, y ponían la mesica en la plaza y la una: « ¡Media cuartica de pollo que voy a hacer arroz». U, «Ponme un cuartico de esto, [R-Grb] o dame tres huevos». Y ahora compres ahora compras los huevos por docenas. [R_Tlf] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
58232,COSER-2107-01.tagged,167,00:48:43.840000-00:52:09.920000,I1:," I1:  Sí, un cura. Estas ya están cada una por un lao. No sé si compralas=comprarlas nuevas o, o esto ya se van. [R-Cas] Uno de ellos las tiene más nuevas, que es adonde me paece a mí que están las de las cacerías. [CHASQ] Esa enfermera estaba con nosotros siempre ella, pos veníamos de Sevilla siempre con ella. Y está ahora de enfermera que cuan-, le dieron la baja. [A-Pau:Fíjate] cuando salió con una amiga, de la residencia tenía un seiscientos, y cuando salió de la residencia. Dice: «Voy a comparar un billete». Estaba uno vendiendo lotería. Dice: «Voy a comprar un billete lotería, como me toque me compro un coche [A-PIn:nuevo] y nos vamos al extranjero». [HCruz: ¡Eh…!] [RISAS] Esa es la chiquita, esa es la que he criao yo, la que viene en el lao de acá. [CHASQ] [A-PIn:Ha cumplío los años hoy.] Total que compra el bille- y le toca la lotería, se compró el coche y se fue al extranjero con [RISAS] la amiga. Ahora cuando venían p'acá, cuando llegaron a Zaragoza, venía harta coche ya y no encontraban hotel ninguno, na más uno que era mu caro, y ya la amiga dice: «No, no, Anonimizado, tú, [A-PIn:seguir] ya de aquí a, a Sevilla de ninguna manera, yo pago el hoté=hotel pero nosotros nos quedamos y si es caro que sea caro». Se metieron en el hotel y fue el que se quemó, el grande ese que se quemó, en Zaragoza, y a ellas dos, no se quemaron pero se quedaron inválidas, ni hablaban, ni mugían, ni respiraban ni…, y asín se llevaron, me paece que fueron dos años y pico, lo que estuvo ésta, estuvo dos años y pico sin hablá=hablar ni conocé=conocer a nadie, ni comé=comer, ni bebé=beber, ni na, na, na, m-, muerta, con la máquina y ya los médicos, la, la hermana [CHASQ], era enfermera también, los médicos se lo dijeron: «Mira, Anonimizado, tu hermana, debíamos de, [CHASQ] de quitale=quitarle los aparatos porque tu hermana no, no está viva, tu hermana la tenemos viva nosotros, pero tu hermana no está viva y tenerla asín to=toda la vida yo no creo que…». Totá=Total, que ella la hermana decía que ella que no podía, que no pod-. Dice: «Bueno, pos la vamos a cambiar ya al médico». Cuando vio la manera de… nosotros estábamos allí mi mujé=mujer y yo casi to=todos los días, y dice el médico  a mi mujé=mujer y a mí, dice: «Le vamos a quitar los aparatos y nos lo vamos a llegar cómo que la llevamos al Sagrado_Corazón. En el momento que le quitemos los aparatos a, a la otra clínica no llega. Lo más que va a durar son diez minutos o quince». [R_Tlf] Y asín fue, no llegó a salí=salir [A-Inn]. [CHASQ] La cogieron en el ascensor y cuando llegaron abajo ya había terminao. Y la otra la tenían encerrá=encerrada en una habitación y le daban, le llevaban la comida por una ventana, algunas veces se la comía, otras veces llegaba el plato tal como se lo daban, por la ventana pa fuera, y en la otra no sé yo qué pasaría con ella [CHASQ], con la que yo tenía…, con la que nosotros teníamos tanta confianza era con esta. [CHASQ] ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
144082,COSER-5214-01.tagged,717,01:04:56.04-01:05:02.30,E1:, E1: ¿Y luego lo sacan en procesión también o cómo…? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
142211,COSER-5003-01.tagged,4,00:00:09.43-00:00:12.32,E1:, E1: ¿En el camino de Cotaines? ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
10616,COSER-0403-01.tagged,1055,01:43:48.33-01:43:55.090000,I1:," I1: Porque sí, porque el lagarto sí muerde. La culebra se tiene que ver mu mala pa que muerde-, pa que muérdete. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
22731,COSER-0924-01.tagged,464,00:42:11.33-00:42:12.72,I1:, I1: Pues [HS Pues ahora…] venderlo. ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
137330,COSER-4617-01.tagged,406,00:41:06.000000-00:41:13.35,I1:," I1: yo creo que sí, yo creo que sí. [HS ¿Sí?] Estaba más unida la gente que está ahora, me parece a mí, vamos. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
87277,COSER-3107-01.tagged,66,00:03:31.610000-00:03:34.550000,I:, I: Se hacía de… por Navidad y to eso. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
139228,COSER-4719-02.tagged,419,00:49:03.310000-00:49:04.590000,E2:, E2: ¿Cómo? ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
38120,COSER-1310-01.tagged,267,00:22:19.64-00:22:21.45,E2:, E2: cuándo vengan los de fuera? ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
1538,COSER-0107-01.tagged,510,00:22:07.590000-00:22:09.140000,E1:, E1: Y ella va trabajando. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
90890,COSER-3111-01.tagged,1582,02:48:35.76-02:48:39.11,E3:, E3: ¿Uno de cada? [RISA] ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
92380,COSER-3209-02.tagged,212,00:30:00.700000-00:30:03.12,E1:," E1: ¿Estaba un poco lejos? [HS Pues, pues] ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
45703,COSER-1634-01.tagged,9,00:01:05.81-00:01:11.29,I1:," I1: Falta del pueblo. Estuvo en, en la guerra y… en la mili. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
4783,COSER-0211-01.tagged,134,00:15:51.670000-00:15:54.790000,E2:, E2: ¿Todavía se sigue trabajando en el campo? ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
128565,COSER-4318-02.tagged,376,00:40:25.970000-00:40:29.350000,I1:," I1: No, es que ya era viejecica también. [RISAS] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
11915,COSER-0404-01.tagged,1037,01:40:21.46-01:40:30.80,E1:," E1: Ah, el trillo que nos ha, que nos ha dicho. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
6397,COSER-0214-01.tagged,686,00:56:57.520000-00:57:21.75,I2:," I2: Cando mi maido=marido murió, mi los jefes cogieon=cogieron a mis hijos, a uno cuando tuvo catorce años, y ese se lo llevaron a Bilbao. Estuvo allí cuatro años. Y entonces cuando ya cambiaron el taller ahí a Alcalá_de_Henares, me cogieron al otro y ahí estuvimos nueve años. Entonces ya iba…, había otros flojos, y [A-Inn] mis hijos son torneros… ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
9948,COSER-0403-01.tagged,387,00:41:05.990000-00:41:07.81,I2:," I2: Y…, y todavía vive. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
99654,COSER-3423-01.tagged,1148,01:25:58.860000-01:26:00.33,E:, E: ¿Qué son? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
59423,COSER-2122-01.tagged,215,00:23:34.130000-00:23:49.120000,I1:," I1: Apañar la aceituna, se apañaba con la mano. Ahora ponen unos toldos debajo y se apa-, se hace más fácil. Ustedes lo habrán visto en la tele. Vamos, si ven la tele. Que ahora avarean=varean con la vara y caen en el, en el toldo, y luego ya es más fácil. Pero apañalas=apañarlas con las manos. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
21390,COSER-0803-01.tagged,543,01:59:25.99-01:59:31.13,E1:," E1: O sea que, por ejemplo, ha ido a Poblet, a Santes_Creus, de excursión, o a Barcelona o… ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
129610,COSER-4401-01.tagged,344,00:26:47.64-00:26:51.150000,E1:, E1: ¿Y la lana? ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
115503,COSER-4012-01.tagged,535,01:39:43.81-01:39:47.20,E1:, E1: ¿A esta gente usted los conoce o… son fotos así por hacer? ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
35355,COSER-1228-01.tagged,66,00:05:59.77-00:06:12.68,I1:," I1: Cuando eso ya era serio ya eso, pues había que pedírselo a, a la a los padres de ella. Si te decían que sí pues bien y si te decían que no pues igual. [RISAS] Estábamos enamoraos, pues ya sabes. [HS No hacían caso.] Igual, igual que ahora. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
126949,COSER-4310-01.tagged,1331,02:03:58.310000-02:03:58.670000,E3:," E3: Sí, sí. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
132330,COSER-4421-01.tagged,66,00:05:49.480000-00:05:51.230000,I1:, I1: El tocino se echaba en sal. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
31436,COSER-1102-01.tagged,244,00:15:11.540000-00:15:15.500000,I:," I: Y mos duraba, seis o siete días. Y no se echaba ni a perdé=perder. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
102677,COSER-3614-01.tagged,300,00:32:18.25-00:32:22.53,I1:, I1: Estaba en el campo con el ganao y lo mató. [V-Sml] ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
3372,COSER-0109-02.tagged,579,00:48:43.860000-00:48:55.04,I1:," I1: Pos sí. De pequeñas también se los hacía yo, cuando eran pequeñas también les hacía yo los vestidos. Ahora pos ya no, porque ahora ya qué les vas a hacer. Si ahora ya lo compran todo hecho. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
89371,COSER-3111-01.tagged,63,00:07:02.92-00:07:09.67,E1:, E1:  Me ha dicho que tenía eh… los chirros y ¿quién los daba de comer o cómo… quién los cuidaba? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
101793,COSER-3610-01.tagged,292,00:35:58.98-00:36:02.08,E1:," E1: Cuando iban al… campo, [HS Cuando iban al campo…] o araban, o… ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
103031,COSER-3614-01.tagged,654,01:11:18.76-01:11:20.12,I1:, I1: Pa hierba. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
94645,COSER-3302-01.tagged,261,00:24:10.03-00:24:14.03,I1:, I1: [R-Vcs] Hablar cada uno habla a su manera. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
61968,COSER-2207-01.tagged,842,01:29:35.640000-01:29:38.720000,I1:, I1: Entonces la vara no iba… Escorpinabas. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
146106,COSER-5404-01.tagged,770,01:29:05.35-01:29:22.41,I2:," I2: [HS [Asent].] Empiezas a devolver y antoces=antonces te tomas ya el agüita y se quita. Y la mostaza es para… [HS Y mostaza.] también, aire que coges tú [HS Pa'l aire.] y… mueles la mostaza, la hueles: si pica, es [HS Con agua.] que tienes aire; si no pica, es que no tienes aire. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
79796,COSER-2907-01.tagged,189,00:27:20.390000-00:27:22.01,E1:, E1: Sí. [RISAS] ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
56838,COSER-2005-01.tagged,96,00:07:07.87-00:07:50.44,I1:," I1: Con la carne sí, se hace, [HS [Asent].] y ahí, eso de manteca también suele tener. Todo mezclado, luego, [HS Sí.] claro, se cortaba, luego con un hacha pequeña, ca, ca, ca [ONOMAT], se mastica y luego, suele tener con, con ajo, [HS Sí.] con ajos, y todo suele estar, unos, un par de días así, hay que tener eso, pa hacer el chorizo en, en, en un, en un balde, y luego, claro, pa que coja ese olor de, de esto, de ajo, [HS [Asent].] y entonces [A-Inn] se llena otra vez. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
24140,COSER-0934-01.tagged,997,01:06:20.360000-01:06:29.490000,I2:," I2: Me cago en diez, pues perros chicos son unas cosas que salen en el campo, son riquísimos, ¿no habéis oído nunca decir perros chicos? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
53978,COSER-1902-02.tagged,1237,01:14:11.250000-01:14:14.860000,E1:," E1: El aire, el aire que es sano, es puro, no como en las ciudades. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
46952,COSER-1636-02.tagged,411,01:13:36.84-01:13:40.27,E1:," E1: ¿A los niños pequeños, a los niños del colegio no les mandaba el maestro ir? [HS Sí.] ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
7140,COSER-0222-01.tagged,377,00:42:09.710000-00:42:11.630000,E3:," E3: ¿Y antes cómo, entonces, antes cómo…? ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
17736,COSER-0610-01.tagged,111,00:16:47.93-00:16:59.35,I1:," I1: También. Eso se lo podían preguntar a ese señor que está ahí, [HS ¿Sí?] que alguna vez lo ha tenido. O a su mujer cómo lo hacía o lo hace. [HS [Asent].] Y aquí en mi casa también lo ha hecho [HS Pero…] alguna vez, varias veces. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
100310,COSER-3503-01.tagged,117,00:38:51.28-00:38:57.54,E1:," E1: ¿Y cuántas personas trabajaban antes en el campo? Porque, claro, hacíais todo manualmente, sin máquinas. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
51439,COSER-1838-01.tagged,426,00:54:08.420000-00:54:16.380000,I1:," I1: [A-PIn: ¡Uh! No] es diferencia grande. De miel blanca o negra, varía… La blanca es mucho mejó=mejor que la otra, diez veces. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
103983,COSER-3624-01.tagged,434,01:43:43.03-01:44:02.72,I1:," I1: Sí, entonces sí. Huy, venía, venía muchísima gente por esos caminos pa acá, qu'ahora ya ni… se ven con el cacho carretera que han hecho, que tenían que haber anfaltao=asfaltado y la han dejao de… tierra ahí, [HS Ah.] que tenían que haber arreglao, porque venían mucha gente por ahí. Venían con frutas. Venían con to por ahí pa allá y pa acá. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
1100,COSER-0107-01.tagged,72,00:03:21.580000-00:03:23.030000,I2:, I2: El chorizo. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
100136,COSER-3426-01.tagged,444,01:00:44.450000-01:00:51.950000,E2:," E2: Y si a usted le tocara la lotería, ¿qué haría con ese dinero? [HS:IPues pa qué lo quiero.] ¿Se lo daría usted a sus hijas? ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
34785,COSER-1219-01.tagged,195,00:23:18.69-00:23:21.440000,I2:," I2: Sí, y me tuvieron que llevar al hospital. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
99870,COSER-3426-01.tagged,178,00:19:42.580000-00:19:43.730000,E1:, E1: [Asent]. ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
74658,COSER-2644-01.tagged,1136,01:30:28.000000-01:30:33.429932,I3:," I3: Bueno, pero mira, tú no más que vas diciendo: el lobo, salió, que venía de los montes… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
15732,COSER-0604-01.tagged,58,00:03:42.04-00:03:43.23,E1:, E1: [HCruz:Habla más alto.] ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
2807,COSER-0109-02.tagged,14,00:01:06.430000-00:01:07.530000,E1:, E1: antes se sembraba borona? ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
44082,COSER-1603-01.tagged,53,00:04:17.050000-00:04:22.620000,I1:," I1: de… equivocá=equivocada a, [HS ¿Sí? ¿Por qué?] a, al cien por cien. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
104657,COSER-3701-01.tagged,607,00:44:19.90-00:44:21.01,E1:, E1: le pone la corona o…? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
56037,COSER-2001-02.tagged,344,00:27:22.650000-00:27:26.350000,I2:," I2: He hecho cuarenta_y_seis kilómetros y cuando ya he pasao por allí a las, a las dos. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
24865,COSER-0939-01.tagged,118,00:10:43.00-00:10:44.60,I2:, I2: Pimienta y todo. ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
94453,COSER-3302-01.tagged,69,00:06:07.57-00:06:09.68,E1:, E1: [Asent]. ¿Y qué se planta aquí? ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
29570,COSER-1020-01.tagged,375,00:21:39.330000-00:21:40.03,I2:, I2: Sí. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
54671,COSER-1921-02.tagged,230,00:22:47.390000-00:22:47.540000,I1:, I1: [V-Ljn] ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
17550,COSER-0609-01.tagged,670,00:51:14.430000-00:51:21.830000,I1:," I1: ¿La lana? Pues aquí en las tiendas tenían, las traían, [HS [Asent].] y aquí lo comprábamos. Bien aquí o bien en Arévalo. [HS [Asent].] ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
136363,COSER-4613-01.tagged,16,00:02:22.150000-00:02:23.850000,E2:, E2: ¿Cebada para animales? ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
14840,COSER-0528-01.tagged,65,00:10:14.890000-00:10:26.930000,I2:," I2: Cuando me casé, a los treinta años. Llevo aquí cuarenta_y_cinco. [HS Mucho tiempo.] Hechos el uno de mar-, de…, de octubre, de este mes [TOS]. ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
89883,COSER-3111-01.tagged,575,01:18:59.92-01:19:39.77,E1:," E1:  ¿Y en su casa qué tenían, también gallinas como, como Anonimizado? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
58762,COSER-2120-01.tagged,437,01:05:17.47-01:05:21.70,IE2:, IE2: [HCruz:¿Tiene eso por áhi?] ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
76095,COSER-2712-01.tagged,242,00:44:46.84-00:44:50.61,I2:, I2: Ahora hay pobres que se casan con ricos. ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
25347,COSER-0939-01.tagged,600,00:56:45.37-00:56:48.91,I2:," I2: Sí, sí. Ahora, ahora están en Espinosa todos. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
118238,COSER-4128-01.tagged,162,00:22:36.640000-00:22:38.110000,I1:," I1: Mis padres, sí. [HS Sí.] Sí. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
38733,COSER-1310-01.tagged,880,01:13:50.61-01:13:53.86,I1:," I1: Si quieren ustedes, a diez kilómetros de aquí. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
62191,COSER-2207-01.tagged,1065,01:51:33.730000-01:51:40.79,I2:, I2: Si unos tenía bicicleta y el que enfermaba no la tenía: «¿Me quieres ir a llamar al medíco=médico?». Entonces iba. Había buena voluntá=voluntad. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
55626,COSER-2001-01.tagged,24,00:05:18.160000-00:05:25.57,E1:," E1:  [Asent].  La fiesta, ¿cuándo se hacía aquí, por ejemplo en…? ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
113157,COSER-3924-02.tagged,539,01:00:11.370000-01:00:20.630000,E2:," E2:  Y usted, cuando era joven, ¿recuerda que su madre le regañara por alguna cuestión [HS [P-Enf:Hombre], pues sí te regañaban…] o porque se cayera usted algo…? ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
60913,COSER-2206-01.tagged,805,01:10:38.390000-01:10:40.150000,E1:, E1: ¿Y para dormir? ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
38478,COSER-1310-01.tagged,625,00:51:49.13-00:51:52.73,E2:," E2: la misma de, de los manzanos o de los perales? [HS Pues de todo se aprovechaba,] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
803,COSER-0106-01.tagged,425,00:49:33.790000-00:49:37.93,E1:, E1: [A-Inn]. [V-Sml] ¿Eh? ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
18666,COSER-0614-01.tagged,558,00:48:15.394989-00:48:16.420000,I1:," I1: Sí, sí, sí, por supuesto. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
48015,COSER-1708-02.tagged,30,00:09:55.25-00:09:57.52,E1:," E1: Y esta es una tradición que lleva toda la vida. [HS Esta sí,] ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
24167,COSER-0934-01.tagged,1024,01:07:48.530000-01:07:53.340000,I2:," I2: Ah, ¿las alubias? Pues eso se ponen a cocer con les echas chorizo, les echas tocinillo. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
1773,COSER-0107-01.tagged,745,00:34:26.660000-00:34:27.320000,E1:, E1: No. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
4112,COSER-0204-01.tagged,698,01:06:25.90-01:06:27.91,I1:, I1:¡Hombre! ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
130331,COSER-4407-01.tagged,92,00:09:06.000000-00:09:14.580000,I:," I: Que lo mezclaban con vinagre… y se les untaba bien los jamones por la parte de… No por la parte de la piel, [HS Sí, claro, porque…] por la parte de la carne. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
146785,COSER-5501-01.tagged,291,00:50:59.86-00:51:02.23,E1:," E1: ¿Anonimizado -? [RISAS] Ah, claro. ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
34135,COSER-1205-01.tagged,661,01:16:35.31-01:16:37.14,E1:, E1: Este es el que más [A-Inn]. ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
82029,COSER-2914-01.tagged,463,01:00:31.740000-01:00:33.110000,E:, E: ¿Ataba algo de la oveja? ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
11991,COSER-0404-01.tagged,1113,01:44:52.190000-01:44:59.930000,I2:, I2: A los dos o tres días de operarme del juanete yo ya andaba pa mi [A-Pau:molino.] [RESPIR] ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
17556,COSER-0609-01.tagged,676,00:51:40.730000-00:51:42.510000,I2:," I2: Ah, no. Anonimizado. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
40171,COSER-1414-03.tagged,278,00:30:31.83-00:30:39.27,E1:, E1: Y luego… [A-Crt] ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
34299,COSER-1212-01.tagged,89,00:09:41.85-00:09:45.08,I1:," I1: Pues ese queso después de curao, como los otros. ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
116387,COSER-4108-01.tagged,27,00:04:02.230000-00:04:27.890000,I1:," I1: Una planta, sí. Una… Por ejemplo, la sabina, pero no es, la aliaga eso, eso está muy popular, las aliaga, la aliaga está muy popular, que hay en, en pocos sitios…, [R-Grb] en pocos sitios no hay, en pocos sitios no hay, aquí mismo hay, hay, pues, pues en cuanto entras y…, en…, de aquí pa=para abajo, pues… y bueno y aquí mismo, aquí mismo hay… [R-Grb] ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
74773,COSER-2650-01.tagged,57,00:07:06.10-00:07:27.76,I1:," I1: Si se pasaba cerca de donde, de las colmenas donde estaban, [HS Claro.] a la que conocían ya era, era el, picábanle también, pero menos, pero al que [L-Otra:nun=no] conocían… [HS Lo picaban más.] [A-Inn] [L-Otra:nun=no] pasaban. [RISA] Ellas sabían bien quién era el dueño y quién no era el dueño. [HS Ya, ya, ya.] Y saben, sabrán. Lo que pasa que lo que hay que estar [A-Inn]. Hay pocas, si no. [HS Y…] No se ven siquiera. ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
12340,COSER-0418-01.tagged,264,00:32:20.12-00:32:25.33,E1:," E1: Rosquillas, o algo. O roscas o… ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
68186,COSER-2501-01.tagged,924,02:06:40.32-02:06:45.790000,I2:," I2:  Sí, la geografía me ha gustao mucho, eso que yo no he ido más que hasta diez años al colegio. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
125624,COSER-4310-01.tagged,6,00:00:38.32-00:00:39.81,E2:, E2: [HCruz:Se lo ponemos a este señor.] [R-Ind] ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
50974,COSER-1834-03.tagged,1111,02:07:21.01-02:07:23.23,E2:," E2: Bueno, nosotros nosotras nos vamos a ir. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
77970,COSER-2809-02.tagged,67,00:13:12.87-00:13:17.42,I1:," I1: Yo fui al colegio de los emigrantes, de lo que hicieron los emigrantes. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
138870,COSER-4719-02.tagged,61,00:04:26.110000-00:04:28.250000,E1:, E1: preparaban y cómo lo…? ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
142493,COSER-5003-01.tagged,286,00:47:19.27-00:47:32.80,I2:," I2: Si uno se quiere y se respeta, yo creo… [HS No hay nada duro.] Yo fueron los años más bonitos de mi vida, siempre digo igual.  Él, desde que lo retiraron, nunca más fue de contrabando. Yo le dije: «Yo eso no lo puedo aguantar». ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
83025,COSER-3001-01.tagged,10,00:00:09.03-00:00:14.87,E1:," E1: Aquí a la izquierda. Hola, muy buenas. No se levante, no se levante, [HS Hola.] por favor. ¿Qué tal? ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
135576,COSER-4602-01.tagged,258,00:37:22.92-00:37:29.96,I3:, I3: Don Anonimizado [A-Inn] ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
65412,COSER-2321-01.tagged,170,00:13:41.06-00:13:57.350000,I1:," I1: Hombre. Se levantaban pues temprano porque se llevaban comida antes de irse al campo, pues se levantaban a lo mejor a la seis de las mañana o las siete. Que… no es como hoy, que echan la hora exacta y ya salen tirando, pero entonces no, estabas de sol a sol, mientras que había luz, estabas cogiendo aceitunas, pero ahora ya no. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
978,COSER-0106-01.tagged,600,01:12:51.59-01:13:09.61,I3:," I3: Qué va. [HS ¿No? Aquí…] [A-Inn] [A-PIn:veintipico] vecinos na más. Pero, te cogían y, ya te digo, bajabas todos, que lo tenían, toas=todas las mujeres tenían diez o doce. [RISAS] Mi madre tuvo once, conque… [HS ¿Once hermanos tiene [A-Nul] usted?] Once hermanos; yo, el último. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
86299,COSER-3106-01.tagged,492,00:30:51.83-00:31:01.23,E1:," E1: Pero el primer surco para que saliera derecho, [HS ¿Eh?] ¿en qué se fijaba? [HS ¿Eh?] ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
109490,COSER-3901-01.tagged,230,00:21:39.80-00:21:41.13,I:, I: Sí. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
10693,COSER-0403-01.tagged,1132,01:49:25.690000-01:49:29.69,E1:, E1: sabíamos de un sitio que hacían chorizos de jabalí. [HS Chorizo de jabalí.] ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
18285,COSER-0614-01.tagged,177,00:16:49.65-00:16:51.829977,E2:," E2: ¿Y no se moría la vaca? [HS Muchas veces, muchas veces] ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
129660,COSER-4401-01.tagged,394,00:32:26.580000-00:32:34.970000,E1:," E1: ¿Y era costumbre pedir prestado los cubiertos o la vajilla? Cuéntenos un poco eso. [HS Bueno, si no lo tenían,] ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
8000,COSER-0304-01.tagged,171,00:15:39.54-00:15:44.87,I1:, I1: Ya lo creo… A pie venían los hombres. ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
92345,COSER-3209-02.tagged,177,00:25:01.19-00:25:04.70,I2:," I2: Le quité de estudiar porque pa ser heredero [A-Nul]. [HS El, el hijo, el hijo no] ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
67570,COSER-2501-01.tagged,308,00:51:49.560000-00:51:54.41,E1:," E1: El chorizo, muy bien. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
38544,COSER-1310-01.tagged,691,00:57:46.76-00:57:48.64,E3:, E3:  ¿Y médico? ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
112804,COSER-3924-02.tagged,186,00:21:33.844989-00:21:37.440000,E1:," E1:  Sí, sí, cuéntenos, ¿cómo…, cómo son sus hijos? ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
22780,COSER-0924-01.tagged,513,00:44:44.080000-00:44:46.980000,I1:," I1: Sí, tengo uno en el desván, sí. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
122333,COSER-4225-01.tagged,776,01:20:36.56-01:20:37.23,E2:, E2: Claro. ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
32628,COSER-1116-01.tagged,211,00:26:11.170000-00:26:18.990000,I1:," I1: De un pozo que había ahí… una fuente que había ahí más abajo. Los pozos que había entonces dos o tres pozos había, hoy ya no hay ninguno. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
76474,COSER-2715-01.tagged,180,00:45:53.23-00:46:13.97,I1:," I1: Porque han salido estas clases de máquina; porque [P-Enf:nosotros] aún hemos tenido que ir a coger uva, uva, allí, con unas tijeras y, y los olivos, con la máquina esta; las almendras, con la caña; [R-Cas] y eso, nuestros de eso, no. [R-Prt] Po-, [A-PIn:ahora], nuestros hijos ya no: ya, con maquinaria y todo. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
84845,COSER-3009-02.tagged,313,02:07:43.07-02:07:45.58,E1:," E1: Está el ayuntamiento arruinado porque no se… [HS Sí, es verdá.] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
110241,COSER-3901-01.tagged,981,01:22:29.02-01:22:31.12,E2:, E2: Tenían de todo. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
41046,COSER-1417-01.tagged,439,00:47:26.780000-00:47:28.300000,E1:, E1: ¿Y cómo eran los panes que…? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
22924,COSER-0924-01.tagged,657,00:56:50.58-00:56:52.29,I1:, I1: Pues a la que me había prestao a mí. ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
50323,COSER-1834-03.tagged,460,00:49:58.65-00:50:04.57,I1:, I1: Judías verdes. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
82386,COSER-2915-01.tagged,20,00:02:43.830000-00:02:46.380000,E1:," E1: [Asent]. Y con los chorizos, ¿cómo hacían los chorizos? ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
132912,COSER-4421-01.tagged,648,01:00:08.87-01:00:10.19,E2:, E2: ¿Y cómo vais? ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
31718,COSER-1102-01.tagged,526,00:32:43.91-00:33:02.580000,I:," I: [Asent]. Y los [A-Inn] haciendo haces, y luego iban detrás con las carretas y unos… pinchos… Pos pinchaban el hace y lo ponían en la carreta. La cargaban hasta lo alto, alto, alto y luego ya la traían a la era, y a trillá=trillar. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
130169,COSER-4403-01.tagged,433,00:39:27.260000-00:39:30.180000,I1:," I1: Pues también, también. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
58195,COSER-2107-01.tagged,130,00:38:55.13-00:38:57.800000,E1:," E1: ¿Qué vienen, a buscarle? ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
41387,COSER-1417-01.tagged,780,01:27:49.350000-01:28:09.230000,I1:," I1: Exactamente, ya te digo que ya depende mucho la política, depende de las autoridades que hay en el pueblo, por lo que sea, por… en fin. Quien tira de la chaqueta trabaja; quien no tira, no de la chaqueta no trabaja, quien les lame el culo trabaja… [V-Ljn] Cosa que políticos… [A-Inn] ya te metes en esas cosas y ya mejor pasar de eso. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
116394,COSER-4108-01.tagged,34,00:05:26.380000-00:05:30.210000,E1:, E1: ¿Y al cerdo le llamaban de alguna forma especial? ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
112925,COSER-3924-02.tagged,307,00:35:07.030000-00:35:21.544989,I1:," I1: Que la pequeña me dice que: «¿Pa qué tanta ropa? Si con las primeras toallas», está soltera, «con las primeras toallas que estrené, madre, aún me duran. ¿Pa qué tanta toalla y pa qué tanta sábana?». [RISAS] ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
135178,COSER-4508-01.tagged,311,01:15:02.300000-01:15:03.550000,E1:, E1: Usted se metió más tarde. ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
4999,COSER-0211-01.tagged,350,00:36:40.800000-00:36:42.890000,E1:, E1: Pero ¿los de la mujer o…? ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
35367,COSER-1228-01.tagged,78,00:07:22.88-00:07:25.45,I1:," I1: Claro, sí. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
6364,COSER-0214-01.tagged,653,00:54:18.820000-00:54:19.470000,E1:, E1: A los churros. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
41817,COSER-1503-01.tagged,147,00:39:08.130000-00:39:52.130000,I1:," I1: Sí, conservas, conservas. Sí, se conservaba de esa manera. El jamón se conservaba metiéndolo en sal, se tapaba con sal. Me parece que era… cada kilo de…, de jamón tenía que estar tapao in-, inmediatamente con sal, se tenía que desangrá=desangrar con los dedos mucho, mucho que no le quedara sangre dentro. Y se le echaba… se tapaba con sal, un tomo bueno de sal, y se le ponía peso encima. Y por cada kilo de…, de jamón, tenía que está=estar un día con el peso y…, y enterrao en sal. Luego se sacaba de la sal, se lavaban los jamones y se colgaban al aire para que se ventearan y ya se colgaban en el techo, se colgaban… y ya había que dejarlos por lo menos, por lo menos casi, casi un año había que dejarlos colgaos para que el jamón se quedara ya… pa poderlo comé=comer. ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
68191,COSER-2501-01.tagged,929,02:06:59.880000-02:07:01.530000,E1:, E1: ¿Y era mixta o no? ¿O iba…? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
69463,COSER-2506-02.tagged,407,01:04:55.97-01:04:59.18,E1:, E1: Pero dar la vuelta al mundo o una cosa de esas. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
149038,COSER-5735-01.tagged,454,01:00:01.76-01:00:03.38,E3:, E3: Se sabe todo. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
102580,COSER-3614-01.tagged,203,00:23:01.280000-00:23:05.510000,E1:," E1: Pero la piel, quiero decir, ¿o qué es? ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
111981,COSER-3916-01.tagged,1044,01:00:03.200000-01:00:07.440000,I1:," I1: El sebo…, el sebo de… [HS ¿Del perro?] de las ovejas, yo eso sí. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
67913,COSER-2501-01.tagged,651,01:33:38.69-01:33:41.31,E1:, E1: ¿Y para qué los conejos? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
82556,COSER-2915-01.tagged,190,00:16:08.910000-00:16:23.280000,I1:," I1: Una cosa por el estilo, era, era residencia de cabras, que por la mañana iban, las llevaban al campo, pagabas a lo mejor una peseta tos=todos los meses y, [HS [A-Inn]] y, y había uno que, que con eso pagaba el pastor, y las residencias pues pasa igual. [R-Vhc] ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
46887,COSER-1636-02.tagged,346,01:04:40.18-01:04:42.40,E1:," E1: ¿Había un médico en el pueblo, Anonimizado? ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
131824,COSER-4419-01.tagged,199,00:12:08.10-00:12:14.91,E1:," E1: Uy, perdón. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
46403,COSER-1634-01.tagged,709,01:12:11.47-01:12:18.88,I1:," I1: Y eso, por la mañana. Y por la noche, potaje. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
40616,COSER-1417-01.tagged,9,00:01:28.650000-00:01:30.840000,I1:, I1: La cuadra. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
67593,COSER-2501-01.tagged,331,00:53:14.440000-00:53:15.210000,I1:, I1: Lo picábamos a mano. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
71108,COSER-2606-01.tagged,526,00:47:26.170000-00:47:28.740000,E1:," E1: ¿Pero comprabas, había opor-, había oportunidad? ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
82808,COSER-2915-01.tagged,442,00:48:28.130000-00:48:31.090000,I1:," I1: La paja se guardaba en pajares. Mira, aquello era un pajar. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
105250,COSER-3706-01.tagged,365,00:52:37.820000-00:52:38.360000,E1:, E1: Sí. ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
31645,COSER-1102-01.tagged,453,00:29:22.680000-00:29:23.580000,E1:, E1: [Asent]. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
84357,COSER-3004-01.tagged,542,02:46:52.05-02:47:00.61,E1:," E1: Muy bien, muchas gracias ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
35172,COSER-1219-01.tagged,582,00:48:51.53-00:48:54.43,I2:," I2: De un mes o mes y medio quedó, esto. [HS Sí, la pobre niña, todo…] ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
33989,COSER-1205-01.tagged,515,01:00:34.89-01:00:36.68,E1:," E1: ¿Y cómo, cómo se daba eso? ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
10717,COSER-0403-01.tagged,1156,01:51:22.55-01:51:25.33,I2:, I2: [RISA] Setenta_y_tres años. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
91812,COSER-3203-02.tagged,377,00:42:47.41-00:42:51.20,E2:," E2: ¿Y para qué pone suero al ternero? ¿Para qué, para qué se pone? [HS Para] ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
30521,COSER-1020-01.tagged,1326,01:20:12.28-01:20:15.15,I1:," I1: No, cuando en el verano [HS No, pero…] se hacía pero… se hacía de otra forma. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
3927,COSER-0204-01.tagged,513,00:47:02.94-00:47:05.30,I1:, I1:  ¿Entraste con catorce? ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
129137,COSER-4318-02.tagged,948,01:47:34.90-01:47:38.950000,I1:," I1:¡Uy!¡Qué te paice=parece, dice que si cocinamos! [RISAS] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
82296,COSER-2914-01.tagged,730,01:25:20.67-01:25:22.73,I2:," I2: enfermera, [HS:ESí.] quiere ser enfermera. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
145351,COSER-5404-01.tagged,15,00:01:50.23-00:01:52.71,E2:," E2: Se ha ido mucha gente a Venezuela, ¿no? De aquí. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
47160,COSER-1636-02.tagged,619,01:47:04.12-01:47:18.95,E2:," E2: Solo unas preguntas más y ya dejamos de molestarte. ¿Cómo, cómo decías que, que llamabais a las gallinas? ¿Teníais otros nombres, como para los cerdos, dijiste que…? ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
94599,COSER-3302-01.tagged,215,00:19:47.52-00:19:57.01,E1:," E1:  [R-Vcs] Qué bueno. Y aquí luego, por ejemplo, para conocer a, a las chicas y tal, ¿cómo hacían? Porque si estaban todo el día en el campo… ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
146865,COSER-5506-01.tagged,59,00:08:40.79-00:08:55.55,I1:," I1: La empleita es un aro de, de hierro, de lata, un aro que lo cierra uno más o menos al tamaño que quieras hacer el queso. Una tira, una tira de lata así y, entonces, la cierra uno con… [A-Inn] y la estrecha al tamaño que sea el queso. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
14175,COSER-0509-01.tagged,145,01:06:50.920000-01:07:06.449977,I:," I: Por allá alante, por esos castañeros, por esos mon-, donde hay árboles, que haiga leña seca. Yo non voy a buscarla, mándolo a un chaval mío que me lo traiga pa prender la cocina. Toavía [A-Inn] poca leña pa prender la cocina. ", ,Asturias,28 de junio de 2005
18779,COSER-0702-02.tagged,5,00:00:30.16-00:00:36.48,E1:," E1: ¿Pero él es maestro? [HS Es maestro,] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
54500,COSER-1921-02.tagged,59,00:04:26.66-00:04:28.36,I1:, I1: Con tres sardinas arengues pa todo el día. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
136377,COSER-4613-01.tagged,30,00:03:30.110000-00:03:40.93,I1:," I1: Cinco hijos. Y… se han criao, ellos se han criao todos en la labor. Pues yo, a pesar de haber sido electricista, tenía labor, [HS [Asent].] también. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
82060,COSER-2914-01.tagged,494,01:07:48.730000-01:07:50.530000,E:, E: ¿Cómo llamaban eso…? ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
93827,COSER-3301-01.tagged,107,00:12:09.11-00:12:09.99,E1:," E1: Ah, vale, vale. ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
107274,COSER-3806-01.tagged,189,00:41:24.50-00:41:25.37,I2:, I2: [HCruz:¿A qué?] ,Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
64388,COSER-2303-01.tagged,516,01:09:39.38-01:09:47.48,E1:," E1: Y, pero alguna costumbre diferente tendrán, porque… que… ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
13300,COSER-0425-01.tagged,697,00:59:31.50-00:59:32.34,E3:, E3: Claro. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
69259,COSER-2506-02.tagged,203,00:29:52.09-00:29:53.360000,E1:, E1: [Rndo:Y luego tuvo que…] ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
25815,COSER-0959-01.tagged,420,00:39:34.64-00:39:44.51,I2:," I2: No sé, dicen que al exceso, o sea, al tener exceso sal, el huevo sube para arriba y que es cuando tiene suficiente sal la salmuera, yo no he llegao a ese lugar porque si no, pongo muy salao. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
117403,COSER-4117-01.tagged,257,00:43:13.20-00:43:21.24,E1:," E1: Claro. Si, por ejemplo, una, una familia nunca estaba mala, ¿también tenía que pagar cada dos meses? [HS Igual, igual. Igual.] ¿Todos igual? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
91677,COSER-3203-02.tagged,242,00:28:14.38-00:28:31.360000,I1:," I1: me tocó hacer. [HS ¿De los antiguos?] De esos pocos, de esos pocos me tocó hacer, porque entonces, entonces no era como ahora que iban de blanco, solo se compraban un…, una tela, a lo mejor lo que les parecía, y luego pues como tenía figurines, ¿no sabes lo que son figurines? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
128933,COSER-4318-02.tagged,744,01:29:50.69-01:29:55.12,I2:," I2: Se ha cambiao, se ha cambiao mi hijo de casa y tengo tos los trastos por ahí… [HS Y les he dicho que] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
141411,COSER-4904-01.tagged,108,00:37:23.71-00:37:25.21,I1:, I1: En El_Aaiún. ,Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
134051,COSER-4503-01.tagged,405,00:54:01.210000-00:54:20.670000,I:," I: No lo sé, aquí desde luego… mucho antes que esta, la nuestra, mucho antes había otras sociedades pero… ¿qué te voy a decir yo? Pues hace… [PS] no sé, cuarenta años pero en Donosti, por ejemplo, antes, yo creo. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
60048,COSER-2122-01.tagged,840,01:23:02.005000-01:23:03.37,E1:, E1: ¿A tomar el aperitivo? ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
113714,COSER-4010-01.tagged,142,00:25:54.82-00:26:13.87,I1:," I1: Vamos, claro que toda la familia iba. [HS Las, las mujeres, también, ayudaban.] Sí, sí. [HS [Asent].] Es que la mujer tie=tiene que trabajar como un hombre, más o menos. [HS:E[RISAS].] [A-Inn] al trabajo. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
119654,COSER-4206-02.tagged,308,00:29:43.83-00:29:45.660000,E:," E: O sea, los niños no tenían obligaciones. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
129470,COSER-4401-01.tagged,204,00:13:42.340000-00:13:43.270000,E1:, E1: Para hacer los bollos. ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
110290,COSER-3901-01.tagged,1030,01:27:32.17-01:27:49.300000,I:," I: Le ha dao un mala gana, porque le ha dao un mala gana por… y eso digo yo estando allí Dios y la Virgen, Santo_Cristo y todo dejar que el sacerdote se haya puesto malo. [V-Ljn] [HCruz:Sí, señora.] Pues ya te digo. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
3828,COSER-0204-01.tagged,414,00:38:16.42-00:38:24.44,I2:," I2: ¿No habéis visto ese? ¿Qué era, un obispo? ¿Qué era ese que está ahora [A-Inn]? [V-Sml] [HS Sí, en Ecuador, ¿no?] Que me… parece… ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
126310,COSER-4310-01.tagged,692,01:17:57.380000-01:18:03.04,I1:, I1: Y yo les pago el cordero. Y hacen asao y ya está. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
80537,COSER-2907-01.tagged,930,01:38:29.230000-01:38:51.60,I1:," I1: Con la misma sosa se va moviendo…, moviendo…, moviendo y ya se va cuajando. Y en cajones se pone un papel, [R-Inf] ya se echa que está cuajao y se deja ya que se…, que se haga. Y cuando ya está un poquito duro, con un alambre se cortan los trozos. Se corta a la larga y atravesao, [HS Sí, sí.] y ya está. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
69739,COSER-2512-01.tagged,135,00:25:08.300000-00:25:09.970000,E3:," E3:  De negro, y eso, ¿por qué? [HS Todas. No sé.] ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
92540,COSER-3214-01.tagged,145,00:31:56.87-00:31:58.69,E1:," E1: Sí, sí, no que ahora que se dan papillitas. [HS Bueno,] ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
83812,COSER-3002-02.tagged,479,01:19:46.340000-01:19:51.90,I2:," I2: Y ahora que os pongan la nota más alta a vosotras, eh. [HS  ¡Ojalá!] Por habé=haber venío=venido aquí, a la Atalaya, eh. [RISAS] ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
8037,COSER-0304-01.tagged,208,00:18:05.83-00:18:07.680000,E1:, E1: ¿Y eso qué es? ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
129045,COSER-4318-02.tagged,856,01:38:53.700000-01:39:00.970000,I1:," I1: No, que [HS En la foto.] en la foto que tengo ahí que la llevo siempre encima. No. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
87890,COSER-3107-01.tagged,679,00:47:30.720000-00:47:32.340000,E1:," E1:¡Ah, sí! ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
19535,COSER-0702-02.tagged,761,02:02:17.61-02:02:49.56,E1:," E1: si en alguna vez nos quieren donar a la universidad esas, esas grabaciones… Nos interesan. O sea que si quiere le dejo… mi correo electrónico, si algún día quieren hacer una copia o… [HS Ya ves, yo de eso,] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
109183,COSER-3814-01.tagged,723,01:04:56.520000-01:05:06.040000,E1:," E1: Porque en otros pueblos nos, nos dijeron que a veces había mujeres que parían una cosa que llamaban el bicho, que decían que parían como un , nos lo han contado en otro pueblo que, que tenía como pico. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
131789,COSER-4419-01.tagged,164,00:09:44.730000-00:09:46.370000,E1:," E1: ¿Y gallinas, tienen gallinas? ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
62519,COSER-2222-01.tagged,158,00:13:18.160000-00:13:20.540000,I2:," I2: Sí, sí, va lo mismo… todas,  igual. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
91645,COSER-3203-02.tagged,210,00:23:07.38-00:23:17.32,I1:," I1: Sí. ¿O hay poca gente tan vieja como yo por ahí? [RISAS] Pues tengo yo ochenta_y_tres años, pero hace que estoy viuda cincuenta_y_uno. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
37860,COSER-1310-01.tagged,7,00:00:27.00-00:00:36.77,I1:," I1: Sí, el embalse de Arenós, está cubierto por las aguas, donde yo he nacido. Están las casas, que las derribaron, se nos han caído, pero están envueltas de agua. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
114505,COSER-4010-01.tagged,933,01:51:40.10-01:52:04.73,E2:," E2: Sí, es verdad. [RISA] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
130835,COSER-4417-01.tagged,19,00:02:02.610000-00:02:10.570000,E:," E:  [Asent]. Y cuando su marido mataba el cerdo, ¿cómo hacía? ¿Cómo sujetaba o qué hacía? ¿Pedían ayuda, qué…? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
48091,COSER-1708-02.tagged,106,00:26:27.01-00:26:29.82,E1:," E1: ¿Y se sigue haciendo ahora o…? [HS No.] No, ya no. [HS No.] ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
8896,COSER-0310-01.tagged,385,01:03:56.850000-01:03:59.120000,E3:, E3: ¿Aquí no los comen los caracoles? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
8515,COSER-0310-01.tagged,4,00:00:56.680000-00:00:58.219977,E2:, E2: Como jornalero… ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
73250,COSER-2637-02.tagged,122,00:30:40.61-00:30:41.87,E1:, E1: ¿Qué obligaciones tenía un niño antiguamente? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
35098,COSER-1219-01.tagged,508,00:42:38.97-00:42:44.90,I2:," I2: Sí. Eso requiere comer bien, y no trabajar. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
50876,COSER-1834-03.tagged,1013,01:58:21.64-01:58:34.60,E1:," E1: [A-Pau:He dicho Ferrán.] Griñán, Griñán, Griñán. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
24875,COSER-0939-01.tagged,128,00:11:20.184989-00:11:25.60,I1:," I1: Según la, la gente que habría en casa, pa echar una cada día, al puchero. Sí. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
30882,COSER-1020-01.tagged,1687,01:42:14.31-01:42:16.10,I2:, I2: Sí. [HS Ya.] ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
117230,COSER-4117-01.tagged,84,00:17:06.354989-00:17:31.450000,I1:," I1: Huy, pues las tareas del campo muy, muy duras porque a lo mejor hacías lo de casa y, y después te ibas al campo a escarbar la remolacha con los azadones, como iban a lo mejor así españoles a Francia que cogían mucho terreno pa ir y escarbar la remolacha y todo eso pa, pa traer dinero. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
78790,COSER-2812-01.tagged,167,00:23:48.42-00:24:10.51,I1:," I1: Se repartía en la parroquia: uno para nosotros, otra para el vecino, otro para el otro. En la parroquia hay [A-PIn:amistad, ¿eh?], que tiene ocho kilómetros de radio esta parroquia. ¿Eh? Y, y… las bandas esas iban, no iban ahora como ahora, se, viene la orquesta, pero el contratista le paga la fonda donde sea, pero de aquella lo [L-Otra:mantiñamos] en casa. [R-Inf] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
56909,COSER-2005-01.tagged,167,00:14:53.95-00:14:59.52,E1:," E1: Nos interesa de antes, que como no lo conocemos, es lo que estamos… no sabemos nada de eso. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
31153,COSER-1023-01.tagged,217,00:38:30.38-00:38:35.31,I1:, I1: Verás. Lávate las bragas con ello; verás. [RISAS] ,Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
141772,COSER-4915-01.tagged,206,00:50:56.35-00:51:20.22,I1:, I1: Sí. ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
59375,COSER-2122-01.tagged,167,00:19:03.280000-00:19:13.740000,I1:," I1: Mira, te voy a decir la verdad: a mí los toros no me gustaban; le gustaban a mi marido, y yo iba siempre con él. Pero ahora en, ahora me están gustando los toros. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
107965,COSER-3809-01.tagged,466,01:25:56.96-01:26:30.00,E3:, E3: ¿Cómo se conocieron? ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
20660,COSER-0728-01.tagged,306,01:46:53.90-01:46:54.90,E2:, E2: Lo agradecemos. ,Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
89159,COSER-3109-01.tagged,474,01:01:10.00-01:01:33.00,I1:," I1: [RESPIR] Porque mi hijo pos…, pos se libró. Se libró porque ya como e-…, estudió la carrera y después hizo la mili, y entonces ya venía la cosa de que no se hacía la mili, [HS [Asent].] pues entonces ya no…, no la…, no la llegó a cogé… [RESPIR] y nada. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
95928,COSER-3307-02.tagged,575,00:45:01.51-00:45:03.64,I3:," I3: Bueno, la noche, es así. [HS Claro.] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
58018,COSER-2106-01.tagged,311,00:56:05.170000-00:56:10.090000,E2:," E2: Pero muy coherente todo, [HS Sí…, muchísimas gracias.] muy coherente todo, de verdad. ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
97868,COSER-3414-01.tagged,228,00:37:56.910000-00:37:58.540000,E1:, E1: ¿Cómo era el cuidado de las vacas? ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
51128,COSER-1838-01.tagged,115,00:19:12.160000-00:19:14.270000,E2:," E2: Ah, le pagaba el molinero. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
53334,COSER-1902-02.tagged,593,00:42:58.950000-00:43:03.780000,I2:," I2: eran unas faldas largas,[HS  Ah… [A-PIn:plisa-, fruncidos, fruncidos.] llevaban unos, unos pliegues. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
118981,COSER-4146-01.tagged,468,00:51:23.68-00:51:25.58,I1:," I1: Estos no se comen, ¿eh? ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
71233,COSER-2606-01.tagged,651,01:00:09.570000-01:00:15.310000,E2:," E2: ¿Aquí suelen echar al, al, al aguardiente café? ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
73236,COSER-2637-02.tagged,108,00:24:02.460000-00:24:08.630000,E1:," E1: Si tenían una herida, ¿la tocaban o esperaban a que llegara el médico? ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
55804,COSER-2001-02.tagged,111,00:08:53.710000-00:09:01.724989,I1:," I1: Estaba prohibido, o prohibido… Mal, muy mal visto era venir de noche… Yo me acuerdo que cuando venía de noche, tarde, muy pocas veces, me cerraban la puerta. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
6347,COSER-0214-01.tagged,636,00:52:22.67-00:52:25.30,I1:," I1: Por eso. Y luego con la crisis que hay, pos to=todo. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
10528,COSER-0403-01.tagged,967,01:31:37.120000-01:31:50.54,I1:," I1: Claro. [HS [Asent].] [A-PIn:El padre era [A-Inn] los Anonimizado, pero ya los hijos eran] [A-Inn] ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
118327,COSER-4128-02.tagged,64,00:05:53.010000-00:06:15.290000,I1:," I1: Las amas de casa jugamos a la pica que es un juego tradicional, de an-, [HS ¿Y cómo es, cómo es?] de antiguo, de lo más antiguo que yo ya jugaba cuando iba a escuela, y ya jugaba mi madre, es un juego precioso, precioso. Bueno, nos gusta mucho, y las amas de casa lo hemos recuperao=recuperado, que los…, que sa-…, lo que es nuestros hijos, pues claro, ya no han visto jugar y se les explicamos, pero… Yo tengo una hija que aún le gusta un poco, pero los demás… o sea, jugamos las, las personas mayores. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
124927,COSER-4308-01.tagged,182,00:41:40.57-00:42:02.99,IE2:," IE2: [HCruz:No, soy la otra.] ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
51995,COSER-1901-01.tagged,74,00:06:05.420000-00:06:06.790000,I2:, I2: Están muy ricas. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
11750,COSER-0404-01.tagged,872,01:23:23.07-01:23:24.880000,E1:," E1: Ah, ¿y cómo son los de agua? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
45144,COSER-1607-02.tagged,190,00:26:14.37-00:26:19.15,I1:," I1: [HCruz:Que quieren cosas de antes, tú eres mayor que nosotros. Así que tú les ties=tienes que decir ahora más cosas.] ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
88584,COSER-3107-01.tagged,1373,01:36:20.480000-01:36:21.030000,E1:, E1: Claro. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
57697,COSER-2012-01.tagged,440,01:47:05.12-01:48:04.15,I1:," I1: ¿De mecánico? Pues prensas. [HS Prensas.] Ahora también siguen haciendo. Porque hay… prensas grandes, muy grandes que traen… o sea, hay pedidos de Alemania. [HS [Asent].] Porque cao=claro, no encuentran en… en Euskadi no encuentran como esas, porque la mayor parte es pa hacer…  pa coches, o sea, esto… y caro=claro. Luego, líneas, líneas de corte. [R-Ind] Y… bueno, hay mucha… Y ahora, ahora últimamente pues no. Yo no suelo ir porque… puf  Todo: « ¡Eh, ven aquí!», « ¡Eh!», el otro. Buah,  vale ya, vale ya, ya amás=además, ya conozco pocos, porque está entrando gente joven. [HS Claro, ya… De, de su época…] Los últimos, los últimos días son… ya, pa jubilar está. [HS Entonces, usted que…] Los que conocí yo. [HS [Asent].] ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
29347,COSER-1020-01.tagged,152,00:06:59.39-00:07:02.43,E2:, E2: Y por [HS [A-Inn]] ejemplo… Sí. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
93660,COSER-3228-01.tagged,263,00:41:17.010000-00:41:19.570000,E4:," E4: ¿Les van a poner ayuda o…, o no tod-? ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
91192,COSER-3203-01.tagged,114,00:14:05.15-00:14:07.560000,I1:," I1: Ah, pues con agua y jabón simplemente. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
145329,COSER-5322-01.tagged,490,01:00:21-01:00:23,I1:," I1: En la cabeza, mi niña. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
62440,COSER-2222-01.tagged,79,00:07:07.330000-00:07:17.63,I2:," I2: ¿qué vamos a hacer? Os vais a estudiar todas fuera y luego no venís, pues,  pues hago yo todo. [RISAS] Así de claro…, no es otra cosa, [HS ¿Y los] fuera del pueblo. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
24101,COSER-0934-01.tagged,958,01:03:54.990000-01:03:56.760000,E1:, E1: Pero que ¿estaba aquí en el pueblo o…? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
120178,COSER-4214-01.tagged,273,00:15:57.00-00:15:59.79,I2:, I2: ¿Como ahora? ¿Aparentito de como ahora? ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
86163,COSER-3106-01.tagged,356,00:22:16.60-00:22:22.40,E1:," E1: No, no, claro. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
59095,COSER-2120-01.tagged,770,01:44:08.13-01:44:16.87,E1:, E1: [RISAS] ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
43574,COSER-1514-01.tagged,566,01:04:14.370000-01:04:16.930000,E1:, E1: ¿Qué le pasa a las pinzas? ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
70498,COSER-2515-01.tagged,548,00:41:20.59-00:41:42.480000,I2:," I2: Aquí, mire usted, mayores que somos [HS:ESí.] [A-PIn:de vivir] en esta casa que es un casón, [HS:ESí.] necesitaba una persona pa que me ayudaría a limpiar y no encuentras a nadie que te eche una mano, porque tos=todas las personas mayores estamos jubiladas, [HS:ESí.] ya, con su jubilación, pues ya ¿qué va-, qué vas a esperar de una jubilada?, pues nadie quiere, no…, no necesita trabajar. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
3360,COSER-0109-02.tagged,567,00:47:44.890000-00:47:51.210000,I1:," I1: cuidando una nena. No, aquí mismo, en el mismo pueblo, en una caseta, cuida una nena, por las mañanas. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
12111,COSER-0418-01.tagged,35,00:05:01.170000-00:05:05.430000,E1:, E1: Carbón. ¿Pero las minas eran del pueblo o…? ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
40380,COSER-1414-03.tagged,487,00:57:32.570000-00:57:54.490000,I1:," I1: ¿A la universidad lo lleváis to=todas estas cosas?, ¿y os pagan? Bueno, pero esos que están ahí ya na más que percibiendo sueldo, que abren un…, un salón más grande que to esto que tenemos aquí. Salen los que quieran. ¿eh? Hay allí cincuenta, sesenta o cien tíos. Na más que, y otros más que se están enchufando y tos=todos quieren enchufarse, y todos quieren en-… ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
93754,COSER-3301-01.tagged,34,00:05:14.24-00:05:19.49,E1:," E1: Claro, los curaban, ¿los curaban… al aire o… los curaban con humo? ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
31253,COSER-1102-01.tagged,61,00:02:58.810000-00:02:59.14,E1:, E1: [Asent]. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
7166,COSER-0222-01.tagged,403,00:49:05.260000-00:49:08.060000,E3:," E3: ¿Aquí también, en Castilla-La_Mancha tiene la duquesa? ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
21878,COSER-0922-01.tagged,110,00:28:09.55-00:28:40.47,I1:," I1: pastores. [HS Ah…] Porque como ordeñaba las ovejas de todos los amos, porque como el ganao lanar, como todos los ganaos, pues iba un pastor con él, ¿no? Con el ganao, ganao de todo el pueblo o, bueno, [HS Sí.] algunas veces con dos pasto-, dos rebaños, eso, eso depende. Y a ese señor, pues le daban atribuciones para ordeñar, para comer en, en, allá, para, durante el día, pero claro… [HS Ah…] [RISAS] ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
133081,COSER-4501-01.tagged,166,00:25:33.51-00:25:43.640000,I1:," I1: Y, luego, a la noche, porrusalda y, si había algo de sartén, que le llamábamos tocino, un poco de chorizo, algún huevo, porque huevo era caro entonces, allí pues, entonces, los abuelos… [HS ¿No tenían,] ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
131493,COSER-4417-01.tagged,677,00:51:28.50-00:51:30.27,E:, E: ¿Y qué hacen los mozos? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
95840,COSER-3307-02.tagged,487,00:38:37.15-00:38:44.66,I1:," I1: [L-Otra:Eu acórdome con los meu netos, cuando [A-Inn] instituto, estaba de sobrado, que estuvo de sobrado, e tratábanlo de tú.] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
62759,COSER-2222-01.tagged,398,00:33:27.540000-00:33:28.870000,I2:," I2: Nada, ni abarcas había. [HS ¿Para ir al] ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
44864,COSER-1603-02.tagged,302,00:33:04.65-00:33:08.94,E1:," E1: ¿Y cómo se recogía la aceituna entonces? Porque ahora vemos que hay máquinas, pero entonces… ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
115155,COSER-4012-01.tagged,187,00:30:55.22-00:30:57.46,I2:, I2: Y esto eran los altares que han habido. ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
143949,COSER-5214-01.tagged,584,00:52:34.15-00:52:54.95,I1:," I1: Ahora mismo ya hay más fruta. [HS ¿Sí?] [HS Sí.] Ahora mismo ya cogen plátano, [HS [Asent].] tienen, cogen naranja, cogen plátano y… ¿Fruta, fruta? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
2239,COSER-0107-01.tagged,1211,00:57:43.190000-00:57:44.230000,E3:, E3: ¿Usted también? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
24824,COSER-0939-01.tagged,77,00:06:53.830000-00:06:55.420000,E1:, E1: Se separaba la grasa entonces. ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
33461,COSER-1121-01.tagged,383,01:10:52.150000-01:10:53.810000,E1:," E1: No, no, [V-Sml] [HS No.] no…, en el televisor, no. ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
109641,COSER-3901-01.tagged,381,00:34:13.13-00:34:14.82,I:," I: Y luego las almadas=almohadas, pero también de lana. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
46468,COSER-1634-01.tagged,774,01:17:45.31-01:17:59.71,I2:," I2: Un manojo. [HS Un manojo.] Un manojo de esparto. Pero así de grande. Toas las noches [A-Inn] me la, me la estiraba para hacer un serón, pa hacer espuertas, pa hacer… ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
82937,COSER-2915-01.tagged,571,01:02:30.480000-01:02:31.590000,E1:, E1: [Asent]. ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
100838,COSER-3601-01.tagged,226,00:18:17.54-00:18:19.43,I2:, I2: Es mu bueno. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
55514,COSER-1921-02.tagged,1073,01:38:36.350000-01:38:43.560000,I3:," I3: Sin teléfono, por lo menos. Y antes, ¿había aquí cuartel de la Guardia_Civil? ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
133930,COSER-4503-01.tagged,284,00:35:12.62-00:35:16.79,I:, I: Muchísimas. Así está el pobre. Luego… [HS ¿Cómo está?] Está viejito. ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
50989,COSER-1834-03.tagged,1126,02:08:48.33-02:08:53.85,I1:," I1: ponlo ahora un momentillo, que ya… [A-Inn] Sí, porque ya [A-Nul] ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
77950,COSER-2809-02.tagged,47,00:09:41.48-00:10:18.89,I1:," I1: Traían de todo. Sardina mucha. Chicharro, bocarte, pulpo. Traían de todo pescado, porque… antiguamente Foz era un puerto muy bueno de pescado. Ahora fue menos que aumentó Tudela. Pero [A-InfErr:Fuez], Foz tenía muchísimo pescado y muy bueno. Recién llegado del mar, por la mañana, iban a la rula y las [L-Otra:pescantinas] ya, venga, todo por aquí, venderlo por todas las casas. Que andaban por todas las casas. Cada una tenía su barrio. Pero venían todos los días. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
77090,COSER-2801-01.tagged,111,00:14:00.450000-00:14:06.15,I1:, I1: ¿Eh? ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
62697,COSER-2222-01.tagged,336,00:28:03.140000-00:28:06.210000,I1:," I1: Sí, se hacía calcetines, en casa hacían los calcetines. [HS Jersés=Jerséis,] ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
30709,COSER-1020-01.tagged,1514,01:32:31.97-01:32:53.37,I2:," I2: [V-Sml] Ah, sí, sí. Se…, se le… enseñaba a las…, a las amigas, a las vecinas y a primas y eso, o sea que se le, se le enseñaba el ajuar, sí. [HS [Asent].] Estaba bien o estaba mal, pos esto me gusta más, pos esto me gusta menos… Siempre… había algunas opiniones. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
5684,COSER-0211-01.tagged,1035,01:41:16.18-01:41:23.84,I3:, I3: Ese es ajo de mataero. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
122996,COSER-4227-02.tagged,308,00:32:27.38-00:32:31.88,I1:," I1: Un anillo, un anillo. Sí, un anillo, sí. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
492,COSER-0106-01.tagged,114,00:12:39.680000-00:13:04.99,I1:," I1: Mira, los chorizos son con pimientos  secos. Estos me quedaron a mí este año. [HS [Asent].] Mira, pimientos de estos se echan a mojo, se echan a mojo el día de antes, [HS [Asent].] y luego se pasaban por la máquina y se pican… que sale como un puré. [HS Mira, están congelaos=congelados estos.] Sí, estos son, [HS Bueno, al vacío.] [HCruz:bueno, estos son de un campeonato que le dieron a Anonimizado.] [HS [HCruz:Ah, ah, ah, ah.]] estos no son caseros, ya van con etiqueta, así que te voy a enseñar caseros. [V-Ljn] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
51625,COSER-1838-01.tagged,612,01:11:08.20-01:11:16.30,I1:," I1: Yo los siento hablar, que poco varía. [R-Vcs] ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
103961,COSER-3624-01.tagged,412,01:41:37.79-01:41:49.34,I1:," I1: El médico era pupilo. [P-Enf:Dieciocho años] que estuvo él, la mujer y dos hijos; un hijo y una hija. La hija se fue de monja después, y el hijo ya murió. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
121029,COSER-4218-01.tagged,86,00:15:11.07-00:15:21.06,I1:," I1: Y en Madrid, y en Móstoles… Bueno, le voy a decir que… ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
117027,COSER-4108-01.tagged,667,01:02:45.28-01:02:53.46,I2:," I2: Sí, sí, [A-Inn] Anonimizado, que se murió en Teruel. [A-Inn] Se respetaba más. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
31286,COSER-1102-01.tagged,94,00:04:54.93-00:04:55.41,I:, I: ¿Sí? ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
131773,COSER-4419-01.tagged,148,00:08:44.610000-00:08:44.850000,E1:, E1: Sí. ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
66714,COSER-2408-01.tagged,281,00:50:13.81-00:50:15.37,E1:," E1: lleva el, ese arroz? ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
136627,COSER-4613-01.tagged,280,00:45:12.10-00:45:13.81,I3:, I3: Y pa recoger… ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
56100,COSER-2001-02.tagged,407,00:34:25.630000-00:34:28.680000,I1:," I1: No sé, había muy pocas partes porque estaba [HS Sí,] prohibido. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
115225,COSER-4012-01.tagged,257,00:41:41.38-00:41:44.07,E1:, E1: ¿Y es por alguna razón especial? [HS Ahora te lo] ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
31679,COSER-1102-01.tagged,487,00:31:17.27-00:31:19.03,IE:," IE: [HCruz: ¡Anonimizado, adiós!] ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
48455,COSER-1709-01.tagged,200,01:17:36.40-01:17:41.85,E1:," E1:  [HS ] ¿Pero sigue funcionando aquí el…, el…, este sistema [HS Sí.] de herencias [R-Ind] o ya se ha perdido? ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
104921,COSER-3706-01.tagged,36,00:05:59.110000-00:06:32.130000,I:," I: Pues se hay que las tripas del cerdo, nosotros las cogíamos, las lavábamos bien lavadas, después de bien lavadas las echábamos un…, las poníamos en un barreñito, la…, o en una cacerola, las [A-PIn:echábamos] un poquito de sal y las dejaba un día, eh, y luego, esas tripas las cojo después y las raspo, raspadas con un cuchillo. [HS Sí.] Y se queda nada más la tez sola. Y luego, lavarlas con un poco de vinagre antes de enllenar=llenar la matanza. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
38600,COSER-1310-01.tagged,747,01:02:27.44-01:02:29.50,E2:," E2: O menos gente, ¿no? También. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
65267,COSER-2321-01.tagged,25,00:02:01.44-00:02:07.38,E1:," E1: Dos kilos por día. [HS Sí.] Bueno, y…, bueno. ¿Y al veterinario no hay que…? ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
107646,COSER-3809-01.tagged,147,00:24:23.51-00:24:37.35,E2:," E2: Y, y ¿qué era consumo?, ¿para consumo propio? ¿o ustedes también…? ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
9794,COSER-0403-01.tagged,233,00:21:10.490000-00:21:13.720000,E3:, E3: ¿Y qué más hacían? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
113960,COSER-4010-01.tagged,388,00:53:55.00-00:54:04.21,E1:, E1: [Asent]. ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
92616,COSER-3214-01.tagged,221,00:42:26.93-00:42:28.55,E2:, E2: [A-Inn] de la lotería. ,Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
69152,COSER-2506-02.tagged,96,00:14:10.780000-00:14:12.33,I2:, I2: La mayoría. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
126168,COSER-4310-01.tagged,550,01:08:15.340000-01:08:15.560000,E1:, E1: [Asent]. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
121378,COSER-4218-01.tagged,435,00:51:39.93-00:51:41.70,I3:, I3: Nie… Ya no puedo yo… [RISAS] ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
59271,COSER-2122-01.tagged,63,00:05:28.780000-00:05:29.680000,E1:, E1:  ¿Aquí en el pueblo? ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
39758,COSER-1404-03.tagged,208,00:39:15.12-00:39:44.85,I1:," I1: Y dulces. [HS Eso luego, después.] Eso ya vino luego después, porque hubo una época que no había na más que tortas porque no se podía. La había otros que podían y sí, esos hacían la cosa, mataban un cordero, mataban cuatro o cinco pollos o ocho o diez, lo que alcanzaba, y invitaban a los más cercanos, hermanos, primos, y se reunían después de la boda en la noche y lo celebraban. Había quien celebraba dos, [HS Dos o tres días.] dos o tres días de… ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
122146,COSER-4225-01.tagged,589,01:05:59.82-01:06:02.59,I1:," I1: Claro. Esto es una parra que se llama, mira. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
113768,COSER-4010-01.tagged,196,00:35:41.53-00:35:52.05,I1:," I1: Sí, te digo, [HS ¿Sí?] por esto te digo que ponías un poco de… de agua, hacías barro y te lo ponías. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
16504,COSER-0607-01.tagged,136,00:10:15.75-00:10:17.38,E1:, E1: los chicharros con azúcar? [HS Pos=Pues na más] ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
24082,COSER-0934-01.tagged,939,01:02:57.440000-01:02:57.694989,I2:, I2: Sí. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
67642,COSER-2501-01.tagged,380,01:00:35.980000-01:00:47.800000,E1:," E1: Pero, yo es que, eh, en otros pueblos, por ejemplo, la gente, [R-Vhc] la gente iba con la…, con…, o sea, al horno para… ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
147365,COSER-5605-02.tagged,135,00:08:46.89-00:08:56.87,I1:, I1: Tuvo un accidente. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
143346,COSER-5104-01.tagged,83,01:54:11.38-01:54:26.74,E1:, E1: [Asent]. ,Isora (Valverde) (5104),El Hierro,07 de noviembre de 2019
31806,COSER-1102-01.tagged,614,00:38:00.370000-00:38:04.080000,I:," I: Sí, y unos zapatos negros. Y ya está. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
98657,COSER-3423-01.tagged,151,00:11:56.78-00:11:59.04,I1:, I1: Eso… pues depende. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
15900,COSER-0604-01.tagged,226,00:14:39.410000-00:14:43.420000,E2:," E2: ¿Y cómo cuidaba usted las vacas, cómo se cuidaban en, en el pueblo antes? [HS Sí, pues…] ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
91269,COSER-3203-01.tagged,191,00:22:59.28-00:23:03.96,E2:," E2: ¿Qué pasaba antes y ahora con, con eso de…? [HS No,] ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
136754,COSER-4613-01.tagged,407,00:52:08.41-00:52:12.46,E1:, E1: Sí. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
41440,COSER-1424-01.tagged,13,00:01:59.73-00:02:05.27,I1:," I1: Y entonces pues ya cuando el, el cochino era de cien kilos… Pero no tanto, porque… ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
146236,COSER-5404-01.tagged,900,01:43:36.30-01:43:48.47,I2:," I2: Pero por ejemplo la… la mujer estaba, [HS Porque están ya tos=todos repartíos=repartidos.] la mujer más en casa, más a las cositas de casa, y, [HS Uno está…] y los hombres al campo, que había que salir… [HS Con una muchacha La_Villa que está, en el hospital trabajando,] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
128448,COSER-4318-02.tagged,259,00:21:43.350000-00:21:43.840000,E1:, E1: Sí… ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
11044,COSER-0404-01.tagged,166,00:17:05.390000-00:17:06.750000,I2:, I2: Olivo no se cría. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
12476,COSER-0418-01.tagged,400,00:44:54.250000-00:44:55.71,E1:, E1: ¿Y respeto? ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
32753,COSER-1116-01.tagged,336,00:35:06.440000-00:35:21.28,I1:," I1: ¿Del servicio militá=militar? [HS Sí.]¡Oh! [RISAS] Yo lo hice en Al-, Algeciras. [HS [Asent].] En artillería de costa en Algeciras. [HS Y…] Catorce meses que estuve ahí. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
87627,COSER-3107-01.tagged,416,00:28:36.150000-00:28:41.810000,E1:," E1: [Asent].  ¿Y qué le iba a decir?, ¿aquí en el pueblo había… había escuela? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
135876,COSER-4611-01.tagged,16,00:04:28.260000-00:04:42.650000,I1:," I1: Pues a lo mejor dos o tres días, porque sobraba mucha comida, y qué se hacía con, con tanto. Se preparaba más de la cuenta, pues, pues todo el mundo, ya digo, iba a cenar, qué ibas a hacer. Y si no, pues aquella vecina, porque no vino, pues a llevarle un poco, a la otra, pues se llevaba de todo un poco. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
16169,COSER-0604-02.tagged,38,00:05:20.660000-00:05:32.740000,I1:," I1: Que ha cambiao mucho, pero, vamos, muchísimo. Esto empezó a cambiar de cuando la Guerra_Civil, de la Guerra_Civil, de, antes de la Guerra_Civil y eso éramos todos medio analfabetos y, y nada, sin poca  con muy poquita experiencia. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
93674,COSER-3228-01.tagged,277,00:42:30.550000-00:42:33.64,E2:, E2: Cuando usted era pequeña no tenían televisión… ,Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
108680,COSER-3814-01.tagged,220,00:25:23.59-00:25:32.020000,I1:," I1: [A-Inn] como hay unas tijeras como las que tiene=tienen las mujeres de cosé=coser, [HS [Asent].] pero de otra manera y tenías que darle la vuelta a las ovejas pum, pum, pum, pum, pum, pum [ONOMAT]. La pelaba como el que pela una papa. [RISAS] ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
112325,COSER-3923-01.tagged,29,00:10:20.539955-00:10:23.679909,E1:, E1:¡Ah! O sea que lo que hacían era el cordero. ,Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
31644,COSER-1102-01.tagged,452,00:29:12.240000-00:29:23.580000,I:," I: Mira, la aceituna molía=molida. Pos es, como se junta tanto, pos to está molidito. Y entonces era cuando rellenaban… [R-Inf] el… esteruche. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
42477,COSER-1505-01.tagged,473,00:41:50.440000-00:41:55.460000,I2:," I2: El mismo, el mismo… la misma enseñanza se le daba a la hembra que al macho. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
62194,COSER-2207-01.tagged,1068,01:51:50.200000-01:51:52.360000,I1:," I1: Pa ir a Huesca, que [A-Inn]. [HS Pa ir a Huesca.] [RISA] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
95284,COSER-3302-01.tagged,900,01:16:50.29-01:16:51.02,E1:," E1: No, hombre. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
8139,COSER-0304-01.tagged,310,00:26:01.230000-00:26:23.45,I1:," I1: ¿Cuando yo era pequeño? Dos patatas hervidas,¡quién las cogía, quién las cogía! Ir al colegio igual que te levantabas, te lavabas la cara, mi madre y una tía a trabajar y nosotros al colegio, yo y mi hermano. No me hables de eso porque no quiero. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
124913,COSER-4308-01.tagged,168,00:36:39.13-00:36:57.92,I1:," I1: Limpiarlo con eso, con ese… esa escoba que hacían y la barrías y ponías, que decían la lumbrera, [HS [Asent].] la lumbrera; y si eso veías que no tenía mucho color el pan, ¿sabe?, se le movía un poquito la lumbrera esa, que decían el rescoldo, y entonces se ponía mora-,  dorao=dorado. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
38457,COSER-1310-01.tagged,604,00:50:03.95-00:50:08.07,E2:," E2: ¿Qué comían, solamente una vez al día los animales o había que darles…? [HS Hombre, por la mañana] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
61710,COSER-2207-01.tagged,584,01:08:05.540000-01:08:07.550000,E1:, E1: ¿Y eso era de lo que vivía el pueblo? ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
39661,COSER-1404-03.tagged,111,00:22:25.70-00:22:28.18,E1:," E1: Nos gustaría, sí, porque ya que estamos… ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
28263,COSER-1014-02.tagged,295,00:29:31.84-00:29:36.48,E1:," E1:  ¿Qué más cosillas, así? ¿Se acuerda usted del cura, de los curas del pueblo? ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
110840,COSER-3901-01.tagged,1580,02:04:11.260000-02:04:16.65,E:," E: ¿Y hay alguien del pueblo que… famoso, alguna personalidad o algo de Almajano? [R-Anm] ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
27664,COSER-1012-04.tagged,358,00:30:25.310000-00:30:34.430000,I1:," I1: Y yo a él le regalé un reloj y la muda de… casarse, y la camisa. La camisa y la muda, y un reloj. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
148005,COSER-5605-03.tagged,502,02:03:56.39-02:04:13.91,E2:, E2: [SLNC] Ahí. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
99462,COSER-3423-01.tagged,956,01:13:52.500000-01:14:04.950000,I2:," I2: No dejaba de llorar, pues, hala, a carrear. En lo que… cargábamos el carro, en una morena, después, hala, la sacábamos al carro y venía pa acá en el carro ya… [HS:IE4Durmiendo.] dormida. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
72579,COSER-2627-01.tagged,28,00:01:55.42-00:01:56.79,E1:," E1: Y, qué, ¿qué hacían? ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
66916,COSER-2408-01.tagged,483,02:15:26.30-02:15:35.54,I1:," I1: [L-Otra:O meu fillo [A-Inn]], [HS [RISA]] no pasa nada. Yo ahora no tengo prisa Tú… pregúntame lo que quieras. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
43551,COSER-1514-01.tagged,543,01:02:58.52-01:03:07.34,E2:," E2: Aparece, ¿no? [HS Aparece.] ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
96067,COSER-3307-02.tagged,714,00:58:53.83-00:59:11.50,I1:," I1: [L-Otra:O meu pa-], mi padre iba… allá a Orense al, a la vía, porque entonces le daban… ¿Qué le daban, Anonimizado? Le daban… [HS Aceite, arroz…] Aceite, arroz le daban así una… [HS Pastas.] [A-Inn] mi madre, le daban pastas, le daban… [HS La ración.] La ración, le llamaban la ración. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
51918,COSER-1838-01.tagged,905,01:29:03.56-01:29:07.67,E3:, E3: Genial. Perfecto. Muchísimas gracias. ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
62260,COSER-2207-01.tagged,1134,01:56:07.15-01:56:09.30,I1:," I1: Cuando cumplió la condena… [HS Cuando cumplió la condena,] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
78804,COSER-2812-01.tagged,181,00:25:13.69-00:25:31.11,I1:," I1: Muy…¡Hombre!, baile… a to-, tope, y se quedaba, ¿eh?, mucha gente de los pueblos que no eran de la parroquia venían y se quedaban por ahí… fuera… en el campo, ¿eh? [R-Inf] [RESPIR] Eso estaba lleno, había…, le cuento… lo que se puede dar una idea. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
39080,COSER-1319-01.tagged,297,01:19:50.970000-01:19:51.37,E3:, E3: ¿Anonimizado? ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
108954,COSER-3814-01.tagged,494,00:48:17.730000-00:48:26.220000,I1:," I1: No, no se le pagaba en dinero, yo no me acuerdo si en aquel entonces eran cinco pesetas o diez pesetas, yo ya eso… Hombre, hace ya tantos años no… ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
34796,COSER-1219-01.tagged,206,00:24:08.62-00:24:13.91,E1:, E1: Y su hija se nos escapa [RISAS] [HS Es que…] Tiene que trabajar. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
90082,COSER-3111-01.tagged,774,01:44:10.63-01:44:46.44,I1:," I1: Que vas a sacar eso, estate quieto. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
117710,COSER-4117-01.tagged,564,01:15:45.02-01:15:46.27,I1:, I1: No. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
145301,COSER-5322-01.tagged,462,00:59:14.39-00:59:28.26,IE:," IE: [HCruz:Así, no… estoy muy bien, pero mira, ahora. Del brazo estoy…] ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
23397,COSER-0934-01.tagged,254,00:21:28.81-00:21:37.19,I2:," I2: Esos, pues traías una coneja, traías normalmente se traía si podías comprar preñada, preñada, y entonces paría ocho o diez conejos. [HS Entonces tenías un macho y,] ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
128668,COSER-4318-02.tagged,479,00:55:19.800000-00:55:28.620000,I1:," I1: «He matado una jineta». Digo: «Pues chico, tráemela». Y fui a por ella y la llevé a Liria y me la disecaron. Está prohibido, ¿eh? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
43009,COSER-1514-01.tagged,1,00:00:03.20-00:00:11.40,I2:," I2: Yo lo que quiero decir que no hemos estao ni en Madrid, ni en [A-Inn] veinte años ni…, [HS No, no, no…] aquí nacimos y aquí estamos empadronaos de toda la vida. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
52925,COSER-1902-02.tagged,184,00:12:10.300000-00:12:10.950000,E2:, E2: [Asent]. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
104500,COSER-3701-01.tagged,450,00:33:19.200000-00:33:20.690000,E2:, E2: ¿Y cómo se hace? [R-Vhc] ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
144301,COSER-5214-01.tagged,936,01:38:22.55-01:38:23.44,E2:, E2: Sí. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
135887,COSER-4611-01.tagged,27,00:05:41.250000-00:05:43.280000,E1:, E1: ¿Y los noviazgos eran largos? ,Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
37091,COSER-1307-01.tagged,952,02:06:39.97-02:06:43.53,I:, I: Anonimizado. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
43995,COSER-1517-01.tagged,299,01:30:01.81-01:30:05.17,E4:," E4: No, pero me refiero: hay otra… ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
111426,COSER-3916-01.tagged,489,00:28:47.58-00:28:48.53,I2:, I2: Caracena. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
91278,COSER-3203-01.tagged,200,00:24:10.23-00:24:16.28,E1:," E1: Y, entonces, ustedes se educaron aquí en el, [HS Sí.] en el pueblo [A-Inn]. [HS Sí.] ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
131277,COSER-4417-01.tagged,461,00:35:45.430000-00:35:46.470000,E:," E: ¿Ah, los tiene allí? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
128048,COSER-4317-01.tagged,952,01:32:52.53-01:32:54.10,I1:, I1: ¿Eh? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
142996,COSER-5003-01.tagged,789,02:12:32.80-02:12:45.68,I2:," I2: Mi padre dice: «Basta, lo quemamos y se acabó». Y yo, él lo sabe, yo no he podido ir a la tienda si no llevaba suficiente dinero que me sobrara. Yo eso de deber una cosa en un sitio es que no puedo. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
17278,COSER-0609-01.tagged,398,00:27:55.240000-00:27:58.80,I2:," I2: Más fácil que te den un pisotón [HS Ahí. Eso sí.] o que te den un [A-Inn] pero morder, no. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
6497,COSER-0214-01.tagged,786,01:05:33.560000-01:05:33.680000,E1:, E1: [Asent]. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
98134,COSER-3414-01.tagged,494,01:13:12.94-01:13:21.010000,I:," I: Noso-, yo sí, ellos ya cobran, pero muy poco, [R-Inf] ¿eh? Yo llegué a cobrar, pero no cobré más que dos o tres años, [R-Inf] no sé si serían los [HS ¿Pero una cantidad] últimos años. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
7613,COSER-0303-01.tagged,113,00:10:52.270000-00:10:53.070000,E:, E: Ah. ,Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
67691,COSER-2501-01.tagged,429,01:06:34.49-01:06:44.210000,I2:," I2: Acaso de ochenta centímetros de…, [HS [Asent].] ah, [R-Inf] y después la doblabas, [A-PIn:atabas,] y esas las colgábamos en…, en unas varas en, en el alto que decíamos [HS ¿Con las] [A-PIn:nosotros.] ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
93009,COSER-3222-01.tagged,269,00:24:39.080000-00:24:44.690000,I1:," I1: ¿Los novios? Mi marido, como es de Miranda, pues ya está conocido, ¿no? ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
76554,COSER-2715-01.tagged,260,01:02:32.25-01:03:28.74,I1:," I1: Y cuando entonces, claro, yo entonces estaba así. Y bueno, y, y, y, y así terminó la historia; [R_Tlf] me, me hizo el entierro este; me hicieron entierro. Y, y al cabo de veinte años, lo fui a ver este cura a un sitio, en un pueblo, porque hay pueblos se tardan de aquí. Y, y me dice yo le digo: « ¡Hola, mosén! ¿Eh, me conoce. Dice: « ¡Calla, calla! [HS [RISA]] ¿No te voy a conocer, si te salvé la vida?». Pues e-, esta es la historia [HS Ya, ya, ya.]. Una de las anécdotas, eh, porque ahora ya no me acuerdo más [HS Ya, ya.]. Una vez me su-, subíamos, subíamos arriba de, de la escuela; subíamos arriba, otra vez a la iglesia, y de casualidad, yo allí, a un agujero de una calle [R-Inf], un agujero, vi dinero ahí. Digo: « ¡Hostia, mira, papeles, papeles!». Saco-esto, os estoy hablando de siete o ocho años, eh- [HS Ya, ya.] [RISAS] Y hostia, y era, eran pesetas. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
55200,COSER-1921-02.tagged,759,01:13:27.800000-01:13:29.050000,I3:, I3: Pero ¿porque era cara? ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
131793,COSER-4419-01.tagged,168,00:09:52.070000-00:09:54.110000,E1:," E1: para comer, [HS ¿Para comer?] no para vender. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
118411,COSER-4128-02.tagged,148,00:18:22.970000-00:18:32.130000,I1:," I1: No, [HS [A-Inn]] no eso [A-PIn:pasaba alguna] torta, pues, que te, te dejaban encerrada, llegabas a mediodía, y no te habías sabido la leción, pues no ibas a comer y te quedabas allí. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
47000,COSER-1636-02.tagged,459,01:20:44.91-01:20:48.13,E2:," E2: ¿Quemar todo? ¿Y qué hacían con el alcalde, que era republicano? ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
93891,COSER-3301-01.tagged,171,00:20:51.43-00:20:52.38,E1:, E1: ¿Y qué se hace? ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
43590,COSER-1514-01.tagged,582,01:05:25.800000-01:05:27.130000,E2:," E2: Entonces, ¿se ha…? ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
116312,COSER-4102-02.tagged,739,01:30:52.11-01:30:55.41,E3:, E3: ¿Y qué decían a la maestra? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
110285,COSER-3901-01.tagged,1025,01:27:17.060000-01:27:19.210000,E:, E:  ¿Y la iglesia dónde está? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
115531,COSER-4012-01.tagged,563,01:47:00.16-01:47:01.56,E3:," E3: Sí, yo creo que ya… [HS Ya vale.] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
121436,COSER-4218-01.tagged,493,00:55:57.18-00:55:58.57,I2:," I2: No, no, era… ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
75563,COSER-2711-01.tagged,463,01:04:08.72-01:04:12.03,E2:, E2: ¿Pero entonces antiguamente se pasaba también mucha hambre o…? ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
109785,COSER-3901-01.tagged,525,00:43:44.51-00:43:46.27,E:, E: O sea que ustedes llevaban ciento trenta kilos de… ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
20343,COSER-0726-01.tagged,186,00:52:53.07-00:52:59.56,I1:, I1: Pero es que estos no saben estar solitos. Son mu listos. [V-Ljn] Son mu listos. ,San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
38449,COSER-1310-01.tagged,596,00:49:10.81-00:49:14.33,E1:," E1: No, o sea, que no se ha notado aquí la crisis esa que, que hay. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
974,COSER-0106-01.tagged,596,01:10:39.40-01:11:28.77,I3:," I3: Poco, poco. El maestro que había aquí, malo, muy malo. [HS ¿Sí?] Bah… Cuando me tocó a mí, muy malo. Después ya vino otros más… mejor, cuando les tocó a los hijos míos, ya teníamos entonces un maestro bueno. [HS [Asent].] Y por, por suerte ha sido sobrino mío ahora. [HS  ¡Anda!] Sí, se casó con una sobrina, con una hermana de esta que ha venido, [HS [Asent].] que esa casi… somos casi… total, le llevo cinco años, [RISAS] y es sobrina. Sí. Aquí tuvimos un maestro… Aemás=Además, debía saber más que la maestra, y enseñaba mucho más la maestra que el maestro. A este… a este que ha estao aquí, que tenía amistá=amistad con su madre, ese que os, ha estao con vosotros, [HS Sí.] a ese le atendía mejor que a nosotros. Cabrito de él, por, por la madre. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
96788,COSER-3402-01.tagged,96,00:13:57.640000-00:14:03.780000,I1:," I1: Pues acaso, acaso sí. Pero era por el caso de hacerse viejas, no, no por, no por, no porque eran viejas. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
78773,COSER-2812-01.tagged,150,00:21:01.40-00:21:04.56,E2:, E2: ¿Y había una fiesta cuando hacían la matanza? ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
131109,COSER-4417-01.tagged,293,00:24:32.510000-00:24:35.850000,E:, E: ¿Y por qué no está satisfecha de haber vendido los colchones? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
86071,COSER-3106-01.tagged,264,00:16:04.06-00:16:14.31,E1:, E1: ¿Pero tenía ruedas el trillo o…? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
73316,COSER-2637-02.tagged,188,00:41:16.44-00:41:19.71,E1:," E1: ¿Y la, la novia llevaba un ramo de flores? ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
15220,COSER-0543-01.tagged,166,00:27:57.46-00:27:58.54,I1:, I1: Cabruñar. ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
39600,COSER-1404-03.tagged,50,00:09:00.57-00:09:21.97,I1:," I1: Bueno, las matanzas, sí. Rara era la casa que… tenían… un poco grande, y siempre se cogía y se metían dos o tres cerdos. La que podía uno, uno. Y era [HS ¿Y se…?] la promoción de alimento casi de [HS De la casa, ¿no?] de la casa para to el año. Se hacían… ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
95200,COSER-3302-01.tagged,816,01:08:53.03-01:08:55.90,E1:, E1: [Asent]. [HS Sin trabajo.] ¿Y ahora a qué se dedican? ¿Al campo? ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
15805,COSER-0604-01.tagged,131,00:07:35.76-00:07:42.190000,I2:," I2: a, a la… aquí, a, a La_Garganta, que llamamos. [HS [Asent].] Eso venía de… del municipio todo. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
84871,COSER-3009-02.tagged,339,02:14:55.36-02:15:08.54,E1:, E1: Anonimizado. [HS [Asent].] Y nos ha dicho que tiene… setenta y… ,Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
91089,COSER-3203-01.tagged,11,00:03:02.64-00:03:06.88,E2:," E2: ¿Y qué echaban a las morcillas: cebolla, arroz…? [HS Pues aquí] ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
24790,COSER-0939-01.tagged,43,00:04:12.150000-00:04:16.170000,E1:," E1: ¿Y se usaba para, para uso personal, entonces, de las familias? ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
120273,COSER-4214-01.tagged,368,00:23:30.70-00:23:32.10,I4:, I4: Y así [HS Y luego nos casamos] [A-PIn:fue la vida.] ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
57121,COSER-2005-01.tagged,379,00:38:39.38-00:38:41.18,I1:, I1: Anonimizado. ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
80201,COSER-2907-01.tagged,594,01:10:40.80-01:10:43.59,E1:," E1: No, si acabamos de merendar ahora mismo. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
56800,COSER-2005-01.tagged,58,00:03:25.36-00:03:27.89,E1:, E1: [Asent]. ¿Y cómo se mataba o cómo? ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
93608,COSER-3228-01.tagged,211,00:34:45.38-00:34:46.38,I1:, I1: No. ,Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
146779,COSER-5501-01.tagged,285,00:50:20.85-00:50:25.76,I3:," I3: Sí, sí. ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
51777,COSER-1838-01.tagged,764,01:21:08.17-01:21:09.56,E3:," E3: Sí, Anonimizado, nos ponemos aquí. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
38904,COSER-1319-01.tagged,121,01:02:43.210000-01:03:18.420000,I1:," I1:   Todos los sábados [R-Ind] hay fiestas. Y las quintas, que son los capitales [A-Inn], los soldados que van al servicio militar, que ahora no se va, pero los antiguos o los que dicen que somos haber nacido en ese año… todos los años… a quinta que dicen ellos. La quinta… Y… [HS ¿Y qué] la quinta… ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
3201,COSER-0109-02.tagged,408,00:31:09.80-00:31:12.12,I1:," I1: No, yo me casé de azul claro. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
132123,COSER-4419-01.tagged,498,00:31:21.110000-00:31:21.790000,E1:," E1: Sí, o sea que… [V-Sml] [A-Inn] ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
117010,COSER-4108-01.tagged,650,01:01:19.120000-01:01:20.810000,I1:," I1: [V-Ljn]¡Uy! Sí, sí, ya lo creo. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
88908,COSER-3109-01.tagged,223,00:26:44.20-00:27:12.02,E2:," E2: Se hacían alguna herida y ¿cómo, cómo se la curaban? ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
117206,COSER-4117-01.tagged,60,00:12:40.970000-00:12:58.780000,I1:," I1: Sí. Y antes a lo mejor todas la familias la noche del matacochino se ponían ahí en la cocina, pero agora=ahora no, no se pone nadie pa no formar bureo, porque como cada uno lo mata en su casa, quiero decir yo que no es como de antes, que se juntaban todas las familias, pero agora=ahora no. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
21852,COSER-0922-01.tagged,84,00:23:00.020000-00:23:06.98,I1:," I1: no, todo era para casa por supuesto, no, vender nada, no. Y sí, eso… ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
142131,COSER-4915-01.tagged,565,01:26:13.56-01:26:24.88,I1:, I1: ¿Eh? [HCruz: ¡Tú!] Anonimizado. ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
12171,COSER-0418-01.tagged,95,00:12:14.27-00:12:14.94,E1:, E1: Por eso. ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
7602,COSER-0303-01.tagged,102,00:08:53.460000-00:09:09.670000,I2:," I2: [L-Otra:Les salses, eso les salses també, les millors perqué moltes voltes havien salses que eran algo… me-, me-, més barates i, i, i, i no valien res, després l'embutit pos no eixía…, quan estava bo per menjar ja, ja no eixia bé. No és aixina,] Anonimizado? ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
3652,COSER-0204-01.tagged,238,00:20:18.72-00:20:20.29,I2:, I2: Que también habrá vivío=vivido. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
121308,COSER-4218-01.tagged,365,00:45:47.89-00:45:49.83,I2:, I2: Leo muy mal. ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
73846,COSER-2644-01.tagged,324,00:28:19.13-00:28:26.24,I3:, I3: [A-Inn] ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
4378,COSER-0204-01.tagged,964,01:32:24.06-01:32:28.12,E1:, E1: ¿Aquí? ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
75736,COSER-2711-01.tagged,636,01:27:26.88-01:27:29.00,I1:," I1: El día veintiséis, próximo día de [L-Otra:Nadal]. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
23223,COSER-0934-01.tagged,80,00:10:15.37-00:10:26.63,I1:," I1: Y luego, pues los, cuando parían, pues los teníamos así donde la madre, [HS [Asent].] y ya luego cuando los, les quitábamos la madre, pues los les echábamos pienso aparte. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
44097,COSER-1603-01.tagged,68,00:05:26.820000-00:05:29.100000,E1:," E1: Un poquito más, setenta_y_cinco. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
71763,COSER-2614-01.tagged,401,00:19:50.01-00:19:55.03,I2:, I2: Y vueltas y vueltas. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
70158,COSER-2515-01.tagged,208,00:16:55.350000-00:17:01.570000,I1:," I1: No de…, [HS ¿Ya conocéis esos pueblos?] de Treviana, de [HS:EVenimos de ahí.] tos=todos [HS Ah.] esos pueblos, ¿eh? ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
82133,COSER-2914-01.tagged,567,01:12:14.140000-01:12:16.800000,I2:," I2: Ah, sí, este del bar, sí. En el pueblo, ¿verdad? ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
114894,COSER-4011-01.tagged,292,01:28:49.55-01:28:51.48,I1:, I1: Y suelo también muchas cosas de suave. ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
72260,COSER-2614-01.tagged,898,00:46:57.040000-00:47:01.780000,I2:," I2: Hombre, por Dios. Y, y los hombres con aquella capa tan guapa, hombre. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
74743,COSER-2650-01.tagged,27,00:02:31.17-00:02:41.45,I2:," I2: que le llamas. [HS [Asent].] Igual que le llamas cerdo. Qué más da que yo quiera a lo mejor… llamar… a un gocho, hablando mal y anseguida=enseguida. [R-Vhc] Pues no, es un cerdo. ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
122534,COSER-4225-01.tagged,977,01:42:49.19-01:42:58.16,I3:," I3: A ver. Bueno, no me acuerdo de cosas,¡yo qué sé! Así de momento no me sale ninguna. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
136387,COSER-4613-01.tagged,40,00:05:31.64-00:05:34.12,I2:, I2: Para que se vaya deshaciendo [A-Inn] ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
22492,COSER-0924-01.tagged,225,00:23:24.48-00:23:28.960000,I1:," I1: [R-Vhc] Sí, tiene depósito, claro, tiene arriba un depósito. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
97691,COSER-3414-01.tagged,51,00:08:12.720000-00:08:21.220000,I:," I: Arroz, aquí era arroz, el pan, el arroz…, en fin…  ¿Qué más, qué más? Cebolla cocida. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
9751,COSER-0403-01.tagged,190,00:18:11.78-00:18:13.82,I1:, I1: Sí. Pero que eso era más que pa reír. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
112135,COSER-3916-01.tagged,1198,01:08:25.51-01:08:27.31,I2:, I2: Allí le cogí de [A-PIn:veintitrés] días. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
119709,COSER-4206-02.tagged,363,00:36:21.900000-00:36:43.590000,I:," I: no se anda con eso, ya sí que no se mira eso en los pueblos. Ya cada uno se casa con quien quiere y no se anda… Pero antes si… no… Y la familia no creas que… miraba mu bien si tenías menos. Si se tenía un cacho de finca como si uno tenía una casa y la otra no lo tenía, pues ya… eran las diferencias y las cosas que había. En aquella época se miraba mucho eso. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
31172,COSER-1023-01.tagged,236,00:39:34.81-00:39:36.70,I1:," I1: Sí, claro. ¿Qué hora es? ¿Ya serán las dos? ¿No? ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
141757,COSER-4915-01.tagged,191,00:49:28.49-00:49:43.23,I2:, I2: ya non [A-Inn]. ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
107945,COSER-3809-01.tagged,446,01:24:21.40-01:24:34.00,I2:," I2: No me digas que aquí solo, ya habréis estao en alguna casita. [HS No, en esta zona no…] [HS No.] ¿En cuál casa…? o ¿en cuál casa sos=os han dicho que vengáis aquí? ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
8039,COSER-0304-01.tagged,210,00:18:18.27-00:18:18.84,E1:, E1: Pero… ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
96928,COSER-3402-01.tagged,236,00:31:46.83-00:31:47.85,E1:, E1: ¿Y quién molía? [R-Vcs] ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
23883,COSER-0934-01.tagged,740,00:51:25.900000-00:51:27.070000,I1:, I1: Iban a pedir. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
134328,COSER-4504-02.tagged,209,00:15:22.500000-00:15:27.024989,E1:," E1: De haber tenido dinero, ¿qué cosas le hubiera gustado hacer? ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
137587,COSER-4622-01.tagged,111,00:36:29.43-00:36:32.75,E1:, E1:  ¿Y cómo eran las bodas antes? ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
142809,COSER-5003-01.tagged,602,01:35:57.59-01:36:13.03,I1:," I1: todos los gastos eran del amo. Y [A-PIn:era un señor que] se notaba que eran ricos. Y a…, y cuando yo era un chico, cuando venía el señor, te quitabas el sombrero. ¿Sabes? Era la reverencia, como si fuera un ministro. Que cuando piensas era muy pobre, ¿eh? ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
22740,COSER-0924-01.tagged,473,00:42:29.120000-00:42:29.590000,E2:, E2: ¿A laneros? ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
81607,COSER-2914-01.tagged,41,00:05:09.010000-00:05:13.160000,I1:, I1: Entonces pues ya le metíamos en una corte que se llama. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
143064,COSER-5003-01.tagged,857,02:20:04.81-02:20:08.26,I1:, I1: Silvia. [HS Silvia.] Silviola. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
122501,COSER-4225-01.tagged,944,01:40:55.56-01:41:04.67,I1:," I1: La edad es lo peor. Setenta_y_tres años, casi na. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
111683,COSER-3916-01.tagged,746,00:44:40.00-00:44:40.98,I2:, I2: Claro. [HS Ese es el panadero.] ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
110977,COSER-3916-01.tagged,40,00:01:05.21-00:01:06.89,I1:, I1: Tu abuelo hizo una vez. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
70225,COSER-2515-01.tagged,275,00:21:13.200000-00:21:13.700000,E:," E: Ah, el vino. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
61225,COSER-2207-01.tagged,99,00:14:12.540000-00:14:14.81,I1:, I1: El chorizo era con pimentón. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
49998,COSER-1834-03.tagged,135,00:15:28.86-00:15:32.12,E2:," E2: Y…, y ¿cuánto tiempo estuvieron de novios? ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
143228,COSER-5003-01.tagged,1021,02:38:14.00-02:38:17.24,I1:, I1: le echaban mucha cosa y… ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
86560,COSER-3106-01.tagged,753,00:45:23.46-00:45:32.64,E:, E:¡Ah! ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
130808,COSER-4407-01.tagged,569,00:47:28.55-00:47:33.55,E1:, E1: Es para un trabajo. ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
51465,COSER-1838-01.tagged,452,00:56:40.290000-00:56:41.820000,I1:," I1: Eh…, ¿los niños? ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
14439,COSER-0523-01.tagged,202,00:46:21.47-00:46:23.06,E2:," E2: ¿qué le pasó a su [HS No, a mi padre,] padre? ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
132915,COSER-4501-01.tagged,0,00:00:00.030000-00:00:04.46,E1:," E1:  Entonces, ¿ustedes hacían matanza aquí, en este pueblo? ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
134862,COSER-4506-01.tagged,313,00:55:50.310000-00:55:55.100000,I2:," I2: al balcón, pa que la madre le llevaría un huevito. ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
61325,COSER-2207-01.tagged,199,00:27:38.46-00:27:39.37,I1:," I1: El jabón de casa, sí. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
98853,COSER-3423-01.tagged,347,00:29:00.040000-00:29:07.190000,I1:," I1: Entonces no había más que precisamente las vacas, las, y… una borriquilla en cada casa, eso sí. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
17339,COSER-0609-01.tagged,459,00:34:27.390000-00:34:28.150000,I2:," I2: Papas, sí. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
86195,COSER-3106-01.tagged,388,00:24:33.93-00:24:44.29,I1:," I1: Aquí había poca oliva entonces, hoy ya sí hay alguna, pero entonces no había aquí olivo. [HS [Asent].] En La_Paca sí había muncha=mucha, [HS [Asent].] pero aquí no, pero ahora sí, ahora sí… ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
127775,COSER-4317-01.tagged,679,01:09:47.810000-01:09:48.850000,I1:, I1: Pues ese del morro igual. [R-Inf] ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
125110,COSER-4308-01.tagged,365,01:12:54.51-01:12:57.66,E2:, E2: ¿Y por aquí venían ciegos que vendían coplas? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
29827,COSER-1020-01.tagged,632,00:35:51.46-00:36:00.12,I1:," I1: Un pañuelo de cien colores y ya está. [RISAS] Le llaman a eso. A lo mejor no tiene na más que uno, pero le llaman pañuelo de cien colores. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
104553,COSER-3701-01.tagged,503,00:37:04.04-00:37:19.240000,I1:," I1: Pues mira, se… era con calabaza, se hacían trocitos las calabazas, se tenían un día… con agua de cal, después se lavaba bien y se cocían con el mosto. Tres horas o cuatro por lo menos, [HS Y agua,] mucho tiempo. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
64780,COSER-2314-01.tagged,294,00:58:40.51-00:58:52.89,I1:," I1: Entonces no se hacían más que las bodas antiguamente, pero ahora ya se hacen las bodas, las comuniones, los bautizos, to eso se celebra ya aquí también, como por áhi. ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
74566,COSER-2644-01.tagged,1044,01:24:13.709932-01:24:16.119909,I2:," I2: Les lavábamos la ropa y eso, que estaba… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
93933,COSER-3301-01.tagged,213,00:25:31.24-00:25:35.29,E2:, E2: ¿Pero era el chico el que iba a buscar a la chica para bailar o…? [HS No.] ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
53162,COSER-1902-02.tagged,421,00:25:28.500000-00:25:30.260000,E1:," E1: Vale, de acuerdo. [A-Crt] ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
63777,COSER-2301-01.tagged,214,01:06:34.14-01:06:38.70,E1:," E1: ¿Y nació en el pueblo, en casa? [HS Nació en el pueblo, en casa, sí.] ¿Y no, y no, y no llevaban al hospital? ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
121450,COSER-4218-01.tagged,507,00:56:55.15-00:56:56.84,I2:, I2: [HS Venimos a los pueblos a aprender.]¡Qué graciosa! ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
144321,COSER-5214-01.tagged,956,01:40:04.89-01:40:05.75,I1:," I1: No, siempre no. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
82884,COSER-2915-01.tagged,518,00:55:36.000000-00:55:37.840000,I1:, I1: Y cosas de esas. ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
123360,COSER-4227-02.tagged,672,01:07:55.650000-01:07:57.730000,I1:, I1: El torero no le pudo matar. ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
28947,COSER-1015-01.tagged,491,01:53:42.950000-01:53:46.350000,I2:," I2: La raja [R-Mcr] ya sabes dónde. [HS:IY abiertos,] Donde iba la costura. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
79005,COSER-2812-01.tagged,382,00:53:51.02-00:53:52.82,I1:," I1: Ay, sí, sí. Las tripas se tiraban. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
48142,COSER-1708-02.tagged,157,00:35:35.91-00:35:37.03,I1:, I1: [L-Otra:Escudella]. ,Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
95101,COSER-3302-01.tagged,717,01:01:45.17-01:01:45.73,E1:, E1: ¿Está caliente? ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
107872,COSER-3809-01.tagged,373,01:09:32.89-01:10:01.37,E2:, E2: [Asent]. Y… ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
99727,COSER-3426-01.tagged,35,00:04:51.444989-00:05:05.080000,I:," I: Se cocía el arroz [HS [Asent].] y luego se cocían todas… las morcillas se cocían y con… lo que tenía se hacía el mondongo, que llamamos, que hacíamos sopa morena. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
146579,COSER-5501-01.tagged,85,00:15:46.63-00:15:50.64,E1:, E1: [HS Guau.] [RISAS] ¿Y cómo se hace para que vaya recto? ,Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
5839,COSER-0214-01.tagged,128,00:07:09.050000-00:07:35.000000,I2:," I2:  El trabajo del campo, de la el riego, huerta de riego, que hay mucha, [HS [Asent].] pero cuando llega lo de aquí ya no vale na=nada lo que traen de por ahí fuera [A-PIn:del extranjero]. Poque ara=ahora mismo están trayendo de por ahí los invernaderos y todo eso y cobran un precio caro y luego cuando llega lo del pueblo, que llega pa=para julio y to, to=todo eso, pos ya la gente está satisfecha y ya no…, [HS Y ya no compra más, ¿no?] ya no tiene la venta de, de lo de atrás. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
100304,COSER-3503-01.tagged,111,00:37:36.53-00:37:42.44,I3:," I3: Es típico de [HS Y eso hacía un estiércol.] se echaba una, un arbusto [HS No, eso no es en todos los sitios, hay aquí, en Galicia.] Aquí en todos los lados hay tojos. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
49033,COSER-1823-01.tagged,471,01:21:21.370000-01:21:22.100000,E2:," E2: Ah, ¿sí…? ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
129926,COSER-4403-01.tagged,190,00:16:24.37-00:16:37.540000,I1:," I1: claro. Cualquiera, espontáneo, [RISAS] que le gustaba. Mi me acuerdo una vez que… se salió una por entre… eso. Tú qué sabes por to'l pueblo la vaca [R-Inf] y, y… llegó aquí una señora: «Que se ha sal-, que se ha salido una, que se ha salido una vaquilla. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
120929,COSER-4214-01.tagged,1024,01:08:09.17-01:08:15.07,I2:," I2: No, pues lleva…, lleva cuidado… hasta que lleguéis [HS Sí, tú… lleva mucho cuidao, que hay unas vueltas mu rápidas.] a Belvís, y luego ya… de allí pa allá ya no… ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
113355,COSER-4004-01.tagged,82,00:13:14.99-00:13:19.90,I2:," I2: Este año, este año… [HS ¿Qué, qué cultivan] ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
80209,COSER-2907-01.tagged,602,01:10:56.090000-01:10:58.040000,I1:," I1: No, no, [HS No…, no.] no, no, no. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
37004,COSER-1307-01.tagged,865,01:43:26.860000-01:43:29.02,E1:, E1: Y al final Juan con no se casó con Carlota. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
59037,COSER-2120-01.tagged,712,01:39:44.81-01:39:48.12,I1:, I1: Mi madre tampoco. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
135740,COSER-4602-01.tagged,422,01:07:30.500000-01:07:37.62,E1:, E1: Que usaban la paja para los animales. ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
110275,COSER-3901-01.tagged,1015,01:26:14.41-01:26:17.60,E:," E: Ah, ¿Es que no sé?, ¿es que hay varios tipos de remolacha? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
132378,COSER-4421-01.tagged,114,00:09:40.34-00:09:50.46,I2:," I2: Bueno, ahora mi…, mi padre pues lo ordeña a mano, simplemente, a mano. Mis hermanos y mi padre ordeñan a mano, pero también hay ordeñadoras para, para las ovejas. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
75536,COSER-2711-01.tagged,436,01:00:09.06-01:00:12.47,I1:, I1: ¿Cómo? ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
22397,COSER-0924-01.tagged,130,00:16:58.630000-00:17:00.234989,E2:, E2: Madre mía. ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
48872,COSER-1823-01.tagged,310,00:46:13.350000-00:47:01.560000,I1:," I1: Sí… y to=todos los viernes, to=todos los viernes por la mañana no hacíamos otra cosa na más que eso y luego por la tarde pues por la de paseo pues luego, a partí=partir ya de mediodía, ya de paseo ya [A-Inn] to el fin de semana de paseo. Si no te tocaba guardia o te tocaba retén o te tocaba cualquier cosa  pero bueno, que si no, divino. Sí, hombre. Yo lo veo, yo no… o sea…¡Buah! Yo he, por suerte o por desgracia, pues no lo sé pero yo tuve ciento_ochenta días de permiso oficiá=oficial y luego fui una semana, una sí, otra no venía yo aquí a mi casa, aquí al pueblo venía, uno sí otro no, venía aquí a mi casa. Bueno, y yo el pase pues me lo daban el pase de… militar [A-Inn] el pase y a mí no me ayudaba nadie, yo daba el pase y fuera, yo tenía el pase y a mí no me gustaba enseñalo=enseñarlo na más que ir y vení=venir y ya está. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
101862,COSER-3610-01.tagged,361,00:44:58.950000-00:45:10.89,I1:," I1: los santos, hijo, porque ahora os digo, digo yo: « ¡Oy!, ¿cuándo son los santos?». Y le digo a muchos que me quedan helada. Digo: «¿Sabéis cuando es san Bartolo?». «No sé». «¿Sabéis cuándo es Santiago?». «No sé». [HS Ya, ya.] «¿San_Pedro?». «No sé». «¿Santa_Engracia?». «No sé…». [HS San_Pedro] Por favor… [R-Inf] ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
15403,COSER-0543-01.tagged,349,00:53:29.26-00:53:30.04,E1:, E1: El molinero. ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
45355,COSER-1607-02.tagged,401,00:40:54.820000-00:40:55.840000,I1:, I1: Cada uno da lo que tiene. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
97883,COSER-3414-01.tagged,243,00:43:14.490000-00:43:22.030000,I:," I: No, [HS ¿No?] es que después ya, esa cantidad que se le daba al mediodía ya después no se le daba y… se le daba, porque estoy hablando que se le daba tres veces de comer. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
6622,COSER-0214-01.tagged,911,01:17:02.00-01:17:05.97,E1:," E1: Bueno. [P-Ssr:Bueno, yo creo que ya está, ¿no?] ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
55452,COSER-1921-02.tagged,1011,01:34:39.100000-01:34:43.490000,I1:," I1: El mismo día, el mismo día que pasó aquí, cuando pasó eso, ¿te acuerdas? ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
10124,COSER-0403-01.tagged,563,01:01:53.470000-01:01:56.060000,E2:, E2: Anonimizado. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
3551,COSER-0204-01.tagged,137,00:11:49.20-00:11:52.27,I1:," I1: [A-Inn] si yo… me traen un gorrino, lo mato rápidamente. [RISAS] ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
103225,COSER-3614-01.tagged,848,01:30:31.69-01:30:33.41,I1:," I1: No, aquí, no. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
45218,COSER-1607-02.tagged,264,00:31:13.79-00:31:15.87,I1:," I1: [HCruz:Hombre, se murió de cincuenta_y_tres años, ya ves lo que me duró.] ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
122823,COSER-4227-02.tagged,135,00:13:26.60-00:13:27.95,E1:," E1:¡Sí, quiero más! ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
126007,COSER-4310-01.tagged,389,00:50:43.830000-00:50:50.900000,I1:," I1: Hasta que [A-PIn:han sido] un poco, que ya los, los podía luego ya se hacen mayores: «Yo ya esto ya no lo quiero». ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
53903,COSER-1902-02.tagged,1162,01:10:46.920000-01:10:56.660000,I2:," I2: ahí, los llevo pronto el camión… y en cuanto vio el camión y hizo una poca de maniobra que se pudo deshacer el coche del camión, el camión se fue. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
70385,COSER-2515-01.tagged,435,00:32:35.470000-00:32:35.614989,E:, E: [Asent]. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
102897,COSER-3614-01.tagged,520,00:58:11.44-00:58:27.27,I3:," I3: [V-Tml] Sí la sé, pero ya seguidas todas las estrofas, no. Que te cante una estrofa para que sepas, pero eso cuando… ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
94836,COSER-3302-01.tagged,452,00:42:42.00-00:42:43.75,I1:, I1: Molesta mucho los riñones. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
19501,COSER-0702-02.tagged,727,01:55:05.13-01:55:11.03,I3:," I3: Bueno, a ver, pues seguid hablando del Corpus; si yo puedo echar una mano mientras viene el pan. [RISA] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
55368,COSER-1921-02.tagged,927,01:30:20.790000-01:30:26.870000,I2:," I2: Y entrando en la misma plaza, a uno que venía delante le mató, [HS Sí.] cerca de la plaza le mató. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
44007,COSER-1517-01.tagged,311,01:31:51.45-01:31:54.38,I1:, I1: Pues… se cuaja con el frío. ,Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
101208,COSER-3601-01.tagged,596,00:46:30.440000-00:46:31.640000,I1:, I1: Se lo devolvíamos. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
96386,COSER-3307-02.tagged,1033,01:19:15.91-01:19:21.48,E1:," E1: [Asent]. Bueno, yo creo que hasta aquí. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
24984,COSER-0939-01.tagged,237,00:18:43.820000-00:18:45.050000,E1:, E1: Y ¿se secan solos? ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
127210,COSER-4317-01.tagged,114,00:09:05.220000-00:09:06.640000,E1:, E1: [Asent]. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
36418,COSER-1307-01.tagged,279,00:28:16.780000-00:28:18.31,I:, I: Pa sacarle pa tener la leche. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
29034,COSER-1015-01.tagged,578,02:09:36.150000-02:09:37.450000,E:, E: ¿Te daba miedo? ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
74088,COSER-2644-01.tagged,566,00:44:33.639909-00:44:35.439909,I1:," I1: Ah, bueno, bueno, pero bueno, aún llegó a casa. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
46362,COSER-1634-01.tagged,668,01:09:14.56-01:09:15.48,E1:, E1: ¿Y cómo fue eso? ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
102309,COSER-3611-02.tagged,288,00:39:15.080000-00:39:22.260000,I:," I: Ayudaba, no ves que la gente del pueblo tampoco tenían mucha ge-, muchas cosas y, a lo mejor te daban un cacho pan, pero no era pa to=todos los días. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
124530,COSER-4306-01.tagged,19,00:01:34.30-00:01:48.36,I1:," I1: Y parece que los profesores que tiene, encima, le ap-, parece que co… se ve que es un chico que vale.¡Digo yo!, porque de la forma que va eso, pues… No, por ejemplo, [A-Inn] trabajan ustedes a la Politécnica. ",Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
4440,COSER-0204-01.tagged,1026,01:36:51.070000-01:36:58.81,I2:," I2: aquí ande=adonde yo he estao, son ocho hijos. Están como [A-Inn], trabajadores y de to a to. Pues el día que falte el padre…,¡ya verás! [R-Prt] ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
61939,COSER-2207-01.tagged,813,01:27:36.660000-01:27:40.480000,I1:, I1:  Los colchoneros venían. Pa las fiestas se paraban los colchones. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
122349,COSER-4225-01.tagged,792,01:21:38.06-01:21:40.55,E2:," E2: Ah, su nuera. Ah. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
140131,COSER-4720-01.tagged,514,00:29:52.460000-00:29:56.980000,I1:," I1: sí, sí, sí, mucho, mucho, de, de cría ya tenías que ir a lavar, toma. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
87171,COSER-3106-01.tagged,1364,01:26:34.50-01:26:41.19,I1:," I1: Pos claro, por miedo porque te…, te…, te…, te crujía. Pos  t'hubieras casao igual, te…, te…, te daba. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
104288,COSER-3701-01.tagged,238,00:18:58.180000-00:18:59.630000,E1:, E1: ¿Y estaban en…? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
111543,COSER-3916-01.tagged,606,00:35:44.34-00:35:48.13,I1:," I1: Pero eso es del pueblo, no es de él ya, ese no es de él ya. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
24959,COSER-0939-01.tagged,212,00:16:59.730000-00:17:00.990000,I2:," I2: Según lo que pese, sí. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
126591,COSER-4310-01.tagged,973,01:35:55.990000-01:36:03.510000,I1:," I1:¡Allí había mucha leña! Sí, ahí ibas al monte pero a que na más que salías a la puerta la calle como aquel ya está la leñ-, ya había leña allí. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
67156,COSER-2409-01.tagged,174,00:32:56.13-00:34:32.32,I1:," I1:  No, no, nadie, nadie. Y los domingos, si había [L-Otra:sacramentaria], era obligación de ir a la iglesia. Y íbamos con… Y luego había un, un sacerdote que hizo como unción católica, que reunía a señoras, a jóvenes y…, de chicos y chicas, [R-Vhc] y ese, ese trabajó mucho. Fue cuando fue Anonimizado para monja y Anonimizado, [HS Ah…] con don Anonimizado. [HS [Asent].] Ese trabajó mucho con… [R-Vhc] Tenía una sociedad católica cada mes, nada de Cáritas, sino más bien formación. De aquella no existía Cáritas. A los sábados venían a lo mejor… cuatro, seis viejos a pedir, todos los sábados. Yo recuerdo que mi ma-, mi padre ya tenía una cajita con las monedas, el sábado a mano para darles. [HS [Asent].] Y había el hospitalillo donde hoy es el centro… de los viejos. Allí había unas celdas… para los que venían, los, que ve-, que aparecían transeúntes o enfermos. Allí se acomodaban y los vecinos: «Ay, le voy [L-Otra:[A-Inn]] una colchiña, le voy [L-Otra:[A-Inn]] una sábana, le [L-Otra:[A-Inn] o caldo que non ten]». Y se atendía en esas celdas como seis o ocho personas. Cosa que eso desapareció. ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
146247,COSER-5404-01.tagged,911,01:45:08.90-01:45:10.15,E2:, E2: ¿Eso qué significa? ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
66471,COSER-2408-01.tagged,38,00:02:47.36-00:04:35.43,I1:," I1:  Entonces…, pues bueno, ya digo que pasé… mal, [R-Inf] porque había mi padre era el que trabajaba pa casa. Y mi madre se quedó con cinco hijos y no tenía un duro. [HS [Asent].] Y entonces la pasamos muy mal, pasamos mucha hambre… Pero bueno, yo aquí fui un poquito mayorcita, ayudaba a las primas, que tenían niños, se los cuidaba, y yo iba comiendo. Otra cosa no te daban, pero de comer sí. Entonces… mi vida fue así, pero pasé muchos días, muchos días sin comer, ¿eh?, [R-Vhc] hasta que ya fui un poco mayorcita. Después no, gracias a Dios, desde que yo pude trabajar algo, no pasé hambre nunca más. Y amás=además tuve cuatro hijos y tuve que trabajar mucho, trabajé muchísimo. Porque te-, trabajé… en… un almacén de carbón. [HS [Asent].] Y había que descargar los vagones del tren…, con unas palas…, que no es…, no, no…, como los hombres, igual, hija mía, igual, lo más… Y estaba la nieve porque, claro, nosotros teníamos un…, ¿cómo le llaman [A-PIn:al que va…]? Bueno, como unos… [A-Inn] allí, que era el tren, las, las casitas que había en el tren, no había otra cosa, y entonces, claro, estaba la vía al lado, que venía unos vagones pa descargar. [HS:E[Asent].] Y nosotros estábamos [R-Inf] en la vía, fuera, y la nieve, por nosotros arriba, [R-Inf] y nosotros ahí trabajando. [R-Inf] Y el jefe…, allí en frente, claro, no iba a venirse él a [L-Otra:traballar] luego, pero… [R-Inf] [RISA] Y el jefe mirando pa nosotros y nosotros allí, con las manos congeladas, agarrar las, las palas, [HS [Asent].] porque ahí, ahí tienen un…, ahí no tienen palo aquí abajo, arriba sí. [HS [Asent].] Pero aquí abajo no…, no tiene y tenías que poner aquella mano, te quedaba…, bueno, yo qué sé, mucho trabajo, muchísimo. [HS Que reparaba] ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
62043,COSER-2207-01.tagged,917,01:41:17.060000-01:41:19.610000,E1:," E1: O sea que el mayor tenía carrera, ¿o no? [HS No,] El mayor… ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
14013,COSER-0506-01.tagged,511,01:04:57.640000-01:05:00.239909,E1:, E1: ¿Y cómo se llama? ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
119419,COSER-4206-02.tagged,73,00:08:07.510000-00:08:10.05,I:, I: Antes era… iban los hombres a segarlo a mano. ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
75731,COSER-2711-01.tagged,631,01:27:05.74-01:27:09.51,E1:," E1:¡Ah!, era para la parroquia. [HS Era para la parroquia, sí.] ¿Y eso cómo se llamaba? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
5230,COSER-0211-01.tagged,581,00:53:13.190000-00:53:16.520000,E1:, E1: También nos puede contar usted algo. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
37664,COSER-1308-01.tagged,523,00:54:32.400000-00:54:34.750000,I2:, I2: No es fácil plegar llegar. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
49339,COSER-1832-01.tagged,266,00:33:30.69-00:34:03.91,I1:," I1: Sí y tengo a mis hijos bien, tengo tres hijoe=hijos: la madre de este, que vive aquí, y otros dos que viven en Elche, Alicante; un hijo y una hija [HS [Asent].] y me están…, ara=ahora mismo están bien. El único que no tiene trabajo es este, a ver si le dan. [RISAS] Y este ha corrío=corrido media España ya, [RISA] pero, bueno, no estamos mal, cierto, [HS No, bueno.] gracias a Dioe=Dios. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
75054,COSER-2701-01.tagged,112,00:38:46.71-00:38:48.40,E1:, E1: Inmigrantes. [HS A lo mejor…] ,La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
69361,COSER-2506-02.tagged,305,00:50:27.790000-00:50:32.61,I1:," I1: Pues un arreglo entre vecinos, por un paso. [HS ¿Que se peleaban?] Sí, se peleaban por un paso ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
72663,COSER-2627-01.tagged,112,00:09:28.69-00:09:35.29,I1:," I1: ¿Aperdigonada? La, pues a, a, a fuego muy fuerte hasta que está bien, bien dorada la morcilla. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
47149,COSER-1636-02.tagged,608,01:43:08.59-01:43:13.93,E2:," E2: [HCruz:¿Cuándo, cuándo hemos quedado con las señoras?] ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
117681,COSER-4117-01.tagged,535,01:12:58.100000-01:13:03.900000,E1:, E1: ¿Nunca fue a la fuente y se cayó el cántaro? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
31359,COSER-1102-01.tagged,167,00:09:50.700000-00:09:52.740000,E1:, E1:  ¿Y cuántos vivían allí? ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
149169,COSER-5735-01.tagged,585,01:21:25.38-01:21:31.22,I1:, I1: Siete. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
144352,COSER-5214-01.tagged,987,01:42:28.68-01:42:32.49,E2:," E2: ¿Y de qué color? [V-Sml] ¿De, de negro [HS Siemp-, no, no.] o de blanco? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
98974,COSER-3423-01.tagged,468,00:39:18.630000-00:39:20.340000,E:, E: ¿Y qué han hecho con ellos? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
83556,COSER-3002-02.tagged,223,00:43:09.110000-00:43:12.610000,I1:," I1: Sí…, grandes, pero aluego los hago trozos. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
51380,COSER-1838-01.tagged,367,00:49:04.410000-00:49:06.400000,E2:," E2: ¿Cuántos hornos había aquí, en el pueblo? ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
110817,COSER-3901-01.tagged,1557,02:03:03.08-02:03:17.770000,I:," I: [P-Enf:Qué juventud más buena]. [RISA] Ay… [LT-Rct:Bueno, señores y con esta me despido, que pronto doy la vuelta. Que nos libre Dios de una chica mosca muerta.] [RISAS] ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
61059,COSER-2206-01.tagged,951,01:34:30.430000-01:34:37.050000,E1:," E1: ¿Pero le hubiese gustado casar, le hubiera gustado casarse como hoy? Una novia de blanco… [HS Hombre, claro. Más boni-, más,] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
122870,COSER-4227-02.tagged,182,00:18:21.230000-00:18:23.950000,E1:," E1: Y, y la miel, ¿cómo era? Eh… ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
123813,COSER-4230-01.tagged,353,00:59:05.380000-00:59:08.670000,E1:, E1: ¿Y usted hizo trabajar a su hijo o estudiar? ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
78587,COSER-2809-02.tagged,684,01:36:50.95-01:36:55.70,I2:, I2: ¿Vais a echar muchos días haciendo…? ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
139592,COSER-4719-02.tagged,783,01:26:45.32-01:26:47.91,I2:, I2: Una cara allá y [HS Claro.] otra cara allí. ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
31418,COSER-1102-01.tagged,226,00:13:52.380000-00:13:54.270000,I:," I: Sí, que matábamos. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
119854,COSER-4206-02.tagged,508,00:53:05.550000-00:53:08.730000,E:, E:  Joé. [HS:ICuando ve-…] ¿Y su… y su familia lo pasó mal en la guerra? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
100729,COSER-3601-01.tagged,117,00:09:52.530000-00:09:55.700000,I1:," I1: ¿El gancho? Yo no, yo no tengo el gancho. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
6137,COSER-0214-01.tagged,426,00:34:37.990000-00:34:44.440000,E1:," E1: ¿Y en el colegio, por ejemplo, qué, qué estudiaban? Que me han dicho que antes iban al colegio… ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
67639,COSER-2501-01.tagged,377,00:59:50.96-00:59:52.55,I1:," I1: Sí, de ocho días se comía. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
113379,COSER-4004-01.tagged,106,00:15:42.15-00:15:45.77,E3:," E3: Y luego, la, la aceituna, que la cogen, ¿cómo la hacen? ¿Cómo la preparan? ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
25801,COSER-0959-01.tagged,406,00:38:11.280000-00:38:35.34,I2:," I2: Pues antiguamente se colgaban también, porque no faltaban habitaciones un poco menos habitables, no sé, [A-Inn] a leña, además es una habitación que la llamo el cuarto los chorizos, de los trastes o de los trastes. [HS Bueno.] Les cuelgo en varas y ya, cuando están un poquito areaos=aireados les bajo aquí a esta hornicha, donde el… cuadrito, entonces el humillo ese les da otro gusto por ponerles algo. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
33353,COSER-1121-01.tagged,275,00:59:51.130000-00:59:56.380000,E1:," E1: ¿O ante-, anterior a la República? Claro, el año 31… ¿O es después de la guerra cuando se… hace la, la…? ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
140695,COSER-4724-01.tagged,76,00:11:09.15-00:11:13.09,E1:," E1: [Asent]. ¿Y el cura…, los curas que había antes y los curas que hay ahora…? [HS No, no, es que lo] ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
129694,COSER-4401-01.tagged,428,00:35:19.860000-00:35:20.830000,I2:, I2: Ya no es igual. ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
140472,COSER-4720-01.tagged,855,00:52:55.825000-00:53:02.030000,I1:," I1:¡Uy! Hombre, ¿cuándo voy a ir? E-, en, en la, en la mejor vida de, de en viaje de novios. [RISAS] ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
126556,COSER-4310-01.tagged,938,01:33:24.550000-01:33:29.89,I1:," I1: No, entonces hay, se poco pescao. [HS [Asent].] Ahora hay más pescao. Entonces había poco pescao. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
139768,COSER-4720-01.tagged,151,00:07:49.940000-00:07:58.790000,I1:," I1: Muchos. Sí, hemos tenido aquí casi que por poco no llegaba a quinientos habitantes, en aquellos tiempos que yo hablo. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
109788,COSER-3901-01.tagged,528,00:43:51.110000-00:43:56.97,I:," I: Porque por…, por el salvao, pues que la harina es harina y el salvao es salvao. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
134047,COSER-4503-01.tagged,401,00:53:45.48-00:53:45.95,I:, I: Sí. ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
75272,COSER-2711-01.tagged,172,00:24:50.06-00:24:56.28,I1:," I1: Le vino un derrame… en la partera,¡cataplún! [ONOMAT] Y otra… le faltó muy poco. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
148491,COSER-5714-01.tagged,343,01:04:56.73-01:05:12.38,I1:," I1: Sí, yo también. [HS Y después íbamos al cine áhi=ahí.] Cuando empezaron a dar películas, y empezaron a… ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
42578,COSER-1505-01.tagged,574,00:50:11.210000-00:50:11.680000,E1:, E1: ¿Menos de tres? ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
106752,COSER-3801-01.tagged,94,00:19:17.890000-00:19:19.480000,E1:, E1: ¿Usted hizo la mili? ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
63872,COSER-2303-01.tagged,0,00:00:00.030000-00:00:04.860000,I1:," I1:  Me acuerdo, eh, ya la memoria la tiene uno ya aquí ¿qué quiere? ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
11329,COSER-0404-01.tagged,451,00:47:45.150000-00:47:57.860000,I2:," I2: Le so-, de engorde los compramos fuera, [PS] porque los que se crían aquí no se hacen tan, tan gordos. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
9844,COSER-0403-01.tagged,283,00:29:57.040000-00:29:58.370000,E2:, E2: qué no hay agua ahora? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
70485,COSER-2515-01.tagged,535,00:40:38.890000-00:40:42.720000,I2:, I2: Las chicas no sé lo que quieren porque no se sacian con nada. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
42570,COSER-1505-01.tagged,566,00:49:13.18-00:49:16.030000,I1:," I1: La ropa pa quién, pa, pa la [A-Inn]. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
90020,COSER-3111-01.tagged,712,01:36:28.40-01:36:34.20,E1:," E1: Y, y otras muchas, ¿verdad? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
12676,COSER-0425-01.tagged,73,00:06:50.320000-00:06:52.730000,E2:," E2: Ah, que también hacía usted la [HS Sí,] matanza de los chotos. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
110072,COSER-3901-01.tagged,812,01:07:11.20-01:07:26.450000,I:," I: Hombre, luego los mozos, pues iban a cenar, después de que ya se había casao el novio y la novia, pues iban a cenar, los mozos a ca-…, a ca- los novios. Y las mozas íbamos también a cantar la albada. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
96721,COSER-3402-01.tagged,29,00:06:36.610000-00:06:50.08,I1:," I1: Pues eso lo metían en, lo, [V-Ljn] lo, lo deshi-, lo cocían, no era cocer, [HS Sí.] se deshilaba y luego en una tripa grande, grande lo echaban después de… y lo metían en la tripa. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
112542,COSER-3923-01.tagged,246,00:51:03.099909-00:51:44.299955,I1:," I1: El año 80 veintiocho…, [HS ¿Veintiocho [A-Inn]?] veintiocho va a hacer ahora para…, para el veintiuno de junio, veintiocho años que tuve el accidente, sí [HS Bien.] y así y después [A-Inn] un hecho por allá, me he cuidao unas ovejillas, de aquí por casa, las cuidaba ahí uno de aquí del pueblo en una [A-PIn:paridera] que decimos, las sacaba por aquí alrededor… del pueblo por los huertos… a comer [HS [Asent].] y nada, y eso es lo que he hecho después de…, de estar herido. ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
82733,COSER-2915-01.tagged,367,00:37:02.68-00:37:03.47,E1:," E1: Ya, ya, ya, ya. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
134290,COSER-4504-02.tagged,171,00:13:16.92-00:13:19.57,E1:, E1: [Asent]. Muy bien. ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
21495,COSER-0804-01.tagged,66,00:16:08.71-00:16:17.76,E1:," E1:  Y de…  ¿Nos puede contar…, tiene algo que le hayan contado sus padres o algún recuerdo de cómo era la vida antes? ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
54387,COSER-1907-01.tagged,380,00:50:34.73-00:50:36.61,E1:, E1: ¿Durante cuánto tiempo? ,Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
79754,COSER-2907-01.tagged,147,00:24:26.550000-00:24:27.26,I1:, I1: No. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
43445,COSER-1514-01.tagged,437,00:55:53.770000-00:55:55.83,I1:, I1: Pos l'han dicho seguramente que coja una silla y se siente con ella. ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
4835,COSER-0211-01.tagged,186,00:24:20.290000-00:24:21.970000,E1:, E1: Pero ¿aquí del pueblo? ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
93749,COSER-3301-01.tagged,29,00:03:51.42-00:04:46.00,I1:," I1: Pues… cortaban un jamón o…, sí, y, bueno, [A-Inn] porque ponían, partían el cerdo, sacaban el tocino, que [L-Otra:chamamos] nosotros el [L-Otra:touciño], [HS [Asent].] y primero sacaban el…, el, el cone-, oy, el conejo…, el…, [RISA] el jamón y…, y el trozo de aquí de arriba… aparte. [HS [Asent].] Eran dos. El jamón era debajo, así la parte de abajo, y la de arriba, otro jamón, pero… Bueno, no era jamón, era…, [L-Otra:chamaban, chamábanlle unha embrida] [RISAS] [L-Otra:Si… chamábanlle así. Hai que facer a embrida e o xamón, o xamón erapa=( =para) pa( =para) comer crudo, pero a [A-Inn] embrida comíase cruda ou comía…] cocido, más cocida. [HS [Asent].] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
4718,COSER-0211-01.tagged,69,00:09:21.390000-00:09:28.010000,E1:," E1: [Asent]. Trabajo en equipo era. Y los niños, cuando iban a cultivar, ¿qué hacían con ellos, los hijos? ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
30354,COSER-1020-01.tagged,1159,01:07:55.92-01:07:58.19,I1:, I1: Eso son tencas americanas de esas. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
110561,COSER-3901-01.tagged,1301,01:46:51.160000-01:46:52.240000,I:," I: No, no. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
116088,COSER-4102-02.tagged,515,00:58:54.75-00:59:00.87,E1:," E1: ¿Sí? ¿Y pues como dice tarde, que era así normal, así veinte? ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
74636,COSER-2644-01.tagged,1114,01:28:47.38-01:28:49.89,I1:, I1: O noventa. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
54048,COSER-1907-01.tagged,41,00:04:14.21-00:04:33.90,I1:," I1: Bueno, pues las cuatro reglas: sumar, restar, multiplicar y dividir. Bueno, sí, [A-Inn] nos enseñaban, lo que pasa que veníamos poco, porque había ganao=ganado en casa mi padre y teníamos que ir también a guardarlas. [HS [Asent].] [RISAS] ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
42883,COSER-1505-01.tagged,879,01:18:05.000000-01:18:07.095000,E1:, E1: hay? ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
99062,COSER-3423-01.tagged,556,00:47:20.330000-00:47:22.880000,I2:, I2: Para abonar otra vez así. [G-Mst] ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
131290,COSER-4417-01.tagged,474,00:36:39.360000-00:36:45.440000,I1:," I1: [Rndo:¿De cuál?, ¿de gustos? Anda, pues ellas hacen su vida y yo que te vo=voy a decir, de gustos…] ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
51214,COSER-1838-01.tagged,201,00:31:12.340000-00:31:17.090000,E2:," E2:  Y lavaban, bueno, el jabón supongo que no sería detergente como el que tenemos ahora. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
142892,COSER-5003-01.tagged,685,01:56:49.80-01:56:51.38,I1:, I1: Otro mundo. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
133460,COSER-4501-01.tagged,545,01:15:53.790000-01:16:21.79,I1:," I1: Eso se sacaba poco a poco con un tipo de…, un tipo de rastrillo así, suave, suave, lo vas sacando y bajando del montoncito, y lo vas… Y si trae fuego, entonces un balde de agua tienes allí y lo vas echando eso pa que se enfríe. Según va, se va enfriando, lo vas amontonando. [HS Sí.] Y luego cargas diez o doce kilos o veinte kilos en unos sacos [HS Sí.] y lo vas vendiendo. [HS Y se vendía.] Lo vas vendiendo el carbón. Ahora están haciendo otra vez por estas zonas. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
18866,COSER-0702-02.tagged,92,00:15:44.08-00:18:00.23,I1:," I1: El ajoblanco… pues es un… como un gazpacho, pero… [V-Tml] está bueno, está bien. Quien lo prueba, le gusta, sí, a pesar de que es una cosa… pos mu de campo, mu antigua, pero… El ajoblanco se… machacan los ajos, es como hacer como una… mayonesa, [HS [Asent].] una masilla que llamábamos, que es pos como la mahonesa: lo mismo, na más que con ajo, con ajo y…, y aceite y vinagre, claro. La mahonesa tamién=también lleva aceite, na más que, que, será de… de [A-Inn] a lo mejó, y esta era el aceite de aquí, de oliva. Na más que dando vueltas en una cazuela de, de palo, de madera, dando vueltas, dando vueltas hasta que se hacía la, la… mahonesa esa, la masilla que llamábamos. Luego ya se echaba el pepino, melón o lo que fuese, cada uno… o, o según la época: melón, pepino, tomate, en fin, verduras, cosas; lo que, lo que hubiese; o lechugas cuando era tiempo de lechugas; y vinagre y…, y sal, y luego ya el agua. Se dec- [A-Inn] la mahonesa que quedaba un… el caldo quedaba claro, porque quedaba blanco, que paecía=parecía leche. Y luego se echaba sopas de pan: unas sopas gordas que se echaban… en vez de ser sopas como las que se echan pa otras cosas, pa otras… pues eran tarazones más bien gordos. [HS [Asent].] Y estaba bueno, sí. Sí, quien… los que han pasao por aquí así de… como… maestros, curas por ejemplo: un cura ahí, que es de aquí de la provincia Toledo, que siempre que viene, que pasa por aquí o, o si viene a alguna cosa, se pasaba al sitio aonde=adonde había estao parando, que… paraba ahí en una casa, a que le hicieran un ajoblanco, y y se traía hasta a los amigos que tuviera por allí. Venían a pescar por aquí algunas veces, y todavía viene el hombre, lo que pasa que ya es… mayó=mayor. Aquel se traía a los amigos na más que pa que probaran el ajoblanco d'aquí. [HS Pero…] Que gustaba, sí, por lo generá=general gustaba. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
29007,COSER-1015-01.tagged,551,02:06:56.900000-02:07:14.55,I:," I: Y…, y a mí me regaló uno pendientes de oro de su madre, antiguos muy bonitos [A-Inn] candaos así con una… [HS:ECandados] cosita y eran perlitas, perlitas pequeñitas y abajo un rubí pequeñito, mu bonito, que por cierto los he perdido, [RISA] cómo no; preciosos. [R-Cmp] ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
19016,COSER-0702-02.tagged,242,00:46:02.19-00:46:17.85,I1:," I1: pero no de estas de ordeño. [HS Ya.] De, de esas hay mu poquininas. Hay alguna por aquí, que la ha comprao alguno mezclá=mezclada pa, pero no. De explotación de leche, aquí no. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
59970,COSER-2122-01.tagged,762,01:19:10.910000-01:19:15.630000,I2:, I2: Esto está mu bien organizao. Pero habremos mu poquillos socios y tenemos mucho; pero quien venga a jugar… ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
90704,COSER-3111-01.tagged,1396,02:36:45.31-02:36:46.69,I2:, I2: Calle Anonimizado Mateos. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
109373,COSER-3901-01.tagged,113,00:13:05.34-00:13:07.23,I:, I: Hasta un cochino entero se puede meter. [R-Vnt] ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
108686,COSER-3814-01.tagged,226,00:25:52.550000-00:25:55.490000,I1:," I1: Un poco tonta, sí que es verdá=verdad, [RISAS] a mí no me gustan, ¿eh? ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
69060,COSER-2506-02.tagged,4,00:00:19.730000-00:00:21.300000,E1:," E1: sí, sí… ¿Y cómo mataban? ¿Cómo? ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
13953,COSER-0506-01.tagged,451,00:58:07.299955-00:58:11.509932,I1:," I1: Bueno, la miel aquí también hay algo, sí, sí. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
78862,COSER-2812-01.tagged,239,00:35:00.66-00:35:03.53,I2:," I2: Ah, eso, eso son las alianzas. [R-Inf] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
81814,COSER-2914-01.tagged,248,00:30:52.47-00:31:07.670000,I1:," I1: Sí, aquí el chorizo siempre era en aceite, pero los huesos del cerdo pues se metían en el cuajo que llama que tiene el cerdo, el cuajo que tiene así de grande, se… ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
58526,COSER-2120-01.tagged,201,00:26:33.49-00:26:39.12,I1:," I1: Pos los borregos se mata al revés con…, por aquí, por la cabeza. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
129875,COSER-4403-01.tagged,139,00:12:09.090000-00:12:10.540000,E1:," E1:¡Ah, pero obligaban a las novias! ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
45967,COSER-1634-01.tagged,273,00:32:24.02-00:32:24.86,I1:, I1: Y se ponía otra. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
122365,COSER-4225-01.tagged,808,01:22:29.67-01:22:33.21,I1:," I1: Es de ladrillo de cosa antigua de unas columnas [HS Sí, sí.] de, de, de, de piedra que tiene… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
70827,COSER-2606-01.tagged,245,00:19:02.40-00:19:24.240000,I2:," I2: No, no, no. [HS Volvió…] Vi-, vino pa aquí, vino pa aquí. Porque aquí como había, había bastante que hacer, claro. Y ya vino pa aquí y aquí. Y ya te digo, se murió, va a hacer dos años en octubre y va a hacer ya cincuenta años que nos hab-, y yo estaba con il-, una ilusión. Digo, a ver si llegamos a hacer las bodas de oro, pero no pudo ser. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
103817,COSER-3624-01.tagged,268,01:11:42.70-01:11:44.95,E2:, E2: [R-Vcs] ¿Qué es «laboreás=laboreadas»? ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
43833,COSER-1517-01.tagged,137,00:53:10.87-00:54:23.73,I1:," I1: He estao yendo a la de… a la de noche, a la de adultos, [HS:EAh.] pero lo que pasa que ya mi marido… Ah, porque fuimos… es el último que salió por gusto, que fue Cañete a esto de Anonimizado y me llamó el alcalde, que era Anonimizado y… dice: «Anonimizado, ¿tú quieres vení=venir?». Digo: «¿Y eso pa qué?», dice: «Tú vas a hablá=hablar de cómo sos diviertíais=divertíais antes con los cántaros, el carnavá y to». Y digo: «Bueno». Pos aquí no se, no se veía que aquí no, pero no era aquello grande, to los, to Cañete, to el autocá. «Anonimizado», digo: «Yo». Dice: «Venga usté pa acá. Siéntase=Síentese usté ahí, la primera». «Anonimizado, el alcalde». «Sí». «Ahí», había un pasillo, «usté ahí». «Anonimizado,  Anonimizado. Aquí, mira», y luego se quitó Anonimizado pa que se pusiera Anonimizado y allí también dijeron que Pues cuando vine aquella noche dice mi marío: «Yo estoy más ma=mal». Digo: «¿Qué te pasa?». «Tengo unos dolores en las piernas», digo: «Coño, menos ma=mal que he ido a, a… a Sevilla a eso, si no, s'acabó». ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
145598,COSER-5404-01.tagged,262,00:33:40.90-00:33:42.05,I2:, I2: En el humo. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
94779,COSER-3302-01.tagged,395,00:38:11.14-00:38:11.88,E1:, E1: ¿Ese era el médico? ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
79601,COSER-2812-01.tagged,978,02:24:18.28-02:24:31.38,I1:," I1: Eran varios hermanos y uno de ellos se puso a cantar el que iba a la otra, se cantó una hora o hora y media, [HS [TOS]] se sentía muy bien este pueblo, era una noche muy serena. Vamos, estuvo cantando ahí, por eso, cada persona tenía su… ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
128483,COSER-4318-02.tagged,294,00:24:39.410000-00:25:02.250000,I1:," I1: Y ponían abajo lonas y luego pues las, las, las con unas arandas que llevan, que es una especie de…, una…, un colador grande, digamos, [HS Sí.] para que cayeran las, las aceitunas y la hoja se quedara arriba, y en cajas las llevaban a [L-Otra:almarcerar] y luego pues te llevaban el ace-, te llevan el aceite a casa. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
94717,COSER-3302-01.tagged,333,00:34:14.16-00:34:16.49,I2:," I2: [L-Otra:Non] hay, lo quitaron. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
73362,COSER-2637-02.tagged,234,00:46:46.96-00:46:50.86,E1:, E1: ¿Y las enfermedades de los animales? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
104013,COSER-3624-01.tagged,464,01:50:06.98-01:50:10.94,I1:," I1: Claro, le quitas la leche, pues… no [HS Y…] mama, se, se muere. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
123488,COSER-4230-01.tagged,28,00:05:04.550000-00:05:06.41,E1:, E1: ¿Y tienen algún nombre especial las morcillas? ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
59362,COSER-2122-01.tagged,154,00:18:09.760000-00:18:13.410000,E1:," E1: Y para, para la procesión de la ermita, ¿tienen cofradías? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
140838,COSER-4724-01.tagged,219,00:28:18.54-00:28:30.76,I1:," I1: La garrafica… Coges una garrafica de cinco litros, [HS Garrafica.] la, [A-PIn:uy,] a dos litros, hay de a dos litros… Oye, es buenísimo eso. Y la, y si lo coge uno que es de la marca Alcañiz, que se di-, Alcañiz, [HS [Asent].] ese es el mejor de todos. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
25198,COSER-0939-01.tagged,451,00:41:28.520000-00:41:35.570000,I2:," I2: sí. Y luego como esto, sí, amaquinao. Y luego los simientes, y luego le pasas una trapa por encima pa taparlo y ya está. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
24734,COSER-0934-01.tagged,1591,01:52:11.930000-01:52:30.350000,E2:, E2: Yo eso lo vi en la sierra de Albacete [A-Inn] To=Todas las herramientas. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
21365,COSER-0803-01.tagged,518,01:50:27.00-01:52:07.60,I1:," I1: No por la edad, no; si no era viejo, no. No, si este a cincuenta años se retiró; antes de cincuenta años, y cobró hasta si se murió casi noventa, cobró siempre de invalidez. Y pero se juntó con mala compañía; con el dueño de aquí de la urbanización y este de la urbanización, empezó con mujeres, con mujeres, con mujeres, a comprarles casas a chicas embarazaba a chicas de dieciséis, dieciocho años, y les compraba les tenía cuando lo denunciaban, les compraba una casa para que callaran; y aquí en Las_Pinedas yo sé un montón de casas compradas así. [RISA] Y se juntó con él, y se iban de juerga, y no llegaban hasta el día siguiente; y el dinero mío no quería que se lo gastaran los otros. Hasta que un, un día cogí al de la urbanización, lo amenacé, le dijo, di-, digo: «Como vengas más a mi casa a buscar a mi padre, te mato allí, eh». Y entonces se terminó. Pero el de la urbanización, mira que tan-, esto, tantas parcelas, no más las parcelas, tantas parcelas que hay, si hay cinco_mil casas y las parcelas que, que no hay casas aún, que igual hay dos o tres_mil parcelas, no sé las que hay, sin casas. Todo aquello, las parcelas ahora las últimas que vendió, las vendía a veinte_millones cada parcela. Tendría que estar forrao, este hombre. Y murió que no podía ir a comprar ni una cajetilla de cerillas; sin ni un duro, sin nada, murió.¡Pelao! Sin nada. Y mira. [PS] Pero trabajar, él no había trabajao nunca. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
47789,COSER-1706-01.tagged,229,00:51:44.89-00:51:46.68,E2:, E2: ¿Internet? ,Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
140835,COSER-4724-01.tagged,216,00:27:53.79-00:27:57.14,E1:," E1: Sí, ¿y cómo se les…, cómo se les paga? Bueno, que… [A-Inn] [HS Eso sí] ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
133945,COSER-4503-01.tagged,299,00:36:55.23-00:36:58.380000,E1:," E1: ¿Qué cosas eran las cosas de, de don Anonimizado? ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
37271,COSER-1308-01.tagged,130,00:14:23.150000-00:14:58.35,I1:," I1: Los motores que iban con fuel, tenían unos retenes de goma. Y cuando aquel retén se estropeaba, se caíba=caía l fue al suelo. Y entonces, yo, lo del motor lo desmontaba y le cambiaba el retén nuevo y entonces ya no perdía el fuel. Porque el fuel lo traíban=traían casi espeso y estaba en una balsa con una con un no sé cómo se llama eso. Con, con una cosa que lo calentara pero no me acuerdo cómo se llama. Que lo calentaba, que lo hacía caldo. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
119949,COSER-4214-01.tagged,44,00:02:18.510000-00:02:19.20,I1:, I1: [Asent]. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
16278,COSER-0604-02.tagged,147,00:20:22.820000-00:20:24.48,E1:, E1: Pero no nos lo ha querido explicar muy allá. ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
51313,COSER-1838-01.tagged,300,00:41:12.800000-00:41:28.880000,I1:," I1: Sí…, médico, pero de poca categoría. [HS ¿Sí?] [RISAS] Pero que había aquí… [TOS] Teníamos que ir a Loja al médico, aquí no había médico. [HS [Asent].] A Loja. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
144705,COSER-5303-01.tagged,170,00:49:51.67-00:49:54.67,E1:," E1: ¿Usted hubiera ido, si hubiera tenido la posibilidad, o…? ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
81213,COSER-2907-01.tagged,1606,02:29:04.50-02:29:06.08,E1:, E1: [Asent]. [R-Ind] ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
86866,COSER-3106-01.tagged,1059,01:00:29.50-01:00:47.12,E2:, E2: [RISAS] ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
72326,COSER-2614-01.tagged,964,00:49:23.470000-00:49:27.980000,I2:," I2: Bueno, pos antes yo en… donde mi padre teníamos una pesquera. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
85933,COSER-3106-01.tagged,126,00:07:22.67-00:07:30.89,I1:," I1: ¿Que qué se comía? [RISA] Pues patatas fritas, fritaja, guisao=guisado. [HS Y pan poco.]  De to=todo eso. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
38842,COSER-1319-01.tagged,59,00:52:02.480000-00:52:31.950000,I1:," I1: Ese, ese. Cuando hizo [R-Cas] los noventa [SLNC] pues se llevaron [R-Vcs] las campanas del pueblo para arreglarlas [R-Cas] y mi hija dice: «Hala, vamos y verás las campanas del, del pueblo, del campanario que [HS ¿Sí?] las han llevado pa arreglar. ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
52709,COSER-1901-01.tagged,788,00:52:38.500000-00:52:40.00,I:, I: Somos naturales aquí. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
118824,COSER-4146-01.tagged,311,00:34:13.26-00:34:14.32,E1:, E1: ¿Sí? [RISA] ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
136546,COSER-4613-01.tagged,199,00:37:24.59-00:37:25.93,E3:, E3: [Asent]. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
67475,COSER-2501-01.tagged,213,00:39:01.990000-00:39:03.280000,E1:," E1: ¿Qué las hacen, con pan? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
53141,COSER-1902-02.tagged,400,00:24:07.940000-00:24:17.860000,I1:," I1: A los animales sí que sí. Corren y se abrujaban=aborujaban, yo qué sé. Se… Con los truenos y eso se asustan mucho, mucho. Todas se ponían juntas y también se metían entre las brozas, así que… ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
102440,COSER-3614-01.tagged,63,00:07:27.48-00:07:28.330000,E1:, E1: ¿Cantantes dice? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
17413,COSER-0609-01.tagged,533,00:39:44.330000-00:39:48.780000,E1:, E1: [Asent]. Y ¿qué tal es? ¿La harina del trigo este? ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
45519,COSER-1607-02.tagged,565,00:49:51.840000-00:49:52.600000,I1:, I1: No puede ser. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
81664,COSER-2914-01.tagged,98,00:11:06.800000-00:11:07.170000,E:, E: Y se que-… ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
108543,COSER-3814-01.tagged,83,00:10:21.470000-00:10:39.050000,I1:," I1: Hombre, claro. Y u-, y una mujé=mujer pues coge el lebrillo y va meneando la sangre pa que no se cuaje [HS [Asent].] porque si se deja caé=caer y no se menea se cuaja y ya no sirve pa la matanza hay que menearla hasta que se enfría, cuando se enfría ya la puedes dejá=dejar el tiempo que sea preciso para el aliño. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
59561,COSER-2122-01.tagged,353,00:38:55.720000-00:39:02.080000,I1:," I1: Eso ya por encima cuando van a servir. Echan huevos cocidos, y le echan jamón. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
4332,COSER-0204-01.tagged,918,01:26:44.07-01:26:46.63,I1:, I1: [A-PIn:Si no se] estropea la criatura. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
95162,COSER-3302-01.tagged,778,01:06:21.61-01:06:27.80,I4:," I4: Sí, ella anda con una furgoneta con las setas y con eso. [HS Sí.] Hicieron [A-Inn]. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
106890,COSER-3801-01.tagged,232,00:41:58.63-00:41:59.35,E1:, E1: No hacen na. ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
120250,COSER-4214-01.tagged,345,00:21:55.080000-00:21:56.400000,I2:, I2: Y no nos quería casar. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
140561,COSER-4720-01.tagged,944,00:59:03.930000-00:59:09.870000,E1:," E1: pues se criaban en la calle, en el campo y eran más fuertes. [HS Ah, sí, más fuertes sí, más fuertes.] No sé, cuál es su opinión, vaya. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
125636,COSER-4310-01.tagged,18,00:01:57.200000-00:02:07.850000,I1:," I1: Cada casa, sí, hoy mismo lo mataba yo o a lo mejor a la semana que viene lo mataba la vecina [R-Mcr] y se uníamos tos juntos… [HS Y os ayudabais.] Sí, sí, sí, sí, sí. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
66452,COSER-2408-01.tagged,19,00:00:53.55-00:00:54.75,E2:, E2: ¿Cuántos hermanos tiene? ,Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
147040,COSER-5506-01.tagged,234,00:58:04.70-00:58:07.03,I1:," I1: Sí, [HS Pero está por ahí, ¿no?] arriba de El_Charco. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
12961,COSER-0425-01.tagged,358,00:30:34.140000-00:30:35.660000,E2:, E2: Es genial esta foto. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
77160,COSER-2801-01.tagged,181,00:20:25.00-00:20:28.75,E2:, E2: ¿Cómo eran los maestros cuando fueron ustedes a la escuela? ¿Eran buenos o…? ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
116855,COSER-4108-01.tagged,495,00:50:00.180000-00:50:08.09,E1:," E1: Sí. Con esto vamos a hacer un trabajo, sobre las costumbres que [HS Ya me lo figuro, ya. Ya me lo figuro.] hací-, que había en los pueblos… [A-Crt] ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
23035,COSER-0924-01.tagged,768,01:04:59.11-01:04:59.62,I1:, I1: Sí. ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
55571,COSER-1921-02.tagged,1130,01:43:41.130000-01:43:42.079977,I1:, I1: No lo mataron. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
141285,COSER-4724-01.tagged,666,01:03:31.37-01:03:34.28,E1:," E1: Y, una pregunta, perdone, es que como también se… [HS Pa ellos sí,] ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
119445,COSER-4206-02.tagged,99,00:10:32.720000-00:11:01.980000,I:," I: No, las personas mayores no, no ayudaban. No, porque ya… eh… las mujeres sí, las mujeres ya te digo que iban… ¿Sabes lo que hacían las mujeres? Iban los hombres por la mañana a segar e iban a llevarlos el desayuno a la…, a la allí a donde segaban. Íbamos con el… desayuno a [HS:ECon la cesta.] llevársele, toas las mañanas con la cesta. [Asent]. A llevarlos la comida. [HS:E[A-Inn]] Si estaban muy lejos, la el desayuno y la comida. Íbamos desde el pueblo con una cestita tapao pa llevarlos el desayuno [A-PIn:porque se] ellos se iban temprano. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
113662,COSER-4010-01.tagged,90,00:16:12.53-00:16:27.30,I1:," I1: No, esto no lo [L-Otra:hai] visto nunca. [HS Ah.] Aquí la gente… con que toda la gente, hoy, algún día, aún hay gente que hace jabón de casa. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
120969,COSER-4218-01.tagged,26,00:07:15.020000-00:07:16.720000,E1:, E1: ¿Se sacaba al Cristo? ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
67463,COSER-2501-01.tagged,201,00:34:49.530000-00:34:50.46,E1:, E1: ¿Qué es socarrar? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
116168,COSER-4102-02.tagged,595,01:07:07.63-01:07:14.88,I1:," I1: O una herida, cosas de esas. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
81576,COSER-2914-01.tagged,10,00:00:46.60-00:00:47.59,E:, E: ¿En Garganta_de_la_Olla? ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
142065,COSER-4915-01.tagged,499,01:19:35.37-01:19:45.67,I1:," I1: Que era peor, eh. [HS Claro.] Y yo lo hizo… Estos son los signos, eh, los, la, cuando hay que plantar… [HS Y entonces] ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
1294,COSER-0107-01.tagged,266,00:11:04.360000-00:11:06.470000,E3:, E3: A él luego le preguntaremos. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
137877,COSER-4622-01.tagged,401,01:22:41.57-01:23:30.61,I1:," I1: [A-Inn] Este río, esta augua=agua de este río antes se bebía. Es de riego [HS [Asent].] y es de fuentes, pero ahora como ya la vida ha cambiao, han echao los desagües, ya no se bebe. Pero l'augua=l'agua de este río… te levantabas por la mañana, cogías, enllenabas=llenabas un botijo, lo metías en la bodega, que era cumo=como esto, se vivía ahí abajo, era la bodega, y te estaba to'l día l'augua=l'agua fresca. Y entonces cría, que le llamamos oucas, [HS [Asent].] y crían una flor blanca. [HS [Asent].] Aún ayer bajé yo por áhi=ahí abajo y estuve mirándolas. Y, claro, el augua=agua del río cría flores. Pero no creo yo que to=todos los ríos… pero este sí la, los caños sí las crían. ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
17720,COSER-0610-01.tagged,95,00:14:44.91-00:14:52.26,I1:," I1: También solía haberlos, en alguno. Animales, hombre, animales domésticos había que tener, [HS [Asent].] de todo. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
137176,COSER-4617-01.tagged,252,00:27:01.510000-00:27:02.590000,I1:, I1: Sí. ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
106523,COSER-3712-01.tagged,544,00:44:03.160000-00:44:04.380000,E2:, E2: Todos a la [HS La novia] [A-PIn:iglesia]. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
87828,COSER-3107-01.tagged,617,00:42:21.420000-00:42:23.430000,I:, I: No es como ahora que hay lavadora y cosas. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
114879,COSER-4011-01.tagged,277,01:23:31.50-01:26:58.77,I1:," I1: También, también. Langonizas=Longanizas, sobresada=sobrasada y luego hacíamos langonizas=longanizas para secar. Las colgábamos, y estas pues, hostia, estas… de lo bueno, lo mejor. Esto, de lo bueno lo mejor. [HS:EQué bueno.] ¿Sabes qué me pasó a mí cuando terminamos de, de…, de matar al cerdo? De, por lo que sea, también, mi [L-Otra:sogra] o… estaba mal o de esto…, y dices: «Bueno, no puede ser». También era un abuso que tenías que llevar cerdo a medio [L-Otra:poble] al final, ¿eh? Pues bueno, dejamos de matarlo. Pues la primera vez que me dieron langoniza=longaniza de la carnicería del pueblo, le dije a mi mujer: «No me traigas más, que no voy a comer más en mi vida». La encontré tan mala, tan mala… [HS:E¿Sí?] Sí, [HS:E¿En comparación?] la encontré tan mala, digo: «Esto no puede ser, no quiero más». Bueno, no quiero más ya, y hasta del Carrefour, con…, a ver si me entiendo, un… Mercadona. [HS:E[RISA]] [Rndo:Hombre, bueno,] las evito, porque prefiero ir a una carnicería al pueblo que no [L-Otra:pas] a Carrefour ni… Esclat que llamamos aquí, lo que sea. Son más buenas en la carnicería que… de eso, ¿eh? Pero tengo que…, mira, y nos hemos acostumbrado a todo, pero al principio, incluso el jamón, como era un jamón de, de, de viejo, digamos, sí, que, no como ahora, que [L-Otra:amb] tres meses así hacen noventa kilos o así, u ochenta, ya los matan, y es a base de…, de pienso pam, pum, pum, pum, pum [ONOMAT]. Pero antes no lo [A-PIn:olíamos] el pienso; nosotros teníamos maíz, teníamos trigo, teníamos avena y esto íbamos a una fábrica, de un señor que montó una fábrica de harinas, ¿eh? En Ascó, lo tuvo que montar en Ascó porque había el tren y así llegaban los vagones de trigo del Aragón ¿entiende?, de Castilla, y se podían, se podían vaciar en…,  se podían, no había puente, pues el transporte era por tren antes. Malos camiones y [Rndo:malas carreteras,] [HS:EClaro.] pues se, y lue-, y que ha funcionao mal, las vías eran [L-Otra:novas], todo funcionaba esto, y los descargaban en Ascó. Íbamos allá y hacíamos nuestro pienso y ya está, para el cerdo. No comía antibióticos ni nada, no existía. ¿Y qué le damos también? Tomate del huerto que sobraba, el cerdo se lo come todo, se…,  cosas del huerto, no cosas malas, cosas del huerto y siempre con un poco de, de, de esto que hacíamos, el pienso nuestro. Claro, no se engordaba en tres meses, se engordaba en ocho meses, ¿comprendes? Ah, y después  todo, toda la [L-Otra:carn] es muy buena. Porque, para que sea buena… tocino, hay que tener tocino bueno, todo lo demás son historias. «Te lo hacen bien». Si la base es, es mala, no hay nada que hacer, te lo digo yo. Porque…, a veces decimos: «Bueno, compraremos tocino. Y ya que no lo tenemos nosotros, comprad tocino y ha-, y haremos la [L-Otra:llonganissa], hare-». No funciona, no funciona. [HS:E¿No?] No, aunque digan: «Hombre, no, le voy a meter tanta grasa aquí, le voy a meter más, eh, de, de carne buena, de…». No funciona, tiene que ser más o menos…, no funciona, no, no, no, tiene que ser la base. Si es ibérico, eh, es ibérico; y si no lo es, se parece. [HS:EYa.] Pues aquí pasa lo mismo con los tocinos. Y, y el jamón era buenísimo, me cago en la mar, siempre lo digo,¡puf! [HS:E¿Y, y aquí] ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
87811,COSER-3107-01.tagged,600,00:40:56.080000-00:40:57.590000,E1:," E1: Sí, sí. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
31753,COSER-1102-01.tagged,561,00:34:48.150000-00:34:49.170000,E1:," E1: A ver, ¿cómo era? ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
149137,COSER-5735-01.tagged,553,01:14:51.15-01:15:03.51,I1:," I1: Y lo, y vino ahí, y vieron, [HS [Asent].] dieron los reportajes de, de cuando ella empezó, de… [HS [Asent].] de lo que iba mejorando y todo eso. Y yo dije: «Dios mío, [HS [Asent].] ¿cómo es que lo hacen?». ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
41310,COSER-1417-01.tagged,703,01:16:53.100000-01:16:53.690000,E2:, E2: Pero… ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
97266,COSER-3402-01.tagged,574,01:01:29.28-01:01:31.02,I1:," I1: Bueno, unos lo harían y otros no lo hicieron. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
145583,COSER-5404-01.tagged,247,00:31:25.63-00:32:00.24,I1:," I1: Huy, la masa la poníamos… poníamos la harina, según lo que le quisiéramos poner. Si le queríamos poner leche, lo amasábamos con leche, si lo queríamos ponere=poner… [HS Aceite.] otra cosa, aceite y eso, [HS Manteca.] [P-Enf:hasta batatas] escachá=escachadas, bien escachaíta=escachadita, escachaíta=escachadita, le poníamos a la masa al que le gustara ponele=ponerle relleno. Y al que no le gustaba ponele=ponerle relleno, pues ya no le poníamos más que la lavadura=levadura y, y la harina. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
26215,COSER-0959-01.tagged,820,01:11:27.18-01:11:30.30,I2:," I2: Anda, porque no he valío más que pa hacer mis labores de casa y estas cosas. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
41704,COSER-1503-01.tagged,34,00:04:54.680000-00:04:55.010000,E1:," E1: Sí, sí. [R-Ind] ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
147838,COSER-5605-03.tagged,335,01:30:56.13-01:33:54.36,I1:," I1: De… sí, llover y vení=venir las cabras pa abajo y todo, sí. Pero antes, antes llovía y corría más el agua, antes. Hoy no. Hoy no hay sino chubascos o… poco. No he, no llovió; llovió, sí, pero asentao. ¿Sabe? Un agua muy zonza y un agua aquello. Pero antes estropelás=estropeladas de…, de truenos y de to, sí. Antes también se vía=veía aquí estropelás=estropeladas de, de truenos y to. Y yo le preguntaba: «¿Por qué hacen, por qué son esos truenos tan grandes?». Dice: «Porque las nubes se, se tocan y al tocarse las nubes, rompe una con otra». Pero antes sí llovía, aquí antes llovía mucho más que ahora. [HS [Asent].] Antes llovía mucho más que ahora. El año pasao no llovió. Pero ahora, este año llovió un poco, pero no. Llover sí, las tierras cogieron centro, pero no barranqueó. [HS [Asent].] No eran barrancos de agua, ni de na, sino… cogieron centro, pero en Arrecife una vez, no podían pasar por debajo del puente porque se, se queaban los coches enterrados, un año. Se quearon=quedaron los coches enterrados, sí, muchos coches. Y, y se ahogó también una persona porque no la pudieron sacar. Se metió en el coche y no la podían sacar. Pero también yo… Pero claro, Arrecife, sabes tú que es la capital, pero Arrecife es porque es to carretera, to piche, to duro y to se ajunta=junta el agua en algún sitio que…, que ahí debajo del puente se ajuntaba=juntaba el agua porque era un, [A-PIn:un bajo]. Pero aquí no, aquí empapa mucho más el agua porque hay más picón, más arena, más tierra, de todo, pero aquí sí. Eso es, bueno, bueno, son, antes sí llovía, te digo yo, que yo me asomaba, yo era, pues, una zagalotita de doce o catorce años, y los=nos asomábamos al camino, que no era carreteras, sino teste y los=nos poníamos encima pa ver correr el agua de la montaña pa abajo, por los barrancos. Y ha llegao hasta abajo, hasta abajo, y después corría. Por ahí salía, pa abajo, pa, pa una, pa otra carretera, no carretera, otro barranco que había por debajo, pero antes sí llovía montón, pero ahora no, ahora son aguas más, o empaparán más, no lo sé. Llover sí, porque llovió, porque tiene, las tierras tienen musgo, las tierras tienen musgo. Está el barro embarrao. Tú sacas el picón, le llegas a la tierra y está embarrada. La pues=puedes hacer un puño. Pero, claro, porque… pero, dice que adonde más árboles hay es adonde más llueve, aquí hay pocos arboléa=arboleda. Higueras, pero árboles así de aquello no hay por aquí ninguno. [HS ¿Qué árboles] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
34965,COSER-1219-01.tagged,375,00:34:13.71-00:34:14.41,I2:, I2: [Asent]. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
34647,COSER-1219-01.tagged,57,00:05:31.17-00:05:31.93,E1:, E1: ¿Y por qué? ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
144566,COSER-5303-01.tagged,31,00:07:41.27-00:07:44.44,E1:," E1: Entonces sí que lo venden, ¿no? Esas naranjas sí que las venden ellos. ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
129463,COSER-4401-01.tagged,197,00:13:16.260000-00:13:16.96,I2:, I2: Sí. ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
127978,COSER-4317-01.tagged,882,01:26:32.61-01:26:42.66,I1:, I1: Claro. Y a mí me la soplaba una de la capital. [RISA] Me la soplaba por todas partes. [RISA] ¿Te ríes? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
43024,COSER-1514-01.tagged,16,00:02:03.450000-00:02:06.38,I1:," I1: Con un cuchillo. [HS Con un cuchillo, [A-Nul]] [RISAS] Sí, que… ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
6381,COSER-0214-01.tagged,670,00:55:35.81-00:55:36.71,E1:, E1: [Asent]. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
53465,COSER-1902-02.tagged,724,00:50:01.120000-00:50:03.440000,E1:, E1: Sesenta_y_cinco son muy jóvenes [HS  ¡Muy jóvenes!] ahora. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
9093,COSER-0310-01.tagged,582,01:21:21.500000-01:21:23.750000,E1:," E1: Ah, ah, vale, ah, bien, bien. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
54019,COSER-1907-01.tagged,12,00:00:59.20-00:01:01.67,E1:," E1:  No en la vida, ¿usted trabajaba en el campo? ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
136913,COSER-4613-01.tagged,566,01:05:26.45-01:05:27.12,E3:, E3: Sí. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
81225,COSER-2907-01.tagged,1618,02:29:41.720000-02:29:43.69,I1:," I1: Sí, esta ahí es donde se hace el vino. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
81237,COSER-2907-01.tagged,1630,02:30:00.440000-02:30:04.23,E2:," E2: Ay, qué bonita. Mira, este es el pelo que echan. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
39032,COSER-1319-01.tagged,249,01:17:48.96-01:17:55.28,I1:," I1: Hala pues,¡adiós! ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
10474,COSER-0403-01.tagged,913,01:28:11.260000-01:28:12.680000,E2:," E2: ¿Ah, no? ¿Cómo era eso? ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
148236,COSER-5714-01.tagged,88,00:12:29.14-00:13:22.55,I2:," I2: tenían lavadero. Hay pueblos que tenían lavadero [HS Había,] ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
61700,COSER-2207-01.tagged,574,01:07:01.050000-01:07:05.190000,I2:," I2: Sí, eso sí. Ahora, no nos ha faltao nada. Hemos… ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
40520,COSER-1414-03.tagged,627,01:15:00.070000-01:15:40.399977,I1:," I1: Bueno, más, si es que unas cosas no… Tenía que estar to'l mundo de alcalde o en un puesto pa ver lo que se hace. Lo que sí me gustaría es que fueran capaces de poner un respeto, mano dura, mano dura. El que quiera, si quiere, a mi ver es esa. Luego vosotros si lo veis de otra manera a mí me importa tres leches. Pero mano dura. Si tú te pasas en una cosa y le pegas un palo a eso que, que no es tuyo ni debes si está autorizao puesto ahí, pos que te lleguen y te peguen una hostia que te quiten la cara.¡Hala, tira! Y encima ir ya a tu casa y si tienes cuatro perrillas acátalas, verás cómo se espabilaba la gente. ¿Eh? Hombre, a mí luego me importa poco, si lo queréis poner, ponerlo. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
91797,COSER-3203-02.tagged,362,00:41:17.51-00:41:20.12,I1:, I1: Pues a que empezaría a sacar los brazos. ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
25066,COSER-0939-01.tagged,319,00:24:56.43-00:25:05.14,I2:," I2: Bueno, te quedabas sin ellas. Y yo, yo cerradas, ya llevan unos cuantos años ya cerradas. Na más, pa casa. Tienes una_docena de ellas y [A-Inn]. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
28631,COSER-1015-01.tagged,175,00:42:48.750000-00:42:49.770000,E:, E: Dulzaina. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
39513,COSER-1401-01.tagged,322,00:43:41.74-00:43:46.61,E1:," E1: O sea, que, que vivió lo que es la guerra aquí en el… [HS Sí, sí, sí.] ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
19691,COSER-0716-01.tagged,103,00:33:59.520000-00:34:04.490000,I1:," I1: mucha juventú=juventud, mucha juventú=juventud había y… que valía mucho, ¿eh? [HS Este] [A-Inn] ",La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
47365,COSER-1705-01.tagged,147,00:35:04.65-00:35:05.96,E2:, E2: ¿Sí? ,Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
111828,COSER-3916-01.tagged,891,00:53:13.62-00:53:38.760000,I1:," I1: Yo, pero, oye, yo no cobro… cobra él lo que… como otro, más o menos, pero yo no…, yo no he pagao y a mí na más eso. No me, no me pagan me… cobraba doscientas_cincuenta o doscientas [A-PIn:setenta] y cinco y nos las han quitao a las que eso…, conque… no solo a mí, a las que han… igual que yo. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
88727,COSER-3109-01.tagged,42,00:03:33.50-00:03:39.90,E1:," E1: Por si acaso, no-…, nos piden alguien  de como alrededor de ochenta años, pero… ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
105532,COSER-3707-01.tagged,112,00:19:02.240000-00:19:04.410000,E1:," E1: ¿Y cómo…, cómo vendían la leche? ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
23493,COSER-0934-01.tagged,350,00:26:14.91-00:26:17.02,E1:," E1: Sí, me voy a sacar esto, porque… [R-Ind] ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
47104,COSER-1636-02.tagged,563,01:36:23.46-01:36:24.31,I1:, I1: Y sin ser. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
8486,COSER-0306-02.tagged,80,00:17:53.180000-00:18:18.540000,I:," I: Y to rue-, y to va rodando, rodando, rodando, rodando sobre lo mismo que yo los he dicho, de las matanzas, de los cerdos de, de, en fin,etcétera,etcétera. Hoy ya los animales, pues ya no se crían como se han criao, pero que eso lo sabéis vosotros, eso sí que lo sabéis… porque, aunque no haigáis=hayáis estudiao mucho, pero sé que por poco que hayáis estudiado, hais=habéis estudiao más que yo. [HS Pero hay…] Porque yo no, no llegué a ir a la escuela ni una vez solo… ",El Mojón (Pilar de la Horadada) (0306),Alicante,09 de septiembre de 2013
5476,COSER-0211-01.tagged,827,01:16:52.380000-01:16:53.350000,I3:, I3: ¿No? Claro que no te atreves… ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
85652,COSER-3104-01.tagged,751,01:15:15.70-01:15:34.47,I1:," I1: Se lo…, se lo llevaba un carnicero, pero siempre se quedaba un toro pa'l público. Entonces se pagaba según lo… Tendría meio=medio kilo o tendría un kilo y siempre se quedaba un toro pa… aquí, pa'l público. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
60449,COSER-2206-01.tagged,341,00:33:43.65-00:33:44.26,E1:, E1: Claro. ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
131537,COSER-4417-01.tagged,721,00:53:37.260000-00:53:37.880000,E:, E: No. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
2023,COSER-0107-01.tagged,995,00:48:28.400000-00:48:31.240000,E2:, E2: ¿Y el que no tenía vino qué pasaba? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
12782,COSER-0425-01.tagged,179,00:17:20.660000-00:17:23.580000,I1:, I1: Varracos=Verracos los que cubrían la hembra. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
48700,COSER-1823-01.tagged,138,00:21:58.00-00:22:36.04,I1:," I1: Sí, [A-Inn] al hombro y la mano, pues tirando, [R-Prt] tirando el grano y hay, hay que saber porque hay que llevar cruzao el grano. Hay que tirar un puñao pa acá y otro pa que quede en medio, pa que las dos puntas que vengan, se crucen, aquí en medio que se crucen, porque si no, al echar el paso y, si no tiras na más que pa un lao, pues sale na más que aquí y aquí no sale, pero tienes que tirá=tirar aquí y aquí. [Asent]. Hay que llevarlo cruzao el puñao y entonces sale perfectamente, sale perfectamente, [HS Y, y lo [A-Inn]] anda que no. Y luego pues arábamos con los mulos, bien con el arao vertedera o con el…, con el romano, que le llaman el romano, el…, el de palo. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
15149,COSER-0543-01.tagged,95,00:18:11.30-00:18:12.03,E1:," E1: Sí. [HS [HCruz:Quieren chi-],] [RISAS] ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
59187,COSER-2120-01.tagged,862,01:54:04.66-01:54:07.75,I1:," I1: No, se marchará. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
132233,COSER-4419-01.tagged,608,00:39:21.97-00:39:32.35,I2:," I2:  [V-Sml] Ay, pues [HS Mira, es que me iba, hija [A-Inn]. Ven·te hacia aquí, Anonimizado, que aquí hace mejor, ven.] se le coge, se le…, se le ata las patas, [HS:IENo, que me voy a ir a casa.] le echa en la mesa, [HS [Asent].] y luego ya se le clava el cuchillo, y luego a chamuscarle. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
130894,COSER-4417-01.tagged,78,00:08:52.24-00:09:22.100000,I1:," I1: Pues la carne de, del cerdo, todo lo que era magro. [HS:E[Asent].] Lo, los jamones. Como dice, si un… pocas veces he dejao jamón, pero los jamones y lo de alan-…, lo de…, lo de atrás, que son los jamones, y lo de alante, que son también jamones, las paletas que llamábamos. Todo eso, todo lo aprovechábamos. Y los lomos pues los dejábamos, las costillas pues ya te digo, y los huesos en, en adobo. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
34731,COSER-1219-01.tagged,141,00:18:21.92-00:18:27.15,E1:, E1: ¿Cuántos litros da una vaca al día más o menos? ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
100137,COSER-3426-01.tagged,445,01:00:50.340000-01:00:59.210000,I:," I: Juego a la lotería en [TOS] Navidad nada más, ¿eh? [HS [Asent].] ¿Pa qué lo quiero? Si lo que tengo lo doy. ¿Pa qué lo quiero? [R-Ind] Para darlo a los hijos. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
105019,COSER-3706-01.tagged,134,00:23:29.300000-00:23:31.520000,E1:, E1: ¿Prefiere el colchón de lana? ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
42011,COSER-1505-01.tagged,7,00:00:55.900000-00:02:01.77,I1:," I1: Antiguamente pues se mataba, se, se apañaban los cochinos, con hiniestones. Las hiniestas. [HS [Asent].] Ahora son más modernos, que ahora lo apañan con un soplillo y… pelan el cochino así, pero está mejó=mejor pelao de… con las hiniestas. [HS [Asent].] El tocino está mucho mejó. Y to=todo mucho mejó. Los pelos se quitan mejor y toas las cosas, pero claro, ya vamos tos=todos a lo… que… moderno. Y luego pues se mata el cochino, se saca… se hinca el cuchillo, se saca la sangre y luego la sangre se la echamos a la morcilla. A la morcilla la echamos… cebolla, calabaza, arroz y la sangre, y la su sa=sal y su aliño. Y hacemos la morcilla. Y la otra zanga que hacemos pues la hacemos igual, le hacemos la, la sangre y le echamos la cebolla cruda. Y la otra es ya cuan-, tá=está cocía=cocida, la que hacemos de cebolla de la morcilla [TOS] está cocía=cocida [A-Inn] y la zanga, pos que la decimos aquí zanga que otros la dicen morcilla de lustre, otras según, pues a esa la echamos na más que la sangre y la morci-, y la esta cruda, y los aliños, los aliños tos=todos los aliños de una matanza. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
48855,COSER-1823-01.tagged,293,00:43:39.890000-00:43:41.690000,E1:," E1:¡Ah! ¿Y qué vivía,?, ¿con españoles? ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
41096,COSER-1417-01.tagged,489,00:52:52.60-00:52:57.33,E1:, E1: ¿Usté qué caza? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
58939,COSER-2120-01.tagged,614,01:27:15.70-01:28:18.14,E2:, E2: [Asent]. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
50426,COSER-1834-03.tagged,563,01:00:09.000000-01:00:12.660000,E2:, E2: ¿De qué tipo? ¿Hay una banda? ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
79441,COSER-2812-01.tagged,818,02:05:37.21-02:05:43.40,E1:," E1: Con la luz de gas. [HS De gas.] ¿Y no, no conocieron el candil de aceite? Eso ya era muy antiguo. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
96813,COSER-3402-01.tagged,121,00:17:35.450000-00:17:37.360000,E2:, E2: ¿Con la leche de las…? ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
38551,COSER-1310-01.tagged,698,00:58:13.43-00:58:22.65,I1:," I1: Ah, no, aquí eran los, los médicos. [HS Los médicos siempre.] El, el médico y el practicante que había son los que creo que siempre… [A-PIn:Aquí no.] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
68659,COSER-2501-01.tagged,1397,03:09:03.71-03:09:06.90,I2:," I2: Esa se…, Anonimizado. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
53241,COSER-1902-02.tagged,500,00:36:10.100000-00:36:12.440000,I1:," I1: [HS Oh.] Negro. Negro, negro, negro. [RISAS] ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
102017,COSER-3610-01.tagged,516,01:01:22.59-01:01:25.21,E1:," E1: Había motes aquí en este pueblo, o los hay, seguro. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
139525,COSER-4719-02.tagged,716,01:21:34.170000-01:21:42.880000,I2:," I2: [A-Inn] [PS] Lo nuestro fue lo más triste de… [HS Sí. No había nada, es lo que  [A-PIn:les] he dicho yo…] Porque [A-Inn] la guerra. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
7622,COSER-0303-01.tagged,122,00:12:24.450000-00:13:09.230000,I2:," I2: El jamón, pues nada, lo… [R-Cmp] hacían en…, lo quitaban toda la grasa que podían y eso [R-Cmp] y antes lo ponían en un cuarto oscuro [R-Cmp] y, y le ponían mucha sal encima y, y lo dejaban tapao ahí, si hacía nieve o eso, le ponían algo de nieve encima pa que se la sal se fuera filtrando y así pues cuando mataban lo ponían hasta allá el mes de, de, de junio, julio, que ya [A-PIn:entonces], ya en julio, en después a lo mejor lo sacaban ya y en después ya lo colgaban que se secara en, en la, en la bajo el sótano, [HS [Asent].] lo colgaban allí, mira, y en después a ir, a ir comiendo ya y estaba de maravilla, ¿sabe?, sí, ese no tenía salsas de na, creo, eh, ese nada más la sal, [HS La sal gorda.] la sal y… nada más, sí, así que de sal. ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
52847,COSER-1902-02.tagged,106,00:08:22.470000-00:08:27.53,I2:," I2: [G-Mst] En vez de llevar esto aquí así, [HS Lleva como un tubo.] lleva, lleva un bote y le metían paja. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
50382,COSER-1834-03.tagged,519,00:53:44.02-00:53:45.890000,E2:," E2: ¿Con, con qué pican? ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
80529,COSER-2907-01.tagged,922,01:37:35.85-01:37:36.90,I1:, I1: [Asent]. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
77549,COSER-2805-01.tagged,35,00:06:49.46-00:06:51.78,E2:," E2: ¿Y antes cómo qué, qué comían? ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
109552,COSER-3901-01.tagged,292,00:27:34.28-00:27:40.23,I:," I: Pero bueno…, bueno. Tan listos que sois y tanto como que sabéis y nosotros sin estudiar y que lo sepamos todo. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
86477,COSER-3106-01.tagged,670,00:41:50.93-00:41:52.40,E3:, E3: ¿Once años? [HS ¿Sí?] ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
74919,COSER-2650-01.tagged,203,00:29:42.39-00:29:48.46,I2:," I2: Esa es muy… viejina, pero… [HS No, pero sabe de todo.] pero sabe… hablar… mejor que nosotros. ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
896,COSER-0106-01.tagged,518,01:00:19.56-01:00:33.15,IE1:," IE1: [HCruz:[A-Crt] Que me ha dicho que no, que no me hacía [A-Inn].] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
79485,COSER-2812-01.tagged,862,02:10:02.83-02:10:04.64,I3:," I3: No, el humo del fuego. [HS El humo del fuego.] El fuego. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
109862,COSER-3901-01.tagged,602,00:50:14.52-00:50:20.83,I:," I: [P-Enf:Hala,] a tendela=tenderla…, tendela=tenderla en esas paredes las…, [V-Ljn] las sábanas. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
42858,COSER-1505-01.tagged,854,01:15:45.300000-01:16:02.700000,I2:," I2: Aquí no. Se, se iban por ahí al campo a un ventorro que había ahí, se hacía de comé=comer y…, y algunos se emborrachaban, otros no se emborrachaban, se hartaban de comer y de bebé=beber y andando. Y otra vez pa su casa hasta que luego ya te llamaban pa, pa irte a la mili. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
102234,COSER-3611-02.tagged,213,00:30:42.260000-00:30:44.570000,E1:," E1: Claro, antes, claro, no había tanta seguridad. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
71043,COSER-2606-01.tagged,461,00:42:30.190000-00:42:34.020000,E1:," E1: Y cómo, cuéntenos cómo hacía. ¿Con la leche de vaca o [HS Con la,] la de oveja? ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
54108,COSER-1907-01.tagged,101,00:10:45.80-00:10:51.99,I1:," I1: Bueno, pues siempre ayudaban, siempre ayudaban, claro. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
54711,COSER-1921-02.tagged,270,00:26:24.400000-00:26:25.400000,E1:," E1: Ahora, no te dejan dar gritos. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
92866,COSER-3222-01.tagged,126,00:12:07.02-00:12:18.31,I1:," I1: [R-Vnt] Hace bastante tiempo ya que [A-Nul] a hacer, pero, yo en mi juventud, mi madre no hacía eso. Ni nos llegaba tampoco. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
137483,COSER-4622-01.tagged,7,00:00:49.64-00:00:51.50,E1:, E1: Y también recoge manzanas. ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
9583,COSER-0403-01.tagged,22,00:03:24.220000-00:03:26.170000,E1:, E1: ¿y cuáles son los otros animales que hay por aquí? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
85370,COSER-3104-01.tagged,469,00:52:27.00-00:52:47.27,I1:," I1: Toa entera, no segué. Bueno, no se ha echao=echado a perder porque se la han comido las ovejas, las miajas, porque espiguicas con…, asín de pequeñas, na, no tenía cuenta segala=segarla y la… Se la di a las borregas y ya llevo dos años así. Hace tres años sí cogí. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
28069,COSER-1014-02.tagged,101,00:10:29.610000-00:10:36.400000,I1:," I1: Oh, pos to=todas las muchachas, to=todas las muchachas; como antes no había otras cosa pa, pa bailar, pues bailabas. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
42206,COSER-1505-01.tagged,202,00:19:53.340000-00:19:54.070000,E1:," E1: Hola, ¿qué tal? ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
147038,COSER-5506-01.tagged,232,00:55:58.25-00:58:01.87,I1:," I1: Yo la conocí de, de muchachona chica. [HS [RISA]] De chica porque vivían, estuvier-, vinieron a vivir pa ahí, p'al lao casa, en El_Charco. El, el padre compró una manada de cabras ahí y entonces vinieron pa aquí, de muchachas chicas, y vivían a-, en un lao y nosotros en otro, pero nos-, estuvimos criándonos juntos, se puede decir, allí. Todos los días [A-PIn:] nos veíanos=veíamos bien allí. Y luego, nada, luego ya él vendió, cuando vendió las cabras y tal y se fue pa Venezuela, ella se fue pa Mazo, que era de allá de Mazo, y yo en casa. Y con nosotros ahí, pero nosotros no teníanos=teníamos na, ni ocho cuartos. [HS [Asent].] Pero luego al poco tiempo, al poco tiempo, bueno, estaba el padre pa Venezuela toavía=todavía. Vino la madre aquí a ca=cada casa porque había dejao=dejado el padre una, una cebá=cebada sembrá=sembrada y un trapiche y tal, a ver si iba a ayudala=ayudarla, un día que diban=iban a, a segar eso. Bueno, pues sí. Y, entonces, fui pa allá y fuimos, [A-PIn:sí, una] cuadrilla a segá=segar la cebá, a arrancala=arrancarla y segala=segarla y tal. Y luego al otro día, luego me quedé allá esa noche porque al otro día tenía que ir a la cebá en otro lado otra vez. Y luego después ahí fue onde=donde empecemos a enamorar y…, [RISAS] en el trabajo, arrancar cebá y tal. Y luego empecé a ir pa allá y tal. Y empecemos los bailes y eso. Estuvimos ahí… bueh. Eso fue antes de yo ir al cuartel. Luego me fui p'al cuartel. [R-Vhc] Ella quería casase=casarse antes de ir al cuartel y yo digo: «No, ni hablar [A-PIn:del] absoluto. Yo voy primero al cuartel y luego ya veremos». Entonces=Entoes fui p'al cuartel y luego después que vine del cuartel sí, luego estuvimos en un año toavía=todavía, después que vine el cuartel, pa casanos=casarnos. Luego tuve que hacé=hacer la casa y to=todo, la hice yo. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
74670,COSER-2644-01.tagged,1148,01:31:04.74-01:31:09.26,I2:," I2:¡Qué sí, hombre, sí! ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
104659,COSER-3701-01.tagged,609,00:44:40.230000-00:44:42.860000,E1:," E1: Eso a la Virgen, ¿Y al, [HS [A-Inn]] y al santo? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
33030,COSER-1116-01.tagged,613,01:03:06.76-01:03:12.81,E4:," E4: [HS Vale, o sea que…] ¿Y aquí hay manera de llegar aquí en transportes públicos? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
104943,COSER-3706-01.tagged,58,00:11:53.930000-00:11:55.110000,I:, I: De esa manera… ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
44009,COSER-1517-01.tagged,313,01:31:59.43-01:32:32.91,I1:," I1: tarda muncho=mucho en cuajá=cuajar. [HS [Asent].] Y yo por eso ya… mi hija se llevó ayé=ayer o anteayé=anteayer de uno que hay ahí que se le cortó, y lo trajo y sirvió. Y aquí en este rincón, ahí, ahí, quito yo esas macetas y pongo cartones grandes, [HS [Asent].] porque no caiga el aceite en el suelo, vaya que lo pise yo, y me siento y cojo mi… mi palo que lo tengo ahí todavía, chiquirrín, chiquirrín, chiquirrín, chiquirrín [ONOMAT], y cuando levanto el palo y ves ya goteá=gotear espeso, como si fueran gachas, digo: «Ya lo dejo». ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
39467,COSER-1401-01.tagged,276,00:39:34.45-00:39:36.61,E1:, E1: Yo quise aprender. ,Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
110689,COSER-3901-01.tagged,1429,01:54:19.710000-01:54:21.690000,E:, E: Es que ella es viene de Austria. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
60799,COSER-2206-01.tagged,691,01:01:22.070000-01:01:25.570000,E3:," E3: Y…, yo qué sé, con el agua…, ¿no había un grifo? ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
69712,COSER-2512-01.tagged,108,00:21:32.43-00:21:34.07,E3:," E3: que habláramos con usted. [HS Cuen-, cuéntenoslo.] ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
46483,COSER-1634-01.tagged,789,01:19:28.87-01:19:29.54,I1:," I1: No, no, no. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
116595,COSER-4108-01.tagged,235,00:22:37.040000-00:22:41.400000,I1:," I1: ¿Habéis venido a, a Albaracín, [HS Sí, sí, sí.] [HS Sí.] dende=desde Teruel? Pues se pasa por Gea. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
54079,COSER-1907-01.tagged,72,00:07:37.79-00:07:39.88,IE:, IE:[HCruz: ¿Está Anonimizado? ,Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
98362,COSER-3421-01.tagged,160,00:32:57.99-00:33:01.33,E1:, E1:  ¿Y han ido a la escuela o…? ,San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
120180,COSER-4214-01.tagged,275,00:16:21.28-00:16:24.23,E1:," E1: se conocían ustedes [HS  ¡Uh!] en el baile o…? [HS Y que si había bailes,] ¿Cómo era lo de los bailes? ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
83904,COSER-3004-01.tagged,89,00:18:57.49-00:19:40.68,I1:," I1: Una hembra y…, y seis varones. Sí, sí. Y así. Totá que una vez fui a la escuela, que íbamos a la escuela con las monjas. Que entonces había monjas, [HS [A-Inn]] Hay un colegio aquí y había monjas, y era las que…, y esas es las que nos daban…, en el colegio nos daban algo de aprendé=aprender y eso. A veces comíamos allí. [HCruz:Quítate, hombre. Tú no extrañas más a nadie. [HS Échate un poquito pa allá.] Quita.] [RISAS] Este…, [RISAS] este es que se mete en… Salta, ¿eh? [RISA] Y… ¿Por dónde iba?, que ya no m'acuerdo. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
90596,COSER-3111-01.tagged,1288,02:29:31.15-02:29:39.72,I1:," I1: La cebolla se pone atontá=atontada, se pone así mustia. Y está muy buena. Y, y bastante aceite. Empapaíca de aceite. [HS Olivicas negras.] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
92222,COSER-3209-02.tagged,54,00:09:10.89-00:09:14.010000,E1:," E1: ¿Con tractor? [HS Con tractor.] Pero bueno, antes no, ¿no? ¿Cómo se hacía antes? ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
11532,COSER-0404-01.tagged,654,01:06:09.960000-01:06:16.330000,I2:," I2: [P-Ssr:Sí.] Mi hermana y muchas que había, muchas muchachas. Mi madre no llegó a ir nunca con nosotros al baile. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
78867,COSER-2812-01.tagged,244,00:35:15.06-00:35:16.77,I1:," I1: Sí, bueno, claro. [R-Inf] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
73525,COSER-2644-01.tagged,3,00:00:04.469932-00:00:06.299955,E1:," E1: Sí, venimos y… entonces. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
85357,COSER-3104-01.tagged,456,00:50:55.59-00:51:13.25,E1:," E1: ¿Y se nota ahí el cambio de sabó=sabor?, ¿o no? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
48427,COSER-1709-01.tagged,172,01:15:03.78-01:15:08.21,I1:, I1: [L-Otra:Doncs mira…] ,"Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
106825,COSER-3801-01.tagged,167,00:30:34.610000-00:30:35.745000,E1:, E1: Claro. ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
80407,COSER-2907-01.tagged,800,01:25:13.36-01:25:27.880000,I1:," I1: Y luego ya se echa el agua, se cuecen unos huevos y se pican y se echa. Y está mu buena. Se echan unos taquitos también de jamón y está muy buena la sopa esa de pescao. Mu buena. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
2547,COSER-0107-01.tagged,1519,01:16:21.280000-01:16:22.620000,E1:, E1: ¿Y qué hacían? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
36082,COSER-1232-01.tagged,261,00:57:16.18-00:57:17.09,E1:, E1: ¿Y el pescado? ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
74432,COSER-2644-01.tagged,910,01:14:36.74-01:14:37.97,I3:, I3: Un espantajo. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
69103,COSER-2506-02.tagged,47,00:07:51.790000-00:07:55.240000,E1:," E1: ¿Y para qué tiene que ser? ¿Por qué tiene que ser… [HS Bueno,] [A-Inn]? ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
88091,COSER-3107-01.tagged,880,01:01:24.860000-01:01:28.800000,E1:," E1: Porque aquí las abejas, ¿de qué, de qué se alimentaban? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
17377,COSER-0609-01.tagged,497,00:37:27.450000-00:37:40.420000,I1:," I1: Pues bichos que salen la parra de la batata, pues salen escarabajos, [HS [Asent].] que llaman, unos bichos, [HS Sí.] entonces hay que echarlos un poco de veneno para que se mueran, [HS [Asent].] si no, se comen la parra y se seca. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
88372,COSER-3107-01.tagged,1161,01:20:48.710000-01:20:52.625000,E1:, E1: ¿Y luego con la…? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
2984,COSER-0109-02.tagged,191,00:14:13.820000-00:14:17.230000,E1:," E1: ¿Y cómo hacían los chorizos? ¿Cómo, cómo hacían con el cerdo? ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
62108,COSER-2207-01.tagged,982,01:45:59.46-01:46:07.38,E1:," E1: No, no, la República_Checa… [HS Eso es otra cosa.] [HS ¿Tú has querido venir tú porque has querido venir?] Ella está estudiando, la República_Checa [HS Está estudiando.] es Europa. [HS Ah…] Es Europa, [HS Sí.] no es… ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
131024,COSER-4417-01.tagged,208,00:19:05.110000-00:19:05.640000,I1:, I1: Claro. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
130534,COSER-4407-01.tagged,295,00:23:28.870000-00:23:31.79,I:, I: viñas. ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
17438,COSER-0609-01.tagged,558,00:42:06.24-00:42:10.23,I1:," I1: lumbre. Yo tengo gloria, [HS [Asent].] pero no la enciendo, tengo brasero. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
117771,COSER-4117-01.tagged,625,01:21:10.67-01:21:13.07,E1:," E1:  Cuando usted se casó, ¿tuvo anillo? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
51276,COSER-1838-01.tagged,263,00:36:41.690000-00:36:44.980000,E2:, E2: ¿Su mujer [HS ] de qué color se casó? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
101922,COSER-3610-01.tagged,421,00:51:48.69-00:51:50.31,E2:, E2: Si está cerquita. ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
70815,COSER-2606-01.tagged,233,00:16:36.73-00:16:43.03,I2:," I2: Sí. [HS Por lo menos [A-Inn].] Y el otro está de directivo en Altos_Hornos, en Valladolid. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
118744,COSER-4146-01.tagged,231,00:26:15.05-00:26:16.15,I1:, I1: También está muy buena. ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
1916,COSER-0107-01.tagged,888,00:43:00.170000-00:43:05.740000,I3:," I3: A ver, a ver qué. [RISAS] Eso de…, ¿cómo?, una chica tomar un café, helao de frío, un café. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
117754,COSER-4117-01.tagged,608,01:19:07.230000-01:19:57.800000,I1:," I1: Pues un queso se hace, a lo mejor de cuatro o cinco litros de leche, pues con una cucharillica de, de lo que se hace queso, lo deshaces en una poquica agua, lo echas a la leche que no la has cocido, y le das dos vueltas y lo dejas que se repose. Y entonces se queda todo cuajao abajo. Y metes la mano y lo deshaces todo bien deshecho, y lo dejas otro poco que se, que se repose. Y, después, en una canastilla, lo cuelas y cae el cuajo afuera y el queso se queda dentro. Aquí mismo tengo unas canastillas de las que hacía yo queso. [R-Cas] [A-Crt] ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
132273,COSER-4421-01.tagged,9,00:01:01.040000-00:01:11.910000,I1:," I1: Estazar, pues abrirle al medio cuando ya está helao se abre al medio y entonces ya se sacan las cintas pa un lao las costillas pa un lao, todo, y después la carne para picarla. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
82067,COSER-2914-01.tagged,501,01:08:27.140000-01:08:35.080000,I2:," I2: Y luego se metía al…, al colchón y alguno sí, lo, lo mandaban hacer, y otros pues no, lo sacaban por una boca y ya está. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
12294,COSER-0418-01.tagged,218,00:25:57.340000-00:26:03.220000,I1:," I1: Si [HS Ella ya no se acuerda [A-Inn].] yo ya no me acuerdo, si cómo me voy a acordar ya, madre mía. ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
110607,COSER-3901-01.tagged,1347,01:49:36.390000-01:49:37.25,IE5:, IE5: [HCruz:¿Y la Anonimizado?] ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
118876,COSER-4146-01.tagged,363,00:39:00.000000-00:39:02.07,E1:, E1: ¿Y cómo fue la boda? ¿Cómo…? ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
47899,COSER-1706-01.tagged,339,01:20:51.03-01:21:04.09,I2:," I2: Bueno, sí, [R-Vnt] también algu-, alguna… [HS Sí, antes sí.] Sí, alguna sí. Sí, pero también te acordabas, ¿eh? [RISAS] Ya procurabas que no te hicieran otra, ¿eh? Sí, sí. [HS Y tanto.] Sí. ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
126903,COSER-4310-01.tagged,1285,02:01:58.54-02:02:00.92,I1:," I1: No, no, esas no llegaremos ya, hija mía. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
13526,COSER-0506-01.tagged,24,00:02:42.379955-00:02:46.349932,E1:," E1: ¿No tenían una, una cuchara de madera [HS No, no.] o algo especial? ¿No? ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
49757,COSER-1832-01.tagged,684,01:13:11.63-01:13:20.03,I1:," I1: Que no los=os pase na, [HS Igualmente.] que no tengáis ningún accidente ni los=os pase na. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
59607,COSER-2122-01.tagged,399,00:44:20.060000-00:44:20.870000,E2:, E2: [Asent]. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
108886,COSER-3814-01.tagged,426,00:42:20.510000-00:42:28.900000,I1:," I1: Pues en tren…, [HS  ¡Ah!] antes cogíamos a-, de aquí a la estación de Cazalla o Álora y de allí cogíamos el tren… pa Sevilla. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
69123,COSER-2506-02.tagged,67,00:10:34.10-00:10:36.18,I2:, I2: [Rndo:Estás haciendo una cosa muy importante.] ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
148852,COSER-5735-01.tagged,268,00:40:08.95-00:40:12.66,E1:," E1: [Asent]. O sea, en esa época usted trabajaba en el puerto y usted trabajaba aquí, en la casa. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
82059,COSER-2914-01.tagged,493,01:07:46.280000-01:07:49.190000,I2:," I2:  Sí, algunos sí le llamaban, nosotros no. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
30280,COSER-1020-01.tagged,1085,01:03:52.87-01:03:57.07,I2:, I2: Despedida de soltero. [HS Avisa a los amigos a lo mejó=mejor.] Los amigos y eso hacen… la cena. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
114668,COSER-4011-01.tagged,66,00:22:56.08-00:22:57.00,E:, E: ¿Y usted…? ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
36155,COSER-1307-01.tagged,16,00:00:27.29-00:00:27.69,E1:, E1: [Asent]. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
12356,COSER-0418-01.tagged,280,00:34:01.73-00:34:04.68,I1:," I1: ¿Mi madre? [HS Sí.] Por las, por las mañanas unas migas. ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
92649,COSER-3214-01.tagged,254,00:48:57.06-00:49:11.17,I1:," I1: Sí, en la boda, que se portaron muy bien mis, mis, mis padres, que se portaron muy bien, y hicieron to lo que [A-InfErr:pusieron], to lo que pudieron por mí, o sea, mi…,  ayudarme to lo que podían. Y lo demás, no sé. ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
112690,COSER-3924-02.tagged,72,00:07:43.510000-00:07:49.050000,E1:," E1: Sí, pero eh… sobre todo, ¿echa usted chorizo y morcilla… y panceta? supongo, ¿no? ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
56076,COSER-2001-02.tagged,383,00:30:56.490000-00:31:10.890000,I2:," I2: decir que eso es motivo para que la economía, bueno, pues, la economía va-, vaya bien. La economía va bien en general, en España también, pero, pero en particular en Euskadi también va muy bien, ¿eh? No tienes más que ver, si… [A-PIn:te fijas,] en la la construcción que hay, no hay terrenos para pabellones… ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
56740,COSER-2004-01.tagged,441,00:57:47.79-00:58:01.67,I2:," I2: Nosotros, desde luego, pues al tener la hija y el yerno, médicos, pues eso, nos arreglamos en casa. [HS Sí.] Ya solemos andar bastante. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
12854,COSER-0425-01.tagged,251,00:22:36.470000-00:22:37.390000,E3:, E3: Claro. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
25747,COSER-0959-01.tagged,352,00:33:17.180000-00:33:18.84,E2:," E2: Bueno, ya tenemos todo el… ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
131139,COSER-4417-01.tagged,323,00:26:33.520000-00:26:34.690000,E:, E: El lavadero. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
39376,COSER-1401-01.tagged,185,00:28:21.02-00:28:21.93,E1:," E1: No, pero antes. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
52046,COSER-1901-01.tagged,125,00:09:26.730000-00:09:38.000000,E3:," E3: Yo he estado por pueblos de… Molina_de_Aragón, por Torremochuela… Pero es muy gran-, es grandecita. [V-Ljn] Las…, las de Madrid son muy pequeñas. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
146488,COSER-5404-01.tagged,1152,02:19:08.27-02:19:10.75,E2:, E2: ¿Y cuándo la bajan a San_Sebastián? ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
110661,COSER-3901-01.tagged,1401,01:52:50.04-01:52:55.48,I:," I: Radio_Nacional_de_España, [P-Ssr:mira que Radio_Nacional_de_España venir aquí, mírame a mí]. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
120200,COSER-4214-01.tagged,295,00:18:27.070000-00:18:28.93,E1:, E1: [RISA] También es verdad. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
30745,COSER-1020-01.tagged,1550,01:35:04.52-01:35:07.05,I1:, I1: El burro y la burra. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
117733,COSER-4117-01.tagged,587,01:17:50.920000-01:17:52.760000,E1:," E1: Y luego, ¿cómo se parte o…? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
1139,COSER-0107-01.tagged,111,00:04:41.060000-00:04:41.710000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
45659,COSER-1607-02.tagged,705,01:01:32.440000-01:01:36.630000,I4:," I4: Huy, si está aquí ella peor que yo, ella os tiene dos horas más que yo. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
24311,COSER-0934-01.tagged,1168,01:18:26.280000-01:18:28.010000,I1:, I1: Había gente en el pueblo que las hacía. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
132168,COSER-4419-01.tagged,543,00:34:54.32-00:34:57.04,I1:," I1: Yo lo veo mucho mejor ahora, ¿eh? ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
74102,COSER-2644-01.tagged,580,00:45:15.509932-00:45:18.939864,E4:," E4: Sí, pero hemos venido porque trabajo con mi colega. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
36846,COSER-1307-01.tagged,707,01:07:00.75-01:07:02.940000,I:, I: ¿Cuando los quintos? ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
90630,COSER-3111-01.tagged,1322,02:31:29.29-02:31:42.66,E2:, E2: ¿Usted escribió un libro de eso? O sea- ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
84240,COSER-3004-01.tagged,425,01:54:30.24-01:56:58.54,I1:," I1: Bueno, sí, sí, sí, eso sí. Yo con mis nietos estoy…, tengo, tengo dos chiquitillos, que estos son una niña y un niño, que eso es pa está=estar to'l día y to=toda la noche mirándolos [Rndo:y escuchándolos]. [RISAS] Pero hoy…, hoy eso es lo que…, que hay muchas cosas raras, que debe de habé=haber otras cositas, que…, que haya más respeto y más cosas. Yo tengo un nietecito, se llama Anonimizado, eso es una polvorilla, eso es un…,¡es más gracioso y más bonito! Y estoy un día con él en la azotea, no sé qué le hice pa aquí y pa allá, no sé, a lo mejó sin dame=darme cuenta, le hice alguna cosa que no le…, no le gustó. Y me se viene pa acá y me dice: « ¡Hi=Hijo puta!». [PS] Aquello a mí me cayó mu bien porque me reía mucho, porque es muy chiquito. [RISA] Y como lo escuchan ahí, pos lo dicen. Él no sabe lo que dice, él dice eso porque él la escucha y lo mismo dice eso que dice otra cosa, que [A-PIn:eso tos=todos lo dicen.] Y otra, que es más chiquita que é=él, pos tambié=también escucha las cosas y tambié=también dice: « ¡Gipollas=Gilipollas!», gilipollas. Y [PS], y te suelta otra cosa. Pero ¿dónde ha aprendío eso? Porque tiene un oído mu fino y los niños chiquitos aprenden mu fácil to=todo lo que escuche. Y lo malo se pega más que lo bueno, ¿sabe eso o no? [Asent]. [RISA] Y salen diciendo hijo de… ¿Y ahora qué le vamos a hacé el niño chiquito? ¿Lo matamos o qué hacemos con é=él?». Y [Rndo:me dice: « ¡Hi=Hijo puta!»]. [RISA] Y me dio por reírme, que yo tolero que…, que…, que es un inocente que no tiene…, que no tiene…, que no tiene edá=edad, que no tiene luces, que no sabe lo que dice; é=él escucha eso, lo dice. Sí sabe, que alguno lo escuchará de otro, que es una defensa, un…, ¿eh?, y, y lo molesta con eso, ¿no? Pero él no sabe… eso lo que es, no. [Rndo:Y se viene tan seguío=seguido] pa este lao, con lo bonito [Rndo:que es], y me dice: « ¡Hi=Hijo puta!». [RISAS] ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
28243,COSER-1014-02.tagged,275,00:27:40.62-00:27:43.76,E1:, E1: no hay… Morcilla de patata no hay en Madrid. ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
63613,COSER-2301-01.tagged,50,00:13:23.29-00:13:25.40,E1:," E1: ¿Sin volver a las casas? [HS No,] ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
104466,COSER-3701-01.tagged,416,00:31:14.260000-00:31:17.030000,I1:," I1: Sí, antiguamente sí, de horno de leña. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
21504,COSER-0804-01.tagged,75,00:18:24.63-00:18:50.62,I1:," I1: de lo que cogían de los huertos. [HS De lo que cogían, claro.] Sí, sí. No te creas, eh, que… Y toas las casas tenían algún cerdo que te decía y…, y algún, algún, y conejos y gallinas y bueno, luego venían aquí…, lo cogían de casa y se iban otra vez por la mañana que no los vieran. Y estábamos guardias por aquí vigilando, eh. Lo que pasa que ellos ya se sabían el truquillo y cuando se veían que estaban durmiendo, venían. [RISAS] ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
3434,COSER-0204-01.tagged,20,00:02:21.29-00:02:25.36,I2:, I2: Y volvió el dueño otra vez. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
81347,COSER-2910-01.tagged,25,00:10:02.770000-00:12:39.81,I1:," I1: Sí. Entonces, el magro que tiene el chorizo el cerdo, que el cerdo tiene magro, ese magro lo dejas y lo haces chorizo. Eh, esa carne lo picas con una máquina de picar y lo aderezas igual. Lo echas un poco tocino pa que no quede duro porque si no, la carne, al ser solo carne, se queda dura, el…, el chorizo. Le echas tocino del mismo cerdo. Lo picas muy picao y lo aderezas lo mismo, con un aderezo de, de orégano, de, de pimienta, de pimentón, de sal, de todo. Y eso se deja en un barreño grande o en un arca de madera, que entonces eran arcas de ma-, de madera, lo dejas, ahí lo dejas a lo mejor cinco o seis días y lo das vuelta y vuelta pa que coja todo igual. Luego eso, con una máquina de embutir, metes las tripas, las tripas del cerdo, [HS:EAh.] las tripas del cerdo que se han sacao el mismo día que se ha matao: todo eso se limpia: las tripas, el mondongo, que son unas morcillas así muy gordas que tiene el cerdo, el mondongo, las del cagalar. Todo eso se limpia. En la fuente se tiene que limpiar muy bien pa que [A-Pau:se quite] toda la suciedad que tiene. Y eso las pones con agua y vinagre, dos o tres días, después de que están limpias. Luego esas para embutir las pones en una máquina, vas metiendo la carne, vas dando a una a la manivela de la máquina y vas haciendo chorizos, como tú le quieras hacer: de grande, de gordo, porque vienen unos tubos [A-Inn] [A-PIn:quieras hacer,] los chorizos. Luego, el chorizo se va atando y le cuelgas igual. Cuando está un poco seco, pues [A-Inn] el chorizo. Si le quieres comer más seco, dejas unos pocos pa secos. Y si los quieres meter en olla, los das una vuelta en la sartén con aceite de oliva y los metes en aquellas ollas de, de barro que tengo yo allí. Los metes en las ollas de barro, los tapas y los echas manteca fresca. Después de echar [A-PIn:les en] aceite, no el aceite con el que les has frito, porque si no se te ponen muy fuertes, cogen mucho sabor; echas aceite limpia y después que los cubra. Luego echas acei-, manteca, derrites manteca y los echas [A-Inn]. Luego, se hiela la manteca y se queda así blanquita la manteca. Los atas un papel, por ejemplo de esto, a la olla con una cuerda y eso, y eso en dos o tres meses cogen un sabor buenísimo. Luego lo vas sacando y en ese mismo, eh, ahí mismo, en olla, puedes meter también las costillas que has adobao del cerdo. Puedes meter también el tocinito que has adobao, también puedes meter. Puedes meter también un lomo. El lomo con los solomillos del cerdo, también, que están adobaos, también los fríes y también los puedes meter ahí. Si no te los quieres comer, fritos, o dejarlo [A-PIn:pa duro] y te lo comes luego en rajas como el chorizo. ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
86596,COSER-3106-01.tagged,789,00:46:45.78-00:46:50.86,E1:, E1: ¿Todas las calles? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
104154,COSER-3701-01.tagged,104,00:08:38.26-00:08:40.870000,I1:," I1: Sí, que es eso prácticamente la longaniza. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
52868,COSER-1902-02.tagged,127,00:09:29.580000-00:09:33.770000,E2:," E2:  ¿Y se conocen desde el colegio, entonces, desde que eran pequeñas? ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
129058,COSER-4318-02.tagged,869,01:39:53.100000-01:39:57.01,I2:," I2: Yo fu-, yo fu-, [A-Nul] ahora no va a misa. Reñí con un cura y [A-PIn:ahora no va] a misa. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
111620,COSER-3916-01.tagged,683,00:41:28.66-00:41:38.32,I1:," I1:  Ahora ya no hay, pero cuando yo era chica me acuerdo que mis abuelos tenían viñas, vina [HS Pero] viñas. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
13575,COSER-0506-01.tagged,73,00:11:50.179955-00:12:40.979864,I1:," I1: No, un poco. De calabaza a lo mejor…, sí, [A-PIn:más…] repartido, porque dicen que es mej-…, bueno, aquí siempre se acostumbra, hay otros pueblos que no, y hay gente que no le gusta, y nosotros aquí, si la hay, a veces no la hay, porque no se [A-PIn:siembra, entodavía=todavía s-…] Nosotros antes sembrábamos ahí, la sembré yo el otro día, que las encontré ahí, que el marido mío las había guardao el año pasao cuando lo hicimos [HS [Asent].] y era él el encargao de sembrarlas y ahora a lo mejor ya [L-Otra:ye=es] tarde, dicen que ya [L-Otra:ye=es] tarde… [A-Inn] Y si no lo tienes pues no lo echas, no pasa nada, tampoco es una cosa que…, que sea… precisamente… Pero la morcilla eso, es la cebolla y la grasa y la sangre, el pimentón y la sal, nada más. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
121606,COSER-4225-01.tagged,49,00:06:45.68-00:06:47.15,E3:," E3:¡Ay!,¡qué cosa más bonita! [HS Lleva, lleva,] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
148053,COSER-5605-03.tagged,550,02:10:40.78-02:10:41.22,I1:, I1: No. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
761,COSER-0106-01.tagged,383,00:46:14.12-00:46:17.55,I1:," I1: Mira, este es el vino nuestro, por si acaso lo veis en algún sitio. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
114224,COSER-4010-01.tagged,652,01:19:29.60-01:20:13.72,I1:," I1: Ya te he dicho que, que, se ha perdido todo. A mí me, me, aún las dos hijas que tengo me dicen: «Padre, esto o aquello». Pero las nietas, a su madres les dicen: «Tú, esto, y tú, aquel». [HS [Asent].] Y a mí me dicen: «Tú, abuelo, esto». ¿Qué tienes que decir? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
35714,COSER-1228-01.tagged,425,00:30:38.93-00:30:41.22,E2:," E2: ¿No? [HS Anda, pues podría…] ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
98263,COSER-3421-01.tagged,61,00:18:11.60-00:18:16.81,I3:, I3: Cuando ya está dura es cuando se sacan las rajas y saben tan buenas… ,San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
111517,COSER-3916-01.tagged,580,00:34:18.42-00:34:24.83,E1:," E1: Ah, o sea que… ¿les han dado el…, el, el campo? ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
34535,COSER-1212-01.tagged,325,00:38:37.86-00:38:40.28,I1:, I1: Ahí está. Ya tengo ochenta_y_un años. ,Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
49038,COSER-1823-01.tagged,476,01:21:48.090000-01:21:48.190000,E2:, E2: [Asent]. ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
139677,COSER-4720-01.tagged,60,00:03:14.910000-00:03:17.350000,E1:, E1: ¿Quién lo mataba y quién hacía cada labor? ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
70119,COSER-2515-01.tagged,169,00:13:39.530000-00:13:41.780000,I2:, I2: Yeguas de cría había también. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
21097,COSER-0803-01.tagged,250,00:42:56.01-00:43:02.04,I1:," I1: Hay no sé si hay nueve o diez. Nueve, me parece. Está plantao de fresas. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
24679,COSER-0934-01.tagged,1536,01:44:41.670000-01:44:44.780000,E2:, E2: ¿Llueve mucho por aquí? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
49319,COSER-1832-01.tagged,246,00:30:02.54-00:30:13.13,I1:," I1: Y vamos muchas, muchas. Quisiera que hubiera visto usté ayer cómo estaba la iglesia. Como están haciendo las novenas del Corazón_de_Jesús, la iglesia, llenetica, llenetica de gente. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
102300,COSER-3611-02.tagged,279,00:37:28.950000-00:37:29.78,E1:, E1: [A-Inn] ,Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
18660,COSER-0614-01.tagged,552,00:46:00.850000-00:46:33.09,I1:," I1: Y te vi=voy a decir, te vi=voy a decir una cosa, fíjate tú, cuando nació mi primer niño, pues a los…, que nació el día quince de…, de junio. Y en julio se siega el heno en los praos; [HS [Asent].] entonces, yo tenía que ir ayudar a mi marido al heno. Y venía con un sofao=sofado que me decía mi madre, la pobrecita: «Hija mía, bébete un vasito de agua, hija, no le des el niño el pecho con ese calor». Bebías un vaso de leche o un buen refresco, algo [A-Inn] a lo mejor, era un vasito de agua, ¿sabes? Así que, fíjate tú, lo que te estoy contando. Claro, se me, se me han criao estupendamente. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
11,COSER-0103-01.tagged,11,00:01:05.160000-00:01:29.880000,E2:," E2: ¿En esta zona se, se…? [HS Aquí nadie.] Nadie. [HS Nadie.] ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
112776,COSER-3924-02.tagged,158,00:18:11.794989-00:18:15.640000,E1:," E1: ¿Y dónde guardaban?, ¿dónde guardaban el pan? ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
1925,COSER-0107-01.tagged,897,00:43:35.530000-00:43:37.850000,E3:, E3: ¿Qué haríamos? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
75208,COSER-2711-01.tagged,108,00:15:14.67-00:15:52.95,I1:," I1: y el castellano. El catalán no porque después no se enseñaba, pero es igual. Enseñaban a leer y a escribir… y todas las reglas que ahora muchos no las saben. Quebrados, no sabe ninguno, nadie de quebrados. Aleación, ¿quién sabe de aleación? Regla de tres, ¿quién sabe regla de tres? Quizás no hay nadie que lo sepa regla de tres ni descuentos ni puñetas de estas, ¿eh? Vino el maestro que nos llevó, nos dio una enciclopedia de ochocientas páginas. Y sabes las palabras que todavía me se recordarán toda la vida, diciendo «el que se sabrá esta enciclopedia, no será ningún burro». Y tenía razón, ¿eh? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
656,COSER-0106-01.tagged,278,00:33:12.204989-00:33:13.69,E1:, E1: ¿Y cómo se ordeñaba antiguamente? ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
2943,COSER-0109-02.tagged,150,00:10:51.79-00:10:55.070000,I1:," I1: Claro, más cosas. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
66152,COSER-2404-01.tagged,277,01:09:53.63-01:10:00.13,I1:," I1: Y leche, sí… Pero otros en Ferrol pasaron hambre. ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
88697,COSER-3109-01.tagged,12,00:00:49.26-00:00:53.97,E1:, E1: ¿Usted no tiene la cabeza en condiciones? ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
20006,COSER-0723-01.tagged,236,01:40:01.790000-01:40:04.550000,E1:, E1: ¿Usted hasta qué edad fue? ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
143195,COSER-5003-01.tagged,988,02:35:13.68-02:35:20.15,I2:," I2: Es que en…, nosotros somos menorquines y ellos son catalanes. Y cambian muchas palabras. [HS Y…, y cambian…] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
67771,COSER-2501-01.tagged,509,01:11:33.350000-01:12:21.990000,I2:," I2: Ha habido veces que hemos hecho ochenta jamones, no te creas que…, íbamos haciendo y íbamos mandando. [TOS] [HS ¿En la [A-Inn]?] El jamón lo hacíamos…, el jamón lo hacíamos… El jamón había que tener mucho cuidao cómo se hace, porque si no se le saca la veta de donde…, de donde la sangre que queda oculta, aquello había que coger el jamón y con los dedos pulgares, bien preto hasta que salía todo…, todo el líquido que tenía la vena, [HS [Asent].] porque si no, aquello se corrompía y se perdía el jamón… Había que tener mucho cuidado como se hacen los jamones, sí. Que no es hacer chorizos, ojo, [A-Inn] jamones. [TOS] Y nosotros, ¿verdá?, pues hacíamos muchos, Anonimizado, pues claro…, y los prensábamos. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
6626,COSER-0214-01.tagged,915,01:17:17.27-01:17:19.36,I1:," I1: Po=Pues bueno, po=pues nada. Po=Pues muy bien. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
125243,COSER-4308-01.tagged,498,01:38:04.25-01:38:14.01,E1:," E1: [HCruz:Bueno, cuando queráis, me cortáis, que yo sigo y sigo.] [V-Mrm] ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
148405,COSER-5714-01.tagged,257,00:43:10.56-00:43:34.41,I2:, I2: pertenece a Arico. Eso es Arico. ,Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
15646,COSER-0543-01.tagged,592,01:24:20.21-01:24:26.19,E1:," E1: ¿Y a las parteras cóm-, cómo las pagaban? ¿No las pagaban? Simplemente se ayudaban y ya está. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
144928,COSER-5322-01.tagged,89,00:15:35-00:15:41,E2:, E2: ¿Comía usted muchos dulces…? ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
48374,COSER-1709-01.tagged,119,01:05:52.88-01:05:53.75,I1:, I1: ¿El vestido? ,"Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
64875,COSER-2318-01.tagged,62,00:11:02.65-00:11:12.66,I1:," I1: Claro, bueno, grandes, no tan grandes, pon que sea [A-Inn] señalá=señalada, una cosa así. Había más pequeñas, otras más grandecillas, pero sí… Marrón decimos. ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
125568,COSER-4308-01.tagged,823,02:19:34.14-02:19:37.51,E3:, E3: ¿Jarafuel es muy grande? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
828,COSER-0106-01.tagged,450,00:52:37.37-00:52:47.47,I3:," I3: Ya, después de la prensa, a los depósitos ya, del vino. [HS Pero…] Según estás pisando, está saliendo el vino, lo estás sacando, y tú ya lo echas en los depósitos. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
108184,COSER-3809-01.tagged,685,01:59:34.74-01:59:45.65,E2:, E2: [RISAS]. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
3196,COSER-0109-02.tagged,403,00:30:44.610000-00:30:47.470000,E1:, E1: Pero hemos visto un montón de chavales ahí antes. ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
103124,COSER-3614-01.tagged,747,01:20:44.02-01:20:44.68,I1:, I1: Sí. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
84973,COSER-3104-01.tagged,72,00:05:04.00-00:05:06.59,E1:, E1: ¿Sí? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
76993,COSER-2801-01.tagged,14,00:01:21.98-00:01:25.14,I2:, I2: Conteste bien. ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
9463,COSER-0310-01.tagged,952,02:00:20.510000-02:00:21.980000,E1:, E1: Está muy bien eso. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
105138,COSER-3706-01.tagged,253,00:41:48.100000-00:41:49.370000,E1:," E1: ¿Ah, sí? ¿Cómo es eso? ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
138016,COSER-4706-01.tagged,99,00:07:31.35-00:07:50.670000,I:," I: [V-Sml] Ah, eso luego lo emplearon, ¿no?, las escuelas nuevas que [A-Inn] no se estrenaron, [HS Claro, es que a usted le pilló [A-Inn]] que esta-, estaban, estaban salien-, saliendo del pueblo viejo, estaban a mano derecha, a mano…, o sea, a mano izquierda allí estaban las escuelas, que ahora aquello, ah, lo habrán hecho pa=para corral de ganao=ganado, [HS Ya.] ¿me entiendes? [HS Bueno.] [A-Inn] ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
140734,COSER-4724-01.tagged,115,00:18:16.21-00:19:14.63,I1:," I1: el que vive aquí arriba. [HS [Asent].] Y…, y lo llevaba y me sube la…, la pobre, y vino llorando. «Allí me se ha quedao a un escaparate de la plaza mirando los juguetes y no quiere ir». «¿Que no quiere ir?», le dije. «Espere, ya voy yo». No le dije nada, estaba mirando así, quietecico, al cristal, con los mocos que se le hinchaban allí, [HS [RISA]] ¿no? Es la verdad, ¿eh?, oye. Lo cogí así de las orejicas, de las orejas, y lo llevé hasta el colegio. No, no…, [HS [Asent].] ni chistó. Y ya no ha faltao ningún día. [HS [Asent].]¡Ningún día! Ya no cabía decirle nada, él solo se marchaba. [HS [Asent].] O sea, nada. [HS [Asent].] Ahora tengo los nietos, que no los he tocao, al contrario, pa mí son tesoros. Soy bisabuelo… ya, que ayer vine de ver la bisnieta. [HS [Asent].] Tengo los chicos, [HS [Asent].] Anonimizado, que tiene chico y chica. [HS [Asent].] Aquello, en aquella casa da gusto de entrar. [HS [Asent].] Aquellos son, aquello no los ha tocao nunca. [HS [Asent].] No más que dice: « ¡Chis!, a comer». En la mesa todos. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
11050,COSER-0404-01.tagged,172,00:17:36.800000-00:17:43.06,I2:," I2: No ha quedao ninguna. Y a palos, dándole palos, se echaba abajo. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
30727,COSER-1020-01.tagged,1532,01:34:07.94-01:34:11.12,E1:, E1: Y ¿ayudaban los padres? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
8890,COSER-0310-01.tagged,379,01:03:15.080000-01:03:20.910000,E3:," E3: [A-PIn:Y otros] animales del campo que se comiesen, ¿caracol o rana se, se comen aquí o…? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
2221,COSER-0107-01.tagged,1193,00:56:50.734989-00:56:52.990000,E3:, E3: ¿Y sus hermanos? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
70078,COSER-2515-01.tagged,128,00:11:02.750000-00:11:06.650000,E:," E: [Asent]. ¿Y qué le iba a decir?, ¿y los jamones?, ¿cómo hacían los jamones? ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
15414,COSER-0543-01.tagged,360,00:54:22.75-00:54:31.15,I1:," I1: Claro, después lo comían o lo vendían o le… vamos. [HS [Asent].] Y eso era el, el, lo que cobraban ellos por sú=su trabajo. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
11118,COSER-0404-01.tagged,240,00:23:59.130000-00:24:00.970000,E3:, E3: ¿Y cómo es que no se quedaron allí? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
23472,COSER-0934-01.tagged,329,00:25:36.33-00:25:37.52,I2:, I2: Gustaba más fresco. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
141958,COSER-4915-01.tagged,392,01:09:19.75-01:09:39.02,I2:," I2: Todavía, mira, he curado muchos con esto… Que es… [A-Inn]. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
144357,COSER-5214-01.tagged,992,01:42:39.40-01:42:50.10,I1:," I1: [V-Sml] [HS Ahí abajo, ahí…] Ah, un enchufe, aquí hay uno. [R-Cas] Mira, ¿quieren café? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
105525,COSER-3707-01.tagged,105,00:17:29.230000-00:17:38.760000,I:," I: Yo no puedo comerle, [HS [Asent].] porque padezco de riñón, y…, y eso es malísimo [R-Vnt] para el riñón y pa'l hígado, hala. ¿Qué más? ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
113905,COSER-4010-01.tagged,333,00:49:30.21-00:49:36.06,I1:," I1: ¿Lo vistes, que no? [HS Sí.] Unos querían Franco y los otros, no. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
39788,COSER-1404-03.tagged,238,00:43:43.08-00:43:46.39,E1:, E1:  ¿Y las mujeres a qué jugaban en esa época? ,Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
22235,COSER-0922-01.tagged,467,01:40:55.84-01:40:58.31,E1:, E1:  ¿Y aquí venía gente de fuera a trabajar? ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
108694,COSER-3814-01.tagged,234,00:26:15.880000-00:26:19.360000,I1:," I1: Hombre, te podías tirar cuatro o cinco horas ordeñando, según las vacas que tuvieras. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
80301,COSER-2907-01.tagged,694,01:15:24.08-01:15:26.64,E2:, E2: Todo. [RISAS] ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
116019,COSER-4102-02.tagged,446,00:48:39.53-00:48:43.02,E3:," E3: ¿Ah, sí? ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
34776,COSER-1219-01.tagged,186,00:22:36.89-00:22:44.14,I2:," I2: Sin moverse allí quieta en la cama. Y ahora otro día ya las hacen levantarse. [RISA] [HS Sí.] [HS Y ducharse] Eso, y duchase=ducharse. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
97473,COSER-3412-01.tagged,204,00:19:02.650000-00:19:05.900000,E1:, E1: ¿Y estaban los niños y las niñas juntos o…? ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
35651,COSER-1228-01.tagged,362,00:26:29.65-00:26:34.09,E1:, E1: Y qué [HS ¿Quién tocaba?] ¿Eso qué es? [HS ¿Eh?] ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
72903,COSER-2627-01.tagged,352,00:34:33.080000-00:34:34.330000,E1:," E1: Anda, jolín. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
38682,COSER-1310-01.tagged,829,01:08:58.61-01:09:08.52,E1:," E1: Oye, y dice que los andaluces cantaban sus cosas. Y aquí, ¿hay cantares… en esta zona? ¿Cantan ustedes… [HS No.] en las fiestas o en…? [R-Vnt] ¿No? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
81545,COSER-2910-01.tagged,223,00:58:17.77-00:58:54.72,I1:," I1: Oh, bueno…, bueno. Los curas de antes era [A-Inn]. Los curas de antes era pues, de verte en la calle y tenías que ir, besarle la mano, arrodillarte [A-PIn:y to eso.] Ir a misa to=todos los días y tenías que ser bueno y allí ibas a hacer la comunión y tenías que ser buena y tenías que ser hija de María. Hija_de_María era una cosa que si…, que eso, te ponías una medalla y eso significaba pues que tenías que ir to=todos los días a misa. En el mes de mayo, que es el mes de las flores, eso era sagrao, de noche y de día a misa, de noche y de día a misa. ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
32116,COSER-1102-01.tagged,924,00:54:14.900000-00:54:16.380000,E3:, E3: Muchas gracias. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
92500,COSER-3214-01.tagged,105,00:22:58.50-00:23:01.04,E1:," E1:  Pero el caserío, ¿qué era, de la familia? ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
30244,COSER-1020-01.tagged,1049,01:01:12.06-01:01:13.43,I1:," I1: Sí, pan. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
84028,COSER-3004-01.tagged,213,00:59:55.00-01:00:08.62,I1:, I1: ¿Qué? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
126997,COSER-4310-01.tagged,1379,02:06:03.02-02:06:06.92,I1:," I1: Mira, cuando me casé. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
142459,COSER-5003-01.tagged,252,00:40:18.00-00:40:29.16,I1:," I1: esa finca, estuvimos cinco años y nos fui-, y nos fuimos. Y al cabo de cinco años volvimos a estar allí. Porque nos ponieron=pusieron… luz y agua corriente. Si no nos ponen… [HS Ah…] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
147342,COSER-5605-02.tagged,112,00:06:26.34-00:07:12.42,E1:, E1: Porque aquí no hay lobos. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
77832,COSER-2805-01.tagged,318,00:41:17.23-00:41:19.56,I2:, I2: Yo subí piedras [P-Ssr:ahí encima]. ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
120639,COSER-4214-01.tagged,734,00:47:52.40-00:47:53.83,I3:, I3: Del año catapún chimpún. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
57072,COSER-2005-01.tagged,330,00:34:23.95-00:34:33.89,I1:," I1: En nuestra casa habíamos, entonces, los chicos solo. Solo los chicos. Y claro, yo qué te voy a decir. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
69128,COSER-2506-02.tagged,72,00:11:02.15-00:11:06.77,I1:," I1: Claro, pero hace dos años la tuve que tirar, y este año a siete pesetas la he vendido. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
117453,COSER-4117-01.tagged,307,00:50:57.780000-00:51:02.03,E1:," E1: ¿Y ustedes llevaban cuaderno y un lapicero? [HS Sí, sí.] ¿O una pizarra? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
62435,COSER-2222-01.tagged,74,00:06:51.45-00:06:53.83,I1:, I1: Dos matamos. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
124071,COSER-4301-01.tagged,238,00:12:59.38-00:13:03.81,I1:," I1: Harina de, de corteza, de naranja… nos daban. Aquello no había quién se lo comiera. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
14848,COSER-0528-01.tagged,73,00:11:51.260000-00:11:57.370000,E1:, E1: ¿Y… ha dicho usted que tenían también ovejas? ,Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
142374,COSER-5003-01.tagged,167,00:28:54.00-00:29:14.42,I2:," I2: Sí, sí, sí, tal cual. Y yo ganaba un poco más porque… iba al estajo=destajo y, y si, a lo mejor ganaba… dos o tres pesetas más, porque en aquel tiempo ganábamos poco. Aquello era para mí. [L-Otra:Però] el jornal que tenías fijado, aquello entero, hasta la última semana que me casé, lo entregué en casa. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
117395,COSER-4117-01.tagged,249,00:42:37.250000-00:42:39.350000,E1:, E1: ¿Y vivía aquí? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
72375,COSER-2614-01.tagged,1013,00:51:48.900000-00:51:51.920000,I1:," I1: Ahora uno o dos, uno o dos. Ahora… [HS [A-Inn] tú.] ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
112272,COSER-3916-01.tagged,1335,01:17:24.23-01:17:30.62,I2:, I2: Hasta que no se muere no se puede eso porque… ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
146487,COSER-5404-01.tagged,1151,02:19:06.07-02:19:08.27,I2:," I2: Sí, la suben ahora me parece. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
26094,COSER-0959-01.tagged,699,01:02:02.91-01:02:03.35,E2:, E2: Sí. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
35721,COSER-1228-01.tagged,432,00:31:19.23-00:31:21.95,E2:, E2:  ¿Ha habido alguna vez escasez de agua? ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
9536,COSER-0310-01.tagged,1025,02:03:32.360000-02:03:34.470000,I1:," I1: No, si allí, allí es de aquí de Salinas lo mismo. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
3174,COSER-0109-02.tagged,381,00:29:38.060000-00:29:40.379977,E1:," E1: traje de novio y de novia, quién pagaba el traje? ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
548,COSER-0106-01.tagged,170,00:20:18.62-00:20:20.40,E1:," E1: ¿Y, y lo de la mosca, qué decía que era? ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
80662,COSER-2907-01.tagged,1055,01:48:27.98-01:48:32.84,E1:," E1: Sí…, sí. Y el alcalde ¿quién era antes aquí? [R-Cas] ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
39560,COSER-1404-03.tagged,10,00:01:15.76-00:01:18.63,E2:, E2: ¿Y verbenas? ¿Y orquestas? [HS Luego] ,Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
7964,COSER-0304-01.tagged,135,00:12:25.250000-00:12:44.010000,I1:," I1: Un arado que lo hacía el herrero y el hombre iba en la caballería, lo enganchaban en un apero, un, un arado que se dice y nada y a recoger las almendras y las algarrobas y en las caballerías llevarlas a casa. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
23515,COSER-0934-01.tagged,372,00:27:50.79-00:27:52.63,I1:," I1: Sí, han estao en el suelo, los conejos también. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
103643,COSER-3624-01.tagged,94,00:32:18.11-00:32:28.71,E1:," E1:  Y luego después cuando ya… tení-, estaba otra vez embarazada quitaba al niño del pecho y ¿qué le daba de comer? [HS Le dábamos pa…] ¿Qué se, cómo se alimentaban entonces? ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
41246,COSER-1417-01.tagged,639,01:10:32.070000-01:10:33.580000,I1:, I1: Está desnudo el hombre. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
59553,COSER-2122-01.tagged,345,00:38:15.770000-00:38:18.460000,I1:, I1: He estado venticinco años en el ba=bar. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
29654,COSER-1020-01.tagged,459,00:26:36.52-00:26:37.54,I1:, I1: No. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
15036,COSER-0528-01.tagged,261,00:54:57.97-00:55:01.65,I2:," I2: Anonimizado. Igual voy salir en televisión, ¿eh? ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
10562,COSER-0403-01.tagged,1001,01:33:48.97-01:33:51.17,E1:, E1: ¿Alacrán no hay? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
96127,COSER-3307-02.tagged,774,01:03:09.01-01:03:17.46,I3:," I3: Los magostos eran preciosos en el monte.¡Bu!, en pandillas, era una,¡bu! [A-Inn] nada, chorizo, castañas y… vino. [HS Claro.] Y chupitos. [Rndo:Y chupitos.] [RISAS] Sí, sí, sí, sí. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
66944,COSER-2408-01.tagged,511,02:28:38.56-02:28:39.14,I1:, I1: No. ,Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
119005,COSER-4146-01.tagged,492,00:54:37.54-00:54:42.53,E3:, E3: Es que es muy verde Asturias. ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
110008,COSER-3901-01.tagged,748,01:00:38.32-01:00:40.05,E:, E: ¿Sí? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
53769,COSER-1902-02.tagged,1028,01:03:39.484989-01:03:41.870000,E2:, E2: Ya. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
42705,COSER-1505-01.tagged,701,01:01:15.770000-01:01:35.880000,I2:," I2: No, tenían qué comer le quitaron las bellotas, después de quitarles las bellotas los pelaron y le pegaron una paliza mu grande que llevaba un garrote…, un guardia civí=civil llevaba un garrote y se lo partieron allí pegándole leña. Eso no, eso no se debía de haber hecho nunca, ¿eh?, allí delante estábamos nosotros allí con el ganao, allí delante. Esas cosas no y [A-Inn] de esas cosas muchisimas que hacían entonces, ¿eh? ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
142345,COSER-5003-01.tagged,138,00:23:58.27-00:23:59.97,I2:, I2: Porque vivimos allí mucho tiempo. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
32876,COSER-1116-01.tagged,459,00:50:20.90-00:50:21.87,E4:," E4: Y, ¿qué? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
82745,COSER-2915-01.tagged,379,00:38:28.860000-00:38:30.030000,E1:, E1: A mano. ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
48424,COSER-1709-01.tagged,169,01:14:59.64-01:15:01.79,I2:," I2: [L-Otra:Vaig a portar aquest noi a dormir, jo.] ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
103096,COSER-3614-01.tagged,719,01:16:46.660000-01:16:50.53,I1:, I1: [A-Pau:Engordo.] ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
78484,COSER-2809-02.tagged,581,01:25:32.87-01:25:35.41,E1:," E1: Sí, sí. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
73030,COSER-2627-01.tagged,479,00:45:37.62-00:45:52.07,I1:," I1:  Sí, las alubias, las… el, el grano, por lo menos, muy malo. La avena y poco más. Que es lo único que se cosecha. Y poco ahora. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
141722,COSER-4915-01.tagged,156,00:45:16.28-00:45:22.15,E1:," E1: Y que es el mejor, para su gusto, mejor que el de oveja. ¿Cuál le gusta más? ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
146034,COSER-5404-01.tagged,698,01:20:34.43-01:20:35.38,I1:, I1: ¿Eh? ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
33642,COSER-1205-01.tagged,168,00:10:46.33-00:11:30.96,I1:," I1: ¿La manteca de cerdo? [HS [Asent].] La manteca de cerdo se deshace y se… gasta, y además me paece=parece que se echa a las morcillas, también. La morcilla se hace con el arroz. [A-Crt] Por ejemplo en Galicia, en Galicia la hacen con manzana, con cebolla y…, y yo no sé con qué más, pero [A-Inn] una maestra una vez y…, y lo traía así. [HS [Asent].] Aquí la hacemos así, y en otros sitios la hacen con arroz solo. Aquí la hacemos con pan, con pan, pero eso es echao sopas. Claro, no lo vas a echar el pan entero, echan sopas. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
42945,COSER-1505-01.tagged,941,01:21:59.840000-01:22:07.990000,I2:," I2: en el pueblo pues las de las tiendas traen el… aceite de… y n-, nosotros bemos ido por ahí a la…, a la fábrica a por aceite. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
132919,COSER-4501-01.tagged,4,00:00:06.160000-00:00:07.660000,E1:, E1: ¿Y nos puede contar…? ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
58005,COSER-2106-01.tagged,298,00:52:29.820000-00:53:00.520000,I1:," I1: sí, sí, bastante… En los tiempos del regímenes de Franco, ¿no?, eran ellos los que mandaba=mandaban, ¿no?, y tú a lo mejor estabas aquí reunío en un banco con tres o cuatro amigos y si… venían ellos y les daba la gana de…, de decirte: « ¡Fuera!,¡fuera reunión!». Y te tenías que quitar o si no te llevaban pa'l cuartelillo y te hartaban de tortas, eh. [HS ¿Ah, sí?] Sí, sí, sí. Al, al, al la Guardia Civí=Civil antes… como estaba=estaban mu amparaos por el, por los, por… por Franco y por los que pos estaba muy poseída y además [R-Vhc] tenía mucho mando, ¿no? ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
92733,COSER-3214-01.tagged,338,01:03:35.29-01:03:53.19,E1:," E1: Pero muy bien. [HS:IE1¿De dónde?] De La_Mancha. [HS De La_Mancha.] De Ciudad_Real. [V-Sml] Ya, más o menos, estamos agotados todos. Estamos todos con unas ganas de comer. Es que ahora vamos a San_Sebastián a comer. [A-Crt] ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
480,COSER-0106-01.tagged,102,00:11:43.66-00:11:44.70,I1:, I1: Pues todo eso. ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
54517,COSER-1921-02.tagged,76,00:05:21.63-00:05:29.26,I1:," I1: Y referente a la higiene, pos mira, yo te voy a decir una cosa. Yo me duché la primera vez cuando fui a la mili. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
129444,COSER-4401-01.tagged,178,00:11:30.98-00:11:37.660000,E1:, E1: Sí. ¿Y no usa luego el pimiento para otras preparaciones de la matanza o…? ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
61405,COSER-2207-01.tagged,279,00:35:10.480000-00:35:13.270000,I2:, I2: [RISAS] Pero le llevaba el cántaro. [RISAS] ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
604,COSER-0106-01.tagged,226,00:28:38.69-00:28:39.52,I1:, I1: [HCruz:Sí.] ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
49650,COSER-1832-01.tagged,577,01:03:37.01-01:04:24.77,I1:," I1: Yo sí, porque yo, por desgracia, he estao=estado mucho en Granada con mi marido enfermo, muncho=mucho. Y la gente de allí, de alrededor de Granada, y yo perdonen si son usted=ustedes de Granada. [HS No, no.] [HS No, no, tranquila.] [HS [RISA]] [RISA]¡Uy, qué chapurrao=chapurrado!, [HS [RISAS]]¡qué gente más fea! [RISAS] Y es verdá, yo decía: « ¡Uy!, ¿de ánde=adónde serán?», digo: «paece=parece mentira que sean de aquí, de Granada, y cómo hablan». Nosotros hablamos mae=más como de Murcia, porque somos…, vivimos más cerca de Murcia que de Granada. [HS [Asent].] Y vivimos…, hablamos más como en Mu-…, hablan los murcianos. Pero yo sí conozco gente de ahí, de Granada, que iban al hospital, y¡qué gente más fea!,¡cómo hablaban…! ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
58806,COSER-2120-01.tagged,481,01:15:13.72-01:15:23.44,E1:," E1: [Rndo:Nada, nada], [A-Pau:no se preocupe.] ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
112746,COSER-3924-02.tagged,128,00:14:11.720000-00:14:12.450000,I1:, I1: Que hierva. ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
3420,COSER-0204-01.tagged,6,00:00:38.03-00:00:43.26,E2:," E2: Ah, no, [HS No, no muchas gracias. Acabamos de desayunar. Muchísimas gracias.] muchas gracias, no se preocupe. No, de verdad muchas gracias. Muchas gracias, Anonimizado. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
55094,COSER-1921-02.tagged,653,01:03:10.600000-01:03:13.690000,I2:," I2: Claro, iban a segar y eso, y ganaban dinero. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
20387,COSER-0728-01.tagged,33,00:10:36.480000-00:10:37.150000,E1:, E1: ¿Y cómo lo hacen? ,Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
47715,COSER-1706-01.tagged,155,00:29:16.84-00:29:17.44,IE1:, IE1: [HCruz:[L-Otra:Bones.]] ,Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
99423,COSER-3423-01.tagged,917,01:10:28.240000-01:10:31.03,E:," E: luego, ¿no, no hacían pifias a los novios? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
71285,COSER-2606-01.tagged,703,01:08:57.22-01:08:58.28,E2:, E2: Pero no son… ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
73629,COSER-2644-01.tagged,107,00:08:40.579864-00:08:42.249977,E1:, E1: ¿Cómo? ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
490,COSER-0106-01.tagged,112,00:12:26.54-00:12:38.350000,I1:," I1: ya no las lleno a mano, [HS [HCruz:¿Sí?]] porque el hijo me hizo con la misma máquina que teníamos de antes, [HS [HCruz:Sí.]] me puso un motor, [HS Bueno, [A-Inn].] y lo enchufamos a la luz y… funciona, ¿eh? [HS [HCruz:¿Sí?]] Para picar la carne y para todo eso. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
47319,COSER-1705-01.tagged,101,00:25:35.62-00:25:40.68,I1:, I1: lo que se llamaba un quinteto. ,Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
36965,COSER-1307-01.tagged,826,01:27:25.210000-01:27:25.980000,E1:, E1: [Asent]. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
33914,COSER-1205-01.tagged,440,00:49:38.83-00:49:45.75,I1:," I1: Pues ne-, y negra y blancas, pues, pues lana, pues… lana, lana, lo que es un remellón de lana. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
87563,COSER-3107-01.tagged,352,00:23:39.570000-00:23:40.030000,E1:, E1: ¿Sí? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
5812,COSER-0214-01.tagged,101,00:05:26.94-00:05:30.000000,E1:, E1: ¿Qué más cosas tradicionales tienen aquí de [A-Inn]? ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
16123,COSER-0604-01.tagged,449,00:29:00.03-00:29:04.62,E2:, E2: están casados o estuvieron casados? ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
133130,COSER-4501-01.tagged,215,00:32:55.72-00:32:56.57,E1:, E1: Anda. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
129339,COSER-4401-01.tagged,73,00:04:42.230000-00:04:42.970000,I2:, I2: Claro. ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
19737,COSER-0716-01.tagged,149,00:52:24.790000-00:53:14.760000,I1:," I1: Lo que pasa que os la contamos a vosotros y no os la creéis. [RISAS] Es lo que pasa. Os la contamos a, a vosotros y no os la, no os la creéis. Porque antes pos pasaban las bestias por aquí y te y no estaban las calles arreglás=arregladas, que eran empedrás=empedradas, y te tenías que poné=poner ahí pa que las ovejas no pasaran y no te… ensuciaran. Las pajas. Llegaba el tiempo de la paja, pos entraban las pajas. Ponían la paja ahí en la calle y tenían que llegá=llegar las pajas con sábanas. Ponían sábanas grandes, llegaban las pajas, y hacían los cuatro picos, los ataban, se lo echaban a la mochila y los entraban al, al pajá=pajar. [HS [A-Inn] lo que tenías, al pajar.] [V-Ljn] Y esas cosas. Los melones, pos lo mismo. Ahora entran a las cocheras. Antes se ponía uno en el balcón y otro en el remolque y los melones pa arriba. [RISAS] Y los ladrillos. Ha cam-, la vida ha cambiao muchísimo, mucho, mucho, pero mucho. ",La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
34361,COSER-1212-01.tagged,151,00:18:59.30-00:19:07.74,E2:," E2: Y, o sea que, que el cerdo dice que, que chamuscaban al cerdo con paja [HS Con paja.], ¿no con helechos? ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
68549,COSER-2501-01.tagged,1287,03:02:17.310000-03:02:21.35,I2:," I2: Y la Anonimizado. [HS [A-Inn]] Estas son del hijo mayor, [V-Sml] pero estas son un poquito mayores, porque se casó antes la muchacha. [A-Inn] ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
126031,COSER-4310-01.tagged,413,00:53:39.770000-00:53:44.830000,I1:," I1: No, yo ya había estao en Barcelona. Yo ya me, porque me fui a servir y no me gustó y me vine. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
145222,COSER-5322-01.tagged,383,00:51:56-00:52:00,I1:," I1: No… yo no, a mí mi p-, no. [HS Antes no…] Mi padre a mí ni mi madre me castigaban. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
22918,COSER-0924-01.tagged,651,00:56:30.25-00:56:32.00,I1:," I1: Sí, sí, porque… [HS Usted,] ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
124611,COSER-4306-01.tagged,100,00:36:02.67-00:36:04.79,E1:, E1: ¿Y hacen ustedes comida para todos? ,Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
48200,COSER-1708-02.tagged,215,00:44:57.96-00:45:00.44,I1:," I1: No, esto no. [HS Ah.] Esto es un mercao=mercado. ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
147536,COSER-5605-03.tagged,33,00:02:16.00-00:02:17.19,E3:, E3: Sí. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
101652,COSER-3610-01.tagged,151,00:18:19.00-00:18:24.91,I2:, I2: [HCruz:¿Pero dónde te ha dicho?] ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
16686,COSER-0607-01.tagged,318,00:25:26.80-00:25:29.77,E1:," E1: Ah. Se mataban con la [HS Y luego…] ¿Se, se recogía la sangre? ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
23363,COSER-0934-01.tagged,220,00:19:26.26-00:19:27.83,I1:," I1: Relax, y cosas de esas. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
130023,COSER-4403-01.tagged,287,00:24:43.62-00:24:49.28,E1:," E1: Pues cuéntenos. ¿Por qué no nos cuenta el [R-Vhc] todas esas cosas del trigo y cómo hacían… [R-Vhc] [HS Bueno, primitivamente] para la paja y todo eso? ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
78799,COSER-2812-01.tagged,176,00:24:38.16-00:24:41.53,E2:," E2: Y, pero ¿para un día venían tantos, [HS No.] tantos músicos? ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
75898,COSER-2712-01.tagged,45,00:08:25.340000-00:08:31.770000,E1:," E1: Y,  y de los, de los cultivos, ¿qué es lo típico de por aquí?, ¿qué es lo que más se…? ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
135144,COSER-4508-01.tagged,277,01:08:24.600000-01:08:29.480000,E1:, E1: [Asent]. ¿Y antes cuántos días estaba en la casa o…? [R-Ind] ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
110410,COSER-3901-01.tagged,1150,01:35:52.34-01:35:53.85,E2:, E2: Y la otra también. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
52702,COSER-1901-01.tagged,781,00:52:26.45-00:52:31.91,E2:, E2: ¿No le hemos dado la lata? ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
41023,COSER-1417-01.tagged,416,00:45:34.050000-00:45:46.970000,I1:," I1: Pues una… como… ¿Cómo te iba a decir yo? Pues como un recipiente más que en vez de ser de plástico es de madera, [HS [Asent].] a esta altura, según, y ahí echabas unos trozos de masa, así pequeñitos, y se fomentaba y se te ponía a esta altura. [G-Mst] ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
62821,COSER-2222-01.tagged,460,00:38:47.430000-00:38:48.970000,I1:, I1: Uf. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
101895,COSER-3610-01.tagged,394,00:47:59.700000-00:48:00.630000,E1:," E1: Sí, sí. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
119362,COSER-4206-02.tagged,16,00:03:37.960000-00:03:40.270000,E:, E: ¿Y lo colgáis? [HS:ISí.] ¿Colgáis al cerdo? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
144015,COSER-5214-01.tagged,650,00:59:16.78-00:59:26.11,E1:, E1: [HS [Asent].] Pero ¿a la cabra le tiene cariño o cómo? ¿Qué le tiene? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
29094,COSER-1015-01.tagged,638,02:16:21.980000-02:16:44.480000,I:," I: A mí no, a mí me picó una vez una avispa cuando Anonimizado era pequeño, aquí tengo una foto en el corral de su abuela, yo me senté así al lao de él en un… brocal de un pocito de, de piedra, y me picó una avispa en un brazo, que lo tuve así.¡Qué mala! Cuando era pequeña en el pueblo picaban muchas en el pueblo de mi abuela, muchas, muchas, y cogías un puñaíto=puñadito de barro con agua y te lo ponías en la picadura. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
93741,COSER-3301-01.tagged,21,00:02:58.59-00:03:00.67,I1:," I1: Así que estaba preparado,¡a comerlo! ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
11133,COSER-0404-01.tagged,255,00:24:48.790000-00:25:01.150000,I2:," I2: Pa comprar. Para ir a comprar y to eso, porque las tiendas estaban igual que están ahora aquí: to con su precio puesto y, pues tú ibas cogiendo lo que querías y luego pagabas y ya está. [R-Anm] ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
22091,COSER-0922-01.tagged,323,01:12:28.340000-01:12:30.41,E2:," E2: Y, ¿qué era eso de cerner o…? ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
76962,COSER-2715-01.tagged,668,02:00:58.65-02:00:59.57,E3:," E3: ¿Ha visto mundo, usted? ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
125858,COSER-4310-01.tagged,240,00:30:43.790000-00:30:45.980000,E1:," E1: ¿Y luego qué hacían?, ¿la vendían la miel? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
19236,COSER-0702-02.tagged,462,01:20:20.15-01:20:29.54,I1:," I1: ellas preparaban… to el ajuar, co-, cada una con arreglos a… como podía. Y eso lo hacían ellas. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
29161,COSER-1015-01.tagged,705,02:31:48.960000-02:31:51.010000,E:, E: Las tormentas. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
134800,COSER-4506-01.tagged,251,00:39:07.760000-00:39:15.930000,E1:, E1:  ¿Romerías a algún sitio por aquí había? ,Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
44872,COSER-1603-02.tagged,310,00:33:46.43-00:33:51.56,E1:," E1: ¿Lo vende alguien esas cosas que…, lo de aceite, el queso, [HS:ISí… Sí…] lo de la matanza…? ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
35629,COSER-1228-01.tagged,340,00:25:31.11-00:25:32.46,E2:, E2: ¿Sí? A ver. ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
64141,COSER-2303-01.tagged,269,00:36:17.11-00:36:19.65,I2:," I2: La salita, por ahí llamarán la salita, ¿no? [HS Sí] ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
97697,COSER-3414-01.tagged,57,00:08:53.030000-00:10:17.590000,I:," I: A-, para con el fin de remojar, con el fin de que la sangre estaría, vamos en cosa de, de sangre, para, para echarlo a la eso y…, y hacerlo, y hacer la…, hacer la morcilla. [HS [Asent].] Eso todo era lo primero, después, vamos, después de matar el cerdo, [CHASQ] se le abría, se le sacaba el vientre [HS [Asent].] y todo, y todo eso y, claro, las señoras después iban a los ríos, a donde tenían agua corriente, para limpiarle bien y después, por la noche ya, o por la tarde, si se mataban por la mañana, por la tarde noche, ya las señoras llenaban de eso que se había hecho, de la, de la…, del pan la con la sangre, el arroz, la cebolla. Pues entonces, unas señoras que eran las que lo hacían, se dedicaban a hacer la morcilla [HS [Asent].] y esa morcilla había que cocerla en unas calderas de aquellas que había, [CHASQ] eh… aquellas muchas que había antes de cobre [HS [Asent].] y se hacía con fuego y entonces esas morcillas pues tenían que estar hirviendo como mínimo, las grandes, media hora o… cuarenta minutos y las, y las otras más finas porque a-, [CHASQ] el que quería hacer muchas no eran suficientes las de los cerdos, para hacer  si querían hacer más cantidad, porque ha-, había que añadirlo con otras morcillas ya de con otro tipo de morcilla que comprábamos a los pimentoneros y a los señores que eran los que vendían las cosas para mat-, hacer las matanzas. [R-Inf] ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
109409,COSER-3901-01.tagged,149,00:15:25.690000-00:15:28.400000,E2:," E2: Ah, ¿pero ustedes ya no la hacen aquí? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
33927,COSER-1205-01.tagged,453,00:50:55.74-00:50:56.98,E1:, E1: Cuéntenos cómo es eso. ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
80725,COSER-2907-01.tagged,1118,01:54:54.58-01:54:55.92,I1:," I1: Bueno, pero aquí… ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
82670,COSER-2915-01.tagged,304,00:31:04.980000-00:31:06.210000,E1:, E1: Un taller de… ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
3491,COSER-0204-01.tagged,77,00:07:39.50-00:07:41.81,I1:," I1: [HS No, no, no, no. Aquí vienen,] Vuelven, vuelven varios. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
33699,COSER-1205-01.tagged,225,00:17:58.62-00:18:06.15,I1:," I1: Las gallinas, por ejemplo, una gallina pone un postón, pone después se pone [L-Otra:lloca]. [HS [Asent].] [L-Otra:Lloca], eh. ¿Tú no sabes lo que es ponerse [L-Otra:lloca]? ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
46227,COSER-1634-01.tagged,533,00:57:30.550000-00:57:33.83,E1:, E1: ¿Y no había una mujer aquí? ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
14624,COSER-0523-01.tagged,387,02:06:42.28-02:06:43.86,E1:, E1: ¿Y cómo eran los números? ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
95278,COSER-3302-01.tagged,894,01:16:23.31-01:16:25.87,E2:, E2: ¿Nos hacemos una foto todos? ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
117037,COSER-4108-01.tagged,677,01:03:38.95-01:03:44.75,I1:," I1: Si, si viera las discotecas que hay ahora [A-Inn], [HS  ¡Uf!] hubiera visto, ¿eh? ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
103116,COSER-3614-01.tagged,739,01:19:47.85-01:19:55.97,I3:," I3: En los pueblos, o sea, aquí, nosotros eso no, porque como sembrábamos el trigo, y aunque no fuera más que un costal, se iba a moler. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
1485,COSER-0107-01.tagged,457,00:19:46.160000-00:19:47.049977,I3:," I3: Sí, claro. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
50356,COSER-1834-03.tagged,493,00:51:34.48-00:51:47.67,I1:," I1: Éramos, pero si ya no puede coger… esta muchacha es la que lo lleva la…, la [A-PIn:chófer], esta la que tenemos pa que nos ayude a hacer las cosas y, y a pasearme. [HS Pero aquí están] ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
86263,COSER-3106-01.tagged,456,00:29:06.73-00:29:19.90,I1:," I1: ¿Eh? En el cuello se la ponían a las bestias, [HS ¿Sí?] esas son las colleras, y el ubio se ponía allí encima a los animalicos pa que no s'hicieran daño y¡ale! a trabajar, a labrar. [HS Y encima…] [TOS] ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
129267,COSER-4401-01.tagged,1,00:00:02.740000-00:00:07.200000,E1:," E1: O sea, que es usted de Santiago_del_Arroyo. [HS Sí.] ¿Que es la provincia de Valladolid o la provincia de Segovia? ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
40668,COSER-1417-01.tagged,61,00:07:58.390000-00:08:47.390000,I1:," I1: Hombre, ara=ahora en…, vendían unas mallas de esas para ponerle una malla, aun así los cagaban, según. Hombre, si hiela mucho, pos no hay moscarda o séase, porque la matanza se suele hacer en el invierno cuando…, cuanti=cuanto más hielos hay, mejor. Tonces=Entonces sacas el jamón y está helando por las noches y se queda el jamón tieso y en na de tiempo pos s'ha quedao el jamón casi curado y la moscarda pos no va. Pero si empieza a hacer calor y todo eso, entonces viene la moscarda y le caga. [PS] También conviene mucho… hay quien les quita el hueso que lleva el un hueso de bola que lleva dentro el jamón, se le quita y eso también le hace mucho. [HS [Asent].] Hay quien no, hay quien sí. Yo se lo quitaba. [HS [Asent].] [PS] Oye, podríais haber pasao dentro, ahora me estoy dando cuenta. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
142935,COSER-5003-01.tagged,728,02:01:52.75-02:02:00.17,E1:," E1: La vida es diferente ahora. [HS Que tienes que ir,] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
72172,COSER-2614-01.tagged,810,00:42:05.580000-00:42:17.49,I3:," I3: Eso era muy bonito. Eso se lo ponen ahora, el último día que bailaron, la mi Anonimizado la puse un dengue, dije: «¿Y cómo le llevas el dengue? Si es mucho más bonito el pañuelo». Dice: «Porque va otra niña también, y porque no vaya sola». Digo: «Bueno». ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
111548,COSER-3916-01.tagged,611,00:35:59.730000-00:36:02.36,I1:," I1: [P-Enf:Hombre], no estorba tampoco, ni bien ni mal. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
109320,COSER-3901-01.tagged,60,00:06:19.380000-00:06:21.210000,E:, E: ¿Pero eso había que limpiarlo o cómo el…? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
71558,COSER-2614-01.tagged,196,00:10:09.794989-00:10:17.000000,I1:," I1: Había vacas y leche, [HS [A-Inn] [A-PIn:Mataba también vaca].] sí, mi padre siempre mataba una vaca porque éramos muchos. Una vaca y dos gochos buenos. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
101654,COSER-3610-01.tagged,153,00:18:25.73-00:18:25.710000,I2:, I2: [HCruz: ¡Ah! Bueno.] ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
37978,COSER-1310-01.tagged,125,00:11:46.86-00:11:48.04,I1:, I1: se cultiva poco. ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
25258,COSER-0939-01.tagged,511,00:48:39.160000-00:49:03.58,I2:," I2: No, no, al río. Al río, ahí, al río. Está ahí cerca. Ahí iban al río antes. Ya después, qué sé yo, cuando puse el agua ya arriba ya no, porque como estaba el motor, enchufabas en la cocina el enchufe y subía el agua. Y ya después lo quité. El mismo depósito está, pero ahora va lo de…, lo que viene del…, de arriba, al pueblo. [A-Inn] ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
47413,COSER-1705-01.tagged,195,00:53:24.19-00:53:29.38,I1:," I1: Sí, sí. Eso es verdad. Y, bueno, y, y se curó. Ya está. ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
6322,COSER-0214-01.tagged,611,00:50:35.650000-00:50:37.490000,I2:," I2: No, os=los vecinos no. [HS [A-Inn]] [A-Inn] ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
21200,COSER-0803-01.tagged,353,01:11:54.75-01:12:00.74,E3:," E3: [A-Nul] miedo, [HS Pero…] pero… Pero me estaba muy cerca ya en el oído. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
58056,COSER-2106-01.tagged,349,00:57:47.84-00:57:55.49,E2:," E2: Muchas gracias, Anonimizado. [HS Muchas gracias.] ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
78499,COSER-2809-02.tagged,596,01:27:04.26-01:27:10.20,I2:," I2: Y el resto del pescao, la merluza de fresca, congelada… hay mucha diferencia. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
51814,COSER-1838-01.tagged,801,01:23:04.67-01:23:08.32,I2:," I2: Estamos bien, ¿no? ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
73496,COSER-2637-02.tagged,368,01:02:58.77-01:03:03.17,E1:, E1: qué cuentos había antes? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
59199,COSER-2120-01.tagged,874,01:54:47.73-01:54:50.94,E1:, E1: Es que si tomo café a partir de [HS Pero con leche no.] esta hora ya… ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
142983,COSER-5003-01.tagged,776,02:09:05.60-02:09:07.10,E2:, E2: [HS Todo pagando.] ¿Y los partos en casa? ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
78697,COSER-2812-01.tagged,74,00:10:10.62-00:10:15.22,E1:," E1: ¿Y cómo…, como embutían? ¿Cómo…, cómo hacían…? [HS En unas] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
92852,COSER-3222-01.tagged,112,00:11:01.27-00:11:02.44,E1:, E1: [RISA] ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
11480,COSER-0404-01.tagged,602,01:01:41.620000-01:01:44.800000,I2:, I2: Venía de fuera. Venía un muchacho y hacía cine. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
144690,COSER-5303-01.tagged,155,00:39:45.80-00:40:37.05,I1:," I1: Pues tendría, yo no sé. [RISA] Yo no… [HS No lo sabe usted.] A mí no me hicieron daño ni yo a ellos tampoco. Ahora yo tener que llevarlo  de allí arriba, [HS [Asent].]  o sea, a Mogán, en bestias. Mi padre tenía bestias. Y me mandaba a mí porque yo, como yo era el más viejo, tenía que hacer to lo que… [RISA] y callaíta=calladita la voz y… me mandaba a llevar el cura, el cura [A-Inn] alante en el, en el mulo o burro o [A-Inn], lo que teníamos, a veces mulo, a veces burro y ya… [HS [Asent].] [RISA] Y yo atrás agarraba el rabo aquel, venga, pa'l señorito. Y llevar al señorito allá. [RISAS] Me jodan, coño. [RISAS] Vaya caminando, hombre. [RISAS] No, y algunos, algunos que eran nuevos: «Yo, no, no; yo voy caminando», y, y ir caminando me parece bien, pero… [HS [Asent].] pero coño, ah. ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
106463,COSER-3712-01.tagged,484,00:37:34.570000-00:37:43.960000,E1:," E1:  Lo de… durar varios, varios días incluso eran las bodas de antes, que ¿duraban mucho tiempo? Porque hay sitios donde duran dos días o tres. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
143607,COSER-5214-01.tagged,242,00:20:45.49-00:20:46.30,E1:," E1: ¿Ah, sí? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
57942,COSER-2106-01.tagged,235,00:34:10.850000-00:34:26.860000,I1:," I1: A un papa no se le hace autopsia. [PS] Que si murió, pues murió. «¿Por qué ha muerto?». «Ah, mira, pos, el médico ha diagnosticao que ha muerto porque… tuvo un… un edema pulmoná=pulmonar pero… aquí no se le hace autopsia ni Dios». O sea que si se ha envenenado se ha envenenao. [RISA] ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
85379,COSER-3104-01.tagged,478,00:53:27.67-00:53:38.13,E1:," E1:¡Ah! ¿Y esto es zona también de naranja como Valencia?, ¿o no? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
96959,COSER-3402-01.tagged,267,00:34:56.850000-00:35:16.130000,I1:," I1: Pues sí, en algunos tiempos sí. En el 1907 ya se rehizo estas cosas. Pero desde cuando se quitaron las viñas a después hubo una temporada de unos, bastantes años que se traía vino de la Mancha, de, de Valdepeñas, de [HS Con carros, ¿no?, venían unos señores.] en carro, facturao por el ferrocarril, [HS De Madrid venían…]  de to=todos los sitios. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
44601,COSER-1603-02.tagged,39,00:02:38.890000-00:02:55.650000,I:," I: No, después de casada ya he trabajao menos, porque mi marido era… por cuenta ajena y al ser por cuenta ajena pues yo ya no tenía que ir, porque él iba a podar ajeno, él iba a vendimiar ajeno. Él iba a las cosas ajenas y como yo, no era mío pues yo ya no iba. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
80874,COSER-2907-01.tagged,1267,02:03:09.70-02:03:16.710000,I2:," I2: No…, no, no es que no la dejan. Es que los perros pa la liebre [HS [Asent].] y la escopeta pa la perdiz, [HS [Asent].] ¿sabes? Está dedicao pa eso. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
40549,COSER-1414-03.tagged,656,01:16:53.06-01:16:54.72,E1:, E1: [A-PIn:Está aquí detrás.] [HS Lo tenemos ahí…] ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
16020,COSER-0604-01.tagged,346,00:22:26.16-00:22:29.36,I1:, I1: [HCruz:Venga…] ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
149132,COSER-5735-01.tagged,548,01:14:17.91-01:14:22.81,E2:, E2: Bueno… [RISAS] ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
114866,COSER-4011-01.tagged,264,01:22:11.66-01:22:13.50,E:, E: ¿Los colgábamos? ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
33198,COSER-1121-01.tagged,120,00:28:12.750000-00:28:18.830000,E2:," E2:  Y me [HS Pues nada.] decía usted antes, la matanza, ¿la hacía cada familia por sí, cada colono [HS Sí, sí,] o…? ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
7469,COSER-0222-01.tagged,706,01:40:01.98-01:40:03.67,I1:," I1: [HCruz:Cosas del campo, no hemos…] ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
9618,COSER-0403-01.tagged,57,00:06:41.970000-00:06:46.570000,I1:," I1: Sí, a Barcelona es ande=adonde más han ido, sí. [HS [Asent].] A Barcelona, ande=adonde más hay. [R-Mcr] Asín es que… ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
85364,COSER-3104-01.tagged,463,00:51:29.04-00:52:07.00,I1:," I1: Pues claro que la echo, porque entonces no se gastaba na. Hombre, se sacaba también menos, pero…, pero gastabas menos. Ahora los piensos están mu caros y tienes que echales=echarles pienso. Y entonces, como llovía tanto, se veía hierba en to'l tiempo, pos cogías las madres y los hijos tos=todos al campo y no gastabas una peseta. Si los dabas a cuatro_mil pesetas o tres_mil pesetas, pues eso que…, que ganabas y ahora a lo mejó lo vendes a diez, pero el saco mío es cinco [HS Ya [A-Inn].] y tienes la misma vuelta y eso es lo que pasa. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
37848,COSER-1308-01.tagged,707,01:12:18.93-01:12:28.960000,E2:," E2: Bueno. [HS Bueno, pues muy bien,¡muchísimas gracias!¡Que sigan tan bien!] pues muchas gracias que…, que tengan buen día y que les aproveche la comida. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
89682,COSER-3111-01.tagged,374,00:45:08.23-00:45:11.53,I1:," I1: No, el colchón lo llenabas tú. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
69288,COSER-2506-02.tagged,232,00:38:47.42-00:38:52.81,I1:," I1: Todos iguales. [HS [Asent].] Si un hijo se porta mal, se le, se le quita, [HS Deshereda que dicen aquí.] se le deshereda. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
92317,COSER-3209-02.tagged,149,00:21:15.71-00:21:16.60,E2:, E2: ¿Y los anillos? ,Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
30942,COSER-1023-01.tagged,6,00:00:46.45-00:00:49.86,I2:, I2: [HCruz:S'han ío=ido a una comunión de la Anonimizado.] ,Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
105680,COSER-3707-01.tagged,260,00:34:12.85-00:34:17.42,E1:," E1: Sí, sí. ¿Y una vez que habían trillado? ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
93750,COSER-3301-01.tagged,30,00:04:45.33-00:04:47.79,E1:, E1: ¿O sea que era para hacer lacones la parte de alante? ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
131313,COSER-4417-01.tagged,497,00:38:03.740000-00:38:07.810000,E:," E: ¿Pero teñía, teñía o era lana blanca? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
71575,COSER-2614-01.tagged,213,00:10:57.89-00:10:59.990000,I1:, I1: Que buena estaba [HS Tienen una leche muy buena] la leche de cabra. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
29893,COSER-1020-01.tagged,698,00:40:16.460000-00:40:23.190000,I2:," I2: Unos se han apagao y otras han venido, otras cosas han venido, otras se han apagao… [V-Sml] La vida es así. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
39841,COSER-1404-03.tagged,291,00:50:12.920000-00:50:14.92,E1:," E1: Ya cuando… Si no… [HS Pero así, así na más] ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
81938,COSER-2914-01.tagged,372,00:48:35.060000-00:48:36.130000,I1:, I1: pastor casi toa mi vida. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
86896,COSER-3106-01.tagged,1089,01:04:51.00-01:05:02.46,I1:, I1: ¿Cómo? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
74365,COSER-2644-01.tagged,843,01:07:04.869932-01:08:08.64,I1:," I1: Pues la íbamos a lavar con unas… que le llamábamos lavaderas, la ponía… [HS ¿En el río?] En el río algunas veces, cuando era por último de verano, que se terminaba de la, de la era del campo, íbamos pa'l río, llevábamos el, el, el carro con la, con las vacas y llevábamos la ropa y la lavábamos en el río, llevábamos una lavadera, y lavábamos allí en el río, y ahí e-, en unas praderas que hay hay pa allá, pa ese lao d'allá, pues hicieron unos pilones y íbamos allí a lavar todas, en unos pilones. Hicieron tres pilones, uno aquí y otro aquí, así, todos seguidos y iba el agua corriendo de uno pa otro. Sí…, y en el primero estaba más limpia y la otra ya más sucia, claro, porque la ensuciábamos. Y la otra pues pa, pa empezar a lavar la ropa allí en aquella sucia, y después más arriba, y después pa aclarar en la otra más arriba, en el primero, y allí lavábamos siempre. Y, y eso ya fue ahora más tarde, que antes ni eso. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
6597,COSER-0214-01.tagged,886,01:13:56.210000-01:13:57.480000,I1:, I1: Esos sí esos son graci- [A-Inn]. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
122840,COSER-4227-02.tagged,152,00:15:24.45-00:15:26.24,E1:, E1: ¿Tenían carros o…? ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
110165,COSER-3901-01.tagged,905,01:16:23.760000-01:16:26.37,E:, E: ¿No? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
40868,COSER-1417-01.tagged,261,00:30:30.420000-00:30:31.870000,E1:," E1: ¿Nunca cobraban [HS No,] estas señoras? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
55135,COSER-1921-02.tagged,694,01:06:25.560000-01:06:26.930000,I2:," I2: Usurera, como que llevaban… ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
127918,COSER-4317-01.tagged,822,01:20:43.750000-01:20:47.160000,E3:, E3: ¿Pero ha hecho usted muchas barbaridades o qué? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
56159,COSER-2001-02.tagged,466,00:39:39.600000-00:39:41.81,I1:," I1: Sí…, [HS Mucha.] mucho… ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
130053,COSER-4403-01.tagged,317,00:28:39.330000-00:28:41.190000,E1:," E1: ¿Pero cómo? ¿Que se echaba…?, ¿o cómo? ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
146948,COSER-5506-01.tagged,142,00:31:07.77-00:31:11.94,E1:, E1:  ¿Y usted se acuerda cuándo llegó el primer coche? ,El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
20282,COSER-0726-01.tagged,125,00:33:22.710000-00:33:24.360000,I2:, I2: Así están. ,San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
112463,COSER-3923-01.tagged,167,00:35:43.03-00:35:45.58,E1:, E1: A saber… ,Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
65686,COSER-2321-01.tagged,444,00:35:01.74-00:35:03.58,E1:, E1: ¿Y sus nietos? ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
103202,COSER-3614-01.tagged,825,01:27:43.18-01:27:44.97,I2:, I2: De ganchillo. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
145093,COSER-5322-01.tagged,254,00:37:08-00:37:16,I1:, I1: Sí. Si la oye=oyen se vuelven locas. Porque es una música muy alegre. [HS [A-Inn].] ¿Sabes? Es muy alegre. [Asent]. ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
34825,COSER-1219-01.tagged,235,00:25:47.92-00:26:08.57,I2:," I2: Ahora lo hemos gastao. Y no nos alcanza. [R-Grb] Todo eso nos ha pasao. Y, ¿eh? [HS No, no, que ahora ya, ya.] Y había muchos que hablaban mal de Franco, [HS Sí.] pero con Franco se hizo dinero. Y ahora se ha gastao con este gobierno. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
45926,COSER-1634-01.tagged,232,00:27:32.35-00:27:33.75,I1:," I1: Huy, dos pesetas. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
110938,COSER-3916-01.tagged,1,00:00:01.810000-00:00:02.640000,I1:, I1: Le pelaban. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
37663,COSER-1308-01.tagged,522,00:54:31.850000-00:54:32.470000,I1:," I1: Gracias, sí. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
108136,COSER-3809-01.tagged,637,01:57:56.57-01:58:00.25,E1:, E1: Cinco horas de aquí. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
138762,COSER-4714-01.tagged,350,00:56:21.840000-00:56:23.090000,I1:, I1: Anonimizado. ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
17874,COSER-0610-01.tagged,249,00:39:28.27-00:40:07.73,I1:," I1: Normalmente dos tiene que ser. [HS Dos.] Hombre, también había carros de varas, que llamaban, que le llevaba solo una caballería, [HS [Asent].] pero normalmente eran dos caballerías, digo dos… [HS [Asent].] dos bestias, caballos o burros [HS ¿Dos bestias?] o… vacas. [HS [Asent].] Las vacas también eran mu buenas. [HS También.] Era eso, sí. Pero tenía que ser conducido por eso, por dos, por dos animales. Que también, ya digo, había de uno, de varas, que llamamos, le enganchábamos… y así metían el burro ahí entre medias y… [HS [Asent].] vamos, digo burro, igual podía ser un caballo, mucho mejor un caballo, porque el burro es el que menos, el que menos potencia tiene. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
85501,COSER-3104-01.tagged,600,01:04:29.23-01:04:35.84,E1:, E1: ¿Qué había hecho usté para labrarse esa fama? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
72919,COSER-2627-01.tagged,368,00:35:30.700000-00:35:36.91,I1:," I1: Y el otro pues está estudiando todavía, hace hizo tercero de BUP. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
129008,COSER-4318-02.tagged,819,01:34:13.65-01:34:19.95,I2:, I2: Como [A-Inn] tenía mucho hambre y se vino a comer. [RISAS] ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
130248,COSER-4407-01.tagged,9,00:00:38.380000-00:00:45.260000,I:," I: Solíamos criarle aquí en casa, [HS [Asent].] porque… somos labradores y… bueno, pues el pienso, pues no nos costaba, claro. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
64940,COSER-2318-01.tagged,127,00:22:13.55-00:22:15.01,E3:, E3: ¿Y más gente o…? ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
86456,COSER-3106-01.tagged,649,00:40:18.00-00:40:27.38,E2:," E2: ¿No, no se…? [HS Sí, sí, se esconden para [A-Inn].] Sí, ¿por qué? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
96325,COSER-3307-02.tagged,972,01:15:07.40-01:15:08.15,I1:, I1: Mucho. [HS Claro.] ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
140326,COSER-4720-01.tagged,709,00:43:15.57-00:43:16.56,I1:, I1: no sé. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
35452,COSER-1228-01.tagged,163,00:14:02.95-00:14:07.74,E1:," E1: ¿Sí? ¿Y no sirve, por ejemplo, para hacer jerséis o venden…? [HS No, no,] ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
131135,COSER-4417-01.tagged,319,00:26:20.840000-00:26:24.670000,E:, E: Ahora ya no. Pero lavaban en el río. ¿Tenían lavadora aquí en el pueblo? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
147532,COSER-5605-03.tagged,29,00:01:46.31-00:01:47.89,E3:, E3: Allí soy profesora. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
100655,COSER-3601-01.tagged,43,00:02:00.70-00:02:14.090000,I1:," I1: Y se ha movido y no está cuajada, y hay otra poca sangre que la coges que ahí tengo yo unas patatas puestas con un cacho sangre, que me la dio el hijo el otro día, y están mu ricas las patatas con la sangre y cominos. [R-Inf] ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
63168,COSER-2229-01.tagged,20,00:02:21.17-00:02:45.93,I1:," I1: No podías dejala=dejarla, porque si la dejabas…, se ponía mala. Y como teníamos que hacer tortetas…, pues te interesaba de… cuidala=cuidarla bien, ¿sabes? Y aemás=además, si estaba fría, ya no pasaba nada. [HS Ya.] Conque después ya las tripas, ya cuando estaban deshechos, pues ya lo ponían todo… en los cañizos, que se dice. Y ya después, las comidas…, comida o cena, lo que fuera. Sartenada, que era lo típico. [RISAS] ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
49708,COSER-1832-01.tagged,635,01:11:47.54-01:12:15.56,I1:," I1: Yo eso es lo único que no quiero, que me quiten la paga… [HS Tranquila, no.] Si no me la suben, bastante tengo. [HS [Asent].] Es poca, que es de…, las más…, de viuda, la más po-, la más baja, pero, bueno, pero yo me apaño con esa. [HS [Asent].] [RISA] ¿Quiere una copa de mistela? ¿O de licor café? ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
117914,COSER-4117-01.tagged,768,01:34:02.31-01:34:07.230000,I1:, I1: Pues las que eran devotas. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
110617,COSER-3901-01.tagged,1357,01:49:56.69-01:49:59.20,I:," I: Yo, ochenta_y_ocho años tengo. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
108403,COSER-3809-01.tagged,904,02:23:55.35-02:24:04.00,I2:," I2: Mira mi castillo, San_Juan. [HS Sí.] [HS Es la ermita.] Esto es que… ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
85145,COSER-3104-01.tagged,244,00:26:44.93-00:26:57.20,E1:," E1:¡Ah!, ¿sí?, ¿por qué? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
43019,COSER-1514-01.tagged,11,00:01:09.720000-00:01:18.740000,E2:," E2: Bueno, [HS Bueno.] pues les preguntamos sobre una serie de temas de…, de antaño y entonces nos cuentan su experiencia.  ¿Se hacían matanzas aquí en el pueblo? ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
18436,COSER-0614-01.tagged,328,00:28:07.760000-00:28:09.890000,E1:, E1: ¿Y las gallinas necesitaban cuidados o…? ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
27388,COSER-1012-04.tagged,82,00:08:04.810000-00:08:19.320000,I1:," I1: mucha, mucha sal, y encima, de ellos, ponían piedras. [HS [Asent].] Muchas piedras para [HS Antes de echar la sal [A-Inn]] que se aplastaran. Porque cuanto… más se aplastaran, menos se…, [HS Echaban la sangre.] menos se…, se estropeaban, se a-, no se alunaban, [HS [A-Inn]] y ahora en cambio [HS ¿No se alunaban?] pues hay… ¿Eh? ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
107319,COSER-3806-01.tagged,234,00:47:24.270000-00:47:51.970000,I1:," I1:¡Ah, las cabras! Ah, el queso. Hoy también hay. La cabra ahora entonces se hacía el queso, y hoy no, hoy… le echan de comé=comer a la cabra, le quitan el chivo, cuando ya están grandecitos lo pesan y se lo llevan, el cabrito. Y la…, la cabra, pos cogen la leche y la venden en la… lechería. Ya tá=está. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
82750,COSER-2915-01.tagged,384,00:38:58.780000-00:39:21.710000,I1:," I1: No, es que el que va en una cosechadora ahora pues ya, al principio sí, pero ahora llevan una cabina, [HS [Asent].] como si fuera un coche, [HS [Asent].] y por menos de na, como es en el mes de agosto que es cuando más calor hace, pues lleva hasta aire acondicionao dentro, que ya dice: «Yo estoy aquí por ejemplo a dieciocho grados». [HS Ya.] Y no le entra el polvo. [HS [Asent].] Claro, en esas condiciones, pues aguanta más que uno que tiene que venir corriendo. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
22305,COSER-0924-01.tagged,38,00:04:58.39-00:05:03.45,E1:, E1: ¿Y le daban a las hijos…  parte de la matanza cuando…? ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
139907,COSER-4720-01.tagged,290,00:16:09.610000-00:16:10.950000,I1:," I1: Ay, eh…, no mucha… ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
1331,COSER-0107-01.tagged,303,00:13:13.790000-00:13:16.350000,I3:," I3: Si no, ¿cómo van a ordeñar cuatrocientas ovejas? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
119701,COSER-4206-02.tagged,355,00:35:14.910000-00:35:44.830000,I:," I: Cuando yo… dispuse casarme, no, a mí no me dijeron nada. Cuando nosotros dijimos: «Nos vamos a casar», pues nos casamos y ya está. No, no, no obligaban. Bueno, siempre los padres a lo mejor decían, porque como era en la época… Entonces las bodas se hacían toas después que se recogía la cosecha. La cosecha era en este tiempo, se empezaba a segar, y hasta septiembre no se acababa de recoger la cosecha, de limpiar ya las parvas y todas… y de trillar. Entonces luego, después de las pa-, de la… eso, en septiembre, casi siempre eran las bodas. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
57304,COSER-2012-01.tagged,47,00:15:08.26-00:15:28,I1:," I1: Ahora, las vacas, sí… Trabajo, paecido=parecido, pero antes se les or-…  había que ordeñar, quitar la leche, se vendía, ahora ya no. Ahora tenemos terneros pa engordar, pa carne. [HS [Asent].] y a… [TOS] ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
146107,COSER-5404-01.tagged,771,01:29:22.43-01:29:24.78,E2:, E2: Para el dolor de cabeza. [HS [Asent].] ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
71306,COSER-2606-01.tagged,724,01:10:21.180000-01:10:21.910000,I1:, I1: Y se llevan la leche. ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
89544,COSER-3111-01.tagged,236,00:30:45.72-00:30:50.78,I1:," I1: Pues irme no me fui a ningún sitio. Bajaba a trabajá=trabajar aquí, a la fábrica. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
130193,COSER-4403-01.tagged,457,00:41:26.36-00:41:31.48,I1:," I1: Bueno…, la prensa todos los días. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
138129,COSER-4706-01.tagged,212,00:18:22.02-00:18:22.72,E1:, E1: Ah. ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
78183,COSER-2809-02.tagged,280,00:49:23.23-00:49:26.18,E1:," E1: Cuéntenos, ¿cómo se hacía? [HS Pues…,] ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
9008,COSER-0310-01.tagged,497,01:14:25.320000-01:14:31.940000,E1:," E1: Y cuéntenos antes, ¿cómo, cómo era la educación, ha-, había escuela aquí en el pueblo? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
34219,COSER-1212-01.tagged,9,00:00:56.46-00:01:00.16,E1:," E1: ¿Y, y dónde guardan los chorizos para que curen? ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
100512,COSER-3503-01.tagged,319,01:18:34.89-01:18:45.50,I2:," I2: [A-Inn] Yo, yo lo movía así con un trozo así de madera. [HS Per-, ¿qué le echabas?, ¿qué le echabas?] [A-Inn] echaba las cosas. [HS [HCruz:Empeza=Empieza].] ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
132024,COSER-4419-01.tagged,399,00:25:03.53-00:25:04.450000,E1:, E1: Sí. ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
125378,COSER-4308-01.tagged,633,01:55:17.92-01:55:24.61,I1:," I1: A mi, mi, mi, mi madre, mi padre le vendió a su padre [HS Ah.] de mi marido un, un macho. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
8504,COSER-0306-02.tagged,98,00:19:23.50-00:19:24.23,E3:, E3: Lo que tiene… [HS Muy bien.] ,El Mojón (Pilar de la Horadada) (0306),Alicante,09 de septiembre de 2013
27308,COSER-1012-04.tagged,2,00:00:04.55-00:00:08.07,I1:, I1: Los [A-Inn]. [RISAS] [A-Crt] ¿Jarandilla? ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
15810,COSER-0604-01.tagged,136,00:08:04.190000-00:08:17.15,I2:," I2: [A-Inn] pues… a torno. Dan una, una manivela, ¿verdá?, y tiene cuchillas por el medio, y va,  y se va metiendo la carne, y sale luego picada, picada. [R-Vcs] ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
37992,COSER-1310-01.tagged,139,00:12:35.99-00:12:40.63,I1:," I1: no se subía, pero sí… [R-Vcs] A una hora o dos de camino. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
18189,COSER-0614-01.tagged,81,00:07:56.570000-00:08:17.840000,I1:," I1: Bueno, como ahora no matamos, cuando necesitamos un trocito lo compramos y nada más. Pero aquí, se ha gastao todo, o sea que… [HS [Asent].] Además, aquí hace mucho frío luego, cuando ya empieza a nevar y a helar y entonces pues, todo eso se elimina, y aunque comas grasas pues no pasa nada, porque hace mucho frío y… el frío, te apetece comer fuerte. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
38648,COSER-1310-01.tagged,795,01:05:57.39-01:06:07.58,E2:, E2: [RISAS] ¿Cantaban también? [HS De todo hacían.] ¿Sí? Y se gastaban ustedes bromas y novatadas y cosas en la mili? [HS De todo ahí.] ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
74767,COSER-2650-01.tagged,51,00:06:42.72-00:06:45.63,E1:," E1: ¿Y cómo llaman, llaman aquí de una manera especial a las abejas…? ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
8794,COSER-0310-01.tagged,283,00:51:56.140000-00:52:17.330000,I1:," I1: Sí. Casi todas las casas que tenían cabras hacían queso. Hay quien tenía, hay quien lo hacía con un mantel y hay quien tenía un, ¿cómo llama?, una, una cuerdecica, anchica, que se hacía ya pa eso, y le dabas la vueltecica así, y se quedaba más… ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
36434,COSER-1307-01.tagged,295,00:29:02.220000-00:29:16.230000,I:," I: Después acá sí que han, han ido criando vacas, vacas, vacas, vacas y eso. Y, claro, pos nosotras, teníamos que cuidar los animales, haceles=hacerles de comer esto, lo otro y no, no faltaba faena, no. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
136769,COSER-4613-01.tagged,422,00:52:42.06-00:52:46.70,I3:, I3: El de la barba lo cogió. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
29506,COSER-1020-01.tagged,311,00:17:51.080000-00:17:58.83,E2:," E2: Y ¿qué, qué tipos de canciones cantaban? ¿De estas que vendían los ciegos o… coplas o…, o romances? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
105566,COSER-3707-01.tagged,146,00:21:50.690000-00:21:50.880000,E1:, E1: [Asent]. ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
111590,COSER-3916-01.tagged,653,00:39:44.220000-00:39:46.410000,E1:," E1: Pero mire que bien están [HS Bueno,] ahora. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
48472,COSER-1709-01.tagged,217,01:19:35.30-01:19:36.60,I1:," I1: sí, sí. [HS [L-Otra:Jo ja us deixo.]] ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
61760,COSER-2207-01.tagged,634,01:12:23.220000-01:12:40.360000,I1:," I1: Pues esto yo no lo he vivido mucho, pero sí, pa la guerra, sí, a mi prima…, [HS A noso-.] a mi prima, que le había tocado la guerra aquí, una prima… Pa la guerra, se vinieron de adulta y estaba aquí y nació aquí una prima y una señora de aquí… [HS Sí…] También había esos…, [HS Que se dedicaban a recoger.] de recoger los críos, sí. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
39832,COSER-1404-03.tagged,282,00:48:27.50-00:48:41.670000,I1:," I1: No, entonces, para que saliera alguna chica a bailar contigo tenía que ser o primo o hermano, pero así un particular que no te conozcas y tú saques a una chica a bailar, eso no se estilaba. [HS ¿Sacaban mucho o sacaban poco a bailar?] Bailaban los, los hermanos… ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
22122,COSER-0922-01.tagged,354,01:20:21.95-01:20:23.13,E1:, E1: En cántaros. ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
124352,COSER-4301-01.tagged,519,00:39:43.40-00:39:45.140000,I1:, I1:  Hacer pan. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
103177,COSER-3614-01.tagged,800,01:25:03.13-01:25:10.74,E1:," E1: Hemos visto, cuando hemos pasao por un pueblo, estaban…, [A-Inn], [HS Dándole.] estaban… ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
112465,COSER-3923-01.tagged,169,00:35:45.26-00:35:52.29,E1:, E1: [Asent]. ,Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
125832,COSER-4310-01.tagged,214,00:28:17.740000-00:28:35.370000,I1:," I1: Eh, eh, oh, eso es, son cajones que llevan doce, una caja así que lleva doce cuadros [HS [Asent].] [V-Mrm] y…, y las estaba y lo ponen en ahí y eso lo transportan en flor en flor. Ahora estaba el naranjo, naranjo luego… [V-Mrm] [HS:IEMira qué bien estamos. ¿Quién es esta? No, no me voy, me voy.] [V-Mrm] ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
881,COSER-0106-01.tagged,503,00:59:26.330000-00:59:26.990000,I1:, I1: ¿Toavía? ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
40738,COSER-1417-01.tagged,131,00:17:51.040000-00:17:52.950000,E1:, E1: Y para conservar echaban en aceite… ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
122265,COSER-4225-01.tagged,708,01:14:12.19-01:14:15.97,I1:," I1: Los amigos y los viejos, los amigos los que menos, la gente joven no, pero la gente mayor… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
128002,COSER-4317-01.tagged,906,01:29:18.990000-01:29:31.86,I1:," I1: Ah, eso es aparte. Pero luego tú, leña al bombo.¡Hala! [RISA] No, porque si no… Si empiezas a luchar y te acobardas, luego te dicen: «Este está tonto». O te dicen: «Este es mariquita».¡Y una mierda! A mí no me dice ninguna mujer mariquita. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
3241,COSER-0109-02.tagged,448,00:34:39.620000-00:34:41.790000,E1:," E1: O sea, ¿que ve que están mejor? ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
146113,COSER-5404-01.tagged,777,01:30:08.38-01:30:12.02,E2:," E2: ¿Qué, qué otras hierbas? [HS El pazote era pa la…] Pa-, pasote. [HS Sí.] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
22176,COSER-0922-01.tagged,408,01:32:07.48-01:32:13.54,E2:, E2: [RISAS] ¿Y qué más cosas solían hacer a los novios? ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
124140,COSER-4301-01.tagged,307,00:17:51.980000-00:17:54.080000,I1:, I1: Quitarle bien la sangre. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
49799,COSER-1832-01.tagged,726,01:14:47.53-01:14:51.46,I1:, I1: Yo el código no lo sé. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
74928,COSER-2650-01.tagged,212,00:31:04.59-00:31:05.83,E1:, E1: ¿Y tiene nietos usted? ,Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
85446,COSER-3104-01.tagged,545,00:59:18.32-00:59:59.93,E1:," E1:¡Ah!, como ha estao antes con su padre: «mi Anonimizado, mi Anonimizado», digo este es el favorito, el mayor. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
94100,COSER-3301-01.tagged,380,00:49:13.36-00:49:16.78,E1:, E1: ¿Entonces qué hace normalmente? ¿Sale a dar un paseo o…? ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
77887,COSER-2805-01.tagged,373,00:50:50.40-00:50:51.38,I2:, I2: A los tres meses. ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
44154,COSER-1603-01.tagged,125,00:09:10.680000-00:09:11.770000,I1:, I1: Los que invitabas. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
61245,COSER-2207-01.tagged,119,00:18:16.560000-00:19:44.14,I1:," I1: Y después, ya no…, no, no te las podías traer. Y el jamón, ese era jamón de bellota, ese, ese. Yo lo digo porque le daba yo por las noches, bellotas o maíz. Pienso, que se decía. El pienso, por la noche, y por la mañana, pastura. Eso. [HS [Asent].] [RISA] A arreglar la vida con eso, [Rndo:que decían]. Aquí se dice pastura, eso. Pues eso se hacía. Eso es lo antiguo, ¿eh? Ahora lo moderno ya…, ya es diferente. Y pa hacer el mondongo igual. Ante-, lo antiguo te digo que eran las especias naturales: la pimienta…, el pimentón…, la canela… y los ajos. [HS [Asent].] Y luego lo que se cocía de hierbas… en un puchero. Eso lo antiguo, ¿eh? Ahora lo moderno ya te lo venden todo compuesto. Ya todo en las tiendas ya está preparao=preparado. Pa tantos kilos, pa cinco kilos, pues pa cinco kilos. Echa la bolsa y ya, sin más. Tranquilo. Eso era mu fácil. Lo antiguo no era tan fácil, porque pa acertalo=acertarlo tenían que ajustalo=ajustarlo de sal y de todo. Y de especias a ver cómo estaban. Y la torteta y todo y la morcilla, muy diferente. Algunos les echan…, a la morcilla le fríen un poco de cebolla y eso no me ha gustao=gustado nunca. La cebolla en el arroz…, ni pa la paella tampoco me gusta, que lo pone mu blando, me parece a mí. A mi, a mi, a mi entender, ¿eh? La paella igual, tampoco me gusta. Pero eso…, eso hacen algunos. La sartenadica de cebolla frita la echan a la morcilla. Ahora, ¿eh?, que antes no. Era solamente de arroz… y otras se hacían… morcilla de cebolla. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
25094,COSER-0939-01.tagged,347,00:27:00.470000-00:27:11.260000,I2:," I2: Ah, bueno, ahí, a veces sí, a veces ya he visto yo que los comen. Y como se enseñen, son malas, ¿eh? Como se enseñen, no te comen uno, que te comen to el que pillan. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
95464,COSER-3307-02.tagged,111,00:08:01.00-00:08:16.54,I3:," I3: Andaba mi perro esta noche horrible.  Andaba horrible con él. Y digo: «Debe haber manada de jabalís». [HS  ¡Uh…!] Como aquí no hay caza tampoco, entonces está, el jabalí está… protegido. Hay que… pedir permiso para batidas y tal. [HS Claro, está protegido.] Entonces se están expandiendo que es una locura… [HS Y no deja] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
37188,COSER-1308-01.tagged,47,00:07:03.540000-00:07:06.610000,E1:," E1: Claro. [HS [A-Inn]] ¿Y…, y la manteca? ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
71225,COSER-2606-01.tagged,643,00:59:16.88-00:59:18.970000,E1:, E1: ¿Pero aquí ya no sigue no se…? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
24912,COSER-0939-01.tagged,165,00:13:51.60-00:14:00.10,I2:," I2: Ahora, depende de eso, yo, yo a mí el picante no me gusta. No, a mí, [V-Sml] el picante no… ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
83773,COSER-3002-02.tagged,440,01:15:48.040000-01:15:49.840000,E1:, E1: Yo española y ella también española. ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
61973,COSER-2207-01.tagged,847,01:30:07.700000-01:30:09.76,I2:," I2: Uy…, le costó… [HS De lana] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
127113,COSER-4317-01.tagged,17,00:01:58.120000-00:02:16.120000,I1:," I1: Entonces esto es mi casa, y si queréis saber algo pues ahora… ¿Queréis saber…? Esper-, voy a encender las luces… Aquí ya te digo, yo soy un hombre soltero…, tengo mi mujer, una mujer joven, muy jovencita. Por favor, sentarse. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
108467,COSER-3814-01.tagged,7,00:00:46.430000-00:00:47.520000,E1:, E1: ¿Qué son las montaneras? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
78286,COSER-2809-02.tagged,383,01:05:05.30-01:05:10.21,E1:, E1: ¿Y por esta zona también hay costumbre de utilizar el maíz para hacer pan…? [HS Sí.] ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
58890,COSER-2120-01.tagged,565,01:20:13.60-01:20:23.70,E2:," E2:  En el…, en el mapa parecía que no y a lo mejor, claro, [HS Sí. Aquí,] ahora esto es más grande. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
115370,COSER-4012-01.tagged,402,01:15:51.50-01:16:01.95,I3:," I3: Para ir a comprarme la tela [HS Nosotros…] y hacerme el vestido de comunión, fuimos con carro. Tres…, tres horas a pie, pues dos horas y medio con carro. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
123279,COSER-4227-02.tagged,591,00:57:37.950000-00:57:44.410000,I1:," I1: Veinticinco céntimos. [HS [A-Inn] no lo sabe.]¡Si ahora los va, si ahora los vamos a conocer otra vez!¡Si ahora los va…! ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
85067,COSER-3104-01.tagged,166,00:17:36.66-00:18:01.73,I1:," I1: Sí se ponen,  les dan patás=patadas y no quieren, pero cuando ya ellas se…, se llenan de leche y, y hace falta que las ordeñes, como no las ordeñas a mano, como ven que los cabritos les sacan la leche, pues ya se quean=quedan quietas. Y anque=aunque tam-…, aunque no los quieran, tienes que tenelas=tenerlas agarrás=agarradas, pero sí, sí maman…, sí los crían. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
9979,COSER-0403-01.tagged,418,00:45:05.68-00:45:07.00,I1:, I1: ¿Eh? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
4692,COSER-0211-01.tagged,43,00:05:36.800000-00:05:37.870000,E1:," E1: Ah… Vainas, ¿no? ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
69384,COSER-2506-02.tagged,328,00:52:23.350000-00:52:26.83,I1:, I1:¡Ah! Sois de Madrid. [HS Estas vienen de Madrid.] Así claro que no conocéis na. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
119090,COSER-4146-01.tagged,577,01:04:14.81-01:04:17.02,I1:, I1: [Rndo: ¡La Lucecita!] [RISAS] ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
118014,COSER-4117-01.tagged,868,01:42:53.270000-01:42:59.570000,I1:," I1: No, no, en… en cuartos particulares. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
64966,COSER-2318-01.tagged,153,00:27:47.17-00:27:48.19,E4:, E4: Y eso es de verano. ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
90968,COSER-3111-01.tagged,1660,02:53:57.22-02:54:00.55,E2:, E2: Sí. [HS Sí.] [HS Sí.] Y mañana volvemos a Madrid. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
55978,COSER-2001-02.tagged,285,00:22:19.320000-00:22:20.580000,I1:, I1: ¿Doscientos_cincuenta al mes? ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
78485,COSER-2809-02.tagged,582,01:25:35.41-01:25:45.43,E2:," E2:  Y así platos de típicos de la zona, ¿tiene… esta zona, el pueblo, tiene sus platos típicos? ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
98115,COSER-3414-01.tagged,475,01:11:16.730000-01:11:17.950000,E1:, E1: Eso ya duraba… [HS:ISalía] [A-Inn] ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
103881,COSER-3624-01.tagged,332,01:23:24.33-01:24:07.55,I1:," I1: Pues con mantas. Antes había unas mantas blancas con unas rayas negras, era la… manta de los pastores. Con esas mantas o otras de otros colores, como… se compraran. Y te tapabas con la manta; que algunos días cuando daba [A-Inn] el agua, que se quedaba chorreando, y ya la tenías que tirar porque no podías con ella, [RISA] [Rndo:que a mí me pasaba muchas veces.] Estabas tapá=tapada y ya te chorreaba la manta, pues [A-Inn] agua, ya cogías y la tirabas al hombro pa traela=traerla pa casa y ya, y dices: [A-PIn:« ¡Mójame lo que quieras!»,] pero no podías hacer otra cosa. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
62922,COSER-2222-01.tagged,561,00:51:12.360000-00:51:13.030000,E1:, E1: ¿Y por qué? ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
112268,COSER-3916-01.tagged,1331,01:17:16.92-01:17:18.96,I1:," I1: A-, algún día. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
76777,COSER-2715-01.tagged,483,01:31:47.31-01:31:48.53,I1:, I1: Lo que te estoy diciendo es no. ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
132100,COSER-4419-01.tagged,475,00:29:23.160000-00:29:36.779977,I1:," I1: En casa de mis tíos y todo, [HS Claro, había que pedir la mano [A-Inn]] hombre, claro…¡Oy, lo que me están entreteniendo…! [RISAS] Si sé no les digo que he matao, no cuando vaya yo a la casa de la Anonimizado me chispa. Claro, sí, [HS Sí.] había que pedir la mano y todo. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
14587,COSER-0523-01.tagged,350,02:03:57.07-02:04:01.03,E1:," E1: lo de aquí… con sus padres? [HS ¿La habla de aquí?] Sí, el habla de aquí. [HS No era «hijo».] ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
2566,COSER-0107-01.tagged,1538,01:16:57.040000-01:16:57.830000,E3:, E3: Ajá. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
73540,COSER-2644-01.tagged,18,00:01:18.51-00:01:44.089977,I1:," I1: Hasta hacer un calcetín o un jersey o esas cosas. [HS Jersey. Sí, sí, sí.] Bueno, pues primero se co-…, un vellón de una oveja esto porque es de una oveja de la lana de una oveja, después se lava y se seca y después ya de que seca, pues ya la abrimos así pa que, pa poderla hilar y después ya se hila, en la mazorca ¿sabes lo que es una mazorca? ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
51971,COSER-1901-01.tagged,50,00:04:00.59-00:04:13.040000,I:," I: Sí. Bueno, viene algún tenderillo, pero ya saben lo que pasa los que vienen a revender te cobran más que en eso, pero al que ya va caro, pues luego sobre caro y, claro, oye, si estamos solo con lo que nos dan… [RISA] ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
148556,COSER-5714-01.tagged,408,01:20:43.97-01:22:55.18,I1:," I1: Sí, hay procesiones sí hay bonitas, sí. [HS Sí.] Está la bajada de la Virgen está en la montaña, la Virgen_de_los_Dolores, que esa Virgen la…, la hicieron las, las madres de los que fueron a la guerra, de promesa. Porque resulta que… se le fueron los hijos a la guerra, y después iban cada día allí subían una piedra a la montaña, cada madre subía una piedra, pa si los hijos le regresaban, le hacían a la Dolorosa una ermita allí arriba y ponían la Virgen allí arriba. Y se, los que, después, como muchos de los que… regresaron, hicieron la ermita y pusieron la Virgen la Dolorosa, pequeñita, pero… La gente cree mucho en ella, y vienen caminando de otros barrios y todo, vienen caminando a vela=verla, y entonces la bajan…, el Viernes_de_Dolores la bajan pa aquí. La llevan…, unas veces la llevan pa los barrios, pero este año le tocó quedarse aquí en el pueblo, y le dicen misa y confiesan la gente. Entonces, después, en la…, el miércoles por la ta-, el jueves por la tarde es un la procesión que va… al Calvario. Que es muy bonita. Y después va pa'l cementerio, después va por el Calvario. Y es muy bonito, y arreglan el Calvario muy lindo. Y después por la mañana es el Encuentro_de_la_Dolorosa con el…, con… Jesús, con el Hijo, que también está muy bonita. Van todos los hombres con la Virgen por un lado y todas las mujeres con la cruz por otra. Y después se encuentran, se encuentran la, la Virgen con el…, con la cruz, y eso es muy bonito, muy bonito, te emocionas, es como… una cosa, es bonito. Y después ya van al Calvario y después ya se marcha pa la iglesia, después preparan el Santo_Entierro, el Santo_Entierro por todo el pueblo, así, es muy bonito el Santo_Entierro. Va la banda y todo y es muy bonita. Va el Hijo muerto en la, en la urna, y va la, la Virgen detrás, y es muy bonito. Y esta noche es la del Silencio, que sale la Virgen, no puedes hablar, tiene cada uno un farolito, y va cada uno con un farolito encendido. Y entonces va la Virgen y tiene que ir todo el mundo callao=callado. Y la Virgen. Y va, hasta que llegas a la iglesia otra vez. Y después ya empieza la ceremonia del Fuego_Eterno. [HS Eso es] ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
115968,COSER-4102-02.tagged,395,00:43:46.630000-00:43:48.270000,E1:, E1: ¿A las chicas también? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
18102,COSER-0610-01.tagged,477,01:22:59.50-01:23:00.79,IE5:, IE5: Iréis a dormir a Madrid to=todos los días. ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
22787,COSER-0924-01.tagged,520,00:45:03.540000-00:45:05.560000,I2:, I2: De… araos o de… ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
37862,COSER-1310-01.tagged,9,00:00:41.29-00:00:48.72,I1:," I1: El embalse… se empezó a construir… allá por el año… 71, 72. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
53227,COSER-1902-02.tagged,486,00:35:16.860000-00:35:29.050000,I1:," I1: [TOS] Claro, ¿y sabes cómo reuníamos las mesas? De toa las casas: de las familias… y si hacía falta otras te daban de los vecinos: las mesas y las sillas. [R-Inf] Quitaban las camas y todo…, y en las hab-, en las casas se hacía los banquetes. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
73576,COSER-2644-01.tagged,54,00:04:59.559909-00:05:04.389932,I1:, I1: Después ya se hacen calcetines o se hacen jerséis. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
135221,COSER-4508-01.tagged,354,01:31:21.630000-01:31:32.620000,I:," I: ¿Pues cómo te voy yo a decir? Cuentos, [HS [Asent].] yo tengo ahí dos o tres cuentos de aquí. ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
53134,COSER-1902-02.tagged,393,00:23:55.820000-00:23:56.320000,E1:, E1: Ah. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
107435,COSER-3806-01.tagged,350,01:16:29.050000-01:16:32.030000,E3:, E3: [HS [A-Inn]] ¿Existen leyendas o algo así del pueblo? ,Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
144241,COSER-5214-01.tagged,876,01:30:00.98-01:30:04.95,I1:, I1: [HS [A-PIn:Que está aquí al lao.]] Los trajieron=trajeron. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
96656,COSER-3308-01.tagged,256,00:55:35.31-00:55:44.72,I1:," I1: No, bueno, partir no, a…, [HS [Asent].] a cargar en el carro, pa=para traer pa=para casa y después pa=para llevar para la cocina, y eso… eran las mujeres. ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
82931,COSER-2915-01.tagged,565,01:01:00.630000-01:01:01.350000,E1:, E1: Ya. ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
35022,COSER-1219-01.tagged,432,00:37:28.89-00:37:50.55,I2:," I2: Y luego, pues,  en el fuego, retirábamos la, la lumbre, barríamos bien el, el llar que se llamaba, [HS Sí.] y con un, un cacharro de hojalata cubríamos la, la torta, [HS Sí.] y después le echaba las, las ascuas encima y allí se cocía. [HS ¿Ascuas encima] ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
45966,COSER-1634-01.tagged,272,00:32:19.84-00:32:22.41,I2:," I2: a la raya, ya habías perdío. [HS Ya habías perdío.] Y se ponía otro. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
64674,COSER-2314-01.tagged,188,00:42:14.21-00:42:17.01,I2:," I2: Nos la estamos haciendo ahora. [HS En el pueblo.] Sí, una iglesia. ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
82698,COSER-2915-01.tagged,332,00:33:44.710000-00:34:07.220000,I1:," I1: Pintar el carro le pintaban, había gente que era mu mañosa pa eso, pa pintale=pintarle el carro. Yo tenía un tío que, que los pintaba mu bien, tenía… eso era pues que… [HS [Asent].] ¿Pues qué te voy a decir?, como ahora, hay quien, quien sale pintando bien [HS [Asent].] y, [HS [Asent].] y quien,¡coño!, y no, no ha estao en ningún sitio pero que…, [HS Ya.] qué bien hace esta figura, por ejemplo. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
50142,COSER-1834-03.tagged,279,00:30:10.840000-00:30:12.92,E2:, E2: ¿Le importa que cierre para que no salga…? ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
141160,COSER-4724-01.tagged,541,00:52:29.62-00:52:38.25,I1:," I1: Claro, pa que así al invierno pues tenías un regalo. Lo ponías en una tinaja y lo ponías en adobo. Todo lo que es…, lo que podías en adobo, lo ponías, claro. [HS ¿Cómo…?] ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
10387,COSER-0403-01.tagged,826,01:21:24.26-01:21:27.36,I1:," I1: [A-PIn:Fíjate que os quedasteis seis, seis hermanos y viuda]. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
65310,COSER-2321-01.tagged,68,00:05:30.220000-00:05:40.470000,I1:," I1: No, entonces no daban ejercicios como hoy, hacer gimnasia ni na de eso, entonces no. Hombre, [A-Inn] el alfabeto y otra cosa. Porque antes dabas lecciones a otro…, a otro… distinto a hoy. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
4316,COSER-0204-01.tagged,902,01:25:54.710000-01:25:59.93,I2:, I2: y tiene Anonimizado también una nieta de las más listas de Castilla-La_Mancha. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
100122,COSER-3426-01.tagged,430,00:59:24.390000-00:59:48.580000,I:," I: De la lluvia, de lo que caía del cielo se ponía en las artesas, en las canales de la calle, ahí cogías agua pa lavar, porque levantaba el jabón que era bueno y luego aclararlo, abajo en un arroyo que hay ahí. Ahí bajaban las mujeres a aclarar la ropa, por no gastar agua, porque no había agua. Había agua bueno, pero eso era mu caro para… [R-Ind] No es que fuera caro, es que tenías que trabajar pa traerlo. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
80125,COSER-2907-01.tagged,518,01:03:39.290000-01:03:41.910000,E2:," E2: Porque se pone a cocer con la cal, ¿no? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
124356,COSER-4301-01.tagged,523,00:39:48.950000-00:39:49.790000,I1:, I1: Sí… ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
1793,COSER-0107-01.tagged,765,00:35:52.630000-00:35:54.030000,I3:," I3: No, no, no. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
61634,COSER-2207-01.tagged,508,01:01:57.750000-01:02:14.250000,I2:," I2: Ahora, hemos tenido unos padres… y mis abuelos y todo…, una familia…, muy buena familia, muy buena familia. Ahora, no nos ha faltao=faltado nada. Si nos hemos querido comprar un vestido, nos lo hemos comprao=comprado y comer se ha comido muy bien. Ahora que trabajar… [A-Nul]. [HS Porque teníamos caliente…] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
38671,COSER-1310-01.tagged,818,01:07:54.22-01:08:03.06,I1:," I1: Nada, yo ahora no… Yo iba al cine porque iba con otros compañeros, íbamos juntos y: [A-PIn:«¿Pues vamos?», «Pues vamos».] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
103190,COSER-3614-01.tagged,813,01:26:38.29-01:26:47.11,I2:," I2: [V-Sml] Y es que también antiguamente mucha gente no se echaban en camas, tenían en las cocinas unos escaños mu grandes y se echaban en los escaños. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
101882,COSER-3610-01.tagged,381,00:46:17.74-00:46:23.40,E3:," E3: Sí, [A-PIn:el de la torre.] ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
129263,COSER-4318-02.tagged,1074,01:58:26.210000-01:58:34.010000,I1:," I1: Sí. [HS Sí.] Ella me lleva seis meses, mira seis meses¡Uy! De enero, de enero a agosto yo cumplí en agosto los setenta_y_ocho años. [HS [Asent].] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
135280,COSER-4508-01.tagged,413,01:55:59.210000-01:56:08.250000,I:," I: Claro, yo hice el bachiller [HS [A-Inn]] y luego pues el lo… eh lo tres años de… de [HS De alumnado.] alumnado y luego para piloto y luego pa capitán, ¿no? ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
114970,COSER-4012-01.tagged,2,00:00:32.02-00:01:24.94,I1:," I1: [HS Del pueblo, dos.] Que sean de las tradicionales, dos, [HS Sí.] que son las de san Jaime para julio, el veinticinco de julio, y después san Martín… Que las fiestas de san Martín no eran preci-, se hicieran a, a raíz de doscientos años o doscientos_cincuenta, que hubo una gran riada en el pueblo. Aquí arriba del pueblo había una ermita y se llamaba la ermita de san Martín y había la devoción, había la devoción de ir a… hacer el, la…, a la fiesta de San_Martín iba la gente en romería [HS [Asent].] Y cuando vino una gran riada en el año 1787 [HS [L-Otra:Sí, 1700 i algo]] o por ahí y llegó, todo el pueblo quedó inundao=inundado. La gente salió en procesión a la ermita y bajaron al santo y… devoción o no, o sea que… la gente…, las aguas volvieron a su cauce y desde entonces el ayuntamiento acordaron que las fiestas mayores, las mayores serían el once de noviembre, que no lo eran. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
141342,COSER-4904-01.tagged,39,00:08:09.36-00:08:11.28,E1:," E1: cómo se, cómo se…? ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
99557,COSER-3423-01.tagged,1051,01:20:31.34-01:20:33.96,E:, E: ¿Y luego tenían que limpiar bien? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
127895,COSER-4317-01.tagged,799,01:19:01.14-01:19:02.85,E3:, E3: ¿Y usted iba de fiesta? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
80247,COSER-2907-01.tagged,640,01:12:19.83-01:12:24.05,I2:, I2: Si no lo habéis catao no sabéis si es bueno o malo. [RISAS] ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
113683,COSER-4010-01.tagged,111,00:19:38.51-00:19:42.76,E1:," E1: [Asent]. Y desde aquí, pues lo venden a, a todos lados. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
125103,COSER-4308-01.tagged,358,01:12:24.56-01:12:26.34,I1:, I1: ¿Eh? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
83417,COSER-3002-02.tagged,84,00:15:35.150000-00:16:26.460000,I1:," I1: Pero, aluego mira, verás que sos diga. Yo ya estoy acostumbrá=acostumbrada a vivir aquí y yo cuando ya veo en la tele, esto de las discotecas que matan a uno, que matan al otro, ya, a mí no me gustaría vivir así, ya no me gustaría a mí vivir así, porq-, vaya que no estoy tan acostum-, Tú ves mis nietas, y ahora aquí tienen costumbre de salí=salir a las doce de la noche salen y vienen a las siete de la mañana, [RISAS] y yo hoy, mira, aquí se podría acostá=acostar alguna conmigo pero yo no quiero, digo yo, pa yo está=estar sufriendo. ¿Yo, lo que he pasao=pasado con los cinco? ¿Ahora me voy a echar yo el cargo de las nietas que se acuesten aquí conmigo y que yo tenga que está=estar toa=toda la noche preocupá=preocupada esperándolas? El Señor, que el Señor los libre y que el Señor las ampare, de verdad, pero no tengo ganas ya de, de, de más, de más, de más tareas, ya con las que he tenío=tenido, ya tengo bastante. Ya está. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
50381,COSER-1834-03.tagged,518,00:53:41.030000-00:53:44.02,I1:," I1: Claro, pican. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
6498,COSER-0214-01.tagged,787,01:05:33.560000-01:05:35.310000,I1:," I1: Y en, en to=todas las casas [A-Inn]. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
74503,COSER-2644-01.tagged,981,01:19:50.989932-01:19:53.619864,I2:," I2: Sí, a mí una vez se me murió uno. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
126342,COSER-4310-01.tagged,724,01:20:26.580000-01:20:27.78,I1:, I1: Eso. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
120081,COSER-4214-01.tagged,176,00:10:10.05-00:10:12.43,I1:, I1: En mitá de la calle. [RISAS] ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
30933,COSER-1020-01.tagged,1738,01:44:30.20-01:44:32.99,E2:, E2: Vamos a dormir a Trujillo. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
59219,COSER-2122-01.tagged,11,00:00:56.27-00:00:58.66,E1:, E1: ¿Y ha trabajado toda su vida en el…? ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
59268,COSER-2122-01.tagged,60,00:04:35.470000-00:04:56.380000,I1:," I1:¡Uy! Entonces yo no lo sé, hijo. Porque entonces…, de entonces a ahora… Antes nada, poco. O sea, antes ya sabe usted cómo estaban las cosas, que las cosas valían poco y se ganaba poco. Y ahora se gana más, porque, claro, está la vida de otra manera; pero yo no sé si decirle a usted para mí, yo veía mejor aquella vida que esta. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
53602,COSER-1902-02.tagged,861,00:56:44.930000-00:57:00.970000,I1:," I1: Claro, a mi… Ay, la Anonimizado, el mismo día que se casó. Mi hermano y mi marido, que han llegado ahora tamién. Pues en una mula, en mi mula los amontaron, en mulas, pero luego a lo mejor les pinchaban un poco. Tú también irías a montar en mula, no me acuerdo. Pues yo en carro, carro por último ibas más segura. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
30066,COSER-1020-01.tagged,871,00:49:46.370000-00:49:50.60,I3:, I3: Tengo ochenta_y_ocho años. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
128671,COSER-4318-02.tagged,482,00:55:36.840000-00:55:39.860000,E1:," E1: ¿Y qué se caza por aquí?, ¿o su marido qué cazaba? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
52935,COSER-1902-02.tagged,194,00:12:27.650000-00:12:28.040000,E2:, E2: Ah. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
28635,COSER-1015-01.tagged,179,00:43:10.160000-00:43:11.760000,E:, E: Pero todo el mundo ayudaba ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
70785,COSER-2606-01.tagged,203,00:14:05.310000-00:14:06.720000,I1:," I1: La boda, siempre. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
98404,COSER-3421-01.tagged,202,00:40:28.49-00:40:29.56,I4:, I4: Aceite. ,San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
115736,COSER-4102-02.tagged,163,00:16:07.87-00:16:12.21,E2:," E2: [HS Pues…] Eso es la cofradía, ¿no? ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
148510,COSER-5714-01.tagged,362,01:06:35.67-01:06:41.10,I2:," I2: y el hijo de ella es, es el entrenaor=entrenador… de la, de la lucha. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
12822,COSER-0425-01.tagged,219,00:19:28.190000-00:19:30.140000,E2:, E2: Y ese [HS Y otros con lazo.] [A-Inn]. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
124450,COSER-4301-01.tagged,617,00:49:35.300000-00:49:38.990000,I1:," I1:¡Uy!, hacer vida cosas como por ejemplo, como la cortina esa. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
133003,COSER-4501-01.tagged,88,00:14:57.060000-00:14:59.130000,E1:, E1: ¿Hacía usted cuajada también? ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
1863,COSER-0107-01.tagged,835,00:39:36.370000-00:40:09.480000,I3:," I3: No es como ahora a las, a las, a, a las nueve, porque el otro día le decía una: «Hija, hija, por lo menos ven entre dos luces, ¿eh?, entre dos luces, ya es tarde ya, ¿no?». [RISAS] y le dice: «Mamá, el domingo voy a venir entre dos luces», y resulta que la madre esperándole, a las diez, a las nueve, las doce, la una, y que no llegaba, las dos, bueno, a comer, «Mamá, ya llego entre dos luces», claro iba con dos velas así, y mira, vengo entre medias, entre… ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
132539,COSER-4421-01.tagged,275,00:25:16.970000-00:25:18.12,I1:," I1: No, no. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
55846,COSER-2001-02.tagged,153,00:11:43.120000-00:11:48.450000,I1:," I1: marcha atrás, pero, pero eso era… como tres veces antes de casarnos,¡contadas veces! ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
4894,COSER-0211-01.tagged,245,00:28:01.010000-00:28:02.090000,I1:, I1: Así es que… ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
48959,COSER-1823-01.tagged,397,01:07:14.130000-01:07:16.800000,E2:," E2: Y en el campo, cuando se le [A-Inn]? [RISA] ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
75010,COSER-2701-01.tagged,68,00:27:40.75-00:27:45.49,E1:," E1:  ¿Y usted veía diferencia cómo eran su hermana y usted respe-, con respecto a su hermano? ",La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
76472,COSER-2715-01.tagged,178,00:44:55.41-00:45:52.55,I1:," I1: El estilo de vida ha cambiado que, que nosotros, como yo, yo ya, yo, esto de, de, de ir al campo a coger el, el cereal con un burro y a labrar con un burro lo he hecho, con el mulo; lo he hecho tres años. Pero, a partir de aquí, ya me he comprado mi padre me compró el tractor. Ya, ahora, hace siete años, ya mi padre me compró el tractor. Ya, ya, to-, toda la vida pues ya fui con maquinaria. ¿Sabes? Pero otros, otros, pues, compraron más en comprar la maquinaria. Pero los que no pudieron comprar maquinaria se fueron. Y, y, y, y el que y dentro de, de, de, de lo que hemos lo que han sufrido nuestros padres nosotros no lo hemos sufrido, pero lo que, lo que sufren nuestros hijos o sea, no, no sufren tanto como nosotros. Nosotros sufrimos menos que nuestros padres, pero nuestros hijos sufren menos que nosotros. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
74664,COSER-2644-01.tagged,1142,01:30:51.249887-01:30:52.43,E1:," E1: Bueno, cuente. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
124028,COSER-4301-01.tagged,195,00:08:52.560000-00:08:54.420000,E2:," E2: ¿Dónde la tiene usted, aquí? ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
146478,COSER-5404-01.tagged,1142,02:18:04.65-02:18:07.32,E1:," E1: Pues nada un placer, [HS Pues [A-PIn:vale.]] muchas gracias. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
75318,COSER-2711-01.tagged,218,00:31:00.54-00:31:20.78,I1:," I1: Ah, pues mira, sí. Las, los que se querían…, porque yo tengo cuatro de casados… Y dos estamos solteros. Pues mira, unos aquí…, pues…; no, tres están casados afuera y el otro está casado aquí… Pues ellos se debían… apañar…, apañar por ahí, mira, relacionando, relacionando, relacionando y hasta que, que s-, que se rompió. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
120150,COSER-4214-01.tagged,245,00:13:23.340000-00:13:26.19,I3:, I3: ¿Que cómo era?¡Bueno! ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
114562,COSER-4010-01.tagged,990,02:00:11.38-02:01:11.79,I1:," I1: Sí, pues ves, pues ves. [HS [RISA]] Ya, ya ves tú.¡Mecachis la mar salada! [RISAS] ¿Eh? Y fui a la iglesia aquella, fui a la iglesia aquella, y había una chica casada, de quí=aquí, [L-Otra:an] un militar que vivía a Aranjuez, y vivía cerca de esa iglesia, por esto te digo que estuve a la iglesia, [HS:E[Asent].] ¿eh? Lo que no me acordaba, si la iglesia… había más iglesias. Esto no me acuerdo. [L-Otra:Potser] solamente fuimos a esta iglesia porque estaba al lao de la, cerca. Bueno, pues recuerdos a Aranjuez. [HS De su parte.] [RISAS] Cuando vayas, porque debes ir algún día ¿que no? [HS Sí, sí.] [HS Mañana.] ¿Mañana iréis a Aranjuez? [HS Sí.] Pues mira, le das recuerdos de mi parte, [HS Yo se los doy.] [Rndo:eh.] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
22702,COSER-0924-01.tagged,435,00:40:55.49-00:40:58.230000,E2:," E2: Y de eso se alimentan las, las abejas. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
14581,COSER-0523-01.tagged,344,02:03:41.29-02:03:42.16,E2:, E2: similares. ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
105812,COSER-3707-01.tagged,392,00:52:11.16-00:52:21.58,I:," I: En baldosas, y encima se echaban unos papeles, encima de la uva, y se conservaba bastante bien. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
8443,COSER-0306-02.tagged,37,00:04:07.310000-00:04:08.540000,E3:, E3: ¿Y dónde está el hogar? ,El Mojón (Pilar de la Horadada) (0306),Alicante,09 de septiembre de 2013
16212,COSER-0604-02.tagged,81,00:10:12.540000-00:10:38.66,E1:," E1: Cuéntenos usted. [HS Tú verás,] ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
97234,COSER-3402-01.tagged,542,00:58:55.610000-00:59:00.210000,E1:, E1: O sea que usted cree que el presidente está limpio. Que son los demás… ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
119086,COSER-4146-01.tagged,573,01:04:02.73-01:04:06.64,I1:," I1: Pues sí, claro, los chascarrillos que pasaban y mil aventuras, claro. [HS [Asent].] ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
123655,COSER-4230-01.tagged,195,00:32:51.860000-00:32:52.370000,I4:, I4: [A-Inn] ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
89153,COSER-3109-01.tagged,468,01:00:35.00-01:00:42.58,I1:," I1: Ahí a Cartagena, fue a Cartagena. [A-Inn] ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
69808,COSER-2512-01.tagged,204,00:36:23.800000-00:37:50.360000,I1:," I1: Hombre, menuda, menuda. Los padrinos antes no eran como hacís=hacéis ahora. El…, si son las hijas, el padre; y si son los hijos, las madres. Esta, esta no, esta aunque se hagan trajes,  son los padres los padrinos, esta no tiene que ir. En la del hijo, sí, en lo del hijo como áhi=ahí, vinieron cuatro, hija, hijos primero; después, yo quería una hija pa mi hijo, vinieron dos, dos hijas majísimas son, ella también. Y…, y el pequeñito le lleva diez años la más pequeña. Pues, pues sí, están con ese loco, chif-, bueno, con todos, pero con ese más porque los engaña. Le suele decir a su madre, con eso te digo bastante, el año pasao, calla, [R-Vcs] el año pasao: «Mamá», viene canso=cansado del cole, pobrecito, porque come en el colegio, y… por la noche le pregunta la madre, le pregunta a ver qué ha comido, pa darle ella otra cosa, y dice: «Mira, mamá, con esas manos tan bonitas que tienes, dame tú la cena o la merienda». [RISAS] Dice: «Ningún hijo me, me habéis dicho lo que me ha dicho este pequeño». Y la madre, pues loca, y el padre también. El padre el otro día que estuvo…, [HS ¿Y…?] a vernos, jugando ahí el padre con él, tirando. ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
139170,COSER-4719-02.tagged,361,00:40:10.530000-00:40:38.12,I1:," I1: Y ahí pesaba, te descontaban y, cuando eso, te lo pagaban. La azucarera. [PS] Sí. [PS] Después de la guerra también hubo un año que se ponía mucho alfalfe, que cambió la evolución, que echó a, [A-PIn:a gastar a] algún animal, claro, había, porque… Si la guerra se quedó… una, un desastre, cho.¡No había ni el papel de fumar! ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
139609,COSER-4719-02.tagged,800,01:27:57.55-01:28:24.270000,I2:," I2: Bueno, pues el matadero de Zaragoza está… en medio del Serve. Sales_por_San_Miguel, coges [A-Inn]. Bueno, está ande=adonde esté. Y estábamos allí y hacían… Hacía uno: «Yo he corrido todo a golpe calcetín». [RISAS] [HS Es que, entonces se corría mu=muy fácil, no había otra cosa…] [A-Inn] la montaña… Y tú decías: «[A-Inn] calcetín». ¿Y sabes qué era eso? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
13063,COSER-0425-01.tagged,460,00:36:34.180000-00:36:35.650000,I1:," I1: Si queréis fumá=fumar, podéis fumá=fumar. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
60167,COSER-2206-01.tagged,59,00:03:59.37-00:04:00.09,E1:, E1: Vaya. [RISA] ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
33841,COSER-1205-01.tagged,367,00:41:48.28-00:41:51.59,E1:," E1: Las vacas, cuando van a parir, ¿qué hacen? ¿Llaman al veterinario? ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
134988,COSER-4508-01.tagged,121,00:36:20.060000-00:36:22.250000,E1:, E1: ¿Se tiraban piedras o qué? ¿Cómo era? ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
3433,COSER-0204-01.tagged,19,00:02:06.61-00:02:21.29,I1:," I1: pero la papeleta es que viene allí… A lo que voy. Y entonces, como… la recogieron, pero pagaron, por lo visto. Pagaron un dinero, que, luego, cuando esto dio la [A-Inn] no valió. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
113544,COSER-4004-01.tagged,271,00:57:56.94-00:58:31.13,E3:," E3: Sí, sí, sí. ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
149022,COSER-5735-01.tagged,438,00:57:56.59-00:58:02.95,E3:, E3: Sí. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
107626,COSER-3809-01.tagged,127,00:23:15.00-00:23:25.35,E1:," E1: Sí, el chícharo. [HS El chícharo.] Judías, sí. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
129889,COSER-4403-01.tagged,153,00:13:22.710000-00:13:26.890000,E1:," E1: No, digo que si había que avisarles, había que avisar para que vinieran. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
964,COSER-0106-01.tagged,586,01:09:37.714989-01:09:39.400000,I3:, I3: Aquí por santa Águeda solían hacer eso. ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
82335,COSER-2914-01.tagged,769,01:29:20.610000-01:29:23.004989,I2:, I2: Tos=Todos en Madrid. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
142856,COSER-5003-01.tagged,649,01:47:09.04-01:47:18.95,I1:," I1: a todo. Han visto de nada, de no tener nada, a tener de todo la gente. Porque ahora la gente ya no sabe, yo creo que no sabe qué es lo que tiene. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
46865,COSER-1636-02.tagged,324,00:58:00.14-00:58:03.45,E2:," E2: A ver, una pregunta, los… ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
140294,COSER-4720-01.tagged,677,00:41:46.170000-00:41:50.020000,E1:, E1: Ya. ¿Cuánto tiempo estaban fuera ellos? ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
6218,COSER-0214-01.tagged,507,00:41:34.970000-00:41:36.210000,E1:, E1: ¿Hasta entonces no lo supiste? ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
24858,COSER-0939-01.tagged,111,00:10:02.07-00:10:08.06,I1:," I1: Bueno, pues lo primero, pues se mataba, se sacaba la sangre, se hacían morcillas… ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
147819,COSER-5605-03.tagged,316,01:25:12.27-01:25:18.04,E3:, E3: Una pregunta de… [HS Dime.] de los nombretes. Decía que a su padre lo llamaban Anonimizado. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
54286,COSER-1907-01.tagged,279,00:34:47.12-00:34:51.52,I1:," I1: No, un saco de trigo. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
73033,COSER-2627-01.tagged,482,00:46:00.70-00:46:02.24,E1:, E1: ¿Pa los animales el trigo? ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
110254,COSER-3901-01.tagged,994,01:23:59.00-01:24:01.62,I:, I: Aceite. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
117940,COSER-4117-01.tagged,794,01:35:45.220000-01:35:52.42,I1:, I1: Sí. Alrededor de la plaza a dar la vuelta por la calle San_Pedro… a llegar a la iglesia. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
53376,COSER-1902-02.tagged,635,00:45:50.650000-00:45:52.970000,I1:," I1: Claro, pues es un destino. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
11432,COSER-0404-01.tagged,554,00:57:42.450000-00:57:46.82,E:, E: Y usted ahora dice que duerme en casa de su hija pero que está aquí tan a gusto durante… ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
31815,COSER-1102-01.tagged,623,00:38:18.010000-00:38:22.400000,E1:, E1: Y… le iba a preguntar más cosas. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
136652,COSER-4613-01.tagged,305,00:46:54.99-00:46:55.52,I3:, I3: Tiene… ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
112381,COSER-3923-01.tagged,85,00:19:08.57-00:19:10.08,E1:, E1: ¿Y qué es eso de la pelota? ,Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
41475,COSER-1424-01.tagged,48,00:20:18.810000-00:21:39.61,I1:," I1: Yo ya no… Yo fui la más pequeña de los ocho, y ya no…, ya no me enseñaron… Porque ya…  Claro, estaban las mayores y… gente que buscábamos, a mí ya me pusieron a bordar para que les hiciera el dote a mis hermanas, a bordar el dote. Porque si quiere [A-PIn:hablar] el saco de una sábana, es la que yo… he bordao. Y…, y claro, cuando ya venía el candeal un poco…, salía el candeal, venía la hierba con el candeal, y nos empe-, nos preparaba mi padre unos escavillos. Tampoco sabéis lo que es escavillos. [V-Ljn] Pues un escavillo es… un, un palo de madera, con un escavillo así, con un, un arco que hace aquí, pa escarbar la, la…, pa quitar la hierba. [HS Para quitar la hierba.] Y mi hermana la mayor decía: «Vaya…, pero que, padre, que ya hemos escardao una vez, y que quiere que le demos otra vuelta. ¿Cuándo nos vamos a hacer nosotras el dote?». El dote teníamos que hacenos=hacernos, en perdón de la palabra, las bragas lo primero, el sujetador, la camisa, y la enagua. Todo a punto cruz, si le querías poner una puntilla. Todo a punto cruz. Ese era el trabajo que teníamos encima de lavar, tender, de… enjarderar, de planchar y…, y de hacer de comer. Todo ese era el trabajo que teníamos. Así que esos han sido nuestros estudios de antes. Mu diferentes a los de ahora. ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
124898,COSER-4308-01.tagged,153,00:34:43.29-00:34:46.05,E1:, E1: ¿Y cómo funcionaba el horno? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
16772,COSER-0607-01.tagged,404,00:37:12.18-00:37:48.29,I2:," I2: Pues, ¿cómo era? Porque si hubiera sido por la tarde, os lo enseño, porque la tengo. Pues era una cosa, ¿cómo deciros? Así. Y por aquí, pues, la de mi madre es preciosa. Ya no os la puedo enseñar, porque se la he dao=dado a una sobrina, me la pidió. [HS ¿Era negra también?] Era preciosa. Pos tenía todo de agremanes, toda una pieza de terciopelo, [HS Sí.] ¿sabes? Toda una pieza de terciopelo, y luego pues tenía, pues tenía por lo menos dos dedos o tres de agremanes y lentejuelas. [HS ¿Pero qué, qué son] ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
84158,COSER-3004-01.tagged,343,01:27:54.00-01:28:09.84,I1:," I1: Tengo cuatro. Podría tener siete, porque tuvo tres abortos, sí. Tengo cuatro…, cuatro hijos: dos hijas y dos hijos. Mu buenos tos=todos. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
40246,COSER-1414-03.tagged,353,00:42:36.68-00:42:38.62,I1:," I1: Sí, sí, sí. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
82938,COSER-2915-01.tagged,572,01:02:30.480000-01:02:40.220000,I1:," I1: Mira, de aquí era el dueño, fíjate tú lo que te voy a decir [A-Inn], de aquí era el dueño de la fábrica de cervezas Mahou. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
74700,COSER-2644-01.tagged,1178,01:33:21.00-01:33:32.65,I1:," I1: Dice no, otra… otra cosa mejor, conque vino por allí pa acá, pa allá bajo pasó… [HS Chana.] al camino de Chana, también venían otros y aquellos… ¿Qué le quedó? [RISA] Otra cosa. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
76317,COSER-2715-01.tagged,23,00:02:54.22-00:02:55.77,E1:," E1: ¿Cómo, cómo se hacía la matanza? ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
13119,COSER-0425-01.tagged,516,00:41:49.130000-00:41:52.880000,E3:," E3: Y la gente que ve-, que venía a vendimiar, ¿era de aquí, de la zona, o venía…? ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
117500,COSER-4117-01.tagged,354,00:56:33.510000-00:56:35.750000,I1:, I1: Chicos. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
94464,COSER-3302-01.tagged,80,00:07:06.82-00:07:09.50,E1:, E1: [Asent]. ¿Y eso cómo se utilizaba? ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
58592,COSER-2120-01.tagged,267,00:35:34.75-00:35:38.54,I1:, I1: [HCruz:Dile que no tarde mucho y que venga.] ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
69750,COSER-2512-01.tagged,146,00:26:38.290000-00:26:40.410000,I1:, I1: La boda de tía Anonimizado y tío Anonimizado. ,Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
53096,COSER-1902-02.tagged,355,00:21:32.260000-00:21:33.200000,E2:, E2: ¿Al médico…? ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
30824,COSER-1020-01.tagged,1629,01:38:46.35-01:38:50.09,I1:, I1: Y al freírlas pues [A-Inn]. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
84253,COSER-3004-01.tagged,438,01:58:58.58-01:59:27.44,E1:," E1: El se-…, señor¡Ah! No, este no.¡Ah!, usted. [HS No. Es, es] Era un grande, decía. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
75966,COSER-2712-01.tagged,113,00:15:39.39-00:15:45.34,E3:, E3: Pero supongo que antes [HS Los chicos.] gente que familias así muy adineradas sí que mandarían a los chicos al instituto fuera. ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
84213,COSER-3004-01.tagged,398,01:50:32.40-01:50:37.36,E1:," E1: ¿Han celebrao=celebrado aquí alguna fiesta de moros y cristianos?, ¿o no? ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
26734,COSER-0959-01.tagged,1339,02:08:41.80-02:08:46.17,E1:," E1: No, digo de esto de… Lo que ha dicho… ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
45243,COSER-1607-02.tagged,289,00:33:51.45-00:33:55.69,I4:," I4: [HCruz:Coño, pues se va o se viene, se viene la moza, mira, dice, que, pos na.] ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
16712,COSER-0607-01.tagged,344,00:28:15.61-00:28:16.39,E1:, E1: Se había… ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
146891,COSER-5506-01.tagged,85,00:15:39.30-00:15:54.58,I1:," I1: Sí, las mujeres y los hombres, eso se hacía en sociedad, como decía uno antes. Hoy no, hoy ca=cada uno está ya por su lado, pero antes no, antes todos, las mujeres y el marío=marido hacían lo mismo. Los que eran como, como eran. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
111205,COSER-3916-01.tagged,268,00:14:22.560000-00:14:27.090000,I2:," I2: Bueno, sí nosotros no sé si estuvimos dos meses hablando, [HS ¿Na más?] conque… ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
10759,COSER-0403-01.tagged,1198,01:57:42.59-01:57:44.75,I1:, I1: si te sobraba [A-PIn:media arroba] se lo llevaban. [V-Ljn] ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
12611,COSER-0425-01.tagged,8,00:00:40.070000-00:00:41.650000,E2:, E2: que apague la tele por el ruido? ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
144562,COSER-5303-01.tagged,27,00:06:37.57-00:06:41.03,E1:," E1: ¿Y por aquí, en esta zona, no se cultivan plátanos? ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
39090,COSER-1319-01.tagged,307,01:20:06.190000-01:20:09.890000,E2:, E2:  Vale.  ¿Ha estudiado algo…? ¿O… algún…? ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
63987,COSER-2303-01.tagged,115,00:11:32.57-00:11:33.13,E1:, E1: es más de… ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
22046,COSER-0922-01.tagged,278,01:00:36.61-01:00:50.44,I1:," I1: Pues sí, sembrar trigo, y co-, cosecharlo, vamos, cosecharlo, pues echarlo a nuestra manera. Segarlo, trillarlo, tiralo=tirarlo, al tiralo=tirarlo al aire para aventarlo, me acuerdo yo. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
48670,COSER-1823-01.tagged,108,00:15:38.100000-00:16:49.260000,I1:," I1: Bueno. Él es el dueño, me parece que ha metío la [A-PIn:nariz] ande=adonde yo llevaba la leche de las cabras, cuando yo tenía las cabras. Cuando llego allí, me dice: «Coño, Anonimizado, tú, tú sabes que tú… me hace falta un trillo, porque he comprado un chalé ahí, una casa que la he hecho nueva…, encima de una era y me hacía falta un trillo. Que tengo el capricho…». Digo: «Yo tengo uno». Muy bien. Pide. Entonces… era, estaban las casas más baratas hace ya… veinte años, más… de veinte años, pero en fin. Y…  «Véndemelo…». Y yo, pues me dio vergüenza decirle que no, y…, vamos, que se lo vendí. Digo: «Tres_mil pesetas me tienes que dar por é=él». Dice: «Pues vale, pues sí». Y, mira, se echa mano al bolsillo, empieza a tantearse y mira que… «No tengo, no tengo el dinero aquí ahora mismo». Digo: «Pues bueno, pues hombre, nosotros nos vemos aquí… de a cada instante, ahí en la…, en la leche esa, donde vende los piensos y to eso y ande=adonde, ande=adonde que la lechería», que yo llevaba la leche y to=todos los meses nos vemos. Así es que digo: «Pues bueno», digo, «pues si no este mes, pues el que viene, me da iguá=igual». Yo por la confianza… pues todavía, todavía la hora que es y no me ha…, no me ha dicho nada. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
144731,COSER-5303-01.tagged,196,01:01:05.80-01:01:59.23,E1:," E1:  Y antes, cuando usted era pequeño, ¿se hacía pan o lo compraban…? [HS Sí, sí] ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
27014,COSER-0959-01.tagged,1619,02:27:00.92-02:27:06.50,E2:," E2: Bueno, y cua-, una vez que estaba beldado, ¿qué, qué? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
26093,COSER-0959-01.tagged,698,01:01:47.00-01:02:02.91,I2:," I2: Yo he matao cordero, pero desde luego [HS ¿Cómo mataba un cordero?] me clavé aquí, me clavé aquí. Yo he matao un cordero, me dieron un cordero. [HS ¿Usted sola?] Sí, me dieron un corderito una corderita, por cierto era hembra, me la regalaron pa que la criase, porque tenían, me dicen: «Toma, la crías a biberón». ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
125303,COSER-4308-01.tagged,558,01:49:43.08-01:49:54.61,I1:, I1: [A-Inn]. ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
83850,COSER-3004-01.tagged,35,00:08:35.00-00:10:06.82,E1:," E1: Y luego se fueron a su casa y, y vino el médico a curar a su hermano. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
130369,COSER-4407-01.tagged,130,00:12:55.560000-00:13:21.160000,I:," I: desocuparlas, claro, de los desperdicios que tenía, luego se lavaban bien lavadas, después de bien lavadas, las dabas la vuelta, las rayabas la parte de dentro, porque… adherido a la… lo que es la tripa, pues quedaba una… como un forrillo, una cosa. [HS Sí.] Eso lo rayábamos bien y luego las volvías a lavar, las me-, las quedabas metidas con sal y vinagre y luego era solo, [HS Y…] pues más bien aclararlas. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
49002,COSER-1823-01.tagged,440,01:17:56.660000-01:17:57.87,E3:, E3: [Asent]. ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
17162,COSER-0609-01.tagged,282,00:20:32.210000-00:20:35.03,E1:," E1: [Asent]. ¿Y ustedes han consumido alguna vez leche de, de oveja? ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
71411,COSER-2614-01.tagged,49,00:02:01.11-00:02:23.590000,I2:," I2: E con un palico mu=muy curioso virao les da-, [HS Ven pa acá, [A-Inn]] les, les dábamos vuelta. Y quedaban muy limpias, muy guapas. [HS Nosotros ya no matamos.] Y las que eran… anchas, esas las empleábamos pa las morcillas. [HS Y pa meter los [A-Inn]] Las estrechas, las rallábamos, [HS Y los chorizos.] las quitábamos [HS [A-Inn] pa meter el lomo.] toda la porquería que echaban, y en las que no otra, otra hay que hay, que le llamaban la de lomo, pa meterle el lomo, conservarlo también. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
137697,COSER-4622-01.tagged,221,00:59:13.83-00:59:15.24,E2:, E2: ¿Cómo? ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
100934,COSER-3601-01.tagged,322,00:24:08.76-00:24:12.35,I1:," I1: La levadura, eso, que ya no me acordaba yo, [RISA] sí… la levadura que se echaba. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
8784,COSER-0310-01.tagged,273,00:50:50.180000-00:50:55.180000,I1:," I1: No, ordeñar se decía, sí. Sí, pero ya digo, no. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
144223,COSER-5214-01.tagged,858,01:28:58.33-01:28:59.81,I1:, I1: [HS Pere] Perenquén. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
126363,COSER-4310-01.tagged,745,01:21:45.44-01:21:54.85,I1:," I1: Uy, lu-, [P-Enf:en una sartén,] [RISAS] en una sartén pegaba yo así: « ¡Una, dos…!» [RISAS] Se pas-, se pasaba bien porque no había otra cosa. [RISA] ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
96012,COSER-3307-02.tagged,659,00:54:51.40-00:54:52.62,I3:," I3: Sí, sí, es verdad. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
127438,COSER-4317-01.tagged,342,00:34:19.230000-00:34:22.590000,E3:," E3: Y llov-, y estaba uno deseando que lloviera, ¿o qué? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
144274,COSER-5214-01.tagged,909,01:35:24.09-01:35:29.77,I1:," I1: Ahí se encontraron varias cositas de…, de ellos, de, de…, de barro que se hacía, ¿no? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
32054,COSER-1102-01.tagged,862,00:49:54.52-00:49:55.23,E1:, E1: [Asent]. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
5652,COSER-0211-01.tagged,1003,01:38:09.98-01:38:36.08,E2:," E2: Cuidado, sí… [V-Ljn] ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
10963,COSER-0404-01.tagged,85,00:08:10.500000-00:08:15.060000,E1:," E1: ¿Y es verdad que tenía, que tenía otro gusto la, la…? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
133108,COSER-4501-01.tagged,193,00:29:21.41-00:29:22.87,E1:, E1: Anda. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
141386,COSER-4904-01.tagged,83,00:29:15.14-00:29:44.79,E1:," E1:  [Asent]. ¿Y la primera vez que, que fue a una matanza más o menos recuerda? La edad… [HS  ¡Uf!] un poquito… ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
127164,COSER-4317-01.tagged,68,00:06:01.340000-00:06:03.660000,E3:," E3: ¿Pero cómo se ha… [HS ¿Y cómo, cómo se…?] cortado la mano? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
21431,COSER-0804-01.tagged,2,00:00:10.68-00:00:11.84,E1:," E1: Vale, muy bien. ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
26819,COSER-0959-01.tagged,1424,02:14:55.72-02:14:56.98,I1:, I1: No van a tener ahí… ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
39748,COSER-1404-03.tagged,198,00:36:40.12-00:37:22.80,I1:," I1: paleta que había de hierro y se iba arrinconando, arrinconando, porque se echaba primero en el brasero y se encendía con unos cartones, se le hacía aire para que se agarrara, porque eran trozos de, de leña pequeños, que es el picón, era… trozos de leña ya picoteaos=picoteados. Y, claro, pues como eran finos, pues si había que echar pa cualquier poca lumbre, en que fuera po-, y hacían aire, pues se emprendían y cuando se prendían se pasaba allí adentro a, a la mesa o adonde tenías costumbre de ponerlo. [HS [Asent].] Y la más gorda, ya digo, esa se empleaba para los, para guisar el… lo que hacías de, de potaje, que se decía, o cocido. ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
13226,COSER-0425-01.tagged,623,00:55:07.120000-00:55:07.610000,E2:, E2: Vale. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
62296,COSER-2207-01.tagged,1170,01:59:09.79-01:59:19.08,I2:," I2: Pero no es como la patata… Y, y la trajo… [HS Y la trajo su…] entonces. [HS Su antepasao.] Se interesó. [V-Sml] Y aún se interesaba por España, pero allí, no sé… ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
121189,COSER-4218-01.tagged,246,00:35:15.24-00:35:17.92,E1:," E1: O sea, que su novio por lo menos tenía dos pares de mulas. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
8216,COSER-0304-01.tagged,387,00:35:18.14-00:35:33.400000,I1:," I1: Sí. Y conozco, tengo amigos, tengo precisamente un,  San_Juan_de_Alicante, que está a veinte kilómetros de aquí, el sacerdote que hay allí tiene dos carreras, perito agrícola y luego sacerdote. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
107306,COSER-3806-01.tagged,221,00:44:01.720000-00:44:07.740000,I2:," I2: [HCruz: ¡Ah, que era una gallina! Tú no vayas a a arrimarte a puertas de nadie, ¿eh? [HS Sí.] Porque a mí no me gusta que me arrompan=rompan mi puerta.] ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
86326,COSER-3106-01.tagged,519,00:33:05.50-00:33:12.67,E1:," E1: Y sembrar, ¿siembran trigo…? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
93189,COSER-3222-01.tagged,449,00:41:45.68-00:41:49.990000,I2:," I2: Pues, pues yo soy de categoría, yo qué sé… ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
89745,COSER-3111-01.tagged,437,00:53:42.33-00:53:46.54,E1:," E1:  ¿Y qué fiestas había allí en el…, el pueblo? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
15853,COSER-0604-01.tagged,179,00:11:30.530000-00:11:34.450000,E1:," E1:  Pero, por ejemplo, antes, ¿había tiendas o venía alguien al pueblo a vender? ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
8012,COSER-0304-01.tagged,183,00:16:40.48-00:17:01.960000,I1:," I1: Regular, poco, no he viajado mucho, pero he visto cosas bastante importantes, sí. Lo de Tenerife muy pre-, precioso, precioso, muchos plátanos y unas temperaturas agradable, muchísimos plátanos y una temperatura agradable, sí. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
116600,COSER-4108-01.tagged,240,00:22:47.640000-00:22:49.380000,I2:, I2: allí habréis visto muchos pinos [HS Ahora] [A-Inn]. ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
63266,COSER-2229-01.tagged,118,00:15:41.71-00:16:29.97,I1:," I1: ya pasabas a…, a manuscrito y todo eso, según cómo… ibas, claro, de adelantada. Y después to los días a escribir la lección y te ponían tres o cuatro cuentetas, pequeñetas, ¿sabes? Y todo eso. Y to los días a escribir la lección. Y yo, pues como era la mayor y tenía… delante tres o cuatro hermanos, sí, sí, delante también, pues yo sí que eso sí que tenía el punto… de ir a, por lo menos, a dar la lección, y a escribila=escribirla. [HS Claro.] Porque se lo dijo mi madre a la maestra, que si podía hacer eso. Hala, pues tenía que ir a carrera, pa lo que hablamos, todos los días a buscar agua, to los días, ya sabes con lo necesaria que es, oye. [R-Inf] Pues to el día a sacarle agua o a lavar. Y, claro, pues  quedamos=quedamos en ese acuerdo, que sí, yo daría la lección… y escribiría, y después me marcharía, se marchaba a las doce o las doce… y poco se marchaba. Entrábamos a las nueve. ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
126469,COSER-4310-01.tagged,851,01:28:24.480000-01:28:25.370000,E1:," E1: Su madre no, ¿no? Su madre… ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
132479,COSER-4421-01.tagged,215,00:20:28.560000-00:20:38.780000,E2:," E2: ¿Entonces el, el pan, dice que, que con salvao después de la guerra, y, y, y, ahora? ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
90247,COSER-3111-01.tagged,939,01:58:55.57-01:58:57.74,E2:, E2: ¿Pero cobraba cómo en…? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
84945,COSER-3104-01.tagged,44,00:02:59.69-00:03:09.99,E1:, E1: Y las cabras… ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
103533,COSER-3614-01.tagged,1156,02:02:24.86-02:02:28.14,I3:," I3: Ya no se pueden quejar de la cárcel: los atienden bien, les dan bien de comer… ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
105218,COSER-3706-01.tagged,333,00:48:52.590000-00:48:57.870000,E1:," E1: Y recuerda que el maestro fuese un… o sea, un per-, una persona importante… ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
139047,COSER-4719-02.tagged,238,00:27:09.990000-00:27:15.540000,E2:," E2: ¿Y el agua dicen que ya no la bebe la gente, baja más sucia que antes? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
83074,COSER-3001-01.tagged,59,00:03:01.57-00:03:03.45,I1:, I1: Rumanas. ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
137782,COSER-4622-01.tagged,306,01:10:18.87-01:10:19.72,I1:, I1: sobrinos. ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
32478,COSER-1116-01.tagged,61,00:06:31.750000-00:06:42.470000,I1:," I1: Pos… [A-Inn] sembrá=sembrar, sembrá=sembrar el trigo, sembrá=sembrar las habas, sembrá=sembrar garbanzos y, después, cogelo=cogerlo y segalo=segarlo y…, y recogelo=recogerlo en el verano. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
52876,COSER-1902-02.tagged,135,00:09:39.210000-00:09:40.980000,I1:," I1: Anda. Pues, ¿qué íbamos a hacer?, aprender. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
90553,COSER-3111-01.tagged,1245,02:26:24.89-02:26:43.91,I1:," I1: Sí, un refajo, un refajo y llevan un refajo, un mantón de manila, llevan… mi Anonimizado tiene de, de, de cría y los deja, a las crías más pequeñas. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
52462,COSER-1901-01.tagged,541,00:37:59.500000-00:38:00.960000,E2:," E2: Ay, qué gallina. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
25649,COSER-0959-01.tagged,254,00:22:45.20-00:22:46.22,IE1:, IE1: ¿Le habéis hecho una foto? [A-Crt] ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
43064,COSER-1514-01.tagged,56,00:05:23.710000-00:05:24.990000,E2:, E2: Claro. ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
148335,COSER-5714-01.tagged,187,00:28:37.39-00:28:41.95,I2:," I2:  Ese no sabía yo. [HS Pues sí, sí, sí, sí.] La cueva que está aquí más allá sí. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
25812,COSER-0959-01.tagged,417,00:39:30.04-00:39:33.26,E2:," E2: Sí, más. [RISAS] ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
98644,COSER-3423-01.tagged,138,00:10:48.530000-00:10:49.71,E:, E: ¿Todos los días? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
135818,COSER-4602-01.tagged,500,01:19:38.51-01:19:40.18,E1:," E1: ¿Adoban, adoban los lomos? ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
17914,COSER-0610-01.tagged,289,00:46:00.40-00:46:03.10,E1:," E1:  [HS Comer también.] ¿Y tenían aquí vino, viñas o…? ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
10492,COSER-0403-01.tagged,931,01:29:28.660000-01:29:30.310000,I1:," I1: [A-Pau:Si no tenía novio, claro.] ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
135394,COSER-4602-01.tagged,76,00:10:55.220000-00:11:03.340000,I1:," I1: pero hace muchísimos años que no. Aquí se hacía el aguardiente en el…, aquí en el pueblo en una…, en una alquitara que se llamaba, ya digo [HS Sí, sí.] un alambique de esos. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
77326,COSER-2801-01.tagged,347,00:40:46.96-00:41:03.27,I1:," I1: claro. [HS [RISA]] Sí, y nos daban de comer en las casas particulares. Y, por cierto, acabábamos en, después de la misa y pues íbamos a comer, nos llevaban a la casa, en vez de ir a un hotel o pa allí… o a comer, nos llevaban a las casas particulares. ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
29586,COSER-1020-01.tagged,391,00:22:41.56-00:22:42.35,E1:," E1: Sí, sí. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
30893,COSER-1020-01.tagged,1698,01:42:37.27-01:42:42.08,I2:," I2: Esta, estas son mellizas. Mira qué guapos son. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
32244,COSER-1107-02.tagged,107,00:20:36.010000-00:20:37.980000,E3:, E3: ¿Quién mataba el cochino? ,Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
17073,COSER-0609-01.tagged,193,00:12:48.480000-00:12:51.15,E2:, E2: [Rndo:Una a la vez.] ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
83925,COSER-3004-01.tagged,110,00:27:11.79-00:27:23.51,E1:, E1: ¿Y qué pasaba? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
138613,COSER-4714-01.tagged,201,00:43:09.470000-00:43:11.380000,I2:," I2: ¿Cuálo?, ¿pi-, pi-, pi-, canela? ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
133326,COSER-4501-01.tagged,411,00:58:39.910000-00:58:42.980000,I1:," I1: pues, aceite, aceite de oliva y… [HS Que estarían…] ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
63846,COSER-2301-01.tagged,283,01:32:30.36-01:33:35.10,I1:," I1: Esos disponían a su antojo. [HS ¿Cómo, cómo?] Allí había una corrupción, ahora que dicen de corrupción, entonces sí era corrupción. Porque un pueblo tan decaído como estaba este, pues había una corrupción tremenda. [HS [Asent].] Porque había [V-Ljn] [HCruz:Sí [HS Ya terminamos.] Ya terminamos.] ¿Sabes? Porque un secretario que vino, na menos, que de la parte de Logroño, tenía una caja, una casa de hijos, y los jornales entonces en los años cuarenta eran pequeñísimos, [A-Inn]. Pues ese señor [A-Inn] y las hijas [A-Inn], que tenía munchas=muchas hijas. Tenía cinco o seis. Y eso fue [A-Inn]. [A-Crt] Anonimizado. ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
139765,COSER-4720-01.tagged,148,00:07:47.22-00:07:48.22,E4:, E4: ¿Y había muchos niños? ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
8726,COSER-0310-01.tagged,215,00:44:38.78-00:44:40.09,E2:, E2: Muy bien. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
28325,COSER-1014-02.tagged,357,00:34:21.03-00:34:22.73,E2:, E2: ¿Sí obedecían a sus padres? ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
59385,COSER-2122-01.tagged,177,00:19:40.800000-00:19:41.270000,I1:, I1: Sí. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
121851,COSER-4225-01.tagged,294,00:29:27.36-00:29:28.27,E2:," E2: Ah, ya, ya. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
108837,COSER-3814-01.tagged,377,00:37:49.550000-00:37:59.090000,I1:," I1: En los bailes y en el paseo y la familia que te invitaba y si empezaba a tomá=tomar… uno conocía a uno, otro que se… y se venían las amistades y nos reuníamos, ya está. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
142723,COSER-5003-01.tagged,516,01:22:53.07-01:23:52.57,I2:," I2: Sí, y la sangre. Y… los pimientos correspondientes. Y después hacíamos, de lo que eran la cabeza y la piel del cerdo, aquello servía…,  un buen rato, [R-Vhc] porque…, en cuanto amanecía, ya poníamos la caldera en marcha, fuego a tope, pa limpiarlo. Y después seguíamos con la caldera con agua pa limpiar las, las tripas. Y…, y aquello después entrábamos en la casa y una secaba las tripas, le daba la vuelta, que quedaba lo que había…, hablando claro, la mierda…, quedaba fuera, ¿entiende? [HS [CARRASP]] Y después cosíamos la tripa pa que, a, a mano, pa que no se… Y, y teníamos una máquina y con aquello dándole vueltas…, tenía un trozo así, redondo, lo llenábamos de… la sobrasada y hacían las sobrasadas. Y había otra que [A-Inn] hacía las sobrasadas y la otra las, las ataba. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
128489,COSER-4318-02.tagged,300,00:25:53.810000-00:25:55.86,I1:," I1: Te da [A-PIn:pena] el sol, ¿verdad, chiquilla? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
25109,COSER-0939-01.tagged,362,00:28:16.56-00:28:18.11,E1:, E1: ¿Seguimos hablando con us-? [A-Crt] ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
54083,COSER-1907-01.tagged,76,00:07:59.11-00:08:02.15,E1:," E1: ¿Y cómo, cómo consistía un día en la boda, o cómo se hacía? ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
63936,COSER-2303-01.tagged,64,00:06:17.18-00:06:17.78,E1:, E1: ¿Qué es? ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
29293,COSER-1020-01.tagged,98,00:04:36.56-00:04:38.89,E2:," E2: Cereal solamente, ¿no? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
81804,COSER-2914-01.tagged,238,00:27:02.39-00:27:03.51,I1:," I1: Sí, una. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
91050,COSER-3111-01.tagged,1742,02:59:41.92-02:59:54.69,I2:," I2: No, ahí no, ahí no. [HS En el libro que, en el libro que nos han dejado.] Ahí no hay más que la reina y poco más. [HS No, ahí no. Porque eso…] El programa de fiestas y los colaboradores. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
84261,COSER-3004-01.tagged,446,02:07:17.09-02:07:26.31,E1:, E1: Y luego ya entonces le midieron a usted [HS A mí] más tarde. ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
51609,COSER-1838-01.tagged,596,01:10:20.850000-01:10:21.440000,I1:, I1: ¿Eh? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
97383,COSER-3412-01.tagged,114,00:11:26.000000-00:11:28.260000,E1:, E1: ¿No hay ninguna ermita por aquí? ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
129201,COSER-4318-02.tagged,1012,01:52:37.11-01:52:38.960000,I2:," I2: Ella dice que la cogió del brazo, pero… ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
142623,COSER-5003-01.tagged,416,01:07:52.05-01:07:58.25,I1:," I1: Y eso hace veintidós años que lo hago, ¿eh? [HS Sí, sí.] Veintidós años ya. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
65195,COSER-2318-01.tagged,382,01:09:43.41-01:09:44.19,I1:, I1: No. ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
38859,COSER-1319-01.tagged,76,00:55:46.97-00:55:58.620000,I1:," I1: Cuando entrasteis a la puerta… de la puerta está… la [L-Otra:tabla] de que jugamos, la mesa. [PS] [R-Ppl] ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
28537,COSER-1015-01.tagged,81,00:21:05.320000-00:21:08.440000,E:," E: Como en las cocinas, ¿no? ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
93688,COSER-3228-01.tagged,291,00:44:09.330000-00:44:11.210000,I1:, I1: ¿Eh? ¿Lo qué? ,Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
148851,COSER-5735-01.tagged,267,00:39:33.67-00:40:08.95,I1:," I1: ya era distinto, [HS [Asent].] ya sí. [HS [Asent].] [HS Sí.] Ya por lo menos  se conseguía dinero pa… la ropita, pa pañales, [HS [Asent].] pa los, los zapatitos y cosas de esas ya, [HS [Asent].] porque ya era otro, ya era otro, otro ver. [HS [Asent].] Ya no… Ya había más…  mi marío estaba trabajando, ya venía… [HS De cuando eso, ya yo estaba [A-Inn] en el puerto.] Él estaba trabajando en el puerto, [HS [Asent].] ya entraba más dinero pero… antes de eso no, mi niño. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
96492,COSER-3308-01.tagged,92,00:21:59.12-00:21:59.99,E1:, E1: Los profesores. ,Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
26812,COSER-0959-01.tagged,1417,02:14:12.05-02:14:15.44,E2:, E2: [V-Sml] Vaya. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
138504,COSER-4714-01.tagged,92,00:22:20.280000-00:22:23.590000,E3:," E3: Y, el ajuar, ¿quién lo preparaba? [HS ¿El ajuar?] [A-PIn:Antiguamente…] ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
34983,COSER-1219-01.tagged,393,00:35:25.37-00:35:36.86,I2:," I2: Y después se iba echando la semilla en la [HS Sí.] riega [HS Sí.] y cuando ya estaban los panojos, que se llamaban, a esta altura, con una azada, y… panojo por panojo había que sallarle. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
145316,COSER-5322-01.tagged,477,00:59:53-00:59:57,E3:," E3: Ah, el traje que ha dicho, sí. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
11762,COSER-0404-01.tagged,884,01:24:41.19-01:24:43.29,E1:, E1: ¿Y cómo eran los araos? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
106711,COSER-3801-01.tagged,53,00:09:15.00-00:09:59.480000,I1:," I1: Extranjeras, ¿no? Entoces sab-, entonces sabéis ya…, entoces ya sabéis lo que es, ¿no? Y aquí pues, aquí la misma libertá=libertad. Antes no había libertá=libertad ninguna. Antes estábamos más recogidos, pero ahora, ahora la libertá=libertad, a mi parecer yo lo veo [A-PIn:desde el momento], pero claro, eso los padres los que tienen que yo no soy nadie pa decirle a una mujé=mujer: «Oye, que tu hija se ha ido ahí». ¿Qué se quiere ir con el que quiera? Bueno, que se vaya. A mí no me va a molestá=molestar. Eso a lo mejor el día de mañana los que tienen que tener la responsabilidá=responsabilidad son los padres no soy yo. ¿Eso es verdá=verdad o no? [HS [A-Inn]] Los padres son lo que tienen la libertad esa, [R-Glp] que no yo. Yo, ¿a mí qué me interesa? Pero antes había otra, otra clase de unión de lo que ahora no lo hay. ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
146577,COSER-5501-01.tagged,83,00:15:42.29-00:15:43.61,E1:, E1: ¿Pero podían ir juntas? ,Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
55564,COSER-1921-02.tagged,1123,01:43:16.710000-01:43:17.590000,I3:, I3: Guardias. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
35225,COSER-1219-01.tagged,635,00:54:03.61-00:54:09.80,E1:," E1: Los hijos de sus nietos están ahora, en pisos, ¿dónde? ¿En Santander, o en dónde? [HS ¿Eh?] ¿En dónde están viviendo? ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
8497,COSER-0306-02.tagged,91,00:18:51.260000-00:18:52.530000,E2:, E2: Muy bien. Muchas gracias. ,El Mojón (Pilar de la Horadada) (0306),Alicante,09 de septiembre de 2013
110245,COSER-3901-01.tagged,985,01:22:39.480000-01:22:41.470000,E:, E: ¿Por ahí se va al río o cómo? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
52247,COSER-1901-01.tagged,326,00:22:06.90-00:22:13.00,E3:, E3: ¿No podían ayudar? ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
63110,COSER-2222-01.tagged,749,01:08:00.420000-01:08:02.050000,I1:, I1: Anonimizado. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
146780,COSER-5501-01.tagged,286,00:50:20.85-00:50:25.76,E1:," E1: Ah, eso sería genial. Muchas gracias. [RISAS] Así la mandamos. ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
24414,COSER-0934-01.tagged,1271,01:24:48.590000-01:24:50.660000,I2:, I2: Les hemos estao contando nuestra vida. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
12087,COSER-0418-01.tagged,11,00:01:21.04-00:01:50.82,I1:," I1: Con, con el mulo, enganchaban dos mulos, le ponían una collera, lo a ese el trillo, y a darle pa que corriera y…, [RESPIR] y a trillar el trigo, a otro día la recogía y entonces se ponían a aventarlo pa que fuera el trigo a un sitio y la cebá=cebada y la… paja a otro. [R-Mcr] Asín que… y a, a recoger la aceituna, to eso lo he hecho yo. ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
103074,COSER-3614-01.tagged,697,01:14:35.11-01:14:40.03,I1:," I1: [HS Porque se escurre.] Porque el coche, aunque sea en un pajar lo metemos. [HS [RISA]] ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
36764,COSER-1307-01.tagged,625,00:59:18.770000-00:59:39.880000,I:," I: el ganao de los trío de los toros los traían y los pasturaban por todo el río. Y aquí riba hay un puente que es el Puente_de_Benadal, [HS [Asent].] hay un puente, y aquí a un poco más abajo está el de Nabarza. Y ahí en el Puente_Nabarza bajaban todos a ver como sajaban los toros. Y luego los subían hasta la carretera por donde han venido ustedes. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
28560,COSER-1015-01.tagged,104,00:25:15.400000-00:25:19.620000,I:," I: Y entonces matronas no había, entonces, cuando yo era pequeña. Yo creo que no. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
60295,COSER-2206-01.tagged,187,00:18:12.72-00:18:14.200000,E2:, E2: ¿Y les hacían rezar también? ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
32742,COSER-1116-01.tagged,325,00:33:57.290000-00:34:01.560000,E1:, E1: Por eso le pregunto para… ¿Ustedes usted sí que compró los anillos? ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
47386,COSER-1705-01.tagged,168,00:40:10.77-00:40:12.25,E2:, E2: existiendo la empresa? ,Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
6870,COSER-0222-01.tagged,107,00:07:45.34-00:07:49.640000,I1:, I1: Mu=Muy pocos. Antes tenía mil y ahora tendrá unos seiscientos o por áhi=ahí. ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
30918,COSER-1020-01.tagged,1723,01:44:02.43-01:44:05.89,E2:," E2: [A-Pau:Ah, sí se parecen.] ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
88348,COSER-3107-01.tagged,1137,01:18:15.350000-01:18:21.930000,I:," I: Y luego asomaba con la cría de los pollicos. [HS [Asent].]¡Vale!, entonces se juntaban to allí. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
87234,COSER-3107-01.tagged,23,00:00:48.250000-00:00:52.170000,E1:," E1: Las dos cosas, ¿y cómo, cómo criaban a los marranos? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
121013,COSER-4218-01.tagged,70,00:12:07.69-00:12:09.84,I2:," I2: A ver, a ver, lo ¿típico de aquí? ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
49087,COSER-1832-01.tagged,14,00:00:50.30-00:01:18.25,I1:," I1: Bueno, pues el cerdo se criaba, se criaba en la calle, le echábamos de comer y teníamos un muchacho, porque entonces… yo me acuerdo que teníamos un…, un muchacho y guardaba los cerdos en la calle. Y luego pues le echábamos de comer y cuando los íbamos a engordá ya, pues le echábamos más y lo teníamos más en…, en la marranera, que le decíamos entonces. [RISA] [HS [Asent].] Sí y ya está y luego los mataban. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
29134,COSER-1015-01.tagged,678,02:29:13.040000-02:29:16.290000,I:, I: El maquillaje. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
17059,COSER-0609-01.tagged,179,00:12:04.590000-00:12:07.340000,I1:," I1: Depende, si lo haces más fuerte o lo haces más flojo. [HS Luego] ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
128638,COSER-4318-02.tagged,449,00:52:02.160000-00:52:04.000000,E1:, E1: ¿Eso estaba muy mal visto? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
142302,COSER-5003-01.tagged,95,00:18:14.90-00:18:21.58,I1:, I1: Y ahora es otra cosa porque hace daño personalmente. [HS Claro.] El caso es lo mismo. Cosa privada… ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
51274,COSER-1838-01.tagged,261,00:36:34.240000-00:36:37.400000,E2:, E2: ¿De qué color se casaban? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
95881,COSER-3307-02.tagged,528,00:42:05.36-00:42:07.95,I2:," I2: No ibas embarazado, no, tu madre no iba embarazada. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
51681,COSER-1838-01.tagged,668,01:14:37.510000-01:14:38.210000,I1:, I1: ¿Eh? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
42579,COSER-1505-01.tagged,575,00:50:11.650000-00:50:28.130000,I1:," I1: Y conste que nosotros no hemos sío=sido de lo peores, ¿eh? [HS Ha habío=habido, ha habío=habido familias [A-PIn:peores que nosotros].] ha habío=habido familias mucho peores que nosotros. [HS [Asent].] Porque yo descalza no he andao nunca, y compañeras mías o muchachas que jugábamos a… nosotros, [HS Y a pedir, y a pedir pa comer como ha ido mucha gente.] descalzas. Y… to eso no lo hemos hecho nosotros. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
43936,COSER-1517-01.tagged,240,01:15:08.60-01:15:11.14,E4:, E4: ¿Sabe usted algún chiste? ,Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
140290,COSER-4720-01.tagged,673,00:41:18.530000-00:41:23.870000,E1:," E1: Y…, y cuando los chicos se iban a la mili, [HS  ¡Ah! Ah, sí.] ¿se hacía una fiesta de los quintos? ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
147911,COSER-5605-03.tagged,408,01:50:37.89-01:51:20.13,I1:," I1: Sí, me duele ahora, [HS Claro, claro, porque…] ahora, ahora, ahora, ahora me duele, ahora me siento de todo, pero yo trabajé mucho,¡ay Y vendimiando, vendimiando, cortando uvas y llenando una cesta y echarla uno al cogote pa venila=venirla a traer a aquello. Pues yo me, yo me pre-, yo me pre-, yo me, a veces digo que yo salí fuerte a mi padre. [V-Mrm] Mi madre también trabajaba, mi madre se cogía una cartelora=cuarterola, la llenaba de agua y la traía y la echaba a un, a un naranjero, rodando, una cartelora=cuarterola de agua, la echaba al tronco del árbol. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
45157,COSER-1607-02.tagged,203,00:27:02.73-00:27:04.14,E1:, E1: Tradiciones antiguas. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
47350,COSER-1705-01.tagged,132,00:30:12.39-00:30:46.08,I1:," I1: ¿Baile de salón? Y se me da muy bien. Habían…, había [A-Inn] todo, todas las cosas, habían… una, una, un grupo de gente, joven, que bailaba los valses, una cosa maravillosa, los pasosdobles…, los tangos,  e-, era bonito, era bonito. Y… no se, no se baila así como, aluego=luego se bailaba agarraos, agarraos=agarrados con ella y bailabas…, e-, era bonito. Era precioso aquello. [HS Y…] Eso ha cambiao comple-, completamente todo. ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
77937,COSER-2809-02.tagged,34,00:07:50.27-00:07:56.43,E1:," E1: Justo. ¿Y se guardaba la levadura, la masa…? [HS Sí, sí, sí,] ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
80297,COSER-2907-01.tagged,690,01:15:12.01-01:15:15.17,I1:, I1: A freír. [R-Inf] ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
57068,COSER-2005-01.tagged,326,00:33:20.59-00:33:23.58,I1:," I1: Desde pequeñín, solos, [HS De tres años [A-Nul].] hala. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
7894,COSER-0304-01.tagged,65,00:03:43.57-00:03:52.49,I1:, I1: Pues el carnicero era de aquí del pueblo también y entonces se reunía la familia y iban a pasar el día allí. ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
96240,COSER-3307-02.tagged,887,01:10:22.91-01:10:28.09,I3:," I3: [HS [RISA]] Alemán para subsistir. [HS [RISA]] Alemán…, buf, alemán es difícil. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
61833,COSER-2207-01.tagged,707,01:18:54.010000-01:19:16.920000,I1:," I1: Poco, porque aquí este… es un monte que se hiela mucho. Frutales pocos.  Membrillos había, había uvas, cepas…  ¿Qué más había? Po-, poquica cosa, a lo mejor en alguna casa que el hombre era curioso, el ama de casa… tenía algún arbolico y…, y lo que más… uvas, cepas. [HS [Asent].] Cepas, mucho vino se criaba. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
68797,COSER-2506-01.tagged,94,00:07:15.920000-00:07:22.280000,E1:," E1: Y luego… ¿Aquí qué hacían? [HS Y luego la metes a hervir.] Sí. ¿Mucho r-, tiempo o…? ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
74010,COSER-2644-01.tagged,488,00:39:18.44-00:39:20.88,I1:, I1: Con lo que teníamos entonces. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
133248,COSER-4501-01.tagged,333,00:45:33.930000-00:45:34.080000,E1:, E1: Sí. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
34186,COSER-1205-01.tagged,712,01:20:53.93-01:20:56.59,E1:, E1: [A-Inn] en una semana que esté así el bicho de grande. ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
118166,COSER-4128-01.tagged,90,00:14:21.930000-00:14:59.940000,I1:," I1: Y entonces, pues se  hacían las bodas en casa, pues, mira, invitabas a los invitaos=invitados y el uno llevaba [P-Enf:un conejo,] el otro…, igual que ahora te hacen los regalos, es que era muy diferente, en-, en-, entonces te hacían los regalos y los que iban a la boda te llevaban un conejo, te llevaban una gallina, o te…, [HS ¿Pero ya cocinado o…?] te llevaban cosas así. Y… No, no. [HS Ah.] Luego lo cocinaban y los invitaos=invitados, pues… eso a comer la boda. Hombre, yo cuando ya me casé, ya me empezaron hacer regalos, ya no solo eso. Algunas llevaron de eso, pero, vamos, ya me hicieron juegos de café, ya me hicieron cosas así, ya de regalo. Cuando yo ya me casé, ya iba la cosa un poco más… de eso, pero eso. Yo aquí hicimos la boda. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
116482,COSER-4108-01.tagged,122,00:13:04.780000-00:13:05.820000,E1:, E1: ¿Dinero? ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
86574,COSER-3106-01.tagged,767,00:45:54.44-00:46:00.43,E1:," E1: Sí, sí, sí. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
88366,COSER-3107-01.tagged,1155,01:20:23.280000-01:20:23.520000,E1:, E1: [Asent]. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
68881,COSER-2506-01.tagged,178,00:16:32.820000-00:16:34.360000,E1:, E1: [Asent]. ¿Pero compensaba o…? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
37998,COSER-1310-01.tagged,145,00:12:59.24-00:13:11.68,E1:," E1: Muy bien. [CARRASP] Y,  entonces ustedes sembraban y ya lo dejaban el invierno y, y luego cuando ya crece la planta, ¿qué hay que hacer? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
25019,COSER-0939-01.tagged,272,00:21:11.02-00:21:12.98,E2:, E2:  Y ¿con el lomo? ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
68745,COSER-2506-01.tagged,42,00:02:15.340000-00:02:21.494989,E1:," E1: ¿Y para batir la sangre? ¿Por qué, por qué había…? [HS Con la mano.] ¿Con la mano? ¿No tenían un instrumento de madera…? ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
112671,COSER-3924-02.tagged,53,00:05:46.230000-00:05:47.450000,I1:," I1: Claro, pues sí. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
2628,COSER-0107-01.tagged,1600,01:20:17.390000-01:20:18.030000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
128855,COSER-4318-02.tagged,666,01:21:31.760000-01:21:34.810000,E1:," E1: Pero un, pero uno que tiene muchas… [HS Un tenor.] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
23160,COSER-0934-01.tagged,17,00:01:58.11-00:02:00.97,E1:," E1: Pero ¿para hacer lo del relleno, se hacía antes de la matanza, o cómo? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
98431,COSER-3421-01.tagged,229,00:45:32.76-00:45:39.29,E1:," E1: He preguntado antes que, que si… pudiera recuperar algo de la vida del pasado, ¿qué, qué le gustaría? ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
44734,COSER-1603-02.tagged,172,00:15:29.25-00:15:31.80,E1:, E1: ¿Qué es lo que hacían cuando era usted joven en las fiestas? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
138108,COSER-4706-01.tagged,191,00:16:31.120000-00:16:35.970000,E1:, E1: ¿Qué relación tenían ustedes con sus profesores? ¿Eran muy duros? ¿Eran muy…? ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
57579,COSER-2012-01.tagged,322,01:20:09.27-01:20:57.83,I1:," I1: Yo… conocer y… amigas, muchas he tenido pero, puf,  [HS [RISA]] no sé… no he tenido esa… Y pos eso, tranquilo, no… [HS Sí, sí.] no tengo problemas en la familia [RISAS] [HS No.] porque hoy en día… bueno… Y a cierta edad no, pero tú sabes  que si drogadictos, que si no sé qu-, caro=claro, no… [HS [Asent].] Problemas en casa…¡puf! . [HS [Asent].] Bueno, ese… yo, gracias a dios la, to=todos los sobrinos han salido, bueno, finos, eh, en eso [HS [Asent].] sobre eso. No han, no han, no se han metido ni en política [HS [Asent].] ni nada, pero… hoy en di-… [HS Que aquí es un problema esto de] ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
58028,COSER-2106-01.tagged,321,00:56:36.110000-00:56:42.455000,E2:," E2: Pera=Espera, siéntate tú aquí que os hago también una foto [A-Inn] [RISA] [PS] [R-Vcs] A ver… ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
38018,COSER-1310-01.tagged,165,00:14:08.00-00:14:11.84,E2:," E2: Ah. [HS [Asent].] Y la amapola, ¿cómo se llama aquí? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
115572,COSER-4012-01.tagged,604,01:54:27.35-01:54:34.12,E1:," E1: Sí, lo tenemos a la plaza, to recto, to. [HS  ¡Venga!] [HS  ¡Muchas gracias!] [HS  ¡Hasta luego, gracias!] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
60089,COSER-2122-01.tagged,881,01:25:29.54-01:25:30.89,I1:," I1: Muy agradecida, ¿eh? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
59053,COSER-2120-01.tagged,728,01:41:21.67-01:41:29.03,I1:, I1: ¿De noche? ¿Toda la noche trabajando? ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
44714,COSER-1603-02.tagged,152,00:13:29.21-00:13:31.95,E1:," E1: ¿Ovejas [HS:ISí, ovejas.] y vacas? ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
42170,COSER-1505-01.tagged,166,00:17:59.580000-00:18:03.650000,E1:," E1: [Asent]. O sea, que las ovejas e-, sí eran suyas. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
44435,COSER-1603-01.tagged,406,00:31:17.070000-00:31:18.10,IE1:, IE1: [HCruz:¿Cómo no te quitas eso?] ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
6021,COSER-0214-01.tagged,310,00:23:14.670000-00:23:15.210000,I2:, I2: Eso ya no. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
9967,COSER-0403-01.tagged,406,00:42:33.800000-00:42:37.090000,I1:," I1: Que todo no ha sío oro lo que ha habido aquí, no. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
75429,COSER-2711-01.tagged,329,00:46:59.50-00:47:03.71,E1:," E1:  ¿Aquí, aquí nunca ha habido vacas o ovejas? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
46970,COSER-1636-02.tagged,429,01:15:55.31-01:16:00.02,E4:," E4: Y los niños iban les gustaba mucho a los niños, ¿no? ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
41391,COSER-1417-01.tagged,784,01:29:08.350000-01:29:14.390000,E2:," E2: Está mal el trabajo aquí, ¿no?, entonces. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
48465,COSER-1709-01.tagged,210,01:18:39.63-01:19:06.42,I2:," I2: Es divertido por caso, el caso de mi abuelo, él era el [L-Otra:hereu], se lo quedó todo, con todo lo que comportaba, ¿no? Él es el que, el hermano pequeño, pues le pagaron unos estudios porque [A-Nul] [HS Ah, [A-Nul]] [HS Sí.] y que terminó notario y es como, ahora te lo miras y dices: «No tiene ningún sentido», ¿sabes? [RISA] [HS Sí, pero bueno…] Se quedó un montón de, de bosques que, bueno, no dan ni para llegar a fin de mes y el otro está de notario en Barcelona, ¿no? Pero que es divertido, porque es como la…, es como… [A-Nul] ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
104007,COSER-3624-01.tagged,458,01:48:52.04-01:49:16.23,I1:," I1: No, eso también lo he oído contar. [HS Ah…] Pero no… no es que haya pasao, pero eso sí, lo oí contar a personas que l'había pasao, pero yo no, no… nunca, jamás. [HS No, no…] A quien sí… [HS O sea usted lo ha oído contar] Sí, a… [HS Porque a mí…] a quien sí te digo que le mama el bastardo si está p'allí en el monte es a las cabras y a las vacas. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
87534,COSER-3107-01.tagged,323,00:21:54.100000-00:22:03.970000,I:," I: Chiquitines a la casa, pero como conocíamos cuando iban a parir, a lo mejor las, las pocas que habían pa parir aquel día las dejábamos en el corral. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
39399,COSER-1401-01.tagged,208,00:31:10.57-00:31:12.36,E1:," E1: Claro, con los tinteros. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
79019,COSER-2812-01.tagged,396,00:54:55.25-00:55:03.23,E2:," E2: Pues cuen-, cuéntemelo. ¿Cómo se hace? ¿Qué se hace? ¿Cómo se, cómo se cocina? [HS Pues mira…] Usted tiene el estómago del becerro…, ¿y cómo hace? ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
82418,COSER-2915-01.tagged,52,00:06:25.060000-00:06:34.350000,I1:," I1: Bueno, los jamones estaban a lo mejor a los tres meses ya valían, pero cuanto más tiempo, más duro estuviera el jamón [HS [Asent].] [R-Vhc] estando bien de la mosca, mejor. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
103429,COSER-3614-01.tagged,1052,01:51:01.48-01:51:03.49,I1:, I1: Una charca que hay. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
70477,COSER-2515-01.tagged,527,00:39:16.81-00:39:41.94,I3:," I3: Luego a la mujer [HS Los hijos se marchan aunque sea de, de barrenderos.] [V-Sml] la tuvieron que llevar a Madrid, a vida o muerte, a operala=operarla. La vi, digo, qué manera de llorar, digo: «Ay, pobre». Aquel mismo año llevaron a la Anonimizado, la llevaron, [HS Sí…, sí.] a operar a Madrid, a vida o muerte, eh, le quitaron lo alto y así anda después… y no creas que está bien, siempre tiene algo. Y yo le pido [V-Sml] más a Dios que…, que me lleve a mí antes que a ella y ¿qué va a hacer de él?, según está, que me lleve a mí antes que a ella. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
3015,COSER-0109-02.tagged,222,00:17:19.470000-00:17:39.35,I1:," I1: Los lomos también se, se secan. [HS ¿Se secan, pero solo con sal?] Se ponen en sal, se ponen en sal, se tienen en sal un día también metido con agua, en adobe que se llama, y luego se sacan, se secan bien y se cuelgan pa que se sequen, cuando han tomao ya to=toda la sal. [A-PIn:Tienen igual.] ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
59507,COSER-2122-01.tagged,299,00:32:19.45-00:32:19.770000,I1:, I1: Uno y se va a las dos. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
26547,COSER-0959-01.tagged,1152,01:53:49.40-01:53:51.89,I2:," I2: Dice mi hijo, dice: «Igual les he salío por tres_millones». ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
21329,COSER-0803-01.tagged,482,01:43:51.43-01:43:52.98,I1:, I1: [Asent]. [HS Para] ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
47649,COSER-1706-01.tagged,89,00:14:11.50-00:14:13.21,I1:, I1: [Asent]. Sí… ,Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
4676,COSER-0211-01.tagged,27,00:04:00.050000-00:04:10.350000,I1:," I1: Y entre el tocino, el lomo, las costillas, que todo eso eran orzas que guardábamos. [HS [Asent].] Todo eso lo guardábamos y con eso comíamos estábamos to el año. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
46104,COSER-1634-01.tagged,410,00:46:11.63-00:46:17.01,I2:," I2: Bueno, alguna broma que siguiera, pero no. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
53513,COSER-1902-02.tagged,772,00:52:05.290000-00:52:06.780000,I2:, I2: O otras cosas… ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
11518,COSER-0404-01.tagged,640,01:04:30.410000-01:04:46.490000,I2:," I2: [Asent]. Ande que no había. Y entonces viene a dirigirse a mí y a otro hombre nos pu-, a los dos, que estaban ellos, había dos o tres, de la Sección_Femenina de…, yo qué sé los hombres que vinieron. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
118073,COSER-4117-01.tagged,927,01:47:05.430000-01:47:08.240000,E1:, E1: ¿Y cuántos años tiene usted? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
30984,COSER-1023-01.tagged,48,00:11:41.560000-00:11:50.200000,E1:," E1: Y cuando se hacía la matanza en casa, ¿se, se, cómo lo celebraban? ¿Se celebraba, se reunía la familia…? [HS Claro, claro.] ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
146980,COSER-5506-01.tagged,174,00:41:48.10-00:41:50.40,E1:," E1: ¿Ah, sí?, ¿vivía en el pueblo [HS Vivía] el médico? ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
8162,COSER-0304-01.tagged,333,00:29:00.55-00:29:01.97,E3:, E3: ¿Su mujer era del pueblo? ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
268,COSER-0103-01.tagged,268,00:31:39.790000-00:31:54.390000,I1:," I1: No, no, eso se hace normalmente, sí, sí, la familia, en casa se hace. Bueno, también se vende, ¿verdá=verdad?, pero… los pacharán esos que se compran por áhi, que si son Zoco, que si son esto, nada, aquí se hace de la pura endrina: se compra el anís o la cazalla o cada uno como le guste, y… se hace. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
61176,COSER-2207-01.tagged,50,00:05:43.500000-00:05:44.770000,E1:, E1: Orujo ha dicho antes. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
509,COSER-0106-01.tagged,131,00:14:50.570000-00:14:56.200000,I1:," I1: Y, claro, [HS [Asent].] y el estrecho es el que se hace para hacer chorizos, y el ancho es el que se hace para hacer la morcilla. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
46257,COSER-1634-01.tagged,563,00:59:43.80-00:59:44.85,I1:, I1: Aquella noche se había muerto. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
94303,COSER-3301-01.tagged,583,01:13:01.37-01:13:18.75,I1:," I1: Pero [L-Otra:non era montóns, que había que darlle con, con [A-Inn] facerlle] así, así, así. ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
55343,COSER-1921-02.tagged,902,01:28:59.440000-01:29:04.740000,I3:, I3: A ver. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
42162,COSER-1505-01.tagged,158,00:17:23.85-00:17:30.08,E1:," E1: Y ustedes, y ustedes vivían allí y [HS Sí, sí.] allí tuvieron sus hijos y todo. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
43187,COSER-1514-01.tagged,179,00:16:45.610000-00:16:51.83,I3:," I3: Pa dárselo a tu padre, pero ahora hay diferencia…¡qué lo quieres pa ti! ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
73987,COSER-2644-01.tagged,465,00:37:43.49-00:37:45.40,I2:," I2: pa, pa dividir la casa… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
5181,COSER-0211-01.tagged,532,00:49:58.590000-00:50:00.230000,I1:," I1: Y de manga corta, nada. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
35779,COSER-1228-01.tagged,490,00:35:57.27-00:36:09.65,I1:," I1: Pero tamb-, [HS Sí, sí.] también ahora los compraos vienen achorizaos=achorizados, [HS Sí, sí.] achorizaos=achorizados le llaman al estos que vienen a estas larguras aproximadamente, ataos y cada, que son, yo creo que lo harán con el fin de, de comer uno, cada, cada vez. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
137494,COSER-4622-01.tagged,18,00:01:34.87-00:02:36.23,I1:," I1: Pues, mira, se metía el… se echaba el… el cerdo¡quitailas=quitadlas! Esa que hay ahí, vos sentáis. Encima el banco. Luego se le metía el cuchillo, pero había que agarralo=agarrarlo y atalo=atarlo bien al banco; si no, bueno… Después se cogía paja y se pren-, se hacían así [G-Imt] fuertes de paja, [HS [Asent].] unos pachuzos le llamaban. Los enjuntabas=juntabas así y se le prendía. Y luego se le echaba una poca por cima=encima, de paja, y le prendías fuego. Y luego con la otra paja le ibas dando así a to'l cerdo y… y s'iba quemando. Y queda más gustoso que con el gas. Ahora [HS [Asent].] al gas… entonces… deque… da la luz. ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
48060,COSER-1708-02.tagged,75,00:19:25.75-00:19:46.95,I1:," I1: Aquí en verano pues se está bien. Aquel calor tan terrible que hace en Andalucía y así pues no, aquí no, aquí no. Ahor-, ahora, en invierno hace más frío. A veces cinco o seis bajo cero sí que llegamos y a veces hasta siete. [HS Claro.] Pero lo normal es tres bajo cero o así. ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
11700,COSER-0404-01.tagged,822,01:19:28.220000-01:19:30.590000,E:, E: ¿La llamo? Salgo y le digo: «Venga». ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
111062,COSER-3916-01.tagged,125,00:05:07.99-00:05:15.91,I2:," I2: Le comprábamos chiquininos, [HS [Asent].] y [HS Y luego lo engordábamos.] luego ya los criábamos. Había gente que a lo mejor tenían [V-Sml] pa criar. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
133579,COSER-4501-01.tagged,664,01:34:43.31-01:34:45.170000,E2:, E2:  ¿Y aquí hay miel en…? ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
104757,COSER-3701-01.tagged,707,00:51:43.710000-00:51:45.070000,E3:, E3: [Asent]. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
85239,COSER-3104-01.tagged,338,00:39:50.72-00:40:04.84,E1:, E1:  ¿Y todavía queda caza por aquí? ¿O no? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
16253,COSER-0604-02.tagged,122,00:16:31.670000-00:16:36.990000,I1:," I1: Pues el agua era pues el de, d'ahora, más o menos, era el de ahora. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
146249,COSER-5404-01.tagged,913,01:45:16.58-01:45:21.91,I2:, I2: Ella ya no… eso. Eso tiene que ser personas que… [HS .] ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
18216,COSER-0614-01.tagged,108,00:10:24.390000-00:10:29.220000,E1:, E1: ¿Y cómo se hacía el pan? ¿Usted ha hecho pan? ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
123044,COSER-4227-02.tagged,356,00:35:51.430000-00:36:06.260000,I1:," I1: Sí, las madres nos le daban, nos le daban. A lo mejor una_docena de camisas, de cada cosa, una_docena o dos, según pusieran, de camisetas, de camisas, de calcetines, de calzoncillos… ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
58174,COSER-2107-01.tagged,109,00:26:55.21-00:27:05.670000,I1:," I1: Yo, ya sabes, si te vienes yo te echo la copa to=todos los días. [RISAS] [A-Inn] Tú no…, tú por eso no t'apures. ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
105470,COSER-3707-01.tagged,50,00:11:01.880000-00:11:10.660000,I:," I: [R-Anm] Bueno, un jamón… El jamón no se empezaba hasta que no se empezaban las tareas más… ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
21028,COSER-0803-01.tagged,181,00:28:24.64-00:28:25.34,E1:, E1:¡Guau! [HS Algún] ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
14428,COSER-0523-01.tagged,191,00:41:41.18-00:41:42.36,E:," E: Los proyectiles. [HS Los cas-,] ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
105056,COSER-3706-01.tagged,171,00:28:50.970000-00:29:25.370000,I:," I: Pues, antes sembraban aquí yeros, sembraban guisantes, sembraban cebada, sembraban centeno, sembraban avena, se sembraba de toda la clase de cereales…, [HS [Asent].] en estos pueblos. Y ahora, pues  es la sesión larga. [RISAS] Ahora, pues siguen sembrando igual, lo que pasa que ahora siembran más remolacha. Se siembra más remolacha y, y más patatas, eso el que puede…, puede regar; el que no, pues, pues peor que antes, que no tiene agua, [HS O sea] pues… ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
21380,COSER-0803-01.tagged,533,01:57:26.31-01:57:34.84,E1:," E1: Bueno, pues muchísimas gracias por todo el rato que nos ha dedicao; y yo seguiría aquí preguntándole porque usted es un pozo de ciencia. [HS No, ya, ya les ex-,] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
61062,COSER-2206-01.tagged,954,01:34:50.58-01:34:54.66,I1:," I1: Bueno… [RISAS] [A-Inn]. [RISA] [HS Pero ya te digo, que yo sé, yo sé…] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
103968,COSER-3624-01.tagged,419,01:42:24.44-01:42:26.85,E1:, E1: Entonces vivía bien. ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
55820,COSER-2001-02.tagged,127,00:10:08.970000-00:10:10.910000,I1:," I1: Sí, [HS Sí.] las mazorcas. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
120106,COSER-4214-01.tagged,201,00:11:29.60-00:11:32.07,E1:," E1: ¿Y cómo era eso de…, de las ovejas? ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
106994,COSER-3801-01.tagged,336,00:56:30.66-00:56:38.25,I1:," I1: [R-Vcs] [A-PIn:Esto que ves aquí], lo han puesto nuevo. ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
40022,COSER-1414-03.tagged,129,00:16:44.120000-00:16:45.940000,I1:," I1: El caldo, que se cocía la gallina,¡coño! ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
123970,COSER-4301-01.tagged,137,00:05:39.070000-00:05:41.770000,I1:," I1: Sí…, luego ya pues en la moto. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
122536,COSER-4225-01.tagged,979,01:42:58.00-01:43:03.95,I3:, I3: las migas. ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
38526,COSER-1310-01.tagged,673,00:56:11.34-00:56:13.56,E1:, E1: [Asent]. [HS ¿Ahora] ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
16904,COSER-0609-01.tagged,24,00:01:33.01-00:01:33.64,I1:," I1: la mesa, sí. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
144346,COSER-5214-01.tagged,981,01:42:00.25-01:42:03.88,E2:," E2: [Asent]. ¿Y qué se comía, por ejemplo, después de la misa y…? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
136227,COSER-4611-01.tagged,367,00:43:53.55-00:43:58.70,I3:," I3: Esta casa está hecha de adobe, aunque lo veis así, [HS Esta casa está hecha de adobe.] lo que pasa es que luego está [A-Inn]. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
126674,COSER-4310-01.tagged,1056,01:40:46.870000-01:40:58.910000,I1:," I1: Pues el invierno e-, e-, es menos, no es que pasara hambre, es que se trabajaba menos porque le en invierno llueve y [L-Otra:nevascos] que, pues no han caído ni-, estando yo en la sierra han caído [L-Otra:nevascos] allí.¡Madre mía! ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
124478,COSER-4301-01.tagged,645,00:53:49.570000-00:53:52.590000,E1:," E1: Haciendo [HS Haciendo sillas.] sillas, muebles… ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
140995,COSER-4724-01.tagged,376,00:41:01.53-00:41:04.68,E1:," E1: ¿Pero están ustedes contentos con el alcalde en todo? [HS Sí, sí…] ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
99470,COSER-3423-01.tagged,964,01:14:33.54-01:14:46.06,I2:," I2: El hijo vive en el León, tiene un bar en León… mi hijo. Y las chicas, pues cada una por un sitio, donde los haya ayudao Dios… y mi corto conocimiento. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
41882,COSER-1503-01.tagged,212,00:53:17.790000-00:53:18.540000,I1:, I1: ¿Eh? ,Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
65409,COSER-2321-01.tagged,167,00:13:35.40-00:13:36.28,I1:, I1: Pues varear. ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
53198,COSER-1902-02.tagged,457,00:29:52.070000-00:29:53.360000,E2:, E2: Los cantares ahí. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
102904,COSER-3614-01.tagged,527,00:59:24.42-00:59:33.73,E2:," E2: ¿Y en qué momento…? [HS Pero… si, pero si, aunque [A-Nul]] ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
91843,COSER-3203-02.tagged,408,00:46:06.21-00:46:16.400000,I1:," I1: Eso es con la idea de que esté todo sano, así como en Inglaterra ahora que tienen ahí, que dicen que van a matar quince_millones de vacas, eh. ¿No han leído? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
41652,COSER-1424-01.tagged,225,01:18:36.88-01:18:38.09,I1:, I1: Y se vino tan contento. ,Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
57085,COSER-2005-01.tagged,343,00:35:53.89-00:35:56.34,I1:," I1: No, nosotros, no. [HS ¿No?] No. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
11898,COSER-0404-01.tagged,1020,01:39:30.380000-01:39:37.470000,I2:," I2: Pos aquí llega a…, hasta los treinta grados se pone. [R-Anm] Pero en el sol. [R-Anm] ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
46514,COSER-1634-01.tagged,820,01:21:47.35-01:21:48.74,I1:," I1: No, es que no habrá. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
57427,COSER-2012-01.tagged,170,00:50:49.66-00:51:03.08,E1:," E1:  Cuéntenos de la hierba, que es la misma época de…  ¿Cómo es la hierba? Porque la hierba es fundamental, porque sin hierba no comen las vacas, ¿no? [RISA] [HS Así es.] Y es, es un trabajo muy duro, ¿no? [HS Sí.] ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
148110,COSER-5605-03.tagged,607,02:18:30.33-02:18:33.66,I1:, I1: Sí. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
64,COSER-0103-01.tagged,64,00:06:00.330000-00:06:02.100000,E2:," E2: ¿Y cómo, que se ha perdido esa costumbre? ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
136135,COSER-4611-01.tagged,275,00:34:23.58-00:34:24.77,E1:, E1: ¿Y tenían horno de pan? ,Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
1547,COSER-0107-01.tagged,519,00:22:32.110000-00:22:37.930000,I3:," I3: Y le echan humo, y al echarle humo pues no…, se atontan. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
51723,COSER-1838-01.tagged,710,01:17:58.700000-01:18:01.23,I1:," I1: Primero, primero, Loja, Granada, Ventorros_de_San_José. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
110469,COSER-3901-01.tagged,1209,01:39:17.42-01:39:21.94,E:," E: O sea ¿y llegar tarde es…, es…? O sea que no está bien, ¿usted cree que no…? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
64331,COSER-2303-01.tagged,459,01:03:23.64-01:03:24.28,I2:, I2: Eso sí. ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
58728,COSER-2120-01.tagged,403,01:00:11.00-01:00:53.03,I1:," I1:¡Ah! La tuvieron que llevá=llevar corriendo pa Huelva. Le tuvieron que cortá=cortar las pestañas [HS [RISA]] con una tijera allí en Huelva el oc-…, el oculista. Y dice que tenía dañá=dañada ya la cornea. [HS  ¡Joder!] Y la madre y, claro, l'han=le_han tenío=tenido que dá=dar la baja, la madre entró en el supermercado y le digo: «Anonimizado, dile a tu Anonimizado que las cosas están ya ahí en casa»; dice: «Ya ella tiene el dinero de este pedido y s'han llevao=llevado los libros más rumanas», yo le mandé un chorro de libros, le mando cinco o seis libros pa que los se-…; porque como van en grupo, pa que lo vean por la noche, dice: «Entre el lunes y el martes ya te traiyo=traigo yo el pedido hecho de…, de esta gente». Así es que… ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
146498,COSER-5501-01.tagged,4,00:00:15.13-00:00:16.88,I1:," I1: [HS Eso [A-Inn].] Siéntese, siéntese. ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
36302,COSER-1307-01.tagged,163,00:18:40.59-00:18:41.87,E1:, E1: ¿También tiene olivos ahora? ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
32711,COSER-1116-01.tagged,294,00:31:44.590000-00:31:45.940000,I1:, I1: Siete años. ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
67497,COSER-2501-01.tagged,235,00:42:38.110000-00:42:43.320000,E1:," E1: Y luego cuando ya se…, se, se llenaban las tripas, ¿no? [HS Sí.] ¿Qué hacían luego con…? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
130619,COSER-4407-01.tagged,380,00:30:06.78-00:30:11.720000,E2:," E2: ¿Se compraban… libros a los… chicos, o… iban con una pizarra? ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
37833,COSER-1308-01.tagged,692,01:10:21.265000-01:10:24.270000,I1:," I1: Iba a escuela to=todos los días. A, a la mili. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
122288,COSER-4225-01.tagged,731,01:16:17.66-01:16:32.48,I1:," I1: Lo compraban… [HS Compraban…] Lo compraban. Vamos, de blanco iban las que eran un poquito así…, las demás pues iban con un vestidito suyo. [HS [Asent].] Lo que siempre la peineta y eso es lo que más… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
92972,COSER-3222-01.tagged,232,00:21:27.810000-00:21:33.880000,I1:," I1: Eso, no he conocido, no lo he conocido. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
133586,COSER-4501-01.tagged,671,01:35:17.510000-01:35:21.920000,I1:," I1: Sí, se vende. La gente está tomando bastante miel ahora. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
64676,COSER-2314-01.tagged,190,00:42:19.100000-00:42:22.640000,I2:, I2: Nosotros siempre hemos tenío=tenido una escuela y una Virgen. ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
44875,COSER-1603-02.tagged,313,00:33:59.340000-00:34:14.380000,I:," I: No, no la matanza cada uno criaba… si necesitaba un cerdo como si necesitaba dos. Lo criabas con la cebá=cebada que cogías de…, de tu cosecha, lo criabas y luego, ya te digo, hacías los chorizos y esos chorizos se, se guardaban pa'l verano. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
16238,COSER-0604-02.tagged,107,00:14:47.900000-00:14:52.41,I1:," I1: Si va todo grabao, [HS Ya saldrá todo.] si va to grabao, [HS Las dos cosas, las dos cosas. ¿No ve?] si va to grabao. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
839,COSER-0106-01.tagged,461,00:53:35.72-00:53:38.000000,E1:," E1: Eso nos han dicho, porque nos han dicho en otros pueblos que… [HS ¿Cómo?¡Que te quedas!] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
58567,COSER-2120-01.tagged,242,00:34:00.00-01:56:18.00,E1:, E1: [RISAS] ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
21742,COSER-0805-01.tagged,86,00:32:57.39-00:33:00.99,E2:," E2:  ¿Y la butifarra blanca? Nos ha explicado la negra, pero ¿y la blanca?, ¿cómo se hace? ",Sant Antoni de Vilamajor (0805),Barcelona,20 de octubre de 2018
59459,COSER-2122-01.tagged,251,00:26:39.860000-00:26:47.090000,I1:," I1: Mi padre n-, no luchó; un tío mío estuvo en la guerra. A mi abuelo lo mataron. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
120061,COSER-4214-01.tagged,156,00:09:12.08-00:09:16.81,I1:," I1: Bueno, embutido está la…, la morcilla, se llama la morcilla y el, y el chorizo. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
116201,COSER-4102-02.tagged,628,01:11:10.29-01:11:20.020000,E3:," E3:  ¿Y qué, qué prohibían antes los padres? ¿Qué… dejaban hacer y qué no dejaban hacer? ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
71992,COSER-2614-01.tagged,630,00:32:32.410000-00:32:33.49,E1:, E1: ¿Pero a quién? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
49003,COSER-1823-01.tagged,441,01:17:56.660000-01:17:59.06,I1:, I1: [Asent]. [P-Ssr:Bueno.] [R-Vcs] ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
40013,COSER-1414-03.tagged,120,00:15:25.980000-00:15:28.099977,E1:," E1: Ya, pero digo para que los pollitos, sí. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
75473,COSER-2711-01.tagged,373,00:52:25.46-00:52:30.06,E1:," E1: [Asent]. O sea, que no todo el mundo bebía leche. [HS Bebe] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
6964,COSER-0222-01.tagged,201,00:17:27.210000-00:17:28.280000,E3:, E3: ¿No? ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
99313,COSER-3423-01.tagged,807,01:02:57.26-01:02:58.98,E:, E: ¿Dos años? ¿Y cómo es? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
118302,COSER-4128-02.tagged,39,00:02:49.460000-00:02:52.150000,E2:," E2: Sí, mucha fama por lo menos tiene. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
88969,COSER-3109-01.tagged,284,00:36:39.04-00:36:56.55,I1:," I1: Seis años novios, pa conocerse bien y ahora, en cuanto se conocen…, viene el acto y luego separaciones. ¿Ve lo que ha cambiao la cosa?, ¿está mejó la vida de ahora que antes?, pues… [HS [A-Inn].] Esta muchacha que es joven dirá ahora… ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
25279,COSER-0939-01.tagged,532,00:50:35.060000-00:50:35.910000,E1:, E1: ¿Hace mucho? ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
4782,COSER-0211-01.tagged,133,00:15:51.290000-00:15:52.530000,E1:, E1: Claro. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
613,COSER-0106-01.tagged,235,00:29:19.16-00:29:50.41,I3:," I3: No, [HS Cajas.] cajas, [A-Inn]. Ya te digo… pa la clientela sobra ya, porque andamos justos, justos, eh. [A-Crt] [A-Inn]. [V-Sml] [A-Crt] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
147001,COSER-5506-01.tagged,195,00:46:32.60-00:46:36.70,E1:, E1: [Rndo:Sí.] [RISAS] Caminando liviano. Y… ,El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
141812,COSER-4915-01.tagged,246,00:55:38.28-00:55:59.18,I1:, I1:¡No…! [HS  ¡No…!] [HS  ¡No…!] ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
37636,COSER-1308-01.tagged,495,00:52:32.990000-00:52:42.350000,I1:," I1: Ay, pues el traje del novio un pantalón, una chaqueta y un chaleco que decían por dentro y, y, y prou. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
119695,COSER-4206-02.tagged,349,00:34:48.520000-00:34:53.040000,I:, I: dejaban más tarde. Nosotras a las doce a casita. ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
846,COSER-0106-01.tagged,468,00:54:44.63-00:54:45.46,E1:, E1: Muchas gracias. ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
91157,COSER-3203-01.tagged,79,00:11:30.88-00:11:37.67,E2:, E2: Y de las cabras ¿sacaban ustedes leche? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
102521,COSER-3614-01.tagged,144,00:16:23.170000-00:16:25.990000,E1:, E1:  ¿Y cómo eran los bailes? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
108176,COSER-3809-01.tagged,677,01:59:02.86-01:59:10.55,E1:, E1: ¿Y por qué? ¿Lo sabe…? ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
116023,COSER-4102-02.tagged,450,00:49:12.13-00:49:15.12,E2:, E2: ¿Sí? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
145103,COSER-5322-01.tagged,264,00:38:22-00:38:27,I1:, I1: . [RISA] Y así te digo yo que… [HS Sí…] hay de todo. ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
43267,COSER-1514-01.tagged,259,00:26:57.76-00:27:00.81,E2:, E2: Claro. ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
76619,COSER-2715-01.tagged,325,01:09:10.23-01:09:14.37,E1:," E1: Ya, ya. ¿Pero había aquí una o tenían que ir a otro pueblo? [HS  ¡No,] ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
22422,COSER-0924-01.tagged,155,00:18:43.080000-00:18:44.24,I1:," I1: Hombre, también, y las tengo. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
66529,COSER-2408-01.tagged,96,00:16:43.70-00:16:44.36,E1:, E1: Sí. ,Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
137556,COSER-4622-01.tagged,80,00:28:56.21-00:30:36.78,I1:," I1: Sí, porque tengo yo un sobrino que se casó en Alemania y cuando… vinieron un año aquí, pus=pues yo tenía vacas. Entonces yo vendía una va-, vendí una vaca y vinieron a comprármela. Y dije, y dijo ella: «Pus=Pues lo mismo pasa allí. Igual el trato qu'aquí». Por eso vos digo yo, porque ella traba-, vive en Alemania el sobrino mío, que el campo es igual que este. Que ahora ya hay, oy, ¿y segar el pan? ¿Y atar? Pus=Pues allí igual. Lo que pasa qu'ahora aquí ya no hay ni vacas, ya hay tractores, como por ahí, igual. En tiempos lo mismo. Ahora ya maquinaria. Yo tengo una, un sobrino que se casó anda que la, la madre de ella no ató trigo.¡Jopé! Pero lo ataban con cuerdas, y nosotros aquí no. Había que escoger la paja más larga oy, también te entraba en las manos. Esa… era cerca de Madrid, ahí trigo, y luego ya, deque dejaron ya, con mulas, trabajaban con mulas. [HS [Asent].] Aquí no, vacas. Lo que es vaca. Y allí con, con mulas… y ya después ya, ya empezaron los tractores, ya quitaron las mulas. [HS [Asent].] Pero la mula también t'hacía abono pa las tierras, como aquí las vacas. [HS [Asent].] Oy, aquí había mucha vaca. ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
62245,COSER-2207-01.tagged,1119,01:55:26.810000-01:55:32.17,E1:," E1:  Isabel_II es la madre de… Alfonso_XII, ¿no? ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
115308,COSER-4012-01.tagged,340,00:59:04.02-01:00:25.89,I3:," I3: En una semana o más, ¿eh? Y hacían grandes, barras grandes, o panes pa que no fuera [A-Inn] [HS Buenísimo. Igual era el primer día que el último. [A-Pau:Duraba quince días el pan.]] ¿Eh? Sí. De kilo o más, sí. Y luego pues hacían esto, y…, y iban al horno, cuando ya tenían todo masado así, se iban al horno. Y allí pues les dejaban pues si era la cuchilla, si era lo que sea, lo alargaban, luego la raya esa, aquellas, que daba igual, ¿eh?, tanto el pan con una raya en medio, como se hacía antes. Pero estos ya iban al horno, con la masa, a la hora que había subido. Miraban que tenía que estar con una manta limpia que tenían siempre. Primero un trapo, blanco, limpio, para… envolverlo. Luego, para el calor, una mantita cuadradita que se hacían o así, o dos, para estas cosas ya. Y bien tapado. Y a sitios que pudiera estar más calentito…, subía más rápido. Y luego ya, cuando veían que la cosa, ellos calculaban de siempre que lo hacían la hora y luego ya, al horno. Y como antes todos madrugaban igual pa ir a comprar el pescado antes de las siete de la mañana y las cosas de las tiendas y en la plaza…; mira, a las siete de, en invierno qué hora era, y antes de estas horas, que están adelantadas, que… [RISA] ¿Eh? Cambiaba todo mucho, ¿eh?, pero yo ya no soy lo de mis padres. Él es del 43, yo del 45, la posguerra, [HS Pero, perdonad…] y hemos conocido todo esto, otras puertas…, unos agujeros. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
149136,COSER-5735-01.tagged,552,01:14:51.15-01:15:03.51,E1:, E1: Qué bien. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
10513,COSER-0403-01.tagged,952,01:30:36.22-01:30:39.98,I2:," I2: Y a este pos siempre le decimos Anonimizado, Anonimizado. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
142319,COSER-5003-01.tagged,112,00:19:57.80-00:20:58.13,I1:," I1: Aquí teníamos que ir a Palma, a trancar el, hacer el trato, con estos señores que eran los contrabandistas fuertes, que tenían la barca, que te-, que llevaban… eso. Teníamos que ir allí y ponernos de acuerdo con el precio y toda la cosa y te decían: «Bueno, yo creo que el lunes, del lunes al, al jueves puede llegar. Creo». Te llegaba un telegrama y te decían, con palabras… diferentes: «Comeremos a…, juntos mañana». Y ya sabíamos que mañana venía… la barca, ¿entiendes? Y aquí teníamos los pescadores, de, que pescaban… pescao, y hacían el, el… transporte, la barca no se, no se arribaba a la orilla porque no podía. [HS Era muy grande.] Este señor, con una barca pequeña, hacía el traslado. Después los cargaba y… íbamos pa arriba y eso es lo que había, ¿sabes? Bueno, en Menorca se trabajaba mucho. [HS Como] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
36271,COSER-1307-01.tagged,132,00:10:56.880000-00:11:19.120000,I:," I: Con unas cribas que llevaban, así grandes, pues, movían la…, la de eso, y…, y la tiraban al aire con unas palas que llevan también y dejaban los el grano limpio y la paja, a paco. Entonces, pues luego, pues, lo, lo echaban en sacos, lo llevaban a casa. Y… ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
72703,COSER-2627-01.tagged,152,00:13:36.470000-00:13:37.400000,IE3:," IE3: [HCruz:Bien, ¿y tú?] ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
120928,COSER-4214-01.tagged,1023,01:08:03.52-01:08:09.17,E2:," E2: Ahora me [HS Aunque l'han…, l'han… [A-Inn] pero da vueltas.] toca a mí conducir y… [RISAS] y yo [A-Inn] ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
62433,COSER-2222-01.tagged,72,00:06:49.790000-00:06:50.360000,I1:, I1: Pues dos. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
9493,COSER-0310-01.tagged,982,02:01:33.040000-02:01:34.284989,E1:," E1: Claro, es del 39. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
109953,COSER-3901-01.tagged,693,00:55:53.43-00:55:58.52,I:," I: He dicho…, he dicho. Que me den la naranja, lo que te he dicho [RISAS] el chorizo. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
1622,COSER-0107-01.tagged,594,00:25:49.400000-00:25:50.270000,I3:, I3: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
17956,COSER-0610-01.tagged,331,00:51:44.44-00:51:48.30,E2:, E2:  ¿Y tenían escuela aquí en el pueblo? ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
145892,COSER-5404-01.tagged,556,01:04:25.86-01:04:30.64,I2:," I2: No, aquí no, aquí ya no… [HS Aquí ya no.] La cebada mismo, el trigo, las garbanzos… ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
56174,COSER-2001-02.tagged,481,00:40:17.65-00:40:18.81,I1:, I1: Ah… ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
31135,COSER-1023-01.tagged,199,00:34:43.23-00:34:49.11,E2:," E2: ¿Y el cortejo cómo era? O sea, bueno, ¿frecuentaba el novio la casa…? ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
137715,COSER-4622-01.tagged,239,01:01:06.94-01:01:12.91,E1:," E1: de la educación, por ejemplo. ¿Cómo, cómo, qué es lo que le enseñaban los padres a los hijos o…? ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
74526,COSER-2644-01.tagged,1004,01:21:44.859864-01:21:47.099864,I2:," I2: Y azúcar, y arroz y, y todo. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
108256,COSER-3809-01.tagged,757,02:11:33.32-02:11:43.25,I1:, I1: Que te traigas una cuchara pa cogé la azúcar también. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
111913,COSER-3916-01.tagged,976,00:57:00.63-00:57:03.35,I1:, I1: Yo no he hecho mucho jabón. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
22292,COSER-0924-01.tagged,25,00:02:47.43-00:02:50.53,I1:, I1: Pues cocer la sangre. ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
91799,COSER-3203-02.tagged,364,00:41:21.41-00:41:22.09,I1:, I1: Claro. ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
17797,COSER-0610-01.tagged,172,00:24:37.90-00:24:50.39,I1:," I1: Pues como ya os lo he dicho también, que como, con las yuntas, [HS [Asent].] con araos que nosotros mismos los fabricábamos. Y los enganchábamos y labrábamos la tierra así, con los animales. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
118724,COSER-4146-01.tagged,211,00:22:20.78-00:22:24.90,E3:," E3: No, yo, muchísimas gracias, pero… no. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
43370,COSER-1514-01.tagged,362,00:49:55.800000-00:49:59.50,I1:, I1: La vida de antes. [HS Ah…] Si has trabajado tú mucho o poco. [HS Claro.] ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
99197,COSER-3423-01.tagged,691,00:57:07.61-00:57:10.08,E:," E: No, que ya vamos a terminar. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
107263,COSER-3806-01.tagged,178,00:38:39.735000-00:39:02.84,I1:," I1: Sí. Aquí taban=estaban los hombres, en esta parte, que había dos, dos colegios, se combinaban uno con el otro. Uno los hombres, y las mu-, niñas aquí en aquel lao. Pero vamos que, asín eran las cosas, no te vayas a creer que, que había otra cosa; como ahora, que si aquí el colegio, que si aquí el los niños chicos, lo otro… No, no, no. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
23259,COSER-0934-01.tagged,116,00:14:03.86-00:14:16.73,I1:," I1:  Pues antes teníamos vaca, teníamos… Pues yo cuando vine a este pueblo, que ya… hace ya treinta_y_seis años, pues había una vaca. La vaca la compramos después que Y… ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
91788,COSER-3203-02.tagged,353,00:40:29.49-00:40:32.81,E1:," E1: Y que lo hacen, ¿los jóvenes? ¿Los mozos? [HS [A-PIn:Niños],] ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
45228,COSER-1607-02.tagged,274,00:31:58.31-00:31:59.40,I4:," I4: La trilla, la trilla, se terminaba la trilla. ¿No sabéis lo qué es la trilla? ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
138110,COSER-4706-01.tagged,193,00:16:58.480000-00:17:03.030000,E1:," E1:  Ya. Y luego, ¿cómo se, cómo se divertían con sus amigos? ¿Qué hacían? ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
55088,COSER-1921-02.tagged,647,01:02:18.324989-01:02:32.170000,I2:," I2: Sí, el horno era donde iba to'l mundo a hacer el pan o sea que entonces, aquí pan no vendía nadie. Todo el mundo lo hacía, en toas las casas se hacía el pan, pero si vendía, vendía ese el tío Anonimizado, y vendía las Anonimizado, las Anonimizado que son es otro apodo también las Anonimizado. [RISA] Y el tío Anonimizado que iba con la cesta por ahí. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
135508,COSER-4602-01.tagged,190,00:30:26.81-00:30:28.23,I2:, I2: ¿Y nosotros? ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
59147,COSER-2120-01.tagged,822,01:50:40.19-01:50:48.53,I1:, I1: que fui al colegio allí en el campo; yo tengo el graduado de estudios primarios y to=todo. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
104038,COSER-3624-01.tagged,489,01:52:25.25-01:52:27.02,E1:," E1:¡Ah, en una calle bien buena! ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
88124,COSER-3107-01.tagged,913,01:03:01.810000-01:03:09.120000,I:," I: Que la, que la reina, la abeja la, la, la obrera la, la que pica se muere, porque se deja el aguijón. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
113405,COSER-4004-01.tagged,132,00:20:42.09-00:20:50.85,E2:, E2: [HCruz:Estas son enormes.] ,Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
45581,COSER-1607-02.tagged,627,00:54:28.450000-00:54:34.050000,I1:," I1: Ah, pero cambia mucho de nuera a hija, ¿eh? No vengas aquí a con los años que tienes a cambiar la vida. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
56867,COSER-2005-01.tagged,125,00:10:42.72-00:10:48.00,E1:," E1: ¿Sí? ¿Cómo, cómo es la crianza de los conejos? ¿Porque había granjas o…? ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
145630,COSER-5404-01.tagged,294,00:37:02.28-00:37:15.01,I1:," I1: Yo… estuve uno, un año, estuve trab-, estuvo trabajando en, en el sur de Tenerife, [HS En los tomates.] embarazada del más viejo de los, de los varones. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
29648,COSER-1020-01.tagged,453,00:26:14.74-00:26:16.16,E1:, E1: ¿Tienen nietos estudiando por ahí? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
99267,COSER-3423-01.tagged,761,01:01:12.270000-01:01:13.300000,E:," E: Sí, se casaban. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
73495,COSER-2637-02.tagged,367,01:02:58.150000-01:03:03.17,I1:," I1: Sí, sí, sí y hablabas [HS ¿Qué cuentos,] también. ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
9082,COSER-0310-01.tagged,571,01:19:48.640000-01:20:07.380000,I1:," I1: Pues, pues casi no. Aquí venías y mi madre ya tenía la ropa prepará=preparada, nos la poníamos y nos íbamos otra vez pa allá. [A-Inn] y esta la dejábamos y nos la lavaba. [HS [Asent].] Sí, claro, si, pa qué voy a decir otra cosa si era así la cosa. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
117551,COSER-4117-01.tagged,405,01:01:08.520000-01:01:16.320000,I1:," I1: No. Las campanas era…, cuando había un muerto, tocaban a muertos. Y cuando era fiesta, bandeaban. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
82263,COSER-2914-01.tagged,697,01:22:52.58-01:22:57.45,I2:," I2: Yo, como eran todos chicos, me gustaba una niña, pero luego se casó el chico mayor y tuvo una niña. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
122028,COSER-4225-01.tagged,471,00:48:16.28-00:48:55.52,I1:," I1: Pues… yo no lo sé, no sé, porque he ido a las panaderías toda mi vida, pero no lo sé. [HS [RISA]] Sé más que, que echan la harina, echan agua y lo masan=amasan así. Que ahora, ahora no, ahora van con una maquinaria [HS Claro.] que lo masa=amasa [HS [Asent].] y…, y le hacen el pan, con, por ejemplo esto, y lo meten en la, en el…, en el horno, que ahora no es horno, ahora son como unas jaulas. Unas jaulas que llevan unas, unas alambreras que ahí lo van poniendo, lo meten en un…, en un…, ¿qué te voy a decir yo? Como por ejemplo esta habitación si tuviera unos huecos, lo meten en unos huecos [HS [Asent].] y ahí te está el tiempo que tenga que…, lo que sepan ellos que tienen que estar y ya sale el pan hecho. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
10919,COSER-0404-01.tagged,41,00:04:03.960000-00:04:11.240000,E1:," E1: ¿Y có-, y de, de perro, había por aquí también tripa de perro para cordón o para…? No, eso aquí no. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
9281,COSER-0310-01.tagged,770,01:43:56.03-01:44:09.430000,I1:," I1: No… Sale, [RISA] sale, sale, y frío [A-PIn:a ver]. Y aire frío, aire, y cuando dice de hacer aire, se tira quince días hiciendo sin parar, también aire también hace bastante. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
97568,COSER-3412-01.tagged,299,00:27:14.310000-00:27:27.960000,I1:," I1: El zorro le pueden va la cacería pa matarle porque el zorro [R-Ind] mata muchos animales, pájaros y el zorro sí, va la cacería [A-Inn] muchas cacerías al zorro. Es el único animal que pueden matar… ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
14670,COSER-0523-01.tagged,433,02:13:21.44-02:13:49.58,I1:," I1: Lo echa por la fuente, así todo que queda, así. Hay también… [R-Vhc] yo lo hecho también de…, de otra manera, de echar azúcar, no echar canela. Echar azúcar por arriba y luego con una, con una plancha yo tengo, téngola abajo en el sótano, pos una cosa así redonda como un mango y voy… ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
64146,COSER-2303-01.tagged,274,00:37:05.78-00:37:06.60,I1:, I1: ¿Regalos? ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
137088,COSER-4617-01.tagged,164,00:18:38.770000-00:18:41.420000,I1:," I1: Antes a mí… No, ni la gente. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
59530,COSER-2122-01.tagged,322,00:34:33.480000-00:34:34.380000,E1:," E1: Son muchos, ¿eh? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
134149,COSER-4504-02.tagged,30,00:01:32.91-00:01:35.72,I:," I: cinco duros no me faltan, ¿eh? [RISA] ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
123378,COSER-4227-02.tagged,690,01:08:36.41-01:08:39.77,I2:," I2: ¿Cuál es la, la jefa? ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
124852,COSER-4308-01.tagged,107,00:21:05.20-00:23:02.96,I1:," I1: Con las costillas, pues las costillas se ponían, se les pone limón, [HS [Asent].] a otro día o dos, limón restregado, ¿sabe?, partido un limón y le das eso, y lo pones en un lebrillo bastante sal y lo metes allí y le restriegas así [G-Mst] así al… como has puesto el limón, [HS [Asent].] tiene un poquito de, de agüeta, ¿sabe? Y entonces le restriegas sal, [HS [Asent].] sal, ¿sabe?, y coges y lo arreglas bien, así bien arreglao=arreglado,¡ay!, y lo pones en un cajón al… al… como guardas los perniles, que los jamones, pero el jamón es que hay que ponerlo debajo, [HS [Asent].] primero en el cajón o aonde=adonde lo pongas, pero cubierto de sal, el pernil, el jamón, ¿eh?, le apretas=aprietas bien a las [A-PIn:] cinzas, le aprietas bien a las [A-PIn:] cinzas para que salga, [RISAS] y, y, y pa que no eso; luego cuando… vayas a partir el jamón no tenga ese cuajo y esa suciedá=suciedad, [HS Claro.] ¿sabe? [HS [Asent].] Y se restriega, se restriega así bien, así bien, bien, y entonces coges y en el [A-PIn:] gargor adonde le has cortao la pata, ¿sabe?, [HS:E[Asent].] queda un abujero=agujero y por si acaso moscarda o alguna cosa perdonen si hablo alguna cosa que eso, [HS No, no, no…, [A-Inn].] pero es así, dice entonces, [RISAS] entonces se le pone ajitos, [HS [Asent].] ajos picados ahí, ¿sabe?, y mucha sal para que no eso cuando lo pones el jamón en el culo de… del cajón. [HS Del cajón.] Le, le pones el cajón y salen ahí, [HS [Asent].] al cajón, [HS [Asent].] y luego le pones los jamones, [HS Jamones.] y le pones sal en ahí y ajos picados, ¿sabes?, y a-, si tiene alguna cueva en el jamón, del hueso y eso, también se le pone. [HCruz: ¡Aquí me van a sacar de esto. [RISAS] No me podían haber tocao=tocado otros palillos na más que los jamones [HS [HCruz:Que nos vamos.]] y todo eso de las matanzas!] ¿[A-Inn] que les saque sillas? Sí. [HS:ENo, no, no…] ¿No?¡Sí! [HS Nos vamos] ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
56219,COSER-2001-02.tagged,526,00:42:56.92-00:43:03.03,E3:, E3: Porque ya sería joven. [V-Sml] ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
129655,COSER-4401-01.tagged,389,00:32:05.500000-00:32:06.480000,I2:, I2: Los novios. ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
29271,COSER-1020-01.tagged,76,00:03:32.31-00:03:34.30,I1:," I1: Más pa allá, [HS Sí.] más arriba. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
81493,COSER-2910-01.tagged,171,00:44:34.19-00:45:09.050000,I1:," I1: Estas son las de setiembre, que son las del verano. [R-Inf] No, que las han cambiao y entonces las han agrandao. Las han puesto el día…, el día de…, de… las Nieves, de la Virgen_de_las_Nieves, ¿no? Por decir, la han puesto ese día y ya está. Ahí entra un alcalde y dijo: «¿Por qué no cambiamos?». Porque aquí en…, en setiembre, ahora no porque como está todo cambiao…, toa la atmósfera; pero es que aquí en setiembre hemos ido a los toros con mantas, con mantas, del frío que ha hecho, con mantas. Y la plaza, se hacía en la plaza del Ayuntamiento. ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
60527,COSER-2206-01.tagged,419,00:39:07.920000-00:39:10.89,E1:," E1: vez a eso de los barros, [HS Sí.] de ponerse los lodos? ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
114998,COSER-4012-01.tagged,30,00:04:56.78-00:05:04.10,E1:," E1: ¿Y en aquella época había…? ¿Daba más corte sacar a bailar a la chica como hoy en día o…? [HS No, no,] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
126333,COSER-4310-01.tagged,715,01:20:14.120000-01:20:16.090000,E1:, E1:  ¿Y se cantaban villancicos o…? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
9743,COSER-0403-01.tagged,182,00:17:20.960000-00:17:29.760000,E2:," E2: Esto nos lo contaron en un pueblo ayer. Nunca lo había visto que se separaban los bailes y que, [HS Sí, sí.] y que no eran en un local. Eran en la ca-, en las casas. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
128588,COSER-4318-02.tagged,399,00:43:22.550000-00:43:31.47,E1:, E1:  ¿Tuvo usted problemas por haber festeado antes… con otra per-? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
111012,COSER-3916-01.tagged,75,00:02:27.220000-00:02:27.560000,E1:, E1: Sí. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
108864,COSER-3814-01.tagged,404,00:40:18.79-00:40:21.740000,E3:," E3: ¿Y su hi-, y sus hijos le llaman de usted? ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
32338,COSER-1107-02.tagged,201,00:46:01.370000-00:46:02.170000,E3:, E3: Tengo hijos. ,Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
2867,COSER-0109-02.tagged,74,00:05:44.090000-00:05:51.140000,I1:," I1:¡No, qué va… hoy a Men-, hoy a un pueblo con un amigo que tiene caballo y le hará montar, digo yo, a romperse alguna pierna o algún brazo! Aprender a montar a caballo, [A-PIn: ¡qué va a saber!] ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
88266,COSER-3107-01.tagged,1055,01:13:27.650000-01:13:29.730000,E1:," E1: ¿Ve-, vendían la miel o…? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
45027,COSER-1607-02.tagged,73,00:13:08.49-00:13:10.98,E1:, E1: ¿Y antes era ir a casa del médico? ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
44808,COSER-1603-02.tagged,246,00:26:38.49-00:26:40.67,E2:," E2:  Y cuando se casaban, ¿llevaban un ajuar? ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
59044,COSER-2120-01.tagged,719,01:40:14.98-01:40:23.06,I1:, I1: ¿Tienes sueño? ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
57341,COSER-2012-01.tagged,84,00:29:41-00:29:43,E1:, E1: Ordeñan las ovejas. ,Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
99268,COSER-3423-01.tagged,762,01:01:13.140000-01:01:19.21,I2:," I2: Pues los padres que hagan lo que quieran, que nosotros nos casamos y si no nos dejan casarnos, nos juntamos y eso. [R-Vhc] ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
110447,COSER-3901-01.tagged,1187,01:38:01.640000-01:38:03.330000,E:, E: ¿Pero en qué sentido o en qué cosas? [R-Vhc] ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
108971,COSER-3814-01.tagged,511,00:49:43.670000-00:49:44.15,E3:, E3: [Asent]. ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
9088,COSER-0310-01.tagged,577,01:20:27.230000-01:20:32.570000,I1:," I1: Ahí estuve dieciocho meses, pero de dieciocho meses, estuve la mitad en mi casa. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
31274,COSER-1102-01.tagged,82,00:04:20.850000-00:04:25.270000,I:," I: Cuando se cocían, se apartaban. [R-Inf] Y a comérselas, que estaban poco buenas. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
74858,COSER-2650-01.tagged,142,00:22:25.63-00:22:28.02,E1:, E1: Esperemos que se mejore. ,Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
30069,COSER-1020-01.tagged,874,00:49:54.10-00:49:57.05,E1:," E1: Uy, yo pensé que tenía usted menos. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
58353,COSER-2120-01.tagged,28,00:05:32.43-00:06:27.91,I1:," I1: La sangre… Espérate. La sangre, cuando se quita, le echan un poquito de sa en…, en el cubito, la cogemos siempre en un cubo pa que quede más alta, en el fondo. Y se quita…, se mata, se quita del cochino y se deja un rato. Después se corta en trozos y está una sartén con agua caliente [HS [Asent].] y se cuece. Y la dejamos que se cueza bien y des-…, si vemos que son los trozos mu grandes, porque siempre aumentan un poco, con la espumadera se corta, con una espumadera que tenemos solamente pa eso. Se le va dando unos cortecitos y ya, cuando vemos que está… Quitamos un trozo a un plato y lo partimos con un cuchillo, vemos que está cocido, pues… ya empezamos con la espumadera en un escurridó=escurridor, que está solamente para esas cosas. Lo vamos poniendo ahí algo debaja=debajo el escurridó=escurridor, pa que no le quede mucha agua y después lo enjuagamos debajo el grifo. Y ya está la sangre prepará=preparada pa picala=picarla pa, pa comérsela, pa aliñá=aliñar. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
60407,COSER-2206-01.tagged,299,00:28:35.57-00:28:39.30,E2:," E2: ¿Y cuál ha sido el mejor invento que cree usted que ha…, que ayuda más o que más [HS Hombre,] hace falta? ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
143821,COSER-5214-01.tagged,456,00:40:52.25-00:41:01.45,E1:, E1: Sí porque lo tradicional es ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
111480,COSER-3916-01.tagged,543,00:31:36.700000-00:31:40.11,I2:," I2: No se llamaba, ¿cómo se llamaba?, ahora no… [PS] ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
8164,COSER-0304-01.tagged,335,00:29:04.520000-00:29:05.45,E3:, E3: ¿Se conocieron aquí? ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
50819,COSER-1834-03.tagged,956,01:53:18.450000-01:53:27.870000,E2:," E2: Yo so-, yo soy profesora en la universidad [HS [Asent].] y, y él… también trabaja en…, en una… de contable en la administración. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
29187,COSER-1015-01.tagged,731,02:39:56.580000-02:39:58.100000,E:," E: Sí, sí. Yo lo vi. Lo vi. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
77627,COSER-2805-01.tagged,113,00:17:26.31-00:17:26.50,I2:, I2: [HCruz: ¡Hola!] [HS Hola.] ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
112188,COSER-3916-01.tagged,1251,01:12:07.62-01:12:10.51,I1:, I1: [HCruz:Pues ya hemos ido nosotras.] ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
20557,COSER-0728-01.tagged,203,01:27:13.560000-01:27:14.580000,E2:, E2: Y ¿su vestido? ,Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
127018,COSER-4310-01.tagged,1400,02:06:57.210000-02:07:13.510000,I1:," I1: No, la mayoría no, pero como era tan barato [A-PIn:mucha] mi madre me compró esa tela y [HS [Asent].] pues mira y la m-, y la muchacha me lo de-, pos esto me lo dejó la, la misma modista me lo dejó y los zapatos que llevo que no se ven, también los-, eran de ella. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
61980,COSER-2207-01.tagged,854,01:30:41.420000-01:30:42.300000,E1:, E1: Es de lana. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
48580,COSER-1823-01.tagged,18,00:01:46.330000-00:02:01.950000,I1:," I1: Sí, teníamos que hacé unas cuerdas, unas cuerdas atás=atadas de la mano derecha y atarlo… asín… al banco y a la mesa y luego pues cogele=cogerle la otra mano por encima y entonces sí y la gente por las patas cogerlo y… ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
74240,COSER-2644-01.tagged,718,00:57:22.769932-00:57:26.34,E1:," E1: ¿Sus hijos entonces no tienen miedo y sus nietos?, ¿no…? ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
132487,COSER-4421-01.tagged,223,00:21:08.060000-00:21:10.250000,E2:, E2: ¿Y qué ha pasado con las viñas? ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
35847,COSER-1232-01.tagged,26,00:03:54.07-00:04:12.870000,I1:," I1: No, había poca menos ganadería que ahora. Ahora hay menos vecinos pero hay más ganadería, porque cada vecino tiene a lo mejor cincuenta o sesenta vacas, y antes no. El que tenía veinte, pues tenía una maná=manada grande. [RISA] Y si la vida estaba un poquitín [A-Inn] entonces, en aquellos tiempos, la vida que de, de la dictadura [RISA] lo pasamos jodido. ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
102457,COSER-3614-01.tagged,80,00:09:44.300000-00:09:51.790000,E1:," E1: Hay una canción por aquí que dice algo de los gañanes. «El gañán en trineo…», no sé qué. A mí me suena, vamos. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
21902,COSER-0922-01.tagged,134,00:35:40.08-00:35:41.15,I1:," I1: Sí, claro. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
37606,COSER-1308-01.tagged,465,00:49:39.270000-00:49:45.25,I1:," I1: No l'ha=l'he visto no, como no miraba. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
118410,COSER-4128-02.tagged,147,00:18:20.300000-00:18:23.040000,E1:, E1: Y se acuerda de algún incidente con algún alumno o… ,Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
101189,COSER-3601-01.tagged,577,00:45:25.06-00:45:25.83,E1:, E1: ¿Negro? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
67070,COSER-2409-01.tagged,88,00:14:16.69-00:14:18.50,I2:, I2: Castromil era un autobús. ,Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
49342,COSER-1832-01.tagged,269,00:34:18.24-00:34:55.01,I2:, I2: Una hoz. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
116157,COSER-4102-02.tagged,584,01:06:15.310000-01:06:20.290000,E3:," E3: ¿Recuerda, recuerda algún…, a alguien que… le picara la víbora? ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
70249,COSER-2515-01.tagged,299,00:22:28.440000-00:22:30.160000,I1:, I1: Pues apaleando la lana. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
50195,COSER-1834-03.tagged,332,00:36:42.920000-00:36:46.890000,E2:," E2: Pero en esta, en esta región hace mucho frío en invierno, me imagino. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
115103,COSER-4012-01.tagged,135,00:25:28.38-00:25:32.94,IE1:," IE1: [HCruz:[L-Otra:Hombre, tenim assaig de jota]] [HS [HCruz:[L-Otra:A quin hora?]]] [L-Otra:De onze a una. Tenim la sala reservada tots los dissabtes.] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
31012,COSER-1023-01.tagged,76,00:16:15.500000-00:16:31.99,I1:," I1:  Mis niñas, yo, cuando eran pequeñas mis niñas, yo he estao en mi casa, no he salío. Pero luego ya crecieron, mayorcitas, sí, iba y las dejaba en casa, o en la escuela o con mi… familia. ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
128437,COSER-4318-02.tagged,248,00:20:39.010000-00:20:44.820000,I1:," I1: Hombre, la leche. Y luego cuando la cabra era más viejecica pues la mataban y hacían chorizos con ella. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
74204,COSER-2644-01.tagged,682,00:53:46.529932-00:53:49.53,I2:, I2: Antes se moría mucha gente aquí de pulmonías y de eso porque… ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
97079,COSER-3402-01.tagged,387,00:44:37.060000-00:44:41.060000,E2:, E2: Cuando en los días de la boda el traje o… ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
35171,COSER-1219-01.tagged,581,00:48:50.95-00:48:51.53,I1:, I1: pos eso. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
125957,COSER-4310-01.tagged,339,00:45:39.240000-00:45:40.650000,E1:, E1: Y a tijera no… [HS ¿Y qué hacían…?] ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
22861,COSER-0924-01.tagged,594,00:51:21.58-00:51:26.71,I1:," I1: Ah, pues como ara=ahora, mejor. Ahora mejor, que sean… son más libres. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
82602,COSER-2915-01.tagged,236,00:20:49.820000-00:21:28.420000,I1:," I1: Por aquí, [HS:E[Asent].] que es el lecho el queso castellano, el manchego, que dicen, [HS Sí.] y entonces hacían queso con eso, [HS [Asent].] luego pues del desperdicio del queso que, o sea que, que el queso… le echaban una cosa a la leche, [HS [Asent].] se calentaba, y le echaban una cosa que llamaban cuajo, [HS [Asent].] cuajo que ahora lo compran ya hecho, viene de laboratorios y eso, pero antes había una hierba que los pastores antiguos sabían que esta hierbecita pues, pues era el cuajo, y echando, pues qué te voy a decir, pues a lo mejor una cosa así como una uña, [HS [Asent].] como una [A-PIn:perra] así, pues había doscientos litros de leche y se cuajaba. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
77649,COSER-2805-01.tagged,135,00:18:55.79-00:18:56.72,E2:, E2: Es astuta. [RISA] ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
38288,COSER-1310-01.tagged,435,00:36:14.63-00:36:15.31,I1:, I1: ¿Eh? ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
120949,COSER-4218-01.tagged,6,00:02:59.23-00:03:01.260000,E1:," E1: Había diferencia entre unos y otros, sí. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
76823,COSER-2715-01.tagged,529,01:36:55.41-01:36:58.08,E1:, E1:¡Ah! ¿Y por dónde queda? ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
112685,COSER-3924-02.tagged,67,00:07:26.390000-00:07:33.050000,I1:," I1: Sí, y allí se echaba la especia, la que querías. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
115415,COSER-4012-01.tagged,447,01:23:34.02-01:23:37.75,I1:," I1: [HCruz: Anonimizado,  [A-Inn] Anonimizado.] [HS [HCruz: ¡Anonimizado!]] Anonimizado, José_Toma. [HS  Anonimizado Toma.] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
26579,COSER-0959-01.tagged,1184,02:00:28.08-02:00:30.96,E2:, E2: [V-Sml] Él no esperaba nuestra visita. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
42682,COSER-1505-01.tagged,678,00:57:56.360000-00:58:01.24,I2:," I2: Setenta años, setenta_y_uno va a cumplir ahora el [HS Parece que me falta mucho ya.] dieciséis de mayo. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
81441,COSER-2910-01.tagged,119,00:30:41.360000-00:31:35.630000,I1:," I1: Sí. En, en el horno que había era [A-Pau:ande=donde], ande=donde están ahora los pisos que hay onde el ahorro. [A-Crt] Tampoco hay para sembrar [HS:EClaro.] porque to=todos esos fincas y esas praos que había de…, de regadío, eso Santillana lo despropió, como a mi padre, [HS:E¿Y eso por qué?] pos la mayoría de los vecinos lo despropió. Porque decía que iba a subir la presa. Y hasta el pra-, hasta el huerto nuestro, el huerto de mi padre, sí subía la presa. Ahí hay unas estacas y hasta ahí subía la presa. Cuando está llena, ahora que no está llena, no; pero estando llena, llega hasta ahí. Solo tenían que ampliar pues yo qué sé, pues a lo mejor pa coger más agua para Madrid, pa donde sirva este agua nuestro. Se debe de juntar con… Este agua nuestro se junta con alguno más, no sé qué otro río… de por ahí y claro, pues debe de surtir, pues no sé si surte a Fuencarral, a la parte de Madrid, la parte de…, esta de aquí del río Manzanares y to eso, debe de…, de surtir agua y entonces pues claro, tenían que tener más agua pa ellos. ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
64122,COSER-2303-01.tagged,250,00:35:02.09-00:35:07.30,E1:," E1: Por ejemplo, ¿cómo, cómo era eso? ¿Pagaba la familia de la novia, del novio? [HS Pues que] ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
12853,COSER-0425-01.tagged,250,00:22:20.580000-00:22:36.750000,I1:," I1: No, ni me va a cogé=coger. [RISAS] Yo te digo. Yo te estoy hablando con to=toda la sinceridá=sinceridad del mundo, ¿sabes lo que te…? Ni me va a cogé=coger, porque yo siempre [A-Inn] arriba. Que sale el marrano por debajo, le tiró yo, confrontarme con él. Porque yo sé lo que son. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
26975,COSER-0959-01.tagged,1580,02:25:00.070000-02:25:00.610000,I2:, I2: Segando. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
26357,COSER-0959-01.tagged,962,01:25:27.47-01:25:48.77,I2:," I2: Al río íbamos, maja, con un borriquito, unos aguaderos que eso también, de esos aguaderos antiguos y a por agua, y a llenar orzas grandes que tenemos de ocho cántaros cada orza. ¿Yo sabes pa qué las tengo ahora? Pa cuando llueve coger agua de la lluvia, porque el agua este es un poco crudo y entonces pa'l cocido es muy bueno, no lo uso más que pa'l cocido. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
16192,COSER-0604-02.tagged,61,00:07:51.390000-00:07:56.339977,I1:," I1: Pues al colegio… el que podía llevaba zapatillas; el que no, iba con albarcas. [RISAS] ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
15023,COSER-0528-01.tagged,248,00:52:45.15-00:52:47.060000,E1:," E1: [P-Enf: ¡Pues está usted muy bien, eh!] ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
122316,COSER-4225-01.tagged,759,01:18:45.77-01:18:47.71,I1:, I1: Lo que más se regalaba era dinero. ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
29902,COSER-1020-01.tagged,707,00:41:05.88-00:41:10.73,E2:, E2: Y ¿adónde? ¿Suelen ir por aquí cerca o…? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
43461,COSER-1514-01.tagged,453,00:56:49.07-00:56:50.43,E1:, E1: ¿Qué le pasa a esta zanahoria? ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
24437,COSER-0934-01.tagged,1294,01:25:59.970000-01:26:00.680000,I1:, I1: Sí. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
53123,COSER-1902-02.tagged,382,00:23:22.470000-00:23:28.620000,I1:," I1: Cantábamos mucho, pero ahora ya se ha terminao. Yo estoy operada de aquí también y eso. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
139388,COSER-4719-02.tagged,579,01:04:39.780000-01:04:41.480000,I2:, I2: lo masaban… ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
44494,COSER-1603-01.tagged,465,00:35:52.800000-00:35:55.680000,I1:," I1: No eran de fiar si vivían de eso, del engaño. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
80468,COSER-2907-01.tagged,861,01:29:34.340000-01:29:35.200000,E1:," E1: Claro…, claro. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
45251,COSER-1607-02.tagged,297,00:34:45.09-00:34:45.79,I5:, I5: Ya vienen. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
4445,COSER-0204-01.tagged,1031,01:37:02.93-01:37:08.86,I2:, I2: [A-Inn] ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
4363,COSER-0204-01.tagged,949,01:28:27.930000-01:28:42.99,I1:," I1: No, no le dejan, no. No, además están sus, sus primos, [HS [Asent].] los dos que cuando van a la piscina [A-Inn] alguno: [HS Ah.] «¿Que hoy te trae este?». «No, nada que… », vale. Pero sí, están pendientes a ella también, sí. Lo dice ella. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
67886,COSER-2501-01.tagged,624,01:31:53.050000-01:32:06.890000,I2:," I2: Sí, pues había veces que…, algunas hasta todos los días ponían, [HS ¿Sí?] si no…, si no, un día sí y otro no, normalmente…, un día sí y otro no, seguro, había algunas que hasta dos… ponía, todos los días, quiero decir. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
81775,COSER-2914-01.tagged,209,00:24:08.800000-00:24:10.380000,I1:, I1: Se metía el embudo. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
578,COSER-0106-01.tagged,200,00:24:03.33-00:24:05.35,I1:, I1: Ya. ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
120786,COSER-4214-01.tagged,881,00:59:20.280000-00:59:28.09,I4:," I4: A mí, mi…, mi…, mi sobrino me las cobró a mil_quinientas [HS Eso la poda.] la [HS Las de Anonimizado] [A-Inn]. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
64030,COSER-2303-01.tagged,158,00:18:18.80-00:18:21.61,E1:," E1: Que entonces, el tocino era para llevar. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
78774,COSER-2812-01.tagged,151,00:21:04.43-00:21:07.60,I1:," I1: Sí, bueno, no una fiesta, pero se comía bien. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
135387,COSER-4602-01.tagged,69,00:10:17.450000-00:10:19.550000,E1:," E1: ¿La uva, para [A-Inn]? ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
65223,COSER-2318-01.tagged,410,01:12:46.00-01:12:56.34,I1:," I1: Es que son demasiao=demasiado jóvenes, yo no sé si deque sean mayores…, esos que están yendo. [R-Vhc] Hay otros que no son tan jóvenes, pero… [RISA] ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
88493,COSER-3107-01.tagged,1282,01:30:48.740000-01:30:53.630000,I:," I: Y la liebre no, la liebre es una, es, es grande, con unas orejas muy largas. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
128474,COSER-4318-02.tagged,285,00:24:19.110000-00:24:20.520000,E1:, E1: ¿Plegar olivas? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
27225,COSER-0959-01.tagged,1830,02:39:48.30-02:39:48.99,E1:, E1: Sí. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
17653,COSER-0610-01.tagged,28,00:04:38.59-00:04:50.55,I1:," I1: Sí, también, eso lo seguimos haciendo, vamos. [HS [Asent].] Vamos, lo seguíamos haciendo, ahora ya no, ya digo que yo el año pasao ya no hice matanza. Este año tampoco, pero [A-PIn] año siempre. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
111839,COSER-3916-01.tagged,902,00:54:09.14-00:54:10.28,I2:," I2: Ahora ya, sí. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
69933,COSER-2512-01.tagged,329,00:52:27.400000-00:52:34.800000,E2:," E2:  Le preguntaba antes a su marido…, y de no haber… llevado la vida que han llevado, ¿qué le habría gustado haber sido? ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
119922,COSER-4214-01.tagged,17,00:00:31.54-00:00:34.37,I2:," I2: Claro, [HS Sí, sí, claro.] está la cooperativa, está la cooperativa. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
123906,COSER-4301-01.tagged,73,00:02:54.244989-00:02:56.100000,E2:, E2: ¿Y cómo era entonces? ¿Con qué se alumbraban? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
12898,COSER-0425-01.tagged,295,00:26:08.090000-00:26:11.880000,E2:," E2: ¿Ah, sí? Vaya…, fíjate. [RISAS] ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
96710,COSER-3402-01.tagged,18,00:01:43.59-00:03:33.610000,I1:," I1: Sí, señora, pero la explicaré. [HS Sí.] Entonces nosotros para que eso se daría en mejores condiciones, [R-Vcs] para que eso se podría conservar, se ponía de acuerdo con el cortador, y un día d'un viento fuerte, fuerte del norte, cierzo que aquí llamamos, entonces: «Oye, Anonimizado». «¿Qué pasa?». «Queríamos matar el cerdo». «Mañana pronto. No, por la tarde voy». Para coger la tarde y pasar a la noche con esa friura para que se retendrían las carnes del cerdo para ponerse en… forma de hacer ya…  para la conserva. [HS Sí.] Y entonces pues va, por la tarde, se mataba el cerdo. [HS [Asent].] La panera la dejábamos abierta donde estaba colgao el cerdo. El, el cerdo se venteaba con el frío mayor, porque a lo mejor al día siguiente ya hacía bueno; pero aquella noche no, porque estaba la, el aire del norte, ¿eh?, y…, y se contenía un poco y para evitar los bichos malignos como las moscas [HS Claro, eso con el sol.] yetcétera,etcétera. Bueno; al día siguiente o tal [HS [Asent].] ya llamábamos espedazarle=despedazarle que era como, no me acuerdo en este momento cómo se decía, [HS Estazarle.] estazarle. Y entonces ya mí=mi madre ya la cogía y lo preparaba ella y… la matanza y la ponía a sú=su modo. Pero hay tres formas o cuatro o cinco, las que sean. Una, por un ejemplo, tenerlo allí. Mí=Mi madre lo solía coger y, en vez de echarlo en salmuera, lo lo ponía en sal seca. [HS Anda, ¿y eso?] Sal seca es sal sin mojar. [HS Sí.] Lo untaba con, [V-Sml] sí, con pimentón, con pimentón picante para que… en disiparlo y luego lo ponía un poquitín en salmuera y luego lo ponía en sal seca. [HS Sí.] Sin meterlo en salmuera ni en nada. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
89311,COSER-3111-01.tagged,3,00:00:41.28-00:00:44.80,I1:," I1: Yo nací en Archena [HS Ah, en Archena.] en un… ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
93079,COSER-3222-01.tagged,339,00:30:58.380000-00:31:05.660000,I1:," I1: Las que las venden pa afuera y ya está. O las…, se quedan [R-Vcs] en casa pa hacer tostadas y ya está. Almendras tostá=tostadas. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
105847,COSER-3707-01.tagged,427,00:55:07.250000-00:55:10.220000,I:, I: Generalmente. ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
21906,COSER-0922-01.tagged,138,00:36:12.64-00:36:18.57,I1:," I1: Y luego pues había otros trozos pa, para, para hierba; praderas. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
19149,COSER-0702-02.tagged,375,01:09:48.24-01:09:53.89,E1:, E1: ¿Y cómo se pagaba el médico aquí? ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
24521,COSER-0934-01.tagged,1378,01:31:21.05-01:31:24.24,I1:," I1: Ah, sí. [HS Claro, [A-Nul]] ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
80455,COSER-2907-01.tagged,848,01:28:43.94-01:28:44.98,E2:, E2: [P-Enf:Jolín.] ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
51482,COSER-1838-01.tagged,469,00:57:38.40-00:57:39.75,E2:, E2: ¿Y adónde fueron? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
6415,COSER-0214-01.tagged,704,00:58:52.28-00:58:54.12,E1:," E1: ¿Hacen aquí también vendimias, en el pueblo? ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
43979,COSER-1517-01.tagged,283,01:26:49.17-01:26:57.19,I1:," I1: y si ibas en la casa que vivían, [A-Inn] donde vivía, en la casa de Anonimizado. Ese le llama el llanete de don Anonimizado. ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
53501,COSER-1902-02.tagged,760,00:51:37.710000-00:51:39.180000,E2:, E2: Claro es que ha cambiado. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
1349,COSER-0107-01.tagged,321,00:13:57.460000-00:13:59.690000,I3:," I3: Sí, y el trigo ha bajado cuatro pelas. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
1434,COSER-0107-01.tagged,406,00:17:34.030000-00:17:36.400000,E2:, E2: ¿Pero qué es lo que echa la máquina? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
75011,COSER-2701-01.tagged,69,00:27:45.49-00:28:09.77,I1:," I1: No lo pude ver, porque cuando ya era una [L-Otra:miqueta de boniqueta] mi hermano ya murió [HS Ya.] Mi hermana, y mi hermana después se fue a…, a…, a servir a Lérida a casa de unos dueños de mina, que estos dueños de mina eran mis padrinos de la mona, que…; no, digo de la mona, si [L-Otra:potser] vosotros no sabéis qué es la mona. ",La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
85972,COSER-3106-01.tagged,165,00:09:26.57-00:09:27.86,E1:, E1: ¿Y llegaba pa todo el año? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
141248,COSER-4724-01.tagged,629,01:00:46.85-01:01:04.58,I1:," I1: Pos trigo… [HS [Asent].] Trigo y cebada… [HS [Asent].] Trigo y cebada. Pero trigo bueno de antes, no de ahora. [HS [Asent].] Porque ahora es…, el trigo de ahora es, es, es de…, no me acuerdo cómo lo dicen. Produce más pero no es ca-, tanta calidad pa, pa hacer el pan, ¿eh? [HS [Asent].] No es la misma calidá=calidad. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
79957,COSER-2907-01.tagged,350,00:46:39.970000-00:47:14.940000,I1:," I1: Sí…, sí. Aquí hacíamos también, bueno, cuando el año del hambre, en una palabra. Se… cogía el trigo…, se cogía el trigo y clandestinamente se iba a Fuenlabrada… a una esta que había que molían el trigo, eran franceses y resulta de que a escondites ibas y llevabas trigo y te daba una saca o dos de harina. [HS [Asent].] Y en tu casa lo hacías clandestinamente, [HS ¿Sí?] con levadura artificial. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
127344,COSER-4317-01.tagged,248,00:25:11.810000-00:25:13.80,I1:, I1: ¿Pero tú me has entendido? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
50313,COSER-1834-03.tagged,450,00:48:35.840000-00:48:40.070000,I1:," I1: Chicos, son chicos. Los hinojos esos son chicos. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
137458,COSER-4617-01.tagged,534,00:58:25.490000-00:58:45.45,I1:," I1: Y cuando andaba con las ovejas, ir y cogerte una y marcharte con ella y comértela. [HS ¿Sí?] ¿ ¡Ah, no!? Y ahora mismo. No hace muchos días que íbamos de paseo unas cuantas y vimos cruzar uno aquí por la ribera pa abajo, dejaos por la carretera y cruzaban. Sí…, sí, sí, sí. Lobos hay bastantes. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
71553,COSER-2614-01.tagged,191,00:09:57.97-00:10:02.45,I1:," I1: tejeros en casa, obreros, pues eso… [HS Sí, gastaban más.] el tocino lo comían los obreros. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
11492,COSER-0404-01.tagged,614,01:02:26.660000-01:02:27.970000,I2:, I2: Me la pongo. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
127510,COSER-4317-01.tagged,414,00:42:24.880000-00:42:28.160000,E3:," E3:  Pues vaya cómo ha salío la gente joven del pueblo, ¿no? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
44220,COSER-1603-01.tagged,191,00:15:03.700000-00:15:05.380000,I1:, I1: Porque sí. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
39325,COSER-1401-01.tagged,134,00:21:09.36-00:21:13.93,I1:," I1: No. Mi marido ha sido del campo. ¿Que si es de aquí del pueblo? [HS Sí.] Sí, pero también ha sido del campo, como yo. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
137314,COSER-4617-01.tagged,390,00:39:03.660000-00:39:04.580000,I1:, I1: Y hay. ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
21974,COSER-0922-01.tagged,206,00:49:06.38-00:49:07.78,E1:, E1: ¿Y cómo se conseguía antes el vino? ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
929,COSER-0106-01.tagged,551,01:05:12.200000-01:05:36.94,I3:," I3: Ahí mismo, baja por el medio. [HS ¿Hay un río?] Sí. Tenemos en el monte, salen las fuentes, los manantiales y baja al pueblo el agua. Y ahí arriba, encima el pueblo, hay una piscina grande y un depósito y ahí se recogen to'l año. Cando=Cuando está regando todo el mundo, pues le sueltas un poco. [HS [Asent].] Tú vas a regar, le CL9 sueltas un poco; el otro va a regar, le CL9 [HS [Asent].] suelta otro poco más. Sí. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
122796,COSER-4227-02.tagged,108,00:10:55.860000-00:10:58.96,E1:," E1: ¿Y usted, tiene cuchillos de esos? ¿Usted tiene el cuchillo? ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
123435,COSER-4227-02.tagged,747,01:12:46.290000-01:12:47.480000,E1:, E1: Otros diez. ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
118581,COSER-4146-01.tagged,68,00:09:29.40-00:09:30.26,I1:, I1: pero… ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
59012,COSER-2120-01.tagged,687,01:37:21.57-01:37:24.47,E1:, E1: [Asent]. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
80591,COSER-2907-01.tagged,984,01:42:15.094989-01:42:21.090000,I1:," I1: Ahora ya no. A ver…, a ver. Lo veis vosotras mismas. A ver… [RISA] ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
148334,COSER-5714-01.tagged,186,00:27:29.79-00:28:37.39,I1:," I1: Hay un, hay un libro que escribió este… de Güímar, el al-, él es alcalde de Güímar. Resulta que… había un cementerio, encontraron un cementerio de…, de momias. Y lo saquearon, y saquea-, llevaron una, ¿una o dos fueron?, no sé cuántas, pa, pa allí pa Inglaterra, no sé pa dónde llevaron la, la momia, que antes que ahora la trajeron otra vez pa aquí. Y tienen llevaron más. Entonces cogió uno, una, una gente que vio el saqueo y no estaba de acuerdo, que estaban saqueando eso, y entonces cogió unos barrenos y los disparó, y sepultó la…, toda la cueva. Toda donde estaba el cementerio, lo sepultó con unos barrenos, cayeron los riscos y sepultó toda la entrada. Y entonces ahora él sabe dónde estaba, el hombre que lo hizo, lo sabe, y entonces tenía tiene que dejale=dejarle el secreto a otro, antes de morir tiene que dejale=dejarle el secreto a otro, dónde está el cementerio. Y ahí sucesivamente. Y está, sí, pero no se sabe dónde está. Sábele esa persona sola. Y está en el libro este que escribió este, ¿cómo se llama, cómo se llama de Güímar el alcalde, este…? ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
58384,COSER-2120-01.tagged,59,00:10:03.94-00:10:37.90,E1:," E1: De…  Ustedes al…, el…, el…, la morcilla no echan,  no le echan nada, no echan arroz ni cosas así, ¿no? ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
81092,COSER-2907-01.tagged,1485,02:19:59.910000-02:20:01.27,I1:, I1: No abriésemos a nadie. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
67520,COSER-2501-01.tagged,258,00:46:08.900000-00:46:35.490000,I2:," I2: Sí, se revientan si es que…, si es que [A-PIn:ellas] están cociendo más de la cuenta, ¿verdá?, y hay que tratarlas bien porque si las vas a coger de cualquier manera o eso, pues las picas, y se sale, ¿verdá?, la cosa de…, de adentro y no…, [HS Claro.] y no llenarlas mucho tampoco porque como medra, todo eso medra, el arroz, el pan y todo eso [A-PIn:cosas] que le echas, [HS Claro.] pues todo eso medra y por eso no hay que llenarlas mucho, hay que dejarlas a medio llenar, [HS [Asent].] sí. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
77029,COSER-2801-01.tagged,50,00:05:57.86-00:06:00.93,E1:," E1: O sea con el tri-, con el trigo ¿hacíais ya, hacíais los fideos? ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
31295,COSER-1102-01.tagged,103,00:05:50.290000-00:05:51.750000,E1:, E1: Pero ¿grandes? ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
87009,COSER-3106-01.tagged,1202,01:13:09.00-01:13:13.50,I1:," I1: Doble, sí,¡pum! [ONOMAT] ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
110996,COSER-3916-01.tagged,59,00:02:05.390000-00:02:07.240000,I1:, I1: Y se hacían los chorizos. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
67465,COSER-2501-01.tagged,203,00:38:10.070000-00:38:11.420000,E1:," E1: ¿El qué…, el qué? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
41130,COSER-1417-01.tagged,523,00:56:54.004989-00:56:58.540000,E1:," E1:  ¿Y aquí hay tradición de, de coser las mujeres? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
4251,COSER-0204-01.tagged,837,01:18:50.58-01:18:52.51,E2:," E2: [HS Del yerno.] Sí, sí. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
135441,COSER-4602-01.tagged,123,00:17:30.530000-00:18:13.03,I1:," I1: Eso…, bueno, el ajo arriero pues lleva, ya sabes, [R-Inf] el, el pimiento frito con aceite y el ajo picao [HS Unos ajos y un poco vinagre.] y un poquito de vinagre eso se llama, o sea, ajo arriero, bacalao ajo arriero. Otras veces pues si  por la noche pues le ponían hasta un chisme de alubias pa comer y [P-Enf:comíamos por la noche y todo.] Me acuerdo un detalle de estos… que eso, eso sabes quién nos lo hizo a nosotros… Doña Anonimizado [HS  ¡Ah!] Estábamos en las escuelas, estábamos pues éramos los gitanos mayores que éramos nosotros, pues teníamos nosotros dieciocho o veinte años entonces y estábamos lo menos… acaso fuéramos ocho, ocho y ocho, dieciséis. Y teníamos una comida mu buena, teníamos a base de cordero. Bueno… ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
34889,COSER-1219-01.tagged,299,00:29:42.22-00:29:43.88,I2:," I2: Sí, yo queso sí he hecho. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
20404,COSER-0728-01.tagged,50,00:17:00.750000-00:17:07.170000,I:," I: Claro, se nota sí, porque el, el pueblo nuestro ha dao un cambio tremendo. [HS Claro.] Supongo yo que lo ha dao casi todos los pueblos, ¿no? ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
37405,COSER-1308-01.tagged,264,00:30:20.310000-00:30:21.420000,E1:, E1: [Asent]. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
82231,COSER-2914-01.tagged,665,01:21:14.160000-01:21:17.68,I1:," I1: S-. Fama entonces, ¿no me entiendes? [HS:ESí.] Que hoy ya, pos eso no vale pa na. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
60318,COSER-2206-01.tagged,210,00:19:47.71-00:19:58.300000,I2:," I2: [R-Vnt] No, no, no, vamos, a mí me… han traído, he comido jabalí porque me han traído, pero así… en mi casa no, no eran cazadores de jabalí, no iban. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
93534,COSER-3228-01.tagged,137,00:24:26.47-00:24:29.90,I1:, I1: en el corral. [HS Con los animales…] Y no salía. ,Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
101408,COSER-3601-01.tagged,796,00:56:57.62-00:56:59.78,I1:," I1: [HCruz: ¡Hala! Siéntate, siéntate.] ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
31126,COSER-1023-01.tagged,190,00:33:37.72-00:33:39.27,I1:," I1: Sí, mis hijas saben de to. ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
118633,COSER-4146-01.tagged,120,00:12:38.21-00:12:40.27,I1:," I1: Las olivas, [HS Las olivas.] almendras. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
112934,COSER-3924-02.tagged,316,00:35:46.170000-00:35:52.370000,I1:," I1: Buenos, nosotros me paece=parece que poca… [RISA] no, yo no sé si me regaló algo. [RISA] ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
24880,COSER-0939-01.tagged,133,00:11:33.70-00:11:34.46,I2:, I2: Todo colgao. ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
74303,COSER-2644-01.tagged,781,01:03:04.23-01:03:06.05,I2:, I2: Iba la madrina y la novia… [HS El pan.] ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
101613,COSER-3610-01.tagged,112,00:15:50.404989-00:15:51.960000,I2:," I2: Eso era, era de la [HS Pero] [A-Inn]. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
40028,COSER-1414-03.tagged,135,00:16:56.45-00:17:01.57,I1:, I1: Eso es. Es que ahora ya como los chicos de ahora ya ni maman siquiera las madres. ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
124616,COSER-4306-01.tagged,105,00:36:08.45-00:36:20.51,I1:," I1: Paella con col. Paella con col, y con trocitos de costilla de cerdo. Sí, está muy gustoso. A mí me gusta la col. A mí otro no le gustan. ",Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
119919,COSER-4214-01.tagged,14,00:00:23.00-00:00:29.33,I1:," I1: Pues, pues aquí nos [HS Pues la aceituna.] dedicamos a… la aceituna, aquí nos dedicamos al poco ganao, y cosas de esas [A-PIn:nada más]. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
141362,COSER-4904-01.tagged,59,00:15:57.90-00:16:08.39,E1:," E1: Y bueno, y ese día de la matanza, esa gente se levantaba pronto, [HS Luego también…] matabas al cerdo, ¿y qué, cómo era…? ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
63640,COSER-2301-01.tagged,77,00:20:20.59-00:20:39.15,I1:," I1: No, aquí olivar. [HS El olivar.] Cuando son… cuando son jóvenes se les llama estacas, [HS Ah.] estacares. [HS [Asent].] Pero, ya cuando pasan a adultos, que ya tienen de veinticinco años pa arriba, [HS [Asent].] pues ya es olivá=olivar, es olivo. ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
120120,COSER-4214-01.tagged,215,00:11:58.020000-00:11:59.91,I1:," I1: Sí, sí, sí. [R-Vhc] [A-Inn] ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
116274,COSER-4102-02.tagged,701,01:25:50.62-01:26:01.55,E1:, E1: ¿Son_de_América_Latina o de Europa? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
69633,COSER-2512-01.tagged,29,00:04:48.770000-00:04:50.730000,I1:, I1: Luego en unas calderas… [HS Eso es…] ,Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
20195,COSER-0726-01.tagged,38,00:12:15.940000-00:12:22.400000,E1:," E1: Y el… Por ejemplo, sobre los partos, ¿cómo…? ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
44755,COSER-1603-02.tagged,193,00:19:05.100000-00:19:21.27,I:," I: Sí, eso sí y hacerles fechorías, como yo digo. En la cama que si les meto aunque sea pelaban un cepillo… y le echaban to=todo los estes a la cama… pa que se estuvián=estuvieran rascando. [RISAS] [HS [Asent].] Cosejas de esas así…, sí. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
22666,COSER-0924-01.tagged,399,00:38:21.24-00:38:25.09,I1:," I1:  Sí, hija, he trabajao pa mucha gente, pa mucha gente en este pueblo he trabajao. [V-Ljn] ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
91710,COSER-3203-02.tagged,275,00:31:32.02-00:31:34.34,E1:," E1: Todo lo contrario, con usted es un placer. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
19174,COSER-0702-02.tagged,400,01:12:56.38-01:13:04.83,I1:," I1: Sí, era un local cerrao. [HS [Asent].] Todavía existe. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
70891,COSER-2606-01.tagged,309,00:25:59.940000-00:26:00.570000,E1:, E1: mujeres no? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
70598,COSER-2606-01.tagged,16,00:01:10.840000-00:01:15.600000,E1:," E1: A ver, pero vamos a empezar [HS Pero esperar un poquitín] por el principio, ¿cómo…? ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
87321,COSER-3107-01.tagged,110,00:07:04.210000-00:07:18.100000,I:," I: Se tendían, las morcillas se tendían en una, en unas cañas que se secaran y una vez que estaban secas entonces se freían en aceite y se echaba en una orza, que era el adobado que decíamos. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
122727,COSER-4227-02.tagged,39,00:03:15.24-00:03:17.150000,E1:," E1: ¿Y con la sangre qué hacían, cuando salía…? ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
16034,COSER-0604-01.tagged,360,00:22:48.20-00:22:51.16,E3:, E3: ¿Y los huevos? ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
21462,COSER-0804-01.tagged,33,00:10:57.03-00:11:15.44,I1:," I1: que solos, luego sí, luego… fue mixto. Pero había… unos años que había un maestro y una maestra. Las niñas al colegio de las niñas y los niños…, y allá no podíamos pasar ¿eh?, había una [L-Otra:línia] y el que pasaba… [RISAS] Allí nos tenían decorados, nadie podía moverse de su, de su clase. ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
23681,COSER-0934-01.tagged,538,00:39:55.33-00:39:57.87,I1:, I1: Para untar y un poco de canela en polvo. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
94660,COSER-3302-01.tagged,276,00:25:41.34-00:25:41.99,I2:, I2: [L-Otra:Do qué?] ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
42861,COSER-1505-01.tagged,857,01:16:09.20-01:16:15.50,E1:, E1:  [Asent]. ¿Y aquí celebraban eh la… eh… los mayos? [PS] ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
51466,COSER-1838-01.tagged,453,00:56:41.450000-00:56:42.340000,E2:," E2: Usted, usted. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
72416,COSER-2614-01.tagged,1054,00:53:37.040000-00:53:37.490000,I2:, I2: Aquí… ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
88071,COSER-3107-01.tagged,860,01:00:05.505000-01:00:06.730000,E1:, E1:¡Ya! ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
12391,COSER-0418-01.tagged,315,00:37:46.17-00:37:57.510000,E2:," E2: ¿Y se vestían igual que ahora? Las, eh, las, las mujeres y los hombres ¿iban vestidos igual que ahora? o llevaban otra… una ropa diferente o… ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
15120,COSER-0543-01.tagged,66,00:13:11.05-00:13:19.45,I1:," I1: Sí, sí, sí, sí, sí, [HS Y para también, para la…] sí, sí, sí, se pica en el, en el, pa'l, pa'l, pa'l, pa'l… pa'l chorizo ese que le llamamos de pulmón. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
77804,COSER-2805-01.tagged,290,00:34:31.95-00:34:47.00,I2:," I2: No, de aquella, esos nada. Después sí que, cuando nosotros nos casamos, se hacía una buena comida, se cantaba, se bibía=bebía bien y, después [R-Cas] a bailar y ya se hacía… [R-Cas] No son como ahora. ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
68540,COSER-2501-01.tagged,1278,03:01:43.160000-03:01:46.090000,I1:," I1: Sí, esta es esa misma, sí. La de… ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
65101,COSER-2318-01.tagged,288,00:54:37.59-00:54:43.10,I1:," I1: Sí, iban también, pero… [HS ¿Dónde] ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
29700,COSER-1020-01.tagged,505,00:28:35.700000-00:28:37.56,I2:, I2: Se [HS Se iban atrás.] van pa atrás. Más pa atrás. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
90286,COSER-3111-01.tagged,978,02:02:36.84-02:02:40.95,E1:, E1: ¿Y usted la comunión cómo la hizo? ¿También así de blanco o no? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
121671,COSER-4225-01.tagged,114,00:12:22.00-00:12:39.81,I1:," I1: Pues mira, los cerdos, cuando llegaba, el cerdo se mataba antes no como ahora, que le matan con seis meses, que no sabe a nada. El cerdo tenía que tener por lo menos un año, [HS [Asent].] por lo menos un año. Y ese cerdo le comprabas pequeñito, había señores que tenían gua-, crías de…, vamos, cerdas de cría… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
28213,COSER-1014-02.tagged,245,00:24:16.39-00:24:22.62,E1:," E1: ¿Y qué hacían luego, cuando ya le habían puesto… le habían clavao? ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
143696,COSER-5214-01.tagged,331,00:28:50.54-00:28:52.34,I2:," I2: Solos venían. [HS ¿Ah, sí?] ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
114440,COSER-4010-01.tagged,868,01:47:22.47-01:47:34.47,I2:, I2: Yo no. ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
86777,COSER-3106-01.tagged,970,00:54:47.50-00:55:01.50,E1:, E1: [Asent]. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
38576,COSER-1310-01.tagged,723,01:00:19.41-01:00:27.07,E2:," E2: ¿Y en esta zona han hablado ustedes siempre castellano? ¿Nuncha han mezclado con, con el valenciano o…? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
81622,COSER-2914-01.tagged,56,00:07:10.680000-00:07:10.850000,E:, E: Sí. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
39516,COSER-1401-01.tagged,325,00:44:04.35-00:44:08.67,E1:," E1: Seis. ¿Lo, lo recuerda todo? ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
56638,COSER-2004-01.tagged,339,00:44:39.84-00:44:41.18,E1:, E1: Ah. ,Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
37052,COSER-1307-01.tagged,913,02:05:11.96-02:05:16.02,E1:," E1: Pues nada que…, que siga usté así de animada. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
855,COSER-0106-01.tagged,477,00:55:16.98-00:55:24.36,E1:, E1: [A-Inn]. ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
59609,COSER-2122-01.tagged,401,00:44:20.990000-00:44:23.570000,I1:," I1: Pa pagarnos el seguro, [A-PIn:por si] ha de pasar. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
72408,COSER-2614-01.tagged,1046,00:53:24.210000-00:53:25.170000,I2:," I2: Traían también, claro. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
14405,COSER-0523-01.tagged,168,00:33:00.30-00:33:01.24,E2:, E2: La guerra. ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
115361,COSER-4012-01.tagged,393,01:14:36.52-01:14:43.64,I1:," I1: Los hispanos que entraban…, los coches de línea que entraban aquí el pueblo, al principio entraban aquí el pueblo. [A-Nul] [HS Pero en los años…,] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
14880,COSER-0528-01.tagged,105,00:19:54.42-00:20:02.91,E2:," E2: No, no, no, no, no, yo oigo perfecto, no se preocupe. ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
1302,COSER-0107-01.tagged,274,00:11:20.950000-00:11:21.980000,I2:, I2: Sí ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
14876,COSER-0528-01.tagged,101,00:18:54.53-00:18:55.73,E1:, E1: ¿Y cómo se hace? ,Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
46062,COSER-1634-01.tagged,368,00:41:40.25-00:41:40.74,I1:, I1: La solana. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
16468,COSER-0607-01.tagged,100,00:07:36.880000-00:07:40.66,E1:, E1: ¿Cuánto tiempo lo tenía? [HS Al humo.] ¿Cuánto tiempo más o menos? [HS ¿Los chorizos?] ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
136076,COSER-4611-01.tagged,216,00:26:36.400000-00:26:44.840000,I1:," I1: Antes, pues igual, primeramente la araban, después era, [HS Después la cubrían con un cubresemillas, porque tenían [A-Inn] así, la cubrían.] después la cubrían con un cubresemillas, la cubrían. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
75229,COSER-2711-01.tagged,129,00:18:48.57-00:18:51.07,E2:, E2: Y usted no quería ir al seminario. ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
41298,COSER-1417-01.tagged,691,01:15:11.650000-01:16:11.26,I1:," I1: Ahora mismo con la igualdá, que yo lo veo bien y os respeto y tal, pero cómo va a ser, por ejemplo, una mujer igual que un hombre. Te voy a poner un ejemplo, por ejemplo, [HS Sí.] aquí hay ahora veinte obreros trabajando en las calles del INEM [HS [Asent].] y hay ocho o diez mujeres y están poniendo bordillos que pesan, a lo mejor, cincuenta o sesenta kilos cada bordillo de cemento. ¿Cómo le vas a coger tú igual que yo? [PS] No le coges. Y si quieres la igualdá ties=tienes que coger ese bordillo igual que yo. [R-Prt] [HS Pues sí.] Y si no puedes estáte en tu casa cosiendo. [RISA] A ver quién es. [Rndo:Es normal, ¿no?] [R-Grb] Hombre. [V-Ljn] lo que pasa que los hombres que van pues consideran dicen: «Bueno, pues si hay que barrer en el parque, pues por ejemplo que vayan las mujeres y nosotros ponemos los bordillos». Eso ya no, no es cosa del ayuntamiento, ni del encargao, sino de los compañeros, [V-Ljn] que digan: «Bueno, pues pa estas mujeres estar haciendo hormigón y llevando con una carretilla pues si hay que barrer en el parque o en la plaza o quitar papeles, pues que los quiten ellas y nosotros [HS Sí, ellos entienden que…] pues vamos a hacer los bordillos». ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
71527,COSER-2614-01.tagged,165,00:08:41.290000-00:08:42.704989,I2:, I2: Se lava con el tocino. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
71730,COSER-2614-01.tagged,368,00:17:57.91-00:18:00.48,I1:, I1: [V-Sml] [A-Inn] Se vendían. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
51728,COSER-1838-01.tagged,715,01:18:02.11-01:18:22.72,E3:, E3: Anonimizado y Leonor. ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
34106,COSER-1205-01.tagged,632,01:13:25.47-01:13:53.95,E1:," E1:  [A-Inn] de la cabeza. [HS Y ya vale.] No, no… [RISA] ¿Qué diferencias nota en la educación que había antes respecto a la de ahora? Por ejemplo, antes les…, los padres obligaban a los hijos hacer las cosas y si no lo hacían, tenían que, que… [HS No lo sé.] Por ejemplo, las obligaciones de la chica o el chico cuando… ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
79944,COSER-2907-01.tagged,337,00:45:23.020000-00:45:49.96,I1:," I1: Sí, tuvimos…, primero era, sí tuvimos una mula y un macho. [HS [Asent].] Pero bueno, fue porque que se quiso, no es por decir, [HS No por…] que decir: «Quiero un macho y una hembra». No. [HS Sí.] Es porque hubo la ocasión de comprar un macho que era bueno y la mula era también buena pues se [HS Se compró.] tuvo, ¿entiendes? [HS [Asent].] No por…, por decir el capricho que fuese macho y hembra. Porque la mula no se puede, no puede [A-PIn:quedarse] de un macho. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
78836,COSER-2812-01.tagged,213,00:32:33.83-00:32:40.97,E2:," E2: ¿Y esa, y esta casa de quién era? ¿De…, de… [HS ¿De la familia de Anonimizado?] la familia de él? ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
104608,COSER-3701-01.tagged,558,00:40:54.120000-00:40:55.520000,E1:, E1: ¿Más [HS Para…] que antes? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
14903,COSER-0528-01.tagged,128,00:24:58.880000-00:25:04.230000,E1:," E1: ¿Y qué es lo que se hace en esas fiestas?, ¿qué…? ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
42295,COSER-1505-01.tagged,291,00:26:21.010000-00:26:22.940000,E1:, E1:  [Asent]. ¿Cuántos eran en la familia? ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
128109,COSER-4317-01.tagged,1013,01:36:59.105000-01:37:10.100000,I1:," I1: No… Estrecha. Están arreglándola. Pero tú, tú marchas, po, po, po [ONOMAT]. Dieciocho… Mi cuñao lo hace todo tres di-, veces al día en bicicleta, hay dieciocho kilómetros. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
103472,COSER-3614-01.tagged,1095,01:54:17.33-01:54:23.98,I2:," I2: En la iglesia, sí. [V-Sml] ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
86657,COSER-3106-01.tagged,850,00:49:32.02-00:49:39.98,I1:," I1: Era esto. [HS [Asent].] Se murió el hombre y… éramos hermanos. Sí, sí. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
8544,COSER-0310-01.tagged,33,00:07:11.410000-00:07:12.320000,E2:, E2: Sí. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
32437,COSER-1116-01.tagged,20,00:01:58.010000-00:02:06.360000,E2:," E2: [A-Pau:El matador.] Y…, [HS Matarife, vamos, matarife.] y, ¿cómo, cómo era lo de hacer el chorizo? ¿Cómo se, cómo se preparaba? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
78100,COSER-2809-02.tagged,197,00:38:27.42-00:39:07.95,I1:," I1: Que ties=tienes que ir, que tenías que ir confesarte, [HS [Asent].] pero mi marido no quiso ir. [HS [RISA]] [Rndo:Y como no quiso ir, dice que no], que…, le, le dijo el cura: «Pues si no te vienes confesar, no te, no te caso». «Pues me voy sin casar. Pero yo confesar no voy». Y dijo: «Bueno, pasa por aquí luego, pero no lo cuentes a nadie, ¿eh?». [A-Inn] Había que confesarse antes de… Como cuando tenías un niño, que antes de salir a la calle tenías que ir antes a, a junto del cura. No sé por qué. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
13310,COSER-0425-01.tagged,707,01:00:07.170000-01:00:08.770000,I1:, I1: El cien por cien. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
96172,COSER-3307-02.tagged,819,01:06:47.86-01:06:50.89,E1:, E1: [Asent]. ¿Siempre se han llevado bien? ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
147707,COSER-5605-03.tagged,204,01:00:34.21-01:00:38.24,I1:," I1: Sí, igual que ella. Esta soy yo y mi marido. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
74394,COSER-2644-01.tagged,872,01:10:33.120000-01:10:48.64,I2:," I2: Pero yo, ya más tarde ya comprábamos un poquitín de, de Mistol pa echale=echarle. [HS Sí, sí.] Pero antes cuando en casa de mi madre,¡no! ¿Sí? Echábamos, cuando el tiempo hacía el jabón en nuestro caldero, echábamos ya un poquitín de…, pa que diera tanta y más espuma. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
147686,COSER-5605-03.tagged,183,00:55:02.88-00:55:05.02,E3:, E3: ¿Y los extranjeros la conocen a usted? ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
23621,COSER-0934-01.tagged,478,00:36:03.54-00:37:07.16,I2:," I2: Eso, luego ese trocito, ese poquito de masa, de masa, que es lo que se dejaba pa la levadura, cuando se hacía pan se dejaba un poco y para la vez siguiente, entonces, la víspera de hacer pan, otra vez, se cogía esa levadura y con un poco de harina se hacía mas-, se hacía una masa, una masa de tres o cuatro kilos de harina. Y yo me acuerdo que mi madre, pues la tapaba como si sería un niño, porque decía: «La masa y el niño en verano es frío». Y se tapaba así, y luego al día siguiente, pues había que amasar en arca, en un bastante harina, pues haríamos treinta, me parece que hacíamos treinta panes, de una vez. [HS ¿Treinta panes?] Pues allí había que hacer lo mismo que el día anterior, nada más que con más harina, y a dejar, hacer la masa, se dejaba un par de horas hasta que a se vendríMT1 la harina, en la masa. Cuando la masa ya se empieza a abrir, ya se puede hacer el pan. Los panaderos de ahora no lo harán así, pero eso era así. Ya después, pues ya se hacían las sotanas, había que dejarlas después de hechas otro rato, y tapaditas, como si serían los niños. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
130622,COSER-4407-01.tagged,383,00:30:24.964989-00:30:34.580000,I:," I: Y luego después, ya iban… viniendo libros que eran pues uno de aritmética, otro matemáticas, otro historia, cada uno era su… ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
92666,COSER-3214-01.tagged,271,00:52:40.80-00:52:42.45,E1:, E1: ¿Y para qué se usaba el maíz? ,Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
123989,COSER-4301-01.tagged,156,00:06:27.810000-00:06:28.370000,E1:, E1: ¿Es bonito? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
137265,COSER-4617-01.tagged,341,00:34:00.880000-00:34:03.090000,E1:," E1: ¿la gente qué comía? ¿Qué se co-, qué se solía comer? ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
67930,COSER-2501-01.tagged,668,01:35:20.45-01:35:37.99,I2:," I2: Sí…, sí…, a-, aquí, digo aquí, no, aquí yo no he tenido nunca nada, yo en el pueblo, en mi pueblo, sí. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
146985,COSER-5506-01.tagged,179,00:43:13.32-00:43:40.29,I1:," I1: Sí, pues eso, según. Había a lo mejor, antes era… Por suponer, vamos a suponer: yo era de aquí de Fuencaliente, a mí me pertenecía un médico Fuencaliente, pero si tenía que ir a El_Paso a otro médico o aquello que, porque dijeran que era mejor o que conoce esto o conoce lo otro, tenías que pagalo=pagarlo. [HS [Asent].] Tenías el de tu pueblo, te atendía, pero los otros no, los otros los pagabas. Y el otro que vivía allá, si venía al otro, le pasaba lo mismo. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
17175,COSER-0609-01.tagged,295,00:21:48.44-00:21:51.440000,E2:," E2: En unas, en unos pinchos o… ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
93553,COSER-3228-01.tagged,156,00:27:26.050000-00:27:28.290000,E4:, E4: ¿Usted cocina? ,Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
55345,COSER-1921-02.tagged,904,01:29:04.740000-01:29:04.990000,I1:, I1: Muchas. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
140617,COSER-4720-01.tagged,1000,01:01:38.040000-01:01:41.600000,I1:," I1: [HS Bueno, entonces… ¿Corto ya esto?] Allí son muy buenos los vinos. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
6581,COSER-0214-01.tagged,870,01:12:24.680000-01:12:41.67,I1:," I1: [A-Inn] sí, madre mía. Yo [A-Inn] m'acuerdo, de cosas de, de cuando era pequeña, de to=todo so=eso m'acuerdo. Que era mu=muy temerón, de verdá=verdad. Y cuántas veces Anonimizado decía: «Madre mía, ¿cómo está tu hermano?». Digo: «Pos está así, está lo otro». Dice cuando le decía « ¡ Anonimizado Carlitos, a río!», y se iba llorando [A-Inn]. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
96371,COSER-3307-02.tagged,1018,01:17:33.66-01:17:41.07,I1:," I1: Yo tengo un nieto que cuida tan bien las niñas como la madre. [L-Otra:O] Anonimizado. [HS ¿Eh?] Es una cosa, algo fuera de serie. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
89070,COSER-3109-01.tagged,385,00:49:42.50-00:50:04.99,E1:," E1: ¿Ser-…, sirvió en casa de los señoritos [HS No. No, no.] o solo en el campo? ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
66844,COSER-2408-01.tagged,411,01:41:46.24-01:41:48.81,E2:," E2: No, no, no. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
94503,COSER-3302-01.tagged,119,00:11:18.98-00:11:27.67,E1:," E1:  [R-Vcs] Y aquí también… me imagino que, bueno, aquí también se hará… cuéntenos lo del magosto que nos estaba contando antes. ¿Qué se hace aquí cuando hay magosto? ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
110703,COSER-3901-01.tagged,1443,01:55:04.780000-01:55:11.25,E:, E: ¿Usted es la persona más mayor del pueblo o no? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
17990,COSER-0610-01.tagged,365,00:59:17.01-00:59:17.82,E2:, E2: ¿Y por aquí hay romero? ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
141626,COSER-4915-01.tagged,60,00:24:56.46-00:24:59.69,E1:, E1:  ¿Y… qué otros animales tenían en la casa? ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
54247,COSER-1907-01.tagged,240,00:29:07.22-00:29:15.05,E1:," E1: Claro. Y, y, claro, entonces el campo, ustedes, cuando la siembra o eso, ¿cómo se hacía, en qué época? ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
121153,COSER-4218-01.tagged,210,00:29:06.780000-00:29:10.080000,E1:," E1: Y cuanto más esperaban, mejor, ¿verdad? [HS Mejor. [A-Inn] Qué ilusión, qué ilusión,] Más, más…, más honrao [A-Inn] ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
88390,COSER-3107-01.tagged,1179,01:21:48.100000-01:21:48.460000,E1:, E1: [Asent]. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
11203,COSER-0404-01.tagged,325,00:35:35.180000-00:35:39.880000,E1:, E1: ¿Y qué cantantes de copla le gustan? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
56675,COSER-2004-01.tagged,376,00:50:09.61-00:50:18.28,I1:," I1: [HCruz:Consulta sí que tenían. ¿No te acuerdas en el almacén?] La consulta siempre ha habido aquí, consultas de médico. [HS Pero en el caso de [A-Inn] no.] No como ahora, no como ahora, pero… ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
39933,COSER-1414-03.tagged,40,00:02:47.55-00:02:48.84,E1:, E1: Aquí guarros. ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
60760,COSER-2206-01.tagged,652,00:57:00.160000-00:57:47.970000,I1:," I1: Pues poquito a poco, pues nada, que antes íbanos=íbamos cuando teníanos=teníamos ya seis o siete años u ocho años, porque como era…, había que ir por aquellos caminos y más de una hora de ir y otra de volver, nos teníamos que llevar la comida…, [HS Claro.] en una fiambrereta, se decía. [RISA] Pan y pues, bueno,  tortilla, pues lo que se podía. En aquellos tiempos no había tantas cosas como ahora, porque… Pero y comíanos=comíamos allí, nos la calentábanos=calentábamos y… comíanos=comíamos allí todos en grupo. Pues sí, también se pasaba bien, también se pasaba bien. [HS Era otra época, pero…] Era otra época, pero pues, bueno, en cada época, pues también, también, [HS Tiene cosas buenas.] también había cosas buenas, sí, [HS Claro.] también había cosas buenas. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
1805,COSER-0107-01.tagged,777,00:36:55.440000-00:36:57.750000,E2:, E2:  ¿Aquí cómo es la tradición de la herencia? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
135661,COSER-4602-01.tagged,343,00:52:21.230000-00:52:31.050000,I1:," I1: Y otra vez, [HS [A-Inn]] y otra vez el día de san Antonio [R-Inf] cayó otra aquí en Cotanes por una chimenea. Ese es más allá, pa, pa esa ruta. En una casa, cayó por una chimenea. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
5443,COSER-0211-01.tagged,794,01:12:56.860000-01:13:04.570000,I3:, I3: Ahora el gobierno ha dao una orden de [A-PIn: alevantar=levantar viñas y se han alevantao=levantado una barbaridad… ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
105023,COSER-3706-01.tagged,138,00:23:50.970000-00:23:55.170000,E1:, E1: ¿No ha tenido? [HS:INo. Cabras sí.] ¿Y en el pueblo no ha habido vacas? [HS:ICabras.] ¿Cabras? ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
106187,COSER-3712-01.tagged,208,00:15:24.790000-00:15:26.780000,E1:, E1: ¿Y el pan con aceite también lo [HS Y el] comían? ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
9872,COSER-0403-01.tagged,311,00:32:22.840000-00:32:35.970000,I1:," I1: Porque… yo qué sé. Por lo que se está oyendo… a lo mejor lo quitan ahora. Dejaran, a alguien tien=tienen que dejar desde luego ahí porque eso no lo van a tirar, porque eso vale munchos=muchos miles de millones hacer eso. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
113740,COSER-4010-01.tagged,168,00:31:43.67-00:31:50.60,E1:," E1: Ya. [Asent]. ¿Y había aquí,  aquí la costumbre de restregar la cara de las chicas con las uvas o…? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
53948,COSER-1902-02.tagged,1207,01:12:57.350000-01:12:58.120000,E2:, E2: Ya. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
135242,COSER-4508-01.tagged,375,01:37:50.250000-01:38:19.160000,I:," I: desde antes, sí. Luego les conté, les conté otro donde les dije: «Vosotros… hoy en día ya sabéis que ¿habéis visto alguna persona cheposa?». «No, no sabemos si…». Les digo…: «El…, el…, el, el monstruo de Nostra dame es, ¿no? ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
7503,COSER-0303-01.tagged,3,00:00:05.19-00:00:06.910000,E1:," E1: Ah, vale, pues probamos… ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
100496,COSER-3503-01.tagged,303,01:12:55.88-01:13:02.54,I1:," I1: No, no, no, yo no ayudaba mucho porque mi señora no venía para fuera nunca, [HS [A-Inn].] se dedicaba a los labores de casa. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
91107,COSER-3203-01.tagged,29,00:06:09.79-00:06:13.18,E2:," E2: Y con las gallinas, ¿qué, qué hacían con las gallinas? [HS Las gallinas estaban] ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
130484,COSER-4407-01.tagged,245,00:20:23.370000-00:20:24.270000,I:, I: Y cansao. ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
13477,COSER-0425-01.tagged,874,01:13:42.340000-01:13:44.600000,E3:," E3: Donde el quiosco de prensa [HS Sí, sí,] que hace… ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
61278,COSER-2207-01.tagged,152,00:23:36.600000-00:23:37.280000,E1:, E1: Claro. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
28273,COSER-1014-02.tagged,305,00:30:15.89-00:30:20.43,E2:," E2: ¿Iban vestidos de curas, sotana y…? ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
138165,COSER-4706-01.tagged,248,00:20:50.925000-00:20:52.460000,E2:, E2:  ¿Y bodas había en el pueblo? ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
80256,COSER-2907-01.tagged,649,01:12:55.034989-01:12:55.90,E1:, E1: Hemos estao en Toledo. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
43971,COSER-1517-01.tagged,275,01:25:52.49-01:26:10.17,I1:," I1: Yo tengo un primo hermano que trabajaba en Barajas, y ara=ahora vive… me parece, no sé, es calle, hogar Anonimizado Loren-, Nuestra_Señora_de_Loreto. [HS:E[A-Inn].] En el [HS [HCruz:¿Por dónde está eso?]] Sí, Anonimizado Señora_de_Loreto. [HS [HCruz:[A-Inn].]] ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
125488,COSER-4308-01.tagged,743,02:09:18.13-02:09:20.99,I1:, I1: Olivera. ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
148635,COSER-5735-01.tagged,51,00:12:34.93-00:12:50.00,I1:," I1: Pues lo hago, lo hago. Hago el cafecito. [HS Muchísimas gracias.] Voy a quitarme esto. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
141730,COSER-4915-01.tagged,164,00:46:14.83-00:46:48.57,E1:," E1: ¿con el estómago del cordero o con la… [HS No… no, no.] alcachofa? ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
87793,COSER-3107-01.tagged,582,00:40:00.650000-00:40:04.170000,E1:," E1: Claro, ¿y había costumbre de regalar algo a los novios o…? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
55757,COSER-2001-02.tagged,64,00:06:12.21-00:06:15.07,E1:," E1:  Y a la hora de los juegos y eso, ¿qué juegos hacían? ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
139318,COSER-4719-02.tagged,509,00:57:57.540000-00:58:05.990000,I2:," I2: Los que vinieron aquí. [RISAS] Por eso te he dicho coger a este, que yo no quiero ni, ni…¡Porque nos engañaron! [HS Bueno…] Jugaron con los viejos. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
142629,COSER-5003-01.tagged,422,01:08:10.00-01:08:23.02,I1:," I1: nunca cambiar de [L-Otra:gal-], de, de oficio. Y a los chicos les gusta mucho eso, pero… no… le gusta trabajar de eso, ¿sabe? [HS Ya.] Venir a recoger lo que yo le pongo… [HS Todos vienen.] Bueno, está muy bueno, ¿eh? ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
135433,COSER-4602-01.tagged,115,00:15:38.00-00:16:09.08,I1:," I1: Gitanas. A las gitanas, a la chica, gitana a…, cada una era más como le parecía el nombre: [RISA] Rosario, Pepa, Juana… Cualquiera nombre, ¿verdá?, [A-Inn] montaos en un burro con su gitana, la gitana montaba atrás. Atrás y el gitano adelante. Y la tía agarrada de, de ti porque [A-Inn] alguno tiraba [A-Inn] y otro era bueno. El otro a lo mejor la fastidiaba [A-Inn] y ya sabes se agarraba a ti: «Joder, coño, que me jodes, no me tires del collo=cuello, que me tira». Y cosas de esas. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
99210,COSER-3423-01.tagged,704,00:58:15.22-00:58:17.80,I1:," I1: Ochenta, cumplidos en diciembre. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
65224,COSER-2318-01.tagged,411,01:12:56.34-01:13:05.32,E2:," E2: [Asent]. Y  una, a ver, una pregunta: ¿usted que suele decir más: pequeñillo o pequeñico, pequeñico? ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
84893,COSER-3009-02.tagged,361,02:18:09.58-02:18:20.12,E1:," E1: era para otra persona y se lo encontró su hijo, claro. [HS Sí, sí.] Seguro. ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
12271,COSER-0418-01.tagged,195,00:23:22.37-00:23:24.54,E1:, E1: ¿Tenían ustedes ovejas? ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
139443,COSER-4719-02.tagged,634,01:11:45.45-01:11:59.41,E1:, E1: Yo creo que ya… [TOS] [V-Ljn] Una hora y diez minutos. ¿Pero seguimos un rato más? ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
129535,COSER-4401-01.tagged,269,00:20:50.000000-00:21:00.330000,I2:," I2: Claro, hasta que no se muere el, el cerdo no se queda…, no se cuaja. Si no, se queda blanda y no se cuaja. ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
66343,COSER-2405-01.tagged,99,00:28:45.20-00:29:01.13,E1:," E1:  Era, era importante claro. [HS Era importante, claro] Sí, sí, sí… [HS Sí…] Luego, teníamos más preguntas, por ejemplo, ¿conoce alguna leyenda de la zona? ¿Alguna, una superstición, o…? ",San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
122752,COSER-4227-02.tagged,64,00:06:07.010000-00:06:08.420000,I2:, I2: Bellotas también. ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
90635,COSER-3111-01.tagged,1327,02:31:55.14-02:31:57.61,I2:," I2: La ace-, la acequia, la acieca. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
48804,COSER-1823-01.tagged,242,00:37:17.770000-00:37:18.450000,I1:, I1: ¿Cuál? ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
117520,COSER-4117-01.tagged,374,00:58:09.260000-00:58:36.970000,I1:," I1: Sí, huy. Yo esta casa… nos la hicimos, y la una, la una hija tenía nueve años. Y la madre de esta chica que está ahí, que me parece que está, pues esa tenía cuatro años cuando nos vinimos a vivir aquí. Pero la, el yeso, todo masao por mis manos. Y mi marido a traer el material y yo con el agua, con el… albañil aquí a, a la obra. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
95605,COSER-3307-02.tagged,252,00:20:11.40-00:20:15.38,I1:," I1: De pie, de pie [L-Otra:atugada] en el…, en la arena. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
63750,COSER-2301-01.tagged,187,00:58:46.11-00:58:56.42,I1:," I1: Me quedaré un poquito más. [V-Ljn] [HCruz:¿Qué hora es?] [V-Ljn] Ea, pues… Nos quedaremos un ratito más, [A-Inn]. ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
52897,COSER-1902-02.tagged,156,00:10:39.900000-00:10:41.290000,I1:," I1: Yo qué sé, yo qué sé, no sé, no sé. [RISA] ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
24963,COSER-0939-01.tagged,216,00:17:06.61-00:17:10.57,I2:," I2: [HS Eso, si…] Ya no me acuerdo yo de eso. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
89428,COSER-3111-01.tagged,120,00:15:10.69-00:15:12.19,E1:, E1: ¿Y cuándo los compraban? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
91391,COSER-3203-01.tagged,313,00:34:04.68-00:34:20.46,I1:," I1: Pues la educación de las niñas, por ejemplo, cuando salía a los catorce años ya dejabas la escuela, en dos años o así a Pamplona a un colegio, unas sí y otras no. Pues eso, una educación un poco selectiva, y ya está. Y luego preparar para casarse. [RISAS] ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
76686,COSER-2715-01.tagged,392,01:16:53.47-01:16:58.19,I1:," I1: Pero, primero, solo era valsos=valses y pasos dobles, y… ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
59734,COSER-2122-01.tagged,526,00:58:25.720000-00:58:27.960000,E1:, E1: ¿A qué hora se levanta? ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
135936,COSER-4611-01.tagged,76,00:12:03.090000-00:12:07.850000,I2:," I2: Relleno hacían. Yo me acuerdo cuando éramos pequeños, que, claro, la vida [V-Sml] [A-Inn]. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
30323,COSER-1020-01.tagged,1128,01:06:29.19-01:06:29.65,E2:, E2: ¿Todos los días? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
119049,COSER-4146-01.tagged,536,00:59:31.62-00:59:35.37,E1:," E1: Pero eso jugaban solo cuando eran muy pequeñas, ¿no? Porque luego… [HS Sí, muy pequeñas, sí, sí.] ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
57240,COSER-2005-01.tagged,498,00:48:15.32-00:48:19.73,I1:," I1: Ah, en Guetaria. [HS En Guetaria.] Ya, ya, [HS Sí, por esa zona.] bonitos sitios. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
29883,COSER-1020-01.tagged,688,00:39:59.32-00:40:01.71,I1:," I1: Sí, hombre. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
72546,COSER-2614-01.tagged,1184,01:02:13.69-01:02:16.26,E1:, E1: ¿Y usted? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
128950,COSER-4318-02.tagged,761,01:31:27.75-01:31:32.25,I2:, I2:¡Tanto no será! [RISA] ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
103367,COSER-3614-01.tagged,990,01:45:36.89-01:45:48.65,I3:," I3: Es donde hacemos la vida. Mira, por ejemplo, mi hija [A-Inn] en la cocina, aquí hace la vida. [A-Inn] para guisar, pero… aquí hacemos la vida en la cocina. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
64874,COSER-2318-01.tagged,61,00:11:01.49-00:11:02.65,E1:," E1: Grandes, más grandes. ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
146555,COSER-5501-01.tagged,61,00:12:11.86-00:12:22.19,I1:," I1: Claro que había gallo. Claro.¡Bue-!, tenía que tener gallo, porque si no…, si no, no podía, no se podían… quitar crías. [HS [Asent].] Tenía que tener un gallo pa que, pa quitá=quitar crías. ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
5823,COSER-0214-01.tagged,112,00:06:11.760000-00:06:18.500000,I1:," I1: Sí, vienen y lo hacen… Hacen cuatro conciertos. Cuatro o cinco. Viene un francés a tocala=tocarla. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
44513,COSER-1603-01.tagged,484,00:37:23.560000-00:37:26.540000,E1:, E1: ¿Para los fines de semana? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
48610,COSER-1823-01.tagged,48,00:05:45.360000-00:05:48.640000,I1:," I1: [CHASQ] no, yo es que sí, hombre, yo sí lo sé, lo que pasa es… que te lías. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
28547,COSER-1015-01.tagged,91,00:23:37.030000-00:23:37.480000,E:, E: ¿En casa? ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
115349,COSER-4012-01.tagged,381,01:11:12.32-01:11:39.06,I3:," I3: Ahora me acuerdo pues del automóvil y el avión. Pasó una vez una avioneta. « ¡Toda la gente del pueblo a verla!». «Mírala. ¿Qué es esto? ¿Qué es es-?». [RISAS] Y la vimos, ¿eh? [Rndo:«Ah, mira, una avioneta».] [RISA] [HS Ahora que dices esto del auto-.] Que, por cierto, una, la llevaba una de…, uno de aquí conocido y… [HS Un familiar.] quiso hacer, gra-, raro, para que lo viéramos; y dio con una casa que está cerca de la carretera.¡Pobre! Se quedó un ala enganchada con la casa. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
16488,COSER-0607-01.tagged,120,00:09:05.31-00:09:07.89,I2:, I2: Como una bola [HS Sí.] de… ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
23909,COSER-0934-01.tagged,766,00:53:01.350000-00:53:02.740000,E1:, E1: ¿Tenían que llevar toda la ropa? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
94777,COSER-3302-01.tagged,393,00:38:06.49-00:38:08.05,E1:, E1:  ¿Y médico había aquí también? ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
43897,COSER-1517-01.tagged,201,01:07:12.91-01:07:18.07,E1:," E1: Y sus hijos a usted, ¿la llamaban de usted o de tú? [HS No, a mí me dicen de «mira» y…] ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
137559,COSER-4622-01.tagged,83,00:31:09.92-00:31:14.14,E1:, E1: ¿Y las ovejas para qué las tenían? ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
21808,COSER-0922-01.tagged,40,00:06:53.41-00:07:19.82,I1:," I1: Después ya, al día siguiente, esto era… se les dejaba un día porque así en… era preferido, la carne estaría un poco fría ya. Y luego ya el desguace; parte de ello, la mayor parte de ello para… para chorizo. Había algún jamón, a lo mejor dejaban, pero la mayor parte para el chorizo. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
2169,COSER-0107-01.tagged,1141,00:54:35.860000-00:54:41.310000,I3:," I3: [A-Inn] ¿Cómo? Tres horas dos horas, si llorabas, ya te cansarías de llorar. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
20347,COSER-0726-01.tagged,190,00:53:06.26-00:53:23.38,I1:," I1:¡Ah, qué pena! Tú fíjate bien. Anda, pero casado también se está mu bien. No, porque si no, pues si tiene novia si dices [A-Inn] en cuanto lo alcance le dirá: «Anda y vete a freír monas, hombre. Déjame en paz». [RISAS] No te creas que no se lo dirá alguna vez si es que tiene novia. ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
79126,COSER-2812-01.tagged,503,01:16:47.35-01:16:49.84,I2:, I2: No lo vi nunca. ¿El requesón? ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
70793,COSER-2606-01.tagged,211,00:15:11.110000-00:15:16.780000,I2:," I2: Uh, la guerra, anduvo todo, todo, todo lo de la guerra. Y lo que sale ahora en la tele de la guerra, dice que es todo mentira. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
95889,COSER-3307-02.tagged,536,00:42:38.24-00:42:42.90,I3:," I3: Sí, sí, sí. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
9255,COSER-0310-01.tagged,744,01:42:19.220000-01:42:26.240000,I1:," I1: Sí, pescao sí. Vie-, vienen los pescateros a vender y vienen aún. Sí, vienen también aún a vender. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
90856,COSER-3111-01.tagged,1548,02:47:06.10-02:47:09.43,E3:," E3: Ahí con el, con el flash yo creo que va a salir bien. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
2163,COSER-0107-01.tagged,1135,00:54:22.550000-00:54:22.790000,E1:, E1: Claro. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
130304,COSER-4407-01.tagged,65,00:06:34.200000-00:06:46.030000,I:," I: La manteja la manteca se echaba en recipientes para usarlo luego durante el año, para asar o para lo que te venga bien, pa hacer [HS Para como…, como…] bollos, pa hacer pastas… [HS Ah, vale.] también lo usábamos [HS Para Navidades,] pa hacer pastas. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
133209,COSER-4501-01.tagged,294,00:40:05.880000-00:40:06.470000,E1:, E1: ¿Lo cuenta? ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
35241,COSER-1219-01.tagged,651,00:55:07.28-00:55:09.20,E2:," E2: Sí, me temo… ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
131552,COSER-4417-01.tagged,736,00:54:38.710000-00:54:41.160000,I1:," I1: Hija, ya no me acuerdo. Porque ya no… ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
68528,COSER-2501-01.tagged,1266,03:01:16.220000-03:01:16.970000,E2:, E2: ¿La pequeña? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
97057,COSER-3402-01.tagged,365,00:43:10.670000-00:43:13.790000,I1:," I1: Pues sí ha habido algún atranque, no han sido muchos, pero alguno sí. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
36270,COSER-1307-01.tagged,131,00:10:55.890000-00:10:57.080000,E1:, E1: ¿Cómo se hacía? ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
55160,COSER-1921-02.tagged,719,01:08:10.270000-01:08:13.050000,I3:," I3: Apedreaba, ¿qué es? ¿Que caiga granizo de…? ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
72670,COSER-2627-01.tagged,119,00:10:16.190000-00:10:17.680000,E1:, E1: Con un embudo. ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
675,COSER-0106-01.tagged,297,00:34:49.270000-00:34:51.140000,I1:," I1: cómo se hacen los quesos, también he hecho, sí. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
147944,COSER-5605-03.tagged,441,01:55:25.29-01:57:07.38,I1:," I1: Pues, sí, fui a la escuela, tenía lo menos doce, trece años, estuve yo en la escuela. Pero aquí, yo te voy a decir: antes [HS ¿Sí?] la cartilla, la primera, la segunda, la tercera, el libro cuarto, ya éramos profesoras y ya puímos=pudimos dar clase a to el mundo. [HS ¿Ah, sí?] Sí, sí, sí, sí, ya teníamos, sí. Sí, sí, sí, sí. De-, desde que teníamos el, el, allegamos=llegamos a cuarto, ya poíamos=podíamos darle clase a todo el mundo, porque ya sabíamos leer y escribir. [HS Ah, ya.] Primer-, la cartilla era la primera, la segunda, a-e-i-o-u y después la segunda, la tercera, la cuarta, allegué=llegué, yo creo que allegué=llegué a quinto, yo creo que allegué=llegué a quinto; en quinto, en quinto ya poíamos=podíamos [HCruz:[HS Mamá.]] dar clase. [HCruz:¿Qué? ¿Eh? ¿Al cuar-, al cuarto?] [HCruz:[HS [A-Inn].]] [HCruz:¿Ah?] [HCruz:[HS [A-Inn].]] [HCruz:¿Que aónde=adónde fui a la escuela?] [HCruz:[HS [A-Inn].]] [HCruz:No, pero deprisa no lo digas porque, si no, no te oigo. Si dices una palabra, dila. ¿La…?] [HCruz:[HS [A-Inn].]] [HCruz:La cuarta te oigo.] [HCruz:[HS [A-Inn].]] [HCruz:Nada más. Hasta cuarto, yo llegué hasta cuarto, que era el libro gordito.] [HCruz:[HS [A-Inn].]] Ya está, era un libro gordo y con eso ya teníamos de sobra. [HS [Asent].] Ellos sí, ellos no aprendieron, bueno, mi hija sí, aquello, pero los demás aprendieron; tos=todos saben leer y escribir, [HS [Asent].] pero este también sa-, sabía leer y escribir, pero este no se le ha dado por estudiar. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
112984,COSER-3924-02.tagged,366,00:41:25.130000-00:41:27.650000,E2:, E2: ¿Usted se acuerda de alguno? ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
65880,COSER-2404-01.tagged,5,00:00:07.30-00:00:08.64,E2:," E2: Pues está usted muy bien, ¿eh? ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
73876,COSER-2644-01.tagged,354,00:30:21.409887-00:30:24.049887,I1:," I1: Bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
110253,COSER-3901-01.tagged,993,01:23:59.00-01:24:01.62,E:, E: Claro. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
55417,COSER-1921-02.tagged,976,01:32:44.400000-01:32:46.280000,I2:," I2: No, no era, ay, ¿cómo es? ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
24842,COSER-0939-01.tagged,95,00:08:26.17-00:08:32.58,I2:," I2: [A-Inn] íbamos cincuenta o sesenta de aquí, [HS De cada…] y hoy… ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
78269,COSER-2809-02.tagged,366,01:02:25.14-01:02:28.38,E1:, E1: A ver… ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
33119,COSER-1121-01.tagged,41,00:07:54.720000-00:08:35.970000,I1:," I1: Pos sí, claro,  pos mira, las vacas, trabajaban [R-Ind] con unos araos, que decían, [A-PIn:de Jabalí], eran unas cosas de hierro, con dos… eso, ibas tú arando, llevabas un-, como una manivela. Yo me acuerdo todavía de eso divinamente, una cosita así, una manivela, y le dabas tú a la manivela, volvías la pantalla, y  volvías las vacas dándole tú a las vacas, los animales iban solos, amarraos. Hombre, llevan sus cuerdas, lo llevaban amarraos, pa mí que era a las orejas, fíjate tú, pa mí que era a las orejas, ahí claro, al estirar, pos el animalito volvía. Y asín pos pa hacer tú una lanza de tierra te tirabas pos… mi padre se tiraba por lo menos [R-Anm] una semana pa una lanza de tierra, porque no es como ahora que llega el tractó=tractor to, to, to, to, to [ONOMAT], y te hace un rato, pero entonces no era así, entonces no era asín. ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
88253,COSER-3107-01.tagged,1042,01:12:21.890000-01:12:26.330000,I:," I: Claro, si es hija de una cosa y de otra y no, y no vale pa criá=criar. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
5505,COSER-0211-01.tagged,856,01:20:35.60-01:20:39.34,I3:, I3: ¿Eh? ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
113288,COSER-4004-01.tagged,15,00:02:07.84-00:02:14.34,E4:," E4: que no le he escuchado, ¿adónde se han ido a vivir? Ha dicho que se ha ido a vivir a otra parte por amor. ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
3017,COSER-0109-02.tagged,224,00:17:42.840000-00:17:48.230000,I1:," I1: hecho se después de que están secos, se meten en, en manteca, [HS ¿Pero no guar-, no los,] con la manteca del cerdo. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
136410,COSER-4613-01.tagged,63,00:11:15.200000-00:11:15.760000,I1:, I1: ¿Cuál? ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
93586,COSER-3228-01.tagged,189,00:32:12.740000-00:32:15.89,E2:," E2: Pues, bueno… ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
24562,COSER-0934-01.tagged,1419,01:32:38.340000-01:32:40.740000,I2:," I2: No, no en un sitio ya limpio. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
73611,COSER-2644-01.tagged,89,00:07:24.08-00:07:34.859955,E1:," E1:  ¿Y…, y usted nos puede contar un poco cómo era, por ejemplo, en lo que le enseñaba una madre a una hija antiguamente? ¿Le enseñaba a hilar la lana…? ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
143446,COSER-5214-01.tagged,81,00:05:48.73-00:05:49.45,E1:, E1: ¿Y Lanzarote? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
53910,COSER-1902-02.tagged,1169,01:11:05.460000-01:11:07.280000,I1:, I1: [A-PIn:Ecuatoriano.] ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
23645,COSER-0934-01.tagged,502,00:38:04.58-00:38:05.94,I2:," I2: No, no, no, no. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
38261,COSER-1310-01.tagged,408,00:34:14.76-00:34:15.72,E2:," E2: Ah, ¿sí? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
116563,COSER-4108-01.tagged,203,00:20:53.240000-00:20:55.280000,I1:," I1: Cebada y avena, Avena_Kinesia. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
75694,COSER-2711-01.tagged,594,01:21:20.97-01:21:22.20,E3:, E3: [HCruz:Una hora y veinte llevamos.] [HS [HCruz:Vale.]] ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
45997,COSER-1634-01.tagged,303,00:35:39.25-00:35:40.23,I1:," I1: Sí, se jugaba. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
86029,COSER-3106-01.tagged,222,00:13:01.49-00:13:04.95,I1:," I1: La cara, pos eso también. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
45012,COSER-1607-02.tagged,58,00:09:39.94-00:10:11.90,I1:," I1: Sí, antes la mayoría toas en el campo, todas las mujeres en el campo, [HS ¿Y en la casa también?] era el único trabajo que había. La casa, bueno, la casa pues estaba un poco más abandoná=abandonada porque te ibas al campo, sobre to las mujeres al campo, ahora no vamos ninguna, ahora estamos en la casa, vamos a trabajar aquí a hacer horas o las casas, [HS [Asent].] pero el campo ya s'ha acabao. Alguna que le guste y vaya, ¿sabes? A mí es que no me gusta, ni me gustaba ir a comer ni pa trabajar el campo: que si el mosquito, que si la hormiga, a mí no me gusta eso; yo como mejor en mi casa, más cómoda, [HS Sí.] claro, [HS [Asent].] pero ya eso ya se ha acabao. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
81221,COSER-2907-01.tagged,1614,02:29:21.67-02:29:23.33,I1:, I1: Cinco o seis yo creo que hay. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
86575,COSER-3106-01.tagged,768,00:45:54.44-00:46:00.43,I1:," I1: Matan tres_mil chinos=cochinos to=todos los días, dicen. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
42863,COSER-1505-01.tagged,859,01:16:15.50-01:16:20.47,I2:," I2: Ah, la, la… ¿fiesta de mayo? ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
51858,COSER-1838-01.tagged,845,01:25:26.960000-01:25:28.670000,E3:," E3: [Asent]. Sí, lógico. [RISAS] Claro. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
81477,COSER-2910-01.tagged,155,00:38:50.95-00:38:55.03,I1:," I1: Tampoco, [A-Nul]. Aquí aguardiente y eso, [A-Nul]. Porque no ha habido… ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
10662,COSER-0403-01.tagged,1101,01:47:16.39-01:47:18.92,E1:, E1: [Asent]. ¿Y cómo sabe? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
89162,COSER-3109-01.tagged,477,01:02:16.42-01:02:25.66,E2:," E2: Y eso ¿qué…?, ¿qué es eso? ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
43374,COSER-1514-01.tagged,366,00:50:09.12-00:50:17.66,I4:," I4: Sí, yo he estao Zamora y en Francia. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
87640,COSER-3107-01.tagged,429,00:29:20.620000-00:29:30.270000,I:," I: Po… no como ahora porque ahora ni, to eso de inglés y toas esas cosas entonces no [RISAS] tampoco hacía falta, tampoco… ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
77874,COSER-2805-01.tagged,360,00:48:01.47-00:48:05.16,E2:, E2: ¿La gente [HS ] emigraba mucho aquí? ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
89789,COSER-3111-01.tagged,481,01:00:56.34-01:01:16.97,E1:," E1: ¿Y cuando, en la Nochebuena iban a tocar, a… tocar la Nochebuena, o cómo era eso? ¿Cantaban villancicos? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
43124,COSER-1514-01.tagged,116,00:11:59.760000-00:12:01.390000,I1:," I1: No, hombre…, cinco pesetas. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
120908,COSER-4214-01.tagged,1003,01:06:56.11-01:07:01.97,I4:," I4: [RESPIR] Bueno, hombre, tío Anonimizado, entonces hoy ánde=adónde has estao [A-Inn]. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
125481,COSER-4308-01.tagged,736,02:09:04.30-02:09:10.61,I1:," I1: Sí, [A-Inn]. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
25616,COSER-0959-01.tagged,221,00:20:45.63-00:20:50.89,E1:," E1: [R-Anm] [P-Enf: ¡Ay! Pobrecito, cómo chilla.] ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
109537,COSER-3901-01.tagged,277,00:26:29.280000-00:26:34.220000,E:," E: Pero, pero… no entiendo, ¿qué es eso de estar…, qué es eso que estaba caliente? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
41596,COSER-1424-01.tagged,169,01:02:09.77-01:02:13.48,I2:," I2: to'l día y, y la, y la familia, la víspera de casanos=casarnos… ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
136727,COSER-4613-01.tagged,380,00:50:40.90-00:50:51.53,I1:," I1: Le llamamos le llaman colchas, pa encima de, [HS  ¡La colcha!] de… ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
78987,COSER-2812-01.tagged,364,00:50:59.19-00:51:02.35,E1:," E1: [HS ] Pero entonces los venden a conocidos de aquí, no los venden… ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
130463,COSER-4407-01.tagged,224,00:19:10.170000-00:19:12.730000,E1:, E1: Y… y lo llevaban a lavar… ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
84817,COSER-3009-02.tagged,285,01:57:45.08-01:57:49.16,E1:," E1: [Asent]. [A-Err] El joven del pueblo, ¿de qué vive? ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
116581,COSER-4108-01.tagged,221,00:21:50.62-00:22:00.120000,E1:," E1: Entonces aquí lo que no han cultivado es… ni olivo, ni vid, [HS No. Pero si esto es muy frío, hija mía…] ni árboles frutales [HS Mira, aquí…] y, ¿pinos tampoco? ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
91605,COSER-3203-02.tagged,170,00:19:05.81-00:19:15.260000,I1:," I1: Pues es un pozal o en un…, qué sé yo, cántaros se llamaba, que había de, había de cinc, de hojalata, y así. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
127051,COSER-4310-01.tagged,1433,02:08:36.10-02:08:37.55,E2:, E2: [Asent]. Eso. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
139152,COSER-4719-02.tagged,343,00:38:57.710000-00:39:01.830000,E2:, E2:¡Cuatro horas! [SLNC] ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
31634,COSER-1102-01.tagged,442,00:28:44.29-00:28:46.470000,I:, I: Eso no servía. [Asent]. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
102351,COSER-3611-02.tagged,330,00:43:15.98-00:43:19.53,I:," I: Sí, también, sí, eso sí. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
49228,COSER-1832-01.tagged,155,00:17:38.07-00:17:45.80,I1:," I1: Pues y gracias que el que durmía=dormía…, el que no, era de parfolla=farfolla de…, de panizo. [RISA] ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
16924,COSER-0609-01.tagged,44,00:02:44.14-00:02:51.20,I2:," I2: No, si se cuece, [HS Sí, sí.] se cuaja. Y si se hacen morcillas, se coge un poquito y se mueve hasta que el marrano esté ya muerto. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
135581,COSER-4602-01.tagged,263,00:37:32.19-00:37:52.96,I1:," I1: Y el día de la boda pues, ya sabes, [A-PIn:] salistes=saliste de la boda y cuando eso pues la costumbre de coger arroz y tirar a, a los novios como se hace ahora. Eso es de to=toda la vida. Y no se ha quitao, oye, porque yo he estao en bodas en Valladolí=Valladolid y llevan arroz,¡vamos!, por un tubo. [HS  ¡Uf!] Chismas de, de, de kilo. [HS De kilo.] Una bolsa, otra bolsa, ras, ras [ONOMAT], y a tirar eso, ¿verdá? ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
145784,COSER-5404-01.tagged,448,00:55:22.69-00:55:28.92,I2:," I2: Sí, pasan por aquí los furgones vendiendo pescado. [HS Y se oye] [HS Y va-, y pa-.] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
134882,COSER-4508-01.tagged,15,00:05:22.250000-00:05:24.310000,I:," I: ¿Aquí? ¿Ahora? [HS Sí,] Ahora… ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
50925,COSER-1834-03.tagged,1062,02:03:07.48-02:03:09.32,E2:, E2: Ahora ya no. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
63115,COSER-2222-01.tagged,754,01:08:10.960000-01:08:12.180000,E1:, E1: ¿Anonimizado? ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
135435,COSER-4602-01.tagged,117,00:16:09.00-00:16:16.80,I1:," I1: Pasa el tiempo. Sí, hombre. Entonces se pasaba el tiempo muy bien. [RISA] [A-Inn] [HS Se pedía por las casas.] [A-Inn] por las casas por to'l pueblo. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
118133,COSER-4128-01.tagged,57,00:08:35.954989-00:08:39.050000,E1:," E1: así que le hay quedado grabado de lo que ocurrió, o… ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
12067,COSER-0404-01.tagged,1189,01:50:18.49-01:50:36.74,I2:," I2: Na más que seguir la calle abajo [HS:E[Asent].] y llegáis. [R-Ind] Mi hija vive allí, [A-PIn:donde la casa con] las flores. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
100215,COSER-3503-01.tagged,22,00:09:18.37-00:10:03.44,I1:," I1: Eso es fácil, de ver. Yo… [HS De ver, o sea, viendo a su padre aprendió, o…] [V-Sml] [A-Inn] nosotros fue mi padre. Mi padre… pues… aprendió con, en paz descanse, mi abuelo. Y… antes venía yo era un niño y venía mi, mi abuelo matar los cerdos, porque mi padre y mi madre, estuvieron en Cuba siete años, y, claro, fue en la juventud que se marcharon pa allá… [HS El blanco, no, yo voy a echar moreno.] Se marcharon pa…, pa Cuba, pero no, no, no se conocieron allá, vinie-, cuando se vinieron de Cuba, pues… se conocieron, y se enamoraron y se casaron. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
81836,COSER-2914-01.tagged,270,00:34:50.960000-00:34:55.580000,I1:," I1: Sal [HS Gorda.] de la gorda que hay, de esa que… sala, no de esta fina. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
66739,COSER-2408-01.tagged,306,00:57:19.33-00:57:37.83,I1:," I1: Y en matar, y, y en matar a la otra gente. [HS ] Siquiera se pelearan ellos. O se mataran o se tira-, se tiraran por un barranco abajo, porque, porque…  Venga, ¿qué vas a matar tú a nadie? [A-Inn] no, lo que había ahora es, es…, es lo que, lo que veo, ¿eh? [HS [Asent].] Yo ahora eso sí que no me va. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
79537,COSER-2812-01.tagged,914,02:18:24.18-02:18:35.62,I1:," I1: [L-Otra:Eu son, eu son] Anonimizado -, [L-Otra:son] Anonimizado. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
53196,COSER-1902-02.tagged,455,00:29:38.03-00:29:40.83,I2:, I2: Y les echaban la bendición [HS Pues…] los padres… ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
118926,COSER-4146-01.tagged,413,00:45:07.06-00:45:08.93,E1:," E1: ¿Porque Alcañiz a cuánto está de aquí? [HS Aquí,] ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
90945,COSER-3111-01.tagged,1637,02:52:27.41-02:52:32.31,E3:, E3: [RISA] ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
72116,COSER-2614-01.tagged,754,00:39:46.924989-00:39:47.530000,E1:, E1: ¿A ahogarlos? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
73283,COSER-2637-02.tagged,155,00:35:01.61-00:35:37.97,I1:," I1: Bueno, pues como si ya valías, a trabajar. [TOS] Si tenías ganao pues a ir a buscarles para el ganao y a trabajar lo que, lo que se pudiera de… No te creas tú que se andaba por ahí de vagos, no porque todo como se trabajaba todo el campo pues los niños ya se trabajaba lo que se podía. Porque ya te digo, yo era una niña y yo ya trabajaba que me mataba. Yo ya iba a las viñas, a apañar leña así los sarmientos que le llamamos y yo ya iba con mi madre a mullir y a todo, siendo una niñina, ¿eh? No te creas. Yo ya trabajaba mucho y como yo toda, toda la juventud… todos. ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
116671,COSER-4108-01.tagged,311,00:27:37.680000-00:27:38.72,E2:, E2: [HS Sí.] Sí. ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
99229,COSER-3423-01.tagged,723,00:59:25.850000-00:59:27.780000,E:, E: ¿Iban los domingos? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
141914,COSER-4915-01.tagged,348,01:04:06.32-01:04:13.58,E1:," E1: Hombre, claro que sí, sí. Ya lo creo. Bueno, tienen aquí a toda la familia… ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
71395,COSER-2614-01.tagged,33,00:01:17.360000-00:01:18.680000,I1:, I1: Sabemos todas igual. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
21537,COSER-0804-01.tagged,108,00:24:38.53-00:24:40.05,E1:," E1: ¿Al cura…, de maestro? [HS Sí…] ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
141449,COSER-4904-01.tagged,146,00:48:34.50-00:50:55.62,I1:," I1:  Estaba bien [Rndo:eso]. [HS Sí.] Pero luego eso, al cabo de los años, o sea, cuando llevábamos a lo mejor quince o dieciocho, la corriente iba subiendo, [HS [Asent].] la leche…  No, la leche también fue subiendo hasta esos dieciocho años. Pero luego, cuando nos fuimos, hacíamos a lo mejor los mismos litros de leche, se pagaba a trenta=treinta y tres céntimos de peseta.  No,¡que sacaban un buen jornal todavía! [HS [Asent].] Pero de corriente ya pagabas unas setenta_y_cinco_mil pesetas [HS Joé, [A-Inn].] en los dos meses, en los dos meses de… [HS Pero no compe-, no compensaba.] Ya… Pero eso… además de eso,  la leche, antes venía el lechero, o el que recogía la leche, por la mañana y por la tarde, que eso era  había otros, pero uno es Agama, eso que… [HS  ¡Ah! Sí, sí, sí, sí. Que está…] hoy… estos del Laccao. [HS Sí. [Asent].] Había una cooperativa allí y recogían la leche. Venía por la mañana y por la tarde, pero luego para que no… tuvieran que trabajar tanto… Tenéis que poner un enfriador de leche, y eso  también iba en corriente. [HS Claro.] Y lo único que yo me harté de comer nata, porque hacía nata eso. Y venían solamente o cada dos días porque teni-, era… un tanque que cabían a lo mejor  setecientos o ochocientos litros. Lo podías poner, era como una nevera, [HS Sí.] solo que removía la leche, [HS [Asent].] la enfriaba, [HS Sí, para que…] pero solamente servía para aquello, no servía [HS [Asent].] para nada más. Y eso ya iba del… de la ordeñadora, pues ya pegaba en el… en el tanque ese. [HS [Asent].] Y eso pues, también pagaba la corriente que se comía esto, [HS Obviamente.] y, y la leche sigue en el mismo precio hoy, casi que hace… casi cuarenta años, o sea que… ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
142446,COSER-5003-01.tagged,239,00:39:39.73-00:39:40.95,I1:," I1: no había luz tampoco, ¿sabe? ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
50713,COSER-1834-03.tagged,850,01:46:04.200000-01:46:16.230000,I1:," I1: Hombre, educadamente sea… porque aquí estuvo don Anonimizado que ese es de Graná=Granada, vosotros no lo conocéis, vosotros sois de Madrí=Madrid, don Anonimizado y… que era… ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
144982,COSER-5322-01.tagged,143,00:25:13-00:25:40,I1:," I1: No, no, no, se tocaba la puerta. [HS Ah, [Asent].] Sí. Lo que había que í=ir temprano como había… se ajuntaba=juntaba la gente, pos=pues si te tocaba a la diez de la mañana el médico, había que ir a las cinco a coger la vez, porque ya tenía mucha gente delante. ¿Sabes? Yo lo llegué a hacé con mis hijos. Con el más viejo. ¿Sabes? ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
17353,COSER-0609-01.tagged,473,00:35:09.310000-00:35:15.520000,I1:," I1: Los trasplanta, [V-Sml] [HS [Asent].] y los Pues regarlos, escardarlos, [HS Sí.] y todo eso. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
63542,COSER-2229-01.tagged,394,01:07:12.81-01:07:14.01,I1:," I1: No nieva tanto, no. ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
45304,COSER-1607-02.tagged,350,00:38:35.690000-00:38:35.980000,E1:, E1: ¿Cómo? ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
66211,COSER-2404-01.tagged,336,01:21:04.62-01:21:18.07,I1:," I1: [R-Vcs] Alemán, lo que pasa que, viste, yo tuve mucha suerte. Mis patrones tenían cinco idiomas cada uno… [HS Ah…] Sí… Pero en Suiza. ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
124367,COSER-4301-01.tagged,534,00:40:41.720000-00:40:42.940000,E2:, E2: ¿Le castigaba o no? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
112863,COSER-3924-02.tagged,245,00:28:57.730000-00:29:02.280000,E1:," E1: ¿Sabe…, sabe usted hacer ro-?, sí, perdón. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
96874,COSER-3402-01.tagged,182,00:23:26.610000-00:23:39.100000,I1:," I1:  Pues la lana se la vendíamos al que se dedicaba a comprar lanas, por un ejemplo, los pellejeros: [HS Sí.] compraban pieles, compraban lanas. Y algunas cosas pos también traían, un ejemplo, alubias y [HS ¿Sí?] patatas y ajos. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
31103,COSER-1023-01.tagged,167,00:30:08.52-00:30:14.41,E1:, E1: ¿Y los maridos se asustaban mucho durante el parto [HS A vé=ver.] o… les daba igual? ,Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
33465,COSER-1121-01.tagged,387,01:11:02.110000-01:11:17.060000,E2:," E2: [RISAS] No, no, y si quieren, les [HS Les enviamos una copia.] mandaremos una copia, si nos dan las señas de aquí, la…, las señas de la casa, les mandaremos una copia de la grabación. Si quieren y si no nada, pero [HS Bah, me da iguá=igual.] esto no, esto no es para uso público, es para uso solo de los investigadores [HS De ustedes, de ustedes.] del proyecto. ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
85954,COSER-3106-01.tagged,147,00:08:19.89-00:08:25.04,I1:," I1: Hombre, después ya de… A cada uno le echas un plato. [RISAS] Sí. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
75468,COSER-2711-01.tagged,368,00:51:48.54-00:51:54.01,I1:," I1: ¿O es que todo mundo luego se bebía de leche? [HS ¿No?] Yo no he bebido nunca, ¿eh? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
114892,COSER-4011-01.tagged,290,01:28:40.17-01:28:44.04,E:," E: [Rndo:Ay, pues muchísimas gracias] [HS Muchísimas gracias. Bueno…] ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
54946,COSER-1921-02.tagged,505,00:48:42.900000-00:48:44.210000,I1:," I1: A trillar, a… ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
52334,COSER-1901-01.tagged,413,00:29:12.44-00:29:25.52,I:," I: Bueno, pues sí, allí sentás… estábamos. Sos voy a sacar una, a traer una fotografía [R-Vnt], después de la… pa que la tuviera de recuerdo, ya, lo que hice yo. [A-Inn] [A-Crt] Una vez… ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
80653,COSER-2907-01.tagged,1046,01:47:59.08-01:47:59.93,E2:, E2: ¿Es tu padre? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
61085,COSER-2206-01.tagged,977,01:36:50.72-01:36:51.160000,I1:, I1: Pos vale. ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
90771,COSER-3111-01.tagged,1463,02:42:08.82-02:42:11.82,E1:, E1: Huele a conejos. [RISAS] ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
28471,COSER-1015-01.tagged,15,00:03:08.020000-00:03:12.72,E:," E: Claro, es que yo, yo lo decía porque yo sabía que había habido una más, sabía yo. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
124942,COSER-4308-01.tagged,197,00:43:59.83-00:44:04.67,E1:," E1:  Muy bien. Y qué le iba a decir: ¿y, y los conejos, que nos estaba contando antes? ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
111389,COSER-3916-01.tagged,452,00:25:10.63-00:25:12.830000,I1:, I1: Pues los hombres y las mujeres. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
62817,COSER-2222-01.tagged,456,00:38:36.90-00:38:41.890000,I2:," I2: Pero antes ya… bastantes años…, más tarde. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
53476,COSER-1902-02.tagged,735,00:50:19.320000-00:50:21.880000,I1:, I1: Ella que tiene los dientes y le hace daño. [A-Inn] ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
35414,COSER-1228-01.tagged,125,00:10:36.86-00:10:40.39,E1:, E1:  ¿Y qué más animales tenía? Me ha dicho que tenía muchos. ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
43914,COSER-1517-01.tagged,218,01:11:24.54-01:11:25.91,I1:, I1: claro. ,Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
15415,COSER-0543-01.tagged,361,00:54:31.15-00:54:34.69,E1:," E1:  [Asent]. ¿Y cómo, cómo funciona [R-Anm] un molino de agua? ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
136685,COSER-4613-01.tagged,338,00:48:31.57-00:48:36.77,I1:, I1: Como una lenteja grande de la mitad [A-Inn] [R-Ind] con puntos y todo que le cogieron. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
95800,COSER-3307-02.tagged,447,00:35:33.20-00:35:34.81,I2:, I2: [L-Otra:Tu no [A-Inn]]. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
40106,COSER-1414-03.tagged,213,00:22:57.180000-00:23:20.67,I1:," I1: Los niños pequeños en los cobanillos de los borricos. En la sombrilla. Llegaban allí y les ponían a los pobrecitos dentro de…, a la sombra de un olivo o de algo, y otros, otros, como volvían la lechecilla de la teta de la madre, a lo mejor iba la madre a verlos y dice que [A-Inn], se desemburruñaba de áhi una culebra. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
117494,COSER-4117-01.tagged,348,00:55:42.360000-00:56:06.060000,I1:," I1: Huy, muñecas. Yo la que me hacía con mi madre con los trapos de lo que cosía ella y, y hacía una cabeza redondica, le ponía ojos y todo eso, y pa brazos, cosía, a lo mejor retorcido así, y les ponía brazos y las piernas y lo demás, como si ya sido un almadón=almohadón y todo cogido allí y después haceles=hacerles vestidicos pa vestilas=vestirlas. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
21502,COSER-0804-01.tagged,73,00:17:45.30-00:18:18.68,I1:," I1: Sí, los que tenían que estar a la guerra y… no fueron, que se escaparon…, pues se escondieron por aquí a las montañas, sí, estaban aquí guardados aquí [HS ¿Y no los encontraron?] y, y, y se salvaron todos. [HS Se salvaron.] No, no mataron a ninguno, eh. En cambio, los que van allí a la guerra a, a frente, allí… la mitad ya no, ya no volvieron aquí en el pueblo. Y esos sí, esos estaban por aquí, aemás=además, aemás=además, por la noche venían a trabajar aquí los huertos, como no los veía nadie, se ponían aquí a trabajar, por la mañana veías tú eso bien arreglado y no sabía nadie qué había pasado. ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
118765,COSER-4146-01.tagged,252,00:28:33.74-00:28:34.94,E1:, E1: Sí. ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
465,COSER-0106-01.tagged,87,00:09:39.970000-00:09:41.970000,E1:, E1: ¿Y qué ingredientes tiene? ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
32058,COSER-1102-01.tagged,866,00:50:21.700000-00:50:25.610000,E1:, E1: Y… enton- [HS:INos] ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
35439,COSER-1228-01.tagged,150,00:12:58.76-00:13:00.07,E2:, E2: ¿Sí? [HS ¿Sí?] ¿Y bajaban? ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
90731,COSER-3111-01.tagged,1423,02:39:54.20-02:40:14.17,E2:, E2: Yo voy a hacerles una foto. [R-Anm] ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
67283,COSER-2501-01.tagged,21,00:06:35.540000-00:07:03.850000,I1:," I1: Sí…, sí, raspa, sí, como tipo de esos molinos que hay cuando se va por…, por la Mancha, pues algo así era, porque mi suegro dice que la sacaban con una caballería, después ya ha venido la mecánica, [HS [Asent].] y ya luego es con el motor, ya la sacamos con el motor, que tenemos las gomas y todo y cuando baja… Tenemos una chicharra, una cabra, uno…, como digamos una dos caballos, [RISAS] pues eso pa bajar a la huerta y al campo, te quiero decir, [HS Sí…, sí.] sí. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
65568,COSER-2321-01.tagged,326,00:24:50.230000-00:25:01.400000,I1:," I1: Eso… te quitabas el anillo y siempre cuando…, si jugaban a lo mejor diez o quince, ibas repartiendo el anillo y el que más te placía, aquel le echabas el anillo, y decía: «Pide el anillo». ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
51711,COSER-1838-01.tagged,698,01:17:19.75-01:17:22.280000,E3:," E3: ¿Anonimizado, cómo va esa sopa? [V-Ljn] [RISAS] [HS [RISA]] ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
34123,COSER-1205-01.tagged,649,01:15:44.68-01:15:54.00,I2:," I2:  [R-Anm] Un arao romano, se llama esto. Araos romano. Esto es rastro, eh, y aquí tengo más… ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
121151,COSER-4218-01.tagged,208,00:28:21.15-00:28:28.09,E2:," E2: Es que… Había pueblos donde lo pagaba todo la, la familia de la mujer, ¿eh? [HS Ah, sí, sí. Uy, y el d-, el do-…] Que hay pueblos donde paga todo… ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
122199,COSER-4225-01.tagged,642,01:09:59.28-01:10:10.27,E3:," E3: [HS Tradiciones.] tradiciones populares, [HS Ah. Ya, ya, ya.] no de… [HS Ah. Ya, ya, ya.] Vamos, para ir comparando, porque ya hemos estado también por zonas de Valladolid, [HS Ya.] de… Segovia y demás. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
32723,COSER-1116-01.tagged,306,00:32:42.640000-00:32:45.540000,E2:," E2: Y, ¿cómo lo celebraron, la boda? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
6140,COSER-0214-01.tagged,429,00:34:54.330000-00:35:15.200000,I1:," I1:… pa=para comer. [HS Claro.] Poque mía=mira, yo he rebusca'sparto, he picao=picado maza. [A-Inn] vencejos, cojines y de to=todo pa=para vé=ver si quería comer. Y entoces no íbamos a colegio, casi. Y los crí-, y los chiquillos iban con cabras, [A-Inn] dales=darles de comé=comer, pues, por ahí… bien poco a colegio. Que'ntoces no, no se vivía como ara=ahora. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
12582,COSER-0418-01.tagged,506,00:53:10.18-00:53:18.97,I1:," I1: Y al llegar a la recta allí, va allí, ya que va ya como pa Almería, [V-Mrm] toma pa abajo. [R-Ind] ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
104481,COSER-3701-01.tagged,431,00:32:02.55-00:32:07.170000,I1:, I1: Del río. Bajábamos a por ella al río. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
85865,COSER-3106-01.tagged,58,00:03:16.42-00:03:21.44,I1:," I1: Yo…, ellos lo cogían y yo lo recogía, se hacían unos manojos asín=así. Sí. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
111324,COSER-3916-01.tagged,387,00:21:03.78-00:21:06.60,I2:," I2: Nada, no tengo más que una nieta. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
61456,COSER-2207-01.tagged,330,00:48:21.790000-00:49:16.990000,I2:," I2: Ah, ¿de Madrid? Pues bien. Y pedricó el señor obispo y decía… Me gustó mucho, ¿eh?, algunas cosas que decía. Dice: «Hay personas que hacen mal porque las engañan». Sí es verdá=verdad…, sí es verdá. Las engañan. Dice: «Pero cuando se dan cuenta, cambian, cuanto se dan cuenta que han sido engañadas. Ahora, que el que es malo de verdá, ese no cambia nunca». Es verdá. Dijo la pura verdá el señor obispo, ese que, ese que pedricó. La pura verdá. [HS [Asent].] Dijo: «Es verdá, hay quien sí». Yo digo: «Ay, pero esta persona hace…, los malimponen, les dicen mal y, y, y y hacen mal, hacen mal  por un cuento, una mentira que les juzgan, se las creen». Se la creen eso. Y, y, y después se dan cuenta, se arrepienten, es verdá. Me ha ocurrido a mí, personas que me han hecho mal, y después se han arrepentido. Y han pedío=pedido perdón: «Lo hice por esto y esto». Y es verdá. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
119582,COSER-4206-02.tagged,236,00:24:02.280000-00:24:04.109977,E:, E: ¿Y a tus hermanos? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
63069,COSER-2222-01.tagged,708,01:03:39.67-01:03:42.370000,I1:," I1: A ella. La familia, ¿entiendes? ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
54041,COSER-1907-01.tagged,34,00:03:35.68-00:03:38.07,E1:, E1: ¿Cómo se llamaba ese juego? ,Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
104685,COSER-3701-01.tagged,635,00:45:55.21-00:45:57.07,E1:," E1: Bueno, pues entonces los… ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
36676,COSER-1307-01.tagged,537,00:52:02.210000-00:52:22.990000,I:," I: ¿Ahora? [RESPIR] Entran…, no sé si entran a las nueve igual y a las… doce salen a comer y luego por la tarde…, ahora no, porque ahora, como hay vacaciones, por la tarde no entran. Entrábamos a…, a las cuatro. Creo que entramos a las cuatro y salimos a las seis, una cosa… ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
57566,COSER-2012-01.tagged,309,01:16:32.03-01:16:33.95,E1:, E1: ¿Las chicas jugaban a la pelota vasca? ,Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
20385,COSER-0728-01.tagged,31,00:10:21.500000-00:10:24.740000,E1:," E1:  Y para el queso, ¿cómo qué utilizan? ¿Qué tipo de leche? ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
144688,COSER-5303-01.tagged,153,00:38:56.65-00:39:42.03,I1:," I1: Aquí no había fiestas. [HS No había fiestas.] Eso se vin-, se empezaron a hacer,  ya yo era grande. [HS [Asent].] Una fiestita en la, ahí, en la iglesia, que está allí. [HS [Asent].]  Una… no, antes de la iglesia, eh, se hacía ahí, que era en un colegio, donde se daba clase. [HS [Asent].] Allí era todo: la misa, todos los meses venía el cura, o cuando a veces venía estaba por ahí, estaban por áhi  hasta cinco y seis días y una semana comiendo en casa de uno y de otro. [HS [Asent].] Y… y más na. Ah, y… y en… y¡oh! Había que ir a misa porque si no… [RISAS]¡Bah! ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
72566,COSER-2627-01.tagged,15,00:01:10.81-00:01:26.540000,I1:," I1: Se comía, se cenaba y… había música y esas cosas pa=para los bailes. Antes eran bailes, bailes de sueltos, no como ahora, que no les entiendes siquiera.¡Ay, ay, cómo se ponen las tres hermanas! ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
54351,COSER-1907-01.tagged,344,00:46:13.59-00:46:16.41,E1:, E1: Iba al campo… ,Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
102204,COSER-3611-02.tagged,183,00:26:27.48-00:26:28.53,I:, I: No te digo… ,Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
137537,COSER-4622-01.tagged,61,00:26:06.82-00:26:10.40,E1:," E1: ¿El estiércol lo llevaban, dónde [HS En un carro.] llevaban el estiércol? En un carro. ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
33239,COSER-1121-01.tagged,161,00:40:02.830000-00:40:05.680000,E2:," E2: Y ¿qué son?, ¿niño, niña…? ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
144984,COSER-5322-01.tagged,145,00:25:42-00:25:51,I1:," I1: ¿Tengo? Seis. Uno un varón, y cinco hembras. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
52148,COSER-1901-01.tagged,227,00:14:52.31-00:14:55.10,I:," I: No, no. [HS ¿No?] no ves que son unas paredes muy… ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
145259,COSER-5322-01.tagged,420,00:56:41-00:56:42,E2:, E2: Sí. ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
14193,COSER-0509-01.tagged,163,01:10:32.869932-01:10:45.83,I:," I: La madera que sobraba era pa, pa la cocina. Y cuando hacían el san Martín, pa, pa curar los chorizos y les=las morcilles=morcillas. ", ,Asturias,28 de junio de 2005
148834,COSER-5735-01.tagged,250,00:37:16.42-00:37:18.34,E2:, E2: ¿Qué es rancho? ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
61395,COSER-2207-01.tagged,269,00:34:28.810000-00:34:37.030000,I2:, I2: Con cántaros. [RISAS] Esta tinaja… [HS Sí.] veintidós cántaros coge y me las he tenido… [HS [A-Pau:Veintidós cántaros coge].] [R-Ind] que traer de la balsa pa aquí. [V-Sml] ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
127760,COSER-4317-01.tagged,664,01:07:54.040000-01:07:57.955000,I1:," I1: [HCruz:Hala, va.] Y este decía, este… ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
117162,COSER-4117-01.tagged,16,00:02:45.010000-00:03:03.740000,I1:," I1: De las chozas que hay en el corral. Que si quieren verlas, entrarán a verlas también. Cuartos que se hacen como este cuarto y tienen la puerta por ese [A-Inn] onde=donde está la ventana y les abres y salen por el corral. Y luego se meten, apenas les haces la comida, se meten a comer. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
48861,COSER-1823-01.tagged,299,00:44:51.054989-00:44:53.220000,E1:," E1: [RISAS] Sí, ya veo que ha hecho [HS No me,] usté un montón de cosas. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
7021,COSER-0222-01.tagged,258,00:25:01.860000-00:25:03.340000,I1:," I1: Sí, to=toda la vida. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
22184,COSER-0922-01.tagged,416,01:33:12.51-01:33:15.04,E2:," E2: ¿Canciones que se cantaban aquí, en la…? ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
32112,COSER-1102-01.tagged,920,00:53:56.42-00:53:57.78,E1:, E1: buenas noticias. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
93816,COSER-3301-01.tagged,96,00:11:14.57-00:11:30.95,I1:," I1: Era divertido porque… como venía gente de afuera, ¿no?, a la, a laburar, y andaban a cantar, andaban…, bueno, [L-Otra:facían festa na viña]. Entonces, [L-Otra:era aquelo] de, de ir mirar, [RISAS] de ir mirar [L-Otra:alí como facían.] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
12361,COSER-0418-01.tagged,285,00:34:35.440000-00:34:38.070000,I2:," I2: Los go-, los gurullos, las gachas. ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
98726,COSER-3423-01.tagged,220,00:17:41.720000-00:17:44.730000,E:," E: ¿Los hombres no ha-, no cocinaban? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
111195,COSER-3916-01.tagged,258,00:13:22.73-00:13:26.36,I1:," I1: Dice: [Rndo:«Me quieres alforjas, me quiero acostar»]. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
74356,COSER-2644-01.tagged,834,01:06:44.83-01:06:47.07,I2:, I2: ¿La agua corriente cuánto hace que la tenemos? ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
36601,COSER-1307-01.tagged,462,00:44:34.67-00:44:36.16,E1:, E1: ¿Pero en qué año era eso? ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
68591,COSER-2501-01.tagged,1329,03:05:34.52-03:05:45.14,I1:," I1: Yo también lo tengo azul, [HS ¿Sí?] pero, [A-Inn] sucio. [RISAS] Lo tenía antes… tenía un Pegueot, lo tuvimos trece años, primero tuve un R12, bueno, he-, hemos tenido siete o ocho o nueve coches, no sé. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
130230,COSER-4403-01.tagged,494,00:44:12.50-00:44:23.28,E1:, E1: [A-Inn]? ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
124496,COSER-4301-01.tagged,663,00:54:51.480000-00:55:37.740000,I1:," I1: Pero lleva ya varios agujerillos y es bien maja esta cortina. [HS La…] No sé, si una de mis hermanas me la mandó de Barcelona, [HS [Asent].] esa cortina y es bien maja, lleva unas flores ahí en medio, pero ya lleva algún agujerillo que no… En Torrebaja tengo un sobrino yo, que eso, eso es un talento, tengo un sobrino más majo, [HS Sí.] mu majo, está trabajando en las calefacciones. [P-Enf:Con la moto] yo no tengo ningún problema. «Anonimizado, oye, mira, que la moto no sé qué le pasa que no, no va». Enseguida viene y me la arregla. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
41968,COSER-1503-01.tagged,298,01:16:02.290000-01:18:08.660000,I2:," I2: Ese, ese que se le ve la camisa, ¿ves? [HS [Asent].] Lo que pasa es que ahí no se le ve na más que, ¿ves? Es un rosa palo; un rosa claro. Bueno, pues se lo hice a la niña, se lo hice a la madre y se lo hice al niño; el niño le hice el pantalón, la camisa, rosa tambié=también, y chalequillo sin manga. La de ellas llevaban mangas la chaqueta, ¿sabes? Pero el niño, no. Y iban vestidos iguales, los tres. Y a las dos chicas que tú que es aqué=aquel… de que son las de mi hija, ¿lo ves? azules… [HS Sí.] y, eh, con los vivos en blanco; el trabajazo que me di pa hacé=hacer los dos vestíos=vestidos que el de la chiquitina era así de grande y no lo estrenaron. La romería, ahora hace un año, ¿sabes? pa la ese día amaneció mi hija con un cólico… malísima y no lo ve-, no lo llegaron a estrená=estrenar. Luego en agosto, en la feria; una noche, un fin de semana que vinieron y…, y entonces se los puso. Y ya está y los tengo allí arriba colgaos, guardaos. Y me dice el otro día: «Mamá, ¿de qué coló=color le vas a hacé=hacer el vestío=vestido a la niña este año?». Digo: «Anonimizado, este año no hago vestidos de…, de gitana». [RISA] « ¡No me digas!». Digo: « ¡Que no!», y es verdá=verdad que yo de siempre he dicho: «Mientras yo pueda, le voy a hacé=hacer cada año un vestío=vestido»… yo compro la tela, yo lo pago todo y se los hago; pero este año es que no puedo. Estoy limpiando la casa poque=porque estoy sola, estoy limpiando y… tenemos la comunión; a los dos o tres días de la comunión vamos a í=ir a Barcelona; queremos í=ir, está=estar allí unos días, luego mi marido quiere hacer un viaje a Asturias… ¿Cómo me meto yo en vestíos=vestidos de gitana? Y… digo: «Apañarse este año». A la mi niña, como mi Anonimizado, que es la mayó=mayor, tiene tantos, que se traiga y el que le quede bien, si es que vienen, que le ponga uno de los de la otra y…, hombre, y a… la… esta que hace la comunión le tiene que vení=venir el del año pasado poque=porque como es falda, ¿sabes?, si le quea=queda corto el talle le bajas un poquito más poque=porque es abrochá=abrochar aquí, de talle alto, un poquito más abajo y que se apañen. Es que no puedo. [HS Sí, sí.] En fin, que todavía no lo sé, ¿sabes? Iguá=Igual me da la [RISAS] [A-PIn:voz de] última y me meto en los vestíos=vestidos. ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
78797,COSER-2812-01.tagged,174,00:24:31.73-00:24:33.15,E1:, E1: ¿Tan lejos? ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
64583,COSER-2314-01.tagged,97,00:23:25.400000-00:23:27.020000,I2:," I2: Bueno, nosotros aquí no es-… ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
121324,COSER-4218-01.tagged,381,00:47:03.06-00:47:08.93,I1:, I1: Si era su padre [HS Es que] [A-PIn:aquel…] ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
25882,COSER-0959-01.tagged,487,00:43:31.70-00:43:37.36,E2:," E2: ¿Y qué…, [HS Pa que coja mejor gusto] el lomo embuchado entonces, ese que está seco o así? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
567,COSER-0106-01.tagged,189,00:23:26.720000-00:23:27.55,I1:, I1: [HCruz:Porque no me he dao=dado cuenta.] ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
39362,COSER-1401-01.tagged,171,00:27:09.52-00:27:15.28,E3:, E3: ¿Enseñaban distintas cosas a las niñas que a los niños? ,Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
123744,COSER-4230-01.tagged,284,00:55:09.220000-00:55:15.640000,I1:," I1: Es que era el cuello, era el cuello, el roce del cuello de la camisa también, ¿comprendes?, [HS  ¡Ah!] y por eso a lo mejor… ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
61129,COSER-2207-01.tagged,3,00:00:18.420000-00:00:33.730000,I1:," I1: Pues bueno, lavaban la ropa en el río, en las balsas o… como podías, antiguamente. Aquí había balsas pa lavar, otros iban al río, porque aquí no hay río. Bueno. Entonces se lavaba la ropa… con jabón. Y se hacía jabón de casa. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
75482,COSER-2711-01.tagged,382,00:52:47.62-00:52:48.15,I1:, I1: Sí. ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
24785,COSER-0939-01.tagged,38,00:03:31.490000-00:03:35.67,E1:," E1: Les han puesto algo, algún tipo de cupo o algo así porque [A-Inn]. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
109792,COSER-3901-01.tagged,532,00:44:03.990000-00:44:17.540000,I:," I: Lo traíamos…, lo traíamos. Pagábamos lo que fuera por moler, lo que fuera, [HS:E[Asent].] sí. Y luego veníamos a casa y a cerner la harina, con unos cedazos. [V-Ljn] ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
32344,COSER-1107-02.tagged,207,00:47:29.910000-00:47:34.700000,E1:," E1: Por ejemplo, en la educación de varones y hembras, ¿había muchas diferencias? ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
58147,COSER-2107-01.tagged,82,00:21:11.69-00:21:15.47,E1:," E1:¡Uy, la leche! ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
121217,COSER-4218-01.tagged,274,00:37:15.99-00:37:19.01,I1:, I1: Sí. ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
45136,COSER-1607-02.tagged,182,00:25:42.14-00:25:51.70,I1:," I1: Claro, es que antes había mucho hambre, [HS Sí.] y estaba todo del cerdo bueno, hasta los zapatos del cerdo estaban buenos. Ahora no, ahora estabas harto, y no te gusta na. Ha cambiao mucho la vida. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
123210,COSER-4227-02.tagged,522,00:50:03.450000-00:50:08.93,E1:," E1: ¿Y se podía hacer carnavales? [HS Sí, sí.] ¿No estaba prohibido por la iglesia? O eso sería antes de la guerra. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
93812,COSER-3301-01.tagged,92,00:10:42.12-00:10:50.55,I1:," I1:¡Oh! Es todo. [RISA] De lo que vivíamos. [HS Claro.] Todos, y los que viven ahora aún…, [HS [Asent]. Y…] de, de eso. ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
140028,COSER-4720-01.tagged,411,00:23:41.570000-00:23:44.820000,I1:," I1: Mi ma-, mi marido era f-, de fuera, era forano. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
9218,COSER-0310-01.tagged,707,01:37:46.760000-01:37:53.670000,I1:," I1: No, a las cinco no, a la hora de siempre pero una vez que termina la misa te puedes ir a trabajar un domingo. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
9042,COSER-0310-01.tagged,531,01:15:57.560000-01:15:59.300000,E3:, E3: ¿No se podía? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
66253,COSER-2405-01.tagged,9,00:01:18.69-00:01:25.70,E1:," E1: ¿Y luego hacen morcilla, por ejemplo, con el cerdo? ",San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
148622,COSER-5735-01.tagged,38,00:10:48.55-00:11:04.98,E2:, E2: Ah. [HS [Asent].] ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
101092,COSER-3601-01.tagged,480,00:36:31.41-00:36:37.00,I1:," I1: yo no la puedo beber este agua del grifo. Yo la traigo comprada porque me da cólico al hi-, al riñón. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
111330,COSER-3916-01.tagged,393,00:21:27.21-00:21:30.13,I2:," I2: A ver, que ahora ya no… eso. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
5786,COSER-0214-01.tagged,75,00:03:56.74-00:04:04.250000,I1:," I1: Y aquí tenemos… Mira, hemos estao [A-Inn]. Nos dieron las cosas de, de los pueblos que hay en las [A-PIn:plazas…] ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
3115,COSER-0109-02.tagged,322,00:24:13.370000-00:24:18.670000,I1:," I1: La jota, pos será, la jota esa que hay. La jota se baila mucho. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
74032,COSER-2644-01.tagged,510,00:41:31.009932-00:41:32.359909,I2:," I2: Esto, esto ahora… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
113240,COSER-3924-02.tagged,622,01:14:17.900000-01:14:21.750000,E2:, E2: ¿Y no les pone usted algo especial en el hueso ese que…? ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
18230,COSER-0614-01.tagged,122,00:12:17.200000-00:12:17.920000,E1:, E1: ¿Vacas? ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
54278,COSER-1907-01.tagged,271,00:33:58.15-00:34:15.18,I1:," I1: Pues con una esta de madera, una media que se decía. [HS ¿Y cómo…?] Se, se cogía, se llenaba como si fuera un cubo, na más que de madera, y se echaba. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
56967,COSER-2005-01.tagged,225,00:20:06.96-00:20:12.93,E1:," E1:  Muy bien. Y luego, cuando tenían las mujeres hijos en el parto, ¿quién…? ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
32869,COSER-1116-01.tagged,452,00:49:26.08-00:49:26.88,I2:, I2: [A-Pau:No…] ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
42753,COSER-1505-01.tagged,749,01:06:59.910000-01:07:01.540000,E1:," E1: Esto [HS Y entonces,] pertenecía a Montoro. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
92108,COSER-3203-02.tagged,673,01:15:13.63-01:15:15.01,E1:," E1: Sí, en primavera. [HS Mira, este,] ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
33404,COSER-1121-01.tagged,326,01:08:22.37-01:08:25.38,I3:," I3: ¿[A-Inn] universidad de, de arquitectura o…? ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
100402,COSER-3503-01.tagged,209,00:54:31.39-00:54:32.21,E3:," E3: Eh, ¿cómo, cómo se llamaba? ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
72057,COSER-2614-01.tagged,695,00:35:52.020000-00:35:57.590000,E1:," E1: ¿Y en la boda, los padres de la novia regalaban algo, o…? ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
42755,COSER-1505-01.tagged,751,01:07:06.085000-01:07:13.140000,I2:," I2: Esto [HS Esto, esto pertenecía a Montoro.] ahora, ahora pertenece, ahora pertenece al Valle_de_los_Pedroches pero no hace tantos años que pertenece al Valle_de_los_Pedroches. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
146417,COSER-5404-01.tagged,1081,02:06:57.66-02:06:59.06,I2:, I2: ¿Quieren palitos? ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
33437,COSER-1121-01.tagged,359,01:10:04.240000-01:10:05.330000,I1:, I1: En La_Barca. ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
5152,COSER-0211-01.tagged,503,00:48:04.77-00:48:24.76,I1:, I1: No va. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
48216,COSER-1708-02.tagged,231,00:46:27.61-00:46:29.12,I1:, I1: Tranquilos. ,Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
12996,COSER-0425-01.tagged,393,00:32:13.900000-00:32:20.270000,I1:," I1: La usaba pos… [HS [A-Inn] irse de cacería o…]  No, no esto era solo con la [A-Inn] pa matá=matar los cerdos. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
91699,COSER-3203-02.tagged,264,00:30:27.90-00:30:28.70,E3:, E3: ¿Quiere que la baje? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
46006,COSER-1634-01.tagged,312,00:36:19.77-00:36:21.90,I2:, I2: pero… no es igual. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
71144,COSER-2606-01.tagged,562,00:49:56.930000-00:50:01.980000,E1:," E1: principio, cómo, cómo cogen el cerdo, cómo lo c-, cómo crían el cerdo… ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
30890,COSER-1020-01.tagged,1695,01:42:25.30-01:42:27.98,E1:," E1: Y ¿del… hermano de su [HS Bueno, de…] [A-Inn]? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
8054,COSER-0304-01.tagged,225,00:19:29.210000-00:19:32.770000,E3:," E3: Que no, ¿no era de maíz, por ejemplo? ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
109025,COSER-3814-01.tagged,565,00:53:28.73-00:53:31.76,E4:, E4: En el 47. ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
56870,COSER-2005-01.tagged,128,00:10:50.99-00:11:14.31,I1:," I1: No. En casa o algunos con pienso también, otros con verdura. En las huertas hay… como estilo verdura pa esto, pa los conejos, con aquello. [HS Sí.] Y, generalmente, hoy en día echan este pan, pan duro. Eso que traen, [HS [Asent].] eso comen, comen a gusto los conejos. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
30778,COSER-1020-01.tagged,1583,01:36:23.44-01:36:24.64,I1:, I1: Culeca. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
140615,COSER-4720-01.tagged,998,01:01:33.790000-01:01:36.440000,I1:, I1: [HS [A-Inn]] Allí echarís=echaréis buen trago de vino. [RISAS] ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
127853,COSER-4317-01.tagged,757,01:15:43.810000-01:16:07.230000,I1:," I1: Tú no me conoces. Si me conocieras dirías: « ¡Madre mía! [HS No, si ya me llevo riendo un buen rato con usted.] Qué sujeto». Yo no mato un animal. Hasta mis perros se burlan de mí. [RISAS] No mato a un animal. Entonces pues…, ahí van a matar un cerdo tampoco lo miro. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
80143,COSER-2907-01.tagged,536,01:05:10.440000-01:05:16.550000,E1:, E1: Y aguardiente ¿habéis has hecho? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
122196,COSER-4225-01.tagged,639,01:09:48.56-01:09:56.10,I4:," I4: [A-Inn] de Olías, datos… ¿Habéis ido por…, al ayuntamiento a por lo del escudo heráldico? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
727,COSER-0106-01.tagged,349,00:42:03.970000-00:42:05.420000,E1:, E1: ¿Y hasta que… sale uva? ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
129089,COSER-4318-02.tagged,900,01:42:14.220000-01:42:15.390000,I2:, I2: Era mu cocinero. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
118519,COSER-4146-01.tagged,6,00:00:39.86-00:00:40.82,E1:, E1: Sí… ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
21643,COSER-0804-01.tagged,214,00:49:25.00-00:49:30.46,E1:," E1: Ya… ¿Cuánto hay?, ¿hay mucho…, hay muchos kilómetros de aquí a Barcelona? ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
129626,COSER-4401-01.tagged,360,00:28:11.980000-00:28:14.63,E1:," E1: Y, entonces, ¿qué, cómo, siempre comprado o…? ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
142238,COSER-5003-01.tagged,31,00:06:43.02-00:08:12.21,I1:," I1: allí había, allí haibía=había… una habitación para los amos, una pa los hijos y otro pa las hijas, que también nosotros éramos dos hermanos y tres hermanas. Y otra habitación para los, los jornaleros. Eran casas grandes, eso estaba distribuido así. Pero comer comíamos todos juntos. Y tenía que, tenía que dar de comer tres veces al día, y la mujer del amo tenía mucho trabajo, pa dar de comer a tanta gente sin tener suficiente y era muy duro. Era un trabajo que no s-, nunca se ha valorado, el trabajo que hacía la mujer. Porque ¿se acuerda usted o se hace una idea…? Viene diez personas a comer, a merendar y pensabas: «Bueno, es que en venticuatro=veinticuatro horas vienen otra vez a comer, joer=joder. Yo tengo que dar de comer a toda esa gente». Una buena [L-Otra:madona] que decían después tenía mucha mérito, era una chica muy valiente, tenía que sacar comida de, de todos los laos, ¿entiende? Y además no haibía=había, no había dinero. Y sin dinero no podían ir a ningún sitio. Y además otra cosa: que aquí veces, una época con dinero tampoco no encontrabas lo que querías. No haibía=había [L-Otra:sucre], ni haibía=había café, no haibía=había…, que no había. Y si haibía=había, era pa los, pa los propietarios, pa los ricos, que pagaban. Y así. Y nosotros los pobres estábamos siempre… [RISA] a la, a la orilla del mar, ¿me entiende? Eso pasó. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
33631,COSER-1205-01.tagged,157,00:09:54.41-00:10:06.32,I1:," I1: Tampoco, no vendo nada. [HS ¿No vende nada?] Na más que hago la matanza para mí y para que prueben un poco los hijos, una matanza, una matanza [A-Inn] una familia, ¿qué pue=puede sé=ser? Pues el chorizo cada uno. Hago un poco chorizo, un poco salchichón y un poco de, de, de jamón. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
103378,COSER-3614-01.tagged,1001,01:46:42.84-01:46:44.51,E1:, E1: ¿Descubrió la Virgen? [HS Sí.] ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
12867,COSER-0425-01.tagged,264,00:23:02.930000-00:23:05.09,E2:," E2: O sea, que hay que buscar un camino escarpao, [HS Hombre,] o… ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
142569,COSER-5003-01.tagged,362,00:58:54.12-00:59:04.78,I2:," I2: El arrope se hacía toda la fruta que tuvieras…, hasta berenjenas cortadas, así con el palo y todo, y… la, la sandía… [HS [A-Inn]] ¿Eh? ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
81284,COSER-2907-01.tagged,1677,02:31:43.66-02:31:49.23,I2:," I2: Y luego las [A-Inn] la, la adiestraron y comía masa de los churros. La masa de los churros [A-Inn]. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
10331,COSER-0403-01.tagged,770,01:17:25.38-01:17:29.39,I2:," I2: Y luego ahora pues, como tenemos las pilas de las casas, pues ahí lavamos. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
113512,COSER-4004-01.tagged,239,00:51:36.04-00:51:38.51,E4:, E4: ¿Y qué medicamentos [HS [A-Inn].] se tomaban antes? ,Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
75398,COSER-2711-01.tagged,298,00:43:42.24-00:43:46.18,I1:," I1: Yo iba muy poco, ¿eh? Porque aquí al café nada más se iba los sábados por la noche y basta, ¿eh? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
60529,COSER-2206-01.tagged,421,00:39:13.89-00:39:15.45,E1:, E1: ¿Y se nota la mejoría o no? ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
89557,COSER-3111-01.tagged,249,00:32:01.50-00:32:31.79,E1:," E1: ¿Y la-, y hacían ya conservas entonces o no eso ha sido después? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
42367,COSER-1505-01.tagged,363,00:32:28.785000-00:32:46.59,I2:," I2: Y, y la candela [HS Todo [A-Inn]] se hacía… esto era la choza y la candela aquí en medio. Y antonces curábamos la matanza arriba, por cima=encima la candela, [HS [Asent].] y no se echaba a perder ni una, ni una mostaza siquiera. [HS [Asent].] Y…, y el fuego to=todo elevao y…, y salía la, [HS Porque no lo dejaban que se pusiera…] las flamas pa arriba. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
71705,COSER-2614-01.tagged,343,00:16:49.930000-00:17:02.110000,I2:," I2: También, eh…, tenían de centeno. La sopa que [A-Inn] Anonimizado, que en paz descanse, siempre le gustaban las sopas de centeno. Yo, a mí no me iban mucho. Pero, bueno, las comía como ellas. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
145404,COSER-5404-01.tagged,68,00:08:13.56-00:08:15.18,I1:," I1: No, yo era la más vieja. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
60439,COSER-2206-01.tagged,331,00:32:58.330000-00:33:02.81,E2:," E2: Pero, por ejemplo, [HS Pero vamos…] ¿sus nietos a sus padres? De sus hijos… ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
1550,COSER-0107-01.tagged,522,00:22:38.810000-00:22:40.730000,E2:, E2: Y ¿con la miel qué hacían? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
131696,COSER-4419-01.tagged,71,00:04:34.110000-00:04:34.920000,E3:, E3: Sí. ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
99685,COSER-3423-01.tagged,1179,01:27:25.750000-01:27:37.39,I2:," I2: Para lo que me haría falta. [HS:EBueno, pues nada.] Di-, di-, dinero pediría, sí, hija, sí. Lo digo con toda la franqueza, que no me faltara un duro. No mucho, ¿pa qué? No. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
16574,COSER-0607-01.tagged,206,00:15:59.930000-00:16:01.55,E1:," E1: En cada, en cada casa no…? ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
24120,COSER-0934-01.tagged,977,01:04:47.280000-01:04:47.880000,E1:, E1: Coma y venga. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
119009,COSER-4146-01.tagged,496,00:54:58.19-00:55:00.30,E1:," E1: Y las mujeres entonces, ¿también iban al bar? ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
14514,COSER-0523-01.tagged,277,01:22:19.64-01:22:27.41,I1:, I1: Era un… como si fueran… [PS] [HCruz:¿Llevas las llaves?] ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
25569,COSER-0959-01.tagged,174,00:16:48.35-00:16:51.42,E1:," E1: ¿Así que cuando [HS ¿Y esa, esa…?] [A-Inn] tienen fiebre? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
70619,COSER-2606-01.tagged,37,00:02:28.760000-00:02:29.950000,E1:," E1: [HS  ¡Las ovejas!] [HS [A-Inn]] Sí, sí. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
3789,COSER-0204-01.tagged,375,00:33:39.47-00:33:43.97,I1:," I1: [A-PIn:Lo que quisieras no, hombre.] [HS [A-PIn:Ibas tú a fregarla].] No tanto como eso. [RISA] Pero… ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
99618,COSER-3423-01.tagged,1112,01:24:13.580000-01:24:16.20,E:, E: ¿Y luego cómo preparaban los cangrejos para comer? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
144543,COSER-5303-01.tagged,8,00:01:25.61-00:01:35.73,I1:," I1: Esto aquí llaman Barranquillo_Andrés, a, a dos kilómetros de Soria, [HS [Asent].] que Soria… La presa de Soria está ahí, que se puede ver, la pueden ver. [HS [Asent].] De aquí un poco, no toda, eh. ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
106211,COSER-3712-01.tagged,232,00:18:05.380000-00:18:06.330000,I2:," I2: En [HS En las casas,] las casas. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
118056,COSER-4117-01.tagged,910,01:45:54.15-01:45:55.04,I1:, I1: Siempre. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
99272,COSER-3423-01.tagged,766,01:01:24.45-01:01:25.11,I2:," I2: Bueno, bien. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
128296,COSER-4318-02.tagged,107,00:07:30.00-00:07:36.61,E2:," E2: Sí. Sí, sí está muy bien. [R_Tlf] [R-Vcs] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
120231,COSER-4214-01.tagged,326,00:20:33.230000-00:20:34.970000,I2:," I2: Hombre, lo hicimos nuevo. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
17965,COSER-0610-01.tagged,340,00:52:31.82-00:52:34.58,I1:," I1: Sí, claro. Y está en Ávila. Aquí el cura viene to=todos los domingos. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
36373,COSER-1307-01.tagged,234,00:24:57.080000-00:24:58.670000,E1:," E1: Y, ¿qué comí-, qué le echaban? ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
130708,COSER-4407-01.tagged,469,00:37:50.000000-00:37:55.860000,E1:," E1: Y ¿tenían…? O sea, por ejemplo, usted cuando conoció a su marido, ¿cuántos años estuvo de noviazgo, por ejemplo? ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
23453,COSER-0934-01.tagged,310,00:24:23.31-00:24:24.18,I2:, I2: Se cuaja. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
36552,COSER-1307-01.tagged,413,00:38:03.700000-00:38:18.870000,I:," I: No, ahí tengo almendros y se van ahora a coger las almendras. Se van a coger las almendras. Que ahora se cogen ahora. Ese tenía, de todas las cosas habían aquí. [HS Sí.] Almendras y de todo y de todo y nueces, [HS También había nueces.] y nueces también. Había, aquí había de todo. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
74816,COSER-2650-01.tagged,100,00:14:21.50-00:14:31.24,I2:," I2:  si venía alguien trabajando, pues [A-Inn] las casas. Digo yo. Yo de aquella tenía un año. ¿Qué me preguntas? [RISAS] ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
19490,COSER-0702-02.tagged,716,01:53:58.44-01:54:07.97,I1:," I1: [HCruz:Sí… no, si te estamos esperando.] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
28834,COSER-1015-01.tagged,378,01:37:41.23-01:39:02.70,I:," I: Traje, sí, sí, porque luego tenían, [V-Sml] luego tenían otro. Tenían, ah, tienen otro que cuando se inauguraron los Aguas en Navalmoral, las aguas benditas que no teníamos y que tenemos tan buenas, fue [A-Inn]. Y entonces, como Anonimizado cantaba maravilloso, pues resulta que él era del coro. Yo canto mu mal, pero le dije que si yo no iba él no cantaba, que éramos novios. «Si yo no iba, si yo no iba, él no canta.», le dije al director, que era Anonimizado: «Mira, Anonimizado, yo lo siento mucho, ¿eh?, pero ya sabes tú cómo yo canto, pero yo si no voy yo a cantar, Anonimizado no va tampoco, así que a ver, tú te las arreglas». «Bueno, bueno, pos ven, ven, ven. Harás bulto». Pos bulto. Y mira, no tengo la foto, pero estoy viendo la foto, guapísimo. Y entonces ahí llevamos en vez de este, el traje este de lujo, llevamos uno que era… Llaman, le llaman, a la falda, pollera y es de rayas de colores, que no son así atravesadas y fruncida todo tableada, de, de colores y luego el, el mismo jubón, esto, la blusa se llama jubón. Jubón. El jubón también igual, de terciopelo con los puntos negros o con puntilla, como quisieras. Eso ya como te lo quieras hacer, de ese encaje negro tenía que es mu bonito en el [A-Inn]. Y luego después, en vez del pañuelo de manila, llevábamos un pañuelo de cien colores. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
7673,COSER-0303-01.tagged,173,00:42:22.300000-00:42:25.370000,E2:," E2: Porque aquí, ¿qué árboles había? ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
114847,COSER-4011-01.tagged,245,01:13:33.85-01:13:49.60,I1:," I1: No, es que dicen: «No, que es del vino». Vino…, del vino Vinebre…, sí, los castojos hacían un vino, pero… no hay nadie que te lo pueda asegurar. [HS:EPorque hay…] Suposiciones… [HS:ESuposiciones.] y nada más. ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
17622,COSER-0609-01.tagged,742,00:00:00.00-00:54:20.00,E1:," E1: No mucho, no, no. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
26463,COSER-0959-01.tagged,1068,01:39:33.78-01:39:36.320000,E1:, E1: ¿Eran de los que estaban envasados? [HS Dice que ya se va…] ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
49041,COSER-1823-01.tagged,479,01:21:51.230000-01:21:51.440000,E2:, E2: [Asent]. ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
56803,COSER-2005-01.tagged,61,00:03:30.16-00:03:47.330000,I1:," I1: sol-, solía haber un gancho con un mango, y otro así y le, le metían el gancho. Y con el gancho, claro, el cerdo hace pa atrás y él, venga, adelante. Y entonces, agarrar, y echábamos a esto, a una mesa. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
147793,COSER-5605-03.tagged,290,01:17:38.03-01:17:39.44,E3:, E3: [RISA] ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
96092,COSER-3307-02.tagged,739,01:00:28.35-01:00:31.19,I2:, I2: [RISA] [L-Otra:Eu] sí. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
43354,COSER-1514-01.tagged,346,00:46:55.50-00:47:06.300000,I1:," I1: Sí, una vez na más. Y fue porque tuvo un aborto [HS  ¡Ah…! Se complicó la cosa y…] y tuvo tuvimos que tirar pa, pa Córdoba. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
135193,COSER-4508-01.tagged,326,01:20:22.800000-01:22:17.100000,I:," I: No, no, mi mujer no pero mi mujer como todas las demás pues claro que, que han ido cuando han tenido quince, dieciséis, diecisiete años, ¿eh?, pues a, a aprender a hacer, ¿eh?, [HS [Asent].] todas, ¿eh? En el pueblo, de nuestra época y anterior más, ¿eh?, pues aprendían… modista, ¿eh?, siempre ha habido, siempre ha habido eh… personas que se han dedicao a hacer, a hacer eh…, a hacer ropas. Hoy en día vas a la tienda, ¿no?, y ya tienes hecho te vistes. [A-Inn] aquella igual… e-, en el pueblo habría media_docena de, de mujeres, ¿no?, incluso sastres también, ¿eh?, hombres a hacer trajes, ¿no?, [HS [Asent].] que hacían. Pero había modistas, ¿no?, que ibas para la época de verano pues como necesito un vestido pues ya te ibas y aquella solía tener de ayudantas, ¿no?, aquella, esa modista tenía de ayudantas igual media_docena de… chicas que aprendían, ¿eh?, y le enseñaban a, a, a aprender a hacer vestidos y luego pues claro, todas la mujeres casadas ya pues, pues tienen idea de, incluso pues modelos y pues han comparao telas y han cogido las tijeras y han cosido y todas en casa han tenido máquinas para coser, ¿no? [HS [Asent].] Todas, incluso hoy en día pues  más modernos pero siguen teniendo máquinas, nuestras mujeres siguen teniendo… pues, pues esa máquina de coser que han tenío toa la vida. ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
140077,COSER-4720-01.tagged,460,00:26:49.830000-00:27:02.210000,I1:," I1: Ay, no se ponía mala, se comía todos los días. [HS Claro… [A-PIn: ¡Lo que se le ha ocurrido!] [RISA]] Todos los días se compraba. Se ordeñaba todos los días y todos los días se ibas a buscar la leche, la comprabas para el día. Sí. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
8917,COSER-0310-01.tagged,406,01:06:43.900000-01:06:48.260000,E3:," E3: Así que son diferentes del gazpacho andaluz, lo que hacen aquí, claro. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
97504,COSER-3412-01.tagged,235,00:21:45.140000-00:21:48.260000,I1:, I1: ¿Cómo broma? ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
25515,COSER-0959-01.tagged,120,00:12:28.090000-00:12:28.81,E2:, E2: Sí. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
48191,COSER-1708-02.tagged,206,00:43:24.48-00:43:25.14,E1:, E1: Claro. ,Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
63983,COSER-2303-01.tagged,111,00:10:33.85-00:10:37.75,I1:," I1: la morcilla, [HS [Asent].] caro=claro, [HS [Asent].] es el condumbio=condumio. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
87989,COSER-3107-01.tagged,778,00:53:46.850000-00:53:47.430000,E1:, E1: Claro. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
21752,COSER-0805-01.tagged,96,00:35:29.00-00:35:32.15,E1:, E1: Mi abuelo me habló de la Mirinda. ,Sant Antoni de Vilamajor (0805),Barcelona,20 de octubre de 2018
12304,COSER-0418-01.tagged,228,00:26:29.71-00:26:33.29,E2:," E2: El Anonimizado, ¿por qué? ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
89280,COSER-3109-01.tagged,595,01:16:30.11-01:16:55.60,I1:," I1: Esto se llama Lo_Ferro por una familia, eso yo qué sé, esto viene de mucho… Una familia que le, le decían, eran unos señoritos que de nombre eran Ferro y entonces vivían ahí en un…, una casa grande que hay en la orilla la carretera, y entonces esto le dijeron Lo Ferro, pero eso ya pos apodo que ellos le pusieron. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
143758,COSER-5214-01.tagged,393,00:35:07.69-00:35:08.13,E1:, E1: Sí. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
58456,COSER-2120-01.tagged,131,00:17:42.37-00:17:49.58,E1:," E1:  Pues  nada, quería que nos contase también si a ustedes han tenido gallinas o han tenido… ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
49085,COSER-1832-01.tagged,12,00:00:44.67-00:00:50.20,I1:," I1: Sí, ya lo creo que hacíamos matanza. [RISA] ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
73481,COSER-2637-02.tagged,353,01:01:15.890000-01:01:16.800000,I1:, I1: Sí. ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
134646,COSER-4506-01.tagged,97,00:14:06.370000-00:14:31.02,I1:," I1: se hacía en cada casa cuando yo era pequeño, cuando éramos pequeños, se hacía en las casas [HS Sí, se metía en un horno y se hacía.] y lo tenían…, duraba ocho o diez días. Y era pan bueno, muy sano, [HS Cada semana…] pero ya luego se ha ido dejando porque, pues, hay que andar haciéndolo y así, se compra, porque ahora ya se compra pan, como en toas partes, sí, algunos… [HS ¿Qué estilo, qué] ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
78722,COSER-2812-01.tagged,99,00:12:08.10-00:12:08.84,E1:, E1: ¿Antes? ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
25322,COSER-0939-01.tagged,575,00:54:23.180000-00:54:24.930000,E2:, E2: Y ¿vino tenían por aquí o…? ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
41056,COSER-1417-01.tagged,449,00:48:47.160000-00:48:49.620000,E1:, E1: ¿Y barras antiguamente no hacías? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
24628,COSER-0934-01.tagged,1485,01:37:51.860000-01:38:17.900000,I3:," I3: Yo, cuando estuve en la mili, allá en Valladolid, me mandaron mi madre y mi padre a quince, veinte días, mandaban un par de chorizos, un trozo cojonudo de tocino y algo de lomo. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
134978,COSER-4508-01.tagged,111,00:33:09.370000-00:33:12.740000,E1:," E1: digo así en el pueblo no digo usted en concreto, sino si… ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
67133,COSER-2409-01.tagged,151,00:28:00.69-00:28:15.97,E1:," E1:  Y…, y tras eso,  usted luego, en su ya… [CHASQ] vida más adulta, ya con la familia y, y demás, ¿qué se dedicada? ¿Cosía usted?, ¿leía…?, ¿o podía, tenía acceso a la lectura? ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
132785,COSER-4421-01.tagged,521,00:47:35.17-00:47:55.37,I1:," I1: Así que…, [RISAS] porque son jóvenes ustedes, ¿eh? [HS Sí.] Y hay muchas veces… Porque una cosa es que se hable de un profesor, así: «Oye, este hace esto, y esto no me gusta no eso». Es un tal es un cual. Pero otra cosa es que a lo mejor hay muchos frescos que hasta a la cara se lo dicen, oye. Eso hay que tener un poco de respeto. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
82288,COSER-2914-01.tagged,722,01:24:42.18-01:24:47.140000,E:," E: Y entonces le dijo eso a su nieta y ¿qué, qué decía ella?, que… ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
7390,COSER-0222-01.tagged,627,01:22:46.90-01:23:16.760000,I1:," I1: Y decía el cura, que era anciano, dicía=decía: «Queridos feligreses, hay dos dioses, dos dioses, está el Dios verdadero y el otro Dios bornachón=bonachón. Este Dios bornachón=bonachón no la deja pasá=pasar, le deja pasá=pasar a todas. A todas las deja pasar. Pero este cura pero este Dios verdadero, este Dios verdadero no le deja pasar a una, a una no le deja pasar». Toas=Todas esas cosas me las aprendía yo. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
88226,COSER-3107-01.tagged,1015,01:10:37.76-01:10:39.69,E1:, E1: Ahí no había que echar gasolina. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
141046,COSER-4724-01.tagged,427,00:44:56.31-00:44:58.20,I1:," I1: No, aquí no. Aquí no. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
87568,COSER-3107-01.tagged,357,00:24:02.660000-00:24:05.040000,I:," I: Nosotros teníamos ochenta, noventa. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
87747,COSER-3107-01.tagged,536,00:36:01.070000-00:36:02.560000,E1:, E1: ¿No? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
83900,COSER-3004-01.tagged,85,00:18:45.00-00:18:55.25,I1:," I1: Nos echaba un…, dos o tres cagarrutitas en cada zapatito. [RISA] «Mira lo que nos han echado, [Rndo:mira lo que han echado]». [RISAS] ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
90799,COSER-3111-01.tagged,1491,02:43:31.93-02:43:33.22,I1:," I1: Antigua, antigua. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
11994,COSER-0404-01.tagged,1116,01:45:10.610000-01:45:11.470000,E4:, E4: Es para bien. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
93447,COSER-3228-01.tagged,50,00:06:22.850000-00:06:47.590000,I1:," I1: Pues había escuelas como ahora. Escuelas. Ahora, que hayan adelantao=adelantado, no lo sé. No lo sé. Pero había escuelas, sí. Y, y el que quería sacaba las hijas o los hijos fuera pa=para que aprendieran más. Yo tuve que sacar a las cuatro, fuera. ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
122659,COSER-4225-01.tagged,1102,01:54:20.44-01:54:23.03,I3:," I3: Bueno, adiós. [HS Hasta luego.] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
69346,COSER-2506-02.tagged,290,00:48:51.43-00:48:53.59,E1:," E1: Pero eso es ahora, ¿no? Antes… ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
141322,COSER-4904-01.tagged,19,00:03:15.30-00:03:49.21,E1:," E1: Se iba porque, claro, luego irían… [HS A lo mejor había gente] ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
116320,COSER-4102-02.tagged,747,01:32:50.48-01:33:00.93,E1:," E1:  Y que, bueno, si hablamos de una cosa así, por ejemplo, como ahora, con la sexual- [A-Crt] ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
29266,COSER-1020-01.tagged,71,00:03:09.57-00:03:14.71,I2:," I2: Jarandilla, nunca fui. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
43157,COSER-1514-01.tagged,149,00:14:40.220000-00:14:41.90,E2:, E2:  ¿Tiene usted tenía usted hermanos? ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
114494,COSER-4010-01.tagged,922,01:50:34.70-01:50:40.96,E2:," E2: Se la podemos mandar. [HS Sí, con que nos apunte usted su dirección.] [HS Sí, sí, se la mandamos.] [HS Ya os hago yo la foto, si queréis.] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
44199,COSER-1603-01.tagged,170,00:12:42.760000-00:12:46.820000,E2:, E2: ¿Y cómo eran esos años de pequeña? ¿Cómo los recuerda usted? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
24911,COSER-0939-01.tagged,164,00:13:49.14-00:13:51.60,I1:," I1: O sea, guindilla, sí, sí, y pimienta también echaba. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
108762,COSER-3814-01.tagged,302,00:31:54.960000-00:32:00.180000,I1:," I1: Sí, sí, se extraía claro, eso era mu fácil, se picaba el panal y se extra-, se extraía, se colaba y se cogía la mie=miel. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
119586,COSER-4206-02.tagged,240,00:24:28.360000-00:24:32.240000,E:," E:  Y qué te iba a decir, y ¿aquí había médico, [HS:ISí, siempre] en el pueblo este? ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
2594,COSER-0107-01.tagged,1566,01:18:35.230000-01:18:35.870000,E1:, E1: [P-Enf:Qué bonito.] ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
123011,COSER-4227-02.tagged,323,00:33:35.63-00:33:44.82,I1:," I1: No, no, no, no, no. [HS Aquí no había perras.] No. [RISAS] Cada uno se las apañaba como podía. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
1719,COSER-0107-01.tagged,691,00:31:39.064989-00:31:41.750000,E2:, E2: ¿Y para qué era eso del pañuelo? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
102592,COSER-3614-01.tagged,215,00:24:09.290000-00:24:14.460000,E1:, E1: Bueno. Y gallinas y esas cosas no he visto yo por aquí. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
84441,COSER-3004-01.tagged,626,02:56:27.95-02:56:29.56,E1:, E1: No. ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
134067,COSER-4503-01.tagged,421,00:56:18.07-00:56:18.88,I:, I: Una maravilla. ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
120317,COSER-4214-01.tagged,412,00:25:46.260000-00:25:48.53,I3:, I3: No nos los comíamos. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
74212,COSER-2644-01.tagged,690,00:54:07.849887-00:54:11.219955,I2:, I2: Le mandaban de poner nieve cuando tenía mucha fiebre… ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
94786,COSER-3302-01.tagged,402,00:38:40.09-00:38:41.48,I2:, I2: [L-Otra:Nós é como…] [HS Y muchas] ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
21912,COSER-0922-01.tagged,144,00:37:03.15-00:37:07.520000,I1:," I1: Amarrábamos con, con el mismo, con el mismo palo de la… [R_Tlf] [A-Crt] ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
106050,COSER-3712-01.tagged,71,00:04:54.810000-00:04:56.110000,E2:," E2: Sí, y eso… ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
75528,COSER-2711-01.tagged,428,00:59:19.77-00:59:22.77,E2:, E2: O sea que también ha trabajado usted… ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
116498,COSER-4108-01.tagged,138,00:14:11.220000-00:14:13.530000,I1:," I1: Sí, echaban sartón. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
23283,COSER-0934-01.tagged,140,00:16:07.61-00:16:10.84,I1:, I1: [HCruz:Son unos estudiantes y han dicho que lo necesitan para una asignatura.] ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
117269,COSER-4117-01.tagged,123,00:23:24.400000-00:23:27.740000,E1:, E1: ¿Usted recuerda de haberse quedado alguna vez con su abuela o…? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
83588,COSER-3002-02.tagged,255,00:53:32.650000-00:53:34.050000,E1:, E1: Ya… ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
45195,COSER-1607-02.tagged,241,00:29:24.39-00:29:27.92,I4:," I4: No, nos ponían se ponían así cuatro, ¿eh? ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
10726,COSER-0403-01.tagged,1165,01:51:58.010000-01:51:58.990000,E2:, E2: ¿Cómo se hace? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
73843,COSER-2644-01.tagged,321,00:28:07.719909-00:28:10.459864,I1:, I1: Y de bien pequeñines de pastores. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
5814,COSER-0214-01.tagged,103,00:05:33.060000-00:05:35.760000,E1:, E1: ¿Cómo las hacen? ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
128518,COSER-4318-02.tagged,329,00:30:28.610000-00:30:29.190000,E2:, E2: ¿Cómo? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
109296,COSER-3901-01.tagged,36,00:03:52.770000-00:03:53.420000,E:," E: Ah, y por eso… ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
97327,COSER-3412-01.tagged,58,00:05:40.910000-00:05:45.320000,E1:, E1: ¿Y la leche… la utilizaban para el gasto o…? ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
127585,COSER-4317-01.tagged,489,00:52:45.360000-00:52:49.150000,I1:," I1: Sí. [HS [A-Inn]] Esos son de, de… fertilizantes… ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
54445,COSER-1921-02.tagged,4,00:00:28.49-00:00:31.10,IE:, IE: [HCruz:¿En lo mismo to'l rato?] ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
71882,COSER-2614-01.tagged,520,00:25:51.80-00:25:56.84,I2:," I2: Vendimiabas, veía un racimo tan guapo, [HS Estabas vendimiando y comías.] ya picabas de él. ¿Quién se aguantaba? ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
54878,COSER-1921-02.tagged,437,00:44:36.500000-00:44:39.260000,I2:," I2: El padre del Anonimizado, sí. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
141335,COSER-4904-01.tagged,32,00:06:50.11-00:07:27.97,I1:," I1: eso  te, había el fuego y eso pasabas eso por encima del cerdo y, y podías afeitalo=afeitarlo digamos. Pero… con el agua si es se ponía en su punto, que hirviera, y se escaldaba y eso se pelaba, [HS [Asent].] [A-Pau:hasta], porque eso con… igual pasa con el soplete, [HS Sí.] que si… Chamuscas el pelo, [HS Claro.] simplemente, [HS Sí, sí.] y con el agua  te quedaba limpio, [HS Ah, vale.] porque le quitabas [HS Quitaba de, de…] la capa de piel de encima, [HS Claro.] y, y lo arrancabas. [HS [Asent].] Te quedaba mejor afeitao=afeitado. ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
135102,COSER-4508-01.tagged,235,00:58:48.190000-00:58:55.600000,E1:, E1: Se lo digo por sus hijos igual sabe cómo… se organizan ahora y… ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
125099,COSER-4308-01.tagged,354,01:10:41.50-01:10:48.90,I1:," I1: ¿Eh? ¿Cuándo lo hice? Pues yo qué sé los años que tendría, pues tendría a lo mejor veinte o veinticinco o… p yo qué sé. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
1714,COSER-0107-01.tagged,686,00:31:12.390000-00:31:13.280000,I3:," I3: Sí, sí, sí. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
58782,COSER-2120-01.tagged,457,01:12:27.58-01:13:36.40,E2:, E2: ¿Y eso por la droga? ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
120764,COSER-4214-01.tagged,859,00:58:22.62-00:58:27.21,I3:," I3: Tienes que dar la vuelta al árbol, tienes que dar la vuelta al árbol. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
14070,COSER-0509-01.tagged,40,00:21:51.24-00:21:52.529977,E2:," E2: No, no, gracias. ", ,Asturias,28 de junio de 2005
58938,COSER-2120-01.tagged,613,01:27:07.07-01:27:15.70,I1:, I1: ¿La lana? ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
62748,COSER-2222-01.tagged,387,00:32:08.320000-00:32:12.320000,I1:," I1: Eso, de cuando mis padres. Y…, y bueno, y nosotros que aún lo vimos todo eso. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
78075,COSER-2809-02.tagged,172,00:35:21.51-00:35:24.29,I1:, I1: [Asent]. ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
80820,COSER-2907-01.tagged,1213,02:00:27.980000-02:00:28.870000,E1:, E1: ¿Tres galgos? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
124024,COSER-4301-01.tagged,191,00:08:37.510000-00:08:39.800000,E2:, E2: ¿Y qué se acuerda usted de aquí? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
10867,COSER-0403-01.tagged,1306,02:04:50.90-02:04:53.34,E1:, E1: ¿Y en Gérgal sabe de algún sitio o algún restaurante? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
29555,COSER-1020-01.tagged,360,00:21:12.37-00:21:14.55,I2:," I2:  Sí, la escuela sí, [HS ¿Sí?] yo fui a escuela, sí. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
25630,COSER-0959-01.tagged,235,00:21:44.70-00:21:50.71,I1:," I1: [A-Inn] ayer, ayer las echamos al celo al cerdo… ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
24503,COSER-0934-01.tagged,1360,01:30:37.670000-01:30:40.150000,E1:," E1: Ya, por eso digo, que ya con pienso. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
110572,COSER-3901-01.tagged,1312,01:47:22.330000-01:47:23.570000,E2:, E2: Pero a verlos. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
4246,COSER-0204-01.tagged,832,01:18:15.370000-01:18:27.340000,I2:," I2: [HS [A-Inn]] Que no, que lleva razón. Y está hablando de…, que está hablando de, de su hija. No está hablando de nadie. Es que las mujeres, si se los=os da así, es que queréis más. No estáis conformes nunca. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
59862,COSER-2122-01.tagged,654,01:10:02.900000-01:10:05.640000,E1:," E1: Y ¿en, en qué año la cerraron? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
119727,COSER-4206-02.tagged,381,00:38:21.430000-00:38:22.970000,I:," I: Y a las hijas igual, hija. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
9439,COSER-0310-01.tagged,928,01:59:11.200000-01:59:14.020000,E1:," E1: O sea que, ¿usted se sacaba un dinero los fines de semana? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
16172,COSER-0604-02.tagged,41,00:05:37.940000-00:05:40.110000,E1:," E1: [Asent]. Pero explíquemelo usted, si no le importa. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
31642,COSER-1102-01.tagged,450,00:29:07.750000-00:29:10.76,I:, I: Ese era… el orujo. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
131734,COSER-4419-01.tagged,109,00:06:52.27-00:06:53.50,E1:, E1: De oveja. ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
43399,COSER-1514-01.tagged,391,00:52:18.02-00:52:23.92,I1:, I1: Vamos a ver que [A-Inn]. ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
85272,COSER-3104-01.tagged,371,00:43:07.11-00:43:13.74,I1:," I1: Sí, hombre, claro. [HCruz:Viene ya.] ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
102638,COSER-3614-01.tagged,261,00:27:32.92-00:27:40.84,I3:," I3: No, en este pueblo no hay muchos motes. Para motes, El_Maíllo, el pueblo vecino. [HS El pueblo vecino de esa parte, sí.] Ahí todo el mundo va por mote. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
140480,COSER-4720-01.tagged,863,00:53:18.150000-00:53:20.260000,I1:, I1: Sí. Luego volvimos aquí y nos quedamos aquí. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
59845,COSER-2122-01.tagged,637,01:08:52.03-01:08:53.370000,I1:, I1: Yo me parece que sí. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
64405,COSER-2303-01.tagged,533,01:10:56.95-01:11:54.13,I1:," I1: No te digo, ahí en el médico, el otro día, pues había una ahí, y digo: «Esta no es de aquí, esta no la he visto yo aquí más». [V-Sml] Digo: «Esta es gitana», [HS [Asent].] ¿saes?, y es gitana. [A-Nul] Pero que yo no estoy… ni pregunto por ella. Otro que había ahí, que le decían Anonimizado, el Gitano que ya murió, ese sí, ese ha estao con nosotros segando y en fin, ese sí lo conocía bien, ¿saes? Y ya ha muerto, ese era de la quinta de mi padre. Y ya te digo, y era gitano y la madre, la mujer vive toavía=todavía y la hija vive ahí también, tiene una hija o dos y, en fin, ellas pues siempre están mu bien y están en su sitio y no se meten con nadie y eso. Pero sin embargo, una pos tenía un hijo que era, puf, escopé=escopeta de perro. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
72692,COSER-2627-01.tagged,141,00:12:27.760000-00:12:31.570000,I1:, I1: Hay procesión con un santo. Y hay… ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
126085,COSER-4310-01.tagged,467,00:58:33.190000-00:58:50.010000,I1:," I1: No, cuando se terminemos de comer, eluego de terminar de comer un, un puchero que hicieron allí. Entonces yo cogí el, un, un, un que pasaba un autobús y nos fuimos a Valencia, [HS [Asent].] y entonces ya me quité el vestido blanco. [HS Ah.]¡No iba a ir con el vestido blanco! ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
104866,COSER-3701-01.tagged,816,00:59:54.02-00:59:57.76,I1:," I1: Pero no me acuerdo ya [R-Ind] ni los años que hace, ni nada. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
123025,COSER-4227-02.tagged,337,00:34:39.52-00:34:41.57,I1:," I1: No, ya no le tengo. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
65001,COSER-2318-01.tagged,188,00:36:14.06-00:36:24.77,I1:," I1: También. [HS [Asent].] Ahora es que los niños sabemos tos=todos mucho, los niños se fijan mucho, no sé si es por la tele o por lo que sea. Pero es que siempre los mayores se debe de respetá=respetar. ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
22577,COSER-0924-01.tagged,310,00:30:32.21-00:30:36.61,E2:," E2: No, pero que eran ¿Para qué las tenían las ovejas? ¿Para qué, qué productos hacían? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
26383,COSER-0959-01.tagged,988,01:29:03.94-01:29:09.86,I2:, I2: Nada. Llegábamos a casa y veía yo a mi padre así un poco mirarme así [P-Ssr:[A-Inn].] ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
112802,COSER-3924-02.tagged,184,00:21:24.290000-00:21:33.844989,E1:," E1: Toda-, todas las personas con quienes hemos hablao, ya hemos hablao con tres personas, son ustedes muy…, muy instruidos, les gusta…, les gusta saber de las cosas. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
135296,COSER-4508-01.tagged,429,01:56:43.190000-01:56:46.054989,I:," I: Sí…, claro, sí, sí. ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
98011,COSER-3414-01.tagged,371,01:01:11.460000-01:01:21.56,I:," I: Dice: «No vale dinero». [R-Inf] Hoy, hoy no…, hoy no… un esquilador no va por lo la lana que saque… a sueldo, ¿eh?, lo… [R-Inf] ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
66187,COSER-2404-01.tagged,312,01:15:20.23-01:15:22.46,E1:," E1: ¿Y cómo, cómo llegó a Suiza? ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
100258,COSER-3503-01.tagged,65,00:25:15.62-00:29:24.52,I1:," I1: No, nosotros vini-, vi-, vivíamos de lo que cosechabámos=cosechábamos en las tierras: pan, bueno, centeno, trigo, maíz, y eso se cosechaba, patatas, [HS Y de la venta de los animales que tenían.] en nuestras tierras, y después, vendíamos los ter-, lo, lo, los, los terneros y también a los lechones, que se vendían algunos. Y de ahí se pagaban…  la, las contribuciones que había que pagar, y… se vestía uno, compraba ropa, aunque era muy cara, el calzado, que eran se andaba en zuecos. Vosotros [A-Inn] sabéis lo que son zuecos, ¿no? [HS Sí.] Que es de madera, se andaba en zuecos. Había un señor que iba ahí a la orilla del río, cortaba un árbol y con…, con una macheta, pa, pa, pa, pa, pa [ONOMAT], o con una hacha le llaman, bueno. Y hacía los zuecos. Y así andabámos=andábamos. Nosotros cuando éramos niños íbamos a la escuela y llevabámos=llevábamos unos zuecos. Y los zuecos, [HS Era un calzado, un calzado bastante caliente. [A-Nul]] y los zuecos, para que no se gastara la madera, se le ponía por una plancha por abajo y unas, unos botones que eran…, son…, le llamaban brochas. Para si ibas y entrabas por una iglesia o por la escuela o por lo que fuera, pum, pum, pum, pum [ONOMAT], [RISAS] [A-Inn] [HS Es que si no la madera no duraba nada, se gastaba en quince días.] Y después, mira, y después, de, de esos, de esos zocos=zuecos, aquí había unas vacas que pastaban todos los días y andaban por los caminos, y de esos zocos se soltaban alguna brocha, le llamaban, algún cavo, clavo, y venía la vaca y le pisaba. [A-PIn:Pues digamos]: « ¡Ooy!, que tiene una, un clavo la vaca», se le quitaba el clavo, se le hacía la cura…, y así. Y las ovejas también. Había ovejas. Nos teníamos todo como hoy. Y ahora aquí no, si no posees granja. La gente no vive tan bien con poca cosa, ¿eh? Porque yo vivía antes, porque no había coche, eh…, tomaba…, no se tomaba vino, porque aquí el vino no es caro si lo cosechas, pero si no…, vale dinero. [HS ¿Quieres un café?] Y varias cosas aquí. Eh, se quitaba el dinero, para…, para…, comprar eso, había… una e-, una yegua, se vendía la, la, la, la, la, la cría, cosas así. Así vivía, así vivimos mucho tiempo. [HS De las vacas se hacía un se formaban productos, hacían queso, hacían.] Ay, sí, de las vacas. [R-Cas] [V-Mrm] Había una señora, que le gustaba mucho a la leche quitarle la…, la, la cima, ¿no? O sea, la nata, le llamaban. Tomaba la leche desnatada. Después con una rodeta que había allí, dabas así, dabas así [G-Imt] y se cuajaba y de ahí quitabas la manteca. Y la señora pues la llevaba a la feria, aquí cerca. Y…, dijo, ella le, el, había allí una señora que le gustaba mucho la manteca, [HS Eh, la mantequilla, la mantequilla.] la mantequilla. Y vio así una cosa, entró cuando entró allí en la feria había mucha y le dijo: « ¡Uy, cuánta mantequilla hay aquí!», dice: «Mucha deben comer donde la hacen», y dijo, la que estaba vendiendo, dice: « ¡Oe! Tonta la repera, si la comiera no la traía a la feria». [RISAS] [Rndo:Esto va gra-, esto va grabado] [RISAS] [HS No bueno, vas a [A-Inn] por todos los sentidos, ¿eh? [RISAS]] Les con-, les con-, les conté el cuento de doña_Carlota… ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
141247,COSER-4724-01.tagged,628,01:00:45.000000-01:00:46.85,E1:," E1:  ¿Y qué ce-, qué cereal…? ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
145352,COSER-5404-01.tagged,16,00:01:52.71-00:02:04.81,I1:," I1: [R-Grb] Sí, bueno, sí se fueron. Mucha gente. Y muchos vinieron y muchos se quedaron allá. Allá compraron y allí, y allá conviven [A-Inn]. [R-Vnt] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
108528,COSER-3814-01.tagged,68,00:08:42.430000-00:09:07.130000,I1:," I1: De la parte de…, de cosa de, de los laos más, más magro y más eso, la paletilla, la paletilla en [A-PIn:igual] de curarla pa jamón, se picaba pa los salchichones, se le echaban sus aliños lo mismo la…  no me acuerdo ahora, la pimienta y esas cosillas que es la que llevaba. Hoy no, hoy le echan unos conservantes y otras cosas muy distinto a…, a lo antiguo. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
77113,COSER-2801-01.tagged,134,00:16:58.59-00:17:04.08,I1:," I1: Era, era un… ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
45388,COSER-1607-02.tagged,434,00:42:22.080000-00:42:24.060000,I4:," I4: Ay, ahora cuando no se lo pongáis a Anonimizado, ¿eh? ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
132247,COSER-4419-01.tagged,622,00:40:00.670000-00:40:08.40,I2:, I2: Las costillas… ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
17836,COSER-0610-01.tagged,211,00:32:35.96-00:33:01.43,I1:," I1: Pues había dos formas de pagar. [HS [Asent].] Normalmente, te… se llevaban un tanto por ciento de lo que molían. [HS [Asent].] Un tanto por ciento, por ejemplo… una cosa que no sabréis vosotros tampoco, porque no, en las u-, universidades yo digo que si no irá ahora eso. Entonces era fanega, celemín y cuartillo, [HS [Asent].] se medía. ¿Lo hais oído eso o lo hais hecho alguna vez? ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
18111,COSER-0614-01.tagged,3,00:00:12.580000-00:00:20.600000,E1:," E1:  Pues si se acuerda, si se acuerda un poco de la matanza, y todo eso [HS Bueno, pues mira.] Primero, bueno, ¿cómo se cogía al cerdo?, ¿cómo…? ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
145177,COSER-5322-01.tagged,338,00:48:26-00:48:29,I1:, I1: Y en el verano es fresquita. ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
31557,COSER-1102-01.tagged,365,00:23:06.390000-00:23:06.830000,E1:, E1: [Asent]. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
142949,COSER-5003-01.tagged,742,02:05:09.09-02:05:19.00,I1:," I1: Si no es… lo que hace, que pa mí hacen falta gallinas. Yo hablo con ellas y nunca discutimos. [RISAS] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
141566,COSER-4915-01.tagged,0,00:00:00.00-00:04:27.92,I1:," I1: Fue el primer tractor que llegó a, a, a, a, en este pueblo, o sea que… porque antes todo el mundo trabajaba todas las tierras con los animales, y claro, era una vida más tranquila, pero en poco  vivíamos bien y alegres y contentos toda la juventud, toda la juventud. Yo me acuerdo que, que, de que nos divertían, si había un pequeño baile a alguna casa del campo o si había esto de la [A-Inn], yo me acuerdo muy bien, que estaba trabajando en una finca o en la otra y, y pasar unos compañeros de mi edad o chicos de aquel entonces y teníamos tiempo para trabajar toda la tierra, para ararla si es necesario dos veces al año o tres la aramos, y, y, y teníamos tiempo para sentarnos en la orilla, eh, del, de la finca con un compañero y poder hablar un, un ratito, o sea que…  no sé. Y, y ahora, nos vamos con este estrés, que todo el mundo viva… y, y caray. Y en aquellos tiempos, que trabajábamos, por cada hora que trabajan después trabajábamos tres, o sea que pero, no sé, era una vida más tranquila, y con poco nos divertíamos, con ¿qué te diré yo? Con poco dinero, con poco de todo, y así, así era la vida, ahora ha cambiado, hemos visto esta evolución, pero esta volución=evolución, bueno, aquí… [RISA] la pequeña evolución, porque yo cuando estalló la Guerra_Civil yo tenía diez años, ¿no? O sea que estalló el 36 y yo nací el día cuatro de julio del 26, o sea que, yo ya tenía diez años, y en aquel entonces empezaba, en tiempos del año 31 al 36, que, que después había la República, eh,  empezaba un poco de turismo, pero con la Guerra_Civil el turismo se frenó y, y después ya esperó hasta el… sí, hasta… a pesar de, de continuar muy bien ya serían los… empezó  60, 60, 61, 2, ya empezó la pequeña avolución=evolución y, y esto es, hemos visto una transformación tan grande pero, en fin, yo no, no me arrepiento de nada de mi vida porque he vivido una juventud, yo m'acuerdo que tenía tiempo, era cazador de perros ibicencos y por la noche me iba a cazar, y, y, y, y, y por el día a trabajar, o sea que, si no, no en aquel entonces si perdíamos una noche, la mañana siguiente dormir: no, si, si nos lavantábamos=levantábamos a las cin-, a las seis de la mañana, pues si perdíamos la noche con otra cosa, a las seis de la mañana a trabajar.  Esto… pero con ilusión, con, no, no, no con pesimismo de… de decir «yo soy un esclavo», no, no, se vivía. Vivíamos  como… bien. [HS Ya veo cómo] ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
137385,COSER-4617-01.tagged,461,00:49:01.540000-00:49:03.250000,E1:, E1: ¿Ha cambiado mucho? ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
15818,COSER-0604-01.tagged,144,00:08:33.450000-00:08:38.990000,I2:," I2: Y se metía la tripa en el embudo, y claro, iban atacando, apretando, y hasta que eso. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
137635,COSER-4622-01.tagged,159,00:44:49.59-00:44:52.23,E2:, E2: Y cada vecino hacía el suyo o… ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
84555,COSER-3009-02.tagged,23,00:08:29.53-00:08:55.53,I1:," I1: eso es una vergüenza, todo eso era un tapón… Porque pa decir «que te quiero», yo, yo a veces, hace ya tiempo que… Na, que viene una, que una le gustaba, y a una le gustaba él también, y ya… Estaba una más afuera de, de los otros, y ya sabía una que, que le gustaba a fulanillo. Pues ahora estamos aquí, si al si no te gustaban, pues… Desde aquella noche [A-Inn]. [RISA] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
139346,COSER-4719-02.tagged,537,01:00:30.12-01:00:30.60,E1:, E1: Sí. ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
142673,COSER-5003-01.tagged,466,01:13:49.83-01:13:52.40,I1:," I1: perdón, ¿eh? Perdón. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
108989,COSER-3814-01.tagged,529,00:51:09.220000-00:51:11.680000,I1:," I1: No se daba uno cuenta de, de las… ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
144096,COSER-5214-01.tagged,731,01:06:32.07-01:06:57.08,I1:," I1: Ahí ya a mí en Jandía, en el Morro, no me molestan ya porque yo llegaban, llegaban tres o cuatro… «Mire que pero lee estos libros y…», digo: «Mire, perdone. Yo tengo mi religión, desde niña que no la voy a cambiar por otra a estas alturas de la vida. [HS Pues sí.] Respétenme a mí, que yo los respeto a ustedes». [HS Sí.] Ellos muy buenos y no me no, no, no tengo problema. Ellos se van, tranquilamente ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
74059,COSER-2644-01.tagged,537,00:42:52.039909-00:42:53.449977,E3:, E3: Sí. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
35013,COSER-1219-01.tagged,423,00:37:05.17-00:37:07.02,E1:," E1: En cambio, el pan no es lo mismo. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
111066,COSER-3916-01.tagged,129,00:05:35.480000-00:05:37.740000,I2:," I2: Sí, pero… ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
89867,COSER-3111-01.tagged,559,01:15:46.30-01:15:47.81,E1:, E1: ¿De perfolla? ¿Y eso qué es? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
12747,COSER-0425-01.tagged,144,00:15:10.860000-00:15:13.260000,I1:, I1: ¿No lo ves? Aquí hay de to. Mis pinzas… ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
80061,COSER-2907-01.tagged,454,00:58:18.73-00:58:21.93,E2:, E2: No queda bien. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
76322,COSER-2715-01.tagged,28,00:03:51.90-00:03:58.61,I1:," I1: La butifarra que a lo mejor ustedes, eh lo que se dice en Barcelona butifarra es la [L-Otra:llonganissa], que decimos aquí. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
96526,COSER-3308-01.tagged,126,00:30:27.05-00:30:29.41,I1:, I1: Me gustaba tenerla hoy de recuerdo. ,Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
460,COSER-0106-01.tagged,82,00:08:51.940000-00:08:54.12,I2:, I2: ¿[A-Inn] vosotros? ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
146726,COSER-5501-01.tagged,232,00:38:39.20-00:38:41.07,E1:," E1: Sí. Sí, eso ha cambiao=cambiado. [RISA] ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
124965,COSER-4308-01.tagged,220,00:50:08.12-00:50:39.74,I1:," I1: Cacaos, carcahuetes=cacahuetes carcao-… Cacao es eso que… [HS Se llaman cacaos, sí.] [HS Ah…] Sí, cacaos, sí. Cacaos puestos, [HS [Asent].] sí. De todo. [HS Claro.] Y bolsas, a lo mejor llevabas, no sé cuánta mu-, gente con… con… de estos… cómo se llama… bancos, para… para poner bolsas en los, en los árboles, [HS [Asent].] para, para ponerle bolsas a los melocotones, [HS Sí.] ¿sabe usté? Y cada melocotón era eso, de esos que le decían del piquillo, y carrascuas. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
102443,COSER-3614-01.tagged,66,00:07:40.370000-00:08:07.23,I1:," I1: Cantaban la canción. Iban uno detrás de otros segando y cantando. Y eso era lo que pasaba, no pasaba otra cosa. Y, entonces, pues vivíamos pues mu mal. Y mi madre y todas, antes no es como ahora, que ya tenemos agua y todas esas cosas, pero es muy mísere=mísero este pueblo, y se hacían pozos pa ahí pa la orilla del río. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
100340,COSER-3503-01.tagged,147,00:42:12.00-00:42:13.20,I4:, I4: Las cantábamos en toda España. ,Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
121721,COSER-4225-01.tagged,164,00:18:11.29-00:18:12.85,E1:, E1: ¿Y jamones también…? ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
85731,COSER-3104-01.tagged,830,01:25:23.28-01:25:52.70,I1:," I1: Y aquí, enfrente de aquí de esta casa, ahí enfrente, había una comadrona, que era la que llevaba to=todos los partos del pueblo. Hombre, cuando la cosa era complicá=complicada ya venían…, venía el médico, pero lo…, no necesitaba el médico ella. Y a to=todos los campos iba por áhi, venían a por ella con un amoto, con un…, en bicicleta venían y se la llevaban, y era una mujer que entendía mucho de eso. A los míos los parteó ella casi tos=todos. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
35215,COSER-1219-01.tagged,625,00:53:10.57-00:53:12.35,E1:, E1: [Asent]. Claro. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
107235,COSER-3806-01.tagged,150,00:30:59.290000-00:31:13.540000,I1:," I1: Taba=Estaba la guerra, se metió la guerra al medio… [HCruz:AnonimizadoRosario! ¿Ya vienes?¡Mira qué acompañá=acompañada estoy! [HS [A-Inn] de jóvenes, ¿no?]¡Vamos! [HS ¿Qué pasa aquí?]¡Alguna vez tenía yo que verme a acompañar… con jóvenes!] ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
124968,COSER-4308-01.tagged,223,00:51:18.20-00:51:26.44,E1:," E1: [Asent]. ¿Y entonces cómo era, cómo era el cultivo de la vid, de la uva? [HS ¿De la viña?] Sí. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
123249,COSER-4227-02.tagged,561,00:55:00.250000-00:55:04.69,I1:," I1: Edad, la edad, años, años. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
96629,COSER-3308-01.tagged,229,00:50:19.32-00:50:24.67,I2:," I2: [L-Otra:Non, pero cando facían]… ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
77992,COSER-2809-02.tagged,89,00:18:05.70-00:18:08.91,I1:, I1: Pues tiene ochenta años. [R-Vhc] ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
44411,COSER-1603-01.tagged,382,00:29:11.670000-00:29:12.930000,I2:, I2:¡Oy! [RISAS] ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
100365,COSER-3503-01.tagged,172,00:45:17.08-00:45:18.90,I3:, I3: [HCruz:¿Cuántos kilómetros había a la escuela?] ,Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
119443,COSER-4206-02.tagged,97,00:10:24.750000-00:10:29.310000,I:," I: Sí, pero menos. [R-Ind] Casi siempre eran más los… [A-Crt] ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
62654,COSER-2222-01.tagged,293,00:24:56.350000-00:25:08.550000,I1:," I1: Pues con un par de tijeras… que hay apropiadas, pues las coges y vas esquilándolas, esquilan-, esquilar bien, [A-PIn:vamos, el que sabes, el], [HS [Asent].] que tienes costumbre. Siempre con cuidao=cuidado de no… ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
126678,COSER-4310-01.tagged,1060,01:41:01.47-01:41:03.06,I1:, I1: Eso. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
138471,COSER-4714-01.tagged,59,00:15:22.130000-00:15:25.60,E4:, E4: ¿Ahora el pan se lo traen de otros pueblos? ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
34307,COSER-1212-01.tagged,97,00:10:12.44-00:10:24.04,I1:," I1: No, soy muy poco muy amiga de queso yo, algunos que en aquí los hijos tratan y lo compran alguna vez, pero poco. ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
100516,COSER-3503-01.tagged,323,01:19:07.00-01:19:18.80,I2:," I2: Sosa y jaboncillo, una cosa que lo embastecía el jaboncillo, que era pa embastecerla, [HS [A-Inn] Ahora, no se, se compraba…] y le echabas un poco de unos polvos que olían muy bien, ¿cómo lo llamaban a esos? Para dar olor al jabón. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
62305,COSER-2207-01.tagged,1179,02:00:28.250000-02:00:34.290000,E1:," E1: Bueno, pero que son las historias familiares. Pues… ha sido muy muy interesante, nos han ayudado muchísimo. [HS Y dura,] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
121689,COSER-4225-01.tagged,132,00:15:13.84-00:15:20.70,I1:," I1: De los injertales=enjertales, de los olivares, de la escamonda, de cuando hacían una poda, que podaban los árboles, podaban las olivas y… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
111228,COSER-3916-01.tagged,291,00:15:16.08-00:15:18.34,I2:, I2: Familia. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
137073,COSER-4617-01.tagged,149,00:16:25.91-00:16:27.820000,E1:," E1: ¿Sí? ¿Pegaban? [HS Sí, sí,] ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
60006,COSER-2122-01.tagged,798,01:21:07.870000-01:21:11.75,I1:," I1: Sí, sí, sí. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
17233,COSER-0609-01.tagged,353,00:25:21.280000-00:25:23.440000,E2:," E2: Hortelano. Y se dedicaba a otra, otra… ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
65021,COSER-2318-01.tagged,208,00:40:08.00-00:40:35.26,I1:," I1:¡Ah! Tormentas sí, yo me asustaba mucho de las tormentas. [RISA] Bueno, es que me ponía [A-PIn:disgustá=disgustada], hasta el cuerpo se me [A-PIn:gobernaba] deque oía troná=tronar. Muchos años había todas las tardes nubes en el mes de mayo y, y después, y yo deque veía por las mañanas esos nublos, que ahora también los vemos, tan altos que son, decimos un nublo de nubes. Y yo estaba to'l día asutá=asustada hasta que pasaba la nube, pero bueno, a ver…, ¿qué vamos…?, nosotros no podíamos hacer na. [HS ¿Te pillaba en el campo?] ¿Qué? ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
76600,COSER-2715-01.tagged,306,01:07:11.70-01:07:23.24,I1:," I1: Y sale. Ahora, ahora, eso  ahora, es hoy es el primer día que han salido. Este año va atrasado. El año los otros años, iban una semana más, más avanzado. [HS Ya, ya.] Este año va atrasado. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
109106,COSER-3814-01.tagged,646,00:59:18.960000-00:59:23.000000,E3:," E3: [Asent]. ¿Está mejor l-, la leche de cabra que la leche de vaca? ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
49520,COSER-1832-01.tagged,447,00:51:45.67-00:51:49.00,E1:, E1: Sí. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
95345,COSER-3302-01.tagged,961,01:21:06.12-01:21:06.69,E1:, E1: Muchas gracias. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
101802,COSER-3610-01.tagged,301,00:37:41.900000-00:37:48.21,I1:," I1: Eso, constantemente…  eso entonces, ahora y siempre. Ahora mismo hay un incendio, ¿ves que no se ve nadie por la calle? ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
29918,COSER-1020-01.tagged,723,00:41:36.33-00:41:39.59,I1:," I1: Y la cruz de los caídos, [HS Y la cruz.] también. Donde estuvo… La que hizo Franco. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
60268,COSER-2206-01.tagged,160,00:14:47.49-00:14:50.70,I2:," I2: Sí, también, también jugábamos, también. Sí. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
126897,COSER-4310-01.tagged,1279,02:01:44.070000-02:01:45.880000,E2:," E2: No son pocos, ¿no? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
125598,COSER-4308-01.tagged,853,02:23:16.01-02:23:25.65,I1:," I1: Pues mire, si en alguna cosa les he ofendío=ofendido, me den un beso, [HS Sí, claro.] que… [HS  ¡Ay!¡Muchísimas gracias, Anonimizado!] Si alguna vez vienen por aquí, aquí tienen su casa, eh. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
8758,COSER-0310-01.tagged,247,00:48:10.690000-00:48:31.370000,I1:," I1: Conejos claro, en las casas, eso de conejo y gallinas, todas las casas tenían, porque eso comen na más que hierba, los conejos, y hierba había un montón. Y las gallinas, pos claro, comprabas soma y le hacías su comida y, y lo que sobraba de la casa, si te sobraba algo. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
47935,COSER-1706-01.tagged,375,01:26:03.12-01:26:18.83,I2:, I2: [L-Otra:Setanta-nou. Setanta-nou. No vulguis] [A-PIn:[L-Otra:ja fer-ne]] [L-Otra:vuitanta.] [RISAS] ,Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
63363,COSER-2229-01.tagged,215,00:32:31.65-00:32:47.99,I2:," I2: Se, se reunían las mujeres en…, de, de una calle a otra a coser, yo te lo digo por mi casa, que se reunían en la calle a coser las mujeres. Pues claro, siempre sacaban los cascarrillos=chascarrillos. Yo, por Anonimizado, con los casamientos. Ya sabes que todavía hay tema con Anonimizado. «Yo me quiero casar con Anonimizado». [RISAS] ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
127084,COSER-4310-01.tagged,1466,02:09:35.900000-02:09:38.95,I1:," I1: [A-PIn:Porque] mira, mi padre no tenía ningún hijo y teníamos que ayudarle. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
81018,COSER-2907-01.tagged,1411,02:14:00.69-02:14:01.520000,I1:, I1: [CHASQ] ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
47760,COSER-1706-01.tagged,200,00:38:39.83-00:39:45.64,I2:," I2:  No pasamos hambre, [HS No.] pero tampoco comíamos… Los hijos, que éramos pequeños, [HS [TOS]] porque nosotros de la posguerra, somos después de la guerra, pues aquí se pasó mucha hambre. Los mayores no tenían…  Si cogías aceite, que aquí aquella época había muchos olivos, y cogíamo-, cogían el aceite para vender, pues… te lo venía-, te lo sacaban, te lo sacaban… para comer. No tenías nada, no tenías dinero. A los hijos, nosotros no nos faltaba comida, pero hemos comido mucha…, mucha sopa de pan. [HS Sí.] ¿Eh? No comías, solamente mi madre, que, que yo recuerdo una vez a la semana salía al pueblo a comprar, de los huevos que vendía de las gallinas, [R-Vnt] un poco de chocolate…, un…, un kilo de arroz, que aquí no había, no hay arroz…, fideos de la Anonimizado, que cogíamos, pasaba un hombre por las casas con una máquina como si fuera de hacer butifarras… y hacía los fideos en la misma casa. ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
50155,COSER-1834-03.tagged,292,00:31:20.990000-00:31:23.350000,E2:," E2: Luego le, le entrevistamos un rato. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
138498,COSER-4714-01.tagged,86,00:21:17.800000-00:21:22.650000,E4:," E4: ¿Y qué le decía el novio a su padre, por ejemplo? ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
84528,COSER-3004-01.tagged,713,03:13:56.29-03:14:04.52,I1:," I1: Y el que quiera que venga, que es lo que me pregunten. ¿Que queréis alguna hondita, una hondita? Pues cogela=cogerla, la que más le guste. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
50203,COSER-1834-03.tagged,340,00:37:02.920000-00:37:08.310000,I1:," I1: Sí, había dos: uno de comedor y otro allí en la cocina. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
106131,COSER-3712-01.tagged,152,00:11:06.810000-00:11:09.140000,I2:," I2: Y [HS Hemos pasao,] el pimiento también. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
4621,COSER-0204-01.tagged,1207,01:56:43.93-01:56:49.60,I1:," I1: De hacer lo posible, pero [HS Muy bien. Hombre.] [A-Inn]. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
118572,COSER-4146-01.tagged,59,00:09:03.07-00:09:13.79,E2:," E2: Sí, sí, que tienes que conducir. [HS Sí, que conduce.] ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
137805,COSER-4622-01.tagged,329,01:13:53.07-01:13:56.93,E1:, E1:  [HS [Asent].] ¿Y su madre no se volvió a casar? ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
50795,COSER-1834-03.tagged,932,01:52:22.120000-01:52:23.49,E3:," E3: Sí, sí, sí. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
64091,COSER-2303-01.tagged,219,00:28:57.40-00:29:17.13,I1:," I1: Que te deía=decía tu padre, no,  estamos aquí ahora tos=todos estos y como hubiera otras personas ahí extrañas o algo, y tú saltaras a hablar o algo, na más que, que te miraba tu padre, y le veías los ojos, pillabas el camino y te ibas. Y no decías ni pío, eh. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
136439,COSER-4613-01.tagged,92,00:20:03.87-00:20:05.75,I1:, I1: En varios sitios. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
58109,COSER-2107-01.tagged,44,00:09:29.160000-00:09:30.950000,E1:," E1: Bueno, y cuéntenos… ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
73949,COSER-2644-01.tagged,427,00:34:50.739955-00:34:54.179955,E1:," E1: ¿A los suyos cómo, cuánto…? ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
55502,COSER-1921-02.tagged,1061,01:38:14.570000-01:38:16.580000,I1:," I1: Al padre de Anonimizado, al padre y… ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
45249,COSER-1607-02.tagged,295,00:34:36.03-00:34:39.87,I4:," I4: Y vive en Italia, ¿eh? Y vienen muchísimo. [HS Y bailando se pisaron y, oye,] ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
35158,COSER-1219-01.tagged,568,00:47:42.57-00:47:43.65,I1:," I1: La vida rueda, que bueno. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
148215,COSER-5714-01.tagged,67,00:09:16.52-00:09:22.78,E1:," E1: Sí, también. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
118575,COSER-4146-01.tagged,62,00:09:13.79-00:09:16.32,E2:, E2: Eso es mucho… ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
79997,COSER-2907-01.tagged,390,00:52:18.18-00:52:27.460000,I1:," I1: A mano, se ponía un costal [HS [Asent].] y iban cogiendo zas… y zas… y zas [ONOMAT]. Y los garbanzos se siembran así. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
47503,COSER-1705-01.tagged,285,01:19:04.45-01:19:23.35,I1:," I1: No. En mi juventud no, [HS [Asent].] no se le hacía nada. En la juventud de mi padre creo que sí, la juventud de mi padre nos decía que… un chico de, de Hostalric venía a buscar una chica aquí, casi era imposible, porque lo mataban a palos, ¿eh? ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
137426,COSER-4617-01.tagged,502,00:55:14.45-00:55:16.504989,I1:," I1: No, no, no. Pero otros saben más que yo. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
58151,COSER-2107-01.tagged,86,00:22:41.690000-00:22:46.830000,E1:," E1:  Convézcalas. ¿Qué hacían aquí antes de, de, de comer? Así algo rico. ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
89016,COSER-3109-01.tagged,331,00:42:54.50-00:43:08.23,E2:," E2: Pero ¿cuando era pequeña?, ¿en el campo? ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
92021,COSER-3203-02.tagged,586,01:03:20.494989-01:03:23.49,E2:," E2: Sí, sí. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
120553,COSER-4214-01.tagged,648,00:42:12.500000-00:42:14.040000,I2:, I2: ahora está con la de juez liao. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
88581,COSER-3107-01.tagged,1370,01:36:04.110000-01:36:04.410000,I:, I: ¿Eh? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
44809,COSER-1603-02.tagged,247,00:26:40.67-00:26:41.68,I:, I: Sí. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
113031,COSER-3924-02.tagged,413,00:45:11.240000-00:45:13.150000,E1:," E1: Ah, claro. [RISAS] ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
50536,COSER-1834-03.tagged,673,01:24:47.090000-01:25:10.230000,I1:," I1: ¿A Órgiva? [HS A Órgiva.] [HS Aquí, ¿en el pueblo?] Pues mira, en el medio de la… ahí en la carretera, donde está… el…, el ayuntamiento, [HS ] más pa arriba, ahí hay un restaurán que, que dicen que ponen barato y que ponen mu bien de comé=comer…, [TOS] yo qué sé. [TOS] ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
9416,COSER-0310-01.tagged,905,01:55:43.010000-01:56:27.170000,I1:," I1: Sí, no, y por las calles también, porque… Es más, yo estaba echando el cine y estaba de novia con ella, ¿eh?, y, y yo estaba arriba y ella estaba abajo. En un descans-, un descansico que hacíamos, pos me bajaba abajo, estaba dos minutos, que [A-PIn:está…] que la silla ya no estaba, que también estaba ocupá=ocupada. Y, bueno: «Pos me voy pa arriba, a ver si terminamos y nos vamos a [A-Inn]»; y ya está. Terminaba [A-PIn:del] cine y, dejaba a los otros, porque iban dos o tres conmigo allí. Dejaba yo allí, a que rebobinaran y yo la iba llevar a su casa y ya me volvía allí. «¿Qué, habéis terminao?»; «Pos sí… Pos…». [A-Inn] ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
143335,COSER-5104-01.tagged,72,01:41:51.13-01:45:25.16,I1:," I1: pa la casa, nada más. Y… ni ellos me podían dar un sueldo, por no tenían, cuidao con eso, y mis suegros, los padres mi mujer, pasaba igual, o yo diría que peor. Y… y entonces, el trajito, digo el trajito porque no era cosa buena, y los zapatos que mi mujer llevó cuando se casó se los compré yo con el sueldito que estaba ganando. Mi suegro tenía dos vacas, en casa, él estaba pa irse pa Venezuela, y se fue. Y cando=cuando yo fui a… a contar con ellos, que quería casar con la hija, me dijo mi suegro: «Mira, yo tengo dos vacas», no se me ha olvidado la relación que me hizo,  era la correcta: «Yo, lo que ustés quieran; si quieren, les doy una vaca», pa que la criáramos pa que pudiéramos vivir, dice: «Y si no, la venden y con lo que le dan por la vaca, compran algo que poner en…», en la [A-Inn] onde=donde íbamos a alojarnos, onde=donde íbamos a vivir, que era en un pajerito de mi suegro, arriba en la casa de ellos. Yo decidí que quería la vaca en vez de vendela=venderla, aunque no estuviéramos… Bueno, pues… a fuerza de sacrificio, con muy poca cosa, compramos un ropero, un ropero, un roperito; compramos una cama, y… después, una mesita onde=donde comer, la hice yo de un cajón, que yo no sé clavar un clavo pero… en aquel momento hice la mesa; de… de otro cajón hice dos banquitos, onde=donde… y claro, y más nada. Y después a trabajar y a vivir con sacrificios. Mi mujer fue muy trabajadora, y yo pos lo mismo. Trabajamos bastante. A los diez meses de casado, tuve el primer hijo, y me fui yo pa'l cuartel, lo dejé de tres días de nacido. Me fui, volví a casa a los seis meses; me volví otra vez a ir a los… cuando llevaba seis meses de servicio, vine aquí, estuve un mes aquí, me volví a ir y, y regresé después, a los dos años y pico. Tuve=Estuve… cuando me licencié, y… y haciendo sacrificios, pero… diciendo lo que es, la… el viaje a Venezuela, me cambió mucho la vida. Yo no dejé de trabajar, cuidao con eso, yo seguí trabajando lo mío, en… criando animales, sembrando, recogiendo, pero… claro, el trabajar en terrenos ajenos a trabajar en… terrenos propios. ",Isora (Valverde) (5104),El Hierro,07 de noviembre de 2019
73566,COSER-2644-01.tagged,44,00:04:18.009977-00:04:18.609887,I1:," I1:¡Ay, Dios! ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
66127,COSER-2404-01.tagged,252,01:05:14.06-01:05:17.23,I1:," I1: No tengo, no. ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
41848,COSER-1503-01.tagged,178,00:49:50.460000-00:49:52.110000,E1:, E1: Y cazaban pues eso liebres y… ,Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
38999,COSER-1319-01.tagged,216,01:11:59.880000-01:12:24.98,I1:," I1: Es que sus padres están los dos  cada uno en un sitio, pero están en sus sitios fijos pa… y no pueden dejar. Y, y, y… haz de cuenta que lo está criando… Pues [HS [HCruz:¿Queréis Coca-Cola o agua o algo?]] a… él… ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
1600,COSER-0107-01.tagged,572,00:24:57.450000-00:24:57.960000,E1:, E1: Sí. [HS Sí.] ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
137045,COSER-4617-01.tagged,121,00:14:06.600000-00:14:07.160000,E1:, E1: ¿Sí? ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
140520,COSER-4720-01.tagged,903,00:55:47.070000-00:55:47.530000,E1:, E1: Ya. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
128377,COSER-4318-02.tagged,188,00:16:15.220000-00:16:34.530000,I1:," I1: Las lavoretas, ¿sabéis lo que son? Las llavore-, las [L-Otra:llavoret-], las lo-, las… ¿Vosotros no habéis comido nunca  esas coquicas que hacen que llevan las lavoretas o rosquilletas con lavoretas? No sé vosotros cómo le diréis. ¿Habéis comido las los las…? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
144115,COSER-5214-01.tagged,750,01:09:02.59-01:09:13.69,E1:, E1: ¿Y quién tocaba? ¿Chicos de… o chicas? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
125031,COSER-4308-01.tagged,286,00:58:48.65-00:58:49.53,E3:, E3: Anda. ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
86385,COSER-3106-01.tagged,578,00:36:01.30-00:36:07.60,E1:," E1: ¿Y plantas y…? [HS ¿Eh?] ¿Otras plantas, flores? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
47393,COSER-1705-01.tagged,175,00:41:17.42-00:41:47.24,I1:," I1: tenía la empresa… ciento_veinte viviendas. Todos no podíamos vivir. Pero sí que les ponían, de Santa_Coloma salía un autocar por la mañana, por medio día, por la noche y buscar personal. De Calella venía mucha gente, de Pineda y de Santa_Susanna y… de Calella, todo aquello, venía mucha gente a trabajar allí. Y de Blanes, medio Blanes trabajaba allí. Y éramos casi novecientos trabajadores. Claro, aquello había que llevar mucha gente allí. ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
40877,COSER-1417-01.tagged,270,00:31:08.230000-00:31:11.550000,I1:, I1: Pues a lavarlo. [RISAS] ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
66785,COSER-2408-01.tagged,352,01:12:33.30-01:13:47.29,I1:," I1: Claro. Ahora sí. Porque, claro, ahora van, fuimos viejos, y viejos y…, y ya, y ya está. Ahora… [A-Pau:recuperarán] los hijos cuando nosotros nos váyamos=vayamos, pero… ahora es [L-Otra:xente] mayor toda, entonces… Pero de aquella eran todos niños y entonces fueron desarrollando todos y había una golfería por ahí también… [R-Vhc] Mucho. [R-Vhc] Yo tuve suerte…, la tuve, Dios nos la diera, ni hijos ni nietos, ahora los bisnietos vienen detrás, no sé lo que serán, pero, gracias a Dios, no tenemos nada, nada… Le tengo mucho que agradecer a Dios, si es verdad que lo hay, porque mi, no, no tuvimos nada de eso en la familia. [R-Inf] Nada. En la mía y en la de mi marido. Después por la familia… puede haber cosas, [HS [TOS]] pero en la mía y en la de mi marido con mis hijos no. [HS [Asent].] No… Y con mis nietos… tampoco. Gracias a Dios, no. Y los bisnietos de momento son pequeñitos, que si Dios los deja ir así, pues… encantados de la vida. Pero en cualquier familia buena puede haber un niño malo de eso, ¿eh? La droga es muy peligrosa. [HS [Asent].] ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
92112,COSER-3203-02.tagged,677,01:16:25.63-01:16:28.30,E1:, E1: ¿Había alguna tradición de los quintos cuando se iban a la mili? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
40975,COSER-1417-01.tagged,368,00:40:52.450000-00:40:54.530000,I1:," I1: No, de blanco. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
55523,COSER-1921-02.tagged,1082,01:39:00.619977-01:39:15.100000,I1:," I1: Que comprabas, por ejemplo, en los pueblos había, pos había panes, pan, habían garbanzos, había judías, y había muchas cosas de esas y entonces en Madrid eso escaseaba, escaseaba y… ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
94366,COSER-3301-01.tagged,646,01:17:42.09-01:17:43.08,I3:, I3: Anonimizado pa todo. ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
102073,COSER-3611-02.tagged,52,00:08:33.990000-00:08:47.800000,I:," I: aquí hay escuelas, hay dos escuelas muy hermosas. Lo que tiene es que las tienen muy abandonadas ahora, pero porque en una ya no dan clase, [HS [Asent].] porque na más hay diez niños o quince niños por áhi andará, diez niños habrá ahora. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
127776,COSER-4317-01.tagged,680,01:09:48.780000-01:09:54.190000,E3:," E3: Yo ahora le hago una foto a la mano, porque cuando yo le enseñe a mi padre su mano y la de… ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
102038,COSER-3611-02.tagged,17,00:02:25.630000-00:02:37.03,I:," I: Todo. Cubríamos bien el tocino y todo. Ahora no queremos más que adelgazar, no queremos tocino, [V-Ljn] no queremos [RISAS] nada de esas cosas. [RISAS] Así que [HS:E[A-Inn]] ¿ves? ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
106042,COSER-3712-01.tagged,63,00:04:23.810000-00:04:24.980000,I2:," I2: Se tienen un…, un embudito. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
32416,COSER-1107-02.tagged,279,01:00:16.65-01:00:24.390000,E1:, E1: [RISA] Ya me imagino sus nietos la que… [RISAS] ,Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
145521,COSER-5404-01.tagged,185,00:26:19.32-00:26:32.78,I1:," I1: No, eso lo mata una persona que supiera. [HS Aquí antes no había de eso.] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
102279,COSER-3611-02.tagged,258,00:34:49.940000-00:35:26.290000,I:," I: To-, en el pueblo todo. Sí, sí. Porque en el salón del baile la… yo hice en esa casa, que ha hecho mi hijo ahora la casa, yo hice ahí dos bodas, de mis hijos. Después [V-Sml] ya no, ya después dieron en irse a Salamanca, Madrid… [RISAS] a estos sitios a otros, pues ya está. Ya [HS Claro.] se acabaron las bodas aquí en Peralejo, pero antes sí. [V-Sml] Antes no podías pagar un, un hotel, pues dónde ibas a ir. Yo mis hijos, la comunión de mis hijos la hice toda en casa, con [V-Sml] los familiares, claro, con mi padre y mi madre…, mi suegro, mi suegra, y en fin, esas cosas. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
120285,COSER-4214-01.tagged,380,00:23:59.560000-00:24:02.220000,I3:," I3: Si saben ustedes, [HS [A-Inn]] enfrente de la i-… ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
137004,COSER-4617-01.tagged,80,00:10:36.300000-00:10:44.674989,I1:," I1: Sí. Bueno, cuando no ponga, cuando no ponga…, quitar esas y poner otras. Sí, sí, sí, sí. Yo siempre las he tenido. [HS Pero…,] ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
27572,COSER-1012-04.tagged,266,00:23:45.07-00:23:47.230000,I2:, I2: Cuando conocía a su marido [A-Inn]. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
127352,COSER-4317-01.tagged,256,00:25:44.210000-00:25:48.250000,I1:," I1: Si se entera el marido, pues me mata o lo que sea, pero yo… estaba bien. [RISA] ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
16954,COSER-0609-01.tagged,74,00:04:02.330000-00:04:04.010000,I2:," I2: Con un cuchillo, a mano, eh. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
133188,COSER-4501-01.tagged,273,00:37:59.000000-00:38:00.640000,I1:," I1: Sí, un acordeonista. [HS Sí.] ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
98406,COSER-3421-01.tagged,204,00:40:32.22-00:40:33.31,I4:, I4: Un poco de [HS Pues un poco] aceite. ,San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
105045,COSER-3706-01.tagged,160,00:26:58.910000-00:26:59.540000,E1:, E1: ¿Sí? ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
43195,COSER-1514-01.tagged,187,00:17:45.840000-00:17:48.210000,E2:, E2: [Rndo:¿Usted se acuerda de qué decía su padre?] ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
14092,COSER-0509-01.tagged,62,00:31:22.139955-00:31:25.229932,E2:, E2: ¿En el hombro? ¿No en la cabeza? , ,Asturias,28 de junio de 2005
137356,COSER-4617-01.tagged,432,00:44:08.250000-00:44:27.41,I1:," I1: Pa eso tienen que ir a una mujer ya muy mayor ya, que tiene noventa y tantos años. Esa, esa sabe… Y ya, y… esa sí que sabe canciones de antes, esa sí sabe, esa. Ahora yo, eso no. Pero aquella mujer sí sabe canciones de…, de todo [A-Nul]. [R-Vhc] ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
72821,COSER-2627-01.tagged,270,00:25:51.72-00:25:55.59,I1:, I1: ¿Que no sabe? [A-Nul] la manteca todo el invierno. ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
84008,COSER-3004-01.tagged,193,00:54:20.50-00:55:29.35,I1:," I1: Aluego la aceituna  si la…, eran partías=partidas, si eran partías=partidas, pues había que hace-…, le echabas tomillo, hinojo, unos ajitos machacaos=machacados y, y su agua limpia,  que fuera buena, que no fuera agua de cualquier chapucero, que fuera agua… y, y ya asín dejalas=dejarlas, que, cuando pasaba unos diillas, se podían comé=comer ya. Algunas veces se las comían porque había muchas ganas de comé=comer aceitunas [RISAS] antes de que empiecen. Las partían como hoy, ¿no?, y cuando las partían, hervían una olla de agua y la echaban en agua caliente, y el agua caliente le quitaba la fortaleza. Y cuando le quitaba la fortaleza, le echabas su poquita de sa y eso y ya se podían comé=comer. Se las comían el mismo día, vaya. [RISAS] ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
126833,COSER-4310-01.tagged,1215,01:54:01.320000-01:54:02.440000,E2:, E2: ¿Y verdes no se cogen? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
11772,COSER-0404-01.tagged,894,01:25:45.950000-01:25:47.410000,E:," E: Ah, una escultura. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
58606,COSER-2120-01.tagged,281,00:38:33.95-00:39:26.71,I1:," I1: Sí, sí. Y entonces de seguida el muchacho avisó la ambulancia. Y yo, que me bía=había ido a dá=dar una vuelta a tomá=tomar café por la tarde allí, me venía pa acá. Y de momento veo una ambulancia y otra ambulancia y digo: « ¡Uy, qué cosa más rara!». Llego aquí con mi hija la de Sevilla y me dice: «Yo voy a í a…, a la plaza» y le digo: «¿A la plaza a qué?», porque no me quería decir, y le digo: «¿A la plaza?». Y dice: «Es que m'han llamao que ha pasao algo allí y está lo del médico, que hay mucha gente, que ha pasao algo», digo: «Pues yo me voy tambié=también». Ella se fue en el coche y yo me fui andando, porque a…  Yo tengo unos presentimientos que, como piense algo, me sale cierto. Y cuando llegué allí, que me vi ya mi nieta llorando y la madre del muchacho y to=todo… La madre es todavía familia lejana nuestra. Entonces ya… lo tenían allí dentro en la camilla con una herida que le hizo aquí detrás el caballo… ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
84792,COSER-3009-02.tagged,260,01:46:18.08-01:46:26.73,E1:," E1: Sí, aquí… Miriam casi se marea, porque… [HS Sí.] Casi vomita, [HS Sí, ¿no?] porque es tremenda la carretera, eh. [HS [Asent].] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
91238,COSER-3203-01.tagged,160,00:18:30.55-00:18:58.11,I1:," I1: Por ejemplo, en mi caso, yo pienso que, que no estábamos oprimidos en ningún sentido, en mi familia. Tampoco había una libertad excesiva, era una cosa normal. No nos parecía que estábamos ataos=atados. Tampoco teníamos una libertad que sí rompe, porque claro, ahora se ven cosas de más… esto. Y mi hija, por ejemplo, pues… se ha criao=criado del estilo que me crie yo, tampoco he visto tanta diferencia, quiero decir. No sé. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
44578,COSER-1603-02.tagged,16,00:00:54.10-00:00:54.84,E1:, E1: [Asent]. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
33329,COSER-1121-01.tagged,251,00:56:22.470000-00:57:11.490000,I1:," I1: No, no, mi padre, no mi ma-, mi ma-, mi padre le gustaba mi marío y se… mi padre era íntimo amigo de m-, de mi suegro. Ellos eran de Arcos y eran paisanos y ellos… Si no que… él cuando llegaba su Anonimizado,  y él… diría: «Esta se va a casá=casar…». Ya ves tú, que me quedé en mi casa, que él me dio a mí vivienda en su casa, porque yo no tenía de aquí. Y entonces era una casa de aquí del pueblo, pero más pa arriba, de ahí pa allá, pa arriba, la parte de arriba tiene dos… dormitorios y otra habitación, y entonces me dio la habitación pa mi dormitorio y ellos dormían abajo. Que no decí=decir [A-PIn:que yo me fui] pero yo qué sé lo que le pasó [R-Ind] a ese… que se vio de que le dio pena de que me casara yo. Diría hombre, es diferente, porque yo me caso, y si no me va bien la cosa pos yo me voy ande=adonde tenga que irme con mi marido y mis hijos, y él diría; «Me voy a ver solo». Como él tampoco no tenía hijos ni na, no tenía na más que a mi hermana y a mí. [HS [Asent].] Mi hermana [A-Inn] también estaba casá=casada, cuando yo me casé ya estaba mi hermana casá=casada. ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
23327,COSER-0934-01.tagged,184,00:18:02.35-00:18:05.66,I1:," I1: a lo mejor le dejábamos para colchones, pa hacer colchones. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
82973,COSER-2915-01.tagged,607,01:08:25.780000-01:08:28.980000,E1:," E1: Y se hace… ¿qué, qué regalos daba el novio a la novia? ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
11595,COSER-0404-01.tagged,717,01:11:11.910000-01:11:13.810000,E1:, E1: La masa. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
111527,COSER-3916-01.tagged,590,00:34:48.05-00:34:52.86,I2:, I2: El del chalé ese. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
102022,COSER-3611-02.tagged,1,00:00:01.380000-00:00:09.850000,I:," I: muy mala, muy arrastrada y muy mala. Yo crie diez hijos. [R-Cmp] [V-Ljn] Ni cobré subsidio ni cobré nada nunca. [V-Ljn] ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
140423,COSER-4720-01.tagged,806,00:49:33.42-00:49:35.64,E1:," E1: [HCruz: ¿Cuál, cuál?] ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
71556,COSER-2614-01.tagged,194,00:10:07.37-00:10:08.570000,E1:, E1: ¿Y había…? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
145331,COSER-5322-01.tagged,492,01:00:23-01:00:25,E3:," E3: [HS Mira,] ¿Y no les hacía daño? ¿No… no dolía? ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
27339,COSER-1012-04.tagged,33,00:04:49.370000-00:05:01.620000,I1:," I1: Sí,¡vamos, pero no… mucho! E-, eso son… personas particulares que tienen [HS Para [A-Inn].] una… un viñedo, ¿sabes?, y… cogen, [HS Para su uso.] para sus casas, no para [HS  ¡Y pimiento!] vender. Para [HS  ¡Pimiento!] sus casas ¿Eh? [HS Pimientos, [A-Inn].]¡Ah! Y pimientos y tomates. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
56067,COSER-2001-02.tagged,374,00:29:42.010000-00:29:44.470000,I1:," I1: Que si no esto estaba…, bueno, eso estaba… ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
82204,COSER-2914-01.tagged,638,01:18:16.990000-01:18:23.380000,E:," E: Y ¿no le, no regaló nada a su mujer cuando se casaron o… era costumbre regalar algo el novio al novia? Usted… ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
62052,COSER-2207-01.tagged,926,01:41:45.240000-01:41:52.050000,I1:," I1: Y la chica, si era hija única, se quedaba de…, en casa. Y si no pues hacían el…, al, al mayor. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
42994,COSER-1505-01.tagged,990,01:24:21.790000-01:24:23.210000,E1:," E1: ¿Ah, sí? ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
98239,COSER-3421-01.tagged,37,00:10:41.86-00:10:45.34,I1:," I1: Sí, ovejas tamién, [HS Pero es una zona…] pero mu pocas. ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
130933,COSER-4417-01.tagged,117,00:11:54.910000-00:11:55.500000,E:, E: No. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
97243,COSER-3402-01.tagged,551,01:00:30.900000-01:00:31.580000,I1:, I1: Pues lo mismo. ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
41980,COSER-1503-01.tagged,310,01:21:01.950000-01:22:26.980000,I2:," I2:¡Qué va…! Pues es lo que te digo que entonces tenía que hacé=hacer a lo mejor yo si iba a hacerme un vestido, cogía uno mío y empezaba a medí=medir. Medía de aquí a aquí, cambiándole la hechura; si lo quería… estrecho, lo quería… y ya está y así empecé, vamos. Aquí sí lo que tiene el hilo. Esto es lo que esto es un pelele. ¿Ves lo que te digo? A ver… y mira este qué mono, de pincitas [HS [Asent].] y este es que lo compró ella en Granada; pero los que yo tengo ahí son… libros así, grandes, y tienen muncho=mucho más cantidá=cantidad, ¿sabes? Y este lo vio y como a ella le gusta tanto… que le haga ropa a sus niñas… mira, ahí tengo un vestío=vestido que ese se los hice, este…, este s'ha casao una cuñada de… esto es seda naturá=natural que es una porquería, ¿sabes?, seda naturá=natural. Este se lo hice poque=porque se casó la cuñada, una hermana del marido, en Granada y ella llevaba la… [R_Tlf] Quítame esto poque=porque voy a tené=tener que hablá=hablar por teléfono… [R-Vcs] La virgen que dice que sale, que hay hoy… Sí… [R-Mcr] [HS Se lo co-, pongo otra vez.] Si queréis vé=ver  to=todas las barriadas que cuelgan colchas [R-Mcr] ahí en una calle…, ponen las calles más bonitas. La Virgen_de_los_Remedios que sale esta tarde. En fin… ¿qué… ya que sos voy a contá=contar más? ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
127901,COSER-4317-01.tagged,805,01:19:13.58-01:19:15.39,E3:, E3: ¿Y aquí hay toro embolao entonces? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
124863,COSER-4308-01.tagged,118,00:23:34.81-00:24:53.32,E3:, E3: Casas_del_Río. ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
70153,COSER-2515-01.tagged,203,00:16:36.030000-00:16:39.190000,E:," E: ¿Y no esquilaban ustedes?, no, ¿venían siempre…? ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
54991,COSER-1921-02.tagged,550,00:53:13.410000-00:53:15.940000,I1:, I1: El tío Anonimizado. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
1969,COSER-0107-01.tagged,941,00:45:55.550000-00:45:56.110000,I3:," I3: Sí, y ahora. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
28201,COSER-1014-02.tagged,233,00:23:01.72-00:23:02.91,E1:," E1: ¿Y cómo, cómo le avisaban? ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
124926,COSER-4308-01.tagged,181,00:41:40.57-00:42:02.99,I1:," I1: [A-Inn] que dice que venía, que venía a, venía a traerme medicinas… [HS Es usted Anonimizado, ¿no?] ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
131160,COSER-4417-01.tagged,344,00:27:45.830000-00:27:48.600000,I1:," I1:¡Anda, pos como íbamos a lavar!, pues… [RISA] ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
131601,COSER-4417-01.tagged,785,00:57:18.710000-00:57:22.500000,E:, E: Encinas_de_Esgueva hemos estado. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
116732,COSER-4108-01.tagged,372,00:34:42.310000-00:34:45.87,E2:, E2: todo lo que no sabemos del campo… ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
64034,COSER-2303-01.tagged,162,00:18:33.71-00:18:35.57,E1:, E1: ¿Porque trabajaban para un…? ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
33688,COSER-1205-01.tagged,214,00:16:22.29-00:16:25.20,I1:, I1: ¿Cómo manteca? ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
110013,COSER-3901-01.tagged,753,01:00:41.78-01:01:28.04,I:," I: Pues iban a la iglesia [HS:E[Asent].] y cogían la Virgen_del_Rosario, la cogen entre cuatro mozas y la llevan to alrededor. La iglesia está allí pasan pa allá dan la vuelta por aquí y otra vez a la iglesia. [R-Vhc] [LT-Rct:Cogan los mozos el pendón], cogen un pendón [V-Ljn] y la cruz, [HS:E[Asent].] y la virgen el día de la fiesta y unos faroles preciosos había aquí. Antes no había luz eléctrica. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
108587,COSER-3814-01.tagged,127,00:14:57.080000-00:15:00.310000,E1:, E1: Y luego ¿les dejaban salir a paseo también? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
14371,COSER-0523-01.tagged,134,00:24:44.84-00:24:46.09,E2:," E2: Ah, en la tierra. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
12185,COSER-0418-01.tagged,109,00:13:34.240000-00:13:35.740000,I1:, I1:  ¿Pa ir al médico? ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
145141,COSER-5322-01.tagged,302,00:43:26-00:43:32,I1:, I1: Esa se la cantaba yo a mis hijas. [Asent]. Que salió en una comedia también. ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
2355,COSER-0107-01.tagged,1327,01:04:28.590000-01:04:29.430000,E1:," E1: Ah, ¿sí? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
103278,COSER-3614-01.tagged,901,01:36:29.84-01:36:31.68,I3:, I3: Eran de agua. [HS Eran de…] ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
82842,COSER-2915-01.tagged,476,00:50:56.584989-00:51:24.200000,I1:," I1: El que tenía se quedaba para ello. Mira ahora, ahora las granjas, que aquí hay una granja muy grande, [R-Vhc] tiene a lo mejor, qué te voy a decir a lo mejor tiene setenta, ochenta_mil gallinas, [HS [Asent].] pues tiene otros procedimientos que la gallinaza se saca todos los días y se hacen montones [HS [Asent].] y los camiones que vienen a descargar fruta, [HS [Asent].] pues de reporte vienen aquí y cargan, y se llevan uno pues a lo mejor cinco o seis_mil kilos, lo que pueden, para echárselo a las tierras en Valencia, no creas tú que… ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
114392,COSER-4010-01.tagged,820,01:42:59.99-01:44:13.96,I1:," I1: Os he dicho, me [L-Otra:haveu] dicho, me has dicho que has su-, habéis subido por la pista. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
84870,COSER-3009-02.tagged,338,02:14:50.31-02:14:55.28,I1:, I1: Anonimizado. ,Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
23696,COSER-0934-01.tagged,553,00:40:46.77-00:40:49.23,E1:," E1: ¿Y luego, la cebada y lo demás cómo…? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
73755,COSER-2644-01.tagged,233,00:19:47.05-00:19:52.32,I2:," I2: Ahora tenéis otra vida muy distinta, nosotros teníamos una vida muy distinta. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
10865,COSER-0403-01.tagged,1304,02:04:49.42-02:04:50.90,E1:, E1: Gérgal. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
23812,COSER-0934-01.tagged,669,00:47:10.900000-00:47:12.640000,I2:, I2: No sé por qué. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
137672,COSER-4622-01.tagged,196,00:52:26.27-00:52:34.87,I1:," I1:  ¿No te digo que empecé: [HS Ya, ya.] «Ay, ay»? [HS [RISAS]] Pero luego no. Oy, aquí el lobo, ma-, yo no sé cómo protegen el lobo. ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
39546,COSER-1401-01.tagged,355,00:50:04.82-00:50:05.73,E1:, E1: No. ,Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
78694,COSER-2812-01.tagged,71,00:09:57.48-00:09:58.08,I2:, I2: Bueno… ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
138426,COSER-4714-01.tagged,14,00:00:54.220000-00:00:59.420000,E2:," E2: No, pero ne-, es que necesi-, necesitamos sentarnos en un sitio para tomar nota, porque si no… ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
124945,COSER-4308-01.tagged,200,00:44:40.57-00:44:44.81,E4:," E4: Se, se llevan bien todos. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
89019,COSER-3109-01.tagged,334,00:43:08.00-00:43:13.37,I1:," I1: No, no, no, a un barreño y ahí te bañabas. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
44253,COSER-1603-01.tagged,224,00:17:44.580000-00:18:01.060000,I1:," I1: Pues que le voy a decir, casi, casi to. No. La otra vida era… otra vida más sencilla, más familiar… y…, y todo eso, ahora no.  ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
95053,COSER-3302-01.tagged,669,00:59:01.24-00:59:04.19,E1:," E1: No, allí no. [RISAS] ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
21994,COSER-0922-01.tagged,226,00:52:00.46-00:52:37.79,I1:," I1: ¿Una gallina? Pues… yo todavía las mato como antes. Ahora yo cuando veo a los pollos que compro, que están, les sangran así, vamos, tienen una fisura por el lao. Yo no, ni mucha gente. Cogías así el pico, si está así el pico, coges así, y pelar aquí un poco en la cabeza. [HS Sí.] Y dar un corte, y así se desangran. Ahora lo hacen en las fábricas o eso, en el [A-Nul]. Pues yo les veo que traen un corte en el mismo cuello, será más fácil, digo yo, no lo sé. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
69806,COSER-2512-01.tagged,202,00:36:15.64-00:36:20.98,I1:," I1: No, pues no, no tienes que irte con queja. [A-Nul]. [HS ¿Y aquí se siguen,] ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
110549,COSER-3901-01.tagged,1289,01:46:09.62-01:46:14.74,E:," E: Ah, para que… ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
9783,COSER-0403-01.tagged,222,00:19:33.86-00:19:34.96,I1:, I1: Un año. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
44282,COSER-1603-01.tagged,253,00:19:43.010000-00:19:51.840000,E1:, E1: ¿Y en este pueblo hay la misma gente [V-Ljn] entre semana que los fines de semana o los fines de semana viene mucha gente de Madrid o…? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
10812,COSER-0403-01.tagged,1251,02:01:33.66-02:01:35.79,I1:, I1:¡Anda que estamos bonicos pa la foto! [RISA] ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
138585,COSER-4714-01.tagged,173,00:36:28.280000-00:36:44.070000,I1:," I1: No, porque es el pienso mu=muy caro pero di lo que quieras, también los tocinos nos resultaban caros, pero yo [HS Pero yo chica tenía…, [PS] pero antes…] tengo muchos años y si mi chica quisiera, criaría [HS Pero yo antes] hoy un tocino. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
65278,COSER-2321-01.tagged,36,00:02:36.530000-00:02:46.12,I1:," I1: Yo no, yo tuve un maestro, que iba por los cortijos. Entonces valía quince pesetas una lección. [HS [Asent].] Hombre, hace ya esto es…, yo voy a cumplí=cumplir sesenta años. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
119440,COSER-4206-02.tagged,94,00:09:57.76-00:09:58.46,E:, E: [A-Pau:No.] ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
138681,COSER-4714-01.tagged,269,00:50:01.150000-00:50:12.909977,I1:," I1: Que vendrá mi yerno y, y dirá: «Pues, ¿y esto?». [RISAS] No, [HS [A-Inn]] [A-PIn:no le vaya a saber malo.] Porque ahora que ahora ya s'han informao=informado. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
133995,COSER-4503-01.tagged,349,00:41:39.22-00:41:45.08,I:," I: Más o menos. Está después de… ¿habéis venido por… autopista, habéis venido? ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
12655,COSER-0425-01.tagged,52,00:05:22.45-00:05:27.800000,I1:, I1: y ya está. ¿No ves? Mira [R-Ind] ¿Aónde=Adónde está? Mírala. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
114964,COSER-4011-01.tagged,362,01:47:58.28-01:47:59.24,IE2:, IE2: ¿De dónde sois? ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
71342,COSER-2606-01.tagged,760,01:13:42.400000-01:13:45.290000,I1:, I1: Pues cogen el coche y arreando. A comprar a León. ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
127041,COSER-4310-01.tagged,1423,02:08:17.530000-02:08:19.270000,E1:, E1: Qué bonito el vestido. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
47293,COSER-1705-01.tagged,75,00:21:08.47-00:21:11.53,E2:," E2: Los terneros, [L-Otra:els vedells], sí. ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
79394,COSER-2812-01.tagged,771,02:00:32.37-02:00:36.52,I3:," I3: Lienzos, y después las hacían. [HS Ah, después.] Compraban la tela y después… ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
41044,COSER-1417-01.tagged,437,00:47:15.090000-00:47:16.52,E1:, E1: Claro. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
107827,COSER-3809-01.tagged,328,00:58:19.00-00:58:40.80,I2:," I2: Directamente,¡eh! ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
50458,COSER-1834-03.tagged,595,01:04:43.08-01:04:46.96,I1:," I1: Sí, sí…, sí… ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
15744,COSER-0604-01.tagged,70,00:04:22.184989-00:04:29.640000,I2:," I2: sí, sí. [HS Eran nuestros.] ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
30796,COSER-1020-01.tagged,1601,01:36:50.18-01:37:00.67,I2:," I2: Mira, [HS Salen…] le pican, le pican el…, el… pico a, al huevo y van saliendo, van saliendo, [HS [A-Inn]] van saliendo. [HS [Asent].] Qué bonito es. [HS [Asent].] Mu bonito es. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
48148,COSER-1708-02.tagged,163,00:36:38.90-00:36:42.22,I1:, I1: Aquí hay una fonda que cada sábado y domingo hacen. ,Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
69422,COSER-2506-02.tagged,366,00:58:08.960000-00:58:10.800000,E1:, E1: ¿Y luego fue un desastre o…? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
120434,COSER-4214-01.tagged,529,00:34:06.86-00:34:09.96,I2:, I2: y machos cabríos de [A-Inn] [HS Dieciocho arrobas.] engordando. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
55623,COSER-2001-01.tagged,21,00:04:20.020000-00:04:34.720000,I1:," I1: Sí, [HS Cuajada.] pa cuajar, cuajo, cuajo, digamos, que [A-Inn], que en euskera se llama [L-Otra:gatzagi] y con aquello hacíamos el, el queso y vamos está  dejamos colgando en la cocina durante unos cinco o seis meses hasta que se endureciera y luego se comía. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
132107,COSER-4419-01.tagged,482,00:29:59.23-00:30:00.170000,E1:, E1: [Asent]. ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
114869,COSER-4011-01.tagged,267,01:22:49.70-01:22:51.50,I1:, I1: Lo=El día de la matanza era una fiesta mayor. ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
74243,COSER-2644-01.tagged,721,00:57:40.39-00:57:48.33,I1:," I1: Pos este pue-, ahora pocos, ¿cuántos se-, cheremos=seremos, en total? Unos sesenta personas a lo mejor… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
46454,COSER-1634-01.tagged,760,01:16:19.08-01:16:23.57,I2:," I2: Pues un hermano, mayor que yo. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
45023,COSER-1607-02.tagged,69,00:12:33.66-00:12:35.00,E1:, E1: Y no se tenían que mover. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
85776,COSER-3104-01.tagged,875,01:28:24.50-01:28:31.64,E1:," E1: Es que hemos venío de arriba, desde Albuite, entonces no, no hemos pasao por ahí. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
146981,COSER-5506-01.tagged,175,00:41:50.40-00:42:18.58,I1:," I1: el médico en el pueblo. [HS  ¡Ah!] [R-Vhc] [A-Inn] Cualquier gravedad, cualquier cosa, lo llamabas a la casa y estaba, no es como hora=ahora, que hay que ir a la hora de visita y completo. [RISAS] Antes llegabas a la casa y le tocabas, le hablabas y, y él salía a ver qué es lo que pasaba. Y te recetaba o te decía esto y te decía lo otro. Pero ¿hoy? ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
122138,COSER-4225-01.tagged,581,01:05:35.73-01:05:43.28,E3:," E3:¡Ah!, para poner, [A-Nul] poder quitarla, [A-Nul] el vino. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
88169,COSER-3107-01.tagged,958,01:06:31.260000-01:06:32.590000,E1:, E1: Sí. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
133716,COSER-4503-01.tagged,70,00:09:35.104989-00:09:37.21,E1:, E1: Eso está bien. ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
13952,COSER-0506-01.tagged,450,00:58:03.699864-00:58:07.839909,E2:," E2:  También, pues, por ejemplo, ¿la miel? ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
11920,COSER-0404-01.tagged,1042,01:40:31.30-01:40:35.96,I2:," I2: Y por la carretera, pa cuando se vayan, ven adonde están los araos. [R-Mcr] [R-Anm] ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
72381,COSER-2614-01.tagged,1019,00:52:12.100000-00:52:14.80,E1:, E1:  ¿Y se van a vivir… a León? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
20148,COSER-0723-01.tagged,378,02:11:23.83-02:11:28.40,E3:, E3: [A-Inn] ahora tú. ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
66559,COSER-2408-01.tagged,126,00:25:06.76-00:25:09.10,E2:," E2: Se acabó el papel higiénico y todas esas cosas… [HS Todo, todo] ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
124263,COSER-4301-01.tagged,430,00:29:04.69-00:29:10.270000,I1:," I1: Y así, me llevo bien con todos, de la otra forma tendría muchos enemigos. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
106344,COSER-3712-01.tagged,365,00:27:55.290000-00:27:57.600000,E2:," E2: [HS [A-Inn]] O sea, que aun así, ¿las botellas se [HS Sí.] venden muy bien? ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
9556,COSER-0310-01.tagged,1045,02:05:18.450000-02:05:20.090000,E3:," E3: Ah, muy bien. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
5167,COSER-0211-01.tagged,518,00:49:09.770000-00:49:13.070000,I1:, I1: No ves que era ya to'l mundo. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
84120,COSER-3004-01.tagged,305,01:22:53.46-01:23:07.06,I1:," I1: No, yo no, eso no [A-PIn:lo hice yo], no. Que nos casamos y que ya está,  [A-Pau:ya está.] ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
131659,COSER-4419-01.tagged,34,00:01:52.680000-00:02:03.070000,I1:," I1: Sí, sí…, [HS ¿Cuánto tiempo, cuánto tiempo?] sí, las tienes… Pues… si son de vaca, para guardar, es igual, hasta que se secan. Si es la de cerdo, ocho días si no la… guardas, vamos, si no la congelas. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
121666,COSER-4225-01.tagged,109,00:12:01.73-00:12:05.67,E2:," E2: Ah, pues cuénteme cómo, cómo hacían. A ver, para empezar, ¿cómo mataban… al cerdo? [HS Pues mira,] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
102278,COSER-3611-02.tagged,257,00:34:45.640000-00:34:50.140000,E2:, E2:  ¿Y se celebraba igual las comuniones y los bautizos de los…? ,Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
147608,COSER-5605-03.tagged,105,00:19:47.81-00:21:37.67,I1:," I1: Espérate, que yo te los traigo, [V-Ljn] que te voy a traer un porreto. [R-Cas] [V-Mrm] [V-Ljn] [R-Vhc] Mira, esto es la fruta pasada. [R-Cas] Fruta pasada. ¿Qué? Ah, no se fue porque cuando ve gente se va. Es un extranjero, [HS [Asent].] que es amigo de Anonimizado, [HS Ah.] pero viene a ver a Anonimizado y lo saca de paseo, pero de que ve, de que ve gente aquí… [HS ¿Por qué?] No est-, no, él dice que no estorba, que él no estorba. [HS Ah.] Y ya está. Mira. [HS Qué educado es.] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
33804,COSER-1205-01.tagged,330,00:32:16.16-00:32:17.35,E1:," E1: ¿Ah, pinaos? ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
71359,COSER-2606-01.tagged,777,01:15:20.860000-01:15:21.390000,E1:, E1:¡Qué no! ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
21921,COSER-0922-01.tagged,153,00:37:51.00-00:37:53.62,E1:, E1: ¿Cogían leña entonces aquí o no? ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
124237,COSER-4301-01.tagged,404,00:26:34.520000-00:26:43.360000,I1:, I1: Pero a Valencia está muy lejos… y resulta que Valencia paga los gastos a Teruel por no hacernos ir a Valencia. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
134303,COSER-4504-02.tagged,184,00:13:54.130000-00:14:03.730000,I:," I: Sí. El día de labor no, porque el día lo tenías que trabajar, y ya, y ya pa cuando veníamos de la escuela, ya teníamos o… puesto el trabajo en casa, lo que teníamos que hacer, sí. [RISA] Sí. ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
13664,COSER-0506-01.tagged,162,00:24:17.649977-00:24:18.809977,E1:," E1: ¿O tresquilar, o cómo? ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
40902,COSER-1417-01.tagged,295,00:33:06.370000-00:33:09.070000,E1:," E1: Ah, es lo que iba a decir. Se seguía la tradición de matar la gallina. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
23100,COSER-0924-01.tagged,833,01:09:47.39-01:09:49.94,I2:, I2: Y vosotros cuando terminéis ya. [A-Crt] ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
114650,COSER-4011-01.tagged,48,00:14:22.00-00:14:23.00,E:, E: ¿Fiscaleros? ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
35749,COSER-1228-01.tagged,460,00:33:31.29-00:33:32.92,E1:," E1: Seis pesetas, madre mía. [RISA] ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
124160,COSER-4301-01.tagged,327,00:19:02.920000-00:19:03.920000,E2:, E2: ¿Y qué hacían en la fiesta? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
47757,COSER-1706-01.tagged,197,00:37:43.62-00:37:50.60,I1:," I1: [L-Otra:Ah, bueno, aquí també, força, també, sí, força, també. Perquè lo que interessa…] [HS Sí, porque, claro, nosotros fuimos] ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
115459,COSER-4012-01.tagged,491,01:34:55.66-01:35:16.94,I3:," I3: Sí, sí, sí, a calentarse un poco fuera de su casa [HS A calentarse un poco al sol.] y hablar con ellos, mira. Todo era muy… La posguerra, pos bueno, y años un poco [A-Inn]. [HS ¿Era duro?] Pero muy cambiados y, bueno, los padres vuestros aún no…, [Rndo:pero…] nosotros ya… Y cosas así… Y cosas así muchas, pero, claro, no, a pesar de todo… ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
21288,COSER-0803-01.tagged,441,01:34:09.78-01:34:11.16,E1:, E1: Buen trabajador. ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
42344,COSER-1505-01.tagged,340,00:30:13.635000-00:30:19.68,I2:," I2: Además, pregúntale a muchas familias por ahí que sean de…, de mi edá=edad y ma-, mayores. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
46262,COSER-1634-01.tagged,568,01:00:20.37-01:00:48.42,I2:," I2: El boticario, al vino. Todos esos fue por… Ahí ande=adonde, ande=adonde está el, el bar, pos ahí estuvieron haciendo eso para… un museo. Que estuvo de museo primero, luego ya áhi sacaron de las ruinas varias monedas y ahí estaba to, yo qué sé lo que había ahí metío. Pues estuvo preparándolo, y claro, fue en el invierno, y cogió frío. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
8114,COSER-0304-01.tagged,285,00:23:40.760000-00:23:47.080000,E1:, E1: O sea que aquí la guerra fue muy dura. ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
47605,COSER-1706-01.tagged,45,00:05:06.72-00:05:07.71,I1:," I1: El…, el… ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
69593,COSER-2506-02.tagged,537,01:20:55.180000-01:20:58.580000,I1:," I1: Que si está enfadao pues que, pues, pues qué vamos a hacer, pues que se enfade. [RISAS] ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
10225,COSER-0403-01.tagged,664,01:09:40.83-01:09:41.82,E1:, E1: [Asent]. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
34371,COSER-1212-01.tagged,161,00:20:35.04-00:20:36.14,E2:, E2: ¿Cuecen todavía? ,Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
54135,COSER-1907-01.tagged,128,00:13:30.99-00:13:36.23,E1:, E1: [Asent]. Y con eso tenían para comer durante… ,Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
126912,COSER-4310-01.tagged,1294,02:02:30.980000-02:02:33.250000,E1:," E1: [Asent]. ¿Y está bien? ¿Eh, se conserva bien el hombre? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
76725,COSER-2715-01.tagged,431,01:22:59.58-01:23:16.72,E1:," E1: Ya, ya. Y un tema que nos interesa mucho: ¿conoce, de esta zona o de, o, incluso, de otras provincias, algún cuento, alguna leyenda,  alg-, tradicional, algo [HS  Sí.] que se contase por aquí? [HS No sé; a lo mejor] ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
117868,COSER-4117-01.tagged,722,01:29:09.86-01:29:10.64,I1:, I1: Sí. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
81141,COSER-2907-01.tagged,1534,02:25:37.520000-02:25:40.040000,I1:," I1: [HCruz:Esto, enséñales ahora lo de los conejos.] ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
13237,COSER-0425-01.tagged,634,00:55:36.440000-00:55:45.510000,I1:," I1: Sí. [HCruz:¿Ya estamos? Tira pa arriba, anda. Es mu malo. [RISAS] Mu malo.] ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
89907,COSER-3111-01.tagged,599,01:24:56.68-01:24:58.98,E1:, E1: ¿Cuánto tiempo estuvo allí? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
115353,COSER-4012-01.tagged,385,01:12:35.16-01:12:57.41,I1:," I1: degradao=degradado. No sé si era capitán o así y lo degradaron. [RISAS] Sí, porque se ve que… no pueden salir de… cincuenta, un radio de… Les van diciendo, y de Reus aquí hay cien, ciento… kilómetros, se pasó. Diría: «No se da cuenta nadie…». Y vino aquí, mira qué mala suerte. [HS Sí, sí, sí, sí.] Esa es la historia de la avioneta. Y tenemos fotos. Y los chillidos…, claro, un avión, todos a ver el material cómo era y estaba… [RISAS] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
80168,COSER-2907-01.tagged,561,01:08:02.980000-01:08:07.060000,I1:," I1: [Asent]. Se tapaba bien…, se tapaba bien con la paja y el hielo se…, se… [R-Inf] conserva. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
124260,COSER-4301-01.tagged,427,00:28:25.000000-00:28:26.290000,E1:," E1: ¿Sí?, ¿y qué le cuenta el cura de…? ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
55756,COSER-2001-02.tagged,63,00:06:09.95-00:06:12.35,I1:, I1: nosotros sí. ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
9610,COSER-0403-01.tagged,49,00:06:00.63-00:06:07.600000,I1:," I1: Yo hoy, hoy no ya la vida ha cambiao como estaba la vida pero que la vida [A-Inn] mu buena tampoco. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
128978,COSER-4318-02.tagged,789,01:32:44.00-01:32:45.45,I1:, I1: ¿Qué t'ha quedao? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
18217,COSER-0614-01.tagged,109,00:10:29.080000-00:10:58.45,I1:," I1: Sí, bueno, pues se, se hace el pan, se echa la harina en una artesa muy grande, se echa el agua y un poco de levadura y allá, a base de masarlo, y masarlo y masarlo, se tiene un tiempo en sazón, una hora, dos horas, o en fin, no sé, el tiempo exacto no lo sé. Entonces luego haces los panes y al horno. [HS [Asent].] Pero se hacían, pues a lo mejor, pues, qué te voy a decir yo… veinte panes cada vez que cocías [HCruz:¿verdá=verdad?] [HS Sí.] O sea, era un horno grande y llenabas las tablas de… de pan y, hala. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
49162,COSER-1832-01.tagged,89,00:08:01.34-00:08:41.92,E1:, E1: ¿Cinco días? ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
68488,COSER-2501-01.tagged,1226,02:53:54.62-02:54:08.36,I2:, I2:  El estanque de El_Retiro. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
142329,COSER-5003-01.tagged,122,00:22:06.06-00:22:09.46,E1:," E1: Mulos para… trabajar. [HS Los mulos. O [L-Otra:eugues].] Mulos, yeguas… [HS Corderos.] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
98088,COSER-3414-01.tagged,448,01:08:34.990000-01:08:36.630000,I:," I: Sí, están, están acotaos todos. [R-Inf] ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
116588,COSER-4108-01.tagged,228,00:22:23.080000-00:22:29.714989,I1:," I1: Estos no valen para [HS ¿No?] [A-Inn]. No. Mira, áhi=ahí, ¿sabes aónde=adónde está Gea… de Albarracín? ¿Gea? ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
7924,COSER-0304-01.tagged,95,00:07:42.640000-00:08:09.830000,I1:," I1: Dicen que se cura mejor porque cada clima, aquí mismo hace calor, mucha en verano, y entonces no es lo mismo aquí que en Teruel, el de Teruel se cura mejor y el de, de Salamanca aún mejor y aquí al hacer mucha calor, pos… y era la matanza muy poca, eh, aquí habían a lo mejor diez o doce cerdos en todo el pueblo, sí. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
84950,COSER-3104-01.tagged,49,00:03:32.65-00:03:39.50,I1:," I1: Y no se iban, las ovejas arrean y se van y no t'hacen caso [HS [RISAS]] si no llevas un perro bueno… ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
117335,COSER-4117-01.tagged,189,00:36:55.30-00:36:58.330000,E1:, E1: ¿Las mujeres separadas de los hombres? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
82994,COSER-2915-01.tagged,628,01:12:58.560000-01:13:03.090000,E1:," E1:  Y, y en las bodas… duraban más de un día, ¿no? ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
8007,COSER-0304-01.tagged,178,00:16:33.490000-00:16:35.650000,E1:, E1:  ¿Ha estado usted en Tenerife? ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
88050,COSER-3107-01.tagged,839,00:58:05.260000-00:58:07.090000,I:," I: Yo soy, soy apicultor. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
37251,COSER-1308-01.tagged,110,00:11:44.170000-00:11:44.850000,E:, E: ¿De azulejo? ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
18248,COSER-0614-01.tagged,140,00:13:21.840000-00:13:24.860000,E1:, E1: ¿Y eso era tarea de…? ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
132758,COSER-4421-01.tagged,494,00:45:14.480000-00:45:28.41,E2:," E2:  Y… vamos a hablar ahora un poco ahora ya de cues-, de costumbres y eso. Por ejemplo,  cuando iban a la boda, ¿qué, qué era costumbre que, que regalaran los, el novio?, ¿era costumbre que regalara el novio algo a la novia o [HS Hombre…,] la novia o la novia algo al novio? ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
76974,COSER-2715-01.tagged,680,02:03:32.52-02:03:33.43,E1:, E1: No sé. ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
83888,COSER-3004-01.tagged,73,00:14:12.19-00:14:16.00,I1:, I1:  Lo del matarife. ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
129768,COSER-4403-01.tagged,32,00:02:50.390000-00:02:58.960000,I1:," I1: Un, un precio, sí. No se iba a la cama, no nos podíamos acostar sin pagar un precio. [R-Vhc] ¿Y tú, tú eso qué sabes? Y lo llamaban la bucha. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
51218,COSER-1838-01.tagged,205,00:31:44.620000-00:31:51.400000,E2:," E2:¡Qué bien! [Asent]. ¿Y qué le iba a decir? ¿Usted hizo la mili, le tocó hacer la mili? ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
132844,COSER-4421-01.tagged,580,00:55:03.25-00:55:07.75,I1:," I1: Era por amistad sí, era por, eran vecinas, amigas o lo que fueran pero na más. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
72497,COSER-2614-01.tagged,1135,00:59:25.06-00:59:27.09,I2:, I2: En cada sitio hay sus costumbres. [HS Y como] Mira… ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
7325,COSER-0222-01.tagged,562,01:12:46.590000-01:12:53.25,I1:," I1: Pos no, yo, a mí no m'han hecho na=nada, los hombres, pero que icen=dicen eso. Yo no tengo quejas de ellos porque yo conmigo han estao=estado cogiendo aceituna y no… ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
93334,COSER-3222-01.tagged,594,00:55:52.90-00:56:36.22,I1:," I1: Una vez tenía yo un hermano que tenía lo más nueve años, y eran to=toda la cuadrillica, y era el primer tractor que se puso en Miranda y lo pusieron en una cuestica. Y cosas de críos, pues ¿qué hicieron? enredar el tractor, y mi hermano se montó y el otro que si le empujó, o le sacó la chispa, lo que sea, el tractor fue… cuesta abajo. Y no sé si era juez o no sé lo que pasó, y [A-Inn], y… citó a los críos al cuartel. ¿Qué hace un crío de nueve años? ¿O ocho? ¿O siete? Iban todos en reata. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
113007,COSER-3924-02.tagged,389,00:43:36.460000-00:43:40.290000,I1:," I1: Y los anillos, pues un aro. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
61912,COSER-2207-01.tagged,786,01:25:52.920000-01:25:56.530000,I2:," I2: La madre de ella…, de esta chica, nació aquí. [HS [Asent].] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
11325,COSER-0404-01.tagged,447,00:47:26.290000-00:47:37.750000,I2:," I2: Pos los echamos en, el corrá=corral y amasales=amasarles. Echar, les echamos trigo y como tenemos muchas patatas, las cocemos y les amasamos. [P-Ssr:Eso se lo comen.] ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
30896,COSER-1020-01.tagged,1701,01:42:46.96-01:42:51.70,I2:, I2: sobrinita me se ha muerto también. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
45941,COSER-1634-01.tagged,247,00:29:20.68-00:29:23.27,E1:," E1: ¿Es lo, lo que llaman resina? ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
14029,COSER-0506-01.tagged,527,01:06:05.479909-01:06:07.766531,E1:," E1: Bueno, pues muchísimas gracias por…, por el rato que [HS [A-Inn]] nos ha dedicao. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
76547,COSER-2715-01.tagged,253,00:57:33.51-00:57:34.71,E1:, E1: ¿El entierro? ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
114108,COSER-4010-01.tagged,536,01:05:58.91-01:06:10.13,I1:," I1: ¿Pero se ha entendido? [HS Sí, sí.] ¿Sí o no? ¿Sí que lo has enten-? [HS Sí, ha dicho:] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
39342,COSER-1401-01.tagged,151,00:23:57.68-00:24:01.75,E1:, E1: ¿Los padres no… no ayudaban? [HS ¿Los padres no intervenían?] ,Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
145923,COSER-5404-01.tagged,587,01:07:26.20-01:07:30.95,I1:," I1: Sí, [HS Sí.] a veces sí. Con, con amigas. [HS Sí, siempre] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
38374,COSER-1310-01.tagged,521,00:43:31.82-00:43:41.06,E2:," E2: Pero lo normal en, en aquella época, cuando a un, a un chico le gustaba una chica, ¿qué…? ¿Cómo se hacía para… para poder salir juntos? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
84704,COSER-3009-02.tagged,172,01:14:25.12-01:16:12.56,I1:," I1: nosotros no hacíamos… diabluras ninguna, anque las vecinas que tenía otra, u otras pocas de hijas, la otra tenía ahí, mos juntábamos… de noche en cualquier casa de alguna, y hacíamos a veces algún chocolate, y… y cuando echábamos las comadres,  to=todas las Noches_Viejas, [HS [Asent].] echábamos las comadres. ¿Sabes lo que son las comadres? [HS No.] [HS No, ¿qué son?] Las comadres es… en la Noche_Vieja nos juntábamos, y ahora poníamos un papelito, ¿no? Si tú… querías sé=ser comadre de fulana, o… comadre de un muchacho, pues se ponían un muchacho y una muchacha, y ara=ahora ibas levantando tú,  abriendo el papé=papel y dices: «Ay, m'ha, m'ha tocao fulano». Pos bueno, eso ya, comadre nos decíamos to=todos de usté=usted y to. Vamos, como unas comadres… Pasaba el año y eso era: «Mire usted, comadre», y ara=ahora cuando llegaba el día de los reyes, pues [RISA] nos regalábamos un pañuelo de, de esos de, de los mocos, porque entonces no había ni… O una cajilla de… una pitillera de esas, una boquilla… Y eso era lo que se regalaba, y ellas, hombre, pos igual, una barrita de labios, o una cajilla de, pa… de coloretes, o una chispina, un tarrillo de colonia… [HS:E[Asent].] Pero eso, eso era to=todos los años, hasta el año siguiente ya… se echaba otras nuevas, pero ese año que saliéramos, pos to'l año «compadre»… y vamos, un respeto y una cosa que no me veas. [HS:E[Asent].] Eso se perdió también, está mu, estaba mu gracioso eso. El día que no teníamos na que hacé=hacer nos juntábamos de noche en la casa de, de alguna amiga, y allí, allí salían… las amistades. [RISA] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
128909,COSER-4318-02.tagged,720,01:27:51.820000-01:27:58.47,I1:," I1: Sí, sí, sí, sí. Es la que ha hecho el belén y ha hecho todas las figuricas, es que es una manitas, ¿eh? Ahí donde la ve. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
146330,COSER-5404-01.tagged,994,01:56:10.23-01:56:22.95,I1:," I1: Mira, [HS Ella no quiere comida sino…] había… un, un muchacho de allá de, que tienían=tenían una casa de abajo, de allá [HCruz:¿de ónde=dónde…?] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
46526,COSER-1634-01.tagged,832,01:22:34.78-01:22:35.60,E1:, E1: Vale. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
96034,COSER-3307-02.tagged,681,00:56:31.84-00:56:37.05,I2:," I2: ¿Cómo no se va a echar de menos a la gente de antes? [HS La gente de antes mucho, mucho, mucho.] [HS [Asent].] Claro que se echa de menos. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
72968,COSER-2627-01.tagged,417,00:39:15.86-00:39:16.35,E2:, E2: ¿Sí? ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
13637,COSER-0506-01.tagged,135,00:20:35.099955-00:20:46.520000,I1:," I1: No, y lo comprao también. Aunque sea manteca que dices… Oye, por eso hay manteca, [HS Sí.] en lugar de margarina, pues también hay manteca, pa comprar. Pero es más blanco, ¿eh?, no es como esto. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
80443,COSER-2907-01.tagged,836,01:27:25.68-01:27:28.09,E2:," E2: Claro, [HS no cele-,] iba de luto. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
135087,COSER-4508-01.tagged,220,00:54:53.420000-00:55:00.910000,I:," I: Sí, sí, sí. Y, y en la mar. [P-Enf:Y en la mar,] encima del agua…, encima del agua. ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
55551,COSER-1921-02.tagged,1110,01:42:27.430000-01:42:29.680000,I3:, I3: [Asent]. Que están… ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
41145,COSER-1417-01.tagged,538,00:58:11.120000-00:58:12.820000,E2:," E2: antes compraban la tela, el hilo… ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
46246,COSER-1634-01.tagged,552,00:58:51.85-00:58:53.27,E1:," E1: ¿En un, en un año? ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
41175,COSER-1417-01.tagged,568,01:01:32.210000-01:01:34.590000,E2:, E2: ¿Y el profesor tenía una vara…? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
17311,COSER-0609-01.tagged,431,00:30:34.230000-00:31:29.420000,I2:," I2: Aquí ante-, era por la cosa de la igua-, del, seguro ¿no?, [HS [Asent].] y luego se les daba, pues equis dinero. Yo empecé pagando diez pesetas y terminé pagando doscientas. Pero ahora ya nada, porque ara=ahora ya hay urgencias, o sea, a partir de las cuatro de la tarde, [HS [Asent].] el médico ya del pueblo, los dos que están en eso, pues ya no, no quieren saber nada, [HS [Asent].] y ya ponen a las cuatro la tarde. Está urgencias hasta las nueve la mañana al día siguiente, [HS [Asent].] y siempre hay dos médicos, o un praticante y un médico o dos médicos. O sea que si pasa algo, a urgencias, [HS [Asent].] y se acabó. Antiguamente no eran las veinticuatro horas del día, porque el médico, solo había los dos, y si se ponía alguien malo había que ir a buscá=buscar al médico de, de aquí de…, de cabecera. Entonces era las venticuatro horas del día, ahora ya no, a las cuatro la tarde, ya puedes ir a urgencias hasta las nueve la no-, la mañana al día siguiente. [HS [Asent].] Han hecho un Insalud ahora, y ahí está muy bien preparao=preparado, [HS [Asent].] porque ara=ahora lo han hecho todo… ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
82046,COSER-2914-01.tagged,480,01:05:18.640000-01:06:01.340000,I1:," I1: Pues el cordero se solía quitar, pues, si lo matabas pa…, pa… los carniceros, al mes, aproximadamente y las que se criaban pa… recrío, pues a lo mejor pues se tiraba [PS] cinco meses mamando, y luego ya pues se les apartaba a otro sitio de, de la cuadra, pero el que estuviera allí, no estaba junta ya con ellos, ya estaba en el otro corte que las habíamos apartao, y entonces pues ya se estetaban=destetaban, ya ellos ya, ya luego ya a un tiempo se ajuntaban=juntaban otra vez, que ya no se mamaban, pero si no les apartabas, pues entonces seguían mamando hasta que volvían a pa-, a nacer otro hijo. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
42077,COSER-1505-01.tagged,73,00:09:50.900000-00:10:03.39,I2:," I2: Sobre últimos de diciembre, primeros de enero, pues es cuando se hacen las matanzas aquí. En enero es mu buen tiempo porque es cuando hace fresco, y entonces es cuando se guarnean los jamones y se [A-Inn], se cura la matanza mejó=mejor. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
15491,COSER-0543-01.tagged,437,01:04:18.34-01:04:21.69,E1:," E1: [Asent]. Pero ¿qué es, una prensa o [HS  Claro,] un…? ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
135109,COSER-4508-01.tagged,242,00:59:46.590000-01:00:04.140000,I:, I: Sí. A los cincuenta_y_cinco años. [HS [Asent].] [A-PIn:Tienes un] tú ten en cuenta que si tú los sábados y domingos eh aquí pues… allí no hay ni sábados ni domingos y entonces pues eh… por el hecho de andar en zonas… ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
105194,COSER-3706-01.tagged,309,00:46:07.480000-00:46:21.750000,I:," I: Ya, en las casas, yo creo que ya… por aquí ya no hay nadie que, que dé… Como no sea que…, que sea de repente y se… [RISAS] Pero, ahora nosotros…, yo tengo tres hijos y, y los tres han nacido en casa. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
129409,COSER-4401-01.tagged,143,00:09:39.260000-00:09:46.910000,I2:," I2: en agua y sal y orégano para que se quite el gustillo ese de, el olor de… [HS Sí.] ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
44585,COSER-1603-02.tagged,23,00:01:23.680000-00:01:27.220000,I:," I: Sí, de mi padre y de mi madre eran las tierras. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
89971,COSER-3111-01.tagged,663,01:30:06.45-01:30:10.00,E2:," E2: ¿Quién, quién ha puesto el salón? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
149156,COSER-5735-01.tagged,572,01:18:42.18-01:19:14.36,I1:," I1: que… para ver lo que…  estaba en ese tiempo, a lo que hay hoy, [HS [Asent].] lo que hemos ido, [HS [Asent].] dándole vueltas… a las cosas. [HS [Asent].] Eso es lo que pienso yo. [HS [Asent].] Y es bueno, como ustedes dicen, de… de que esté en papel y pluma. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
67600,COSER-2501-01.tagged,338,00:53:47.004989-00:53:58.05,I1:," I1: Se hacen los jamones también, [R-Vnt] las tiras se meten en la morcilla, y se [A-PIn:ponen] la cintas de… También, aparte del chorizo hacemos salchichón. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
63033,COSER-2222-01.tagged,672,01:01:53.130000-01:01:55.550000,I1:," I1: [HCruz:Ah, vale, ahora subo, ahora subo]. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
45453,COSER-1607-02.tagged,499,00:45:05.750000-00:45:11.550000,I5:," I5: Y luego cuando riñen, pues mira pues cada uno por un lao y no pasa na. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
129937,COSER-4403-01.tagged,201,00:17:17.420000-00:17:20.890000,E1:," E1: ¿Y… había gente que contrataba…? [HS Claro. No,] ¿Había que contratarlo? ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
106577,COSER-3712-01.tagged,598,00:51:31.060000-00:51:35.570000,I1:," I1: Pedían dinero por todas las casas. [HS ¿Y la gente…?] Luego, lo repartían. La gente, uno daba lo que podía, cada uno. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
142754,COSER-5003-01.tagged,547,01:27:46.95-01:27:48.29,I2:," I2: Y el fri-, [HS ¿El aire?] y el frío. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
21579,COSER-0804-01.tagged,150,00:36:23.12-00:36:30.64,E1:," E1: ¿Y antes cómo…, cómo se conocían, por ejemplo, las parejas o los noviazgos…? [HS Sí,] ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
4462,COSER-0204-01.tagged,1048,01:38:01.07-01:38:07.23,IE:," IE: [A-Inn] Toledo, en un pueblo de Toledo. [HS [A-Inn] Le he dicho a la, a la… Les he dicho…] Y…, y a la suegra de mi hermana, en Alcázar_de_San_Juan también le hicieron. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
59564,COSER-2122-01.tagged,356,00:39:07.91-00:39:17.270000,E1:," E1:  Y, y aquí ¿recuerda u-, usted algún, algún cuento que le contara su, su padre? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
71365,COSER-2614-01.tagged,3,00:00:13.550000-00:00:14.830000,E1:, E1: Pero se comía mejor. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
74843,COSER-2650-01.tagged,127,00:18:49.97-00:19:49.90,I2:," I2: Bueno, las bodas era según las quieres hacer. De aquella no había dinero, pues [L-Otra:nun=no] podías hacer. [HS [Asent].] Ahora, ponerse las novias muy guapas y… a según haya dinero. [R-Vhc] [HS [Asent].] No hay más. Y si vas al restaurante, pues coges el plato… [HS Tendrás que pagarlo y hala.] que ten-, que tengas dinero. A según tengas dinero, [HS Sí.] porque si lo coges de mucho dinero y después, luego no lo puedes pagar, ¿qué haces? [HS Ya.] Tienes que coger a según veas. [HS Ya, ya, ya.] Dices: «Pues yo ese lo puedo pagar, otro no». [HS Ya.] Hombre, pa ese día procuras… de que sea bueno porque la gente que va a una boda le sale cara [HS Ya.] porque hace buenos regalos y tú pa ese día te pones y te portas. Tampoco quieres que venga la gente descontenta, eh. [HS [Asent].] Porque hay gente de todo. Como vamos más de tres, [HS [Asent].] hay gente de todas las clases. Unos: « ¡Ay, pues no pusieron nada!». Otros: « ¡Ay, pues pusieron muy poco!¡Yo vine con hambre!». Otro… ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
93833,COSER-3301-01.tagged,113,00:13:20.80-00:13:22.80,I2:," I2: Ahora igual, Anonimizado. [HS [L-Otra:É igual, vés?]] Se hace igual. ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
753,COSER-0106-01.tagged,375,00:45:42.21-00:45:52.95,I3:, I3: Si es que tenía dos. Es que tenía dos. [RISA] [A-Pau:Me cago en su padre.] ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
30767,COSER-1020-01.tagged,1572,01:35:56.000000-01:36:00.97,I2:," I2: por ejemplo, donde hubiera agua. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
5645,COSER-0211-01.tagged,996,01:37:09.32-01:37:18.09,E1:, E1: Ya sabemos lo que es. [RISAS]¡Vamos! [V-Sml] ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
49131,COSER-1832-01.tagged,58,00:04:41.06-00:04:48.46,I1:," I1: Sí. Y ya está. Pues la…, se embutía, se ataban y se colgaban pa que se secaran y ya está; eso no se cocía. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
128316,COSER-4318-02.tagged,127,00:09:46.020000-00:09:48.060000,E1:, E1: Pero ¿cómo se hacían las butifarras? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
137317,COSER-4617-01.tagged,393,00:39:23.530000-00:39:25.560000,E1:, E1: ¿Y antiguamente también o no? ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
92855,COSER-3222-01.tagged,115,00:11:09.12-00:11:16.320000,E3:," E3:¡Ah, sí! El pacharán, que se nos ha quedado… ¿Cómo…, con qué se hace? ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
11833,COSER-0404-01.tagged,955,01:33:12.850000-01:33:55.460000,I2:," I2: [P-Ssr:Pos yo qué sé.] Pos salir. Salíamos mucho. To=Todos los bailes que hacían salíamos y llevábamos a nuestros niños. No nos estorbaban, porque eran tan buenos y siguen siendo. Bueno, yo qué voy a decir de ellos, [RISAS] si son mis hijos. Pero sí, lo mismo mi hija que él, [A-PIn:el] hijo, con nosotros mu cariñosos y muy… Pos no sé cómo no me haya llamao mi hija, el rato que lleva afuera… Ella ya se piensa que estoy andando por ahí. Si ve que me tardo un poco ya me está llamando: «Mama=Mamá, ¿por dónde vas?, ¿por dónde vienes?». [RISAS] [R-Anm] ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
38503,COSER-1310-01.tagged,650,00:53:43.72-00:53:51.22,I1:," I1: Se iba, iban. El agua aquí, ya ahora ya hace muchos años que hay agua en toas las casas, pero antes, no había agua, no. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
44280,COSER-1603-01.tagged,251,00:19:32.760000-00:19:33.990000,E2:, E2: Me duele la rodilla. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
11628,COSER-0404-01.tagged,750,01:14:31.600000-01:14:37.730000,I2:," I2: Pues eso largo que es como le dicen ahora, una batutilla de esas, [HS:EAh.] un bastón. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
51129,COSER-1838-01.tagged,116,00:19:14.090000-00:19:34.070000,I1:," I1: El molinero, claro, el moli-… Él te pagaba a ti, tú llevabas cien kilos de acetunas, cien, veinte o diez, los que tuvieras, [HS [Asent].] y te las pagaba a, según como estaba el aceite, pero siempre, hombre, quedaba pagaba una ganancia. [RISA] [HS [Asent].] Y te las pagaba según valían los aceites. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
58356,COSER-2120-01.tagged,31,00:07:31.86-00:07:47.71,E1:," E1: Sí, sí, sí. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
7560,COSER-0303-01.tagged,60,00:02:46.47-00:02:51.52,E2:, E2: El Anonimizado. ,Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
19460,COSER-0702-02.tagged,686,01:51:15.12-01:51:19.21,I1:," I1: En, en la plaza. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
65460,COSER-2321-01.tagged,218,00:17:15.47-00:17:17.65,E1:, E1: ¿Hoy ayudan los hijos? ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
37853,COSER-1310-01.tagged,0,00:00:00.00-00:00:10.48,E1:," E1: ¿La grabadora está en marcha ya? [HS:ESí, sí.] ¿Sí? Bueno, pues le vamos a hacer primero un par de preguntas que son de, de forma… para… Usted se llama, entonces, Anonimizado. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
101442,COSER-3601-01.tagged,830,00:59:33.010000-00:59:39.25,E1:," E1: Antes, ¿a qué tenía miedo o…, o qué cosas n-, n-, [HS Yo…] no le gustaba a su madre que hiciese? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
39248,COSER-1401-01.tagged,57,00:09:38.91-00:09:39.29,E1:, E1: Sí. ,Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
121439,COSER-4218-01.tagged,496,00:56:01.00-00:56:07.90,I3:," I3: Pregonar [HS Todo lo qu'había el ayuntamiento.] y, y… enterrar no, porque los enterraba la familia, los que van a enterrar, bueno, los enterraban… Mi padre [HS Claro,] que vivía… ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
125101,COSER-4308-01.tagged,356,01:10:52.27-01:12:20.83,I1:," I1:  Dicen que tengo que, tengo ahí una,  una radio, bueno, que me la han regalao=regalado de, un casé=casete, [HS [Asent].] y… me miraron a vé=ver si podía grabarlo para que lo tengan de recuerdo; y una corona [HS Claro.] le voy a echar, a ver si me sale: [LT-Rct:Una corona yo hice de perlas y de brillantes, de rubís y diamantes, para una mujer que quise, pero yo tamién le hice con un letrero estampado, que decía: «Desgraciado, muere por una mujer». Muere por la pena loco de tanto querer, cuando yo me esté muriendo, vi contenta mi agonía, y una lágrima impía sé que [A-PIn:ha de velar] por mí. Mas cuando yo no esté aquí, pregunta [A-Inn], preguntále si te quiero y él te responderá que sí. Yo te adoro como adora a la tierra flor el rocío, como el corazón al lirio. Eres de mal corazón y de malos sentimientos. Te burlas de mi pasión, te guaseas de mis tormentos. Ya, ya llegará la ocasión de que te acuerdes de mí, y entoces te haré sufrir como tú me estás diciendo. Y mira que yo he tratado de llegar hasta aborrecerte, pero no lo he conseguido y maldigo de mi suerte, porque sé que nací yo tan solo para quererte. Yo le pregunté a la luna qué era lo que tú pensabas, cuando una noche muy triste a tu balcón te asomabas, que si estabas pensando en mí. Y estaba…, si estabas pensando en mí o estabas dentro la [A-PIn:ermita] cuando te vi tan bonita cuando yo te conocí. Te di mi amor verdadero, con el tuyo lo [A-PIn:inventastes=inventaste], y, en cambio, me despreciaste porque no tenía diner=dinero. Si es que tu amor comdicioso=codicioso es capaz de [A-PIn:llegar a la venta], para mí no es [A-PIn:hacienda] que por un querer profundo, pida el redentor del mundo limosna [A-Inn]]. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
20897,COSER-0803-01.tagged,50,00:04:19.15-00:04:32.61,I1:," I1: Sí. Y eso de allí son…, esto que hay aquí lo planté ahora. Son cebollas, que, que…  salen el grillo, ya se pasan, salen en el grillo, y entonces son [L-Otra:calçots]. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
119283,COSER-4146-01.tagged,770,01:22:53.21-01:23:02.46,I1:," I1:  No sé. Después de la guerra, que lo mandaban de América, daban leche en polvo, un queso que era amarillo… ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
9917,COSER-0403-01.tagged,356,00:37:56.24-00:38:05.00,I1:, I1: conocernos aquí. Pero estuve unos dos o tres años siendo novio de ella. [HS [Asent].] Claro. Pero que… [R-Cas] [RISAS] ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
4871,COSER-0211-01.tagged,222,00:26:00.92-00:26:03.72,E2:, E2:¡Joé! ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
23447,COSER-0934-01.tagged,304,00:23:44.03-00:23:44.85,E1:, E1: ¿Qué era el cuajo? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
54548,COSER-1921-02.tagged,107,00:08:17.07-00:08:38.43,I2:," I2:  Bueno, eso las fiestas que se hacían. Las fiestas se traían los toros, se hacía un encierro muy bonito antes, no como ahora, que antes era el encierro en to el campo, íbamos todas las mujeres detrás, y estaba muy bonito el encierro. Y luego los toros, y la música y las procesiones y es la patrona de la Virgen de la Soledá=Soledad, también lo podéis poner. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
104362,COSER-3701-01.tagged,312,00:24:08.720000-00:24:12.570000,E2:, E2: [Asent]. ¿Y luego pasaban pasao un tiempo había que [A-Inn] o [A-Inn]? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
10338,COSER-0403-01.tagged,777,01:17:55.480000-01:17:56.500000,E1:," E1: Iba a lo suyo, sí. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
19141,COSER-0702-02.tagged,367,01:07:34.79-01:08:17.65,E1:, E1: [Asent]. ¿Por qué? ¿Porque…? ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
49436,COSER-1832-01.tagged,363,00:44:33.48-00:44:34.63,E1:, E1: ¿Sí? ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
13407,COSER-0425-01.tagged,804,01:08:33.670000-01:08:35.290000,E2:, E2: El agua es de las hormonas. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
75745,COSER-2711-01.tagged,645,01:28:05.65-01:28:10.35,E1:," E1: Bueno, pues ya le hemos preguntado, [A-Nul] [V-Mrm] [RISAS] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
103034,COSER-3614-01.tagged,657,01:11:23.24-01:11:26.09,E1:," E1: No, ¿y dónde lo guardan, y todo eso? ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
50403,COSER-1834-03.tagged,540,00:57:09.350000-00:57:11.340000,I1:, I1: Y guárdate. [HS Y guárdate.] ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
44568,COSER-1603-02.tagged,6,00:00:13.70-00:00:16.69,E1:," E1:  Y cuando era pequeña, ¿fue al colegio? ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
144540,COSER-5303-01.tagged,5,00:00:57.91-00:01:22.41,E1:," E1: Es porque [HS Es solo para nosotros.] necesitamos anotar lo que usted nos va diciendo [HS Ah, bueno.] y, si lo grabamos, pues así tenemos toda la información. ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
34220,COSER-1212-01.tagged,10,00:01:00.16-00:01:09.11,I1:," I1: Guardan los chorizos los tenemos de en la cocina, en la cocina [HS Y, ¿có-…?] cierto tiempo y después ya se quitan. ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
5790,COSER-0214-01.tagged,79,00:04:35.320000-00:04:40.440000,E1:," E1: No, no. Por Elche no. A ver. Íbamos hacia… ¿Hacia dónde íbamos? ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
17067,COSER-0609-01.tagged,187,00:12:25.840000-00:12:30.540000,I1:," I1: Echaban envuelto yo creo, aceite y manteca. [HS Con masa… Sí.] Lo echaban más envuelto. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
4289,COSER-0204-01.tagged,875,01:22:16.060000-01:22:18.44,E1:," E1: [A-Inn] si tiene vida por delante, [HS Claro…] para poderla rehacer… ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
99734,COSER-3426-01.tagged,42,00:05:49.550000-00:05:50.450000,E1:," E1: El, el mismo día. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
89650,COSER-3111-01.tagged,342,00:42:49.18-00:42:54.24,E1:, E1: ¿Fue por la mañana la boda [HS Sí.] o por la tarde? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
136673,COSER-4613-01.tagged,326,00:48:06.31-00:48:08.82,I1:," I1: ¿Có-, cómo va a estar? [HS ¿Cómo] Pues vieja. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
82608,COSER-2915-01.tagged,242,00:21:46.84-00:22:08.09,I1:," I1: Pero entonces no. Se hacía una pleita y como aquello se cuajaba, [HS [Asent].] pues iban echando, iban apretando así, las mujeres apretando y se le ponía un peso, [HS [Asent].] una cosa así encima [G-Mst] y un peso, y a base de echarle más y salía un líquido que era el suero, que era como si dijéramos ahora la leche desnatada, ¿sabes? ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
61138,COSER-2207-01.tagged,12,00:00:52.54-00:00:53.39,E1:, E1: ¿Usted ya no hace? ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
86550,COSER-3106-01.tagged,743,00:44:39.95-00:44:59.24,E1:," E1: [Asent]. [HS [Asent].] Y cuando volvió usted, ¿volvió a cultivar la tierra o…? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
72943,COSER-2627-01.tagged,392,00:37:13.090000-00:37:16.61,E1:, E1: ¿Venían pescaderos a traer el pescado? ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
38602,COSER-1310-01.tagged,749,01:02:31.65-01:02:36.09,E2:," E2: ¿Y bajaban ustedes, iban ustedes al mar o les quedaba ya muy lejos desde aquí? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
14341,COSER-0523-01.tagged,104,00:14:57.42-00:15:04.15,E2:," E2: ¿Y cómo cambió su vida después de… casarse y tener hijos? [HS Marchamos, casámonos y] ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
136404,COSER-4613-01.tagged,57,00:09:59.00-00:10:01.28,E2:, E2: Cómo se organizaba los a los segadores. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
22719,COSER-0924-01.tagged,452,00:41:40.21-00:41:44.42,I1:," I1: Ah. Yo no sé eso, yo eso, [V-Ljn] yo eso no sé, hija, eso no lo he visto yo nunca. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
41216,COSER-1417-01.tagged,609,01:06:13.000000-01:06:24.839977,I1:," I1: Entonces ponía pos es color rosa, rosa no se puede ver, para menores de catorce años. Luego había mayores de dieciocho, ma-, menores de catorce, de doce, de… ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
15857,COSER-0604-01.tagged,183,00:11:50.430000-00:11:52.240000,E2:, E2: ¿Y cómo se hacían los lomos? ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
14215,COSER-0509-01.tagged,185,01:20:04.989932-01:21:51.899955,I:," I: Aquí sí que hubo. Sí, pero en Villoria toavía lo hay. En Villoria hay… un grupo que llamen=llaman el grupo del Texu, porque hay junto a la iglesia un [L-Otra:texu] que tendrá, qué sé yo, trescientos años y pusiéronle ese nombre al grupo. Y traen la ropa típica de, de estes=estas faldes=faldas largues=largas, de que son muy grueses=gruesas, que tienen rayes=rayas, unes=unas son verdes, otres=otras son rojes=rojas y aquí unes=unas chavalines=chavalinas ahora están estudiando, una ya terminó, también se [A-Inn] en ese grupo de baile y estuvimos una vez en Salamanca, en Ledesma, y fueron en una excursión hasta allá [A-Inn] un camión que era de aquí, de Asturias, quién andará por aquí, y era lleváronlos allá a ver lo de allí, lo del balneario de, de Salamanca. En Villoria sí, en Villoria hay, aquí no, aquí no, no hay. Chavalines=Chavalinas y chavalinos. Hay dos chavalinos en Villoria, ya son mocinos, un toca la gaita y otro el tambor. [A-Inn] Estudian música en la escuela, pero non deben de salir con, con si no les gusta non salen con nada. ", ,Asturias,28 de junio de 2005
117504,COSER-4117-01.tagged,358,00:56:37.93-00:56:38.93,I1:, I1: Sí. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
123957,COSER-4301-01.tagged,124,00:05:05.680000-00:05:07.510000,E2:, E2: ¿Regular? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
72397,COSER-2614-01.tagged,1035,00:52:52.760000-00:53:00.330000,I2:," I2: a razón de aquello entonces pos con los huevos a lo mejor traías un poco aceite, traías azúcar o lo que arroz. En fin, cosas. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
21957,COSER-0922-01.tagged,189,00:44:22.860000-00:44:25.079977,I1:," I1: No, con los huevos. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
105825,COSER-3707-01.tagged,405,00:53:30.024989-00:53:34.770000,E1:," E1: ¿Y vendían la, la-, la lana, o…? ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
10457,COSER-0403-01.tagged,896,01:26:43.28-01:26:43.96,E1:, E1: [RISA] ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
73345,COSER-2637-02.tagged,217,00:45:20.12-00:45:47.08,I1:, I1: Todos los domingos. ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
120319,COSER-4214-01.tagged,414,00:26:00.000000-00:26:03.56,I4:," I4: a Italia, que… cómo lo pasaban aquella pobre gente. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
91935,COSER-3203-02.tagged,500,00:54:42.98-00:54:44.71,I1:, I1: que ponía por la cabeza y qué sé yo. [HS Pues cuéntenos] ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
146152,COSER-5404-01.tagged,816,01:34:56.49-01:35:08.61,I2:," I2: Antes sí. Que… no queda otra, hoy la vida está muy cambiada, [HS Sí.] y hoy los niños que no quieren estudiar es porque no les da la gana. Pero antes ten-, teníamos que salir por obligación. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
23431,COSER-0934-01.tagged,288,00:23:06.95-00:23:07.78,E1:, E1: ¿Sí? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
74794,COSER-2650-01.tagged,78,00:12:26.77-00:12:29.32,I2:, I2:  Los niños pues como les pongas el nombre. ,Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
61083,COSER-2206-01.tagged,975,01:36:31.78-01:36:49.270000,I1:," I1: [RISA] Flanes. [HS ¿Cómo lo hace?] De huevo. Huevo, leche y…, y azúcar tostada. Y al baño maría. [HS [A-PIn:¿Qué echa, huevo…?]] Huevo batido con leche y…, y azúcar tostada en la sartén, [HS Sí.] y después en el culo del vasico y después se llena y se cuece al baño maría. Eso salen muy ricos. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
39829,COSER-1404-03.tagged,279,00:47:55.64-00:47:56.63,I2:, I2: [HCruz:Fue en junio.] ,Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
132161,COSER-4419-01.tagged,536,00:34:19.01-00:34:19.370000,E1:, E1: Sí. ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
66760,COSER-2408-01.tagged,327,01:02:10.75-01:02:13.53,E1:," E1: Sí, sí, sí. Y si, por ejemplo, hay… [A-Nul] [HS Y sabe por] ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
129598,COSER-4401-01.tagged,332,00:25:59.690000-00:26:04.600000,E1:," E1: La leche de las ovejas, ¿qué hacen ahora? ¿Sacan leche de las ovejas? ¿Hay muchos rebaños en el pueblo? ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
104926,COSER-3706-01.tagged,41,00:06:51.869977-00:06:53.720000,E1:," E1: cómo embutían, cómo metían…? ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
146873,COSER-5506-01.tagged,67,00:10:31.96-00:10:39.43,I1:," I1: Pues matalo=matarlo en la casa, ahí, con una puñalada y luego raspalo=rasparlo y pelalo=pelarlo con fuego, colmo y eso. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
40702,COSER-1417-01.tagged,95,00:12:34.170000-00:12:36.290000,E1:, E1: ¿Pero venía una persona especial? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
25951,COSER-0959-01.tagged,556,00:48:39.710000-00:49:01.060000,I2:," I2: O sea, los trocitos que quedan ya fritos de la, que han marchao la manteca, eso se pica después menudito y se le da al carnice-, al…, al panadero, y te hace tortas mantecadas, pero no las tengo yo aquí de pura casualidad, porque me dijo: «Mira que no te las he hecho», dice: «Que mi madre lo, las vendió todas las que habíamos hecho», digo: «No te preocupes, que como no puedo comer grasa, mira». ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
53786,COSER-1902-02.tagged,1045,01:04:34.810000-01:04:36.690000,E1:, E1: ¿Son pequeños los niños? ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
115034,COSER-4012-01.tagged,66,00:13:46.38-00:13:53.27,E1:," E1:  ¿Y… qué juegos típicos había en a-, [A-Nul] que siempre jugaban? [HS Uy, entonces] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
40434,COSER-1414-03.tagged,541,01:04:48.680000-01:04:50.700000,I1:," I1: Sí, es igual. Si nos engaña. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
144334,COSER-5214-01.tagged,969,01:40:54.15-01:41:15.41,E2:," E2: Y… en otras partes, partes, nos han contado que había mucha emigración, ¿no? Hacia… bueno, Venezuela o Cuba, ¿aquí también? Que muchos se fueron, para buscarse la vida. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
62761,COSER-2222-01.tagged,400,00:33:30.430000-00:33:32.890000,I1:, I1: Medio descalzos. [HS Como podías.] Medio descalzos. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
129140,COSER-4318-02.tagged,951,01:47:45.680000-01:47:53.600000,I2:," I2: Y yo no cocinaba, y ahora te-, y es que tengo doce o trece. Ahora somos tres. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
77787,COSER-2805-01.tagged,273,00:30:27.35-00:30:36.79,I1:," I1: Estaba-, [HS Un puente…] había ahí una escuela en el mismo pueblo [R-Anm] [P-Ssr:que la de él]. [HS Te voy a contar…] [A-Inn] la escuela siempre, ahora no, que ahora está… [HS Te voy a contar,] ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
29866,COSER-1020-01.tagged,671,00:38:48.69-00:38:49.38,I1:," I1: No, no, no, no. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
69258,COSER-2506-02.tagged,202,00:29:37.120000-00:29:52.09,I1:," I1: ¿Que qué pasó? Pues ya te digo que me enfadé con el novio. [HS [Asent].] Pues que me fue a echar la mano y, y me enfadé. Dice que qué. [R-Vhc] Pues que me fue a echar la mano y le di un sopapo que, vamos, que se quedó pasmao. [RISAS] Y entonces… [RISAS] No, no. Entonces, vamos, de verdad. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
63771,COSER-2301-01.tagged,208,01:04:55.47-01:04:56.43,E1:, E1: ¿Muchas? ,Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
59900,COSER-2122-01.tagged,692,01:15:13.69-01:15:16.47,E2:, E2: No sé. ¿Gente_de_Portugal hay por aquí? [R-Vcs] ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
84741,COSER-3009-02.tagged,209,01:28:27.92-01:29:06.77,I1:," I1: y el cura vuelto de espaldas, para, pa, pa, pa, pa… [V-Tml] la mesa de ande=adonde se dice misa, ¿no? [HS [Asent].] Pues el cura en vez de está=estar mirando al público d'aquí, pues entonces era… vuelto de espaldas, pero to en latín. Entonces toas, te voy a decí=decir yo cuando se empieza en latín, un credo en latín, porque [V-Tml] vino un muchacho que… era seminarista, y eso mos, mos enseñó muchas cosas. Y, y ahora ya como está asín… pues ya la gente lo escucha más y… Pero antes en latín, aquello iba toa la iglesia y, ¿de qué te enterabas? De na. ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
73001,COSER-2627-01.tagged,450,00:42:11.60-00:42:17.87,I1:," I1: El frigo lo tengo en la cocina, pero es pa lo más, pa lo más corriente, pero el arcón es pa… ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
95564,COSER-3307-02.tagged,211,00:17:19.56-00:17:21.29,E3:," E3: ¿Vivían ahí, aquí en el pueblo también? ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
54239,COSER-1907-01.tagged,232,00:28:15.48-00:28:16.24,E1:, E1: ¿A buscar? ,Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
65157,COSER-2318-01.tagged,344,01:04:16.31-01:04:26.95,I1:," I1: ¿Yo? Ahora yo me levanto tarde algunos días, [RISAS] muchos, a las ocho y media, algunos días a las nueve, tan fresca. [HS ¿Antes…] [RISA] ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
30134,COSER-1020-01.tagged,939,00:54:05.63-00:54:37.10,I2:," I2: Por eso ahora mismo [HS [A-Inn]] estupendamente porque los que hemos vivido otra vida, ahora pues ha dao una vuelta grandísima, [PS] eso por supuesto. Ya hace unos cuantos de años, que nosotros gracias a Dios, desde que… tuvimos… negocio y él tenía trabajo y tenía… En fin, que no, no lo hemos pasao mal, pero yo en mi mocedad, sí que lo he pasao, porque entonces era la guerra por entonces y… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
116766,COSER-4108-01.tagged,406,00:37:42.280000-00:37:47.490000,I2:, I2: [RISAS] Estos vienen aquí a aprender [HS Claro.] y no le vamos a cobrar. [RISAS] ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
115290,COSER-4012-01.tagged,322,00:53:50.70-00:54:06.00,I1:," I1: todos, todos hemos tenido todo tipo de tierra y… los domingos, pues a ayudar. [HS Sí, sí.] [HS Era una ayuda.] Es lo que decimos, un huertecico lo teníamos todos, [HS Los fines de semana, en vez de salir, a la montaña.] pues para patatas, para… judías, tomates, todo. [HS La verdura y todo esto.] Y después, otro tipo de montaña para, para hacer [A-Pau:aceite] para casa, que decíamos. [HS Me acuerdo que de jovencita, eso sí me ha quedao=quedado siempre,] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
130931,COSER-4417-01.tagged,115,00:11:42.530000-00:11:47.940000,E:," E: No, digo, por ejemplo, freír los chorizos antes de… meterl-… en el aceite. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
90966,COSER-3111-01.tagged,1658,02:53:48.22-02:53:55.93,E1:," E1: Ahora, Alhama_de_Murcia. [HS Alhama_de_Murcia.] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
105421,COSER-3707-01.tagged,1,00:00:05.46-00:00:07.41,I:," I: Vamos a ver, ¿por dónde empezamos? ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
100394,COSER-3503-01.tagged,201,00:53:08.10-00:53:10.24,I2:, I2: Y pa Suiza y pa Bilbao. ,Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
56383,COSER-2004-01.tagged,84,00:12:34.98-00:12:36.71,I2:, I2: Sí. El viaje… [HS Cortito] ,Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
1223,COSER-0107-01.tagged,195,00:08:00.340000-00:08:02.040000,E2:, E2: ¿Usted recuerda haber… llevado? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
34459,COSER-1212-01.tagged,249,00:31:04.35-00:31:05.69,I1:, I1: Un caldo especial de pollo. [RISAS] ,Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
111534,COSER-3916-01.tagged,597,00:35:09.57-00:35:10.82,I2:, I2: Del pueblo. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
27301,COSER-0959-01.tagged,1906,02:43:58.51-02:44:00.67,I1:, I1: Sesenta_y_uno. Nacimos en el 32. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
30909,COSER-1020-01.tagged,1714,01:43:26.79-01:43:29.73,E1:, E1: Tienen un montón [HS Ocho.] de sobrinos. ¿Ocho? [A-Inn] ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
121321,COSER-4218-01.tagged,378,00:46:59.90-00:47:03.55,I1:," I1: [V-Sml] Mira, lo va a recitar ella. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
36699,COSER-1307-01.tagged,560,00:54:12.530000-00:54:13.020000,E4:, E4: ¿No? ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
30470,COSER-1020-01.tagged,1275,01:16:43.290000-01:16:45.00,E1:, E1: No. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
114460,COSER-4010-01.tagged,888,01:48:19.58-01:48:24.21,I1:," I1: No lo ha entendido bien, ya ves tú. [RISAS]¡Mecachis la mar! ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
122395,COSER-4225-01.tagged,838,01:26:20.12-01:26:21.10,E3:, E3:¡Anda! [RISAS] ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
2088,COSER-0107-01.tagged,1060,00:51:12.930000-00:51:14.030000,I3:, I3: Con todo. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
147600,COSER-5605-03.tagged,97,00:18:49.02-00:18:52.31,I1:," I1: Eso, eso, los tunos. Eso se decían higos picones. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
97337,COSER-3412-01.tagged,68,00:07:38.960000-00:07:42.030000,E1:, E1: ¿Y tenían también gallinas? ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
40440,COSER-1414-03.tagged,547,01:05:32.700000-01:05:40.550000,I1:," I1: Poner botes en las puertas. Se ponía un bote en una puerta lleno de agua, con una cosa de que ibas a pasar, llegabas y se volcaba el bote y te ponías bañao de agua… ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
107478,COSER-3806-01.tagged,393,01:30:37.860000-01:30:46.770000,I1:," I1: pero, vamos, que… a mí me conoce toa la gente. A mí antes antes era…  Anonimizado, la Gala. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
119687,COSER-4206-02.tagged,341,00:33:42.960000-00:33:46.300000,I:," I: ¿Que qué se obligaba? [HS:ESí, ¿se les] ¿A ver a los jó-…? ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
91653,COSER-3203-02.tagged,218,00:24:55.87-00:25:13.53,I1:," I1: Pues pa limpiar la ropa. Ahora, después dejaba un olor muy bueno eso. Y después, coger toda la ropa, volver al lavadero y darle una pasada con jabón y aclararla y limpiar y ya está. Pero mira qué trabajo, si era terrible. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
69157,COSER-2506-02.tagged,101,00:14:49.030000-00:14:52.110000,E1:," E1: ¿Y si la suya es de las mejores? Pierden, ¿no? ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
46203,COSER-1634-01.tagged,509,00:55:45.63-00:55:49.68,I1:," I1: Pero… [HS [A-Inn] iguala aparte.] si estabas malo, que estabas constipao o lo que fuera. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
61332,COSER-2207-01.tagged,206,00:27:58.410000-00:28:06.630000,I1:," I1: Sí. Luego se echaba en un…, en un cajón…, un cajón así, a la altura de estas…, de estos trozos. Y se cortaba… con un alambre. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
21039,COSER-0803-01.tagged,192,00:30:19.08-00:31:14.12,I1:," I1:  Queri-, quería plantar robles un forestal, y dice: «Voy al bosque, los arranco, y se me mueren todos». Digo: «Porque no sabes arrancarlos»; porque los arrancaba con una máquina, una excavadora, y la excavadora pasa que cuando coge la tierra, la grapa, la coge así, las raíces las tira y las arranca del tronco. Y entonces se mueren todas. Y nosotros, para hacer esto, hacemos un hoyo más, pero mucho más ancho que la rueda esta, y más ancho que la rueda grande del tractor, y lo vas tirando pa abajo hasta que legas al final. Y cuando esto está hecho, queda un pan grande de tierra; y entonces ponemos un tela metálica, todo alrededor, con unos ganchos, vamos tornillando=atornillando, que quede bien apretao, y cuando está apretao, le ponemos yeso. Hay árboles que les ponemos diez y doce sacos de yeso; pero árboles muy grandes, eh.¡Y, y no se muere ni uno, ni uno! Y eso no lo había [HS Para hacer,] esto yo no lo sabía. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
56061,COSER-2001-02.tagged,368,00:28:48.310000-00:28:56.650000,I1:," I1: sean, pues por esa política llevan todos [HS Y eso, eso, se nota mucho, muchas veces.] los medios. Y aquí también, ¿eh?, aquí el PNV tiene un esto y, y, y lo que le interesa. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
47637,COSER-1706-01.tagged,77,00:12:04.49-00:12:37.54,I2:," I2: No. [HS ¿No?] No. [R-Grb] No. La guardábamos para cocinar. De la… Alguna la poníamos con carne para que se nos conservara, pero, claro, como eran cerdos grandes, también tenían bastante grasa. Luego la poníamos en ollas de…, de barro, y la guardábamos para cocinar; con una cuchara de madera, siempre de madera, poníamos, y ahora ponemos aceite, pues entonces una cucharada de aquel. La comida es mucho más buena, lo que no es sana. [RISAS] Pero era así. ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
83582,COSER-3002-02.tagged,249,00:51:18.710000-00:51:19.790000,E2:, E2: ¿Por qué no? ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
53204,COSER-1902-02.tagged,463,00:31:06.300000-00:31:07.540000,E2:, E2: [Asent]. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
98420,COSER-3421-01.tagged,218,00:42:57.59-00:43:18.08,I4:," I4: sí. No, hemos hecho dulces hasta hace poco tiempo, pero mís=mis hermanas ya son mu mayores y ya no… [HS Ya no, sí…] En casa, ¿verdad, Anonimizado?, ¿cómo éramos? [HS Hombre, bueno…] Más que las moscas [HS [RISA]] de golosos. [HS Sí, eran… no bebían vino ni cosas, pues a…] Y éramos ocho y dos ellos, diez, mi padre y mi madre… después se casó un hermano también, se juntaron ahí otros cuatro o cinco. ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
57778,COSER-2106-01.tagged,71,00:06:28.330000-00:06:40.160000,I1:," I1: Hectáreas ni nada de eso. Entonces ellos se van… se van conformando, ¿no?, conque… los ratos que tiene libres va haciéndole al campo y si después esa labor les deja un poquito pues esto, pues esto… [A-Inn] ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
27525,COSER-1012-04.tagged,219,00:19:16.71-00:19:21.94,I3:," I3: Yo, yo, yo es que empecé a ir al colegio cuando la… cuando se acababa la guerra. [HS Claro, esto todo durante la guerra.] [A-Inn] ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
121597,COSER-4225-01.tagged,40,00:06:06.84-00:06:13.70,I1:," I1: De ganao, pues muy poco, ganao en Olías no hay casi ganao porque… había, había…, [HS ¿Nunca ha habido?] había hatos de ovejas grandes antes, antes, pero ya… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
130,COSER-0103-01.tagged,130,00:15:20.820000-00:15:23.960000,E1:," E1: Dígame: ¿la, el, la leche que consumen aquí…? ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
65977,COSER-2404-01.tagged,102,00:20:57.71-00:21:01.18,E1:," E1: O sea, de cultivos hacían trigo y maíz, claro. ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
59267,COSER-2122-01.tagged,59,00:04:32.060000-00:04:35.630000,E1:," E1: ¿Y cuánto, cuánto le pagaban a… la persona? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
15444,COSER-0543-01.tagged,390,00:58:01.80-00:58:02.65,I1:," I1: Bien, bien. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
88550,COSER-3107-01.tagged,1339,01:34:36.120000-01:34:41.160000,E1:," E1: Claro, ¿y cuántas, cuántas balas necesita un jabalí porque eso…? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
13804,COSER-0506-01.tagged,302,00:40:45.729977-00:40:50.229932,E1:, E1: ¿Y así [HS Pero…] estuvo haciéndolo hasta que se casó o cómo? ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
37845,COSER-1308-01.tagged,704,01:12:06.020000-01:12:10.86,I1:, I1: Pero también me querían descargar porque tiraba al otro. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
125307,COSER-4308-01.tagged,562,01:49:57.25-01:49:59.28,E4:, E4: No me diga. ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
63620,COSER-2301-01.tagged,57,00:15:04.51-00:15:59.590000,I1:," I1: Zahúrda también. Zahúrda o choriza. Bueno, tú te darás cuenta de que nosotros la zeta aquí, en la parte de Jaén, [HS [Asent].] la pronunciamos muy poco, [HS [Asent].] no sé si será diferente. [HS Zahúrda, sí. No, somos de Madrid.] Unos le decían la zahúrda y otros, y otros choriza. [HS Aquí, choriza.] Choriza y zahúrda también. [HS [Asent].] Y eso, pues estaba siempre aparte porque el, el cerdo olía muy ma=mal, [HS [Asent].] o sea los excrementos del, del cerdo, lo mismo la caca que, que la orina, [HS [Asent].] olían muy ma=mal. Porque a veces cuando tenías que limpiársela, periódicamente, puf, tenías que salite=salirte a veces porque, las mismas flamas te, te cortaban la respiración. Y eso estaba siempre aparte. ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
23070,COSER-0924-01.tagged,803,01:07:20.88-01:07:37.330000,I1:," I1: hay quien… Llamamos tarjas, te dan una tarja con la numeración y [A-Inn] una alcántara, y te cortan un número. Y, si no, lo compras, yo desde luego, lo compramos. Anque lo tenemos en bodega metío y lo compramos. Pero te dan, te dan tarjas. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
37294,COSER-1308-01.tagged,153,00:17:46.335000-00:17:50.540000,I2:, I2: Y suerte que no se recordaba de nada. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
58390,COSER-2120-01.tagged,65,00:10:55.11-00:10:59.02,I2:, I2: Abuela. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
65650,COSER-2321-01.tagged,408,00:31:22.420000-00:31:33.970000,I1:," I1: Eso según habéis, eso está en la cajas generales, en la rural, en sitios de esos, las tienen pa'l que quiera así leelas=leerlas, cosas de antes, cosas de…, del año la polca. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
19250,COSER-0702-02.tagged,476,01:22:29.48-01:22:31.36,I2:, I2: Muy buenas. ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
5828,COSER-0214-01.tagged,117,00:06:22.490000-00:06:28.740000,I1:, I1: Ya verás si lo veis entráis. Tenís=Tenéis que entrá=entrar y preguntale=preguntarle a don a=al cura que los=os va a decir cosas de la inglesia=iglesia y de to=todo. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
130111,COSER-4403-01.tagged,375,00:34:57.310000-00:34:58.040000,E1:, E1:¡Anda! ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
114051,COSER-4010-01.tagged,479,01:01:03.13-01:01:35.42,E1:, E1: Sí. ¿Cortaron la tarta y…? ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
5725,COSER-0214-01.tagged,14,00:00:43.68-00:00:46.96,E1:," E1: Por mí no, gracias. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
52188,COSER-1901-01.tagged,267,00:18:19.750000-00:18:21.42,E1:," E1: Sí, sí, sí. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
73833,COSER-2644-01.tagged,311,00:27:15.600000-00:27:18.869932,I2:, I2: Pa ahí pa la pradera y ya estaba haciéndose una meda. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
85828,COSER-3106-01.tagged,21,00:01:13.53-00:01:19.17,I1:," I1: Aquí, aquí voy a estar trabajando mientras que viva. Y si voy allí, pues ya, ya he terminao=terminado de trabajar. [HS Claro.] Sí. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
90120,COSER-3111-01.tagged,812,01:48:04.26-01:48:05.01,E1:," E1: No, por aquí. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
1307,COSER-0107-01.tagged,279,00:11:28.380000-00:11:30.770000,I3:," I3: No, aquí, ahora sí hacen, ahora sí. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
70833,COSER-2606-01.tagged,251,00:20:53.540000-00:21:18.120000,I2:," I2: Y entonces el cura decía: «Lo primero que veo, ¿estos dos hermanos se casaron juntos?». Y no, no. Se lo explicaban y no lo era de entender, fíjate, no lo era de entender. Y entonces, pues claro, esta casa pues mi padre, claro, hijo único, ella marchó a las monjas, pues aquí quedó; quedó mi madre, aquí nacimos todos… Y así… se seguía la vida, [HS ¿O sea, que usted] trabajando en el campo… ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
121547,COSER-4218-01.tagged,604,01:06:00.82-01:06:02.89,I1:," I1: Allí comen, y ahí duermen y de todo. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
29443,COSER-1020-01.tagged,248,00:13:07.630000-00:13:10.42,I2:," I2: Sí. [HS ¿A Madrid? Y a tos=todos puntos de España.] De Madrid hay muchos, ¿eh? De aquí hay muchos en Madrid. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
61901,COSER-2207-01.tagged,775,01:25:04.47-01:25:06.610000,I2:, I2: [HCruz:¿Y esto? Mírate]. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
5793,COSER-0214-01.tagged,82,00:04:47.140000-00:04:48.280000,I1:, I1: ¿Pozohondo? ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
79415,COSER-2812-01.tagged,792,02:02:56.46-02:02:59.17,I1:," I1: Sí, en todas. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
145787,COSER-5404-01.tagged,451,00:55:31.81-00:55:33.02,E2:, E2: Es mejor que esto. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
44132,COSER-1603-01.tagged,103,00:07:17.464989-00:07:19.910000,E1:, E1: ¿Y estaba rico? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
84705,COSER-3009-02.tagged,173,01:16:12.56-01:16:22.87,E1:," E1:  ¿Y se celebraban los reyes aquí? [HS ¿Eh?] Los reyes. [HS ¿Los reyes?] ¿Cómo eran cuando usted era niña? ¿Cómo, cómo era? [HS Entonces no había como ahora salen] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
25345,COSER-0939-01.tagged,598,00:56:36.240000-00:56:44.78,I2:," I2: No, no, eh, siempre ha venido. El médico ha venido de Espinosa. Cura sí. Cura era pa aquí y otros dos pueblos que hay por ahí. Pero ahora tampoco el cura, el cura está en Espinosa. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
129274,COSER-4401-01.tagged,8,00:00:32.72-00:00:33.60,I1:, I1: aquí a vivir. ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
20708,COSER-0802-01.tagged,44,00:15:50.93-00:15:56.22,I1:," I1: Sí. Es un cruce genético de, de tr-, de tr-, trigo y cebada. Sí, sí. ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
39455,COSER-1401-01.tagged,264,00:37:46.60-00:37:48.82,E1:, E1: Pero ¿esto es típico de aquí de la zona o…? ,Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
62045,COSER-2207-01.tagged,919,01:41:21.170000-01:41:26.38,E1:," E1: Se quedaba con la tierr-, [HS Con la tierra, con el herencio y los padres.] con la casa familiar. [HS Las obligaciones…] ¿Aquí se dice el herencio? ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
121936,COSER-4225-01.tagged,379,00:37:57.73-00:38:13.64,I1:," I1:  Más, más que no saben, no sabe, el tocino no sabe como antes. [HS [Asent].] Porque lo primero, el pienso compuesto, que eso no, eso le quita sabor, y lo segundo…, el pienso compuesto, y lo segundo que, que, que… la…, que no tie-, no, no tiene tiempo, le, le engordan artificialmente. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
132945,COSER-4501-01.tagged,30,00:03:14.380000-00:03:17.180000,I1:," I1: Al párroco, sí. [HS Al párroco.] No, al párroco y al pueblo, también, casa por casa. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
53590,COSER-1902-02.tagged,849,00:55:59.440000-00:56:06.820000,I1:," I1: Uy, madre mía, anda, [HS ¿Qué les pasaba?] que yo me vi mal. Bueno, pa meterme a… por… [A-Inn]. Eso era un poco, sí, sí. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
142668,COSER-5003-01.tagged,461,01:13:40.24-01:13:45.75,I1:," I1: ¿Y que has visto nunca? [A-Inn] te pierdo un poco el respeto, ¿eh? ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
80169,COSER-2907-01.tagged,562,01:08:06.810000-01:08:11.160000,E3:," E3: ¿Y cuánto aguantaban, más o menos? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
118107,COSER-4128-01.tagged,31,00:05:37.130000-00:05:40.300000,E1:," E1: ¿Usted siempre ha vivido aquí en [HS Sí,] este pueblo? ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
30033,COSER-1020-01.tagged,838,00:47:44.02-00:47:46.78,E2:," E2: No nos dice usted algo… Nada, ¿no? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
146137,COSER-5404-01.tagged,801,01:33:47.27-01:33:51.11,I1:," I1: Extranjeros [HS ¿Y…?] que pasan por áhi a montones. [HS ¿Ah, sí?] Pa ahí abajo. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
125511,COSER-4308-01.tagged,766,02:11:51.96-02:12:24.48,I1:," I1: No, la ma-…  Hombre, ya la, ya la fríes y la metes en charras, en orzas de esas de… que son de… barro, grandes; [HS [Asent].] las metes y las cubres con aceite, ya hecho, [HS ¿Sí?] sí; aceite hecho, del que, el… el que fríes, [HS Sí.] y si no hay bastante, haces aceite aparte,  echas ese aceite y echas,  haces otra vez, y luego cuando está ya, que sale humo, entoces le echas una, un trocito de pan, para que el pan se coma el gusto del aceite. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
77310,COSER-2801-01.tagged,331,00:39:19.000000-00:39:20.60,I2:, I2: Tocando… el saxo. ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
55478,COSER-1921-02.tagged,1037,01:35:39.38-01:35:42.300000,I1:," I1: Huy, madre mía, todo. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
7531,COSER-0303-01.tagged,31,00:01:03.65-00:01:05.62,I1:, I1: ¿Perdón? ,Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
78746,COSER-2812-01.tagged,123,00:14:56.74-00:14:58.50,I1:," I1: Remecer, sí, remecer. [HS Remecer.] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
100534,COSER-3503-01.tagged,341,01:20:49.00-01:20:50.68,I1:, I1: ¿Y alguna cosa más? ,Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
114509,COSER-4010-01.tagged,937,01:52:04.73-01:52:12.51,I2:," I2: A ver, otra. [L-Otra:Iaio, riu]. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
72347,COSER-2614-01.tagged,985,00:50:39.70-00:50:41.16,I2:, I2: También. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
147865,COSER-5605-03.tagged,362,01:38:12.25-01:38:18.28,E2:, E2: A ver… ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
70057,COSER-2515-01.tagged,107,00:08:52.86-00:08:54.540000,I2:, I2: El salchichón tenía vino blanco. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
137654,COSER-4622-01.tagged,178,00:50:05.00-00:50:07.28,I1:," I1: [RISA] Oy, querida, yo qué [HS Es que] sé. ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
55538,COSER-1921-02.tagged,1097,01:40:28.050000-01:40:29.020000,I3:, I3: Luego se lo llevaban a Madrid. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
49937,COSER-1834-03.tagged,74,00:09:19.810000-00:09:35.640000,I1:," I1: Los pobreticos no…, no les vas a quitar… ya de paso, cuando arranca de noche el motor, digo: [A-PIn:«Pues calla y anda».]¡Qué vas a hacer! No puedes hacer daño… si tienen su trabajo ese. [HS No…, claro.] ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
105719,COSER-3707-01.tagged,299,00:39:06.720000-00:39:14.160000,E1:," E1: [Asent]. ¿Y cómo…? Bueno, y me ha dicho… Entonces el…, ¿guardaban el grano y llevaban el grano a moler? ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
52005,COSER-1901-01.tagged,84,00:07:08.310000-00:07:10.480000,E3:," E3: Allí las migas solas, sí. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
86593,COSER-3106-01.tagged,786,00:46:42.50-00:46:45.75,I1:," I1: Sí, sí. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
26494,COSER-0959-01.tagged,1099,01:44:29.53-01:44:32.79,E2:," E2:  Bueno, y el traje de boda de antes, de la novia, ¿dónde…? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
148092,COSER-5605-03.tagged,589,02:16:16.09-02:16:18.61,E3:, E3: Yo soy Mónica. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
58051,COSER-2106-01.tagged,344,00:57:43.55-00:57:44.81,E2:, E2: Cada pueblo es diferente… ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
32021,COSER-1102-01.tagged,829,00:48:26.070000-00:48:28.53,I:, I: Siempre. Aquí no han faltao los curas. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
140934,COSER-4724-01.tagged,315,00:34:14.08-00:34:16.47,I1:," I1: Las autoridades detrás del…, de los santos. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
23281,COSER-0934-01.tagged,138,00:16:05.29-00:16:06.76,I1:," I1: [HCruz: Anonimizado, mira. [HS Buenas tardes.] Es que estos chicos…] ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
32230,COSER-1107-02.tagged,93,00:16:51.350000-00:16:54.570000,E3:," E3: ¿Y qué cosas hacían?, ¿qué cosas bordaban? [HS Las sábanas,] ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
95559,COSER-3307-02.tagged,206,00:16:59.36-00:17:06.86,I1:," I1: Bueno. [HS [A-Inn]] A mí hasta…, a mí hasta me peinaba el maestro. [TOS] [HS [RISA]] Así que mira, tú me dirás… [HS La peina-. Sí…] cómo éramos. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
20159,COSER-0726-01.tagged,2,00:00:41.730000-00:00:47.650000,E1:," E1: Y, por ejemplo, en su casa, ¿de cerdos había…? ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
104698,COSER-3701-01.tagged,648,00:46:38.060000-00:46:42.620000,E4:, E4:  ¿Y en Navidades tampoco pedían los niños… aguinaldo? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
135186,COSER-4508-01.tagged,319,01:18:03.080000-01:18:06.240000,E1:," E1: Sí, claro que va bien. [RISA] [HS:IE-,] [A-Inn] ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
46634,COSER-1636-02.tagged,93,00:33:02.18-00:33:10.63,E2:," E2:  Otra pregunta que tengo.  [HS Dime.] Cómo, cómo, cómo ibais a, con, misa. Todo el mundo iba a misa, ¿no? Cuando usted era joven. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
106281,COSER-3712-01.tagged,302,00:23:20.290000-00:23:22.030000,I1:," I1: Pues yo, me gustaba más el de lana. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
121688,COSER-4225-01.tagged,131,00:15:12.18-00:15:13.84,E2:," E2: Y la leña, ¿de dónde era?, ¿de…? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
18945,COSER-0702-02.tagged,171,00:31:59.77-00:32:01.91,E1:," E1: ¿Y co-, cómo eran los trillos aquí? ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
99044,COSER-3423-01.tagged,538,00:46:15.880000-00:46:18.160000,E:, E: Sí. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
73608,COSER-2644-01.tagged,86,00:07:09.409932-00:07:14.48,I2:," I2: La gente joven todo marchan pa las capitales porque, pa los sitios, porque no quieren estar por los pueblos. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
124139,COSER-4301-01.tagged,306,00:17:50.760000-00:17:52.370000,E2:, E2: ¿Y qué hay que hacer para que no…? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
105708,COSER-3707-01.tagged,288,00:37:15.020000-00:37:31.830000,I:," I: Le… cuando había necesidad, pues: «Tío Anonimizado, quiero yo hacer un carro, y… a ver qué me va a costar», [HS [Asent].] te ajustaba el carro, y al… los quince días o tres semanas tenías el carro hecho, [HS [Asent].] para hacer tus… labores y tus… cosas. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
20537,COSER-0728-01.tagged,183,01:19:34.590000-01:19:35.20,E1:," E1: No, ¿no? ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
148815,COSER-5735-01.tagged,231,00:34:34.07-00:35:00.99,E3:, E3:¡Ah! ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
105889,COSER-3707-01.tagged,469,01:00:45.750000-01:00:47.110000,E1:, E1: ¿Y no… rondaban a las mozas? ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
62155,COSER-2207-01.tagged,1029,01:49:14.78-01:49:17.890000,I2:," I2: Y el veterinario también, porque teníamos caballerías. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
27570,COSER-1012-04.tagged,264,00:23:42.970000-00:23:43.550000,I1:, I1: Sí. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
43536,COSER-1514-01.tagged,528,01:01:57.12-01:02:09.83,I1:," I1: Hay hierba, claro. Hierba de… [A-PIn:mitad.] ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
113598,COSER-4010-01.tagged,26,00:03:47.24-00:04:22.99,E1:, E1: No sé. ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
65422,COSER-2321-01.tagged,180,00:14:37.15-00:14:38.16,I1:, I1: De aceite. ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
91786,COSER-3203-02.tagged,351,00:40:13.76-00:40:16.19,E1:, E1: [Asent]. ¿A punto de atardecer? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
107467,COSER-3806-01.tagged,382,01:21:04.940000-01:21:44.640000,I1:," I1: A Sevilla cuando he tenido que ir por males, por gusto no he ido nunca. [HS ¿No? ¿En Madrid no ha estado?] Yo no.¡Oh! Yo en la tele porque lo [A-PIn:odio] [Rndo:Yo tampoco solía…] Yo no he salío na más que a, a Sevilla. A eso que te he dicho, a males, a bueno no ha ido nunca. Cuendo he ido con mis hijos, que eran chicos, mi hija se partió un brazo y la otra que me se murió, y ya está. Pa eso na más. Y me la traje de Sevilla muerta, hay que tener un poco de… hoy no lo ha-, hoy no lo hiciera yo. Mi hija de mi alma,¡qué lástima! ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
97557,COSER-3412-01.tagged,288,00:26:42.950000-00:26:46.170000,E1:, E1: ¿Y hacen muchas trastadas? [RISA] ¿Cuántas…? [RISA] [Rndo:¿Se come muchas?] ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
93210,COSER-3222-01.tagged,470,00:44:04.33-00:44:07.20,E3:, E3:¡Ah! Se hace… ¿En qué día se hace? ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
123663,COSER-4230-01.tagged,203,00:33:04.74-00:33:43.800000,I1:," I1: Sí…¡Uh…, bueno, hermosa! Anda que me tiro, que tiro de ello. [RISAS] Mira, mi, mi casa si oye, hemos tenío respeto a mi padre siempre, a mi madre hemos tenío respeto pero mi marido a mi suegro; bueno, es que te lo puede decir Bueno, una cosa espantosa. Mi suegra era mu buena y mi suegra… y no es que fuera mi suegro malo, ¿eh?, que no, pero porque dice mi marido nunca nos ha pegao mi padre, ¿comprendes?, pero con que los mirara era suficiente, con que los mirara era suficiente y si hacían alguna cosa porque han sío seis: una hija y, y cinco chicos todos iguales y hacían cosas decía su madre: « ¡Anda! Cuando venga padre luego a la noche vas a ver la que se va a liar». Luego su madre no se lo decía a su padre. ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
111808,COSER-3916-01.tagged,871,00:52:18.26-00:52:24.83,I2:, I2: [A-Inn] ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
66832,COSER-2408-01.tagged,399,01:39:25.56-01:39:26.56,I1:, I1: Oro de ley. ,Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
90153,COSER-3111-01.tagged,845,01:51:13.56-01:51:15.53,I2:, I2: Na. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
86067,COSER-3106-01.tagged,260,00:15:34.83-00:15:49.32,E1:," E1: Cue-…, cuéntenos ¿cómo era la trilla? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
95767,COSER-3307-02.tagged,414,00:33:07.79-00:33:16.43,I1:," I1: Y invierno, [HS Era la distracción.] en invierno muchas veces íbamos a buscar el agua, un cubo de agua al río o a la fuente y lo poníamos en aquella escalera a, al sol. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
132393,COSER-4421-01.tagged,129,00:11:12.60-00:11:13.040000,E2:, E2: [Asent]. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
123302,COSER-4227-02.tagged,614,01:01:56.520000-01:02:08.210000,I1:," I1:¡Claro!, si a vosotras os pasa también eso, que sos creéis que es que vosotras estáis mamándosos el dedo, ¿verdad? Si tenéis vosotras mucha, mucha picardía ya, sí. [RISAS] ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
22619,COSER-0924-01.tagged,352,00:33:41.59-00:33:42.66,E2:, E2: Todos parecidos. ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
137983,COSER-4706-01.tagged,66,00:05:10.220000-00:05:11.030000,E1:, E1: No. ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
87580,COSER-3107-01.tagged,369,00:25:34.130000-00:25:38.150000,I:, I: Y se les ponía la eso y se hacían salían los quesos preciosos. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
70378,COSER-2515-01.tagged,428,00:32:14.230000-00:32:18.269977,I2:," I2: Pero, vamos, corrientemente era el médico el que… estaba en todo. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
67776,COSER-2501-01.tagged,514,01:12:35.02-01:12:42.08,E1:, E1: ¿Y el adarejo se hace por aquí? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
34344,COSER-1212-01.tagged,134,00:16:55.76-00:16:59.09,I1:," I1: Soy de Portilla yo, [HS ¿Portilla…?] de la parte de la Reina. ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
135238,COSER-4508-01.tagged,371,01:37:37.420000-01:37:41.020000,I:," I: Hacia acá. Bueno, pues áhi un poquito más arriba. ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
6317,COSER-0214-01.tagged,606,00:50:11.06-00:50:14.49,E1:," E1: Pues a mí, a mí, lo siento: no me importa engordar. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
48436,COSER-1709-01.tagged,181,01:15:51.45-01:15:55.26,I2:," I2: Sí… Vamos, lo digo porque, si queréis seguir… [HS Y, y,] ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
140781,COSER-4724-01.tagged,162,00:23:19.66-00:23:25.000000,E1:," E1: [Asent]. Y a los niños, en general, que no son tus hijos, ¿cómo…? Que no son sus hijos, ¿cómo los llama? ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
143208,COSER-5003-01.tagged,1001,02:36:25.21-02:36:35.00,E1:," E1: Yo veo que cuando uno es de un sitio y sobre todo aquí en las islas… al final [HS Tiran, tiran.] tiran mucho a volver. [HS Sí, tiran.] Es muy difícil, gente que se quede… [HS Y se vive muy bien aquí.] Sí, sí, sí. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
33494,COSER-1205-01.tagged,20,00:02:12.12-00:02:17.06,E2:," E2: Entonces me ha contado lo de la sangre, la carne, los chorizos. ¿Y jamones? ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
130187,COSER-4403-01.tagged,451,00:41:10.72-00:41:18.13,I1:," I1: Ahí sí hay, antes había. No, ahora los han quitao. Aquí no había. En casas altas así había pero… me parece que ahora no hay. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
49999,COSER-1834-03.tagged,136,00:15:32.12-00:15:34.050000,I1:, I1: Cuatro años. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
121488,COSER-4218-01.tagged,545,01:00:00.030000-01:00:00.570000,I1:, I1: Sí. ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
128742,COSER-4318-02.tagged,553,01:06:30.430000-01:06:32.810000,I1:," I1: A Cáceres, y luego a Madrid. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
41324,COSER-1417-01.tagged,717,01:19:04.450000-01:19:10.47,E1:," E1: pero antes uno tenía que hacer lo que le mandaran, ¿no? [Rndo:¿A usted le gustaba cuidar a los cerdos?] ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
21159,COSER-0803-01.tagged,312,00:59:45.47-01:00:15.38,I1:," I1: no, no, no, no había cemento, no había maquina-, no había nada! Tenías que, que espabil-, no había dinero pa=para gastar, no podías ir a comprar cemento; no había nada. Te tenías que espabilar con las cosas que tenías en el campo. Y por eso plantábamos eso, lirios. Si aún me pide a veces el alcalde de aquí, me pide, que arreglan cosas así: «¿Que tienen lirios?»; digo: «Sí.». Y, y arranqué en un sitio, que tirábamos runa de los jardines y había muchos, y planté en otro sitio; y ahora, aquello siempre hay allí. Y se necesitan [HS Pero son lirios, no, eh,] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
23489,COSER-0934-01.tagged,346,00:26:05.08-00:26:08.97,I2:," I2: Sí, para hacer los quesos. [HCruz:Lisi, anda.] ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
110312,COSER-3901-01.tagged,1052,01:29:12.67-01:29:14.25,I:, I: Sí. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
98611,COSER-3423-01.tagged,105,00:07:17.53-00:07:20.450000,E:," E: tienen que quemar o hacer algo así, ¿no? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
111515,COSER-3916-01.tagged,578,00:34:13.12-00:34:14.92,E1:," E1: O sea, ¿ustedes han vendido…? ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
56458,COSER-2004-01.tagged,159,00:20:21.48-00:20:21.94,I2:, I2: Sí. ,Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
51421,COSER-1838-01.tagged,408,00:52:20.940000-00:52:22.740000,I1:," I1: A mí, ya ves que me han picao. [RISA] ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
22479,COSER-0924-01.tagged,212,00:22:15.600000-00:22:21.070000,E2:," E2: Y, y, y, ¿por qué dicen que lo de la fuente es mejor que lo del…? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
25188,COSER-0939-01.tagged,441,00:40:50.76-00:40:52.39,I2:, I2: O sea que… ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
72330,COSER-2614-01.tagged,968,00:49:57.39-00:49:58.83,I2:, I2: nada. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
68289,COSER-2501-01.tagged,1027,02:19:40.000000-02:19:40.880000,E1:, E1: ¿Sí? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
31385,COSER-1102-01.tagged,193,00:11:57.980000-00:11:58.400000,E1:, E1: No. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
27977,COSER-1014-02.tagged,9,00:01:21.01-00:01:23.990000,E1:, E1:  ¿Y cuándo hacían las fiestas de los toros aquí? ¿Cuándo se hacían? ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
79751,COSER-2907-01.tagged,144,00:24:07.250000-00:24:12.000000,E1:," E1: ¿Y, y cómo se mataba el cerdo? ¿En, en un banco o dónde o…? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
4203,COSER-0204-01.tagged,789,01:15:50.74-01:15:53.06,I2:," I2: En la plaza de la Encarnación, que está muy cerca de, de la Giralda. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
25269,COSER-0939-01.tagged,522,00:49:58.980000-00:50:04.40,I1:," I1: Y todas las cosas del pueblo que este te puede decir, [V-Sml] si quieres información de todo lo que se ha hecho en el pueblo. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
94570,COSER-3302-01.tagged,186,00:17:41.76-00:17:47.54,E1:," E1: [Asent]. Ahora vamos, sí.  ¿Qué quieres preguntar? ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
91750,COSER-3203-02.tagged,315,00:36:36.39-00:36:45.74,E1:," E1:  Ah. [A-Crt] Y cuando usted tuvo sus hijos, ¿quién la, atendió a usted? ¿Quién la…? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
91085,COSER-3203-01.tagged,7,00:01:58.410000-00:02:01.66,E2:," E2: ¿Y cuánta cantidad de sal le echaba al cerdo? [HS Por ejemplo,] ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
106328,COSER-3712-01.tagged,349,00:26:15.710000-00:26:34.36,I1:," I1: La, las bodejas las bodegas, ¿cómo se llaman estas? Los Curros. [HS [Asent].] ¿No habéis oído hablar [HS No.] la bodega Los_Curros? De ahí, de orilla de Rueda, Rueda. Pues ahí, hay un vino que lo llevan de aquí… Aquí, mucha gente… [HS [A-Inn]] hay cola. Hay cola en la báscula pa pesar el…, el remolque con la uva y se lo llevan a Rueda. Y es Denominación_de_Origen. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
74267,COSER-2644-01.tagged,745,00:59:12.680000-00:59:14.049977,E1:," E1: [RISAS] Sí, sí, hasta ahí sí. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
87397,COSER-3107-01.tagged,186,00:14:41.020000-00:14:42.010000,E1:, E1: ¿Sí? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
31847,COSER-1102-01.tagged,655,00:39:45.220000-00:39:46.030000,E1:, E1: ¿Dónde está…? ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
65438,COSER-2321-01.tagged,196,00:15:25.620000-00:15:29.900000,E2:," E2: Las, las variedades, ¿sabe los nombres de las variedades? ¿Hay nombres? ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
110246,COSER-3901-01.tagged,986,01:22:41.350000-01:23:11.840000,I:," I: Sí…, sí, bueno, los árboles bueno. Allí hay un molino, donde se molían piensos pa los ganaos, cebada, yeros, [HS:E[Asent].] y allí, pues había… el, el amo era muy listo, puso una turbina…, una turbina. Como hace alto, el río hace salto y la turbina estaba abajo y al caer el agua, la turbina daba la luz y puso luz aquí en el pueblo, pa'l pueblo solo. En este pueblo había solo luz con el molino y la turbina hasta que vino luego ya la luz. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
80063,COSER-2907-01.tagged,456,00:58:21.93-00:58:22.80,E1:, E1: [Asent]. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
1571,COSER-0107-01.tagged,543,00:23:52.570000-00:23:53.130000,E1:, E1: Claro. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
1949,COSER-0107-01.tagged,921,00:44:44.810000-00:44:44.930000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
77986,COSER-2809-02.tagged,83,00:17:07.24-00:17:18.56,I1:," I1: Casi todos los días no. Pero en el invierno, un día sí y otro no. Todos los días llovía algo. Y de verano, un calor impresionante. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
66014,COSER-2404-01.tagged,139,00:32:05.00-00:32:19.82,I1:," I1: bueno pa=para un catarro. Pero que no le viera sangre. Si [L-Otra:vía] sangre, ya hacía así: [G-Mst]. Pero para un catarro, por ejemplo, en aquellos tiempos no había otra cosa. ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
35033,COSER-1219-01.tagged,443,00:38:20.12-00:38:22.41,E1:," E1: Pero usted [HS Y lo cocían.] no teníamos hor-, aquí no tenía. [HS No, no,] ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
133293,COSER-4501-01.tagged,378,00:53:06.560000-00:53:12.560000,I1:," I1: Y también te servía pa eso, de noche, en invierno y así pa andar, de luz, los que no tenían farola y eso. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
130824,COSER-4417-01.tagged,8,00:00:57.890000-00:00:59.430000,I1:, I1: Harina de cebada. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
137019,COSER-4617-01.tagged,95,00:11:47.500000-00:11:49.270000,E1:, E1: ¿Las mismas? ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
58137,COSER-2107-01.tagged,72,00:17:41.830000-00:17:43.620000,E1:, E1: ¿Tienen más faena mañana? ,Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
99787,COSER-3426-01.tagged,95,00:11:49.490000-00:12:00.570000,I:, I: La manteca se sacaba las mantecas se sacaban y esas luego se gastaban… en las fiestas. [HS [Asent].] En las fiestas hacían rosquillas. ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
147932,COSER-5605-03.tagged,429,01:53:47.24-01:53:54.21,I1:," I1: No, pero este, este, este es postizo. [HS Ah.] Y este tiene funda [HS Ah.] porque de la vejez se me está escarnichando ya. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
8771,COSER-0310-01.tagged,260,00:49:39.170000-00:49:41.710000,E1:," E1: No sé, no sé. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
106176,COSER-3712-01.tagged,197,00:14:01.760000-00:14:02.080000,I1:, I1: A la perra… ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
50870,COSER-1834-03.tagged,1007,01:58:10.05-01:58:12.59,I1:, I1: [A-Pau:Quitad to esto y os pongo una cervecilla.] ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
139892,COSER-4720-01.tagged,275,00:15:22.310000-00:15:38.195000,I1:," I1: Sí, [HS Muy bien, muy bien.] dos hermanos, tenía yo. En nuestra casa pues muy bien, a comer en familia, si no…, si no habías llegao=llegado a las ocho o a las ocho y cuarto pues ya sabes lo que te tocaba, pues gritate=gritarte y venir a la hora y «Te estamos esperando», y todas esas cosas. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
72754,COSER-2627-01.tagged,203,00:19:33.02-00:19:35.38,E1:," E1: ¿Antes no, los padres no…? ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
68419,COSER-2501-01.tagged,1157,02:48:13.66-02:48:19.99,IE2:, IE2: [HCruz:Buenos días.] ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
39495,COSER-1401-01.tagged,304,00:41:54.31-00:41:57.34,E1:, E1: Ah… [HS ¿Y usted?] ¿Y se traspasa a los hijos? ,Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
110754,COSER-3901-01.tagged,1494,01:59:14.024989-01:59:15.550000,E:, E: No. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
106587,COSER-3712-01.tagged,608,00:52:27.760000-00:52:29.180000,I1:, I1: Nada. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
44743,COSER-1603-02.tagged,181,00:16:16.27-00:16:39.440000,I:," I: En setiembre. La Virgen, la patrona de aquí, Nuestra_Señora_de_Gracia es en setiembre. Y el patrón, que hay patrón, el patrón es san Bartolomé que es en… ¿En qué mes? Espérate a ver que me acuerde… en el mes de agosto, ¿no? [V-Sml] Me parece que sí, que son las ferias aquí. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
55930,COSER-2001-02.tagged,237,00:18:33.51-00:18:37.860000,I1:," I1: [V-Sml] Allí existe la de Burgos, la de arroz. Sí. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
66542,COSER-2408-01.tagged,109,00:19:25.18-00:19:25.87,E1:," E1: Sí, sí, sí. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
113328,COSER-4004-01.tagged,55,00:08:52.42-00:09:46.35,I1:," I1: Hombre, claro, y habían maestros muy buenos. Íbamos a la escuela desde, a los seis, ocho años, sí, a escuela, y después, pues ibas subiendo de categoría, y a los catorce años, a trabajar al campo. Máximo: había muchos que a los doce ahí a trabajar. [HS Claro.] No había nadie que, que superaba los catorce años. Y habían las dos o tres casas más ricas del pueblo, dos casas, pues, que sus hijos los llevaban incluso a la universidad de Barcelona. Son médicos, el otro es farmacéutico, el otro es ingeniero; tres o cuatro, tres o cuatro. Pero la evolución del mundo, pues, se ha llevao pues que aquí, García, siendo bien setecientos, ochocientos habitantes en to'l tiempo, pues, y todos ya estudiaban carrera, como el caso de mis hijas: pues ya… ya las llevé pues a Tarragona a estudiar a un instituto; estudiaron, una es comadrona, la otra, el otro es enfermera y en fin,  tienen estudios sup-, estudios y van [A-Inn], sí. ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
138268,COSER-4706-01.tagged,351,00:30:21.050000-00:30:27.260000,E1:," E1: ¿Y cómo, cómo vivieron us-, cómo vivieron ustedes la aparición de la televisión? ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
20806,COSER-0802-01.tagged,142,01:02:36.52-01:02:40.00,I1:," I1: Engordar el cerdo, eso era sagrado, engordar el cerdo, sí. ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
6212,COSER-0214-01.tagged,501,00:40:50.47-00:40:51.23,E1:, E1: [Asent]. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
80436,COSER-2907-01.tagged,829,01:27:08.83-01:27:09.29,I1:, I1: Claro. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
3764,COSER-0204-01.tagged,350,00:31:22.90-00:31:25.85,I2:," I2: Sí, así me lo han contao a mí. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
2251,COSER-0107-01.tagged,1223,00:58:47.920000-00:58:49.370000,E2:, E2: [P-Enf:Caray.] [RISAS] ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
70525,COSER-2515-01.tagged,575,00:43:38.440000-00:43:42.970000,I3:," I3: Pues eso, por ahí, sí. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
136458,COSER-4613-01.tagged,111,00:21:17.63-00:21:47.15,I1:," I1: Entonces acambizábamos=cambizábamos, que llamamos, con el ganao, cogíamos la cambiza y acambizábamos=cambizábamos la parva y…, cuando… ya nos parecía, arrimábamos la máquina, si [A-PIn:estorbaba] una máquina, a limpiarlo. [HS [Asent].] Y a meter paja y grano, porque se dependía de la era, de donde se trillaba. [HS [Asent].] Todo, todo. Bueno, ¿apuntó usted eso…? ¿No lo apuntaría usté=usted ese chiste que le dije de…? ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
140604,COSER-4720-01.tagged,987,01:01:10.670000-01:01:15.920000,E4:, E4: Pues muchísimas gracias. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
53864,COSER-1902-02.tagged,1123,01:08:34.244989-01:08:39.100000,I2:, I2: Y lo metió a una carretera que… casi no transita gente. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
69217,COSER-2506-02.tagged,161,00:24:33.670000-00:24:34.970000,I2:," I2: Es que antes todo, todo… ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
103446,COSER-3614-01.tagged,1069,01:52:00.43-01:52:06.37,I2:, I2: Es que dormís ahí. [HS Sí.] Tenéis ahí el… [V-Sml] ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
34233,COSER-1212-01.tagged,23,00:02:34.04-00:02:35.71,E2:, E2: ¿Y los huesos? ,Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
27168,COSER-0959-01.tagged,1773,02:36:12.72-02:36:14.70,I2:," I2: Todo, todo. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
132037,COSER-4419-01.tagged,412,00:25:52.760000-00:25:55.930000,I1:," I1: Y eran de fuera, sí. De aquí no ha habido nunca ningún maestro en este pueblo. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
75247,COSER-2711-01.tagged,147,00:21:48.16-00:21:50.06,E1:, E1: ¿Y se sabía que…? ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
138633,COSER-4714-01.tagged,221,00:46:14.770000-00:46:17.320000,I2:," I2: Bueno, yo me voy que l'he dejao=dejado a la… ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
130159,COSER-4403-01.tagged,423,00:38:52.610000-00:38:54.04,E2:," E2:¡Ah, bueno! Entonces es grande. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
111042,COSER-3916-01.tagged,105,00:03:53.060000-00:03:54.530000,I2:," I2: Mejor estaban, mejor. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
22689,COSER-0924-01.tagged,422,00:40:02.510000-00:40:10.890000,I2:," I2: Y los hermanos en Villalabón, [HS Sí.] y el año pasao, hace dos años o no sé si lo tendrá, las salineras de Lasen. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
69343,COSER-2506-02.tagged,287,00:48:39.90-00:48:47.29,E1:," E1: Y para, para, por ejemplo, para ser alcalde o para eso ¿Cómo se decidía antes eso que…? ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
1311,COSER-0107-01.tagged,283,00:11:38.120000-00:11:39.810000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
136507,COSER-4613-01.tagged,160,00:28:45.19-00:28:47.17,E3:, E3: acordaron eso de casarse? ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
11619,COSER-0404-01.tagged,741,01:13:35.810000-01:13:38.790000,E1:," E1: Y entonces meten el, la harina en… ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
55594,COSER-1921-02.tagged,1153,01:44:58.31-01:44:59.09,I3:, I3: ¿Y no hizo nada? ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
120184,COSER-4214-01.tagged,279,00:16:35.854989-00:16:38.25,E1:," E1: Y ¿qué…, qué tipo de canciones?, ¿se acuerda de alguna canción? ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
19705,COSER-0716-01.tagged,117,00:40:13.820000-00:40:39.990000,I1:," I1: a un, a una caldereta, hicimos una carroza y nos fuimos a una caldereta. Pero, vamos, yo no tenía ni pensamientos de él ni nada. A ver, fuimos a la caldereta y mu bien, el por su lao y yo por el mío. Lo que era antiguamente. Y nada, pos cuando estábamos allí sentaos, pos llegó y me llegó con un ramo de adelfas, [RISAS] [Rndo:que era lo que había,] [RISAS] me regaló un ramo de adelfas. ",La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
11720,COSER-0404-01.tagged,842,01:20:51.840000-01:20:56.960000,E:," E: ¿Y eso por qué?, ¿porque aquí no había trabajo? [R-Anm] ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
45219,COSER-1607-02.tagged,265,00:31:15.87-00:31:17.41,I4:," I4: [HCruz:Sí, pero tú eras moza, yo tenía dos años.] ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
13915,COSER-0506-01.tagged,413,00:52:19.680000-00:52:24.769977,E1:," E1: Y la leña…, según cortaban la leña, ¿podía usarse para atizar, o había que…? ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
141808,COSER-4915-01.tagged,242,00:54:57.91-00:55:08.82,E1:," E1: Ah, mire cómo se acuerda. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
104435,COSER-3701-01.tagged,385,00:29:23.660000-00:29:25.790000,E1:, E1: ¿Y cómo se movía? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
22441,COSER-0924-01.tagged,174,00:20:01.750000-00:20:03.67,E2:," E2: Sí, no merece la pena. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
44822,COSER-1603-02.tagged,260,00:27:33.13-00:27:34.87,E2:, E2:  ¿Y había médico aquí? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
145811,COSER-5404-01.tagged,475,00:56:50.34-00:56:57.84,I1:," I1: y el velo y to eso me lo hizo una de Valle_Gran_Rey, [HS [Asent].] ende La_Calera. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
124396,COSER-4301-01.tagged,563,00:42:56.770000-00:42:58.230000,I1:," I1: Sí, pero la he vendido. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
104329,COSER-3701-01.tagged,279,00:21:49.73-00:21:52.610000,I1:," I1: No, no, no. Antiguamente, cabras solamente. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
135588,COSER-4602-01.tagged,270,00:39:06.640000-00:39:08.040000,E1:, E1: ¿Pero invitaban ustedes o…? ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
2032,COSER-0107-01.tagged,1004,00:48:52.400000-00:48:52.790000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
55817,COSER-2001-02.tagged,124,00:09:44.07-00:09:52.51,I2:," I2: Bueno, la rebeldía, la rebeldía hacía que pues, pues, pues hiciesen autostop. La rebeldía decía: «¿Que no [HS Estaba prohibido.] [A-Inn] que hacer eso?», pues lo que prohibido, había que hacer, lógicamente. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
71858,COSER-2614-01.tagged,496,00:25:01.870000-00:25:02.23,I3:, I3: botijos o unos calderos. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
88720,COSER-3109-01.tagged,35,00:03:15.45-00:03:21.95,E1:," E1: Bueno, pero… ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
97175,COSER-3402-01.tagged,483,00:52:59.960000-00:53:01.650000,E1:," E1: Y el que ganó, ganó, ¿no? ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
5390,COSER-0211-01.tagged,741,01:07:25.48-01:07:29.83,E3:, E3: Sí. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
20297,COSER-0726-01.tagged,140,00:37:39.240000-00:38:04.300000,I1:," I1: No, no, se llevan a los molinos. Todos, todos los olivares se llevan la aceituna. Nosotros no, porque tenemos, tiene, como te estoy diciendo, media_docena d'olivos y coges as=las aceitunas pa hacerlas en conserva y pa tú poder comer. O pa macharlo, pa lo que tú quieras. No tienes pa aceite. Son pocos los olivos. Pero esos que tienen ahora mismo… Ustedes vinieron por la, po=por la carretera de Badajoz, ¿no? ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
10822,COSER-0403-01.tagged,1261,02:02:19.25-02:02:27.25,I1:," I1: [A-PIn:Que hay casas todavía que pueden llamar por ahí, hay viejos todavía muchos.] [V-Sml] ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
92204,COSER-3209-02.tagged,36,00:05:35.330000-00:05:40.430000,E1:," E1: Pero, por ejemplo, ¿no tenían que esperar a intentar que la, que la sangre no…? ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
6084,COSER-0214-01.tagged,373,00:28:24.200000-00:28:28.590000,I2:," I2: Cuatro días. Y po=por la noche, pos charanga, baile, y to=todo eso. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
2804,COSER-0109-02.tagged,11,00:00:53.560000-00:01:02.070000,I1:," I1: Pos oye, aquí hierba, no sé si alfalfa siembrará alguno, pero normalmente es la hierba, esta hierba, que luego la siegan y se seca, y se [A-PIn:le] dan a las vacas, [HS Sí.] y luego pienso compuesto. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
15896,COSER-0604-01.tagged,222,00:14:22.030000-00:14:31.97,E2:," E2:  [Asent]. ¿Y, por ejemplo,  tenían más animales en, en, en el pueblo ustedes? ¿Qué, qué ganado tenían, tenían vacas, ovejas…? ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
120612,COSER-4214-01.tagged,707,00:46:06.35-00:46:07.15,I3:, I3: y vais despacito [A-Inn]. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
98801,COSER-3423-01.tagged,295,00:24:23.98-00:24:25.02,I2:, I2: Pues de las de trabajo. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
44979,COSER-1607-02.tagged,25,00:04:10.76-00:04:11.67,E1:, E1: ¿Aquí qué hacen? ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
119753,COSER-4206-02.tagged,407,00:40:07.120000-00:40:09.970000,I:," I: Sí, sí, sí, entonces estaba más unida la gente. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
10762,COSER-0403-01.tagged,1201,01:57:47.05-01:57:48.62,E3:, E3: No se preocupe. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
92311,COSER-3209-02.tagged,143,00:20:35.860000-00:20:38.18,E1:, E1: ¿Y qué le regalaba el novio a la novia? ,Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
147288,COSER-5605-02.tagged,58,00:04:01.37-00:04:03.20,E1:, E1: A ver. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
42064,COSER-1505-01.tagged,60,00:07:08.90-00:07:29.570000,I1:," I1: Sí, cámbiale, que, que eso te lo va a explicar él mejó=mejor que yo. [RISA] Te lo va explicar mejó=mejor que yo porque… el cochino lo apaña él mejor que yo, hombre, [R-Mcr] [A-Inn] y eso, pero… [V-Ljn] [V-Sml] [R-Mcr] ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
31007,COSER-1023-01.tagged,71,00:15:44.13-00:15:45.98,E2:," E2: ¿Y el trigo? ¿Qué usaban? [HS El, el,] ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
67863,COSER-2501-01.tagged,601,01:29:30.060000-01:29:33.820000,E1:," E1: Pero creo que hay que tener cuidado porque a veces… muere, ¿no?, o… ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
36820,COSER-1307-01.tagged,681,01:04:45.590000-01:04:47.160000,IE2:," IE2: [HCruz:Muy bien, estupendamente.] ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
42003,COSER-1503-01.tagged,333,01:30:04.93-01:31:18.44,I2:," I2: Yo… en ese aspecto, con los jóvenes, no te lo puedo decir. Porque ya te digo que no viví aquí nunca. O sea, llevo, sí, llevo… treinta… pues… treinta_y_cinco años llevo aquí ya en el pueblo. Sí, poque=porque tenía mi hija… treinta_y_seis; poque=porque tenía mi hija, un a-, cinco añitos cuando nos vinimos y… tie-, ha cumplío cuarenta_y_uno, ¿sabes? [HS [Asent].] Entonces así yo viví siempre en el campo. Yo tenía quince o dieciséis años y yo ni había hecho comunión, ni… y entonces fueron, allí cerca de… mi casa, del campo, un lagar que había, vinieron unos misioneros y allí fuimos a confesá=confesar y a comulgá=comulgar, ¿sabes? Porque… estábamos como se le llamaba antíguamente, se le llamaba…  moros. Le decía a una persona que no estaba bautizá=bautizada, era mora, ¿sabes? o bautizás=bautizadas sí que estábamos pero… si no habías hecho la comunión… y yo, yo con dieciséis años, lo menos, no lo había hecho. Y fueron unos misioneros y ya quizás nos confesemos ahí, y comulgá=comulgar hasta que no nos [A-PIn:pudiera] casá=casar porque el cura me obligó, ¿sabes? que si no tampoco. [HS [Asent].] En fin… que…, que así era la vida y… ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
64823,COSER-2318-01.tagged,10,00:01:16.58-00:01:17.32,E3:, E3: ¿Una cómo? ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
76429,COSER-2715-01.tagged,135,00:31:39.95-00:31:42.86,E1:, E1: Pero en su época era a mano. ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
11713,COSER-0404-01.tagged,835,01:20:30.610000-01:20:36.525000,E:," E: Bueno…, [RISAS] a lo mejor sus padres les… [HS Algo hablaban ellos. Ellos sí sabían.] ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
67267,COSER-2501-01.tagged,5,00:02:31.46-00:03:30.480000,I1:," I1: Mira, demasiado de fresco, porque antes tenía la conserva por aquí y se echa toda… ¿Ves?, aquí había unos…, que eran de madera, unos tinacos grandes, [HS [Asent].] las cubas, que llamábamos aquí las cubas y aquí había una o dos grande y…, y nosotros ya este… ya hemos reformado un poco, botellero, que embotellamos vino y esto antes no estaba este arco y aquí debía de haber una terrible, de madera y luego otras tres o cuatro por aquí, que era lo que…, era el vino, las cubas que se llamaban de madera, también yo en El_Redal… Mi padre las tenía allá de cemento, hechas propiamente con varilla y todo, pero de cemento, pero estas las tenía de madera, por eso cuando… esta bodega ya nos tocó… A s-, a mi suegro le tocó de su padre…, o de sus padres, después a mí, de mi suegro le tocó a mi marido, ahora es nuestra o sea que esto ya viene de… ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
124268,COSER-4301-01.tagged,435,00:29:22.250000-00:29:26.710000,E2:, E2: ¿Qué hacía el alcalde en el pueblo? ¿Había pregones… como antiguamente? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
58967,COSER-2120-01.tagged,642,01:31:34.71-01:31:45.97,E3:, E3: [RISAS] ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
52428,COSER-1901-01.tagged,507,00:36:43.11-00:36:47.31,E1:, E1: [P-Enf:Cuidado]. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
93903,COSER-3301-01.tagged,183,00:21:48.70-00:21:52.44,I2:," I2: En el pueblo, en la zona vieja, que ahora está… [HS  ¡Claro!] [A-Pau:medio] abandonado todo. ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
88241,COSER-3107-01.tagged,1030,01:11:39.980000-01:11:40.030000,I:, I: [RISA] ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
32301,COSER-1107-02.tagged,164,00:34:04.280000-00:34:59.850000,I1:," I1: Bueno, ellos han estudiado aquí, en Espera, estuvieron las dos más mayores las tuve yo en, en Villamartín en un colegio que hay de monjas y las tenía, los fines de semana iba a por ellas y las recogía y me las traía y estaban estuvieron dos años así y ya a los dos años pues ya me las traje yo aquí y ya nos vinimos aquí a viví=vivir pa que fueran al colegio. Y las tres más chicas estudiaron en Arco [HS Todas son hijas.] Sí, hembras. Las dos mayores estudiaron aquí en la… lo… octavo y salieron de octavo y ya está, con el graduado escolá=escolar na más, pero las otras dos más mayores estudiaron ya en Sevilla, estuvieron en Arco y después en Sevilla, en la universidá=universidad y una hija es asistenta social y la otra es profesora de francés, pero le quedó una y todavía ahí la tiene ahí, le gustó la tienda y está en la tienda y no y la chica, [A-Inn] artes gráficas y está trabajando en Sevilla. ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
137159,COSER-4617-01.tagged,235,00:26:08.190000-00:26:09.110000,E1:, E1: ¿Sí? ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
112022,COSER-3916-01.tagged,1085,01:02:14.430000-01:02:21.09,I1:," I1: Y ahora nada, antes eh  [V-Sml] venían de Losana, Valvenedizo, Castro… Todos aquí y… ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
55347,COSER-1921-02.tagged,906,01:29:05.610000-01:29:14.564989,E2:," E2: Los toros, yo creo, me lo dicen, cuando viene aquí las co-, cuando vienen aquí a torear y eso, ¿quién es el que se encarga de traer a los toreros? ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
69078,COSER-2506-02.tagged,22,00:05:27.430000-00:05:29.780000,E1:, E1: Ya no. ¿Pero usted no mata ya entonces? Ya… ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
52961,COSER-1902-02.tagged,220,00:13:45.750000-00:13:49.080000,I1:," I1: míos, han nacido en el pueblo, [R-Glp] [V-Sml] en Canredondo y los de ella también. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
145799,COSER-5404-01.tagged,463,00:56:12.82-00:56:15.61,I1:," I1: Pues no me acuerdo ahora. Los que eran de… [HS Lonas,] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
112659,COSER-3924-02.tagged,41,00:04:32.000000-00:04:34.564989,E1:, E1: ¿Con agua muy caliente? ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
73560,COSER-2644-01.tagged,38,00:03:56.78-00:03:57.47,I1:, I1: Sí. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
126411,COSER-4310-01.tagged,793,01:25:05.880000-01:25:29.58,I1:," I1: los campos no se cultivan porque no se sacan y la ge-, y el que tiene un campo no lo da, lo deja perder, porque no se saca na. [HS [Asent].] Porque si se sacara de los campos, por dar jornales, ¿no?, pero como no se sacan, pues la gente no…, [HS [Asent].] están la mitad perdidos. [HS [Asent].] El que tiene algo pues él, si él se lo puede arreglar, se lo arregla y si no… ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
50863,COSER-1834-03.tagged,1000,01:57:49.58-01:57:55.56,E1:," E1: Si le ha hecho más. Le ha hecho más. Tiene sonriendo, seria… Tiene de todo, ¿no? [HS Tengo un book.] Tiene un book ya. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
19484,COSER-0702-02.tagged,710,01:53:52.16-01:53:58.39,I1:, I1: [HCruz:¿Aónde=Adónde ha ido?] ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
112247,COSER-3916-01.tagged,1310,01:15:49.06-01:15:50.23,E1:, E1: ¿Y ahora ya no lo…? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
91255,COSER-3203-01.tagged,177,00:20:35.43-00:20:39.68,E1:," E1: ¿Y ahora ya no hay escuela aquí en el pueblo? [HS No,] ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
56691,COSER-2004-01.tagged,392,00:52:01.09-00:52:04.80,E1:, E1: ¿Cómo un nombre? ¿No? [HS Sí.] ¿Cómo… honra? ,Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
141137,COSER-4724-01.tagged,518,00:50:36.43-00:50:37.07,E1:," E1: Pernil, ¿no? ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
45285,COSER-1607-02.tagged,331,00:37:30.28-00:37:31.68,I1:," I1: [HCruz:Pero más Anonimizado, pero más Anonimizado.] ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
121539,COSER-4218-01.tagged,596,01:05:31.18-01:05:34.42,E1:, E1: Significa eso. [HS De verdad que no aparenta esa edad.] ¿No se lo han dicho nunca? ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
85729,COSER-3104-01.tagged,828,01:25:16.77-01:25:23.50,E2:," E2: Los hijos se tenían en casa, ¿no? [HS Claro.] Antes. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
75581,COSER-2711-01.tagged,481,01:07:55.51-01:07:57.69,IE:, IE: Adelante. [RISAS] ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
48468,COSER-1709-01.tagged,213,01:19:17.29-01:19:20.49,I1:," I1: [L-Otra:Sis més que jo, això.] ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
10554,COSER-0403-01.tagged,993,01:33:17.990000-01:33:32.57,I1:," I1:¡Bah! [A-Inn] las culebras. [EXCL] [A-Inn] [HS [A-Inn] Ni como una culebra ni con un bicho ni nada.] [A-Inn] a él lo único que le toca-, le, le temía era la víbora. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
131560,COSER-4417-01.tagged,744,00:55:00.840000-00:55:11.800000,I1:," I1: Claro, en el campo. [HS:E[Asent].] Llevas la comida al campo y allí al sol pues allí se comía, maja, con…¡Uy, Dios mío! Es mejor no contarlo. [RISAS] ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
123493,COSER-4230-01.tagged,33,00:05:13.380000-00:06:45.710000,I1:," I1: Sí. No, eso sí. Yo me acuerdo que sí, eso sí el veterinario siempre venía, se llevaba una muestrecita del hígado, de cosas del hígado, se llevaba muestras y se veía el, porque se ve enseguida cuando un matas un animal se ve si tiene algo o tienen la asadura a lo mejor cosas lo mismo los pollos que las gallinas. Cuando es una gallina lustrosa mato algunas veces unos pollos como perros de grandes, de hermosos con una salú=salud que tienen que sueltan sangre como pa ma-, de, de un gorrino de, de preciosos que son. ¿Cómo ese pollo va a estar malo? Hay veces que están rancios, yo esos rancios ni los mato siquiera digo: «Mira», a mi marido, «no me traigas ese pollo, mátale y… entiérrale». ¿Comprendes? Pero en las carnicerías to lo que venden [R-Vcs] hay veces que…¡Qué pollos! Y que… ni saben a pollo [RISA] ni saben a…, a…, a na lo que pasa que [RISA] es así y mira, te voy a decir una cosa que los pollos que criamos nosotros nos valen mucho dinero o… criarlos pero merece la pena, ¿comprendes?, merece la pena porque, porque vale to mucho y, y los piensos y to=todas las cosas [V-Ljn] y ties=tienes que tenerlos un año, pa que sean buenos ties=tienes que tenerlos un año, pero tengo ahora mismo allí un gallo colorao precioso pesará a lo mejor cuatro o cinco kilos, precioso. Ahora esos pollos tampoco los puedes asar, esos pollos son para cocerlos, para cocido, para guisaos, para pepitoria, para [HS Porque son duros.] por, porque son de un año ahora tienen una sustancia el caldo, y el caldo y el arroz [HS El arroz que haces está riquísimo.] si lo cueces tienen una sustancia que, que, [HS ¿Y los huevos?] igual los huevos con un yema amarilla [A-Inn]… Ahí los tengo coloraos, preciosos [HS ¿Sí, verdad?] de, de las gallinas nuestras. ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
28524,COSER-1015-01.tagged,68,00:18:16.74-00:18:17.61,I:, I: Sí. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
79085,COSER-2812-01.tagged,462,01:11:46.11-01:11:47.36,I2:, I2: Sí… ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
136385,COSER-4613-01.tagged,38,00:05:13.93-00:05:15.59,I2:, I2: A la tierra. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
104411,COSER-3701-01.tagged,361,00:27:54.02-00:28:01.270000,E1:," E1: ¿Usted ha hecho han, h-… ? Bueno, este pueblo son… has… aparte de agricultura y ganadería también han hecho cosecha, ¿no? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
60841,COSER-2206-01.tagged,733,01:05:10.99-01:05:12.920000,E1:," E1: Sí, sí. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
24548,COSER-0934-01.tagged,1405,01:32:12.690000-01:32:13.270000,I3:, I3: Boca abajo. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
14830,COSER-0528-01.tagged,55,00:08:05.170000-00:08:24.620000,I2:," I2: Bueno, pues… los vecinos, igual ocho o diez. Era un día de fiesta, el día de la matanza día de fiesta, era de trabajo pero, pero después de matar y preparar pues las mujeres que iban al, al río a lavar las tripas. ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
54622,COSER-1921-02.tagged,181,00:16:26.110000-00:16:39.22,I2:," I2: Esa es la fiesta de los labradores [A-Inn]. [HS Aquí no había [A-Inn].] Hoy también podéis poner el día quince de eso, se celebra san Isidro aquí, que hacen una comida los labradores, hacen limonada. [HS Qué rico.] Que es la fiesta de los labradores. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
112304,COSER-3923-01.tagged,8,00:03:52.279909-00:03:52.509932,E1:," E1: Ah, ¿sí? ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
76581,COSER-2715-01.tagged,287,01:05:47.01-01:05:48.71,E1:," E1: [R-Ind] Ah,¡cuéntenos! ¿Aquí hacen azafrán? ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
78355,COSER-2809-02.tagged,452,01:13:35.50-01:13:50.70,I1:," I1:  Aquí se hacía poca cosa. [HS [Asent].] Todo lo que había tenía que [L-Otra:vir] de fuera. Se hacía, se hilaba y se calcetaba… Se…, hubo tiempo que se sembró muchísimo tabaco. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
33430,COSER-1121-01.tagged,352,01:09:40.07-01:09:42.14,I3:," I3: Las frutas las que pusieron aquí las ca-, la caja de frutas. ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
14826,COSER-0528-01.tagged,51,00:07:14.040000-00:07:54.91,I2:," I2: Yo no sé por qué se estropean, que se perdían,¡vaya!, que no, [A-Inn] aquello y no…, porque llamaban, que había que sacar y la gota que llamaban, del, del, del juego de los…, de los jamones, había que atar ahí apretando pa sacar [A-PIn:ye] la gota que llamaban, pero unos salaban y otros no salaban [HS [Asent].] y luego ya casi la mayor, mayor parte de la gente pa'l congelador o embutir, [HS [Asent].] pa… chorizos. Y así es la matanza, o era la matanza, ahora ya nada. ¿Ustedes de dónde son? ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
95390,COSER-3307-02.tagged,37,00:01:17.00-00:01:17.74,I2:, I2: [RISA] Sí. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
63075,COSER-2222-01.tagged,714,01:04:02.620000-01:04:05.380000,E1:," E1:  Corr-, cuéntenos un poco cómo era eso. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
6926,COSER-0222-01.tagged,163,00:11:44.510000-00:11:47.055000,E3:," E3:  Sí, pues por ejemplo, cómo se hacía la matanza. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
57858,COSER-2106-01.tagged,151,00:16:57.920000-00:17:04.070000,I1:," I1: Sí, eso es. Envasan y van ya, normalmente, o pa'l mercao o pa, pa los países extranjeros,etcétera. ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
7036,COSER-0222-01.tagged,273,00:28:02.290000-00:28:04.050000,E3:, E3: Se los aprendía. ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
121930,COSER-4225-01.tagged,373,00:36:54.61-00:37:15.00,I1:," I1: Los cerdos tenían una, una cosita, una pocilguita, que era una cosa como, por ejemplo, desde allí hasta aquí así, luego un corralito, con su eso para el agua. Y…, y estaban ahí, hasta que… [HS Sí.] Porque es que los cerdos se llevaban cuando eran nuevos, al campo, ya cuando los ponías en cebo, no con-, no convenía que anduvieran para que engordaran [A-PIn:más]. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
26017,COSER-0959-01.tagged,622,00:54:57.33-00:55:01.90,I2:," I2: Entonces ya no había queso. [HS Ah, claro…] Se cuece el, el suero, después… ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
102248,COSER-3611-02.tagged,227,00:32:13.11-00:32:14.54,E1:, E1: [A-Nul] ,Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
47593,COSER-1706-01.tagged,33,00:02:39.77-00:03:15.58,I2:," I2: Bueno, [HS :Ahora…] sí, porque el último día se hacía, como no había neveras, se cocía parte del cerdo, que era las costillas y eso, se cocían como si fuera para comer, pero luego se ponía con la grasa del cerdo y se… mezclaba todo y eso servía para [HS Para conservarlas.] la…, para hasta que se terminara, para, para cocer las fabas, para hacer arroz, pa… Cuando no había neveras esto, ¿eh? [HS Esto cuando no había neveras.] Porque aquí llegó la luz el año 73. [HS:E[Asent].] Y…, [L-Otra:clar], no teníamos… ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
88474,COSER-3107-01.tagged,1263,01:29:01.620000-01:29:02.790000,E1:, E1: ¿Sí? [RISAS] ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
13336,COSER-0425-01.tagged,733,01:01:34.830000-01:01:38.880000,E3:," E3: cuando… no iban a la escuela, qué nombre le daban a, a eso. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
48371,COSER-1709-01.tagged,116,01:05:14.48-01:05:22.80,E1:," E1: Qué, qué fantástico. [HS Claro, ¿qué más os tengo que decir de la boda?] [A-Inn] ¿Qué, qué más fantástico? No, y luego, [RESPIR] o sea que se casó todavía de negro, y ¿usted se hizo su vestido? ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
34338,COSER-1212-01.tagged,128,00:15:30.84-00:16:25.78,I1:," I1: Pues sí, también osos. El oso no suele hacer mucho daño, es daño si por ejemplo el oso si va herido, te taladra. Eso, no, pero si no va herido, pues suele espantar de los animales y eso. A lo mejor pues va y pilla una oveja y marcha con ella y la lleva bajo el brazo, y marcha con ella. Pero no es como el lobo, el lobo, hija mía, igual empieza a matar y a matar y a matar, y yo me acuerdo de mi pueblo, que no soy yo de este pueblo, de mi pueblo de matar en una mañana seis, seis, seis recillos, matar todos. Va vino el pastor con a hacer la leche de las cabras y cuando vuelve [R-Vhc] ya había matao a todos esos. ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
90907,COSER-3111-01.tagged,1599,02:49:36.28-02:49:50.68,E1:," E1: Hala, probad los dulces tan ricos. [HS ¿Y cómo que aquí el agua no es buena sí ustedes es-] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
148421,COSER-5714-01.tagged,273,00:46:32.56-00:46:54.27,I1:," I1: Pues es un pecao=pecado, era una cosa que estaba ahí, histórica… ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
23908,COSER-0934-01.tagged,765,00:52:53.650000-00:53:01.540000,I2:," I2: Ah, pues se ponía usté de rodillas y a lavar allí, con la mano, frío, con calor y con lo que sea, pues ahora es vicio. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
16426,COSER-0607-01.tagged,58,00:04:07.520000-00:04:10.83,I1:," I1: Pues soban lo,  lo de los chorizos y lo de las morcillas. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
73304,COSER-2637-02.tagged,176,00:39:23.70-00:39:30.70,E1:," E1: Sí, sí. ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
94011,COSER-3301-01.tagged,291,00:38:08.20-00:38:11.28,E2:, E2: ¿Y había horno en todas las casas? [HS No…] No. ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
46217,COSER-1634-01.tagged,523,00:56:53.76-00:56:54.52,I1:, I1: Ella murió. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
97574,COSER-3412-01.tagged,305,00:27:50.620000-00:27:50.990000,I1:, I1: ¿Aquí? ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
69610,COSER-2512-01.tagged,6,00:00:45.970000-00:00:47.47,I1:, I1: ¿Verdad? Sí. ,Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
108053,COSER-3809-01.tagged,554,01:48:44.36-01:48:57.04,I1:, I1: Diez duros. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
70939,COSER-2606-01.tagged,357,00:30:57.40-00:30:58.56,E1:, E1: si lo conocemos. ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
90919,COSER-3111-01.tagged,1611,02:50:13.83-02:50:15.42,I1:," I1: Del Ebro no, del Tajo. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
41089,COSER-1417-01.tagged,482,00:52:03.640000-00:52:26.920000,I1:," I1: No, no, o sea a lo mejor llegan las Navidades y voy a la panadería a asar un pollo o un cordero, lo que sea, pero en el horno que hay en la panadería, [HS [Asent].] en la casa no [A-Inn]. Bueno, en alguna aldea se suele ver alguno, [HS [Asent].] ya medio hundío o lo están conservando pero… pocos. [HS [Asent].] O sea de eso se ve ya poco. [SLNC] ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
124407,COSER-4301-01.tagged,574,00:44:37.900000-00:44:40.470000,E2:, E2: ¿Y después qué hacían? ¿Dónde guardaban el vino? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
137170,COSER-4617-01.tagged,246,00:26:38.330000-00:26:39.430000,I1:," I1: Sí, sí, antes sí. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
44712,COSER-1603-02.tagged,150,00:13:22.42-00:13:26.06,E1:, E1: ¿Hay todavía? ¿Y qué había? ¿O qué hay? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
110076,COSER-3901-01.tagged,816,01:07:28.36-01:07:32.26,I:, I: Hombre. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
21795,COSER-0922-01.tagged,27,00:03:54.86-00:03:58.710000,E1:, E1: ¿Y se quedaban con todas las crías o no? ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
30014,COSER-1020-01.tagged,819,00:46:35.39-00:46:47.28,I1:," I1: Antes sí, antes se llevaba, antes se llevaba… según, [HS [A-Inn]] lo que tuviera, si era… [HS No, no.] [V-Sml] era mu rico, pues… [HS Buenas tardes.] pagaba mucho por ella, [HS Buenas tardes.] por el piso. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
140463,COSER-4720-01.tagged,846,00:51:58.850000-00:52:05.685000,E3:," E3: Por ejemplo, bueno, un sueño que siempre ha tenido y que nunca pudo, como realizar, porque… ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
68096,COSER-2501-01.tagged,834,01:56:12.720000-01:56:29.530000,I2:," I2: Una hora antes de salir el sol, ¿eh?, conque mira cómo dormías, y te habías ido a las doce la noche a la cama y a las cuatro había que estar trabajando ya, conque mira qué siestas, como me ha pasao a mí… Me cago en Dios… ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
77764,COSER-2805-01.tagged,250,00:28:39.77-00:28:41.96,E2:, E2: ¿Y qué se aprendía en la escuela? ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
3616,COSER-0204-01.tagged,202,00:17:35.58-00:17:38.27,I3:," I3: Sí, sí, [HS Si lo que no sé…] sí, [A-Inn]. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
28958,COSER-1015-01.tagged,502,01:55:17.920000-01:55:24.714989,I2:," I2: Ya, ya. Tampoco podías ir sin medias a misa. [HS:ISin medias tampoco se podía ir a la iglesia.] Ni en pleno verano, [A-Inn]. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
53572,COSER-1902-02.tagged,831,00:54:44.060000-00:54:47.250000,I1:," I1: Antes sí, pero ahora ánde=adónde están los quintos ya. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
11314,COSER-0404-01.tagged,436,00:46:00.96-00:46:01.74,E1:," E1: Ah, ¿sí? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
13218,COSER-0425-01.tagged,615,00:54:33.110000-00:54:34.660000,E2:, E2:  El choto lleva pelo. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
70883,COSER-2606-01.tagged,301,00:25:26.18-00:25:30.420000,E1:," E1: Pero cantares no, pero por ejemplo, historias, historias… ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
126522,COSER-4310-01.tagged,904,01:31:09.780000-01:31:10.060000,E1:, E1: [Asent]. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
7717,COSER-0303-01.tagged,217,00:56:55.870000-01:00:27.890000,I2:," I2: Ah, la, la, la cosa, la mujer estas que estaban en los pueblos, [HS [Asent].] en después era eso ya…, eso ya no le puedo decir yo porque ya todo eso de antes era así, [HS [Asent].] en, en los pueblos, casi no…, ya no…, no iban los médicos esos sí atendían algo, eso, ¿sabe?, pero ya me fui a Venezuela yo y ya no de eso ya no… Sé que…, sé que sí en, en Alcoy había uno muy bueno que venía aquí o…, o iban a la visita el que podía o si el parto no iba muy bien, ¿comprende?, cosas de esas ya si, ya, ya, eh… mira pasa igual que ahora, el que puede va a un, a un especialista y el que no puede, pues va a…, a uno cualquiera, [HS [Asent].] eso es la cosa que hay. Entonces sí. Y entonces pues nosotros se defendíamos de, de los campos, [HS [Asent].] el que tenía más campos, pues sí está, vivía mejor, ahora venía yo que vivía mal [HS [Asent].] porque resulta que hacía un…, un pedrisco de esos y lo echaba a perder todo y se había, la, la cosecha se había perdido [HS [Asent].] y entonces resulta que en después él tenía que ver jornales pa, pa trabajar, ¿comprende? y tenía que ves-, traerles y el banco entonces no prestaba dinero [HS [Asent].] y entonces el…, el banco lo único que era entre amigos prestamos por eso han venido muchas guerras en los pueblos porque resulta que detrás de l-…, las cosas, pues resulta que, resulta que, claro, mucha gente tiene, tú tienes, préstame dinero y yo te lo pagaré al año que viene y eso es que no, no puedo y lo prestaba y casi no le pagaba intereses y resulta que en acabar, en después llegaban que a lo mejor eh…, eh…, eh venía mal aquel y no podía pagarle y entonces ya, ya venían los líos y como no había papeles que era la palabra, [HS [Asent].] pues entonces a lo mejor se perdía [A-Inn] y ya se perdía la amistad y todo… a eso seguido, seguido, conozco yo, conozco no, allá hay, hay una casa esa, la casita esa… ahí había un hombre, un hombre que lo presté a un tío mío y, y vino la guerra y la moneda era muy pobre, y la guerra en después la moneda valía mucho más y, y, en, en cuatro perras lo pagó todo [R-Vhc] y, y entonces se pelearon, ¿cómo no?, el hombre aquel porque entonces el que tenía a lo mejor pues razones cincuenta o cien pesetas o doscientas, el jornal es muy barato y todo, y yo más o menos no era, po, pos resulta que, claro, le prestaba a lo mejor o tenía mil pesetas, más o menos que sería mucho dinero, le prestaba cien pesetas, a lo mejor, pero cien pesetas, vino la guerra en después que eso yo, aquella casa la, la otra eh vivía yo y la otra no, la otra yo mi madre era ahí, y, y la otra allí que está ahí había la almazara y mi padre y, y mi tío y eso teníamos una almazara nosotros ahí y, y, y le, le oí decir a mi madre que resulta que, que resulta que compraron la almazara, y se enredaron y vino la guerra y en después la pudieron pagar que si no, no la hubieran podido pagar por al, al desvalorizar la moneda, ¿usted sabe? que es lo que estamos diciendo en los países, no es lo mismo, eh…, son cosas de esas que, eh…, eh, son cosas muy, muy eso y, y la pagaron entonces ¿quién perdió?, la, la empresa, ¿comprende?, entonces la empresa por lo menos tenía y entonces pos se vio eh… mal y así, y así las cosas pasan todas, así también, [HS [Asent].] eh, un desastre. ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
54246,COSER-1907-01.tagged,239,00:29:02.99-00:29:07.22,I1:," I1: Na, pues… pues romper los huevos. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
54267,COSER-1907-01.tagged,260,00:31:49.24-00:31:52.33,E1:," E1: ¿Y cómo, cómo lo metían? ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
99578,COSER-3423-01.tagged,1072,01:21:37.35-01:21:38.51,E:, E: ¿Sabe cómo se hacía? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
118873,COSER-4146-01.tagged,360,00:38:40.000000-00:38:55.78,I1:," I1: Sí. [HS [Asent].] Tengo dos más, los dos mayores. [R-Mcr] [R-Cas] ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
73859,COSER-2644-01.tagged,337,00:28:58.839909-00:29:04.449887,I2:," I2: Entonces dábanos unos paperotes buenos, callábamos la boca y teníamos que hacerlo. Ahora si le tocan a un niño… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
93504,COSER-3228-01.tagged,107,00:17:01.160000-00:17:28.28,I1:," I1: Antes se ponía mucho tomate. Y ha-, y había quien dejaba las barquillas llenas en la pieza y los [A-Inn] de uñas, se cogía las barquillas o las que querían. Venían los domingos, que no eran del pueblo, como había tanta pieza de tomate, pues se cogían hasta barquillas enteras y se iban. Había mucha uña ent-, y ahora también habrá. ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
41563,COSER-1424-01.tagged,136,00:54:34.29-00:54:37.09,I1:," I1: Salíamos, sí. ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
145400,COSER-5404-01.tagged,64,00:07:50.76-00:07:58.16,I1:," I1: Yo tenía dos, dos hermanas, Anonimizado y Anonimizado y… pero ya se murieron. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
32672,COSER-1116-01.tagged,255,00:29:34.220000-00:29:45.070000,E1:," E1: Sí, ¿había un baile los domingos o cómo era…? [HS Aquí no había baile.] ¿O había feria? [HS Aquí no había baile, aquí no ha habío baile.] ¿Aquí qué había…? ¿Cómo, cómo se hacía uno uno novio [HS Novio.] de…? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
1084,COSER-0107-01.tagged,56,00:02:43.310000-00:02:45.660000,E2:," E2: ¿Cuándo, cuándo se probaba? ¿Cuándo? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
53626,COSER-1902-02.tagged,885,00:58:09.110000-00:58:11.010000,I1:, I1: Así que mira. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
148299,COSER-5714-01.tagged,151,00:24:24.57-00:24:28.85,E1:," E1: ¿Y imagino que nadie, na-, nadie quería a, al fielato? ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
129468,COSER-4401-01.tagged,202,00:13:35.32-00:13:37.72,E1:, E1: [Asent]. Y va sacando para… ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
126435,COSER-4310-01.tagged,817,01:26:51.790000-01:26:54.010000,I1:, I1: Nosotros no. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
104356,COSER-3701-01.tagged,306,00:23:37.210000-00:23:38.780000,E2:, E2: ¿Pero [HS Tu-] colchones hacían o no? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
94497,COSER-3302-01.tagged,113,00:10:50.45-00:10:51.36,E1:, E1: [Asent]. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
46919,COSER-1636-02.tagged,378,01:11:06.22-01:11:13.67,I1:," I1: Los curas del pueblo llevaban bonete y sotana. Y el día de los santos, decían [A-Inn] conejos al campo. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
77302,COSER-2801-01.tagged,323,00:37:51.07-00:38:30.91,I1:," I1: Yo fui… a los diez años ya, once, fundación de una orquesta. Un miembro de una fundación. [HS Y ahora ya no puedo hacer nada de nada, de la comida. Nosotros porque estamos [A-Nul], de cualquier manera comemos y hacemos lo que sea.] [RISA] Éramos doce chavales [HS Ahora ya…] y, y el profesor, que ya era mayor… Pobre profesor… Todos de, de la misma edad, más o menos. Nos enseñó él y la primera orquesta, antes eran bandas todas, las que había aquí, en esta zona de Galicia, eran bandas, casi todas en las fiestas. Y… la primera orquesta de la provincia de Lugo fue la nuestra. [RISA] Así que, mira… Yo estuve poco tiempo. ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
127506,COSER-4317-01.tagged,410,00:42:09.360000-00:42:09.700000,E3:," E3: ¿Ah, sí? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
143154,COSER-5003-01.tagged,947,02:33:12.23-02:33:13.48,I2:," I2: No, no, faltaría más. [HS Encantado, encantado.] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
64268,COSER-2303-01.tagged,396,00:53:48.27-00:53:49.43,I2:, I2: ¿El agua? ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
57466,COSER-2012-01.tagged,209,00:57:52.40-00:57:58.79,E1:," E1: Uy, todavía me quedan algunos temas que no, que no me ha, que no me ha contado. [A-Err] ¿Se ha estropeado la batería? No. ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
63721,COSER-2301-01.tagged,158,00:50:29.31-00:50:34.22,E1:," E1: Y, y el hombre casado, ¿iba, seguía yendo al bar? ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
53620,COSER-1902-02.tagged,879,00:57:47.180000-00:57:51.654989,I1:," I1: Pero bueno, hicieron aquí na más casarsen y luego fuimos a Guadalajara a comer. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
17038,COSER-0609-01.tagged,158,00:10:31.790000-00:10:38.524989,E2:," E2: Y entonces, ¿cuál es la diferencia entre la longaniza y el chorizo? ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
143679,COSER-5214-01.tagged,314,00:27:54.95-00:28:10.40,I1:," I1: En el mar era siempre, pero luego después pues… nos echábamos agua por arriba, nos jabonábamos, y así eran muchas cosas. [HS Sí.] Y los niños dentro de un barreño, un barreño así grande, se bañaban los niños. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
76140,COSER-2712-01.tagged,287,00:51:23.67-00:51:25.85,E1:, E1: Hombre. [RISA] ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
95261,COSER-3302-01.tagged,877,01:15:19.00-01:15:20.65,I4:, I4:¡Villaza! [HS Villaza.] ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
105377,COSER-3706-01.tagged,492,01:10:26.410000-01:10:29.710000,E1:, E1: ¿Pero no habrá agua caliente desde hace mucho? ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
39674,COSER-1404-03.tagged,124,00:23:20.65-00:23:26.88,E2:," E2: ¿Y qué pasó aquí? ¿Por qué abrieron este, este museo dedicado a Cervantes? ¿Por qué es tan importante el pueblo? ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
106865,COSER-3801-01.tagged,207,00:37:51.750000-00:38:03.390000,I1:," I1: No, la madre: «Que no hagas tal», y después viene un poco más tarde y, bueno, se van por ahí con los amigos y con todo. A las y media no lo sé porque ni me enteré ya eso allá ellos. ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
143484,COSER-5214-01.tagged,119,00:08:33.56-00:08:35.47,I1:, I1: Iba a pescar. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
7026,COSER-0222-01.tagged,263,00:26:09.720000-00:26:12.620000,E3:," E3: ¿Y conoce a alguien o sabe cómo era antes la escuela? [HS Sí, sí, sí, sí.] ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
131716,COSER-4419-01.tagged,91,00:05:14.740000-00:05:19.16,I1:," I1:¡Ah, [HS Es el rollo] bueno! ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
72117,COSER-2614-01.tagged,755,00:39:47.420000-00:39:48.610000,I1:, I1: No los ahogaban [A-Inn] ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
147419,COSER-5605-02.tagged,189,00:30:16.31-00:30:17.87,E1:, E1: ¿Y eso [HS [Asent].] lo hacían las mujeres solo? ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
2255,COSER-0107-01.tagged,1227,00:58:56.800000-00:58:58.050000,E1:, E1: Cuando era joven. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
101973,COSER-3610-01.tagged,472,00:57:06.050000-00:57:06.700000,E1:, E1: vienen a buscar. ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
45535,COSER-1607-02.tagged,581,00:50:47.880000-00:50:50.030000,I4:," I4: Ay, pues no lo sé la mujer, ochenta y muchos. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
106942,COSER-3801-01.tagged,284,00:46:15.06-00:46:15.81,I1:, I1: Yo no. ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
61721,COSER-2207-01.tagged,595,01:09:06.99-01:09:08.460000,I2:, I2: Se vivía muy armónicamente. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
48526,COSER-1709-01.tagged,271,01:31:51.52-01:31:54.33,I1:," I1: sí, sí, sí, sí. Sí, sí. ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
95179,COSER-3302-01.tagged,795,01:07:33.20-01:07:34.66,E1:," E1: Pero, entonces, ¿cuánto duran esas comida? ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
19505,COSER-0702-02.tagged,731,01:55:19.39-01:55:33.18,E1:," E1: No, no, no, no, [HS [A-Inn].] no se lo quite usted. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
89366,COSER-3111-01.tagged,58,00:05:29.96-00:05:33.93,I1:," I1: En más, más…, más aumento. Una pelota más grande. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
59776,COSER-2122-01.tagged,568,01:03:07.870000-01:03:12.570000,E1:," E1: Pues hay un eso sí no-, nos interesaría grabar algunos si…, si supiera usted. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
99877,COSER-3426-01.tagged,185,00:21:02.11-00:21:10.810000,I:," I: el pescao también lo teníamos. [HS [Asent].] El pescao, mi cuñao que tenía tiendecilla [HS [Asent].] y aparte de eso, traía el pescado to=todos los días. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
22699,COSER-0924-01.tagged,432,00:40:41.67-00:40:45.81,E2:," E2: No ha tratado nunca colmenas, ni sabe de eso. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
134477,COSER-4504-02.tagged,358,00:30:10.520000-00:30:15.130000,E1:," E1: Sí, eso también pasaba en…, claro, en todas nuestras casas. ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
148508,COSER-5714-01.tagged,360,01:06:13.72-01:06:35.67,I2:," I2: No, ella… yo creo que sí, sí está. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
18737,COSER-0614-01.tagged,629,00:52:27.89-00:52:30.17,E2:," E2: ¿Toda, toda la leña que quisiera? ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
21666,COSER-0805-01.tagged,10,00:00:42.12-00:00:45.72,E1:," E1: Entonces está usted estupendamente para la edad que tiene. Perfecto. [HS Bueno, muchas felicidades.] ",Sant Antoni de Vilamajor (0805),Barcelona,20 de octubre de 2018
116308,COSER-4102-02.tagged,735,01:29:28.78-01:29:35.75,E1:," E1:  ¿Y tú, tú leíste mucho en tu vida…? ¿Si te gustan los libros y lees y [HS No he sido…] te informas…? ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
14663,COSER-0523-01.tagged,426,02:10:24.39-02:10:25.58,E1:, E1: [Asent]. ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
62376,COSER-2222-01.tagged,15,00:02:12.72-00:02:14.35,I1:, I1: Sí. [HS ¿Y aquí…?]¡No! Los míos. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
67297,COSER-2501-01.tagged,35,00:10:55.92-00:11:15.510000,I1:," I1: sí, los socios, sí, son una sociedad, que… se suele quedar tanto por kilo de…, de uva que se entrega al año, este año ha sido un año terrible, ha habido mucho…, mucho, incluso no ha cabido en la cooperativa, han tenido que vender nada más… eso, vender ya…, el, el mosto que se llama. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
921,COSER-0106-01.tagged,543,01:04:06.250000-01:04:08.410000,E1:, E1: Pero ¿era para vender o para…? ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
116958,COSER-4108-01.tagged,598,00:56:20.220000-00:56:21.800000,E1:, E1: Pues tampoco. ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
10641,COSER-0403-01.tagged,1080,01:45:47.170000-01:45:51.90,E2:," E2: ¿Y…, y no no vienen a comerse los huevos o a atacar [HS No, no.] a las gallinas? ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
13174,COSER-0425-01.tagged,571,00:50:00.660000-00:50:05.660000,I1:," I1: Que dejalo=dejarlo allí y nos tiramos allí toa la noche, en el mes de febrero. [HS Claro hasta que vino…] ¿Sabes? ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
143631,COSER-5214-01.tagged,266,00:23:20.91-00:23:32.69,I1:," I1: No tenían baño antes las casas. En ese, en ese, en esos años, claro, tenías que irte a un barranquillo a…, a dar del cuerpo. [HS Sí.] ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
138186,COSER-4706-01.tagged,269,00:22:11.980000-00:22:15.110000,E:," E: Ah, ¿sí? [HS ¿Sí?] ¿Iba usted a los toros? [HS:ISí, sí, sí.] ¿Le gustan los toros? ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
122056,COSER-4225-01.tagged,499,00:52:30.12-00:52:33.46,E2:," E2: Obreros. [HS [A-PIn:Obreros.]] Pero ¿de aquí del pueblo o venían de fuera? [HS Sí, sí, del pueblo, del pueblo.] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
106799,COSER-3801-01.tagged,141,00:26:29.060000-00:27:30.760000,I1:," I1: Sí, estupendamente. [HS ¿Sí?] Muchas veces jugando a las cartas como siempre, pero bueno. Ya estamos acostumbraos que no. A eso de las dos y media me voy para casa, me pongo la televisión, después como y a las cuatro me vengo otra vez. [RISAS] A las cuatro… poque=porque, ¿qué voy a hacé=hacer? Es el único diversión que hay. Yo no soy una persona de bares ni na, [HS:E[Asent].] ¿no? Yo no soy una persona de los que se van al bar, ¿eh? Yo no. Poque=Porque no me gusta, la bebía=bebida no me gusta na. Que no. Pos yo me quedo allí y a las cuatro me voy me vengo otra vez aquí y a la seis o por ahí, como cierran a las siete,  pos yo me voy a la seis por ahí me voy yo y ya me quedo en la casa y ya no salgo, y ya no salgo hasta el día siguiente. Poque=Porque ¿dónde voy a ir? Al ba=bar. Pos pa irme al ba=bar pos me quedo aquí tranquilo, viendo mi televisión, cojo un libro lo leo, cuando me harto de leé=leer libros pues cojo un sopa de letras, y empiezo a hacerme allí lo-, las ho-, me tiro las horas muertas haciendo las sopas de letras. Tengo allí la casa seis o siete libros… Me los compro… [HS ¿Le gusta mucho] ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
143455,COSER-5214-01.tagged,90,00:06:43.60-00:06:52.29,I1:," I1: Ah, pos=pues se lo han perdío. Ahí hay kilómetros y kilómetros de playa. [HS Sí. [Asent].] Aquello es precioso. [HS [Asent].] Y la playa de aquí, de aquí de Morro han visto, ¿no? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
68358,COSER-2501-01.tagged,1096,02:31:23.500000-02:31:24.990000,E1:, E1: ¿Y nietos ha dicho? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
119619,COSER-4206-02.tagged,273,00:27:09.030000-00:27:13.070000,I:," I: no, no, no. Esas eran aficionás=aficionadas, que las gustaba… de… eso, de recoger niños y ya está. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
51361,COSER-1838-01.tagged,348,00:46:36.450000-00:46:39.730000,I1:," I1: La mañana siguiente, a trabajar. [RISA] ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
101134,COSER-3601-01.tagged,522,00:40:38.96-00:40:40.51,I1:, I1: ¿Cuál? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
104196,COSER-3701-01.tagged,146,00:12:30.380000-00:12:32.570000,E1:, E1: ¿Dulces? ¿Con manteca? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
50012,COSER-1834-03.tagged,149,00:16:08.69-00:16:11.21,I1:, I1: Sí. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
130721,COSER-4407-01.tagged,482,00:39:04.360000-00:39:05.490000,E1:, E1: Un par de días… ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
130910,COSER-4417-01.tagged,94,00:10:28.980000-00:10:29.820000,I1:, I1: Sí. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
83296,COSER-3001-01.tagged,281,01:29:02.320000-01:29:04.70,IE2:," IE2: [HCruz:Ah, vale, vale.] ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
44175,COSER-1603-01.tagged,146,00:10:50.760000-00:11:17.680000,I1:," I1: Mi padre era de Carrascosa_de_Aro pero como está tan cerca pues se conocieron y, y fueron un año, no sé si cuatro o [HS Adiós. Hasta luego.] cinco años novios porque mi padre fue a…, a África, y antes estaban tres años haciendo el servicio militar, y cuando vino pos se casaron y me tuvieron a mí, a un niño que se le murió y otros tres hermanos que tengo: un hermano ha muerto, dos hermanos. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
143913,COSER-5214-01.tagged,548,00:49:26.15-00:49:39.44,I1:, I1: Si. Los dolores sí. [RISAS] ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
101788,COSER-3610-01.tagged,287,00:34:24.91-00:34:28.89,E3:, E3: O sea el chorizo y todo… ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
143188,COSER-5003-01.tagged,981,02:34:41.59-02:35:02.38,I2:," I2: Porque había, sacaban l'agua con…, con…, [HS Con un cubo.] con, [HS Con los potes.], con los potes de agua. [HS Con los potes de agua.] ¿Sabes aquellos que se llenaban y daban la [HS Sí.] vuelta así? [HS Sí.] Pues, pues eso se decían en, en castellano norias pero en mahonés son [L-Otra:sínies], [HS [L-Otra:Sínies].] ¿entiendes? Y yo nací en el Cós_de_Gràcia. [HS De Gràcia.] Y, y, y pues me fui a vivir al lado. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
2077,COSER-0107-01.tagged,1049,00:50:45.710000-00:50:46.840000,E3:, E3: Yo no. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
36001,COSER-1232-01.tagged,180,00:40:00.65-00:40:03.49,E1:, E1: ¿Y en las fiestas traen una orquesta? ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
96109,COSER-3307-02.tagged,756,01:01:31.78-01:01:34.41,I2:," I2: Tú [L-Otra:[A-Inn] a] Anonimizado, [A-Inn] [HS Sí, sí, sí, sí, sí,] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
73498,COSER-2637-02.tagged,370,01:03:03.170000-01:03:09.52,E1:, E1: ¿No había ningún cuento típico que se contase? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
70379,COSER-2515-01.tagged,429,00:32:18.054989-00:32:20.930000,E:," E:  Y cuando nacía el niño, ¿qué…, qué hacían? ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
64775,COSER-2314-01.tagged,289,00:58:20.60-00:58:34.30,I2:," I2: Las sobras, porque quedaba de todo. A lo mejor cordero, churros, rosquillas, galle-, bueno de to quedaba, ¿sabe usted? Almóndigas hechas. Hacían tomate con carne, bueno. Eran bodas de verdad. ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
145238,COSER-5322-01.tagged,399,00:54:12-00:54:27,I1:," I1:  Mira, hay unas cosas que tienen muchas púas pa arriba, que le dicen la potera. Eso se echa así pa abajo y el calamá=calamar, como es blanco, aquello es blanco, viene el calamá=calamar a comé=comer. Y entonces él hala pa arriba y lo trae. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
50332,COSER-1834-03.tagged,469,00:50:26.67-00:50:35.19,I1:," I1: Una cabra montés, mataban… también, ahora, jabalices, ahora ¿tú has sentido… has visto los jabalís? ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
16986,COSER-0609-01.tagged,106,00:06:00.060000-00:06:01.794989,I2:," I2: Claro, [HS Zorraspa.] así que… ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
143485,COSER-5214-01.tagged,120,00:08:35.47-00:08:35.96,E2:, E2: [Asent]. [HS [Asent].] ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
123717,COSER-4230-01.tagged,257,00:45:54.580000-00:45:55.300000,E2:, E2: Ha ido ahí. ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
111896,COSER-3916-01.tagged,959,00:56:10.19-00:56:13.20,I2:, I2: [A-Nul] ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
143236,COSER-5003-01.tagged,1029,02:38:54.54-02:39:00.69,E1:," E1: Matxani_Gran. Sí, pero que no,  es… ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
43903,COSER-1517-01.tagged,207,01:08:18.65-01:08:20.25,E1:, E1: ¿Sí? ¿Con qué edad? ,Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
79721,COSER-2907-01.tagged,114,00:18:38.820000-00:18:51.15,I1:," I1: Sí, teníamos una…, unos habitaciones pequeñas que se llaman cochiqueras [HS Cochiqueras.] y era donde se metían los cerdos. Y allí, pues se [R-Inf] le daba el agua, se le daba la comida, ¿entiendes? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
59419,COSER-2122-01.tagged,211,00:23:07.200000-00:23:19.240000,I1:," I1: Y ahora la estoy tomando porque tengo azúcar. Y luego hacíamos la candel-, hacíamos las tostadas y, pos a trabajar. Yo he ido a trabajar cerca de Higueras con mis tres hijos, andando, y mi marido. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
4161,COSER-0204-01.tagged,747,01:11:03.71-01:11:10.13,I2:," I2: No, pero [HS [A-Inn]¡Eh!] es que es así. Si por mis suegros hubiera sido, [HS No estaba…] yo no estaba casao con mi mujer, ni por la hija, ni por el Espíritu_Santo.¡Es verdad! ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
51428,COSER-1838-01.tagged,415,00:53:21.550000-00:53:25.620000,E1:, E1: ¿Y esa miel se vendía? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
85772,COSER-3104-01.tagged,871,01:28:18.30-01:28:24.81,E1:," E1: Pero ¿que está…, está en un paisaje bonito? ¿o lo han puesto allí por [A-Inn]? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
87942,COSER-3107-01.tagged,731,00:50:39.550000-00:50:43.630000,I:," I: Sí, grandes y otras de cinc, de chapa de cinc. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
89836,COSER-3111-01.tagged,528,01:08:15.31-01:08:15.91,E1:, E1: Crillas. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
102934,COSER-3614-01.tagged,557,01:02:47.19-01:02:50.82,E1:," E1: Y usted, con lo rubia que era, pues tendría que lucir el pelo, o sea, ir con moño, ¿no? ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
44517,COSER-1603-01.tagged,488,00:38:13.180000-00:38:16.270000,E1:, E1: ¿Iban a misa siempre de pequeños? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
32526,COSER-1116-01.tagged,109,00:12:30.990000-00:12:39.740000,I1:," I1: Sí, ¿de noche? Porque mi padre habló con él, pa que viniera aquí a darme lección porque yo estaba de día por ahí con los…, con los bichos, con los animales. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
114896,COSER-4011-01.tagged,294,01:29:01.04-01:29:59.92,I1:," I1: tampoco…, mira, en la Guerra_Civil, pos he dicho pos cosas que a lo mejor alguien, porque hay hijos de…, en la casa esta que te dijo de la guar-, de esto, cuando fui alcalde yo, compramos esta casa [HS:ESí.] por el [L-Otra:poble,] ¿eh? La insignia, es una casa de insignia…, [CARRASP] y yo no lo sabía. Y el dueño… me dijo: «Mira, en esta casa, eh, en esta casa…». Me dejó varias cosas. «Todos los armarios, [TOS] todos los muebles, no hay nada, no hay ningún cajón». Tú fíjate. Hostia, pues sí, una casa grande y no había ningún cajón. Dice: «¿Es que lo sabes por qué?». Digo: «No». Dice: «Pos cuando se fueron la CNT-FAI, con los camionitos y furgonetas y con, y coches que solo tenían ellos, se cargaron todos los cajones, con plata, con dinero, con lo que había allí». Y, y todos se largaron, y no hay ningún cajón. Es anecdótico eso, ¿eh? ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
67723,COSER-2501-01.tagged,461,01:09:12.000000-01:09:22.96,I2:," I2: Sí, nosotros no los hacíamos picantes, hacíamos…, ni dulces tampoco, eh, [HS [Asent].] una cosita regular pa que… [A-Inn], ¿bebes [HS [A-Inn] gusta el salchichón.] mucho vino? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
85851,COSER-3106-01.tagged,44,00:02:18.76-00:02:22.50,E3:," E3: Perdone, ¿le importa que grabemos en vídeo? [HS ¿Eh?] ¿Le importa que le grabemos en vídeo? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
28132,COSER-1014-02.tagged,164,00:16:32.61-00:16:37.31,E1:, E1: ¿Y se acuerda usted cuántas horas trabajaban? ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
18578,COSER-0614-01.tagged,470,00:38:57.370000-00:39:07.35,I1:," I1: Yo… me compré el traje largo, de… negro, con mantilla, que a mí me ha gustao mucho la mantilla. Y, y otras, pues de blanco, otras con un tocadito o… En fin. [HS ¿Usted] ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
2762,COSER-0107-01.tagged,1734,01:30:18.340000-01:30:18.630000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
141899,COSER-4915-01.tagged,333,01:02:09.85-01:02:22.89,I1:," I1: No, de negro. [HS No, por favor, no, no me saques con el…] Ella… ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
83416,COSER-3002-02.tagged,83,00:15:33.900000-00:15:35.380000,E2:," E2: Sí, es más grande. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
62253,COSER-2207-01.tagged,1127,01:55:45.87-01:55:46.83,I1:," I1: Que era muy claro, sí. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
96577,COSER-3308-01.tagged,177,00:39:31.55-00:39:39.19,E1:," E1:  Vaya, vaya. ¿Y le gusta más el tiempo que vivió usted o el que ahora está viviendo, por ejemplo, nuestra generación? ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
120114,COSER-4214-01.tagged,209,00:11:50.48-00:11:52.28,I3:, I3: Buenas tardes. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
35754,COSER-1228-01.tagged,465,00:33:45.84-00:33:47.91,I1:, I1: ¿Sabes lo que entré yo ganando en la fábrica ésta? ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
113176,COSER-3924-02.tagged,558,01:04:35.920000-01:05:27.700000,I1:," I1: Ah, eso sí, pero eso, mira, era un castigo mejor que pegales=pegarles, [P-Enf:hombre], tirale=tirarle, pero tanto tirales=tirarles se ve que le haría mal al niño, claro, fíjate. Y a un sobrino, es hijo de esta de Fuentes que estuvo aquí alguna temporada y iba a la escuela y también le dio una morrada que le marcó los dedos, ¿eh?, era… Pero fue buen maestro, yo por eso no lo critico, ¿eh?… [HS Sí, sí.] sacó unos niños… listos…, listos, fue buen maestro… que porque les… como ahora si… entonces a lo mejor, yo mi hermano el mayor decía: «A los pequeños les pegan menos, a nosotros nos pega con la regla, te hace poner los dedos así [HS Sí, sí.] y [G-Mst] te pegaba así». Sí, te ponía de rodillas con los libros, otras veces mirando a la paré=pared, claro, eran brutos, sí. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
2397,COSER-0107-01.tagged,1369,01:06:45.530000-01:06:58.300000,I3:," I3: Esa es del pueblo, ¿eh? y lo que es del pueblo es de todos, como una familia, ¿por qué tie=tiene que ser, una familia darle a un hijo todo y los otros sin nada, eh? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
32886,COSER-1116-01.tagged,469,00:50:55.49-00:50:55.49,E2:," E2: Y, ¿dónde lo llevan? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
71774,COSER-2614-01.tagged,412,00:20:21.970000-00:20:26.500000,E1:, E1: ¿Y [HS Y pa comer las vacas también.] luego vendían la paja? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
146896,COSER-5506-01.tagged,90,00:17:26.70-00:17:33.53,E1:," E1:  Y esto, esto que dice usted, ¿lo nota también con el queso, que sabe diferente ahora que antes? ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
35289,COSER-1228-01.tagged,0,00:00:00.850000-00:00:13.11,I1:," I1:  Aquí el día veinticuatro se celebra, se planta un palo que le llaman la malla [HS [Asent].] y tiene tren-, treinta metros de altura [HS Anda.] la levantan con, la, la, la levantan a mano [HS [Asent].] nada de a ningún aparato. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
50996,COSER-1834-03.tagged,1133,02:09:31.39-02:09:35.02,E2:, E2: Yo le voy a dar un… [RISAS] ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
55038,COSER-1921-02.tagged,597,00:56:02.970000-00:56:06.600000,E1:," E1: Bueno, a mí me gusta todo eso. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
99178,COSER-3423-01.tagged,672,00:56:05.00-00:56:06.53,I2:, I2: Esos hacían la mili. [HS:EEso sí] ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
112718,COSER-3924-02.tagged,100,00:10:38.750000-00:10:41.290000,E1:," E1: Sí, ¿qué significa ahuecar? ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
96576,COSER-3308-01.tagged,176,00:39:25.62-00:39:31.55,I1:," I1: No. [HS ¿No? [RISA]] La de, la de ahora es ruido. [RISA] Para mí es ruido. [RISA] ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
22134,COSER-0922-01.tagged,366,01:21:51.43-01:22:00.51,E1:," E1:  Claro, no, sí, desde luego. Bueno, y a ver, las bodas de antiguamente, ¿cómo eran, diferentes a a como son ahora o…? ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
43439,COSER-1514-01.tagged,431,00:55:25.680000-00:55:30.75,I1:," I1: Vamos a ver. Esa mujer se ha levantado, ha cogío la silla, se la lleva [HS  ¡Ah, ya está, ya está! [A-Inn]] ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
72029,COSER-2614-01.tagged,667,00:34:07.070000-00:34:09.510000,I1:," I1: El novio le compraba la [HS El tra-…,] ropa a la novia. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
100767,COSER-3601-01.tagged,155,00:12:26.66-00:12:30.07,E1:, E1: Eh… ¿tiene vacas usted? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
22662,COSER-0924-01.tagged,395,00:38:03.92-00:38:05.72,I2:, I2: [HCruz:A lo mejor día sales en la tele.] ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
53302,COSER-1902-02.tagged,561,00:40:42.340000-00:40:43.690000,E1:, E1: Eso le molestaba al cura. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
115751,COSER-4102-02.tagged,178,00:17:42.200000-00:17:45.639977,I1:," I1: No, azada, aquí no, una azada, una azada normal, una azada. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
65341,COSER-2321-01.tagged,99,00:09:16.830000-00:09:18.850000,E1:, E1: Ni a los padres ni a los profesores… ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
23678,COSER-0934-01.tagged,535,00:39:42.14-00:39:42.74,I1:, I1: Sí. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
144183,COSER-5214-01.tagged,818,01:25:02.36-01:25:35.10,I1:," I1: Que mis hijos, por ejemplo, con los hijos de ellos. [HS Ya. [Asent].] Porque yo siempre digo: «No dejéis í=ir al niño esta noche», yo, por ejemplo, «no lo dejéis í=ir porque o vas tú con él, lo vegilas=vigilas, porque toavía no tiene edá=edad pa… pa dejalo ir solo», porque con lo que hay hoy, to el mundo Yo  yo con la edá que tengo, estoy aquí debajo y si hay una fiesta, por la mañana no veo la hora que «A ver, qué pasó, que ¿anoche todo salió bien?». Porque me parece a mí que… ¿sabes? Que es que, que, que, que si les pasa algo o lo que sea, ya… ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
136531,COSER-4613-01.tagged,184,00:35:07.200000-00:35:08.740000,E1:," E1: ¿Quién traía, quién traía los músicos? ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
68823,COSER-2506-01.tagged,120,00:10:31.190000-00:10:32.850000,E1:, E1: O las tirillas. No. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
146589,COSER-5501-01.tagged,95,00:17:45.05-00:17:51.99,I1:," I1: No, no, no. Había quien usaba guantes, pero entonces ni guantes había, uno hacía con la, con la hoz, venga y venga y así. ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
2012,COSER-0107-01.tagged,984,00:47:58.610000-00:47:59.530000,I3:, I3: Derrenque. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
134571,COSER-4506-01.tagged,22,00:02:05.24-00:02:11.340000,I2:, I2: de salir por áhi=ahí; luego salían por áhi y ya y no se acordaban de… ,Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
121927,COSER-4225-01.tagged,370,00:36:47.58-00:36:51.41,E1:," E1: ¿Entonces los cerdos también tenían su corral y todo? [HS Sí, sí, sí.] ¿Aquí en la misma casa? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
136342,COSER-4611-01.tagged,482,00:54:01.55-00:54:02.71,I3:, I3: Ya. ,Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
101436,COSER-3601-01.tagged,824,00:59:11.440000-00:59:14.08,E3:, E3: Que qué le prohibían sus padres. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
72521,COSER-2614-01.tagged,1159,01:01:08.250000-01:01:10.69,E1:," E1: No, hombre, [HS Ay, Dios mío.] está muy bien. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
98778,COSER-3423-01.tagged,272,00:21:45.22-00:22:04.49,I1:," I1: Para que no se quedara la sangre repartía=repartida por el cuerpo. [HS:EY con la sangre de la vaca, ¿qué hacían?] Contra más sangraba… Na, la sangre de la vaca…, también se hacía morcillas, también. [HS ¿Sí?] Sí, de vaca, pero bueno, esas se le echaban para el cocido, precisamente se solía echar morcilla también entonces. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
85158,COSER-3104-01.tagged,257,00:27:56.33-00:28:03.63,I1:," I1: No, eso ya era ya un matachín especiá que venía. Los chinos=cochinos, yo no [A-Pau:los mato]. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
110928,COSER-3901-01.tagged,1668,02:09:30.83-02:09:38.19,E:," E: Las cinco y…, y veinte. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
48104,COSER-1708-02.tagged,119,00:28:05.13-00:28:10.38,I1:," I1: Ah, no, nunca. [HS Aquí no.] No, no, aquí no. Aquí sí que no, aquí nada de toros aquí. ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
124549,COSER-4306-01.tagged,38,00:12:45.31-00:12:47.83,E1:, E1: Pero ¿por qué? ,Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
8783,COSER-0310-01.tagged,272,00:50:47.580000-00:50:50.254989,E3:," E3: Ordeñar, no decían otra cosa. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
48114,COSER-1708-02.tagged,129,00:30:20.89-00:31:02.19,I1:," I1: Yo me casé un lunes. Y fue un lunes porque…  mi mujer, su familia eran peluqueros y, claro, sábados y domingos pues tenían trabajo. Y, porque si no, nos hubiéramos casado un sábado o un domingo. Nos casamos el lunes. Y…, pues nada, una boda normal, hicimos la comida aquí, que había un restau-…, todavía está, ahora está cerrao, un restaurante al lao=lado del río. Y comimos allí. Y nos casó un tío de mi mujer; ay, no, mío. Hostia, este, un tío mío que era sacerdote de Calella… de Palafrugell. Y nos casó él. ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
22238,COSER-0922-01.tagged,470,01:41:32.37-01:42:04.85,I1:," I1: Hombre claro, claro. Si estaban el tiempo que duraba el verano, también hombres, mozos, vaya, porque esto que estoy hablando ya, solteros, eh, mujeres solteras o hombres solteros. Ara=Ahora, el que cogía ya para todo el año, pues casi siempre eran mozos, un labrador que necesitaba un obrero para todo el año, un criao que decíamos nosotros, un obrero, eso ya era un obrero. Un mozo, generalmente. Ya pues en la temporada, pues eran las mujeres generalmente, a pelar yeros con la mano. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
68320,COSER-2501-01.tagged,1058,02:23:53.820000-02:24:22.230000,I2:," I2: Aún guardaba, aún salió el ramo que llevaba…, en cosas ya guardadas por las mesillas o por las cómodas [A-Inn] En casas grandes ya había pues muchas cómodas, por solamente una cómoda, pues me daban cuarenta_mil pesetas…, por una cómoda, ¿verdá?, que es de nogal, [HS [Asent].] bah, le digo: «¿Para qué quiero las perras?», si a mí no me hace falta perras y se las doy yo a los hijos. Yo les di cuatro_millones_doscientas_mil pesetas, ¿pa qué las quiero yo? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
83857,COSER-3004-01.tagged,42,00:10:55.13-00:11:13.24,I1:," I1: Los criaba, vendía alguno. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
116542,COSER-4108-01.tagged,182,00:19:28.020000-00:19:32.580000,I1:," I1: Los chorizos, sí. Y la…, y las longanizas era todo de, de cerdo. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
103380,COSER-3614-01.tagged,1003,01:46:49.55-01:46:55.61,I1:, I1: Simón_Vela era un francés y se vino para España y vio luces de [A-Inn]. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
27722,COSER-1012-04.tagged,416,00:34:50.800000-00:34:53.73,E1:, E1: [Asent]. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
41364,COSER-1417-01.tagged,757,01:24:32.600000-01:24:34.28,E2:, E2: ¿De derecho? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
78367,COSER-2809-02.tagged,464,01:15:41.02-01:15:41.94,I1:, I1: Sí. ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
112673,COSER-3924-02.tagged,55,00:05:50.540000-00:06:18.910000,I1:," I1: eso se sacaba el menudo, se deshacía encima de una mesa, que deshacelo=deshacerlo es apartar… las tripas [HS [Asent].] y luego ya se lavaba…, se lavaba, y una vez lavao, pues las morcillas, en esas migas se cocía arroz, que eso ya se hacía por la tarde, se cocía el arroz con una… poco anís, que le llamaban, unos granos de anís. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
11691,COSER-0404-01.tagged,813,01:19:02.29-01:19:03.25,I2:, I2: [HCruz:Bueno.] ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
85080,COSER-3104-01.tagged,179,00:19:11.47-00:19:27.44,E1:, E1: ¿Y cuánto tiempo hay que dejarlo colgando? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
73736,COSER-2644-01.tagged,214,00:18:11.669932-00:18:28.18,I1:," I1: Iban a la escuela, claro que iban. Pero aquella temporada del verano, de vacaciones pues sí, sí tenía que ir con las ovejas cuando no, pues ya íbamos nosotros, pero, pero por el verano pues sí, tenía que ir de con las ovejas, de pastor. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
27354,COSER-1012-04.tagged,48,00:05:57.34-00:05:57.95,I2:, I2: horno. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
13541,COSER-0506-01.tagged,39,00:06:26.569887-00:07:07.029932,I1:," I1: Ya, pero la grasa tiene su sitio, ¿no? [HS Ya…] Cada cosa tiene su sitio. [Asent]. [HS [Asent].] Los riñones, por ejemplo, están envueltos en una masa de grasa blanca, que es grasa solo. [HS [Asent].] [Asent]. Si tienes, [A-PIn:oye,] mucho, el, el tocino… Bueno, pues [A-PIn:digamos,] vosotros veis el tocino que se compra en las carnicerías que están… con vetas, uno más, y otro menos, y el… si tie=tiene mucho blanco, pues se quita lo blanco, se espedaza=despedaza, y se quita lo blanco, y se… Y así, eso, [A-Inn]. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
31520,COSER-1102-01.tagged,328,00:20:23.970000-00:20:25.800000,I:," I: No…, eso era aquí en Algá=Algar. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
105792,COSER-3707-01.tagged,372,00:49:48.860000-00:50:02.590000,I:," I: Sí, justamente… sí. [PS] [TOS] Se pisaba, [HS ¿Y cómo,] hombre. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
131216,COSER-4417-01.tagged,400,00:32:16.720000-00:32:22.860000,I1:," I1: Claro, les tenía, pues yo… iba… vamos a por hierbas por áhi al campo. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
75793,COSER-2711-01.tagged,693,01:32:15.00-01:32:17.99,E1:," E1:  ¿Y por qué ha estado usted en Italia?, ¿porque ha ido con un viaje…? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
75096,COSER-2701-01.tagged,154,00:45:32.06-00:45:34.31,E2:, E2: Por si acaso. ,La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
120430,COSER-4214-01.tagged,525,00:33:34.600000-00:33:44.710000,I3:," I3: Y las bodas igual, antes eran de dos días, pero es que nos tirábamos dos semanas o tres preparando esa boda. Pero es que se hacía todo… a base [HS Todo a base del] de… mano. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
63455,COSER-2229-01.tagged,307,00:50:44.44-00:50:57.48,I1:," I1: Claro, chiqueta. [RISAS] Ya… Se pasó duro ya, pero en fin, qué le vamos a hacer. Así eran las cosas y así había que… cogelas=cogerlas, [HS Claro. [Asent].] y todo así, todo. ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
87934,COSER-3107-01.tagged,723,00:50:24.400000-00:50:28.390000,I:," I: Es decir pa to eso lo que se hacía, muy bueno. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
67401,COSER-2501-01.tagged,139,00:25:37.490000-00:26:25.950000,I1:," I1:  No, antes teníamos, yo cuando me marché, que me casé con vente=veinte años, en mi casa no había ni servicio, ni váter, [HS Claro.] así que cuando me marché, lo primero, cuando tuvimos váter, digo: «¿Pero [HS [A-Inn]] qué es esto?, Dios mío». Ah, venías al pueblo y cualquiera decía nada, dirían: «Jolín, pues esta qué se ha creído», pero en, en cambio ahora los pueblos están como…, [A-PIn:cualquier] piso de las capitales, [HS Claro…, claro.] de todo…, de todo, tenemos de toda clase de comodidades: [HS Claro…, claro.] arcón, microondas, televisión, video, frigoríficos, [V-Sml] tenemos de todo… Aspiradoras, va-, vaporetas, tenemos de todo…, de todo…, de todo, tenemos de todo, [A-PIn:todo] la gente. [HS ¿Y pa qué lo queremos?] Tenemos de todo, claro, ahora ya te digo, aspiradoras, [A-PIn:segadora,] vaporeta, tenemos de todo, muchas veces, hasta de más, [HS Sí.] porque…, decimos pa qué tanta tontería, [HS:E[Asent].] [A-PIn:yo…,] te toca limpiar y ahora no le saco la vaporeta, que me gusta más limpiar a mano. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
115622,COSER-4102-02.tagged,49,00:05:15.74-00:05:23.58,I1:," I1: Pocas, ahora hay más. Será posible que esto no [A-PIn:esté por aquí.] ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
70788,COSER-2606-01.tagged,206,00:14:15.94-00:14:16.71,I2:, I2: Lo que… ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
123353,COSER-4227-02.tagged,665,01:06:57.77-01:07:00.500000,E1:," E1: Pero había probado alguna vez antes, supongo. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
171,COSER-0103-01.tagged,171,00:19:06.720000-00:19:17.120000,I1:," I1: No, no, el frío nada. Oye, pues, en casa, calefacción pues tenemos to el mundo. Y luego pues, oye, si puedes beber vino, vino, y copas, y quitas el frío como sea. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
49507,COSER-1832-01.tagged,434,00:50:33.20-00:50:41.60,I2:," I2: los cortijos estaban llenos, ¿no, abuela? ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
146923,COSER-5506-01.tagged,117,00:23:55.42-00:23:59.55,I1:," I1: pues le=me enseñaba todo, las cuatro reglas, pues… ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
61970,COSER-2207-01.tagged,844,01:29:46.630000-01:29:48.700000,I1:," I1: Claro, en un año se apretaba. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
60378,COSER-2206-01.tagged,270,00:26:18.480000-00:26:26.150000,I2:," I2: Ah, pues mira, la televisión. [HS ¿Sí?] Programa tras programa, [HS [Rndo:Sí].] la calefacción y en marcha y la televisión y allí. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
20841,COSER-0802-01.tagged,177,01:10:49.00-01:10:54.56,E1:," E1: Horrible. Pues nada, muchísimas gracias, de verdad, por, por este rato tan entretenido. Nos has ayudado muchísimo. [R-Grb] ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
141134,COSER-4724-01.tagged,515,00:50:33.03-00:50:33.62,I1:, I1: Ahora ya no. ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
130821,COSER-4417-01.tagged,5,00:00:47.530000-00:00:47.860000,E:, E: Sí. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
131600,COSER-4417-01.tagged,784,00:57:15.790000-00:57:19.060000,I1:," I1: Entonces habéis venido, ¿de dónde venís, de Valladolid? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
30989,COSER-1023-01.tagged,53,00:12:32.24-00:12:33.14,I1:," I1: los hombres, los hombres. [HS Los hombres] ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
71596,COSER-2614-01.tagged,234,00:12:07.57-00:12:09.06,E1:," E1: Bueno, pero no… [V-Sml] [A-Inn] ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
8705,COSER-0310-01.tagged,194,00:41:06.114989-00:41:07.590000,E2:," E2: S-, si lo del vino, ¿no? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
145358,COSER-5404-01.tagged,22,00:02:22.40-00:02:23.71,I1:, I1: [HCruz: ¡Ven!] ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
9847,COSER-0403-01.tagged,286,00:30:03.34-00:30:12.430000,I1:," I1: Aquí llevamos ya… pos si no van más de los cuarenta años por lo menos cuarenta años que…, que aquí no hemos visto un río. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
62535,COSER-2222-01.tagged,174,00:14:47.290000-00:14:48.840000,E1:, E1: ¿Usted tiene una casa rural? ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
55992,COSER-2001-02.tagged,299,00:23:37.190000-00:23:43.280000,E1:," E1: Si antes había, o sea, para mantener antes a los hijos, ¿cómo hacían? Porque ahora, o sea, ahora hay más pobreza que ahora. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
130653,COSER-4407-01.tagged,414,00:32:41.650000-00:32:44.660000,E1:," E1: Sí, sí, sí. [HS [A-Inn] nada, ¿no? No les…] Y ¿cuánto dinero? Lo que… ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
7707,COSER-0303-01.tagged,207,00:55:16.39-00:55:23.28,I2:," I2: [HCruz:[L-Otra:No, si el que [A-Inn] és] Anonimizado, [L-Otra:han encontrat a] Anonimizado [L-Otra:i] Anonimizado [L-Otra:m'ha, m'ha deixat i ara se n'ha anat.]] ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
137823,COSER-4622-01.tagged,347,01:16:15.94-01:16:18.90,E1:, E1: Entonces tiene setenta_y_siete años. ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
72015,COSER-2614-01.tagged,653,00:33:22.07-00:33:24.43,I1:, I1: Tocaban la [HS ¿La casadina?] pandereta. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
41970,COSER-1503-01.tagged,300,01:18:13.080000-01:19:45.150000,I2:," I2: No, nunca. Jamás, jamás, jamás; jamás. Lo que el gustarte; es que te guste una cosa, ¿sabes? y…, y… te pones y le das vueltas y esto cómo me saldrá. Hoy ya te digo que es mu faci=fácil, ¿eh? Poque=Porque…  a ver, dame, que te voy a enseñá=enseñar, verás. Esto me lo compró mi mira, pa que sepas lo que es un patrón, ¿eh? Este es de niños… y niñas, ¿sabes? [HS [Asent].] Este me lo ha traío=traído mi hija poque=porque tiene tela; me compró en Granada, [RISAS] asín de tela pa que le haga vestidos a sus niñas, [RISAS] ¿sabes? Y entonces me ha comprao, entonces mira, aquí están los trajes, ¿sabes? Entonces tú buscas… el número de sin las gafas es que no lo veo, el número del vestío=vestido, tú dices: «Este vestío=vestido quiero yo sacá=sacar», ¿no? o, ese, el pantalón y este cortito. Y estos son los patrones, mira. [HS [Asent].] Entonces en esta hoja, esta hoja la tienes que despegá=despegar y te pone aquí donde están los vestíos=vestidos, te pone  talla. Eh…, es que si te digo que sin las gafas no lo veo, talla…, por ejemplo de…, de tres años de… cuatro, de s-, hasta de seis u ocho, [HS [Asent].] u diez, ¿sabes?, te pone… Entonces, tú sacas esto, ara=ahora te pones el coló=color de la línea, el número del patrón; pa que no te marees buscándolo, pones el papé=papel encima, ¿tú ves? Esto, esto es un cuello, mira, es medio cuello; medio, [HS [Asent].] ¿sabes?, y te pones el número… ¿qué, el número seis? ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
140256,COSER-4720-01.tagged,639,00:39:20.410000-00:39:24.270000,I1:," I1: La minifalda, pues, ya hace unos años que entró. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
70800,COSER-2606-01.tagged,218,00:15:52.360000-00:15:55.03,E2:, E2: ¿Y la casa? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
103973,COSER-3624-01.tagged,424,01:43:01.18-01:43:01.78,I1:, I1: Sí. ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
80733,COSER-2907-01.tagged,1126,01:55:12.830000-01:55:14.760000,I1:, I1: Pues ya se lo he dicho yo. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
14042,COSER-0509-01.tagged,12,00:08:08.440000-00:08:10.839909,E2:, E2:  ¿Y cómo lo conservaban el pan? , ,Asturias,28 de junio de 2005
87570,COSER-3107-01.tagged,359,00:24:06.280000-00:24:07.640000,I:, I: O cien cabras. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
110204,COSER-3901-01.tagged,944,01:19:31.340000-01:19:38.31,I:," I: Estáis…, estáis como querís [A-Inn] veníamos acaloraítas=acaloraditas pa… a lavar los pañales al lavadero. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
125001,COSER-4308-01.tagged,256,00:56:26.94-00:56:46.97,I1:," I1: Eso… [RISAS] Así que eso, pos cosas de antigua-, el que sabía, sabía, y el que no, pos a lo mejor vino-, venía algún maestro de, de una… chica un poco… que sabía algo y daba, a lo mejor cuando éramos un poquito… pequeños, y luego con eso te arreglaba ya. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
19525,COSER-0702-02.tagged,751,02:00:45.33-02:00:52.68,E1:," E1: ¿Y…, y había tradición de, cuando se iban los quintos, hacer alguna fiesta? [HS ¿Cuán-?] Cuando se iban los quintos a la mili. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
33573,COSER-1205-01.tagged,99,00:06:04.57-00:06:07.87,I1:," I1: Ay, yo no lo sé, que yo los antiguos no sé cómo lo harían. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
35026,COSER-1219-01.tagged,436,00:37:59.92-00:38:04.15,I2:," I2: Ah, los que hacía falta. Si… dos o tres, los que se comían. [RISA] ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
100256,COSER-3503-01.tagged,63,00:24:51.50-00:25:12.50,I1:," I1: Sí, sí, cuando nosotros éramos jóvenes en menos cantidad, en nuestra casa había seis vacas… se criaba unos, unos terneritos pequeños, se vendía; y…, los jamones, que era, era la cosa más rica que tiene el cerdo, también se vendía. Se quedaba uno o dos, pero los otros se vendían, porque hacía falta dinero. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
52220,COSER-1901-01.tagged,299,00:20:11.61-00:20:15.890000,I:," I: Que… [R-Cas] me gusta, pues cosas de la vida, [HS [Asent].] que suelen pasar. [R-Cas] ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
34805,COSER-1219-01.tagged,215,00:24:52.56-00:24:54.30,I2:," I2: No, teníamos menos. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
39393,COSER-1401-01.tagged,202,00:29:32.09-00:30:17.07,I1:," I1: ¿Pues que, que cómo lo hacía? Pues lo, lo que era la muñeca lo hacía un poco más gorda, luego la ataba así, un… como era, una cosa así alargá=alargada, pues la ataba, por ejemplo aquí, un hilo, y le formaba la cabeza y luego ya, luego lo, la, los brazos pues hacía un, una, un rollo de… de un trapo, así, un lío como el dedillo este así, así, y se lo ponía. Vamos a poner: esta es la cabeza, pues le ponía los brazos así travesaos=atravesados y los, y los, piernecillas pues lo ponía otros dos rollejos de… Esta, vamos a poner que esta es la muñeca, aquí los brazos, así travesaos, esta es la cabeza y luego aquí, las dos piernecillas y en el pelo, una verija de lana. No creas que sos=os engaño. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
47572,COSER-1706-01.tagged,12,00:00:55.09-00:00:57.89,E1:, E1: Nosotros también. [HS Nosotros también.] ,Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
32755,COSER-1116-01.tagged,338,00:35:25.380000-00:35:28.214989,I1:," I1: No, ahí, hacé=hacer más guardia que un tonto allí. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
32970,COSER-1116-01.tagged,553,00:57:37.62-00:57:39.76,E4:, E4: Y ¿ese pueblo es tan antiguo como este? ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
39489,COSER-1401-01.tagged,298,00:41:43.69-00:41:45.46,E1:," E1: Y aquí, ¿aquí no hay apodos? ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
34394,COSER-1212-01.tagged,184,00:23:59.90-00:24:06.110000,I1:," I1: Sí, cuando el horno está caliente hay que barrele=barrerle, hay que barrele=barrerle entonces. [HCruz:Ven acá que te expliques aquí un poco, ven acá.] ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
61804,COSER-2207-01.tagged,678,01:16:17.550000-01:16:23.15,E1:," E1: ¿Y quién se corta, el,  el niño, se le…, quién s-, le cortaba el…, el cordón? ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
20372,COSER-0728-01.tagged,18,00:06:08.630000-00:06:46.620000,I:," I: el veterinario sí, viene él y nos reconoce. Ahí en la…, en la plaza de abasto tenemos una mijita de despachito y allí viene el, el veterinario oficial, que tenemos veterinarios particulares que si lo queremos reconocé=reconocer particulá=particular, también lo podemos reconocé particulá, pero el oficial, digamos, que tenemos que nos tienen que rellená=rellenar los papeles en el ayuntamiento, pues entonces ese tenemos que avisá=avisar qué día vamos a matá=matar y ya, ese día a la tal hora, tienes que llevá=llevar allí las muestras, se saca… un poco de la lengua y de la carrillera y eso se le lleva de muestra con el papel que nos dan en el ayuntamiento. Lo pagamos en el banco lo que hay que pagá=pagar y ya después de pagao y sellao por el banco, entonces ya llevamos el papel y las muestras. ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
22894,COSER-0924-01.tagged,627,00:54:42.88-00:54:55.81,I1:," I1: Tengo cin-, cuatro hijas [HS [Asent].] y cinco hijos, y s'han ío=ido a trabajar enseguidita, Enseguida, en cuanto salían del colegio, a trabajar por ahí. [HS [Asent].] Ara=Ahora son, son también trabajadoras. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
29647,COSER-1020-01.tagged,452,00:26:09.84-00:26:14.74,I2:," I2: Pero… dentro de to eso también…, también los hay fuera, ¿eh? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
106348,COSER-3712-01.tagged,369,00:28:24.980000-00:28:25.250000,E2:," E2:  Sí, sí. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
38572,COSER-1310-01.tagged,719,01:00:04.54-01:00:06.31,E2:," E2: hacía en castellano. [HS Que, que es eso pues,] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
28930,COSER-1015-01.tagged,474,01:51:37.290000-01:51:45.160000,I:," I: Y luego hacen también, el día de la fiesta, hacen… también… ¿Cómo se llama eso? De « ¡Mil pesetas!,¡treinta_mil pesetas!». ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
129355,COSER-4401-01.tagged,89,00:05:46.70-00:05:52.560000,I2:," I2: Ahora mismo, hija. [HS Como si quieres [A-Nul].] Mira, pruébales, verás qué ricos están. ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
20448,COSER-0728-01.tagged,94,00:43:02.790000-00:43:06.810000,I:," I: un respeto enorme, sí, sí, sí, en mi casa sí. ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
95373,COSER-3307-02.tagged,20,00:00:39.70-00:00:41.53,I2:, I2: [L-Otra:Barreiro [A-Inn].] ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
140715,COSER-4724-01.tagged,96,00:14:38.16-00:14:41.23,E1:, E1: ¿Entonces la gente aquí se ayuda en general mucho? ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
56792,COSER-2005-01.tagged,50,00:03:00.25-00:03:08.90,I1:," I1: Mira, el difunto… mi padre y los dos hijos, íbamos a caserío… ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
127652,COSER-4317-01.tagged,556,00:59:24.050000-00:59:25.600000,I1:," I1: En el hospital no, ¿eh? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
107551,COSER-3809-01.tagged,52,00:10:36.00-00:11:54.27,E2:, E2: Sí. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
130696,COSER-4407-01.tagged,457,00:36:03.160000-00:36:14.220000,I:," I: podía escoger, y cogían, pues, los cuatro más altos para llevarla más nivelada, ahora a lo mejor va uno más alto y otro más bajo [RISA] y va la Virgen inclinada, pero si no hay más donde escoger, pues… ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
148675,COSER-5735-01.tagged,91,00:18:12.29-00:18:35.68,I1:," I1: Yo no sé leer ni sé escribir, ni sé nada. [HS Y yo, yo sí,] ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
35469,COSER-1228-01.tagged,180,00:14:58.72-00:15:01.63,I1:," I1: [A-Inn], pues hierba, hierba y paja. [R-Vhc] ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
1354,COSER-0107-01.tagged,326,00:14:10.710000-00:14:15.680000,E3:," E3: Claro, es la ruina, claro. Y entonces, ¿fue usted hace dos años hacia allí? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
131947,COSER-4419-01.tagged,322,00:20:33.770000-00:20:35.34,E1:," E1: Entonces las orejas, también las adoban, ¿no? ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
45969,COSER-1634-01.tagged,275,00:32:26.67-00:32:27.81,I1:, I1: Con una cuca. [HS Con una cuca.] ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
114129,COSER-4010-01.tagged,557,01:07:28.47-01:07:43.44,E1:," E1: Y eso, se iban de romería a la ermita. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
32385,COSER-1107-02.tagged,248,00:54:26.88-00:54:30.880000,E3:, E3: Pero ¿se quedaban con las madres los niños? No les llevaban a ningún colegio ni… ,Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
3321,COSER-0109-02.tagged,528,00:43:01.93-00:43:07.04,E2:," E2: ¿Cuántos días ha dicho que, que estaba el muerto en…? ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
23519,COSER-0934-01.tagged,376,00:28:00.72-00:28:08.22,I2:," I2: Los patos son muy sucios, buf, esos les pones un balde de agua y al minuto ya está tirada el agua. Aquellos tienen que estar, los patos son del agua. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
31232,COSER-1102-01.tagged,40,00:01:51.35-00:01:54.84,I:, I: ¿Eh? [R-Ind] [R-Vcs] ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
24075,COSER-0934-01.tagged,932,01:02:49.400000-01:02:50.920000,E1:, E1: ¿Y nevaba mucho aquí en esta…? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
103247,COSER-3614-01.tagged,870,01:32:02.93-01:32:10.27,I1:," I1: Churras, merinas. Antes eran churras, [HS ¿Todas churras?] ahora son merinas. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
75775,COSER-2711-01.tagged,675,01:29:33.89-01:29:36.35,E1:," E1: Pues ha sido usted muy, muy amable. [HS Muy amable.] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
138405,COSER-4706-01.tagged,488,00:46:31.680000-00:46:33.830000,E3:, E3: Que… ¿le invitamos a un café o algo?’,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
98066,COSER-3414-01.tagged,426,01:05:58.00-01:05:59.38,E2:, E2: Sí. ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
96983,COSER-3402-01.tagged,291,00:36:08.570000-00:36:11.590000,I1:," I1: Sí, el Pisuerga. Ahí mismo, a tres kilómetros. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
140482,COSER-4720-01.tagged,865,00:53:23.230000-00:53:25.26,I1:," I1:¡Ay!, no sé. Mi madre, mira, pos, mi madre le tocó San_Sebastián. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
93657,COSER-3228-01.tagged,260,00:41:02.180000-00:41:14.870000,I1:," I1: Y hasta ahora lo llevo yo. Mis hijas vienen. Y ahora hemos solicitao=solicitado la Seguridad_Social, que vengan a ayudarme a bañarlo por la mañana. ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
65374,COSER-2321-01.tagged,132,00:11:24.080000-00:11:25.040000,E1:, E1: Detrás del mulero. ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
13429,COSER-0425-01.tagged,826,01:09:53.960000-01:09:58.120000,I1:," I1: Se quedó. Y ya te digo. Pero es que a estos míos les dicen los Anonimizado, lo mismo. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
30081,COSER-1020-01.tagged,886,00:50:23.64-00:50:33.79,I3:," I3: Teníamos criaos y ya está, teníamos… Pero ya no tenemos ni criaos ni tenemos na, ni fincas ni… Na más [HS Hombre,] que… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
73694,COSER-2644-01.tagged,172,00:13:44.369977-00:13:45.459955,E1:, E1: Sí. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
131468,COSER-4417-01.tagged,652,00:49:11.64-00:49:19.29,I1:, I1: un poco mejor. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
50543,COSER-1834-03.tagged,680,01:25:47.51-01:26:48.010000,I1:," I1: No… [HS Basta que…] [P-Enf:Di que no, que se lo dijo don Anonimizado]. Que no lo cogiera, el coche, Anonimizado, que tiene mira…, mira lo que tiene en la cabeza…, aquí. [G-Mst] Hace una raja así [HS [A-Inn]] ¿Sabes? Una raja así, aquí. Y levantarle la tapa los sesos. Meterle un… ahí por esa tela que tenemos en los sesos ahí tenemos una tela… pues ahí lleva un drenaje porque le acumulaba agua y va por aquí, por aquí por aquí, que no se le ve…, no se le ve na más que ellos dicen que es un grifo lo que tiene ahí, una mijilla. Y le va por aquí, por aquí y le va aquí a una tripa y le… dijo… el doctó=doctor que l'operó que no hay operaciones de estas casi ninguna, como la Duquesa_de_Alba, [HS [A-Inn]] esa operación, pero él no mueve la lengua ni hace… [G-Mst] Así está. Le hicieron una operación muy divina… ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
14275,COSER-0523-01.tagged,38,00:04:57.89-00:05:09.37,E2:," E2: O sea, con, con ese traje [HS Con ese traje, a, ahora.] típico, traje típico [HS Sí.], pero no se disfrazaron. O sea, [HS Sí.] ¿disfraces típicos no, no…? [HS Sí.] ¿O también se disfrazaron o…? [HS Ta-, también,] ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
85396,COSER-3104-01.tagged,495,00:54:56.64-00:54:59.75,E3:, E3: ¿Dónde le mandaron? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
92004,COSER-3203-02.tagged,569,01:01:14.09-01:01:15.32,I1:," I1: Sí, señora. [RISAS] ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
32892,COSER-1116-01.tagged,475,00:51:44.31-00:51:54.08,E1:," E1: [HCruz:Bueno…] Bueno, pues yo creo que…  Anonimizado, ¿le importa decirnos su nombre? [R-Ppl] ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
70203,COSER-2515-01.tagged,253,00:19:42.280000-00:19:47.660000,I2:," I2: [A-Inn], porque antes el vino se elaboraba en las bodegas. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
44140,COSER-1603-01.tagged,111,00:07:55.370000-00:08:04.630000,I1:," I1: Sí, sí porque como matábamos y teníamos tocino…, teníamos conejos, hay quien tenía palomas pos tenías el apaño de tu casa. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
40925,COSER-1417-01.tagged,318,00:34:47.090000-00:35:40.090000,I1:," I1: [Rndo:¿Y qué quieres que te cuente yo ahí?] No pos que iba una chica a por agua por ejemplo y iba el chico con ella. [HS [Asent].] Ara=Ahora, ahora no, ahora se lo decís las chicas a los chicos [RISAS]. Antes no, antes había muchas formas, yo qué sé, es… de decir yo… pues que no había la confianza que hay ahora, era muy diferente a lo de ahora, y entonces antes el chico a lo mejor se tiraba detrás de una chica a lo mejor un montón de tiempo para hacerte novio con ella. [HS [Asent].] No es pedirte… «Te pido salir». No, antes no se pedía salir, ni nada, más que ibas con ella, o te esperabas en la esquina a que bajase a tu casa para ir al recao y te arrimabas con ella si no te soltaba una hostia, así hablando claro, es porque te daba dos o te daba un empujón. [RISAS] [Rndo:Y luego ya con el tiempo pos se, se hacía novia o no se hacía, según.] Y eso es lo que había antes, [RISA] el cantarito del agua [Rndo:que iban a la fuente a por agua, sí.] Sí es verdá [HS Y si] que antes iban… ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
27568,COSER-1012-04.tagged,262,00:23:40.120000-00:23:41.080000,I1:, I1: era tela marinera. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
111414,COSER-3916-01.tagged,477,00:28:11.78-00:28:13.50,I1:," I1: Yo, en mi pueblo, no. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
27013,COSER-0959-01.tagged,1618,02:26:58.76-02:27:00.92,I2:," I2: Sí, que es cuando nos veíamos con los chicos. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
82005,COSER-2914-01.tagged,439,00:56:55.980000-00:56:56.660000,E:, E: Eso. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
24201,COSER-0934-01.tagged,1058,01:09:44.500000-01:09:46.580000,E1:, E1: Rojos. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
35679,COSER-1228-01.tagged,390,00:28:10.71-00:28:11.23,I1:, I1: está soltera. ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
31859,COSER-1102-01.tagged,667,00:40:29.58-00:40:30.34,E1:, E1: [Asent]. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
141522,COSER-4904-01.tagged,219,01:15:33.46-01:15:52.74,E1:," E1: Como colaboración, así de… [HS Sí… sí, sí,] ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
15015,COSER-0528-01.tagged,240,00:51:52.670000-00:51:54.840000,E1:, E1: ¿Cómo se llama ese pueblo? ,Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
91394,COSER-3203-01.tagged,316,00:34:38.96-00:34:40.40,E3:, E3: ¿Tenía usted hermanos? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
113232,COSER-3924-02.tagged,614,01:13:39.570000-01:13:42.520000,E2:, E2: [Asent]. [HS Que antes…] ¿También venden ustedes jamones? ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
133412,COSER-4501-01.tagged,497,01:08:16.99-01:08:37.74,I1:," I1: Ahora, rico pa tomar, eh. [HS Sí.] Y, bueno, pues no te digo nada. Y, bueno, en toas las casas se hacían, pero claro, no estaban preparaos tampoco. Y, luego, tampoco había botellas y pa encorchar ni nada. Y, entonces, tú encorchabas en las…, primero, se conservaba en los, en… los… bidones no, de madera, esos, ¿cómo se llaman? Ay, que no me acuerdo. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
34852,COSER-1219-01.tagged,262,00:27:49.13-00:27:51.03,E1:," E1: Sí, [HS Como otros…] y… ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
21975,COSER-0922-01.tagged,207,00:49:07.78-00:49:10.06,I1:," I1: Pues como todas las cosas, comprando. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
47314,COSER-1705-01.tagged,96,00:25:06.37-00:25:11.91,E2:," E2: Entonces ¿había un baile en Hostalric? [HS Sí. Hostalric había una…] ¿Todas las semanas?, ¿aquí había baile o no? ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
77736,COSER-2805-01.tagged,222,00:25:57.38-00:26:07.92,I2:," I2: Y había que cuando se llevaba el sombrero… [HS Hombre, había algunos que eran muy…] Cuando se llevaba el sombrero puesto como yo ahora, venía el cura y había que quitar el sombrero y [A-PIn:saludar]. ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
123898,COSER-4301-01.tagged,65,00:02:31.680000-00:02:31.990000,E2:, E2: [Asent]. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
145172,COSER-5322-01.tagged,333,00:47:48-00:47:56,E2:, E2: ¿Sí? ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
71624,COSER-2614-01.tagged,262,00:13:01.830000-00:13:05.07,I3:, I3: Las ovejas [HS Aquí no las] aquí no… ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
34702,COSER-1219-01.tagged,112,00:13:08.76-00:13:15.35,I1:," I1: Gallinas sí. [HS Ah, bueno.] Gallinas también tenemos pa'l gasto de casa, [HS [Asent].] pa los huevos, pa pollos… ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
139985,COSER-4720-01.tagged,368,00:21:27.890000-00:21:30.410000,I1:," I1: Hasta la boda, nanay. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
57589,COSER-2012-01.tagged,332,01:22:53.23-01:23:20.77,I1:," I1: No, contrario. [HS Porque…] No, ahora ya… que le dan más importancia a la mujer que trabaja en el caserío. [HS [Asent].] Pero antes no… Bueno, [CHASQ] antes también tenía, pero no, no, se ha conocido, o sea, conocer… que no había… no sé, tanta… esto, para las mujeres, que tenían que hacer de todo y bueno, pero… ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
14291,COSER-0523-01.tagged,54,00:05:55.67-00:05:57.27,E2:, E2: Son guapos. [HS De pequeños.] ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
60008,COSER-2122-01.tagged,800,01:21:13.26-01:21:14.66,I1:," I1: A ver qué pasa, a ver cómo vamos… ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
114707,COSER-4011-01.tagged,105,00:32:50.00-00:33:41.97,I1:," I1: Ah, pues así se hacía…, como lo bajaban el carbón. [L-Otra:A càgon dena]. Y aquí esto yo lo he visto varias veces. Y luego subían, [CHASQ] cargaban algo en Tortosa…,  porque Tortosa después tenía más fuerza que ahora… comercial, comercialmente iba…, iba bien; ahora también, pero era más representada, representada… Pues se cargaba y a veces se cargaba pues… cemento, sí… claro, para hacer obras o lo que sea, sí… y el tocho, digamos… baldosas, cosas así para… se aprovechaba ya que ibas pa…, pa abajo, pues cargaban algo, no podían cargar tanto, pero cargaban algo, siempre, siempre se subía cosas, claro… Sí… ¿De qué vivíamos? ¿De qué se vivía aquí si no es de esto? ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
53382,COSER-1902-02.tagged,641,00:46:08.640000-00:46:16.700000,I1:," I1: Pues claro, yo no estaba tampoco muy… Él siempre estaba por ahí con el ganao y yo siempre más estaba en casa, pues no había estado yo nunca con él ni mucho menos. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
41478,COSER-1424-01.tagged,51,00:21:59.190000-00:22:09.600000,I2:," I2: To los días, una vez o dos. [HS [Asent].] Y antes de…, al que le echaban quince días de…, quince días de ducha, de arresto… le decían: « ¡Madre mía!¡Quince días de ducha!». ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
95488,COSER-3307-02.tagged,135,00:10:40.47-00:10:48.56,I3:," I3: No…, [HS Arriba, arriba.] por parte de la Anonimizado. Sí, sí, sí, arriba. [HS Arriba de, arriba en la montaña.] Sí, sí. En la montaña sí hacían. Sí, sí. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
69224,COSER-2506-02.tagged,168,00:25:56.000000-00:25:57.990000,E1:, E1: ¿Pero a Vitoria o a…? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
36867,COSER-1307-01.tagged,728,01:09:42.200000-01:09:45.470000,E1:, E1: ¿Alguna cosa más? ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
94751,COSER-3302-01.tagged,367,00:36:16.24-00:36:29.03,I3:," I3: [R-Vnt] pegaba a los chicos por cualquier cosa. Y ha habido maestros que se dedicaban más bien antes que a dar escuela a otras cosas. Y luego venían mosqueados por lo que fuera y cogían a los chicos y en vez de enseñarles, leña. Te dejaban [A-Inn]. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
70120,COSER-2515-01.tagged,170,00:13:41.580000-00:13:42.500000,I1:, I1: Sí. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
88209,COSER-3107-01.tagged,998,01:09:31.280000-01:09:31.440000,E1:, E1: [Asent]. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
6868,COSER-0222-01.tagged,105,00:07:30.270000-00:07:44.540000,I1:," I1: Allí van los jóvenes y to. Y de noche, cando llegan las dos, tonces=entonces se enganchan a, a asar chuletas. ¿Sabes? Tien=Tienen unas tiendas allí y, y aquí vienes y no ves ni un joven, no, tos=todos están allí. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
10337,COSER-0403-01.tagged,776,01:17:54.000000-01:17:55.590000,I2:, I2:¡Qué va! Ahí cada una iba a su… [A-Nul] ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
113907,COSER-4010-01.tagged,335,00:49:36.11-00:49:55.84,I1:, I1: ¿Es verdad o qué? [HS [Asent].] ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
5093,COSER-0211-01.tagged,444,00:44:14.33-00:44:37.56,I1:," I1: Pos aquí [A-PIn:hacemos] unos buenismos=buenísimos. [HS ¿Sí?] Les echan también tomate, aunque les echan carne, les echan una patatica. [HS Sí.] Les echan tomate, pimiento pero en vez de ser el caldo, hacen un caldo con, con el conejo o pollo o lo que se-, o perdiz. Lo que sea y ese, en vez de echarle agua le echan ese caldo. Están mu ricos. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
91769,COSER-3203-02.tagged,334,00:38:22.06-00:38:37.47,I1:," I1: No, qué va, si era pues como una vecina de…, otra cualquiera que le llamabas: «Oye, ven». [HS [Asent].] Nada. Y después de bautizarlo, igual que había una nevada así, si había nacido a la mañana a bautizarlo a la tarde, aunque había nieve. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
125323,COSER-4308-01.tagged,578,01:50:29.61-01:50:31.20,E4:," E4: Bi-, bichas. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
61364,COSER-2207-01.tagged,238,00:30:57.600000-00:30:58.890000,I1:, I1: Esa te dice lo mismo que te he dicho yo. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
57147,COSER-2005-01.tagged,405,00:40:30.94-00:40:34.16,I1:, I1: Ah. ¿De Madrid? [HS Coño.] [RISAS] De Madrid. ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
66642,COSER-2408-01.tagged,209,00:37:46.78-00:37:47.79,E1:, E1: ¿Cocido? ,Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
70604,COSER-2606-01.tagged,22,00:01:46.550000-00:01:50.530000,I2:," I2: [A-PIn:Les insultaban.]  Eso no es un insulto así de esos, de esos insultos horrorosos. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
15097,COSER-0543-01.tagged,43,00:08:54.82-00:08:57.61,E1:, E1: ¿Ustedes no tienen hórreos? ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
83174,COSER-3001-01.tagged,159,00:49:30.950000-00:49:52.230000,I1:," I1: Rodríguez_Zapatero. Pues sale. Pues bueno, tú qué eres abogao=abogado, antes. Abogao=Abogado. No, que te tienes que llevar el sueldo y ya hay unos con tanto sueldos, tan grandes, tanto otro, otro, otro, otro y hasta si se muere la viuda y lo otro, lo otro que, que España está ahora que de aquí no tiene na. Está… tan pegada. ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
73539,COSER-2644-01.tagged,17,00:01:10.769977-00:01:18.859864,E2:," E2: Si usted si lo hace pues debe saberlo pues… ¿cómo, cómo se hace?, desde el principio hasta…, no sé, hasta hacer un… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
103662,COSER-3624-01.tagged,113,00:36:41.72-00:37:15.84,I1:," I1: Hombre…, hombre… que si la tuvo, hija. [RISA] Mí=Mi madre tuvo buena vida, sí, la pobre, hasta que murió. Porque se dedicó a… a asistir a los pupilos y ya no salía… Ella no salía pa fuera. Además no sabía, como habían estado siempre con cabras, ella no sabía segar ni nada de eso. No como nosotras, que nos enseñaron y a ver. Dice: «Obligao te veas». [HS [Asent].] Casi na, entonces. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
145874,COSER-5404-01.tagged,538,01:03:05.69-01:03:06.64,I2:, I2: Sí. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
66607,COSER-2408-01.tagged,174,00:32:06.69-00:32:07.69,E2:," E2: Claro, claro. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
74634,COSER-2644-01.tagged,1112,01:28:47.38-01:28:49.89,I1:, I1: Ochenta_y_ocho sí. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
125710,COSER-4310-01.tagged,92,00:14:16.120000-00:14:29.130000,I1:," I1: Segaban, mi marido…, segaban. Se ajuntaban=juntaban cuatro o cinco hombres a segar la mies, el trigo y to. Yo, hacer el almuerzo, hacía el almuerzo y se lo llevaba al bancal, donde estaban los hombres. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
4245,COSER-0204-01.tagged,831,01:18:14.480000-01:18:15.490000,E1:, E1: Atada bien corto. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
112416,COSER-3923-01.tagged,120,00:32:27.27-00:32:38.66,E1:," E1: Pues es para…, es para un trabajo que estamos haciendo sobre costumbres locales, sobre [HS Las costumbres así.] la vida de los pueblos, claro, sí, porque se están perdiendo mucho, entonces… ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
76910,COSER-2715-01.tagged,616,01:53:39.88-01:55:40.17,I1:," I1: Explico [L-Otra:una altra] anéc-, esta anécdota y [L-Otra:prou] porque no sé más [HS [RISA]] anécdotas, ¿eh? Había un señor muy, muy flamenco, muy alegre. Y, y era muy de decir malas palabras. Iba con un burro y cua-, y, y pasaba por el, por el río. Y cuando llegó en, en una aquí, cuando llegó, llegó cerca de un, del huerto de un cura, de otro cura. Bueno, el huerto era de, este huerto [A-PIn:era] de todos los curas que pasan por el pueblo. Pero, en esta ocasión, había el cura, y un cura que, bueno, ahora, ya, esto ya te hablo de, de ciento_treinta o ciento_cuarenta años, ¿eh? Y, cua-, cuando pasó por lado del huerto de este cura, aquel burro pasaba por el río. Iba cargado,¡pam! [ONOMAT], y se queda clavado allí en el río. Hostia, aquel hombre empieza: « ¡La madre que te parió!¡La madre que, y que pa allá, y que…!». Y todo, allí, bajaron los, los santos del [A-PIn:ciervo], la madre de¡todos! [HS [RISA]] « ¡Y me cago en allí, me cago en allá!».  El cura: [R-Inf] « ¡Y que claro, que me cago en aquí, y me cago en allá, y este burro que me cago en este burro, [A-PIn:aquí]!». Y, y aquel cura, cansado de sentirle hablar mal, [HS [RISA]] va allí y le dice: «¿Qué haces, Anonimizado?». Se llamaba Anonimizado. Dice: «¿Qué haces, Anonimizado». «Ese burro, [R-Inf]¡la madre que lo parió!¡Que se ha quedado aquí!¡No quiere tirar ni adelante ni atrás!¡Y se ha clavado aquí!¡La madre que lo parió! [R-Inf]¡Que me cago aquí, me cago en allá!». «Calla, hombre, calla, calla, calla. No hables mal, más, [L-Otra:prou], para. Para hombre, para, para. ¿Sabes qué tienes que hacer?». Dice: «¿Qué tengo que hacer?». Dice: «[L-Otra:Dir] un [L-Otra:pare nuestro. Dir un pare nuestro] y ya verás como saldrá». Dice: « ¡Sí, hombre! Le diré un [L-Otra:pare nuestro]; y entonces se pondrá de rodillas». ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
47908,COSER-1706-01.tagged,348,01:23:41.21-01:23:46.32,I2:," I2: Sí. [HS Ya.] Bueno, terminamos ¿no? ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
127294,COSER-4317-01.tagged,198,00:20:00.840000-00:20:03.080000,I1:, I1: ¿Alboraya? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
143463,COSER-5214-01.tagged,98,00:07:25.19-00:07:29.64,I1:," I1: [HS [A-Inn].] Muy buena temperatura. Cofete, muy buena temperatura. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
15695,COSER-0604-01.tagged,21,00:01:02.070000-00:01:05.74,E2:, E2: [Asent]. [HCruz:¿Más cosas?] ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
90717,COSER-3111-01.tagged,1409,02:38:38.13-02:38:40.76,I2:, I2: Me leo algunas. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
118143,COSER-4128-01.tagged,67,00:10:11.530000-00:10:11.910000,E1:, E1: Claro. ,Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
145729,COSER-5404-01.tagged,393,00:50:11.30-00:50:16.75,E2:," E2: De cera. [HS Sí, de cera. Antes la hacían de cera, sí.] Sí. ¿Y aquí en las casas veían con los faroles? ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
140576,COSER-4720-01.tagged,959,01:00:01.090000-01:00:02.770000,E4:, E4: [HS [Asent].] Sí. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
146739,COSER-5501-01.tagged,245,00:42:56.62-00:43:04.30,I1:," I1: Y está vivi-. Y estoy, y estaba uno viviendo, sí. [RISA] ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
130644,COSER-4407-01.tagged,405,00:32:10.880000-00:32:12.290000,I:, I: estaba muy vistoso. ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
50590,COSER-1834-03.tagged,727,01:35:25.00-01:35:35.31,I3:, I3: Que… [A-Inn] medicamento que lleva. A mí no me tiene que controlar mucho porque yo… [HS Que está pendiente de la que no me falte de… que to el medicamento… [A-Inn]] ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
109679,COSER-3901-01.tagged,419,00:37:09.790000-00:37:14.850000,I:," I: Pues hay muchos que cogen, le ponen la uña en la cabeza y tiran. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
67445,COSER-2501-01.tagged,183,00:32:06.450000-00:32:08.900000,E1:," E1: ¿Y qué ha dicho que comían?…, ¿qué ha dicho que comían? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
63152,COSER-2229-01.tagged,4,00:00:30.40-00:00:32.71,E1:," E1: [RISAS] No…, es que no sabemos nada. [HS Pues mira,] ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
105416,COSER-3706-01.tagged,531,01:14:42.050000-01:14:42.740000,I2:, I2: Que no lo creían… ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
136389,COSER-4613-01.tagged,42,00:05:34.12-00:05:37.18,E2:, E2: ¿Barbechaban la tierra? ¿Barbechaban la tierra? ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
68778,COSER-2506-01.tagged,75,00:04:29.460000-00:04:34.520000,I1:, I1: Solo en el istentino=intestino. [HS [Asent].] [R-Vhc] Que también lo saca el cerdo. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
38007,COSER-1310-01.tagged,154,00:13:34.20-00:13:40.99,I1:," I1: Pues cuando había una hierba,  se [A-PIn:le adaba=daba con la ajadilla] y con la mano [A-PIn:se tiraba] ahí, y punto. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
138506,COSER-4714-01.tagged,94,00:23:20.510000-00:23:26.400000,E4:," E4: Y, los trajes, ¿eran como los de ahora, blancos, o eran diferentes? ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
85175,COSER-3104-01.tagged,274,00:29:39.58-00:30:11.28,E1:, E1: ¿Y se echaban dentro de las tripas del cerdo o…? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
50442,COSER-1834-03.tagged,579,01:01:47.95-01:01:48.530000,E2:, E2: ¿No? ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
99528,COSER-3423-01.tagged,1022,01:18:23.890000-01:18:27.48,I2:, I2: Se lo devolvías y ya está. Sí. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
100100,COSER-3426-01.tagged,408,00:55:18.060000-00:55:19.450000,E1:," E1: ¿Ovejas? Y, y… ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
79078,COSER-2812-01.tagged,455,01:11:08.43-01:11:10.99,E2:," E2: ¿Y hacían, hacían queso con las ovejas? ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
142749,COSER-5003-01.tagged,542,01:27:31.95-01:27:33.61,I2:, I2: Todo en el porche. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
33585,COSER-1205-01.tagged,111,00:06:51.84-00:06:56.50,I1:," I1: Pues, oye, en unas garra-, en unas chismas, en unas perolas. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
81227,COSER-2907-01.tagged,1620,02:29:48.72-02:29:51.02,E2:," E2: ¿Esta es coneja, este de aquí es coneja? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
125259,COSER-4308-01.tagged,514,01:40:05.82-01:40:09.25,E1:," E1: Pero por [HS Igual.] ¿Pero aquí no se ha-, no se habla valenciano? ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
105629,COSER-3707-01.tagged,209,00:28:57.160000-00:29:14.73,I:," I: hay… Sí. Hay que levantarse a las tres de la mañana, o las cuatro, [TOS] y…, y bueno, ahí se llevaba el almuerzo, a las tierras, [HS [Asent].] en varias ocasiones hasta [HS ¿Quién llevaba,] la co-… ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
91197,COSER-3203-01.tagged,119,00:14:29.16-00:14:34.24,E1:," E1: ¿Aprovecharla en casa? [HS Sí, sí.] Nunca hicieron queso ha dicho, ni nada, ni… [HS No.] ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
93529,COSER-3228-01.tagged,132,00:23:13.460000-00:23:17.84,E4:, E4: Claro. ¿Usted qué suele hacer todos los días? ,Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
145418,COSER-5404-01.tagged,82,00:10:09.08-00:10:18.85,I1:," I1: Mujeres [HS Ellas…] se ponían: [A-PIn:«Ca-, haz fuerza, haz fuerza»], pero yo no hacía mucha fuerza, Dios me los da-, ayudaba a tenere=tener. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
100431,COSER-3503-01.tagged,238,01:00:12.60-01:00:14.70,E1:," E1: O sea, ¿el gallego está más en el entorno familiar? ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
35805,COSER-1228-01.tagged,516,00:39:39.41-00:39:41.23,E1:," E1: ¿Y visita usted a su hijo, eh, a menudo? ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
16533,COSER-0607-01.tagged,165,00:11:50.100000-00:12:16.33,I2:," I2: este es el jamón. [HS:ESí.] Pos con la mano, tistás, tistás, tistás [ONOMAT]. En un, en el mismo cacharro de, donde se mata el cerdo, [HS [Asent].] que tiene cuatro patas, pos allí mismo salas los jamones y las costillas, que no sean pa adobadas, pues exactamente lo mismo. [HS [Asent].] Y claro, pues luego se va mirando a ver si está la cosa salada o no está salada. [HS Sí.] Luego se quita esa sal. Hay quien los lava, mi madre no los lavaba, ¿sabes? Mi madre, no. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
13059,COSER-0425-01.tagged,456,00:36:29.360000-00:36:29.830000,E1:," E1: Sí, sí, sí. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
97846,COSER-3414-01.tagged,206,00:33:47.10-00:33:52.39,E1:, E1: [Asent]. ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
146435,COSER-5404-01.tagged,1099,02:10:03.15-02:10:14.92,I2:," I2: Y el vino es de aquí hecho por, sí, que lo hacen [HS Sí, fuera…] sí. mis hermanos pa ellos [HS De esos vinos de fuera, pero esto, esto…] Sí, sí. [HS Este, ¿este es el vino?] [HS Es un vino cosechao en casa.] Sí, sí, es cosechado así de… ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
122964,COSER-4227-02.tagged,276,00:29:07.540000-00:29:11.240000,E1:, E1: ¿Qué es? ¿Qué llaman a eso? ¿Agua zarco? ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
3979,COSER-0204-01.tagged,565,00:50:12.78-00:50:19.93,E2:," E2: [HS ¿Qué voy a hacer con, con ellos?] No todo el mundo tiene que dedicarse a lo mismo. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
7687,COSER-0303-01.tagged,187,00:51:20.520000-00:51:20.800000,E2:, E2: Sí. ,Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
69067,COSER-2506-02.tagged,11,00:02:06.380000-00:02:08.00,I1:," I1: No, el tocino nada. No. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
146111,COSER-5404-01.tagged,775,01:29:59.94-01:30:06.84,E2:," E2: Con el aire acondicionado también. [HS [Asent].] ¿Y, y qué, qué ha dicho también? ¿Pazote? ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
65940,COSER-2404-01.tagged,65,00:12:50.46-00:12:57.42,I1:," I1: Eso… tenían unas [L-Otra:peneiras], le llamaban, yo no sé otro nombre. ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
146979,COSER-5506-01.tagged,173,00:41:38.92-00:41:48.10,I1:," I1: Médico también había, pero en los pueblos, todos los pueblos tenían un médico. Médico particular de esos así. Todos los pueblos tenían. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
68535,COSER-2501-01.tagged,1273,03:01:25.65-03:01:33.190000,I1:," I1: Huy, además tiene un estilo la tía… Hace lo de Chiquito_de_la_Calzada, que lo hace igual… [RISAS] [A-Inn] ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
110887,COSER-3901-01.tagged,1627,02:06:20.56-02:06:22.08,E:," E: Y antiguamente no, ¿había…, había…? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
54808,COSER-1921-02.tagged,367,00:33:43.970000-00:33:44.110000,E2:, E2: [Asent]. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
69789,COSER-2512-01.tagged,185,00:33:17.110000-00:33:18.99,E2:," E2: ¿Y aquí, y aquí el ajuar lo exponían? ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
24813,COSER-0939-01.tagged,66,00:06:21.760000-00:06:24.370000,I1:," I1: No, no, así, a golpes, así. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
146561,COSER-5501-01.tagged,67,00:12:33.02-00:12:35.56,I2:, I2: Resulta que es muy bonito. [RISAS] ,Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
88901,COSER-3109-01.tagged,216,00:26:07.40-00:26:25.70,E1:, E1: ¿Cómo dijo? ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
40288,COSER-1414-03.tagged,395,00:46:25.500000-00:46:29.960000,E1:," E1:¡Ah! Había… ¿Y cuál? ¿Y cómo eso, el trato ese? ¿O cómo se cerraba o…? ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
26536,COSER-0959-01.tagged,1141,01:51:26.55-01:51:27.79,E2:, E2: Pues vaya susto. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
114806,COSER-4011-01.tagged,204,01:03:15.56-01:03:18.12,E:, E:  ¿Y aquí había muchas fiestas? ¿Cuál es el patrón de…? ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
76202,COSER-2712-01.tagged,349,01:14:47.05-01:14:52.11,I1:," I1: Sí, sí, sí. Sí…, [V-Mrm] sí. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
147399,COSER-5605-02.tagged,169,00:18:55.78-00:21:46.00,E1:, E1: ¿Cuántos hijos tiene  [HS ¿Yo?] que vivan cerquita ahora de usted? ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
52180,COSER-1901-01.tagged,259,00:17:49.97-00:17:51.54,I2:," I2: En Salamanca, fue. [RISAS] ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
30364,COSER-1020-01.tagged,1169,01:08:40.40-01:08:46.57,I1:," I1: Pues… no sé, a…, antes de la guerra o así. Por el año treinta y tantos. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
26308,COSER-0959-01.tagged,913,01:18:30.700000-01:18:34.54,E2:, E2: ¿Dicen que si cortan la cabeza de una gallina sale por ahí corriendo sin cabeza? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
16443,COSER-0607-01.tagged,75,00:05:29.01-00:05:29.84,E1:," E1: Ah, está soltera. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
20940,COSER-0803-01.tagged,93,00:10:54.31-00:10:56.19,E1:, E1: ¿Y cuántos empleados tienen ustedes? ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
69600,COSER-2506-02.tagged,544,01:21:18.40-01:21:20.97,E1:, E1: [Asent]. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
27476,COSER-1012-04.tagged,170,00:14:38.27-00:14:38.91,I3:, I3: [HCruz:Eo Club.] ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
110354,COSER-3901-01.tagged,1094,01:32:14.96-01:32:25.26,I:, I: No. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
121863,COSER-4225-01.tagged,306,00:30:23.31-00:30:23.79,E1:, E1: Claro. ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
80718,COSER-2907-01.tagged,1111,01:54:26.850000-01:54:29.09,I2:, I2: ¿Dónde estaba doña Anonimizado? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
139159,COSER-4719-02.tagged,350,00:39:24.28-00:39:24.68,E2:, E2: Yo no. ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
45419,COSER-1607-02.tagged,465,00:43:36.020000-00:43:36.290000,I4:, I4: Sí. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
65525,COSER-2321-01.tagged,283,00:21:58.080000-00:21:59.830000,I1:, I1: Que si molestaba… [RISA] ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
15591,COSER-0543-01.tagged,537,01:16:06.03-01:16:16.75,E1:," E1: [Asent]. Ah, de cáustica. [Asent]. Y el… ¿iban ustedes a lavar al…? bueno, ¿las mujeres iban a lavar al río? ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
73918,COSER-2644-01.tagged,396,00:32:09.02-00:32:20.66,I1:," I1: ¿Sabes a quién se me parece esta? A María_Patiño. [RISA] Aquella que hoy se pone a la noche o ayer aquello de, ¿cómo se llama? ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
35159,COSER-1219-01.tagged,569,00:47:43.65-00:47:45.47,I2:, I2: [HCruz:Enséñale una fotografía de la hija.] ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
88503,COSER-3107-01.tagged,1292,01:31:33.360000-01:31:42.200000,I:, I: Y esas van toas juntas. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
92182,COSER-3209-02.tagged,14,00:02:54.840000-00:02:55.93,E1:, E1: ¿También antiguamente? ,Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
79975,COSER-2907-01.tagged,368,00:50:06.360000-00:50:11.510000,I1:," I1: Hablo, de esto que hablo que se hacía en la cocina eso era pan clandestinamente. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
34990,COSER-1219-01.tagged,400,00:35:48.49-00:35:48.94,E1:, E1: Sí. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
128815,COSER-4318-02.tagged,626,01:16:15.410000-01:16:16.790000,E1:, E1: ¿Sandero? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
72520,COSER-2614-01.tagged,1158,01:00:59.76-01:01:09.11,I2:," I2: ¿Ya, ya? [RISA] Ay, Dios, ay, Dios. [V-Sml] [A-Inn] Empezando a hablar pos hablamos a lo mejor demasiao, yo qué sé. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
113626,COSER-4010-01.tagged,54,00:09:55.16-00:10:06.72,E1:," E1: Usted por ejemplo, en su casa, ¿qué animales había? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
58958,COSER-2120-01.tagged,633,01:30:25.00-01:30:29.47,I1:, I1: Nosotros de las cabras sí. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
116500,COSER-4108-01.tagged,140,00:14:13.590000-00:14:14.480000,I1:, I1: Sartón. ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
92160,COSER-3203-02.tagged,725,01:22:26.57-01:22:31.47,E1:," E1: No, si era por preguntar si aquí… había gen-, si esto había… ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
99534,COSER-3423-01.tagged,1028,01:18:50.95-01:18:51.64,I2:, I2: En Saldaña. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
40825,COSER-1417-01.tagged,218,00:26:18.97-00:26:46.160000,I1:," I1: No, todos los años no, lo que pasa que cuando haces la cama ahora es mu fácil, la hace cualquiera si quies=quieres hacerla, no haces más que tirar las sábanas y ya está hecha la cama, y antes, con los colchones, pues las mujeres metían la mano así por abajo, del colchón [HS Sí.] y con la otra hacían así¡pum, pum! [ONOMAT], lo ponían bien pa que estuvie-, que no hubiese bollones donde te acostabas y todo eso [HS [Asent].] y veías la cama pos tan bien hechita; la que sabía hacerla; la que no, pues… y pasabas a una habitación, « ¡Anda, mira qué bollones tiene esa cama!». ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
102974,COSER-3614-01.tagged,597,01:05:38.31-01:05:39.26,I3:," I3: No, no, no, no. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
130563,COSER-4407-01.tagged,324,00:26:26.234989-00:26:26.700000,E1:," E1: [Asent]. Sí, sí. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
26413,COSER-0959-01.tagged,1018,01:33:33.55-01:33:51.83,I2:," I2: Y el otro dice: «¿Pero, Anonimizado, qué has hecho?», dice: «Que la he cogido unos chorizos». «Pues, pues te los has metío al bolso», dice: «¿No ves que lleva el aceite?», dice: [P-Enf:«Me cago en diez, mi madre, que es el traje nuevo».] [RISAS] Era de risa, las bodas de antes eran de mucho humor, ¿eh? Eran de mucha risa, se pasaba muy bien. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
6874,COSER-0222-01.tagged,111,00:07:54.370000-00:08:17.83,I1:," I1: [CHASQ] Por traba-, pero ahora aquellos las están pasando morás=moradas. [HS ¿Sí?] Eso les digo, y vosotros [A-PIn: tenéis que vení=venir aquí a sembrá=sembrar patatas, ara=ahora voy yo a Albacete y digo: «¿Qué los=os habéis creído vosotros, si tenéis que venir aquí a criá=criar patatas y sembrar garbanzos pa comer?», les digo yo. [PS] Esta es mi casa y la vuestra. [HS [A-Inn].] [RISAS] La única casa que tiene bancos y árboles. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
83228,COSER-3001-01.tagged,213,01:11:02.69-01:11:14.790000,I1:," I1: Este no, no es que fuera mucho político, era porque es mu listo. Digo, la carrera la hizo to con…, con las becas que le que las ganaba. ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
107276,COSER-3806-01.tagged,191,00:41:34.40-00:41:35.26,I2:," I2: Ven·te pa acá, ven. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
31807,COSER-1102-01.tagged,615,00:38:03.930000-00:38:05.500000,E1:, E1: ¿Quién le hizo el traje? ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
27935,COSER-1012-04.tagged,629,00:57:29.06-00:57:30.870000,E1:," E1: Es que hay un s-, algunos sitios [HS Yo ya… Anonimizado] se lleva… ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
100359,COSER-3503-01.tagged,166,00:44:41.03-00:44:44.78,I3:," I3: Así que nada, aquí los agricultores que querían estudiar tenían que ir pa'l seminario. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
19285,COSER-0702-02.tagged,511,01:26:17.41-01:26:28.25,I1:," I1: Sí, el cura pos era… pos a vé=ver, una persona… respetuosa y…, y, a vé=ver, pos la figura más importante, pa'l caso. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
29836,COSER-1020-01.tagged,641,00:36:29.98-00:36:36.51,I2:," I2: hay unos… [HS Llevan… sombreros de, de, de esp-, como de espejos y…] [A-PIn:sombreros, así como…, como sombreros] así mu elegante. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
134032,COSER-4503-01.tagged,386,00:48:50.060000-00:48:52.600000,E1:, E1: [Asent]. ¿Y Anonimizado decías que mucho mejor [A-Inn]? ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
45714,COSER-1634-01.tagged,20,00:01:48.27-00:02:18.46,I2:," I2: Caí el trece de enero y el veinte de febrero salí del hospital. Na más que curao, sí, pero… pero el pie, como se me coló la bala por aquí. Y en los dolores, los he tenío yo qué sé el tiempo, en el pie. Ahora ya no, pero es que desde el treinta_y_nueve, en enero, al tiempo que estamos ahora, ya está bien. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
79856,COSER-2907-01.tagged,249,00:35:51.830000-00:35:55.71,I1:," I1: Y ya no, y ya no concide=coincide [RISA] lo, los temas que [HS Pero no] vosotros queréis. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
62594,COSER-2222-01.tagged,233,00:19:29.370000-00:19:31.310000,E1:, E1: ¿Que es cuál? ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
57720,COSER-2106-01.tagged,13,00:00:41.200000-00:00:44.35,E1:," E1: esto no lo va a escuchar nadie, no se preocupe. ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
40701,COSER-1417-01.tagged,94,00:12:29.560000-00:12:34.400000,I1:," I1: Yo no, a-, [HS ¿Y quién…?] agarrar sí; venía mi cuñao, mi padre, mi hermano… ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
105692,COSER-3707-01.tagged,272,00:35:46.440000-00:35:49.464989,E1:," E1: [Asent]. Y con la paja, ¿qué hacían? ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
14515,COSER-0523-01.tagged,278,01:22:27.43-01:22:28.08,I2:, I2: [HCruz:No.] ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
137393,COSER-4617-01.tagged,469,00:49:53.020000-00:49:53.640000,E1:, E1: Con aceite. ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
74499,COSER-2644-01.tagged,977,01:19:39.299864-01:19:42.840000,I1:, I1: Le dábamos algo de esa harina con el agua pa las vacas… ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
110038,COSER-3901-01.tagged,778,01:04:06.860000-01:04:10.91,E:, E: ¿No? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
72010,COSER-2614-01.tagged,648,00:33:10.66-00:33:12.48,E1:," E1: ¿De dónde, de dónde traían los cohetes? ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
73440,COSER-2637-02.tagged,312,00:55:50.64-00:55:56.69,E1:, E1: ¿Tres días? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
140863,COSER-4724-01.tagged,244,00:30:30.12-00:30:30.58,E1:, E1: Claro. ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
101705,COSER-3610-01.tagged,204,00:22:11.130000-00:22:14.400000,E1:," E1: Sí, sí. Usted sabe [R-Cas] hacer de todo. [RISAS] [A-Crt] ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
38977,COSER-1319-01.tagged,194,01:10:31.34-01:10:33.46,E1:, E1:¡Gracias!¡Hasta luego! [HS Adiós.]¡Adiós! ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
50888,COSER-1834-03.tagged,1025,02:00:03.13-02:00:08.32,E2:," E2: Y de, y de estudios ha hecho… [V-Sml] Nada. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
128904,COSER-4318-02.tagged,715,01:27:36.72-01:27:38.81,I2:, I2: ¿Y no le has sacao el libro? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
70069,COSER-2515-01.tagged,119,00:10:22.36-00:10:30.18,E:," E: Pero no serán duros porque no… gua-, guardan en aceite, ¿ya no guardan en aceite? ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
151,COSER-0103-01.tagged,151,00:17:36.340000-00:17:50.170000,I1:," I1:  El pan, viene to=todos los días un panadero. [A-Inn] Alegría, que recorre, coge de Vitoria, pero pues aquí repartirá en quince o veinte pueblos, o no sé; no sé cuántos, pero, vaya, [HS [Asent].] viene to=todos los, bueno, los domingos no viene, pero los demás, to=todos los días. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
26643,COSER-0959-01.tagged,1248,02:03:46.35-02:03:48.83,I1:, I1: [A-Inn] ya era muy viejo ese viñedo. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
67509,COSER-2501-01.tagged,247,00:44:31.560000-00:44:32.400000,E1:, E1: ¿Y luego qué hacían? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
146300,COSER-5404-01.tagged,964,01:53:38.87-01:53:41.25,I2:," I2: Sí, ahí. [HS Y luego, si no,] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
36436,COSER-1307-01.tagged,297,00:29:16.160000-00:29:18.60,I:," I: Sí, sí, sí. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
42878,COSER-1505-01.tagged,874,01:17:36.070000-01:17:49.400000,I2:," I2: Estas fe-, estas fiestas aquí se tiran… cuatro días aquí  por la no-, de día no hay na, de noche es cuando toca la música y hay baile y hay… las casetas que viene ahí cosas [HS De día también hay,] pa los chiquillos y esas cosas. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
131807,COSER-4419-01.tagged,182,00:10:43.664989-00:10:45.850000,E2:, E2: ¿Y cómo se cocina un conejo? ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
6287,COSER-0214-01.tagged,576,00:46:47.94-00:46:48.64,I2:, I2: ¿Cómo? ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
38927,COSER-1319-01.tagged,144,01:06:05.24-01:06:07.51,E3:, E3: Un cubrecama. ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
64402,COSER-2303-01.tagged,530,01:10:48.62-01:10:52.84,I2:," I2: [HCruz:No, si están aquí las bolsas, niño. Espérate, espérate que están las mías.] [A-Crt] ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
41326,COSER-1417-01.tagged,719,01:20:10.930000-01:20:11.970000,E1:, E1: ¿Su hija tampoco ha querido…? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
63790,COSER-2301-01.tagged,227,01:10:50.92-01:12:25.43,I1:," I1: por, por muy cerca, a no ser que estuvieras en los redores=alrededores o así, pero por lo regulá, pues estabas de un kilómetro pa arriba, y estabas hasta cinco y seis kilómetros, y ocho, y eso pos era imposible, una mujer ya… [HS [Asent].] Ahora, en el, en tiempo de la recolección, como por lo regulá, las eras estaban toas alrededó=alrededor del pueblo. El ochenta por ciento de las eras, pues estaban entonces sí te llevaban, porque entonces nos levantábamos a barcinar, que era traé=traer la mies a la era, nos levantábamos pues a las cuatro de la mañana. [HS [Asent].] Y entonces sí te llevaban el aquí se le decía el almuerzo, pero era la primera comida, el desayuno. Entonces ya pues esas horas habías dao ya cuatro o cinco horas de trabajo, pues tenías un hambre atroz, [HS [Asent].] y entonces sí te llevaban algo, algo caliente en una cacerola. Pues te llevaban bien asadura frita con tomate, o tomate frito o un par de huevos fritos con un chorizo, y ya pues ya comías bien. Pero era en la época solamente de, de la recolección. [HS ¿De la aceituna?] Después la costumbre era apañá=apañar tu petate, tú te llevabas tu comida y en el campo comías. ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
80313,COSER-2907-01.tagged,706,01:16:09.190000-01:16:09.650000,E1:, E1: [Asent]. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
64052,COSER-2303-01.tagged,180,00:20:14.44-00:20:17.50,E1:, E1: Y ¿qué es el restreguero? [HS Que está echao abajo.] ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
13626,COSER-0506-01.tagged,124,00:20:09.569977-00:20:10.879909,E1:, E1: [Asent]. Bueno… ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
142890,COSER-5003-01.tagged,683,01:56:48.25-01:56:49.80,I1:, I1: Es otro mundo. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
42956,COSER-1505-01.tagged,952,01:22:27.670000-01:22:28.190000,I1:, I1: Claro. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
124686,COSER-4306-01.tagged,175,01:09:15.06-01:09:15.50,I1:, I1: ¿Cómo? ,Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
17952,COSER-0610-01.tagged,327,00:51:15.75-00:51:20.98,E1:, E1: [Asent]. ¿Y usted se acuerda de cómo era su traje? ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
4542,COSER-0204-01.tagged,1128,01:49:37.79-01:49:40.40,I2:, I2: [A-PIn:¿Qué estaba pareciendo?] ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
448,COSER-0106-01.tagged,70,00:07:02.33-00:07:12.10,I2:," I2: Lo coge, plas [ONOMAT], le da de así; y luego, alguno le tienen así, con la pata, [HS El jamón siempre, en la pierna con el gancho.] Con ese está enganchao=enganchado, y tira fuerte, claro, más los otros que estén dentro, y le clavan el cuchillo. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
94454,COSER-3302-01.tagged,70,00:06:09.68-00:06:19.71,I1:," I1: ¿Aquí qué se planta? [HS Sí.] Aquí qué se va a plantar, aquí no se planta nada. [HS ¿No se planta nada?] Tá=Está todo plantado. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
78274,COSER-2809-02.tagged,371,01:03:13.94-01:03:19.91,E2:," E2: ¿Y de pequeña tú hiciste algo… de eso?, ¿Fuiste…? [HS ¿Yo?] ¿Cuidabas [A-Nul]? [HS Bueno,] ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
37496,COSER-1308-01.tagged,355,00:40:33.110000-00:40:37.090000,E1:, E1: ¿O sea las gallinas las tenían en…? ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
91446,COSER-3203-02.tagged,11,00:01:22.140000-00:01:24.39,E2:," E2: ¿Y, y… quién, quién…? [HS El] ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
140511,COSER-4720-01.tagged,894,00:55:15.075000-00:55:15.940000,I1:, I1: Me parece que no. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
13378,COSER-0425-01.tagged,775,01:04:59.830000-01:05:09.750000,I1:," I1: No. Luego tenemos san Juan que está detrás del hotel que es la plaza España, que le decimos nosotros. Y ahí sí. Ahí dan bocadillos, de to. Dan de todo. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
27535,COSER-1012-04.tagged,229,00:19:32.75-00:19:38.62,I3:, I3: [A-Inn] ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
136283,COSER-4611-01.tagged,423,00:48:28.44-00:48:30.97,I3:," I3: No, esa no la tiene. [V-Sml] ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
104504,COSER-3701-01.tagged,454,00:33:36.310000-00:33:40.360000,E1:," E1: ¿Y usted no ha hecho nunca jabón con…, con aceite…? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
70094,COSER-2515-01.tagged,144,00:11:59.13-00:12:02.52,I1:," I1: Pues es una sal que… especial para, [HS Que da color.] para jamones. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
9803,COSER-0403-01.tagged,242,00:23:46.060000-00:23:56.140000,I1:," I1: Bueno, de España, de… muchos sitios. Según, tú le… como hay muchas compañías y en muchos sitios pos… a la conocía'sté=conocía'usted a uno, pero a tos=todos no iba'sté=iba'usted a conocerlos. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
3,COSER-0103-01.tagged,3,00:00:18.540000-00:00:22.080000,E2:," E2: Cuéntenos un poquito, ¿a qué…, a qué se dedica el pueblo? ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
11246,COSER-0404-01.tagged,368,00:40:19.170000-00:40:28.260000,I2:, I2: De rodillas. También había un lavadero pero ya el lavadero no me gustaba mucho. [HS ¿No?] Me gustaba más el agua corriente. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
148207,COSER-5714-01.tagged,59,00:07:45.08-00:07:49.98,I2:," I2: Edad, setenta_y_tres años. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
3510,COSER-0204-01.tagged,96,00:09:22.290000-00:09:25.740000,I1:," I1: tú sabes en la caseja del cua-, de…? ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
134728,COSER-4506-01.tagged,179,00:27:37.320000-00:27:38.48,I2:, I2: Sí. ,Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
1946,COSER-0107-01.tagged,918,00:44:31.900000-00:44:32.200000,E1:, E1: Claro. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
101310,COSER-3601-01.tagged,698,00:51:44.78-00:51:47.56,I1:, I1: En la ermita ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
109868,COSER-3901-01.tagged,608,00:50:28.00-00:50:42.21,I:," I: [P-Enf:Qué coño estás], las piedras son limpias. [RISAS] ¿Qué cosas tienes?, las sábanas… primero las sábanas, juntas. Después las camisas de los hombres, después los calzoncillos, después las camisas de las mujeres y después los almohadones. Una rila había de camisas, olé. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
53983,COSER-1902-02.tagged,1242,01:14:24.740000-01:14:26.51,E1:, E1: Y Ana. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
40074,COSER-1414-03.tagged,181,00:20:27.74-00:20:29.660000,E1:," E1: Sí, pero ¿hay coto o cómo…? ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
68861,COSER-2506-01.tagged,158,00:15:00.040000-00:15:02.050000,E1:, E1: Sí. Pero ¿cuántas veces echaba…? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
140431,COSER-4720-01.tagged,814,00:49:52.050000-00:49:55.610000,I1:," I1: No, no, no, [HS No había nadie.] no hay nadie, [HS No había nada…] no hay nadie, no, no, no hay nadie, no. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
93881,COSER-3301-01.tagged,161,00:19:44.73-00:19:46.99,E2:, E2: ¿Y de qué era el examen? ¿De…? ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
41674,COSER-1503-01.tagged,4,00:00:18.570000-00:00:20.920000,E1:, E1: Es que no estaba grabando… [A-Inn] ,Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
27936,COSER-1012-04.tagged,630,00:57:30.640000-00:57:40.86,I1:," I1: cuando era chiquinino, la muchacha y la muchacha le llevaba al cine por pasar el rato allí y… [R-Glp] allí… merendaba él, llevaba la merienda y merendaba. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
123776,COSER-4230-01.tagged,316,00:56:58.880000-00:57:02.36,I4:," I4: oye, cogemos cebá=cebada y trigo y sabemos lo que vale, los kilos que traemos y to eso sí lo sabemos [HS Pero] [A-Inn]. ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
91588,COSER-3203-02.tagged,153,00:17:34.46-00:17:37.640000,I1:, I1: ¿Ese jabón? Pa todo. ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
140677,COSER-4724-01.tagged,58,00:08:37.55-00:08:38.33,E1:, E1: Las papas. ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
124960,COSER-4308-01.tagged,215,00:49:38.57-00:49:45.39,E3:," E3: Y me, nos ha dicho que su padre… hacía cosas con madera o… [HS ¿Eh?] Su padre, ¿con madera o…? ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
43180,COSER-1514-01.tagged,172,00:16:32.33-00:16:35.51,I3:, I3: Doce años empezaron. ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
141672,COSER-4915-01.tagged,106,00:34:39.09-00:34:46.20,E1:, E1: ¿Cómo? ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
111269,COSER-3916-01.tagged,332,00:17:54.69-00:17:56.15,I1:," I1: Nada, nada. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
22818,COSER-0924-01.tagged,551,00:47:08.99-00:47:14.08,I1:," I1: la hacían las modistas, me lo hacían las modistas. [HS [Asent].] Cómo iba a hacerle yo, hija. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
82880,COSER-2915-01.tagged,514,00:55:19.464989-00:55:26.680000,I1:," I1: Sí, porque las aceitunas era igual, vamos, no es que fuera igual, pero si no ibas hoy ibas mañana y si una aceituna se caía no pasaba na. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
33173,COSER-1121-01.tagged,95,00:21:43.700000-00:22:35.230000,I1:," I1: sí, sí. Había temporás que no había queso porque la vaca, tú sabes, la vaca tiene su tiempo dando leche. Y…, y a lo mejor el melón, tiene también su tiempo de haber melón, en que mi padre lo… sembraba [A-PIn:de olor] y… verde, que dura mucho, [R-Anm] y entonces se gastaba primero e=el…, el de olor, y el otro lo iba guardando, y a lo mejor le duraba el melón cinco o seis meses en la recolección del melón. Después a lo mejor se cogía pa'l invierno la graná=granada, que también tenía mi padre que ya no tiene tan-, casi toas han ido a pique, los granaos=granados de esas granás=granadas tiernas, tiernas, tiernas, que estaban también mu buenas. Pos también les pasaba igual, las cogía con mucho cuidaíto=cuidadito, las ponía en una habitación, y también tenía granás=granadas para una… poco de eso. Encima sus granaítas=granaditas, su arroz con leche, se hacía mi madre un toné=tonel, cositas que había en… la casa, pero no-, es que no había tiendas, nosotros al llegar no teníamos tiendas, no íbamos a ir a Jerez a comprá=comprar cosas, y como había el-, estaban acostumbraos a…, a criarlo to pa…, pa, pa la casa, pos había un avío buenísimo. ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
106278,COSER-3712-01.tagged,299,00:23:00.110000-00:23:00.240000,E2:, E2: Sí. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
59884,COSER-2122-01.tagged,676,01:14:07.060000-01:14:09.370000,E1:," E1: ¿Y ha-, hablaba español con usted? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
116826,COSER-4108-01.tagged,466,00:44:28.16-00:44:29.51,E1:, E1:¡Madre mía! ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
59382,COSER-2122-01.tagged,174,00:19:38.25-00:19:38.93,E1:, E1: [Asent]. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
97812,COSER-3414-01.tagged,172,00:27:01.940000-00:27:02.990000,E1:, E1: [Asent]. ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
11231,COSER-0404-01.tagged,353,00:38:56.350000-00:39:01.960000,E1:," E1: [R-Ppl] Y tenían que ir todos los días, entonces. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
38212,COSER-1310-01.tagged,359,00:31:02.21-00:31:03.39,E1:, E1: [Asent]. ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
110433,COSER-3901-01.tagged,1173,01:37:26.19-01:37:29.330000,E2:," E2: Pero eso ya ha cambiado, porque, claro, hoy en día… ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
18621,COSER-0614-01.tagged,513,00:42:41.190000-00:42:43.49,I2:, I2: que se rompían y… ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
36979,COSER-1307-01.tagged,840,01:33:23.72-01:33:26.71,E1:, E1: Va a Madrid y cuando vuelve… Cuando volvió de Madrid… ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
35256,COSER-1219-01.tagged,666,00:55:59.41-00:56:36.00,I2:," I2: Porque yo tuve… según me dieron las llaves del piso, pues vino aquí un muchacho, conocido, que se iba a casar, [HS [Asent].] y él había dao la entrada para uno, [HS [Asent].] y porque si se le alquilaba, hasta que le dieran el de él. [HS [Asent].] Pos sí. Y cuando aquello, había trabajo, porque metían horas;  trabajaba en la prensa. Con un sueldo, se mantenían; y con las horas, pagaban el piso. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
97530,COSER-3412-01.tagged,261,00:23:38.700000-00:23:43.820000,I1:," I1: Sí, alguno sí, pero… ya menos. [A-Inn] matar en casa. [A-Inn] matan. Y vaya [A-Inn] matan. ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
63118,COSER-2222-01.tagged,757,01:08:13.560000-01:08:14.99,I1:," I1: Otal, es de Otal ella. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
29995,COSER-1020-01.tagged,800,00:45:49.444989-00:45:50.43,I2:, I2: ¿No has tenío [HS [A-Inn]] novio? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
28884,COSER-1015-01.tagged,428,01:46:27.710000-01:46:28.640000,E:, E: Ah. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
84888,COSER-3009-02.tagged,356,02:16:28.98-02:16:46.04,E1:, E1: más de una hora en hacer treinta kilómetros y… ,Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
60761,COSER-2206-01.tagged,653,00:57:40.650000-00:57:47.970000,E1:," E1: Y…, una pregunta, cuando los profesores a lo mejor les castigaban o… esto, me han dicho, o sea, los padres apoyaban a los profesores. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
80721,COSER-2907-01.tagged,1114,01:54:35.810000-01:54:38.000000,I1:," I1: Si era un pue-, si era un pueblo pequeño. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
131137,COSER-4417-01.tagged,321,00:26:30.260000-00:26:33.520000,E:, E: un buen lavadero. ¿Todavía no se ha caído? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
100992,COSER-3601-01.tagged,380,00:28:27.19-00:28:29.77,I1:, I1: Estos van a… deben de ir a Salamanca a buscarlo. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
23373,COSER-0934-01.tagged,230,00:20:06.55-00:20:12.84,I2:," I2: Ahora ya, como ya vinieron los colchones Flex, pues ya te digo, los de lana están retiraos, y otros se han quemao. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
58027,COSER-2106-01.tagged,320,00:56:31.760000-00:56:36.550000,E3:," E3: Ay, espera que pasa el coche… [R-Vhc] Ya. Voy. ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
1692,COSER-0107-01.tagged,664,00:29:28.340000-00:29:43.160000,I3:," I3: Y se quedaba, eh, se hacía como aceite, la, eso es, como aceite, y entonces el lo que quedaba, entonces se, se le hacía y, tortas, con harina, se hacía torta de manteca. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
111256,COSER-3916-01.tagged,319,00:16:51.130000-00:16:52.10,I1:, I1: [EXCL] ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
21142,COSER-0803-01.tagged,295,00:54:48.01-00:54:48.82,E1:, E1: lo mismo. ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
66644,COSER-2408-01.tagged,211,00:37:49.40-00:37:51.04,E2:," E2: Sí, lo sé. A mí me gusta. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
10014,COSER-0403-01.tagged,453,00:49:03.900000-00:50:10.140000,I1:," I1: en Almería ahora… yo qué sé lo que harán, pero que antes… [R-Ppl] querían poner ahí una de estas pa sacarla de, de la mar, sí. [HS [Asent].] Yo no sé si la sacarán, la estarán sacando o no. Eso ya no le puedo decir. Pues como eso nosotros vamos tan poco a Almería. [HS [Asent].] Y que tampoco si vamos, vamos a estar a…, a que esos son los que hay ahí que tien=tienen los vernaderos=invernaderos, son los que esa gente sabe. To este campillo que ve'sté=ve'usted aquí los vernaderos=invernaderos son esos. Esos tien=tienen su pozo ahí. Esos el agua la sacan de ahí. [HS [Asent].] Esos son… de aquí. Que en to ese campillo hay más de cuarenta pozos, claro que hay. [HS Claro.] Hay un montón de pozos. Unos tien=tienen más, otros tien=tienen menos, pero tos=todos esos ganan cuartos. A lo mejor lo que crías si tie'sté=tiene'usted la suerte, cobras muchas están cogiendo sandrías=sandías ahí, pero están dando a cuarenta céntimos el kilo de sandrías=sandías y usté viene ahí a la plaza. No, esas mismas las compran los, los, lo-, lo-, los…, los que vienen vendiendo. Y a lo mejor las compran a…, a cincuenta, a…, a cuarenta céntimos y aquí se lo mete a usté a, a, a más de euro la, la… el ki-, el kilo sandría=sandía. Asín es que, que pa ellos es el bollo, no pa uno, pa ellos. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
80570,COSER-2907-01.tagged,963,01:40:54.41-01:40:56.29,E1:, E1: ¿Tenéis pozo ahí…? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
147477,COSER-5605-02.tagged,247,00:57:40.44-00:57:43.07,E2:, E2: ¿Tenía bastante energía sin comer por la mañana? ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
26829,COSER-0959-01.tagged,1434,02:15:32.97-02:15:41.06,I1:," I1: No la vas a tratar de usted, ¿verdad? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
98076,COSER-3414-01.tagged,436,01:06:53.580000-01:07:06.88,I:," I: Hay quien lo compra también sí, hay quien lo compra de, a, a los serrerías esas, de los aserraderos esos, donde, donde venden ellos madera y claro, todo las, todas las orillas de los árboles y de todo eso, pues después lo venden. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
102679,COSER-3614-01.tagged,302,00:32:25.00-00:32:35.14,I1:," I1: Los hizo el día dieciocho, ¿verdá?, de mayo, dos años. [HS [A-Nul] y nuestro.] Era pastor de unos cuantos, y nos…, y nos… ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
67243,COSER-2409-01.tagged,261,00:51:00.60-00:51:07.50,I1:, I1: ahora de vieja… ,Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
82563,COSER-2915-01.tagged,197,00:16:54.870000-00:16:59.070000,I1:, I1: ¿Qué te voy a decir? Mira como si [HS Que… la conoces más bien] [A-Inn] esta mujer porque tiene el pelo más negro que la otra… ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
57754,COSER-2106-01.tagged,47,00:03:21.370000-00:03:25.530000,I1:," I1: La, la carne un poquito carne de… y tocino del cerdo. ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
110164,COSER-3901-01.tagged,904,01:16:23.440000-01:16:26.37,I:," I: Sí, hombre. Uy, salir a dar a luz a ningún sitio, no. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
23988,COSER-0934-01.tagged,845,00:57:09.820000-00:57:15.780000,E1:," E1: ¿Y, y notan ustedes la diferencia entre la educación que han recibido sus hijos y la que reciben sus nietos? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
130006,COSER-4403-01.tagged,270,00:23:18.90-00:23:24.90,E3:, E3: No. Pero la piel [HS Y…] no será de esta zona. ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
10504,COSER-0403-01.tagged,943,01:30:18.690000-01:30:26.05,I1:," I1: Bueno, había pocos motes aquí. [RISAS] ¿No ves que ya el de los motes de la mayoría que había se han muerto casi tos=todos? ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
143787,COSER-5214-01.tagged,422,00:37:50.17-00:37:59.93,E1:," E1: [SLNC] ¿Y comían entonces, en vez de pan, comían gofio, más gofio…? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
82728,COSER-2915-01.tagged,362,00:36:03.200000-00:36:38.080000,I1:," I1: En distintas épocas, cuatro y cinco veces, [HS [Asent].] hasta que se sembraba. [HS [Asent].] To se sembraba a mano, porque había hombres que con una gracia que salían especial, que se aprendía, se echaba un costal así, [HS [Asent].] iba andando y llevaba a lo mejor treinta kilos [HS [Asent].] y cogía así, iba así tirando y ese cogía un espacio, pues qué te voy a decir a lo mejor del ancho del porche este iba tirándolo, tirándolo y luego venía por el otro lao y luego nacía eso y decías, parece mentira, pero que por ejemplo, cada cuatro centímetros hay un grano tirao en el suelo, [HS Ya, ya, ya.] no estaba a pegotones, no. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
43125,COSER-1514-01.tagged,117,00:12:01.160000-00:12:03.530000,E1:," E1: Cin-. Pero de las antiguas pesetas, ¿entonces? ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
147546,COSER-5605-03.tagged,43,00:03:20.08-00:03:22.83,E3:, E3: Ah… ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
20946,COSER-0803-01.tagged,99,00:12:33.82-00:12:34.82,E1:, E1:¡Qué barbaridad! ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
102935,COSER-3614-01.tagged,558,01:02:50.82-01:02:58.70,I1:," I1: No, si yo era rubia de verdad. [A-Nul] Todos. [HS Todos llevaban el pelo así.] ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
71071,COSER-2606-01.tagged,489,00:45:02.420000-00:45:05.44,I1:," I1: Pues no, no, no, no, lo llevaba la muchacha. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
43175,COSER-1514-01.tagged,167,00:16:24.530000-00:16:25.120000,I1:, I1: Así que… ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
19152,COSER-0702-02.tagged,378,01:09:54.00-01:10:00.77,I1:," I1: había la iguala, sí. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
19849,COSER-0723-01.tagged,79,00:38:16.800000-00:38:47.930000,I2:," I2: Esa de la tienda, que se las traen de ahí de Madrigalejos, o donde sea, las flores. Y los buñuelos esos que te digo que los hacemos aquí en la [A-Inn] retorcío, también los tenía el otro día. Tenía los mantecaos, tenía galletas, tenía madalenas, to eso lo trae la chica que lo vende, de eso que hacemos nosotros, lo mismo. Me dice: «¿Pa qué no hacéis las roscas y me las traes que las venda? Y digo: «Sí, ahora me vi=voy a poné=poner con ochenta_y_dos años… a hacer las roscas, pa venderlas…» ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
42922,COSER-1505-01.tagged,918,01:20:46.370000-01:20:51.020000,I2:," I2: Pues si me hacía falta carne pegarle un…, un tiro a un… ciervo y comérmelo y fuera. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
37642,COSER-1308-01.tagged,501,00:52:52.510000-00:52:53.230000,E1:, E1: [Asent]. ¿Oscuro? ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
8182,COSER-0304-01.tagged,353,00:30:51.180000-00:30:57.270000,I1:, I1: En el 35 y me llamo Anonimizado. ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
43429,COSER-1514-01.tagged,421,00:54:56.350000-00:54:57.730000,E2:, E2: Se lo pongo otra vez. ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
126878,COSER-4310-01.tagged,1260,02:00:09.400000-02:00:19.94,I1:," I1: Yo con mis hijos no. [HS [Asent].] Si ha=he ido yo un, [A-PIn:a lo mejor] un día que iban de escuela o algo a acompañarlos y eso, pero con tos mis hijos y mi marido no. [HS [Asent].] [P-Ssr:No.] ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
110384,COSER-3901-01.tagged,1124,01:33:53.43-01:33:55.22,E:, E: ¿Seguro? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
138321,COSER-4706-01.tagged,404,00:37:52.830000-00:37:53.93,E1:, E1: [HS Claro.] Claro… ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
52248,COSER-1901-01.tagged,327,00:22:13.00-00:22:49.76,I:," I: Podíamos decir aquí no los maten, pero tú sabes, vamos, eran de otros pueblos y no…, y no, ni yo ya… Entonces tenía yo unos dieciséis años o diecisiete años y… na. [A-PIn:Mira] qué ignorante, así que eso, [A-Inn] pero no ha querido ya. «Uy, ya han llegao a Sigüenza, vámonos, pobrecitos « , [Rndo:¿sabes lo que hacíamos?] salirnos de casa, irnos al molino que hay ahí riba=arriba, tos=todos allí en mitá de la calle [RISA], y dejábamos las casas solas. [RISAS] [P-Enf:Uy, qué, qué tonterías, hacíamos.] [RISAS] Y luego al poco rato «Ahora nada». «Pues hala, venir aquí, [P-Enf:hala] to=toda la noche». [P-Enf:«Uy, qué bien».] ¿Qué? ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
31666,COSER-1102-01.tagged,474,00:30:30.990000-00:30:48.970000,I:," I: le preguntaron a la viejecita que por qué había durao tanto, que por qué duraba tanto. Y dice que es que había comío mucho aceite. [RISAS] Mucho aceite, dice: «He comío mucho aceite». Y la viejecita con su cabeza poco buena, pero una cara de rara ya.¡Que doló=dolor! ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
79251,COSER-2812-01.tagged,628,01:40:28.51-01:40:37.05,I1:," I1: Que hubo colmenas también, de las modernas, luego [L-Otra:cando, cando] las tuvo Anonimizado, [L-Otra:meu] tío Anonimizado, [L-Otra:[A-Inn]] cinco. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
132019,COSER-4419-01.tagged,394,00:24:55.93-00:24:58.820000,E1:," E1:  Y la, y… ¿los jóvenes ahora estudian en el pueblo? ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
22289,COSER-0924-01.tagged,22,00:02:32.55-00:02:34.84,E1:," E1: Y, ¿cómo hacían las morcillas? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
122037,COSER-4225-01.tagged,480,00:50:03.47-00:50:25.73,I1:," I1: Sí, había bastantes viñas. [HS ¿Sí?] Ahora no hay ninguna. [HS Ah.] Yo me acuerdo de mi abuelo que tenía bastantes viñas, que me acuerdo yo de ir con él en la borriqui-, en la burra montaos los dos, [HS [RISA]] a ver la viña. Y…, y hacían vino ahí en casa de mi abuelo, [HS ¿Sí?] hacían vino. Hasta hace poco que vendieron la casa una tía mía, pues han estado ahí las tinajas, las tinajas que eran de, de barro, de esas grandes, que ahí hay alguna, todavía hay en el corral. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
140439,COSER-4720-01.tagged,822,00:50:23.610000-00:50:24.990000,I1:," I1: No poco, mucho. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
15958,COSER-0604-01.tagged,284,00:18:23.04-00:18:26.39,I2:," I2: yo creo que siempre más, [HS [A-Nul] oveja.] siempre ha sido la de oveja, ¿verdá? ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
32864,COSER-1116-01.tagged,447,00:48:30.97-00:48:31.87,E:, E: ¿Igual? ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
119229,COSER-4146-01.tagged,716,01:18:13.000000-01:18:14.06,E1:, E1: ¿Y si no te quedan oros? ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
77766,COSER-2805-01.tagged,252,00:28:43.41-00:28:48.72,I2:," I2: Bueno, se aprendía, [HS Las letras que hay en los libros.] se aprendía a sumar, a restar y multiplicar. ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
144153,COSER-5214-01.tagged,788,01:19:23.65-01:19:32.06,E1:," E1: [SLNC]  ¿Y usted, cuántos hijos ha tenido, entonces? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
1527,COSER-0107-01.tagged,499,00:21:30.730000-00:21:40.910000,I3:," I3: [P-Enf:Uy,] la miel, eso pues nada, pues esto la… abeja va cogiendo las flores. [HS Sí.] Y va cogiendo y lleva todo, se le pone todo de… como miel. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
76390,COSER-2715-01.tagged,96,00:13:41.87-00:14:44.69,I1:," I1: Y, y pero ¿sabes qué pasa? Que, como yo te digo, como, como el olivo no daba poco; [A-PIn:llevo una] da poco, [HS [Asent].] y pues la gente empezó a arrancar olivos; arrancar olivos; y sembrar cereal, que es lo más práctico, ¿sabes? Y [HS [TOS]] los cereal y la uva ahora se ha vuelto a plantar el la uva y la almendra porque hay máquinas que, que pueden, pueden hacen mucha faena. [HS [TOS]] Porque si tenían que ir a, a jornal a coger la uva, o la oliva, cuando habían pagado el jornal, no quedaba nada. Por esto, lo arrancaban todo; y mucha tierra se convirtió en cereal. Porque es como salió la máquina de, de coger uva, pues mucha gente ha plantado uva. [P-Ssr:¿Sabes?] Y, y, y, pues, y ahora es lo que hay más es uva y cereal; poco olivo y poca almendra. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
129981,COSER-4403-01.tagged,245,00:21:02.39-00:21:06.380000,I1:, I1: Pues esta se la que la tiene se llama Anonimizado. ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
25124,COSER-0939-01.tagged,377,00:31:12.780000-00:31:42.110000,I2:," I2: Tos=Todos esos pueblos. A uno que está allí en la peña esa, Costanero, ahí no, ahí no ha quedao más que uno, un vecino nada más. Y, y estuve el verano yo pasao, eh, allí y toas las casas tiradas ya, toas se han hundido. [V-Sml] Todo… no viene nadie. Y algún chalé que han hecho, alguno de allí del pueblo pues ha hecho un chalé y vienen en, viene en el verano. Como aquí, aquí en el verano se llena el pueblo. Pero en invierno to vacío. To vacío, lo ves. Esa casa, vacía; esa, vacía; aquella, vacía, toda. [HS ¿Pero cree] Todo vacío. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
50980,COSER-1834-03.tagged,1117,02:07:34.46-02:08:10.290000,I1:," I1: [P-Enf: ¡Qué no…!] Pero dejarlo ahí. [PS] [A-Pau:Voy a echar unas patatillas.] [HCruz: Anonimizado, [P-Enf:¿vas a vení=venir a comé=comer?] [V-Ljn] ¿Qué hora es?¡Ah, bueno! Ya está, ya está… No, pa saberlo. Si vas a venir, pa no [A-Inn] tenerte las patatas. Pa que te las comas calentitas. Bueno,¡hala! Hasta luego.] Bueno, a las tres y media. Bueno. A las tres y media viene. No ha terminado todavía el trabajo. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
76422,COSER-2715-01.tagged,128,00:28:08.57-00:28:21.13,I1:," I1: Sí, pue-, pue-, pues iba pa=para ibas por otro, otro payés que era más potente que tú: tenía faena y hacías lo mismo. O coger olivas, o coger uva, o expurgar. O sea, por [A-Inn] [HS ¿Y cómo, cómo] ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
142046,COSER-4915-01.tagged,480,01:18:04.32-01:18:07.76,I2:, I2: Para cocer la comida. ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
126693,COSER-4310-01.tagged,1075,01:41:48.510000-01:41:53.930000,E1:," E1: Sí. ¿Y cuando vivía con sus hermanas, se, se juntaban todas en alrededor de…? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
53554,COSER-1902-02.tagged,813,00:53:37.850000-00:53:38.290000,E2:, E2: Ah. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
51382,COSER-1838-01.tagged,369,00:49:06.400000-00:49:07.54,E2:, E2: ¿Uno? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
120071,COSER-4214-01.tagged,166,00:09:35.24-00:09:39.82,I1:," I1: Yo los he… matao y hace… cuatro o seis años he matao a lo mejor… quince, o veinte, o treinta. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
32939,COSER-1116-01.tagged,522,00:55:35.640000-00:55:39.110000,I1:," I1: La lana iguá=igual, se vendía también. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
44010,COSER-1517-01.tagged,314,01:32:32.92-01:32:36.34,E1:, E1: [Asent]. ¿No le ayuda nadie a hacer el jabón? ¿Lo hace usted sola? [HS No…] ,Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
22813,COSER-0924-01.tagged,546,00:46:43.83-00:46:47.13,E2:," E2: O sea que, ¿me lo puede explicar bien? ¿Qué es lo que…? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
109186,COSER-3814-01.tagged,726,01:05:20.290000-01:05:27.110000,I1:," I1: Aquí que yo sepa eso, aquí siempre han tenío chiquillos, que algunas [RISAS] las han tenío muertos o lo que sea, pero bichos, no sé yo eso nunca, eh. [RISAS] ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
83224,COSER-3001-01.tagged,209,01:10:54.52-01:10:55.49,I1:," I1: No, no, no. ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
54249,COSER-1907-01.tagged,242,00:29:35.86-00:29:39.89,E1:," E1: Y una vez que hubiesen sembrado en septiembre, ¿qué hacían después? ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
92530,COSER-3214-01.tagged,135,00:29:34.97-00:29:36.53,E2:, E2: ¿Había matronas aquí? ,Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
106654,COSER-3712-01.tagged,675,00:58:12.60-00:58:16.86,E1:," E1: [R-Grb] Mi hermano, por ejemplo, se va ahora y…, o sea, nada, [HS Nada, [A-Inn]] no hacen nada… ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
141581,COSER-4915-01.tagged,15,00:10:47.44-00:11:20.84,E1:, E1: ¿Y qué animales tenían? ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
42040,COSER-1505-01.tagged,36,00:04:54.11-00:04:55.50,E1:, E1: ¿y son de peor calidad o qué? ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
9964,COSER-0403-01.tagged,403,00:42:20.66-00:42:26.14,I2:," I2: Sí, Anonimizado también, tos=todos los míos los ha recogío Anonimizado. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
75328,COSER-2711-01.tagged,228,00:32:45.54-00:33:02.54,I1:," I1: No, no, no, no, iban…, cuando se salía del, de la boda, hacías un [L-Otra:refrigeri] de casa. Una pastita, una copita, dos pastitas, y entonces pa Lérida. Y entonces a Lérida, pues en un, en un restaurante, al que te…, al que te lo hacía mejor o al que te, te iba mejor. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
58619,COSER-2120-01.tagged,294,00:41:13.77-00:41:17.54,E3:, E3: Piano y violín. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
76339,COSER-2715-01.tagged,45,00:06:36.09-00:06:40.65,E1:," E1: [P-Ssr:Ya, ya.] ¿Y la matanza la hacía el pueblo, o era por familias? [HS No, no, no.] ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
34352,COSER-1212-01.tagged,142,00:17:26.34-00:17:43.78,I1:," I1: Sí, [HS ¿A qué edad se casó?] me casé, veintidós años estuve allí y después vine para aquí y aquí he estao hasta qué sé yo, no sé, cuando Dios quiera, no sé. ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
115853,COSER-4102-02.tagged,280,00:29:45.170000-00:29:46.440000,E1:, E1: ¿Cómo es posible? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
6083,COSER-0214-01.tagged,372,00:28:11.220000-00:28:24.630000,I1:," I1: Pos bueno, pos ara=ahora lo vais a vé=ver. Entoces tapan así y así, [G-Mst] y ponen barreras por to=todo rededor, y la gente se sube ahí y hay poyos. El vinti-, el vinticuatro=veinticuatro, el vinticinco=veinticinco, el ventiséis=veintiséis y el ventisiete=veintisiete hay toros. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
105321,COSER-3706-01.tagged,436,01:02:30.400000-01:02:31.620000,I:, I: Se conserva bien. ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
87499,COSER-3107-01.tagged,288,00:20:31.160000-00:20:33.070000,E1:, E1: ¿Cinco meses? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
89779,COSER-3111-01.tagged,471,01:00:14.01-01:00:15.65,E2:, E2:¡Ah!¡Pobre! ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
3394,COSER-0109-02.tagged,601,00:50:30.270000-00:50:36.200000,E1:," E1: Pero en…, [HS En el coche del marido.] en… en coche del marido. ¿Una vez a la semana? ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
22834,COSER-0924-01.tagged,567,00:49:01.07-00:49:09.590000,I1:," I1: Yo sí, hija, y a mis padres de usté, [HS [Asent].] yo a todos de usté, [HCruz:y tú también, Anonimizado, todos de usted.] ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
33806,COSER-1205-01.tagged,332,00:32:18.02-00:32:19.60,E1:," E1: Sí, sí, le entiendo, pero… [HS Pinaos, así, pinaos,] ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
27073,COSER-0959-01.tagged,1678,02:30:19.18-02:30:23.76,I1:," I1: No, [HS No.] aquí nunca se ha sembrao hasta hace… diez años no se sembraba. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
105100,COSER-3706-01.tagged,215,00:36:02.790000-00:36:19.690000,I:," I: ¿A quién se invitaba? Pues, ya te digo que a las amigas, a… amigos, el novio, a los familiares todos, a los hermanos, cuñaos=cuñados y… eso, con la gente del pueblo. [V-Ljn] Y ahora, que ahora, invitan a más, yo creo que a más. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
42826,COSER-1505-01.tagged,822,01:12:09.180000-01:12:24.61,I2:," I2: Sí, no me apunté a la escuela y entonces, pero si me…, me apegué allí [A-Inn] muchísimo y [A-Inn] comimos el chocolate como los que, como los que se apuntaron a la escuela y luego sabíamos nosotros de…, de estudios lo mismo que los que estuvieron en la escuela. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
37474,COSER-1308-01.tagged,333,00:37:53.250000-00:37:55.03,E1:," E1: ¿Dó-, dónde para beber y…? ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
19714,COSER-0716-01.tagged,126,00:42:24.080000-00:42:25.470000,E1:, E1: Arroz con pollo. [RISA] ,La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
58270,COSER-2107-01.tagged,205,00:58:56.490000-00:59:26.48,I1:," I1: Aquí, lo que hacen con las mujeres, se les corta el pescuezo. [RISAS] Se abren, los hay que apartar las carnes, son, son las mujeres  los tíos  las mujeres que saben más que Séneca… [RISAS] [PS] [CHASQ]¡No saben na! ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
96915,COSER-3402-01.tagged,223,00:29:21.230000-00:29:22.690000,E1:," E1: Es que duraba mucho tiempo…, ¿cuánto…? ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
74845,COSER-2650-01.tagged,129,00:19:51.44-00:19:53.52,I2:," I2: Bueno, pues eso. [HS Y…] Eso mismo. ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
82629,COSER-2915-01.tagged,263,00:26:47.710000-00:26:48.290000,E1:, E1: Ya. ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
47084,COSER-1636-02.tagged,543,01:35:18.04-01:35:19.59,E2:," E2: O sea, pan. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
138246,COSER-4706-01.tagged,329,00:28:21.48-00:28:31.620000,I:," I: Y tengo hija y hijo, y el, y el hijo tiene dos hijos y… la y esta… la hija tiene, tiene dos chicas. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
73981,COSER-2644-01.tagged,459,00:37:33.659864-00:37:36.86,E1:, E1:  Construir… ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
147014,COSER-5506-01.tagged,208,00:50:43.26-00:50:53.17,I1:," I1: Sí. Pues como, como estuviera, según. El que tenía era mejor, mejor, o el que tenía mejor ropa más mal. Bueno. [HS [Asent].] [A-Inn] ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
57208,COSER-2005-01.tagged,466,00:45:25.61-00:45:29.66,E2:, E2: Y luego lo aparcabas allí. [RISAS] ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
100451,COSER-3503-01.tagged,258,01:06:01.02-01:06:05.13,E1:," E1:  O sea, que las, las mujeres no parían en casa. [HS [A-Inn].] ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
56288,COSER-2001-02.tagged,595,00:51:57.04-00:51:59.360000,I1:," I1: Hay más avance tecnológico, Anonimizado. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
3654,COSER-0204-01.tagged,240,00:20:21.07-00:20:47.94,I2:," I2: [A-PIn:Dirá, dirá a la calle tres.] «Yo no he hablao nunca con ella, [A-Inn] con na». Pues no. Bailamos. Y ya empieza a así a hablar y [A-Inn]. Y digo… [PS] Y eso se queda así. A otro día como tenía la fábrica [A-Inn] la estuve esperando en la esquina. Bueno, pos salgo pa arriba detrás de ella pa'l el calvario y allí en la esquina, no se me va a olvidar nunca, [RISAS] en la vida. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
101565,COSER-3610-01.tagged,64,00:10:43.430000-00:10:54.180000,I1:," I1: Eh… la novia, sí. A pesar de que, normalmente, yo lo conocí siempre, eran los gastos de los dos, los gastos del novio y de la novia, pero en casa de la novia todo. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
52427,COSER-1901-01.tagged,506,00:36:43.11-00:36:47.32,I:, I: Pues ya veráis=veréis. [R-Ind] Voy a coger [A-Inn]. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
137603,COSER-4622-01.tagged,127,00:38:21.65-00:38:23.13,E1:," E1: No, no, yo no entiendo. ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
7999,COSER-0304-01.tagged,170,00:15:38.820000-00:15:39.310000,E1:, E1: Sí. ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
88452,COSER-3107-01.tagged,1241,01:26:59.770000-01:27:01.830000,E1:," E1: Sí, sí. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
84799,COSER-3009-02.tagged,267,01:47:56.29-01:48:23.48,E1:, E1: dinero tampoco? ,Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
65063,COSER-2318-01.tagged,250,00:47:18.20-00:47:41.74,I1:," I1: que rajá=rajar pa sacame=sacarme la sangre, porque es que la hemorragia era interna, y de momento, pues claro, no sabíamos…, nadie… Cuando se ve, pues alarma, pero como aquello no se veía, pero el médico deque me vio en la situación que yo estaba tan mala, tan dejá=dejada, pues se fue a ver lo que pasaba, pero… «Pero bueno, vamos a esperá=esperar hasta que…». Y ya después ya… tuvieron que rajá=rajar y to=todo eso. ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
28695,COSER-1015-01.tagged,239,01:00:39.090000-01:01:25.08,I:," I: [V-Sml] Y el otro era más pequeño que él. Pues no podían hacer mucho, ¿entiendes? Entonces pos fueron vendiendo todo. La hermana esa tan rica que tenían, su tía; dice: «Ah, pos pa que se lo quede otro, yo me lo quedo, hijo, porque las cosas de la familia, que no salgan de casa». Y al día siguiente cogía y lo vendía el doble de lo que lo había costao. La señora, la Anonimizado;Anonimizado Libertad se llamaba, ya podía ser buena, Anonimizado. [HS No, es verdad] Así es que, pos claro, hicimos el viaje así. Fue una boda fenomenal porque nos queríamos muchísimo, muchísimo, [HS [A-Inn]] muchísimo, muchísimo, y entonces pos fenomenal, estábamos contentísimos de estar juntos pa siempre ya y… salir juntos, ir juntos y que nadie nos dijera… unas horas, «Venir más pronto, venir más tarde, no vengáis…». [V-Mrm] ¿Eh? ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
135130,COSER-4508-01.tagged,263,01:05:06.820000-01:05:10.960000,E1:, E1: ¿Las mujeres y los hombres? ¿O solo las mujeres? ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
100973,COSER-3601-01.tagged,361,00:27:26.69-00:27:31.38,E3:," E3:¡Ay! Podíamos hablar ahora un poco de las costumbres. [R-Cas] La viña, el aceite… [R-Ind] ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
68125,COSER-2501-01.tagged,863,01:59:42.120000-01:59:42.960000,E1:, E1: Claro. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
135103,COSER-4508-01.tagged,236,00:58:55.430000-00:59:09.380000,I:," I: Pues en…, en, en mis hijos veo lo mismo, en mi-, en mis hijos veo lo mismo, son las mujeres, ¿eh? Yo le pido dinero to=todos los días a mi mujer…, [R-Cas] todos los días. ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
59878,COSER-2122-01.tagged,670,01:12:12.810000-01:12:16.980000,E1:, E1: Sí. ¿Y los demás vecinos les asustaba también? ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
104846,COSER-3701-01.tagged,796,00:57:38.98-00:57:41.87,E4:," E4: Sí, qué, qué [HS  ¡Ah, los regalos!] regalos… ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
32037,COSER-1102-01.tagged,845,00:49:00.120000-00:49:01.160000,I:," I: Eso de antes, ya no. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
97462,COSER-3412-01.tagged,193,00:18:32.950000-00:18:33.880000,I1:, I1: Sí. ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
12367,COSER-0418-01.tagged,291,00:35:19.67-00:35:34.50,I2:," I2: Cuando se secaba, se…, se dejaba tendí-, y cuando ya estaba la masa… seca, que estaba ya dura… ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
20519,COSER-0728-01.tagged,165,01:12:05.530000-01:12:07.610000,E2:, E2:  ¿Y cómo eran en carnavales? ,Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
130981,COSER-4417-01.tagged,165,00:15:38.950000-00:15:41.780000,E:," E: ¿Para que tenían ustedes ovejas, para qué? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
41907,COSER-1503-01.tagged,237,00:55:55.080000-00:55:57.780000,I2:, I2: [HCruz:¿Ni el de la cartilla? [RISAS]] ,Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
18262,COSER-0614-01.tagged,154,00:14:28.630000-00:14:45.139977,I1:," I1: Sí, sí, normalmente sí. Bueno, si no se las sacaba porque hubiera mucha nieve, que normalmente salían todos los días, porque siempre hay sitios que hay menos nieve y siempre pelan algo. Estaba el heno y entonces estaban en el pajar, se les echaba unas alpacas de heno y allí estaban. [HS:E[Asent].] ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
9955,COSER-0403-01.tagged,394,00:41:31.56-00:41:33.56,I1:," I1: Sí…, diez o doce años llevaremos aquí ahora. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
75943,COSER-2712-01.tagged,90,00:13:47.18-00:13:51.41,E1:," E1: ¿Había, había aquí una escuela en el pueblo? ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
1762,COSER-0107-01.tagged,734,00:33:55.590000-00:33:57.470000,I3:," I3: Pues, pagaría el novio. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
121170,COSER-4218-01.tagged,227,00:33:47.15-00:33:48.90,I2:, I2: Así que eso era así. ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
121398,COSER-4218-01.tagged,455,00:52:34.06-00:52:37.91,I3:, I3: Y yo no sé leer. Y me se quedó en la cabeza. ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
122653,COSER-4225-01.tagged,1096,01:54:08.96-01:54:14.12,I3:," I3: Bueno, pues nada… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
99827,COSER-3426-01.tagged,135,00:16:20.760000-00:16:32.90,I:," I: Pues con trigo, con grano…, [HS [Asent].] con grano. [HS [Asent].] Ahora ya, porque está en compuesto, [HS [Asent].] pero antes con grano, [HS [Asent].] con grano de… trigo, o cen-, cebada, se echaba… ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
132097,COSER-4419-01.tagged,472,00:29:19.89-00:29:20.520000,E1:, E1: Sí. ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
97611,COSER-3412-01.tagged,342,00:29:48.850000-00:29:49.42,E1:, E1: [Asent]. ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
44128,COSER-1603-01.tagged,99,00:06:45.430000-00:06:46.700000,E1:, E1: ¿Lo qué? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
114967,COSER-4011-01.tagged,365,01:48:02.90-01:48:09.46,E:," E: Le estamos haciendo una entrevista para el…, [HS Una entrevista…] [RISAS] para… [V-Sml] ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
24715,COSER-0934-01.tagged,1572,01:48:55.880000-01:49:19.560000,I2:," I2: Como cuero se pone, sí. [A-Inn] Como cuero, como si sería un balón de reglamento. [A-Inn] A ver si tenéis suerte de aprobar la asignatura. Asignatura pendiente. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
43906,COSER-1517-01.tagged,210,01:08:32.87-01:08:58.95,I1:," I1: solía… una calle que ya iba pa'l campo, salía yo con mis pavos y una caña larga, chin, chin, chin, chin [ONOMAT]. Mis pavos, les decía yo a los hombres que tenían eras: «Chist, ¿puedo acercá=acercar los pavos ya ahí?». «Sí, ahí ya no que hay asientos». Escarbaban ellos y el grano de… trigo, de cebá=cebada, de lo que sea, y comían… Cuando yo los veía con los buches llenos: «Ámonos=Vámonos pa la casa». ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
62766,COSER-2222-01.tagged,405,00:33:39.170000-00:33:51.390000,I2:," I2:  Había alpargatas que… al, al otro día que te las ponías, la suela se partía toa así…, y ya, ya no podías llevarlas. Conque mía=mira que es lo que valían, no valían pa nada. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
114878,COSER-4011-01.tagged,276,01:23:30.00-01:23:31.50,E:, E: ¿Y salchichas? ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
37567,COSER-1308-01.tagged,426,00:45:36.850000-00:45:39.470000,I1:," I1: Pa comésela=comersela, pa comésela=comersela frita. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
144258,COSER-5214-01.tagged,893,01:30:55.58-01:31:07.09,I1:," I1: Historias sí contaban y, y la gente tenían miedo porque contaban historias… de, de que vían=veían luz, que vían=veían esto, [HS ¿Sí?] que vían=veían lo otro. Y también por ejemplo… ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
79759,COSER-2907-01.tagged,152,00:24:40.89-00:24:43.600000,E1:," E1: Claro, claro. [RISA] [V-Ljn] Y cuan-… ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
52211,COSER-1901-01.tagged,290,00:19:41.810000-00:19:46.27,I:," I: Es que nosotros, como vemos muy poco, no creas. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
112094,COSER-3916-01.tagged,1157,01:06:14.050000-01:06:14.330000,E1:, E1: Sí. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
5151,COSER-0211-01.tagged,502,00:48:04.77-00:48:24.76,E1:, E1: [HS No.] ¿No? ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
99071,COSER-3423-01.tagged,565,00:48:11.68-00:48:13.970000,E:, E: Que pesaban mucho. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
128288,COSER-4318-02.tagged,99,00:06:52.290000-00:06:58.030000,I1:," I1: No, no, aquí en la fiesta de verano…, que en la fiesta de verano aquí…  ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
132628,COSER-4421-01.tagged,364,00:33:51.54-00:33:52.04,E2:, E2: [Asent]. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
105450,COSER-3707-01.tagged,30,00:06:56.210000-00:07:13.890000,I:," I: ¿En qué, en qué consistía? Pues en ir, en ir sacándole toa la carne… [HS [Asent].] suelta que podía, que podía sacarse del, del cerdo, por ejemplo, el solomillo, [HS [Asent].] por ejemplo, el, el lomo. [HS [Asent].] Y ust-, saben lo que es la carne de un lomo, ¿no? ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
47714,COSER-1706-01.tagged,154,00:28:37.75-00:29:17.24,I1:," I1: setas, que este año no se hacen, los robellones, ya llevarlas en casa y limpiarlos y, venga, a la sartén, y fritos y ponerles ajo y perejil y tenías un plato también estupendo. [R-Vnt] [Rndo:Pero… era una vez al año, ¿eh?] Si se hacían. Sí, cosas así. Espárragos. Decir: «Hostia…, ¿hoy qué vamos a comer?». «No sé, mira, aquí estos márgenes yo he visto espárragos, [R-Vcs] a ver si vamos a coger un manojo de espárragos y hacer una tortilla». Una tortilla de espárragos era…, bueno. ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
45751,COSER-1634-01.tagged,57,00:06:38.24-00:06:44.98,I2:," I2: ya no tiene el mismo eso. Porque ya son otros piensos para los animales, y claro, ya… ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
139261,COSER-4719-02.tagged,452,00:53:29.40-00:53:34.00,I1:," I1: No. Hombre, [HS [A-Inn]] aún habrá alguna casa… Esa, esa será, será de adobas. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
51688,COSER-1838-01.tagged,675,01:15:00.710000-01:15:02.775000,E3:, E3: ¿De los olivos? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
103725,COSER-3624-01.tagged,176,00:56:14.69-00:56:41.29,I1:," I1: Sí… bailes sí había. Y tam-, y en lo que estabas de luto no ibas al baile. Si estabas un año de luto o dos por tu padre o por tu marido, no ibas al baile ni a lao ninguno. Ya si era marido pues no, porque… una vez que se casaban, ya no iban al baile, pero por otra gente… tampoco. En lo que duraba el luto no… no ibas al baile, ni a cosa ninguna. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
133650,COSER-4503-01.tagged,4,00:01:31.610000-00:01:34.180000,E1:," E1: Mira, ahora, ahora sigue. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
118135,COSER-4128-01.tagged,59,00:08:43.630000-00:08:44.210000,E1:, E1: Ya. ,Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
97065,COSER-3402-01.tagged,373,00:43:35.44-00:43:39.20,I1:, I1: En una silla de ruedas murió. [HS [Asent].] Sí. ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
13263,COSER-0425-01.tagged,660,00:57:14.480000-00:57:25.970000,I1:," I1:  Y que vienen con buenos billetes. Yo he vendío=vendido un realillo que tenía, de la mucha tierra que tengo, un ralillo pues dos_mil metros había. Y le pedí pa no vendelo=venderlo ocho_millones de pesetas, cuando eran las pesetas… ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
30117,COSER-1020-01.tagged,922,00:52:43.29-00:52:58.79,I2:," I2: Mucha hambre. Después de la guerra mucha. Que ya hoy han dicho eso de… [PS] Que yo no sé. Cosas económicas después de la guerra en [HS [Asent].] países. Digo: «No me extraña, oye», porque… [HS [Asent].] cuando la guerra… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
116260,COSER-4102-02.tagged,687,01:24:11.84-01:24:15.81,E3:, E3: ¿Hay monjas? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
145186,COSER-5322-01.tagged,347,00:48:52-00:48:54,E2:, E2: ¿Y las mujeres? ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
102582,COSER-3614-01.tagged,205,00:23:29.940000-00:23:32.170000,E1:," E1: Bueno, me hago una idea. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
20521,COSER-0728-01.tagged,167,01:13:45.040000-01:13:49.710000,E2:, E2:  Y cuéntenos más cómo se conocían antes… el chico y la chica. ,Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
80013,COSER-2907-01.tagged,406,00:53:26.03-00:53:30.02,I1:, I1: El campo muy duro y muy mal pagao. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
93366,COSER-3222-01.tagged,626,01:07:29.61-01:08:24.48,I1:," I1: Me acuerdo que fui…, vine a fiestas a Miranda, en san Benito era, y al cabo, pues, que estaba la casica de su suegra, o sea, la madre de ella, que era matachina y el casero, y yo estaba, pues, en una cuadrilla entre amigos. Y yo veía que todos se fijaban en mí y hacían… «¿Qué será? ¿Qué será?». Miro pa atrás y venía el matachín al casino. ¿Sabes dónde paré? En casa, [A-Inn] pa allá. Y «que ha venido», y «que ha venido», y «que ha venido». Pues si los hubieran matao, ya ves…, conque por eso. Así que… ya m'han examinao bien, ¿no? ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
122068,COSER-4225-01.tagged,511,00:53:57.05-00:53:58.16,E2:, E2: Las chicas. ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
4561,COSER-0204-01.tagged,1147,01:51:35.86-01:51:37.70,I2:," I2: Pues nada, Anonimizado. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
58860,COSER-2120-01.tagged,535,01:18:41.62-01:18:47.35,E1:," E1: No, porque ya no…, ya no, ya no nos da tiempo. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
12016,COSER-0404-01.tagged,1138,01:47:30.98-01:47:35.64,E:," E: Bueno…, pues nos vamos a marchar, ¿no? [Asent]. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
7095,COSER-0222-01.tagged,332,00:37:45.650000-00:37:47.96,E3:," E3:  Y, y antes, ¿la l-, la leche antes cómo la…? ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
42439,COSER-1505-01.tagged,435,00:38:02.15-00:38:08.26,E1:, E1: [Asent]. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
31451,COSER-1102-01.tagged,259,00:16:01.74-00:16:03.02,E1:, E1: [Asent]. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
139572,COSER-4719-02.tagged,763,01:25:45.27-01:25:48.20,E1:," E1: Claro, pero se llama Gar-, Gurrea_de_Gallégo. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
136110,COSER-4611-01.tagged,250,00:31:51.530000-00:32:01.300000,I1:," I1: Muchas. Pa la era arriba, era igual que un poblao, pa ahí pa donde está ahora la…, tienen ahora, que han hecho, la caldera, y alguna escuela [HS El depósito de,] andan haciendo. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
130849,COSER-4417-01.tagged,33,00:04:07.010000-00:04:09.170000,E:, E: ¿Y qué hicieron con él? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
124044,COSER-4301-01.tagged,211,00:10:26.250000-00:10:27.090000,E2:," E2: Ah, claro. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
119163,COSER-4146-01.tagged,650,01:11:58.03-01:12:05.80,E3:, E3: O alguna anécdota o… ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
100487,COSER-3503-01.tagged,294,01:11:36.48-01:11:44.08,E1:," E1: Eh… sí, de las dos cosas. O sea, la mujer además de, de trabajar, porque imagino que además de trabajar [HS Y trabajaban también con las vacas [A-Inn].] ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
56544,COSER-2004-01.tagged,245,00:31:02.21-00:31:06.46,E2:," E2: ¿vosotras teníais alguna función, o sea podíais, no sé..? ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
66475,COSER-2408-01.tagged,42,00:04:53.68-00:04:59.64,I1:," I1: No. Para cuando se van para…, para la casetita donde se meten las gallinas. [HS Sí.] Suben por un palito… ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
25517,COSER-0959-01.tagged,122,00:12:32.28-00:12:33.720000,E2:, E2: ¿Y cómo saben que un macho…? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
117128,COSER-4108-01.tagged,768,01:09:47.02-01:09:49.53,E1:," E1:¡Cuéntenos un chiste! Venga, hombre…¡Uno corto! ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
14879,COSER-0528-01.tagged,104,00:18:59.44-00:19:54.42,I2:," I2: Había que llevarlo a un molín, [HS [Asent].] [A-Inn] la harina y al final [A-PIn:pues] lo que te parecía. Amasaban para la semana, el pan, como… se masa con agua caliente [HS [Asent].] y fermiento=fermento y sal y luego se tiene allí una hora o dos reposando, que llaman, pa que, pa que levante y luego se, se prende el horno, [L-Otra:forno], que nosotros aquí llamamos [L-Otra:forno], [HS [EXCL] [Asent].] y cuando estaba pa, pa meter el pan, se… Miren yo allí tengo uno pequeñín. [HS [EXCL] A ver.] [A-Inn] [R-Cas] [R-Grb] [PS:16»] ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
79939,COSER-2907-01.tagged,332,00:44:45.650000-00:44:50.050000,E1:," E1: ¿Y, y cómo es…? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
74752,COSER-2650-01.tagged,36,00:03:25.50-00:03:26.50,E1:, E1: [R-Vhc] ¿Venía gente a ayudar…? ,Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
1264,COSER-0107-01.tagged,236,00:09:31.480000-00:09:41.360000,I2:," I2: Entonces le ponía los huevos y sacaba los pollitos. Eso era en, aquellos tiempos, bueno, [P-Enf:puf,] hace muchísimos años. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
31188,COSER-1023-01.tagged,252,00:40:49.97-00:40:53.13,I1:, I1: Allí en Cáceres. Pero m'han operao mal. ,Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
129963,COSER-4403-01.tagged,227,00:19:56.660000-00:19:57.880000,I1:," I1: Bastantes, sí. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
93801,COSER-3301-01.tagged,81,00:09:58.25-00:10:02.05,E2:, E2: Depende de la zona. [RISAS] ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
48922,COSER-1823-01.tagged,360,00:54:48.020000-00:54:50.960000,I1:," I1: Porque era un hijo puta, hablando claro. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
36595,COSER-1307-01.tagged,456,00:43:23.620000-00:43:25.210000,E1:, E1: ¿Un pueblo de al lao? ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
77990,COSER-2809-02.tagged,87,00:18:03.55-00:18:05.70,I1:," I1: Sí. [HS Ah…,] ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
9010,COSER-0310-01.tagged,499,01:14:41.460000-01:14:44.380000,E1:," E1: Ah, bueno, pues entonces les quiere recibir. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
20099,COSER-0723-01.tagged,329,01:58:43.08-01:58:57.87,I2:," I2: Pero mu… -, que no hay que es mu poco, trayecto. ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
61008,COSER-2206-01.tagged,900,01:27:07.580000-01:27:09.68,I1:," I1: sí, lo, eso sí… [HS [A-Nul].] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
25350,COSER-0939-01.tagged,603,00:56:54.32-00:56:54.95,E1:, E1: Sí. ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
92193,COSER-3209-02.tagged,25,00:03:50.76-00:03:52.45,I1:," I1: Sí, especia también, ¿no? ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
70352,COSER-2515-01.tagged,402,00:30:25.400000-00:30:27.380000,E:, E: ¿Iban embarazadas? ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
23730,COSER-0934-01.tagged,587,00:42:24.68-00:42:25.05,E1:, E1: ¿Sí? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
81868,COSER-2914-01.tagged,302,00:40:14.030000-00:40:15.56,E:, E: No había dinero. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
130320,COSER-4407-01.tagged,81,00:08:27.890000-00:08:29.790000,E1:," E1: ¿Era sal gorda? O… era sal [HS:IGorda,] gorda. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
7323,COSER-0222-01.tagged,560,01:12:33.06-01:12:45.01,I1:," I1: [P-Ssr:Coño.] Qué finos [A-PIn:eran.] Bueno, pues nada. [A-Inn]. [HS ¿Ah, sí?] ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
85477,COSER-3104-01.tagged,576,01:02:50.03-01:03:05.00,I1:," I1: Sí, hacía, hacían… Aquí le decíamos verbena, ahí no sé… Como un…, como un…, como una…, una misa. [HS [Asent].] Pos to=todas las mozas pos iban [A-PIn:toas las tardes ahí] y los mozos pos las esperábamos en la puerta. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
124449,COSER-4301-01.tagged,616,00:49:33.260000-00:49:35.580000,E2:, E2: Se levanta por las mañanas… ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
88996,COSER-3109-01.tagged,311,00:40:44.58-00:40:59.21,E2:, E2: ¿Un…? ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
139769,COSER-4720-01.tagged,152,00:07:58.730000-00:08:03.460000,E3:," E3: ¿Y cuál era la relación entre alumno y profesor? O sea que… [A-Inn] [HS Bien, bien, aquí muy bien.] ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
46537,COSER-1634-01.tagged,843,01:23:24.89-01:23:28.93,I1:, I1: Anonimizado. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
104440,COSER-3701-01.tagged,390,00:29:41.37-00:29:51.35,E1:," E1: ¿Y…, y cuántos panes hacían ustedes? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
31195,COSER-1102-01.tagged,3,00:00:04.690000-00:00:09.330000,I:," I: Pues mira, hija, aquí estamos, sentá=sentada un poquito. Estoy cansá=cansada ya. [R-Vhc] ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
93699,COSER-3228-01.tagged,302,00:44:34.07-00:44:37.69,E4:," E4: Claro, y allí tampoco tiene sembrao nada, ¿no? ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
102561,COSER-3614-01.tagged,184,00:20:18.210000-00:20:19.900000,E1:," E1: Sangre, ¿no? ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
135466,COSER-4602-01.tagged,148,00:23:31.75-00:23:37.99,E1:," E1: ¿Que lo llamaban sar-, sardina? ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
71815,COSER-2614-01.tagged,453,00:23:05.160000-00:23:06.940000,I2:," I2: No se paraba, no. Y había noches [HS Yo una vez] [A-PIn:malas]. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
86797,COSER-3106-01.tagged,990,00:56:36.41-00:56:58.50,E3:," E3: ¿Y, y, y tuvo que pedir permiso a sus padres para…? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
72975,COSER-2627-01.tagged,424,00:39:55.06-00:40:01.04,I1:," I1: Pues me parece que hace ahora trece años. Trece, sí ca-, catorce. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
65576,COSER-2321-01.tagged,334,00:25:23.060000-00:25:28.340000,I1:," I1: Pues, hombre, una navaja, un peine, un, un pañuelo, un mechero. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
74004,COSER-2644-01.tagged,482,00:38:25.819864-00:38:27.019955,I2:," I2: Unos palos, y después… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
35221,COSER-1219-01.tagged,631,00:53:41.03-00:53:48.50,E1:," E1: [Asent]. Yo no creo que tengan que volver, ¿no? Si uno está… ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
40350,COSER-1414-03.tagged,457,00:53:50.710000-00:53:53.850000,E1:," E1: Alguna. En la facultad ha habido, pero bueno. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
86542,COSER-3106-01.tagged,735,00:44:17.00-00:44:25.63,E1:," E1: ¿Por qué?, ¿por la casa de usted o…? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
49095,COSER-1832-01.tagged,22,00:01:43.17-00:02:38.93,I1:," I1: Pasa, [HS:I[A-Inn] aquí.] pasa hijo. Este es mi nieto. [RISAS] ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
95279,COSER-3302-01.tagged,895,01:16:25.87-01:16:27.65,E1:," E1: Sí, claro. ¿Venís a hacer una foto? ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
92413,COSER-3214-01.tagged,18,00:05:15.61-00:05:17.80,E1:," E1: Y… las mantecas, ¿qué…? ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
97665,COSER-3414-01.tagged,25,00:03:27.310000-00:04:41.000000,I:," I: Yo algunos utilizaban, sí, efectivamente, el gancho, que le cogían para, para traerle, pero otros era a base de un lazo, [HS [Asent].] que s-, era tipo…, pues tipo lazo, de los que si tiras aprietan, y entonces pues se metía un señor o dos, donde estaba el… que se llamaba cubil entonces, [HS [Asent].] lo era lo, lo típico y lo cómo, cómo se llamaba y entonces, al abrir la boca el cerdo, le metían el lazo y claro, pues al cogerle del lazo, ya le cogían por los colmillos. El lazo se metía dentro de los colmillos y ya, una vez que estaba me-…, de-… metido dentro del lazo, pues se apretaba el lazo y un señor o dos tirando del lazo para fuera, porque claro, él no quería salir ya una vez que le hacían esa operación, entonces y otro señor o dos, dos, dos alante y dos atrás, empujando, pues se le sacaba hasta donde estaba la banca [HS [Asent].] y allí, al llegar a la banca, pues había un matarife, vamos, [A-Inn] un matarife, un señor que se dedicaba a matar, porque la mayor parte de las familias sabían matarles, pues entonces le cogían, le echaban todos a la banca, se tiraban todos encima y a sangrarle. Iban las mujeres con aquellas con unas artesas en aquel tiempo y habían hecho a-… ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
77444,COSER-2801-01.tagged,465,00:58:06.58-00:58:07.95,E3:, E3: ¿Aquí la gente de qué vivía? ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
79359,COSER-2812-01.tagged,736,01:57:54.52-01:57:56.55,I2:, I2: Sí. Había un… [HS Golpes. [R-Inf]] ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
33332,COSER-1121-01.tagged,254,00:57:21.31-00:57:22.22,E2:, E2: ¿Ocho? ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
96471,COSER-3308-01.tagged,71,00:17:54.97-00:18:00.53,E1:," E1: Pues… su hijo ya tiene… una experiencia… [RISAS] mayor. ¿Cómo, cómo lo ha vivido eso? [HS Sí, pero yo no tengo] ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
133114,COSER-4501-01.tagged,199,00:30:30.28-00:30:32.690000,E1:," E1: ¿Y, y qué tenían? ¿Qué sembraban? ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
30304,COSER-1020-01.tagged,1109,01:05:33.660000-01:05:34.670000,I1:, I1: Viene de afuera. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
33991,COSER-1205-01.tagged,517,01:00:51.48-01:00:55.41,E2:," E2: ¿Pero aquí no se usaba así? O sea, la cera que es… ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
570,COSER-0106-01.tagged,192,00:23:34.66-00:23:37.20,E1:," E1: Espere, aquí: Anonimizado. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
70628,COSER-2606-01.tagged,46,00:03:21.700000-00:03:24.930000,E1:, E1: ¿Y cuánto tiempo tenían que estar allí subidos? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
60284,COSER-2206-01.tagged,176,00:16:15.760000-00:16:37.67,I2:," I2: [R-Vcs] [R-Vnt]  Eso, gallinas, tenías los huevos de casa, conejos, palomos, pollos… y luego corderos, que también se tenía ovejas, luego patatas, cebollas, tomates, pimientos. El vino también se hacía en casa, que tenías… viñas, [HS Sí.] se hacía el vino en casa y todo. Mayormente, antes todo se… ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
144908,COSER-5322-01.tagged,69,00:13:21-00:13:22,E2:," E2: Ah, caldo de papas. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
28566,COSER-1015-01.tagged,110,00:27:19.70-00:27:21.270000,I:," I: No, no, no, no. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
22664,COSER-0924-01.tagged,397,00:38:12.15-00:38:15.44,I1:," I1: Sí, hija, solitos, yo me iba a trabajar, a asistir. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
73952,COSER-2644-01.tagged,430,00:34:57.779955-00:34:59.119909,I1:," I1: Sí, sí, sí. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
73960,COSER-2644-01.tagged,438,00:35:44.919909-00:35:45.619955,I2:, I2: Una sopina. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
133855,COSER-4503-01.tagged,209,00:28:45.14-00:28:47.940000,I:," I: Claro, exactamente. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
127247,COSER-4317-01.tagged,151,00:12:46.500000-00:12:48.150000,I1:, I1: No. Eso es cadenero. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
106534,COSER-3712-01.tagged,555,00:45:06.190000-00:45:06.710000,E1:, E1: trece. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
73652,COSER-2644-01.tagged,130,00:10:42.909932-00:10:43.774966,I1:, I1: ¿Qué dice? ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
138415,COSER-4714-01.tagged,3,00:00:08.51-00:00:09.28,E1:," E1: Sí, sí. [A-Crt] ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
65725,COSER-2321-01.tagged,483,00:37:52.030000-00:38:01.990000,I1:," I1: Hombre, con mi madre, y un hermano que se murió hace ya veintitantos años. Nosotros hemos tenío mucho respeto, mucho, mucho, mucho. Y mucha cortura cuando hemos ido a cualquier sitio, adonde sea. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
50238,COSER-1834-03.tagged,375,00:40:37.94-00:40:39.43,E1:, E1: ¿Aceite de… oliva? ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
13529,COSER-0506-01.tagged,27,00:03:51.839909-00:04:08.729887,I1:," I1: Traemos el cerdo de allí, [HS [Asent].] con la carne, traemos los jamones y traemos la carne que nos gusta, porque te lo dan despiezao=despiezado, lo que quieras. [HS [Asent].] Y…, y después, aquí, pues lo hacemos. [HS [Asent].] Te dan la sangre, te dan todo, allí, te dan, bueno, te lo venden, [RESPIR] [A-Inn] lo [HS ¿Pero…] compras. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
21279,COSER-0803-01.tagged,432,01:30:14.84-01:31:03.57,I1:," I1: No. Bueno, tampoco es rentable porque también los que lo cogen el que tiene dinero aquí no quiere coger una cosa así. Y los que lo cogen no tienen nada y, y pasa que se cansan, porque les parece todo negocio. Ellos, el primer mes, el prim-, cuando lo cogen, el primer mes ya son ricos; porque les vienen a traer, con el camión, les llevan sifón, gaseosa, cerveza, fanta, vermut, coñac, lo que sea, l-, lo traen todo aquí y no vienen a cobrar hasta el cabo de un mes o dos. Y se ven con un montoncito de dinero que no lo habían visto nunca. Y luego, viene otra vez el camión a descargar, y les [A-InfErr:llava], les lleva la factura; y no pagan, y ya no descarga, y tienen que plegar. [RISAS] No se guardan el dinero; se lo gastan. [HS Creo que tenían que] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
418,COSER-0106-01.tagged,40,00:04:18.53-00:04:35.04,I2:," I2: y sabían los que se habían matao=matado [HS Ah…] en el pueblo, y si… [HS Yo no sé] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
63715,COSER-2301-01.tagged,152,00:47:48.90-00:47:57.98,E1:," E1: ¿Pero los padres no encargaban  hacían que el hermano se encargara…? [HS Pues, claro.] ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
88743,COSER-3109-01.tagged,58,00:05:09.40-00:05:22.32,E1:," E1: O sea, ya cuando se casó. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
63190,COSER-2229-01.tagged,42,00:05:51.33-00:05:53.27,E1:," E1: Es que eran tiempos muy duros, ¿eh? [HS Claro.] ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
135159,COSER-4508-01.tagged,292,01:11:19.640000-01:11:36.470000,I:," I: Bueno, no sé, obligaciones pero lo que se decía era…, ¿eh?, se recibía con más respeto y, y se procuraba hacer, ¿eh? [R-Ind] Sí, se procura-,  y sobre todo aquí pues eh… el respeto hacia los ancianos y mayores y… ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
68101,COSER-2501-01.tagged,839,01:56:55.450000-01:56:56.770000,E2:, E2: ¿El brabán ha dicho? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
32577,COSER-1116-01.tagged,160,00:19:20.220000-00:19:21.99,E4:, E4: ¿Y la partera siempre llegó a tiempo? ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
6456,COSER-0214-01.tagged,745,01:02:42.880000-01:02:47.890000,I1:," I1: Pos ahí lo tenís bien y si lo queréis bajar pa=para abajo pa=para la plaza [HS Sí, yo creo que no nos perderemos, no…] [A-Inn]. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
14955,COSER-0528-01.tagged,180,00:34:58.970000-00:35:08.610000,E1:," E1: Genial. [A-Pau:Sí.] Y…, y ¿cómo era ir a misa?, ¿era igual que ahora? ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
134973,COSER-4508-01.tagged,106,00:32:43.560000-00:32:51.480000,I:," I: No, no víspera, pero… que te voy a decir pues diez o quince días antes o…, ¿no? [HS [Asent].] Sí. ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
16299,COSER-0604-02.tagged,168,00:23:00.55-00:23:02.62,E1:," E1: ¿No, no le duele a usted? [HS Ni me duele ni nada,] ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
27896,COSER-1012-04.tagged,590,00:52:44.770000-00:53:29.420000,I1:," I1: La tía Anonimizado; bueno, pues ese fui yo… la mujer de él, en… el teatro. Era mi marido él. Sí, el pobre. Siempre que nos veíamos, siempre hablábamos: «Te acuerdas cuando…», y ya pues éramos más mayores, y ya hacíamos… [R-Ind] teatro con…, con [HS Más serio.] muchachos. No en el colegio, sabes tú… en el colegio no, pero ya fuera, pues eran grupos que… había una maestra aquí que ensayaba para…, para hacer teatros, para… obras benéficas y eso, y… [R-Cmp] me llamaban a mí, y yo pues lo hacía. Y una de las veces me tocó ser el marido de tu tío Anonimizado. Y siempre que [A-PIn:hablábamos]: «¿Te acuerdas, Anonimizado?», digo: «¿Cómo no me voy a acordar lo bien que lo pasábamos?». ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
140342,COSER-4720-01.tagged,725,00:44:18.050000-00:44:19.560000,I1:, I1: También se hilaba. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
26335,COSER-0959-01.tagged,940,01:23:05.750000-01:23:09.190000,I2:, I2: Ahora desde que tenemos agua corriente en casa no me ha vuelto a dar cólicos. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
102908,COSER-3614-01.tagged,531,00:59:39.63-01:00:05.08,I3:," I3: [LT-Cnt:Ya está cargado el carro puesto en la plaza, son las perezosas a poner falta. Y a la rama. Trastornastes=Trastornaste el carro y en la rodera, ya lo sabe tu novia, la zalamera. Y a la rama.] Pero esto se repite, eh. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
129516,COSER-4401-01.tagged,250,00:17:45.490000-00:17:46.93,E1:," E1: Anda, ahora nos lo va a contar. ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
25358,COSER-0939-01.tagged,611,00:58:00.460000-00:58:03.950000,E1:," E1: No, en los bares, no. Cuando era niño. ¿Cómo jugaban? ¿A qué juegos? ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
28032,COSER-1014-02.tagged,64,00:06:32.20-00:06:42.30,I1:," I1: Las sayas, [HS Ah.] esas sayas que hay. [A-Inn] Son de oro, otras eran de quincalla, [A-Inn]. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
99604,COSER-3423-01.tagged,1098,01:23:24.25-01:23:28.62,E:," E:  Bueno, y aquí con el río irían a pescar, ¿no? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
8319,COSER-0304-01.tagged,490,00:44:14.000000-00:44:22.080000,I1:," I1: Yo lo primero que hice, saludarles y [A-PIn:digo:] «Yo he pensado seguir y vivir con ella». No me contestaron, pero… ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
98928,COSER-3423-01.tagged,422,00:35:02.520000-00:35:02.950000,I1:, I1: Claro. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
45068,COSER-1607-02.tagged,114,00:21:19.81-00:21:25.95,I1:," I1: Eso está mu controlao, [HS Sí.] y si tiene algún accidente, prepárate. [HS [Asent].] Eso está muy… Eso está muy controlao. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
43563,COSER-1514-01.tagged,555,01:03:40.890000-01:03:42.460000,I1:," I1: Que no, que no, que no escribe. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
142206,COSER-4915-01.tagged,640,01:37:27.27-01:37:51.20,E2:," E2: Mi madre fue concejal también en León, [HS En León.] [HS León.] por el tercio familiar también la eligieron, [HS [A-Inn].] y la mujer, la primera mujer concejala allí en León, porque eran todo hombres allí en el ayuntamiento… [HS Antes sí. Sí, sí, sí.] ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
42756,COSER-1505-01.tagged,752,01:07:12.910000-01:07:42.86,I3:," I3: Bueno, pero que ya cuando se independizó pos entonces entró [HS Claro.] en el Valle_de_los_Pedroches, pero que antes pertenecía a Montoro. Bueno, yo no lo he conocío=conocido pero… la verdá=verdad que no sé exactamente pero que la… Y entonces por eso digo que este pueblo tiene mu poco, de historia tiene mu poco. Ya tú ves, toas las calles son anchas, to… [R-Vcs] que no ves otros pueblos más…, por pronto Azuel, vas a Azuel [HS Y es más antiguo.] y es más antiguo, mucho más, más, más antiguo que…, que Cardeña. [R-Vcs] Las calles son estrechas, [A-Inn] realmente son calles todas… ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
83962,COSER-3004-01.tagged,147,00:38:06.60-00:40:36.96,I1:," I1: a la mano. Cabresto=Cabestro de la yegua donde está…, está con la cebada, que está sostenía=sostenida pa que mande uno en ella, pues esa es la que iba a la mano. El cabrestro=cabestro de ella iba así. [R-Ind] [V-Ljn] [A-Crt] Y las demás iban enganchá=enganchadas unas a otras del cuello, y la otra a que seguían tambié=también del cuello, iban toas=todas del cuello enganchás=enganchadas con una reata.  Y el de…, el que…, trillador que…, que estaba trillando, ese na más: « ¡Heee, venga, hale, hale, jeca, jeca, que esto ya hay que hacelo=hacerlo ya mismo!,¡venga!». Y le cantaba, y era mu [A-PIn:bonito,] to=todo eso…, eso era bonito. Y empezaban ahí bon, bon, bon, buan [ONOMAT], hasta que con las patas dejaban  el trigo desgranao=desgranado. La paja luego se aventaba, había que aventalo=aventarlo con una pala que había de…, de madera; se aventaba, el aire se llevaba la paja pa allá y el trigo pa allá. A vé, eso hay…, había que sabé bien, echaban… ¿Que viene el aire de ahí? Echaban la pala un poquito así y iba cayendo a la pila, a la pila del trigo y iba cayendo casi limpio. Ahí caían cuatro granzas, las más gordas , las gordas del trigo caían, pero luego había otro que estaba allí---quien fuera, una mujer o un hombre o quien fuera--- con una escobita le iba quitando las granzas así cuando iban rodando por lo alto el trigo limpio ya. Y así se iba sacando las granzas a un lao y la paja se iba a un montón mu grande que se hacía pa…, pa las bestias. Aluego había que metela=meterla en el pajá=pajar. Con una sábana se cogía ben=bien por los cuatro picos, se…, se amarraban los cuatro picos, venga, al pajá, a llevala=llevarla [RISAS] a cuestas. Tienes que entrá=entrar al pajá y allí soltala=soltarla y formaba, se formaba un río paja allí. Y sudando con tantísimo polvo como suelta eso; eso…, eso era un encanto. [RISAS] ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
92187,COSER-3209-02.tagged,19,00:03:07.79-00:03:09.61,I1:," I1: No, no he hecho nunca. ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
8686,COSER-0310-01.tagged,175,00:35:54.830000-00:36:00.040000,I1:," I1: Pues, cómo voy a decir yo, un capazo, con dos asas. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
142043,COSER-4915-01.tagged,477,01:17:32.52-01:18:04.32,E1:," E1:  Y aquí la leña, en el pueblo, para calentarse, ¿cómo hacían antiguamente? [HS Cada… cada uno…] ¿Cómo…? ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
119959,COSER-4214-01.tagged,54,00:02:46.440000-00:02:50.510000,I1:," I1: Bueno, la leche viene una lechera y… son las que se lo llevan. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
37237,COSER-1308-01.tagged,96,00:11:03.770000-00:11:07.920000,E2:, E2: No. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
24708,COSER-0934-01.tagged,1565,01:47:56.420000-01:48:11.940000,I2:," I2: Si es que ha hecho esta humedad, estas cuatro gotas y ahora, pues igual [A-Inn] ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
15620,COSER-0543-01.tagged,566,01:20:07.85-01:20:09.81,E1:, E1: [Asent]. ¿Y cuando lo necesitaban? ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
75647,COSER-2711-01.tagged,547,01:15:58.59-01:16:00.40,E3:," E3: Ya se cansa, ¿no?, de ir tan lejos. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
70159,COSER-2515-01.tagged,209,00:17:01.490000-00:17:02.270000,I3:, I3: Es de por ahí. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
61257,COSER-2207-01.tagged,131,00:20:42.300000-00:21:20.390000,I1:," I1: No. Queso aquí de cabra, no, porque no más había alguna cabra. Por si acaso… alguna oveja paría dos corderos y no los podía criar, entonces una, había una cabra y ayudaba mucho… a criar algún cordero. [HS [Asent].] Porque las cabras hacían mucha leche, ¿sabes? [HS [Asent].] Los cabritos se mataban antes que los corderos, vienen antes… los cabritos. Y los corderos, pues eso, les quedaba la leche y si algún cordero hacía falta, que le sobraba alguna oveja, que a lo mejor nacían dos, pues uno… le…, le daban… a la cabra y otro le daban a la oveja. [HS [Asent].] Estaban para, para ayudar un poco al…, las ovejas. [HS [Asent].] De ganado eso, aquí no había otra cosa que ganado blanco. [HS Y entonces, la] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
6778,COSER-0222-01.tagged,15,00:00:47.490000-00:00:48.640000,I1:, I1: Estamos en broma ahora. ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
108392,COSER-3809-01.tagged,893,02:23:35.27-02:23:40.00,E3:, E3: Sí. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
104402,COSER-3701-01.tagged,352,00:27:08.610000-00:27:15.090000,I1:," I1: Con dinero siempre. Con dinero si lo había, claro. [RISAS] [Rndo:Y si no lo había no lo comprabas.] ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
37021,COSER-1307-01.tagged,882,01:52:46.61-01:55:37.720000,I:," I: [LT-Rlt:Sí, el chico estaba aquí, la mar de bien y todo. Y pasa el tiempo. [CHASQ] Pero resulta que… María se dio cuenta que su marido no era lo que era antes, [R-Vhc] ¿me entiendes? [HS [Asent].] Él había subido de posición, porque había sido un gran ingeniero y no sé qué, y no sé cuántas y las mujeres se lo rifaban. Entonces él… se escarrió=descarrió, [R-Ppl] un poco. ¿Me entiendes? Pero María decía: « ¡Ay!». Dice: «No, e-, e-, tengo que ser de eso para traérmelo, para que no…». Y na más era feliz cuando venía con él aquí. [CHASQ] ¿Me entiendes? Con a ver al chico y eso. [R-Ind] Y mira que pa aquí, que pa allá. Que viene las procesiones de ahí el Jueves_Santo. Y aquí, el día de Gloria, hacían mucha fiesta porque… iban todos a la iglesia, las chicas con un jarrito a por agua bendita. Y los chicos iban con un mar-, un, un mazico. ¿Mazico sabe lo que es?, ¿un mazo?, [HS [Asent].] para… cuando tocaban a gloria, eso es verdad, ¿eh? Llegaban cuando tocaban a gloria empezaban a pegar paum, paum [ONOMAT], trompazos a las puertas. Las mujeres estaban todas en las puertas con escobas porque si no les iban a tirar la puerta. Tos=Todos corriendo. Y las madres les decían: «No corráis tanto, no corráis tanto. Que vais a sudar. Y no bebáis agua después. No tengáis que beber agua después. Que es muy malo». Eso le decía la yo me acuerdo que lo decían toas las madres. [HS [Asent].] Pero ellos, una vez tocan a gloria, empezó la desbandá=desbandada y empezaban a tirar pa aquí y pa allá. Y este, como era más pequeñico que los otros, pues se esforzaba y plegó una sudá=sudada grandísima. Entonces, no pensó en nada y bebió agua. [R-Ppl] Y se ve que le sentó como…, como un rayo. Bebió agua y, a la que llegó a casa, ya no se encontraba bien. Llamaron enseguida el médico, también hay te está pero no, eso ya está aquí en el libro, el libro mucho. [HS [Asent].] Y el libro el médico que sale es el médico que había aquí, que es hijo de Jérica. Es verdá=verdad. Y ese hombre fue como yo digo que era sabía mucho. Porque cuando estaba… Carlota mala [A-Inn] una vez que se puso mal cuando bajó de… [PS:3»] Me he dejao un poco pero, me he dejao un poco, pero es igual, mismo tiene. [HS Bueno…] Carlota estuvo mala. Y a Car-, [V-Sml] y a Carlota pues… el médico le decía es, es que se moría. Y que no podía ser, que eso…, que no podía ser de ninguna manera. Que era… joven y…, y era fuerte y tenía que vencer la… enfermedad. Y el médico estaba la cuestión, es que poco a poco, se fue…] ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
68390,COSER-2501-01.tagged,1128,02:35:15.230000-02:35:26.06,I2:," I2: Sí, mira, [TOS] el vino, lo primeramente se plantaba la cepa, [HS [Asent].] porque había americano, que se llamaba, la americana. [R-Vhc] ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
10590,COSER-0403-01.tagged,1029,01:40:47.390000-01:40:49.27,I2:, I2: La tos ferina es que es mu mala. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
76247,COSER-2712-01.tagged,394,01:18:07.07-01:18:07.94,E1:," E1: De Madrid, sí. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
117190,COSER-4117-01.tagged,44,00:10:11.020000-00:10:16.190000,I1:," I1: Sí, sí. Esas patas se hacen…, como hacen a lo mejor los callos. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
5336,COSER-0211-01.tagged,687,00:59:03.250000-00:59:05.920000,E1:, E1:¡Por ahí!¡Y me contaba unas cosas! ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
63975,COSER-2303-01.tagged,103,00:10:13.26-00:10:13.90,I1:," I1: cebolla, sí. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
113831,COSER-4010-01.tagged,259,00:42:24.47-00:43:01.78,I1:," I1: Vacas, estuve en la granja en Reus, que hice la mili en Reus, en el campo [A-Pau:de aviación], y había, tiene trece vacas, donde hice de soldado, [V-Sml] y parían y no nos el día que tenían que parir, porque allí apuntaban si como nosotros [R-Ind] no te das cuenta, pero allí apuntaban: «Mira, este… tal día le han tirado el toro; pues están nueve meses, a parir. Pues mira, entre este día y ese otro tiene que parir», y hacían quedar avacuada=evacuada, los soldados de allí. [R-Ind] [V-Sml] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
64045,COSER-2303-01.tagged,173,00:19:34.95-00:20:04.44,I1:," I1: To… Allí nadie, está todo hecho polvo; ya ni tejas ni na, y to lo han quitao, y to lo han tirao al suelo, [HS [Asent].] ¿saes? Y yo me quedé asustao, y esto hace ya mucho tiempo que no he estao yo allí, y esa idea que… vino mi cuñao y dice: «Vamos a bajá=bajar». Pues bajamos. Digo: «¿Será posible?, ¿quién ha visto esto?, que había aquí tres o cuatro vecinos y nosotros que estábamos ahí enfrente en otro, y, y mira, no queda ni el estrelego, to hecho polvo». ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
84101,COSER-3004-01.tagged,286,01:17:15.92-01:19:27.93,E1:," E1:  ¿Pero dejaban las…?, ¿dejaban los padres salir a las hijas? ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
93263,COSER-3222-01.tagged,523,00:49:48.550000-00:49:49.200000,E3:, E3: ¿Sopas de ajo? ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
66782,COSER-2408-01.tagged,349,01:09:25.83-01:09:26.87,E2:, E2: Ya. ,Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
120559,COSER-4214-01.tagged,654,00:42:32.650000-00:42:33.460000,E2:," E2: Está muy bien, sí. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
46344,COSER-1634-01.tagged,650,01:07:51.90-01:07:57.77,E1:," E1: Así, alguna anécdota que nos pueda contar, de alguna ocasión que recuerde, no sé. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
72598,COSER-2627-01.tagged,47,00:03:45.89-00:03:52.930000,I1:," I1: Había que… Sí, por estas fechas, pues ya empezábamos a segar, ahora el dieciocho de julio o así era la época de segar el centeno. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
51323,COSER-1838-01.tagged,310,00:42:35.370000-00:42:35.530000,I1:, I1: Ya… ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
79333,COSER-2812-01.tagged,710,01:53:21.74-01:53:30.27,I3:," I3: [L-Otra:Patacas], trigo… ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
98549,COSER-3423-01.tagged,43,00:02:52.740000-00:02:55.760000,E:," E: ¿Dulce o cómo? El pimiento, ¿cómo? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
26762,COSER-0959-01.tagged,1367,02:10:40.590000-02:10:41.40,E2:, E2: ¿Y a quién vendía? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
81093,COSER-2907-01.tagged,1486,02:20:01.27-02:20:01.73,E2:, E2: [Asent]. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
52347,COSER-1901-01.tagged,426,00:30:23.420000-00:30:23.960000,E1:, E1: Sí. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
44574,COSER-1603-02.tagged,12,00:00:30.180000-00:00:32.440000,E1:, E1: ¿Cómo era el colegio entonces? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
77537,COSER-2805-01.tagged,23,00:03:12.61-00:03:14.54,E2:, E2: ¿Y aquí hacían morcilla? ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
103758,COSER-3624-01.tagged,209,01:02:33.71-01:02:35.73,E1:, E1: ¿Y qué cantaban? ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
64697,COSER-2314-01.tagged,211,00:45:15.54-00:45:27.53,E2:," E2:  Una pregunta. [HS Dígame usted.] Cuando usted era joven…, [R-Cas] cuando usted era joven, ¿su padre le, le dejaba, por ejemplo, llegar más tarde de cierta hora, por ejemplo, las diez? ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
1027,COSER-0106-01.tagged,649,01:21:09.71-01:21:21.18,I4:," I4: [HCruz:[A-Inn]. Venga.] [A-Crt] [A-Inn]. [HS Sí, llevamos ya un buen rato.] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
32381,COSER-1107-02.tagged,244,00:53:47.360000-00:53:56.400000,E1:," E1: ¿Y aquí, por ejemplo, había, o qué pasaba con las madres solteras? ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
83349,COSER-3002-02.tagged,16,00:01:06.170000-00:01:10.810000,I1:, I1: Tú ves aquí por las tardes entra mucho clariá=claridad. Ay… ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
124895,COSER-4308-01.tagged,150,00:34:41.30-00:34:43.29,I1:," I1: Sí, [HS ¿Sí?] tenemos, sí, lo tengo yo ahí. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
109661,COSER-3901-01.tagged,401,00:35:33.860000-00:35:40.200000,I:," I: ¿Las gallinas?, lo que les eches. Si echas pan, [R-Inf] pues pan comen, si echas trigo, trigo, lo que les eches. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
30207,COSER-1020-01.tagged,1012,00:58:39.590000-00:58:41.440000,I2:, I2: [V-Sml] Cada casa pide su… eso. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
70600,COSER-2606-01.tagged,18,00:01:16.030000-00:01:20.90,E1:," E1: Bueno, pero mientras él viene, nosotras vamos hablando. [HS Pues…] ¿No tiene arreglada la comida, más o menos? ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
95526,COSER-3307-02.tagged,173,00:15:05.31-00:15:06.76,I2:, I2: Hacían…  ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
22724,COSER-0924-01.tagged,457,00:41:52.260000-00:41:54.970000,I1:," I1: Sí, esquilarles, esquiladores llamamos. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
38916,COSER-1319-01.tagged,133,01:05:13.550000-01:05:14.190000,E4:, E4: ¿Sí? ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
78004,COSER-2809-02.tagged,101,00:22:47.00-00:22:53.53,I1:," I1: Cada dólar igual valía diez, diez pesos. De aquella. [HS [Asent].] ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
119139,COSER-4146-01.tagged,626,01:09:39.67-01:09:48.91,E1:," E1: [Asent]. Pero bueno, siempre pueden sembrar… para, para comer y… La comida no falta. [HS  ¡Hombre, sí! No, la comi-, la comida, la comida no nos, la comida] ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
89819,COSER-3111-01.tagged,511,01:04:54.37-01:05:04.39,E1:," E1: Y ahora, las fiestas ahora ¿qué diferencias tienen de las de… cuando eran jóvenes? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
110943,COSER-3916-01.tagged,6,00:00:10.14-00:00:10.64,E1:, E1: Ah. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
26813,COSER-0959-01.tagged,1418,02:14:15.44-02:14:19.95,I2:," I2: Paciencia, paciencia, tener paciencia. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
6038,COSER-0214-01.tagged,327,00:24:04.32-00:24:07.53,I2:, I2: Y pollo. Pero stá=está mejó con e=el conejo que con el pollo. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
36550,COSER-1307-01.tagged,411,00:37:52.550000-00:38:02.260000,I:," I: No es chaletico. Pero es que si digo caseta, tampoco es caseta, porque caseta entonces eran las cuatro paredes y prau. Y ahora la misma finca hicimos… ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
48317,COSER-1709-01.tagged,62,00:40:24.38-00:40:32.04,E1:, E1: ¿Y… aquí no tenían problemas que alguna vez se estropeara un pernil por [A-Nul]? ,"Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
78202,COSER-2809-02.tagged,299,00:52:35.60-00:52:39.67,I1:, I1: No. ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
129861,COSER-4403-01.tagged,125,00:10:11.54-00:10:17.36,I1:," I1: No, hija, no, humildes, nada, gente humilde pero [A-Inn] yo tuve siempre… mis ideas. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
86074,COSER-3106-01.tagged,267,00:16:14.31-00:16:19.61,I1:," I1: Cilindros, sí, sí. [HS  ¡Ah! Cilindros.] Sí. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
96292,COSER-3307-02.tagged,939,01:12:52.83-01:12:53.68,I2:, I2: Poco. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
33145,COSER-1121-01.tagged,67,00:15:21.470000-00:15:23.120000,I1:," I1: Sí, una vaca, una vaca es lo que había. ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
28684,COSER-1015-01.tagged,228,00:56:38.180000-00:56:38.410000,E:, E: Claro. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
39750,COSER-1404-03.tagged,200,00:37:24.30-00:38:16.02,I1:," I1: Pues co-, pues  las comidas de entonces pues eran mucho, mucho, que se hacían migas, migas con un trozo de tocino que se hacía, [HS Sí.] un trozo de tocino y… [HS Un momentito, un momentito.] [A-Crt] Porque las necesidades lo, lo mandaba, pues gachas, que se decía, con harina de tito, también con torreznos que les decía; migas, potajes muchos de habichuelas y garbanzos, patatas fritas con caldos, sin caldo, asadas. Las patatas se comían de muchas formas. Se hacían en tortilla, y de los huevos que se recaudaban, que entonces casi en todas las casas había quien tenía cuatro y cinco y seis gallinas, y se le echaba… un poquito pienso y casi en todas las casas, pues había huevos frescos. [HS [Asent].] Y yo… ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
119903,COSER-4206-02.tagged,557,00:57:10.850000-00:57:45.530000,I:," I: Tradición de ir y… a lo mejor ponerlos en la cama alguna cosa. Los ponían unos cencerros o los ponían cosas para cuando se fueran a acostar que sonara, o los quitaban los colchones, o los… ladeaban el somier para cuando se fueran a acostar que se cayeran. Sí que había tradición antes. Y ahora…, ahora ya últimamente lo que los ponen… muchas cosas, también, aquí, en el pueblo. Yo no sé… aquí a los que se casan aquí, a lo mejor van… las amigas y los amigos y los ponen muchos globos y muchas cosas. Suelen llenarlos cosas en la casa, toa a ponérsela boca arriba, así de…, de cosas de globos, de agua, de muchas cosas también. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
14352,COSER-0523-01.tagged,115,00:15:35.92-00:16:42.23,I1:," I1:  En-, entre ocho y diez. Más bien ocho, ocho mejor que diez. Y luego claro, se quedó sin trabajo, viene a pas-, venía a pasar igual qu'ahora: mucho trabajo primero y luego ya iban quitando. Él era chapista y estaba en, en el puerto, arreglando… barcos y eso. Y dice él: «Voy a, vamos a quedar sin trabajo todos». Dije yo: «Vamos, vas a quedar», yo trabajaba también. Dije: «Vamos quedar, vas a quedar sin trabajo». Dijo él: «Sí». Dice él: «Ahora van reducir», dice él, «y van a eso porque… porque había mucho movimiento». Digo: «Bueno, pues marchamos. Cuando eso pues marchamos pa'l pueblo otra vez». Y siguió tovía=todavía una temporada y luego yo también, digo al, al dejar él de eso, yo también lo, lo dejé también, claro, yo tovía tenía que venir pa acá. Tenía el mi hijo… nueve, diez, diez meses. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
80734,COSER-2907-01.tagged,1127,01:55:14.274989-01:55:18.890000,I2:," I2: Hasta la, hasta la vía. Ahí no había… cuatro casas, na. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
83381,COSER-3002-02.tagged,48,00:09:01.82-00:09:02.74,E2:, E2: ¿BUP? ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
84717,COSER-3009-02.tagged,185,01:17:37.43-01:17:39.24,E2:, E2: Sí. [RISAS] ,Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
26901,COSER-0959-01.tagged,1506,02:20:24.59-02:20:25.45,I2:, I2: Claro. [RISAS] ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
56839,COSER-2005-01.tagged,97,00:07:50.44-00:07:54.45,E1:," E1: Se echa… se echaba especias, ¿no? ¿Qué especias…? ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
3739,COSER-0204-01.tagged,325,00:30:12.59-00:30:15.22,I3:," I3: [HS [A-Inn]] Aquí sí, esta tarde lo enterraron [A-Inn]. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
104538,COSER-3701-01.tagged,488,00:36:18.710000-00:36:32.130000,I1:," I1: Lo que tuviera. O sea, si tenía… viñas blancas, pues aquello consumía, y si lo tenía… Porque antes ha-, había, o sea, cada cual tenía sus viñas también; ahora ya no, ya las han arrancao, ya no. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
55593,COSER-1921-02.tagged,1152,01:44:42.880000-01:44:58.31,I1:," I1: No, no. Ahí lo que pasó es que pagó uno, uno creyendo que no iba a pasar tanto. Uno se inculpó a él, un sobrino de otro señor que era su tío, ¿sabes?, se inculpó él y, y él estuvo en la cárcel, mucho tiempo, diez o… ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
69849,COSER-2512-01.tagged,245,00:43:25.510000-00:43:34.260000,E2:," E2: Más, más allá de lo que…, de lo que era los estudios primarios…, [HS Mira.] ¿podía estudiar la mujer fácilmente o le ponían pegas? [HS No, mira,] ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
18759,COSER-0614-01.tagged,651,00:53:31.360000-00:53:33.37,I1:, I1: Anonimizado. A tu disposición. ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
108803,COSER-3814-01.tagged,343,00:35:09.060000-00:35:13.590000,E1:," E1: Pero esos son peligrosos los, los jabalís para cazarlos. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
84226,COSER-3004-01.tagged,411,01:51:21.17-01:52:24.57,I1:," I1: Romances no. No he escuchao muchos romances y no vías=veas que…, que este pueblo es…, es de romances, es… Aquí había uno que le decían el Anonimizado, [HS [Asent].] que estaba siempre…, el pobre bebía mucho,  estaba siempre perdío=perdido y bebía muncho=mucho. [RISAS] Y se tiraba con una borrachera mu grande y se ponía en el…, en las madresviejas que hay en la calle, en los hierros esos, se ponía así: « ¡Madre…, madre…! Ni yo tengo madre ni tú tienes hijos». [RISAS] Este era el Anonimizado, que le decían, [Asent]. Es más gracioso y ti-…, tenía un…, un…, y tenía un repertorio, era un tío gracioso que le salían las cosas y que le… y… era… Pero era…, era un desgraciaíto=desgraciadito; claro, con la bebida, sí, sí. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
126598,COSER-4310-01.tagged,980,01:36:24.980000-01:36:26.100000,E2:, E2:  Monas. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
84944,COSER-3104-01.tagged,43,00:02:52.93-00:02:59.69,I1:, I1: Las llamaba y por su nombre venían. ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
14284,COSER-0523-01.tagged,47,00:05:45.06-00:05:47.16,E2:," E2: La gente no, no envejece, o sea… ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
61114,COSER-2206-01.tagged,1006,01:38:35.450000-01:38:37.07,E1:," E1: A ver, una de religión, [HS De…] una de religión. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
47544,COSER-1705-01.tagged,326,01:27:58.72-01:28:03.64,I1:," I1: Esta, esta es de casa fina, ¿sabes?, [HS  Anonimizado.] ¿sabes? ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
120065,COSER-4214-01.tagged,160,00:09:20.82-00:09:24.75,I1:," I1: Eso es Anonimizado es la que mejor sabe… los guisos que se hacen y…, [RISAS] y eso. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
128954,COSER-4318-02.tagged,765,01:31:36.620000-01:31:40.540000,I1:," I1: [HCruz:Vale, espérate, espérate, a ver qué quieren más y au-.] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
108477,COSER-3814-01.tagged,17,00:03:31.20-00:03:36.56,E1:," E1: ¿Y el los, las chacinas las hacían con tripas?  ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
21426,COSER-0803-01.tagged,579,02:04:05.40-02:04:09.41,E1:," E1: no merece la pena, [HS No.] porque nos podemos perder; y, entonces, es mejor… ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
18991,COSER-0702-02.tagged,217,00:40:12.18-00:40:13.44,E1:," E1: ¿Ah, sí? ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
117241,COSER-4117-01.tagged,95,00:19:41.520000-00:19:43.170000,E1:, E1: ¿Y por qué en ese tiempo? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
60797,COSER-2206-01.tagged,689,01:01:14.94-01:01:15.960000,E1:, E1: ¿Al campo? ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
29686,COSER-1020-01.tagged,491,00:27:56.850000-00:27:58.97,I2:, I2: Y escuela. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
34241,COSER-1212-01.tagged,31,00:03:10.79-00:03:14.91,E1:," E1: ¿Dónde tenían las gallinas, en casa o en un gallinero o por la calle? [HS No, las,] ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
108945,COSER-3814-01.tagged,485,00:47:32.310000-00:47:34.510000,E1:, E1: ¿Y hacían muchas travesuras de niños? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
2869,COSER-0109-02.tagged,76,00:05:57.820000-00:05:59.760000,I1:," I1: pueblo, [RISA] es muy distinto todo. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
25467,COSER-0959-01.tagged,72,00:05:40.00-00:05:40.45,E1:, E1: ¿Sí? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
70190,COSER-2515-01.tagged,240,00:19:18.260000-00:19:19.530000,E:, E: ¿Muy poco? ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
3767,COSER-0204-01.tagged,353,00:31:29.63-00:31:32.44,I3:," I3: Bueno, [HS Bueno.] ¿qué queréis preguntar? ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
107765,COSER-3809-01.tagged,266,00:51:17.30-00:51:21.13,I2:, I2: Vacas. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
43676,COSER-1514-01.tagged,668,01:11:10.55-01:11:12.15,E2:, E2: Nosotros no sabemos. [RISA] ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
35047,COSER-1219-01.tagged,457,00:39:02.46-00:39:02.96,E1:, E1: Sí. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
134783,COSER-4506-01.tagged,234,00:35:01.050000-00:35:03.56,I2:, I2: Y otras muchas cosas. ,Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
83519,COSER-3002-02.tagged,186,00:37:43.580000-00:38:12.670000,I1:," I1:¡Claro que sí…! Hay que pagá=pagar impuestos de las tierras.¡Bueno…! Claro que sí. Eso… se paga impuestos de to=todo. Yo por esta casa tengo que dar tos=todos los años cuatrocientos y pico euros de… de… de esto, de seguro no, de [HS ¿De mantenimiento?] De mantenimiento, tampoco. Hay otra cosa, pero no me acuerdo. [HS ¿El IBI?] La contribución. Bueno, aquí le decimos la contribución, a lo mejó es otra cosa. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
91253,COSER-3203-01.tagged,175,00:20:30.92-00:20:32.77,E3:," E3: Majos, ¿no? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
5346,COSER-0211-01.tagged,697,01:01:15.26-01:01:16.75,E1:, E1: Los [HS Los castigos.] castigos. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
128039,COSER-4317-01.tagged,943,01:32:21.360000-01:32:22.880000,IE4:," IE4: [HCruz: ¡Ah, Anonimizado!] ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
55105,COSER-1921-02.tagged,664,01:04:02.200000-01:04:02.970000,I1:," I1: Sí, sí. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
19,COSER-0103-01.tagged,19,00:02:11.530000-00:02:12.860000,E1:, E1:  ¿Tenéis frontón en el pueblo? ,Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
109040,COSER-3814-01.tagged,580,00:55:04.900000-00:55:07.000000,E1:," E1: [Asent]. Y, y usted, ¿toros ha tenido? ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
8373,COSER-0304-01.tagged,544,00:51:16.98-00:51:25.61,E2:," E2: ¿Y sabe usted alguna leyenda que haya por el pueblo o algo?, ¿o por qué este pueblo se llama Busot o por qué…? ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
142005,COSER-4915-01.tagged,439,01:14:02.28-01:14:09.56,E2:," E2: Sí, lo hemos probado. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
147109,COSER-5506-01.tagged,303,01:16:46.89-01:16:52.83,E1:," E1: Sí, pero el hecho de que…, [R-Vhc] de que toda [HS El turismo,] la gente sea extranjera. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
61005,COSER-2206-01.tagged,897,01:27:03.18-01:27:04.770000,E1:," E1: ¿Qué la hicieron a us-, la hicieron algo? ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
45351,COSER-1607-02.tagged,397,00:40:44.820000-00:40:45.590000,I4:, I4: Van… ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
64068,COSER-2303-01.tagged,196,00:24:19.59-00:24:20.80,E1:, E1: usted no pudo ir a la escuela. ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
89248,COSER-3109-01.tagged,563,01:14:45.50-01:14:49.09,I1:, I1: Así es que de esos no quiero saber na. ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
80102,COSER-2907-01.tagged,495,01:01:57.940000-01:01:59.440000,I1:, I1: Por la temperatura. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
102396,COSER-3614-01.tagged,19,00:02:54.43-00:02:56.490000,E1:," E1: Al ho-, al hombre, ¿no? ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
111903,COSER-3916-01.tagged,966,00:56:28.19-00:56:29.41,E1:, E1: Sí. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
10707,COSER-0403-01.tagged,1146,01:51:06.270000-01:51:08.41,I2:, I2: Yo soy Anonimizado. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
92955,COSER-3222-01.tagged,215,00:19:47.070000-00:20:03.12,I1:," I1: [R-Vcs] Pues lo maquinaban la tierra y después le rastriaban=rastrillaban, lo sembraban, lo regaban, todo a base de riegos… ¿Me ha entendido? ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
145068,COSER-5322-01.tagged,229,00:36:01-00:36:02,E2:," E2: ¿Todavía se hace, entonces? ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
9361,COSER-0310-01.tagged,850,01:50:34.850000-01:50:36.480000,I1:, I1: Madre o mama. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
17939,COSER-0610-01.tagged,314,00:49:41.55-00:49:43.88,I1:," I1: Oye, según se convenía [A-Inn] lo hacían. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
42621,COSER-1505-01.tagged,617,00:53:29.420000-00:53:47.660000,I2:," I2: Porque es que no había medio de coche, ni había medio de amoto, ni de na. Entonces no había una bestia que estuviera en, en el campo pa llevar, pa venir a poner la comida pa llevartela al campo. Y entonces pues no podían venir a…, a misa ni podían vení=venir a nada. Porque [HS Claro, es que no podías aunque te gustara.] es que esa cantidá=cantidad de…, de kilómetros pues no se podía vení=venir. [PS] ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
59050,COSER-2120-01.tagged,725,01:41:10.33-01:41:15.67,E1:, E1: A mí el cambio de horario [HS Sí.] sí. [HS Sí.] [A-Inn] Tardas en acostumbrarte con los cambios. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
86869,COSER-3106-01.tagged,1062,01:00:56.00-01:01:16.60,E1:, E1: Cuatro duros. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
133557,COSER-4501-01.tagged,642,01:30:40.970000-01:30:42.350000,E1:," E1: Sí, ¿por qué no? ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
55062,COSER-1921-02.tagged,621,00:59:08.130000-00:59:08.310000,E2:, E2: [Asent]. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
58169,COSER-2107-01.tagged,104,00:26:27.190000-00:26:28.870000,E1:, E1: ¿Y colegio? [A-Inn] ,Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
54911,COSER-1921-02.tagged,470,00:46:22.880000-00:46:25.670000,I2:, I2: ¿Pero ha venido el [A-Inn]? ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
4930,COSER-0211-01.tagged,281,00:31:27.720000-00:31:30.350000,E1:," E1: Sí. [RISAS] Yo pensaba que almorzar, almorzar era comer. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
64462,COSER-2303-01.tagged,590,01:19:12.94-01:19:13.63,I2:, I2: Anonimizado. ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
8035,COSER-0304-01.tagged,206,00:18:03.85-00:18:04.66,E1:, E1: ¿Borra? ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
55793,COSER-2001-02.tagged,100,00:08:18.830000-00:08:20.730000,I1:, I1: Venir tarde de noche. ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
139931,COSER-4720-01.tagged,314,00:17:45.46-00:17:49.820000,I1:," I1: era yo mayor cuando, cuando se creó ya era yo mayor. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
132982,COSER-4501-01.tagged,67,00:11:21.46-00:11:28.47,I1:," I1: un poquito había que picar, o sea, se cortaba un poquito y por dentro se sacaba un trocito pa probar, a ver si estaba salao o no, y si estaba salao otra vez al agua. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
19198,COSER-0702-02.tagged,424,01:14:43.59-01:15:00.31,I1:," I1: si llegaba… en, en la ocasión cuando iba a por agua, y si no… Si la había llevao ya cuando yo iba a su casa, pues… [HS ¿Y en-,] no hacía falta. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
146145,COSER-5404-01.tagged,809,01:34:21.06-01:34:22.82,I1:," I1: No, ya sí, hablan español. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
107081,COSER-3801-01.tagged,423,01:05:37.00-01:05:39.51,E2:," E2: Sí, sí, siempre pasa. ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
115743,COSER-4102-02.tagged,170,00:16:52.39-00:16:54.82,I1:," I1:¡Ya, ya, ya! Ya sé lo que quiere decir, ya. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
6501,COSER-0214-01.tagged,790,01:05:37.040000-01:05:38.870000,E1:, E1: ¿O sea la gente bebe el agua del pozo? ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
137507,COSER-4622-01.tagged,31,00:11:18.94-00:11:20.21,E1:, E1: ¿Y eso qué significa? [HS Pues] ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
125263,COSER-4308-01.tagged,518,01:40:26.74-01:40:29.73,E1:, E1: [Asent]. ¿Pero estudiaron aquí sus hijos? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
123315,COSER-4227-02.tagged,627,01:02:50.410000-01:02:51.400000,E1:, E1: ¿Cuál? ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
92518,COSER-3214-01.tagged,123,00:27:09.82-00:27:21.75,E1:," E1: [V-Mrm] Y de, de, de no haber criado cerdos…, vacas…, ¿qué otros animales se podrían haber criado aquí en este pueblo o en esta zona? ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
50886,COSER-1834-03.tagged,1023,02:00:00.350000-02:00:02.98,I3:," I3: Y Anonimizado, ochenta. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
2588,COSER-0107-01.tagged,1560,01:18:12.790000-01:18:13.930000,E1:, E1: Es bonito. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
72230,COSER-2614-01.tagged,868,00:45:14.76-00:45:17.55,I1:," I1: Sí, eso viene hecho. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
106720,COSER-3801-01.tagged,62,00:10:23.83-00:10:24.69,E1:, E1: Puedes coger lo que quieras… ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
134677,COSER-4506-01.tagged,128,00:19:50.85-00:19:53.39,I2:," I2: Bueno, alguna ya había también. ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
62332,COSER-2207-01.tagged,1206,02:05:10.93-02:05:12.09,I2:," I2: Ama-, amapolas. [HS Sí. ¿Aquí cómo] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
73123,COSER-2627-01.tagged,572,00:53:46.21-00:53:48.70,E2:," E2: Todos, ni en La_Vecilla siquiera, o… ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
33973,COSER-1205-01.tagged,499,00:59:21.72-00:59:27.22,E2:," E2: ¿Y cualquier tipo de árbol, cualquier tipo de…? ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
101567,COSER-3610-01.tagged,66,00:10:54.850000-00:12:20.620000,I1:," I1: Bueno, [RISAS] ahora voy [HS Por partes, ¿no?] a la espiga, ahora voy a la espiga. Ahora ya viene la cena. [HS Sí, sí.] La hora de la cena, normalmente, pues a las diez, diez y media, una cena normal. Y la cena es la cena también cena de fiesta, ¿no? Y al acabar la cena, ahí estaba la espiga, [R-Ind] ahí ya ponía la esa… ahora ya, amigo, t-, ya toca pagar. Ahora ya hemos bailao, ahora ya hemos, hemos dao toa la guerra que hemos querido, hemos… Vamos, allí también, en las bodas, hacen bodas, conste, que también es cuando van chicos y chicas, también allí lo pasan en grande, [HS Ah.] sin preocuparse a lo mejor de la novia, ni del novio, sino se preocupan de ellos mismos, [Rndo:o sea, que…] eso ya es una cosa que es así. Entonces, ya te digo, antes, que… luego después era la espiga, normalmente eran, como es ahora, dinero o…, o prendas, bien fueran sábanas, bien fueran ajuar de la novia, normalmente ajuar, sobre, [HS Se lo daban a…] sobre todo las amigas, la espiga era toda a la novia. Otra cosa, ¿eh?, [HS [Asent].] se besaba a la novia, se daba la mano al novio, pero la espiga es a ella a quien se le daba. No había lo que hay ahora, no se cortaban ligas ni esas historias, eso no había, eso no, no, eso no, era la cosa más decente, ahora son demasiao indecentes, [RISA] ahora hasta los calzoncillos los cortan al novio. [RISA] A mí eso me pone mala. [RISA] Pero bueno, es así; eso no lo había, [RISA] [Rndo:y luego ya,] pues eso, la espiga ya, luego ya venía la cena, venía el baile de después de cenar, otra vez otro baile, a terminación, y la gente cada uno pa su casa. [R-Inf] ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
7798,COSER-0303-01.tagged,298,01:35:36.100000-01:35:38.150000,E2:, E2: ¿Era un personaje importante…? ,Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
108609,COSER-3814-01.tagged,149,00:18:35.36-00:18:42.900000,I1:," I1: También tenía yo un peazo de viña pero como la se puso la cosa tan mala la quité. [R-Ind] Y, y precisamente está sembrá=sembrada de alcornoques ahora [A-Inn]. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
75535,COSER-2711-01.tagged,435,01:00:06.67-01:00:09.06,E1:, E1:  ¿Y… miel? ¿Aquí había miel? ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
65701,COSER-2321-01.tagged,459,00:36:04.310000-00:36:06.100000,I1:, I1: Porque no hay temor de los padres. ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
53623,COSER-1902-02.tagged,882,00:58:01.580000-00:58:05.230000,E1:," E1: Claro, se tienen que desplazar a…, [HS Claro, ellos] a otro sitio. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
146443,COSER-5404-01.tagged,1107,02:11:14.37-02:12:13.68,I2:," I2: No. Pero ya después empiezas a buscar, antes llegabas y encontrabas trabajo por todos sitios, pero… ahora llegas ahí y ni… una cosa es verlo y otra es… Hay mucha gente buscando trabajo y no encuentran muchachitas nuevas, pues antoces=antonces ya de que pase los cuarenta años ya no… [HS Ya.] Y además estás quemada, porque en un hotel… es trabajo trabajo control y tienes que terminar a las cuatro de la tarde, no solo cuando subes a trabajar que haces los apartamentos, [HS [TOS].] sino de lo que tienes que hacer antes, que es todas las zonas comunes, antoces=antonces pues todo eso quieras o no te… ya está uno fastidiado, tiene uno el de cargar tantas cosas, llevar tantas cosas pues ya te duelen todos los huesos. [HS Ya.] Con pastillitas a ir aguantando hasta que no pueda. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
71388,COSER-2614-01.tagged,26,00:01:00.04-00:01:03.96,I1:, I1: pero todo es artificial. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
26488,COSER-0959-01.tagged,1093,01:44:07.04-01:44:08.95,I2:, I2: La mandé al periódico. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
12729,COSER-0425-01.tagged,126,00:14:10.66-00:14:13.20,E3:," E3: ¿Tiene todas los he-, las herramientas ahí? ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
130859,COSER-4417-01.tagged,43,00:05:02.940000-00:05:03.860000,E:, E: Sí. ¿Y eso…? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
61179,COSER-2207-01.tagged,53,00:05:50.140000-00:05:51.260000,I1:, I1: Pues cerdo. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
40010,COSER-1414-03.tagged,117,00:15:12.41-00:15:17.54,I1:," I1: Pues es igual la cebada, la que tiene otra clase raspa y to=todas esas cosas ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
8369,COSER-0304-01.tagged,540,00:50:29.91-00:50:30.78,E1:, E1: [RISAS] ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
136292,COSER-4611-01.tagged,432,00:48:48.000000-00:48:49.58,E2:," E2: Siga, siga. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
138819,COSER-4719-02.tagged,10,00:00:34.380000-00:00:50.100000,I1:," I1: Aquí to=toda la vida… Lo que más ha habido, remolachas, y alfalfa y trigo y panizo también, pero antes aquí la fuerza era la remolacha. [HS La remolacha…] D'ande=De_adonde se sacaban las perras, [RISAS] las pocas que se sacaban. ¿Entiendes? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
8835,COSER-0310-01.tagged,324,00:58:28.600000-00:58:36.840000,I1:," I1: El, el piñón ese, le decían piñón, eso pa quemar, a-, a-, allí se quemaba en la eso porque se hacía lumbre con eso. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
45174,COSER-1607-02.tagged,220,00:28:07.57-00:28:10.29,I3:, I3: Y a lo mejor le daba. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
38883,COSER-1319-01.tagged,100,00:58:36.800000-00:59:35.750000,I1:," I1: Y vinieron a cenar aquí…, que tres partes de cordero crompamos=compramos, longanizas [RISA], butifarras…, chorizos… [RISA] De todo lo que hay. Y somos cuarenta personas. [R-Vhc] [RISAS] [V-Mrm] Y tienen, además, su [L-Otra:estrena] cada uno. Salvo con el bolso, y¡anda! ¡Hasta el año que viene abuela! [RISAS]. Y yo luego: «Es extraño hoy porque mando tanto», pero si no vienen. El que viene algo saca, [RISAS] el que no viene… ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
128797,COSER-4318-02.tagged,608,01:12:22.560000-01:12:27.050000,E1:," E1: ¿Y el suyo es Anonimizado? [HS Sí.] ¿Y de dónde viene lo de Anonimizado?, ¿qué significa? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
107377,COSER-3806-01.tagged,292,01:03:49.82-01:05:55.930000,I1:," I1: Uy, eso no me acuerdo yo ya. Porque cor-, hay que cortar la leña…, con la hacha, hacer los cachitos, luego lo-, los troncos gordos los pones en el medio y ahí lo van ya con los chicos tapando, tapando, tapando, tapando pues se tapa con monte, se le hace una puerta, unos bujeros=agujeros aquí y aquí, [G-Mst] se le pone unas piedrecitas para cogé=coger la leña pa que salga por ahí el humo y aquí [G-Mst] y por la puerta esta de aquí, le deja una puerta aquí asín, [G-Mst] así y por ahí lo enciende [HS [Asent].] y aquí unos juegos=fuegos, cuando ya caen los juegos=fuegos tos=todos aquí, lo cava y ya empieza a tirar los [A-PIn:maestros] solo los de atrás, lo de… atrás le hacen tres, uno aquí en el medio y a cada hombro del boliche le hacen otro; y el hombro es como así, [G-Mst] como si esto va aquí [G-Mst] este es el medio y aquí es un hombro y este otro hombro. Antes lo que [A-PIn:decidan] pa que se encienda. [A-PIn:El carbón], cuando se cogía se enseraba en las eras y ahora en las eras le echabas el monte por cima=encima, la marra y los cargabas los camiones y se lo llevaban. Pero había mucha gente al carbón, ahora no, ahora no hace nadie carbón por aquí [P-Ssr:na]. Hoy no nadie quiere meterse en esos jaleos porque los dueños de las fincas no quieren pagá=pagar pa talá=talar, como no paga,¡pos coño!, quieto to el mundo.¡Hombre, hija mía! [HS [A-Inn]] te miro tu cara y, y, y yo digo: «¿Esta cara?». He visto una o dos y no puedo decir adónde. [HS  ¡Ah! [Asent].] te pareces mucho así [A-Inn] que pe-, es mirarte [PS] por eso [HS Tengo familia por aquí cerca.] habrá alguien digo no porque eso tampoco hay quien se parece algunas personas, unas a las otras, [HS Sí, sí siempre pasa.] na que se diga ahora por eso. Pues, hija mía, yo ya no tengo más que hablá=hablar. [RISA] ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
85278,COSER-3104-01.tagged,377,00:43:30.06-00:43:33.10,I1:, I1: No le hace caso a nadie. Este por ande=adonde le da. ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
64253,COSER-2303-01.tagged,381,00:50:37.09-00:50:39.97,E1:," E1: Y qué tareas, qué, qué… [A-Crt] ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
147744,COSER-5605-03.tagged,241,01:05:50.50-01:05:53.68,E1:," E1: La de Tinaja, vale, sí. [HS Sí sí.] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
102835,COSER-3614-01.tagged,458,00:50:05.910000-00:50:26.10,I1:," I1: Pues faldas como las que llevan ahora las mujeres, pero… de tejidas, algunas de hilaos=hilados. Se barataban los jerséis o las medias o lo que fuera y se aprovechaban las lanas viejas y luego se pedían pa hacer unas, unas sayas. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
36172,COSER-1307-01.tagged,33,00:01:15.660000-00:01:17.360000,I:, I: A la escuela. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
129334,COSER-4401-01.tagged,68,00:04:10.650000-00:04:19.24,E1:," E1: Y antes de seguir con el cerdo, ¿qué ha pasado con la sangre antes? Porque cuando pinchan al cerdo sale la sangre. ¿Cómo hacen aquí con la sangre? ¿Qué hacen con ella? [HS Pues hay quien] ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
39500,COSER-1401-01.tagged,309,00:42:24.68-00:42:35.26,I1:," I1: Se usa to. A mi marido le da coraje que le digan el Anonimizado. ¿Por qué? Si [R-Vhc] fue de verdá. No se lo dijeron porque hizo un mal hecho, no se lo decían porque hizo un mal hecho, es que era monaguillo de chico, de verdá. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
7557,COSER-0303-01.tagged,57,00:02:46.47-00:02:51.52,I1:," I1: Anonimizado, eh, y a él Anonimizado. ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
102618,COSER-3614-01.tagged,241,00:26:38.78-00:26:40.41,I1:, I1: ¿De qué? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
110019,COSER-3901-01.tagged,759,01:01:29.174989-01:01:33.73,I:," I: No, subastarse, nosotros, cuando íbamos a pedir pa'l Cristo. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
108046,COSER-3809-01.tagged,547,01:46:27.81-01:48:44.36,E2:, E2: [Asent]. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
54194,COSER-1907-01.tagged,187,00:20:15.10-00:20:21.58,I1:," I1: Sí Mira cómo llama que quiere entrar, llama pa que le abran. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
73946,COSER-2644-01.tagged,424,00:34:47.18-00:34:48.45,I1:," I1: Sí, sí. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
42407,COSER-1505-01.tagged,403,00:36:06.000000-00:36:18.59,I2:," I2: No, aquí esto eso era una cocina, que entonces ya es un salón pero entonces tenía su chimenea, aquí pues en la cocina venía tos=todos a comer, pero cada uno tenía sus prioridades unos comían a una hora, otros a otra y… ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
52292,COSER-1901-01.tagged,371,00:25:41.16-00:25:44.88,I:," I: ¿Que cómo…?, [HS ¿Aquí?] porque es el pueblo… ahí cerca. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
146309,COSER-5404-01.tagged,973,01:54:01.40-01:54:05.77,I2:," I2: Sí, pero yo no sé si… [HS Tamién tienen, en Arure.] no sé si tiene… ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
29262,COSER-1020-01.tagged,67,00:03:03.74-00:03:07.49,E2:," E2: Estuvimos ayer en… Bueno, hemos dormido esta noche en la Jarandilla. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
21881,COSER-0922-01.tagged,113,00:29:39.13-00:29:41.18,E1:, E1: ¿Sí? ¿Pieles de gasto? ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
60223,COSER-2206-01.tagged,115,00:08:34.340000-00:08:36.20,E1:, E1: Una cultura. ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
13186,COSER-0425-01.tagged,583,00:51:28.280000-00:51:31.760000,I1:, I1: Palajine. Y me lo encuentro en la misma postura que se murió mi tío. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
24171,COSER-0934-01.tagged,1028,01:08:01.250000-01:08:04.024989,I2:," I2: Blancas o rojas. ¿Qué tal, has llegao a tiempo? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
100620,COSER-3601-01.tagged,8,00:00:23.41-00:00:24.94,E1:, E1: Pero ¿no se criaba el cerdo en casa? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
38504,COSER-1310-01.tagged,651,00:53:51.22-00:53:54.81,E3:," E3: Claro, y la luz igual. Igual con… candelabros, ¿no? Y velas. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
70638,COSER-2606-01.tagged,56,00:04:36.030000-00:04:41.05,E1:," E1: O sea, ¿hacían unos agujeros [HS Unos agujeros en la pota vieja.] a la, a la pota? Pero ¿cómo, con un…? ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
34382,COSER-1212-01.tagged,172,00:22:36.80-00:22:45.69,I1:," I1: Eso sí, lo que pasa es que ahora, por ejemplo. ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
110872,COSER-3901-01.tagged,1612,02:05:43.39-02:05:44.36,I:, I: En el cielo os espero. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
81791,COSER-2914-01.tagged,225,00:25:55.590000-00:25:57.070000,I1:, I1: Con el aderezo. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
70486,COSER-2515-01.tagged,536,00:40:42.350000-00:40:44.130000,I3:, I3: Mucho vicio ahora. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
139098,COSER-4719-02.tagged,289,00:34:08.01-00:34:36.820000,I1:," I1: En la farmacia, en la farmacia. Porque vosotros os estáis criando entre chicos, y vosotras que porque yo soy viejo, ¿cojo ahí y no pago nada? No, señor. Cuando uno está criando la familia es cuando más falta le hace la ayuda. Pero, hostia, eh, entonces, [A-PIn:si hay que] pagar aquí aunque sean mutilaos=mutilados,¡aunque no les haga falta! Se ponen como leones. Digo: « ¡Calla! Que no se pue=puede hablar con vosotros». [RISAS] Cago en la u-… [PS] ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
93822,COSER-3301-01.tagged,102,00:11:57.93-00:12:01.61,I1:," I1: Sí… [HS [Asent].] Y, y aguardiente. ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
53190,COSER-1902-02.tagged,449,00:29:08.120000-00:29:11.730000,I1:," I1: [RISAS] Ay, la Anonimizado, la Anonimizado dice que fue muy contenta a la boda. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
72380,COSER-2614-01.tagged,1018,00:52:02.720000-00:52:12.81,I2:," I2: Pocos, estudiantes pocos. Así como ahora que van [HS Ahora van todos.] todos. Ahora tos=todos con los libros debajo el brazo y yo no sé si estudiarán algo o nada, pero todos pa León a los colegios. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
51911,COSER-1838-01.tagged,898,01:28:27.47-01:28:31.22,E1:, E1: En la entrada del pueblo. ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
98466,COSER-3421-01.tagged,264,00:58:30.96-00:58:46.17,I4:," I4: Sí, la lana sí, de las ovejas, sí se vendía. [HS Sí, ya se lo he dicho yo, creo.] Y había quien vendía miel también. Aquí no, ¿verdad?, menos la Anonimizado, [HS No…] pero cogía cuatro kilos de, de miel, nada. La lana sí, de las ovejas, [HS Sí, ya le he dicho] porque había bastantes ovejas aquí. ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
48995,COSER-1823-01.tagged,433,01:17:07.060000-01:17:10.040000,E2:, E2:  ¿Habían muchos en la familia? ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
53236,COSER-1902-02.tagged,495,00:36:00.400000-00:36:03.280000,E2:," E2: Claro, [HS Yo qué sé.] pero lo hacía. [A-Crt] ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
7618,COSER-0303-01.tagged,118,00:11:20.360000-00:11:38.44,I2:," I2: El chorizo, pues lo mismo que la…, que la morcilla, casi lo que pasa es que ya era, ya no tenía grasa, ponían las salsas y todo y eso no lo guisaban y eso…, la sobrasada tampoco no le guisa-, bueno, el chorizo creo que sí, pero… ¿eh? No, [L-Otra:trobe que no.] ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
15589,COSER-0543-01.tagged,535,01:16:02.31-01:16:04.67,I1:," I1: [L-Otra:Ai, eu d'eso si que nun sei.] ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
131040,COSER-4417-01.tagged,224,00:20:29.170000-00:20:35.030000,I1:," I1: No, no. Pa las ovejas no se han, utilizan veterinarios. Vamos, [HS:ENo.] por lo menos nosotros, ¿eh? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
93285,COSER-3222-01.tagged,545,00:51:54.080000-00:51:55.230000,E3:, E3: ¿Qué haría? ¿Qué haría? ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
116509,COSER-4108-01.tagged,149,00:15:19.380000-00:15:20.830000,E1:," E1: Ah, ¿solo para casa? ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
61235,COSER-2207-01.tagged,109,00:16:43.340000-00:16:44.480000,I1:," I1: Ah, estupendo. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
84324,COSER-3004-01.tagged,509,02:39:51.90-02:39:56.42,I1:," I1: Esto, esto es pa tirá=tirar piedras. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
69812,COSER-2512-01.tagged,208,00:37:54.700000-00:38:05.66,I1:," I1: Decía mi abuela: «Qué dedo te dolerá que no… te eso». Si está mal a uno, igual. Ahora, también lo digo, aquel es el…, el pituso de esa. [RISAS] ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
60736,COSER-2206-01.tagged,628,00:55:29.40-00:55:34.750000,I1:, I1: igual estábanos=estábamos trenta=treinta o cuarenta en esa escuela. Y había solo un maestro. ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
84155,COSER-3004-01.tagged,340,01:27:07.50-01:27:53.85,E1:, E1: Pero otros vecinos sí que nacían los niños en las casas. ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
104568,COSER-3701-01.tagged,518,00:38:03.310000-00:38:10.98,E1:, E1: ¿el dulce de calabaza? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
84268,COSER-3004-01.tagged,453,02:09:35.27-02:10:17.29,I1:," I1: No, que vine una vez con permiso, pero siempre hay alguna persona buena, siempre una persona buena. Tropecé con lo más bueno del mundo, que era el capitán que estaba en mi compañía, don Anonimizado Echevarría_Jiménez. Ya estará el pobrecito…, no quedará na de é=él,¡ay, ay! Yo tengo ochenta_y_dos años y tinía=tenía veintiuno, y el hombre tendría cincuent=cincuenta y tantos años ya. Pero, mejorando ustedes, lo más bueno de la vida, lo más bueno de la vida era aquel hombre. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
18878,COSER-0702-02.tagged,104,00:18:57.98-00:19:07.81,I1:," I1: Sí… Este no… no razona mu bien. [HS [Asent].] No es que… esté, pero es un poco falto más bien. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
129669,COSER-4401-01.tagged,403,00:33:26.93-00:33:41.970000,I2:," I2: Pues darles, oye, luego eso es según ellas… pudiesen, vamos. Unas pues las daba dinero, otras si acaso la regalaban una pulsera o… ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
35010,COSER-1219-01.tagged,420,00:36:57.04-00:36:58.80,E2:, E2: Que es otro tipo de harina o… ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
79609,COSER-2907-01.tagged,2,00:00:10.86-00:00:11.62,E2:, E2: Claro. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
6653,COSER-0214-01.tagged,942,01:19:10.19-01:19:14.10,E1:, E1: [RISAS] Voy a tomar nota. [RISAS] ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
84148,COSER-3004-01.tagged,333,01:26:35.60-01:26:46.53,I1:," I1: No, no, no, nosotros nacimos tos=todos en el hospitá, lo mismo que to=todo el mundo hoy. [HS Pero el hos-..] Lo que pasa es que… No. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
2107,COSER-0107-01.tagged,1079,00:51:53.500000-00:51:54.080000,E1:, E1: Claro. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
91873,COSER-3203-02.tagged,438,00:48:39.970000-00:48:52.22,I1:," I1: Pues si quieres hacer flanes o quieres natillas o… lo que quieras. Con la leche de vaca pa hacer queso no vale, [HS [A-Nul].] esta es leche de oveja, esta, este es leche de ove-, de oveja lacha. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
90128,COSER-3111-01.tagged,820,01:48:52.92-01:49:01.28,I2:," I2: Esto quiere decir que Franco era mejó que estos. [RISAS] Estos hacen bueno a Franco, ya. [RISAS] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
24766,COSER-0939-01.tagged,19,00:01:30.870000-00:01:33.670000,I1:," I1: Bueno, pues hay de todas, hay de todas. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
94062,COSER-3301-01.tagged,342,00:43:56.33-00:44:03.66,E2:," E2:  Y, además de…, que, San_Esteban, ¿qué más fiestas hacen aquí? ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
129940,COSER-4403-01.tagged,204,00:17:29.984989-00:17:48.190000,I1:," I1: Eh… Bueno, se el pueblo sa-, salían a cobrar a, a voluntad lo que quisieras dar y siempre dabas, claro, para… el festejo aquel pues todo el mundo quería dar, ¿no? Pero ya, últimamente, ya pasaron cosas muy desagradables que… por si pasa algo y ya no responde, ya no hay dinero para si pasa una desgracia o así, ¿no sabes? ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
69442,COSER-2506-02.tagged,386,01:00:06.040000-01:00:07.950000,I1:," I1: Tampoco, no. [HS [A-Inn]] No ha habido, no, no. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
6331,COSER-0214-01.tagged,620,00:51:22.100000-00:51:32.66,I1:, I1: [P-Enf:Este año es que ha nevao=nevado dos o tres veces.] ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
38869,COSER-1319-01.tagged,86,00:56:34.48-00:56:43.54,I1:, I1: Jugando a la baraja. [R-Ppl] Mírase ahí. ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
45825,COSER-1634-01.tagged,131,00:16:24.66-00:16:28.65,E1:, E1: ¿Y cuál era el trabajo del mayoral y cuál era el del zagal? [HS Hombre…] ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
61812,COSER-2207-01.tagged,686,01:16:55.150000-01:17:00.720000,E1:," E1: Usted por ejemplo recuerda a su madre o usted. [HS Ay.] Ustedes, sus hijos, ¿han tenido hijos ustedes? ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
5930,COSER-0214-01.tagged,219,00:16:16.76-00:16:17.790000,E1:, E1: [RISA] ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
23505,COSER-0934-01.tagged,362,00:27:02.86-00:27:04.26,E1:," E1: Era para las morcillas, ¿no? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
29177,COSER-1015-01.tagged,721,02:35:25.594989-02:35:26.914989,I2:, I2: A mano. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
56658,COSER-2004-01.tagged,359,00:48:42.99-00:48:58.66,I1:," I1: Con iguala. [HS Con iguala, sí. Con iguala sí.] Sí. Con iguala y con [A-Inn]. [HS Seguridad social no había.] Porque, o sea que esta, no había, no había entonces todavía seguridad social y esto y, y el res-, el resto no sé cómo se las arreglase yo creo que serían empleado del Estao, ¿no? ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
67719,COSER-2501-01.tagged,457,01:08:54.33-01:09:01.32,E2:, E2: Venimos a estudiar y nos ponen… [RISAS] a comer. [SLNC] ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
82900,COSER-2915-01.tagged,534,00:57:04.830000-00:57:05.930000,I1:, I1: Una cosa natural. ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
65426,COSER-2321-01.tagged,184,00:14:53.820000-00:14:54.810000,I1:," I1: Hombre, claro, la negra. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
74349,COSER-2644-01.tagged,827,01:06:20.439909-01:06:23.379955,E1:, E1: Porque en otros sitios solo son las mujeres. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
46926,COSER-1636-02.tagged,385,01:11:46.21-01:11:46.90,E2:, E2: En latín. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
44507,COSER-1603-01.tagged,478,00:36:59.560000-00:37:00.830000,E1:, E1: ¿Pero tanto como ahora? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
60194,COSER-2206-01.tagged,86,00:05:39.68-00:05:40.86,E1:," E1: ¿Qué viene, una orquesta? ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
134817,COSER-4506-01.tagged,268,00:41:53.400000-00:41:56.520000,E1:," E1:   ¿Bailes, no había bailes en la romería? ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
78273,COSER-2809-02.tagged,370,01:03:01.28-01:03:13.94,I1:," I1: También aquí había… [HS [Asent].] mucha gente que los mandaba para trabajar, para cuidar al ganao, para…, para llamar las vacas, para arar y pa todo eso, sí. También. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
137069,COSER-4617-01.tagged,145,00:16:07.740000-00:16:10.640000,E1:, E1: ¿Qué enseñaba el maestro antiguamente? ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
96828,COSER-3402-01.tagged,136,00:19:36.450000-00:19:41.060000,E1:," E1: Pero dicen que ahora tienen que tirar, que tirar mucha lana, ¿no? porque esquilan las ovejas… ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
141880,COSER-4915-01.tagged,314,01:01:09.88-01:01:12.68,E1:," E1: ¿Y se vestían de una ropa especial para el baile, o no? ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
34354,COSER-1212-01.tagged,144,00:18:00.03-00:18:00.59,I1:," I1: Sí, sí. ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
108631,COSER-3814-01.tagged,171,00:20:36.630000-00:20:39.120000,E3:," E3: El vinagre, ¿cómo se hace? ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
102419,COSER-3614-01.tagged,42,00:05:16.12-00:05:17.45,I1:, I1: Los hurdanos. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
85957,COSER-3106-01.tagged,150,00:08:29.45-00:08:32.80,E1:, E1: Directamente. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
17092,COSER-0609-01.tagged,212,00:14:38.46-00:14:44.29,I1:," I1: Yo no dejo jamones, yo lo hago todo longaniza. [HS Bueno, los jamones se conservan] ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
36470,COSER-1307-01.tagged,331,00:33:00.740000-00:33:01.790000,I:," I: Sí, sí, sí, sí. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
39271,COSER-1401-01.tagged,80,00:12:43.26-00:12:44.62,I1:," I1: No, si no me importa tampoco. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
117048,COSER-4108-01.tagged,688,01:04:20.980000-01:04:23.62,E1:," E1: ¿Aquí hay alguna fiesta típica de este, de…? ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
53473,COSER-1902-02.tagged,732,00:50:13.670000-00:50:15.100000,E2:, E2: De verdad. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
125524,COSER-4308-01.tagged,779,02:13:41.81-02:13:43.88,E1:, E1: no se utiliza la… la del cerdo? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
74881,COSER-2650-01.tagged,165,00:24:38.07-00:24:40.76,I1:, I1: De [A-Inn]. [HS Bueno.] Es [A-Inn]. ,Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
55602,COSER-2001-01.tagged,0,00:00:01.800000-00:00:13.590000,E1:," E1:  ¿Cómo tendría que ser el novio o la novia aquí en…, para…, para que se hiciesen novios? ¿Cómo tendrían que ser? [A-Inn] [A-Crt] ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
146250,COSER-5404-01.tagged,914,01:45:21.91-01:45:58.47,I1:," I1: «¿Ónde=Dónde está usté?».  «Adiós, compadre». [HS [RISA]] Pero no pueo=puedo por eso porque no tengo entadura=dentadura. [HS Claro.] Si hubiera tenío mi entadura=dentadura sí silbaba. [PS:5''] Antes sí; no te digo que cuando mandó a buscar las semillas con el perro y se la pusieron en, en la, amarrao en el cuello… me silbó él de arriba y yo lo contesté de abajo. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
45221,COSER-1607-02.tagged,267,00:31:32.51-00:31:38.50,I1:," I1: pues con unas camisas te metías y se inflaban, [HS  ¡Qué pícaro!] y luego salías así mojá=mojada y to se veía. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
69440,COSER-2506-02.tagged,384,00:59:44.490000-01:00:03.100000,I1:," I1: No, pero si hubiera querido, no si hubiera querido estudiar, quizá. [HS [Asent].] Y lo que pasa es que les venía muy bien en casa a mi madre, claro, era ya la hija y la que defendía la casa, hombre, [HS Y la que…] la casa. Mi madre otras cosas pero yo… ya limpiezas y cosas [HS [Asent].] y lavar y todo eso y vamos no dijeron… [HS [Asent].] Dieron dos carreras, vamos sacaron dos carreras. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
3231,COSER-0109-02.tagged,438,00:33:11.47-00:33:12.39,E1:, E1: Sí. ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
115646,COSER-4102-02.tagged,73,00:08:10.54-00:08:12.42,I1:, I1: ¿Eh? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
109434,COSER-3901-01.tagged,174,00:17:53.794989-00:17:58.030000,I:," I: [P-Enf:Hombre,] eso más bien que… si no cualquiera tiene cien cochinos pa barrer las cosas. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
90692,COSER-3111-01.tagged,1384,02:35:51.31-02:35:53.41,E2:," E2: Bueno, no se preocupe que lo buscamos. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
46355,COSER-1634-01.tagged,661,01:08:27.14-01:08:18.390000,I2:," I2: Dos. [A-Nul]. Pero el paseo y todo eso, que les daban el paseo, los rojos a los fadistas=fascistas que decían, [HS No, pero aquí no.] de eso no. Aquí hubo varios curas ocultos y lo sabía el pueblo, [HS Pero no.] pero nadie se metía. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
33417,COSER-1121-01.tagged,339,01:08:55.460000-01:08:57.340000,E2:, E2: Pues si le parece… [V-Tml] ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
96689,COSER-3308-01.tagged,289,00:59:17.52-00:59:20.44,E1:, E1: ¿Y goma de borrar? ,Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
126854,COSER-4310-01.tagged,1236,01:56:28.920000-01:56:42.560000,I1:," I1: Al c-, al cine a cosa hecha no, si bajabas alguna vez por te quedabas o algo, pos entonces a lo mejor si ibas y… pero yo a cosa hecha el cine no. [CHASQ] Nos estaban muy difícil las cosas pa venir. [HS [Asent].] Eso. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
137749,COSER-4622-01.tagged,273,01:05:51.19-01:06:27.21,I1:," I1: To=Todos los domingos. [HS [Asent].] Sí, sí. Y a diario el que la mandaba decir. Tú le mandabas una misa y yo te tengo atenciones, voy a, a la misa. [HS [Asent].] Pero si no, no. Ahora, los domingos sí, sí.  Se enllenaba=llenaba la iglesia de… gente. No, no, no se perdía un domingo. Pero ellos no se metían en vidas de los demás. L'único que no te dejaban trabajar los domingos. Pero ellos no, no, no. Amás=Además a la iglesia no vas a oír cosas malas. ¿No es verdad? ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
25313,COSER-0939-01.tagged,566,00:53:30.320000-00:53:46.050000,I2:," I2: No, aquí no. Aquí, carnavales es, pues la juventud, pues solíamos hacer una fiesta, ir a, ir a lo mejor, pedíamos por las casas, nos daban chorizo, lomo, de eso y hacíamos una juerga por la noche toa la juventud. Bah, cosas de esas, pues na, más no era. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
133959,COSER-4503-01.tagged,313,00:39:18.950000-00:39:22.150000,E1:, E1: [Asent]. Y el hermano bastante más joven. ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
75316,COSER-2711-01.tagged,216,00:30:45.38-00:30:53.46,I1:," I1: he pedido ninguna a ninguna, no lo sé, [HS [A-Nul]] no te puedo dar información, ¿eh? [HS Pero, entonces…] Espabílate tú, ¿eh? [RISAS] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
81103,COSER-2907-01.tagged,1496,02:20:35.81-02:20:39.33,I2:," I2: Esto es como otra vez, ¿sabes?, que vino… ¿Esto estás grabando? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
46941,COSER-1636-02.tagged,400,01:12:30.95-01:12:35.19,I1:," I1: Sí. Y de mayor a menor, un órgano que le llamaban. Y con las teclas. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
12732,COSER-0425-01.tagged,129,00:14:22.22-00:14:24.58,I1:, I1: ¿Por qué? No… [RISAS] ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
17290,COSER-0609-01.tagged,410,00:29:01.38-00:29:05.910000,E2:, E2: Y a los ha dicho que a los cerdos echan pan o… ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
60401,COSER-2206-01.tagged,293,00:28:15.740000-00:28:23.510000,E2:," E2: ¿Y era normal, por ejemplo, que alguien, por ejemplo, la primera vez que llegó un tractor? ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
74511,COSER-2644-01.tagged,989,01:21:03.02-01:21:06.38,E4:," E4: Y decía usted que el aceite lo tenían racionado, ¿no? ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
3323,COSER-0109-02.tagged,530,00:43:14.520000-00:43:21.080000,E2:," E2: O sea, ¿que no era típico estar en la casa del muerto, acompañando a los familiares…? ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
127615,COSER-4317-01.tagged,519,00:56:23.420000-00:56:25.785000,E1:," E1: [A-PIn:¿Puedo ir a [HS [A-Nul]] orin-, a orinar yo también?] ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
97662,COSER-3414-01.tagged,22,00:03:22.340000-00:03:25.520000,E1:," E1: Pero… ¿cómo?, ¿con un gancho…?, [HS:IS-…] ¿varios hombres? ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
115276,COSER-4012-01.tagged,308,00:51:07.49-00:51:24.75,I3:," I3: que él sí que se quedaba todo ya, no como ahora…, pero no se movía ya casi la lana ni nada. Era…¡a la inglesa! [V-Sml] Colchón… a la inglesa, [A-Inn] a la inglesa; [A-Inn] esto es más bien a la inglesa nosotros. Tantas cosas habían de esto [A-Inn] en la cabeza. [RISA] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
34531,COSER-1212-01.tagged,321,00:38:18.73-00:38:20.10,I1:," I1: [HCruz:Tendrás tú razón, no sé.] ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
41824,COSER-1503-01.tagged,154,00:42:10.880000-00:42:12.840000,E1:, E1: ¿Y usted tenía hermanas? ,Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
81059,COSER-2907-01.tagged,1452,02:17:55.540000-02:17:59.220000,I1:," I1: Fíjate, se había muerto el abuelo y aprovechó a quitarle al padre… [RISAS] ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
263,COSER-0103-01.tagged,263,00:31:24.290000-00:31:32.870000,E1:, E1: ¿Y dónde sacan la endrina? ,Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
24378,COSER-0934-01.tagged,1235,01:22:24.660000-01:22:25.760000,I3:," I3: No, no siquiera. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
125042,COSER-4308-01.tagged,297,00:59:21.82-00:59:44.10,E2:," E2: Sí, sí. Está estupenda. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
7274,COSER-0222-01.tagged,511,01:06:50.075000-01:06:51.440000,E1:, E1: ¿En la Alhambra? ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
133757,COSER-4503-01.tagged,111,00:14:58.040000-00:15:41.030000,I:," I: Porque yo tengo la mujer de mi hermano que… sabe francés, inglés… Ya te digo. Euskera fantástico, es de Zarauz y le suelo decir cuando llamo alguna vez a la oficina y esta lleva una oficina de exportación y hace muchos viajes. Hace poco ha estao en…, to=todos los años por esa fecha en marzo o así suele estar en Alemania, pero se ha recorrido yo creo que el mundo, casi. Y claro, deja el contestador y el contestador ta, ta, ta, ta [ONOMAT], te repite en inglés, en francés… Y le digo: «Anonimizado, cochina envidia que me das cada vez que eso». Y mi hermano le suele decir: «Todavía te queda el chino, Anonimizado». [RISAS] Eso sí me han… Fíjate. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
80908,COSER-2907-01.tagged,1301,02:05:02.990000-02:05:03.790000,I2:," I2: Bueno, dos. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
22640,COSER-0924-01.tagged,373,00:35:47.750000-00:35:56.650000,I1:," I1: Mi madre, pero mi madre vivía mu lejos, vivía mu lejos mi madre, y la mujer cuando bajó, ya había nacido mi cría, mi niña, mi Anonimizado. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
18821,COSER-0702-02.tagged,47,00:06:21.42-00:06:24.16,E1:, E1: [Asent]. Y de arroz no se hacía. ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
128841,COSER-4318-02.tagged,652,01:18:54.650000-01:18:57.340000,E2:, E2: ¿Cómo era aquello? Cuéntenos. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
143963,COSER-5214-01.tagged,598,00:53:39.22-00:54:02.31,I1:," I1: Sí, ha cambiao, claro. Por ejemplo, ahí, to el mundo tiene trabajo. To-, aquí, el de la isla que quiera trabajar, tiene trabajo. Pasa que mucha nos acostumbramos que no nos gusta el trabajo. [RISAS] Nos gusta más el paro. [RISAS] Porque muchas veces aquí mismo, ahora mismo, pa la gente de aquí hay trabajo, que quiere trabajar. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
101603,COSER-3610-01.tagged,102,00:15:15.03-00:15:20.59,I2:," I2: En la misa, [HS En la misa.] en la misa… [HS Yo, aquí, no sé.] me parece que sí, [HS ¿Sí?] le tapaban la cabeza a la novia. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
24010,COSER-0934-01.tagged,867,00:58:54.070000-00:58:55.500000,I1:," I1: Nosotros nos ha tocao vivir la, la… ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
19497,COSER-0702-02.tagged,723,01:54:21.15-01:54:45.34,I3:," I3: [HCruz:Está bien, sí hombre, eso está bien. No, yo es que tengo huéspedes en la, están… Anonimizado y Anonimizado también, entonces… que si no [A-Inn] aquí estaría pero no…] No es cosa de diez minutos ni nada de eso y, [A-Inn] no tendríamos tiempo. [HCruz:De toas=todas formas tú puedes informar…] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
65603,COSER-2321-01.tagged,361,00:27:32.740000-00:27:35.93,E1:," E1: ¿Y había mucha gente que tuviera, que tenía coche? ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
129801,COSER-4403-01.tagged,65,00:05:42.910000-00:05:53.050000,I1:," I1: Bueno, te-, hemos tenío un párroco que ha estao aquí la tira de años, sí, la tira de años [R-Cas] y ahora, ahora no, ahora… Esa es la, la casa, esa que tenéis ahí enfrente [HS Sí.] es la casa del cura. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
105048,COSER-3706-01.tagged,163,00:27:02.420000-00:27:26.270000,I:," I: A las gallinas, son muy esclavas. Lo que la quieras echar. Esas comen de todo, hasta… te iba a de-, a hablar una cosa mal, pero no, [RISAS] perdona, no te lo digo. Esas escarban y comen de todo, comen hierba, comen cebada, comen… harina, comen piensos compuestos, comen de todo. Si u-, sobra una comida y se la quieres poner, también se la comen. Esas hacen apaño a todo. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
125594,COSER-4308-01.tagged,849,02:22:14.01-02:22:14.93,I1:, I1: Pos sí. ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
104951,COSER-3706-01.tagged,66,00:12:34.670000-00:13:11.730000,I:," I: La manteca vale para… Hay quien mete hasta los chorizos, mitad de aceite y mitad de manteca, las…, antiguamente. Ahora, pues no. Antes y ponían también en el aceite para que [RISAS] no se cogerían, l-, metiera nadie la mano a la olla y sacara el chorizo y se lo comería, eh. Pues eran muy… Los antiguos decimos, pero tenemos mucho que aprender de ellos. Cogían y echaban una tapita de manteca por arriba en las ollas y ya, no se… Hasta que no iban al campo, pues no se quitaba la tapa de… manteca para sacar las, las tajadas. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
59401,COSER-2122-01.tagged,193,00:20:33.99-00:20:43.70,I1:, I1: [P-Ssr:Claro.] [A-Inn] Voy a beber una mijita de agua. ¿Esto me lo quitas o me lo…? Voy a beber una poquita de agua. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
59980,COSER-2122-01.tagged,772,01:19:44.070000-01:19:56.62,I1:, I1: Sí. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
17338,COSER-0609-01.tagged,458,00:34:12.08-00:34:27.680000,I1:," I1: daban papas, las daban papas de aceite. [HS [A-Nul]. ¿Qué es eso?] Echaban pan, echaban pan con un poco de agua y un poco d'aceite, lo ponían a cocer, [HS Y azúcar.] y azúcar, lo ponían a cocer, las movían bien y se las daban. El día del bautizo, [HS Sí.] cuando venían de bautizarlos, ya los daban las papas. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
76611,COSER-2715-01.tagged,317,01:08:18.71-01:08:19.90,E1:," E1: Ya, ya. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
128036,COSER-4317-01.tagged,940,01:32:01.480000-01:32:07.090000,I1:," I1: Prenden fuego, y el toro va por la calle con el fuego encendido, son peligrosos. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
127514,COSER-4317-01.tagged,418,00:43:15.310000-00:43:32.010000,I1:," I1: Sí, señora. Sí, señora. Desde el corte, desde el corte del pino, [HS [Asent].] [R-Inf] tumbar el pino, hasta el terminal, [R-Inf] clichet=cliché, marcaje y todo, hacíamos doscientas_mil cajas diarias. Son cajas, ¿eh? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
6567,COSER-0214-01.tagged,856,01:09:41.300000-01:09:53.240000,I1:," I1: Claro. A mejor, lo más estén… Poque vas a la tienda y muchas veces vas a comprar y lo que vas a comprar no [A-Inn] encontráis [HS Una eso…] [A-Inn] tantas cosas, que no t'acuerdas. [RISAS] Sí. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
60523,COSER-2206-01.tagged,415,00:38:51.87-00:38:54.280000,E2:, E2: ¿Y todas las que ha pedido se las han… dado? ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
21290,COSER-0803-01.tagged,443,01:34:27.16-01:34:29.77,E1:," E1: ¿La hizo usted o…? [HS No,] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
130212,COSER-4403-01.tagged,476,00:43:27.71-00:43:29.68,E2:, E2: Romances o cantares. ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
106061,COSER-3712-01.tagged,82,00:05:18.770000-00:05:23.020000,E2:," E2: Pero si, si…  ¿Pero no es para conservarlas, [HS No, esas son pa comerlas] para que se conserven? ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
52329,COSER-1901-01.tagged,408,00:29:07.97-00:29:10.82,E1:," E1: ¿Sí, mira? ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
68727,COSER-2506-01.tagged,24,00:01:05.670000-00:01:10.160000,E1:," E1: Sí. No, aquí cuerdas… Sí, entre… ¿Y de dónde agarran el, al cerdo? ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
74467,COSER-2644-01.tagged,945,01:17:37.879909-01:17:40.169977,E1:," E1: Sí, pero ¿vendían la lana o no? ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
89254,COSER-3109-01.tagged,569,01:15:18.19-01:15:20.81,I1:," I1: También, también hay, también hay. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
49151,COSER-1832-01.tagged,78,00:06:33.82-00:06:52.50,I1:," I1: Pos el carnaval,¡madre mía!, ¿qué le voy a decir a usté?, en un cortijo. Pos na, si nos metíamos dos máscaras y íbamos a otro cortijo más cercá=cerca y ya está. No celebrábamos na, entonces no se celebraba como ahora, no, no se celebraba. [RISA] ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
51896,COSER-1838-01.tagged,883,01:27:09.56-01:27:11.29,E3:, E3: Hoy no. ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
78411,COSER-2809-02.tagged,508,01:20:02.24-01:20:03.07,I2:, I2: Claro. ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
53355,COSER-1902-02.tagged,614,00:44:20.250000-00:44:50.970000,I1:," I1: mucho, [HS Bueno…] mucho… Hasta el último año que he tenío las cabras, entonces dice, luego mi hermano, porque al último, ¿sabéis los chicos…? Pues decían que iba vestía=vestida yo como no sé cómo… De…, pues yo qué sé. Y un día me trajo, eh…, de estos de la… Anonimizado has-, y les dijeron: «Mamá, mamá, que trae el padre la señora». [RISA] [Rndo:En vez de entrar [A-PIn:por aquí,] luego ya me entraba por aquí,] porque claro, es… que no te das cuenta pero el que viene por ahí, pos nota un… dice: «Esta señora, ¿cómo va vestida?». ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
107367,COSER-3806-01.tagged,282,01:01:29.250000-01:01:48.740000,I1:," I1: Pues aquí llevo to'l tiempo que ende=desde que me casé aquí… y por cima=encima, así que los ochenta_y_cuatro años, entré aquí por cima=encima, y aquí ahí tuve=estuve, me parece que fueron, ventidós=veintidós, ventitrés=veintitrés y los demás todo aquí. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
65655,COSER-2321-01.tagged,413,00:31:49.220000-00:31:51.870000,I1:, I1: tú verás. ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
110025,COSER-3901-01.tagged,765,01:01:56.45-01:03:05.674989,I:," I: Sí, y cantar en cada casa un cantar. [V-Ljn] [LT-Rct:Hoy es el primer domingo de la santa Cuarentena, salimos a pedir Jesucristo y las doncellas. Las limonas que nos deis para nosotras no es nada, [V-Ljn] para…, para…, pa Jesucristo y su madre con…] [EXCL] Déjalo mejor. [RISAS] De aquí a ponerse aquí a buen pan. [RISAS] Pues ya te digo de casa en casa. Nos…, nos hacían en cada casa que íbamos a pedir, nos hacían cantar un cantar. [V-Ljn] Sí, y decíamos [LT-Rct:Por un huevo, Cristo mío, nos queréis hacer cantar, permita Dios a las gallinas nos vuelvan a poner más.] [RISAS] Mira que hacernos cantar por un cantar. [LT-Rct:Por un huevo, Cristo mío, nos queréis hacer cantar, permita Dios las gallinas no vuelvan a poner más. Tú que eres mozo elegante y persona de etiqueta, échate mano al bolsillo y danos una peseta. [RISAS] Tú que eres mozo elegante y persona regular, échate mano al bolsillo y saca siquiera un real.] [RISAS] [P-Ssr:Aquí no había [A-Inn]] Uy…, uy, lo que les gusta. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
120057,COSER-4214-01.tagged,152,00:08:53.17-00:08:54.81,I1:," I1: Sí, sí, sí. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
70971,COSER-2606-01.tagged,389,00:33:25.02-00:33:27.84,E2:," E2: Queremos ver cómo se, o sea, cómo se hacía el pan. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
43886,COSER-1517-01.tagged,190,01:05:33.44-01:05:35.52,E1:, E1: pueblo a la placenta la llamaban el bicho. ,Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
20555,COSER-0728-01.tagged,201,01:26:58.83-01:27:00.43,E2:, E2: Nueve de septiembre del 68. ,Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
75132,COSER-2711-01.tagged,32,00:03:48.78-00:04:12.33,I1:," I1: nosotros lo, las partes de la casa, conque la casa había… esto; ¿ves el primer piso?, l-, l-, la planta baja, el primer piso y otro piso encima casa. Y encima había el salador que decíamos nosotros. Que allí poníamos todo el tocino, los membrillos, las [L-Otra:mangranas] colgadas, los racimos… Allí todo colgado, pues para, para el invierno, para ir tirando de, de lo que tenías en casa. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
93432,COSER-3228-01.tagged,35,00:04:19.03-00:04:23.090000,I1:," I1: Ahora no sé si llegan a mil. No, me parece a mí que no. ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
130549,COSER-4407-01.tagged,310,00:24:48.184989-00:25:00.760000,I:," I: Sí, aquí hay una fiesta, que llamamos la fiesta de la Vendimia, [HS Esa.] que suele ser [R-Cas] el… último… sábado de setiembre, [HS [Asent].] y además este pueblo se reúnen pueblos de… la comarca. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
127112,COSER-4317-01.tagged,16,00:01:57.440000-00:01:58.960000,E3:," E3: Sí…, está aquí… ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
130191,COSER-4403-01.tagged,455,00:41:20.97-00:41:26.36,I1:, I1: Sí. ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
137923,COSER-4706-01.tagged,6,00:00:13.19-00:00:17.26,E1:," E1: No, mejor, es-, espérate. [HS [A-Inn]] Pon, ponte aquí si quieres, me siento yo en el suelo, [HS Vale, sí, sí.] como tú quieras. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
73021,COSER-2627-01.tagged,470,00:44:27.610000-00:44:28.760000,E2:, E2: Era peligroso. [HS Sí.] ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
118187,COSER-4128-01.tagged,111,00:16:47.210000-00:16:48.820000,E1:," E1: Sí, hemos estado en la plaza. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
109790,COSER-3901-01.tagged,530,00:43:58.650000-00:44:00.080000,I:," I: Pa, pa los cochinos. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
71983,COSER-2614-01.tagged,621,00:32:01.290000-00:32:02.66,E1:, E1: ¿Qué se hacía en esa fiesta? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
112799,COSER-3924-02.tagged,181,00:21:19.200000-00:21:20.580000,I1:," I1: Oye, pues a todos. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
39646,COSER-1404-03.tagged,96,00:19:53.58-00:19:55.56,E2:," E2: Y el maestro tenía autoridad, ¿no? ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
44730,COSER-1603-02.tagged,168,00:14:39.31-00:14:42.27,E2:," E2: ¿Cómo se prepara aquí el gazpacho, por ejemplo? ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
95026,COSER-3302-01.tagged,642,00:57:09.97-00:57:11.81,I3:, I3: llegas allí y en cinco minutos ya te lo dice. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
14071,COSER-0509-01.tagged,41,00:21:52.64-00:22:37.10,I:," I: Si la queréis, téngola sin, sin abrir, ¿eh?, que el otro día que vine a por ello, [A-Inn] un chaval mío y tienen allí el, el llagar y de un hermano. Tengo los dos, ellos tienen un [A-Inn] ahí, recogen la manzana y después tienen el molín pa moler la manzana, y recoger la sidra y luego embotellar y corchar, y ya lo tienen ahí pa, pa to'l año. Yo el mi fíu=hijo gasta poco, pero el mi hermano, el que vive en Laviana, él sí, siempre que viene, siempre lleva unas [A-Inn] de botelles=botellas, gasta mucho. Pues si queréis una botellina voy buscávosla=buscáosla porque la tengo en casa. ", ,Asturias,28 de junio de 2005
90050,COSER-3111-01.tagged,742,01:40:30.93-01:40:46.80,I2:," I2: Venían en camiones, venían en camiones. Entonces nosotros los [A-PIn:cuando estaba], los cortábamos a la medida que queríamos y a la fábrica, a fabricar la madera. Habíamos ahí veinticinco, treinta trabajando en la, la madera. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
106885,COSER-3801-01.tagged,227,00:40:43.790000-00:41:36.48,I1:," I1: Bastante que la gente se caía y to jugando al fútbol, [RISAS] perso-, personas con setenta años bailando allí, con setenta, setenta y tantos años, bailando allí. De todo hubo allí, luego allí no…, y después la comida muy buena también allí. Nos costó diez euros [P-Ssr:a nosotros], el autocá=autocar, el autocá=autocar y la comida y…, vaya que fue una, una unión entre todos los pueblos. Para que vaya más unión entre todos ni uno fueran uno ni otro. No. Osuna, con Lentejuela, con ar, [A-PIn:Arcarar], de to=todos los sitios. Siete ocho grupos, siete ocho turn-, de eso hubo allí. Nosotros fuimos de aquí venticinco na más. Y aquí, y aquí cuando aquí hay, aquí en este hogá=hogar hay baile, [HS [Asent].]  baile… ¿[A-PIn:Ves] la cruz de mayo? ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
119735,COSER-4206-02.tagged,389,00:39:00.330000-00:39:05.584989,I:," I: Sí, sí, sí, me recuerdo pero y bien, de ocho años y de eso, pero muchísimas veces. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
54970,COSER-1921-02.tagged,529,00:52:04.130000-00:52:07.560000,I2:, I2: Es que pa trescientas vajillas ¿quién tenía una vajilla? ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
72626,COSER-2627-01.tagged,75,00:05:39.46-00:05:44.63,I1:," I1: Hay buhardillas o eso, no sé cómo le llaman en algunos sitios. [A-Nul]. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
7322,COSER-0222-01.tagged,559,01:12:30.450000-01:12:33.06,E3:," E3: ¿Qué son las…?¡Ah!, las [A-Inn]. [RISAS] ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
76996,COSER-2801-01.tagged,17,00:01:32.57-00:01:47.90,I2:," I2: Siéntate aquí, Anonimizado. [HS De terneras. [RISA]] Siéntate aquí. [A-Nul] [A-Crt] Pero él me hace de todo, que se complica. [R-Grb] ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
71638,COSER-2614-01.tagged,276,00:13:30.55-00:13:34.27,I2:," I2: Bueno, yo [A-Inn] [HS:I[A-Inn] comprarlo, [A-Inn] comprarlo.] porque me gusta más. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
55986,COSER-2001-02.tagged,293,00:22:48.72-00:22:52.23,E1:, E1: ¿Y antes tampoco? Porque antes se tenían más hijos. ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
79443,COSER-2812-01.tagged,820,02:05:59.32-02:06:02.14,I1:," I1: Hombre, [L-Otra:alumaba] mucho más, pero aquí con luz… ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
42728,COSER-1505-01.tagged,724,01:03:40.390000-01:03:42.79,I3:," I3: [A-Inn] matao, ¿no?, [HS [Asent].] entonces. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
104201,COSER-3701-01.tagged,151,00:12:50.760000-00:12:53.590000,I1:," I1: No, yo no… los he hecho nunca. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
27277,COSER-0959-01.tagged,1882,02:43:09.55-02:43:14.91,I1:, I1: Llevabas trigo y… ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
130568,COSER-4407-01.tagged,329,00:26:43.880000-00:26:45.770000,I:, I: Aquí el pescao lo traen de fuera. ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
112132,COSER-3916-01.tagged,1195,01:08:18.71-01:08:22.66,E1:, E1: ¿Y usted fue al hospicio de dónde? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
122861,COSER-4227-02.tagged,173,00:16:53.000000-00:17:17.800000,I1:," I1: Eh…, había los que lo criaban en las huertas, pos luego iban a la plaza y lo vendían en el pueblo por las calles. Lo vendían, el que lo criaba a él…, lo que le sobraba luego lo vendía. Vivían de eso. El que tenía una huertecita la sembraba de cada cosa un poco y luego el que no lo teníamos pues íbamos a compralo=comprarlo. [HS [Asent].]¡A ver…! ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
129309,COSER-4401-01.tagged,43,00:02:56.470000-00:02:57.220000,I2:, I2: No. ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
41312,COSER-1417-01.tagged,705,01:17:15.874989-01:17:19.060000,E2:," E2: O sea, que aquí estudiaban solo los hijos de los ricos. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
120279,COSER-4214-01.tagged,374,00:23:43.660000-00:23:46.760000,I3:," I3: [V-Sml] Bueno, cabras y [A-Inn], ¿no? Y luego [HS Sí.] tuvisteis vacas. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
87309,COSER-3107-01.tagged,98,00:05:56.270000-00:05:59.510000,I:," I: Dándole vueltas, aquello era muy bonico, sí. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
12270,COSER-0418-01.tagged,194,00:23:05.170000-00:23:23.24,I1:," I1:  Luego cuando había que lavar los colchones, se abría el colchón, se echaba… en un rincón, la lana y entonces se lavaba el colchón. Cuando se secaba el colchón, se metía la lana, se cosía el colchón otra vez y estaba. ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
25146,COSER-0939-01.tagged,399,00:35:15.190000-00:35:31.820000,I2:," I2: Pos aquí no hay más que los de este. Los de este y una cuñada. Tres, cuatro, cuatro, hay. Y en todos los pueblos por ahí lo mismo, vienen de cada pueblo tres o cuatro, que los coge el coche, pa cuando viene aquí igual te trae veinte o así. Y no, yo no lo veo, no lo veo eso, no. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
86467,COSER-3106-01.tagged,660,00:41:09.00-00:41:19.80,E1:," E1:  Y… ¿qué festividades  tenían aquí?, ¿qué festividades tenían aquí en Doña_Inés?, ¿qué celebraban? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
40548,COSER-1414-03.tagged,655,01:16:47.53-01:16:54.06,I1:," I1: Pero, coño, si aquí en este pueblo tenéis podéis salir derechos a Daimiel, arrancáis con el coche. ¿Dónde está el coche? ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
147181,COSER-5506-01.tagged,375,01:37:51.76-01:38:04.74,E1:," E1:  Sí. Pues esa es una pregunta. La segunda es lo de las comidas. Comidas típicas de aquí que usted recuerde, [HS Comía=Comida,] que se… ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
5737,COSER-0214-01.tagged,26,00:01:18.18-00:01:20.660000,I1:," I1: Comer, a ver si os gusta. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
32732,COSER-1116-01.tagged,315,00:33:21.320000-00:33:25.100000,I1:," I1: [HS Sí, ahora sí.] Sí, sí hay iglesia sí…, [HS Ahora sí.] hay una iglesia ya. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
48837,COSER-1823-01.tagged,275,00:42:29.540000-00:42:30.110000,E1:, E1: ¿No? ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
124326,COSER-4301-01.tagged,493,00:36:23.680000-00:36:33.170000,I1:," I1: No, verla sí que la vi, verla sí que la vi. Me acuerdo que estábamos allí arriba trillando… ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
118356,COSER-4128-02.tagged,93,00:09:44.13-00:09:44.63,E1:, E1: [Asent]. ,Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
136545,COSER-4613-01.tagged,198,00:37:24.59-00:37:25.93,E1:, E1: Claro. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
125075,COSER-4308-01.tagged,330,01:04:41.61-01:04:40.22,I1:," I1: No, no, no pasó nada, na más que estaba sucia el agua y hubo que poner otra; [HS Claro.] así que, mire… eso me pasó. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
145777,COSER-5404-01.tagged,441,00:55:07.31-00:55:10.21,E2:," E2: ¿Usted, usted se sabe más romances? ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
99169,COSER-3423-01.tagged,663,00:55:44.00-00:55:48.25,I2:," I2: Cuando venía el verano, daban permiso pa trabajar los domingos. No había fiesta. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
142126,COSER-4915-01.tagged,560,01:26:02.04-01:26:04.37,E1:, E1: A su mujer. ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
86846,COSER-3106-01.tagged,1039,00:59:23.02-00:59:31.40,E1:, E1: ¿De qué color? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
73915,COSER-2644-01.tagged,393,00:32:02.079909-00:32:05.29,I3:, I3: ¿Ha aprendido toda la historia que ha contao mi hermana? ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
110882,COSER-3901-01.tagged,1622,02:06:06.540000-02:06:12.040000,I:," I: No, cansada, [P-Enf:qué coño cansada.] Si hubiera estao cansada no me estoy…, tonto. No comprendes que… ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
51118,COSER-1838-01.tagged,105,00:16:38.170000-00:16:41.780000,E2:, E2: ¿Y siempre funcionó como una cooperativa? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
70103,COSER-2515-01.tagged,153,00:13:03.370000-00:13:05.670000,I1:, I1: Y después pimentón y… ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
111053,COSER-3916-01.tagged,116,00:04:33.66-00:04:35.51,I1:, I1: A ver. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
127310,COSER-4317-01.tagged,214,00:21:13.810000-00:21:21.070000,I1:, I1: Con quince años ya me enseñaron la vida. Ya viví la vida allí. Ya ganaba dinero de las mujeres. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
13720,COSER-0506-01.tagged,218,00:32:33.499955-00:32:34.960000,E1:, E1: Pero en el horno de leña… ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
42901,COSER-1505-01.tagged,897,01:19:26.690000-01:19:27.690000,I2:," I2: No, no, entonces aquí… [RISA] ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
17226,COSER-0609-01.tagged,346,00:25:06.840000-00:25:08.380000,I2:, I2: No hemos usao eso. ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
133906,COSER-4503-01.tagged,260,00:33:07.54-00:33:18.12,I:," I: Bueno, vino con… veintitantos años… [A-Crt] ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
23522,COSER-0934-01.tagged,379,00:28:09.80-00:28:11.17,E1:, E1: ¿Pero te comían huevos o no? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
144039,COSER-5214-01.tagged,674,01:01:17.61-01:01:37.22,I1:," I1: Que todavía en esos sitios en La_Palma y eso yo lo he visto por la tele. Cómo comen el gofio todavía así en… hecho puños y… le ponen hasta almendras. [V-Sml] [HS Aceite y azúcar, le ponen.] [HS [Asent].] Pero aquí mismo ya, el gofio se ha perdido más que antes. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
43834,COSER-1517-01.tagged,138,00:54:23.76-00:54:25.99,E1:, E1:  ¿Y nos podía contar cómo era el carnaval? ,Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
5459,COSER-0211-01.tagged,810,01:15:21.48-01:15:22.34,E1:," E1: Ya…, bueno… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
23511,COSER-0934-01.tagged,368,00:27:34.75-00:27:42.10,I2:," I2: Hombre, sí, si estando en manteca, pues en vez de comértelo en crudo, pues podías darle un vuelta y vuelta a la sartén, sabían estaban… [HS Muy ricos.] ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
83408,COSER-3002-02.tagged,75,00:14:50.660000-00:14:58.15,E2:," E2:  Sí, está muy bien, pero esperando, que vamos a preguntar sobre su boda, ¿cómo fue…? ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
35107,COSER-1219-01.tagged,517,00:43:21.83-00:43:23.96,E1:," E1: Para las mujeres, cómo eran para las mujeres. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
89226,COSER-3109-01.tagged,541,01:12:34.00-01:12:46.34,E1:, E1:  Y cuéntenos ya para terminar lo de los pavos. Que nos ha dicho que estaba cuidando una manada de… ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
101597,COSER-3610-01.tagged,96,00:15:01.820000-00:15:03.220000,E1:, E1: ¿Aquí no es esa tradición? ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
146191,COSER-5404-01.tagged,855,01:38:59.17-01:39:00.45,I2:," I2: otro, otro… ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
88998,COSER-3109-01.tagged,313,00:40:58.80-00:41:07.02,E2:," E2: Claro, usted, porque lo es, se la vería muy guapa. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
119518,COSER-4206-02.tagged,172,00:15:52.180000-00:15:54.480000,E:," E: muchos, muchos años? [HS:INo, mu poco,] ¿Hasta qué edad? ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
94475,COSER-3302-01.tagged,91,00:08:33.59-00:08:42.15,E1:," E1: [Asent]. ¿Y luego por aquí también [R-Vnt] se siem-, se, se siem-, se siembra… berza o se siembra… [HS [L-Otra:Si, eso tiña-,]] grelos? ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
11361,COSER-0404-01.tagged,483,00:50:42.500000-00:51:00.130000,I2:," I2: Poco tiempo porque nos íbamos al cortijo y luego en la costa pos, no estuve mucho tiempo yendo. En algunos sitios que íbamos a la costa sí había… algún maestro. Entonces íbamos allí. [R-Anm] ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
22433,COSER-0924-01.tagged,166,00:19:24.540000-00:19:25.940000,E2:," E2: vendía. ¿Vendía los huevos? [HS Yo sí,] ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
2532,COSER-0107-01.tagged,1504,01:15:32.300000-01:15:33.644989,I3:," I3: Sí, la mayor que yo. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
58585,COSER-2120-01.tagged,260,00:35:19.29-00:35:23.50,E3:," E3:¡Ay,¡Cómo me gustaba esa casa…, esa canción! ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
132653,COSER-4421-01.tagged,389,00:36:13.520000-00:36:15.620000,I1:," I1: [RISA] Ay, entonces, entonces era… ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
109955,COSER-3901-01.tagged,695,00:56:02.370000-00:56:06.40,I:," I: Yo, a lo mejor de…, de diez años…, diez años. [V-Ljn] Cada uno su discurso. [R-Vhc] ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
97118,COSER-3402-01.tagged,426,00:47:51.760000-00:47:55.700000,E1:," E1: ¿Por qué? ¿A usted? ¿Le da-, le daba vergüenza de qué? ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
72087,COSER-2614-01.tagged,725,00:38:24.690000-00:38:26.060000,E1:, E1: ¿Cómo se juega al calvo? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
146426,COSER-5404-01.tagged,1090,02:08:18.30-02:08:23.00,E2:," E2: Pa tu casa luego da mucho gusto, cuando uno luego se hace sus [HS Sí, hombre.] papas y… ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
10384,COSER-0403-01.tagged,823,01:21:16.050000-01:21:17.64,I1:, I1: Estaba la cosa mu mala. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
49885,COSER-1834-03.tagged,22,00:02:07.550000-00:02:13.600000,I1:," I1: Pos caminero…, pos que trabajaba en la carretera, de obras públicas. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
148592,COSER-5735-01.tagged,8,00:00:40.30-00:00:56.43,E1:, E1:¡Dieciséis! [HS  ¡Dieciséis!] [HS  ¡Dieciséis! Dios mío.] ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
8631,COSER-0310-01.tagged,120,00:25:08.860000-00:25:13.050000,E1:, E1: Pero nos interesa más seguir hablando de… muchas gracias por el… ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
24236,COSER-0934-01.tagged,1093,01:11:48.240000-01:11:55.790000,I1:," I1: Tener un poco de respeto, huy, antes el cura, en cambio ahora… ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
129562,COSER-4401-01.tagged,296,00:23:20.89-00:23:37.04,I2:," I2: Para, para la leche que reparte aquí en el pueblo; antes repartían por las casas, [HS Sí.] y ahora hay que ir allí a, a su casa a por ello, donde el pana-, donde el lechero, claro. ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
19451,COSER-0702-02.tagged,677,01:49:28.77-01:50:20.23,I1:," I1: No, en mayo está la fiesta de san Isidro, pero eso no es na más que la procesión, y ahí a lo mejor sirven algo si… El a-, unas veces, hará dos años, fue una comida que hicieron ahí, quizá, [HCruz:¿no?] [HS Sí.] Y otras veces pos na más que… algo de beber y de… de tapeos, y ya está. Lo sirven áhi por cuenta del ayuntamiento, y na más. Y la del Corpus pues… es la, la procesión: por onde=donde va a pasar la procesión… hacen unos altares con dulces, muchos dulces y cada uno pone lo que… [HS [A-Inn].] Unos ponen dulces, otros ponen dinero, otros ponen… borregos por los… En fin, cada uno ofrece lo que quiere a… ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
81776,COSER-2914-01.tagged,210,00:24:10.250000-00:24:11.160000,E:," E: Ah, el embudo. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
88526,COSER-3107-01.tagged,1315,01:33:08.860000-01:33:09.390000,E1:, E1: Claro. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
131691,COSER-4419-01.tagged,66,00:04:03.29-00:04:04.02,I1:, I1: ¿Sabes? ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
63188,COSER-2229-01.tagged,40,00:05:46.48-00:05:50.22,I1:, I1: Cinco horas nos costaba. Veintiocho kilómetros hay. ,Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
39037,COSER-1319-01.tagged,254,01:18:05.63-01:18:11.44,E3:," E3: Tenemos suficiente, yo creo. ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
73026,COSER-2627-01.tagged,475,00:45:12.31-00:45:26.12,I1:," I1: Así que… Pero, pero sí, sí. Hacía Este año, de verdad hacía muchos años que nos quejábamos que no veíamos invierno, pero este año… ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
85025,COSER-3104-01.tagged,124,00:12:37.82-00:12:54.00,E1:, E1: ¿Mil cabras? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
66767,COSER-2408-01.tagged,334,01:02:45.12-01:03:34.79,I1:," I1: Mucho. Pero que hay ahora la gente… porque hastra=hasta los padres perdieron, me parece. [HS [Asent].] ¿Eh? La cosa fue mucho pa atrás. [HS [Asent].] Porque el dinero es el que hace esas, esas cosas. El dinero hace esas cosas. Cuanto más tienes, más gastas. Y después vienen los rompederos de cabeza. [R-Inf] [HS [Asent].] Y tienes mucho, [R-Mcr] tienes muchos amigos, cuando tienes…, [R-Inf] pero cuando no tienes, no tienes amigo ninguno. Te dejan quedar a un lao. Eso acuérdate bien de lo que te digo yo hoy. [HS [RISA]] Tú tienes muchos amigos mientras tengas dinero. Pero cuando no lo tengas… se te van desapareciendo. [HS Ya.] Aquí y en todos los sitios. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
54450,COSER-1921-02.tagged,9,00:00:42.63-00:00:43.97,I1:, I1: el saldo y todo eso que…? ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
111752,COSER-3916-01.tagged,815,00:49:41.77-00:49:45.53,I1:, I1: Tampoco… ya nada. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
120016,COSER-4214-01.tagged,111,00:06:18.89-00:06:23.25,I1:," I1: Bueno, Jueves_Santo, Viernes_Santo y Domingo_de_Resurrección y todo eso, claro. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
16000,COSER-0604-01.tagged,326,00:21:06.54-00:21:09.77,I2:," I2: [HCruz:cuando salgamos d'aquí, [HS [RISA]] verás cuando salgamos d'aquí.] ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
87275,COSER-3107-01.tagged,64,00:03:12.910000-00:03:28.310000,I:," I: Que llegaba el invierno y luego se… hoy matábamos en mi casa, luego a ot-, en otra casa y como éramos aquí, menos casas que hay ahora, [HS:E[Asent].] pos siempre estábamos de muerte, el marrano casi toda la noche en el invierno. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
144681,COSER-5303-01.tagged,146,00:37:42.17-00:38:12.05,E1:," E1: Y a Lanzarote, ¿cómo fue, en barco o…? [HS En barco, en barco.] En barco. ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
134279,COSER-4504-02.tagged,160,00:12:37.26-00:12:43.32,I:," I: Estudiar nadie pero, como nosotros. [A-Inn] también. [RISA] ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
79769,COSER-2907-01.tagged,162,00:25:24.770000-00:25:36.430000,I1:," I1: No, no. Eso era gratis, entonces era gratis. Ahora ya, ahora por beber un trago de agua hay que pagar dos o tres_mil pesetas. [RISAS] [Rndo:¿Es así o no es así?] [RISAS] ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
100632,COSER-3601-01.tagged,20,00:00:52.460000-00:00:53.27,E1:, E1: Sí. [R-Ind] ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
54665,COSER-1921-02.tagged,224,00:22:04.640000-00:22:07.390000,E2:," E2: Eccema, sí, eccema. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
2142,COSER-0107-01.tagged,1114,00:53:42.410000-00:53:43.230000,I3:, I3: [P-Enf:Buah.] ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
47739,COSER-1706-01.tagged,179,00:32:27.52-00:32:29.36,I1:," I1: Hacían tres kilos [A-Inn], ¿eh? [HS No, sí, sí.] ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
136614,COSER-4613-01.tagged,267,00:44:29.98-00:44:37.09,I3:," I3: De [HS De, de cuarenta años.] cuarenta años tener seis hijos. [R-Vhc] Mira que éramos torpes y bobos. [RISA] [A-Inn] ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
12283,COSER-0418-01.tagged,207,00:25:02.470000-00:25:07.660000,E2:," E2: ¿Y las, en las tripas qué…, cómo las conseguían? ¿Qué…? ¿De dónde las sacaban? ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
107702,COSER-3809-01.tagged,203,00:39:12.70-00:39:19.92,I2:," I2: Lo que sobraba no, lo que había que tené pa'l año. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
78990,COSER-2812-01.tagged,367,00:51:47.51-00:52:14.44,I1:," I1: No, no, no, no. Eso se vendía… a unos ganaderos que compraban, daban, los llevaban a un matadero, pero pocos, cuando se fundó aquí en Lugo. ¿Frigsa?, que no sé… si tendrán oído, ustedes no son… [HS [A-Inn]] de Lugo. Muy poco, ¿verdad? ¿Eh? Se-, pasaba un camión por las carreteras que había, por las pocas carreteras que había, si quería mandar una vaca, la mandaba y la [R-Inf] mataban en Frigsa y luego la, la daban en liquidación un becerro. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
86753,COSER-3106-01.tagged,946,00:53:56.59-00:54:04.60,I1:, I1: Sí. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
110346,COSER-3901-01.tagged,1086,01:31:33.200000-01:31:59.430000,I:," I: Pescas. ¿No venden por ahí seco el pe-, el bacalao? [HS:E[Asent].] Pues ese bacalao se echaba en remojo y después se ponían [R-Inf] patatas en una sartén, nada de cenar cada uno en su plato. Una medio fuente y tos=todos ahí. El bacalao, las patatas con arroz… la paella de Nochebuena. Y turrón, uy turrón, barras de turrón, una barra y si acaso.¡Uy, comer turrón! ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
52577,COSER-1901-01.tagged,656,00:45:25.66-00:45:27.58,E1:, E1: Sí. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
113995,COSER-4010-01.tagged,423,00:55:53.65-00:56:11.59,I1:, I1: Vivía. ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
86815,COSER-3106-01.tagged,1008,00:57:52.93-00:58:02.01,E2:," E2: Y mientras estaban de novios, ¿podían estar solos?  No podían es-…, untre-…, usted… ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
16607,COSER-0607-01.tagged,239,00:18:39.64-00:18:42.54,E1:," E1:  ¿Cómo, cómo se cebaba a las gallinas? ¿Cómo se las cuidaba…? [HS Bueno,] ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
34837,COSER-1219-01.tagged,247,00:26:44.30-00:26:54.410000,I2:," I2: Que por eso digo yo que lo que hicimos se hizo con Franco, porque se hizo, ahora se ha gastao, se ha comido. Que ha hubido=habido que echarle mano. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
43418,COSER-1514-01.tagged,410,00:53:57.280000-00:54:16.890000,I1:," I1: A su casa, a dentro de su casa a…, a lo que sea. Sin-. [PS] Vamos a ver. Ahí va andando con un perro. Otro perro. [HS [A-Pau:Ten cuidado, que el perro muerde.]] Vamos a ver.¡Pst! [ONOMAT] [HS [A-Pau: ¡Ten cuidado, que los perros muerden!]]¡Cállate! Ha entrado dentro y ha cerrado la puerta. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
108844,COSER-3814-01.tagged,384,00:38:37.920000-00:38:40.600000,E1:, E1: Los siete años de novios es mucho. ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
13171,COSER-0425-01.tagged,568,00:48:48.740000-00:48:49.940000,E2:, E2: Pues andando. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
15231,COSER-0543-01.tagged,177,00:28:50.83-00:28:52.07,E1:," E1: ¿Lo hacía, usted lo ha hecho a palos? ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
129525,COSER-4401-01.tagged,259,00:19:31.940000-00:19:46.38,I2:," I2: El lomo entero, [HS Entero.] pues en vez de meterle entero, porque luego al estar congelao=congelado ya no lo puedes partir, pues lo haces cachos y es-, lo metemos en bolsas y…, y eso es. Y los solomillos pues igual. ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
46924,COSER-1636-02.tagged,383,01:11:39.91-01:11:44.22,E2:, E2: ¿Y cómo era la misa? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
15643,COSER-0543-01.tagged,589,01:24:04.03-01:24:06.38,I1:," I1: claro, claro. Claro. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
109174,COSER-3814-01.tagged,714,01:04:26.150000-01:04:33.340000,I1:," I1: La gente cantaba cuando estaban trillando en la era, le cantaban a las bestias, pero vamos, cosas así sin importancia. [RISAS] [A-Inn] ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
122045,COSER-4225-01.tagged,488,00:51:49.43-00:51:53.81,I1:," I1: No, no, no. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
25037,COSER-0939-01.tagged,290,00:22:49.780000-00:22:50.730000,E2:," E2: Ah, sí. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
6813,COSER-0222-01.tagged,50,00:03:11.540000-00:03:13.480000,I1:, I1: Cando iban haciendo la calle esta. ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
148678,COSER-5735-01.tagged,94,00:18:35.82-00:18:38.35,E1:," E1:  ¿Y usted, hasta qué edad pudo ir al colegio? ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
45153,COSER-1607-02.tagged,199,00:26:48.37-00:26:55.09,I4:," I4: [HCruz:Oy, no por Dios, Anonimizado, que no te se lleven. No, no, no, no, no, que no te se lleven, no, que dures otros ochenta.] ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
35702,COSER-1228-01.tagged,413,00:29:44.83-00:29:52.87,E2:, E2: ¿Y árboles frutales? ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
53847,COSER-1902-02.tagged,1106,01:07:31.320000-01:07:31.430000,I1:, I1: Sí. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
22798,COSER-0924-01.tagged,531,00:45:29.030000-00:45:31.940000,I1:, I1: Que les vendí el otro día a los gitanos. ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
131626,COSER-4419-01.tagged,1,00:00:01.370000-00:00:02.780000,E1:, E1: Anonimizado. [RISAS] [A-Crt] ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
17412,COSER-0609-01.tagged,532,00:39:40.560000-00:39:45.370000,I1:," I1: Hombre, pues creo que lo molerán, como se muele la cebada y cosa de esa. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
138792,COSER-4714-01.tagged,380,00:59:40.96-00:59:43.27,E2:, E2: ¿Y de qué diócesis es el pueblo? ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
126035,COSER-4310-01.tagged,417,00:53:56.74-00:54:07.030000,I1:," I1: Antes de casarme [HS [Asent].] y eluego aún no, no m'había casao y [A-PIn:una vez] estuve en Bolbaite, estuve en Navarrés [HS [Asent].] también sirviendo. [HS [Asent].] Si te digo que, que ha=he tocao to. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
79366,COSER-2812-01.tagged,743,01:58:17.53-01:58:22.55,I2:," I2: [HS ¿Y la…?] [A-Nul] Yo [L-Otra:tecí] poco, ¿eh? Porque… no me dejó Anonimizado. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
22126,COSER-0922-01.tagged,358,01:20:47.400000-01:20:51.410000,E1:, E1: ¿Y dónde lavaban entonces la ropa y eso? ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
71677,COSER-2614-01.tagged,315,00:15:07.250000-00:15:10.08,I3:, I3: Había molinos pa moler aquí. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
138413,COSER-4714-01.tagged,1,00:00:03.880000-00:00:09.270000,E1:," E1: díganoslo usted, que somos de Madrid y allí la fruta está la comida está carísima. [HS Pues, mire,] ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
103175,COSER-3614-01.tagged,798,01:24:20.89-01:24:25.97,E2:," E2: No, yo tengo familia en Burgos, en un pueblo pequeñito y [A-Inn]. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
148397,COSER-5714-01.tagged,249,00:42:58.02-00:42:59.40,I2:," I2: Sí, comida… ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
45232,COSER-1607-02.tagged,278,00:33:05.38-00:33:08.83,I1:," I1: Hay quien no tenía na tampoco ¿sabes? Pero cuando se terminaba esa la cosecha, al río. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
100168,COSER-3426-01.tagged,476,01:13:19.48-01:13:25.210000,E1:," E1: Y tiene ya muchos nietos, entonces. Tiene unos cuan-, [HS:I¿Eh?] tiene unos cuantos nietos. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
23050,COSER-0924-01.tagged,783,01:06:07.26-01:06:07.78,I1:, I1: Valera. ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
141811,COSER-4915-01.tagged,245,00:55:38.28-00:55:59.18,E1:," E1: ¿Pero esto qué era, la fiesta de la boda? No. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
77963,COSER-2809-02.tagged,60,00:11:48.05-00:12:01.36,E1:," E1:  Claro. Y…  Bueno, le queríamos preguntar también  sobre la enseñanza, si aquí había  escuela en el pueblo… ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
14766,COSER-0523-01.tagged,529,02:27:08.10-02:27:19.10,I1:," I1: Mezclamos un poco fría, un poco… [HS No… de esta está bien.] Espere, espere que voy a echar una poca fría. Es que tenemos una fuente en la playa y ahora el agua de aquí no la bebemos. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
60270,COSER-2206-01.tagged,162,00:14:52.32-00:15:04.080000,I2:," I2: [R-Vnt] Igual, sí, sí, sí, Y a saltar con la comba… y así, esos juegos. Los hombres la pelota y las cartas y por ahí. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
110534,COSER-3901-01.tagged,1274,01:45:17.87-01:45:20.74,I:," I: Sí, hombre, tenían máquina…, máquina de coser los sastres. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
55988,COSER-2001-02.tagged,295,00:22:54.61-00:22:56.42,I1:," I1: que había ayuda, [HS Porque no había,] mi padre… ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
2576,COSER-0107-01.tagged,1548,01:17:29.920000-01:17:31.910000,E3:," E3: [P-Enf:Ah, sí.] ¿Qué hacía? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
132032,COSER-4419-01.tagged,407,00:25:40.61-00:25:47.050000,E1:," E1: Sí. Cuando había maestro, ¿quién podía… ser, cualquier persona del…? O sea, le man-, [HS No, no, no, ven-, siempre…] le mandaban de Medina… ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
13746,COSER-0506-01.tagged,244,00:35:24.199909-00:35:29.25,I1:," I1: Sí, sí, por aquí había mucha harina blanca, de esa es más fina y mejor. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
119562,COSER-4206-02.tagged,216,00:21:16.680000-00:21:18.210000,E:, E: ¿Mucho tiempo? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
252,COSER-0103-01.tagged,252,00:30:07.850000-00:30:16.100000,I1:," I1: Bah, es que este pueblo ha sido muy grande hace, hace muchos años. [HS [Asent].] Era vi-, [HS Co-,] villa. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
52959,COSER-1902-02.tagged,218,00:13:37.320000-00:13:39.65,I1:," I1: Claro, así que… ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
23205,COSER-0934-01.tagged,62,00:09:00.22-00:09:21.06,I1:," I1: No, aquí jamones no he hecho, no. Alguna vez he metido lomo en adobo, lo he metido en salmuera, lo he tenido ocho días y luego lo he metido en una morcilla grande, [HS [Asent].] ¿sabes? Porque, oye, como vienen ahora los de compra. [HS Claro.] Pues yo los metía así también, y se mantenía muy bien. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
10441,COSER-0403-01.tagged,880,01:25:45.220000-01:25:46.07,E2:, E2: [Asent]. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
135933,COSER-4611-01.tagged,73,00:11:29.00-00:11:47.660000,I2:," I2: El cocido madrileño llama ella, pero no era un cocido, porque se hacía [V-Sml] [A-Inn] y se cogía el garbanzo, se hacía alubias, y de todo eso, pues comían unas alubias, un cocido, las gallinicas del corral, una tortillica, un huevico, y no había más. No creas que había ahora el fileteo como, [HS Como hay ahora.] como ahora. Aquí, en mi casa, o en todas las casas, que ya no es como antes. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
73989,COSER-2644-01.tagged,467,00:37:47.529887-00:37:48.559909,I2:, I2: De barro. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
25717,COSER-0959-01.tagged,322,00:30:18.03-00:30:19.46,E2:, E2: ¿Y luego cómo? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
121865,COSER-4225-01.tagged,308,00:30:33.80-00:30:38.61,E3:," E3: Sí, para…, o sea, para… digamos quitar, separar las, las aceitunas de lo que es la… [HS Ah,] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
44617,COSER-1603-02.tagged,55,00:03:32.13-00:03:45.89,I:, I: Aquí en el pueblo. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
112527,COSER-3923-01.tagged,231,00:46:00.97-00:46:09.04,E1:, E1: Y por qué siempre nos dicen en todos los lados que ahora se ha perdido el respeto. ¿Usted cree que es verdad? ,Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
5639,COSER-0211-01.tagged,990,01:35:55.75-01:36:18.74,E2:, E2:¡Ostras! ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
29139,COSER-1015-01.tagged,683,02:29:32.180000-02:29:32.640000,E:, E: ¿Nevina? ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
105279,COSER-3706-01.tagged,394,00:58:08.970000-00:58:22.450000,I:," I: Pues mira, no hacía falta que se fuera nadie. Los primeros… en todas las casas del pueblo, si se hubiese quedao=quedado uno, hubiera vivido y así, pues los mayores estamos solos. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
123979,COSER-4301-01.tagged,146,00:06:03.700000-00:06:04.740000,E2:," E2: Ya son años, ¿no? ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
109824,COSER-3901-01.tagged,564,00:46:36.92-00:46:56.320000,I:," I: La ce-, la ce-, la ceniza, [HS:E[Asent].] pues se calentaba con leña y había un…, una hornera con un cacho de saco, de saco atado con un [A-Inn] bueno, con lo que fuera, se barría el horno y se dejaba alrededor del horno la llama, las…, las ascuas. [R-Vnt] ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
149263,COSER-5735-01.tagged,679,01:32:21.56-01:32:33.24,I1:," I1: No tranquilo, hombre… ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
120946,COSER-4218-01.tagged,3,00:00:54.25-00:01:34.110000,I1:," I1: Yo misma, fui criada de servicio, porque entonces todas…, no es como ahora, que ahora toda la gente es rica. Pero antes, pues, las criadas se iban a servir en casa de los ricos y ya está. Y los demás, pues la que no iba a servir, pues… iba a coser, a aprender a un taller, a coser de modista, de lo que fuera. En fin, así. Así se pasaba. Luego tie-…  Luego hay mucho olivaje, [A-Pau:no sé si lo] habrán visto, que hay muchas olivas, pues luego [A-PIn:se ve…,] nos dedicábamos a ir a coger la aceituna, como ahora… Han terminao, este mes, este mes pasao l'ha todavía han estao de aceituna. Y l'han…, ya han terminao y eso. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
133212,COSER-4501-01.tagged,297,00:40:10.184989-00:40:25.290000,I1:," I1: Sí, tuvimos un cura muy dictador, que ahí el que le acompañó a escribir este libro fue… ese, [HS Ah, fue ese.] el que… esto. Y aquí no, pero en, en el siguiente pueblo estuvo de párroco también. Y ahí pues unas cuantas bodas…, ya me parece que cuenta también eso él, eh. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
16381,COSER-0607-01.tagged,13,00:01:07.89-00:01:17.14,I1:," I1: Ah, pues mira, se puede cocinar con un poquito cebolla frita, está muy rica, y se echa un poquito sal, o un machao=machado… de ajo y perejil. [V-Sml] ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
81900,COSER-2914-01.tagged,334,00:44:01.580000-00:44:09.590000,E:," E: ¿Y cada cuánto daban de comer y qué daban de comer o cómo era, quién se ocupaba, esto era normalmente las mujeres, no, o cómo? ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
58294,COSER-2107-01.tagged,229,01:05:24.930000-01:05:28.630000,I1:," I1: Esta, es la madre de las niñas. ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
92473,COSER-3214-01.tagged,78,00:18:07.68-00:18:11.34,E1:, E1: ¿Te parece que hablemos de la educación? ¿O de otros animales…? ,Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
58699,COSER-2120-01.tagged,374,00:55:59.50-00:56:21.00,E1:, E1: No hay problema de ese estilo. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
2677,COSER-0107-01.tagged,1649,01:24:10.200000-01:24:10.510000,E1:, E1: [P-Enf:Ah.] ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
106965,COSER-3801-01.tagged,307,00:51:38.740000-00:51:46.07,E1:," E1: Pero, aunque no se le hiciera caso, ¿qué, qué decía el cura? Decía, a lo mejor regañaba a las niñas si se juntaban con los niños. ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
64856,COSER-2318-01.tagged,43,00:09:01.38-00:09:04.80,E1:," E1:  ¿Entonces, cuando era joven ayudaba a sus padres en las tareas? [HS Claro.] ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
79542,COSER-2812-01.tagged,919,02:18:44.67-02:18:46.91,I3:, I3: Anonimizado. Anonimizado. ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
48145,COSER-1708-02.tagged,160,00:36:35.25-00:36:35.99,E1:, E1: Qué rico. ,Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
44157,COSER-1603-01.tagged,128,00:09:26.184989-00:09:28.81,E1:, E1: ¿Y después se iban de viaje o… no? [HS Uh…] No se podía. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
118022,COSER-4117-01.tagged,876,01:43:20.990000-01:43:22.650000,I1:, I1: Que se les habían quitao. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
95438,COSER-3307-02.tagged,85,00:06:07.07-00:06:08.81,E1:," E1: [HS No había otra cosa.] ¿Y qué, qué cultivabais? ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
41133,COSER-1417-01.tagged,526,00:57:04.180000-00:57:07.110000,I1:," I1: Por ahí sí, pa ajeno, o sea para la fábrica. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
83258,COSER-3001-01.tagged,243,01:25:17.44-01:25:21.17,E2:, E2: Creo que sí. [RISA] ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
73201,COSER-2637-02.tagged,73,00:19:10.17-00:19:26.78,I1:," I1: Sí, sí, siempre, siempre. Yo me recuerdo siempre en mi pueblo, siempre hubo médico, precisamente lo mataron los rojos al médico de allí de Castro, me recuerdo yo, le quitaron las narices, cuando entraron los rojos y le quitaron las narices al médico. Era un médico muy bueno, le llamaban don Anonimizado, era un médico buenísimo. ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
47563,COSER-1706-01.tagged,3,00:00:14.20-00:00:28.76,I1:," I1: Queixàs. [HS Cabanelles.] Quei-; bueno, barrio de Queixàs. Es el municipio de Cabanelles, pero es barrio de Queixàs. [HS Vale.] Y Cabanelles tiene… tres barrios: Espinavessa, Vilademires… [HS Bueno, ya te preguntarán,] ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
107068,COSER-3801-01.tagged,410,01:04:18.34-01:04:23.84,I1:," I1: Aquí ya sabéis ahora ya, sabéis por aquí ya sabéis, ¿no?, andar, ¿no? ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
104587,COSER-3701-01.tagged,537,00:38:59.060000-00:39:00.830000,I1:, I1: Sí. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
12799,COSER-0425-01.tagged,196,00:18:20.390000-00:18:21.330000,E3:," E3: Sí, porque [HS Pero] en… ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
138306,COSER-4706-01.tagged,389,00:34:30.575000-00:34:31.960000,E1:, E1: ¿Ochenta_y_dos?¡Jolín! ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
81435,COSER-2910-01.tagged,113,00:29:44.25-00:29:50.77,I1:," I1: [A-Inn] Se comerían todo lo que pillaran. Donde hay caza, fíjate. Así que… ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
31715,COSER-1102-01.tagged,523,00:32:40.040000-00:32:41.730000,E1:, E1: ¿Llevaba qué? ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
75123,COSER-2711-01.tagged,23,00:02:59.10-00:02:59.50,E2:, E2: [Asent]. ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
148853,COSER-5735-01.tagged,269,00:40:12.73-00:40:39.62,I1:," I1: Sí. [HS Sí.] Yo nunca trabajé fuera. [HS [Asent].] Bueno, de soltera sí trabajé.  Estuve… cinco zafras que fui pa, cinco años que fui pa'l sur a los tomates, [HS [Asent].] y después, antes de casarme, fui  ocho… ocho no, cuatro meses a, a los empaquetados, a empaquetar plátanos. [HS [Asent].] Pero yo por fuera no… [HS No.] después de casada, no. [HS [Asent].] ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
69854,COSER-2512-01.tagged,250,00:43:50.40-00:44:44.300000,I1:," I1: No, na-, nadie, hijo, los que estudiaban… tal que mis tíos, que se los llevó su tío a Andalucía, ¿me entiendes? Pero no, todos a la labor, hemos comido de con la labor de casa. [R-Vcs] Mira, yo tengo to=toda la hacienda, soy de las que más y… de edificios y todo. Pueden hacersen mis hijos donde quieran porque medio pueblo…, to'l que viene a comprar, viene aquí. No he vendido nada, nada, nada, ni por parte de mi marido ni por parte mía, todo lo tienen… ellos. Y hemos comido con vacas, con ovejas, con… la leche, pero qué leche tomamos ahora, de la nata que hacía la de vaca, porque mi abuela estaba también algo delicada del estómago, y no l'ha faltao=faltado nunca y cogió un marido muy bueno, muy bueno, muy bueno, muy bueno…, que, que, parecía que…, y se ha tenido siempre una vaca de leche, nada de cabra, era mucho mejor la de vaca. ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
137481,COSER-4622-01.tagged,5,00:00:43.47-00:00:44.89,E1:, E1: si no le [HS Andaba] importa… ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
107425,COSER-3806-01.tagged,340,01:14:12.81-01:14:20.74,I1:," I1: No, esto es eso, pa… [HS ¿Pa qué?] Eso que has dicho tú. [HS Sí, sí.] Pa que tú [A-PIn:le] enteres y les diga esto, le digas el otro, le digas cosas. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
123736,COSER-4230-01.tagged,276,00:54:03.900000-00:54:20.180000,I1:," I1: Mira, mi suegro me contaba que se hizo una herida una vez en, en e, era un hombre fuerte, más fuerte que mi marido, como ese que ha venido a por la bombona del butano, que es hijo de él, pues se parece mucho que es el mayor. Um…  se hizo una herida no sé si con…, ¿con qué?, pero mu grande en la pierna y se la curó con vino. ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
88323,COSER-3107-01.tagged,1112,01:16:45.46-01:16:45.93,E1:, E1: ¿Muy poco tiempo? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
47020,COSER-1636-02.tagged,479,01:25:50.42-01:25:54.37,I1:, I1: Cada uno. [HS Cada uno.] Luego ya inventaron una biblioteca. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
148602,COSER-5735-01.tagged,18,00:01:42.55-00:01:56.12,I1:," I1: yo me quité pa que él se sentara y… [HS [Asent].] [HS [Asent].] Es que él no… [HS No ve bien.] [HS No ve bien.] Sí. No. Entonces, pues… ¿Qué les puedo contar? ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
16290,COSER-0604-02.tagged,159,00:21:34.890000-00:21:36.950000,I1:, I1: Ese no le hemos conocido. ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
63544,COSER-2229-01.tagged,396,01:07:16.38-01:07:18.15,I1:," I1: Hombre, mira cómo están los Pirineos. ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
75883,COSER-2712-01.tagged,30,00:05:50.650000-00:06:16.66,I1:," I1: Pero si cogías buen tiempo, que… hacía heladas y hacía frío; entonces pues se, se ponía seco… Ay, no me hagas pensar, que me se vuelve la boca agua. [RISAS] Unas langonizas=longanizas y, y unos chorizos también guapos, buenos, muy buenos, ay… [HCruz:[L-Otra:[A-Inn]]] [HS [L-Otra:[A-Inn]]] [RISAS] Y, y unos… [L-Otra:¿pernils?] ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
54379,COSER-1907-01.tagged,372,00:49:39.52-00:49:42.00,E1:, E1: ¿Cómo se llamaban? ¿Tenían algún nombre? ,Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
64844,COSER-2318-01.tagged,31,00:05:08.86-00:05:11.18,E1:, E1: ¿Lejía y jabón? ¿Lejía y…? ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
109850,COSER-3901-01.tagged,590,00:47:48.76-00:49:25.86,I:," I: Nada, nada, y ¿qué falta hacía llevar braga?, ¿pa qué? [V-Ljn] Ah, por eso. [V-Ljn] Menos que hacer. [RISA] [V-Ljn] [RISAS] Bueno, pues ya te digo, poníamos… [R-Cmp] lavábamos, íbamos al lavadero, lavábamos en un balde, dos baldes, [HS:E[Asent].] cogíamos la ropa, la poníamos en un coción…, un coción que es de barro y tiene abajo como un…, un gujero=agujero. Ese gujero=agujero se tapaba, [HS:E[Asent].] y arriba se ponía un cernadero…, un cernadero que es una cosa de lienzo, de lienzo fuerte, [HS:E[Asent].] pues se ponía tapando el…, tapando el coción, la ropa. Y allí… se cocía, en una caldera de agua hirviendo, ceniza y después se cogía, se echaba encima del cernadero, eso que te digo yo pa que cayera encima de la ropa y ya estaba colada. Se abría el gujero=agujero debajo del coción y ya estaba escurrida. [HS:IEDesinfectada.] Uy, y tanto… [V-Ljn] [A-Inn] antes se hacía eso. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
92879,COSER-3222-01.tagged,139,00:13:11.180000-00:13:14.32,E3:, E3: ¿Y para qué tenían palomas? ¿Tenían palomas o…? ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
137999,COSER-4706-01.tagged,82,00:06:27.120000-00:06:30.500000,E1:," E1: Ese luego, ¿lo vendían? ¿Lo tomaban ustedes? ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
10397,COSER-0403-01.tagged,836,01:21:50.15-01:22:19.61,I2:," I2:¡Vaya, sí! Teníamos bestias, teníamos ganao; pos unos con el, con el ganao y los otros con las bestias y otras pos… cavando, lavando, porque éramos seis [HS [A-Inn]] criaturas y mi madre siete. Venga a lavar y luego [A-PIn:íbamos] ahí a [A-PIn:una balsa] que teníamos y venga a lavar y ahí los tendíamos se seca-, cuando estaban secos pues íbamos al cortijo y¡hala!, a plancharlo, a arreglarlo. Si es que era una vida mala. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
64737,COSER-2314-01.tagged,251,00:52:43.610000-00:52:46.250000,I2:, I2: Aquí se celebran mu bien. Antes mejor. ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
118007,COSER-4117-01.tagged,861,01:42:16.650000-01:42:18.520000,E1:, E1: ¿Y traen grupos? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
66824,COSER-2408-01.tagged,391,01:29:51.67-01:30:47.03,I1:," I1: del estacado. [HS Sí.] Carbón de plancha, que antes se… hacían unas…, un…, [R-Inf] era carbón de…, [R-Inf] a ver…, [R-Inf] [A-Inn], [L-Otra:cha-, chamaba] yo, que era como…, [R-Inf] unas cestas grandes, [HS [Asent].] [L-Otra:chamábase] siestas. [HS [Asent].] Pero era como unas ramas grandes, que echan unas flores amarillas por el… tiempo, y esas eran muy gord-, había sitios que era, eran gordismas=gordísimas como esa botella. Entonces eso, le plantaban fuego, [R-Inf] dejaban los troncos y esos negros… [R-Inf] vinían=venían para, para [R-Inf] allí, para vender para las planchas. [R-Inf] Bueno, allí había temporadas que no se nos vi-, no se nos vía=veían más que los ojos, negras como…, como el carbón que era. [HS [Asent].] Después fo-, después ya no, los primeros ocho años fueron muy negros. Después ya nos dejaban regarlo, echarle agua y entonces ya no… levantaban ese polvo. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
126814,COSER-4310-01.tagged,1196,01:52:31.420000-01:52:49.640000,I1:," I1: Claro, ahí dentro lo que tengo ahí dentro que es la cua-, ha=he hecho una cocina, eso era la cuadra el macho, ahí ande=adonde está la lavadora el carro, [HS [Asent].] pues los metíamos por aquí esta puerta aún están igual, están reformás=reformadas pero así la puerta la calle no, la puerta la calle ya la cambié yo. [HS [Asent].] Pero entrábamos el carro y to. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
44531,COSER-1603-01.tagged,502,00:39:10.210000-00:39:12.360000,E1:, E1: ¿Y eso era mejor o peor? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
139469,COSER-4719-02.tagged,660,01:14:58.200000-01:15:08.690000,I2:," I2: juega y no lleva a los titulares, ni lleva al negro, al delantero, ni al argentino ese tan bueno, ni al centro. [R-Vhc] [A-Inn] ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
120707,COSER-4214-01.tagged,802,00:53:21.53-00:53:22.59,I3:, I3: No… ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
73433,COSER-2637-02.tagged,305,00:55:04.49-00:55:09.670000,I1:," I1: Sí; no, bueno, la orquesta viene de fuera, de otros sitios. ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
22812,COSER-0924-01.tagged,545,00:46:43.11-00:46:43.83,I1:, I1: Y la corbata. ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
62520,COSER-2222-01.tagged,159,00:13:20.400000-00:13:21.750000,E1:," E1: ¿No me-, no metían en…? ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
90477,COSER-3111-01.tagged,1169,02:20:24.85-02:20:27.13,I2:, I2: [G-Mst] ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
81976,COSER-2914-01.tagged,410,00:53:46.020000-00:53:58.430000,I1:," I1: Lo cortaba así y, y lo sacaba así, así pa arriba, daba dos o tres vueltas, tiraba y ya salía… los nervios que tiene, y ya pues quedaba capao ese, ya quedaba. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
117345,COSER-4117-01.tagged,199,00:37:44.750000-00:37:46.760000,E1:, E1: ¿Y sabía responder también? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
145916,COSER-5404-01.tagged,580,01:06:42.66-01:06:45.72,E2:, E2: Ah… ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
79300,COSER-2812-01.tagged,677,01:48:57.54-01:49:00.82,E1:, E1: ¿Y cómo les pagaban? ¿En dinero? ¿En especie? ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
65205,COSER-2318-01.tagged,392,01:10:44.24-01:10:48.07,I1:, I1: No. [RISAS] ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
26181,COSER-0959-01.tagged,786,01:08:08.46-01:08:15.05,I2:," I2: Había de niños y niñas en mi época, después a los pocos años ya la pusieron mixta. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
12291,COSER-0418-01.tagged,215,00:25:45.23-00:25:54.620000,I2:," I2: una pizquita de tocino, el pimiento molío rojo seco [HS Sí.] y…, y la especia en grano. ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
38278,COSER-1310-01.tagged,425,00:35:26.33-00:35:31.04,I1:," I1: Yo las llevo… a Altura, ahí, cerca de Segorbe. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
56510,COSER-2004-01.tagged,211,00:27:14.82-00:27:37.49,I1:," I1:  El yerno es de Álava, de la parte La_Rioja, y no sabía na. Cuando se casó, no sabía el vasco y ahora ya, la consulta y todo pasa en vasco ahora, sí. [V-Ljn] Aquí es muy interesante porque hay mucha gente vieja que, que sí, sí sabe hablar en castellano pero no sabe expresarse ante un médico y eso, no sabe [A-Inn] como es debido, eh. ¿Entiendes? No, la minoría. No, no, pero la minoría. [HS Entender] ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
135158,COSER-4508-01.tagged,291,01:11:10.860000-01:11:19.870000,E1:," E1: sus padres qué, ¿qué [HS:IMás, más.] obligaciones le ponían sus padres cuando usted era joven? ¿Qué, qué le decían que tenía que…, que hacer o…? ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
40324,COSER-1414-03.tagged,431,00:49:33.320000-00:49:52.520000,I1:," I1: Ay, aquí había un pilón y bebían to=todos los ganaos que venían y… Y llegaban las mujeres. Se venía a comprar el agua luego ya también. Venían las mujeres con cántaros de esos de barro a las caderas y se lo llevaban o a mí mismo, entonces yo era un chico, pero si hubiera sido grande, me hubiera dicho mi mujer: «Anda, tráete un cántaro de agua que no tenemos». [A-Inn] cántaro de agua… ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
89514,COSER-3111-01.tagged,206,00:28:10.48-00:28:12.10,I1:, I1: Pigriega le decían. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
62020,COSER-2207-01.tagged,894,01:35:58.57-01:35:59.61,E1:," E1: ¿Ah, sí? ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
70519,COSER-2515-01.tagged,569,00:43:21.090000-00:43:24.100000,E:," E: Perdón. [Asent]. ¿Y el horno…, era el único del pueblo? ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
141890,COSER-4915-01.tagged,324,01:01:47.00-01:02:00.58,E1:," E1: No, no, no… [HS No, no, no.] [HS No, no,] No se preocupe. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
55076,COSER-1921-02.tagged,635,01:01:30.550000-01:01:35.500000,I1:," I1: Tenían alguna tierra, y el que dependía [V-Ljn] de, de un jornal, de que pasaba mucha hambre. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
21070,COSER-0803-01.tagged,223,00:35:50.90-00:35:52.37,E1:," E1: Bueno, un poco sí. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
16125,COSER-0604-01.tagged,451,00:29:07.380000-00:29:08.250000,E2:, E2: ¿Todavía? ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
102408,COSER-3614-01.tagged,31,00:04:04.31-00:04:05.89,I1:," I1: Yo, Anonimizado. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
84448,COSER-3004-01.tagged,633,03:00:04.50-03:00:06.64,I1:," I1: Aquí estamos, hija ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
26074,COSER-0959-01.tagged,679,01:00:36.20-01:00:44.09,I2:," I2: Pues da fiebre, lo que pasa se cogió a tiempo y no le quedó ninguna reliquia, ¿no? Te da fiebre, bastante fiebre. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
58149,COSER-2107-01.tagged,84,00:21:30.260000-00:21:31.730000,E1:, E1: ¿Y pa sacarlas del huerto? ,Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
72442,COSER-2614-01.tagged,1080,00:55:12.900000-00:55:15.71,E1:," E1: ¿Y qué respetaba más a los padres, los hijos o las hijas? ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
54796,COSER-1921-02.tagged,355,00:32:25.540000-00:32:25.920000,I2:, I2: ¿Qué es eso? ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
129652,COSER-4401-01.tagged,386,00:31:54.150000-00:31:56.940000,E1:, E1: ¿Había tres comidas entonces? ¿O dos comidas? ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
24111,COSER-0934-01.tagged,968,01:04:24.860000-01:04:26.170000,I1:," I1: Sí, sí, sí. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
130530,COSER-4407-01.tagged,291,00:23:18.480000-00:23:23.270000,E1:," E1: Sí, sí. Y la, la cosecha, ¿cómo era? ¿Cuándo la hacían, la cosecha? ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
147743,COSER-5605-03.tagged,240,01:05:46.05-01:05:50.50,I1:," I1: Sí, la de Tinajo. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
95049,COSER-3302-01.tagged,665,00:58:50.86-00:58:53.80,E1:," E1: Las filloas de sangre, ¿no? ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
112563,COSER-3923-01.tagged,267,00:55:53.040000-00:56:00.65,E1:," E1: Y…, y antes cuando no había agua corriente, ¿hasta dónde…? ¿Dónde tienen las fuentes? ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
144492,COSER-5214-01.tagged,1127,02:01:21.50-02:01:49.61,E1:," E1: Bueno, la verdad es que los canarios tienen fama de ser… muy encantadores [HS Nos decían, dicen: «Cuando] y muy cariñosos… ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
33581,COSER-1205-01.tagged,107,00:06:41.98-00:06:45.45,I1:," I1: Venderlo, a la lechera que pasa por áhi=ahí. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
54417,COSER-1907-01.tagged,410,00:57:08.90-00:57:10.33,E1:, E1: ¿Cuántos años tenía? ,Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
26178,COSER-0959-01.tagged,783,01:07:42.65-01:07:43.41,E2:, E2: ¿El pajar? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
89356,COSER-3111-01.tagged,48,00:04:30.69-00:04:45.58,I1:, I1: Pues chirros son… ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
5244,COSER-0211-01.tagged,595,00:53:34.50-00:53:45.940000,I3:," I3: [A-PIn:Había que, había que] pero antes había, había que usarlos pa, pa criar la cosecha y luego había que [A-PIn:entrarlo] a la era, con trigo [A-Inn] con trillas y luego eso había que ablentarlo. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
13767,COSER-0506-01.tagged,265,00:37:48.739955-00:37:53.009977,E1:," E1: ¿Y…, y el agua aquí es…, no sé…, buena o…? ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
96028,COSER-3307-02.tagged,675,00:56:00.76-00:56:04.47,I3:," I3: Sí, los de siempre, sí. [HS Los de siempre.] Y eso porque hay gente de afuera que va, si no… ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
47785,COSER-1706-01.tagged,225,00:50:21.57-00:50:47.06,I1:," I1: O tienen miedo, y tienen miedo…, no, no están acostumbrados como nosotros, estar aquí, ¿ves?, como vosotros. Pues vais a lo mejor en un vecino que hay aquí, que vive en la parte esa pa aquí vecino y… a lo mejor te… echa los perros. Te dice: « ¡Bah!¡Fuera de aquí!». Claro. No, no atiende a la gente. La gente que han venido del pueblo no atiende a la gente. [HS Y…, y aquí, a-, aquí habéis encontrado pues gente que hemos vivido toda la vida, pero no sé cuánto vais a correr si, si encontráis otro. Porque todos son… gente… forastera, que nosotros, eso que ha dicho del pan, que se repartían el pan, ahora no podíamos hacerlo, porque no sabemos quién vive en las casas.] ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
80246,COSER-2907-01.tagged,639,01:12:18.970000-01:12:19.83,E1:, E1: [Asent]. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
12875,COSER-0425-01.tagged,272,00:24:02.240000-00:24:04.910000,E2:," E2: Los tapa con, ¿con [HS Con un trapico,] un trapo o…? ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
90007,COSER-3111-01.tagged,699,01:34:51.40-01:34:53.19,E1:, E1: Ve por gustarle el troveo. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
46289,COSER-1634-01.tagged,595,01:02:12.03-01:02:12.49,E1:, E1: No. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
5507,COSER-0211-01.tagged,858,01:20:35.60-01:20:39.34,I3:," I3: No, [HS No, no,] no, no. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
14101,COSER-0509-01.tagged,71,00:34:14.484898-00:35:27.239909,I:," I: Blan-, Sí, como lo de la fuente, igual. Aquí el río que no está contaminao de nada y ta l'agua=el_agua muy clarina, muy… Y luego trajeron desde arriba, de, de la montaña el agua, los vecinos con… Hacer una zanja, meter la tubería y después aquí, aquí pasa por aquí la tubería y metiéronlo por les=las cases=casas, pero luego en verano venían los que están del pueblo en Laviana y que si lavar coches, que si lavar ropa y el agua pues poníase un poco escasa. Y ahora trajeron otra fuente y repartieron por el pueblo, no sé si habrá cuatro o cinco fuentes, pa lavar coches, pa regar les=las huertes=huertas, pa… porque algunas veces el depósito [L-Otra:ye=es] muy grande, pero hay mucho, mucho gasto de agua y [R-Vhc] algunas veces casi se agota. Entonces ahora agua, no, ahora agua aquí tenemos bastante. ", ,Asturias,28 de junio de 2005
98835,COSER-3423-01.tagged,329,00:26:21.29-00:26:22.43,I1:," I1: Sí, sí… ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
128923,COSER-4318-02.tagged,734,01:28:59.78-01:29:05.84,E1:," E1: Sí, ¿le puede decir que venga? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
26435,COSER-0959-01.tagged,1040,01:36:13.990000-01:36:15.42,I2:, I2: Sí. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
129684,COSER-4401-01.tagged,418,00:34:40.01-00:34:48.590000,I2:," I2: No, era… si la regalaba pues una pulsera o un anillo o eso si no, no la regalaba el traje. ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
128535,COSER-4318-02.tagged,346,00:33:22.000000-00:33:25.710000,I1:," I1:¡Uy!, era más bueno. Yo pienso que sí, que era más bueno. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
85671,COSER-3104-01.tagged,770,01:16:54.00-01:18:36.00,I1:," I1: Sí, él molía allí cebá=cebada, trigo y de to=todo eso, pero se murió de un infarto y el molino se quedó perdío; era muy amigo de mi padre. Y entonces ahí había un corrá y nosotros, por no venirnos, como andábamos con el ganao por ahí, pa no venilos=venirnos, pos lo dejábamos allí al medio día. Nos veníamos a comé=comer y después los=nos [A-PIn:íbamos a por él]. Y dice mi padre, dice: «Hay ahí un zagalico por aquí que los=nos ordeña una cabra to=todos los días. [A-PIn:Los=Nos es-…,] los=nos está quitando. Cuando nosotros los=nos vamos, los=nos ordeña la cabra y se lleva la leche». Porque íbamos y la cabra no tenía leche, estaba escurría=escurrida. Dice: «Los=Nos está quitando la leche el zagal», dice: «lo…, lo…, lo tengo que enganchar, un zagal o un hombre. Aquí están quitándolos=quitándonos la leche». Unas veces había una ca-…, una cabra con una teta llena, la otra vacía; otras veces otra con las dos tetas vacías. Y entonces mi padre se quedó allí, dice: «Tú vete y come y luego me traes la comía=comida. A ver si lo pillo, a ver quién es. Porque, si a mí me piden un litro leche, se lo doy, pero que me la estén robando no me gusta». Pues na, se quedaba allí y no entraba nadie y asín tres o cuatro díe=días, nadie. Salíamos con las cabras y las cabras [CHASQ] escurrías=escurridas. «Me cago en diez, pos si no ha venío nadie. Si m'acostao yo en la puerta y aquí no ha entrao=entrado nadie». Pos na y aquí con la cabeza loca. Y un día entro yo allí por las ventanas buscando unos pájaros que había endiñao=endiñado y fui a cogé=coger los pájaros---yo era un crío mismo---, un culebrón así de gordo y lo veo que pega la cabra un espante y estaba enganchá=enganchada, ma-…, mamándose la leche. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
46726,COSER-1636-02.tagged,185,00:43:24.23-00:43:27.58,E2:," E2: Diciendo: «Te doy seis huevos, y tú me das medio trozo de jamón». ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
132735,COSER-4421-01.tagged,471,00:43:17.21-00:43:21.88,I1:, I1: Claro. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
41120,COSER-1417-01.tagged,513,00:55:34.884989-00:55:36.724989,E1:, E1: ¿Miel había aquí? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
24970,COSER-0939-01.tagged,223,00:17:27.71-00:17:30.48,E1:," E1: [V-Sml] ¿Le ponen fuego para que se seque, o no? ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
68251,COSER-2501-01.tagged,989,02:15:46.30-02:15:47.020000,E1:, E1: ¿Y cómo se hacía? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
35243,COSER-1219-01.tagged,653,00:55:10.11-00:55:11.07,E2:, E2: Que me temo que sí. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
22210,COSER-0922-01.tagged,442,01:35:24.69-01:35:25.64,E1:," E1: ¿Ah, nadie quería ser? ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
18014,COSER-0610-01.tagged,389,01:07:36.63-01:08:22.58,I1:," I1: Del tamaño de, de la cabeza, como ha dicho ese señor de… Las hay, las hay de más, de, de más y de menos, porque depende, como os he dicho antes, de la cantidad de, de eso que las haya quedao para criar. [HS [Asent].] Si las ha quedao mucho, pues en lugar de salir, voy a ponerte de ejemplo, quinientas, que son poquísimas, [HS [Asent].] pues a lo mejor, si tienen mucho, te salen seiscientas. [HS [Asent].] Pero esas van todas en una masa, [HS [Asent].] unidas. [HS Y entonces cuando están…] Y eso que tú viste, dices que lo has visto, pues es una enjambre, pero llegaba un día, o cuando ya las parece, pues se, se posan en un sitio, allí a lo mejor se están dos o tres días. [HS [Asent].] Y llegan a un monte y la, la encina tiene huecos y así hay varias veces que, que las encuentras. Se meten allí, allí viven ya. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
127587,COSER-4317-01.tagged,491,00:52:49.120000-00:53:07.240000,I1:," I1: Y…, y…, y claro. Y tengo mucha amistad yo con ellos. Y yo les digo que los fertilizantes los tiro yo a mi manera. Todo fertilizante y todas las mierdas que están echando contaminan el agua. Y yo no soy partidario. [HS [A-Inn] ¿Qué les pone usted entonces?] ¿Cómo? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
61224,COSER-2207-01.tagged,98,00:14:12.080000-00:14:12.810000,E1:, E1: El chorizo. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
111321,COSER-3916-01.tagged,384,00:20:58.21-00:20:59.59,I2:," I2: [P-Enf:Uy, madre.] ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
137850,COSER-4622-01.tagged,374,01:19:45.86-01:19:58.75,I1:," I1: Sí, los que están que no [Rndo:han salido como yo hablan así.] Ay, ¿y en qué pueblo también? Se conoce bien por el habla. Sí, sí, cada pueblo tiene un… ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
36134,COSER-1232-01.tagged,313,01:06:03.180000-01:06:06.710000,E2:, E2: ¿Y antes pescaban en el río o no? ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
34369,COSER-1212-01.tagged,159,00:20:31.69-00:20:33.71,E2:," E2: ¿Sí, todavía hay gente que amasa? [HS Sí, sí aquí] ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
23633,COSER-0934-01.tagged,490,00:37:42.80-00:37:44.24,I2:," I2: Luego, había que barrerlo, guapo. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
144835,COSER-5303-01.tagged,300,01:48:02.63-01:48:17.45,I1:," I1: ¿Yo? Setenta_y_ocho años y medio o pa allá. Ya soy un viejito. [HS Bueno, aún…] [RISAS] ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
40848,COSER-1417-01.tagged,241,00:28:43.06-00:28:44.66,E1:," E1: Hola, ¿qué tal? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
5487,COSER-0211-01.tagged,838,01:18:02.880000-01:18:22.85,I3:," I3: [A-Inn] a los restrojos=rastrojos las mujeres… a las dos y las tres de la mañana, [HS Sí. [A-Inn]] andando. Porque iban andando y iban recogiendo espiga y la removían [A-Inn] en unos co-, costales se llaman así como uno… Y las iban echando y luego, por no traer tanto peso, pero que iban andando y venían. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
121412,COSER-4218-01.tagged,469,00:53:30.45-00:53:34.09,I2:," I2: Ahí tenemos [HS Y tamién, y tamién otra…] aquí una anciana, amos=vamos, una mujer… ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
115346,COSER-4012-01.tagged,378,01:10:11.40-01:10:47.94,I1:," I1: Pues lo que decías tú, esto de robar, pues ya te digo: robar se robaba por necesidad, por lo que decíamos, [HS No lo de ahora.] el que tenía un huertecico pues…, pero el que no lo tenía y no tiene dinero, pues…: « ¡Me han quitado alcachofas!,¡me han quitao=quitado tomates!, [HS Sí, sí.]¡me han quitao fruta!». Ahora, lo que, lo que, [HS Del hambre que tenían.] aquí, aquí lo que, eran los gitanos, cada quince…, y eso que había Guardia_Civil, si no hubiéramos tenido Guardia_Civil; pero aquí venían los gitanos:¡Me han quitao un colchón!,¡me han quitao esto!,¡me han quitao…!». Siempre… Pero…, pero… [HS Pero ahora ha cambiao=cambiado.] aquí de robar, robar, ¿verdad?, no… [HS No.] [A-Pau:Todos éramos…] [HS Era así por necesidad, ¿no?] No, pero eran [HS Además, que…] pequeños hurtos, no era, quiero decir, de… ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
74988,COSER-2701-01.tagged,46,00:22:33.05-00:22:36.000000,E1:," E1: ¿usted recuerda de cuando era pequeñita o así de mayor? [HS No,] ",La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
96090,COSER-3307-02.tagged,737,01:00:14.69-01:00:18.73,E2:, E2:  Sí. ¿Seguís teniendo algún cultivo? ¿Seguís cultivando algo? ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
130073,COSER-4403-01.tagged,337,00:30:53.920000-00:30:55.370000,E2:, E2:¡Caray! ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
126323,COSER-4310-01.tagged,705,01:19:08.460000-01:19:11.580000,E1:," E1: ¿Pero en Navidad sí, en Navidad si se intentaban juntar con…? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
114231,COSER-4010-01.tagged,659,01:20:20.92-01:20:46.76,I1:," I1: Más unida. Porque llegabas a comer, y se esperaba todos que estuviéramos todos a casa para comer. [HS [Asent].] Y ahora no, es que no puedes esperar a nadie. Ahora, uno llega a una hora; el otro, llega a la otra, ¿eh? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
99979,COSER-3426-01.tagged,287,00:43:23.350000-00:43:31.400000,I:," I: El traje de la novia pues, pues el traje, sí se le hacía… [V-Ljn] Era un traje corriente, un traje como… [HS [Asent].] cualquier día [HS [Asent].] festivo, unas fiestas… ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
22286,COSER-0924-01.tagged,19,00:02:23.40-00:02:29.12,I1:," I1: La sangre se hacía, pues… se cocía y hacían, gente que hacían morcillas. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
80311,COSER-2907-01.tagged,704,01:16:07.250000-01:16:08.360000,I2:, I2: Agua y harina y sal. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
66749,COSER-2408-01.tagged,316,01:00:18.19-01:00:33.41,I1:," I1: Claro… Yo creo que es  el alcohol y la droga. Yo… creo, yo. Y… yo hace poco que vi esa, una…, que… Un chaval que estaba mal de la cabeza, bueno, que est-, que era esquizofrenio=esquizofrénico o…, o es eso, ¿no? ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
48653,COSER-1823-01.tagged,91,00:12:19.050000-00:12:20.910000,E1:, E1: ¿Puede explicar cómo se hace? ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
118311,COSER-4128-02.tagged,48,00:03:05.270000-00:03:47.060000,I1:," I1: Eh, ahora, oh, normalmente, entonces y ahora, se junta la familia. Yo me junto con mi cuñada, cuan-, nosotros vamos al matacerdo de ella, y ella viene al nuestro. Dos o tres familias, sí. Luego se hace una cena, o sea, en plan de comida, pues a la mañana, eh, con aquello qu-, recién matao=matado lo fríes y con aquel aceite, luego haces migas, y es el almuerzo. Y luego a la noche, haces una cena, pues, pues más buena, y sí que invitas entonces a, pues a la fa-, a la familia que tienes. Normalmente, pues tres, tres familias nos juntamos, dos hermanos de mi marido y yo, con sus hijos y hacemos, pues una cena. Primero, se hace una…, una… un coles, coles de… Colflor, colflor no, de la otra. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
139244,COSER-4719-02.tagged,435,00:50:28.560000-00:50:29.220000,E1:, E1: Sí. ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
115292,COSER-4012-01.tagged,324,00:55:14.86-00:55:16.75,I1:," I1: Nah, pero, todo se ha pasao=pasado. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
117537,COSER-4117-01.tagged,391,01:00:00.270000-01:00:12.030000,I1:," I1: Pues tocaban la, la trompeta, el violín, la guitarra, todo…, cada uno el instrumento que llevaba y había un baile bien bueno. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
70877,COSER-2606-01.tagged,295,00:25:08.00-00:25:09.93,I1:, I1: los guisantes? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
17966,COSER-0610-01.tagged,341,00:52:34.58-00:52:35.88,E1:," E1: Pero antes vivía aquí el cura, ¿no? ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
57087,COSER-2005-01.tagged,345,00:36:00.69-00:36:15.45,I1:," I1: No, no. [HS ¿Sí?] Ahora están metidos ahí. [HS [Asent].] Hoy, hoy en día ponen esos cacharros con, con batería, no sé. Y ya, ya no hay cuidao; si le tocabas, ay. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
12268,COSER-0418-01.tagged,192,00:23:00.21-00:23:02.42,E2:, E2: Madre mía. ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
34172,COSER-1205-01.tagged,698,01:19:18.16-01:19:24.31,E1:," E1: ¿Cuándo se ponía viejo el perro o…, y ya no servía para pastar? ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
40583,COSER-1414-03.tagged,690,01:18:59.07-01:19:03.24,I2:, I2: [A-Inn] una cosa y luego empiezan a reírse de cachondeo. ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
6096,COSER-0214-01.tagged,385,00:29:53.370000-00:29:56.520000,E1:, E1: ¿Y los toros? ¿No…? No sé. ¿No ha habido accidentes o…? ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
139904,COSER-4720-01.tagged,287,00:16:04.260000-00:16:05.790000,E1:, E1: Ya. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
113733,COSER-4010-01.tagged,161,00:30:34.50-00:30:39.96,I1:, I1: ¿Eh? ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
140690,COSER-4724-01.tagged,71,00:10:19.25-00:10:42.80,I1:," I1: Yo respeto que esos señores tengan su, que crean en lo de ellos, [HS [Asent].] pero que no engañen. [HS [Asent].] Esos señores que tengan su casa, que paguen un alquiler como yo esta casa me la hice, [HS [Asent].] me costó mucho sudor, para, sacando préstamos… Que se…, que hagan ellos una casa, [HS [Asent].] que hagan una entrada, [HS [Asent].] y el que quiera ir, que pague. Que lo respeto, es que lo respeto. Pero que yo tenga que mantener una iglesia, no. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
123372,COSER-4227-02.tagged,684,01:08:24.48-01:08:29.64,E1:," E1: Sí, esta tarde vamos hacia allí. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
55141,COSER-1921-02.tagged,700,01:06:41.490000-01:06:47.990000,I1:," I1: Así que terminaban de hacer las cosechas, terminaban y cuando querías recordar, dices: «Si ya no tengo tiempo pa sembrar». Y ya tienes que pedir. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
127091,COSER-4310-01.tagged,1473,02:09:59.03-02:10:01.960000,E2:, E2: Las rodillas no pasa na. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
30240,COSER-1020-01.tagged,1045,01:01:01.23-01:01:02.79,I1:, I1: Pan mejor. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
45818,COSER-1634-01.tagged,124,00:16:10.51-00:16:13.49,I1:, I1: A lo mejor llevaban… cuarenta o ochenta. [HS No.] O… cien. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
1056,COSER-0107-01.tagged,28,00:01:16.730000-00:01:20.100000,I1:," I1: ¿Las morcillas?, pues se les, cocía el arroz. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
91003,COSER-3111-01.tagged,1695,02:56:41.63-02:56:42.72,E2:, E2: ¿Tú sí meriendas? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
58859,COSER-2120-01.tagged,534,01:18:41.62-01:18:47.35,E3:, E3: Ella conduce… ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
41854,COSER-1503-01.tagged,184,00:50:48.090000-00:50:57.880000,E1:," E1: Y, pues… no sé… ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
1837,COSER-0107-01.tagged,809,00:38:21.580000-00:38:21.949977,E1:, E1: Sí ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
122713,COSER-4227-02.tagged,25,00:01:33.45-00:01:38.51,E1:," E1: Pues hemos ha-, acabamos de hablar con una señora que está… ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
37897,COSER-1310-01.tagged,44,00:04:11.05-00:04:15.34,E1:," E1: Y, pero ¿y de dónde sacaban Qué llevaban, la harina allí o cómo…? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
93904,COSER-3301-01.tagged,184,00:21:52.34-00:22:11.13,I1:," I1: Está todo. [L-Otra:Se un día foi o meu sobriño co canciño por alí e dixo:] «Ay, tita, pero están cayendo las casas todas». [L-Otra:E díxenlle eu: «Home, claro, como tú non vas por alí… non as vés». Está caendo todo.] Y allí, [L-Otra:nós nacimos], somos cuatro hermanos, tres hermanos nacimos allí. Sí, los tres. Tres… ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
40834,COSER-1417-01.tagged,227,00:28:07.920000-00:28:09.890000,E1:, E1: ¿Sus hijos tampoco? ¿Y qué edad tienen…? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
54852,COSER-1921-02.tagged,411,00:41:22.600000-00:41:28.024989,I2:, I2: Pero ella fríe huevos. Luego ¿sabéis qué hacían? No sé si vosotros sabréis lo que es arrope. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
43900,COSER-1517-01.tagged,204,01:07:25.60-01:08:12.94,I1:," I1: Pues que están mu consentíos… «No quiero comé=comer esto, no quiero comé=comer lo otro», no pasa… Y…, y eso to=todos, to=todos, to=todos. Los niños hacen lo que quieren. Le dices: «Que vengas antes de las doce», viene cuando le sale su alma, ¿sabe? [HS [Asent].] Viene cuando quiere, porque yo… tengo munchos=muchos dolores y me, a las cuatro media las cinco, me levanto y me siento en un silló=sillón. Y como en este tiempo está la ventana abierta na más que con la persiana, siento vení=venir a las cinco, a las seis, a las siete; los coches, los siento yo pasá=pasar, y sobre to los viernes que el sábado y el domingo Tú vas hoy y no se arrecogen=recogen tarde, el que tenga que trabajá=trabajar mañana. ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
27162,COSER-0959-01.tagged,1767,02:35:43.570000-02:35:44.49,E2:, E2: ¿Sí? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
9514,COSER-0310-01.tagged,1003,02:02:33.720000-02:02:34.610000,I1:, I1: Pero castellano. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
105350,COSER-3706-01.tagged,465,01:05:11.240000-01:05:16.550000,E1:, E1: ¿Y hay que esperar a que se enfría para meter en tarros o…? ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
116376,COSER-4108-01.tagged,16,00:03:22.410000-00:03:24.060000,I1:, I1: ¿Socarrar no lo sabes lo que es? ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
64266,COSER-2303-01.tagged,394,00:53:42.76-00:53:46.69,I2:," I2: detrás una fuente, íbamos bueno, yo no vivía aquí, yo me he criao en la calle de abajo. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
115412,COSER-4012-01.tagged,444,01:23:30.38-01:23:32.22,I2:, I2: [HCruz: Anonimizado.] ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
140687,COSER-4724-01.tagged,68,00:10:03.09-00:10:07.13,E1:," E1:  [Asent]. [HS Y yo la he vivido.] ¿Y el cura, por ejemplo, tenía mucho poder? [HS El cura, ] ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
52458,COSER-1901-01.tagged,537,00:37:42.32-00:37:53.360000,I:," I: Pues, [R-Mcr] antes tenía, pero les ha dao el mal…, les ha dao el mal y ya no se pueden tener. [R-Prt] Mira qué maja. [R-Anm] ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
134430,COSER-4504-02.tagged,311,00:25:50.360000-00:25:54.64,I:," I: No te rías, ¿eh? Que es verdad. [RISA] ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
47799,COSER-1706-01.tagged,239,00:52:43.00-00:52:51.22,I2:," I2: [HCruz:[L-Otra:Vale, vale.]] ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
72500,COSER-2614-01.tagged,1138,01:00:05.13-01:00:08.25,E1:, E1: Pero [HS Y aquí eso no.] ¿en qué parte de Burgos era eso? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
129300,COSER-4401-01.tagged,34,00:02:22.24-00:02:23.680000,E1:, E1: cuántos cerdos mata? ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
107151,COSER-3806-01.tagged,66,00:14:13.900000-00:15:52.210000,I1:," I1:¡La nevera, coña! Que me se olvida y no puedo. Y ahí luego tien=tienen toa la noche ahí metío, está fresquito, y al otro día eso huele [A-Inn]; ahora coge la sa=sal, en una bañera grande hay bañeras grandes asín pa meté=meter y si hay na más un jamón o dos, pos en un cajoncito, una bañera de le de que se… antes antiguas, que había de la…¡que se bañaba la gente! Y ahora iguá=igual, porque hay algunas más chicas, pos aquí las tienen muchos tienen aquí las bañeras esas. Coges, la echas de sa=sal por abajo, bien cubierta de sa=sal, ahora coge el jamón, quí=aquí, haces así [G-Mst], lo metes, y si es son dos, pues este con la pata pa acá, [G-Mst] y este, con la pata esta la pata, quí=aquí, así. Pero to esto… lleno de sa=sal, to enterrao, y aquí sobre este ahora pones el otro, y ahora le echas toa la sa=sal ahí, mucha sa=sal, mucha sa=sal. Lo dejas con, colmao de sal ahí bien ahí, y los tienes los veintidós días. Y cuando los sacas, pues vuelves otra vez iguá=igual: a lavalos=lavarlos, con agua templaíta=templadita se lava, si escurre, y cuando ya te parece tocas con una aguja que hay de palo, que pincha, y lo hueles; como no te da olor a na, que te da olor a, a carne y jamón, pues a salalo=salarlo. Y ya está, y cuando lo coges y lo sacas les haces iguá=igual: los lavas con agua templá=templada y a colgalos=colgarlos. Y cuando pase unos días se empieza a poner…  blanco y eso, coges una mijita de aceite y lo lo refritas to. Refrita, l'aceite=el_aceite y fritas un poco, y ahora te [A-PIn:llegas] y le das, al jamón. Ento=Entonces lo dejas ahí, cuelgas y ahí, ya tá=está. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
127347,COSER-4317-01.tagged,251,00:25:24.680000-00:25:27.980000,E1:," E1: esas mujeres en Cartagena?, ¿trabajaban allí o qué? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
43867,COSER-1517-01.tagged,171,01:01:38.22-01:01:53.97,I1:," I1: me dijo: «Esa de la Virgen_del_Campo», porque su padre es muy de la Virgen_del_Campo tambié, y me dijo: «Esa la tengo yo que, que poné=poner, Anonimizado. Un día de estos voy a í=ir». Pero yo no sé los teléfonos, estoy hartica de llamá=llamar con tres teléfonos y no me los coge. ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
47979,COSER-1706-01.tagged,419,01:32:24.18-01:32:25.12,E3:," E3: [RISAS] Ah, vale, vale, vale. ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
14412,COSER-0523-01.tagged,175,00:35:20.35-00:37:38.01,I1:," I1: Los de izquierdas ni ha-, hacían nada. Lo que era ya que tenían miedo que los mataran. Esto fue una guerra muy grande. Y entoces=entonces, los mis hermanos había nueve meses que venían de…, de Cuba, que marcharon con dieciocho años pa Cuba. Uno [L-Otra:yera=era]… maestro panadero y el otro [L-Otra:yera] cocinero, que fue uno, el mi hermano fue el que murió con…, con casi cien años, faltábanle dos mes, el que era cocinero. Marcharon pa allá que si [A-Inn] no les gustaba la tierra y marcharon pa allá. Y había nueve meses que vinieron cuando la guerra. Bueno… [L-Otra:ya=y] ellos, pues claro, tomaron miedo y marcharon delante, marcharon delante y tuvieron=estuvieron no sé cuánto tiempo cuando la guerra, bastante tiempo, mucho, pa allá. Y… y entonces tuvieron=estuvieron presos en… aquí de la parte de…, de Beni-, de… de Galicia, en… No m'acuerdo, es que no m'acuerdo ahora el sitio ande=adonde… En Celano-, en Celanova. Tuvieron=Estuvieron pre-, uno tuvo=estuvo preso ahí en Celanova, otro estuvo preso aquí pa la parte de Sama, de la Sardera pa esta parte. [L-Otra:Ya=Y]… metiéronlo a trabajar… a la mina del Fondón, de Sama, a trabayar=trabajar, a, a sacar car-, a, a picar carbón. Dije yo, no nos dejaban velos=verlos, velos=verlos na, bueno, luego ya los trajeron pa aquí, pa Luarca. Tuvieron=Estuvieron en Luarca e luego ya… tuvieron=estuvieron bastante tiempo y… y mataron los dos cuñaos, sin hacer nada, de nada, de nada, por decir que fueron delante. ¿Y por eso se matan las personas? Eso, eso no hay derecho. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
143896,COSER-5214-01.tagged,531,00:47:05.15-00:47:10.86,I1:," I1: Sí, sí. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
111935,COSER-3916-01.tagged,998,00:58:15.150000-00:58:17.620000,I2:, I2: Para lavar un poco que… [HS [A-Inn]] [A-Inn] ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
104125,COSER-3701-01.tagged,75,00:06:30.000000-00:06:33.030000,E1:, E1: ¿Cómo? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
133519,COSER-4501-01.tagged,604,01:25:17.68-01:25:20.07,I1:, I1: Todo el año tenía que estar. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
55139,COSER-1921-02.tagged,698,01:06:32.730000-01:06:33.700000,E1:, E1: Pero en aquellos tiempos ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
8500,COSER-0306-02.tagged,94,00:19:13.510000-00:19:19.31,E3:," E3: Y ahora usted, cuando vuelva, si le invitamos a tomar un vino, nos sigue contando las cosas, eh… lo que nos está contando. ",El Mojón (Pilar de la Horadada) (0306),Alicante,09 de septiembre de 2013
133246,COSER-4501-01.tagged,331,00:44:58.810000-00:45:00.350000,E2:," E2:  ¿Ah, sí? ¿Es típico del pueblo, aquí? ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
125687,COSER-4310-01.tagged,69,00:11:29.340000-00:11:31.840000,E2:, E2: Algunos dice que los vendían entonces. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
96560,COSER-3308-01.tagged,160,00:35:33.15-00:35:36.78,I1:," I1: No, porque decían que a tomar el baño de la mañana que ya era… ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
40610,COSER-1417-01.tagged,3,00:00:24.980000-00:00:28.420000,I1:, I1: Pos que haga ocho o diez años que no la hago ya. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
67792,COSER-2501-01.tagged,530,01:13:26.08-01:13:27.36,I1:, I1: Hala. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
120428,COSER-4214-01.tagged,523,00:33:26.65-00:33:32.37,I2:," I2: Claro, cuando se terminó la guerra en el… [R-Vcs] en… abril, y luego en octubre, el veintiuno, nos [HS [A-Inn]] casamos. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
125473,COSER-4308-01.tagged,728,02:07:03.81-02:07:07.34,I1:, I1:  Pos unos veinte minutos. ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
38783,COSER-1319-01.tagged,0,00:00:01.430000-00:00:43.930000,I1:," I1:  Se principió la guerra… y un primo mío… se le ocurrió hacer un refugio en casa… cerca de las escuelas de aquí del pueblo [HS Sí.] pues hizo un refugio. Y cuando ya se acercaban las fuerzas… pues… pensab- [R-Vhc] toda la familia… [L-Otra:perquè] mi hermana y yo, yo me he criado con mis abuelos porque esa hermana que se ha lleva conmigo veintidós meses [HS Sí.] pues esa hermana… ¿que te da… el viento? ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
135851,COSER-4602-01.tagged,533,01:23:23.06-01:23:39.54,I1:," I1: No… Les digo la verdá. [HS [A-Inn]] Tengo dos hijos que valen un tesoro en el mundo entero. Y, y, y unos nie-, unos nietos preciosos. [HS Son de majos…] Tengo dos nietas y un nieto. El nieto es del, del hijo y [HS [A-Inn]] las nietas son de la, de la, de la hija. [V-Sml] [R-Cas] [A-Inn] ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
103352,COSER-3614-01.tagged,975,01:44:41.45-01:44:48.910000,I3:," I3: Nosotros lo hemos esbaratao=desbaratado. Nosotros ya lo hemos esbaratao=desbaratado, pero en casa de mi padre lo hay, y bien grande. De treinta_y_tres piezas. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
94003,COSER-3301-01.tagged,283,00:36:11.47-00:36:12.23,E1:, E1: ¿Cómo lo hacía? ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
26127,COSER-0959-01.tagged,732,01:04:26.110000-01:04:27.83,I2:, I2: Yo no quiero dormir en colchón Flex. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
131305,COSER-4417-01.tagged,489,00:37:36.970000-00:37:38.870000,E:, E: ¿Y usted hilaba la lana pers- o…? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
77259,COSER-2801-01.tagged,280,00:34:29.300000-00:34:30.48,E1:, E1: ¿[A-CrtSe disfrazaba] mucha gente? ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
141665,COSER-4915-01.tagged,99,00:33:27.55-00:33:45.10,I1:," I1: Y bien, eh, esto es la, eh. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
81733,COSER-2914-01.tagged,167,00:19:45.450000-00:19:50.130000,E:," E: Las, las tripas. ¿Y no rallaban aquí las tripas? ¿No…? ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
34631,COSER-1219-01.tagged,41,00:03:40.31-00:03:43.08,E1:, E1: ¿A las morcillas? [HS Sí.] ¿Cómo es eso? ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
6820,COSER-0222-01.tagged,57,00:03:42.60-00:03:44.170000,I2:," I2: [HCruz:Ahí va, Anonimizado, [A-Inn]]. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
119490,COSER-4206-02.tagged,144,00:13:46.790000-00:13:50.200000,E:, E: ¿Y aquí hacíais cosecha de miel? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
143946,COSER-5214-01.tagged,581,00:52:14.52-00:52:24.71,E1:, E1: ¿Se embarcaba para… exportar? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
23520,COSER-0934-01.tagged,377,00:28:08.22-00:28:08.63,I1:, I1: Sí. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
13824,COSER-0506-01.tagged,322,00:43:16.289887-00:43:25.964898,I1:," I1: Son muy guapes=guapas, ¿eh? La verdad, no [A-PIn:creas,] que sean hijas mías nietas, pero son guapes=guapas. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
18397,COSER-0614-01.tagged,289,00:25:59.290000-00:26:06.650000,I1:," I1: Tengo gallinas, si yo voy al ponedero y sé de cada huevo de qué gallina es. Así que los corderos y las ovejas, [V-Sml] pues se conocían perfectamente. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
69771,COSER-2512-01.tagged,167,00:28:12.500000-00:28:38.86,I1:," I1: [R-Vcs] De luto, y después un alivio…, un alivito… por el cuello o por alguna cosita, [HS [Asent]. El alivio de luto que se llamaba.] un detalle blanco. Pero, mira, eso era estropear las [A-Inn], porque tintabas y devorabas, que no te valía pa vestir ya. Pero yo tres años, y como yo, todas las de antes. Ahora vais muy, mucho mejor, hija. Ahora…¡Esta! [HS ¿Pero siempre, siempre tres años, por cualquier familiar?] Tengo una hija, que son tres, tres hijos, pero son modelos. ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
322,COSER-0103-01.tagged,322,00:47:35.790000-00:47:38.230000,E1:," E1: ¿Pero ahora ya no hay de esa de ganado, no, en Madrid? [HS [HCruz:Sí, sí, sí, sí.]] ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
148517,COSER-5714-01.tagged,369,01:07:59.49-01:08:00.81,I2:," I2: No, sí, bien. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
122911,COSER-4227-02.tagged,223,00:23:14.03-00:23:21.304989,I1:," I1:¡Bueno…, un paño! Pero como las manos las tenían limpias, porque las tenían lavás=lavadas de… ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
74508,COSER-2644-01.tagged,986,01:20:46.20-01:20:53.26,I1:," I1: Bueno, hija, a todos les pasa, de una forma y a otros de otra forma. [HS Bueno, eso pasa en todos sitios.] ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
53657,COSER-1902-02.tagged,916,00:59:12.410000-00:59:16.950000,I1:," I1: Claro, viene el pan a las ocho y media, que tenemos que cogerlo. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
22846,COSER-0924-01.tagged,579,00:49:51.890000-00:49:54.760000,E2:," E2: ¿Y cómo aprendían? ¿Qué, qué ha-, qué…? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
86841,COSER-3106-01.tagged,1034,00:59:05.01-00:59:08.43,I1:," I1: ¿Eh? [Rndo:Pos de qué hablaba yo], eso ya. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
40485,COSER-1414-03.tagged,592,01:12:52.33-01:12:53.74,I2:, I2: Antes de [A-Inn]. ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
59316,COSER-2122-01.tagged,108,00:11:53.370000-00:11:55.330000,E1:, E1: ¿Y cuánto tiempo estuvieron novios? ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
88120,COSER-3107-01.tagged,909,01:02:57.980000-01:02:58.830000,I:, I: Es el aguijón. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
147555,COSER-5605-03.tagged,52,00:03:44.51-00:03:56.60,E2:, E2: Esto es perfecto así. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
39001,COSER-1319-01.tagged,218,01:12:24.48-01:12:26.88,E3:, E3: Gracias. [RISAS] ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
35543,COSER-1228-01.tagged,254,00:19:57.36-00:19:56.49,E1:, E1: ¿Sí o no? ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
72647,COSER-2627-01.tagged,96,00:07:59.97-00:08:02.270000,E3:, E3: [HS [Asent].] ¿De qué tipo? ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
25538,COSER-0959-01.tagged,143,00:14:28.02-00:14:31.94,I1:," I1: Lo marcan ellas en seguida, ¿eh? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
85377,COSER-3104-01.tagged,476,00:53:25.00-00:53:27.67,E1:," E1:¡Ah!, ¿pero aquí también hay fruta y huerto? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
95632,COSER-3307-02.tagged,279,00:22:43.01-00:22:44.06,I2:," I2: Ahora no tanto, pero… ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
10787,COSER-0403-01.tagged,1226,01:59:53.930000-01:59:59.84,I2:," I2: Pos unas veces le dices uno: «¿te vienes de paseo o no te vienes?», y ya está. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
97245,COSER-3402-01.tagged,553,01:00:32.920000-01:00:33.540000,E2:, E2: Del gobierno. ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
82114,COSER-2914-01.tagged,548,01:11:04.690000-01:11:09.590000,E:," E: ¿Y se ocupan de dar de comer a los niños [HS Sí, s-…] o…? [HS No, no.] Porque tan pequeños… ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
30208,COSER-1020-01.tagged,1013,00:58:41.120000-00:58:45.510000,I1:, I1: Un contador. Antes había… pozos y… [A-Inn] ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
117061,COSER-4108-01.tagged,701,01:04:57.27-01:04:59.10,I1:, I1: San_Roque… ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
16585,COSER-0607-01.tagged,217,00:16:59.17-00:17:01.04,I1:, I1: Y gallinas y todo eso. ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
54922,COSER-1921-02.tagged,481,00:47:23.350000-00:47:27.190000,E1:," E1: Yo me acuerdo que mi abuela jugaba a las tabas con, con las piedras. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
20684,COSER-0802-01.tagged,20,00:04:52.74-00:06:23.83,I1:," I1: Era… complicado secarlos porque aquí tampoco no es un clima bueno para secar jamones y al ser un jamón muy grande de un, que normalmente un…, un jamón de un cerdo pues pesa una décima parte de, del, del a-, del animal. Entoces podía ser un animal tan grande,  un jamón que, que hacía pues doce, trece kilos tranquilamente, pa-, para, era muy grueso y entoces, bueno, lo chafaban con una piedra, l'ponían peso y, y sal y…, bueno, y… [HS Ya, ya, ya.] Después había…, había casas que no, que no las, no guardaban los jamones, hacían todo pues longanizas, y… desosaban… la carne y las, la trituraban con unas máquinas a mano, que había una cuchilla que iba dando vueltas y, y bueno…  Más que nada lo hacían para que, porque no se la jugaban, o sea, guardar un jamón… en invierno, todo el invierno era un proceso de secado, era peligroso porque a veces se estropeaba, de dentro. Sí, sí, que aquí no, no es, no hay buen clima en invierno para, para secar jamones. Que es un clima húmedo, y…, y ni que se guardase arriba en las casas en…, arriba en…, en los desvanes, en un cuarto e-, especial para…, que [A-PIn:ya tenía tela mosquitera y toda la…,] pero… todo y así… el, el clima no ayudaba a secar los jamones. [HS Ya, ya, ya.] Y bueno… Sí. ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
130090,COSER-4403-01.tagged,354,00:32:27.47-00:32:28.43,E1:, E1: Sobre cosas de… ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
14970,COSER-0528-01.tagged,195,00:38:02.640000-00:38:15.290000,I2:," I2: Antes, pero no me acuerdo, pero, pero que los [A-Inn] ya nacieron todos en Oviedo, pero era antes me acuerdo que había una, una comadrona que llamaban, me parece que [A-Inn]. [R-Glp] ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
126765,COSER-4310-01.tagged,1147,01:47:28.830000-01:47:30.780000,I1:, I1: Y las habitaciones también. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
35690,COSER-1228-01.tagged,401,00:28:41.37-00:28:43.58,E1:, E1: Eso es [A-Inn]. [HS Pero ¿no trabajan en el campo?] ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
104672,COSER-3701-01.tagged,622,00:45:05.960000-00:45:08.210000,I1:," I1: Ese le conoceréis todos, ¿no? [HS Sí.] Porque haréis fiesta. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
113501,COSER-4004-01.tagged,228,00:47:19.84-00:48:03.07,I1:," I1: La mi hija debe de tener cincuenta_y_dos años y es comadrona, la mayor, y a, a su vez de categoría porque ahora hace de… de no sé qué, de qué, pero com una je-, jefa de comadronas ya, sí, y, y lo domina y todo. Cuando empezó a ser jefa de comadronas decía: «Esto no me Papá, a mí, esto no lo sé hacer, a mí no me escucha nadie ni nadie me cree ni nadie me, ordeno cosas y no me lo [A-Inn]», ya no, ahora ya está categoría y todo. Ya hasta sabe… poner [A-PIn:y todo.] [R-Grb] Es decir, que está muy contenta de [A-Nul] [R-Grb] y todo, ya no hace de comadrona, no hace de servir coma-, hace pues de, de dar, dar  trabajos y… sí. ¿Saldré [L-Otra:qui] guapo? ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
34425,COSER-1212-01.tagged,215,00:26:53.14-00:26:56.96,I2:," I2: Lo mismo, nada más hacerla más delgada… [HS Nada más, hacerla más delgada, hacerla más gorda.] ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
36573,COSER-1307-01.tagged,434,00:41:15.460000-00:41:17.46,E1:, E1: ¿Iba de blanco o de negro? ¿Cómo iban aquí? ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
10092,COSER-0403-01.tagged,531,00:59:13.650000-00:59:17.55,I1:," I1: Al momento lo echan, claro. [R-Ppl] Yo ya no hay esto. Asín es que… ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
65850,COSER-2321-01.tagged,608,00:45:56.860000-00:45:58.360000,E2:, E2: Se están paseando. ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
10210,COSER-0403-01.tagged,649,01:08:50.030000-01:09:01.640000,E1:," E1: [Asent]. [R-Ppl] Y aquí ¿qué, qué comían? ¿Cuáles eran así las, los platos típicos de aquí de esta zona? [HS Comer] Para desayunar, por ejemplo. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
71307,COSER-2606-01.tagged,725,01:10:21.880000-01:10:25.770000,E1:, E1: ¿Y produce muchos litros el pueblo? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
70399,COSER-2515-01.tagged,449,00:33:19.300000-00:33:26.110000,I3:," I3: Pues por ahí un año o así les daba, [HS:E[Asent].] les…, les ayudaba a darles otras comidas también. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
66661,COSER-2408-01.tagged,228,00:40:13.48-00:40:54.19,I1:," I1: yo no tengo la, no tengo la costumbre. No es que no me guste, [HS [Asent].] porque yo tengo tomar una copa, la tomo, pero no me meto en ellas, porque yo, como ya tomo el vino, yo estoy operada del corazón… [R-Inf] y…, y es lo que me va bien pa'l corazón… [HS [Asent].] Que, además, por gustarme, me gusta, pero ahora a mi edá=edad tampoco no puedo tomar a-, mucho alcohol, porque, si no, también que… me, me caeré, ¿me entiendes? [HS Sí.] Que, además, me gusta. Yo tomo un chupito de licor café… Lo que no me gusta es las cremas… [HS Las cremas no…] Las cremas me dan para atrás, entonces ya, ya no puedo porque ahora, a mi edá=edad, no conviene tomar tanta cosa. [HS [Asent].] Pero si tengo que tomar una copa un día, la tomo, no pasa nada. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
11415,COSER-0404-01.tagged,537,00:56:06.350000-00:56:15.240000,I2:," I2: Le hemos cambiao los suelos que ya están rotos y los muebles los que, hemos comprao nosotros. Lo que había aquí ya no. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
31403,COSER-1102-01.tagged,211,00:13:05.040000-00:13:08.73,E1:, E1: Y… ¿y las llaman de alguna forma para que [HS:ISí.] vengan? ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
125041,COSER-4308-01.tagged,296,00:59:21.82-00:59:44.10,I1:," I1: Pos así las tenía. Ahora ya… como aquel que dice, con ochenta_y_cinco y… y estoy bien, porque lo sé yo, que yo trabajo mucho y lo tengo bueno, la fachada y algunas cosas, viene el pintor y me lo pinta, peo=pero yo me lo retoco todo y me lo hago todo, ¿sabe?, con ochenta_y_cinco años, y dicen mis… mis hijos y todo que estoy bien. [HCruz:Sí, sí, está estupenda.] ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
38388,COSER-1310-01.tagged,535,00:44:23.47-00:44:31.45,E2:," E2:  si está usted soltero, usted mismo se preparará el cordero, ¿no? Y la… y si tiene conejos, usted mismo los mata y los guisa. [HS Sí,] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
77076,COSER-2801-01.tagged,97,00:12:04.91-00:12:10.23,I2:, I2: Nosotros [A-Pau:tuvimos aquí] [A-Nul]. [R-Ind] ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
80968,COSER-2907-01.tagged,1361,02:09:22.330000-02:09:29.560000,I1:, I1: Si solo es de ver la comida… Yo ya bajo… me quedo harta de tanto niño. Si es que… ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
135360,COSER-4602-01.tagged,42,00:04:24.090000-00:04:25.53,E1:," E1: ¿Cómo llamaban a la va-, a la correa esa? ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
59654,COSER-2122-01.tagged,446,00:49:57.280000-00:50:00.470000,E1:," E1: Y, ¿usted aquí q- que hace normalmente con sus amigas? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
44183,COSER-1603-01.tagged,154,00:11:34.440000-00:11:42.730000,I1:," I1: Pos de todo había, había quien no y había quien al tres por dos te daba un capón. [RISA] ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
56888,COSER-2005-01.tagged,146,00:12:43.20-00:12:57.26,I1:," I1: Ocho de septiembre [HS [Asent].] es aquí. [HS Sí, sí, sí.] Sí, [A-PIn:yo tengo oído] que cambiaron por eso. [HS [Asent].] Antes, antes de con los del otro, pues cambiaron, [HS [Asent].] pero… Antes, qué hacían, santa Catalina. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
117889,COSER-4117-01.tagged,743,01:31:00.26-01:31:00.510000,E1:, E1: A ver. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
107599,COSER-3809-01.tagged,100,00:19:30.00-00:20:03.16,I2:, I2: Con un cucharón grande. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
89445,COSER-3111-01.tagged,137,00:17:45.31-00:18:05.73,I1:," I1: Encima de la casa, sí. Teníamos una habitación y ahí teníamos cañas y ahí poníamos las morcillas, poníamos la longaniza, lo poníamos to colgao. Y, y el tocino lo salábamos. Poníamos en el suelo, bien una sábana o bien y le echábamos la sa=sal. Todavía tenemos las piedras que gastábamos para ponérsela encima de los jamones pa que se afretara. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
40827,COSER-1417-01.tagged,220,00:26:46.160000-00:26:54.180000,I1:," I1: Porque no la, [HS No.] no la hurgaba bien en los bollones que había [HS Sí, sí.] y eso es lo que había antes. Y ahora con lo de [A-Inn]… [HS No, pero digo] ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
68853,COSER-2506-01.tagged,150,00:14:10.110000-00:14:13.680000,E1:," E1: ¿Y cómo, cómo engordaba? ¿Cómo…? ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
66808,COSER-2408-01.tagged,375,01:22:20.79-01:22:24.89,I1:," I1: No había, era lo que había, era lo que había. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
147163,COSER-5506-01.tagged,357,01:33:17.51-01:33:18.32,E1:, E1: Nunca ha habido. ,El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
52792,COSER-1902-02.tagged,51,00:03:44.660000-00:04:00.120000,I1:," I1:  Pues trigo [HS ¿Qué se cultiva aquí?] y cebada y… an-, bueno…, patatas, a pocas. Antes se sembraba más cosas: garbanzos, remolacha también, pero ahora ya todo eso se ha perdido. Aquí ella es, es la agricultora. [RISA] ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
84535,COSER-3009-02.tagged,3,00:00:04.89-00:00:58.24,I1:," I1:   yo lo veo. Mi nieta, por ejemplo, que tiene ahora dieciocho años y dice: «Abuela, tanto no será». Y tanto es y más todavía. Porque íbamos a bañanos=bañarnos, ni bañadores solo, uf… eso un bañadó=bañador… Eso era una vergüenza. Íbamos al río este que baja a, a bañanos=bañarnos [A-Inn] y íbamos a lavá=lavar; [HS [Asent].] la pañuela en la cabeza, y la ropa y lavándonos. Mientras se secaba la, la ropa en un zarzá=zarzal, que lo tendíamos en la zarza, pues mos bañábamos con una camisilla [A-PIn:] figón de las buenas, ¿lo ves? Y hasta los muchachos se, si se enteraban [R-Vhc] [A-Pau:que íbamos nosotros a, a… dicen: «Uh, por aquí están lavando en el río.] [A-PIn:¿Sabe usté=usted lo que hacían?] Se iban, se asomaban, pa venos=vernos bañanos=bañarnos, quitándonos la ropa. Un día nos la quitaron, nos la escondieron. Nosotros llorando: « ¡Oy, oy!», una vergüenza. Entonces nos hacían tener, las pienas=piernas no las, no las veían siquiera, ¿eh? ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
138228,COSER-4706-01.tagged,311,00:27:17.76-00:27:27.180000,I:," I: Cocina, habitaciones, patio, bodega, echábamos olivas en tinajas también pa=para conserva, en fin, de todo teníamos. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
32327,COSER-1107-02.tagged,190,00:41:26.37-00:41:53.230000,I1:," I1: Oh, cantar. Ahora si suben ustedes, cogéis por esa calle para adelante y después cogen ustedes para arriba y siguen ustedes para alante que es la calle Pru-, don_Prudencio y hay una tienda. Cuando vas llegá=llegar a una placita que hay, hay una tienda de muebles, entráis a ver si está allí mi primo. Si está mi primo, ustedes preguntáis por Anonimizado, o el Anonimizado también le gusta pero vamos Anonimizado es un y ese les cuenta a ustedes mucho, le gusta. ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
81720,COSER-2914-01.tagged,154,00:18:40.400000-00:19:02.379977,I2:," I2: Pues íbamos al arroyo, teníamos que ir al arroyo, y entonces poníamos la tripa así y el agua, o sea, se… Había que cortarlas primero, según la medida que una quisiera, y luego poníamos la tripa así, tal que este es el a-, el… chorrito, y salía y como estaban las dos bocas abiertas, por una… boca entraba el agua y por la otra salía. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
118560,COSER-4146-01.tagged,47,00:06:18.75-00:06:22.55,E1:," E1: ¿Y cómo…, cómo recogían las uvas de las viñas? ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
148208,COSER-5714-01.tagged,60,00:07:49.98-00:07:50.98,E1:, E1: Setenta_y_tres años. ,Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
45956,COSER-1634-01.tagged,262,00:31:20.94-00:31:31.97,I1:," I1: Pos sí. Casi siempre éramos muchachas. Luego con nosotros antes los muchachos y las muchachas no, había poco roce. No, nosotros no. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
119124,COSER-4146-01.tagged,611,01:07:41.73-01:07:42.79,E3:, E3: [RISAS] Sí. ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
97087,COSER-3402-01.tagged,395,00:45:34.330000-00:45:36.660000,E1:," E1: Sí, sí. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
5444,COSER-0211-01.tagged,795,01:13:03.940000-01:13:05.880000,E1:," E1: [R-Grb] Levantar viñas, ¿por qué? ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
91594,COSER-3203-02.tagged,159,00:18:22.90-00:18:24.95,E1:," E1: ¿En qué río, es el que pasa por aquí? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
74590,COSER-2644-01.tagged,1068,01:26:41.499955-01:26:42.019864,I1:, I1: Bueno… ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
118224,COSER-4128-01.tagged,148,00:21:32.720000-00:21:35.780000,I1:," I1: Pues no lo sé. En Camarillas, sí que hacen eso de damas de honor, eh. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
66664,COSER-2408-01.tagged,231,00:41:13.97-00:41:19.57,E2:," E2: También tienen mucho vino bueno… por aquí, por esta región, así que… [RISA] tiene dónde elegir también… ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
124276,COSER-4301-01.tagged,443,00:29:46.440000-00:29:47.24,E2:, E2: ¿Cuándo usted era niño? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
40946,COSER-1417-01.tagged,339,00:38:45.67-00:38:47.92,E1:, E1: [Asent]. Pero ¿era dinero o no? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
40277,COSER-1414-03.tagged,384,00:45:04.610000-00:45:08.850000,I1:," I1: ¿Quién las va a sacar? Pues yo que quería agarrar, o este, o este o el que fuera, agarrábamos y luego nos relevábamos. [HS Es que…] ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
72431,COSER-2614-01.tagged,1069,00:54:27.390000-00:54:29.590000,E1:, E1: ¿Y los hijos hacían caso a los padres? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
54604,COSER-1921-02.tagged,163,00:13:36.84-00:13:39.97,E2:," E2: A usted le gustaba bailar, me parece. [RISA] ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
119539,COSER-4206-02.tagged,193,00:18:06.02-00:18:11.26,I:," I: mucho mejor que… Oh,¡no va na! A nosotros nos enseñaban la a. [RISA] ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
103684,COSER-3624-01.tagged,135,00:42:33.43-00:42:39.46,I1:," I1: Sí. [Rndo:[R-Inf] Y, y pateaban y miaban desde que pegaban en el suelo… los críos.] ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
113816,COSER-4010-01.tagged,244,00:40:32.92-00:40:44.34,E1:," E1: Sí, igual. Vale. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
95533,COSER-3307-02.tagged,180,00:15:59.57-00:16:04.62,E1:," E1: Vale. [R-Glp] Y… desde pequeñitos, ¿habéis trabajado [R-Vhc] aquí en el campo? ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
110726,COSER-3901-01.tagged,1466,01:56:50.860000-01:57:02.22,I:," I: [LT-Rct:Buena vida me llevo, pero mal como.] [RISAS] [R-Mcr] [PS] A vosotros os digo muchas adivinanzas y no sabís nada. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
10679,COSER-0403-01.tagged,1118,01:48:51.62-01:48:56.780000,E2:, E2: ¿Y han cazado ustedes o no? Porque le preguntó mi compañero… ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
56685,COSER-2004-01.tagged,386,00:51:10.78-00:51:19.34,E1:," E1: ¿Y hay por aquí, o sea, como alguna autoridad, en plan alcalde o co-, cómo se, cómo se decía antes? ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
43247,COSER-1514-01.tagged,239,00:23:36.06-00:23:41.42,E2:, E2: Es muy poco eso para tanto trabajo. ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
46742,COSER-1636-02.tagged,201,00:44:20.77-00:44:21.88,E2:, E2: ¿Cuándo es eso? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
56198,COSER-2001-02.tagged,505,00:41:31.320000-00:41:37.090000,I2:," I2: O cuando hay una muerte importante, por ejemplo, cuando la muerte de Fernando_Buesa hubo [HS Sí.] un aurresku primero y tal y cual… ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
19294,COSER-0702-02.tagged,520,01:28:34.59-01:28:37.93,E1:, E1: estaban separaos los hombres y las mujeres o…? ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
3023,COSER-0109-02.tagged,230,00:18:07.88-00:18:14.33,I1:," I1: También, sí, también se pueden meter en aceite, hay quien los mete en aceite y no los mete en manteca, eh. O sea que tú ya sabes algo, ¿eh? ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
52839,COSER-1902-02.tagged,98,00:07:53.80-00:07:57.020000,I1:," I1: Pues con esa cosa, l'hacen así, [G-Mst] un fuelle, ¿no lo sabes? ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
51686,COSER-1838-01.tagged,673,01:14:59.030000-01:14:59.470000,E3:, E3: Sí. ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
101638,COSER-3610-01.tagged,137,00:16:56.55-00:16:58.07,E1:," E1: ¿Por qué se llama maimón?, ¿lo sabe? ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
147353,COSER-5605-02.tagged,123,00:07:50.47-00:08:06.86,I1:," I1: [R-Vnt] No, mira, si me hizo así, el perro me hizo un [A-Inn] así. Entonces yo le dije: «Mira, yo no quiero cuentas con el perro». Pero vengan pa aquí, por Dios, [A-Inn]. [HS [RISA]] Ya miraste las cabras, ya saben lo que son, [HS [RISAS]] las gallinas tambío=también, pues ya [A-Inn]. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
19072,COSER-0702-02.tagged,298,00:54:43.08-00:54:48.06,I1:," I1: Sí, los tres que ha-, que tengo están allí. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
66376,COSER-2405-01.tagged,132,00:38:30.26-00:38:31.17,I1:," I1: Sí, sí, sí… ",San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
31387,COSER-1102-01.tagged,195,00:11:59.68-00:12:00.48,E1:, E1: [Rndo:Eso no…] ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
1636,COSER-0107-01.tagged,608,00:26:32.770000-00:26:36.120000,I3:," I3: Pues se molía, luego había que cerner la harina. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
84083,COSER-3004-01.tagged,268,01:13:50.15-01:15:03.14,E1:, E1: Una casilla. ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
51630,COSER-1838-01.tagged,617,01:11:41.27-01:11:49.94,E3:," E3: O sea, ¿aquí qué dicen: «Ustedes vais a venir» o «Vosotros vais a venir»? ¿Cómo lo dicen aquí? ¿O dicen las dos o no dicen ninguna? ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
140848,COSER-4724-01.tagged,229,00:29:01.06-00:29:18.70,I1:," I1: [L-Otra:Cofí], un [L-Otra:cofí]. [HS [Asent].] Esto es lo, es el aceite mejor que sale de ahí. [HS [Asent].] Es lo puro…, virgen. Y no se quema, que en las maquinarias de ahora ya [A-Inn] todo. [A-Inn] Pero se que-, si no lo sabes hacer mucho, se quema. [HS [Asent].] Se quema, y el, claro, es diferente. Y este no, este no se quema. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
66332,COSER-2405-01.tagged,88,00:24:04.40-00:25:32.17,I1:," I1: Sí. Se hacía pan con el trigo que se tri-, que se… trillaba en la era y se guardaba en el hórreo, se llevaba al molino en una saqueta, había unos molinos por ahí en los ríos que los, aún los hay hoy, pero no trabajan, claro. Había varios. Y se llevaba y después llegaba la harina del molino, tenían un mortero, una criba y se, se quitaban el, [HS [Asent].] el salvado, le llamaban el salvado, y se hacía el pan. Con un, un poco de [L-Otra:formento], le [L-Otra:chamaban, formento], lo hacíamos en casa, no era, no había levadura, ahora [L-Otra:hai a] levadura, para subir pero antes era… [HS Ah, ¿y cómo, cómo hacían el [L-Otra:formento]?] Con harina de maíz. El [L-Otra:formento] tenía que ser de harina de maíz. Que era que,… ser… realmente es que… se ponía, picado, ¿no? se ponía un ácido y hacía subir la masa. Se echaba un poquito de aquello, después lo dejaban de una vez para otra y el pan pues era riquísimo, [L-Otra:o pan da, da casa]. Se hacían varios bollos. Se, no se cocía todos los días, se cocía una vez a la semana o más y se ponía ahí a secar para que [L-Otra:estuvera=estivera máis duro,] para que no lo comiéramos tanto. [RISA] Tampoco no se secaba como el pan de ahora, era un pan fresco que tenía una frescura que en dos o tres días estaba como, co-, comes para, acabado de, de comer. [HS Sí, sí.] [L-Otra:Despois, xa se poñía duro]. Menos mal que lo ponían ahí para que no se [L-Otra:baloreciera=balorecera]… ahí colgado en unas tablas. [HS Sí, sí.] Y así. [L-Otra:O que o tiña] que se… había mucha gente que no tenía pan bastante. Y el que tenía un terreno si tal y el que no, pasaba como podía. [A-PIn:[L-Otra:Con patacas cocidas]]. ",San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
140774,COSER-4724-01.tagged,155,00:23:12.700000-00:23:14.05,I1:," I1: [L-Otra:Lo xic, lo meu xic.] ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
18727,COSER-0614-01.tagged,619,00:51:55.390000-00:51:56.380000,I1:, I1: Los paquetes de… ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
3463,COSER-0204-01.tagged,49,00:05:12.230000-00:05:15.810000,I2:, I2: Aquí hemos pasao más que Caín. [HS Aquí hemos pasao…] [A-Inn] [V-Sml] ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
12722,COSER-0425-01.tagged,119,00:13:40.490000-00:13:41.030000,I1:," I1: que sí, sí. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
62851,COSER-2222-01.tagged,490,00:42:33.290000-00:42:58.630000,I1:," I1: [A-PIn:No soy el primero] que se ha hecho malo, ¿no? Pero… es que, es que está nerviosa porque… No te preocupes, oye, que siempre pasa cosas en la vida, oye… Pues antes bajábamos toda leña de arriba, y yo particularmente he hecho cantidad de, de viajes de…, de leña… con las mulas de arriba de esos montes. Toa la leña buena pa masar y pa'l fuego pa pobr-, pa pobres mujeres… ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
86444,COSER-3106-01.tagged,637,00:39:36.06-00:39:44.82,E3:," E3: ¿Y qué había que hacer para que las gallinas tuvieran huevos?, [HS ¿Eh?] ¿qué había que hacer para que las gallinas tuvieran huevos? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
23774,COSER-0934-01.tagged,631,00:45:16.450000-00:45:24.700000,I2:," I2: El cura de la iglesia. Y eso ya después, pues a casar y nada más, cada uno a vivir a su sitio. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
125807,COSER-4310-01.tagged,189,00:24:49.130000-00:24:59.680000,I1:," I1: No, bueno, si quieres ponerle, le pon-, le puedes poner. Pero yo no le he puesto nada. [HS [Asent].] Yo el jabón de casa, como lo hacía mi madre lo hago yo. [HS [Asent].] Eso. Así… ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
69884,COSER-2512-01.tagged,280,00:47:17.980000-00:47:22.060000,I5:," I5: Las jóvenes son las que saben, [R-Vcs] lo pueden explicar todo. [HS ¿Qué está contando Anonimizado,] ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
127504,COSER-4317-01.tagged,408,00:42:04.00-00:42:06.45,E3:, E3: ¿A esta zona llegaba la ruta del bacalao? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
126034,COSER-4310-01.tagged,416,00:53:55.29-00:53:56.74,E1:," E1: ¿Después, o antes de casarse? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
34761,COSER-1219-01.tagged,171,00:21:45.24-00:21:51.12,I1:," I1: No hay gallina antes. [HCruz:Gallina antes, máma, ¿cuándo se comía?] ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
47983,COSER-1706-01.tagged,423,01:32:27.58-01:32:43.03,I1:," I1: Pero no, de comer bien, comeréis… ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
133228,COSER-4501-01.tagged,313,00:42:56.83-00:42:58.04,I1:, I1: Menudo disgusto que hubo. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
13095,COSER-0425-01.tagged,492,00:39:58.590000-00:40:01.630000,E3:, E3: No quería dejarle marchar. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
124689,COSER-4306-01.tagged,178,01:10:04.08-01:10:06.72,E1:," E1:  Y ya cuando volvió usted de la mili, se casó. ",Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
100955,COSER-3601-01.tagged,343,00:25:31.86-00:25:36.41,I2:, I2: [A-Inn] ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
33703,COSER-1205-01.tagged,229,00:18:55.15-00:19:00.49,I1:," I1: Comerlos. [HS ¿Sí?] Y si te sobran, vendes alguno [HS [Asent].] o los regalas. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
72867,COSER-2627-01.tagged,316,00:31:04.070000-00:31:33.040000,I1:," I1: Pues las roscas fritas no hace mucho que hice una tanda que marcharon a… de excursión del colegio a la terminación de… y, y no callaban, [A-PIn:nos haga las roscas de sartén, las roscas de sartén.] Y ese día, pues pillaron un día muy frío y dice: «Ay». Le quedó alguna rosca, llevé una caja una de ellas y le quedó alguna rosca, porque como estaba tan frío, no esperaron ni a comerla. Mira, [A-Inn]. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
61022,COSER-2206-01.tagged,914,01:28:01.29-01:28:04.66,I3:," I3: [R-Vcs] Que, yo… esto si no lo quieres grabar, no lo grabes. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
116681,COSER-4108-01.tagged,321,00:29:13.600000-00:29:25.350000,I1:," I1: Y cargabas el carro de mies, y luego llegabas a la era y hacinalo=hacinarlo, [A-PIn:y así.] Un cuadro así y [HS [Asent].] [A-Inn]. Y, y hacinalo=hacinarlo pa=para que no se mojara aunque lloviera… ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
51443,COSER-1838-01.tagged,430,00:54:32.880000-00:54:39.900000,I1:," I1: ¿La azúcar? Yo, la azúcar no sé más. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
119367,COSER-4206-02.tagged,21,00:04:12.40-00:04:13.37,I:, I: Pues establo. ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
41463,COSER-1424-01.tagged,36,00:15:08.290000-00:15:39.58,I1:," I1: Y servicios…, eso nada. [V-Sml] Uy, no…, eso es el cuento de nunca acabar. Si ahora yo no sé cómo nos quejamos. [A-PIn:Con la] vida que he pasado antes. La de ahora… [R-Vcs] No sé cómo nos quejamos. Y nosotros estamos sufriendo todavía, porque mis hijos siguen trabajando el campo. Este que está aquí, este, mire, hoy domingo ni siquiera ha parao. Es que no para. Si queremos tener… algo, no algo, sino dale=darle carrera a los hijos como se le da ahora, que antes…, yo, mi padre, éramos ocho y a ninguno nos ha podío dar carrera. Todos del campo. ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
103250,COSER-3614-01.tagged,873,01:32:21.50-01:32:24.72,I2:," I2: Las violetas. [HS Eso, las violetas. [A-Inn] mi madre.] ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
146583,COSER-5501-01.tagged,89,00:16:42.95-00:16:47.84,I1:," I1: Sí, sí. [HS Ay, Dios.] [RISAS] ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
53206,COSER-1902-02.tagged,465,00:31:28.730000-00:31:31.960000,E1:, E1: ¿Así que hacían una especie de despedida de solteros antes? ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
78820,COSER-2812-01.tagged,197,00:30:03.40-00:30:05.88,I1:," I1: Pues eso cerca de sesenta, cincuenta_y_seis. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
67865,COSER-2501-01.tagged,603,01:29:46.300000-01:29:47.820000,E1:," E1: Un, un hombre solo no puede. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
30270,COSER-1020-01.tagged,1075,01:03:22.14-01:03:33.03,I2:," I2: porque [HS Antiguamente…] estaban las mujeres trabajando, lo que ahora, ahora no se trabaja na. Hay una boda, te lo dan hecho todo y ya. Ya no hay trabajo ninguno. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
115071,COSER-4012-01.tagged,103,00:21:23.93-00:21:32.05,I1:," I1: vivía aquí y tenía una consulta en una casa y vivía, hasta que hace unos veinte años hicieron el consultorio, hicieron el CAP que decimos. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
64901,COSER-2318-01.tagged,88,00:14:23.63-00:14:52.86,I1:," I1: Pero es que no íbamos to=todos los días al médico. El que no tenía na, na, na, si habían del ayuntamiento, ¿cómo le decían a aquello?¡Ay! No me acuerdo. Bueno, que, que ya podían, que los visitaban gratis. [HS [Asent].] Lo tenían que ingresá=ingresar en el hospital, ya era en Jaén, y no les costaba na… tampoco, pero… Eso era los, los que ya no tenían… [A-Err] A los otros no, na más que se aguantaba uno, no íbamos al médico todos los días como ahora. ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
23700,COSER-0934-01.tagged,557,00:40:53.64-00:40:58.36,I1:," I1: Sí, se dejaba y luego moler. [HS Se vendía algo de trigo. Sí, antiguamente, sí, antiguamente.] Molerlo en el molino y ya está. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
143002,COSER-5003-01.tagged,795,02:13:43.40-02:13:50.02,I2:," I2: Aquí San_Clemente van hasta los seis años aún. Y después viene un autobús, viene aquí a la esquina, los recoge, los lleva a Mahón. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
106340,COSER-3712-01.tagged,361,00:27:45.990000-00:27:46.700000,I1:, I1: En dos [HS O sea] meses. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
49335,COSER-1832-01.tagged,262,00:32:24.59-00:32:28.84,I1:, I1: Pues con mulas. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
14701,COSER-0523-01.tagged,464,02:16:56.49-02:16:57.84,E1:," E1: Como usted, no. [RISAS] ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
12177,COSER-0418-01.tagged,101,00:12:44.300000-00:12:47.670000,E2:, E2: ¿Y solo iban los niños al colegio? ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
63321,COSER-2229-01.tagged,173,00:25:14.09-00:25:15.48,E1:, E1: ¿Y nunca venía el médico a casa? ,Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
99890,COSER-3426-01.tagged,198,00:22:25.840000-00:22:27.64,E1:, E1: [Asent]. Muy caro. ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
86085,COSER-3106-01.tagged,278,00:16:51.97-00:17:02.98,I1:," I1: Eso, pos a esta hora o asín. A est-…, a esta hora así estaba la gente aventando, tirando eso, eso pa arriba, porque la paja se vuela y el grano [A-PIn:pa acá]. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
143682,COSER-5214-01.tagged,317,00:28:17.17-00:28:17.70,E3:, E3: [Asent]. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
140570,COSER-4720-01.tagged,953,00:59:42.220000-00:59:45.320000,I1:," I1: Sí, sí, se reunían aquí, sí. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
127656,COSER-4317-01.tagged,560,00:59:45.720000-00:59:47.88,I1:, I1: hostia qué hermosura de piernas. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
117018,COSER-4108-01.tagged,658,01:02:01.770000-01:02:13.99,I1:," I1: Yo he conocido aquí muchos curas, [HS Sí.] bastantes curas… El primero era…, eh, del… ¿Tú te [HS Marqués.] acuerdas? Marqués. [A-Inn] ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
328,COSER-0103-01.tagged,328,00:48:54.60-00:49:10.34,E2:, E2: Como mi madre es más de la zona de… [A-Nul]. [A-Crt] ,Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
80642,COSER-2907-01.tagged,1035,01:47:09.520000-01:47:11.14,E1:, E1: [Asent]. Tiene que tener alguna. [R-Cas] ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
70279,COSER-2515-01.tagged,329,00:25:10.600000-00:25:13.040000,E:," E: ¿Y eso por qué?, ¿por qué ha cambiado el colchón? ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
127316,COSER-4317-01.tagged,220,00:21:46.360000-00:21:53.250000,I1:," I1:¡Hostia, si vivía!, pero me quedé así [G-Mst]. [RISAS] ¿Se lo cree señora? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
69903,COSER-2512-01.tagged,299,00:48:35.28-00:48:38.860000,E2:, E2: Y de no haber sido… trabajador del campo y de las tierras y eso… [R-Vcs] ,Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
99310,COSER-3423-01.tagged,804,01:02:54.82-01:02:55.23,I2:, I2: Sí. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
135589,COSER-4602-01.tagged,271,00:39:07.940000-00:39:13.930000,I1:," I1: Sí, sí, invitabas. Yo invité a los amigos que tenía, mis amigos fueron… [TOS] a comer y esas cosas [A-Inn] de la boda. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
36252,COSER-1307-01.tagged,113,00:07:42.01-00:07:44.39,E1:, E1: Que son… ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
64238,COSER-2303-01.tagged,366,00:47:38.57-00:48:44.60,I2:," I2: De flan. Flan del niño. ¿No sabes lo que es el flan del niño, hacer eso? [HS [Asent].] Uh, paece=parece que no has hecho de comé=comer. Y le echaba, [RISAS] le hacía gachillas, [HS [Asent].] y luego leche condesada=condensada. Le hacía las gachillas con agua, [HS [Asent].] y luego le echaba un chorreón de leche condesada=condensada, las batía bien, se las echaba y estaba hecha un ceporro, un ceporro estaba hecha. [HS [Asent].] Con, con eso la crie. Y luego cuando ya estaba más tarde, más, más… mayó, pues le daba, pues su… le daba sopa de arroz, que le echaba un casco de cebolla, un casco de tomate, se lo cocía y se lo daba. Pero mis hijas no han querío triturao na, ni biberón, ni na de eso, mis hijas no han comío de eso. Mi… la mayor mía, con tres días, le di mi pecho, que me sacaba los calostros y se lo di con una cuchara. [HS [Asent].] Porque no quería. [HS No le gustaba.] [A-Inn] sí bajó el médico, y le digo, le decían don Anonimizado, digo: «Don Anonimizado, que no quiere mi niña cogerse al pecho, ¿qué hago?». «Pos dale con». «Ni quiere biberón». «Pos dale con una cuchara». Y le di con la cuchara. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
109607,COSER-3901-01.tagged,347,00:31:21.170000-00:31:26.610000,I:," I: No [P-Enf:hombre,] pues sí. El queso se guarda en muchos sitios. ¿No venden quesos en…, en muchos sitios no venden queso? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
22665,COSER-0924-01.tagged,398,00:38:15.44-00:38:21.24,E2:," E2: ¿Usted ha trabajado, usted ha trabajado para… [V-Sml] [HS ¿Eh?] usted ha trabajado para otras señoras? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
105644,COSER-3707-01.tagged,224,00:31:13.480000-00:31:16.820000,E1:," E1: [Asent]. ¿Y después las gavillas, a la era o…? ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
19808,COSER-0723-01.tagged,38,00:10:12.63-00:10:14.330000,E2:, E2: Lo cogían. ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
28461,COSER-1015-01.tagged,5,00:00:52.060000-00:00:54.060000,E:, E: ¿Y había lejía? ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
71433,COSER-2614-01.tagged,71,00:03:47.360000-00:03:52.05,I1:," I1: Bueno, pues dos clases. Los de… sábado, que se llamaban, [HS Los de callo.] que era con el callo. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
144959,COSER-5322-01.tagged,120,00:20:21-00:21:26,I1:," I1: Yo, yo salí luego del colegio, niña. Yo no aprendí por eso. Por y después fui grande y tampoco, porque después tenía una hija que era mu=muy desinquieta, no le gustaba sino el peligro, í=ir a la playa, í=ir a la playa, cogía un…, un, un eso de… de chinchorros, una malla, y se iba a los charquillos a coger lisotes, y a mí me daba mieo=miedo que se me haogara=ahogara. Y la… frente de la iglesia había una casa que los daba clase a nosotras, las mayores. Yo iba, yo quería aprendé=aprender. Y yo le decía: «no, señorita Cristina, mi niña tiene que está=estar en peligro. Mi niña se me escapó». «Que no, ¿no la dejaste con tu hermana, no la dejaste con tu padre…?». «No, señorita.» Me asomaba yo y la veía en los charquillos.¡Ya me salía por atrás yo a buscá=buscar a mi hija! Y no aprendí por eso. Porque yo siempre sentía el peligro de que mi niña se me ahogara.¡Era muy desi-, yo llegué a amarrar a mi hija, por aquí, que tenía unas columnas de madera, pa que no se me escapara a la calle! ¿Sabes? Ella salió a mí porque era desinquieta. [HS [RISA]] [Asent]. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
17755,COSER-0610-01.tagged,130,00:18:53.10-00:18:56.10,E1:, E1: ¿Y de beber? ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
47377,COSER-1705-01.tagged,159,00:36:29.85-00:36:56.54,I1:," I1:  En esta casa, sí. Y…, luego, yo trabajando ya a Fibracolor… Hicieron veintitantas casas; de…, de veintitantas pedí una y me la dieron. Ya está. Y de aquí nos fuimos a vivir allí y ya nos quedamos allí toda la vida. Allí estuvimos muy bien… [R-Cmp] porque está muy bien, éramos jóvenes y… ¿Qué quieres que te diga? ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
52297,COSER-1901-01.tagged,376,00:26:03.45-00:26:05.51,E1:, E1: Ah… ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
101759,COSER-3610-01.tagged,258,00:27:50.860000-00:27:51.840000,E1:, E1: Mi madre también. [RISAS] ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
34505,COSER-1212-01.tagged,295,00:36:01.27-00:36:03.46,E1:, E1: ¿Antes qué había un camino o…? ,Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
23767,COSER-0934-01.tagged,624,00:45:02.910000-00:45:05.590000,E1:, E1: ¿Y qué es eso de las proclamas? Porque decía… ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
46504,COSER-1634-01.tagged,810,01:21:25.15-01:21:29.76,E1:," E1: Anonimizado está por Murcia, ¿no? ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
74475,COSER-2644-01.tagged,953,01:18:15.559864-01:18:22.97,I2:," I2: Bueno, bueno, pero, pero, pero que entonces había muchas, muchas ovejas, muchas, y, y no dejaban casi campo, pisar la hierba porque todo lo llevaban comido… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
47577,COSER-1706-01.tagged,17,00:01:05.69-00:01:11.23,E1:," E1: ¿Y nos cuenta cómo, cómo se hacía? Desde el principio, desde… la crianza… ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
146090,COSER-5404-01.tagged,754,01:27:59.19-01:28:00.99,E2:, E2: [Asent]. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
42428,COSER-1505-01.tagged,424,00:37:32.930000-00:37:36.980000,I2:," I2: Bueno, eso sí, más familiá=familiar, paece que la familia [HS Antes tenías] se quería más, eso sí. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
105602,COSER-3707-01.tagged,182,00:25:15.400000-00:25:23.110000,I:," I: Pues llamándola, en un sitio que estuviera un poquito limpio, [HS [Asent].] echabas un poco trigo, [HS ¿Qué daban?] ce-, cebada. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
101543,COSER-3610-01.tagged,42,00:05:35.50-00:05:38.830000,I2:, I2: ¿[A-Inn] sois? [A-Inn] ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
91737,COSER-3203-02.tagged,302,00:34:03.78-00:34:33.76,I1:," I1: Pues teníamos unas pocas tierras. Mi padre era albañil, que está ahí, míralo, ahí está, ahí… Ah, no, se lo han quitado, [A-Inn] ahí debería estar. Y ese, el nieto, ese que está ahí, ese soldadico. Y…, ¿pues vivir? Como se podía: unas veces mal, otras peor, y otras… como se podía, porque, buf, porque aquí la gente, los mayores que se dice, los ricos, pues tenían aprisionaos=aprisionados a la gente baja. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
123145,COSER-4227-02.tagged,457,00:46:28.25-00:46:35.60,E3:, E3: Anonimizado. ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
32839,COSER-1116-01.tagged,422,00:45:30.59-00:45:42.330000,I1:," I1: No, porque este pueblo siempre ha estado unido. Medina y Benalú=Benalup ha sido siempre el mismo. Después fue cuando lo pusieron independiente, pero entonces Medina… O sea, Benalú=Benalup era una calle de Medina. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
73712,COSER-2644-01.tagged,190,00:15:48.899955-00:15:50.829932,E1:," E1: Son para aventar la paja, ¿no? ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
99901,COSER-3426-01.tagged,209,00:23:38.470000-00:24:14.450000,I:," I: Unos de los panaderos viene un día sí, otro no, viene vendiendo. Y viene otro de un pueblo de ahí cerca, [HS [Asent].] de Antigüedad, que ese viene los martes, [HS [Asent].] los martes por la mañana viene y también traen buena fruta, pero ya digo [A-Inn], ¿sabes? [HS [Asent].] Yo el día que vinimos de Madrí=Madrid, traje ocho kilos de naranjas grandes, porque a mí me gusta la grande, [HS [Asent].] porque es mejor. Aunque tiene las otras pequeñas, [V-Ljn] que son para zumo. [HS [Asent].] Pero la grande me gusta más. Y trajimos ocho kilos, a cuarenta pesetas. [HS [A-Inn]] Aquí te cuestan a ochenta. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
142756,COSER-5003-01.tagged,549,01:27:57.20-01:27:59.96,E1:, E1: Pero había que esperar a que saliera… ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
18147,COSER-0614-01.tagged,39,00:04:03.80-00:04:05.13,E2:," E2: ¿Qué compraba, un…? ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
111318,COSER-3916-01.tagged,381,00:20:43.230000-00:20:48.210000,E1:," E1: ¿Qué me dice?, que del agua al vino que no… ¿que hay una diferencia im-, impresionante? ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
85726,COSER-3104-01.tagged,825,01:25:12.00-01:25:16.76,I1:," I1:¡Qué va!, no. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
10758,COSER-0403-01.tagged,1197,01:57:37.91-01:57:42.59,E2:," E2: [Asent]. O sea, que aunque pudieras más, hacer más aceite no, no estaba… [HS Bueno,] ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
10701,COSER-0403-01.tagged,1140,01:50:19.98-01:50:26.070000,I1:," I1: Antes sí había, pero ya con tanto cazaor=cazador que los matan o yo qué sé. No sé muy bien. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
64648,COSER-2314-01.tagged,162,00:37:18.33-00:39:15.84,I2:," I2: No, a la hora. Yo siempre he ido por la hora. No…, que los últimos años que yo trabajé en Palma trabajé en un restaurante. Y yo me traje mi casi millón de pesetas en un, en un…, siete meses que estuve. Millón de pesetas, cuidé a mi hijo, pagaba mi alquiler, eh, pero yo me enganchaba a las siete de la mañana y limpiaba el restaurante, pero un restaurante que se llama Ganofre, que es del mejor que hay en Mallorca y en las mejores calles, porque yo siempre he limpiao=limpiado con él. Lo que pasa que él tenía siempre de, de que yo me venía y, y me lo dejaba, pero yo iba a limpiar a su casa, ¿ves? Pero ya un año, el año que tuve el crío, me dice, dice, me llamó, dice: «Anonimizado, ¿por qué no te vienes este mes a los restaurantes?». Y yo no me lo pensé. Yo ya estaba mala con el dolor, este pa operame=operarme. Y digo: «Pos yo me voy y aprovecho este verano». Lo cual que me fui, la verdad… lo aproveché. Mu mala que estuve, pero… Me iba a la si-, me iba a la siete o a las siete y media, limpiaba el restaurante, pero allí de rodillas y a las rayas del suelo con un cuchillo. Limpiaba el restaurante, después a las doce entraban ellos, los de… los camareros y la de…, y entraba con ellos. Hacía to=toda la comida hasta las cinco que terminábamos. Ellos se salían y se iban a su casa, y yo me quedaba y limpiaba otra vez el restaurante. Nos quedábamos los dos, él se quedaba partiendo carne, porque también trabajaba mucho, que era mu trabajaor=trabajador. Y yo, ya ve usted, si estaba…, cerrábamos, bajábamos la barrera. Y yo me quedaba allí y me liaba a limpiar, y él por un lao cantando, y yo por otro lao cantando. Estábamos como el amo y la, y la moza, pos los dos locos, cantando. Y, y luego entraba otra vez a las cinco cuando, a las ocho cuando entraban ellos, entraba con ellos. [HS Madre mía.] Y si eran las dos, las dos y media o las tres. Se portó mu bien. ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
147734,COSER-5605-03.tagged,231,01:04:48.22-01:04:58.54,I1:, I1: Turcos. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
76316,COSER-2715-01.tagged,22,00:02:29.97-00:02:54.22,I1:," I1: Pero después se han reunido tres o cuatro familias; matan al cerdo; y entonces se bueno, lo llevan muerto de, de una cooperativa. Lo llevan muerto, y entonces se hacen ellos las butifarras y todo; y se lo reparten. Pero antes se cuidaba todo en, en las casas: los cerdos, las gallinas, la cabra; [HS [Asent].] todo, todo. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
91302,COSER-3203-01.tagged,224,00:26:21.65-00:26:23.94,E1:, E1: [Asent]. ¿Y cómo…? [HS Te cuento] ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
84182,COSER-3004-01.tagged,367,01:35:49.70-01:37:12.04,I1:," I1: No, no, no, no, no y no había escuelas apenas, no había escuelas apenas, ¿eh? Que le decían a uno: «Mira, niño, se lo voy a decí a tu padre» y se ponía uno rojito,¡eh!: «Que se lo va a decí a mi padre, mi padre me va a regañá=regañar». Había un…, un respeto. Y hoy le dice usté a cualquier niño: « ¡Mira, niño, se lo voy a decí a tu padre!», digo. « ¡Y se lo voy a decí yo antes que tú!¡Y me voy a cagá=cagar en la leche que te…, te…, de que te…, te…!». Y te dicen más que lo que hay en el libro, ¿eh? Hoy hay mu poca vergüenza en muchos, claro; vergüenza siempre habrá en la vida, sí. Estas muchachas son jóvenes, son…, pues ustedes tienen vergüenza, harán lo que tiene que hacé todo el mundo: besá=besar los muchachos iguá que todas o se echarán sus novios, se pondrán en estado, se pondrán… y…, sí. Pero hay otras personas, ¿eh?, que no se pueden cogé=coger ni con unas tenazas. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
146864,COSER-5506-01.tagged,58,00:08:39.34-00:08:40.79,E1:," E1: Y la empleita, ¿qué es eso? ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
39870,COSER-1404-03.tagged,320,00:58:24.39-00:58:25.93,I2:, I2: Entonces no había cines ni nada de eso. [HS Claro.] ,Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
112448,COSER-3923-01.tagged,152,00:34:54.09-00:34:59.21,E1:, E1: Pues seguro. ,Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
23379,COSER-0934-01.tagged,236,00:20:40.42-00:20:44.96,E1:," E1: no, no, no y además, ya todos los pueblos se pierden, la gente se va a las capitales, y ya. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
16920,COSER-0609-01.tagged,40,00:02:24.71-00:02:28.560000,E1:," E1: Y ¿cómo hacen ese, ese guiso de patatas con sangre? ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
107096,COSER-3806-01.tagged,11,00:01:10.900000-00:01:15.400000,E2:, E2:¡Qué chulada! ,Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
10661,COSER-0403-01.tagged,1100,01:47:10.94-01:47:16.39,I1:," I1: Cuando he sío jovencillo y [A-PIn:si es viejo hay que se lo coma] yo no me lo he comío, pero jovencillo sí me lo he comío. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
4000,COSER-0204-01.tagged,586,00:51:41.140000-00:51:43.28,I3:," I3: Venían ahí, [A-Inn] finca… ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
108444,COSER-3809-01.tagged,945,02:26:07.39-02:26:08.47,E2:, E2: Estaba buenísimo. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
122967,COSER-4227-02.tagged,279,00:29:43.350000-00:29:46.050000,I2:," I2:¡Sí! Algunas las traían a las, a, a las… ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
41767,COSER-1503-01.tagged,97,00:25:27.77-00:25:29.17,E2:, E2: ¿Cómo se declaró? ,Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
53443,COSER-1902-02.tagged,702,00:48:51.410000-00:48:52.010000,E2:, E2: Claro. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
29536,COSER-1020-01.tagged,341,00:19:38.68-00:19:42.02,I2:," I2: Eso… no estábamos nosotros, porque eso es mu antiguo ya, de… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
99517,COSER-3423-01.tagged,1011,01:17:21.48-01:17:24.81,E:, E: El pan. ¿Y usted sabe cómo hacían el pan? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
101669,COSER-3610-01.tagged,168,00:18:43.55-00:18:50.13,I1:," I1: [HCruz:Sí, pero al mismo tiempo no creas tú que solo es esto, que nos tienen aquí grabando la conversación.] [RISAS] ¿Eh? ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
38832,COSER-1319-01.tagged,49,00:46:13.030000-00:49:06.160000,I1:," I1: La que me sigue a mí, la que me sigue a mí, pues se va a ca-, a, a la casa que estábamos, que era de esa familia. Ha-, hablaban dos chicas: la una tenía un bar; y la otra, una pastelería. Y mi hermana era muy… « ¡Yo fregaré!». Y yo no porque cuando estábamos allí, claro. Tres años de guerra, yo ya tenía catorce y tres, decisiete. Yo tenía decisiete años y, y, llegué a quince y llegué a pues… «Señora_Amparo, yo, yo coseré también. Yo le limpiaré esto, yo le haré lo otro». Y como estaba la [A-InfErr:palestelería], si decía: «Dile a tu…  sobrina…, que esa mujer que te digo, la… esa señora, seño=señora Anonimizado, pues eran sobrinos que se va… y que-, se quedaron sin madre [HS  ¡Ah!] y los recogió su tía». Y en su tía [L-Otra:estaven] un chico y dos chicas: la una tenía el bar, un café, [HS Sí.] un café como esto. Un café. Y la otra tenía una confitería, una pastelería o lo que queríamos decir. [L-Otra:Nosoltres diem la sucreria.] [HS Sí.] Como eran dulces, la [L-Otra:sucreria]. [RISA] En [L-Otra:valencià], [HS En valenciano.] sí. [L-Otra:Uy, que sucreria té.] [RISAS] Adoración, Adoración [L-Otra:que sucreria]. Pues a iban allí y decían: «Diles si nos puede hacer una…, una… tor-, [L-Otra:ací diem una tortà], un pastel redondo pa cortar a pedazos cuando se-. Pues un brazo así [L-Otra:un braç de gitano, un braç de gitano.] [HS Sí, un brazo de gitano.] Es un pastel así de largo [G-Mst] [HS Sí.] y haces tajadas, pues, y, y la mi hermana iba de siempre… « ¡Adoración! Que quieren un pastel de esta y de esta manera». Y allí… en, en Villarreal nos hemos pasado lo grande, pero primero, primero no, primero patatas. [RISAS] Primero patatas. ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
114500,COSER-4010-01.tagged,928,01:51:28.71-01:51:34.02,E3:, E3: Pero buena jefa. ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
133491,COSER-4501-01.tagged,576,01:20:32.61-01:20:36.41,E1:, E1: ¿En la Complutense o en la Autónoma? ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
129849,COSER-4403-01.tagged,113,00:09:19.030000-00:09:25.250000,I1:," I1: Bueno, pues ahora ya hay más claro, hay más material para muebles y cosas pero antes… ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
140466,COSER-4720-01.tagged,849,00:52:40.400000-00:52:41.830000,I1:, I1: [HS ¿Ha sa-?] Toda. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
19989,COSER-0723-01.tagged,219,01:33:04.330000-01:35:08.150000,I2:," I2: Don Anonimizado se llamaba de apellido. Que se murió aquí que está la en el cementerio, la lápida todavía del, del señor ese pero tuvo unos alumnos… Todos los muchachos que estuvieron entonces… eso fue una maravilla. Lo bien que leían y lo bien que escribían y lo que sabían de cuentas. [EXCL] No ha habío otro maestro en el pueblo como ese. Contaban los…, los…, los chicos que estuvieron con él. Ya te digo fueron tos=todos, tos=todos, tos=todos. [TOS] No es que mi [A-PIn:tío] fuera listo, no, es que fueron tos=todos los que estuvieron. Sabían leer tos=todos, escribir…, las de esa época eso era un cosa… Mira, mi tío venía aquí, cuando empezó la tele y daban esos concursos y él contestaba. «¿Y cómo sabes tú eso?», decía, le decía yo. Oye, tú no sabes lo que sabía, ¿eh? Los, los enseñó mu bien, mu bien, mu bien. Pero hubo una mu-, maestra también que la decían doña Anonimizado cuando era mi her-, madre era chica todavía pero también era… mu buena maestra. Pero luego después han venío unas mejores y otras eran un poco más flojas… A ver, ya, ya no han venío tan buenas maestras. Pero ese señor, amos=vamos, tos=todos, tos=todos los que han salío, todos los que había de esa época es que sabían leer y escribir bien, bien, bien. Que luego después, luego después ha habío muchos, muchos que si han sabío leer y escribir es porque los han puesto particular con…, con alguno que supiera. Mi marido mismo estaba yendo con el cura que vino. Ya cuando fue, que tendría catorce años y eso y iban to=todas las noches a ca=casa el cura y los daba clase, clase de…, de cuentas y de leer y de escribir. No, no de dotrina, no, de escribir. Pagándole pa que los enseñara porque los maestros no habían hecho ni [A-PIn:cu.] [PS] ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
144326,COSER-5214-01.tagged,961,01:40:10.13-01:40:12.16,E2:, E2: [Asent]. [HS Sí.] [HS Sí.] Okay. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
118009,COSER-4117-01.tagged,863,01:42:19.72-01:42:26.96,E1:," E1: ¿Y tocan muy tarde o pronto como antes? ¿A la tarde, a las siete? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
24872,COSER-0939-01.tagged,125,00:11:15.710000-00:11:17.140000,I2:, I2: Se lavaba bien. ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
13014,COSER-0425-01.tagged,411,00:33:57.010000-00:33:59.390000,E3:," E3:  Los, sí, los chotos ¿cómo los mataban aquí? ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
113228,COSER-3924-02.tagged,610,01:13:01.700000-01:13:02.930000,E2:," E2: ¿Ah, sí? ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
29931,COSER-1020-01.tagged,736,00:42:06.36-00:42:08.60,I2:," I2: Sí, hombre, [HS [A-Inn]] mientras podamos. Mira, oye. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
31040,COSER-1023-01.tagged,104,00:19:37.03-00:19:42.03,E3:," E3: ¿O sea que no fue ni, ni unos pocos años? ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
119205,COSER-4146-01.tagged,692,01:14:53.000000-01:14:55.69,E1:," E1: Porque usted, ¿qué monedas ha conocido? ¿Qué…? ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
33073,COSER-1116-01.tagged,656,01:06:35.45-01:06:40.59,E3:," E3: Eso está complicado, ¿eh? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
72185,COSER-2614-01.tagged,823,00:42:35.430000-00:42:36.200000,I1:, I1: Enséñaselo. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
101655,COSER-3610-01.tagged,154,00:18:25.73-00:18:29.07,I1:, I1: [HCruz:Que salía ya de [A-Inn].] [HS [A-Inn]] ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
88976,COSER-3109-01.tagged,291,00:37:37.99-00:38:18.00,E2:, E2: ¿Y ve que es muy diferente? ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
64139,COSER-2303-01.tagged,267,00:36:04.90-00:36:13.96,I2:," I2: Lo que me pudió=pudo mis padres dame=darme, porque mi casa también éramos [A-Crt] Mi dormitorio que, por cierto, lo tengo todavía. Me dieron mi despacho y me dieron mi cocina. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
137767,COSER-4622-01.tagged,291,01:08:18.09-01:08:25.75,E1:, E1:  [Asent]. ¿Y aquí venía a trabajar gente de fuera también? ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
132643,COSER-4421-01.tagged,379,00:35:00.230000-00:35:01.370000,I1:, I1: Ya no era igual. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
47926,COSER-1706-01.tagged,366,01:25:31.11-01:25:34.64,E2:, E2: ¿Y cuántos años tiene? ,Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
76854,COSER-2715-01.tagged,560,01:41:25.06-01:42:05.39,I1:," I1: má-, más bien hay gente de esta [CHASQ] que les gusta, no sé cómo, [L-Otra:hippie] o no sé cómo llamarlo [HS Sí, [L-Otra:hippie].]. Pero… [HS Sí, sí.] ¿por qué? Porque yo conozco muchos que los primeros que fueron, que trabajaban; trabajaban, pero trabajaban pa-, para estancia y para comida. Pero cuando se han, cuando se han cansado, se han ido de allí. [HS Ya, ya.] ¿Sabes? Son gente así. [HS No mala, sí.] Ara=ahora, en medio del verano, y que vayan expresamente, pues gente bien y a pasar una semana o quince días, me parece que hay, [HS Ya, ya.] también. Pero, para estar todo el año, no sé. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
63647,COSER-2301-01.tagged,84,00:28:22.65-00:28:26.90,E1:," E1: ¿Y usted tenía que ayudar en casa, cómo ayudaba a sus padres? ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
49304,COSER-1832-01.tagged,231,00:29:00.54-00:29:05.02,E3:, E3: [A-PIn:La Juanita no.] ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
144906,COSER-5322-01.tagged,67,00:13:15-00:13:18,E2:, E2: ¿Y todavía come gofio… hoy? ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
138921,COSER-4719-02.tagged,112,00:10:20.210000-00:10:37.350000,I1:," I1: [Rndo:Pero si,] si, si no viven [A-Inn] y se han separao, pues se han separao.¡Bah! Esta mañana hemos tenido aquí a un chico, que estaba siempre aquí y, y dice… Nos ha dicho que se había separao=separado, oye. Y él, tiene al chico, nos ha dicho quince días y di-, quince la madre. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
55712,COSER-2001-02.tagged,19,00:02:03.46-00:02:05.07,I1:," I1: Yo creo que un poco como ahora, ¿no? ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
7668,COSER-0303-01.tagged,168,00:35:15.850000-00:35:16.540000,I2:, I2: Pues sí. ,Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
20224,COSER-0726-01.tagged,67,00:20:46.58-00:20:48.54,I1:," I1: Sí, claro, no, a lo mejor así vivimos más. ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
123155,COSER-4227-02.tagged,467,00:46:41.810000-00:46:43.210000,I1:, I1:¡Con hache! ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
115481,COSER-4012-01.tagged,513,01:36:50.12-01:36:53.75,E1:, E1: Mientras no nos [A-Inn]. [RISA] ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
61200,COSER-2207-01.tagged,74,00:09:48.100000-00:09:50.490000,E1:, E1: ¿No los llamaban butagueños o algo así? ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
24433,COSER-0934-01.tagged,1290,01:25:24.800000-01:25:34.680000,I2:," I2: Arrancar remolachas con un chuzo y luego limpiarlas a mano, una por una, día tras día teníamos que hacer eso, porque hoy hay máquinas para arrancar la remolachas y la limpia y todo, pero entonces… ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
44664,COSER-1603-02.tagged,102,00:08:01.200000-00:08:03.72,E2:, E2: ¿Y antes se obedecía más a los padres que ahora? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
144339,COSER-5214-01.tagged,974,01:41:19.76-01:41:30.06,I1:," I1: De aquí, de Jandía, yo creo que… [V-Ljn] no se fue mucha gente, [HS ¿No?] sí se fue, sí se fue alguna persona, pero de aquí, no, de Jandía, Jandía, no. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
5884,COSER-0214-01.tagged,173,00:11:40.45-00:12:24.730000,I1:," I1: [P-Ssr:Comeros otra, los=os saco más.] [RISAS] Y entonces, pos eso…, lo que teníamos en la casa se comía. Que no íbamos a la carnicería ni na=nada. Si tenías huevos, comías, y si no, [A-PIn:no podías] comprá=comprar. [HS Claro.] Que teníamos que hacer vencejos… ¿Sabes lo que eran? [A-Inn] lo que segaba… eran vencejos. Sogas. De esto, mira, esto son los vecejos=vencejos. Esto que…, [HS [Asent]. Sí.] esto que… [A-Inn] Y entoces=entonces, ¿sabes lo que teníamos hacer? La madeja, pa=para comprar pulpa pa=para los gorrines. Como no había, no había perras, teníamos que llevar la madeja pa=para que nos dieran la pulpa o azúcar o lo que fuera pa=para cambiala=cambiarla… porque no teníamos perras. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
127850,COSER-4317-01.tagged,754,01:15:37.460000-01:15:39.560000,E3:, E3: Que le dirán a usted que parece de ciudad como… ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
148573,COSER-5714-01.tagged,425,01:29:50.61-01:29:52.81,E1:," E1: Sí, sí, sí. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
105128,COSER-3706-01.tagged,243,00:40:42.210000-00:40:53.450000,I:," I: Las cabezas de los gallos, y, claro, que se las llevaban, el que… Y luego, pues iban con caballos o con eso, y se pasaban los quintos un día, pues fantástico. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
98309,COSER-3421-01.tagged,107,00:25:11.64-00:25:40.37,I2:," I2: Pues hay muchas cosas. [HS ¿Sí? A ver, alguna.] Pues eso, lo que se ha dicho antes: que era distinta. Se vivía con más respeto, con más… formalidad que hoy y todo. Hoy cambia, ha cambiao=cambiado esto… de hace veinte años pa acá… [HS Mucho.] no es ni parecido. [A-Crt] ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
16254,COSER-0604-02.tagged,123,00:16:36.880000-00:16:43.360000,E1:, E1: ¿Qué tal es el agua en este pueblo? ¿Es buena? ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
67008,COSER-2409-01.tagged,26,00:04:30.12-00:04:37.55,I1:," I1: todo, todo, todo. [HS [Asent].] Y lo que mandara tu padre era lo que había que hacer, sin más respuesta. ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
103802,COSER-3624-01.tagged,253,01:08:46.54-01:09:00.48,I1:," I1: sostén, sí. [HS Ah.] Y, si no ponías sostén, era como un… como un chaleco así debajo desabrochao así [G-Mst] con unos pocos de botones, [HS [Asent].] que no te hacía tanto daño como el sostén. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
56520,COSER-2004-01.tagged,221,00:28:33.08-00:28:35.01,I1:," I1: en la, en la escuela, pues eso, el castellano. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
94166,COSER-3301-01.tagged,446,00:58:15.55-00:59:03.22,I1:," I1: Bueno…, [L-Otra:algúns tamén] iban comprar, [L-Otra:pero… á tarde, despois de comer, eu facíalle o café, porque tiña unha] cafetera [L-Otra:eléctrica], bueno, [L-Otra:tiña unha] cafetera [L-Otra:grande, preciosa, que alí está, a…, a] pudrir. Pero bueno. [L-Otra:Xa o tiña papá. E…, e tiña, viñan, van, viñan xogar, e xogaban a partida. En primeiro tomaban o café, e logo despois xogaban se había outra partida e compraban ou caramelos ou galletas ou así. Levaban] galletas, [L-Otra:desas cousas así. E así. Claro. [A-Inn] E] iban [L-Otra:xogar ao acabar de comer. E viñan á casa facer algo, e despois á noite volvían.] [HS [Asent].] Claro. [R-Grb] [L-Otra:E-, eles pasaban o tempo así.] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
64036,COSER-2303-01.tagged,164,00:18:37.54-00:18:38.35,E1:, E1: un señor o…? ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
144913,COSER-5322-01.tagged,74,00:14:10-00:14:12,I1:," I1: Sí, a mí me encanta. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
46905,COSER-1636-02.tagged,364,01:05:49.65-01:06:25.61,I1:," I1: Pues, sí, asistían. Personas decididas, y cuando todo va bien sale, de color de rosa. Según la calidad de la persona. Porque todo el mundo tenemos la misma dimensión. Si ahora, corres mucho en una carretera, pues igual pasa con eso, cada uno de un ventre=vientre y nace diferente. Y ahora, si por causa tú me has dicho que eres de un sitio y ese de otro y ese de otro y este de otro, pues ahora si no salen y esa de otro, esta es mu reservona. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
12779,COSER-0425-01.tagged,176,00:17:15.480000-00:17:16.990000,E2:," E2: Ah, bueno, [HS Pero que he capao,] [A-Inn]. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
81815,COSER-2914-01.tagged,249,00:31:07.460000-00:31:09.510000,E:," E: Ah, ¿el cuajo metían? ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
66641,COSER-2408-01.tagged,208,00:37:43.92-00:37:46.90,I1:," I1: Pero, sí, los callos, el cocido…, el cocido me encanta. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
82356,COSER-2914-01.tagged,790,01:31:26.72-01:31:29.63,E:," E: la que… [HS Pues la mej-…] la del mercado, o…? ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
71488,COSER-2614-01.tagged,126,00:06:34.310000-00:06:36.45,I3:, I3: se llevaba menos. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
80189,COSER-2907-01.tagged,582,01:10:19.88-01:10:21.73,E2:," E2: Hola, buenas tardes. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
42704,COSER-1505-01.tagged,700,01:01:12.46-01:01:15.95,E1:," E1: ¿Por? Per-, pero si no tenían de comer de qué comer. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
95133,COSER-3302-01.tagged,749,01:04:29.46-01:04:33.79,I3:, I3: ¿Queréis probarlo? ¿Queréis probarlo? ¿Queréis probar un [HS Ahí hay un] poquito? ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
90520,COSER-3111-01.tagged,1212,02:22:43.85-02:23:17.57,E1:, E1: ¿Y luego quién gana? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
798,COSER-0106-01.tagged,420,00:49:11.660000-00:49:15.470000,I2:, I2: [HCruz:¿Ya… sacastes=sacaste el nombre del abuelo?] ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
43350,COSER-1514-01.tagged,342,00:45:27.03-00:45:31.91,I1:," I1: Depende. No…, pero…, pero los partos… ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
32249,COSER-1107-02.tagged,112,00:20:55.020000-00:21:04.210000,I1:," I1: Sí, los amarraban el hocico, [A-PIn:y los montaban] así seis o siete muchachones de esos grandes para que moviera el cochino, no se movía [Rndo:ni a la de tres]. ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
39491,COSER-1401-01.tagged,300,00:41:48.65-00:41:50.15,E2:, E2: ¿El qué? ,Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
33848,COSER-1205-01.tagged,374,00:42:22.41-00:42:26.43,I1:," I1: Claro, a parir, para ayudar a salir el ternero. Sí, le llamamos jato, para… [HS No, es que en muchos] ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
11147,COSER-0404-01.tagged,269,00:28:52.770000-00:28:54.890000,E:, E: ¿Alquilaban una habitación o…? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
137633,COSER-4622-01.tagged,157,00:43:23.96-00:43:27.40,E2:," E2: ¿Y con qué se hacía el…? [HS El hurmiento,] ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
54610,COSER-1921-02.tagged,169,00:14:08.96-00:14:51.390000,I2:," I2: Mira, mi madre tenía una costumbre. [V-Ljn] Sí, pero no, en las fiestas también bailaban tos=todos los viejos, bueno, más que ahora, bailaban [V-Ljn] claro, en, en el salón ese, en el salón que era del abuelo del Anonimizado, eso que hay, hay ahí arriba medio hundío=hundido, subiendo por la calle del Anonimizado, [V-Ljn] a la parte de la derecha, pos hay unas naves grandes que están medio hundías=hundidas, pues ahí era el salón de baile y arriba era la escuela. Y había unos bancos todo alrededor y allí decían, decían las jóvenes: «Ya vienen las cotillas». [RISAS] Porque allí se sentaban todas a cotillear, «Pos mira la fulana cómo se arrima, mira la otra cómo hace esto [RISAS], mira la otra cómo hace lo otro». ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
125975,COSER-4310-01.tagged,357,00:47:06.860000-00:47:09.290000,E2:, E2: ¿Y de dónde traían ustedes los zapatos? [R-Prt] ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
97158,COSER-3402-01.tagged,466,00:50:56.840000-00:50:58.380000,E2:, E2: ¿Depende de la amistad o…? ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
46856,COSER-1636-02.tagged,315,00:55:57.06-00:56:31.08,I1:," I1: Cuando las guerras carlistas, que hubo tres. [A-Inn] nunca. Y este es, este es el camino del… donde vamos todos, al que nos lleven, el cementerio. Está ahí detrás de ese cerro, muy cerca del pueblo, y tengo una mesa puesta, a un dos hectómetro a medio kilómetro del pueblo, que se ve todo lo de alrededor menos el cementerio, y allí he escrito muchas cosas de estas y me siento. Unos sillares, en una, en una finca, que tengo un romeral como ese arbusto que tengo puesto, puestos por mis manos. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
65743,COSER-2321-01.tagged,501,00:39:08.600000-00:39:12.380000,I1:," I1: Sí, va a barrer, sí, va a barrer. [RISAS] Verás adónde te manda. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
78744,COSER-2812-01.tagged,121,00:13:42.55-00:14:52.31,I1:," I1: Quitaban las… tripas delgadas y luego las gordas, [V-Mrm] que era… donde se hacían los [L-Otra:crespos] y eso, y se hacen, o igual…, alguna gente, otros…, bueno, no los quieren, no les gustan, [L-Otra:a min] es un plato favorito, [L-Otra:crespos]. [A-Inn] [RISA] [HS [Asent].] Pero…, pero eso, el cuchillo se mete cuando se mata, el día que se mata al cerdo, ¿eh?, igual que antiguamente, con diferentes formas antes de antiguo. Antes era… con un banco, [R-Inf] un banco si hay…, también hay banco pa enseñarlo cómo era, se acostaba al cerdo en el banco, luego el que metía el cuchillo… Había… un hombre…, si llegaba, los lacones y otro en los jamones, teniendo que no se, el cerdo tumbao… Y ahora… es igual, pero ahora se cuelga, sale de la cuadra, se cuelga con los anillos en los pies, se cuelga con una pala, se pone derecho y se le mete el cuchillo la misma fo-, antes, era costumbre y ahora se mete. [HS Y ahora…] Solo le cortan el cuello. Se mete el cuchillo, ¿eh?, va a la [A-InfErr:ona], a la vena aorta, y entonces empezar a [A-Inn] [R-Inf] la sangre, remecerle para [A-Inn] la sangre. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
48970,COSER-1823-01.tagged,408,01:10:00.400000-01:10:00.520000,E2:, E2: [Asent]. ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
84786,COSER-3009-02.tagged,254,01:45:29.30-01:45:36.29,I1:, I1: ánde=adónde tenéis que í=ir? ,Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
30578,COSER-1020-01.tagged,1383,01:24:23.27-01:24:34.03,I2:," I2: Es lo único que hay en este pueblo, [RISAS] porque aquí ni zapat-, bueno, zapatero, porque ha venío uno de Bilbao y está… arreglando… Zapatero, pero… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
69842,COSER-2512-01.tagged,238,00:42:06.41-00:43:15.53,I1:," I1: bueno, año arriba, año abajo, ¿verdad? Al ir mi tío a llevar a su madre pa ver a las hijas, me dio la cariñada y me vení=vine aquí. ¿Y sabes lo que me? Ah, que no os he contao=contado esto. [RISAS] Y Anonimizado, y Anonimizado me…  hace los años en abril, ¿verdad? Y yo en junio. Ahora,  este mes, el día diecinueve es el santo de mi marido, que les dije: «Si estaríais los tres hijos, os llevaba a comer». Le digo a estos, y me dicen: «No, a Logroño». Me dicen estas: [HS [RISA]] «Bajábamos a Logroño, mejor». En llegando el día diecinueve tenemos la misma edad: «Eh, majo, tenemos la misma edad». [RISAS] Pero llega junio, hijo, el día cinco de junio, san Anonimizado. Qué nombre me pusieron, ¿verdad? Pero ahora no firmo Anonimizado, no, no. Ah, ¿sabes lo que me dicen? Que si he ido a escuela. Sí, hija, sí, hija de mi alma. [HS Sí, eso estaba preguntando, igual que ahora las mujeres están avasallando [A-Nul].] Ay, a los seis años, oye, a los seis años entrábamos en…, en eso y salíamos a los catorce. ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
99908,COSER-3426-01.tagged,216,00:25:18.45-00:25:20.52,E1:, E1: Pobrecilla. ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
75839,COSER-2711-01.tagged,739,01:37:06.23-01:37:09.00,E1:," E1: ¿No [HS [RISA]] podemos hacerlo? Bueno, pues [HS Bueno…] entonces nada. [HS Os dejamos,] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
117646,COSER-4117-01.tagged,500,01:09:16.97-01:09:25.860000,I1:," I1: Los padrinos. Y los, a lo mejor, los que eran familia de los padrinos pues tiraban los caramelos. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
9541,COSER-0310-01.tagged,1030,02:03:55.580000-02:03:57.560000,E1:, E1: ¿Es de turismo rural o así? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
35798,COSER-1228-01.tagged,509,00:38:08.58-00:38:36.51,I1:," I1: Pos el jamón pues, sale de, de arriba de la… de lo que es el lomo, y ese se, se amarra, con una cuerda. [HS [Asent].] [A-Inn], prieto, prieto, y después, no sé yo si cómo lo hacen para, para salarlo y eso, pero [A-Inn] se cuelgan [HS [Asent].] y está colgao hasta que, hasta que le echas mano. [HS Claro, hasta que…] Eso solían esos se solían dejar para el verano, pa cuando ibas a segar y… ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
24971,COSER-0939-01.tagged,224,00:17:30.48-00:17:33.150000,I1:," I1: Pues sí, sí, salitre de eso. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
59800,COSER-2122-01.tagged,592,01:05:23.09-01:05:24.02,E1:, E1: Jo. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
76660,COSER-2715-01.tagged,366,01:13:04.85-01:13:09.76,I1:," I1: exacto! Muy pocas se compro-, se casaban con, con otro de otro pueblo. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
96696,COSER-3402-01.tagged,4,00:00:18.04-00:00:19.30,I1:, I1: Diga. ¿Cuál es? ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
100447,COSER-3503-01.tagged,254,01:05:02.30-01:05:15.00,I2:," I2: Es muy anticuado, [HS [Rndo:[A-Inn]].] está muy anticuado contando contos=cuentos, está muy anticuado contando cuentos [HS Per-, pero eso fue pero pero eso fue cierto, ¿eh?] [A-Inn]. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
80173,COSER-2907-01.tagged,566,01:08:39.450000-01:08:41.44,E1:, E1: [Asent]. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
126117,COSER-4310-01.tagged,499,01:02:59.850000-01:03:11.90,I1:," I1: Yo ya me, me acuerdo de mi padre que se lo llevaron a la guerra y que se vino hui-, huyido=huido, de la guerra, eluego se tuvo que entregar. Y ya aho-, ya, pero apenas, ¿sabes?, [HS [Asent].] apenas, ya. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
100540,COSER-3503-01.tagged,347,01:21:03.32-01:21:07.47,I3:," I3: Aquí porque había río al lao, pero normalmente [HS Mira, por ahí…] en los pueblos tienen un lavadero. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
114571,COSER-4010-01.tagged,999,02:03:05.64-02:03:12.50,E1:," E1: Bueno. [HS [HCruz:Venga, a [L-Otra:dinar]. A comer.]] [HS Hasta…] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
8598,COSER-0310-01.tagged,87,00:18:36.65-00:18:37.37,E2:, E2: Sí. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
65110,COSER-2318-01.tagged,297,00:55:36.89-00:55:39.25,E4:, E4: ¿Higiénico? ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
122730,COSER-4227-02.tagged,42,00:03:22.680000-00:03:24.760000,I1:, I1:¡Se pinchaba y se sacaba y se…! ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
147915,COSER-5605-03.tagged,412,01:52:29.03-01:52:30.09,I1:, I1: ¿Por qué? ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
59325,COSER-2122-01.tagged,117,00:12:16.940000-00:12:32.750000,I1:," I1: Yo iba de trabajá=trabajar a una casa que taba=estaba trabajando, y me iba pa arriba y allí taba=estaba mi novio esperándome, en casa. Y me casé de luto. No fue nadie a la boda, na más que diez personas. No tuve [A-Inn] ni nada, nada. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
110267,COSER-3901-01.tagged,1007,01:25:14.71-01:25:17.33,E:, E: ¿Y vino? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
134694,COSER-4506-01.tagged,145,00:22:51.80-00:22:54.28,I2:, I2: Era de ir a la noche. ,Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
52978,COSER-1902-02.tagged,237,00:14:55.770000-00:14:56.580000,E2:, E2: Claro. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
34881,COSER-1219-01.tagged,291,00:29:20.48-00:29:22.24,I2:, I2: Pos lo que dejaba la mantequilla. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
78307,COSER-2809-02.tagged,404,01:08:02.94-01:08:11.29,E1:, E1: [Asent]. Y… ¿la gente se acostaba entonces a las nueve… de la noche? ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
147969,COSER-5605-03.tagged,466,01:58:57.13-01:59:18.97,I1:," I1: fue todo, todo, todo. Y entoavía hay más, pero, bueno, me iré acordando a poco a poco. Otro día. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
12948,COSER-0425-01.tagged,345,00:29:49.00-00:29:49.96,E2:, E2: ¿Es-? Ah… ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
112719,COSER-3924-02.tagged,101,00:10:41.140000-00:10:41.960000,I1:, I1: Pues que no preta=apreta. ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
16531,COSER-0607-01.tagged,163,00:11:48.600000-00:11:49.470000,I1:, I1: Se dejan que se sequen. [HS Mira.] ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
70494,COSER-2515-01.tagged,544,00:41:14.72-00:41:17.31,I2:," I2: [V-Sml] Ahora, toos=todoos estudian…, tos=todos estudian. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
22151,COSER-0922-01.tagged,383,01:24:12.41-01:24:14.88,I1:, I1: ¿La novia al novio? No. ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
17157,COSER-0609-01.tagged,277,00:19:40.020000-00:19:58.080000,I1:," I1: no, la lana no, nada más la… [HS [A-Inn] la primera vez.] la… la varean bien. Bueno, si pasa algo, que se muere alguien o cosas de esas, sí se lava las lanas, si no, no. [HS Ya, ya.] Aunque ahora ya aunque se mueran, como hay cosas, protectores y cosas de esas, ya no pasa nada, [HS [Asent].] pero es cuando se suele lavar. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
9763,COSER-0403-01.tagged,202,00:18:43.31-00:18:44.50,E2:, E2: [Asent]. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
121849,COSER-4225-01.tagged,292,00:29:17.84-00:29:19.68,E2:," E2: No lo abra, ¿eh? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
85300,COSER-3104-01.tagged,399,00:44:30.01-00:44:42.89,I1:," I1: Las liebres, no mucho, de vez en cuando los=nos comemos umo=uno, casi las doy toas. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
24805,COSER-0939-01.tagged,58,00:05:09.650000-00:05:24.360000,I1:," I1: Bueno, eso… antiguamente. Eso, después de la guerra, pues no sé si pocos años después se habrá hecho mantequilla, no sé si seis u ocho años después de la guerra. Pero antes, sí. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
38301,COSER-1310-01.tagged,448,00:37:01.55-00:37:02.90,E2:, E2: ¿Al fuego? [HS ¿Al fuego?] ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
49052,COSER-1823-01.tagged,490,01:22:54.690000-01:23:10.100000,I1:," I1: Tuve una en Madrí y… en de Valladolí, que era ella de Valladolí, y… Sí, estuve un tiempo con ella, pero bueno. [PS] Nada, [HS [A-PIn:Sí.]] aquí ya más nadie más, no hay nadie más, [A-Inn] que no… ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
98304,COSER-3421-01.tagged,102,00:24:32.28-00:24:38.29,E1:," E1: Si… si pudieran recuperar alguna cosa del pasado, ¿qué recuperarían? ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
45298,COSER-1607-02.tagged,344,00:38:11.34-00:38:07.240000,I5:," I5: Pero eso, ¿sabes por qué le pusieron? ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
117117,COSER-4108-01.tagged,757,01:09:23.24-01:09:24.96,I2:," I2: [HS ¿Lo ha dicho?] Ochenta_y_seis, ochenta_y_siete era el… ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
73039,COSER-2627-01.tagged,488,00:46:29.89-00:46:31.16,E1:, E1: Poco. ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
118282,COSER-4128-02.tagged,19,00:01:27.180000-00:01:29.440000,I1:," I1: Nada, lo aquel año lo perdimos todo. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
139189,COSER-4719-02.tagged,380,00:44:39.050000-00:44:41.200000,E1:, E1: Claro. ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
148995,COSER-5735-01.tagged,411,00:56:15.54-00:56:20.27,I1:, I1: ¿Sí? ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
26731,COSER-0959-01.tagged,1336,02:08:32.24-02:08:39.32,I2:, I2: ¿No es de san Martín el… [A-Inn]? [HS [A-Inn]] Pero ya se [A-Inn] ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
56057,COSER-2001-02.tagged,364,00:28:33.920000-00:28:46.420000,I2:," I2: Los medios de comunicación. ¿eh?, tergiversan las cosas. Yo siempre digo a Anonimizado, ¿eh?, [HS  ¡Venga!, ¿eh? Que yo sola no voy a comer.] siempre digo que los medios de comunicación una y otra vez son los que, los que tienen el poder, los que ostentan el poder en este país. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
61989,COSER-2207-01.tagged,863,01:31:32.550000-01:31:37.520000,I2:," I2: tú que quisiste. Bien, porque aquella mujer te dijo, pero a mí ya no me gustó más, si yo me lo cambiara… ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
88676,COSER-3107-01.tagged,1465,01:39:32.66-01:39:35.12,E1:, E1: Claro. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
107889,COSER-3809-01.tagged,390,01:11:28.94-01:12:20.03,E2:," E2: ¿Y cómo…?,  ¿cómo funciona el candil? ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
46322,COSER-1634-01.tagged,628,01:04:54.64-01:04:59.27,I1:, I1: Eso no lo sabemos. Pero ahí [A-Inn]. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
11237,COSER-0404-01.tagged,359,00:39:31.200000-00:39:35.990000,E:, E: ¿Y echaban el rato ahí charlando en la fuente también? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
15445,COSER-0543-01.tagged,391,00:58:02.65-00:58:04.40,E1:, E1: ¿Cuánto tiempo estuvo? [R-Vhc] ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
54140,COSER-1907-01.tagged,133,00:14:13.17-00:14:19.00,I1:," I1: No, para comer en casa, [A-Nul] vender nada. No. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
93794,COSER-3301-01.tagged,74,00:09:18.00-00:09:22.08,E1:," E1: Claro. [HS Sí…] ¿Y cómo se llama esa grasa? ¿Cómo…? Tiene un nombre, ¿no? ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
95631,COSER-3307-02.tagged,278,00:22:41.83-00:22:43.13,I3:," I3: Bueno, ahora… ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
121715,COSER-4225-01.tagged,158,00:17:49.86-00:17:50.24,E2:, E2: ¿No? ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
15841,COSER-0604-01.tagged,167,00:10:54.940000-00:10:56.18,E2:," E2: Venga, pues cuéntemelo usted. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
16606,COSER-0607-01.tagged,238,00:18:38.59-00:18:39.64,I2:," I2: sí teníamos. [HS Sí, [A-Inn].] ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
10908,COSER-0404-01.tagged,30,00:02:28.930000-00:02:29.880000,I2:, I2: Pos claro. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
67481,COSER-2501-01.tagged,219,00:40:34.60-00:40:39.12,E1:," E1: Y una pregunta, ¿quién limpiaba las tripas? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
132921,COSER-4501-01.tagged,6,00:00:17.890000-00:00:18.840000,E1:, E1: ¿Es la mejor? ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
77818,COSER-2805-01.tagged,304,00:36:45.34-00:37:20.81,I2:," I2: Bueno, [R-Cas] en una época iban en un carro de caballos. [R-Ind] Después ya empezaron con los coches y [A-PIn:había unos autocares casco como hay ahora] y hacían una línea diaria, y yo anduve haciendo una línea con un autocar de aquellos antiguos, una matrícula, el f-, el cinco_mil de Coruña. Era… allí por el por los sesenta y tal. Y andaba yo con un autocar [R-Cas] y hacía Villafranca los viernes, y a Ponferrada. ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
16126,COSER-0604-01.tagged,452,00:29:08.110000-00:29:09.200000,I2:," I2: Sí, señora. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
54592,COSER-1921-02.tagged,151,00:12:58.96-00:12:59.87,I1:, I1: Y luego a las dos o así a comer. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
127008,COSER-4310-01.tagged,1390,02:06:27.850000-02:06:29.54,I1:," I1: Así que mira, ¿ves ahí? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
44114,COSER-1603-01.tagged,85,00:06:05.030000-00:06:05.960000,E1:, E1:  ¿Qué comían antes? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
42976,COSER-1505-01.tagged,972,01:23:35.04-01:23:37.99,I2:, I2: ¿Eh? ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
4414,COSER-0204-01.tagged,1000,01:35:06.05-01:35:15.04,I1:," I1: No, [A-Inn] tengas cuidao. [RISAS] Aquí te a lo mejor se agarra alguno a ladrarsen y to eso, pero morder, [A-PIn:no muerden.] [RISAS] No, no… ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
88933,COSER-3109-01.tagged,248,00:31:04.21-00:31:22.91,I1:," I1: Sí, ya lo creo que fui, dos o tres veces, dos o tres meses o así iría. [HS ¿Solo?] Estaba muy lenjos=lejos, estaba a tres kilómetros. En el invierno porque llovía, en el verano porque hacía caló=calor, otros días porque no venía la maestra, pero, bueno, sí he ido a la escuela. No es que se… ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
7702,COSER-0303-01.tagged,202,00:54:55.01-00:55:11.08,E2:, E2: De [A-Inn]. Sí. ,Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
25970,COSER-0959-01.tagged,575,00:50:43.28-00:50:43.900000,E2:," E2: Picadi-, picadillo. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
1217,COSER-0107-01.tagged,189,00:07:45.440000-00:07:45.650000,I2:, I2: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
119700,COSER-4206-02.tagged,354,00:35:13.080000-00:35:15.950000,E:," E:  ¿Y aquí te obligaban a casarte o… [HS:INo, no, no.] no? ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
59814,COSER-2122-01.tagged,606,01:06:16.830000-01:06:18.810000,E1:, E1: ¿Y también tenía que llamarla señora? ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
84045,COSER-3004-01.tagged,230,01:03:51.03-01:05:13.19,E1:," E1: ¿Y los vendía luego los quesos?, ¿o no? ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
59678,COSER-2122-01.tagged,470,00:52:00.880000-00:52:04.150000,E1:, E1: Bueno. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
89344,COSER-3111-01.tagged,36,00:03:08.66-00:03:12.77,E1:," E1: Y antes de… ¿cuándo cogían el trigo, iban todos a la era? ¿O cómo era eso? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
60955,COSER-2206-01.tagged,847,01:17:26.710000-01:17:27.570000,E1:, E1: Sí. ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
1484,COSER-0107-01.tagged,456,00:19:44.550000-00:19:46.430000,E2:, E2: ¿Y tenían yugo? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
98904,COSER-3423-01.tagged,398,00:33:20.460000-00:33:23.280000,E:," E: de, de las gallinas. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
9700,COSER-0403-01.tagged,139,00:14:56.960000-00:15:00.990000,E2:," E2: Y…, bueno, ahora nos le vamos a entrevistar a Anonimizado ahora mismo.  ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
74953,COSER-2701-01.tagged,11,00:02:00.13-00:02:26.06,I1:," I1: Para-, ay dos pascuas, la Granada y la, bueno…, la Primera_Pascua que… viene, pues aquella pascua se hacía baile tarde y noche… Y ahora, no sé hace ni, ni para la fiesta mayor casi… [HS [Asent].] Pero para Navidad, baile tarde y noche, para la fiesta mayor de aquí del invierno es San_Sebastián, el veinte de enero. ",La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
72338,COSER-2614-01.tagged,976,00:50:08.39-00:50:15.23,I3:, I3: [A-Inn] se ponen encarnaos. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
50869,COSER-1834-03.tagged,1006,01:58:09.01-01:58:10.75,E2:," E2:¡Ah, bueno! Como usted quiera. [R-Grb] ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
141457,COSER-4904-01.tagged,154,00:52:51.69-00:53:40.87,I1:," I1: se llevaba también en camiones aunque hubiera poco, pero era de la lluvia toda, [HS [Asent].] pero en los aljibes esos también es casi como la matanza. [HS [Asent].] Ahora dentro de Palma, [HS [Asent].] todos esos patios y todo eso, [HS Que tienen, sí.] todos esos, había… plan-, tres plantas y, y sacaban del mismo aljibe, pero ahora, todo eso está relleno de escombros o lo han tirao, [HS [Asent].] porque lo malo es rellenalo=rellenarlo de escombros [R-Mcr] porque eso si tienes que [R-Mcr] vacialo=vaciarlo luego. [HS Claro.]  Pero eso también lo han prohibido y si…, si era comunitario,  a tapalo=taparlo. ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
46128,COSER-1634-01.tagged,434,00:49:10.71-00:49:11.31,I1:, I1: De la rosa. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
108934,COSER-3814-01.tagged,474,00:46:15.960000-00:46:18.830000,I1:," I1: ¿El, el padre de…? ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
28394,COSER-1014-02.tagged,426,00:40:42.81-00:40:43.41,E1:," E1: Antes, antes. [HS Antes.] ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
139234,COSER-4719-02.tagged,425,00:49:25.46-00:49:28.54,E1:, E1: Que sea… [HS [A-Inn]] De San_Mateo. ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
71606,COSER-2614-01.tagged,244,00:12:26.490000-00:12:28.17,E1:, E1: ¿Comían mucho queso por aquí? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
116558,COSER-4108-01.tagged,198,00:20:33.770000-00:20:35.420000,E2:," E2:  Pues de los cultivos…, de… ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
36026,COSER-1232-01.tagged,205,00:45:13.760000-00:45:15.630000,E2:, E2:  ¿Y en carnavales hacían algo aquí antes? ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
10495,COSER-0403-01.tagged,934,01:29:39.25-01:29:43.23,E2:, E2: [Asent]. ¿Y las madres qué hacían? ¿Charlar? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
107455,COSER-3806-01.tagged,370,01:19:28.270000-01:19:43.430000,I1:," I1:¡Ay, cállate! Estoy confundía=confundida [HS Si mi hijo es más chico que tu hijo y tuvo quinta [A-Inn]]. Cállate, estoy confundía=confundida con Anonimizado, que estoy confundía=confundida con Anonimizado, con mi nieto, [HS  … con tu nieto, con el de Anonimizado] y eso sí, lo hicieron ahí en la posá=posada. [HS  Anonimizado, tambié=también sí sirvió.] que lo hicieron en la posá=posada porque [A-Inn]. Sí, ya m'acordé. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
98749,COSER-3423-01.tagged,243,00:19:25.050000-00:19:26.16,I1:, I1: ¿Cuál? ¿Lo del adobo? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
84069,COSER-3004-01.tagged,254,01:08:52.89-01:08:59.04,E1:, E1: ¿Su madre les hacía a ustedes la ropa? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
133407,COSER-4501-01.tagged,492,01:07:29.600000-01:07:30.850000,E2:," E2: ¿Cómo, cómo se hacía? ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
67763,COSER-2501-01.tagged,501,01:11:20.40-01:11:22.04,I1:," I1: [A-Inn] mejor en la mesa la cocina, ¿no? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
61046,COSER-2206-01.tagged,938,01:32:56.300000-01:32:58.25,I3:," I3: ¿De negro te casaste? [HS Sí, sí.] Pero hombre… ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
51346,COSER-1838-01.tagged,333,00:44:44.070000-00:44:47.600000,E2:," E2: Sí, con la caja. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
95534,COSER-3307-02.tagged,181,00:16:04.62-00:16:05.21,I2:, I2: Sí. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
122389,COSER-4225-01.tagged,832,01:24:56.81-01:24:57.72,E2:, E2: No. [RISA] ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
144235,COSER-5214-01.tagged,870,01:29:38.74-01:29:50.26,I1:," I1: [HS Sí, la ardilla.] Un cas-, sí, una ardilla macho y una hembra, y entonces las soltaron o se les soltó y ya hay montones, ya hay muchas. [HS Sí.] Que antes aquí no había eso. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
50431,COSER-1834-03.tagged,568,01:00:33.760000-01:00:40.520000,I1:," I1: No, cantar no sé. [RISA] Ni cantá=cantar ni bailá=bailar… [HS ¿Nada?] me ha gustao. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
115272,COSER-4012-01.tagged,304,00:49:43.46-00:51:01.48,I3:," I3: [L-Otra:Matalassera] que decíamos nosotros. [HS La colchonera.] La [L-Otra:matalassera] que decíamos. [HS Iba por las casas y te lo hacía ella.] Y ella primero con unas tablas ponía unos carrilletes y aquí…, y ellas sabían con dos varas, daban golpes, yo no sé cómo lo hacían, daban unas vueltas a la lana, y dale y dale. [HS Era una especialista.] Y cuando ya no salía nada de… polvo, luego se tenía que haber lavado las telas… del colchón que habías deshecho, ¿eh?, y las ponían al suelo, abajo, con unas sábanas así debajo. Y ponían la lana como ellas sabían; daban media parte de la tela, tal como tenía que ir la lana, medio colchón…, debajo, debajo ahí donde va la lana; el otro… recogido hasta que terminaban de ponerla toda bien, le daban la vuelta. Unos se hacían muy sencillos, solo cosidos una vuelta y ya está, que eran más baratos de hacer. Y los que quedaban tipo colchón, entre comillas, de estos de ahora, ¿eh?, se hacían con un reborde. Por ejemplo, esto, aquellas lo cosían así, normal, y ya estaba todo el colchón, imagínate. Y luego no, este tenían que hacer un doble así, que les costaba… con la aguja, y dale y dale. [HS Unas agujas así. [G-Mst]] Y… se decían… [A-PIn:colchón normal.] No. [HCruz:¿Cómo se decía? ¿Cómo se decía lo otro?] Ay, ahora [L-Otra:no me'n recordo]. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
135415,COSER-4602-01.tagged,97,00:13:47.430000-00:13:48.720000,I1:," I1:¡Ah, las fiestas! ¿De qué quiere? ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
19365,COSER-0702-02.tagged,591,01:37:31.18-01:37:33.22,E1:, E1: ¿No lo hacen a mano? ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
76787,COSER-2715-01.tagged,493,01:32:40.15-01:32:42.86,I1:, I1: no. Hacen orfeones; orfeones sí. ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
81444,COSER-2910-01.tagged,122,00:32:25.97-00:32:27.76,E:, E: [A-PIn:¿No había fuentes en el pueblo?] ,Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
356,COSER-0103-01.tagged,356,00:53:40.920000-00:53:44.770000,E1:," E1: ¿Y eso? ¿Qué hacíais a las mujeres, que no os querían? ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
74491,COSER-2644-01.tagged,969,01:19:17.599909-01:19:21.10,I1:," I1: La de la madre nada más, na más la de la madre. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
125,COSER-0103-01.tagged,125,00:14:59.360000-00:15:01.620000,I1:, I1: A terneros de estos que cuando tienen un año se matan. ,Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
34734,COSER-1219-01.tagged,144,00:18:54.60-00:19:01.62,I1:, I1: El ternero se le retira a la vaca. Cuando tiene quince días o tres semanas se vende. [HS [Asent].] ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
93772,COSER-3301-01.tagged,52,00:06:57.30-00:06:59.78,E1:," E1: Y para ararlo, ¿cómo hacían? ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
107185,COSER-3806-01.tagged,100,00:26:35.250000-00:27:53.530000,I1:," I1: Sí, se viste mucha gente, y los chiquillos, las chiquillas… A los chiquillos les he hecho yo, mis nietos ando=cuando eran más chiquititos les hice yo de flamenco. Al último ya le hice uno de flamenco y toavía anda por ahí la gorra. Y estaba na más de mono mi niño, con un traje de lunares un-, una gorra de lunares blancos y el fondo en graná=granada. Y estaba precioso. Y el otro iguá=igual, a tos. Si es a mis chicas de otra nieta que tengo, pos dos años seguíos o tres ha ganao e… en la… [R-Inf] en esto, en lo…¡Oy! En el miércoles ceniza y eso, porque tú sabes que un golpe dice de… u-, un caballo, de cartón. [HS Pero eso es…] Y ella montá=montada en é=él, pero en vez de í=ir montá=montada en é=él, este era el caballo, [G-Mst] y aquí llevaba una raja, cortá=cortada así, sí, [G-Mst] por áhi metía las piernas la niña. Por allí iba andando. Aquí llevaba el caballo, [G-Mst] y llevaba su caba-, su… riendas esa como se les llame. Sus dos cuerdas [A-PIn:la niña aquí cogidas]. El niño iba haciendo así andando la niña, y el caballo tan gracioso, que paece=parece que…¡Vamos!, una cosa. Pos ganó. Otros de indios…¡Muchas cosas! To lo que me se viene a la imagina… ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
53527,COSER-1902-02.tagged,786,00:52:33.660000-00:52:40.810000,E1:," E1: Puede ser también por la Virgen que… en Semana_Santa cuando se muere Cristo…, por lo menos en mi pueblo… ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
19784,COSER-0723-01.tagged,14,00:01:25.02-00:01:27.760000,IE:, IE: [HCruz:Me voy a esperar un poco porque todavía no han ido.] ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
105429,COSER-3707-01.tagged,9,00:01:59.620000-00:03:13.530000,I:," I: Fafada. Y…, y… el resto de la familia, pues a tener… se, se le echaba en un banco, [HS [Asent].] el resto de la familia, pues sostenía y uno de ellos pues le metía el cuchillo por de-, por, por, por, por… [PS] por la garganta, oye, no, no, no precisamente por la garganta, [HS [Asent].] porque se procuraba de que no, de que no fuera… [PS] como diría, que fu-, que fuera muriendo poco a poco, que fu-, que fuera sangrando poco a poco. [HS [Asent]. Y eso…] De esa forma, pues la carne, pues se segregaba mejor la sangre [HS Sí.] de esa carne, ¿entiende?, [HS [Asent].] entonces la car-, la carne quedaba limpia de, de sangre, [HS [Asent].] y… bueno, entonces moría el cerdo, [HS [Asent].] se cogía la sangre, [HS [Asent].] generalmente se hacía…, se hacía…, que se llamaba chanfaina, [HS [Asent].] de esa sangre se cocía, [HS [Asent].] a continuación de… se cocía y… ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
21758,COSER-0805-01.tagged,102,00:36:29.49-00:36:32.99,E1:," E1: ¿Y alguna vez ha visto cómo…, cómo se hacía? ",Sant Antoni de Vilamajor (0805),Barcelona,20 de octubre de 2018
143572,COSER-5214-01.tagged,207,00:16:53.51-00:16:54.24,E2:, E2: [Asent]. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
47784,COSER-1706-01.tagged,224,00:49:55.16-00:50:21.57,I2:," I2: Yo siempre he pensado, cuando he visto que la gente se iba del campo, que en las ciudades, no se, no se cabría, y ahora es cuando ha pasado esto, que en las ciudades no cabe la gente. Aquí… no hay nadie en esas casas. [HS No.] No me extraña que la gente no os haya… querido contestar. [HS No, pero la gente…] Porque la gente que ha venido ahora…, hace dos años que ha comprado la casa, son gente o extranjeros o de Barcelona. ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
17785,COSER-0610-01.tagged,160,00:22:17.30-00:22:36.70,I1:," I1: De fuera solían venir. Hacían… una cuadrilla que llamaban ellos, cuatro o cinco hombres, y venían y las esquilaban a tijera, que ahora lo hacen con máquinas ya, [HS [Asent].] pero entonces, [HS [Asent].] a tijera [A-PIn]. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
120983,COSER-4218-01.tagged,40,00:09:24.91-00:09:26.51,I1:," I1: Q-, ¿qué? ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
46431,COSER-1634-01.tagged,737,01:14:10.20-01:14:12.45,I1:, I1: Pero ya a última hora. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
108111,COSER-3809-01.tagged,612,01:55:56.49-01:56:09.91,E1:, E1: ¿Y está pintado? ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
17541,COSER-0609-01.tagged,661,00:50:52.410000-00:50:53.360000,E1:, E1: Y ¿compran? ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
99886,COSER-3426-01.tagged,194,00:22:04.800000-00:22:06.940000,E1:," E1: Entonces antes comía más pescao, ¿no? ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
1705,COSER-0107-01.tagged,677,00:30:14.390000-00:30:30.490000,E2:," E2:  Y vamos a ver, eh…, vamos a cambiar de, de tema un poco. Vamos a hablar un poco de las costumbres de antes de, de, usted, de las bodas antiguas. ¿Usted se acuerda de cómo eran antes las bodas? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
18127,COSER-0614-01.tagged,19,00:02:07.330000-00:02:10.330000,E1:," E1: Sí, ¿se comían  crudas o…? ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
140241,COSER-4720-01.tagged,624,00:37:05.650000-00:37:08.610000,E4:," E4: ¿No tenían que irse fuera los chicos o… [HS Sí, uy,] [A-Inn]? ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
108588,COSER-3814-01.tagged,128,00:15:00.030000-00:15:18.380000,I1:," I1: Hombre, que es que nosotros teníamos tres horas de allí los días de guardia y por la tarde tocaba marcha y nos íbamos a un bar que le decían La Pinaleta y a otro que era La_Parra y nos íbamos a, a comé=comer o a tomá=tomar café o…, o sea la vida nuestra o cogíamos el autobús y nos veníamos a, a pasear a Jerez_de_la_Frontera. Esa fue la vida, los dos años de militá=militar. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
72189,COSER-2614-01.tagged,827,00:42:39.630000-00:42:40.740000,E1:, E1: Claro que sí. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
55824,COSER-2001-02.tagged,131,00:10:18.390000-00:10:20.970000,E1:," E1: ¿Fumar?, ¿para las mujeres? ¿Para los hombres no? ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
55511,COSER-1921-02.tagged,1070,01:38:33.680000-01:38:33.960000,I1:, I1: ¿Eh? ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
130128,COSER-4403-01.tagged,392,00:35:42.110000-00:35:43.490000,I1:," I1:¡Qu-, qué va! ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
108157,COSER-3809-01.tagged,658,01:58:21.70-01:58:26.95,E1:, E1: Uno que está cerca de la plaza. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
48609,COSER-1823-01.tagged,47,00:05:39.144989-00:05:45.730000,E1:," E1: Es que nosotros de eso como no sabemos, no…, [HS No, yo] no le puedo decir el nombre. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
51808,COSER-1838-01.tagged,795,01:22:41.360000-01:22:50.96,E3:," E3: Esto no, esto, esto es solo para la universidad, no sale en la tele. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
113565,COSER-4004-01.tagged,292,01:00:54.49-01:00:54.49,I2:, I2: Mucho gusto de haberos conocido. [HS Gracias.] ,Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
102550,COSER-3614-01.tagged,173,00:18:51.41-00:18:54.40,E1:, E1:  ¿Y cómo hacen aquí…? ¿Hacen matanza? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
106556,COSER-3712-01.tagged,577,00:48:55.21-00:48:58.420000,E2:," E2: O sea, que eran mucho más estrictos que ahora. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
84848,COSER-3009-02.tagged,316,02:07:54.04-02:08:54.25,I1:," I1: A vé=ver, eso tiene que dá=dar un clareo, porque si no… Y, y dirá: «¿Y a quién echo?». Si llevan ya tantos años ahí. Porque el municipá=municipal sabe más que é=el. El municipá=municipal… era el padre municipá=municipal y él se metió ahí, y él está en el sillón del, del alcalde sentao, porque sabe más que tos=todos. No lo pue=puede echá=echar. El que está, otro… otro… muchacho también que está to'l día na más que a la entrá=entrada cuando llegar y preguntale=preguntarle las cosas. Una secretaria; otra que lleva un… otra, otra… cosa del ayuntamiento. Y ara=ahora después tiene tres más: uno, en la calle; un… el de las basuras que le dicen, que también ha sío entrá=entrar y subile=subirle, y… y tiene otro pa… pa está=estar allí en el ayunta-, pa na, porque allí están la gente, si es que aquí están sobrando. Ahí con el municipá=municipal que hubiera; ese muchacho… que estamos diciendo que, que está… lleva munchos=muchos años allí, y la secretaria, tenía eso bastante. ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
945,COSER-0106-01.tagged,567,01:07:06.21-01:07:07.84,E1:, E1: ¿San_Martín? [HS ¿San_Martín?] [Asent]. ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
137351,COSER-4617-01.tagged,427,00:43:03.760000-00:43:09.16,E1:," E1: ¿Y cree usted que la, la educación que, de sus hijos y la de su nieta es distinta o es igual? ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
139781,COSER-4720-01.tagged,164,00:08:39.240000-00:08:43.010000,E1:," E1: Luego los, los chicos cuando acababan la escuela ¿qué hacían? ¿Iban a…? ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
124341,COSER-4301-01.tagged,508,00:38:25.640000-00:38:26.400000,E2:," E2: No, nada. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
137694,COSER-4622-01.tagged,218,00:58:20.68-00:58:20.92,I1:, I1: ¿Eh? ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
8708,COSER-0310-01.tagged,197,00:41:13.520000-00:41:23.020000,I1:," I1: Sí eran grandones, porque a lo mejor cogían pos doscientos cántaros o trescientos cántaros de vino, y habían conos también. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
54021,COSER-1907-01.tagged,14,00:01:02.51-00:01:04.79,E1:," E1: ¿Y qué es lo que sembraban, o qué era lo que…? ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
75412,COSER-2711-01.tagged,312,00:45:07.39-00:45:13.43,I1:," I1: No, después del, hasta, hasta que era un poco oscuro, pues entonces, venga. Ya pa casita… a cenar. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
33608,COSER-1205-01.tagged,134,00:08:13.62-00:08:16.57,I1:," I1: La leche lo pones a hervir. [HS [Asent].] Hace nata, ¿verdad? ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
37944,COSER-1310-01.tagged,91,00:08:59.35-00:09:01.83,I1:," I1: Bueno, por lo, para mí y para todos en general. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
9898,COSER-0403-01.tagged,337,00:35:57.32-00:36:01.35,E3:, E3: Pero no es que haga menos frío. Sigue haciendo igual de… ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
118602,COSER-4146-01.tagged,89,00:11:02.900000-00:11:06.21,I1:," I1: Es como si fuera anís… [HS Sí.] Que ponen anís, ¿eh? ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
99706,COSER-3426-01.tagged,14,00:00:57.080000-00:00:58.400000,E1:, E1: ¿Y criaban al cerdo en casa? ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
110993,COSER-3916-01.tagged,56,00:01:54.79-00:01:55.27,E1:, E1: Sí. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
33807,COSER-1205-01.tagged,333,00:32:19.60-00:32:34.37,I1:," I1: pinaos sobre la pared, [HS [Asent].] sobre la pared pinaos. [HS [Asent].] Y una…, por ejemplo, una cosa que pondría yo allí para que no se caerían pa'l otro lao, pinaos. Y después que ya les ponía a todos ahí pinaos puestos, los cogía y los tapaba, echaba un trapo así por encima, los tapaba, [A-PIn:y hala]. Y les tenía hasta otro día. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
90112,COSER-3111-01.tagged,804,01:46:54.54-01:47:45.90,I2:," I2: No, no, no, no. Mi padre cantaba. Mi padre sí sabía cantá=cantar bien. Pero na más cantaba, pero era un analfabeto y cantaba, a su estilo, pero cantaba; pero de más de eso yo no sé de ánde=dónde mi Anonimizado, la Anonimizado se va a parecé=parecer algo a mí. [HS La nieta.] Mi nieta sí. Pero yo empecé con los trovos y yo hice muchos, yo hacía muchos. Lo que pasa que luego hacían, en la guerra, o sea, en la proguerra=posguerra con el tiempo de Franco, [HS ¿Y cómo se ha acordado luego de todos?] hacía a los, a los impresarios=empresarios, le hacía un… una crítica; le hacía una crítica, pero claro, eso no se podía decí=decir porque entonces era la dictadura y, y… Mira, ahora he hecho un papelito… ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
11478,COSER-0404-01.tagged,600,01:01:34.060000-01:01:39.700000,I2:," I2: Porque han ido vendiendo trozos, los hijos. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
126176,COSER-4310-01.tagged,558,01:08:35.940000-01:08:38.11,E1:, E1: Y se hacen misas y… ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
78473,COSER-2809-02.tagged,570,01:23:54.68-01:24:04.33,E1:, E1: [Asent]. O sea que se iba todos juntos en romería al pueblo… [HS Sí.] y luego allí se comía… [HS Sí.] ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
72305,COSER-2614-01.tagged,943,00:48:37.960000-00:48:39.98,E1:, E1: Este es de otro color. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
94848,COSER-3302-01.tagged,464,00:43:22.29-00:43:23.13,IE2:, IE2: [HCruz:Sí.] ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
91244,COSER-3203-01.tagged,166,00:19:47.34-00:19:58.24,I1:," I1: Eso ha fallao=fallado mucho, mucho. También las condiciones. Antes había un sacerdote en el pueblo que estaba siempre, conocíamos mucho, ahora viene cada ocho días, que es la cosa muy diferente. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
90600,COSER-3111-01.tagged,1292,02:29:39.72-02:30:06.20,I1:," I1: Yo me llevé una asín era, un ese pues ya te digo por lo menos siete u ocho tarros, pero de esos grandes de, de los garbanzos. [HS [Asent].] Por lo menos siete u ocho tarros me empapillé. Y luego pos llegan «Échame una poquico de pipirrana, [Rndo:Échame un poqui-] [HS [RISA] [A-Inn]] y la repartes. Y teníamos una mesa como de aquí a la puerta. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
22308,COSER-0924-01.tagged,41,00:05:24.92-00:05:51.03,I1:," I1: Los jamones, pues, les metíamos en sal, si pesaba según, según el peso que ten-, si pesaba a lo mejor cinco o seis kilos, cinco o seis días en sal, y cogía la sal. Y luego lo sacábamos de la sal, y le untábamos to'l jamón de… pimentón picante, bien, y luego le colgábamos, y luego le prensábamos, luego ya pues ya estaba… ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
13963,COSER-0506-01.tagged,461,00:58:56.659864-00:59:02.669932,E2:," E2: Entonces, una buena miel, ¿no? ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
80104,COSER-2907-01.tagged,497,01:02:00.240000-01:02:01.854989,I1:," I1: No…, no. En las tinajas. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
69551,COSER-2506-02.tagged,495,01:17:01.140000-01:17:18.680000,I1:," I1: No. [HS Aquí…] Pero eso es porque… ¿pero qué ha pasao ahora? ¿Pues qué ha pasao? Que al poner el viñedo la gente ha aprovechao fincas que estaban, que no valían para nada las han aprovechao y como está el vino que tiene que venir un cataclismo, tiene que venir un cataclismo al vino. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
58224,COSER-2107-01.tagged,159,00:47:14.510000-00:47:30.070000,I1:," I1: Aquí nosotros éramos seis, quedamos tres. Tres y dos inválidos, [R-Glp] no salen ya ni a la calle. [R-Glp] [CHASQ] Yo soy el único que ando un poco… [RESPIR] ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
36556,COSER-1307-01.tagged,417,00:38:26.19-00:38:44.570000,I:," I: Pues para cabo de año, o sea para Navidad, se hacían rollicos de aguardiente. [HS ¿Y cómo?] Se hacían pasteles de boniato. Pasteles de cabello de ángel, porque también había cabello de ángel, que se criaba aquí. [HS También de las [A-Inn]] También. Y, y madalenas. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
115683,COSER-4102-02.tagged,110,00:11:42.130000-00:11:50.410000,E3:, E3: ¿Pero los chicos bailan y los graciosos imitan o qué? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
20667,COSER-0802-01.tagged,3,00:00:11.05-00:00:14.22,E1:," E1: [R-Ind]AnonimizadoJuan?, Juan. Vale. ¿Y qué más? Si no es indiscreción. No… ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
83169,COSER-3001-01.tagged,154,00:48:31.470000-00:48:41.000000,E2:," E2: No, también es igual, como en el comunismo. [HS En Polo-,] No hay tanta creencia como entonces, pero es casi igual. ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
37503,COSER-1308-01.tagged,362,00:40:47.730000-00:40:47.820000,I2:, I2: [A-Inn]. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
81756,COSER-2914-01.tagged,190,00:22:00.42-00:22:01.39,E:, E: ¿Y luego? ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
18788,COSER-0702-02.tagged,14,00:00:57.34-00:00:59.19,I1:," I1: No, ya… mu poquinina. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
146742,COSER-5501-01.tagged,248,00:43:10.01-00:43:50.51,I1:," I1:  Al trabajo del campo, sí. Luego de… Lo que te iba a decir. Fui [A-Pau:en]… Venezuela, estuve dos años, hice lo que hice. Vine y me casé. Y cuando vine de Venezuela hice, estuve quince días, quince o veinte días, pa poder llegar a Canarias. [HS Ah, ¿de verdad?] Sí. Sí, sí. Porque iba en barco, [HS En barco.] en barco.  Cuando salimos de…, de Venezuela fuimos a dar a…, a Curazao. [HS [Asent].] Que Curazao son unas colonias holandesas que están a poquito, [HS Sí.] a poquito de salir de, a poquito de salir de…, de Venezuela, [R-Ind] [A-PIn:está] por ahí. [HS Sí.] Luego de Curazao pasemos=pasamos y estuvimos en, en Cuba. ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
20352,COSER-0726-01.tagged,195,00:53:59.20-00:54:02.26,I2:, I2: Es así. ,San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
4380,COSER-0204-01.tagged,966,01:32:34.520000-01:32:37.800000,E1:, E1: ¿Y se ven a menudo? ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
93663,COSER-3228-01.tagged,266,00:41:25.860000-00:41:54.520000,I1:," I1: a todo estos que, que son, pendi-, ¿cómo se dice esto?, dependientes, pues han puesto ayuda. Y claro, pues yo ha=he estao=estado, bueno, ayuda tenía que haber pedido, quiero decir, de la Seguridad_Social, hace años. Pero me lo iba haciendo yo todo. Lo bañaba, lo levantaba. Hoy también la he bañao=bañado, porque la Seguridad_Social no viene. ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
19681,COSER-0716-01.tagged,93,00:31:26.320000-00:32:13.930000,I1:," I1: Pero no aquí. [RISAS] En general, ¿eh?, la educación de la juventú=juventud no es aquí, es en ge-, yo creo que es en general. Pero el pueblo antes tenía mejó=mejor ambiente que ahora. Ahora hay mucha juventú=juventud, pero mu distinta, [V-Sml] mu distinta, mu distinta a la de antes, [HS [Asent].] a la de antes, sí, porque antes pos no se bebía, no se fumaba…, si te bebías un eras una [V-Sml] [A-Inn] no be-, vamos que no bebíamos, nos tomábamos una cerveza, un refresco, la señora del, del baile tenía una salita allí y vendía pos, pos que si una copita coñá=coñac, anís y luego tenías pos pasteles. [RISA] Y allí, sí… ",La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
137994,COSER-4706-01.tagged,77,00:06:01.760000-00:06:08.000000,I:," I: Pues por eso mejor, ¿verdad? Sí, pero cos-, y la política es la política, ¿me entiendes? ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
93202,COSER-3222-01.tagged,462,00:43:12.830000-00:43:16.730000,E3:, E3: ¿Quién llevaba el santo? ¿Alguien en especial? ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
66759,COSER-2408-01.tagged,326,01:02:04.72-01:02:10.75,I1:," I1: Vamos a ver, que la persona que es educada sabe respetar a todo el mundo, digo yo. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
117743,COSER-4117-01.tagged,597,01:18:27.370000-01:18:28.690000,E1:," E1: Y esta mañana, ¿qué? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
109306,COSER-3901-01.tagged,46,00:04:25.740000-00:04:27.610000,E:, E: ¿Pero es muy caro o no? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
144308,COSER-5214-01.tagged,943,01:39:22.78-01:39:42.65,I1:, I1: ¿Al Cotillo? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
8642,COSER-0310-01.tagged,131,00:26:11.630000-00:26:13.100000,E2:, E2: ¿Para qué lo usa? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
106065,COSER-3712-01.tagged,86,00:05:53.470000-00:05:56.490000,E2:," E2: Y el pan se mezcla con… ¿lo, lo mezcla [HS ¿Cuán-…?] con todo el…? ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
119748,COSER-4206-02.tagged,402,00:39:53.580000-00:39:55.650000,E:," E: vecinos, por ejemplo? ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
137671,COSER-4622-01.tagged,195,00:52:25.07-00:52:26.27,E2:, E2: ¿Y no se asustó ni…? ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
124495,COSER-4301-01.tagged,662,00:54:51.480000-00:54:51.690000,E2:, E2: [Asent]. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
43295,COSER-1514-01.tagged,287,00:30:27.390000-00:30:34.95,I2:, I2:¡Madre mía! ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
56814,COSER-2005-01.tagged,72,00:04:28.38-00:05:01.96,I1:," I1: Claro,  cuando metías el cuchillo, pues entonces ya ponías un balde abajo, [HS Sí.] y entonces otra, a la abuela o a la [L-Otra:amona], o lo que sea, pues, venga, con la mano, dando vueltas, para que no se encuaje=cuaje, venga allí, [HS [Asent].] solía andar. Cuando ya se terminaba, pues entonces, dejaban un sitio y luego otro, llevando puerros, mantecas… Cortabas taca, taca, taca [ONOMAT], con un cuchillo, [HS [Asent].] y hacer morcillas. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
53458,COSER-1902-02.tagged,717,00:49:47.760000-00:49:48.230000,E2:, E2: Anda. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
139668,COSER-4720-01.tagged,51,00:02:07.000000-00:02:17.950000,I1:," I1: Lo mataban con un cuchillo, [V-Sml] y lo sí, sí, había cuatro personas para tenerlo [HS [Asent].] y después le clavaban el cuchillo y lo sangraban. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
30961,COSER-1023-01.tagged,25,00:04:39.47-00:05:15.22,I1:," I1: Pagaban, claro. Yo no sé, lo que se paga ya, no sé. Se paga una cuota. Pagá=Pagar al veterinario lo que sea. Cada guarro tiene un precio, amos=vamos un precio,  por reconocele=reconocerle, te llevan un precio, lo que yo no sé, porque yo… hace muchos años que yo no mato, y yo no sé, y ya ha variao los precios. Pero que lleva el veterinario por, por reconocer tu cerdo, sí, sí. Eso va reconocío=reconocido, bien preparao, sí, y luego está riquísima, está riquísima la morcilla esa. Ahí, [A-Inn] la han comprao, y está buenísima. ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
102378,COSER-3614-01.tagged,1,00:00:51.880000-00:00:54.06,E1:, E1: No sería tanto. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
13554,COSER-0506-01.tagged,52,00:08:51.429932-00:08:53.66,E1:," E1: ¿Es-, esta carne? ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
19750,COSER-0716-01.tagged,162,00:55:26.610000-00:55:28.210000,E2:, E2: Anonimizado. ,La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
47451,COSER-1705-01.tagged,233,01:06:10.61-01:06:41.02,I1:," I1: nada, nada.  Se pusieron un bar de aquí, que se llama Can_Charli, lo pusieron aquí y la gente iba a comer. Pero…, [R-Inf] es que… ese pueblo tiene mala, mala, ma-, mal pie que diremos. Los pueblos que pasan la carretera importante por el lao, siempre la gente se para la plaza a mirar…, a…, a beber, lo que sea, pero aquí tienen que venir expresamente d'aquí rriba y por eso la gente no vienen. Y el que se monta tiene que plegar, por esto, ¿eh?, porque tiene mal pie. ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
116440,COSER-4108-01.tagged,80,00:09:27.850000-00:09:30.850000,I1:," I1: O, o… [R-Grb] cosas a lo mismo… ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
21171,COSER-0803-01.tagged,324,01:03:30.51-01:03:52.48,I1:," I1: pe-, más pequeños, y después no, no estaban acostumbrados a trabajar. Y después, esta gente, que iban na=nada más al campo, les daban comida el día que tenían que trabajar. Y los otros comían todo el año igual. Trabajaban diario, meno-, y el domingo, bueno, antes ahora, ahora es diferente de antes. Antes, se trabajaba todo el sábado, y el domingo, hasta el mediodía. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
90440,COSER-3111-01.tagged,1132,02:18:15.95-02:18:36.54,I2:," I2:  Sí, sí, era dictadó=dictador to el mundo. Aquí en lo que yo conocí, era dictadó=dictador to el mundo. Así que… el padre tenía un hijo que era ingeniero [R-Inf] y el padre analfabeto [R-Inf] y si el padre decía [R-Inf] esto, [HS Tate=Estate quieto], si el padre decía esto era lo que se hacía, el padre, lo que decía el hijo no era na, porque era dictadura, era dictador, el padre era el que mandaba y era el que no se equivocaba. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
76014,COSER-2712-01.tagged,161,00:25:25.390000-00:25:39.100000,I1:," I1: Sí, claro, claro, muy diferente, total casi. Pero bueno, yo veo la diferencia de ahora más. [HS Claro.] De mi hijo ya no es tanta la diferencia. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
33349,COSER-1121-01.tagged,271,00:59:29.850000-00:59:41.700000,E2:," E2: [RISA] [V-Sml] [R-Anm] Nosotros venimos de un proyecto de varias universidades [HS Claro.] para estudiar tradiciones [HS [Asent].] de los pueblos, por eso buscamos gente [HS Ea.] que… sea de toa la vida del pueblo [HS Ea, ea.] y que sepa cómo eran las cosas. [R-Anm] ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
85884,COSER-3106-01.tagged,77,00:04:36.02-00:04:45.07,E1:, E1: ¿Y por qué? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
70224,COSER-2515-01.tagged,274,00:21:12.480000-00:21:13.230000,I1:," I1: El vino…, el vino. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
26527,COSER-0959-01.tagged,1132,01:48:25.11-01:49:29.450000,I2:," I2: Esa cosa de mano, dice y habla la nuera bien contenta y habla él, dice: «No t'ha dicho Anonimizado que…, que ha estao hoy aquí el médico a verme y que no es nada. ¿No tuve yo anginas de pequeño?, pues se conoce que ahora me están cogiendo otra vez», dice, «Son anginas, que me duele la garganta». Y con una voz bien, digo: «Voy», dice: «¿A qué vas a venir? Si me ha dicho que mañana al cuartel, ¿vas a ir tú mañana al cuartel conmigo, o qué?». Bueno, pues ya no me moví, y por la tarde dije: «Bueno, voy a ver qué hace el soldadito, voy a volver a llamar», llamo y en la forma de coger el teléfono mi nuera, fíjate, dije: «Anonimizado está peor», «No, no, no», porque la oí respirar ahogada, cuando digo, antes de decir: «Dígame», la noté ahogada, digo: «¿Qué pasa?», digo, «¿Está Anonimizado peor?», dice: «No, no», digo: «¿Voy para allá?», dice: «Bueno, haz lo que quieras», digo: «[P-Enf:Ay, madre]». Viene Anonimizado, digo: «Oye». Dice: «Prepara la cena», digo: «Di a Anonimizado», un cuñao, porque mi marido tiene… carné de tractorista, pero no le, no le saco de, no le quiso de dijo que no le iba el coche y no le sacó de… ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
128428,COSER-4318-02.tagged,239,00:19:46.430000-00:19:53.29,E1:," E1:  Y…, y…, y ¿qué le iba a preguntar…?  Aparte de cerdo, ¿se criaba algo más en casa? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
14231,COSER-0509-01.tagged,201,01:24:58.549932-01:26:21.06,I:," I: Pues esa matanza tiene una, una cosa de madera grande, muy larga y ancha, y traen el cerdo y échenlo=échanlo encima del, del cajón ese y amárrenlo=amárranlo, porque si no márche-yos=márchales, y unos tres, cuatro hombres sujetando y otro corar, que se llama, pa sacar la sangre. Y luego métenlo en la, en el cajón ese y echen=echan agua ya muy caliente, muy caliente, pa después sáquenlo=sácanlo y quíntenle to'l pelo y algo de piel que se quita con el agua caliente. Después ábrenlo y sáquenle=sácanle la tripa, el hígado y, y, y los, los pulmones. El hígado gástase pa casa, pero lo otro no. Lo otro no se debe de gastar. [A-Inn] Y después ya otro día ya se despedaza el, el cerdo y ya se prepara la carne pa dir=ir haciendo los chorizos y las morcilles=morcillas. ", ,Asturias,28 de junio de 2005
75686,COSER-2711-01.tagged,586,01:20:07.51-01:20:10.44,E1:, E1: [Asent]. ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
70972,COSER-2606-01.tagged,390,00:33:27.84-00:33:29.740000,E1:," E1: Creo que sí, que lo hemos visto, vamos. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
116882,COSER-4108-01.tagged,522,00:51:38.36-00:51:45.940000,I1:," I1: A un hijo que tenía. [V-Sml] Tenía, tenía dos, el uno lo mataron en la guerra y el otro lo mató él. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
91136,COSER-3203-01.tagged,58,00:09:42.840000-00:10:00.08,I1:," I1: Comprar, claro. No, antes, normalmente se le solía dar harina, la harina esta que te daban a ti del trigo que entregabas, se le solía dar al panadero. Después ya no, después ya ni entregabas trigo ni nada, se vendía el trigo y al panadero le pagabas el pan y ya está. Como seguimos haciendo ahora. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
14114,COSER-0509-01.tagged,84,00:41:57.14-00:42:06.589932,E2:," E2: Y hablando así, ¿no hay ninguna leyenda aquí en este pueblo, algún cuentecillo, no se acuerda usted? ", ,Asturias,28 de junio de 2005
115196,COSER-4012-01.tagged,228,00:37:13.09-00:37:26.54,I1:," I1: Estos son los pe-, peces que cada año subían a desovar al río. Suben del mar y aquí desovan y aquí era [A-Inn] a pescarlas. Y es un pez [A-Inn] pero mucha espina. [V-Ljn] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
135769,COSER-4602-01.tagged,451,01:12:50.77-01:13:00.62,I1:," I1: Lo metías en agua, lo limpiabas to el suelo, y después con una pala, con una pala de hierro así, así, la pala de hierro era esto. [G-Mst] ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
85988,COSER-3106-01.tagged,181,00:10:25.52-00:10:27.82,E1:, E1: Y ya por ahí salí-… ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
124872,COSER-4308-01.tagged,127,00:26:51.89-00:26:53.05,E3:, E3: ¿Y entonces se pone en agua? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
62401,COSER-2222-01.tagged,40,00:03:49.240000-00:03:50.50,E1:," E1: Ah, ¿no, no socarraban? ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
89053,COSER-3109-01.tagged,368,00:46:49.98-00:47:35.02,I1:," I1: Hacen sus fiestas y sus procesiones, sí.¡Ah!, esa es preciosa, esa es la fiesta que ahora es primer domingo de octubre.  La virgen es preciosa y luego la tiene una iglesia, que hay una iglesia muy hermosa y…, [CHASQ] y que tienen hecho un, un, así como un torno se ve. Empieza la música a tocá=tocar y le dan a una…, a un botón, no sé por electricidá=electricidad lo hacen, por…, por corriente y viene la virgen sola y se pone en el medio de la ca-…, de la iglesia. Eso es precioso y ya ve en un pueblo. Yo, cuando la veo, me, me, me da una cosa, que pa qué, siempre de vé la virgen arreglaíca=arregladica toa hasta la iglesia. Me gusta eso, ir a la iglesia y to=todo eso me encanta. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
139926,COSER-4720-01.tagged,309,00:17:36.310000-00:17:38.405000,E1:," E1: ¿Todos juntos en la misma…? [HS Todos juntos,] Bueno… ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
123561,COSER-4230-01.tagged,101,00:17:41.380000-00:17:44.860000,E1:, E1: ¿Venía también gente de fuera a la vendimia o no? ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
110732,COSER-3901-01.tagged,1472,01:57:15.79-01:57:18.11,E2:," E2: No, ¿qué águila? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
29436,COSER-1020-01.tagged,241,00:12:51.12-00:12:54.92,I2:," I2: [HS Sí, sí, sí.] Mucha, sí, mucha. ¿Quién no conoce a ninguno de… trabajando allí? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
32643,COSER-1116-01.tagged,226,00:27:14.31-00:27:18.30,E4:, E4: ¿Y había miel aquí también? ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
143958,COSER-5214-01.tagged,593,00:53:12.11-00:53:17.87,E1:, E1: ¿Y no comían fruta entonces? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
119677,COSER-4206-02.tagged,331,00:32:14.360000-00:32:24.750000,I:," I: antes teníamos que ir a lavar fuera, todos los…, todos los días no, porque no se lavaba tanto como ahora. Pero bueno, íbamos todas las semanas. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
95514,COSER-3307-02.tagged,161,00:13:20.36-00:13:33.35,E1:," E1:  [R-Vcs] Muy bien. [R-Vcs] Vale, o sea que tenemos cerdos, tenemos cultivos, tenemos vino, teníais leche, habéis dicho. ¿Y, y queso hacíais? No. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
9712,COSER-0403-01.tagged,151,00:15:38.110000-00:15:40.190000,E1:, E1: ¿Y qué… fiestas tienen? [CARRASP] [HS [A-PIn:Pues]] O tenían. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
96454,COSER-3308-01.tagged,54,00:12:48.24-00:13:43.70,I1:," I1: Ah, y después también se hacían, en otras casas, se hacían los…, se hacían los callos.  Los callos aquí se hacen con… tripa, pata de ternera y pata de cerdo. Entonces, primero se [L-Otra:coce] la pata de ternera, la pata de cerdo, se le echa un trocito de…, de lacón y, al estar eso cocido, se saca. Y entonces se desmenuza todo, se pica todo con una tijera, picadito. Después en esa agua se [L-Otra:cocen] los garbanzos y después se mez-, al estar los garbanzos, se mezcla todo y después se le hace un sofrito, un pisado, nosotros le llamábamos un pisado. Hacíamos un pisado con tocino crudo, cebolla cocida, pimentón y perejil. Se le echaba a los callos y estaban muy, muy ricos. ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
104451,COSER-3701-01.tagged,401,00:30:13.36-00:30:20.50,I1:," I1: Bueno, sí. Valía de un día para otro [HS [Asent].] como era no-… [A-Crt] [V-Ljn] ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
82143,COSER-2914-01.tagged,577,01:12:59.300000-01:13:05.070000,E:, E: ¿Y quién se ocupaba de…? ¿Cómo llamaban aquí lo de cortar el cordón? ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
17170,COSER-0609-01.tagged,290,00:21:21.040000-00:21:32.83,I1:," I1: Pues, eso si que ya no te puedo explicar yo, lo ponían a… la leche, echaban… yo no sé qué echaban en la leche y lo ponían a orilla de la lumbre, para que se cuajara. Entonces luego lo echaban en unas mantillas blancas. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
77833,COSER-2805-01.tagged,319,00:41:19.56-00:41:21.70,E1:, E1: ¿Esto era zona de canteras o…? ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
103653,COSER-3624-01.tagged,104,00:34:27.54-00:34:30.53,E2:," E2: ¿El churrito qué es, el la…? ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
44210,COSER-1603-01.tagged,181,00:13:55.120000-00:14:05.260000,I1:," I1: Cuando la guerra ya tenía al mayor, a mi chico. Me casé de diecinueve años y la guerra pos ya tenía mi chico un año cuando explotó la guerra. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
71735,COSER-2614-01.tagged,373,00:18:09.62-00:18:13.04,IE:, IE: Y la remolacha. [V-Sml] ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
68993,COSER-2506-01.tagged,290,00:27:40.410000-00:27:40.890000,I1:, I1: ¿Qué? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
117644,COSER-4117-01.tagged,498,01:09:14.030000-01:09:15.020000,I1:, I1: Sí. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
105817,COSER-3707-01.tagged,397,00:53:04.740000-00:53:06.130000,E1:, E1: [Asent]. ¿Y queso hacían? ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
81502,COSER-2910-01.tagged,180,00:47:25.580000-00:47:28.62,E:, E: [A-Inn] ,Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
46982,COSER-1636-02.tagged,441,01:17:21.160000-01:17:26.33,E4:, E4: ¿Y se le llamaba de alguna forma al que vestía al que se encargaba de poner a la imagen en las andas o…? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
118491,COSER-4128-02.tagged,228,00:26:43.390000-00:26:48.150000,I1:," I1:  [A-PIn:A ver si…,] esta es mi, mi hija, la que [A-PIn:te he contao=contado] [A-Inn]. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
142593,COSER-5003-01.tagged,386,01:02:17.37-01:02:56.68,I2:," I2: El…, la máquina de hacer las matanzas, la usaban para romper la, los higos y aquello ya quedaba ya como una pasta, diremos así, y aquello cocía, pero no te, no podías dejar de remover. Teníamos un palo largo como aquella, [HS Se cocía.] uno así, y otro que hacía la forma, que se hacía de esas maderas que hablamos,  hacía la forma de, del, de la caldera, y le dabas vueltas, le dabas vuel-, pero seguido. Después al rato iba otro. Venga, venga, ven-, eso, hasta que estaba bien cocido. Y aquello se hacía como un pan de higo y tenías una comida más pa poner encima del pan. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
118488,COSER-4128-02.tagged,225,00:26:35.674989-00:26:37.250000,E1:, E1: [Asent]. Jolines. ,Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
68493,COSER-2501-01.tagged,1231,02:54:23.82-02:54:25.93,E3:," E3: Ah, claro, de El_Retiro. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
4852,COSER-0211-01.tagged,203,00:25:17.540000-00:25:19.02,I2:, I2: [HCruz:[A-PIn:A ver si te] vas a hacer famosa.] ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
91475,COSER-3203-02.tagged,40,00:04:07.50-00:04:32.94,I1:," I1: Pues canela, anís, un…,  estos potitos. [R-Cas] Pero, bueno, para cada kilo de arroz, le echábamos esto. A ver, mira. Esto, lleno de canela molida, y de canela…, y esto de anís molido. Y a veces no encontrábamos anís molido y lo molíamos en casa… con ese, el molinillo ese. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
70695,COSER-2606-01.tagged,113,00:08:34.790000-00:08:36.110000,E1:," E1: Le parecía, claro… ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
123708,COSER-4230-01.tagged,248,00:42:33.180000-00:44:00.960000,I1:," I1: Los partos aquí, hermosa. Yo te digo cuando mi hijo mayor es que esta chica lo ha oído, vosotras no, [RISA] cuando mi hijo mayor tiene treinta_y_un año y, y yo me casé, y nada me quedé embarazá=embarazada me hacía algún análisis de vez en cuando pero es que en Toledo estaban pa los casos urgentes pero no para, para cosas de dar a luz y de to eso, nada. Entonces pues llegó la hora la Virgen_de_Fátima, la procesión de la Virgen_de_Fátima buscó mi marido al médico, vino el médico me puse mala anochecido y a la una de la noche, que ya fue el día catorce, a la una de la noche nació mi hijo. [V-Ljn] Fue un parto bien, me echaron unos puntos el médico mismo me lo echó, el, el médico mismo me los echó, los puntos y luego… a otro… a los ocho días vino y me los quitó porque no eran de caese=caerse solos, fueron cosidos… [HS [Asent].] entonces. Y sin embago=embargo el otro que tengo con venticuatro años, yo ya fui al ginecólogo, iba a mis remisiones=revisiones cuando me decía, a mis análisis y a mis cosas. Ecografías yo creo que no, ecografías yo creo que no me hicieron fíjate, [HS [A-Inn]] no porque ahora yo voy a mis remisiones=revisiones y me hacen ecografías, entonces no, pero me hacía análisis de orina el médico, me escultaba, me miraba, me decía lo que tenía que comer cuando ya el segundo y ya luego me fui a dar a luz a Toledo. Nació prematuro que nació con ocho meses, estuvo un mes allí en la incubadora, nos atendieron divinamente [HS Era distinto.] [P-Enf:distinto completamente] fíjate en seis años, seis años se llevan, seis años justos un en ju-, uno en mayo y otro en junio, seis años justos se llevan, en cambio fíjate. ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
31352,COSER-1102-01.tagged,160,00:09:20.820000-00:09:23.75,I:," I: [RISAS] Pos ahí vivíamos nosotros, que lo teníamos como una casita. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
15819,COSER-0604-01.tagged,145,00:08:38.880000-00:08:43.850000,E2:," E2: Sí, pero por ejemplo, ¿esa carne habría que, que envolver esa carne con algo? ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
78346,COSER-2809-02.tagged,443,01:12:04.72-01:12:05.83,I1:, I1: [Asent]. ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
137242,COSER-4617-01.tagged,318,00:31:38.410000-00:31:43.840000,I1:," I1: Como un palo y, y se ponía así y un huso a eso. Eso era muy bonito. [R-Vhc] ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
130602,COSER-4407-01.tagged,363,00:28:53.680000-00:28:59.050000,E1:," E1: Sí, sí, sí. Y ¿la dote de la novia? La… se daba también, los padres de la [HS:IEl que] novia… ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
58820,COSER-2120-01.tagged,495,01:17:01.80-01:17:05.83,E2:," E2: Pues no, no la conocíamos. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
3509,COSER-0204-01.tagged,95,00:09:19.760000-00:09:22.360000,I2:," I2:¡Y tenía ocho hijos o nueve! [HS ¿Tú sabes,] [A-Inn] ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
138469,COSER-4714-01.tagged,57,00:14:19.020000-00:14:21.270000,E3:," E3: ¿Aquí lo pintaban [HS No,] también el huevo? ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
18827,COSER-0702-02.tagged,53,00:07:02.44-00:07:14.95,E1:," E1: [Asent]. [HS Sí.] Bueno, entonces ya, ya… veremos. [HS Sí.] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
26914,COSER-0959-01.tagged,1519,02:20:55.380000-02:20:56.96,E2:, E2: ¿Y las tierras eran muy grandes? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
5382,COSER-0211-01.tagged,733,01:07:01.49-01:07:06.75,I3:, I3: [A-PIn:¿Es que tienes frío?] ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
31423,COSER-1102-01.tagged,231,00:14:15.460000-00:14:17.790000,E1:, E1:  ¿Y hacían el pan ustedes? ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
12316,COSER-0418-01.tagged,240,00:28:18.010000-00:28:19.700000,I2:, I2: Harina tostá=tostada. ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
71642,COSER-2614-01.tagged,280,00:13:41.32-00:13:43.72,I1:, I1: A kilómetros quedaba [A-PIn:más que ir.] ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
123294,COSER-4227-02.tagged,606,01:00:50.400000-01:00:52.280000,I1:," I1: No tengo, no tengo una perrita. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
14353,COSER-0523-01.tagged,116,00:16:42.47-00:16:47.50,E2:," E2: Cuando se, cuando regresaron a… [HS Sí, cuando vine pa acá.] a Asturias. Vale ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
122710,COSER-4227-02.tagged,22,00:01:32.400000-00:01:33.45,IE:, IE:¡Matar un cerdo! ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
70860,COSER-2606-01.tagged,278,00:23:33.73-00:23:44.900000,I2:," I2: También, sí. Y después ya, pues de postre, pues roscas y mazapán. Rosquillas de esas de Castilla, que se hacían,¡uy!, eso de hacer las roscas pa la boda era muy prestoso. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
80391,COSER-2907-01.tagged,784,01:23:16.38-01:23:21.83,E2:," E2: [Asent]. ¿Cómo eran antes las bodas? Porque eso habrá cambiado también mucho, ahora. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
128824,COSER-4318-02.tagged,635,01:16:42.960000-01:16:44.26,I1:," I1: [Rndo:Pa la casa, no.] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
121419,COSER-4218-01.tagged,476,00:54:48.01-00:54:53.20,I3:," I3: [HS [A-PIn:Como mi padre, cuando]] Con las mulas. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
45494,COSER-1607-02.tagged,540,00:48:29.300000-00:48:31.630000,I1:, I1: Pero la juventud de ahora no tiene a los abuelos. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
41675,COSER-1503-01.tagged,5,00:00:20.550000-00:00:21.530000,I1:, I1:¡Mecachis en la mar! [RISA] ,Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
50805,COSER-1834-03.tagged,942,01:52:56.600000-01:52:57.710000,E2:," E2: Sí, estoy casada. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
39388,COSER-1401-01.tagged,197,00:29:16.34-00:29:17.02,E1:, E1: ¿No? ,Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
78772,COSER-2812-01.tagged,149,00:21:00.75-00:21:01.40,I1:, I1: ¿Eh? ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
75432,COSER-2711-01.tagged,332,00:47:07.09-00:47:08.26,I1:, I1: Y ahora hay uno. ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
138238,COSER-4706-01.tagged,321,00:27:50.800000-00:27:52.08,E3:," E3: ¿Algún? Ah, ya, ya, ya. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
88855,COSER-3109-01.tagged,170,00:20:08.50-00:20:15.16,E2:," E2: ¿Era un día de fiesta ese?, ¿para la gente? ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
126741,COSER-4310-01.tagged,1123,01:45:56.26-01:45:58.02,I1:, I1: Así hamos vivido. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
135964,COSER-4611-01.tagged,104,00:15:59.060000-00:16:01.450000,I2:," I2: todo está mecanizado, bueno, ya lo sabéis vosotros ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
44989,COSER-1607-02.tagged,35,00:05:56.32-00:05:58.12,E1:," E1: Y se mueve mucho, ¿no? ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
18551,COSER-0614-01.tagged,443,00:36:07.25-00:36:11.60,I1:," I1: O sea, que esa era, esa costumbre, [A-PIn:de dar] lo que dieran, te pongo el ejemplo de cien pesetas… [HS [A-Inn].] ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
70233,COSER-2515-01.tagged,283,00:21:49.280000-00:21:50.580000,I2:, I2: Vino_de_Rioja. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
41253,COSER-1417-01.tagged,646,01:10:47.050000-01:10:48.510000,E1:, E1: ¿También va desnuda? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
84885,COSER-3009-02.tagged,353,02:16:06.15-02:16:28.98,I1:," I1: y ya con lo otro, pos hice lo de mis hijos también, [HS Sí.] que los chiquillos habían estao allí trabajando conmigo pero, pero no, no, no les podía yo dá=dar un jorná=jornal a ninguno, hija. Pero mira, como empecé a dale=darle un jorná=jornal a Anonimizado, otro al resto, y otro a Anonimizado, mos habíamos estao, to=toda, to=toda la vida en, en, en… en Morón y yo ya me… A los cinco años yo lo que quería era venirme. [RISAS] Es asín. ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
115798,COSER-4102-02.tagged,225,00:25:05.02-00:25:07.50,I1:, I1: ¿Eh? Estuve veintisiete meses. ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
85585,COSER-3104-01.tagged,684,01:11:31.00-01:11:37.19,I1:," I1: Sí, to=toda la vida… Circos que venían muchos. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
71042,COSER-2606-01.tagged,460,00:41:58.850000-00:42:30.520000,I1:," I1: ¿Queso? Pues yo algunas veces lo hice. Pero vamos, no es que… Algunas veces s-, sobraba mucha y, y yo… Teníamos mucha amistad, el médico se trataba mucho aquí, vamos, era muy amigo de mi padre, y aquí en casa casi vivía con nosotros, y él, le gustaba mucho esas cosas de, de cocinar y dice: «Oye», dice, «y tanto tirar leche», dice, «¿por qué no hacemos lo que en la montaña, por qué no nos ponemos a hacer queso?». Digo: «Pero… ¿y tú crees que nos saldrá?». Dice: «Bueno, pues, nosotros nos vamos a poner». Y una temporada sí hice queso. Hice queso. [V-Sml] Y mantequilla. Y sí se sí salía, sí. Sí salía. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
141693,COSER-4915-01.tagged,127,00:40:16.54-00:40:27.76,E1:," E1: Ah, esto nos lo tienen que contar, nos lo tienen que contar. [HS No, no, y] ¿Usted todavía hace pan? ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
39989,COSER-1414-03.tagged,96,00:13:52.210000-00:13:54.000000,E1:, E1: ¿La manteca es el tocino o no es lo mismo? ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
53449,COSER-1902-02.tagged,708,00:49:12.190000-00:49:15.420000,I1:," I1: Es más, tiene que ser para lo que hay, porque antes no había nada. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
134614,COSER-4506-01.tagged,65,00:09:28.050000-00:09:33.950000,E1:," E1:  Qué cosa tan curio-. Y ento-, aquí criaban cerdos [HS Sí.] para…, para matanza, para la casa o para… [HS Sí,] ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
92052,COSER-3203-02.tagged,617,01:07:43.11-01:07:45.71,E3:, E3: Desde mil_novecientos_sesenta y algo. ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
100231,COSER-3503-01.tagged,38,00:16:42.62-00:16:43.80,E1:, E1: ¿Trabaja con usted? ,Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
51936,COSER-1901-01.tagged,15,00:01:26.600000-00:01:31.040000,E1:," E1: Claro, sí, además es que es muy difícil, ¿no?, hacer tanta cosa. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
58936,COSER-2120-01.tagged,611,01:26:54.47-01:27:07.07,I1:," I1: Sí. Ta=Esta me la preparó una hermana de mi madre en Lepe y yo la…, después la fui abriendo, como tejiéndola así, y le tengo la almohada a mi madre, porque no quiere de…, las de Flex. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
53713,COSER-1902-02.tagged,972,01:01:10.670000-01:01:12.940000,I2:, I2: Anonimizado. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
119736,COSER-4206-02.tagged,390,00:39:05.460000-00:39:12.090000,E:," E: ¿Y en aquella época se podía elegir profesión, la profesión, o no? ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
65974,COSER-2404-01.tagged,99,00:20:14.14-00:20:37.24,I1:," I1: Vendimia aquí no, todos tenemos un poquito de…, si fueran por mi casa, por…, [A-Inn], [R-Ind] los mandaba ahí a las uvas. Cogían unas poquitas, se cogen abajo. [A-Inn]. ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
32311,COSER-1107-02.tagged,174,00:36:37.33-00:36:47.48,I1:," I1: Claro. Es que digo ellos dirán: «Hija de la gran puta, cuándo se muere la vieja esta [A-PIn:y me dejan] tranquilo». Los padres no riñen, yo no sé los padres lo que pasa ahora que no riñen y ahora la que riñe es una. ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
136946,COSER-4617-01.tagged,22,00:02:46.180000-00:02:59.220000,I1:," I1: Con miel, sí, miel, miel, miel. Y se, se envolvía bien bien envuelto… eso con las tripas del mismo cerdo lavadas, pues se embutían también, y se ataban y a secar también. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
88347,COSER-3107-01.tagged,1136,01:18:15.350000-01:18:15.430000,E1:, E1: [Asent]. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
117608,COSER-4117-01.tagged,462,01:05:41.580000-01:05:43.540000,I1:," I1: Huy, todo revueltos. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
60025,COSER-2122-01.tagged,817,01:21:53.300000-01:21:55.430000,I2:," I2: Sí, hombre, era bonito aquello. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
58537,COSER-2120-01.tagged,212,00:28:45.87-00:31:06.37,E1:, E1: [Asent]. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
11435,COSER-0404-01.tagged,557,00:57:55.730000-00:58:15.520000,I2:," I2: Y aquí adentro se está a gustico. [HS:E[Asent].] Y hay all- arrib-, al lao allá tenemos los Paratos, un cortijo que le decimos, hemos hecho un cortijo y ella me tiene los animales que son ellos los que los cuidan. Yo también voy y le echo a las gallinas cuando tengo ganas. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
31993,COSER-1102-01.tagged,801,00:47:19.000000-00:47:23.570000,I:," I: ¿Esto? Ay, ay, ay… Este año parece que ha habido más que nunca. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
56070,COSER-2001-02.tagged,377,00:29:52.920000-00:30:03.240000,I2:," I2: Cuando hace, hace ocho años igual había un veintiuno por ciento o se hablaba de un veintiuno por ciento. Yo creo que hoy en día, hoy en día no es porque lo diga yo, sino porque, bueno, porque [HS Y te está hablando] lo veo yo. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
63993,COSER-2303-01.tagged,121,00:12:18.57-00:12:22.94,E1:," E1: ¿Y, y los, los, los jamones era una tarea de hombres o de mujer? ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
63589,COSER-2301-01.tagged,26,00:06:39.15-00:06:42.05,E1:, E1: ¿Y no tenían que ponerle algo para la mosca o…? ,Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
18711,COSER-0614-01.tagged,603,00:51:09.420000-00:51:20.91,I1:," I1: Pues para eso, poque le metes, por ejemplo, en la pocilga que se llama, y entonces si no tienen eso, empiezan a [A-PIn:alzar] y tiran la piedra, claro está. Y con eso no hacen, porque les duele. [HS [Asent].] [V-Sml] ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
4728,COSER-0211-01.tagged,79,00:10:23.260000-00:10:25.490000,E1:, E1: ¿Con sebo? ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
139758,COSER-4720-01.tagged,141,00:07:29.820000-00:07:35.900000,I1:," I1: Había escue-, escuelas públicas nacionales, [HS Ah. [Asent].] escuelas nacionales, sí. Había tres maestros. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
131246,COSER-4417-01.tagged,430,00:34:02.00-00:34:08.76,I1:, I1: Porque no teníamos perras para comprar el aceite y a lo mejor pues nos hacía falta. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
101708,COSER-3610-01.tagged,207,00:22:21.82-00:22:34.340000,I1:," I1: Ahora os enseño la aguja de, de tejer la alfombra. Y luego después esto, con la misma lana, [HS Sí.] se hace el revés. Primeramente hice esta, más pequeñita, y con otras, pues con un hilo de marcas, saqué las…, saqué las, las cosas y las hice. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
75506,COSER-2711-01.tagged,406,00:56:10.25-00:56:27.73,I1:," I1: Es igual, pero es que la comida y lo que sea… «¿Qué te hace falta?», te decían. «Tanto». «Aquí lo tienes». [HS [Asent].] Ahora no, ahora ya te lo piden sin [L-Otra:demanar], sin pedirlo. Lo-, los chicos ya te lo piden sin pedirlo lo que necesitan. [HS [Asent].] Antes había otra costumbre. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
21702,COSER-0805-01.tagged,46,00:17:39.85-00:17:50.26,E2:," E2: Pero antes la…, o sea, en el colegio, [HS Sí] ¿estaban separados los chicos [HS Sí] de las chicas? [HS Sí] ¿qué asignaturas daban? [HS Sí.] ",Sant Antoni de Vilamajor (0805),Barcelona,20 de octubre de 2018
145516,COSER-5404-01.tagged,180,00:25:08.27-00:25:11.30,E2:, E2: ¿Y comían también carne de vez en cuando? ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
145993,COSER-5404-01.tagged,657,01:14:45.23-01:14:46.98,E2:, E2: Sí. ¿Y quién hace el queso? ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
93063,COSER-3222-01.tagged,323,00:29:04.88-00:29:29.53,E3:," E3: Y eso, y después de la boda, ¿se, se celebraba…, se hacía una comida o…? ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
15429,COSER-0543-01.tagged,375,00:56:12.23-00:56:19.48,E1:, E1:  [Asent]. Y…  ¿usted ha cultivado… ha cultivado una huerta? ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
66903,COSER-2408-01.tagged,470,02:06:53.29-02:06:54.76,E1:," E1: Ay, dios. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
74101,COSER-2644-01.tagged,579,00:45:14.879909-00:45:15.579955,I1:, I1: ¿De Canadá? ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
99425,COSER-3423-01.tagged,919,01:10:32.44-01:10:35.84,E:," E: ¿Eh? [HS Sí.] ¿Qué, qué solían hacer? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
111258,COSER-3916-01.tagged,321,00:16:54.57-00:16:56.08,I1:, I1: hasta que no nos casábamos. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
40664,COSER-1417-01.tagged,57,00:06:33.604989-00:07:08.990000,I1:," I1: El patatero pos cocías patatas por ejemplo según ya depende, diez o quince kilos de patatas o veinte en una caldera también, y cuando estás… las tenías cocías=cocidas, las patatas, las sacaban, las pelaban las mujeres, las pasaban por una máquina, y salía y le echaban pos un poquito de…, de magro de carne, también poco amos=vamos según, a mí es que me gusta mucho el patatero porque sabe más bien de patata, que llevarme luego trompiezos=tropiezos de cacho de tocino, que ties=tienes que andar quitándolos y todo eso. [CARRASP] Y otros pues no, les gusta que sea… que lleve carne el patatero. [HS [Asent].] Lo hacen picante y sin picar. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
79374,COSER-2812-01.tagged,751,01:59:11.37-02:24:39.00,I2:, I2: Estuve… y vale mucho dinero… ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
82198,COSER-2914-01.tagged,632,01:17:25.850000-01:17:28.180000,I1:, I1: Que me lo dejó del sueldo yo que ganaba. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
146971,COSER-5506-01.tagged,165,00:39:15.61-00:39:40.11,I1:," I1: Alto, alto pa fuera, donde no revienten las olas por fuera puedes te estar ahí que [HS Ah, se puede…] no te pasa nada. Pero las, las olas en tierra no, pero hoy [A-Inn] porque hoy es más p'al puerto o… Y en el puerto todo tiempo que entre va bien, pero antes que… se ponía aquí y te cogía un mar malo y te cogía fuera, que empezan=empiezan las olas y las olas, pa varar aquí en tierra te costaba trabajo. [RISA] ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
86548,COSER-3106-01.tagged,741,00:44:25.70-00:44:39.95,E1:, E1: Y luego la gente empezó a volver de Francia. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
15541,COSER-0543-01.tagged,487,01:10:01.57-01:10:04.54,E1:," E1: Muy fuerte, el jabalí. [HS Claro.] ¿Mucho más fuerte que el cerdo? ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
137459,COSER-4617-01.tagged,535,00:58:44.840000-00:58:46.69,E1:, E1: ¿Y antiguamente cazaban o no…? ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
137935,COSER-4706-01.tagged,18,00:00:58.110000-00:00:58.970000,I:," I:  ¿Matanza de qué, de…? ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
73598,COSER-2644-01.tagged,76,00:06:22.859864-00:06:30.889977,I2:," I2: Porque cuando escuchamos la televisión el, el domingos, que hay misa por la segunda, pos igual que aquí, no aquellas canciones… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
75397,COSER-2711-01.tagged,297,00:43:37.97-00:43:42.44,E2:," E2: ¿Y qué le gustaba a, a usted ver en, en la televisión? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
30261,COSER-1020-01.tagged,1066,01:02:59.61-01:03:01.44,I2:," I2: y amigos y todo. Sí, hacían. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
82002,COSER-2914-01.tagged,436,00:56:51.520000-00:56:52.180000,I1:, I1: De esparto. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
37417,COSER-1308-01.tagged,276,00:31:24.970000-00:31:33.440000,I1:," I1: Colchones, el colchón lleno una tela de, de ropa, lleno de lana dentro. Yo ha=he dormido con eso. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
125804,COSER-4310-01.tagged,186,00:24:25.96-00:24:27.450000,E2:, E2: ¿De harina? [HS ¿Harina?] ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
65474,COSER-2321-01.tagged,232,00:18:30.51-00:18:33.820000,E1:," E1: Y eso, y eso, pues claro… ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
88121,COSER-3107-01.tagged,910,01:02:58.740000-01:03:00.950000,E1:, E1: El aguijón llaman aquí. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
35579,COSER-1228-01.tagged,290,00:21:59.49-00:22:05.78,I1:," I1: Hombre. Pues cuando era yo, yo niño, pues jugábamos a la, a la peonza. ¿Lo sabéis, lo que es una peonza? ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
9649,COSER-0403-01.tagged,88,00:08:21.44-00:08:22.20,E1:, E1: [Asent]. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
66958,COSER-2408-01.tagged,525,02:32:32.04-02:32:37.54,E2:," E2: ¿Y a dónde iría? Con la caravana, por ejemplo, si tuvieras la… ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
39335,COSER-1401-01.tagged,144,00:22:48.98-00:23:10.30,I1:," I1:¡Bueno…! Tengo yo unas amigas, que viven allí en la otra calle, que, madre mía. No hay ninguna chica decente pa ellas. Digo: «Pero son tontas jodías=jodidas, si van más tapás=tapadas que hemos ido toa la vida». Si, si otras veces, cuando éramos tipejas, como estas nietecillas mías, y mayores, la mayoría de las chicas no gastaban ni, ni, ni siquiera bragas. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
87816,COSER-3107-01.tagged,605,00:41:19.210000-00:41:27.020000,I:," I: Pero cuando se pasaba un año o dos pos entonces empezabas a quitarte el luto, [HS [Asent].] particularmente las mujeres más antes. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
84601,COSER-3009-02.tagged,69,00:25:53.38-00:25:57.81,E1:," E1: Y si no tenían nevera, ¿cómo conservaban las cosas? ¿Cómo…? ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
9936,COSER-0403-01.tagged,375,00:39:17.320000-00:39:37.660000,I1:," I1: Que taba=estaba la, la cosa joía=jodida. [HS [TOS]] No piense usté que… A lo mejor la familia pos… cuando no el día, el día que te la llevabas, no…, luego cuando te casabas ya con ella por la iglesia. [HS Ah.] Entonces sí te daba la familia a lo mejor, algo le regalaban, algo daban. Unos daban cuartos y otros pos un regalo le daban [R-Ind] y así y ya está. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
36515,COSER-1307-01.tagged,376,00:36:23.050000-00:36:25.860000,E1:," E1: Y luego traían la Virgen aquí al pueblo, ¿o cómo es eso? ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
79090,COSER-2812-01.tagged,467,01:12:38.25-01:12:44.75,E1:," E1: ¿Pero no lo hacían con tela? ¿Lo hacían con un… molde de metal o de madera? ¿De cómo? [HS Con un molde, con un molde…] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
46426,COSER-1634-01.tagged,732,01:13:52.07-01:14:00.55,E2:, E2:  ¿Y para lavar ropa? ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
86001,COSER-3106-01.tagged,194,00:11:25.90-00:11:31.50,I1:, I1: Aceite. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
33582,COSER-1205-01.tagged,108,00:06:45.45-00:06:47.84,E1:," E1: Y, ¿cómo vie-, cuándo viene la lechera? ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
88438,COSER-3107-01.tagged,1227,01:25:25.690000-01:25:33.900000,I:," I: Ahora no, a los tres años o cuatro ya están, ya están con, produciendo. [HS [Asent].] es otra, otra clase que han sacao. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
44632,COSER-1603-02.tagged,70,00:05:21.18-00:05:26.11,E1:, E1: ¿Jugaban juntos? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
64986,COSER-2318-01.tagged,173,00:33:35.23-00:33:41.27,E4:," E4: Enton-, y a, y a sus hermanos y a…, a ver, ¿a las mujeres y a los hombres les enseñaban cosas distintas? [HS A los hombres sí.] ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
102871,COSER-3614-01.tagged,494,00:55:23.13-00:55:26.88,E1:, E1: ¿Cómo es posible que ella se sepa la música y usted no? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
3167,COSER-0109-02.tagged,374,00:28:42.97-00:28:53.670000,I1:," I1: Esa no está estudiando ya, esa está trabajando en una casa. Y la segunda se me ha marchao a Irlanda también a aprender inglés. [HS Sí.] [A-PIn:Se] marchó en enero y vendrá en setiembre. Y el crío… El que está estudiando ya es el crío solo. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
138628,COSER-4714-01.tagged,216,00:45:18.870000-00:45:25.270000,I2:," I2: Yo [HS [A-Inn] y eso son setas.] el año pasao=pasado me traía [A-PIn:casi to=todos días mi marido] setas, pero vamos… ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
84288,COSER-3004-01.tagged,473,02:29:47.82-02:29:49.67,I1:, I1: ¿Eh? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
45912,COSER-1634-01.tagged,218,00:25:51.49-00:25:52.09,I1:, I1: Eso. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
134144,COSER-4504-02.tagged,25,00:01:27.91-00:01:30.93,E1:," E1: [R-Vhc] Pues… pobre pero alegre, ¿no? ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
29038,COSER-1015-01.tagged,582,02:10:31.460000-02:10:32.440000,E:, E: Pero qué miedo. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
100964,COSER-3601-01.tagged,352,00:26:40.80-00:26:43.98,E1:, E1: ¿Y la paja se tenía también en las cuadras de los animales? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
73364,COSER-2637-02.tagged,236,00:47:04.350000-00:47:07.85,E1:, E1: ¿Los animales qué temen… o a quién temen? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
47816,COSER-1706-01.tagged,256,00:58:18.70-00:58:32.29,E2:," E2:   Vale, otra cosa de la que, de la que queríamos hablar era sobre… el ocio, ¿no? Si ibais a salas de baile… los jóvenes… o nada de nada. ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
85295,COSER-3104-01.tagged,394,00:44:05.50-00:44:12.12,I1:," I1: Y más, mi padre [A-PIn:me llevaba tomao.] ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
11084,COSER-0404-01.tagged,206,00:20:18.15-00:20:21.92,E:, E: ¿Qué es un socavón? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
54075,COSER-1907-01.tagged,68,00:07:11.33-00:07:23.62,I1:," I1: Sí, venían todos los años, les avisaba, o avisaban ellos y se preparaba el ganao, ya aquí cerca del pueblo. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
22827,COSER-0924-01.tagged,560,00:48:25.140000-00:48:27.290000,E2:, E2: ¿Y los anillos quién…? ¿Había anillos? ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
109321,COSER-3901-01.tagged,61,00:06:21.030000-00:06:26.260000,I:," I: ¿No te digo que las sopas? [P-Enf:Hombre…,] [HS:ENo, digo lo…] [R-Vhc] había que lavarlo en el río. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
32092,COSER-1102-01.tagged,900,00:53:03.860000-00:53:07.650000,E1:," E1: ¿Y se, se acuerda de la canción de la comba o no? ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
135910,COSER-4611-01.tagged,50,00:07:25.93-00:07:27.86,I3:, I3: Pero luego el ajuar tiene… ,Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
53218,COSER-1902-02.tagged,477,00:34:43.810000-00:34:53.60,E2:," E2: Precioso. ¿Les ayudaban sus padres en la boda? Cuando tenían…, para el banquete o… [HS ¿Qué banquete?] Bueno, antes, antes se hacía una comida en la casa, ¿no? ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
101700,COSER-3610-01.tagged,199,00:21:29.31-00:21:53.56,I1:," I1: Ahora las [HS No, no, no.] escobas no, antes de eso hay que ir a buscar los zaramagos. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
1441,COSER-0107-01.tagged,413,00:17:57.340000-00:17:59.784989,I3:, I3: Había igual tres o cuatro en cada casa. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
14986,COSER-0528-01.tagged,211,00:43:18.590000-00:44:14.860000,I2:," I2: [A-Pau:No…] No habí-, bueno, había un pueblo que tenía escuela pa, pa un círculo. Sí aquí había escuela, que ahora hicieron…, al poco tiempo de venir pa aquí yo…, hará cuarenta_y_dos o cuarenta_y_tres años que hicieron un colegio. Fue cuando concentraron, cómo se diga, agruparon todos los todo el concejo a un…, a un colegio. [HS [Asent].] Y allí en ese colegio, [R-Grb] y en la noche eran quinientos algunos entre, entre de, de los tres años a los dieciséis me parece que… quinientos y pico. Y ahora debe, debe,¡qué va! no llegan a cien, no llegan a cien, [V-Ljn] no me extraña que cierren. ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
128696,COSER-4318-02.tagged,507,00:58:39.980000-00:59:25.530000,I1:," I1: El toro embolao es que en la plaza ponen un, un pa-, un palo basta-, como bastante grande así de alto [HS:ESí.] con un agujero y cuando el toro lo trae el camión y le tiran una cuerda aquí a los cuernos y lo sacan, pero lo menos catorce o veinte chicos que tienen mucha fuerza y lo pasan por el gujero=agujero de ese palo y lo dejan amarrao el toro así [HS [Asent].] y entonces viene el embolador y unos hierros, unas bolas que lleva de fuego, se las atornillan al cuerno y, y le dan fuego, y hay uno, solamente uno, que con un cuchillo corta la cuerda y el toro ya va rodando por la plaza o por las calles por ande=adonde tiene… Y hasta que se apagan las bolas el toro va… dando vueltas. Eso es el toro embolao. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
42397,COSER-1505-01.tagged,393,00:35:13.890000-00:35:23.340000,I2:," I2: Sí, sí. Aquí vivían [HS Y la casa [A-Inn] chica, ¿eh?] mis suegros, vivían mis suegros, otro primo de esta, una tía de… la mujer también, vamos cuatro familias en la casa está. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
78109,COSER-2809-02.tagged,206,00:40:32.81-00:40:36.84,E1:, E1: [Asent]. Y cuéntanos qué recuerda del viacrucis. ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
27822,COSER-1012-04.tagged,516,00:41:49.910000-00:42:16.820000,I1:," I1: Bueno, eso ya lo sé, bueno, pues íbamos en burro, cada una llevaba su pareja, [HS ¿Sí?] y [A-PIn:bueno,] llevábamos la merienda, nos poníamos a, a… [PS] allí, bailábamos y esto, pero… a estas horas ya en casita. [HS Y… ¿siguen manteniendo…?] Y ya veníamos, con los burros, y alguna se caía, porque Anonimizado, la pobrecilla, se daba unos porrazos… ¿Te acuerdas cuando se caía Anonimizado de la burra, cuando íbamos de merienda? Era la que se caía siempre. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
10888,COSER-0404-01.tagged,10,00:00:40.70-00:00:54.69,I2:," I2: Todos los años. Bueno, ahora ya llevamos unos años que no. Porque yo ya…, ya estoy muy mayó=mayor. [HS ¿Sí?] Tengo ya, [PS] en el mes que viene cumplo setenta_y_ocho años. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
6651,COSER-0214-01.tagged,940,01:18:50.73-01:18:53.98,E2:," E2: No, no se preocupe. [HS Muchas gracias.] Muchas gracias por todo, de verdad. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
128755,COSER-4318-02.tagged,566,01:07:12.605000-01:07:14.280000,E1:, E1: ¿Y cómo era eso? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
38776,COSER-1310-01.tagged,923,01:16:54.90-01:16:58.75,E2:," E2: ¿Sí? [HS Sí.] Claro, si se ganara mucho dinero en el campo… [HS No mucho dinero, no.] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
129410,COSER-4401-01.tagged,144,00:09:46.840000-00:09:47.940000,E1:, E1: ¿En vinagre no? ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
101800,COSER-3610-01.tagged,299,00:37:27.120000-00:37:35.200000,I1:," I1: Sí, yo creo que sí, sí, sí, sí, sí. En…, en cosa de las familias, cuando había que hacer labores y tal, se ayudaban, o sea que sí, [HS Cuéntenos] creo que sí. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
53342,COSER-1902-02.tagged,601,00:43:36.100000-00:43:36.480000,E1:," E1: Sí, de 1924 a 1944. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
90852,COSER-3111-01.tagged,1544,02:46:51.62-02:46:54.16,I1:, I1: Espera. Que baje ahí un poco la persiana. [R-Cas] ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
8380,COSER-0304-01.tagged,551,00:51:43.23-00:51:52.40,I1:," I1: Sí que hay.  El Himno_de_Busot sí, pero ¿qué tienes, que escribirlo? ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
125892,COSER-4310-01.tagged,274,00:37:01.040000-00:37:02.780000,E1:, E1: ¿Y era muy caro el…? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
103262,COSER-3614-01.tagged,885,01:33:55.89-01:34:06.70,I3:, I3: Antes sí. O se iba a la sierra con los burros a… [HS [A-Inn]] [V-Sml] De contrabando y de estraperlo y de esas cosas. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
84947,COSER-3104-01.tagged,46,00:03:09.99-00:03:32.65,E1:," E1: ¿Las cabras se llevan al campo con perro como las…, como las ovejas?, ¿o no? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
19023,COSER-0702-02.tagged,249,00:46:50.15-00:46:53.23,E1:," E1: Pero trabajan las ovejas para, para vender. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
71102,COSER-2606-01.tagged,520,00:47:11.480000-00:47:12.270000,E2:, E2: ¿Corriente? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
4263,COSER-0204-01.tagged,849,01:20:00.21-01:20:01.70,E1:, E1: [HS [Asent].] [Asent]. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
125156,COSER-4308-01.tagged,411,01:22:16.64-01:23:28.98,I1:," I1: sí, el Anonimizado sí, el Anonimizado eso… Y La_Golfilla la vendieron, [HS [Asent].] ¿sabe usté?, esa que eso, y vino aquí un señor y yo no lo conocía, y otro chico sí, de allí de una casa, me besó y eso, y era fotógrafo y… pa…, pa la gente, hombre, saber que era, tenía ese oficio. «Anonimizado,¡oy!, cual-, ¿que vienes tú por aquí?-digo-, ¿y este señor, quién es? No lo conozco». Dice: «Esta es la [A-Inn] Golfilla, y venemos=venimos en busca tuya». [TOS] Y digo: «Pues no lo sé qué queréis de mí». Dice: «Que me han dicho, dice, que la única que quedas tú, que es la que nos puede decir todas estas cosas», [HS Claro.] como esto, [TOS] [HS [Asent].] y se lo dije. Dice: «Usté tiene que venir la primera comida, [CHASQ] que será en la aldea», dice eso. Dice: «Su casa, hemos estao allí, dice, y su casa, dice, pasa un poquito, dice, el estado. Y un poquito abajo, dice, no sé qué, dice, está el hueco, dice, pero se pondrán, dice, los Anonimizado», [HS [Asent].] dice. «En la… casa, dice, porque nos ha dao usté informes, dice, y usté es la única que queda de los Anonimizado». ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
39998,COSER-1414-03.tagged,105,00:14:19.060000-00:14:29.480000,I1:," I1: No, no, los huesos cuando ya le echabas en un puchero y soltaba la sustancia o la carne, pues luego ya le tirabas… El hueso pa los gatos, los perros o que fuera, ¿comprendes? ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
57424,COSER-2012-01.tagged,167,00:50:00.26-00:50:26.68,I1:," I1: Sí, y pagaban tambén=también más que ahora… porque antes, antes igual hasta… Mi hermano suele decir que ha conocido hasta ciento y no sé cuántas el kilo, pesetas, eh. Y este año, el año pasao, a veinticinco y este año a veinte y, y, le, le, ya le dije: «Oye, el año que viene a diez o a… [HS Claro, a nada.], a nada, a cero». ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
27408,COSER-1012-04.tagged,102,00:09:40.790000-00:09:43.570000,E1:," E1: ¿Y quién… y cómo se le avisaba, al médico? ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
78605,COSER-2809-02.tagged,702,01:37:39.91-01:37:50.01,E1:," E1: Sí… [HS [Asent].] [HS [TOS]] Para un corpus rural, para conocer todas las costumbres… [HS Claro.] [Asent]. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
114661,COSER-4011-01.tagged,59,00:18:31.00-00:20:31.43,I1:," I1: Mataron al cura porque se fue de casa, cogió miedo…, lo tenían encerrao=encerrado y, y al irse se aprovecharon… tres o cuatro para matarlo. Sí, sí, es el única víctima que ha habido en este pueblo, el cura. Pues no sé, esto,  pues esto funciona así; [L-Otra:vull dir] no, no, no…, la gente tampoco… Bueno, pues la gente se rebeló, y dicen: «Bueno, pues si antes no nos faltaba na…». Y fueron la par con… la CNT y con el comité, con el comité. Dicen: «No, no, es que nosotros nos queremos salir de la colectividad», nos dijeron, «Porque podemos vivir mucho mejor y ustedes hagan lo que quieran: quédense las fincas buenas, lo que sea, pero nosotros la, la poca de tierra que tenemos nos la dejen cultivar, que… nosotros no queremos nada de vosotros y cada cualos…». Y sí, sí, llegaron a un acuerdo, llegaron a un acuerdo. Y… esto lo contaba su abuelo [A-Pau:de ella.] Al cabo de cuatro días, nosotros no nos faltaba nada, no nos faltaba nada; como antes, para comer, se entiende, no tenían coches ni aviones, pero… esto ya no era problema. Es que después no nos llegaba nada, siempre lo mismo: este, el abadejo este y el atún este con [L-Otra:salmorra]; y cada día y siempre igual y siempre igual. Pues si ya enseguida [A-Pau:eran] cuatro gallinas, cuatro huevos… ya no nos faltaba nada. Pero aquí fue una rebelión pacífica, aquí, [HS:E[TOS]] sí, porque vinieron de, también de Barcelona gente de FAI con estos coches que llevan…, de la calavera, no con ese… Es que…, es que la guerra española no está nada explicada, [HS:EYa, ya.] no está nada explicada. Y está inventada, esto sí, pero no explicada. Pues aquí venían los coches de la calavera que iban recogiendo a la gente de derechas para matarlos. Bueno, decían que no, pero… te cogían y [Rndo:ya no volvías.] Esta era la verdad, ¿eh? Cada cosa se tiene [L-Otra:que dir] las cosas que son; no, no, pero… ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
46971,COSER-1636-02.tagged,430,01:16:00.02-01:16:15.87,I1:," I1: Hacer de moras y de ángel. Y el capitán moro y el capitán cristiano y se luchaban, sacaban sus espadas. Las pedían a los militares pa lucharsen. Se bajaban de los caballos y tal. Y estaba bonito [A-Inn]. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
65087,COSER-2318-01.tagged,274,00:52:51.69-00:53:04.52,I1:," I1: Ah, sí, sí… Sí, claro. [HS Ah, ya.] Antes era así la misa, y por la tarde no había misa. Era por la mañana… las misas. ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
137893,COSER-4622-01.tagged,417,01:25:05.40-01:26:12.08,I1:," I1:  Y… y ya vos digo: que [L-Otra:nun=no] vuelváis=volváis a pasar oy, qué va, no creo yo que [A-Inn]. Mira en, bueno, mira lo que 8asa en Argentina. Desde, de España mar-, marchó mucha gente [HS [Asent].] a la Argentina. Yo áun=aún tengo primos carnales allá. [HS [Asent].] Tengo… una… una prima carnal que nació en San_Justo… ya… viendrá=vendrá a ser tiempo mío. Esa se casó con un a-, con un aviador de aviación, [HS [Asent].] con un jefe de esos. Y… y tengo otro primo carnal. Y primos segundos. Oy, en la Argentina_de_Trefacio hay mucha gente. [HS [Asent].] Sí, sí. Y, mira, una nación de las más ricas de carne. Y mira lo que s'ha llegao, eh. Porque es así. ¿No es así? [HS [Asent].] Aquí eso se decía, que la Argentina era una nación de las más ricas de carne. ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
24302,COSER-0934-01.tagged,1159,01:17:23.580000-01:17:33.300000,I2:," I2: Se queda la miel muy mal, ¿entiendes? Entonces había que hacer eso, deshacerla así y después ponerla en barreñones, y cuantas más vueltas se le daba mejor. [R-Vhc] ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
63797,COSER-2301-01.tagged,234,01:13:27.07-01:13:31.74,E1:," E1: Con varas, ya, pero las varas, ¿de qué, de qué, de qué madera eran las varas? ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
60961,COSER-2206-01.tagged,853,01:19:22.900000-01:19:24.020000,I3:, I3: Ahora estamos vecinos. ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
78250,COSER-2809-02.tagged,347,00:59:17.31-00:59:18.57,E1:, E1: Claro. ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
101570,COSER-3610-01.tagged,69,00:12:24.76-00:12:25.50,E1:, E1: a ese señor? ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
114472,COSER-4010-01.tagged,900,01:49:02.10-01:49:03.67,IE4:," IE4: [HCruz:Sí, mucha. [RISA]] [R-Vhc] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
117475,COSER-4117-01.tagged,329,00:53:28.120000-00:53:30.830000,E1:," E1: Su padre, por ejemplo, ¿la regañó alguna vez? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
48756,COSER-1823-01.tagged,194,00:29:31.74-00:29:34.520000,I1:, I1: Marinera se llama. ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
28779,COSER-1015-01.tagged,323,01:31:12.240000-01:31:13.870000,E:, E: ¿Cómo se llama? ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
23127,COSER-0924-01.tagged,860,01:12:34.40-01:12:46.30,I1:," I1: Anonimizado viene mucho. [HS También [A-Nul] de transportes en Madrí…] Vienen de Aranda, les traen de Aranda los autobuses. [HS Bueno.] Hija, que voy a coger anginas, maja. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
81174,COSER-2907-01.tagged,1567,02:27:40.10-02:27:46.33,E1:," E1: Pero tienen mucho miedo, ¿no?, están muy… ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
140386,COSER-4720-01.tagged,769,00:47:05.570000-00:47:10.940000,E1:," E1: Ya. ¿Hacían ustedes, por ejemplo, torrijas en Semana_Santa o puches o [HS Sí, sí,] algo de este tipo? ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
3936,COSER-0204-01.tagged,522,00:47:48.16-00:47:53.81,I2:," I2: Y tu hijo ha sío=sido que le ha gustao. Es igual que mi sobrina la de Albacete. Las hijas de mi Anonimizado. Tiene cuatro, toas estudiantes. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
111735,COSER-3916-01.tagged,798,00:49:12.17-00:49:14.08,E1:," E1: siguen teniendo aquí en el pueblo, ¿no? ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
14397,COSER-0523-01.tagged,160,00:31:23.12-00:31:24.14,E1:," E1:¡Ah!, de trigo. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
72195,COSER-2614-01.tagged,833,00:42:59.850000-00:43:03.27,I1:, I1: Lo mejor son de los de antes. Los que hacían las mujeres de antes. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
36030,COSER-1232-01.tagged,209,00:45:20.350000-00:45:22.900000,E1:, E1: ¿Qué hacían antes? ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
56089,COSER-2001-02.tagged,396,00:33:33.290000-00:33:41.560000,I2:," I2: la gente ya nos hemos concienciao, yo, por ejemplo, los periódicos, los, los cartones y todo eso, los, los… Hasta el cartón del jabón, por ejemplo, del jabón de la lavadora. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
89021,COSER-3109-01.tagged,336,00:43:13.37-00:43:24.98,I1:," I1: Pos aljibes, de lo que llovía en el campo. Había pozo, sí, agua, sí. [HS Sí.] Ha habío sitios más secos de que no ha habío agua y eso, pero aquí sí, aquí sí había agua. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
68427,COSER-2501-01.tagged,1165,02:48:45.51-02:48:52.00,IE2:," IE2: [HCruz:¿Qué son esas?, ¿nietas tuyas?] ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
61248,COSER-2207-01.tagged,122,00:20:00.10-00:20:01.79,E1:, E1: ¿Pero aquí lo tradicional era el arroz? ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
91214,COSER-3203-01.tagged,136,00:15:53.59-00:16:08.11,I1:," I1: Ha cambiado mucho. Pero yo, de antes, antes no te puedo decir porque no sé, yo te puedo decir en mi caso, por ejemplo, que ha cambiao=cambiado muy poco a lo de ahora. Pero tú, pienso que querréis temas antes, ¿no? Pues eso, ese señor que tiene ochenta años casi, ese sí que os puede decir más detalles, yo no. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
47509,COSER-1705-01.tagged,291,01:20:35.00-01:21:30.55,I1:," I1: Sí bía=había cazadores sí, siempre han habido muchos, muchos cazadores, sí… Y mi, mi…, y hay, y hay, [R-Inf] muchos, sí. Sí, sí. Hay muchos. A mí también había ido a cazar con mi hermanos. Mi madre nos, nos preparaba la comida para almorzar, decíamos almorzar por estas montañas. Pero un día…, llevaba yo escopeta, tenía catorce años, no te creas que sea mayor, no, muy, muy jovencito, pero luego llevaba la escopeta de mi padre. [RISAS] Porque no podía tener escopeta, pero mi padre: «Coge la mía». Y cogía la suya. Es que era muy diferente la vida una cosa a la otra. Y aquí abajo…, iba con un hermano mío, el que iba de, sobre mío, me, me, me se levantan las perdices. Cinco, bonitas,¡bu…! [ONOMAT],¡hostia!, qué bien reca-, y mi hermano me decía: « ¡Pégale un tiro, pero pega, va, dispara!». [R-Inf] ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
129067,COSER-4318-02.tagged,878,01:40:52.280000-01:40:57.410000,I2:," I2: Cada un-, cada, cada familia del pueblo tenía trigo plantao y se plantaba el trigo para su consumo. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
78753,COSER-2812-01.tagged,130,00:16:32.37-00:16:34.93,E2:," E2: ¿Y se separaba todo?, ¿el hígado, el estómago…, todo? [HS Sí, sí,] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
80897,COSER-2907-01.tagged,1290,02:04:33.120000-02:04:38.430000,E1:," E1: Y hablando de la matanza antes ¿cuántos…, cuántos cerdos se…, se mataban? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
103405,COSER-3614-01.tagged,1028,01:48:54.14-01:48:55.47,I1:, I1: ¿Aquí? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
101139,COSER-3601-01.tagged,527,00:40:48.51-00:40:49.84,I1:, I1: Pues… ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
101227,COSER-3601-01.tagged,615,00:47:29.82-00:47:31.86,E1:," E1: ¿Y… [HS Yo,] cómo fue su boda? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
36661,COSER-1307-01.tagged,522,00:51:08.960000-00:51:12.930000,E1:," E1:  ¿Y hay médico aquí, ahora? ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
70702,COSER-2606-01.tagged,120,00:08:57.310000-00:08:58.070000,E1:, E1: Anda. ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
78230,COSER-2809-02.tagged,327,00:56:03.10-00:56:03.98,I1:, I1: Sí. ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
120335,COSER-4214-01.tagged,430,00:26:49.370000-00:26:55.090000,I3:," I3: cosas, pero… que no servía, [HS Sí, sí.] que no servía. [HS Y…] Dicen que cuando [A-PIn:el cielo [HS Y cuando… se liberó esto] se hunda] [A-Inn]. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
69476,COSER-2506-02.tagged,420,01:06:11.520000-01:06:12.140000,I2:, I2: Eso [A-Inn]. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
83710,COSER-3002-02.tagged,377,01:08:52.974989-01:08:56.260000,E4:, E4: ¿Estaría deseando casarse? ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
96514,COSER-3308-01.tagged,114,00:28:09.69-00:28:10.33,E1:, E1: ¿Cómo? ,Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
21489,COSER-0804-01.tagged,60,00:14:51.90-00:14:52.39,E1:, E1: Sí. ,Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
91734,COSER-3203-02.tagged,299,00:33:49.31-00:33:55.41,E1:," E1: [V-Sml] le querían reconocer la pensión, porque su marido había estado en la Guerra? [HS ¿Eh?] Y tenía derecho, claro, que usted, tenía derecho. [HS Pero sí, ¿cuándo] ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
83612,COSER-3002-02.tagged,279,00:57:18.190000-00:57:21.840000,I1:," I1: Y con mucha pose. [HS Sí, sí, sí.] Yo… que hablamos de otra manera distinta. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
12935,COSER-0425-01.tagged,332,00:28:50.860000-00:28:54.870000,I1:, I1: Esta es la traba corta que yo te digo. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
89403,COSER-3111-01.tagged,95,00:11:40.93-00:12:01.57,I1:," I1: No, no. A mí no, en mi casa no nos gusta na más que el conejo solo. Hasta el arcancil=arcacil, la alcachofa que… está buena sin eso, no nos gusta. Nos gusta el arroz y conejo con…, solamente con pimiento y… sí. [HS ¿Con pollo?] Y tomate. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
34968,COSER-1219-01.tagged,378,00:34:16.38-00:34:18.54,E1:, E1: Andando. ¿Y ahora cómo van? ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
41239,COSER-1417-01.tagged,632,01:09:21.130000-01:09:25.850000,E1:," E1: ¿Y, y… en, [R-Grb] en Semana_Santa o en otras ocasiones también? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
120723,COSER-4214-01.tagged,818,00:54:09.52-00:54:14.98,I4:," I4: Pero es cuando salen y… cuando  echas a hablar y echas a…, es cuando salen luego [A-Inn]. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
68537,COSER-2501-01.tagged,1275,03:01:34.98-03:01:35.88,E2:, E2: Son muy ricas. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
54765,COSER-1921-02.tagged,324,00:30:55.810000-00:30:56.160000,I1:, I1: No. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
98340,COSER-3421-01.tagged,138,00:29:32.33-00:29:38.45,E1:, E1: ¿Y… los jornaleros eran del pueblo o venían de otros sitios? ,San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
12150,COSER-0418-01.tagged,74,00:10:38.410000-00:10:42.380000,E1:, E1: En septiembre. ¿Qué es lo que celebran? ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
57987,COSER-2106-01.tagged,280,00:46:40.130000-00:46:41.590000,E2:, E2: En cuanto haya hambre… ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
27439,COSER-1012-04.tagged,133,00:12:31.650000-00:12:32.91,E1:, E1: Torreznillos. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
101889,COSER-3610-01.tagged,388,00:46:46.27-00:46:46.94,E1:, E1: [Asent]. ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
98350,COSER-3421-01.tagged,148,00:30:58.98-00:31:06.00,E1:, E1:  ¿Cuándo es la fiesta de aquí? ,San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
112420,COSER-3923-01.tagged,124,00:32:39.91-00:32:45.75,I1:, I1: De Madrid. ¿Nacidos y criaos allí? ,Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
81220,COSER-2907-01.tagged,1613,02:29:20.030000-02:29:21.67,E1:," E1: No, pero hay, pequeñitos hay bastantes, ¿no? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
92006,COSER-3203-02.tagged,571,01:01:16.35-01:01:34.39,I1:," I1: Pues porque me gusta mucho viajar. Y, y no puedo, pero si no, ya lo creo que iría. [HS ¿Sí?] Y me gustaría ir sola, sin nadie, porque vas con otras personas y dice: «Hoy vamos aquí, hoy vamos allí, hoy esto, lo otro». Vas tú sola, haces lo que quieres. Es así, pues me gustaría ir a Egipto. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
36494,COSER-1307-01.tagged,355,00:35:01.930000-00:35:04.450000,I:, I: Ahora tengo de estos que venden ahora. [RISA] ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
114942,COSER-4011-01.tagged,340,01:44:21.54-01:44:33.13,I1:, I1: Por eso que cada uno… va por su lado. Y no puedes [L-Otra:imposar] lo que tú quieres a los otros. Hay que respetar. Y hay [A-Inn] te quieres comportar… [HS:E[A-Nul] Y estamos] ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
66606,COSER-2408-01.tagged,173,00:32:05.72-00:32:06.69,I1:, I1: Porque es tuyo. ,Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
68877,COSER-2506-01.tagged,174,00:15:51.780000-00:15:55.720000,E1:," E1: ¿Cómo, cómo era el cuidado de las gallinas? ¿Cómo…? ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
118063,COSER-4117-01.tagged,917,01:46:18.19-01:46:22.17,E1:, E1: ¿De qué vive ahora la gente que vive en el pueblo? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
46184,COSER-1634-01.tagged,490,00:54:58.360000-00:55:02.320000,I1:," I1: Pero, antes, siempre, hemos tenido médicos. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
12001,COSER-0404-01.tagged,1123,01:45:46.180000-01:46:29.080000,I2:," I2: A mí, sí. [PS] Esta última vez, [TOS] cuando la vesícula. Porque había allí, estábamos en una sala. Era hospital de día, [A-PIn:que era más tranquilo] y yo hasta que me levanté y andar [A-PIn:y todas:] «Ya va la niña, ya va la niña». [RISAS] Porque no llevaba, sí llevaba las zapatillas pero las teníamos en el coche y digo: «Yo no traigo, que me den unas». Me pusieron unas [R-Mcr] [A-Inn] y unas medias. Y iba yo tan [A-Inn]. Me levanté de momento y las otras quejándose [A-Inn]. ¿Qué? ¿Pa qué me voy a quejar si no me van a hacer na? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
78807,COSER-2812-01.tagged,184,00:26:23.28-00:26:24.51,E1:, E1: ¿Qué era el salón? ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
49205,COSER-1832-01.tagged,132,00:15:54.21-00:15:59.82,E1:, E1: Ovejas. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
18989,COSER-0702-02.tagged,215,00:39:51.26-00:40:12.18,E1:, E1: [Asent]. ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
67434,COSER-2501-01.tagged,172,00:30:48.61-00:30:55.58,I1:," I1: Vale, ¿no? [HS Gracias.] [A-Inn] [RISAS] ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
131187,COSER-4417-01.tagged,371,00:29:55.73-00:30:00.88,E:," E: [Asent]. ¿Y cómo, y el, el jabón, no hacía, hacía en casa el jabón? ¿Nunca vendió el jabón? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
149092,COSER-5735-01.tagged,508,01:10:43.37-01:10:53.28,E3:, E3:¡Qué fantástico! [HS Sí.] ¿Y esto quién se lo ha enseñado? ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
128100,COSER-4317-01.tagged,1004,01:36:21.020000-01:36:33.910000,E3:," E3: Es que nos da igual. [HS ¿Por la general, por la autovía?] Tenemos, o sea, tenemos que llegar de cualquier modo a Fontana-… a Fuente_la_Higuera, o al…, o al otro cuyo nombre no me acuerdo. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
25202,COSER-0939-01.tagged,455,00:41:44.854989-00:41:49.070000,I2:," I2: Cebada, trigo, avena, centeno. De todo. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
101586,COSER-3610-01.tagged,85,00:14:12.610000-00:14:20.12,I1:," I1: Y araban, araban por [HS Y iban, y iban [A-Inn].] las calles. Pero eso, eso era una salvajada, ¿eh?, [HS Pero bueno, eran bromas que la gente se daban de… bueno,] era una salvajada, pero lo hacían, ¿eh?, lo hacían. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
78258,COSER-2809-02.tagged,355,01:00:58.49-01:01:03.13,E1:, E1: Y… ¿nos podría cantar alguna cosa? [RISA] ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
123406,COSER-4227-02.tagged,718,01:10:14.800000-01:10:18.880000,I1:," I1: Yo, cuando venía a ver la novia por la noche… [R-Vhc] ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
71944,COSER-2614-01.tagged,582,00:29:40.78-00:29:43.22,I1:, I1: La fiesta del pueblo es el día del Cristo. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
69301,COSER-2506-02.tagged,245,00:41:14.22-00:41:15.19,E1:, E1: ¿Cómo? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
23310,COSER-0934-01.tagged,167,00:17:23.83-00:17:24.40,I2:, I2: No. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
137723,COSER-4622-01.tagged,247,01:02:13.55-01:02:14.82,E1:, E1: ¿Se le olvidan las cosas? [RISAS] ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
130646,COSER-4407-01.tagged,407,00:32:12.71-00:32:17.31,I:, I: Y con cintas y cosas… le adornaban. ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
116754,COSER-4108-01.tagged,394,00:36:47.45-00:36:51.79,E:," E: La parva, ¿qué es? [RISAS] ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
63745,COSER-2301-01.tagged,182,00:57:24.78-00:57:33.75,E1:," E1: ¿Y usted cree que podían hacer planificación o es que no querían hacerla, había falta de educación o es que…? [HS Había] ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
63740,COSER-2301-01.tagged,177,00:55:29.45-00:56:05.31,I1:," I1: Ay, hija, eso ya… Sí se ponían enfermos, tú verías. [HS [Asent].] No había seguridá=seguridad social, como ahora. Si ahora ya… [HS No, claro.] Por eso, a veces les digo a los jóvenes: «Vosotros no sabéis lo que es pasá=pasar». [HS [Asent].] Se ponían enfermos, pues que, si tenían algo ahorrao, si tenían una finquilla o algo, si la enfermedá=enfermedad se propagaba y era larga, pues, tenías que venderla, porque al médico tenías que pagarle, y las medicinas tenías que pagarlas. [HS [Asent].] Era to… ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
140585,COSER-4720-01.tagged,968,01:00:19.090000-01:00:21.890000,E1:, E1: [HCruz:Que si has venido desde Alemania.] ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
125463,COSER-4308-01.tagged,718,02:05:04.29-02:05:28.21,I1:," I1: de, pongo una paella, que soy, tengo pues, tengo paellas, que vino un señor el otro dí-, estos tiempos atrás, y subió a ver el terrao=terrado y me dijo que si vendía paellas. [RISAS] Que si las vendía. [HS ¿Sí?] Y si quieren, se lo demuestro [RISAS] las paellas que tengo, [HS ¿Y cómo…?] que, porque me gusta tenerlas mu limpias. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
93589,COSER-3228-01.tagged,192,00:32:22.080000-00:32:28.70,E1:," E1: De su educación a la de sus hijas, ¿hay diferencia? [HS ¿Eh?] De la educación que le dieron sus padres, a la que usted le ha dado a sus hijas, ¿hay diferencia? ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
120190,COSER-4214-01.tagged,285,00:17:12.21-00:17:24.530000,E1:," E1: Las…, las bodas, ¿cómo se organizaban aquí? Después de haber conocido a… los novios, ¿qué se hacía? ¿Debía hacer el novio algo, [HS [A-Inn]] dar… regalos…? ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
45507,COSER-1607-02.tagged,553,00:49:20.670000-00:49:26.360000,I1:," I1: Que no los quieren, que no, ni con paga, no te digo yo que no los quieren ni con paga. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
70382,COSER-2515-01.tagged,432,00:32:24.260000-00:32:30.710000,I3:," I3: Sí, una gallina y el caldo de la gallina, pues nos…, nos lo comíamos, [HS:E[Asent].] una gallina, sí, cuando dábamos a luz. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
36768,COSER-1307-01.tagged,629,01:00:39.010000-01:00:50.96,I:," I: Que eran hijos de aquí, [HS  ¡Ah!] y acudían todos [HS A la fiesta.] [R-Ind] a la fiesta, y…, y eso. Y, y por la tarde [HS Los toros.] hacían la procesión. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
98034,COSER-3414-01.tagged,394,01:03:15.690000-01:03:17.030000,E1:, E1: [Asent]. ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
35746,COSER-1228-01.tagged,457,00:33:24.56-00:33:25.20,I1:, I1: no era nuestra. ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
55258,COSER-1921-02.tagged,817,01:17:45.970000-01:17:46.680000,I3:, I3: Y a dormirse. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
118506,COSER-4128-02.tagged,243,00:27:43.280000-00:27:44.310000,I1:, I1: Pues vale. ,Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
110796,COSER-3901-01.tagged,1536,02:02:18.22-02:02:20.98,E:, E: ¿Y ganó? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
146618,COSER-5501-01.tagged,124,00:24:07.20-00:24:13.80,I2:, I2: [V-Ljn] Que cuando yo lo vi [A-Inn] de la catequesis. [R-Grb] ,Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
105746,COSER-3707-01.tagged,326,00:43:20.350000-00:43:55.28,I:," I: No, coño, el horno era… bastante difícil de hacer. [HS [Asent].] Porque no ves que va ovalado de una manera que… Material especial y… [HS [Asent].] manos especiales pa hacer el horno. Además, tú date cuenta de lo que supone el estar cociendo durante cincuenta años en un, en un horno, [HS [Asent].] pues a tanto cocer y a tanta temperatura, pues ese horno iría a tomar vientos, [HS [Asent].] si no estuviera construido como era debido, por manos expertas. Ahora, sigue. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
35863,COSER-1232-01.tagged,42,00:05:40.32-00:06:09.060000,I1:," I1: Pues lo vendían a lo mejor a cualquier persona que [A-PIn:vendía,] a comprar lana. Ves que se hacían colchones de la lana de la oveja, se hacían, se hacían jerséis, se hacían muchas cosas de la lana de la oveja. Que es l-, además la lana de la oveja es lo mejor, es lo mejor que podía existir, que es mejor que el colchón fles y que todo de eso. Hace un colchón de lana de oveja y en mejor colchón no va a dormir nunca. Y ahora [A-Inn] lana. [A-Inn] tiene la gente amontonao [A-Inn] ovejas. ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
129881,COSER-4403-01.tagged,145,00:12:35.800000-00:12:36.850000,E2:, E2: ¿El tercer día qué pasaba? ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
9395,COSER-0310-01.tagged,884,01:52:57.590000-01:52:59.020000,E2:, E2: [Asent]. Claro. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
130075,COSER-4403-01.tagged,339,00:30:55.370000-00:30:58.790000,E2:, E2:¡Todos los meses! [HS Todos los meses.] [Rndo:Por eso dicen parir como una coneja.] ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
84035,COSER-3004-01.tagged,220,01:00:39.00-01:01:14.61,E1:, E1: ¿Y cómo pelaban las gallinas? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
47915,COSER-1706-01.tagged,355,01:24:34.24-01:24:37.15,E3:," E3: Querrán comer también y esas cosas, ¿verdad? [RISAS] ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
35962,COSER-1232-01.tagged,141,00:34:32.19-00:34:40.20,E2:," E2: Sí, antes. ¿Cómo, cómo era cómo iba quién llevaba a la novia a la iglesia, iba con…? ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
67477,COSER-2501-01.tagged,215,00:39:07.460000-00:39:08.850000,E1:," E1: Sí…, sí. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
31264,COSER-1102-01.tagged,72,00:03:26.340000-00:03:36.65,I:," I:  Esa calle abajo… Cruzas la calle, hay una bocacalle pa abajo, la primiera=primera puerta. Ese hombre tiene unas entrevistas, porque era… contrabandista de antes cuando el tabaco. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
10274,COSER-0403-01.tagged,713,01:13:07.50-01:13:16.88,I2:," I2: La que no cosíamos porque la… vendían, la comprábamos cosía=cosida. [HS Y costureras que había aquí.] y costureras que había aquí. Las dábamos algo así. Ya está bien. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
92648,COSER-3214-01.tagged,253,00:48:27.69-00:48:56.92,E1:," E1: [Asent]. Sí. ¿A usted le produjo alguna cosa mucho…, que recuerde, mucha alegría o… alguna historieta o alguna historia de dolor que…? Bueno, aparte de la casa, que ha sido bastante… tremendo. [HS Sí.] ¿Alguna cosa que recuerde de sus padres? A lo mejor, que le trajeran algún regalo… que no esperara, o en la boda, no sé. Alguna… cosa que recuerde usted graciosa o… ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
133062,COSER-4501-01.tagged,147,00:22:35.600000-00:22:36.950000,E1:, E1: ¿En leche? ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
94894,COSER-3302-01.tagged,510,00:47:01.57-00:47:10.05,I4:," I4: aquí se co-, sí… aquí se cuece pa, pa'l caldo. Luego se hace el caldo con eso, pero y es el propio lacón, lo que pasa es que nunca [R-Ind] [A-Inn]. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
74677,COSER-2644-01.tagged,1155,01:31:28.389932-01:31:31.21,I1:, I1: ¿Qué le voy decir? ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
6686,COSER-0214-01.tagged,975,01:22:13.05-01:22:25.43,I1:," I1: [HCruz: ¡Anonimizado!¡Anonimizado! Pasa, pasa, que hay aquí un muchacho que quiere verte.] [A-Inn] [RISAS] Que, que cómo se pone aquí las plantas y to=todo. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
90034,COSER-3111-01.tagged,726,01:37:39.12-01:38:40.97,I2:," I2: Sí, sí. Un mes me dieron de permiso. Luego volví, ya me licenciaron, me vine, me metí otra vez a trabajá=trabajar a la fábrica, la misma fábrica que estaba, y ya pues nos casemos. Y luego ya me la fábrica esta se fue a pique, vendieron toa la fábrica, vendieron la finca. Entonces me fui a otra fábrica, me fui a Castellón. Estuve cinco meses en Castellón trabajando con el mismo jefe, con, con otro, con el jefe que me eché, pero que era de aquí. Y entonces me vine aquí a los cinco meses y estuve hasta… dieciocho años estuve trabajando en su fábrica. Aquella fábrica era de madera, allí na más trabajábamos madera. Y luego en el año 81 se murió el jefe y entonces nos despidieron. Y entonces montemos nosotros, dos socios y yo, montemos una fábrica ahí de madera. Compremos un trozo de almacén ahí en la, en la Cierva y montemos una fábrica de madera. Y ahí estuve hasta que no me licencié. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
142368,COSER-5003-01.tagged,161,00:28:22.30-00:28:23.23,I2:, I2: tan barato… ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
9251,COSER-0310-01.tagged,740,01:42:02.430000-01:42:16.440000,I1:," I1: Y entonces, pos criaban un, un pollico pa, pa, pa esos días pos tenerlo, en tu casa, por comer carne, porque no se podía comer todos los días tampoco. Entonces a lo mejor [A-Inn] podías comer. [HS [Asent].] Sí, claro. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
38925,COSER-1319-01.tagged,142,01:05:54.250000-01:06:05.24,I1:, I1: Pero… todas tienen… Nosotros decimos un cubre pa la cama. ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
96970,COSER-3402-01.tagged,278,00:35:46.570000-00:35:47.790000,E1:, E1: De Madrid. ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
73922,COSER-2644-01.tagged,400,00:32:47.559909-00:32:48.589932,I1:, I1: ¿No sabes? ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
24656,COSER-0934-01.tagged,1513,01:40:54.000000-01:40:57.250000,E1:," E1: Pero estaba el agua, la ropa y luego se echaba la ceniza encima. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
33395,COSER-1121-01.tagged,317,01:08:00.83-01:08:02.820000,I1:, I1: [Asent]. Yo sé que yo de eso no me acuerdo. ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
121717,COSER-4225-01.tagged,160,00:17:53.20-00:17:55.27,E2:, E2: ¿Y con qué condimentan el chorizo? [HS Pues echan] ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
88626,COSER-3107-01.tagged,1415,01:37:43.840000-01:37:45.060000,E3:, E3: ¿Y qué es mejor…? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
134798,COSER-4506-01.tagged,249,00:39:02.570000-00:39:02.894989,I2:," I2: Ah, ya. ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
76757,COSER-2715-01.tagged,463,01:28:20.17-01:28:22.37,I1:," I1: Se caza, [HS Sí.] pero poco: ahora no hay nada. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
38090,COSER-1310-01.tagged,237,00:19:44.75-00:19:46.26,E2:," E2: La manzana es de… [HS Manzanas,] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
111017,COSER-3916-01.tagged,80,00:02:45.680000-00:02:47.040000,I2:," I2: Nada, eso ya se cuelga. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
100367,COSER-3503-01.tagged,174,00:45:19.60-00:45:30.24,E1:," E1: Y las, eh, en las clases, eh, ¿iban solo, me imagino que estarían divididas, habría solamente clases para chicos y o ibais juntos? ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
93930,COSER-3301-01.tagged,210,00:25:03.78-00:25:15.85,I1:," I1: [L-Otra:Si, claro, e collidos, [RISAS] collidos.]  [L-Otra:A jota e a muñeira moi poucas veces, todo era baile…] [HS Agarraos=Agarrados.] Ah, sí. ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
64879,COSER-2318-01.tagged,66,00:11:41.31-00:11:42.05,I1:, I1: ¿Cómo? ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
83936,COSER-3004-01.tagged,121,00:29:31.95-00:30:06.32,I1:," I1: No. Los jamones no los podíamos conservá=conservar ahí. Había que llevalos=llevarlos a…, a esto, a Antequera y por ahí, a Granada o a sitios esos que son fríos; ahí tienen los sitios, los almacenes esos hechos pa conservá=conservar los jamones,  hay que conservalo=conservarlo en sitio frío y con mucha sal los entierran en los… [HS:E[Asent].] Nosotros no, nosotros, lomo, chorizo y morcilla y to=todo era… ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
28402,COSER-1014-02.tagged,434,00:41:06.50-00:41:32.01,I1:," I1: Muchas, sí. Pero nos conocíamos tos=todos y to=toda la gente nos hablábamos y to=toda la gente… No había rencores ni esas cosas. [A-Inn] la gente pobre es mejor que la rica, [A-Nul]. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
21634,COSER-0804-01.tagged,205,00:47:31.78-00:48:14.53,I1:," I1: Sí, sí. [HS Sí. [Asent].] [R-Cmp] Barcelona, aquí, eso es…¡bueno! [RISA] [HS [Asent].] Aquello es…, es grande a… todo. Y aquí es…, es pequeñito. [HS [Asent].] Aquí eso se domina como nada, ahora en una ciudad, eso ya… [HS Ya, claro.] Al que le toca el tema hoy día lo [L-Otra:planyo]. Ya… [HS [Asent].] No se [A-PIn:igual] alcalde de Barcelona, que el de Mura, eh. [RISAS] [HS Claro que no.] [RISAS] Y por eso que tiene más ayuda y… seguro que no tiene tantos problemas, eh. [HS [Asent].] Porque aquí cualquier hora de la noche a lo mejor te llaman que tienen un problema, y tienes que ir a ver qué pasa. [HS [Asent].] Y allí se va a llamar a… [HS ¿A cualquier hora de la noche?, ¿sí?] Sí…, me he encontrao=encontrado todas…, todas horas… ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
68951,COSER-2506-01.tagged,248,00:25:25.790000-00:25:28.480000,I1:," I1: La alianza, yo creo. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
59443,COSER-2122-01.tagged,235,00:24:43.440000-00:24:45.880000,I1:, I1: Entonces la Guardia_Civil no hablaba. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
21984,COSER-0922-01.tagged,216,00:50:24.61-00:50:41.32,I1:," I1: Ventiún=Veintiún días, desde que empezabas. Los ponías hoy, a los ventiún días, más o menos, ya empezaban a salir por allí. Ay, pero tú sabes, si vas a cogerle un pollo, ten cuidao con los ojos que se te saltaba… ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
49800,COSER-1832-01.tagged,727,01:14:47.53-01:14:51.46,I2:, I2: Yo eso no lo sé ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
13109,COSER-0425-01.tagged,506,00:40:39.000000-00:40:40.300000,E2:, E2: ¿Y por qué se llama del barco? ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
31853,COSER-1102-01.tagged,661,00:40:09.43-00:40:10.23,E1:, E1: [Asent]. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
6428,COSER-0214-01.tagged,717,01:00:05.460000-01:00:27.230000,I2:," I2: y la no bía=había salío=salido e=de mi casa nunca. Me costó de adaptarme yo allí, na=nada más que mis hijos solo. Y cuando tenía yo que ir a Madrí a hacé=hacer mis c-, as=las cosas de mis hijos, pa=para el uno pa=para la mili, el otro… me puse a cosé=coser y tenía que llevá=llevar la ropa a allí a Alcalá_de_Henares, a, a Madrí, por el puente Vallecas vivía e-, el señor. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
114331,COSER-4010-01.tagged,759,01:31:21.80-01:31:26.29,I1:," I1: Y los jamones, también. Primero en sal, y después allí. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
136290,COSER-4611-01.tagged,430,00:48:39.05-00:48:48.19,I1:," I1: [LT-Cnt:Más hermoso que la plata, y a la edad de quince años se enamoró de su hermana.] Esa es más bonita… ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
14622,COSER-0523-01.tagged,385,02:06:40.81-02:06:41.58,E1:, E1: [Asent]. ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
82514,COSER-2915-01.tagged,148,00:13:42.46-00:14:00.880000,I1:," I1: Y así era como…, [R-Vhc] [R-Vcs] como luego se podían incubar los huevos, vamos, incubar o… las lluecas los cogían y los criaban. Conejos se criaban mucho, los conejos entonces, ahora ya es a base de piensos compuestos, pero antes pues con hierba que se traía del campo, [HS Los conejos antes con hierba.] que [A-Inn] unas hojas de lechuga… [R-Vhc] ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
140009,COSER-4720-01.tagged,392,00:23:03.980000-00:23:04.930000,I1:, I1: Según. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
66581,COSER-2408-01.tagged,148,00:28:07.33-00:28:15.25,E2:," E2: Ya, pero…, pero bueno, al final es eso, o sea, la escuela es la escuela, pero luego lo que cada uno…  ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
114670,COSER-4011-01.tagged,68,00:23:00.75-00:23:07.47,E:," E:  Y usted, entonces,  ¿estudió aquí?, ¿ha vivido aquí toda la vida o ha vivido…? [HS Siempre.] ¿Siempre aquí en este pueblo? [HS Siempre.] Toda la vida. ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
95141,COSER-3302-01.tagged,757,01:05:08.27-01:05:11.68,I4:," I4: Antes se hacía con leña, [HS [Asent].] pero ahora… ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
127917,COSER-4317-01.tagged,821,01:20:37.550000-01:20:44.280000,I1:," I1: Tengo todo el conocimiento, todo, todo, todo. No lo he usao nunca. [RISA] No lo he desgastao nada. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
50859,COSER-1834-03.tagged,996,01:57:38.32-01:57:41.61,E1:," E1: No cuesta, no cuesta. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
114991,COSER-4012-01.tagged,23,00:03:40.52-00:04:00.39,I1:," I1: Pues igual, igual que se hace aquí, [HS Lo que pasa aquí.] igual se hace aquí. En esa plaza que hay, aquí la cerramos un día y se hacen aquí en la plaza, pero otros días abre todo el pueblo, cierran el pueblo y, y la vaquilla van por, por… Así la gente mayor los ve pasar, eh, y disfrutan, pasan: «Mira, que pasa el toro». Pasa por allí, da vueltas. Y los mozos corren delante pero sin tocarlos. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
77250,COSER-2801-01.tagged,271,00:33:57.51-00:33:58.80,I1:, I1: Claro. [HS Y bien.] ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
102856,COSER-3614-01.tagged,479,00:52:57.25-00:53:03.33,I1:," I1: Yo de aquí matar a nadie, yo no he oído que se haya matado a nadie. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
11232,COSER-0404-01.tagged,354,00:39:01.820000-00:39:08.560000,I2:," I2: Pos to=todos los días a por agua. [A-PIn:Entonces] pa cocer a los cerdos y pa, pa to, había que traerla. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
69501,COSER-2506-02.tagged,445,01:08:32.98-01:08:34.46,E1:, E1: ¿Qué es eso que marchemos? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
97496,COSER-3412-01.tagged,227,00:21:18.840000-00:21:21.210000,I1:," I1: [A-Inn] a su manera, así puestas. ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
93644,COSER-3228-01.tagged,247,00:38:34.515000-00:38:42.500000,E1:," E1: Y lo que cosechaban, ¿qué era, para consumo propio o lo vendían? ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
132599,COSER-4421-01.tagged,335,00:30:26.00-00:30:30.800000,I1:," I1: así también y también lo… Para rebajar la, la leche o las cosas esas. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
16007,COSER-0604-01.tagged,333,00:21:32.300000-00:21:42.520000,I2:," I2: Pues… algarrobas, ¿no? [HS [Asent].] Centeno, que llamamos nosotros; trigo; cebada; a todo, a… poco, pero de todo había algo. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
24611,COSER-0934-01.tagged,1468,01:36:25.220000-01:36:27.280000,I3:, I3: Como una lombriz que tiene no sé qué. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
139839,COSER-4720-01.tagged,222,00:11:55.260000-00:11:58.630000,I1:," I1: Dios mío, ilumíname, ejemplos. [RISAS] ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
80454,COSER-2907-01.tagged,847,01:28:24.40-01:28:43.94,I1:," I1: yo creo que entonces dinero había poco, yo creo que entonces el plan de dinero era poco, [HS [Asent].] más obsequios de…, de cosas de…, de para la casa, ¿entiendes? [HS [Asent].] Dinero yo creo que había poco. Porque cuando se casó el Anonimizado mío, bueno, hubo unas trescientas personas en la boda. [R-Anm] ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
90039,COSER-3111-01.tagged,731,01:39:30.65-01:39:31.10,E1:, E1: ¿Un? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
86510,COSER-3106-01.tagged,703,00:43:00.50-00:43:05.00,I4:," I4: El cura también, el cura también fue. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
19362,COSER-0702-02.tagged,588,01:36:31.99-01:37:21.59,I1:," I1: Pues eso… na más que llevalas=llevarlas aonde=adonde coman muncho=mucho, que por eso se hicieron de las cajas esas, porque los corchos no se podían cambiá=cambiar, y las cajas… Estas ya como cierran bien y eso, que no se salen las abejas, pues se, se cargan en un camión y se llevan aonde=adonde… hay comida. [HS Aonde=Adonde haya mucha floración.] Aonde=Adonde hay una floración fuerte; y cuando s'ha pasao aquella floración se las cambia a otras que… unas veces en los girasoles; otras veces en los eucaliptos, que tamién tienen… floraciones mu fuertes. En fin, cada, el algodón, en munchas=muchas cosas hay que… que tiene, cada una vienen en su… época. [HS [Asent].] Y ahí no hay na más que movelas=moverlas muncho=mucho, llevalas=llevarlas de… de floración a floración, y se saca… bastante rendimiento, sí. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
140553,COSER-4720-01.tagged,936,00:58:20.390000-00:58:27.110000,E1:," E1: Ya. Los niños de ahora, ¿piensa que se aburren? ¿Conoce, ha visto a niños ahora? No sé si habrá niños en el pueblo. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
94048,COSER-3301-01.tagged,328,00:41:53.51-00:41:57.52,E1:, E1:  ¿Y en ese río también era donde iban a lavar ustedes? ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
103599,COSER-3624-01.tagged,50,00:16:18.81-00:16:19.83,E1:, E1: [Asent]. ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
113760,COSER-4010-01.tagged,188,00:34:34.52-00:34:55.30,E1:," E1: Sí, las he, pero… huyo. [RISAS] [HS ¿Eh?] Huyo de las abejas. [HS ¿Sí?] Sí, sí, que no me piquen. [HS [RISA]] Usted sabe, ¿conoce a alguien que le picasen las abejas…? [HS ¿Eh?] Conoce a alguien que le picasen y le… pues tuviese alguna… [HS A mí, si me pican] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
127559,COSER-4317-01.tagged,463,00:50:18.260000-00:50:23.550000,E3:," E3:  ¿Y cómo es el, cómo es el cultivo del naranjo con…?, porque te-, entrar con tractor no se [HS No,] podrá. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
140,COSER-0103-01.tagged,140,00:16:11.970000-00:16:29.21,E1:, E1: en este pueblo? ,Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
40747,COSER-1417-01.tagged,140,00:18:12.470000-00:18:16.120000,I1:, I1: Solamente el aceite y luego ya pos cuando querías… ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
37788,COSER-1308-01.tagged,647,01:07:27.330000-01:07:49.300000,I1:," I1: Pero yo entonces sí, sabía sacame=sacarme el, el tanto por cien de lo que me tocaba de la paga de esto, de lo otro y tanto por cien de lo otro y se lo llevé todo, todo sumao y todo arreglao y digo: «Mira, lee esto, a ver si yo m'ha=m'he engañao». Y no, no, o sea echó mano al cajón sacó el dinero y me lo dio. [HS [A-Inn].] ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
12537,COSER-0418-01.tagged,461,00:51:13.41-00:51:16.85,E2:, E2: Pero… ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
75707,COSER-2711-01.tagged,607,01:23:18.14-01:23:20.09,E1:, E1: Y eso es antes de la guerra. ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
3885,COSER-0204-01.tagged,471,00:44:03.84-00:44:06.41,E2:," E2: [HS Sí, sí, sí.] Sí, sí, sí. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
109454,COSER-3901-01.tagged,194,00:18:56.180000-00:19:03.490000,I:," I: Claro. Matan aquí y luego el Anonimizado, mi chico, lo pesa, pues lo que pesen, luego se lo llevan a su pueblo ellos y que hagan lo que quieran. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
2473,COSER-0107-01.tagged,1445,01:11:50.880000-01:11:52.140000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
7846,COSER-0304-01.tagged,17,00:00:45.03-00:00:46.50,E1:," E1: No, de Madrid. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
45051,COSER-1607-02.tagged,97,00:17:43.57-00:17:49.84,E1:, E1:  ¿Y las fiestas de Semana_Santa cómo son? ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
38292,COSER-1310-01.tagged,439,00:36:25.22-00:36:34.02,I1:," I1: Pues como to=todos los trabajos. [RISAS] Si hace buen tiempo, bien, y si hace mal tiempo, pues… se pasa frío. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
115216,COSER-4012-01.tagged,248,00:40:43.66-00:40:46.03,I2:, I2: ¿Vosotros llevaréis prisa o…? ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
23886,COSER-0934-01.tagged,743,00:51:39.380000-00:51:40.070000,I2:, I2: Sí. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
133876,COSER-4503-01.tagged,230,00:30:35.68-00:30:50.190000,I:," I: «¿Y me podíais  traer esto?». Puerros. Y bueno, pues a la huerta, pero era aquí mismo la huerta, te quiero decir que era en el centro ya y nunca se [A-Inn] en el centro del pueblo. [R-Ind] ¿Yo he dicho ahí una cosa?, ¿un disparate? ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
20727,COSER-0802-01.tagged,63,00:28:10.17-00:28:11.42,E1:, E1: ¿Panes de dos kilos? ,Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
80812,COSER-2907-01.tagged,1205,02:00:14.830000-02:00:15.030000,I1:, I1: Sí. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
127326,COSER-4317-01.tagged,230,00:22:39.980000-00:22:43.250000,E3:, E3: ¿Y cómo se enteró su madre? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
145184,COSER-5322-01.tagged,345,00:48:45-00:48:46,E2:, E2: No. ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
9825,COSER-0403-01.tagged,264,00:27:29.140000-00:27:39.240000,I1:," I1: Y…, y… eso el aceite estaba mu caro. Que tonces=entonces estaba el aceite a diez duros el litro, en aquellos entonces. Que estaban los jornales a dos o tres pesetas. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
84274,COSER-3004-01.tagged,459,02:13:44.00-02:15:03.98,I1:," I1:¡Ay, mi madre, mi alma! Mi madre era la más buena [Llndo:del mundo.¡Ay, qué buena era mi madre!, mi madre era…,] era lo mejó del mundo; habrá mejores y to=todo, no lo digo que no haya mejores, pero pa mí nadie:¡era la más buena del mundo! Mi madre se quitaba los bocaítos=bocaditos del jugo, que se los daba a las criaturitas porque iban con hambre y le daba lo que fuera, le daba de comé=comer y le daba…: «Hijos, sí», mu lastimosa, «angelitos, mira está lloviendo, se está mojando», «mira angelito, mira tan chiquito, mojaíto=mojadito, mira…». En los cortijos antiguamente había eso, esa finura tambié=también, que iba un angelito trabajando, guardando cerdos y…, y llegaba chorreandito, que s'había mojao lloviendo, y le daban de comé=comer allí en el cortío=cortijo como si fuera un perrillo o un gatillo. Y aluego se tenía que í=ir a dormí=dormir al pajá y enterrarse en paja. ¿Sabes lo que es paja?, ¿no? Y lo…, lo…, lo…, lo…, lo curioso que eso es pa dormí=dormir. Sí, para que le dé en su cuerpo a…, a uno, ¿eh? ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
88435,COSER-3107-01.tagged,1224,01:25:14.890000-01:25:16.760000,E1:, E1: ¿Sí? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
18349,COSER-0614-01.tagged,241,00:23:15.980000-00:23:23.820000,I1:," I1: Sí, sí, la ataban, o sea, la maniataban las patas un poquito y… se la pillaban entre las piernas, y un hombre hacía con ella lo que quería, claro está. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
58814,COSER-2120-01.tagged,489,01:16:14.67-01:16:43.29,I1:," I1: Hasta abajo del to=todo daba el terreno de mi padre y se lo vendió a uno de Ayamonte, se separó de la mujé, y después se…, yo no sé, se lo vendió a uno de aquí que le dicen el Anonimizado pa hacé las casas esas, los pisos esos que hicieron y ese dejó a todo el mundo…; ahí los ingleses son los que viven ahí, ingleses. [HS [Asent].] D'aquí del pueblo [HS  ¡Vaya!] está mi hija, esta chica viviendo y una señora de Cádiz, que es la abuela de María_Carrasco, la cantante… ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
38994,COSER-1319-01.tagged,211,01:11:01.75-01:11:04.13,IE2:, IE2: [L-Otra:Adeu!] ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
51783,COSER-1838-01.tagged,770,01:21:20.58-01:21:21.40,I1:, I1: Claro. ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
82648,COSER-2915-01.tagged,282,00:28:23.200000-00:28:35.340000,I1:," I1: Hombre, siempre había uno si estaba el dueño, pues ese era el mayoral, y si era una casa rica, [HS [Asent].] pues a lo mejor iban diez o doce y estaba el mayoral, el mayoral podíamos decir el encargao, uno que hacía cabeza… ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
109601,COSER-3901-01.tagged,341,00:30:37.140000-00:30:48.81,I:," I: Claro…, claro, con la leche. Tanta cantidad de litros de leche, [HS:E[Asent].] tanta cantidad de…, de polvo pa [R-Vnt] que cuaje [A-Inn] que pesa. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
46091,COSER-1634-01.tagged,397,00:43:40.48-00:44:12.83,I2:," I2: Pues el cultivo de la viña, primero se sarmentaban, se cortaban los sarmientos, y en el mes de marzo empezaban a cavar las viñas. Y ahora, de ahora en adelante, se le daba otra rasca, o sea, viná=vinada que se decía, y luego ya venía, [HS [Asent].] claro, desormizarlas, quitarle toas las brozas que tiene, porque como echa los sarmientos, pero hay muchos que no tienen nada. Pues eso se lo quitaba pa que el otro tirara, para que tirara la uva. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
109749,COSER-3901-01.tagged,489,00:40:39.46-00:40:41.82,E:, E: ¿Y con la piel se hace algo o no? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
62301,COSER-2207-01.tagged,1175,01:59:38.02-01:59:56.82,I1:," I1: en Huesca está el escudo Santa_Fe ¿Qué casa es esa? Tenía, [HS Oh.] tenía una casa de gran valor. Que era, mi madre era de Tierz, del pueblo de Tierz, y esta familia [HCruz:Santa_Fe…] era de…, de Tierz. Del pueblo de Tierz, cerca de Huesca, aquí a un paso de Huesca. [HS Sí.] Y había…, tenían una casa…, vendieron, vino a menos, la familia vino a menos… ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
137190,COSER-4617-01.tagged,266,00:28:07.430000-00:28:08.760000,I1:, I1: Trebo le llamamos aquí. ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
60481,COSER-2206-01.tagged,373,00:35:48.920000-00:35:50.830000,E2:, E2: Pues veinticuatro y veintiséis. ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
95618,COSER-3307-02.tagged,265,00:21:38.27-00:21:45.10,I3:," I3: Sí, [L-Otra:xa]. Pero cuando fue toda, cuando fue lo de la tormenta y eso, ¿no, no, no…, no le tocó familia, [HS Sí.] por parte del abuelo de Anonimizado? ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
15911,COSER-0604-01.tagged,237,00:15:31.740000-00:15:34.160000,E2:," E2: ¿Y cómo limpiaban la, la cuadra? ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
133786,COSER-4503-01.tagged,140,00:17:53.690000-00:17:56.910000,E1:, E1: ¿Estabais ya casados cuando él viajaba tanto… o no? ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
70242,COSER-2515-01.tagged,292,00:22:07.25-00:22:13.63,I1:," I1: Sí, al por mayor venden. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
7640,COSER-0303-01.tagged,140,00:22:34.330000-00:23:16.170000,I2:," I2: Sí, entre todo sí, lo que pasa que  a los siete vine y estuve aquí medio año y me casé y me fui pa allá, que no tenía que haber ido porque haberá=habrá hecho más, más que eso porque aquí ahora, y entonces ya estaba mejor, ya se había… ya la… aquí ya venía turismo y todo eso y aquí ya se ganaba bien y allá estaba más mal, allí cambió porque allá cambió el gobierno, eh, eh, eh, entonces ya vino la democracia como esto y mira y ahí todo el mundo fue a agarrar del, del, [RISA] del cajón, [RISA] agarrar del cajón y yo atando, yo viendo otros que se apañen y así fue la cosa [HS [Asent].] y a los dieciocho ya me vine, ya no quiso saber nada, sí correcto, sí, sí. ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
124021,COSER-4301-01.tagged,188,00:08:18.520000-00:08:20.324989,E2:, E2: ¿Se enfadaba entonces? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
83574,COSER-3002-02.tagged,241,00:48:43.970000-00:48:47.060000,I1:," I1: A nosotros no, [HS No.] no ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
45913,COSER-1634-01.tagged,219,00:25:52.09-00:25:53.83,I2:, I2: Pero… Y buena música. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
17846,COSER-0610-01.tagged,221,00:34:25.06-00:34:33.51,I1:," I1: adonde había muchos se recogía… pues cuatro hombres solían hacerlo. [HS ¿Y cómo se organizaba?] Yo he ido muchísimas veces yo solo. Solo. [HS [Asent].] Yo lo tenía que hacer todo. Lo segaba, lo ataba… ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
27383,COSER-1012-04.tagged,77,00:07:51.280000-00:07:51.860000,I2:," I2: Ah, bueno… ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
45060,COSER-1607-02.tagged,106,00:20:05.38-00:20:26.450000,I1:," I1: Sí hay, la peña de aquí se llama a las fiestas de agosto la peña Los_Sanochaores, que ha-, lo habréis visto a lo mejor en algún este de la plaza puesto, que pone la fiesta Los_Sanochaores, [HS [Asent].] que no es dormir en toa la noche. Eso es no dormir en to la noche, to la noche por áhi de fiesta, hasta que el cuerpo aguanta, pero son ocho o diez días y la gente no sé cómo pue=puede aguantar, pero bueno. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
120792,COSER-4214-01.tagged,887,00:59:46.380000-00:59:52.57,I3:," I3: Que son diez_mil, a ver, a lo mejor no coges aceitunas para pagarle a él, entonces tiene en cuenta dejarlas que se pudran. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
89841,COSER-3111-01.tagged,533,01:09:02.12-01:09:57.63,I1:," I1: Hombre,  yo veo muchas cosas hoy que, que no, que las veo algo pasá=pasadas. Las veo, yo qué sé, yo no sé, porque tengo un nieto que tiene ya, el de la Anonimizado, el mayó, que tiene treinta años y tiene una novia y se va y está diez o doce días con ella, a los diez o doce días se viene, a los diez o doce días se va y asín y, y yo supo-, la verdá no me gusta. Pero bueno. La vida está así, pues así lo tomo. La de la Anonimizado pos también tiene un novio y… a vé=ver si nos conocemos, a vé=ver si nos conocemos, pa conocernos tienen que estar juntos. Por eso te digo cuando tienen ganas duermen juntos y cuando no tienen ganas no duermen, yo eso, no me entra muncho=mucho. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
6825,COSER-0222-01.tagged,62,00:03:53.680000-00:03:57.310000,I1:," I1: Si no, llévatelo allí ande=adonde está aquel de allí, [A-Inn]. [HS [A-PIn:Allí, a más altura].] ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
38691,COSER-1310-01.tagged,838,01:09:50.31-01:09:57.48,I1:, I1: Pos… Están todos de mi edad y… y eso. Los únicos que cubren son todos estos extranjeros que han venido. ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
84834,COSER-3009-02.tagged,302,02:03:42.38-02:04:09.45,I1:," I1: Pero… eso digo, que, y las fuerzas que, que, que ¿Que a-, ánde=adónde tengo yo tanta fuerza, hija? Si yo hubiea=hubiera estao mu bie=bien ahora con mi niña, y yo aquí, estupendamente. Pero como tengo que… A mi hijo, el padre, mi nuera que también, que es la que tiene una tienda ahí de… chope=chóped, de… Ella es… ella es de Bélgica, pero se vino aquí, como sa-, que se venía… y mi hijo… le, le hizo una barriga y ya está, y se tuvo que vení=venir. [RISA] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
79187,COSER-2812-01.tagged,564,01:28:00.53-01:28:05.68,I1:," I1: Bueno, los huevos ya se lo he dicho. [HS [A-PIn:Conejos].] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
48761,COSER-1823-01.tagged,199,00:29:54.330000-00:29:54.640000,E1:, E1: ¿Sí? ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
136905,COSER-4613-01.tagged,558,01:03:53.43-01:04:14.31,E1:, E1: [Asent]. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
77382,COSER-2801-01.tagged,403,00:49:07.420000-00:49:18.12,I1:, I1: ¿Os suena? [HS Sí.] ¿De Canarias? ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
120746,COSER-4214-01.tagged,841,00:57:15.14-00:57:15.98,I4:, I4: Sí. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
95920,COSER-3307-02.tagged,567,00:44:37.22-00:44:38.39,E3:," E3: Claro, se acababa ahí. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
129079,COSER-4318-02.tagged,890,01:41:37.26-01:41:49.050000,I2:," I2: aquí en un rinconico… y no digo nada y en seguida viene la… «Tía Anonimizado, venga aquí a probar este pastel». [HS [RISA]] [A-PIn:La otra], y así…, así me ha salido el análisis. [RISAS] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
71766,COSER-2614-01.tagged,404,00:19:57.010000-00:20:14.070000,I2:," I2: [V-Sml] Y luego se… atropaba con un rastro y hacíamos una parva, se hacía una parva grande. Y como antes no había máquinas, cuando hacía aire, con unos biendos, que eran como unas… Las biendas eran grandes y los biendos pequeños. [HS:IE ¡Que te pego!] Hala, a… tirar, [HS Se llevara la paja y… el grano quedaba allí.] y que el aire llevara… ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
129401,COSER-4401-01.tagged,135,00:09:11.74-00:09:14.26,I2:, I2: Yo no sé con el… [HS ¿Y no hay que quitar] ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
39784,COSER-1404-03.tagged,234,00:42:59.62-00:43:02.32,E1:, E1: [Asent]. ¿Cuánto tiempo llevan… llevan ustedes casados? ,Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
48396,COSER-1709-01.tagged,141,01:07:38.60-01:07:46.07,E1:," E1:  Y, luego cuénteme, cuan-, cuando usted tuvo a los hijos, ¿los tuvo en casa…, [HS Ah, mira, mira, mi niña, esto sí, que es muy divertido.] [HS ¿Sí?] los tuvo en casa o fue al hospital? ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
87951,COSER-3107-01.tagged,740,00:51:43.150000-00:51:46.110000,E1:," E1: Nada, ¿por qué no había tienda en el pueblo? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
2236,COSER-0107-01.tagged,1208,00:57:37.990000-00:57:39.560000,I3:," I3: [P-Enf:Uy,] nada, a ser igual. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
64406,COSER-2303-01.tagged,534,01:11:54.13-01:11:55.09,E1:, E1: ¿Que era qué? ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
15275,COSER-0543-01.tagged,221,00:36:28.58-00:36:35.63,I2:," I2: Por ejemplo, mira, en vez de decir «pero», pa decir «pero», los galle-, en gallego se dice «pero». [HS Sí.] Nosotros decimos «pro». ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
28299,COSER-1014-02.tagged,331,00:32:03.76-00:32:08.32,E1:," E1: ¿Y qué hacían en las bodas, así… qué hacían, el baile, cómo hacían el baile? ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
109116,COSER-3814-01.tagged,656,00:59:58.780000-01:00:01.170000,I1:," I1: La televisión, eso hace na y menos. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
80204,COSER-2907-01.tagged,597,01:10:47.690000-01:10:49.720000,I2:, I2: ¿Habéis bebido? ¿Un traguito de vino? [RISAS] ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
52952,COSER-1902-02.tagged,211,00:13:06.870000-00:13:08.680000,I1:," I1: Y ahora va diferencia, claro. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
95251,COSER-3302-01.tagged,867,01:14:37.94-01:14:39.50,I4:, I4: [HS [Asent].] ¿Adónde vais? ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
37956,COSER-1310-01.tagged,103,00:10:04.19-00:10:05.24,I1:, I1: Labrar. ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
68344,COSER-2501-01.tagged,1082,02:26:21.580000-02:28:12.070000,I2:," I2: Pues, los alcaldes por votación sí, [R-Vhc] los alcaldes [HS [Asent].] y, según, ¿verdá?, porque ahora era, eran dos partidos lo que había, [HS [Asent].] entonces se titulaba derechas y izquierdas [TOS] y, claro, un tío mío, que era hermano de mi suegra, aquel era muy político, que era fabricante de harinas, [HS [Asent].] y, por fin, cuando la República o cuando…, cuando cambió, ¿verdá?, el régimen, me acuerdo que lo llevaron preso y lo llamaron al ayuntamiento y le [A-PIn:pegaron] con canas ya, mi tío ya tenía sesenta y tantos años, sí, me acuerdo yo [A-PIn:de verlo,] con otro amigo mío que se llamaba Anonimizado, zapatero, el que hizo los zapatos a mí…, iba a decir que me casé, no, los que me casé los compré yo en Sabas, en Logroño. [R-Vnt] [TOS] Y este otro me hizo otros zapatos…, este Anonimizado tenía una hija en Suiza y me decía, dice: «Ahora voy a ir a Suiza a ver a la hija y tal», dice: «Allá, no es como aquí», dice: «Allá hay mucha más higiene que aquí. Aquí se cagan los perros por ahí por la acera y nada». Eso sí que encuentro yo mal. [HS [Asent].]¡Bah! Eso no [A-PIn:sería] consentir, no decimos que: «Mantenga limpia la ciudad», entonces ¿cómo dejan esos perros ahí que se caguen por todo? Coja usted esa porquería, si es que lleva perro, y métala usté en una bolsa con una paletita y échale échele ya…, al contenedor o donde sea. Allá no, allá dice, me decía a mí Anonimizado: «Allá no pasa eso», [R-Vhc] en Holanda, en Suiza, pero aquí en Logroño, [A-PIn:sí da.] Tienes que ir mirando por dónde pisas y…,¡eso no es así, hombre! Yo he visto alguno, ¿eh?, que coge la paletita… [HS ¿Sí?] y echa. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
16982,COSER-0609-01.tagged,102,00:05:35.300000-00:05:57.730000,I2:," I2: Pues lo, lo picamos con un cuchillo en una tabla y ya está. [HS [Asent].] Porque cuando ya se queda helada pues ya se quedan, pues bien para cortar, no es como cuando están recién sacadas. Y luego ya pues se echa eso, luego ya se embute a mano [HS [Asent].] con la, el embudo y se cuecen [HS [Asent]. Y luego…] en una caldera, [HS [Asent].] y luego ya ese caldo se vuelve, se arregla con un poquito de pimentón, y eso, y ya pues se hacen las zorraspas=zurrapas. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
71918,COSER-2614-01.tagged,556,00:28:18.59-00:28:28.66,I2:," I2: Allí en un corredor que teníamos, poníamos paja… de, de cuelmo, y las poníamos allí, otras veces colgadas y se nos conservaban hasta Navidá=Navidad. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
56795,COSER-2005-01.tagged,53,00:03:15.36-00:03:15.86,E1:, E1: Sí. ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
21395,COSER-0803-01.tagged,548,02:01:09.75-02:01:11.22,I1:," I1: comer y, y, y después nos dan. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
71167,COSER-2606-01.tagged,585,00:53:23.760000-00:54:03.13,I1:," I1: No, no. Los gastan todos ellos, no sé, los gastan, los gastan. Ahora, eso, pues, pues te diré yo que no sé, habrá ocho o diez casas que lo hagan, las otras ya pues como yo, compran carne y, y hacerlo y claro, unas veces te salen bien y otras veces mal, [HS Porque la carne no…] porque, porque las carnes no están en condiciones. La carne buena es la que crías tú. [HS Bueno, porque tú has controlado y…] Sí, sí, sí, sí. Yo aquí en casa si tú…, había muchas terneras, matabas un ternero y, uy, eran unos filetes… Pues… Estaban así de gordos. Claro, porque… Y… ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
121480,COSER-4218-01.tagged,537,00:59:24.14-00:59:28.10,E1:," E1: Mi [HS ¿Ah, sí?] madre tuvo… Sí, sí. Mi padre… pastor, pero además con ovejas que no eran suyas. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
15750,COSER-0604-01.tagged,76,00:04:42.360000-00:04:46.57,I1:," I1: Los tenemos aquí, en el pueblo, en un, en cuadras que había, y… [HS En cuadras.] ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
50533,COSER-1834-03.tagged,670,01:24:05.820000-01:24:31.26,I1:," I1: Sí…, ranas. Han venido unos, cuando estaban haciendo [A-Inn] ahí, pillaban ranas…, ranas y las… y cogían las patas y las freían. Yo eso no lo he catao. Un día Anonimizado, [RISA] la de Anonimizado: «Que cates». Y digo: «No, no, no, no… [Rndo:Yo no.] No quiero, no, yo no». Dicen tos que estaban muy buenas. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
118944,COSER-4146-01.tagged,431,00:46:47.000000-00:46:51.000000,I1:," I1: Sí,¡oy! La Guardia_Civil… ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
67969,COSER-2501-01.tagged,707,01:41:14.040000-01:41:15.360000,E1:, E1: ¿Seiscientas ovejas? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
90433,COSER-3111-01.tagged,1125,02:17:06.18-02:17:07.92,E1:," E1: Sí, como la purga Benito esa… [RISAS] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
35432,COSER-1228-01.tagged,143,00:12:19.06-00:12:23.51,E1:," E1: ¿Verde? ¿Todos comen, todos los animales comen verde o qué? [HS Todos, todos.] Sí, pero… ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
66176,COSER-2404-01.tagged,301,01:13:38.67-01:14:10.71,I1:," I1: [R-Vcs] No, fue buena. Yo era el jefe. [RISA] Sí, [L-Otra:ho!] Tenía una tía…, que yo aún me recuerdo muchas veces de ella, de que si ella pasaría hambre pa=para darnos de comer, porque [A-PIn:me pasó], me quería…, íbamos trabajar juntos y… ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
123535,COSER-4230-01.tagged,75,00:12:23.620000-00:12:28.58,I1:," I1: Las mujeres, las mujeres aquí en este pueblo no [HS ¿Ah, no?] han trabajao casi en el campo. [HS Poco.] Poco, poco, poco. ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
32130,COSER-1102-01.tagged,938,00:54:48.52-00:54:50.76,I:, I: Es mu gracioso. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
34845,COSER-1219-01.tagged,255,00:27:21.35-00:27:35.99,I2:," I2: Pues la mantequilla después la echábamos en un recipiente grande y estábamos venga dale, dale, dale, allí… vinga=venga a darle, hasta que se separaba la mantequilla de con la otra leche mala que quedaba. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
50952,COSER-1834-03.tagged,1089,02:05:56.50-02:06:00.99,I3:," I3: Este, este que está llamando es un nieto, el mayor de tos. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
114164,COSER-4010-01.tagged,592,01:11:07.07-01:11:39.46,E1:, E1: que pedir que me case con él. [RISAS] ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
74134,COSER-2644-01.tagged,612,00:47:17.599909-00:47:18.519909,I1:," I1: Sí, ya llevan más, sí. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
31060,COSER-1023-01.tagged,124,00:25:33.73-00:25:35.48,I1:, I1: Pues niño. ,Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
147386,COSER-5605-02.tagged,156,00:15:22.71-00:15:23.95,I1:," I1: No, yo no. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
101806,COSER-3610-01.tagged,305,00:38:30.28-00:38:30.89,E3:, E3: [Asent]. ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
37581,COSER-1308-01.tagged,440,00:47:33.77-00:47:34.39,E1:, E1: [Asent]. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
143379,COSER-5214-01.tagged,14,00:00:55.83-00:00:59.76,E2:," E2: Muy tranquilo, ¿no? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
66929,COSER-2408-01.tagged,496,02:18:37.77-02:18:38.67,E1:, E1: Ya. ,Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
13735,COSER-0506-01.tagged,233,00:34:51.909932-00:34:56.039909,I1:," I1: El color pues, pues,  como cuando haces un sangüis=sándwich. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
138130,COSER-4706-01.tagged,213,00:18:22.72-00:18:23.26,I:, I: [Asent]. ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
9424,COSER-0310-01.tagged,913,01:57:04.110000-01:57:08.140000,I1:," I1: Eso va [A-PIn:arriba], lo ponías arriba, el grande, cargao. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
90167,COSER-3111-01.tagged,859,01:52:51.69-01:53:04.36,I2:, I2: Es que poquicas no hay nunca. [RISA] Aquí las patatas rinden mucho. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
109031,COSER-3814-01.tagged,571,00:54:01.36-00:54:03.00,E1:, E1: ¿No? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
2671,COSER-0107-01.tagged,1643,01:23:53.970000-01:23:54.360000,E3:, E3: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
3571,COSER-0204-01.tagged,157,00:13:53.22-00:13:54.66,I3:," I3: Claro, [A-PIn:ya lo demás…] ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
51885,COSER-1838-01.tagged,872,01:26:40.61-01:26:42.14,E1:, E1: Es tiempillo. [RISAS] ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
44257,COSER-1603-01.tagged,228,00:18:10.860000-00:18:16.40,I2:," I2: [HCruz:¿Y a Zaragoza y a Madrid?¡Ah!] [HS En Barcelona he estao=estado] Es que no, no tiene mucha memoria. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
81316,COSER-2907-01.tagged,1709,02:34:01.92-02:34:07.01,E2:," E2: Pues qué bien. [RISAS] Bueno, pues… ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
95069,COSER-3302-01.tagged,685,01:00:05.01-01:00:06.91,I2:, I2: [L-Otra:Mira onde o tiña escondido.] [HS [RISA]] ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
128691,COSER-4318-02.tagged,502,00:58:24.810000-00:58:26.190000,E1:," E1: Encierro, de esos. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
100005,COSER-3426-01.tagged,313,00:46:18.820000-00:46:38.320000,I:," I: se tomaba el café, se tomaba [HS [Asent].] todo, todo a escote. [HS [Asent].] Eso, el día que te tallaban [HS [Asent].] y el día que te sorteaban, pues se hacía igual… [HS [Asent].] la merienda. [HS [Asent].] [R-Ppl] Se iba de… se hacía la merienda [HS [Asent].] de lechazo o [HS [Asent].] lo que hubiera. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
49271,COSER-1832-01.tagged,198,00:23:24.43-00:23:36.71,E2:, E2: No se preocupe. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
28277,COSER-1014-02.tagged,309,00:30:30.02-00:30:30.76,E1:, E1: ¿Eran de aquí? ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
14627,COSER-0523-01.tagged,390,02:06:47.21-02:06:54.63,I1:," I1: Pues igual que ahora: el uno, el dos, el tres, el cuatro, el cinco… El veinte, el cuarenta, el cincuenta… ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
124152,COSER-4301-01.tagged,319,00:18:37.290000-00:18:49.080000,I1:," I1: O en bicicleta o en coche, el que tenía coche, pues en coche y si no pues lo dabas a, a un conocido. «Oye, ande hazme el favor, lleva eso al veterinario a ver lo que dice». Y lo examinaba: «Bien, se lo puen=pueden comer»… ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
98232,COSER-3421-01.tagged,30,00:09:31.16-00:09:32.54,E1:, E1:  ¿Y tiene gallinas usted? ,San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
62457,COSER-2222-01.tagged,96,00:08:16.860000-00:08:28.460000,I1:," I1: Bien, bien, oye, muy bien… se curaban. Y después cuando… los tienes ya unos días, pues los resalas, les das vuelta o los miras a ver si está todo bien salao=salado, a ver si está cubierto… ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
11155,COSER-0404-01.tagged,277,00:29:28.150000-00:29:33.730000,E:," E: ¿Y ha conservado contacto con esa familia, con gente que conoció allí? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
103258,COSER-3614-01.tagged,881,01:33:34.95-01:33:40.50,I3:," I3: Anonimizado la he conocido yo, y Anonimizado no porque se fue a Buenos_Aires, pero sí sé quién era Anonimizado. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
68471,COSER-2501-01.tagged,1209,02:52:26.810000-02:52:29.280000,I2:," I2: Ahora, voy a cambiar yo también de posición. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
4674,COSER-0211-01.tagged,25,00:03:54.864989-00:03:59.840000,I1:, I1: Y luego ese lomo lo freíamos con aceite y lo guardábamos. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
16933,COSER-0609-01.tagged,53,00:03:17.430000-00:03:19.140000,E2:, E2:  ¿Cómo hacen la morcilla? ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
43188,COSER-1514-01.tagged,180,00:16:51.590000-00:17:12.18,I1:," I1: Yo cuando solía trabajá=trabajar ganaba cinco pesetas medio día de trabajo con el donadillo, cinco pesetas, medio día trabajando, cuatro horas o… cinco o tres y me-, o cuatro y media por ahí, cuando yo empecé. Lo que había…, lo que había na más. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
130326,COSER-4407-01.tagged,87,00:08:51.340000-00:08:52.130000,E1:, E1: Para que… ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
11364,COSER-0404-01.tagged,486,00:51:11.33-00:51:12.99,E:, E: Sí. Tenían que aprenderse los ríos… ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
74321,COSER-2644-01.tagged,799,01:04:38.53-01:04:43.01,I3:, I3: Todo el mundo iba a bailar esos días… ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
137140,COSER-4617-01.tagged,216,00:23:52.080000-00:24:16.000000,I1:," I1: todo a mano. Entonces era mucho trabajo y trabajemos=trabajamos mucho. Ahora to es diferente. Todo, todo, todo, to. Porque ahora viene una cosechadora y lo cosecha en poco rato. Antes, a ararlo, a sembrarlo, a recogerlo, a trillarlo, a limpiarlo, todo a mano, todo a mano. Que trabajábamos como borricos. Ahora todo, todo ha cambiao pues… pa mejor, mucho mejor. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
64854,COSER-2318-01.tagged,41,00:07:25.41-00:07:30.98,E3:," E3:  ¿Y cómo, cómo eran antes las casas? [HS Las casas…] ¿Qué tenían? Una casa de… ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
26865,COSER-0959-01.tagged,1470,02:18:00.54-02:18:06.59,I1:," I1: Pues… [A-Inn]. Con un saco a…, a las cost-, así al hombro, y con la mano. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
115132,COSER-4012-01.tagged,164,00:28:26.67-00:28:28.09,I1:," I1: Hombre, claro. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
70339,COSER-2515-01.tagged,389,00:29:32.33-00:29:41.50,I2:," I2: Se casó…, un vestido muy bonito con encajes, [R-Vhc] [A-Inn] yo tengo la fotografía del traje de novia, [R-Vhc] muy bonito el vestido, pero no era blanco. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
1334,COSER-0107-01.tagged,306,00:13:22.200000-00:13:22.930000,E1:, E1: Claro. [RISAS] ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
12063,COSER-0404-01.tagged,1185,01:50:09.950000-01:50:10.91,E:, E: Venga… [HS Hasta luego.] ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
30229,COSER-1020-01.tagged,1034,01:00:27.80-01:00:29.25,I1:," I1: Aquí hay, hay dos. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
36289,COSER-1307-01.tagged,150,00:13:40.470000-00:14:00.000000,I:," I: Pues mire, [HS [A-Inn]] ahí bajo había uno. Fue-, fuera, en la plaza había otro. Había lo menos cinco hornos aquí en este, en este pueblo. Como todos amasábamos, pues eso. Iban allí y entonces sacaban la masa, le daban otra vuelta y hacían los panes. Y otra vez los dejaban durmiendo con el [A-InfErr:masil] y las maseras, ahí un tablero. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
2555,COSER-0107-01.tagged,1527,01:16:33.060000-01:16:33.350000,E1:, E1: ¿De qué? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
100385,COSER-3503-01.tagged,192,00:50:34.89-00:50:55.01,I3:," I3: El problema, [HS Nosotros teníamos tierras.] el problema es que, aquí, había mucha gente que no tenía tierras [R-Cas] y se iba a, a trabajar a casa de, de otra gente que tenía valles y eran los [L-Otra:caseiros]. Mucha gente iba, trabajaba todas las tierras de otro. La rentabilidad era muy poca y parte de esa rentabilidad tenía que dárselas al dueño. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
83464,COSER-3002-02.tagged,131,00:25:17.340000-00:25:21.240000,E2:, E2: ¿Y qué hacen en el campo? ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
116413,COSER-4108-01.tagged,53,00:07:06.150000-00:07:11.670000,E1:," E1: Y usted entonces, ¿ha matado un cerdo y lo ha abierto y…? ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
87928,COSER-3107-01.tagged,717,00:50:08.820000-00:50:12.935000,I:," I: Eso era el, el piñuelo que te he dicho que se echaba a los cerdos. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
142327,COSER-5003-01.tagged,120,00:21:58.38-00:22:03.25,E1:," E1:  Sí, sí. [HS Es interesante.] Claro que lo es. Y en la casa, ¿qué animales tenían? ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
36630,COSER-1307-01.tagged,491,00:47:33.410000-00:47:55.92,I:," I: sí, nos iba  con mi hermana y, y, y con las amigas. Salíamos, como a todas nos pasaba lo mismo, pues nos juntábamos las, las amigas, los amigos [R-Mcr] y…, y nos íbamos a, al baile. Entonces hacían baile ya cogido, con una gramola, ponían una gramola [HS ¿Dón-,] ahí… ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
92086,COSER-3203-02.tagged,651,01:11:38.63-01:11:39.60,E3:, E3: ¿No se notó nada? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
114157,COSER-4010-01.tagged,585,01:10:26.42-01:10:36.77,I1:," I1: No, porque aquí hay gente que se las hace ellos a casa y… [HS [Asent].] La, la, la única cosa que aquí, son las fechas más de esto, [R-Vhc] es por Semana_Santa, que hacen coco, [L-Otra:cóc de mel], con miel. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
19560,COSER-0702-02.tagged,786,02:04:27.60-02:05:26.32,I1:," I1: pero es que me pilló casi la de Ifni, aquella que… que habréis oído hablar alguna vez de… [HS Ah, la de Ifni.] de lo de Ifni, [HS Sí, Marruecos.] fui después, no en Marruecos sino en… [HS ¿En dónde era eso?] en África, en Sáhara Occidentá=Occidental, [HS Occidental.] vamos el África_Occidental. Que fui ya… pues cuanto que pasao aquello. [HS [Asent].] Y la guerra, lo que es la guerra no nos pilló, pero las consecuencias luego de, de… to lo que habían hecho allí, pos sí. Que to lo que ellos habían estrozao=destrozao cuando el jaleo aquel lo tuvimos que… que apañá=apañar, lo que nos dio tiempo, que toavía quedó muncho=mucho… [HS [Asent].] Me costó trabajá=trabajar allí… las obras y a vé=ver, haciendo to lo que había destruido. Por eso digo que… que casi me pilló largo de guerra. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
79332,COSER-2812-01.tagged,709,01:53:20.48-01:53:21.74,I1:," I1: Bueno, especie, pero… ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
93777,COSER-3301-01.tagged,57,00:07:10.57-00:07:18.75,I1:," I1:¡Una [L-Otra:aixada]. [HS [L-Otra:Unha aixada.]] Una [L-Otra:aixada], claro. Una [L-Otra:peta.] O así. Dices para sembrar, [L-Otra:non?] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
27754,COSER-1012-04.tagged,448,00:36:39.850000-00:36:43.680000,E2:," E2: ¿Iban vestidas [HS Fuimos…, sí.] las criadas en su casa? O sea, de… ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
131720,COSER-4419-01.tagged,95,00:06:00.400000-00:06:01.48,E2:," E2: ¿Y lo, todo el mundo lo hacía…? ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
26565,COSER-0959-01.tagged,1170,01:59:39.15-01:59:43.25,I2:, I2: La hermana ya está jubilada con [A-Inn] de los catorce años. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
33909,COSER-1205-01.tagged,435,00:49:20.07-00:49:23.08,E2:, E2: ¿Y por aquí cómo es la lana? Cómo ¿qué tipo de lana es? ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
33038,COSER-1116-01.tagged,621,01:03:28.99-01:03:31.73,I2:, I2: El coche… aquí es fundamental. ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
13974,COSER-0506-01.tagged,472,01:00:50.059864-01:00:54.209977,I1:, I1: antiguamente sí que había cera. ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
63044,COSER-2222-01.tagged,683,01:02:10.49-01:02:13.01,I1:," I1: [HCruz:Ah. ¿No-, nosotros también?] ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
96088,COSER-3307-02.tagged,735,01:00:06.43-01:00:09.37,I2:," I2: [L-Otra:[A-Inn] forno e…, e a] Anonimizado también lo [L-Otra:tiña]. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
60885,COSER-2206-01.tagged,777,01:09:20.420000-01:09:21.870000,I1:, I1: Pues él en la construcción. ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
18198,COSER-0614-01.tagged,90,00:09:20.980000-00:09:21.930000,E1:," E1: No, no si estoy bien. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
118549,COSER-4146-01.tagged,36,00:04:08.24-00:04:36.01,I1:," I1: Y el jamón pues lo, lo, lo secábamos en…, en casa. Sí, sí. Poníamos una, una tabla así grande… como si fuera un cajón, pero con un poco de…, lo poníamos un poco así de vertente=vertiente… y allí lo, lo poníamos… amontonado todo con sal. Y estaba quince o vente=veinte días allí. [HS [Asent].] Un… poco de peso para que soltara toda el agua… Y luego los colgábamos al aire. [HS [Asent].] Y estaba bueno, sí. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
25398,COSER-0959-01.tagged,3,00:00:09.230000-00:00:18.790000,I1:," I1: No, [R-Anm] después, porque las quito. Hay chinas que… no hace falta quitárselas, porque las comen. Hay chinas que se las comen y no hace falta quitárselas. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
114468,COSER-4010-01.tagged,896,01:48:38.13-01:48:51.09,E1:," E1: Ah, vale. [Rndo:No iba mal encaminada.] [HS ¿Eh?] [Rndo:No iba mal encaminada la chica.] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
78468,COSER-2809-02.tagged,565,01:23:36.00-01:23:40.12,I1:," I1: En San_Miguel. [HS Claro.] Por ejemplo, en San_Esteban se iba de… ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
114812,COSER-4011-01.tagged,210,01:04:19.42-01:04:23.88,E:," E: ¿Y las fiestas también han cambiado? ¿Qué hacían antiguamente? ¿Qué te-, qué recuerda usted de niño? [HS Las fiestas] ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
608,COSER-0106-01.tagged,230,00:28:57.460000-00:29:03.00,E1:, E1:  ¿Venden vino ustedes? ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
8003,COSER-0304-01.tagged,174,00:15:48.64-00:15:53.39,E1:, E1: ¿Sabe usted cómo era la vida del pastor? ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
133833,COSER-4503-01.tagged,187,00:25:52.170000-00:26:01.610000,I:," I: Telenovelas. Sí, yo me acuerdo que solía haber unas novelas que daban a la hora de comer y [HS Yo me acuerdo,] unos dramones tremendos. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
59480,COSER-2122-01.tagged,272,00:28:38.030000-00:28:41.260000,E1:, E1: ¿Aquí hay aquí qué hacen los jóvenes aquí en el…? ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
114682,COSER-4011-01.tagged,80,00:26:09.89-00:26:13.27,E:," E: Si es interesante…, ¿pero la frontera estaba cerrada? ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
20317,COSER-0726-01.tagged,160,00:46:52.04-00:47:57.050000,I1:," I1: Bueno, no. No te digo, al otro día la llevaba más temprano, [PS] pero… Y muchas veces, andaba la zapatilla o la caña de la, de la escoba que echaba chispas encima de ella. [RISAS] Claro, no eran los castigos qu'ahora le dan. Así hacen los niños lo que les da la gana y quieren. Porque,¡ojo!,¡ojo con los niños cómo están ahora! Que les… Mira por no ir más lejos, ayé=ayer, que te diga ella. ¿Tú sabes ayé=ayer echándonos, cómo se llama? [PS] Los petardos esos. Echándonos hasta petardos de esos que tan-, tanto ruido hacen.¡Nos dieron un susto! Echándonos petardos a las ventanas. Los niños dichosos. Salió mi hijo, el del comercio, y mi marido y¡tú no sabes cómo los insultaban! Llamando de todo a los hombres. De bien educados que están. Y tirando balonazos a los cristales que tienen, todas las ventanas tienen tos=todos los cristales to=todo estropeaos. Tienen todo [A-PIn:destrozadito]. Los niños dichosos. Y luego, si les dices algo se lo cuentan a los padres y vienen los padres todavía a buscarte la boca a ti. ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
67980,COSER-2501-01.tagged,718,01:41:58.52-01:42:06.900000,I2:," I2: Sí…, sí, ah-, ah-, áhi mismo hay un corral, que se llama Anonimizado el…, el amo, pero, bueno, lo llevan los hijos. Ese tiene trescientas y pico. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
14100,COSER-0509-01.tagged,70,00:34:12.359909-00:34:14.569977,E2:," E2: ¿Y el río cómo tiene el agua?, ¿clara o…? ", ,Asturias,28 de junio de 2005
64509,COSER-2314-01.tagged,23,00:04:16.390000-00:04:18.150000,IE1:, IE1: Venga vámonos. ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
137113,COSER-4617-01.tagged,189,00:21:37.10-00:21:37.830000,E1:, E1: Claro. ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
88905,COSER-3109-01.tagged,220,00:26:25.70-00:26:44.35,I1:, I1: ¿Remedios caseros? ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
116657,COSER-4108-01.tagged,297,00:27:03.890000-00:27:06.12,I1:," I1: Sí, [HS ¿Sí?] ve-…, sí, venían peones. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
88975,COSER-3109-01.tagged,290,00:37:37.99-00:38:18.00,I1:, I1: Sí. ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
51173,COSER-1838-01.tagged,160,00:25:42.890000-00:25:56.420000,I1:," I1: Nosotros, cuatro o cinco habíamos. Hombre, eso por las mañanas mos, [CARRASP] mos bebíamos un vaso de leche, una taza o lo que fuera y luego la, la que sobraba pues se, se hacía el queso. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
7566,COSER-0303-01.tagged,66,00:03:21.88-00:03:22.57,E2:, E2: Sí. ,Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
133339,COSER-4501-01.tagged,424,01:00:29.77-01:00:31.53,E1:, E1: ¿Y por qué hacían eso? ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
107976,COSER-3809-01.tagged,477,01:28:31.96-01:29:11.75,E2:, E2: ¿Sí? ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
885,COSER-0106-01.tagged,507,00:59:32.84-00:59:47.400000,I1:," I1: En el pueblo: se criaban pollos, se invitaba… como ahora. Invitar, igual menos gente: la familia más reunida, y después se hacía en una, pues, donde había sitio, allí se hacía la comida pa toda la familia. Era bonita. [HS ¿Sí?] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
43725,COSER-1517-01.tagged,29,00:12:19.44-00:12:20.68,I1:, I1: Que… [HS Yo no sé lo que es.] ,Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
134700,COSER-4506-01.tagged,151,00:23:21.150000-00:23:22.380000,I2:," I2: Por santa Águeda, no. ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
109989,COSER-3901-01.tagged,729,00:58:22.510000-00:58:25.84,I:, I: Tubeculosos=Tuberculosos. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
15059,COSER-0543-01.tagged,5,00:00:22.16-00:00:22.89,IE1:, IE1: ¿Mejor que ahí en el salón? ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
36605,COSER-1307-01.tagged,466,00:44:45.04-00:44:46.58,E1:," E1: ¿Y, y cuándo se casó? ¿Con cuántos años? ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
116909,COSER-4108-01.tagged,549,00:53:08.81-00:53:11.90,E1:, E1: ¿Ya no vive? ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
128133,COSER-4317-01.tagged,1037,01:39:24.00-01:39:27.76,I1:," I1: Y, y, y en Murcia. Tiene unos pulmones… [RISAS] ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
70764,COSER-2606-01.tagged,182,00:12:50.410000-00:12:58.780000,I2:," I2: Lo que, [A-PIn:lo que, pues casi] lo que le gustaban las novias. Claro, lo que os digo yo, la falda esa, el pañuelo manila, la mantilla, el pañuelo de la cabeza. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
7268,COSER-0222-01.tagged,505,01:05:17.44-01:05:20.290000,E3:," E3: Ya le digo, mi abuelo tenía uno. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
39717,COSER-1404-03.tagged,167,00:30:56.89-00:31:02.37,E2:," E2:  Aquí se hacen quesos, ¿sí, no? [HS Sí.] ¿Y cómo también cómo es el proceso de, de, de hacer queso? ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
14945,COSER-0528-01.tagged,170,00:32:56.510000-00:32:59.890000,E1:," E1: ¿Cómo? ¿Entierro de primera y de segunda? ¿Y qué, qué…? ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
80802,COSER-2907-01.tagged,1195,01:59:26.96-01:59:29.16,E2:, E2:¡Anda! ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
39151,COSER-1319-01.tagged,368,01:23:25.80-01:23:27.83,E1:," E1: Espere, que le aparto la silla [RISAS]. ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
5713,COSER-0214-01.tagged,2,00:00:09.050000-00:00:10.15,E2:, E2: Angela_Zampone… ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
115083,COSER-4012-01.tagged,115,00:22:50.04-00:23:00.85,I1:," I1: Uy, eso sí. [HS Eso siempre.] A mí no me ha tocado. Bueno, yo lo viví porque mi hija nació, nació en Tortosa, allá en la clínica, pero pasé un rato mal, ¿eh? [HS Claro.] Cago en diez… ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
36285,COSER-1307-01.tagged,146,00:13:34.090000-00:13:35.690000,I:, I: En la panadería no. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
106980,COSER-3801-01.tagged,322,00:54:42.810000-00:55:00.26,I1:," I1: [A-Inn] [R-Ind] Ay, ay, ay, uy… Pues mira ahí aquí, aquí hacen to=todos los turnos, todas las [A-Inn] se hacen aquí es todo muy bueno, ¿eh? Hasta su ascensor y to tenemos. ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
111004,COSER-3916-01.tagged,67,00:02:16.490000-00:02:17.76,I2:, I2: La salchicha. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
83256,COSER-3001-01.tagged,241,01:24:17.840000-01:24:19.470000,E4:, E4: Hasta ahora. ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
55769,COSER-2001-02.tagged,76,00:07:04.79-00:07:08.04,E2:," E2: Y en la escuela el profesor cuando castigaba a los niños, ¿cómo lo hacía? ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
92146,COSER-3203-02.tagged,711,01:19:48.55-01:19:50.61,E1:, E1: ¿Entonces no había mucha tradición de Carnaval? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
111165,COSER-3916-01.tagged,228,00:11:11.40-00:11:33.44,I1:," I1: Total, cuatro días ahora en el verano, había que comprar un choto para… tenía uno, pues otro para los dos, y irlos criando con… [R-Vhc] Tuvimos unos años, tuvimos una época ovejas, luego las vendió porque yo tengo mucha asma y no valía y compró una vaca. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
45988,COSER-1634-01.tagged,294,00:34:31.60-00:34:35.77,E1:," E1: ¿Y no había juegos entre chicos y chicas, no…? ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
83606,COSER-3002-02.tagged,273,00:56:46.420000-00:56:49.380000,E3:," E3: No, [HS Ellas dos.] nosotras dos. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
65253,COSER-2321-01.tagged,11,00:00:26.820000-00:00:29.240000,E1:," E1: ¿Y cómo, cómo se mata? ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
106031,COSER-3712-01.tagged,52,00:03:42.360000-00:03:44.864989,E2:," E2: ¿A la sangre no, no mezclan nada con la sangre? ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
117714,COSER-4117-01.tagged,568,01:15:54.600000-01:16:20.640000,I1:," I1: Huy, pues a lo mejor, si las apreciaban, cosas buenas, pero si no, malas. Les cantaban, si por casualidad la chica esa le había dao calabazas al chico, pues le decía: «Asómate a la ventana, cara de sartén roñosa, que eres más fea de que el diablo y te tienes por hermosa». Y si la quería mucho, pues le cantaba la, la cantá=cantada di-, diferente. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
127583,COSER-4317-01.tagged,487,00:52:29.040000-00:52:44.220000,I1:," I1: El problema que tenemos es que si no echamos mierda a los árboles, echan tanta mierda que yo creo, creo… Mira ahí tengo tarjetas… Levántate, señora. Ahí habrá tarjetas de… Ahí adonde está el caballito. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
37936,COSER-1310-01.tagged,83,00:08:12.42-00:08:35.36,I1:," I1: Pues lo mismo que hacen ahora aquí. Por la noche hacían la levadura, toda la mañana hacían la, la masa y… que se, que se buena y eso. Y el horno se quemaba la leña y lo limpiaban, lo barrían y eso y lo hacían el pan y, y el pan. Pero no se crea que era un pan de cualquier forma, eh, un pan que se guardarían ahora de hacer ningún pan como ese. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
70455,COSER-2515-01.tagged,505,00:37:11.850000-00:37:15.180000,I3:," I3: Sí, en una…, un taller de…, [HS En un taller.] de estos de coches, talleres. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
140840,COSER-4724-01.tagged,221,00:28:31.87-00:28:47.37,I1:," I1: ese, ese lo hacen aún como antes, con esto, con estos cofines, con esto, [HS ¿Con esto?] y es na-, es natural. Eso. Eso es pa poner, lo que ponen para apretar, pa que salga el aceite. [R-Prt] [HS [Asent].] Y eso lo, eso lo mejor que hay, eso. Eso, cuando hacen el mejor el aceite. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
121317,COSER-4218-01.tagged,374,00:46:51.31-00:46:54.18,I2:," I2: pero yo no lo he oído nunca, hasta ahora… ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
35750,COSER-1228-01.tagged,461,00:33:32.92-00:33:36.47,I1:," I1: Esto, ya no [A-Inn], ya cuando nos vinimos aquí, pagábamos doce. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
121550,COSER-4218-01.tagged,607,01:06:08.82-01:06:11.57,I2:," I2: [V-Sml] Mil y pico… Lo más, lo más, [HS ¿Aquí al lao de la iglesia?] mil y pico, ¿eh? ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
1562,COSER-0107-01.tagged,534,00:23:22.350000-00:23:28.780000,I3:," I3: Pues aquí… no sé porque ten-, el gancho tenía otro que venía a matarnos. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
90073,COSER-3111-01.tagged,765,01:43:48.99-01:43:57.00,E2:," E2: Ah, muchas gracias. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
20793,COSER-0802-01.tagged,129,00:55:25.16-00:55:26.00,E1:," E1: Ya, ya. ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
97080,COSER-3402-01.tagged,388,00:44:39.880000-00:44:49.100000,I1:," I1: Mire, a mí se m'han casao dos nietos ya. A los nietos les doy yo, cuando s'han casao, tengo dos y ara=ahora se van a casar otros dos, cuarenta_mil pesetas les doy. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
121718,COSER-4225-01.tagged,161,00:17:55.27-00:18:07.40,I1:," I1:  mucha pimienta, pimienta colorá=colorada, mucha pimienta y… muchas cosas, yo qué sé, yo no sé más que echan… pimienta [HS:E[RISA]] y…, y está mu bueno, mu bueno, hace [A-PIn:unos chorizos] mu buenos. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
49750,COSER-1832-01.tagged,677,01:13:02.60-01:13:11.60,I1:, I1: ¿De Ávila? [RISAS]¡Cada uno de un sitio! ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
5533,COSER-0211-01.tagged,884,01:23:25.260000-01:23:36.950000,I3:," I3: [A-Inn] manillera igual que… Y te [A-Inn] una de, de, de material, que era mayor cuando liábamos porque si no, la mies le hartaba la, la carne… [A-Inn]. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
30956,COSER-1023-01.tagged,20,00:03:51.600000-00:03:56.75,E1:," E1: Bien, bueno. A la hora de matar al cerdo, ¿avisaban al veterinario? ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
148919,COSER-5735-01.tagged,335,00:46:03.36-00:46:15.14,I1:, I1: Como está ahora. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
42314,COSER-1505-01.tagged,310,00:27:47.710000-00:27:55.41,I2:," I2: Sí, sí, pero pues antonces mos podía enseñar, después enfermó y se puso malo y…, y murió y tuvimos que aprender de nuestra cuenta. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
126775,COSER-4310-01.tagged,1157,01:48:09.830000-01:49:32.000000,I1:," I1: [P-Enf: ¡Hombre!] [RISAS] No m'acuerdo. [RISAS] Mira si yo pasé, mira si yo pasé… calamidades allí te digo, y padecí, que no me, me vine y no me he acordado de aquello. [HS [Asent].] No te yo se lo dije a mi marido, digo: «Llévame d'aquí porque yo aquí me muero». [HS [Asent].] Me quedé veintitantos días sin puertas en la calle, porque mi marido, las puertas no cerraban y se las tuvo que bajar aquí a que la a que el carpintero las arreglara, y me quedé yo con mis dos hijas pequeñas, el par de los machos y sin puertas en la calle, [HS [Asent].] con una persiana, de caña que había hecho yo… allí. [HS [Asent].] Con lo que, con lo que había que, que daba miedo por allí, porque la gente que se vía=veía por allí de…, que iban por allí… Dicen si eran Guardia_Civil o lo que eran. [HS [Asent].] Así que, yo le dije a mi marido: «Vámonos de aquí que yo aunque tenga [P-Enf:qu'ir pidiendo] en puerta en puerta». [HS [Asent].] Y no te creas que no he trabajao, ¿eh?, que me dejé mis hijos, mis hijos pequeñicos y to y m'iba a, pa, pa cerca de Valencia a coger garrofetas de esa que te digo yo, eso, bachoqueta o… como le digáis allí en Madrid, no sé cómo le dirán, alubias, como sea, no sé. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
11163,COSER-0404-01.tagged,285,00:30:14.160000-00:30:15.030000,E1:," E1: Ah, qué amable. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
129056,COSER-4318-02.tagged,867,01:39:48.410000-01:39:51.090000,I2:, I2: Nosotros sí. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
100363,COSER-3503-01.tagged,170,00:45:06.59-00:45:10.68,I1:, I1: ¿Algo más? ,Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
39283,COSER-1401-01.tagged,92,00:15:09.89-00:15:11.33,I1:," I1: Yo es que no pensábamos en el miedo, qué sé yo. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
34967,COSER-1219-01.tagged,377,00:34:15.32-00:34:16.38,I2:, I2: Andando. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
36817,COSER-1307-01.tagged,678,01:04:42.010000-01:04:42.96,I:, I: [HCruz:Sí.] ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
52502,COSER-1901-01.tagged,581,00:41:14.77-00:41:16.32,E1:," E1: Claro, es normal. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
80469,COSER-2907-01.tagged,862,01:29:34.910000-01:29:35.270000,E2:, E2: Claro. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
129068,COSER-4318-02.tagged,879,01:40:57.310000-01:40:59.150000,I1:," I1: Que antes l'he dicho, digo, teníamos todos, sí. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
66613,COSER-2408-01.tagged,180,00:32:37.91-00:32:43.66,E2:," E2: De, de Ucrania, las cosas que, [HS Claro.] que mandaba para España, [HS Claro.] aceite, tal, cosas así. [HS Ahora, que bueno,] ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
59445,COSER-2122-01.tagged,237,00:24:48.570000-00:25:02.940000,I1:," I1: Yo venía un señor al ba=bar, se llamaba Anonimizado, al ba=bar nuestro, allí, porque el ba=bar estaba allí donde yo vivo ahora. Y entonces, pues cuando veía de venir de entrar la Guardia por la puerta pues se iba, porque mataron, mataron a un hermano suyo. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
46098,COSER-1634-01.tagged,404,00:45:48.81-00:45:55.85,E1:," E1: ¿No había una costumbre que los hombres iban detrás de las mujeres y les restregaban las, las, las uvas por la cara? ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
141059,COSER-4724-01.tagged,440,00:45:29.07-00:45:32.00,E:, E: Hola. ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
39478,COSER-1401-01.tagged,287,00:40:49.03-00:40:49.71,I1:, I1: Sí. ,Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
114011,COSER-4010-01.tagged,439,00:57:17.94-00:57:45.86,I1:," I1: Yo aún me acuerdo, y la pobre se murió con… cuarenta_y_seis o cuarenta y sete=siete años. Estaba lavando… la… [R-Vhc] las bombillas de la luz, y como que la lavaba con agua, no se acordó de cerrar la, la luz, y cogió un… cable y se murió. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
40519,COSER-1414-03.tagged,626,01:14:58.77-01:15:00.330000,E1:," E1: Pero podrían haber hecho más, ¿no? ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
32303,COSER-1107-02.tagged,166,00:35:02.98-00:35:47.710000,I1:," I1: Tengo seis, bueno, tengo cinco varones y una hembra y otra que trae ahora, pero lo-, los, los nietos son un más flojos y más malos que las hembras. [RISAS] No quieren trabajá=trabajar, esos ya son de la movida esa de la cerveza y del no sé y no hay quien los haga. Están estudiando a fuerza y de empujones y repetir curso y repetir curso, con la vida tan mala que está ahora, que hay que estudiar pa hacer algo. No quieren, vamos a ver si se dan cuenta, todavía uno ha cumplido ahora dieciocho y el otro tiene diecisiete, otro tiene trece, ya el otro tiene seis, el otro tiene cinco y la chiquitita que está con dos. ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
136440,COSER-4613-01.tagged,93,00:20:05.75-00:20:07.530000,I2:, I2: Como no hay parcelamiento [HS En varios] [A-Inn] ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
88587,COSER-3107-01.tagged,1376,01:36:24.330000-01:36:25.100000,I:, I: Muy bien. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
59978,COSER-2122-01.tagged,770,01:19:42.320000-01:19:44.160000,E1:, E1:  ¿Usted hacía matanzas también? ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
46610,COSER-1636-02.tagged,69,00:27:25.41-00:27:28.91,E1:, E1: ¿Qué es? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
65073,COSER-2318-01.tagged,260,00:49:09.94-00:49:12.66,I1:," I1: En el 39, en el 36 fue cuando estalló. [Asent]. ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
36475,COSER-1307-01.tagged,336,00:33:28.770000-00:33:30.340000,E1:," E1: A lo mejor también en borrico, ¿o no? ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
79990,COSER-2907-01.tagged,383,00:51:42.834989-00:51:44.630000,E1:," E1: Y ¿qué…, qué más cultivabais o…? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
73327,COSER-2637-02.tagged,199,00:43:10.720000-00:43:22.870000,I1:," I1: Bueno, pues los empañaban, envueltos así con unas mantillas se les ponía un fajero y estaban bueno, se les daba, la madre si podía darles… Mira, ¿no serán vuestros amigos? [G-Mst] ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
148793,COSER-5735-01.tagged,209,00:27:55.00-00:28:08.79,I2:," I2: Sí, sí. Pero porque es que… [HS En el campo, buscando papas.] mi esposa vivía, vivía ahí un poco más arriba, ¿no? Y nosotros teníamos terrenos también de, adonde vivían ellos pa arriba. [HS [Asent].] Y ahí pues… [HS [A-Inn].] Ahí empecemos a conocer, como dices tú. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
83178,COSER-3001-01.tagged,163,00:52:41.030000-00:53:40.500000,I1:," I1:  Sí… [HS Mi abuela se casó a las dieciséis.] [RISAS] Ahora aquí se casan también más jóvenes. Yo, yo tengo una…, una hija mía se casó mu joven porque corrió, como dicen aquí. Se me quedó embarazá=embarazada y… vaya yo le dije a…, al novio también, cuando me lo dijeron. Digo: «Mira, tú te tienes que ir a la mili, tú yo me parece a mí que…». «Es que nos queremos casar». Digo: «Espérate, espérate que se lo podamos decir a Anonimizado», porque mi marido era más duro que yo. Digo: «Espérate que se lo digamos a Anonimizado». Digo: «Pero, mira, yo si te puedes ir a la mili, puede ser, porque luego después, tú eres mu niño y [A-PIn:vayamos] aunque luego después y luego ya te cases…». « ¡No, no, no, yo me quiero casar ahora, yo la quiero muncho=mucho, yo quiero…!». «Pero, pero vaya, que yo no quiero que te cases porque ella se haya quedao embarazá=embarazada». [A-PIn:Vayamos] que después nos llevamos mu bien, estupendamente van. Y… pero luego después decían: «¿Quién se lo dice al padre?». [RISAS] ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
136004,COSER-4611-01.tagged,144,00:20:29.880000-00:20:33.740000,I3:," I3: Explíqueles un poco lo que es la avenencia, igual no saben [HS La avenencia era,] [A-Inn]. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
22285,COSER-0924-01.tagged,18,00:02:20.77-00:02:23.40,E1:, E1: ¿Y con la sangre? ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
134039,COSER-4503-01.tagged,393,00:50:12.200000-00:50:13.390000,I:, I: ¿En qué lenguaje? ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
99876,COSER-3426-01.tagged,184,00:21:00.690000-00:21:03.700000,E1:," E1: El pescado tam-, ¿el pescado [HS:IEl pescao,] tenían también? ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
49738,COSER-1832-01.tagged,665,01:12:48.33-01:12:51.37,E2:, E2: Sí. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
129857,COSER-4403-01.tagged,121,00:09:59.09-00:10:06.71,I1:," I1: Lo pedí y bueno, cuando me vieron el… Oye, pues dentro de mi… eso, pues gustó mucho. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
5675,COSER-0211-01.tagged,1026,01:40:21.300000-01:40:24.07,E2:, E2: Claro. [V-Sml] ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
41541,COSER-1424-01.tagged,114,00:50:53.23-00:52:13.45,I1:," I1: No me sale. Pero te regalaban…  Lo mismo que son los platos… [HS [Asent].]¡De loza! De loza. Te regalaban una fuente de loza o te regalaban… media_docena de platos, según los puntos que tuvieras. Te regalaban. Luego las rifas de la navaja…, pos te daban la baraja, la carta. Echaban la baraja. «Ha salío el…, el orón, o el tres de oros». Quien lo tenga, pues le lle-, toca la navaja. [HS Le tocaba la navaja.] Le tocaba la navaja. Yo me gustaba mucho. Nos…, salíamos de la fiesta, salíamos de la…, de la procesión. Yo me venía a preparar la comida y él se iba a la…, [HS [A-Inn]] se iba a la…, a la esta de las navaj-, [HS A la plaza.] a la plaza. [R-Vcs] Y estaba deseando que viniera porque entonces no había los cuchillos que había ahora. Tenías na-, na-, navajas normales. Y yo estaba deseando que viniera. Venía con los bolsillos llenos de navajas, unas pequeñas, otras mayores.¡Uy, qué gusto [A-PIn:con toas las] navajas que me trae! Y tengo algunas guardás también porque… Y son sucias esas navajas porque… Son buenas, pero estás a lo mejor pelando un tomate y te llenas… ne-, de negro. [A-PIn:No es] lo mismo que los cuchillos de acero inoxidable y ahora los cuchillos que tenemos, que es muy limpio, que eso lo coges y no te ensucias. Pero como no había otra cosa, oye, pues encantá con las navajas. Sí. Y luego ya por la tarde…, [HS [Asent].] comíamos, nos echábamos un… No, comíamos y no nos daba tiempo, nos teníamos que ir a los toros. Arreglabas al niño y,¡hala!, a los toros. ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
11937,COSER-0404-01.tagged,1059,01:42:02.29-01:42:05.49,I2:, I2: Antes era Anonimizado pero [R-Ind] [A-Inn] ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
112942,COSER-3924-02.tagged,324,00:36:21.410000-00:37:11.000000,I1:," I1: Los padres, pues sí… Mi marido quería hacer un día de gasto, el día de la boda, y d'inos=d'irnos al otro día, pero mi padre [R-Inf] era familia o se trataban de familia con el taxista, que antes había menos coches de Ólvega, [HS [Asent].] y le dijo que no viniera. ¿Y qué hizo? Por la mañana, cuando nos levantemos=levantamos, ya habían matao un par de corderos más y dijo que [Rndo:que había que hacer otro día de boda], pues otro día de boda, normalmente, eran dos días de boda, dar de comer a toda gente pa luego algunos te daban algo y otros nada. Entonces no había estas enhorasbuenas, ¿eh?, que ahora, eso el otro día lo nombramos con mis hijos y dice: «Ahora es… un negocio pa los que se casan, ¿eh?». ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
115213,COSER-4012-01.tagged,245,00:40:13.29-00:40:16.65,I1:," I1: Esto, esto, esto es donde estábamos. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
79770,COSER-2907-01.tagged,163,00:25:35.360000-00:25:38.450000,E1:," E1: Sí, sí, sí. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
97657,COSER-3414-01.tagged,17,00:02:46.48-00:03:09.790000,I:," I: Claro, la [HS Para que no tuvie-…] víspera de matarle, porque [CHASQ] era con el fin de que no acumulara tanta comida en, en, él en el estómago, ni en las tripas que se llamaban, y todo eso, para que tendrían más facilidad las mujeres al lavar los vientres, hacerlo con más facilidad. [HS [Asent].] Porque el cerdo ya le daba lo mismo que [R-Inf] o sea, que daba lo mismo ya, co-, [HS Comer que no…] comer que no comer. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
25654,COSER-0959-01.tagged,259,00:23:04.69-00:23:31.55,I2:," I2: Sí, cuando no están ellos sí. Igual… si está a trabajar al campo y… como esto es cuando se les antoja, no cuando… se desea, pues vamos por si tiene alguno o por si…, si les cogemos, les cogemos con un saquito, les limpiamos, les cortamos el ombligo, ya lo has cortao. [A-Nul] [HS Y la [A-Inn].] Eso no lo he hecho yo nunca. [HS ¿No?] No, eso lo hacen después ellos, cuando vienen. O mi… marido o mi hermano, que estamos juntos. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
97290,COSER-3412-01.tagged,21,00:02:31.060000-00:02:38.690000,I1:," I1: Pues el jamón se después le tenías, ¿cuántos días le tenías en adobo? En un [HS [A-Nul]] ¿cuánto? ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
143644,COSER-5214-01.tagged,279,00:24:39.41-00:24:44.00,E1:, E1: Sí. ¿Y… duraban mucho? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
146838,COSER-5506-01.tagged,32,00:02:32.42-00:02:43.84,I1:," I1: Yo me… era… Sí, a la agricultura me dedicaba y luego estuve trabajando mucho en el monte, en la madera. Cortando pinos y haciendo madera y eso, pa embarcar y… ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
51935,COSER-1901-01.tagged,14,00:01:21.910000-00:01:26.854989,I:," I: Pues de todas son… mi marido y yo, pues a segar, oye, pa recoger, pues pa criar los hijos. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
33926,COSER-1205-01.tagged,452,00:50:53.61-00:50:55.74,I1:," I1: No, no, unos dujos, unos dujos de antes. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
146494,COSER-5501-01.tagged,0,00:00:00.00-00:00:05.55,I1:," I1: Siéntese, siéntese. ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
75608,COSER-2711-01.tagged,508,01:11:24.98-01:11:30.34,E1:," E1: ¿Pero no…, no le contaban…? ¿No recuerda a-, o algún chiste de, por ejemplo…? [HS No, no, eso no.] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
78396,COSER-2809-02.tagged,493,01:18:24.13-01:18:30.19,E1:, E1: [Asent]. [R-Vhc] [PS] ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
66138,COSER-2404-01.tagged,263,01:06:22.47-01:08:02.03,I1:," I1: Pues… No lo sé mucho. De mi madre sí, pero de mi padre no, porque mi padre fue pa=para Cuba. Después vino y se casó y… aún me dice un señor que hay ahí arriba: «Yo me recuerdo cuando se casó tu padre… Era pequeñito», me dice él. Pero ahora tiene noventa años él, ¿eh? Aún vive. Aún vive, sí. El más listo del pueblo y usted lo ve, ve pasar por ahí, que anda así y dice: «Este hombre es tonto». El más listo del pueblo. Tuvieron un taller de mecánica. Todos, sus padres, los hermanos…, todos. Y este fue el más listo de todos. Y parece tonto, que los otros eran más derechos, más…, pero este anda así…, [RISA] pero este es listísimo, ¿eh? [A-Inn] de los hermanos. Ahora no puede, que ya alguno cerró una puerta hace un año y la arregló bastante bien. [A-PIn:«Nosotros vamos a poner ahora nueva»]. Porque dice él: «La puerta…». Pero esto no les interesaba, [RISA] ¿verdad? ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
60611,COSER-2206-01.tagged,503,00:46:49.64-00:46:57.120000,I4:," I4: la vende; [HS Ah, sí.] el que la compra, no la usa y el que lo usa no lo ve. [HS Eso es.] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
110705,COSER-3901-01.tagged,1445,01:55:13.610000-01:55:15.250000,E:," E: Ya, por eso digo, que no. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
135140,COSER-4508-01.tagged,273,01:07:04.63-01:07:10.330000,E1:," E1: Y entonces no ha cambiao nada respecto de antes [HS:I Qui… - quitan-,] no se hacía en las casas ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
57954,COSER-2106-01.tagged,247,00:36:48.180000-00:36:48.780000,I1:, I1: ¿Eh? ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
139341,COSER-4719-02.tagged,532,00:59:51.130000-00:59:58.17,I2:," I2: [A-Inn] esos pueblos, donde Tudela. Al puerto ese, pueblos nuevos, a salir a Ejea. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
18789,COSER-0702-02.tagged,15,00:00:59.19-00:01:00.24,E1:, E1: Sí. ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
107861,COSER-3809-01.tagged,362,01:08:10.00-01:08:15.00,E1:, E1: [Asent]. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
75012,COSER-2701-01.tagged,70,00:28:09.77-00:28:10.22,E1:, E1: No. ,La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
148809,COSER-5735-01.tagged,225,00:32:58.20-00:33:11.31,I2:," I2: [RISA] Ah, no, no. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
148747,COSER-5735-01.tagged,163,00:25:25.49-00:25:27.82,I2:," I2: Con aro, se llama. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
68680,COSER-2501-01.tagged,1418,03:10:08.74-03:10:17.33,I1:," I1: En el 60, el ventinueve de setiembre, me fui a Rentería. Y allí estuvimos casi doce años, después me volví en el 72 pa'l 73. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
55172,COSER-1921-02.tagged,731,01:09:14.440000-01:09:14.920000,E1:, E1: Eso digo yo. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
87249,COSER-3107-01.tagged,38,00:01:37.660000-00:01:43.820000,I:," I: Luego ya también tuvimos ant-, después cerda de cría, pero eso ya fue ya después. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
35485,COSER-1228-01.tagged,196,00:15:36.05-00:15:46.74,I1:," I1: Bueno, pos el queso se hace, se, se calienta un poco la leche a… no sé a qué grado, tampoco. Pos se echa un, una cosa, un cuajo que hay, líquido. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
71792,COSER-2614-01.tagged,430,00:21:37.480000-00:21:39.650000,I2:," I2: Echarla pa atrás, claro, hasta que se llenara. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
12626,COSER-0425-01.tagged,23,00:02:15.910000-00:02:18.140000,E3:," E3: ¿Y cómo, cómo lo matan aquí al cerdo? ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
82103,COSER-2914-01.tagged,537,01:10:22.620000-01:10:25.410000,I2:, I2: Lleva ya dos años o tres en el colegio. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
124833,COSER-4308-01.tagged,88,00:10:35.09-00:10:53.91,E1:," E1: Sí, [A-Inn]. [V-Sml] [R-Grb] ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
96506,COSER-3308-01.tagged,106,00:26:51.01-00:26:52.02,I1:," I1: No, de eso no hay. ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
58325,COSER-2120-01.tagged,0,00:00:00.00-00:00:04.68,I1:, I1: ¿[A-PIn:Estudiáis] de Granada o…? ¿Hablo así? [R-Cas] ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
48654,COSER-1823-01.tagged,92,00:12:20.590000-00:12:29.890000,I1:," I1: Pues el queso, pues hay que cogé=coger la leche, echarla en un…, nosotros le decimos la orza, una orza de esas grandes. [CHASQ] ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
95365,COSER-3307-02.tagged,12,00:00:21.46-00:00:22.80,I2:, I2: En Alemania yo estuve siete años. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
5530,COSER-0211-01.tagged,881,01:23:04.28-01:23:05.11,E1:, E1: Claro. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
4537,COSER-0204-01.tagged,1123,01:48:35.85-01:49:21.63,I1:," I1: Y yo que tenía las llaves, que me las pedían a mí, [A-Inn] [PS] «Dame las llaves». [A-PIn:Y yo digo:] «Este, de la manera aquella que ha hecho [A-Inn] la Anonimizado», que la habrás co-, que la conoces tú, [A-Inn] que tiene, llegaba y se agarraba a, a fregar los platillos y¡qui, qui, qui, qui! [ONOMAT] [RISAS] Y, claro, le caía agua al, aquello,¡pam! [ONOMAT] Saltaba [A-Inn] y ahí tenía [A-Inn] y tenían de to. [A-Inn] vino [HS [Asent].] dos veces a comer. Y allí pasó [A-Inn] el, el siguiente y yo, no es por na, [A-Inn] me gusta mucho… Ya sabes… [RISAS] ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
30719,COSER-1020-01.tagged,1524,01:33:20.44-01:33:21.34,I1:, I1: Y lana. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
142297,COSER-5003-01.tagged,90,00:17:23.18-00:17:24.25,E2:, E2: Ahora es igual. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
37376,COSER-1308-01.tagged,235,00:27:44.020000-00:27:55.590000,I1:," I1: O sea… Y eso es así, así casi negro. Un color oscuro, son… negro de todo no, pero un color muy oscuro, que yo ha=he visto. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
5170,COSER-0211-01.tagged,521,00:49:22.47-00:49:25.19,E1:, E1: Todas. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
92147,COSER-3203-02.tagged,712,01:19:50.61-01:20:04.85,I1:," I1: Ahora más, pero aquí tampoco, pues se visten y van a Estella. Pues el otro día estuvimos haciendo… cuatro trajes de payasos, hice yo, de payaso, payaso, eh. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
50793,COSER-1834-03.tagged,930,01:52:11.79-01:52:18.890000,E2:," E2: A la de Bélgica, ¿no? [A-Inn] [RISAS] ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
7992,COSER-0304-01.tagged,163,00:15:07.110000-00:15:19.23,I1:, I1: ¿Lo qué? ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
83987,COSER-3004-01.tagged,172,00:49:43.02-00:50:21.89,E1:, E1: ¿Muy buen…? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
106259,COSER-3712-01.tagged,280,00:21:32.660000-00:21:35.580000,I1:," I1: Para hacer el queso [HS La oveja, la oveja.] la mej-, la mejor es la leche la de oveja. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
137684,COSER-4622-01.tagged,208,00:54:19.17-00:54:53.89,I1:," I1: Ahora…, ¿aquí a qué van a venir si no hay ovejas…?, ¿a qué? Pero sí, mujer, el lobo… una que… d'aquí, era maestra, que iba d'aquí a Villarino, iba por l'alto. Un día se le presentó uno y no… allá que le llamamos La_Marra, que hay así pa diferenciar un pueblo d'otro, el lobo no, se tuvo que apartar ella y no… Y le cogió miedo. El lobo llevó unas muchacha y buena maestra. Con ella. El lobo…  Y te come. ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
99546,COSER-3423-01.tagged,1040,01:19:51.290000-01:19:55.800000,I2:," I2: [TOS] Todos, todo el mundo a trabajar al campo. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
92103,COSER-3203-02.tagged,668,01:14:44.41-01:14:46.60,I1:," I1: sí vienen a la Virgen, esa que tenemos ahí arriba. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
59488,COSER-2122-01.tagged,280,00:30:07.420000-00:30:09.760000,E1:," E1: [Asent]. ¿Conoce usted hay algu-, en su familia algún abogado? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
82989,COSER-2915-01.tagged,623,01:12:04.670000-01:12:08.25,I1:, I1: Y estaba tan contento porque había estrenao el primer jersey de toa su vida. ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
144329,COSER-5214-01.tagged,964,01:40:15.69-01:40:22.78,I1:, I1: Yo no sé a quién se le ocurrió que eso era bueno. [RISAS] Porque yo mucha fe con la esa no tengo. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
129026,COSER-4318-02.tagged,837,01:36:08.620000-01:36:10.250000,E2:, E2: Así las dos juntas… ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
42414,COSER-1505-01.tagged,410,00:36:26.430000-00:36:28.850000,E1:, E1: ¿Pero eso era aquí en el pueblo antes de irse al cortijo? ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
62153,COSER-2207-01.tagged,1027,01:49:10.920000-01:49:13.705000,E1:, E1: ¿Y aquí había igualas o no? ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
76606,COSER-2715-01.tagged,312,01:08:02.86-01:08:05.73,I1:," I1: Em-, em-, pequeña empresaria o algo así que se dice ahora, ¿no? ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
141030,COSER-4724-01.tagged,411,00:44:13.270000-00:44:14.19,I1:, I1: de higo sí. ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
103929,COSER-3624-01.tagged,380,01:38:19.80-01:38:21.52,I1:, I1: ¿El pan casero? ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
139038,COSER-4719-02.tagged,229,00:25:42.350000-00:25:44.930000,E2:," E2: Pero la gente bebía de ahí antes, ¿no? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
62086,COSER-2207-01.tagged,960,01:45:07.180000-01:45:09.810000,I2:," I2: no, los jóvenes ahora no saben. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
36911,COSER-1307-01.tagged,772,01:16:32.640000-01:16:34.370000,E1:," E1:¡Sí, sí! Aquí [HS:I[A-Inn]] en Jérica. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
118920,COSER-4146-01.tagged,407,00:44:38.03-00:44:41.000000,E1:," E1: Y entonces, ¿había un médico aquí en el pueblo? ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
59159,COSER-2120-01.tagged,834,01:52:12.20-01:52:16.27,E3:," E3: Mejor, mejor para los niños y para las madres. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
78737,COSER-2812-01.tagged,114,00:13:03.16-00:13:13.96,E2:," E2: ¿Y cóm-, y cómo…, cómo lo mataban? ¿Cómo era el…? Primero el, es el cuchillo en el cuello y luego, ¿cómo hacían, cómo troceaban el cerdo? ¿Qué, qué…, cómo lo hacían? ¿Qué pasos seguían? ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
42308,COSER-1505-01.tagged,304,00:26:59.480000-00:27:30.440000,I2:," I2: No, nosotros es que estábamos trabajando, bueno, mis padres, allí en… más allá de Pozoblanco y antonces con los dueños que…, que estaban ellos pues resulta que arrendaron aquí una finca grande y se empeñó el dueño en traérselos aquí a mis padres y, claro, como estábamos tos=todos chicos pues ahí vinimos a pará=parar. Y ya pues mis hermanos los grandes pues empezaron a trabajar y los más chicos pues estaban mi padre estaba con ganao y los más chicos pues… a ayudarle al padre. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
5698,COSER-0211-01.tagged,1049,01:42:13.23-01:42:23.61,E1:, E1: Patata. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
104769,COSER-3701-01.tagged,719,00:52:43.790000-00:52:44.75,E1:, E1: Cerquita. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
144446,COSER-5214-01.tagged,1081,01:51:14.26-01:51:40.77,E2:, E2: Sí. Y… [HS Por lo demás] ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
60035,COSER-2122-01.tagged,827,01:22:22.840000-01:22:25.120000,E2:," E2: ¿Y qué es lo que más se cazaba aquí?, conejo… ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
147256,COSER-5605-02.tagged,26,00:01:11.49-00:01:18.33,I1:," I1: Y el…, y la madre del macho es aquella, la que da leche. Ya la ardueñé=ordeñé hoy. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
132747,COSER-4421-01.tagged,483,00:44:05.370000-00:44:11.120000,I1:, I1: No se hacían muchas porque eran un poco empalagosas para tirarlas así al horno. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
145229,COSER-5322-01.tagged,390,00:53:21.95-00:53:23.36,IE:," IE: [HCruz:[A-Pau:Adiós, abuela.]] ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
86168,COSER-3106-01.tagged,361,00:22:22.40-00:22:37.68,I1:, I1: Pinta colorá=colorada. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
121561,COSER-4225-01.tagged,4,00:00:49.64-00:01:11.06,I1:," I1: No, pero está muy bien porque, está muy bien porque hacen una luminaria mu=muy grande y hay una cantidad de leña mu grande, tiran cohetes, tocan la música, asan patatas y reparten, claro, pues una limonada y… en la lumbre asan patatas y… reparten pues cosas…, patatas fritas, cacahué=cacahuete, tostón y esas cosas… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
138756,COSER-4714-01.tagged,344,00:56:12.560000-00:56:13.380000,I1:, I1: De nada. ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
134581,COSER-4506-01.tagged,32,00:03:46.890000-00:03:47.650000,E1:, E1: Claro. ,Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
140785,COSER-4724-01.tagged,166,00:23:35.20-00:23:36.17,E1:," E1: Sí, sí, no, no. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
97511,COSER-3412-01.tagged,242,00:22:13.78-00:22:15.58,E1:, E1: ¿A usted se lo hicieron? ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
71287,COSER-2606-01.tagged,705,01:09:10.80-01:09:11.66,E1:, E1: [Asent]. ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
125823,COSER-4310-01.tagged,205,00:26:49.990000-00:26:54.030000,I1:," I1: Pierden en invierno, pierden un poco pero [HS  ¡Ah!] pero la mayoría tienen hoja. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
46317,COSER-1634-01.tagged,623,01:03:59.81-01:04:06.06,I2:," I2: Pues, yo qué sé. Antes no hacían caso de todo eso. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
130924,COSER-4417-01.tagged,108,00:11:19.580000-00:11:20.110000,I1:, I1: ¿Cuál? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
67256,COSER-2409-01.tagged,274,00:52:16.56-00:52:19.22,E3:," E3: Bien, bien. [HS Sí, sí.] [HS ¿Sí?] ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
129890,COSER-4403-01.tagged,154,00:13:26.810000-00:13:39.54,I1:," I1: Sí, sí, anda, claro, no ves que tocaban aquí todos los domingos, en la plaza, [HS  ¡Ah!] y cuando una boda así, pues les avisaban, y iban. Y acompañaban a la música a la boda, y luego, hasta para alzar y todo tocaban. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
27629,COSER-1012-04.tagged,323,00:28:11.500000-00:28:12.730000,I1:, I1: Guijo_de_Santa_Bárbara. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
691,COSER-0106-01.tagged,313,00:37:01.48-00:37:02.48,E1:, E1: ¿Al vino? ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
129266,COSER-4401-01.tagged,0,00:00:00.660000-00:00:02.840000,I1:, I1: Ya llevo muchos años que no lo hago. ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
11944,COSER-0404-01.tagged,1066,01:42:16.02-01:42:18.54,E:, E: ¿Qué más? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
138383,COSER-4706-01.tagged,466,00:44:15.450000-00:44:45.210000,I:," I: De eso no entiendo na=nada yo. Que hagan lo que quieran y lo que… [HS [A-Inn]] Pero que el…, el nieto que va…, o sea, cuando estamos allí en casa a lo mejor llama por teléfono: «Que no voy a comer, que estoy en tal sitio», igual derecho a Cataluña, que derecho al norte, a ver el Ebro, o sea, que está [A-Inn] la confederación del Ebro metido, en fin. Pues nada, ya sabís=sabéis. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
149129,COSER-5735-01.tagged,545,01:14:06.10-01:14:15.68,E1:," E1: Bueno,  como afición también, ¿no? Ahora… [HS Sí, exacto.] Sí, a los dos nos gusta mucho cantar pero, claro, no se puede uno siempre ganar la vida de eso. [RISA] [HS No.] ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
70715,COSER-2606-01.tagged,133,00:09:36.47-00:09:38.01,I2:, I2: Se me ha olvidao. ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
40264,COSER-1414-03.tagged,371,00:44:25.06-00:44:28.07,I1:," I1: Santa_Teresa. También, antiguamente también. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
19669,COSER-0716-01.tagged,81,00:27:13.780000-00:27:44.350000,I1:," I1: Sí, se celebraba mucho antes el Cristo. Había toros. [R-Vcs] Que hay en un, en una huerta grande que hay, que conforme ahora salís así de frente se ve. Bueno, pues con los carros y los remolques se hacía la…, la plaza. Y traían los toros y, bueno, hacían la corrida, ahí. Y luego, ahora la hay, la hay, pero en las fiestas. Y luego un, un chico de aquí, pos nada, tenía un caballo mu bonito y salía a pedí=pedir la llave y eso. ",La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
109843,COSER-3901-01.tagged,583,00:47:44.054989-00:47:45.280000,E:, E: ¿Sí? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
107998,COSER-3809-01.tagged,499,01:32:17.51-01:33:04.00,I1:," I1: ya nos conocemos. Ya sí nos conocemos. [RISAS] [HS Somos como hermanos, somos como hermanos siempre.] Ya nos arrimamos, nos desfiamos y ya… [HS [RISAS]]. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
41082,COSER-1417-01.tagged,475,00:51:32.41-00:51:33.83,E1:, E1: ¿Y usté dejó…? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
20575,COSER-0728-01.tagged,221,01:29:35.040000-01:29:38.460000,E2:, E2: Usted se casó con veintisiete. ,Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
133115,COSER-4501-01.tagged,200,00:30:32.400000-00:30:57.60,I1:," I1: Pues sembrábamos, si teníamos  cinco o seis huertas, la mitad se sembraba en noviembre, a media-, o primeros de noviembre o… últimos de octubre, se le daba la vuelta a la tierra, [HS Sí.] enteramente. Entonces, se picaba toda esa tierra, porque quedaba con unos bultos así y aquello… ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
44880,COSER-1603-02.tagged,318,00:34:32.79-00:34:37.10,E1:, E1: ¿Qué enfermedades podía tener? [A-Nul] ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
120403,COSER-4214-01.tagged,498,00:31:56.340000-00:31:59.75,I2:," I2: Según, [HS Diez puntos, diez puntos asín.] según te diera, según te diera la vida. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
71065,COSER-2606-01.tagged,483,00:44:47.64-00:44:51.74,I1:," I1: Sí, sí. Íbamos por agua a la fuente. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
68394,COSER-2501-01.tagged,1132,02:35:34.54-02:35:37.00,I2:," I2: Sí, yo tengo [HS Con un…,] [V-Sml] mucha relación. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
24469,COSER-0934-01.tagged,1326,01:28:52.970000-01:28:58.360000,I3:," I3: Luego igual, valían cinco o seis_mil pesetas los cerdos. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
143911,COSER-5214-01.tagged,546,00:49:14.02-00:49:26.15,I1:," I1: Ahora ya hay tiempo que no he nadao, después que me caí, [HS Ah, claro.] no he nadao y me mandan a, a nadar porque, bueno, pa…, [HS ¿Ah, sí?] pa la operación. [HS Ya, ya.] Pero yo, antes, la verdá que era un pescao pa nadar, sí. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
137915,COSER-4622-01.tagged,439,01:27:48.78-01:27:50.47,E1:, E1: Muchísimas gracias. ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
110115,COSER-3901-01.tagged,855,01:11:43.83-01:11:45.82,E2:, E2: Era una tradición y ya está. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
117648,COSER-4117-01.tagged,502,01:09:27.360000-01:09:34.200000,I1:," I1: Los chicos que habían estao en el bautizo, igual que estuvieran invitaos que, que no estuvieran. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
45757,COSER-1634-01.tagged,63,00:07:06.96-00:07:24.91,I1:," I1: na más que tres gallinas por tener, por tener gallinas tengo tres. Y que es echo un poco pienso. Luego van y siegan y en una era echan trigo. Y cuando ya se lo llevan, pues va este hombre y lo acriba con el harnero y le echamos… ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
132283,COSER-4421-01.tagged,19,00:01:55.140000-00:01:56.850000,I1:, I1: La carne del cerdo. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
66878,COSER-2408-01.tagged,445,01:54:28.14-01:54:30.87,I1:, I1: Es así. [R-Inf] ,Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
119484,COSER-4206-02.tagged,138,00:13:14.320000-00:13:21.130000,E:," E: Dicen que hay una costumbre, que es la de…, la de restregar las uvas en la cara de las chicas y levantarles la falda. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
73596,COSER-2644-01.tagged,74,00:06:20.43-00:06:21.28,I2:, I2: Es igual que… ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
77509,COSER-2801-01.tagged,530,01:03:03.34-01:03:10.82,E2:," E2: Bueno…, pues a seguir tan bien. [RISA] [R-Ind] ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
89655,COSER-3111-01.tagged,347,00:42:56.08-00:43:01.70,I1:, I1: De negro. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
81964,COSER-2914-01.tagged,398,00:52:21.340000-00:52:45.280000,I1:," I1: Eso es, o sea, se, las turmas esas, las venas que tienen esas son gordas y entonces… yo, me parece que llegué a machacar con un almidez=almirez, ponía las turmas así, semejante con un palo así, semejante así aquí, y con un palo, o u-, o una mano de almidez=almirez, machacaba las venas que tienen, y al machacarlas, pues eso ya se quedaba seco. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
38807,COSER-1319-01.tagged,24,00:29:37.89-00:29:38.42,E1:, E1: Sí. ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
43594,COSER-1514-01.tagged,586,01:05:32.94-01:05:39.83,I1:," I1: Sí, se ha vaciao la-, claro. [PS] Un televisor como este. [G-Mst] ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
38246,COSER-1310-01.tagged,393,00:33:17.68-00:33:24.44,I1:," I1: Se… aquí a la, la freidura que dicen. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
42075,COSER-1505-01.tagged,71,00:09:33.910000-00:09:47.850000,I2:," I2: Pues eso pa ya hay que ocuparse uno de llevarle tos=todos los días de comé=comer. [HS [Asent].] Y cuando ya está pa matalo=matarlo pues luego ya se le mata pa últimos de diciembre o por ahí, o enero. Pues se matan ya a los cochinos porque ya empieza a refrescá=refrescar, pues entonces ya se matan los cochinos. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
73220,COSER-2637-02.tagged,92,00:22:50.750000-00:22:53.570000,E1:, E1: ¿Cómo llamaban aquí a las matronas? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
49196,COSER-1832-01.tagged,123,00:14:12.27-00:15:09.54,I1:," I1: Nosotros teníamos un pastor, [Rndo:] que se lo voy a contar, [RISA] que yo decía, se echaba la merienda en un zurrón, que e-…, como ahora llevan los bolsos esos que llevan a las espaldas, así lo llevaba el pastor, bueno, los pastores, y yo decía: «Yo no me [A-PIn:comería] el pan del…, de llevalo=llevarlo ahí, en el zurrón ese metío=metido, yo no me lo comía», cuando yo era más chica. Y un día se echó una coscorra, porque yo le quitaba las coscorras al pan, porque me gustaba mucho [Rndo:las coscorras]. Y un día ¿qué hizo? Empezar un pan y echarse una coscorra en el pa-…, en el horn-… ese, en el zurrón, y cuando vino, pues lo dejó en el cajón. Como a mí tanto me gustaba las coscorras, pues me lo comí. Dice: «¿No decías que no te comías el pan del zurrón?», digo: «Y no me lo como»; dice: «Porque te has comido [A-PIn:la mía] del zurrón». Y se llevaba…, los pobrecicos los pastores y los muleros y tos=todos se llevaban el pan y la comida en el zurrón y la tenían to=todo el día metía=metida en el zurrón. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
96171,COSER-3307-02.tagged,818,01:06:46.19-01:06:47.86,I1:," I1: Sí, siempre, siempre. [HS Sí, siempre. Siempre.] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
53100,COSER-1902-02.tagged,359,00:21:43.560000-00:21:49.380000,E1:," E1: Sí, es verdad. Y siempre con prisas, [HS Ah, madre mía,] siempre vamos corriendo. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
123683,COSER-4230-01.tagged,223,00:35:00.410000-00:35:07.410000,E1:, E1: cree que tendrían que poner en el colegio como asignatura hoy que tenían antes? [V-Ljn] ¿Qué les tendrían que hacer a los niños hoy en el colegio? ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
1819,COSER-0107-01.tagged,791,00:37:44.670000-00:37:45.754989,I3:, I3: Veinticinco_millones. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
51436,COSER-1838-01.tagged,423,00:53:56.49-00:54:00.91,E1:, E1: ¿Qué tipos de miel hay? Porque me ha dejado de piedra con lo de miel blanca. [RISA] ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
58081,COSER-2107-01.tagged,16,00:03:20.470000-00:03:24.195000,E1:," E1: ¿Qué se conocieron?, ¿aquí en el pueblo o allí en Sevilla? [HS Sí, yo…, mi mujé=mujer…] ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
93121,COSER-3222-01.tagged,381,00:35:23.110000-00:35:33.490000,I1:," I1: Albas de cura, o sea, los el, el vestuario de aquellas puntillas que llevaban los curas, estaban haciéndolas. [R-Vcs] ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
58049,COSER-2106-01.tagged,342,00:57:33.930000-00:57:42.600000,E2:," E2: Pero seguiremos haciendo algún pueblo más para que también [HS Sí…] te cuenten… cada uno… [HS Bueno…] porque claro, como venimos por la sierra unos son los mineros, otros son los tal… ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
10626,COSER-0403-01.tagged,1065,01:44:40.60-01:44:53.08,E2:," E2: [Asent]. Pero…  iba a pensar que…, que ¿entonces el lagarto te muerde, pero no tiene propiedades curativas? ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
9152,COSER-0310-01.tagged,641,01:29:38.380000-01:29:52.210000,I1:," I1: Cuando lo pusimos ahí, estaba sentá=sentada aquí, dice: «Mira ónde=dónde está el gitano con la gitana», [RISAS] me dice, ahora lo que tiene es vergüenza y no quiere ya. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
42676,COSER-1505-01.tagged,672,00:57:42.900000-00:57:44.230000,E1:," E1: Bueno, bueno, que usté se quiere ir [RISAS] [HS [A-Inn]] [A-Inn]. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
102579,COSER-3614-01.tagged,202,00:22:59.06-00:23:01.520000,I1:, I1: Pues como la tuya. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
146149,COSER-5404-01.tagged,813,01:34:47.14-01:34:50.73,E2:, E2:  [Asent]. ¿Usted entonces estuvo en Tenerife? ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
4271,COSER-0204-01.tagged,857,01:21:14.31-01:21:15.46,I2:, I2: Es verdad. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
115166,COSER-4012-01.tagged,198,00:32:06.40-00:32:07.37,I2:, I2: [L-Otra:l'assut] es esto… ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
37456,COSER-1308-01.tagged,315,00:36:44.760000-00:36:55.770000,E1:," E1: Esa era una forma para conservar las higas, [HS Sí.] ¿no? Para que duraran más. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
59692,COSER-2122-01.tagged,484,00:54:05.82-00:54:07.77,E1:," E1: No, eso no lo van a hacer. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
85551,COSER-3104-01.tagged,650,01:07:52.00-01:08:04.50,E1:, E1: ¿Y dónde fueron? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
98416,COSER-3421-01.tagged,214,00:42:13.46-00:42:45.76,I4:," I4: Pues mira, en casa, en casa echaban nueve huevos, pa una libra de mariquitas que llamaban, nueve huevos, tres copas de aguardiente de orujo… [HS Aceite.] y, y media libra de aceite echaban mis hermanas. Y después, la, la esencia de…, de lo que quisieras: si era de canela o de limón o de anís, de lo que más te agradara a ti, eso es lo que hacían. Las llevaban, l'echaban en el caperuchito y al horno. [HS ¿Al horno de leña?] Sí, sí, sí. ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
77686,COSER-2805-01.tagged,172,00:21:41.89-00:21:47.85,I1:," I1:¡Es un ternero! [HS Un ternero.] Los hijos de las vacas, y de los bueyes. ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
14331,COSER-0523-01.tagged,94,00:09:58.08-00:10:05.05,E2:," E2: ¿Y cómo era, nos puede contar un día de su juventud? ¿Cómo era un día típica, un día típico? [HS ¿Un día típico?] ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
18553,COSER-0614-01.tagged,445,00:36:13.08-00:36:20.790000,I1:," I1: Se le da dinero. Y tanto daban un tanto para el padre [V-Sml] que había hecho ese gasto y otro tanto para los… novios, pa que empezaran a luchar. [HS Ah, con pasta] ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
72709,COSER-2627-01.tagged,158,00:14:00.870000-00:14:01.790000,I1:," I1: Sí, sí. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
76955,COSER-2715-01.tagged,661,02:00:44.70-02:00:45.75,E1:," E1: Ya, ya, ya. [HS Andando.] ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
53175,COSER-1902-02.tagged,434,00:26:05.380000-00:26:06.880000,I1:, I1: Sí… ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
118650,COSER-4146-01.tagged,137,00:15:28.000000-00:15:29.39,E1:," E1:  Sí, ¿tenían animales en casa? ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
122343,COSER-4225-01.tagged,786,01:21:27.77-01:21:29.42,E2:," E2: Ah,¡qué rica!,¡qué guapa! [HS ¿Cuántos años tiene?] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
40199,COSER-1414-03.tagged,306,00:35:35.140000-00:35:36.030000,I2:, I2: [R-Vhc]¡Anonimizado! ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
145834,COSER-5404-01.tagged,498,00:58:58.31-00:59:02.34,I1:," I1: No, viaje de novios no fuimos. Eso sí que no fuimos. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
91604,COSER-3203-02.tagged,169,00:19:04.40-00:19:05.81,E1:, E1: ¿Y cómo traían el agua? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
146541,COSER-5501-01.tagged,47,00:09:07.64-00:09:12.33,I2:," I2: Delicadas eran tripas, mi niña. [HS Sí.] [HS Sí, sí, claro.] Y las lavamos con agua caliente también. ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
108309,COSER-3809-01.tagged,810,02:14:51.05-02:14:54.67,E3:, E3: [Asent]. En Madrid tampoco ha llovido mucho. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
85269,COSER-3104-01.tagged,368,00:42:45.86-00:42:47.88,E1:, E1: ¿Y cómo aprendían a que tenían que traérselo a usté? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
57797,COSER-2106-01.tagged,90,00:08:27.54-00:08:30.01,I1:, I1: Aquí hay una cooperativa… ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
82185,COSER-2914-01.tagged,619,01:16:02.570000-01:16:04.180000,E:," E: La primer mujer, ¿por qué? ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
57295,COSER-2012-01.tagged,38,00:12:01.83-00:12:19.27,E1:," E1: Es que se ha cortado porque ha habido una llamada. Perdone, perdone. Ponlo ahí. Sí, ahora los médicos no, no dejan, no dejan tomar nada de grasa y… [HS .] ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
5690,COSER-0211-01.tagged,1041,01:41:35.91-01:41:49.19,I3:, I3: ¿Ánde=Adónde nos vamos a poner? ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
103795,COSER-3624-01.tagged,246,01:08:12.44-01:08:13.58,E1:, E1: ¿Y el ajuar? ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
30195,COSER-1020-01.tagged,1000,00:57:53.49-00:58:00.31,E2:," E2: Y el a-, [HS Cincuenta,] el agua… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
30580,COSER-1020-01.tagged,1385,01:24:37.38-01:24:39.05,I1:," I1: No, no, no. Zapatos. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
52894,COSER-1902-02.tagged,153,00:10:21.120000-00:10:31.420000,I1:," I1: Yo solo que lo veo aquí, tal que el mapa o  los… el tiempo… y todo. [A-Inn] España  limita al norte con tal y cual, digo, si aquí fíjate los niños ahora, si van no van a aprender. Y antes… ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
89369,COSER-3111-01.tagged,61,00:05:53.67-00:05:55.61,E1:," E1: Y el que hace ahora usted, ¿es igual o no? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
39637,COSER-1404-03.tagged,87,00:18:38.79-00:18:39.66,E2:, E2:  ¿Fue al colegio? ,Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
60371,COSER-2206-01.tagged,263,00:25:43.030000-00:25:47.990000,E1:," E1: Claro, y hoy…, y ahora, ¿cómo es su vida? ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
11136,COSER-0404-01.tagged,258,00:25:25.845000-00:25:27.29,E1:, E1: ¿No? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
37539,COSER-1308-01.tagged,398,00:43:17.350000-00:43:20.30,E1:, E1: Pero ¿qué-…? ¿dónde…? ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
13760,COSER-0506-01.tagged,258,00:37:08.849887-00:37:10.379955,I1:," I1: Sí, sí, al río. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
81000,COSER-2907-01.tagged,1393,02:13:08.620000-02:13:13.020000,I1:," I1: Es hilo de algodón que te vale un disparate…, [HS [Asent].] un disparate, te vale. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
147699,COSER-5605-03.tagged,196,01:00:07.66-01:00:13.14,I1:, I1: mira. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
132810,COSER-4421-01.tagged,546,00:52:04.380000-00:52:06.364989,E2:," E2: Sí, que aquí no cuesta tanto la vida, ¿no? ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
117011,COSER-4108-01.tagged,651,01:01:20.780000-01:01:24.110000,E2:, E2: ¿Y era una figura importante del pueblo? ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
70913,COSER-2606-01.tagged,331,00:29:09.200000-00:29:10.40,I1:, I1: Riquísimas. ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
108667,COSER-3814-01.tagged,207,00:24:14.90-00:24:16.780000,E2:, E2: ¿De qué eran? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
146641,COSER-5501-01.tagged,147,00:26:37.95-00:26:43.07,I1:," I1:  Ese era más o menos la…, la forma de uno. [HS Sí,] ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
45942,COSER-1634-01.tagged,248,00:29:23.27-00:30:15.04,I2:," I2: Resina, eso es. La resina es la sangre del pino. Y hay pinos que los ensangran y, claro, pues no tienen tea. [HS No tienen teda.] Pero le hacen una cortada a la corteza y le ponen ahí un casco, que eso lo habrán visto en… en las teles y… Porque en el monte, no habréis ido. Le hacen una cortá=cortada al pino, le hacen una raja, y le ponen áhi un, un casquillo, y ahí va estilando=destilando la, la resina. Y luego van los resineros, van recogiendo los casquillos y los van echando a, a los, unas cubas que hay, unos bidones grandes, y lo llevan a la fábrica de allí y ya… pintura o no sé qué hacen con la resina. [A-Nul]. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
62926,COSER-2222-01.tagged,565,00:51:23.480000-00:51:26.480000,I2:, I2: podía. [HS [Asent].] ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
2670,COSER-0107-01.tagged,1642,01:23:48.550000-01:23:54.050000,I3:," I3: Pues subieron a pie, y, fíjate, enfrente, enfrente aquí. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
66119,COSER-2404-01.tagged,244,01:03:20.82-01:03:26.48,E1:," E1:  ¿Y conoce usted algún relato, algún cuento tradicional de esta zona? ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
68965,COSER-2506-01.tagged,262,00:25:56.660000-00:26:00.330000,I1:, I1: Un poco más formales que ahora. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
116582,COSER-4108-01.tagged,222,00:21:59.620000-00:22:03.59,I2:," I2: [HS Aquí hay un…] Pues, oye, habéis venido por esa carretera de áhi riba=arriba [HS Sí.] y ¿no habéis visto pinos? ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
41171,COSER-1417-01.tagged,564,01:00:37.800000-01:00:43.290000,E2:," E2: ¿Y el profesor animaba a la gente a, a estudiar o era [HS ] una relación…? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
16613,COSER-0607-01.tagged,245,00:18:58.40-00:19:00.74,I1:, I1: [A-Inn] y lo que sea comían. ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
29442,COSER-1020-01.tagged,247,00:13:04.67-00:13:07.740000,E2:," E2: Pero sobre todo la gente ha emigrado de aquí a Madrid, ¿no? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
43432,COSER-1514-01.tagged,424,00:55:03.540000-00:55:09.210000,I1:," I1: Andar… pa… on-, de donde pa aquí, pa adelante a donde sea ha ido. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
136274,COSER-4611-01.tagged,414,00:48:05.62-00:48:09.66,I1:," I1: [LT-Cnt:Adiós, España], ¿esa? ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
100975,COSER-3601-01.tagged,363,00:27:31.38-00:27:33.32,E3:, E3: El café cómo traían… ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
54923,COSER-1921-02.tagged,482,00:47:26.910000-00:47:32.520000,I2:," I2: Sí, también a las tabas se jugaba. Yo de pequeña con mi hermano Anonimizado, el pobre, también jugábamos mucho a las tabas. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
98461,COSER-3421-01.tagged,259,00:57:37.38-00:57:51.98,I1:," I1: Pues sí, porque, mira, estaban esos chopos que hay ahí, [HS Sí.] estaban verdes, verdes, verdes…,¡más guapos que no me diga! [HS Son, eran negrillos.] Y, y en unos dos años o tres [HS Mira cómo están, se han quedao…] se han quedao secos, secos, secos, [HS Porque había ahí,] pero secos. ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
138187,COSER-4706-01.tagged,270,00:22:15.080000-00:22:20.990000,I:," I: A las afueras de Belchite, [HS [TOS]] en las afueras había una plaza toros rodeada…, en fin, y buena. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
41388,COSER-1417-01.tagged,781,01:28:08.314989-01:28:10.300000,E2:, E2: Mejor porque si no… ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
7414,COSER-0222-01.tagged,651,01:30:40.28-01:30:40.96,I1:, I1: ¿Eh? ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
57844,COSER-2106-01.tagged,137,00:14:15.820000-00:14:48.990000,I1:," I1: Hombre, el trabajo de jornalero es duro. Siempre ha sío=sido muy duro, ¿sabes?  Lo que sí es verdad que ha sío=sido, cómo les diría yo a ustedes, lo más libre que ha habío, ¿no? [HS [Asent].] Porque, verás, en el sentido de… porque yo también he sío=sido camionero. Me he llevao cuarenta años de camionero, ¿no?, y, y yo a…  para, para podé=poder faltá=faltar un día tenía que…, que decí=decir: «Pos hoy tengo que llegá=llegar…», pregunt- [A-Inn] y además casi verdá=verdad, ¿no? Y un jonalero=jornalero po lo que tenía es que casi no tenía que dá=dar explicaciones. Era un trabajo duro, decías: «Bueno, pues hoy no voy». Y no ibas, ¿no? ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
101582,COSER-3610-01.tagged,81,00:14:05.850000-00:14:09.14,I2:, I2: Los unían a un yugo [HS Si era labrador [A-Inn]] y luego después… ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
9459,COSER-0310-01.tagged,948,02:00:06.210000-02:00:07.520000,I1:, I1: En castellano. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
3548,COSER-0204-01.tagged,134,00:11:44.00-00:11:46.70,I3:," I3: Pues, ahora menos. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
56636,COSER-2004-01.tagged,337,00:43:52.82-00:44:28.69,I2:," I2: Sí, lo natural es eso, ahora eh, con eso harán igual también, para lo que, esto, pero, suele ser un líquido que está en unas botellitas, y eso, y con aquello, unas gotas se hace, pero antes, con eso era lo natural y siempre se hacía con eso. Sí, porque yo hasta bastante mayorcica no conocí eso otro. Siempre mi difunto padre siempre hacía con lo otro. [A-Crt] ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
100056,COSER-3426-01.tagged,364,00:51:38.690000-00:51:40.630000,E3:, E3: [A-Inn] ¿se la comieron? ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
16151,COSER-0604-02.tagged,20,00:02:47.540000-00:03:02.800000,I1:," I1: Huy. Entoces no había. [HS No había trajes.] No se po-, entoces no los había blancos. [HS ¿No?] Mi mu-, mi mujer lo llevó azul. Yo, un trajecillo. Y saqué, pues de la boda, mil_novecientas_cincuenta pesetas saqué. En aquellos tiempos, el año cincuenta_y_uno. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
102069,COSER-3611-02.tagged,48,00:08:16.140000-00:08:29.22,I:," I: Mi marido cobró por autónomo, bueno, y yo por el bar, claro, me fui pa'l comercio, tenía bar y tenía comercio. Tenía el pan, tenía el butano, tenía todo lo que es del pueblo. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
136739,COSER-4613-01.tagged,392,00:51:33.74-00:51:38.71,I1:," I1: A mí, a mí Anonimizado, el de la luz. Y a esta la llaman Anonimizado Chiva. [RISA] ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
51956,COSER-1901-01.tagged,35,00:03:28.30-00:03:31.59,E1:," E1: ¿Sí?, ¿en qué? ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
74534,COSER-2644-01.tagged,1012,01:21:59.829932-01:21:59.67,I3:, I3: Como no le gusta. [RISAS] ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
97875,COSER-3414-01.tagged,235,00:38:45.070000-00:40:23.510000,I:," I: era… [CHASQ] como pa todas las cosas. Es muy necesario saber, [HS [Asent].] porque yo hoy, con la experiencia que tengo, he visto a señores de mucho dinero…, de mucho dinero, hacer unas cuadras importantes, tener cincuenta, sesenta, ochenta vacas… [HS [Asent].] quitarlas porque era la ruina. Sin embasto=embargo he visto a señores que han empezao, digamos de la nada, ¿eh?, [HS [Asent].] y han podido con to un esfuerzo y sacrificio comprar una vaca, y esos señores, cuando les ha ido bien por circunstancias y les he visto con veinte vacas… [HS [Asent].] a esos señores hay que dejarles de comer aparte, esos no se arruinan, esos ganan dinero. [HS [Asent].] Ahora, hay que ser esclavo, hay que estar, hay que saber lo que se tiene en las manos [HS [Asent].] y perder muchas horas de dormir y de vigilancia y claro, estos señoritos que tienen sesenta, ochenta vacas, que han hecho unas naves, que han empleao tre-, venticinco millones de dinero, o…, o veinte o… treinta. Estos señores, tienen su vaquero, tienen su administrador, tienen de todo. Esos señores, no pueden con esa gente porque empiezan por darles unos gas-, unos, unos sueldos impresionantes, con otra particularidad, que esos señores se van a la cama y si una vaca la tienen de parto, esos les cuesta mucho levantarse de la cama porque no es de ellos y si se pierde la vaca y la cría, la pierde el señorito. [HS [Asent].] Es una razón que estoy diciendo, ¿o no? ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
28267,COSER-1014-02.tagged,299,00:29:43.50-00:29:44.73,E2:, E2: Eso no ha cambiado. ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
8411,COSER-0306-02.tagged,5,00:00:13.48-00:00:17.58,E3:," E3: Y, y su, su hermana ¿cree que, que podría dedicarnos un rato y…? Porque… ",El Mojón (Pilar de la Horadada) (0306),Alicante,09 de septiembre de 2013
66481,COSER-2408-01.tagged,48,00:05:23.77-00:07:07.53,I1:," I1: mayores… se marcharon de casa. Cada uno buscó sitio y la que quedé en casa fui yo, [HS Sí.] más una hermana que era la única mujer que teníamos… casada en casa. [R-Inf] Pero se casó tan joven, le marchó el marido pa'l cuartel, y también pasó las suyas, como todos, las suyas… Y, claro, la verdad es esa, no tener, no tener, no tener, no…, en ese tiempo no había dónde buscarlo. [HS [Asent].] Yo trabajé mucho porque, bueno, trabajaba bien y me llamaban muchas veces, después no, que después me aseguraron en la empresa hasta que me retiré. Pero a lo primero íbamos a descargar nada más, pero ibas porque querías comer, no tenías un duro, tenías que ir. [HS Claro.] Es así, esa, la vida es así. Dios quiera que no vuelve, ¿eh?, que no la veáis, porque fue…, fue muy triste. Muy triste. Y yo, cuando yo era pequeñita, pequeñita, bueno, tendría diez años o once, porque mi padre cuando murió tenía yo nueve años. Y teníamos las cartillas de racionamiento [HS [Asent].] que, aunque tuvieras dinero, no podías comprar. Te daban aquello. [R-Inf] Te daban aquello: un cuarto de aceite,  un, un cuarto de…, de arroz, te daban lo que te, lo que, lo que te pertenecía. Y entonces pasabas hambre, porque no…, [A-Inn] familia no llega. [HS Claro, lo que tocaba y…] Y yo me acuerdo de eso, poco, pero me acuerdo de, de ir yo con la cartilla a buscar allí. No es que me acuerde muchísimo, [R-Vhc] pero me acuerdo de eso. [HS Sí.] Que yo era pequeña, claro, era la más pequeña y era la que iba a los recados. Pero… ibas con esa cartilla como si fuera la del banco y te sacaban unos tickets, lo que llevabas. [R-Inf] ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
25851,COSER-0959-01.tagged,456,00:41:55.24-00:41:58.810000,I2:," I2: Antiguamente, se comía y se picaba, porque querían hacer más choricillos. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
49385,COSER-1832-01.tagged,312,00:38:36.53-00:39:43.70,E1:, E1: Sí. ¿O sea que la madre estaba ahí siempre vigilando? ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
68473,COSER-2501-01.tagged,1211,02:52:29.280000-02:52:31.55,E2:," E2: Para que le dé a usted también el sol del otro lado, claro. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
37952,COSER-1310-01.tagged,99,00:09:48.49-00:09:52.28,I1:," I1: ¿A máquina?¡A mano, y con los burros y los machos! ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
14783,COSER-0528-01.tagged,8,00:00:45.58-00:00:48.61,E1:, E1: ¿Y cómo se llama el pueblo del que es usted? ,Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
48411,COSER-1709-01.tagged,156,01:12:48.13-01:12:50.05,I1:, I1: ¿Por qué tema me vas ahora? A ver. ,"Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
65745,COSER-2321-01.tagged,503,00:39:12.930000-00:39:15.03,E2:," E2: ¿Y le ayuda en la cocina? [HS Sí, comer sí.] ¿Y le ayuda en la cocina? ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
46695,COSER-1636-02.tagged,154,00:40:51.43-00:40:57.60,I1:," I1: Sí. Se amasaba con cebolla cocida, con manteca, se cocía en el caldero, y ya. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
128692,COSER-4318-02.tagged,503,00:58:25.53-00:58:29.430000,I1:," I1:¡Eso es!, y ya por la tarde luego hacen los toros. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
10552,COSER-0403-01.tagged,991,01:33:08.500000-01:33:15.070000,I2:," I2: Si he estao secando en un llano, pues entonces les he puesto la manta en el suelo y ahí han estao detrás de mí. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
27560,COSER-1012-04.tagged,254,00:22:37.88-00:22:41.94,I1:, I1: Una vez… ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
15849,COSER-0604-01.tagged,175,00:11:21.940000-00:11:24.010000,E2:, E2: ¿Y echaban sal al jamón? ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
121809,COSER-4225-01.tagged,252,00:26:55.53-00:26:59.25,E2:," E2: ¿Y tenían…, te-, tenían los conejos en conejeras separados o…? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
85188,COSER-3104-01.tagged,287,00:31:21.61-00:31:45.25,I1:," I1: No, si, en cuanto los mataba… Él lo me-…, él tenía una cámara con una nave allí que tenía sa y él los dejaba ahí y, hasta que tenía treinta o cuarenta o cincuenta jamones, pues él llamaba y entonces venía un…, un camión de esos frigoríficos y se los llevaban pa Granada. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
10329,COSER-0403-01.tagged,768,01:17:19.590000-01:17:24.84,I2:," I2: Nos íbamos al río, luego al lavadero que hicieron. Pues ahí lavábamos también. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
44041,COSER-1603-01.tagged,12,00:00:43.380000-00:00:45.620000,E1:," E1:  ¿Y no pu-, no pudo ir al colegio? ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
39448,COSER-1401-01.tagged,257,00:37:23.71-00:37:25.57,E1:, E1: Sí. ,Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
79833,COSER-2907-01.tagged,226,00:33:28.200000-00:33:40.860000,I1:," I1: Sí, sí. Se les echa, se les echa unas hierbas que llaman pajito, se les echa también esto…, las ramas de la zanahoria, [HS [Asent].] que vosotros no sabéis lo que es la rama de la zanahoria. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
114985,COSER-4012-01.tagged,17,00:02:58.18-00:03:01.38,I1:," I1: pero [A-Inn]… Bueno, es igual, tienen un nombre, ahora no me acuerdo. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
49992,COSER-1834-03.tagged,129,00:15:14.340000-00:15:17.840000,E2:, E2: ¿Él vino a buscarla? ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
22529,COSER-0924-01.tagged,262,00:26:35.340000-00:26:44.60,E2:," E2: Sí, no, pero, no, es que no se lava nosotros ya somos de la generación de la lavadora. [HS Sí, ya, sí, la lavadora, claro.] Y no sabemos cómo es lavar. Pero que tiene un procedimiento de varias… ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
74778,COSER-2650-01.tagged,62,00:08:49.50-00:09:13.09,I2:," I2: ellos, oye, enseñarían la más eiducación=educación que ellos tuvieran, ¿o no? [HS [Asent].] Claro. [R-Vhc] Enseñarían, oye, que no había que meterse con nadie, que no había que hacer daño a nadie, que… oye, por ahí pa allá, claro, como dicen ahora. ¿Qué les van a decir ahora a los pequeños? [HS [Asent].] Claro. Supongo yo de que sea una cosa… poco más o menos igual. ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
2457,COSER-0107-01.tagged,1429,01:10:45.930000-01:10:51.190000,I3:," I3: No, pues otros casos, pues que les trataban mal al, al forastero que venía. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
75307,COSER-2711-01.tagged,207,00:29:25.36-00:29:38.67,E2:," E2:  Sí. Y…, ¿y la relación…? O sea, cuando, cuando un…, un chico va creciendo y le empiezan a gustar las mujeres y tal… A ver, háblame de eso. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
79049,COSER-2812-01.tagged,426,01:04:24.79-01:04:28.01,E1:," E1: no, concentración parcelaria… [HS No, no, no.] [HS Ya, ya.] de la tierra. [HS Es conce-.] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
2504,COSER-0107-01.tagged,1476,01:13:52.360000-01:13:57.960000,E1:," E1: [P-Enf:Ah, ¿sí?] ¿Y los niños las cogían y se las comían? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
148473,COSER-5714-01.tagged,325,01:02:02.48-01:02:50.83,I1:," I1: Sí, sí. No, pero entonces estaba el pueblo muy poblado. [HS [Asent].] Entonces sí había gente aquí, uf, sí había. [HS Sí había. [Asent].] Sí había poblado. Y entonces la gente, la gente, [HS Más que hoy tal vez.] todas las fiestas eran aquí en el pueblo, y los bailes. Había aquí, en el cine y por aquí, y entonces venían de todos esos barrios y de todos esos sitios, hasta de Icó=Icod, hasta de Arico, con faroles caminando a las fiestas y a los bailes aquí. Después salían por la tarde y se marchaban de madrugada pa las casas, con los farolitos. [HS Iban pa casa. Venían de aquí pa allá y de allí pa acá.] Venían caminando. Y iban. Y después… aquí, pero aquí sí había gente, y e-, pero la gente era más sana, no había tanta envidia como ahora, era más humana, se hacía más, más el bien, se ayudaba más unos a los otros. Ahora hay más y más egoísmo, más envidia, más… ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
146167,COSER-5404-01.tagged,831,01:37:00.61-01:37:13.67,I2:," I2: Aquí nos conocemos todos. [HS [RISA]] Aquí es raro…, bueno, ahora la, eso… pero aquí nos, nos conocemos todo el mundo; de que llegue alguien de fuera ya lo sabemos. [RISA] [HS Sí.] Sí. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
105956,COSER-3707-01.tagged,536,01:09:06.250000-01:09:08.710000,I:, I: No. Escopeta. ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
61075,COSER-2206-01.tagged,967,01:36:11.32-01:36:17.32,I3:," I3: del casamiento y de… [HS Sí.] [HCruz:Ha-, hasta luego]. [HS [A-Nul] si su familia tenía alguna receta.] [HS Hasta luego.] Hombre, no fastidies, [A-Pau:que no puedes grabar]. [HS No, si] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
44894,COSER-1603-02.tagged,332,00:36:32.18-00:36:34.62,E1:, E1: ¿Para conservarlo mejor? [HS:IPor los santos] ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
137789,COSER-4622-01.tagged,313,01:10:34.30-01:10:41.35,E1:," E1: [Asent]. Y le, a es-, a esta generación les ha ido mejor que a otros… ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
61077,COSER-2206-01.tagged,969,01:36:18.19-01:36:19.71,E3:," E3: Alguna receta…; no, no tiene… ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
98116,COSER-3414-01.tagged,476,01:11:17.660000-01:11:21.850000,I:," I: cada cuatro, cada cuatro años salía…, había elección del alcalde. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
46666,COSER-1636-02.tagged,125,00:37:32.29-00:37:32.88,E2:, E2: [Asent]. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
147748,COSER-5605-03.tagged,245,01:06:09.18-01:06:10.60,E3:," E3: Hala, qué guapo. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
50250,COSER-1834-03.tagged,387,00:41:40.750000-00:41:44.77,I1:," I1: [HCruz: ¡Ah, Anonimizado! No, no me has metido eso. Me las pue-.] ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
26406,COSER-0959-01.tagged,1011,01:32:12.46-01:32:15.40,E2:," E2: Bueno, con sus hermanos… [R-Vcs] ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
50706,COSER-1834-03.tagged,843,01:44:10.05-01:44:11.28,I3:," I3: Fulero, sí. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
4361,COSER-0204-01.tagged,947,01:28:23.470000-01:28:26.800000,I1:, I1: No. Ahí con sus padres. A sus padres no los deja. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
58646,COSER-2120-01.tagged,321,00:49:16.17-00:49:23.43,E1:, E1: Y el régimen agrario…  lo… ¿ha trabajao usted mucho en el campo? ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
65845,COSER-2321-01.tagged,603,00:45:40.680000-00:45:46.850000,I1:, I1: Eso es un cuajo que venden en la botica. [R-Vhc] [R-Anm] ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
125890,COSER-4310-01.tagged,272,00:36:48.530000-00:36:51.930000,E1:," E1: ¿Y tenía que pagar al vi-, veterinario? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
123769,COSER-4230-01.tagged,309,00:56:28.550000-00:56:31.450000,I2:, I2: Na más que firmar sabemos na más ahora. ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
111712,COSER-3916-01.tagged,775,00:47:27.500000-00:47:30.61,E1:, E1: ¿Los conejos…? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
10112,COSER-0403-01.tagged,551,01:01:34.470000-01:01:36.440000,I1:, I1: Una «u» primero. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
124962,COSER-4308-01.tagged,217,00:49:45.39-00:50:08.12,E1:, E1:  ¿Qué son cacaos? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
6496,COSER-0214-01.tagged,785,01:05:29.620000-01:05:33.680000,I1:," I1: Que aquí hay agua en toas las calles. Ahí hay otro pozo, en la, en la calle. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
65949,COSER-2404-01.tagged,74,00:15:04.55-00:15:08.49,E1:," E1: ¿Y tiene recuerdos?, ¿nos puede contar cómo, cómo lo hacían? ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
9684,COSER-0403-01.tagged,123,00:10:22.200000-00:10:25.110000,I1:," I1: En la casa de mis padres éramos seis hermanos y ellos dos, ocho. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
57480,COSER-2012-01.tagged,223,01:01:00.82-01:01:03.67,E1:," E1: se hacen las ventanas metálicas o de PvC. [HS Sí, de todo] ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
88699,COSER-3109-01.tagged,14,00:00:54.18-00:01:04.85,E1:," E1: Bueno, y, y su mujer a lo mejor ¿de qué…, de qué pueblo es su mujer? Porque, si es de por aquí alrededor, nos…, nos puede valer ella también. [A-Crt] ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
40166,COSER-1414-03.tagged,273,00:30:14.170000-00:30:15.99,E1:," E1: Y después de trillar, ¿qué se hace? ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
146822,COSER-5506-01.tagged,16,00:01:18.26-00:01:19.92,E1:, E1: Vamos a grabar el audio. ,El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
10721,COSER-0403-01.tagged,1160,01:51:41.660000-01:51:44.46,I1:," I1: Pues cuando hay cosecha, la cosecha es buena. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
108926,COSER-3814-01.tagged,466,00:45:49.360000-00:45:50.38,E1:, E1: [Asent]. ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
30791,COSER-1020-01.tagged,1596,01:36:41.58-01:36:44.89,I1:, I1: Veintiún días está. A los veintiún días ya sale. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
126936,COSER-4310-01.tagged,1318,02:03:30.97-02:03:31.90,E1:, E1: [Asent]. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
80202,COSER-2907-01.tagged,595,01:10:40.80-01:10:43.59,E2:, E2: Sí. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
3796,COSER-0204-01.tagged,382,00:34:00.13-00:34:04.49,I1:," I1: No. No, no porque a mí trató una de engañarme… [RISAS] [HS Y no se dejó. Muy bien.] y no, y no me engañó. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
43571,COSER-1514-01.tagged,563,01:04:03.630000-01:04:05.390000,I1:, I1: S'ha parecido de ahí. ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
90370,COSER-3111-01.tagged,1062,02:10:00.43-02:10:04.13,E1:," E1: Y van a llegar a las bodas de platino ya, ¿no? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
106376,COSER-3712-01.tagged,397,00:29:51.690000-00:29:53.340000,E2:, E2: ¿Y luego comían los conejos? ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
112131,COSER-3916-01.tagged,1194,01:08:06.30-01:08:18.71,I2:," I2: Pues un torno, como un cajón, los echaban al cajón por una ventanilla [HS No me diga.] y luego…, y luego las monjas los recogían. [V-Ljn] ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
112078,COSER-3916-01.tagged,1141,01:04:54.820000-01:04:56.08,I2:, I2: A ver… [RISA] ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
116275,COSER-4102-02.tagged,702,01:25:50.62-01:26:01.55,I1:," I1: Sí, sí, sí hablan el español. [HS Ah, sí, [A-Inn].] Hablan el español, hablan igual que nosotros. Pero que hay rusos. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
119961,COSER-4214-01.tagged,56,00:02:52.210000-00:02:53.270000,I1:," I1: Y la de oveja, claro. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
66599,COSER-2408-01.tagged,166,00:31:22.19-00:31:24.94,E2:, E2: [Rndo:A ver si llega algo de…] ,Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
120490,COSER-4214-01.tagged,585,00:39:14.70-00:39:15.75,I3:, I3: porque tú estos los tienes. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
47960,COSER-1706-01.tagged,400,01:28:28.01-01:29:22.06,I2:," I2: Aquí, si alguna persona no tiene coche y quiere ir con un transporte que hay, primero, el día antes, hay que telefonear… [R-Vnt] A treinta kilómetros, por lo menos a un pueblo, a Olot, que es un pueblo ya… una ciudad, [R-Vnt] y ahí… les dices: «Tal…, tal kilómetro, mañana quiero salir con el coche que pasa a tal hora». O les tienes que comunicar a ellos porque no paran, porque aquí no hay nadie que suba en un coche, pero si algún día, aquí hay unos extranjeros que cuando… marchan se dejan el coche aquí y marcha…, se van al extranjero, que tienen los hijos en Australia. [R-Vnt] [HS [Asent].] Y el coche, claro, lo dejan aquí instalado en su casa. Pues tienen que llamar… a Olot: «Mira, mañana vamos a salir con este coche». «Ah, bueno». Entonces el chófer ya lo han informado. Y para donde, en donde, en donde… pide… [A-Nul] [HS Y… se paran allí delante mismo.] ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
131003,COSER-4417-01.tagged,187,00:17:29.440000-00:17:31.440000,E:, E: qué había que quitar? Había que… ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
144304,COSER-5214-01.tagged,939,01:38:40.00-01:38:56.38,I1:," I1: Y que pierdan una noche con los padres, que no les pasa nada, cuando se mueren, porque da pena muchas veces cuando se mueren los padres, que no se ven ni los hijos. Eso es muy penoso. Una noche no les va a pasar nada, porque la última noche acompañan a sus padres, en el duelo, ¿sabes qué te digo? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
141094,COSER-4724-01.tagged,475,00:48:16.44-00:48:21.45,I1:," I1: Sí, sí, aún hacen, sí, sí. Sí, sí que hacen, sí. [HS Sí. Morcilla, butifarra…] En las tiendas, bueno, en las carnicerías hacen. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
10577,COSER-0403-01.tagged,1016,01:37:46.28-01:37:48.29,I2:," I2: Sí, la conozco, la he visto y… ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
138665,COSER-4714-01.tagged,253,00:48:24.920000-00:48:26.360000,E3:, E3: Llevamos muchísimos. ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
83608,COSER-3002-02.tagged,275,00:56:50.240000-00:56:55.410000,E1:," E1: Sí, nosotras somos de Madrid. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
147426,COSER-5605-02.tagged,196,00:32:30.37-00:33:29.75,I1:," I1: No, no.¡Sí! [HS ¿Una vez al mes?] Uy, to=todo…, casi que siempre pero… la teníamos que poné=poner… La carne del cochino la…, la…, la poe-…, la poe-…, partían en el tocino, que es la grasa, y después la carne. Entonces se lañaba toa con su cuchillo y la poníamos en sal en un barril, en sal a curtir. Y si teníamos que hacer comía=comida pa mañana, la ca-…, sacábamos, sacábamos una loza de carne y la poníamos de remojo y la echábamos en el caldo. Se comía caldo de millo, caldo de trigo,  caldo de arveja, caldo de lenteja, caldo de chícharo, caldo de garbanzo; eran caldos. [HS [Asent].] Hoy son pucheros, potajes y todo, [HS [Asent].] pero antes era caldo: «¿Qué…? ¿de qué vas a hacer el caldo hoy?», «De garbanzos», «¿Mañana?», «De lentejas», era así. Pero carne sí se comía to'l año porque la teníamos [HS [Asent].] embalsamada en sal, y la poníamos de remojo. Pero así carne comprá=comprada de…, de fresca, no. Aquí en mi casa nunca se usó eso, nunca. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
69973,COSER-2515-01.tagged,23,00:03:34.380000-00:03:36.400000,I1:, I1: El entrijo era… ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
20882,COSER-0803-01.tagged,35,00:03:25.89-00:03:28.19,E1:," E1: Romero y perejil, por lo que veo. [HS [Asent].] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
102319,COSER-3611-02.tagged,298,00:40:43.420000-00:40:47.050000,I:," I: Sí, hombre. Había mucho, había pelotas, había de todo esas cosas. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
128495,COSER-4318-02.tagged,306,00:26:43.860000-00:27:16.170000,I1:," I1:¡Ah!, bueno, eso era cuando el año del catapún chimpún. [RISAS] Eso… no yo en mi juventud íbamos a Valencia que el coche de línea salía a las siete y media de la mañana ahí abajo en la calle Colón ibas a Liria y en Liria bajabas, cogías el [L-Otra:trenet], y a, y a Valencia y bajabas el puente de madera y ya está; y luego por la tarde pues a las seis y media de la tarde pa casa. Pero eso era cuando yo…, ya te digo, era criica joven; ahora to'l mundo tenemos coche. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
54113,COSER-1907-01.tagged,106,00:11:12.03-00:11:15.31,E1:, E1:  ¿Usted hace matanza aquí? ,Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
102682,COSER-3614-01.tagged,305,00:32:43.39-00:32:45.05,I1:, I1: Ese más. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
62963,COSER-2222-01.tagged,602,00:53:59.310000-00:54:04.520000,I1:," I1: De adultos se le dicen, sí…, por la noche. Y el que no podías ir de día, pues… ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
67387,COSER-2501-01.tagged,125,00:23:27.040000-00:23:29.120000,E1:, E1: ¿Usted ha hecho matanza? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
43070,COSER-1514-01.tagged,62,00:06:04.690000-00:06:08.20,E2:," E2: ¿Qué tipo de…? ¿Qué se cultiva aquí?, ¿qué tipo de cultivo da esta tierra? [HS Cereales.] ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
142071,COSER-4915-01.tagged,505,01:20:21.76-01:20:33.03,I1:, I1: Bueno. ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
23109,COSER-0924-01.tagged,842,01:11:06.10-01:11:12.55,E2:," E2: Eso le parece mal, ¿no? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
94850,COSER-3302-01.tagged,466,00:43:26.11-00:43:29.62,E1:, E1: ¿Pero cuáles son las buenas y cuáles son las malas? Porque hay algunas que son malas. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
21173,COSER-0803-01.tagged,326,01:03:54.17-01:04:57.78,I1:," I1:  Hostia, yo tenía doce años, y íbamos a buscar aquí no había pan; íbamos a buscar el pan a un pueblo que se llama San_Juan_de_Mediona, que… hay [RESPIR] ahora, pasa-, pasando por aquí, por el camino, si ibas dar la vuelta a la carretera, era muy lejos, pero pasábamos por aquí. Por aquí hay, por lo menos, ocho kilómetros. Íbamos nos íbamos por la mañana, con el carro, y llevábamos seis o siete sacos de cebada; y la llevábamos al molino pa=para los cerdos. Llegábamos allí, descargábamos los sacos de cebada, cargábamos la harina de la semana anterior, pa=para acá. Cuando tenías la harina cargada, ibas al panadero; y si llevábamos veinticinco o treinta sacos, de pan, cada casa te llevaba el día antes de ir, el sábado, te llevaban la saca vacía con un papel del nombre de cada persona, y los kilos que quería. Y nosotros, allí, lo llenábamos, llegábamos el domingo aquí, dejábamos la harina, el pan; la gente venían a buscar el pan, cada uno su saca, y hale. El pa-,¡pan para toda la semana! ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
26426,COSER-0959-01.tagged,1031,01:35:15.49-01:35:16.92,E2:, E2: [P-Enf:Madre mía.] ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
11722,COSER-0404-01.tagged,844,01:21:03.660000-01:21:07.590000,E1:," E1: [Asent]. Y luego después de la guerra, ¿se pasaba mucha hambre? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
17998,COSER-0610-01.tagged,373,01:02:52.87-01:03:21.90,I1:," I1: En el pueblo… no llegó a tenerlas. Antes sí, las hubo, pero la época que mi padre las tuvo, que yo no [A-Inn] nada más que eso. Pero antes sí que creo que había más gente que las tenía. Pero yo no sé cómo se habrán… o sea, que dicen que han muerto por áhi, y no, no han acudido a casa. Y esas habían estao trabajando toa=toda la primavera y verano; en cambio, luego se murieron y lo cogí yo; habrá algo de eso todavía en casa, seguramente. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
22807,COSER-0924-01.tagged,540,00:46:28.50-00:46:36.010000,E2:," E2:  Y, y por ejemplo, cuando se casaban, ¿era costumbre que el novio regalara algo a la novia? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
74362,COSER-2644-01.tagged,840,01:06:54.50-01:06:56.539955,I2:, I2: ¿Sí? ¿Más de treinta? ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
37317,COSER-1308-01.tagged,176,00:21:48.420000-00:21:58.910000,E1:," E1: ¿Y [CARRASP] otra que bueno, y entonces cómo era la vida de pequeño en Villahermosa? [HS Ay.] ¿Tenían animales en casa? ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
84087,COSER-3004-01.tagged,272,01:15:16.50-01:15:24.86,E1:, E1: ¿Usted ha bailao=bailado los verdiales? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
110890,COSER-3901-01.tagged,1630,02:06:24.910000-02:06:35.44,I:," I: En vez de ser carretera, [R-Inf] pues era una camino, [HS:E[Asent].] un camino como otro camino que va a…, a este pueblo, a Pedraza, [HS:E[Asent].] o a Canos. Aquí seis caminos vecinales. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
35473,COSER-1228-01.tagged,184,00:15:07.20-00:15:15.25,I1:," I1: Yo no, pero aquí en este pueblo había muchas cabras, cabras y ovejas. Y todavía hoy hay muchas, eh. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
131681,COSER-4419-01.tagged,56,00:03:23.890000-00:03:29.640000,E1:," E1: Ahora las… especias para… todos estos productos, ¿de dónde…, dónde se compra? ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
143774,COSER-5214-01.tagged,409,00:36:52.65-00:36:56.85,E1:, E1:  ¿Y el pan? ¿Quién hacía el pan? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
118284,COSER-4128-02.tagged,21,00:01:29.790000-00:01:34.010000,I1:," I1: Eso las subvenciones, pues claro, no… y seguros que tenemos, si no…, imposible. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
136846,COSER-4613-01.tagged,499,00:59:15.09-00:59:17.36,I3:," I3: Bueno, majas, [HS Bueno.] pues tanto gusto. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
71475,COSER-2614-01.tagged,113,00:06:16.820000-00:06:18.89,I3:, I3: los he hecho. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
93844,COSER-3301-01.tagged,124,00:14:22.14-00:14:23.02,I1:, I1: ¿En casa? ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
17035,COSER-0609-01.tagged,155,00:10:11.54-00:10:12.14,I2:," I2: Exactamente, claro. [HS Sí.] ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
142082,COSER-4915-01.tagged,516,01:20:39.05-01:21:04.76,I1:," I1: lo que hacíamos nosotros era esto, hacer unas pequeñas rifas, y vendíamos unos numeritos para, sí, para sufragar un poco los gastos de aquella fiesta, nada más. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
9150,COSER-0310-01.tagged,639,01:29:38.150000-01:29:39.620000,E1:," E1: Ah, sí. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
46954,COSER-1636-02.tagged,413,01:13:45.14-01:13:46.83,E1:, E1: ¿Cómo era eso antes? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
95680,COSER-3307-02.tagged,327,00:25:50.94-00:25:51.95,I1:, I1: [L-Otra:O Medioambiente.] ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
83043,COSER-3001-01.tagged,28,00:00:54.550000-00:00:55.360000,E4:, E4: Sí. [A-Inn] ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
4811,COSER-0211-01.tagged,162,00:19:58.320000-00:20:00.970000,E1:," E1: Y a sus hijos, [R-Ind] ¿[A-PIn:los animó a] estudiar? ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
57309,COSER-2012-01.tagged,52,00:18:43.19-00:18:46.01,E1:, E1:  Se ha notado la crisis. ,Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
102136,COSER-3611-02.tagged,115,00:17:34.320000-00:17:35.340000,E1:," E1: O sea, no había… ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
112098,COSER-3916-01.tagged,1161,01:06:17.800000-01:06:21.400000,E1:," E1: Aquí le llaman el mimbre es que en otros sitios lo llaman de otra forma, claro. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
15146,COSER-0543-01.tagged,92,00:18:05.24-00:18:05.81,I2:," I2: ¿Qué tal, ho=home? ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
21216,COSER-0803-01.tagged,369,01:17:29.01-01:17:29.49,E1:, E1: Sí. ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
17579,COSER-0609-01.tagged,699,00:52:35.230000-00:52:38.960000,I2:," I2: Villaverde, Bularros es eran los dos pueblos que tenían. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
120085,COSER-4214-01.tagged,180,00:10:22.65-00:10:26.53,E1:, E1: La… morcilla fresca y la morcilla… ¿hay dos tipos? ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
10923,COSER-0404-01.tagged,45,00:04:27.970000-00:04:28.770000,E1:," E1: Ah, ¿y por qué? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
147478,COSER-5605-02.tagged,248,00:57:43.07-00:57:43.58,I1:, I1: Sí. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
13570,COSER-0506-01.tagged,68,00:11:37.480000-00:11:38.909932,E1:, E1: ¿Como calabaza? ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
85085,COSER-3104-01.tagged,184,00:19:27.44-00:19:34.27,I1:, I1: También. ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
144356,COSER-5214-01.tagged,991,01:42:36.51-01:42:39.40,E2:," E2: [V-Sml] Sí, en la Peninsula nos dijeron [HS [HCruz:¿Qué?]] que a veces ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
126716,COSER-4310-01.tagged,1098,01:42:50.960000-01:42:53.660000,E1:, E1: [Asent]. ¿Y antes iban venían aquí a veranear? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
72349,COSER-2614-01.tagged,987,00:50:44.410000-00:50:48.36,I2:," I2: Yo nunca los probé tampoco. En mi [HS Pero hay gente…] casa sí los…, mi madre sí los preparaba. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
41579,COSER-1424-01.tagged,152,00:58:17.84-00:59:22.190000,I1:," I1: os voy a decir una cosa. Cuando vivíamos en la calle la Anonimizado, la casa de abajo que sos=os he contao de las mulas, cuando salían por los portales y todo eso, pos ya hici-, hizo mi padre una casa. En la misma calle, pero… más arriba. Ya hizo una casa más moderna. Pero no sabes, como tenía tres hijas, no sabes lo que hizo. Fue en casa del herrero, le encargó unas rejas que tuvieran… [HS Pinches.] pinches, para que no pudieran meter la mano los novios. [HS  ¡Uh!] Ni el beso ni la mano. Han pasao más hambre que Matusalén. [RISAS] Bueno, pos diez años novios. Y… se fue a la mili. Y ya cuando se fue a la mili, me dejó mi hermana que hablara un poquito con él para que me despidiera. Porque, claro, estaban las dos mayores delante de mí y yo no podía hablar. Y cinco hermanos. Pero, ahora, que no te vieran los hermanos de hablar, que te daba ca=cada paliza. A mí no me han llegao, porque yo tenía más miedo que vergüenza, pero a mis hermanas sí le han pegado. Cada vez que las veían con el novio de pasease=pasearse, cuando llegaban a la casa,¡catapún! [ONOMAT] Porque las habían visto con el novio. Ya ves tú qué importancia tenía aquello, ¿eh? Paseasen=Pasearsen como todo el mundo… ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
25393,COSER-0939-01.tagged,646,01:01:33.94-01:01:37.45,I2:," I2: con eso se pone el ombligo azul. Dicen eso, ¿eh? ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
12196,COSER-0418-01.tagged,120,00:14:17.29-00:14:19.51,E1:, E1: ¿Tenían los niños aquí en las casas o…? ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
47545,COSER-1705-01.tagged,327,01:27:58.72-01:28:03.64,E2:, E2: ¿Anonimizado como el futbolista? ,Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
78664,COSER-2812-01.tagged,41,00:04:25.18-00:05:02.48,I1:," I1: Sí, sí, sí, sí, sí. Le metes el cuchillo, a-, se mete igual que antes, no se, no se le corta el cuello, se mete el cuchillo, se pica la vena, la blanca sola. Ahora está colgao y antes estaba acostao en un banco con… dos personas delante, teniendo de los lacones y otros detrás [A-PIn:[L-Otra:treamando]] los jamones, ¿eh?, muy fuertemente hasta que el cerdo se moría. Y, ahora, claro, no hace falta ninguna más, que se cuelga, se le mete el cuchillo, pero sangra igual, no se le puede cortar. Se mete y va a la vena orta=aorta y sale la sangre por, por el agujero que se hace con el cuchillo. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
23372,COSER-0934-01.tagged,229,00:19:54.930000-00:20:06.55,I1:," I1: Que hay hueco… [HS Sí, bueno…] Pues un estilo a eso [HS Claro, eso.] Hay que llenar los huecos y luego [HS Eso.] hay departamentos y, claro, [HS Se queda el colchón.] hay que ponerles unas cintas o unos ricotes o como… ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
87046,COSER-3106-01.tagged,1239,01:16:01.38-01:16:12.17,E1:," E1: Las querían para ustedes, ¿no? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
132618,COSER-4421-01.tagged,354,00:32:27.730000-00:32:28.720000,E2:, E2: Una reguera. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
130267,COSER-4407-01.tagged,28,00:03:00.170000-00:03:01.080000,E1:," E1: [Asent]. Sí, sí. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
32914,COSER-1116-01.tagged,497,00:53:38.550000-00:53:40.44,I2:, I2: Eso te acostabas y hacía un escándalo. ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
41523,COSER-1424-01.tagged,96,00:47:54.530000-00:47:55.06,I1:, I1: El encierro. ,Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
148706,COSER-5735-01.tagged,122,00:22:22.81-00:22:23.71,I2:, I2: ¿Yo? ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
85803,COSER-3104-01.tagged,902,01:29:20.90-01:29:42.00,I1:, I1: Pero ¿béis=habéis estao en mi corrá? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
40842,COSER-1417-01.tagged,235,00:28:23.50-00:28:27.57,E1:," E1: Hombre, eso no. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
104559,COSER-3701-01.tagged,509,00:37:51.450000-00:37:56.430000,I1:," I1: Para [HS un sabor…?] que luego quedara el… dulce ese, el dulce de calabaza, [HS ¿No se [A-Inn]?] pudiéramos decir. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
43340,COSER-1514-01.tagged,332,00:40:55.89-00:41:02.00,I1:," I1: Sí, no, no, no, no, eso no. Sí… he ido al cine, al cine con ella y to así… ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
35947,COSER-1232-01.tagged,126,00:32:12.330000-00:32:25.110000,I2:," I2: Sí, sí, este barrio de aquí, pue=puede ser un día o… que no hayan podío, cualquier cosa el que lo compren, ¿eh?, pero dicen que se ahorra la mitad. ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
143489,COSER-5214-01.tagged,124,00:09:08.77-00:09:11.61,E1:, E1: ¿Y qué pesca? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
146643,COSER-5501-01.tagged,149,00:27:01.44-00:27:02.87,E1:, E1: Eso. ¿Y los tunos? ,Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
30406,COSER-1020-01.tagged,1211,01:12:08.19-01:12:15.12,I2:," I2: Sí, [HS En verano sí.] por las fiestas esas [HS De verano to…, to=todos los días.] hay toros y ¿sabe cuándo hay una vaquilla también? En… la fiesta del Río. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
93136,COSER-3222-01.tagged,396,00:36:45.790000-00:36:51.47,I1:," I1: Sí, no, no había examen de ningún color ahí. Nada. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
16591,COSER-0607-01.tagged,223,00:17:10.65-00:17:15.18,E1:," E1: [V-Sml] ¿Qué les echaban de comer? La harina y, ¿qué más? [HS Echábamos] ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
4823,COSER-0211-01.tagged,174,00:21:53.190000-00:22:19.960000,I1:," I1: No. Aquí había una…, eran dos maestras, y una se fue y otra quedó aquí. Le decían doña Anonimizado, que esa ha estao toda la vida aquí. Esa nos enseñó en mi casa a tres hermanas que hemos sío. Las tres, ella. Y murió aquí. Y otra que le decían doña Anonimizado igual. Así es que… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
14004,COSER-0506-01.tagged,502,01:03:56.629932-01:04:32.609977,I1:," I1: Bueno, sí, cuando, se cazan cuando están… pa cazar, la veda abierta como dicen, cuando… Ahora me parecía no, me parecía no… Yo tengo un hermano que es cazador, [A-Inn] la semana pasada, y dijo que habían cazao, no sé cuántos me dijo, muchísimos. Este año [A-Inn], pero entonces decía: «Sí, cazamos mucho». Y [A-PIn:dije:] «¿Hay tantos?». [HS [Asent].] Pero ahora yo creo que ya no, que ya no caza. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
21821,COSER-0922-01.tagged,53,00:12:48.80-00:12:50.06,E1:, E1: ¿Cocidas? ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
56762,COSER-2005-01.tagged,20,00:00:55.56-00:00:58.26,I1:, I1: Estas casas recién hechas son. ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
48891,COSER-1823-01.tagged,329,00:51:28.760000-00:51:31.140000,E1:, E1: Se lo pasaban ustedes bien. ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
61013,COSER-2206-01.tagged,905,01:27:23.740000-01:27:25.930000,I1:," I1: A Barcelona, sí. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
37169,COSER-1308-01.tagged,28,00:02:41.760000-00:02:44.000000,E:, E: ¿Pero dónde los salaban? ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
79405,COSER-2812-01.tagged,782,02:01:40.52-02:02:17.65,I2:," I2: ¿Del colchón de pajas? Yo dormí muy poco tiempo, pero sí que me acuerdo, que mi madre… cada seis meses quitaba la paja del [L-Otra:palleiro], que se hacía un [L-Otra:palleiro], y la [L-Otra:espelía] bien [L-Otra:espelida] y…, y nosotros [A-Inn] el, el colchón. De eso sí que me…, que me acuerdo. No fue mucho, pero… Ahora que los de lana,¡bueno!, cuando me casé, él tenía uno nuevo…, uno nuevo Anonimizado, colchón bueno. Y se dormía a gusto, que no estuviera… reformado y eso, no había mejor que esos, lo que pasa que [A-PIn:costaba] mucho trabajo. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
130350,COSER-4407-01.tagged,111,00:10:55.890000-00:11:01.930000,I:," I: a quien gusta y a, a quien no gusta ya así, porque ya tienen el saborcillo del aceite, y a lo mejor no… ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
139825,COSER-4720-01.tagged,208,00:11:15.380000-00:11:19.250000,I1:," I1: Ah…, no, poco, poco, poco, poco, poco. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
46927,COSER-1636-02.tagged,386,01:11:46.90-01:11:50.15,I2:," I2: Y, y de espaldas. Y ahora van de cara. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
94351,COSER-3301-01.tagged,631,01:17:00.02-01:17:03.51,I1:," I1: [A-Inn]…, [L-Otra:non me fala, non sei que lle pasa.] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
100344,COSER-3503-01.tagged,151,00:42:31.24-00:42:48.64,I1:," I1: Sí, hombre, sí. Si yo tuviera al final, ¿me entiendes? Había quien sabía, quien sabía de algo. Porque mi hermano el cura ese fue siempre. Y ya ahí. Y luego por el seminario. Y era buen estudiante. Nunca una asignatura tuvo suspensa. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
145175,COSER-5322-01.tagged,336,00:48:11-00:48:28,I1:," I1: Sí, vive gente allí dentro. Hay casas y hay cuevas abajo. [Asent]. Hay de todo. [Asent]. [HS Qué bien.] Las cueas=cuevas ahora, que hace frío, tú te metes en la cueva y, y es calentita. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
135733,COSER-4602-01.tagged,415,01:05:32.75-01:06:43.330000,I1:," I1: Sí, hombre, el que tenía ovejas, le echaba en el establo, ¿verdá?, y otro le echaba cama pa los animales, pa la, pa las mulas. [HS En la cuadra.] Y en la, en la cuadra, que se llamaba, y claro, con la basura de las los animales de ella, y los orines, y eso, pues, [HS Y la paja se echaba…] se iba corrompiendo allí, y, y el… toas las semanas limpiaban la, la cuadra, que se llamaba. Limpiaban la cuadra y [A-Inn] tiraban al corral. Y después del corral lo sacaban con el carro, llevaban eso en el par, pa llevarlo a las tierras, y hacían un montón. O a… o en, o en un hoyo, ahí, pegando al pueblo. Decían: «Yo tengo un [A-PIn:nodal] en esa tierra». Y hacían pues un montón, a lo mejor, pues grandísimo, pero grande. Y luego después, poco a poco, lo iban echando, en el tiempo de la sementera, que se llama, antes de empezar a… sembrar, pues llevaban el abono a las tierras. Y lo echaban en monjo-, en monto-…, en montones, en una tierra de [A-Inn], pues un carro, [HS En montones pequeños.] hala, otro carro así. Hasta que la terminabas de abonar. Y luego después, [R-Inf] con una purridera o una horca de esas, pues ibas [A-Inn] una pala, hala, a esparramar=desparramar, que se llamaba. Y se tiraban los montones esos, todo, cubriendo to=toda la finca, to=toda la tierra, la finca, cubrirla toda de, del abono. Y luego ese abono le tapaban. Le araban y después de ararle es cuando volvían a, a la siembra, al vol-… sembraban. Después de cubrir… ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
121025,COSER-4218-01.tagged,82,00:15:00.240000-00:15:05.060000,I1:," I1: Y esos, que, que los gusta comer mu bien, porque él tiene tres restaurantes. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
78520,COSER-2809-02.tagged,617,01:29:28.07-01:29:48.63,I1:," I1: No tan solo hambre como ganas de comer. [HS [RISA]] Porque… tenías hambre, pero a lo mejor tenías un pan de maíz que no co-, lo comían ni las gallinas y volvías a guardarlo y, y seguías… Hambre mucha. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
102230,COSER-3611-02.tagged,209,00:30:19.270000-00:30:22.690000,E1:," E1: ¿Había [HS:IToma.] temores en el… había un [HS:ISí, hombre, las tormentas sí,] [A-Inn]? ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
117220,COSER-4117-01.tagged,74,00:16:01.040000-00:16:21.820000,I1:," I1: Pues al año los que se mataban pa, pa diciembre, o pa enero si había alguno que se compraba más tarde, pa que fuera más tardío, pa no preparar todo a una. Y… ya te digo que nosotros a lo mejor había veces que habíamos matado cinco o seis y vendía lo, todo pa poderse uno luego gobernar en la casa. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
136820,COSER-4613-01.tagged,473,00:56:32.000000-00:56:33.790000,E1:, E1: ¿Aquí no se echa pan? ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
98112,COSER-3414-01.tagged,472,01:11:09.48-01:11:12.580000,I:," I: Y entonces, pues salí alcalde. Yo fui alcalde catorce años. [R-Inf] ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
13923,COSER-0506-01.tagged,421,00:53:49.969887-00:53:51.589932,E1:, E1: Sí. ¿Aquí iban hombres y mujeres…? ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
40301,COSER-1414-03.tagged,408,00:47:36.080000-00:47:37.93,I1:, I1: Cincuenta pesetas kilo. ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
144950,COSER-5322-01.tagged,111,00:18:29-00:18:33,E2:, E2: ¿Y… hacían con la lana…? ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
77577,COSER-2805-01.tagged,63,00:12:26.56-00:12:28.83,I2:," I2: Mira, estas son cosechadas de aquí. ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
50747,COSER-1834-03.tagged,884,01:47:37.02-01:47:39.38,I3:," I3: No…, yo, como hablamos. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
59603,COSER-2122-01.tagged,395,00:43:48.35-00:43:49.70,E1:," E1: ¿Y don-, dónde van? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
3339,COSER-0109-02.tagged,546,00:45:28.360000-00:45:32.750000,E1:," E1: ¿Antiguamente, los bautizos y las comuniones eran igual que ahora o en qué se diferenciaban? ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
54927,COSER-1921-02.tagged,486,00:47:38.630000-00:47:41.160000,I1:, I1: ¿Sabes? A la pelota y… ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
130086,COSER-4403-01.tagged,350,00:31:52.440000-00:32:19.730000,I1:," I1: En jaulas, sí. Tiene a lo mejor la, la madre, que pare en una… que les preparan ya todo y allí pare, cuando se… al mes ya salen de la…, al mes de nacer salen, porque ya van a venir otros. Y ellos mismos salen de su…, de su donde han nacido, y ya les cogen, les meten en jaulas, y la madre queda allí para prepararla pa… Yo les tuve unos años, pero ya me cansé y no, ya no… ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
133498,COSER-4501-01.tagged,583,01:20:49.17-01:20:55.35,I2:, I2: [R-Vcs] Hoy [A-PIn:hemos] estao hablando al mediodía. [A-Nul]. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
30144,COSER-1020-01.tagged,949,00:55:00.61-00:55:14.75,I2:," I2: Café, y si… [HS [A-Inn] por la noche.] café hacíamos, lo hacíamos de cebá=cebada tostá=tostada. [HS [Asent].] Tostábamos una poquita de cebá=cebada o, o… un poco… El café, hala. Casi igual que… [HS Lo… molías con una botella.] hoy. ¿Quiere un café usté? [HS Una botella.] ¿Han tomao café? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
17811,COSER-0610-01.tagged,186,00:27:20.53-00:27:40.13,I1:," I1: Con el, con una hoz. [HS Con una hoz.] I-, igual, normalmente, yo muchas veces lo he hecho yo solito, solo, solo, porque tenía poco. Pero donde había mucho, pues cogían una, una cuadrilla que llamábamos, que era de cuatro hombres, y lo… había que segarlo, hacerlo gavilla… ¿vosotros sois religiosos? ¿Vais a misa? ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
138864,COSER-4719-02.tagged,55,00:03:57.700000-00:04:00.760000,E1:," E1: ¿Y cuánta gente había aquí, en esa época? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
144737,COSER-5303-01.tagged,202,01:03:31.98-01:03:36.79,E1:," E1:  Entonces antes había muy poca gente que tuviera un baño propio, ¿no? En las casas. ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
17476,COSER-0609-01.tagged,596,00:44:53.090000-00:45:03.25,I2:," I2: Ah, pues yo no sé, porque… [HS Nosotros ya somos casi [A-Inn].] A ver, nosotros ahora mismo los alcaldes ya los tienen ahí en el ayuntamiento; si vas, se los enseñan todos, desde el, desde el mil_novecientos… ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
1995,COSER-0107-01.tagged,967,00:47:14.800000-00:47:15.730000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
20329,COSER-0726-01.tagged,172,00:50:35.840000-00:50:54.800000,I1:," I1: Es que no dura nada, es que no dura nada. [HS [A-Inn]] Los jardines, estroncan=destroncan todas las flores, [V-Ljn] todo, todo estroncan=destroncan. Los rosales, [V-Sml] lo que les hacen. Les cortan, van y le, le cortan los capullos. [HS [A-Inn]] Les cortan los capullos y tiran con ellos. [A-Inn] una maldad. ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
141911,COSER-4915-01.tagged,345,01:03:42.53-01:03:56.03,I2:, I2: Los que hicieron esta casa. ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
89982,COSER-3111-01.tagged,674,01:31:23.41-01:31:24.96,E1:, E1: ¿Y qué hacían allí con los carros? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
112173,COSER-3916-01.tagged,1236,01:11:29.210000-01:11:31.390000,I2:, I2: ¿De dónde vienen ustedes [A-Inn] preguntao? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
29073,COSER-1015-01.tagged,617,02:15:20.02-02:15:21.09,E:, E: Hay una cosa… ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
96584,COSER-3308-01.tagged,184,00:41:51.40-00:42:17.51,I1:," I1: Antes aquí había unas modistas y venían por las casas. O la llamaban y juntaban la ropa a…, [R-Ind] eso, yo eso ya no lo acuerdo.  Y venían por las casas coser y después cosían en sus casas y ibas allí y te hacían la ropa. Llevabas la tela y [R-Ind] ellas te hacían los vestidos, las faldas, lo que… quisieras. ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
19558,COSER-0702-02.tagged,784,02:04:27.60-02:05:26.32,I1:," I1: Pues la guerra… no, pero casi sí. Bueno, yo la guerra, nací en el segundo año de guerra. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
55277,COSER-1921-02.tagged,836,01:18:53.870000-01:18:55.990000,I3:, I3: ¿Por? ¿Porque le adelantaba? ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
72242,COSER-2614-01.tagged,880,00:45:58.75-00:46:00.21,E1:, E1: ¿Que está haciendo más? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
89625,COSER-3111-01.tagged,317,00:40:15.75-00:40:40.06,I1:," I1: No. Qué va. [RISAS] No. Sí. Ya asín como ahora la juventú=juventud, asín es que ahora pos, pos vemos las cosas muy, ya porque las ves y estás viendo y estás viendo, pero ves las cosas muy difícil de… Entonces, se echaba una mujé un novio y si te peleabas con él ya no te casabas. Te tenías que casar con un viudo o ya no te casabas. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
15101,COSER-0543-01.tagged,47,00:09:25.55-00:09:33.37,E1:," E1: Aquí despensa. A-, [HS Sí.] Y… ¿qué es la hebra?, ¿qué tipo de carne es? ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
29182,COSER-1015-01.tagged,726,02:36:30.130000-02:36:36.390000,I:, I: Porque no voy. No voy porque me da mucha pena estar allí sola. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
42328,COSER-1505-01.tagged,324,00:28:19.640000-00:28:24.790000,I1:," I1: Cuando vivía el abuelo sí le decía: «Enseña a tu hermano», pero cuando el abuelo murió… ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
47453,COSER-1705-01.tagged,235,01:06:44.12-01:06:47.64,I1:," I1: Nosotros actualmente vamos al Mercadona hasta, a Tordera. ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
149100,COSER-5735-01.tagged,516,01:11:25.57-01:11:32.37,I1:, I1: Ah. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
148618,COSER-5735-01.tagged,34,00:09:53.54-00:09:56.21,E2:," E2: [Asent]. [HS [Asent].] [HS Sí.] ¿Y en las, en las cuevas tenían luz? ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
43738,COSER-1517-01.tagged,42,00:16:24.82-00:16:27.06,E1:," E1: usted aquí en el, en el pueblo? [HS En el pueblo, sí.] ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
130008,COSER-4403-01.tagged,272,00:23:33.990000-00:23:34.520000,E2:, E2:¡Caray! ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
17878,COSER-0610-01.tagged,253,00:40:18.94-00:40:37.89,I1:," I1: Pues ahora… pues van a la plaza de toros, mira, ¿no habéis visto en las plazas de toros en la tele? Pa eso lo utilizan y… los andaluces anda que no presumen poco con los caballos. [HS Sí, es verdad.] Hombre, pues normalmente por aquí el que los tiene los tiene para… para reproducción, incluso para carne. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
133249,COSER-4501-01.tagged,334,00:45:34.000000-00:45:46.67,I1:," I1: Un clavo es pa allá y otro clavo es pa acá, y el que más clavos hace, pues  gana la apuesta o el concurso. [HS Ah…] Sí, aquí es, somos muy aficionaos a eso, y también levantamiento de piedra, también mucho. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
84699,COSER-3009-02.tagged,167,01:11:32.32-01:13:30.98,I1:," I1: sobre los alambiques que habío. Ahí, al antrar=entrar aquí, [HS [Asent].] pasando esas dos casas que están ahí, hay un… un mapa del pueblo. Y al, más pa allá hay otro. Hay… varios, con los alambiques qu'habío, pos lo que antes s'ha hecho aquí… La mie=miel que también es d'aquí, del pueblo. Una mie=miel que, que es de, de… la flor es d'aquí, no son ni de caña, ni de… ni de eucalipto ni na, sino de que hay munchas=muchas flores y munchos=muchos árboles, onde=donde están los almendros y donde están los… los, los ciruelos. Esos tienen un… una mie=miel buenísima. Eso sí la hacen aquí un muchacho, tiene unos paneles lo va estru-, los va dejando así que vayan escurriendo… Ahí está, ahí está, capaz de que esté haciendo eso. Y el otro día vino hasta Sanidá=Sanidad, porque mi nuera tiene una tienda ahí arriba, y vende botes de, de mie=miel, y llegó Sanidá y como no tenía papé=papel por fuera ni, ni nada de fábrica, y le dijo: «Y esta mie=miel, ¿quién se la trae a usté=usted?», y dice: «Pues yo, mire usté, un muchacho que…». «¿Y ónde=dónde está ese muchacho?». Y fue… como estaba el muchacho arriba de… preparando eso, fue [R-Ind] y lo estuvo viendo hacé=hacer… Y dice: «Mire usté, esto no es una fábrica pero más limpio que esto, esto no se… pue=puede está=estar». [A-Nul] [R-Ind] Con unos paneles que tiene, eso tiene y eso lo deja que escurra, y cuando es escurriito=escurridito, para poné=poner otro, y ya después eso va… va limpiándose, to eso va limpiando [A-PIn:cuando] se quea=queda to el sarro, se quea=queda arriba, y eso lo van colando en un coladó=colador grande que tienen, y eso sale la, la mie=miel pura. Y mu buena, un sabó=sabor a flores, [HS [Asent].] que no es como esa de…, de los, [A-PIn:] los albitos=alamitos que dicen que está hasta amarga esa, esa flor, que, que tienen los [A-PIn:los albitos=alamitos]. ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
145159,COSER-5322-01.tagged,320,00:46:18-00:46:20,I1:," I1: Es una bola así, de cristal. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
28881,COSER-1015-01.tagged,425,01:46:14.840000-01:46:20.040000,I:, I: Y con el cepillo que tienen áhi siempre y siempre pidiendo y siempre todo. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
55741,COSER-2001-02.tagged,48,00:04:44.78-00:04:45.79,E1:, E1: ¿Un año? ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
64550,COSER-2314-01.tagged,64,00:14:09.40-00:15:11.87,I2:," I2: Sí. No como ahora, que ahora cada uno tiene su cama. En colchones, en sacos de paja dormíamos. Así poníamos a lo mejor las chiquillas toas juntas, a los muchachos juntas, los matrimonios en otro lao y, y así estábamos tos=todos. Allí con…, bueno, estábamos tos=todos revueltos. Juntos pero, revueltos, pero no juntos. [HS:EYa, ya, ya.] [RISAS] Pero que aquello era mu, mire usted, no es como ahora, ni que había tanta maldad. Aquello era mu bonico, mu bonico de verdad. Yo me acuerdo que me iba con mi madre. Ella, ella nunca puede decir: «Mi hija me ha dao=dado un disgusto». Lo que a mí las mías me lo han dao, porque yo me decía toas las noches llorando: «Que no vienen, que no vienen». Pero ella, que le diga ella los disgustos que yo le he dao en la vida, ni uno. Y me iba al lao de ella siempre. Si íbamos al puente, yo siempre que me gustaba mucho bordar. Yo estaba bordando en mi casa, cosiendo, lloviendo, yo no era una mu-, o me iba con mi amiga, pero yo jamás mi madre ha tenío=tenido que decir: «Mi hija esta noche me ha dao un disgusto, porque se ha ido y no ha venío=venido». ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
89555,COSER-3111-01.tagged,247,00:31:52.44-00:31:54.12,E1:, E1: ¿Y de huerta qué tenían? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
123963,COSER-4301-01.tagged,130,00:05:24.090000-00:05:27.470000,E2:, E2: En Torrebaja… ¿Y cómo llamaban al médico antes? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
99144,COSER-3423-01.tagged,638,00:53:14.22-00:53:18.53,I1:," I1: Claro. [HS:E¿Y mujeres?] Lo que… tenía que tener, por ejemplo… ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
121822,COSER-4225-01.tagged,265,00:27:32.17-00:27:37.56,I1:," I1: Un conejo de, [HS Sí.] de, de esos [HS [RISA]] flamencos grandes, esos rubios, esos pelaos, seis o siete kilos. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
25217,COSER-0939-01.tagged,470,00:43:28.620000-00:43:30.300000,E1:, E1: Y eso servía para el ganado… ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
135335,COSER-4602-01.tagged,17,00:02:01.41-00:02:04.81,I1:, I1: La hectárea son tres yeras y media de [A-Inn]. [TOS] Se llama. ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
143973,COSER-5214-01.tagged,608,00:55:35.73-00:55:42.69,I1:, I1: Antes habían… tú ibas a pescar y cogías el pescao que querías. Antes había mucho pescao. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
129735,COSER-4401-01.tagged,469,00:38:22.410000-00:38:25.04,E1:, E1: ¿Ochenta_y_cinco años? Madre mía. ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
52560,COSER-1901-01.tagged,639,00:44:22.50-00:44:27.30,I:, I: ¿Eh? ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
91727,COSER-3203-02.tagged,292,00:33:35.42-00:33:36.41,I1:, I1: ¿Eh? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
77890,COSER-2805-01.tagged,376,00:51:03.69-00:51:09.06,E2:," E2: Pero usted, en el sesenta_y_tres, ¿usted nació en el…? Nos ha dicho cincuenta y ¿cuánto? ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
135974,COSER-4611-01.tagged,114,00:16:46.590000-00:16:49.220000,I2:," I2: Así que qué le vas a hacer, hijo. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
101025,COSER-3601-01.tagged,413,00:30:30.50-00:30:34.50,E3:," E3: ¿Pero qué se hacía?, ¿para vender o para quedar en casa, con el vino? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
52367,COSER-1901-01.tagged,446,00:31:40.930000-00:31:43.790000,I:, I: Que vino… esto es la escuela. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
82960,COSER-2915-01.tagged,594,01:07:09.844989-01:07:11.890000,E1:," E1: [Asent]. Ya, claro. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
125015,COSER-4308-01.tagged,270,00:57:26.98-00:57:36.37,E4:," E4: Porque usted aquí ha tenido que hacer muchas cuentas, ¿no? ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
91836,COSER-3203-02.tagged,401,00:45:21.17-00:45:22.77,E3:, E3: Claro. ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
92228,COSER-3209-02.tagged,60,00:10:53.970000-00:10:54.55,E1:, E1: con ellos? ,Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
109191,COSER-3814-01.tagged,731,01:05:49.38-01:05:50.94,E3:, E3: [Asent]. ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
123871,COSER-4301-01.tagged,38,00:01:31.350000-00:01:32.310000,E1:, E1: Claro. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
95418,COSER-3307-02.tagged,65,00:04:50.08-00:04:57.36,I3:," I3:  Televisión y radio, buf, ¿cuándo [L-Otra:chegaron]? Madre mía. [HS  ¡Eh!] [HS Claro.] ¿La televisión y la radio cuándo llegaron? Yo era…, [HS ¿Cuándo llegaron? No habí-…] yo era mocito. [HS No había.] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
36743,COSER-1307-01.tagged,604,00:57:43.59-00:57:45.300000,E1:," E1: Vino, vino, de beber, vino. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
61573,COSER-2207-01.tagged,447,00:58:20.800000-00:58:22.850000,E1:," E1: Hacían una comida, pero en la casa, ¿no? ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
20965,COSER-0803-01.tagged,118,00:16:39.14-00:17:02.66,I1:," I1:  Trescientas veces más. Para hacer lo que hace este en un día, eh, no sé, tenías que ir con un mulo por lo menos treinta días.¡O más! Esto es este es grande, eh, este bicho. [Rndo:Este tiene fuerzas grandes; esto lleva] una máquina aquí, aquí detrás pa labrar la tierra; grandiosa. Están bien. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
25458,COSER-0959-01.tagged,63,00:05:11.530000-00:05:14.440000,E2:, E2: ¿Y con las cerdas tan grandes qué hacen entonces? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
63062,COSER-2222-01.tagged,701,01:02:53.79-01:02:56.660000,E1:, E1: ¿Entonces no era una tarea de las mujeres aquí? ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
59240,COSER-2122-01.tagged,32,00:02:44.840000-00:03:03.100000,I1:," I1: Pos te una tripa, se la ponían en el deo, se iba echando la masa de los chorizos y se iba empujando con eso. Luego se amarraba en el medio, y se hacían los chorizos y las cañas de lomo. Se dejaban metías=metidas en una sangüe-, en una sa-, sangüera=salmuera que hacían de sal y eso, y los metían y una noch-, una noche antes le amarraban. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
113919,COSER-4010-01.tagged,347,00:50:10.92-00:50:27.32,I1:," I1: Sí, [CARRASP] sí. Mira, aquí no me puedo sentar, ya ves tú. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
144576,COSER-5303-01.tagged,41,00:10:11.97-00:10:13.56,E1:, E1: ¿Y tardaba mucho usted en ir? ,Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
147984,COSER-5605-03.tagged,481,02:02:10.50-02:02:20.00,E3:," E3: Jo, estamos con luz, [HS Sí.] [R-Cas] que no es la ideal. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
141877,COSER-4915-01.tagged,311,01:00:50.24-01:01:09.88,I2:," I2: El que bailaba, no tocaba, eh. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
120954,COSER-4218-01.tagged,11,00:03:21.04-00:03:24.45,I1:," I1: Porque ahí a la… Si han venido por Guadalupe no m'han pasao por la [HS Sí,] gasolinera. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
85280,COSER-3104-01.tagged,379,00:43:33.10-00:43:36.35,I1:, I1: Pos claro. ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
29178,COSER-1015-01.tagged,722,02:35:26.754989-02:35:53.820000,I:," I: Eso, la recogida sí es a mano también, también. Si es que tienen muchísimos obreros, [HS:E¿Y cómo hacen hasta que lo enlatan, por ejemplo?] muchos, muchos… No, aquí, en esta finca no los latan. [HS:ENo los latan, ¿son verdes?] No los meten, no, los enlataron un año o dos, pero luego les conviene más venderlo verde, porque… enlatar te pueden quedar ahí… per saecula y así vienen de Alemania, vienen de Italia, vienen de…, de tos=todos esos sitios y se los llevan… nada más coger, sacarlos casi de la tierra. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
57596,COSER-2012-01.tagged,339,01:25:17.98-01:25:28.16,E1:," E1:  Ya, sí. Pero bueno, es como se dice que es la tradición, por eso le pregunto. Y aquí, por ejemplo, ¿maíz plantaban, o no? ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
63946,COSER-2303-01.tagged,74,00:07:30.680000-00:07:31.25,E1:, E1: ¿Un qué? ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
129215,COSER-4318-02.tagged,1026,01:53:28.640000-01:53:29.830000,E1:, E1: Pues muchas gracias. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
38943,COSER-1319-01.tagged,160,01:08:54.620000-01:09:00.150000,E1:," E1: Sí, supongo la misa… Y luego ¿hacen algo en especial? ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
51657,COSER-1838-01.tagged,644,01:13:29.580000-01:13:30.700000,E1:, E1: Es verdad. ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
106468,COSER-3712-01.tagged,489,00:38:03.430000-00:38:06.670000,I1:," I1: Entre el pueblo, o el pueblo le-… colindante, o… en fin, [HS ¿Y cómo] que… ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
145897,COSER-5404-01.tagged,561,01:05:14.63-01:05:15.74,I1:, I1: Sí. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
101198,COSER-3601-01.tagged,586,00:45:57.31-00:46:09.44,I1:," I1: Con moño. Siempre peiná=peinada igual. [HS [Asent].] Yo no me he cortao el pelo nunca, [HS [Asent].] nunca y como pueda no me le corto ya. [HS [Asent].] Si algún día no puedo, me le cortaré, pero si no, pues no. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
60414,COSER-2206-01.tagged,306,00:29:39.390000-00:30:50.750000,I2:," I2: Al, al Alto_Aragón, yo el Alto_Aragón, el Alto_Aragón. Y el Heraldo también varias veces. Los fines de semana mi hijo también se compra mucho El_País, [HS [Asent].] El País y el Heraldo se lo compran muchas veces los fines de semana ellos. Entre semana yo pago el Alto_Aragón y lo leemos todos, porque es de la provincia y no sé, te enteras de las cosas. [HS Claro.] Pero ahora ya digo, con la televisión y… todo, pos enseguida… Y la radio pos igual. Porque aquí hay una… esto, una emisora de radio en Labuerda, un pueblo que hay [HS Sí.] ahí arriba, no sé si lo habéis [HS Sí, lo hemos visto en el mapa.] oído. Ah. Y…, y allí por la mañana ya te dan todo en la radio. [HS [Asent].] Todas las cosas de por aquí de… la zona. Ya te enteras de todo y el que se quiera enunciar por la radio pues [HS También.] va allí y ya está. Claro. Hombre, sí, hay muchos adelantos desde cuando… nosotras nos criamos. [HS Y…] Pero, bueno, también hay otras cosas, que entonces la droga no existía. [HS Claro.] [RISAS] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
63303,COSER-2229-01.tagged,155,00:22:50.25-00:22:53.05,I2:," I2: Si, pero sabías que ibas a recibir el castigo. [RISAS] ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
33921,COSER-1205-01.tagged,447,00:50:35.88-00:50:37.08,E1:, E1: ¿Y moscas de miel o…? ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
129670,COSER-4401-01.tagged,404,00:33:41.730000-00:33:43.980000,E1:, E1: ¿Los padres o el novio? ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
103593,COSER-3624-01.tagged,44,00:14:30.42-00:14:33.90,E2:," E2: O sea, usted se quedó aquí en el pueblo por-, [HS Sí, sí.] porque se [HS Yo me] casó. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
60163,COSER-2206-01.tagged,55,00:03:47.00-00:03:49.61,I3:," I3: Las dos, las dos cosas, y además, las cuatro, eh. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
119412,COSER-4206-02.tagged,66,00:07:20.660000-00:07:24.014989,E:, E: ¿Y cómo se llama la mosca? ¿No tiene ningún nombre? [R-Glp] ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
54892,COSER-1921-02.tagged,451,00:45:33.670000-00:45:36.580000,E1:," E1: Eso luego se quita, eso luego se quita. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
64993,COSER-2318-01.tagged,180,00:34:12.58-00:34:18.31,I1:," I1: Claro. Aquello ya era pagando, a razón de lo que antes se pagaban las cosas, claro. [HS [Asent].] [RISA] ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
125991,COSER-4310-01.tagged,373,00:49:17.440000-00:49:19.38,E1:, E1: [Asent]. Muy bonito. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
19526,COSER-0702-02.tagged,752,02:00:52.68-02:01:00.53,I3:," I3: No, cuando se iban los quintos a la mili no se hacía, en ningún lao se hacía fiesta. [HS ¿No se hacía…] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
106931,COSER-3801-01.tagged,273,00:45:01.060000-00:45:09.940000,I1:," I1: Sí, entonces ahí se conocían por la calle…, se iban al parque, llegaban las marmotas, se le llama. Tú no sabes lo que es una marmota, ¿no? ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
51643,COSER-1838-01.tagged,630,01:12:34.590000-01:12:35.520000,E1:, E1: ¿Según? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
105107,COSER-3706-01.tagged,222,00:37:53.740000-00:37:55.710000,E1:, E1: ¿Y eso es en la fiesta de san Antón? ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
93042,COSER-3222-01.tagged,302,00:27:39.440000-00:27:40.470000,E3:, E3:¡Anda! [RISAS] ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
14510,COSER-0523-01.tagged,273,01:22:13.07-01:22:14.08,I1:, I1: [HCruz:Hasta luego.] [HS Hasta luego.] [HS Adiós.] ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
21611,COSER-0804-01.tagged,182,00:44:17.00-00:44:21.63,E1:," E1:  Y… usted nos ha dicho que fue alcalde, ¿no? [HS Sí.] ¿Durante…? ¿Hizo…? ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
139217,COSER-4719-02.tagged,408,00:47:47.290000-00:47:58.070000,I1:," I1:¡Bah! Si, [HS Alguna cosa típica de aquí.] si entráb-,¡Salíamos de noche sa- por la mañana y entrábamos de noche! ¿Qué cosas nos iban a pasar? Si no estábamos nunca de día en el pueblo. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
145194,COSER-5322-01.tagged,355,00:49:34-00:49:42,E2:," E2: Así que usted se ocupaba de la casa, de la limpieza de la ropa… ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
127783,COSER-4317-01.tagged,687,01:10:51.690000-01:11:05.950000,I1:," I1: Espérate, que no es verde. [RISA] «Le cortamos los morritos y se los pusimos a usted». Si ya decía yo que cuando meaba, él se iba pa arriba, él se iba pa arriba. [RISAS] ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
80886,COSER-2907-01.tagged,1279,02:04:08.190000-02:04:09.270000,I1:," I1: No… De, de perdiz. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
83963,COSER-3004-01.tagged,148,00:40:36.96-00:40:52.34,E1:, E1: Y el trigo entonces ¿dónde lo llevaban? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
7448,COSER-0222-01.tagged,685,01:38:00.120000-01:38:17.19,I1:," I1: Lo mismo que yo. Dice: «Na=Nada, que la ha cagao=cagado, que la ha cagao». Digo: «Pues si este es otro como yo». [RISAS] [A-PIn:¿Cómo lo ves?] El entrenador del, del Barcelona. [HS Sí.] No sé si [A-Inn], lo ha dicho muchas veces: «Nada, que la ha cagao=cagado, que la ha cagao=cagado», digo: «Coño, otro pardillo como yo es este». Bueno, [HS Quien] pos nada. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
104155,COSER-3701-01.tagged,105,00:08:40.740000-00:08:41.470000,E1:," E1: Eso, ¿no? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
121354,COSER-4218-01.tagged,411,00:50:45.10-00:50:49.31,I2:, I2: [A-Inn] los puentes. El matadero. ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
129748,COSER-4403-01.tagged,12,00:00:22.290000-00:00:24.530000,E1:," E1: Sí, usted tranquila. No se, no se preocupe. [HS [A-Inn]] ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
57903,COSER-2106-01.tagged,196,00:25:26.960000-00:25:28.900000,E3:, E3: ¿Y todos bailan? ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
117435,COSER-4117-01.tagged,289,00:48:36.610000-00:48:38.900000,E1:," E1: ¿Chocolate, nada? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
4995,COSER-0211-01.tagged,346,00:36:25.560000-00:36:26.540000,E1:, E1: Claro. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
123737,COSER-4230-01.tagged,277,00:54:19.990000-00:54:20.770000,E2:, E2: ¿Con [HS Ni] vino? ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
55840,COSER-2001-02.tagged,147,00:11:28.580000-00:11:28.980000,I1:, I1: ¿Cómo que no? ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
66277,COSER-2405-01.tagged,33,00:09:36.88-00:09:48.27,E1:, E1: ¿Qué hacían en esa fiesta? ,San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
51147,COSER-1838-01.tagged,134,00:22:04.750000-00:22:20.140000,I1:," I1: ¿Luego?, pues coger el grano y metelo=meterlo en la cámara, en el cortijo dentro [HS [Asent].] y luego se vendía cuando se iba pudiendo. Y la paja la metíamos en un pajá=pajar pa echalo=echarlo a las bestias, a los mulos, que comieran paja. [HS Ah.] [RISA] ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
35299,COSER-1228-01.tagged,10,00:01:02.73-00:01:14.56,I1:," I1: No, no. Ahí van, ahí suben, ya digo, a mediaos de mayo y, y van los vamos los dueños a verlas pues cada ocho días o cada tres, según, [HS Sí, sí.] según las ganas que hay de andar y eso os puedo contar. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
12365,COSER-0418-01.tagged,289,00:35:03.22-00:35:08.33,E2:," E2: Y eso comían, todos los días. ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
110326,COSER-3901-01.tagged,1066,01:30:05.44-01:30:45.249977,I:," I: Cogíamos un tazón o taza de aceite y otro de agua, sin levadura y sin nada, ¿eh?, ni sal ni nada. Cogíamos… hacíamos en un rincón un hueco, [R-Cmp] echamos el tazón de aceite y el tazón de agua y lo revolvíamos bien revuelto, bien revuelto. Y luego sobao…, mucho sobao…, mucho sobao es la cenceña, después que estaba ya hecha no había que esperar que subiera ni nada, no, pues con un tenedor, unos dibujos mu bonitos hechos en el alto de la torta. Sí, ya te digo. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
141125,COSER-4724-01.tagged,506,00:50:01.58-00:50:08.11,E1:," E1: ¿Y luego cómo, y luego cómo se guardaba…?, ¿se, se…, se freía y se hacía orza también o…? ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
98821,COSER-3423-01.tagged,315,00:25:29.960000-00:25:31.520000,E:, E: ¿Hay vacas ahora aquí? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
73861,COSER-2644-01.tagged,339,00:29:04.449887-00:29:08.41,I2:," I2: Que le toquen a un niño…, [HS Que le toquen ahora…] la gente ya…, es imposible, no se le puede tocar. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
104751,COSER-3701-01.tagged,701,00:51:17.63-00:51:26.03,E3:," E3: ¿Y había diferencias en la educación de unos y otros [HS No,] o…? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
10049,COSER-0403-01.tagged,488,00:55:15.07-00:55:29.810000,I1:," I1: Nad-, mi nombre sí sé ponerlo. Malas penas, pero yo lo poquillo sí sabía y en la carta también le sabía ponerla que cuando fui al servicio allí me enseñé yo. [HS [EXCL] O sea…] A escribir una carta pa, pa tonces=entonces la novia y la… y mi madre. [HS ¿O sea] La familia. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
65201,COSER-2318-01.tagged,388,01:09:53.12-01:10:03.49,I1:," I1: Habrá habío=habido quien le haya ocurrió, pero yo no, se me ha ocurrío=ocurrido nada de eso. En, en la presa que decimos, la charca está más arriba, ¿no lo habéis, habéis pasao=pasado por ahí? ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
86084,COSER-3106-01.tagged,277,00:16:51.97-00:17:02.98,E1:, E1: [Asent]. [HS Sí.] ¿Y a qué hora se hacía eso? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
84954,COSER-3104-01.tagged,53,00:03:55.54-00:04:06.71,I1:, I1: Claro. ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
70608,COSER-2606-01.tagged,26,00:02:01.990000-00:02:04.740000,I2:," I2: Duraría… No…, eso, bueno… ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
106260,COSER-3712-01.tagged,281,00:21:35.480000-00:21:36.150000,E1:, E1: ¿De vaca…? ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
50255,COSER-1834-03.tagged,392,00:41:56.12-00:41:57.12,I2:, I2: [HCruz:Lo pones en el dos.] ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
39313,COSER-1401-01.tagged,122,00:20:04.64-00:20:09.36,I1:," I1: No, sí. Hay siempre. Sí, aquí hay una orquesta de música estupenda. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
12287,COSER-0418-01.tagged,211,00:25:30.370000-00:25:34.83,E1:, E1: ¿Chorizos preparaban aquí? ¿Chorizo preparaban? ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
46222,COSER-1634-01.tagged,528,00:57:10.67-00:57:13.03,E1:, E1: ¿No la llevaron a Cuenca? ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
70652,COSER-2606-01.tagged,70,00:05:39.730000-00:05:44.250000,E2:," E2: [A-PIn:Quiero crecer, eh.] Yo, siéntese usté=usted, porque yo quiero crecer. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
23989,COSER-0934-01.tagged,846,00:57:15.610000-00:57:17.990000,I2:," I2: [RISAS] Pues yo no sé, hoy les consienten mucho más a los hijos, sí. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
107501,COSER-3809-01.tagged,2,00:00:00.00-00:00:42.10,E1:," E1:  Nosotros trabajamos en la Universidad_Autónoma_de_Madrid y  en un proyecto que está recogiendo por toda España  cómo era la vida de antes, que en muchos sitios pues es que ya ni se trabaja el campo ya, en muchos sitios ni se mata… En fin, [HS  ¡Ah!] entonces ya las costumbres han cambiado completamente y es para que no se pierda la memoria de cómo era la vida en…, [HS Sí, yo, hombre,] en…, en…, en los pueblos. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
7254,COSER-0222-01.tagged,491,01:04:30.84-01:04:33.520000,E1:," E1: Pero los burros están casi al borde de la extinción. [HS No, de…] ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
44343,COSER-1603-01.tagged,314,00:24:15.86-00:24:19.86,E2:," E2: ¿Sí? Porque…, ¿aquí había vacas, en este pueblo? ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
17141,COSER-0609-01.tagged,261,00:19:00.35-00:19:03.11,I1:," I1: No, hija, [A-Nul]. [HS ¿Nada?] De eso nada. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
27249,COSER-0959-01.tagged,1854,02:41:41.430000-02:41:43.09,E2:, E2: Y ya está. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
95601,COSER-3307-02.tagged,248,00:19:45.27-00:19:51.01,I1:," I1: No, solo fue aquella… Después vino otra por ahí, por el, pero más peque-, casi nada, casi nada, [HS Sí, pero ya más, más suave.] casi nada. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
20785,COSER-0802-01.tagged,121,00:51:34.42-00:51:36.39,E1:," E1: Y hace bien al descansar, ¿eh? ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
141768,COSER-4915-01.tagged,202,00:50:15.98-00:50:22.19,E1:," E1:  Y cuénteme cómo hace usted el pan, o cómo hace el pan hasta que se han… ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
33871,COSER-1205-01.tagged,397,00:45:12.52-00:45:13.78,E1:, E1: ¿Cuáles son esas? ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
18741,COSER-0614-01.tagged,633,00:52:38.110000-00:52:38.720000,E2:, E2: Sí. ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
16725,COSER-0607-01.tagged,357,00:29:46.28-00:29:53.87,I2:," I2: Sí, ramo o… bueno. Y hacían… la hoguera de san Juan, [HS [Asent].] quemaban y na más, y saltaban luego por la hoguera. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
51691,COSER-1838-01.tagged,678,01:15:53.795000-01:16:12.410000,I1:," I1: No…, aquello duraba to el día [HS ¿Sí?] y…, y, y, y hasta otro día había lumbre allí. Aquello, lo echaban así, aplastao, ¿sabes? Lo echaban y lo aplastaban muy bien, lo asentaban muy bien. Y se e-, e-, encendía así, por alante, ibas arrascando=rascando, y aquello duraba to el día y, y, y hasta otro día había lumbre allí. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
142704,COSER-5003-01.tagged,497,01:20:08.06-01:20:15.01,I2:," I2: La carne que tenía más sangre era para [L-Otra:butifarró] y [L-Otra:camot]. Y la más limpia pa la sobrasada. [HS Ya… Y después…, con una máquina,] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
14024,COSER-0506-01.tagged,522,01:05:16.489887-01:05:19.614875,I1:," I1: Pues sí, de aquí por este concejo hay muchos Anonimizado. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
31560,COSER-1102-01.tagged,368,00:23:33.050000-00:23:37.390000,I:, I: A mano. To a mano y segá=segada a mano. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
148939,COSER-5735-01.tagged,355,00:49:31.47-00:49:54.96,I1:," I1: kilos de, de… cerca de la ladera del Teide, a traelos=traerlos aonde=adonde le dicen Icod_el_Alto, a una… que allí, allí pesaban, había un, un, onde=donde, onde=donde pesaban el cisco [HS [Asent].] y entonces… ella traelo=traerlo y es más baja que yo. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
44893,COSER-1603-02.tagged,331,00:36:24.97-00:36:32.18,I:," I: Pues al…, áhi por el mes de…, a últimos de noviembre y… por ahí. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
116603,COSER-4108-01.tagged,243,00:22:56.100000-00:22:57.750000,I1:," I1: Sí, y cebada y avena. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
123459,COSER-4227-02.tagged,771,01:14:56.990000-01:15:01.302177,E1:," E1: Muy bien, pues muchísimas gracias por el tiempo que nos han dedicado. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
4547,COSER-0204-01.tagged,1133,01:50:25.94-01:50:27.76,I1:, I1: [A-Inn] [A-PIn: ¡Estaba vivo!] ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
97371,COSER-3412-01.tagged,102,00:10:30.020000-00:10:34.110000,E1:," E1: ¿Había baile aquí todas las semanas o, o solo en fiestas? ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
149182,COSER-5735-01.tagged,598,01:22:42.58-01:22:45.80,E2:," E2: Ah, sacos. [Asent]. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
81404,COSER-2910-01.tagged,82,00:24:27.050000-00:24:28.800000,E:, E: ¿También? ,Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
112631,COSER-3924-02.tagged,13,00:01:34.170000-00:01:48.440000,I1:," I1: Hombre, claro, pa hacer los chorizos. [HS Sí, sí pa hacer los chorizos, sí, sí.] Ya echas la mezcla, eso ya cada uno… como quiere, si echas más magra, pero necesitas echar también [R-Inf] tocino. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
41178,COSER-1417-01.tagged,571,01:01:49.320000-01:01:57.08,I1:," I1: Sí, claro, a las chicas igual, las castigaba. Aquí hubo una maestra que las castigaba poniéndoles garbanzos en el suelo y las ponía de rodillas. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
58119,COSER-2107-01.tagged,54,00:10:53.500000-00:10:57.84,E1:, E1: Les tiene que buscar usted un novio. [RISAS] ,Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
7534,COSER-0303-01.tagged,34,00:01:05.62-00:01:06.94,E1:, E1: Usted. ,Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
71622,COSER-2614-01.tagged,260,00:12:58.350000-00:13:01.250000,I1:," I1: Sí, también ordeñan pa hacer queso, pero aquí yo creo que no. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
41182,COSER-1417-01.tagged,575,01:02:03.390000-01:02:05.980000,I1:," I1: Claro, a los chicos nunca les llegó a hacer eso. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
80940,COSER-2907-01.tagged,1333,02:07:00.630000-02:07:00.660000,E1:, E1: [Asent]. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
83039,COSER-3001-01.tagged,24,00:00:43.85-00:00:47.91,E4:, E4: Estamos muy bien. [R-Cas] ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
55508,COSER-1921-02.tagged,1067,01:38:24.670000-01:38:29.390000,I3:, I3: Y todo eso. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
48246,COSER-1708-02.tagged,261,00:48:32.81-00:48:43.10,E1:," E1: Claro, por eso, por eso mismo, porque, claro,  bueno, Gerona y desde luego los pueblos de Gerona pues es una vida muy distinta. [HS  ¡Sí…!] Y, sobre todo, la que nosotros conocemos, porque, vamos, no… [HS Uy, uy sí lo es.] ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
95732,COSER-3307-02.tagged,379,00:30:18.34-00:30:30.29,I3:," I3: trabajaba f-, en una empresa en Orense, pero mi madre cuidaba de mí y de mis hermanos. Una persona minusválida, imagínate, en aquellas épocas con las ayudas que había y todo…  [HS Trabajaron mucho los dos.] ¿Qué quieres que te cuente? ¿Qué quieres que te cuente? Una madre coraje. [HS Y lavar todo en, en…] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
36842,COSER-1307-01.tagged,703,01:06:51.67-01:06:57.670000,I:," I: No, entonces no harían [Rndo:poe-, poesías,] no hacían esto. Ahora cada vez hacen más cosas. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
126565,COSER-4310-01.tagged,947,01:34:00.490000-01:34:00.690000,E1:, E1: [Asent]. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
42991,COSER-1505-01.tagged,987,01:24:18.630000-01:24:21.310000,I2:, I2: El burro le teme mucho al trabajo. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
67720,COSER-2501-01.tagged,458,01:09:01.32-01:09:09.97,E1:," E1: Es un poco picante, ¿no? ¿O no? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
98999,COSER-3423-01.tagged,493,00:42:12.21-00:42:13.96,E:, E: ¿Usted hacían eso y…? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
44248,COSER-1603-01.tagged,219,00:17:30.150000-00:17:34.590000,E1:, E1: ¿Y usted piensa que con Franco se vivía mejor? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
84621,COSER-3009-02.tagged,89,00:35:10.52-00:35:12.52,E1:," E1: Qué barbaridad, [Asent]. ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
96677,COSER-3308-01.tagged,277,00:58:19.24-00:58:23.02,E1:, E1: ¿Pero usaban la carta…? [HS ¿La…?] ¿Escribían cartas? ,Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
17576,COSER-0609-01.tagged,696,00:52:32.390000-00:52:34.170000,E2:, E2: ¿Villaverde_de_Íscar? ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
58895,COSER-2120-01.tagged,570,01:20:23.75-01:20:34.04,E1:, E1: [Asent]. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
7001,COSER-0222-01.tagged,238,00:21:48.960000-00:22:21.600000,I1:," I1: Porque, porque era…, el coroné=coronel era de aquí. Y pilló… Y me manda a una fragua, que lleve un hierro, y me mancho el traje. Y me dice el coronel: «Coño, ¿cómo te has manchao=manchado el traje este?». Digo: «Pues el sargento ese que me ha mandao=mandado que vaya a la fragua a llevar un hierro». «¿Ah, qué t'ha mandao=mandado? ¿No hay na=nada más que tú?». «Pues sí». «Si te manda mañana le dices que no». A otro día me dice: «Anonimizado, ¿has llevao=llevado el hierro?», dice. Digo: «El tío Anonimizado ni hablar, lo vas a llevar tú si quieres». «Sí». «Pos vas a prisión los militares». Digo: «Sí, mañana seguramente estoy, hombre». Y ya no llevé hierro. [RISA] ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
111037,COSER-3916-01.tagged,100,00:03:40.34-00:03:42.730000,I1:," I1: [P-Enf:Hombre,] claro, ¿cómo no?, y colgarlos también. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
3105,COSER-0109-02.tagged,312,00:23:28.310000-00:23:40.260000,I1:," I1: No, no, de eso nada. Músicos igual el día la fiesta venían, pero los domingos normalmente, pos, un tocadiscos…, un altavoz, y, y todos los domingos había baile. Entonces venían pero todos los pueblos. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
56374,COSER-2004-01.tagged,75,00:11:07.51-00:11:19.02,E2:," E2: ¿Y, y cómo se preparaban los…? ¿Cómo eran los matrimonios? ¿Cómo? ¿Se iba a casa del novio, eh, a casa de la novia? ¿Cómo se preparaban [HS Los matrimonios,] las bodas? ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
91225,COSER-3203-01.tagged,147,00:17:08.91-00:17:11.50,E2:, E2: ¿Eso lleva bolillos? [HS Bolillos.] ¿Y eso es…?  ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
51376,COSER-1838-01.tagged,363,00:48:42.790000-00:48:48.500000,E1:," E1:  Claro, ¿en las casas no tenían horno? ¿Tenían que llevarlo? ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
10893,COSER-0404-01.tagged,15,00:01:05.90-00:01:08.19,E3:," E3: Perdone, ¿se podría sentar más a la luz? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
73503,COSER-2637-02.tagged,375,01:03:24.02-01:03:47.32,I1:," I1:¡Oh! Yo es que yo ya me olvidé, pero nos contaba muchos cuentos, yo ya me olvidé, no me acuerdo. Sí, yo me acuerdo mucho de la Caperucita, me acuerdo mucho.¡Ay! Es que yo ya no me acuerdo mucho, es que se me olvidó, y luego se los contaba a los chavales, pero es que ya me olvidé, a mis hijos, pero es que ya se me olvidó. ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
80506,COSER-2907-01.tagged,899,01:33:01.96-01:33:08.72,E2:, E2: ¿Tres años? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
121365,COSER-4218-01.tagged,422,00:51:09.40-00:51:12.81,I3:," I3: No, pero es que eso…, está… después. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
127695,COSER-4317-01.tagged,599,01:03:30.660000-01:03:31.050000,I1:, I1: Dos. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
117602,COSER-4117-01.tagged,456,01:05:08.870000-01:05:16.400000,I1:," I1: No, celebraban pa san Pedro y pa san Juan, el día de san Juan era cuando ponían el árbol. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
90674,COSER-3111-01.tagged,1366,02:34:43.02-02:34:45.61,I2:, I2: Yo Anonimizado. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
40716,COSER-1417-01.tagged,109,00:13:51.340000-00:13:51.950000,E1:, E1: [Asent]. ¿Por qué? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
70582,COSER-2606-01.tagged,0,00:00:00.040000-00:00:08.060000,I1:," I1:  [A-Inn] Pero, en Casasola yo creo que lo tomaron a mal. Que lo de Ca-, lo de Valdealiso… ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
135506,COSER-4602-01.tagged,188,00:30:22.160000-00:30:24.46,E1:, E1: Porque a su familia… ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
9667,COSER-0403-01.tagged,106,00:09:27.300000-00:09:28.040000,E2:, E2: Usted. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
20050,COSER-0723-01.tagged,280,01:51:53.280000-01:51:56.770000,E2:, E2: ¿Usted se acuerda de algunos versos? ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
119805,COSER-4206-02.tagged,459,00:48:02.320000-00:48:32.220000,I:," I: Se espantan así si no conocen a alguno, salen corriendo [HS:EAh, a las personas.] y eso. A las personas que no conocen, sí, salen… corriendo mucho, sí. Se espantan y eso, sí. Se…, se asustan al ver a los que no… Hombre, los que las echan de comer todos los días y los que están alrededor de ellas, [HS:ENo.] no, pero los que no, [HS:EA los extraños sí.] sí. Y los…, y los cerdos pasa lo mismo, como vayas… que no te vean, también huyen y se escapan corriendo, así se meten… [HS:EY a ver…] a las cochineras, como los… [R-Ind] En otros sitios se llaman cochineras, aquí las hemos llamao siempre zagurdas. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
100837,COSER-3601-01.tagged,225,00:18:17.54-00:18:19.43,I1:, I1: Así que… ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
58133,COSER-2107-01.tagged,68,00:17:09.78-00:17:11.630000,E1:," E1: ¿Y eso cuándo lo hacían?, ¿en qué época? ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
9729,COSER-0403-01.tagged,168,00:16:21.41-00:16:24.930000,I2:," I2: To-, lo harán eso lo harán el domingo que viene [R-Ind] y el sábado. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
39353,COSER-1401-01.tagged,162,00:25:08.08-00:25:10.48,E1:," E1: O sea, [HS Ah…] ¿que las casas se construían? [HS Compremos=Compramos] ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
120277,COSER-4214-01.tagged,372,00:23:38.60-00:23:41.910000,I3:," I3: [HS [A-Inn]] A ver, [A-Inn], cada uno arriba porque estos señores tenían [HS Acabamos] [A-Inn]. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
38391,COSER-1310-01.tagged,538,00:44:38.04-00:44:40.27,I1:," I1: Uy, pues pa hacer la paella. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
120730,COSER-4214-01.tagged,825,00:55:14.37-00:55:17.410000,I4:," I4: No, es que están todos ya [HS Es que están todos] empleaos fuera, todos fuera. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
111889,COSER-3916-01.tagged,952,00:55:55.71-00:55:57.74,I2:," I2: Bueno, el agua al lavadero de la fuente. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
138490,COSER-4714-01.tagged,78,00:20:05.360000-00:20:07.050000,I1:, I1: [HS [A-PIn:Así alrededor…]] Aquello era- ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
131937,COSER-4419-01.tagged,312,00:20:05.090000-00:20:07.590000,I1:," I1: Todo, todo, hija, [HS Todo.] aquí, sí. Aquí hasta que no llamen por teléfono… ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
93974,COSER-3301-01.tagged,254,00:31:17.83-00:32:00.07,I1:," I1: Sí… Bueno, sí, unos días estaban, sí… Bueno, mi mamá me…, nos contaba que sí estuviera dos o tres días en cama, pero luego ya tenía que atender a casa más a los niños que… [R-Grb] Nosotros ya éramos dos, bueno, yo…, te-, yo era la segunda, y… la primera ya tenía que atenderla. [HS Claro.] Llevamos, nos llevamos dos años, mira, cada uno, todos nos llevamos dos años, éramos, somos cuatro… Bueno, uno ya murió, pero… éramos cuatro, y hicimos,  llevamos dos años, mi hermana era la mayor, y yo era la segunda, así que mira. [HS [Asent].] Y yo tenía que atender a los niños, la casa y a todo. ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
144499,COSER-5214-01.tagged,1134,02:04:25.40-02:06:13.46,I1:," I1: Mira, aquí estuvo una chica que se, te lo voy a decir porque se me pareció contigo, [RISAS] [HS ¿Ah, sí?] la señora, ella es de Madrid, vino un día aquí debajo con el marido… y él venía fatigado, le daban fatigas el coche [HS [Asent].] y se bajaron ahí fuera y el hombre echó a caminar por aquí delante y se puso en la…, en la orillita del risco. Y sabéis que se cayó abajo. [HS  ¡Oh!] Se cayó abajo el hombre, se dio en la cara, la oreja yo creo que, que creo que se la tuvieron que cortar. [HS Ay, Dios mío.] Sí, y yo corrí, y corrí como siempre [HS Claro.] porque… soy así. Corrí, saqué unos cojines, una manta, una sombrilla, pusimos ahí y lo, lo llamamos a la ambulancia y, y tenía dos niños pequeños [HS [Asent].] y entonces a lo que la gente lo atendía un poco, llamaba a la ambulancia, yo vine pa adentro: «Mira, ¿quieres darles de comer a los niños? Tengo un poquito de arroz blanco, les frío un huevito y les das de comer a los niños». [HS [Asent].] Dice: «Ay, yo iba a ir a darles de comer al bar», decía la mujer, ella no comía nada la pobre porque estaba más amarga que… y me dio las gracias más de veinte veces. Bueno, me mandó de Madrid una carta por Navidades, dando las gracias a toda la gente que había colaborado so-, especialmente a Anonimizado. [HS [Asent].] Y, y ahora me acordé porque se me parecía la señora contigo. [RISAS] Dice, sí… Preocupao, que dónde me dejaba la manta, que se la llevó la ambulancia, que dónde me la dejaba. Digo: «Mira, tírala a la basura». [RISAS] Y siempre me mandó la manta pa abajo, siempre. [HS Y después escribió y… [A-Nul].] Y escribió y… dando las gracias otra vez. Que volvía aquí, un día volvía, dice. [HS Que perdió una oreja pero lo demás bien [A-Inn] caerse ahí abajo de cabeza.] [HS [Asent].] ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
17183,COSER-0609-01.tagged,303,00:22:29.140000-00:22:31.240000,E2:, E2: ¿Y qué hace? ¿Vende…? ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
65999,COSER-2404-01.tagged,124,00:27:57.61-00:27:58.69,E1:, E1: De por ahí… [G-Mst] ,As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
37512,COSER-1308-01.tagged,371,00:41:25.260000-00:41:26.180000,E1:, E1: Vein- ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
75559,COSER-2711-01.tagged,459,01:02:53.00-01:02:54.86,E1:," E1: Sí. Sí, sí… ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
44795,COSER-1603-02.tagged,233,00:25:04.000000-00:25:05.330000,I:," I: No, van andando. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
118330,COSER-4128-02.tagged,67,00:06:43.650000-00:06:44.600000,E1:, E1: Sí. ,Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
39796,COSER-1404-03.tagged,246,00:44:08.85-00:44:09.58,E2:," E2: Ah, el fútbol. ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
145283,COSER-5322-01.tagged,444,00:58:12-00:58:19,I1:," I1: Sí, se lo hacen en infusión. [Asent]. Es muy buena. Es ruin de tomá=tomar, pero buena de durá=durar. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
79460,COSER-2812-01.tagged,837,02:07:33.93-02:07:37.59,I3:, I3: [L-Otra:Pousafoles]. ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
94738,COSER-3302-01.tagged,354,00:35:15.90-00:35:17.31,I2:, I2: [A-Pau:[L-Otra:Pegábamos ós fillos…]] ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
148518,COSER-5714-01.tagged,370,01:08:00.81-01:08:01.63,I1:, I1: ¿Tiene ahora? ,Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
73932,COSER-2644-01.tagged,410,00:33:35.789932-00:33:49.41,I1:," I1: ¿Y cómo los ponía? Pues aquí en el brazo y tapaos con un, con una, le llamábamos mantón, sí, sí, no, eso es la pura verdad, que los tuve que llevar, y de pastora con ellos. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
42620,COSER-1505-01.tagged,616,00:53:28.900000-00:53:29.590000,I1:, I1: No podía venir. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
105936,COSER-3707-01.tagged,516,01:06:54.000000-01:06:55.14,E1:, E1: ¿Y teatro de títeres no había? ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
77498,COSER-2801-01.tagged,519,01:02:25.60-01:02:33.74,I1:," I1: [Rndo:Albañil aquí, [L-Otra:alí fai de todo.]] ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
109544,COSER-3901-01.tagged,284,00:27:05.37-00:27:12.67,I:," I: Oye, ¿tú sabes? [RISAS] Tanto estudiar y no sabéis eso. ¿Y cuál es el ave [R-Inf] que no tiene plumas? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
72307,COSER-2614-01.tagged,945,00:48:46.45-00:48:49.90,I3:, I3: Este no es el de la niña. El de la niña lo tiene ella en Oviedo. El de la niña era más pequeño. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
133617,COSER-4501-01.tagged,702,01:41:09.85-01:41:25.80,E2:," E2:  ¿Y no se acuerda de un cuento, entonces, así, de cuando era pequeña o de alguna? [V-Ljn] [A-Crt] ¿Aquí hacían carnavales o no? ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
120054,COSER-4214-01.tagged,149,00:08:48.68-00:08:49.42,E1:, E1: ¿Se hacía? ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
29656,COSER-1020-01.tagged,461,00:26:53.73-00:26:55.45,E3:, E3: [A-Pau:A la playa.] ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
16147,COSER-0604-02.tagged,16,00:02:04.26-00:02:22.330000,I1:," I1: yo estoy, [HS Sí.] estoy casado, sí. Casé con una de aguas pa allá. Que aquí, [V-Ljn] aquí llamamos a las de aguas pa allá las que vivían antes del río pa allá, porque antes había mucha gente viviendo del río pa allá, que eso se llamaba Umbrías. Y yo, pues aquí ya no la encontraba, y tuve que ime=irme allí a buscarla, porque aquí ya no la encontraba. [RISAS] [HS Es decir,] ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
113442,COSER-4004-01.tagged,169,00:33:18.64-00:33:24.07,I1:, I1: ¿Eh? ,Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
141196,COSER-4724-01.tagged,577,00:55:53.88-00:55:58.34,I1:," I1: Pues no, hombre, es que yo, [HS [A-Inn]] yo no he jugao yo, yo no he jugao yo ya… [HS [A-Inn]] No he tenido, no he tenido tiempo yo. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
46886,COSER-1636-02.tagged,345,01:03:20.26-01:04:40.18,I1:," I1: A San_Sebastián, a las ferias de Sevilla, por una señora que está casá=casada con un señor de aquel pueblo. Y me invitó, que venía de ahí y para eso: «No quiero verte sin ir a las ferias de Granada». Iría veinte veces a las ferias de Sevilla. [A-Crt] Que engaña al prójimo, a mí no. Yo soy hombre de buena voluntad y con mucho gusto. Os estoy acompañando y, dónde algún día, si vivís, por, por orden, es justo que muera yo antes que vosotros. Y referente a lo que me has dicho, pues si me caigo en el campo, digo dónde voy, porque el sitio es el mío. Voy al doctor, me pasa esto, y qué es mejor referente a lo que me habéis dicho, esto es lo que me has preguntao. Pues si a un médico vas a engañarlo y he estao en el Ramón y Cajal, en Madrid. He estao en Cuenca ingresao varias veces. Me asacaron=sacaron líquido de la columna, hace más de veinte años, y las fiebres maltas, para salvarme la vida con cuarenta_y_ocho de fiebre, las manos en las rodillas, y aquí estoy. Me pasa esto y es mejor gracias a los doctores, huy, no se les miente, ellos no son personas, que también se mueren ellos. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
39293,COSER-1401-01.tagged,102,00:17:47.67-00:17:57.82,I1:," I1: Sí. El médico atendía. Pero yo iba al médico, me hacían análisis. Como era como tenía tantas cosas, me pusieron a plan. Tú, dime a mí, a plan, chupándome la cría y yo comiendo na más que verduras. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
2734,COSER-0107-01.tagged,1706,01:28:11.16-01:28:38.924989,I3:," I3: Aranzazu está áhi=ahí, detrás del monte, bueno áhi=ahí [R-Ind] está, mide de alto doble que eso, tiene mil… Aiborri tiene d'áhi=d'ahí desde esa casa no se le ve. Áhi=ahí está muy bonito, áhi=ahí habrá de gente, así, ahora, miles. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
126192,COSER-4310-01.tagged,574,01:10:19.310000-01:10:22.160000,E1:," E1: ¿Y también se conocían en bailes [HS Claro que s'han,] de los pueblos? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
102273,COSER-3611-02.tagged,252,00:34:13.92-00:34:17.87,I:," I: Sí, sí. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
148952,COSER-5735-01.tagged,368,00:50:42.15-00:50:50.68,I1:," I1: Sí, el que los tenía sí. [HS [Asent].] El que los tenía  lo mataba, lo salaban y los tenía para comer hasta que le duraran. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
60822,COSER-2206-01.tagged,714,01:03:06.140000-01:03:07.310000,I1:, I1: Sí… [RISA] ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
44439,COSER-1603-01.tagged,410,00:31:40.560000-00:31:45.454989,E1:," E1: [V-Sml] O sea que con el médico no ha tenido nunca ningún problema, ¿no? ¿Siempre ha llegado a tiempo…? ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
133624,COSER-4501-01.tagged,709,01:41:43.03-01:42:45.14,I1:," I1: te voy a decir. Había una familia que… vivían sin padre, con la madre, el padre se les murió de jóvenes y con la madre vivían. Y, luego, se marcharon unos a Argentina y una pequeñita, Anonimizado, le llamábamos Anonimizado, Anonimizado era, y repartía aguas, como no teníamos agua en los caserí-, en las casas, pues ella subía a to=todas las casas, por la calle y fregaba las escaleras. Y… tolo=todo eso hacía la pobre, la pequeñita. Y, luego, vino una hermana y un hermano de Argentina y le llevaron allí, como quedó ella sola aquí, la hermana que tuvo aquí y la madre como murió, quedó sola. Y, entonces, los hermanos le llevaron a Argentina. En memoria de aquella… pues hicimos una cosa, porque ella siempre, con un traguito de vino, siempre estaba alegre, cantaba to lo que había y lo que no había, y bailábamos con ella todo. Y… pues en memoria de esa, hicimos con un… capacito, una botella y un… típico traje de aquí… le pusimos. Y se cuelga tos=todos los, tos=todos los domingos de Carnaval ahí, se le cuelga en la plaza, en memoria de ella. Hacemos eso. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
51075,COSER-1838-01.tagged,62,00:09:58.920000-00:10:00.380000,I1:," I1: No, la carrera la tiene terminá=terminada. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
107652,COSER-3809-01.tagged,153,00:25:20.16-00:25:25.13,I2:, I2:¡Hombre! ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
8381,COSER-0304-01.tagged,552,00:51:52.40-00:51:54.78,E1:," E1: No, no, bueno, se puede grabar. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
10560,COSER-0403-01.tagged,999,01:33:47.59-01:33:49.08,E1:," E1: ¿Y alacrán, por ejemplo? [HS [A-Inn]] ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
71645,COSER-2614-01.tagged,283,00:13:45.850000-00:13:48.870000,I1:," I1: A segar y a… meter hierba y a excavar, y [HS ¿Qué…?] a… ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
132690,COSER-4421-01.tagged,426,00:39:54.01-00:39:55.42,E2:, E2: ¿No? ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
98296,COSER-3421-01.tagged,94,00:21:59.07-00:22:00.50,E1:, E1:  ¿Hay niños en el pueblo todavía? ,San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
97803,COSER-3414-01.tagged,163,00:25:49.300000-00:25:57.160000,I:," I: Y eso se tenía todo el año ahí, con la sal. Ibas, ibas sacando con arreglo a…, a la necesidad que [HS O sea,] había. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
124648,COSER-4306-01.tagged,137,00:48:26.62-00:49:40.18,I1:," I1: Sí, cuando la, la Guerra_Mundial y después.¡Sí, hombre!, la Guerra_Mundial d'aquí.  Franco era aliado de, de derechas, y, y tuvo que eso, y no entraron. Hizo como, lo sabrán ustedes, una reunión en Hendaya. No entramos en la guerra, eh, pero se comprometió… a mandarles comida, y hasta incluso una división, la División_Azul. No sé si usted lo habrá oído eso. [HS Sí, sí.] Y por cierto, de aquí, no fue nadie, a la División_Azul. Pero cuando se terminó, los colocaron a todos. Y ahí, a Carlet, vino un señor que no… alcanzaba más y le dieron=dijeron: «Pues usté, Delegao_Sindical_de_la_Comarca esta». Y era un señor que había estao… Y, sin embargo, había otro, que tenía principios y carrera, y este señor estuvo, que aquí tienía=tenía familia, este señor estuvo en la Diputación_de_Valencia, y fue el… director, bueno, director, no, el administrador del Hospital provincial muchos años, pero muchos años, pero… Un señor que tenía principios y tenía estudios, ya le digo. Yo tenía muy buena amistá con él. Anonimizado. [HS [Asent].] Que tenía, tenía aquí dos primos hermanos y como era, pues qué te diré, un poquitín mayor que yo, teníamos muy buena relación. ",Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
98719,COSER-3423-01.tagged,213,00:17:14.13-00:17:25.04,I1:," I1: Pues eso con, con huevo y pan rallao=rallado que se hacía y… se echaba, se echaba un poco de perejil, un poco de cosa de… ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
28385,COSER-1014-02.tagged,417,00:39:50.10-00:39:59.44,I2:," I2: Ah, no, hay cinco. Con los quintos, cinco. Los quintos, pero es que los quintos es el día de Nochevieja. Se hace el día de Nochevieja siempre se ha hecho. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
27347,COSER-1012-04.tagged,41,00:05:11.880000-00:05:14.84,I1:," I1: ¿El pimentón? Pues lo…, no sé cómo se hace. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
92918,COSER-3222-01.tagged,178,00:15:38.430000-00:15:50.61,I1:," I1: Eso, el marido. Teníamos una huertica pequeña y siempre estaba…, nacía más, más hierba que…, o sea, levantaba más la hierba que la verdura. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
32324,COSER-1107-02.tagged,187,00:41:02.44-00:41:03.67,E3:, E3: Usted es una buena vendedora. ,Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
59280,COSER-2122-01.tagged,72,00:06:58.465000-00:07:04.730000,I1:," I1: No, primero íbamos a la de arriba, que era más chica; y luego la de abajo ya, que era ya hasta los catorce años. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
5439,COSER-0211-01.tagged,790,01:12:46.090000-01:12:53.840000,I1:," I1: Y ya se están viniendo algunos… [HS [A-Inn]] No se están viniendo, pero ellos se están viniendo aquí a trabajar al campo… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
54051,COSER-1907-01.tagged,44,00:04:43.96-00:04:48.00,E1:, E1: ¿Su padre le obligaba a ir a la escuela o…? ,Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
120066,COSER-4214-01.tagged,161,00:09:24.75-00:09:27.72,I2:," I2: Ya como no hacemos [HS De p-…,] matanza no sabemos nada. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
88927,COSER-3109-01.tagged,242,00:30:19.00-00:30:44.00,I1:," I1: Había tiendas, lo que pasa que…  la tienda que yo teníamos en mi casa, cuando era yo soltera, pos estaba a… dos o tres kilómetros, pero se iba, se compraba, no estábamos to=todos los días en el camino. Íamos=Íbamos, comprábamos. ¿Nos hacía falta unas alpargates?, pos íbamos, comprábamos de to=todo y comprábamos unas alpargates y…, y así. No estaba uno…, no tenía la tienda una pa salí ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
73788,COSER-2644-01.tagged,266,00:23:56.37-00:24:03.82,E1:, E1: ¿Y el horno era de todo el pueblo o…? ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
88454,COSER-3107-01.tagged,1243,01:27:11.365000-01:27:12.83,E1:," E1: La culebra,¡madre! ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
86035,COSER-3106-01.tagged,228,00:13:09.41-00:13:15.54,I1:, I1: Si no cumpras=compras algún día una careta y la asas en la brasa y verás cómo… ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
113275,COSER-4004-01.tagged,2,00:00:04.89-00:00:11.91,E2:," E2: ¿le, puedo cerrar un poco la puerta por el ruido de los coches? Porque se nos [A-Nul] [HS ¿Cerrar la puerta?] un poquito. [HS Cierra la puerta.] ¿Puedo? ¿Sí? ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
120819,COSER-4214-01.tagged,914,01:01:50.60-01:01:52.65,I4:," I4: De…, de to lo bueno lo [HS Si] mejor. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
28820,COSER-1015-01.tagged,364,01:36:03.250000-01:36:08.950000,E:," E: No, los de oro que me regaló Anonimizado, que eran de Anonimizado. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
63138,COSER-2222-01.tagged,777,01:11:12.100000-01:11:16.770000,I1:," I1: Yo lo sie-, lo siento por, [HS Yo lo sé, que estaba…] pos por usted, porque, ¿me entiendes? ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
45345,COSER-1607-02.tagged,391,00:40:28.840000-00:40:30.930000,I4:," I4: Calla, a ver adónde se mete, calla a ver si se va a meter… ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
98161,COSER-3414-01.tagged,521,01:17:23.120000-01:17:25.43,IE:, IE: ¿Sí? ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
14356,COSER-0523-01.tagged,119,00:18:17.70-00:22:32.26,I1:," I1:¡No!, que lo pasé bien. Yo trabajaba en, tra-, en casa que eran… ricos. Tenían muchos de estos… ca-,  ¿Cómo le diría? Talleres de ropa, de piezas, de todo. Eran millonarios. Tenían, ellas no trabajar, no trabajaban, trabajábanlo las dependientas que taban=estaban, y entonces yo por una…, amistades que tenía allí, que vivían, eran de aquí, de Cadavedo, pues me ancontraron=encontraron esa casa, que andaban buscando una que supiera cocina y entonces tuve suerte ahí, tuve=estuve hasta que vine. Y luego ella no tenía hijos y decíame ella, quería comprame=comprarme el mi hijo. [RISA] Dije yo si, [Rndo:siempre lo, siempre lo contamos mucho a, lo he contao mucho a Anonimizado], digo yo, dice ella: «Tú pide, pide lo que quieras que te doy lo que quieras por el hijo». Dije yo: «Va a tener usted más hijos que yo, porque usted como ya es rica puede tener tos=todos los que quiera, compraos o sin comprar». [RISA] Y entonces, cuando yo volví que ya taba=estaba viuda, fui con una excursión de Gijón y sabía en, en el piso dónde ella, porque ella de después ya, trespa-, trespasaran=traspasaron todo, porque tenían dinero [L-Otra:abondo], pa qué iban [A-PIn:tener eso]. Y entonces diéronme la dirección y fui a, a verlos a casa. Y subí, piqué, fui una amiga mía, cogimos un taxi desde el hotel donde tábamos=estábamos, digo: «Voy a ir a ver los señores donde yo tuve=estuve trabajando». Ya dice ella: «Voy contigo». Y digo: «Vale». Y subimos. Era, vivían en un primero, había ascensor, pero digo: «Subimos andando, son cuatro escaleras». Y piqué y enseguida me conoció. « ¡Ay Anonimizado, cuánto me presta que, que me…!». Digo: «Porque me dieron la dirección de dónde vivía y digo yo cómo yo tuve=estuve tantos años aquí, no me hizo falta… era por juntar la sagrada familia». Y subimos y tuve=estuve hablando con, hablé con ella, dije: «Bueno, el mi hijo ya tá=está casao. Ya no se lo he vendío a usted, pero también sé que usted tiene seis, seis hijos, eh. Anque=Aunque está, anque estoy muy lejos, lo supe, eh. [L-Otra:Yera, yera] la que me lo dijo, [L-Otra:yera] la madrina del mi, era la madrina, murió, la madrina del mi hijo. Dice ella: «Pues tiene seis y entre los seis, tiene uno subnormal». Pero enseñóme los otro, pero el subnormal seguramente que a o=lo mejor lo tendrían en algún, algún sitio metido o recogido o qué sé yo. No, no, ese no lo vi. Los otros tenía, tres niñas [L-Otra:ya=y] tres niños tenía, pero el otro, ya toavía le dije yo a la, a la señora que era la madrina que vivió, vino luego pa aquí, desde Barcelona vino luego pa aquí. Y dice, dígole un día: «Al subnormal». Dice ella: ¿No lo viste? Digo: «No me lo enseñó y yo no iba a preguntá=preguntar. No iba a faltar al respeto». Digo: «A mí qué me importa». Pero no lo vi. Pero como di-, [RISA] como yo antes de marchar dije que iba a tener más que yo, dice ella: «Claro que tuve más, seis. Tú dos y yo cuatro más que tú». Digo: «¿Ve? Y pa qué quería comprarme el mío, si no se lo iba a vender». Digo yo: «No, [R-Vhc] yo los hijos que tenga», digo, «son míos, yo no los vendo». [RISA] ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
42038,COSER-1505-01.tagged,34,00:04:44.160000-00:04:49.510000,E1:, E1: Zanga. ¿Y esas morcillas son las que… con la cebolla cruda? ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
12509,COSER-0418-01.tagged,433,00:49:04.940000-00:49:12.930000,E1:," E1: Y ahora… hoy día ¿qué canales ve usted? [R-Mus] ¿cuáles le gustan más? Si pone la televisión, ¿qué canales ve más? ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
144646,COSER-5303-01.tagged,111,00:25:43.91-00:25:57.61,I1:," I1: Y había años que hacía mucho más frío, ¿eh? [HS [Asent].] Bueno, que yo recuerde, pero… cuando, hasta cuando cae nieve, to eso cuando se nieva, se neva=nieva, arriba en las mon-, se ve desde aquí la nieve que da gusto, ahí. ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
72315,COSER-2614-01.tagged,953,00:49:01.05-00:49:02.88,I3:, I3: Que lo llevó Anonimizado. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
65523,COSER-2321-01.tagged,281,00:21:51.470000-00:21:54.220000,I1:," I1: Lo mismo, así una cosa, así una cosa imitá=imitada. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
58593,COSER-2120-01.tagged,268,00:35:38.54-00:36:33.36,IE:, IE: [HCruz:Vale.] ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
92364,COSER-3209-02.tagged,196,00:27:22.21-00:27:25.46,I1:," I1: Se han casado las dos. Sí, sí, [HS Las dos casadas.] las dos casadas. ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
76816,COSER-2715-01.tagged,522,01:36:47.64-01:36:48.28,E1:, E1: No. ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
116915,COSER-4108-01.tagged,555,00:53:47.720000-00:53:54.040000,E1:," E1: Hacer atar haz-, bueno, sí, hacer un… [RISAS] [HS Hacer un…] [A-Inn] Igual que te atas los cordones… ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
134174,COSER-4504-02.tagged,55,00:03:26.94-00:03:29.31,E1:, E1: ¿Iban a la escuela? ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
6721,COSER-0214-01.tagged,1010,01:24:06.380000-01:24:08.760000,I3:," I3: Cómo, eh, se sembraba y cómo se criaba, todo. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
100500,COSER-3503-01.tagged,307,01:13:12.94-01:14:02.55,I1:," I1: Sí, sí, sí, iban con el marido para el trabajo y algún marido era bueno y le ayudaba a la mujer, le iba a hacer otra cosa. Pues no, ellas tenían que venir un poquitín delante y preparar la comida del mediodía y el otro se a lo mejor se echaba a dormir [A-Inn] y al trabajo y la mujer tenía que ir otra vez con él al, [R-Cas] al trabajo igual. Eso es una [R-Cas] excepción lo sé, pero, pero [R-Cas] [A-Inn] [HS Pero es lo normal.] Y la mujer, y la mujer si, si quería dinero, se lo tenía que pedir al marido. Y también había muchos [R-Cas] [A-Inn] el dinero y el marido si quería tabaco, pues se lo traía ella, pero había menos, había menos así, y las mujeres aquí, [HS Como en toda España sería un poco, ¿no?] la mujer es que estaba muy despreciada. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
91397,COSER-3203-01.tagged,319,00:34:46.06-00:34:57.72,I1:," I1: No es que no le decían precisamente, pero no sé, era… otras costumbres. Por ejemplo, las chicas, pues la paga, cuando tenías que ir a algún sitio te daban dinero, pero lo demás no; en cambio a los chicos, pues todos los domingos había que darles, conque… ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
40429,COSER-1414-03.tagged,536,01:04:42.940000-01:04:44.040000,I1:, I1: ¿Dieciocho? ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
68192,COSER-2501-01.tagged,930,02:07:01.440000-02:07:23.190000,I2:," I2: No…, no, íbamos j-, todos j-… [HS ¿Todos?] No, había pa chicas y pa chicos, una sala para las chicas y otra sala pa los chicos y había maestro y maestra, [HS [Asent].] sí, me acuerdo yo, [HS ¿Qué iban todos…?] pues mi padre, cuando vino de la Argentina, ya me llevó a mí de cinco años, ya me llevó al colegio que no nos admitían, hasta seis años no nos admitían. Pero… pues, porque no teníamos la edá=edad. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
103695,COSER-3624-01.tagged,146,00:46:05.74-00:46:12.59,E2:," E2:  ¿Puede hablar usted de las, las fiestas, [HS ¿Eh?] las fiestas que había en el pueblo? ¿Cuándo, cuándo era la fiesta del pueblo? ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
147100,COSER-5506-01.tagged,294,01:14:47.01-01:14:57.03,I1:," I1: Sí, pos=pues ahora ellos andan bien porque eso… Unos pa un lao otros pa'l otro. Los que son grandotes ya. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
49329,COSER-1832-01.tagged,256,00:31:38.73-00:31:45.74,I3:, I3: [RISAS] ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
132130,COSER-4419-01.tagged,505,00:31:44.774989-00:31:45.340000,E1:, E1: Sí… ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
75454,COSER-2711-01.tagged,354,00:50:12.85-00:50:13.40,I1:, I1: No. ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
114155,COSER-4010-01.tagged,583,01:10:09.33-01:10:13.43,I1:, I1: Después de la comida. ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
103083,COSER-3614-01.tagged,706,01:15:03.030000-01:15:05.320000,I1:, I1: Hay tienda de ultramarinos. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
128432,COSER-4318-02.tagged,243,00:20:04.295000-00:20:08.170000,E1:, E1: ¿Y cómo era el cuidado de las cabras? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
141495,COSER-4904-01.tagged,192,01:06:26.78-01:06:43.14,I1:," I1: en vez de… en vez de ir en cien gramos, [HS [Asent].]  muchas mujeres en las tiendas o eso: [L-Otra:«Una lliura de cafè o… [HS Sí.] una lliura de…, de lo que sigui»]. ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
48076,COSER-1708-02.tagged,91,00:22:36.95-00:23:07.63,I1:," I1: Sí, sí, sí. Ahora ha acabao=acabado en Amer, que allí, allí la enseñanza esta… Bueno, en fin, ha acabao esto y ha empezao=empezado pa poder hacer carrera. El otro, el pe-, el más pequeño de todos, de, de niño pues… también estudia en Amer. Tiene doce años, es futbolista, juega con el Girona, ¿sabes? Y otro que tengo, que tiene trece años, juega en el Olot, y, y todos están… y así. ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
124354,COSER-4301-01.tagged,521,00:39:45.560000-00:39:48.570000,I1:," I1: Yo no, pero mi madre sí, pobrecilla. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
147873,COSER-5605-03.tagged,370,01:38:18.28-01:38:34.05,E2:," E2: Pero es muy ligera, ¿no? ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
7867,COSER-0304-01.tagged,38,00:01:46.38-00:01:51.95,I2:," I2: Decir que habéis cogido a un chico muy gua-, muy agradable que podrá contar toa=toda la vida… ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
118287,COSER-4128-02.tagged,24,00:01:38.900000-00:01:40.340000,E1:," E1: Y este año, ¿cómo…? ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
147720,COSER-5605-03.tagged,217,01:01:35.37-01:01:40.14,I1:," I1: Sí, ya… ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
5418,COSER-0211-01.tagged,769,01:09:57.520000-01:09:58.350000,I3:, I3: Aquí no traían. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
21972,COSER-0922-01.tagged,204,00:48:56.76-00:49:05.62,E1:," E1:  De pollitos, sí. Y, ¿es zona de vino esta o no? ¿De vino de viña? [HS No.] ¿No hay viñas? ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
55727,COSER-2001-02.tagged,34,00:03:37.11-00:03:43.95,E1:," E1: ¿No se y eso de bordar la dote, o sea, hacerte tú tu propia dote [HS Sí.] y luego enseñarla y todo eso sí [HS Sí, sí.] se llevaba? ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
1399,COSER-0107-01.tagged,371,00:16:10.290000-00:16:10.630000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
9892,COSER-0403-01.tagged,331,00:35:39.340000-00:35:45.72,I1:," I1: ¿Los recados? Pos calar la tierra. Que, que, que se cala la tierra… hasta abajo [HS [Asent].] y…, y luego la el agua la despide la tierra. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
60801,COSER-2206-01.tagged,693,01:01:31.240000-01:01:32.260000,E3:, E3: ¿Cada mañana…? ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
30174,COSER-1020-01.tagged,979,00:56:47.574989-00:56:51.77,I2:," I2: Se echa aceite en el… eso y [HS Una tortilla, se pone una tortilla y… está funcionando.] luego se… pone una tortilla. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
26840,COSER-0959-01.tagged,1445,02:16:10.30-02:16:15.85,I2:," I2: Sí, ¿dónde es lo de los…? De los pajaritos. Pero¡ojo! ¿Eh? Que yo fui el año 49. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
69518,COSER-2506-02.tagged,462,01:10:00.470000-01:10:03.790000,E1:," E1: ¿En dónde?, ¿en Nájera? ¿O en Logroño o…? A servir. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
109672,COSER-3901-01.tagged,412,00:36:55.510000-00:36:58.820000,E:, E: ¿Y qué hacen cuando quitan o…? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
88068,COSER-3107-01.tagged,857,00:59:34.840000-00:59:46.010000,I:," I: Y debajo se caía la miel, ¿sabe? y eso luego se metía, eso se guardaba y se cortaba la, la mitá=mitad y luego se revolvía la colmena. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
85467,COSER-3104-01.tagged,566,01:02:07.26-01:02:25.77,I1:," I1: Venía una acequia de agua de regar, pa regar. Y entonces hicieron un lavadero, pos como si fuera una pila de esas que tienes pa lavar, pero una barra larga. Iban las mujeres a lavar y a fregar y a to=todo eso. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
9265,COSER-0310-01.tagged,754,01:43:05.120000-01:43:14.640000,I1:," I1: Había, ahora pos a lo mejor uno tendrá un cerecero o algo, sí, pero aún quedan algunas que venden, aún hay un muchacho que vende cerezas aquí. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
47231,COSER-1705-01.tagged,13,00:01:22.75-00:01:55.46,I1:," I1: Pasar de… ir a comer, no tener nada de comer, y irme a donde fuera para poder comer una… cebolla por decir algo, a pasarla… fatal en mi vida, mi vida ha sido fatal. Luego no…, mi padre enfermo, mi madre mayor; bueno, lo que ya saberán=sabrán. Luego nos pusemos=pusimos a trabajar cuatro hermanos y todos trabajamos, algo en mi casa…; de no haber nada, había de todo. [RISAS] Parecía imposible, ¿eh? Esto de la noche a la mañana, ¿eh? Teníamos la diferencia, la hermana mayor sí que es más, pero los demás teníamos de diferencia un año. ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
36135,COSER-1232-01.tagged,314,01:06:06.350000-01:06:09.910000,I2:," I2: Antes, [A-PIn:pues claro,] íbamos todos. ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
73533,COSER-2644-01.tagged,11,00:00:51.87-00:00:59.00,E1:," E1: Sí, sí, nada, sin ningún problema. [RISAS] [SLNC] ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
149082,COSER-5735-01.tagged,498,01:06:38.93-01:06:41.54,E3:, E3: ¿Y usted nos lo podría decir? ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
138705,COSER-4714-01.tagged,293,00:52:41.20-00:52:44.760000,E2:," E2: A lo mejor. [HS Hemos dejao=dejado un coche por ahí, sí.] Un coche, ahí delante… ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
143417,COSER-5214-01.tagged,52,00:03:08.38-00:03:13.43,I1:, I1: [HS ¿Y dónde…?] Hemos viajao=viajado. Ahora ya no muevo mucho pero… ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
79053,COSER-2812-01.tagged,430,01:06:21.73-01:06:24.09,E1:," E1: Pero ¿cómo?, ¿qué puso? No he entendido bien. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
49733,COSER-1832-01.tagged,660,01:12:44.79-01:12:47.05,I2:," I2: Por el camino, ¿no? Lo vais viendo ahí… ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
134374,COSER-4504-02.tagged,255,00:18:34.130000-00:18:36.340000,E1:, E1: ¿Y le impresionó? ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
146053,COSER-5404-01.tagged,717,01:22:14.53-01:22:48.54,I2:," I2: Y en, antes había una fuente áhi=ahí. Antoces=Antonces también cogían el agua en, adonde… Es que antes había, como llovía siempre, habían fuentes de agua en más sitios sin ser en la Vica. [HS Sí.] Entonces la gente iba [A-Pau:y la cogía ahí.] [PS:10''] Aquí el mejor que te puede explicar es Anonimizado. Si se acuerda de algo. Porque… ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
134990,COSER-4508-01.tagged,123,00:36:42.300000-00:36:52.850000,E1:," E1:  hasta los dieciocho no empezaban a… En aquella época [HS:IClaro.] para establecer así relaciones con una chica antes no, [HS:IYo me,] ahora es más pronto. ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
134074,COSER-4503-01.tagged,428,00:56:40.850000-00:56:45.430000,E1:," E1: ¿Qué canciones cantaban tus abuelos, tus padres, [HS:I ¡Ay! Mis abuelos cantaban] has cantao tú? ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
81752,COSER-2914-01.tagged,186,00:21:07.110000-00:21:11.030000,E:," E: Y luego, y luego ¿cómo se mezcla con la sangre?, ¿cómo? ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
132681,COSER-4421-01.tagged,417,00:38:33.770000-00:38:56.750000,I1:," I1: Pa'l colchón pues lavarla igual, lo que es que cuando ibas a por ella a comprarla siempre… pedías que no fuera mu=muy blanda, porque había lana que valía más pa hilar que…, que pa lo otro, y siempre se pedía vellones que fueran buenos, un poco más duros, porque después cuando hacía… cada dos años o lo-, los colchones, que se [A-PIn:desarmaban] y se variaban. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
104680,COSER-3701-01.tagged,630,00:45:44.580000-00:45:46.600000,E1:," E1: No, pero me refiero al mayo. Al mayo. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
134263,COSER-4504-02.tagged,144,00:11:39.96-00:11:41.29,E1:," E1: ¿Qué ibas a preguntar, Amelia? ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
123849,COSER-4301-01.tagged,16,00:00:35.210000-00:00:41.860000,I1:," I1: Pues, yo no me explico qué problemas pueden haber porque en Torrebaja, porque yo no pertenezco a Torrebaja, yo pertenezco a Castiel. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
92722,COSER-3214-01.tagged,327,01:02:50.17-01:02:55.90,E1:, E1: [Asent]. ¿Se te ocurre alguna pregunta más? ,Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
104895,COSER-3706-01.tagged,10,00:00:22.090000-00:00:24.500000,E2:, E2: Pues… parece [A-PIn:usted] mucho más joven. ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
72558,COSER-2627-01.tagged,7,00:00:30.61-00:00:44.424989,I1:," I1: las bodas eran en casa y ahora hay que ir a León. Porque aquí no, no se pueden hacer ya. Como invitan a tanta gente… Antes se invitaba a poca gente, pero ahora a to'l pueblo si pueden. [HS [Asent].] Y claro, salen caras. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
35964,COSER-1232-01.tagged,143,00:34:54.270000-00:35:00.520000,E1:, E1: ¿Y había costumbre de que el novio regalase algo a la novia? ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
87019,COSER-3106-01.tagged,1212,01:13:56.00-01:14:04.49,I1:," I1: Sí, hombre, sí, [A-PIn:estaba] su maestro o su maestra. [Asent]. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
81440,COSER-2910-01.tagged,118,00:30:36.804989-00:30:41.430000,E:, E: Y antes el trigo y la avena… ¿Había horno en el pueblo? ,Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
77214,COSER-2801-01.tagged,235,00:31:27.12-00:31:28.55,E2:, E2: ¿Cómo eran los bailes? ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
16225,COSER-0604-02.tagged,94,00:12:26.170000-00:12:29.97,I1:, I1: Tú es que vivías mu largo. [RISAS] ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
121224,COSER-4218-01.tagged,281,00:37:51.51-00:37:53.05,I2:," I2: meses me conoció, que se escapó. [RISAS] ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
69907,COSER-2512-01.tagged,303,00:48:46.380000-00:49:03.79,I1:," I1: Espera, pa que veas esto. Mira, hijo mío, cómo se tenían los cochinos. Así que mejor [A-Inn] que tenías aquí… [HS [A-Nul] sin electricidad.] Sí, hijo, que creí que lo habías… Mira, ¿ves? Y yo, ¿no me ves con el caldero de cobre? [HS Sí, sí.] Mira, hija mío, ¿ves? Este era un sobrino de América. [HS [A-Pau:¿Su marido?]] ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
62018,COSER-2207-01.tagged,892,01:34:58.700000-01:35:09.83,E1:," E1: Ah…, quiere, quiere pasar un momento al baño, al, al aseo. [V-Sml] Ay…, pe-, haberlo dicho. [R-Ind] [V-Sml] [HS [RISA].] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
3441,COSER-0204-01.tagged,27,00:02:35.19-00:03:23.02,I1:," I1: [A-Inn] Y soy yo más viejo. Se quedó en la calle. [V-Mrm] Yo lo sé por-, porque lo oía de mis padres y lo oía de la gente. Y claro, eso es lo que no est-, estaba mal hecho. Porque si el dinero no vale, pos,¡darle la tierra esa al hombre que es suya! Porque el dinero se ha quedao, él se ha quedao en la calle. Y ahí está y cosas de esas un montón. Y que si el, el pan, el pan racionao. Antes de eso traían pan de maíz. Pan de maíz, yo, gracias a Dios, eso sí, pan de moche, digo, otra cosa no. Pero pan hemos tenío=tenido el que… no teníamos traba-…, más que mi padre… Cuando la guerra se vino con un pariente nuestro al Cuarto_San_Antonio, que sabes que allí me he criao. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
71551,COSER-2614-01.tagged,189,00:09:49.33-00:09:55.23,I1:," I1: Yo, mi madre siempre los ponía ocho días las [A-PIn:barrigas] y eso, lo que era tocino. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
144318,COSER-5214-01.tagged,953,01:39:54.90-01:39:58.08,E1:," E1: ¿Pero, entonces, hay muchas plantaciones de aloe vera? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
114453,COSER-4010-01.tagged,881,01:48:01.99-01:48:12.29,E1:," E1: Sí. Solamente díganos, pues [Rndo:el nombre y los apellidos], y si nos puede decir su edad pues… ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
145116,COSER-5322-01.tagged,277,00:40:01-00:40:02,E2:," E2: Ah, oh. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
38444,COSER-1310-01.tagged,591,00:48:54.16-00:49:03.38,I1:," I1: Pues hacen… Bueno, hasta ahora han tenío=tenido trabajo en el remiendos y…, y en fin, y gentes, si alguno lo ha necesitao pa alguna cosa, pues lo mismo. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
132745,COSER-4421-01.tagged,481,00:44:02.230000-00:44:05.13,I1:," I1: Sí, cuando se masaba pues se hacía una torta o hacía dos. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
100906,COSER-3601-01.tagged,294,00:22:24.35-00:22:25.20,E2:, E2: ¿cebón? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
111905,COSER-3916-01.tagged,968,00:56:33.45-00:56:34.92,E1:, E1: ¿Y lo mezcla todo? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
4985,COSER-0211-01.tagged,336,00:35:39.390000-00:35:39.890000,I1:, I1: Eso. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
69356,COSER-2506-02.tagged,300,00:50:13.650000-00:50:17.33,E1:," E1: ¿Y qué, qué juicios ha resuelto usted, por ejemplo? ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
21868,COSER-0922-01.tagged,100,00:25:16.92-00:25:31.58,I1:," I1: La leche, pues para queso, toda era para queso. Hoy ya no, hoy ya vienen re-… recogiendo, vienen lecheros recogiendo en un camión. Pero, bueno, antes no, antes… ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
64949,COSER-2318-01.tagged,136,00:24:17.51-00:24:31.07,I1:," I1: Y de la misma parte del cerdo, claro, pero el cerdo es que tenía su carne y como la morcilla era  la manteca, lo que se le echaba…, [HS [Asent].] pues se, se iba poniendo aparte la carne de…, con… ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
132514,COSER-4421-01.tagged,250,00:23:15.730000-00:23:17.610000,I1:," I1: sí, era para casa, pero después vendían. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
71545,COSER-2614-01.tagged,183,00:09:27.380000-00:09:28.90,I3:," I3: Bueno, el tocino [A-Inn]. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
20505,COSER-0728-01.tagged,151,01:07:25.450000-01:07:26.320000,E2:, E2: A las nueve. ,Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
74749,COSER-2650-01.tagged,33,00:03:03.59-00:03:06.45,I2:," I2: [R-Vhc] Claro, [HS Ya, ya. Y…] no había otra cosa. ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
15248,COSER-0543-01.tagged,194,00:31:06.43-00:31:08.52,I1:, I1: [RISA] ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
20120,COSER-0723-01.tagged,350,02:08:47.77-02:08:57.41,I2:," I2: Un ratito, no mucho. ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
63607,COSER-2301-01.tagged,44,00:11:37.57-00:11:39.93,E1:," E1: Pero ¿cuándo avisaban al veterinario? [HS El mismo día,] ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
43561,COSER-1514-01.tagged,553,01:03:33.530000-01:03:40.050000,I1:," I1: Se, se pa-, se parece la tapa como a la tinta. Vamos a ver. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
17236,COSER-0609-01.tagged,356,00:25:28.850000-00:25:31.010000,I1:," I1: Sí, las he tenido, [HS [Asent].] pero ya no, tampoco. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
112811,COSER-3924-02.tagged,193,00:22:54.210000-00:22:57.120000,I1:," I1: Bueno, [HS ¿Todos?] parecidos, todos igual. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
35547,COSER-1228-01.tagged,258,00:20:03.38-00:20:04.66,E2:, E2: [RISAS] ¿Sí? ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
14236,COSER-0509-01.tagged,206,01:27:22.38-01:27:37.057778,E2:," E2: Bueno, pues, yo creo que muchísimas gracias por todo y por tu amabilidad y, nada, que ha sido un placer. ", ,Asturias,28 de junio de 2005
40432,COSER-1414-03.tagged,539,01:04:47.300000-01:04:48.580000,I2:," I2: No nos engañes, ¿eh? ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
71751,COSER-2614-01.tagged,389,00:18:47.84-00:19:03.49,I2:," I2: Claro. Y luego se…, y luego se va quitando los palitrocos grandes y luego lo otro se va a hacer andando y nos traen las cribas que había, o granzas, como se quiera, y ya se quitaba la [HS [A-Inn] se limpian.] paja mayor y luego se echaban al aire, grandines. Todo eso. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
97674,COSER-3414-01.tagged,34,00:06:09.860000-00:06:11.720000,E1:," E1: Ya, pero que lo más común [HS:ISí.] en el pe-, pueblo… ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
111088,COSER-3916-01.tagged,151,00:07:01.70-00:07:03.02,I2:, I2: Y… ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
103259,COSER-3614-01.tagged,882,01:33:40.17-01:33:50.97,I1:," I1: Pa ir a la fiesta de Abusejo compraron zapatos y los llevaron, porque no se los viera nadie, en las alforjas, y en la fiesta los pondrían. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
62572,COSER-2222-01.tagged,211,00:17:15.080000-00:17:18.310000,I1:," I1: Aún compré un espaldar más, por hacer [HS Claro.] más embutidos… ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
14014,COSER-0506-01.tagged,512,01:04:59.919909-01:05:03.369977,I1:, I1: Yo me llamo Anonimizado. ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
122699,COSER-4227-02.tagged,11,00:00:57.790000-00:00:58.030000,E1:, E1: Nada. ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
112103,COSER-3916-01.tagged,1166,01:06:30.79-01:06:34.10,I1:, I1: [A-Inn] ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
94390,COSER-3302-01.tagged,6,00:00:41.32-00:00:48.38,E1:," E1:  Bueno, eso nos toca a todos… Y aquí, aquí… aquí imagino que se hará matanza, claro. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
125505,COSER-4308-01.tagged,760,02:11:31.15-02:11:34.39,I1:, I1: La matanza tamién por  por navidá tamién. ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
139923,COSER-4720-01.tagged,306,00:17:10.770000-00:17:23.420000,I1:," I1: Eh, no, ya a mí me tocó una maestra ya muy mayor y era, no, era muy buena, sí, no, no, no era distante no, [HS Ya.] no era distante, no, no era… distante. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
22449,COSER-0924-01.tagged,182,00:20:40.500000-00:20:43.500000,E2:," E2: Pero enton-, si no hay gallo, las gallinas no ponen, ¿no? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
31459,COSER-1102-01.tagged,267,00:16:20.060000-00:16:21.000000,E1:, E1: Ya. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
20906,COSER-0803-01.tagged,59,00:05:03.60-00:05:04.10,E1:, E1: Sí. ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
882,COSER-0106-01.tagged,504,00:59:26.920000-00:59:31.440000,E1:," E1:  [Rndo:Si me deja.] Antiguamente, ¿cómo eran las bodas? Porque nos han dicho que también eran distintas. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
135659,COSER-4602-01.tagged,341,00:52:12.170000-00:52:20.410000,I1:," I1: Dicen, dicen, yo esa, la historia esa, pues no la pasó… Cayó en la misma cama [R-Inf] donde estaba ella. La exhalación esa [R-Inf] según entró, se salió. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
59047,COSER-2120-01.tagged,722,01:40:22.50-01:41:10.33,E2:," E2: Sí, porque llevamos trabajando y luego, quieras que no, se duerme peor en los…, en [HS Hombre,] los hostales. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
143199,COSER-5003-01.tagged,992,02:35:33.64-02:35:45.77,I2:," I2: Pero ellos normalmente es una palabra que se dice mucho. [HS Que se… Sí.] Nuestras islas. Y…, [L-Otra:però] los menorquines decimos que no, [HS Que no…] que son nuestras. [RISAS] Bueno… ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
9884,COSER-0403-01.tagged,323,00:34:00.840000-00:34:22.610000,I1:," I1: Eso no…¡Y esto está muerto! Antes sí había agua por tos=todos laos. Pero es que esa sierra se ha quedao lo mismo sin agua. [HS No hay [A-Inn]] Antes cualquiera… en cualquier lao veía'sté=veía'usted agua, en cualquier lado. Salía agua de la tierra sola y hoy iba'sté=iba'usted… y ahí como haíba=había pozos a una fuentecilla que hoy se ha secao, está casi to seco, pa animales y pa to. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
101791,COSER-3610-01.tagged,290,00:35:10.58-00:35:54.560000,I1:," I1: Pues las ropas normalmente como las de ahora, solamente que, oye, teníamos la ropa, pues eh… la estrenábamos y si venía el in-, el invierno estrenábamos la ropa de…, del tiempo que fuera, y aquella nos poníamos. El tenerla no va a poner a tener de invierno y de verano. Si, si teníamos los zapatos eh, [R-Inf]  cerraos en septiembre, los teníamos to el invierno, pero si los habíamos tenido abiertos, abiertos to el, to el invierno iban, porque no había [P-Enf:pa más,] o sea que eso tampoco. No, no podían… no había lo que hay ahora, que hoy sobra. Ahora que la ropa normalmente una chaqueta, una chaqueta, un vestido, un vestido, eso ha sido normalmente como es ahora, o sea que… Yo eso lo veo… Bueno, antes no era de tergal, era más de lana, más de algodón, hoy es más el tergal lo que han dao. Claro, también vuelve otra vez el algodón, pero bueno… [HS ¿Qué,] [A-Inn]. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
119960,COSER-4214-01.tagged,55,00:02:50.440000-00:02:52.240000,E1:, E1: ¿Se llevan la leche de cabra y la de… oveja? ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
51065,COSER-1838-01.tagged,52,00:08:40.400000-00:08:54.070000,I1:," I1: Con la manteca, picala=picarla [HS [Asent].] picala=picarla con la, con un, con la navaja, hacela=hacerla pi-, con una máquina, con la máquina se picaba la man-, y salía y luego ya se revolvía la, [RESPIR] la esa. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
42191,COSER-1505-01.tagged,187,00:18:58.68-00:19:00.66,I1:, I1: Claro. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
37076,COSER-1307-01.tagged,937,02:06:22.97-02:06:24.37,E1:," E1: Bueno…, o sí. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
51149,COSER-1838-01.tagged,136,00:22:21.800000-00:22:27.200000,I1:," I1: Pues a gente, que siempre ha habido gente que los compraban pa ganarse dinero ellos también. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
107882,COSER-3809-01.tagged,383,01:11:00.33-01:11:11.40,I2:," I2: Una luz es lo que había [HS [Asent].] y ya luego consiguieron poné dos luces y las ponían, claro, en la habitación de los mayores, [HS [Asent].] de los padres. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
132574,COSER-4421-01.tagged,310,00:27:52.39-00:27:53.51,E2:, E2: Claro. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
97777,COSER-3414-01.tagged,137,00:23:07.970000-00:23:12.360000,I:," I: Me parece que de la parte de Plasencia, de por ahí de, de Cáceres o… ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
58868,COSER-2120-01.tagged,543,01:19:01.75-01:19:19.85,I1:, I1: ¿Y adónde estuviste? ¿No taría=estaría la muchacha con un pie roto donde estuviste? Una señora mayó. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
125209,COSER-4308-01.tagged,464,01:34:53.58-01:34:59.62,I1:," I1: Las otras casas, si no tienen maniantal=manantial, que no han hecho pozo, pos a lo mejor no tenían bastante, pos… ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
48488,COSER-1709-01.tagged,233,01:25:50.65-01:26:42.80,I1:," I1: sí, el, aún quieren hacer aquí al pueblo, dicen, bueno, no sé, vendrán de fuera, de Soria o de, de no sé dónde,  de lugares que les llueve más y también. Peró no tienen el gusto porque con, como todo, la, mira, los animales,  el sabor de su carne tiene mucho a ver también con la comida, como las personas.  Y los [L-Otra:bolets], según el terreno, y como la…, las hortalizas, también. Según el terreno, cómo está adobado, cómo está trabajado y cómo es la tierra y cómo se cuida, tiene un gus-, un sabor que no es el mismo de los que se compran en el supermercado. Yo [A-PIn:lo veo bien claro]. [HS Sí, claro.] Porque el huerto lo teníamos todo. Ay, y las [L-Otra:granes] también, las alubias y todo esto. ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
90897,COSER-3111-01.tagged,1589,02:49:03.43-02:49:08.05,I1:," I1: Él a las ocho merienda, y luego ya pa acostarse se bebe un yogú=yogur o lo que sea, y ya… ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
137921,COSER-4706-01.tagged,4,00:00:05.710000-00:00:11.90,E1:," E1: Bueno, pues nos, nos sentamos aquí. Diego, siéntate, no también… ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
79644,COSER-2907-01.tagged,37,00:05:39.100000-00:05:41.700000,I1:, I1: Para hacer el chorizo. [HS [Asent].] Para hacer el chorizo. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
137417,COSER-4617-01.tagged,493,00:53:19.14-00:53:19.63,E1:, E1: ¿Sí? ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
8311,COSER-0304-01.tagged,482,00:43:45.05-00:43:47.340000,I1:, I1: Aquella vida llevaba eso. ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
20312,COSER-0726-01.tagged,155,00:44:24.430000-00:44:25.670000,I2:, I2: Mi hermana igual. ,San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
116555,COSER-4108-01.tagged,195,00:20:29.57-00:20:30.56,I1:, I1: [HS Claro.] Eso. ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
39968,COSER-1414-03.tagged,75,00:08:30.30-00:09:14.440000,I1:," I1: Bueno, se saca redondito por donde va lo que es el hueso, se le sacaba redondito y se le quitaba un hueso que es el que tenemos nosotros también en semejante, en los jamones que tenemos uno redondo y luego así uno redondo y es la chocozuela=choquezuela esta que tenemos nosotros. Nosotros estamos igual todos. Y en la paletilla ellos, que le llamamos la paletillas de los cerdos, como nosotros tenemos esta. Tonces, esos se cogía, se tendía en una artesa grande adonde el guarro se había, porque el guarro le fregábamos cuando le clavábamos el cuchillo, le echábamos una artesa, le echábamos agua caliente, para pelarle to=toda la pellica que tenía, los pelos y to. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
141045,COSER-4724-01.tagged,426,00:44:55.08-00:44:56.31,E1:, E1: ¿El queso de oveja no se hace? ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
20872,COSER-0803-01.tagged,25,00:02:27.77-00:02:33.28,E1:," E1:¡Caray! Pero [HS Claro.] esto es huerto también, no, no, no son ja-, eh, no son flores, ¿no? O…, es… [HS No,] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
95137,COSER-3302-01.tagged,753,01:04:44.05-01:04:55.92,I4:," I4: Este [G-Mst] es el orujo, este es pa'l orujo, mira. Esto ahora se seca, [HS [Asent].] hay que expremirlo=exprimirlo y después esto se mete en un alambique y es donde sale la… [HS Aguardiente.] donde sale el aguardiente. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
27718,COSER-1012-04.tagged,412,00:34:45.90-00:34:51.05,I2:, I2: [A-Inn] ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
95599,COSER-3307-02.tagged,246,00:19:40.62-00:19:44.17,E3:," E3: Pero eso, ¿pasaba frecuentemente? ¿O fue solo aquella vez? ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
28605,COSER-1015-01.tagged,149,00:33:39.800000-00:33:42.940000,E:, E: Obecen más. Obedecían más antes que ahora. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
139164,COSER-4719-02.tagged,355,00:39:30.690000-00:39:47.890000,I1:," I1: Aquí en las tabiñerías abajo, que iba una calle que la ensancharon entonces. ¿Cómo le dicen, a esa calle…? Y, y, y descargaba ahí, y a cargar abono a la química. Oye… ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
116804,COSER-4108-01.tagged,444,00:42:36.240000-00:42:41.610000,E1:," E1: ¿Y usted le tenía miedo o respeto a sus, a sus padres? ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
110553,COSER-3901-01.tagged,1293,01:46:23.474989-01:46:25.91,IE4:, IE4: Eran blancas. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
142160,COSER-4915-01.tagged,594,01:34:34.42-01:35:13.11,I1:," I1: eh, y, y nada más, eh, o sea que esto así, así, [HS Lo he embolicado aquí.] un poco. Y todavía estoy dirigiendo la asociación de personas mayores de mi pueblo, [HS De su pueblo.] que no me dejan ir, y no me dejan ir y  y aquí qué hago yo con… [HS [A-Inn].] Sí,  [HS Fuimos a ver una…] sí, teníamos una [L-Otra:trobada] allí, en…  allí en Lluc,  [HS Sí.] sí, un sitio que está en las montañas del norte de allí de Mallorca, eh, y, y, y, y nada más, y ya excursionistas y tira pa alante. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
72717,COSER-2627-01.tagged,166,00:15:10.260000-00:15:49.160000,I1:," I1: Este fue un fraile que están en Valencia y se la, se la cortó un, un lego que tenía, que bordaba muy bien, y se lo dijo, que si le bordaría una capa pa'l día del Cristo, pa sacar al santo, y dijo que sí. Pero es dig-, es digna de ver eso. [HS ¿Y ahora ya…?] No es capa, ahora no, no es capa, es cómo la visten, y van las mangas hasta pa aquí abajo redonda, muy preciosa. Y había otra de san Lorenzo. [V-Tml] aquí había varias, eso varias… ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
19344,COSER-0702-02.tagged,570,01:34:25.08-01:34:35.03,I1:," I1: que todo da leche. cuando, cuando el tiempo está… en abundancia de lo que sea, de leche, decimos, pero… pues todo lo produce; de ónde=dónde quiera sale. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
8153,COSER-0304-01.tagged,324,00:27:29.030000-00:27:38.340000,I1:," I1: Al recoger el dinero, me sobró dinero y nos fuimos a Barcelona. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
41904,COSER-1503-01.tagged,234,00:55:50.290000-00:55:50.780000,E1:," E1: No, tranquilo. ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
44488,COSER-1603-01.tagged,459,00:35:30.100000-00:35:36.880000,I1:," I1: Venían muchos, [HS ¿Ah, sí?] no sé de dónde vendrían, pero venían muchos, con animales pa… hacían cambios. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
98559,COSER-3423-01.tagged,53,00:03:30.12-00:03:31.76,I1:," I1: Y después se meaba uno. [HS Sí, el… [RISA]] ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
132290,COSER-4421-01.tagged,26,00:02:46.960000-00:02:49.040000,E1:, E1: ¿Con aceite y manteca? ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
962,COSER-0106-01.tagged,584,01:09:28.66-01:09:33.21,I3:," I3: Aquí, ibas a la mili y… [HS Y…] y asunto concluido. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
36449,COSER-1307-01.tagged,310,00:30:50.400000-00:30:51.47,E1:, E1: [Asent]. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
48704,COSER-1823-01.tagged,142,00:22:41.02-00:22:54.38,I1:," I1: [A-PIn:Trigo no] nace. Asín que… Aquí lo hemos hecho siempre, toda la vida. Que luego [A-PIn:la riegas], pues luego cuando ya está nacío=nacido, ya te empiezan a… pues a regalos=regarlos y ya los riegas [A-Inn]. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
100971,COSER-3601-01.tagged,359,00:27:24.84-00:27:26.69,I1:, I1:¡Otra cosa comería! [R-Cas] ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
79065,COSER-2812-01.tagged,442,01:07:53.29-01:08:00.33,I1:," I1: Que es que tiene una salida… buenísima. Eso, maravilla. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
95303,COSER-3302-01.tagged,919,01:18:11.07-01:18:13.32,I2:, I2: [L-Otra:Non me preguntou.] ¿Queréis merendar? ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
72939,COSER-2627-01.tagged,388,00:37:05.250000-00:37:07.64,E1:," E1: ¿Antes comían pescado? ¿Antes, hace tiempo? ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
105891,COSER-3707-01.tagged,471,01:00:49.700000-01:00:50.540000,E1:, E1: ¿Cómo era eso? ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
82798,COSER-2915-01.tagged,432,00:45:29.520000-00:45:48.260000,I1:," I1: Y venía una temporá=temporada que estaba, por ejemplo, ocho días lloviendo [HS [Asent].] y echándolas menos de comer como no hacían na pues la mula no se pesaba, pero si la hubieras visto, si se hubiera pesao pues habría hecho a lo mejor un kilo to=todos los días, [HS [Asent].] y hasta en el mismo pelo… ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
124889,COSER-4308-01.tagged,144,00:31:55.85-00:32:52.17,I1:," I1: La po-, le llamaban, le llamaban la poyeura. [HS La poyaúra. [Asent].] Sí, las tetas. Entonces le venía la, la teta, ¿sabe?, le venía las tetas, y ella se por-, se tumbaba ella, rascaba y se tumbaba y… y  y, y quería darles a los chinetes que iban ya… eso, y ella se… eso, y entonces se,  si estaban por allí durmiendo o esta-, se ponían los, unos chorros de leche las tetas de los, que tenía de leche, y entonces ellos mamaban y luego ellos se quedaban allí, y cuando tenían… no sé cuánto… semanas, cuatro o cinco semanas, entonces se apartaban de la cerda y se les echaba aparte de comer, [HS [Asent].] los chinetes, y luego se le…,  les dabas dos o tres, dos veces o tres, tres veces y por la noche a lo mejor los dejabas con la madre, ¿sabes?, pero dos o tres veces los sacabas a comer y los ponías luego con la madre, a que mamaran. [HS [Asent].] Sí. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
111221,COSER-3916-01.tagged,284,00:15:03.00-00:15:05.300000,I1:, I1: Mataban algún [HS Menudo…] cordero. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
23005,COSER-0924-01.tagged,738,01:02:46.87-01:02:57.39,I1:," I1: Esa está ya estudiando para medicina. [HS [Asent].] Anonimizado, otro que tiene veinte, los dos están estudiando. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
10702,COSER-0403-01.tagged,1141,01:50:25.630000-01:50:29.020000,E2:, E2: ¿Pero aquí hay mucho cazador que viene? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
10752,COSER-0403-01.tagged,1191,01:54:44.61-01:54:45.30,E1:, E1: [Asent]. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
103545,COSER-3614-01.tagged,1168,02:03:40.79-02:03:56.31,I1:," I1: El primer coche que hubo, me acuerdo que lo compraron unos del Maíllo y Anonimizado. Pero el que estaba en el Maíllo estaba…, era de Ciudad_Rodrigo y se casó con unas que son modistas o eran modistas. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
119842,COSER-4206-02.tagged,496,00:51:58.720000-00:52:01.180000,E:, E: ¿Y las faldas cortas? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
87388,COSER-3107-01.tagged,177,00:13:26.980000-00:13:29.230000,I:," I: Esos jamones, incluso mejor que los de ahora. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
76700,COSER-2715-01.tagged,406,01:17:37.37-01:17:41.73,I1:," I1: No, no; el parto se hacía una partera; [HS Todo [A-Inn]] una señora que lo hacía. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
139874,COSER-4720-01.tagged,257,00:14:12.960000-00:14:20.420000,I1:," I1: Pues esto de… Ay… «¿Sois cristianos?». «Sí, por la gracia de nuestro señor Jesucristo». ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
144237,COSER-5214-01.tagged,872,01:29:51.76-01:29:56.08,I1:," I1: Las trajeron de, de África, gente que fue a trabajar, al Aaiún. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
6801,COSER-0222-01.tagged,38,00:02:28.330000-00:02:28.670000,I1:, I1: Aquí. ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
51170,COSER-1838-01.tagged,157,00:25:27.15-00:25:33.23,E2:," E2:  Pues sí. [RISAS] Estaría bien. Entonces, ¿tenían muchas cabras ustedes? ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
137714,COSER-4622-01.tagged,238,01:01:04.64-01:01:06.94,I1:," I1: ¿Cómo las cotum-? [HS Pues no sé,] ¿De qué? ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
122579,COSER-4225-01.tagged,1022,01:47:50.25-01:47:59.53,I3:," I3: que depende, depende, a lo mejor no os gustan. [HS No, hay… [A-Nul]] Pero hay poca gente. [HS [Asent].] Pero a ver si atináis a hacerlas. O sea, que va bien cogido, ¿no? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
147206,COSER-5506-01.tagged,400,01:45:10.74-01:45:12.48,I1:, I1: ¿Y ustedes de ónde=dónde son? ,El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
110914,COSER-3901-01.tagged,1654,02:09:03.900000-02:09:06.300000,I:, I: [HCruz:A preguntame=preguntarme tos=todas las cosas de antes.] ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
84797,COSER-3009-02.tagged,265,01:47:56.29-01:48:23.48,E2:," E2: ¿Y quién pagaba los gastos de… [HS [A-Inn].] Bueno, ¿de las bodas? Eran… [HS Eso lo pagaban] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
60941,COSER-2206-01.tagged,833,01:13:39.690000-01:13:40.900000,E1:, E1: Claro. ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
51671,COSER-1838-01.tagged,658,01:14:03.97-01:14:12.71,I1:," I1: Y yo, y yo tengo ochenta_y_dos, me parece que dos. [HS:E[RISA]] Yo ya no sé ni las, los que tengo. Haga usted las cuenta del… ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
41088,COSER-1417-01.tagged,481,00:51:57.410000-00:52:03.740000,E1:," E1: [Asent]. Hornos de leña no, no quedan, ¿y usted nunca no hace ya nunca ni guisa cordero ni pan en horno de leña, en casa? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
86327,COSER-3106-01.tagged,520,00:33:05.50-00:33:12.67,I1:," I1: Trigo, cebá=cebada, avena,  centeno, avena, de to=todo. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
93326,COSER-3222-01.tagged,586,00:55:31.510000-00:55:34.000000,I1:," I1: No, no, no, no. Siempre forasteros. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
79816,COSER-2907-01.tagged,209,00:32:23.770000-00:32:29.07,I1:," I1: Sí, sí, sí, sí, sí. Los pollos y las gallinas están juntos. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
91344,COSER-3203-01.tagged,266,00:29:16.62-00:29:43.36,I1:," I1: De todo: mujeres, niños, hombres, de todo. Y el día quince de agosto se hace la fiesta, se hace la…, la misa, la procesión, y después se hace una junta de la cofradía. Allí dan las cuentas de lo que se ha… cogido de dinero, lo que se ha gastao, to=todas esas cosas, y luego dan pan, queso y vino a to el que quiera acudir. [HS [Asent].] Y esa es la fiesta de la Virgen, que decimos, y luego las fiestas patronales que son en septiembre… [HS ¿Y no…, cómo ha dicho] ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
120103,COSER-4214-01.tagged,198,00:11:15.68-00:11:24.050000,I1:," I1: Pues… hacerlo un… estercolero y llevarlos a las fincas pa que criaran trigo [RISAS] y cebá=cebada y aceitunas y todo eso. [HS En un-, en una guerra [A-Inn]] Esa fue mi infancia. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
40051,COSER-1414-03.tagged,158,00:18:53.050000-00:18:58.440000,I1:," I1: Cuando ya los conejillos andan por la madriguera pa allí pa acá, las madres destapan y ya salen con ellas por ahí. Eso es. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
39773,COSER-1404-03.tagged,223,00:41:40.910000-00:41:43.930000,E2:, E2: ¿Cómo se pedía la mano en aquella época? Porque ahora eso se ha perdido. [HS Pues resulta que…] ,Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
49740,COSER-1832-01.tagged,667,01:12:48.34-01:12:51.35,E1:," E1: Sí, normalmente sí. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
84744,COSER-3009-02.tagged,212,01:29:34.12-01:29:38.26,E1:, E1: ¿Y antiguamente? ¿Antiguamente? ,Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
123277,COSER-4227-02.tagged,589,00:57:24.090000-00:57:37.800000,I2:," I2:… y se fue a la feria Gálvez y se volvió con el real y dice: « ¡Madre, si no dan na por un real!». [RISAS] [R-Vcs]¡A ver, con un real! ¿Sabes tú lo que es un real? ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
39828,COSER-1404-03.tagged,278,00:47:37.62-00:47:50.970000,I1:," I1: Pues era un respeto… bueno, no te ibas a quedar, y ya al mucho tiempo, pues, no… enseguida, esto ocurrió por ejemplo… que eran, me paece=parece que eran las, las cruces de mayo, era en mayo, [HS [Asent].] y cuando… [HS Las cruces, sí.] Y cuando ya nos veníamos o hablábamos algo fue en septiembre. ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
94746,COSER-3302-01.tagged,362,00:35:35.64-00:35:40.00,E1:, E1: Sí. [HS [A-Nul] de otra manera.] [HS [Asent].] ¿Pero porque no hacía los deberes o algo? ¿O por qué? ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
6339,COSER-0214-01.tagged,628,00:52:05.010000-00:52:10.94,I1:," I1:  en los cortijos había labradores, que se [A-PIn:decían] [A-Inn], [HS Claro.] guardas… ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
19762,COSER-0716-01.tagged,174,00:56:26.460000-00:56:27.290000,E1:," E1: Adiós, gracias. ",La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
107460,COSER-3806-01.tagged,375,01:20:20.73-01:20:25.43,E2:, E2: Y aquí ¿hace mucho calor? ,Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
83029,COSER-3001-01.tagged,14,00:00:18.86-00:00:21.67,I1:," I1: Uh,¡cuántas niñas bonitas! ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
80216,COSER-2907-01.tagged,609,01:11:07.250000-01:11:11.31,I1:," I1: Café…, café sí, ¿no? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
124492,COSER-4301-01.tagged,659,00:54:41.740000-00:54:44.760000,E1:, E1: No le va a quitar de nada. No vale para nada eso. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
91421,COSER-3203-01.tagged,343,00:37:03.000000-00:37:12.51,I1:," I1: Bueno, sí, más regalos y más de todo. Eso, claro. Entonces… llegaba Reyes, siempre había alguna cosa, menos que ahora, pero bueno. [R-Anm] ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
148929,COSER-5735-01.tagged,345,00:47:53.39-00:48:01.04,I1:, I1:  Nosotros en compañía de nuestros padres. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
118108,COSER-4128-01.tagged,32,00:05:40.140000-00:05:41.220000,I1:, I1: yo siempre. ,Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
53693,COSER-1902-02.tagged,952,01:00:16.200000-01:00:22.160000,I1:," I1: Claro, pero, vamos, no falta si quieres… Una vez al año no hace daño. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
5471,COSER-0211-01.tagged,822,01:16:24.630000-01:16:28.020000,I1:, I1: Por las noches aquí… ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
132093,COSER-4419-01.tagged,468,00:29:06.590000-00:29:09.61,E4:," E4: [HS Madre mía.] O sea… ¿dos meses, más o menos? [RISAS] ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
57416,COSER-2012-01.tagged,159,00:48:32.31-00:48:43.95,I1:," I1: an-, antes pa colchones, [RISA] pero ya ahora nada, ahora… no sé pa qué llevan. Este año también pues no sé…  ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
146295,COSER-5404-01.tagged,959,01:53:27.35-01:53:30.26,E2:," E2: ¿Bueno, Son-, y Sonia está aquí en Chipude? ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
70258,COSER-2515-01.tagged,308,00:22:51.940000-00:22:56.760000,I2:," I2: Bastante jabón tenía con la grasita de las…, [HS Sí.] de las ovejas. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
62985,COSER-2222-01.tagged,624,00:57:35.870000-00:57:39.930000,I2:," I2: Y mataron mucha gente, por supuesto, se mató. [HS ] ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
28948,COSER-1015-01.tagged,492,01:53:46.130000-01:53:53.110000,I:," I: iban los pantalones de los muchachos allí cuando eran chicos. Sí, pa que no se mearan en los pantalones ni se hicieran caca. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
148311,COSER-5714-01.tagged,163,00:25:05.90-00:25:17.66,E1:," E1: Y… entonces, el vino aquí no se porque nosotros, sabe, estuvimos ayer en el Norte y allá se producía el vino, y aquí… ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
73897,COSER-2644-01.tagged,375,00:31:19.37-00:31:29.749932,I2:," I2: [V-Sml] Cuando iban a comer en casa de mi madre con una hermana mía que se había casao y, y después… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
103097,COSER-3614-01.tagged,720,01:16:50.53-01:16:52.52,E1:, E1: [RISA] Qué dicho más gracioso. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
41118,COSER-1417-01.tagged,511,00:55:17.024989-00:55:30.190000,E1:," E1:  [Asent]. Y entonces no… [R-Grb] Vamos a ver, más cosas… ¿y qué, qué otros…? O sea, la leche ya me ha dicho que, que la recogen, ¿no?, que, que la recogen… ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
114641,COSER-4011-01.tagged,39,00:11:27.40-00:11:41.22,I1:," I1: Sí, de racionamiento…, que tenían unos [L-Otra:tickets] allí. [HS:EAh…] Sí… Sí… Pero ya, enseguida ya desapareció. Y me acuerdo que también… que aquí en… la panadería había, que había pan negro, también me acuerdo de esto. ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
118972,COSER-4146-01.tagged,459,00:51:11.000000-00:51:13.83,I1:," I1: Estos son…,  [HS ¿O qué?] un naranjo. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
58431,COSER-2120-01.tagged,106,00:15:55.20-00:16:19.45,I1:," I1:¡Puf! [HS [A-Inn].] Nosotros fuimos pa…, pa Ayamonte, pa'l tanatorio y estaba…, en un momento se puso exagerao=exagerado. Claro, le metieron muchos medicamentos los seis días que estuvo en el cuidaos intensivos. Y de seguida se puso… [HCruz:¿Las encontraste?, ¿o no?] ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
67779,COSER-2501-01.tagged,517,01:12:45.70-01:12:46.30,I2:, I2: Abadejo. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
121088,COSER-4218-01.tagged,145,00:21:04.25-00:21:09.19,I1:," I1: Sí, ahora normalmente lo hacen todos. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
51759,COSER-1838-01.tagged,746,01:20:14.020000-01:20:15.380000,I1:," I1: Ah, ¿tenéis coche ustedes? ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
33336,COSER-1121-01.tagged,258,00:58:03.730000-00:58:04.960000,E2:, E2: Así que a Jerez…  ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
39729,COSER-1404-03.tagged,179,00:33:56.95-00:34:00.39,E2:," E2: Y con el suero ese ese no se aprovecha para… [HS Sí,] ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
103994,COSER-3624-01.tagged,445,01:45:36.87-01:45:39.13,E1:, E1: ¿Y en qué nota que es diferente? ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
47546,COSER-1705-01.tagged,328,01:28:03.64-01:28:05.81,I2:," I2: Sí, [A-Pau:como un futbolista.] [RISAS] ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
41643,COSER-1424-01.tagged,216,01:14:30.50-01:14:33.03,E1:, E1: ¿Y cómo se vive hoy en el pueblo? ,Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
142406,COSER-5003-01.tagged,199,00:34:05.86-00:34:08.99,I1:," I1: sí, a todas las masías, [HS A todas masías había horno.] todas las masías había horno. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
142628,COSER-5003-01.tagged,421,01:08:07.23-01:08:10.17,I2:, I2: Es lo que ha hecho toda la vida. [HS Y he pensado] ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
41676,COSER-1503-01.tagged,6,00:00:21.460000-00:00:25.490000,E2:," E2: Yo te lo iba a decir pero, yo pensé, bueno, ella…¡lo sabe! [RISA] ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
127817,COSER-4317-01.tagged,721,01:13:03.450000-01:13:36.990000,I1:," I1: Claro. No… Se mata en el invierno, nena. Tú en el verano no puedes matar cerdos para tenerlos pa casa. Luego los jamones y todo y haces longaniza. Y el invierno, el frío es lo que mantiene la carne [HS Ah, por eso se mata en invierno.] y el embutido y todo. Todos los anima-… ahora tú eh matan en las carnicerías y en todo eso, matan cerdos todo el año. Pero eso es para consumirlo durante… la semana, pero [HS Y antes [A-Inn]] tú pa tener como antes no. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
145007,COSER-5322-01.tagged,168,00:29:27-00:29:33,E2:, E2: ¿Y en general ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
14462,COSER-0523-01.tagged,225,00:54:45.10-00:54:47.16,I2:, I2: [HCruz:Un arañazo.] ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
8997,COSER-0310-01.tagged,486,01:13:48.720000-01:13:49.880000,E2:, E2: No mucho. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
61670,COSER-2207-01.tagged,544,01:04:51.260000-01:04:53.460000,I1:," I1: Fermentaba, [HS Fermentaba, sí.] fermentaba. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
28859,COSER-1015-01.tagged,403,01:42:18.360000-01:44:19.200000,I:," I: Estaba monísima y luego se lo ha puesto Anonimizado, se lo ha puesto Anonimizado. Todas, todas se han puesto el traje y todavía está por ahí, porque… y luego, otra vez. [A-Crt] Anonimizado, que la hice un traje de… de mora. En blanco, de raso. Aquí como sujetadora [A-Inn] carnavales. El pantalón bombacho así hasta abajo y, y luego llevaba…, pos llevaría aquí no sé. Ah, se tapaba así la cara, precioso. Bueno, pues al año siguiente me lo pidió una, una que conocíamos: «Anda, ¿por qué no me dejas el traje?». Fue al centro. En el centro es que les da pena no dar premio, porque un año, cuando Anonimizado y Anonimizado eran pequeñines, les vestí, como siempre, y resul-, no sé, no me acuerdo de qué era. El caso es que dijeron la señor-, la, fulanito y fulanita y fulanita que bajen al salón de abajo, por no decirles delante de tos=todos los niños, o por elegir. Llamaron a cuatro o cinco madres con nuestros niños. Pos ya creías que te habían dao el premio. Cuando bajas los ven y te eligen a uno de aquellos, pero no al tuyo [A-Nul]. Cuando [A-Nul] tu madre, dice tu padre: «No me podrás negar, hermana, que has llorao del disgusto». Digo: «Pos sí, porque m'ha dao mucha rabia. Si a mí no me nombran yo no tengo por qué bajar a hacer el tonto». Dicen: «Fulanito», y yo tan feliz, pero fulanito y fulanita, fulanito y fulanita, fulanita. Y bajamos y eligen a aquel niño solo, pos los otros, los niños simplemente se quedan paraos y vamos las madres pa, pa, pa matar al que eligieron. Al que han dao el premio le matas. Y entonces dejaron de dar premios. Ya les dan a todos caramelos y ya está. Bueno, pues yo decía que, ah, a Anonimizado la hice uno de…, no me acuerdo cómo se llama, eso que iban las dos muy guapas. Pero bueno, le piden el de Anonimizado al año siguiente una señora que no iban al centro, que eran de la caseta, de la caseta. El primero premio.¡Vamos, me pone negra! Que mi traje le den el primer premio a otra niña que no tenemos na que ver con ella y resulta que, que a la mía no. Es que no me digas que no era pa desesperarse. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
35191,COSER-1219-01.tagged,601,00:51:03.15-00:51:03.78,E1:, E1: [Asent]. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
17506,COSER-0609-01.tagged,626,00:47:42.70-00:47:49.65,I1:," I1:  Yo oigo decir que no. Yo, mi hija se ha casao y sí la ha llevao, pero ahora yo oigo decir que muchas no la llevan. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
99431,COSER-3423-01.tagged,925,01:11:38.34-01:11:39.81,E:, E: Nos está contando muchas cosas. [HS Nos está haciendo un] ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
138159,COSER-4706-01.tagged,242,00:20:35.920000-00:20:40.040000,E1:," E1: Ah. Y luego la ropa, ¿las hacían las mujeres, por ejemplo, les hacían ropa a ustedes…? ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
112707,COSER-3924-02.tagged,89,00:08:58.310000-00:08:58.500000,I1:, I1: Sí. ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
9434,COSER-0310-01.tagged,923,01:58:40.310000-01:58:52.620000,I1:," I1: Primero hacíamos el nodo, y, y luego, si la película era mascope, ya estaba preparao, y cuando terminaba el nodo, traías sobre el objetivo, pam [ONOMAT], lo ponías y se hacía pantalla grande. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
124881,COSER-4308-01.tagged,136,00:30:30.56-00:30:51.95,I1:," I1: El semental, sí, señor. Y las chinas de, de, de…, de cría, pos unas cerdas de cría: [HS [Asent].] se les dejaban y se tenían y, y, y a lo mejor si… eso tenías, como tenías mucho arreglo, pos le echabas el semental y tenían chinetes y… si los crías, pues matabas dos o tres, y lo otro, lo tendías. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
74902,COSER-2650-01.tagged,186,00:26:20.50-00:26:41.28,I1:," I1: No sé, porque… [R-Mus] [R-Grb] los que empezaron fueron los asturianos con los leoneses, pero después vinieron de to=todos los laos. Mezclábanse aquí, to'l mundo de aquella era [A-Nul]. [HS Ya.] [A-Nul] Pero, pero y de que había miedo bastante, sí. [HS [Asent].] ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
114024,COSER-4010-01.tagged,452,00:58:29.52-00:58:32.28,E1:," E1: Sí. ¿Y se acuerda su, de su boda? ¿Cómo fue su boda? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
120485,COSER-4214-01.tagged,580,00:38:54.99-00:39:05.12,I2:," I2: [A-Inn] de vainilla y da… más colorcito, porque como estamos acostumbrás a esas tan amarillitas, y ahora estos huevos ya no son tan amarillos… [HS y perdices… cuatrocientas, quinientas… y ahora, sin embargo, no hay na. [A-Inn]] ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
145941,COSER-5404-01.tagged,605,01:09:29.62-01:09:29.62,I1:," I1: [LT-Cnt:En algún tiempo, amor mío, eran mis deseos verte, y ahora se me da tanto ganarte como perderte.] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
9097,COSER-0310-01.tagged,586,01:22:46.360000-01:22:47.620000,E2:," E2: [A-Inn] [HS Pa la-,] ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
149167,COSER-5735-01.tagged,583,01:21:08.13-01:21:25.31,I1:," I1: Todas en un, [TOS] en una cama, en una… como yo digo que era un… una… como… no me sé explicar. Una parva, como digo yo. Era una cama grandísima, [HS [Asent].] y ahí nos acostábamos todas. [HS [Asent].] Y ahí nos quedábamos. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
101221,COSER-3601-01.tagged,609,00:47:17.67-00:47:19.25,I1:," I1:¡Uy!, yo no le di nada. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
1436,COSER-0107-01.tagged,408,00:17:44.300000-00:17:45.400000,E1:, E1: ¿Y antes quién lo echaba? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
63453,COSER-2229-01.tagged,305,00:49:11.44-00:50:42.50,I1:," I1: Ah, bueno, ha pasao muchos años, pero sí, yo creo que sí. [HS Sí ha cambiado.] Sí, cambió, cambió. Sí, sí. Si nosotras, ¿qué te crees?, las mayores eran las que pagábamos el pato, [HS Claro.] hombre. No yo, todas las que eran mayores de aquí…, pagábamos, pero bien. Igual pa…, pa trabajar en casa como pa lavar, porque entonces era lo típico que tenías que hacer…, tos=todos los días del mundo a buscar agua. Porque, fíjate, y entonces que no había baño ni nada…, aquí, que no teníamos baño. Conque, fíjate cómo te…, te…, te duchabas en la vida, te duchabas, te lavabas por partes como fuera. [HS Claro, claro.] Pero, vamos, fíjate si hacía falta agua. Luego los animales, ¿eh? Que si tenías, por ejemplo, tres o cuatro cerdos, a ver, tos=todos los días había que gastar agua, esa la gastábamos de abajo del canal, que estaba más cerca y… se adelantaba más, pero pa la fuente, pa beber y pa guisar, a la fuente. Todos los días del mundo al agua, tos=todos los días del mundo. Y lavar, pues igual, si ibas a la acequia. No yo, a última hora, antes de…, pa'l invierno, antes de casame=casarme, pues ya me carreaba=acarreaba el agua y lavaba en casa, lo ponía…  la ropa con jabón y enseguida allí en la pila, que teníamos un lavadero, pues se lavaba enseguida. Ya no tenías que ir allí con to'l hielo que te se quedaban las manos heladas y todo. Sí, prefería traeme=traerme el agua y… Porque entonces tampoco se usaba guantes, ¿eh? ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
95847,COSER-3307-02.tagged,494,00:39:21.32-00:39:34.35,I3:," I3: Bueno, hay que ser así, porque si no… [HS Hay que ser así, si no…] Mejor así que antes, que antes era… [HS Claro, normal.] Casi le tenías mie-, es que le tenías miedo, al cura y al maestro le tenías miedo. [HS No era como antes.] Sí, sí, [HS Sí, sí…, le había miedo, sí.] Quiero decir, miedo. Respeto hay que tener, cada uno… Pero miedo, no. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
85159,COSER-3104-01.tagged,258,00:28:03.63-00:28:16.40,E1:, E1: ¿Que venía del pueblo? ¿o de dónde? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
68693,COSER-2501-01.tagged,1431,03:10:48.210000-03:10:48.930000,I2:, I2: Yo creo que sí. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
107472,COSER-3806-01.tagged,387,01:30:09.220000-01:30:12.230000,E1:," E1: Se llamaba Anonimizado, ¿no? ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
129828,COSER-4403-01.tagged,92,00:07:17.660000-00:07:31.980000,I1:," I1: To=Todos los muchos los familiares de, de una parte y de otra, las amigas, [R-Ind] a mi- la, la misma… los amigos del novio y de la novia. Y las, las amigas de la novia pues te acompañaban y íbamos a invitar [R-Ind] casa por casa [HS Se…] a los invitados. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
49423,COSER-1832-01.tagged,350,00:43:46.65-00:43:50.19,I1:," I1: Algo es algo, eso es. [RISAS] ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
104649,COSER-3701-01.tagged,599,00:44:02.390000-00:44:04.750000,E3:, E3: ¿Y quién se ocupa de vestir a la Virgen? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
140772,COSER-4724-01.tagged,153,00:23:09.73-00:23:12.96,I1:," I1: [L-Otra:Fillo, fillo.] ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
62014,COSER-2207-01.tagged,888,01:34:45.940000-01:34:51.21,I2:," I2: «Tenemos que trabajar, [HS ¿Eh?] tenemos, tenemos que trabajar». ¿Qué te pasa? ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
107468,COSER-3806-01.tagged,383,01:21:44.570000-01:21:47.310000,E2:, E2: ¿No tiene médico aquí cerca? ,Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
104178,COSER-3701-01.tagged,128,00:10:47.730000-00:10:49.840000,I2:, I2: [A-Inn] embuchao. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
41068,COSER-1417-01.tagged,461,00:50:17.940000-00:50:18.740000,E1:, E1: El guisopo. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
13894,COSER-0506-01.tagged,392,00:49:59.119909-00:50:05.059955,I1:," I1: Sí, haber sí, haber sí hay, sí, sí. Además ahora no dejan cortarlos… Los… ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
41931,COSER-1503-01.tagged,261,01:00:41.870000-01:00:43.190000,E2:, E2: ¿No era difícil? ,Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
66993,COSER-2409-01.tagged,11,00:02:14.25-00:02:20.33,E1:," E1: Y, y usted, entonces  en su tiempo libre, intentaba ir al cine…  ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
143871,COSER-5214-01.tagged,506,00:45:00.95-00:45:02.87,E1:, E1: En los barquillos. [HS Ah.] ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
145773,COSER-5404-01.tagged,437,00:54:53.85-00:54:56.98,E2:, E2: [Asent]. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
82280,COSER-2914-01.tagged,714,01:23:56.770000-01:23:59.090000,E:," E: qué dijo usted a qué, a ella, qué…? ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
103071,COSER-3614-01.tagged,694,01:14:25.71-01:14:27.45,I3:, I3: ¿Por qué? Los coches… [A-Inn] ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
73974,COSER-2644-01.tagged,452,00:36:47.48-00:36:48.76,I1:," I1: Que tostaban harina, ¿verdad? ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
49371,COSER-1832-01.tagged,298,00:37:13.85-00:37:15.49,E1:," E1: ¿Ah, sí? ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
97739,COSER-3414-01.tagged,99,00:20:06.620000-00:20:24.330000,I:," I: L-, la sal, comprábamos la sal por sacos. Un saco entonces pues, pues hoy ya no lo hacemos tanto porque tampoco se necesita tanto, pero en fin, pues se compraba un saco de venticinco, venía me parece en sacos de venticinco kilos. Yo recuerdo de aquellos sacos de venticinco kilos costar hasta dos pesetas, nada más, ¿eh? ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
143576,COSER-5214-01.tagged,211,00:17:49.55-00:18:00.92,I1:," I1: Anonimizado y Anonimizado y…, y empezaron y Anonimizado, esos fueron las primeras personas que empezaron a hacer las casas ahí en Morro, en Morro_Jable. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
36510,COSER-1307-01.tagged,371,00:36:08.91-00:36:10.13,I:, I:¡Y ahora! ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
14047,COSER-0509-01.tagged,17,00:08:49.26-00:10:35.044898,I:," I:  Mi padre, a la mina. A la mina, pues… qué te voy a decir, cuántos años tendría, igual trabajó en la mina cincuenta, cincuenta años, igual trabajó en la mina, porque después que se retiró ya, ya duró poco. Y de trabajar to un mes, to'l mes dir=ir y venir andando y de velo=verlo yo venir a casa cuando cobraba, y posar encima de la mesa cincuenta duros. ¿Sabéis cuánto son cincuenta duros, en antiguas pesetes=pesetas? Doscientas_cincuenta pesetes=pesetas. Eso vía lo vi yo, doscientas_cincuenta pesetes=pesetas, pesetes=pesetas de…, de las de antes. Y trabajar to un mes, marchar de noche y venir de noche. Y dir=ir y venir andando por los montes, porque ahí detrás de Laviana, había unes=unas cuantes=cuantas mines=minas y ahí trabajaben=trabajaban los mineros que había aquí trabajaben=trabajaban ahí. Y…, y nevando, y lloviendo, y como estuviese. Y no como ahora, que van en coche y vienen y, y, y ni sin mojarse y sin pisar barro, y entonces [L-Otra:yera=era], era caminos que to era barro y ahora [L-Otra:ye=es] to pistes=pistas por el monte, [L-Otra:ye=es] to pistes=pistas, anden=andan tos=todos los coches por ahí arriba y…, y pa tos=todos los laos, que van el coche, un Suzuki, un todoterreno, de todo, sí. ", ,Asturias,28 de junio de 2005
120909,COSER-4214-01.tagged,1004,01:07:01.97-01:07:05.03,I2:, I2: Hoy [A-Inn] ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
115144,COSER-4012-01.tagged,176,00:29:27.43-00:29:28.00,I1:, I1: No… ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
109049,COSER-3814-01.tagged,589,00:55:38.295000-00:56:02.360000,I1:," I1: Esa es en Jerez, aquí la que yo vamos tie-, tienes esa la de, la de Paquirri, que está ahí eso y la de… este y había más, la tuvo también Paquirri aquí, ganadería, pero claro, Paquirri como [A-Inn] y eso aquí, se quitaron de aquí, [HS [Asent].] pero hay otra ahí de Écija que es de unos señores pero no sé yo quién son los dueños de la, la ganadería esa, pero vamos hay, hay todavía unas cuantas de ganaderías por aquí. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
1,COSER-0103-01.tagged,1,00:00:13.480000-00:00:17.030000,I1:," I1: Pues setenta_y_dos años, y Anonimizado. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
123743,COSER-4230-01.tagged,283,00:55:07.410000-00:55:09.310000,E1:, E1: Y claro si estás todo el día así. ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
78808,COSER-2812-01.tagged,185,00:26:24.51-00:26:38.11,I1:," I1: ¿Salón? Una, una casa que hab-, que había un…, un acordeón, una gaita, un…, una trompeta de eso, tocando en el salón, eso en to los sitios, en Castroverde, en Pol, en Meira… ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
82077,COSER-2914-01.tagged,511,01:08:53.510000-01:09:10.180000,I1:," I1: El colchonero que venía dice: «To ca-, te cambio el uno por el otro dándote lo que sea la diferencia de un lao a otro». [HS:ESí.] Y entonces, pues compramos un colchón mu gordo de Flex, de esos, y eso es lo que estamos gastando ahora, [RISAS] [HS Es que eso era mu pesao.] le das media vuelta y ya está hecha la cama. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
110011,COSER-3901-01.tagged,751,01:00:39.010000-01:00:41.78,I:," I: Sí, hombre. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
81601,COSER-2914-01.tagged,35,00:04:54.660000-00:04:59.640000,I1:," I1: Pues nada, pues entonces criábamos una gorrinita pequeña, hembra… ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
93624,COSER-3228-01.tagged,227,00:36:06.47-00:36:14.04,I1:," I1: Y después ese hermano que te digo, también se casó en Javier. ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
69230,COSER-2506-02.tagged,174,00:26:14.70-00:26:29.84,I1:," I1: Pues, no, no. No nos pertenecía. [HS [A-Inn]] Es que los que somos de La_Rioja, nos pertenece a Zaragoza. ¿Qué pasa? Una, como la hija mía que no había arquitectura, ni hay, en Zaragoza depende… Valencia. Y tuvo que hacer la carrera en Valencia. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
99436,COSER-3423-01.tagged,930,01:11:54.080000-01:11:57.83,I2:," I2: [HCruz:No, Anonimizado, que es un seguro servidor de usted.] [HS:IE4Seguro.] ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
75740,COSER-2711-01.tagged,640,01:27:40.22-01:27:41.90,I1:," I1: No, no, aquí nunca, nunca, nunca. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
34391,COSER-1212-01.tagged,181,00:23:22.07-00:23:23.54,E1:, E1: ¿Y cómo limpiaba el horno? ,Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
119477,COSER-4206-02.tagged,131,00:13:02.150000-00:13:05.240000,I:," I: De uvas no, porque aquí no había uvas, [HS:E¿De aceitunas] así que… ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
128375,COSER-4318-02.tagged,186,00:16:03.50-00:16:14.570000,I1:," I1: Sí, y luego es cuando las ponían a tender y las longanizas, que las hacían con magro y tocino, canela y, y lavoretas, [L-Otra:llavoretes]… [HS ¿Qué es eso?] Bueno… ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
29428,COSER-1020-01.tagged,233,00:12:11.35-00:12:20.50,I2:," I2: Que es el… en abril. El último domingo. [HS Sí, pero… [A-Inn]] No, pero era el último domingo de abril. Cuando [HS Ya sí, ya sí. Ya sí] caiga el último domingo de [HS Pero antes] abril. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
58089,COSER-2107-01.tagged,24,00:05:29.090000-00:05:32.470000,E1:," E1: No voy mal acompañao, ¿verdad? ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
73257,COSER-2637-02.tagged,129,00:31:09.440000-00:31:52.880000,I1:," I1: Sí, pero al campo se iba mucho, a trabajar, cuando ya eras pequeña. Sí. Porque yo me recuerdo de ir muy pronto al campo y quedar allí con mis hermanos [TOS] y mi madre por ejemplo iba a trabajar con mis hermanas que eran las mayores y yo quedaba al cuidao de mis hermanos y yo pues como teníamos cerdos pues yo ya le cocía. Teníamos así una caldera así grande [G-Mst], así con una cocina de esas bajas, así con la pregancia que le llamábamos y colgábamos la caldera allí y yo cocía allí a los cerdos y era bien pequeñina con mis hermanos todos por allí alrededor. Ya trabajabas mucho, no es como ahora, ahora no, no tenéis esos problemas pero antes sí, mucho. ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
81330,COSER-2910-01.tagged,8,00:03:30.600000-00:03:32.840000,E:, E: [A-PIn:¿Cómo se hace?] ,Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
96341,COSER-3307-02.tagged,988,01:15:53.17-01:15:57.56,I2:, I2: Había¡bu…! [HS O sea que sí hubo ligues.] En aquella… ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
91021,COSER-3111-01.tagged,1713,02:57:41.96-02:57:53.59,I2:," I2: Pos, pos se, se cogéis, pos, pos se cogéis por aquí por Ceutí también. Tenéis que su-, eh, por Molina tenéis que subir a la autovía por el mismo sitio que si se vais por aquí por Ceutí. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
55439,COSER-1921-02.tagged,998,01:33:57.180000-01:33:59.880000,I3:," I3: O sea que sí tenías, pero te salía más tarde hacerte un pantalón ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
50892,COSER-1834-03.tagged,1029,02:00:18.180000-02:00:19.820000,E2:," E2: Una tienda, ¿de qué tuvo? ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
45932,COSER-1634-01.tagged,238,00:27:55.69-00:28:06.93,I2:," I2: ¿Cómo te digo yo? Pues una cosa… [HS Pequeña.] Pequeña. Un… Era así de, así de ancho sería y una cosa así de… el cuarterón. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
82425,COSER-2915-01.tagged,59,00:06:59.800000-00:07:02.300000,E2:, E2: ¿Y la…? Perdone. [R-Vhc] ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
139876,COSER-4720-01.tagged,259,00:14:21.370000-00:14:22.640000,I2:, I2: Cantando todo. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
88771,COSER-3109-01.tagged,86,00:09:26.25-00:09:32.29,E2:," E2:  Me ha dicho que, aunque su padre trabajaba a jornal, pero plantaban también. [HS No, noso-,] ¿Qué plantaban? ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
129985,COSER-4403-01.tagged,249,00:21:14.59-00:21:25.030000,I1:," I1: Un litro aquí, sesenta pesetas, de vaca… De [HS ¿Y luego la hier-, hierven?] vaca sesenta. Es rica. A mí me gusta más que la otra, ¿eh?, a mí que me gusta más la de vaca que la de… ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
9207,COSER-0310-01.tagged,696,01:37:09.010000-01:37:11.060000,E2:, E2: [RISA] ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
145924,COSER-5404-01.tagged,588,01:07:26.20-01:07:30.95,I2:, I2: se ajuntaba gente ahí. [HS ¿Sí?] ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
92629,COSER-3214-01.tagged,234,00:45:46.85-00:45:47.78,E1:, E1: ¿Para los huesos? ,Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
106219,COSER-3712-01.tagged,240,00:18:49.604989-00:18:52.210000,E2:, E2: ¿Y cada [HS Esa es una receta.] cuánto se daba de comer a… los animales? ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
100156,COSER-3426-01.tagged,464,01:05:11.930000-01:05:15.410000,E1:, E1: ¿Y antes cómo repartían la leña en el monte? ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
96475,COSER-3308-01.tagged,75,00:19:08.46-00:19:13.25,E1:," E1: Y… dice que él estuvo dando inglés, pero usted no daba inglés, no daba idioma. ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
133185,COSER-4501-01.tagged,270,00:37:43.470000-00:37:53.050000,E1:," E1:  Y, luego…, ¿y nos puede contar cómo, cómo se hacían las bodas antes? ¿Cómo se conocían los novios, por ejemplo? ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
78593,COSER-2809-02.tagged,690,01:37:06.32-01:37:13.14,E2:," E2: Es que no hay mucho tiempo, y tampoco hay dinero para… [HS Claro.] [A-Nul] nos tenemos que quedar en un hotel, o en un hostal. [A-Nul] ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
81035,COSER-2907-01.tagged,1428,02:15:43.660000-02:15:48.34,E2:, E2: Yo creo que [HS Ya está.] deberíamos irnos para que no se nos haga tampoco muy tarde. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
121516,COSER-4218-01.tagged,573,01:04:27.56-01:04:29.11,I2:, I2: Que [HS He estudiado.] ha estudiao. ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
8702,COSER-0310-01.tagged,191,00:39:28.180000-00:40:15.600000,I1:," I1: Las cepas, eso sí, eso pos, la, cuando se corta la uva, luego a, al poco tiempo ya se va a podar. Podar era cortar los sarmientos [HS [Asent].] que tiene la viña y, se deja un según la cepa. Hay quien dejaba tres brocás=brocadas, tres brocás=brocadas es tres movías, a cada cepa. ¿Saben lo que…? Ahora dejan muchas porque son emparraos, [HS [Asent].] y una cepa que sale así, como va por alambre, pues te deja a lo mejor tres aquí y tres aquí, o cuatro según. Pero entonces eran cepas que te, habían siempre tres brocás=brocadas, ¿eh?, o cuatro, to lo más cuatro, y ahí luego se hace ya y, claro, cuando ya salía la uva, porque eso se labraba y se qui-, se co-, se hacía, también se echaba un poco de, de azufre. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
76685,COSER-2715-01.tagged,391,01:16:52.90-01:16:53.47,E1:," E1: Ya, ya. [HS [TOS]] ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
36724,COSER-1307-01.tagged,585,00:56:30.93-00:56:31.59,E1:, E1: Lo pone ahí. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
26906,COSER-0959-01.tagged,1511,02:20:31.09-02:20:31.50,E2:, E2: ¿Sí? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
113407,COSER-4004-01.tagged,134,00:20:50.85-00:21:24.86,I1:," I1: [R-Ind] El cal-, las cebollas estas, que son especiales de [L-Otra:calçots], se ponen en la tierra y [L-Otra:grillan], esta, esta cebolla [L-Otra:grilla] un poco, ¿eh? [L-Otra:Grilla], y cuando se [L-Otra:grillan], se van calzando, por eso se llaman [L-Otra:calçots], y se aprovecha esto, el grillo este, que es doble, más doble que de aquí, [A-PIn:¿entiendes?] Y se pasa por una salsa especial y se come, y es mu bueno. [HS ¿Se corta?] No, [HS No, se saca entero.] no sé, con la, con romero y con todo, sí. Tengo [A-PIn:un montón de] fotografías que os las enseñaría. ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
19694,COSER-0716-01.tagged,106,00:35:41.290000-00:36:31.730000,I2:," I2: Y el matiné también se llevaba antes [HS Mucho] y ahora ya todas esas cosas bonitas que habían entonces [HS Sí, sí eso era mu bonito.] se apreciaba porque antes te ibas al matiné [HS Los días de fiesta.] a las once de la mañana [HS Los días de fiesta, fiesta.] te tomabas tu vermú de estos de garrafa no igual que hoy que ya vienen embotellaos, este era de garrafa. Claro, no había tampoco posibles pa, pa los otros embotellaos, ¿sabes? Y entonces, pues te pasabas un rato por la mañana agradable, te venías a comer y luego por la tarde otra vez volvías al baile y tenías un [HS O te ibas de paseo.] [A-Inn] buenísimas. No igual que hoy, lo de hoy está esto ya to mu adulterao.¡Mu adulterao! Entonces no se conocían los porros, ni… Hombre, no quita que alguno… Pero, vamos, por aquí por los pueblos po-, por regla general no se tocaba ese palo porque enseguía=enseguida los padres estábamos encima de los, de los hijos y [HS Y que antiguamente,] [A-PIn:pa arriba y pa abajo.] ",La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
9773,COSER-0403-01.tagged,212,00:19:08.080000-00:19:19.31,I1:," I1: Ah, [HS  ¡Ah! [A-Inn]] pues ahí hay de mi hijo y de pero no, es mi hijo. Ahí hay de Barcelona, gente de Barcelona también. Por parte de la mujer. Sobrinos de ella y nietos, toíco=todico eso. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
48257,COSER-1709-01.tagged,2,00:01:17.40-00:01:27.96,E1:," E1: Fíjase, fíjese. Y… usted  [HS Diga, diga.] cuando, cuando…, cuando era niña,  por ejemplo, ¿cómo recuerda la vida en San…? ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
130636,COSER-4407-01.tagged,397,00:31:36.190000-00:31:48.530000,I:," I: No, eso ya hace muchos años que no lo hacen, antes sí [HS Lo, lo hacían.] ponían en medio la plaza un árbol, el, el mayo, que llamaban, [HS Sí, el…] el día uno de mayo, amanecía la plaza con un árbol que habían plantao los quintos. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
17906,COSER-0610-01.tagged,281,00:45:15.77-00:45:20.35,E1:," E1: ¿Y, por ejemplo y qué fiestas había en este pueblo? ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
19144,COSER-0702-02.tagged,370,01:08:28.03-01:08:53.72,I1:," I1: Una comadrona lo que había en aquel, comadrona… En aquella época nuestra era una partera, que… era una mujé na más que, que… que s'había… atrevío a hacelo=hacerlo a asestir=asistir a los partos y…, ya ves, pos de la experiencia pos ya sabía. Sabía más que las demás, pero que era la que lo hacía. Luego ya cuando nacieron mis hijos, que tamién nacieron aquí. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
133692,COSER-4503-01.tagged,46,00:06:25.280000-00:06:27.490000,E1:," E1: Está, está muy caro. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
88799,COSER-3109-01.tagged,114,00:14:19.80-00:14:25.24,E2:, E2: ¿Viñas también tenían? ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
117623,COSER-4117-01.tagged,477,01:07:16.750000-01:07:17.72,E1:, E1: ¿Llevaba flores? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
579,COSER-0106-01.tagged,201,00:24:05.35-00:24:07.880000,E1:, E1: ¿Y… y con las costillas y eso? ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
3032,COSER-0109-02.tagged,239,00:18:35.020000-00:18:36.000000,E1:, E1: Sí. ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
57874,COSER-2106-01.tagged,167,00:20:30.640000-00:20:54.710000,I1:," I1: Claro, claro. [HS  ¡Amigo…!] La aceituna con golpe al momento coge una negrura… no, no es… en dos o tres días está negra, ¿no? [HS [Asent].] Y además el, el se pudre porque no, no… esa es, ya digo la que, la, l-, hay que tené=tener cuidao la que va… luego se consume. [HS [Asent].] La que indudablemente va… al molino, no. Para el aceite se trata de cualquier forma porque es pa masturala=masturarla y hacela=hacerla aceite, ¿no? ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
80470,COSER-2907-01.tagged,863,01:29:35.200000-01:29:36.679977,I1:, I1: Se contrató. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
110209,COSER-3901-01.tagged,949,01:19:42.40-01:19:43.770000,E:, E: ¿Y cómo era eso? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
136571,COSER-4613-01.tagged,224,00:41:33.090000-00:41:36.380000,I3:," I3: Bueno, ¿y a qué han venido estos señores? [R-Prt] ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
1770,COSER-0107-01.tagged,742,00:34:23.470000-00:34:24.610000,I3:, I3: No me acuerdo de eso. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
43591,COSER-1514-01.tagged,583,01:05:26.830000-01:05:32.100000,I1:, I1: Se lo han llevao. Se han disipao de ahí. S'han llevao lo que sea. ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
24974,COSER-0939-01.tagged,227,00:17:37.430000-00:17:40.280000,I2:," I2: Pimentón picante, pero eso es para que la mosca no… ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
116956,COSER-4108-01.tagged,596,00:56:17.57-00:56:19.070000,E1:, E1: ¿Eh? ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
85747,COSER-3104-01.tagged,846,01:26:52.02-01:27:02.88,E1:," E1: ¿Y entraba usté pa saber si era…, si era varón o hembra?, ¿no? Porque no se sabía. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
24432,COSER-0934-01.tagged,1289,01:25:23.520000-01:25:25.090000,I1:, I1: Arrancarlo con el caballo. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
24612,COSER-0934-01.tagged,1469,01:36:26.750000-01:36:29.310000,I2:," I2: Algo de eso debe de ser, sí. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
119823,COSER-4206-02.tagged,477,00:49:56.850000-00:50:09.760000,I:," I:¡Pero eran los padres quien nos la hacían, porque nosotros no ganábamos na! Nosotros trabajábamos pa la casa y todo era pa los padres, así que cuando tú te casabas los padres te daban… te hacían la boda y te compraban los muebles. [R-Vhc] ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
97389,COSER-3412-01.tagged,120,00:11:55.44-00:11:57.62,I2:, I2: Santa_Bárbara [A-Inn]. ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
59231,COSER-2122-01.tagged,23,00:01:58.180000-00:02:01.43,I2:, I2: [A-Nul] ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
35901,COSER-1232-01.tagged,80,00:16:42.150000-00:16:45.380000,E2:," E2: ¿Cómo era el día de matanza? ¿Se reunían varias familias, o…? ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
32840,COSER-1116-01.tagged,423,00:45:42.180000-00:45:44.580000,E4:, E4: Pero ¿están un poco lejos en el mapa? ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
110750,COSER-3901-01.tagged,1490,01:58:48.234989-01:58:51.68,E:," E: No…, no…, no digo de carrera, digo que… algo que… ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
39480,COSER-1401-01.tagged,289,00:40:51.41-00:40:57.80,I1:," I1: La Virgen nuestra del pueblo, nuestra, yo digo nuestra porque, se llama Nuestra_Señora_del_Valle, María_del_Valle. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
15392,COSER-0543-01.tagged,338,00:51:42.50-00:52:36.25,I1:," I1: Mira, hoy… [R-Anm] se suelen comprar. ¿Por qué? ¿Por qué se compran? Podemos decir por no trabajar, porque la… la tripa del cerdo es muy buena pero da trabajo. Hay qu'ir a la fuente, hay que lavarla mucho, mucho, mucho, hay que darle la vuelta y volver a lavarla. O sea que… da mucho trabajo. Entonces dice: «Bueno, la cordilla que no, que la cordilla la tiene fulano, y fulano… vamos… vamos comprarla». ¿Y esta cordilla del cerdo [R-Vcs] qué se le hace? «Pues, mira, esta cordilla del cerdo yo la voy tirar». Hay de eso, eh. [HS [Asent].] Siendo mucho mejor la del cerdo que, que, que, que, [R-Ind] que la que compras. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
68384,COSER-2501-01.tagged,1122,02:34:23.360000-02:34:25.320000,E1:, E1: Muy bien. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
72896,COSER-2627-01.tagged,345,00:34:03.88-00:34:08.110000,I1:, I1: Pues las dos pequeñas que tengo están en León. ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
126507,COSER-4310-01.tagged,889,01:30:03.07-01:30:03.210000,E1:," E1: Cabras, [Asent]. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
32977,COSER-1116-01.tagged,560,00:58:15.150000-00:58:17.230000,E4:," E4: Y, ¿cómo lo llama usted? ¿La colá=colada? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
31181,COSER-1023-01.tagged,245,00:40:10.82-00:40:14.01,I2:, I2: Vayan y tiren usté por ahí y allí hay unos pisos nuevos y allí hay más gente. ,Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
119731,COSER-4206-02.tagged,385,00:38:38.220000-00:38:55.530000,I:," I: [Rndo: ¡Qué nos mandaban!] Pues hacer muchas cosas. Pues no te digo, no teníamos agua y teníamos que ir a por agua. Nos mandaban de ir a por agua, nos mandaban de ir a lavar, nos mandaban de ir a hacer de llevar la…, la merienda a los hombres, la el… desayuno a… Cuando estaban segando. Toas esas cosas las teníamos que hacer. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
66295,COSER-2405-01.tagged,51,00:14:52.94-00:14:57.58,E1:," E1: Y qué, o sea, los, los maestros utilizaban la violencia, claro. Eran… [HS Puf.] Sí, sí. ",San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
137364,COSER-4617-01.tagged,440,00:45:31.540000-00:45:47.400000,I1:," I1: Oye, rosquillas a lo mejor o así, pero no…, no… Pero aquí hay mucha gente que los está haciendo, magdalenas y de toda la clase, hay gente que los hace. [HS ¿Sí?] Sí, hay gente. Allí pa abajo hay unas que los hacen pero muy bien, muy bien. Así que pregunten ustedes por eso, que… ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
140105,COSER-4720-01.tagged,488,00:28:20.300000-00:28:22.310000,I1:, I1: Pues sí. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
127201,COSER-4317-01.tagged,105,00:08:34.580000-00:08:37.140000,E3:, E3: Yo no me acuerdo [HS ¿Un pastor?] de cómo se llama. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
90491,COSER-3111-01.tagged,1183,02:21:23.13-02:21:30.31,E2:," E2: Cualquiera se acuerda, ¿no? A lo mejor de los de, la her-, ¿cómo es? La Hermosa, o la, no, com-, hay un pueblo aquí que… ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
70063,COSER-2515-01.tagged,113,00:09:07.810000-00:09:11.210000,I1:," I1: No, pero compramos lomo y hacemos todos los años los chorizos. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
56153,COSER-2001-02.tagged,460,00:38:56.30-00:39:01.13,I2:," I2: Es que se le nota un poquito, pero tiene un deje, todas la personas… [HS Mi padre vive allí entonces…] [HS ¿Sí?] Todas las personas… ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
138522,COSER-4714-01.tagged,110,00:25:17.300000-00:25:21.200000,E4:," E4: Y ¿quién atendía a las señoras embarazadas, el médico? ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
91335,COSER-3203-01.tagged,257,00:28:28.82-00:28:33.23,E3:," E3: [R-Anm] [Asent]. Hombre, a lo mejor al cura se, se daba más cosas, ¿no? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
120255,COSER-4214-01.tagged,350,00:22:05.020000-00:22:05.800000,I4:, I4: [A-Inn] porque no había estao puesto. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
134222,COSER-4504-02.tagged,103,00:06:33.87-00:06:41.16,I:, I: No. ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
140475,COSER-4720-01.tagged,858,00:53:07.73-00:53:09.92,E1:, E1: ¿Pero vio Barcelona entonces? ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
143026,COSER-5003-01.tagged,819,02:16:41.60-02:16:46.88,I1:," I1: Casi, casi vamos con la casa, porque nosotros somos también más antiguos de San_Clemente. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
101936,COSER-3610-01.tagged,435,00:53:14.18-00:53:16.82,E2:," E2: ¿Con qué pueblos de, de aquí alrededor tienen trato, mucho trato? ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
76791,COSER-2715-01.tagged,497,01:32:54.77-01:32:55.58,I1:, I1: como si fuera un coro. ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
113013,COSER-3924-02.tagged,395,00:43:52.53-00:43:53.55,I1:," I1: No, hombre, no. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
85841,COSER-3106-01.tagged,34,00:01:53.90-00:01:58.92,E1:," E1: ¿Llevaba ya usted unas cabras a los siete años por ahí? [HS Sí.] Y, y… ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
57899,COSER-2106-01.tagged,192,00:25:11.13-00:25:12.14,E3:, E3: ¿Y qué hacen? ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
17267,COSER-0609-01.tagged,387,00:27:04.980000-00:27:12.540000,I1:," I1: Sacarlos la basura, a vé=ver. Se echa-, se los echa paja, [HS Sí, sí.] y como lo manchan, pues hay que sacárselo un día sí y otro día no. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
144110,COSER-5214-01.tagged,745,01:08:30.25-01:08:33.05,I1:," I1: Sí, sí. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
131635,COSER-4419-01.tagged,10,00:00:42.250000-00:00:51.220000,I1:," I1: A la morcilla sí, para comer no. [HS Ya.] Ya se lo estoy diciendo, que pa la morcilla se mueve, [HS Sí.] pa hacer la morcilla se mueve la sangre, ¿sabes? ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
21048,COSER-0803-01.tagged,201,00:32:26.20-00:32:27.33,E1:, E1: Y esto es roble. ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
105096,COSER-3706-01.tagged,211,00:35:32.930000-00:35:51.920000,I:," I: Ah, bueno, eso…, ella [RISAS] vería, si le que-, tenía ganas de regalarle algo, se lo regalaría, como el novio a la novia, pero eso cuando son novios, pero luego, pues ya… [HS ¿Pero cómo regalo de boda no era costumbre?] Pero como regalo de boda no era costumbre. La camisa le debían de comprar… al novio, [V-Ljn] yo creo, me parece que se com-, se compraba la camisa al novio. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
92452,COSER-3214-01.tagged,57,00:14:02.90-00:14:05.15,E1:," E1: No, pero así, porque hay gente que se lo come crudo. ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
103772,COSER-3624-01.tagged,223,01:03:46.17-01:04:09.15,I1:," I1: Y, y, y luego cuando le cogían el ramo, le quitaban el ramo pa metelo=meterlo pa dentro, le cantaban… Espérate a ver si me acuerdo: [LT-Cnt:El mozo que coja el ramo lo tengo que convidar con unas ancas de pulga y las alas de un pardal.] [RISA] [Rndo:Conque menúo=menudo convite le daban.] ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
103537,COSER-3614-01.tagged,1160,02:02:39.82-02:03:03.08,I1:," I1: Ay, madre, pues me…, sí, me acuerdo yo cuando llegó… [HS El de Anonimizado. El primero el de Anonimizado.] Aquí el de Anonimizado, que lo compraron él y uno de… Ciudad_Rodrigo. ¿Cómo se llama ese de Maíllo? El padre de…, será de… ese, ¿cómo se llamaba? ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
77681,COSER-2805-01.tagged,167,00:21:10.55-00:21:15.96,I2:," I2: Vacas, no había tantas. Ahora tiene más uno, que, que tenía antes todo el pueblo. ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
78921,COSER-2812-01.tagged,298,00:41:09.49-00:41:10.62,E2:," E2: No, usted, usted. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
8735,COSER-0310-01.tagged,224,00:45:19.69-00:45:52.620000,I1:," I1: Un cajón. Pos ahí metías… sal, una poca sal bajo, a lo menor dos dedicos de sal bajo y luego metías el jamón, y luego le ponías sal otra vez encima del jamón, eh, y luego le ponías peso, al jamón le pones peso, pa que lo aprete=apriete, [HS [Asent].] y luego no sé a qué tiempo se daba la vuelta al jamón y se pone otra vez boca abajo y le pone otra vez peso y ya, y ya. A los cuarenta o cuarenta_y_cinco días ya, ya se podía comer. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
27052,COSER-0959-01.tagged,1657,02:29:13.020000-02:29:15.77,I1:, I1: Unos puños de cebada y ya está. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
111986,COSER-3916-01.tagged,1049,01:00:21.01-01:00:24.210000,I1:, I1: Pero yo de perro y eso… ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
139727,COSER-4720-01.tagged,110,00:05:43.690000-00:05:44.290000,E1:, E1: Pues muy bien. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
76035,COSER-2712-01.tagged,182,00:32:27.04-00:33:02.88,I1:," I1: Sí, sí, sí. [HS [A-PIn:Precisamente].] Una cosa… exagerada era también, un poco… exagerada. Bueno, tiempos ma-, más atrás aún más. [HS [Asent].] Sí, pues que a mí ya no me guardaron de… y me hacía ya, podíamos ir libres…, tranquilos. Pero un poco más pa allá [RISA] lo padre, ay, la madre, la tía o la abuela [HS Sí, sí.] eh, y tú, allí, a aguantar. A mí, ya, ya, esto no. Se comenzaba… a poner un poco más bien. [RISAS] Sí… ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
132871,COSER-4421-01.tagged,607,00:56:58.29-00:57:16.630000,I1:," I1: Pero se pasó muy mal. No es como ahora, que ahora vienen… los críos y las crías y ya vienen de otra manera. Ya vienen… mejor… alimentadas desde un principio y todo. Y entonces pues si la madre no lo tenía, cómo iba a tenerlo el hijo. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
88202,COSER-3107-01.tagged,991,01:09:10.450000-01:09:18.180000,I:," I: Pos siempre ha habío=habido leña, entonces era traíamos la leña a la casa y con aquello caldeábamos y, y teníamos el invierno allí la lumbre con la leña. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
71412,COSER-2614-01.tagged,50,00:02:23.460000-00:02:24.450000,I1:, I1: Eso se mete ahí también. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
2103,COSER-0107-01.tagged,1075,00:51:47.060000-00:51:48.530000,E1:, E1: Salvatierra. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
52472,COSER-1901-01.tagged,551,00:38:36.99-00:38:38.43,E1:, E1:  [R-Vnt] ¿Y esas cruces? ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
83535,COSER-3002-02.tagged,202,00:41:08.220000-00:41:13.760000,I1:," I1: No, si yo he estao=estado en Madrid, en el metro me he subío=subido también, pero a mí me da susto.¡Oy! [RISAS] ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
4753,COSER-0211-01.tagged,104,00:12:28.45-00:12:29.18,I1:, I1: Todo el año. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
99559,COSER-3423-01.tagged,1053,01:20:40.79-01:20:46.81,IE5:," IE5: [A-Nul] digo: «Voy a echar una mano a Anonimizado». Porque no se atreven a venir a echarte una mano, hombre. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
74470,COSER-2644-01.tagged,948,01:17:48.879909-01:17:52.90,I1:," I1: Claro, claro, el que no la tenía se la compraba a la otra [A-Inn]. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
31223,COSER-1102-01.tagged,31,00:01:09.140000-00:01:11.67,E1:," E1: Si a usté no le importa, sería fenomenal. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
15371,COSER-0543-01.tagged,317,00:49:20.28-00:49:32.90,E1:," E1:  [R-Anm] [Asent]. Y una pregunta, volviendo al tema del pan, el pan de centeno,  ¿es mejor que, es mejor o peor que el pan de trigo? ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
139489,COSER-4719-02.tagged,680,01:17:44.79-01:17:49.970000,I2:," I2: Yo cu-, mientras han jugao los nietos, iba todos días. [HS Como, como Ga-, como,] [A-Inn] ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
93164,COSER-3222-01.tagged,424,00:40:16.650000-00:40:28.380000,I1:," I1: De eso, no han dicho nunca nada. Ahora, que nos obligaban a ir todos a misa, eso sí. A las siete la mañana había una, a las nueve otra y a las doce otra. [R-Ind] Tres misas. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
115175,COSER-4012-01.tagged,207,00:33:40.66-00:33:41.43,I1:, I1: ¿Eh? ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
45993,COSER-1634-01.tagged,299,00:35:21.39-00:35:30.01,E2:," E2: ¿Y los hombres jugaban a un juego de, de pelota? ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
111858,COSER-3916-01.tagged,921,00:54:43.82-00:54:44.47,I1:, I1:¡Qué tía! ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
68976,COSER-2506-01.tagged,273,00:26:36.860000-00:26:46.350000,E1:, E1: ¿Y cómo…? Luego para pedir a la chica ¿Cómo era? ¿Cómo ahora o…? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
66071,COSER-2404-01.tagged,196,00:50:52.45-00:50:56.52,E1:, E1: ¿Había tuberculosis? ,As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
117991,COSER-4117-01.tagged,845,01:40:17.380000-01:40:20.76,E1:," E1:  Por ejemplo, ¿cómo se enteró usted de que había estallado la guerra? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
127293,COSER-4317-01.tagged,197,00:20:00.390000-00:20:01.880000,E3:, E3: No… [HS No.] ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
98053,COSER-3414-01.tagged,413,01:03:57.81-01:04:09.69,I:," I: Pss . Ha habido años que aquí se ha sa-, aquí ha sido… se ha sacao mucho dinero de la patata. [HS [Asent].] Este año, este año mismo, está valiendo dinero. [HS [Asent].] Pero, ha habido unos años de atrás que nada. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
133410,COSER-4501-01.tagged,495,01:07:35.000000-01:08:15.62,I1:," I1: También, ahora. Ha habido años que no se ha hecho nada, sidra y chacolí, con uva, se ha vuelto a…,  [HS Hacer.] a hacer otra vez mucho. Sí. Recogíamos pri-, en los caseríos se recogían [HS Sí.] sacos de manzanas, se limpiaban, se rompían las manzanas con una prensa se… apretaban y le salía el…, el jugo. Y, entonces, aquel jugo, el mosto, que le llamábamos, que  se, se saca de la manzana, es muy rico pa beber. Pero si bebes dos vasos de aquello, te da una, una descomposición que… [HS [RISA] Ah, ¿sí?] malo. Y… una borrachera… ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
37685,COSER-1308-01.tagged,544,00:56:43.230000-00:56:48.030000,I1:, I1: Yo dos hijas tengo. Las dos las tengo aquí en el pueblo. [R-Cmp] ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
5777,COSER-0214-01.tagged,66,00:03:20.830000-00:03:27.810000,E3:," E3: No, no. Nosotras que somos de ciudad, la bollería, la verdad, todo industrial, y cuando se come algo artesanal… ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
144500,COSER-5214-01.tagged,1135,02:06:13.63-02:06:21.33,E1:," E1: Claro, la gente que no lo conoce, a lo mejor… Porque está muy alto, el risco este. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
115955,COSER-4102-02.tagged,382,00:42:19.14-00:42:21.83,I1:," I1: Ay, más de uno. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
73156,COSER-2637-02.tagged,28,00:08:49.100000-00:08:52.190000,E1:, E1: ¿Y quién les pagaba a los cosechadores? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
100792,COSER-3601-01.tagged,180,00:15:03.780000-00:15:05.57,I1:," I1: Sí [HS [A-Inn]] da, sí, sí, [HS ¿Sí?] sí. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
147311,COSER-5605-02.tagged,81,00:05:02.87-00:05:17.97,E1:," E1: Bueno, pero antes [HS  ¡Ay! Quieren de ir.] Anonimizado. [R-Vnt] [A-Inn] según el color de las cabras, son diferentes o algo así. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
38718,COSER-1310-01.tagged,865,01:12:45.98-01:12:51.89,E1:, E1: ¿Y qué piensa hacer usted con menos… trabajo? ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
91104,COSER-3203-01.tagged,26,00:05:31.64-00:05:46.95,I1:," I1: Bueno, pues gallinas, conejos, cabras entonces, ahora ya no. Vaca de leche, en casa siempre teníamos una para leche, y esas cosas. De animales, pues eso. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
132138,COSER-4419-01.tagged,513,00:32:17.580000-00:32:18.010000,E4:, E4: ¿Sí? ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
59011,COSER-2120-01.tagged,686,01:37:21.52-01:37:24.47,E2:, E2: En las tarrinas de plástico. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
26021,COSER-0959-01.tagged,626,00:55:40.97-00:56:35.340000,I2:," I2: Y el queso eso, pues nada más, cuando ya ha cuajao, se lo pone en aritos, se lo va pellizcando, se lo va oprimiendo lento, lento, lento, hasta que ya comprendes que ya ha marchao to'l suero que tie=tiene que marchar, y se dejaba en los aros [R-Glp] pa poner unos pañitos limpios tos los días, o sea telas finas, finas que colaba por ella bien, dice «esto paece=parece un paño de queso», digamos que se veía finos. Y eso lo tenían así, lo ponían peso [R-Glp] una piedrecita encima pequeña pa que lo oprimiese un poco y a otro día les sacaban y les metían en salmuera también, pa que se conserven más y si querías uno de capricho tú, que querías que no se mojase y tenerle a orear, se podía sacar de áhi=ahí y echar un poco sal por encima y también se conservaba menos tiempo pa comer en punto. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
106275,COSER-3712-01.tagged,296,00:22:43.110000-00:22:55.630000,I1:," I1: Antes, se vendía mejor la lana porque… había, en vez de colchones Flex, [HS Sí.] todas las casas había colchón de lana. Y entonces, te costaba un colchón de lana, pues a lo mejor a… sesenta, setenta pesetas el kilo, lo tenía que llegar al río, lavarlo. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
99174,COSER-3423-01.tagged,668,00:55:52.520000-00:55:58.87,I2:," I2: Salvo Nuestra_Señora, por ejemplo. [HS:EAy.] Y una o dos, en to-, en to'l verano. En todo el verano. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
120957,COSER-4218-01.tagged,14,00:03:54.150000-00:03:58.570000,E1:," E1: ¿Y qué, aparte de las aceitunas, qué más, qué más productos cogían del campo, trigo y esas cosas? ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
38721,COSER-1310-01.tagged,868,01:12:59.32-01:13:01.65,I1:, I1: Lo que sea. [RISAS] ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
2529,COSER-0107-01.tagged,1501,01:15:24.230000-01:15:25.210000,E1:, E1: Sin decir nada. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
37160,COSER-1308-01.tagged,19,00:00:56.230000-00:01:11.190000,I1:," I1: Y los otros lo aguantaban. Y antonces=entonces cuando teníamos encima al banco, pues entonces yo le clavaba el cuchillo pa que le saliea=saliera la sangre y una otra persona le regiraba la sangre pa que no se cuajara. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
63018,COSER-2222-01.tagged,657,01:00:21.76-01:00:31.490000,E1:," E1:  [Asent]. Y aquí, cuando se era joven pues,  ¿cómo se relacionaban  los chicos con las chicas? ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
24053,COSER-0934-01.tagged,910,01:01:22.150000-01:01:27.510000,I1:," I1: Antes, te echabas la siesta, después de comer te echas un ratito. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
106402,COSER-3712-01.tagged,423,00:32:15.860000-00:32:16.260000,E2:, E2: Sí. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
115371,COSER-4012-01.tagged,403,01:16:01.95-01:16:33.50,I1:," I1: Cuando yo tenía diecisiete, dieciocho años, íbamos al cine a Tortosa los sábados, íbamos con bicicleta; y el que no tenía bicicleta, había una tienda que las alquilaba aquí, que te las… Y… Puerto_Real este alquilaba la bicicleta, ibas al cine y allí, allí un…, allí las dejabas a un almacén que había, allí a la, a la Bota, a las tres Botas, allí había un almacén y [HS Sí, sí, sí, las Tres Botas.] allí dejábamos las bicicletas. Íbamos al cine y después, y mira, a veces sin luz…, uno caía, se rompía el pie y…,¡paf! Pero bueno, a los dieciséis o dieciocho años… se hacía de todo. [HS Todo así. Pero éramos felices, como no había nada más,] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
52015,COSER-1901-01.tagged,94,00:07:35.000000-00:07:35.750000,E1:, E1: Claro. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
40073,COSER-1414-03.tagged,180,00:20:21.59-00:20:27.74,I1:, I1: Eso es precioso. ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
52136,COSER-1901-01.tagged,215,00:14:18.80-00:14:25.92,E1:, E1: [Asent]. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
105018,COSER-3706-01.tagged,133,00:23:19.030000-00:23:29.610000,I:," I: Y mi marido con tablas. Aquí ha estado con tablas y yo con tablas, en el… eso. Y, y lo hemos tenido que quitar y abandonarlo porque eso, de curarse nada, no… ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
125821,COSER-4310-01.tagged,203,00:26:22.640000-00:26:44.160000,I1:," I1: Se nota en el color de la naranja. Sí. [HS [Asent].] Se nota, se pone muy amarilla [HS ¿Sí?] mu, mu, color de, de butano la naranja [HS [Asent]. ¿Sí?] y tienes, y la, la partes y está dulce. De momento a lo mejor la-, cuando ves que está así que empieza a tomar color, partes una y está muy áspra=áspera. [HS [Asent].] No tiene el azúcar que debe de tener. [HS [Asent].] ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
27402,COSER-1012-04.tagged,96,00:09:10.260000-00:09:12.170000,E1:, E1: ¿Había médico [HS Antiguamente] en el pueblo? ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
104046,COSER-3624-01.tagged,497,01:53:39.26-01:53:42.91,E1:," E1: Se busca de otra, sí… [Rndo:hay que tener mucho cuidao con los hombres.] [HS Y…] ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
67604,COSER-2501-01.tagged,342,00:54:07.640000-00:54:08.760000,I1:, I1: Butifarra. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
138407,COSER-4706-01.tagged,490,00:46:33.900000-00:46:36.170000,E1:," E1: [HS  ¡Sí!] [A-Inn] le invitamos a alguna cosita, ¿no? ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
56914,COSER-2005-01.tagged,172,00:15:11.82-00:15:15.14,E1:," E1: [RISAS] No, pero antes, antes. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
94165,COSER-3301-01.tagged,445,00:58:14.10-00:58:15.66,E2:," E2: A, al bar. ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
139044,COSER-4719-02.tagged,235,00:26:30.87-00:26:31.55,E1:, E1: Sí. ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
26732,COSER-0959-01.tagged,1337,02:08:39.32-02:08:41.80,E1:, E1: ¿Y qué diferencia hay entre uno y otro en el…? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
124563,COSER-4306-01.tagged,52,00:17:49.02-00:17:53.45,E1:," E1: [Asent]. Y volviendo, me, me dice que antes se regaba aprovechando el nivel, ¿no? ",Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
50226,COSER-1834-03.tagged,363,00:39:11.640000-00:39:13.16,E2:, E2: ¿Con qué lo hacía? ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
107145,COSER-3806-01.tagged,60,00:11:32.000000-00:12:24.420000,I1:," I1: Sí, ahora sí, también, pero vamos, ahora [A-PIn:acaba lía], porque vienen ya, traen hacen una jeta, y vienen los traen d-, de, de Sevilla, los cantantes que… vamos, Anonimizado Mani… y… asín de esa gente y los pagan una noche o dos y vienen ahí [R_Tlf] a, a tocá=tocar a la caseta y a-, a-, y los que quieran bailar bailan ahí. Un puesto que venda de turrón, un puesto pa vender cuatro cosinas, y ya tá=está. No es mucho, porque… no hay tampoco mucho. La feria de jamón era mu bonita, dos años o tres que la han hecho, pero el año pasao y este año, [R-Glp] me parece que toavía no la han hecho ni nada, porque en la feria de jamón, to=todos los mataderos de aquí, que hay al menos tres mataderos, pon-, ponían un puesto grande con el jamón, con el chorizo, con el morcón…¡con to! Y a vendé=vender. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
23179,COSER-0934-01.tagged,36,00:05:33.50-00:05:48.07,I1:," I1: ¿Sabes? [HS [Asent].] Siempre se le echa un poco menos de pimentón que de picante porque no hay quien no le gusta que pique tanto. Y luego, pues esto, se me ha ido la, la olla [RISAS] se me ha ido la olla. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
72052,COSER-2614-01.tagged,690,00:35:41.96-00:35:42.82,I2:, I2: Los guisantes… ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
123319,COSER-4227-02.tagged,631,01:02:54.290000-01:02:55.210000,E1:, E1: De Madrid. ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
576,COSER-0106-01.tagged,198,00:23:56.41-00:23:59.87,I1:," I1: Anonimizado. Me he hecho bien grandes los números, pa verlos. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
119116,COSER-4146-01.tagged,603,01:06:29.27-01:06:31.51,E1:, E1: [Asent]. Parecida… ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
100,COSER-0103-01.tagged,100,00:10:24.060000-00:10:25.670000,E1:, E1: ¿Dónde está Marieta? ,Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
104577,COSER-3701-01.tagged,527,00:38:34.060000-00:38:43.79,I1:," I1: Eh no, no, no. Como bloque no, por ejemplo como… queda ahora, pues como las conservas de melocotón, o de pera, [HS [Asent].] de eso. En trocitos y con el caldito de, del… ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
57328,COSER-2012-01.tagged,71,00:26:59.62-00:27:36.19,I1:," I1: En invierno, bajamos. O sea, de aquí a un mes o así ya pa, pa casa [HS [Asent].] o…, o según. Si empieza a nevar, antes. Eso es  ahí. Y luego pues  en la primavera… en febrero o así, empiezan a parir, que hay que tener mucho cuidao. O sea y hay que vigilarles porque igual traen a dos y le-, y una coge o la otra no coge, y luego menudo rollo, que le tienes que mamar, o sea, tos=todos los días [RISA] ayudarle a esto. ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
34564,COSER-1212-01.tagged,354,00:42:02.26-00:42:04.64,I1:," I1: Esta es de aquí, sí. [HS De aquí.] ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
141022,COSER-4724-01.tagged,403,00:43:34.11-00:43:56.18,I1:," I1: siempre han habido también, pero pocas. No, no, no e-, no e-, no es terreno. Co-, tocinos en casa, cada casa tenía, había tocino. [HS [Asent].] Cada casa. Eso sí. [A-Inn] había, eso ha habido siempre. Ahora ya no, ahora ya no…, no existe porque [A-Inn] era, aquí era un corral. Aquí había conejos y había de todo. Mis padres, cuando mis padres, [HS [Asent].] pero ahora todo, todo eso…,  todo  ha desaparecido todo. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
17271,COSER-0609-01.tagged,391,00:27:24.660000-00:27:30.18,I1:," I1: Pues… [HS Pues ella.] soy yo. Se, echarlos de comer, yo, y de la pocilga, mi marido [RISAS] ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
54716,COSER-1921-02.tagged,275,00:26:56.960000-00:27:04.180000,I2:," I2: Esa asistía a, a la mitad del pueblo, de los partos, la abuela Anonimizado, que la llamaban la abuela Anonimizado. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
42574,COSER-1505-01.tagged,570,00:49:54.69-00:50:06.980000,I1:," I1: Cuando yo era joven pues na, tenías un vestío=vestido pa to=todos los días y… si tenías pintabas, te… porcabas=emporcabas tenías que lavarte el vestío=vestido y acostarte en la cama o estarte en la [A-PIn:casa] hasta que se secaba. [HS ¿Ah, sí?] [Rndo:Otra solución] no había. [RISA] ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
25759,COSER-0959-01.tagged,364,00:34:51.77-00:34:53.43,E2:, E2: ¿A embutir? ¿Y…? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
6560,COSER-0214-01.tagged,849,01:08:59.73-01:09:00.43,I2:, I2: Sí. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
60573,COSER-2206-01.tagged,465,00:44:01.83-00:44:03.32,I4:," I4: pontífices, pues eso. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
41731,COSER-1503-01.tagged,61,00:15:06.320000-00:15:52.650000,I1:," I1:¡Ah! de la vida de antes, bueno, de menos, de menos no echo muchas cosas porque la verdá=verdad es que… [RISA] sí  se perdió, sí se perdió de antes cosas, tambié=también hoy hay, pues, cosas muy, muy importantes también. [PS] Hay cosas muy bonitas, porque yo… esta casa la hicimos…  pues llevaba yo ya… dieciocho, diecinu-,, o veinte años casao [HS [Asent].] y fue mis hijos estaban en el instituto, y con un albañí=albañil y un peón…, y cuando mi hija y mi hijo venían del instituto, pues se venía=venían aquí a ayudar, a echar una mano pa poder levantar la casa. [PS] Hoy, gracias a Dios pues tengo la casa, tenemos… eso… Pero, a base de mucho sacrificio y mucho trabajo, ¿eh? [HS [Asent].]¡Y mucho ahorro, mucho ahorro, mucho ahorro! No podé=poder… no despilfarrar nunca jamás un…, un duro. Anonimizado, ponte aquí, ayúdame,¡hombre! [RISAS] [V-Ljn] [CARRASP] [TOS] ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
132882,COSER-4421-01.tagged,618,00:58:22.35-00:58:25.47,I1:, I1: Pues que me tiren… [RISAS] ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
144028,COSER-5214-01.tagged,663,01:00:39.22-01:00:42.56,E1:," E1: ¿Y por qué no lo hacen eso, si es un…? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
71245,COSER-2606-01.tagged,663,01:01:29.83-01:01:31.53,E1:, E1:¡Setenta_y_cinco tiene! ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
137335,COSER-4617-01.tagged,411,00:41:44.250000-00:41:47.400000,E1:, E1: ¿Sí? ¿Siempre ha sido…? ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
10461,COSER-0403-01.tagged,900,01:26:53.26-01:26:55.64,I2:, I2: Pues igual. [HS  ¡Ah! El rosco.] Entonces bates los huevos… ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
12249,COSER-0418-01.tagged,173,00:20:57.97-00:20:59.06,E1:, E1: La estamos grabando. ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
88387,COSER-3107-01.tagged,1176,01:21:27.32-01:21:40.410000,I:," I: Una cosa que así que era borra, que aquello era, [R-Vcs] como una gama así de tela, pero era eso y otros de lana de las ovejas. [R-Vcs] ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
109913,COSER-3901-01.tagged,653,00:52:46.480000-00:52:49.78,I:," I: Uno aquí estuvo cincuenta años casi, de maestro, más listo… [R-Inf] ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
105086,COSER-3706-01.tagged,201,00:34:06.040000-00:34:10.440000,I:," I: Pues cada una como quería. [HS ¿Sí?] La que quería de…, de blanco, pocas, hija. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
62906,COSER-2222-01.tagged,545,00:49:43.29-00:49:58.79,I3:," I3: Eso… del torno no lo tenían casi, pocos, en mi casa sí que había, pero en otros sitios lo hacían como te digo, con dos zeazos=cedazos y dale=darle allí toa la tarde, que las mujeres ent-, antes… entre masar y, y hacer calderada pa los cerdos… ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
109150,COSER-3814-01.tagged,690,01:03:32.220000-01:03:34.040000,E1:, E1: Y ¿llevaban sombrero también antes? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
52138,COSER-1901-01.tagged,217,00:14:25.92-00:14:30.19,I:," I: Ah, leña, aquí se cría mucha. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
22339,COSER-0924-01.tagged,72,00:10:03.160000-00:10:06.370000,E2:," E2: Y, ¿y esos cerdos eran suyos? ¿Tenían una cerda que criaba o qué? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
97391,COSER-3412-01.tagged,122,00:11:58.340000-00:12:00.52,I2:, I2: La de allí abajo sí. ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
30903,COSER-1020-01.tagged,1708,01:43:11.02-01:43:13.59,I1:," I1: Son mellizas, pero [HS Son mellizas.] son las dos iguales. [RISA] ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
97341,COSER-3412-01.tagged,72,00:08:07.430000-00:08:10.230000,E1:, E1:  ¿Y leña? ¿Qué iban a…? ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
84631,COSER-3009-02.tagged,99,00:38:38.08-00:38:49.71,E1:," E1:  Cuéntenos del colegio, que nos ha dicho que había unos maestros, y que usted iba a la fonda, adonde se alojaban y… [HS [Rndo:Sí, sí].] Cuando usted era niña, ¿fue al colegio o había escuela o…? [HS Sí, yo, yo… Sí, había] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
21630,COSER-0804-01.tagged,201,00:47:13.92-00:47:17.00,I1:," I1: estoy bien aquí, eh. [HS Está bien aquí.] [A-Nul] a mí me gusta eso. ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
105404,COSER-3706-01.tagged,519,01:12:58.700000-01:13:06.15,I:," I: Sí. En to=todas las casas hay una estufa. To=Todas las casas hay una estufa. Y luego hay una cocina, también. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
107197,COSER-3806-01.tagged,112,00:28:24.360000-00:28:27.14,I1:," I1: [HCruz:Cosas aquí del campo, y el trabajo lo que hay y lo que no hay.] ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
14033,COSER-0509-01.tagged,3,00:00:06.539864-00:00:11.759909,I:, I: Anonimizado. , ,Asturias,28 de junio de 2005
97346,COSER-3412-01.tagged,77,00:08:19.580000-00:08:47.230000,I1:," I1: Lo que tiene es que antes las encinas… estaban libres, esas que verdeguean por ahí por la peña [HS [Asent].] ahora lo han puesto de, ¿cómo se llama esto?, de…, eso ahora está vedao. Ahora esa encina lo que es verde no se pue=puede cortar, tiene que ser lo que se cae la hoja, la encina como no se cae la hoja la han dejao como…, ¿cómo se llama eso? Estos ecologistas… [RISA] Lo han dejao pa eso, pa zona turística…, el verde. ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
112951,COSER-3924-02.tagged,333,00:38:32.000000-00:38:52.130000,E1:," E1:  De las personas, cuéntenos un poco de las personas que no vivían en el pueblo y que venían con cierta frecuencia: el médico, el farmacéutico, eh… ¿cómo…, [HS Sí.] cómo estaban ustedes relacionados con ellos? eh… ¿cómo era el trato?, eh… ¿venían…, vení-, venían ellos cuando ustedes les llamaban o solamente, eh… o…? ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
41677,COSER-1503-01.tagged,7,00:00:25.420000-00:00:29.990000,E1:," E1: No, no lo había mirado… [RISA] Lo acabo de mirar… [RISA] ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
139744,COSER-4720-01.tagged,127,00:06:43.530000-00:06:58.170000,I1:," I1: Hombre, huevos, algún huevo, si sobraba vendían, [HS [Asent].] y conejos [HS ¿Y gallinas, [A-PIn:claro, tenían…?]] también se solía vender… Gallinas también, sí, también había, había de todo, de todo eso de gallinas, sí, había viñas, que también se cosechaba vino. [HS [Asent].] Eso también se vendía. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
12939,COSER-0425-01.tagged,336,00:29:14.490000-00:29:17.860000,E1:," E1: Hombre, un montón. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
121250,COSER-4218-01.tagged,307,00:39:24.38-00:39:39.74,I1:," I1: [A-Pau:Viven en Madrid.] Los hijos viven, uno en Ma-, en Móstoles, que es el de los restaurantes, y el otro, pues, vive, en… ¿Cómo se llama…? [SLNC] ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
25475,COSER-0959-01.tagged,80,00:06:46.15-00:07:52.28,I1:," I1: Quieto contra, contra una esquina y na=nada más hociqueándome, hociqueándome la china… y no me mordió. Pero el otro se tuvo que saltar porque se tiraba como un león. Y aquella china sí que tenía doce y… les cuidaba bien. [V-Mrm] [A-Inn], pero no, no echa nada de nada. Voy a esperar a ver si se tumba de otro lado. [A-Crt] [A-Inn] cuchillas. Se levantan [A-Inn] y¡ra! [ONOMAT] Se levanta con una leche y… hala, le expulsan pa allá. [PS] A ver si se tumba. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
117049,COSER-4108-01.tagged,689,01:04:23.62-01:04:25.27,E2:, E2: ¿Qué fiestas hay aquí? ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
54084,COSER-1907-01.tagged,77,00:08:02.15-00:08:11.17,I1:," I1: Uy, se celebraban muy bien, una comida extraordinaria de bien; luego hacíamos baile, y… en fin. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
40391,COSER-1414-03.tagged,498,01:00:08.63-01:00:09.18,E1:," E1: Sí, sí. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
8352,COSER-0304-01.tagged,523,00:47:47.040000-00:47:56.480000,I1:," I1: No, porque ya las piernas no puedo, porque ya me han cogido tres trombosis y yo no puedo, no puedo ir por ahí de… ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
136687,COSER-4613-01.tagged,340,00:48:38.12-00:48:40.93,I3:," I3: Bueno, pero mira, ¿ves lo que estoy haciendo? ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
38834,COSER-1319-01.tagged,51,00:49:18.500000-00:50:15.760000,I1:," I1: Cuan, cuan-, cuando pasó la guerra, cada uno por su sienda=senda. [R-Vcs] Unos se quedaron en Almazora, [HS [Asent].] otros que hay muchas familias que ya no, ya no han regresado al pueblo.¡Aquí justamente ayer! Allí sentados, la que estaba hablando; mi hija [HS Sí.] y su marido, ahí sentados y así, y como dice, tiene que venir uno de Vall d'Uixó que está escribiendo un libro y [L-Otra:diu]: «¿Quién es la más vieja de Villavieja?». [L-Otra:Diu: «En Vilavella n'hi ha quatre», li vaig dir a eixe senyor. Diu: «En Viilavella n'hi han quatre senyores que són les més velles del poble». Diu: «Però n'hi ha una que té molta més…] ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
19028,COSER-0702-02.tagged,254,00:47:06.65-00:47:24.32,I1:," I1: A vé=ver, pos la lana na más que la esquilaban… Ahora ya, de aquí pa alante… empezaba las esquilas, y, y vendela=venderla nada más luego. Pero… que entonces valía dinero, sí, la lana sacaban… buenas perras por la lana. Pero ahora… ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
20548,COSER-0728-01.tagged,194,01:24:37.250000-01:25:39.390000,I:," I: ¿Eh? Porque… si necesitaba algo, pos bueno, había luz siquiera, porque es que estas casas nuestras son mu=muy oscuras, las casas nuevas que están haciendo ahora están haciendo con patios de luz, dentro y con pero estas casas son mu=muy oscuras. Si no hubiera habido luz, imagínate con una vela, a lo mejó=mejor… Vamos, por favor… [RISAS] Por favor… Así que… y bueno, bien, bien gracias a Dios porque no… me tuvieron que llevar, cada vez que se ponía un poco… la cosa difícil, se la tenían que llevar, pero entonces no se llevaban al de Arena porque allí maternidá=maternidad no había todavía. Entonces la llevaban a Badajoz. [PS] A Badajoz, pero han subido muchas niñas aquí por eso, porque no había las cosas ni…, ni las… Como decía mi padre, pobre, siempre decía con mi hijo el mayó=mayor, siempre decía: «Ay, ay, ay… Menos mal que has nacido en esta época. Si naces tres o cuatro años antes, este, este no vive, este…». Porque nació mu=muy delicaíno=delicadino también, mu=muy…, mu=muy finito, pero bueno, nació bien. Quiero decí=decir, el parto fue bien. Lo que pasa que son muy arriesgados porque se te presenta una hemorragia, se te presenta cualquier cosa, imagínate qué sé qué había aquí para… ponerte nada de nada, así que… Y esas eran las cosas [RISA] de antiguamente. [RISA] ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
110436,COSER-3901-01.tagged,1176,01:37:34.27-01:37:34.98,I:, I: [EXCL] ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
77886,COSER-2805-01.tagged,372,00:50:49.38-00:50:50.40,E2:," E2: a los tres meses, ¿no?, de… ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
85755,COSER-3104-01.tagged,854,01:27:25.00-01:27:36.00,E1:, E1: ¿Sí? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
91103,COSER-3203-01.tagged,25,00:05:24.14-00:05:31.64,E2:," E2:  Sí, claro, claro. Y, y de no haber criado cerdos, ¿qué podría haber criado usted en este pueblo? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
19567,COSER-0702-02.tagged,793,02:05:59.97-02:06:09.74,E1:," E1: Pues muy bien, yo creo que nos ha contado prácticamente todo lo que… le queríamos preguntar. Muchas gracias por… [HS [A-Inn].] por el rato que nos ha dedicao. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
29243,COSER-1020-01.tagged,48,00:02:09.09-00:02:10.42,I1:," I1: después, después en el bar. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
14307,COSER-0523-01.tagged,70,00:07:05.82-00:07:07.59,I1:," I1: Trae la virgen. [A-PIn:Me pa acá. Ahí, ahí.] ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
90876,COSER-3111-01.tagged,1568,02:48:00.78-02:48:05.32,E2:," E2: Sale con el flash, sale un poco deslumbrado pero no sé, a ver, tú míralas. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
38867,COSER-1319-01.tagged,84,00:56:34.48-00:56:43.54,I1:, I1:¡Jugando la baraja! ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
8836,COSER-0310-01.tagged,325,00:58:36.780000-00:58:37.480000,E2:," E2: ¿Ah, sí? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
24868,COSER-0939-01.tagged,121,00:10:50.390000-00:10:53.45,I1:," I1: [V-Sml] Perejil, perejil, perejil, cebolla. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
62231,COSER-2207-01.tagged,1105,01:54:56.730000-01:54:58.220000,I2:, I2: Pues fue desterrao=desterrado. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
149002,COSER-5735-01.tagged,418,00:56:20.49-00:56:39.52,E3:," E3: Si, si, si se tercia. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
93206,COSER-3222-01.tagged,466,00:43:42.960000-00:43:47.680000,E3:," E3:¡Ah!, está muy bien. ¿Alguna Virgen o algo de eso…? ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
131689,COSER-4419-01.tagged,64,00:03:52.710000-00:04:02.15,I1:," I1: Yo por ejemplo ayer fui, y… lo que no tenían aquí en la tienda, pues lo traje, ¿sabes? [HS Ya, ya.] Pero él lo sirve aquí a…, a la tienda de aquí del pueblo. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
79623,COSER-2907-01.tagged,16,00:01:58.560000-00:01:59.720000,E1:, E1: Nunca lo habíamos oído. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
74978,COSER-2701-01.tagged,36,00:21:11.52-00:21:13.13,E1:, E1: ¿Pero antiguamente sí? [HS Como digo.] ,La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
74158,COSER-2644-01.tagged,636,00:48:59.029932-00:49:00.680000,E1:," E1: ¿Dinero o, o…? ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
67599,COSER-2501-01.tagged,337,00:53:35.25-00:53:47.83,E2:," E2: Ahora, la moto. Todos pasan por aquí. [R-Vhc] [R-Vnt] ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
4115,COSER-0204-01.tagged,701,01:06:52.19-01:07:31.890000,I2:," I2: Espérate, no, no, espera. No,¡ah!, bueno, no. [A-Inn] [RISAS]¡Eh! Di-, trae una rubia y le digo ahí a, a todos los compañeros: [A-PIn:« ¡Mae=Madre mía! Este tío, que tía trae!».] A otra semana, como era viajante, otra. Y ya, y a otra semana, otra. Pero¡qué mala suerte tuve, hombre!, que ya no me pude aguantar. Viene a otra semana con otra y me se ocurre decile=decirle, digo: «Desde luego», me parece que era Anonimizado como se llamaba. «Desde luego, Anonimizado, te tengo envidia», y dice, «¿De qué?», y yo, «Me cago en la mar». Y digo: «que cada semana que traes una, traes una para…  la mejoría». Aquel día era su mujer. [RISAS] ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
144590,COSER-5303-01.tagged,55,00:13:03.93-00:13:07.07,E1:," E1: No, la verdad es que nosotros no conocíamos nada de, de esta zona. ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
91351,COSER-3203-01.tagged,273,00:30:38.31-00:30:51.90,E1:," E1: [Asent]. Y, y, ¿cómo? [A-Crt] ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
78374,COSER-2809-02.tagged,471,01:16:22.59-01:16:23.83,I2:," I2: Ni, ni pelo largo. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
146566,COSER-5501-01.tagged,72,00:13:00.45-00:13:03.12,E1:," E1: ¿Y cuánto no-, cuánto me ha dicho que tardaba el pollo en salir? ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
104001,COSER-3624-01.tagged,452,01:46:48.20-01:47:02.30,I1:," I1: Sí, sí. Ellos vienen a las colmenas. [HS Eh…] Yo, a mí me traen miel, cuando vienen, otras veces traen melocotones, siempre me traen algo, como las tienen puestas en la finca, pues los hombres… ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
56770,COSER-2005-01.tagged,28,00:01:25.23-00:01:36.71,I1:," I1: Sí, el, el terreno de ese caserío pues era aquí [HS Sí.] todo, y entonces, le compraron, y esto pues hicieron estas casas. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
100123,COSER-3426-01.tagged,431,00:59:48.550000-00:59:48.580000,E1:, E1: [Asent]. ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
5235,COSER-0211-01.tagged,586,00:53:19.310000-00:53:20.05,I3:, I3: [A-PIn:¿De qué?] ¿Del campo? ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
15082,COSER-0543-01.tagged,28,00:04:16.13-00:05:02.66,I1:," I1: Porque… es mejor sal gorda que esa fina. Porque, si no, se le mete sal de más a la carne y la, la carne después [L-Otra:non]… sabe a sal, [L-Otra:non], [L-Otra:non] sabe a…, o sea, hay que echarle a propósito pa salarlo, [HS [Asent].] que se es, se llama sal gorda. [HS [Asent].] Porque hay varias clases de sal. También hay sal nítrico, que los hay en las farmacias. Y muchos echaban el sal nítrico a los jamones, dice: «No se pierden». No se pierden pero no valen nada después. Vas comer jamón de aquel y no tiene gusto a jamón. ¿Por qué? Porque el salitre así no vale para salar. [HS [Asent].] No vale para salar; salar sala, pero no se come después. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
39280,COSER-1401-01.tagged,89,00:14:30.25-00:14:31.50,E2:," E2: Y, ¿el cordón? ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
136624,COSER-4613-01.tagged,277,00:45:05.60-00:45:10.44,I3:, I3: [P-Enf:Pero las madres entonces eran unas mártires.] ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
43316,COSER-1514-01.tagged,308,00:34:13.260000-00:34:20.390000,I1:, I1: No. Esa es mi mujé=mujer. Esa es mi mujer. Con setenta años murió. ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
57113,COSER-2005-01.tagged,371,00:38:24.290000-00:38:27.05,E1:, E1: ¿Nos podrían decir sus nombres para…? ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
47112,COSER-1636-02.tagged,571,01:36:55.45-01:36:58.78,I1:," I1: Con nueces, con miel, con almendras. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
23500,COSER-0934-01.tagged,357,00:26:39.70-00:26:41.03,E1:, E1:  ¿Y usted ha hecho jamones o…? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
67017,COSER-2409-01.tagged,35,00:06:33.49-00:06:35.16,E1:, E1: [Asent]. ,Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
112122,COSER-3916-01.tagged,1185,01:07:43.810000-01:07:45.54,E1:, E1: ¿Cómo les llamaban? ¿Queños? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
28151,COSER-1014-02.tagged,183,00:18:09.80-00:18:13.89,E1:," E1: En la familia, ¿se preocupaban mucho por las tormentas, por el campo? ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
22475,COSER-0924-01.tagged,208,00:21:58.12-00:22:02.250000,E2:, E2: Y pero ¿No viene del río… Duero? ¿No es buena o…? ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
39372,COSER-1401-01.tagged,181,00:28:09.46-00:28:11.18,E1:," E1: Y, ¿reñían a los niños o no? ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
89726,COSER-3111-01.tagged,418,00:51:11.68-00:51:22.12,E1:," E1: No, personas en el pueblo, ¿cuántas habría? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
66150,COSER-2404-01.tagged,275,01:09:36.75-01:09:52.72,I1:," I1: Sí. Hacíamos queso… Mira, nosotros aquí nunca pasamos hambre. Teníamos maíz, trigo… Trabajábamos mucho, pero teníamos, ¿eh? ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
69840,COSER-2512-01.tagged,236,00:42:00.860000-00:42:04.600000,I1:," I1: [HCruz:No, no, yo cumplí allá los diez, los diez, hija]. ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
110940,COSER-3916-01.tagged,3,00:00:02.700000-00:00:06.330000,I1:, I1: Lo metían en agua cociendo pa pelarle. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
130455,COSER-4407-01.tagged,216,00:18:54.130000-00:18:58.120000,E:," E: Y la lana la cogían la compraban también, al…, [HS:IDe las ovejas,] al ganadero. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
84924,COSER-3104-01.tagged,23,00:01:15.00-00:01:26.12,I1:," I1: Verdadero, cuando… Iguá=Igual que las personas. Cuando tu cría tiene seis años no es iguá que usté=usted. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
44498,COSER-1603-01.tagged,469,00:36:01.280000-00:36:06.920000,I1:," I1: Los gitanos no. Pues que te están hablando y te están robando, a ojos vistos. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
81052,COSER-2907-01.tagged,1445,02:16:15.95-02:16:18.61,I2:, I2: ¿El qué? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
45216,COSER-1607-02.tagged,262,00:31:10.42-00:31:11.98,I1:," I1: [HCruz:Pero poco me duró.] [HS Y quien, y quién,] ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
120164,COSER-4214-01.tagged,259,00:14:11.010000-00:14:29.830000,I3:," I3: Pero, pero, [HS Cuando no estaba con las vacas, estaba con los borregos, y cuando no con…] pero, pero mu poquito, porque éramos cuatro y el más… [V-Ljn] flaquillo se lo dejábamos y a lo mejor el que estábamos un poquillo más gordito… nos manteníamos con cualquier cosina. [RISA] Y se lo dejábamos al más flojito y al más pequeñito. [RISA] [V-Sml] Ay, parece mentira, hija, pero…, pero es que es verdad, eso es verdad, como la luz que nos alumbra. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
63546,COSER-2229-01.tagged,398,01:07:19.28-01:07:38.09,I1:," I1: Sí, sí. Yo estuve en Cerler hace poco y, bueno…, estaba todo que pa qué. [HS Sí.] Y… ahora ya han cerrao=cerrado Cerler, esta semana pasada, pero… no sé si es Candanchú, que cierran, aún esta [A-Inn]. Ha habido mucha nieve este año, sí. ¿Y has visto por allí, por el valle de Aspi y to eso? ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
105238,COSER-3706-01.tagged,353,00:51:49.560000-00:51:51.270000,E1:, E1: ¿Y que vendían? ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
10277,COSER-0403-01.tagged,716,01:13:19.75-01:13:27.410000,E1:, E1: Que eran las que se encargaban de eso. [Asent]. ¿Y a esas mujeres qué les daban para coser? ¿Las sábanas o qué cosas? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
100724,COSER-3601-01.tagged,112,00:09:39.79-00:09:41.45,E3:, E3: ¿Sí? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
17021,COSER-0609-01.tagged,141,00:08:49.690000-00:09:11.910000,I1:," I1: Las tripas hay que lava-, hay que lavarlas [HS Hay que lavar el vientre del cerdo.] El vientre hay que lavarle bien lavao=lavado, primero por un lao=lado. [HS Lo mismo que la morcilla.] Luego se da la vuelta a las tripas y se las echa ajo machado con vinagre, sal y orégano, y se las refriega bien, bien refregadas y se las da pues muchos aguas hasta que quedan limpias, limpias. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
14239,COSER-0523-01.tagged,2,00:00:16.04-00:00:19.90,E1:," E1:  ¿Dónde te sientas tú, aquí o aquí? [HS [HCruz:¿Te gusta esto del campo?]] ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
113918,COSER-4010-01.tagged,346,00:50:10.92-00:50:27.32,E1:," E1:  Porque eso, usted conoció a su mujer aquí en el pueblo, ha dicho antes, ¿verdad? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
142866,COSER-5003-01.tagged,659,01:49:44.41-01:49:48.29,E1:," E1: De recepcionista en los hoteles, claro, [HS En hoteles.] porque hablaba un poco de inglés… ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
114055,COSER-4010-01.tagged,483,01:01:55.60-01:01:58.66,E1:, E1: Todo. ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
94744,COSER-3302-01.tagged,360,00:35:30.12-00:35:31.31,E1:, E1: [R-Vcs] ¿Y eso? ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
4563,COSER-0204-01.tagged,1149,01:51:39.37-01:51:40.50,I1:, I1: No hay de qué. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
135788,COSER-4602-01.tagged,470,01:15:26.010000-01:15:28.280000,E1:, E1: ¿Cómo llamaban a los panes? ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
71489,COSER-2614-01.tagged,127,00:06:36.15-00:06:43.03,I2:," I2: Aquí se usa menos. [HS Ahora sí se va echando algo.] Pero de aquella… La calabaza, casi no la usábamos. Yo al menos, ¿eh? No sé. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
98294,COSER-3421-01.tagged,92,00:21:50.71-00:21:52.09,E1:, E1:  ¿Y médico? ,San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
80474,COSER-2907-01.tagged,867,01:29:58.000000-01:30:25.37,I1:," I1: [Asent]. Donde habías convidao a la boda: «¿me puedes dejar…?». Lo que tuviese. Si eran cubiertos, cubiertos; si era loza, loza; si eran jarra, jarra; lo que fuese. [HS [Asent].] [R-Inf] O bandejas, pa luego servir… Y luego ya bo-, [R-Ind] ibas y con un bolígrafo apuntabas en el cacharro la letra de quien te le había dejao. [HS  ¡Ah!] Y así no se intercambiaba, [R-Ind] no se olvidaba [R-Ind] quién te había dejao… ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
137404,COSER-4617-01.tagged,480,00:51:30.850000-00:52:06.060000,I1:," I1: Lo que tuvieran, lo que tuvieran. Ay, [RISA] los niños eran muy esclavos, pobrecicos. Yo, los míos, vamos, ya no fue como antes, pero, pero los míos se criaron como, como, como… Bueno, que ya teníamos leche, que ya teníamos de todo, pero los que no tuvieran leche, pues leche ni probarla, no saber lo que era leche un niño. Sí, sí, sí. Sí. Pues así era la vida y así fue. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
106180,COSER-3712-01.tagged,201,00:14:11.550000-00:14:32.090000,I1:," I1: Se le deja apilao con el jamón. Y se tie=tiene que echar la sal gorda, pa que no se ponga salao. [HS Sí.] Sal de grano que hay, que son… sal de grano. Pues entonces, ahí, se…, se pone apilao, si pue=puede ser, mejor en el suelo que en ningún sitio, porque está más fresco. Se ponen los perniles de tocino y los jamones. Y… el jamón tiene que estar veintiún día en sal. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
134164,COSER-4504-02.tagged,45,00:02:20.210000-00:02:24.134989,E1:," E1: Y…, vamos a ver, cuando… Vamos a volver primero a cuando era más pequeña, ¿eh? ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
134820,COSER-4506-01.tagged,271,00:41:59.600000-00:42:01.080000,E1:, E1: ¿Qué bailes había? ,Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
98086,COSER-3414-01.tagged,446,01:08:26.900000-01:08:34.710000,I:," I: Pues caza, hay liebre [R-Inf] y mucha codorniz. La mayor parte de los años esto es muy bueno para codorniz [HS Y viene gente…] y perdiz. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
77983,COSER-2809-02.tagged,80,00:16:45.69-00:16:55.14,E1:," E1: Qué bien. Y… de lo que ha dicho de que no había paraguas, cuando llovía, [HS S-.] ¿se cubrían con algo? ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
73605,COSER-2644-01.tagged,83,00:06:45.149932-00:06:53.299864,I1:," I1: Y, claro, ya… la gente mayor a las jóvenes no, ni van siquiera a misa y no las hay tampoco. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
15605,COSER-0543-01.tagged,551,01:18:17.71-01:18:23.87,E1:," E1: ¿Y el resto de gente en las fiestas o…, o por ahí? ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
46216,COSER-1634-01.tagged,522,00:56:52.33-00:56:53.76,E1:, E1: ¿Pero ella murió? ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
25411,COSER-0959-01.tagged,16,00:01:39.39-00:01:42.75,I1:, I1: Cuatro centímetros de esto. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
51848,COSER-1838-01.tagged,835,01:25:00.790000-01:25:05.030000,E2:," E2: ¿Y saben de algún lugar para comer que esté bien por ahí, por…? ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
147778,COSER-5605-03.tagged,275,01:12:01.03-01:12:11.14,I1:," I1: Cinco casas de muchos hijos, muchos, muchos, [HS [Asent].] muchos. [HS Y…] ¿Y tú sabes por qué la gente antes tenía muchos hijos? Pa que le ayudaran a trabajar. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
89828,COSER-3111-01.tagged,520,01:07:10.57-01:07:11.90,E1:, E1: ¿En bollos para hacer? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
30722,COSER-1020-01.tagged,1527,01:33:35.08-01:33:53.81,I2:," I2: Bueno, de mudas y ya está. Ya hoy llevan… más cosas, ¿eh? Que llevan hasta una habitación y todo, equipada de todo. [A-Crt] [R-Vhc] Todo, o sea que… llevan tanto como la mujer ya el hombre. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
24936,COSER-0939-01.tagged,189,00:15:11.790000-00:15:12.769977,I1:," I1: Exactamente, sí. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
35669,COSER-1228-01.tagged,380,00:27:27.950000-00:27:32.44,E2:, E2: ¿Encontró trabajo allí? ¿Aquí hay…? ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
96456,COSER-3308-01.tagged,56,00:13:57.93-00:15:13.72,I1:," I1: Aquí… [HS ] fue una zona, [CHASQ] esta, aunque es una aldea, es una aldea que se cultiva de todo. Porque, por ejemplo, Leiro y Lebosende, por donde subiesteis=subisteis, es una zona que solamente se cultiva vino. Puede haber… un terrenito pequeño que echen unas…, unos pimientos, unos tomates, pero aquí una, aquí era una zona que se daba vino y tenías animales también. Entonces era una zona que tenía mucho trabajo, da-, daba mucho trabajo porque tenía, todo el mundo tenía… Porque antes los hombres andaban con los carros… a cortar pinos y a ca-, traerlos para ahí para la carretera. Después venía un camión y los llevaba. Entonces, a lo mejor tenía do-, dos bueis=bueyes y tenías una…, una vaca. Y después tenías dos o tres cerdos. Después tenías que cuidar las viñas, y tenías que cuidar las fincas de maíz, porque echabas maíz, echabas patatas, echabas verdura, se cultivaba de todo. Era una…, es una aldea que se cultivaba de todo. Ahora está todo de silvas, pero… [RISAS] se cultivaba de todo. ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
108840,COSER-3814-01.tagged,380,00:38:30.670000-00:38:31.64,E3:, E3: [Asent]. ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
87983,COSER-3107-01.tagged,772,00:53:32.175000-00:53:34.745000,E1:," E1: Sí, sí, ¿entonces se tenía para carne? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
110893,COSER-3901-01.tagged,1633,02:06:35.44-02:06:39.15,E:," E: Sí, sí. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
116103,COSER-4102-02.tagged,530,01:00:11.66-01:00:15.28,E1:, E1: ¿O por amistades de familia? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
90518,COSER-3111-01.tagged,1210,02:22:42.61-02:22:43.85,E1:, E1: Y un chino ¿qué es? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
42039,COSER-1505-01.tagged,35,00:04:49.280000-00:04:54.11,I1:," I1: Esa con la cebolla cruda y esa sí la cocemos nosotros. [HS [Asent].] Esa sí la cocemos. [HS [Asent]. Y…,] La otra no. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
92558,COSER-3214-01.tagged,163,00:34:57.91-00:35:02.24,E2:," E2: Pero seguro…, seguro que…, que los hombres hacían menos cosas. ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
68891,COSER-2506-01.tagged,188,00:18:06.040000-00:18:09.750000,E1:, E1: ¿Y cómo se mataban las gallinas? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
37807,COSER-1308-01.tagged,666,01:08:35.920000-01:08:39.42,E1:," E1: Anonimizado, fenomenal. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
23538,COSER-0934-01.tagged,395,00:28:57.930000-00:29:00.39,I1:," I1: Y como estaba el gallo, pues i-, ibas y ponías, una_docena a veces de huevos. [HS Sí.] Eso, no he tenío nunca, yo no he criao. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
84165,COSER-3004-01.tagged,350,01:29:27.52-01:29:54.87,E1:," E1:¡Ah!, ha estao en Alemania usted. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
117647,COSER-4117-01.tagged,501,01:09:25.630000-01:09:27.460000,E1:, E1: ¿Para quién? ¿Quién lo recogía? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
121938,COSER-4225-01.tagged,381,00:38:15.68-00:38:16.98,I1:, I1: Pues una al año. ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
43933,COSER-1517-01.tagged,237,01:14:33.95-01:14:35.93,E1:," E1: las u-, las de Málaga son famosas, sí. ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
50140,COSER-1834-03.tagged,277,00:30:08.160000-00:30:10.840000,E2:, E2: Y voy a cerrar si no les importa. [HS Le preguntamos a u-.] ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
106772,COSER-3801-01.tagged,114,00:21:27.050000-00:21:28.870000,E1:," E1: ¿No, no, no ha tocado un fusil? ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
135190,COSER-4508-01.tagged,323,01:19:34.560000-01:19:37.190000,E1:, E1: Y las chicas a ayudar a la madre o… ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
27734,COSER-1012-04.tagged,428,00:36:00.460000-00:36:01.840000,E1:," E1: Y, y… ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
144396,COSER-5214-01.tagged,1031,01:45:39.31-01:45:43.14,E1:," E1: ¿Ah, sí? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
65053,COSER-2318-01.tagged,240,00:44:54.66-00:45:25.51,I1:," I1: Antes de eso ya taba=estaba allí la mujé=mujer en la casa [HS [Asent].] de la que iba a dá=dar a luz, siempre…  deque se ponía mala pues la llamaban a la persona que… Había dos entonces, creo yo. Luego ya sí, ya después vino aquí una matrona, ya con sus estudios y todo eso sí. Y ara=ahora ya no, porque ya se va, además hubo también un pra-, un practicante… [CHASQ] un tiempo, que ese sí tenía sus poquitos estudios de antes. Ahora yo no sé lo que…, si estudiarán más pa eso o no, pero… [HS [RISA]] Y el hombre también asistía muy bien. ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
87432,COSER-3107-01.tagged,221,00:16:53.510000-00:16:54.030000,I:, I: Sí. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
69081,COSER-2506-02.tagged,25,00:05:34.320000-00:05:57.284989,I1:," I1: Y me dan el pimentón pesao, lo que pertenece al… No quiero segu-, no quiero asegurarte porque no lo sé… porque no me acuerdo… Yo voy a la tienda y digo: «Tengo cien kilos de, de lomo». Y sobre esos cien kilos te dan. [HS [Asent].] Es distinto el jamón, que ya lo elaboro yo sin falt-, pero vamos, lo elaboro, y los chorizos los elaboro y todo, pero vaya, no… [HS [Asent].] No sé. A ver, ¿qué más, majas? ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
22875,COSER-0924-01.tagged,608,00:53:02.480000-00:53:04.710000,E2:, E2: ¿Que si ha ido a la vendimia? ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
7010,COSER-0222-01.tagged,247,00:24:08.810000-00:24:12.120000,E3:, E3: Usted me ha dicho que le gustan algunas cosas y otras no. ¿Qué es lo que sí le gusta? ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
42651,COSER-1505-01.tagged,647,00:55:40.930000-00:55:43.100000,I3:," I3: Sí, pero tenían comadrona. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
143856,COSER-5214-01.tagged,491,00:43:46.56-00:43:49.17,I1:," I1: Aquí ya, [HS ¿Producción?] aquí ya Fuerteventura están haciendo aceite. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
46821,COSER-1636-02.tagged,280,00:51:17.64-00:51:18.24,E2:, E2: [Asent]. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
62209,COSER-2207-01.tagged,1083,01:53:07.410000-01:53:16.92,I2:," I2: Sí…, de…, de Caperucita, de… tontadas, tontadas. [HS No me acuerdo ya.] Sí… Cuénta-, no me acuerdo, de las cosas que nos contaba no me acuerdo. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
102238,COSER-3611-02.tagged,217,00:31:01.334989-00:31:05.550000,E1:, E1:  ¿Y el cura se veía… había un solo cura o había varios? ,Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
101781,COSER-3610-01.tagged,280,00:33:45.70-00:33:46.16,E2:, E2: [Asent]. ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
119749,COSER-4206-02.tagged,403,00:39:55.340000-00:39:57.780000,I:," I:¡Ah! Entre… [HS:EBueno, da igual,] No, no. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
65150,COSER-2318-01.tagged,337,01:02:29.68-01:02:35.52,E4:," E4: Es que con eso de Andalucía, que, que las procesiones son… [HS Sí,] ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
2439,COSER-0107-01.tagged,1411,01:09:40.630000-01:09:43.980000,I3:," I3: Había de, de mil_uno. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
127412,COSER-4317-01.tagged,316,00:30:40.05-00:30:59.940000,I1:," I1: Llevaba un perro, y era un crío, un crío pequeñito pa todo el día. Yo les digo hoy a la juventud, porque me han dicho… Yo tengo un cuñao, no es cuña o, es el hermano de mi mujer. Tú tiene cuarenta años, no ha dao golpe en su vida… Porque yo he dicho muchas veces: «Yo lloraba». ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
141514,COSER-4904-01.tagged,211,01:12:46.32-01:12:47.76,E1:," E1: O sea, en vez de castigo, premio. ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
142332,COSER-5003-01.tagged,125,00:22:32.75-00:22:34.27,E1:, E1: Claro. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
69937,COSER-2512-01.tagged,333,00:53:52.240000-00:53:53.800000,E1:, E1: Sí. ,Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
88524,COSER-3107-01.tagged,1313,01:33:03.880000-01:33:05.620000,E1:, E1: Claro. [Asent]. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
67491,COSER-2501-01.tagged,229,00:41:52.650000-00:41:57.69,E1:," E1: Pero una cosa, pero, es que no entiendo una cosa, ¿cómo…, [HS [HCruz:[A-Inn] Adiós, buenos días].] cómo cogían…? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
101500,COSER-3601-01.tagged,888,01:03:53.82-01:03:55.402245,E3:, E3: Yo creo… ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
39626,COSER-1404-03.tagged,76,00:16:19.55-00:16:48.10,I1:," I1: No, [HS ¿Si le…?] si hacías alguna cosa de esas no la contabas, se enteraba él porque, porque llegaba a lo mejor un señor que era amigo, lo conocía: «Oye, que tus chicos han estao allí en la huerta y s'han metío en la huerta y han cogío habas y se las han comío=comido». Vamos, cosa de ellos, pero que, [HS Sí.] que no gustaba, que el que tenía algo fueran y se lo manoseaba y se lo comieran uno y otro, y él era mu severo, y cogía y nos castigaba y nos pegaba, nos pegaba con una, con una… [HS O sea, era más…] con una correa, nos… ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
9260,COSER-0310-01.tagged,749,01:42:50.670000-01:42:51.500000,E1:, E1: ¿Y la huerta? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
131984,COSER-4419-01.tagged,359,00:22:48.60-00:22:52.72,E4:," E4: No, [HS Sí.] tampoco. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
81592,COSER-2914-01.tagged,26,00:02:57.610000-00:03:00.260000,E:," E: ¿Y luego, cómo es que ha acabado en Sieteiglesias? ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
42052,COSER-1505-01.tagged,48,00:06:08.340000-00:06:09.080000,E1:," E1: Ah, ¿también en…? ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
840,COSER-0106-01.tagged,462,00:53:38.22-00:53:42.230000,I3:," I3: Como, como… [HS ¿Sí? ¿Y qué es eso? ¿Qué…?] El tufo, que le llaman. El gas de, de la uva. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
93832,COSER-3301-01.tagged,112,00:12:54.82-00:13:21.08,I1:," I1: Bueno, pues eso…, nosotros hicimos aguardiente de… No, no.¡No!, el aguardiente se hace igual, es lo mismo que sale de la…, es lo mismo de que se hace el aguardiente de hierbas. Pero después hay que echarle una hierba y hay que echarle azúcar y… eso. Pero eso es aparte. Sí, se hace igual que…, que la que se echa al vino. O que se echaba. Yo no sé ahora cómo le hacen. Ahora [L-Otra:non sei como fan]. ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
116647,COSER-4108-01.tagged,287,00:26:32.800000-00:26:43.130000,I1:," I1: una gavilladora y una, y una segadora atadora también, tengo en la masada una segadora gavilladora y una segadora atadora, que siega y ata. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
28332,COSER-1014-02.tagged,364,00:35:00.29-00:35:02.62,I1:," I1: Aquí, en… en los salones de baile. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
80346,COSER-2907-01.tagged,739,01:18:33.320000-01:18:35.910000,E3:," E3: Si da igual, no, si es para… ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
45599,COSER-1607-02.tagged,645,00:56:19.150000-00:56:33.310000,I1:," I1: Pero tú cuando se juntan dos nueras, cuando se juntan dos muchachas jóvenes dice la una: «¿Y tu madre?». «Huy, mi madre pobrecilla, le duele to está mal que pa qué». «¿Y tu suegra?». Dice: «Y mi suegra, más mala y más gitana que es, que se come to lo que le das y pa qué con ella, al revés to malo, la suegra to malo». ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
57250,COSER-2005-01.tagged,508,00:49:02.73-00:49:03.49,E1:, E1: Poquito. ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
73076,COSER-2627-01.tagged,525,00:49:49.11-00:49:59.89,I1:," I1: To=Todo eso son encinas. [HS Encinas.] Los robles están pa allá, pero va pa'l otro lao=lado de la ribera este monte nuestro, y allí tenían que ir a hacer el carbón. [R-Vhc] [A-Crt] ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
91180,COSER-3203-01.tagged,102,00:13:11.12-00:13:17.29,I1:," I1: Un cuchillo que tenía la punta, un trozo así, y dos filos. [HS Ah, sí.] Una parte entero y en otra parte un trozo. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
14650,COSER-0523-01.tagged,413,02:08:55.32-02:08:55.97,I1:, I1: ¿Había qué? ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
12573,COSER-0418-01.tagged,497,00:52:46.57-00:52:51.69,E2:, E2: Pues luego vamos a ir hacia… Eh… [R-Mcr] ¿Cómo es el pueblo? ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
5095,COSER-0211-01.tagged,446,00:44:37.56-00:44:45.13,I1:," I1: No, [A-Inn]. Aquí cebolla no. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
131136,COSER-4417-01.tagged,320,00:26:24.600000-00:26:30.500000,I1:," I1: Sí, tenemos un buen río, un buen canal arriba. [HS:EUn buen,] Íbamos al canal. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
54155,COSER-1907-01.tagged,148,00:15:31.37-00:15:33.00,E1:, E1: ¿Qué es una gamella? ,Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
149247,COSER-5735-01.tagged,663,01:31:46.85-01:31:59.23,E3:, E3: cuántos años tiene? ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
77209,COSER-2801-01.tagged,230,00:30:06.000000-00:31:04.11,I1:," I1: Y… a lo mejor, pues… llegábamos tarde a casa. En mi casa tenemos un… balcón… grande. Y… teníamos que partir leña o algo… para…, para el fuego y siempre hacíamos una… como una escalera. [A-Crt]… cama y teníamos el balcón [A-PIn:que teníamos que] pasar por el balcón para nuestra habitación. Y en vez ir pa la cama, estábamos, sí, un poco, hacíamos ruido en la habitación, ¿eh?, mi hermano y yo…, para que… mis padres supieran que, que estábamos allí. Pero, al poco tiempo, cogíamos, bajábamos por la…, por la pila de esa de, de leña y hacíamos como escalera, y después volvíamos por ahí a las… cuatro la mañana, o por ahí. [RISAS] Eso sí era verdad… Pero muchas veces. Y otras veces cuando llegábamos al-, también, perdón, abría la puerta mi madre y¡pran! [ONOMAT] [RISAS] ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
73214,COSER-2637-02.tagged,86,00:21:23.100000-00:21:25.830000,E1:, E1: ¿Y si no pagabas? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
101505,COSER-3610-01.tagged,4,00:00:17.920000-00:00:45.610000,I1:," I1: Pues la mayoría, la mayoría eran aquí del pueblo, yo aquí fui, y aquí fuimos las demás, porque yo tu-, tuve una hermana que tiene otros tuvo cuatro, otra que tuvo tres y otra que tuvo otros tres, y todos los hemos tenido en el pueblo, el médico, el médico que había en ese momento, pues te asiste el parto, pero, en todo, en todo momento no… [HS Pero…] Yo no fui nunca a que me viera, ni, ni, ni si estaba inflamada, si tenía la tensión, si tenía alergia, yo nunca, nunca, nunca me vio el médico, [HS ¿Y no] nunca… ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
11554,COSER-0404-01.tagged,676,01:08:40.280000-01:08:41.450000,E1:," E1: Ah, sí. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
127957,COSER-4317-01.tagged,861,01:23:53.060000-01:23:57.180000,I1:," I1: Tengo que sacar de eso… Es lo más bonito que hay, lo más hermoso. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
54783,COSER-1921-02.tagged,342,00:31:52.210000-00:31:53.890000,I1:, I1: Como una lenteja pequeña. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
119723,COSER-4206-02.tagged,377,00:38:09.140000-00:38:09.350000,I:, I: [Rndo:Sí.] ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
72597,COSER-2627-01.tagged,46,00:03:41.85-00:03:46.790000,E1:," E1: Ah, sí, bueno, [RISA] Había que segar y todo. ¿Por estas fechas? ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
120567,COSER-4214-01.tagged,662,00:42:52.68-00:42:56.400000,I2:," I2: Y…, y aquí había uno pequeñito. [R-Inf] ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
51023,COSER-1838-01.tagged,10,00:04:38.24-00:04:40.13,E2:, E2: ¿Solo cebolla se le echaba aquí? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
141908,COSER-4915-01.tagged,342,01:03:15.01-01:03:42.53,I1:," I1: Sí, sí, sí, sí. Completamente, eh. Pero… yo, no siempre he sabido  ponerme a, a la altura de la…, de la evolución. [A-Nul]. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
122147,COSER-4225-01.tagged,590,01:06:02.59-01:06:03.99,E3:," E3: Para los pájaros, ¿para qué? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
63273,COSER-2229-01.tagged,125,00:17:19.44-00:17:33.55,I2:," I2: Así están, ¿eh? Tanto ella como mi hermana, con los huesos y con todo, pues claro. Cestos grandes, en canastas a ir a lavar ropa, que no es como ahora, ¿eh? A la acequia ahí a romper hielo. [HS Y buscar a la acequia, ¿eh?] Y yo con mi hermana a romper hielo, ¿eh?, pa poder lavar. ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
87299,COSER-3107-01.tagged,88,00:04:17.340000-00:04:37.160000,I:," I: Entonces era to, [HS:E[Asent].] se… en el invierno se, se, en eso y lo otro se, se, se co-, se… en aceite, [HS:E[Asent].] se, se, le, la, la, [A-PIn:se] hacía ado-, adobo [HS:E[Asent].] y se, y se, se iba, se iba sacando que entonces no había frigorífico. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
90134,COSER-3111-01.tagged,826,01:49:08.88-01:49:24.96,E1:," E1: La hermana de Anonimizado, ¿cómo se llama ella? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
73641,COSER-2644-01.tagged,119,00:09:58.720000-00:09:59.919909,I2:, I2: Un palo. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
9050,COSER-0310-01.tagged,539,01:16:36.190000-01:16:38.800000,E2:," E2: ¿Y por qué, por qué será eso? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
109452,COSER-3901-01.tagged,192,00:18:54.490000-00:18:55.440000,I:," I: Sí, claro. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
126505,COSER-4310-01.tagged,887,01:29:58.010000-01:30:01.160000,E1:, E1: [Asent]. Entonces tenía conejos y gallinas. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
36338,COSER-1307-01.tagged,199,00:21:43.00-00:21:43.47,E1:, E1: Que tiene ahí. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
132551,COSER-4421-01.tagged,287,00:26:00.580000-00:26:02.400000,I1:," I1:¡Ah, sí, también había mucho! ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
142649,COSER-5003-01.tagged,442,01:10:36.68-01:10:39.52,I2:," I2: No, hay bueno y malo [HS No, es bueno.] por todas partes. Pero… ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
59122,COSER-2120-01.tagged,797,01:47:57.71-01:48:01.16,I1:," I1: Y, y ya no sé, yo no sé más. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
54877,COSER-1921-02.tagged,436,00:44:33.180000-00:44:36.590000,I3:," I3: ¿El padre del Anonimizado, del nene? ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
48266,COSER-1709-01.tagged,11,00:24:12.13-00:25:33.01,I1:," I1: Esto, sí, esto en el año 34, treinta y…, no, a ver, yo era nacida, yo nací al 34, al 35 o al 36, sí, el día de San_Jaime. Tenían un retablo en la iglesia, gótico, precioso, y los del pueblo, es que eran los del pueblo, lo, lo cogieron y lo incendiaron en la plaza. [HS Madre mía] ¿Os fijáis? Qué, qué miseria. Y entonces, en la iglesia pusieron y la introduieron en un rebaño, o sea, allí, iba, estaba los chicos, mi hermano, que tenía unos dieciséis años o así, o dieciocho, cuidaban las cabras. [HS [Asent].] Y cuando la cosa cambió, y la cosa se puso en calma, entonces sí, se hizo una gran limpieza, se,  se limpió todo muchísimo, y la cosa ha sido lo que es ahora, ¿eh? Bueno, se hizo unas obras, se ha hecho, se ha hecho otro retablo, no es retablo, serán unas columnas. Es una cosa, mira, que es como es, pero no se tiene nada de parecido con lo que teníamos antes. Pero esto es lo que ha pasado con, también con las guerras y con todos estos cambios, de…, de manteli-, de, de, de modo de ver las, de ver y de sentir y de la política. Y hay que respetar también. [HS Claro,] ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
94190,COSER-3301-01.tagged,470,01:02:00.34-01:02:04.70,E1:," E1: Y cuando se juntaba con sus compañeros, ¿jugaban solamente a la cuerda o tenían más juegos? ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
113282,COSER-4004-01.tagged,9,00:00:45.54-00:00:47.84,I1:," I1: Toda la vida soy de quí=aquí, nacido en Garcia. ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
33630,COSER-1205-01.tagged,156,00:09:50.86-00:09:54.41,E2:," E2: Y así, productos de la matanza, ¿los vende o…? ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
110065,COSER-3901-01.tagged,805,01:06:59.100000-01:07:00.89,E:, E: ¿Sí? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
97914,COSER-3414-01.tagged,274,00:47:37.200000-00:47:42.660000,E1:," E1: Y ahora que puede elegir, [R-Ind] ¿qué vino preferi-, prefiere o prefiere…? [HS:IPues, hombre, ho-,] ¿Qué, qué le parece mejor? ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
20440,COSER-0728-01.tagged,86,00:38:20.960000-00:40:09.04,I:," I: Pues allí, en el colegio casi siempre, po-, el recinto del, del recreo, pos a la rayuela como le decíamos, que son de saltando, hacíamos las rayas en el suelo, ¿eh? A la comba, hacíamos a lo mejó también esto, la gimnasia también la hacíamos en la hora del recreo y porque luego el otro ratito que nos quedaba de por la tarde teníamos que aprovechá=aprovechar la costura, que por la tarde era cosé. [RISA] [HS Claro.] Teníamos por la mañana y por la tarde, clase. Así que, bueno, y ¿qué otra cosa más te diría? No sé, no me acuerdo, yo creo que eso nada más, cosas de esas así. Al escondé=esconder jugábamos, ¿no?, el escondite como se le decís y cositas de esas así, pero bueno, a lo mejó si era un patio donde, por ejemplo la escuela donde yo fui, que tenía un patio mu grande, pues en el patio podíamos jugá=jugar, pero había otras que no tenían el patio tan grande y tampoco podían jugá=jugar tanto, ¿no? Depende de, de las, las escuelas, pero vamos, yo la mía sí, la mía tenía un patio mu grande y en aquel patio jugábamos a el ratito que teníamos de recreo. [HS [Asent].] Y en el colegio en el castillo, bueno, madre mía, había un terreno tremendo ahí pa…, pa jugá=jugar ahí de veces como jugábamos. Y eso te digo, a saltá=saltar la comba, a la rayuela como le decíamos y a cositas de esas así. Ahora cuando yo le canto a mis niñas las cosas antiguas [RISA] pues ellas y juego con ellas al escondite por aquí por la casa. [RISAS] Las dos chiquininas y sobre to la chica: « ¡A!», no sabe decí=decir abuela, na más que a: « ¡A, a, a!». Cuando busca, ¿no?, y sabe que a eso le toco donde esté escondida, ¿no?, y « ¡A, a!», pero hasta que le conteste. [RISAS] Y ya ve que le contesto: « ¡Ya!», dice y así. [RISAS] Sí, sí, así que bueno. Cuando tengo ganas, cuando no tengo ganas pero le digo: «Ay, me duele mucho la espalda hoy, hoy me duelen las piernas, hoy no tengo ganas». «Vamos a jugá=jugar al escondé=esconder, abuela, al escondé=esconder», porque nosotros decimos aquí al escondé=esconder, vamos, el escondite. Y ellas pues disfrutan, claro, y yo con ellas y ya está, a vé=ver. [RISAS] A vé=ver qué más os [HS Y con] [A-Inn], querida. ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
67041,COSER-2409-01.tagged,59,00:09:18.03-00:09:22.13,I2:," I2: eso que, eso no, no, no sabía yo, ¿qué es eso de la bendición del mar en Corpus? Yo no sabía eso. [HS Sí.] ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
74685,COSER-2644-01.tagged,1163,01:32:00.62-01:32:01.21,E1:, E1: Sí. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
110403,COSER-3901-01.tagged,1143,01:35:39.050000-01:35:40.35,E2:," E2: Claro, pero ya hartos de oírla, ¿no? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
119874,COSER-4206-02.tagged,528,00:54:44.750000-00:54:48.610000,E:," E: Y… en las [HS:IQue no…] procesiones, ¿cómo se desfila? [R-Cas] ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
36363,COSER-1307-01.tagged,224,00:24:19.660000-00:24:20.610000,E1:, E1: [Asent]. ¿También? ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
102391,COSER-3614-01.tagged,14,00:02:07.090000-00:02:15.55,I1:," I1:¡Qué va! Como… [HS ¿Nada?] [A-Inn] como esto… [HS [A-Nul].] Bueno, pues una zapatilla, una alpargata, que llamamos nosotros. [HS ¿No llevaba nada de] ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
140343,COSER-4720-01.tagged,726,00:44:19.100000-00:44:19.560000,E1:, E1: [Asent]. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
37483,COSER-1308-01.tagged,342,00:39:23.380000-00:39:38.100000,I2:," I2: A, a la sera cogías la, la bota y el cántaro [A-Inn] al mismo tiempo [A-Inn]. [RISAS] ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
125767,COSER-4310-01.tagged,149,00:20:31.030000-00:20:36.750000,I1:," I1: [CHASQ] No, aquí no. Yo me he ido hasta, hasta Francia ya a la vendimia, eh. Yo he ido a la hasta Francia a la vendimia. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
63603,COSER-2301-01.tagged,40,00:11:17.81-00:11:26.42,E1:," E1: [Asent]. ¿Y el veterinario, [HS Ah, sí.] había que, había que avisar al veterinario? ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
78074,COSER-2809-02.tagged,171,00:35:19.13-00:35:21.51,I2:, I2: La parte de afuera. [A-Nul] [HS La parte de afuera.] ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
88470,COSER-3107-01.tagged,1259,01:28:45.450000-01:28:47.640000,E1:," E1: [Asent]. ¿Y era con, con escopeta o cómo? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
81461,COSER-2910-01.tagged,139,00:35:52.42-00:36:06.69,I1:," I1: Teniendo muchos millones. Aquí ha habido gente que ha tenido [A-Inn] y ha pasao hambre porque no han tenido. [V-Sml] Nosotros dinero no ha tenido mi padre, porque [A-PIn:mi padre no eso,] no hemos tenido millones, pero no hemos pasao hambre por eso que te digo. Porque nosotros siempre hemos tenido gallinas, mi madre, siempre hemos tenido ovejas. ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
104172,COSER-3701-01.tagged,122,00:10:22.640000-00:10:25.380000,E1:, E1: ¿Es mejor? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
18137,COSER-0614-01.tagged,29,00:03:17.46-00:03:18.540000,E2:, E2: especial? ¿No…? ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
12803,COSER-0425-01.tagged,200,00:18:35.840000-00:18:36.055000,I1:, I1: Sí. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
51695,COSER-1838-01.tagged,682,01:16:29.150000-01:16:43.52,I1:," I1: Y cuando, cuando había leña, pues se echaba una fu-… una poca leña y se encendía. Y cuando no, pues se… ponía allí. Bueno, ¿queréis que sos eche una, una cerveza o algo? ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
23061,COSER-0924-01.tagged,794,01:06:49.14-01:06:50.61,E2:, E2: ¿Mejor que el de La_Rioja? ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
136295,COSER-4611-01.tagged,435,00:49:03.69-00:49:06.100000,I3:, I3: [A-PIn:Cayó tendido] en la cama o algo así. ,Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
146905,COSER-5506-01.tagged,99,00:19:58.08-00:20:18.13,I1:," I1: Pues eso era con agua de esa, [HS Con agua de esa.] de los tanques de allí. Pero no habían…, eso era muy raro la casa que tuviera ducha antes. Si en los pueblos principales no, algunos. De más eran una tina o en un-, en una pileta, como decimos nosotros allí y allí echaban agua y se bañaba uno y se lavaba ahí. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
128706,COSER-4318-02.tagged,517,01:00:20.440000-01:00:32.590000,I1:," I1: Yo porque, porque en la tele… pero la Comunidad_Valenciana, y sobre todo  Villarreal y to eso de Castellón, es ande=adonde más fuerte del toro embolao. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
105703,COSER-3707-01.tagged,283,00:36:59.270000-00:37:01.590000,E1:, E1: ¿Y cada uno tenía su carro o…? ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
96941,COSER-3402-01.tagged,249,00:33:12.94-00:33:31.07,I1:," I1: Sí, y el, y el, y el cántaro un real, eran venticinco céntimos. [HS Sí, sí.] Pero fue antes del siete, antes del siete. [HS ¿Antes del siete?] Y luego no lo, el objeto de ello era no pagar consumo [HS Ya, ya.] porque tirándolo no se pagaba consumo. [HS  ¡Ah!] Y por eso se tiraba, no era muy corriente pero lo había. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
11614,COSER-0404-01.tagged,736,01:13:14.680000-01:13:20.660000,I2:," I2: En…, en una artesa s'amasaba. [A-PIn:Nosotros] la artesa la tenemos ahora pa [A-PIn:salar la chicha], la carne. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
35732,COSER-1228-01.tagged,443,00:32:26.86-00:32:28.78,E2:," E2: ¿Usted no ha vivido aquí, de toda la vida…? ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
122676,COSER-4225-01.tagged,1119,01:55:09.04-01:55:10.07,I1:," I1: Sí, yo creo que sí. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
1708,COSER-0107-01.tagged,680,00:30:52.200000-00:30:53.570000,I3:, I3: Pues áhi les casaban. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
66859,COSER-2408-01.tagged,426,01:50:25.57-01:50:29.08,I1:," I1: Le dio, le dio. [HS [Asent].] Si le da en el ojo… ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
48877,COSER-1823-01.tagged,315,00:47:54.680000-00:48:02.140000,E2:, E2:  ¿Y… le enseñaron algo en la mili de… lo que usted estudió en la escuela? Nos ha dicho que trabajó hasta los… a partir de los… ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
35087,COSER-1219-01.tagged,497,00:42:00.22-00:42:00.87,E1:, E1: ¿También? ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
137968,COSER-4706-01.tagged,51,00:02:47.520000-00:02:51.530000,I:," I:¡Mbre=Hombre! Los olivos, que tenía doscientos olivos en Belchite. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
78114,COSER-2809-02.tagged,211,00:41:01.16-00:41:05.63,I2:," I2: [A-Inn] doce apóstoles. Creo que son doce. [HS Ah, los doce.] Los doce apóstoles, ¿no? ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
106183,COSER-3712-01.tagged,204,00:14:39.830000-00:14:40.280000,E2:, E2: Sí. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
79746,COSER-2907-01.tagged,139,00:23:37.690000-00:23:43.090000,I1:," I1: No, si no venía el veterinario o no daba explicación ninguna es que el cerdo estaba bien. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
61862,COSER-2207-01.tagged,736,01:22:09.340000-01:22:16.50,I1:," I1: Y esta, la mayor, con vuelo rizador de esos de hierro que te ponían riza-. Se quedaba el pelo rizao=rizado, rizao. [RISAS] ¿Has visto, sí? ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
79762,COSER-2907-01.tagged,155,00:24:53.080000-00:24:55.274989,I1:, I1: Ya le hincaban el cuchillo y ya sangraba. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
116817,COSER-4108-01.tagged,457,00:43:10.370000-00:43:42.760000,I1:," I1: Y, y, y luego,  con este tiempo no, un poco antes, y si, y, en, en lo que se sembraba por áhi,  se sembraba trigo, pues como se llevaban los corderos a comer allí al trigo… Cierto… Un poco tiempo. Pues en… cuanto se llegaba febrero se podía ya, en febrero y marzo, a llevarlos al trigo y se conoce que me había dicho que fuera a otro lao=lado y no fui, y fui al otro lao=lado, vino y qué, vino, tenía yo una hoguera… ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
12963,COSER-0425-01.tagged,360,00:30:37.200000-00:30:38.665000,I1:, I1: ¿La morcilla? Pos con cebolla. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
79070,COSER-2812-01.tagged,447,01:08:59.88-01:09:01.32,E1:, E1: Pero antiguamente no… ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
4655,COSER-0211-01.tagged,6,00:00:45.660000-00:01:16.620000,I1:," I1: nosotros tenemos ahí un patio, hay un corral, que antes eran corrales no eran patios, y ahí en una mesa grande de estas alargadas, de esas de, de madera, rústica. Pos ahí los mataban. Venía un matador, que estaba adrede para eso, y los mataban. Cogíamos la sangre, hacíamos las morcillas; nos arrodillábamos y cogíamos la sangre dándole vuelta para que no se cuajara… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
73552,COSER-2644-01.tagged,30,00:02:49.15-00:02:52.259955,I1:," I1: No, yo ya no las tengo, yo ya no las tengo, no, no, nosotros ya no las tenemos. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
70175,COSER-2515-01.tagged,225,00:17:38.110000-00:17:43.160000,I2:," I2: No tengo rebaño, ya lo quité, pero antes sí se vendía. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
44643,COSER-1603-02.tagged,81,00:06:20.17-00:06:24.36,I:, I: Sigo igual. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
3777,COSER-0204-01.tagged,363,00:31:59.09-00:32:00.57,I1:," I1: Sí, hombre. La que se casó con… ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
96955,COSER-3402-01.tagged,263,00:34:45.470000-00:34:50.640000,E2:," E2: Antiguamente no era necesario que nadie viniese trayendo el vino, había vino [HS ¿No] aquí. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
139074,COSER-4719-02.tagged,265,00:30:31.245000-00:30:34.020000,E1:, E1: No sabía que existía [HS ¿No?] eso. ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
104667,COSER-3701-01.tagged,617,00:44:54.000000-00:44:58.230000,I2:," I2: [HCruz:Por favor, [HS De cachon-…] Anonimizado. [RISAS] Será que no has visto la corona de [HS Sí, pero] Santiago.] ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
53021,COSER-1902-02.tagged,280,00:17:24.100000-00:17:44.530000,I1:," I1: Pues claro, yo qué sé, historias… yo qué sé que quiero decir, pues… no sé. Ellas que se juntaban en el ganao y por la noche… Y estaban por de noche y to en el ganao, eh. Pero, como había muchas chicas, parece que sabían más que yo que estaba en casa. Porque luego s-, nos juntábamos los domingos y decían: «Pues por allí, por allá, con este chico, con el otro». Estaban en el campo y se lo pasaban de miedo. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
5432,COSER-0211-01.tagged,783,01:11:30.42-01:11:35.58,E1:, E1: [P-Ssr:Que no vuelva…] ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
59971,COSER-2122-01.tagged,763,01:19:15.560000-01:19:24.060000,I1:," I1: Sí, habemos… ahora mismo hay pos ci-, ahora ha subido la… [HS Muchos no saben jugar a la…] ciento_tres, ciento_tres socios habemos ahora. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
124783,COSER-4308-01.tagged,38,00:04:20.04-00:04:26.40,I1:," I1: Paco… Sí, ahí, que hay un, en la, ¿ahí junto los contenedores? ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
105867,COSER-3707-01.tagged,447,00:58:37.420000-00:58:59.960000,I:," I: Bueno, pues había más…, más medios. ¿Que qué hacíamos? Pues bailar. Y qué más, pues, pues era…, era… una época que había bastantes fiestas alrededor, [HS [Asent].] y esto, esto, esto alrededor, pues había bastante… toros. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
120700,COSER-4214-01.tagged,795,00:52:40.600000-00:52:42.18,I4:, I4: Y estaba allí en una umbría… ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
96878,COSER-3402-01.tagged,186,00:23:46.29-00:23:48.97,I1:, I1: [Rndo:Sí.] ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
20079,COSER-0723-01.tagged,309,01:57:22.180000-01:57:24.21,I2:, I2: ¿Esto? ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
57521,COSER-2012-01.tagged,264,01:05:53.93-01:06:20.23,I1:," I1: sí, sí [HS [Asent].] Sí. La, la que está en Eibar también suele estar aquí mucho, que aquella cuando viene, bueno, li-, limpieza. Si hay algo pa, pa meter en, pa conservar ya estará ahí con pimientos, tomates y¡buah!  Le gusta, o sea, el rollo ese. [RISA] ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
77054,COSER-2801-01.tagged,75,00:08:16.24-00:08:27.89,I1:," I1: No,¡oye…!, lo hacía… fenomenalmente. Estaba tan…, no les fallaba, a él nunca le murió gente… en el parto. [A-Inn] ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
105771,COSER-3707-01.tagged,351,00:47:55.760000-00:47:59.270000,E1:, E1: ¿Y después ustedes compraban madera para…? ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
23788,COSER-0934-01.tagged,645,00:46:03.770000-00:46:10.799977,E1:," E1:  Y, y antiguamente también nos han dicho que, que los niños se tenían en casa. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
51963,COSER-1901-01.tagged,42,00:03:45.12-00:03:48.03,E1:, E1: ¿Y ven mucho a su hijo? ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
13258,COSER-0425-01.tagged,655,00:56:59.850000-00:57:03.000000,E2:," E2: ¿Y, y qué ha pasao, que han venío=venido así de golpe? ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
125319,COSER-4308-01.tagged,574,01:50:21.35-01:50:27.50,E4:," E4:  Yo tengo una curiosidad, también:  ¿aquí hay serpientes? ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
146630,COSER-5501-01.tagged,136,00:25:00.58-00:25:02.58,I2:, I2: [Asent]. Es verdad que no lo hacen… ,Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
36278,COSER-1307-01.tagged,139,00:12:00.19-00:12:00.88,E1:, E1: Pues no. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
66740,COSER-2408-01.tagged,307,00:57:37.83-00:57:44.99,E2:," E2: Bueno, pero también ahora hay mucha gente educada [CHASQ] y… bien, ¿no? O sea, a lo mejor antes también por… ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
18220,COSER-0614-01.tagged,112,00:11:18.380000-00:11:27.440000,E2:," E2: ¿Pero no ante digo cuando se calentaba el horno no había, antes de meter el pan, que limpiar el horno, no…? ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
131044,COSER-4417-01.tagged,228,00:20:46.480000-00:20:47.330000,I1:, I1: El corderillo. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
119228,COSER-4146-01.tagged,715,01:18:09.61-01:18:13.19,I1:, I1: Y eso es al final [L-Otra:quan] te quedan las seis cartas y ya no tienes que robar. ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
121479,COSER-4218-01.tagged,536,00:59:22.34-00:59:24.14,I1:, I1: Sí. ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
29899,COSER-1020-01.tagged,704,00:40:51.38-00:40:53.64,I2:," I2: Sí, casi siempre la primavera. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
21439,COSER-0804-01.tagged,10,00:05:48.26-00:05:53.41,E1:," E1: Y, además de tomates, ¿más…? [HS Bueno, sí.] ¿Se cultivan más cosas? ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
135497,COSER-4602-01.tagged,179,00:30:05.96-00:30:09.48,E1:, E1: Eso. ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
143713,COSER-5214-01.tagged,348,00:30:22.61-00:30:25.70,I1:," I1: Habían, habían varios. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
36253,COSER-1307-01.tagged,114,00:07:42.01-00:07:44.39,I:, I: ¿Eh? ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
132289,COSER-4421-01.tagged,25,00:02:41.160000-00:02:47.750000,I1:, I1: En conserva se dice fritos y entonces echaban con aceite y manteca. Ahora todo eso ya no se hace. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
24905,COSER-0939-01.tagged,158,00:13:30.230000-00:13:32.890000,E1:," E1: Una máquina de esas [HS Sí, sí.] de, de, de rueda. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
85720,COSER-3104-01.tagged,819,01:24:29.67-01:24:46.06,I1:," I1: Pa que…, pa… Y entonces en Albueite=Albudeite no quisieron hacé casa, como el cuarté lo hacía el ejército, o sea, que la casa del médico había que hacela=hacerla el pueblo. Entonces allí no quisieron hacelo=hacerlo y entonces aquí, en Campos, hicieron una casa pa'l médico, que fue cuando trajeron al médico. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
135628,COSER-4602-01.tagged,310,00:46:07.03-00:46:30.310000,I1:," I1: Pues eso, eso es como ahora. Entonces iban a arar con mulas. Araban las tierras con un par de mulas, las enganchaban con el [A-Inn] que tengo yo como al carro, [HS Sí.] y unos tiros, a un arao, y el tío detrás de la mula… bueno, todavía existe algo en la televisión. Les ves, no sé si es por…, por Ciudá=Ciudad Real o por ahí, [HS A los hombres, ¿no?] toavía salen con mulas arando, sí, todavía salen ahora con mulas. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
125580,COSER-4308-01.tagged,835,02:20:23.09-02:20:25.00,E2:," E2: El bar Torralba, en Cofrentes. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
96594,COSER-3308-01.tagged,194,00:43:33.46-00:43:41.19,I1:," I1: Medias…, [HS Puf, madre mía.]  falda por…, o vestido. Después en la cabeza traían un pañuelo. ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
2108,COSER-0107-01.tagged,1080,00:51:53.960000-00:51:56.680000,E3:, E3:  ¿Y en este pueblo se pudo ir al colegio? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
73425,COSER-2637-02.tagged,297,00:53:32.640000-00:54:00.86,I1:," I1: Bueno, pues la de El_Corpus, la… bueno, santa Colomba, El_Corpus… Voy mal. Santa_Colomba, san Bernardino y El_Corpus. San_Bernardino que es la fiesta, ahora es el día veinte de mayo, que la van a hacer el día quince ahí en Castro. Que hacen una romería que está en la ermita ahí al lao del río. ¿Sabes? Cuando vengas en el verano vas a verlo. Se cruza el río y ya verás la ermita. Se cruza ahí en la debesa=dehesa. ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
39237,COSER-1401-01.tagged,46,00:08:20.00-00:08:21.53,I1:," I1: Se pudre, se estropea. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
106392,COSER-3712-01.tagged,413,00:31:17.820000-00:31:29.510000,I1:," I1: No, se pone el papel encima de la cazuela. Y se tapa luego la tapadera, el papel está por fuera de la…, de las tajadas. Entonces, ahí no deja salir nada de… sustancia del conejo fuera, [HS Claro, porque el,] al exterior. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
76921,COSER-2715-01.tagged,627,01:57:00.34-01:57:02.02,E1:," E1: Ya, ya. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
75784,COSER-2711-01.tagged,684,01:31:04.12-01:31:08.74,I1:," I1: ¿No ve? ¿Pues qué quieres hacer? Pues mira, San_Juan, fiesta, fiesta y fiesta y vale. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
131057,COSER-4417-01.tagged,241,00:21:20.894989-00:21:21.980000,E:, E: ¿Y eso por qué sería? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
11474,COSER-0404-01.tagged,596,01:01:18.420000-01:01:21.270000,I2:, I2: Ellos vivían ahí en la Casona que le dicen. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
60588,COSER-2206-01.tagged,480,00:44:54.260000-00:45:00.280000,I2:," I2: No, no, no, no, no me viene al pensamiento ahora. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
94756,COSER-3302-01.tagged,372,00:36:39.55-00:36:40.10,I3:, I3: Era un profesor. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
118950,COSER-4146-01.tagged,437,00:47:33.34-00:47:43.76,I1:," I1: [A-Pau:No sé, no me acuerdo.] [RISA] Bueno, siempre hay chascarrillos, pero ya no…, no sé. [RISAS] No, ya no sé… ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
25705,COSER-0959-01.tagged,310,00:28:49.94-00:28:51.94,E2:," E2: Ah, sabadeñas. [HS Cada uno lo llama de una manera.] Sí, yo he oído, sí. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
80613,COSER-2907-01.tagged,1006,01:44:32.75-01:44:36.44,I1:," I1: [HCruz:No, pa mí no, Anonimizado. Que luego no duermo. Tómatelo tú.] ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
145254,COSER-5322-01.tagged,415,00:56:11-00:56:21,I1:," I1: entonces le pones agua caliente y le pones las papas y las zanahorias [HS Ah…] con la fritura. Con una fritura, ¿sabes lo que es una fritura? ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
39439,COSER-1401-01.tagged,248,00:36:11.07-00:36:36.65,I1:," I1: Eso no, eso sí sos=os voy a enseñar. [A-Crt] Mira, esto es precioso. Pero tengo otra nieta, estas toavía no, pero otra que tengo mayor. Bueno, es que, es que… Tengo mu po-, [HS Sí.] no, no, es que… tengo mu po-. [HS Muy poco hecho.] No. Sí tengo hecho, lo que pasa es que ahí no se ve y sos=os lo voy a enseñar. Esto es un pañuelo. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
106662,COSER-3801-01.tagged,4,00:00:34.21-00:00:40.54,E1:," E1: Me deja que le ponga el micrófono aquí… Muchísimas gracias. No se preocupe, que esto es solo para nosotros. ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
141526,COSER-4904-01.tagged,223,01:16:56.76-01:17:29.86,E1:," E1:  Porque antes, ¿qué juegos había? [HS Eso había…] No sé, ¿hace años…? ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
66968,COSER-2408-01.tagged,535,02:37:33.86-02:37:42.22,E1:," E1: [RISAS] Sí, es muy útil. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
71679,COSER-2614-01.tagged,317,00:15:15.740000-00:15:28.140000,I3:," I3: Y el molino ya había cernido también pa cernerlo, porque si no el trigo, na más así molido, pos, sale [HS no [A-Inn]] pa hacer pan mal. Y el…, se cernía y ya [HS [A-Inn]] quedaba la harina muy finina. [HCruz: ¡Ven aquí!] ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
42302,COSER-1505-01.tagged,298,00:26:39.79-00:26:44.25,I1:, I1: [A-Inn] ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
108429,COSER-3809-01.tagged,930,02:25:12.33-02:25:39.36,I2:," I2: peó=peor es de aquí a Malcocinao,¡eh! ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
56308,COSER-2004-01.tagged,9,00:02:28.44-00:02:32.25,I2:, I2: Pero el alcalde de [A-Inn]. [HS Sí.] ,Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
74624,COSER-2644-01.tagged,1102,01:28:29.689977-01:28:32.069932,I1:, I1: Ochenta años. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
56071,COSER-2001-02.tagged,378,00:30:02.810000-00:30:07.290000,I1:," I1: el hijo de un inmigrante. Eh, [L-Otra:er-, erdaldun], castellano, [HS Pero yo sé euskera,] zamorano. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
5944,COSER-0214-01.tagged,233,00:17:05.05-00:17:11.88,I2:," I2: Entoces [A-Inn], se lavaba la sal. [HS Con tomate…, mira, tomate y pimiento asado hacemos ajitomate.] Le dabas con pimentón y aceite, y los colgabas [A-Inn]. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
148790,COSER-5735-01.tagged,206,00:27:45.65-00:27:54.98,I1:," I1: Casi que no. Casi que en los bailes ni… [HS En las huertas, buscando papas.] ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
87154,COSER-3106-01.tagged,1347,01:24:23.50-01:24:40.00,E1:, E1: Porque se planchaba… ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
92073,COSER-3203-02.tagged,638,01:10:34.70-01:10:43.20,I1:," I1: Además, no es muy alto, es alto, pero es normal. Y dice: «¿Qué voy hacer, quedarme de hambre? No». «Sí, pero te va a pasar algún día algo». ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
128552,COSER-4318-02.tagged,363,00:36:38.200000-00:36:39.140000,E1:, E1: ¿Eso antes impensable? [RISAS] ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
118400,COSER-4128-02.tagged,137,00:16:13.980000-00:16:14.580000,E1:, E1: [RISA] Claro. ,Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
95935,COSER-3307-02.tagged,582,00:45:23.69-00:45:31.01,I3:," I3: No. [HS No.] Anonimizado era bastante… No se metía. [HS No, era normal.] [HS Era normal, era normal.] A mí me pare, bueno, ellos son sus hijos y pueden opinar. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
26460,COSER-0959-01.tagged,1065,01:39:23.080000-01:39:25.460000,I2:," I2: Mira a ver qué pone aquí, maja. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
108760,COSER-3814-01.tagged,300,00:31:48.050000-00:31:52.500000,I1:," I1: Hombre, yo no, yo hacía lo que la sacaba de la miel, pero la miel la hacen las colme-, las avispas. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
87749,COSER-3107-01.tagged,538,00:36:06.910000-00:36:11.160000,E1:," E1:¡Ah!, ¿pero antiguamente usted recuerda cuando los, los quintos se iban…? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
114708,COSER-4011-01.tagged,106,00:33:41.77-00:33:44.00,E:," E: O sea que el, el río era realmente el… ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
24126,COSER-0934-01.tagged,983,01:04:50.600000-01:04:52.850000,I2:," I2: Cuando llueve, coges los caracoles. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
21047,COSER-0803-01.tagged,200,00:32:05.74-00:32:26.20,I1:," I1: Sí, porque vienen mira,¡mira si son burros, que vienen aquí, y te-, mira, dicen: «¿Pero usté de dónde ha robao esta leña?»! [A-PIn:Y digo]: « ¡Qué coño robar la leña!». «Porque no has sacao permiso». ¿Permiso? Si yo la compro a un señor que se dedica todo el año a, a cortar leña, ¿me vas a decir que yo he robado la leña? Si t-, aquí, donde quieres que vaya a robar la leña, no más hay pino. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
71803,COSER-2614-01.tagged,441,00:22:09.670000-00:22:10.694989,I2:," I2: Ay, algunas veces sí. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
103686,COSER-3624-01.tagged,137,00:42:43.79-00:42:44.35,I1:, I1: ¿Eh? ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
51399,COSER-1838-01.tagged,386,00:50:45.12-00:50:47.76,I1:, I1: ¿La leche a la madre? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
34065,COSER-1205-01.tagged,591,01:07:50.63-01:07:56.49,I1:," I1: El grano se traía a casa pa molerlo y hacer harina, el trigo, [HS [Asent].] y la paja para las, los animales. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
14147,COSER-0509-01.tagged,117,00:54:27.67-00:54:34.06,I:," I: Llemer. Tirar los aricios donde salen las castañas, sí. ", ,Asturias,28 de junio de 2005
8112,COSER-0304-01.tagged,283,00:23:31.290000-00:23:31.950000,E1:, E1: ¿Sí? ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
79538,COSER-2812-01.tagged,915,02:18:35.62-02:18:36.81,E1:, E1: Anonimizado. ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
127432,COSER-4317-01.tagged,336,00:33:47.100000-00:33:53.700000,E3:, E3: Y luego ya preguntaba… [R-Cas] ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
130082,COSER-4403-01.tagged,346,00:31:31.860000-00:31:46.02,I1:," I1: Bueno, pues tienen latas y cositas, comederos, ¿sabes?, [HS  ¡Ah, muy bien!] de madera, que los hacen y, [HS [Asent].] y, claro, ahora mayormente les crían también con gránulos. [HS  ¡Ah!] Pero el conejo más rico es el… la [A-Inn] [R-Grb] ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
18488,COSER-0614-01.tagged,380,00:31:07.10-00:31:09.38,E2:, E2: ¿Cada cuánto quitaban la basura? ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
56829,COSER-2005-01.tagged,87,00:06:10.94-00:06:12.66,E2:," E2: Sí, sí. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
56411,COSER-2004-01.tagged,112,00:15:43.27-00:15:49.69,I1:," I1: Pero sí, a partir de entonces ya casi, casi todos de blanco, sí. [HS Todos, sí.] ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
123040,COSER-4227-02.tagged,352,00:35:05.290000-00:35:29.600000,I1:," I1: Sí, sí, aquí también por las tardes. El que lo hacía por la tarde luego tenía que ir a otro día a casarse, a terminarse de casar, porque siendo por la tarde y que no… ¿Cómo lo llamaban? Posorio. Que no, que no te podían…,  terminar de casar, ¿sabes? Pero era lo mi-…, era lo mismo, que tenías que ir dos veces a la iglesia. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
67384,COSER-2501-01.tagged,122,00:23:09.20-00:23:25.670000,I2:," I2: No, claro, lo cuento tal como si viviera [V-Sml] y mi madre nació en el 85 y haría pa'l once de noviembre, haría pues ciento_doce, mi madre, [A-Inn]. Sí. [V-Sml] Coño, pues este es el cuento que… [RISAS] La realidad. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
127669,COSER-4317-01.tagged,573,01:01:54.800000-01:02:01.790000,I1:," I1: Claro, [A-Inn]. Pero yo la edad me da igual, yo los arrumango pa arriba al estilo lechuga. ¿Tú sabes lo que es el estilo lechuga? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
47045,COSER-1636-02.tagged,504,01:28:23.75-01:28:24.52,E5:, E5: Nunca. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
68113,COSER-2501-01.tagged,851,01:58:25.630000-01:58:25.990000,E1:," E1: Ah, ya. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
84867,COSER-3009-02.tagged,335,02:14:49.06-02:14:50.24,E1:, E1:AnonimizadoAntonia? ,Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
113091,COSER-3924-02.tagged,473,00:50:46.120000-00:51:05.570000,I1:," I1: Sí, sí, a veces, sí. Y… también cuando hacían así, querían hacer baile los mozos, alguna fiesta o algún día señalao, iban a llamar a las mozas pa que el padre les diera autorización de que la dejaba salir. [RISA] ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
108050,COSER-3809-01.tagged,551,01:48:04.52-01:48:44.36,I2:," I2: compramos el radio con las tres_mil pesetas que nos dieron cuando nos casamos. Nos las dieron… [HS El gobierno que daba…] Vamos, el gobierno daba, cuando se casaban, dinero. [HS ¿Sí?] [HS Que daban tres_mil pesetas el que se casaba.] Y tres_mil pesetas y entonces ¿qué dices?: «Pues pa el radio», [HS [RISAS]] pa ir al campo, que [HS Ya nos compramos un transistó=transistor pa el campo.] que… Es que allí en el campo de ellos ya sus padres se vinieron, porque estaban malos. Y entonces el hijo que se casaba se quedaba y el otro salía, ¿sabes?, porque es que era un campo no mu grande, era pa ir los…, vamos,  pa llevá=llevar…, está=estar allí con sus padres y tus…, sus padres te daban… [HS [Asent].]¡Ah!, ¿tú no sabes cuánto nos daban por estar en el campo? ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
147812,COSER-5605-03.tagged,309,01:20:58.12-01:21:01.87,I1:," I1: Ah, sí, pero el monumento al campesino es en, en Mozaga. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
91546,COSER-3203-02.tagged,111,00:12:10.520000-00:12:13.650000,E2:," E2: Y los chorizos, ¿cómo…? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
94629,COSER-3302-01.tagged,245,00:22:41.97-00:22:47.21,E1:, E1:  [Asent]. ¿Y cómo fue el irse a Alemania y a Holanda? ¿Por qué se fue? ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
8438,COSER-0306-02.tagged,32,00:03:01.735000-00:03:10.910000,I:," I: Yo creo que pidéis=pedís mucho, pero bueno, puede ser, puede ser, puede ser que haiga=haya alguno, que diga, bueno, pues to el tiempo que queráis como si queréis tirarse tres o cuatro horas…, ¿no? ",El Mojón (Pilar de la Horadada) (0306),Alicante,09 de septiembre de 2013
88910,COSER-3109-01.tagged,225,00:27:12.02-00:27:28.24,E2:," E2: Pero su madre, a su hermana y a usted, si se hacían pues eso, una heridita en el campo, en el…, ¿qué le…? ¿no les echaba nada en la pierna?, [HS Pos echaría.] ¿alguna hierba, alguna…? ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
103155,COSER-3614-01.tagged,778,01:22:10.12-01:22:13.93,I3:," I3: Y un aparato para meter los botones, todavía lo tengo yo… de mi madre. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
46326,COSER-1634-01.tagged,632,01:05:25.54-01:05:26.11,I1:, I1: De la piedra. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
62024,COSER-2207-01.tagged,898,01:38:35.310000-01:38:38.22,E1:, E1: ¿La Costa_Brava? Bueno… ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
122508,COSER-4225-01.tagged,951,01:41:22.81-01:41:24.62,E2:, E2: Ya le hemos entretenido bastante. ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
84307,COSER-3004-01.tagged,492,02:33:41.89-02:39:08.70,E1:, E1: ¿Que subiera adónde? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
43612,COSER-1514-01.tagged,604,01:06:44.69-01:06:51.77,E1:, E1: [A-Pau:¿Su mujer?] ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
93203,COSER-3222-01.tagged,463,00:43:16.510000-00:43:19.300000,I1:," I1: No, no, no, cualquiera. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
146159,COSER-5404-01.tagged,823,01:36:21.48-01:36:24.80,I1:," I1: Sí. [HS ¿Ustes, usted se acuerda de eso?] Sí, «cristianos». ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
46951,COSER-1636-02.tagged,410,01:13:29.33-01:13:36.84,I1:," I1: Cuando lo llamaban. Y a misa, el que quería ir iba, y el que no, no iba. El que quiere va, no lo obligan a nadie. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
124951,COSER-4308-01.tagged,206,00:47:19.45-00:47:21.83,E4:," E4:  ¿Y, y estas piezas de caza? ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
140181,COSER-4720-01.tagged,564,00:32:50.550000-00:32:54.400000,I1:," I1: No, no, no, [HS No se preocupe.] no, no… Que no quiero que se me desbarate la lengua. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
23901,COSER-0934-01.tagged,758,00:52:31.900000-00:52:39.420000,I2:," I2: Un pozo. Que se saca con mira, aquella, ah, pensaba que se veía de aquí. Ahí hay una casita, y ahí está la bomba, ahí está. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
84050,COSER-3004-01.tagged,235,01:05:21.30-01:06:05.84,I1:," I1: No, aquí las ovejas no la…, no la dedicábamos pa…, pa hacé quesos ni sacale=sacarle leche, se les sacaba los borregos. Aquí no había la costumbre como hay por ahí, que son ovejas cabañeras. La ovejas que están por ah-…, aquí arriba ya---parte de…, de aquí, de la provincia Málaga y eso--- son por ahí que… Esas ovejas son cabañeras, que echan la misma…, la misma leche o por iguá que una cabra. Pero aquí no había costumbre de ordeñá=ordeñar las ovejas. Aquí era…, criabas los… Si tenías los borregos, criabas los borregos, se le vendía los borregos. Aluego ya no, no se le sacaba leche ninguna ni na. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
70689,COSER-2606-01.tagged,107,00:08:01.330000-00:08:01.500000,I2:, I2: Sí. ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
95441,COSER-3307-02.tagged,88,00:06:18.71-00:06:21.60,I3:," I3: Sí. No tenían pensión, todo capi-. [HS Nunca llegaron a cobrar.] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
84422,COSER-3004-01.tagged,607,02:53:09.80-02:53:44.88,E1:," E1: Qué gua-…, qué guapo ha salido. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
58101,COSER-2107-01.tagged,36,00:07:18.620000-00:07:23.420000,E1:," E1: No pasa nada, las felicita esta tarde. ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
98289,COSER-3421-01.tagged,87,00:21:19.15-00:21:28.95,I3:," I3: Oy, ahí según… [HS Según el dinero.] Claro, según el gusto de, de cada uno. [HS Claro.] ¿Nunca te has casao? ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
147283,COSER-5605-02.tagged,53,00:03:41.16-00:03:53.56,I1:," I1: vete, que yo las envío. [HS [A-Inn].]¡Las envío! ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
104917,COSER-3706-01.tagged,32,00:05:06.780000-00:05:35.130000,I:," I: [V-Ljn] Pesado. Dieciocho gramos de sal [HS [Asent].] pa=para que no esté salao=salado y dieciocho gramos o veinte de pimientón, pimentón bueno. Luego…, espérate… ¿Qué es lo que echaba? [V-Ljn] Lo hay que amasar, los ajos. Un ajo, dos ajos por cada kilo, o tres, quitao=quitado el tallo, eh. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
39009,COSER-1319-01.tagged,226,01:13:07.180000-01:13:08.74,E1:, E1: Claro. ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
38377,COSER-1310-01.tagged,524,00:43:47.86-00:43:53.15,I1:, I1: Pues a lo mejor. [A-Inn] entonces más relación que… ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
27116,COSER-0959-01.tagged,1721,02:32:51.790000-02:32:53.310000,I1:, I1: Eso sí que era trabajo. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
142172,COSER-4915-01.tagged,606,01:35:55.38-01:36:16.19,I2:," I2: Para que valga, que, que tenga su mérito, está bien de… ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
107043,COSER-3801-01.tagged,385,01:01:56.840000-01:01:58.620000,E2:," E2: Sí, mucha luz. ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
84153,COSER-3004-01.tagged,338,01:27:01.27-01:27:07.31,E1:," E1: Y había hospital ya, pues hace muchos años. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
118754,COSER-4146-01.tagged,241,00:27:17.41-00:27:32.98,I1:," I1: Sí, primero sí.¡No! Primero, separados. Luego ya más después de la guerra, ya… más…, ya iban todos juntos. Pero un maestro llevaba pequeños, mayores y… medianos. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
99429,COSER-3423-01.tagged,923,01:11:03.8500000-01:11:07.59,E:," E: ¿Sí? Que a usted, ¿qué, qué hicieron? [HS [RISA]] ¿Eh? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
14908,COSER-0528-01.tagged,133,00:25:52.120000-00:25:53.010000,I1:, I1: Los domingos. ,Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
83868,COSER-3004-01.tagged,53,00:12:18.37-00:12:27.00,I1:," I1:¡Ah! Bueno, ya está, que es que estoy amarrao=amarrado. [RISA] Pasen, pasen… ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
138948,COSER-4719-02.tagged,139,00:15:39.250000-00:15:41.460000,I1:," I1: Sí, [HS ¿Y iban, y…] toa=toda la vida. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
120995,COSER-4218-01.tagged,52,00:10:51.16-00:10:54.25,I1:," I1:¡Uy, bonito, no! ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
8669,COSER-0310-01.tagged,158,00:30:03.890000-00:30:07.000000,E3:, E3:   ¿Y vacas y bueyes tenían aquí para labrar también o no? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
64692,COSER-2314-01.tagged,206,00:44:46.410000-00:44:50.310000,I1:," I1: [HCruz:Ven acá, hijo mío, ven acá.] [HS Un pasodoble, a mí es lo que me gusta: los pasodobles,] ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
66041,COSER-2404-01.tagged,166,00:41:18.33-00:41:19.81,E1:, E1: ¿Y qué aprendió? ,As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
91122,COSER-3203-01.tagged,44,00:07:51.330000-00:08:01.92,I1:," I1: pues normalmente, mira, criaban el ternero y la que sobraba pues para casa. Si había más, igual alguien que no tenía, pues vendías o regalabas, o lo que fuera… Así. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
44098,COSER-1603-01.tagged,69,00:05:28.830000-00:05:30.750000,I1:, I1: Más. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
37291,COSER-1308-01.tagged,150,00:17:27.270000-00:17:43.63,I1:," I1: Y la casa también. Me compré una casa en L'Alcora y aún la tengo allí, vivo aquí pero aún tengo la casa en L'Alcora. [HS [Asent].] Ayer mismo estuve allí en L'Alcora en mi casa. Tengo una casa que forma dos calles. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
3502,COSER-0204-01.tagged,88,00:08:39.44-00:08:45.480000,I2:," I2: Tú ya ves mi suegra que dice que en la misma cama dormían ocho, cuatro cabezas pa un lao… ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
55723,COSER-2001-02.tagged,30,00:03:27.504989-00:03:28.30,E2:, E2: Sí. ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
33301,COSER-1121-01.tagged,223,00:49:53.76-00:49:58.15,I1:," I1: [HCruz:Esto que me lo han regalao pa mí, [HS [RISA]] y a ti no por [R-Anm] no estar tú aquí por haberte ío=ido antes con la Anonimizado.¡Anda!, y ahora…] ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
51097,COSER-1838-01.tagged,84,00:12:59.070000-00:13:02.770000,I1:, I1: Las mujeres ganaban una mijilla menos que el hombre. ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
118418,COSER-4128-02.tagged,155,00:20:26.830000-00:20:31.160000,E1:, E1: ¿Más obediencia? ¿O usted ve más diferencia con los jóvenes de ahora? ,Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
51579,COSER-1838-01.tagged,566,01:07:42.850000-01:07:43.51,E1:, E1: ¿Todos igual? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
137868,COSER-4622-01.tagged,392,01:21:28.43-01:21:57.20,I1:," I1: Sí, hombre, aquí había muchas que cantaban, que tocaban la pandereta, que no había otro baile, y el tamboril y la pandereta. Oy, esas tenían que… tocarla bien y cantar bien.  Había algunas que cantaban, pero la que no cantaba bien no cogía la pandereta. Y había quien la sacudía muy bien. [HS [Asent].] Y el tamboril y la, el gaitero, no había otra fiesta. ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
33888,COSER-1205-01.tagged,414,00:46:21.71-00:46:24.29,I1:," I1: No, una vez al año, las vacas solo una vez al año paren. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
92232,COSER-3209-02.tagged,64,00:11:53.980000-00:11:56.58,E2:, E2:  ¿Y qué animales ha tenido? ,Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
48287,COSER-1709-01.tagged,32,00:32:30.55-00:32:33.38,E1:," E1: Cuénteme entonces, ¿aquí chorizo no se hacía? ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
87957,COSER-3107-01.tagged,746,00:52:15.420000-00:52:22.830000,E1:," E1: Claro, [Asent]. Y en el pue-, usted tuvo cabras, pero ¿en el pueblo había ovejas? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
102967,COSER-3614-01.tagged,590,01:05:05.45-01:05:10.85,I3:," I3: Ahora ya lo hacen con empacadora, ahora ya no hay que tocarla, la va cogiendo una empacadora [A-Inn]. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
126853,COSER-4310-01.tagged,1235,01:56:24.430000-01:56:29.070000,E1:," E1: Pero  ¿antes cuando vivía en la sierra no [HS No, yo no.] bajaba al pueblo al cine? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
50646,COSER-1834-03.tagged,783,01:39:14.78-01:39:24.25,I1:," I1: Mucho, ¿verdad? [RISA] Como España no hay na. [RISAS] Porque yo soy española, [RISAS] tengo que darme… ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
119063,COSER-4146-01.tagged,550,01:00:40.37-01:00:42.83,E1:," E1: ¿Y ahora qué fiesta hacen?, ¿cómo lo celebran? ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
73893,COSER-2644-01.tagged,371,00:31:09.78-00:31:12.12,I2:, I2: No. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
81588,COSER-2914-01.tagged,22,00:02:39.370000-00:02:46.430000,E:," E: ¿Y dónde, dónde estuvo trabajando de jornalero? ¿En qué pueblo se dice entonces en Talamanca, Jarama y en dónde más? ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
19045,COSER-0702-02.tagged,271,00:49:02.35-00:49:16.31,E1:," E1: Ah… o sea que tenían Y a las vacas había que ayudar de alguna manera, cuando tenían, cuando tenían, ¿ayudaban a las vacas cuando tenían… los terneros, iban a parir o…? ¿Cómo era eso? ¿Venía…? [HS No, a vé=ver,] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
26395,COSER-0959-01.tagged,1000,01:29:48.85-01:29:52.33,I2:," I2: No se les daba calabazas, del pueblo nunca. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
94551,COSER-3302-01.tagged,167,00:15:27.32-00:15:30.07,I2:," I2: [L-Otra:E… depois baile, festa…] [HS Sí…] ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
100140,COSER-3426-01.tagged,448,01:01:01.11-01:01:01.700000,E2:, E2: ¿No viajaría? ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
133166,COSER-4501-01.tagged,251,00:36:27.66-00:36:30.90,I1:," I1: las manchas a la ropa, pa quitar las manchas a la ropa… ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
149114,COSER-5735-01.tagged,530,01:12:06.82-01:12:08.91,I1:," I1: Pero ya, ya los de hoy no lo aprenden. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
123724,COSER-4230-01.tagged,264,00:47:54.350000-00:48:50.520000,I1:," I1: Los chiquitines, pos a lo mejor con seis añitos, con cuatro añitos porque tenían diarreas y to eso no lo corregían entonces y se morían otros cuatro. Y otros cuatro que vivieron y mi madre era la más pequeña, había dos grandes y dos de los más pequeños. ¿Sabes? Quedaron ya grandes dos mayores y dos, y dos de los, de los más pequeños de los doce, quedaron. Conque fíjate. Es que entonces yo qué sé, es que era, es que no había nada más que a morir por Dios. ¿Y cómo no se iban a asustar? Mucho. Cuando ya venían así con dolores y to eso pues decían ya. De pulmonía se moría gente mi padre tenía cuatro años cuando se murió su padre, cuatro años y un hermano que tiene, un hermano que tenía no había nacío, nació después de morirse su padre. Pos ahora en el verano con un… una pulmonía. Llegaban con una pulmonía y como no había adelantos se morían pero gente joven con veinte años y ventitantos no tenían ni trenta años entonces. Así que ¿ha cambiado la vida o no ha cambiado? ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
83730,COSER-3002-02.tagged,397,01:12:50.770000-01:12:53.190000,I2:," I2: No, [HS ¿Anonimizado?] Anonimizado es. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
127923,COSER-4317-01.tagged,827,01:20:57.570000-01:20:58.500000,I1:, I1: Claro. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
131642,COSER-4419-01.tagged,17,00:01:14.920000-00:01:16.110000,E2:, E2: ¿Y las tripas? ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
91760,COSER-3203-02.tagged,325,00:37:32.01-00:37:35.08,E3:, E3: ¿Tenían muchos problemas las mujeres? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
77749,COSER-2805-01.tagged,235,00:27:06.85-00:27:08.02,I2:," I2: Y de aquella… [HS Eso,] ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
19848,COSER-0723-01.tagged,78,00:38:15.640000-00:38:17.060000,E2:, E2: ¿En la tienda? ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
137166,COSER-4617-01.tagged,242,00:26:26.880000-00:26:29.380000,I1:, I1: Y ahora ya… la lavadora. ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
47282,COSER-1705-01.tagged,64,00:17:06.70-00:19:18.66,I1:," I1: Eso cada casa tenía; mira, te voy a explicar una cosa: los conejos… y pollos… y gallinas, esto pertenecía a la mujer. [HS ¿A la mujer?] Es que… la vida, la vida…, por ejemplo, mía, que el trato que he tenido con mi hijo a la vida que tenía antes, el que era [A-PIn:el dueño de] la casa era el dueño de todo, todo el parné, de todo el dinero, ¿no sabías tú esto? [HS No…] ¿Eh? Luego la, la joven que entraba a tra-, a vivir en aquella casa no tenía nada, no, porque hasta tenían un, un sitio que guardaban las botellas del vino de, pa beber y allí [A-PIn:el viejo] cerraba y si no abría la llave, [A-PIn:aquí había quien] bebía nadie. [RISAS] Y con la comida era igual. Es que e-, es completamente diferente a la vida; hoy hay este independiente, es terrible. Vivir el año 50 o año 40, vivir ahora, así, [R-Inf] así. [R-Inf] [G-Mst] [R-Cmp] Ha cambiado completamente todo te-, terriblemente. Aquí la gente no tenía nada. Y ya te explico, ¿la mujer qué hacía? Las gallinas, pollos, to esto, cuando venía el [L-Otra:mercat] de Hostalric o Tordera o donde fuera, cogían cuatro o cinco pollos o, no sé, una_docena de, de, de conejos y los iban a vender y lo que sacaban de aquello era para mantención de sus hijos y para comprarles zapatos y, y, y vestidos, porque… no, no tenía nada. El dueño era el, el…, [HS El hombre.] el jerarca de la casa digamos. [R-Inf] Y así, y así fue la vida… de esos pueblos, siempre ha sido así. En Massanes siempre ha sido así, durante unos años, luego…¡puf…!, cuando ya pasó tiempo, yo cuando vine a la mili, que vi-, vi-, vine con veintiún año esto ya había cambiado todo enormemente, ya había…, la cosa había cambiao=cambiado, cambiao mucho, y luego ha cambiao más cuando la gente han empezao=empezado los hijos llevarlos a institutos a Gerona, a Barcelona, a Sant_Celoni, eso cambia todo, todo. La, la cultura lo cambia todo, esto ha pasado. ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
94058,COSER-3301-01.tagged,338,00:43:17.16-00:43:27.07,I1:," I1: No, porque… no había trabajo… y…  no se podía ir a nada, [L-Otra:e ademais ao mellor eran moitas familias e eran nenos pequenos todos, que?] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
66700,COSER-2408-01.tagged,267,00:46:47.17-00:46:48.40,I1:, I1: A mí me gustan todos. ,Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
109882,COSER-3901-01.tagged,622,00:51:34.280000-00:51:35.220000,E2:, E2: Ah. [RISA] [V-Ljn] ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
5342,COSER-0211-01.tagged,693,00:59:28.060000-00:59:34.92,I2:," I2: Vale, pues entonces nada, porque me in-, me interesaba el periodismo pa una, pa una amiga. [HS Ah. [A-Inn]] Venga, [HS Hasta luego.]¡hasta luego! ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
127296,COSER-4317-01.tagged,200,00:20:03.310000-00:20:03.790000,I1:, I1: ¿Cómo que no? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
58734,COSER-2120-01.tagged,409,01:03:05.14-01:03:15.38,I1:, I1: Pues a vé qué va a pasar. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
113441,COSER-4004-01.tagged,168,00:33:18.64-00:33:24.07,E4:," E4: Usted trabaja aquí, ¿no? ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
111323,COSER-3916-01.tagged,386,00:21:02.24-00:21:03.78,E2:, E2: Si nos conviene todo. [RISA] ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
50616,COSER-1834-03.tagged,753,01:36:52.720000-01:36:54.860000,I1:, I1: Aquí catetos tos. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
70215,COSER-2515-01.tagged,265,00:20:46.750000-00:20:47.71,E:, E: ¿Por qué? ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
61447,COSER-2207-01.tagged,321,00:43:09.880000-00:43:11.310000,I1:, I1: era la mayor y… ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
57501,COSER-2012-01.tagged,244,01:02:36.25-01:02:37.24,I1:," I1: Sí, sí. ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
144198,COSER-5214-01.tagged,833,01:26:14.66-01:26:17.46,I1:, I1: El mar del norte por ejemplo es todo eso que vemos por ahí. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
143715,COSER-5214-01.tagged,350,00:30:26.94-00:30:29.16,I1:, I1: Habían varios medianeros. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
73927,COSER-2644-01.tagged,405,00:33:29.640000-00:33:31.249887,E1:, E1: ¿Llevaba los niños a…? ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
112425,COSER-3923-01.tagged,129,00:33:24.30-00:33:34.17,I2:, I2: ¿Luego eso os hace algún servicio? Lo que te llevas a llevar visto. [RISA] [V-Ljn] ¿Será para algo? ,Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
98915,COSER-3423-01.tagged,409,00:33:55.804989-00:34:00.67,I1:," I1: Y se echaba ella, y esas cosas [HS:ESí.] Y entonces ya se preparaban… [HS [A-Nul] quince] ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
13499,COSER-0425-01.tagged,896,01:15:02.54-01:15:10.08,E2:, E2: Muchas gracias. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
27415,COSER-1012-04.tagged,109,00:10:52.060000-00:10:53.490000,I1:, I1: Iba a Carrascalejo y todos esos sitios. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
145272,COSER-5322-01.tagged,433,00:57:42-00:57:45,E3:," E3: Sí, cuando ha dicho lo del pan, ha dicho: ¿«Matalahúva»? ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
36581,COSER-1307-01.tagged,442,00:42:11.380000-00:42:13.210000,E1:, E1: [Asent]. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
9674,COSER-0403-01.tagged,113,00:09:53.180000-00:10:04.550000,I1:," I1: Porque mi madre era de aquí. [HS [Asent].] Mi padre era de Las_Alcubillas. [HS [Asent].] Y…, y allí nací pero luego… [RISA] [Rndo:Me trajeron aquí y aquí estoy.] [RISA] ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
134840,COSER-4506-01.tagged,291,00:46:00.35-00:46:36.63,I1:," I1: Ah, pues cada uno diría: «Yo, esto que he pasao, no quiero, no». Querríamos todos lo bueno. Sí, no cabe duda, porque… si lo había, cada uno coge un oficio, igual pues unos cogen bueno y otro malo. Y entonces diríamos: «No, ahora coger esto». [HS [A-Inn].] Lo que ha pasao ahora con los estudios, lo que ha pasao con los estudios. Ya, al estudiar todo el mundo, y luego pues no quiere trabajar nadie, pero trabajo sí hay, porque aquí viene toa la gente de fuera a cortar los pinos y… ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
41920,COSER-1503-01.tagged,250,00:57:21.910000-00:57:26.430000,I2:," I2: El mos que-, mos=nos quería tené=tener alrededó=alrededor de él, siempre. ¿Sabes? ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
98596,COSER-3423-01.tagged,90,00:05:49.390000-00:05:57.34,I1:," I1: Si, si, si el criar un cerdo y eso, le matábamos de año…, [HS:EPero solo es contar, no vamos a criar el cerdo.] le matábamos de año en año. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
55843,COSER-2001-02.tagged,150,00:11:31.83-00:11:32.75,I2:," I2: Bueno, pues entonces… ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
74954,COSER-2701-01.tagged,12,00:02:25.90-00:02:27.13,E1:, E1: Que es el patrón. ,La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
11015,COSER-0404-01.tagged,137,00:12:53.090000-00:12:56.520000,E1:," E1: Ah, no eran polvillos. [HS No.] ¿Cómo era? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
2167,COSER-0107-01.tagged,1139,00:54:27.880000-00:54:33.800000,I3:," I3: Les metían en una media fanega y ya estaban seis horas, ahora cada segundo a mirarles. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
22520,COSER-0924-01.tagged,253,00:26:08.810000-00:26:10.000000,I1:, I1: Pa lavar. ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
59244,COSER-2122-01.tagged,36,00:03:08.175000-00:03:14.720000,I1:," I1: Morcillas negras, morcillas colorás, chorizo blanco, lomo… todo, todo. Pero eso hace ya tiempo, eso ya… ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
16186,COSER-0604-02.tagged,55,00:07:26.540000-00:07:30.330000,I1:," I1: Sí, lo que pasa es que entoces éramos, íbamos cincuenta o sesenta con un maestro solo. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
9031,COSER-0310-01.tagged,520,01:15:26.56-01:15:28.49,I2:," I2: [HCruz:Ah, ¿que s'ha venido Anonimizado?] ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
79091,COSER-2812-01.tagged,468,01:12:44.72-01:13:09.67,I2:," I2: con un molde, que había moldes de madera, [L-Otra:concos] se llamaban, se hacía… ahí, y después con una taza, con cualquier cosa, ahora se hace con el escorredor, cogen y lo tiran… así según está el escorredor dejan a la noche para que se salga el…, el zumo y ya está. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
87424,COSER-3107-01.tagged,213,00:16:11.290000-00:16:22.140000,I:," I:  Antiguamente no pasaba nada, [A-PIn:en tanto de], igual que el ganao, nosotros tenemos, hemos tenío ganado también en mi casa y hacía mi mujer el queso y mi madre. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
102607,COSER-3614-01.tagged,230,00:26:04.99-00:26:13.350000,I1:," I1: Y el almuerzo por las mañanas, que nos teníamos que levantar bien temprano. [HS [A-Pau:Y a las tres a] coger las patatas.] Sí… ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
29044,COSER-1015-01.tagged,588,02:10:41.680000-02:11:28.630000,I:," I: Estoy pensándolo, no sé. No sé. Pues será por lo de los concejales. A ver, digo yo, es mu raro. No sé, porque ni es san Andrés, ni es Angustias; ni es na de todo eso, serán los concejales. Y entonces como me daba tanto miedo de oír los serenos, pos yo dormía hasta con la cabeza tapada, ¿eh? Cuando me acostaba, pa que no [A-Inn] la cama y yo así, tapada hasta la cabeza. Había que apagar la luz y todo, pa que to'l mundo se durmiera; amos=vamos, to'l mundo de niño a las ocho de la noche, porque los demás se jugaban a las cartas. M'acuerdo mi hermana y mi tía, ya que eran más mayores, mi hermana pues se iban a casa de una vecina toas las noches a jugar a, al…, a no sé qué de las cartas. Nosotros nos quedábamos con la muchacha acostaos. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
113989,COSER-4010-01.tagged,417,00:55:35.82-00:55:48.30,I1:," I1: Tú te creías que, que, le he pedío el pie. [RISAS] [Rndo:Pero hombre…] Mira, ¿ves, aquellas montañas? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
47431,COSER-1705-01.tagged,213,00:58:27.61-00:58:29.60,I1:, I1: ¿Mi hijo? En casa. ,Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
52405,COSER-1901-01.tagged,484,00:35:15.99-00:35:23.25,I:," I: Ah, y quieren de estos… [A-Inn] [LT-Rct:No te dejaré jamas. No te dejaré jamás.] ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
137269,COSER-4617-01.tagged,345,00:34:14.810000-00:34:21.980000,E1:," E1: Y, y, ¿qué le iba a preguntar? Lo, cuan-, cuando nos ha dicho antes lo de la, los chorizos y las morcillas… pero ¿se colgaban al humo o cómo? ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
8232,COSER-0304-01.tagged,403,00:37:09.64-00:37:10.09,I1:, I1: ¿Eh? ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
92587,COSER-3214-01.tagged,192,00:39:09.10-00:39:18.93,I1:," I1: yo vestido llevaba un traje precioso negro, muy entallao y… [HS ¿Negro?] Negro, muy bonito, muy bonito. Se casaba y lo mira, ahí está, mi marido es ese. ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
132014,COSER-4419-01.tagged,389,00:24:39.880000-00:24:41.05,I1:, I1: Nada de nada de nada de nada. ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
15794,COSER-0604-01.tagged,120,00:07:01.810000-00:07:09.290000,E2:," E2: Pero, por ejemplo,  ¿para el chorizo utilizaban las tripas, o qué parte del, del cerdo? ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
16138,COSER-0604-02.tagged,7,00:00:34.81-00:00:36.33,E1:, E1: [Asent]. Muy bien. [HS Y la] ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
89390,COSER-3111-01.tagged,82,00:09:51.23-00:09:56.27,E1:," E1: Y los conejos, para comérselos, a ver, ¿cómo mataban los conejos? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
24601,COSER-0934-01.tagged,1458,01:35:56.190000-01:35:58.850000,I2:," I2: Sí, hay que llevarlo al veterinario. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
128394,COSER-4318-02.tagged,205,00:16:58.65-00:17:00.52,E1:, E1: [A-Pau:¿El anís es especia?] ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
142441,COSER-5003-01.tagged,234,00:37:06.60-00:38:40.29,I2:," I2: [HS Sí.] Sí… Porque era la comida principal que empezaban el día. Porque cuando venían a desayunar, ellos ya habían ordeñado las vacas y yo después hacía el queso. Y… ellos se i-, se iban a labrar y esos trabajos que había. Y…, y yo cuando tenía los chicos pequeños aquí en Matxani, que era cerca de aquí…  Yo vine de, de Mahón y… de cosa del campo no sabía nada, pero me espabilé. Y si veía que el, habíamos comido más pan, pensaba: «Pues mira, esa tarde…», porque tenía un saco de harina, tenía levadura congelada, ya era… otra manera de vivir. Yo seguía pintando, porque a veces no llegaba a final de mes, y si tenías aquel sobre, para la tienda comprar los, aceite, azúcar, cuatro cosas más principales, lo ganaba allí. Y…, por la tarde, después de lavar los platos, pensaba: «Hemos comido más pan». Y había el colegio por la mañana y por la tarde. Y pensaba: «Pues mira, amasaré unos panecillos con sobrasada dentro». Y como tenía la cocina siempre encendida con una olla de hierro con agua, que era la, el calentador nuestro, con un cazo lo sacabas, [HS [L-Otra:el termo]] y…, y ponías el pan aquel o una coca con azúcar, o… cualquier cosa de esas, fáciles. Pero los niños cuando venían pa, pa, pa'l camino decían: «Mamá ha hecho panecillos de sobrasada». Ya se…, olían el pan aquel, aquello recién hecho… era buenísimo. Y…, y sí me gustaba la cocina, pero tra-, trabajábamos mucho. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
119368,COSER-4206-02.tagged,22,00:04:13.37-00:04:14.70,E:, E: [A-Inn] ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
29410,COSER-1020-01.tagged,215,00:10:27.05-00:10:28.19,I2:," I2: años, [HS No, eso era de antes.] tampoco. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
113425,COSER-4004-01.tagged,152,00:26:21.45-00:26:27.01,E3:," E3:  Sí, pero no sabíamos, igual había diferencias. [HS Claro.] Lo sabemos teóricamente. [HS No, ] ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
61214,COSER-2207-01.tagged,88,00:12:15.940000-00:12:22.250000,E1:," E1: Pero entonces, ¿la torteta era como… la sangre del…, que se comía el mismo día… que se mataba? ¿O no? ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
64769,COSER-2314-01.tagged,283,00:57:57.17-00:58:11.420000,I2:," I2: Esta… pos llega el banquete, llega el baile, se encuentra con el banquete; cuando termina con el banquete, cada uno a su casa o al baile y ya está, pero entonces no. Entonces se, bueno, se estaba la gente y luego repartían pa las casas pa, pa… ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
59550,COSER-2122-01.tagged,342,00:37:51.11-00:37:54.490000,E1:," E1: ¿Y có-, cómo es el guiso de los del…?, ¿cómo hacen? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
91652,COSER-3203-02.tagged,217,00:24:53.71-00:24:55.87,E2:, E2: ¿Y para qué se hacía eso? No… ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
15577,COSER-0543-01.tagged,523,01:13:29.06-01:13:31.52,E1:, E1: [Asent]. ¿Y cómo se celebra la romería? ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
3701,COSER-0204-01.tagged,287,00:25:32.54-00:25:34.96,I3:, I3: ¿La Anonimizado también la has visto? ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
3906,COSER-0204-01.tagged,492,00:45:54.42-00:45:55.73,I1:," I1: No, eh, mira, esto… ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
16474,COSER-0607-01.tagged,106,00:07:51.210000-00:07:51.350000,E1:, E1: Sí. ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
11531,COSER-0404-01.tagged,653,01:06:09.000000-01:06:10.150000,E:, E: ¿Iban solos? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
148946,COSER-5735-01.tagged,362,00:50:19.75-00:50:21.48,E3:," E3: Pero usted está bien, ¿no? ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
15759,COSER-0604-01.tagged,85,00:05:19.320000-00:05:22.43,I1:, I1: Poca cosa. ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
29076,COSER-1015-01.tagged,620,02:15:27.91-02:15:31.00,I:," I: Sí, yo no f-, no fui. No, yo no iba a piano. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
75737,COSER-2711-01.tagged,637,01:27:29.00-01:27:34.54,E1:," E1: [Asent]. Y…, ¿y [L-Otra:castellets] hacen aquí? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
11036,COSER-0404-01.tagged,158,00:15:56.730000-00:15:59.430000,I2:," I2: Mucha gente sí, yo no. [HS Ah.] Nosotros no nos gusta. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
93139,COSER-3222-01.tagged,399,00:37:00.47-00:37:02.34,E3:," E3: A leer, por lo menos. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
65516,COSER-2321-01.tagged,274,00:21:16.94-00:21:18.87,E1:, E1: ¿Usted parió en la cama? ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
95027,COSER-3302-01.tagged,643,00:57:11.81-00:57:14.39,E1:, E1: ¿Cinco minutos? [HS Sí.] [Asent]. [A-Inn] nada. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
46572,COSER-1636-02.tagged,31,00:12:44.94-00:12:50.94,E2:," E2: Ya está grabado. Ah, y entonces, ¿cómo…? ¿Cómo mataban al cerdo? [HS Pues que se jun-.] ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
92125,COSER-3203-02.tagged,690,01:17:44.58-01:17:53.46,I1:," I1: Pues aquí no vuelve nadie. Conque… comer, comerán, porque si no… [RISAS] Bah… ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
23055,COSER-0924-01.tagged,788,01:06:31.11-01:06:33.34,E2:, E2: ¿Sí? A granel no se vende. ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
124422,COSER-4301-01.tagged,589,00:46:22.810000-00:46:23.120000,I1:, I1: Sí. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
91692,COSER-3203-02.tagged,257,00:29:37.83-00:29:52.50,I1:," I1: No, eso es cortao=cortado, eso es blonda y todas estas pijadillas de por aquí, todo, todo. Como ahora no hago casi coser, pues… ahora ganchillo hago mucho, y jerséis y todo. Les he hecho muchos jerséis a estas crías. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
63418,COSER-2229-01.tagged,270,00:39:32.82-00:39:37.47,E1:," E1:  ¿Y qué obligaciones tenía un niño…, dentro [A-Nul]? Dentro de casa. ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
58168,COSER-2107-01.tagged,103,00:25:48.050000-00:26:27.680000,I1:," I1: Médico sí. Hay aquí uno que lleva ya cuarenta y tantos años aquí de médico y antes hubo uno que se jubiló, se-, casi se puede decí=decir que estuvo de médico hasta que se murió, se jubiló y duró dos años, después de, de jubilase=jubilarse. Luego estuvo una mujé=mujer aquí, mu buena, médica, buena, como son toas las mujeres pero vamos… aquella era divina. Y luego vino este y este se ha hecho un chalé ahí arriba, este lleva aquí ya cuarenta y si-, ahora mismo [A-Inn], cuarenta_y_siete o cuarenta_y_ocho años lleva, ya de médico. [TOS] ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
37792,COSER-1308-01.tagged,651,01:08:00.780000-01:08:04.140000,I1:," I1: Sí, mira, yo, setenta_y_nueve años. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
24677,COSER-0934-01.tagged,1534,01:44:14.700000-01:44:25.830000,I3:," I3: Qué bonito es que una mañana te levantas a las seis de la mañana, a mí me gusta madrugar [A-Inn] [RISAS] ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
115675,COSER-4102-02.tagged,102,00:10:43.16-00:10:54.644989,E1:," E1:  Y, bueno, ¿y cómo, cómo usted, [TOS] era alcalde tantos años, pues también tuvo que organizar las fiestas de entonces, ¿no? ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
111234,COSER-3916-01.tagged,297,00:15:32.23-00:15:34.13,I1:," I1: Cómo nos vamos a comer en la boda, señora. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
58014,COSER-2106-01.tagged,307,00:55:28.900000-00:55:30.470000,E1:, E1: Estupendo. ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
145878,COSER-5404-01.tagged,542,01:03:15.85-01:03:17.58,E2:," E2: Todos muy contentos, ¿no? ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
143132,COSER-5003-01.tagged,925,02:27:48.51-02:28:08.44,I1:," I1: cuando venía la fiesta, venían de, unos, unos de, de Llucmaçanes, unos de Alaior y unos de Mahón. Y hacían el baile en medio de la plaza y había un poco de gente. Es que ahora no puedes pasar, es que hay de todo. Ha cambiado tanto que… no se puede comparar. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
71186,COSER-2606-01.tagged,604,00:55:40.250000-00:55:54.950000,I1:," I1: yo cuando en mí=mi casa estábamos todos matábamos una vaca. Matábamos una vaca y la encecinábamos=acecinábamos. Eso no, eso no, eso… echar, hacer pedazos la carne, echarla en sal, tenerla [HS ¿Pero toda la vaca,] ocho días… ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
148638,COSER-5735-01.tagged,54,00:12:52.32-00:12:53.04,E3:, E3: No. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
36572,COSER-1307-01.tagged,433,00:40:11.810000-00:41:16.370000,I:," I: Hombre, íbamos de novios mucho tiempo, [HS ¿Mucho tiempo?] según, había de ellos que se echaban hasta diez años. Se ponían de muy jóvenes y luego hasta que llegaban a casarse, pues muy de eso. Pos nada, se hacía la boda aquí y hacíamos eso, lo mismo, las pastas y los romances y esto y lo otro y de más allá. Y se hacía chocolate y…, y pan quemao para…, para mojar y eso. [HS Claro.] Y…, y yo me casé y lo hice en el casino. [HS  ¡Oh!] Es a la plaza. Eso es…, eso que hay tiene esos arcos, eso era el casino. [SLNC] Eso era para, [HS Ahí era la fiesta.] para, pa los de… más categoría. Eran socios y, y to=todos esos romances. [RISAS] Sí. Y…, y eso. Hacían las amonestaciones primero, tres amonestaciones, el cura lo tenía que decir desde el púlpito, pa que se enteraron todos y cuando era el día de…, de la boda, pues hala, la novia pa alante y el novio después. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
28330,COSER-1014-02.tagged,362,00:34:53.00-00:34:57.59,I1:, I1: En los… los salones. En los locales más grandes que había. ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
62660,COSER-2222-01.tagged,299,00:25:21.180000-00:25:23.690000,E1:," E1: ¿Se hacen anima-, se hace también… gusanos [HS Cucos.] ahí? ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
28551,COSER-1015-01.tagged,95,00:23:55.350000-00:23:58.000000,E:, E: ¿Había médico aquí en Navalmoral? ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
124011,COSER-4301-01.tagged,178,00:07:49.850000-00:07:52.670000,E2:, E2: [Asent]. ¿En el campo? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
103738,COSER-3624-01.tagged,189,00:57:59.18-00:58:01.09,E1:," E1: Co-, cuéntenos cómo era. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
88858,COSER-3109-01.tagged,173,00:20:15.16-00:21:03.71,I1:," I1: Sí, yo es que yo no me acuerdo, pero, claro, irían los más cercanos. Pos, como cada uno mataba su…, su cerdo, [HS [Asent].] teníamos la costumbre, eso sí, teníamos la costumbre, porque [RESPIR] antes se llevaban muy bien, nos llevábamos tos=todos muy bien los vecinos y… y, aunque vivían a un kilómetro, esos eran vecinos así… Pos mataban un cerdo y… ya sabe que le [A-PIn:lleva-], mandabas un… pa que hicieran un cocido, le mandabas un pedacico de magra, mandabas que si unas morcillas, pa que pusieran un cocido. Eso era, lo sé yo, después de vení=venir, si han venío a comer a tu casa. Pero eso a to=todos los vecinos se le mandaba, luego mataban ellos y hacían lo mismo. Había una…, una amistá=amistad muy sana y muy buena, una vida muy sana. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
48084,COSER-1708-02.tagged,99,00:24:21.43-00:25:00.17,I1:," I1: Sí, las fiestas sí, porque aquí se hace la fiesta en homenaje a la vejez. El uno de agosto… todos, todos los abuelos [HS [Asent].] a partir de sesenta_y_cinco años pa arriba pues venimos aquí a la plaza y vamos en…, cogidos de la mano hasta la iglesia. [HS ] Asent┘. đđƆHSƊEuno [đA la iglesia allí se hace la misa y luego se va a comer, te pagan una comida y todo. Y se dicen allí poesías y cosas y chistes y, pues mira, [HS Qué bien.] y pasamos la fiesta. Y aquí en este día también se bailan los [L-Otra:cavallets] que he dicho, también se bailan con la orquesta. ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
42532,COSER-1505-01.tagged,528,00:45:55.69-00:45:58.85,E1:, E1: ¿Entonces? ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
74078,COSER-2644-01.tagged,556,00:43:52.679909-00:43:54.040000,E1:, E1: ¿En el campo? ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
108487,COSER-3814-01.tagged,27,00:04:32.01-00:04:33.50,E1:, E1: ¿Qué comían? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
25111,COSER-0939-01.tagged,364,00:28:21.41-00:28:23.764989,E1:, E1: ¿Qué más animales tenían? ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
105193,COSER-3706-01.tagged,308,00:46:07.240000-00:46:08.160000,E1:, E1: Sí. ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
40388,COSER-1414-03.tagged,495,00:58:29.97-00:58:32.29,I1:," I1: Sí, de la guerra también nos acordamos, ¿verdad? ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
27223,COSER-0959-01.tagged,1828,02:39:42.27-02:39:45.55,E1:," E1: Yo vivo en un sitio en Madrid, en un barrio que se llama Villaverde_Alto. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
65452,COSER-2321-01.tagged,210,00:16:16.150000-00:16:18.070000,E1:, E1: ¿Y quién les paga? ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
22082,COSER-0922-01.tagged,314,01:10:32.37-01:10:37.19,I1:," I1: No, esas eran Esas de azúcar salían de la manteca de, de, del cerdo. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
77841,COSER-2805-01.tagged,327,00:42:49.66-00:42:52.37,E2:, E2: ¿A espaldas? ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
129234,COSER-4318-02.tagged,1045,01:55:24.760000-01:55:37.33,I1:," I1: Sí, sí… Es verdá=verdad que dice: «No, yo…». «Suba al centro». « ¡Uy! ¿Pero al centro? Si se está muriendo ya». [HS [RISA]] ¿No le encuentras una retirá=retirada a tu primo Anonimizado? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
77842,COSER-2805-01.tagged,328,00:42:52.37-00:43:05.85,I2:," I2: A espaldas. Pero estaba uno tan acostumbrado=acostumbrao que ya no te hacía falta cogerla, la ponías ahí y paraba ahí sola. Por eso yo me quedé un poco pequeño, por [Rndo:las cargas]. ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
77985,COSER-2809-02.tagged,82,00:17:02.96-00:17:07.42,E1:, E1: [R-Vhc] ¿Y llovía casi todos los días? ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
52813,COSER-1902-02.tagged,72,00:05:52.734989-00:05:53.720000,I1:, I1: A hombres. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
67855,COSER-2501-01.tagged,593,01:27:30.610000-01:27:32.810000,E1:, E1: Pero… ¿con cerda o cómo? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
149196,COSER-5735-01.tagged,612,01:26:43.58-01:26:47.16,E1:, E1: ¿podría pasar un segundo al baño? ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
24955,COSER-0939-01.tagged,208,00:16:27.050000-00:16:42.870000,I2:," I2: Y nunca, y no lo puedo, no lo puedo ver. El hígado no lo puedo ver. [A-Inn] Te vas a la carnicería, hígado de cerdo, de vaca, lo que sea, y lo llevan, aquí. Yo no, yo eso no, que no puedo. No he encontrao ni, ni, ni lo quiero tampoco ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
7716,COSER-0303-01.tagged,216,00:56:54.230000-00:56:55.910000,E2:, E2: ¿Y antes los partos cómo eran? ,Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
74320,COSER-2644-01.tagged,798,01:04:33.109932-01:04:38.73,I1:," I1: Casi como nosotras iban al baile, iban a los bailes, a todos, sí… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
37841,COSER-1308-01.tagged,700,01:11:12.30-01:11:23.22,I1:," I1: Yo, como era cazador, [R-Grb] yo sabía tirar, pero si te metían a apuntador de primera, pues si había guerra, te metían al frente el primero porque eras buen tirador. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
10111,COSER-0403-01.tagged,550,01:01:32.770000-01:01:34.660000,E2:, E2: ¿Cómo se escribe? Do-… ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
17901,COSER-0610-01.tagged,276,00:44:33.35-00:44:52.19,I1:," I1: Cada un año, [HS Cada año.] [A-Inn] cortarlo. Lo hacemos to=todos los años, [R-Vnt] pero luego hay encina que tiene buen, buen suelo y a lo mejor a los quince años puede volver, pero otras se les las pasa veinticinco y no, [HS No ha vuelto…] no han criao=criado todavía lo suficiente para, pa volverlo a cortar. [HS [Asent].] O sea, varía. Pero, bueno, tienen que pasar varios años. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
110581,COSER-3901-01.tagged,1321,01:48:11.74-01:48:19.27,I:," I: Sí, esa. Y luego hay…, ahí está el… ¿cómo se llama?, el frontón, [HS:E[Asent].] las escuelas de los chicos, y bueno, y cómo te digo. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
58003,COSER-2106-01.tagged,296,00:51:45.56-00:52:28.760000,I1:," I1: Hombre, hambre.¡Por Dios! Ustedes no habéis vivío esa época. Mira, yo le hablo a mis, a mis… crías y no se lo creen. Porque…  yo ya, yo llego a… a mi casa a… a comer, ¿no?, y… mi mujer me, me yo lo que me ponga yo me lo como. No hay ningún problema. Pero las niñas me dicen: «No, esto no lo quiero yo», [R-Ind] y digo: «Niñas, que… hemos pasao mucha hambre». No se creen que sus padres de hecho han pasao hambre, no se lo creen. [HS [Asent].] Y yo les digo: «Pero tenéis que morí=morir de hambre, que como siga la cosa asín vais a morí=morir de hambre». [HS [RISA]] Y claro, a e-, ellas n-, no, no, no han vivío eso y no se lo creen, ¿no?, pero eso, eso le temíamos mucho por ejemplo a la Guardia Civí=Civil. ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
53581,COSER-1902-02.tagged,840,00:55:13.720000-00:55:16.220000,E1:, E1: ¿Les daban permiso [HS Claro.] sus padres? ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
78397,COSER-2809-02.tagged,494,01:18:30.19-01:18:32.25,I2:, I2: No había móviles. ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
4419,COSER-0204-01.tagged,1005,01:35:22.10-01:35:24.18,I1:," I1: No, no, no, no. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
10556,COSER-0403-01.tagged,995,01:33:33.79-01:33:37.56,I2:, I2: Nunca he [HS ¿En la sierra?] [HS [A-Nul]] han picao a mis niños na. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
144197,COSER-5214-01.tagged,832,01:26:13.22-01:26:14.66,E1:, E1: ¿Cuál es el mar del norte? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
66821,COSER-2408-01.tagged,388,01:29:36.57-01:29:37.56,E1:, E1: Sí. ,Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
149235,COSER-5735-01.tagged,651,01:31:00.32-01:31:27.41,E1:," E1: sí, por los versos… [HS De…] ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
21991,COSER-0922-01.tagged,223,00:51:38.40-00:51:38.84,E1:," E1: Ah, ¿sí? ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
39286,COSER-1401-01.tagged,95,00:16:03.48-00:16:05.74,E1:, E1: ¿Incluso con la comadrona? ,Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
112333,COSER-3923-01.tagged,37,00:13:06.75-00:13:13.16,E1:," E1: ¿Y…, y el vino también [A-PIn:hacen] aquí? ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
146139,COSER-5404-01.tagged,803,01:33:52.95-01:33:57.58,I2:," I2: Por aquí sí pasan, sí, [HS Por aquí pasan, caminando con su morral a lomo.] [HS Sí.] [A-Nul] porque es el camino de Valle_Gran_Rey. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
69236,COSER-2506-02.tagged,180,00:27:00.20-00:27:05.120000,I1:," I1: Sí. Pero subían, bajaban y subían a comer, y volvían a bajar por la tarde. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
72674,COSER-2627-01.tagged,123,00:10:56.040000-00:10:59.210000,E1:," E1: Sí. ¿Y los, y… los jamones? ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
50350,COSER-1834-03.tagged,487,00:51:07.160000-00:51:14.480000,E2:," E2: Había un bosque al lado y no teníamos valla y se metieron unos, unos cuantos. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
99848,COSER-3426-01.tagged,156,00:18:09.210000-00:18:11.270000,E1:," E1: Nada. ¿Y, tenían un gallo, en cada…? ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
24441,COSER-0934-01.tagged,1298,01:26:23.420000-01:26:24.340000,I2:, I2: Eran listos. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
144699,COSER-5303-01.tagged,164,00:44:35.28-00:44:42.02,E1:," E1: ¿Y usted sabe, aquí hacían jabón o siempre lo compraban? ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
124203,COSER-4301-01.tagged,370,00:24:08.330000-00:24:09.630000,E1:, E1: ¿Y se cabreó? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
6484,COSER-0214-01.tagged,773,01:04:56.440000-01:05:09.45,I1:," I1: Tamién hacían otra procesión, con la Virgen_del_Carmen. Y llevaban la bandera y la ponían entoces, ¿ánde=adónde está el reló=reloj? Está la torreta esa, ponían allí los, [A-Inn] los quintos, que decían los quintos. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
107618,COSER-3809-01.tagged,119,00:22:05.50-00:22:10.87,E3:, E3:¡Ah! ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
83474,COSER-3002-02.tagged,141,00:26:09.480000-00:26:11.200000,E4:, E4: ¿Y cómo es eso? ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
103323,COSER-3614-01.tagged,946,01:41:23.760000-01:41:27.45,I1:, I1: Venían vendiéndolo en barras así. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
16583,COSER-0607-01.tagged,215,00:16:49.82-00:16:52.40,E1:," E1: Ah, labradores. Y ganaderos ¿han tenido…? [HS No,] ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
61157,COSER-2207-01.tagged,31,00:03:06.61-00:03:27.880000,I1:," I1: Oy, se alimentaba con cebada. [HS [Asent].] Se molía cebada,  [A-PIn:yo tengo molino también, que] también he molido. Se… le daba cebada…, harina… de cebada, de maíz… y luego se les ponía, también se le daba piensos en seco, por la noche de bellota…, de maíz… [HS [Asent].] Y por la mañana, nada, pues eso, pastura que se le decía, se les arreglaba… [HS ¿Cómo?] allí… ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
48738,COSER-1823-01.tagged,176,00:27:22.930000-00:27:25.690000,I1:, I1: No me gusta practicalo=practicarlo porque no… No me gusta practicarlo. ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
49373,COSER-1832-01.tagged,300,00:37:15.49-00:37:20.96,E1:, E1: [Rndo:Pero supongo que no sería en las discotecas.] ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
148000,COSER-5605-03.tagged,497,02:03:18.79-02:03:21.00,E2:, E2: La mejor sonrisa. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
8337,COSER-0304-01.tagged,508,00:46:02.46-00:46:05.72,E1:," E1: Cuando, cuando sus hijas se echaron novio ¿las vigilaba usted o no? ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
125036,COSER-4308-01.tagged,291,00:59:14.41-00:59:18.14,I1:," I1: No, yo quise de negro. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
127187,COSER-4317-01.tagged,91,00:07:40.710000-00:07:43.660000,E1:, E1:¡Joder! [R-Ind] ¿Y eso fue hace año y medio dice usted? [R-Anm] ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
29173,COSER-1015-01.tagged,717,02:35:17.81-02:35:18.49,E:, E: [A-PIn:Chiste.] ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
98628,COSER-3423-01.tagged,122,00:08:54.510000-00:08:58.400000,I2:, I2: Se echaban en sal y estaban… [HS:EPero primero…] quince o veinte días en sal. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
50221,COSER-1834-03.tagged,358,00:39:01.480000-00:39:05.97,I1:," I1: Con jabón que compraba mi madre de ese redondo, que traía. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
108441,COSER-3809-01.tagged,942,02:25:57.55-02:26:07.39,E2:, E2: Muy bien. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
76849,COSER-2715-01.tagged,555,01:41:06.38-01:41:07.97,E1:, E1:¡Qué curioso! ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
25609,COSER-0959-01.tagged,214,00:19:58.900000-00:20:01.74,E2:," E2: ¿Y… aquí todo el mun-, todo el pueblo cría sus cerdos? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
39901,COSER-1414-03.tagged,8,00:00:30.28-00:00:31.780000,I2:, I2: Cosas del campo. ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
33855,COSER-1205-01.tagged,381,00:43:45.23-00:43:46.46,E1:, E1: Pobre vaca. Después de… [HS A las] ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
11012,COSER-0404-01.tagged,134,00:12:31.380000-00:12:37.450000,I2:," I2: De oveja. Algunas veces le echaban de cabra, algunos, pero el más bueno es el de oveja. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
27843,COSER-1012-04.tagged,537,00:44:23.860000-00:44:24.790000,I1:, I1: Cochinos. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
50823,COSER-1834-03.tagged,960,01:53:38.20-01:53:46.75,E2:," E2: Tres, tiene que… ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
140010,COSER-4720-01.tagged,393,00:23:04.500000-00:23:05.660000,E1:, E1: Estupendo. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
134902,COSER-4508-01.tagged,35,00:10:54.590000-00:11:20.940000,I:," I: Claro, porque desde que tú naces pues hablas  tu lengua, ¿o no? y luego pues ibas a la escuela y los maestros… ya los traían, siempre eran de fuera, ¿no? No, no eran de aquí. Siempre, siempre los más que nosotros hemos conocido siempre han sido de fuera y a base de palo pues, en fin…, que se aprendía… Aprender a aprender eh… ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
143424,COSER-5214-01.tagged,59,00:03:58.44-00:04:03.12,E1:, E1: Y ahora va a ir a La_Palma. ¿Solo a La_Palma? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
107121,COSER-3806-01.tagged,36,00:07:12.040000-00:07:14.900000,I1:," I1: El matadero que hay aquí, pero está cerrao por la tarde. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
100486,COSER-3503-01.tagged,293,01:11:35.41-01:11:36.48,I3:," I3: No, y hombres… ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
85984,COSER-3106-01.tagged,177,00:10:00.29-00:10:03.84,E1:," E1: Muy bien y la…, la… ¿cómo se mataba al cerdo? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
113879,COSER-4010-01.tagged,307,00:47:48.79-00:48:02.50,I1:," I1: Bien. [HS Estaba cerca y…] Estaba cerca y… ya te digo, todos los meses, quince días a casa, ¿eh? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
11468,COSER-0404-01.tagged,590,01:00:50.160000-01:00:50.930000,E1:, E1: Ya no vienen. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
101278,COSER-3601-01.tagged,666,00:50:33.18-00:50:35.59,E1:, E1: Carnaval. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
45451,COSER-1607-02.tagged,497,00:44:59.410000-00:45:03.380000,I5:," I5: Ahora es normal, ahora son parejas. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
129344,COSER-4401-01.tagged,78,00:04:51.51-00:04:52.260000,I1:, I1: Sí. ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
52204,COSER-1901-01.tagged,283,00:19:34.12-00:19:38.86,E3:, E3: [Asent]. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
134043,COSER-4503-01.tagged,397,00:50:40.410000-00:51:54.890000,I:," I: algunas sociedades había antes. Pues no hemos solido ir mucho nosotros pero cuando vienen los hermanos de Miami, ¿eh?, claro, no coges, no coges en la casa y así bajas abajo y preparas tú, la comida, bueno, los hombres.¡Ah, esta es otra! Hay sociedades que las mujeres no entran, en la esta sí pero áhi las mujeres no nos levantamos para nada ni para el recoger un plato. Y eso me encanta. Y luego no tienes que fregar… y de maravilla. Y ahora hacemos todos los cumpleaños de todos, celebramos abajo todavía el de Anonimizado queda por celebrar, queda el de Anonimizado el de abajo que también celebró hizo los años el veintiocho de…, veintiocho, veintisiete de marzo y celebramos los tres hermanos, los tr-, nos reunimos con todos los chavales, [Rndo:las novias y todo] y ahí hacemos una paella o…, o lo que sea, unos pollos asaos, cordero asao hicimos la otra vez también… y, y luego al que haya cumplido los años, paga los pasteles. Y pasamos muy bien. y lo mismo hablas euskera que castellano porque nosotros… [PS] ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
41286,COSER-1417-01.tagged,679,01:14:01.054989-01:14:02.620000,E1:," E1: Sí, en las casas. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
45524,COSER-1607-02.tagged,570,00:50:10.040000-00:50:18.340000,I5:," I5: Y en compañía de gente, pero allí se iban el hijo y la nuera, se iban a trabajar y desde las siete la mañana [HS Allí sola.] hasta las diez de la noche no los veía y dónde iba ella, dónde salía ella allí en Barcelona. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
146936,COSER-5506-01.tagged,130,00:26:22.70-00:26:31.72,E1:," E1: Entonces, ¿los padres eran severos? [HS Sí, sí.] Su padre o su madre, ¿eran estrictos con usted? ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
69746,COSER-2512-01.tagged,142,00:26:29.560000-00:26:32.860000,I1:," I1: No, Anonimizado de marrón está en esa fotografías, en traje marrón. [HS Y, y] ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
117843,COSER-4117-01.tagged,697,01:27:14.840000-01:27:15.570000,E1:, E1: Al corral. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
103252,COSER-3614-01.tagged,875,01:32:26.33-01:32:38.20,I3:," I3: Y decía mi madre que se lavaban la cara con el agua de ablandar los garbanzos, porque se ponía la piel muy finita. Eso se lo oía a mi madre muchas veces. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
38872,COSER-1319-01.tagged,89,00:57:19.42-00:57:20.51,E2:, E2:¡Qué de fotos! ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
12847,COSER-0425-01.tagged,244,00:21:29.950000-00:21:32.570000,E3:," E3:  Y, y los perros ¿cómo les ayudan para…? ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
105142,COSER-3706-01.tagged,257,00:42:00.710000-00:42:02.580000,E1:, E1: Ponían ramos en las ventanas. ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
11316,COSER-0404-01.tagged,438,00:46:26.020000-00:46:28.510000,E1:," E1:  Ah, ¿y a usted le gusta la pizza? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
109302,COSER-3901-01.tagged,42,00:04:23.110000-00:04:24.610000,E:, E: ¿Pero por cada cerdo o por…? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
38800,COSER-1319-01.tagged,17,00:28:05.310000-00:28:07.020000,E1:," E1: Aquí en el pueblo, supongo… ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
92346,COSER-3209-02.tagged,178,00:25:04.82-00:25:09.48,I1:, I1: fue buen estudiante y no terminó na. Hizo bachiller y… nada más. No fue buen estudiante. [HS ¿Pero usted hubiera] ,Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
56593,COSER-2004-01.tagged,294,00:38:20.02-00:38:21.92,I1:," I1: ¿De [L-Otra:hori]? De, de usted o, no sé. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
92124,COSER-3203-02.tagged,689,01:17:40.56-01:17:44.58,E1:," E1: Pero ahora resulta que allí no hay trabajo, ¿no? ¿Y ahora no vuelven aquí? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
56173,COSER-2001-02.tagged,480,00:40:16.22-00:40:17.65,I2:, I2: Turalemia=Tularemia es lo de la liebre. ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
80181,COSER-2907-01.tagged,574,01:09:15.400000-01:09:19.000000,E1:, E1: ¿Con una cuchara o algo o una espátula? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
1353,COSER-0107-01.tagged,325,00:14:02.750000-00:14:11.130000,I3:," I3: A ver, si el, si el, si pan-, el trigo baja…, valía a treinta_y_cinco y vale a, a dieciocho. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
40409,COSER-1414-03.tagged,516,01:02:42.47-01:02:45.55,E1:," E1:  [RISA] Sí, sí. ¿Y qué le iba a decir? ¿Aquí ovejas había, en el pueblo? ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
105615,COSER-3707-01.tagged,195,00:25:54.77-00:25:59.960000,I:," I: Sí, algunas veces… no, no fui aman-, muy amante de los perros. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
16376,COSER-0607-01.tagged,8,00:00:28.62-00:00:35.51,I1:," I1: Bueno, el magro es pa los chorizos. Y eso hace luego una masa [HS [Asent].] pa la morcilla. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
33801,COSER-1205-01.tagged,327,00:31:39.68-00:32:00.84,I1:," I1: Sí, les, les gustaba mucho el pan. Y yo, por ejemplo, cuando recién sacao el pan, no me gustaba venderlo. [HS [Asent].] Me gustaba más venderlo pues a otro día o que llevaría unas horas allí el pan. [HS [Asent].] Porque como sale con mucho calor, pues el pan allí, oye, si es que tú no veas qué calor despide, quitabas la masera y dispidía=despedía vapor para arriba, que no sé. Claro, decían que el pan empanaba allí. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
105025,COSER-3706-01.tagged,140,00:23:56.490000-00:24:00.17,E1:," E1: Para el gasto de casa, y… ¿qué hacía, qué utilizaba de…? ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
25604,COSER-0959-01.tagged,209,00:19:25.480000-00:19:36.850000,I1:," I1: Que esos, sí. Esos ahora valen a cuatro_mil_ochocientas pesetas, les están pagando. Y si… te llevan estos, pues igual te les llevan a tres_mil_quinientas, mil pesetas menos, porque claro, pesan cinco kilos, y este está pesando once. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
123893,COSER-4301-01.tagged,60,00:02:21.53-00:02:24.85,E2:, E2:¡Pues vaya! Aquí triste… ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
21252,COSER-0803-01.tagged,405,01:24:58.42-01:25:01.09,E1:," E1: Claro, como no ha aprendido. [HS  Mi, mis hijos sí.] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
43481,COSER-1514-01.tagged,473,00:57:49.91-00:57:59.32,I1:," I1: La cuerda. La cuerda se ha, s'ha partío. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
5094,COSER-0211-01.tagged,445,00:44:37.56-00:44:45.13,E1:," E1: Claro. Es que hemos probado el andaluz. El que es solo con pimiento, [HS Con tomate, cebolla…] tomate, cebolla… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
4679,COSER-0211-01.tagged,30,00:04:21.420000-00:04:24.160000,E2:," E2: Y, ¿cómo se llamaba el que venía a matar el cerdo? ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
28493,COSER-1015-01.tagged,37,00:08:22.14-00:08:23.330000,E:, E:  ¿Y le atendíais? ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
51475,COSER-1838-01.tagged,462,00:57:17.360000-00:57:23.460000,I1:," I1: El mar… Hombre, he ío unas cuantas veces, pero que… bañarme, ni una vez. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
60434,COSER-2206-01.tagged,326,00:32:46.95-00:32:48.52,I2:," I2: Ahora ya no, ya no, ya no. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
53116,COSER-1902-02.tagged,375,00:22:56.330000-00:23:06.910000,I1:," I1: Y ver tal que las canciones, pues… nos las aprendíamos por unas, por… ¿cómo les decían? Coplas, que ni había radio, ni nada. No teníamos [A-Inn]. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
102825,COSER-3614-01.tagged,448,00:49:16.49-00:49:26.09,I2:," I2: Yo misma este año no sé cuántos quesos he hecho de oveja, de oveja. Vendemos diez o doce corderos, pues las ordeñamos y hacemos… ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
29598,COSER-1020-01.tagged,403,00:23:12.31-00:23:18.40,I1:," I1: Una liebre. Allí al…, [HS [A-Inn]] al subir al…, [HS Ah, de Galicia.] al cerro [HS [Asent].] la vi. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
146585,COSER-5501-01.tagged,91,00:16:51.13-00:17:00.05,I1:," I1: Ah, plantábanos=plantábamos de, de todo. Trigo, cebada, maíz,  papa. De todo eso plantábanos=plantábamos. ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
81597,COSER-2914-01.tagged,31,00:04:36.880000-00:04:46.430000,I1:," I1: Hasta que ya no podíamos estar, ya no había pa comer y, y teníamos [HS:EYa… no hay trabajo.] que salir el uno al otro de los siete… [HS:EBueno, y…] hermanos que éramos. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
5483,COSER-0211-01.tagged,834,01:17:19.76-01:17:42.270000,I3:," I3: ¿Qué? Tenías que dormir con un ojo abierto y otro… [RISAS] [A-Inn] todos así… Pero no te… [HS Nada. [A-Inn]] Claro, cuando no hace aire, se [A-Inn] las parvas, [A-Inn] las parvas, que entonces con las mulas, los trillos y todo… Al no haber aire no se puede ablentar porque antes se ablentaba [A-PIn:aquel] aire se llevaba la paja y el grano caía a un lao. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
33916,COSER-1205-01.tagged,442,00:49:49.86-00:50:30.29,I1:," I1: No, no, no, la lana, la lana de las ovejas, antes, antes lo ca-…, lo… hilaban, lo lavaban, lo hilaban. Tenían unos aparatos, pero yo no sé… Vi que sí les había, pero yo no me acuerdo de ellos. Lo… hilaban con aquellos aparatos y después lo cardaban primero yo creo. No sé si lo cardaban o [A-Inn]. Lo hilaban y hacían ya la lana, lo, lo que es la lana pa tejer. Pero, yo no sé ni cómo lo hacían, ni como nada. Con un…,  ya le digo, ha sali-, ha salido en la televisión hace poco una mujer… hilando, con unas cosas, no sé, no sé cómo son, no te los puedo decir, lo he visto en la televisión [A-Inn]. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
129373,COSER-4401-01.tagged,107,00:06:39.500000-00:06:45.350000,I1:," I1: Hala, que luego los duros me los dan a mí. [RISAS] ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
1393,COSER-0107-01.tagged,365,00:15:48.970000-00:15:57.840000,I3:," I3: Hombre, si no se echa mineral, no, no crece la planta. Mira, lo que no se ha echao abono, ¿no ves cómo está amarillo? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
83504,COSER-3002-02.tagged,171,00:32:58.340000-00:32:59.600000,E2:," E2: Sí. [HS Sí, sí.] Sí, claro. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
62394,COSER-2222-01.tagged,33,00:03:20.980000-00:03:21.850000,I2:, I2: De madera. [HS [Asent].] ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
4133,COSER-0204-01.tagged,719,01:08:54.880000-01:08:56.840000,I1:, I1: Claro. Porque lo puso en marcha. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
19634,COSER-0716-01.tagged,46,00:19:39.540000-00:19:42.970000,E1:, E1: ¿A pedir la entrada? [HS De…] ¿Del en la casa? ,La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
107552,COSER-3809-01.tagged,53,00:10:36.00-00:11:54.27,I2:," I2: [Asent]. Se celebró bastante bien. Bueno, pues la matanza. Pues la matanza… la hacemos…, la hacemos en el campo; en el pueblo también se ha hecho, pero, si tienes campo, pos es mejó de hacela=hacerla, porque tienes tu buena candela a la vera y tienes tus cosas. Pues la…, cogen, matan el cochino; [HS [Asent].] entre los hombres pues lo matan el cochino. Ahora con aguas calientes lo…, lo suellan=desuellan [HS [Asent].] y, cuando está mu limpito, pos ya se lían, lo abren…, lo abren y van sacando las piezas.  Le sacan primero las tripas, las cual=cuales las lavamos las mujeres las tripas, porque en el…, el embutido en tripas es como mejó está, el embutido en la tripa esta del cochino.  Dice que eso no es pagao=pagado con na, porque es mu trabajoso y…, y la mitad [HS Sí.] de la gente compran la tripa y no lo hace, pero lo bien que se mantiene en…, en la tripa del cochino no se mantiene… ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
44932,COSER-1603-02.tagged,370,00:40:51.22-00:40:54.91,E1:, E1: ¿Aquí en invierno queda gente o se queda vacío? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
99888,COSER-3426-01.tagged,196,00:22:09.820000-00:22:12.970000,E1:," E1: ¿Qué, qué, qué cosas traían, por ejemplo, de pescao antes? ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
42271,COSER-1505-01.tagged,267,00:24:54.790000-00:24:58.370000,E1:," E1: Sí. Pero aquí llaman al, [HS Y, y aquí, y aquí…] al cabrito pequeño. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
5129,COSER-0211-01.tagged,480,00:46:58.640000-00:47:00.750000,E2:, E2: Y ¿qué es peñacina? ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
75278,COSER-2711-01.tagged,178,00:25:30.43-00:25:43.43,I1:," I1: Ah, el médico tenía que ir, aunque no pagaba. Casi todos aquí, casi todos pagábamos; no todos, ¿eh? [HS Sí.] Difícil que uno… no pague. En, en estas cosas que es, es pa la salud y para la vida. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
57285,COSER-2012-01.tagged,28,00:08:31-00:08:32.99,E1:, E1: Pero ¿las morcillas o los chorizos? ,Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
50510,COSER-1834-03.tagged,647,01:22:25.340000-01:22:27.970000,E2:, E2: Anonimizado. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
11284,COSER-0404-01.tagged,406,00:43:12.240000-00:43:14.220000,E1:," E1: Boja, ¿es cómo una mata? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
144408,COSER-5214-01.tagged,1043,01:46:49.07-01:46:53.84,I1:," I1: No me gusta, porque, ay, cuando los veo que no… ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
96966,COSER-3402-01.tagged,274,00:35:36.280000-00:35:39.300000,E1:," E1: ¿Sí? No, pero, hombre, el señor del carro si no perdía mucho. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
51741,COSER-1838-01.tagged,728,01:19:06.83-01:19:09.94,E3:, E3: Ahí es mejor que no por la ventana. ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
89621,COSER-3111-01.tagged,313,00:40:04.70-00:40:07.82,I1:," I1: No. Entonces no salía sola a ningún sitio, qué va. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
84961,COSER-3104-01.tagged,60,00:04:20.08-00:04:31.20,E:, E: ¿Sí? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
149224,COSER-5735-01.tagged,640,01:29:32.29-01:29:57.46,I1:, I1: O más. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
92914,COSER-3222-01.tagged,174,00:15:21.150000-00:15:28.120000,I1:," I1: Una huertica pequeña. [R-Vcs] Teníamos un poco de todo y ya está. Pimientos, tomates… ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
115267,COSER-4012-01.tagged,299,00:49:06.44-00:49:18.56,I1:," I1: la envoltura, la que…, [HS Las blancas se hacían también.] son las hojas así, [G-Mst] pues aquello se limpiaban y las mejores se ponían en [A-Nul] [HS Crac, crac, crac [ONOMAT], se movía. [RISA]] y cuando dormías, crac, crac, crac, cra, crac, crac, crac, crac [ONOMAT]. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
39609,COSER-1404-03.tagged,59,00:11:28.15-00:11:31.07,E1:, E1: ¿Y cómo vería usted si esas tradiciones volvieran otra vez a…? ,Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
109383,COSER-3901-01.tagged,123,00:13:31.740000-00:13:38.670000,I:," I: To el verano. Las costillas también se echaban en aceite, los lomos. Así se hacía la matanza, sí, señor. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
113245,COSER-3924-02.tagged,627,01:14:26.77-01:14:28.630000,I1:," I1: Nada, no les pongo nada. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
118852,COSER-4146-01.tagged,339,00:38:03.39-00:38:04.28,E1:, E1:¡Qué guapo! ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
112883,COSER-3924-02.tagged,265,00:30:43.760000-00:32:07.230000,I1:," I1: Pues las madalenas tenían, a lo mejor, una_docena de huevos, un litro de aceite, casi me s'ha olvidao eso y…, y la harina me paece=parece que también se pesaba, no sé si era un kilo o a ojo, y ya el, el ojo, ya de velo=verlo cuando estaba la masa… bastante dura porque, si la dejabas mu dura, tampoco estaba bien, salían a lo mejor más eso, pero salían más duras si les metías mucha harina como el pan. El pan también tenía su…, su ojo…, [HS Díganos…] su ojo pa dale=darle mucha correa antes de ponela=ponerla dura, la masa. [HS [Asent].] La correa había que dásela=darsela cuando estaba la masa tierna, después ya le metías la harina, pero ya el ojo de la persona también, si la dejabas mu dura se apegaba menos, pero salía más preto el pan, más…, más duro y las madalenas también y los mantecaos, pues con manteca. Un… kilo de manteca de cerdo me paece=parece que era, un litro de aceite… y este no sé si eran tres kilos de…, de harina, tres, tres kilos y a lo mejor otro después pa cortalos=cortarlos, pa extender, sí me paece=parece que eran así, un kilo de azúcar, una_docena de huevos, un kilo manteca y un litro de aceite. [Asent]. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
60970,COSER-2206-01.tagged,862,01:21:52.650000-01:21:53.420000,E1:," E1: Ah, claro. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
110916,COSER-3901-01.tagged,1656,02:09:07.190000-02:09:12.42,I:," I: Claro, [RISAS] bueno, majo. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
15908,COSER-0604-01.tagged,234,00:15:24.57-00:15:29.950000,E2:," E2: Y las, las vacas, las vacas por ejemplo no se limpian, ¿o… o ustedes limpiaban las vacas? ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
60506,COSER-2206-01.tagged,398,00:37:23.05-00:37:28.07,I2:," I2: Sí… Y luego…, ahora el día… seis de… ¿julio? ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
25281,COSER-0939-01.tagged,534,00:50:36.00-00:50:39.03,I2:," I2: Desde que estaba, ya te he dicho yo, a ciento_veinticinco. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
66658,COSER-2408-01.tagged,225,00:39:48.76-00:39:52.25,E1:," E1: Es como…, a ti es com-, oh, perdón, a usted, es como… ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
60495,COSER-2206-01.tagged,387,00:36:36.050000-00:36:46.220000,I2:," I2: Sí, bueno, el avión a Sevilla. [HS Anda.] A…, a esta, a Galicia. [HS ¿Sí?] Sí, a Huelva… he ido también. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
107229,COSER-3806-01.tagged,144,00:30:14.220000-00:30:20.130000,I1:," I1: La vida mu mala. Trabajá=Trabajar mucho y, y…¡ya tá=está!, ¿qué vas a recordá=recordar? ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
11318,COSER-0404-01.tagged,440,00:46:45.230000-00:46:48.550000,E1:," E1: Porque han cambiado mucho las comidas, ¿no? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
139434,COSER-4719-02.tagged,625,01:10:16.51-01:10:19.33,E1:, E1:¡Qué lejos! ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
79191,COSER-2812-01.tagged,568,01:29:04.24-01:29:21.85,I1:," I1: Venderlos al primero que te lo apreciaba. [HS Ah.] porque los llevaban normal a la feria y si había doscientos o trescientos, trescientos terneros, los llevaban dos para Barcelona [HS [A-Nul]] o para…, para Asturias. Había dos personas que llevaban. Claro, esas personas tenían muchos compradores. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
24190,COSER-0934-01.tagged,1047,01:09:12.880000-01:09:13.980000,I1:, I1: De cabra o… ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
126462,COSER-4310-01.tagged,844,01:28:09.27-01:28:11.22,E2:, E2: [Asent]. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
3508,COSER-0204-01.tagged,94,00:09:18.540000-00:09:20.790000,I1:," I1: Ya. ¿Tú sabes la, tú sabes la casa…? ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
65755,COSER-2321-01.tagged,513,00:39:52.970000-00:39:57.510000,E1:," E1: ¿Y a su hijo cómo le ha?, ¿le ha educado para que friegue, barre? ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
125079,COSER-4308-01.tagged,334,01:05:35.17-01:05:45.36,E1:," E1: Madre mía… [Asent], madre mía. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
33144,COSER-1121-01.tagged,66,00:15:18.790000-00:15:21.690000,E2:," E2:  Así que se aquí se producía leche, ¿no?, para llevar a Jerez. ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
135283,COSER-4508-01.tagged,416,01:56:11.720000-01:56:14.150000,E1:," E1: O sea que te-, ¿tuvo que estar viviendo allí o…? ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
117044,COSER-4108-01.tagged,684,01:04:06.47-01:04:08.15,E1:, E1: ¿Sí? ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
90281,COSER-3111-01.tagged,973,02:02:22.08-02:02:23.64,E2:, E2: Cuando tenían un problema. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
72255,COSER-2614-01.tagged,893,00:46:44.440000-00:46:46.330000,I2:," I2: Mira, hombre. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
96381,COSER-3307-02.tagged,1028,01:18:52.05-01:18:53.91,E1:," E1: Claro. Sí, sí. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
98880,COSER-3423-01.tagged,374,00:31:09.000000-00:31:10.580000,I1:," I1: Sí, sí, alguna vez, claro. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
83388,COSER-3002-02.tagged,55,00:09:27.750000-00:09:29.850000,I1:, I1: Claro que sí. ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
79478,COSER-2812-01.tagged,855,02:09:17.95-02:09:30.55,I3:," I3: El hogar. [HS El hogar.] El hogar, pero el hogar es un…, es un fuego, un fuego básicamente. [HS Un fuego. Un fuego en el suelo, sí.] Sí, en el suelo. Pero sin chimenea, [HS Con una chimenea.] normalmente, antiguamente no tenían chimenea, era… ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
101583,COSER-3610-01.tagged,82,00:14:06.16-00:14:09.14,I1:, I1: unidos a un yugo. ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
138505,COSER-4714-01.tagged,93,00:22:23.410000-00:23:20.580000,I1:," I1: El ajuar las madres, pero bien guapas, ¿eh? Eh, aquel día gastaban, a los demás días, te quio=quiero decir que aunque no había este lujo, pero en, en Mesones no ha habida no habido pobreza, ha sido un pueblo bastante… O sea que no ha estao=estado en necesidades, y estaban toas=todas casas por un estilo de bien preparadas que miaja más o menos todos lo pasaban bastante bien y van, pues miaja más o menos como hacís=hacéis ahora, ahora estrena una un traje de vuestras amigas, pues vosotras vais a la eso, pues aquí igual, las mozas pues víamos que llevaban las unas eso, pues miaja más o menos, todas por el estilo. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
27376,COSER-1012-04.tagged,70,00:07:11.230000-00:07:13.420000,I1:," I1: O matarife o chacinero, [HS Matarife más.] como quieran. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
131798,COSER-4419-01.tagged,173,00:09:59.740000-00:10:20.340000,I1:," I1: en casa siempre aquí, nosotros… Amos=Vamos, ha… habido personas que han tenido muchas y los han vendido. [HS [Asent].] Muchas personas, yo me acuerdo que… esta que os digo, esta Anonimizado, esta… [HS Sí.] mujer del alcalde, esa que hacían el queso ellas y todo, esas sí, esas vendían, tenían siempre muchas gallinas, yo aquí en casa de mis tíos, siempre hemos tenido pa'l gasto. [HS [Asent].] O sea que no… ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
131760,COSER-4419-01.tagged,135,00:08:20.53-00:08:22.48,E3:, E3: Sí. ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
114643,COSER-4011-01.tagged,41,00:11:42.10-00:11:43.00,I1:, I1: Sí. ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
53112,COSER-1902-02.tagged,371,00:22:28.134989-00:22:29.660000,I1:," I1: Es que son peligrosas, sí. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
1671,COSER-0107-01.tagged,643,00:28:27.22-00:28:28.06,E1:, E1: Claro. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
72578,COSER-2627-01.tagged,27,00:01:54.28-00:01:55.42,I1:," I1: Hombre, ¿entonces? ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
50330,COSER-1834-03.tagged,467,00:50:22.15-00:50:24.14,I1:, I1: Monteses. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
39328,COSER-1401-01.tagged,137,00:21:21.46-00:21:23.88,E1:," E1:  ¿Tenían más respeto a los padres antes, no, que ahora? ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
72627,COSER-2627-01.tagged,76,00:05:45.97-00:05:51.70,E1:," E1: No, desván. ¿Tienen por aquí uva? ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
102940,COSER-3614-01.tagged,563,01:03:39.17-01:03:41.65,I1:," I1: Ayer vine y la dije [A-Inn]… [HS  Anonimizado, Anonimizado y…] ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
66416,COSER-2405-01.tagged,172,00:51:11.25-00:51:16.33,I1:," I1: Horrible sí, horrible. [L-Otra:E despois máis nada…] [HCruz:[L-Otra:Tes soniño, verdá=verdade?]] ",San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
15213,COSER-0543-01.tagged,159,00:26:56.41-00:27:01.19,E1:," E1: [Asent]. ¿Y la siega con qué se hacía? La siega, ¿con qué se hacía? ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
142520,COSER-5003-01.tagged,313,00:52:02.88-00:52:04.50,E1:, E1: Comía directamente del cubo. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
119831,COSER-4206-02.tagged,485,00:50:36.670000-00:50:58.320000,I:," I: ¡Uy, el cura! A reñir mucho a los jóvenes cuando íbamos a misa, nos reñía mucho, y cuando íbamos a confesar. Siempre estaba riñendo. En aquella época reñían mucho los sacerdotes, yo no sé por qué sería. Encima que… no sé. Que… no se no te puedo explicar por qué nos reñían tanto, con na que nos veían a lo mejor de paseo, y si iba alguno con nosotras, ya estaban riñéndonos. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
21910,COSER-0922-01.tagged,142,00:36:48.28-00:37:01.92,I1:," I1: En el mes de septiembre, esmo-, esmochar=desmochar decíamos nosotros: podar olmos, lo hacíamos…  así abrazaditos, lo amarrábamos. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
46772,COSER-1636-02.tagged,231,00:46:20.42-00:46:24.99,I1:," I1: España no hay más que una, y el que quiera saber que se venga aquí a vivir. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
82970,COSER-2915-01.tagged,604,01:08:14.790000-01:08:23.150000,I1:," I1: Pues nada, las bodas se, se hacía uno novio de ella [V-Ljn] y, y así estabas hablando a lo mejor tres o cuatro años, y luego a los tres o cuatro años te casabas. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
41257,COSER-1417-01.tagged,650,01:11:18.550000-01:11:21.030000,E2:, E2: hay mujeres que en otros pueblos visten a… ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
80792,COSER-2907-01.tagged,1185,01:58:51.510000-01:58:52.25,I1:, I1: No. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
79369,COSER-2812-01.tagged,746,01:58:22.55-01:58:26.47,E1:," E1: ¿Usted no tejería, Anonimizado? ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
138997,COSER-4719-02.tagged,188,00:22:22.630000-00:22:32.630000,I1:," I1: Hombre, a Candanchú suben a esquiar, pero de [HS Astún. Astún.] Candanchú, de Biescas pasábamos a la… [A-PIn:Astún] y to=todo eso, está más allá. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
125730,COSER-4310-01.tagged,112,00:16:38.530000-00:16:39.480000,E1:, E1: ¿Cuánto solía durar? [V-Mrm] ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
33819,COSER-1205-01.tagged,345,00:35:06.03-00:35:08.43,I1:," I1: Con la, con la mantequilla esta. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
52605,COSER-1901-01.tagged,684,00:46:42.92-00:46:49.66,E2:," E2: Da igual, da igual. [V-Sml] Y luego mandamos la foto. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
98262,COSER-3421-01.tagged,60,00:17:40.74-00:18:11.60,I2:," I2: Y luego después se echa en salmuera [HS [TOS]] con ajo, pimiento… [HS Y sal.] y vinagre y sal un poco para que coja la fusión y se pueda conservar la carne. En cuanto está veintiún día o veintidós [HS Sí, por áhi.] se la saca… ese es el tiempo de invierno, porque ahora pues se cura peor, al no tener sitio, no tener sitios adecuaos=adecuados… Y luego después, pues el tiempo se va se-, se va curando, se va curando hasta que se hace cecina. ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
117767,COSER-4117-01.tagged,621,01:20:35.780000-01:20:36.910000,E1:, E1: Ah. ¿Tenía vacas? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
137596,COSER-4622-01.tagged,120,00:37:33.62-00:37:47.87,I1:," I1: no había más celebración. [R-Ind] [HS [Asent].] Pero mataban una oveja, o según la gente qu'hubiera o dos, pa eso eran. [HS [Asent].] Pero aquí había mucha oveja. Por aquí… oy, y esos pueblos d'arriba mucho más que en este. ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
70395,COSER-2515-01.tagged,445,00:33:11.43-00:33:13.820000,I3:," I3: Sí, yo todos con pecho los he criao. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
62447,COSER-2222-01.tagged,86,00:08:04.120000-00:08:04.720000,E1:, E1: El pernil. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
149135,COSER-5735-01.tagged,551,01:14:22.86-01:14:51.10,I1:," I1:  Esa misma que yo estaba viendo, que… ahora cuando ustedes entraron, [HS [Asent].] que yo digo que ¿cómo lo hace, señor, Dios mío? [HS [Asent].] Que es evidente=invidente y… y yo digo: « ¡Dios!». Un cacho de mujer que aquello, desconsolaba verla ahí en el escenario [HS [Asent].] y… y lo bien que, que estaba cantando. Digo: «Dios, [HS [Asent].] qué pena que, que, que no viera esa, esa muchacha». Y sa-,  y vino ahí al, al programa de Teresa_Campos, [HS [Asent].] porque sacó… sacó el primer disco. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
39226,COSER-1401-01.tagged,35,00:06:46.78-00:06:48.37,E1:, E1: ¿Para qué era lo de la sal? ,Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
27211,COSER-0959-01.tagged,1816,02:39:05.75-02:39:12.76,I2:," I2: Hombre, yo no las he comido, no. No las he comido y antes había aquí muchas. Había más arroyo [HS [A-Inn]] que [A-Inn]. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
121235,COSER-4218-01.tagged,292,00:38:32.17-00:38:34.07,E1:," E1: De momento, [RISAS] de momento no. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
9187,COSER-0310-01.tagged,676,01:34:52.290000-01:34:54.280000,E1:," E1: ¿Y música, había alguna música? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
89993,COSER-3111-01.tagged,685,01:31:58.14-01:32:03.98,E1:," E1: ¿Y cómo, cómo fueron a Ibiza? ¿En barco, tendría que ser, claro? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
92538,COSER-3214-01.tagged,143,00:30:04.37-00:30:05.87,E1:, E1: Para ser matrona… ,Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
58531,COSER-2120-01.tagged,206,00:27:02.20-00:27:58.35,E1:, E1: [Asent]. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
11498,COSER-0404-01.tagged,620,01:02:51.010000-01:02:52.070000,I2:, I2: Al MiniHollywood. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
95782,COSER-3307-02.tagged,429,00:34:07.71-00:34:35.11,I1:," I1: un cubo. [HS [Asent].] Era un cubo así, ¿no? Si no…,  bueno, no, después, ya [L-Otra:tiñamos la cociña,] la cocina de, de hierro. Allá mi madre la, la…, la encendía y daba después ya una estufa, [HS Daba calor.] después ya fue la cosa avanzando un poco más. Ahora, ahora ya tenemos una estufa grande, abajo, que calienta todo con, [HS Con [A-Nul].] con leña. [HS Ah, con leña.] Bueno, ya va, ya va… [HS Sí, sí, ahora es distinto.] [HS Ya va la cosa arreglá=arreglada.] Ya es distinto, ahora ya es distinto. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
1820,COSER-0107-01.tagged,792,00:37:45.650000-00:37:47.210000,E2:, E2: Por lo menos. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
9745,COSER-0403-01.tagged,184,00:17:45.820000-00:17:47.37,E1:, E1: ¿Y eso era en el carnaval o era todo el año? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
4352,COSER-0204-01.tagged,938,01:27:55.640000-01:28:01.36,I1:," I1: Pues estos no tienen, que han quedao [A-Inn] [RISAS] La que más tiene es la primera: dos, las demás… ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
126698,COSER-4310-01.tagged,1080,01:42:11.03-01:42:12.05,I1:, I1: [P-Ssr:Eso.] ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
142753,COSER-5003-01.tagged,546,01:27:46.02-01:27:46.95,I1:," I1: No, el aire. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
16166,COSER-0604-02.tagged,35,00:04:34.48-00:04:36.470000,E1:," E1: cuándo entraba el novio en casa, antes? ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
110079,COSER-3901-01.tagged,819,01:07:38.264989-01:07:39.460000,E:, E: ¿A usted también? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
30759,COSER-1020-01.tagged,1564,01:35:26.84-01:35:29.56,E1:," E1: ¿Y qué hacían los hue-, con… los huevos? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
70532,COSER-2515-01.tagged,582,00:43:50.22-00:43:59.88,I2:," I2: En el año 40 todavía se estaba cociendo…, en…, en la guerra [R-Inf] se cocía el pan, cuando en la época de la guerra y después duró unos años. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
111542,COSER-3916-01.tagged,605,00:35:34.230000-00:35:44.49,I2:," I2: De bellotas [HS Ah.] una carrasca de bellotas había, y se secó o lo tiró el aire o no sé qué y luego dijo él que ponía eso y la gente se lo han admitido. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
60360,COSER-2206-01.tagged,252,00:24:32.230000-00:24:39.360000,I2:," I2: sí, sí, sí, ya lo creo. [HS ¿Y lo de ayudar en casa?] Y llevarles la comida al campo…, y llevarles la comida al campo y todo. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
143406,COSER-5214-01.tagged,41,00:02:35.80-00:02:39.09,I2:, I2: No fijos tampoco. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
52490,COSER-1901-01.tagged,569,00:40:35.96-00:40:43.89,E2:, E2: Qué bonito. [R-Vnt] [R-Ind] ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
11219,COSER-0404-01.tagged,341,00:37:32.050000-00:37:35.530000,E1:, E1: ¿Y usted buscó trabajo también? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
4220,COSER-0204-01.tagged,806,01:17:12.990000-01:17:13.980000,I1:, I1: Tiene aquí una casa [V-Sml] [A-Inn]. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
59777,COSER-2122-01.tagged,569,01:03:12.500000-01:03:21.760000,I1:," I1: De eso no me acuerdo de eso. No me acuerdo porque eso hace muchos años ya y… han pasao muchas cosas… Y ya, pos claro. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
143362,COSER-5104-01.tagged,99,01:57:18.71-01:57:27.18,E3:," E3: Bueno, [HS Sí.] pues muchísimas gracias, [HS Muchísimas gracias.] Anonimizado. ",Isora (Valverde) (5104),El Hierro,07 de noviembre de 2019
66019,COSER-2404-01.tagged,144,00:32:49.08-00:32:55.23,E1:," E1: ¿Sí? [HS [CARRASP]] ¿Ayudaban al médico? ¿O, o qué hacían? ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
76673,COSER-2715-01.tagged,379,01:15:34.04-01:15:44.56,E1:," E1: [P-Ssr:Ya, ya.] Pero, por ejemplo, las fiestas sí que en hace ya tiempo, sí que iba todo el pueblo; y bailaban, supongo, ¿no?, y hacían… [HS Sí, esto sí, hombre,] ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
82089,COSER-2914-01.tagged,523,01:09:43.250000-01:09:49.02,E:," E: Nada más que este. ¿Y para comer, se queda comer [HS Sí.] allí o…? Y ¿cómo hacen, le…? ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
12833,COSER-0425-01.tagged,230,00:20:21.540000-00:20:23.500000,E2:," E2: Y entonces iban ustedes y hacían, ¿qué? ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
29106,COSER-1015-01.tagged,650,02:21:03.61-02:21:04.57,I:, I: En el surco. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
76803,COSER-2715-01.tagged,509,01:34:50.37-01:35:11.03,I1:," I1: Esto, para mí, ya es, ya es muy yo, yo no nosotros no [HS Ya, ya.] en mi casa no, no entra nada, [A-PIn:ya te digo], de esto; y, que yo conozca, tampoco. Solo uno que, que eran de unas ca-, de unas casas más humildes, ¿eh?, de unas casas que, que casi no comían. Pero poco, poco, poco. Yo no, yo no lo he vivido esto. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
10998,COSER-0404-01.tagged,120,00:11:35.980000-00:11:37.670000,I2:, I2: A sitios cálidos. [R-Anm] ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
115484,COSER-4012-01.tagged,516,01:37:04.52-01:37:08.43,I2:," I2: Hombre, también teníamos algo de pillos. [HS:E[RISAS]] Sí, sí… ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
8458,COSER-0306-02.tagged,52,00:10:25.940000-00:10:28.68,I:," I: Eso…, bueno, antes eso, aquí no existía… ",El Mojón (Pilar de la Horadada) (0306),Alicante,09 de septiembre de 2013
63247,COSER-2229-01.tagged,99,00:13:05.40-00:13:18.62,I2:," I2: [HCruz:Yo…, no lo he visto, eh, yo, Anonimizado, yo no lo he visto ya. Ni el horno de pan de, de tu…, de tu tía tampoco, el horno de pan de Anonimizado tampoco lo he visto. Lo he visto ya derruido como está ahora]. ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
67802,COSER-2501-01.tagged,540,01:15:35.410000-01:15:39.760000,I1:," I1: Sí, [A-Inn] la [HS Está buenísimo, eh.] cuchara le he dao. ¿Está bueno el vino? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
26286,COSER-0959-01.tagged,891,01:17:21.90-01:17:23.69,I2:," I2: Tarda un poquito más en hacerse, sí. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
103829,COSER-3624-01.tagged,280,01:13:14.07-01:13:16.40,E1:, E1:¡Si nos ponemos ahí vamos a pasar frío! ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
124111,COSER-4301-01.tagged,278,00:15:38.710000-00:15:39.840000,I1:, I1: Pa hacer los embutidos… ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
82379,COSER-2915-01.tagged,13,00:01:05.12-00:01:36.69,I1:," I1: Sí, había matarifes, que llamaban. Unos que se dedicaban a matar los cerdos, te cobraban luego…, pues, diez pesetas, o cinco, las que fueran, [HS [Asent].] y, y esos los mataban. [R-Vhc] [HS [Asent].] Bajaban al matadero municipal que había y allí se aviaban, ellos mataban y, y luego [A-Inn] a casa, se tenían un día, [HS [Asent].] se deshacían, [HS [Asent].] sacaban los jamones, se hacían los jamones, se hacía el chorizo con…, con lo otro que tenía, [HS [Asent].] morcillas, con la manteca y con toas esas cosas [HS [Asent].] [R-Vhc] que estaba mu bueno. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
6231,COSER-0214-01.tagged,520,00:42:27.74-00:42:48.89,I1:," I1: ¿Eh? Aquí la gente es mu=muy buena. Y semos=somos de lo que [A-Inn] tiempo, no es falsedá=falsedad. ¿Sabes? Es lo que sale, sale del corazón. No, si es que los=os hace falta algo, mira. Ea, otra cosa no… Digo que si los=os hago un café o algo. [V-Sml] [A-Inn] Así es que to=todo eso. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
110625,COSER-3901-01.tagged,1365,01:50:31.950000-01:50:36.484989,I:," I: No sé cómo se llama. Pero muy bien. Echamos la lumbre bien, con cristales. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
13232,COSER-0425-01.tagged,629,00:55:14.72-00:55:15.54,E2:, E2: [HCruz: ¡Hola!] ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
116576,COSER-4108-01.tagged,216,00:21:35.920000-00:21:40.940000,I1:," I1: [A-Inn] Que, que, que hey=he fumao=fumado mucho. [V-Ljn] ¿Vosotros también fumáis? ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
28045,COSER-1014-02.tagged,77,00:08:02.690000-00:08:06.25,I1:, I1: Cuatro fiestas y… Ara=Ahora to=toda la gente casi siempre de fiesta. ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
24153,COSER-0934-01.tagged,1010,01:07:06.040000-01:07:07.530000,I2:, I2: ¿No has comido caracoles? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
61990,COSER-2207-01.tagged,864,01:31:37.370000-01:31:38.670000,I1:, I1: El Monaco. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
20221,COSER-0726-01.tagged,64,00:19:52.850000-00:19:58.610000,E1:," E1: Y ¿qué es lo que han hecho estos días para prepararlo? Por ejemplo, ¿qué…? ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
67924,COSER-2501-01.tagged,662,01:35:17.120000-01:35:18.26,I2:, I2: Pa corderos. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
62453,COSER-2222-01.tagged,92,00:08:11.830000-00:08:12.62,E1:," E1: Ah, por kilo. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
736,COSER-0106-01.tagged,358,00:43:01.120000-00:44:27.660000,I3:," I3: ¿La vendimia? Tajo, tajo, un corquete, y después, con cestos al hombro, a sacarla. [HS ¿Así era?] Y ahora tamién=también, ¿eh? [HS ¿Ahora también?] Lo que pasa que antes, antiguamente eran unos campazones así: le metían ciento_setenta, ciento_ochenta kilos, y había que cargarlos a los carros y, después, al lago, echarlos entre dos, coger el de… eso, el campazón, entre dos, chascar al brazo y de, con la otra mano, del culo, al agua. Y a mí m'ha tocao subir escaleras, tanta altura como esto, con los…, con los camporzones pa arriba, subiendo por escalera, y… lo hice un año; al segundo, [HS [RISA]] le dije al amo: «Yo no vengo más, ¿eh? A mí no me fastidias». Ya ves tú lo que es coger un… carpontón de ahí; y ahora estoy jodido de la columna [L-Otra:eu], por eso. ¿Sabes tú coger pesos de ciento y pico y casi doscientos kilos algunos? Bah. Era pa un…, pa un señor que había aquí, que era… el secretario de Franco, cuando la guerra, [HS [Asent].] y tienen aquí una tienda tremenda, y tenía amistá=amistad con mis cuñaos=cuñados, que mi cuñao estuvo pa ellos de [A-PIn: mesador, y ya… con mi cuñao nos arreglábamos bien, porque en la cueva nos ponían dos tíos a descargar los carros, teníamos con ocho [A-Inn] en cada carro, y llegábamos a la cueva, y nos ponían dos tíos y a descargarlos. Pero después cambió de…, de otro administrador…, joder, y aquel nos hacía subir los [A-Inn] bastante. [HS [RISA]] Un año na más. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
40730,COSER-1417-01.tagged,123,00:15:53.270000-00:15:54.800000,E1:," E1: Pues hay sitios donde les, les… ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
109829,COSER-3901-01.tagged,569,00:47:11.550000-00:47:16.220000,E2:, E2: ¿Y cada uno amasaba su pan o…? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
143252,COSER-5003-01.tagged,1045,02:39:50.91-02:39:56.83,E1:," E1: Aquí tenemos un equipo, sí. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
133495,COSER-4501-01.tagged,580,01:20:41.65-01:20:49.17,E1:," E1: Ah, entonces no… [HS No, ahí no.] No sabemos cuál será, muy bien. [RISAS] ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
25555,COSER-0959-01.tagged,160,00:15:48.21-00:15:49.70,E2:," E2: ¿Ya, ahora? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
33186,COSER-1121-01.tagged,108,00:26:06.000000-00:26:07.310000,E2:, E2: [Asent]. ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
51977,COSER-1901-01.tagged,56,00:04:45.94-00:04:59.540000,I2:," I2: No, porque en el pueblo no es como en la capital que [HS:IAquí no hay [A-PIn:vicios]] hay muchos gastos y hay muchas cosas. [HS:INada, aquí no.] Aquí ni vamos al cine [HS:IPues nos conformamos con unas patatas de guisás o con unas judías, con unos garbanzos y un torrendo=torrezno de cerdo.] ni vamos a los toros, en fin, y claro, pues eso. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
97105,COSER-3402-01.tagged,413,00:46:28.744989-00:46:29.940000,E1:, E1: O sea que eran buenos hijos. ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
24555,COSER-0934-01.tagged,1412,01:32:27.240000-01:32:29.860000,E1:," E1: Pero eso, ¿dónde está el cerdo? ¿Colgao? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
145907,COSER-5404-01.tagged,571,01:06:22.35-01:06:28.33,I2:, I2: donde antes iba la gente a coger el agua. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
66830,COSER-2408-01.tagged,397,01:36:06.69-01:39:21.92,I1:," I1: por el mando de los otros. [HS [Asent].] Y entonces dijo el…, [CHASQ] el de allá: «Mire, esta senora=señora tiene una semana de más cobrada». Era verdad. [HS [Asent].] Era verdad que yo marché el veintidós=veintidós y pagó el mes entero. Era verdad, la tenía cobrada, y entonces el abogao de aquí le dijo: «Bueno, yo creí que era una gratificación que le…, que le dieron a esta señora». Entonces [L-Otra:dixe]: «Bueno, pues voy a hablar yo con la empresa a ver lo que dice». ¿Y qué sabe él? Me… [CARRASP] [A-Inn], yo nunca les vi delante, ¿eh? ¿Sabe qué le contestaron? «Déjeselos, déjeselo a la semana…, a esa señora por el buen com-, por el buen compor-, [R-Inf] comportamiento que tuvo en la empresa». [R-Inf] Así que cogí la…, mi…, mi cuar-, todo que me tocaba mi reglamento, todo. [HS [Asent].] Y cogí los quince días de vacaciones y una semana más que me pagaron tal, todo, y me trataron siempre, trabajé mucho, sabía, él sabía que yo lo ganaba. Pero… también me hicieron mucho bien, ¿eh?, mucho bien. Sí, yo vine pa esta casa, le pedí la…,  el dinero anticipado de…, tal; murió mi madre, me dio el mes entero, nunca me reclamó nada. Sí, mi madre murió en el mes… de febrero, el día quince, [R-Inf] y él vino a casa y me dejó el sobre encima de la cama: «Anonimizado, coja aquello que le queda allí». Siempre. Que cuand-, de cuando no, [L-Otra:dixe]: «No, no, [A-Inn] [R-Inf], ya lo abonará usted». Sí, me trataron muy bien, muy bien. Como otros no, en otras empresas no. Cuidado, tuve otra que también… [L-Otra:[A-Inn]], pero… dinero no le faltaba, que tenía mucho dinero. [HS [Asent].] Después se ahogó, era un [L-Otra:home] muy nervioso y se colgó. [R-Inf] Pero… a mí, cuando entré allí, mi marido… no estaba asegurao=asegurado, pa allí fui yo, más mi marido, mi marido era el chófer, tú date cuenta. Y entonces… a mí me lla-, pa descargar, y…, y me dijo: «Bueno, pues a ti no te damos eso, pero le vamos dar las prestaciones de los niños a Anonimizado». Y vino el primero mes, sí, pero vino el segundo, no. Y yo soy una persona, a mí no quiero que nadie me engañe y yo no engaño a nadie pero no quiero que me engañen, ¿eh? Pues yo, y mi marido aún quedó, ¿eh?, pero yo me marché. Dije: «Mire, señor Anonimizado, esto y esto y esto. [R-Inf] Usted a mí me dijo esto [R-Inf] y mi palabra es mi palabra y yo…, yo doy la palabra y la cumplo. Usted no la cumple, pues yo me marcho. [R-Inf] A mí me sobra donde trabajar». [HS [Asent].] Y efectivamente, me vine pa onde=donde me retiré. Y allí vino él un día a buscar la sal, mira las cosas cómo son. Y el, el, él es el jefe, [A-Inn] yo me marché, mi marido aún quedó una temporada. Y vino a buscar sal y…, [HS [TOS]] y me vio a mí allí. «Tal, tal, ¿cómo estás?». [L-Otra:[A-Inn] blanca é blanca e negro é negro.] Se acabó. [HS [Asent]. [A-Nul]] Se acabó… Yo soy así. Y entonces… le dijo al jefe en la oficina, después me lo contó el jefe, le dijo en la oficina: [R-Inf] «Ay, bueno, [L-Otra:eu me da una pena por ela, pero si era de palabra ese ouro é lei, ¿eh? Esa rapaza é] oro de ley. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
43656,COSER-1514-01.tagged,648,01:09:37.67-01:09:46.79,E2:," E2: ¿Y qué…? ¿Qué ha…, qué ha pasado? ¿Qué, qué ha hecho la chica? [V-Sml] ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
19225,COSER-0702-02.tagged,451,01:18:30.61-01:18:34.28,E1:, E1: ¿Pero usted le regaló algo a su mujer o… por ejemplo…? ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
80583,COSER-2907-01.tagged,976,01:41:34.000000-01:41:50.420000,I1:," I1: No. Antes lo único que hacían de que ibas a misa y tenías que ponerte el velo. Ibas a misa y no podías ir con manga corta, en aquella época. [HS [Asent].] Ibas a misa y no podías ir sin medias. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
87417,COSER-3107-01.tagged,206,00:15:26.490000-00:15:29.240000,E1:," E1: Pero, [A-PIn:perdone], pero ¿el cerdo no se parte por aquí? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
76900,COSER-2715-01.tagged,606,01:53:14.97-01:53:20.91,I1:," I1: No, eh, los hago el mes que el día once. Que ahora tengo setenta_y_uno. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
111641,COSER-3916-01.tagged,704,00:42:50.95-00:42:51.41,E2:, E2: [Asent]. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
106298,COSER-3712-01.tagged,319,00:24:13.090000-00:24:13.99,E2:, E2: [Asent]. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
94585,COSER-3302-01.tagged,201,00:18:48.22-00:18:49.63,E1:, E1: ¿Sí? ¿Y de qué se disfrazaban? ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
39927,COSER-1414-03.tagged,34,00:02:24.870000-00:02:26.250000,E1:, E1: Matachí. ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
91569,COSER-3203-02.tagged,134,00:15:02.87-00:15:03.62,E1:, E1: ¿Ahora no? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
46719,COSER-1636-02.tagged,178,00:43:02.05-00:43:05.26,I1:," I1: como la falsa monea=moneda, que de mano en mano va y ninguno se la quea=queda. [RISAS] ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
110550,COSER-3901-01.tagged,1290,01:46:09.62-01:46:14.74,I:, I: Pa hacer las camisas. [HS:E[Asent].] [HCruz:Que cómo se usaban antes las camisas.] ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
85835,COSER-3106-01.tagged,28,00:01:38.20-00:01:46.50,I2:," I2: Cuando te ibas por ahí y, hasta que venías, no comías. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
117865,COSER-4117-01.tagged,719,01:29:01.860000-01:29:03.020000,E1:, E1: ¿Cada uno llevaba su silla? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
75144,COSER-2711-01.tagged,44,00:05:42.64-00:05:45.56,I1:, I1: ¿A la matanza? Pues el hombre pues aguantar el tocino. ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
68478,COSER-2501-01.tagged,1216,02:52:45.480000-02:52:49.550000,I2:," I2: Bueno, yo ya la tengo. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
3150,COSER-0109-02.tagged,357,00:28:03.830000-00:28:05.54,E1:, E1: ¿Sus hijas no se han casao [HS Todavía no.] todavía? ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
132654,COSER-4421-01.tagged,390,00:36:15.560000-00:36:20.640000,E2:," E2: ¿Y la colada cómo se hacía, la…? ¿Cómo lavaban la ropa? ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
111655,COSER-3916-01.tagged,718,00:43:18.06-00:43:20.13,E1:, E1: ¿Hacen natillas o flanes o…? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
86109,COSER-3106-01.tagged,302,00:18:22.56-00:18:32.46,I1:," I1: Sí, era un motor grande [HS Grupo gordo.] [HS Pero cuan-…] el que la daba a las piedras que…, que tienen asín pa sacar la, la harina que s'hicía=se_hacía. [HS El molinero al lao.] [HS [Asent].] Sí. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
86226,COSER-3106-01.tagged,419,00:26:54.19-00:26:57.29,E1:," E1: ¿Y qué es?, ¿para lavar la ropa? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
109352,COSER-3901-01.tagged,92,00:10:52.41-00:10:56.160000,E:," E: ¿Sí?, [RISA] ¿y qué más?, entonces… ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
44172,COSER-1603-01.tagged,143,00:10:40.870000-00:10:46.590000,E2:, E2:  Y ¿sus padres también eran de su pueblo? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
90353,COSER-3111-01.tagged,1045,02:09:13.67-02:09:21.77,E2:," E2:  O sea, que ¿ustedes se conocieron con doce años? Bueno, usted un poco mayor… [HS En la fábrica.] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
136605,COSER-4613-01.tagged,258,00:43:54.90-00:43:57.93,I1:, I1: Sí. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
70670,COSER-2606-01.tagged,88,00:06:35.060000-00:06:43.34,I1:," I1: eso pa los viudos. [A-Inn] los olores. Era una cosa…, pero era muy tradicional, ¿verdad? [HS Uy, qué frío hace.]¡Uy!, hasta casarse en los pueblos decían, eran de la montaña y venían aquí. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
9261,COSER-0310-01.tagged,750,01:42:51.340000-01:42:55.690000,I1:," I1: La huerta ya lo he dicho, estaba plantá=plantada de todo. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
996,COSER-0106-01.tagged,618,01:17:35.06-01:17:36.16,I3:," I3: Sí, sí, en casa. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
149080,COSER-5735-01.tagged,496,01:06:35.53-01:06:36.49,E1:, E1: ¿Sí? ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
51531,COSER-1838-01.tagged,518,01:01:19.050000-01:01:19.450000,I1:, I1: ¿Eh? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
67966,COSER-2501-01.tagged,704,01:40:42.09-01:40:54.780000,I2:," I2: Por ahí, ¿verdá?, iban [R-Vhc] y después ya iban haciendo lo de por allá, ya que venía más temprano, y venían ya por aquí, ya a esquilar, sí. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
33444,COSER-1121-01.tagged,366,01:10:16.200000-01:10:27.30,I3:," I3: Los dieciocho fueron de, de aquí, [HS De aquí, sí.] a Tornos vinieron unos pocos a [HS A La_Barca también.] [A-Inn] vinieron dieciséis también o dieciséis o dieciocho a La_Barca [A-Inn] esos fueron cuando la República. ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
31765,COSER-1102-01.tagged,573,00:35:38.860000-00:35:41.430000,E1:, E1: ¿Y con alguien vigilando? ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
80599,COSER-2907-01.tagged,992,01:43:38.59-01:43:42.17,E2:, E2: Bueno. [RISA] ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
34021,COSER-1205-01.tagged,547,01:04:01.74-01:04:02.59,E2:, E2: nada en absoluto. ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
109102,COSER-3814-01.tagged,642,00:58:49.290000-00:58:51.310000,E1:, E1: Y ¿sigue haciendo algo en el campo o…? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
65594,COSER-2321-01.tagged,352,00:26:44.520000-00:26:51.960000,I1:," I1: No, entonces no. Si la llevaba…, hombre, iba normal una mujer. Iba una mujer normal. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
84375,COSER-3004-01.tagged,560,02:49:33.54-02:50:54.45,I1:," I1: [HS:ESí, sí.] estoy mu bien, yo estoy mu bien. [HS Bueno, pues desde luego…] No, no, no a Dios ni a nadie, estoy mu bien. No tengo na más que no quiero vé gente mala a mi vera, no. Que yo si puedo ayudale=ayudarle a alguien y le ayudo en lo que pueda, asín cositas y… Y yo me da lástima de to=todo el mundo, yo no soy un malhechó=malhechor, yo no soy… Pero¡cómo hay tantas personas que son tan…, tan malillas!---porque es verdá que es así--- y el que es bueno… Digo: «A mí me tiene el Señó aquí [G-Mst], soy malillo y eso, pero, bueno, pero, mira, me tiene aquí». Y digo: « ¡Siempre me está mirando!». [RISAS] [A-PIn:porque es] [A-Inn]. Y yo lo miro así, digo que me está mirando siempre a mí. Y yo le hablo a él, le digo: «Ayúdale a mis hijos, a los pobrecitos angelitos, ayúdale a mis nietos, ayúdale a to=todos los que le haga falta, porque ¿no dicen que tú eres el más poderoso? Pos haz ese esfuercecito por las personas». Y yo me enrollo con él y le hablo y le digo y le pido. [RISAS] Y ya está, hija, y así hay que pasar tiempo, ¿no? ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
99724,COSER-3426-01.tagged,32,00:04:45.610000-00:04:50.810000,E1:," E1: aparte de, de la sangre, ¿qué, qué tenían las morcillas?, ¿arroz o pan o…? ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
63520,COSER-2229-01.tagged,372,01:02:06.35-01:02:09.13,E1:," E1: Y… la fruta y todo esto…, ¿cómo…? ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
46305,COSER-1634-01.tagged,611,01:03:14.87-01:03:18.72,E1:, E1: Caray. ¿Y se va andando desde la plaza del pueblo o cómo? ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
71576,COSER-2614-01.tagged,214,00:10:59.840000-00:11:00.490000,I3:, I3: las cabras. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
128158,COSER-4317-01.tagged,1062,01:40:55.560000-01:40:59.110000,E3:, E3: Yo. [HS Ella.] Que soy la que mando. ¿No se ve? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
92632,COSER-3214-01.tagged,237,00:46:21.59-00:46:35.11,I1:," I1: oportunidades, han ido mis vecinas, las de aquí, pero no quise ir. Yo suelo ir a Lourdes, tos=todos los años y pasar dos o tres días allá, a Lourdes, pero lo demás, no tengo así intención. [HS ¿Fuera en el] ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
84004,COSER-3004-01.tagged,189,00:53:13.80-00:53:26.72,I1:," I1: Aceitunas.  Si son enteras, se les echa unas cabezas de ajo, una hojita de lauré=laurel y su sa. Se hace a prueba de huevo. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
64798,COSER-2314-01.tagged,312,01:00:14.13-01:00:32.930000,I2:," I2: Nosotros, mire, los vier-, mire usted, los viernes nos ponen un coche y yo no necesito coche. Yo me voy en la…, en un coche de línea que sube de Jaén. Y yo me voy a las doce menos cuarto, me voy a La_Puerta, luego me, me vengo a la una menos cuarto y hago to, porque yo tenía [HS Aquí ni ni hay bancos ni hay tiendas ni hay na.] Pero ahora casi to'l mundo tiene su coche. ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
5213,COSER-0211-01.tagged,564,00:51:54.189977-00:52:00.280000,E1:," E1: Suele pasar, aquí en el pueblo y tal… Se conocen de pequeños y luego terminan… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
17837,COSER-0610-01.tagged,212,00:33:01.43-00:33:01.55,E1:, E1: Sí ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
31331,COSER-1102-01.tagged,139,00:08:10.93-00:08:12.69,E1:, E1: Claro. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
70931,COSER-2606-01.tagged,349,00:30:38.67-00:30:41.57,E2:," E2: [HS ¿Para dónde vive?] Uy, es que cada una vive [HS ¿Dónde vivís?] en un sitio. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
14194,COSER-0509-01.tagged,164,01:10:45.83-01:10:48.81,E2:, E2:  ¿Y cómo hacían los chorizos? , ,Asturias,28 de junio de 2005
50673,COSER-1834-03.tagged,810,01:40:57.800000-01:40:59.35,E2:, E2: ¿Y los de Sevilla? ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
58142,COSER-2107-01.tagged,77,00:20:40.430000-00:21:06.980000,I1:," I1: No, las patatas siembran… las que yo siembre na más, las que yo siembro na más. Lo demás, sí siembran de to: sandías, melones, calabazas… ¿En la televisión no habéis visto calabazas mu gordas? Pues eran mías. [R-Mcr] No tá=está ahí. ¿Aquí no hay una fotografía con el tractó=tractor? ¿O está en la cochera? ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
29620,COSER-1020-01.tagged,425,00:24:37.09-00:24:43.06,I1:, I1: Y de esto… que hay… jabalines y… venaos=venados y esas cosas. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
134810,COSER-4506-01.tagged,261,00:40:49.060000-00:40:55.910000,E2:, E2: ¿Recuerda qué comidas se hacían en las romerías? ¿Había algunas comidas especiales? ,Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
131844,COSER-4419-01.tagged,219,00:13:06.190000-00:13:07.120000,E1:," E1: Ya, ya. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
134841,COSER-4506-01.tagged,292,00:46:36.63-00:46:39.410000,I2:, I2: No quieren trabajar. ,Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
31422,COSER-1102-01.tagged,230,00:14:08.810000-00:14:15.510000,I:, I:¡Ojú!¡Pero de menos! Una está criá=criada na más que con eso y pan bueno de campo. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
4085,COSER-0204-01.tagged,671,01:01:35.59-01:01:36.86,I2:, I2: [A-Inn] tu padre. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
116571,COSER-4108-01.tagged,211,00:21:12.45-00:21:25.160000,I1:," I1: Pues, pero de eso aquí se, se siembra muy poco. Los ganaderos siembran algo pero es que la, la avena [CARRASP] tiene muy poco peso. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
101799,COSER-3610-01.tagged,298,00:37:25.500000-00:37:27.190000,E1:, E1: Se ayudaban más. ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
68574,COSER-2501-01.tagged,1312,03:04:39.97-03:04:42.17,E1:," E1: Sí, y luego… Dormimos hoy en Calahorra. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
57561,COSER-2012-01.tagged,304,01:16:02.70-01:16:15.09,I1:," I1: Poco, pueblos un poco grandes, Escoriaza y ahora [A-Inn] tampoco hay porque ya quitaron la esto, la orqueta que había, o sea no… Sí, por fiestas. ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
50038,COSER-1834-03.tagged,175,00:18:47.89-00:18:54.360000,I1:," I1: Sí…,¡uh…! [A-Inn] nosotros nos llevamos como familia, pero… no de ahora, de mis padres. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
36895,COSER-1307-01.tagged,756,01:14:21.680000-01:14:22.420000,E1:, E1: Sí. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
137931,COSER-4706-01.tagged,14,00:00:34.500000-00:00:34.780000,E4:," E4: Sí, [A-Inn]. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
19303,COSER-0702-02.tagged,529,01:30:34.03-01:30:48.09,I1:," I1: Yo tengo setenta_y_tres, voy a tener ya en mayo. [HS Setenta_y_tres. [Asent].] Cuando yo tenía… treinta años o por áhi, fue cuando empezó la cosa… aquí. Que vinieron unos… valencianos. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
137812,COSER-4622-01.tagged,336,01:14:39.75-01:15:11.47,I1:," I1: Oy, no, no, ya hace, ya hace. Ya hace que murió, ya hace. Mira, [G-Mst] es esa que está ahí. No, ella ya hace que murió, no, no. S'allegó=S'llegó a poner un poco mal, pero on=aún demasiao, on=aún demasiao [A-Inn]. Bueno, pues… claro, ellos se casaron, yo no me casé, pus=pues… echar tampoco. Amás=Además tampoco era pa echarla fuera. [HS [Asent].] Pa… había que mirar por ella, porque lo merecía. [HS [Asent].] Una vida tan perra… ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
103842,COSER-3624-01.tagged,293,01:14:06.20-01:14:09.32,E1:," E1: No oye. Pero… nos ha oí-, nos ha oído, ¿no? ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
85435,COSER-3104-01.tagged,534,00:58:46.30-00:59:05.00,E1:, E1: Porque se lo pagaban a usté ¿o qué? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
110813,COSER-3901-01.tagged,1553,02:02:56.470000-02:02:59.59,I:, I: Mira a ver. Otra joven de cien años. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
80720,COSER-2907-01.tagged,1113,01:54:35.240000-01:54:35.890000,I2:, I2: Tenía… ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
23944,COSER-0934-01.tagged,801,00:55:10.500000-00:55:11.130000,I2:, I2: Claro. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
91817,COSER-3203-02.tagged,382,00:42:57.790000-00:43:12.00,I1:," I1: Pues que mame a su madre, nada más. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
91357,COSER-3203-01.tagged,279,00:31:15.55-00:31:17.01,I1:, I1: La única. ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
48099,COSER-1708-02.tagged,114,00:27:08.36-00:27:10.80,E1:," E1: Sí, pero… ¿de alguna profesión? [HS Ah, bueno, este, este, este] ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
45851,COSER-1634-01.tagged,157,00:19:51.63-00:19:52.46,E1:, E1: Ah. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
130126,COSER-4403-01.tagged,390,00:35:39.730000-00:35:40.750000,I1:, I1: ¿Treinta céntimos? ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
54786,COSER-1921-02.tagged,345,00:31:57.190000-00:32:01.190000,I1:," I1: Como eso que están en los, en los jilgueros ¿cómo se llama eso? ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
42438,COSER-1505-01.tagged,434,00:38:02.15-00:38:08.26,I3:," I3: Claro, [HS Claro.] claro, [A-Inn]. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
79160,COSER-2812-01.tagged,537,01:23:38.04-01:23:42.62,E1:," E1: no nos ha dicho si comían huevos. [HS ¿Qué?] Huevos. ¿No tenían gallinas? [HS S-, sí,] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
115706,COSER-4102-02.tagged,133,00:13:50.20-00:13:55.26,I1:," I1: Hay cada, cada uno… Yo, yo, yo, yo he hecho de, de todo, he enseñao a todos. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
26619,COSER-0959-01.tagged,1224,02:02:43.62-02:02:44.29,E2:," E2: Ah, sí, sí. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
60205,COSER-2206-01.tagged,97,00:06:41.97-00:07:00.28,I1:," I1: [V-Sml] Bueno, pues si queréis seguir, voy a… ¿Es suficiente? [V-Sml] [HS Les esperamos. Encantadas, encantadas.] También podéis venir a misa, [V-Sml] también podéis venir a misa, ¿o no os gusta? ¿No os gusta de ir a misa? [HS Bueno…] Bueno… ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
16528,COSER-0607-01.tagged,160,00:11:40.38-00:11:41.84,I2:," I2: salaos, por abajo y por arriba. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
88477,COSER-3107-01.tagged,1266,01:29:17.48-01:29:35.440000,I:," I: Y entonces le ponía otro taco fuera y entonces tenía una chimenea finica y el pistón fuera y entonces le ponías el pistón aquel y aquello pegaba así¡pum! [ONOMAT] tiraba, luego vinieron las escopetas de cartucho. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
124473,COSER-4301-01.tagged,640,00:53:34.15-00:53:37.08,E2:, E2: ¿Y cómo preparaba las maderas? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
139910,COSER-4720-01.tagged,293,00:16:18.660000-00:16:19.060000,E1:, E1: Ya. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
75656,COSER-2711-01.tagged,556,01:16:56.81-01:16:58.53,E2:," E2: ¿Y entre se-, entre semana? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
64719,COSER-2314-01.tagged,233,00:49:56.880000-00:49:58.380000,I2:," I2: [HCruz:¿A que sí, mamá?] ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
100436,COSER-3503-01.tagged,243,01:00:44.36-01:00:58.06,I4:," I4: La zona esta de Pontevedra, Pontevedra, Lugo, se habla castellano; la zona de Coruña, ya hacia Santiago… eh… Santa_Comba, [R-Cas] por la zona ya es un castellano un gallego diferente. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
95752,COSER-3307-02.tagged,399,00:32:07.69-00:32:13.55,I1:," I1: Bo, [L-Otra:tamén que non viñan] aquí los, que no vengan más los tiempos aquellos, que no vengan más. [HS Buah, aquellos tiempos…] [RESPIR] [HS Que no.] Que no vengan más. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
60514,COSER-2206-01.tagged,406,00:38:16.180000-00:38:26.99,I2:," I2: Sí, hombre. Pero que, ahora mismo, ya tienes que hacer la solicitud para ir en octubre y noviembre y para ir el año que viene en… febrero, marzo y abril y todo eso. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
19125,COSER-0702-02.tagged,351,01:03:49.76-01:04:05.15,E1:," E1: ¿Y cómo iban, a, a…? ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
121969,COSER-4225-01.tagged,412,00:41:14.05-00:41:17.59,E1:," E1: Y luego, ¿con, con todo, con lo que…? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
88100,COSER-3107-01.tagged,889,01:01:48.360000-01:01:50.860000,I:, I: Entonces no pasaba na. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
29036,COSER-1015-01.tagged,580,02:10:10.360000-02:10:10.690000,E:, E: ¿Temor? ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
46749,COSER-1636-02.tagged,208,00:44:44.21-00:45:12.21,I1:," I1: Y a pedir, y allí, a dar, y el uno ganan un jornal y, ¿me das tantas [A-Inn] una fanega de trigo, cuarenta_y_cuatro kilos? Ventidós kilos un almud. y venticuatro la fanega. Y el de Membrilla_Blanca, de Toledo, producía más. [A-Inn] tu mano, que traerás paja y grano. Porque cogiendo con la otra mano ya no se venteaba=aventaba. Y a secarlo, al sol. Y ahora, corre, corre, que tú te pararás. ¿Qué traen las pi-, las epidemias? Los climas. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
101848,COSER-3610-01.tagged,347,00:43:17.730000-00:43:25.330000,I1:," I1: Procesiones, aquí la tradición que hay que sigue, era… íbamos a la fiesta del lunes de aguas, el día de lunes de aguas, que ¿sabéis qué día es ese? ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
94451,COSER-3302-01.tagged,67,00:06:01.61-00:06:05.98,E1:," E1:  ¿Y aquí qué se… qué se dedicaba más la gente, a la agricultura, a la ganadería…? ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
69538,COSER-2506-02.tagged,482,01:12:53.22-01:12:53.83,I2:," I2: no, no, no. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
41230,COSER-1417-01.tagged,623,01:08:32.814989-01:08:33.110000,I1:, I1: Sí. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
144119,COSER-5214-01.tagged,754,01:09:20.95-01:09:32.03,E1:, E1: Pero sí que ¿bailaban por ejemplo? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
83005,COSER-2915-01.tagged,639,01:15:18.880000-01:15:19.010000,I1:, I1: Sí. ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
79319,COSER-2812-01.tagged,696,01:51:45.28-01:51:49.38,E2:, E2: ¿Y había mucha gente que vivía en casas que eran del propietario o…? ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
82566,COSER-2915-01.tagged,200,00:17:02.880000-00:17:04.280000,I2:, I2: Y además ella te conocía también a ti. ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
42556,COSER-1505-01.tagged,552,00:47:48.680000-00:47:53.230000,E1:," E1: [Asent]. ¿Pero cómo…, así, con… el jabón lo hacían ustedes o…? ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
107193,COSER-3806-01.tagged,108,00:28:11.970000-00:28:18.120000,I1:," I1: Esta, de mi nieta; y aquella, de mi nieto. Cada uno. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
117166,COSER-4117-01.tagged,20,00:03:07.210000-00:03:45.910000,I1:," I1: Pues cuando viene el cortante, pa que no les hagan correr por el corral, pues se coge con un gancho que llevan, los cogen así y ya los que están pa tenerlo el uno lo coge de la cola, el otro de otro lao y lo echan a un banco. Y, al echalo=echarlo en el banco, pues uno sujeta los brazuelos, otro sujeta las patas, pa que no se le vaya al matachín. Y entonces les clavan el cuchillo y con, con un barreño de los antiguos se empieza a dar, dar vueltas a la sangre que les clavan el cuchillo. Y se empieza a dar vueltas a la sangre pa después con la sangre hacer las morcillas, esas que se hacen con arroz. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
39363,COSER-1401-01.tagged,172,00:27:15.28-00:27:19.41,I1:, I1: No. Igual. A leer y a escribir nos enseñaban igual. ,Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
102306,COSER-3611-02.tagged,285,00:39:03.750000-00:39:06.260000,E1:, E1: ¿Podían quedarse sin comer por culpa de…? ,Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
128043,COSER-4317-01.tagged,947,01:32:34.06-01:32:36.23,IE4:," IE4: [HCruz:[A-Pau:Va, bueno, ¿qué?, va…]] ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
123341,COSER-4227-02.tagged,653,01:05:22.860000-01:05:24.900000,E1:, E1: ¿Hay toros en este pueblo? ¿Es tradición…? ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
117598,COSER-4117-01.tagged,452,01:04:58.790000-01:05:00.890000,I1:," I1: Nada, las chicas, nada. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
127526,COSER-4317-01.tagged,430,00:44:49.650000-00:44:51.860000,I1:, I1: Porque nos hicieron la vida imposible. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
18281,COSER-0614-01.tagged,173,00:16:33.42-00:16:34.47,E2:," E2: Pues, por ejemplo. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
84263,COSER-3004-01.tagged,448,02:07:26.34-02:09:02.54,E1:, E1:  Pero pa ir a la mili luego ya ¿cómo? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
37360,COSER-1308-01.tagged,219,00:26:01.660000-00:26:04.790000,I1:," I1: En junio, julio. En julio. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
131278,COSER-4417-01.tagged,462,00:35:46.270000-00:35:50.830000,I1:," I1: Dos chicas que tengo. Claro, tengo una de veintiún año y otra de veintisiete. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
144749,COSER-5303-01.tagged,214,01:04:52.11-01:05:07.26,I1:," I1: eso no se… bueno, yo no dicen que hacen… [HS:IEEl tuno tiene mucha azúcar.] [HS [Asent].] Tiene azúcar, sí. [HS:IEMuy dulce.] Dicen que hace dulces o no sé qué, que… ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
75001,COSER-2701-01.tagged,59,00:25:56.29-00:25:58.81,I1:, I1: Pues… ,La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
68935,COSER-2506-01.tagged,232,00:24:26.260000-00:24:27.220000,E2:, E2: Que es muy interesante. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
130163,COSER-4403-01.tagged,427,00:39:05.350000-00:39:05.840000,E2:, E2: [Asent]. ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
70884,COSER-2606-01.tagged,302,00:25:30.390000-00:25:31.170000,I1:, I1: ¿Y qué historias? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
59059,COSER-2120-01.tagged,734,01:41:31.73-01:41:35.72,E3:," E3: Puericultora, con los niños. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
65910,COSER-2404-01.tagged,35,00:05:40.21-00:07:33.60,I1:," I1: Una vez que vine de Suiza, vine pa=para Ferrol, y en Ferrol monté una casa de mudanzas, que es la que hay ahora. [HS [Asent].] [R-Vcs] Tenemos… Mudanzas Anonimizado, soy yo Anonimizado. Y pusimos, puse mudanzas Anonimizado de aquella. Empecé con incertidumbre. Y ahora hay un coche que pasa de la muralla esa pa allá. Bueno, hay cuatro, pero bueno… Pero yo ya no trabajo, ya hace tiempo, pero estoy a nombre de todo. Que me están fastidiando, un día pasa cualquier cosa mala y me van arriba… y si…, [R-Vcs] Yo digo: «Pero ponerle vuestro nombre». «Está bien así, está bien así». Está bien así, pero si pasa una cosa mala al día, puede pasar otra cosa. Tenemos un elevador que sube a los pisos. Ahora, de once pisos bajamos los muebles, de altura, que no hay ningún [A-PIn:rotundo]… Y… Claro, si pasa algo malo, puede pasar, puede caer una cosa del elevador, puede pasar cualquier cosa, porque como hace aire y muchas veces y embargamos y tal, pero siempre puede haber un fallo. Un día me escapó una caja y me escapó como de aquí a [A-Inn] y fue por una calle caer en una acera, con el aire, como estaba tan alto. Que son cosas muy peligrosas. ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
93131,COSER-3222-01.tagged,391,00:36:24.950000-00:36:30.860000,E1:," E1: Claro, porque usted para hacer el ajuar, ¿quién le enseñó a coser, su madre o en la escuela? ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
38501,COSER-1310-01.tagged,648,00:53:40.75-00:53:42.69,I1:, I1: A la plaza. ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
65522,COSER-2321-01.tagged,280,00:21:49.770000-00:21:51.580000,E2:, E2: ¿Como se hace a los animales? ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
109466,COSER-3901-01.tagged,206,00:19:42.56-00:19:51.07,I:," I: Claro…, claro. ¿Tú sabes cuántos pares son tres moscas? [RISAS] ¿Eh? ¿Tú no sabes o qué? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
34635,COSER-1219-01.tagged,45,00:04:19.60-00:04:22.53,E1:, E1: Ah. ¿Cebolla sí? Entonces [HS Sí.] es que no lo había ¿Puerros aquí no? ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
123357,COSER-4227-02.tagged,669,01:07:25.580000-01:07:28.580000,I2:, I2:¡Creas que no hace años qu'hicieron aquí la plaza! ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
144815,COSER-5303-01.tagged,280,01:38:09.22-01:41:27.71,I1:," I1: Las campanas, sí, y, y tocaban las campanas a las siete de la tarde, me parece que era… [HS [Asent].] Y salir de allí caminando y venga y venga por ese juncal de Tejeda,  por ese pinar que hay allí arriba, [HS [Asent].] pa abajo, pa abajo y llegar aquí a las doce de la noche. Yo no veí=vi nada, na. [HS [Asent].] Por el m-, los caminos. Eso… Y a, o sea, eso fue una vez, pero yo lo hice varias veces, ir pa arriba con bestias, venir de, de aquí, salir de aquí, llegar a Arguineguín por la mañana, [A-Inn] de madrugá=madrugada. Y venir, yo no veí=vi na, nunca [A-Inn] yo mieo=miedo ninguno. Por eso no creo yo en brujas. [HS [Asent].] Alguno que dice: «Bah, vosotros que no creéis».» Cállese, coño, ¿cómo vamos a… ?». Sí, hay cosas que a lo mejor les hacen ver a uno, pero eso… no, no, no. [HS:E] Salú. [HS Gracias. [RISA]] El otro, yo cuando era pequeño, una vez me [A-Inn] [A-PIn:una finca] que había allí, y los dueños, el dueño [R-Vhc] era un hombre bromista y muy [A-Nul] y había una mujer, era una mujer ya mayor, y decía: «Eh, eh, esa es bruja», «¿Y por qué es bruja?». «¿Tú no le ves que tiene las patas menúas=menudas? Las brujas tienen toas las patas menúas». [RISA] Recuerdo, siempre te, se me quedó eso en la… Y yo era pequeño, pero… «Ay, ay, esa es bruja». Y ella decía: «¿Por qué soy bruja, por qué soy bruja?». «Bah, porque tienes las patas menúas». [HS [RISA]] Na más que por, pa…, sería pa dale=darle la broma, pero… [A-PIn:Mire] usté que pa, pa ser bruja tenía que tener las patas menúas, las piernas menúas. [RISA] Yo, la verdad, yo he salío de aquí a medianoche, tenía que ser a medianoche, [V-Mrm] como una bestia cargada de carbón, pimpán, pimpán, pimpán [ONOMAT], a Arguineguín, por esos mundos, [V-Ljn] [HS [Asent].] y en Arguineguín escurecer=oscurecer, espe-, estaba esperando por el coche de hora pa que el cobrador traía una cosa pa'l, pa, pa los jefes míos en Tauro_Alto. Y hasta que llegan, las siete la tarde, llegó el coche de hora, que antes era el coche de oro, porque [A-Inn]. Y el cobrador traía una, una cosa pa'l jefe, pa… y esperando allí y era ya de noche, y sale por ahí pa afuera. [R-Vhc]. Llegué a las doce la noche a, a… yo no vi na; a primero me, me [A-Inn]. Mi padre decía: «Si no hay mieo=miedo ninguno». «El hombre [A-Inn] teniendo… cuando hay coraje no hay mieo=miedo». Y es verdad, el hombre cuando, cuando se, se envenena no tiene mieo=miedo, el maldito. [RISAS] Eso es así. Decían que si había fantasmas, que si había tal, que… No hay na, coño. ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
85791,COSER-3104-01.tagged,890,01:28:51.51-01:28:55.00,I1:," I1: Claro, tá=está a menos. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
143710,COSER-5214-01.tagged,345,00:29:32.31-00:29:37.39,E1:, E1: Pero aquí sí que se hacía queso. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
77099,COSER-2801-01.tagged,120,00:15:21.30-00:15:24.84,I1:, I1: Más o menos como ahora. ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
100318,COSER-3503-01.tagged,125,00:40:17.15-00:40:30.09,I3:," I3:[HCruz: Pues fue Anonimizado, que yo me vine [HS Pues dejaron la, dejaron la…] y me llevé la perra, [HS Dejaron la ven-…] que pusieron matarratas. Bueno, esto es un inciso, eh. [HS La ventana abierta.] [RISA] Eso corta y pega. [RISA] ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
21914,COSER-0922-01.tagged,146,00:37:08.97-00:37:10.79,I1:," I1: Eso ya lo he dicho, ¿verdá=verdad? ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
68867,COSER-2506-01.tagged,164,00:15:26.390000-00:15:29.480000,E1:, E1: ¿Como lechoncillos y eso…? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
22335,COSER-0924-01.tagged,68,00:09:38.200000-00:09:44.800000,E2:," E2: Y los cerdos, ¿cómo hacían con los cerdos? ¿Compraban los cerdos cuando eran pequeños? [HS Sí, cando=cuando eran pequeñitos.] ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
16106,COSER-0604-01.tagged,432,00:27:58.37-00:28:05.68,I2:," I2: eso son las matanzas, que cada uno las hace como le parece, ¿verdá? Eso, y esas cosas. [HS [Asent].] Unos lo hacen de una manera, y otros la hacen de otra. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
95119,COSER-3302-01.tagged,735,01:03:22.96-01:03:28.40,I2:," I2: [HS [Asent].] [L-Otra:Aí fermenta o, o viño, depois…] ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
37357,COSER-1308-01.tagged,216,00:25:41.190000-00:25:49.240000,I2:," I2: [A-Inn] es mucho, porque la primavera ha sido, pero… ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
97832,COSER-3414-01.tagged,192,00:30:39.92-00:30:41.38,E1:," E1: Sí, sí. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
14372,COSER-0523-01.tagged,135,00:24:46.10-00:25:26.88,I1:," I1: En la tierra, con las vacas y con todo. Pero luego yo me coloqué, cuando tenía dieciséis años, me coloqué en una casa de unos señores que son d'aquí, que ahora na más vive la hija, murieron todos y, y ella vive en León. Y tiene la casa donde eso, vivíamos en Oviedo. Por el verano tábamos=estábamos aquí y por invierno, íbamos pa Oviedo. Tuve=Estuve… pues desde… dieciséis años hasta… veintidós años que fue cuando me casé. Que me quedé pa casame=casarme. De veintidós. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
38082,COSER-1310-01.tagged,229,00:19:14.08-00:19:17.25,I1:, I1: esto es frío… Este pueblo es muy frío. ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
33732,COSER-1205-01.tagged,258,00:21:11.45-00:21:19.01,E1:," E1: Matazán. Entonces el matazán trae… [HS Trae todos los chismes él.] todos los chismes él. [HS Sí, señor,] ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
122999,COSER-4227-02.tagged,311,00:32:35.410000-00:32:37.210000,E1:, E1: ¿Ustedes tenían anillos? ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
108148,COSER-3809-01.tagged,649,01:58:13.14-01:58:17.19,I2:, I2: ¿Ónde=Dónde tenéis el coche? ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
7950,COSER-0304-01.tagged,121,00:10:15.520000-00:10:55.67,I1:," I1: Y el jefe, en paz descanse, como yo lo sabía de antemano, pos hasta allí llegó el agua. El pozo está muy cerca de aquí a unos… Estaba, ahora no está ya, unos doscientos metros o trescientos el nacimiento, había bastante agua para todo el pueblo en general hasta que llevaron agua de otro pueblo de agua de Busot y de Campello y… Pero aquí no, el agua llega, llegó a las casas en 1966… en noviembre, en noviembre del 66. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
46834,COSER-1636-02.tagged,293,00:52:45.35-00:52:46.97,E2:, E2: no puedes llevar más de sesenta. [HS Y he tenido un hijo] ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
103463,COSER-3614-01.tagged,1086,01:53:30.59-01:53:37.81,I3:," I3: Para que vierais el trabajo eso, cuando… está la gente que viene del trabajo bien sucia, bien con sombrero. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
24401,COSER-0934-01.tagged,1258,01:24:07.890000-01:24:13.410000,I1:," I1: Es que ahora, ya no, ya no hay de eso. Es que entonces era distinto. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
140226,COSER-4720-01.tagged,609,00:36:21.650000-00:36:24.330000,I1:," I1: No, no, no, luego no, [HS [A-Inn]] de te confesabas. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
100664,COSER-3601-01.tagged,52,00:03:06.85-00:03:07.42,E1:," E1:¡Ah, sí! ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
98907,COSER-3423-01.tagged,401,00:33:26.07-00:33:26.88,I1:, I1: ¿Eh? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
132943,COSER-4501-01.tagged,28,00:03:00.990000-00:03:13.690000,I1:," I1: Esto se ha hecho entre… Navarra, Guipúzcoa y Vizcaya, pero se terminó, y estuvo dos años este señor, o tres aquí en un caserío viviendo, y bajaba tres kilómetros andando todos los días a… donde el párroco. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
135393,COSER-4602-01.tagged,75,00:10:53.17-00:10:55.400000,I2:, I2: aquí ahora ya no. Aquí la vendieron [HS Aquí vendieron la aguardiente] aquí la hacían. ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
120916,COSER-4214-01.tagged,1011,01:07:29.34-01:07:31.09,E2:," E2: Nos vamos a tener que ir ya, ¿eh? ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
51473,COSER-1838-01.tagged,460,00:57:09.800000-00:57:15.140000,I1:," I1: Yo, poco más. [HS ¿Sí?] Yo na más que trabajá=trabajar. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
71153,COSER-2606-01.tagged,571,00:50:56.880000-00:51:45.970000,I1:," I1: Se cuelga, pa que le dé bien el aire. Como es en tiempo fresco, se cuelga y entonces, pues escurre y, y queda muy sequín. Por eso es mucho mejor lo que se mata en casa que lo que compras. Cuando ya vas a picarlo… la sangre no echa nada, o la carne no echa nada. Ni sangre ni agua ni nada. Está la, la carne completamente se-, seca, vamos, no seca, pero, te quiero decir, muy escurrida, no tiene ningún líquido. Entonces después ya, oye, escuartizas=descuartizas el gocho, que es hacerle pedazos. La carne de, de los chorizos a un lao, dejas los jamones, los huesos y lo otro todo separao, el tocino también, lo echas en sal, y lo de los chorizos, pues oye, ya lo picas y lo preparas. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
82426,COSER-2915-01.tagged,60,00:07:01.52-00:07:02.430000,I1:, I1: Que… ¿Eh? ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
2303,COSER-0107-01.tagged,1275,01:01:10.750000-01:01:11.770000,E1:, E1: Poco o nada. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
88450,COSER-3107-01.tagged,1239,01:26:56.71-01:26:57.47,E1:, E1: Claro. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
61311,COSER-2207-01.tagged,185,00:26:53.99-00:27:06.310000,I1:," I1: A algunas cosas a mi madre ya la ayudaba antes, porque nos llevamos cinco años. [HS [Asent].] Y ella de la escuela, pues sí, fue a la escuela pero a última hora ya… [HS [A-Nul].] había días que perdía [HS [A-Nul].]¡Ese es el jabón que se hacía de casa! ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
84044,COSER-3004-01.tagged,229,01:01:38.69-01:03:51.03,I1:," I1: Yo he hecho muchísimo queso, yo, yo, yo, yo… Pero ya mayó, ya mayorcito,  con veintidós años o por ahí tenía yo una…, una piara, se dice una piara, un rebaño de…, de cabras. Y había trescientas y pico, y, y yo hacía quesos en el cortijo. Había unos…, tenía unos bidones mu altos así, bidones, y los llenamos de…, de leche. Aluego yo le echaba su cuajás=cuajadas allí y yo hacía el queso. La…, la cuajá=cuajada, porque si eran de reteso, que se le dicen reteso. Cuando la cabra ya tiene que dejá=dejar de echá=echar leche porque ya…, o la ha cogío=cogido el macho y ya va a tené=tener otra cría, y ya hay que dejala=dejarla, que la cabra no eche leche, que la cabra conserve salú=salud. Entonces había que dejala=dejarla, pero siempre, cuando ya se le ponían las tetas mu duras, había que ordeñala=ordeñarla. De esos retesos se hacía queso, sí, pero siempre el queso salía de los retesos, sale con ojos. ¿Ojos sabes lo que es? [RISAS] [Rndo:No lo sabe, no.] Unos boquetitos, unos boquetitos, unos boquetitos, muchos boquetitos en el queso. Para que no saliera el ojo ese, yo le echaba  un puñaíto=puñadito de sa en lo hondo de…, del bidón de…, de la leche; ahí en lo hondo echaba un puñaíto=puñadito de sa. Y ya no me salían con ojos, no me salía. Hacía queso como las ruedas de los coches, sí, sí, sí. Yo me interesaba hacelo=hacerlo que fueran  grandes; mientras más grande, mejó, pa que…, pa gastá=gastar más leche y terminá=terminar antes. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
89379,COSER-3111-01.tagged,71,00:08:23.68-00:08:26.11,E1:, E1: ¿Las gallinas también criaban pollos? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
136105,COSER-4611-01.tagged,245,00:31:24.520000-00:31:26.130000,I1:, I1: Eran generales. ,Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
117357,COSER-4117-01.tagged,211,00:39:54.88-00:39:55.86,E1:, E1: ¿Sí? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
5913,COSER-0214-01.tagged,202,00:15:07.250000-00:15:09.34,E1:," E1: O sea, en la sartén, simplemente. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
96800,COSER-3402-01.tagged,108,00:15:37.470000-00:15:52.890000,I1:," I1: Pues, pues, pues, con contagotas=cuentagotas, sí, alguno, con cuentagotas. [HS [Asent].] Eso es porque las, las pollas, por un ejemplo, se quedaban pa sustituir a las otras, para que la…, el rebaño siguiera, [HS Claro.] aunque no eran ovejas. Sí. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
5556,COSER-0211-01.tagged,907,01:27:28.130000-01:27:32.160000,I1:," I1: [HS [A-Inn]]¡Uy…! En el Camino_del_Barranco hay muchos, [HS ¿Sí?] pero el [HS ¿sabes?] nombre es ese… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
92231,COSER-3209-02.tagged,63,00:11:20.310000-00:11:54.060000,I1:," I1: Pues para la venta, [HS ¿Y…?] para la venta. [HS [Asent].] Vender lo que sobraba del consumo familiar, pa la venta, y se sembraba cebada, avena, se escurre y se siembra. Hoy día ya estamos organizaos=organizados en cooperativa y [A-Inn] hay unos silos que ya no entramos en casa nada. Del campo directamente se…, con cosechadora, se coge con los remolques, se van llevando a…, a los silos y ahí te, ahí te hacen las entregas,  tres veces al año. Vamos, bien organizao=organizado está todo eso. Hoy día ya a casa nada, ni un grano siquiera. No sigue la cosecha en casa. ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
74693,COSER-2644-01.tagged,1171,01:32:53.654875-01:33:11.400000,I1:," I1: Los huevos eran de Boisán. [RISA] Y después de que estuviera mirando pa aquel jamón y dijera: « ¡Ay, qué bueno está este jamón!, pero ¿cómo lo vamos a comer? ¿Cómo lo voy a comer? No, no, hay de encontrar otra mujer, otra cosa mejor, porque me, me restralla…». ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
95237,COSER-3302-01.tagged,853,01:12:53.08-01:12:53.95,E1:," E1: dejaban pasarla, no. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
76117,COSER-2712-01.tagged,264,00:47:09.39-00:47:09.93,E3:, E3: [Asent]. ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
138833,COSER-4719-02.tagged,24,00:01:58.000000-00:02:05.310000,I1:," I1: Sí, oye, la matacían=matacía… en el tocino, lo mataba uno había unos matadores, [HS ¿Cómo…? ¿Cómo le…?] lo colgaban allí… ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
101170,COSER-3601-01.tagged,558,00:42:30.80-00:42:39.72,I1:," I1: Pues mire, yo hice dos y las hice aquí en casa. Aquí guisamos, aquí cogimos todos y fueron las bodas de mucha gente. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
26447,COSER-0959-01.tagged,1052,01:37:16.90-01:37:45.980000,I2:," I2: Cuando se casó mi hijo, le di entrada pa'l piso, le costó cinco_millones y al mes justo de comprarle, al mes justo, se subió tres veces más, porque le vendió el de al lao, que le compró y después, no lo destinaron aquí, era un abogao, no sé. No le destinaron aquí, total que no le quiso y le vendió, a los tres meses de haberle comprao le dieron quince_millones amueblao, pero ¿y qué?, [P-Enf:quince_millones.] ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
15714,COSER-0604-01.tagged,40,00:02:18.99-00:02:22.570000,E2:," E2: [Asent]. Pero, por ejemplo, ¿la sangre del, del cerdo? ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
135682,COSER-4602-01.tagged,364,00:56:30.820000-00:56:32.010000,E1:, E1: El montoncico ese. ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
120620,COSER-4214-01.tagged,715,00:46:53.09-00:46:55.43,I2:, I2: El… un retrato que había aquí de… [R-Ind] ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
41399,COSER-1417-01.tagged,792,01:30:42.13-01:30:53.020000,E1:," E1:  Bueno. [R-Grb] En las, en las procesiones… ¿Cómo, cómo es el desfile de la procesión ¿quién va primero?, ¿quién [HS Primero] sigue después? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
76135,COSER-2712-01.tagged,282,00:51:05.57-00:51:10.30,I1:," I1: No, es así. Porque no sabías poco más o menos cuándo estaba bien para planchar. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
79027,COSER-2812-01.tagged,404,00:57:07.61-00:57:17.52,I2:," I2: Están buenísimos, ¿eh? A mí me gustan. Es la cosa que más me gusta del…, del ternero. Después la carne [A-Inn] la que más… ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
48398,COSER-1709-01.tagged,143,01:07:56.31-01:08:10.39,I2:," I2: la…, la… suegra era… [HS Era comadrona.] comadrona, [HS Coma-.] era comadrona. Era la que hacía los partos. O sea, asistía los partos sin ser nada, [HS Sí.] o sea, era simplemente… [A-Nul], ¿no? [HS Er-, la, le venía de natural.] O sea, le gustaba… [HS Le gustaba e hizo  algunos de, de…] y hacía todos los partos del pueblo. [HS Del pueblo.] [RISAS] ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
4538,COSER-0204-01.tagged,1124,01:49:21.63-01:49:23.92,E2:," E2: Entendemos, entendemos. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
77612,COSER-2805-01.tagged,98,00:16:17.93-00:16:18.73,I1:, I1: No. ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
143177,COSER-5003-01.tagged,970,02:34:06.39-02:34:21.33,I2:," I2: Pero en, en Alaior de la finca estaba cerca de San_Clemente. [HS De San_Clemente.] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
23945,COSER-0934-01.tagged,802,00:55:10.980000-00:55:13.030000,E1:, E1: ¿Pero jugaban niños y niñas juntos o…? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
108009,COSER-3809-01.tagged,510,01:34:11.50-01:34:14.75,E1:, E1:¡Ah! Magreao. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
51151,COSER-1838-01.tagged,138,00:22:29.150000-00:22:51.600000,I1:," I1: Del pueblo y de más… de otros laos=lados venían comprando. El último año que yo le vendí unos garbanzos fue a un tío de Murcia que venía, de Murcia. Ve-, vino un tío aquí y se los vendí los garbanzos y vezas y de too=todo [A-PIn:] Todavía venía gente de por ahí comprando lo que había: vezas, trigo, habas, lo que había. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
146632,COSER-5501-01.tagged,138,00:25:03.60-00:25:04.72,E1:," E1: Sí, ¿no? [RISAS] ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
100269,COSER-3503-01.tagged,76,00:31:38.59-00:31:48.59,I4:," I4: se mete en un pote y se destila el vino y el bagazo y sale el, de ahí, de aquí salen los licores. [HS Sí, eso se saca del vino. Que tiene mucho alcohol.] Licor de café, el licor de hierbas… ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
57064,COSER-2005-01.tagged,322,00:32:36.41-00:32:39.90,I2:," I2: Las chicas, las chicas, [HS Sí.] [A-Nul]. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
12880,COSER-0425-01.tagged,277,00:24:48.760000-00:24:52.670000,I1:, I1: Sí. Sale caliente. A treinta y tantos grados. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
134536,COSER-4504-02.tagged,417,00:33:18.020000-00:33:18.870000,I:, I: ¿Eh? Sí. ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
119033,COSER-4146-01.tagged,520,00:57:29.26-00:57:35.20,E1:," E1: ¿Y antes había la costumbre de salir a las…, a la puerta de las casas y estar ahí… ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
81778,COSER-2914-01.tagged,212,00:24:32.620000-00:24:40.430000,E:," E: Pero para meter, meter el, la carne en la tripa, primero tendrían que adobarla, eso no me lo ha contado, ¿cómo era aquí el adobo del chorizo? ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
54952,COSER-1921-02.tagged,511,00:49:36.290000-00:49:37.800000,I1:, I1: Y se iba a la sombra. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
138479,COSER-4714-01.tagged,67,00:15:54.270000-00:15:57.610000,E4:," E4: Y cuéntenos cómo era san Blas, ¿qué se celebraba? ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
41874,COSER-1503-01.tagged,204,00:52:08.320000-00:52:11.890000,I1:," I1: Sí, termina en zeta. ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
46378,COSER-1634-01.tagged,684,01:10:17.57-01:10:21.17,E1:," E1: Huele muy bien, desde luego. [RISAS] ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
81155,COSER-2907-01.tagged,1548,02:26:50.65-02:26:51.76,E1:, E1: Sí. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
87014,COSER-3106-01.tagged,1207,01:13:39.55-01:13:56.94,E2:, E2: Para zagales… ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
35602,COSER-1228-01.tagged,313,00:24:10.78-00:24:14.73,E1:," E1: Pero ya las niñas no van al convento ese, ¿no? ¿O sí? ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
127372,COSER-4317-01.tagged,276,00:27:30.190000-00:27:32.570000,E3:," E3:  Ya, a, a ver si nos enteramos de la del pastoreo. [RISA] ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
4443,COSER-0204-01.tagged,1029,01:37:02.91-01:37:08.86,I2:, I2: [V-Ljn] Ha dicho la Anonimizado que como [A-Inn] [HS Bueno…] estamos. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
49244,COSER-1832-01.tagged,171,00:19:14.82-00:19:41.66,I1:, I1: ¿Cómo? ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
138451,COSER-4714-01.tagged,39,00:08:31.290000-00:08:31.700000,E3:, E3: Claro. ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
92049,COSER-3203-02.tagged,614,01:06:45.230000-01:06:51.82,I1:," I1: Yo no he conocido, pero no se ha muerto ninguna porque Dios no quiso, pero por la ciencia que había… ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
97269,COSER-3412-01.tagged,0,00:00:00.100000-00:00:03.37,E1:," E1:  Vamos a ver, ¿cómo, cómo…? ¿Usté=Usted ha matado algún cerdo? ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
1341,COSER-0107-01.tagged,313,00:13:37.670000-00:13:42.190000,I2:," I2: Bueno, maja, yo me marcho, eh, ya no hay más. Vamos a poner la comida… ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
61120,COSER-2206-01.tagged,1012,01:39:41.21-01:39:46.240000,E1:," E1: Vale. [HS Sí, pues sí [A-Inn].] Bueno, ese tiene su cosa de romanticismo también… [RISAS] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
109404,COSER-3901-01.tagged,144,00:15:13.94-00:15:15.06,E2:, E2: Ah. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
81618,COSER-2914-01.tagged,52,00:06:52.850000-00:06:55.540000,E:, E: Estaba totalmente sujeto. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
98079,COSER-3414-01.tagged,439,01:07:38.460000-01:07:40.140000,E1:, E1: Bajo cero. ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
106867,COSER-3801-01.tagged,209,00:38:07.890000-00:38:35.630000,I1:," I1: Bueno…, íbamos a jugar a la, a todo lo que había, pero yo era poco, poco jugador, poco, antiguamente no era yo casi más, igual que ahora que estoy, estoy en la más de casa que de por ahí, igual que ahora, ahora no salgo a ninguno, a ningún lao, ahora no voy a ningún sitio. Aquí de de vez en cuando vamos…, ayer fuimos a… un día a la, a la olimpiada de mayores, fuimos a…, a Osuna. ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
7160,COSER-0222-01.tagged,397,00:46:25.080000-00:46:25.580000,E3:, E3: Nada que ver. ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
109767,COSER-3901-01.tagged,507,00:41:47.40-00:41:51.23,E:, E: ¿Qué son guijas? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
17719,COSER-0610-01.tagged,94,00:14:41.73-00:14:44.91,E1:," E1: ¿Y qué más animales tenían en las casa, conejos tenían? ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
140187,COSER-4720-01.tagged,570,00:33:14.500000-00:33:35.070000,I1:," I1: no, no he tenido nunca miedo ni ninguna preocupación. Es verdá=verdad, en eso…, es verdá=verdad, yo miedo no lo he conocido nunca, [HS [Asent].] nunca, no he tenido miedo. Teníamos unas, u-, las gallinas, pues aquí siempre se han tenido fuera y cuántos días a las doce de la noche,¡uy!, sí, me he encerrao=encerrado las gallinas. Cogía el [A-Inn] y [A-PIn:me hacía] una corrida pa=para que pa=para cuando se enteraban mis padres ya había hecho yo la vuelta. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
134314,COSER-4504-02.tagged,195,00:14:42.46-00:14:44.10,E1:," E1: Vaya juerga, ¿no? ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
77231,COSER-2801-01.tagged,252,00:32:50.76-00:32:53.39,I2:, I2: Éramos seis… mujeres. ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
25551,COSER-0959-01.tagged,156,00:15:07.56-00:15:09.05,E2:, E2: [A-Inn] ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
136406,COSER-4613-01.tagged,59,00:10:41.12-00:10:41.73,E2:, E2: [Asent]. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
69612,COSER-2512-01.tagged,8,00:00:48.770000-00:00:52.540000,I1:," I1: mira, la carne que más me gusta a mí es la de cerdo, hija, la demás no puedo. ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
109187,COSER-3814-01.tagged,727,01:05:26.990000-01:05:33.410000,E1:," E1: Nos lo contaron en… entonces bueno, eso o alguna…, alguna leyenda de aquí del pueblo si se acuerda de… ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
43928,COSER-1517-01.tagged,232,01:13:21.54-01:13:23.98,I1:," I1: Hombre, yo… to lo mejó que puedo. [RISAS] [HS ¿Cómo lo,] ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
113345,COSER-4004-01.tagged,72,00:12:26.60-00:12:32.08,I1:, I1: soy mu=muy rollero. ,Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
86469,COSER-3106-01.tagged,662,00:41:09.00-00:41:19.80,E1:, E1: Fiestas. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
134100,COSER-4503-01.tagged,454,01:00:32.000000-01:00:36.680000,I:," I: Santa_Águeda es el, el cuatro… el cinco de febrero suele ser. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
94441,COSER-3302-01.tagged,57,00:05:19.13-00:05:20.54,I1:, I1: [RISA] ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
14269,COSER-0523-01.tagged,32,00:03:49.49-00:04:01.38,I1:," I1: en Pola_de_Siero y él es, el padre de este, en Gijón. Este vivió en Gijón y en Madrí=Madrid. En Madrí, [HCruz:¿cuántos años tuvo=estuvo? Unos cuantos, sí.] ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
98765,COSER-3423-01.tagged,259,00:21:02.140000-00:21:04.100000,E:, E: ¿Y qué era? ¿Como un jamón pero más grande? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
132119,COSER-4419-01.tagged,494,00:30:56.68-00:30:58.20,E1:," E1: [HS ¿No se acuerda?] Pero vamos, que hacían una comilona. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
50608,COSER-1834-03.tagged,745,01:36:18.150000-01:36:21.74,E1:," E1: Voy a comprobar que… la máquina está funcionando. [HS Sí, que todo funcione.] ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
131172,COSER-4417-01.tagged,356,00:28:36.020000-00:28:38.670000,I1:," I1: Claro, pues a lo mejor estábamos dos días… ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
71058,COSER-2606-01.tagged,476,00:44:08.240000-00:44:09.060000,E2:, E2:¡Qué horror! ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
142295,COSER-5003-01.tagged,88,00:17:07.09-00:17:08.06,E2:," E2: ¿Directamente? [HS Sí, sí.] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
11712,COSER-0404-01.tagged,834,01:20:29.320000-01:20:30.880000,I2:, I2:¡Sí me vine con tres meses! ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
106883,COSER-3801-01.tagged,225,00:40:20.120000-00:40:40.950000,I1:," I1: Sí, no, no, competían, no, hermandá=hermandad, entre todos los pueblos. ¿Comprendes? [HS [Asent].] Hermandá=Hermandad entre todos los pueblos, unidad, Hay cada uno que: «No es que yo…»,  «Que si tú esto o lo otro»… No. Unidad entre todos los pueblos pa que hubiese más unión entre los pueblos, por eso, esto era una de esas de, de mayores. ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
63150,COSER-2229-01.tagged,2,00:00:19.59-00:00:24.44,I2:," I2: Mataba mi pa-, mi padre, ¿eh? [HS Sí.] Mi padre era el matachín. [HS De la zolle y todo, era el matachín.] ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
138212,COSER-4706-01.tagged,295,00:25:00.220000-00:25:00.470000,I:, I: ¿Eh? ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
119935,COSER-4214-01.tagged,30,00:01:37.020000-00:01:38.23,I2:, I2: Otro que sabe… [RISA] ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
133322,COSER-4501-01.tagged,407,00:57:53.430000-00:58:24.340000,I1:," I1: Pues los pañales, eso te digo, un trapo blanco, si había un trozo de sábana, un trozo de sábana blanca… si había. Pues con aquello le recogías a la criatura así todo. [HS Sí.] Y, luego, con bajos de pantalones de mahón o de pana que había o de faldas viejas de personas mayores, un trozo, lo rellenabas tú, como las… colchas de ahora, que son de… acrílicos, pero, antiguamente, pues camisetas viejas o algo viejo le metías ahí dentro pa que empaparía el pis de los críos. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
30145,COSER-1020-01.tagged,950,00:55:14.75-00:55:17.03,E2:," E2: No, ya hemos tomado, gracias. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
103395,COSER-3614-01.tagged,1018,01:48:13.78-01:48:14.75,I3:, I3: No. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
104600,COSER-3701-01.tagged,550,00:40:05.570000-00:40:12.930000,E1:," E1: [Asent]. [R-Cas] [R-Ind] ¿Y qué esta-, y qué era como líquido, agua o, o, o en bloque o así… con cuerpo? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
88161,COSER-3107-01.tagged,950,01:05:37.090000-01:05:38.760000,E1:, E1: ¿Sí? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
148863,COSER-5735-01.tagged,279,00:41:25.70-00:41:32.45,I1:, I1: Y la familia que… [HS Sí.] que nos ayudábamos unos a los otros. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
33550,COSER-1205-01.tagged,76,00:05:04.72-00:05:06.00,E1:," E1: ¿Y cómo, cómo hace? ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
834,COSER-0106-01.tagged,456,00:53:16.560000-00:53:17.390000,I3:," I3: No, no se pisa. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
15263,COSER-0543-01.tagged,209,00:35:52.54-00:35:55.01,E1:," E1: Una pregunta, ¿ustedes [L-Otra:falan] lo de aquí? ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
5037,COSER-0211-01.tagged,388,00:40:50.450000-00:40:50.640000,E1:, E1: [Asent]. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
96074,COSER-3307-02.tagged,721,00:59:26.27-00:59:28.43,I1:," I1: Bueno, hambre no pasamos. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
91217,COSER-3203-01.tagged,139,00:16:21.18-00:16:22.46,E1:, E1: ¿Y entrar en la casa? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
64452,COSER-2303-01.tagged,580,01:17:29.10-01:17:30.66,E1:, E1: ¿Qué es guita? ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
104726,COSER-3701-01.tagged,676,00:49:42.16-00:49:48.36,I1:, I1: ¿Hasta los catorce? Yo es-… ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
132740,COSER-4421-01.tagged,476,00:43:46.73-00:43:49.88,E2:," E2: ¿Y cómo eran las tortas, de maíz, [HS Pues la torta es…] de manteca? ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
72309,COSER-2614-01.tagged,947,00:48:50.040000-00:48:51.68,I2:," I2: Sí, hombre, sí. [A-Inn] ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
145769,COSER-5404-01.tagged,433,00:54:21.21-00:54:26.86,I1:," I1: Y, y, muchos… muchos, muchos cantares, muchas cosas. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
61558,COSER-2207-01.tagged,432,00:56:33.26-00:56:34.13,I1:, I1: El monaguillo. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
48079,COSER-1708-02.tagged,94,00:23:58.85-00:24:04.22,E1:," E1: Y usted con su padre, bueno, nos ha dicho que le decía que a las tierras, usted le decía que no. ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
31997,COSER-1102-01.tagged,805,00:47:29.490000-00:47:34.450000,I:," I: Habíamos más antes. Cerca tres mi=mil. [A-PIn:Hija], se van por ahí. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
51494,COSER-1838-01.tagged,481,00:59:20.550000-00:59:23.300000,E2:," E2: ¿Y tren? ¿Hubo siempre?, ¿o desde cuándo…? ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
133792,COSER-4503-01.tagged,146,00:19:53.970000-00:19:55.484989,E1:," E1: [Asent]. Se pasaron dificultades, ¿no? ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
12479,COSER-0418-01.tagged,403,00:45:21.000000-00:45:21.710000,I1:, I1: Pos nada. ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
21443,COSER-0804-01.tagged,14,00:07:04.76-00:07:12.51,E1:," E1:  ¿Y, y cómo, cómo mataban al, al cerdo?, ¿se acuerda usted de cómo lo hacían?, ¿o usted lo ha hecho alguna vez o…? [HS Sí.] ¿Sí? ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
40231,COSER-1414-03.tagged,338,00:41:14.154989-00:41:15.700000,I1:, I1: Y hacerles trampas en la cama. ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
57491,COSER-2012-01.tagged,234,01:01:35.24-01:01:36.11,I1:, I1: De Escoriaza. ,Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
105434,COSER-3707-01.tagged,14,00:03:30.640000-00:04:03.390000,I:," I:  ¿Um? [HS ¿Cómo se recogía?] Pues es un, en un, en un caldero. Entonces, vamos a suponer que a éste, vamos a poner, ¿eh? Vaya, o a mí mismo, ¿eh? [RISAS] bueno, se clava el cuchillo. Entonces, como esa, se, se producía, bueno, un agujero, producido por el cuchillo, entonces se ponía el balde, o un cubo, o un barreño, se ponía enfrente de, de, del chorro ande=adonde podía salir la sangre y ahí se cogía la sangre para… después de hacer morcillas, [HS [Asent].] y como te vuelvo a repetir, como es… que, que, que… la chanfaina. [R-Vhc] ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
37326,COSER-1308-01.tagged,185,00:22:50.760000-00:22:56.215000,I1:, I1: Judías se dicen en castellano pero yo nosotros decíamos bajocas. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
93085,COSER-3222-01.tagged,345,00:31:31.97-00:31:39.75,I1:," I1: Era mucho peor. Ahora hemos cambiao,¡bueno…! Ahora, ni aquello ni esto, ¿eh? [R-Ind] ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
20680,COSER-0802-01.tagged,16,00:02:26.93-00:02:29.20,I1:, I1: la matanza… era sagrado aquello de los… ,Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
3928,COSER-0204-01.tagged,514,00:47:02.94-00:47:05.30,I2:, I2: Sí. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
42952,COSER-1505-01.tagged,948,01:22:18.290000-01:22:21.540000,I2:," I2: No, claro. Aquí no, porque aquí [HS [A-Inn]] no hay olivo. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
54406,COSER-1907-01.tagged,399,00:53:22.25-00:53:41.11,I1:," I1: Claro, claro, que íbamos en busca. A lo mejor en un pueblo, cuando entrábamos nosotros, en cuanto se habían marchado ellos, y así sucesivamente. Y más yo, que estuve de enlace, buf. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
126277,COSER-4310-01.tagged,659,01:15:46.76-01:15:48.78,E3:, E3: ¿Cómo la ha llamado? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
44246,COSER-1603-01.tagged,217,00:17:07.990000-00:17:09.170000,E1:, E1: ¿No? ¿Por qué? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
100311,COSER-3503-01.tagged,118,00:38:57.54-00:39:40.00,I1:," I1: No, sin nada. Pues, mira, aquí, te voy a decir una cosa, eh… aquí, en nuestro pueblo había unos señores que tenían nueve hijos, otros siete, nosotros cuatro, otros cinco y hoy no hay nadie. Y yo si me descuido hago más trabajo, yo, en una hora que cien en una semana. Porque eso era una cosa sin parar. Después del trigo echaba una hierba. Había que andar por el trigo, pues, cogiéndole la, la hierba esa que no valía, si no no te granaba. No daba granos. Es una pobreza, una pobreza, que no vuelva. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
45596,COSER-1607-02.tagged,642,00:55:48.200000-00:55:51.090000,I4:," I4: No, pero es cuento, es cuento, yo te estoy contando la verdad. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
123055,COSER-4227-02.tagged,367,00:37:00.33-00:37:02.90,E1:, E1: ¿Cómo era eso? ¿Esa costumbre [A-Nul]? [R-Vhc] ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
103449,COSER-3614-01.tagged,1072,01:52:15.53-01:52:18.50,E2:," E2: No, con la universidad, lo organiza la universidad. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
86203,COSER-3106-01.tagged,396,00:25:17.83-00:25:24.06,I1:," I1:¡Oh! Claro,¡adiós!, hay de to=todo. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
7696,COSER-0303-01.tagged,196,00:54:47.39-00:54:50.10,I2:, I2: [L-Otra:Clar]. [RISAS] ,Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
45239,COSER-1607-02.tagged,285,00:33:38.68-00:33:39.06,I4:, I4: [HCruz:¿Sí?] ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
50278,COSER-1834-03.tagged,415,00:44:28.92-00:45:02.86,I1:," I1: Recepcionista. Y el otro está de camarero. Y los otros, uno está aquí y las dos niñas están en La_Zubia. Viven en La_Zubia, la Anonimizado y la Anonimizado. Tienen allí las casas. Sí. Y este tiene ahí la casa también, tiene su casa ahí en, en [A-Inn]. El Anonimizado y el Anonimizado también tienen su casa en Graná=Granada, pero ahora están allí en Barcelona. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
112784,COSER-3924-02.tagged,166,00:19:24.960000-00:19:35.480000,I1:," I1: En las bodas había mucho… el otro día, lo nombramos con mis hijos. El día la víspera de las bodas ya estabas preparando buscando vajilla. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
145937,COSER-5404-01.tagged,601,01:09:01.38-01:09:07.19,I1:," I1: Eso es que no me acuerdo muchacha, que cuando lo necesito no me acuerdo y cuando no, sí. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
361,COSER-0103-01.tagged,361,00:55:26.980000-00:57:24.570000,I1:," I1: Pues lo veo casi… mal. La mujer, me cago en diez, lo que he dicho yo, en casa, me cago en diez; y el hombre, con los pantalones a currelar pa los dos, y así hubiera menos paro. O sea, si en vez de trabajar las mujeres como trabajan hoy, to'l mundo, quieren trabajar las mujeres, pues la mayor parte… pues, pues todas esas no trabajarían y hubiera más… más trabajo. Yo creo que vivirían mejor. Ahora, claro, como ahora hay tanto divorcio y tanta hostia, pues por eso la mujer: «No, no, yo me voy a trabajar y si me divorcio, tengo mi sueldo; pero si estoy que trabaja el marido solo y se marcha, me cago en diez, ¿qué hago luego yo? ¿Del cuerpo?». [R-Anm] Yo creo que mucho es de eso; pero… de aquí, ya digo, aquí en los pueblos ahora las mujeres no trabaja nada: vaya, casa…, la labor de los hijos o de lo que sea; así como antes tenían que hacer la labor de, de la familia y de la casa, y después tenían que ir al campo, ta-, trabajaban doble que el marido. Ahora no hacen nada; vaya, nada, hacen, ¿verdad?, pero viven mucho mejor. Cogen el coche; si tienen que ir a Vitoria, se van a hacer algún recao=recado, o… bueno, lo que sea. Y antes, me cago en diez, a Vitoria… pues aquí solía haber un autobús, que pasaba los lunes, los jueves y los sábados. Pues los jueves, a llevar los huevos, los pollos, los conejos, a vender a… la plaza, a Vitoria, pa sacar algún duro pa luego traer aceite o… o un pantalón pa'l chaval o… la camiseta, o lo que sea, claro, porque se andaba mal de perras, y to el mundo había que currelar. Aquí co-, había hace cincuenta o sesenta años…¡bah! Había d'ahí, de Alegría, salía un autobús: pa cuando llegaba aquí, ya venía lleno; iba hasta Vitoria hasta a tope de huevos en segunda planta, cestos, [V-Tml] pollos, lo que sería, [A-PIn:to eso llevaba], y luego volvía otra vez porque se, no cabían, a las diez, que es pa cuando iba a Vitoria, y volvía, otro viaje, a llevar los de aquí, de los pueblos, a vender, y así se vivía. Así. Se vivía peor, o sea que ahora, bah, ni diferencia. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
78864,COSER-2812-01.tagged,241,00:35:04.60-00:35:08.29,I2:," I2: Las, sí, las alianzas… las ponía el cura. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
129742,COSER-4403-01.tagged,6,00:00:10.09-00:00:11.40,I1:, I1: ¿En lo en el cuál? ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
145092,COSER-5322-01.tagged,253,00:37:01-00:37:08,E3:," E3: Ah, pues no… ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
66137,COSER-2404-01.tagged,262,01:06:19.93-01:06:22.47,E1:," E1: Cuéntenos la vida de, de sus padres, ¿cómo fue? ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
31231,COSER-1102-01.tagged,39,00:01:42.54-00:01:51.35,E1:," E1: Fenomenal. sí, por ejemplo [A-Inn]. [R-Ind] Siéntese usted, sobre todo. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
65414,COSER-2321-01.tagged,172,00:13:58.290000-00:14:07.870000,I1:," I1: Pues según, se te lleva un mes, dos meses, mes y medio, cuarenta días, setenta. Pues según…, pues eso, según. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
42290,COSER-1505-01.tagged,286,00:25:59.160000-00:26:05.070000,I2:," I2: No, no, no. Y claro, como… había que pa… ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
79322,COSER-2812-01.tagged,699,01:52:11.63-01:52:18.70,I1:," I1: El arrendatario, sí. [HS ¿Que se llamaban caseros?] Un hijo de ese, [A-Inn] de los ricos de hoy, [HS [L-Otra:Caseiro].] [HS [L-Otra:Caseiros].] [A-PIn:que es] mis, mis años. Tiene mis años. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
26275,COSER-0959-01.tagged,880,01:16:03.56-01:16:12.060000,I2:," I2: Luego los pollos les echábamos antes sopa en vino, antiguamente, pan untao con vino pa que cojan fuerza. [RISAS] ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
28685,COSER-1015-01.tagged,229,00:56:38.360000-00:56:39.810000,I:," I: Ah. Pues yo, yo creo que me vestí yo sola. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
28224,COSER-1014-02.tagged,256,00:25:14.43-00:25:34.21,I1:," I1: Igual: con el, con el pimentón, con la gordura. [A-Inn] Y luego los chorizos y los, y los lomos los dejan enteros; se dejan siete o ocho días o nueve y después ya… cogemos tripas a propósito [A-Nul]. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
13058,COSER-0425-01.tagged,455,00:36:28.970000-00:36:29.480000,E2:, E2: Claro. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
80237,COSER-2907-01.tagged,630,01:11:55.46-01:11:57.780000,I2:," I2: Ah, te vo=voy a dar una bo-, ¿Vas pa tu casa ahora? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
23654,COSER-0934-01.tagged,511,00:38:28.97-00:38:29.53,I1:, I1: Tiene que ponerse el techo… ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
27792,COSER-1012-04.tagged,486,00:39:34.05-00:39:35.36,I2:, I2: te la mandan [A-Inn]. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
126362,COSER-4310-01.tagged,744,01:21:43.37-01:21:46.470000,E1:," E1: [Asent]. ¿Y, y [HS Y…] qué hacías, dabas…? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
20894,COSER-0803-01.tagged,47,00:04:15.86-00:04:16.35,E1:, E1: qué es? ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
65835,COSER-2321-01.tagged,593,00:45:12.55-00:45:13.30,I1:, I1: Sí. ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
68762,COSER-2506-01.tagged,59,00:03:22.290000-00:03:25.740000,I1:, I1: La morcilla. Se lava el vientre y [R-Glp] se hace la morcilla. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
139587,COSER-4719-02.tagged,778,01:26:35.52-01:26:36.87,E1:," E1: [HS Sí, sí…]¡Sí! [RISA] ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
53575,COSER-1902-02.tagged,834,00:54:52.720000-00:54:53.060000,E2:, E2: [Asent]. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
53855,COSER-1902-02.tagged,1114,01:07:49.54-01:08:12.54,I1:," I1: A nadie, a nadie [V-Sml] La mujer de-, que es chica también de aquí, los echó de menos y llamó aquí a su casa y dice: «Pues si hace rato que se fueron». Mira, estaban de excursión, los padres del uno y, bueno, el otro padre del otro. [R-Inf] Uy, uy, estaba también en Guadalajara. [V-Sml] ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
61487,COSER-2207-01.tagged,361,00:51:24.83-00:51:29.260000,I2:, I2: te voy a cantar.  Sé canciones que me cantaban a mí. [HS [RISAS]] [HS A ver.] ¿Tú te crees? ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
120248,COSER-4214-01.tagged,343,00:21:44.23-00:21:45.13,I2:, I2: el cura! ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
131156,COSER-4417-01.tagged,340,00:27:33.800000-00:27:37.024989,I1:, I1: Y cuando teníamos los niños pequeños todos los días. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
42147,COSER-1505-01.tagged,143,00:16:32.940000-00:16:33.625000,I1:, I1: El jefe. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
80023,COSER-2907-01.tagged,416,00:54:09.99-00:54:11.96,I1:, I1: ¿Que son redondas? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
14200,COSER-0509-01.tagged,170,01:12:35.879909-01:12:38.769887,E2:, E2: ¿Y dónde colgaba los chorizos? , ,Asturias,28 de junio de 2005
79209,COSER-2812-01.tagged,586,01:34:24.80-01:34:27.14,I1:," I1: No, en esta casa no, pero hay, había muchos, ¿eh? ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
12212,COSER-0418-01.tagged,136,00:16:11.48-00:16:16.15,I1:, I1: Ahora sí hay médicos en Almería pa ir. ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
113987,COSER-4010-01.tagged,415,00:55:27.14-00:55:35.82,I1:," I1: A ver si te crees que le pedí el pie. [HS No, no.] [RISAS] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
80089,COSER-2907-01.tagged,482,00:59:47.38-00:59:47.89,E1:, E1: [Asent]. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
102724,COSER-3614-01.tagged,347,00:38:02.80-00:38:04.400000,I2:," I2: Por la ma-, no, al día siguiente. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
74913,COSER-2650-01.tagged,197,00:29:17.42-00:29:19.92,I2:," I2: Bueno, [HS Muy bien, pues…] tengo que marchar. ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
24697,COSER-0934-01.tagged,1554,01:46:44.760000-01:46:56.930000,I2:," I2: Sí. Ya no tenemos que ir a montarnos en un coche de línea, no ves que todo el mundo tiene coche. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
43081,COSER-1514-01.tagged,73,00:06:37.350000-00:06:39.230000,I2:, I2: Antes con un mulo. [HS [RISA]] ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
38636,COSER-1310-01.tagged,783,01:04:55.03-01:04:58.45,E1:," E1: ¿Y guarda usted… amigos, compañeros de esa época? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
138011,COSER-4706-01.tagged,94,00:07:14.340000-00:07:15.99,E1:, E1: Muy bien. [HS ¿En Belchite también?] ¿Y qué tenían…? ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
92984,COSER-3222-01.tagged,244,00:22:38.010000-00:22:39.000000,I1:," I1:¡Hombre, claro! ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
5481,COSER-0211-01.tagged,832,01:17:06.19-01:17:16.92,I3:," I3: Si no se cortaba el aire, quedaba a mejor a medio… Te tenías que acostar encima de… [HS De algún sitio, ¿no?] y [A-Inn] y se habían llevao… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
5402,COSER-0211-01.tagged,753,01:08:09.33-01:08:11.10,E1:, E1: Ahora ya cuando da el sol… ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
49231,COSER-1832-01.tagged,158,00:17:56.98-00:18:30.77,E1:, E1: ¿Dónde lavaban? ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
33533,COSER-1205-01.tagged,59,00:04:25.27-00:04:26.80,I1:," I1: En un, en un cacharro. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
44702,COSER-1603-02.tagged,140,00:12:57.35-00:13:03.18,E2:," E2: Y, por ejemplo, mucha gente nos ha dicho que tenía miedo a las tormentas. ¿Usted tenía miedo a las tormentas? ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
101355,COSER-3601-01.tagged,743,00:53:53.23-00:53:57.62,I2:, I2: [A-Inn] ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
87073,COSER-3106-01.tagged,1266,01:18:40.00-01:18:44.10,I1:, I1: Le dicen tordo. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
144518,COSER-5214-01.tagged,1153,02:08:23.61-02:08:28.99,E2:," E2: No, con el celular ¿no? Hacer la foto. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
30442,COSER-1020-01.tagged,1247,01:14:38.310000-01:15:09.39,I2:," I2: [V-Sml] Estaba picada, estaba pasada, por ponerte y por quitarte… perras, ¿sabes? Y hoy por hoy unos cuantos de timos, ¿eh? Yo no, porque yo no…, yo qué sé. Pero… Sí, mire usté=usted, de…, dice usted que eso: «Yo quisiera verlo». «Usté=Usted no tiene que entrar aquí pa na», y ya está. Luego de robos ni na de eso no, por eso precisamente hay muchos que pierden unos por otros… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
129098,COSER-4318-02.tagged,909,01:43:53.080000-01:43:55.280000,I1:, I1: Pos hasta en la tele lo dicen. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
50625,COSER-1834-03.tagged,762,01:37:41.28-01:37:42.99,I3:, I3: En el hígado. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
130950,COSER-4417-01.tagged,134,00:13:23.500000-00:13:25.170000,I1:, I1: No das la vuelta bien… ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
38998,COSER-1319-01.tagged,215,01:11:56.600000-01:12:00.360000,E1:," E1: Si ya uno más, uno menos…¡Son tantos! ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
67279,COSER-2501-01.tagged,17,00:04:44.600000-00:06:22.710000,I1:," I1:  Pues en La… Rioja es muy…, muy de esto…, [HS [Asent].] el zurracapote. Y entonces mi hijo, el pequeño, que había dice: «Mama, me los voy a subir al…, al chamizo», porque ya tienen, como si esto estuviera estao, que no hubiéramos hecho nosotros casa y está la bodega y lo tiene ya la gente joven, y entonces tienen sofás, tienen de todo, cuando va a venir la fiesta, les ponen de estas tiras de fiesta, les ponen cañas, se hacen como separaciones, bueno, los chamizos los tienen muy bien, y tienen un sitio que tienen la…, la bebida esa… Llevarán cervezas [A-Inn] yo no sé, porque esos chamizos son muy independientes de la juventud [RISA] y los tienen pa ellos. En cuanto nos ven a los carrozas, dicen: «Vosotros fuera», [RISAS] ¿entiendes?, [V-Sml] ¿no? Sí, la gente joven y quiere su independencia. Y eso, pues…, las cuevas aquí os gustaría ver ya que eso…, porque son bonitas, pero ahora mismo este primo nuestro estará en el campo, ahora aquí los sábados, aunque es sábado [HS Claro…, claro.] la gente está en sus faenas, más ahora andan mucho poniendo viña nueva, que es ahora el tiempo de ponerla [HS [A-PIn:¿Es el tiempo?]] y mi marido hoy está regando, te quiero decir…, es que ahora es una época… [HS Claro.] que hemos salido del invierno y hay bastante trabajo, las viñas y el cereal, porque están regando bastante gente, las hortalizas… Nosotros tenemos una huerta con una noria, os gustaría también, que es bonito, [A-Inn] que no habéis visto, tenemos un porche con unas parras y hay una noria donde sacamos el agua con un pozo, [HS [Asent].] tenemos pues…, nada, cuatro celemines de tierra, pero de hortaliza, [HS [Asent].] [A-PIn:tenemos] las patatas, la pimienta… ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
144407,COSER-5214-01.tagged,1042,01:46:49.07-01:46:53.84,E1:, E1: ¿No? ¿Porque es muy violento? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
149126,COSER-5735-01.tagged,542,01:13:44.18-01:13:45.48,E2:, E2: qué bien. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
38735,COSER-1310-01.tagged,882,01:13:59.09-01:14:05.72,I1:," I1: como si estuviese usté en Barcelona. [RISAS] [HS Ah, muy bien.]¡Ahora! Pagando, eh. [RISAS] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
106952,COSER-3801-01.tagged,294,00:49:31.25-00:49:31.63,I1:, I1: ¿Eh? ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
14685,COSER-0523-01.tagged,448,02:15:09.02-02:15:11.17,E1:, E1: Claro. ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
143591,COSER-5214-01.tagged,226,00:18:37.32-00:18:41.62,E1:," E1: ¿Y entonces ellos fueron los que empezaron a, a construir las casas? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
143993,COSER-5214-01.tagged,628,00:56:57.89-00:57:57.61,I1:," I1: Ahora está cerrada. Ahora, te abren la lapa. [HS [A-Inn].] Por ejemplo… tres meses. [HS Sí.] Después la cierran [HS Sí.] y después la abren a los tres, otros tres meses. Y así es la lapa. Pero lo del mejillón lo cerraron y no lo han vuelto a abrir. [HS [Asent].] [HS No los dejan reproducir.] Porque, claro, esta gente que…, esta gente que no…, que no tienen sueldo, que, que son no tienen nada que se puede decir, no tienen una cuenta… en los bancos, no tienen nada. Pues les hace falta, porque hoy tienen, [HS [Asent].] van a mariscar, venden y esa gente… y antes no, antes el marisco, pues to el mundo iba, cogía mejillones, un saco mejillón y hoy no se puede hacer eso. Porque hay poco. [HS [Asent].] Y, y mucha gente. Y por eso prohibió. [HS Ya.] Yo también lo entiendo que tienen que, que cerrar veda porque sino, si no cierran veda… [HS [Asent].] ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
144641,COSER-5303-01.tagged,106,00:24:19.61-00:24:25.49,E1:," E1:  ¿Y de aquí de la zona hay al-, algún plato típico de comida que se haga en esta zona? ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
23840,COSER-0934-01.tagged,697,00:48:55.180000-00:48:57.690000,I1:, I1: Bien limpios. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
16850,COSER-0607-01.tagged,482,00:50:04.45-00:50:05.33,E1:, E1: Era más pequeño. ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
12044,COSER-0404-01.tagged,1166,01:48:51.030000-01:48:55.665000,I2:, I2: Yo no les he ofrecío na. Una cerveza sí les podría haber ofrecío. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
145558,COSER-5404-01.tagged,222,00:28:28.49-00:28:33.26,I1:," I1: Eso se hace con un majao=majado. [HS Pero grande. Sal, pimienta y orégano.] Con, con tiemple. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
126538,COSER-4310-01.tagged,920,01:32:16.240000-01:32:24.20,I1:," I1: Y terne y de hueso, [HS ¿Y toci-?] tocino pongo yo también. Y huesos de c-, de ternera. [HS [Asent].] Y garreta de ternera. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
50628,COSER-1834-03.tagged,765,01:37:54.750000-01:38:04.940000,I1:," I1: Bueno, bueno, el hígado… Tiene una manchilla, y ya le han mandao a Madrí=Madrid a…, a analizarla, no sé, y estoy pendiente a ver si viene mi cuñá=cuñada… ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
134422,COSER-4504-02.tagged,303,00:24:16.63-00:24:17.36,I:, I: [Asent]. ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
5059,COSER-0211-01.tagged,410,00:42:06.890000-00:42:07.940000,I1:, I1: ¿Que no? ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
85907,COSER-3106-01.tagged,100,00:05:38.60-00:05:40.41,I1:," I1: Sí, el vino se hacía en Cehegín. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
46283,COSER-1634-01.tagged,589,01:01:52.99-01:01:58.03,E1:," E1: Porque hemos visto en el mapa que hab-, hay unas termas romanas aquí o… ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
110345,COSER-3901-01.tagged,1085,01:31:31.210000-01:31:33.430000,E:, E: ¿Pero paella de bacalao seco? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
97714,COSER-3414-01.tagged,74,00:15:23.440000-00:15:25.120000,E1:, E1: ¿Y no se ponían en sal? ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
85051,COSER-3104-01.tagged,150,00:15:39.00-00:15:49.18,I1:," I1: Aunque se le hubieran muerto, [A-PIn:ella se ordeñaba.] Si los chotos yo se los quitaba cuando eran pequeñicos pa ordeñala=ordeñarla, porque me interesaba más la leche que lo…, que la carne. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
24873,COSER-0939-01.tagged,126,00:11:16.990000-00:11:19.940000,I1:," I1: Y luego se cortaban, pues a un tanto así, las morcillas. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
109080,COSER-3814-01.tagged,620,00:57:22.710000-00:57:38.200000,I1:," I1: Hombre, la feria de Sevilla es una feria mu grande, con muchos cacharros, mucho…, mucho ánimo, muchas casetas, lo mismo que puede ser una de feria en un pueblo, na más que aquí hay diez casetas y allí hay doscientas. [HS [Asent].] Y cada uno tiene su…, su… caseta pa bailá=bailar y… como aquí se hace, iguá=igual. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
30847,COSER-1020-01.tagged,1652,01:40:05.22-01:40:15.33,I2:, I2: Claro. Lo que vienen más es en… cajitas vienen… tres o cuatro pájaros. ¿Cómo le dicen a eso? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
59264,COSER-2122-01.tagged,56,00:04:25.895000-00:04:26.330000,I1:," I1: No, no. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
28466,COSER-1015-01.tagged,10,00:02:23.050000-00:02:25.140000,I:, I: Pues éramos cuatro. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
4217,COSER-0204-01.tagged,803,01:17:07.46-01:17:10.44,E1:," E1:¡Ah, su hijo!¡Ah!, ¿que vive aquí entonces su hijo? ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
58020,COSER-2106-01.tagged,313,00:56:16.830000-00:56:18.750000,E3:, E3: ¿Le importa que le haga una foto? ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
20407,COSER-0728-01.tagged,53,00:17:59.94-00:18:01.25,E1:," E1: Claro, claro. ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
44849,COSER-1603-02.tagged,287,00:31:34.90-00:31:48.15,I:," I: Pa'l mismo pueblo, no se iban a ningún lao. Aquí siempre ha habido dos médicos y ahora tamién, hay dos y dos practicantes hay. Cada médico lleva el suyo. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
5595,COSER-0211-01.tagged,946,01:31:21.51-01:31:29.75,I3:," I3: Está en Córdoba. El [A-PIn:otro día] estuvo aquí, el sábado. E-, esos, esos dos y esa son hermanos. Y esta… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
146773,COSER-5501-01.tagged,279,00:49:52.16-00:49:54.95,E1:," E1: Sí, su mujer. ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
57337,COSER-2012-01.tagged,80,00:28:42.50-00:28:49.43,E1:," E1: Hay ovejas que no dan de mamar a sus corderos. El cordero se va por ahí [HS Sí.] y hay que estar pendiente [HS Sí, sí.] de que… ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
95724,COSER-3307-02.tagged,371,00:29:28.45-00:29:49.10,I1:," I1: Queríamos, tenía, queríamos ir para, para encima del pueblo que había muchos niños. [L-Otra:E], claro, como todo. Ya me, dábame [L-Otra:vergonza] [L-Otra:[A-Inn]] y lo fui a poner a un sitio, a una finca entre, entre las cepas, ponerla la bata bien. [RISA] Así que mira si había miseria, nena. [HS Sí.] Había mucha miseria, mucha. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
1242,COSER-0107-01.tagged,214,00:08:32.944989-00:08:33.600000,I3:, I3: [A-Inn] es andaluz. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
115339,COSER-4012-01.tagged,371,01:08:41.72-01:08:43.79,I1:," I1: ¿A diferencia en qué? [HCruz:Espera.] [HS ya te aclarabas el pelo, [A-Inn],] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
38854,COSER-1319-01.tagged,71,00:55:30.050000-00:55:33.530000,E2:," E2: Una peonza, ¿no?, parece. ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
16082,COSER-0604-01.tagged,408,00:25:59.95-00:26:01.50,E1:," E1: ¿Y cómo hace, como hace la masa? [V-Sml] ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
90008,COSER-3111-01.tagged,700,01:34:51.40-01:34:53.19,E2:, E2: ¿Y se acuerda de la copla? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
109270,COSER-3901-01.tagged,10,00:00:36.080000-00:00:37.880000,E:, E: ¿Sí? ¿Y cómo se hacía la matanza? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
129059,COSER-4318-02.tagged,870,01:39:57.01-01:40:01.09,I1:, I1: Yo sí. [HS ¿Cómo?] ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
75717,COSER-2711-01.tagged,617,01:24:57.71-01:24:59.98,E1:, E1: ¿Y esto cómo se llamaba? ¿Santa_Apolonia? ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
111937,COSER-3916-01.tagged,1000,00:58:25.410000-00:58:33.094989,E1:," E1: Y entonces, ¿para lavar los platos, los cacharros de comer tampoco usan [HS No…,] ese jabón? ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
57945,COSER-2106-01.tagged,238,00:34:46.740000-00:34:56.280000,E2:," E2: Y…,  por ejemplo, ¿cómo influía el cura… en la educación en el cole antes? ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
22056,COSER-0922-01.tagged,288,01:03:10.72-01:03:17.05,E1:," E1: A ver, entonces cómo, ¿cómo iban a recoger o a segar? ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
120578,COSER-4214-01.tagged,673,00:43:51.69-00:43:53.74,I3:," I3: que le vea, quiere [HS [A-Inn]] que le vea. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
101478,COSER-3601-01.tagged,866,01:01:45.95-01:01:50.96,E1:, E1: Que iba… ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
49855,COSER-1832-01.tagged,782,01:17:39.16-01:17:47.17,I1:," I1: Pues nada, vosotros… [RISAS] Bueno, pues ya está. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
74208,COSER-2644-01.tagged,686,00:54:00.360000-00:54:01.979955,I2:," I2: Estaba don Anonimizado, pero, pero… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
21715,COSER-0805-01.tagged,59,00:21:43.11-00:21:45.92,I1:," I1: ¿Si estoy casado? Sí, con mi mujer, ¿sabe? ",Sant Antoni de Vilamajor (0805),Barcelona,20 de octubre de 2018
78040,COSER-2809-02.tagged,137,00:29:40.77-00:29:48.82,E1:," E1: Y…, y sobre la luz, ¿recuerda también cuándo se puso? ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
9732,COSER-0403-01.tagged,171,00:16:30.200000-00:16:31.710000,I1:," I1: Sí, lo harán el sábado y el domingo. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
56349,COSER-2004-01.tagged,50,00:06:59.06-00:07:12.51,I2:," I2: En vez de con arroz, hacíamos con verdura, con cebolla, puerro, perejil, y todo le mezclábamos. Orégano y algunos, eso, granitos de anís también y [A-Nul] [R-Vhc] ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
68020,COSER-2501-01.tagged,758,01:48:12.380000-01:48:48.010000,I2:," I2: Dos filas, ¿verdá?, en el colchón, [R-Grb] como si dijéramos, este es el colchón, pues por aquí va un agujero, [HS [Asent].] aquí va otro y aquí otro, y aquí después, de aquí dos filas, bueno, una así y otra así…, y por aquí uno, otro aquí, otro aquí, otro ahí… y por ahí se metía por debajo, la…, la cue-, la aguja, con la cuerda, y después se volvía…, se volvía a meter para abajo otra vez, y… para atarlo siempre en un mismo sitio, [HS [Asent].] todos…, todos los nudos, ¿verdá?, que irían al mismo…, al mismo sitio, [HS ¿Y el otro extremo?] uno por abajo…, y otro… ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
94811,COSER-3302-01.tagged,427,00:40:54.02-00:40:55.40,I2:, I2: [A-Nul]. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
142931,COSER-5003-01.tagged,724,02:01:25.48-02:01:31.91,I2:," I2: Si se quieren, yo digo que es una cosa que no se puede meter…, en la pareja. [HS En el amor no hay] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
10349,COSER-0403-01.tagged,788,01:18:30.03-01:18:32.20,I2:, I2: [CHASQ] ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
38267,COSER-1310-01.tagged,414,00:34:33.05-00:34:36.25,E2:," E2: las olivas de aquí? ¿Son gran-, [HS ¿Qué?] son gordas o son pequeñas? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
42006,COSER-1505-01.tagged,2,00:00:20.180000-00:00:22.81,E1:," E1: ¿Y, y, han dejado de hacer ya [A-Inn]? [R-Ind] ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
31252,COSER-1102-01.tagged,60,00:02:53.550000-00:02:58.880000,I:," I: No, esos los traían ellos de por ahí. Los compraban o los criaban en su casa en el campo. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
60321,COSER-2206-01.tagged,213,00:20:00.44-00:20:04.76,E2:," E2:  [R-Vnt] ¿Nos podría explicar…, que no sabemos, más o menos cómo lo hacen? [HS Ah.] Como allí lo compramos todo… [RISA] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
95645,COSER-3307-02.tagged,292,00:23:43.50-00:23:59.11,I3:," I3: Sí, pero antes andaban por ahí los, los, estos riegos pequeños, estos… [HS [A-Nul]] Aquí hay otra [A-Inn]… Es que aquí son dos, confluyen en Orense. Pero son dos, [HS Sí, estos dos.] dos ríos. [HS Sí.] Este más pequeñito y ese más grande. [A-Inn] [V-Sml] [HS [L-Otra:[A-Inn]]] [A-PIn:Barbañer] o el [A-Inn]. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
53337,COSER-1902-02.tagged,596,00:43:10.220000-00:43:14.480000,I1:," I1: Y luego llevan toquillejas…, toquillas…, es que no llevaban jerséis de estos. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
119841,COSER-4206-02.tagged,495,00:51:48.950000-00:51:58.930000,I:," I: No.¡Uy, entonces…! Y en Semana_Santa no nos dejaban de ir al baile, no había baile.  En Semana_Santa no nos dejaban de ir al baile, no había baile nunca, porque se moría Dios y no nos dejaban de ir al baile. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
44773,COSER-1603-02.tagged,211,00:21:42.05-00:22:02.11,I:," I: Porque antes es que no era lo mismo que ahora. ¿Ahora cómo van a ir a quitar un kilo de tomates si los tienen en su casa y no se los comen? Pos no lo hacen. Pero antes el que no veía un tomate a lo mejor na más que de… fiesta en fiesta pos decía: «Pos como pueda aquí que ha sembrao, yo se lo quito». Y ya está. Y era eso. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
23627,COSER-0934-01.tagged,484,00:37:18.43-00:37:24.73,I2:," I2: De leña. Huy, había que meter cada montón de leña, jolín, menudo trabajo que teníamos cuando había que amasar. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
90525,COSER-3111-01.tagged,1217,02:23:38.03-02:24:00.21,I2:," I2: Yo gané el año pasao. [HS Este año no. El año pasado sí.] El, el año pasao me traje un trofeo, que está por ahí. [HS [Asent].] [HS [Asent].] El año pasado me queé=quedé campeón, este año no he ganado. [RISA] Y…, y luego pos hacemos una cena, una cena buena, tos los, tos los que participamos en, en el juego. [HS ¿En la calle o cómo?] No, la hacemos… la cena la preparamos nosotros. [HS Un bar, en un bar.] Como preparamos cabezas de toro, al horno. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
80148,COSER-2907-01.tagged,541,01:05:19.900000-01:05:26.530000,E2:, E2: Así algo [HS Y…] más que [A-Inn]… ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
8994,COSER-0310-01.tagged,483,01:12:56.950000-01:13:38.849977,I1:," I1: No si ya, yo, yo estaba con los albañiles trabajando, [HS [Asent].] pasa que sábados y domingos no iba y yo me estaba en mi casa. [HS [Asent].] Y de noche, cuando venía de trabajar de los albañiles, me venía aquí, a levantarme parés=paredes, a levantarme esto a levantarme lo otro, y a las diez me iba. Y muchas y luego vinieron uno, unos chiquillos que estaban conmigo trabajando, y venían a ayudarme. Y luego el piso me lo puse yo, cuando hacíamos lo que teníamos que hacer, nos íbamos, a las nueve por ahí me iba, cenaba y me dejaba una amasaera=amasadera llena de cemento para venir a p-, a trabajar, obligao. ¿Eh? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
38584,COSER-1310-01.tagged,731,01:00:55.16-01:01:08.41,I1:," I1: Pues según quien habla un… valenciano que lo entiende cualquiera, pero otros hablan un… chapurreao=chapurreado que… que a lo me-, [HS Que no lo entiende.] [RISAS] que a lo mejor te dicen lo que les da la gana y a lo mejor tú no lo entiendes [RISAS] Sí, sí, es así de claro… ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
101293,COSER-3601-01.tagged,681,00:51:07.630000-00:51:08.090000,E1:, E1: Sí. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
133875,COSER-4503-01.tagged,229,00:30:35.18-00:30:35.88,E1:," E1: Sí, sí. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
38767,COSER-1310-01.tagged,914,01:16:19.38-01:16:24.72,E1:," E1: Anonimizado. Anonimizado. Muy bien, pues muchísimas gracias. [HS Bueno, pues le agradecemos] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
107648,COSER-3809-01.tagged,149,00:24:23.51-00:24:37.39,I2:," I2: Eran ocho hermanos y sus padres, [HS Pa…, pa el gasto de la casa.] consumían mucho. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
113315,COSER-4004-01.tagged,42,00:08:13.35-00:08:21.28,E3:," E3: Y dice usted, ¿es-, estuvo aquí toda la vida? [HS ¿Me estoy ] ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
34247,COSER-1212-01.tagged,37,00:03:49.54-00:03:52.12,E1:," E1: ¿Y cuándo daba de comer a las gallinas, por la mañana o por la tarde? ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
47764,COSER-1706-01.tagged,204,00:40:28.97-00:40:30.96,E3:, E3: ¿Iban andando hasta Francia? ,Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
46410,COSER-1634-01.tagged,716,01:12:32.26-01:12:33.97,I2:, I2: Huevos y dos tajás=tajadas de tocino. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
108253,COSER-3809-01.tagged,754,02:10:44.85-02:11:33.32,I2:," I2: Y ellos arriba. Vamos, que tienen casa. [HS [Asent].] Y mi hijo, aunque no ha estudiao, pero está mu bien, porque está  en los bomberos, es capataz de los bomberos. Luego tiene mucho tiempo. Mira, ahora tiene seis días libres, localizables, vamos, pero libres. Y entonces pos el campito que tenemos pos está él con el padre arreglándolo, [HS [Asent].] que, pa no estudiá=estudiar, ha tenío mucha suerte. [HS [Asent].] Si Dios quiere que no quiten, como está la cosa de mala. [HS [Asent].] [HS Ya.] Pero él ya va a hacé veinte años que está ahí, en los bomberos. Y mi hija…, [HS Sí, sí, sí.] ella  trabaja por la mañana, echa sus horillas y no está mal. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
45995,COSER-1634-01.tagged,301,00:35:32.05-00:35:32.88,E2:, E2: ¿Pero no fútbol? ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
70060,COSER-2515-01.tagged,110,00:09:00.010000-00:09:04.34,I1:, I1: Y ahora ya se le hace se hacen unos salchichones con un preparao especial [HS Con un…] que vienen ya de fábrica. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
9104,COSER-0310-01.tagged,593,01:23:21.690000-01:23:23.270000,I1:," I1: No, no, hablan todos iguales. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
22920,COSER-0924-01.tagged,653,00:56:33.50-00:56:39.19,I1:," I1: prestábamos unas a otras; me faltaba un pan: «Vete ande=adonde fulana que te dé un pan, que mañana vamos a cocer». ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
52032,COSER-1901-01.tagged,111,00:08:44.540000-00:08:45.200000,E3:, E3: ¿Poquitos? ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
145801,COSER-5404-01.tagged,465,00:56:22.15-00:56:24.77,I1:, I1: No me acuerdo ahora cómo eran los que… ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
115057,COSER-4012-01.tagged,89,00:20:07.71-00:20:10.20,E1:, E1: ¿Tienen ustedes nietos? ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
18691,COSER-0614-01.tagged,583,00:50:12.31-00:50:14.59,I1:," I1: [HCruz:Sí, si. Anonimizado, sí tenía gancho, sí.] ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
138322,COSER-4706-01.tagged,405,00:37:53.93-00:37:57.36,I:," I: [HS [A-Inn]] [HS Oye, perdona,] Que si… ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
88606,COSER-3107-01.tagged,1395,01:37:12.670000-01:37:15.10,E1:," E1: Sí, sí, se conserva usted muy bien, sí, sí. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
72216,COSER-2614-01.tagged,854,00:44:24.00-00:44:26.510000,I3:, I3: Pero antes había mujeres que tocaban las castañuelas. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
114621,COSER-4011-01.tagged,19,00:06:51.18-00:06:52.01,I1:, I1: uno que está junto al mar. ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
66867,COSER-2408-01.tagged,434,01:53:48.03-01:54:02.39,I1:," I1: [HS [RISA]] Pues sí hombre, mi niño sí, es así la vida. No hay otro remedio que llevarla, pero… allá hay un refrán que dice: [LT-Rfn:Si un-, si dos, si uno no quiere, dos no riñen.] [R-Inf] ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
114452,COSER-4010-01.tagged,880,01:47:52.01-01:48:01.99,I2:, I2: ¿Sí? ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
506,COSER-0106-01.tagged,128,00:14:37.520000-00:14:38.560000,E1:, E1: ¿Y eso cómo es? ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
71033,COSER-2606-01.tagged,451,00:41:42.500000-00:41:44.230000,E1:, E1: ¿A los cerdos? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
26594,COSER-0959-01.tagged,1199,02:01:26.09-02:01:28.81,I2:, I2: Ahí he estao yo hasta los cuarenta años. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
138351,COSER-4706-01.tagged,434,00:40:48.470000-00:40:51.310000,E1:," E1: En Zaragoza, [A-PIn:los dos.] Muy bien. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
57737,COSER-2106-01.tagged,30,00:01:50.570000-00:02:06.080000,I1:," I1: Manteniéndolo, claro, como porque el cerdo… manteniéndolo y una vez que se sangraba, ¿tamos=estamos?, que…, que se vamos, se desangraba mejor dicho, ¿no?, pues entonces ya cuando el cerdo estaba muerto… pues entonces luego l-, se quemaba… ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
56012,COSER-2001-02.tagged,319,00:25:26.60-00:25:33.91,I2:," I2: Pero tu hermano, tu hermano ha salido siempre, siempre ha estao, casi siempre ha estao fuera, desde que [A-Inn] [A-PIn:diecisiete o diecinueve años.] ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
88116,COSER-3107-01.tagged,905,01:02:49.040000-01:02:53.990000,I:," I: La madre, la reina no pica ni los zánganos tampoco, son las, las obreras. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
126376,COSER-4310-01.tagged,758,01:22:55.220000-01:22:55.590000,E1:, E1: [Asent]. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
62017,COSER-2207-01.tagged,891,01:34:56.210000-01:34:58.730000,E2:, E2: ¿Que… si puedo pedir un poco de aseos? ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
103876,COSER-3624-01.tagged,327,01:22:24.77-01:22:27.15,E2:, E2: Y otra cosa que quiero preguntarle. ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
36748,COSER-1307-01.tagged,609,00:58:05.850000-00:58:14.460000,I:," I: Y…, para patrona, pues como era un…, un tiempo así de que hacía frío y eso, pues… se, se decía misa. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
96704,COSER-3402-01.tagged,12,00:00:33.660000-00:01:02.820000,I1:," I1: Bueno, vamos a empezar a, [V-Ljn] vamos a empezar como, vamos a comenzar por el asunto. Aquí nosotros no lo hacíamos pero algunos sí. Compraban un cerdico, que pesaba por un ejemplo, diez o doce kilos…, [V-Ljn] diez o doce kilos, con el tiempo iba hiciéndose el cerdo. [HS Sí.] Llegaba un momento que tenía… trenta kilos o tres arrobas o, o cuatorce=catorce arrobas, y entonces cuando la gente… ¿corro o no corro? ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
47338,COSER-1705-01.tagged,120,00:27:53.82-00:27:56.62,I1:, I1: del Serinyà. ¿Sabe dónde está el Serinyà? ,Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
51673,COSER-1838-01.tagged,660,01:14:14.21-01:14:16.36,I1:," I1: Ella, el 31, y yo, el 29. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
18612,COSER-0614-01.tagged,504,00:41:55.59-00:42:06.27,I1:," I1: Bueno, pues, no. Los primeros… [HS Se mataba la gallina más vieja.] Sí, pa hacerle los caldos. Ahora, las cuidan mejor. Antes, los tenían ahí un par de día: «Ay, hija mía, no comas mucho, que tal, que cual.». A base de calditos. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
99190,COSER-3423-01.tagged,684,00:56:35.85-00:56:36.79,I1:, I1: No. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
131998,COSER-4419-01.tagged,373,00:23:58.724989-00:24:02.480000,I1:," I1: No, los…, solo les acompañan los jóve-, amos=vamos, o sea que los padres y eso no. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
79068,COSER-2812-01.tagged,445,01:08:43.01-01:08:50.73,E1:," E1: Bueno, esperemos que no. [HS Sí, sí, hay, hay…] Entonces aquí nunca fue tierra de maíz. Aquí el maíz no se dio porque esto es la sierra y eso… ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
27766,COSER-1012-04.tagged,460,00:37:41.030000-00:37:42.100000,I1:, I1: Y esto. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
60912,COSER-2206-01.tagged,804,01:10:37.390000-01:10:40.150000,I1:," I1: Sí, muchas veces, sí. [A-Nul]. [HS ¿Y para dormir?] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
77799,COSER-2805-01.tagged,285,00:32:47.23-00:32:57.69,E2:," E2: nos han contado que en Galicia hay una leyenda que se llama la de la Santa_Compaña, que es, dicen, que hay un entierro, que camina por los bosques y por los… [HS  ¡Ah, sí! Eso sí,] ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
4340,COSER-0204-01.tagged,926,01:27:09.560000-01:27:10.880000,E1:," E1: ¿No viven aquí, ellos? ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
102985,COSER-3614-01.tagged,608,01:06:20.77-01:06:27.90,E2:," E2: ¿Cuántas, cuántas vueltas daban a la, a la tierra, o cuántas o si se sigue haciendo todavía, cuántas vueltas se le daba a la tierra antes de sembrar? ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
11124,COSER-0404-01.tagged,246,00:24:17.685000-00:24:26.650000,E:," E: ¿Estaban ustedes…? [HS Los echábamos mucho de menos.] Pero estaban ustedes contentos allí. [HS Sí.] ¿Y dónde era?, ¿en qué sitio? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
113192,COSER-3924-02.tagged,574,01:07:36.020000-01:08:09.770000,I1:," I1: Esa es peluquera…, [HS Sí.] esa es peluquera y el chico… ahora ha empezao a trabajar, ingeniero agrónoma me paece=parece que es, que nos ha traído unas berzas este año que pa qué, [RISA] ahora pa Semana_Santa, trajo una barquilla de…, de coliflor tremendas de buenas, sí. Y este pequeño, está ahora en la Almunia, mu majo también, quince años hizo este año, pero no han dao problemas como otros que paece=parece que se oye más. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
40107,COSER-1414-03.tagged,214,00:23:20.49-00:23:21.35,E1:, E1: Sí. ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
134393,COSER-4504-02.tagged,274,00:20:38.790000-00:20:42.950000,E1:," E1: [Asent]. En, en casi todas las familias había gente religiosa que se [HS:ISí,] dedicaba… ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
51050,COSER-1838-01.tagged,37,00:07:02.000000-00:07:02.930000,E2:, E2: [Asent]. ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
126385,COSER-4310-01.tagged,767,01:23:28.65-01:23:30.000000,I1:, I1: Y tanto. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
57940,COSER-2106-01.tagged,233,00:33:24.560000-00:34:09.270000,I1:," I1: Pos el primero, ¿no? [HS:E[Asent].] Yo creo que lo envenenaron…, se lo cargaron en el Vaticano. [PS] Sí…, puedo decirlo tranquilamente, se lo cargaron. Porque… e-, ese fue un papa que…, que, que empezó a predicar que iba…, iba la iglesia era humilde y tenía que vendé=vender to=todas las alhajas. [RISAS] Y cuando… los, los cardenales y eso vieron:  «Que este nos va a dejar a nosotros en la jangá=jangada», y, y además…, y, y se murió. Bueno. Se murió… ahí en… el Vaticano. Duró muy poco, un año me pa=parece a mí que duró, por ahí. [A-Inn] «¿Este cómo va a vendé=vender aquí toas las cosas que nosotros tenemos para repartirlas?». Y… y resulta que… luego el Vaticano tiene… una cosa que no se le hace autopsia. ¿Ustedes lo sabe=saben? ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
137799,COSER-4622-01.tagged,323,01:12:46.91-01:12:50.09,E1:, E1: tiene setenta_y_siete ahora a punto de cumplir setenta_y_ocho. ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
47362,COSER-1705-01.tagged,144,00:33:18.31-00:34:53.65,I1:," I1: muy bonito, ¿eh? Total, le hacían con palos puestos, y todo…, todo iba cubierto con unas telas, pero por adentro habían telas bonitas de…, de, de ropa colgantes y así. Y allí tenían… doscientas personas y iban allí a bailar pa la fiesta mayor. [R-Inf] Esto sí, cada año, por el cinco de agosto o el uno de agosto. [R-Inf] Cada años se hacía la fiesta mayor aquí. Se había hecho aquí un…, un, un campo que había aquí, se habían hecho allí a la plaza, se habían hecho en otro lao=lado… Y se hacían… dos días, sábado y domingo, bailes con la orquesta. Había venido el Montgrins, había venido la Moga, habían venido muchas orquestas aquí a, a tocar. Hacían pagar, sí, tenías que pagar la entrada, entrabas dentro y así. Y el lunes se iba a…, a Mas_Ferran, una casa que hay de campo aquí que no había fuente ni nada, pero se iba a hacer la fuente. Y al, el lunes iba toda la gente con comida allí la fuente y hacían sardanas, allí se comía, se hacía una fiesta, y luego se había terminado la fiesta mayor. [R-Inf] Este.., sí, sí, sí, se hacían fiestas, fiestas populares. Esta es la que conozco yo de aquí. Y esto duró muchos años, muchos años. Ahora últimamente, hará quince, veinte o treinta años, ya se ha terminao=terminado. Ahora hicieron una pista de baile aquí bajo=abajo y van la pista y hacen allí, pero antes hacían embalao, venían orquestas de todas partes, hacían una fiesta muy bonita. [HS [Asent].] Sí, sí, sí, sí. ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
64184,COSER-2303-01.tagged,312,00:41:44.58-00:41:47.67,E1:," E1: una señora que supiera…? [HS No, no, no.] Aquí… ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
74674,COSER-2644-01.tagged,1152,01:31:19.60-01:31:27.13,I2:," I2: [A-Nul] [A-PIn:pueblo, pasó eso, cuando ya llegó un poco más adelante pasó lo otro…, pasó lo otro, y eso.] ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
86569,COSER-3106-01.tagged,762,00:45:42.90-00:45:47.98,I1:," I1: Sí, sí las lle-…, sí. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
91305,COSER-3203-01.tagged,227,00:26:33.51-00:26:35.15,I1:," I1: Pues le llamaban, imagino. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
19169,COSER-0702-02.tagged,395,01:12:26.52-01:12:29.71,E1:, E1: ¿Pero también iba la gente mayor o solo los jóvenes? ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
138889,COSER-4719-02.tagged,80,00:07:00.92-00:07:19.97,I1:," I1: Claro. [HS Que es lo que…] ¿Y sabes cuando pa=para la Se-, la Semana_Santa había una, si-, sie-, siete domingos de San_José que decían que no había baile ya, ya, y ya en misa te juntabas alguna, al salir de misa. [RISAS] [A-PIn:En fin…] Sí, pues, oye…, era la cosa así. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
90079,COSER-3111-01.tagged,771,01:44:07.85-01:44:10.63,I2:," I2: Sí, en las bodas de oro le hice uno. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
143723,COSER-5214-01.tagged,358,00:30:56.31-00:31:03.16,I1:," I1: Cabras. Habían también camellos, y… ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
86911,COSER-3106-01.tagged,1104,01:06:39.72-01:06:43.98,E3:, E3: ¿El tobillo? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
110734,COSER-3901-01.tagged,1474,01:57:27.79-01:57:29.51,E2:," E2: Sí, es verdad. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
102597,COSER-3614-01.tagged,220,00:24:20.630000-00:24:26.520000,I1:," I1: También, algunas tenemos, aunque pocas. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
51517,COSER-1838-01.tagged,504,01:00:39.560000-01:00:43.290000,I1:," I1: No…, cerrao y… sus asientos. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
134910,COSER-4508-01.tagged,43,00:12:18.650000-00:12:34.500000,I:," I: Astilleros pa hacer barcos de madera, ¿eh? Hemos tenido cuatro hasta…, hasta los años 70 digamos, ¿no? 70 o…, o más. Todavía hay uno que se dedica a ya no se hacen… ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
42123,COSER-1505-01.tagged,119,00:14:07.140000-00:14:10.850000,E1:," E1: Y, entonces, ¿los, los perros van jaleando? ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
127280,COSER-4317-01.tagged,184,00:17:48.000000-00:18:48.860000,I1:," I1: Bueno, me pu-, me hicieron estudiar y fui… y, y…, y había un hombre bajito, un hombre muy pequeño, Anonimizado no sé qué…, una escuela que estaba allí en el puente y allí nos pusimos, y el hombre ya me vio: « ¡Hostia! Este chico sabe». Entonces estudié. Eh…, eh… me examinaron y el-, como un chico pastor y, y sabe lo que sabe. O sea, yo me fijaba y estudié y ya teníamos empresa ¿eh?, mis padre. [HS ¿De madera? [Asent].] [A-Inn]. De madera, sí. Y… pero yo iba por… el ganao, hasta que yo dije: «Padre, yo ganao, yo no quiero ir, yo…, yo me voy [A-Inn]». Y no vendrá mi hermanita que siempre está aquí, ella sí que lo sabe todo. [R-Ind] [PS] Y estudié un poquitín, y lo saqué. ¿Cómo se llama… esos estudios? Eran los primeros que habían, que te hacían ir y era obligatorio. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
113807,COSER-4010-01.tagged,235,00:39:29.52-00:40:03.96,I1:," I1: que era taxista… [HS [Asent].] El probe=pobre hace ya… dieciséis o diecisiete años que no vive. [R-Ind] Y aquí bajo=abajo, [HS [Asent].] llevaba pa Tarragona o a Reus a la clínica. « ¡Para, para, para que [HS [HCruz:Espera, a ver si se oye mejor, porque igual…]] Para, para, que sale!», y allí nació el niño. Dice: «Yo tuve que hacer de enfermera». [RISAS] [HS  ¡Hala!] Oh, pues sí que… ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
28677,COSER-1015-01.tagged,221,00:56:13.510000-00:56:14.740000,E:, E: ¿Y la ceremonia? ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
148898,COSER-5735-01.tagged,314,00:44:19.11-00:44:34.62,I1:," I1: Cubo a cubo, [HS Ah…] lo [A-Inn] a la cabeza, [HS [Asent].] y lo… de trescientos litros que llevaba el, el bidón que estaba arriba y de allá arriba de la fuente la traíba=traía y…, la ponía aquí, pa, pa el consumo de mi casa. [HS [Asent].] Porque… aquí no había agua cuando eso. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
95661,COSER-3307-02.tagged,308,00:24:58.70-00:25:00.07,I3:," I3: En las casas hay que tener cuidado, ¿eh? ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
108137,COSER-3809-01.tagged,638,01:57:56.57-01:58:00.25,I2:," I2: [A-Inn] Cinco horas de aquí [HS Sí, sí, estamos… Es que aquí cuesta…] a Madrí. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
46844,COSER-1636-02.tagged,303,00:55:10.21-00:55:11.63,E2:," E2: ¿Cómo se jugaba a eso, a los bolos? ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
59060,COSER-2120-01.tagged,735,01:41:35.73-01:41:42.56,I1:, I1: Con los niños. Y los niños estos de Huelva… ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
25737,COSER-0959-01.tagged,342,00:32:12.940000-00:32:16.56,E2:," E2: Y bueno, a ver, ya tiene la carne para el chorizo, y entonces ¿qué hace? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
99149,COSER-3423-01.tagged,643,00:53:28.06-00:53:30.56,E:, E: ¿Iban ellas segando? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
97546,COSER-3412-01.tagged,277,00:26:05.654989-00:26:07.990000,I1:," I1: No, ese no se pue=puede matar. ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
40686,COSER-1417-01.tagged,79,00:10:27.660000-00:10:32.480000,E1:, E1: [Asent]. ¿Y la manteca? ¿Cómo sacaban la manteca? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
66913,COSER-2408-01.tagged,480,02:15:21.01-02:15:23.00,I2:," I2: [HS [RISA]] Prisa no hay, abuela. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
73472,COSER-2637-02.tagged,344,00:59:37.280000-00:59:42.700000,E1:, E1: ¿Y la los jóvenes se querían ir a la mili o no les gustaba? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
17850,COSER-0610-01.tagged,225,00:35:45.32-00:35:50.70,I1:," I1: sí, sí. [HS [Asent]. Ya, ya.] Las recogías y luego se iba a recogerlas, pues eso, con el carro. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
10800,COSER-0403-01.tagged,1239,02:00:36.12-02:00:37.91,I2:, I2: ¿Por qué? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
32521,COSER-1116-01.tagged,104,00:11:55.940000-00:11:59.550000,E3:, E3: ¿Hasta qué edad estuvo yendo a la escuela? ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
125181,COSER-4308-01.tagged,436,01:29:57.19-01:30:00.35,E3:, E3: Claro. [HS [Asent].] ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
83067,COSER-3001-01.tagged,52,00:02:17.650000-00:02:52.320000,I1:," I1: Anonimizado m'ha dicho primero me a ti te-, me dijo mi sobrina: «Tita, te pre-, te ¿tú quieres que venga una…? tengo una amiga, y esa amiga tiene otra amiga, yo a ella no la conozco pero esa amiga m'ha dicho que quiere conocer cosas antiguas de Antequera y eso, y yo le he dicho tu nombre, ¿te parece bien?». Digo: «Bueno». [HS Ah, pues fem-.] Ya está, eso es lo que me han dicho de ustedes, otra cosa, ya no sé si de-, si sois de España, si todas las tres, las cuatro ¿sois españoles? [R-Mus] [HS No.] [RISAS] ¿Tú de dónde eres? ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
47427,COSER-1705-01.tagged,209,00:56:40.97-00:57:07.58,I1:," I1: Sí…, sí… De aquí bían=habían por lo menos siete u ocho personas, nueve. Trabajaban Empalme. Empalme vino un momento que habían veinticinco o treinta personas por turno. Bien buenas, ¿eh? Estaban veinticinco, veinte o treinta personas. Pero había gente de Gerona, había gente de Port_Bou, había gente de Barcelona, había gente de todas partes de… La Renfe era una cosa que venían y marchaban, venían y marchaban. Empresa muy grande. ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
135812,COSER-4602-01.tagged,494,01:18:48.630000-01:18:50.220000,I2:, I2: Pero hay que lavarlas mucho. ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
62683,COSER-2222-01.tagged,322,00:27:03.840000-00:27:07.130000,E1:, E1: ¿Y eso cómo fue? ¿Porque bebió…? ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
77368,COSER-2801-01.tagged,389,00:47:23.42-00:47:26.22,I2:," I2: [A-Nul] ¿qué sería?, ¿ochenta_y_un años… cuando dejaste? ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
111175,COSER-3916-01.tagged,238,00:11:59.70-00:12:07.45,I1:," I1: [P-Enf:Hombre,] [HS ¿Solo mujeres,] y hombres también. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
72350,COSER-2614-01.tagged,988,00:50:48.06-00:50:51.04,I1:," I1: Hay [HS ¿Y ranas?] gente que les gusta mucho, mucho, los caracoles. ¿El qué? ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
98705,COSER-3423-01.tagged,199,00:16:28.96-00:16:33.670000,E:," E: ¿Y qué, qué más sacaban del cerdo? Por ejemplo, la manteca, ¿cómo sacaban…? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
129992,COSER-4403-01.tagged,256,00:21:57.000000-00:21:57.690000,E3:, E3: ¿Y la nata? ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
50665,COSER-1834-03.tagged,802,01:40:28.100000-01:40:35.940000,E2:," E2: Bueno, a ver si…, a ver si no me pierdo…  Decían entonces que la gente de Granada habla muy parecido a como hablan ustedes. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
71100,COSER-2606-01.tagged,518,00:47:07.640000-00:47:09.080000,E2:," E2: eso, dentro de la [HS Sí, no,] misma… ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
61315,COSER-2207-01.tagged,189,00:27:16.980000-00:27:21.010000,I2:," I2: Que hay cosas hoy en día, sí que me gustan, pero otras no. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
112980,COSER-3924-02.tagged,362,00:41:15.130000-00:41:16.070000,I1:, I1: Sí. ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
22803,COSER-0924-01.tagged,536,00:45:47.15-00:46:05.860000,E2:," E2: Y, ¿qué más cosas quería preguntarle? La miel, la lana, ya hemos hablado, y la leche, también, la ropa. Sí, antes, ¿era costumbre que [A-Crt], cuando eran las bodas, era costumbre intercambiar regalos entre los novios o…? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
69763,COSER-2512-01.tagged,159,00:27:49.730000-00:27:53.240000,I2:," I2: Pues no sé. [HS Ah, pues que, que…] Y mi, y mi otra tía también va de blanco. ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
102481,COSER-3614-01.tagged,104,00:12:37.84-00:12:42.07,I2:, I2: Pues nosotros el año pasao tuvimos [A-Inn]. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
33557,COSER-1205-01.tagged,83,00:05:24.13-00:05:25.43,I1:, I1: [CHASQ] [HS ¿Nada?] Nada. ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
80451,COSER-2907-01.tagged,844,01:27:55.29-01:27:58.63,E2:," E2: Sí, ¿pero qué clase de…? A lo mejor le daban dinero o… ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
79787,COSER-2907-01.tagged,180,00:27:04.53-00:27:10.52,E2:," E2: Porque, perdone, las gallinas, ¿para qué…, para [HS ¿Se utilizan?] qué tienen las gallinas? Sí. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
138458,COSER-4714-01.tagged,46,00:11:43.770000-00:12:15.850000,I1:," I1: Pues bastantes, y más que había, pero los quitamos porque la gente no quiere más que cantidades, lo, lo que aparenta mucho y no tienen gusto esas cantidades y hemos tenido que arrancalos=arrancarlos, que diga la Anonimizado, nosotros habremos arrancao=arrancado muchos, no quiero decir eso, muchos, [HS [A-Inn] de agua.] porque las peras de agua, con lo buenas que son, las teníamos que, que tirar. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
78158,COSER-2809-02.tagged,255,00:46:11.12-00:46:12.63,E1:, E1: Las chabolas. ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
131636,COSER-4419-01.tagged,11,00:00:50.850000-00:00:51.220000,E4:, E4: [Asent]. ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
16412,COSER-0607-01.tagged,44,00:03:03.01-00:03:06.76,E1:," E1: ¿Ha ido a comprar las especias… han traído las especias? [HS Hombre, o las] ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
65534,COSER-2321-01.tagged,292,00:22:21.450000-00:22:24.740000,I1:," I1: Sí iba a ayudar, se iba… huyendo, se las pelaba. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
16928,COSER-0609-01.tagged,48,00:02:56.22-00:02:57.020000,I1:," I1: No, no, nada, nada. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
50144,COSER-1834-03.tagged,281,00:30:14.46-00:30:29.46,I1:," I1: Vienen…, [V-Sml] [HS [A-Inn] las manos con la puerta. Ahora cierra, sí. Ahora.] vienen…, [R-Prt] ¿qué, qué es lo que te iba yo a decir? ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
11494,COSER-0404-01.tagged,616,01:02:30.040000-01:02:37.840000,I2:, I2: No me acuerdo las pesetas que eran. Cinco o seis pesetas serían. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
39036,COSER-1319-01.tagged,253,01:18:05.63-01:18:11.44,E5:, E5: Yo creo que no. ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
20585,COSER-0728-01.tagged,231,01:30:20.040000-01:30:26.470000,E2:," E2: Y, y, eh…, cuando usted era joven, eh, ¿había… la costumbre de ir de viaje de novios, o…? ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
31439,COSER-1102-01.tagged,247,00:15:21.670000-00:15:23.830000,E1:, E1: [Asent]. Es verdad. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
17946,COSER-0610-01.tagged,321,00:50:20.15-00:50:23.77,E1:, E1: ¿No iban a hacer el traje fuera o…? ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
116899,COSER-4108-01.tagged,539,00:52:37.210000-00:52:50.910000,E1:," E1: ¿Aquí en los partos…?, usted, esto le pregunto a usted, ¿En… los partos antes vení-, se juntaban todas las mujeres y ayudaban en el parto? ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
103654,COSER-3624-01.tagged,105,00:34:30.53-00:34:50.09,I1:," I1: Sí, sí, le mamaba a la vaca y se criaban. Algunos les daba asco, algunos empezaban y les daba asco y no les gustaba la teta, esa. Como… hubiera mamado a la madre, notaban diferencia de teta y después que ya la cogían, pues ya tan divinamente. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
74046,COSER-2644-01.tagged,524,00:42:15.919909-00:42:17.10,I1:, I1: Anillos y arras. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
65667,COSER-2321-01.tagged,425,00:32:57.810000-00:33:00.490000,I1:," I1: Hombre, más respeto,¡y tan respeto! ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
53958,COSER-1902-02.tagged,1217,01:13:24.530000-01:13:25.720000,I2:," I2: Hombre, más que el invierno. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
104545,COSER-3701-01.tagged,495,00:36:47.790000-00:36:52.350000,E1:, E1: Bien. Y… ¿hacían orujo con el pellejo de… [A-Inn]? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
26868,COSER-0959-01.tagged,1473,02:18:08.25-02:18:11.77,I1:," I1: el buen sembrado, pues lo esparramos. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
8920,COSER-0310-01.tagged,409,01:06:50.55-01:06:52.08,I1:, I1: Eso a mí no me gusta. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
137821,COSER-4622-01.tagged,345,01:16:13.57-01:16:14.80,E1:, E1: ¿Anonimizado? ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
134443,COSER-4504-02.tagged,324,00:27:37.63-00:27:40.080000,I:," I: [Rndo:Creyó, sí, también.] ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
89663,COSER-3111-01.tagged,355,00:43:18.43-00:43:26.14,I1:," I1: Porque decía que tenía mala suerte si cosía yo en é=él. «Este te lo coso yo». Y, y me lo, me lo cosió ella. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
86218,COSER-3106-01.tagged,411,00:26:15.18-00:26:17.60,E1:, E1: ¿Y usted lo ha visto hacer? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
61908,COSER-2207-01.tagged,782,01:25:19.570000-01:25:22.180000,E1:," E1: Ya, ya veo, y esta es su hermana, sí. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
1828,COSER-0107-01.tagged,800,00:37:59.460000-00:38:02.980000,I3:," I3: Aquí, sí, también había acordeones aquí. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
36297,COSER-1307-01.tagged,158,00:17:43.430000-00:18:28.51,I:," I: O amo, bah, igual tiene. Ese dinero se tenía que repartir entr-, entre tres. Y las mujeres a la hora de…, de ir a…, [R-Vcs] a pagar, pues la que quería pagar pagaba, pero la que no, con masa. [R-Ind] Y la, y la ponían toda en una canasta, todo en una canasta, y luego [R-Mcr] cuando ya se habían terminao las demás, esa, esa, de eso, la… daban una vuelta, [R-Ind] hacían otros panes y lo sacaban para ellas, pa'l gasto de ellas o si alguna le sobraba, quería vender a alguien que no tuviera. Además aquí también había u-, una panadería, [R-Cas] que eso era aparte, de un señor. Había una panadería también. Y pagaban así, de cocer el pan. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
104334,COSER-3701-01.tagged,284,00:22:11.904989-00:22:16.050000,E1:," E1: ¿Y cómo tomaba usted la leche?, ¿a qué temperatura o…? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
51612,COSER-1838-01.tagged,599,01:10:31.120000-01:10:34.990000,E2:," E2: Espere, espere, espere. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
92492,COSER-3214-01.tagged,97,00:20:15.55-00:20:17.38,E1:, E1:  ¿Cómo se hacía el queso de ove-? ¿Los quesos? ,Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
59842,COSER-2122-01.tagged,634,01:08:36.690000-01:08:40.320000,E1:," E1: Porque aquí en invierno hará frío por la altitud, ¿no? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
38178,COSER-1310-01.tagged,325,00:28:53.61-00:28:54.74,I1:," I1: Quitao vacas, de todo. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
23435,COSER-0934-01.tagged,292,00:23:16.34-00:23:16.93,E1:, E1: ¿No? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
81513,COSER-2910-01.tagged,191,00:49:11.270000-00:50:15.240000,I1:," I1: Pues mira, decías que te tenías que casar: «Bueno, me tengo que… me voy a casar». Pues ya está. Ahí te va haciendo… los la madre te va comprando ropa para cuando te cases. Entonces, yo a mis hijos lo tienen y mis hijas tienen su dote igual que a mí mi madre. Y te iba comprando una_docena de sábanas, una_docena de toallas, una_docena de paños de cocina, las mantas de [A-Inn], las mantas y la colcha de novia eran lo único que [A-PIn:me he comprao,] lo tuvimos que dejar; pero el juego de novia, el juego de novia tenía que ir bordao, bueno… Y te casabas y tenías que enseñar la casa, era costumbre enseñar la casa a to'l pueblo, y la ropa que tenías, la ropa que llevabas lo tenías que enseñar. Entonces, lo sacabas, lo planchabas… Había gente aquí que planchaba muy bien, a lo mejor, entonces venían [A-Inn] a planchar. Lo ponías en una habitación todo: las sábanas, las toallas, el camisón, [A-Inn] que llevabas, todo, había que poner todo; las bragas, los sostenes, [RISAS] las camisetas, camisetas, las enaguas, las enaguas que [A-Inn]. ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
43831,COSER-1517-01.tagged,135,00:51:42.78-00:53:07.33,I1:," I1: pos por eso no lo quisiera yo tené=tener porque… [HS Mucha energía.] Ea, la energía, pero ella no se cree que yo estoy mala, [HS:EAh.] y cuando va allí dicen los médicos: «Oy, tu madre…, oy». «Pero si mi madre está bien». Dice, sí, digo, digo: «Claro, porque yo hablo como si no tuviera na». La cardiopatía, un riñón na más, el otro me lo quitaron; este que tengo con un quiste y piedras, yo no sé cómo será la piedra. Será una cantera, [RISAS] porque yo echo de piedras… Mira, dice: «Orina en un oriná=orinal», yo ya no orino na, pero como orine en el oriná=orinal, cuando voy a vaciarlo al váter, queda pero piedra… que lo ves, que no es arena, que son, ves que es un peacito de piedra. Dice: «Bueno, pues te vamos a dá=dar otra». Dice anteayé=anteayer, el viernes, dice: «Anonimizado, todavía, todavía te se ve en el radiografía un pedacito y yo quiero que lo eches antes de quitarte el catéter». Digo: «Entonces, ¿qué hacemos?». Mi gente se descompone porque como están hartas de ir conmigo ya. Yo les digo: «Pero no vengáis, yo me voy en la albulancia=ambulancia». « ¡Sí, pa que diga la gente!». Mi nieta fue anteayé=anteayer, me llevó ella, ya está. Y ya están poniendo: «Anda que el, el día diciséis=dieciséis, ¿quién te lleva? ¿El día diciséis=dieciséis quién te va a llevá=llevar?». Y eso es… el acabose. ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
134770,COSER-4506-01.tagged,221,00:33:54.580000-00:33:56.58,I2:," I2: Sí, hirvi-, hirviendo. [HS Parece que la, parece que] ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
63348,COSER-2229-01.tagged,200,00:30:56.39-00:31:03.82,I1:," I1: [HCruz:Más… Más, más serían, mujer…, ya lo creo. Si ya debían de ser mozas ellas]. ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
58282,COSER-2107-01.tagged,217,01:03:57.46-01:03:59.640000,I1:, I1: Pos… coménoslos=comernoslos. ,Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
147869,COSER-5605-03.tagged,366,01:38:12.25-01:38:18.28,I1:, I1: Del volcán. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
115557,COSER-4012-01.tagged,589,01:52:44.68-01:53:29.68,I3:," I3: No, pero [A-Nul]. [V-Ljn] [HS Os compensáis.] Él… un poco bastante más; yo, mucho, mucho menos. [RISA] Pero mira, hemos congeniado. [V-Ljn] [HS Es que tengo mucha paciencia.] [RISAS] Pues bueno, y dicen que se acentúa, se me acentuaron más [A-Nul], y por la edad. Que era, la familia de mi padre lo era, pero ahora…, pero está acostumbrado porque, [HS Todos.] como no me oyen que hable… Cuando hay algo que me interesa es normal. Pues, hombre, ahora te lo digo. ¿Cómo puedes escucharme todos [A-Nul]? Pues muy bien. [HS Bueno.] [HS Muchas gracias.] Y que aproveche, que es algo de esto que también te hace gracia que aproveche algo, ¿eh? [V-Mrm] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
145056,COSER-5322-01.tagged,217,00:34:36-00:34:40,E2:, E2:  ¿Y cómo son las fiestas del pueblo? ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
60011,COSER-2122-01.tagged,803,01:21:16.570000-01:21:23.550000,I2:," I2: No, entonces trabajabas siempre [HS Sábados y domingos y todos.] y no faltaba el trabajo. En el pueblo no faltaba el trabajo del campo. [HS Nunca, nunca.] Cualquiera, lo tienen mu… ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
63332,COSER-2229-01.tagged,184,00:26:24.93-00:26:27.13,I1:," I1: Que era la…, la abuela de mi marido. [HS ¿Entonces se tenía] ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
22230,COSER-0922-01.tagged,462,01:38:28.14-01:38:40.51,I1:," I1: Y la gallina no la comía entonces, colgada allí para echar un trocito de cada día, para que diera un poco gusto a eso. Pero igual la carne no la comía ella, se la comía el resto de la familia, eh. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
50138,COSER-1834-03.tagged,275,00:30:02.990000-00:30:03.70,I1:, I1: Viene… ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
30180,COSER-1020-01.tagged,985,00:57:07.930000-00:57:09.990000,I2:," I2: Pero concho, cuando la fábrica áhi abajo. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
912,COSER-0106-01.tagged,534,01:02:28.320000-01:02:42.520000,I3:," I3: No, no, no, andando: tú vas allá… y en media hora llegas a la viña más lejos. [HS Ah, está cerca, sí.] En media hora vas. Sin embargo, en la Puebla, en la Puebla igual tienes hora y media o más, eh. En la Puebla las tienen lejos las viñas. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
30976,COSER-1023-01.tagged,40,00:10:38.05-00:10:41.88,I2:," I2: Nosotros siempre lo teníamos venticinco, ventitrés=veintitrés, nunca más, siempre nones. ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
132972,COSER-4501-01.tagged,57,00:08:16.690000-00:09:08.140000,I1:," I1:  Pues… eso se hacía  la grasa del cerdo, si tenía mucho tocino o el tocino ese gordo, que ahora no le dejamos engordar el tocino, porque a nadie nos gusta. Pero antes el tocino era igual de esta gordura, o algo menos, era un tocino así. [G-Mst] Y entonces esos y las chincharras que le llamábamos, pa hacer esa grasa pa los chorizos, se picaba un poquito las grasas que no se podían comer, el tocino, esas de la tripa y eso, se…, se derretía, y luego se echaba a una tinaja de barro. Y entonces metíamos allí los chorizos y llenábamos con esa grasa. Y, luego, cuando hacía falta, pues se sacaban de la grasa. Y posterior, pues, con aceite se hacen. El aceite, algunos le echan crudo, y otros le echamos con  un refrito, después de enfriar con ajo, y los ajos se quitan. Sí, eso, sí. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
40929,COSER-1417-01.tagged,322,00:36:03.140000-00:36:34.830000,I1:," I1: Eso ya depende de la prisa que llevase la chica, [RISAS] y luego, si le gustaba el chico, pues a lo mejor llegaba a su casa o antes y le vertía sin que la viese la madre y decía: «Que no hay más agua, voy a por más, mama=mamá..». « ¡Ah! Pero si ya has traído una cant-». «Sí, pero s'ha lavao el chacho, s'ha lavao fulano y mengano…». «Pues ves=ve a por otro cántaro». Eso ya depende si le gustaba… [V-Ljn] Si le gustaba el chico, pues vertía el cántaro en la calle; [HS [Asent].] sin que la viera el novio, vamos, el amigo, pos la vertía en la calle y decía: «Voy a por otro cántaro». [HS [Asent].] Y [A-Inn]. [RISA] Claro. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
77527,COSER-2805-01.tagged,13,00:00:32.69-00:00:39.22,E2:," E2:  Queríamos preguntarle, por ejemplo, el tema que nos interesa mucho… ¿aquí hacían matanza? ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
122595,COSER-4225-01.tagged,1038,01:49:39.59-01:49:42.44,E2:," E2: [HCruz:Pues sí, ya me he enterado. Empezaré a…] [RISAS] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
76116,COSER-2712-01.tagged,263,00:47:02.23-00:47:09.39,I1:," I1: Hombre, depende. Cuando tenía la tienda, no; entonces, solo por la mañana. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
55581,COSER-1921-02.tagged,1140,01:44:10.99-01:44:15.40,I3:," I3: ¿El que le mató? Pero, bueno, tenía… ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
53281,COSER-1902-02.tagged,540,00:38:28.48-00:38:52.820000,I1:," I1: En… cada mozo… Si iban los mozos también a rezalo=rezarlo. [V-Sml] Y nos poníamos así en la iglesia y el señor cura aquí, pues fíjate, a rezar el rosario. Pues cuando fuimos a esa mi-, a esto que nos man-, hacían un poco de religión, dice que le preguntó el Padre_Nuestro. Y no se le olvida al Anonimizado, [R-Inf] siempre está que… que preguntale=preguntarle el Padre_Nuestro.  Digo: «¿Cómo me iba a preguntar a mí, donde me estaba viendo tos=todos los días en misa y rezando el rosario?». [R-Inf] ¿Cómo me iba a decir que…, que rezara yo? Pues ya lo sabía. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
119056,COSER-4146-01.tagged,543,01:00:05.00-01:00:06.68,I1:, I1: pues un patinete o algo así. ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
77894,COSER-2805-01.tagged,380,00:51:43.74-00:51:44.61,E2:, E2: ¿En Suiza? ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
123763,COSER-4230-01.tagged,303,00:56:12.290000-00:56:13.980000,I2:, I2: Si iba a venir para acá pues le decía… ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
90069,COSER-3111-01.tagged,761,01:43:36.89-01:43:41.51,E2:, E2: ¿Pero este es de ustedes o nos lo compró? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
61932,COSER-2207-01.tagged,806,01:27:02.520000-01:27:06.520000,E1:," E1: ¿Y cómo, cómo se preparaba la lana para el colchón y cómo hacían? ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
24662,COSER-0934-01.tagged,1519,01:41:46.750000-01:41:49.050000,E1:," E1: Que de ahí viene el nombre, claro. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
138896,COSER-4719-02.tagged,87,00:07:42.750000-00:07:43.885000,E2:," E2: Sí, sí, sí. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
125783,COSER-4310-01.tagged,165,00:21:44.960000-00:21:45.440000,I1:, I1: [Asent]. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
20104,COSER-0723-01.tagged,334,02:00:50.76-02:00:54.78,I2:, I2: Pos ya estamos pos no habrá quinientos. ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
138908,COSER-4719-02.tagged,99,00:08:31.390000-00:08:48.060000,I1:," I1: Si no sabes tú después de Franco cómo quedó aquello. Y los curas tenían una mano, que yo me gusta, soy católico y me gusta, pero aquello no me gustaba. [HS [A-Inn]] Es que hacían a la fuerza. Al hombre dejálo libre. Ahora, el que haga mal que lo pague, ¿verdad? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
63013,COSER-2222-01.tagged,652,01:00:00.030000-01:00:07.400000,I1:," I1: Yo tuve…, pero poco, muy poco. Un año o dos, no tuve na más. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
77495,COSER-2801-01.tagged,516,01:02:17.06-01:02:25.60,E1:, E1: Sí… Está muy bien. Lo tiene ahí… ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
31946,COSER-1102-01.tagged,754,00:44:35.190000-00:44:36.790000,E1:, E1: [Asent]. ¿Pero [HS:IPero] cocina…? ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
13712,COSER-0506-01.tagged,210,00:31:06.809977-00:31:16.859955,E1:," E1: ¿Puede… explicarnos cómo…, cómo era eso aquí? Es decir, ¿cómo se molí-… primero, cómo se [HS Ye…, al molino…] molía la harina? ¿Cómo…? Ah… ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
12720,COSER-0425-01.tagged,117,00:13:37.690000-00:13:39.470000,E2:," E2: Que se contamina, ¿por qué? ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
51753,COSER-1838-01.tagged,740,01:19:35.570000-01:19:38.490000,I1:," I1: Yo, como estoy aquí más y eso… [RISAS] ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
141018,COSER-4724-01.tagged,399,00:43:13.160000-00:43:14.24,I1:, I1: [L-Otra:Conill]. ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
99991,COSER-3426-01.tagged,299,00:44:07.560000-00:44:17.050000,I:," I: Hombre, podría haber c-… ahora sí, ahora sí que lo hay, pero entonces, pues si la dabas un pañuelo o otra cosa. No se  regalaba nada. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
110953,COSER-3916-01.tagged,16,00:00:28.15-00:00:29.169977,I1:, I1: Le pelaban. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
137934,COSER-4706-01.tagged,17,00:00:43.050000-00:00:58.610000,E1:," E1: No, no, nos va a encantar…¡Su acento nos va a encantar no sabe cuánto! Bueno, pues a ver, [HS:I[A-Inn]] pues cómo…, cómo eso…, bueno, como decía… Bueno, en primer lugar, buenas tardes, ya sabe un poco lo que vamos a hacer, sí, así que, pues háblenos un poco de la matanza, ¿cómo ha-, hacían ustedes matanza? ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
46012,COSER-1634-01.tagged,318,00:36:59.17-00:36:59.90,I2:, I2: Con las cartas. [HS Ah…] ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
96025,COSER-3307-02.tagged,672,00:55:42.36-00:55:52.51,I1:," I1: No. [RISAS] Ahora ni van, [HS Mira hoy.] ni van los jóvenes ni van los mayores. [L-Otra:Vai] nadie. Es una desgracia. [HS Se presenta media_docena] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
123262,COSER-4227-02.tagged,574,00:55:45.160000-00:55:54.01,I1:," I1: Pa que nos echaran los Reyes el juguete. Iban las madres y los compraban. Si le hacía falta unos… calz-…, unos… ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
101573,COSER-3610-01.tagged,72,00:12:32.360000-00:12:49.570000,I1:," I1: Hombre, claro, aquel hombre no venía a ser gratis. De no ser que fuera a lo mejor un…, un familiar de ambos y quisiera ha-, hacer de esa gratificación. Pero si no, normalmente, cuando ha habido fiesta, el que quiere fiesta hay que pagarla y si no, no hay fiesta. [HS [Asent].] O sea, que [A-PIn:no veis] que a lo largo de la vida siempre  lleva un poco, todo una cosa con otra. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
116533,COSER-4108-01.tagged,173,00:17:46.650000-00:17:47.950000,E1:, E1: ¿Y aquí qué se ponía? ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
9588,COSER-0403-01.tagged,27,00:03:38.860000-00:04:01.010000,I1:," I1: Sí, pero tie=tiene usté que sacar un permiso pa po-, pa poder tirarles también. Como que están haciendo daño en lo suyo y tie=tiene usté… un coto caza y sa-, y tie=tiene usté una hoja de almendro o tie=tiene usté el sementero cuando llega [A-Inn] y le da un permiso por tres meses y esos tres meses ya… pues te…, ya te ties=tienes que sacar otro pa poder seguir cazando. [HS [Asent].] Sí, si no, no pue=puede usté cazar nunca zorros. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
2274,COSER-0107-01.tagged,1246,00:59:38.520000-00:59:39.164989,E2:," E2: ¿Ah, son de aquí? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
28407,COSER-1014-02.tagged,439,00:42:01.81-00:42:09.21,I1:," I1: De aquí. [A-Nul]. Y mi marido, también. [A-Nul]. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
127874,COSER-4317-01.tagged,778,01:18:12.04-01:18:14.12,E3:, E3: Hola. [HS Buenas.] ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
106118,COSER-3712-01.tagged,139,00:09:39.360000-00:09:50.230000,I1:," I1: No, y ahora también lo hacen [HS ¿Ahora también?] aquí a mano. Porque no va a tener una persona pa hacer la matanza pa'l año, él una amasadora. Pues se lía a masar, a masar hasta que hace… el picadillo se une con el pimiento, con la sal y con todo, y se hace una… ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
5108,COSER-0211-01.tagged,459,00:45:15.380000-00:45:17.500000,E2:, E2: ¿Y viene mucha gente de fuera del pueblo? ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
48587,COSER-1823-01.tagged,25,00:02:48.550000-00:02:52.810000,E1:, E1: ¿Y cómo los engordan aquí a los marranos? ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
7790,COSER-0303-01.tagged,290,01:34:50.560000-01:34:53.470000,E2:," E2:  Y… bueno, ¿había cura aquí en este pueblo? ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
124079,COSER-4301-01.tagged,246,00:13:22.390000-00:13:47.89,I1:," I1: Y aquí en este patio, ahora no está cómo entonces, no, ahora está arreglao, entonces aquí había un, un horno de, de yeso, de yeso y, eh lo quemaban y aquí lo hacían el yeso¡hala! y ahora… y los militares ahí ponían las calderas y cocían los huevos, quitaban, no a mí solo, no, a todos, quitaban los huevos de las gallinas ahí en los corrales y se los comían. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
95372,COSER-3307-02.tagged,19,00:00:38.86-00:00:39.70,I3:, I3: [L-Otra:¿Barreiros…?] ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
31130,COSER-1023-01.tagged,194,00:34:06.67-00:34:12.61,I1:, I1: Ellas saben mu bien guisar y de to. Y es porque me l'han visto a mí. ,Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
94909,COSER-3302-01.tagged,525,00:48:30.70-00:48:33.23,E1:, E1: Si nada más; cocido y ya está. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
44534,COSER-1603-01.tagged,505,00:39:23.100000-00:39:31.220000,I1:," I1: Teníamos lumbre en la cocina, con tu fuego. Tiraba pa arriba la chimenea y había buenas lumbres de rajas. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
49560,COSER-1832-01.tagged,487,00:56:08.75-00:56:49.94,E3:, E3: ¿Y la televisión? ¿Se acuerda de las proce-…? ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
13219,COSER-0425-01.tagged,616,00:54:34.280000-00:54:52.825000,I1:," I1: Pelo y el, y el cordero la lana. [HS Ah.] [V-Ljn] Si vienes otro día te voy a llevá=llevar yo pa que los veas. [RISAS] Vamos a cogé=coger el coche y te voy a llevá=llevar. [HS Que tienen pelo con…] Pelo, pelo, pelo normal como este, [G-Mst] pelo; y los otros tienen lana. [R-Cas] El cordero tiene lana. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
140288,COSER-4720-01.tagged,671,00:41:11.24-00:41:11.89,E1:, E1: Ya. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
142824,COSER-5003-01.tagged,617,01:41:01.51-01:41:03.99,I2:," I2: [L-Otra:Jo, jo he cridat a na] Anonimizado. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
26672,COSER-0959-01.tagged,1277,02:05:11.68-02:05:13.36,I1:, I1: No. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
3996,COSER-0204-01.tagged,582,00:51:26.490000-00:51:38.25,I1:," I1: Y ya, eh, [A-Inn] nadie los médicos y to eso. Los juntaron a los dos allí porque eran unas gentes de las que venían ahí de toas clases. A Fraga le [A-PIn:di y to yo] la mano. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
143094,COSER-5003-01.tagged,887,02:22:44.28-02:22:45.32,E1:, E1: Y crujen. [HS Están bailando.] ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
30820,COSER-1020-01.tagged,1625,01:38:22.90-01:38:26.39,I1:, I1: Se pone si la echas en agua. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
142340,COSER-5003-01.tagged,133,00:23:42.88-00:23:46.30,E1:, E1: ¿Y qué finca es la que dice que tiene las paredes tan bien? ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
20151,COSER-0723-01.tagged,381,02:11:35.04-02:11:53.61,E1:," E1:¡Ah, bueno! [V-Ljn] [PS] [R-Cas] [V-Ljn] ¿Y te sale con las flores delante? ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
141992,COSER-4915-01.tagged,426,01:13:14.73-01:13:41.05,I2:, I2: Ni pa regar los pimientos ni tomates. ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
58405,COSER-2120-01.tagged,80,00:12:18.92-00:12:35.53,I1:," I1: [HCruz:La…, en el cuarto de abuela Anonimizado me parece que hay botas camperas allí en una caja. [HS ¿Ánde=Adónde está?] Al lao=lado del baú=baúl hay una caja me parece que tiene botas,¡eh! Di que ha pasao con la ambulancia y eso.] ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
115271,COSER-4012-01.tagged,303,00:49:41.79-00:49:43.56,I1:," I1: La ma-, [L-Otra:matalassera]. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
106478,COSER-3712-01.tagged,499,00:38:46.660000-00:38:49.060000,E2:," E2: Sí. O sea, que se regalaban la… ¿Se regalaban cosas? ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
12917,COSER-0425-01.tagged,314,00:28:01.40-00:28:03.810000,E3:, E3: ¿Qué nos va a traer ahora? [RISAS] ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
143425,COSER-5214-01.tagged,60,00:03:58.44-00:04:03.12,I1:," I1: A La_Palma, sí, ahora vamos a ir a La_Palma. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
10194,COSER-0403-01.tagged,633,01:06:59.54-01:07:00.97,I2:, I2: Que se eche un rato. [RISA] ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
13163,COSER-0425-01.tagged,560,00:48:28.45-00:48:30.90,E3:," E3: Y, y se asustaría usted también de verlo. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
29614,COSER-1020-01.tagged,419,00:24:02.170000-00:24:11.500000,I1:," I1: La hay, jabalines y [HS ¿Los?] eso. [HS Baldíos.] [A-Inn] Allí, por bajo. Hay [HS Baldíos.] una finca que… [HS Pero ¿qué clase de animal es?] que da al Tajo, [A-Inn]. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
94331,COSER-3301-01.tagged,611,01:15:37.49-01:15:39.55,I3:," I3: [HS Os meus…] [L-Otra:Que ten os nenos] solos, dice. ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
83767,COSER-3002-02.tagged,434,01:15:28.450000-01:15:30.26,I2:, I2: ¿Qué te pasa? ¿Estás mala? ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
121469,COSER-4218-01.tagged,526,00:58:22.32-00:58:26.04,I2:, I2: Lo que… [V-Sml] De todo lo que coja… [A-Crt] ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
53135,COSER-1902-02.tagged,394,00:23:56.220000-00:24:01.770000,I1:, I1: A las seis de la mañana me levantaba y ahora digo: «¿Por qué no me cunden na=nada las cosas?». Pero es porque no me levanto como entonces. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
72653,COSER-2627-01.tagged,102,00:08:12.000000-00:08:12.560000,E2:, E2: Sí. ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
102572,COSER-3614-01.tagged,195,00:22:04.42-00:22:07.84,I2:," I2: de ajo machadito, se le reparte y pa moverlo… ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
120708,COSER-4214-01.tagged,803,00:53:22.38-00:53:22.95,I4:, I4: ¿Quién? ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
131732,COSER-4419-01.tagged,107,00:06:49.770000-00:06:51.730000,E1:," E1: si se hacía de vaca, de oveja, [HS De oveja,] de… ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
104795,COSER-3701-01.tagged,745,00:54:46.060000-00:54:52.950000,I1:," I1: Pues el del… local, el que tenía el baile. Ese le tocaba. Cobraba por entrar. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
11721,COSER-0404-01.tagged,843,01:20:56.650000-01:21:03.910000,I2:," I2: Pos no sé si es que no tenían trabajo aquí. Sí estarían las minas entonces, [HS:E[Asent].] pero decidieron de irse allí. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
98233,COSER-3421-01.tagged,31,00:09:32.05-00:09:44.69,I1:," I1: No, yo no tengo nada. [HS Ya no tiene…] Ya no tengo ni gallinas ni… antes sí, como estaba aquí el muchacho, pues tenía… criaba unos cerdos pa venderles o pa… pero pocos, [HS Y…] no muchos. ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
66297,COSER-2405-01.tagged,53,00:16:19.59-00:16:21.73,E1:," E1: ¿Y qué, qué les enseñaba ese maestro? ",San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
100503,COSER-3503-01.tagged,310,01:14:58.26-01:15:00.15,E1:," E1: La mujer, a fin de cuentas, no tenía nada. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
1604,COSER-0107-01.tagged,576,00:25:03.300000-00:25:11.400000,E2:," E2: Y, y le voy a preguntar y entonces el gancho no lo tiene… ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
100989,COSER-3601-01.tagged,377,00:28:04.82-00:28:08.19,E1:," E1: ¿Y… no se comía nunca pescado, [HS Sí hombre, no] o venían de vez en cuando? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
16032,COSER-0604-01.tagged,358,00:22:40.59-00:22:43.68,E1:, E1: ¿Tienen gallinas? ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
27106,COSER-0959-01.tagged,1711,02:32:10.79-02:32:15.20,I2:, I2: Yo estaba mirando que no he cerrao la puerta mi casa [A-Inn]. No he hecho más que empujar. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
115005,COSER-4012-01.tagged,37,00:06:50.93-00:07:44.83,I1:," I1: Las preocupaciones principales era comer, [HS Sí.] porque era un país, era un pueblo agrícola. Aquí la guerra le afectó mucho porque en el pueblo se destruyeron veinticinco, treinta casas, y muchas quedaron mal. Los huertos, hasta los límites de pasar la guerra dicen que no se podía cultivar porque estaba lleno de hoyos y claro, la gente pasó seis o siete meses que no tiene que comer, hasta que los., los, los cultivos no empezaron a producir, pues la gente pasó penurias. Amás=Además, había una fábrica pero empleaba a poca gente, o sea que se pasó penurias. La posguerra aquí fue dura [HS Ya.] y nosotros lo sé porque la hemos vivido. Después ya, cuando vino el año 58, ya empezó cambio aquello, pues la gente ya…, vino la agricultura, que…, que fue un complemento muy…, [HS Sí.] muy bueno para la agricultura y entonces el pueblo ya resurgió un poco. Pero se pasaron los años, de los cuarenta hasta el cincuenta_y_cinco, cincuenta_y_seis fueron unos años duros, la gente marchó mucho de aquí. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
50701,COSER-1834-03.tagged,838,01:43:51.710000-01:43:54.950000,I3:," I3: Aquí, aquí en este pueblo sí porque… ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
19473,COSER-0702-02.tagged,699,01:52:14.67-01:52:39.49,I1:," I1: A vé=ver, pues unos… unos diablos, [RISA] que, que yo, no, no sé explicalo=explicarlo eso… Eso, eso sí, mi hermano os respondría=respondería mucho más… porque… [HS ¿Pero son niños?] No, son… ya personas mayores, ya… [HS ¿Disfrazados?] Su-, suelen ser jóvenes, a lo mejó de dieciocho, veinte años, pero otras veces yo he conocío que eran ya, eran más… [HS Viejos.] más viejos. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
38987,COSER-1319-01.tagged,204,01:10:52.66-01:10:59.31,E1:, E1: Ya nos ha contado… [V-Sml] ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
30388,COSER-1020-01.tagged,1193,01:10:12.39-01:10:25.66,I2:," I2: Estamos [HS Ya no.] divididos. Si habla con uno de, de un partido… malo del otro; y si habla con el otro, a… Esto está perdido, sobre eso sí, sobre eso está mu perdido. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
30022,COSER-1020-01.tagged,827,00:47:08.34-00:47:11.470000,I2:," I2: A ver, qué vamos a hacer. [HS [A-Inn]] Hoy contento no está nadie. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
110129,COSER-3901-01.tagged,869,01:12:37.62-01:12:45.02,E:," E: ¿Pero había costumbre del novio [HS:ISí…, sí.] o la novia o cómo? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
148345,COSER-5714-01.tagged,197,00:31:21.77-00:31:27.44,I2:," I2: Sí, porque ese… será otra cueva tal vez. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
20697,COSER-0802-01.tagged,33,00:10:42.46-00:10:44.07,E1:, E1:¡Qué gusto! [HS [RISA].] ,Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
45810,COSER-1634-01.tagged,116,00:15:19.25-00:15:27.63,I1:," I1: Pero ha sío, pero ha sío de cuando era joven y to eso, luego ya… ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
58105,COSER-2107-01.tagged,40,00:07:34.030000-00:07:34.320000,E1:, E1: Siete. ,Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
128269,COSER-4318-02.tagged,80,00:05:18.40-00:05:36.67,E1:, E1: ¿Le ayudo? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
27646,COSER-1012-04.tagged,340,00:28:55.26-00:29:02.12,IE:, IE: [A-PIn:Pon ahí: y desde [A-Inn] que le llaman el Pitos]. [RISAS] ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
80800,COSER-2907-01.tagged,1193,01:59:04.860000-01:59:14.01,I2:," I2: Con un bolsillo que hacían las mujeres, largo, así, ¿sabes?, con muchos colores. Y allí es donde echaban los cuartos y luego sacaban pa merienda. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
65450,COSER-2321-01.tagged,208,00:16:11.360000-00:16:12.270000,E1:, E1: Olivareros. ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
125155,COSER-4308-01.tagged,410,01:22:14.06-01:22:16.49,E1:," E1: Muy bien, nos está contando muchas cosas. [HS Sí,] ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
69394,COSER-2506-02.tagged,338,00:52:37.610000-00:52:58.190000,I1:," I1: Bueno, pues la historia… Mi padre era de aquí y mi padre tenía una novia en Alesón, [R-Vhc] que es un pueblecito a dos kilómetros y medio. Una novia, pero ya casi para casarse. Entonces entraba en casa, entonces el que entraba en casa no es como ahora que lo subís a la primera, [HS [Asent].] pero entonces se entraba cuando ya estaba la cosa… ya que iba en serio. Entonces… ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
35082,COSER-1219-01.tagged,492,00:41:29.12-00:41:34.27,I2:," I2: Pues porque no había cabida, pa salir, bajar [A-PIn:de empeine.] ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
123056,COSER-4227-02.tagged,368,00:37:02.06-00:37:06.610000,I2:," I2: La víspera ya, se juntaba la gente de la familia. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
56558,COSER-2004-01.tagged,259,00:32:53.14-00:33:14.44,I1:," I1: fama de carnavales aquí hay, es, es, ahí, en Tolosa, [HS En Tolosa.] que está de aquí a unos veinticinco kilómetros, sí. Además aquí, los carnavales, aquí mismo, carnavales no. Yo, en, cuando mi juventú, ya he visto yo aquí. [A-Inn]. [HS Sí. Yo también alguno que otro, pero no, así para decir.] La gente se disfrazaba y pero, fiesta, fiesta de carnaval y eso, no. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
57655,COSER-2012-01.tagged,398,01:38:50.89-01:38:53.27,I1:," I1: No. Que sepa yo, no. ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
48386,COSER-1709-01.tagged,131,01:06:54.25-01:06:57.00,I2:, I2: Tus suegros. [RISAS] ,"Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
136807,COSER-4613-01.tagged,460,00:55:26.40-00:55:28.63,I1:, I1: En todo el año. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
118312,COSER-4128-02.tagged,49,00:03:46.910000-00:03:47.450000,E1:, E1: Sí. ,Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
27541,COSER-1012-04.tagged,235,00:21:38.040000-00:21:39.280000,E1:, E1: ¿No te peas? ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
11795,COSER-0404-01.tagged,917,01:29:46.660000-01:29:48.160000,I2:, I2: Yo qué sé. [R-Cmp] ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
127456,COSER-4317-01.tagged,360,00:36:12.170000-00:36:21.410000,I1:," I1: «¿Qué?». «Si vengo ahora, tío». «Pues si tienes cojones para velar, tienes que tener cojones para madrugar». ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
22855,COSER-0924-01.tagged,588,00:50:28.84-00:50:37.95,I1:," I1: y, y a otras, y subes a mi casa, te igo=digo que he trabajao pa todo el pueblo, y sigo… trabajando. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
7676,COSER-0303-01.tagged,176,00:45:23.950000-00:48:10.540000,I2:," I2: Pues coger las cerezas, mira… pues…, llegábamos y veíamos gente y… recogen las cerezas y entonces yo… la  llevamos en la cooperativa, es [L-Otra:és clar], eh teníamos ya pa clasificarlas, de poner la una más gorda aquí, la otra más [A-Inn], teníamos un cartoncito cuando no era la máquina ni na y así íbamos y yo tenía, tengo un tratorito pequeño y las traía yo adentro y así mire, así recogiendo y a-, y ahora eso por mes de…, ahora, en mayo ahí estaba un mes, un mes arrecogiendo=recogiendo cerezas y ya y…, y comiendo como diciendo la verdá=verdad como un animal, eh, pa comer porque me levantaba yo a las seis de la mañana y me venía y hasta las ocho o las nueve de la noche no llegaba a casa y, y, y comer y todo bajo el árbol porque traer las cerezas, los hombres cogían y se iban a comer y en después venían, yo tenía entonces que traer las cerezas a la cooperativa, las que hacía a la mañana, y después de allí comer y, y es-, y, y ir cali-, clasificándolas y todo y arreglando cajitas y todo eso y cuando venía la noche, cuando venía la tarde ellos se iban y yo entonces tenía que terminar todo y traer las cerezas y en después a lo mejor de, de ahí, eh, de ahí ir, irse a, irse a otro campo y pa mañana los trabajadores que los tuvieran más, más, mejor y no perdiéramos la hora el, el, entonces en el tratorcito traía todos los colo-, todas las cosas que tenía, todo, la, las mesas y todo y, pa, pa, pa al otro campo pa mañana empezar allí,¡hombre!, bueno, bueno. Claro, yo le hice ganar dinero, pero yo también gané, y ahí es cuando me desdoblé. Yo la casita la pagué, e-, era pa quince años y en, en cin-, no llegó cinco años la pagué [HS [Asent].] porque era pa quince años y pero yo eso le he tenido miedo siempre  la deuda [HS [Asent].] porque como sufrí tanto de pequeño y mi madre veces estaba delicada y a lo mejor tenía que ir al ban-, al, al, al médico y a veces tenía que pagar la visita y ir a, a un especialista a Alcoy y eso… [TOS] pues resulta que… [CARRASP] ha tenido que pagar la visita y si no tenías dinero… [HCruz:[EXCL]] si no tenías dinero ya sabes lo que pasa, ¿comprende?, así que ya le digo [HS [Asent].] por eso le digo, yo he sufrido mucho, pero a ver, me he sabido defender y siempre, y pagué la casita en menos de cinco años poque yo digo quince años son mu-, muchos, tiene que pasar mucha agua por el río y si tú te enfermas o algo anque hay seguros, pero, pero, pero a lo mejor como les pasa ahora no, ¿cuánta gente le pasa ahora? en después de pagao y han andao y ahora lo perdió, el piso y todo, [HS [Asent].] eh, todo por lo mismo porque ya… [HCruz: ¡Eh, Anonimizado!] ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
111287,COSER-3916-01.tagged,350,00:18:39.540000-00:18:41.660000,E1:, E1: ¿A los hijos o a los a las nueras? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
139763,COSER-4720-01.tagged,146,00:07:45.53-00:07:46.13,E1:, E1: [Asent]. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
117649,COSER-4117-01.tagged,503,01:09:34.060000-01:09:36.480000,E1:, E1: [Asent]. ¿Los niños del pueblo también? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
49961,COSER-1834-03.tagged,98,00:12:36.55-00:12:37.960000,I2:," I2: Ah, vale, vale, vale. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
125925,COSER-4310-01.tagged,307,00:40:11.210000-00:40:18.590000,I1:," I1: Eso decían, las viejas: «No te laves que en los cuarenta días no te puedes lavar la cabeza», pos yo sí que me la he lavao. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
133607,COSER-4501-01.tagged,692,01:39:19.900000-01:39:26.280000,E2:," E2: ¿Y recuerda alguna vez que sus padres le regañaran especialmente por algo? Yo qué sé, ¿algún…? ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
107773,COSER-3809-01.tagged,274,00:51:59.00-00:52:05.00,E2:, E2: Puede ser. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
75385,COSER-2711-01.tagged,285,00:42:11.47-00:42:14.30,E2:," E2: ¿Y, y hacían alguna fiesta o…? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
143396,COSER-5214-01.tagged,31,00:02:03.55-00:02:05.31,I1:," I1: Sí, [HS Sí.] canarios. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
120167,COSER-4214-01.tagged,262,00:14:35.010000-00:14:40.81,I3:," I3: Bueno, luego pues según ha ido viniendo… mejor el… bienestar, [V-Ljn] pues hemos ido… comiendo. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
129640,COSER-4401-01.tagged,374,00:29:33.120000-00:29:35.560000,E1:, E1: ¿No se vendían los huevos? ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
71327,COSER-2606-01.tagged,745,01:12:32.200000-01:12:32.390000,E1:, E1: [R-Vhc] [A-Inn] ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
49603,COSER-1832-01.tagged,530,00:59:42.59-00:59:52.98,I1:," I1:¡Mucha fiesta! La matanza era mucha fiesta, mucha. To=Todos los que estábamos  en la matanza, mucha fiesta. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
29854,COSER-1020-01.tagged,659,00:37:58.31-00:38:03.52,E2:," E2: Pero de jóvenes… ¿No se pedían el a-, no se pedía el aguinaldo o no [HS No, no.] [A-Inn]? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
48308,COSER-1709-01.tagged,53,00:37:55.34-00:37:57.44,I1:," I1: Las espaldas, eso. Las espaldas, sí. ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
30850,COSER-1020-01.tagged,1655,01:40:22.44-01:40:27.81,E2:," E2: [V-Sml] ¿Y aquí cómo lo coméis, en escabeche o…? ¿Cómo las hacen por aquí, la codorniz? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
6338,COSER-0214-01.tagged,627,00:51:54.270000-00:52:05.110000,I2:," I2: [A-PIn:Si están tos=todos los papeles perdíos=perdidos por áhi=ahí.] Estuvimos yendo ahí con m-, mi hermana mía a la habitación, y ahí nos [A-Inn] to=todo eso que estaba… [HS Antes es que mira, en,] [A-Inn] ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
49479,COSER-1832-01.tagged,406,00:48:20.65-00:48:29.95,I1:, I1: No. [RISAS] ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
108681,COSER-3814-01.tagged,221,00:25:31.870000-00:25:34.770000,E1:, E1: Y ¿qué hacían para que el animal se estuviera quieto? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
115102,COSER-4012-01.tagged,134,00:25:26.01-00:25:28.38,I1:, I1: [HCruz:[L-Otra:Sí. Teniu molta faena?]] ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
20031,COSER-0723-01.tagged,261,01:45:54.46-01:45:57.17,I2:, I2: En casa se hacía. ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
6677,COSER-0214-01.tagged,966,01:21:28.34-01:21:42.82,I1:," I1: Y estas llevan, las hacemos, mira con, con vino blanco, y aceite. Y la sal. Y le ponemos un, un este de Royal, [P-Ssr:un sobrecito de Royal.] Y salen de buenas… ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
52075,COSER-1901-01.tagged,154,00:11:07.420000-00:11:19.920000,I:," I: Mira, es que como venden en Sigüenza, pues vienen, compran en…, compran en Sigüenza [HS Ah.], pa hacer chorizos y lomos, y como esto aquí se orea muy bien, ya veis que sano viene de ahí. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
36920,COSER-1307-01.tagged,781,01:17:58.250000-01:18:04.740000,I:," I: La iglesia está en frente, ella está ahí, al volver esa recaudica como si se fuera a la otra calle. Ella tiene la llave. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
5486,COSER-0211-01.tagged,837,01:17:46.030000-01:18:02.910000,I1:," I1: Eso tampoco sabéis [HS Con las mulas y…] lo que es, [A-Inn]. Pos por la mañana temprano irse a los, a los bancales que habían segao y la espiga que s'habían dejao los, los segadores, las mujeres… [HS La barrían para…] recogerla… [HS No, no.] [A-Inn] aquí pa ablentarla, pa, pa comer… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
106124,COSER-3712-01.tagged,145,00:10:00.580000-00:10:02.260000,I1:," I1: Hacer los chorizos, [HS Dos] que… ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
73750,COSER-2644-01.tagged,228,00:19:23.360000-00:19:26.51,I1:," I1: Y yo tuve tres, tenía tres. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
72335,COSER-2614-01.tagged,973,00:50:06.100000-00:50:08.39,I2:," I2: Ay, hombre, los cangrejos eran muy [HS Con arroz] ricos. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
117948,COSER-4117-01.tagged,802,01:36:29.68-01:36:33.65,I1:," I1: Claro. Y detrás de la…, de los santos. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
67195,COSER-2409-01.tagged,213,00:40:57.72-00:41:07.20,E1:," E1: [Asent]. O sea, también un poco la idea de que antes todo, además, se vivía mucho más de puertas para adentro del pueblo, había menos… [HS Todo de puertas para adentro.] movilidad. ¿No se viajaba? ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
145827,COSER-5404-01.tagged,491,00:58:16.64-00:58:17.59,E2:, E2: ¿Cómo es? ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
46808,COSER-1636-02.tagged,267,00:49:46.03-00:50:36.50,I1:," I1: A las doce de la noche y a las seis de la tocaba un sacristán la campana. Decía: «La que no acudía, cocido sin sopas». Y no es como ahora, que es soltura pa toda la noche. Si se esfocaba un caballo, porque corría de más; si están las juventudes esfocás=esfocadas, esta noche va a ser sábado. Oh, y la noche madrugada. Y de la noche va-, de la noche a la una. Las doce a la una, anda la mala fortuna. Y el sol qué bonito resplandor. A un ma-, a una pareja me he encontrao yo al pie de la sierra esta. Dice que iban a visitar, yo estaba en mi campo. «Vamos a explotar por aquí», dicen que eran conquenses, de la provincia; a mí no me han engañao, se engañan ellos solos. A mí no ha nacido el que me quiera engañar. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
121911,COSER-4225-01.tagged,354,00:35:27.21-00:35:29.39,E1:," E1: Y luego, ese aceite, ¿se quedaban en casa o…? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
127595,COSER-4317-01.tagged,499,00:53:39.810000-00:53:42.200000,E3:, E3:  ¿Y usaba usted la lana de las ovejas o no? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
61861,COSER-2207-01.tagged,735,01:22:07.270000-01:22:09.550000,I2:, I2: Pero ese no había nacido. Ese es el que… ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
8869,COSER-0310-01.tagged,358,01:01:28.910000-01:01:30.300000,E3:," E3: Raterías, ¿qué es eso? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
56017,COSER-2001-02.tagged,324,00:26:02.130000-00:26:09.690000,I1:," I1:  Jamás hemos tenido ningún percance, jamás. O sea, es que no, no existe eso, [V-Sml] [HS Sí, porque es que allí es una… no se…] es una pena que nos dan esa imagen. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
65599,COSER-2321-01.tagged,357,00:27:09.510000-00:27:13.840000,E1:," E1: ¿Y cómo se, y cómo se conseguía novio o novia? ¿De qué manera se hacía? ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
8372,COSER-0304-01.tagged,543,00:50:52.17-00:51:16.98,I1:," I1: Yo, más bien, no he ido a esas fiestas, si el obispo ha venido por allá, yo a lo mejor me he ido por aquí, porque sé lo que puede cruzarse algún cable, yo tengo el vocabulario limpio y viéndome, marchándome por aquí no me disgusto con nadie y todos son amigos míos, de la otra forma no son, claro. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
20713,COSER-0802-01.tagged,49,00:17:42.24-00:17:48.34,E1:," E1: Ya, ya. Y nos podría explicar, porque nunca lo hemos visto, el pan, ¿cómo se hace? ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
94488,COSER-3302-01.tagged,104,00:10:18.22-00:10:21.36,E1:," E1:  ¿Tenían también gallinas, tenían [HS Sí…] vacas? Sí. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
68070,COSER-2501-01.tagged,808,01:53:38.370000-01:53:39.190000,I2:," I2: Con leche de oveja, sí. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
47205,COSER-1636-02.tagged,664,01:59:01.93-01:59:41.70,I1:," I1: Sí, y en las plantas y en la tierra. Cuando hay movimiento de la atmósfera, la tierra sopla y se elabora mejor. Y las personas vienen también a variación de esa [A-Inn], a partir de que vas con [A-Inn] va generando tu, tu persona. La hermosura no se pega y el saber no ocupa sitio. Más no os puedo decir, ya quisiera más. A to=todos los temas hemos tocado. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
74549,COSER-2644-01.tagged,1027,01:22:43.50-01:22:45.389932,I1:," I1:¡Ah!, pero eso ya fue ahora. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
104308,COSER-3701-01.tagged,258,00:20:21.170000-00:20:23.980000,E1:," E1: Y… claro, mataban los conejos, ¿no? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
80371,COSER-2907-01.tagged,764,01:20:55.36-01:20:57.45,I1:, I1: [R-Ind] Sí… ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
30657,COSER-1020-01.tagged,1462,01:29:04.60-01:29:08.48,I2:," I2: Más que ahora, más que ahora, más que ahora. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
100553,COSER-3503-01.tagged,360,01:23:40.01-01:23:47.90,E1:," E1: Sí, entonces, usted, me, me ¿nos está diciendo que le parece mejor la vida de ahora que la de antes? ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
46179,COSER-1634-01.tagged,485,00:54:39.60-00:54:40.56,E1:, E1: ¿Cómo ha dicho? ¿Qué? ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
66899,COSER-2408-01.tagged,466,02:05:59.00-02:06:00.78,E1:," E1: Sí, eso de acuerdo. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
119285,COSER-4146-01.tagged,772,01:23:06.000000-01:23:09.17,I1:," I1: Aquí cuando sobraba leche de las cabras, también hacíamos queso, sí. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
55337,COSER-1921-02.tagged,896,01:28:41.090000-01:28:41.190000,E2:, E2: [Asent]. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
30363,COSER-1020-01.tagged,1168,01:08:38.43-01:08:40.40,E2:," E2: Sí. Y ¿hast-, hasta cuándo fueron los pregones? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
39820,COSER-1404-03.tagged,270,00:46:43.81-00:46:45.34,E2:, E2: Sí sabía por… ,Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
102840,COSER-3614-01.tagged,463,00:50:54.56-00:50:56.90,I3:, I3: Coge a todos pero no se oye a ninguno. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
8171,COSER-0304-01.tagged,342,00:29:26.17-00:30:25.65,I1:," I1: Clarinete, yo clarinete y venía un profesor de Alicante, también de la banda municipal, aquello era un, un súper placer, yo los dos directores yo he conocido a tres profesores para mí muy buenos, muy buenos, el del colegio súper bueno, el de música, ídem de lo mismo, y el que, y el poco tiempo que trabajé en la construcción también. Yo, para mí, recuerdo tres, tres maestros muy buenos, buenos, buenos, buenos. Cuál mejor uno del otro. Pero ya te he dicho si, si te enseño yo cosas o las hago ahora mano, que ahora no puedo ya, pero aún hago, yo mejor que mi hija que está licenciada, eh, en química, eh, en química, mi hija en química Yo tengo dos hijas y las dos son de libro. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
64363,COSER-2303-01.tagged,491,01:07:00.30-01:07:02.93,I1:," I1: Son buenos, son buenos. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
65462,COSER-2321-01.tagged,220,00:17:23.490000-00:17:26.22,E1:," E1: ¿Y a qué, y a qué ayudan los que ayudan? ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
132122,COSER-4419-01.tagged,497,00:31:15.770000-00:31:21.210000,I1:," I1: Oye…, yo hace venticinco años, tengo dos amigas que son del tiempo mío y se casaron con dos muchachos de Valladolid. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
24148,COSER-0934-01.tagged,1005,01:06:42.190000-01:06:47.000000,I2:," I2: Esos son los perros chicos, porque una cosa son perros chicos, otra champiñones y otra setas. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
100085,COSER-3426-01.tagged,393,00:53:55.830000-00:54:21.070000,I:," I: Tampoco, [HS ¿Y para…?] no se podía caer. Llevaban unos chismes metidos, [R-Vcs] como unos chismes así [G-Mst], [HS [Asent].] metidos, que les tenían los carros y ya aquí ponías un, un mantón y aquí otro [R-Ind] y ya pues todo esto, pues iba lleno. [R-Ind] [HS [Asent].] Luego, desatabas aquí, se caía la paja, lo sacabas y a por otro viaje. [HS [Asent].] Y así. Así había que ir haciendo la [A-Inn]. [R-Ind] ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
21370,COSER-0803-01.tagged,523,01:54:40.85-01:54:48.14,E1:, E1: Claramunt; [HS Claramunt.] la Torre_de_Claramunt. [HS [Asent].] Y ¿son muchas pedanías o… son muchas aldeas que dependen de la Torre? ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
141364,COSER-4904-01.tagged,61,00:16:08.44-00:16:56.56,E1:, E1: Eso lo hacían por las… [HS Y hacían] ,Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
28804,COSER-1015-01.tagged,348,01:32:52.160000-01:32:53.300000,E:, E: Mamá tiene una. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
109449,COSER-3901-01.tagged,189,00:18:44.760000-00:18:45.440000,E:, E: ¿Pero quién viene? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
30362,COSER-1020-01.tagged,1167,01:08:35.83-01:08:38.43,I2:, I2: Ya lo hacen por altavoz. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
45385,COSER-1607-02.tagged,431,00:42:13.910000-00:42:16.520000,I4:," I4: Ay, la madre que me parió, con lo que estoy cascando. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
101937,COSER-3610-01.tagged,436,00:53:16.82-00:53:28.16,I1:," I1: Pues yo creo que con…, con todos, con todos nos llevamos muy bien. Tardáguila es un pueblo así de fabuloso, Tardáguila fue mentao, no lo habéis oído mentar en… mentao Tardáguila, ¿eh? ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
93884,COSER-3301-01.tagged,164,00:19:55.45-00:20:24.40,I1:," I1: De matemáticas. De todo e-.¡Sí…! De todo, de todo. Y no se por-, ella nos preparó. Ella nos…, a…, preparaban a los que querían ir para Ourense, que nos organizó. Pero sí… Muy bien. [HS [Asent].] Era muy buena profesora, muy, muy lista, ¿eh? Yo no sé si algún sitio [A-Inn], pero creo que no, que [L-Otra:non foron onde ela.] [A-PIn:[L-Otra:Non, creo que non]]. No, porque… [A-Nul]. ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
121061,COSER-4218-01.tagged,118,00:17:32.29-00:17:35.60,I1:," I1:¡Bueno!, y por la parte del norte [HS En la parte del norte,] que aran las mujeres… ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
89950,COSER-3111-01.tagged,642,01:28:04.31-01:28:05.00,E1:," E1: ¿Sí, todavía? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
99369,COSER-3423-01.tagged,863,01:06:36.69-01:06:38.42,E:," E: Y con el vino, ¿qué sacaban? [R-Vhc] ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
66585,COSER-2408-01.tagged,152,00:29:27.40-00:29:29.71,E2:," E2: Vale, con todo… [Asent]. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
134038,COSER-4503-01.tagged,392,00:50:06.060000-00:50:12.280000,E1:," E1: Aquí, a ver, ¿en qué, en qué idioma habláis cuando os juntáis en la sociedad gastronómica? ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
74942,COSER-2701-01.tagged,0,00:00:01.000000-00:00:10.02,E1:," E1:  Bueno, Anonimizado, [HS Pregúntame.] sí.  Cuéntanos un poco cómo…, cómo era tu infancia, a qué te dedicaste, si fuiste al colegio… ",La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
129036,COSER-4318-02.tagged,847,01:38:07.150000-01:38:10.600000,I1:," I1: No, yo lo tuve en la Cruz_Roja en Valencia. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
105053,COSER-3706-01.tagged,168,00:28:06.160000-00:28:10.440000,E1:, E1: ¿Y daban muchos huevos las gallinas? Claro. ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
147336,COSER-5605-02.tagged,106,00:06:20.23-00:06:21.84,E3:," E3:¡Gracias, adiós! [V-Sml] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
136415,COSER-4613-01.tagged,68,00:11:33.770000-00:11:34.800000,E2:, E2: [Asent]. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
132070,COSER-4419-01.tagged,445,00:27:22.69-00:27:23.15,E1:, E1: Sí. ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
108421,COSER-3809-01.tagged,922,02:24:51.08-02:25:04.70,E1:, E1: A los setenta_y_cinco. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
36784,COSER-1307-01.tagged,645,01:03:10.77-01:03:13.095000,I:, I: Los quintos sí. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
15963,COSER-0604-01.tagged,289,00:18:43.99-00:18:45.65,E2:, E2:  ¿Y hacían colchones de lana? ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
56038,COSER-2001-02.tagged,345,00:27:26.250000-00:27:27.320000,I1:, I1: Dos y pico he salido de ahí. ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
14162,COSER-0509-01.tagged,132,01:02:58.849887-01:03:01.989932,E2:, E2: ¿Y de los pies qué tal está? , ,Asturias,28 de junio de 2005
113312,COSER-4004-01.tagged,39,00:06:26.54-00:07:07.16,I1:," I1: yo la tengo, pero a hacerme grande, pues como no he tenido contuinidad=continuidad, mis hijas han estudiao=estudiado carrera las dos, pues claro, yo he tenido que… que abandonar lo, la agricult-, la agricultura y la ganadería. Y ahora pues, yo cogí la ganadería porque vi que la, vivir de la agricultura solo no se podía vivir, y me hice una granja: primero de gallinas y después de cerdos. [R-Vhc] Y sí, que ganaba mejor la vida en la ganadería que en la agricultura. Y siendo compar-, comparsa-, comparsi-, compartida la ganadería con la agricultura, pues esto me resultaba pues poder vivir bien. Gracias a esto pues me he hecho esta casa, tengo una casa aquí arriba, me he hecho esta casa nueva gracias, pues, a la ganadería. ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
142069,COSER-4915-01.tagged,503,01:20:11.57-01:20:21.76,I1:, I1: Sí. ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
127657,COSER-4317-01.tagged,561,00:59:45.900000-00:59:47.88,E2:, E2: ¿Estaba muy burra? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
88869,COSER-3109-01.tagged,184,00:22:39.50-00:23:00.50,E2:," E2: Y el blanco, el blanco que ha dicho, ¿eso qué es? ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
129246,COSER-4318-02.tagged,1057,01:56:04.890000-01:56:17.330000,I2:," I2: Y… [A-Inn] no pinchar a nadie y era cada doce horas, y cada doce horas… si era a las ocho la mañana o a las seis de la noche o a las doce [A-PIn:según cuando sea ahí], o a las tres de la mañana, cada doce horas el pinchazo. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
112703,COSER-3924-02.tagged,85,00:08:44.350000-00:08:53.370000,I1:," I1: Pero el jabón, te diré que he hecho mucho, y también te digo que no sé hacer jabón…, no puedo decir que sé hacer jabón. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
87513,COSER-3107-01.tagged,302,00:20:55.700000-00:20:57.190000,E1:, E1:¡Ah! ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
109096,COSER-3814-01.tagged,636,00:58:39.420000-00:58:40.34,E1:, E1: ¿Juegan también a…? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
71880,COSER-2614-01.tagged,518,00:25:50.06-00:25:51.17,I2:, I2: Hombre… ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
131483,COSER-4417-01.tagged,667,00:50:46.50-00:50:48.34,E:, E: ¿Nos puede contar un poco cómo era eso? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
9717,COSER-0403-01.tagged,156,00:15:44.990000-00:15:48.54,I2:," I2: No…, [HS No.] eso es san Francisco [HS Bueno, el] [A-Inn] en octubre. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
38985,COSER-1319-01.tagged,202,01:10:48.16-01:10:49.15,E1:, E1: Todo. ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
115744,COSER-4102-02.tagged,171,00:16:54.82-00:16:59.64,E3:," E3:¡No, no, pero yo quiero que usted me lo cuente, no que me saque un papel! ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
60339,COSER-2206-01.tagged,231,00:22:46.910000-00:22:48.800000,E1:," E1: Como los cochinillos, ¿no? ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
58989,COSER-2120-01.tagged,664,01:32:50.81-01:33:04.53,E1:, E1: [Asent]. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
57001,COSER-2005-01.tagged,259,00:25:15.88-00:25:16.61,E2:, E2: ¿Con dinero? ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
125095,COSER-4308-01.tagged,350,01:08:27.67-01:08:30.00,E4:, E4: ¿Qué poesías sabe usted? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
135713,COSER-4602-01.tagged,395,01:01:56.380000-01:02:15.37,I1:," I1: [A-Inn] siempre, siempre van rompiendo. [HS Claro.] Van rompiendo [A-Inn] siempre, esos. [HS [A-Inn]] Bueno, ya te digo, y llegan [HS [A-Inn] van pasando distinto] y lo arrastran bien arrastradito, ¿verdá?, [V-Sml] Y llegas en el mes de octubre, y en el mes…, y en el mes de noviembre, está la siembra que se llama. Siembran la cebá, vamos a suponer. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
64412,COSER-2303-01.tagged,540,01:12:00.89-01:12:02.95,E1:, E1: ¿Y eso qué significa? ¿Qué es eso? ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
75532,COSER-2711-01.tagged,432,00:59:40.96-00:59:46.68,E2:," E2: [Asent]. O sea, ha hecho mu-, muchas casas por ahí…, por aquí por toda… [HS No…, casas,] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
78207,COSER-2809-02.tagged,304,00:53:21.99-00:53:24.55,E2:, E2: Madre mía. ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
89842,COSER-3111-01.tagged,534,01:09:02.12-01:09:57.63,E1:, E1: En su tiempo no podían hacerlo. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
24011,COSER-0934-01.tagged,868,00:58:55.340000-00:58:56.870000,I2:," I2: Sí, a nosotros nos ha tocao las dos cosas. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
45013,COSER-1607-02.tagged,59,00:10:11.90-00:10:14.52,E1:," E1: ¿Y los niños ayudaban también, antiguamente? ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
52044,COSER-1901-01.tagged,123,00:09:20.61-00:09:26.46,E1:, E1: Es que nosotros nunca hemos estado en casas así. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
148412,COSER-5714-01.tagged,264,00:44:33.44-00:44:46.08,E1:," E1: Y… ¿hubo mucha migración de, de aquí de Fasnia para otras partes de… aquí en Tenerife o para otras, o… otros países? [HS y I2 Sí.] ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
35073,COSER-1219-01.tagged,483,00:40:51.05-00:40:52.09,E1:, E1: ¿No comían pescao? ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
83860,COSER-3004-01.tagged,45,00:11:13.25-00:11:23.37,E1:, E1: ¿Cuántos cerdos mataban al año? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
101605,COSER-3610-01.tagged,104,00:15:21.94-00:15:25.36,I2:," I2: Eso decían [HS ¿Y al novio?] [A-Inn]. No le aseguro, ¿eh? [HS Bueno…] Al novio nada de nada, ¿eh? ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
11332,COSER-0404-01.tagged,454,00:48:09.300000-00:48:11.960000,E1:, E1: ¿Y pavos también tenían? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
43494,COSER-1514-01.tagged,486,00:59:00.600000-00:59:06.33,I1:," I1:¡Claro! [HS [A-Pau:No confía en…]] No confía en su…, en su pulso. [V-Sml] ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
84407,COSER-3004-01.tagged,592,02:52:14.37-02:52:28.32,E3:," E3: Ahora, ahora. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
143109,COSER-5003-01.tagged,902,02:24:38.27-02:24:44.76,E1:," E1: Pero esto de levantarse…, ¿lo hacían ya en aquella época, levantar las patas delante del…? [HS Sí, eso, eso] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
23009,COSER-0924-01.tagged,742,01:03:12.76-01:03:14.94,I1:," I1: Ah, les gusta más a mis hijos. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
127767,COSER-4317-01.tagged,671,01:08:53.300000-01:08:55.550000,I1:, I1: Dice… [RISA] ¿Quieres que te cuente un chiste de Anonimizado? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
110166,COSER-3901-01.tagged,906,01:16:26.37-01:16:35.25,I:," I: [CHASQ] No…, no…, no. Aquí… había la que no podía dar a luz se moría. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
24045,COSER-0934-01.tagged,902,01:00:29.580000-01:00:30.730000,I2:, I2: Eso ya lo he hecho yo también. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
42398,COSER-1505-01.tagged,394,00:35:23.280000-00:35:29.530000,E1:," E1: ¿Y… lo que hacían ustedes cuando se casaban era arrendar la habitación [HS Arrendar] a los pro-, a los propios padres? ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
103535,COSER-3614-01.tagged,1158,02:02:31.52-02:02:36.82,I3:," I3: Pues como aquí, que no tenían luz, que es muy oscuro, donde el calabozo. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
62938,COSER-2222-01.tagged,577,00:52:23.830000-00:52:24.480000,E1:, E1: [Asent]. [HS Claro.] ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
110163,COSER-3901-01.tagged,903,01:16:18.42-01:16:23.50,E:," E:  ¿Y…, y antes los hijos se tenían en casa o…, o no…? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
60979,COSER-2206-01.tagged,871,01:22:48.970000-01:22:51.560000,E1:," E1: ¿Pero que influya hasta en la matanza y todo? [HS Pues sí,] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
10235,COSER-0403-01.tagged,674,01:10:18.25-01:10:24.500000,E1:," E1: ¿Y aquí eh, comían también co-, cocidos, por ejemplo? ¿En invierno? ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
69563,COSER-2506-02.tagged,507,01:18:15.24-01:18:18.61,I1:, I1: Sí. Pues eso. Así es la vida. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
142778,COSER-5003-01.tagged,571,01:31:39.28-01:31:41.45,I2:, I2: No… ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
115442,COSER-4012-01.tagged,474,01:29:22.46-01:29:24.40,I3:," I3: Sí, sí, no me he dao=dado cuenta, sí, sí, sí, sí. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
124374,COSER-4301-01.tagged,541,00:40:58.85-00:41:02.00,I1:, I1: A recoger alfalfa y excavar remolacha y a excavar araza. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
67460,COSER-2501-01.tagged,198,00:33:53.450000-00:34:20.34,I2:," I2: Aún…, aún guardo [R-Vcs] yo el gancho, de engancharlo al cucho…, salía el cucho de la pocilga, ibas,¡bah!, le enganchabas y ya había a la expectativa otro…, otros dos, ¿verdá?, pa echale=echarle mano y [R-Inf] a las orejas y eso, y al banco, un banco como este más o menos, [TOS] y allá ya, pues con el gancho, ¿verdá?, sujeto así en la pierna el gancho…, el gancho clavao al cucho, [HS [Asent].] al, al cerdo y…, [R-Vhc] [A-Inn]. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
7476,COSER-0222-01.tagged,713,01:40:17.600000-01:40:18.270000,E1:, E1: Eso es. ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
78873,COSER-2812-01.tagged,250,00:35:50.74-00:35:52.79,I2:," I2: y un pañuelo, para [A-Inn]. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
78391,COSER-2809-02.tagged,488,01:17:36.13-01:17:37.87,I1:, I1: había una telefonista solo. ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
140597,COSER-4720-01.tagged,980,01:00:56.71-01:01:01.35,E3:," E3: Sí, que lo… ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
90775,COSER-3111-01.tagged,1467,02:42:18.53-02:42:20.68,E2:," E2: Aquí a la vuelta, ya verás qué grandes. [HS Son esos.] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
88617,COSER-3107-01.tagged,1406,01:37:31.730000-01:37:33.080000,I:," I: Sí, hay menús ahí. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
35942,COSER-1232-01.tagged,121,00:30:12.194989-00:30:14.120000,E2:, E2: ¿Antes tenían pan o…? ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
80576,COSER-2907-01.tagged,969,01:41:04.95-01:41:07.23,E1:, E1: [Asent].¡Qué curioso! ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
40789,COSER-1417-01.tagged,182,00:22:40.65-00:22:42.220000,I1:, I1: También hay muchas. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
109731,COSER-3901-01.tagged,471,00:39:32.680000-00:39:35.84,E:, E: ¿Y qué comían entonces? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
66490,COSER-2408-01.tagged,57,00:09:06.00-00:09:06.64,E2:, E2: ¿Las? ,Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
28378,COSER-1014-02.tagged,410,00:39:14.15-00:39:16.50,I1:," I1: Sí, [A-Inn]. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
463,COSER-0106-01.tagged,85,00:08:59.360000-00:09:04.160000,E1:," E1: bueno, sobre las costumbres, com-,  la vida de antes y de antiguamente, porque ya se van perdiendo las tradiciones y… [HS Mira,] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
20767,COSER-0802-01.tagged,103,00:44:40.58-00:45:09.00,E1:," E1: Claro, claro. ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
116198,COSER-4102-02.tagged,625,01:10:24.58-01:10:39.80,I1:," I1: En casa, en casa me habéis dejao s-… Mira, no sé por qué no habéis pillao uno hecho, porque me, me lo he terminao hoy [A-Pau:que había.] Sí… Medio, medio pueblo ha comido los bizcochos míos. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
98826,COSER-3423-01.tagged,320,00:25:41.35-00:25:41.94,I1:, I1: Sí. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
16885,COSER-0609-01.tagged,5,00:00:29.360000-00:00:37.830000,I1:," I1: ¿Para matar al cerdo? [HS Sí, el gancho y cuchillo.] Con, con un, con un gancho, que le enganchan, y luego con el cuchillo le matan, y con el cuchillo le descuartiza. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
112998,COSER-3924-02.tagged,380,00:42:47.100000-00:42:55.360000,E2:," E2: Claro, porque han cambiado mucho las cosas. [HS Eso mismo.] Y en aquella época, ¿el vestido se lo hizo usted o…? ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
34587,COSER-1212-01.tagged,377,00:43:34.89-00:43:38.32,I2:," I2: Nevaba mucho, y todo [V-Mrm] nevaba antes, unas nevadas… ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
133531,COSER-4501-01.tagged,616,01:25:44.53-01:26:06.600000,I1:," I1: Bueno, en casa de la novia, si se podía, o en casa del novio. Y muchos, nada, se casaban y el que podía pasar un día a casa de un familiar a San_Sebastián y a Bilbao, o a Guernica, o no salir del caserío. [HS [Asent].] Eso era… las bodas. Y las bodas eran sopas de ajo, una sopa o porrusalda, y guisao, carne guisada [HS Sí.] con unas patatas. Y, luego, flanes o compotas. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
23240,COSER-0934-01.tagged,97,00:11:57.97-00:12:01.54,E1:," E1: Pero, pero el, el cerdo tiene fuerza, ¿no? Como… ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
69738,COSER-2512-01.tagged,134,00:24:58.150000-00:25:08.400000,I1:," I1: tengo unas bien majas que las tienes tú. Esto es el día, y Anonimizado me suele decir que vine yo a buscalo=buscarlo aquí. [HS Uy, qué guapa.] Antes se casaba una de negro, hija. ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
118476,COSER-4128-02.tagged,213,00:25:55.510000-00:25:58.180000,E1:," E1: Uf. Esto lleva muchísimo trabajo, ¿no? ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
9375,COSER-0310-01.tagged,864,01:51:14.900000-01:51:22.210000,I1:," I1: Ya es otra, no es que es otra vida, ya, ya lo que estábamos diciendo. Si es que ya, no es por eso que no tengan educación [HS No, no, no,] ni esto ni lo otro porque… ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
86400,COSER-3106-01.tagged,593,00:36:52.89-00:37:01.59,I1:," I1: Hombre, con tal que entró el amo y, y, y habló, las…, los animalicos… relincharon: bei… [ONOMAT] [HS [RISA]] ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
7169,COSER-0222-01.tagged,406,00:50:15.980000-00:50:18.480000,I1:," I1: A la feria de Sevilla, Sevilla he ido vinte años. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
9415,COSER-0310-01.tagged,904,01:55:36.420000-01:55:43.180000,E1:," E1: Porque era un poco el sitio para, para verse ¿no?, con, con las mujeres. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
22753,COSER-0924-01.tagged,486,00:42:56.174989-00:43:13.92,I1:," I1: Hombre can-, cuando esquilaban las ovejas decías: «Déjame pa un colchón». Que daban treinta_y_tres kilos, ¿verdad? Me parece, y te dejaban. Yo el marido de esta, me cando se casó una hija mía, digo: [R-Vhc] «Déjame un colchón pa mi hija». Y el hombre me escogió lo mejor que le pareció, y yo se lo di a mi hija, y ella no lo quiso, me lo trajo a mí. [HS Hay que lavarlo,] ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
53995,COSER-1902-02.tagged,1254,01:14:42.860000-01:14:44.250000,E2:, E2: No les entretenemos más. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
62627,COSER-2222-01.tagged,266,00:22:42.09-00:22:44.42,I2:, I2: Los de la misma casa. [A-Inn]. [HS cinco o seis hermanos] ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
63537,COSER-2229-01.tagged,389,01:05:47.72-01:05:55.19,E2:," E2: Usted, si hubiera podido elegir, ¿qué…, qué vida preferiría, o sea, nacer ahora o nacer… en los tiempos de, de antes? ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
2268,COSER-0107-01.tagged,1240,00:59:26.620000-00:59:31.080000,I3:," I3: No, no, no, aquí, sí, van a trabajar a la fábrica. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
115618,COSER-4102-02.tagged,45,00:05:03.920000-00:05:10.41,I1:," I1: Y después, una moto, un ciclomotor. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
54223,COSER-1907-01.tagged,216,00:24:56.04-00:24:57.00,E1:, E1: ¿Qué fiestas son? ,Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
133600,COSER-4501-01.tagged,685,01:37:20.890000-01:38:06.610000,I1:," I1: Lamiñas eran antiguamente brujas, posterior son sorguiña,‘ brujas’en castellano. Salían lamiñas ahí, y por eso que se le puso nombre de lamiñas, que les seguía a los hombres que iban a cortar helechos, que les seguía. Porque la gente iba de madrugada a cortar… el helecho y luego lo… dejaban a secar. Al día siguiente, al helecho se le daba la vuelta en los montoncitos aquellos, y al día siguiente, si hacía bueno, se traía, se recogía y se traía a casa, para hacer cama al ganao. Y, entonces, a la gente que iba de madrugada que le salía la lamiña, que les seguía. Eso, sí, a mi abuela le oí, que mi abuela murió con noventa años y contó mucho eso. Sí, y alguna anécdota más también, pero ya no me acuerdo. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
29950,COSER-1020-01.tagged,755,00:43:18.82-00:43:26.340000,I2:," I2: Tres años sin venir, pero es que además es que no…, que no lo conocía yo y ya está. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
114213,COSER-4010-01.tagged,641,01:17:37.68-01:17:53.06,E1:," E1: me refiero si los padres castigaban mucho o habí-, [HS No,] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
59778,COSER-2122-01.tagged,570,01:03:21.170000-01:03:29.330000,E1:," E1: Y, y de alguna canción que cantaran de, de niñas, ¿se acuerda? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
92757,COSER-3222-01.tagged,17,00:01:46.940000-00:01:47.890000,E2:," E2:¡Ah! Vale, vale… ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
42527,COSER-1505-01.tagged,523,00:45:34.385000-00:45:40.08,E2:," E2: Esto del intercambio había una [HS Claro.] cosa muy, muy común, porque [HS Claro.] no habría mucho dinero. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
99946,COSER-3426-01.tagged,254,00:35:45.570000-00:35:48.100000,E2:," E2: ¿Y los padres no decían nada [HS:IBueh,  pues] cuando…? ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
84513,COSER-3004-01.tagged,698,03:11:31.00-03:11:41.75,I1:," I1: [A-PIn:Sabéis] mu graciosas y mu guapas y [RISAS] mu… y mu cariñosas, que [A-Inn]. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
60695,COSER-2206-01.tagged,587,00:52:14.40-00:52:17.01,E1:," E1: Venga, pues nada, muchísimas gracias. [A-Crt] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
37338,COSER-1308-01.tagged,197,00:24:19.030000-00:24:21.180000,I1:, I1: Pa la siega una corbella. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
114221,COSER-4010-01.tagged,649,01:19:00.13-01:19:06.07,E1:," E1:  Y, por ejemplo, antes cuando veían al cura, ¿le tenían que besar el anillo o…? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
74442,COSER-2644-01.tagged,920,01:15:01.489977-01:15:02.899955,I1:," I1: No, no, nada, nada, no. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
118974,COSER-4146-01.tagged,461,00:51:13.83-00:51:17.19,I1:, I1: ¿Te gustan las plantas a ti? ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
21525,COSER-0804-01.tagged,96,00:22:53.21-00:22:56.35,E1:, E1: ¿Hay alguna escuela aquí de interpretación o…? ,Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
74619,COSER-2644-01.tagged,1097,01:28:03.139864-01:28:16.589932,I2:," I2: Y la hizo mi marido, y, y, y el pobre sí, era lo único que trabajaba, en las, las piedras, haciendo, haciendo casas pa la gente por ahí alante y por todos los sitios. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
99738,COSER-3426-01.tagged,46,00:06:12.32-00:06:13.41,E1:, E1: ¿Todo el año duraba? ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
53566,COSER-1902-02.tagged,825,00:54:26.250000-00:54:32.760000,I1:," I1: Hay plaza de los toros, sí, pero… no hay plaza para eso, bueno, además que ahora [A-PIn:da] falta mucho dinero. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
116736,COSER-4108-01.tagged,376,00:34:58.560000-00:35:07.630000,E2:," E2: Ya, pero al no vivir en el campo, [HS No, pero no se estudia así.] pues lo podemos aprender, pero no lo conocemos. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
56124,COSER-2001-02.tagged,431,00:36:24.310000-00:36:25.080000,I1:," I1: Francisco, sí. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
53434,COSER-1902-02.tagged,693,00:48:27.180000-00:48:34.500000,E1:," E1: ¿Y qué les parece a ustedes que se vayan a vivir juntos…, antes de casarse?, ¿les gusta, lo comprenden? ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
130728,COSER-4407-01.tagged,489,00:39:32.550000-00:39:36.789977,I:," I: Normalmente, pues había comida el segundo día. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
56596,COSER-2004-01.tagged,297,00:38:34.80-00:38:40.87,I2:," I2: Y, y a los hermanos, pues si te descuidabas de, de, de tú y de, bueno, de [L-Otra:hi] y de [L-Otra:zu]. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
143187,COSER-5003-01.tagged,980,02:34:34.68-02:34:41.79,I1:, I1: Una noria es una [L-Otra:sínia] en mahonés. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
81764,COSER-2914-01.tagged,198,00:22:22.740000-00:22:24.470000,E:, E: Sí. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
68461,COSER-2501-01.tagged,1199,02:51:57.40-02:52:03.58,I2:, I2: Pone-… o ponte de espalda pa que no te… Que vas a arrojar las… [R-Ind] ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
92561,COSER-3214-01.tagged,166,00:35:15.51-00:35:30.48,I1:," I1: sí, sí. [HS Claro.] Mucho, mucho, mucho…, mucho. Sí, sí. Pues así. Esa. Anonimizado nos ha ayudao=ayudado mucho, mucho; el otro no, el otro se marchó… a Aránzazu de fraile con diez años. ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
51780,COSER-1838-01.tagged,767,01:21:12.04-01:21:15.99,E2:, E2: A ver si nos sacan guapos. ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
13305,COSER-0425-01.tagged,702,00:59:51.72-00:59:53.24,E2:, E2: Vamos nos hemos [HS No creo…] quedao helaos. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
108845,COSER-3814-01.tagged,385,00:38:40.280000-00:38:42.270000,I1:," I1: Siete años, siete años. [R-Vcs] [A-Inn] ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
20115,COSER-0723-01.tagged,345,02:05:28.130000-02:05:30.240000,E1:, E1: ¿Cuentos_de_Calleja? ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
45167,COSER-1607-02.tagged,213,00:27:51.06-00:27:52.40,I3:," I3: Sí un trozo, un… ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
22559,COSER-0924-01.tagged,292,00:29:24.620000-00:29:25.550000,E2:, E2: Y ya está. ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
141580,COSER-4915-01.tagged,14,00:10:47.44-00:11:20.84,I1:," I1: No, no,  a labrar con los animales y… tira, o sea, y, y como teníamos nosotros teníamos fincas más de aquí repartidas, fincas pequeñas pero repartidas, pues nos teníamos que ir con el carro y la bestia a trabajar la finca en donde estaba, eh, y nada más, esto, y los animales, y cuidar de los animales, de los cedos=cerdos, de las ovejas y tirar, esto era… ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
4896,COSER-0211-01.tagged,247,00:28:04.800000-00:28:21.160000,I1:," I1: Hombre, pos que padecían. No había otra cosa, tenía que ser a fuerza de mano. [RISAS] Si te venía bien había quien lo soltaba sin, sin…, eh…, pero hay otras que nos costaba. [HS [Asent].] Eso cada persona… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
117069,COSER-4108-01.tagged,709,01:05:51.080000-01:06:00.330000,I1:," I1: No, no, la…, la eh…, pan quemao=quemado es en…, eh, eh, es en, en, en valenciano, pero el propio nombre es pan dormido. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
118335,COSER-4128-02.tagged,72,00:07:36.780000-00:08:15.16,I1:," I1: Normal, son dos bandos, y, y se aposta a tantos, a tantos redondos, un redondo son vinticinco=veinticinco palos de ese palo largo que os digo. Puedes pedir dos redondos, o dos redondos y medio, o tres redondos, según el…, eso que… Entonces, lo pides a ojo porque no lo sabes. Si, si está lo que has pedido, pues lo apuntas y tres redondos que tienes, si, si lo mides, que a lo mejor no es, y con aquel palo largo, lo vas midiendo. [HS [Asent].] Con aquel palo largo lo vas midiendo, si te sale, pues entonces te lo apuntan, te lo apuntan y ganas, y, y vas, y vas jugando del un bando y del otro, y el que…, y el que hace los redondos, que haga… que ha que se ha puesto a lo primero, pues aquel gana. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
26160,COSER-0959-01.tagged,765,01:06:25.01-01:06:25.45,E2:, E2: Ah. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
145884,COSER-5404-01.tagged,548,01:03:29.32-01:03:46.10,I1:," I1: y se fue, pero él no… no se estuvo allá. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
84999,COSER-3104-01.tagged,98,00:08:05.54-00:08:12.35,E1:," E1: ¿Y cómo sabía usted que iba a parir la…, la cabra esa a las diez de la noche? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
88363,COSER-3107-01.tagged,1152,01:19:58.850000-01:20:07.140000,I:," I: ¿Sabe?, no crea que está sin parar, sin parar, sin parar, [HS [RISA]] porque, porque tiene su ciclo de recorrido de poner huevo. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
136437,COSER-4613-01.tagged,90,00:20:03.06-00:20:03.87,I1:, I1: ¿Eh? ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
128669,COSER-4318-02.tagged,480,00:55:28.440000-00:55:29.770000,E2:, E2: Porque están protegidos. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
10568,COSER-0403-01.tagged,1007,01:34:03.45-01:34:05.07,I1:, I1: A mí sí. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
123409,COSER-4227-02.tagged,721,01:10:40.760000-01:10:43.140000,E1:," E1: ¿Tienen coche sus, sus nietos? ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
84874,COSER-3009-02.tagged,342,02:15:08.59-02:15:10.40,I1:," I1: Dios quiera que os sirva de algo, hija. ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
123023,COSER-4227-02.tagged,335,00:34:19.88-00:34:37.72,I1:," I1: Y si no, iban a, a los, a los comercios, a Toledo o a Madrí y le compraban. [HS [Asent]. Ya, ya.] Y a nosotros nos hacían los sastres, los sastres, los trajes nos hacían. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
55349,COSER-1921-02.tagged,908,01:29:14.754989-01:29:14.830000,I3:, I3: [RISA] ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
66162,COSER-2404-01.tagged,287,01:11:27.48-01:11:41.12,I1:," I1: Se seguía la cuaresma. [HS ¿Sí?] Yo creo que sí, que la cuaresma la había aquí. Sí, yo creo que era, ¿eh? Yo de eso no me recuerdo mucho. ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
16889,COSER-0609-01.tagged,9,00:00:47.330000-00:00:50.40,E1:," E1: [Asent]. ¿Y ponen al cerdo en algún banco o [A-Inn]? [HS Sí, en una mesa.] ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
54350,COSER-1907-01.tagged,343,00:45:49.78-00:46:13.59,I1:," I1: No nunca, yo tuve, le guardé mucho respeto y nunca me maltrató y… en fin, yo tampoco le di ningún digusto. Han igual estaba desean-, deseando que me mandara, y cada vez lo quería más. [HS Claro.] Sí, sí. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
135578,COSER-4602-01.tagged,260,00:37:22.92-00:37:29.96,I3:," I3: No, a mí fue don [A-Inn]. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
19140,COSER-0702-02.tagged,366,01:06:44.30-01:07:34.79,I1:," I1: Sí. Normalmente sí, luego… Era un médico mu bueno, porque esto, un tío mu… mu inteligente y…, y mu capaz. [HS [Asent].] Lo que pasa que luego ya… una parte del pueblo tenía una finca ahí… con los linderos;  hubo cosas que… que ya… pero en fin, no por cosas profesionales de, de… [HS Hubo un problema con…] Que tenía enemigos, tenía… varios enemigos aquí ya tamién en el pueblo, pero que… como médico era… [A-Inn] conmigo y con mis padres. Yo puedo contá=contar como médico, y como persona… no puedo contá=contar na más que cosas buenas. [HS [Asent].] Un tío… que lo que era una lástima es que hubiera estao aquí en este pueblo aquel hombre. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
128580,COSER-4318-02.tagged,391,00:42:09.430000-00:42:11.480000,E2:, E2: no le gustó entonces? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
8745,COSER-0310-01.tagged,234,00:47:17.370000-00:47:24.210000,I1:," I1: Unas calderas, grandes, se ponía agua y ahí se metían y ahí se hervía. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
8142,COSER-0304-01.tagged,313,00:27:02.820000-00:27:03.81,E1:, E1: ¿Sí? ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
130101,COSER-4403-01.tagged,365,00:34:08.140000-00:34:08.460000,E1:, E1: Sí. ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
126930,COSER-4310-01.tagged,1312,02:03:14.360000-02:03:17.450000,E1:, E1: [Asent]. Y ¿ahí vive el hombre de ciento_dos años? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
22524,COSER-0924-01.tagged,257,00:26:19.310000-00:26:20.190000,I1:, I1: esas cosas. ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
92288,COSER-3209-02.tagged,120,00:18:06.000000-00:18:14.14,I1:," I1: Los caballos, pues fácil. Pues, pues, se les da un…, un poco de comida en casa, y ahí, ahí los sacamos tos=todos los días ahí a, a pastar, ahí, un poco… tarde. ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
146573,COSER-5501-01.tagged,79,00:14:34.29-00:14:43.99,I1:," I1:¡Ah, sí, pa arar, pa arar, sí! Arar tenían las, las vacas…  para arar. ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
84379,COSER-3004-01.tagged,564,02:51:00.05-02:51:36.80,I1:," I1: Sí, sí. Esperarse que voy a echá=echar esto pa abajo, si no, no me pueo=puedo bajá=bajar.  A vé, no obedece, a vé, no.¡Ah! Ahora, ahora sí, ahora sí, ahora sí. Estoy mu bien, yo estoy mu bien, sí, gracias a Dios, sí.  [HS [HCruz:Que, ¿aquí, a este lao?]] [HS:E[HCruz:Sí.]] ¿Ónde=Dónde nos la hacemos? Venga, como queráis. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
51526,COSER-1838-01.tagged,513,01:00:58.790000-01:01:02.460000,E1:, E1:  Y… ¿vivió usted en la guerra? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
77682,COSER-2805-01.tagged,168,00:21:15.96-00:21:38.53,I1:," I1: Hombre, sí, [HS Pero a-.] [L-Otra:todo o mundo] tenía alguna porque no tenían de qué vivir, si no que tuviera terreno ninguno para mantenerlas… todo el mundo tenía alguna vaca en el pueblo, porque si no no tenía de qué comer, porque vendía un becerro y tenía la leche para comer. Y los becerros, las crías, que las había que vender. ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
100566,COSER-3503-01.tagged,373,01:27:55.53-01:27:57.29,I1:, I1: Y… ¿Qué? ,Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
83587,COSER-3002-02.tagged,254,00:52:52.850000-00:53:32.710000,I1:," I1: Allí en aquel lao=lado hay… de to=todo. Hay mujeres que, mira, que hacen unas cosas preciosas, vaya, más bonitas: pintan, mira, pintan y hacen munchísimas=muchísimas cosas y hac-, y pintan unos abanicos y unos cuadros y uno-, unas cosas preciosas. Pero yo… ya pa eso no tengo yo combinación pa ir. Es que estoy muy arrepentía=arrepentida de no haberme sacao=sacado el carné. Que si yo me saco el carné, que mi marido tenía coche, pues me hubiera quedao=quedado con él y por lo menos pa ir al pueblo, ¿verdá? Pero mira, a mí me ha dao=dado mucho siemp-, mucho susto de los coches siempre, y… y además me he mareao=mareado y no me gusta mucho a mí los coches. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
101206,COSER-3601-01.tagged,594,00:46:24.160000-00:46:27.330000,I1:," I1: Nos los, nos los ponían prestaos, de otro que se los pedíamos. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
130306,COSER-4407-01.tagged,67,00:06:47.110000-00:06:57.584989,I:," I: bollos, mantecados, y esas cosas íbamos hacerlo antes a…, [HS [Rndo:[A-Inn]]] a las panaderías, ahora ya no, [HS Claro, bueno…] porque las panaderías lo hacen y lo venden ellas, tampoco pues… ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
135467,COSER-4602-01.tagged,149,00:23:31.84-00:23:38.17,I1:," I1: Claro, el entierro de la sardina, pues claro, había que llevar pues un pez, un algo pa, pa saber que era entierro de sardina eso. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
98019,COSER-3414-01.tagged,379,01:01:55.140000-01:01:59.110000,I:," I: Y, sin embargo, has des-, van desapareciendo. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
34056,COSER-1205-01.tagged,582,01:06:51.34-01:06:52.68,E1:, E1: No sé. ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
77926,COSER-2809-02.tagged,23,00:05:09.49-00:05:10.75,I1:, I1: Ah. ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
62345,COSER-2207-01.tagged,1219,02:06:05.83-02:06:10.16,I2:," I2: Ah, eso sí que no me gusta, ni bombas ni… [HS Explosivos,] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
128510,COSER-4318-02.tagged,321,00:28:53.820000-00:28:59.580000,E1:," E1: No, pero queremos decir de los pueblos de aquí, o sea, ¿usted reconoce si alguien es de Liria por cómo habla? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
60908,COSER-2206-01.tagged,800,01:10:19.020000-01:10:25.260000,I1:," I1: No, [HS ¿No?] [HS Por las nieves.] no, nunca, nunca, [HS ¿Nunca? Nunca ha pasado.] no. Ahora nieva muy poco, al año pasao no nevó, este año tampoco. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
124565,COSER-4306-01.tagged,54,00:18:00.17-00:18:04.64,E1:," E1: [Asent]. Nos han, nos han dicho en otros sitios que se regaba a manta. ",Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
147337,COSER-5605-02.tagged,107,00:06:21.84-00:06:26.10,I1:," I1:  Las cabras me las…, me que-… [HS [A-Inn], Anonimizado.] [HCruz: ¡Vale, vale, Anonimizado!] Me quedaron… ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
50762,COSER-1834-03.tagged,899,01:49:31.990000-01:49:33.080000,I1:, I1: Los concursos… ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
56294,COSER-2001-02.tagged,601,00:52:30.67-00:52:54.59,I1:," I1: [RISAS] ¿Cómo tienes pues? [HS  ¡Joé!] Sufrido, ¿no? [RISAS] De ayudar a la mujer. [V-Sml] [RISAS] Así de vez en cuando,¡taca! [ONOMAT], saca, sale el machismo. [RISAS] Ese, ese es el [A-PIn:machismo] que lo tienen, [HS Todavía queda…] [A-Inn] «Yo no soy machista, pero…». En fin, sí, sí, vamos a reducir que sobra gente y espérate con las clonaciones, todo eso que nos viene, las clonaciones… ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
114459,COSER-4010-01.tagged,887,01:48:17.04-01:48:19.50,E4:," E4: [Rndo:No, que… no lo entendí bien]. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
142580,COSER-5003-01.tagged,373,01:01:20.50-01:01:25.47,E1:," E1: Y ese, y ese líquido se usaba para…, ¿como condimento de otras comidas? ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
132175,COSER-4419-01.tagged,550,00:35:12.18-00:35:14.260000,I1:, I1: [A-PIn:Si acaso…] Yo así no… ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
7824,COSER-0303-01.tagged,324,01:47:45.36-01:47:47.28,E1:," E1: Bueno, muchísimas gracias. ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
98452,COSER-3421-01.tagged,250,00:56:06.28-00:56:55.19,I4:," I4: Aquí había alguna co-, algún pie de… de… de colmenas, pero por áhi arriba, allá, bastante más. En Villalcón había bastante más y en Arroyo. Y donde hay bastante miel era en Calzadilla también, que ya está el monte [HS Sí, también he oído yo.] y hay mucha flor y mucho… muchas cosas del romero y del roble y de esas muchas flores y se conoce que las… abejas lo atropan. Por áhi sí hay bastantes. Había, vamos. Ahora… [R-Ind]¡ay!,¡ay!,¡ay, ay, ay, ay! [HS ¿Quiere un cigarro?] No, toma, si me lo han prohibido y más que nunca. Pues quédate con él, que no le quiero ya, [HS Gracias, muchas gracias.] pa que le gastes. [RISA] [HS Muchas gracias.] Y digas: «En el pueblo San_Román me regalaron un chisquero con poco gas ya, eh». Pero bueno, te ha servido. [HS ¿Un? ¿Cómo le llama?] Un mechero. ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
90453,COSER-3111-01.tagged,1145,02:19:13.45-02:19:38.37,E1:," E1: ¿Ah, todaví-, todavía no ha fregado ninguno? [HS Pos a lo mejó he fregao] Pues vale ya, Anonimizado. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
148058,COSER-5605-03.tagged,555,02:10:46.76-02:10:48.12,I1:," I1: Yo tengo, ¿eh? ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
5982,COSER-0214-01.tagged,271,00:19:34.110000-00:19:34.920000,I2:, I2: [A-PIn:De las tajás=tajadas.] ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
145756,COSER-5404-01.tagged,420,00:53:13.14-00:53:14.14,E2:, E2: Sí. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
63775,COSER-2301-01.tagged,212,01:06:29.70-01:06:31.54,E1:, E1: Pero ¿qué edad tiene su hija menor? ,Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
2701,COSER-0107-01.tagged,1673,01:25:58.340000-01:26:28.220000,I3:," I3: Pero también los padres tien=tienen que…, que tener…, porque un padre que no le dice nada a un hijo o una hija, ese tampoco no es padre, oye, que estás hiciendo esto, si quieres hacer to lo que quieras, vosotras mismas pues, pues, pues, hoy hacéis esto, mañana, mañana pues ¿qué sería? [PS:6''] ¿Y aónde=adónde vais a ir hoy, pues, a la tarde? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
25348,COSER-0939-01.tagged,601,00:56:48.91-00:56:53.260000,E1:," E1: Y al, por ejemplo, al tener los niños las mujeres, ¿había alguna matrona? ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
148894,COSER-5735-01.tagged,310,00:43:43.76-00:44:00.09,I2:, I2: que había que ir a buscar a la fuente. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
83108,COSER-3001-01.tagged,93,00:19:18.760000-00:20:28.120000,I1:," I1: No. Yo iba a, a, a la clase de ella porque pa prepararnos la comunión, ya se iban toas las niñas y quedábamos na más que las que, ellas eran más y nosotras éramos siete, ocho y ellas eran quince o dieséis=dieciséis y [A-PIn:allí] había muchas más, más niñas y además tenían una monja que las tenían asín de rectas. Llegaban, ellas iban así y se sentaban en los bancos, prun, prun [ONOMAT], [R-Glp] la monja con el libro,¡pom! [ONOMAT], hasta arriba. No, no se movían, más bien, y nosotros mu malas ya te digo yo con las piernas¡tiquití, tiquití! [ONOMAT], y ya mirando pa un lao, pa'l otro, pues ya si soltaban la puerta a ver quién entraba y la de arriba me veía la monja y ya: « ¡Que no mires pa atrás, que no mires pa atrás, tú pa'l altá=altar!», eso me regañaban mucho y me, me metía el pie debajo de, de, del a-, del asiento. Yo mu mala, mu mala educá=educada [HS [RISAS]] pa, pa pagar dinero no no, nos molestaban, no, no, nos no nos regañaban y las otras eran un encanto, además eran muchísimas más y se llenaba la iglesia con lo de ellas y yo aquello, yo me quería ir con ellas. [RISA] Entonces lo de los dineros no me entraba mucho en la cabeza. ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
133907,COSER-4503-01.tagged,261,00:33:18.13-00:33:24.020000,E1:," E1:  A ver, vamos a ver de dónde procede el apellido, ¿quieres que lo…?, ¿o lo…? Lo miramos luego. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
45092,COSER-1607-02.tagged,138,00:22:54.94-00:22:56.44,I1:," I1: [HCruz:No, ha sío un hombre, que han tocao tres veces.] ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
144118,COSER-5214-01.tagged,753,01:09:13.69-01:09:20.95,I1:," I1: No, yo no. [RISA] Yo tocar, no. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
5268,COSER-0211-01.tagged,619,00:55:04.120000-00:55:12.420000,I3:," I3: [A-PIn:Y he estao] ahí en la plaza, estaba ahí. Yo es que vengo de unos almendros [HS [Asent].] de…, y estaba ahí sentao. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
79925,COSER-2907-01.tagged,318,00:43:57.59-00:43:59.74,E1:," E1: sí, sí. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
61857,COSER-2207-01.tagged,731,01:21:43.04-01:21:58.380000,I2:," I2: Por eso te digo que venimos de una familia…, tíos… [A-Inn]. En aquellos tiempos… regalar caball-.¡Ahora…, hasta coches les regalan! [HS Les regalaban caballos de car-.] Te hablo de aquellos años. [HS Un caballo de cartón.] Un caballo de cartón, que sabes [A-Inn]. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
106382,COSER-3712-01.tagged,403,00:30:15.240000-00:30:18.120000,E1:, E1: ¿Y cómo cocinaba los conejos? ¿Los cocinaba usted los conejos? ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
26910,COSER-0959-01.tagged,1515,02:20:48.12-02:20:51.76,I2:," I2: Porque si no… No, cuando eran pequeños, porque si no después se [HS Iban con] apoderaba de… ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
109099,COSER-3814-01.tagged,639,00:58:40.34-00:58:43.65,I1:, I1: Yo no. ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
66883,COSER-2408-01.tagged,450,01:56:44.36-01:56:47.89,E2:," E2: con qué edad dijo que se había casado? Bueno, no sé si lo dijo antes, pero… ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
16522,COSER-0607-01.tagged,154,00:11:19.21-00:11:21.49,E1:, E1: cómo se hacían esas…? [HS ¿Las sopas?] Sí. ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
86193,COSER-3106-01.tagged,386,00:24:23.53-00:24:33.93,I1:," I1: Ah, sí. No, aquí no. [HS  ¡Ah!] Había, había que ir a Cehegín a hacelo=hacerlo. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
60293,COSER-2206-01.tagged,185,00:17:59.10-00:18:05.540000,E2:," E2: Y, por ejemplo, cuando eran pequeños, bueno, aparte, al cura se le tendría mucho respeto, ¿no? [HS Sí, Sí.] [V-Ljn] ¿Se le daba, por ejemplo, se le besaba la mano por ejemplo, al verle? ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
12890,COSER-0425-01.tagged,287,00:25:44.640000-00:25:47.010000,E2:, E2: Pero ¿que la mina está hecha solo pa sacar agua? ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
84081,COSER-3004-01.tagged,266,01:13:13.80-01:13:50.14,E1:," E1: Y ahí conocían…, conocían a las chicas ahí. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
51951,COSER-1901-01.tagged,30,00:03:16.92-00:03:24.64,I:," I: Y yo pues… [HS Y luego en el seminario hizo… magisterio.] me sacrifiqué mucho, no vayan a creer… pa sacar [A-Inn]. Ahora, que aprobó todos los años, era muy estudioso. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
16728,COSER-0607-01.tagged,360,00:30:13.42-00:30:14.53,E1:, E1: ¿Son de aquí las orquestas? ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
31030,COSER-1023-01.tagged,94,00:18:26.18-00:18:45.02,I1:," I1: Eso… Entonces, entonces los ricos eran ellos los que mandaban, y nos tenían por cuatro perras. ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
84731,COSER-3009-02.tagged,199,01:22:47.82-01:22:49.54,E1:, E1: ¿Pero se tiraba en el campo? ,Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
54190,COSER-1907-01.tagged,183,00:19:18.05-00:19:53.72,I1:," I1: Bueno, pues iba con los perros por áhi=ahí en frente, por ese monte. Lo sacaban y ibas tú por encima las piedras, seguían el rastro hasta que ya te lo traían debajo las piedras y entonces desde arriba pues les tirabas. Y con la nieve, las liebres, pues con los perros, que corrían muncho=mucho. Sí, sí, hi=he, hi=he disfrutao mucho en el monte, mucho, mucho. Eran mis gozos. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
98554,COSER-3423-01.tagged,48,00:03:08.740000-00:03:17.130000,I2:," I2: Había que freírlos, después todo junto la morcilla así, se freía en la sartén y estaba riquísima. [HS Pero…] [A-Inn] igual ahora. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
128315,COSER-4318-02.tagged,126,00:09:21.17-00:09:46.270000,I1:," I1: Y el de cañizo que s'hacía de cañas que cogían del río las hacían un canu-, un cañizo y ahí se ponía con unas sábanas con sal todas las cosas porque pa que no echaran a perder y luego s'hacía el frito que decían. [HS [Asent].] El frito era cuando había pasao ya… que estaban las cosas ya más secas, se freía las butifarras de cebolla, la longaniza, los huesos, y se ponía en una jarra con aceite y era pa to'l año. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
31866,COSER-1102-01.tagged,674,00:40:49.290000-00:40:53.940000,I:, I: Eso se iba al fondo. Y eso que estaba resbalosito y quitaba la… ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
79110,COSER-2812-01.tagged,487,01:15:06.01-01:15:30.23,I1:," I1: No, aquí pa familia [L-Otra:tamén], pero bueno, el queso se hacía pa curar, que era curao, un queso curao como dice, unos se comían fresco, se comían fresco, ¿eh?, y otros, pero los que se dejaba los había que lavar mucho cada temporada, [HS [Asent].] ponelos=ponerlos en un sitio pa secar, [A-Inn]. [HS Y se remasaban también mucho.] Y…, y otros se remasaban también.  ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
39714,COSER-1404-03.tagged,164,00:29:47.96-00:30:23.38,I1:," I1: Pues  sí, había, [HS ¿Algo dramático?] había cosas que claro, el que no tenía pa comer y tenía cinco o seis hijos, pos resulta que, claro, pues tenía que ir por áhi al campo. Si podía, a lo mejor, coger, ¿qué digo yo?, un saco de patatas, por ejemplo, que no estaban sacás=sacadas, pero él las sacaba de la forma que… Y si te cogían. pues entonces ese le pegaban o lo llevaban al cuartel de la guardia civil, le pegaban una paliza a bien, y a muchos no lo contaban. Se morían del reventón que le daban de paliza. No se morían en el acto [HS Pero se quedaban ya.] pero se quedaban inútil y hubo algunos que murieron a consecuencia de eso. ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
62512,COSER-2222-01.tagged,151,00:12:55.450000-00:12:56.810000,I1:, I1: Y aquí butifarra. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
3670,COSER-0204-01.tagged,256,00:21:39.19-00:21:40.32,I1:," I1: Sí, me lo creo, yo me lo creo. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
51900,COSER-1838-01.tagged,887,01:27:19.92-01:27:22.24,E2:," E2: No, las máquinas esas antiguas para… ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
105811,COSER-3707-01.tagged,391,00:52:10.68-00:52:11.16,E1:, E1: Sí. ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
91374,COSER-3203-01.tagged,296,00:32:35.420000-00:32:39.28,E1:, E1: [Asent]. ¿Y la nieta vive aquí en el pueblo? [HS No.] ¿Ve mucho a su nieta? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
132528,COSER-4421-01.tagged,264,00:24:29.27-00:24:36.990000,E2:," E2:  Vamos… Y, por ejemplo, ¿el, el aceite cómo hacían antes para el aceite?, ¿aquí siempre lo, lo han comprado o cómo? [R-Vhc] ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
4119,COSER-0204-01.tagged,705,01:07:35.34-01:07:38.05,I1:, I1: Oh…¡Madre mía! ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
55324,COSER-1921-02.tagged,883,01:26:58.540000-01:26:58.730000,E1:, E1: [RISA] ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
13638,COSER-0506-01.tagged,136,00:20:46.289977-00:20:46.979955,E1:, E1: Sí… ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
62264,COSER-2207-01.tagged,1138,01:56:32.760000-01:56:35.140000,I1:," I1: Sí, sí, algo así pasó, algo así pasó. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
17689,COSER-0610-01.tagged,64,00:10:42.66-00:10:46.26,E1:, E1: ¿Cuántas veces al día daban de comer a las gallinas? ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
53026,COSER-1902-02.tagged,285,00:17:50.63-00:17:54.76,E2:," E2: Sí, se conocían todos y… ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
95285,COSER-3302-01.tagged,901,01:16:51.02-01:16:53.48,I2:, I2: [L-Otra:Pode ser que la rompamos.] ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
99509,COSER-3423-01.tagged,1003,01:16:47.12-01:16:47.88,E:, E: Ah. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
77554,COSER-2805-01.tagged,40,00:08:47.05-00:08:53.16,I1:, I1: No. [A-Inn] Aquí el cocido gallego era el que más… ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
132292,COSER-4421-01.tagged,28,00:02:49.040000-00:02:51.150000,E1:," E1: Y la manteca del cerdo, claro. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
100232,COSER-3503-01.tagged,39,00:16:43.89-00:16:52.80,I1:," I1: Trabaja con nos-, sí. Trabaja con este. [G-Mst] Yo ahora estoy, como dicen por ahí, libre. [HS Está jubilado.] Ya estoy jubilado. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
52719,COSER-1901-01.tagged,798,00:53:06.57-00:53:09.25,E1:, E1: Adiós. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
102480,COSER-3614-01.tagged,103,00:12:33.10-00:12:37.84,I3:," I3: Pocas, señora Anonimizado, pocas veces. Yo ahora hace muchos años que no he ido, no voy… ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
85687,COSER-3104-01.tagged,786,01:20:40.50-01:20:43.35,I1:, I1: sí que había muchas. ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
119796,COSER-4206-02.tagged,450,00:46:40.570000-00:46:43.370000,E:," E: habéis tenido alguna vez [HS:INo, nosotros no,] alguno…? ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
126127,COSER-4310-01.tagged,509,01:03:45.710000-01:03:49.150000,E1:, E1: Y ¿les tenían mucho miedo a los maquis? En… ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
121175,COSER-4218-01.tagged,232,00:33:57.910000-00:33:59.85,I1:, I1: Apunta el peditorio. ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
102699,COSER-3614-01.tagged,322,00:34:08.54-00:34:11.71,E1:," E1: Pues qué ganas de pleitos, ¿no?, también. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
67569,COSER-2501-01.tagged,307,00:51:49.65-00:51:54.41,I2:," I2: Bueno, vamos a dar un poco a lo que es el chorizo. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
9130,COSER-0310-01.tagged,619,01:27:36.520000-01:27:39.670000,I1:," I1: Hombre, es que yo no voy a decirle, pos aquí se visten [HS [Asent].] y… ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
19423,COSER-0702-02.tagged,649,01:46:03.57-01:46:17.53,E1:, E1: ¿Y usted con el aceite qué hace? ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
76553,COSER-2715-01.tagged,259,01:02:31.05-01:02:32.25,E1:, E1:¡Joder! ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
29260,COSER-1020-01.tagged,65,00:02:59.38-00:03:02.22,I2:," I2: Ah, [HS Ah.] de Madrid. Sí, el coche es de Madrid. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
54775,COSER-1921-02.tagged,334,00:31:39.700000-00:31:40.200000,I1:, I1: ¿Eh? ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
91303,COSER-3203-01.tagged,225,00:26:23.94-00:26:27.57,I1:," I1: de mi madre, eh, el caso de mi madre, porque yo no. Yo creo que estuve en Pamplona ya. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
136382,COSER-4613-01.tagged,35,00:04:52.960000-00:04:55.590000,I2:, I2: ¿Verdá=Verdad? Es muy grande. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
54614,COSER-1921-02.tagged,173,00:16:12.39-00:16:12.77,I2:, I2: Sí. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
132719,COSER-4421-01.tagged,455,00:42:19.240000-00:42:24.36,I1:," I1: No, pero…, eso no vale ni pa los ni pa hacer adobes tampoco, ni pa nada. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
109002,COSER-3814-01.tagged,542,00:52:01.890000-00:52:07.420000,E1:," E1: [Asent]. Y, ¿y por aquí la, la Guardia_Civil también era muy dura con la gente o…? ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
43304,COSER-1514-01.tagged,296,00:31:15.460000-00:31:16.510000,E3:, E3: Muchas gracias. ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
68517,COSER-2501-01.tagged,1255,03:00:44.77-03:00:48.79,I2:, I2: ¿Qué? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
3238,COSER-0109-02.tagged,445,00:33:51.920000-00:34:26.710000,I1:," I1: Pos no quedan muchos, porque en esta casa hay dos. Dos. De la edad del chaval mío, eh. Dos hay aquí, luego el mío, tres; hay otro en esa otra casa de ahí, que son cuatro… Aquí en el pueblo, lo que es, no hay más que esos cuatro, y otros dos que hay en el barrio de allá, que son seis. [A-Inn] sie-, siete… Chicos no hay más que siete, ocho chavales, solo, eh, lo que pasa que luego los fines de semana vienen de Bilbao, pero [A-PIn:lo demás,] los días de labor no hay más que esos críos, hay pocos, y cada vez menos porque la juventud ya no se queda aquí… Se casan y no se quedan en el pueblo. [HS Lo que le iba a decir, ¿qué diferencias] Entonces, cada vez menos. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
123222,COSER-4227-02.tagged,534,00:51:55.680000-00:52:09.78,E1:," E1:  ¿Y había tradición aquí? Vamos a pasar ahora a las Navidades, ¿de hacer un belén… viviente, o poner un belén todo el pueblo o…, o un nacimiento? [HS ¿Belén?] ¿Cómo lo llaman a-, cómo llaman aquí a…? ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
145745,COSER-5404-01.tagged,409,00:51:28.84-00:51:30.24,I1:, I1: [Asent]. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
114696,COSER-4011-01.tagged,94,00:29:30.15-00:29:33.07,E:," E: Claro. Porque aquí el río…, ¿entonces ya…, ya no está [A-Nul]? [HS ¿El río?] ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
62781,COSER-2222-01.tagged,420,00:35:13.400000-00:35:15.100000,I1:," I1: Mira, yo voy a decite=decirte… ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
39069,COSER-1319-01.tagged,286,01:19:18.730000-01:19:37.94,I2:," I2: Sí, sí, claro que sí, [RISAS] claro. [HCruz:[L-Otra:El Anonimizado se ha anat ja, mare? El Anonimizado. Mare, el Anonimizado]…] ¿Vale? [V-Mrm] ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
99778,COSER-3426-01.tagged,86,00:10:49.840000-00:10:51.170000,E1:, E1: Y más carne. ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
71081,COSER-2606-01.tagged,499,00:46:07.360000-00:46:13.030000,I1:," I1: El vino, en un gar=lagar. ¿Qué te diré yo? En un depósito muy grande, como esto, por ejemplo, todo de cemento. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
1890,COSER-0107-01.tagged,862,00:41:29.090000-00:41:31.940000,E2:," E2: [P-Enf:Caray,] o sea que para dos días que había de baile no… ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
113961,COSER-4010-01.tagged,389,00:53:56.86-00:54:04.21,I1:," I1: Que hay solamente una, [HS Sí. [Asent].] la madre, [HS Sí, sí.] que es más larga y más gorda, que las otras. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
119834,COSER-4206-02.tagged,488,00:51:11.720000-00:51:17.240000,E:," E: ¿y qué molestaba al cura, por ejemplo? Cosas que…, [HS:I¿Co-,] que le molestaban. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
44234,COSER-1603-01.tagged,205,00:16:29.810000-00:16:30.520000,E1:," E1: No se apañan, ¿no? ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
102736,COSER-3614-01.tagged,359,00:39:20.67-00:39:22.85,I3:, I3: La vida de ella ha sido muy amable. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
52256,COSER-1901-01.tagged,335,00:23:07.130000-00:23:18.94,I:," I: Ya veis quién hay por la calle. [R-Grb] [A-Inn] [A-Crt] Estamos los dos, pues, oye, a auxiliarnos lo que podamos, a contemplarnos, hablar, ya te digo, de lo de antes, o nos vamos ahí al huerto. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
119558,COSER-4206-02.tagged,212,00:20:34.480000-00:20:41.630000,E:, E: ¿Recuerda algún caso de algo que usted se que… hicieras o no hicieras en clase [PS] que te mandaran… hacer? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
10627,COSER-0403-01.tagged,1066,01:44:53.08-01:45:05.35,I1:," I1: No, yo de eso del lagarto no le he sacao yo nunca de eso na. El lagarto no. El lagarto lo que ve por ahí se lo come. To lo que vea se lo casca. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
57272,COSER-2012-01.tagged,15,00:04:01.53-00:04:03.61,I1:," I1: Con la sangre, pues eso, morcillas. ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
90898,COSER-3111-01.tagged,1590,02:49:08.05-02:49:09.60,E2:, E2: Pero aquí… ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
5253,COSER-0211-01.tagged,604,00:54:21.000000-00:54:23.250000,I3:, I3: ¿Qué? ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
27375,COSER-1012-04.tagged,69,00:07:09.240000-00:07:11.280000,E1:, E1: Es que en cada sitio se llama… matarife… ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
17098,COSER-0609-01.tagged,218,00:15:01.110000-00:15:02.130000,E2:," E2: ¿Cómo ha dicho, qué? ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
75082,COSER-2701-01.tagged,140,00:44:51.37-00:44:52.63,E1:, E1: [HCruz:De la Autónoma.] [HS [HCruz:De la Autónoma_de_Madrid.]] ,La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
135018,COSER-4508-01.tagged,151,00:43:34.810000-00:43:43.230000,E1:," E1: [Asent]. ¿Y había tradición entonces de intercambiar regalos, los novios, entre ellos cuando era la pedida o eso…?, ¿o no? ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
132732,COSER-4421-01.tagged,468,00:43:07.05-00:43:12.21,E2:," E2: ¿Pero tardaban mucho en hacer, por si llovía se podían estropear? ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
148788,COSER-5735-01.tagged,204,00:27:43.11-00:27:45.65,I2:, I2: Sí. [HS [Asent].] ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
86584,COSER-3106-01.tagged,777,00:46:19.49-00:46:28.30,E1:," E1: Eso es importante, ¿no? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
54886,COSER-1921-02.tagged,445,00:45:01.370000-00:45:17.600000,I2:," I2: Pos ese vivía donde vive ahora el Anonimizado, donde vive el Anonimizado vivía él y nosotros vivíamos donde vive mi hermana Anonimizado. Y cuando yo era novia del abuelo, pos tú sabes que las costumbres antes eso lo has oído, pos era salir un poco a la puerta con el novio, cuando no pasaba el novio todavía a la casa… [HS En verano.] ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
144018,COSER-5214-01.tagged,653,00:59:26.11-00:59:50.75,I1:," I1: Que no hay que matalo=matarlo o no sé. No sé por lo que es. [HS Ya.] Lo que… me pasa eso. Y de la tripa de, de los machitos que mataban, por ejemplo pa las fiestas yo me acuerdo de mi abuela que hacía mondongo. Ella cogía las tripas, las, las bueno, en la Península también lo del cerdo aprovechan hasta las, hasta las orejas. [RISA] ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
91212,COSER-3203-01.tagged,134,00:15:43.82-00:15:45.80,I1:," I1: ¿De antes, de cuándo de antes, quieres decir? [HS No sé,] ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
33378,COSER-1121-01.tagged,300,01:05:14.990000-01:05:40.840000,I1:," I1: Bueno, ahora ya sí, ya sí, pero entonces en aquellos tiempos a lo mejor tampoco había tanto, ¿no? Yo no sé. Pero claro, Jerez se [A-PIn:compone] que  tiene muchas bodegas, porque esas bodegas son viejísimas, y [R-Ind] como tenía bodegas y eso pos había muchos hombres colocaos y trabajando y toas las personas que esté colocao asín trabajando, pos tú sabes, tiene una defensa. [R-Ind] Pero cuántos y cuántos no, no habría, Dios mío, con trabajar colocao, ojú. [SLNC] Asín que… ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
109668,COSER-3901-01.tagged,408,00:35:51.050000-00:35:58.23,E:, E: ¿Al día o no? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
113935,COSER-4010-01.tagged,363,00:51:37.90-00:52:10.45,I1:," I1: Todas las fiestas. Y cuando se vendimiama=vendimiaba, vendimiaban la gente, todas las noches, [HS [Asent].] allá a las seis de la tarde, se retiraba, se… lavábamos, bueno, nos arreglábamos y después, baile hasta las dos de la noche. [R-Vhc] [HCruz: ¡Adéu=Adiós! ¿Qué te parece?] [RISAS] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
25265,COSER-0939-01.tagged,518,00:49:38.70-00:49:39.69,E1:, E1: [Asent]. ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
67071,COSER-2409-01.tagged,89,00:14:18.40-00:14:26.27,I1:," I1: Y luego escríbamos=escribíamos las cartas, siempre pedíamos patines, bicicletas… Eso nunca llegaba. ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
23017,COSER-0924-01.tagged,750,01:03:51.25-01:03:52.79,I1:, I1: Isidro. [HCruz:¿No es San_Isidro esta?] ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
78339,COSER-2809-02.tagged,436,01:10:56.22-01:11:03.10,I2:," I2: [R-Inf] Yo aún la llevé a una escuela de pequeño, me acuerdo de llevar las zuecas, en la escuela yo. Y mira, soy su hijo. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
29672,COSER-1020-01.tagged,477,00:27:27.76-00:27:29.99,E2:," E2: Sí, [A-Inn]. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
143932,COSER-5214-01.tagged,567,00:51:29.04-00:51:31.07,E1:, E1: ¿Sí? ¿Y qué hacían en el almacén? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
72666,COSER-2627-01.tagged,115,00:09:44.680000-00:09:46.590000,E2:," E2: Claro, por eso. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
100257,COSER-3503-01.tagged,64,00:25:12.70-00:25:15.62,E1:," E1: O sea, ustedes vivían de, de la venta de… ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
111595,COSER-3916-01.tagged,658,00:40:01.920000-00:40:10.050000,I1:," I1: Se segaba, se traía a las eras, se trillaba… con la yunta. Se hacía una parva grande, [HS Sí.] y luego con el aire sacarlo. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
16727,COSER-0607-01.tagged,359,00:29:56.024989-00:30:13.42,I2:," I2: Sí de por aquí, de tablas y de eso. Ahora ya ha empezao=empezado este alcalde, que es muy… eso, pues ha empezao él y la hacen pero por cierto ahí, [HS [Asent].] ahí mismo., [HS Sí.] Y entonces, maja, pues ahí viene el que quiere, vienen ahí dos orquestas, una de aficionaos=aficionados y [HS ¿Y son de aquí?] una banda nueva. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
4262,COSER-0204-01.tagged,848,01:20:00.01-01:20:01.70,I2:," I2: Este es el mío, el pequeño. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
15319,COSER-0543-01.tagged,265,00:42:12.55-00:42:17.58,E1:," E1: [RISA] Y…, y, ¿por qué, por qué les pegaban? ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
17229,COSER-0609-01.tagged,349,00:25:14.33-00:25:17.35,I1:, I1: No. ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
136592,COSER-4613-01.tagged,245,00:42:41.98-00:42:50.80,I3:," I3: Pues mira, yo ya no, pero… cuando yo me casé, un velo con una coronita…¡Ah, el ajuar de la no-, cada u-… ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
20150,COSER-0723-01.tagged,380,02:11:35.04-02:11:53.61,E3:," E3: No, pero con usted, ¿no? ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
74259,COSER-2644-01.tagged,737,00:58:42.359909-00:58:44.479909,I3:, I3: Pa la boda se hacía buena boda… ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
6908,COSER-0222-01.tagged,145,00:10:54.580000-00:11:00.050000,I1:," I1: [P-Ssr:Mira, aquí me como naranjas y aquí me quedo.] ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
21885,COSER-0922-01.tagged,117,00:29:57.82-00:29:58.38,E1:, E1: Claro. ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
130800,COSER-4407-01.tagged,561,00:47:14.550000-00:47:19.210000,E1:," E1: si tampoco, [HS [A-Inn]] o sea, no…, no pasa nada. Es solamente para…, para poner die-, de quién es, [R-Ppl] pero vamos… ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
120174,COSER-4214-01.tagged,269,00:15:25.600000-00:15:28.370000,E1:, E1: ¿Vendían el queso o era para ustedes? ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
120122,COSER-4214-01.tagged,217,00:12:00.60-00:12:01.73,I2:, I2: Mu pocos. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
86167,COSER-3106-01.tagged,360,00:22:22.40-00:22:37.68,E1:," E1: Claro. Oiga cuénteme la…, la roya esa que le entraba a…, a los sementeros ¿cómo… se veía? o ¿qué pinta tenía? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
73228,COSER-2637-02.tagged,100,00:23:17.52-00:23:22.450000,E1:, E1: ¿Se asustaban con las enfermedades o con los partos? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
101214,COSER-3601-01.tagged,602,00:47:00.28-00:47:08.67,I1:," I1:¡Uy, no! [HS No. ¿Nada?]¡Uy, madre! Las sábanas era la madre [HS La madre.] de la novia la que las daba. [HS [Asent].]¡Uy, entonces, estaba la cosa mu tirante! ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
68265,COSER-2501-01.tagged,1003,02:17:43.68-02:17:45.290000,E1:," E1:  ¿Usted fue quinto, claro? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
116781,COSER-4108-01.tagged,421,00:39:37.680000-00:40:22.110000,I1:," I1:¡Hombre!, eso dependía. [CARRASP] Eh, eh, ib-, aquí teníamos un…, eh, el maestro que era muy bueno, muy bueno, muy bien señor muy buen señor, pero a veces se, se ponía [A-PIn:ligo.]¡Oy!, era un… Nos metía unos golpes así con una cosa en la cabeza,¡catapún! [ONOMAT], y un chichón. [RISAS] Y, y a lo mejor no estaba ninguno y estaba la hermana, o sea, la hermana de él, o sea la hija,¡uy!, aquella qué buenísima era… [RISA] [V-Sml] Pero… nada más, aquello era un rato solo, pero si, si la si el maestro le tienes miedo, no… Es mu=muy mala cosa… ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
46152,COSER-1634-01.tagged,458,00:51:26.74-00:51:28.370000,I1:, I1: Y ahora las mantienen bien y… ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
147177,COSER-5506-01.tagged,371,01:36:56.57-01:37:00.09,E1:, E1: [RISAS] Trabajando. [HS [Asent].] ,El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
92597,COSER-3214-01.tagged,202,00:39:58.88-00:40:01.64,E2:," E2: ¿Este, este es el…? [HS Sí, el que está en Bilbao.] ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
53710,COSER-1902-02.tagged,969,01:01:07.360000-01:01:08.770000,E1:, E1: Anonimizado. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
127867,COSER-4317-01.tagged,771,01:17:52.920000-01:17:56.620000,E3:, E3: ¿Hay mucha caza por aquí por Mogente o no? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
135913,COSER-4611-01.tagged,53,00:08:26.240000-00:08:31.74,I1:," I1: Sí, había, ya te digo, sí… Así que, mire, yo cuando fui pa casa [HS Y luego…] casi que llevé la casa compuesta, ¿no? ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
88006,COSER-3107-01.tagged,795,00:54:46.900000-00:54:48.720000,E1:, E1: Claro. [Asent]. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
16550,COSER-0607-01.tagged,182,00:13:30.39-00:13:47.800000,I2:," I2: De pimentón, y na más, y el agua, y se los untaba. [HS [Asent].] Pero mi madre era poco partidaria de… de hacer el adobo ese, [HS ¿No?] porque teníamos buena casa, es grande, y teníamos una habitación y allí los poníamos y los… [HS [A-Inn].] ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
44451,COSER-1603-01.tagged,422,00:32:49.070000-00:32:52.680000,E1:," E1: Pero cuando les castigaban, ¿qué les hacían? ¿Les pegaban?, ¿les ponía contra la pared o…? ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
129931,COSER-4403-01.tagged,195,00:16:46.560000-00:16:47.570000,E1:, E1: ¿También? ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
99443,COSER-3423-01.tagged,937,01:12:07.25-01:12:10.27,E:, E: ¿Sí? ¿Y ahora también hay? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
18050,COSER-0610-01.tagged,425,01:14:29.99-01:14:34.16,E1:," E1: Ya, pero ¿con un gancho, con un cuchillo [HS Con un, con un cuchillo.] o…? No… ¿Aquí no mataban con gancho? ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
148263,COSER-5714-01.tagged,115,00:18:01.24-00:18:22.41,I2:," I2: de las eras, y… [HS Y venían las pescaoras=pescadoras.] por ahí abajo venían [HS Del Porís_de_Abona.] caminando aquí arriba al pueblo, con las cestas llenas de pescado, y después…  mucha gente… lo cambiaba por papas, le daban ellas el pescado, es decir, venían a cargar pa arriba y otra vez cargar pa abajo pa… [HS Sí.] pa la familia. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
136782,COSER-4613-01.tagged,435,00:53:13.01-00:53:16.33,I3:," I3: Se mataba una vaca y tres y cuatro [HS Esto,] cerdos. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
45446,COSER-1607-02.tagged,492,00:44:43.140000-00:44:45.520000,I5:, I5: Ayer se casó otro aquí con otra extranjera. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
77256,COSER-2801-01.tagged,277,00:34:17.04-00:34:22.58,I2:," I2: de marinero, de lo que fuera… pa una boda. Y luego de… [HS Ay, sí,] ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
27749,COSER-1012-04.tagged,443,00:36:21.09-00:36:29.89,I1:," I1: de ellos que no se caigan, que no… ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
78467,COSER-2809-02.tagged,564,01:23:25.97-01:23:36.32,I2:," I2: Pote también. [HS No, pote…] Antiguamente…, cuando tú eras joven, se aprovechaba la fiesta pa comer como es debido, pa comer… [HS En San_Miguel.] En San_Miguel, claro. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
79125,COSER-2812-01.tagged,502,01:16:44.76-01:16:47.35,E1:," E1: ¿No? [HS No.] No aprovechaban, no. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
117610,COSER-4117-01.tagged,464,01:05:43.540000-01:05:49.390000,I1:," I1: Sí. Y hacían, y hacían baile, y se iban al baile. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
20805,COSER-0802-01.tagged,141,01:02:36.00-01:02:36.52,E1:," E1: Ya, ya. ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
16029,COSER-0604-01.tagged,355,00:22:40.59-00:22:43.68,E2:, E2:¡No…! ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
79910,COSER-2907-01.tagged,303,00:40:53.640000-00:41:07.440000,I1:," I1: La ese colchó-, esa lana se lavaba [HS [Asent].] y luego venía el colchonero, se lavaba, se extendía y quedaba… Pero no hay que echarla esto jabón…, a la lana no hay que echarla jabón. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
84270,COSER-3004-01.tagged,455,02:10:17.29-02:13:06.06,I1:," I1: ¿A qué hizo por mí? Lo que no hizo mi padre. Sí y mi padre era bueno, ¿eh? Más que mi padre, más que mi padre: « ¡Ay, no te vayas Anonimizado!», cuando cumplí mi tiempo de eso, « ¡no te vayas, Anonimizado, que te voy a meté en la Guardia_Civí pa que ya lleves tú tu…!», « ¡No, mi capitán, no, no, mi capitán, me voy, que mi madre me está esperando con los brazos abiertos!¡Que me voy!»,¡Como quieras, hijo, como quieras, como quieras, como quieras!». Pero lo más bueno de la tierra, mejorando ustedes, era aquel hombre, aquel hombre; to=todo lo que yo le pedía… [RISAS] Yo estaba loquito por cogé=coger algún dinerillo, porque ganábamos cincuenta céntimos.  Vía=Veía una cosa en el cuarto furrié=furrier, como una camisa---ya que la habían entregao, porque se había ío=ido el soldao que fuera, había ido y ya la había entregado al cuarto el furrier---, una botas que estaban algo buenas, y yo ya na más ojeando a vé, a vé si vía=veía algo. Y yo no se lo pedía al furrié=furrier, yo no se lo pedía al furrié=furrier, yo iba a mi capitán: «Mi capitán, en el cuarto furrié=furrier hay un-…, unas botas [RISAS] y hay una camisa¡que me hace falta a mí!, y, y hay un mono…». Que me lo traje yo cuando me [Rndo:vine licenciao=licenciado;] un mono de esos baos=bajos me lo trae=traje. Y en aquel tiempo se cortaban palmas, yo he cortao=cortado palmas, yo cogío espartos de la sierra, yo he hecho de todo lo que usted vea en el mundo. Y me traje el mono aque, [RISAS] aquel mono; con el sudó=sudor me se ponía en el campo que parecía…, que paecía=parecía una tabla. [RISAS] Pero me vengo a referí=referir a que to=todo lo que yo le pedía:  «Dile al furrié=furrier que te lo dé», «dile al furrié=furrier que te lo dé», «Mi capitán, ya he pedido al furrié=furrier eso y el furrier m'ha dicho que no, que entre eso, que lo tiene que entregá=entregar é=él aluego y que… M'ha puesto las pegas esas», «¿Sí? Cuando yo vaya, tú verás como sí te lo da». [RISAS] Y llegaba é=él… Mira,  a mí hizo asistente de é=él cuando llegué, recién llegao, porque llegué solo,  yo no…, no fui con los demás, yo fui aluego después… ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
90009,COSER-3111-01.tagged,701,01:34:53.19-01:34:54.44,I2:," I2: Sí me acuerdo, sí. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
9959,COSER-0403-01.tagged,398,00:41:56.240000-00:41:59.54,I1:, I1: Pues casi toas criaban en sus casas. No se iban a los hospitales. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
45960,COSER-1634-01.tagged,266,00:31:47.36-00:31:49.45,I2:," I2: Ah, la… [HS Íbamos…] ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
7445,COSER-0222-01.tagged,682,01:37:47.970000-01:37:49.640000,E3:, E3: Muchas veces. ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
146317,COSER-5404-01.tagged,981,01:54:50.30-01:54:51.67,I1:, I1: ¿Y de ónde=dónde sois vosotras? ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
35188,COSER-1219-01.tagged,598,00:50:39.59-00:50:55.39,I2:," I2: Que he dicho hace dos días ahora amanece a la-, anochece a las siete y media o las ocho, y he dicho, no tenían que ser los días más largos, [R-Vhc] porque ahora van a adelantar la hora, por la mañana, pos, hay que levantarse con esa ahora adelantada. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
39358,COSER-1401-01.tagged,167,00:26:18.02-00:27:08.05,I1:," I1: Había… Yo llegué a ir a la es-, yo sí fui a la escuela porque yo, además [A-Nul]. La que no sabe leer no sabe hablar. Yo he ido a la escuela y yo sé habl-, sé escribir, leer y de cuentas y de to. No voy a ser, no sé cómo hoy, porque, mira, ahora mismo, mi hijo, un, mi hijo está de maestro en Móstoles, por allí por los Madriles. Está en un colegio de formación profesional, que fue lo que él estudió. Pero, y mis nietas, una que tengo mayor que estas ya tienen también la carrera sacá=sacada, y estas están también estudiando. Y entonces, pues no ibas a la escuela. Si a lo mejor había un par de maestros pa to la… pa to el pueblo, un ma-, que entonces, y las chicas íbamos con maestra y los chicos, con maestro. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
57694,COSER-2012-01.tagged,437,01:46:48.06-01:46:58.95,E1:," E1: Ah, de Mondragón. [HS Eso aquí es…] Pero ¿cooperativa…?¡Ah!, la cooperativa Mondragón, famosa. [HS Fa-,¡Fagor!] Claro, la de Fagor, ya entiendo. O sea, que usted ha trabajao ahí, toda la vida. ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
77689,COSER-2805-01.tagged,175,00:00:00.00-00:21:55.72,I1:, I1: aquí no se comían. [HS El ternero.] ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
90038,COSER-3111-01.tagged,730,01:39:09.50-01:39:30.65,I2:," I2: Pa desenrollar la madera. El torno es un aparato que cogía un tronco de, de madera, a la medida que querías, entonces el torno lo cogía con dos crifas, lo punzaba así [G-Mst] y entonces iba dando vueltas. La madera se iba dando vueltas. y entonces tenía un, un puente que llevaba una cuchilla [HS Aquí, aquí lo puedes enchufar.] y un regle. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
19196,COSER-0702-02.tagged,422,01:14:31.65-01:14:43.59,I1:," I1: Sí. En otros sitios era en, en otros pueblos en la cabeza, le llevaban. [HS ¿Sí?] Estas, aquí en este pueblo no… no lo llevaban en la, no sabían llevale=llevarle, se conoce, no se habían dao por ello. [HS [Asent].] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
120932,COSER-4214-01.tagged,1027,01:08:20.56-01:08:22.33,I3:, I3: ¿La chaquetita… no es suya? ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
39782,COSER-1404-03.tagged,232,00:42:40.850000-00:42:45.63,I2:, I2: La el primer regalo una caja de peines. [RISAS] [HS Sí se regalaba.] ,Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
88649,COSER-3107-01.tagged,1438,01:38:41.320000-01:38:43.550000,I:," I: Le he contado la vida de, de to lo que… ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
72841,COSER-2627-01.tagged,290,00:28:12.720000-00:28:14.920000,E1:," E1: ¿Y eso sí que los vendía, o no? ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
74620,COSER-2644-01.tagged,1098,01:28:16.219864-01:28:19.309932,I1:," I1: Bueno, pos hala, yo ya marcho, porque ya me cansé. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
37821,COSER-1308-01.tagged,680,01:09:07.54-01:09:19.72,I1:," I1: Y que ya [R-Vhc] nos esperarán en casa, que ya… [HS Sí, para comer, ¿verdad?] [A-Inn]. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
83194,COSER-3001-01.tagged,179,01:04:40.760000-01:04:41.110000,E1:, E1: Sí. ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
148403,COSER-5714-01.tagged,255,00:43:10.56-00:43:34.41,I2:," I2: otra pa otra que hacen los cazadores arriba, en el Pinar. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
145255,COSER-5322-01.tagged,416,00:56:11-00:56:21,E2:, E2: Sí. ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
71333,COSER-2606-01.tagged,751,01:12:46.680000-01:12:52.100000,E1:, E1: ¿Pero la leche la compran los de Mansilla dice? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
61734,COSER-2207-01.tagged,608,01:09:52.53-01:10:07.23,I2:," I2: A las, y las escuelas y nos hacían una fotografía a todos. El que la quería coger…, bien y el que no, no. Una peseta valía. [RISAS] [Rndo:Pues había aquí…] [RISAS] [A-Inn]. [HS [RISAS].] [HS [A-Nul].] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
122499,COSER-4225-01.tagged,942,01:40:52.11-01:40:55.56,I1:, I1: Pues Anonimizado. ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
56194,COSER-2001-02.tagged,501,00:41:06.910000-00:41:09.620000,E2:, E2: ¿Pero qué diferencia hay entre ese y la aurresku? ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
76773,COSER-2715-01.tagged,479,01:31:13.40-01:31:35.22,I1:," I1: No, no, no; cantaba lo que oía por la radio. Yo me acuerdo: mi padre cantaba una ranchera; eh, eh, [HS [RISA]] Escaleras de la cárcel. No sé si la habréis cogido vosotros. [HS [Rndo:No.]] Pues,  cuando, en, en cuando trillábamos, cuando trillaban [HS Sí.] con los burros, pues cantaban. Mira, y me acuerdo que mi padre cantaba esta: [A-PIn:la de] Escaleras de la cárcel. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
39238,COSER-1401-01.tagged,47,00:08:21.53-00:08:24.64,E1:," E1: Y, ¿para conservar los chorizos y eso? ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
147202,COSER-5506-01.tagged,396,01:44:29.12-01:44:32.21,E3:," E3: [R-Vhc] Bueno, pues muchas gracias. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
69046,COSER-2506-01.tagged,343,00:32:43.490000-00:32:48.370000,E1:," E1: Para la universidad de Madrid, que es que estamos haciendo un trabajo de… ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
3049,COSER-0109-02.tagged,256,00:19:35.910000-00:19:37.150000,I1:, I1: Viene uno de Amurrio… ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
45875,COSER-1634-01.tagged,181,00:23:13.67-00:23:14.74,E1:, E1: ¿Ahí tenían los animales? ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
121482,COSER-4218-01.tagged,539,00:59:28.10-00:59:32.59,E1:, E1: [V-Sml] [A-Inn] venimos de familia… campesina. [V-Sml] ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
34833,COSER-1219-01.tagged,243,00:26:36.63-00:26:37.91,I2:, I2: Y ahora a treinta y pico. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
134405,COSER-4504-02.tagged,286,00:22:05.590000-00:22:07.72,E1:, E1: ¿Y para qué las querían? ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
123839,COSER-4301-01.tagged,6,00:00:13.740000-00:00:13.880000,E2:, E2: Ah… ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
71881,COSER-2614-01.tagged,519,00:25:50.14-00:25:51.80,I1:, I1: Las que podíamos. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
77316,COSER-2801-01.tagged,337,00:39:43.43-00:39:59.09,I1:," I1: Como [A-Inn]…, como eran los taquígrafos antes. [A-Inn]. [HS Pero yo me baso en que… [A-Nul]] Con siete notas… se multiplica por millones y millones y millones de piezas, aún no se terminó. Así que, mira. ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
143503,COSER-5214-01.tagged,138,00:10:11.83-00:10:14.73,E1:, E1: Carnada de vieja. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
64396,COSER-2303-01.tagged,524,01:10:20.28-01:10:22.49,E1:, E1: ¿Eso usted nos lo puede contar un poco cómo…? ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
122281,COSER-4225-01.tagged,724,01:15:39.60-01:15:43.48,I1:," I1: Yo creo que la novia no, [HS ¿No?] a mí [A-Inn]. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
75732,COSER-2711-01.tagged,632,01:27:09.51-01:27:16.85,I1:," I1: El [L-Otra:encant], el [L-Otra:encant]. [HS El [L-Otra:engany], el engaño.] El [L-Otra:encant]. En-, en-, [L-Otra:encant]. Encanto, encanto. [L-Otra:Encant, diguéssem]. [HS Ah, el encanto. Vale.] [L-Otra:Encant]. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
15033,COSER-0528-01.tagged,258,00:54:36.61-00:54:45.54,E1:," E1: Pues sí, [R-Grb] la verdad es que sí. Bueno, pues  supongo que una pregunta más, yo creo que ya está. ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
119872,COSER-4206-02.tagged,526,00:54:37.210000-00:54:39.550000,E:," E: ¿Y el que lleva a la virgen tiene… o no, [HS:INo…,] [A-Inn]? ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
52168,COSER-1901-01.tagged,247,00:15:49.66-00:15:51.93,E1:, E1: Sí. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
110318,COSER-3901-01.tagged,1058,01:29:31.60-01:29:55.69,I:," I: Pues en la masa, están las chichorras ya [A-PIn:quitadas] la grasa. Se cogen y se llevan al horno, se meten en masa, se cuecen y tortas de chichorras. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
39072,COSER-1319-01.tagged,289,01:19:37.85-01:19:19.22,E1:," E1: Bueno, ¿y usted…? ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
143408,COSER-5214-01.tagged,43,00:02:42.67-00:02:46.99,E1:, E1: ¿Y cómo… adónde van? ¿A Morro? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
119674,COSER-4206-02.tagged,328,00:32:07.044989-00:32:08.570000,E:, E: Ahora también. [RISA] ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
35646,COSER-1228-01.tagged,357,00:26:06.69-00:26:18.47,I1:," I1: Sí, y el dinero que sacábamos o que sacaban que yo no, yo no fui nunca. El dinero que sacaban pos lo dedicaban a eso, a, a hacer una cena, [HS Sí, sí, sí.] o una merienda. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
139627,COSER-4720-01.tagged,10,00:00:23.330000-00:00:29.250000,I1:," I1: Digo: «Hija mía, baja, porque qué sé yo lo que esto será, qué sé yo, qué sé yo lo que pasará». ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
13721,COSER-0506-01.tagged,219,00:32:34.889887-00:33:09.699955,I1:," I1: No, no, en el horno, aquí, ahora… Yo tengo horno eléctrico, normal, pero antiguamente pos aquí, yo la cocina de carbón que teníamos aquí la quitamos ahora hará… cuatro años, yo creo que debe de… arreglamos esta cocina, que teníamos una cocina de carbón, pero ya estaba muy antigua y…, y ya la quitamos y pusimos calefacción y quitamos… Porque, claro, la cocina esa era…, había que atizar, porque si no la casa estaba muy fría. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
17869,COSER-0610-01.tagged,244,00:39:09.20-00:39:10.98,E1:, E1: ¿Todavía conserva usted el carro? ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
142721,COSER-5003-01.tagged,514,01:22:50.69-01:22:51.15,I2:, I2: Carne. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
136803,COSER-4613-01.tagged,456,00:54:59.37-00:55:02.27,I1:, I1: Los cebábamos en casa. Y todos los labradores. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
12981,COSER-0425-01.tagged,378,00:31:34.410000-00:31:41.340000,I1:, I1: Ya las tripas las tiran. Ya no las friegan como antes porque ya las compran y salen más baratas y se quitan la pasá=pasada. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
110504,COSER-3901-01.tagged,1244,01:43:47.310000-01:43:47.880000,I:," I: Sí, hombre. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
113615,COSER-4010-01.tagged,43,00:08:54.78-00:09:11.13,I1:," I1: Yo vivía aquí en el pueblo, sí. [HS [Asent].] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
88111,COSER-3107-01.tagged,900,01:02:19.830000-01:02:26.200000,E1:," E1: Pero, pero así en… al natural, no, ¿cuál es la diferencia? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
43155,COSER-1514-01.tagged,147,00:14:38.150000-00:14:39.940000,E2:, E2: Pero ¿de chicos ibais al campo? ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
139949,COSER-4720-01.tagged,332,00:18:56.450000-00:18:57.48,E4:, E4: [P-Ssr:En un sitio cerrado.] ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
95346,COSER-3302-01.tagged,962,01:21:06.69-01:21:08.10,I3:," I3: Nada, hombre. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
101851,COSER-3610-01.tagged,350,00:43:31.754989-00:43:32.100000,E1:," E1: Sí, sí. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
70454,COSER-2515-01.tagged,504,00:37:06.400000-00:37:11.940000,I2:," I2: Pues él, mira, le llevan en una…, le llevaban a trabajar, ¿no? ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
12446,COSER-0418-01.tagged,370,00:42:12.86-00:42:14.06,E2:, E2: [Asent]. ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
33035,COSER-1116-01.tagged,618,01:03:18.50-01:03:20.99,E3:, E3: ¿No? ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
44069,COSER-1603-01.tagged,40,00:02:59.600000-00:03:02.360000,E1:, E1: ¿Y le ayudó una comadrona [HS Nada.] a tenerlos o cómo? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
18493,COSER-0614-01.tagged,385,00:31:21.510000-00:31:22.540000,I1:, I1: Ay. Esos son preciosos. ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
49485,COSER-1832-01.tagged,412,00:49:01.87-00:49:09.74,I1:, I1: No lo sé. Porque es verdá=verdad que estoy nerviosa y no. [CHASQ] [HS ¿No?] Y me equivoco. [RISA] ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
50580,COSER-1834-03.tagged,717,01:30:35.430000-01:30:36.94,E2:," E2: Se la ve bien, claro. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
95072,COSER-3302-01.tagged,688,01:00:12.71-01:00:15.66,I3:, I3: [V-Sml] A la cárcel va a parar. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
84436,COSER-3004-01.tagged,621,02:55:40.00-02:55:47.61,I1:," I1: Yo no hago na más pedile=pedirle a to=todo el mundo, yo le pido por to=todo el mundo, por los que sean buenos; por los malhechores no. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
84001,COSER-3004-01.tagged,186,00:53:06.30-00:53:13.70,E1:, E1: ¿Se acuerda de lo que echaba su madre? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
5271,COSER-0211-01.tagged,622,00:55:17.000000-00:55:18.330000,I1:, I1: [HCruz:Tengo ahí colgá=colgada.] ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
75368,COSER-2711-01.tagged,268,00:38:35.69-00:39:40.36,I1:," I1: Antes, antes aquí… no había nada de agua, na más había al, a la valle mayor, [HS [Asent].] había un pozo, y el pozo hacían uno, un depósito y allí se iba a buscar el agua para…, no para beber, ¿eh?, para cocinar. Porque el agua de aquí lleva mucha cal, [HS [Asent].] la que había antes. Y la mayoría de la gente la, lo te-, en… las fincas teníamos como llamamos un lenchú, una, una cisterna, casi cada las fincas tenías unas cisternas y el agua que llovía la recogías dentro. Y esa es la que servía para beber. Y entonces aquí cima=encima del pueblo había una balsa muy grande y allá otra y cuando llovía, pues… si se llenaba, bien; y si no se podía, pues nada, pues gastabas el agua de allá para beber y para cocinar y para lavar. No, lavar no, que lavar se iba abajo el pueblo que aún todavía hay unos lavaderos, aba-, abajo la valle, porque aquí había, abajo la valle, hay un tubo así que siempre salía agua día y noche, ¿eh? [HS [Asent].] Y ahora esto se ha secado. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
139222,COSER-4719-02.tagged,413,00:48:41.750000-00:48:45.970000,E1:, E1: Ya sabían a dónde iban a ir y ya se… [SLNC] ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
48179,COSER-1708-02.tagged,194,00:42:29.81-00:42:30.56,E1:, E1: Claro. ,Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
83994,COSER-3004-01.tagged,179,00:50:49.41-00:51:38.09,I1:," I1: ¿Los higos? Los higos se cogían, se pon-…, se extendían en unos…, en unos tendederos, que les diera el so=sol, y cuando se queaban=quedaban ya secos, entonces se volvían a…, a cogé=coger, se echaban en sacos, onde=donde sea se ponían. Y aluego se expurgaban; los…, los malucos, como decía, que le decíamos los malucos, los más malos, se iban dejando pa los cerdos, se echaban en agua, sacaba mi madre el vinagre y sacaba arrope tambié=también de los higos, y, y con los…, y los malucos esos se le amasaba a los cerdos con afrecho. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
100166,COSER-3426-01.tagged,474,01:11:11.94-01:11:12.42,E1:, E1: Y… ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
10151,COSER-0403-01.tagged,590,01:04:27.170000-01:04:28.680000,E2:, E2: En Almería… ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
71717,COSER-2614-01.tagged,355,00:17:27.420000-00:17:32.14,I2:, I2: y llevarla allí. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
97040,COSER-3402-01.tagged,348,00:42:14.800000-00:42:15.840000,E2:, E2:¡Ah! ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
140637,COSER-4724-01.tagged,18,00:01:52.57-00:01:55.44,E1:," E1: Benasque. En Benasque queríamos ir, [A-Nul]. [HS Es el putués=patués,] ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
113770,COSER-4010-01.tagged,198,00:35:52.05-00:36:03.72,I1:," I1: y hay, hay médico. Dos médicos [L-Otra:hi] había, ahora solamente hay uno. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
64356,COSER-2303-01.tagged,484,01:05:55.36-01:06:15.83,I2:," I2: Entonces había una educación. Pero hoy, pasa el cura y es como si no pasara. [HS [Asent].] Sabes que los chiquillos sean buenos, porque eso aquí es diferente de por ahí, pero… [HS [Asent].] Ahora hacen la comunión, ahora la hacen, en este mes hacen la comunión, bueno, el domingo, el domingo este que viene. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
140547,COSER-4720-01.tagged,930,00:57:39.900000-00:57:44.400000,I2:," I2: La palabra era muy importante [HS Hombre, ah, en aquel-, sí…] en aquella época, [A-Inn] ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
57039,COSER-2005-01.tagged,297,00:29:00.67-00:29:12.47,I1:," I1: Pero antes no, antes de fuera. [HS Fuera.] Uno de Rio-, igual, Rio-. [V-Sml] ¿Cómo se llama esto, maestro? Riojano. Teníamos. [HS [Asent].] De Rioja, otro de, no sé. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
90411,COSER-3111-01.tagged,1103,02:15:10.30-02:15:14.88,I2:," I2: Unas cosas eran pa…, pa el gobierno y otras cosas eran pa ellos. [CARRASP] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
44227,COSER-1603-01.tagged,198,00:15:25.400000-00:15:26.340000,I1:, I1: A ver… ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
68509,COSER-2501-01.tagged,1247,02:58:01.570000-02:59:12.480000,I2:," I2: Ah, sí…, sí. El tipo de lágr-…, de esto, de vinos, pues salía de tres tipos. [HS [Asent].] Y salía tres grados, pero no querías que saldría tres tipos de grado, [R-Vhc] porque según qué tipo de vino, tenía más grados…, más grado que el otro, ¿por qué?, porque según de si se había de remanga, ese está el mejor, [HS [Asent].] de remanga. Mejor que el de tapón de lago, que decíamos, ese era más…, más liviano, y por eso [TOS] se hacía toda la mezcla, ¿verdá?, pues pa que no saldría… el uno con catorce grados, el otro doce, el otro trece… [HS Ya…, ya.] Y sacábamos un tipo de vino, bueno, de dos clases sí, salía. Y después, pues claro, venían los compradores, probaban un vaso de la cuba, iban sacando y [A-PIn:echabas…,] les echabas bajito a ver si subían unas chispas de la cuba. Yo he visto beber a una burgalesa a buces en mis cubas. Una burgalesa, una señora, la señora Anonimizado, se llamaba, [HS [Asent].] que se casó un hijo con una sobrina mía, que estaba en Madrid, esa, esa nació en Madrid, [HS [Asent].] ¿eh? [R-Inf] ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
94902,COSER-3302-01.tagged,518,00:47:40.93-00:47:45.35,I1:," I1: Esto [G-Mst] se cayó y rompió los cuernos, mira a ver si se estropió=estropeó. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
135028,COSER-4508-01.tagged,161,00:45:18.870000-00:45:25.150000,E1:, E1: ¿Y el traje de la novia era blanco ya o todavía oscuro cuando…? ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
34017,COSER-1205-01.tagged,543,01:02:56.18-01:02:58.45,E1:, E1: ¿Qué es radear? ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
54953,COSER-1921-02.tagged,512,00:49:37.690000-00:49:40.380000,I2:," I2: Y bueno, ya no se acordaba que estaba yo ahí trillando. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
17190,COSER-0609-01.tagged,310,00:22:41.59-00:22:45.830000,E2:, E2: Y ¿para qué se la llevan esa leche? ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
17950,COSER-0610-01.tagged,325,00:51:11.81-00:51:12.82,E1:, E1: y el hombre? ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
66887,COSER-2408-01.tagged,454,01:56:53.22-01:56:54.30,E2:, E2: Con veintiún año. ,Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
118722,COSER-4146-01.tagged,209,00:22:16.00-00:22:18.46,E1:, E1: [RISAS] [A-Inn] habéis comido. ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
96355,COSER-3307-02.tagged,1002,01:16:39.70-01:16:44.27,I2:," I2: Aquí sí, ahora sí. Pero antes no era así. Antes no era así la cosa. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
120855,COSER-4214-01.tagged,950,01:04:20.65-01:04:23.28,E2:, E2: Ya… hoy es el último día que… acabamos este trabajo… ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
111776,COSER-3916-01.tagged,839,00:50:57.07-00:50:57.90,I1:," I1: Sí, negro. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
116311,COSER-4102-02.tagged,738,01:29:40.32-01:30:52.11,I1:," I1:  Tonto del todo no he sido. [HS Pero no… Si te gusta leer o así…] Pero no me alabo, pero…, pero que… En, en la escuela, más veces he ido el primero que el último. El último no he llegao a ir. Porque… Sí…, no era… Cuando crearon dos escuelas, había, había una mesa de seis. Los seis primeros en una mesa… Ya se fue, ya se hi-, ya se hizo, entonces…, porque aquí estuvimos cuasi to'l tiempo en la… zona roja, que decían. [HS [Asent].] Y ya se… iba revueltos.¡Madre mía! La habladuría que había.¡Uy, madre! No cabe la menor duda que un chaval de quince años, dieciseis… [A-PIn:Ahora] así sentados seis, tres chicas y tres chicos. A lo mejor te se caía una goma sin querer. [RISA] Al suelo. [RISA] La verdad es…  Una maestra, pobre maestra… Aquella sí que… tenía… Como no se [A-PIn:llevaba] pantalones… Ahora, ahora llevan pantalones y ya está, pero antes con las faldicas… [RISAS]¡Ay! ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
43322,COSER-1514-01.tagged,314,00:34:30.17-00:34:35.41,E3:, E3: Pues parece… más joven. [CARRASP] ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
85745,COSER-3104-01.tagged,844,01:26:43.00-01:26:52.02,E1:, E1: Pero ¿podía habé=haber echao usté una mano? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
11862,COSER-0404-01.tagged,984,01:37:38.30-01:37:45.55,E1:," E1: Tiene usted una casa muy bonita. [R-Mcr] y aquí con este, con este patio que tiene… ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
66784,COSER-2408-01.tagged,351,01:12:30.95-01:12:33.30,E2:," E2: de…, [HS  ¡Oh!] de gente que vive aquí es gente mayor. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
69989,COSER-2515-01.tagged,39,00:04:45.22-00:04:48.74,I1:," I1: Se cocía en media hora, hirviendo media hora. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
36563,COSER-1307-01.tagged,424,00:39:38.660000-00:39:43.190000,E1:, E1: ¿No había que pedir permiso a los padres? ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
77035,COSER-2801-01.tagged,56,00:06:19.98-00:06:20.95,E2:," E2: Pues cuente, cuente. [HS ¿Mío?] ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
147272,COSER-5605-02.tagged,42,00:03:15.25-00:03:20.87,I2:," I2: [HCruz:No estabas allí, yo digo: «Seguro [HS No.] que está allá arriba».] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
7335,COSER-0222-01.tagged,572,01:14:03.610000-01:14:13.40,I1:," I1: Pues eso es lo que tiene. Tiene tres. [HS Bueno.] Dos chiquillas y un chiquillo. Que ara=ahora s'ha ido. [HS No está mal, como usted.] ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
78024,COSER-2809-02.tagged,121,00:26:34.10-00:26:45.60,E1:, E1: [Asent]. ¿Y recuerda alguna vez que tuviera que llamar al médico? ¿Puede contarnos algo que pasara…? ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
141527,COSER-4904-01.tagged,224,01:16:56.76-01:17:29.86,I1:," I1: peonza;  a una cosa que le llamábamos… pero eso se llama… se ponían…  tres en, en un sitio, en un pasillo como eso, digamos, [HS [Asent].] tres grupos y el que tocara la pelota o… tirabas a hacer daño con una pelota de tene-, de tenis, [HS [Asent].] eso nosotros le llamábamos [L-Otra:banya]. ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
117753,COSER-4117-01.tagged,607,01:19:05.400000-01:19:07.434989,E1:, E1: ¿Y cómo se hace un queso? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
126132,COSER-4310-01.tagged,514,01:05:00.320000-01:05:06.450000,I1:," I1: Porque tiraron el tiro al aire. [HS [Asent].] [HS [CARRASP]] Oh, sí… ¿Pa qué te quieres que te diga? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
120232,COSER-4214-01.tagged,327,00:20:34.450000-00:20:35.340000,I3:," I3: Bueno, [HS [A-Inn]] de las… ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
70644,COSER-2606-01.tagged,62,00:05:04.030000-00:05:09.340000,E1:, E1: Porque en otros sitios no les dejaban en toda la noche… ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
104593,COSER-3701-01.tagged,543,00:39:10.940000-00:39:25.320000,I1:," I1: Pues, ¿cómo se conseguía la miel? Pues, no lo sé. Lo hacen en panales, sé que lo hacen en panales y lo… y después lo sacan, pero no sé. Ese eso te lo explicaría bien Anonimizado, que las ha tenío toda [HS ¿Pero] la vida. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
26620,COSER-0959-01.tagged,1225,02:02:44.29-02:02:44.82,I1:, I1: De toro. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
77013,COSER-2801-01.tagged,34,00:02:54.16-00:02:59.75,E2:," E2: No, por supuesto. [HS [L-Otra:Estou.]] [L-Otra:Estou.] ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
24678,COSER-0934-01.tagged,1535,01:44:25.530000-01:44:42.220000,I2:, I2: Sobre todo ahora que respiras toda la frescura en todo. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
22859,COSER-0924-01.tagged,592,00:50:53.11-00:51:15.99,I1:," I1: Ahora, pues juegos que se iban a jugar las chavalas por áhi=ahí un rato, pero se vienen a casa. No es como ahora, que están Ara=Ahora salen cando… a las diez de la noche, o a las doce, por áhi. [R-Vhc] Sí, ara=ahora no, antes era  otra cosa, digo yo, pa los, pa los niños que se venían, se metía el sol, a casita, y ahora no, [HS [Asent].] ara=ahora salen cuando… a las once o a los doce. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
27241,COSER-0959-01.tagged,1846,02:40:22.45-02:40:22.80,E2:, E2: Sí. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
144247,COSER-5214-01.tagged,882,01:30:12.07-01:30:15.75,I1:," I1: Aquí [HS ¿No?] esos bichos, no, no. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
21045,COSER-0803-01.tagged,198,00:31:59.36-00:32:05.24,I1:," I1: ¿Vigilar? To-, tocarte, tocarte, hablando mal, los cojones, no más hacen. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
41348,COSER-1417-01.tagged,741,01:22:32.430000-01:22:34.950000,E2:," E2: No, ya, pero a los que paga-, a los que les pagaban… ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
21388,COSER-0803-01.tagged,541,01:59:15.02-01:59:17.40,E1:," E1: Y entonces están conociendo Cataluña. [HS Un, un día te llevan aquí,] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
11535,COSER-0404-01.tagged,657,01:06:21.040000-01:06:24.170000,E1:," E1: Bueno, si ha dicho usted que eran muy formales pues… ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
142283,COSER-5003-01.tagged,76,00:16:17.00-00:16:24.17,I1:," I1: Sí, yo estuve en Palma unos días, pero después sí pasamos [A-Nul] aquí en Menorca. Y esa es la historia de, de Menorca para mí. [RISA] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
74398,COSER-2644-01.tagged,876,01:11:09.45-01:11:12.76,E1:, E1: ¿Y ese jabón se hacía para lavarse las personas también? ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
148984,COSER-5735-01.tagged,400,00:55:54.20-00:55:56.42,E2:, E2: No. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
73910,COSER-2644-01.tagged,388,00:31:49.219955-00:31:50.71,I2:, I2: Ahora estamos revueltos todos. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
78036,COSER-2809-02.tagged,133,00:28:24.51-00:28:28.74,E1:," E1: [Asent]. Y… Sí, diga. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
104849,COSER-3701-01.tagged,799,00:57:55.050000-00:57:56.270000,E3:, E3: [Asent]. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
63999,COSER-2303-01.tagged,127,00:12:30.48-00:12:31.58,E1:," E1: A ver, el jamón, sí. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
12252,COSER-0418-01.tagged,176,00:21:21.090000-00:21:24.350000,E1:," E1: ¿Dónde le mandaron a la mili, dónde iba la gente aquí a la mili? ¿Dónde los mandaban? ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
2377,COSER-0107-01.tagged,1349,01:05:44.270000-01:05:45.890000,I3:, I3: En un segundo se ahoga. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
17051,COSER-0609-01.tagged,171,00:11:37.900000-00:11:39.000000,I2:, I2: Eso se echa en adobo. ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
64426,COSER-2303-01.tagged,554,01:14:44.06-01:14:46.26,E1:," E1: Y para, pero ¿no tienen máquinas? ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
94776,COSER-3302-01.tagged,392,00:38:05.00-00:38:06.49,I2:," I2: [L-Otra:Eso non temos queixa, non.] ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
82072,COSER-2914-01.tagged,506,01:08:42.690000-01:08:46.960000,E:," E:  Y… [HS Pa meterla.] ustedes, ¿cuándo dejaron de usar colchones de lana? ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
90973,COSER-3111-01.tagged,1665,02:54:13.87-02:54:22.51,I2:," I2: [A-PIn:Ahí cuando estaba en Madrid, se cayó esta ronda de aceite por el aguardiente y se, se va a arreglar allí.] [RISAS] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
148867,COSER-5735-01.tagged,283,00:41:57.25-00:42:01.13,E2:, E2:  [Asent]. [HS [Asent].] ¿Y cómo eran las bodas antes? ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
16671,COSER-0607-01.tagged,303,00:24:00.52-00:24:07.41,I2:," I2: Sí, lo que traen, de fuera, sí, hombre. [HS [Asent].] Aquí hay de todo, hija. El otro día… ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
47060,COSER-1636-02.tagged,519,01:30:37.21-01:30:43.71,E1:," E1:  Anonimizado, ¿aquí había como en otros pueblos de muchos sitios fiestas por los quintos de los chavales que se iban a la mili? ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
62222,COSER-2207-01.tagged,1096,01:54:17.360000-01:54:20.56,I2:, I2:¡Bueno…! [HS No.] Tenemos una historia muy grande. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
64487,COSER-2314-01.tagged,1,00:00:08.560000-00:00:43.560000,I1:," I1: Que he trabajao=trabajado muncho=mucho en la aceituna, no era como antes, no es como ahora que te llevan a montar en coche y te traen a media tarde. Que yo iba andando y de sol a sol. Y venía anoche a mi casa. Entonces tenía que hacer la cena y arreglar la casa y to eso. Y coger muchos garbanzos, que entonces sembraban muchos garbanzos y coger muchos garbanzos y yero y de to=todas esas cosas. Que he trabajao muncho. ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
53798,COSER-1902-02.tagged,1057,01:05:07.310000-01:05:08.300000,E2:, E2: Claro. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
740,COSER-0106-01.tagged,362,00:44:52.220000-00:45:07.569977,I3:," I3: Pues después hay que pisarla, [HS Pisarla.] claro. Y… después cuando… vas a sacarla, le tienes que dar media vuelta pa un lao=lado y después media vuelta pa'l otro, pisando, y sacala=sacarla del, del culo del hondón, hasta arriba, con un horquillo. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
137319,COSER-4617-01.tagged,395,00:39:36.920000-00:39:37.440000,E1:, E1: ¿Sí? ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
53738,COSER-1902-02.tagged,997,01:02:12.680000-01:02:14.190000,I2:," I2: No, Armisen. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
76638,COSER-2715-01.tagged,344,01:10:17.14-01:10:28.00,I1:," I1: Y hubo una época que nos daban leche en polvo, que no sé si pero no me acuerdo la ép-, los años cincuenta, que daban leche en polvo a las escuelas. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
15734,COSER-0604-01.tagged,60,00:03:44.72-00:03:47.610000,E2:," E2: Sí, ¿qué instrumentos utilizaban para matar al cerdo? [HS Pues… un cuchillo,] ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
81847,COSER-2914-01.tagged,281,00:37:23.360000-00:37:25.670000,E:, E: ¿Cómo dice? Que usted… ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
44775,COSER-1603-02.tagged,213,00:22:04.640000-00:22:16.35,I:," I: No, no eso no porque deque ya… bueno, que yo ya he vivío más bien pa esta vida que pa la otra, porque pa la otra yo iba a un taller y yo… no estaba… ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
8902,COSER-0310-01.tagged,391,01:04:48.320000-01:04:52.360000,E1:," E1: ¿Y cómo preparaban los caracoles, como…? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
69527,COSER-2506-02.tagged,471,01:10:54.590000-01:11:34.990000,I1:," I1: Qué se iba a divorciar, [HS Nada.] que entonces… [R-Vcs] [A-Nul] Qué se van a poder divorciar, no se podían divorciar. [HS Nada, entonces no se divorciaban.] ¿Qué se iban a divorciar? Tú te majaban a palos y, vamos, no es que sería…, había casos excepcionales. No, no, pero había maridos groseros, maridos que ya tenían un poco que maridos groseros que dependían ellas siempre del marido. «Dame cinco pesetas para ir a por carne, dame veinte pesetas para ir a por pan, dame… tres pesetas para ir a no sé qué». [HS [Asent].] O sea que, que había que… [HS Que no les daban.] Bajo las órdenes sí, de ellos. [HS Que no daban dinero.] En mi casa no, en mi casa era al revés, en mi casa mi madre mandaba, era la que tenía el dinero y mi padre ni una perra. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
69687,COSER-2512-01.tagged,83,00:17:17.480000-00:17:45.060000,I1:," I1: no, ya, bien. No me lo dijo más que una vez: «Yo perdí el puesto… eso». No me lo ha dicho más, ¿eh? Digo: «¿Te pesa haberte quedado?». Y dice: «No». Me las quería mucho. Nos hemos criao, que mi padre, el pobre, se quedó ciego, y vino él de América, que no le probaba, y ya se quedó aquí… porque estaba la casa allá con un criao=criado, de toa la vida hemos tenido un criao, teníamos mucha hacienda y así. Ahora, a ver, ahora en qué… [A-Crt] ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
47923,COSER-1706-01.tagged,363,01:25:14.81-01:25:21.22,I2:, I2: Yo me llamo Anonimizado. [HS Sí.] Anonimizado… [R-Ppl] con i griega. ,Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
44373,COSER-1603-01.tagged,344,00:26:38.780000-00:26:43.610000,E1:, E1: Pero hoy en día ya sí hay igualdad. ¿Usted cree…? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
143905,COSER-5214-01.tagged,540,00:47:51.91-00:48:48.03,I1:," I1:  No sé por qué. Porque los padres de antes eran no nos dejaban. Enseguía=Enseguida nos llamaban. Pero yo aprendí a nadar. Yo me acuerdo una vez que veníamos donde el muelle saben dónde es, ¿no? Ahí en Morro_Jable, el muelle. [HS Sí, en Morro_Jable.] [HS Sí, sí.] Ahí en el muelle, le decíamos los atolladeros, donde los [HS Sí.] chinchorros calaban [HS Sí.] y sacaban pescao. Y mi madre estaba allí un día y yo estaba con los chiquillos Anonimizado, bañándome y se nos fue una pelota, afuera, y yo seguí la pelota, seguí la pelota, seguí la pelota hasta…, como decimos los mancheros, ahí afuera donde la mar ya es negra. Y pasaba un barco. Pasaba un barco y la gente que, que venía de, de…, de calar de chinchorro decía: «Ay», dicen, «mira, aquel, aquel barco se le…, se le cayó un perrito al agua». Dice: « ¡Mira! Se ve por, por tierra el barco un poco nadando un perro». Y dice que mi madre venía atrás y le dijo: «¿Ese un perro? Aquella es mi hija Anonimizado». ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
97405,COSER-3412-01.tagged,136,00:12:45.570000-00:12:49.330000,E2:, E2: ¿No se subastaban las andas? ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
75363,COSER-2711-01.tagged,263,00:37:50.19-00:37:56.41,I1:," I1: No, no. Hombre, cuando, según, por la mañana sacaba ahí cuatro pastas y, y un vasito de lo que sea y ya está. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
149034,COSER-5735-01.tagged,450,00:59:45.73-00:59:51.45,I1:, I1: Los que te ha=he dicho. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
32114,COSER-1102-01.tagged,922,00:54:13.640000-00:54:14.190000,E1:, E1: Bueno… ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
136649,COSER-4613-01.tagged,302,00:46:49.21-00:46:53.39,E3:, E3: [Asent]. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
128986,COSER-4318-02.tagged,797,01:33:03.08-01:33:06.13,I2:, I2: Por eso la crisis no existía entonces… ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
85449,COSER-3104-01.tagged,548,00:59:59.94-01:00:05.93,I1:," I1: Cuatro hermanas, éramos siete. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
43043,COSER-1514-01.tagged,35,00:03:00.400000-00:03:04.510000,E2:," E2: Entonces, ¿los hombres mataban al cerdo y las mujeres hacían luego…? ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
145282,COSER-5322-01.tagged,443,00:58:12-00:58:19,E3:, E3: ¿Pero se lo toman en infusión? ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
19971,COSER-0723-01.tagged,201,01:28:54.290000-01:29:57.41,I2:," I2: No, no, no. Ese iba todos los días a visitarte si estabas malo, ese señor iba to=todos los días. Mucha gente no pagaba porque si no tenía… a lo mejor era él el que tenía que…, que darlo. Si iba y no tenía, a lo mejor los compraba las medicinas, el señor. No era…, lo tenía, que ya te digo, tenía ese olivar que tenía muchísimo, cogía mucho, mucho, mucho, muchas a-, arrobas de aceite. Y entonces las vendía y sacaba, o sea que… tenía. Y empleaba a [P-Enf:mucha] gente en el pueblo, que si a quitar zarperas, que si a cortar [A-Inn] que si a echarlos por abajo, a descuajarlos. O sea, daba mucho trabajo, ¿eh?, el hombre. Y era mu buen médico, encima, porque venían de to=todos estos pueblos de por aquí, venían a verle porque es que era mu buen médico. En Orellana había otro y no era como el de nuestro pueblo, ni quinto ni tercio. [R-Vhc] Las personas son [A-Inn]. ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
20857,COSER-0803-01.tagged,10,00:00:52.77-00:00:53.92,I1:," I1: Oliveras, sí. [HS Porque…] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
24373,COSER-0934-01.tagged,1230,01:21:35.100000-01:21:36.940000,I1:, I1: La madre que lo trajo. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
21639,COSER-0804-01.tagged,210,00:48:28.88-00:48:30.07,E1:," E1: primero os arriesgáis. [HS Sí, sí…] ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
135108,COSER-4508-01.tagged,241,00:59:44.530000-00:59:46.690000,E1:, E1: Eh se jubilan antes. ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
56635,COSER-2004-01.tagged,336,00:43:41.98-00:43:52.82,E1:," E1: estamos aprendiendo un montón. Sorprendente. Sí, yo, yo no sabía que… [HS Sí, que se hacía con cordero.] que se hacía con la, con el cuajo del cordero. [HS Del cordero.] ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
137831,COSER-4622-01.tagged,355,01:17:31.49-01:17:36.19,E1:, E1: Que de la pensión era poquísimo. ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
48332,COSER-1709-01.tagged,77,00:48:32.61-00:48:38.51,I1:," I1: Sí, también teníamos gallinas, siempre gallina [R-Ind] [A-Nul]. Que las gallinas… [R-Ind] [V-Sml] ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
118640,COSER-4146-01.tagged,127,00:14:00.87-00:14:05.03,E1:, E1: [Asent]. ¿Y con las almendras que…? ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
53664,COSER-1902-02.tagged,923,00:59:30.140000-00:59:31.240000,I1:, I1: Pues leche. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
28003,COSER-1014-02.tagged,35,00:03:31.140000-00:03:36.870000,E1:," E1: ¿Y cómo hacían, qué ingredientes, [R-Vhc] las comidas así, la tortilla, qué, qué… tipo de tortillas se hacían aquí? ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
146885,COSER-5506-01.tagged,79,00:13:19.86-00:14:34.41,I1:," I1: Y luego después pues abrilo=abrirlo y hacelo=hacerlo en pedazos pa, pa salare=salar, como yo digo. Pedacitos cuadraos=cuadrados, al lao=lado el tocino; los huesos lo mismo, se picaban en pedacitos, y pica y pica y pica y se rompiera, se salaba y se iban poniendo en unas barricas, una camá=camada de una cosa, otra camá=camada de la otra. Una camá=camada de hueso, una camá=camada de tocino. Y así. Y, y se ponía en las, eso, salás=saladas dentro de unas barricas, de esas de maderas, en una pipota de esas que se usaba pa vino y esa cosa. [HS Pipota.] Y luego después, últimamente ya se ponía en, en garrafones de esos que venían de la boca ancha, que antes venían los garrafones de cristal, que eran de la boca ancha. Esos eran buenos porque, si no, no chupaba la salmuera ni na sino según la pusiera uno criaba la salmuera y la carne se cristaba dentro de, de esa salmuerita, que eso no se echaba a perder. [HS Pero salmuerita…] Eso se quedaba en seco. [HS ¿Cómo era la salmuera?] La salmuera es el zumo de la, de la carne, y entre el zumo la carne y la sal se hace como agua y entonces a eso se le dice salmuera. [HS Pa conservar.] Y entoes=entonces lo conservan, mientras está ahí dentro no se echa a perder. Se quea=queda en seco, aguanta unos cuantos días, pero ya aguanta menos. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
78885,COSER-2812-01.tagged,262,00:38:01.85-00:38:04.27,E1:, E1: El novio. [HS Sí.] ¿Y era blanco o negro? ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
132635,COSER-4421-01.tagged,371,00:34:18.110000-00:34:23.86,I1:," I1: Hombre, pues en, pues un sitio que tuviera a propósito para poderles tener. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
128740,COSER-4318-02.tagged,551,01:06:24.010000-01:06:27.700000,I1:," I1: Es que claro, ahora tiene cuarenta_y_dos años. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
42990,COSER-1505-01.tagged,986,01:24:18.030000-01:24:18.750000,E1:, E1: [Asent]. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
145288,COSER-5322-01.tagged,449,00:58:28-00:58:38,E3:," E3: Ha sido… [HS No hay,] [A-Nul]. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
83892,COSER-3004-01.tagged,77,00:14:28.54-00:16:50.80,I1:," I1: Parguela ¿qué es? ¿Qué es parguela? Y  y creo que dice que eso dicen que es maricón. [RISAS] Mu-… Y yo preguntao=preguntado mucha vez: «¿Y qué es parguela?», dice: «Eso, gente que sabe de eso». Yo no…, yo no lo sabía, eso es maricón. Y se decía uno maricón al otro, pero no era ninguno maricón, no, no; era…, que era la broma que se daban, sí. «Ese coleguilla ¿qué haces?», « ¡Colilla!». [RISAS] Nos mandaba, como era barbero tambié=también el hombre, pos nos mandaba a mis he-…, mi padre a…, a su casa. Dice: «Anonimizado, ahí te mando la trupe». Y nos decía…, nos decía que… Le decíamos nosotros: «Papá…», porque era a rape, a tos=todos a rape, porque estábamos en el campo, lo…, la tierra, echándonos por los terraplenes, resbalándonos, estábamos siempre llenos tierra y siempre… [RISAS] decía: «Ande=Adonde no hay co-…, monte, no hay conejos. [HS:E[Asent].] [RISAS] Ponte en la barcerita « , ¿sabes? Y totá=total que asín, «Ahí te mando la trupe». Le decíamos: «Papá, yo quiero que me pele Anonimizado de coleta», de coleta es como nos pelamos ahora, así un poquito y dejas el pelo riba=arriba, «Sí, sí», él decía: «Anonimizado, pos pele de coleta», «Sí», «Anonimizado, mi padre m'ha dicho que me pele de coleta», «Sí, sí, bueno, bueno, bueno». Y cogía la maquinilla esa que tenía asín, que hacía asín, hacía así, y yo mirándomela. Y nosotros mirándonos el espejo: «A ver lo que m'ha hecho ya, ya m'ha pelao=pelado otra vez, ya me he pelao otra vez al rape». Aluego m'hacía así, paecía=parecía que se regocijaba el puñetero, se [A-Inn] así, así una cruz con la maquinilla así, [A-PIn:te pela] al rape, sin pelitos ninguno.¡Hala!, pelaíto=peladito. Nosotros le decíamos, pero como ya ellos lo tenían hablao. «No», le decía: «Tú, cuando te digan que te…, que los pele de coleta, tú siempre [HS Rapao=Rapado.] rapao». ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
95940,COSER-3307-02.tagged,587,00:45:57.02-00:46:00.64,I2:," I2: tenían ciento_quince años desde que murió, tenían ciento_quince. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
19133,COSER-0702-02.tagged,359,01:05:44.41-01:05:48.56,E1:," E1: [Asent]. ¿Han estudiao en Cáceres, no en Badajoz? ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
112027,COSER-3916-01.tagged,1090,01:02:30.15-01:02:32.24,I2:," I2: No, si es un agregao de aquí. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
51516,COSER-1838-01.tagged,503,01:00:33.65-01:00:40.250000,E2:," E2: Pero ¿era como en, como en un, como en un [HS Sí…] vagón cerrado? ¿O era todo abierto en el vagón? ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
115655,COSER-4102-02.tagged,82,00:08:30.55-00:08:34.44,E2:," E2: ¿Nos puede contar un poco cómo son las batidas, qué hacen, pues cómo las preparan y…? ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
42680,COSER-1505-01.tagged,676,00:57:53.000000-00:57:55.590000,E1:, E1: ¿Y usted qué edad tiene? ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
119123,COSER-4146-01.tagged,610,01:07:05.01-01:07:41.73,I1:," I1: Pues… casi que nosotros no, no, no sé…, yo no me acuerdo que me castigaran, y la educación, pues mira, la normal. [HS [Asent].] Y ahora pues también ellos…, pues la que hay ahora. Algunos tienen más… castigo que otros. [HS [Asent].] Pero, si no se lo merecen, estos de aquí de casa…, esos no…, [HS:E[TOS]] estos se llevan bien. Y los dos mayores, que son estos… [R-Ind] [V-Mrm] [A-Inn] [HS [Asent].] ¿Ves? El día que hizo la, la fiesta de…, de las reinas. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
14820,COSER-0528-01.tagged,45,00:05:06.760000-00:05:52.770000,I2:," I2: Con una, una máquina, mira, tengo yo aquí una vieja, [R-Cas] que arreglaron una pa ser eléctrica pero no…, [R-Anm] no valía. Con esta máquina [HS [Asent].] uno pues se echaba la carne por aquí, y se daba con un rabil aquí, y salía por aquí que tenía unas cuchillas aquí atrás, y salía por ahí, y luego pa embutir, pa hacer la… los chorizos y la morcilla se ponía otro embudo más pequeño, un embudo y se metía ahí la, la tripa y se le iba dando rabil y se le iban haciendo las, las morcillas o… chorizo. [HS [Asent].] [R-Cas] [R-Grb] ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
39217,COSER-1401-01.tagged,26,00:04:37.70-00:04:40.200000,I1:," I1: Uno de, un carnicero de los que hay aquí. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
13969,COSER-0506-01.tagged,467,00:59:44.959909-00:59:46.229932,E1:," E1: La de aquí no es así…, ¿no? ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
21209,COSER-0803-01.tagged,362,01:14:52.11-01:16:14.40,I1:," I1:¡Uh!  Me daba miedo todo. ¿No ves que nosotros aquí no, no nos habíamos ido nunca de, de estas cuatro puñeteras casas de aquí? Que no sabías nada, y eso ni poder coger el tren; no sabías dónde tenías que coger el tren ni nada para ir a Ceuta. Pero¡vaya! Mira, llegar a Barcelona, conocer, llegar allí, ir al cuartel, y allí nos encerraron dentro de un tren; y estuvimos, para llegar a, a Cádiz; a Cádiz estuvimos haciendo el campamento, dos meses, allí; dos o tres; tres meses, me parece; sí, tres meses. Ya nos espabilaron por el camino: nos metieron dentro de un tren, allí como, como los corderos, metidos allí dentro, y cuando llegamos aquí…, no sé si era a Jaén, a Córdoba, sé dónde era;¡hacía un calor, era en el mes de, de julio!¡Hacía un calor! Una cosa horrible.¡Teníamos una sed! Y para el tren y había cuatro o cinco chavales de dieciséis, dieciocho años; una cosa así, y algunos más pequeños, con unos botijos, y decían: «¿Que queréis beber?». «Sí, sí,¡oy!, que tengo sed, trae, trae». Decían: «Vale una peseta». Les dabas una peseta, y se iba a otro; les daba otra peseta y se iba a otro. Y cuando eran como aquí casa ya, y no te habían dao de beber, el tren hacía:¡bi…!,¡bi…! [ONOMAT], y se iba, y te decían: « ¡Adiós, adiós!».¡Ya te habían jodido el dinero! ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
70823,COSER-2606-01.tagged,241,00:18:36.460000-00:18:56.14,I2:," I2: No, mí=mi marido estaba trabajando en Bilbao y estaba muy bien colocao, muy bien. Pero entonces mí=mi padre no quiso porque dice: «¿Qué hago yo con todo esto?», y entonces, pues me quedé aquí. Como teníamos fincas y eso, bueno, pues aquí siguió la casa hasta que ya todos se casaron y cada uno ya pa su casa. Cumplí lo mejor que pude. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
22378,COSER-0924-01.tagged,111,00:14:53.78-00:15:04.75,I1:," I1: De verdad, hija, hoy vino un hijo mío de mi, de Bilbao, que vinieron dos, y digo: «Chica, que no está el burro que no está el perro». Pues: «¿Qué le ha pasao?». «Pues no sé qué le habrá pasao, que no le encontramos». ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
35104,COSER-1219-01.tagged,514,00:43:14.08-00:43:14.64,I2:, I2: Sí. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
97384,COSER-3412-01.tagged,115,00:11:28.170000-00:11:51.100000,I1:," I1: Sí, ahí hay una en el centro que la han estao arreglando los… y no la han terminao…  La han barnizao y todo eso y to- no la han… Hay dos: La iglesia de ahí arriba [HS [Asent].] y esta ermita de ahí. Esa la han estao ahí los…, estos de la escuela taller y está terminada pero, pero no l'han, no l'han dao el paso todavía no sé qué habrá pasao con ello. ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
89981,COSER-3111-01.tagged,673,01:31:00.69-01:31:23.41,I2:," I2: No, no, no. Aquí no, en Lorquí sí hacían. En Lorquí hacían, lo que hacían en Lorquí era: los mozos cogían los carros, los carros y los llevaban a la plaza. Tos los carros de Lorquí los metían a la plaza. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
67082,COSER-2409-01.tagged,100,00:16:10.50-00:16:15.24,E1:, E1:  [Asent]. ¿Y usted sí que se quedó aquí?  [HS ¿Eh?] ¿Se ha quedado usted aquí toda su vida? ,Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
19430,COSER-0702-02.tagged,656,01:47:09.40-01:47:12.98,I1:," I1: Sí, una poca ayuda. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
126220,COSER-4310-01.tagged,602,01:11:36.240000-01:11:37.150000,E2:, E2: ¿Aburrida? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
104638,COSER-3701-01.tagged,588,00:42:38.06-00:42:52.260000,I1:," I1: La Virgen_de_Oñez eh… la patrona, el…, el día [V-Sml] de la Pascua, el do-, el… primer domingo de Pentescostés, ¿eh?, que es el día de la Pascua de… Pentecostés, claro. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
142204,COSER-4915-01.tagged,638,01:37:27.27-01:37:51.20,E2:," E2: Y ahora estás tú de concejal también, o sea que sigues, que él fue concejal también, [HS Sí.] [HS Sí.] tú sigues un poco… ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
46809,COSER-1636-02.tagged,268,00:50:36.50-00:50:42.47,E2:," E2: ¿Y cómo dices que, que todos los trabajos se comparten entre el hombre y la mujer? ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
25418,COSER-0959-01.tagged,23,00:02:12.58-00:02:18.98,E2:, E2: [Asent]. ¿Y cuándo empezó a parir la…? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
65637,COSER-2321-01.tagged,395,00:30:13.310000-00:30:16.320000,E1:," E1: Por ejemplo, ¿usted que ha hecho, qué, qué hizo ayer? ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
127168,COSER-4317-01.tagged,72,00:06:28.280000-00:06:31.15,E3:, E3: ¿Pero se la cortó usted entera la mano? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
76704,COSER-2715-01.tagged,410,01:19:17.00-01:20:02.23,I1:," I1: No como ahora que, por poco que, que tengas, ya te, ya te sacan, ¿no? Ah, entonces no. Y este tío, pues, al último que a los siete u ocho años se murió; y, ya te digo, a, a casa. Y, y la gente se moría a casa. No se moría nadie fuera de la casa. No lo sacaban, eh, no,  tampoco. L-, lo que duraba, lo que duraba noventa años, yo la tenía noventa años y se murió así, al poco. [A-PIn:Yo diría] duraba poco enfermo. En cambio, los que morían más jóvenes si pues estaban dos o tres años enfermos, pero en la casa, entonces, se morían, [HS Ya, ya.] porque tenían ochenta, setenta_y_cinco,  ochenta años; [HS Ya, ya.] o no tantos. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
77082,COSER-2801-01.tagged,103,00:12:54.16-00:13:03.14,I1:," I1: Bueno, a veces se juntaba a tomar un vinito, sí, predicaba lo que sea y… y, y había los chivatos que iban a decirle lo que pasaba todo por el pueblo, se enteraban de todo. Ya. ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
10856,COSER-0403-01.tagged,1295,02:04:24.76-02:04:29.47,I1:, I1: Sí. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
37330,COSER-1308-01.tagged,189,00:23:12.530000-00:24:05.630000,I1:," I1: Y dempués lo labras y aquello se enruna y dempués el trigo sale y va creciendo hasta que grana y, y hace grano y dempués lo cuertas=cortas y lo haces en garbas y dempués lo llevas a la era y, y con un trillo, que decíamos, que lleva unas piedras por bajo, pues aquello venga a dar vueltas hasta que se deshacía todo y dempués el trigo, cuando hacía aire, con una un aparato que le llamábamos horca que tenía un-, unos que tiene unos ganchos así. Pues entonces la paja aquella la tirabas al aire pa arriba. Y el trigo como pesa, caíba=caía bajo y la paja se la llevaba el aire pa allá. Y a última hora pues el trigo lo dejabas limpio. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
132868,COSER-4421-01.tagged,604,00:56:40.06-00:56:47.59,E2:," E2: Ya, ya, pero era un caso especial. ¿Y… de, de recuperar a usted la juventud, qué, qué haría? ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
89660,COSER-3111-01.tagged,352,00:43:05.23-00:43:06.89,E1:, E1: ¿Y quién le hizo el vestido? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
139946,COSER-4720-01.tagged,329,00:18:52.840000-00:18:53.600000,E1:, E1: Ya. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
38142,COSER-1310-01.tagged,289,00:24:35.92-00:24:38.46,I1:," I1: Sí, sí, sí, sí. [R-Vhc] Y pa'llí igual, y para el día de la… [HS ¿Y la sacan] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
118540,COSER-4146-01.tagged,27,00:02:32.99-00:02:37.68,E1:," E1: [Asent]. Y luego para hacer la morcilla, ¿lo, lo mezclaban con cebolla eso? ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
142412,COSER-5003-01.tagged,205,00:34:40.85-00:34:49.89,I1:," I1: Sí, todo del mismo pan. [HS Del mismo.] Cogimos un trozo de, de…, de pasta, lo tapaban de harina y el día antes de pertar=despertar, lo echaban… [HS Le hacían,] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
146670,COSER-5501-01.tagged,176,00:30:40.11-00:30:42.76,E1:," E1: ¿En este barrio, [HS [A-Inn]] en el barrio de Jesús? ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
79520,COSER-2812-01.tagged,897,02:17:02.95-02:17:06.73,E1:," E1: ¿O unos se, unos se molían…? [HS Sí, tenían, tenían] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
50943,COSER-1834-03.tagged,1080,02:05:28.75-02:05:30.73,E1:," E1: Sí, sí. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
52537,COSER-1901-01.tagged,616,00:43:05.99-00:43:17.94,E1:," E1:¡Ah, claro! ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
92480,COSER-3214-01.tagged,85,00:18:25.55-00:18:26.13,I1:," I1: ¿Antes, antes? ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
84203,COSER-3004-01.tagged,388,01:47:06.16-01:47:12.40,E1:," E1: Y estas es…, ¿las hacen como antes?, ¿se acuerda usted de pequeño?, ¿o no? ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
16043,COSER-0604-01.tagged,369,00:23:23.06-00:23:29.170000,I1:, I1: Con el cuchillo. ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
60498,COSER-2206-01.tagged,390,00:36:51.11-00:37:03.430000,I2:," I2: Sí…, sí, sí, bastante. Pero, bueno, como íbamos en marzo o abril, [HS Sí.] que era una época que no había así pues viajes [HS Sí.] del Imserso, [HS Sí] que son épocas que aún no hace mucho calor. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
82652,COSER-2915-01.tagged,286,00:28:41.290000-00:28:42.500000,I1:, I1: Se pagaba por días. ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
59640,COSER-2122-01.tagged,432,00:48:04.920000-00:48:06.060000,E1:, E1: ¿Usted que contó? ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
24558,COSER-0934-01.tagged,1415,01:32:32.440000-01:32:33.430000,I2:," I2: Sí, en casa. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
47395,COSER-1705-01.tagged,177,00:41:49.06-00:41:51.99,I1:," I1: Fabricar, fabricar no fabricábamos nada. ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
88465,COSER-3107-01.tagged,1254,01:27:45.320000-01:27:56.500000,I:," I: Na, cuando llega, llega el, ¿sabes?, la caza porque ahora se abre la, se caza cuando te dan permiso pa cazar. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
136608,COSER-4613-01.tagged,261,00:44:04.480000-00:44:08.31,I3:, I3:¡Porque me lo llevaron a la guerra después de tener dos hijas! ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
47127,COSER-1636-02.tagged,586,01:39:06.71-01:39:09.80,E3:, E3: ¿Cómo se hacía para que no picaran? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
39198,COSER-1401-01.tagged,7,00:02:00.85-00:02:01.51,E:, E: No. ,Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
84951,COSER-3104-01.tagged,50,00:03:39.50-00:03:55.54,E1:, E1: ¿Y eso por qué? Son más inteligentes las… ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
13822,COSER-0506-01.tagged,320,00:43:11.859955-00:43:14.129977,E2:, E2:¡Ay! Qué bonitas. ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
87094,COSER-3106-01.tagged,1287,01:19:30.00-01:19:51.23,E1:, E1: Algún niño habrá porque hay para jugar al baloncesto y de todo. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
31842,COSER-1102-01.tagged,650,00:39:13.870000-00:39:25.080000,I:," I: Yo sabía más cosé=coser, remendá=remendar. Echá=Echar remiendos a pantalones, a… Eso sí sabía yo. Pero luego yo… coser fino, no. Porque yo no había… Yo había estao toa la vida en el campo. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
87805,COSER-3107-01.tagged,594,00:40:40.770000-00:40:42.695000,E1:," E1: ¿Sí?, ¿era costumbre ya? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
105456,COSER-3707-01.tagged,36,00:07:38.310000-00:08:12.650000,I:," I: Todo esto se adoba, o se adobaba, para den-, después dentro de cuatro o cinco días colgarlo para que se oreara. [HS [Asent].] [R-Vnt] Bueno, queda bastante carne de lo… entre huesos y cosas de ésas, [HS [Asent].] quen-, queda bastante carne, por ejemplo, el jamón también, los jamones, pues hay que… airarlos, y… ponerles a secar. Y eso lleva una… ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
122793,COSER-4227-02.tagged,105,00:10:29.130000-00:10:38.620000,I1:," I1: Cuchillos de aposta, cuchillos con una hoja de tres dedos de ancho que terminaba con un filo, una punta. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
48715,COSER-1823-01.tagged,153,00:25:15.310000-00:25:17.140000,E1:, E1: ¿Y cómo pagaban al molinero? ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
21322,COSER-0803-01.tagged,475,01:42:20.64-01:42:21.33,E1:," E1: aquí, ¿no? ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
113208,COSER-3924-02.tagged,590,01:11:15.730000-01:11:49.200000,I1:," I1: Eso, pero eso, iba to el que tenía amistá=amistad, iba todo, a lo mejor hasta las doce se estaba mucha gente, ya desde las doce ya te quedabas los más allegaos, pero toda la noche velando al difunto y rezando algún rosario y esas cosas. Y ahora, desde que pasó eso que contó mi marido, pues yo les hacía un café…, les hacía un café, pero de antes nada, que yo digo miá=mira también que poca…, [HS Que, que poco…] pero eso era por [A-Inn] también [HS Sí.] que no se había usao y… [SLNC] ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
129328,COSER-4401-01.tagged,62,00:03:39.930000-00:03:42.150000,E1:, E1: ¿Cuchillos? ¿Aquí no usan teja? ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
386,COSER-0106-01.tagged,8,00:00:53.340000-00:00:56.220000,E1:," E1: Ya, pero antiguamente, ¿dónde estaban? ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
90176,COSER-3111-01.tagged,868,01:53:48.88-01:53:51.39,E1:, E1: ¿Y las mujeres aquí no van a los bares? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
84526,COSER-3004-01.tagged,711,03:13:04.09-03:13:56.29,I1:," I1: pero pa que no corran, [HS Ellos están en su habitat tranquilas.] pa que no corran. Pero ellas no están molestas con eso. Si eso se lo pone uno y no le duele, y están comiendo, están bien, pero no puede hacé lo que ellos quieran.¡Que ya mismo estoy allí: puuu…, pa, pa, pa [ONOMAT], allí,¡hala! [HS Eso se aparca con [A-Inn] y es peligroso pa, pa los coches.] Y hay que está=estar na más ahí [HS Tienes que tener [A-Nul]] corriendo tras de ellas porque se van, porque son bichos jóvenes y, y corren como…, pos como un abrí=abrir y cerrá=cerrar de ojos y [HS Sí.] [HS:ESí.] hay que… Pos to=todas estas cosas ya las están…, la están prohibiendo y esto no es martirizá=martirizar a un animá=animal, es quitale=quitarle lo que él quiera corré tanto y molestá=molestar a otra gente.  [A-PIn:Qué vamos a hacé.] Yo sigo trabándolas y, y sigo haciendo lo mío. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
145381,COSER-5404-01.tagged,45,00:04:25.92-00:04:59.81,E2:, E2: [HCruz:Sujétala así.] ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
102128,COSER-3611-02.tagged,107,00:16:05.410000-00:16:12.840000,E2:," E2: se encargaba de… preparar [TOS] pa que se curase, pa que se curase el jamón, a lo mejor, y quién preparaba la matanza? ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
71023,COSER-2606-01.tagged,441,00:40:37.960000-00:40:40.790000,E1:," E1: ¿Con su familia? Los criaos tenían su familia, ¿no? ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
52752,COSER-1902-02.tagged,11,00:01:13.680000-00:01:14.830000,I1:," I1: Claro, se lleva… ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
131286,COSER-4417-01.tagged,470,00:36:17.210000-00:36:28.840000,I1:," I1: Anda, pues esta ha trabajao. O sea que… [HS:EElla…] se lo ha, se lo ha sacao con su trabajo. Trabajaba y estudiaba. Digamos la pequeña es más vaga, esa no, no, no quiere. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
3202,COSER-0109-02.tagged,409,00:31:12.12-00:31:15.42,E1:," E1: ¿Azul claro, [HS Sí. Azul clarito. No, había quien se casaba] en su época? O sea, usté ya el traje negro… ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
127458,COSER-4317-01.tagged,362,00:36:24.120000-00:37:16.480000,I1:," I1: por ahí de ja-, mis marchas, ahora no os lo voy a explicar otra vez, ¿otra… del? [HS No, no que ya nos hemos entera, ya nos hemos enterao.] ¿Del gigoló?¡Hala, [RISA] vámonos!  Ya teníamos, ya teníamos seis o siete camiones. Y me iba. Eso también lo he tenido, ¿eh?, a mí duros no me ha faltao ninguno. Eso sí que lo he tenido, quinientas, seiscientas, de-, dos_mil pesetas, esa mujer me ha gustao… Eso sí lo he tenido, para invitar, pa lo que sea. [R-Inf] Dinero son-, dinero y cojo-, y cojones pa las ocaci-, ocasiones. «Tú, Anonimizado, Anonimizado, no tengas miedo a nada, hay que trabajar, pero cuando haya, haya que gastar, [R-Inf] ahí también están los dineros». Eso sí he tenido, bolsillo lleno sí lo he tenido. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
30663,COSER-1020-01.tagged,1468,01:29:17.91-01:29:19.11,I2:, I2: El dote. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
112379,COSER-3923-01.tagged,83,00:19:00.009977-00:19:07.40,E1:," E1: Y es que hemos visto en la plaza, tienen ustedes una pared, nos han dicho que es para jugar a la pelota, pero… ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
33454,COSER-1121-01.tagged,376,01:10:40.060000-01:10:41.11,I1:, I1: Claro. ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
99934,COSER-3426-01.tagged,242,00:29:52.880000-00:29:55.620000,E1:, E1: ¿No cantaban las mozas a la novia? ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
75320,COSER-2711-01.tagged,220,00:31:23.87-00:31:28.05,I1:," I1: Sí, sí, te digo. Tres están casados afuera y el otro se casó aquí. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
12266,COSER-0418-01.tagged,190,00:22:39.22-00:23:00.21,I1:," I1: sí duraba.¡Sí! Duraba años y años, [R-Anm] porque se lavaba, se abría y aquello se ponía esponjao, blanquita, y entonces pos se llenaba el colchón, [R-Vcs] pero estaba repleto y eso se ponía el colchón así de alto. ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
43795,COSER-1517-01.tagged,99,00:38:39.53-00:39:57.71,I1:," I1: Nosotros, mira, mos íbamos al campo; ellos se iban a la aceituna. Mi hermana y mi padre y yo me iba con ellos. Le freía mi madre, le guisaba espinacas que traíamos nosotros del campo. mos llevábamos un jarro de pederná=pedernal, no había perolas ni fiambreras ni na, lleno de espinacas. No había tenedores y mi padre con la navaja cogía un, una vareta y nos hacía un pincho. Pero un día me dio a mí ganas de cogé=coger unas aceitunillas y digo: «Mira», empecé y llené una p-, en Jaén dicen portilla, no dicen espuerta. Digo: «Mira», dice la moza: «¿Eso lo has cogido tú?». Digo: «Sí, sí». «Pues t'has ganao un peazo pan». Y me dio medio pan. Y yo decía: «¿Yo me lo voy a comer to y mi padre y mi hermana…?». Y le digo: «Venga, hazlo usté papa=papá en tres peazos». Y al otro día digo: «Anonimizado, ¿cojo aceitunas?». Dice: «Toas las que puedas, hasta con los ojos». Y todos los días me daba el hombre  medio pan. Dice: «¿Quieres rosetas?». Rosetas son palomitas de estos que venden en Córdoba; palomitas les dicen a ellos rosetas. Me daban un cartucho de rosetas, me daba pan, pero ¿hambre? Hambre es una cosa. Y la posguerra… ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
104115,COSER-3701-01.tagged,65,00:05:44.930000-00:05:53.210000,E1:," E1: Muy bien. ¿Y hacía más embutido aparte del chori-, del…? Me ha comentao la morcilla, ¿chorizo, por ejemplo? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
45717,COSER-1634-01.tagged,23,00:02:24.87-00:02:26.52,I2:," I2: En África, tres años. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
107978,COSER-3809-01.tagged,479,01:29:11.75-01:29:36.00,E1:," E1: Pero, ¿hablaban? ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
106132,COSER-3712-01.tagged,153,00:11:08.560000-00:11:10.660000,E1:," E1: hemos [HS Sí, hemos visto en…] visto en un saco… ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
80890,COSER-2907-01.tagged,1283,02:04:14.060000-02:04:14.810000,I1:, I1: Sí. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
115053,COSER-4012-01.tagged,85,00:19:35.25-00:19:45.62,I1:," I1: yo, no lo comprendo…, [HS No.] con lo que tienen, ¿eh? Aparte, otra cosa, yo creo que… están perdiendo de hablar, porque todo el día con la maquinita, yo no comprendo esto. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
79540,COSER-2812-01.tagged,917,02:18:38.65-02:18:44.67,E1:," E1: ¿Eme antes que ene? O sea que se escribeAnonimizado, de, o, e… [HS  Anonimizado -. Anonimizado.] Anonimizado -, - Anonimizado. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
93469,COSER-3228-01.tagged,72,00:10:43.860000-00:11:15.940000,I1:," I1: Ahora eso no se… oye. Era un frasquico, así, y llevaba unos polvos. Y lo tenías tú que rellenar con un poco de agua. Y lo agitabas y eso se les daba a la boca, con una cucharilla. No se ponía tanta inyeción, no había Seguridad_Social, teníamos que pagar los médicos. Teníamos que hacer todo, to=todo pagao=pagado. Si no, no te… hacían nada. ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
108736,COSER-3814-01.tagged,276,00:29:24.180000-00:29:25.600000,E2:, E2: ¿Qué le gusta a usted comer? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
147057,COSER-5506-01.tagged,251,01:00:57.51-01:00:58.46,E1:, E1: ¿En el Aaiún? ,El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
58117,COSER-2107-01.tagged,52,00:10:44.550000-00:10:50.520000,E1:," E1: Porque tenemos allí todo, los estudios y la familia. ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
109999,COSER-3901-01.tagged,739,01:00:25.53-01:00:34.45,I:," I: Porque ahora en octubre, no están… estáis tos=todos estudiando. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
5889,COSER-0214-01.tagged,178,00:13:01.05-00:13:05.97,I1:," I1: [A-Inn] Lo, lo mataban con un cuchillo. [HS [A-PIn:Con el cuchillo, lo degollaban].] [HS Con el cuchillo, ¿no?] Y luego con… ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
107016,COSER-3801-01.tagged,358,00:58:43.69-00:58:51.70,I1:," I1: Sí, van los niños con una [A-PIn:] puchecita=huchecita pidiendo dinero, ahora ya se está perdiendo eso, eso se está perdiendo, porque ahora no… ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
74797,COSER-2650-01.tagged,81,00:12:33.89-00:12:36.30,E1:," E1: No… Sí, bueno, malos nombres o niños… [HS No, no,] ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
127998,COSER-4317-01.tagged,902,01:29:15.600000-01:29:16.200000,I1:, I1: Tímido. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
14205,COSER-0509-01.tagged,175,01:13:20.39-01:15:49.709932,I:," I: Bueno, hay en Villoria ya hay carnicerías y en Laviana también y más abajo, los míos van a buscalo=buscarlo a un… carni-, a un…, cómo se llama, caramba, una casa que se dedica a matar animales y vender al por mayor a los carniceros y entonces van a buscalo=buscarlo allí, si lo quieres que te lo piquen, te lo piquen, si no, tráelo tú, píqueslo tú con la máquina aquí y hácelos tú, aquí. Ahora no, casi to'l mundo pues… Hay congeladores en les=las cases=casas y mates=matas animales en casa y tienes en casa, pues carne ya pa to'l año, pollos, corderos, algunos ya una novillina grande o un ternero grande o eso, pues, mátenlo=mátanlo [A-Inn] pártenlo y métenlo en bolses=bolsas, otro envasao al vacío, envasen al vacío les=las morcilles=morcillas y los chorizos también. Y na, tienen chorizo por lo menos y morcilla y eso pa to'l año. Algunos envásenlo=envásanlo en lates=latas de hojalata. Precínteles=Precíntelas, lléveles=llévelas a algún señor que sabe hacer eso, soldales=soldarlas y ahí cuando no tenga aire, pues allí no se estropea nada. Yo [A-Inn] pues en bolses=bolsas, al vacío, con una máquina y enváseles=enváselas y quede prensao prensao, que allí no se estropea nada, porque no tienen nada de aire y hasta les=las alubies=alubias, si les=las piques=picas verdes, alubies=alubias blanques=blancas de la granja, también se envasen=envasan al vacío. Y verdura, porque hay époques=épocas que, por ejemplo ahora, la verdura de la huerta no vale pa comer, porque está muy dura, muy seca, pero cuando por la primavera, el invierno pues recógese y es más verdura y tienes verdura ya pa una temporada también. ", ,Asturias,28 de junio de 2005
12607,COSER-0425-01.tagged,4,00:00:08.53-00:00:09.44,E1:, E1: del mes de diciembre. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
139636,COSER-4720-01.tagged,19,00:00:44.630000-00:00:47.710000,E1:," E1: ¿Nos puede, nos puede decir usted su edad, por favor? Para que lo… ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
15311,COSER-0543-01.tagged,257,00:40:40.99-00:40:43.55,E1:, E1: ¿Y había mucho respeto por los maestros? ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
93230,COSER-3222-01.tagged,490,00:45:47.14-00:45:48.42,E1:, E1: ¿Hombre? ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
61621,COSER-2207-01.tagged,495,01:00:53.000000-01:00:55.530000,I2:, I2: Que estaban pa dentro…¡Hasta eso lo arrancaron! ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
75819,COSER-2711-01.tagged,719,01:35:02.81-01:35:09.33,I1:," I1: [Asent]. No, es que… [HS [A-Inn]] de persona a persona cambia, todos no somos iguales. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
59963,COSER-2122-01.tagged,755,01:18:45.97-01:18:48.10,I2:, I2: [A-Nul] ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
57898,COSER-2106-01.tagged,191,00:24:30.280000-00:25:11.33,I1:," I1: desde que salen ustedes con dirección autopista Chucena habrán visto ahí a la derecha una ermita… [HS [Asent].] y una explanada… Bueno, pos ahí se hace la romería, ahora se hace… en, en… dos o tres días que el, el me pae=parece a mí que el último día es día trece no sé concretamente qué cae, sería en ese caso  serían once, doce y trece, ¿sabes?, o doce y trece porque le han quitado un día, con esto de que no hay hierro… [RISAS] ¿Sabes? Le han quitao un día de… me parece de… romería. Tonces ahí se forman unas casetas  con lonas y… eso, ¿no?, y que, los amigos pos cada uno tienen a lo mejó=mejor la suya pa acá y pa allá y… se pasa muy bien. ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
44344,COSER-1603-01.tagged,315,00:24:19.86-00:24:32.210000,I1:," I1:¡Sí, hombre! Había vacas y aquí también. Nosotros teníamos cabras pa el apaño de mis chicos y eso… Nos apañábamos bien a ordeñar. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
59403,COSER-2122-01.tagged,195,00:20:44.25-00:20:53.06,I1:," I1: Quítamelo, bonito. [A-Crt] [R-Grb] [V-Mrm] ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
94090,COSER-3301-01.tagged,370,00:46:52.53-00:46:55.26,E2:, E2: Aquí se está bien. ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
91566,COSER-3203-02.tagged,131,00:14:27.72-00:14:42.92,I1:," I1: Pues pa que tendrían mejor sabor con… [A-Inn]. [HS ¿Para qué? ¿Para qué?] Pa conservarlos. Como no había lo que hay ahora, ahora los metes y ya está, de víspera los sacas, pa'l otro día ya se le ha quitao el hielo. Ahora, metidos en bolsas. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
74272,COSER-2644-01.tagged,750,00:59:41.17-00:59:44.80,I1:," I1: Mi mari-…, y… sí, estaba como apegao aquello. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
113538,COSER-4004-01.tagged,265,00:56:56.93-00:57:16.35,I2:," I2: Y un, y una vez, [HS [A-Inn].] antes, cuando aún vivía Franco, fuimos también al Valle_de_los_Caídos [V-Sml] [HS Hace poco porque… está, está seca.] y fuimos los cuatro: mi hermana, mi cuñado, y los dos. Así es que Madrid [A-Inn] en fin, hemos estado dos veces. ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
69873,COSER-2512-01.tagged,269,00:46:43.820000-00:46:45.37,E3:, E3: ¿Cómo no va a saber nada? ,Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
20315,COSER-0726-01.tagged,158,00:46:00.78-00:46:49.07,I1:," I1: Bueno, pues se ponía a jugar con los, con las amigas. Porque había algunas igual que ella. Y se ponía a jugá=jugar. [RISAS] Luego yo cuando venía: « ¡Mami! Esta no fue a la escuela. Se escapó». « ¡Ah! Se escapó. Mañana va más temprano». [CARRASP] Pero bueno, si se terciaba lo hacía lo igual. Y luego se quedaba jugando con la maestra,¡uy, con la maestra!, con las amigas. No te creas qu'iba pa casa. Cuando era la hora de ya venir del cole, entonces iba la niña pa, pa casa. Y luego mi madre ¿qué se creía?, [PS] que, que estaba en el cole. Pero como yo me lo chivaba…: «Esta no fue al cole. El día que vayas verás tú doña Anonimizado lo que te va a decí=decir». Luego ya po=por lo último ya no la quería allí. Claro, po=por si le ofrecía la jugarreta a la maestra. No te fastidia. [RISAS]¡Ay! Madre mía. ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
40856,COSER-1417-01.tagged,249,00:29:01.260000-00:29:03.610000,E1:, E1: Partera no. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
123731,COSER-4230-01.tagged,271,00:51:55.360000-00:52:03.550000,E1:," E1: Es que es eso, es que como a mucha gente dice: « ¡Madre mía! Con esto al ginecólogo», bueno, ahora ya no, [HS No.] antes era tabú [HS Pero todavía hay gente, todavía hay gente] [A-Inn] que si me va a tocar aquí, que si me va a tocar allí… ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
42692,COSER-1505-01.tagged,688,00:59:07.230000-00:59:09.240000,I3:, I3: ¿Y la farmacia tampoco estaba abierta? ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
119242,COSER-4146-01.tagged,729,01:18:52.16-01:18:55.78,I1:, I1: Aquí a la… izquierda está la luz. A la izquierda. ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
128097,COSER-4317-01.tagged,1001,01:36:14.490000-01:36:16.360000,I1:," I1: Hombre, pero llevaréis un mapa, ¿no? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
76350,COSER-2715-01.tagged,56,00:08:45.41-00:08:51.10,I1:," I1: Y, otra vez, otro se escapó con el, con ya le habían clavado el cuchillo, ya. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
60044,COSER-2122-01.tagged,836,01:22:57.570000-01:22:59.060000,I1:, I1: Pues nada. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
107837,COSER-3809-01.tagged,338,01:00:55.93-01:01:01.65,I1:," I1: Ahora sobre dos_mil_quinientos pa mí que tendrá, dos_mil o dos_mil_quinientos me pa=parece a mí que habrá ahora. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
53622,COSER-1902-02.tagged,881,00:57:51.654989-00:58:02.004989,I1:," I1: Otras chicas sí que han hecho aquí la boda… Ya no se casa casi nadie.  Dice que sí, que tendría que…, que se-, que seguir la costumbre. Yo qué sé, pero más es por los banquetes y eso. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
31808,COSER-1102-01.tagged,616,00:38:05.320000-00:38:09.470000,I:," I: Pos una muchacha que cosía aquí mu bien. Era como una sastra de…, de bien que cosía… ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
84369,COSER-3004-01.tagged,554,02:47:58.12-02:48:29.84,I1:," I1: Y yo os pido que os dé el Señó, ese que está ahí, os dé mucho bienestá=bienestar, os dé buenos novios si no los tenéis, que os dé buenas…, paséis buenas cosas, que no tropecéis con ningún locuno, que no tropecéis con nadie que sea malo. [HS:EMuchas gracias.] [HS Muy bien, muchas gracias.] Eso os pido yo a todos, os pido yo, porque yo ya lo tengo to=todo hecho, yo ya lo tengo to=todo hecho. Ochenta_y_dos abriles ya. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
11946,COSER-0404-01.tagged,1068,01:42:18.54-01:42:25.93,E:," E: Anonimizado. [R-Anm] Calle Anonimizado, ¿número? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
141982,COSER-4915-01.tagged,416,01:12:41.25-01:12:56.28,I2:," I2: Yo ahora como siento que se quejan, no me parece verdad que tengan que quejarse. [RISA] ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
125407,COSER-4308-01.tagged,662,01:58:24.81-01:58:27.16,E1:," E1: Claro. Todo eso ha cambiado, ¿verdad? ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
20059,COSER-0723-01.tagged,289,01:54:06.440000-01:54:47.930000,I2:," I2:  [EXCL] Había quien se llevaba toa la vida ya. [V-Ljn] Yo a mi madre [A-PIn:la reconocí] de joven, de más joven que tenía un vestido de cuadritos, una chaquetita así de este color, me acuerdo yo. Antes de la guerra. Después de la guerra no se volvió a poner de color, de negro siempre, siempre. Estuvo de negro siempre, siempre, siempre. No tenía luto y ella estuvo de negro to=toda la vida, luego ya. Pero se traía mucho luto… y decían nueve días de novena… cuando se moría uno. ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
76820,COSER-2715-01.tagged,526,01:36:52.80-01:36:53.36,E2:, E2: [RISA] ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
85228,COSER-3104-01.tagged,327,00:38:32.00-00:38:38.30,I1:," I1: Claro, hacía una olla de esas grandes, me la ponía y allí me echaba unos platos y allí a comé=comer guisao. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
111422,COSER-3916-01.tagged,485,00:28:37.57-00:28:42.44,I1:," I1: De… de El_Burgo, eh, está cerca. Cerca_de_El_Burgo. ¿Conocéis El_Burgo_de_Osma? ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
120108,COSER-4214-01.tagged,203,00:11:33.94-00:11:35.88,I2:, I2: Dalas=Darlas de comer al campo. [HS:IEDarlas de comer.] ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
43643,COSER-1514-01.tagged,635,01:08:35.61-01:08:41.30,I1:," I1: El pe-, un pedazo de papel, de un periódico, lo está encendiendo pa ver ánde=adónde lo lleva ahora. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
69587,COSER-2506-02.tagged,531,01:20:43.090000-01:20:44.370000,I1:," I1:¡Ah, no, no! Yo no. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
92200,COSER-3209-02.tagged,32,00:04:46.030000-00:04:50.730000,E1:," E1: Pero vamos, que no se necesitaba nada para ser mondonguera. ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
137770,COSER-4622-01.tagged,294,01:08:36.25-01:08:42.37,I1:," I1: No, lo único… cuando metías si andabas un poco apurada pa segar el pan. ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
34385,COSER-1212-01.tagged,175,00:23:00.71-00:23:02.57,E2:," E2: Y el, y el horno todavía, ¿tiene el horno aquí? ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
30869,COSER-1020-01.tagged,1674,01:41:17.44-01:41:19.92,E2:, E2: Ya. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
72974,COSER-2627-01.tagged,423,00:39:51.33-00:39:55.06,E1:, E1: ¿Y cuándo trajeron el agua a las casas? ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
82118,COSER-2914-01.tagged,552,01:11:15.760000-01:11:21.470000,I1:," I1: Ya desde cuatro años van a, [HS Al colegio.] al colegio. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
10811,COSER-0403-01.tagged,1250,02:01:29.92-02:01:33.66,E2:," E2: Sí, una foto podemos hacer todos. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
22501,COSER-0924-01.tagged,234,00:24:15.500000-00:24:19.210000,E2:," E2: Pero no sale cara el agua, ¿no? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
37344,COSER-1308-01.tagged,203,00:24:34.030000-00:24:39.700000,I1:," I1: Y en la mano, pa no cortarte las manos [A-PIn:con la] corbella, una zoqueta. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
108193,COSER-3809-01.tagged,694,02:00:04.07-02:00:10.08,I2:, I2: Ese es Badajoz ya. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
129442,COSER-4401-01.tagged,176,00:11:23.030000-00:11:25.290000,E1:, E1: cómo lo compra? ¿Por kilos o…? ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
123189,COSER-4227-02.tagged,501,00:48:21.880000-00:48:26.820000,E1:, E1: Y… ¿no se teñían el pelo? ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
122142,COSER-4225-01.tagged,585,01:05:48.18-01:05:53.70,I1:," I1: Está abajo. Por ahí ya pues se, se ponía una canilla que la llamaban, [HS [Asent].] y por ahí sale, sale el vino. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
98637,COSER-3423-01.tagged,131,00:09:47.180000-00:09:50.750000,E:," E: Pero y antiguamente, antiguamente, ¿había máquina, también? [HS Sí, sí que había.] ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
116784,COSER-4108-01.tagged,424,00:40:27.05-00:40:29.31,I2:, I2: ¿Ochenta? Ochenta_y_seis años. ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
20898,COSER-0803-01.tagged,51,00:04:32.61-00:04:37.71,E1:," E1:¡Ah, serán [L-Otra:calçots]! Porque dentro de nada son las [L-Otra:calçotadas], ¿no? [HS Sí,] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
13470,COSER-0425-01.tagged,867,01:12:46.52-01:12:51.220000,E2:," E2: Nosotros lo intentamos. [R-Cas] Porque yo digo: «Mira, esa muchacha me gusta pa ti». Y no le gusta. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
63571,COSER-2301-01.tagged,8,00:01:30.87-00:01:37.19,E1:," E1: [Asent]. ¿Y por ejemplo, en su casa cuántos cerdos se, se…? ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
87183,COSER-3106-01.tagged,1376,01:27:52.00-01:28:10.61,I1:," I1: Hombre, ah, sí. El hijo porque no quiso estudiar más, se salió ya, porque… Y el nieto tiene la…, el ese de…, de mecánico [HS [Asent].] y las tres nietas que tengo, maestras de escuela las tres. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
61309,COSER-2207-01.tagged,183,00:26:44.060000-00:26:51.250000,I1:, I1: Sí. Mi hermana no tanto porque es la mayor y ya… mi madre ya la cogía para ayudarla en casa. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
65903,COSER-2404-01.tagged,28,00:04:24-00:04:24.69,E1:, E1: Somozas. ,As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
16121,COSER-0604-01.tagged,447,00:28:57.85-00:29:01.55,I1:, I1: El que primero nació es ese. ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
31338,COSER-1102-01.tagged,146,00:08:37.250000-00:08:45.64,I:," I: Maíz, o bellotas en el invierno. O… lo que cogiera en el campo. Pero si ahora to lo que comemos es porquería. [R-Vhc] ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
17547,COSER-0609-01.tagged,667,00:51:08.400000-00:51:10.220000,E2:, E2: O sea que ustedes nunca han hilado. ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
20242,COSER-0726-01.tagged,85,00:22:01.160000-00:22:04.650000,I2:, I2: Dos_mil y pico había en la plaza. ,San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
81276,COSER-2907-01.tagged,1669,02:31:28.68-02:31:31.34,E2:," E2: La Nora. [HS La Nora.] ¿Y hace mucho que la tienen, la tortuga? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
6029,COSER-0214-01.tagged,318,00:23:41.590000-00:23:46.430000,I1:, I1: Los gazpachos manchegos a mi nieto le gustan mucho. Y muchas veces cuando viene aquí dice: «Abuela…». ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
43262,COSER-1514-01.tagged,254,00:24:33.430000-00:24:55.84,I1:," I1: Lo primero que estudiéis [HS Trabajar, trabajar y trabajar.] el máximo. Estudiá=Estudiar el máximo. [HS Trabajar.] No drogarse. No beber tantos cubatas y ser responsable al trabajo que, que tenga. Ese consejo lo dice uno con experiencia en la vida. [V-Sml] ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
72317,COSER-2614-01.tagged,955,00:49:02.690000-00:49:04.26,I1:," I1: Ya, ya lo sé, pero que dónde lo puso. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
142036,COSER-4915-01.tagged,470,01:16:52.16-01:16:55.25,I1:," I1: No, aquí no tanto. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
146057,COSER-5404-01.tagged,721,01:23:06.55-01:23:16.67,I2:," I2: Anonimizado vos=os explica bien, que él se acuerda de las cosas, pero ella ya se le olvida… ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
42069,COSER-1505-01.tagged,65,00:09:02.040000-00:09:11.800000,E1:, E1: ¿Y el…? Eh… cuando… sacaban el cerco de… ¿cómo llaman el lugar dónde se crían los cerdos? ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
77476,COSER-2801-01.tagged,497,01:01:17.12-01:01:20.91,I1:," I1: Bueno, chicos, pues nada, si queréis tomar algo… ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
108596,COSER-3814-01.tagged,136,00:16:21.850000-00:16:40.530000,I1:," I1: No, no, poque=porque allí nos conocían mucho los capitanes y eso y le pareció que yo iba a sé=ser competente pa cabo y dice: «Te voy a presentá=presentar pa cabo», y «Capitán, que yo no». Dice: «Pero tú vas a hacé=hacer aquí lo que sea, lo que tú quieras.¡Venga!». Me hicieron unas preguntas y ea, pues a ponerte los [A-Inn] ea, pues venga, [HS [Asent].] ya está [A-Inn] ya está. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
127875,COSER-4317-01.tagged,779,01:18:12.04-01:18:14.12,IE3:, IE3: [A-Pau:Hola.] ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
23165,COSER-0934-01.tagged,22,00:03:48.23-00:03:56.83,I1:," I1: Y luego, cuando ya están un poco frías, porque en caliente se rompe la, la cuerda. Las colgamos en una, en una lata, en un palo, y ya está. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
34476,COSER-1212-01.tagged,266,00:32:58.80-00:33:01.25,I1:," I1: [HCruz:Yo tu-, eh, sí, son… dos varones.] ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
42174,COSER-1505-01.tagged,170,00:18:13.28-00:18:14.07,I2:, I2: [RISA] ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
100424,COSER-3503-01.tagged,231,00:59:35.74-00:59:47.79,I4:," I4: Es un pitifostio. Porque hay ciudades que se habla mucho castellano, como Coruña, se habla mucho castellano en Vigo, se habla mucho castellano. Santiago ya es una mezcla de castellano y gallego. Vas a Lugo y ya más gallego. Entonces, pues, claro. [RISA] ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
32648,COSER-1116-01.tagged,231,00:27:28.510000-00:27:29.690000,I1:, I1: La abeja… ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
79175,COSER-2812-01.tagged,552,01:24:52.51-01:24:54.66,I1:," I1: Para ir a la feria, para yo… ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
97082,COSER-3402-01.tagged,390,00:44:51.190000-00:44:53.380000,I1:," I1: Pues sí, bah, se las gastan todas. [RISAS] ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
13620,COSER-0506-01.tagged,118,00:19:06.229932-00:19:08.469932,E1:, E1: ¿Pero en una batidora de…? ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
63395,COSER-2229-01.tagged,247,00:36:42.66-00:36:56.78,E1:, E1: Claro. Vale. [RISA] [R-Cas] [SLNC] ,Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
112306,COSER-3923-01.tagged,10,00:05:37.43-00:05:39.02,E1:, E1: ¿Usted nació aquí? ,Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
125688,COSER-4310-01.tagged,70,00:11:31.000000-00:11:43.700000,I1:," I1:¡Sí! Mi…, [HS ¿Y a quién se los vendían?] mi tía, se lo al-, ya tenían casas en el pueblo que se lo, se los llevaban ya, se los quedaban. Hoy aquí a lo mejor uno, al otro a dos, así así ya los llevaban. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
74519,COSER-2644-01.tagged,997,01:21:15.809977-01:21:17.73,I3:," I3: [A-PIn:Cuántos de litros… le daba, daban…] ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
129893,COSER-4403-01.tagged,157,00:13:40.59-00:13:41.620000,E1:, E1: ¿Y eso qué era? ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
70001,COSER-2515-01.tagged,51,00:05:41.35-00:05:43.79,E:," E: Antes ¿quiénes hacían los chorizos?, ¿las mujeres o los hombres? ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
17656,COSER-0610-01.tagged,31,00:05:13.00-00:05:14.35,E1:, E1: ¿Y la manteca para cocinar? ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
71572,COSER-2614-01.tagged,210,00:10:51.590000-00:10:56.080000,I2:," I2: Bueno, la hay, la hay buena [HS Ustedes lo sabrán.] también, la hay buena también. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
101667,COSER-3610-01.tagged,166,00:18:42.62-00:18:43.89,I2:, I2:¡Hala! ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
54732,COSER-1921-02.tagged,291,00:28:13.960000-00:28:36.500000,I2:," I2: Pos mira, las casas antes eran de yeso, los suelos de yeso, los techos con unas vigas de…, [HS Unos palos.] de madera, y la mayoría de ellas, casi todas, tenían la cuadra pegada a la cocina, que entrabas a la cuadra y sacabas unos zancos así de grandes de…, [HS De barro.] de basura, hala, pa la cocina, y luego fíjate tú, pos, pos ahí unos [A-Inn] que se formaban que pa qué. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
140916,COSER-4724-01.tagged,297,00:32:57.56-00:33:00.96,I1:," I1: S-, también hacen profesión, también. [HS [Asent].] También. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
43627,COSER-1514-01.tagged,619,01:07:30.68-01:07:36.77,I1:, I1: El papel que tiene en lo alto como una de esa y [HS Y cuando le prende fuego…] se va quemando poco a poco. ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
10776,COSER-0403-01.tagged,1215,01:58:33.140000-01:58:44.930000,E2:," E2: El Canal_Sur es el que más le gusta. Sí. Y… le preguntamos lo mismo que antes: ¿qué le parece que se habla mejor en Andalucía, en Sevilla o en Granada? ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
81921,COSER-2914-01.tagged,355,00:46:43.14-00:47:00.890000,I1:," I1: El mismo, el mismo pollo, que era…, vamos, pues así, así era, ¿no?, así, pues se conoce que con el pico, pues como estaba mu… caliente, caliente el huevo, pues se eso y, y por áhi salía el pollo, por el huevo ese, vamos, que se rompía. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
111593,COSER-3916-01.tagged,656,00:40:00.110000-00:40:01.170000,I1:, I1: Claro. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
66075,COSER-2404-01.tagged,200,00:51:19.78-00:51:21.32,E1:, E1: ¿Y cómo la curaron? ,As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
60353,COSER-2206-01.tagged,245,00:23:33.050000-00:23:49.38,I2:," I2: No, sí que decíamos: «Ay, otra cosa es criarlo en casa, más… buen sabor y todo». Pero ya nos hemos acostumbrao y ya lo encontramos tan bueno como… si lo hiciéramos en casa. Y como ya nos cansamos que somos mayores, [HS Claro.] pues decimos: «Ay, mira, lo vamos a comprar y así… ya está hecho». ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
134740,COSER-4506-01.tagged,191,00:29:19.97-00:29:24.55,I2:," I2: Pues, oye, pues, [RISA] ¿cómo se llamaba? ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
135562,COSER-4602-01.tagged,244,00:34:40.72-00:34:43.76,E1:, E1: [RISA] No vaya a pensar que ha contao más de la cuenta. ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
136667,COSER-4613-01.tagged,320,00:47:34.90-00:47:42.66,I1:," I1: Tiene estos tres hijos. [HS Uy, qué majos los [A-Inn]] Esa es la que está de maestra. Se llama Anonimizado, se llamaba mi madre Anonimizado. ¿Han oído ustedes el nombre [HS Esto va a] alguna vez? ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
113642,COSER-4010-01.tagged,70,00:12:49.44-00:12:52.55,E3:, E3: claro que es verdad. [HS ¿Ves?] ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
60415,COSER-2206-01.tagged,307,00:30:49.970000-00:30:51.380000,E1:, E1: Ya. ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
118498,COSER-4128-02.tagged,235,00:27:26.260000-00:27:28.500000,E1:," E1: Pero, vamos, estamos empezando. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
26954,COSER-0959-01.tagged,1559,02:22:46.650000-02:22:48.22,I1:, I1: Ya cuando nosotros eran… ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
62239,COSER-2207-01.tagged,1113,01:55:11.88-01:55:15.040000,E1:," E1: diecinueve, ¿no?, me están hablando, ¿o de qué siglo me hablan? ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
92715,COSER-3214-01.tagged,320,01:02:13.30-01:02:24.73,I1:," I1: ¿Fiestas? [HS Fiestas.] Sí, fiestas, ya te he dicho, pues, once de agosto que tenemos fiestas de Leitza, de, de san Tiburcio. Sí, muy bonitas fiestas. ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
101787,COSER-3610-01.tagged,286,00:34:24.91-00:34:28.89,I1:, I1: ¿No sabéis lo…? ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
126881,COSER-4310-01.tagged,1263,02:00:25.490000-02:00:29.63,E3:," E3: En Somacárcel. [HS Nací en Somacárcel, que está…] [Asent]. Que es eso estaba en la sierra, ¿o no? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
45247,COSER-1607-02.tagged,293,00:34:02.58-00:34:35.05,I4:," I4: Estaría gracioso, [V-Sml] estaría gracioso. Oye, como aquí hay una chica, bueno, hay. Es de aquí pero no está aquí, que vino un chico a la fiesta, mejor dicho, estaba en Arguizuela y de Arguizuela se vino con otro chico aquí a la fiesta. Y andando, andando, le pisa [HS A la Anonimizado, la Anonimizado] el pie a una chica. Y le ah, [L-Otra:«scusi, scusi, scusi»], y era italiano y dice: «Pero, qué hostia [L-Otra:scusi] ni [L-Otra:scusi], pues menudo pisotón me ha dao». Toma y se ha casao con ella. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
19179,COSER-0702-02.tagged,405,01:13:16.27-01:13:22.39,E1:," E1: Eso es, ¿no? Pagaban solo los chicos. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
10767,COSER-0403-01.tagged,1206,01:57:51.46-01:57:53.15,I2:," I2: [HCruz:Calla, ya voy.] ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
76145,COSER-2712-01.tagged,292,00:51:42.02-00:51:43.95,I2:, I2: [HCruz:[L-Otra:[A-Inn]]] ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
18990,COSER-0702-02.tagged,216,00:39:51.26-00:40:12.18,I1:," I1:  Aquella de… de otra época, pues a lo mejó la sacabas un litro de leche; ahora luego ya daban más, porque lo primero, yo mismo pos tenía… el ganao más selecto, [HS [Asent].] que, que me he ocupao en traelas=traerlas de por ahí, de aonde… de aonde las ha habío buenas. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
14936,COSER-0528-01.tagged,161,00:31:28.840000-00:31:34.960000,I2:," I2: No… [HS No, en este no.] Hombre, si éramos siete vecinos, niña,¡qué [A-PIn:iba a haber] cura! ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
87344,COSER-3107-01.tagged,133,00:09:10.020000-00:09:11.110000,I:, I: Aquí era de cebolla. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
55380,COSER-1921-02.tagged,939,01:30:47.280000-01:30:48.749977,I2:," I2: Era joven todavía, era joven. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
65551,COSER-2321-01.tagged,309,00:23:27.05-00:23:36.240000,I1:," I1: Pues no, si yo no, yo no estao=estado por áhi las, las puñeticas esas, yo no estao en la cruces esas. No, yo no he estao. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
27810,COSER-1012-04.tagged,504,00:41:01.550000-00:41:02.310000,E1:, E1: ¿Con la tajuela? ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
82980,COSER-2915-01.tagged,614,01:08:57.59-01:09:20.630000,I1:," I1: Pues los que tenían menos, pues menos. Mira, nosotros teníamos un peón, que era mu bueno, un peón era un obrero que trabajaba muchas veces con nosotros, y decía…, dice: «Pues yo, te digo la verdá=verdad», dice, «cuando me casé arrecogí=recogí», decía él, «de regalos, tres duros», [HS [Asent].] que había arrecogío=recogío. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
67921,COSER-2501-01.tagged,659,01:35:00.714989-01:35:04.140000,E1:," E1: No has dicho también que tenían ovejas, ¿tenían oveja? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
64246,COSER-2303-01.tagged,374,00:49:41.21-00:49:48.42,I2:," I2: Sí, mis hermanos. Mi padre, que esté en gloria, le puso un maestro a mis hermanos, que iba al corti-, al cortijo, porque nosotros nos hemos criao en el campo. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
62025,COSER-2207-01.tagged,899,01:38:38.22-01:38:44.35,I2:," I2: No me acuerdo. Hemos estao en tantos sitios…, hasta en París hemos estao. [HS Bueno, pues entonces…] Qué precioso es París. ¿Le habís=habéis visto? ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
18605,COSER-0614-01.tagged,497,00:41:17.370000-00:41:21.530000,E1:," E1: Y dor-, no, pero ¿dormía con el padre hasta que tenía siete u ocho años, los padres? ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
110100,COSER-3901-01.tagged,840,01:09:52.97-01:09:54.420000,E:, E: ¿Por qué? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
35247,COSER-1219-01.tagged,657,00:55:14.40-00:55:15.54,E1:," E1: Pero antes, también pasaba. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
11283,COSER-0404-01.tagged,405,00:43:11.530000-00:43:13.260000,I2:, I2: ¿Boja? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
120217,COSER-4214-01.tagged,312,00:19:11.980000-00:19:16.20,I4:," I4: pena! Ella [HS Eso es…] se acostaba en, en, en un saco de paja y yo en otro. [RISA] ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
63466,COSER-2229-01.tagged,318,00:53:02.19-00:53:03.74,E1:, E1: Pero ¿podía ir quien quisiera? ,Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
26462,COSER-0959-01.tagged,1067,01:39:28.41-01:39:33.78,I2:," I2: Iban por un lao uno y el otro por otro lao, ¿cómo lo voy a devolver? Desde luego, lo devolví. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
64123,COSER-2303-01.tagged,251,00:35:07.30-00:35:13.06,I1:," I1: pagaban lo que podían y ya está, y te casaban y listo, ¿saes? ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
75063,COSER-2701-01.tagged,121,00:39:49.36-00:40:19.63,I1:," I1: Antes al pueblo, después ya terminamos con el médico, al pueblo vivía el médico, vivía el maestro, vivía la maestra, vivía el secretario, vivía el escribiente; de todos estos… no hay ninguno que viva al pueblo. Tenemos un poco de consulta, y viene el médico cada día, [HS [Asent].] pero sábado y domingo, si te mueres, te entierran. [RISAS] Nada más. ",La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
79051,COSER-2812-01.tagged,428,01:06:08.75-01:06:13.19,I3:," I3: Depende…, de [L-Otra:cando] se pidió o [L-Otra:cando deron] [A-Nul]. [HS [L-Otra:Cando, cando]] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
148748,COSER-5735-01.tagged,164,00:25:27.86-00:25:43.89,E3:, E3: ¿Aro? [HS [Asent].] ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
104801,COSER-3701-01.tagged,751,00:55:41.200000-00:55:51.31,I1:," I1: No, me regaló un reló=reloj para… sí, para la pedida y eso me regaló un reló=reloj. No, el traje no. [HS No. Y luego, ¿no?] Ni mucho menos. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
103661,COSER-3624-01.tagged,112,00:36:39.01-00:36:41.72,E1:, E1: Entonces su madre tuvo mejor vida que usted. ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
10575,COSER-0403-01.tagged,1014,01:37:36.17-01:37:39.28,I1:," I1: Y…, y hay, hay cosas del campo que son muy buenas. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
57428,COSER-2012-01.tagged,171,00:51:03.07-00:51:04.30,I1:," I1: Bueno, ahora con máquinas. ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
90374,COSER-3111-01.tagged,1066,02:10:07.45-02:10:14.95,E2:," E2:  Y de la guerra, ¿qué nos pueden contar? De… aquí cómo fue la cosa… ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
76504,COSER-2715-01.tagged,210,00:50:13.20-00:50:19.10,I1:," I1: Y, ahora, so-, so-, son los hijos que, que nos o los nietos, que nos meten contra nosotros. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
110979,COSER-3916-01.tagged,42,00:01:07.72-00:01:11.230000,E1:," E1: A ver, y cuéntenos cómo hacía las morcillas. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
99867,COSER-3426-01.tagged,175,00:19:23.71-00:19:31.600000,I:," I: Estaba suelta yo tenía una habitación porque tenía cincuenta, tenía en una habitación que no la ocupaba y la tenía con ellas. [R-Inf] [HS [Asent].] Claro. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
82576,COSER-2915-01.tagged,210,00:17:41.420000-00:18:00.100000,I1:," I1: To=Todos los años, [HS [Asent].] llevaban, el de las cabras tenía un macho, [HS [Asent].] y se les echaba, a la cabra que decían, y paría la cabra luego pues, pues un… chivito o dos, [HS [Asent].] que generalmente se mataban en las casas. [HS [Asent].] Y si no, pues a veces se vendían, pero vamos, de ordinario se mataban. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
139935,COSER-4720-01.tagged,318,00:18:20.460000-00:18:23.940000,I1:, I1: Pues a tocar con una pianola. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
8323,COSER-0304-01.tagged,494,00:44:41.500000-00:44:46.46,I1:," I1: Mi suegro, mi suegro y mi suegra eran raros un poco, eh. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
105381,COSER-3706-01.tagged,496,01:10:42.970000-01:10:43.910000,E1:, E1: ¿Sí? ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
137136,COSER-4617-01.tagged,212,00:23:41.500000-00:23:48.720000,I1:," I1: Con las vacas a sembrarlo y después, con una hoz, a segarlo. Ahora ya cambia todo, porque ahora ya viene una cosechadora y lo cosecha. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
85268,COSER-3104-01.tagged,367,00:42:18.00-00:42:45.85,I1:," I1: Pues le cogías conejos y allí, en mi campo, se lo soltabas, los sacabas con un hurón los conejos de las madrigueras y entonces se los soltabas allí y, en cuanto ellos corrían cuatro conejos y pillaban umo=uno, que mordían ellos ya pelo y ta=tal, pues ya pues enseñao=enseñado. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
142837,COSER-5003-01.tagged,630,01:42:26.58-01:42:28.75,I2:," I2: Las abarcas, que ahora están tan… [HS Había la subasta] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
94443,COSER-3302-01.tagged,59,00:05:23.80-00:05:25.73,I1:, I1: Te da la risa. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
70316,COSER-2515-01.tagged,366,00:28:27.63-00:28:33.15,I2:," I2: Yo no, [V-Sml] aquí no se conocen esas…, esas… exposiciones, yo no lo he conocido. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
4565,COSER-0204-01.tagged,1151,01:51:40.86-01:51:43.16,I2:, I2: [A-Inn] un rato. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
4282,COSER-0204-01.tagged,868,01:22:00.160000-01:22:00.870000,I1:, I1: Y punto. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
68033,COSER-2501-01.tagged,771,01:50:00.070000-01:50:05.70,E1:, E1: ¿Ya no se lavaba o no? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
138529,COSER-4714-01.tagged,117,00:25:56.010000-00:27:27.900000,I1:," I1: como no había trabajo para ellas, como ahora que en las capitales hay trabajo, pero aquí no, pues aquí se dedicaban a hacesen=hacersen ellas sus sabánas=sábanas y todas cosas y, y a ser mujeres de su casa, las enseñábamos a las hijas a que fueran mujeres de su casa, que supieran guisar, que supieran hacer todas cosas y porque decían los mozos: «Esa sí que, esa sí que es bien mujer y con esa no irás mal, no», con según, cuando se ponían a festejar y en la plaza, que le dicen El_Cantón, pues allí todas tardes se ponían todos mozos del pueblo, se acudían allí y pa-, y las mozas, pues, salían a traer agua, porque traíamos l'agua=el_agua con los cantáros=cántaros y cargaos=cargados en la cabeza, que aquí en mi puerta los llenaban y, y teníamos tinajas y le echábamos l'agua a la tinaja, en la mañana que llenabámos=llenábamos la tinaja, ya ves, y, y eso hacíamos. Y las mujeres iban al campo, pero pa=para las necesidades, no es que las llevaran siempre, pero cuando vendemaban=vendimiaban o cuando eso, el día que se sembraban las patatas iban a echalas=echarlas, ayudales=ayudarles a los maridos y eso. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
31580,COSER-1102-01.tagged,388,00:25:11.030000-00:25:16.850000,I:," I: Seis o siete pesetas ganaba mi padre. To'l día trabajando, de so=sol a [R-Inf] so=sol. [R-Inf] ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
22175,COSER-0922-01.tagged,407,01:31:59.73-01:32:07.48,I1:," I1: ¿Eh? Ah, yo, mira, porque me escabulté=escabullí, porque yo estaba en un sitio donde había dos puertas, y no sabían, y me salí por la falsa. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
28726,COSER-1015-01.tagged,270,01:17:29.86-01:17:31.61,E:, E:  De pal [A-Inn]. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
111327,COSER-3916-01.tagged,390,00:21:10.710000-00:21:13.03,E1:," E1: ¿Qué…, qué hacen ahora que…? ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
69138,COSER-2506-02.tagged,82,00:12:00.490000-00:12:03.97,E1:, E1: ¿Y cómo se podría arreglar eso que…? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
20765,COSER-0802-01.tagged,101,00:44:19.00-00:44:40.58,E1:," E1: Ya, ya, ya. ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
74249,COSER-2644-01.tagged,727,00:58:01.709932-00:58:04.22,I1:," I1: Sesenta personas, personas. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
50196,COSER-1834-03.tagged,333,00:36:46.670000-00:36:47.360000,I1:," I1: Sí, hace, sí. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
67588,COSER-2501-01.tagged,326,00:52:57.310000-00:53:05.860000,I2:," I2: Ahora ya se ha descuartizao el cucho y se ha hinchao ya [HS Y se pica el lomo.] todo el lomo, se ha pasao…, [A-PIn:se ha] sacao to el lomo ya, en trozos ya sacaos, si es que deshacen los jamones. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
3180,COSER-0109-02.tagged,387,00:29:51.340000-00:29:53.910000,E1:," E1: No, depende [HS ¿El novio se paga…] de los sitios… ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
86311,COSER-3106-01.tagged,504,00:31:57.15-00:32:06.93,I1:," I1: Claro que soy jornalero, de to=todo, soy jornalero de to=todo. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
26814,COSER-0959-01.tagged,1419,02:14:19.95-02:14:25.16,E1:, E1: Lo malo de esto es que nos vamos a acostumbrar al buen embutido. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
89283,COSER-3109-01.tagged,598,01:16:59.22-01:17:09.85,E1:," E1: [Asent]. ¿Y ustedes tenían algún apodo aquí en el pueblo [HS [CHASQ].] también como familias, [HS No.] su marido…? Porque otras personas… ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
143953,COSER-5214-01.tagged,588,00:53:05.42-00:53:06.09,I1:, I1: No. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
40258,COSER-1414-03.tagged,365,00:44:17.260000-00:44:19.100000,I1:, I1: En septiembre el día catorce. ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
71616,COSER-2614-01.tagged,254,00:12:36.270000-00:12:40.510000,I1:," I1: Lo hay en las tiendas, aqu-, aquí en las tiendas hay de todo. No hace falta más que dinero. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
44799,COSER-1603-02.tagged,237,00:25:23.59-00:25:26.000000,I:, I: ¿Que no habéis estado nunca por Belmonte? ¿Es la primera vez? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
85885,COSER-3106-01.tagged,78,00:04:36.02-00:04:45.07,I1:," I1:¡Ay! Porque les estorbaba a las otras. To=Todos los sarmientos se queaban=quedaban muy chicos. No, no… Y la uva… Había que quitale=quitarle. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
142187,COSER-4915-01.tagged,621,01:36:39.69-01:36:49.87,E1:," E1: Aunque usted, ella no va a querer salir, por la, por la ropa. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
78830,COSER-2812-01.tagged,207,00:31:42.31-00:31:43.69,E1:, E1: De novios. ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
22205,COSER-0922-01.tagged,437,01:35:05.11-01:35:06.11,I1:, I1: Sí. ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
140078,COSER-4720-01.tagged,461,00:27:01.990000-00:27:03.070000,E1:, E1: Muy bien. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
90752,COSER-3111-01.tagged,1444,02:41:23.56-02:41:31.78,I1:," I1: Y a las crías las he enseñao iguá, y yo los mato, y, y cuando voy a partilos y to, procuro de que no los vean ellas. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
55855,COSER-2001-02.tagged,162,00:12:29.30-00:12:33.61,I1:," I1: No es como ahora, que los chavales ya salen de casa con el preservativo o salís o no sé… ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
104304,COSER-3701-01.tagged,254,00:20:04.860000-00:20:05.920000,E1:, E1: ¿Tenían conejos? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
76689,COSER-2715-01.tagged,395,01:17:04.25-01:17:05.13,E1:," E1: Ya, qué pena. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
60126,COSER-2206-01.tagged,18,00:01:11.18-00:01:16.48,I2:," I2: grande que Barcelona. [HS ¿Sí?] [RISAS] Pero en barrios, en barrios. [HS Es más] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
18175,COSER-0614-01.tagged,67,00:06:29.220000-00:06:30.500000,E1:, E1: ¿Se ponía una piedra o…? ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
88877,COSER-3109-01.tagged,192,00:23:15.00-00:23:21.50,E2:, E2: ¿Y dónde la cogían y las…? ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
67086,COSER-2409-01.tagged,104,00:16:55.69-00:16:56.91,E1:, E1: Farista. [Asent]. ,Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
92647,COSER-3214-01.tagged,252,00:47:54.72-00:48:27.69,I1:," I1: ¿Pastor, pastor? [HS ¿Había que, había que ser algo especial?] Cada, cada familia, cada fami-; no, no.  Como cabreros, no. Aquí suele, en cada casa había pues… el padre o el hijo pastor. Mis hermanos solían ir a Leitzelarrea y teníamos allá una borda, y solía estar mi hermano, el segundo, pues igual un mes allá sin venir a casa. Cuando había nieve y así, teníamos hierba allá, y… allá, pastoreo allá hacía. Una borda que tenemos allá en Leitzelarrea. ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
2810,COSER-0109-02.tagged,17,00:01:15.250000-00:01:16.409977,I1:," I1: Sí, sí. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
124073,COSER-4301-01.tagged,240,00:13:06.09-00:13:08.15,I1:, I1:¡Buh!  ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
74086,COSER-2644-01.tagged,564,00:44:21.640000-00:44:22.479909,I1:, I1: ¿A tu hermana? ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
102832,COSER-3614-01.tagged,455,00:50:01.330000-00:50:02.170000,E1:, E1: ¿Sayas? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
99127,COSER-3423-01.tagged,621,00:52:10.77-00:52:16.80,I2:," I2: No me digas, yo lo quiero tener. Una amiga que vive por áhi… ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
4539,COSER-0204-01.tagged,1125,01:49:23.92-01:49:37.09,I1:," I1: Y, y había uno que era el amo de Anonimizado y es el que traía cuando hacían las comilonas [A-Inn] y to eso. [A-Inn] «¿Cómo se podrán comer eso [A-Inn] está tan bueno?». ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
34658,COSER-1219-01.tagged,68,00:07:19.63-00:07:26.24,I1:," I1: No. Aquí los, los, lo que se mata en casa es pa casa. No se vende. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
25424,COSER-0959-01.tagged,29,00:03:00.13-00:03:01.09,E3:, E3: ¿Cuánto tiempo están? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
28008,COSER-1014-02.tagged,40,00:04:00.380000-00:04:18.99,I1:," I1: Cuando llegábamos allí, allí no habían vacas ni na. Allí na más que había de esas mantas de tira, se sentaba la gente toa y hala, a comer. Como aquí, aquí, ara=ahora mismo no [A-Inn] porque lleven unos y otros y otros que lleven comida, eso no tiene na que ver; ande=adonde se arrima, allí se come. Mu bien. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
107784,COSER-3809-01.tagged,285,00:53:26.40-00:53:54.94,E1:, E1: ¿cómo so-…?  ¿de qué color es eso? ¿Cóm-…? ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
81562,COSER-2910-01.tagged,240,01:03:33.680000-01:03:33.750000,E:, E: [A-Nul] ,Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
125171,COSER-4308-01.tagged,426,01:26:20.19-01:27:41.19,I1:," I1: O… por, yo qué sé por qué de ellos… eso; van el otro día a ci-, a Requena, y lo digo y es que es verdá lo que digo, que yo alabanciosa no soy, no, no me gusta… lo que no es, no lo digo, porque no es, y me de-, dice, dice, te, digo: « ¡Ay, hija mía, me besas y yo no te compriendo=comprendo»; dice: «Yo soy la…».  Espera, espérate: «Anonimizado»; diga… sí, digo: «Pero de la Anonimizado, ¿de quién?»; dice: «De casa del Río, [A-Inn] para tus hijos». Dice: «Tus hijos, me los voy a comer, que tengo esas ganas de verlos», dice: «Pero es que el nieto, dice dice: Anonimizado, ¿adónde le dejo esto?, ¿adónde le dejo lo otro, dónde?» mis hijos van a unas casas, y les dicen de bien que obran, es que obran El otro día me decía el, mi chico que le había ido un señor allí a su casa, a-, adonde estaban ellos, y le digo: «Muy buenas», «Buenas», más hace, eso, eso en, fue en Viñuelas, me parece, que tienen una casa allí preciosa, y le dijo… más, hace tiempo ya, dice: «Queremos que me los diga usté el don que tiene ustedes»; dice: «Yo no tengo ningún don»; dice: «Pos si no lo tienen ustés, que yo soy tamién albañil y el mejor, más albañil que ustedes, y no tengo ese don para los tejaos=tejados». ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
14889,COSER-0528-01.tagged,114,00:21:19.010000-00:21:26.200000,E1:," E1: ¿Y…, y, qué platos típicos se tomaban aquí? ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
108761,COSER-3814-01.tagged,301,00:31:52.220000-00:31:55.030000,E4:," E4: Buen-, bueno, claro, quiero decir que si es que usted ha extraído miel. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
12360,COSER-0418-01.tagged,284,00:34:34.570000-00:34:36.080000,I1:, I1: Pos con las migas… ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
75838,COSER-2711-01.tagged,738,01:37:01.82-01:37:06.25,I1:, I1: Del pasaje del terror. [A-Crt] ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
123312,COSER-4227-02.tagged,624,01:02:41.900000-01:02:43.03,E1:, E1: Ya. ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
148418,COSER-5714-01.tagged,270,00:45:59.25-00:46:08.38,I2:," I2: Les dio comida y…, y después yo no sé, porque no llegaron primero ¿ónde=dónde llegaron primero, [HS Yo…] a Puer-, a Puerto_Rico? ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
70068,COSER-2515-01.tagged,118,00:09:53.000000-00:10:22.36,I2:," I2: Aunque la carne ya no es tan sabrosa como antes, muy distinto [HS Porque antes [A-Inn]] de la carne…, de la carne [R-Vhc] criada con…, con harinas buenas, y patatas, y berza, y cosas de esas, [HS:E[Asent].] pues en la tenía un sabor especial la carne, [HS:EClaro.] era riquísima y ahora es todo gra-…, [R-Vhc] todo magro y todo sin sustancia, [R-Inf] sí…, sí, y no saben los chorizos como entonces, porque son muy duros, antes eran muy jugosos…, muy sabrosos. [R-Vhc] ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
54703,COSER-1921-02.tagged,262,00:25:25.270000-00:25:25.810000,I1:," I1: Ah, no. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
44404,COSER-1603-01.tagged,375,00:28:36.660000-00:28:40.750000,I1:," I1: Y ara=ahora no, nos da igual. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
1088,COSER-0107-01.tagged,60,00:02:52.770000-00:02:55.220000,E1:," E1: ¿Y luego los colgaban, los…? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
55170,COSER-1921-02.tagged,729,01:08:44.610000-01:09:14.160000,I2:," I2: Pero yo estaba sirviendo con el veterinario que vivía ahí, [R-Ind] arriba, que ahí una vivienda arriba y otra abajo, pos arriba vivía el veterinario y abajo vivían los padres de la Anonimizado. Y me acuerdo yo que entonces venía la Guardia_Civil, aquí una pareja que venía pos muy a menudo, y vinieron y estuvieron aquí un mes y no paró en todo, en todo el mes, un mes de octubre de llover pero, pero, pero caer agua a cántaros to'l mes, to'l mes, to'l mes. Ahora, no llueve tanto. [HS No.] Pos entonces tú fíjate el pobre que iba a ganar un jornal, a ver qué hacía. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
144626,COSER-5303-01.tagged,91,00:20:30.28-00:21:01.55,E1:," E1: ¿O sea que usted antes de, de trabajar en la presa estuvo trabajando con, con los animales y, y la agricultura? [HS  Bueno, no, aquí ella,] ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
3221,COSER-0109-02.tagged,428,00:32:34.040000-00:32:34.540000,E1:, E1: Un día. ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
4238,COSER-0204-01.tagged,824,01:18:00.060000-01:18:01.610000,E1:, E1: Claro. Luego salen problemas y… ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
75868,COSER-2712-01.tagged,15,00:03:28.82-00:03:29.91,E1:, E1: [Asent]. ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
127178,COSER-4317-01.tagged,82,00:06:47.520000-00:06:48.49,E1:, E1: [Asent]. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
25831,COSER-0959-01.tagged,436,00:40:51.28-00:40:53.18,I2:, I2: Sesenta_y_dos… voy a hacer. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
72938,COSER-2627-01.tagged,387,00:37:04.170000-00:37:05.560000,I1:, I1: No lo sé. ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
133394,COSER-4501-01.tagged,479,01:06:22.810000-01:06:32.540000,I1:," I1: Pero pues…, y así. Y yo, pues me dediqué a la costura con mi madre, y mi padre, pues recogía to=todas las manzanas de toa=toda la… ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
95611,COSER-3307-02.tagged,258,00:20:25.87-00:20:29.69,I3:," I3: Sí, sí, sí, enterrada. [HS Enterrada en la arena.] No, no, pero está [L-Otra:ben]. Eso…, lo que interesa es esas cosas, claro. [HS Estaban enterradas en la arena.] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
17440,COSER-0609-01.tagged,560,00:42:12.61-00:42:25.610000,I1:," I1: ¿La madera? Pues iban, iban a por barrujo, o sea, tamuja, no sé si sabrá cuál es, de los pinos lo que caen, la, la, la tamuja que llaman del pino. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
106567,COSER-3712-01.tagged,588,00:50:52.49-00:50:53.61,I1:, I1: Eso [HS Iban] sí. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
130969,COSER-4417-01.tagged,153,00:14:43.950000-00:14:46.40,E:, E: Y… ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
54553,COSER-1921-02.tagged,112,00:08:49.68-00:09:15.39,I2:," I2: Hombre, en cierto sentido, ahora son más bonitas, pero antes eran más no sé, porque antes, mira, bailaban to=todas las viejas en la plaza sus bailes, a su manera, las jotas, que eran muy bonitas, se bailaban mucho las jotas, y ahora, pos [HS [A-Inn].] más es gamberra- [HS Gamberradas.] gamberradas, gamberradas. [RISA] Pero luego, por otro lado, ya pos a lo mejor ara=ahora… ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
144572,COSER-5303-01.tagged,37,00:08:56.81-00:09:06.00,E1:," E1: Ah, sí, [HS [A-Inn].] sí la veo. [A-Crt] ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
33586,COSER-1205-01.tagged,112,00:06:56.50-00:06:57.55,I2:, I2: Se echa anticongelante. ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
97136,COSER-3402-01.tagged,444,00:49:05.920000-00:49:06.990000,I1:," I1: Sí, sí, sí, [HS Desde] sí. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
35783,COSER-1228-01.tagged,494,00:36:28.81-00:36:31.40,E2:," E2: ¿Y quién, quién la hacía? ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
122440,COSER-4225-01.tagged,883,01:31:49.51-01:31:51.22,E1:, E1: [Asent]. ¿Y qué tal era ese cura? ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
103646,COSER-3624-01.tagged,97,00:32:43.19-00:33:09.10,I1:," I1: Y, y ya. Así se criaban, después ya leche, cuando bebían leche, yo tenía dos vacas suizas pa sacar leche pa nosotros. Y leche, leche toa=toda la que querían, eso sí, tenían leche… Que cuando los quedaba en casa ya, que ya eran granditos y andaban, le tenía en la despensa un perol de leche, ellos iban con un… con otra jarra más pequeña y la sacaban y se las bebían. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
6007,COSER-0214-01.tagged,296,00:21:11.990000-00:21:21.050000,I1:," I1: No, se remuele. Y eso está buenísimo, pa=para, pa=para lo… eso. Pero hay que echale=echarle bastantico de hígado pa=para que eche gusto. Pa=Para dentro. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
10633,COSER-0403-01.tagged,1072,01:45:16.870000-01:45:19.410000,I1:, I1: Sí. Muchas. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
74052,COSER-2644-01.tagged,530,00:42:37.440000-00:42:44.109932,I1:," I1: [RISA]¡Ay, Dios mío! Qué cuentos vos=os contamos ¿verdad? ¿De dónde eres tú? ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
70468,COSER-2515-01.tagged,518,00:38:11.370000-00:38:16.17,I3:," I3: De la agricultura [HS Sí.] vive, sí, que no sacan nada, dicen que no… ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
61148,COSER-2207-01.tagged,22,00:02:14.870000-00:02:15.710000,E1:, E1: Ya. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
30490,COSER-1020-01.tagged,1295,01:17:19.61-01:17:32.650000,I2:," I2: Qué sé yo, no sé, no, parece que está qué sé yo, tan picá=picada y tan… eso como está y [HS [Asent].] eso, parece que está enferma, no… [HS [A-Inn]] a mí no me entra, ¿eh? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
70549,COSER-2515-01.tagged,599,00:45:08.320000-00:45:10.120000,E:, E: ¿El aceite hacía que se pusieran rojo? ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
6476,COSER-0214-01.tagged,765,01:04:21.030000-01:04:25.430000,I1:," I1: Pa=Para san Isidro, tamién; y así, han quitao=quitado muchas procesiones. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
25122,COSER-0939-01.tagged,375,00:29:48.350000-00:31:03.180000,I2:," I2: No, ya los antiguos antes solían hilar, hacer calcetines y eso. Lo hilaban, lo pelaban, y luego, yo que [A-Inn] mi abuela y eso, que hací-. [A-Crt] Están, venga con las manos así. Es-, esas hacían. [V-Sml] Sí, pero que ya nada, ya… Eso se acabó ya. Que nada, que no que-, no quedamos ya… Fíjate, de la quinta de ese y mía, todos. O sea que dentro de cuatro o cinco años se acabó todo. Como no venga algún joven, esto se desaparece todo. Se largan todos. [A-PIn:Que no pueden] vivir aquí. No, no los dejan, no los dan salida pa nada. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
108052,COSER-3809-01.tagged,553,01:48:44.36-01:48:57.04,I2:," I2: Nos daban de comé y diez…, y diez… [HS Diez duros.] A ver si te lo digo ya… ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
46066,COSER-1634-01.tagged,372,00:42:00.89-00:42:03.07,I1:," I1: Cada uno, lo suyo, que no… ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
82404,COSER-2915-01.tagged,38,00:04:39.550000-00:04:44.910000,E1:," E1: Ya, ya, ya, ya. ¿Y qué más tenían? ¿Con los lomos qué hacían? ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
29787,COSER-1020-01.tagged,592,00:33:35.23-00:33:41.54,I1:," I1: Pa cerdo, pa ganao, bien pa cabra o oveja. [HS [Asent].] [HS No, pero más pa'l cerdo, ¿eh?] Lo que más el cerdo. Más pa'l cerdo. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
15948,COSER-0604-01.tagged,274,00:17:33.450000-00:17:45.360000,I2:," I2: Pos la le-, leche, leche que el ternero cuando está mamando, igual que un crío, [HS [Asent].] pues tie=tiene que tener un cuajo pa cando=cuando está mamando la leche. [HS [Asent].]  Pues igual. [HS Y…] ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
123531,COSER-4230-01.tagged,71,00:12:14.39-00:12:15.21,I2:, I2: Estaba hablando por teléfono… ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
47725,COSER-1706-01.tagged,165,00:29:50.93-00:29:56.49,I2:," I2: Así que sí [L-Otra:sou], si nos decimos alguna palabra en catalán, ¿tampoco la cogéis? ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
54073,COSER-1907-01.tagged,66,00:06:56.54-00:07:08.92,I1:," I1: No, eran mayormente de Tortura o Molina, en fin, según venían, pero mayormente era de los dos pueblos, o bien Molina, o bien Tortura. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
86116,COSER-3106-01.tagged,309,00:19:02.05-00:19:10.43,E1:," E1:¡Ah!, ¿y cómo le pagaban? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
42623,COSER-1505-01.tagged,619,00:53:50.820000-00:53:56.330000,E1:, E1: O sea que a ustedes por lo menos los curas no les dieron la lata. [RISAS] ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
24510,COSER-0934-01.tagged,1367,01:30:59.500000-01:31:00.040000,I2:, I2: Claro. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
65764,COSER-2321-01.tagged,522,00:40:43.62-00:40:46.210000,E1:," E1: O sea, ¿como canelones? ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
71607,COSER-2614-01.tagged,245,00:12:28.17-00:12:30.58,I2:, I2: No. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
70480,COSER-2515-01.tagged,530,00:40:12.110000-00:40:24.44,I2:," I2: Una_docena o dos_docenas que hay de labradores, así mayores, que son los que con mucho esfuerzo llevan la labranza y cuando esto se acabe, ya… cuanto [A-Inn], se acabó. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
110576,COSER-3901-01.tagged,1316,01:47:52.24-01:47:54.38,E:," E: ¿Y dónde, en la calle o…? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
66383,COSER-2405-01.tagged,139,00:39:23.21-00:39:24.86,E1:, E1:  ¿Se dedicaba al ganado y a la…? ,San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
71711,COSER-2614-01.tagged,349,00:17:10.490000-00:17:16.410000,I1:," I1: La remolacha la llevan a la azucarera, y se la dan a los gochos, para cebarlos. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
7377,COSER-0222-01.tagged,614,01:21:35.91-01:21:37.54,I1:, I1: Na=Nada más. ¿Que l'has apuntao=apuntado [HS [A-Inn]] ese? ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
99242,COSER-3423-01.tagged,736,01:00:03.130000-01:00:05.86,I2:, I2: Pues ¿qué iban a hacer? A lo mejor llenarse de agua. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
81857,COSER-2914-01.tagged,291,00:38:39.16-00:38:42.510000,E:," E: ¿Qué, qué hacían?, ¿vendían…, [HS No, de una… de una vez…] usted vendía o…? ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
29812,COSER-1020-01.tagged,617,00:35:04.00-00:35:13.900000,I2:," I2: carnavales vienen, pues, la gente se viste de toas maneras, lo mismo se viste de gitana que se visten de…, de ama de casa, [HS Pero cuando es] o se visten de… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
132766,COSER-4421-01.tagged,502,00:45:55.33-00:45:57.05,E2:, E2: El traje también. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
64529,COSER-2314-01.tagged,43,00:06:17.840000-00:06:18.80,E1:," E1: Sí, un poquito. ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
59189,COSER-2120-01.tagged,864,01:54:07.75-01:54:15.07,I1:," I1: No, no, es de su marido, que está aquí tambié=también. [HS [Asent].] Se está quitando el carné de, de camiones aquí. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
31865,COSER-1102-01.tagged,673,00:40:49.130000-00:40:49.540000,E1:, E1: ¿No? ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
107099,COSER-3806-01.tagged,14,00:01:17.210000-00:01:19.935000,E1:, E1: ¿Ha hecho usted ese bolso? ,Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
127964,COSER-4317-01.tagged,868,01:24:41.380000-01:24:41.670000,E3:, E3: Sí. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
78314,COSER-2809-02.tagged,411,01:08:59.08-01:09:06.96,E1:," E1: ¿Y qué hacían para pasar el tiempo libre, para no aburrise? ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
99768,COSER-3426-01.tagged,76,00:09:48.900000-00:09:49.530000,E1:, E1: Para la mosca. ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
10760,COSER-0403-01.tagged,1199,01:57:44.75-01:57:47.05,I2:," I2: Me están llamando, esto ya no. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
64031,COSER-2303-01.tagged,159,00:18:21.61-00:18:27.22,I1:," I1: Eso es pa'l cortijo, porque nosotros hemos estao en el cortijo siempre y el tocino pues, pa'l cortijo. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
92977,COSER-3222-01.tagged,237,00:21:57.580000-00:22:08.440000,E1:," E1: Pero ¿tenía que esperar para hacer el pan…? La masa, ¿tenía que esperar unos días o algo de eso, con antelación…? ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
108582,COSER-3814-01.tagged,122,00:14:18.450000-00:14:19.58,E3:, E3: [Asent]. ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
30810,COSER-1020-01.tagged,1615,01:37:26.06-01:37:27.49,E3:, E3: Yo nunca la he comido. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
9654,COSER-0403-01.tagged,93,00:08:43.330000-00:08:44.780000,I1:, I1: ¿Las boas=bodas? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
76705,COSER-2715-01.tagged,411,01:20:02.23-01:20:03.79,E1:," E1: Ya, ya, ya. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
136078,COSER-4611-01.tagged,218,00:26:57.550000-00:26:58.81,E1:," E1: La siembra, ¿no? ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
66350,COSER-2405-01.tagged,106,00:30:37.71-00:31:07.47,I1:," I1: Cuatro ricos que podían, los otros trabajaban. Cazadores ahora hay cientos de cazadores, todo el mundo tiene escopeta, todo el mundo es cazador, pero de aquella eran los que tenían dinero: un habanero que viniera de Cuba, que traía carga, tenía escopeta, e iba de caza todos los días; y otro que también vivía bien, a lo mejor también [A-PIn:manejaba], pero yo aquí cuando era pequeño acuerdo dos o tres cazadores en toda la parroquia, que había mil y pico personas [L-Otra:e máis ca dous non había]. Ahora [L-Otra:todo o é cazador, pero daquela non se podía…] ",San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
93332,COSER-3222-01.tagged,592,00:55:42.29-00:55:46.19,I1:," I1: A cualquiera y por nada. A veces, por nada. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
50156,COSER-1834-03.tagged,293,00:31:23.280000-00:31:24.07,I1:, I1: Sí… ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
69401,COSER-2506-02.tagged,345,00:55:11.740000-00:55:13.720000,E1:, E1: [Rndo:Que iba a ver a una y a la otra.] ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
15785,COSER-0604-01.tagged,111,00:06:29.95-00:06:45.83,I2:," I2: y se hacían luego chorizos. [HS [Asent].] Se echaba pimentón y orégano, hierbabuena y cosas de esas, ¿verdá=verdad? Pa que supieran. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
49498,COSER-1832-01.tagged,425,00:49:51.00-00:50:06.46,I1:," I1: Claro, porque temían a que se los llevaran. Sí, temor sí había, claro que había. [HS [Asent].] Sí, pero en tiempo de guerra, después ya no, [P-Ssr:después no, después no,] pero entonces sí. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
117091,COSER-4108-01.tagged,731,01:07:33.574989-01:07:47.170000,I1:," I1: No, no, que allí, [A-PIn:pues hala,] y luego después [A-PIn:de a que ya hay eso,] a las fuentes que hay por áhi de los pilones, a echales=echarles los unos a los otros. [RISAS] Y a mí eso no me gusta y no voy. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
32678,COSER-1116-01.tagged,261,00:30:00.030000-00:30:00.920000,E3:, E3: Claro. ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
11512,COSER-0404-01.tagged,634,01:03:57.665000-01:04:08.07,I2:," I2: Yo, sí. Menos en la bici porque está muy alta y yo soy tan chica. [RISAS] No me [A-PIn:llegan] los pies. [R-Vhc]. Pero to lo otro sí. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
114861,COSER-4011-01.tagged,259,01:17:24.00-01:17:36.34,I1:," I1: Sí, aquí, ya te lo he dicho, aquí, [HS:EAquí al lado, sí.] donde hay leña, que tengo la leña… [HS:ESí.] pa la chimenea, pues aquí teníamos cada año un cerdo que parecía un, [Rndo:una vaca, sí.] ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
31802,COSER-1102-01.tagged,610,00:37:54.14-00:37:57.71,I:," I: No, el traje era, era… largo. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
139081,COSER-4719-02.tagged,272,00:31:56.890000-00:31:59.86,I1:," I1: Que no han cotizao. Las no, no contributivas, que se llama. [RISA] ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
75066,COSER-2701-01.tagged,124,00:40:50.57-00:40:53.90,E1:," E1: Y las mujeres daban a luz en las casas, me imagino. ",La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
72281,COSER-2614-01.tagged,919,00:47:39.19-00:47:41.98,I2:," I2: Arregladín, [HS Arreglao,] sí. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
6173,COSER-0214-01.tagged,462,00:38:03.910000-00:38:06.020000,I2:," I2: [A-Inn] la dan aquí, en el asilo. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
60057,COSER-2122-01.tagged,849,01:23:18.010000-01:23:30.11,I1:," I1: Esta es esta era la caja de ahorros San_Fernando de Sevilla. En el año 87, 86-87, la quitaron porque hubo problemas. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
17250,COSER-0609-01.tagged,370,00:26:08.76-00:26:09.69,E1:, E1: La yema era… ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
70531,COSER-2515-01.tagged,581,00:43:46.05-00:43:50.52,I3:," I3: Muchos años, sí. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
2371,COSER-0107-01.tagged,1343,01:05:14.220000-01:05:17.030000,I3:, I3: Yo creo que tiene que ser un apuro muy grande. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
116756,COSER-4108-01.tagged,396,00:36:52.01-00:37:00.80,I1:," I1: ¿Toavía=Todavía no sabes lo que es? Dice, mía=mira la…, está la parva tendida ahí en el [A-Inn], [RISA] [A-PIn:¿sabes qué] quiere decir eso? ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
4126,COSER-0204-01.tagged,712,01:08:14.500000-01:08:23.070000,I2:," I2: Pero ya ves¡qué, qué casualidad, hombre, entre tantas como trajo tenerle [R-Glp] que decir eso [A-Inn] la mujer. [RISAS] ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
88706,COSER-3109-01.tagged,21,00:02:31.19-00:02:32.80,I1:, I1: Sí. ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
10076,COSER-0403-01.tagged,515,00:57:51.330000-00:58:04.42,I1:," I1: Los hijos están ya… No tiene más que uno que sea más pequeño. El más pequeño está ya en deciséis años. [HS Ah…] La niña, que es la del medio, está ya [HS En los veinte años, ¿no?] casá=casada. Está ya en veintiún años pero ya se ha casao. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
113056,COSER-3924-02.tagged,438,00:47:58.630000-00:48:00.380000,E2:, E2: Y luego… ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
51377,COSER-1838-01.tagged,364,00:48:48.390000-00:48:48.630000,I1:, I1: ¿Eh? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
7963,COSER-0304-01.tagged,134,00:12:24.160000-00:12:25.340000,E2:, E2: Sí. ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
124127,COSER-4301-01.tagged,294,00:17:00.080000-00:17:02.370000,E2:, E2: ¿Y cómo preparaban las tripas? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
131411,COSER-4417-01.tagged,595,00:44:36.540000-00:44:38.230000,E:, E: ¿Cómo era eso de…? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
36231,COSER-1307-01.tagged,92,00:05:52.140000-00:06:11.530000,I:," I: No, era en aquellos tiempos na más para el uso, ¿me entiende? Había quien hacía ya un poco más. Entonces, lo vendía al…, al, al señor que se ocupaba de comprarlo para luego él volverlo a vender, lo vendían a estos señores. [HS [Asent].] Pero lo principal era para casa. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
145621,COSER-5404-01.tagged,285,00:36:34.65-00:36:37.20,E2:," E2: fue su marido. ¿Su marido se fue a Cuba? [HS No,] No. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
143384,COSER-5214-01.tagged,19,00:01:11.47-00:01:21.39,I1:," I1: Sí, al bar al faro, sacan fotos y se andan por ahí… mirando a la, la mar, mirando… [HS Sí.] lo que hay. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
51429,COSER-1838-01.tagged,416,00:53:24.960000-00:53:42.520000,I1:," I1: Hombre, eso… aquí, particular, tenía que, unos nosotros allí teníamos cuatro o seis colmenas y… pa el gasto, pa el gasto de la casa, llenaba un barril, una… olla o lo que fuere y teníamos allí pa… pa el gasto de… de comer nosotros. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
127591,COSER-4317-01.tagged,495,00:53:12.47-00:53:21.06,E3:," E3: Ah, de los animales… ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
39297,COSER-1401-01.tagged,106,00:18:20.00-00:18:44.87,I1:," I1: En dinero y el médico no intervenía pa allá. Es que tú ibas al médico y hacías iguala. Y si no estabas igualao también te atendía, aunque te co-, anque=aunque te cobrara lo, lo que fuera. Pero si estabas igualao y te cobraba es que yo ya no me acuerdo ya, y te cobraban las igualas, que llamábamos, y tenía un señor o una señorita pa que le cobrara. Que no voy a aviar de comer hoy. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
149180,COSER-5735-01.tagged,596,01:22:23.32-01:22:27.36,E2:, E2: Si. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
85522,COSER-3104-01.tagged,621,01:05:56.24-01:06:05.50,I1:," I1: Y, y un día llegué y le digo: «Te vienes conmigo o te queas=quedas, pero yo [V-Ljn] [A-Pau:[A-Nul] flores]», [A-Pau:«Llévame ahora mismo».]¡Me la llevé! ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
63269,COSER-2229-01.tagged,121,00:16:39.69-00:16:52.56,I2:," I2: Mira, yo fui a la escuela que no tenía sitio y me sentaba en una silla…, con… la Anonimizado y eso. [HS Ah…] Pero luego cogió mi hermana, como era pequeña, y nos llevaba a las dos de la mano. De eso, de eso me acordaré siempre, porque no tenía sitio en la escuela. ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
36611,COSER-1307-01.tagged,472,00:46:27.74-00:46:28.28,E1:, E1: [RISA] ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
31353,COSER-1102-01.tagged,161,00:09:23.75-00:09:24.46,E1:, E1: [Asent]. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
128827,COSER-4318-02.tagged,638,01:17:24.700000-01:17:26.520000,E1:, E1: ¿Con qué se lavaba? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
103997,COSER-3624-01.tagged,448,01:45:51.23-01:46:10.56,I1:," I1: Sí, que es, es lo que te digo, y los de Hurdes pues pasa igual. [HS [Asent].] Y ya no hablan tanto como antes, tan… tan eso, ahora hablan ya más… se conoce que más salía la gente, sale más, [HS [Asent].] pero sí. Pero aquí venían muchos, [P-Enf:muchos hurdanos], muchos… [HS Muchos. [Asent].] Sí, sí. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
48078,COSER-1708-02.tagged,93,00:23:19.42-00:23:58.96,I1:," I1: El doble,¡tres veces! Ahora, pues…, mira, se ponen allí, un [A-Inn] de estos, se ponen allí, vienen a comer a casa cada día porque sus padres trabajan y ellos estudian y llegan a las tres de la tarde. Se ponen allí con el móvil y tiqui, tiqui, tiqui, tiqui, tiqui, tiqui, tiqui, tiqui [ONOMAT]. « ¡Anonimizado!», se llama Anonimizado el pequeño, « ¡a comer!. Y se acabó, deja el móvil». Te hace caso omiso, ¿sabes? Pero hasta que…, he tenido que gritar y así de esta forma, pues comen y después cogen esto. Pero es que era terrible, estaban con el tiqui, tiqui, tiqui, tiqui [ONOMAT]. Siempre. ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
70746,COSER-2606-01.tagged,164,00:11:19.930000-00:11:20.650000,I2:, I2: Que quedaba atada. ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
118784,COSER-4146-01.tagged,271,00:29:54.89-00:29:57.56,E1:," E1: Que tendrían que ir muchos días a ayudar a los padres… [HS Sí…, sí,] ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
70095,COSER-2515-01.tagged,145,00:12:02.52-00:12:03.81,I2:, I2: Que da color al jamón. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
108321,COSER-3809-01.tagged,822,02:15:45.97-02:15:48.97,E1:," E1: Y luego ya [HS Pozoblan-…] veremos cómo llegamos a Madrid, no sé. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
83836,COSER-3004-01.tagged,21,00:01:50.90-00:02:18.96,E1:, E1: Que pertenece a este pueblo. ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
88219,COSER-3107-01.tagged,1008,01:10:06.030000-01:10:07.740000,I:, I: De dos ruedas grandes. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
64732,COSER-2314-01.tagged,246,00:52:08.400000-00:52:10.474989,E1:, E1: Hola. ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
119785,COSER-4206-02.tagged,439,00:45:12.570000-00:45:41.599977,I:," I: había mucha gente pa cuidarlos, y las vecinas mismo si las decías: «Quédate… Mira, quedo ahí el niño». Amos=Vamos, y a mí me ha pasao con el mayor… de ir a lavar fuera, que no había… En verano teníamos agua, pero en verano nos faltaba y teníamos que ir a lavar fuera. [HS:EY lo dejabas solo.] Y yo me a-, yo…¡Hombre, solo no! Porque… tenía a mi madre, pero… que… si no…¡tú verás! Me hubiera quedao de, de haberle quedao solo, porque había que ir a lavar los enreos=enredos fuera. Así que… ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
24536,COSER-0934-01.tagged,1393,01:31:44.870000-01:31:47.220000,I2:," I2: No, no se quema no, se churrusca nada más. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
126159,COSER-4310-01.tagged,541,01:07:47.660000-01:07:47.910000,E1:, E1: [Asent]. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
39538,COSER-1401-01.tagged,347,00:48:00.62-00:48:05.36,E1:, E1: Estupendo. Y viene para los veranos. ,Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
32894,COSER-1116-01.tagged,477,00:51:54.08-00:52:01.42,E1:, E1: ¿Anonimizado? Y ¿usted cuántos años tiene? ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
65600,COSER-2321-01.tagged,358,00:27:13.660000-00:27:23.050000,I1:," I1: Hombre, pues iba un hombre a donde estuviera una mujer, iba en busca de ella. [HS ¿Y qué sitios eran esos?] Y andando, y en bicicleta, y con su coche y como… cada uno tenía. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
13676,COSER-0506-01.tagged,174,00:25:33.259864-00:25:37.849887,E1:," E1: Ah, ¿no? [HS No. [CHASQ] No, no,] ¿Nunca se lavaba con jabón? ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
56781,COSER-2005-01.tagged,39,00:02:24.86-00:02:25.43,E1:, E1: [Asent]. ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
69877,COSER-2512-01.tagged,273,00:46:52.180000-00:46:55.340000,E3:," E3: Eso nos ha empezao=empezado diciendo su mujer y al final nos ha contao mucho, eh. ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
122433,COSER-4225-01.tagged,876,01:30:54.31-01:31:25.52,I1:," I1: Gente cantando por las calles, sacaban unos cantares, había unos cantares más sinvergüenzas ahí. [R-Vcs] Este año estuvimos ahí [TOS] y cogimos al cura, [TOS] cogimos al cura de Olías ahí, estaba acobardao el hombre de los cantares que le cantábamos. [LT-Rct:En Olías ya no hay toros porque no los quiere el cura, los mozos por divertise=divertirse ponen cuernos a las mulas.] [RISAS]¡Dicen esos cantares! [LT-Rct:En Olías, ciruelas, y en Bargas, panes], que Bargas es el pueblo. [LT-Rct:Y mozas con patatas para los gañanes.] Y así dice, de cantares de esos muchos, muchos. Pero luego sinvergüenzas, muy sinvergüenzas. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
138874,COSER-4719-02.tagged,65,00:05:20.860000-00:05:26.975000,E1:, E1:  Claro. [SLNC] ¿Y aquí hay fiestas típicas en este pueblo? ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
112466,COSER-3923-01.tagged,170,00:35:52.29-00:35:56.95,I2:," I2: Eso, pero luego han vuelto otra vez. ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
22004,COSER-0922-01.tagged,236,00:53:53.72-00:54:21.36,I1:," I1: No, no, porque cuando no necesitabas no echabas. Cuando querías renovar ya echabas, y si no, pues no. No, esas no se vendían. [A-Nul] Yo he vivido muchos años y podría contar más acá, pero eso ya no interesa. Entonces, pues, pues claro, que te crían y saben si, si son hembras, y si no, no lo son, y si, y crían para vender de pequeñajos o tal, pero eso es ahora, ya, lo moderno. Antes, no… ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
101116,COSER-3601-01.tagged,504,00:39:19.55-00:39:20.49,I1:," I1:¡Hombre, claro! ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
18696,COSER-0614-01.tagged,588,00:50:18.700000-00:50:20.390000,E2:, E2: ¿Y cómo era el cuchillo? ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
117439,COSER-4117-01.tagged,293,00:48:45.870000-00:48:46.500000,E1:, E1: ¿Sí? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
24700,COSER-0934-01.tagged,1557,01:46:58.250000-01:47:10.300000,I2:," I2: Así como antes, antiguamente, no, pero ya pasa, sí. [A-Inn] ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
119234,COSER-4146-01.tagged,721,01:18:41.25-01:18:41.86,I1:, I1: Siempre. ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
34744,COSER-1219-01.tagged,154,00:20:01.39-00:20:02.73,I1:, I1: ¿Mantequilla? Sí. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
58518,COSER-2120-01.tagged,193,00:25:46.50-00:25:48.20,E2:," E2: La sangre del pollo, [A-Pau:digo]. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
6463,COSER-0214-01.tagged,752,01:03:35.760000-01:03:39.880000,I2:," I2: [A-PIn:Donde] está la plaza los toros, para arriba, [HS Está Belén.] está Belén. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
50117,COSER-1834-03.tagged,254,00:26:17.70-00:26:18.67,I3:, I3: ¿En la virgen? ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
12132,COSER-0418-01.tagged,56,00:08:07.90-00:08:10.29,I1:, I1: Pa lavarnos. ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
120310,COSER-4214-01.tagged,405,00:25:31.42-00:25:32.48,I3:, I3: Claro. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
72222,COSER-2614-01.tagged,860,00:44:41.61-00:44:44.23,I3:, I3: Pero divertirse como entonces nada. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
18987,COSER-0702-02.tagged,213,00:39:46.32-00:39:51.26,E1:," E1: [Asent]. ¿Y cuánto, cuánto se saca cuando uno ordeña…? ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
59829,COSER-2122-01.tagged,621,01:07:22.410000-01:07:26.80,I1:," I1: Yo me hice la mantelería, pero yo bordar no bordé. Y si sé que no la iba a usá=usar, no la hago. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
133749,COSER-4503-01.tagged,103,00:14:21.290000-00:14:32.370000,I:," I: [Rndo:Por eso.] [RISAS] Pues me puse a coser por mi cuenta. Y ahí. [HS [Asent].] Hasta que me atacaron los nervios, ya dejé la costura, me casé y ya no he cosido más que pa casa. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
41681,COSER-1503-01.tagged,11,00:00:51.590000-00:00:53.900000,E1:, E1: Más pequeño que esto todo… ,Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
20573,COSER-0728-01.tagged,219,01:29:30.890000-01:29:32.29,E2:, E2: Porque usted… ,Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
43825,COSER-1517-01.tagged,129,00:48:16.56-00:49:11.20,I1:," I1: vosotros no iréis por este lao, pa í=ir a Jaén. [HS No.] Allí hay la… Morenita que le llaman. Pues… eso la saqué en una noche y digo: «Mira, ¿y esta va a sé=ser menos?». [RISAS] Y digo: [LT-Rct:Tengo ganas de í=ir a verte. Hace tiempo que no te veo pero no te tengo en el olvido. Al acostarme y al levantarme yo siempre hablo contigo. Tengo ganas de í=ir a verte, me hace mucha ilusión. Cuando tocan las campanas y sales en procesión y te acercan a los niños y les das tu bendición. Ay, Virgen_de_la_Cabeza, si nunca te encuentras sola. Tienes a los trinitarios y te adoran a todas horas. Con los primeros rayos del día se ven los coches subí=subir, para vé=ver a La_Morenita que está en su camarín.¡Ay, Virgen_de_la_Cabeza, que no te olvides de mí.] ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
13984,COSER-0506-01.tagged,482,01:02:10.059955-01:02:11.829932,I1:," I1: No, tampoco. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
57037,COSER-2005-01.tagged,295,00:28:53.36-00:29:00.08,I1:," I1: Mae-, no, no, antes ni uno de aquí. Hoy hay uno aquí, hoy sí, hay dos aquí. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
136787,COSER-4613-01.tagged,440,00:53:48.52-00:53:58.27,I1:," I1: me encontraron ustedes tengo un corral, no tengo nada en él. Ahí teníamos [HS Y mira, y luego cuando los chorizos se curaban ya…,] una vaca de leche, teníamos cerdos, gallinas… ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
32421,COSER-1116-01.tagged,4,00:00:25.93-00:00:27.24,E2:, E2: [HCruz:¿Tú me has pedido un cuaderno?] ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
137164,COSER-4617-01.tagged,240,00:26:25.370000-00:26:26.880000,I1:, I1: [RISAS] Anda que no lavé yo. ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
8072,COSER-0304-01.tagged,243,00:20:26.340000-00:20:28.73,E1:, E1: ¿Sí? Ahora le pregunto por la guerra. ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
48692,COSER-1823-01.tagged,130,00:20:37.100000-00:21:19.539977,I1:," I1: Pues en unas habitaciones siempre cuando no haiga humedá=humedad. Siempre que no haiga humedá=humedad porque si no se [A-Inn], se pone… Pues en una habitación, por ejemplo aquí arriba. Aquí arriba en el Ayuntamiento y eso es un sitio perfecto. Te cuesta trabajo subir las escaleras y to eso. Sí, pero es un sitio perfecto porque aquí está hueco y ahí está al aire y eso no se… nunca le pasa na. Nunca le pasa na. Aquí sí, aquí a lo mejor lo echas aquí en esta habitación… Sí… Un día, un año a lo mejor no le pasa na pero al segundo año ya empieza… como una palomilla que es el bicho que entra que le llamamos la palomilla y ya se pica la cebá=cebada y ya se pudre porque eso se come lo que es el corazón de… el corazón de la del grano. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
107159,COSER-3806-01.tagged,74,00:18:28.950000-00:22:26.230000,I1:," I1: Y se hace su masa y ahora lo pones to aquí, en el… lomo, aquí. [HS [Asent].] Coges, y lo doblas, y lo vas liando, lo vas liando, lo vas liando y lo dejas liaíto=liadito. Y ahora coges con el unos hilos, y lo atas aquí [G-Mst]. Le haces tres o cuatro cuerdas que sean y el hilo asín liao pa que no, pa que no se abran o se salga lo que tienen dentro. Y eso está primeramente yo lo hago en la sartén, pero grande, una sartén grande. De esta parte, [G-Mst] le doy vuelta, ajito y to eso picao en la misma carne; y le voy de la otra vuelta, y cuando ya  he escogido los cuatro cachos, que tiene, porque tiene cuatro partes, po le echo un poquito de vino y de agua ahí, y se cueza, y cuando hace [A-Inn] en el caldo, en el caldo, en el caldo [A-PIn:velao], que ya se han bebío to, to, to, to lo sacas y lo pones en el plato pa cortarlo pa comértelo, pa hacerlo rodaja así, y acá. Tá=Está tibio, el lomo. El lomo tá=está tibio. Esas cosas así. Yo las he hecho en muchos sitios. Si, luego, cuando me iba a las matanzas, pues me obligaban a hacer, unos unas cosas, otros otras [A-Inn], o el uno [A-PIn:hacíamos] una montería que había no sé cuántos hombres, y el dueño, dice: «Va usté=usted, va usté=usted a tener que hacé=hacer hoy un potaje, mire usté=usted, yo le he echao los garbanzos en agua, porque aquí esta gente hoy [A-PIn:es como los hartos]». Digo: «¿Pues les fríe usted carne?». Dice: «No, no, tú les haces un potaje, un potaje que tú…». Y yo: «Bueno, ¿yo qué potaje vi=voy a hacer aquí, en el campo?». Dice: «Pos hazte un potaje, que a ver cu-… un potaje». Digo: «Pos te vas a caé=caer». Ya lo había hecho yo en otro pa ahí, pa… pa'l término Castilblanco. Y digo: «Bueno, pues lo voy a hacé=hacer», pesqué… Cocí mís=mis garbanzos en una olla grande así… [A-PIn:poque=porque ahí hay] una olla grande, así… Pa cocé=cocer tantos garbanzos tenías que poné=poner una olla grande, que tienen en los cazao-,, los tíos esos de pa los cazaores eso. Y ahora, cogí una mo-, una tripa grande asín… Las que estaban llenando morcillas digo: «Llená=Llenar esa tripa». «Chiquilla, ¿pa qué?». Digo: «Llenarla de sangre». Una tripa pero, de la morcilla, del puchero, sangre, que se le llama. Llenaron mi tripa, me la eché allí en un… perol grande, a… [A-PIn:] hierverla=hervirla un poco, cocerla un poco. Y los hue-, y… unas cabezas grandes, de estos de hocicos y las orejas del guarro. Cocí, en otra olla: un peazo=pedazo de tocino de, de, de, de panceta, dos o tres tiras de, de panceta, y huesos de, del guarro de las paletillas y de, del lomo. Pues ya to aquello cocío y cuando taba=estaba ya digo: «Pues ahora lo voy a juntar». Junté to aquello con los garbanzos, y cuando lo junté to con los garbanzos me fui allá a un…, a un eso que había, una romaza, romaza, no sé si ustedes sabrán, en vez de acelgas [HS Ah.] eran romazas y cogí romazas. Las lavé mu, y las preparé mu bien y se las eché. Y cuando ya estaba cocío, le digo al dueño, digo: «Mire usté=usted, que esto ya está cocío, que usté=usted llama a los hombres que, puen comé=comer cuando quieran». Ya venían los hombres de cazá=cazar. Y, y entonces dice: «Pues ande usté=usted». Y digo: «No, yo no, yo no voy a apartá=apartar ni a na, yo estoy aquí agarrando el chorizo, y yo estoy aquí en mi trabajo, ustedes cogen la olla y la ponen en medio de la mesa», la mesa un pan de [A-Inn], los cazones aquín=aquí pa'l campo. Digo: «Ponen ustedes la mesa ahí, la olla, y ahora con el cazo cada uno se va apartando en su plato lo que quiere, así», y primero venga, yo le saqué toa la, to=toda la, la pringá=pringada, [HS [Asent].] y se la eché to en una botella grande, y luego le dejé aquello. Y ahora quería que yo fuera pa… y me quería feli-, felicitá=felicitar la porque había hecho «Ay, mire usted, y, qué bueno, ¿y esa comida?». Digo: «Huevos no, garbanzos guisaos». Ce=Dice: «No, no, algo [A-PIn:contigo…]». Digo: «Un campero, eso es un potaje campero». [R-Inf] Pos niño, le puse potaje campero y cada vez que iba a la matanza tenía que hacer un potaje campero. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
38229,COSER-1310-01.tagged,376,00:32:08.78-00:32:10.73,E3:, E3: ¿Con qué las limpiaban? ¿Con agua y…? ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
98130,COSER-3414-01.tagged,490,01:12:34.340000-01:12:35.700000,I:," I: no, no, [HS ¿Pero ya] ya no. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
58406,COSER-2120-01.tagged,81,00:12:35.64-00:12:46.63,I2:," I2: [HCruz:No sé, nada. Esa no es la ambulancia, es la concentración de [HS No,] motos.] ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
114810,COSER-4011-01.tagged,208,01:04:15.69-01:04:17.39,E:, E: ¿Y han cambiado…? ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
116279,COSER-4102-02.tagged,706,01:26:10.02-01:26:31.61,I1:," I1: Eh, cuando [A-PIn:les] preguntas algo, aún. Si… Entre ellos no. [RISAS] Entre ellos… Eh, van tres, además t-, trabajan a destajo. Me parece que trabajan a destajo, porque, yo digo: «¿Estos?». Dice: «Trabajan [A-Inn], trabajan a destajo», dice, no son avariciosos, no quieren ganar mucho dinero, total, tienen para… Vale. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
114791,COSER-4011-01.tagged,189,01:00:54.26-01:01:06.87,I1:," I1: Aquí había su médico en estas… [L-Otra:d'això], y luego había escuela de aprendizaje a… O sea, todos los hijos encon-, entraban la escuela… [A-PIn:a los quince días] de quedarse aquí o lo que sea, ¿no? ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
90029,COSER-3111-01.tagged,721,01:37:12.38-01:37:18.42,I2:," I2: Algunas cosas, sí. [HS  … una poesía.] Lo que pasa que yo como no sé escribí=escribir, po muchas las hago mira este libro que hemos hecho este año. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
113790,COSER-4010-01.tagged,218,00:37:56.59-00:38:02.77,I1:," I1:¡No has escrito nada!, ¿eh? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
98071,COSER-3414-01.tagged,431,01:06:35.74-01:06:37.87,E1:, E1: ¿Y dónde enciende la gloria? ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
27746,COSER-1012-04.tagged,440,00:36:13.660000-00:36:18.600000,I2:," I2: Pero, pero no cuidarle, [HS Cuidar al niño nada más.] sino… era más bien pasearle. Porque cuidar, lo cuidaba la madre. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
35301,COSER-1228-01.tagged,12,00:01:19.53-00:01:29.78,I1:," I1: Nada, las fiestas pues hay muchos, muchos coches de, de, de hay coches de choques, hay, hay barracas de, de juguetes, [HS Ah.] hay una música estupenda. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
49497,COSER-1832-01.tagged,424,00:49:51.00-00:50:06.46,E1:, E1: ¿Sí? ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
128469,COSER-4318-02.tagged,280,00:23:27.170000-00:23:39.180000,I1:," I1: [RISA] [Rndo:Menos, porque yo tenía dos hermanos]. Sí, ha ido a cortar uvas, sí. [HS [Asent].] A cortar uvas sí que ha ido [Rndo:y…, y a coger naranjas también]. Sí… ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
50675,COSER-1834-03.tagged,812,01:40:59.83-01:41:02.00,I3:, I3:¡Hombre! Los de Sevilla… ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
40646,COSER-1417-01.tagged,39,00:04:26.790000-00:04:27.059977,I1:, I1: No. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
16564,COSER-0607-01.tagged,196,00:15:06.65-00:15:18.02,I2:," I2: D'aceite, yo d'aceite la gasto. Hay quien, como yo la digo, usaba la… usaba la manteca, pues pa guisar y nada más. [HS [Asent].] Y luego cuando están cocidas, añadirlas con agua fría. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
112210,COSER-3916-01.tagged,1273,01:13:18.88-01:13:25.11,I2:, I2: Las morcillas. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
17565,COSER-0609-01.tagged,685,00:52:06.530000-00:52:07.690000,I2:, I2: Yo viví cinco. ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
146834,COSER-5506-01.tagged,28,00:02:02.03-00:02:03.33,I1:, I1: Porque hay otro Charco_de_Las_Manchas. [RISA] ,El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
35133,COSER-1219-01.tagged,543,00:44:47.42-00:44:51.64,I2:, I2: Pues… [Rndo:Pues fue a la sastrería y compró un traje.] ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
76225,COSER-2712-01.tagged,372,01:16:35.96-01:16:41.50,I1:," I1: No, no, no, no. Nada de compromiso. A ver cuántos me pones. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
128030,COSER-4317-01.tagged,934,01:31:12.21-01:31:45.150000,I1:," I1: Claro. El toro embolao… [CHASQ] Ponen un pilón, ¿no? Ahí hay uno, que es un agujero pa un pilón, como esto. Pero un pilón grande. Un cachiporro pilón así, lleva un agujero. [R-Cas] Pasan la cuerda… El toro está encima del camión o adonde sea, sale el toro, y ya la gente, ras [ONOMAT], corre. Y, y el toro se queda la casporra de él ahí, y le ponen unas palomillas… ¿Tú no has visto eso nunca, unas bolas? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
8079,COSER-0304-01.tagged,250,00:20:44.330000-00:20:56.840000,I1:," I1: Como los hombres, todos al campo, a lo mejor habían dos hombres y seis o siete mujeres, cada la cuadrilla, maquinaria no había, maquinaria no había, ninguna. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
45137,COSER-1607-02.tagged,183,00:25:51.70-00:25:54.40,I3:," I3: Ahora no, ahora no se pasan fatigas. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
41964,COSER-1503-01.tagged,294,01:12:11.980000-01:12:49.540000,I2:," I2: Él y ella, [R-Prt] y…, y esta esa que tienes ahí, que está mu seria. Y este es el niño y ella de gitana con la flo=flor aquí, que son tos=todos los mismos, ¿sabes? Allí la tiene el abuelo con otro vestío=vestido. Es la niña que ahora el día veintidós hace la comunión, [HS Sí, sí.] hace la comunión. Y eso es lo único que tengo, fotos de ellos por tos=todos sitios y de las de Sevilla que tiene dos. Es lo que… deseando que llegue el fin de semana pa que se vengan, ¿sabes? [HS Sí, sí.] Que no están aquí hoy porque están han ido a Granada que está allí la familia de é=el y han ido este fin de semana allí. En fin… ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
25071,COSER-0939-01.tagged,324,00:25:11.100000-00:25:12.24,I1:, I1: Para que pongan algo. ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
5864,COSER-0214-01.tagged,153,00:10:10.350000-00:10:12.660000,E1:, E1: Leche de cabra. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
132227,COSER-4419-01.tagged,602,00:39:01.42-00:39:02.31,E2:," E2: Hola, ¿qué hay? ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
76158,COSER-2712-01.tagged,305,01:00:17.36-01:01:29.45,I1:," I1: Siempre de los críos, [L-Otra:cap aquí, cap allá], los críos. Viven afuera dos casas viven afuera a Barcelona. Bueno, uno a Barcelona, el otro a… [A-PIn:a Ninyole, a Ninyole, sí.] bueno, en el pueblo. El niño… no está muy bien, pa casa de la máma. La niña, ay, la niña, vacaciones, pam [ONOMAT], quince días pa casa de la máma. Ma [ONOMAT], quince días… Hombre, hombre. [HS Sí, sí, se [L-Otra:abusen].] La, la casa de más arriba, dos críos, un año se llevan. La una pequeñita [L-Otra:així], la otra, mayor. Hala, y aquí. La primero, porque la había buena sola, y mira, bah, bueno. Entonces llegó la pequeña. Hala, entonces, pequeña y grande. [HS Sí.] Hombre, ya está bien. [A-PIn:[L-Otra:Se n'abusen, s'enabusa.]] mucho, mucho. Hipotecan la… no, no, no tienes… Me dice él: «Pues, disfruto ya que ahora ya, ya estoy jubilado y así, pues disfruto, y voy a los sitios». No. Mira, no hace mucho, [L-Otra:la altra vegada [A-Inn]] ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
135831,COSER-4602-01.tagged,513,01:22:24.02-01:22:28.65,I2:," I2: Se me da mu bien, ya tengo aquí unos cachos [A-Inn]. Mira, ¿eh? ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
80526,COSER-2907-01.tagged,919,01:37:24.250000-01:37:27.780000,E2:, E2: ¿Y con qué lavaba los pañales? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
62707,COSER-2222-01.tagged,346,00:28:36.910000-00:28:49.030000,I3:," I3: Y jerséis, pues no hemos llevao pocos de jóvenes, jerséis hechos… de…, de la lana de las ovejas. Antes…, las abuelas solo…, todo el tiempo hilaban. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
104583,COSER-3701-01.tagged,533,00:38:55.76-00:38:57.21,I1:, I1: Sí. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
26894,COSER-0959-01.tagged,1499,02:19:42.02-02:19:43.73,I1:, I1: Tizo que se llama. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
22088,COSER-0922-01.tagged,320,01:10:58.81-01:11:14.63,I1:," I1: Eso todavía hay quien lo hace, aunque lo traen aquí al… panadero, las hace el panadero también, pero… de manteca no siempre,  ara=ahora en este tiempo las hará de manteca, si no, no tienen mucha la-… mucha  cosa. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
99630,COSER-3423-01.tagged,1124,01:24:55.84-01:24:58.48,E:, E: ¿Y con las ancas qué hacían? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
137775,COSER-4622-01.tagged,299,01:08:56.84-01:08:58.44,E1:, E1: ¿Y se pagaba mucho? ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
68553,COSER-2501-01.tagged,1291,03:02:26.98-03:02:30.01,I2:," I2: Sí, ¿qué tiene ya, trenta y cinco…? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
94211,COSER-3301-01.tagged,491,01:03:19.92-01:03:23.85,I1:, I1: [L-Otra:Eiquí] solo [L-Otra:estaba un… [A-Inn]] ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
83078,COSER-3001-01.tagged,63,00:03:12.530000-00:03:22.120000,I1:," I1: Puf, España también. [Rndo:No es], tu, tu derecho. También, hay muchos gastos y hay muchas cosas y no hay mucha orden tampoco. ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
71331,COSER-2606-01.tagged,749,01:12:40.920000-01:12:44.250000,E1:," E1: O sea, que, ¿tienen más contacto [HS A León…] con León…? ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
90062,COSER-3111-01.tagged,754,01:42:56.47-01:42:59.63,I2:," I2: Sí, sigue así, pero más estrozá=estrozada. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
144148,COSER-5214-01.tagged,783,01:16:47.41-01:16:56.87,I1:," I1: Sí, sí, sí, y chicas que se casaron con alemanes, que eran jefes de recepción. Estupendas y ahí se quedaron y están aquí. [HS ¿Sí?] Sí. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
66834,COSER-2408-01.tagged,401,01:39:26.31-01:39:30.78,I1:," I1: Ya te di-, es que te lo dije en caste-, en… gallego. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
7835,COSER-0304-01.tagged,6,00:00:18.40-00:00:20.08,I1:, I1: El mayor es él. ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
13803,COSER-0506-01.tagged,301,00:40:39.76-00:40:47.159909,I1:," I1: Yo creo que si tengo que poner ahora, [RISAS] que no ando ni dos pasos en tirar el caldero… ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
129665,COSER-4401-01.tagged,399,00:33:05.040000-00:33:08.469977,I2:," I2: Y se van, pues ahora es que se juntan muchísimos. ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
132753,COSER-4421-01.tagged,489,00:44:41.340000-00:44:51.839977,I1:," I1:¡Ah!, pues, y ya ¿qué quiere que la diga? Casi las pelusas es una cosa que ya no me acuerdo cómo se hacía. Yo no sé la pelusa si será… con claras solas o con qué será, no, no se lo digo. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
78614,COSER-2809-02.tagged,711,01:38:33.49-01:38:35.61,I1:," I1: Aquí…, en este, comida casera. [HS Es que no sé lo que tienen] ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
101913,COSER-3610-01.tagged,412,00:51:20.96-00:51:21.930000,E2:, E2: Una curiosidad… ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
136713,COSER-4613-01.tagged,366,00:49:45.68-00:49:46.40,I1:, I1: Modista. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
77392,COSER-2801-01.tagged,413,00:50:44.00-00:50:44.83,I2:, I2: Claro. ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
126185,COSER-4310-01.tagged,567,01:09:14.360000-01:09:17.270000,I1:," I1: To los años, to los años viene. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
43495,COSER-1514-01.tagged,487,00:59:05.65-00:59:11.07,E2:, E2: Lo he puesto otra vez. [HS A ver…] Esta es la de que no se fía. ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
105522,COSER-3707-01.tagged,102,00:17:07.870000-00:17:08.800000,E1:, E1: ¿Y así mataban? ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
117851,COSER-4117-01.tagged,705,01:27:55.08-01:28:03.510000,E1:," E1: ¿Y a usted qué le parece que ahora, por ejemplo, se pierda el respeto a los padres, a los maestros? ¿Le gustaba más antes cuando se respeta? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
39517,COSER-1401-01.tagged,326,00:44:08.67-00:44:09.85,I1:, I1: ¿A mis hermanos? ,Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
60945,COSER-2206-01.tagged,837,01:14:19.450000-01:14:25.670000,E1:," E1: Más deprisa sale. [RISAS] Hoy nos han inten-, intentado [HS [TOS]] enseñar a beber en porrón. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
6951,COSER-0222-01.tagged,188,00:15:16.850000-00:15:42.540000,I1:," I1: Pos antes te, tenías una mujer y, pues se hacía también cosas, pero lo que hay hoy, es que no, si lo que hacen hoy es que [A-PIn:es pa echate=echarte las manos a la cabeza,] hombre. Pero hombre, yo, es que van y, y, y, y es que ya…, y se acuestan juntos y to=todo. No creas que no tie=tiene huevos la borrica, eh. Joder, y ya, ¿sae=sabe lo que digo yo? Digo: «Igual que antes», que yo venía de un cortijo a ver la novia, yo… tuve na=nada más que una novia, y… la suegra ahí, y la novia aquí y yo aquí. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
36931,COSER-1307-01.tagged,792,01:18:27.70-01:18:29.93,E1:," E1: Sí, bueno, que nos lo [HS:ISí.] para lo para decirnos lo de la torre. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
2769,COSER-0107-01.tagged,1741,01:30:32.800000-01:30:36.510000,I3:," I3: Sí. Están Salvatierra, Salvatierra y Aralla. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
704,COSER-0106-01.tagged,326,00:39:46.320000-00:39:48.230000,I1:," I1: Me dice el mi-, el  médico este. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
130785,COSER-4407-01.tagged,546,00:45:45.010000-00:46:03.120000,E1:," E1: Ya. ¿Y usted recuerda de…, de alguien que…, que pudiera estudiar y que llegara a algo…, que llegara a ser algo en muy lejos, alguien del pueblo? ¿O… [HS:IPues no sé quién te…] realmente era…, era complicado? Esto de [HS:IEstudiaban pocos.] estudiar, por ejemplo, o ir a la universidad incluso, [HS:IMuy pocos,] porque antes… ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
55758,COSER-2001-02.tagged,65,00:06:15.07-00:06:17.86,I1:," I1: Pues jugábamos a baloncesto, balonmano… ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
4362,COSER-0204-01.tagged,948,01:28:26.730000-01:28:28.000000,E2:, E2: ¿No la dejan? No quieren que… ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
129830,COSER-4403-01.tagged,94,00:07:34.40-00:07:42.23,I1:," I1: No, no nada. Na más era hacer la presen-, ellos ya sabían que iban a la boda pero tú te tenías que, que presentar allí para [HS Y entonces…] iniciar la invitación. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
37481,COSER-1308-01.tagged,340,00:38:56.150000-00:39:00.920000,E1:, E1: Uno pequeñito. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
25537,COSER-0959-01.tagged,142,00:14:27.83-00:14:31.94,E2:," E2: Yo creo que esta no [A-Inn], ¿eh? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
70351,COSER-2515-01.tagged,401,00:30:19.100000-00:30:26.000000,I2:," I2: Que es cuando se, [HS No se hacía blanco.] [A-Inn] se merecía llevar un traje blanco porque la mayor parte de las que van a casarse ya… [EXCL] [RISA] ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
126001,COSER-4310-01.tagged,383,00:49:54.080000-00:50:16.590000,I1:," I1: ¿Qué cosas me hice? [A-PIn:Poco,] [RISA] poco, un me hice un [L-Otra:camisonet], un camisón, [HS [Asent].] porque no podían mis padres comprarme más y media_docena de to, de sábanas y, y cuatro o seis toballas. Y para de contar. [HS [Asent].] Un pucherico pa guisar, así, que me lo regalaron. [HS [Asent].] Poca cosa. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
91609,COSER-3203-02.tagged,174,00:19:41.540000-00:19:48.73,I1:," I1: Pues si tenía hijos chiquitos, tos=todos los días, [HS [Asent].] porque tienes hijos pequeños, recién nacidos, pues tienes que lavar todos los días la ropa. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
8166,COSER-0304-01.tagged,337,00:29:06.31-00:29:07.55,E1:, E1: Sí. ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
28278,COSER-1014-02.tagged,310,00:30:30.76-00:30:39.03,I1:," I1: D'aquí, pero iban de pueblo en pueblo, a lo mejor uno se iba pa allí; el otro se va pa allí; luego mudaban de cura y eso. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
133374,COSER-4501-01.tagged,459,01:03:21.31-01:03:44.620000,I1:," I1: A la mañana, a la primera hora, cantábamos el «Cara al sol» y la alzada de la bandera. Y luego rezábamos un padrenuestro y un avemaría. Y, luego, el catecismo, primero, luego historia sagrada o… cálculos. Y luego, al recreo, y luego pues la otra media, ya no me acuerdo; pues sería historia de España, no sé. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
59098,COSER-2120-01.tagged,773,01:44:16.50-01:44:20.04,I1:," I1: Pos claro, se la pongo y ella la entretiene tambié=también la tele, pero… ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
126843,COSER-4310-01.tagged,1225,01:55:57.06-01:55:59.100000,E3:, E3: Qué ricas. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
21718,COSER-0805-01.tagged,62,00:21:55.01-00:22:11.90,I1:," I1: [R-Vhc] [RISA] Yo a ella… en broma, [HS [Asent].] pero muy serio… siempre le digo: «Te escogí a tú porque eres trabajadora, limpia, y, y, y [L-Otra:bonica]». [RISAS] Son tres [L-Otra:qualitats] que vale la pena en, en una mujer. ",Sant Antoni de Vilamajor (0805),Barcelona,20 de octubre de 2018
147350,COSER-5605-02.tagged,120,00:07:48.63-00:07:50.61,E1:, E1: ¿Trincar? ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
78620,COSER-2809-02.tagged,717,01:39:41.00-01:39:42.15,E1:, E1: [Asent]. ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
28988,COSER-1015-01.tagged,532,01:59:12.880000-01:59:59.960000,I:," I: «Anda, vete a misa y vete al aperitivo con Anonimizado, que yo te baño a los niños, que yo le…». Pues esa, una señora buenísima, buenísima, y iba a confesarse, tenía tres hijas y no quería tener más, claro, y…, y, y bueno, que le negó la comunión el cura por una circunstancia así, que… «Pss,  y no te preocupes por eso, ¿y qué pasa porque no? Pues tú no hagas ni caso, tú vas a comulgar y se acabó, mete el hocico áhi así y ya está. No tienes, y además no tienes por qué decirle tú que has, que pones los medios pa no tener hijos». Encima si ponías los medios tenías que explicarle qué medios. Así que no me digas que no era, ¿eh? Porque yo ahora mismo voy a confesarme y si fuera… entonces lo hubiera sabío, pos lo mismo: «Pos mira, he pecao, contestar malamente con tal y tal y se acabó y no tengo más», y ya está. ¿Por qué tienes que darle explicaciones? Claro, te lo preguntaban y si no lo decías te lo preguntaban. «Yo no recuerdo más». «Ah, ¿y esto, y lo otro?». ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
62898,COSER-2222-01.tagged,537,00:48:45.880000-00:49:03.200000,I3:," I3: Pues luego lo ponían dentro de… donde se masaba, que era una bacía, que decíamos, y se tapaba con una ropa y allí se guardaba, y te duraba pues a lo mejor ocho o diez días, cada ocho o diez días había que masar. [HS [Asent].] Y este era terner, que se decía. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
56618,COSER-2004-01.tagged,319,00:40:50.510000-00:40:53.61,E1:," E1: ¿La cartilla era como hacienda ahora, no, o algo así? ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
85797,COSER-3104-01.tagged,896,01:29:02.70-01:29:08.00,E1:," E1: Pero ¿hay, hay que encargalo=encargarlo?, ¿o llegamos [A-Inn]? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
55486,COSER-1921-02.tagged,1045,01:35:58.950000-01:36:05.570000,I3:," I3: Coches, bueno, el pueblo la parte de abajo, lo que es donde coincidía, o sea por donde iba todo eso, se quedó todo anegado. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
138609,COSER-4714-01.tagged,197,00:41:25.780000-00:41:43.220000,I2:," I2: Pero lo hacemos tú y yo y alguna más, pero pocas en el pueblo, la gente no tiene gana de trabajar, pero yo, mira, me pongo en la cochera y allí al lado del butano, allí no me se pierde ningún melocotón, antes que me se pierda llevo unos botes, por si no se pudren. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
42573,COSER-1505-01.tagged,569,00:49:50.840000-00:49:54.82,E1:, E1: ¿Pero cuando usted era joven…? ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
10023,COSER-0403-01.tagged,462,00:51:55.674989-00:51:59.77,I2:, I2: Hoy no quieren nadie trabajar. [Rndo:Y los viejos ya no podemos…] ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
55241,COSER-1921-02.tagged,800,01:16:30.550000-01:16:34.810000,I1:," I1: Y la tarde y, bueno, la noche, te bebías un par de frascos, dos o tres de vino, y te, te… ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
85229,COSER-3104-01.tagged,328,00:38:38.30-00:38:44.50,E1:, E1: ¿Y eso no se volcaba ni…? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
142391,COSER-5003-01.tagged,184,00:31:00.32-00:31:02.78,I1:, I1: Y éramos nosotros dos. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
127217,COSER-4317-01.tagged,121,00:10:20.850000-00:10:22.24,E1:, E1: [Asent]. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
110475,COSER-3901-01.tagged,1215,01:40:01.85-01:40:04.83,E:, E: ¿Y hoy en día sus nietos hablan de…? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
76072,COSER-2712-01.tagged,219,00:40:57.66-00:41:41.490000,I1:," I1: Bueno, es que mi marido pasaba una cosa. Mi marido, aparte de ir a trabajar, y trabajar a casa también, bueno, lo mismo que hacía yo, trabajar a casa y trabajar afuera, entonces tenía tierras, a medias. [L-Otra:Tenía la terra del, de la tolla, tenía la terra de qui vas del… [A-Inn]] [HS Sí, sí.] Pues, tenía la tierra [HS [A-Inn]] y esto se lo quedaba él, se lo quedaba él. Lo las ganancias. Entonces esto lo tenía guardao, porque yo no tenía ni un duro. [EXCL] Es así la cosa. Y se lo tenía guardado, y de aquello hicimos el viaje. Es así. Con esto [HS Un viaje de ri-, de ricos, eh.] [L-Otra:Peró això, peró això és bon fet] que si no, a casa ni un duro. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
116429,COSER-4108-01.tagged,69,00:08:43.570000-00:08:43.770000,I2:, I2: No. ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
36594,COSER-1307-01.tagged,455,00:43:06.350000-00:43:23.770000,I:," I: Fuimos en barco, fuimos de aquí, de Valencia fuimos, primero fuimos a Valencia, porque hicimos el convite en el casino. [HS [Asent].] Y luego la comida, que hicimos paellas. No sé cuántas paellas hicieron pa to=todos los invitados en Randurías, porque era costumbre ir allí. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
88269,COSER-3107-01.tagged,1058,01:13:35.200000-01:13:35.530000,I:, I: Sí. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
125546,COSER-4308-01.tagged,801,02:17:03.24-02:17:15.11,I1:," I1: ahí, si tengo ahí en la huerta hay un poco, [A-Inn] ahí de limpios y, y… Míalos=Miralos, a ver si vas a [A-PIn:a ver de tú.] ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
106206,COSER-3712-01.tagged,227,00:17:47.040000-00:17:48.800000,E2:," E2: Y eso era todo la matanza, ¿no? ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
138690,COSER-4714-01.tagged,278,00:51:42.370000-00:51:44.890000,I1:," I1: Anonimizado Ve-, ¿les digo el nombre? ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
121174,COSER-4218-01.tagged,231,00:33:55.42-00:33:58.39,I2:," I2: El peditorio, mira sí. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
7400,COSER-0222-01.tagged,637,01:25:18.240000-01:25:19.470000,E3:," E3: Tiene buena memoria. [HS Caray,] ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
59604,COSER-2122-01.tagged,396,00:43:49.70-00:43:52.00,I1:," I1: Vamos a Aguadulce, allá a Almería. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
108512,COSER-3814-01.tagged,52,00:07:21.430000-00:07:26.850000,I1:," I1: Yo he sío ganadero,  vamos, y las fincas son mías pero que es que tengo mis nietos y mis nietos son los que las llevan. [R-Ind] ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
102573,COSER-3614-01.tagged,196,00:22:07.84-00:22:16.41,I1:," I1: Y luego aquello, como entonces no había máquinas pa hacer los chorizos, hay una cosa que se llama cornata. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
81041,COSER-2907-01.tagged,1434,02:15:54.13-02:15:55.73,E2:, E2: No. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
42827,COSER-1505-01.tagged,823,01:12:24.61-01:12:28.86,E1:," E1: ¿Ah, sí? ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
19145,COSER-0702-02.tagged,371,01:08:53.72-01:09:24.64,E1:, E1: ¿En casa? ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
105501,COSER-3707-01.tagged,81,00:15:11.87-00:15:28.230000,I:," I: Con los lomos, ya te digo que lo… había que salgarlos, [HS [Asent].] y…, y ahí estaba especificao un… tiempo en el que estuviera… en el salgadero. Y después a colgarlo, para… hasta que se oreara. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
64847,COSER-2318-01.tagged,34,00:05:46.63-00:05:50.06,I1:," I1: No, moviéndolo primero. Hay que movelo=moverlo mucho rato. ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
130546,COSER-4407-01.tagged,307,00:24:34.280000-00:24:34.840000,E1:, E1: Ah… ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
129467,COSER-4401-01.tagged,201,00:13:33.50-00:13:35.32,I2:," I2: frío, pues ya lo guardo. ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
91795,COSER-3203-02.tagged,360,00:41:13.47-00:41:14.18,E2:, E2: ¿Qué agarraban? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
26724,COSER-0959-01.tagged,1329,02:08:09.77-02:08:14.95,E1:," E1: Espera, la varraca yo lo tenía apuntado para decir lo que era. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
115689,COSER-4102-02.tagged,116,00:12:22.420000-00:12:36.024989,I1:," I1: Sí. Se ve, se ve, se ve de ahí, del balcón se ve. Pero que no se ve, de aquí no se ve el sapo; cómo, cómo es la piedra, tiene su punto para mirarla. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
37904,COSER-1310-01.tagged,51,00:04:38.01-00:04:44.51,I1:," I1: Uy, ¿un molino de agua? Pues unos funcionan… pues aparecido=parecido a una central de luz. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
62553,COSER-2222-01.tagged,192,00:16:00.530000-00:16:02.140000,I2:," I2: Sí, sí, claro, claro. [HS Pues por] ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
143071,COSER-5003-01.tagged,864,02:20:44.08-02:20:48.96,E1:," E1: ¿Y qué, cuan-, qué hacen con la barca en invierno? ¿La guardan? [HS Sí, guardamos.] ¿La sacan, se saca del…? [HS Sí, la sacamos,] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
134935,COSER-4508-01.tagged,68,00:22:56.160000-00:22:57.540000,I:, I: En el pueblo… ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
2170,COSER-0107-01.tagged,1142,00:54:41.020000-00:54:42.040000,E1:, E1: Claro. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
52191,COSER-1901-01.tagged,270,00:18:28.42-00:18:42.46,I:," I: Yo sí, yo aprecio mucho a mis hermanos. Porque vivir con [A-Err] mal, se puede decir que los crie yo, porque me quedé de ellos, pues de doce años, de trece, ya amasaba el pan, que decís, [RISA] pa ellos y… ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
70390,COSER-2515-01.tagged,440,00:32:48.440000-00:32:50.510000,E:," E: [HS Después de limpio…] ¿A sudar?, ¿y por qué a sudar? ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
119830,COSER-4206-02.tagged,484,00:50:35.240000-00:50:36.740000,E:," E: ¿A qué se, a qué se… dedicaba? ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
8242,COSER-0304-01.tagged,413,00:37:44.47-00:38:13.240000,I1:," I1: Pues, después de tomar la comunión, ir a casa, el cura nos dio un, un diploma, sí, y en casa si te hacían chocolate o tenían dos magdalenas o algo, las que tenían, eh, las que no, nada, [A-PIn:no me ha tocado] nada, de nada, de nada, muy mal, aquello era una pocilga y no, ¿para qué quieres que te hable? Aquello era un desastre todo. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
106198,COSER-3712-01.tagged,219,00:16:10.510000-00:16:11.860000,I2:, I2: Trece años. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
14637,COSER-0523-01.tagged,400,02:07:43.47-02:08:01.76,I1:," I1:  la ropa. Coser la ropa, repasar. [HS Ah… de coser la ropa, de coser la ropa.] Eso sí, eso, de coser, sí… y de hacer punto. [R-Vhc] Tejer, hacer punto en antiguo. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
83465,COSER-3002-02.tagged,132,00:25:20.820000-00:25:27.990000,I1:," I1: Pues, llevarse toa=toda la comida que pille y comérsela. [HS Sí.] Aonde=Adonde quiera que van es a comé=comer. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
43579,COSER-1514-01.tagged,571,01:04:27.78-01:04:29.86,I1:," I1: Y más, y más, claro. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
134387,COSER-4504-02.tagged,268,00:18:58.500000-00:18:58.760000,E1:, E1: Sí. ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
6328,COSER-0214-01.tagged,617,00:51:17.440000-00:51:21.540000,I2:," I2: Como están las carreteras malas, la gente se… ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
45774,COSER-1634-01.tagged,80,00:09:01.85-00:09:07.32,I2:," I2: Sí sí, eso que cuelga pa, pa, para abajo, ¿o no hay tres o cuatro brencas pa abajo? ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
55179,COSER-1921-02.tagged,738,01:09:51.480000-01:09:52.320000,I1:, I1: No me acuerdo. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
24962,COSER-0939-01.tagged,215,00:17:06.61-00:17:10.57,I3:," I3: Dos días por kilo, [A-Inn]. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
8344,COSER-0304-01.tagged,515,00:46:31.57-00:46:34.44,I1:, I1: Tiene doce años y el lunes que viene entra en el instituto. ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
3469,COSER-0204-01.tagged,55,00:06:03.52-00:06:04.75,E1:, E1: ¿Quién? ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
89670,COSER-3111-01.tagged,362,00:43:48.36-00:43:51.30,E1:," E1: ¿Y qué se hizo bor-, bordado? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
31750,COSER-1102-01.tagged,558,00:34:40.24-00:34:43.970000,I:, I: Digo. Aquí venía yo a limpiarle a la madre. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
107832,COSER-3809-01.tagged,333,00:59:39.19-01:00:06.17,I1:," I1: Pero, por suerte [HS Porque ya los dos…] o desgracia, en el campo  paría,---que vamos a decilo=decirlo como dicen ahora, antes decían: «Daban a luz», ahora ya dicen que paren---. [HS [Asent].] Hombre, en realidad es que paren. [HS Sí.]  Tenían el niño y al campo, venían aquí un día o dos o lo que fuera a tené el niño, y al campo. [A-Crt] [HS Y en el campo los tenían también muchas mujeres.] Y en el campo pos los tienen… No creas tú que estaba uno dos o tres días allí en el campo, que tiraba uno los meses y el año sin vení al pueblo. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
65894,COSER-2404-01.tagged,19,00:03:46.00-00:04:07.30,I1:," I1: Morcilla aquí se hacía muy poca. Como era un cerdito en cada casa, pues… hacían una poca y pa=para la casa y eso. No era como…, claro, en Suiza era otra, otro mundo. ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
123335,COSER-4227-02.tagged,647,01:03:50.040000-01:03:52.250000,E1:, E1: ¿Precisamente en Madrid? ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
14128,COSER-0509-01.tagged,98,00:50:42.44-00:50:44.46,E1:," E1:  Entonces la ropa, ¿usted hacía ropa? ", ,Asturias,28 de junio de 2005
105326,COSER-3706-01.tagged,441,01:02:53.104989-01:02:56.170000,E1:, E1: O sea que sí utilizan la miel. ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
144262,COSER-5214-01.tagged,897,01:31:52.24-01:32:02.01,I1:," I1: Pues en la, en la cueva la negra, ese Cabeza Perro tra-, trajo a una señora negra. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
72369,COSER-2614-01.tagged,1007,00:51:23.710000-00:51:24.390000,E1:, E1: ¿Diferentes? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
107163,COSER-3806-01.tagged,78,00:22:42.630000-00:22:49.630000,I1:," I1: Ahí había dos molinos y lo hacían, pero ahora no, [HS Ahora no.] ahora se van pa ahí pa abajo, pa Cantillana y… ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
143995,COSER-5214-01.tagged,630,00:58:09.51-00:58:18.51,I1:," I1: Miel aquí, en Fuerteventura, no sé si hará algún sitio. [HS No, no.] Tienen yo creo que no. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
88636,COSER-3107-01.tagged,1425,01:38:18.000000-01:38:20.340000,E1:, E1: ¿Pero usted se buscó una novia de otro pueblo? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
23701,COSER-0934-01.tagged,558,00:40:58.36-00:41:01.09,I2:, I2: Si antiguamente no íbamos a la carnicería tampoco. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
63698,COSER-2301-01.tagged,135,00:44:00.42-00:44:05.28,I1:," I1: Pues, por lo regulá, pues una pulsera. ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
106992,COSER-3801-01.tagged,334,00:56:16.075000-00:56:24.170000,I1:," I1: Esto es pa la podóloga, esta es pa la podóloga. ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
1865,COSER-0107-01.tagged,837,00:40:09.900000-00:40:13.810000,I3:," I3: No, pero entre medias de dos luces, claro. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
98881,COSER-3423-01.tagged,375,00:31:10.240000-00:31:12.250000,E:, E: ¿Y qué hacían? ¿Qué tenían que hacer? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
89774,COSER-3111-01.tagged,466,00:58:33.26-00:58:46.03,I1:," I1: Pues mi padre mataba un cordero. Y comíamos carne asá=asada toa la que queríamos y sí, esta-, nosotros no pasábamos aquí, entonces habían necesidades, no hemos pasao necesidad. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
115822,COSER-4102-02.tagged,249,00:27:47.850000-00:27:51.300000,E3:," E3: No, si no le digo que me componga una copla, digo que [HS  ¡Ya, ya,] si se acuerda… ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
75800,COSER-2711-01.tagged,700,01:33:24.75-01:33:35.72,I1:," I1: Y…, y, y después fuimos,  con el barco al autocar y allá subimos al autocar y hicimos el recorrido este. Mira, hasta aquí, Figueres y… de Figueres pa aquí y… ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
33831,COSER-1205-01.tagged,357,00:38:15.31-00:38:16.61,E2:," E2: Sí, yo… ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
126899,COSER-4310-01.tagged,1281,02:01:48.630000-02:01:49.430000,I1:," I1: Yo, claro. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
61477,COSER-2207-01.tagged,351,00:50:33.540000-00:50:34.620000,I2:, I2: Cada puerta. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
47691,COSER-1706-01.tagged,131,00:22:25.02-00:22:31.13,I2:," I2: Y luego, al cabo de poco, ya te decían: «Está bien, puedes a-, puedes…». Sí. [HS Sí, sí. Ya te decían:] ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
31010,COSER-1023-01.tagged,74,00:15:58.680000-00:16:10.24,I1:," I1: Con un hocino. Se llama… [HS Con un hocino.] una cosa que llaman hocino, una cosa, un, un, un rabo así, [V-Sml] con un hierro de corte que hacían así, y lo segaban. ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
47529,COSER-1705-01.tagged,311,01:27:06.53-01:27:09.09,I1:," I1: de esplendoroso y haber explicado muchas cosas. [HS Nos,] ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
46134,COSER-1634-01.tagged,440,00:49:19.54-00:49:20.19,I1:," I1: Aquí, sí. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
141507,COSER-4904-01.tagged,204,01:08:33.23-01:08:42.86,I1:," I1:  Nos reunían, que era un desastre, [L-Otra:perquè] ya éramos mayores y no, [HS [RISA]] [L-Otra:no anava bé això]. [RISAS] [HS [Rndo:Claro, estabais…].] Sí, sí. ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
5941,COSER-0214-01.tagged,230,00:16:58.09-00:17:00.10,I1:," I1: Los perniles, [HS [Asent].] íbamos, sí. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
128225,COSER-4318-02.tagged,36,00:01:37.22-00:01:44.20,E2:," E2: Perdone, a usted le importaría que nos sentáramos, ¿podría ser?, para estar más cómodos para…, [HS Sí, sí.] para hacerle las preguntas. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
109520,COSER-3901-01.tagged,260,00:25:01.31-00:25:05.760000,I:," I: Uy, hierba. Había muchísima hierba [HS:E¿Sí?] en la dehesa o en casa las echábamos también. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
38898,COSER-1319-01.tagged,115,01:01:15.950000-01:01:17.400000,E3:, E3: ¿Alguna comida típica…? ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
34676,COSER-1219-01.tagged,86,00:09:46.45-00:09:54.47,I1:, I1:  La manteca del cerdo se saca toda la grasa del cerdo. [HS Sí.] ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
37164,COSER-1308-01.tagged,23,00:01:39.400000-00:02:07.920000,I1:," I1: Ay, pues, se, se primero se hervía el arroz, se hervía la cebolla y la cebolla se metía a escorrer=escurrir que no le quedara agua y el arroz como se cuaja, pues, se bebía el agua. Y dempués de aquello se hacía to=todo una mezcla, to=todo bien regirao y dempués en una máquina se metía, y en un embudo, así pa meter el budillo dentro del embudo y por el embudo salía la, la, la masa esa pa, pa llenar las butifarras. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
45694,COSER-1634-01.tagged,0,00:00:00.070000-00:00:10.60,E1:," E1: Sí, sí, no les importe que lo grabemos. Es que si no, no nos da tiempo a apuntarlo todo. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
86175,COSER-3106-01.tagged,368,00:22:51.50-00:22:55.45,E1:," E1: ¿Y qué…?, ¿qué otras enfermedades había de…? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
106530,COSER-3712-01.tagged,551,00:44:31.530000-00:44:34.480000,E1:," E1: los anillos, ¿de dónde lo, lo sacaban? ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
28216,COSER-1014-02.tagged,248,00:24:35.96-00:24:39.03,I1:, I1: ¿El cuchillo? Pos lo… lo raspaban con unos raspadores. ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
29495,COSER-1020-01.tagged,300,00:16:06.17-00:16:08.06,I2:," I2: Nos encontrábamos allí, íbamos juntas. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
81496,COSER-2910-01.tagged,174,00:46:09.570000-00:46:11.160000,E:, E: Luego está la [A-Inn]. ,Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
97661,COSER-3414-01.tagged,21,00:03:21.220000-00:03:23.120000,I:, I: Pues en una banca ten-… ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
43422,COSER-1514-01.tagged,414,00:54:22.17-00:54:30.500000,I1:," I1: No…, la mujé=mujer no… los perros no los he visto yo entrar con la mujé=mujer. [PS] U-, uno negro, otro blanco, otro… ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
106862,COSER-3801-01.tagged,204,00:37:46.470000-00:37:48.39,E1:, E1: ¿Y la madre les dice algo a ellos? ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
110888,COSER-3901-01.tagged,1628,02:06:22.08-02:06:23.22,I:, I: Caminos vecinales. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
140036,COSER-4720-01.tagged,419,00:24:04.750000-00:24:07.110000,I1:," I1: Y bo-, Y farmacia, bueno, también… ¿Cómo? ¿Ma-? ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
9117,COSER-0310-01.tagged,606,01:25:17.920000-01:25:29.920000,I1:," I1: Bueno, con Albacete yo no, no he ido a Albacete. Buen-, he ido sí, a ver las carreras [HS ¿Ah, sí? [Asent].] de motos, ahí a, a Albacete, sí, he ido a ver, y de, y de camiones. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
102066,COSER-3611-02.tagged,45,00:08:13.010000-00:08:14.02,E1:, E1: Diez hijos. [RISA] ,Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
134665,COSER-4506-01.tagged,116,00:18:13.030000-00:18:14.98,I2:, I2: Algo más mayores. ,Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
65993,COSER-2404-01.tagged,118,00:25:19.38-00:25:21.14,E1:," E1: ¿Cómo, cómo era antes? ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
68721,COSER-2506-01.tagged,18,00:00:49.330000-00:00:51.060000,E1:, E1: ¿Sí? ¿No tienen que con un gancho…? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
139909,COSER-4720-01.tagged,292,00:16:12.570000-00:16:18.840000,I1:," I1: no, entonces no, yo cuando yo era no, no, había mucho respeto, [HS [Asent].] mucho respeto. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
86959,COSER-3106-01.tagged,1152,01:09:22.00-01:09:30.95,E1:, E1: ¿Pero de esparto también? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
52769,COSER-1902-02.tagged,28,00:02:09.560000-00:02:10.280000,E1:, E1: [Asent]. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
120827,COSER-4214-01.tagged,922,01:02:40.040000-01:02:48.60,I2:," I2: Pues le he llamao «que tiene muchas ganas de venir al pueblo, que si va a venir al pueblo, que [HS [A-Inn] con las ganas que él tiene y tiene ahora tres años, ha cumplío hoy tres años no sé si…] [A-Inn] al pueblo. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
104828,COSER-3701-01.tagged,778,00:56:58.28-00:57:02.02,I1:," I1: Ah, que… ¿quién se le compró? Sí, en su casa, sus padres. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
57957,COSER-2106-01.tagged,250,00:37:51.250000-00:37:53.040000,E2:," E2: Gracias a ellos mismos, ¿no? [HS Y ha habido] ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
127819,COSER-4317-01.tagged,723,01:13:39.720000-01:13:40.790000,I1:, I1: Y ahora aún. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
1689,COSER-0107-01.tagged,661,00:29:25.460000-00:29:25.900000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
94035,COSER-3301-01.tagged,315,00:40:35.32-00:40:36.46,E1:," E1: ¿Qué era?, ¿un molino de agua? ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
26612,COSER-0959-01.tagged,1217,02:02:23.41-02:02:27.15,E2:, E2: ¿Tienen aquí viñas entonces? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
94512,COSER-3302-01.tagged,128,00:12:03.35-00:12:10.31,I1:, I1: [R-Ind] Pues… se estrujan las uvas. [HS [Asent].] ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
38552,COSER-1310-01.tagged,699,00:58:22.66-00:58:25.05,E1:, E1: ¿Y para sanar a los animales? ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
114994,COSER-4012-01.tagged,26,00:04:10.89-00:04:12.78,E1:, E1: ¿Y era algún ganadero local o…? ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
96687,COSER-3308-01.tagged,287,00:59:17.52-00:59:20.44,E1:, E1: [R-Ppl] Y lápiz. ,Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
93486,COSER-3228-01.tagged,89,00:13:14.480000-00:13:31.37,I1:," I1: Pues a las gallinas, se les daba mucho compuesto. También se les daba al, pol-, maíz, algo de cebada… [SLNC] ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
36064,COSER-1232-01.tagged,243,00:54:14.590000-00:54:26.850000,E2:, E2:  ¿Y cómo…? ¿Antes cada uno se hacía su casa o había gente que hacía casas? ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
12288,COSER-0418-01.tagged,212,00:25:34.83-00:25:35.980000,I1:, I1: También. ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
140502,COSER-4720-01.tagged,885,00:54:36.160000-00:54:38.830000,I1:," I1: [HCruz: Anonimizado, ya nos veremos, hija mía.] ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
8362,COSER-0304-01.tagged,533,00:49:23.490000-00:50:00.080000,I1:," I1: Siempre hay cosas que te llaman la atención más que otras, siempre, pero eso depende más del profesor que del músico porque el músico si, si se va de charango a un bautizo o a una reunión de amigos o algo es diferente a la banda, cuando estás en la banda es la banda siempre es la banda y cuando te vas a un bautizo y os juntáis cuatro amigos o algo o a un cumpleaños o a… pues eso ya es diferente, aunque aquí no se hacía eso, aquí no, aquí no se hacía eso, pero es diferente. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
52309,COSER-1901-01.tagged,388,00:27:28.930000-00:27:32.45,I:," I: Uy, esa ha hecho mucho. Mucha, tiene toa la casa llena de… ¿pa qué? ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
3581,COSER-0204-01.tagged,167,00:14:32.23-00:14:32.52,I3:, I3: Sí. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
118664,COSER-4146-01.tagged,151,00:17:06.42-00:17:10.31,E1:," E1: Sí, sí. ¿Y qué les daban de comer a los animales? ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
57368,COSER-2012-01.tagged,111,00:37:52.56-00:38:02.85,I1:," I1: si le calientas mucho pues mal y… si le, si es demasiao frío no, no te coge, o sea que a cuidar [RISA] la temperatura. [HS Pero dice que,] ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
33713,COSER-1205-01.tagged,239,00:19:30.69-00:19:33.64,I1:," I1: Pos porque no. No me gustan, son mu sucios. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
1723,COSER-0107-01.tagged,695,00:31:53.730000-00:31:55.690000,E2:, E2: ¿Ni los padrinos? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
92097,COSER-3203-02.tagged,662,01:14:12.03-01:14:13.29,I1:, I1: ¿Y dónde lo vas a poner todo eso? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
139093,COSER-4719-02.tagged,284,00:33:49.550000-00:33:50.530000,I1:, I1: Por ir. ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
47604,COSER-1706-01.tagged,44,00:04:42.46-00:05:06.72,I2:," I2: Pues, mira, quitando la…, la porquería en un cubo, en lo que fuera, porque agua corriente tampoco teníamos, pero íbamos a lo, a las riberas, a los ríos, quitábamos… la mierda y, luego, pues ya nos la montábamos como por, para poner un po-, un tubo o algo que nos viniera el agua, metíamos el agua en el… [L-Otra:Com se diu el budell?] ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
68904,COSER-2506-01.tagged,201,00:19:22.050000-00:20:37.760000,I1:," I1: Azucarera, sí. Pero no es que rinda mucho pero tiene un inconveniente que, que, que todavía no sé si habrán terminao ni de entregarla porque ha sido un año muy húmedo y como tienen cupos y tienen que entregar cuatro toneladas, son cuatro toneladas [R-Glp] y hasta la semana siguiente no puedes entregar más aunque tengas tiempo de sacarla no la pueden sacar, tienen que esperar. Entonces se les ha alargao un montón, que habrá fincas que ni se podrán sembrar aunque las tengan que sembrar porque un año las siembran de…, [R-Glp] de remolacha y al año siguiente pues las echan de cereal pero como las han sacao tan tarde pues no se puede sembrar ya el cereal porque es muy tarde. O sea la gente aquí a lo que más se está echando es a la viña que hoy en día pues es lo que te deja algo, si el vino se sostiene. [HS [Asent].] Aunque tampoco te dejan plantar lo que quieres porque [R-Glp] [HS ¿No?] No. [R-Glp] Pides permiso y no te autorizan y antiguamente pues se, se plantó sin permiso y tuvimos un montón de líos y nos sacaron por cada tuvimos que comprar papel, que nos gastamos un dineral en papel pa poderlas legalizar y, y después pues no. Aunque tengas fincas pides a lo mejor permiso y no te lo dan o le dan al que quieren. [R-Glp] ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
95995,COSER-3307-02.tagged,642,00:53:38.99-00:53:40.84,E3:, E3: [Asent]. [HS [TOS]] ¿A qué jugabais? ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
85977,COSER-3106-01.tagged,170,00:09:36.06-00:09:42.41,I1:, I1:¡Eh! Perniles cuatro: los dos brazuelos y los dos perniles. [HS [Asent].] Sí. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
85820,COSER-3106-01.tagged,13,00:00:43.61-00:00:47.83,I1:," I1: Mira, mira a vé=ver. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
23548,COSER-0934-01.tagged,405,00:29:31.85-00:29:52.35,I2:," I2: Tantísimas veces lo hemos visto que… Eso es, es una cosa pues muy bonita, que tienes, y sin embargo, esas gallinas que tenemos como las tenemos en jaulas, estas, los huevos que ponen estas no valen para, para sacar pollos, estas no valen na más que pa hacer tortillas y comer huevos fritos, y hacer flanes y natillas. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
53277,COSER-1902-02.tagged,536,00:38:00.990000-00:38:12.899977,I1:," I1: Pues íbamos siempre las chicas y… del colegio nos soltaban, también, pa-, cuando éramos pequeñas íbamos ya a ver… [HS Y las mujeres.] Y luego las mozas cantábamos la misa. Se casaba otra chica y íbamos todas a cantar la misa. Los quiries, eso, lo que se usaba entonces. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
55273,COSER-1921-02.tagged,832,01:18:24.280000-01:18:27.320000,I3:, I3: Y por eso es lo que te digo. Era casi mejor eso. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
60786,COSER-2206-01.tagged,678,01:00:09.14-01:00:46.130000,I1:," I1:  cuando se mataba al cerdo, pues íbanos=íbamos de una casa pa otra y asábanos=asábamos tortetas en el fuego y después  quitábanos=quitábamos uvas y, y… agua con azúcar [RISA] para hacer la colación. En todas las casas que se mataba al cerdo, pues íbanos=íbamos, primero se les llevaba… [HS Sí.] de una casa pa otra, pues nos llevábanos=llevábamos de todo, tortetas y morcilla que se decía. [HS Sí.] Y después por la noche pues nos reuníanos=reuníamos todos en cada casa, las cuatro casas, pues te reunías todos en una casa. Y allí asábanos=asábamos tortetas a la brasa… y después pa postre uva, se criaba allí, uva y agua con azúcar. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
105036,COSER-3706-01.tagged,151,00:25:10.160000-00:25:11.030000,I:," I: Pues si eso no, no es… ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
38845,COSER-1319-01.tagged,62,00:52:41.220000-00:52:42.660000,E1:, E1:¡Qué guapa! ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
115137,COSER-4012-01.tagged,169,00:28:50.18-00:28:57.11,I2:," I2: ¿Ves los disfraces? Disfraces en carnaval, esto era de las modistas o las que cosían [HS Hacían] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
143564,COSER-5214-01.tagged,199,00:16:07.73-00:16:10.26,E1:, E1: ¿Eso qué años eran más o menos? ¿Usted recuerda? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
107426,COSER-3806-01.tagged,341,01:14:20.74-01:14:26.89,E2:," E2: Sí, una encuesta sobre las costumbres antiguas [HS [Asent].] de los pueblos, las tradiciones. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
47628,COSER-1706-01.tagged,68,00:11:15.42-00:11:17.11,E1:, E1: Madre mía. ,Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
120426,COSER-4214-01.tagged,521,00:33:21.65-00:33:25.14,I2:," I2: Ya ves, [HS Menos cola, más… pero más…] nosotros ya cuarenta y… cincuenta_y_dos años. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
30606,COSER-1020-01.tagged,1411,01:25:51.23-01:25:53.73,I2:," I2: Áhi por Madrid sí nevó un día, ¿no? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
99297,COSER-3423-01.tagged,791,01:02:20.18-01:02:23.25,E:, E: No. Usted seguro que lo sabe mejor. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
92379,COSER-3209-02.tagged,211,00:29:57.490000-00:30:00.930000,I1:," I1: Pues mira, pues nos conocimos, pues, pues, no sé. ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
111439,COSER-3916-01.tagged,502,00:29:17.000000-00:29:19.20,I1:," I1: No hay nadie, [HS Más que] [A-Inn]. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
15565,COSER-0543-01.tagged,511,01:12:27.86-01:12:31.27,E1:, E1: [Asent]. ¿Y lobos hay por aquí cerca? ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
111035,COSER-3916-01.tagged,98,00:03:38.230000-00:03:39.170000,I1:, I1: ¿Cómo a la mano? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
55488,COSER-1921-02.tagged,1047,01:36:07.870000-01:36:11.220000,I3:," I3: Todo lo que había, o sea. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
22895,COSER-0924-01.tagged,628,00:54:55.82-00:54:59.07,E2:," E2: Y, ¿cómo, cómo ha encontrado trabajo para ellas? ¿Cómo…? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
35304,COSER-1228-01.tagged,15,00:01:43.34-00:01:47.76,E1:," E1: Pero por ejemplo, al santo, no sé, sacan al santo de la iglesia y lo… [HS Sí, sí, sacan] ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
140686,COSER-4724-01.tagged,67,00:09:46.000000-00:10:03.09,I1:," I1: No mandabas en nada. Estabas al pueblo  y si, claro, si eras del partido que mandaba…, lo que querías. Tú si te ponías, eras de…, de parte del Falange, pues, pues lo que querías. No tenías poblema=problema. Pero si no, que no te gustaba, pos tenías que agachar las orejas y si te decían a dormir, pos a dormir. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
57647,COSER-2012-01.tagged,390,01:36:53.62-01:37:02.76,I1:," I1: Sí. Muchos además, ha aumentao mucho. Y aparte, animales así, no… Pero jabalís, tan-, cantidad. ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
59353,COSER-2122-01.tagged,145,00:16:49.180000-00:17:12.280000,I1:," I1: Pues aquí, ahora el día ventinueve hay una, una Virgencita que se llama santa Rita; tiene una, tiene una capilla ahí afuera en el pueblo, y entonces se va a por ella, se dice una misa y se pasea por el pueblo. Y luego el día del Corpus, el día de la comunión de los niños; y luego en agosto, el último día de agosto van por la patrona, que está en el campo también. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
78262,COSER-2809-02.tagged,359,01:01:29.04-01:01:38.62,E1:," E1: Y luego ya cuando eran… un poco más mayores, ¿qué se hacía con ellos cuando tenían dos años o tres? [R-Vhc] ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
93821,COSER-3301-01.tagged,101,00:11:56.46-00:11:57.93,E1:, E1: [Asent]. ¿Azúcar? ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
123900,COSER-4301-01.tagged,67,00:02:37.780000-00:02:38.640000,E2:, E2: Claro. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
58257,COSER-2107-01.tagged,192,00:57:21.290000-00:57:23.100000,E1:," E1: ¿El sin pecao qué es? [HS Mira,] ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
136097,COSER-4611-01.tagged,237,00:30:21.840000-00:30:27.770000,I2:," I2: Estos carros, porque pa ahí, pa tierra de Aliste, como dice aquí Anonimizado, la tierra de Aliste le ponen en los carros… ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
51196,COSER-1838-01.tagged,183,00:28:22.99-00:28:25.580000,E2:, E2: ¿Y todo el mundo dormía en colchones de lana? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
47449,COSER-1705-01.tagged,231,01:06:06.56-01:06:08.11,I1:," I1: No, no hay ni uno. ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
95127,COSER-3302-01.tagged,743,01:03:57.99-01:03:58.72,I3:," I3: Ya vale, ¿no? ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
10815,COSER-0403-01.tagged,1254,02:01:37.31-02:01:41.87,I1:, I1: ¿Nos levantamos o aquí mismo? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
56590,COSER-2004-01.tagged,291,00:37:51.80-00:37:53.75,I2:," I2: Hombre, los chicos nada. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
7128,COSER-0222-01.tagged,365,00:41:09.570000-00:41:16.740000,I1:," I1: Antes cando estaba mi mujer, pues sembrábamos muchos tomates y de to=todo, hacían conservas y hacían cosas, pero ahora solo [A-Inn], aquí tengo la vega y no siembro de na=nada. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
83840,COSER-3004-01.tagged,25,00:02:49.62-00:03:18.61,E1:," E1: En el campo, ¿cuántos años tenía usted cuando trabajaba? ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
141842,COSER-4915-01.tagged,276,00:57:40.22-00:57:55.18,I1:," I1: ¿Eh? No, no… Bueno, to-, siempre había unos que sabían tocar la guita-, ¿no? Por ejemplo, mi mujer la, la tocaba muy bien, o sea que… [HS ¿Ah, sí?] Sí, sí, claro, claro. Sí, sí. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
46127,COSER-1634-01.tagged,433,00:49:08.72-00:49:10.71,I2:, I2: Para sacar [HS Para sacar…] el clavo de la rosa. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
136405,COSER-4613-01.tagged,58,00:10:01.28-00:10:41.12,I1:," I1: Pues… eso los segadores, los organizaban se organizaban ellos, en pandillas, aquí, los que no tenían mucho trabajo, pa coger una siega en una dehesa, otros en otra dehesa, era así [HS Otros aquí en el pueblo.] la vida, era así la vida entonces, organizaban en esas condiciones. Y otros, pues andaban mal para hacer sus cosas, ajustaban un segador, otros ajustaban [HS [A-Inn]] un obrero para toda la temporada. Y esa era la vida. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
61875,COSER-2207-01.tagged,749,01:23:10.140000-01:23:13.990000,I1:," I1: Y se casó aquí, que mi abuela era hija única, y se casó con mi abuela. Vino_de_Huesca. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
71517,COSER-2614-01.tagged,155,00:08:13.03-00:08:18.490000,I2:," I2: Por verano a veces había… también ahora hay [HS Nosotros, no, nunca se nos estropearon, nunca.] muchas cosas donde conservarlos. Porque aquí a veces había que tener mucho cuidao porque a lo mejor entraba la mosca. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
50488,COSER-1834-03.tagged,625,01:15:19.940000-01:15:21.820000,E2:, E2: O sea que su padre era un santo. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
126644,COSER-4310-01.tagged,1026,01:38:40.260000-01:38:42.310000,E1:, E1: [Asent]. ¿Y cuántos perros tenían? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
147313,COSER-5605-02.tagged,83,00:05:17.93-00:05:21.87,E1:," E1:¡Oy!, [HS  ¡Oh!…] pero no lo sacaron. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
62392,COSER-2222-01.tagged,31,00:03:18.810000-00:03:20.360000,I2:, I2: Un yelmo de madera. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
83854,COSER-3004-01.tagged,39,00:10:48.50-00:10:55.12,E1:, E1:  ¿Cuántos cerdos tenían allí en el campo? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
89454,COSER-3111-01.tagged,146,00:18:45.15-00:18:47.62,E1:, E1: ¿Y la sangre dónde la echaban? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
137416,COSER-4617-01.tagged,492,00:53:17.560000-00:53:19.14,I1:," I1: Sí, en verano hay mucha gente aquí. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
41025,COSER-1417-01.tagged,418,00:45:48.300000-00:45:50.680000,I1:," I1: Fomentar la masa, fomentar. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
61582,COSER-2207-01.tagged,456,00:59:01.260000-00:59:02.840000,I2:," I2: La mayo-, eso, la mayor parte, negro. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
23950,COSER-0934-01.tagged,807,00:55:17.630000-00:55:20.100000,I1:," I1: A río revuelto, ganancia de pescadores. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
19502,COSER-0702-02.tagged,728,01:55:11.03-01:55:19.39,I1:," I1: [HCruz:A ver si el pan; estoy yo pendiente de ello, tamién.] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
37275,COSER-1308-01.tagged,134,00:15:15.400000-00:16:23.330000,I1:," I1: Y, y el, el berniz=barniz, eso también lo ha=he hecho yo, en un bombo, en una cosa de, de hierro redonda, con piedra adentro y metías el berniz=barniz allí dentro, que venías de las fundidoras, y allí pa que se moliera, pa que se hiciera caldo fino, pa embernizar=embarnizar el azulejo. [R-Vcs] Porque aquello e-, era, pues de granos como el dedo o, o más gordo o más menudo, el berniz=barniz ese, y en el bombo, pues con piedra se molía, le daba las horas que necesitara pa molese=molerse, pa hacese=hacerse caldo. Co-, y con agua, por l'habías de meter agua, pa que se deshiciera, si no, no. Y dempués lo en un tamiz lo purgabas y si había algún grano gordo o algún tro=trozo de piedra gordo que había, se salía por el tubo. Pues entonces se quedaba colgao y quedaba el berniz=barniz en una balsa, se quedaba limpio y l'agua=el_agua que había, que salía, pues, con una goma se quitaba y se quedaba el berniz=barniz espeso pa, pa embernizar=embarnizar el azulejo. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
65175,COSER-2318-01.tagged,362,01:06:33.75-01:07:13.55,I1:," I1: hacemos cuentas, unas están más adelantás=adelantadas, otras… Yo es que no, es que tengo una memoria mu mala. [RISAS] Y ahora dice que íbamos a hacé=hacer ya cuentas con, de dos cifras, dividí=dividir de dos cifras, y digo yo: « ¡No! Yo no puedo hacé=hacer porque es que estoy haciendo estas». Y se me olvida las que me, las que me llevo cuando voy a decí=decir el otro número y… [RISA] cuando, tengo que puntalolo=apuntarlo pongo allí una, me llevo una, la pongo allí o dos… [RISAS] Dictados, que ella luego nos corrige, unos días hay más faltas, otros días menos, si ya tan mayó=mayor no puedes, y yo es que la memoria que tengo es fatá=fatal, fatá=fatal. ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
144147,COSER-5214-01.tagged,782,01:16:46.36-01:16:47.41,E2:," E2: [HS Sí.] ¿Ah, sí? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
119889,COSER-4206-02.tagged,543,00:55:50.950000-00:56:16.480000,I:," I: Sí, el… cuando… son quintos, cuando entran en quintos, el… día que entran en quintos, pues piden… van por las casas pidiendo y los damos…, los damos aceite, los damos patatas, los damos huevos para que luego se hagan una comilona, y los damos dinero también. Y luego hacen una comilona y… invitan a las chicas y todos los chicos, y van todos a comer a un bar. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
14604,COSER-0523-01.tagged,367,02:04:40.67-02:04:44.34,E1:, E1: ¿Y cuándo se cambió la forma de hablar? ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
46891,COSER-1636-02.tagged,350,01:04:45.690000-01:04:47.71,E1:, E1: ¿Y era de aquí? [HS No.] ¿O era de otro pueblo y venía? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
13576,COSER-0506-01.tagged,74,00:12:39.469932-00:12:43.520000,E1:, E1: ¿Y luego? ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
82590,COSER-2915-01.tagged,224,00:20:08.080000-00:20:10.00,I1:, I1: Y así las cogía él. ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
122446,COSER-4225-01.tagged,889,01:32:18.54-01:32:20.26,I1:, I1: ¿Cómo que si habrá cambiado? ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
65131,COSER-2318-01.tagged,318,00:58:17.65-00:58:25.01,I1:," I1: La boda…  Antes, antes decían que estaban tres días de boda, pero yo eso yo no lo conocí. [HS ¿Y] ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
68705,COSER-2506-01.tagged,2,00:00:08.360000-00:00:10.670000,E1:, E1: Sí. ¿Y se siguen haciendo todavía? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
126730,COSER-4310-01.tagged,1112,01:43:57.42-01:44:05.230000,E2:," E2: ¿Y qué cosas recuerda de pequeña con sus hermanas, que le gustara hacer con ellas? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
33960,COSER-1205-01.tagged,486,00:57:27.00-00:57:30.46,I1:," I1: No nos vamos a meter, porque yo, mira, son cosas que no me gusta hablar na más que con mis hijos. [HS Ah, bueno,] ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
35898,COSER-1232-01.tagged,77,00:14:36.86-00:15:16.59,I2:," I2: La manteca del, del cerdos lo derriten. Vamos, se pica y se derrite [R-Glp] y hay varios que, como mañana en latas o tal, se meten los chorizos y tal, y con la aceite, se echa aceite al chorizo cuando está curao, echan manteca y la manteca cuaja, y, y lo mudan en caballerías y todas esas cosas y no…, y no se… pierde, ni se va la… Cuaja, y cuaja encima del aceite, la manteca. Lo ha de echar bien derretido y cuaja. Y no se les cae ni aceite ni nada. ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
68906,COSER-2506-01.tagged,203,00:20:41.380000-00:21:05.050000,I1:," I1: No, antes, antes plantaba to el que quería. Esto no sé qué años hará. Antes también, yo desde luego en mi tierra se ha pedido permiso siempre porque yo tengo permisos pedidos desde y guardo los papeles. Además, te voy a decir que pues igual hace cuarenta ocho o cincuenta años que tengo yo papeles de haber pedido permiso mis abuelos. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
93238,COSER-3222-01.tagged,498,00:46:33.72-00:46:36.16,I1:," I1: Más categoría tienen pa cobrar, ¿no? ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
4204,COSER-0204-01.tagged,790,01:15:53.06-01:16:14.42,I1:," I1: Y a otro día, a la noche, domingo, dice la mujer de ir a, al baile, digo, yo voy allí y todos: « ¡Que sea para bien, que sea para bien!». «Va a ser para bien», digo, «pos yo no voy allí». Y no fui. [RISAS] Y así que a Sa-, San_Andrés_Capito, a sentir el…, [HS Pero si [A-Inn]] el partido de fútbol por la radio. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
49502,COSER-1832-01.tagged,429,00:50:25.00-00:50:28.81,I1:," I1:¡Ay!, eso no se lo puedo yo decir. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
103793,COSER-3624-01.tagged,244,01:07:33.03-01:07:39.86,E2:," E2: No. Entonces, … su marido ¿fue a pedirla a usted a sus [HS Sí,] padres? ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
3077,COSER-0109-02.tagged,284,00:21:32.520000-00:21:34.480000,I1:, I1: En Carnaval hacemos eso. ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
54621,COSER-1921-02.tagged,180,00:16:24.940000-00:16:26.230000,I1:," I1: No había, no; que como aquí no había… ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
83183,COSER-3001-01.tagged,168,00:59:45.520000-00:59:54.550000,E1:," E1:  ¿Y, y cómo es su relación con sus nietos? ¿Nota usted que es diferente que cuando era usted pequeña? ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
28962,COSER-1015-01.tagged,506,01:55:53.270000-01:55:57.130000,I:," I: Tonces, pos llevaba velo y toas estas cosas y no podías entrar sin velo ni nada de eso. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
81757,COSER-2914-01.tagged,191,00:22:01.39-00:22:04.83,I2:," I2: Y… luego ya, como una vez que ya, cuando se quisiera ya se podían comer. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
141694,COSER-4915-01.tagged,128,00:40:16.54-00:40:27.76,I1:," I1: y, y, y enseñar, enseñar el molinito [HS Sí.] donde lo hace [HS Lo hacen.] la harina. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
139020,COSER-4719-02.tagged,211,00:24:37.360000-00:24:38.260000,E2:, E2: ¿Qué pasó? ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
121417,COSER-4218-01.tagged,474,00:54:30.03-00:54:41.70,I3:," I3: No, mi padre estaba [V-Sml] [HS Ya entiendo lo de los artistas.] [A-Inn]. Pero mi padre estaba en [HS Sí, sí, sí, sí, sí, es verdá.] mi padre estaba en el campo. [HS Son unos artistas.] Mi padre, [HS Sí, sí que es verdá, sí.] mi padre estaba en el campo. Mi padre estaba en el campo [HS Sí.] siempre, era mulero. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
20544,COSER-0728-01.tagged,190,01:23:02.500000-01:23:39.83,I:," I:  Mis hijos, sí. Mis hijos, bueno, nació el mayó=mayor, el chico ya nació en la maternidad en Zafra. La maternidá=maternidad en del hospital del ambulatorio viejo. Ahí pusieron una maternidá=maternidad entonces por una, una temporada. Fue yo… No sé si fue un año o algo más, pero… lo quitaron en seguida, pero dio casualidad que el chico mío ya nació estando la maternidá=maternidad allí. Si no teníamos que ir al de Arena, aquí ya hay que, hay que ir al de Arena a la maternidá=maternidad, porque aquí en el hospital de Zafra, que es el que más cerca nos coge, ese no tiene…, no tiene cosas de maternidá=maternidad, no tiene… ni pediatría ni na=nada de eso. Esto to=todo pertenecemos a…, al de Arena. Pero el mayó=mayor nació aquí en mi casa. ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
61887,COSER-2207-01.tagged,761,01:24:13.810000-01:24:27.010000,I2:," I2: Porque lo obligaron…, que le dijo: «Pues mire, si usted tiene que hacer una gestión, lo primero que harán es predirle=pedirle el carné de identidad. Lo obligan, lo obligarán y si no, no le darán». Y entonces no quería… Este se [A-Inn] la cara, sí… Este tampoco. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
82801,COSER-2915-01.tagged,435,00:45:55.830000-00:45:56.140000,E1:, E1: Claro. ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
76139,COSER-2712-01.tagged,286,00:51:18.97-00:51:23.67,I1:," I1: Y así, pues mira. Pues a lo bueno se acostumbra todo el mundo. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
37756,COSER-1308-01.tagged,615,01:04:44.01-01:04:44.69,E1:, E1: [Asent]. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
83047,COSER-3001-01.tagged,32,00:01:01.940000-00:01:03.264989,E1:, E1: Muchas gracias. ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
126817,COSER-4310-01.tagged,1199,01:52:56.650000-01:52:59.17,E2:," E2: Ah, no nos ha contado cómo se recoge la oliva. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
115700,COSER-4102-02.tagged,127,00:13:09.13-00:13:10.36,I1:, I1: ¿No? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
6817,COSER-0222-01.tagged,54,00:03:21.010000-00:03:31.190000,I1:," I1: Pos claro. Esta calle estaba hecha… Esta es, tiene nombre de fascista. Esta calle es de fascistas. Esta calle se llama General_Primo_de_Rivera. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
121062,COSER-4218-01.tagged,119,00:17:35.05-00:18:01.83,I2:," I2: que aran las mujeres… [HS Y [A-Inn] van con los bueyes.] Y van, van los hombres andando, en las, en las caballerías y ellos, ellos van, ellos van montaos, y ellas, ellas, eso es lo que se critica por aquí, y ellas van andando, pobrecitas… [HS [A-Inn]] Y ellos, que son los, los estos, los jefes a… montar. [HS [A-Inn] costumbres, no porque sean malos…] Aquí los maridos nos tienen un poquito más reservadas, primero porque somos nosotras, en montar en caballerías, en los coches y en… Me parece a mí. Aquí en esta zona de por aquí, [HS Ya, pero yo no] [A-Inn]. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
65028,COSER-2318-01.tagged,215,00:41:50.00-00:41:52.18,E3:, E3: ¿Venía el veterinario? Si… ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
24220,COSER-0934-01.tagged,1077,01:11:01.580000-01:11:01.880000,E1:, E1: [Asent]. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
147025,COSER-5506-01.tagged,219,00:52:42.30-00:52:43.72,E1:, E1: Y iban andandito. ,El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
87612,COSER-3107-01.tagged,401,00:27:31.540000-00:27:35.280000,I:, I: De preñá=preñada y luego ya pierde la leche. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
91352,COSER-3203-01.tagged,274,00:30:51.57-00:30:54.49,E3:," E3: Había mucha devoción [HS Sí.] y daban ofrendas, ¿no? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
139454,COSER-4719-02.tagged,645,01:12:41.17-01:12:48.800000,I1:," I1: Ninguno. [HS ¿Ninguno?] No soy forofo de ninguno. Me gusta que gane [HS El presidente… El presidente] el Zaragoza, pero que si pierde, no le doy ninguna… ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
108878,COSER-3814-01.tagged,418,00:41:48.010000-00:41:48.44,E3:, E3: [Asent]. ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
145450,COSER-5404-01.tagged,114,00:15:24.99-00:15:42.20,I1:," I1: No sé, porque… Tuvimos que comprar una ropita azul, una gorra azul con unas bolas rojas y la falda negra, y con eso nos vistimos=vestimos de Falange. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
91156,COSER-3203-01.tagged,78,00:11:21.24-00:11:30.88,I1:," I1: No. No, no. Eso es cada uno en su casa… Al campo se sacaba…, una persona iba a cuidarlos, cada día de una casa, pero luego en casa cada cual se apañaba. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
89507,COSER-3111-01.tagged,199,00:27:10.10-00:27:13.45,E1:," E1: Y el jabón, ¿era de casa? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
3130,COSER-0109-02.tagged,337,00:25:41.610000-00:25:44.68,E1:," E1: ¿Y él vino aquí, en cambio? ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
145764,COSER-5404-01.tagged,428,00:54:01.67-00:54:02.36,E2:," E2: ¿Ah, sí? ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
61210,COSER-2207-01.tagged,84,00:11:28.540000-00:11:34.300000,E1:," E1: Sí…, claro que le… pero ¿cómo? ¿Aquí cómo se dice, fenojo? ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
31471,COSER-1102-01.tagged,279,00:17:01.67-00:17:02.330000,E1:, E1: [Asent]. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
99664,COSER-3423-01.tagged,1158,01:26:25.24-01:26:28.46,E:," E: Dicen que huelen muy mal, que eso no se [HS [A-Nul]] ¿cómo es eso? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
30015,COSER-1020-01.tagged,820,00:46:47.28-00:46:48.72,I2:, I2: [V-Sml] Y había más convite. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
35212,COSER-1219-01.tagged,622,00:52:52.82-00:53:05.440000,I2:," I2: Pos no lo sé, si estarán mejor o estarán peor. No lo sé. Pero si dejarían, habrían dejao al ganadero libre, pues el ganadero viviría mejor. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
129419,COSER-4401-01.tagged,153,00:10:08.490000-00:10:15.230000,I2:," I2: Yo echo… un poco de ajo, y el pimiento y la sal. No echo más. [HS [Asent].] ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
139480,COSER-4719-02.tagged,671,01:16:26.650000-01:16:46.275000,I1:," I1: Oye, pero, la banca, si no cobra, no sé yo… Tendrá que alguno firmará, si no un banco, [A-Inn], pa=para que deje, si no firma alguno… A los demás no… Si no es por ser el fútbol… ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
84186,COSER-3004-01.tagged,371,01:37:24.83-01:41:08.06,I1:," I1: Del turismo, hay turismo, en fin. [HS Vendrán a ver el castillo.] [A-Inn] trabajo hay poco, mucho parao=parado, es lo que hay. Alguno que tiene un peacito=pedacito de finca, una huertecita o tiene algo,  y eso no le da de comé=comer, porque las fincas no dan de comé=comer hoy, las fincas no dan de comé=comer. Eso lo han puesto ahora así, no debían de hacé eso nunca. Como la madre nuestra, mirándolo por su sitio, no es la que nos parió solo: la madre nuestra es la tierra, esta es nuestra madre; nuestra madre que nos parió fue después. Y esta no se debe de envenená=envenenar. ¿Cómo hoy---con la política que hay, tantas cosas---, cómo hacen tantas cosas horrorosas?, dígame, ¿cómo se hacen tantas cosas horrorosa? Echá=Echar veneno en la tierra, que no quean=quedan ni pajarillos en los animalitos en el campo; se comen un bichito, como está envenenao=envenenado, se muere. No vive pajarito, no vede-, personas tambié=también se pueden morí=morir con eso. Porque, cuando está el tiempo seco, no…, no corre, pero cuando llueve las aguas caminan hacia las…, hacía abajo, ¿no?, a los arroyos, a las cañaítas=cañaditas y a esos sitios. Cualquiera bueno, usté o yo, quién sea, puede bebé=beber agua ahí, ¿qué le va a hacé? ¿Y qué es lo que hace? Que se envenena, ¿estamos? Yo tengo una finca ahí arriba, la he comprao=comprado yo con mis sudores, no son robás=robadas. Y me llega un hombre mu joven, llega…  Subió con un amoto que tiene de estos, de Medio_Ambiente. «[RESPIR]». Y digo: «Pasa, hombre, ¿cómo viene tan fatigao=fatigado, hombre?, ¿qué pasa?», «Hombre, es que he visto salí=salir humo de ahí y creí que había un incendio», digo: «No, hombre, no, no hay incendio ninguno. Estamos quemando leña de la tala del olivo yo y mi hijo, que estamos aquí los dos. Estamos quemando leña, porque se han talao=talado olivos y esa leña hay que quemala=quemarla», « ¡Ah!,¡ah!, mu bien, mu bien, mu bien». Ya el muchacho no sabía qué…, qué iba a hablá=hablar conmigo. Totá que me dice el muchacho: «Es que la tierra se debe de labrá=labrar, porque la tierra cuando se labra respira». Y digo: «Sí, hombre, tú has dao=dado con uno que te puede decí algo sobre eso. La tierra se labra y respira, y la tierra toma, se sazona, se labra, le llueve, le da al so=sol. Sí, sí, sí, y la tierra está buena, mu goza y bien. ¿Pero qué me dices tú quién autoriza el veneno pa que no se labre y envenená=envenenar la tierra? Eso es lo último que se tenía que meté=meter en las cabezas de las personas. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
135402,COSER-4602-01.tagged,84,00:12:17.42-00:12:23.140000,I1:," I1: No… casi generalmente eran [A-Inn] si aquí la gente [HS [A-Inn] las chicas jóvenes] porque aquí había mucha gente. Entonces había mucho jornal mucho, mucho. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
107504,COSER-3809-01.tagged,5,00:00:42.16-00:00:44.80,I2:, I2: De la cocina. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
50586,COSER-1834-03.tagged,723,01:33:09.73-01:33:11.12,E2:, E2: ¿De lo nerviosa que es? ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
10118,COSER-0403-01.tagged,557,01:01:42.990000-01:01:45.250000,I2:," I2: No, Anonimizado. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
119688,COSER-4206-02.tagged,342,00:33:45.310000-00:33:49.440000,E:, E: obligaba a algo a los jóvenes en aquella época? Tampoco. ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
17559,COSER-0609-01.tagged,679,00:51:44.500000-00:51:49.180000,I1:," I1: [HCruz:Nos llevan a la cárcel, Anonimizado, hoy, ya verás.] ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
28086,COSER-1014-02.tagged,118,00:12:49.290000-00:12:52.140000,E1:," E1:  ¿Y cómo les educaron, fueron ustedes a la escuela? ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
67673,COSER-2501-01.tagged,411,01:04:24.940000-01:04:25.82,I2:," I2: Sí, un día. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
110296,COSER-3901-01.tagged,1036,01:28:19.730000-01:28:20.640000,I:," I: No, por aquí no. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
87802,COSER-3107-01.tagged,591,00:40:27.210000-00:40:36.060000,I:," I: [A-PIn:Regalaban] cosas, a lo mejor si podía también le regalabas el tra-, el traje de novia, según la fuerza que tenía el, el novio. [RISA] ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
9526,COSER-0310-01.tagged,1015,02:02:54.980000-02:02:57.470000,E2:," E2: El dejo de ellos es más valenciano, ¿cómo? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
13003,COSER-0425-01.tagged,400,00:32:56.890000-00:33:00.830000,E2:," E2: En otro sitio nos han dicho que…, que lo hacían con butano. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
142154,COSER-4915-01.tagged,588,01:34:17.10-01:34:27.25,I1:," I1: ya nos ves, eh. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
80838,COSER-2907-01.tagged,1231,02:01:05.41-02:01:08.48,E1:, E1: [Asent]. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
60814,COSER-2206-01.tagged,706,01:02:11.04-01:02:30.56,I1:," I1: sí, está cerca, pero había… que ir a lavar a mano, había que lavar a mano y…, y pues eso, y planchar, con planchas de carbón planchábanos=planchábamos, porque tampoco teníanos=teníamos luz, tampoco teníanos=teníamos luz. Con candiles de carburo, que se decía, pues con aquello alumbrábanos=alumbrábamos por las noches y candiles de aceite. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
61009,COSER-2206-01.tagged,901,01:27:09.81-01:27:17.24,I3:," I3: Generalmente muchos se van el día de…, [HS Eso.] por la noche ya¡fis! [ONOMAT], se van a…, a de viaje novios, a la luna de miel. [HS Claro.] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
73324,COSER-2637-02.tagged,196,00:42:33.41-00:42:36.640000,E1:, E1: ¿Se aburrían antes los niños o siempre tenían con qué jugar? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
47981,COSER-1706-01.tagged,421,01:32:26.26-01:32:27.61,I1:," I1: No, no. Pero… ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
36151,COSER-1307-01.tagged,12,00:00:16.16-00:00:17.890000,E1:, E1: ¿En esta calle? [RISAS] ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
114437,COSER-4010-01.tagged,865,01:47:18.20-01:47:22.29,I2:," I2: Ah, está grabando aún. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
35340,COSER-1228-01.tagged,51,00:05:00.26-00:05:01.60,E1:, E1: ¿Y el cine? ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
23312,COSER-0934-01.tagged,169,00:17:27.63-00:17:41.68,I2:," I2: Aquí normalmente, pues si había ovejas viejas las vendían. Y se procuraba tener de las ovejas que parían, pues se les criaban: «Vamos a criar treinta corderas», [HS [Asent].] para tener todos los años pues ovejas jóvenes, y las ovejas viejas pues se vendían. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
147425,COSER-5605-02.tagged,195,00:32:24.82-00:32:30.37,E1:," E1: Antes, ¿cada cuánto comían carne? ¿Una vez… [HS No, porque la carne de antes…] a la semana? ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
44005,COSER-1517-01.tagged,309,01:30:50.41-01:31:47.49,I1:," I1: Mira, son cinco litros de aceite, aunque esté usao, y cinco litros de agua y un kilo de piedra. [HS ¿Piedras?] Echas las piedras [RISAS] en agua. ¿Sabes cómo es la piedra? Sosa. [HS Sí.] [HS:EAh… [RISAS]] Piedra caústica se llama. Se echa la piedra, se echa el agua, y empiezas a movelo=moverlo, y cuando ya está aquello…  que no se ve ya los peazos de… de la sosa, pues le echas el aceita a poco a poco, y sigues racarrá, racarrá [ONOMAT], ahí, y te das unos lotes a mové=mover. Yo cuando me harto, lo dejo y me voy pa acá y pa allá. Luego lo muevo otra vez, y lo hago, claro. Luego lo vácio=vacío en esta piedra  barreño y le digo a alguna de ellas: «Ponémelo=Ponermelo aquí boca abajo». Me lo ponen boca abajo y con un cuchillo grande lo hago… como si fueran estrellas y luego cortas los peazos ya como tú quieras. ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
141606,COSER-4915-01.tagged,40,00:19:42.59-00:20:49.08,I1:," I1: Bueno, lo primero triturábamos la carne con una máquina de triturar, bastante… con, con agujeritos bastante pequeños para que tuviera, y si era, tenía los agujeritos más grandes le dábamos dos, dos pasadas para que, para que quedase más fina, eh, y después le poníamos sal, pimiento rojo, un poco de pimiento picante y un poquitín de, [L-Otra:de prebe bo que li deiam] como llamábamos, eh, y esto era la mezcla, y cuando nos gustaba, porque en aquel entonces no pesábamos, no, lo teníamos que probar con el gusto si estaba bien de sal y si estaba bien de especies y de todo. Y… así. [HS Y luego] ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
144369,COSER-5214-01.tagged,1004,01:43:21.35-01:43:28.67,I1:," I1: No tengo la confianza… del agua potable, como… no sé. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
29811,COSER-1020-01.tagged,616,00:35:00.590000-00:35:04.27,I1:," I1: El refajo y… [HS El refajo y…] un chaleco, que… le llaman [HS Cuando los] [A-PIn:chaleco]. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
141486,COSER-4904-01.tagged,183,01:03:11.94-01:03:41.52,E1:," E1: ¿Por la zona de Campos no hay viña o sí? Sí hay… [HS Sí, ] sí hace vino… ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
28774,COSER-1015-01.tagged,318,01:29:15.730000-01:29:40.930000,I:," I: Los Carnavales empiezan el viernes, por la noche. Allí en la plaza se ponen que aquí no se puede dormir ni vivir ni estar de la música que traen de, de la caseta. Pa bailar to'l mundo ahí gratis. Y luego pues  el… esto es el viernes. El sábado ya empiezan a salir cosas. Este año por ejemplo han salido una cosa graciosísima, que ha sido la boda de…, de la…, de la esta. ¿Cómo se llama? Del… torero y… ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
81074,COSER-2907-01.tagged,1467,02:18:34.740000-02:18:37.440000,I1:," I1: Por aquí no, esto este barrio [HS Llevo,] es una cosa que tiene… ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
54467,COSER-1921-02.tagged,26,00:01:58.90-00:02:05.91,E2:," E2: ¿Y qué se juntaban, se juntaban toda, o sea, [HS Claro.] simplemente era la familia o se juntaban todos? [HS No, no, na más que] ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
2579,COSER-0107-01.tagged,1551,01:17:36.660000-01:17:39.120000,I3:," I3: [P-Enf:Hombre,] todos, hombre, todos. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
116066,COSER-4102-02.tagged,493,00:54:01.56-00:54:56.420000,I1:," I1:  [P-Ssr:Aquí no,] aquí no. Santa_Águeda… no. Ahora paece=parece que quieren las mujeres [A-Inn]. Ahora tienen… Pero que sí, sí. Es un pueblo… hay una asociación cultural, hacemos… marchas; yo estoy ya también en tos=todos los ajos. [HS ¿Y cuando…?] [A-Inn] Me gusta… [A-Inn]¡marchas! Pues hoy vamos a… tal fuente. [A-PIn:Ya estarán puestas] Están puestas por áhi por los bares, ya, ya está puesta. El trece de mayo empiezan, el trece de mayo nos vamos a una fuente de Mora_de_Rubielos, Fuen_Narices; el veinte, a otro, el veintisiete a otro, o sea que… cada semana, y [A-Inn] la última… Se hace un día de con bicicletas, también; una marcha con bicicletas y se hace una acampada, se va el sábado, se duerme y el domingo¡a casa! [A-PIn:Una] asociación cultural. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
36493,COSER-1307-01.tagged,354,00:34:58.480000-00:35:02.240000,E1:, E1: ¿Todavía tiene usté el de lana o no? ¿Ya no? ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
119818,COSER-4206-02.tagged,472,00:49:42.020000-00:49:46.400000,E:, E: ¿Y a los padres qué les solía preocupar? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
118046,COSER-4117-01.tagged,900,01:45:10.900000-01:45:21.26,I1:," I1: Entonces no había de nada y, si lo tenían, no se lo miraban. El que, el que se hacía viejo porque había sido valiente; el que no, se había muerto antes. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
52453,COSER-1901-01.tagged,532,00:37:28.63-00:37:39.39,E3:, E3: ¿No se van? ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
78919,COSER-2812-01.tagged,296,00:41:04.75-00:41:07.02,E2:, E2: Y cuéntenos cómo era la escuela cuando eran pequeños. ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
73479,COSER-2637-02.tagged,351,01:00:27.05-01:01:14.300000,I1:," I1: Pues sí, [HS ¿Sí?] sí, les hacían gamberradas, [RISAS] sí, si les podían entrar a la habitación pues a lo mejor les ponían una trampa en la cama, a lo mejor les quitaban y cuando iban a acostarse se caían o se caía la cama. [RISAS] Una vez a unos de aquí del pueblo, pues le pusieron una campana, [Rndo:una campanina y cuando se fueron a acostar les empezó a tocar la campana porque estaba los otros dándoles con una cuerda abajo, yo no sé qué trampa le hicieron y le tocaba la campana,] [RISAS] una campanina pequeña. [RISAS] Sí, les hacían muchas trastadas a los novios. Y a lo mejor no dejarles dormir, no dejarlos aquella noche. Bueno, la gente iba a la boda, iba a divertirse a lo mejor no dejaban acostarse a los novios. Sí, antes se hacían muchas juergas. Sí. ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
21908,COSER-0922-01.tagged,140,00:36:20.23-00:36:47.25,I1:," I1: No, alfalfa poco, porque como no hay regadío aquí en esto, no. Alfalfa yo sí he tenido algo sembrao, pero tenías que ser, algún trozo de… de una finca que de por sí fuera… apropiada, que fuera fresca. No, poco,  había mucha pradera, entonces segabas la yerba esa, lo metías dentro de… casa, lo tirabas para el invierno. Metíamos, además, hoja. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
28078,COSER-1014-02.tagged,110,00:11:56.72-00:11:58.54,E1:, E1: ¿Y obedecían? ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
143597,COSER-5214-01.tagged,232,00:19:38.35-00:19:40.28,E1:, E1: Y usted entonces pudo ir a escuela. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
71316,COSER-2606-01.tagged,734,01:11:31.670000-01:11:46.180000,I1:," I1: Claro, el más joven… Te quiero decir en la labranza. Los demás, los jóvenes todos están estudiando y el que ha hecho carrera, trabajando. Ese es el cambio que ha habida que ha habido y entonces antes, se quedaba aquí to'l mundo. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
28067,COSER-1014-02.tagged,99,00:10:16.34-00:10:28.13,I1:," I1: La gramola era de una, de una señora que se llamaba Anonimizado. Pero la tenía arrendá=arrendada una señora que se llamaba… Anonimizado y aquella… ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
96305,COSER-3307-02.tagged,952,01:13:50.30-01:13:51.50,E1:," E1: Sí. Sí, sí. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
52559,COSER-1901-01.tagged,638,00:44:22.50-00:44:27.30,E3:, E3: ¿Y le piden muchas cosas ahora a la vida y eso…? ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
145073,COSER-5322-01.tagged,234,00:36:10-00:36:13,I1:, I1: [Asent]. Es muy famosa. ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
833,COSER-0106-01.tagged,455,00:53:11.494989-00:53:16.680000,E1:," E1: Heces. Y, hoy en día, ¿también se pisan o  es a través de máquinas? [HS Sí, sí.] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
84852,COSER-3009-02.tagged,320,02:08:57.49-02:09:37.83,I1:," I1: Y este año dice que va a regalá=regalar las fiestas. Ya tos=todos los años s'ha pedío dinero pa… pa… la junta de festejos. Ha mandao a… a tos=todas las casas pa ve-, pa veinte euros; otras casas que den diez… Y este muchacho dice que prometió, dice: «Pos este año, como yo entre de alcalde, aquí no se le píe=pide un duro a nadie». Así que están ahora sin eso también, que también daban un dinerito la gente mu bie=bien. Y voluntarios, que poca gente va a í=ir a dá=dar un dinero voluntario, como no sean los extranjeros estos, que… que… que están aquí mu a gusto y eso. Así que no sé lo que irán a traé=traer. [RISAS] Ay, dios mío… [HS Bueno,] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
9199,COSER-0310-01.tagged,688,01:36:13.410000-01:36:14.920000,E2:, E2: ¿Pero cortaban ustedes? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
111107,COSER-3916-01.tagged,170,00:07:46.12-00:08:08.590000,I2:," I2: Las han comprao… Eso, antes era cosa de, de, de yunta, [HS Todo de mano. Todo de mano, antes todo a mano.] de machos, los hombres a labralo=labrarlo, luego a sembralo=sembrarlo, luego a sacar la basura de las ovejillas y esas cosas. No se echaba abono [HS [Asent].] y ahora pues no es más que a fuerza de abono y de piensos y de todo. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
62632,COSER-2222-01.tagged,271,00:23:10.480000-00:23:12.020000,I1:," I1: Sí, de verano. [HS [Asent].] Sí. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
63099,COSER-2222-01.tagged,738,01:07:00.740000-01:07:04.25,E1:," E1: Anonimizado y es de Ansó. [HS Sí, sí.] ¿Y…, y qué edad tiene usted? ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
141641,COSER-4915-01.tagged,75,00:27:44.43-00:27:54.64,I1:," I1: [RISA] Yo todavía te puedo mostrar cómo lo hace todavía mi mujer, todavía hace todos los días ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
12444,COSER-0418-01.tagged,368,00:42:08.32-00:42:13.23,E2:, E2: ¿Y qué más? ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
53061,COSER-1902-02.tagged,320,00:19:53.930000-00:19:56.350000,E1:, E1: Y hambre… ¿no han pasado nunca? ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
13172,COSER-0425-01.tagged,569,00:48:49.640000-00:49:59.620000,I1:," I1: Le digo a, a, a uno que llegó allí, digo que le decimos Anonimizado, el cabezón, digo: «Vete pa abajo, coge el coche y dile a mi sobrino Anonimizado», que era ya médico. Y Anonimizado [R-Cas] sube el consuegro [R-Cas] del que estaba muerto, llevaba la ambulancia, y entre los tres. Le dices a mi sobrino Anonimizado que he dicho yo que se venga pa arriba. Y esto se fueron los dos pa arriba a la ambulancia y tuvimos que bajarlo pos sí, lo menos kilómetro y medio asín, [G-Mst] pa abajo, cuerpo muerto eso, eso es que esas cosas hay que pasarlas, lo que es menester que no se os presente a vosotros nunca, ¿sabes?, que eso hay que pasalo=pasarlo. Pos ya le digo: «Y traéte a Anonimizado o a dos o tres pa podé=poder abajarlo=bajarlo». Lo metimos en la camilla y así abajándolo lo llevábamos como el que lleva un santo así pa arriba. [R-Prt] Unas veces se iba pa un lao, lo tuvimos que amarrá=amarrar con unos cinturones que llevaba la camilla pa que no se volcara. Y digo, y cuando estuvo cargao me vine yo pa abajo, digo: «Mira, a ti te digo», a su mujé, «se ha muerto, viene muerto, [R-Vcs] no quiero ni una lágrima ni quiero na mientras que no esté aquí, que nos la jugamos, ¿sabes?». Total, que [R-Vcs] vino la ambulancia, lo metimos pa adentro y a la chispilla veías lo [A-Inn]: « ¡Se ha muerto, se ha muerto!». [A-Inn] venía muerto. Pos ya vino la médica del centro de salú… ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
54541,COSER-1921-02.tagged,100,00:06:52.19-00:06:53.47,I1:, I1: Las abuelas. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
34456,COSER-1212-01.tagged,246,00:30:44.94-00:30:56.68,I1:," I1: No había no, hija, no. [V-Tml] [A-Inn] la puerta y na más. El que viene bien, bien, y el que viene mal, a morir se ha dicho, y na más, na más que así. ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
78386,COSER-2809-02.tagged,483,01:17:07.10-01:17:08.08,I1:, I1: Sí… [RISAS] ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
13077,COSER-0425-01.tagged,474,00:37:39.350000-00:37:39.830000,E3:, E3: Claro. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
59566,COSER-2122-01.tagged,358,00:39:18.070000-00:39:20.700000,E1:, E1: No se acuerda de… O algún cuento que… ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
117062,COSER-4108-01.tagged,702,01:04:58.594989-01:05:00.64,E1:," E1: Sí, el dieciséis… ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
21074,COSER-0803-01.tagged,227,00:37:28.38-00:37:33.39,E1:," E1: Cuéntenos si tenían animales en la casa, antes. [HS [EXCL]] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
141496,COSER-4904-01.tagged,193,01:06:43.14-01:06:44.93,E1:," E1: Y que son ciento_quince gramos, ¿no? ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
113971,COSER-4010-01.tagged,399,00:54:33.63-00:54:39.32,I1:, I1: ¿Eh? ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
129955,COSER-4403-01.tagged,219,00:19:00.02-00:19:13.640000,I1:," I1: Pues venían se-, venían gente con los burritos y…, [RISA] y las cosas a, a vender [HS Sí, sí. ¿Y ustedes?] con un carro también con ultramarinos, con ultramarinos digo con cosas de, por ejemplo, de galletas y todo eso. [P-Enf:Antes.] Sí. [HS ¿Y qué iban] Yo recuerdo. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
42724,COSER-1505-01.tagged,720,01:03:26.010000-01:03:27.860000,E1:, E1: Y esos pobres acabaron muriendo todos… [R-Ind] ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
15339,COSER-0543-01.tagged,285,00:44:58.78-00:45:03.18,E1:," E1:  [Asent]. Y… ¿por qué había mi-, tenían miedo los guardias civiles? ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
83482,COSER-3002-02.tagged,149,00:27:45.58-00:27:51.520000,E3:, E3: ¿ ¡Nueve!?¡Qué bien! [RISAS] ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
856,COSER-0106-01.tagged,478,00:55:16.980000-00:55:24.36,I3:, I3: ¿Quieres otro vasico? ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
139975,COSER-4720-01.tagged,358,00:20:42.140000-00:20:42.840000,E1:, E1: Ya. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
103317,COSER-3614-01.tagged,940,01:40:59.48-01:41:00.75,E2:, E2: ¿Se compraba? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
49859,COSER-1832-01.tagged,786,01:17:50.36-01:17:53.36,I1:, I1: [RISAS] ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
35451,COSER-1228-01.tagged,162,00:13:55.50-00:14:02.95,I1:," I1: La lana entonces se vendía, pero ahora ya no lo quiere nadie. Teniendo [HS ¿No?] colchones de Flex, pues resulta que, que ahora la lana tienen que tirarla. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
33495,COSER-1205-01.tagged,21,00:02:17.06-00:02:24.88,I1:," I1: Si se quiere, se deja y si no, pues jamones, oye, pues ahí están los jamones, claro. Los jamones, se…, se deja el jamón, se echan en sal y después se, se cura. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
93775,COSER-3301-01.tagged,55,00:07:01.32-00:07:10.57,I1:," I1: ¿Para ararla? Antes con una…, [L-Otra:como se chama? Como, como se chamaba?] Ay, Jesús, que ahora… ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
75738,COSER-2711-01.tagged,638,01:27:34.54-01:27:38.13,I1:," I1: No, aquí no, aquí no, hay poca gente para los [L-Otra:castellers]. [RISA] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
70660,COSER-2606-01.tagged,78,00:05:56.69-00:05:57.54,I2:," I2: No, no, no. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
54320,COSER-1907-01.tagged,313,00:40:24.29-00:40:32.81,I1:, I1: Pues no lo sé. Los viejos antes Cubillejo del buen sitio. ,Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
34762,COSER-1219-01.tagged,172,00:21:51.12-00:21:54.66,I2:, I2: Los días señalaos. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
89783,COSER-3111-01.tagged,475,01:00:24.01-01:00:24.98,I2:," I2: Hucha, hucha. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
43817,COSER-1517-01.tagged,121,00:46:46.12-00:46:50.26,I1:, I1: Pos… si queremos que llueva. [RISAS] ,Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
102132,COSER-3611-02.tagged,111,00:16:49.970000-00:16:51.910000,E1:," E1: Con el médico y habría alguien [HS:INo, no.] [A-Inn] ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
41116,COSER-1417-01.tagged,509,00:54:49.600000-00:54:51.28,E1:, E1: ¿Por qué? Porque… ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
23995,COSER-0934-01.tagged,852,00:57:53.130000-00:57:54.940000,I1:," I1: Pero nosotras, hacer la labor, majo. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
93305,COSER-3222-01.tagged,565,00:53:49.77-00:54:08.38,E1:," E1: O sea, que… ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
58866,COSER-2120-01.tagged,541,01:18:53.95-01:19:01.75,E2:," E2: He-…, Hemos venido de San_Silvestre, hemos estao en El_Granado, [HS En El Ganao=Granado…] esta mañana. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
70667,COSER-2606-01.tagged,85,00:06:30.220000-00:06:31.454989,I1:, I1: Eso a los solteros. ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
134857,COSER-4506-01.tagged,308,00:52:06.55-00:55:31.34,I1:," I1: unos paqueticos así arrollaos, que no sería tabaco o, bueno, sería tabaco malo, no sé. Se llamaban mataquintos. Y fuimos allí a la romería, que se vendían muchas cosas de esas, así como otras, y compramos uno cada uno, y estuvimos allí pos venga a fumar, venga a fumar. Y… ya, al día siguiente, pues no habíamos fumao todo, y él no sé lo que haría allí en casa, pero  yo cogí y el medio paquete que tenía le puse como… [HS En un armario.] en un armario alto y lo tenía allí. Y allí a unos días le dije a la madre, porque yo, el padre era recto, no…, no pegaba ni nada, ¿no? Pero era recto y, y con la cara pues obedecíamos, y se los di a la madre. Digo: «Dale al padre, pa que, pa que no se, pa no tirarlo». Y… se los dio. Y yo veía que mi padre estaba enfadao, que estaba enfadao porque… pues no le gustó el que le habían engañao, porque aquello era engañarle a uno. Y pues fue, y todos los años, era, era concejal mi padre, todos los años iba el día de san Cosme por los puestos y decía: «¿Tienes mataquintos? Quítelos o marche». Y, bueno, yo, como me, como yo oía, yo cuando él iba pa allá yo venía pa acá pues no, no me dijo nada aquel día, pero a los quince días o así me dijo, dice: «No quiero verte fumar hasta que tengas veinte años». Lo dijo así, seco, y yo pues le, le obedecí, porque le agradecí que no me pegó ni que me hizo nada, ¿no? Y cuando yo ya tenía los veinte años, tenía…, vino la guerra entonces, por entonces, y allí nos daban tabaco y yo, como no me gustaba, porque no, no me había picao a ello, pues no fumé, y yo le daba los paquetes a esos. Y estoy muy contento de que…, sin reñirme, porque no me riñó ni nada, porque yo no tenía culpa, tenía culpa quien los vendía, pues pasó todos, todos, todos los años, pasaba por tos=todos los puestos: «¿Tienen tabaco? O, o lo quitan, o marchen pa abajo». En la romería. Y ya ves, en una cosa que yo me tenía, estaba picao a andar con el, con el cigarro pero… como luego…, le agradecí mucho lo que me dijo. Y, y él fumaba mucho, pero no le hacía bien tampoco. Y otros dos hermanos que tengo pues tampoco fuman, ninguno de los dos. Y él fumaba, cuando nos daban la ración, fumaba lo de los tres y, y lo que compraba a lo mejor él. Son cosas que…, ¿cómo era? Es una cosa que, que, yo, a mí me vino muy bien. ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
8567,COSER-0310-01.tagged,56,00:11:12.830000-00:11:30.840000,I1:," I1: La sal salía gorda, era sal gorda, hombre, sal, pues habían pedazos así, más menudos, pero, sabe cómo decirle, como en esto, ¿cómo se llama? En Alicante, esta esto del sal de la sal, ¿cómo se llama? ¿Han pasao por ahí bajo ustedes? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
77788,COSER-2805-01.tagged,274,00:30:36.49-00:30:40.74,I2:, I2: que eso lo puedes escribir. Un puente que hay ahí que le llaman el Puente_de_Gatín. ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
15151,COSER-0543-01.tagged,97,00:18:16.56-00:18:25.46,I2:," I2: [A-Inn] que viene a hacer una matanza. [RISAS] Pero… ahora está todo… solo quedan los chorizos de casa y eso, [A-Pau:y morcilla, también morcilla.] Pero vamos, se acabó todo… ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
111646,COSER-3916-01.tagged,709,00:43:04.15-00:43:07.04,I1:, I1: Pa desayunar. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
105969,COSER-3707-01.tagged,549,01:10:58.580000-01:11:03.520000,E1:," E1: usted sabe de esto mucho, claro, de lo del… de las labores del campo y de todo eso. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
15687,COSER-0604-01.tagged,13,00:00:31.180000-00:00:35.130000,E1:," E1: Sí, lo que, pero, por ejemplo, ¿qué hacían al cerdo? ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
69547,COSER-2506-02.tagged,491,01:16:26.52-01:16:55.710000,I1:," I1: tampoco porque lo teníamos, [HS No se podía comprar.] se producía [HS Lo que querías.] No pero se producía en casa. Ya te digo, mucho se producía en casa. Toda clase de animales tenías en casa. Todo de cerdo, vamos en vez de matar dos cerdos, pues matabas tres, tenías chorizos y hacías jamones. Entonces no se pasaba hambre. El pan que fue lo que peor pues teníamos nuestros molinos y molíamos y ya está. Hambre no se ha pasao. Algunos sí, alguno siempre en el pueblo ha habido personas muy… ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
28531,COSER-1015-01.tagged,75,00:18:31.81-00:18:33.90,E:," E: No, pero que digo que los ingredientes son los mismos. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
6104,COSER-0214-01.tagged,393,00:30:31.95-00:31:40.070000,I1:," I1: No, no han pasao=pasado, no han pasao=pasado por el peluque [A-Inn]. Han venío=venido por Albacete. [A-Inn] Hay un corral, y los traen andando, pero de lejos. Y entoces vienen caballos, que traen muchos caballos, y entoces vienen unos pocos delante y otros pocos detrás. Y mi, y mi hijo, le, le, le gusta de vení=venir con los toros. To-, tos=todos los, tos=todos los años. Y el año pasao=pasado dice: «Viene uno que tiene un [A-Inn]». Y digo: [RISA] «¿Pos cómo lo sabes tú?». Dice: «¿Que cómo lo sé?», dice, «que me he tenido que tumbá=tumbar en la cantarilla dice, y el toro encima de mí», [A-Inn] [RISA] dice, digo, digo, «Pos», digo, «pos t'has cagao=cagado por la pata bajo». [A-Inn] [RISAS] dice que le vio el [A-Inn]. [RISAS] Se, se ríe. Pos es la pura verdá=verdad, ¿eh?, lo que estoy diciendo. Mira… es que… le gusta… y su suegro, igual. Y aquí hacen cintas que luego las venden. Y al entrar al pueblo empiezan a palos, con los toros, ya cuando van a entrá=entrar, que cierran las puertas… Yo no sé qué… les empujaron, o que tropezó. Se ve caer un porrazo y to'l mundo por encima de él. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
25547,COSER-0959-01.tagged,152,00:15:05.320000-00:15:06.66,E2:, E2: ¿No? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
38006,COSER-1310-01.tagged,153,00:13:31.37-00:13:34.20,E1:, E1: ¿Qué hacían? ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
110616,COSER-3901-01.tagged,1356,01:49:56.01-01:49:56.69,E:, E: ¿No hace falta? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
29183,COSER-1015-01.tagged,727,02:36:35.470000-02:36:37.390000,E:, E: Ya. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
63927,COSER-2303-01.tagged,55,00:04:59.96-00:05:00.58,I1:, I1: En una mesa. ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
73442,COSER-2637-02.tagged,314,00:55:59.360000-00:56:01.190000,E1:," E1: ¿Qué caía, en fin de semana o…? ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
103420,COSER-3614-01.tagged,1043,01:50:25.04-01:50:27.08,I1:, I1: Pero luego ya motores. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
33080,COSER-1121-01.tagged,2,00:00:50.710000-00:00:51.500000,E1:, E1: [Asent]. ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
36988,COSER-1307-01.tagged,849,01:40:23.60-01:40:23.98,I:, I: [Rndo:¿No?] ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
80207,COSER-2907-01.tagged,600,01:10:53.76-01:10:55.720000,I1:," I1: [HCruz:Si ya se lo he dicho…, ya se lo he dicho.] ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
100071,COSER-3426-01.tagged,379,00:53:03.04-00:53:04.27,I:, I: ¿Desde la era? ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
124070,COSER-4301-01.tagged,237,00:12:58.08-00:12:59.38,E2:, E2: ¿Cómo era eso? ¿Cómo era? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
111867,COSER-3916-01.tagged,930,00:55:02.93-00:55:07.26,I1:, I1: Ahora ya de ya hace ahora… [HS ¿Y cuántas…] ¿En qué año? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
82957,COSER-2915-01.tagged,591,01:06:40.820000-01:06:43.170000,I1:," I1: Sí, con más orden que se vive hoy, y con más respeto… ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
106441,COSER-3712-01.tagged,462,00:34:37.630000-00:34:38.45,E1:," E1: No, mi cumpleaños. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
118680,COSER-4146-01.tagged,167,00:19:49.08-00:19:49.47,I1:, I1: Ah. ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
59631,COSER-2122-01.tagged,423,00:46:15.98-00:46:57.64,I1:," I1: Pos ahora mismito hemos estao aquí, hicimos bueno, somos diecinueve personas. Estábamos aquí una tarde asín solas, y dijimos: «¿Por qué no formamos un coro?». [V-Ljn] Digo: «Vamos a formarlo, vamos [A-Inn]». Y entonces pos… empezamos entonces por la n-, por la novena de la Virgen [A-Inn] que viene la patrona que viene de la ig-, nueve días, que son la nueve días son las novenas. Ensayamos entonces pa eso. Luego, después de eso, ensayamos para la Nochebuena, cantamos con los niños cuando les dan las, las vacaciones… Y luego después este verano pos hemos cantado en la plaza de los toros, y en el salón de actos pa'l ayuntamiento, también. En vamos nosotros no cobramos nada, ni na. Solo lo hacemos por… ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
67911,COSER-2501-01.tagged,649,01:33:26.49-01:33:38.69,E1:," E1: Bueno, más tráfico que la Gran_Vía. [RISAS] [R-Vhc] ¿Y… tenían conejos también? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
45577,COSER-1607-02.tagged,623,00:53:57.540000-00:54:03.270000,I5:," I5: Ves como va saliendo lo que te he dicho yo antes, que te dejan sola y te aburres y te vienes, ves, ves cómo va saliendo. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
94060,COSER-3301-01.tagged,340,00:43:27.91-00:43:55.79,I1:," I1: Solo [L-Otra:traballaba o pai e a nai…, e a nai se, se atendía os fillos xa lle chegaba ben.]  [L-Otra:Claro, traballaban, non sei, as fincas, porque era raro que…, que algún, que non tuvesen=tivesen fincas todos, pero… así en casa había que… comer, porque… e gastar, porque había que sulfatar as [A-Inn], había que facer todo, podalas e [A-Inn].]¡Bueno! Jesús. [HS [RISA]] Tá=Está [L-Otra:boa!] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
47905,COSER-1706-01.tagged,345,01:22:24.33-01:22:30.06,E2:," E2: ¿Crees que era peor el colegio de monjas?, ¿o mejor que otro cualquiera? ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
50241,COSER-1834-03.tagged,378,00:41:00.410000-00:41:02.240000,E2:, E2: Y… ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
148369,COSER-5714-01.tagged,221,00:38:27.17-00:38:28.19,I2:," I2: En agosto, sí. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
114237,COSER-4010-01.tagged,665,01:20:51.68-01:21:21.82,I1:," I1: Porque se hablaba: «Mira, si mañana haremos esto o… lo otro», o…: «¿Cómo has pasao el día?». Ahora, la tele mirando allí, [L-Otra:l'arna] aquella allí que salen… todas las abejas ¿eh? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
110811,COSER-3901-01.tagged,1551,02:02:51.090000-02:02:56.470000,I:," I: [HCruz:¿La Anonimizado? Ha entrao me paece=parece que a ver a…, a la Anonimizado.] ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
27502,COSER-1012-04.tagged,196,00:16:54.39-00:16:58.350000,I1:," I1: No, no, no, no. [HS Si llegabais tarde…] [A-Inn] Cuando salís ahora vosotros teníamos que estar en casa. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
70947,COSER-2606-01.tagged,365,00:31:48.600000-00:31:50.640000,E2:," E2: Luego ya en septiembre, ¿no? ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
140208,COSER-4720-01.tagged,591,00:35:13.62-00:35:14.28,E1:, E1: [Asent]. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
55866,COSER-2001-02.tagged,173,00:13:07.16-00:13:17.05,I1:," I1: Fatal; eso, era una puta. Así; era una puta. Entonces, eh…  la que se casaba en estado, o era una madre soltera, que hoy tien-, ya ves, ¿no?, está de moda. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
8475,COSER-0306-02.tagged,69,00:14:18.05-00:14:18.47,E3:, E3: Sí… ,El Mojón (Pilar de la Horadada) (0306),Alicante,09 de septiembre de 2013
62112,COSER-2207-01.tagged,986,01:46:31.19-01:46:37.06,E1:," E1: ¿Y eso cómo era? [HS [A-Inn].] Por ejemplo, aquí… Sí, ¿había muchas…? [HS Sí.] ¿Cómo…? ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
17330,COSER-0609-01.tagged,450,00:33:16.070000-00:33:21.110000,I1:," I1: Sí, a la mayor más que a ninguno. La mayor estuvo año y pico. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
53233,COSER-1902-02.tagged,492,00:35:43.150000-00:35:44.050000,I1:," I1: La, la bodilla. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
825,COSER-0106-01.tagged,447,00:51:43.91-00:51:46.37,E1:," E1: ¿Y que, y palomas hay, o perdices, ha dicho? ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
90868,COSER-3111-01.tagged,1560,02:47:30.84-02:47:35.52,E2:," E2: Ahora. Y ahora me po-, ponte tú, Anonimizado. [HS Ah, pues yo creo que ha salido bien. Mira a ver esta.] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
35974,COSER-1232-01.tagged,153,00:36:42.18-00:36:45.08,E2:, E2: ¿Cómo era? ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
130018,COSER-4403-01.tagged,282,00:24:16.20-00:24:18.32,E2:," E2: Fíjate, [HS Las… Claro.] pero pudiendo… ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
108796,COSER-3814-01.tagged,336,00:34:50.330000-00:34:55.670000,I1:," I1: Ellos solos, [HS Ellos solos.] el que era cazaor=cazador el esos desde chiquitillos empezaban con su [A-Inn] y se… ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
72973,COSER-2627-01.tagged,422,00:39:48.110000-00:39:51.26,I1:," I1: No, no, ahora tenemos la [A-Nul] en casa. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
63420,COSER-2229-01.tagged,272,00:40:58.89-00:41:02.17,E1:, E1: ¿Y siempre se obedecía a los padres? ,Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
34181,COSER-1205-01.tagged,707,01:20:22.92-01:20:29.02,I2:," I2: ¿Los jatos? Bueno, pues estos se los suele tener un mes o algo más, según como… ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
36711,COSER-1307-01.tagged,572,00:55:44.77-00:55:47.32,E2:, E2: ¿Todos aquí en el pueblo le encargan poesías? ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
108536,COSER-3814-01.tagged,76,00:09:41.230000-00:09:45.460000,E1:," E1: Y cuando hacían la matanza, ¿hacían una fiesta también ese día o…? ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
74451,COSER-2644-01.tagged,929,01:15:38.069932-01:15:41.36,I2:," I2: Iban a la mili, pero todos forzosos, no íbamos nadie voluntario, no… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
104316,COSER-3701-01.tagged,266,00:20:47.130000-00:20:49.280000,E1:, E1: ¿Y cómo se desplumaba a la gallina? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
89581,COSER-3111-01.tagged,273,00:35:10.78-00:35:12.79,E1:, E1: ¿Y con qué? ¿Con sal o con… o no? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
115947,COSER-4102-02.tagged,374,00:41:17.250000-00:41:18.250000,I1:," I1: Sí, sí, sí. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
71726,COSER-2614-01.tagged,364,00:17:44.970000-00:17:47.13,I2:," I2: Claro, la azúcar, pues había que comprarla. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
125640,COSER-4310-01.tagged,22,00:03:39.780000-00:03:48.960000,I1:," I1: No, yo…, yo tuve hasta una cerda que me criaba. [HS [Asent].] Lo más natural tenías vendíamos uno gordo y otro que te… nos matábamos pa nosotros. [HS [Asent].] ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
85817,COSER-3106-01.tagged,10,00:00:43.61-00:00:47.83,E1:, E1: Fíjese. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
140988,COSER-4724-01.tagged,369,00:39:52.09-00:40:13.67,I1:," I1: Porque como me operaron dos veces del corazón…, [HS [Asent].] pues no pude… hacer nada y me jubilaron. Pues yo en la rutinica de casa. [HS [Asent].] Yo me levanto por la mañana, pues… voy a comprar el periódico, [HS [Asent].] leo las mentiras que ponen, porque no hacen mal ninguna verdad, más que, la única que ponen es el día y precio. [HS [Asent].] Lo demás no me creo nada yo. Soy muy,  estoy muy quemao y no me creo nada ya. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
76110,COSER-2712-01.tagged,257,00:45:43.600000-00:45:58.39,I1:," I1: A veces, no. Pero normalmente era así. Era así. Pero a… Esto ya está. Ya, ya ha pasao todo esto. Ahora ya se ve todo con más buenos ojos. Hombre, es así. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
18234,COSER-0614-01.tagged,126,00:12:23.010000-00:12:24.560000,E1:," E1: Y, ¿qué hacían con la leche? ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
32562,COSER-1116-01.tagged,145,00:17:31.390000-00:17:34.140000,I1:, I1: La partera. ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
100703,COSER-3601-01.tagged,91,00:08:01.41-00:08:02.720000,I1:, I1: [Asent]. Así que eso es. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
99687,COSER-3423-01.tagged,1181,01:27:38.820000-01:27:41.84,I2:," I2: Anonimizado, de Santervás_de_la_Vega. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
116639,COSER-4108-01.tagged,279,00:25:57.670000-00:25:59.960000,I2:," I2: Entonces, [HS [A-Inn]] ahora de los más pobres. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
98544,COSER-3423-01.tagged,38,00:02:37.720000-00:02:38.780000,I2:," I2: sí, que es verdad. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
84103,COSER-3004-01.tagged,288,01:19:27.93-01:19:34.79,E1:, E1: Y luego ya se echó de novia a su mujer. ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
75299,COSER-2711-01.tagged,199,00:28:34.91-00:28:38.84,E2:," E2: O a las canicas o… a la peonza… [HS A las canicas sí. A las canicas,] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
119399,COSER-4206-02.tagged,53,00:06:06.780000-00:06:08.550000,I:, I: Toa la familia. ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
81892,COSER-2914-01.tagged,326,00:43:00.760000-00:43:02.880000,E:," E: Claro, y era una forma de sacar dinero. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
105343,COSER-3706-01.tagged,458,01:04:15.140000-01:04:43.750000,I:," I: Que tú no sabes, no sabes lo que es. Na=Nada más que ves que tiene como agujeritos, como eso, que va entre los agujeros algunas veces hasta alguna colmena, eh, que se iba… Alguna abeja, se va. Y…, y luego, ya pues eso, al echarlo en las calderas en, yo no sé si lo darán mucho calor o poco, porque es que ese procedimiento no te lo puedo…, no te lo puedo decir, porque no lo vi hacer. Yo ya, cuando me lo dieron, la miel en el plato y la cera que lo vi, ¿sabes? ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
55974,COSER-2001-02.tagged,281,00:21:42.010000-00:21:49.040000,I1:," I1: No…, yo creo [HS [A-Inn]] que era, yo creo que era, eran los dos, era costumbre. Sí, no era una decisión ni una imposición, no, [HS También es verdad,] no, era así. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
26084,COSER-0959-01.tagged,689,01:01:21.14-01:01:22.77,I2:," I2: Sí, las esquilaban. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
5825,COSER-0214-01.tagged,114,00:06:19.910000-00:06:20.200000,I1:, I1: Sí. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
118189,COSER-4128-01.tagged,113,00:16:57.340000-00:17:00.580000,E1:," E1: Ah, lo que nos han dicho [HS Lo que habéis visto ahí nuevo de áhi=ahí,] [A-Inn]. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
104210,COSER-3701-01.tagged,160,00:13:27.930000-00:13:31.840000,I1:," I1: los bollos caseros esos, [HS Sí.] también se hacían. [HS [Asent].] Sí. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
28102,COSER-1014-02.tagged,134,00:13:59.04-00:14:02.47,E1:, E1: ¿Y les animaban los maestros a estudiar? ¿Usted cree que sí? ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
47381,COSER-1705-01.tagged,163,00:37:02.36-00:37:09.15,I1:," I1: Media vida. Bueno, con mi mujer hace sesenta_y_dos que estamos casaos=casados, ¿eh? Sesenta_y_dos, ¿eh? ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
43943,COSER-1517-01.tagged,247,01:16:45.07-01:17:32.62,I1:," I1: ¿Las bodas? Pues… cada uno en su casa. El novio en su casa y la novia en la suyo. Pues primero iba la gente del novio a por la novia. Salía la novia y su acompañamiento. Iba a la iglesia, se casaban, y ya se iba la novia a casa del novio. Celebraban con sus dulces y su bebida. Y la de… la novia, [R-Vcs] o sea, sí, y la de la novia a su casa pero ya sin novios y sin na. Aquello no tenía ya… chiste, porque aquí estamos comiendo pero y la novia que está en ca=casa el novio y to, ya no… [HS Ya.] Ya no. Ahora ya como es tos=todos juntos, en el cine… onde=donde sea, ya tos=todos juntos. ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
28018,COSER-1014-02.tagged,50,00:05:14.50-00:05:16.06,I1:, I1: Pues les llaman las camareras. ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
4866,COSER-0211-01.tagged,217,00:25:56.050000-00:25:57.94,I1:, I1: Sí. Albacete y Alicante. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
114855,COSER-4011-01.tagged,253,01:15:18.98-01:15:51.00,I1:," I1: No… [HS:E¿No?] Los más arriba hacen turrones, pero no, no, aquí no, aquí no, no… Aquí los hacemos…, hay…, se comercializa a través de, de cooperativas y todo eso, también de cooperativas de Tarragona. Que, que bueno, y todas las cooperativas que hay en la provincia tienen una dele-, una delegación aquí arriba, aquí en Vinebre, y ya está, y aquí, y aquí vienen todos los pueblos y descargan almendras [A-Pau:y ya está. Y dale que te pego.] Esto funciona así. ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
100202,COSER-3503-01.tagged,9,00:04:24.40-00:04:38.81,I3:," I3: Después los llevaré a ver la casa… de… antigua. Porque esto es una casa hecha, pero os llevaré a ver pues su [HS Ay, sí.] donde explica mi padre que ahumaban, que todo eso [HS Ah, sí.] porque esto es una casa nueva. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
106387,COSER-3712-01.tagged,408,00:31:03.540000-00:31:07.420000,E2:," E2: Sí, es un papel [HS Cómo no va a…, sí.] marrón, ¿no? Que chupa, [HS Sí, pero… ¿para qué lo usaban?] [HS Bueno, sí, [A-Inn] sí.] chupa el aceite. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
113710,COSER-4010-01.tagged,138,00:25:18.76-00:25:38.58,I1:," I1: Cada cosa [L-Otra:al seu] tiempo. Las cerezas se cogen en mayo, ¿no? [HS [Asent].] Del primero de mayo hasta… para el deciocho=dieciocho, decinueve=diecinueve de, de julio. [HS [Asent].] Las aceitunas empezarán ahora y se terminan para… a primeros de febrero. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
64002,COSER-2303-01.tagged,130,00:13:00.25-00:13:03.51,I1:," I1: Diez o quince días, según sea el jamón te estoy diciendo. [HS Ah, ¿no depende] ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
10940,COSER-0404-01.tagged,62,00:05:39.350000-00:05:42.620000,I2:, I2: Sí. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
71361,COSER-2606-01.tagged,779,01:15:26.450000-01:15:39.310181,E1:," E1: Y luego, dicen, pues, eh, a lo mejor pone la lista de personas en cada pueblo que, que con la que hemos hablao. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
62642,COSER-2222-01.tagged,281,00:23:59.210000-00:24:06.100000,I1:," I1: Sí, he estao=estado, pero han estao más mis hermanas que yo. Yo tenía que ir a…, a labrar con las mulas. [HS [TOS]] ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
5198,COSER-0211-01.tagged,549,00:50:47.000000-00:50:55.040000,E1:," E1: No… Lo que pasa es que las tradiciones se van perdiendo. [HS Van, van…] Claro, ya no… Vamos, allí en Madrid… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
54203,COSER-1907-01.tagged,196,00:21:28.46-00:21:29.81,E1:, E1: Había más vida en el pueblo. ,Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
77797,COSER-2805-01.tagged,283,00:31:54.44-00:32:10.41,I1:," I1: No, yo no. Esa [HS Yo no me acuerdo mucho.] de, esa fue de siempre y a veces está en los libros muchas veces, estaba en los libros y lo cuentan por veces cuando la televisión [A-PIn:o alguna cosa de estas]. [HS [A-PIn:Y los agricultores que… Yo,]] ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
54145,COSER-1907-01.tagged,138,00:14:29.60-00:14:33.87,E1:," E1:  [A-Inn]. Y el pan, ¿cómo lo hacían? ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
87020,COSER-3106-01.tagged,1213,01:14:04.59-01:14:19.00,E1:, E1: O sea que entonces un pueblo más grande que ahora. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
108493,COSER-3814-01.tagged,33,00:05:01.940000-00:05:06.010000,E1:," E1: Claro, como no en todos los sitios los matan en las mismas… ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
132252,COSER-4419-01.tagged,627,00:40:19.45-00:40:22.04,I2:, I2: así se conserva hasta… ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
80650,COSER-2907-01.tagged,1043,01:47:45.330000-01:47:47.00,I2:, I2: Era mu buena [HS ¿Eh?] la tía Anonimizado. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
62741,COSER-2222-01.tagged,380,00:31:47.700000-00:31:49.180000,I1:, I1: Hablamos de hace… ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
147629,COSER-5605-03.tagged,126,00:33:21.32-00:34:24.08,I1:," I1: sí, se practicaba pa'l pasmo, [HS Ah.] pa'l pasmo. Porque habían personas que llegaban calorosas=calurosas del, [A-PIn:p'al ir a aquel] sitio, cansadas y calorosas=calurosas, y se metían debajo del árbol. Yo conocí a una mujer que se verdugunó toa, [A-PIn:Dios libre y guarde], toa la cara era toa como nudos, nudos, nudos, nudos, nudos de, de, del frescor que cogió debajo del árbol. Llegaba esca-, por siempre, siempre les digo yo a mis hijos: «Ustés=Ustedes, ustés vengan de caminar o vengan de aquello, ustés no se metan dentro de una habitación fresca ni se metan debajo de un árbol fresco porque eso les pue=puede dar un pasmo». [HS:E[Asent].] Porque aquí hay muchas hierbas, pues en la ruda, la hierba luisa, la manzanilla, el pasote, to eso es pa… hierbas curativas. El amuley, [HS El amuley.] el amuley, el amuley, el amuley lo te-, lo tenía yo, no sé cómo fue, pero yo busqué uno y lo planté y lo tengo. Tengo dos amuléis. [HS ¿Ah, sí?] Porque eso es mu bueno pa'l daño. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
102857,COSER-3614-01.tagged,480,00:53:03.33-00:53:09.21,E2:," E2: Y había canciones que se cantaban cuando trabajaban en el campo, ¿verdad? Muchas canciones. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
136033,COSER-4611-01.tagged,173,00:23:18.74-00:23:20.25,I1:, I1: ¿De Villarrín? ,Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
85421,COSER-3104-01.tagged,520,00:56:39.34-00:56:44.74,E1:," E1: [RISAS] Y en la marina, en el barco, ¿le dio usté tiempo de ver mundo?, ¿o no? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
31766,COSER-1102-01.tagged,574,00:35:41.280000-00:35:43.830000,I:," I: Y con al-, y ellos dos sentaos. [RISAS] ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
3066,COSER-0109-02.tagged,273,00:20:43.23-00:20:45.99,I1:," I1: Ah, no, no. Yo, no, no, yo eso no sé. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
115263,COSER-4012-01.tagged,295,00:47:34.47-00:47:38.72,E1:," E1: Usted, como madre, pues lo sabrá mejor: ¿los niños cómo se criaban en aquella época? ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
36279,COSER-1307-01.tagged,140,00:12:00.020000-00:13:21.04,I:," I: Pues mire, [RISA] ponían harina, ponían el agua y aquello que había… dentro de la jarrita lo deshacían y hala, hala, hala, hala, hala, a hacerlo. Y lo ponían en un sitio, en un lebrillito así, más grande, allí. Y al otro día, pues eso, ponían agua a calentar, que no estuviera muy caliente, para que no se quemara se…, se estropeara. Si la [HS La masa.] ponías muy caliente se estropeaba la masa. Ponían aquellos, deshacían la masa… ¿Eh? De'quí… y luego pues iban haciendo con la harina, con la harina, con la harina, con la harina, ¿eh?, hasta que hacían toda la harina que tenían que hacer y cuando ya comprendían que era,  lo que estaba ya para… hacer, lo tapaban… y lo dejaban para que fermentara. Al cabo de un rato, pues, la masa subía para arriba. Lo cogían en las canastas [R-Mcr] una canasta con las maseras, que decían, y el…, y el mandil. [R-Ind] Las maseras eran… unas telas blancas, que es donde se ponía la masa [HS [Asent].] y por debajo ponían el mandil, que era una cosa… caliente. Una…, una manta, como una manta, para que le diera calor. ¿Eh? Y a la no se crea que no, pa comerse un pedazo pan… ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
61587,COSER-2207-01.tagged,461,00:59:06.610000-00:59:08.120000,I2:, I2: Mantilla y peineta. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
117465,COSER-4117-01.tagged,319,00:52:22.964989-00:52:24.990000,E1:, E1: ¿Y podía castigar? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
100376,COSER-3503-01.tagged,183,00:49:08.43-00:50:12.95,I1:," I1: Sí, pero a mano, [HS A mano.] sí, a mano, Y mi padre, como estuvo en Cuba y se marchó con dieciocho años, nunca una vaca ordeñó. Porque no sabía y no aprendió. Pero nosotros de siete años… [R-Cas] [HS [A-Inn].] Bueno, nosotros no. Sí, aquí había un pobre. Que le llevaban un poco de…, de pan y un poco de agua, le llamaban las sopas hervidas. Y de ibámos=íbamos con las vacas y llegaba al monte. Le llevaban, le llevaban eso de desayuno. Y él iba junto de la vaca, que la vaca se ordeñaba pero estaba en el monte, iba junto de la vaca y le estaba quieta y él chin, chin, chin [ONOMAT], y le echaba la leche para la sopa, le sabía mejor. A nosotros no [A-Inn] la sopa hervida. Nosotros lo pasamos dentro de lo malo, muy bien. Muy bien, porque, bueno. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
124402,COSER-4301-01.tagged,569,00:43:28.310000-00:43:29.630000,I1:," I1: Con los pies, con los pies. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
70871,COSER-2606-01.tagged,289,00:24:38.550000-00:24:56.660000,I2:," I2: por regla general, sí. Pero se comía bastante mal. [HS Mal.] Sí, garbanzos y un poco tocino y chorizo y… Si había chorizo, si no… Antiguamente. Y antiguamente comían titos, no garbanzos, el que tenía garbanzos era mucho lujo. Ya vos estoy hablando del otro siglo. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
18723,COSER-0614-01.tagged,615,00:51:47.310000-00:51:53.92,I1:," I1: Sí, claro, para traer las alpacas, para traer la, la cosecha, todo. Para traer las patatas del huerto. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
35633,COSER-1228-01.tagged,344,00:25:38.61-00:25:42.39,E1:," E1: Sí, sí o sea que estudiaba matemáticas, ¿no? ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
55964,COSER-2001-02.tagged,271,00:20:39.620000-00:20:40.400000,I2:," I2: FP dos, FP dos. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
143068,COSER-5003-01.tagged,861,02:20:09.64-02:20:24.69,I2:," I2: Sí, sí. [HS Gigante.] Es que cuando… lo tuvo cansado, que ellos después revientan de tanto ir, lo cogió por las agallas y lo, lo metió en la barca. Pero después ya también ha-, hizo tres o cuatro días que no parecía él de cansado que estaba. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
54730,COSER-1921-02.tagged,289,00:28:10.200000-00:28:10.560000,I1:, I1: ¿Eh? ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
122747,COSER-4227-02.tagged,59,00:05:43.680000-00:05:48.610000,I1:," I1: El más cochino, el más sencillo era cochino, cochino, un cochino. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
133025,COSER-4501-01.tagged,110,00:17:43.870000-00:17:56.700000,I1:," I1: Esto es… [L-Otra:tremesa] le llamamos, esto es pa comer al día. Después de la guerra, esto se hacía dos o tres en…, de cebada, bueno, cebada no, esos panes de…, integrales que le llamamos. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
58511,COSER-2120-01.tagged,186,00:24:57.41-00:25:28.11,E1:, E1: [Asent]. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
78414,COSER-2809-02.tagged,511,01:20:06.89-01:20:09.84,I1:," I1: Exactamente. [HS Sí, yo me acuerdo.] mojarlos un poco y ya está. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
75853,COSER-2712-01.tagged,0,00:00:00.080000-00:00:01.700000,E2:, E2: Vale. ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
10956,COSER-0404-01.tagged,78,00:07:35.330000-00:07:41.165000,I2:," I2: [TOS] Porque si no la carne luego, si el macho está encendío echa olor. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
37854,COSER-1310-01.tagged,1,00:00:10.49-00:00:11.15,I1:, I1: Sí. ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
132779,COSER-4421-01.tagged,515,00:46:59.250000-00:47:00.840000,I1:, I1: Bueno… ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
56943,COSER-2005-01.tagged,201,00:17:48.27-00:17:52.85,I1:," I1: Y antes de acordeón,  acordeón, esa pequeña filonómica, esa. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
120075,COSER-4214-01.tagged,170,00:09:44.18-00:09:46.14,I1:, I1: Eso va todo a la morcilla. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
120914,COSER-4214-01.tagged,1009,01:07:27.17-01:07:28.70,E2:, E2: [Asent]. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
143143,COSER-5003-01.tagged,936,02:31:04.55-02:31:06.23,I1:, I1: Hay que dar de comer a quien no tiene. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
54332,COSER-1907-01.tagged,325,00:42:18.46-00:42:26.13,I1:," I1: Ese señor que ha pasao antes. Bueno, ese no, ese es otro, que le guarda el ganao. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
41659,COSER-1424-01.tagged,232,01:21:56.90-01:21:58.78,I2:, I2: Carne membrillo. ,Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
108942,COSER-3814-01.tagged,482,00:47:00.800000-00:47:01.720000,E3:," E3: ese último, ¿qué es? ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
68022,COSER-2501-01.tagged,760,01:48:47.60-01:48:49.72,I2:, I2: ¿El otro lao de abajo? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
53075,COSER-1902-02.tagged,334,00:20:32.850000-00:20:35.440000,I1:," I1: Claro, n-… estuvimos más abajo… ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
38026,COSER-1310-01.tagged,173,00:14:43.77-00:14:46.34,E1:," E1: ¿Y no había bicho, entonces? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
44744,COSER-1603-02.tagged,182,00:16:39.410000-00:16:45.22,E1:, E1: ¿Y ahora como son las fiestas? ¿Qué diferencias nota usted? ¿Cómo se divierte ahora la gente y cómo antes? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
46034,COSER-1634-01.tagged,340,00:38:50.20-00:38:53.44,I1:, I1: Ya no se acuerda. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
85095,COSER-3104-01.tagged,194,00:19:53.22-00:20:04.17,I1:," I1: Y el cabrito tavía=todavía mejó, el cabrito, [HS [A-Inn] sesos.] de diez. El borrego también está bueno, pero que el cabrito es que es especiá=especial. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
135032,COSER-4508-01.tagged,165,00:46:05.970000-00:46:09.510000,E1:, E1: Y en la época de su cuando usted era joven… ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
43349,COSER-1514-01.tagged,341,00:45:21.200000-00:45:27.03,E2:," E2: ¿Y cómo…, cómo eran los, los partos? ¿Eran complicados en casa? ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
52899,COSER-1902-02.tagged,158,00:10:43.120000-00:10:46.210000,I1:," I1: Nosotras ahora estamos enseñando a… estamos haciendo cosas, [A-Inn]. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
36626,COSER-1307-01.tagged,487,00:47:18.150000-00:47:27.900000,I:," I:¡Buh…! Del cielo a la tierra, del cielo a la tierra, en vestir, en esto, en lo otro, a mí, dejarme ir con mi novio sola, ni pensarlo… ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
41095,COSER-1417-01.tagged,488,00:52:43.560000-00:52:52.60,I1:," I1: Aquí hay venaos=venados, hay ciervas, hay jabalí, hay… el conejo, la perdiz, la codorniz…, todo eso. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
32944,COSER-1116-01.tagged,527,00:55:59.530000-00:56:03.85,E4:," E4: Y, ¿usted ha cortao la lana de las o-, de las ovejas? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
53311,COSER-1902-02.tagged,570,00:41:28.210000-00:41:29.790000,E1:, E1: Que luego va metiendo… ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
93339,COSER-3222-01.tagged,599,00:56:50.720000-00:56:51.60,E3:, E3: Ah. ¿Qué es eso? ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
141681,COSER-4915-01.tagged,115,00:37:06.31-00:37:26.35,I1:," I1: hasta que, que… y es-, y estuvo unos años con él pero yo cuando vi que, que todo, tenían otra idea, pues entonces yo me marchó, eh, yo me marchó de esta finca el 2003. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
136199,COSER-4611-01.tagged,339,00:40:53.67-00:41:00.37,I3:, I3: Es que no sé cómo es. ,Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
78992,COSER-2812-01.tagged,369,00:52:16.40-00:52:17.11,I1:, I1: Frigsa. ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
24354,COSER-0934-01.tagged,1211,01:20:32.740000-01:20:33.510000,I2:, I2: Sí. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
141632,COSER-4915-01.tagged,66,00:26:53.53-00:26:58.16,E1:," E1: Entonces usaban, vendían los corderos. [HS Sí.] ¿Y la leche de las ovejas? ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
117957,COSER-4117-01.tagged,811,01:37:04.02-01:37:07.930000,E1:," E1: ¿Qué cenaban, por ejemplo, el día de Nochebuena? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
89778,COSER-3111-01.tagged,470,00:58:57.38-01:00:14.01,I1:," I1: Sí, toa la vida nos ponían algo. Siempre, siempre, siempre nos ponían algo. Nos ponían a lo mejó una cestica con unas peladillas o… no asín regalos fuertes, pero… Y, pero tenía un hermano mío algo travieso y algunas veces poníamos los alpargates y se meaba en los alpargates. [RISAS] Mi Anonimizado, mi Anonimizado siempre lo hacía. Estábamos toa la noche: «Ya han llegao los Reyes, ya han llegao¡ah! mira los pasos de, de los caballos, mira los pasos de ta=tal». Y aquel se levantaba y: «Anonimizado, no te arrimes, tú no te arrimes», y mira «se han meao los caballos, se han»… Aquel siempre lo hacía. Mira, unas fiestas de la Algaida, estaba arrejuntando perras pa la, pa la fiesta y…, y lo que arrejuntaba iba y cambiaba la, lo, lo suelto que le daba mi madre, le daba. Y lo cambiaba por, en, en dinero en papel y tenía pues a lo mejor cuatro o cinco pesetas, porque entonces… Y las metió en un agujero de un ladrillo, en el agujero de un ladrillo. Cuando vino la fiesta, fue y los ratones se lo habían comío. [RISAS] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
87313,COSER-3107-01.tagged,102,00:06:05.180000-00:06:11.490000,I:," I: Se hacía los embutidos, se hacían rellenos y se hacían muchas cosas con, con la sangre. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
135184,COSER-4508-01.tagged,317,01:16:30.590000-01:16:33.630000,E1:, E1: ¿Eran más responsables? ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
67541,COSER-2501-01.tagged,279,00:48:29.58-00:48:33.240000,E1:," E1: ¿Y los chorizos? [HS Los chorizos.] ¿Cómo se hacían los chorizos?, ¿igual o…? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
75978,COSER-2712-01.tagged,125,00:18:57.47-00:19:00.17,E1:," E1: ¿Y ya fue usted carnicera…? [HS Veinticinco años,] ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
148347,COSER-5714-01.tagged,199,00:31:40.53-00:33:33.80,I2:," I2:  [HS ¿Y cuando e-…?] Tamién=También hay, aquí tamién=también hay… hornos de brea, entoavía=todavía quedan algunos, que… venían de Portugal, pa las…, pa las resinas. Ay, yo pude haberlo traído pa…, le había dicho si sabía que bía=había sabido que se hablaba de eso. Es que yo lo tengo, tengo…, tengo un… cloque aonde=donde se pone el horno bueno, pero yo lo puedo… Es así, el horno es… un horno más grande encima, ¿no? Lo hacían como en algo pendiente, ¿no? Eso era pa sacare=sacar cortar los pinos, sacaban la tea pa los barcos, porque antiguamente los barcos eran de madera… y onde=donde único habían pinos que…, que podían… dar la brea, algunos le decimos resina, otros le decimos brea, era aquí en las islas. Y entonces eso es un, un horno aquí, que es el grande, y después le,  y después debajo tiene una tarjea=atarjea, y aquí hay otro. Y después donde hacían los bloques de…, de, de brea para los barcos. Entoces=Entonces aquí ponían la leña, la… los pinos, ¿no?, la tea, y eso pegaba a maná=manar la resina, le daban fuego, pegaba a maná=manar la resina pa aquí, pa'l depósito, pa'l otro depósito, y… después allí le dábamos fuego también a aquel, aonde=donde volvía a caer la resina, sería pa refinala=refinarla más. Se ven los, los hornos así. Y… después se hacía otra tarjea=atarjea que era ya onde=donde hacían los bloques. Ya salía ya… Y después los bajarían con camellos pa… pa'l mare=mar, y con bestias o algo. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
106186,COSER-3712-01.tagged,207,00:14:48.620000-00:15:25.160000,I1:," I1: Los cuelgan y luego se curan, y luego a comérselo, y ya está, el jamón, ya na más que curarle ya está. Y el tocino, lo dejaban apilao o colgao, lo colgaban después de que estaba ya en sal, para tener tocino pa todo el año para'l cocido. [HS Sí.] Ahora no se estila eso. Ahora, mismamente el tocino, pues vienen gentes y se lo llevan, el tocino… a casa donde lo… funden o lo hacen luego tulipán, o… cosas de [HS Sí.] esas. O sea, lo lavan, lo planchan, lo… hacen… [RISAS] y luego sale en la tarrina pa untar a los niños el…, el ese. [HS Sí.] Antes, nos comíamos el [R-Mcr] [A-Inn] untao en el pan con un poco azúcar por arriba. Era la merienda que había. Era el tulipán. Ahora, lo han… modernizao, lo han metío en, en las tarrinas. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
100586,COSER-3503-01.tagged,393,01:30:47.13-01:30:49.13,I1:," I1: Mirad, ese señor. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
122705,COSER-4227-02.tagged,17,00:01:18.29-00:01:23.840000,I1:," I1:… y yo, pues unas veces se la doy, y otras veces no tengo. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
147772,COSER-5605-03.tagged,269,01:11:22.70-01:11:37.83,I1:," I1: Eso lo hacían antes, antes no había ni, ni, ni, así, un hilito amarrao, y después le ponían aquella tirita y pa que la vida se pudriera se la untaban en aceite. [HS Ah, ya.] Y les queaba=quedaba el, el, el ombligo más bien curao que nada. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
12218,COSER-0418-01.tagged,142,00:17:09.32-00:17:17.43,I1:," I1:  Hacían bailes en la plaza, hacían bailes en un bar que hay ahí enfrente, y hacían bailes y to. ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
7089,COSER-0222-01.tagged,326,00:37:07.690000-00:37:08.200000,E2:, E2: Claro… ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
76864,COSER-2715-01.tagged,570,01:43:50.05-01:43:54.91,I1:," I1: Eh, porque, eh, hay más buen camino por arriba, por Passanant que por aquí. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
96273,COSER-3307-02.tagged,920,01:12:08.27-01:12:11.00,I1:, I1: Había que salir buscar la vida. [HS Había que salir buscar] ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
89847,COSER-3111-01.tagged,539,01:10:55.10-01:11:06.73,E2:," E2: Anonimizado, se sienta aquí mejor al lado de Anonimizado, lo decimos por la luz, porque si no… ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
83304,COSER-3001-01.tagged,289,01:29:32.470000-01:29:33.800000,IE2:," IE2: [HCruz:Bueno, hasta luego, mamá.] ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
43240,COSER-1514-01.tagged,232,00:21:50.36-00:23:24.07,I1:," I1: A los sesenta_y_cinco años, que, por cierto, me querían… me dieron [HS ¿Todavía queréis más años? ¿Aquí en el campo?] querían… dice… me mandaron una carta si yo quería anticiparme a eso, pos yo he trabajao también otros once años he estao en el servicio… antes era servicio nacional del trigo, ahora es servicio nacional de cereales, ¿estamos? Estuve yo once años ahí también. Y quiero decir con eso que…, que yo dijeron eso y por eso como so-, en el campo no, no te daban la, la cosa de poderte ajubilar=jubilar an-, anticipá=anticipada pero como yo había estao ese tiempo ahí me dieron voy a Córdoba y me dicen: «¿Usted quiere?». Digo: «Condiciones». «El treinta_y_cinco por ciento». Digo: «No, no, no, no, no…», que treinta_y_cinco por ciento… que me falta a mí cin-, cua-, cuatro años o tres años pa jubilarme, ¿el treinta_y_cinco por ciento?, ¿después de estar toda mi vida? Que yo tengo mi casa todavía, ha muerto mi mujé=mujer y, y yo vivo. Todavía tengo yo los sellos, tengo acotizaos=cotizados cuarenta_y_seis años, mi mujer y cuarenta_y_seis yo, desde que inventaron las cartillas, los sellos y me dicen mucho: «Tú ahora… [A-Inn]». No los tiro, ni los de mi mujer ni los míos. Esos están allí guardaos. A mí no me estorban en la casa, en una caja de carne membrillo de hace, de… que había, ahí los tengo tos los sellos. A doce, a doce, a doce, pillaos con lañas y si ahora mañana o pasao me dicen [PS] los presento. Cuarenta_y_seis años y, y me han [HS Señor Anonimizado.] quedao a mí deber… ahí, ahí estoy descontento, me han quedao quinientos seten-, [V-Sml] quinientos_sesenta y tantos euros con cuarenta_y_seis años acotizados=cotizados… ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
123985,COSER-4301-01.tagged,152,00:06:15.454989-00:06:17.460000,E2:, E2: ¿En una plaza? [R-Mus] ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
26384,COSER-0959-01.tagged,989,01:29:09.86-01:29:10.86,E2:, E2: ¿Qué…? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
68749,COSER-2506-01.tagged,46,00:02:28.570000-00:02:32.180000,E1:, E1: ¿Y qué…? ¿Cómo llaman a eso aquí? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
11820,COSER-0404-01.tagged,942,01:32:11.750000-01:32:13.870000,E1:," E1: Y a los toros, ¿ha ido usted también? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
143174,COSER-5003-01.tagged,967,02:33:54.48-02:34:06.39,E1:," E1: Anonimizado. Tienen unos apellidos completamente meno-, menorquines. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
3514,COSER-0204-01.tagged,100,00:09:27.46-00:09:30.73,I2:," I2: Sí, [A-Inn] chiquitico. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
76620,COSER-2715-01.tagged,326,01:09:14.37-01:09:16.65,I1:," I1: aquí, aquí, aquí! Que era grande este pueblo,¡hombre! ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
627,COSER-0106-01.tagged,249,00:31:02.110000-00:31:03.47,I1:, I1: Nosotros hemos tenío=tenido de todo. ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
50466,COSER-1834-03.tagged,603,01:06:19.390000-01:06:21.30,I1:, I1: [RESPIR] ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
147970,COSER-5605-03.tagged,467,01:59:18.97-01:59:20.03,E3:," E3: Bueno, [HS Yo tuve] Anonimizado. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
69862,COSER-2512-01.tagged,258,00:45:41.740000-00:46:20.920000,I1:," I1: ¿La rosquilla? Eso ya te lo voy a decir, eso ya sé ya. Y esta también, que me ayuda a hacelas=hacerlas. Y va…, pero qué va. Y me decía mi primo Anonimizado: «La Anonimizado es…». Porque mira, hijo mío, no hay=ha venido nadie a mi casa que no… [R-Vcs] Y decía: «La Anonimizado es como mi tía Anonimizado, recibe a to'l mundo y to'l mundo…». Ya te digo. Pero compré por, por chincharme, ¿eh?, por chincharme, que no, que bien que me quería el pobre. Me…, me decía: «Pero con peor genio». Y otro hermano de ese, ese… en América también, que antes, hijo mío, se marchaban… [HS [HCruz: Anonimizado],]¡ahí va! ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
147857,COSER-5605-03.tagged,354,01:36:46.28-01:36:48.32,E3:, E3: ¿Arena es picón? ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
64963,COSER-2318-01.tagged,150,00:26:56.21-00:27:03.39,I1:," I1: Ea, pues, el gazpacho también se coge su, el dornillo, ¿sabéis lo que es un dornillo? Como un plato de madera, eso sí lo habéis visto. ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
56405,COSER-2004-01.tagged,106,00:14:58.40-00:15:07.00,I1:," I1:  Aquí en, en este pueblo pequeño no, en los pueblos grandes sí, por ejemplo, decía en Beasain, Zumárraga y eso, sí. Salían a la calle para pedir dinero y tal, y eso, sí, pero aquí no. [HS [HCruz:¿Eh, Anonimizado?]] [HCruz:¿Eh?] ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
47932,COSER-1706-01.tagged,372,01:25:55.12-01:26:00.18,I1:," I1: Anonimizado, Anonimizado… Juanola. [R-Vnt] ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
49170,COSER-1832-01.tagged,97,00:09:59.52-00:10:38.07,E1:," E1:  Y… ¿no hay ninguna comida típica de aquí, del pueblo? Algo que se es-…, que sea especial. ¿O qué comen normalmente? ¿O qué comían cuando eran pequeños, que antes [HS Bueno.] que ahora ya no? [HS Las comidas típicas del pueblo, abuela.] ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
59131,COSER-2120-01.tagged,806,01:49:24.50-01:49:50.67,I1:," I1: Claro, que tenía que espabilá=espabilar, porque él no se movería y entonces tendría muchos niños en aquel entonces y tendría que…, [HS Que alimentarles.] que alimentalos=alimentarlos y, y le decía que saliera a cazá=cazar y mataría buenos lebrones; los lebrones son las liebres, [HS [Asent].] los más chicos, y los conejos. [HS [Asent].] Los conejos tambié=también los pelo yo mu bien, le quito la pie=piel y [HS .] las liebres. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
14782,COSER-0528-01.tagged,7,00:00:34.69-00:00:45.58,I1:," I1: Bueno, yo me acuerdo de, de lo que mi buelo=abuelo hablaba que pasaba mucha hambre. Antiguamente pasaban trabajaban todos y pasaban mucha hambre. [R-Vhc] ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
38013,COSER-1310-01.tagged,160,00:14:02.62-00:14:03.42,I1:, I1: Ballueca. ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
131763,COSER-4419-01.tagged,138,00:08:22.99-00:08:25.79,E1:," E1: ¿Y se siguen… usando esos [HS Yo sí,] colchones? ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
5303,COSER-0211-01.tagged,654,00:56:42.36-00:56:47.11,I2:," I2: [A-Inn] [A-PIn:Os voy a dar un rollo,] [A-Inn]. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
2900,COSER-0109-02.tagged,107,00:07:58.920000-00:07:59.74,E1:, E1: Sí. ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
55328,COSER-1921-02.tagged,887,01:27:04.210000-01:27:10.140000,I2:," I2: Eso fue lo que cobré del mes. [RISA] No, yo después de todo, no te creas, que era decidida, porque otra no lo hace. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
44630,COSER-1603-02.tagged,68,00:05:21.18-00:05:26.11,E1:, E1: ¿Jugaban a lo mismo los chicos que las chicas? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
68864,COSER-2506-01.tagged,161,00:15:10.200000-00:15:22.650000,I1:," I1: Pues depende. Había veces que te parían igual doce y te los criaban y había doce-, veces que te parían uno y si te daban por ahí alguno bien y, si no, no compensaba, a lo mejor y lo dabas. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
20751,COSER-0802-01.tagged,87,00:41:13.19-00:41:15.00,E1:," E1: Ya, ya, ya. ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
137615,COSER-4622-01.tagged,139,00:40:36.87-00:40:38.68,E1:, E1: ¿Y quién iba a la escuela o…? ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
105826,COSER-3707-01.tagged,406,00:53:34.610000-00:53:39.580000,I:," I: Sí, hombre, cómo no iba… Para se… no se iba a esquilar y después que se pudriera la lana. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
87694,COSER-3107-01.tagged,483,00:32:43.970000-00:32:48.730000,I:," I: Y se hacía su baile, su… pa, pa los jóvenes. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
127674,COSER-4317-01.tagged,578,01:02:21.115000-01:02:24.41,E2:, E2: [A-Inn] Estilo lechuga. [RISAS] ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
126011,COSER-4310-01.tagged,393,00:51:09.110000-00:51:18.970000,I1:," I1: Hombre, lo renovabas un poco y [HS [Asent].] como ya te ibas ganando algo, pues ya te comprabas alguna cosica más y así, [HS [Asent].] y mira. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
136777,COSER-4613-01.tagged,430,00:53:02.99-00:53:11.31,I1:," I1: No, me están preguntando costumbres del pueblo [HS No nos] [A-Inn]. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
91749,COSER-3203-02.tagged,314,00:36:33.98-00:36:36.39,I1:, I1: Pero esas disposiciones eran de él. ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
21338,COSER-0803-01.tagged,491,01:44:51.17-01:44:56.12,E1:," E1: No, además, se puede estropear el coche, [HS No, no, no.] o la máquina, si lo mezclas. [HS No, no, no, no, no.] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
22265,COSER-0922-01.tagged,497,01:44:18.32-01:44:21.53,E1:," E1: Es que hay muchos, sí, aquí. El hombre que vive allá, si es que ya lo sabemos todo. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
74651,COSER-2644-01.tagged,1129,01:29:54.539955-01:29:57.61,E1:," E1: El cuento ese,¡hombre!, cuéntenoslo, por favor, es que luego si no… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
50074,COSER-1834-03.tagged,211,00:21:53.43-00:21:58.85,E1:," E1: No, es que tiene que ser gente mayor, tiene que ser gente mayor. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
119327,COSER-4146-01.tagged,814,01:26:14.59-01:26:19.03,I1:," I1: si es para vosotros, ya está bien. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
56034,COSER-2001-02.tagged,341,00:27:17.360000-00:27:21.490000,I1:," I1: Cuando he pasao yo por tu casa tenías el coche con la, con la puerta de atrás [HS Porque] abierta. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
99821,COSER-3426-01.tagged,129,00:15:58.830000-00:16:03.79,I:," I: Aquí nadie venía vendiendo nada, y ya tenías el compromiso ese, [HS [Asent].] para hacerlo. [R-Inf] ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
133849,COSER-4503-01.tagged,203,00:27:54.900000-00:28:07.850000,I:," I: Pues ya sabes co-, además que siempre estamos en [A-PIn:candelero] en el País_Vasco. Que si el PNV, que si el no sé qué… Mira, me, me dan asco. Somos la vergüenza, es verdá=verdad. Siempre estamos, siempre problemáticos. Yo digo: «Qué, qué, qué asco». ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
118903,COSER-4146-01.tagged,390,00:41:29.74-00:41:37.20,I1:," I1: Esta casa de, de…, la compraron mi suegro. [HS [Asent].] Y el suegro pues la dejó al hijo. Una cadena. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
19745,COSER-0716-01.tagged,157,00:55:13.050000-00:55:16.330000,I1:," I1: Adiós. Anonimizado, quítate ese jersey. ",La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
119752,COSER-4206-02.tagged,406,00:40:06.060000-00:40:07.210000,E:, E: ¿Más unida? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
46412,COSER-1634-01.tagged,718,01:12:36.11-01:12:38.38,I2:," I2: O una, lo que fuera, pero… ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
120523,COSER-4214-01.tagged,618,00:40:59.36-00:41:01.01,I4:, I4: los hijos de los mecánicos. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
2654,COSER-0107-01.tagged,1626,01:22:19.210000-01:22:21.350000,E2:," E2: O sea, usted lo que quiere es volver a ser joven. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
134753,COSER-4506-01.tagged,204,00:30:47.74-00:30:55.15,I1:, I1: Ahora no la quiere nadie. [HS No la quieren.] [A-Crt] ,Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
133396,COSER-4501-01.tagged,481,01:06:33.360000-01:06:44.85,I1:," I1: Pues la manzana pa la sidra lo de abajo, lo que se caía del árbol… [HS Ah…, sí.] Y lo picadito y eso,  los verdes y to eso, se echaba, se recogía en los sacos pa la sidra, que aquí siempre se ha hecho sidra. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
72014,COSER-2614-01.tagged,652,00:33:21.43-00:33:23.950000,E1:, E1: ¿Qué es la casadina? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
35120,COSER-1219-01.tagged,530,00:44:21.88-00:44:24.16,I2:, I2: sí. Los novios se hacían ropa nueva. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
103442,COSER-3614-01.tagged,1065,01:51:40.58-01:51:46.42,I1:," I1: [V-Tml] Bueno, ¿y pa dónde camináis ahora? ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
129112,COSER-4318-02.tagged,923,01:45:20.00-01:45:31.47,I2:," I2: Sí…, antiguamen-, ahora se come paella todos los días. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
37697,COSER-1308-01.tagged,556,00:57:51.840000-00:57:52.070000,I2:, I2: Bueno. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
32476,COSER-1116-01.tagged,59,00:06:27.900000-00:06:29.110000,I1:, I1:¡Claro! ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
66235,COSER-2404-01.tagged,360,01:22:51.99-01:22:55.85,I1:, I1: [A-Nul] ,As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
37509,COSER-1308-01.tagged,368,00:41:19.270000-00:41:22.130000,I2:," I2: ¿Tú te recordas qué, de veintiún día? [A-Inn]. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
130069,COSER-4403-01.tagged,333,00:30:49.030000-00:30:50.420000,E2:, E2: ¿Cada cuánto [HS Ca-] paría la coneja? ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
96991,COSER-3402-01.tagged,299,00:36:49.020000-00:36:52.970000,I1:, I1: Sí. Y mí=mi padre fue de ayuntamiento por él precisamente. ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
142062,COSER-4915-01.tagged,496,01:19:04.73-01:19:35.37,E1:," E1: ¿Aquí… dónde pasó la mili? [HS Sí, sí, no, aquí…] ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
105189,COSER-3706-01.tagged,304,00:45:50.090000-00:45:50.830000,E1:," E1: Ah, sí. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
73649,COSER-2644-01.tagged,127,00:10:32.03-00:10:36.40,I2:," I2: Cuando aquellos países, cuando aquellos países de los moros, que están aquella gentina… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
46073,COSER-1634-01.tagged,379,00:42:26.79-00:42:28.40,E1:, E1: O recitar. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
122582,COSER-4225-01.tagged,1025,01:48:11.60-01:48:12.92,E1:," E1: ¿Y, y cuántas barras de pan más o menos? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
142964,COSER-5003-01.tagged,757,02:06:53.79-02:07:03.04,I1:," I1: Comprenden mucho. No hablan… Mejor que no hablen, ¿eh? Porque si hablaran, decirían=dirían muchas cosas que no les gusta. [HS [RISA]] [CARRASP] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
55949,COSER-2001-02.tagged,256,00:19:32.034989-00:19:39.57,I1:," I1: Es que creo que ha habido, ha-, había anécdotas de que…, de que había, no sé, había violao a las mujeres o… ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
90347,COSER-3111-01.tagged,1039,02:08:37.83-02:08:59.83,E1:, E1: ¿Y por qué? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
52938,COSER-1902-02.tagged,197,00:12:34.820000-00:12:38.420000,I1:," I1: Pues los padres na más querían que estuvieras en casa, pos a hacer las cosas de casa. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
72097,COSER-2614-01.tagged,735,00:38:55.020000-00:39:06.530000,I2:," I2: Ay, madre, se divertía la gente más. Ahora…, [HS Ahora nada.] yo las veo casi aburridas…, ¿qué?, si van a León, las que van, y las que no, por aquí no hay nada. Que antes había un baile más bueno que… [HS Antes había salones.] había… sí. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
11053,COSER-0404-01.tagged,175,00:17:52.020000-00:17:55.560000,E1:," E1:  Porque nos han dicho, nos ha dicho Anonimizado que había mucha más gente en el pueblo. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
64149,COSER-2303-01.tagged,277,00:37:18.42-00:37:20.80,E1:," E1: Claro, esto… [HS Entonces no había, entonces, hija mía,] ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
56854,COSER-2005-01.tagged,112,00:09:32.86-00:09:38.21,I1:," I1: Ah, eso cocinaba la madre, en general, en nuestra casa, lo que es la madre. [HS [Asent].] Sí. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
54151,COSER-1907-01.tagged,144,00:14:53.70-00:14:56.22,E1:," E1: Y cómo, el horno, ¿de quién era? ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
96703,COSER-3402-01.tagged,11,00:00:28.55-00:00:34.110000,E1:," E1: Y a ver, ¿cómo lo, cómo hacía?, ¿cómo hacía esto de matar al cerdo? ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
1579,COSER-0107-01.tagged,551,00:24:11.130000-00:24:11.320000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
38596,COSER-1310-01.tagged,743,01:01:59.47-01:02:10.13,E2:," E2: Pero la carretera todavía no está muy buena desde Teruel. Se nota en la frontera entre Castellón y Teruel… La carretera está arreglada hasta que termina Castellón, [RISA] y de Teruel a arriba, está estropeá=estropeada. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
68641,COSER-2501-01.tagged,1379,03:07:53.35-03:08:03.15,I1:," I1: Que vamos a comer solos, porque Anonimizado ayer no tuve que ir al campo a llevarle la comida. No venía…, no venía… [HS Ya…, ya…, ya.] Eran las cuatro y media… ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
148859,COSER-5735-01.tagged,275,00:40:50.80-00:41:01.51,I1:," I1: ahora mismo… nosotros ya no podemos, querido. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
6184,COSER-0214-01.tagged,473,00:38:45.470000-00:38:47.91,I2:, I2: Sí. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
23065,COSER-0924-01.tagged,798,01:06:58.64-01:07:04.98,E2:, E2: ¿De los dos tipos hacen? [HS Sí.] ¿Y qué es lo que hacen más? ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
80876,COSER-2907-01.tagged,1269,02:03:18.840000-02:03:20.880000,I2:," I2: Sí…, sí, bueno… ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
122024,COSER-4225-01.tagged,467,00:48:04.71-00:48:07.50,I1:," I1: Sí, sí. Había panadería. La panadería, las mismas que hay. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
144415,COSER-5214-01.tagged,1050,01:47:10.89-01:47:47.10,I1:," I1: Viven cerca, sí, de Morro… El padre de una es, es, en el bar, ahí abajo, Punta_de_Jandía. [HS Ah…] Anonimizado es el padre de una. [HS Y…] Que me dice: «Abuela, voy a, mañana voy a bailar, ven·te pa que me veas» y cuando estaba… que salió, dice, digo: «Ay, mi niña, qué bien lo hiciste, qué bien bailastes=bailaste, lo hiciste estupendo» y después se ponía en la, ahí en eso de la… donde están los… saltando y brincando allí en… el muelle y… dice: «Mira, abuela, abuela Anonimizado, mira cómo lo hago, mira cómo lo hago», dando [A-PIn:ahí hincada carnero] la chiquilla, pero es un, es un… terremoto. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
85670,COSER-3104-01.tagged,769,01:16:54.00-01:18:36.00,E1:, E1: Pero ¿un molino de trigo o de…? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
22814,COSER-0924-01.tagged,547,00:46:47.13-00:46:57.85,I1:," I1: Pues, hija, a mí nada, a mí me debió, me compró el vestido mi madre, y mi, mi marido,  su madre la camisa; yo  ni él ni yo, me dieron regalos, yo no. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
128130,COSER-4317-01.tagged,1034,01:38:13.980000-01:39:19.88,I1:," I1: Si quieres, te vas ahí dónde hemos ido, por el jubilao, tú recto pa arriba. [R-Anm] Y aquí, aquí la… Y tendrás indicadores, [R-Anm] y verás viñedos, viñedos, viñedos… [R-Anm] Fontanares dels Alforins, a la izquierda, [HS [Asent].] Fuente_la_Higuera a la derecha. Vas a Fontanares primero, comes, [R-Anm] a Casa_Julio, ¿eh?, que no se te olvide, comida de categoría. [R-Anm] Por cierto, la nuera está como un tren. [RISA] Yo lo sé porque ella, cuando me ve, se ríe. [RISAS] Traba-, trabaja aquí en… ¿Cómo se llama? El notario. Una secretaria del notario. Y yo la miro. Y cuando ella me ve mirándola, la miro de arriba pa abajo. «Tu marido tendrá celos o lo que sea, pero si no quiere que te mire, que te encierre, porque estás como un tren, hija mía. Si me coges con, con veinti-, diez años menos, tú no te escapas». [RISA] Veinti-, diez años no se hubiera escapao. Al estilo lechuga, como fuera, es que es una, es una morena… Esa es la nuera. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
56643,COSER-2004-01.tagged,344,00:45:13.79-00:45:20.51,I1:," I1: Tiene todo un hueco, para colocar la, la frente para meter así la frente. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
51450,COSER-1838-01.tagged,437,00:55:17.98-00:55:20.63,E1:, E1: Nosotras somos estudiantes. ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
57606,COSER-2012-01.tagged,349,01:26:09.37-01:26:10.75,E1:," E1: No…¡Ah!, ¿tasugos? ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
89418,COSER-3111-01.tagged,110,00:13:47.10-00:14:11.90,E1:," E1: ¿En su casa, su padre, tampoco? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
74802,COSER-2650-01.tagged,86,00:12:43.32-00:12:46.04,I1:," I1: están los rapaces en tal sitio». Eso también [A-Inn], pero… ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
50841,COSER-1834-03.tagged,978,01:55:21.76-01:55:31.17,E1:," E1: De verdad, si nos, nos vamos a… [HS Os vais allí, a la carretera.] A Órgiva. [HS Allí está mi hijo.] Vale. Sí, sí, donde… ¿Sabe cómo se llama el restaurán? ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
28464,COSER-1015-01.tagged,8,00:01:01.470000-00:02:21.180000,I:," I: No, no, no. La había, la había, había lejía. En botella, sí, se compraba. Sí, sí, porque luego había otra cosa que era sosa cáustica, que es con lo que fregaban los suelos pa estarlos blancos, tenerlos muy limpitos. Y con un cepillo, cepillo de estos de raíces. Las muchachas arrodilladas: pas, pas, pas, pas [ONOMAT]. Se fregaba el suelo. Así. Y en casa, bueno, aquí como no había agua, pues por ejemplo, a ver, donde mi abuelita ya os conté esta mañana lo que pasaba, pero aquí en Navalmoral, que, después tampoco había y entoces teníamos en la troje, que es, es lo de arriba, el desván, aquí se dice troje, aquí ya no hay porque ya son pisos, ya no hay troje casi en ningún sitio. Pos allí arriba teníamos un cajón de madera refinado con su tapaderita y todo, con un agujero, allí te sentabas, debajo había un cubo, para hacer las cosas. No ibas a ir a la calle, que iba mucha gente al, por ejemplo, al campo. Mi suegro, por ejemplo, iba al campo y era de risa porque se sentaba así, cerca de la vía, y de pronto veía que venía el tren y se daba la vuelta pa que no le vieran. Con to'l culo allí al aire. [RISAS] Mira, eso nos lo hemos reído toda la vida contándolo tío Anonimizado, que es que no podíamos más. Y era verdad, eso yo me acuerdo. Amos=Vamos, no lo he visto, pero me acuerdo, que sí, que iba al campo, él nunca en casa, nunca. Si es que fíjate tú el cambio. Cuando vino el agua… ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
41204,COSER-1417-01.tagged,597,01:04:47.180000-01:04:57.290000,I1:," I1: Sí, unos velos que había cortos, tenías que llevar el velo. En fin, [HS Que si no regañaban.] que así antes no se podía ir. Eso era… sagrao, ir así a la iglesia… no podías entrar antes. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
108670,COSER-3814-01.tagged,210,00:24:25.250000-00:24:36.330000,I1:," I1: Hombre, pues to el día ya pa acá ya pa allá se claro, hoy no, hoy se monta en el tractó=tractor y si viene el caso, mi nieta tiene tractores y le ponen hasta el aire acondicionao. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
67446,COSER-2501-01.tagged,184,00:32:07.92-00:32:28.580000,I2:," I2: Pues comían… en el campo, si tenían por el campo, comían bellota por áhi, pero nosotros en casa como le engordábamos, ¿verdá?, a pesebre, [HS [Asent].] pues le echábamos, pues berza picada, cocidas, patatas cocidas, algo de centeno, no sé si sabéis lo que es el centeno. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
26176,COSER-0959-01.tagged,781,01:07:38.16-01:07:40.00,E2:, E2: Eso es lo que tenemos que… ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
138956,COSER-4719-02.tagged,147,00:17:17.970000-00:17:21.150000,I1:, I1: Claro. No había y no había y no había.¡No se producía! ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
134316,COSER-4504-02.tagged,197,00:14:46.69-00:14:50.56,E1:," E1: Y en Bilbao, eh…, de llegar a Bilbao, ¿qué hacían? ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
29171,COSER-1015-01.tagged,715,02:35:08.884989-02:35:15.630000,E:," E: Eso sería en Sevilla, está la [A-Inn]. En tabacalera. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
29340,COSER-1020-01.tagged,145,00:06:47.21-00:06:49.60,I2:," I2: Sardinas y…, y esto, torreznos. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
32294,COSER-1107-02.tagged,157,00:33:12.570000-00:33:15.420000,E3:, E3: Y después usted se casó y se vino ya ¿dónde? ,Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
105373,COSER-3706-01.tagged,488,01:10:19.090000-01:10:20.560000,E1:," E1: ¿Y para las casas, el agua? ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
801,COSER-0106-01.tagged,423,00:49:14.720000-00:49:18.93,I1:," I1: Los abuelos del pueblo, eh. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
134140,COSER-4504-02.tagged,21,00:01:09.95-00:01:15.180000,E1:," E1: O sea, que usted empezó a trabajar en este bar hace sesenta años [HS:IHace] ya. ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
87238,COSER-3107-01.tagged,27,00:01:05.550000-00:01:06.550000,E1:, E1: [Asent]. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
82285,COSER-2914-01.tagged,719,01:24:34.08-01:24:35.500000,I1:," I1: Sí, sí, en Madrid sí. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
111914,COSER-3916-01.tagged,977,00:57:03.27-00:57:10.77,E1:, E1: ¿Y entonces para lavar la ropa ahora y eso usan el jabón que hacen ustedes o cómo? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
131214,COSER-4417-01.tagged,398,00:32:10.950000-00:32:13.610000,I1:, I1: Y cebada también. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
77575,COSER-2805-01.tagged,61,00:12:13.44-00:12:14.93,I2:," I2: cebollas, unas judías. ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
131561,COSER-4417-01.tagged,745,00:55:11.520000-00:55:12.050000,E:, E: ¿Por qué? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
27033,COSER-0959-01.tagged,1638,02:28:38.830000-02:28:40.83,E2:," E2: ¿Y la, y cebada también había? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
124911,COSER-4308-01.tagged,166,00:36:14.32-00:36:35.92,I1:," I1: ahora no hay ya, [A-Inn] a lo mejor hay alguno por ahí un vecino o dos que han hecho [A-Inn] pequeños y eso pero no, no… nada de eso, nada de eso, sí. [SLNC] [R-Ind] Así que… ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
128478,COSER-4318-02.tagged,289,00:24:29.170000-00:24:31.23,E1:," E1: ¿Y có-, cómo se cogía la… aceituna? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
70504,COSER-2515-01.tagged,554,00:42:14.220000-00:42:20.920000,I2:," I2: Dentro de diez años aquí no…, no va-, no van a quedar viviendo más que cuatro gatos. [R-Inf] ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
128099,COSER-4317-01.tagged,1003,01:36:18.530000-01:36:21.160000,I1:," I1: ¿Pero dónde vais, por Las_Alcuzas…? [R-Grb] ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
50088,COSER-1834-03.tagged,225,00:23:40.020000-00:23:44.510000,E2:," E2: Bueno, y…, y, ¿qué animales tenían en, en casa? ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
140283,COSER-4720-01.tagged,666,00:40:43.820000-00:40:56.520000,I1:," I1: no, no, no, no.¡Dos años hubo vaquillas! [HS [A-Inn]] Pero nada más. No eran… no, no eran, no, no. Aquí vaquillas y eso no, de eso no. Aquí bailes y… comer y… nada más que bailes. [PS] [Asent]. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
143988,COSER-5214-01.tagged,623,00:56:45.90-00:56:46.70,E1:, E1: ¿Cómo es eso? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
85832,COSER-3106-01.tagged,25,00:01:29.50-00:01:38.93,I1:," I1: A los siete años empecé a trabajá=trabajar, sí, o antes.  Pues, cuando tenía seis años, ya iba con las cabricae=cabricas. ¿Estamos? ¿Qué hacís=hacéis de escribí=escribir na=nada más?, ¿eh? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
125883,COSER-4310-01.tagged,265,00:34:48.250000-00:35:30.160000,I1:," I1:  Sí No. [CHASQ] Allí si te ponías enfermo tenías que bajarte aquí. Yo tuve un aborto allí y mi marido con una bicicleta se tuvo que ir al, al pueblo. Porque yo me estaba desangrando allí, ¿eh? [HS [Asent].] Se tuvo que ir al pueblo y el médico, ¿sabes qué dijo? Que, que me bajaran a mí de la sierra, o-, sie-, ocho o nueve horas kilom-, ¿cuántos kilómetros habrían? [A-PIn:De Bed-, a, de Bod- a] muchos, de Benali a aquí, dieciocho, d'allá=de_allá más. Y tuvieron que subir, subió un médico de Chella, me subió y me bajaron a Chella. [HS [Asent].] Médico no había, allí qué medico tenía que haber, no había ninguno. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
73032,COSER-2627-01.tagged,481,00:45:58.23-00:46:00.70,I1:, I1: Pues aquí ahora casi pa los animales. [A-Nul]… ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
105305,COSER-3706-01.tagged,420,01:01:10.160000-01:01:11.890000,I:, I: En las casas también se hacían velas. ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
147627,COSER-5605-03.tagged,124,00:32:36.04-00:33:18.17,I1:," I1: mi tía les hicieron un… un cazo de agua, le hirvieron agua y le echaron la caca. [HS Ah…] Y entonces dice que decía, cuando se la tomó, se la refinaron bien, bien, bien con azuca=azúcar, le echaron caca, le echaron ruda, le echaron… de varias hierbas pa que el gusto se… [HS [Asent].] Y ella se la estaba tomando. Y dice: «Son mis hijas, por Dios, ¿qué agua me dieron?». Dice: «Parece que tiene gusto a mierda». Dice: «Ave_María madre, por Dios. El agua va a tener gusto a mierda». Se la bebió y se le quitó la hinchazón. [HS Ah.] Eso era de antes. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
8952,COSER-0310-01.tagged,441,01:09:10.950000-01:09:12.910000,E2:, E2: ¿Así que usted sabe de obra y de…? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
11932,COSER-0404-01.tagged,1054,01:41:43.30-01:41:44.61,E1:, E1: La foto. ¿Quiere? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
7439,COSER-0222-01.tagged,676,01:35:36.340000-01:35:38.160000,E1:," E1: ¿Está usted retratado con [HS Sí,] todos? ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
96120,COSER-3307-02.tagged,767,01:02:12.18-01:02:38.43,I3:," I3: Nada… [HS [Asent].] Pul-, para comer [L-Otra:é] pulpo, [A-Pau:eso es verdad], [HS El pulpo sí, el pulpo es más…] [V-Sml] la empanada gallega es buenísima…, [HS [Asent].] en interior. [HS El pulpo sí.] [HS Allí no…] Y después aquí, un producto de Orense propio, en plan ya dulce, es el marrón glacé, que son las cas-, bueno, claro, las castañas… [HS Ay, qué ricas.] de San_Martiño, la fiesta de magosto que es ahora en… quin-, el…, el once de noviembre, [HS Claro.] Sí. [A-Inn] la fiesta de los magostos. Bueno, que os digan cómo son los magostos. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
87704,COSER-3107-01.tagged,493,00:34:02.380000-00:34:07.110000,I:," I: Aquí pos es que ahora se va…, de vacaciones hay bastante gente. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
114889,COSER-4011-01.tagged,287,01:27:57.14-01:27:57.64,E:, E: ¿De cabra? ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
118845,COSER-4146-01.tagged,332,00:37:26.17-00:37:48.48,I1:," I1: No. A mí no me pusieron… Mira, ¿ves? ¿Quieres verlo, cuando hizo la mili? [R-Cas] [HS [Asent].] Y esta era yo cuando, cuando también me lleva… [A-Inn] [HS [Asent].] «¿Te quieres hacer una foto para llevármela a la mili?». ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
116162,COSER-4102-02.tagged,589,01:06:43.14-01:06:50.11,I1:," I1: No, hombre…  Siempre… Aquí siempre ha habido médico. [HS Ah, ha habido…] Siempre ha habido médico. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
126131,COSER-4310-01.tagged,513,01:04:57.740000-01:05:00.600000,E2:, E2: ¿Y por qué? No… [A-Inn] ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
81628,COSER-2914-01.tagged,62,00:07:21.790000-00:07:23.540000,E:," E: Sí, y [HS Y si no] si no… ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
26086,COSER-0959-01.tagged,691,01:01:25.00-01:01:26.11,I2:, I2: Muy fácilmente. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
56332,COSER-2004-01.tagged,33,00:05:24.40-00:05:27.19,I2:, I2: Luego ya empezó el cine. ,Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
106117,COSER-3712-01.tagged,138,00:09:37.900000-00:09:39.430000,E2:," E2: no, pero ¿antes se…, se hacía a mano? ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
137041,COSER-4617-01.tagged,117,00:13:43.50-00:13:47.480000,E1:," E1: Porque en el pueblo, ¿cuántos, cuántos vecinos hay ahora? ¿Lo sabe más o menos o no? ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
20135,COSER-0723-01.tagged,365,02:09:38.180000-02:10:02.92,I2:," I2: Le hacíamos con la clara del huevo y l'azúcar=el_azúcar y los echábamos por aquí, los entrabas otro poquito en el horno y se ponían blancos. Y estos los hacen también de eso pero mi hermana dice: «A mí no me gustan con eso, que se cascaba». Y l'ha traído hoy porque venía la chica esa, a la boda. Dice: «Pa si quieres, pa'l bocadi-, pa'l desayunar». El cacho de bollo. ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
95742,COSER-3307-02.tagged,389,00:31:07.56-00:31:10.28,E3:," E3: Se valoraba más la familia… [HS Claro, claro.] [Asent]. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
14684,COSER-0523-01.tagged,447,02:14:59.21-02:15:08.96,I1:," I1: Pues igual que haces la crema, el arroz [L-Otra:ye=es] lo mismo. Solo que… tienes que tenelo=tenerlo más tiempo cociendo, porque [L-Otra:ye=es] muy duro. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
79122,COSER-2812-01.tagged,499,01:16:34.92-01:16:37.54,I3:," I3: No era un queso suave, era un queso mucho más potente. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
1979,COSER-0107-01.tagged,951,00:46:31.420000-00:46:33.650000,I3:," I3: [P-Enf:Hombre,] ya se enteraba. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
92736,COSER-3214-01.tagged,341,01:03:56.44-01:04:01.97,I1:," I1: Anonimizado. Yo soy de Leitza, tengo setenta_y_tres años. ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
132806,COSER-4421-01.tagged,542,00:51:12.07-00:51:13.44,E2:, E2: Y ya con comer era [HS Y hoy pues…] bastante. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
22761,COSER-0924-01.tagged,494,00:43:24.280000-00:43:25.600000,I2:, I2: Canastos. ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
65139,COSER-2318-01.tagged,326,01:00:17.20-01:00:21.96,I1:," I1: Sí, sí, de-, yo desde que me acuerdo… [HS [Asent].] hay toros. [HS Y…,] ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
117099,COSER-4108-01.tagged,739,01:08:37.230000-01:08:43.210000,I1:," I1: [HS  ¡Pues na=nada!] Y además…, no, que lleva azúcar, y como lleva azúcar, [HS Lo endulza.] pues entonces ya entra más, mejor. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
119689,COSER-4206-02.tagged,343,00:33:49.140000-00:33:52.720000,I:, I: Tampoco. Entonces no se los obligaba… ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
16331,COSER-0604-02.tagged,200,00:27:26.93-00:27:27.66,I2:, I2: [A-Inn]. ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
91260,COSER-3203-01.tagged,182,00:21:06.51-00:21:55.11,I1:," I1: Era mixta. Enseñaban, bueno, claro, solo que ahora no hay… comparación, imagino yo. Bueno, en comparación no, porque, por ejemplo, la EGB ahora no creo que sea más que lo que hacíamos nosotros entonces en la escuela, pienso que no. Pienso que igual… teníamos más, mejores condiciones, en cuanto a ortografía y cosas de esas yo veo ahora mucho más desdén que entonces. Porque entonces la falta de la ortografía era serio y ahora en cambio, ves escritos, incluso hasta en el periódico veo yo, que, oye, se saltan la be y la uve [A-Inn] errores. [RISAS] Y entonces, bueno…, había que poner la mano así… si hacías una falta de ortografía de esas. Sí, sí, eso comprobao=comprobado además. Bueno, y… pues, pues las cuatro reglas que decíamos y, y algo más. Pues así, ahí nos quedábamos, lo que puede ser la EGB ahora. Eso. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
98176,COSER-3414-01.tagged,536,01:18:24.670000-01:18:33.290000,I:," I: Ahora, pero es que los demás no sabemos si van porque no quieren [HS O por…] o eso porque mañana, hoy hay medios para mañana ir a cualquier sitio y confesarse en cualquier sitio y decir: «Yo ya cumplí». [R-Inf] ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
78961,COSER-2812-01.tagged,338,00:46:13.78-00:46:19.48,E2:," E2: ¿O era igual? [HS Igual.] ¿O lo hacían todos? [HS Todos.] ¿Las niñas también acompañaban las vacas y todo? [HS Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí,] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
85646,COSER-3104-01.tagged,745,01:14:52.00-01:15:06.02,E1:, E1: ¿Y ahí se acabaron los toros? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
5166,COSER-0211-01.tagged,517,00:49:06.840000-00:49:09.920000,E1:," E1: Pero la mujer, ¿también la dejaban salir hasta las [HS Claro.] doce? ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
10872,COSER-0403-01.tagged,1311,02:05:15.660000-02:05:16.68,E2:, E2: [Rndo:Eso es lo importante.] ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
128396,COSER-4318-02.tagged,207,00:17:00.52-00:17:02.43,E1:," E1: Ah, no, que estaba pensando yo… ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
3532,COSER-0204-01.tagged,118,00:11:03.17-00:11:07.88,I1:, I1: Y empecé [R-Glp] [HS [A-Inn]] labrando [A-Inn]. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
127288,COSER-4317-01.tagged,192,00:19:16.270000-00:19:37.03,I1:," I1:  Bachiller ya es moderno. Bueno, de ahí empecé. Yo lo tengo el bachiller y luego ya me la saqué, y yo venía por las noches, yo estudiar, mis padres me obligaban a estudiar, y yo ya. Me fui al ejército, al ejército español, que parecía de Pancho_Villa, pero bueno. [RISAS] Pero estudié allí. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
125174,COSER-4308-01.tagged,429,01:27:41.20-01:27:46.57,I1:, I1: Pa los tejaos. ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
115281,COSER-4012-01.tagged,313,00:52:22.00-00:52:26.22,I1:," I1: Y otras se rompían para hacer almendrados…, [HS Ahora no tengo hechas porque…] almendraos=almendrados…, que, que se llaman así. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
54888,COSER-1921-02.tagged,447,00:45:18.070000-00:45:21.250000,I2:," I2: No, porque nosotros nos poníamos en la parte de abajo que era… ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
135241,COSER-4508-01.tagged,374,01:37:48.910000-01:37:50.610000,E1:," E1: Desde antes [HS:IDesde an-,] [A-Inn]. ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
44402,COSER-1603-01.tagged,373,00:28:27.050000-00:28:36.560000,I1:," I1: Claro, pero ahora no. Como to eso no lo llevan a mal. La mujer que se acostaba con un muchacho, esa pa casarse tela, si él por fin la dejaba. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
42226,COSER-1505-01.tagged,222,00:21:48.290000-00:21:54.95,E3:," E3: ¿Y hacían varios tipos de quesos o [HS Sí, sí.] solo…? ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
114408,COSER-4010-01.tagged,836,01:45:42.06-01:45:59.76,I1:," I1: que hablar mal. Yo no lo hablo siempre el castellano, [HS Claro.] ¿eh? [HS O sea,] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
28786,COSER-1015-01.tagged,330,01:31:39.880000-01:31:44.110000,I:," I: No, no. Sí, así salen. Sí, sí. Anonimizado sale, mucha gente. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
95904,COSER-3307-02.tagged,551,00:43:37.29-00:43:54.22,I1:," I1: Venía mucha gente a merendar, [HS O Anonimizado.] venía con sus cestos, sus garrafones… [HS O Anonimizado. [A-Inn]. Y me acuerdo yo aquí…] venía con sus cestos, sus garrafones. Venían por aquí, de toda la gente por aquí alrededor venían merendar aquí, porque estaba, esto todo estaba todo limpito, no había ningún árbol maldito, todo estaba…,  [HS Estaba limpio, no había esta maleza, estas, estas zarzas.] estaba todo, todo… ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
109125,COSER-3814-01.tagged,665,01:01:04.340000-01:01:06.150000,E3:, E3: ¿Y cómo se hacía el pan? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
140207,COSER-4720-01.tagged,590,00:35:10.370000-00:35:13.62,I1:," I1: Ay, la iglesia, entonces era…, claro, más que ahora. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
113784,COSER-4010-01.tagged,212,00:37:39.05-00:37:49.89,I1:, I1: ¿Adónde? ¿A la calle? No… ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
22017,COSER-0922-01.tagged,249,00:55:42.48-00:55:46.47,E2:," E2: Y, ¿quién pa-, quién paga el autobús? ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
48453,COSER-1709-01.tagged,198,01:17:30.92-01:17:36.53,I1:," I1: Heredero, here-, heredera… [L-Otra:és, no ho sé…] ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
13183,COSER-0425-01.tagged,580,00:51:09.88-00:51:12.640000,E2:, E2: Y el perro ¿se tira…? ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
129567,COSER-4401-01.tagged,301,00:23:56.670000-00:24:02.070000,E1:," E1: Sí. ¿Y no vienen a buscarlo, a buscar la leche de la cooperativa o cómo? ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
147097,COSER-5506-01.tagged,291,01:14:35.13-01:14:41.97,E1:," E1: Y usted ve cómo viven sus nietos ahora y es muy diferente, ¿eh? ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
23138,COSER-0924-01.tagged,871,01:13:24.000000-01:13:27.76,E2:," E2: Madre mía, ¿sesenta_y_seis años y tiene una nieta de veintidós? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
11970,COSER-0404-01.tagged,1092,01:43:23.94-01:43:28.18,E4:, E4: Pues así está usted bien con toda la gimnasia que hace. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
143968,COSER-5214-01.tagged,603,00:55:22.96-00:55:32.00,E1:," E1: Y ¿usted ha notado que… de cuando usted era pequeña a ahora ha habido cambios en, en la pesca en este sentido? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
86633,COSER-3106-01.tagged,826,00:48:15.49-00:48:19.00,I1:," I1: Sí, claro. Sí. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
70675,COSER-2606-01.tagged,93,00:07:00.380000-00:07:04.210000,I2:, I2:… a unos les estuvieron esperando ocho días y según llegaron empezaron a volear las campanas. [RISAS] ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
70840,COSER-2606-01.tagged,258,00:22:16.460000-00:22:17.820000,I1:, I1: Les sé de memoria. ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
148507,COSER-5714-01.tagged,359,01:06:13.72-01:06:35.67,I1:," I1: esta, esta la…, [HS Aquí tenemos, aquí tenemos, tenemos equipo.] la, la concejala es…, es de la lu-, algo es ella de la lucha, o ya la dejó. Yo creo que todavía está. Si está, poque=porque ella… ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
81745,COSER-2914-01.tagged,179,00:20:47.070000-00:20:48.640000,I1:," I1: Ah, sí, sí. Echan arroz. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
127738,COSER-4317-01.tagged,642,01:05:59.89-01:06:02.62,I1:, I1: ¿Eh? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
38475,COSER-1310-01.tagged,622,00:51:39.00-00:51:40.82,E1:, E1: Pinos. [HS ¿No salen encinas por aquí?] ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
81117,COSER-2907-01.tagged,1510,02:21:59.020000-02:22:04.560000,I1:," I1: En estas épocas, cuando veíamos la Guardia_Civil, pluf,  rápido a esconderlos. [RISAS] ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
79096,COSER-2812-01.tagged,473,01:13:28.92-01:13:36.15,E1:, E1: ¿Qué tipo de queso era? ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
54699,COSER-1921-02.tagged,258,00:24:57.380000-00:24:58.700000,I3:, I3: ¿Y te las hacían? ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
45014,COSER-1607-02.tagged,60,00:10:14.52-00:10:29.70,I1:," I1: Bueno, antiguamente, antiguamente sí, luego ya en mis años ya no, los críos iban al colegio. Antiguamente no iba nadie al colegio, iba to el mundo al campo, [HS [Asent].] pero luego ya en mis años no. Ya cuando yo era cría ya to el mundo iba, los chicos al colegio. [HS [Asent].] Los padres procuraban ya mandalos=mandarlos al colegio. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
80255,COSER-2907-01.tagged,648,01:12:53.75-01:12:55.250000,I2:, I2: ¿Ánde=Dónde habéis comío? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
11398,COSER-0404-01.tagged,520,00:54:42.500000-00:54:43.830000,E:," E: ¿Dónde?, ¿aquí en el pueblo? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
94312,COSER-3301-01.tagged,592,01:14:09.41-01:14:11.21,I3:, I3: [L-Otra:Os curas tamén levaban algo.] [HS:IEAntes] ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
142270,COSER-5003-01.tagged,63,00:13:26.77-00:13:59.18,I1:," I1:  [HS Claro.] Yo tengo otra experiencia allí mismo, que digo que pasaban el contrabando, y a…, y a los jóvenes, por la noche, te invitaban: «¿Quieres tener un trabajo?». Te co-, te cogían un saco, de Canutells o Cales_Coves de cincuenta kilos y eso campo a través se llevaban a Mahón. Y estaba ya hecho, supongo. Cuando llegaban otra vez en, en la finca, te dormías muy poco, si tenías tiempo, y al, al día siguiente a trabajar. Eso es lo que había. [HS Entonces] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
112756,COSER-3924-02.tagged,138,00:15:01.990000-00:15:04.650000,I1:," I1: Nada, [HS Nada.] eso, eso no lleva más que eso. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
66915,COSER-2408-01.tagged,482,02:15:25.54-02:15:26.30,I2:, I2: No hay prisa. ,Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
114848,COSER-4011-01.tagged,246,01:13:49.60-01:13:56.67,E:," E: ¿Hay restos aquí de algún tipo…? [HS Yo te digo…] A parte de los íberos…, ¿hay algo medieval? Porque, a ver, si esto fue fundación medieval habrá… ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
54647,COSER-1921-02.tagged,206,00:20:13.910000-00:20:24.970000,I1:," I1: Bajaban a la fuente y a la novia la acompañaba, llenaban un cántaro de agua, se lo ponía en la cadera y a subir a casa. Se la acompañaba hasta la puerta. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
101346,COSER-3601-01.tagged,734,00:53:25.04-00:53:27.18,I1:, I1: Las quintas son unas muchachas jóvenes. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
3781,COSER-0204-01.tagged,367,00:32:06.30-00:32:22.55,I1:," I1: Eso es otra cosa. Estamos hablando de que la Anonimizado y estaba se fue estuvo allí unos meses en el Cuarto_San_Antonio. Y yo es que, eh, entonces, como sabís que el agua estaba en los pozos, pues era en el invierno, sa-, venía caliente, estaba caliente del pozo. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
13532,COSER-0506-01.tagged,30,00:04:22.400000-00:04:24.989932,E1:, E1: [HS Ca-…] ¿Caliente? ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
48553,COSER-1709-01.tagged,298,01:35:29.89-01:35:31.53,E1:," E1: es maravillosa la higuera, ¿eh? [HS Mira, digamos] ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
88024,COSER-3107-01.tagged,813,00:55:40.090000-00:56:00.870000,I:," I: Pero entonces, amigo, el padre era el padre,¡eh!, y la madre igual. Lo que decía la madre y el padre lo que tienes que hacer, no como ahora llegan: «No, que me voy», y aquí se queda usté=usted, no entonces se pedía permiso y decía: «A tal hora aquí», y no, y no, no fallarías, ¿sabe? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
130107,COSER-4403-01.tagged,371,00:34:51.480000-00:34:54.410000,E1:," E1: ¿Cómo llaman al niño ha dicho, al chico? ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
46420,COSER-1634-01.tagged,726,01:13:01.15-01:13:03.42,I2:, I2: Mantecaos con manteca. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
30070,COSER-1020-01.tagged,875,00:49:57.05-00:50:00.33,I3:," I3: Pues tengo ochenta_y_ocho años ya… largos, largos. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
51309,COSER-1838-01.tagged,296,00:40:33.190000-00:40:51.630000,I1:," I1: Muy poco. Hombre, poco, lo que había. Yo me…, el hombre era ya de edá=edad, ¿sabes? [HS [Asent].] Y el hombre ya no tenía otra cosa y, como estaba la vida que no…, pues me parece que eran seis o siete duros le daba yo al mes y la comía=comida. Allí los peñábamos=empeñábamos y… ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
103754,COSER-3624-01.tagged,205,01:01:03.69-01:01:06.00,E1:, E1:  ¿Cómo eran las bodas antes? ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
129310,COSER-4401-01.tagged,44,00:02:57.150000-00:02:58.630000,E1:," E1: ¿No atan aquí? [HS No,] ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
2398,COSER-0107-01.tagged,1370,01:06:57.680000-01:06:58.380000,E1:, E1: Claro. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
2877,COSER-0109-02.tagged,84,00:06:22.910000-00:06:24.830000,I1:, I1: Pos hay quien tiene gallinas. ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
30969,COSER-1023-01.tagged,33,00:08:19.57-00:08:38.01,I1:," I1: Pues la manteca, la manteca, la manteca se derrite, se la hace, se la quita, se derrite, y se la echa en un cacharro. Bueno, o, o, si se enfría un poco, en tripa o en lo que sea. Y luego hacemos dulces con la manteca. [HS Muy bien.] Los dulces. ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
72591,COSER-2627-01.tagged,40,00:03:05.830000-00:03:07.30,E1:, E1: Para moler. ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
57577,COSER-2012-01.tagged,320,01:20:02.03-01:20:03.13,I1:," I1: No, no. [HS ¿No?] Yo sigo soltero. ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
62652,COSER-2222-01.tagged,291,00:24:45.50-00:24:52.900000,I1:," I1: Aún en=ne tengo abajo esas siete u ocho que están aquí en el huerto. [HS Sí.] Esas son mías, aún las esquilo. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
97049,COSER-3402-01.tagged,357,00:42:33.320000-00:42:34.500000,I2:," I2: A ver, en los bailes. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
137299,COSER-4617-01.tagged,375,00:37:58.300000-00:38:00.530000,E1:," E1:  Pero ¿de, del monte o cómo? ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
62674,COSER-2222-01.tagged,313,00:26:20.830000-00:26:26.68,I1:," I1: Carbón y ceniza es distinto, pero… es…, [HS Es lo mismo.] es lo mismo, pa'l caso. [HS [Asent].] Sí. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
38981,COSER-1319-01.tagged,198,01:10:43.08-01:10:45.16,E1:, E1: De las fiestas del pueblo… ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
133266,COSER-4501-01.tagged,351,00:49:44.720000-00:49:45.500000,E2:, E2: ¿Cómo llamaban a eso? ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
8431,COSER-0306-02.tagged,25,00:02:09.800000-00:02:11.160000,I:, I: Muy bien. [R-Vcs] ,El Mojón (Pilar de la Horadada) (0306),Alicante,09 de septiembre de 2013
70048,COSER-2515-01.tagged,98,00:08:25.58-00:08:26.84,I2:," I2: ¿El qué?, ¿el lomo? ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
50717,COSER-1834-03.tagged,854,01:46:18.48-01:46:26.29,I1:," I1: Sí, aquí viene… ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
129835,COSER-4403-01.tagged,99,00:08:10.91-00:08:12.81,E2:, E2: en otros sitios no se enseña. ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
98633,COSER-3423-01.tagged,127,00:09:26.750000-00:09:33.89,I1:," I1: Claro. En ese caso pues no se podía comer eso, y por eso pues se hacía así, eso es. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
106081,COSER-3712-01.tagged,102,00:06:40.800000-00:07:08.190000,I1:," I1: Redondo que al, al partir el marrano haces el jamón, lo que es un jamón redondo, con el pie y todo. Y eso, yo voy a decir luego cómo se conservan, que también los conservan. Ahora vamos con lo… con el cerdo, que le estamos partiendo. Entonces se saca el lomo, y el lomo con costillas y todo. [HS [Asent].] Y ese, entero, se mete a lo que han hecho la víspera, a la caz-, al, al…, al canjilón con el adobo. [HS [Asent].] Se mete, se meten lo pies, se mete las costillas, se mete la lengua. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
132646,COSER-4421-01.tagged,382,00:35:11.120000-00:35:13.730000,E2:, E2: ¿Una vez a la semana? ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
48337,COSER-1709-01.tagged,82,00:48:40.76-00:48:56.02,I2:," I2: [L-Otra:Ara no, ara no toca.] [RISAS] [L-Otra:Estàs cansada o què?] [HS No…] [L-Otra:Estàs bé? Sí?] ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
22718,COSER-0924-01.tagged,451,00:41:38.500000-00:41:40.21,I2:," I2: No, no. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
110845,COSER-3901-01.tagged,1585,02:04:28.520000-02:04:29.710000,I:, I: ¿Sobresaliente en alguna cosa? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
22253,COSER-0922-01.tagged,485,01:43:54.06-01:43:56.96,I1:," I1: Ya, pero no te acuerdas mañana de lo que, de lo que he hablao. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
98390,COSER-3421-01.tagged,188,00:38:51.24-00:38:58.99,I2:," I2: que querías buscar novia? [HS Sí.] Pues mira. [HS ¿Y qué más te diría?] Estas son mu jóvenes, déjalas. [HS Y luego nada, a tomar vino, ¿no?] ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
54326,COSER-1907-01.tagged,319,00:41:02.92-00:41:28.56,I1:," I1: Pues hombre, hoy como es domingo, pues lo primero ir a, a misa. Y luego a lo mejor me voy de paseo o me voy que tengo un huerto a escavar los ajos, [HS [Asent].] a regar las cebollas. Y luego cuando nazcan las patatas, yo allí me entretengo mucho, pero mayormente me voy… a andar. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
13903,COSER-0506-01.tagged,401,00:51:10.509932-00:51:20.979864,E1:," E1: ¿Y de qué madera entonces dice que su padre hacía, del aliso y el abedul? [HS Sí, el aliso y el abedul.] ¿Y por qué, por qué de esa madera y no otra…? ¿Era de alguna forma especial, o…? ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
79305,COSER-2812-01.tagged,682,01:49:18.47-01:49:20.88,I1:," I1: no, no, no. [HS ¿No?] No. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
6,COSER-0103-01.tagged,6,00:00:40.210000-00:00:58.71,I1:," I1: Pues cebada, trigo, máiz=maíz, remolacha, girasol, [HS [Asent].] y… to eso. [HS ¿Mayormente?] Patata. La mayormente cereal, trigo… Trigo y remolacha lo que más se cultiva; [HS [Asent].] algo de patata también y algo de maíz, pero la mayor es trigo y cebada y… [R-Vhc] remolacha. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
11671,COSER-0404-01.tagged,793,01:17:45.870000-01:17:46.630000,I2:, I2: Sí. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
5411,COSER-0211-01.tagged,762,01:08:48.91-01:08:53.55,E:," E: No, sí,¡joé!, ya tenemos…, [V-Sml] tenemos,¡vamos! Para sacar… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
32797,COSER-1116-01.tagged,380,00:39:35.950000-00:39:37.490000,E4:," E4: Nos, nos puede contar un poco. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
18049,COSER-0610-01.tagged,424,01:14:26.07-01:14:29.99,I1:," I1: Coño, pues ya te, os lo he dicho también. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
14626,COSER-0523-01.tagged,389,02:06:44.51-02:06:47.04,E1:, E1: Los números. ¿Cómo se contaba antiguamente? ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
36996,COSER-1307-01.tagged,857,01:41:14.11-01:41:16.00,E2:, E2: El belga. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
63772,COSER-2301-01.tagged,209,01:04:56.43-01:06:24.920000,I1:," I1: Que, claro, había por ejemplo bueno, otros sí, otros, no moría la madre, pero le venía hemorragia también, porque ya sabes que hay, que hay fetos que nacen de, de nalgas, como se dice. [HS [Asent].] Y eso era mu difícil, a lo mejor cuando salía, salía el niño asfixiao. [HS [Asent].] Y el crío ya… Niños morían munchos=muchos, munchos=muchos. Y ahora pos es mu difícil, porque mi hija menor, pues lo tenía así, que hace, todavía no hace aquí año y medio que dio a luz. Pues que se fue a la clínica, le hicieron sus cesáreas y el crío pues también. Y ella, pues se… Y entonces, pues no. Es que las mujeres, la mayoría porque la, la mía mayor, porque mi mujer se pasó ya de… y hubo que llevarla a Jaén y… y en el hospitá=hospital al final ya… Vaya, si no hubiera sío=sido porque ya por la técnica de allí, pues hubiera nacío=nacido muerta, porque ya s'había, s'había desconectao de, de la madre. Y nació muy… con muy poco peso. [A-Inn], [HS [Asent].] Pero la otra no, la otra todavía estaba bien y fue la partera. ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
69336,COSER-2506-02.tagged,280,00:48:02.310000-00:48:04.400000,E1:, E1: Entonces si se cosía más de dos horas… ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
63379,COSER-2229-01.tagged,231,00:33:39.80-00:34:50.98,I1:," I1: Los padres, claro. Y los hermanos igual, ¿eh? Sí, también, sí, los hermanos mayores… Ay, ay, esto era lo que pasaba. Pues, oye, ¿qué vas a hacer? Y a lo mejor ibas de paseo ya cuando iba la cosa un poco más… esto, y siempre…,  como había siem-, tenías hermanos pequeños, pues casi siempre lo que decía ahora esta: «Esa, ¿qué dice?». Pues venían tres o cuatro e iban todo el rato detrás o delante de nosotros. ¿Que nos sentábamos en algún puente, por ejemplo? Porque na más hacíamos que pasear, no había otra cosa, y por la carretera. Pues ellos se venían igual, se sentaban ahí las crías, las que venían. «Pues ahora están sentaos=sentados». [RISAS] [A-Inn] Dice: «¿Te acuerdas, Anonimizado?», porque a mí me llaman Anonimizado. Dice…: «¿Cuando ibas allá a aquel puente que os sentabais y nosotras igual?». Dice: «Pues anda que no me acuerdo, claro que me acuerdo». Y así así, sí, mal, mal, es verdad. Si, por ejemplo, era la costumbre de quedate=quedarte en la puerta un ratico, en la puerta casa, y claro pues, co-, continuamente entrando, saliendo…, eso. Como si ibas a hacer algún crimen. [RISAS] Como están las cosas. Pero eso también ha sido demasiao. ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
91328,COSER-3203-01.tagged,250,00:28:04.330000-00:28:06.030000,I1:," I1: No, no, no, no, no, a los maestros no. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
85639,COSER-3104-01.tagged,738,01:14:23.23-01:14:27.99,I1:," I1: Es novillero, pero…, pero va muy bien el zagal. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
9432,COSER-0310-01.tagged,921,01:58:23.910000-01:58:39.810000,I1:," I1: Pantalla, una paré=pared, con una, como una sábana blanca grande, que tam-, porque se hacía cine grande y cine pequeño, mascope y sin mascope. Claro, cuando es mascope, cuando primero hacíamos un nodo. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
2260,COSER-0107-01.tagged,1232,00:59:07.950000-00:59:10.430000,E3:, E3: ¿Y quién tiene coche en su familia? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
91507,COSER-3203-02.tagged,72,00:07:25.800000-00:07:27.05,I1:, I1: ¿Los cuchillos? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
32044,COSER-1102-01.tagged,852,00:49:11.11-00:49:13.08,E1:, E1: Le cuesta. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
12139,COSER-0418-01.tagged,63,00:09:33.630000-00:09:45.28,I1:," I1: Mucha, [P-Enf: ¡pos si aquí no ha quedao nadie!], si aquí no quedó nadie, tos=todos se fueron por ahí. Unos que se han venío y otros que han quedao por ahí. ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
4101,COSER-0204-01.tagged,687,01:05:17.42-01:05:20.93,I2:," I2: Pues el hombre dice que llegó con la era Anonimizado la mujer, ¿no? ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
21225,COSER-0803-01.tagged,378,01:19:39.15-01:20:23.99,I1:," I1:¡Ah, sí!¡Pero es que ahora la gente no quieren hacer comida! Yo aún hago, y, y yo hace veintisiete años que estoy separao. Y mis hijos trabajan aquí; por eso les monté la empresa, para que no se fueran a otro sitio; los quería tener yo. Mis hijos se que-, se han tengo tres se han quedao; mi mujer fue, y se quedaron los hijos conmigo. Y entonces les monté la empresa. Y, ahora, aún les hago la comida cada día, a mediodía. Ellos viven en Capellades. Y están casaos y tienen los hijos, pero como tienen [HS Aquí.] toda la maquinaria aquí, hay muchos días que vienen a comer, y después de comer tienen que cargar cosas, que las tienen aquí, que entonces, si no vienen a comer, tienen que desplazarse otra vez para venir a cargar; y entonces vienen aquí, comen y cargan y lo que sea, y andan. Y… [HS Y así no tienen] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
138941,COSER-4719-02.tagged,132,00:13:12.86-00:13:29.630000,I1:," I1: Ahora no. Hombre, nosotros como [A-Inn], como te digo, como hay tantos jovénes, [HS Sí.] pues como cuando nosotros venimos pa=para aquí de paseo y por áhi, por la ma-, tarde, no están ellos. Pues no, no conocemos a muchos, claro. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
73158,COSER-2637-02.tagged,30,00:09:48.900000-00:09:52.430000,E1:, E1: ¿Se les pagaba más a los hombres que a las mujeres? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
26038,COSER-0959-01.tagged,643,00:57:30.33-00:57:31.45,E2:, E2: ¿Y de vaca tampoco? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
24197,COSER-0934-01.tagged,1054,01:09:39.920000-01:09:41.120000,I2:, I2: Pimientos. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
44313,COSER-1603-01.tagged,284,00:22:00.180000-00:22:02.800000,E1:, E1: ¿Y ve la tele? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
3494,COSER-0204-01.tagged,80,00:07:41.81-00:07:44.15,I2:," I2: [HS [A-PIn:Vienen algunos],] Más bien…, irse, nadie. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
42566,COSER-1505-01.tagged,562,00:48:55.24-00:48:58.81,I3:," I3: Vosotros lo echáis en una tinaja que no sea mu, mu alta. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
136984,COSER-4617-01.tagged,60,00:08:15.830000-00:08:24.500000,I1:," I1: Sí, sí, pa eso, pa hacer las pruebas, pa si están bien o no viene el veterinario y coge muestras y las llevan y las miran en una máquina a ver si están bien. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
37568,COSER-1308-01.tagged,427,00:45:39.230000-00:45:45.490000,E1:," E1: Frita… Pero y luego el conejo, ¿hay que quitarle la piel? ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
35285,COSER-1219-01.tagged,695,00:59:11.04-00:59:12.43,E1:, E1: Ahora se ve más la tele. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
84632,COSER-3009-02.tagged,100,00:38:49.81-00:39:27.94,I1:," I1: una maestra, había un maestro pa to=todos los niños, que entonces sí que había niños, y una maestra. [HS [Asent].] Y, ¿sabe? Y… y eso. Yo me, me salí de la escuela, si aquí no obligaban a nadie. Si quería í=ir, iba y si no quería í=ir, no iba. Y los padres, pos menos tampoco te decían… [A-Nul] [R-Ind] «Hoy no voy a í=ir». Pos no iba. Yo me quedé en la, en restando. Yo me salí de la escuela como se salieron munchas=muchas. Y… y en eso me queé=quedé. Tendría yo… ocho o nueve añillos cuando eso, porque de la escuela hice yo ya la primera comunión, ya yo no volví más a í=ir a la escuela. ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
126521,COSER-4310-01.tagged,903,01:31:02.790000-01:31:10.060000,I1:," I1: Pero con carne, con un cocido to bueno de, de, de eso, y eluego por la noche hacíamos la paella de ve pa de noche paella. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
124850,COSER-4308-01.tagged,105,00:20:24.14-00:21:02.20,I1:," I1:  La longaniza y el chorizo pues porque uno tiene más pimentón, [HS Ah.] y el otro no tiene tanto pimentón. En la longaniza se le saca, se le echa una cucharada o… cuchara y medio o dos pequeña para que tenga color, que no tengan estén mortizas, [HS Ya.] ¿sabe?, que no tengan así color de carne, y tienen ese colorcito, que tienen ese color, ese punto de color tan bonito, [A-PIn:] colgaos. [HS [Asent]. Muy bien.] [A-Inn] en el, en el cerdo que no sabré otra cosa más [RISA], tanto como el cerdo, eso… [HS Nos está contando, nos está contando muchas…] ¿Eh, eh? El cerdo, yo eso, y de muchas cosas yo… ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
125989,COSER-4310-01.tagged,371,00:48:51.000000-00:48:52.610000,E1:, E1: ¿Ha cosido? Pero… ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
38933,COSER-1319-01.tagged,150,01:07:42.820000-01:07:43.70,E1:, E1:¡Madre mía! ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
13038,COSER-0425-01.tagged,435,00:35:42.910000-00:35:44.530000,I1:, I1: Si no sabes no matas uno en to el día. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
23132,COSER-0924-01.tagged,865,01:13:06.45-01:13:08.36,E2:, E2: Que a ver si le adivino la edad. ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
20688,COSER-0802-01.tagged,24,00:06:38.75-00:07:26.01,I1:," I1: Bueno, cuando s-, cuando eran…, cuando eran… ya a punto de sacrificarlos pues se, se, se sacrificaban. Mi madre, por ejemplo, cuando era… niña, un-, una de las primeras cosas que las madres,  las madres enseñaban a… las hijas, a las hijas, era a…, a sacrificar un conejo, un… pollo y a…, a plumarlo=desplumarlo, y al conejo a quitarle la piel y dejarlo a punto de cocinar. Eso era una cosa que era, era…, se enseñaba, la madre lo enseñaba a la hija pero, y sí o sí, lo tienes que hacer, tienes que aprenderlo y [A-PIn:[L-Otra:ara]], ahora [HS Ya, ya.] es impensable esto, ¿no?, porque, porque bueno, aparte que es, que est-… Aún hay algunas casas que, que crían pollos y [A-PIn:l-, los], para consumo propio. Hay casas por aquí. ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
120333,COSER-4214-01.tagged,428,00:26:42.020000-00:26:44.150000,I2:," I2: lo llevaron y a la [HS Claro, luego] [A-Inn]. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
105639,COSER-3707-01.tagged,219,00:30:11.620000-00:30:49.750000,I:," I: Bueno…, eso dependía, [HS [Asent].] porque había quien… no tenía tierras, y, y iba… tenía que ir a ganar el jornal a… las tierras de otro, [HS [Asent].] ¿entiendes? [HS [Asent].] Ayudarse, muy poco, porque no, porque en todas, en todas las épocas de la vida, [HS [Asent].] pues qué te voy a decir, la economía [PS] de un país, pues no se… y de una casa, [R-Vhc] no se soluciona… dándose lo que tengas dándoselo a otro, ¿entiendes lo que quiero decir? Si se lo das es por, por tener correspondencia [HS Ya, claro.] de otro. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
22352,COSER-0924-01.tagged,85,00:11:49.020000-00:12:02.88,I1:," I1: [R-Vhc] No, no ya, ya, ya no, eso ya no se usa. Hombre, si voy a una carnicería y digo: «Chica, dame una penca, que la voy a derretir». Por si quiero hacer mantecaos, cosas de esas, sí, pero si no, ya no, ya no, que eso no, no se hace. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
62743,COSER-2222-01.tagged,382,00:31:50.890000-00:31:54.08,I3:," I3: No, hace cien años las llevaban todas de cáñamo los hombres. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
8023,COSER-0304-01.tagged,194,00:17:42.00-00:17:46.59,E1:, E1: ¿Y utilizaban la lana de las ovejas? ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
1980,COSER-0107-01.tagged,952,00:46:33.220000-00:46:34.620000,E1:, E1: Cuéntenos qué pasaba entonces. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
62804,COSER-2222-01.tagged,443,00:37:56.170000-00:37:59.430000,I2:," I2: No es ninguna, no es ninguna mentira, no. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
129439,COSER-4401-01.tagged,173,00:11:16.080000-00:11:19.82,I2:," I2: De esto de…, pa hacer los chorizos, es de conserva. ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
127250,COSER-4317-01.tagged,154,00:12:59.020000-00:13:01.560000,E3:, E3: Que no es como el neumático de ahora… ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
71701,COSER-2614-01.tagged,339,00:16:32.44-00:16:48.010000,I2:," I2: Bueno, si se comió algo, yo casi nunca lo comí, desde luego. ¿Sabes dónde lo comí yo alguna vez? Allá en el molino de…, [HS Mucha gente lo comía.] de mis tíos en Canales, [HS Mucha gente pobre lo comía.] pa allá de la [HS Mucha gente l'amasaba y…] Magdalena. Un molino que tenían [HS Pa sopas.] tan grande… La cosa es que, que, que era un caso porque allí tenían pan de trigo de sobra. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
20209,COSER-0726-01.tagged,52,00:16:45.750000-00:16:49.510000,E1:, E1: Y ¿qué se hacía en la… fiesta? ,San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
106735,COSER-3801-01.tagged,77,00:14:45.340000-00:15:00.230000,I1:," I1: No, no. Yo creo que [A-PIn:pos no me he querío casar], ¿no?, ¿pa qué me quiero yo quedar en Holanda? Si allí no… yo ya… yo lo que estaba deseando era que me dieran la pensión me viniera poque=porque mi tierra es esta [HS [TOS]], ¿no? Mi tierra es esta. ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
57742,COSER-2106-01.tagged,35,00:02:27.620000-00:02:28.000000,E2:, E2: [Asent]. ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
125723,COSER-4310-01.tagged,105,00:15:47.220000-00:15:53.100000,I1:," I1: De molinos, yo que… en Bolvaite yo conocí dos. En Navarrés tres. Aquí uno. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
82740,COSER-2915-01.tagged,374,00:37:36.700000-00:37:53.939977,I1:," I1: Pues sí. Se andaba que decían por el hondo, se pasaba un arao, otras veces había chicos, chavales, [HS [Asent].] que si eran cargo, llevaban una cosa como una horquilla que se hacía así, palo y una cosita, iban así andando y en to=todos los sitios donde veían un cardo pues se cortaba a mano. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
143809,COSER-5214-01.tagged,444,00:39:39.15-00:39:48.84,E1:," E1: Pero cuando, por ejemplo, comemos las papas arrugadas, esa-, ¿cómo las, cómo las hacen? ¿Las hierven? ¿Con mucha sal o… cómo…? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
30736,COSER-1020-01.tagged,1541,01:34:52.51-01:34:52.94,I2:, I2: ¿Qué? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
96216,COSER-3307-02.tagged,863,01:09:04.70-01:09:11.01,I1:," I1: Están ya trabajando, ya aquí ya no…, ya no tienen mucho por aquí. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
130946,COSER-4417-01.tagged,130,00:13:11.590000-00:13:21.110000,I1:," I1: Pues blanco. Tienes que tener cuidao también, porque a lo mejor si algunas veces no das la, la vuelta a los chicharrones y a lo mejor pues… ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
31570,COSER-1102-01.tagged,378,00:24:22.690000-00:24:30.870000,I:," I: Digo, y luego a trigarla y al saco. [R-Inf] Eso era to mu trabajoso, hija. Mu trabajoso. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
79440,COSER-2812-01.tagged,817,02:05:29.26-02:05:37.21,I1:," I1: De carburo, que diga. [HS Ah…] De carburo, de carburo. La luz. Pero normalmente eso era pa días de [L-Otra:festa, si non], con la luz de gas. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
73252,COSER-2637-02.tagged,124,00:30:41.87-00:30:46.15,E1:," E1: ¿Qué obligaciones tenía un niño, antiguamente? ¿Qué era lo que tenía que hacer? ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
62682,COSER-2222-01.tagged,321,00:27:03.300000-00:27:03.870000,I1:, I1: Sí. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
17147,COSER-0609-01.tagged,267,00:19:11.22-00:19:11.93,I2:," I2: sí, yo también tengo uno. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
64422,COSER-2303-01.tagged,550,01:14:09.61-01:14:11.10,E2:," E2: ¿Y qué es capacho? [HS Eso es la,] ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
20567,COSER-0728-01.tagged,213,01:29:06.00-01:29:06.76,E2:, E2: Oscurito. ,Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
35376,COSER-1228-01.tagged,87,00:07:46.85-00:07:49.59,E1:," E1: Sí, sí. Hemos ido por más pueblos, también nos lo han dicho. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
128468,COSER-4318-02.tagged,279,00:23:22.880000-00:23:27.900000,E1:," E1:  ¿Usted, usted ha trabajado en el campo entonces? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
36029,COSER-1232-01.tagged,208,00:45:16.280000-00:45:20.420000,I2:," I2: Antiguamente, creo que sí. Ahora no. Ahora ya no. ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
110145,COSER-3901-01.tagged,885,01:14:16.330000-01:14:17.890000,E:, E: ¿El mismo día? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
15267,COSER-0543-01.tagged,213,00:36:09.45-00:36:11.21,I2:," I2: Qué os explicó, en castellano más o menos, ¿no? ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
5588,COSER-0211-01.tagged,939,01:30:35.24-01:30:36.75,E1:, E1: De ir a la viña… ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
105662,COSER-3707-01.tagged,242,00:32:54.290000-00:32:56.550000,E1:, E1: Con trillos. ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
111617,COSER-3916-01.tagged,680,00:41:23.01-00:41:27.92,I2:," I2: Aquí vino [HS ¿Ni viñas?] no, no hay. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
26990,COSER-0959-01.tagged,1595,02:25:38.27-02:25:39.50,I1:, I1: No. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
112963,COSER-3924-02.tagged,345,00:39:59.630000-00:39:59.920000,E2:, E2: ¿Cómo? ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
129560,COSER-4401-01.tagged,294,00:23:13.520000-00:23:18.13,I2:," I2: Antes, y ahora también, hay ovejas y vacas también. [HS Y vacas.] [HS Y vacas.] ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
131063,COSER-4417-01.tagged,247,00:21:41.600000-00:21:46.850000,E:," E: ¿Y cómo, cómo hacían para esquilar, cómo sujetaban a la oveja, o las…? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
50802,COSER-1834-03.tagged,939,01:52:40.61-01:52:45.55,E1:," E1: No, yo no, yo estudio todavía. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
89919,COSER-3111-01.tagged,611,01:25:58.78-01:26:08.52,I2:," I2: Pos, ganabas, pos a lo mejó el, el, el que, el que ganaba si habían cuatro jugando y ganaba uno, pos los otros tres lo tenían que montar a la cuscaleta cincuenta metros. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
124644,COSER-4306-01.tagged,133,00:47:00.37-00:47:10.20,I1:," I1:¡No! Por apodos, no. Por el nombre, muchos, pero sí, el apodo… Llamas al apodo, salvo a alguno, pero no, creo que no hay nadie que le sepa mal el apodo. [HS [RISA]] No. ",Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
90001,COSER-3111-01.tagged,693,01:32:35.26-01:32:50.87,E1:, E1: ¿El? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
50199,COSER-1834-03.tagged,336,00:36:50.080000-00:36:54.090000,I3:, I3: Esto está a quinientos metros del nivel del mar. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
145739,COSER-5404-01.tagged,403,00:50:48.19-00:50:49.56,I1:, I1: Un latero de esos. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
110963,COSER-3916-01.tagged,26,00:00:46.43-00:00:47.77,E1:, E1: Sí. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
72702,COSER-2627-01.tagged,151,00:13:32.67-00:13:36.62,IE3:, IE3: [HCruz:menos mal que ya son buenas tardes.] [HS:IE4¿Qué tal?] ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
72504,COSER-2614-01.tagged,1142,01:00:14.190000-01:00:15.56,E1:," E1: Y a la novia, claro. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
651,COSER-0106-01.tagged,273,00:32:46.500000-00:33:04.820000,I1:," I1: Pues… los forrajes que se criaban en el campo: alfalfa, pues  de todo, berzas, remolacha, de todo eso. Aparte que luego, lo que hemos dicho, al molino se bajaba a moler cebada [HS [Asent].] y… y otros ingredientes para… para ellas: maíz, lo que traían los hombres. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
76499,COSER-2715-01.tagged,205,00:49:46.35-00:49:47.49,E1:," E1: Ya, ya. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
34030,COSER-1205-01.tagged,556,01:04:42.30-01:04:52.49,I1:," I1: Se trae a la era, se trae la era, claro. Se trae, claro, en días, no todo de una vez. Se echa la parva, se echa al campo, se echa al campo. [A-Inn] ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
18886,COSER-0702-02.tagged,112,00:19:49.52-00:20:45.03,I1:," I1: En aquellos tiempos… vamos, cuando nosotros éramos… chicos, pues bellotas más que na. [HS [Asent].] Como aquí, por aquí hay mucha bellota, pues… Bellotas, cebada, [HS [Asent].] avena, centeno, en fin, [A-Inn] la cosa que se criaba en el campo; que el pienso compuesto entonces no existía. Luego ya, después, cuando yo… lo he engordao, pues ya ha sío… pos con pienso; [HS [Asent].] pero cuando en casa de mi padre, pos más que na era con las cosas que criábamos nosotros. Si era en el huerto, se criaban tomates de… melones, todo lo que sobraba del gasto de casa pos era pa los guarros. [HS [Asent].] La cosa de cereales, pos… iguá: el trigo, no, pero lo demás, la… cebá=cebada, el centeno y la avena y eso pos… [HS [Asent].] era pa los guarros. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
14319,COSER-0523-01.tagged,82,00:09:09.23-00:09:10.48,I2:, I2: La danza prima. ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
100388,COSER-3503-01.tagged,195,00:51:28.77-00:51:30.65,I4:," I4: Hará diez años, no, más, quince. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
14753,COSER-0523-01.tagged,516,02:26:15.90-02:26:16.90,E3:, E3: Y qué boca. [RISA] [HS Pues] ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
70529,COSER-2515-01.tagged,579,00:43:46.05-00:43:50.52,I3:, I3: Muchos años. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
72290,COSER-2614-01.tagged,928,00:47:57.760000-00:47:59.000000,I1:, I1: se tenían que ir al barbero. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
118050,COSER-4117-01.tagged,904,01:45:28.510000-01:45:31.370000,I1:," I1: También. Y como es agua corriente, todo se lo lleva. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
146605,COSER-5501-01.tagged,111,00:21:32.22-00:21:35.65,E1:, E1: ¿Y cómo separaban el grano de la paja? ,Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
97962,COSER-3414-01.tagged,322,00:55:44.370000-00:55:45.660000,E1:, E1: [Asent]. ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
23058,COSER-0924-01.tagged,791,01:06:41.44-01:06:42.03,I1:, I1: los de La_Horra. ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
36275,COSER-1307-01.tagged,136,00:11:29.610000-00:11:38.050000,I:," I: Sí, sí, y luego, pues eso, llevábamos los el trigo los lo m-, lo mo-, lo molían y con él, [R-Ind] pos hacíamos el pan. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
116202,COSER-4102-02.tagged,629,01:11:19.950000-01:11:28.34,I1:, I1: Lo que no dejaban hacer es lo que hacías. [RISAS] [A-Inn] Por regla general… ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
57249,COSER-2005-01.tagged,507,00:48:58.55-00:49:02.73,I1:," I1: Bueno, bah, sí. [HS ¿Sí?] Pero no, no, no. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
52805,COSER-1902-02.tagged,64,00:05:37.630000-00:05:38.520000,E1:, E1: Claro. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
87434,COSER-3107-01.tagged,223,00:16:54.740000-00:16:55.230000,I:, I: De cabras. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
141232,COSER-4724-01.tagged,613,00:59:32.900000-00:59:45.40,I1:," I1: Y eso me se quedó mucho. [HS [Asent].] Claro, como era jóvenes, ¿a dónde ibas, de joven? [RISAS] Al barrio chino, de Barcelona. [HS [Asent].] [RISA] [Rndo:A donde iban mujeres, a donde podías…] ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
15720,COSER-0604-01.tagged,46,00:02:45.610000-00:02:51.790000,E2:," E2: ¿Pero se le hacía, se le… se hacía al cerdo aquí una raja o…? [HS Sí, un…] [HS Sí, se le hacía un…] ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
26982,COSER-0959-01.tagged,1587,02:25:22.24-02:25:28.570000,I2:," I2: Con un trillo. Trillo que lleva piedras, por… Trillo de madera, y debajo está el pedrao=empedrado de pie-, piedras. [HS Sí, sí.] ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
94131,COSER-3301-01.tagged,411,00:54:10.38-00:54:25.39,I1:," I1: [L-Otra:Hai que ter un coidado horrible.] [A-Inn] [L-Otra:de noite non quero andar, eu vou de día e así…] Bueno, [L-Otra:eu vou por eiquí polo camiño, non vou pola, non vou pola] carretera, [L-Otra:pero… É igual.] [HS:E[Asent].] [L-Otra:É] verdá. ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
106565,COSER-3712-01.tagged,586,00:50:35.580000-00:50:51.750000,I1:," I1: Pues lo regular en cuanto era una moza, la rondaban, aunque fuera una f-, moza vieja. Si era una moza de catorce o quince años, ya la rondaban, [HS Sí.] y si era una moza mayor, que fuera mayor o que se hubiera quedado solterona, también la cantaban. Por lo regular, iban a to=todas las mozas, no dejaban ni a una sin cantar. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
36043,COSER-1232-01.tagged,222,00:47:24.70-00:47:35.23,I2:," I2: Pues, algún vestido comprao u alguna modista que le hacía. [HCruz:[A-Inn]] [A-Crt] ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
3195,COSER-0109-02.tagged,402,00:30:39.000000-00:30:44.850000,I1:," I1: Pocos hay, no hay muchos niños aquí, no, hay pocos. No creas que hay muchos, no. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
57013,COSER-2005-01.tagged,271,00:26:30.20-00:26:34.27,I2:, I2: Aquellos tiempos cuatro o cinco cada casa [HS [A-Inn].] hay caserío. ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
92005,COSER-3203-02.tagged,570,01:01:15.32-01:01:16.35,E1:, E1: ¿Y por qué? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
53379,COSER-1902-02.tagged,638,00:46:01.050000-00:46:02.770000,E1:, E1: [HS  ¡Oh!] ¿Y cómo se enteró usted que era él? ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
24907,COSER-0939-01.tagged,160,00:13:40.870000-00:13:43.880000,E1:," E1: Pimientos, ¿eran de esos que pican o no? ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
6550,COSER-0214-01.tagged,839,01:08:20.790000-01:08:28.740000,I2:," I2: Sí. Tengo yo un so-, una un hijo d'una sobrina mía, que siempre ha tenío=tenido que estar con un aparato que le ponían, mirándole [A-PIn:bien]. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
95624,COSER-3307-02.tagged,271,00:22:08.64-00:22:11.62,I3:," I3: Que se lo expli-, hala, Anonimizado, explica eso. [RISAS] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
28212,COSER-1014-02.tagged,244,00:24:14.65-00:24:16.39,I1:," I1: No, la cochinera. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
8366,COSER-0304-01.tagged,537,00:50:09.930000-00:50:15.85,I1:," I1: Sí que he estao en actos, en este pueblo que es tan pequeño, sí que he estao, pero yo… ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
59627,COSER-2122-01.tagged,419,00:45:53.39-00:46:08.59,I1:," I1: La semana que viene vamos a seguilo=seguirlo, porque la, la secretaria del clu=club que, que es la que nos lo están dando porque es maestra escuela, ha tenido su hija una niña. Ha tenido que estar con ella en Portugá=Portugal. Pero ahora ya la semana que viene empezamos, empezamos a hacer eso de memoria, y luego tenemos un coro. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
80310,COSER-2907-01.tagged,703,01:15:59.44-01:16:07.50,I1:, I1: A hacer churros. [HS Claro.] Y vino el tío y el padre y le dije que no le enseñábamos la fórmula de los churros. No se echa na más que agua… ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
59562,COSER-2122-01.tagged,354,00:39:01.890000-00:39:04.59,E1:," E1: Pues por aquí hay muy buenos ja-, jamones. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
141194,COSER-4724-01.tagged,575,00:55:43.50-00:55:44.60,I1:, I1: Anonimizado. ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
33880,COSER-1205-01.tagged,406,00:45:54.32-00:45:55.15,I1:, I1: Llamar al veterinario. ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
67124,COSER-2409-01.tagged,142,00:25:42.47-00:25:44.29,I1:," I1: Veinticinco, veintiocho. ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
41512,COSER-1424-01.tagged,85,00:45:28.79-00:45:29.41,E1:, E1: Sí… ,Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
125626,COSER-4310-01.tagged,8,00:00:41.27-00:00:51.28,I2:," I2: Yo, ochenta_y_dos. [R-Ind] [RISAS] Ochenta_y_uno ya, camino de ochenta_y_dos. [R-Mcr] [R-Ind] [V-Mrm] [A-Inn] ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
87167,COSER-3106-01.tagged,1360,01:25:43.68-01:26:20.50,I1:," I1: Por respeto del padre, sí, desde luego. [HS [Asent].]  [A-PIn:Ale adiós,] entonces si alguno…, sie-, siempre ha habío algún, alguno un poco, un poco bronco: [HS [Asent].] «Ale tira, late…, ya vendrás». No, joé=joder, que si iba, mañana o pasao o al otro iba hasta el padre otra vez con las orejas amagás=amagadas. [RISAS] No, no, entonces él: «Qué lástima, [A-PIn:qué vamos a hacé]». Entonces sí, sí, no es como ahora que, que es¡arg! Yo siento por ahí algunos que…, que les dicen a los padres perrerías. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
88342,COSER-3107-01.tagged,1131,01:17:52.520000-01:17:57.030000,I:," I: Y luego a la, a la noche [R-Vhc] se arrecogían=recogían. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
125970,COSER-4310-01.tagged,352,00:46:49.820000-00:46:54.000000,E2:," E2:  ¿Y había zapateros en, aquí en el pueblo? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
95058,COSER-3302-01.tagged,674,00:59:26.10-00:59:27.48,I3:," I3: Sí, allí por detrás. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
17155,COSER-0609-01.tagged,275,00:19:26.100000-00:19:38.690000,I1:," I1: Viene un señor y nos los hace, los varea. Viene, los sacude bien, vamos, con una vara, y luego los coloca, las telas ya lavadas y eso, y los cose, y ya están, pa dos años. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
75069,COSER-2701-01.tagged,127,00:41:05.44-00:42:07.66,I1:," I1: Una mujer de aquí del pueblo, y… y…, y el, y el que iba mal iba al médico. Y si convenía, las cosía y hacía lo que quería. Y fumaba. Cuando la mujer iba de parto, él fu-, fumaba la faria [RISAS] Estaba así, éramos así. Yo casi no lo tuve nunca al médico porque… tuve bien los hijos. [HS Sí.] Pero las que les costaba, y a lo mejor las tenían que coser, que nosotros decíamos [L-Otra:s'esgarraen=s'esgarraven]. Se…, se…, se…, se rompía. Las tenían que coser. Y él y faria y la corbate=corbata…, todo iba a la vez. Pero lo teníamos así. Y era el don Anonimizado, que lo tuvimos muchos años aquí el pueblo aquel hombre,¡muchos años! Y visitaba a todos los enfermos. Y ahora, las, las que vienen aquí a la consulta, si les llamas dos días para venir a una casa: «¿Que tendremos que venir cada día?». Está así la cosa. Así. [R-Mcr] Pues, pues tenemos que vivir así. ",La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
114037,COSER-4010-01.tagged,465,00:59:11.89-00:59:22.19,I1:," I1: doscientos y pico de personas, [HS [Asent].] en mi banquete. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
83347,COSER-3002-02.tagged,14,00:00:58.86-00:01:05.880000,I1:," I1: Yo la voy a encendé=encender, vaya por lo menos la, la más chica la enciendo, nos da calorcita. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
31068,COSER-1023-01.tagged,132,00:26:06.18-00:26:09.63,E4:," E4: Huy, no, pero si todavía quedan más cosas. [RISAS] ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
62234,COSER-2207-01.tagged,1108,01:55:03.39-01:55:06.87,E1:," E1: No, si es de época de Isabel_II, no será Felipe_II. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
69966,COSER-2515-01.tagged,16,00:02:26.590000-00:02:27.970000,E:, E: ¿No en una banca? ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
128383,COSER-4318-02.tagged,194,00:16:41.620000-00:16:46.990000,I1:, I1: No… Eso son unas bolicas pequeñinas con si fueran [Rndo:las lavoretas]. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
103697,COSER-3624-01.tagged,148,00:46:14.00-00:46:15.19,E2:, E2: El seis de agosto. ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
122955,COSER-4227-02.tagged,267,00:28:11.380000-00:28:23.78,I1:," I1: Porque yo no las quiero dar castigo. [R-Vcs] ¿Me entiendes? Y ellas no quieren que se lo dé yo a ellas, con qu'así estamos iguales. ¿Me entiendes? [RISAS] ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
48644,COSER-1823-01.tagged,82,00:11:12.610000-00:11:23.310000,I1:," I1: Sí… Ha habío=habido, ha habío=habido en te-, ha habío=habido casos de esos… en te-, en la televisión ha salío=salido y es verdad, pues bueno, pues un… cuando están acostumbraos a la carne no te puedes fiá=fiar, entonces no te puedes fiar. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
45814,COSER-1634-01.tagged,120,00:16:02.16-00:16:07.24,E1:," E1:  ¿Y qué animales tenía de pastor, qué animales cuidaba? ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
107222,COSER-3806-01.tagged,137,00:29:48.33-00:29:49.48,E3:, E3:¡Ah! ,Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
17018,COSER-0609-01.tagged,138,00:08:36.854989-00:08:40.840000,E2:," E2: Y los chorizos, ¿qué hacen con los chorizos luego? ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
3206,COSER-0109-02.tagged,413,00:31:26.804989-00:31:29.570000,E2:," E2: Y las que se casaban de negro, ¿por qué era? ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
42142,COSER-1505-01.tagged,138,00:15:53.38-00:15:58.820000,E2:," E2: ¿O sea que usted [V-Sml] estaba al tan-, al cuidado de, de, de, de la de esta caza mayor en el [HS Sí, sí.] [A-Inn]? ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
37432,COSER-1308-01.tagged,291,00:32:39.100000-00:32:51.710000,I1:, I1: No. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
140066,COSER-4720-01.tagged,449,00:26:06.070000-00:26:07.810000,I1:, I1: había todos los días. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
95656,COSER-3307-02.tagged,303,00:24:34.49-00:24:37.74,I3:," I3: Si quieres, [L-Otra:[A-Inn]] barato. [V-Sml] [RISAS] Lo vendo barato. [RISA] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
8819,COSER-0310-01.tagged,308,00:55:40.870000-00:55:51.720000,I1:," I1: Sí, en las casas de campo, casi en, en casi toas, y aquí había una, allí bajo cerca de la posada que decimos, ahí había una almazara. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
27065,COSER-0959-01.tagged,1670,02:29:59.370000-02:30:04.120000,I2:," I2: Al extranjero pa fábricas de… cerdos o de ganadería, de vacas. [HS A lo mejor lo llevan] ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
123383,COSER-4227-02.tagged,695,01:08:41.38-01:08:46.06,E1:, E1: Pero esta es más alta. ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
68363,COSER-2501-01.tagged,1101,02:31:33.780000-02:31:34.420000,I2:, I2: Y para esta… ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
101337,COSER-3601-01.tagged,725,00:52:38.70-00:52:40.10,E2:, E2: ¿Lo colocamos de nuevo? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
130948,COSER-4417-01.tagged,132,00:13:21.580000-00:13:23.500000,I1:, I1: Se llaman chicharrones los… ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
50139,COSER-1834-03.tagged,276,00:30:03.70-00:30:08.840000,E1:," E1: ¿Saben lo que pasa? Que necesitamos que hablen de uno en uno porque, si no, no se oye en la grabación. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
108231,COSER-3809-01.tagged,732,02:09:06.76-02:09:15.39,E3:, E3: ¿Grabo la taza? [RISA] ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
38734,COSER-1310-01.tagged,881,01:13:53.86-01:13:58.98,E1:," E1: Ah, muy bien. Y para comer ahora, ¿hay alguna buena fonda o algo? [HS Allí, lo que quiera,] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
139842,COSER-4720-01.tagged,225,00:12:05.050000-00:12:07.39,E1:," E1: [V-Sml] No, vale, pero… ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
77354,COSER-2801-01.tagged,375,00:46:27.04-00:46:27.82,I1:," I1: Sí, claro. ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
35428,COSER-1228-01.tagged,139,00:12:09.75-00:12:12.53,E1:," E1: Sí, sí. Y los conejos qué, a ver, ¿qué hacía con ellos? ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
141844,COSER-4915-01.tagged,278,00:57:55.20-00:58:05.33,I1:," I1: Sí, sí, [R-Ind] sí, sí, eh. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
13283,COSER-0425-01.tagged,680,00:58:29.900000-00:58:32.900000,I1:," I1: Precioso. Cuando lo veas te quedas alucinao, que te lo digo yo. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
87675,COSER-3107-01.tagged,464,00:31:45.420000-00:31:51.460000,E1:," E1: Claro. ¿Y tienen patrón o patrona aquí en el pueblo?, ¿hay algún santo o alguna santa o…? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
47220,COSER-1705-01.tagged,2,00:00:08.49-00:00:09.03,E1:, E1: Sí. ,Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
63220,COSER-2229-01.tagged,72,00:10:00.86-00:10:01.68,E1:, E1: Y… ,Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
36908,COSER-1307-01.tagged,769,01:15:31.79-01:15:54.550000,I:," I: Y le gustó tanto que se rodeó de…, del puestos para que no le dieran ningún sobresalto, mientras descansaba. ¿Me entiendes? Y, y lo que es el, el, el pie de la…, de la torre, digamos, que es esto de aquí bajo. A lo eso de ahí bajo. [R-Ind] ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
10757,COSER-0403-01.tagged,1196,01:56:53.48-01:57:37.91,I1:," I1: Que a lo primero, después de la guerra, pero mucho después, to el aceite no lograbas tener tampoco. No, porque, porque entonces nos lo ponían una tasa a nosotros. Nos recogíamos y nos lo ponían de tasa. Lo dejaban si dos arrobas pa ca=cada persona, una arroba, lo que tanteaban que uno se comía y entonces el otro había que llevarlo a Gerga=Gérgal. Lo llevaban ahí al cortijo ese al, al puente en un cortijo que había ahí. Ahí, ahí los cargaban en cántaros [HS [Asent].] y ahí se llevaba un camión. Y ahí lo pagaban a veinte pesetas el arroba, que son doce litros y medio lo que tiene el arroba de aceite. Y e- y esa es la faena. No te dejaban na más que la, la, la ración tuya, estaba racionao. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
47716,COSER-1706-01.tagged,156,00:29:17.38-00:29:20.86,I2:," I2: [HCruz:[L-Otra:Bones! Vine cap aquí, vine.]] [HS Hola.] Ese es mi nieto. ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
126677,COSER-4310-01.tagged,1059,01:41:01.47-01:41:03.06,E1:, E1: [Asent]. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
112095,COSER-3916-01.tagged,1158,01:06:14.120000-01:06:15.850000,I2:, I2: Que a lo mejor metemos la pata. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
118115,COSER-4128-01.tagged,39,00:06:19.370000-00:06:19.820000,E1:, E1: ¿Antes? [RISAS] ,Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
75244,COSER-2711-01.tagged,144,00:21:15.32-00:21:37.05,I1:," I1: Oh, con los demás casi todos, [HS Con los demás.] porque los curas… Ese estaba aquí, ese es del primero después de la guerra. Pero los demás vivían en Sarroca y subían, hacían sacramento en Torrebesses. Y hay uno que vivía en Granyena y hacía Granyena y Torrebesses. Pero el, el fenomenal y el fiero era el que teníamos aquí fijo. [RISAS] Tres caseras tenía, ¿eh? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
109572,COSER-3901-01.tagged,312,00:28:54.51-00:28:55.22,E:, E: ¿Ovejas? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
148257,COSER-5714-01.tagged,109,00:17:22.58-00:17:24.93,I2:," I2: raciones, el pan también era racionao=racionado. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
33474,COSER-1205-01.tagged,0,00:00:00.000000-00:00:01.86,E1:, E1:  ¿Nunca ha criado cerdos con…? ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
83026,COSER-3001-01.tagged,11,00:00:14.84-00:00:15.89,I1:, I1:¡Uy!¡Qué jóvenes! ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
124215,COSER-4301-01.tagged,382,00:25:00.860000-00:25:02.750000,E1:, E1: ¿Y tardaba mucho? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
106624,COSER-3712-01.tagged,645,00:55:47.990000-00:55:49.150000,I1:, I1: No lo cogen. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
131452,COSER-4417-01.tagged,636,00:47:25.220000-00:47:25.390000,I1:, I1: Sí. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
6923,COSER-0222-01.tagged,160,00:11:38.155000-00:11:41.72,I1:," I1: Sí. Vale, yo puedo hablar del campo. De otra cosa más, no. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
62969,COSER-2222-01.tagged,608,00:54:39.98-00:54:40.84,I1:, I1: Mucho. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
124419,COSER-4301-01.tagged,586,00:46:19.450000-00:46:20.830000,E2:, E2: ¿Sabe hacer sidra usted? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
129283,COSER-4401-01.tagged,17,00:00:59.73-00:01:01.63,E1:, E1: ¿La mujer del alcalde es usted? ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
26415,COSER-0959-01.tagged,1020,01:33:56.03-01:34:13.040000,I2:," I2: Solían ir a buscarles y les cogían en… una manta que decían, y les querían…, pero es que no nos decían dónde iban, maja. Cuando menos, igual iban a buscarles donde está familiar o en casa del padre, de ninguna manera ni nada de la otra, igual aparecían en donde menos pensabas. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
27035,COSER-0959-01.tagged,1640,02:28:41.23-02:28:43.43,I1:," I1: Cebada, trigo, avena. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
13955,COSER-0506-01.tagged,453,00:58:13.619955-00:58:17.040000,E1:, E1: ¿Cómo…? ¿Tienen tenían ustedes colmena? ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
125273,COSER-4308-01.tagged,528,01:43:52.59-01:43:58.99,E1:," E1: [Asent]. Y otra pregunta: ¿antiguamente, antiguamente había baño, servicio en las casas? ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
91090,COSER-3203-01.tagged,12,00:03:06.88-00:03:25.31,I1:," I1: arroz, algo de cebolla, el que quería, porque en mi caso, por ejemplo, mi madre no echaba nunca, porque no le gustaba. Esto…, especias: canela, anís, nuez moscada, sal, perejil. Y este era el revuelto, con esto se hacía. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
147224,COSER-5506-01.tagged,418,01:47:11.60-01:47:12.45,E1:, E1: Muchas gracias. [HS  ¡Gracias!] ,El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
61056,COSER-2206-01.tagged,948,01:34:17.96-01:34:20.37,I3:," I3: Porque, bueno, todo no sé pero… [HS No lo sé por qué.] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
57191,COSER-2005-01.tagged,449,00:44:21.62-00:44:35.29,I1:," I1: Anda en Fugol, en Eibar, en Pontevedra también estuvo, luego en Castellón estuvieron dos años, ahí ha estao y en Benicàssim compró un, un, un esto. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
36153,COSER-1307-01.tagged,14,00:00:19.040000-00:00:20.540000,E1:, E1: Calle_Capuchinos. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
3923,COSER-0204-01.tagged,509,00:46:53.050000-00:46:55.03,I1:, I1: tú sabes lo que tú… [A-Inn] tu jefe? ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
48646,COSER-1823-01.tagged,84,00:11:25.610000-00:11:43.390000,I1:," I1: Bueno, [RISAS] pues, pero es que son casos que son, si lo ves que es imposible tu ahora los ves pequeños y… oye, y esto es un animal inocente que, pues no. Luego si ellos catan sangre son san-, sangrinos, son mu, mu malos, son bordes y malos. [HS [Asent]. Y qué] Sí. Por eso… ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
50109,COSER-1834-03.tagged,246,00:25:41.75-00:25:48.04,I1:," I1: El otro está en…, ahí en Motril… mi nieto, mi nieto. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
71593,COSER-2614-01.tagged,231,00:11:55.25-00:11:56.99,E1:, E1: ¿El suero? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
81991,COSER-2914-01.tagged,425,00:55:28.88-00:55:31.460000,E:," E: Entonces, en vez de vender la leche, vendían el queso ya hecho. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
77103,COSER-2801-01.tagged,124,00:15:41.22-00:15:58.85,I2:," I2: A ese, a ese curina. Hacía la tetilla. [RISAS] De tetilla a tetilla. Decía que no se quedaba él recuerdos de don Anonimizado, que nos decía cuando éramos pequeñas: [RISA] «A mí no me hace falta ir allí para nada». [HS Bah.] Era más… inteligente. ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
80304,COSER-2907-01.tagged,697,01:15:26.260000-01:15:45.81,I1:," I1: no…, no. Los churro…, los churro la…, la esa no, no os la digo. [TOS] Porque hay muchos golosos. [RISA] No, no por vosotros, [HS [Asent].] en una palabra, a ver. Hay que hablar…, hay que hablar las cosas como son. De Moraleja han venido pa hacer la masa para Francia. Yo he sío la que he tenío que poner la cara. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
128798,COSER-4318-02.tagged,609,01:12:26.750000-01:12:40.480000,I1:," I1: Pues, según dicen los antepasados míos, dice que un abuelo mío, dice que tenía costumbre, cuando iba al monte, dice que decían, los hombres llevaban el vino en una calabaza, ¿tú sabes lo que es una calabaza? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
135147,COSER-4508-01.tagged,280,01:08:42.390000-01:08:44.990000,I:," I: Ya os habrán contao, ¿no? No, no. ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
43963,COSER-1517-01.tagged,267,01:23:10.60-01:24:28.29,I1:," I1: desde que te echas novio, ya van las madres con esa idea. Yo estaba trabajando, le daba el dinero a mi madre. Mi madre me compraba un juego de sábanas, me compraba una mantelería… Yo tuve suerte porque… era amiga de to=todas las monjas del convento que había aquí, ¿sabes? Y me bordaron las sábanas de novia las monjas, y me bordaron una mantelería y luego ya me dibujaban to, y como la vida era tan mala, yo decía, decía la monja: «Esto lo vas a bordá en colores», digo: «Madre Anonimizado, yo no puedo comprá [A-PIn:diez ni doce] madejillas de…, de masillo pa bordá». «Espérate. ¿Quién me da un masillo azul marino?», le daban dos o tres. «¿Quién me da…?», de to=todos los colores del mundo pedía. Y cuando tenía que parecía el rabo de toro ya, parecía que l'habían dao el rabo, decía: «Mira, es que Anonimizado ya es mayó y se va a casá y ella no puede comprá esto». Me lo daba y con aquello bordaba yo mi mantelería, [HS [Asent].] y ya está. Luego mi boda fue mu poquito. Mi boda era cuando empezaba la mortadela: mortadela, salchichón, vino y cerveza. San s'acabó. ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
60807,COSER-2206-01.tagged,699,01:01:51.94-01:01:52.640000,E1:, E1: ahora. ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
91644,COSER-3203-02.tagged,209,00:23:06.31-00:23:07.38,E1:, E1: No. Cuéntenoslo. ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
133096,COSER-4501-01.tagged,181,00:28:21.110000-00:28:21.340000,E1:, E1: No. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
107619,COSER-3809-01.tagged,120,00:22:10.89-00:22:14.30,I1:, I1: Esas las sembrábamos también en casa. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
98206,COSER-3421-01.tagged,4,00:02:27.00-00:02:29.21,E1:, E1: ¿Pero tienen algún modo de preparación? ,San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
88780,COSER-3109-01.tagged,95,00:10:18.96-00:11:03.23,I1:," I1: Pos, cuando estaba pa recolectar, pos entonces iban los obreros---mi padre uno de ellos---, los obreros con…, con hoces, con guadañas de esas y la segaban, la segaban, que yo también he segao, que mire este dedo, lo tengo engarrotao=engarrotado porque me corté. [RISA] Era mu pequeña cuando empecé a…, a trabajar en el campo. Y segábamos y entonces eso lo llevaban a la era, una era que había, que eso lo tenían ya na más que para… To=Toda esa cosecha, que habían cogido la tiraban con…, con un par de mulas y un trillo. Un trillo era pos, yo qué sé, es que no sé cómo explicárselo, y por ahí pasaban lo…, la pisaban y salía el grano, y luego pos lo garbillaban y tal y… ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
8425,COSER-0306-02.tagged,19,00:01:26.190000-00:01:38.890000,I:," I: Bueno, pues la… escardar, la, que antes se hoy no, hoy no, pero porque hoy no se conoce… [R-Vnt] lo que es la palabra [P-Enf:escarda]. Tú no la conoces, [R-Vcs] ninguno, y vosotros tampoco. ",El Mojón (Pilar de la Horadada) (0306),Alicante,09 de septiembre de 2013
82985,COSER-2915-01.tagged,619,01:09:38.740000-01:11:40.470000,I1:," I1: «Bueno, da a tu madre y a tu, a tu… a mi madre otras pocas…». Y así se apañó. Dice: «Y luego a los tres o cuatro días, pues, me dijo fulano:‘ ¿Quieres venirte a trabajar conmigo?’ ». Y ya se fue a trabajar con…, de ordinario. [HS [Asent].] Y otro le digo un día, digo: «Tío Anonimizado», porque aquí se decía no señor Anonimizado sino tío Anonimizado mucho, digo: «Anonimizado, si no se enfada usté, le pregunto una cosa». Y el hombre que era mu vivo, era uno que le habían traído de la inclusa y habían venido aquí, dice: «Yo no me enfado, Anonimizado, aunque me preguntes por qué me llaman Anonimizado». Y precisamente le iba a preguntar, [RISAS] que le decían el tío Anonimizado, «¿Porque le dicen a usté el tío Anonimizado?». Dice: «Pues mira, porque yo pasaba tanto hambre que entonces cuando llegaba la primavera, como iba tanta gente a trabajar al campo, se juntaban y…, «¿Pues a dónde vas?». «Pues a tal sitio». «A ver si comemos juntos…». Y se juntaban a lo mejor cinco o seis a comer en el mismo sitio, dice: «Y yo cuando llegaba la hora de comer, pues de ordinario les llevaba cocido», [R-Vhc] dice, «y yo me iba por allí donde estaban ellos y decía, si me dais dos sopas de garbanzos, bailo». [R-Vhc] Y había muchos que, « ¡anda, siéntate y come!», o «toma las sopas de garbanzos y no bailes ni na». «Y yo no sabía bailar, yo daba brincos por allá, hacía lo que podía», [RISAS] dice, «descalzo», dice, «no…», y fíjate tú, a lo que llega que me dice: «Te voy a decir una cosa que no se la he dicho a nadie». Digo: «¿Qué me va a decir usté?». Dice: «Cuando yo me casé, estrené unos pantalones de pana», dice, «pero no tenía calzoncillos», dice, «la noche de novios», cuando llegaba la hora de acostarse, con la mujer y eso, pues en fin, les parecía muy duro, dice: «Y estaba trabajando con el tío Fulano [HS Ya.] y me dejaron unos calzoncillos de chico, y, y me quité los pantalones y llevaba calzoncillos», dice, «pero ya, cuando llevaba cuatro o cinco días, se lo tuve que decir a la mujer», la mujer cogió, lavó los calzoncillos y, «[A-Inn] llevárselos al otro, y yo seguía sin calzoncillos». ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
15730,COSER-0604-01.tagged,56,00:03:31.83-00:03:37.830000,I2:," I2: No, no, no. Pimen-,  al chorizo, pimen-, pimentón [R-Cmp] y… cosas de esas, nada más. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
30868,COSER-1020-01.tagged,1673,01:41:11.58-01:41:17.44,I2:," I2: No tenemos nada, nosotros no tenemos nada, nada de ganao [A-PIn:ninguno]. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
72225,COSER-2614-01.tagged,863,00:44:52.11-00:45:04.19,E1:," E1: [R-Ind] [HCruz:No, espera que se…] [V-Mrm] ¿Y cuánto tiempo tardó en hacer esto? ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
107967,COSER-3809-01.tagged,468,01:26:30.00-01:26:33.94,E1:," E1: Bueno, ahora siguen sin entrar…, estar. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
143852,COSER-5214-01.tagged,487,00:43:35.44-00:43:39.25,I1:, I1: Ahora mismo yo lo que estoy usando hace ya unos cuantos años es aceite de oliva. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
81151,COSER-2907-01.tagged,1544,02:26:17.83-02:26:21.41,I1:," I1: Bueno, si os dejáis algo…, aquí está en la casa. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
83844,COSER-3004-01.tagged,29,00:03:21.00-00:04:11.28,E1:," E1: ¿Tenía un cortijo su padre?, ¿o no? ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
111751,COSER-3916-01.tagged,814,00:49:40.00-00:49:41.77,E1:, E1: ¿Tampoco tiene…? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
39258,COSER-1401-01.tagged,67,00:11:35.33-00:11:37.60,E1:," E1: Pero ¿no, no tuvo hijos? [HS Sí, sí, he tenío,] ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
128732,COSER-4318-02.tagged,543,01:05:00.130000-01:05:27.150000,I1:," I1: [HCruz:Bueno, dime. ¿Y…, y qué? Bue-, bien. A la tarde, había quedao con tu prima a la tarde, a lo mejor me acerco a ver cómo va la obra, ¿eh? [PS] Sí, la he ayudao yo. [PS] Bueno, bueno, Anonimizado, pues hasta luego, ¿eh? [PS] Vale, adiós, adiós, bueno.] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
26227,COSER-0959-01.tagged,832,01:12:56.16-01:12:57.58,I2:," I2: Sí, tenemos. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
112996,COSER-3924-02.tagged,378,00:42:16.960000-00:42:19.020000,E2:, E2: ¿Y tiene nietos? ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
55526,COSER-1921-02.tagged,1085,01:39:15.380000-01:39:31.350000,I1:," I1: Y la gente, pos venía aquí a comprarlo, venía aquí a comprarlo y por ejemplo si un pan te costaba, que entonces valían aquí los panes cinco pesetas, esto ya hace años, o sea, hombre, hace pos no sé. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
113271,COSER-3924-02.tagged,653,01:17:30.340000-01:17:57.380000,I1:," I1: pues no lo sé cómo lo harían. Yo me acuerdo de la tabla [HS Sí, sí.] que la tenía encima de la puerta [HS Sí. Le iba a preguntar…] en la plaza del [A-PIn:Ocho febrero] si la habís visto, allí estaba la posada. [HS Sí, sí. Aquí…] Pero mi madre no tuvo…, recogía la gente, y después al no recoger mi madre que ya se hizo mayor, pues les daba yo [HS [Asent].] to el que venía, to el que venía…, que venían… ahora no pregunta casi nadie, pero antes venía mucha gente. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
134465,COSER-4504-02.tagged,346,00:29:22.53-00:29:35.58,I:," I: Ah, pues éramos, era, ponía mi madre ponía… caldo, hacía sopa, ponía… garbanzo, alubias, sopa y garbanzo y alubias, y luego guisao. Eso era el manjar. ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
119011,COSER-4146-01.tagged,498,00:55:07.97-00:55:15.05,E1:," E1:  [Asent]. [HS [Asent].] Porque en la iglesia, ¿los hombres y las mujeres se sentaban en sitios diferentes? ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
33469,COSER-1121-01.tagged,391,01:11:28.110000-01:11:30.730000,E2:, E2: Así que se explica usted muy bien. ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
137966,COSER-4706-01.tagged,49,00:02:44.190000-00:02:45.770000,I:," I: Yo al campo, sí. [R-Vnt] ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
86677,COSER-3106-01.tagged,870,00:50:42.13-00:50:46.26,E2:," E2: ¿Sí?, [HS Sí, sí, sí.] ¿siempre ha sido así? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
134926,COSER-4508-01.tagged,59,00:19:28.450000-00:19:29.880000,E1:, E1: ¿El qué? ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
30249,COSER-1020-01.tagged,1054,01:02:03.88-01:02:05.61,I1:," I1: Sí, sí. No, no, eso duraba mucho [HS Había…] tiempo. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
140682,COSER-4724-01.tagged,63,00:08:54.47-00:09:31.13,I1:," I1: Eso es lo más malo que puede haber a un país. Al [L-Otra:cas] que seamos pobres, pero que no tengas dictadura. [HS [Asent].] Que si tienes dictadura entonces eres pobre y dictador, y es muy malo eso. [HS ¿Y en el pueblo…?] Porque si por algún hecho estos castillos que hay, [HS [Asent].] es porque ha habido esclavos. [HS [Asent].] Si no hubiese habido esclavos, esto no, no, no existiría. Porque entonces no los pagaban, no los daban de comer lo que hay que tener los pobres… Si dabas al enfermo, te echaban a los, a donde querían. [HS [Asent].] Y es, por eso había ricos y había,  había condes y reyes, ¿eh? [HS [Asent].] Yo también sería rey. [A-PIn:Dicen] que han estudiao, no han estudiao, y quien no ha estudiao lo han hecho rey. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
93314,COSER-3222-01.tagged,574,00:54:24.03-00:54:25.65,I1:, I1: ¿Qué? ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
145171,COSER-5322-01.tagged,332,00:47:48-00:47:56,I1:," I1: Sí, también. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
31164,COSER-1023-01.tagged,228,00:39:13.72-00:39:18.91,I2:," I2: ahí en eso pisos nuevos hay gente joven. [HS Hay gente joven.] Tiran pa abajo… [HS No, no,] ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
87375,COSER-3107-01.tagged,164,00:11:51.930000-00:11:53.070000,E1:, E1: ¿Qué son hachos? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
147942,COSER-5605-03.tagged,439,01:55:08.10-01:55:16.61,E2:," E2: Es un placer, jolín. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
86225,COSER-3106-01.tagged,418,00:26:49.43-00:26:54.19,I1:," I1: Ostí, [RISA] sí sale bueno. [HS ¿Sí?] Sí, bueno del to=todo. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
44653,COSER-1603-02.tagged,91,00:06:48.33-00:06:49.72,I:, I: porque no lo hacía. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
8760,COSER-0310-01.tagged,249,00:48:33.20-00:48:34.36,I1:, I1: [A-Inn] todo. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
13412,COSER-0425-01.tagged,809,01:08:42.130000-01:08:52.190000,I1:," I1: En el matadero. Van a comprarlo al matadero. Quieres un…, un cerdo en caná=canal, vas a ir tú a cómo está, a… diez euros, a cinco euros, como están los pagas y te los traes. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
57810,COSER-2106-01.tagged,103,00:09:08.50-00:09:13.10,I1:," I1: [HCruz:Hombre, [HS:IE[A-Pau:¿No me engaña?]] bueno, vale, si no cree… en mí pos…] ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
66963,COSER-2408-01.tagged,530,02:35:59.49-02:36:06.97,I1:, I1: Con treinta_y_cinco años… [HS [Asent].] no es una broma. Pero bueno. ,Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
54494,COSER-1921-02.tagged,53,00:04:05.32-00:04:11.28,I2:," I2: Cebada, mucho girasol y aceite, olivos. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
26658,COSER-0959-01.tagged,1263,02:04:39.20-02:04:42.78,E2:," E2: Bueno, y, a ver, ¿cómo…, cómo era un día de vendimia? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
63257,COSER-2229-01.tagged,109,00:14:57.26-00:14:58.20,I2:, I2: y el Cola_Cao. ,Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
116630,COSER-4108-01.tagged,270,00:24:59.110000-00:25:08.620000,E1:," E1: ¿Sí? ¿Cómo se hacía? ¿Nunca le ha pasado a usté nada que le…, que haya tenido que avisar o que le hayan avisado, o…? ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
143341,COSER-5104-01.tagged,78,01:49:00.73-01:49:09.53,I1:," I1: No, [HS [TOS]] bueno, el que es maestro que vive ara=ahora aquí, vivió unos años en Tenerife. ",Isora (Valverde) (5104),El Hierro,07 de noviembre de 2019
57823,COSER-2106-01.tagged,116,00:10:54.730000-00:10:56.500000,E2:, E2: Sigue siendo el mismo precio… ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
5874,COSER-0214-01.tagged,163,00:11:09.970000-00:11:13.420000,I1:," I1: Trenta=Treinta y, treinta_y_siete años. Fíte=Fíjate. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
139209,COSER-4719-02.tagged,400,00:46:40.570000-00:46:45.330000,E2:," E2:  Y por ejemplo, ¿juega usted a las cartas o al dominó o alguna [HS No.] cosa de estas? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
113963,COSER-4010-01.tagged,391,00:54:04.36-00:54:17.19,I1:," I1: Estos tampoco lo has visto, ¿no? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
31614,COSER-1102-01.tagged,422,00:27:20.10-00:27:38.110000,I:," I: Al molino que había allí, en la Redecilla. Allí había un molino y… Los señoritos tenían allí su molino y salía de allí un aceite más bueno que… Uy, qué rico… [R-Vhc] Allí hacían los molineros, los molineros, los hombres, los que cargaban los esos y to, y se hacían tostás y… rebanacitas. No estaban buenas… ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
59472,COSER-2122-01.tagged,264,00:27:53.310000-00:27:53.720000,E1:, E1: Sí. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
32065,COSER-1102-01.tagged,873,00:50:46.010000-00:50:50.810000,I:," I: Y hacer pipí aonde=adonde primero, si… te entraban ganas, pos… [R-Mcr] en la calle misma. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
4828,COSER-0211-01.tagged,179,00:23:01.85-00:23:03.19,E2:, E2: Es muy bonito. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
60947,COSER-2206-01.tagged,839,01:14:53.354989-01:14:53.970000,E1:," E1: Sí, ahora todo… [HS Ahora en las] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
117287,COSER-4117-01.tagged,141,00:31:11.810000-00:31:14.020000,E1:, E1: ¿Y los peones dónde dormían? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
120063,COSER-4214-01.tagged,158,00:09:18.15-00:09:19.60,I1:, I1: cada uno lleva su guiso. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
135785,COSER-4602-01.tagged,467,01:14:03.840000-01:14:10.240000,I1:," I1: El horno, el horno es esto, [HS [A-Inn] se metían todos al horno [A-Inn]] tiene, tiene esta circunferencia el horno así, o más, más grande. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
11134,COSER-0404-01.tagged,256,00:25:01.100000-00:25:05.08,E:," E: Y cuando usted llegó a Alemania, ¿se sintió como en otro mundo? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
94642,COSER-3302-01.tagged,258,00:23:41.54-00:23:46.32,E1:," E1: En el norte, [Asent]. ¿Y Alemania en qué zona estuvo? ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
106507,COSER-3712-01.tagged,528,00:42:04.630000-00:42:06.020000,E2:," E2: O sea, todo para la casa. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
135487,COSER-4602-01.tagged,169,00:28:52.960000-00:29:17.190000,I1:," I1: Bah, no. Llegabas tú sin con esta muchacha [V-Sml] [A-Inn] con aquella y decía: « Pues mira, pa'l cuatro, [R-Ind] pa'l tres, ya. Oye, pa'l que, coño que no, que bailo con fulano». «Que te has equivocao». «Pero es que yo no quería bailar con eso [A-Inn] baile». Para [A-Inn], para hacer una faena mala no quería bailar con él. [HS Para que tuviera… [A-Inn]] [A-Inn] o al revés la muchacha contigo. Lo hacía, si era muy fácil. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
76601,COSER-2715-01.tagged,307,01:07:23.24-01:07:29.84,E1:," E1: Fíjese que nos han dicho en Santa_Coloma que era una leyenda, casi, lo del azafrán, que se hace muchísimos años… ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
29441,COSER-1020-01.tagged,246,00:12:58.99-00:13:04.67,I2:," I2: anda que no hay gente en Madrid,¡buf! Y en Bilbao.¡Oh! Y… [HS [A-Inn]] pero en Madrid… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
49872,COSER-1834-03.tagged,9,00:00:39.690000-00:00:42.280000,E2:," E2: Que con esta vista…,¡qué maravilla! ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
215,COSER-0103-01.tagged,215,00:25:53.05-00:26:24.944989,I1:," I1: me creo yo. [HS [Asent].] A mí eso m'ha gustao mucho. M'ha gustao, vaya, el ganao, vaya, estudiar no, pero yo, los animales, localizarles lo que tienen, muy fácil les hago, eh. [HS [Asent].] O sea, ahora, ¿qué inyección hay que darles? Pues si tengo de otras… más antes las referencias que les he dao, pues compro como aquella, pero más, ahora se va modernizando y si ha salido una nueva, pues no lo sé, [HS Ah…] pero yo localizarle lo que tiene este animal, no… me quiero tirar así, pero habrá algunos veterinarios que igual han hecho el estudio y no saben lo que tienen, y yo les digo: «Este animal tiene este». ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
9521,COSER-0310-01.tagged,1010,02:02:47.470000-02:02:48.670000,E1:," E1: Ah, villeneros. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
59838,COSER-2122-01.tagged,630,01:08:17.420000-01:08:18.780000,E1:, E1: Eso es lo que quería preguntarle. ¿Cómo…? ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
117736,COSER-4117-01.tagged,590,01:18:00.260000-01:18:03.720000,I1:," I1: Huy, patatas cocidas. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
108420,COSER-3809-01.tagged,921,02:24:51.08-02:25:04.70,I1:, I1:  Y yo ya he pasao de los cinco. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
45143,COSER-1607-02.tagged,189,00:26:10.86-00:26:14.35,I4:," I4: [HCruz:Ah, pa hablar, entonces sí. [HS Claro.] La lengua es lo único que no me duele.] ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
67809,COSER-2501-01.tagged,547,01:15:50.624989-01:15:54.19,E2:, E2: [HS Estaba todo muy bueno.] Estaba todo muy bueno. A mí me ha gustado todo. [RISAS] ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
123142,COSER-4227-02.tagged,454,00:46:19.650000-00:46:22.640000,I1:, I1: «Esto nos l'ha anunciao el señor…» ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
67910,COSER-2501-01.tagged,648,01:33:26.49-01:33:38.69,I2:, I2: Sí. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
11709,COSER-0404-01.tagged,831,01:20:15.290000-01:20:17.740000,E:," E: ¿Y en, en qué ciudad nació? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
119870,COSER-4206-02.tagged,524,00:54:23.420000-00:54:29.140000,E:, E: ¿Cómo se llama el que viste a… la Virgen? [R-Cas] ¿Tiene algún nombre en [HS:IEs] aquí? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
69899,COSER-2512-01.tagged,295,00:48:20.870000-00:48:24.81,I5:," I5: Pues sí, pero estas ya… [R-Inf] no responden. ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
87082,COSER-3106-01.tagged,1275,01:18:58.50-01:19:04.35,E3:, E3: ¿Y los patos? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
7523,COSER-0303-01.tagged,23,00:00:38.60-00:00:49.75,E2:, E2:¡Ah! ,Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
14111,COSER-0509-01.tagged,81,00:40:02.269932-00:40:59.879909,I:," I: Bueno, bla-, más blanda que dura. Dura sí fue, porque heló mucho, estaba muy helao y púsose muy duro. Ahora que la carretera pasa una pala y ya la limpia. De Villoria a aquí. Pues aquí quitáronlo los vecinos pa poder salir de casa y andar, salir al ganao, que tienen ganao y eso, pero [L-Otra:ye=es]…, si llueve ya muy mezclao con agua, ya aguanieve, pues eso derrite muy luego, pero si nieva seco, entonces cuaja mucho y en seguida ya sube un montón. Pero otros inviernos ha… Na, aquí ha nevao muy poco y llover, bueno, hay temporaínes=temporaínas que llueve bastante, otras veces, estos días trae agua, trae agua, y la gente anda to=todos los días a la hierba y no cae ni una gota. ", ,Asturias,28 de junio de 2005
18834,COSER-0702-02.tagged,60,00:08:25.41-00:08:29.37,I1:, I1: Luego ya fritos… en aceite. ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
122331,COSER-4225-01.tagged,774,01:19:58.76-01:19:59.72,E3:, E3: ¿Y eso? ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
29192,COSER-1015-01.tagged,736,02:41:22.110000-02:43:42.620000,I:," I:  ¿Allí? ¿Allí en la finca? [HS:E[A-Inn].] Aquí, aquí, aquí antes había un mercao, que todavía lo hay, pero me hace mucha gracia porque me enteré el otro día. Era donde está la Piedra_Caballera, el Cachigordo, que tenéis que ver. [HS:E[A-Inn].] Ahí era, era el mercao antes de caballerías, de los gitanos, de los burros, de las vacas, de toas esas cosas; pero ahora el mercao, [A-PIn:por cierto, que son los diez y los veintisiete, me parece,] son libreros. Me hizo una, una gracia enorme. Dice Anonimizado: «Uy, si es que hoy es mercao». Miro así pa arriba y digo: «¿Y por qué lo habías [A-Inn]?», y dice: «Pues porque están ahí los que hacen el mercao, ahí vienen y hacen los tratos, no hace falta que vayan a las caballerías, ni las bestias, ni na, ni los toros, ni las vacas». Ahí van y hablan de lo que sea, se toman lo que sea y hacen ahí… el trato, pero antes se ponía allí y vendían los animales, se ponía aquello todo lleno de animales, como en la feria. Tampoco, tampoco hay feria de animales, como había antes. Todo ha cambiado tanto…, pero antes allí era todo, ya te digo, donde el Cachigordo, que ya hay unas escuelas allí hechas imponentes, han hecho una cosa pa la feria, porque antes la feria, las ferias son las cosas de…, de montar, los caballitos, los tal cual, allí en la explanada se tenía que venir aquí, porque no podían dormir de tanto ruido, de tanta música, y los niños na más querían estar en la feria, y vale carísima la feria, en cuestión, los montaban un ratito y luego se venían aquí a dormir, y aquí están, no se podía aguantar. Nadie quiere tener la feria cerca, en ninguna calle les gusta porque es un escándalo. Pues ahora han hecho allí en el Cachigordo, un…, al lao de la cárcel, donde era la cárcel, que ahora es… la casa de los policías, pues han hecho una explanada grande, subes por unas escaleras y allí ponen to. También protesta la gente, porque también hay viviendas, pero aquello lo han hecho especialmente para la feria, como en Sevilla. [PS] Las ferias también… son mu importantes, pa los niños sobre todo, y aquí en el jardincillo este ponen una cantidá de puestos de toa clase, hay concursos… Hicieron el botijo más grande de…, de barro de estos [TOS] botijos de, de piporro, hicieron el más grande, que está en el… Guinness. El más grande lo hizo un hombre ahí en la… eso, el día de la feria, hace dos años y… este año, ¿qué han hecho? Unas estatuas preciosas, vienen de, de León incluso, de toas partes, cosas de… ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
56234,COSER-2001-02.tagged,541,00:45:16.86-00:46:19.20,I2:," I2: Es que hoy las personas os casáis a los [A-Inn], normalmente se casan [V-Sml] a los veinticinco, [A-PIn:treinta] años. Es lógico que no se tengan hijos. Es lógico, dentro de…, dentro, dentro…, [HS Oye, tú estás de pie, [A-Inn] una silla.] pues nada, hay que importar, hay que importar dinero. [V-Sml] Hay que importar mano de obra, España tiene que necesariamente esto… expo-, importar mano de obra, de donde sea. España dentro de veinte años, veinte, veinticinco años; nuestra generación, por ejemplo, que somos la de siete, seis, cinco hermanos, [R-Cas] [A-Inn] a jubilarnos, entonces lógicamente viene otra generación, pero es la de uno, dos, tres hermanos o ninguno y entonces necesariamente, solo, solo del trabajo que vamos a dejar nosotros, alguien tendrá que [A-Inn], habrá, habrá, pues… asilos, todo eso… [V-Sml] Y otros tipos de esto, antes, ahora, ahora el IMSERSO, el IMSERSO paga, paga, no sé, y va la gente, por ejemplo, ha venido la [A-Inn]. Lógicamente dentro de poco, dentro de poco, ¿eh? Nuestros hijos no va-, no van a tener nunca, nunca, yo lo veo así claramente, nunca van a tener necesidad de trabajo, vosotros no vais a tener nunca necesidad de trabajo. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
29301,COSER-1020-01.tagged,106,00:04:49.73-00:04:53.23,I1:," I1: Echan mucha agua, pero… [A-Inn] ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
86129,COSER-3106-01.tagged,322,00:19:44.00-00:19:48.30,I1:," I1: Sí, sí. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
41372,COSER-1417-01.tagged,765,01:24:50.730000-01:24:51.910000,E2:, E2: Y ella se apuntó. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
54585,COSER-1921-02.tagged,144,00:12:25.91-00:12:26.78,I2:," I2: Sí, sí, si no, no… ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
10080,COSER-0403-01.tagged,519,00:58:24.140000-00:58:25.720000,E2:, E2: Claro. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
47710,COSER-1706-01.tagged,150,00:27:52.32-00:27:55.44,E1:, E1: Algún plato típico… de la zona. ,Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
75765,COSER-2711-01.tagged,665,01:29:13.62-01:29:15.64,E1:, E1: ¿Y… Torresbeses? ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
74709,COSER-2644-01.tagged,1187,01:35:43.979955-01:36:14.77,I1:," I1: [HS Un árbol.] Un árbol, un chopo. Bueno, pos estaba un hombre podando un chopo, y el pobre se echó allí a la sombra d'aquellos chopos, ya venía muerto, ya no valía pa nada, cuando aquel hombre que estaba podando, según estaba podando cayósele el machao. ¿Sabéis lo que es machao? El hacha, [HS Sí.] pa la cabeza, conque ya marchó por allí abajo, ya… no lo mató, no, pero marchó por ahí abajo pa'l río y, deque llegó al río, encontró a una cerda con cerdines. ¿Sabe lo que son? ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
81427,COSER-2910-01.tagged,105,00:28:50.220000-00:29:02.600000,I1:," I1: También, sí, tu madre sí sabe que tenemos un caballo. Tenemos un caballo chiquitito. Le compró mi marido chiquitito y ya es un potrito. Ahora le van a capar. Viene el…, el veterinario y le van a capar para poderlo montar, [A-Inn] tira… [A-Inn] ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
130935,COSER-4417-01.tagged,119,00:11:58.450000-00:11:59.620000,E:," E: Según, claro. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
31737,COSER-1102-01.tagged,545,00:34:10.420000-00:34:12.430000,E1:, E1: Madre mía… ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
673,COSER-0106-01.tagged,295,00:34:45.010000-00:34:46.980000,I1:," I1: No, [HS No.] nosotros no hemos tenío=tenido ovejas. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
19426,COSER-0702-02.tagged,652,01:46:33.13-01:46:59.70,I1:," I1: Sí, claro. El gasto de los hijos y lo mío, [HS [Asent].] y lo demás se queda allí. [HS [Asent].] Ahora… ayer, me paece que vino un anticipo, que no seña-… ahora no viene ajuste de cuentas de cómo se ha vendío ni na, na más que… Han dao un anticipo, que me llegó la carta ayé=ayer. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
100685,COSER-3601-01.tagged,73,00:06:33.54-00:06:35.92,E1:, E1: ¿Y tiene que estar mucho tiempo… curándose? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
128433,COSER-4318-02.tagged,244,00:20:07.390000-00:20:24.700000,I1:," I1: Pues… pasaba por la calle un…, un pastor de, de un dueño de eso y las reco-, y llamaba por las puertas y sacabas la cabrica y se la llevaban al monte todo el día y luego por la noche las recogí-, las… volvían a dejar en las casas. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
143272,COSER-5104-01.tagged,9,00:10:03.86-00:10:37.70,I1:," I1: La gente… en aquel momento, bueno, [A-Inn] ha-, habría, habría un momento que llegaban vendiendo pescado, vamos al caso, [HS [Asent].] y tenían… cien pesetas, [HS [Asent].] y iban a cambiá=cambiar las cien pesetas pa comprar pescado. [HS [Asent].]  Habían casas que eran… muy económicas, [HS [Asent].] que ahorraban su dinero, [HS [Asent].] y bueno, y otros gastaban más de lo que tenían, eh, que el mundo ha sido más o menos siempre igual. ",Isora (Valverde) (5104),El Hierro,07 de noviembre de 2019
4523,COSER-0204-01.tagged,1109,01:42:42.630000-01:42:44.080000,E2:, E2: Ya. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
2672,COSER-0107-01.tagged,1644,01:23:54.100000-01:24:00.440000,I3:," I3: Y a ver cómo pasaban, pues pasarían de noche, de día… ¿Eh? De día, a ver. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
9004,COSER-0310-01.tagged,493,01:14:05.990000-01:14:22.260000,I1:," I1: No,  tengo [A-PIn: un arradico como esto, me lo pongo al oído [HS [Asent].] y ahí estoy, yo solo oyendo, y ella al lao y yo ahí, [RISAS] y hale. Y cuando, digo: «Voy a levantarme»; «Pero, pero si son las cinco, ¿a dónde vas ahora?». A leer, otro rato más ahí y na. Mirá=Mirad. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
109146,COSER-3814-01.tagged,686,01:03:09.340000-01:03:16.190000,I1:," I1: Hoy la corbata se ha usao siempre. Mira, la corbata yo desde que me conozco, cuando ya éramos mayorcillos, nos ponían las corbatas. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
115545,COSER-4012-01.tagged,577,01:51:29.96-01:51:51.87,I3:," I3:  Este que ganó fuera, ¿eh?, porque [A-Inn]. Como… se, ¿ves?, estos ya son los… [HS [Asent].] del colegio, con corre-, pero bueno, las batas y esto como ya se ve también más antigua. Esta. Esto es de las batas. [V-Sml] [HS Nos hacemos una idea.] También se hacía… la fiesta de la vejez, a nuestra edad, también, que era en la plaza, también aquí. [R-Grb] Esto es ya…, ¿ves?, más… de ahora. [HS Pues] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
95457,COSER-3307-02.tagged,104,00:07:35.14-00:07:36.57,I2:," I2: Sí, pa arriba pa la montaña. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
41514,COSER-1424-01.tagged,87,00:47:05.27-00:47:08.18,E2:," E2:  ¿Y cómo…, y cómo eran las fiestas antiguamente? ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
117484,COSER-4117-01.tagged,338,00:54:03.380000-00:54:07.39,I1:," I1: No, que estaba mi abuela siempre en casa. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
19297,COSER-0702-02.tagged,523,01:28:52.76-01:29:41.31,I1:," I1: No, entoces casi… Es que nadien=nadie decía de hace‹ 0› r) lo, nadie, paece que estábamos acostumbraos a aquello… Si es todavía y ya… normalmente cada uno se pone onde=donde quiere pero… ya, todavía, la mayor parte de, de… los que están atrás, en los banco de atrás, son los hombres, y las mujeres en los de alante. Y ya nadien=nadie se… extraña de na ni se mete en na ni, ni… pero que estamos acostumbraos a ello, y yo entro y, y a lo mejó vamos… Ya no, pos casi siempre se viene ella tamién conmigo, pero… hasta hace poco entrábamos a la iglesia los dos juntos y yo me iba a los bancos de atrás y ella a los de alante. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
30783,COSER-1020-01.tagged,1588,01:36:27.98-01:36:29.18,I1:, I1: [A-Inn] ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
123094,COSER-4227-02.tagged,406,00:40:57.57-00:41:08.28,I1:," I1: Yo no lo dexagero=exagero ni…¡na! Yo las cuento la verdá, porque m'ha pasao a mí, yo lo he hecho, y eran las costumbre que teníamos, ya está,¡hala! ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
13608,COSER-0506-01.tagged,106,00:17:48.389932-00:17:51.759909,E1:," E1: Pero…, cuando acaba de ordeñar se tiene mucha nata, ¿no? ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
128038,COSER-4317-01.tagged,942,01:32:10.970000-01:32:21.530000,I1:," I1: Sí han habido accidentes, y hay. Claro que hay, claro que hay, y se queman. [R_Tlf] Mi hijo el mayor, el pequeño. [HCruz:Dime.] ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
46796,COSER-1636-02.tagged,255,00:48:21.42-00:48:22.92,I1:, I1: A las vinticuatro=veinticuatro horas. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
41071,COSER-1417-01.tagged,464,00:50:25.050000-00:50:35.330000,I1:," I1: Para barrerle un poco, [HS [Asent].] pa que quedase limpio, pa echar el pan, [HS [Asent].] porque si no salía encenegao=encenegado de ceniza. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
72838,COSER-2627-01.tagged,287,00:27:20.100000-00:28:09.45,I1:," I1: Pues aquí había mucho que les vendía. Yo no les vendía, porque no criaba muchos, yo les criaba pa en casa. Pero había muchos que, que les vendían, y los pollos lo mismo. Me acuerdo yo de…, de cuando estaba en casa de mi madre, que tenía venía la gente allí a comer, pues veces de salir que necesitaba dos pollos o tres pollos al día, [A-PIn:voy por alante] a buscar los pollos, les matabas, se les arreglaba pa'l personal que viniera. Pero, sí, hombre, se criaban pollos, pero se echaban gallinas en casa y sacaban pollos y con esos, no con los que traen ahora de granjas, antes había que sacarles de… la gallina. [HS Sí, sí, claro.] Echabas una gallina con huevos, doce o catorce, te sacaba los pollos y, hala, pollo pa alante. [HS Claro.] Eso es lo que se hacía en los pueblos. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
94613,COSER-3302-01.tagged,229,00:21:21.11-00:21:25.03,E1:," E1: [Asent]. Misa y luego hacían convite también, hacían… invitaban a la gente. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
11863,COSER-0404-01.tagged,985,01:37:45.25-01:38:00.55,I2:," I2:  Pos ahora en la escuela que estoy yen-, la escuela en el Guadalifo que estoy yendo, la primera vez me dieron que, la máquina pa que hiciera fotos y digo: «Pero si yo esto no lo he cogío nunca». [RISAS] Y sí, to=todos los que saqué dice que estaba muy bien. ¿Nos está echando? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
140112,COSER-4720-01.tagged,495,00:28:49.680000-00:28:50.820000,E1:, E1: Muy bien. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
98715,COSER-3423-01.tagged,209,00:16:56.900000-00:17:06.38,I1:," I1: Las orejas también, sí, se las…, esas también, esas para el cocido se las echaba, muy ricas. [HS:E[Asent].] Eso es. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
122246,COSER-4225-01.tagged,689,01:12:37.00-01:12:38.22,E2:," E2: Sí, sí, las bodas… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
122929,COSER-4227-02.tagged,241,00:25:00.630000-00:25:16.80,I1:," I1: Pos cua-, cuando está madura, se varea la, la oliva, se coge, a la fábrica lo mueles y el aceite sale por un lao, el hollejo por otro y, y ya está y… Y eso se cura pronto, eso… ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
120772,COSER-4214-01.tagged,867,00:58:46.53-00:58:48.59,I1:, I1: Ni idea. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
11335,COSER-0404-01.tagged,457,00:48:17.920000-00:48:23.500000,I2:," I2: También salen. Los teníamos en un corral ahí, que tenemos grande, los hemos tenío. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
102135,COSER-3611-02.tagged,114,00:17:32.940000-00:17:34.370000,I:," I: se llamaba. Sí, sí. Venía enseguida, sí. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
3746,COSER-0204-01.tagged,332,00:30:33.64-00:30:37.42,E2:, E2: [HS Si aquí no estorbas.] [V-Sml] [RISAS] Que todavía le tenemos que preguntar alguna cosa más. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
127804,COSER-4317-01.tagged,708,01:12:07.880000-01:12:10.010000,E3:, E3: ¿Todavía están matando? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
94831,COSER-3302-01.tagged,447,00:42:24.70-00:42:26.55,E1:," E1:  ¿Usted cogió, cogía muchas castañas antes? ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
29297,COSER-1020-01.tagged,102,00:04:41.51-00:04:42.77,I1:, I1: Por aquí no hay. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
119815,COSER-4206-02.tagged,469,00:49:15.990000-00:49:18.780000,I:," I: Pues yo no sé qué decirte. Yo, a mí no me preocupaba nada. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
100493,COSER-3503-01.tagged,300,01:12:44.80-01:12:47.00,I3:," I3: Estamos hablando de lo general, luego… ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
54865,COSER-1921-02.tagged,424,00:42:47.060000-00:42:47.110000,E2:, E2: [RISA] ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
142648,COSER-5003-01.tagged,441,01:10:29.90-01:10:36.68,I1:," I1: Antes eran negros, y muy buenos. Porque ahora vienen negros que son malos. Pero los de aquí eran muy buenos. [HS Ah…] [RISAS] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
45686,COSER-1607-02.tagged,732,01:04:56.290000-01:04:58.480000,E1:," E1: Ah, pues qué bien. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
101887,COSER-3610-01.tagged,386,00:46:31.49-00:46:32.02,E3:, E3: [Asent]. ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
138932,COSER-4719-02.tagged,123,00:12:30.135000-00:12:30.790000,E1:," E1: No, sí. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
2231,COSER-0107-01.tagged,1203,00:57:21.260000-00:57:21.430000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
35006,COSER-1219-01.tagged,416,00:36:42.94-00:36:46.36,E2:," E2: Ah, es que nos hablado en otros pueblos del talo, la… ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
44233,COSER-1603-01.tagged,204,00:16:21.100000-00:16:29.880000,I1:," I1: No lo entiendo na. [HS ¿No?] Me dan un billete de esos y digo: «¿Cuánto vale esto, tú?». [RISA] O «¿Qué tengo que dar que voy a comprar?». Y ya está. No lo entiendo na siquiera. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
18177,COSER-0614-01.tagged,69,00:06:34.10-00:06:38.68,E1:, E1: Y… ¿qué más? [HS ¿Qué más?]  ¿Las orejas y…? ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
11047,COSER-0404-01.tagged,169,00:17:27.425000-00:17:31.070000,E1:, E1: ¿Y la almendra cómo se recogía? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
43357,COSER-1514-01.tagged,349,00:47:25.030000-00:47:29.860000,E2:, E2: Qué es lo que ve. Es una cosita rápida. [HS Qué es lo que ve en el vídeo.] Media horilla. Lo que usted pueda. ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
102761,COSER-3614-01.tagged,384,00:40:49.440000-00:41:34.690000,I1:," I1: Ah, pues antes íbamos todos a una escuela que solo era un cacho cuadro con cuatro paredes, y tenían unas mesas allí y poco estudiábamos, porque no sabríamos más que el catecismo y…, y poco más. No es como ahora que, se lo he oído yo a señores en la tele, que saben los sus hijos más que ellos cuando se colocaron. Será verdad, porque cuando ellos lo dicen… Y es verdad, porque ahora van cargaos de…, y venga llevar, y venga a… tener libros y cosas pa estudiar, y deberes y venga y venga, y entonces no se hacía nada de eso. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
132918,COSER-4501-01.tagged,3,00:00:05.580000-00:00:06.200000,I1:, I1: Todos los años. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
37710,COSER-1308-01.tagged,569,00:58:29.990000-00:58:30.180000,E1:, E1: [Asent]. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
118736,COSER-4146-01.tagged,223,00:24:24.80-00:25:14.36,I1:," I1: Aquí, las judías… en invierno. [HS [Asent].] Judías blancas, las poníamos a hervir, le poníamos un poco de morcilla, un poco de [L-Otra:cansalada] que decíamos… Y un poco de verdura que poníamos, nosotros decimos [L-Otra:carxofera], pero es cardo. [HS [Asent].] Y con una patata, y estaba bueno. Y era plato único, ¿eh? [HS [Asent].] Que no había tantos como ahora. [RISAS] Ni tanto colesterol. [RISAS] Y por la noche pues… una olla de col… con patata. [HS [Asent].] Y pescado o tortilla o pues ya lo que había… [HS [Asent].] Un tordo, que cogíamos tordos. Ponían cep-, cepos de estos… Y cogíamos… los tordos. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
132497,COSER-4421-01.tagged,233,00:21:39.840000-00:21:40.280000,E2:, E2: Sí. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
46478,COSER-1634-01.tagged,784,01:19:10.26-01:19:15.13,E1:," E1: Pero estando, estando las ruinas romanas, ¿no hay ningún restaurante? [HS No,] ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
137541,COSER-4622-01.tagged,65,00:26:56.28-00:27:00.64,E1:," E1: ¿Aquí no le decían cor-, corcho, cui-, cor-? [HS No.] No. ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
50947,COSER-1834-03.tagged,1084,02:05:32.87-02:05:36.93,E2:, E2: ¿Anonimizado es el que trabaja en El_Molino? ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
1512,COSER-0107-01.tagged,484,00:20:40.040000-00:20:53.410000,I3:," I3: Sí, porque hace cincuenta años [R-Ind] valían mucho unas crías, hace cincuenta años valía una cría mucho dinero, veinticinco_mil…, veinte o veinticinco_mil pelas y hace cincuenta años, veinticinco_mil pelas. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
78005,COSER-2809-02.tagged,102,00:22:53.53-00:22:55.51,I2:," I2: E-, esos eran cincuenta pesetas. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
67846,COSER-2501-01.tagged,584,01:25:05.330000-01:25:50.840000,I2:," I2: Abiertas las patas también, las patas, pero lo que anda, eh, lo que andaba el cucho, [HS Ya, ya, ya.] que se cortaba por el juego, como si dijéramos así, [HS Ya, ya, ya.] por aquí, ¿entiendes? [HS [Asent].] Y eso lo…, eso lo echábamos en…, en sal, en un cajoncito con sal todo, las orejas, las patas y las patas a lo mejor ya si se ma-, se mataban más de uno o dos, [TOS] y así íbamos echando allá, o sea, después, cuando te parecía, sacaban uno, lo lavaban bien, lo lavaban bien porque sabe muy a sal, ¿verdá?, o la echaban a mojo pa que…, pa que se desalaría, y después se echaba ya al puchero, [HS Claro.] si no estaba muy salao… Y así tiene eso, tiene una historia muy grande, hijo. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
547,COSER-0106-01.tagged,169,00:19:59.790000-00:20:18.62,I1:," I1: Ven. Pones estas tablas, así, por ejemplo, dos, y aquí, las piedras, [HS Y… echas el [A-Pau:producto.]] y les pones el peso, porque si no, como está… así abombao=abombado el jamón hasta que no está prensao=prensado, pues se te cae lo que le pones; [HS Claro.] entonces, pa eso les ponen las tablas. Así que mira, [HS [RISA]] has encontrao de todo en esta casa. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
86368,COSER-3106-01.tagged,561,00:35:04.19-00:35:16.69,I1:," I1: Aquí no, [HS [Asent].] la cooperativa… Yo mismo la uva la llevo a Bullas a la cooperativa que hay, [HS [Asent].] a Bullas, y la almendra la llevamos a Totana, [HS  ¡Ahá!] a otra cooperativa que hay. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
107393,COSER-3806-01.tagged,308,01:09:34.230000-01:10:01.760000,I1:," I1: Antes sí, pero ahora no tengo yo ya na. Antes tenía yo ahí hartá=hartada de gallinas y guarros, los criaba yo ahí [HS ¿Ahí también?] Ahí los criaba yo, con leche y después ya lo, le echaba de comer y los ponía gordos y si quería pa tener un guarro pa vendelo=venderlo o matalo=matarlo, pos me lo daban chiquitino, cuando los paría la madre me lo daban y yo lo criaba ahí y se hacían grandes. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
148382,COSER-5714-01.tagged,234,00:40:19.45-00:40:20.09,I2:, I2: Claro. ,Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
97755,COSER-3414-01.tagged,115,00:21:15.700000-00:21:30.57,I:," I: Pues hija, si vais a Cervera y pedís unas jijas [A-PIn:os van de…] [R-Inf] pues que es esa carne picada que después y preparada ya [HS ¿En adobo?] que sirve igual, que sirve igual para comerla que para haber llenao unos chorizos, o sea, para haberlo echao esa carne en los chorizos. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
124702,COSER-4306-01.tagged,191,01:18:24.41-01:18:27.01,I1:," I1: Bueno, estudiar, estudiar… Era [HS Ir a escuela.] ir a escuela, ir a escuela. ",Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
125962,COSER-4310-01.tagged,344,00:45:59.530000-00:46:27.530000,I1:," I1: La, la lana la vendían. Se la vendían. [HS [Asent].] Y hacían…, se la llevaban pa las mantas, y el que a lo mejor quería hacerse un colchón bueno, la llevaban al río, la lavaban bien esa, esa lana bien lavá=lavada que se quedaba más blanca que el techo y, eluego la dejaban que se secara, y cuando se secara, entonces la hacías así, la estovabas, la esto-… Uh, se ponía eso unos colchones buenísimos. El que tenía un colchón de esos era… ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
72484,COSER-2614-01.tagged,1122,00:58:29.63-00:58:33.20,I2:, I2: Bueno. De eso sí había muchas cosas. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
26981,COSER-0959-01.tagged,1586,02:25:21.060000-02:25:22.24,E2:, E2: ¿Cómo lo trillaban? [HS [A-Inn]] ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
103523,COSER-3614-01.tagged,1146,02:01:14.65-02:01:17.88,I1:," I1: No, no está deshecho, el cuarto que hay en la… ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
42078,COSER-1505-01.tagged,74,00:10:03.39-00:10:04.08,E1:, E1: [Asent]. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
123404,COSER-4227-02.tagged,716,01:10:00.460000-01:10:13.150000,I1:," I1: Sí, sí, sí, ha mejorado mucho, sí, sí. Porque ahora, ahora se disfruta más que antes, sí, sí, ahora. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
129833,COSER-4403-01.tagged,97,00:07:49.45-00:07:53.96,E1:," E1: A ver, [HS Pero era bonito, ¿eh?] pues cuéntenos cómo, cómo hacían [R-Ind] eso de ir por las calles. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
98814,COSER-3423-01.tagged,308,00:25:04.610000-00:25:13.20,I1:," I1: Lo hacíamos algunas veces, pero no era bueno, porque [A-Inn], porque no está cocido, y puede tener algún germen o alguna cosa, ¿no? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
60486,COSER-2206-01.tagged,378,00:36:01.070000-00:36:02.61,I2:," I2: Ay, ya, mira, sí, sí. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
20822,COSER-0802-01.tagged,158,01:07:28.00-01:07:57.29,I1:," I1: Y eso son productos muy fuertes. Pero bueno. No sé. Jabalís también hay una… animalada porque estropean los, los, los campos, [R-Glp] o sea…,  es-, escarban debajo de los, de los árboles, de los almendros, de los robles, por si hay algun-, alguna bellota o alguna almendra que ha queda-, ha quedado en el suelo. Entoces estropean también el sembrado, y…, sí. Y juegan por allí, bueno, tam-. Pero es lo que hay. ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
92743,COSER-3222-01.tagged,3,00:01:07.170000-00:01:09.200000,E2:, E2: ¿El matachín este era de fuera o era de…? ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
112365,COSER-3923-01.tagged,69,00:15:56.74-00:16:00.24,E1:, E1:  [Asent]. ¿Y ha ido usted a la escuela? ,Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
101297,COSER-3601-01.tagged,685,00:51:13.250000-00:51:15.340000,E2:," E2: U-, que usté tiene biznietos. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
66627,COSER-2408-01.tagged,194,00:35:41.07-00:35:44.47,E2:," E2: Claro, como leche con chocolate de ese de cascarilla que dice. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
122403,COSER-4225-01.tagged,846,01:27:38.51-01:27:40.57,E2:," E2: Y también lo pasarían peor, ¿no?, en África. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
75323,COSER-2711-01.tagged,223,00:31:47.37-00:31:55.12,E2:," E2: Y cuando do-, los novios se casaban, ¿dónde iban a vivir?, ¿a la casa del novio o a la casa de…? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
44483,COSER-1603-01.tagged,454,00:34:59.100000-00:35:06.470000,E1:," E1: ¿Y qué le parece ahora todos estos atentados que hay de ETA, lo de las Torres_Gemelas, [HS Mu mal,] la guerra…? ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
106455,COSER-3712-01.tagged,476,00:36:09.280000-00:36:10.260000,E2:, E2: dónde lo hacen? ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
78279,COSER-2809-02.tagged,376,01:03:50.04-01:03:58.31,I1:," I1: Los dos solos, con los dueños de las vacas porque… araban con dos ara-, con dos…, con cuatro vacas y dos arados. [HS [Asent].] ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
74196,COSER-2644-01.tagged,674,00:52:27.909932-00:52:30.769887,I2:, I2: Y la tía Anonimizado. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
25897,COSER-0959-01.tagged,502,00:45:07.12-00:45:08.51,I2:," I2: Más curaos estarán, claro. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
120989,COSER-4218-01.tagged,46,00:10:17.55-00:10:20.26,I1:," I1: Y todo lo que hacen. Aquí, aquí mismo. Está muy cerquita. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
76006,COSER-2712-01.tagged,153,00:23:13.24-00:23:19.95,E2:, E2: Porque antes las se trataba de usted a los padres. ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
15564,COSER-0543-01.tagged,510,01:12:18.74-01:12:27.86,I1:," I1: Sí, sí. Yo el porqué no lo sé, pero sí que… había más. [HCruz:Alégrome.] [HS:IE4¿Qué tal? Buenas tardes.] ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
82447,COSER-2915-01.tagged,81,00:09:09.000000-00:09:24.62,I1:," I1: Hombre, generalmente sí. El cerdo pues solían matarle pues en días que no se podía ir a trabajar a otro sitio a lo mejor que había llovido o otra cosa así, [HS [Asent].] y si no, pues era una cua-, vamos a matar el cerdo pa'l santo de la abuela, por ejemplo, que era el día quince de diciembre [R-Vhc] y cosas de esas de… ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
30883,COSER-1020-01.tagged,1688,01:42:14.31-01:42:16.10,I1:, I1: Sobrinos y… ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
124029,COSER-4301-01.tagged,196,00:08:54.230000-00:09:00.784989,I1:," I1: Ahí a la izquierda, encima de la lavadora esa… [P-Enf: ¡Eso es!] ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
106411,COSER-3712-01.tagged,432,00:32:53.570000-00:32:57.750000,I1:," I1: No, no, el dueñ-… el en las fiestas lo paga el ayuntamiento. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
81621,COSER-2914-01.tagged,55,00:07:05.280000-00:07:10.750000,I1:," I1: alguno mataba, pero vamos, para regular casi a última hora era yo ya, porque ya no… había nadie de eso. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
93532,COSER-3228-01.tagged,135,00:23:22.920000-00:24:24.560000,I1:," I1: Pues ahora iba a ir a la carnicería. [HS [Asent].] Que no ha=he ido. Pues antes mi vida era… criar cerdos. Cuando joven. Ordeñar vacas, llevar campo, lo llevaba mi marido el campo y yo llevaba a una con él todo lo que había en el corral. Que igual teníamos de vacas cinco o seis de leche y los demás, pues to=todos los novillos y novillas que parían las criabámos=criábamos. Y me levantaba a las cinco y media de la mañana. Me levantaba. Tuvimos que, bueno, las quitaron ya. Ese edificio que se ve ahí, ya, ya [A-PIn:abriréis]. Abajo eran vacas y arriba eran gallinas. Y por aquí había, por todo, ahora porque las han quitao=quitado. Había tamién pa=para cerdos, pa=para criar. Teníamos mucho cerdo. Todos. ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
46092,COSER-1634-01.tagged,398,00:44:12.83-00:44:14.44,E1:, E1: ¿Y cómo llamaban a eso? ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
68061,COSER-2501-01.tagged,799,01:52:30.420000-01:52:30.990000,E1:, E1: ¿Sí? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
14643,COSER-0523-01.tagged,406,02:08:26.87-02:08:41.18,I1:," I1: A ver, qué más te diría yo… Los [L-Otra:paxos], de segá=segar la hierba, eran unos [L-Otra:paxos] así, redondos, hechos de… ¿Dónde tengo yo lo…? ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
115326,COSER-4012-01.tagged,358,01:04:35.05-01:06:00.49,I3:," I3: No, pero habían muchas cosas. Íbamos a la montaña mi padre y mi madre y… [HS Qué cosas… te acuerdas… de la infancia. [RISA]] no llevabas reloj, que no se tenía, ¿eh?, cuando te hablo, y se iba ya, [A-Inn], habían señales que ellos sabían. Mira, allí, hay un hueco en las montañas, por la parte de allá, que [A-PIn:nos daba] a la montaña, que es la Moleta que decimos nosotros, un…, una piedra muy grande que se sube arriba para hacer una plaza… de toros, y luego más para allá, hay un rincón así hondo y al medio se ve blanco y… todo grande blanco, pero al medio de todo, como si fuera un huevo frito, había una cosa desde amarilla, de… verde, que de allí verías arbolitos pero, de lejos se veía un hueco grande, oscuro [HS Sí, sí, el contraste.] otro redondo, todo blanco, yo porque me lo enseñaba él, y luego uno más pequeño que era en verde. Cuando estaba, me decía así en catalán, ahora te lo digo: «Cuando está en medio de la [L-Otra:[A-Inn]], la una». Cuando está en medio de todos los arbolitos, la redonda pequeña, la una; y cuando tuve reloj, que lo miré, era así, ¿eh? [HS Sí, sí, sí, sí.] Luego, para bajarte, bueno, y para bajarnos, en la sierra de estos de [A-PIn:Tivenys], que decimos, que es un pueblo vecino que hay, [HS No se equivocaban, no.] cuando… está el sol, que ya no lo ves de aquí, y está en aquellas montañas, ya puedes irte, que había hora y media a pie del sitio que estábamos, íbamos a pie… con todo encima. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
58667,COSER-2120-01.tagged,342,00:52:15.37-00:52:17.34,I1:, I1: Es del PP. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
48990,COSER-1823-01.tagged,428,01:15:04.020000-01:15:04.990000,E1:," E1: Es como le llaman, ¿no? ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
88020,COSER-3107-01.tagged,809,00:55:28.620000-00:55:34.860000,I:," I: No se le podía decir de… ni de tú, se le decía de, de usté=usted. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
52259,COSER-1901-01.tagged,338,00:23:23.05-00:23:32.54,I:," I: Ah, sí…, sí, el Cristo aquí en setiembre [V-Ljn] y san Roque aquí también, pero vamos, [P-Enf:poco.] Pero se guarda, vienen los hijos de por áhi… ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
33290,COSER-1121-01.tagged,212,00:49:02.56-00:49:03.53,I2:, I2: [HCruz:[A-Inn] Anonimizado.] ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
125605,COSER-4308-01.tagged,860,02:23:35.49-02:23:43.59,E3:, E3: Sí. [HS Va.] ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
13369,COSER-0425-01.tagged,766,01:04:12.180000-01:04:14.960000,E2:," E2: Hombre, pues [R-Cas] estaría la gente desesperada también, ¿no? ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
46040,COSER-1634-01.tagged,346,00:39:41.63-00:39:49.88,E1:," E1: ¿Pero aquí no había la costumbre de los mayos una cosa, había la costumbre de los mayos a las chicas o a la virgen? ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
2338,COSER-0107-01.tagged,1310,01:03:29.140000-01:03:37.100000,I3:," I3: ¿Bien aquello? [P-Enf:Jodé,] aquello era una, una, una, pues no, eso es como no, tener una hija que no la quiere. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
103651,COSER-3624-01.tagged,102,00:33:57.10-00:33:59.71,E1:, E1: ¿Y cómo ordeñaba? ¿Quién ordeñaba? ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
92381,COSER-3209-02.tagged,213,00:30:03.12-00:30:07.83,I1:," I1: casualidades que tiene la vida. Un día te conoces y ya está, y ahí empiezas, ¿eh? ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
51446,COSER-1838-01.tagged,433,00:54:58.110000-00:55:06.47,E1:," E1: Es para un trabajo de la universidad. Estamos recogiendo cómo son las costumbres en los pueblos y, bueno, lo que… le ha dicho antes mi compañera… ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
80873,COSER-2907-01.tagged,1266,02:03:08.04-02:03:09.70,E1:," E1: Claro, porque es muy rápida, ¿no?, y… ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
33649,COSER-1205-01.tagged,175,00:12:32.00-00:12:33.70,E2:, E2: ¿Y aceite? ¿Aceite no usan para…? ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
87760,COSER-3107-01.tagged,549,00:36:57.740000-00:37:00.120000,I:, I: Los bailes se hacían pero pa to=toda la aldea. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
52445,COSER-1901-01.tagged,524,00:37:17.99-00:37:19.42,E1:, E1: ¿No? ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
90154,COSER-3111-01.tagged,846,01:51:15.53-01:51:22.21,E1:," E1:  Bueno, pues cuéntenos un día de su vida, se va a la huerta o ¿cómo es? A ver. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
23881,COSER-0934-01.tagged,738,00:51:12.590000-00:51:19.400000,E1:, E1: ¿Y no se y antiguamente no se celebraba aquí santa Águeda o…? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
113600,COSER-4010-01.tagged,28,00:04:57.08-00:05:09.73,E1:," E1:  Pero ¿había caballos por el monte, sueltos, dice? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
52022,COSER-1901-01.tagged,101,00:08:05.040000-00:08:23.250000,I:," I:  Porque yo lo veo en nosotros mismos, somos los dos aquí y nunca nos visita un médico ni estamos enfermos y sin embargo los que estáis por ahí, los hospitales [HS Sí.] todo, todo, todo, que si no padecéis una cosa…¡Uy!, pues nos-, este hombre sí va mal, se ha operao de la vista, [HS [Asent].] de cataratas. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
56279,COSER-2001-02.tagged,586,00:50:31.280000-00:50:35.980000,I2:," I2: Porque te, te digo una cosa, si dentro de veinte años, [A-Inn] veinte, treinta, cuarenta años [HS No sabemos] [A-Inn]. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
42089,COSER-1505-01.tagged,85,00:10:56.31-00:11:02.29,E2:, E2: ¿Y mataban también a solo a cerdos o también a otros animales? ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
41965,COSER-1503-01.tagged,295,01:12:49.410000-01:12:52.310000,E1:, E1:  Nos ha dicho su marido que ha hecho todos los vestidos de… ,Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
76379,COSER-2715-01.tagged,85,00:11:27.57-00:11:28.50,E1:," E1:¡Ah, conejo también! ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
130878,COSER-4417-01.tagged,62,00:07:04.850000-00:07:06.460000,I1:, I1: Pues eso es [Rndo:lo que hacíamos.] ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
51655,COSER-1838-01.tagged,642,01:13:24.600000-01:13:25.700000,I1:, I1: Claro. ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
29408,COSER-1020-01.tagged,213,00:09:59.79-00:10:21.29,I2:," I2: Bueno, el otro día hubo… asín de mayores, hubo… como una matanza. Guisaron un cochino pa cuatro o seis pueblos que [A-PIn:vinon] de fuera, [HS [Asent].] ¿sabe?, y luego cuando… en los carnavales y eso hacen en la plaza chocolate con dulce, [PS] y qué sé yo. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
52620,COSER-1901-01.tagged,699,00:47:27.70-00:47:28.07,E1:, E1: Sí. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
51067,COSER-1838-01.tagged,54,00:08:54.910000-00:09:02.300000,I1:," I1: Sí, una máquina de, de la matanza que, ahí tenemos nosotros una máquina. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
129494,COSER-4401-01.tagged,228,00:15:39.63-00:15:45.320000,E1:," E1: ¿No hay que ponerle alguna piedra encima o algo al, al jamón? ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
13595,COSER-0506-01.tagged,93,00:15:24.279909-00:16:01.229932,I1:," I1: Bueno, ahora sí, ahora lleva unos años que tienen…, los que tienen ganadería pues tienen enfriadores. Aquí en el pueblo hubo muchos con enfriadores, porque entonces ya empezaron a venir no diariamente a buscarlo. Pero de aquella no, de aquella ordeñaban y yo me acuerdo de…, de papá al decir: « ¡Ay ma-, hay que levant-, tengo que levantar mañana a madrugar que vien=viene la leche, hay que ordeñar!».¡Claro! Si venía el camión a las ocho tenías que tener ordeñao el ganao pa que lo llevara el, el camión, no podías quedarte en la cama, tenías que ser… ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
83561,COSER-3002-02.tagged,228,00:44:46.050000-00:44:48.720000,E1:, E1: Y porque este pueblo es todo cuestas. ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
110372,COSER-3901-01.tagged,1112,01:33:29.450000-01:33:29.610000,I:, I: No. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
110891,COSER-3901-01.tagged,1631,02:06:35.44-02:06:39.15,E:," E: Sí, porque este pueblo está… ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
24694,COSER-0934-01.tagged,1551,01:46:33.580000-01:46:40.840000,E2:," E2: ¿Y cómo se va, hay un autobús? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
392,COSER-0106-01.tagged,14,00:01:40.320000-00:01:42.840000,E1:, E1: y cómo se hacían las morcillas? ¿Usted recuerda? ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
134311,COSER-4504-02.tagged,192,00:14:33.11-00:14:37.750000,I:," I: andando a Guer-, hasta Guernica. En el tren [PS] íbamos. ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
96443,COSER-3308-01.tagged,43,00:11:04.75-00:11:05.98,I2:, I2: De Salamanca. ,Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
97525,COSER-3412-01.tagged,256,00:23:21.040000-00:23:24.454989,E1:, E1: ¿Iba el novio con su padre o con su madre? ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
144656,COSER-5303-01.tagged,121,00:28:46.91-00:29:01.81,I1:," I1: No, allí llaman Las_Camellitas. ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
94114,COSER-3301-01.tagged,394,00:50:23.32-00:50:28.64,E1:," E1: ¿Entonces usted no va a la gimnasia?, ¿o si va? Alguna vez habrá ido, ¿no? ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
67148,COSER-2409-01.tagged,166,00:31:57.12-00:31:58.23,I1:, I1: No. ,Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
140562,COSER-4720-01.tagged,945,00:59:09.620000-00:59:13.820000,I1:," I1: No, no, no, sí es verdá=verdad, en eso, sí es verdá=verdad que se criaban más, más fuera de casa. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
81084,COSER-2907-01.tagged,1477,02:19:41.320000-02:19:43.234989,I1:," I1: Las, las tuberías del de [HS Toas,] [A-Inn]. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
125937,COSER-4310-01.tagged,319,00:41:36.950000-00:42:10.770000,I1:," I1: Yo, porque cuando mis hijas, las dos primeras, yo no, hasta los cinco meses casi yo no me lo sentía. Y mi hijo me lo sentí yo a los cuarenta días de estar embarazá=embarazada. Y se lo digo a una mujer, que había allá a la sierra que venía también la mujer a lavar allí a mi casa. Y digo: «Tía Anonimizado», digo: «Me l'ha=lo_he sentido ya», y dice la mujer: «Si te l'has=lo_has sentido, chico será». [HS [Asent].] Y yo estaba con to=toda la idea de que… y sí que fue, sí. Me lo sentí como un, como un regalico ahí. Y mira, así. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
33416,COSER-1121-01.tagged,338,01:08:54.540000-01:08:56.090000,I1:, I1: Pos nada. [V-Tml] ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
127913,COSER-4317-01.tagged,817,01:20:25.99-01:20:27.24,I1:, I1: [A-Inn] ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
49049,COSER-1823-01.tagged,487,01:22:45.56-01:22:46.04,E1:, E1: ¿No? ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
7695,COSER-0303-01.tagged,195,00:54:43.05-00:54:47.39,IE2:, IE2: [L-Otra:Que tens novia ara?] ,Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
100472,COSER-3503-01.tagged,279,01:09:04.60-01:09:06.26,I3:, I3: [HCruz:¿Era de tu edad o de los abuelos?] ,Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
64781,COSER-2314-01.tagged,295,00:58:52.89-00:58:54.13,E1:," E1: Claro, claro. ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
51632,COSER-1838-01.tagged,619,01:11:54.525000-01:11:58.700000,E4:, E4: [Asent]. ¿Y dicen «ustedes» o «vosotros»? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
36770,COSER-1307-01.tagged,631,01:00:52.390000-01:01:23.750000,I:," I: Y por la y, y eso es hasta el domingo, el domingo, que es este domingo que viene, este no, al otro, es la Pastora. Y luego al, al final de todas las piezas que hacían primero, de cosas que hacían, pues luego era la… lo que hacían por la…, por la tarde. La…, la, o sea, por la mañana hacían la entrada de los toros, hacían un po-, un toro de prueba pa que lo vieran también. Y luego por la tarde, empezaban allá a las cinco de la tarde hasta que se hacía de noche, haciendo toros. Que los torean los chicos, los… ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
7249,COSER-0222-01.tagged,486,01:03:39.250000-01:03:43.60,I1:," I1: ¿Pero lo has visto en la tele? [HS Tampoco.] Y el burro fue… [HS Yo, lo que me acuerdo, mi abuelo] ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
57141,COSER-2005-01.tagged,399,00:39:46.07-00:39:49.18,I1:," I1: También, también, también, con veinte años, joder, menos. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
104384,COSER-3701-01.tagged,334,00:25:35.250000-00:25:41.490000,I1:," I1: Pues en…, en un cazo o en un recipiente, se ponía a la lumbre y cuando cocía pues se retiraba. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
93330,COSER-3222-01.tagged,590,00:55:39.19-00:55:41.54,I1:, I1: Los guardias pegaban mucho. ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
35991,COSER-1232-01.tagged,170,00:37:56.760000-00:38:35.74,I2:," I2: Ah, pues antiguamente lo que se hacía era mucho con panderetas y… tocar y sonar y eso. Ahora ya,¡bah!, te traen músicos y al baile aquí con la música. Aquí ahora es los jueves, porque lo han puesto la discoteca esta los jueves. Pero vienen, o sea, los domingos y se van todos a Ontaneda, esa discoteca, toa la juventud. Y este cambió el día, ¿sabe? Este que le tiene cambió el día por eso, porque mucha gente si no, se marchaba a Ontaneda los domingos o a Renedo o aquí o allá. [A-Inn] ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
52060,COSER-1901-01.tagged,139,00:10:21.070000-00:10:23.350000,I:," I: Hombre, mis hijos solo, y cada uno en su casa. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
55204,COSER-1921-02.tagged,763,01:13:29.560000-01:13:38.820000,I2:," I2: Sí, porque no se podía permitir, [HS Porque… no.] es que el vino en la mayoría de los sitios lo hacían ellos. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
35162,COSER-1219-01.tagged,572,00:47:59.83-00:48:05.42,I2:," I2: Ayer tarde vino a buscarla y mañana a la tarde la vuelve a llevar, la, la vuelve a traer. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
79945,COSER-2907-01.tagged,338,00:45:48.810000-00:45:49.96,E2:," E2: ¿Ah, no? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
90970,COSER-3111-01.tagged,1662,02:54:02.87-02:54:04.52,E3:, E3: [Asent]. [HS [Asent].] ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
30892,COSER-1020-01.tagged,1697,01:42:32.35-01:42:37.27,I1:, I1: Ese es tu hermano… [R-Ind] [A-Inn] a la comunión el año pasao. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
34405,COSER-1212-01.tagged,195,00:24:39.95-00:24:45.04,I2:," I2: [HCruz:Pero que el horno cuando más es la el hacer, ¿no?] ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
144278,COSER-5214-01.tagged,913,01:35:46.60-01:35:50.61,I1:, I1: Cantaban cantares a las novias. [RISAS] ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
18205,COSER-0614-01.tagged,97,00:09:33.650000-00:09:49.65,I1:," I1: Sí, llevábamos la harina al horno, y la leña para calentar el horno. Y entonces allí lo hacíamos. Ya te digo, que hacíamos a lo mejor traíamos un saco de panes y teníamos pues pa… [HS ¿Aquí se echa?] pa diez días o quince días. Depende los que hubieran en las casas, y se conservaba muy bien y salía muy rico. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
65075,COSER-2318-01.tagged,262,00:49:16.50-00:50:32.21,I1:," I1: ¿Aquí? No hubo nada aquí, que vinieron, había soldaos=soldados y así a los, los más rebeldes contrarios a…, pues… iba, a mi casa desde luego no sufrimos… Una vez vinieron a vé=ver si… había trigo en mi casa y… dice mi madre, mi madre se quedó, yo al lao de mi madre, deque llamaron y eso sí, [RISA] lo que le pasa a los niños pequeños, y me acuerdo que vinieron uno cuantos hombres, dos o tres, yo qué sé los que eran, a registrá=registrar la casa a ver si había trigo. Y mi madre de momento no sabía ella ni…, pero enseguida un hombre dice: «¿Cuántos hijos tiene usté=usted?». Dice mi madre: «Seis». Todavía no había nacido el más pequeño, ese nació después de la guerra, y dice: «Vámonos, que si tienen trigo, lo necesitan». Y eso fue lo que sucedió en mi casa. [HS Era un buen hombre.] Sí. Pues sí, se portó mu bien en mi casa porque na más que el mero hecho de tené=tener que entrá=entrar tres hombres a mi casa, toa=toda la casa hundida, pues mi madre, pues hubiera… Ella pasó el susto, pero bueno, por lo menos no pasaron ni na y además si… Y es que había, si trigo criaba mi padre, lo criaba pa nosotros, que nos hacía falta… [HS Claro.] Pero es que… pues remedió, es que…, que lo que había pues… se quedó ahí donde estaba. ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
50476,COSER-1834-03.tagged,613,01:08:10.920000-01:08:12.26,E2:, E2: Sí. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
90822,COSER-3111-01.tagged,1514,02:45:19.35-02:45:23.04,I1:," I1: Joé, me llaman a mí. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
239,COSER-0103-01.tagged,239,00:29:00.650000-00:29:01.500000,I1:, I1: Que no me gustan. ,Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
129834,COSER-4403-01.tagged,98,00:07:53.76-00:08:10.91,I1:," I1: Pues nada. Llegábamos y nos reuníamos. El novio busca a la novia, la novia ya te partíamos a por to el pueblo a, a invitar. Luego el día de la [R-Ind] enhorabuena, pues te venían todos, [HS ¿Qué, qué día era ese?] hala, enseñabas tu equipo, [HS  ¡Ah! ¿Aquí…, aquí se enseñaba el equipo?] toda la ropita. Sí, sí, y a mí me tocó, sí. [HS Porque] Y en… ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
96879,COSER-3402-01.tagged,187,00:23:47.010000-00:23:51.600000,E1:," E1: Bueno, usted como era el pequeño a lo mejor no iba. Sí, ¿no? ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
96227,COSER-3307-02.tagged,874,01:09:42.37-01:09:46.67,I2:, I2: [L-Otra:[A-Inn] non le fai falta. [A-Inn]] ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
109056,COSER-3814-01.tagged,596,00:56:32.370000-00:56:36.910000,I1:," I1: Esos no estaban tampoco, y muchas cosillas más de ahí [A-Inn] hechas nuevas aquí. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
132709,COSER-4421-01.tagged,445,00:41:17.43-00:41:17.95,I1:, I1: [Asent]. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
65499,COSER-2321-01.tagged,257,00:20:26.910000-00:20:29.509977,E2:," E2: ¿Qué tenían, qué utensilios? ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
87682,COSER-3107-01.tagged,471,00:32:00.110000-00:32:04.360000,I:, I: El primer domingo de mayo pos los=nos juntábamos tos=todos y subían de Jumilla. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
70967,COSER-2606-01.tagged,385,00:33:17.35-00:33:19.76,E1:," E1: ¿Cómo hacía el pan, cuéntenos? ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
148422,COSER-5714-01.tagged,274,00:46:32.56-00:46:54.27,I2:," I2: Mi padre, en paz descanse, iba a ir y… entonces… estuvo esperando unos tres días y… el barco no llegaba, y entonces se fue pa=para la cumbre a hacer carbón y cuando ya llegó, esa misma noche, ya salió el barco. Todos los… muchos se quedaron, porque claro, no… Entonces había que salir. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
100673,COSER-3601-01.tagged,61,00:04:14.05-00:05:13.040000,I1:," I1: Luego lo embuten en la tripa, se pone a una máquina, da una señora o un señor, el que sea, y otra señora pone la tripa y se embute y se va tajando. [HS [Asent].] Eso es así, la matanza es así. [R-Inf] [HS [Asent].] Luego en el salchichón no se echa pimentón, ahí no se echa más, ni eh… cominos tampoco. No se echa más que el…, el perejil, un poquito d'ajo y nuez moscada, [HS [Asent].] en el salchichón, y en el chorizo, pues se echa el pimentón, se echa el, el ajo, el ajo va en to=todos los sitios, y luego se… el sal-, el chorizo se echa eso, el pimentón y la sal, la sal lo primero. En el salchichón se echa mu poquita sal, porque no conviene que quede salao… quede, que quede más, más que tire soso que a salao. Y el chorizo pues se hace eso, y el chorizo, claro, queda colorao y lo otro queda como blanco… Ya lo habrán visto ustedes el salchichón si lo han comprao. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
64135,COSER-2303-01.tagged,263,00:35:52.73-00:35:57.80,I2:," I2: Claro, porque yo llevé mi dormitorio, yo llevé mi despacho, yo llevé mi cocina, y yo lo llevé to. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
89351,COSER-3111-01.tagged,43,00:04:16.65-00:04:21.51,E1:," E1: Luego nos lo cuenta, Anonimizado. [RISAS] ¿Y la paja para qué la utilizaban? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
8145,COSER-0304-01.tagged,316,00:27:06.00-00:27:11.50,I1:," I1: Más de cuarenta_mil pesetas, pero… ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
129219,COSER-4318-02.tagged,1030,01:54:09.84-01:54:11.380000,I2:, I2: Y a mí [A-Inn] me pintaban [HS Eso era…] [A-Inn] ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
12193,COSER-0418-01.tagged,117,00:13:58.940000-00:14:09.73,I1:," I1: No, porque cuando venía, cuando… se ponía una mujer de parto, había una mujer que se dedicaba a…, a recogé=recoger el crío, que también se ha muerto la mujer. ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
109825,COSER-3901-01.tagged,565,00:46:54.750000-00:46:58.120000,E:, E: ¿Y la leña esa de dónde se traía o…? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
90252,COSER-3111-01.tagged,944,02:00:24.64-02:00:27.95,I2:, I2: Esta tardó en estafarle al gobierno con el paro. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
37172,COSER-1308-01.tagged,31,00:03:02.190000-00:03:11.050000,I1:," I1: No, no ahí, ahí estaba to=todo cerrado. [HS [Asent].] Ahí estaba to=todo cerrado y ande=adonde había corriente de aire, tela, de alambre. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
112614,COSER-3923-01.tagged,318,01:08:39.29-01:08:56.48,E1:," E1: Seguro, vamos, ha sido increíble. ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
4587,COSER-0204-01.tagged,1173,01:55:27.59-01:55:29.39,I2:, I2: Nos vamos todos. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
12737,COSER-0425-01.tagged,134,00:14:36.92-00:14:38.81,E2:," E2: [Rndo:Ay, ay, ay, ay.] ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
89281,COSER-3109-01.tagged,596,01:16:55.60-01:16:59.12,E1:, E1: O sea [HS Eso son… [A-Inn] es mucha.] que es por un apodo. ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
109014,COSER-3814-01.tagged,554,00:52:55.845000-00:52:58.99,E3:, E3: [Asent]. ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
22618,COSER-0924-01.tagged,351,00:33:37.49-00:33:41.59,I1:," I1: No, no, todos parecidos. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
11395,COSER-0404-01.tagged,517,00:54:30.160000-00:54:34.650000,I2:," I2: Todavía punteo algo pero no, ya no, ya… ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
22396,COSER-0924-01.tagged,129,00:16:55.410000-00:16:59.170000,I1:," I1: Sí, hija, sí, pasábamos como podíamos, por la escalera. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
109077,COSER-3814-01.tagged,617,00:57:17.06-00:57:18.71,I1:, I1: También he ido una vez o dos a la feria. ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
76246,COSER-2712-01.tagged,393,01:18:05.95-01:18:07.07,I1:, I1: [P-Enf:¿Sois de Madrid?] ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
16796,COSER-0607-01.tagged,428,00:40:29.26-00:40:31.84,I2:," I2: Y a los novios, pos algo los darían, digo yo. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
123494,COSER-4230-01.tagged,34,00:06:45.620000-00:06:48.040000,E1:, E1: ¿El veterinario tenía algún nombre especial o…? ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
110970,COSER-3916-01.tagged,33,00:00:55.260000-00:00:56.480000,I1:, I1: De [HS ¿De] arroz. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
16382,COSER-0607-01.tagged,14,00:01:17.140000-00:01:20.48,E1:," E1: Pero cómo… la sangre, ¿cómo, cómo se separa la sangre? [HS Y también, y también] ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
10156,COSER-0403-01.tagged,595,01:04:39.49-01:04:39.91,E2:, E2: [Asent]. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
64878,COSER-2318-01.tagged,65,00:11:39.95-00:11:41.51,E1:, E1:¡Ah! ¿Y con qué lo comían? ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
110228,COSER-3901-01.tagged,968,01:21:19.03-01:21:22.61,I:, I: En cada casa un pozo [HS:EAh.] pa sacar pa los animales. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
145107,COSER-5322-01.tagged,268,00:39:04-00:39:08,I1:," I1: Musletero, que le gustaba dar bromas. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
139616,COSER-4719-02.tagged,807,01:28:59.79-01:29:06.090000,I2:," I2: Hemos salido alguna noche de aquí… A las, [A-Inn]… ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
121204,COSER-4218-01.tagged,261,00:36:07.02-00:36:44.22,I2:," I2: Así que [A-Inn] se lo dejó su madre. Para dar a…, [A-Inn] [HS [A-Inn]] en vez de ir a cobrar o ir a por pan, decían… en ca=casa l'amo=el_amo mucho no podían, claro. Tenían que ir a decir: «Pues deme, deme, eh, [HS Cinco duros.] una fanega o cinco duros. [A-PIn:Me den] cinco duros porque no tengo. Que me den otro poquito, si así al año poquito, a poquito, a poquito y a final de año ya, eso». Pues ese día ese año se conoce que mi abuela, pos dijo: «No voy de, de setiembre hasta otro setiembre [R-Inf] a por na de dinero [HS Claro.] pa que se case mi hijo». Con esas quinientas, lo que ganara en el año, se lo dejó, pobrecita.¡Que, ojo! Así fue… ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
90012,COSER-3111-01.tagged,704,01:34:58.49-01:34:59.53,E1:," E1: A ver, cuéntenosla. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
67137,COSER-2409-01.tagged,155,00:29:45.82-00:29:48.04,I2:," I2: Pero había, había sabias. Por aquí había sabias, ¿no? ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
68190,COSER-2501-01.tagged,928,02:06:56.960000-02:06:59.910000,I2:," I2: [TOS] Había en el…, en el [A-Inn] había [A-PIn:colegio.] ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
32910,COSER-1116-01.tagged,493,00:53:04.300000-00:53:07.800000,E4:, E4: Pero y ¿cómo se…? [HS ¿Y cómo se hacía?] ¿Cómo se hacía? ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
129484,COSER-4401-01.tagged,218,00:14:36.520000-00:14:44.7900000,E1:, E1: que limpiar un hueso especial los jamones para…? [HS No.] ¿Aquí  no hay un hueso especial del jamón? [HS Aquí no se quita nada.] ¿Usted no limpia ni le quita el agua al…? ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
66106,COSER-2404-01.tagged,231,01:00:37.46-01:00:51.25,I1:," I1: [R-Vcs] Ay, bueno, fiestas había, pero unas fiestas…, o dos o tres… Sí, pero ahora allí había más fiestas. ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
39,COSER-0103-01.tagged,39,00:04:16.180000-00:04:18.410000,E1:, E1:  ¿Tiene usted hermanos? ,Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
12069,COSER-0404-01.tagged,1191,01:50:37.95-01:50:44.64,I2:, I2: Es la de mi hija. Y mi hermana allí. Así que me asomo aquí al balcón y aquí viendo a las [A-Inn]. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
95333,COSER-3302-01.tagged,949,01:20:14.00-01:20:17.25,E1:," E1: El que exista, que si no… [RISA] ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
43285,COSER-1514-01.tagged,277,00:29:18.600000-00:29:23.350000,E3:, E3: ¿[A-PIn:Usted] tiene hermanas? ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
56990,COSER-2005-01.tagged,248,00:23:51.95-00:23:55.77,E1:, E1: ¿Qué hay que hacer para ser [L-Otra:dantzari]? ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
55620,COSER-2001-01.tagged,18,00:04:03.710000-00:04:05.180000,E1:," E1:  ¿Eh, dónde se hacía el queso? ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
92703,COSER-3214-01.tagged,308,01:00:13.52-01:00:30.39,I1:," I1: Ahora [A-Inn] santos, antes ya sacábamos, pero ahora no, ahora la gente no hace procesiones. [HS ¿No?] Menos, mucho menos, mucho menos. Pues Corpus_Christi sí, pero antes, bueno, sacábamos la Purísima, san Luis… [RESPIR] [A-Crt] ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
7691,COSER-0303-01.tagged,191,00:54:22.47-00:54:24.88,E2:, E2: ¿Y los medicamentos? ,Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
10555,COSER-0403-01.tagged,994,01:33:32.57-01:33:33.79,E1:," E1: La víbora, bueno. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
99019,COSER-3423-01.tagged,513,00:44:00.00-00:44:01.440000,E:," E: la era, ¿cuáles eran? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
54071,COSER-1907-01.tagged,64,00:06:43.49-00:06:53.44,I1:," I1: Con unas máquinas, unas máquinas; se trababan las ovejas para que no se les marcharan. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
124691,COSER-4306-01.tagged,180,01:11:57.49-01:12:01.88,E1:," E1: Entonces tenía usted para casarse ya, cuando volvió. ",Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
63861,COSER-2301-01.tagged,298,01:35:56.78-01:36:00.39,E1:," E1: Y, ¿rezan también o…? ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
1639,COSER-0107-01.tagged,611,00:26:40.610000-00:26:40.820000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
60220,COSER-2206-01.tagged,112,00:08:07.37-00:08:15.810000,I2:," I2: Solo un libro, [R-Ind] era grande, ¿no? Era recio, ¿no? [R-Vnt] Pero allí estaban todas las… asignaturas. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
74724,COSER-2650-01.tagged,8,00:00:25.05-00:00:28.96,E1:," E1:  ¿Y ha estu-, y estudió aquí algo en el pueblo? [HS Bueno,] ¿Nada? ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
40006,COSER-1414-03.tagged,113,00:14:44.200000-00:15:04.400000,I1:," I1: Si estaba en el campo, si estaba por aquí en alguna casa que no tenía mucho correl=corral, la soltaba [A-Inn] en las orillas del pueblo que se salían, pues igual llegaban los gitanos y se las llevaban. [HS Sí.] Otras cogen, llegaba uno [A-Inn] y se la comía; a, a, a ver. Pero yo, nosotros por ejemplo en mi casa las hemos tenío encerrás=encerradas, cogíamos los huevos, y los huevos pos nos los comíamos. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
141687,COSER-4915-01.tagged,121,00:38:53.30-00:39:27.83,I1:," I1: Vacas no, vacas tuvimos pero ya… más pocas, o sea ya no, vacas yo no, eh. Aquí yo me acuerdo que lo último tuvimos una vaca pero en fin, eh, de vacas, no. Yo, mi familia siempre hemos luchado con los cerdos y con la ganadería, y yo, [A-PIn:que te diré yo], con las yeguas de cría, o sea también, para… eh, tener, eh, para, eh, a ver. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
66617,COSER-2408-01.tagged,184,00:33:25.32-00:33:29.95,E1:," E1: A las seis por la mañana, [HS No.] según lo que me…, [HS Ay, no, hija, no,] quizás me [HS No, no…] equivoqué. [HS No, hija, no.] [Rndo:Perdón.] [RISAS] ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
138683,COSER-4714-01.tagged,271,00:50:19.780000-00:50:22.670000,I2:, I2: Ya te l'ha dicho. ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
18975,COSER-0702-02.tagged,201,00:37:19.01-00:37:28.41,E1:," E1:   Cuéntenos lo de la cabra, porque nos ha dicho que en la casa aquí casi todo el mundo tenía una cabra. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
88747,COSER-3109-01.tagged,62,00:06:12.60-00:06:53.52,E2:, E2: En su pueblo ¿cuántos habitantes había? ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
30276,COSER-1020-01.tagged,1081,01:03:43.28-01:03:45.920000,E2:," E2: ¿Sí? [HS También, y hacen…] La despedida de soltero tan… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
99607,COSER-3423-01.tagged,1101,01:23:36.25-01:23:38.60,I2:," I2: Qué pesca, qué cangrejos más ricos. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
99993,COSER-3426-01.tagged,301,00:44:17.050000-00:44:18.26,I:, I: Nada. ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
106767,COSER-3801-01.tagged,109,00:20:09.090000-00:20:42.510000,I1:," I1: Allí me metí yo. Yo he sío albañí=albañil. Yo era albañí allí en Córdoba, ¿no? [A-PIn:Y me decía: « ¡Albañil ve!»]. Y me quitaba de todo. Me tiraba el día sin hacer na. [A-PIn:Me lo hacían los albañiles], y yo no la mili pa mí no ha sío na poque=porque todos los d-,  casi todos los días me iba a Córdoba [A-PIn:donde] el Muriano, que antiguamente era el Muriano donde estaban los [R-Glp] el Muriano, ¿no?, que es ahí donde estaban, me venía andando hasta Córdoba, [R-Inf] y esto. Me venía sábado y domingo y los veía a todos allí, allí to el [A-PIn:Muriano toa mi vida]. Vaya, que a mí la mili, gracias a Dios, no la he conocido. ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
61401,COSER-2207-01.tagged,275,00:35:01.580000-00:35:05.920000,E1:," E1: Y entonces, l-, las chicas les tocaba por el agua, ¿no? Porque eso era una tarea de mujeres. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
10650,COSER-0403-01.tagged,1089,01:46:06.72-01:46:07.87,E2:, E2: Sí. ¿Hay? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
40681,COSER-1417-01.tagged,74,00:10:06.190000-00:10:07.760000,I1:," I1: Abulagas, pinchos. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
95002,COSER-3302-01.tagged,618,00:55:08.51-00:55:09.29,E1:, E1: ¿Hay lobos aquí? ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
124714,COSER-4306-01.tagged,203,01:21:46.23-01:21:49.65,I1:, I1: [HCruz:[L-Otra:ara quan això… Estic en televisió].] ,Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
111813,COSER-3916-01.tagged,876,00:52:34.64-00:52:39.04,I1:," I1: Porque claro, tienen que [A-Inn]. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
125328,COSER-4308-01.tagged,583,01:50:38.84-01:50:49.59,I1:," I1: Sí,  el otro día vi una en el corral, pequeña, así medianilla, y se me metió enseguida y se lo dije a mi hijo, y dice: «Pos no sé ánde=adónde voy a mirar… Luego ya se saldrá para… por ahí». ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
62330,COSER-2207-01.tagged,1204,02:04:20.91-02:05:10.120000,I2:," I2: Y, y en la era, cuando llovía, si llovía…, que venía una tormenta, «A ver si nosotras tenemos que [A-Inn]», que había que escobar pa que el grano no se mojara el grano. [HS A escobar que no se mojara el grano.] Pa que no se mojara el grano. [HS Para el grano.] Había que… escobar la era y dice: «Si estáis jugando…». Porque a lo mejor, no allí…  [HS Al salir de la escuela, se salía a las cuatro.] Y…, sí, salíamos a las cuatro ya de la escuela. Y qué pena era…, que hasta los seis años no te querían en la escuela. Y yo ya he ido a la escuela. [A-Inn]. Tengo más años que esta. Y están… jugando aquí, aquí en esta era, mi madre se miraba: «Ay, hija mía…». No, no nos admitían hasta seis años. Y ahora…, saben multiplicar, saben dividir y saben ya… Y qué bien. ¿Ves e-? Eso me gusta. Eso me gusta. ¿Ves? Eso me gusta. [HS Sí, ahora está estupendo.] ¿Y esta sabes qué hacía? [HS Iba a coger flores.] Mi madre… se miraba y había [L-Otra:ababoles], una hierba, una hierba que hace una flor. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
101246,COSER-3601-01.tagged,634,00:48:32.09-00:48:50.41,I1:," I1: El mi hijo mayor ese, sí, ese se casó con una de Valdecarros, mejor es de La_Rodrigo, que nació porque estaban en Carabria de renteros [HS [Asent].] y se casó con…, con ella y es-, ahora estaban en Somosancho. [R-Ind] [HS Pero [A-Inn].] Luego el otro era de aquí, del pueblo. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
61313,COSER-2207-01.tagged,187,00:27:09.55-00:27:11.83,E1:, E1: [R-Ind] Estupendo. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
95025,COSER-3302-01.tagged,641,00:57:05.34-00:57:09.97,E1:, E1: [Asent]. ¿Y cuánto tarda en analizar entonces…? [HS Y la] ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
8696,COSER-0310-01.tagged,185,00:37:49.740000-00:38:34.300000,I1:," I1: Bueno, pos cofines es, también de esparto, redondos, justo a lo que al plato que hay bajo cogío=cogido de la prensa, y, y ahí en medio tiene un bujero=agujero así, el esparto, el cofín ese que digo yo, el baleo ese, tiene un… un esto ahí, cogío así, redondo. Y, y a las puntas, tienen que, se puede meter, se dob-, van doblaos así, todo doblao, pa meter ahí la pasta, pa extraer lo, lo que habemos pisao, [HS [Asent].] y luego ahí, lo metían ahí, y ahí otra vez a la [A-Inn] otra vez a prensar ahí pa sacar más vino, hasta que ya, escurrir y ya no iba más. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
36614,COSER-1307-01.tagged,475,00:46:40.85-00:46:42.62,I:," I: Aquí, en [R-Ind] esta casa… ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
7738,COSER-0303-01.tagged,238,01:12:30.250000-01:12:30.790000,E2:, E2: Sí. ,Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
110114,COSER-3901-01.tagged,854,01:11:39.14-01:11:43.83,I:, I: Siempre todas el de la boda no sé por qué. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
969,COSER-0106-01.tagged,591,01:10:19.56-01:10:31.11,E1:," E1: Pero ¿era para chicos y chicas juntos o…? [HS No, no, no,] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
6811,COSER-0222-01.tagged,48,00:03:01.11-00:03:10.040000,I1:," I1: a mí porque era fascista y mandaba entonces yo. Y cando=cuando iban haciendo la calle, digo: «Esto pa=para atrás», y me hicieron caso, porque si no los metía en chirona, hombre. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
131323,COSER-4417-01.tagged,507,00:38:34.640000-00:38:37.410000,E:, E: ¿Y qué prendas hacía a sus hijas? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
139339,COSER-4719-02.tagged,530,00:59:46.590000-00:59:48.750000,I2:," I2: Habréis venido por Sierra_Luna [HS Sí,] [A-Inn]. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
87676,COSER-3107-01.tagged,465,00:31:51.360000-00:31:51.640000,I:, I: Sí. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
13039,COSER-0425-01.tagged,436,00:35:44.360000-00:35:46.020000,E3:," E3: Pero cuando empieza, ¿no sabe? ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
137173,COSER-4617-01.tagged,249,00:26:58.720000-00:27:01.050000,E1:, E1:  ¿Y miel en el pueblo había o…? ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
115150,COSER-4012-01.tagged,182,00:30:23.78-00:30:26.18,I2:, I2: Y esto se hizo en mil_novecientos_diez. ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
18775,COSER-0702-02.tagged,1,00:00:09.40-00:00:16.37,E1:," E1: No, no, yo prefiero que nos cuente usted un poco, porque ya, ya,  ya hemos empezao con usted, y si acaso luego le preguntamos a él. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
6389,COSER-0214-01.tagged,678,00:56:23.570000-00:56:23.950000,E2:, E2: No. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
78198,COSER-2809-02.tagged,295,00:52:15.16-00:52:16.28,I2:, I2: casos de… ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
105272,COSER-3706-01.tagged,387,00:57:16.460000-00:57:18.394989,E1:, E1: ¿Tiene nietos? ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
84982,COSER-3104-01.tagged,81,00:05:28.51-00:05:32.00,E:, E: Hasta luego. Muchas gracias. ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
5088,COSER-0211-01.tagged,439,00:43:54.280000-00:44:09.380000,I1:," I1: Carne al gazpacho. Los hacen con pollo, con conejo, [HS [Asent].] y el viudo es pos unas seticas, caracoles pero n-, ya na más [HS [Asent].] y el los de con carne pos están mejor. [RISAS] ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
7552,COSER-0303-01.tagged,52,00:02:32.85-00:02:34.58,I1:," I1: Eh, ahí viven ellos. ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
145820,COSER-5404-01.tagged,484,00:57:56.55-00:57:59.75,I2:, I2: Que aquí había juzgados y había ayuntamiento antes. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
10094,COSER-0403-01.tagged,533,00:59:30.50-00:59:45.670000,I1:," I1: Yo quería que hubieran seguío una carrera pero como no he podío… pues… [HS [RISA] [A-Inn]] masiado=demasiado que he podío de, de enseñarlos si quiera pa que, pa que no sean como yo alfabeto=analfabeto. Que por lo menos sepan echar una carta y sepan…, por lo menos, ande=adonde allí que vayan, que sepan algo. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
15417,COSER-0543-01.tagged,363,00:54:40.10-00:54:40.75,E1:," E1: Ah, ¿no? ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
85678,COSER-3104-01.tagged,777,01:20:11.01-01:20:16.80,E1:, E1: ¿Y murió de golpe? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
4495,COSER-0204-01.tagged,1081,01:39:23.18-01:39:24.85,E1:, E1: [TOS] Muchísimas gracias. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
144265,COSER-5214-01.tagged,900,01:32:21.70-01:32:25.44,E1:," E1: Ah, eso lo hemos visto. [HS ¿La han oío=oído nombrar?] Sí, la cuando hemos pasado por la carretera. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
15778,COSER-0604-01.tagged,104,00:06:22.63-00:06:23.82,I2:, I2: Ahí ya depende. ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
96632,COSER-3308-01.tagged,232,00:50:57.76-00:51:10.22,E1:," E1:  Y con levadura, con harina, cuando haces el pan y demás, seguro que te manchas, ¿no? [HS Sí.] Y para lavar  todo lo que s-, has ensuciado, ¿cómo lo…, cómo lo haces? [HS Eso lo, se,] ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
137157,COSER-4617-01.tagged,233,00:26:02.470000-00:26:03.474989,E1:," E1: ¿había fuente, había que ir al…? ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
96771,COSER-3402-01.tagged,79,00:12:41.960000-00:12:58.350000,I1:," I1: Si era preciso, sí, los huevos, ¿qué hacer? En nuestra casa yo llegué a ver, no lo quiero decir no se rían estos, pero bastantes huevos. A la entrá=entrada verano que siempre se procubraba=procuraba, [HS Sí.] pues sí llegué a ver, no siempre, pero, no la digo un coloño porque me parece poco. ¿Sabe? ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
96080,COSER-3307-02.tagged,727,00:59:46.76-00:59:48.76,I1:, I1: Nosotros en casa hambre nunca pasamos. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
87965,COSER-3107-01.tagged,754,00:52:49.080000-00:52:50.830000,E1:," E1:¡Ah!, ¿es por el frío? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
86135,COSER-3106-01.tagged,328,00:19:56.53-00:20:05.85,I2:," I2: Al primero yo le echaba tres litros de agua, eran tres kilos que quitaba. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
44369,COSER-1603-01.tagged,340,00:26:12.790000-00:26:17.010000,E1:, E1: Sí. ¿Usted cree? ¿Pero no trabajan en el campo igual? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
139560,COSER-4719-02.tagged,751,01:25:01.68-01:25:08.30,I1:," I1:¡Tú! Dice que Gurrea, que, que está mu=muy pequeño, ¿eh? Digo: «Hace años que no he estao allí». ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
136228,COSER-4611-01.tagged,368,00:43:53.55-00:43:58.70,E1:," E1: ¿Cómo, cómo se hace? ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
75774,COSER-2711-01.tagged,674,01:29:27.02-01:29:33.90,E2:, E2: Eso ha sido culpa mía. [RISAS] ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
122224,COSER-4225-01.tagged,667,01:11:18.85-01:11:22.95,E3:," E3: Sí, alguno, pero que… casi nunca vamos… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
122532,COSER-4225-01.tagged,975,01:42:47.53-01:42:49.19,I3:, I3: Que son muy monas. ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
61513,COSER-2207-01.tagged,387,00:52:59.270000-00:53:20.870000,I2:," I2: Estaban un tiempo ellos que salían, salían de paseo por la carretera… Pero los padres lo sabían de que iban, no les parecía  mal ni nada. Y después ya cuando… determinaban casase=casarse, no las encontraban con su… manera de tener… sus… cosas pa podersen casar, podersen… pues se casaban. [HS [Asent].] Y la boda también en el pueblo. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
128613,COSER-4318-02.tagged,424,00:45:37.410000-00:45:41.880000,I1:," I1: Pues, pues, [Rndo:pues no, no me encontré con el otro]. [RISAS] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
3309,COSER-0109-02.tagged,516,00:41:29.684989-00:41:40.980000,E2:," E2:  ¿Antiguamente cuando se moría alguien, qué cómo cel-, cómo cuál era la… qué se seguía, se iba a dar el pésame, a quién se daba el pésame…, qué se hacía…? ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
65184,COSER-2318-01.tagged,371,01:08:16.90-01:08:18.15,E1:, E1: Bueno. ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
52404,COSER-1901-01.tagged,483,00:35:11.69-00:35:15.99,E1:, E1: [Asent]. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
102161,COSER-3611-02.tagged,140,00:21:38.000000-00:21:38.400000,E1:, E1: [Asent]. ,Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
19480,COSER-0702-02.tagged,706,01:53:23.80-01:53:36.85,I1:," I1: Y mientras van… haciendo el recorrío por la mañana, que eso es por la mañana, temprano… [HS [HCruz:[A-Inn].]] [HCruz:¿Qué pasa, no vendrá el pan, quizá?] [V-Sml] Este es el… maestro.¡Anonimizado! ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
119535,COSER-4206-02.tagged,189,00:17:34.310000-00:17:41.410000,I:," I: Ah, lo mismito, hija, nos enseñaban. Lo mismo nos enseñaban a los niños que a las niñas. A nosotros nos enseñaban a coser, un poco más que a los niños. [RISA] ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
51096,COSER-1838-01.tagged,83,00:12:57.440000-00:12:59.570000,E2:, E2: ¿Ganaban lo mismo hombres y mujeres? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
51645,COSER-1838-01.tagged,632,01:12:35.920000-01:12:36.300000,E:, E: [Asent]. ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
52101,COSER-1901-01.tagged,180,00:12:27.33-00:12:32.94,I:," I: El hijo tiene dos, [HS Ah.] pequeños son, y la hija tiene tres. También, una como vosotras. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
24081,COSER-0934-01.tagged,938,01:02:56.720000-01:02:57.530000,I1:, I1: Igual se tiraba. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
3348,COSER-0109-02.tagged,555,00:46:44.960000-00:46:48.770000,I1:," I1:¡Ah, sí! Tiran… dinero y caramelos y eso se sigue tirando aquí, eh. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
18383,COSER-0614-01.tagged,275,00:25:18.23-00:25:20.02,I1:," I1: Todo eso, esa es cosa de hombres, claro. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
107996,COSER-3809-01.tagged,497,01:32:17.51-01:32:55.00,E2:, E2: Ya… ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
39686,COSER-1404-03.tagged,136,00:24:44.73-00:24:45.77,E2:," E2: Y se asustaban, ¿no? ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
71110,COSER-2606-01.tagged,528,00:47:36.030000-00:47:36.880000,E1:, E1: ¿A los Oteros? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
135712,COSER-4602-01.tagged,394,01:01:51.80-01:01:57.070000,I4:, I4: Aquí viene un camión cisterna  antes venían dos pero ahora… ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
24476,COSER-0934-01.tagged,1333,01:29:19.970000-01:29:21.220000,I1:, I1: Me acuerdo cuando teníamos… ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
96922,COSER-3402-01.tagged,230,00:29:55.44-00:29:56.46,E2:, E2: ¿Había molino? ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
129712,COSER-4401-01.tagged,446,00:36:55.860000-00:37:01.34,I2:," I2: Pero…, y la gusta guisar mucho también, [HS Sí.] ¿sabes? Pero… ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
48964,COSER-1823-01.tagged,402,01:08:14.090000-01:08:53.750000,I1:," I1: Allí, no hay gato allí… Es que se mete, es que…, es que lo guarda [HS [Asent].] y que ande=adonde le echas la comida, luego, allí, y [A-PIn:es que] era pa tené=tener habitación por allí, una navecilla pequeña aunque sea, pero no tengo nada hecho allí, y, sí, entonces le llevaría de comida o pienso, le llevaría pero, pero tenerlo no harto de comer pero pa que él se buscara la vida también, porque claro, porque si le hartas de comer entonces se tumba al sol [HS [Rndo:Y no mata ratones].] como yo digo o a la sombra y…, y fuera, y no come y no busca na pero… Los animales hay que sabé=saber tenelos=tenerlos, [P-Enf:hay] que tenelos=tenerlos comíos=comidos, [A-Inn], pero que tampoco estén hartos. [HS [Asent].] Porque si no, los animales también se hacen el [A-PIn:galgo y entonces] [Rndo:imagínate la…] [RESPIR]. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
123711,COSER-4230-01.tagged,251,00:44:07.250000-00:44:08.420000,E1:, E1: ¿Nadie se asustó? ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
117053,COSER-4108-01.tagged,693,01:04:42.90-01:04:45.060000,I3:," I3: [HCruz:Hábleles de la sopeta, abuelo.] ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
27374,COSER-1012-04.tagged,68,00:07:09.020000-00:07:09.390000,I1:, I1: Sí. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
84778,COSER-3009-02.tagged,246,01:41:20.90-01:41:23.35,E2:, E2: ¿Y… carnaval? ,Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
29366,COSER-1020-01.tagged,171,00:07:41.40-00:07:44.63,I2:," I2: [V-Sml] Sí, pero… ya hay menos, [HS Aquí lo que] [A-Inn]. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
30553,COSER-1020-01.tagged,1358,01:23:00.420000-01:23:01.43,I1:, I1: De Arroyo. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
63448,COSER-2229-01.tagged,300,00:47:28.14-00:47:31.70,E1:," E1: Ay, sí, sí, sí. [HS Y, claro…] [A-Inn] con el muro. ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
34753,COSER-1219-01.tagged,163,00:20:54.05-00:20:55.92,E1:," E1: ¿No hay pastos? Madre mía, pero si… ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
8725,COSER-0310-01.tagged,214,00:44:31.220000-00:44:38.78,I1:," I1: Aquí no hacía eso no se hacía aquí, eso es de hojalata, ¿sabe? [RISA] ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
126728,COSER-4310-01.tagged,1110,01:43:35.770000-01:43:36.260000,E3:, E3: ¿No? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
89635,COSER-3111-01.tagged,327,00:41:06.72-00:41:16.40,I1:," I1: Pues eso, [Rndo:eso… le echaban botes de piedras a botes] y lo cerraban y entonces le, le tocaban la cencerrá=cencerrada. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
106412,COSER-3712-01.tagged,433,00:32:57.650000-00:32:57.850000,E1:, E1: Sí. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
3013,COSER-0109-02.tagged,220,00:17:10.790000-00:17:17.25,I1:," I1: Sí, pues por-, pues igual si lo que se, se empezaría igual en es-, en el verano a comer, que es cuando está seco. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
137611,COSER-4622-01.tagged,135,00:40:18.35-00:40:20.51,E1:, E1: ¿Qué pueblos [CARRASP] son los que usted dice? ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
64007,COSER-2303-01.tagged,135,00:14:27.99-00:14:29.23,E1:," E1: ¿Cómo ha dicho, que se le qué? ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
91243,COSER-3203-01.tagged,165,00:19:45.21-00:19:47.34,E3:," E3: Y, por ejemplo, ¿la educación de la iglesia? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
63862,COSER-2301-01.tagged,299,01:36:00.39-01:36:40.68,I1:," I1: Sí, hay, [HS ¿O solamente una comida?] hay una procesión, [HS [Asent].] es la Virgen_de_Arilla. [HS [Asent].] Eso vienen es un nombre más que to árabe. [HS [Asent].] To lo que sea al, viene de los árabes. Y allí echan el día, viene también Porcuna, que está en el término de Porcuna, aunque hay casi la misma distancia que de Arjona, pero… es de los porcuneses. [HS [Asent].] Van también de los pueblos de alredor=alrededor, uno que hay aquí, que llaman Cañuela; otro, Codilla; otro Lopera. ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
117150,COSER-4117-01.tagged,4,00:01:30.55-00:01:35.220000,I1:," I1: Pues co-, se, se cuida todo el año. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
127233,COSER-4317-01.tagged,137,00:11:38.14-00:12:04.160000,I1:," I1: Y tenía tractor… mi padre… [PS] Y hace… A ver si me…, me [A-Inn]. Tengo sesenta_y_cinco… Catorce que tiene mi tío más que yo… Yo tendría… siete años ya compramos un camión al ejército. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
105964,COSER-3707-01.tagged,544,01:09:55.990000-01:10:20.17,I:," I: no, aquí no, maja, aquí en Muñoveros no, no, no llegó a… hacerse eso. Sí, en la vi-, en algunos sitios, ande=donde había más, más, [R-Ind] como te voy a decir, por ejemplo ahí en, ahí en…, en Aranda y todo eso, ahí sí, ahí ya… [R-Vhc] era más, era gente que vivía más de la, de, de la uva, ¿sabes? De la vendimia, y por lo tanto, pues sí, había… [HS [Asent].] ahí sí, aquí no. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
67515,COSER-2501-01.tagged,253,00:44:49.540000-00:44:50.76,E1:, E1: ¿Se llenaban y qué hacían? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
104841,COSER-3701-01.tagged,791,00:57:32.22-00:57:37.74,E3:, E3: [Asent]. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
65041,COSER-2318-01.tagged,228,00:42:48.11-00:42:52.25,I1:, I1: Pero hijos no. ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
143541,COSER-5214-01.tagged,176,00:13:52.95-00:13:56.47,I1:, I1: Por los siete hijos. Era muy luchadora. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
59090,COSER-2120-01.tagged,765,01:44:00.66-01:44:04.86,E2:," E2: Pues no lo sé, [A-Inn], yo no lo sabía. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
26811,COSER-0959-01.tagged,1416,02:14:05.86-02:14:12.05,I2:," I2: Pues lo curarán mal, muy de repente. Hay que curarlo lento, hay que tener paciencia como tengo yo, charlar mucho… [RISAS] ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
126356,COSER-4310-01.tagged,738,01:21:08.340000-01:21:09.680000,E3:," E3: Sí, sí. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
21425,COSER-0803-01.tagged,578,02:03:58.21-02:04:05.40,I1:," I1:  tenéis que atravesar la urbanización; [A-Pau:pero no, no es complicao.] [HS No, no es] Pero, vaya, para dos kilómetros más o eso… [HS No merece la pena;] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
73583,COSER-2644-01.tagged,61,00:05:26.96-00:05:28.78,E2:, E2: ¿Ni poemas? ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
83411,COSER-3002-02.tagged,78,00:15:11.24-00:15:12.22,I1:, I1: Sí… ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
141942,COSER-4915-01.tagged,376,01:07:29.95-01:07:33.97,I1:," I1: Bueno,  mira, . [HS La gripe,] ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
139146,COSER-4719-02.tagged,337,00:38:46.650000-00:38:46.800000,E1:, E1: Ah… ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
64478,COSER-2303-01.tagged,606,01:20:28.88-01:20:35.64,E1:," E1: Aquí al lado está el [A-Inn], ¿no? [HS Sí, sí.] Pero ¿hoy hacen, hoy…? ¿Hay médico? ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
130112,COSER-4403-01.tagged,376,00:34:57.690000-00:35:00.870000,I1:," I1: Eso es vasco. [HS Vasco. Sí, sí.] Es vasco traducido en… ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
34755,COSER-1219-01.tagged,165,00:21:06.03-00:21:16.81,I2:," I2: La cabra quiere mucha, mucha extensión y se le, la,  hay poca monte y se va a las fincas. Y el amo de las fincas no lo, no lo consiente. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
8990,COSER-0310-01.tagged,479,01:12:48.990000-01:12:51.020000,E1:," E1: Ah, muchas gracias. [HS Ah, muy bien.] ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
53197,COSER-1902-02.tagged,456,00:29:39.540000-00:29:52.300000,I1:," I1: muy bien. Mira, luego íbamos a misa y nos casaban, y después con… ya ibas a la iglesia, mira: [LT-Rct:Doncella fuistes=fuiste a misa pisando ramos y flores [R-Inf] y te volvistes=volviste casada [R-Inf] al lado de tus amores.] Están aquí los cantares. [RISAS] ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
48936,COSER-1823-01.tagged,374,00:56:55.100000-00:57:01.779977,I1:," I1: Haciendo pozos e…, estuve en Valencia, en Zaragoza, en Terué=Teruel y…, y aquí en las minas. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
112603,COSER-3923-01.tagged,307,01:06:55.499955-01:07:39.749932,I1:," I1: Y cada uno de… donde trabajen o de sus respectivas viviendas, pues se, se van a los pueblos y estos como tienen más probabilidades de estar aquí, pues por acortar el camino, pues se, se vinieron a dormir aquí que lo han hecho ya más de un año, casi todos. Se vienen a dormir aquí y ya tienen ciento_cincuenta kilómetros hechos, han de hacer menos, que dicen que de Zaragoza tienen setecientos kilómetros… para Granada, [HS No… [A-Inn]] que han ido a…, a muy cerquita de la capital de Granada. ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
101069,COSER-3601-01.tagged,457,00:33:41.37-00:33:42.43,I1:, I1: En un huerto. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
136771,COSER-4613-01.tagged,424,00:52:42.06-00:52:46.70,E3:, E3:¡Qué bonito! ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
147742,COSER-5605-03.tagged,239,01:05:46.05-01:05:50.60,E3:, E3: de aquí? ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
119680,COSER-4206-02.tagged,334,00:32:58.040000-00:33:00.110000,E:, E: ¿Había menos libertad? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
86173,COSER-3106-01.tagged,366,00:22:48.70-00:22:51.72,E1:, E1: Se comía el grano. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
77810,COSER-2805-01.tagged,296,00:35:39.09-00:35:42.59,I2:," I2: Yo ochenta_y_uno, y ella ochenta. ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
10664,COSER-0403-01.tagged,1103,01:47:19.13-01:47:20.36,E1:, E1: ¿Sí? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
91453,COSER-3203-02.tagged,18,00:01:44.730000-00:01:45.540000,I1:, I1: ¿Eh? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
144448,COSER-5214-01.tagged,1083,01:51:40.83-01:52:00.05,E1:," E1: Hay algunas cosas para las que se tienen que mover a… a otra zona de la isla, pues no sé, por ejemplo, cuando uno quiere una óptica, ¿hay una óptica aquí o…? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
70915,COSER-2606-01.tagged,333,00:29:13.130000-00:29:28.730000,I1:," I1: Si ya la digo que se componía de huevos, [HS De huevos, harina y azúcar.] harina y azúcar, nada, todo bien batido… Tengo yo en mi casa una que tiene un mes lo menos, vos la voy a traer, pero ya comprada, eh, ya no es de hechas en casa, pero, bueno, hechas en casa, las habrán hecho en algún horno. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
105,COSER-0103-01.tagged,105,00:10:32.080000-00:10:33.630000,I1:," I1:¡Ah! Bueno, [A-Inn]. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
40083,COSER-1414-03.tagged,190,00:21:02.880000-00:21:07.530000,E1:, E1: ¿Todavía quedan… cangrejos? Es que en otros pueblos [A-Inn]. [R-Vhc] ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
20060,COSER-0723-01.tagged,290,01:54:47.900000-01:54:49.210000,E2:, E2: ¿Y qué…? ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
112327,COSER-3923-01.tagged,31,00:10:24.569977-00:10:26.19,E1:," E1: ¿Y…, y lana? ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
70693,COSER-2606-01.tagged,111,00:08:13.200000-00:08:18.680000,E1:," E1: ¿Y cómo…?¡Era bonito para la gente de la calle, pero para el que lo vivía…! ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
112367,COSER-3923-01.tagged,71,00:16:52.549932-00:16:53.529887,E1:, E1: ¿Por qué? ,Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
16658,COSER-0607-01.tagged,290,00:22:34.82-00:22:35.52,E1:, E1: ¿Al hermano? ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
135707,COSER-4602-01.tagged,389,01:00:00.030000-01:01:32.65,I1:," I1: Muelen lo el terreno. Le muelen a fuerza de darle vueltas con los tractores, con las rastras, [R-Ppl] con las gradas, que llaman, todo eso. Y lo van moliendo hasta que lo quedan hecho pues como, ¿cómo se llama?, [A-PIn:dina.] Tierra, lo que he dicho, tierra. [HS [Asent].] Porque no [A-Inn], hombre, quedan, ahora quedan los campos que no, claro, con la, la fuerza que tiene ahora con un tractor llevan unas rastras que miden a lo mejor… pues cuatro metros y, y tendrán de peso poco. Pues trescientos kilos o más, [A-PIn:cien] de peso porque llevan cuatro barras es de ancha así, pero de larga eran unos cuatro metros con esta anchura y lleva una barra así, otra barra así y otra barra así. Son cuatro barras, lleva. Dos en el medio y los dos laterales, cuatro barras. Y esas barras van con pinchos y los pinchos esos no pasan todos por un sitio. Cada uno pasa por un sitio, mira, tráeme un bolígrafo, [A-Inn], ya verás, te lo vo=voy a poner, hombre. [PS] Esta es la rastra [A-Inn] una, esto es una rastra, vamos, la ponen más cerca. Es igual, ¿verdá?, esta es la rastra. Aquí va un pincho, [HS [A-Inn]] aquí va otro. [HS [A-Inn]] [A-Inn] [PS] Mira, por el que pasa este…, aquí pasa uno, pero este ya va cruzando el medio este. A ver si lo entiendes. [HS ¿No lo ves?] [HS Sí, sí.] [HS Sí.] A ver si lo entiendes, mira, [HS Tú mira a ver si lo entiendes.] mira… [PS] ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
99410,COSER-3423-01.tagged,904,01:09:33.21-01:09:34.78,I2:," I2: [TOS] Claro, como, como ahora. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
37717,COSER-1308-01.tagged,576,00:58:36.780000-00:59:59.790000,I1:," I1: Me pusieron… te voy a explicar la verdad. Me pusieron de apuntador en la pieza de primero [HS [Asent].] y hacía dos u tres años que habían muerto allí unos que explotó la bomba allí dentro no sé qué y murieron allí en el, en el mismo sitio. Y va entonces, me dice el, el teniente «Diez a tantos grados», y apretabas un botón y, y la pasaba a tanto grados. Pero yo la pasé de los grados que él me dijo y ya me iba a descargar que me amenazó que me pegaría, digo: «Perdone, pero yo no sé leer una cantidad, yo conozco todos los números pero no sé si son dos_mil u tres_mil u doscientos». Digo: «Eso yo no lo sé decir porque no, no lo sé». Dice «Ah, pues ahora te meteremos a estudiar d'artificiero». Y me pusieron a…, a, a estudiar artificiero y to=todos los días por la mañana los otros iban a hacer ginasia allí al campo y yo a la escuela a estudiar. Y, y saqué el curso y cobraba ventidós pesetas y media al mes de, del curso d'artificiero… [R-Vcs] y cuando me vinieron un día a buscar pa ir a cobrar porque venía uno to=todos los meses a paganos=pagarnos… ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
19190,COSER-0702-02.tagged,416,01:13:52.19-01:14:06.37,I1:," I1: Sí. Pero bueno, noviazgos se hacían… en el baile, normalmente. [HS [Asent].] Luego a vé=ver, si iba a la fuente a por agua pos… se la acompañaba tamién, pero… ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
145456,COSER-5404-01.tagged,120,00:16:27.53-00:16:45.39,I1:," I1: Poco, pero sabía un, un poquito. [HS Sí.] Porque nos mandaban a… a unas pizarras que habían con, con una tiza blanca y ahí escribíamos lo que ellos, lo que los maestros nos ponían, todo lo escribíamos nosotros. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
99006,COSER-3423-01.tagged,500,00:42:49.830000-00:42:56.90,I1:," I1: Se na-, y se nacían si no, si no se… Entonces era terrible, era una miseria espantosa. [HS:EBueno,] ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
85780,COSER-3104-01.tagged,879,01:28:31.64-01:28:40.20,I2:," I2:¡Hombre! Se come bien, nosotros nos subimos a comé=comer, se come bien. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
56802,COSER-2005-01.tagged,60,00:03:28.60-00:03:30.16,E1:," E1: un cerdo es un bicho… [HS Sí,] ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
50399,COSER-1834-03.tagged,536,00:56:55.040000-00:57:02.440000,I1:, I1: ¿Eso? Pues que te portaras bien con to'l mundo y mal con nadie. Ni levantar falsos testimonios. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
112522,COSER-3923-01.tagged,226,00:44:06.400000-00:44:26.58,I1:," I1: No, yo creo que no…, ha cambiao…, cuando más suele cambiar yo creo que es ahora, está cambiando. Antes de haber estas residencias, [HS [Asent].] que bien lo sabráis=sabréis, pues… ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
131116,COSER-4417-01.tagged,300,00:24:48.880000-00:24:54.680000,I1:," I1: Pero yo duermo en colchón de lana, que se me quedé yo el mío. [HS:E[Asent].] No, yo no le he vendido el mío. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
46287,COSER-1634-01.tagged,593,01:02:04.85-01:02:07.84,E1:," E1: Entonces, ¿qué, qué es lo que hay, un museo? ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
107860,COSER-3809-01.tagged,361,01:08:10.00-01:08:15.00,I1:," I1: Eso era otra, [HS Sí, la palangana. Era un…, como un… Sí.] que no podíamos ni aseá=asear siquiera. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
66222,COSER-2404-01.tagged,347,01:21:46.72-01:21:54.80,E1:," E1: Gradaílle, sí… ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
43737,COSER-1517-01.tagged,41,00:15:37.83-00:16:24.61,I1:," I1: mi padre, que Dios perdone, estaba arando con un brabán. ¿Sa-, no sabéis lo que es un brabán? [HS:ENo.] Pues brabán, iguá que un arao pero mucho más grande. Iba tirao, él que yo… iba por tres yuntas de bueyes. Mi padre iba atrás pa rodear el brabán cuando llegaba a la esquina, y apañaba esta yunta y las otras dos yuntas d'alante, iba yo, pa guialas=guiarlas, pa los bueyes no… Si tú quieres que se venga pa acá, no la vayas a pinchá=pinchar aquí. Tú… ande=adonde el lao=lado que le tocas, pa ese lao que le tocas, viene. Conque pa llevá=llevar bien la yunta, vas con el palo así, le rozas a uno, a otro; a uno, a otro, y va derecho. Yo ya he hecho de to en la vida. Ya sos he dicho que no lo he hecho. [RISA] Sí… [HS ¿Nació] ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
67597,COSER-2501-01.tagged,335,00:53:31.040000-00:53:32.870000,E1:, E1: se hacía con tijeras y con cuchillo. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
58114,COSER-2107-01.tagged,49,00:09:54.960000-00:10:35.900000,I1:," I1: Sí, antes no lo hacía, ¿eh? Mi mujer fue la que «Si lo dibujaras te, te, te, te, te saldría mejó=mejor, si lo dibujaras…». Y to'l mundo en el cuando me veían hacelo=hacerlo «¿Pero tú crees que eso te va a quedar bien?». [RISA] Siempre me quedaba bien. Yo no sé qué traza me daba o quién estaba conmigo que siempre me quedaba bien. No es en parte los joyeros que llevaban los dibujos en redondo. «Cuando llegues a la otra esquina te vas a quedala [RISA] pa que lo tires [RISA] o dos». No tuve jamás se me estropeó uno, nunca.  Ya le coges vicio y ya no… yo creo que aunque quieras hacerlo mal lo haces bien. ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
53122,COSER-1902-02.tagged,381,00:23:22.400000-00:23:23.380000,E1:, E1: ¿Sí? ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
65428,COSER-2321-01.tagged,186,00:14:56.870000-00:15:04.63,I1:," I1: Pues eso según, hombre, claro que hay variedades, munchas=muchas, tú prueba una cereza que esté dulce y otra que esté agria, [Rndo:a ver a cuál [A-Inn].] ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
135772,COSER-4602-01.tagged,454,01:13:18.950000-01:13:20.780000,E1:, E1: ¿Y todos los panes adentro? ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
111943,COSER-3916-01.tagged,1006,00:58:34.850000-00:58:40.39,I2:," I2: Mistol…, Mistol que dicen. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
35397,COSER-1228-01.tagged,108,00:09:22.63-00:09:23.97,I1:, I1: ¿Aquella [A-Inn] llanada? ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
102828,COSER-3614-01.tagged,451,00:49:39.21-00:49:44.75,I3:," I3: [A-Nul] unas vacas que están pa parir, pues andamos un poquito más escasos pero, vamos, yo en mi casa no parezco=carezco de leche. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
34127,COSER-1205-01.tagged,653,01:16:01.54-01:16:03.36,I2:," I2: Sí, sí, sí, también tengo romano, ¿eh? ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
26759,COSER-0959-01.tagged,1364,02:10:27.48-02:10:29.79,E2:," E2: ¿Y no…, no vendían… vino? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
47318,COSER-1705-01.tagged,100,00:25:35.62-00:25:40.68,E2:," E2:  Y en el baile, ¿había orquesta?, ¿o había música? [HS Sí, sí, había] ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
97263,COSER-3402-01.tagged,571,01:01:22.350000-01:01:25.61,I2:," I2: [A-Inn] Mira, vete a por la fulana, que tie=tiene cuatro tierrecillas. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
110582,COSER-3901-01.tagged,1322,01:48:19.27-01:48:20.17,E:, E: ¿Pero este es el ayuntamiento? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
973,COSER-0106-01.tagged,595,01:10:36.960000-01:10:39.40,E1:," E1: ¿Y qué enseñaban antiguamente, o…? ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
108917,COSER-3814-01.tagged,457,00:45:25.630000-00:45:26.330000,I1:, I1: Claro. ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
92023,COSER-3203-02.tagged,588,01:03:28.280000-01:03:33.11,I1:, I1: ¿Y todo eso ha escrito esta moceta desde que está aquí? [RISAS] Imagino que te van nada. ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
122957,COSER-4227-02.tagged,269,00:28:35.214989-00:28:38.20,I1:," I1: ¿El cortejo, dices? ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
125932,COSER-4310-01.tagged,314,00:40:34.910000-00:40:42.040000,E1:," E1: ¿Y había algún tipo [R-Mus] de superstición en relación con otras cosas, en relación con el campo, con la luna? [R-Mus] Nos han comentao también… ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
130736,COSER-4407-01.tagged,497,00:40:39.400000-00:40:50.970000,I:," I: Nos pasa, [HS Claro, claro.] nos conocemos todos desde pequeños, [HS Sí, sí.] y aunque antes en la escuela íbamos las niñas a una escuela y los niños a otro, pero bueno, luego… se jugaba en la calle y jugaban juntos chicos y chicas. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
33001,COSER-1116-01.tagged,584,01:00:51.350000-01:00:54.060000,I2:," I2: Bueno, en… Candilla. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
29404,COSER-1020-01.tagged,209,00:09:47.16-00:09:49.91,I2:, I2: Perrunilla. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
81638,COSER-2914-01.tagged,72,00:08:00.000000-00:08:00.870000,E:, E: Sí. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
5921,COSER-0214-01.tagged,210,00:15:35.860000-00:15:40.500000,I1:, I1: Nosotros que vivimos aún una miajica de la [HS De la antigüedá=antigüedad.] de antes. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
6591,COSER-0214-01.tagged,880,01:13:31.390000-01:13:34.97,I1:," I1: Poque, mira, eh, p-, po=pues los murcianos son a-… ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
126802,COSER-4310-01.tagged,1184,01:51:24.190000-01:51:24.940000,I1:, I1: No. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
123522,COSER-4230-01.tagged,62,00:11:47.310000-00:11:49.070000,E1:, E1: ¿Y la cosecha cómo era? ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
32034,COSER-1102-01.tagged,842,00:48:56.770000-00:48:58.720000,E1:, E1: ¿Tos=Todos los niños? ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
26648,COSER-0959-01.tagged,1253,02:03:57.00-02:04:01.99,I1:," I1: El terreno que había de viñedo ya llevaba pos cuarenta, cincuenta años puesto de, de viñedo. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
113698,COSER-4010-01.tagged,126,00:23:18.19-00:23:26.30,I1:," I1: Claro, las tienen que tener con cámaras, toda la pesca, [HS [Asent].] y después las, las llevan allá. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
123407,COSER-4227-02.tagged,719,01:10:18.620000-01:10:19.85,E1:, E1: ¿Cómo dice? ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
104851,COSER-3701-01.tagged,801,00:58:19.080000-00:58:24.304989,E1:," E1:  ¿Y se compró usted la casa más tarde?, ¿o [HS No.] esta casa es de sus padres? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
41243,COSER-1417-01.tagged,636,01:10:18.27-01:10:20.48,E1:, E1: ¿Que es cuándo? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
59742,COSER-2122-01.tagged,534,00:58:58.010000-00:59:01.520000,E1:," E1:  Y ahora aquí, ¿qué nos recomienda? ¿Qué podemos ver en el, en el pueblo? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
111424,COSER-3916-01.tagged,487,00:28:43.18-00:28:44.85,I1:, I1: Pues San_Esteban está cerca. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
90821,COSER-3111-01.tagged,1513,02:45:15.29-02:45:19.35,E2:," E2: Esta es su, su hija que llama a ver qué tal ha ido la entrevista. [RISAS] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
57003,COSER-2005-01.tagged,261,00:25:22.45-00:25:27.14,E1:," E1: Sí, sí, sí y se, eh. ¿Pagaban mucho a los alcaldes o…? ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
12488,COSER-0418-01.tagged,412,00:45:53.59-00:45:55.07,E2:, E2: [Asent]. ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
135821,COSER-4602-01.tagged,503,01:20:01.97-01:20:05.77,I1:," I1: Y ajo, toas esas cosas, los condimentos que se echaban. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
111238,COSER-3916-01.tagged,301,00:15:43.97-00:15:47.47,I2:," I2: Ahora ya, menudo ya. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
104447,COSER-3701-01.tagged,397,00:30:00.030000-00:30:06.900000,I1:," I1: Con arreglo a la gente que hubiera en casa, [V-Sml] pues así se llevaban de pan. Una hogaza, eran hogazas grandes. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
65235,COSER-2318-01.tagged,422,01:15:04.73-01:15:10.77,E2:, E2: ¿Nos podría decir su nombre? ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
8086,COSER-0304-01.tagged,257,00:21:12.610000-00:21:15.140000,E1:, E1: ¿Vivió la guerra? ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
141725,COSER-4915-01.tagged,159,00:45:22.15-00:46:06.40,I2:, I2: hacemos también con hierba de la alcachofa. ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
9910,COSER-0403-01.tagged,349,00:37:37.84-00:37:38.18,E3:, E3: ¿No? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
97628,COSER-3412-01.tagged,359,00:31:02.15-00:31:02.80,E1:, E1: [Asent]. ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
96011,COSER-3307-02.tagged,658,00:54:48.81-00:54:51.40,I2:, I2: Tu padre [A-Inn] [A-PIn:se comentó] mucho. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
121934,COSER-4225-01.tagged,377,00:37:20.85-00:37:56.39,I1:," I1: ¿Los cerdos? [HS Sí.] Sí, hombre, los cerdos…, el que no tenía una cerda, que la mayoría de la gente no las tenía, no las tenían, luego, yo sí, la tuve mu poco tiempo, pero ibas y… uno que tuviera los cerdos: «Véndeme ese cerdo», de destete, que los comprabas de destete. Cuando ya los quitabas la teta, los comprabas de destete. Y los destetabas con trigo, que era lo que le gustaba más y se destetaban. Y luego pues ya, pues cebada y desperdicios. [HS [Asent].] Y se criaba y s-, y, y, además que, que eran cerdos que se mataban pues de año, un año y medio alguno, [HS [Asent].] y eran unos cerdos que estaban…, no como ahora que te los comes de, de, de…, de cinco o seis meses. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
22828,COSER-0924-01.tagged,561,00:48:27.250000-00:48:34.60,I1:," I1: A mí, porque me los [A-InfErr:pestraron], me prestaron, las arras y los anillos. [RISAS] ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
5558,COSER-0211-01.tagged,909,01:28:01.00-01:28:12.51,I1:," I1: Las, las, las arreglan, pero van desde el pueblo. [A-Inn] a dormir y a… [HS Y antes había labores con cinco u seis pares de mulas.] [A-Inn] [HS Claro.] y se están hundiendo todas las [HS Todas.] aldeas se están hundiendo… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
101424,COSER-3601-01.tagged,812,00:58:23.180000-00:58:24.410000,E1:," E1: Entonces, tiene mucha familia. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
5266,COSER-0211-01.tagged,617,00:55:00.340000-00:55:02.86,I3:, I3: [HCruz:¿Te vas?] ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
81642,COSER-2914-01.tagged,76,00:08:27.600000-00:08:28.710000,E:, E: ¿Todavía? ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
141839,COSER-4915-01.tagged,273,00:57:29.48-00:57:37.69,E1:," E1: ¿Y cant-, y se cantaba? ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
84399,COSER-3004-01.tagged,584,02:52:14.15-02:52:28.17,E2:, E2: ¿Aquí? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
120471,COSER-4214-01.tagged,566,00:36:51.090000-00:36:53.55,I3:," I3: hay quien quita la yema, ¿verdá=verdad?, [HS Sí,] la clara. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
91382,COSER-3203-01.tagged,304,00:33:26.574989-00:33:28.800000,E1:," E1: Sí. Porque es una imagen muy antigua, ¿no? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
145443,COSER-5404-01.tagged,107,00:14:23.89-00:14:32.35,I2:, I2: En el lomo de El_Cercado… [HS [HCruz:¿Eh?]] [HCruz:Que sí habían escuelas aquí.] ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
74906,COSER-2650-01.tagged,190,00:27:01.21-00:27:13.51,I1:," I1: Sí. [TOS] Y por el verano, la gente marchaba con el ganao pa, pa… un, un brañeiro, un brañeiro, se le llamaba a, al que iba con las vacas pa la braña to'l verano. ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
106716,COSER-3801-01.tagged,58,00:10:06.570000-00:10:12.900000,E1:," E1: [Asent]. ¿Impri-, imprimiendo billetes, haciendo moneda o cómo… [HS Haciendo dinero] [RISAS] hacía? Haciendo dinero, no… ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
137851,COSER-4622-01.tagged,375,01:19:58.75-01:20:02.35,E1:, E1: ¿Y qué pueblos son estos? ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
8910,COSER-0310-01.tagged,399,01:05:56.640000-01:05:58.140000,I1:, I1: y a los gazpachos. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
29721,COSER-1020-01.tagged,526,00:30:08.39-00:30:13.62,E1:, E1: Da lo mismo. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
82056,COSER-2914-01.tagged,490,01:07:27.130000-01:07:38.030000,I1:," I1: No, ya… hace… ya unos años que ya, como ya, ya te… se apelmazaba mucho el colchón ese, había que lavarle, había que… ir al arroyo, y to ese rollo. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
121644,COSER-4225-01.tagged,87,00:09:21.89-00:09:22.76,E2:, E2: ¿Y qué hacían? ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
38922,COSER-1319-01.tagged,139,01:05:41.570000-01:05:42.870000,E1:, E1: Sí. ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
47325,COSER-1705-01.tagged,107,00:26:55.22-00:27:05.09,I1:," I1: No, las chicas no paga-, pagaban… Y… luego a mitad de baile decían [L-Otra:«ball de rams»], dice: «Tú y yo [A-PIn:acordamos] un obsequio, lo damos a una chica y…». ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
19899,COSER-0723-01.tagged,129,00:58:09.600000-00:58:11.610000,I2:, I2: ¿Que cómo se conocían a los muchachos? ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
138393,COSER-4706-01.tagged,476,00:45:31.790000-00:45:44.680000,I:," I: ¿A Cariñena? Pues de Belchite a Cariñena, ya te digo, nosotros íbamos andando cuando íbamos eso, preguntando… Preguntéis a ver pa=para la carretera a Cariñena y os llevarán directos a Cariñena. [HS Vale, perfecto.] Es… Eso es lo mejor que podís=podéis hacer. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
66995,COSER-2409-01.tagged,13,00:02:33.32-00:02:39.13,E1:, E1:  ¿Y hasta qué años pudo… estar en el colegio? ¿Más o menos cuándo…? ,Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
3807,COSER-0204-01.tagged,393,00:35:13.36-00:35:16.28,I3:, I3: Estaba el novio en la mili y no quería perder tiempo. [RISAS] ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
45845,COSER-1634-01.tagged,151,00:19:08.25-00:19:12.51,E1:," E1: ¿No iba al campo, quiere decir? ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
143338,COSER-5104-01.tagged,75,01:48:52.24-01:48:55.24,E3:," E3: O sea, que tiene los hijos muy cerca. ",Isora (Valverde) (5104),El Hierro,07 de noviembre de 2019
28131,COSER-1014-02.tagged,163,00:16:29.75-00:16:32.61,I1:," I1: Vamos, también hombres y muchachos y de to; lo que salía. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
64816,COSER-2318-01.tagged,3,00:00:39.28-00:00:44.87,I1:," I1: Pues mira, [RISA] antes, antes, ahí en ese portá=portal había un agujero y se colgaba. ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
82788,COSER-2915-01.tagged,422,00:44:24.330000-00:44:34.46,I1:," I1: Y la cebada pues no se molía, se molía a lo mejor un poco pa'l cerdo porque decían que era más digestivo, que le facilitaba la digestión, pero las mulas no, eso se le echaba entero. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
54025,COSER-1907-01.tagged,18,00:01:25.16-00:01:28.08,E1:," E1: Y la siembra, ¿cómo se hacía por ejemplo? ¿Cómo se…? ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
46976,COSER-1636-02.tagged,435,01:16:48.67-01:16:50.58,E2:," E2: ¿Qué, caballos? ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
15757,COSER-0604-01.tagged,83,00:05:12.53-00:05:19.500000,E2:," E2: ¿Y qué instrumentos me ha dicho que usted, que ustedes utilizaban para matar el cerdo? [HS [RISA]] Para matar los cerdos. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
65488,COSER-2321-01.tagged,246,00:19:48.090000-00:19:48.850000,I1:, I1: ¿No? ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
104439,COSER-3701-01.tagged,389,00:29:38.55-00:29:41.37,I1:, I1: No. Aquí había panadero. [PS] ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
13852,COSER-0506-01.tagged,350,00:46:07.880000-00:46:13.759909,E2:, E2: ¿Y de qué color sale la sidra? [R-Vhc] ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
69641,COSER-2512-01.tagged,37,00:05:35.250000-00:05:37.670000,I2:, I2: tripas había que limpiarlas. ,Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
127720,COSER-4317-01.tagged,624,01:05:02.200000-01:05:02.970000,I1:, I1: En Manises. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
56556,COSER-2004-01.tagged,257,00:32:28.20-00:32:47.53,I2:," I2: anterior no era como ahora. Y fue a hacer el bachiller, allá fue y luego ya, enseguida, con los diecisiete años, ya fue a Valladolid y, pues ya va, te vas olvidando, te vas. Aquella no sabe, muchas cosas que eso, se suele reír. [HS Allí están ahora, están en Valladolid.] Sí, han ido de paseo, ¿eh? A ver. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
105034,COSER-3706-01.tagged,149,00:25:08.160000-00:25:08.840000,I:, I: Queso de cabra. ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
14080,COSER-0509-01.tagged,50,00:28:12.489887-00:28:19.08,E2:," E2: Y el queso, ¿sale duro o blando? ", ,Asturias,28 de junio de 2005
91793,COSER-3203-02.tagged,358,00:41:04.34-00:41:10.94,I1:," I1: Oye, pues estás y esperar a que empezaría a sacar los brazos, agarrarle y sacarle la cría a la vaca. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
136683,COSER-4613-01.tagged,336,00:48:28.06-00:48:30.76,I1:, I1: ¿Conocen ustedes las lentejas? ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
140022,COSER-4720-01.tagged,405,00:23:25.010000-00:23:28.05,E1:," E1: Pues, a ver… ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
145313,COSER-5322-01.tagged,474,00:59:47-00:59:52,I1:," I1: Mira, la porque no está mi hermano de pie, fíjate tú que es na=nada más que tirilla. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
25835,COSER-0959-01.tagged,440,00:40:56.30-00:40:58.43,I2:, I2: Hecha una pasa. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
76405,COSER-2715-01.tagged,111,00:18:05.64-00:18:06.59,E1:," E1: [P-Ssr:Ya, ya.] ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
5820,COSER-0214-01.tagged,109,00:06:04.790000-00:06:10.460000,I1:," I1: Ór-, ór-, órgano, el órgano, que es mu=muy, mu=muy antiguo d'aquí. Tiene, no sé los años que tiene esto. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
23224,COSER-0934-01.tagged,81,00:10:26.63-00:10:27.85,E1:, E1: ¿Compuesto? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
108633,COSER-3814-01.tagged,173,00:20:54.700000-00:20:54.920000,E3:, E3: [Asent]. ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
17457,COSER-0609-01.tagged,577,00:43:22.39-00:43:23.13,I2:, I2: es muy buena. ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
144826,COSER-5303-01.tagged,291,01:46:43.32-01:46:55.04,E1:, E1: [Asent]. [HCruz:¿Tenéis alguna pregunta más vosotros? ¿Hay alguna pregunta más? ¿No?] ,Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
143502,COSER-5214-01.tagged,137,00:09:50.78-00:10:11.83,I1:, I1: Carnada de vieja. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
43412,COSER-1514-01.tagged,404,00:53:40.950000-00:53:40.85,E2:, E2: Siguiente. ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
90122,COSER-3111-01.tagged,814,01:48:05.01-01:48:07.38,E1:, E1: ¿Pero lo ve o no? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
145142,COSER-5322-01.tagged,303,00:43:32-00:43:37,E2:," E2: ¿Ah, sí? [HS Cantando…] ¿Y ellos cantan, cantaron esa… esa cuna [HS Esa canción, sí.] a sus hijos? ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
43522,COSER-1514-01.tagged,514,01:01:02.360000-01:01:06.700000,I1:," I1: Que…, querrá una fruta cada una que le de y l'ha cogido cada una… una. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
50340,COSER-1834-03.tagged,477,00:50:52.270000-00:50:54.840000,I1:, I1: Pero ¿fue en Graná=Granada o en…? ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
113520,COSER-4004-01.tagged,247,00:52:27.52-00:53:29.11,E2:, E2: ¿Y le van bien? ,Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
30044,COSER-1020-01.tagged,849,00:48:15.86-00:48:18.23,I3:," I3: Sí, sí. [HS Y yo no,] [A-PIn:Me van a atender después un carajo.] ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
40370,COSER-1414-03.tagged,477,00:55:46.68-00:55:51.69,E1:," E1: No, no va a ir a ningún sitio. No se preocupe. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
126319,COSER-4310-01.tagged,701,01:18:39.030000-01:18:41.010000,E1:, E1: ¿Y se juntaban con más familias…? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
10176,COSER-0403-01.tagged,615,01:06:08.04-01:06:10.19,E2:, E2: ¿Qué será eso? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
100170,COSER-3426-01.tagged,478,01:13:28.590000-01:13:30.650000,E1:, E1: ¿Y usté ha trabajao en el campo o…? ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
117848,COSER-4117-01.tagged,702,01:27:21.320000-01:27:37.42,I1:," I1: No…, hombre, pa eso les dabas, pa que no vinieran y cuando remataban, a lo mejor antes de envolvela=envolverla en el fiemo, en la paja que… se saca de las chozas de los tocinos y to eso, pues entonces ya no… ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
15211,COSER-0543-01.tagged,157,00:26:26.06-00:26:30.72,E1:," E1: Vale. Y allí, ¿cómo se cultivaba el cen-, el centeno cómo se trabaja? ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
71470,COSER-2614-01.tagged,108,00:06:00.120000-00:06:01.90,E1:, E1: ¿Entonces sabían dulces? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
19559,COSER-0702-02.tagged,785,02:04:27.60-02:05:26.32,E1:," E1: Por eso, que usted a… [HS Así que…] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
13071,COSER-0425-01.tagged,468,00:37:12.030000-00:37:15.480000,E2:, E2:  ¿Qué dice usted? Que ninguno de sus hijos se ha querido dedicar a esto. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
36021,COSER-1232-01.tagged,200,00:44:15.34-00:44:21.28,I2:," I2: No, no,  si hay patatas, hay alubias, si hay tal, lo que hay, hay que… ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
37301,COSER-1308-01.tagged,160,00:18:28.490000-00:18:50.000000,I1:," I1: Rebaje, rebaje, [HS Ah, rebaje…, ¿qué es un rebaje?] rebaje…, rebaje. Rebajar, yo no sé decilo=decirlo de otra manera. Rebajar la piedra con un compresor, que picaban, que él picaba y iba rompiendo, iba rompiendo y iba sacándola y ibas hiciendo el [A-Inn] pa abajo. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
87644,COSER-3107-01.tagged,433,00:29:34.240000-00:29:42.170000,I:," I: Ahora está, está más adelantao y mejor que se, la gente esté más formá=formada que estábamos otros antes. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
93635,COSER-3228-01.tagged,238,00:37:09.760000-00:37:13.370000,I1:, I1: Pero ahora como se va todo el mundo fuera. ,Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
103807,COSER-3624-01.tagged,258,01:09:12.52-01:09:16.69,E1:, E1:  ¿Y luego dónde se iban a vivir? ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
137598,COSER-4622-01.tagged,122,00:37:52.81-00:37:55.63,I1:," I1: Na, estas no eran de ordeñar. Algún… ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
112582,COSER-3923-01.tagged,286,01:01:00.72-01:01:17.18,I2:," I2: Más de cuatro, no. ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
5128,COSER-0211-01.tagged,479,00:46:56.59-00:46:58.80,I1:," I1: Oye, eso es [A-Inn] es verdad. [HS ¿Sí?] Sí. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
21127,COSER-0803-01.tagged,280,00:49:53.23-00:50:29.84,I1:," I1:¡Qué va! Los Mossos cuando si los llamas, eh, cuando vienen, vienen con la sirena puesta, lo-, todas las luces, y los otros se echan a correr y ya no cogen ninguno. Yo sí, yo, yo lo he terminao, porque, mira, me levantaba, escuchaba el coche pasar por allí en casa, me levantaba: «A ver dónde va». Las luces aquí den-; y yo: «[EXCL]». Cuando comíamos, al mediodía, también venían. Tengo un garrote allí en la puerta; cogía el garrote, me subía y el primero que enganchaba, garrotazo limpio y ya, tendido allí al suelo. [HS [RISA]] Cuando se levantaba, cogía el coche y se iba. Y así se ha terminao. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
6749,COSER-0214-01.tagged,1038,01:27:08.22-01:27:20.970000,I1:," I1: Está. Y luego el ayuntamiento está enfrente del chorro, de los chorros d'agua que están haciendo así de [A-Inn] y esa agua es buenísima. Aquí en este pueblo hay mucha agua. Es verdá=verdad. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
46391,COSER-1634-01.tagged,697,01:11:04.53-01:11:07.94,I1:, I1: Un poco aceite. Manteca no le echábamos. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
69208,COSER-2506-02.tagged,152,00:22:47.550000-00:22:53.960000,I1:," I1: [P-Enf:No, no]. No, parece que no. No, no, no. [HS Yo creo que [A-Inn].] Nada. Que las cosas sigan adelante. Y después descanse en paz y listo. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
54163,COSER-1907-01.tagged,156,00:16:00.14-00:16:05.40,E1:," E1:  Y aquí el frío, la nieve, ¿el invierno es duro? ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
89752,COSER-3111-01.tagged,444,00:54:54.83-00:55:34.32,I1:," I1: No, aquí iglesia no. Aquí íbamos a Lorquí o [HS Ermita había.] íbamos, íbamos a la Algaida. Sí, había una ermita aquí en la fábrica, traía la, el ama de la fábrica que era la… doña Anonimizado, traía un misionero. Tos los años pa marzo o por ahí traía un misionero. Y había misa tos los domingos. Sí. Mis hijas tuvieron una maestra muy buena muy buena y…, y había una escuela también. Iban… habían, era mixta y iban zagales y zagalas. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
97561,COSER-3412-01.tagged,292,00:27:02.53-00:27:03.87,I2:, I2: Pero igual se las lleva. ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
127997,COSER-4317-01.tagged,901,01:29:14.920000-01:29:16.120000,E3:, E3: Aquel es tímido. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
45288,COSER-1607-02.tagged,334,00:37:38.56-00:37:40.75,I4:, I4: La de cosas. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
58407,COSER-2120-01.tagged,82,00:12:35.64-00:12:46.63,I1:," I1: no. Está ma=mal, se mató aquí un niño con veintidós años el día de Semana_Santa, aquí del vecino. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
112062,COSER-3916-01.tagged,1125,01:04:29.32-01:04:31.63,I2:, I2: Eso es el mimbre. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
140558,COSER-4720-01.tagged,941,00:58:40.040000-00:58:55.010000,I1:," I1: Sí, sí, ya, si ya te digo. Pues como…, bien. [HS [A-Inn] Tanto o más. [A-Inn]] A la pelota jugaban mucho, había muchos jue-, había mucho juego aquí mucho mía=mira qué frontón tenemos, [HS Ya.] y ha estao=estado toda la vida y menudos juegos de pelota hacían aquí por la tarde, puh…  ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
124818,COSER-4308-01.tagged,73,00:08:42.79-00:08:48.84,I1:," I1: No, no. Lo que le digo es todo la verdá=verdad, ¿eh? ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
38334,COSER-1310-01.tagged,481,00:40:23.19-00:40:35.25,I1:," I1: Ahora, no, porque la gente no trabaja por eso, pero este pue-, este pueblo es frío. Está, como están las montañas estas rodando=rodeando, el sol d'aquí pega poco, entra poco. Entra muy tarde y se va… ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
146121,COSER-5404-01.tagged,785,01:30:50.04-01:31:05.13,I1:," I1: Cuando la Virgen_María… [HS Pa la gripe,] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
38180,COSER-1310-01.tagged,327,00:28:57.59-00:29:00.62,I1:," I1: Cabras, ovejas, gallinas, conejos. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
148023,COSER-5605-03.tagged,520,02:05:32.99-02:05:36.07,E1:," E1: Sí, pero ella sale con los ojitos cerrados, ¿no? [HS Sí.] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
45812,COSER-1634-01.tagged,118,00:15:29.15-00:15:30.14,I1:, I1: Luego ya no. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
28241,COSER-1014-02.tagged,273,00:27:33.68-00:27:38.11,E1:," E1: ¿Y con el cerdo así, que, qué más? La morcilla patatera ¿cómo la hacen? ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
72144,COSER-2614-01.tagged,782,00:40:48.850000-00:40:49.390000,I1:, I1: De Anonimizado. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
99266,COSER-3423-01.tagged,760,01:01:08.31-01:01:12.340000,I2:," I2: ¿Las chicas qué van a decir? Aunque los padres no quisieran, pero si se querían ellos. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
37584,COSER-1308-01.tagged,443,00:47:43.150000-00:47:52.70,I1:," I1: El pelo, e-, el vino iba por la parte del pelo, por dentro y la, y la, y la de eso se le metía por dentro también en el pelo, la pegunta, la… ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
25402,COSER-0959-01.tagged,7,00:00:25.26-00:00:44.12,E1:," E1: Mira, mira. Está dando una patada. [V-Sml] ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
18312,COSER-0614-01.tagged,204,00:20:11.960000-00:20:21.75,I1:," I1: Ay. Yo desde luego, a mí no me gusta, eh. [HS [Asent].] Ahora tendré que comprarlo, porque, oye, hay que tomarlo, pero que no me gusta, la verdá. La nata que hace lo de aquí, pues ya me dirás. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
106148,COSER-3712-01.tagged,169,00:12:28.690000-00:12:43.650000,I1:," I1: Asada. La envuelve hay mucha gente que la envuelve en un albal, [HS Sí.] la meten en la lumbre esa de… leña, y…, y la saca muy rica. Se comen así. Y luego el chorizo, pues se hace, y ese hay que curarle en sitio donde no haga calor. Porque si no, [HS Porque si no se…] se le ahueca la tripa, [HS Sí.] y se [HS Lo…] estropea. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
135894,COSER-4611-01.tagged,34,00:06:27.160000-00:06:33.070000,I1:," I1: Ah, pero eso era la madre, mí=mi madre, la mi madre, creí que lo que el novio…, por ejemplo, las vistas, que llamábamos aquí. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
92064,COSER-3203-02.tagged,629,01:09:17.44-01:09:19.15,E1:, E1: ¿Lo tuvo? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
42063,COSER-1505-01.tagged,59,00:07:06.96-00:07:08.90,E1:," E1: Espere, entonces le cambiamos el… ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
109363,COSER-3901-01.tagged,103,00:12:05.120000-00:12:06.080000,I:," I: Siempre, [P-Enf:hombre.] ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
126518,COSER-4310-01.tagged,900,01:30:52.030000-01:30:56.240000,E2:," E2: Ese día se comía paella entonces, el día [HS Sí.] de la matanza. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
126815,COSER-4310-01.tagged,1197,01:52:49.590000-01:52:51.260000,E:, E: ¿Y carro para qué? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
70539,COSER-2515-01.tagged,589,00:44:32.26-00:44:33.620000,I3:, I3: Y agua [HS Harina con la levadura.] con levadura. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
80105,COSER-2907-01.tagged,498,01:02:01.710000-01:02:03.020000,E1:," E1: Ah, ¿sin leña ni nada o cómo? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
88278,COSER-3107-01.tagged,1067,01:14:04.500000-01:14:08.035000,E1:," E1: ¿Y cómo, cómo, qué hacían con la cera, qué…? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
142318,COSER-5003-01.tagged,111,00:19:52.47-00:19:58.07,E2:," E2: Claro. ¿Cómo, cómo era la barca? ¿Sabían que venía de Palma y estaban ahí por la noche [A-Nul]? [HS Llamaban por teléfono.] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
110540,COSER-3901-01.tagged,1280,01:45:27.14-01:45:28.63,I:, I: Sí. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
111814,COSER-3916-01.tagged,877,00:52:39.04-00:52:40.77,I2:, I2: Estaba la ICONA esa. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
143202,COSER-5003-01.tagged,995,02:35:49.26-02:35:54.47,E1:," E1: Sí, bueno, no descarto, el año que viene a lo mejor para… ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
145337,COSER-5404-01.tagged,1,00:00:03.08-00:00:33.72,I1:," I1: Yo salí ahora a caminar un pizco porque como… me operé de u-, de la cadera, me rompí la cadera, tuve=estuve hallada en Santa_Cruz tantos días, [HS [Asent].] y después en El_Mojón, pero toas=todas me hicieron bien. [HS [Asent].] Me querían como si, con locura, [HS [RISAS]] y me curaron; ya entonces ya después cuenta en El_Mojón, el que me dio las rehabilit-, las rehabilitaciones, dice: «Doña Anonimizado, en dieciocho días sale usté=usted pa=para su casa». ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
84638,COSER-3009-02.tagged,106,00:41:24.57-00:41:25.84,I1:," I1: Sí, era mu dura, eh. ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
56787,COSER-2005-01.tagged,45,00:02:51.64-00:02:52.71,E1:, E1: En invierno. ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
88213,COSER-3107-01.tagged,1002,01:09:41.16-01:09:43.00,E4:," E4: ¿Quién iba, quién iba a buscar la leña? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
88527,COSER-3107-01.tagged,1316,01:33:09.320000-01:33:13.270000,I:, I: No es como ahora que te cuesta el cazar un montón de dinero… [R-Vnt] ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
27789,COSER-1012-04.tagged,483,00:39:14.540000-00:39:24.030000,I1:," I1: Y ahora, hija de mi vida, para entregar a un niño… a cualquiera como las canguros esas que, que vemos en la televisión, las cosas que pasan, [HS Esas de la televisión son distintas a lo [A-Inn]]¡pero por Dios! Ay… ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
34318,COSER-1212-01.tagged,108,00:12:32.32-00:12:33.67,E2:, E2: Madre mía. ,Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
28306,COSER-1014-02.tagged,338,00:32:42.07-00:32:43.62,I1:," I1: No, ara=ahora hay mucho más. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
18359,COSER-0614-01.tagged,251,00:24:00.07-00:24:03.920000,I1:," I1: pues ya la, la tenemos en las casas, pues ya no vamos al río a nada. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
146184,COSER-5404-01.tagged,848,01:38:41.59-01:38:45.52,E2:, E2: [HS Sí.] Usted por ejemplo si escucha a una persona dice: «Este es del Cercado». [HS Sí.] ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
83833,COSER-3004-01.tagged,18,00:01:45.28-00:01:49.45,I1:," I1: No, no, es un…, como una barriada grande. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
74875,COSER-2650-01.tagged,159,00:24:23.65-00:24:25.22,I1:, I1: Anonimizado y González. [HS  Anonimizado.] ,Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
135556,COSER-4602-01.tagged,238,00:33:40.87-00:33:44.22,I2:," I2: No, no, solo se dice la misa y el baile. [V-Sml] ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
110662,COSER-3901-01.tagged,1402,01:52:55.48-01:53:00.42,E:, E: Será usted muy importante. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
96041,COSER-3307-02.tagged,688,00:56:55.67-00:57:21.75,I3:," I3: Sí, es verdad. Sobre todo la familia, eso fue lo que más, lo que más se, se, se rompió, me parece a mí. [HS [Asent]. Sí.] Las comidas. Eso bueno, yo soy de una familia muy, ya te dije, por parte de mi mujer, [HS [Asent].] muy tradicional y se respeta todo. O sea, hay comidas, los hermanos son como puños. Es de esas familias de antes de Fayanos, [HS Claro.] están como los Montoyos, yo les llamo los Montoyos, los Jimenos, [RISAS] sabes cuando se… [A-Inn] [HS Sí.] Sí, sí, sí. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
96342,COSER-3307-02.tagged,989,01:15:53.19-01:15:57.56,E3:, E3: Sí que hubo ligues. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
88846,COSER-3109-01.tagged,161,00:18:50.82-00:19:09.41,I1:," I1:  Pues también se le echa verdura. Se le puede echar guisantes, se le puede echar pimiento, pimiento también se le echa, la verdá que se ha olvidao, pimiento también le echo. Sí, sí, se le echa to=todo eso, hay quien le echa más cosas. Yo…, me enseñó mi madre así y así sigo. [A-Inn] ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
86683,COSER-3106-01.tagged,876,00:51:06.50-00:51:11.41,E1:," E1: Las olivas a mac-…, a…, con máquina no se pueden recoger, ¿no? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
102126,COSER-3611-02.tagged,105,00:15:36.440000-00:15:40.790000,E2:," E2: ¿Tenía algún nombre especial ese… [HS:IBueno, pues] la habitación? ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
109362,COSER-3901-01.tagged,102,00:12:02.940000-00:12:05.580000,E:, E: ¿Y pero antiguamente con máquina siempre o no? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
16704,COSER-0607-01.tagged,336,00:27:07.32-00:27:10.59,E1:," E1: [Asent]. O sea, lo que iba quedando… ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
33296,COSER-1121-01.tagged,218,00:49:20.00-00:49:21.33,E2:," E2: Los llevan de excursión, ¿no? ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
145429,COSER-5404-01.tagged,93,00:11:23.67-00:11:40.43,I1:," I1: Sí, con el silbo… Muchos que los llamaban por el silbo, pero otras… Allá en El Cercao=Cercado habían unos, y de aquí una partera y de aquí ya la, la llamaban y ella vinía=venía. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
100681,COSER-3601-01.tagged,69,00:05:57.91-00:06:01.59,I1:," I1: Hombre, queda mucho mejor con…, si pican un jamón. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
73108,COSER-2627-01.tagged,557,00:52:08.89-00:52:11.08,E2:," E2: [HS Sí, pero que…] Sí, pero es un nombre muy bonito. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
54488,COSER-1921-02.tagged,47,00:03:42.92-00:03:44.19,I3:," I3: Sí, sí, aquí sí. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
123728,COSER-4230-01.tagged,268,00:49:57.080000-00:51:10.430000,I1:," I1: Es que a mi madre la operaron y al año, la operaron y la quitaron el bulto y luego al año la quitaron to'l pecho [HS A mi abuela fue igual.] exactamente porque mi madre la edad que tenía que tenía sesenta años ya, no sesenta y tantos tenía, tenía ya casi sesenta_y_cinco. No, miento, tenía cincuenta_y_cinco. ¿Comprendes? Se murió que no tenía sesenta o cincuenta_y_cuatro o así una cosa tenía, si se lo hacen bien desde primera hora pero no se lo hicieron bien desde primera hora por eso, porque mi padre no tenía seguridad social, y se lo hicieron en una clínica privada que pagaban una sociedá=sociedad. [V-Ljn] Como era autónomo mi padre del campo no tenía seguridad social luego ya a última hora, los últimos años, sí porque ya fuimos al Clínico y se quedaban asombraos. «Pero ustedes no tienen seguridad social pero bueno, ¿y por qué?». Oye, las pruebas y las cosas que le hicieron a mi madre en el Clínico sin costarnos ni cinco céntimos y fuimos recomendaos por, por don_Amador, por un médico particular que íbamos a Aranjuez y dijo: « ¡Pero qué sinvergüenzas pero esto… no hay derecho tener a esta señora así!». Entonces por él una carta y fuimos al Clínico por él. Pero mi padre entonces no tenía seguridad social hasta que no se jubiló mi padre, no tuvo la seguridad social porque era autónomo fíjate. [HS Es que hay gente.] Mi marido ahora mismo es autónomo como mi hermano es autónomo porque trabajan por cuenta propia [HS Claro.] de nosotros mismos pero tenemos nuestros seguros y nuestras cosas. ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
10844,COSER-0403-01.tagged,1283,02:03:54.55-02:03:59.47,I1:," I1: Sí, hay mujeres y van tíos, van tos=todos. Y tos=todos los días casa dos o tres. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
1453,COSER-0107-01.tagged,425,00:18:18.130000-00:18:19.210000,E2:, E2: ¿Cómo hacían? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
107046,COSER-3801-01.tagged,388,01:02:04.41-01:02:07.98,I1:," I1: Sí, sí, sí, sí. Están jugando al billar, ahí. Siempre los mismos. ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
88080,COSER-3107-01.tagged,869,01:00:53.450000-01:00:55.200000,I:, I: Pos… ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
895,COSER-0106-01.tagged,517,01:00:19.56-01:00:33.15,I1:, I1: [HCruz:¿El secretario?] ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
129706,COSER-4401-01.tagged,440,00:36:07.47-00:36:09.340000,I2:, I2: la tarde y no haces nada. ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
60286,COSER-2206-01.tagged,178,00:16:40.370000-00:16:45.430000,I2:," I2: [R-Anm] Poco, poco, [HS Poco.] poco, poco. A comprar poco. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
24237,COSER-0934-01.tagged,1094,01:11:54.290000-01:11:56.340000,I2:, I2: Huy. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
34786,COSER-1219-01.tagged,196,00:23:20.29-00:23:26.67,E1:, E1: Pero eso no era normal en su época ¿verdad? [HS No eran normales los partos míos.] ¿Eran muy difíciles? ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
102819,COSER-3614-01.tagged,442,00:48:45.420000-00:48:54.54,I3:," I3: Yo no tomo leche en parte ninguna, nunca tomo café con leche ni [A-Inn] ni en un bar ni nada, yo la tomo solamente en mi casa, porque es de, es de mis vacas. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
50595,COSER-1834-03.tagged,732,01:35:45.300000-01:35:48.86,I1:," I1: Yo sé lo que me tengo que tomar, es que… ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
6538,COSER-0214-01.tagged,827,01:07:40.250000-01:07:42.700000,I1:," I1: No, a é-, é-, é-, a él le han puesto indiciones. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
72121,COSER-2614-01.tagged,759,00:39:52.870000-00:39:55.190000,I3:, I3: Dice: «Un cántaro de vino me costastes=costaste». [RISAS] ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
30460,COSER-1020-01.tagged,1265,01:16:26.56-01:16:29.08,E2:, E2: Este famoso de… ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
12618,COSER-0425-01.tagged,15,00:01:12.000000-00:01:12.400000,E1:, E1: [Asent]. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
148636,COSER-5735-01.tagged,52,00:12:50.21-00:12:51.64,E3:," E3: Yo no tomo, yo no tomo. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
66236,COSER-2404-01.tagged,361,01:22:55.85-01:23:02.52,E2:, E2: ¿Y cuándo vino a quedarse aquí definitivamente? ¿Cuándo se quedó ya aquí? ,As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
86016,COSER-3106-01.tagged,209,00:12:20.16-00:12:24.45,E1:, E1: Chicharrones se llaman. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
105613,COSER-3707-01.tagged,193,00:25:49.73-00:25:54.07,I:," I: Caballos, no. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
102670,COSER-3614-01.tagged,293,00:31:23.86-00:31:25.39,E1:, E1: ¿Usted ha salido de aquí? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
513,COSER-0106-01.tagged,135,00:15:20.340000-00:15:29.20,I1:," I1: Unos ventiún=veintiún días, aproximadamente, según el tiempo, ya te digo: si va el tiempo seco, como es normal, mejor. [HS [A-Nul], se secan.] [HS [RISA]] Si hay heladas y así, es muy bueno para la carne. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
139555,COSER-4719-02.tagged,746,01:24:38.060000-01:24:46.800000,E1:," E1: es que hemos ido a Sierra_Luna, luego hemos ido a comer a… Gur-, Gurrea, [HS Gurrea.] después hemos bajado por el Paúl. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
57482,COSER-2012-01.tagged,225,01:01:05.57-01:01:11.46,E1:," E1:  Que le iba a preguntar…: ¿aquí había escuela? En el, en este, en… cómo, en… ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
122,COSER-0103-01.tagged,122,00:13:36.000000-00:13:38.64,E2:, E2:  En esta zona había antes tradición ganadera. ¿Y se ha perdido? ,Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
45240,COSER-1607-02.tagged,286,00:33:39.06-00:33:40.82,I1:, I1: [HCruz:Que si bajan pa abajo lo van a ver allí.] ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
79662,COSER-2907-01.tagged,55,00:10:26.760000-00:10:28.340000,I1:, I1: Que es blanco es blanca. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
136399,COSER-4613-01.tagged,52,00:08:11.120000-00:08:41.150000,I1:," I1: [P-Enf:Pero muchas eras,] muchas eras, las necesarias tenía que haber, pa trillar las simientes, con el ganao, y con los trillos, y luego limpiar. Mira, ahí, una máquina de limpiar que yo compré, cuando puse la labor, pues… ahí está, la tiene Anonimizado, en vez de tener en su casa la tiene en la vinícola, ahí la tiene encerrada, pues estropeándose, estropeada, ya no se usa. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
99002,COSER-3423-01.tagged,496,00:42:30.91-00:42:42.66,I1:," I1: Las morenas, entonces montones de ello, bien puesto todo ello para que no se mojaran en caso que lloviera mucho, y algunas veces pues había que… abrir las morenas todas. [HS:ESí.] ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
102771,COSER-3614-01.tagged,394,00:42:37.470000-00:42:39.400000,E2:, E2: ¿Tú vas al colegio? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
23342,COSER-0934-01.tagged,199,00:18:35.75-00:18:36.42,E1:," E1: Pero eso pesaba mucho entonces, ¿no? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
134925,COSER-4508-01.tagged,58,00:18:31.89-00:19:29.520000,I:," I:  Noso-, aquí tenemos una historiadora canadiense,  que vino aquí por venir y, y, y ya lleva ya veinte años o más aquí entre la universidad de Oñate. Aquí tenemos una universidad antigua, la de Oñate y, y áhi se ha, se ha instalado y ya están los hijos y las hijas y ya. Se han afincao aquí. Y enton-, esa vino aquí desde Canadá, ¿eh?, pues para ver la historia de los vascos allí en Terranova, ¿no? ¿Y al final sabes a dónde tuvo que ir para hondar=ahondar más? Hasta Burgos, hasta… Y en Burgos es donde ha encontrao todo lo…, todo lo que incluso nosotros desconocíamos, ¿no? Según esta pues… ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
38830,COSER-1319-01.tagged,47,00:43:08.130000-00:46:12.490000,I1:," I1: Cuando se terminó la guerra, como estaban tan cercas y pasó lo que os digo, que el día de la misa en campaña nos trasladaron, entonces sí que habían médicos [HS Claro.] porque el… esta casa de al lado no, la otra; que no había nacido [L-Otra:encara] ella, ese matrimonio pues estando yo en Villarreal [PS] allí en casa los conocidos de mi abuelo, estando yo allí yo digo: «Uy, ahí tengo gente, ya va el médico delante de casa». Y yo digo: «Uy, ahí, esa gente que esa gente que veo yo ahí es de mi pueblo». Y como nos conocemos todos aquí…, aquí nos conocemos todos. [HS [Asent].] Sí. [HS Nos imaginamos.] Pues, y yo digo: «Uy, ahí está la tía Anonimizado y la…». En castellano: una mujer que [L-Otra:li deien] Anonimizado que era la madre de esta y la otra, la hermana, Anonimizado, yo digo: «La una, una hermana está con un chico y la otra hermana está con una chica [A-Inn]». En fin. «¿Qué os pasa?». Digo: «Ay, mira, [PS] [A-Inn] chicos jóvenes como vosotras de decisiete y deciocho años estaban de dolor, tenían dolor. El otro no sé qué tenía y allí estaban a la consulta del médico de delante en Villarreal. [HS [Asent].] Estábamos en casas de campo y nosotros no, nosotros ya íbamos directos a Villarreal, que ya te digo… mis abuelos, mis abuelo el servicio militar lo hizo en hombres de Villarreal y los obsequiaron mucho de un… cómo te diré un… una casa de campo que tenían pa ir, pues ese campo, en esa casa de campo, trajeron las camas que tenían en la casa de campo para que dormi-, dormir nosotros. [HS Sí.] Y nosotros estuvimos muy bien en Vi-, en Villarreal. Estuvimos muy bien, muy bien pero… de lo que no se dice. Bien. Lo que primero eran patatas, luego eran pasteles. [RISAS] Sí, sí, sí, [HS Menuda] sí, sí. ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
22454,COSER-0924-01.tagged,187,00:21:05.450000-00:21:11.690000,I1:," I1: Hombre, te digo que tengo dos. Mira qué perrillo tengo, verás, verás, he, he comprao otro porque me se murió aquel. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
94851,COSER-3302-01.tagged,467,00:43:29.62-00:43:36.92,I1:, I1: [R-Ind] Pero las que son malas ya no las cogemos. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
89877,COSER-3111-01.tagged,569,01:17:55.64-01:17:56.85,E1:," E1:¡Ah! Después de usted, dos más. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
74643,COSER-2644-01.tagged,1121,01:29:18.859955-01:29:20.129887,E1:," E1: Bueno, pues da igual. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
75537,COSER-2711-01.tagged,437,01:00:09.06-01:00:12.47,E1:," E1: Miel. ¿Había miel? Colmenas. [HS Mira,] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
51607,COSER-1838-01.tagged,594,01:10:15.920000-01:10:17.440000,I1:, I1: Ya… ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
29156,COSER-1015-01.tagged,700,02:31:28.290000-02:31:31.260000,I2:," I2: Yo estuve una vez en una matanza, que era como una fiesta. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
41070,COSER-1417-01.tagged,463,00:50:24.290000-00:50:25.260000,E1:, E1: ¿Para barrer? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
41256,COSER-1417-01.tagged,649,01:10:54.390000-01:11:18.610000,I1:," I1: No hace falta ponerle vestido ni nada. [HS [Asent].] Esa lo lleva al natural todo, [HS Ya.] luego ya… [RISAS] [Rndo:Sí es verdad, no lleva vestido.] Sin embargo la Dolorosa que la llevan para Semana_Santa, pues le ponen un manto, le ponen un vestido… cuando está de entierro le ponen uno, cuando no es de entierro lleva otro más claro: Jueves_Santo lleva uno claro, el Viernes_Santo lleva uno de luto. [HS Ya, pero] O sea… ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
136362,COSER-4613-01.tagged,15,00:02:03.87-00:02:22.480000,I1:," I1: Ahora, como… ha cambiao la vida, la cosa de piensos, se sembraba mucha algarrobo porque había mucha res, [HS [Asent].] es de lo que menos se siembra ya. Y se siembra de todo: avena, cebada, es de lo que más, trigo…, lentejas, garbanzos… ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
141511,COSER-4904-01.tagged,208,01:09:10.84-01:09:19.20,I1:," I1: Una… tren-, en mi tiempo, unas trenta=treinta_y_cinco, trenta y siete cada… [HS [Asent].] cada aula. ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
102965,COSER-3614-01.tagged,588,01:05:02.67-01:05:03.75,E2:, E2: ¿Cómo se amontona la paja? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
5064,COSER-0211-01.tagged,415,00:42:20.150000-00:42:21.740000,E1:, E1: [RISAS] [HS Sí.] Sí. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
19185,COSER-0702-02.tagged,411,01:13:41.38-01:13:42.84,E1:, E1: ¿También? ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
16409,COSER-0607-01.tagged,41,00:03:00.80-00:03:01.48,I1:, I1: ¿Eh? ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
34664,COSER-1219-01.tagged,74,00:08:06.96-00:08:36.58,I1:," I1: No, no hacemos. Nosotros aquí no hacemos jamón porque no se da. Porque es un… pa un clima muy estamos muy cerca de la mar. Y entonces el jamón no… El jamón requiere un, un clima seco. O sea, no un clima que esté, por ejemplo, al, cerca de la mar que es más bien salitre. O sea, digamos que requiere un clima seco. [R-Vhc] Entonces nosotros aquí jamón no podemos hacer porque no, no se conserva. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
6387,COSER-0214-01.tagged,676,00:56:05.460000-00:56:15.670000,I2:," I2: Estaan=Estaban de buenas que pa=para qué. Luego el pan ya viene cortao=cortado paa=para rebanás=rebanadas. Aquí no, aquí…, aquí yo, ya no he hecho, desde estoy aquí no he hecho. Allí sí. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
72322,COSER-2614-01.tagged,960,00:49:10.97-00:49:12.34,I2:," I2: Ay, ya viene con el jilguero. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
117016,COSER-4108-01.tagged,656,01:01:55.580000-01:01:59.560000,I2:," I2: [HS Uy, uy, [A-Inn].] Ahora son, ahora son más. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
43823,COSER-1517-01.tagged,127,00:47:23.03-00:48:12.32,I1:," I1: de… Anonimizado me dice que iba a escribí=escribir una, a la patrona. , ¿cómo era? [LT-Rct:El día de no. El cuatro de septiembre del 2010 fue tu coronación. Qué alegría, que ilusión. Yo no te lo digo en broma, lo digo de corazón, porque tú eres nuestra madre, la patrona más bonita, que siempre que subo a verte nunca estás sola en tu ermita. ¿Y eso será por algo? Que me lo pregunten a mí. Dos cirujanos me decían que yo no andaba y tú me decías que sí. Pues aquí me tienes madre mía, pa lo que quieras de mí. Yo ya no puedo hacer nada, ni soltá=soltar el andador. Con tu ayuda y mi esfuerzo he subido, madre Dios. Viva_la_Virgen_del_Campo porque es la madre de tos.] ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
69262,COSER-2506-02.tagged,206,00:30:10.200000-00:30:18.460000,I1:," I1: Pues ya te digo que me dio un trato de, de lo peor, como si fuese una prostituta, poco menos… Poco menos. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
19031,COSER-0702-02.tagged,257,00:47:31.77-00:47:33.21,E1:, E1: Madre mía. ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
132997,COSER-4501-01.tagged,82,00:13:58.92-00:14:00.54,E1:, E1: ¿Y cómo se hace el queso? ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
48792,COSER-1823-01.tagged,230,00:35:25.480000-00:35:50.690000,I1:," I1: [CHASQ] Hay alguno, no munchos=muchos, pero hay alguno, sí. Ves esto de los olivos no lo he tratao nunca alme-, almendros sí he tenío=tenido y tengo alguno que otro, tengo pero no munchos=muchos, pero tampoco. [A-PIn:Luego cuando tengo] ahí tengo una viña y hay unos mil olivos, unos mil almendros por ahí pero no, esa viña es que no…, no sé es que no la tengo… bien mirá=mirada porque no está bien mirá=mirada. No. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
9604,COSER-0403-01.tagged,43,00:04:50.550000-00:05:10.370000,I1:," I1: Ya no se coge. Bueno, en Gérgal sí tarán=estarán cogiendo… eh… tomillo pero aquí no se coge [HS ¿En Ja-, en Jaén? Sí.] hace ya años en Gérgal, en Gérgal. [HS [EXCL] Perdón, perdón, sí] ahí abajo un pueblecillo que hay… aquí. Que somos nosotros de Gérgal. Esto es todo un anejo, de Gérgal. [HS Ah.] Conque ya veis, pues eso es lo que hay, en lo que hemos estao siempre. Y en la tierra pues eso, sembrando… [R-Mcr] el campo… ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
109212,COSER-3814-01.tagged,752,01:07:10.20-01:07:32.48,I1:," I1: Hombre, si queréis ir andando, pero sí, no está… un paseíto. Hay que pasar primero un jardín que hay ahí, se baja pa abajo, pa abajo y hay, ¿cómo le diría yo? Hay un taller de mecánica y es muy grande, va por bajo. ¿Cómo le llaman aquel [A-Inn]? No me, no me acuerdo cómo le dicen a eso ahora, pues hay ahí, ahí ponen también comida. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
98695,COSER-3423-01.tagged,189,00:15:47.65-00:15:48.27,I2:, I2: No. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
36882,COSER-1307-01.tagged,743,01:11:38.80-01:11:52.440000,I:," I: Aquí cuando se quemaba en tiempos, resulta [HS [Asent].] esto son las poesías. [R-Ppl] [RESPIR] Ahora os las leeré y verás. ¿Tienen prisa? ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
141238,COSER-4724-01.tagged,619,00:59:52.22-01:00:11.93,I1:," I1: Pero claro, allí las vías=veías fumar al bar, allí todas pintadas. [HS [Asent].] Y ahora veo, me…, es que no le, que no le tengo manía, porque mi chica fuma más que un carretero. [HS [Asent].] [Rndo:Y le tengo cada batalla siempre…], pero no hay manera. [HS [Asent].] No lo ha dejao. Sin embargo, los chicos no me han fumao nunca. Mira, ni la nuera tampoco, ni la una ni la otra. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
3667,COSER-0204-01.tagged,253,00:21:28.66-00:21:33.36,I2:," I2: Y ahora soy el mejor, fíjate. Es al que más me quiere. [A-PIn:¿Verdad,] Anonimizado? ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
23201,COSER-0934-01.tagged,58,00:07:47.75-00:07:56.20,I1:," I1: Igual los tengo cuatro días que se serenen un poco en, en la lata, [HS [Asent].] y luego las meto al congelador, y muy bueno, ¿eh? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
96528,COSER-3308-01.tagged,128,00:30:31.60-00:31:06.40,I1:," I1: No, ahora… ¿dónde va la muñeca?, ¿dónde yo la dejaría la muñeca? [HS [RISA]] Pero me gustaba tenerla de mi, aque-, y tenía una…, tenía un bolsito, que también,  también,  ahora ya se perdió, que me regalara una señora de mimbre, que era co-, como un boulsito=bolsito y tenía un asita. También era muy bonito. Era así un boulsito=bolsito de, todo de mimbre, pequeñito, poco más que eso. [RESPIR] Y era así todo redondo y tení-, y tenía una asita y después iba cerrado con una [R-Cas] gomita y un enganche. ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
133210,COSER-4501-01.tagged,295,00:40:06.380000-00:40:07.09,I1:, I1: Sí. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
32661,COSER-1116-01.tagged,244,00:28:39.680000-00:28:41.770000,I2:," I2: Y los, y los que no tenían cabra… ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
24174,COSER-0934-01.tagged,1031,01:08:22.584989-01:08:22.910000,I1:, I1: ¿La…? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
36810,COSER-1307-01.tagged,671,01:04:29.76-01:04:31.15,IE2:, IE2: [HCruz:[Rndo:Sí.]] ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
102834,COSER-3614-01.tagged,457,00:50:02.890000-00:50:06.140000,E1:," E1: Yo, como si fuese ignorante, porque lo soy. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
147928,COSER-5605-03.tagged,425,01:53:05.69-01:53:17.44,I1:, I1: gofio amasao. Yo… ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
27888,COSER-1012-04.tagged,582,00:51:54.49-00:51:58.950000,I1:," I1: [A-Inn] ya le dijeron a mi padre: «Pues esta muchacha, cómo no, cómo no…». ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
22234,COSER-0922-01.tagged,466,01:39:03.14-01:40:55.02,I1:," I1: Algunas cosas se podría decir que sí se disfrutaban; en ese aspecto no, eso va todo en contra… de la naturaleza. Lo que pasa que, claro, no había, no estaba la gente tan propensa a enfermedades ni peligros, [A-Inn] van a aguantar, o íbamos a aguantar, pues cómo… qué te vi=voy a decir yo, una pulmonía, con un simple… con unas cataplasmas puestas aquí, en esto, que te duraban. Si a lo mejor te dur-, con aquella pulmonía estabas ocho días: «Si a los ocho días… si aguanta ocho días, salva». Hoy qué van a aguantar ocho días. [A-Nul] Son virus ya más fuertes, de otra manera. Claro, también hay otra manera de combatirlos. Entonces las enfermedades, pues claro, no estaba en el cuerpo tan… o sea, que no era tan propenso, cuidao que, que si hubiera sido ahora. Bebías en el campo, como escaseaba el agua, tenías sed, pues en cualquier sitio; hoy… mira a ver. «Mira, pues un virus que ha cogido». Y le llevó al otro mundo. Entonces, no, también se darían casos, pero muchos menos la [A-Inn] estaba más limpia que ahora. Se respiraba… los pulmones no había tanta diferencia, pero en los alimentos, eran sanos, sanos, porque no se echaba ninguna clase de, de, de química, un poco de mineral, poco, poquísimo, porque casi todo era natural o, bueno, de, del, del ganao. Y después, ni herbicidas ni pesticidas ni nada de eso, claro, todo era mucho más natural, por eso había menos enfermedades, pero la que venía, pues mira, al cementerio, en muchos casos se daba. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
128918,COSER-4318-02.tagged,729,01:28:43.08-01:28:47.22,I1:," I1: Bueno, [A-PIn:ven] a por el libro, que les, les gustará. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
96208,COSER-3307-02.tagged,855,01:08:54.28-01:08:55.89,I2:," I2: Sí, sí. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
49672,COSER-1832-01.tagged,599,01:07:46.36-01:07:50.81,I1:, I1: No entiendo la tele yo. Me… No pongo na más que lo que me gusta. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
84544,COSER-3009-02.tagged,12,00:04:00.18-00:04:05.12,E1:," E1: Entonces la, venía una gitana y… les, les vendía el… [HS Sí, venía una gitana de Benarrabá,] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
17237,COSER-0609-01.tagged,357,00:25:30.980000-00:25:33.060000,E2:, E2: Y ¿qué cuidados había que dar a las gallinas? ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
135276,COSER-4508-01.tagged,409,01:55:39.660000-01:55:42.680000,I:," I: hasta las tres, yo puedo estar más. ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
28912,COSER-1015-01.tagged,456,01:48:25.830000-01:48:27.270000,I:," I: San_Andrés, que [HS:EQue era el] [A-Inn]. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
107075,COSER-3801-01.tagged,417,01:04:45.18-01:04:47.94,E2:," E2: ¿Y eso?, si tienen la policía aquí al lao. [RISAS] ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
27855,COSER-1012-04.tagged,549,00:44:47.630000-00:44:58.300000,I1:," I1: Aquí no, aquí la traen de… por la Vera, y por…, por el Castañar y por esos sitios, por Guadalupe, allí, allí hay mucha…, [HS Aquí no hay.] mucha [A-Inn] de esas, sí. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
123068,COSER-4227-02.tagged,380,00:38:31.980000-00:38:36.510000,E1:," E1: Y los amigos de los novios…, ¿qué hacían la noche de bodas? ¿Hacían algo especial o…? ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
20774,COSER-0802-01.tagged,110,00:46:08.00-00:47:12.50,I1:," I1: Y…, y me, se, incluso hi-, hice los dos… Antes ha-, había l-, cuatro cursos de Bachillerato_Elemental y dos de ca-, ha-, había dos cursos de Bachillerato_Superior. [HS Sí.] Y…  hice el, el qui-, quinto, quinto de Bachillerato hice y aprobé todo también. Pero entoces ya trabajabos=trabajaba.  Las, las mañanas estaba en las granjas y los corrales y por la tarde iba…, cuatro horas iba al colegio de Calaf. Colegio de, de dominicas, de madres dominicas. Pero éramos cuatro, cuatro que nos cogieron. Cuatro chicos nos cogieron para hacer [A-PIn:sexto] curso. Y el sexto compré los libros porque entoces ya no… Y me…, estudié en casa y, y hice matemáticas en-, con un profesor particular de Igualada, [HS [Asent].] durante un curso. Iba dos, dos veces a la semana. Dos o una. No, a veces dos, a veces una. Y, bueno, y… me costó pero lo, lo, lo, lo, lo saqué todo, pero n-, no me sirvió ya de nada, porque yo entoces tractor ya y… limpiar corrales, y a… ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
77484,COSER-2801-01.tagged,505,01:01:34.780000-01:01:41.31,E1:," E1: Sí, me ha enseñado fotos. ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
110357,COSER-3901-01.tagged,1097,01:32:29.520000-01:32:29.800000,E:, E: ¿Sí? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
91703,COSER-3203-02.tagged,268,00:30:36.760000-00:30:40.220000,E1:, E1: El novio buscaba a la novia en su casa o ¿cómo era? ¿Cómo era el día? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
11383,COSER-0404-01.tagged,505,00:52:46.690000-00:52:47.620000,I2:, I2: To=Todas las reglas. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
43581,COSER-1514-01.tagged,573,01:04:29.700000-01:04:51.160000,I1:," I1: Se multi-, Pero por muncho=mucho. Se multiplica. [HS Se multiplica por mucho.] [PS] Vamos a ver. Esta está en la cocina… [HS [A-Inn], lo prueba…] probando los fideos. ¿Tú tienes hambre? [A-PIn:Que tal ahí] una sartén. [HS Echa un poquito de sal…] De sa=sal. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
10542,COSER-0403-01.tagged,981,01:32:20.64-01:32:21.54,E1:," E1: Sí, ya sé. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
107863,COSER-3809-01.tagged,364,01:08:10.00-01:08:15.00,E2:, E2: para echar agua. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
96242,COSER-3307-02.tagged,889,01:10:32.07-01:10:33.10,I3:, I3:¡[A-Inn]! ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
110884,COSER-3901-01.tagged,1624,02:06:14.190000-02:06:18.45,I:," I: Uy, muchísimo, esto es… hazte cuenta que es un barrio de Soria, en un cuarto de hora se va y se viene. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
13574,COSER-0506-01.tagged,72,00:11:49.069932-00:11:50.319909,E1:, E1: Como de cebolla… ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
30560,COSER-1020-01.tagged,1365,01:23:29.37-01:23:33.59,I2:," I2: Tienen muchas cosas, muchas. Tiene una cerámica ahí mu… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
59074,COSER-2120-01.tagged,749,01:42:33.47-01:42:44.30,E3:," E3: ¿Y usted que cree?, ¿qué se dice por los pueblos?, ¿qué se dice [HS ¿De los niños?] [A-PIn:por la zona]? ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
17012,COSER-0609-01.tagged,132,00:08:01.34-00:08:11.32,I1:," I1: pimiento, ajo machao=machado, y luego… [HS Ah, bueno, ustedes echan…] Hay quien echa especies. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
118931,COSER-4146-01.tagged,418,00:45:26.96-00:45:30.91,E1:," E1: [Asent]. Ento-, y aquí el helicóptero, ¿dónde…? ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
99150,COSER-3423-01.tagged,644,00:53:30.56-00:53:38.96,I1:," I1: No, no, ellas con una segadera… cogiendo los brazaos y a remoler más. Y después el resto, arrastrar toas las espigas que quedaban por allí. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
122857,COSER-4227-02.tagged,169,00:16:44.84-00:16:47.56,E1:," E1: Fruta aquí ¿cómo…? ¿Tenían fruta en el pueblo, o…? ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
43693,COSER-1514-01.tagged,685,01:12:28.60-01:12:39.77,E1:, E1: Ha sido un placer conocerlo. ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
128208,COSER-4318-02.tagged,19,00:00:54.540000-00:00:56.030000,E2:," E2: Muchísimas gracias, ¿eh? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
8588,COSER-0310-01.tagged,77,00:16:25.090000-00:16:28.070000,E2:, E2: ¿Y para ir todo recto y que no se torciera? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
110223,COSER-3901-01.tagged,963,01:20:58.29-01:21:00.320000,E:, E: ¿Y cómo era antes entonces? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
109562,COSER-3901-01.tagged,302,00:28:19.770000-00:28:23.10,I:, I: No. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
51884,COSER-1838-01.tagged,871,01:26:37.69-01:26:40.61,I2:, I2: Pues unos veinticinco años. ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
39889,COSER-1404-03.tagged,339,01:00:18.85-01:00:21.26,E1:," E1: Y los que, y los años que le quedan. ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
43302,COSER-1514-01.tagged,294,00:31:05.83-00:31:15.68,I1:, I1: Este tiene también a… ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
59676,COSER-2122-01.tagged,468,00:51:57.480000-00:51:59.430000,E1:, E1: ¿Y qué les daban de merendar cuando…? ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
117973,COSER-4117-01.tagged,827,01:38:25.600000-01:38:29.180000,E1:," E1: Y el día de Nochevieja, ¿también se celebraba o no? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
95774,COSER-3307-02.tagged,421,00:33:29.80-00:33:38.39,I3:," I3: No había el baño.¡Bueno…! Baño nada, de eso… [HS Nada.] [HS Nada.] Yo en mi casa te-, vino el baño… cuando tenía doce años o así, [HS Claro que sí.] imagínate. Era el campo. [HS Pero] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
28590,COSER-1015-01.tagged,134,00:32:12.820000-00:32:14.530000,I:," I: Sí, el polvillo de la camisetilla. [RISAS] ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
114573,COSER-4010-01.tagged,1001,02:03:05.64-02:03:12.50,E1:," E1: Sí, [HS ¿Eh?] nos vamos a otro pueblo. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
55760,COSER-2001-02.tagged,67,00:06:18.65-00:06:20.02,I1:," I1: Deportes, sí. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
49000,COSER-1823-01.tagged,438,01:17:24.480000-01:17:56.920000,I1:," I1:  Hay… en Barcelona hay uno, el mayó=mayor; otro hay en Jaén, en Úbeda; l-, luego voy yo; luego otra ahí en Aldeire, otra que está esa que… de la culebra, aquí, esa vive en la Calahorra. Luego la otra está en Barcelona, y ahora mismo, vino ayer, mañana, ayer, a…, a esta hora, las doce o por ahí vino de Barcelona también, que ha estao viviendo en Sevilla ahora y en Barcelona. Yo la verdad [A-PIn:tengo…,] como se murió mi madre y eso, y ella está jubilá=jubilada, se ha jubilao… po-, por enfermedá=enfermedad y eso y, y está aquí, y está aquí conmigo; bueno, conmigo, estamos ahí los dos juntos en la casa, la casa [HS [Asent].], la casa es de los siete hermanos. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
16836,COSER-0607-01.tagged,468,00:48:52.86-00:48:53.95,E1:," E1: Sí, sí, sí. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
3332,COSER-0109-02.tagged,539,00:44:23.200000-00:44:46.740000,I1:," I1: Ya no es obligatorio. Cuando mi padre también, yo guardé luto… por mi madre. Porque entonces tampoco ya no se llevaba… Pero la madre, pos si no te pones de luto,¡fíjate! Estas personas mayores…, pues, pues, por mí, pos no… Se me murió luego el suegro, se me ha muerto hace pocos años y no he guardao luto ni… Si no se guarda luto… [A-PIn:Es] absurdo. Pero entonces ve-, sabes. Te tenían de [HS Y por su madre…] luto un año entero. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
27491,COSER-1012-04.tagged,185,00:16:20.89-00:16:21.69,E1:," E1: os reñían, ¿no? ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
116106,COSER-4102-02.tagged,533,01:00:15.40-01:01:40.67,I1:, I1: El Pobó. ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
48541,COSER-1709-01.tagged,286,01:33:20.33-01:33:21.70,E1:, E1: Pintarlo de azul. ,"Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
122067,COSER-4225-01.tagged,510,00:53:57.05-00:53:58.16,I1:, I1: ¿Quién? ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
72749,COSER-2627-01.tagged,198,00:19:19.260000-00:19:20.870000,I1:, I1: ¿Cómo no va a haber diferencia? ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
36651,COSER-1307-01.tagged,512,00:49:16.740000-00:49:19.110000,E1:," E1: ¿No, no sale? A darse vueltas [HS:ISalgo.] por la calle. Sí. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
46117,COSER-1634-01.tagged,423,00:48:15.18-00:48:21.44,I1:, I1: Y se iba afuera. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
109267,COSER-3901-01.tagged,7,00:00:19.15-00:00:31.500000,I:," I: [CHASQ] Siempre…, nací aquí y yo creo que aquí moriré, [HS:E[Asent].] creo, ¿eh?, a no ser que me dé un patatús, [HS:E[RISA]] por ahí en otro pueblo, por ahí. Sí, he ido por áhi=ahí de excursión a bastantes sitios. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
132619,COSER-4421-01.tagged,355,00:32:28.560000-00:32:54.400000,I1:," I1: Una reguera que la tenían apresada y como entonces llovía más y había más cantidad de agua y todo y allí se iba a lavar y se lava. [HS [A-Inn]] Había que partir el carama con una taja de pico. ¿Sabes lo que es una taja, [HS [A-Inn]] esas tajas que ponen ahora muchas para lavar en las pilas? Pues entonces en vez de tener eso pues tenía un pico y ese pico iba, le pinchaba en la tierra, se ponía de rodillas y a lavar. Y si se helaba había que partir el [A-PIn:carámbano] pa lavar. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
109715,COSER-3901-01.tagged,455,00:38:46.18-00:38:48.30,E:, E: ¿Pero dónde estaban o…? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
61509,COSER-2207-01.tagged,383,00:52:39.310000-00:52:51.460000,I2:," I2: Y sin maldad. [HS Sí.] Yo… ni veía morir a nadie, ni…, ni… lo demás, no…, no. Armónicamente. Que un chico le gustaba una chica, se declaraba, pos bueno, se hacían novios, y ya está. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
48531,COSER-1709-01.tagged,276,01:32:29.20-01:32:32.88,E1:," E1: Y me encanta que pinten de azul la…, la… ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
79976,COSER-2907-01.tagged,369,00:50:11.350000-00:50:12.190000,E1:," E1: Ya…, ya. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
84347,COSER-3004-01.tagged,532,02:46:12.72-02:46:15.38,E1:, E1: Muy bien. ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
107166,COSER-3806-01.tagged,81,00:23:04.790000-00:23:06.200000,E3:, E3: ¿Usted ha recogido aceitunas? ,Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
40415,COSER-1414-03.tagged,522,01:02:56.440000-01:02:57.030000,E1:," E1: Sí, ¿y cómo? ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
94990,COSER-3302-01.tagged,606,00:53:59.65-00:54:00.50,I3:, I3: Matando corzos. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
19089,COSER-0702-02.tagged,315,00:57:52.93-00:57:57.00,E1:, E1: ¿A buscar nidos para… para hacer qué? ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
55278,COSER-1921-02.tagged,837,01:18:55.770000-01:19:04.300000,I1:," I1: Hombre, claro, le adelantaba, claro. Le adelantaba y entonces iba a echar cuentas a fin de, a fin de temporada, decía: «Pos si no te tengo que…». ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
39936,COSER-1414-03.tagged,43,00:02:53.110000-00:03:46.34,I1:," I1: En una mesa así de alta, cuadrá=cuadrada, de un metro y pico de larga, por… un metro de ancha. Se le cogía del rabo y con el gancho cogido y así semejante parte, se echaba el gancho, cuando se estaba cogío del gancho, cuando le cogían así al cerdo de las quijás, yo lo voy a explicar. [RISA] Se cogía así al cerdo de las quijás:¡hiii…! [ONOMAT]. Abría la boca, se metía un cordelillo por aquí así, se le daba vueltas y se le apretaba bien pa que no mordiera.¡Bueno! pues ya del gancho le tenía así cogío y le cogías de la cepa la oreja y así, y atrás se agarraban tres o cuatro. A lo alto la mesa, se tumbaba a lo alto la mesa y había una maniata, que se decía, una maniata era un cacho soga así de larga. [HS [A-Inn]] Con dos lanzas escurrizas=escurridizas, se metía la mano y se escurrían esas lanzas y luego se le echaba atrás a los corvajones=corvejones de las patas. Habréis visto los cerdos, ¿no? ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
137359,COSER-4617-01.tagged,435,00:44:40.02-00:44:45.52,E1:," E1: No, no se preocupe. ¿Pero…, pero cómo?, ¿contrataban o cómo…? ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
87839,COSER-3107-01.tagged,628,00:43:14.590000-00:43:14.850000,E1:, E1: [Asent]. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
118230,COSER-4128-01.tagged,154,00:21:47.440000-00:21:51.240000,I1:," I1: Pero no, pa=para decir: «No nos queremos», no. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
92689,COSER-3214-01.tagged,294,00:56:53.72-00:58:01.13,I1:," I1: Oh, con tocino, con chistorra, bueno, con cua-, con bacalao…, con cualquier cosa. Es riquísimo, ¿eh? Con leche, con queso. [CHASQ] Este invierno también hemos comido, ¿eh? Este invierno también he hecho yo. Un día pues vinieron la nuera, no sé quién, no sé qué nietos y, pues aquí, diecisiete talos hice yo en una…,  oscurecer, había nieve y tipitapa, tipitapa, tipitapa [ONOMAT], [R-Inf] pero encima de esto, encima de la cocina económica hice. Encima de esa…, ese hierro cuesta mucho más, porque cada, cada talo tiene que estar encima de esa tabla que he dicho yo, bueno, encima de… ese hierro. Pero encima la cocina, como está extendidico el fuego, ahí,  mucho más fácil, mucho más. Ya se llenaron ya, comieron de chistorra, comieron de tocino, con, con tocino, con solo tocino de veta, y después, chocolate Pedro_Mayo con…, les gusta mucho también, crudo con, chocolate crudo con talo. Les encanta a mi nieto [A-Inn]. ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
23993,COSER-0934-01.tagged,850,00:57:21.770000-00:57:43.810000,I2:," I2: Hombre, no es que les pegábamos, pero es que, es que se les decías: «Tú, por áhi y por áhi». Pero hoy no: «Que no hagas eso, que te doy, que te doy». Prometer sí, pero dar nada. [RISAS] Sí, sí, hoy, hombre, hoy los niños hay que darse cuenta que, o es que son más listos, pues hacen más lo que quieren, es así. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
53525,COSER-1902-02.tagged,784,00:52:20.860000-00:52:21.600000,E2:, E2: Claro. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
122859,COSER-4227-02.tagged,171,00:16:50.580000-00:16:51.040000,I2:," I2:¡Sí, hombre! ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
142980,COSER-5003-01.tagged,773,02:08:54.26-02:09:00.01,I2:," I2: No había ni radiografía, no había nada de nada y si estas cosas no se hacían. [HS [A-Inn]] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
30879,COSER-1020-01.tagged,1684,01:42:07.12-01:42:11.44,E2:, E2: [Asent]. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
50674,COSER-1834-03.tagged,811,01:40:59.35-01:41:00.55,I1:, I1: ¿Qué? ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
129656,COSER-4401-01.tagged,390,00:32:06.260000-00:32:07.050000,E1:, E1: ¿Los novios? ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
48566,COSER-1823-01.tagged,4,00:00:03.20-00:00:03.63,E2:, E2: Sí. [R-Ind] ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
97953,COSER-3414-01.tagged,313,00:54:41.180000-00:55:10.510000,I:," I: Sí, la leche mejor suele ser del principio, [R-Inf] o [HS ¿Y la…?] sea, una vaca recién, recién parida, le llamamos en términos estos. Si está en perfecto estao, [HS [Asent].] si está la vaca normal, si la estás cuidando bien, [CHASQ] ha estao, ha estao descansando tres meses o… un proceso y ya ha estao descansando tres meses y la vaca se ha repuesto bien, los primeros…, [R-Inf] los primeros meses, para mí eran mejor leche que después. [R-Inf] [HS [Asent].] Y esto lo digo por experiencia porque la… yo las he tenido. [R-Inf] ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
75419,COSER-2711-01.tagged,319,00:46:09.26-00:46:19.39,E2:," E2: [Asent]. Y…, ¿y cómo, cómo vestía la gente o cómo le encargaba los trajes a, al…, al modisto o al sastre? [HS Pos si ibas al] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
78204,COSER-2809-02.tagged,301,00:53:20.97-00:53:22.08,I1:, I1: Llegó aquí a las casas. ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
33706,COSER-1205-01.tagged,232,00:19:10.12-00:19:12.68,E1:," E1: [RISA] Sí, sí, sí. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
146792,COSER-5501-01.tagged,298,00:51:47.31-00:51:48.77,I1:," I1: A usted… Perdonen, pero es que… ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
76001,COSER-2712-01.tagged,148,00:23:01.640000-00:23:04.350000,I1:," I1: Uy, muy diferente. [Rndo:Muy diferente.] ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
35910,COSER-1232-01.tagged,89,00:19:16.20-00:19:17.92,E2:, E2: ¿Criaban al cerdo en casa? ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
111598,COSER-3916-01.tagged,661,00:40:13.250000-00:40:19.85,I2:," I2: Claro, también venían señores a…, a ver si eso, oye. También venían… ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
53358,COSER-1902-02.tagged,617,00:44:53.880000-00:44:56.250000,I1:," I1: Igual, pues todos, igual. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
39543,COSER-1401-01.tagged,352,00:48:52.85-00:48:58.40,I1:," I1: Bueno, hala, [HS:EMuchísimas gracias.] que tengáis suerte. A ver si [A-Inn] sos=os encontráis con pocas como yo, estáis to el día. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
2146,COSER-0107-01.tagged,1118,00:53:46.770000-00:53:48.790000,I3:," I3: No, romper un barril, ¿entiendes? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
103122,COSER-3614-01.tagged,745,01:20:31.55-01:20:42.86,I3:," I3: Ese era mu mal oficio. Eso hacíamos de noche. Yo… me tocó mucho hacerlo, de noche, en casa de mi madre, a cernirlo, pa el día siguiente, de madrugá=madrugada, amasar. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
20142,COSER-0723-01.tagged,372,02:11:11.06-02:11:20.92,E1:, E1: ¿Eh? ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
97743,COSER-3414-01.tagged,103,00:20:26.89-00:20:33.420000,I:," I: Pues ahora se compra la sal… eh… suelta, decimos, pues compra… porque estos mismos… ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
124241,COSER-4301-01.tagged,408,00:26:53.150000-00:27:04.240000,I1:," I1: Más cerca, menos problema. Claro, yo me pasa cualquier cosa y cojo el autobús ahí, porque coche no tengo. Mis hermanos todos tienen coche, todos. Yo no tengo. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
112909,COSER-3924-02.tagged,291,00:34:32.890000-00:34:35.180000,I1:," I1: Las sábanas, eso sí, sí. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
32439,COSER-1116-01.tagged,22,00:02:20.070000-00:02:22.070000,E2:," E2: ¿Y con eso qu-, qué, qué se hacía? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
89639,COSER-3111-01.tagged,331,00:41:18.45-00:41:43.15,I1:," I1: Con agua, a echale a la gente que le estaba tocando la cencerrá=cencerrada [RISA] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
101780,COSER-3610-01.tagged,279,00:29:22.780000-00:33:45.70,I1:," I1:  Porque creí que es que ya no lo sabíais, como han quitao la fiesta… Pues ese día, cuando llegaba san José, al día siguiente de san José ya cogíamos una azuela y a escardar, [HS ¿Una azuela?] a escar-, a escardar quiere decir que las tierras de las lentejas, que entonces no se, no se tiraban herbicidas de ninguna clase… solo ahí salía, salía mucha mierda, mierda, broza, [R-Ind] lo que… como la queráis llamar. [HS [Asent].] Entonces salía que no eran lentejas, eran… vena=avena, eran… ternillos, eran… miles cosas que salían, zotalenguas=azotalenguas, eh… miles cosas que salían…, cardos, que llamaba, todo eso había que quitárselo. Entonces ya podíamos coger la azuela y irnos a escardar. Entonces  se llegaba el mes de agosto y no habíamos terminao todavía de andar todos, todos los días por ahí. Yo tenía niños, como os digo que los tuve así y yo, mi madre vivía aquí, yo vivía ahí cerca de la iglesia. [R-Ind] Y entonces, yo se le dejaba los niños a mi madre, [R-Ind] y…, y entonces, oye, se los dejaba, dormíamos, no dormíamos nunca más de tres horas, conste, y no se muere nadie durmiendo tres horas. [HS [Asent].] Yo cuando decían que las monjas dormían una hora, yo decía, digo: «Pues yo he dormido tres, y algunas veces ni completas, y pasé muchos años y no me he muerto». Por eso os digo que trabajamos sin descanso desde marzo hasta agosto, o septiembre, sin descanso, porque allí no había maquinaria, era [HS [Asent].] todo a base de manos. Y entonces, cuando llegaba ese mes que os digo, ya de marzo… [A-Crt] Sí, eso sí. A misa íbamos todos los domingos, aunque fuéramos con la ropa vieja, pero íbamos a misa, eso sí, toa esa cosa, esa devoción, que hoy ya es libremente la…, la, la cosa de la religión, que nunca nos ha  enseñao nada malo, siempre todo bueno, porque ahí no dicen nunca que, que te demos una bofetada a ti, ni a aquel, ni al otro [A-Inn]. Siempre ha sido cosas buenas lo que nos han enseñao. Yo, francamente, soy cristiana, y entonces yo, esa parte también digo, que… fue estupendamente. [R-Ind] Y… trabajar mucho, pero no importa. Entonces, los domingos dedicábamos a lavar, a arreglar la casa, a todo, los demás días era levantarte, cogerte la azuela, hacer las camas, [R-Ind] irte a escardar. Venías a mediodía, hacías la comida, preparabas la merienda [V-Ljn] y al campo otra vez. Venías al escurecer=oscurecer, preparabas la cena, dabas de cenar a los niños, los acostabas, le lavabas lo del día y a la cama a la una de la mañana o a las dos de la mañana. Y a las cuatro de la mañana o cuatro y media, arriba, que había que irse de noche uno por áhi=ahí, que todavía estaba de noche cuando ya nos íbamos caminando arriba en el verano, llegando junio. Los demás tiem-… el demás tiempo no… porque hasta las ocho no se veía. Pero cuando venía el tiempo de la recolección a las cuatro o cuatro y media todos los días estábamos arriba. [R-Ind] Entonces así se pasaba to el tiempo. Y cuando llegaba el verano habíamos cogido tres menos na, y yo decía, [RISA] cuántas veces decía yo: «Dios mío, el día que yo tenga cuarenta_mil duros, yo no vuelvo a dar ni golpe». Porque me parecía que cuarenta_mil duros… [HS Son… [A-Inn].] Eso era para mí, eso era para mí fuera de lo normal, eso era…  que no sacábamos nada, que, que teníamos de luz, que entonces yo tenía de luz un gasto de, de catorce pesetas al mes, de luz. Que, que, que tenía de médico, que me llevaba dos duros al mes; que, que tenía la leche, que, que gastaba también a dos pesetas el litro, que gastábamos, otros cinco o seis duros al mes. O sea, que, que, oye, hacíamos un mes [P-Enf:con quinientas pesetas,] ¿eh?, pero que no nos quedaba nada, hija, cuando llegaba el año habíamos… todo, todo, todo, todo, [R-Ind] todo lo que habíamos ganado eh… había sido pa comer. Menos mal que luego los años han cambiao, han venido mejores años, hemos metido [R-Ind] con mejores maquinarias, hoy ya no trabajamos, no damos ni golpe, tenemos más tiempo a hacer comidas, porque entonces solo era [P-Enf:cocido, cocido, cocido y cocido.]¡Todos los días! Y os digo de verdad, hijas, yo me casé cuando yo tenía venticinco años. Yo, en mi casa, de mi padre yo no fui nunca labradora, hasta que no me casé. Era negociante, mi padre, compraba lana, compraba pellejos, compraba huevos, compraba gallinas, hacía de todo [LT-Otr:como la romana del diablo,] compraba de todo lo que salía pa cada uno, porque éramos siete hermanos. Pero yo no trabajaba como trabajé después de casada, que aquello fue una locura. Entonces, luego ya una vez que me casé con un labrador, no tuve más remedio que ser labradora y, y de hacer lo que mi marido tenía que hacer, lógico. Y entonces, ya te digo antes, que a mí me parecía eso…  el ganar así, sería… ¿Cuándo yo tendría cuarenta_mil duros, entonces? No, no los tendría yo jamás, yo decía eso. [R-Cas] Gracias a Dios, hoy, pues le hice una fiesta al Cristo que solo en flores le gasté más de diez_mil, que tengo, lo tengo [A-Inn] allí puesto el Cristo en flores. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
4079,COSER-0204-01.tagged,665,01:01:06.56-01:01:12.57,I2:," I2: [HS Y…]¡A mí! Que van preguntando por Anonimizado. Pos a lo mejor no… Dicen Anonimizado, dicen: «En la avenida vive». ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
146238,COSER-5404-01.tagged,902,01:44:09.35-01:44:26.61,I2:," I2: más la… [CHASQ] Es que el hombre estaba siempre en el campo, porque… con la… si que,  tenían que, que segar, tenían, y la mujer más de casa. [HS Y arar y to.] Sí, antonces [HS La mujer, la…] era distinto el trabajo de uno a otro ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
75676,COSER-2711-01.tagged,576,01:19:01.45-01:19:11.80,E1:," E1: Y… No sé, ¿nos puede contar  un día muy feliz de su vida? Por ejemplo, de niño, ¿había regalos de juguetes… o Reyes? [HS Hostia, ahora sí que me has tocado.] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
142846,COSER-5003-01.tagged,639,01:44:07.39-01:44:09.26,E1:, E1: Porque no había ropa de recambio. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
108011,COSER-3809-01.tagged,512,01:35:20.00-01:35:59.20,I1:," I1: Nosostros es que antes teníamos [HS Sí.] un salón de baile, que, precisamente, está ahí enfrente el salón. [HS Enfrente de esa cas-…, de la casa.] Enfrente las eras de enfrente está el salón de baile. Y allí hacían cine, teníamos el cine, toas las semana nos echaban en el cine una peliculita. [HS Sí.] Veníamos al cine cuando nos dejaban, porque a ella no la dejaban la mitá=mitad las veces salí=salir al cine. Si era más: si estábamos…, ella vive en una calle más pa allá y, digamos, está el cine como…  El cine de verano…, [HS [A-Inn] El cine de verano.] el cine de verano estaba como de aquí a ahí enfrente, un par de casas más pa arriba, y la madre se sentaba al fresco, estaba viendo la puerta el cine, pues nada, no dejaban ir al cine. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
3863,COSER-0204-01.tagged,449,00:41:48.71-00:41:53.86,E2:," E2: Pero ¿había mucha distancia, Anonimizado, desde aquí, [HS No, no, no, no. No había mucha.] [HS  ¡No…!] desde el pueblo adonde tenía usted la tierra? ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
77710,COSER-2805-01.tagged,196,00:23:18.07-00:23:18.89,I2:, I2: Se cocía. ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
73758,COSER-2644-01.tagged,236,00:19:54.36-00:19:57.79,I1:," I1: Bueno, no, y ellos están queriendo saber lo que hicimos. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
52478,COSER-1901-01.tagged,557,00:39:16.53-00:39:23.07,E1:," E1: Desde luego hay una vista preciosa…, desde aquí. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
43056,COSER-1514-01.tagged,48,00:04:42.390000-00:04:43.800000,I2:," I2: No, antes había dos. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
65761,COSER-2321-01.tagged,519,00:40:21.010000-00:40:23.640000,I1:," I1: Hombre, depende de lo que sea, si es un… ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
54896,COSER-1921-02.tagged,455,00:45:52.000000-00:45:55.450000,E1:," E1: No, pero si esto luego no se va a ver en ningún sitio. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
85596,COSER-3104-01.tagged,695,01:12:01.88-01:12:15.10,I1:," I1: Y en… Y aquí venían leones, burros, de to=todo. Venían circos de esos buenos. Aquí venían mucho, venían mucho. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
26787,COSER-0959-01.tagged,1392,02:12:25.86-02:12:27.77,E2:," E2: ¿Có-, cómo era eso, a ver? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
136615,COSER-4613-01.tagged,268,00:44:37.09-00:44:39.92,I1:, I1: Está esa está de maestra en San_Sebastián_de_los_Reyes. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
39557,COSER-1404-03.tagged,7,00:00:42.74-00:00:44.79,I1:, I1: Hay… una procesión. ,Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
58968,COSER-2120-01.tagged,643,01:31:34.71-01:31:45.88,E2:," E2: Sí, aquí nos han dicho que no les gusta más que el café portugués en toda esta zona, no toman café español. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
30232,COSER-1020-01.tagged,1037,01:00:32.23-01:00:34.79,E1:, E1: ¿De leña? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
81988,COSER-2914-01.tagged,422,00:55:23.65-00:55:26.160000,I1:," I1: Ande=Adonde yo, ande=adonde yo lo… estaba, sí. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
79483,COSER-2812-01.tagged,860,02:09:47.31-02:10:01.29,I1:," I1: Sobre, sobre la…, la casa estaba la chimenea hecha, pero bajaba… un tabique y aquí había, se llamaba un tambor, habría esta forma y por los laos, pegao a la pared, y ahí luego sí que no había humo. [HS ¿Humo de taba-,] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
15514,COSER-0543-01.tagged,460,01:07:00.80-01:07:03.51,I1:," I1: Bueno, algo sí, pero no mucho. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
117866,COSER-4117-01.tagged,720,01:29:02.920000-01:29:08.210000,I1:," I1: Su silla, claro. Y el que quería estar acomodao=acomodado, pues que se lleve silla y estará sentao=sentado. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
18347,COSER-0614-01.tagged,239,00:22:53.97-00:23:11.68,I1:," I1: Aemás=Además, hombres especializados para eso, no todos lo hacían, ¿no? Pues con una tijera, iban esquilando. Ahora con ma-, con máquina, pero entonces, ya era con tijera. Salía toda el… vellón, muy bonito, que aquí el padre de, de mi cuñada los hacía muy bien, los metía, los guardaban y luego venían a comprar la lana. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
63741,COSER-2301-01.tagged,178,00:56:05.31-00:56:12.12,E1:," E1:  [HS [Asent].] ¿Y el médico, había un sistema de igualas aquí o no? ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
129719,COSER-4401-01.tagged,453,00:37:44.800000-00:37:46.420000,E1:, E1: Anonimizado. ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
139633,COSER-4720-01.tagged,16,00:00:39.670000-00:00:42.530000,I1:," I1: Aquí A-, antes me decían señá=señora. [RISAS] ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
10142,COSER-0403-01.tagged,581,01:03:06.480000-01:03:28.99,I1:," I1: Gordo de más es lo que estoy. [RISAS] Porque, como he trabajao tanto en mi vida, ahora llevo ya… pues ya llevaré lo menos diez o doce años que no hago na, pa que voy a decir una cosa o por otra. Hombre, no es que hago na. Salgo a la vega y hago cosillas asín pero lo que antes trabajaba ni, ni, ni la quinta parte. No como tampoco ni la quinta parte de lo que comía antes. [HS [Asent].] Pero es que me ha dao por engordar y yo qué sé. Estoy cada día más gordo. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
104997,COSER-3706-01.tagged,112,00:21:22.950000-00:21:27.064989,I:," I: Pa=Para que quede limpia y luego ya, pues no se lava la lana. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
107119,COSER-3806-01.tagged,34,00:07:02.460000-00:07:10.260000,I1:," I1:¡Ah, claro, que eso se come! Chorizo, y esas cosas tá=está buenísimo. Los mataderos… los mataderos por ahí [A-Inn]. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
1365,COSER-0107-01.tagged,337,00:14:47.80-00:14:52.930000,I3:," I3: Así a mano, antes, [R-Glp] [R-Inf] antes, uy, ahora, ahora viven como Dios en la agricultura. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
101107,COSER-3601-01.tagged,495,00:38:12.100000-00:38:25.980000,E1:," E1: Y luego, por ejemplo, me estaba acordando con…, con lo de lavar, ¿en invierno lavaban la ropa o no se [HS  ¡Ay, maja!] [A-Inn]? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
37391,COSER-1308-01.tagged,250,00:28:57.360000-00:28:57.450000,I1:, I1: [Asent]. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
11407,COSER-0404-01.tagged,529,00:55:38.250000-00:55:38.88,I2:, I2: Sí. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
119235,COSER-4146-01.tagged,722,01:18:41.86-01:18:45.30,E3:," E3: [HS [Asent].] Perdón por interrumpir, ¿podría usar el baño, por favor? ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
6659,COSER-0214-01.tagged,948,01:19:38.86-01:19:40.07,I2:, I2: [A-Inn] ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
133527,COSER-4501-01.tagged,612,01:25:31.540000-01:25:32.790000,I1:, I1: En la iglesia. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
71203,COSER-2606-01.tagged,621,00:56:58.830000-00:57:01.050000,E1:, E1: ¿Y migas? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
59096,COSER-2120-01.tagged,771,01:44:08.11-01:44:16.76,I1:, I1: [RISAS] No. Yo sí la veo. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
50641,COSER-1834-03.tagged,778,01:39:03.97-01:39:06.23,E1:, E1: No. [RISAS] ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
52506,COSER-1901-01.tagged,585,00:41:26.15-00:41:34.55,I:, I: [R-Vnt] [A-Inn] ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
44216,COSER-1603-01.tagged,187,00:14:49.700000-00:14:50.890000,I1:, I1: Totalmente. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
42479,COSER-1505-01.tagged,475,00:41:57.980000-00:41:58.600000,I2:," I2: Sí, sí. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
86042,COSER-3106-01.tagged,235,00:13:33.97-00:13:39.87,E1:," E1: Comían, comía la gente junta. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
87325,COSER-3107-01.tagged,114,00:07:22.890000-00:07:26.88,I:," I: También igual, la longaniza era ya la, de magra. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
91424,COSER-3203-01.tagged,346,00:37:17.31-00:37:19.10,E1:, E1: ¿Y cuál es la comida? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
106940,COSER-3801-01.tagged,282,00:45:33.910000-00:46:14.210000,I1:," I1:¡Eh! Sacaron el nombre ese lo mismo que pudieron haber sacao otra. Iban al parque allí, ¿no?, iban los soldaos también allín=allí al parque para hablar con ellas, allí, allí aquí en Córdoba hay unos jardines mu buenos, en la Vitoria, aquello se llenaba de muchachas jóvenes que iban con los niños, con los chiquitillos pa cuidalos=cuidarlos, ¿no?, cuidándolos, iban los soldaos allí [R-Glp] empezaban a charlar y, y lo que hacían, hacían allí no… Así es que… Pero yo, vaya, ya te digo que yo no…, a mí ya se me pasó el día de, de casarme ya, ya me quedé viudo, ya me quedé soltero, y digo: «Ya, ya no me caso». ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
102609,COSER-3614-01.tagged,232,00:26:14.570000-00:26:24.550000,I1:," I1: Y el vino, ah, los segadores sin vino no viven. Es lo más… superior pa los segadores. Y eso. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
88577,COSER-3107-01.tagged,1366,01:35:59.110000-01:35:59.610000,E1:, E1: Claro. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
39722,COSER-1404-03.tagged,172,00:32:21.53-00:32:39.380000,I1:," I1: Y, y lo ponen en, en una mesa que hay, que tiene ya el queso hecho, de madera, el fondo, y allí lo echan y, y le apret-, le van apretando la, la, como si fuera una malla, el, el esparto. [HS Sí,] ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
6698,COSER-0214-01.tagged,987,01:22:47.28-01:22:48.96,I3:," I3: [HCruz:Si es verdá=verdad, me están esperando.] ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
2847,COSER-0109-02.tagged,54,00:03:52.100000-00:03:56.350000,E1:," E1: ¿Y con la lana hacen algo, de las ovejas? ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
52551,COSER-1901-01.tagged,630,00:43:45.65-00:43:58.35,E1:, E1: Claro. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
7800,COSER-0303-01.tagged,300,01:36:19.140000-01:36:21.760000,E2:, E2:  ¿Y maestro también había? ,Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
108242,COSER-3809-01.tagged,743,02:10:01.42-02:10:32.26,E1:," E1: Está muy lejos de Sevilla, sí. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
36211,COSER-1307-01.tagged,72,00:04:15.910000-00:04:20.160000,E1:, E1: En el campo. Tenía trigo o sembraba o qué… [HS:IS-] ¿Cómo era? ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
121939,COSER-4225-01.tagged,382,00:38:16.68-00:38:20.32,E1:," E1: Una… Entonces, cuando se mataba uno, ¿tenía que estar otro para…? ¿O no? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
86681,COSER-3106-01.tagged,874,00:50:48.75-00:51:07.34,E2:, E2: ¿Antes también? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
12744,COSER-0425-01.tagged,141,00:15:03.080000-00:15:08.330000,E3:, E3: Y tenían que sujetarlo también. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
4405,COSER-0204-01.tagged,991,01:34:29.01-01:34:30.24,E1:, E1: Y lo mató. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
37960,COSER-1310-01.tagged,107,00:10:20.17-00:10:36.67,I1:," I1: Pues… macho… labraba uno o dos, uno por cada lao con un [A-PIn:cogían a cada lao parte] y el, el arao en el centro, que es eso, y ellos pa alante y llegaban a la vuelta, media vuelta y, y así. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
54873,COSER-1921-02.tagged,432,00:44:07.020000-00:44:07.540000,I3:, I3: [V-Ljn] A su hija. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
110396,COSER-3901-01.tagged,1136,01:35:08.490000-01:35:18.69,E:, E: Y antiguamente… ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
4145,COSER-0204-01.tagged,731,01:09:27.60-01:09:36.58,I2:," I2: Tú sabes que yo he vivío…, mi suegra vivía ahí al lao tuyo. Y, y la historia. Vino Anonimizado. Anonimizado es un muchacho. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
78920,COSER-2812-01.tagged,297,00:41:07.16-00:41:09.49,I1:," I1: Cuando eran [L-Otra:pequenos os nenos ou, ou eu?] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
141027,COSER-4724-01.tagged,408,00:44:07.38-00:44:08.02,E1:, E1: Queso no se hace. ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
132029,COSER-4419-01.tagged,404,00:25:36.94-00:25:37.52,I1:, I1: Sí. ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
75115,COSER-2711-01.tagged,15,00:01:48.24-00:01:48.67,E2:, E2: [Asent]. ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
9151,COSER-0310-01.tagged,640,01:29:38.380000-01:29:39.620000,E2:, E2: [Asent]. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
59474,COSER-2122-01.tagged,266,00:28:14.200000-00:28:17.32,E1:," E1: No, no, no, no. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
133223,COSER-4501-01.tagged,308,00:42:09.290000-00:42:15.330000,E1:," E1: Bueno, es que esta mañana nos ha contado que había algunos curas que llegaban a poner el nombre en la puerta de la iglesia… ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
100398,COSER-3503-01.tagged,205,00:53:40.88-00:54:04.85,I1:," I1: Mira, los, los, los que se marcharon y los que quedaron aquí trabajando ahí con cuatro, diez o doce vacas. Y lo que antes tenían caseros. [R-Cas] Y esos se quedaron pobrecitos. Y los que se marcharon, venían ricos mirando a los otros, ¿me entiendes? Porque rico no hay nadie. Bueno. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
141513,COSER-4904-01.tagged,210,01:09:26.61-01:12:46.32,I1:," I1: los maestros, buenos; los alumnos, malos. [RISAS] [HS Sí, pero ya…] Pero existía todavía  que…, dependía del maestro [L-Otra:tampoc], [HS Claro.] no todos eran iguales. Yo  había que te hacían poner los dedos así… [HS [RISA]] con un cuero… [HS Uf.]  A mí me hizo poner este una vez que nunca fui a la escuela con él [L-Otra:però]  íbamos el sábado por la mañana [HS [Asent].] y rezábamos el rosario; yo ya tenía… creo que era el último año de la escuela, creo que tenía trece años ya, y estábamos, ponía…  En el rosario, íbamos toda la escala del curso, [HS [Asent].] o sea de los siete años hasta los catorce, todos a rezar en la sala, y íbamos después del recreo y ponía vigilantes de su clase, que en su clase nunca sentías ni una mosca, y… y te conocían porque [HS Claro.] te conocías con todos, y… y hablábamos yo y un compañero,  había unas arcadas y había las columnas de las arcadas eran como de un metro cincuenta, o, y él predicaba allí, digamos, y nosotros estábamos ahí hablando, [HS [RISA]] y… pero no es que hiciéramos ruido, [HS Hombre.] porque hablábamos flojo, y, y pasó el vigilante y: [L-Otra:«Eh, Anonimizado i Anonimizado, el diré a don Anonimizado»], se llamaba, y… [L-Otra:bé, «no mos has vist, calla»], y ya está, [HS [RISA]] y nosotros seguimos allí; y al final vio que aquel se paraba, porque él no nos veía a nosotros, pero aquel cada vez se paraba para decirnos: «Eh… [HS Que os calléis, sí, sí.] [L-Otra:que vos haré de…] os tendré que…», y [L-Otra:dic]: «A ver, que salgan los que hay aquí detrás», [RISAS] y fuimos y me… y me hizo poner así, y yo y el compañero nos peleábamos: «[L-Otra:No, jo primer, jo primer]», y me hizo poner, tenía un trozo de cuero así, era humedecido, que eso te daba… y te quitaba las moscas pa ocho días, [HS Uf. [RISA]] si te daba así, sí, sí. «[L-Otra:No, jo primer, jo primer]», y, y, y empezamos ahí… « ¡Eh, las dos manos, venga! [HS [RISA]]¡Venga!», y fui yo primero y cuando me fue a golpear le cogí, le cogí la… el cuero este y se lo tiré por el portal, [RISAS] y nosotros nos salimos de la clase: « ¡Eh, venid aquí!» y tal y cual, y, y eso era un sábado y cuando fuimos el lunes, el director nos dice: «Tenéis que ir a hablar vosotros dos con don Anonimizado», [HS Hombre.] y, y nos llevamos el, el evitar el rosario. «Si no queréis venir a pasar el rosario, cuando toquen de recreo os podéis marchar a casa», « ¡Oh, [L-Otra:batuadeu], muy bien!», [RISAS] y no fuimos nunca más allí. ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
22327,COSER-0924-01.tagged,60,00:08:16.510000-00:08:24.590000,E2:," E2: Y los cerdos,  y los jamones nunca, siempre. ¿Colgaban los jamones cuando…? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
31569,COSER-1102-01.tagged,377,00:24:22.690000-00:24:22.860000,E1:, E1: [Asent]. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
121012,COSER-4218-01.tagged,69,00:12:03.17-00:12:07.69,I1:, I1: Le estoy diciendo que… [HS Pues normalmente las migas…] el cocido… ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
26607,COSER-0959-01.tagged,1212,02:01:49.18-02:02:13.23,I2:," I2: No me ha pegao nunca. [RISAS] Que hoy llevo, que llevo defensa. [HS Nos va a meter un grito…] Hoy con la defensa que llevo no me pega. [RISAS] [V-Ljn] [HCruz:¿Qué pasa? Vino ella, dijo: «A charlar…». Me han contao más cosas… Y todavía no hemos terminao, majo.] [RISAS] [A-Crt] ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
48030,COSER-1708-02.tagged,45,00:12:31.07-00:13:16.23,I1:," I1: según cuáles días. [HS Ah.] Cuando te daban fiesta, podías salir, pero domingos sí. Cada domingo, si no tenías guardia o algo, te podías salir. [HS Ah.] Entonces aquí había un tren… Aquí teni-, teníamos tren. Tren de a, de vapor. Luego vino otro de ya más que le llamábamos el TAF, pues que iba con gasoil.  Y cada domingo, me-, mejor dicho, cada domingo por la mañana, subíamos. Por la tarde bajábamos otra vez al cuartel. Pero si tenías, que te habías portao=portado bien o algo, te daban dos días, y entonces era sábado y domingo. Si no te habías portao bien, pues… uno y justo, ¿sabes? ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
30515,COSER-1020-01.tagged,1320,01:19:31.46-01:19:40.12,I2:," I2: lo hacen de muchas formas, yo lo hago, una ensalada de melón, por ejemplo, pues es todo picao y luego [HS [A-Inn] tomate,] le echo un poquito de pan. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
67438,COSER-2501-01.tagged,176,00:31:05.810000-00:31:41.530000,I2:," I2: Sí, pues lo…, lo comprábamos, pues cuarenta pesetas, una cosa así, porque entonces valían barato [HS [Asent].] y comprábamos el cerdito, lo teníamos, ¿verdá?, en casa, en una pocilga y le echabas, ¿verdá?, le cocías algo al cerdo, un poco de remolacha, un poco patata pequeña de las que quedaban pequeñas de cuando las arrancabas, [HS [Asent].] pa comer y…, [TOS] y después ya iba…, iba haciendo el cucho más poco a poco, pues [A-PIn:s'iba] haciendo ya mayor, eso lo teníamos quizás a lo mejor nueve meses…, el cucho. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
54322,COSER-1907-01.tagged,315,00:40:35.63-00:40:37.29,I1:, I1: Y yo qué sé. ,Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
123024,COSER-4227-02.tagged,336,00:34:37.42-00:34:39.52,E1:, E1: ¿Y usted todavía tiene el traje de boda? ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
71854,COSER-2614-01.tagged,492,00:24:53.98-00:24:55.09,I1:, I1: Pa beber hay fuente. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
127269,COSER-4317-01.tagged,173,00:14:48.62-00:15:40.450000,I1:," I1: Eso quiero que te o-, o-, se os quede. A mi hijo se lo explico y no es-, y, y él no le entra en el melón. [RISA] Mi hijo no le entra en el melón. Mi hijo… [HS Al cabo de treinta años no le entra en el melón.] Sí. Ese ve a una tía de treinta años, una mujer…¡Hostia padre…! Hijo mío, estate aquí a mi lao quietecito, que es como mejor estás. Nada… Él por la noche con ella. Hijo mío, ¿tú que sacas de ahí? Eso es verdad, lo que digo yo. [R-Mcr] ¿No has visto a esa mujer de ahí de al lao cómo me, me sigue la…? ¿Sabes lo que me está pasando? Yo quiero vivir a gusto… [R-Ind] [TOS] La vida se va, y tú tener mala leche y, y, y malas cosas pos ¿pa qué? La voy a vivir a gusto y [Rndo:cuando me muera pues ya me he muerto]. Ahora preguntarme. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
89230,COSER-3109-01.tagged,545,01:13:02.38-01:13:23.24,E2:, E2: ¿Y cómo conseguía gobernar tantos pavos? ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
12293,COSER-0418-01.tagged,217,00:25:55.480000-00:25:57.530000,E2:, E2: Una masilla ahí también. [RISAS] ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
141803,COSER-4915-01.tagged,237,00:54:44.60-00:54:57.91,I2:, I2: ¿Cómo? ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
55044,COSER-1921-02.tagged,603,00:56:37.030000-00:56:40.940000,I2:," I2: Cuando yo me fui a cuando yo me casé, ¿también queréis que os lo diga? ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
44599,COSER-1603-02.tagged,37,00:02:24.810000-00:02:35.329977,I:," I:¡Uy!¡Qué lejos pillaba eso! Eso es que pillaba mu lejos para…, [HS Eso no.] no eso se quedaba pa las principales del pueblo y ya. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
47606,COSER-1706-01.tagged,46,00:05:07.60-00:05:37.82,I2:," I2:¡La tripa! En la tripa y íbamos limpiando. Luego le teníamos que darle la vuelta, girarla, porque, donde había la porquería, con un cuchillo había que rascar todo, de dos lados. [HS [Asent].] Y, luego, mirar si había quedado limpia haciendo un, un…, una caña y, y [HS Y bufarla. [A-Nul]] y bufando para ver si estaba limpia. Si no estaba limpia, tenías que terminar de rascarlo. [HS [Asent].] Pero eso no lo vais a escribir todo vosotros. ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
18755,COSER-0614-01.tagged,647,00:53:25.840000-00:53:26.870000,E1:," E1: [HCruz:Sí, una cinta.] ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
66020,COSER-2404-01.tagged,145,00:32:55.23-00:34:11.40,I1:," I1: No, al médico no le ayudaban, no. Y…, y el maestro, sí que [A-Inn] estaba siempre aquí. [A-Inn] que hay aquí bajando a la derecha [A-Nul] la calle. Y estaba…, paraba ahí, comía ahí, dormía ahí…, y todo. Y… se estaba con toda la gente de aquí, estaba siempre con ella. Lo que pasa que bibía=bebía mucho. Un día estaba cerca de la iglesia para arriba, estaba tirao=tirado. Y dieron la fiesta. Y… tinía=tenía una mano que nunca la enseñó y nunca la vimos. Y lo trajo un día de la iglesia aquí, aquí abajo. Tenía, la escuela estaba aquí abajo, muy cerquita, ¿eh? Y más…, [A-Inn] de casa ahí y todo. Y… [L-Otra:non sei que] iba [L-Otra:dicir]. ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
29056,COSER-1015-01.tagged,600,02:12:27.730000-02:12:38.390000,I:," I: Sí, pero es que no es lo malo eso, es solamente que es que a la que se lo dices piensa, se pone donde estamos ahora, y piensa que eso pos era, era una insignificancia, pero es que en verdá era mucho, porque no to'l mundo podía tenerla. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
16317,COSER-0604-02.tagged,186,00:25:43.00-00:25:53.460000,I1:," I1: Tengo uno que es pintó=pintor y otro que es, que hace aviones en Getafe, en construcciones aeronáuticas. [HS [Asent].] Panadero ninguno, no quise de… tampoco obligalos=obligarlos, porque no ha sío un plato de gusto ser panadero. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
9752,COSER-0403-01.tagged,191,00:18:13.82-00:18:17.41,E2:," E2: Pero solo los hombres, las mujeres no… ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
114209,COSER-4010-01.tagged,637,01:17:00.88-01:17:37.61,E1:," E1: Sí, sí. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
101987,COSER-3610-01.tagged,486,00:57:47.45-00:57:50.48,I2:, I2: Si hoy no enseñan a los niños ya… [HS Y nos enseñaban a contar] [A-Inn]. ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
7997,COSER-0304-01.tagged,168,00:15:31.790000-00:15:32.48,E1:, E1: ¿Sí? ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
107152,COSER-3806-01.tagged,67,00:15:51.890000-00:15:54.690000,E3:," E3: ¿Cuántos días tiene que estar colgado [HS  ¡Ah, colgao] el jamón? ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
119290,COSER-4146-01.tagged,777,01:23:52.20-01:23:55.000000,E1:, E1: Ah… ¿Todos los días? ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
62386,COSER-2222-01.tagged,25,00:02:56.000000-00:03:14.500000,I1:," I1: donde…, que eso, de… Allí estaban en esa casica que hemos hecho allí y ve-, y los sacabas aquí al corral y aquí en el corral con un gancho… [HS Sí, ah.] que se tenía, lo enganchabas… y ya lo arrastrabas un poco… y luego ya, dos o tres… lo cogías de las patas y lo echabas encima del ba-, del, del bación. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
87170,COSER-3106-01.tagged,1363,01:26:34.50-01:26:41.19,E1:, E1: Pero ¿por miedo o por…? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
121405,COSER-4218-01.tagged,462,00:52:56.05-00:53:00.90,I3:," I3: Ah… Estaba en una cueva metío, porque que… llovía. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
91392,COSER-3203-01.tagged,314,00:34:20.46-00:34:28.64,E2:," E2: ¿Y había, había diferencia entre la educación de las mujeres y de los hombres? ¿Las libertades, en los estudios y esas cosas? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
78810,COSER-2812-01.tagged,187,00:26:40.49-00:27:05.11,I1:," I1: Claro, como una discoteca, pero un salón, los días de la ferias, en casi todos los pueblos. Bueno, en todas las villas había un, ¿eh?, salón los domingos. La gente, ya te digo, se veía, pero… eso, bailar bailaba, ya te digo, más que ahora. Porque ahora normalmente ves bailar los viejos, pero los jóvenes…, claro, si [A-PIn:ven una] novia porque se conocen en el estudio… y no se conocen más que uno. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
144405,COSER-5214-01.tagged,1040,01:46:34.16-01:46:49.07,I1:," I1: Es que estuvo la, estuvo un, que no… como si lo habían dejado, y volvieron otra vez a… ¿sabes? A, a subirla, [HS Sí, sí.] y ahora está, ahora estará otra vez… Yo pa un hijo mío no quiero la lucha. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
68189,COSER-2501-01.tagged,927,02:06:54.790000-02:06:57.840000,E1:, E1: ¿Había escuela aquí en el pueblo o…? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
97406,COSER-3412-01.tagged,137,00:12:49.150000-00:13:07.370000,I1:," I1: Eso en Guardo, en Guardo sí, en Guardo. Y en Guardo valían mucho dinero. [A-Inn]¡Uhh! En Guardo valían…, me acuerdo yo de mozo… hasta mil y mil_quinientas pesetas entonces. Valía cada cosa. ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
65508,COSER-2321-01.tagged,266,00:20:54.41-00:20:56.64,E1:," E1: ¿De qué?, ¿del dolor…? ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
108448,COSER-3809-01.tagged,949,02:26:15.21-02:26:31.53,E1:," E1: Son como nubes, ¿no?, que pasan [HS  Son nubes de tormenta.] Una nube [HS ¿Le ayudo?] de tormenta. A ver, le ayudamos en un momento [HS Sí.] y así… ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
74322,COSER-2644-01.tagged,800,01:04:43.01-01:04:51.89,I1:," I1: No es como ahora, que ahora aquí ya no hay nada, se acabó todo, [HS Había unos corros.] pero llega el día de Corpus y trae la música y, y no sale nadie al baile. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
30074,COSER-1020-01.tagged,879,00:50:02.27-00:50:04.20,E2:, E2: Se conserva muy bien. [RISA] ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
91056,COSER-3111-01.tagged,1748,03:00:14.63-03:00:32.93,I1:," I1: Ellas, muchas. No, no quiere la gente. Lo, lo dicen, que no se vistan, que vis-, que se vistan de huertanas y to eso, por no perder la tradición, pero… ellas se siguen porque…, es más, es más más…, más práctico, más… ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
129527,COSER-4401-01.tagged,261,00:19:50.25-00:19:53.31,I2:, I2: meto todo en el congelador. [HS ¿Y qué hace] ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
98594,COSER-3423-01.tagged,88,00:05:48.160000-00:05:49.390000,I1:, I1: Dios mío. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
76055,COSER-2712-01.tagged,202,00:35:51.580000-00:36:37.040000,I1:," I1: Sí. Y entonces a Barcelona que estuvimos, que estuvimos a casa de… un unos tíos de mi marido [R-Vcs] entonces dijo, la chica… [HCruz:[L-Otra:Adéu].] la prima, de mi marido, [L-Otra:perqué] yo le decía: «¿Ves? Me gustarí-, me hubiera gustado ir a Mallorca». Y dice: «Ah, pues ya irás a Mallorca, ya». «Ah, no, no, no, que tenemos que marchar pa casa», dijo mi marido. Y… dice: «Sí, sí, sí, venga, vamos que vamos a comprar los billetes». Y sí, sí, nos fuimos a Mallorca también. [R-Glp] Fuimos a Mallorca… [HS Pues la luna de miel tuya, es de rico, eh.] Sí, también. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
49132,COSER-1832-01.tagged,59,00:04:48.55-00:04:54.51,E1:, E1:¡Ah! ¿no? ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
58422,COSER-2120-01.tagged,97,00:15:18.96-00:15:30.11,I1:," I1: Y era aficionao=aficionado a los caballos. Y los amigos están siempre con el padre, porque la madre está…¡Buf!, cómo está la madre. El único hijo, porque otro se le había muerto tambié=también ya. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
37600,COSER-1308-01.tagged,459,00:49:31.120000-00:49:34.820000,I1:," I1: Y, no sé, no m'ha=m'he dado cuenta, no. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
56651,COSER-2004-01.tagged,352,00:47:23.80-00:47:32.46,E1:," E1: ¿Caballería? Porque hemos visto por aquí, por una nos hemos metido [HS Sí.] por una carretera por aquí, y había unos caballos muy majos ahí arriba. [HS Sí.] [HS Sí, sí. Ahí] ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
21959,COSER-0922-01.tagged,191,00:44:26.320000-00:45:17.68,I1:," I1: Venían por áhi, una… por las puertas, en una caballería, machos llevábamos, y mulas, machos, y traían unas canastas, las llamaban también, y allí recogían… Bueno, según épocas del año, cuando ponían menos las gallinas que era en invierno, entonces el, el aceite te lo daba por menos huevos, porque valían más los huevos, al haber pocos [HS Claro.] valían más. Ahora, ya desde, en este tiempo, que ya empezaban a poner más las gallinas y ya había más abundancia, ya te exigían más. Era cambio, aceite a cambio de huevos. Ara=Ahora, estoy hablando en… términos generales, no quiero decir todos, porque había quien no tenía y entonces, bueno, lo compraría como fuera. Luego había otras casas que, que no tenía… que, suficiente, pero bueno, esto era muy corriente, eh, venían por ahí varios a cambio de… aceite a cambio de huevos. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
65926,COSER-2404-01.tagged,51,00:09:46.55-00:09:55.01,I1:," I1: Sí. No sé si estoy…, es que no estoy muy bien de… ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
137021,COSER-4617-01.tagged,97,00:11:53.160000-00:11:55.310000,E1:," E1: ¿Para, para consumo…? ¿Pa'l gasto de casa? ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
14475,COSER-0523-01.tagged,238,01:05:55.06-01:06:04.92,I1:," I1:  Van esos, esos señores van a, a escribir un libro, pero cuando vengan. No sé cuándo vendrán. Si se quedaron asustadas. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
125295,COSER-4308-01.tagged,550,01:48:37.67-01:48:38.80,E1:, E1:  ¿Y cose mucho? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
73420,COSER-2637-02.tagged,292,00:52:39.220000-00:52:41.09,E1:, E1: Háblanos del baile. ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
87138,COSER-3106-01.tagged,1331,01:22:40.15-01:22:45.12,E1:, E1: ¿Cómo se hacía? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
114950,COSER-4011-01.tagged,348,01:45:12.30-01:45:13.05,E1:, E1: Por supuesto. ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
121252,COSER-4218-01.tagged,309,00:39:42.55-00:39:57.32,I1:," I1: Ahora mismo no me… Un poquito más allá… [HS Alcorcón o… Leganés.] [A-Inn] ahora mismo no me sale el nombre, ahora me lo dirá mi hija. Villaviciosa_de_Odón. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
71281,COSER-2606-01.tagged,699,01:07:24.02-01:07:25.83,E2:, E2: [HS Sí.] Sí. [A-Inn] ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
76245,COSER-2712-01.tagged,392,01:18:02.33-01:18:05.95,E1:, E1: [A-Pau:De Madrid.] ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
141532,COSER-4904-01.tagged,229,01:19:04.04-01:19:11.08,E1:, E1: que se salta… ,Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
17417,COSER-0609-01.tagged,537,00:39:55.66-00:39:57.270000,I2:, I2: Trigo muy poco. ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
102186,COSER-3611-02.tagged,165,00:24:35.440000-00:24:40.64,I:," I: Luego nos fuimos, me vine porque íbamos a la Manga de excursión. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
62692,COSER-2222-01.tagged,331,00:27:33.970000-00:27:44.480000,E1:," E1: Y…  O sea que…, que su padre cogió esas fiebres de Malta, madre, fiebres maltas son… Y…  ¿Y la lana? ¿Qué pasaba con la lana que sacaban de las ovejas? ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
48328,COSER-1709-01.tagged,73,00:45:30.35-00:47:40.83,I1:," I1: [L-Otra:Això]. Pues allí, nosotros tenemos de esto. Y… co-, conservamos, y también los, lo, la, las aceitunas ponían, yo lo de las aceitunas no lo vi. Lo del… vino sí que lo he visto hacer el vino. [HS ¿Entonces aquí hay…?] Bueno, aquel vino, este vino… rancio que decíamos solamente tenía que la, que el…, estar tantos años en aquella misma, en aquel mismo barril, se iba reduciendo, reduciendo, reduciendo. También hay que decir que estos barriles tienen que ser hechos de una… [CHASQ] madera, de una madera que yo creo que es especial, no sé si es de cas-, de castaño o qué sé yo, y tiene que, y te, se les tiene que cuidar, se tienen que limpiar. [L-Otra:Vol…] Quiere mucha faena, y el vino quiere mucha faena, peró el resultado es que te quedaba un vino así… transparente, un co-, un color rosado y era seco como el…, ¿sabéis el champán que hay que es dulce y otro que es seco? Este más bien… era seco.  A veces era, el paladar te, si te gusta lo dulce, no tenían nada que ver con el, el dulce, pero cuando tú le, le… am-, empezabas a encontrar su toquillo…,¡carejillo=carajillo, qué vino tan bueno! [RISAS] Ya te lo digo. Y luego lo…, lo dábamos si teníamos invitados, por ejemplo, que haya, que haya cosa que los invitas y dices: «¿Queréis hacer una copita… con cuatro almendras?». O teníamos almendras de estas saladas o… que, en fin, de lo que sea,  de [L-Otra:grana] o…, o, o de, o de… ace-, aceitunas.  Y les ponías una copita de este vino [Rndo:o con dulce. Y con dulce… y estos, y mis…, no mis nietos, recuerdan un señor maestro que venía, venía aquí y, tú, la galleta la ponía, ¿ves? Cogía la copa y ponía] la galleta: chup, chup, chup [ONOMAT], y se la comía así humi-, humedecida del vino para encontrar más sabor. [RISAS] ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
133308,COSER-4501-01.tagged,393,00:54:58.890000-00:55:12.85,I1:," I1: De rodillas, encima de esas sábanas sucias, así que fíjate qué sanidad teníamos. [HS Sí, sí.] Y luego,  sí, dice mi, mi madre solía decir que, desde que nacimos nosotros, ella que a tos=todos los críos que ha ido a los partos que siempre les ha bañao. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
15277,COSER-0543-01.tagged,223,00:36:36.32-00:36:42.00,I2:," I2: Hay cosas así. Pues tenemos palabras en castellano [HS [Asent].] y, pues, palabras en gallego también. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
3230,COSER-0109-02.tagged,437,00:33:08.71-00:33:11.47,I1:," I1: te diría yo lo que pon-…, pos se pone entremeses, de todo. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
52390,COSER-1901-01.tagged,469,00:33:30.91-00:33:35.58,I:," I: mu bien…, mu bien, hija. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
130051,COSER-4403-01.tagged,315,00:28:24.240000-00:28:25.860000,E1:, E1: ¿Y para qué usaban la paja? ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
18062,COSER-0610-01.tagged,437,01:15:53.95-01:16:04.81,E4:," E4: Esto saldrá en un trabajito, ¿verdad? [HS Sí…] [RISAS] [HS:IE5¿Eh?] [R-Grb] [HS ¿No hais visto?] Es un trabajo para una profesora nuestra, o sea que… [HS ¿No hais visto,] fijo que no sale. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
28,COSER-0103-01.tagged,28,00:02:54.360000-00:03:11.110000,I1:," I1: Nada, ahora estos años, nada. Antes se hacía música y bailes y eso, pero estos años nada. Hace… prácticamente los del pueblo, se va a misa, una comida, así en hermandad, y nada más. [HS [Asent].] Y… bah, un campeonato de mus, alguna pijada de esas, pero, vaya, lo demás nada, nada. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
17351,COSER-0609-01.tagged,471,00:35:00.130000-00:35:08.540000,I1:," I1: Pues pone el semillero, [HS [Asent].] echa la grana y luego cuando está la planta, cuando su tiempo, los pone. [HS [Asent].] Y luego ya, pues hay que… ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
52872,COSER-1902-02.tagged,131,00:09:35.050000-00:09:36.260000,E2:, E2: ¿Siempre? ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
147827,COSER-5605-03.tagged,324,01:26:23.98-01:27:02.35,E1:," E1: Ah. [HS [Asent].] No saben por qué, entonces. [HS No, no,] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
140400,COSER-4720-01.tagged,783,00:48:26.73-00:48:27.97,I1:, I1: La cocina no me gusta. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
114333,COSER-4010-01.tagged,761,01:31:26.32-01:31:33.70,I1:," I1: Sí, hombre. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
137982,COSER-4706-01.tagged,65,00:04:07.85-00:05:10.470000,I:," I: ¿[A-Inn] estado en Fuendetodos? [HS Sí.] Pues la… yo tuve un día una madrastra, porque tuve la desgracia que me se murió la madre de pequeñico, y se casó mi padre; tenía una madrastra de… que era de Fuendetodos. Y por mediación del, del aviador ese, que era teniente coronel, no creas que era un cualquiera, pero que, que tiraba buenas pelaíllas=peladillas, ¿sabes? [RISAS] [HS Ya.] Porque yo, yo me río, porque a él le oí, le oí hablar una vez, que vino a mi casa, y mi madrastra, que era prima hermana de la mujer, pues le preguntaba cosas y le dice: «Anonimizado», le dec-, que se llamaba Anonimizado, dice: «Que dicen que siempre que venías a Belchite, venías a bombardear», y dice: «Yo iba a donde me mandaban, que era un mandao=mandado», [HS Claro.] eso le contestó el aviador. Al fin y al cabo, aunque fuera teniente coronel, era un mandao=mandado, [HS Claro. [Asent].] [HS Ya.] ¿me entiendes? Y… Y de-, y les tenían a las mujeres, ya o sea, a la, a la los de la familia del vi-, del aviador ese, en Belchite los tenían detenidos. Estaban en la Virgen_del_Pueyo, ¿habís=habéis no, no lo habís=habéis [A-Inn] Pueyo? ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
107584,COSER-3809-01.tagged,85,00:17:02.34-00:17:06.69,E2:," E2: Eso, ¿con…? ¿y cómo…? ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
36829,COSER-1307-01.tagged,690,01:05:13.880000-01:05:15.310000,E1:," E1: Nuestra infancia, sí. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
28181,COSER-1014-02.tagged,213,00:21:16.09-00:21:19.25,E1:, E1: ¿Los alcornoques? ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
110392,COSER-3901-01.tagged,1132,01:34:53.940000-01:34:55.030000,E2:, E2: ¿Qué es un jato? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
67923,COSER-2501-01.tagged,661,01:35:14.220000-01:35:17.220000,E1:," E1: ¿Y para qué se tienen las ovejas, para lana o…? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
105082,COSER-3706-01.tagged,197,00:33:46.800000-00:33:58.010000,I:," I: Ciento_diez, bueno, pues ya ves y [HS Y hoy son [A-PIn:veintiocho].] hoy somos veinticuatro o veinticinco o veinti-…, o veintiséis vecinos y ahora, hay cuatro o cinco labradores o seis, nada más. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
106479,COSER-3712-01.tagged,500,00:38:48.700000-00:39:01.350000,I1:," I1: Cosas. Pero cosas como ya te digo, como la cama, el otro… Pero lo típico era que tenía la obligación el novio que comprar la cama a la novia, y algunos tenían que ir de este pueblo a comprar la cama a Arévalo, que está a no sé cuántos kilómetros. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
101451,COSER-3601-01.tagged,839,00:59:50.22-00:59:51.56,E1:, E1: ¿Salir por la noche o…? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
84897,COSER-3009-02.tagged,365,02:18:54.62-02:19:13.95,E1:," E1: Hombre, yo creo que nos ha contado… muchísimo. [HS:ESí.] No se crea que todo el mundo cuenta tanto, porque… o no se acuerda… [HS Pero como, como Por eso digo,] o no saben explicarse… ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
131192,COSER-4417-01.tagged,376,00:30:15.160000-00:30:17.280000,I1:, I1: Pues cociendo tiene que ser. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
70790,COSER-2606-01.tagged,208,00:14:20.28-00:14:26.36,E1:," E1: Y el ajuar, ¿qué…? ¿Los padres de la novia daban el ajuar a la novia o…? ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
59061,COSER-2120-01.tagged,736,01:41:35.73-01:41:42.56,E2:, E2:¡Ay! ¿Se ha sabido algo de eso? ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
110111,COSER-3901-01.tagged,851,01:11:26.18-01:11:27.36,E2:, E2: ¿Con un vestido negro? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
53040,COSER-1902-02.tagged,299,00:18:31.780000-00:18:33.519977,I2:," I2: Porque comemos más, Anonimizado. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
73152,COSER-2637-02.tagged,24,00:07:27.94-00:07:32.590000,E1:, E1: ¿Y quién iba a cosechar las mujeres o los hombres o todos por igual? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
26944,COSER-0959-01.tagged,1549,02:22:18.40-02:22:19.10,I2:, I2: ¿No les hay ya? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
68801,COSER-2506-01.tagged,98,00:07:49.220000-00:07:50.070000,E1:, E1: ¿Cómo dice? ¿Qué? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
121533,COSER-4218-01.tagged,590,01:05:10.91-01:04:47.550000,I1:, I1: No le gusta. ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
137052,COSER-4617-01.tagged,128,00:14:33.780000-00:14:55.480000,I1:," I1: Y ahora la gente joven pues se van a buscar un trabajo, claro. Normal. Se van a buscar un trabajo o…, unos pa un sitio y otros pa otro y aquí no para nadie. Hombre, paran. Yo, los hijos míos están aquí, que tienen un…, una empresa y están trabajando en el monte. Pero, pero los demás se van a la capital. [HS Claro.] Pero bueno, cada uno… ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
45211,COSER-1607-02.tagged,257,00:30:53.17-00:30:59.36,I4:, I4: Yo me acuerdo. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
74751,COSER-2650-01.tagged,35,00:03:13.58-00:03:25.50,I2:," I2: [R-Vhc] o… tres o cuatro chicos o si tenían, si estaban en casa, si los tenía alguien en casa, pues no tenías falta de llamar a nadie. Y si no, pus=pues había que molestar. [HS Ya.] Molestar a otros. O sea que… ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
127576,COSER-4317-01.tagged,480,00:52:09.230000-00:52:10.080000,I1:, I1: Tú eres un gamberro. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
56427,COSER-2004-01.tagged,128,00:17:21.89-00:17:25.72,I2:," I2: Y suele haber al año, una vez, una feria grande. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
99484,COSER-3423-01.tagged,978,01:15:24.170000-01:15:25.640000,I2:, I2: Cinco años. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
108358,COSER-3809-01.tagged,859,02:22:10.98-02:22:34.02,E1:," E1: A lo mejor era, simplemente, de que tiene que vender teléfonos. No, no, sin mala intención, pero… ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
38652,COSER-1310-01.tagged,799,01:06:17.22-01:06:22.33,E1:," E1: Y aquí… [HS Y…] Sí, ¿qué iba a decir? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
135686,COSER-4602-01.tagged,368,00:56:47.130000-00:56:47.940000,E1:, E1: Para cebar. ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
109332,COSER-3901-01.tagged,72,00:08:26.020000-00:08:26.770000,E:, E: ¿Aparte? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
108552,COSER-3814-01.tagged,92,00:11:01.130000-00:11:06.110000,E3:, E3: [Asent]. ¿Cuándo empezó a ir a la escuela? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
123333,COSER-4227-02.tagged,645,01:03:41.140000-01:03:44.040000,E1:, E1:¡En la capital no todo es horrible! ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
95974,COSER-3307-02.tagged,621,00:50:09.69-00:50:11.20,I1:, I1: Señales haber hay alguna. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
71008,COSER-2606-01.tagged,426,00:37:10.200000-00:37:13.430000,I1:," I1: Sí, solo pa'l consumo, pa'l consumo. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
114105,COSER-4010-01.tagged,533,01:05:38.15-01:05:58.91,IE:," IE: [HCruz:[L-Otra:Déu, iaio].] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
67161,COSER-2409-01.tagged,179,00:35:12.16-00:35:15.70,E1:," E1: [Asent]. Todo eso usted a ve-, ha visto que se ha perdido. [HS Nada, fuera,] ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
66618,COSER-2408-01.tagged,185,00:33:29.95-00:33:35.44,I1:," I1: [V-Sml] [A-Inn] me levanté mucho tiempo, ahora no. Ahora, a las nueve y media es mi hora de levantarme. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
47357,COSER-1705-01.tagged,139,00:32:41.29-00:32:46.83,E1:," E1:  Y…, y las, las fiestas populares…, ¿había fiestas aquí? [HS Aquí] ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
110892,COSER-3901-01.tagged,1632,02:06:35.44-02:06:39.15,I:, I: [A-Inn] ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
21095,COSER-0803-01.tagged,248,00:42:39.42-00:42:55.40,I1:," I1:¡Ah, ya! [HS Porque era muy fuerte.] Ah, esto ponías un pie cuando se clavaba la pala y la sacaba, ponías un pie allí dentro, no aguantabas, no. Aquello quemaba. E-, era muy fuerte; quemaba mucho. Y aquí, estas macetas que tengo aquí delante, [HS Sí.] ¿sabes qué hay allí? ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
67108,COSER-2409-01.tagged,126,00:22:31.06-00:22:37.36,I2:," I2: Mira, cuéntale cómo era eso de las hijas de María y de San_José, esas cosas, que se juntaban… [HS  ¡Ah!] ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
137940,COSER-4706-01.tagged,23,00:01:17.200000-00:01:17.780000,E1:, E1: Bueno… ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
66221,COSER-2404-01.tagged,346,01:21:46.72-01:23:44.00,I1:," I1: Sí, queda a un kilómetro justo de aquí, [A-Inn]. ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
104933,COSER-3706-01.tagged,48,00:08:37.490000-00:10:56.160000,I:," I: Las morcillas. [HS Sí.] Las morcillas, pues las hemos dejao=dejado, esas son las, las que se hacían con la sangre que te he dicho que se cogía, pues entonces, para eso, pues se pica…, por cada kilo de arroz, aquí se hacen morcillas de arroz, eh, de arroz. Bueno, pues por cada kilo de arroz…, ahora te voy a decir la cantidad, a ver si me acuerdo… Dos kilos de cebollas…, dos papeletas de cominos, una papeleta de…, de clavo… y luego, un kilo de gorduras de…, de cerdo, eh, gorduras que son de la manteca, de cosas que se quitan así, o tocinito gordo, eso. Se fríen lo primero las cebollas. Las cebollas refritas, echas manteca del cerdo, lo refríes la cebolla y tienes el arroz cocido ya, eh. El arroz cocido y frío. Entonces, lo envuelves con la cebolla, con un ajito, una cucharadita de pimiento y l-…, y la… que te he dicho, los cominos; cominos y un poquito de clavo. Eso hay gustos porque hay, a lo mejor, quien no le gusta el clavo y no lo echa, pero los cominos, siempre les echa y los ajos también, y una cucharada de pimiento también, eh. Y algunos echan hasta guindilla pa=para que piquen un poco. Y si no, pues un poquito de pimiento picante y otros, pos dulce. Eso es a gusto del consumidor y luego, pues nada. Enllenar=Llenar las morcillas, eso se masa, vamos, se lo da una vuelta, porque tienes que echar la sangre, que ya está cuajada, en todo ese lodo, [RISAS] parece una… cosa así, que no apetece mucho pero… bueno. Si luego después, pues, sabe bueno. Y se enllenan=llenan las tripas gordas del cerdo, que las hay que lavar, unas tripas que tienen, o sea, el istentino=intestino grueso, to=todo lo que es el istentino=intestino grueso, pues es lo que se llena. Se llena de morcillas y si pueden comprar tripas, porque también las venden, pero es que esas son más apetitosas. [V-Sml] Se atan, se atan las morc-, se atan las morcillas. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
67629,COSER-2501-01.tagged,367,00:58:10.924989-00:58:37.430000,I1:," I1: Yo me acuerdo de mi madre, que amasaba con… esa tía que vivió en Madrid, que era hermana mi aquella era la hermana [R-Vnt] bastante, trece años le llevaba a mi madre, y tenían horno y, yo me acuerdo, tenemos la sobadera de donde asobábamos el pan, eran unos rodillos de madera y teníamos la artesa donde lo amasaba y lo preparaban con la levadura y cerníamos en un torno, yo eso ya lo he hecho. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
16539,COSER-0607-01.tagged,171,00:12:47.970000-00:12:50.710000,E1:, E1: [Asent]. ¿Y cómo lo salaban? ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
137331,COSER-4617-01.tagged,407,00:41:13.35-00:41:22.700000,E1:," E1: [R-Vhc] Y, y después de la guerra aquí, ¿se notó mucho la guerra o no, en esta parte, en esta zona o…? ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
57263,COSER-2012-01.tagged,6,00:00:28.76-00:00:34.31697,E1:," E1: Y cuéntenos, ¿cómo, cómo es la matanza? ¿Cómo, cómo hacen para el día de la matanza? ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
44916,COSER-1603-02.tagged,354,00:38:49.31-00:38:53.73,E2:, E2: Y… Pues… no sé qué más preguntarle. ¿Se te ocurre…? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
23990,COSER-0934-01.tagged,847,00:57:17.870000-00:57:18.150000,E1:, E1: Sí. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
57103,COSER-2005-01.tagged,361,00:37:55.32-00:37:57.88,E1:, E1: ¿Si tuvieran veinte años menos? Por ejemplo. ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
83786,COSER-3002-02.tagged,453,01:16:48.05-01:16:49.53,E4:," E4: Muy guapo, muy guapo, muy guapo. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
23456,COSER-0934-01.tagged,313,00:24:55.74-00:24:56.18,I1:, I1: Sí. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
56204,COSER-2001-02.tagged,511,00:42:13.62-00:42:17.38,E1:, E1: ¿El parque del Oeste? ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
60450,COSER-2206-01.tagged,342,00:33:44.26-00:33:45.02,I2:, I2: Eso. ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
73925,COSER-2644-01.tagged,403,00:33:07.49-00:33:18.14,E1:," E1: Le puedo preguntar, ¿y los vecinos se ayudaban, por ejemplo, a cuidar a los niños o usted recuerda haber ayudado a alguna vecina o…? ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
61203,COSER-2207-01.tagged,77,00:10:14.390000-00:10:35.57,I1:," I1:  Manteca… de la misma que se freía, se sacaba. Pero no toda, ¿eh?, porque cuajaba mucho y después, al coger las… trozos, se rompían. [HS [Asent].] Se ponía aceite y un poco de la grasa que se freía. [HS [Asent].] Para que estuviera una…, que fuera una grasa clara, ¿saes=sabes? Porque si era muy espesa, pasaban el tenedor y rompían… los trozos. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
77958,COSER-2809-02.tagged,55,00:11:21.64-00:11:31.57,I1:," I1: sí. Cada casa tenía su huerto. [R-Vhc] Y cada casa sembraba para ella. No sembraba para…, para ir a la plaza, pero pa casa sí. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
124868,COSER-4308-01.tagged,123,00:26:26.01-00:26:46.42,I1:," I1: A veces…  Bueno, en La_Golfilla sí, teníamos cerdas de cría… Bueno, no le he dicho, le he terminao=terminado eso de las, las costillas: y… y se combinaba cuando estuviesen las longanizas ya secas, ¿sabe?, echar los adobos que se decían, que es el agua de hinojo y todo eso, y se tenían dos días o por áhi. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
5575,COSER-0211-01.tagged,926,01:29:53.01-01:29:55.110000,I1:," I1: Echá-, criábamos los pollos nosotros… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
47125,COSER-1636-02.tagged,584,01:38:42.470000-01:38:45.56,E4:, E4: ¿Les regañaban a los niños cuando se acercaban a los panales de las abejas? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
119255,COSER-4146-01.tagged,742,01:19:54.84-01:20:01.52,E1:," E1: Y luego, de la posguerra, ¿qué…, cómo se alimentaban o si…? ¿Porque había cartilla de racionamiento? [HS Sí, sí,] ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
39930,COSER-1414-03.tagged,37,00:02:44.310000-00:02:46.040000,I1:, I1: En otros sitios les llaman cerdos. ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
71457,COSER-2614-01.tagged,95,00:05:03.890000-00:05:10.39,I1:," I1: Las morcillas, sí. Había que [HS Las había de muchas maneras.] picar la cebolla. Lle-, las morcillas llevan cebolla y pan. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
89255,COSER-3109-01.tagged,570,01:15:20.81-01:15:40.39,E1:, E1: ¿Y dan problemas o…? ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
78369,COSER-2809-02.tagged,466,01:15:46.84-01:15:58.79,I1:," I1: dios, se cortaba en casa, cada uno cortaba…, cada uno…, el que tenía en casa, tú me lo cortas a mí, yo te lo corto a ti. Ya estaba. A la peluquería, pocas veces. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
124746,COSER-4308-01.tagged,1,00:00:01.46-00:00:11.27,E1:," E1: Hola, buenos días. [HS:EHola, buenos días.] ¿Anonimizado? ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
42626,COSER-1505-01.tagged,622,00:54:16.710000-00:54:30.600000,I1:," I1: Tú claro que estabas, pero [HS Yo no [A-Inn]] quiero decirte que era [A-Inn] locas perdías=perdidas. Venga que ya vamos a arreglarnos que vam-, viene el padre misionero, vámonos. Claro, una cosa que no lo tenías y como no lo tenías pues eso. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
71608,COSER-2614-01.tagged,246,00:12:28.17-00:12:30.58,I1:, I1: No comíamos mucho porque no podíamos. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
134313,COSER-4504-02.tagged,194,00:14:39.140000-00:14:42.46,I:, I: No sé de qué pero… media hora o así en tren. ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
127608,COSER-4317-01.tagged,512,00:54:24.340000-00:54:33.620000,I1:," I1: Sí, sí, sí. Esos los tengo ahí, tengo dos. Eso no se vende. Y las colleras, los collerones, [R-Mcr] todo lo tengo ahí. [HS [Asent].] Ahí tendré más de cien. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
6862,COSER-0222-01.tagged,99,00:07:18.720000-00:07:19.830000,E2:, E2: San_Marcos. [HS [Asent].] [Asent]. ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
27416,COSER-1012-04.tagged,110,00:10:53.380000-00:10:56.030000,I2:," I2: Sí, sí, sí, sentao debajo [HS Pues este sin anestesia] de la encina [A-Inn]. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
124426,COSER-4301-01.tagged,593,00:46:53.020000-00:47:17.330000,I1:," I1: No me gusta, ¿sabes por qué?, porque es de malas manzanas, porque esas manzanas es de lo peor que hay en el suelo. La sidra para ser buena tiene que ser [P-Enf:de manzana buena, de arriba del árbol,] pero esa no, esa es del suelo, [HS Claro.] esa porque no la ha podido vender, por eso me la ha traído a mí para sidra. Pero como la sidra es pa él, pues a mí igual me importa, pero claro, al vender yo la prensa ya no puede hacerla. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
22580,COSER-0924-01.tagged,313,00:30:58.120000-00:31:02.300000,I1:, I1: Alguien sí vendía leche porque también aquí había vacas. [HS [Asent].] ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
118249,COSER-4128-01.tagged,173,00:23:19.560000-00:23:22.690000,E1:, E1: ¿Y hubo mucha presencia de la Guerra en el pueblo? ,Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
8167,COSER-0304-01.tagged,338,00:29:07.55-00:29:12.21,I1:, I1: Aquí nos conocimos. [A-PIn: ¡Ya lo creo!] ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
43219,COSER-1514-01.tagged,211,00:19:39.03-00:19:40.94,E2:, E2: Ah. ¿Les separaban a niños y niñas? ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
137702,COSER-4622-01.tagged,226,00:59:38.67-00:59:42.00,I1:, I1: que [HS [A-Inn].] por aquí no había otro animal más malo que el lobo. ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
19014,COSER-0702-02.tagged,240,00:45:48.60-00:46:02.19,I1:," I1: Ovejas… sí hay por aquí tamién bastantes pero… de ordeño, no. Las ovejas no… aquí no se han ordeñao. Es ganao… de carne nada más, y… [HS [Asent].] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
12191,COSER-0418-01.tagged,115,00:13:49.53-00:13:53.840000,I1:, I1: Sí. [PS] Vivía en el pueblo. ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
147102,COSER-5506-01.tagged,296,01:15:06.54-01:15:17.83,I1:," I1: [Asent]. [HS [Asent].] No, siempre tengo que… Bueh. Ahora no porque están ahí, pero cuando venga más tarde ellos pasan por aquí siempre. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
142886,COSER-5003-01.tagged,679,01:54:48.66-01:56:24.09,I2:," I2:  Después, ya más mayor, ya empecé a guardar y, si podías, comprar una toalla, después los trapos de cocina…, después lo que fuera. Si guardaba un poco más, unas sábanas… Y aquello lo hacías con tanta ilusión, que ahora mis nietas no han tenido, porque, vale, compran lo que les hace falta y se acabó. Y eso no, no, aquella ilusión no se tiene hoy en día. Yo a veces digo: «Vosotras os podéis imaginar…», por ejemplo, yo que me casé enamorada de mi marido, tenía una Montesa o una Guzzi, según tú, venía. De mi-, después había pocos carruajes y pocas motos. Y yo pensaba: «Ahora viene Anonimizado». De medio… calle ya oía la moto que venía. [HS Tenía, tenía una moto.] ¿Que me entiende? [HS [A-Inn]] ¿Que me entiendes? [HS [A-Inn]] No… Cosa, pero esa ilusión hoy no se tiene. Se ha perdido esta ilusión de cortejarte, de venir a ver. Si venía entre semana, que, por ejemplo, tenía un,  un, un ganado enfermo y tenía que ir a la farmacia a comprar una cosa o…, o lo que fuera, que bajaba un día que no era que él esperara, porque venía el sábado, el domingo y el miércoles. Y…, si venía el martes, no lo esperabas. Y abría la puerta y decía: « ¡Anonimizado!». Y yo bajaba. Había aquello que aún no, no subía a casa, ¿sabe? Y, y era muy bonito aquello. Esperabas a, a, a tu chico con ilusión. Y ya hoy… yo creo que no se tiene ilusión de nada. Aún no se han casao y ya piensan separarse. Claro. [RISAS]¡No!, si es verdad. Cuando oyes la juventud, piensas: «Es que no tienen ilusión de nada, tienen de todo». ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
88159,COSER-3107-01.tagged,948,01:05:33.930000-01:05:35.570000,E1:, E1: ¿Y cómo se segaba antiguamente? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
78333,COSER-2809-02.tagged,430,01:10:20.41-01:10:22.24,I2:, I2: Abedul. ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
36723,COSER-1307-01.tagged,584,00:56:19.970000-00:56:30.93,I:," I: No, el…, la patr-, sí, la patr-, la… Santa_Águeda es el cinco de febrero, sí. Del año…, ya no me acuerdo, hala, [HS 1236.] es igual. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
77808,COSER-2805-01.tagged,294,00:35:34.91-00:35:36.31,I2:, I2: a la mujer. ¿Qué te parece? ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
51855,COSER-1838-01.tagged,842,01:25:18.790000-01:25:25.120000,I2:," I2: Aquí… pero eso es mester=menester encargalo=encargarlo también porque aquí hay que dan comidas también, pero es mester=menester encargarlo. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
33362,COSER-1121-01.tagged,284,01:00:54.020000-01:02:13.680000,I1:," I1: No, a lo primero sí pasaban, hombre, a lo primero pasaban, no te digo que algunos tuvieron [R-Anm] que bandonar=abandonar la parcela y to y se fue-, y se iban. Ande=Adonde había muchos niños… y el que trabajaba mucho, mucho, como a mi padre le pasaba, es el que, el que comía medio bien, ¿eh?, que trabajaba y que luchaba mucho, ni sábado ni domingo, y lo aprovechaba el pobre to al máximo. Y venga a trabajá=trabajar, y venga a trabajá=trabajar, y él no trabajaba na ahí ya, y… pero hab-, había cri-, criaturas que sí, que pasaban hambre y, y descalzos. Yo me acuerdo ese hombre que se fue a Barcelona, los hijos ya, cuando ya se casaron, de eso me acuerdo yo de berlos=haberlos visto a ellos descalzos, con grietas en los pies. Y yo le decía: «¿Y por qué no se ponen… zapatos?», vamos zapatos, o, o entonces le decía alpargatas, pa diario. [HS [Asent].] Y, y, y los pobrecillos estaban descalzos [R-Anm] de lo, de lo malamente que estaban. Entonces hubo un… tiempo don-, no voy a decir que fuera siempre, pero hubo un tiempo mu malo, mu malo. Después ya se…, se enmendaría, porque claro, yo ya, cuando [R-Vcs] ya fui ya mayó=mayor, yo ya vía=veía que to'l mundo trabajaba, que to'l mundo, se ganaba mu poco, pero se trabajaba y medio medio se iba pa alante, pero con mil de fatigas y…, y no como ahora que tú dices yo voy al ropero que no me lo puedo cerrá=cerrar de…, de, de, de [R-Mcr] la ropa que tengo y de las cosas que tengo, [R-Vhc] que te ponías un trajecito pa… [R-Mcr] que mi madre nos los hacía, pa…, pa verano y otro pa invierno. [RISA] Que era, que era mu, que era mu diferente la, la vida como… lo, lo que hubo, eso fue mu duro. ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
19730,COSER-0716-01.tagged,142,00:50:43.120000-00:50:49.600000,E1:, E1:  ¿Y había dote para casarse? ¿Había [HS ] las mujeres tenían que tener una dote o no…? ,La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
29325,COSER-1020-01.tagged,130,00:05:55.11-00:05:56.87,I1:, I1: Cuando se comen más es [HS ¿Cómo se…?] por la mañana. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
149190,COSER-5735-01.tagged,606,01:24:32.83-01:24:57.28,I1:," I1: lo que es, lo que es abajo, en el San_Juan, [HS San_Juan.] onde=donde le dicen San_Juan, que es el, el casco del pueblo, allá abajo. [HS Sí.] Iba mi madre,  cuando se enfermaba, [HS Sí.] los=nos llevaba mi madre al médico. [HS [Asent].] Y cuando no, si era una poca cosa, los=nos hacía remedios caseros y con eso los=nos curamos. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
38177,COSER-1310-01.tagged,324,00:28:41.91-00:28:53.61,E2:," E2:  Y aparte del campo, ¿tenían ustedes en esa época también, y aparte de los machos, algún animal: vacas o cabras o gallinas, cerdos…? [HS Ah, sí.] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
52473,COSER-1901-01.tagged,552,00:38:38.43-00:39:03.90,I:," I: Pues por aquí [R-Vnt] [A-Inn] le decimos, cuando va la procesión [R-Vnt] [A-Nul] yo confío en vosotras que seáis buenas personas… [HS A lo mejor ellos [A-Inn].] Y a lo mejor vienen, como hay viene tanta gente pues, a lo mejor… [HS Sí.] hay de todo. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
138688,COSER-4714-01.tagged,276,00:51:37.630000-00:51:42.370000,E1:," E1: ¿cómo es, cómo es su nombre, por favor, para hacer meterlo en el informe, el nombre de usted? ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
147130,COSER-5506-01.tagged,324,01:21:09.09-01:21:14.37,I1:," I1: Ah, eso cuando el volcán fue ese de, de aquí de Las_Manchas, el primero, el volcán de San_Juan. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
58805,COSER-2120-01.tagged,480,01:14:45.27-01:15:13.72,I1:," I1: No, porque la…, la infección que te puede entrá=entrar, gastroenteritis en el estómago o algo. Aquello era…, había el molino, el molino se lo vendió mi padre a un perito y aparejadó=aparejador, a don Anonimizado, y entonces después él lo ha donao=donado al ayuntamiento, que lo han arreglao=arreglado. No sé si te diste cuenta cómo está el molino [HS Habíamos visto el molino arriba, sí.] [HS Sííí.] Y áhi abajo hay otro.¡Ay, perdón! ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
12005,COSER-0404-01.tagged,1127,01:46:38.51-01:46:53.515000,I2:," I2: [A-Inn] Me levantaba y iba ande=adonde tenía que ir. [R-Anm] [PS] [HS Pues…] No me gustaba molestarlas tampoco. Y cuando digo: «Uy, estos zapatillos tan bonicos me los llevo yo a mi casa». [RISA] ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
67399,COSER-2501-01.tagged,137,00:25:35.580000-00:25:35.910000,I2:, I2: Claro. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
109364,COSER-3901-01.tagged,104,00:12:05.930000-00:12:06.160000,E:, E: ¿Sí? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
128144,COSER-4317-01.tagged,1048,01:40:16.77-01:40:19.73,I1:, I1:  ¿A que os estoy enseñando la doctrina cristiana? [RISAS] ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
28663,COSER-1015-01.tagged,207,00:53:51.150000-00:53:55.780000,I2:," I2: Sí, por eso. A mí me chocó aquí [A-PIn:de Anonimizado] [A-Inn] [A-PIn:dijo eso, de dar la manzana.] ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
14465,COSER-0523-01.tagged,228,00:54:53.21-00:55:31.04,I1:," I1:  Pasámoslo… Puf, [L-Otra:non] quisiera que volviera otra guerra por nada el mundo. Y fíjate tú los años que, fíjate tú los años que tenía yo… que tenía diez años, y vos lo cuento todo como [L-Otra:yera]. Si vivieron las mis hermanas, la mi hermana Anonimizado también lo contó a no sé cuánta gente, que vinieron aquí, toavía vino… una d'aquí ahora, toavía no marcharon pa Madrí, que quieren hacer un libro… del reportaje, todo de cuando la guerra. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
97539,COSER-3412-01.tagged,270,00:24:43.410000-00:24:44.250000,E1:, E1: ¿Cómo…? ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
89228,COSER-3109-01.tagged,543,01:12:46.49-01:13:02.38,E1:, E1: [Asent]. Y ¿cómo? y ¿qué hacía usted para…? ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
116296,COSER-4102-02.tagged,723,01:27:57.89-01:28:01.46,E1:," E1: No, no, que, que, que no pasa [HS Que da igual.] nada… [HS No, no, no…] Pues, pues, ¿es una mulata o una negra? ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
22583,COSER-0924-01.tagged,316,00:31:16.99-00:31:18.130000,E2:, E2: Nada más. ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
31831,COSER-1102-01.tagged,639,00:38:51.07-00:38:58.505000,E1:," E1: Vale. Y qué le iba a decir, sí. ¿Hacían… el ajuar? ¿O no tenían la…, [HS:ISí, sí.] la dote o…? ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
124225,COSER-4301-01.tagged,392,00:25:30.610000-00:25:35.760000,I1:, I1:¡Uy! Pues el mismo marido. Algunas lo tenían en casa. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
61651,COSER-2207-01.tagged,525,01:03:54.830000-01:03:55.750000,I1:, I1: [A-PIn:Y no había más hornos]. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
75876,COSER-2712-01.tagged,23,00:04:48.960000-00:04:52.36,E1:," E1: Claro, no tenía el mismo sabor además. [HS Ni, ni así.] ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
60387,COSER-2206-01.tagged,279,00:27:10.12-00:27:13.08,E1:, E1: ¿Qué? Abizanda… ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
47755,COSER-1706-01.tagged,195,00:36:27.36-00:37:40.85,I1:," I1: Sí…, aquí en castellano, sí. [HS [Asent].] Estaba…, en catalán… no…, no. No porque tenías que apre-, apre-, aprender el español. [R-Anm] [HS Los libros todos en castellano.] [R-Vnt] Es claro. Yo cuando me fui en Madrid, en el Prado_del_Rey, a hacer la instrucción, [HS la mili]  fui la mili allí en…, en Madrid, y entonces me fui destinado en Palma_de_Mallorca y entonces terminé en Menorca al final, de transmisiones. Y tienes que pensar que allí las tiendes=tiendas habíamos mil_doscientos… chavales, y había de toda España. Y, claro, estábamos, eran, las tiendes cabían quince personas y…, y allí empezamos a hablar nosotros y el catalán pues… te escapaba, no sabías muy bien el castellano gracias a…, a hacer el servicio militar, que por la escuela ya te hablaban el español, [R-Vcs] pero muy poco, [HS [Asent].] más bien tendencia a hablar en catalán. ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
84645,COSER-3009-02.tagged,113,00:45:47.66-00:46:01.69,E1:," E1: Y el mé-, es que en algunos otros lugares, el médico se le pagaba una cantidad [HS No.] y, y entonces cuando uno enfermaba, el médico… te atendía. Aquí no existe eso. [HS No hay, no hay. Aquí lo qu-,] ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
105957,COSER-3707-01.tagged,537,01:09:07.604989-01:09:13.190000,E1:," E1: Escopeta. ¿Y qué, qué cazaban? [R-Ind] ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
95591,COSER-3307-02.tagged,238,00:19:05.39-00:19:18.77,I3:," I3: Venía… Le hicieron hace poco una entrevista a Anonimizado y Anonimizado. Les publicaron en la…, la prensa de la riada de Pontón. [HS Sí.] Sí, sí. Y yo estaba [L-Otra:oíndo]. [HS [Asent].] Cuando estaba leyendo se me ponían los pelos de punta. [A-Nul] [HS Y decía mi madre, decía] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
100939,COSER-3601-01.tagged,327,00:24:18.55-00:24:22.82,I1:," I1: No, no, [HS [A-Inn]] no, no, era de trigo, era de trigo siempre el pan, sí. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
52802,COSER-1902-02.tagged,61,00:04:52.260000-00:05:03.590000,I1:," I1: No, no, no. No había teléfono, hija, no. Pues nada, como… Yo qué sé. Parece que no pasaban tantas cosas como ahora, tampoco. Yo he criao cinco hijos, pero pa decir de tenerme que llamar a mí, nunca. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
86713,COSER-3106-01.tagged,906,00:52:26.08-00:52:30.51,E3:," E3: Y allí ¿cómo lo…?, ¿sabe cómo lo hacen? ¿Usted lo ha visto? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
53858,COSER-1902-02.tagged,1117,01:07:49.54-01:08:12.54,I2:," I2: [V-Sml] [A-Inn] El coche así, no podía sacalo=sacarlo, cogió y hasta que [R-Inf] se desenganchó el coche. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
34305,COSER-1212-01.tagged,95,00:10:06.34-00:10:10.61,I1:," I1: No, [HS ¿No?] yo no compro queso. ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
94679,COSER-3302-01.tagged,295,00:28:35.64-00:28:38.47,E1:, E1: ¿Y costaba mucho dinero? ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
120505,COSER-4214-01.tagged,600,00:40:14.52-00:40:16.40,I3:," I3: Quien puede venir, que quien no, pues eso. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
119150,COSER-4146-01.tagged,637,01:10:31.00-01:10:31.95,I1:, I1: Sí. ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
30106,COSER-1020-01.tagged,911,00:52:15.34-00:52:25.81,E2:, E2: Y ¿este pueblo esta zona en dónde queda? ¿En zona… republicana o…? [HS [A-PIn:En la] republicana.] En la republicana. ¿Hasta el final de la guerra o hasta qué año? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
113114,COSER-3924-02.tagged,496,00:53:15.150000-00:53:17.130000,I1:," I1: Aquí no, aquí no. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
125337,COSER-4308-01.tagged,592,01:51:16.91-01:51:21.50,E2:, E2: Antiguamente. ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
53354,COSER-1902-02.tagged,613,00:44:17.820000-00:44:20.450000,E1:," E1: ¿Sí? ¿Y el pañuelo en la cabeza [HS Yo mucho,] también? ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
115052,COSER-4012-01.tagged,84,00:19:26.02-00:19:35.25,E1:," E1:  Bien.  Los niños de hoy en día dicen que se aburren mucho. En aquella época, ¿se podían, se aburrían? [HS Yo,] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
134460,COSER-4504-02.tagged,341,00:28:52.72-00:28:55.46,E2:," E2: Y ahumar, ¿no lo ahumaban? ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
98939,COSER-3423-01.tagged,433,00:36:05.220000-00:36:07.770000,E:, E: Pero ¿dónde se guardaban? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
97300,COSER-3412-01.tagged,31,00:03:35.77-00:03:39.030000,I1:, I1: Y mantas y vestidos y… ropas. ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
91502,COSER-3203-02.tagged,67,00:07:01.500000-00:07:05.320000,E1:, E1: ¿Y quién sujetaba el animal? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
35839,COSER-1232-01.tagged,18,00:03:02.88-00:03:08.62,I1:," I1: Sí, aquí, pues de eso se vive, de la ganadería. En esta zona de por aquí, de la ganadería se vive, de las vacas. ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
116816,COSER-4108-01.tagged,456,00:43:03.360000-00:43:10.440000,I2:," I2: Ay, me gustaría que estuviera Anonimizado [A-PIn:por áhi oyéndolo.] ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
57865,COSER-2106-01.tagged,158,00:18:17.780000-00:18:27.530000,E2:," E2:  ¿Y qué trabajos se, se reserva, aparte de la fresa, a la mujer aquí? Más o menos. Que no sea la casa… ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
37669,COSER-1308-01.tagged,528,00:55:00.810000-00:55:02.570000,I1:, I1: Yo el año [HS [A-Inn].] no. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
52565,COSER-1901-01.tagged,644,00:44:47.39-00:44:49.28,IE:, IE: [HCruz:¿Cosas de las de antes? [A-Inn]] ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
14051,COSER-0509-01.tagged,21,00:11:10.569887-00:12:26.189932,I:," I: Abuela materna. Abuela paterna no la conocí. Abuelu=Abuelo paterno, tampoco y abuelu=abuelo materno, tampoco. Y mi madre tenía… cuatro hermanos, con ella. Dos mujeres y dos hombres. Uno marchó de joven pa Buenos_Aires y nunca más volvió. Murió allá, tenía siete hijos, to-, y después que murió mi tíu=tío en Buenos_Aires, tovía=todavía el año pasao, tovía un sobrino mío que tá=está en Oviedo, pues por internet y por todo eso, pues co-, conectó con ellos, con la poca familia que quedaba ya allá. Y, bueno, estuvimos mucho tiempo sin saber de ellos, porque cuando la guerra y todo eso, pues, cuando la guerra, cuando estalló la guerra en el trenta y seis, tenía yo diez años hasta el trenta y nueve no supimos nada de ellos. Pues sí volvimos a tal vez a escribirnos con ellos pero… ", ,Asturias,28 de junio de 2005
140087,COSER-4720-01.tagged,470,00:27:27.180000-00:27:27.570000,E1:, E1: ¿Y qué más? ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
109447,COSER-3901-01.tagged,187,00:18:41.920000-00:18:44.100000,E:," E: ¿Cómo?, ¿vienen con camiones o cómo es? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
89097,COSER-3109-01.tagged,412,00:53:20.56-00:53:23.00,I1:," I1: Niños, niños solo. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
47356,COSER-1705-01.tagged,138,00:31:52.25-00:32:41.39,I1:," I1:  Yo qué sé, esto es muy fácil, [R-Inf] esto…  [R-Inf] No, no… Tú eres joven, ¿no? Ya sabes cómo funciona esto: aunque te vigile el padre, cuando se da cuenta el padre ya se han birlao la chica. [RISA] [R-Inf] Esto, esto…, es muy fácil esto. Es muy fácil. Y… pues esto ocurrió aquí. Y las chicas iban a bailar… y después, otro detalle, la, la juventud, todos iban a bailar con traje, pero no traje…, y en verano, ¿eh? La gen-, mi padre lo explicaba esto. Con traje de este de lana, que te salía el sudor por la espalda, y iba a bailar. [RISA] Esto… era… la, la tradición se iba aguantando [R-Inf] muchos años, años, años, años así. Esto ya no lo había visto, ¿eh? Esto ya fue pasado… Sí. ¿Qué quieren más saber? ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
25932,COSER-0959-01.tagged,537,00:47:03.98-00:47:07.90,E2:," E2: Y… Ah, la manteca, dice que ahora [A-Inn] nada, ¿y antes? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
127151,COSER-4317-01.tagged,55,00:05:25.81-00:05:30.820000,I1:," I1: Ahí cotizando no un año ni dos, treinta años hasta [HS ¿Treinta] que… Sí, sí. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
7205,COSER-0222-01.tagged,442,00:55:30.510000-00:55:34.130000,E1:," E1: ¿Y qué ha dicho de un coche, que…? [HS ¿Eh?] ¿Que ha dicho de un coche? ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
98755,COSER-3423-01.tagged,249,00:19:55.280000-00:19:59.880000,I1:," I1: También, pero había quien a lo mejor dice: «No, pues yo mejor con aceite». ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
20523,COSER-0728-01.tagged,169,01:15:02.730000-01:15:07.510000,E2:, E2: ¿Y… las chicas se podían quedar antes con los chicos? A solas. ,Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
61262,COSER-2207-01.tagged,136,00:21:46.64-00:21:54.98,E1:," E1: [Asent]. ¿Y… aquí nunca ha habido problemas de… fiebre de Malta o… de enfermedades por la leche de cabra? [HS  Alguna, alguna] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
18521,COSER-0614-01.tagged,413,00:33:21.830000-00:33:29.520000,I1:," I1: Bueno, pues todos. [HS [A-Inn] devoción.] El que quiere, le coge un poquito. Le llevan entre cuatro, cuando se cambian. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
86374,COSER-3106-01.tagged,567,00:35:22.50-00:35:45.25,I1:," I1: Pos la almendra, pos labrar los árboles, escardar los árboles, sulfatalos=sulfatarlos, que hay que sulfatalos=sulfatarlos bastantes veces, [A-PIn:pues luego cogela=cogerla y] la máquina que la coge ahora, la mía máquina, la va pelando y to=todo. [HS  ¡Ah!, ¿sí?] Sí, sí, eso ahora…, por eso te digo que ahora… un labraór=labrador es un señorito pa…, pa otras veces. Sí. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
117001,COSER-4108-01.tagged,641,01:00:40.120000-01:00:41.380000,I1:, I1: Un apedreo. ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
53120,COSER-1902-02.tagged,379,00:23:15.860000-00:23:21.570000,I1:," I1: Claro. Y…, y cuando venían en la fiesta, pues un poco la… musiquilla de lo que cantaban y listo. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
42272,COSER-1505-01.tagged,268,00:24:58.240000-00:25:01.240000,I2:," I2: Sí, el cabrito pequeño. Chivo, que aquí le decimos chivo. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
51751,COSER-1838-01.tagged,738,01:19:32.620000-01:19:33.300000,I1:, I1: ¿Sí? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
111976,COSER-3916-01.tagged,1039,00:59:50.13-00:59:53.06,I2:," I2: Yo no gasté el jabón, desde luego lo hice, pero no lo gasté. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
41806,COSER-1503-01.tagged,136,00:34:25.360000-00:34:29.780000,E2:," E2: [Asent]. ¿Y si no llegaban a pagar, que pasaba? ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
126978,COSER-4310-01.tagged,1360,02:05:29.480000-02:05:31.750000,I1:," I1: Mira, yo sos l'he=lo_he dicho lo que, lo… [SLNC] ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
18425,COSER-0614-01.tagged,317,00:27:15.700000-00:27:27.470000,I1:," I1: Claro, justo. [HS [Asent].] Cuando son pollitas, que empiezan, son chiquititos. [HS [Asent].] Y luego ya empiezan a más grandes, más grandes y hasta que… lo normal. Y luego, bueno, yo los he tenido hasta de dos yemas. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
23710,COSER-0934-01.tagged,567,00:41:38.600000-00:41:40.70,I2:," I2: No, no, viñas no. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
94370,COSER-3301-01.tagged,650,01:17:58.72-01:17:59.98,IE3:, IE3:¡Y andando! ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
39119,COSER-1319-01.tagged,336,01:22:06.270000-01:22:07.65,I1:, I1: Del pueblo no he salido. ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
25030,COSER-0939-01.tagged,283,00:21:48.040000-00:21:48.900000,I1:, I1: Igual. ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
27329,COSER-1012-04.tagged,23,00:03:52.250000-00:04:23.300000,I1:," I1: No, no, no. [HS No, antiguamente [A-Inn]] Hay en Jarandilla un parador, antiguame-… No, eso no lo he vivido nunca. Hay el parador que es donde vivió Carlos_V. [R-Ind] Que ahora lo han puesto como… un hostal, y es muy bonito, allí hacen muchas, muchas bodas, porque va la gente a… casarse, y es muy bonito también. Y hay… una garganta, que hay ahí muchas truchas, y la gente va a pescar truchas. Es muy bonito también. [HS [Asent].] Es un pueblo con un paisaje muy bonito. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
57504,COSER-2012-01.tagged,247,01:03:22.50-01:03:24.09,E1:, E1: Las familias no tenían. ,Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
56083,COSER-2001-02.tagged,390,00:32:15.75-00:32:34.04,I2:," I2: Siento vergüenza ajena de verdad, siento vergüenza ajena y…, bueno, con decirte que… estoy por sacar un vídeo y decir: «Mira, esto también es Cambrils». Pero se decirle al alcalde, tengo una copia para también en, en Euskaltelebista, darlo, pa que veáis que eso también es Cambrils, pa que veáis, para ver si, si, si sienten un poquito de vergüenza ajena y la, y la limpian. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
83923,COSER-3004-01.tagged,108,00:26:28.17-00:27:11.79,E1:, E1: ¿Y había [HS Ya.] algún veterinario que fuera allí a verlo? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
107388,COSER-3806-01.tagged,303,01:08:58.350000-01:09:00.910000,E3:," E3: ¿Cultiva alguna especie allí atrás, en el huertito? ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
95508,COSER-3307-02.tagged,155,00:12:06.95-00:12:08.06,I2:, I2: Era buena. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
139357,COSER-4719-02.tagged,548,01:02:25.13-01:02:28.58,I2:, I2: Y yo le dije:¡joder! Y Garrapinillos… ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
56697,COSER-2004-01.tagged,398,00:52:55.95-00:52:58.40,I1:," I1: Una apisonadora es… [HS Sí, para] ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
23487,COSER-0934-01.tagged,344,00:26:02.00-00:26:02.81,I2:, I2: El suero. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
7571,COSER-0303-01.tagged,71,00:03:52.04-00:03:54.49,I2:," I2: Bueno, pregunten. ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
12990,COSER-0425-01.tagged,387,00:31:59.050000-00:32:05.400000,I1:," I1: La funda pa la faca poque t-, la faca antes siempre, [R-Ind] hacíamos esto. [G-Mst] Anota. ¿Aónde=Adónde está la faca? Y hacías así. [G-Mst] ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
70605,COSER-2606-01.tagged,23,00:01:50.340000-00:01:51.960000,I1:," I1: Bueno, pero que, como se lo hacían a todos… ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
49627,COSER-1832-01.tagged,554,01:01:42.59-01:02:02.03,E1:," E1:¡Ah!, ¿sí? Yo eso no lo sabía. [RISA] Sí. Y ¿qué les regalaban? ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
34367,COSER-1212-01.tagged,157,00:20:22.38-00:20:25.74,E2:," E2:  ¿Y horno, había horno en el pueblo? ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
55600,COSER-1921-02.tagged,1159,01:45:13.130000-01:45:14.03,I3:, I3: Que te lo diga él. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
89591,COSER-3111-01.tagged,283,00:36:59.75-00:37:03.39,E1:," E1: Mira, qué bonito. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
129971,COSER-4403-01.tagged,235,00:20:41.79-00:20:46.49,I1:," I1: Solo sí, solo hay una ganadería. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
131240,COSER-4417-01.tagged,424,00:33:55.00-00:33:56.54,I1:, I1: También los vendíamos. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
67522,COSER-2501-01.tagged,260,00:46:36.440000-00:46:39.14,I2:," I2: Y después, eso ya, pues [R-Vhc] se… ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
92652,COSER-3214-01.tagged,257,00:49:14.99-00:49:16.14,E1:, E1: ¿Eran muy estrictos? ,Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
61713,COSER-2207-01.tagged,587,01:08:55.670000-01:08:57.260000,E1:, E1: ¿Cómo dice? ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
59157,COSER-2120-01.tagged,832,01:51:57.80-01:52:12.44,I1:," I1: Eso. Íbamos allí al colegio. Entrábamos a las nueve y salíamos a las dos a comé, después entrabamos a las tres hasta las cinco; el horario antiguo, no como ahora jornada intensiva. [RISAS] ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
58812,COSER-2120-01.tagged,487,01:16:12.68-01:16:14.56,E1:," E1: Sí, los hemos visto. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
34574,COSER-1212-01.tagged,364,00:42:30.22-00:42:39.81,I2:," I2: [A-Inn] no a ver, espera, espera. Sí, sí, cincuenta esto, sesenta_y_nueve. ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
119696,COSER-4206-02.tagged,350,00:34:53.010000-00:34:54.830000,E:, E: ¿Y a qué edad dejaban casarse? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
56186,COSER-2001-02.tagged,493,00:40:56.67-00:40:57.98,I2:, I2: El aurresku. ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
128916,COSER-4318-02.tagged,727,01:28:33.420000-01:28:42.900000,I2:," I2: [EXCL] Creí que erais, creí que erais de la tele [R-Cas] o de… [A-Inn] y digo: «[EXCL] A ver si nos meten en…, a la cárcel a todos». [RISAS] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
141221,COSER-4724-01.tagged,602,00:58:04.43-00:58:06.40,E1:," E1: Ya, ya, ya. ¿Y…? ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
122860,COSER-4227-02.tagged,172,00:16:51.000000-00:16:54.110000,E1:, E1: ¿O la compraban… la fruta? ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
48284,COSER-1709-01.tagged,29,00:32:07.50-00:32:19.73,I1:," I1: Bueno, había de la casa, había familia. ¿Eh? Yo tenía una prima hermana que venía tranquila para hacer todo lo que fuera y entonces teníamos una de contratada. Una que era  experta en la materia, ¿sabes? ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
30644,COSER-1020-01.tagged,1449,01:28:15.62-01:28:20.01,I2:, I2: Sí. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
3898,COSER-0204-01.tagged,484,00:45:26.93-00:45:29.27,I1:," I1: No, no, este no. Este no lo he visto. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
139654,COSER-4720-01.tagged,37,00:01:47.420000-00:01:52.630000,I1:," I1: Pues, se hacía en enero, por ahí en enero, era el tiempo mejor, para san Sebastián. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
111989,COSER-3916-01.tagged,1052,01:00:30.900000-01:00:32.400000,I2:, I2: ¿No sabéis eso? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
66922,COSER-2408-01.tagged,489,02:16:59.68-02:17:02.33,I1:," I1: Sí, bueno, los jóvenes suelen [A-PIn:entender] más que nosotros. ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
98140,COSER-3414-01.tagged,500,01:13:27.330000-01:14:01.770000,I:," I: Eso lo acordábamos en el ayuntamiento y los concejales también [TOS] llegaron a cobrar algo. [TOS] Que si yo cobré treinta, ellos cobraron doce, diríamos como…, qué sé yo, como…, no sé cómo llamar, no sé cómo la llamábamos, o sea, [CHASQ] que… casi era como por decir por asistencias a las cosas y tal. Na, una cosa de na, [R-Inf] pero ot-, por perfecto derecho, ¿eh?, [HS Sí.] teníamos del presupuesto, yo no me no recuerdo si teníamos del presupuesto ordinario, no sé si era el cinco por ciento pa poderlo ser para el alcalde y concejales, ¿eh?, [HS [Asent].] por asistencia, por en fin, [HS Sí, sí] por varias cosas. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
136253,COSER-4611-01.tagged,393,00:46:32.42-00:46:37.980000,I2:," I2: [A-Inn] la memoria.  Dice: «Aquello, aquello», pero ya no se acuerda, ya, porque le digo yo un poco, pero… ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
40693,COSER-1417-01.tagged,86,00:11:32.310000-00:11:52.704989,I1:," I1: No, para cocinar no, la manteca no. Hombre, yo qué sé, en otros tiempos, en los tiempos de la guerra y todo eso, pos incluso hasta con el tocino hacían aceite [HS [Asent].] para guisar y eso, pero ya no, eso ya la gente pos lo hace o bien para la matanza lo hecha o lo guardan pa pringue, que le llaman pringue, [HS [Asent].] para hacer cosas de dulces y eso. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
43260,COSER-1514-01.tagged,252,00:24:26.660000-00:24:29.640000,I1:," I1: Yo digo la verdad, yo digo la verdad… [V-Sml] ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
9386,COSER-0310-01.tagged,875,01:52:44.880000-01:52:45.570000,IE3:, IE3: [HCruz:[A-Inn]] ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
66273,COSER-2405-01.tagged,29,00:08:03.68-00:08:08.98,E1:," E1: Y esto, todo esto para el trigo, pero el maíz, por ejemplo, ¿qué hacían con él? [HS El maíz igual, donde se cogía el trigo,] ",San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
144094,COSER-5214-01.tagged,729,01:06:23.09-01:06:30.80,I1:," I1: Sí, sí, sí, sí. [HS Hasta Morro_de_Jable. Vamos hasta, hasta el faro.] [RISAS] Sí, vienen hasta acá. Sí. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
69207,COSER-2506-02.tagged,151,00:22:45.720000-00:22:47.750000,E1:," E1:  ¿O sea que de volver a ser joven, no…? ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
55330,COSER-1921-02.tagged,889,01:27:10.580000-01:27:40.170000,I2:," I2: Otra no se atreve a hacer eso. Pero yo que llegué allí y la mujer venga a darme: «Huy, riquiña, cuánto me gusta, huy, qué bien, sí, sí, sí, hala, hala, tú vas a asar pa mí, pa mí sola, pa mí, pa'l señor y pa mí». Así fue, yo estaba de primera doncella, había otra, luego yo metí ahí to'l mundo ya, a dos primas mías, luego a mi hermana. Y yo estaba de primera doncella, luego había el ama de llaves que se llamaba Anonimizado, que era un cardo setero, bueno, esa nos tenía así a raya [R-Inf], pero hacíamos cada pifia nosotras que pa qué. Y luego había otras dos, luego había planchadora [R-Inf] había costurera [R-Inf] todas las semanas. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
135086,COSER-4508-01.tagged,219,00:54:53.000000-00:54:53.490000,E1:, E1: Seguidos claro. ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
104793,COSER-3701-01.tagged,743,00:54:36.720000-00:54:43.660000,I1:," I1: Pues no se le venderían a el, los que le llevaban entonces. Es mu bonita la música esa del… ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
146025,COSER-5404-01.tagged,689,01:19:02.80-01:19:05.47,E2:," E2: Sí. Abierta en dos, ¿no? [HS Y] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
129192,COSER-4318-02.tagged,1003,01:52:08.760000-01:52:10.12,I1:," I1: No, no era el brazo, ¿eh? [RISAS] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
16367,COSER-0604-02.tagged,236,00:31:08.320000-00:31:14.250612,I1:, I1: No hay de qué. ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
52812,COSER-1902-02.tagged,71,00:05:51.540000-00:05:53.129977,E1:, E1: ¿A hombres o a mujeres? ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
62849,COSER-2222-01.tagged,488,00:42:25.17-00:42:31.540000,I1:," I1: [A-Inn] mujeres hay a veces que no… [RISAS] Que total, no tiene ninguna importancia, ¿no? ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
101313,COSER-3601-01.tagged,701,00:51:50.38-00:51:53.86,E1:," E1: ¿Y qué hacían, había música, baile…? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
119067,COSER-4146-01.tagged,554,01:01:47.17-01:01:53.70,E1:," E1: [Asent]. Y, bueno, cuando…, antes de ir a la mili, ¿tenían que tallar a los hombres? [HS Sí,] ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
75440,COSER-2711-01.tagged,340,00:47:55.70-00:47:59.36,I1:," I1: Sí, sí, sí, lo, se los vendían para otro sitio pa la carne. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
104300,COSER-3701-01.tagged,250,00:19:32.810000-00:19:35.640000,E1:, E1: ¿Entonces usted no vendía huevos para la calle? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
126685,COSER-4310-01.tagged,1067,01:41:18.910000-01:41:22.910000,E1:," E1: ¿Y qué…?, nada, ¿no…? ¿Normalmente no, no solían salir no? Del… ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
112407,COSER-3923-01.tagged,111,00:30:38.02-00:30:39.13,E1:, E1:¡Qué horror! ,Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
128889,COSER-4318-02.tagged,700,01:26:28.000000-01:26:49.610000,I1:," I1: No, yo las vi, es que, es que paran muy bien están muy bien proporcionás=proporcionadas, ¿eh?, [HS ¿Sí?] pero son muy altas y claro, como el Anonimizado estaba  adentro vistiendo a las modelos, claro. Y luego cuando salimos nos hicimos unas fotos con unas cuantas de ellas. [R-Ind] Pero…, pero, pero, pero, ¿eh? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
125457,COSER-4308-01.tagged,712,02:04:40.05-02:04:43.58,I1:, I1: ¿Eh? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
31321,COSER-1102-01.tagged,129,00:07:45.880000-00:07:46.89,E1:, E1: ¿El médico no…? ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
18222,COSER-0614-01.tagged,114,00:11:29.220000-00:11:36.80,E2:," E2: Ya, porque en otros sitios tenían que con una cosa que llaman braga, o con un palo que  y un trapo húmedo… ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
129286,COSER-4401-01.tagged,20,00:01:05.660000-00:01:15.94,E1:," E1:  No, no creo. [RISA] Bueno, entonces vamos a ver, aquí, ¿cómo era antes la matanza? Por ejemplo, los cerdos, ¿se criaban en casa? [HS Se criaban] ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
148111,COSER-5605-03.tagged,608,02:18:30.33-02:18:33.66,E2:," E2: Siga usted así, eh. [HS Sí.] Siempre para adelante. [HS Sí, a ver.] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
79408,COSER-2812-01.tagged,785,02:02:28.38-02:02:32.95,E1:," E1: Y cuando usted era niña, ¿había agua corriente en la casa? ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
12978,COSER-0425-01.tagged,375,00:31:24.670000-00:31:25.920000,E2:, E2: Ya lo veo yo. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
18058,COSER-0610-01.tagged,433,01:15:47.77-01:15:48.56,E1:, E1: [HS De Madrid.] De Madrid. ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
143259,COSER-5003-01.tagged,1052,02:40:48.04-02:40:51.54,E2:, E2: cuarenta y… ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
59536,COSER-2122-01.tagged,328,00:35:03.83-00:35:04.55,E1:, E1: Sin pasarse. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
86404,COSER-3106-01.tagged,597,00:37:10.55-00:37:17.32,E1:," E1: ¿Y, y de eso había mucho?, ¿muchos robos por aquí? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
83998,COSER-3004-01.tagged,183,00:52:37.00-00:53:01.51,I1:," I1: Pa el vinagre es…  No hay que… na más que cogé y echá=echar la agua y tapala=taparla y dejalo=dejarlo, que el tiempo es el que lo…, lo hace. Aluego ya se coge, se cuela, y se… prepara y se mete en su sitio, en su garrafa o en su botella o… Sí. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
105169,COSER-3706-01.tagged,284,00:43:42.830000-00:43:44.040000,E1:," E1: No, historia. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
6106,COSER-0214-01.tagged,395,00:31:40.650000-00:31:50.880000,I1:," I1:  De Anonimizado. [RISA] Aquí como to'l mundo tenemos apodos. [RISAS] Sí, a to'l mundo. Aquí, es que vienen los motes a mejó de los tatarabuelos. ¿Sabes? ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
21863,COSER-0922-01.tagged,95,00:24:47.03-00:24:48.17,E2:," E2: Lo tendrán que lavar, ¿no? ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
118611,COSER-4146-01.tagged,98,00:11:23.07-00:11:33.50,E2:, E2: Todavía no quiere él… Gracias. ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
125884,COSER-4310-01.tagged,266,00:35:29.840000-00:35:33.490000,E1:, E1: [Asent]. ¿Y le tenían que pagar luego…? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
35559,COSER-1228-01.tagged,270,00:20:33.35-00:20:36.41,I1:," I1: Van, van, cerca cuarenta. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
67369,COSER-2501-01.tagged,107,00:22:12.000000-00:22:15.710000,I2:," I2: Botichel y Navarros, una fabrica de explosivos, cara…, cara. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
98995,COSER-3423-01.tagged,489,00:41:46.500000-00:41:47.150000,E:, E: Sí. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
108910,COSER-3814-01.tagged,450,00:44:30.680000-00:44:32.890000,E3:," E3: [Asent]. ¿De qué dependía, no sabe? ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
48806,COSER-1823-01.tagged,244,00:37:19.620000-00:38:23.230000,I1:," I1: Vides también ha habío=habido. Ha habío=habido hace… yo estuve hace tres años trabajando aquí en una pero esa la han vendío=vendido los, los dueños la han vendío=vendido a otra familia y ya…, ya no va nadie y está abandoná=abandonada como yo digo, está abandoná=abandonada. Pero hay un pueblo que le llaman El_Pocico y yendo hacia… Almería pero a la izquierda pa la carretera, por Fiñana, antes de llegá=llegar a Fiñana, al pasá=pasar Huéneja o por ahí, hay un camino que va ahí a… la sierra aquella que hay ahí enfrente y sí ahí hay una viña buena, sí. [HS [Asent].] Hay ahí no sé el terreno que hay ahí. Aquí yo sé que había veinticuatro hectáreas cuando yo estuve trabajando hace tres años había veinticuatro hectáreas y estaba mu bien pero era jovencillas y nos echaban, no cargaban como tenían que cargá=cargar, claro, porque eran jovencillas, pero [A-PIn:creo que sí]. Lo que pasa es que eso pertenece a un pueblo de Aldeire que es este de arriba, Aldeire, y el alcalde que había no le dieron permiso pa hacer la bodega; está la excavación hecha, está la excavación hecha pero no le dieron permiso pa hacerla y la ha tenío=tenido [A-Inn] o lo que sea ahí y la han vendío=vendido. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
15297,COSER-0543-01.tagged,243,00:38:49.25-00:38:50.03,E4:, E4: ¿Cimos? ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
49066,COSER-1823-01.tagged,504,01:24:51.290000-01:25:03.680000,I1:," I1: [A-PIn:Sí, sí habéis subío=subido.] Pues allí he subío=subido yo…, he subío=subido a Be-, a Becerril_de_la_Sierra que está allí al lao también, pues he subío=subido pues bueno, estuve yo allí viviendo, también [HS [Asent].] en Becerril de la sierra [R-Mcr] Sí… yo con-, To=Toda aquella zona la conozco. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
126811,COSER-4310-01.tagged,1193,01:52:01.580000-01:52:06.590000,E1:," E1: Y, y lo y, claro, esto no, no sería no estaría igual, ¿no? Antes… ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
66605,COSER-2408-01.tagged,172,00:32:04.71-00:32:05.72,E2:, E2: Claro. ,Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
21879,COSER-0922-01.tagged,111,00:28:40.47-00:28:42.11,E1:," E1: Ordeñaba un poco más, ¿no? ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
88118,COSER-3107-01.tagged,907,01:02:55.570000-01:02:57.370000,I:, I: No tienen aguijón. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
128994,COSER-4318-02.tagged,805,01:33:19.41-01:33:21.41,E3:," E3: [P-Ssr:El baño, ¿dónde está?] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
106299,COSER-3712-01.tagged,320,00:24:14.590000-00:24:22.340000,I1:," I1: Y luego, después, pues, oye, a lo mejor Anonimizado os puede… iniciar… Yo os voy a mandar si queréis a hacer una encuesta del vino. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
124186,COSER-4301-01.tagged,353,00:20:23.350000-00:20:26.860000,E2:, E2: ¿Y qué le gustaba a usted de las clases? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
43246,COSER-1514-01.tagged,238,00:23:36.35-00:23:41.42,E1:, E1: Ha trabajo cuarenta_y_seis años y cobra quinientos_sesenta y tantos euros. ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
2915,COSER-0109-02.tagged,122,00:08:53.290000-00:08:56.790000,I1:," I1: Pues [A-Inn] pila días. [A-PIn:Jesús, si te] tenían en la cama igual treinta días. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
67275,COSER-2501-01.tagged,13,00:04:05.640000-00:04:07.00,I1:, I1: Sí. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
76026,COSER-2712-01.tagged,173,00:30:55.89-00:31:36.110000,I1:," I1: Sí. Sí. Sí. [HS [A-Pau:Chicas por un lado y chicos por otro].] No. No pero no lo contábamos a veces. Pues yo pues bai-, bailábamos y cada grupo… los de la misma edad bailábamos, pero entonces, claro, cuan-, cuando te haces mayor ya vas yendo cambiando, entonces ya bailas con chicos más grandes…, entonces ya, ya vas rompiendo con las amistades más… al menos es lo que me pasó a mí, al menos lo que me pasó a mí. [HS [A-Inn]] Sí. Siempre te hacían gracia los chicos más grandes, [L-Otra:mes] mayores. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
41029,COSER-1417-01.tagged,422,00:45:52.280000-00:45:53.810000,I1:, I1: Yeldar no. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
61549,COSER-2207-01.tagged,423,00:55:57.680000-00:55:58.790000,I2:, I2: Tres tartas grandes. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
122889,COSER-4227-02.tagged,201,00:20:41.64-00:20:46.04,E1:," E1: No, qué va, si esto es para estudiar… ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
146644,COSER-5501-01.tagged,150,00:27:02.87-00:27:33.68,I1:," I1: Los tunos pues era pa uno secalo=secarlo y pa mantener también los, los cochinos. Con los cochinos le echaba uno, los criaba, los… No los criaba uno con pienso que venía de fuera, sino… [HS [EXCL]] Es lo que le echaba uno es fruta, hierba,  tunos, higos y…, y grano, grano pa… ¿No te dije a ti antes que cuando uno quería, pa que criara bañas que decían, echale=echarle más cebada pa que criara, pa poder uno tener más manteca, más…? [HS [Asent].] [RESPIR] ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
58483,COSER-2120-01.tagged,158,00:20:58.30-00:21:07.88,E2:, E2: Debe ser difícil¡eh! ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
738,COSER-0106-01.tagged,360,00:44:29.080000-00:44:52.570000,I3:," I3: De tabla, [HS Ah.] con unos [A-PIn: tellos redondos, los echabas a hinchar antes de empezar a vendimiar, y ya no se iban, porque el mosto se va si no. [HS [Asent].] Ahora ya todo es en remolques, ¿eh? En el remolque con una lona, o… hay tamién otras que no llevan ni lona ni nada, [HS [Asent].] bañeras que les llaman. Ahora ya es más… [HS ¿Y luego cuando] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
15238,COSER-0543-01.tagged,184,00:29:45.57-00:29:47.28,I1:, I1: ¿Pisones pa qué? ¿Pa…? ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
120325,COSER-4214-01.tagged,420,00:26:10.410000-00:26:11.980000,I4:, I4: Que esos [HS [A-PIn:Que eso mueve de…]] tienen que… ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
143872,COSER-5214-01.tagged,507,00:45:00.95-00:45:02.87,I1:, I1: En el barco. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
468,COSER-0106-01.tagged,90,00:09:57.460000-00:10:21.640000,I1:," I1: Esa. [HCruz:Ya les he explicao=explicado que últimamente hacía con puerro y cebolla, [HS [HCruz:¿Sí?]] porque los de Mondragón… [HS [HCruz:Fíjate.]] Ya sabes, mi primo y todos estos, [HS [HCruz:Sí, sí, sí.]] pues estos, allí estaban acostumbraos=acostumbrados a la morcilla de puerros y cebolla,] [HS [A-Inn] pues sí.] entonces se pone la cebolla, se refríe con la manteca del cerdo; [HS [Asent].] se pica bien menuda… Yo tengo un aparato,  ahora como hay cosas más adelantadas, pues… Y en una sartén grande, se refríe el puerro y la cebolla, y eso se mezcla con la sangre y tos=todos los demás ingredientes. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
125125,COSER-4308-01.tagged,380,01:14:02.79-01:14:19.22,E1:, E1: Claro. ¿Pero no criaban? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
93629,COSER-3228-01.tagged,232,00:36:37.67-00:36:39.00,I1:, I1: Yo me casé de negro. ,Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
82583,COSER-2915-01.tagged,217,00:18:59.120000-00:19:01.05,E1:," E1: Ya, ya, ya, ya. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
60370,COSER-2206-01.tagged,262,00:25:29.760000-00:25:43.260000,I2:," I2: [R-Vcs] Pues no, eso no, eso no. Pero… si que…, o sea, como no nos ponían deberes, cuando llegabas a casa ahora mismo en este tiempo, que ahora ibas pronto, pues te mandaban a cuidar los animales, a lo mejor. [HS [Asent].] O, o a hacer algo. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
63093,COSER-2222-01.tagged,732,01:06:46.550000-01:06:48.400000,I2:," I2: Bueno, me voy a ir todavía que [A-Inn]. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
118667,COSER-4146-01.tagged,154,00:17:49.000000-00:17:51.19,I1:," I1: También, también. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
93679,COSER-3228-01.tagged,282,00:42:53.22-00:43:02.84,E2:," E2: [V-Sml] Sí, muchísimo, muchas gracias. [SLNC] ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
5047,COSER-0211-01.tagged,398,00:41:44.270000-00:41:46.750000,I1:, I1: [HS No…] Pero no hay costumbre para eso. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
57345,COSER-2012-01.tagged,88,00:30:05-00:30:11.63,E1:, E1: [Asent]. ¿Tienes que ordeñar por la noche y por la mañana? [HS Sí.] Cuéntenos. [RISA] ,Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
57616,COSER-2012-01.tagged,359,01:29:17.28-01:29:19.73,E1:, E1: ¿Cómo era: redondo o alargado o…? ,Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
34895,COSER-1219-01.tagged,305,00:30:23.96-00:30:24.81,I2:," I2: Pequeñitos, sí. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
124796,COSER-4308-01.tagged,51,00:05:04.93-00:05:11.00,I1:, I1: Eso está pues por áhi por Valencia. ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
58127,COSER-2107-01.tagged,62,00:15:45.970000-00:15:48.330000,E1:, E1: ¿Y aquí de pequeño qué hacía usted? ,Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
15595,COSER-0543-01.tagged,541,01:16:32.52-01:16:36.46,I2:," I2: Era, se juntaban… viejas allí a contar cuentos y a lavar de [HS Claro.] paso. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
47089,COSER-1636-02.tagged,548,01:35:40.08-01:35:43.04,E2:," E2: Ah, ya. ¿Y quién tenías los hornos, cuántos había? ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
99874,COSER-3426-01.tagged,182,00:20:57.160000-00:20:59.460000,E1:," E1: ¿Y…, y antes? Por ejemplo, eh… ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
74829,COSER-2650-01.tagged,113,00:16:58.26-00:17:04.54,E1:," E1:  ayuda-, ayudarían mucho para las fiestas, ¿no? ¿O cómo eran las fiestas del pueblo? ¿Cómo son hoy? Si han cambiado mucho… ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
32606,COSER-1116-01.tagged,189,00:22:23.94-00:22:27.09,E4:," E4: Son famosos, ¿no? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
30732,COSER-1020-01.tagged,1537,01:34:19.95-01:34:32.49,I2:," I2: Bueno, le daban, por ejemplo, [HS No, le…] una yunta, el que lo tenía por ejemplo, pos le daban una yunta y labor, o le daban… qué sé yo. [R-Glp] Coches no porque entonces los coches [R-Glp] no… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
30503,COSER-1020-01.tagged,1308,01:18:08.56-01:18:10.70,I1:, I1: Se guisan y se… [A-Inn] ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
139857,COSER-4720-01.tagged,240,00:13:26.770000-00:13:28.620000,E1:, E1:¡Ah! ¿Que cree que [A-Inn] mejor que ahora? ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
121694,COSER-4225-01.tagged,137,00:15:38.57-00:15:39.40,E2:, E2: ¿La leña? ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
87120,COSER-3106-01.tagged,1313,01:21:54.00-01:22:00.00,E1:, E1: ¿Y se criaban bien con eso? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
30744,COSER-1020-01.tagged,1549,01:35:04.52-01:35:07.05,I2:, I2: la yegua de cría. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
122277,COSER-4225-01.tagged,720,01:15:26.87-01:15:34.40,I1:," I1: La familia del, del novio [HS [Asent].] iban a pedir a la novia y ya cuando la hacían un regalo, la hacían un regalo, el pedío=pedido que la hacían era un regalo, la regalaba dinero… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
6011,COSER-0214-01.tagged,300,00:21:29.300000-00:21:41.010000,I1:," I1: Con la máquina de estas de la cane=carne se muelen y [A-Inn] buenísimo. Y que salga la pringue, po-, hasta no da la pringue, no está cocío=cocido. Que sale la pringue por encima, [A-Inn]. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
2640,COSER-0107-01.tagged,1612,01:21:07.430000-01:21:07.970000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
24461,COSER-0934-01.tagged,1318,01:28:23.540000-01:28:23.870000,E1:, E1: ¿También? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
13358,COSER-0425-01.tagged,755,01:03:31.09-01:03:37.30,I1:, I1: La mentalidá=mentalidad que tenía antes. Y ahora me y antes salían preñás=preñadas lo mismo que salen hoy. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
38085,COSER-1310-01.tagged,232,00:19:23.76-00:19:25.48,E2:," E2: qué había, manzanas y algo más? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
46754,COSER-1636-02.tagged,213,00:45:24.50-00:45:26.01,E2:, E2: ¿Dónde estaba el molino? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
138667,COSER-4714-01.tagged,255,00:48:38.480000-00:48:41.240000,E3:," E3: Y ¿hasta qué edad fue usted a la escuela, a la escuela? ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
16019,COSER-0604-01.tagged,345,00:22:23.970000-00:22:26.250000,E2:, E2: ¿No me lo quiere contar usted? ¿Se está cansando ya? ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
18510,COSER-0614-01.tagged,402,00:32:31.380000-00:32:33.860000,E1:, E1: ¿Y también se comían? ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
89852,COSER-3111-01.tagged,544,01:11:14.97-01:11:18.27,E2:, E2: Mejor aquí para que no sea a contraluz eh… ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
130125,COSER-4403-01.tagged,389,00:35:36.600000-00:35:40.070000,E3:," E3: [A-Inn] pesetas como mucho [HS ¿Que no…? ¿Treinta perras?] No, no llegaba a las sesenta. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
10683,COSER-0403-01.tagged,1122,01:49:02.020000-01:49:07.40,I1:," I1: La carne está buena. De chico ya, ahora de viejo no está mu buena. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
19215,COSER-0702-02.tagged,441,01:16:21.68-01:16:26.38,E1:," E1: ¿Y había que tener casa o cómo, cómo era eso? ¿Cómo…? ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
113554,COSER-4004-01.tagged,281,00:59:50.65-00:59:50.65,I2:," I2: Sí, vino un ingeniero, delante de la finca, y hay una subestación eléctrica, [R-Inf] y creía que el olivo [V-Sml] simplemente se podía poner a la mesa. [V-Sml] [HS Sí, y él no lo sabía, allí no hay olivos.] Y, y los nietos tampoco, se lo tienes que explicar, pero tampoco saben, porque aunque sean de agricultores, pues no… [HS Claro.] [HS [A-Inn].] Y mi hi-, mi hija, mi, el nieto mayor, de mi hija, que, que ha estudiado ingeniería eléctrica, la estudió la carrera para su madre, que no quería estudiar, y ahora pues va, trapicheos: hace un máster de… [HS ¿Y su mujer cómo se llama?] de bolsa y tiene un modo de, de ganarse la vida como, como, [V-Tml] [A-PIn:¿Horrán?], como se llame ese, ese, ese que va por las televisiones y lleva todo de tatuajes. ¿No, no sabéis? Y, y se ve que ga-, ha ganado mucho dinero con tos=todos estos asuntos de la bolsa y ahora… [HS Ah… ya sé quién dice, sí.] Horrán, que ha hecho dos o tres libros. ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
16203,COSER-0604-02.tagged,72,00:08:38.260000-00:08:42.03,I1:," I1: Hombre, los curas, es que… [HS [A-PIn:Es, es que eran viudos ellos,]] ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
138406,COSER-4706-01.tagged,489,00:46:33.700000-00:46:34.030000,I:," I: No, no. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
29699,COSER-1020-01.tagged,504,00:28:33.71-00:28:36.02,I1:," I1: No, no, no, [HS Bueno, los hombres eran…] no, detrás. Más atrás. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
56648,COSER-2004-01.tagged,349,00:47:08.08-00:47:12.66,I1:," I1: Sí, Primero,  con lar-, pues… ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
91792,COSER-3203-02.tagged,357,00:41:01.99-00:41:04.34,E1:," E1: [Asent]. ¿Y entonces, qué se hacía? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
71733,COSER-2614-01.tagged,371,00:18:05.23-00:18:08.21,I1:, I1: Las patatas las puede ver ahí cómo son. [RISAS] ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
3833,COSER-0204-01.tagged,419,00:38:32.94-00:38:34.12,E2:," E2: [V-Sml] Pues, ya está, Anonimizado. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
69546,COSER-2506-02.tagged,490,01:16:17.920000-01:16:26.92,I2:," I2: Hambre, hambre aquí no se ha pasao hambre. En Hércanos [A-Nul] [HS No de no ser antiguamente, antiguamente, pero…] con la guerra a lo mejor. Cuando la guerra porque no…, no se podía comprar. [HS Cuando la guerra pasamos mucha hambre. Vamos, hambre. Hambre] ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
13580,COSER-0506-01.tagged,78,00:13:26.45-00:13:37.720000,E1:," E1: ¿Y el agua que sueltan [HS [TOS]] las morcillas? [HS Ea, pa tirarla, pa tirarla.] ¿Aquí no… [HS No.] se tomaba? [HS No, no, no, no, no.] ¿Ni tenía un nombre especial tampoco? ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
121304,COSER-4218-01.tagged,361,00:45:38.70-00:45:42.63,I2:," I2: Y… así, cua-, pa cuando lo oigas… ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
88155,COSER-3107-01.tagged,944,01:05:02.380000-01:05:08.010000,E1:," E1: Sí, sí de viento y luego ¿cuánto tiempo tarda en, en crecer? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
99305,COSER-3423-01.tagged,799,01:02:41.330000-01:02:43.120000,E:, E: ¿Y de beber? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
43616,COSER-1514-01.tagged,608,01:06:51.77-01:06:55.24,E1:," E1: [A-PIn:¿Muchos años?, ¿muchos años?] ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
90975,COSER-3111-01.tagged,1667,02:54:28.18-02:54:30.39,E1:," E1: No, mañana viene Anonimizado. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
120588,COSER-4214-01.tagged,683,00:44:42.10-00:44:45.93,I2:," I2: hemos sabío que fue el camión [HS [A-Inn]] el que se metió encima de ellos, fíjate. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
52344,COSER-1901-01.tagged,423,00:29:58.32-00:30:05.380000,I:," I: Cuando Las_Troyanas, pues tendría yo… unos cuarenta_y_cinco años o cincuenta. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
41149,COSER-1417-01.tagged,542,00:58:25.150000-00:58:32.220000,E2:," E2: Ah, claro. ¿Y aprendían, aprendían a coser en la escuela le enseñaban [HS En, en] o de padres a hijos? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
7101,COSER-0222-01.tagged,338,00:38:01.540000-00:38:02.580000,E3:, E3: ¿Y vacas no tenía? ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
15616,COSER-0543-01.tagged,562,01:19:53.45-01:19:54.57,E1:, E1: A negro. ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
122029,COSER-4225-01.tagged,472,00:48:55.52-00:49:02.92,E2:," E2: Porque, en algunos sitios antes, había hornos que llevaban los ingredientes y, y hacían el pan allí o… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
148557,COSER-5714-01.tagged,409,01:22:55.18-01:22:56.01,I2:," I2: esta noche, ¿no? ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
83864,COSER-3004-01.tagged,49,00:12:02.64-00:12:18.35,E1:, E1: ¿Sí? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
65445,COSER-2321-01.tagged,203,00:15:52.670000-00:15:54.48,I1:, I1: La de manzanilla no tiene aceite ninguno. ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
18236,COSER-0614-01.tagged,128,00:12:35.700000-00:12:37.380000,E1:," E1: ¿Vendían la leche, entonces? [HS Sí, sí,] ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
10150,COSER-0403-01.tagged,589,01:04:26.360000-01:04:27.360000,E1:, E1: En Almería. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
94498,COSER-3302-01.tagged,114,00:10:51.36-00:11:01.54,I2:, I2: [R-Vcs] [A-Nul] [R-Ind] ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
66550,COSER-2408-01.tagged,117,00:22:14.64-00:24:42.25,I1:," I1: Porque sabe porque lo has pasao. [R-Inf] [HS Claro.] Porque yo tinía=tenía, yo iba mucho por ahí arriba, ahora no voy, que estoy mal de las piernas. [R-Inf] Y yo iba a la compra… por ahí arriba y había un chico que era… de Rumanía y cuando me vía=veía… Mira, yo le quería a aquel chaval, y mira las cosas cómo son y cuando, claro, [R-Inf] siempre el pobriño de rodillas pidiendo allí de lao de una, de una frutería, bueno. Y, y me miraba y se echaba a reír y yo, cuando… Siempre éramos cuatro compañeros: mi marido y otro matrimonio más. Íbamos por áhi=ahí, veníamos y cuando pasaba el…, el otro matrimonio, se echaba a reír: «Mire, ya [A-Inn] sus amigos», riendo con una cara… Porque yo le daba siempre poquito, pero lo que, algo le daba. Y la…, y el, [R-Inf] el marido de la compañera igual, pero la compañera…, la madre que la dio… [HS [RISA]] «¿Por qué le das? ¿Por qué le das? Es que, a ver, un patacón encima de [A-Inn] hace dinero y tal». Dice el señor: «Qué mala eres». «Que vayan pa su tierra». Le decía yo siempre: «Qué mala eres. ¿Tú te crees… que esa gente está aquí por gusto? Mejor estarían en su tierra, pero [L-Otra:os] pobres cuando vienen es que tienen ne-, necesidad». [HS Sí.] Es que era, aquella era ruin, ¿eh?, ruin de verdad. El marido no, pero el marido también las pasara, que yo lo acuerdo cuando era pequeña, que éramos de cerca, también las pasara, entonces dábase cuenta. Y le decía yo: «¿Qué te importa a ti ve-, veinte céntimos, mujer? ¿Qué te impo-?». «A mí me importan porque [R-Inf] hoy uno, mañana, y otro mañana, [A-Inn] hacemos dinero». [A-Nul] [R-Vhc] Y yo siempre le daba. No le doy a todos, porque, igual que ya no puedo, y otra que yo sé de muchos que… pidían=pedían y no tenían falta. Y entonces eso sí que me hace daño. Es como el que [L-Otra:vai] a la…, a la Cáritas, Cáritas, que le dan y cogen, lo cogen, cogen, cogen, cogen. No, señor, tú coge lo que te hace falta. Deja pa los otros. [R-Inf] Digo yo, ¿eh?, yo pienso así. Deja pa los otros, no lleves tú todo. [R-Inf] Pero aquí así. [R-Vhc] Y después reparten con las vecinas. [R-Inf] Lo llevan y reparten con las vecinas. Vamos a ver, si hay mucha gente con necesidad, [R-Inf] pues deja [A-Inn]. Es como cuando… empezó el supermercao, [RISA] [HS [Asent].] que… se acababa esto y esto hace poco, no de aquella, ¿no? [R-Inf] Pues alguno llevaba… un coche entero, ¿eh? ¿Y los otros qué comen luego? ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
64006,COSER-2303-01.tagged,134,00:14:15.62-00:14:27.99,I1:," I1: Eso, eso es luego después, después de está=estar salao mismo, [HS [Asent].] pues hay un producto, que lo vendían en la botica, y se le echaba, se le embarroñaba=embarruñaba y ya no le picaba mosca ni le picaba na. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
35775,COSER-1228-01.tagged,486,00:35:13.10-00:35:52.06,I1:," I1: Pues hombre, los matan, primero pinchan, luego recogen la sangre, lo revuelven, [HS [Asent].] después hacen morcillas con, con ello. Después pican la, la hebra y parten el tocino, y hacen los chorizos. Los chorizos después le echan pimentón, le echan ajo, le echan más cosas, y lo revuelven bien en una cazuela de que había de barro muy grandes, que le llamaban barreños. [HS [Asent].] Y después pues ya lo meten en un, en una, en una trip-, en las tripas, [HS [Asent].] [A-Inn] hacen así de, de largos, los amarran, achorizaos=achorizados que le llaman, bueno, esos ya los habréis visto vosotros, que están… ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
124342,COSER-4301-01.tagged,509,00:38:26.280000-00:38:26.610000,I1:, I1: ¿No? [RISAS] [R-Grb] ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
145050,COSER-5322-01.tagged,211,00:33:17-00:33:23,E2:, E2: ¿Y el cura los arretaba=arrestaba cuando hacían algo mal en la calle o…? ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
44165,COSER-1603-01.tagged,136,00:10:07.12-00:10:08.740000,E1:, E1: [Asent]. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
63255,COSER-2229-01.tagged,107,00:14:41.24-00:14:43.01,I2:, I2: Todo. Si quiere. ,Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
109887,COSER-3901-01.tagged,627,00:51:38.960000-00:51:40.960000,I:, I: Entonces ¿qué ibas a hacer? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
65032,COSER-2318-01.tagged,219,00:42:12.74-00:42:14.04,E1:, E1: O de las personas. ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
97643,COSER-3414-01.tagged,3,00:00:06.78-00:00:10.500000,I:," I: años de…, o, o se-, o cincuenta o sesenta de…, de…, de matanza. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
133471,COSER-4501-01.tagged,556,01:18:33.00-01:18:34.47,I2:, I2: [HCruz:¿Habéis puesto panadería y todo o qué?] ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
137092,COSER-4617-01.tagged,168,00:18:44.910000-00:19:07.830000,I1:," I1: Pero antes…, yo me casé y a mí no me dieron nada. Y tres días comiendo. [RISAS] Sí, sí, sí, sí, era así, era así, sí, sí. Y tres días comiendo y a mí no, nadie me dio nada. Pero, ahora…, vas a la boda y tiene que ser un regalo bueno. Ya no quieren, ya no quieren… nada, na más que dinero. Es así ahora, ahora es así. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
97297,COSER-3412-01.tagged,28,00:03:25.984989-00:03:27.290000,E1:, E1: ¿Y qué hacían con ella? ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
28735,COSER-1015-01.tagged,279,01:18:07.080000-01:18:26.800000,I:," I: con otra cosa que daban que a mí sí, sí me tocó? Con el dedal, y se te enredaba entre los pelos. Las trenzas apretadas y encima ahí el dedal chin, chin [ONOMAT]. Eso sí un toque, por hablar, [PS] por hablar. Yo iba a un colegio muy bonito. Todas las personas que hemos ido a ese colegio, menos yo, todas tienen la misma letra. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
146528,COSER-5501-01.tagged,34,00:06:37.82-00:06:45.19,E1:," E1: Y, entonces, o sea, aquí no hacían jamones, sino que hacían toda la carne… [HS  No, jamones aquí no.] Y la salaban. [HS No. Jamones, no.] Porque no hace frío aquí. [RISA] ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
120301,COSER-4214-01.tagged,396,00:25:00.29-00:25:02.11,I4:, I4: pagar mil pesetas luego de multa. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
34156,COSER-1205-01.tagged,682,01:18:23.30-01:18:29.88,I2:," I2: [A-Inn], la huerta, ¿lo entiendes? [HS La huerta sí esta todavía.] Sí, pero pa… [A-PIn:siega] de veras, [A-PIn:como suele decir] ya no. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
89189,COSER-3109-01.tagged,504,01:05:15.43-01:05:43.44,I1:," I1: [RESPIR] Pos con… quinqué de esos de gas o… Sí, quinqué, es lo que había. El que tenía más pues tenía un petromá=petromax de esos que…, no sé con qué lo encendían. Sí, pero si yo m'he arreglao siempre con quinqué, quinqué de esos que se pone su cristá=cristal, su tubo de cristá=cristal, eso se ve en las casas. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
4140,COSER-0204-01.tagged,726,01:09:12.11-01:09:15.17,I1:, I1: Tuvo la culpa él. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
4809,COSER-0211-01.tagged,160,00:19:44.900000-00:19:48.530000,E1:, E1: No pasa nada. [RISAS] [R-Vcs] ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
118801,COSER-4146-01.tagged,288,00:31:32.97-00:31:50.000000,I1:," I1: Es que no sé tampoco… Nosotros decíamos pega. Es como si fuera una pega… Como aquello que sale en los… Esto no lo habréis visto. Que a veces en los, en los… almendros, cuando hay hecha una herida, allí saca como una pega… ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
105249,COSER-3706-01.tagged,364,00:52:13.060000-00:52:38.050000,I:," I: Bueno, pues mira, ahora te voy a decir, ahora que me hablas de esto. Cuando la Guerra, pues entonces, las cosas faltaban en muchos laos=lados y nosotros, recuerdo que íbamos a vender y teníamos ahí dos pueblos que daban… abastecimiento de…, que daban arroz, daban cosas en los pueblos y nosotros, pues las cambiábamos en cuenta de medias, calcetines y cosa de eso. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
18911,COSER-0702-02.tagged,137,00:25:02.71-00:25:05.14,E1:," E1: ¿Ah, sí? ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
15548,COSER-0543-01.tagged,494,01:10:29.19-01:10:31.25,I1:," I1: No, no, no, no, eso está en el monte. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
121045,COSER-4218-01.tagged,102,00:16:39.07-00:16:41.19,E1:," E1: Sí, sí, está grabando, [HS  ¡Ah!] no se preocupe… ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
40011,COSER-1414-03.tagged,118,00:15:17.54-00:15:24.310000,E1:," E1: Y ¿qué le iba a decir? Y, y… es que nos han contado en otros pueblos que a las gallinas había que poner… huevos, porque…, o… ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
116037,COSER-4102-02.tagged,464,00:50:13.10-00:50:18.84,I1:," I1: [P-Ssr:Sí, antes sí.] Se nos casó un cura aquí con una chica. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
82547,COSER-2915-01.tagged,181,00:15:40.120000-00:15:42.240000,E1:," E1: ¿Y, y cabras y ovejas tampoco tenían? ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
284,COSER-0103-01.tagged,284,00:34:21.790000-00:34:24.120000,I1:, I1: Bah… porque eran peor que el pus. ,Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
54122,COSER-1907-01.tagged,115,00:12:07.39-00:12:16.33,I1:," I1: Pues nada, se ponían otra clase de herramientas a la misma máquina y salían ya por el embudo, embutidas. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
135440,COSER-4602-01.tagged,122,00:17:28.180000-00:17:30.800000,E1:, E1: ¿Qué condimentos llevaba eso? ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
97022,COSER-3402-01.tagged,330,00:41:25.590000-00:41:28.380000,E1:," E1: Uy, uy, uy, [Rndo:esto ya es más peligroso, ¿eh?] [RISAS] ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
126680,COSER-4310-01.tagged,1062,01:41:06.510000-01:41:12.370000,I1:," I1: Aquí no ha nevao mucho, pero onde=donde yo ha=he vivido sí que ahí han caído buenos este invierno en to buenos [L-Otra:nevascos]. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
51831,COSER-1838-01.tagged,818,01:24:01.29-01:24:03.04,I2:, I2: ¿A la autovía de aquí? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
139232,COSER-4719-02.tagged,423,00:49:19.06-00:49:24.14,E1:, E1: Y algo que sea así típico del pueblo… ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
107917,COSER-3809-01.tagged,418,01:18:04.54-01:18:08.30,E2:, E2: ¿Con leche? ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
4232,COSER-0204-01.tagged,818,01:17:31.340000-01:17:33.85,I1:," I1: No… A…, los problemas los ha tenido ahora después. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
141334,COSER-4904-01.tagged,31,00:06:33.71-00:06:49.88,E1:," E1: está bien, [HS Sí.] porque cada cosa [HS Sí.] se llama, se llama de una manera, claro. [HS Pero…] ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
79978,COSER-2907-01.tagged,371,00:50:33.550000-00:50:34.850000,E1:," E1: [Asent]. Pero ¿en…, en… las casas? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
130234,COSER-4403-01.tagged,498,00:44:29.92-00:44:37.46,E3:," E3: de esos, o alguna… algún dicho o cosas así, aquí en el pueblo. [PS] ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
8207,COSER-0304-01.tagged,378,00:34:33.60-00:34:35.220000,E1:," E1: ¿Ah, sí? ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
55437,COSER-1921-02.tagged,996,01:33:55.300000-01:33:56.390000,I3:," I3: Claro, eso digo yo. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
121899,COSER-4225-01.tagged,342,00:34:13.21-00:34:13.85,E2:, E2: ¿Qué echaban? ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
17445,COSER-0609-01.tagged,565,00:42:33.690000-00:42:38.160000,E1:, E1: [Asent]. Y ¿cómo traían el tamujo? ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
117486,COSER-4117-01.tagged,340,00:54:11.840000-00:54:12.560000,I1:, I1: Sí. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
130422,COSER-4407-01.tagged,183,00:17:25.220000-00:17:28.650000,I:, I: los quesos se hacen de leche de oveja. ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
139543,COSER-4719-02.tagged,734,01:23:47.73-01:23:58.72,I2:, I2: Ahora pa=para junio los haría. ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
127371,COSER-4317-01.tagged,275,00:27:28.250000-00:27:30.640000,I1:, I1: Yo tengo historia… ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
34563,COSER-1212-01.tagged,353,00:41:57.10-00:42:02.26,E1:, E1: ¿Y usted también es de aquí? ,Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
96286,COSER-3307-02.tagged,933,01:12:34.90-01:12:36.23,I3:," I3: Sí, todo interno. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
17805,COSER-0610-01.tagged,180,00:00:00.00-00:26:26.59,I1:," I1: Pues sembrarlo. Y mimarlo mucho, claro. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
113418,COSER-4004-01.tagged,145,00:23:29.50-00:23:35.58,E2:, E2: Viñas. [HS:EViñas.] ,Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
9126,COSER-0310-01.tagged,615,01:27:21.480000-01:27:28.490000,I1:," I1: Las fiestas son, ahí tengo yo un libro, pero las fiestas de moros y cristianos. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
80962,COSER-2907-01.tagged,1355,02:09:01.120000-02:09:11.270000,I1:, I1: Y yo con anemia el año pasao y este año también he casi empezao que no comía mucho. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
42727,COSER-1505-01.tagged,723,01:03:31.560000-01:03:40.57,I2:," I2: No, que lo como lo…, los andaban la… Guarda Civí=Civil por tos=todos laos…, pos claro, los estaban buscando hasta que los iban machacando tos=todos y tos=todos murieron. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
136328,COSER-4611-01.tagged,468,00:53:40.21-00:53:41.76,E1:," E1: Anonimizado, ¿no? [HS Vosotros venir un día…] ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
135146,COSER-4508-01.tagged,279,01:08:40.100000-01:08:42.490000,E1:, E1: ¿Qué pasaba en las aldeas? [R-Ind] ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
122059,COSER-4225-01.tagged,502,00:53:29.86-00:53:30.96,I1:," I1: Sí, hombre,¡cómo no va a haber escuela! ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
47138,COSER-1636-02.tagged,597,01:40:05.00-01:40:05.36,I1:, I1: Sí. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
31302,COSER-1102-01.tagged,110,00:06:00.020000-00:06:04.88,I:," I: [Asent]. Se dejaban unas tajaítas=tajaditas pa comérselas asín. Y las de los demás, a la manteca. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
74716,COSER-2650-01.tagged,0,00:00:00.00-00:00:06.40,E1:," E1: Señora, primero, ¿nos podría dar su nombre? ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
116252,COSER-4102-02.tagged,679,01:22:57.56-01:23:15.37,E3:," E3:  Y, eh… ¿hubo algún momento en que estuviera decepcionado por, porque no…, eh, pues no, el maestro n-, no animara a los chicos a estudiar o…? ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
92849,COSER-3222-01.tagged,109,00:10:37.260000-00:10:48.820000,I1:," I1: ¿El tocino? La hoja, o sea, lo de la tripa, pues, lo poníamos a salar también, o sea, quitabámos=quitábamos también pa, pa chorizos. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
39966,COSER-1414-03.tagged,73,00:08:27.84-00:08:28.770000,I1:, I1:¡Eh! ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
148720,COSER-5735-01.tagged,136,00:22:39.18-00:22:53.79,E3:," E3: Entonces usted ¿cultivaba papas, trigo…? [HS Sí, sí.] ¿Millo? ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
103413,COSER-3614-01.tagged,1036,01:49:27.43-01:49:35.76,I2:," I2: Ya no está [A-Inn] señor que, que, que… o, o te da mucho o no te da nada. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
93323,COSER-3222-01.tagged,583,00:55:17.96-00:55:23.31,E1:," E1: Los guardias, ¿había mucho, mucho control de…? ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
35280,COSER-1219-01.tagged,690,00:59:02.67-00:59:04.76,I2:, I2: Sí. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
33905,COSER-1205-01.tagged,431,00:48:47.83-00:48:50.81,E2:, E2: ¿Y lana? ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
8428,COSER-0306-02.tagged,22,00:02:05.220000-00:02:05.680000,E1:, E1: Vale. ,El Mojón (Pilar de la Horadada) (0306),Alicante,09 de septiembre de 2013
124949,COSER-4308-01.tagged,204,00:47:07.35-00:47:15.70,E4:, E4: y luego se ha hecho usted aquí el comedor. ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
68089,COSER-2501-01.tagged,827,01:55:53.26-01:55:58.48,E1:," E1: Uno, ah. [RISA] ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
15262,COSER-0543-01.tagged,208,00:35:50.53-00:35:52.54,I1:," I1: No, no, claro, claro, claro. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
107164,COSER-3806-01.tagged,79,00:22:49.420000-00:22:51.570000,E3:, E3: ¿Pero siguen recogiendo aceitunas? ,Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
115498,COSER-4012-01.tagged,530,01:39:00.02-01:39:02.46,E1:," E1:  Hay una tradición de como…, de hacer autos locos. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
44371,COSER-1603-01.tagged,342,00:26:27.140000-00:26:28.450000,E1:," E1: O sea, que no era justo. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
101191,COSER-3601-01.tagged,579,00:45:26.22-00:45:33.26,I1:," I1: Sí, negro, con una mantilla, que llevabas una peineta alta y una mantilla y ese era el traje que llevaba la novia. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
118615,COSER-4146-01.tagged,102,00:11:38.01-00:11:39.58,I1:, I1: ¿Quieres agua? ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
49327,COSER-1832-01.tagged,254,00:31:37.23-00:31:38.73,I1:, I1: Sí. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
35567,COSER-1228-01.tagged,278,00:21:03.26-00:21:21.11,I1:," I1: Bueno, aquí hay un convento, pero va… van poca gente ahí, ahí sí, ahí dan de comer si, si quieres. Que ahí también, de aquí van también al cole, al convento ese, ahí no iban… seis, ocho y esos comen allá. [HS [Asent].] Pero los que van a concentración, no. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
130145,COSER-4403-01.tagged,409,00:37:58.89-00:38:03.23,E1:," E1: ¿Y cómo dice, que tenían el bar desde hace? ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
90863,COSER-3111-01.tagged,1555,02:47:23.38-02:47:24.42,E1:, E1: Ahí. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
51115,COSER-1838-01.tagged,102,00:15:33.10-00:16:12.770000,I1:," I1: Un, [RESPIR] qué te digo yo, un capacho, pues que se hacía como, cómo te digo yo, de redondo como la mesa, [HS [Asent].] de redondo como la mesa y por medio, por medio tenía un bujero=agujero y luego una vez que se ponía, por ejemplo, diez capachos así como esto uno encima de otro y la, y la, [RESPIR] la m-… esa em-… se iba echando, se llenaba es-, esto, se ponía otro capacho y se iba echando y sí que hacía diez o doce capachos con eso, se ponía una prensa en lo alto, se apretaba y salía el aceite por los conductos. [HS [Asent].] ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
4227,COSER-0204-01.tagged,813,01:17:20.06-01:17:23.14,E1:, E1: Quería saber qué tal había sido usted como suegro. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
90064,COSER-3111-01.tagged,756,01:43:00.91-01:43:03.61,I2:, I2: Pero esa era la casa grande de la Cierva. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
36891,COSER-1307-01.tagged,752,01:14:10.36-01:14:11.47,E1:, E1:¡Qué bonito! ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
134230,COSER-4504-02.tagged,111,00:07:07.260000-00:07:38.460000,I:," I: Pues las mala, las muj-, mal las mujeres, las mujeres tenían que trabajar en la huerta, y luego venir a casa y poner las comidas y… ha-, hacer cosas, y luego no había ni agua en casa. Y… fíjate como andaríamos, mal. [R-Glp] Y en no, eh, no, no teniendo agua en casa… y después de casada también en… mucho tiempo estuvimos con sin agua en casa, ¿eh? Y fíjate, coger… la ropa, íbamos ahí al barranco abajo, íbamos a…, a lavar la ropa. Sí. Pero la vida era triste en…, en aquellos tiempos. ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
25896,COSER-0959-01.tagged,501,00:45:04.280000-00:45:07.12,E2:," E2: Y, y más secos, más…, más curados. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
69985,COSER-2515-01.tagged,35,00:04:25.240000-00:04:28.800000,I1:," I1: Y perejil, sí, perejil bastante, [A-Inn] bastante perejil, ¿verdad? ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
51383,COSER-1838-01.tagged,370,00:49:07.54-00:49:08.40,I1:, I1: [A-PIn:Sí.] ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
21192,COSER-0803-01.tagged,345,01:11:20.74-01:11:28.10,E1:," E1: Entonces, esta comarca vive también bastante del turismo; o este pueblo, del turismo, de… [HS Aquí no.] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
5767,COSER-0214-01.tagged,56,00:02:59.94-00:03:03.50,E1:, E1: Es estupendo. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
50072,COSER-1834-03.tagged,209,00:21:35.930000-00:21:37.03,I4:, I4: Caldico de gallina. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
93493,COSER-3228-01.tagged,96,00:13:41.170000-00:13:49.340000,E1:," E1: [HS Y lo…] ¿Qué…, qué cultivaban? ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
38149,COSER-1310-01.tagged,296,00:25:36.34-00:25:39.79,E2:," E2: Y la música, ¿la, la hacen ustedes o cantan o…? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
69014,COSER-2506-01.tagged,311,00:29:08.500000-00:29:09.060000,E1:, E1: Era un… ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
47786,COSER-1706-01.tagged,226,00:50:47.06-00:51:14.02,I2:," I2: Sabemos que vive gente, pero gente que ha venido¡a voto! Gente extranjeros y gente de las ciudades. Lo, los que más pueden, porque tener dos residencias también aquí… es caro, ¿eh? [HS Claro, es caro.] Porque no creáis que mantener una casa así… de payés sea un piso, ¿eh? [HS Sí, sí.] Hay mucho más trabajo. Y más gastos, porque… [HS Hay más trabajo… Cortar] ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
48400,COSER-1709-01.tagged,145,01:09:36.03-01:09:37.12,E1:, E1: Madre mía. ,"Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
115096,COSER-4012-01.tagged,128,00:24:16.43-00:24:49.58,I1:," I1: muy solidaria. [HS Era más familiar.] No, no, en todo, ¿eh? Porque entonces aquí, claro, como se cocinaba en leña al fuego, pues alguna chimenea se quemaba, aquello que se pone al hollín por dentro y claro, y entonces el pueblo tocaban las campanas y el pueblo acudía en masa, [HS Acudían todos a apagar el fuego.] todo el pueblo, ¿eh?, acudía. Y después otra cosa, cuando el río crecido y eso, eso, la gente en barcas de aquí, pos=pues la gente en eso es muy solidaria. [HS Sí.] No, no, aquí yo creo que en toda España. La gente seremos lo que seremos, pero cuando hay un problema, la gente es solidaria. ¿Es verdad o no? ¿Eh? Aquí es solidaria la gente, no… ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
96524,COSER-3308-01.tagged,124,00:30:24.41-00:30:25.34,I1:, I1: [Asent]. Sí… ,Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
108790,COSER-3814-01.tagged,330,00:34:21.240000-00:34:23.610000,E4:," E4: Ha sido más cazador que [HS Sí, hombre,] pescador. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
57656,COSER-2012-01.tagged,399,01:38:53.27-01:38:54.47,E1:, E1: ¿Ni osos? ,Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
130032,COSER-4403-01.tagged,296,00:25:59.61-00:26:05.170000,I1:," I1: ¿Pues cómo empacaban? Pues primero iban con el, con el carro y las mulas y cargaban al carro. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
92121,COSER-3203-02.tagged,686,01:17:20.49-01:17:36.97,I1:," I1: Yo no sé, pero de hacienda tienen barbaridad. Hacienda tienen mucha ahí. Llevaban terrenos de esos y con eso vivían, pero después ya cuando vino esto, se acabó la guerra, y todo eso, que había tantos puestos de trabajo, ahí en Guipúzcoa, pues casi todos los jóvenes se marcharon, si no hay. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
109536,COSER-3901-01.tagged,276,00:26:08.140000-00:26:29.430000,I:," I: [P-Enf:Hombre,] [A-Inn] y aquí había… en Buitrago que se llamaba el pueblo áhi, había parada, pa llevar las yeguas a la parada, pa echalas=echarlas cuando estaban calientes, que se dice, esta la llevo caliente vamos a llevala=llevarla, a la parada… de echar al burro, si le echabas la burro a lo mejor meaba. [R-Vcs] ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
14621,COSER-0523-01.tagged,384,02:06:36.69-02:06:40.79,I1:, I1: vamos a comer [L-Otra:e=y] vamos a cenar. ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
13350,COSER-0425-01.tagged,747,01:02:21.870000-01:02:50.990000,I1:," I1: Buh . Si es que no tenías en donde entretenerte tampoco, no es como hoy que y hoy lo tienen como yo digo, tienen de todo y no saben disfrutá=disfrutar la vida. Y antes con na disfrutábamos nosotros. Los trompos,¡adiós! Hacíamos un redondel, te juntabas [R-Vcs] doce o catorce. Luego a las, a las chapas hacíamos carriles con una tiza [R-Cas] y [A-Inn] la chapa, pa pillarte una chapa…, [RISAS] pa una chapa. Pero con, con quitársela al que jugaba en contra tuya pos pa él era un orgullo, ¿sabes lo que te quiero decí=decir? [RESPIR] ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
110379,COSER-3901-01.tagged,1119,01:33:43.86-01:33:48.12,E2:, E2: Pues vaya un palo. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
75031,COSER-2701-01.tagged,89,00:32:42.78-00:32:58.55,I1:," I1: Morcilla, este. El chorizo no lo ponemos a la olla, nunca. El chorizo se aseca=seca… Pues bueno, unos los guisan así y los otros asá. ¿Y qué más? Que me se hace la hora de cambiarme para ir a misa. ",La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
60361,COSER-2206-01.tagged,253,00:24:39.240000-00:24:40.270000,I4:, I4: Tos=Todos los días. ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
54755,COSER-1921-02.tagged,314,00:30:38.860000-00:30:39.660000,I1:, I1: De cáñamo. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
143168,COSER-5003-01.tagged,961,02:33:43.18-02:33:47.85,I2:," I2: Eñe. Ahora ya no se usa, pero nosotros somos con eñe. [HS ¿Anonimizado…?] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
83630,COSER-3002-02.tagged,297,00:59:26.600000-00:59:27.640000,E1:, E1: ¿Por la gente…? ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
43291,COSER-1514-01.tagged,283,00:30:07.070000-00:30:20.630000,I2:," I2: Mi mujer, yo y ella, mi mujer cuando yo le hablaba a mi mujer me sentaba en una mesa de esas. [A-PIn:Eso son] vecinos en el campo, en la en el campo, en la casilla, mi mujer sentá=sentada… asín que yo pelaba la pava con mi suegra, con mi mujer no… [R-Glp] ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
100594,COSER-3503-01.tagged,401,01:33:38.57-01:33:42.76,I1:, I1: No le dijo nada a la tía que… que viniera. ,Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
54101,COSER-1907-01.tagged,94,00:10:07.75-00:10:09.24,E1:," E1: Y, ¿cómo se hacía entonces? ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
53831,COSER-1902-02.tagged,1090,01:06:35.650000-01:06:36.780000,I1:, I1: Todos. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
61518,COSER-2207-01.tagged,392,00:53:46.090000-00:54:01.810000,E1:," E1: Y, ¿cuándo, cuando se casaban,  cómo era aquí… el, el…, el matrimonio? O sea, ¿había… [HS Hombre, pues alguna.] alguna, había…, se hacía alguna… en la iglesia? Por ejemplo, ¿les ponían un paño por encima de la cabeza? [HS Sí. ] ¿O… el yugo? ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
130848,COSER-4417-01.tagged,32,00:04:06.930000-00:04:07.320000,I1:, I1: Sí. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
100066,COSER-3426-01.tagged,374,00:52:39.92-00:52:41.49,E1:, E1: ¿Y con la paja? ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
112091,COSER-3916-01.tagged,1154,01:06:04.360000-01:06:09.840000,I2:, I2: Se corta el mimbre [HS Claro.] el ombligo que decimos [HS Sí.] en las dos partes. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
69497,COSER-2506-02.tagged,441,01:08:12.000000-01:08:17.530000,I2:," I2:¡Oye! Que aquí ya se dicen de verdad, ¿eh?, aquí hablan las mujeres una cosa… ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
32446,COSER-1116-01.tagged,29,00:03:10.990000-00:03:21.914989,I1:," I1: Pues la… el tocino, [HS [Asent].] la, la manteca… [HS [Asent].] La manteca se ha-, se hacía con el con la pella del cochino. Con la pella. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
80578,COSER-2907-01.tagged,971,01:41:07.23-01:41:15.90,E1:," E1:  [Asent]. Y… algo más, sí. El, el, el cura aquí antes, ¿quién era? Antiguamente ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
56531,COSER-2004-01.tagged,232,00:29:43.77-00:29:46.20,E1:, E1: ¿Pino? [HS No.] Pino no. ¿Acebo? ,Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
120438,COSER-4214-01.tagged,533,00:34:20.050000-00:34:20.94,I2:, I2: acuerdas? ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
109931,COSER-3901-01.tagged,671,00:54:02.000000-00:54:02.900000,E:, E: ¿Pero cuándo? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
95735,COSER-3307-02.tagged,382,00:30:33.24-00:30:35.56,I2:," I2: no había lavadoras, de aquellas no había lavadoras. [HS Sí, te-, tenían como] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
101441,COSER-3601-01.tagged,829,00:59:33.000000-00:59:34.040000,I1:, I1: ¿Quién? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
49059,COSER-1823-01.tagged,497,01:24:13.030000-01:24:13.114989,E3:, E3: [Asent]. ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
12749,COSER-0425-01.tagged,146,00:15:17.300000-00:15:22.300000,I1:," I1: Le echaba… Betadine, se lo desinfectaba con agua oxigenada. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
119058,COSER-4146-01.tagged,545,01:00:06.68-01:00:14.73,I1:," I1: el aro, que, que lo ponían… [HS [Asent].] Un aro… y con un…, un alambre lo hacían correr. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
136070,COSER-4611-01.tagged,210,00:26:08.070000-00:26:14.82,I2:," I2: Son esos tres pueblos. Y ya Villarrín es de Campos, ya es más pa arriba, que [HS Ya es más de campos.] ya es más de campos, [A-Inn]. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
94210,COSER-3301-01.tagged,490,01:03:15.75-01:03:20.06,I3:," I3: Sí, sí, pa todo, pa todo. Y al médico pues era igual, [L-Otra:tamén claro, aínda que [A-Inn] aquí…] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
114819,COSER-4011-01.tagged,217,01:06:57.87-01:06:58.49,I1:, I1: Sí… ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
121509,COSER-4218-01.tagged,566,01:03:56.04-01:04:14.78,I1:," I1: [V-Sml] No si ya… llevan bastante. [RISA] [A-Inn] No sabe nadie cómo me llamo yo, porque cuando me dicen, me decían los, los mozos en la, la taberna: «¿Cómo se llama usté?», y, y yo no los quería decir mi nombre, los decía: «la tía Anonimizado». Decían: «Denos unas cosas, tía Anonimizado». [RISAS] ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
55890,COSER-2001-02.tagged,197,00:14:49.370000-00:14:51.549977,E2:, E2: Las culturas antiguas y eso… ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
108226,COSER-3809-01.tagged,727,02:07:48.00-02:09:06.76,I1:," I1: A vé, pos los padres… ¿qué nos va a…, decían? Iguá que decimos ahora, na más que, hombre, antes no había…, no había peligro de ninguna clase. [HS [Asent].] Porque, [A-PIn:tú te esto] yo mismo,  yo y… tos=todos, hasta que no erábamos grandes, grandes, tú no entrabas a un bar a tomate=tomarte un vaso vino [HS [Asent].] ni… Mis padres, el pobre, se murieron… y, si somos cinco hermanos varones, y ninguno fumó delante de é=él, los que fumábamos. Y yo delante mis hermanos no fumaba tampoco. Había otra clase de respeto en las personas. [HS Ya.] Y en la calle te decía cualquier persona cualquier cosa y lo respetabas y ya te decía: «Pues ya estás pa arriba», [A-PIn:lo que sera], y te tenías que vení. O sea, él no te diría: «¿Qué haces por aquí? Venga, ya estás pa arriba. Si no, se lo digo a tu padre». Y no creas tú que nuestros padres nos pegaban palizas ni na de eso, que los padres, estábamos sentaos=sentados aquí, na más que hacían así y ya sabías la… Na más que te miraban ya sabías tú lo que quería decite=decirte, [HS [Asent].] iguá que ahora. [HS [RISA]] [RISA] [HS [RISA]] Hombre, que no creas porque antes… [HS Mira, vas a estrená=estrenar] [A-PIn:paecían=parecían severos, pero blando.] ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
112997,COSER-3924-02.tagged,379,00:42:18.710000-00:42:48.340000,I1:," I1: Tengo tres nietos, tengo ese que es de la ma-, esa [R-Cas] que es de la mayor y ese, de la mayor, y aquel, ¿cuál es el mío?, [G-Mst] este…, este que hay acá, ese es mi nieto, del otro hijo. Estos otros son primos [R-Ind] del muchacho, pero mi hija ya se casó de blanco… y yo fui más elegante pa ser madrina de mi hijo que pa mi boda. [RISAS] ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
51246,COSER-1838-01.tagged,233,00:33:55.980000-00:33:59.540000,E2:," E2: Ah, ¿sí? ¿Y no iban las madres, por ejemplo, de las…? ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
139342,COSER-4719-02.tagged,533,00:59:58.17-01:00:01.150000,E1:," E1: Sí. [HS [A-Inn] salío por Ejea. [A-PIn:Luego el cruce…],] De los Caballeros. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
10237,COSER-0403-01.tagged,676,01:10:24.960000-01:10:27.420000,I1:," I1: Aquí se mataban dos o tres marranos en ca=cada casa, hombre. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
130832,COSER-4417-01.tagged,16,00:01:35.330000-00:01:36.230000,I1:, I1: ¿Sabes? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
81240,COSER-2907-01.tagged,1633,02:30:08.25-02:30:11.85,E2:, E2: Es preciosa. [V-Ljn] ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
114270,COSER-4010-01.tagged,698,01:24:14.75-01:24:28.46,E1:," E1: Pero lo, ¿aquí sí que hacían jamón, o…? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
101012,COSER-3601-01.tagged,400,00:29:42.05-00:29:43.09,I1:, I1: ¿Cómo? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
147639,COSER-5605-03.tagged,136,00:40:31.10-00:40:32.66,I1:," I1: Pa adorno, pa adorno. [HS Porque esto] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
118532,COSER-4146-01.tagged,19,00:01:30.400000-00:01:32.26,E1:," E1: Porque, ¿quién mataba al cerdo? ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
33310,COSER-1121-01.tagged,232,00:50:19.51-00:50:22.31,I1:, I1: Esto es una grabadora. ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
80823,COSER-2907-01.tagged,1216,02:00:30.93-02:00:33.620000,I2:, I2: ¿Qué comen? Pues to lo que los eches. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
104138,COSER-3701-01.tagged,88,00:07:31.40-00:07:42.72,I1:," I1: Para que hubiera todo el año… chorizo. Eh… bueno, chorizo más que nada para el verano que… s-, se guardaba para las meriendas de…, de los trabajadores y eso. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
132532,COSER-4421-01.tagged,268,00:24:47.510000-00:24:51.489977,E2:, E2: ¿Y qué aceite compraban más? ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
133760,COSER-4503-01.tagged,114,00:15:46.460000-00:15:47.830000,E1:, E1: Disfrutarías. ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
18064,COSER-0610-01.tagged,439,01:16:10.40-01:16:11.64,E2:," E2: [HS Sí…] Sí, algo… ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
86653,COSER-3106-01.tagged,846,00:49:23.87-00:49:28.19,I1:," I1: [Rndo:Claro,] sí, sí, sí. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
90285,COSER-3111-01.tagged,977,02:02:33.55-02:02:36.84,I1:," I1: [HCruz:Y esa la, la, la pequeña mi Anonimizado.] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
62189,COSER-2207-01.tagged,1063,01:51:10.890000-01:51:27.81,I2:," I2: No, pues que iba a uno. Tenían que ir… [HS Andando o en bicicleta] andando o en bicicleta. [HS [A-Inn].] Estaba cerca, bueno, estaba Loporzano, ya no era ir a Huesca. [HS [Asent].] Ya no ir a Huesca, porque eran de estos pueblos aquí alrededor, ya no era ir a Huesca. [HS [Asent].] Sí. Y todos estas cosas, fíjate si tos=os contamos cosas, ¿eh? ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
118739,COSER-4146-01.tagged,226,00:25:41.66-00:25:44.63,E1:, E1: [Asent]. ¿Y hacían mermelada con…? ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
43778,COSER-1517-01.tagged,82,00:31:10.10-00:31:12.76,E1:," E1: le gusta a usted el pintor Julio_Romero_de_Torres? [HS Uy sí,] ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
117095,COSER-4108-01.tagged,735,01:07:50.840000-01:08:26.570000,I1:," I1: Pues antes ibas allí, [A-PIn:que] daban del vino, hacías sopeta con la torta y, y luego después el vino, el vino era, era mejor, ya no era, ya no era vino, cuando echabas el la, la torta allí, y como le echabas azúcar, cuando levantabas ya que te habías comido la sopa aquella que había, lo que quedaba del caldo ya no era vino, era el caldo de la sopeta, que eso, es que había quien no le gustaba el vino, pero sin embargo el caldo de la sopeta le gustaba… [RISAS] ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
60826,COSER-2206-01.tagged,718,01:03:13.280000-01:03:25.640000,I1:," I1: Hemos trabajao mucho pero ahora vivimos mejor. Ahora tenemos de toas comodidades: tenemos agua caliente, agua fría, tenemos agua caliente en el baño, agua fría en la cocina y…, y por todo. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
24687,COSER-0934-01.tagged,1544,01:45:38.740000-01:45:46.190000,I2:," I2: Ah, estáis en Vitoria. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
63943,COSER-2303-01.tagged,71,00:06:38.17-00:07:02.20,I1:," I1: No, no te estoy diciendo. Era agua caliente, a su punto, sin tené=tener que pasalo=pasarlo, porque si se pasa, el marrano pues se le lleva to'l pellejo y to=toda la pié=piel. [HS [Asent].] Se la lleva, y no se puede llevá=llevar na más que los pelos y la y, y… [HS Y la suciedad.] y la suciedá=suciedad, [HS [Asent].] y se quedaba blanco como la ca=cal, [HS [Asent].] ¿sabes? Eso lo he hecho yo muchas veces, muchas. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
48115,COSER-1708-02.tagged,130,00:31:02.04-00:31:03.50,E1:, E1: Muy bien. ,Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
68657,COSER-2501-01.tagged,1395,03:09:01.560000-03:09:01.740000,I2:, I2: ¿Eh? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
76821,COSER-2715-01.tagged,527,01:36:52.70-01:36:54.32,E1:," E1: ¿Ah, sí? ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
7669,COSER-0303-01.tagged,169,00:35:16.490000-00:35:20.560000,E2:, E2: Y entonces allí en Venezuela conoció a su mujer o… ,Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
99730,COSER-3426-01.tagged,38,00:05:19.270000-00:05:21.140000,E1:, E1: Muy buenas. ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
16200,COSER-0604-02.tagged,69,00:08:25.92-00:08:33.18,E1:," E1: algún consejo o algún… que los maestros les dieran en su época a ustedes? Algo… [HS Pues no,] ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
116618,COSER-4108-01.tagged,258,00:24:36.880000-00:24:38.61,E1:, E1: ¿Sí? ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
2704,COSER-0107-01.tagged,1676,01:26:35.920000-01:26:39.580000,E3:," E3: Bueno, quizá, sí, por qué no. No hemos pensado todavía. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
16004,COSER-0604-01.tagged,330,00:21:23.13-00:21:28.46,E2:," E2:  ¿Y… qué más cosas? ¿Y cultivaban en este pueblo? O sea, ¿tenían trigo, cereales? ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
95493,COSER-3307-02.tagged,140,00:11:01.81-00:11:05.14,E3:," E3: [HS [Asent].] ¿Pero se comía bien…, de producto de aquí? [HS Bueno…,] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
34557,COSER-1212-01.tagged,347,00:40:53.27-00:40:56.91,E1:," E1:  ¿Y ahora la gente que no, que no ha cotizao tiene derecho a subsidio aquí o…? ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
117750,COSER-4117-01.tagged,604,01:19:02.080000-01:19:04.990000,I1:, I1: También he hecho queso. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
136797,COSER-4613-01.tagged,450,00:54:37.04-00:54:37.55,E1:, E1: El adobo. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
1806,COSER-0107-01.tagged,778,00:36:57.380000-00:36:59.860000,I3:," I3: Hay, hay, hay muchas clases. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
145346,COSER-5404-01.tagged,10,00:01:00.26-00:01:06.76,I1:," I1: Sí, mis casas son estas. Esta de aquí es de mi hija y las otras de abajo son las mías. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
90755,COSER-3111-01.tagged,1447,02:41:35.66-02:41:40.52,I1:, I1: Ya los otros sí están hechos ellos a… ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
114019,COSER-4010-01.tagged,447,00:58:09.85-00:58:17.60,I1:, I1: Yo creía que tú [A-Inn]. [RISAS] ¿Eh? ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
31810,COSER-1102-01.tagged,618,00:38:09.900000-00:38:12.400000,I:, I: No hace mucho que lo tiré… el traje. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
14724,COSER-0523-01.tagged,487,02:20:33.87-02:20:35.70,E1:, E1: Ah… era su nieta. ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
99729,COSER-3426-01.tagged,37,00:05:05.760000-00:05:19.780000,I:," I: Sopa morena se… en una cazuela de barro [HS [Asent].] se echaban las sopas [HS [Asent].] y entonces se echaba, se mojaban bien, y se ponían a hervir, [HS [Asent].] y se ponían tan herviditas y, bueno… ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
31332,COSER-1102-01.tagged,140,00:08:10.90-00:08:12.69,I:, I: Digo. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
81120,COSER-2907-01.tagged,1513,02:22:17.070000-02:22:27.780000,I2:," I2: Y venían luego: «¿Qué, Anonimizado, hay algún pájaro por ahí?». Digo: «Díselo a la Anonimizado». Y la Anonimizado: «pues sí que hay alguno». [RISA] «Anda, fríenos un par de pajaritos». ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
120015,COSER-4214-01.tagged,110,00:06:14.720000-00:06:18.89,E1:," E1: En Semana_Santa, ¿qué…, [HS En Semana_Santa…] qué tipo de celebración hacen? ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
37758,COSER-1308-01.tagged,617,01:04:46.93-01:04:54.680000,E1:," E1: Y la escuela entonces, ¿era en Villahermosa? A la escuela que dice que…, o sea, usted, ¿a fue a la escuela de…? ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
123681,COSER-4230-01.tagged,221,00:34:58.880000-00:35:00.410000,E2:, E2: Diferencias siempre [HS ¿Y qué] habrá. ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
125270,COSER-4308-01.tagged,525,01:43:15.77-01:43:39.09,I1:," I1: Pos sí, sí, [HS ¿Nevaba?] tamién  Sí, sí más, más que antes, más que ahora. [HS ¿Sí?]  Sí, nevaba más. A lo mejor más canti-, más cantidá pero o, o, o… No sé decirte, que no, no… Ahora si, ahora no nieva casi na por aquí. [HS [Asent].] Pero antes sí que nevaba. [HS Sí.] Antes sí que nevaba bien. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
133512,COSER-4501-01.tagged,597,01:22:16.75-01:22:17.45,E1:, E1: Claro. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
80375,COSER-2907-01.tagged,768,01:21:00.50-01:21:02.45,I1:, I1: En [HS ¿De] septiembre. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
69201,COSER-2506-02.tagged,145,00:22:04.900000-00:22:06.80,E1:," E1: ¿Y de volver a antes, qué…? ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
10541,COSER-0403-01.tagged,980,01:32:18.38-01:32:20.64,I1:, I1: Si eso en tos=todos sitios hay. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
96357,COSER-3307-02.tagged,1004,01:16:47.91-01:16:56.96,I2:," I2: En casa se dedicaba a eso. [HS En casa todo, todo, todo, todo.] Pero ahora, ahora trabaja. Ahora tiene que trabajar como el hombre. Y allí ya es así, allí trabaja… [HS [A-Inn]] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
63106,COSER-2222-01.tagged,745,01:07:48.090000-01:07:48.500000,I1:, I1: ¿Eh? ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
142478,COSER-5003-01.tagged,271,00:44:22.36-00:44:23.27,E1:, E1: Vaya. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
15400,COSER-0543-01.tagged,346,00:53:23.97-00:53:25.65,I1:," I1: No, no, no, no, no. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
131488,COSER-4417-01.tagged,672,00:51:01.120000-00:51:16.390000,I1:," I1: Un gallo que le ataban de un balcón a otro [HS:E¿Sí?] le estaban sosteniendo y los quintos pues le daban… con los burros, palos a ver si el que…, el que quería coger la cabeza. Pero hace ya muchos años, eso ya no… ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
43286,COSER-1514-01.tagged,278,00:29:21.290000-00:29:35.250000,I1:," I1: [V-Sml] Tengo Semos nueve hermanos y de los nueve hermanos han muerto las dos hembras. Las dos hembras han muerto. Una que iba delante de mí ha,  ha muerto y otra mayor, dos hermanas. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
40115,COSER-1414-03.tagged,222,00:23:40.120000-00:23:41.980000,E1:, E1: ¿Se temían por aquí a las culebras? ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
14189,COSER-0509-01.tagged,159,01:10:15.65-01:10:16.38,I:, I: Seca. , ,Asturias,28 de junio de 2005
45786,COSER-1634-01.tagged,92,00:10:20.02-00:10:23.24,I2:," I2: Y el que le gustaba poco de trabajar, entonces. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
45459,COSER-1607-02.tagged,505,00:45:36.314989-00:45:47.080000,I4:," I4: Hombre, se los ponen sí, pero, pero, y si no quieren no se los ponen y de la otra manera sí, es lo que quiero yo decir, entonces no hay derecho tampoco a que nazca una criatura y que porque sus padres no les de la gana pues que no… ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
95409,COSER-3307-02.tagged,56,00:03:38.18-00:03:42.18,I1:," I1: La huerta. [HS Lo que abastecía la plaza.] Se iba a vender leche a la, a Orense. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
70438,COSER-2515-01.tagged,488,00:36:08.050000-00:36:12.890000,I3:," I3: Eso fue en…, [HS:E ¡Madre mía!] ¿habéis estao en San_Sebastián? ¿San_Sebastián lo conocen? ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
66969,COSER-2408-01.tagged,536,02:37:33.86-02:37:42.33,E2:," E2: No, y la verdad es que yo, o sea, seguiría hablando… [HS A ver,] ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
58771,COSER-2120-01.tagged,446,01:07:26.32-01:07:59.12,I1:," I1: Sí, la puer-… Yo no me fío ya mucho de la puerta abierta. Ara=Ahora porque estoy yo aquí y de allí de la ventana veo si pasa alguien; por de antes, cuando pasó mi nieta y mi sobrino, de aquí, aquí pos [A-PIn:veo] lo que hay, [HS [RISAS]] de aquí veo yo lo que hay. Pero ya, así cuando se va anocheciendo, ya cierro yo la puerta. [HS [Asent].] Y ya, cuando viene mi marido, la abre con su llave; todos tienen llave, tienen todos su llave pa podé entrá=entrar, porque la puerta… Y la de la calle la tengo con una cadena puesta, pero… que tampoco me gusta tenela=tenerla con la cadena. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
29175,COSER-1015-01.tagged,719,02:35:21.590000-02:35:25.16,E:," E: ¿Qué hacen con los espárragos?, ¿cómo es la recogida y…? ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
116567,COSER-4108-01.tagged,207,00:20:58.580000-00:21:02.73,I1:," I1: Que se, que se lava, que se lava pa=para estar, pa=para estar bien. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
22634,COSER-0924-01.tagged,367,00:34:54.680000-00:35:02.43,I1:," I1: La partera, y que no la encontraba, y na, y mi hija que nacía; y yo [A-Inn] me la cogí. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
28964,COSER-1015-01.tagged,508,01:56:03.260000-01:56:07.910000,I:," I: No, no, pero…, pero sí que se iba por primera vez al centro. Por lo menos las de nuestra… ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
56197,COSER-2001-02.tagged,504,00:41:17.870000-00:41:31.390000,I1:," I1: Muy bonito es, [HS Se baila por ejemplo cuando hay una inauguración o cuando… hay una inauguración o una [A-Inn]] no sabemos bailarla, vamos es que es una cosa… Sí, cuando viene pues personajes de política siempre les bailan aurresku, eso de luego tiran la, la boina y [HS [A-Inn]] [A-Inn] el aurresku. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
63702,COSER-2301-01.tagged,139,00:44:22.24-00:44:45.83,I1:," I1: Al hombre, pues a mí me regaló, pues, que toda-, yo creo que no me lo puse, na más que el día que me casé, una botonadura con gemelos de oro, [HS [Asent].] y ese fue el regalo de pedida. [HS [Asent].] Así que… Después ya, pues ya se regalaba el anillo de… [HS ¿Los padres?] el anillo de bodas. ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
62055,COSER-2207-01.tagged,929,01:41:56.080000-01:42:08.180000,I1:," I1: Sí. El mayor se  quedaba de, de heredero y se cargaba pues eso, con las obligaciones de casa, con los padres… o alguno, si estaba soltero…, pues también. Si se casaba, bien, y si no, pues se quedaba en casa, [HS [Asent].] ayudando a la casa. [HS [Asent].] [R-Vcs] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
13585,COSER-0506-01.tagged,83,00:14:19.489977-00:14:23.000000,I1:," I1: nosotros teníamos cuatro, ocho, seis, depende. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
110186,COSER-3901-01.tagged,926,01:18:06.944989-01:18:14.69,I:," I: Hombre, el todo. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
124775,COSER-4308-01.tagged,30,00:02:14.02-00:02:15.55,E2:, E2:  ¿De comadrona también? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
126983,COSER-4310-01.tagged,1365,02:05:38.95-02:05:41.540000,E1:," E1: Sí, pues muchísimas gracias ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
20025,COSER-0723-01.tagged,255,01:44:22.24-01:44:31.53,I2:," I2: Sí, se pone mal. Gastas mucha sosa porque [A-Inn] aceite, claro. El de oliva se cuaja más pronto y se hace mejor. ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
130190,COSER-4403-01.tagged,454,00:41:20.97-00:41:26.36,E1:, E1: Usted ¿le gusta leer a usted… o…? ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
67151,COSER-2409-01.tagged,169,00:32:03.79-00:32:06.98,E1:," E1: No…, ¿en su caso no? [Asent]. ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
147559,COSER-5605-03.tagged,56,00:04:07.91-00:04:11.12,E3:, E3: ¿Y hoy tiene… a los animales aquí solos? ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
52718,COSER-1901-01.tagged,797,00:53:06.57-00:53:09.25,I2:," I2: Gracias, hombre. [V-Sml] ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
61677,COSER-2207-01.tagged,551,01:05:26.240000-01:05:28.400000,I1:, I1: De cien y ciento… cincuenta kilos. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
103028,COSER-3614-01.tagged,651,01:11:07.95-01:11:17.08,E1:," E1: Se lo he oído contar a una señora. Antes ha dicho usted que, dice: «Ahora pa trigo no, para hierba». ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
40883,COSER-1417-01.tagged,276,00:31:19.78-00:31:23.12,I1:," I1: El cordón del ombligo y ya está. [HS El cordón de…] La tripa, la tripa. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
23614,COSER-0934-01.tagged,471,00:35:45.04-00:35:45.84,E1:," E1: Cuéntenos, es que… [RISAS] ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
51139,COSER-1838-01.tagged,126,00:21:02.080000-00:21:02.910000,I1:, I1: ¿Eh? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
63223,COSER-2229-01.tagged,75,00:10:35.63-00:10:43.22,I1:," I1: Hombre, en aquellos años, pues mira que la mayor parte, todo a mano de obra. [HS Claro.] Y en las mulas. Sabes qué eran las mulas, ¿no? ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
135599,COSER-4602-01.tagged,281,00:43:00.530000-00:43:24.78,I1:," I1: Pues los mo-, los, los invitaos y los, pues los… le pagaba el novio. El baile se lo pagaba el novio [HS [A-Inn] el baile lo pagaba el novio [A-PIn:a la novia].] No, yo, lo… cuando yo le pagué, y cuando los demás, pues le pagaba el novio, el baile. Pagaba el novio. Eso siempre ha sido toda la vida pagar el baile el novio. Y después, bueno, pues después de cenar, al baile otra vez. [R-Ppl] Y el señor del baile, el del chinganillo, que llamábamos, el del piano, pues le invitábamos a comer y a cenar con para abrir la comida y cerrar la boda. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
21826,COSER-0922-01.tagged,58,00:14:12.230000-00:14:18.840000,I1:," I1: Carne picada, es que carne picada hay dos: una para almóndigas, ¿o cómo se dice? [HS Sí,] ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
139972,COSER-4720-01.tagged,355,00:20:13.820000-00:20:15.640000,I1:, I1: pero más por la carretera. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
24431,COSER-0934-01.tagged,1288,01:25:23.170000-01:25:24.290000,E1:, E1: ¿Cómo es eso? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
73218,COSER-2637-02.tagged,90,00:21:36.93-00:21:40.31,E1:, E1: ¿Siempre iba? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
89995,COSER-3111-01.tagged,687,01:32:03.98-01:32:05.21,E1:, E1: ¿Desde aquí hasta dónde fue? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
7371,COSER-0222-01.tagged,608,01:20:58.170000-01:21:25.790000,I1:," I1:¡Eh…, ahí está! Y está allí los atrojes con el grano y la media fanega y las orzas y las carruchas pa=para subí=subir la paja a las cámaras y to=todo. [A-PIn:García_Lorca,] estuvimos nosotros en su casa. Y está intacta la casa, como eran agricultores, están los atrojes, la media fanega, las carruchas esas pa=para subir la paja y el hombre que iba allí lo, lo iba iciendo=diciendo to=todo, to=todo lo que era. Y el, y el huerto y to=todo que tenían y to=todo eso…, no sé qué. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
56536,COSER-2004-01.tagged,237,00:30:02.53-00:30:08.52,I2:," I2: A misa y a la tarde, a vísperas, los domingos, ¿eh? Los domingos. [HS Sí.] Días de labor no… ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
51043,COSER-1838-01.tagged,30,00:06:34.980000-00:06:35.870000,I1:, I1: [Rndo:Ya ves.] ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
46297,COSER-1634-01.tagged,603,01:02:54.27-01:03:02.08,I2:, I2: [HS No…]¡Cómo lejos! Está áhi a cuatro pasos. Puede estar a doscientos metros… [HS Muy cerca.] del pueblo. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
48736,COSER-1823-01.tagged,174,00:27:13.660000-00:27:22.640000,I1:," I1: Nunca he, he tenío=tenido dos o tres veces pero… yo no soy tampoco de [A-Inn] yo me parece que… [SLNC] Que me gusta velo=verlo pero yo practicalo=practicarlo no. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
47970,COSER-1706-01.tagged,410,01:31:24.82-01:31:26.61,I1:, I1: Es otra faena. ,Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
9782,COSER-0403-01.tagged,221,00:19:32.22-00:19:33.86,E3:, E3: ¿Cuánto tiempo estuvo? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
121463,COSER-4218-01.tagged,520,00:57:55.54-00:57:58.99,I1:," I1: os va a servir esto? Aunque no sea de la conversación, ¿pa qué os va [HS ¿Como que no es de] a servir esto? ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
112000,COSER-3916-01.tagged,1063,01:01:06.140000-01:01:07.420000,E1:, E1: ¿Sí? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
80633,COSER-2907-01.tagged,1026,01:46:08.15-01:46:13.09,I1:," I1: Porque con eso tenéis bastante, lo que hemos hecho nosotros por los de Moraleja. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
44828,COSER-1603-02.tagged,266,00:28:47.500000-00:28:50.540000,E2:," E2: La comadrona, ¿cómo se le avisaba? ¿Cuándo…? ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
120881,COSER-4214-01.tagged,976,01:05:23.900000-01:05:40.91,I4:," I4: Los Navalmorales sales de aquí por la mañana y dejabas cargao to. Y desde aquí, sin embargo, íbamos a Guadalupe a dormir, [A-PIn:en la junta] de Guadalupe, dormíamos. Y luego íbamos a Logrosán, cargábamos, y a otro día veníamos a dormir… también allí, a Guadalupe, [HS ¿A Guadalupe?] [A-Inn] aquí, [A-PIn:en mi cama]. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
67130,COSER-2409-01.tagged,148,00:27:44.74-00:27:54.93,I1:, I1: Era la moneda que había de céntimos y tenía un agujerito en el medio… [HS [Asent].] Yo lo que me contaba la madrina. [HS [RISA]] ,Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
44296,COSER-1603-01.tagged,267,00:20:48.240000-00:20:56.520000,I1:," I1: Porque le decían a los padres de mi marido y a mi marido le decían Anonimizado Chulo y luego la mujer pos Anonimizado [HS Ah…] y mis chicos, Anonimizado Chulines. [RISAS] ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
29157,COSER-1015-01.tagged,701,02:31:31.080000-02:31:34.240000,I:, I: Allí en Las_Lomas. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
135472,COSER-4602-01.tagged,154,00:24:00.55-00:24:02.96,E1:, E1: Junio. ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
76961,COSER-2715-01.tagged,667,02:00:57.97-02:00:58.65,I1:, I1: ¿Eh? ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
32006,COSER-1102-01.tagged,814,00:47:51.650000-00:47:56.910000,E1:," E1: Es que… en la, en la tele se ve que en Andalucía se vive la Semana_Santa como en ningún otro sitio. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
33346,COSER-1121-01.tagged,268,00:58:34.500000-00:58:36.81,I1:," I1: Porque le creen que es otra cosa, ¿o no? ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
52361,COSER-1901-01.tagged,440,00:31:07.070000-00:31:12.540000,I:," I: Y la chica también es mu maja. [R-Ppl] Mira, cuando era moza. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
29682,COSER-1020-01.tagged,487,00:27:51.62-00:27:53.20,I2:, I2: Vive aquí. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
6235,COSER-0214-01.tagged,524,00:43:07.95-00:43:09.70,E1:, E1: No vas a hacerte comida para ti sola y ya está. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
11483,COSER-0404-01.tagged,605,01:01:50.610000-01:01:55.050000,E1:, E1: ¿Qué películas le gustan? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
81848,COSER-2914-01.tagged,282,00:37:25.600000-00:38:16.620000,I1:," I1: Que yo lo he hecho eso cuando ya estaba seco el jamón, que ya decía: «Bueno, ya hay que colgarle», el jamón, entonces ya pues, ya estaba seco, íbamos a, al pimento=pimiento, como ya lo teníamos, comprábamos a lo mejor un kilo de pimiento…, molido de eso colorao. Bueno, pues le untábamos un poco de aceite, al jamón, a última hora ya había unos polvos que lo echaban y… decían que se conservaba mejor, a última hora ya de ahora, y entonces ya de una vez el pimentón ese, todo se le ponía colorao así, que decían que se… conservaba mejor, lo pillamos, lo colgábamos en los clavos que teníamos en la cocina, y allí estaba to=toda la cocina alrededor de to del jamón, el que podía tenerlo, que todos no podían matar, porque no había. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
11490,COSER-0404-01.tagged,612,01:02:13.440000-01:02:26.140000,I2:," I2: aquí traían unas más sencillas, que era cuando Marisol y Manolo_Escobar y to=todos esos los que más traían aquí. [Asent]. Pero yo en la tele cuando hay una película de, de vaqueros me encantan. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
146693,COSER-5501-01.tagged,199,00:32:54.83-00:32:57.00,E1:," E1: No…, no usaba la regla. [HS [A-Nul]] ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
100026,COSER-3426-01.tagged,334,00:49:06.150000-00:49:07.69,E1:," E1: No.¡Ah!, claro, en… ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
106442,COSER-3712-01.tagged,463,00:34:38.45-00:35:09.54,I1:," I1: Pues aquí, es una fiesta que es de las mujeres solo. Y ese día, los hombres tienen que dar limpiar a los niños, si tiene niños pequeños, atender a los chicos, hacer la comida… Las mujeres se desaparecen de casa pa to'l día. O sea, que es una fiesta que los, los hombres… Ahora, se juntan muchos y se van a comer por ahí, claro, el que tie=tiene chicos pequeños tie=tiene que cuidar con él. Y es una fiesta que es de iglesia, pero luego después… [HS O sea, que se va a misa, ese día…] van, va ata-… Sí, pero vamos ataviás=ataviadas con… manteos, con… manteos de… ¿no sabéis los típicos aquí, de Segovia, cómo son los manteos? ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
26169,COSER-0959-01.tagged,774,01:07:16.020000-01:07:20.40,I2:," I2: Los padres encantaos. No, la que estaría bien, y la que no, no. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
99476,COSER-3423-01.tagged,970,01:14:54.17-01:15:04.48,IE4:," IE4: [A-Inn] Dos en Palma, ¿no? No, la una en Guardo, la otra en Palma y la otra en… ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
62219,COSER-2207-01.tagged,1093,01:54:11.530000-01:54:14.370000,I1:," I1: Puerto_Príncipe, que yo lo veo en la televisión. [HS Haité=Haití.] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
96122,COSER-3307-02.tagged,769,01:02:40.61-01:02:48.74,I1:," I1: Bueno, la gente se reúne, [R-Ppl] y se celebran con, con castañas, pero lo que quieran… ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
32220,COSER-1107-02.tagged,83,00:15:46.450000-00:15:47.970000,E3:," E3: Entonces, ¿se hacían también la ropa? ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
106192,COSER-3712-01.tagged,213,00:15:36.830000-00:15:39.670000,I2:," I2: según el azúcar, si lo tenías, no había ni azúcar, pues nada. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
44547,COSER-1603-01.tagged,518,00:40:24.650000-00:40:25.770000,E1:, E1: ¿Qué es sosa? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
1017,COSER-0106-01.tagged,639,01:20:20.71-01:20:25.33,E2:," E2: ¿Y requieren un cuidado diferente las de…? [HS No, igual, igual.] No, igual, ¿no? El mismo. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
41955,COSER-1503-01.tagged,285,01:10:23.300000-01:10:25.710000,E1:, E1: Es que nos ha dicho su marido que su abuelo… ,Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
72747,COSER-2627-01.tagged,196,00:18:40.88-00:19:14.270000,I1:," I1: Sí, sí. Pero es que antes había mucha mocedad y ahora no la hay. Porque las chicas que hay, hay cuatro o cinco chicas y dos están es-, tres están estudiando. Y otra chica pues estuvo estudiando, después dejó de estudiar, la compró el padre un piso, y está allí, no sé qué está, si asistiendo, si no sé. Yo tengo una nieta que tiene diecinueve años ahora y está estudiando en León. Bueno, ahora está en casa, pero estudiando a León, a la universidad. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
80768,COSER-2907-01.tagged,1161,01:57:36.430000-01:57:37.980000,I1:, I1: Y la ponían en la ventana. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
94493,COSER-3302-01.tagged,109,00:10:35.04-00:10:38.00,E1:," E1: Aquí me imagino que tendrían bastantes problemas con los lobos y los [HS Huy,] zorros. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
78973,COSER-2812-01.tagged,350,00:48:49.54-00:48:51.34,E1:, E1: ¿No hay pienso? [HS Llevamos cinco a-…] ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
83422,COSER-3002-02.tagged,89,00:16:40.100000-00:16:42.120000,E2:," E2: [R-Vcs] Bueno, me voy a ir con usted. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
128417,COSER-4318-02.tagged,228,00:18:45.440000-00:18:51.820000,I1:," I1: Un…, un, un cachico así de pan redondo que es un una toritica con un huevo rojo adentro. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
49528,COSER-1832-01.tagged,455,00:52:21.98-00:52:33.70,E3:, E3:   Enfermedades ¿qué enfermedades había antes? ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
106374,COSER-3712-01.tagged,395,00:29:44.650000-00:29:45.600000,E1:, E1: ¿Los echaba en…? ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
25988,COSER-0959-01.tagged,593,00:52:40.65-00:52:43.84,E2:," E2: ¿Y con la [HS Ovejas tampoco, también hemos tenido] leche de la chiva qué hacía? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
66069,COSER-2404-01.tagged,194,00:50:49.87-00:50:50.80,E1:, E1: No creo. ,As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
123611,COSER-4230-01.tagged,151,00:27:27.45-00:27:35.29,I4:," I4: Mi madre le decía a mi padre: «Como traes los calzoncillos de tierra y de zurraspa». Dice: «¿Te parece poco que me he limpiao con un terrón hoy?». [RISAS] A ver, es que no había entonces periódicos ni na. ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
85486,COSER-3104-01.tagged,585,01:03:31.00-01:03:57.31,E1:," E1: ¿Aquí se bailaba jota?¡Ah!, ¿sí? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
48444,COSER-1709-01.tagged,189,01:16:50.82-01:16:53.72,E1:," E1: Aquí… [HS Hemos estado hablando y que…, que…] ¿Can Anonimizado? ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
16508,COSER-0607-01.tagged,140,00:10:24.19-00:10:25.70,E1:," E1: [Asent]. Sí, sí. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
2460,COSER-0107-01.tagged,1432,01:11:00.270000-01:11:00.410000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
80527,COSER-2907-01.tagged,920,01:37:27.750000-01:37:33.95,I1:," I1: Ah, pues a o ibas al lavadero, con jabón, con jabón natural. Con jabón natural. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
133710,COSER-4503-01.tagged,64,00:09:14.800000-00:09:23.270000,E1:," E1: ¿Y cómo, cómo viajabais el fin de, el fin de semana [HS:I ¡Ay!] o el día? [HS:IEn…] ¿Era un día que pasabais en la playa? [HS:IEn tren.] ¿Qué, qué llevabais? A ver, cuéntanos la excursión [HS:IAh, pues] que hacíais. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
74536,COSER-2644-01.tagged,1014,01:22:05.22-01:22:08.589932,I2:," I2: Entonces no había leche en polvo, ni leche de lata, ni nada de nada. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
80167,COSER-2907-01.tagged,560,01:07:59.31-01:08:03.090000,E2:, E2: ¿Y tardaba mucho tiempo en consumirse con la paja? [R-Anm] ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
61495,COSER-2207-01.tagged,369,00:52:09.790000-00:52:12.480000,E1:, E1: ¿O sea que decía: «De tú no me despido…»? ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
144588,COSER-5303-01.tagged,53,00:12:55.35-00:13:03.69,E1:, E1: ¿Y con…? ,Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
17312,COSER-0609-01.tagged,432,00:31:28.610000-00:31:34.440000,E2:," E2: Y antes, ¿cómo se qué era esto de la iguala? ¿Qué era esto que daba de la iguala? ¿Qué…? ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
123098,COSER-4227-02.tagged,410,00:41:42.080000-00:42:34.630000,I1:," I1: Maulerías, picardías, picardías. Que, en fin, y esas cosas. Eso lo, eso lo respetábamos mucho, mucho, mucho. No es como ahora que, que no, andan más, más, más sueltos, más sueltos. Los dejan los padres, tienen más libertá=libertad, más libertá. Antes, antes cenábamos por la noche y decíamos: «Papá, mamá, que me voy por áhi un rato que…». Y los, y los padres, y los, y los hijos éramos más libres, pero¡las mujeres! ¿De noche se iban a ir su, sin decir a su madre na? Claro, su mamá… [R-Vcs] Tenían que…¡eh! «Y si te vas, a tal hora ties=tienes que estar aquí, ¿eh? Y si…». Y ahí se acababa.¡Si las dejaba de salir! ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
51365,COSER-1838-01.tagged,352,00:46:47.15-00:47:02.020000,I1:," I1: Yo venía munchas=muchas veces y estaba mi madre y mi hermano allí, haciendo la, la comía=comida pa irse a trabajá=trabajar. [HS [RISA]] Decían: «Pues ahora no te acuestas. Luego, la noche, duermes». [RISA] ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
50738,COSER-1834-03.tagged,875,01:47:19.640000-01:47:23.59,I3:," I3: Y qué tie=tiene que ver que estén en Madrí=Madrid, [RISA] ¿verdad? ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
43026,COSER-1514-01.tagged,18,00:02:07.57-00:02:09.780000,I2:," I2: No, aquí no había ritual. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
7340,COSER-0222-01.tagged,577,01:16:09.640000-01:16:10.96,E3:, E3: [R-Vcs] Pero si lo tiene al lao y le da el aire. ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
122366,COSER-4225-01.tagged,809,01:22:33.21-01:22:34.90,E3:," E3: Sí, pero la han reformado, [HS Porque…] ¿no? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
78856,COSER-2812-01.tagged,233,00:34:17.09-00:34:18.17,I2:, I2: Y eso era… ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
14468,COSER-0523-01.tagged,231,01:00:04.39-01:00:09.01,E4:," E4: si, si estoy viendo si está grabando bien. No… [HS [Asent].] no es, no es… por la silla. [HS Bueno,] ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
137759,COSER-4622-01.tagged,283,01:07:52.45-01:07:53.35,E1:," E1: también [HS Huy,] había? ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
89603,COSER-3111-01.tagged,295,00:37:30.43-00:37:41.04,E2:, E2: Y esto es las alcancil=alcacil. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
126914,COSER-4310-01.tagged,1296,02:02:43.180000-02:02:43.96,E3:, E3: Madre mía. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
91413,COSER-3203-01.tagged,335,00:36:36.27-00:36:46.25,I1:," I1: Sí… Ya te digo, yo con…, [R-Anm] con mi nieta y con mi hija, mi nieta que está en Estella, le veo todos los días. [HS [Asent].] Otros están en Pamplona, te ves menos, pero también. Sí. [HS [Asent].] ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
30641,COSER-1020-01.tagged,1446,01:28:00.99-01:28:02.75,E1:, E1: ¿Vainica? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
121385,COSER-4218-01.tagged,442,00:51:54.65-00:52:05.52,E1:," E1: ¿Las casas? [HS Y estaban de se-] [LT-Cnt:Deque vieron el arroyo, avisaban a las casas…] ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
137074,COSER-4617-01.tagged,150,00:16:27.680000-00:16:31.370000,I1:," I1: sí, sí, sí. Entonces no era como ahora. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
103299,COSER-3614-01.tagged,922,01:39:04.44-01:39:05.51,E1:, E1: ¿Hacían jabón aquí? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
100209,COSER-3503-01.tagged,16,00:07:08.38-00:07:59.08,I1:," I1: Ay, sí, sí. [HS Ah, ¿sí?] Sí sí, mucha diferencia. Mira, yo tenía una hermana que [R-Cas] le llevaba los cerdos de aquí de la granja, pero ella les daba esa comida, porque no tenía… y entonces… eh…, ellos no comían una parte del cerdo que tiene alguna grasa que le llaman no-, algunos le llaman beico=beicon otros nocino=tocino, eh, y ellos no comían eso, y, pero nosotros aquí teniámos=teníamos gente trabajando y eran locas por eso. Y cuando se terminaba… lo, lo que mi hermana daba, el nuestro no sabía tan bien. A m-, a mí me sabe [R-Cas] porque yo mucha grasa no quiero. Y eso. Y así era en un principio [HS Digamos que era el cerdo pues como el ibérico.] Y si tienen alguna pregunta más, pues… ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
58830,COSER-2120-01.tagged,505,01:17:17.94-01:17:20.36,I1:, I1: ¿Y cuándo marcháis? ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
69632,COSER-2512-01.tagged,28,00:04:45.930000-00:04:49.330000,E1:, E1: Te había preguntado las morcillas. [HS Las morcillas.] ¿Qué hacían…? ,Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
121186,COSER-4218-01.tagged,243,00:34:37.01-00:34:44.23,I2:, I2: 35 se… ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
67583,COSER-2501-01.tagged,321,00:52:39.38-00:52:47.89,I2:," I2: Sí, a las doce viene… A ver, ¿qué hora lleva? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
4631,COSER-0204-01.tagged,1217,01:57:31.500000-01:57:38.330000,I1:, I1: Y toca y dice: «Me cago en la mar». [RISAS] [A-Inn] la guarra que se le había salido del bolsillo. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
40562,COSER-1414-03.tagged,669,01:18:07.960000-01:18:09.584989,I1:, I1: ¿Malagón? ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
90074,COSER-3111-01.tagged,766,01:43:48.99-01:43:57.00,I1:," I1: Porque ahí tienen pa algunos compromisos y entonces ha ido y se lo han- «Anonimizado, dame un libro que tengo hoy un compromiso y…» ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
109128,COSER-3814-01.tagged,668,01:01:41.830000-01:01:51.035000,I1:," I1: era levadura, hoy la hacen artificiá=artificial que tampoco sé yo cómo es, porque yo ya hace muchos años que desbaraté hasta el horno [HS [Asent].] y ya no sé yo, antes se hacía. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
92016,COSER-3203-02.tagged,581,01:02:15.49-01:02:33.04,I1:," I1: ¿A mí? Geografía y Historia. Y ahora mismo, de los libros de la moceta que está estudiando esa…, eso… instituto, pues muchas veces me paso tardes enteras leyendo. Eso sí me gusta, pero me gusta mucho. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
131251,COSER-4417-01.tagged,435,00:34:20.77-00:34:22.11,E:, E: ¿Y por docenas? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
93092,COSER-3222-01.tagged,352,00:32:34.890000-00:32:49.59,E3:," E3: Pero, antes las mujeres…, se les prohibía hacer más… Ahora tienen más libertad, hay menos…, pueden salir más tarde, por la noche y nadie…, y antes las mujeres… Vamos, tenían más… ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
48315,COSER-1709-01.tagged,60,00:40:16.98-00:40:24.38,E1:," E1: Sí, porque es sal gorda, ¿no? ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
115763,COSER-4102-02.tagged,190,00:20:00.76-00:20:45.670000,I1:," I1: Aún tengo más de esos. [LT-Rct:Se fue un señor a pescar Con unos cuantos chavales…, no, muchachos Y éste los enseñaba Cómo poner la lombriz Cómo manejar la caña Cuan de pronto se oyó Mucha risa y griterío Ése que los enseñaba Vestido se cayó al río.] [RISA] ¿Sabes? Pegó, se pegó un chap-…, además estaba presente yo también. Lleva bigote: [LT-Rct:Vaya qué trucha pescó Pues se llevó buen remojete.] Y salta el otro, dice: [LT-Rct:No era trucha, que era barbo, Porque llevaba bigote.] Llevaba bigote el que se cayó, pero es que el barbo lleva bigote y la trucha no. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
110448,COSER-3901-01.tagged,1188,01:38:02.59-01:38:13.850000,I:," I: En sentido, en tos=todos los sitios. En no ir… porque ahora os vais a las once de la noche o a las doce os vais a Soria.¡Uy antes! [HS:E¿Y antes?] a las nueve en casa, a las nueve de la tarde. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
91506,COSER-3203-02.tagged,71,00:07:24.19-00:07:25.930000,E2:, E2: Que cómo limpiaban los cuchillos. ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
144671,COSER-5303-01.tagged,136,00:32:52.69-00:32:58.04,E1:," E1: Entonces, las mujeres que eran parteras no tenían ningún título, ¿no? Eran… [HS Ca-, no tenían na.] ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
26205,COSER-0959-01.tagged,810,01:10:16.39-01:10:19.50,I2:," I2: Algunas, antes de abrir el libro ya se lo sabían. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
105608,COSER-3707-01.tagged,188,00:25:34.38-00:25:37.44,I:," I: Hala, más. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
71175,COSER-2606-01.tagged,593,00:54:27.600000-00:54:32.510000,E2:," E2: [HS No, no te…] ¿[A-Inn], para hacer el adobe, para adobar la carne, cómo…? ¿Cuándo se adoba? ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
35380,COSER-1228-01.tagged,91,00:07:59.54-00:08:05.77,E1:," E1:   Vamos a ver. ¿Usted tenía animales [HS ¿Eh?] en casa? ¿Tenían animales? [HS Sí, sí.] Dice que el cerdo no, no ha matado. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
47574,COSER-1706-01.tagged,14,00:00:57.89-00:01:00.73,I1:," I1: No, no, no pasa nada. ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
100201,COSER-3503-01.tagged,8,00:04:19.38-00:04:23.33,E1:," E1: Bueno, si nos lo explica, mejor. Porque nosotros no, no sabemos de nada de aquí… [V-Sml] ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
73731,COSER-2644-01.tagged,209,00:17:46.239909-00:17:53.60,I1:," I1: Sí, si los hicieran trabajar, estaban mejor trabajando que no haciendo… [HS Pero, pero, no, no, pero…] drogándose y haciendo el bobo como lo están haciendo ahora que antes… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
135973,COSER-4611-01.tagged,113,00:16:39.69-00:16:46.790000,I3:," I3: Pues en un pueblo ahí, [HS Grande, ahí.] [A-Inn]. Un centro médico que recoge pues todos los avisos de la zona. Pero bueno, eso funciona, [A-Inn]. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
131212,COSER-4417-01.tagged,396,00:32:07.150000-00:32:10.130000,I1:," I1: Claro, las, las hierbas. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
8455,COSER-0306-02.tagged,49,00:09:36.25-00:09:36.94,E1:, E1: [Asent]. ,El Mojón (Pilar de la Horadada) (0306),Alicante,09 de septiembre de 2013
26499,COSER-0959-01.tagged,1104,01:44:41.35-01:44:47.29,I2:, I2: Pues sí lo había aquí en Los_Bordases. Aquí lo tiene todo lo que le dieron en Los_Bordases. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
1059,COSER-0107-01.tagged,31,00:01:28.810000-00:01:33.580000,I2:," I2: Otros nuez moscada, cada uno tiene su gusto. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
59843,COSER-2122-01.tagged,635,01:08:39.770000-01:08:49.170000,I1:," I1: Este año está haciendo no ha hecho frío ni en el invierno. Está haciendo frío ahora; pero el invierno lo hemos tenío estupendo. Ahora porque con estos vientos que tenemos sí, pero en el vera-… ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
21560,COSER-0804-01.tagged,131,00:29:56.55-00:30:09.93,I1:," I1: aquí en Mura. Estaba aquí, arriba mismo había una fábrica textil, había… guapa, una fábrica buena buena. Pero eso de las fábricas se fueron todas a pique y esa también ya fue una que…, que se fue. [HS ¿Y qué, y qué] ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
107056,COSER-3801-01.tagged,398,01:03:20.83-01:03:22.95,I1:, I1: Ya está. [RISAS] ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
96039,COSER-3307-02.tagged,686,00:56:44.38-00:56:50.00,I3:," I3: Yo qué sé, [HS Sí.] digo eso, claro, es eso… [HS Eso es, eso es.] Mucho ego-, es mucho, ser muy egoísta, [HS Sí.] pero bueno, es así. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
1416,COSER-0107-01.tagged,388,00:16:59.070000-00:17:02.080000,I3:," I3: Azucarera=Zucarera, aquí ahora han empezado a sembrar zucarera=azucarera. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
82196,COSER-2914-01.tagged,630,01:17:06.100000-01:17:23.190000,I1:," I1: No, ya, uh, ya… Pero, no, hasta hace poco tiempo los zapatos estaban, estuvieron por áhi. [RISA] Yo he gastao en un año más que, que en cuarenta años [A-Inn] cincuenta. Bueno, total, que ya llega el día de la ceremonia. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
89178,COSER-3109-01.tagged,493,01:04:36.34-01:04:55.20,E1:, E1: ¿Tiene pozo? ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
96332,COSER-3307-02.tagged,979,01:15:28.62-01:15:29.95,E3:, E3: Estaba muy normalizado. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
94676,COSER-3302-01.tagged,292,00:28:29.91-00:28:32.55,I1:, I1: Tenía yo una casa allí que era para todos. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
23671,COSER-0934-01.tagged,528,00:39:21.67-00:39:22.20,I1:," I1: Muy rico, sí. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
1003,COSER-0106-01.tagged,625,01:19:13.27-01:19:15.69,E1:," E1: Y las ovejas, ¿para qué tenían ovejas? ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
70552,COSER-2515-01.tagged,602,00:45:11.720000-00:45:39.270000,I2:," I2: Sí, y después, pues el pan, se hacían hogazas, que llamábamos, de tres kilos, grandes, grandes, pero aquel pan lo tenías quince días y [A-Inn]. [HS Yo cocía poco, eh, porque [A-PIn:gracias a Dios] no lo querían.] [V-Sml] Nunca se secaba, nunca se quedaba duro. [V-Sml] Yo por ahí ocho o diez, pero yo pa mí sola, pues, pues la repartía a esta prima a la otra, a la otra, a la otra y cuando iban cociendo ellas me iban dando, comía siempre pan tierno. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
132203,COSER-4419-01.tagged,578,00:37:31.820000-00:37:49.160000,I1:," I1: es que yo creo que sí, ¿eh? Me parece, no sé… [HS [Asent].] Se metía y ahora no. Ahora ellos quieren, pues oye colaborar con la juventud y… porque este señor se, se…, se interesa mucho por los chicos, pa que hagan cosas, pa que hagan… comedias, pa que hagan… de todo, ahora el hombre ya está proponiendo… ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
144133,COSER-5214-01.tagged,768,01:13:33.41-01:13:36.28,E1:," E1: Y eso es porque le tienen a usted mucho cariño, también. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
128620,COSER-4318-02.tagged,431,00:49:03.990000-00:49:08.450000,E3:," E3:  ¿Aquí en el, en el pueblo hay escuela? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
21407,COSER-0803-01.tagged,560,02:02:36.97-02:02:41.22,I1:," I1: [RESPIR] Yo siempre paso por la vieja; la de antes, siempre. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
134591,COSER-4506-01.tagged,42,00:07:14.64-00:07:27.92,I1:," I1: y no tienen trabajo; no, [HS Lo que pasa es que después no tienen trabajo.] no lo cogen. Sin embargo, [HS Por aquí tienen trabajo.] aquí hay mucho trabajo, hay en los montes pa cortar pinos, pero eso, eso, claro, han estudiao y ya no quieren hacerlo. ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
89250,COSER-3109-01.tagged,565,01:14:49.00-01:15:08.82,I1:," I1: Muchos, muchos. Es que…, es que aquí  de familia hay…  ¿Unos veinte familias puede ser que haiga? De aquí, los demás tos=todos son marroquines. Pues qué vamos hacé, ya vivimos aquí, tenemos la casa aquí, qué vamos a hacé, [HS Sí.] tenemos que ir… ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
75554,COSER-2711-01.tagged,454,01:02:40.60-01:02:44.58,I1:," I1: Te lo diré en catalán, en castellano [HS Sí.] no sé, [L-Otra:aruix]. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
93858,COSER-3301-01.tagged,138,00:16:08.07-00:16:13.53,I1:," I1: No…, yo… quí=aquí estuve hasta que estudié en la escuela aquí en Astariz. ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
94135,COSER-3301-01.tagged,415,00:55:31.42-00:55:33.35,E1:, E1: Buenas tardes. ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
132184,COSER-4419-01.tagged,559,00:36:38.070000-00:36:38.77,E1:, E1: [Asent]. ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
646,COSER-0106-01.tagged,268,00:32:10.840000-00:32:13.750000,E1:," E1: Y cuando una vaca paría, ¿qué había que hacer? [HS Sí, pues] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
28482,COSER-1015-01.tagged,26,00:04:45.03-00:04:47.23,I:," I: Veintidós, sí, era joven. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
112189,COSER-3916-01.tagged,1252,01:12:07.62-01:12:10.51,I2:, I2: [HCruz:Hemos ido muy allá y no te hemos visto.] ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
115145,COSER-4012-01.tagged,177,00:29:28.00-00:29:32.21,E1:, E1: [A-Nul] una pregunta. ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
62274,COSER-2207-01.tagged,1148,01:57:20.080000-01:57:25.740000,I2:," I2: En la car-, les ponía… que dijeran siempre la verdá y que no se sintieran inferiores a nadie. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
94817,COSER-3302-01.tagged,433,00:41:12.61-00:41:15.14,E1:," E1: [Asent]. O sea que aquí siempre hubo médico, ¿o no? ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
49688,COSER-1832-01.tagged,615,01:09:49.15-01:10:13.19,I2:, I2: [RISA] ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
42702,COSER-1505-01.tagged,698,01:01:11.510000-01:01:12.46,E1:, E1: ¿Sí? ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
137551,COSER-4622-01.tagged,75,00:28:45.84-00:28:47.79,E3:, E3: ¿El qué? ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
84080,COSER-3004-01.tagged,265,01:11:52.00-01:13:15.14,I1:," I1: Un hachón, hachón le dicen. Con estopa de esas que se limpia la grasa de los coches, de los amotos y eso, eso engrasao=engrasado, mojao=mojado en grasa, y lo liabas mu bien con un alambre, un alambre mu apretao y mu bien, y lo mojabas en aceite. Entonces aquello le ponían un palo porque aquello echaba mucha llama y, y molestaba a uno, le podía dá=dar. Entonces llevaba un alambre y aluego le acoplaban un palo pa llevá=llevar, pa llevalo=llevarlo asín que…, que no quemara a uno y que se viera. Esa era la luz que había por la noche pa ir por ahí. Y siempre ibas por ahí, [A-PIn:dicía=decía]: « ¡Eoooo!», « ¡Eooo! Fulano,¡jeei! ¿Te vas a vení a la fiesta?», « ¡Sí! ¿Aónde=Adónde es la fiesta?», « ¡En tal sitio!¡En…!», «¿Sí?¡Pues yo sí, ahora voy yo!¡Ahora voy!». Eso es un bacerío y unas alegrías que había, unas fiestas que estaba a lo mejó [RISA] a cuatro o cinco kilómetros o lo que fuera, pero…, pero to=todo lo andábamos, andao=andado a patita, sí, y… a…, a las fiestas. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
61923,COSER-2207-01.tagged,797,01:26:36.92-01:26:38.270000,E1:, E1: ¿Cuántas cosas…? ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
123364,COSER-4227-02.tagged,676,01:08:03.120000-01:08:04.990000,I1:," I1: Cosas de pueblos, cosas de pueblos. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
4504,COSER-0204-01.tagged,1090,01:39:40.93-01:39:50.84,I1:," I1:¡Ah!¡Sí, hombre! No. Total iba, iba a ir a voy a ir ahora a casa de mi hijo, a dar una vuelta. Voy… ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
58843,COSER-2120-01.tagged,518,01:17:43.50-01:17:46.45,E1:, E1: De Lepe. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
83990,COSER-3004-01.tagged,175,00:50:22.00-00:50:47.18,I1:," I1: No, aceitunas allí no teníamos. Teníamos…, [HS Pero iban…, iban a cogerlas…] había un olivo o dos, pero, vamos, no; había higueras, almendros, eso es lo que teníamos allí en El_Chorro. Y aluego una parte la…, el huerto ese, que tenía sobre dos fanegas de tierra. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
53002,COSER-1902-02.tagged,261,00:16:31.460000-00:16:34.054989,E1:," E1: Y en invierno, ¿cortar los hielos? ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
28542,COSER-1015-01.tagged,86,00:22:35.740000-00:23:19.750000,I:," I: Y entonces ellos como repartían el pan no solo aquí, a las panaderías, sino lo llevaban a los pueblos de alrededor, en los carros, iba el criao en un carro con el pan pa repartirlo a las fincas y a los pueblos, aquí, pero allí lo hacían en casa, aquí, supongo yo que anteriormente a esta época que yo me acuerde, lo harían también en casa, pero… normalmente se compraba, yo siendo pequeña recuerdo siempre de haber comprao, habían comprao los panes más chiquititos, más normales de aquí, como más refinaos, más finos, aquello era como, el trigo más, más, más en rústico. [PS] Así que todas esas cosas, esas cosas. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
11925,COSER-0404-01.tagged,1047,01:41:01.980000-01:41:03.74,E1:, E1: Sí. ¿Cena siempre todos los días a esa [HS Todos.] hora? [R-Anm] ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
139353,COSER-4719-02.tagged,544,01:02:01.79-01:02:04.38,E1:, E1: ¿Habían puesto en el periódico que estaban de acuerdo? ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
135056,COSER-4508-01.tagged,189,00:49:31.830000-00:49:34.020000,E1:, E1: ¿Usted conoció a alguna de estas? ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
81163,COSER-2907-01.tagged,1556,02:27:06.91-02:27:15.49,E1:, E1: [P-Enf:Qué bonitos.] ¿Verdad? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
17787,COSER-0610-01.tagged,162,00:22:39.50-00:22:41.54,I1:, I1: Eso ya no lo he conocido. Pa colchones sí. ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
103399,COSER-3614-01.tagged,1022,01:48:27.86-01:48:33.81,I3:," I3: Y por eso se llama la Peña_de_Francia, porque es que fue un francés el que… ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
92001,COSER-3203-02.tagged,566,01:01:06.50-01:01:11.15,E1:," E1: De tener usted ahora dinero, todo el dinero que quisiera, no, no ¿qué, qué haría? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
55354,COSER-1921-02.tagged,913,01:29:37.820000-01:29:39.480000,E2:, E2: [Asent]. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
97010,COSER-3402-01.tagged,318,00:40:43.340000-00:40:44.730000,E1:, E1: Claro. ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
4318,COSER-0204-01.tagged,904,01:26:02.37-01:26:04.33,I2:, I2:¡Hombre! Es que era amiga de mi hija. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
26517,COSER-0959-01.tagged,1122,01:45:58.35-01:46:06.06,I2:, I2: [V-Sml] [A-Inn] [A-Crt] Estamos charlando y se nos pasa el tiempo. [RISAS] ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
49719,COSER-1832-01.tagged,646,01:12:24.74-01:12:31.03,E1:, E1: Sí. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
82431,COSER-2915-01.tagged,65,00:07:44.240000-00:07:49.810000,I1:," I1: Con el tocino pues se dejaba pa, pa el cocido. [HS [Asent].] Hacían tocino saladillo. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
62855,COSER-2222-01.tagged,494,00:43:11.320000-00:43:13.770000,I1:," I1: Cajicos, de arriba de esos montes, de arriba. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
40711,COSER-1417-01.tagged,104,00:13:15.310000-00:13:43.030000,I1:," I1: Claro, o sea que si hacías la matanza sin consultar con el veterinario antes decían: «Pos vamos a llevarle la muestra ahora al veterinario». [HS [Asent].] Y tú te enganchabas a hacer la muestra y hasta mañana no te daba el recao el veterinario y hacías la matanza. Si el veterinario te mandaba a decir que estaba malo, tenías que tirar to lo que habías hecho o quemarlo. [HS [Asent].] Por eso la gente manda a lo primero la muestra, y cuando ya te dice el veterinario: «Está bien». Entonces ya te pones a hacer los chorizos. [A-Inn] ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
102621,COSER-3614-01.tagged,244,00:26:41.87-00:26:46.60,I2:," I2: Si vienen de la parte pa abajo, quizá [A-Nul]. [HS ¿De pa dónde venís? ¿De qué pueblo venís?] ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
118329,COSER-4128-02.tagged,66,00:06:16.860000-00:06:43.890000,I1:," I1: Eso se llama pica. Se hace un palo, normalmente, una cosa así, qué te diré yo… un poco menos de medio metro, menos, como unos cuarenta_y_cinco centímetros, bastante gordo, una cosa así… gordo, y se le hace a-…, un poco de trabajo en la ma-, es ma-, de madera, para poderlo agarrar con la mano y aquello se llama marrillo, luego ahí… [A-Crt] ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
36180,COSER-1307-01.tagged,41,00:01:42.210000-00:01:51.850000,I:," I: No, las chicas no estudiaban. Y los chicos estudiaban los principales, los que eran… de más categoría. Los otros, al campo. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
32257,COSER-1107-02.tagged,120,00:21:58.150000-00:23:54.810000,I1:," I1: Sí, veníamos aquí a Espera, al médico [HS Venían aquí.], pero entonces no había tantos males como ahora, vamos, también se moría más, más nuevos las personas que no, porque yo voy a tener setenta años ahora y me veo fuerte y antes con setenta, bueno, con setenta, [P-Enf:con cincuenta era una persona mayó=mayor, vieja], porque nosotros, gracias a Dios, no hemos pasao hambre ni na. No, porque hemos estado en una tienda, teníamos y no teníamos, comprábamos las narajas=naranjas por cientos. Entonces no era un kilo de narajas=naranjas, sino un ciento de narajas=naranjas y íbamos a un, de, uno de esos que había ahí en, en Borno, unas huertas y allí se compraba y todas esas cosas, pero de aquí iba mucha gente de Espera a cogé=coger espárragos pa vendelos=venderlos, porque las criaturas no tenían qué comé=comer. Entonces vivía mi abuela y mi abuelo y me acuerdo yo que mi abuela llegaba, porque mi abuela era muy buena. Decían: «Anonimizado, que vamos pa, pa la [A-Inn]», a [A-Inn] se iban a coger espárragos, y esos era con cincuenta años y ya parecían viejecitos. Entonces a la na se morían, pero se morían nuevos y mi abuela les daba un trozo de pan con morcilla a la escondía=escondida de mi abuelo, porque si mi abuela: «Anonimizado, que nosotros no tenemos dinero, que nosotros estamos trabajando y no tenemos», pero ella era mu buena y, pues, lo escondía de mi abuelo y les daba. Entonces iba mucho la Fiscalía, en busca de las panaderías y eso pa, pero entonces era una vida mu mala, porque la gente, lo Fiscalía y to, lo que era to comprao. Llegaban y si tú le dabas algo a la Guardia Civí=Civil o algo agarraban y no te, no te denunciaban y la Fiscalía no iba allí y ahora llegaba la Fiscalía y buscaban to lo que tú lo tenías, nosotros teníamos que esconder el aceite en unos pajares grandes que teníamos, porque cogía, y llegaba y te confi-, confiscaban era, ¿no? [HS Sí.] El aceite te lo quitaban porque dicen que tú no podías tener aceite, claro, si mi abuelo podía y compraba, a lo mejón, diez garrafas de aceite porque lo podía comprar daba las aceitunas y comp-, pues eso no lo podías tú tené=tener. [HS Pero…] Cogíamos garbanzos… Porque te lo quitaba la Fiscalía. ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
143567,COSER-5214-01.tagged,202,00:16:23.67-00:16:32.58,E1:," E1: Sí, eso nos lo han contado. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
24468,COSER-0934-01.tagged,1325,01:28:51.810000-01:28:53.560000,I2:, I2: Había que tener cuidao. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
75623,COSER-2711-01.tagged,523,01:14:04.23-01:14:08.59,I1:," I1:¡claro que sí, hombre! Eso ya se, ya sabían dónde meterse. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
13741,COSER-0506-01.tagged,239,00:35:10.349932-00:35:14.169887,E2:, E2: Ya cuando está hecha más o menos. ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
77825,COSER-2805-01.tagged,311,00:39:04.48-00:39:08.95,E1:," E1: ¿Y ferrocarril, por ejemplo? ¿Aquí han tenido, han tenido ferrocarril? [HS F-, ferrocarril] ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
104640,COSER-3701-01.tagged,590,00:42:53.560000-00:42:54.89,I1:," I1: Sí, se… ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
69126,COSER-2506-02.tagged,70,00:10:42.51-00:11:01.98,I1:," I1: porque te voy a decir una cosa, el cultivo de la remolacha, por ejemplo, tiene un precio fijo, [HS [Asent].] entonces si te conviene, siembras; y si no te conviene, no siembras. [HS [Asent].] Pero la patata, no. [HS [Asent].] Entonces, puede valer, yo, hace, eh, tres años, la vendí a treinta_y_siete pesetas. Había muy poquita, la vendí a treinta_y_siete pesetas, pero ya te digo… ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
148513,COSER-5714-01.tagged,365,01:07:05.20-01:07:26.34,I1:," I1: Pero fichó aquí, como fichara aquí, ahí pertenecía. [HS No, aprendió esde=desde que era chiquitito. Aprendió aquí.] Pero… este…, este…, [HS Ya no lucha, ya.] Anonimizado tampoco lucha. Anonimizado sí era buen luchador. Y tenía…, tenía fama. [HS Era el puntal de las Canarias.] Y después se… van a luchar en las islas, unas con las otras, los campeones. [HS Él y Anonimizado] ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
91405,COSER-3203-01.tagged,327,00:35:53.29-00:36:17.19,I1:," I1: Pues mira, por las tardes los domingos salíamos por la carretera, nos juntábamos cuatro o cinco pueblos allí, en las casetas, en unas casetas que hay pequeñas, y…, y allí pasábamos la tarde. A la noche, hala, [CHASQ] vuelta pa casa. [RISAS] Luego, pues a Estella también se solía ir… a veces, a una fiesta que había en Estella o así, pasaba un autobús, solíamos ir. Bueno, pues así. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
138519,COSER-4714-01.tagged,107,00:25:13.044989-00:25:13.590000,I1:, I1: No. ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
75252,COSER-2711-01.tagged,152,00:22:52.00-00:23:13.95,I1:," I1: Sí…, sí, sí, sí, sí. Se daba toda la vuelta por el pueblo o se iba allá arriba que, que llamábamos el [L-Otra:Tossal] de las Tres Cruces. Que el viacrucis se hacía en un [L-Otra:tossal] que hay aquí en el pueblo, d'encima, diguéramos, a fuera del pueblo. Y allí había tres, las tres cruces y se hacían las prerrogativas allí. O, si no, dando la vuelta un día por la mañana por el pueblo. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
53850,COSER-1902-02.tagged,1109,01:07:35.480000-01:07:35.510000,E2:, E2: [Asent]. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
72611,COSER-2627-01.tagged,60,00:04:42.29-00:04:50.200000,E1:," E1: No, no, yo soy de Madrid. Bueno, somos de Madrid él es de Segovia, pero todos estudiamos en Madrid. No conocemos eso todavía, no lo conocimos. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
98552,COSER-3423-01.tagged,46,00:03:03.620000-00:03:06.130000,I2:, I2: Comerlas. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
31374,COSER-1102-01.tagged,182,00:10:41.740000-00:11:21.620000,I:," I: El chivito lo matan y tiene… su… estomaguito. Y, eh, y… la leche que tenía en el estomaguito, pos ese era el cuajo, lo dejábamos secá=secar, [R-Vhc] así en un… algo y…, y ese era el cuajo, pa echarle a la leche. Se le echaba el que había que echarle a la leche y…, y luego se meneaba, se meneaba y una empleitilla=pleitilla que hay de…, de esparto. Pos… se ponía asín redondita. Redondita. Y ahora se iba cogiendo el cuajo, ya cuajao, se movía y ya cuajao se iba echando allí. Y venga a aplastar, y venga a aplastar y venga a aplastar [R-Inf] hasta que se formaba el queso. Luego se sacaba y se ponía en un entremijo. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
123827,COSER-4230-01.tagged,367,01:00:54.390000-01:00:55.940000,I4:, I4: Cuatro_mil pesetas al mes. ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
129224,COSER-4318-02.tagged,1035,01:54:38.080000-01:54:41.640000,I1:, I1: [RISA] [A-PIn:Cámbiate] de cura en Sote. Es un pueblecico de por ahí arriba. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
11051,COSER-0404-01.tagged,173,00:17:43.06-00:17:48.99,E1:," E1: [Asent]. ¿Y quién recogía la almendra?, ¿los niños, las mujeres, los hombres? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
40764,COSER-1417-01.tagged,157,00:20:19.270000-00:20:22.060000,E1:," E1:¡Ah! Pero ¿tenían para vender o porque…, para luego…? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
148697,COSER-5735-01.tagged,113,00:21:20.27-00:21:48.26,I2:," I2: Sí. [HS Sí, gofio sí.] Sí, sí. Sí, sí, nosotros por lo menos, sí… [HS Yo…] Pues se sembraba el terreno como de medias [HS [A-Inn].] que le decíamos, y entonces sí, se cogía,  recogía el trigo, [HS [Asent].] como pa hacer gofio, y se hacía gofio. [HS Los pa-, los padres de ellos tenían terrenos propios, y nosotros no.] Y sí, sí, lo que… Lo más que, que, que comía uno era eso, pues potaje, [HS [Asent].]  papas y leche con gofio. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
85606,COSER-3104-01.tagged,705,01:12:34.92-01:12:36.53,I1:, I1: Había entonces. ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
963,COSER-0106-01.tagged,585,01:09:33.210000-01:09:37.920000,E1:," E1: Pero es que en otros pueblos, sobre todo más al norte, iban por las casas pidiendo, [HS Sí.] cuando se iban, o… ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
17667,COSER-0610-01.tagged,42,00:08:21.53-00:08:25.09,I1:," I1: Hacían varias, pero normalmente casi una sola, era lo que… ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
101169,COSER-3601-01.tagged,557,00:42:30.18-00:42:30.80,E1:, E1: Sí. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
141159,COSER-4724-01.tagged,540,00:52:28.87-00:52:29.62,E1:," E1: En adobo, sí. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
33611,COSER-1205-01.tagged,137,00:08:32.38-00:08:35.60,E2:," E2: [Asent]. Sí, tengo una, una idea, no mucha pero… [HS ¿De dónde] ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
21092,COSER-0803-01.tagged,245,00:42:06.42-00:42:09.09,E1:," E1: Porque han aprendido que hay que esperar. [HS Y sa-,] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
140223,COSER-4720-01.tagged,606,00:36:18.800000-00:36:19.370000,E1:, E1: Ya. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
134525,COSER-4504-02.tagged,406,00:32:58.65-00:33:00.32,IE:, IE: [L-Otra:Agur]. ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
137724,COSER-4622-01.tagged,248,01:02:14.82-01:02:25.87,I1:, I1: Ya se me olvidan… ya voy hacer setenta_y_ocho años. Conque se [A-PIn:m'olvida] demasiao. [RISA] Pues así es la vida. ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
44412,COSER-1603-01.tagged,383,00:29:12.390000-00:29:17.640000,I1:, I1:¡Madre mía! Si se casan y al mes o a los ocho días ya s'han descasao. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
129933,COSER-4403-01.tagged,197,00:16:57.940000-00:16:58.690000,E1:, E1: No las corrían. ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
56066,COSER-2001-02.tagged,373,00:29:40.490000-00:29:42.120000,I2:," I2: [HS Claro, que si no…] El paro… ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
95154,COSER-3302-01.tagged,770,01:05:55.40-01:06:01.00,E1:," E1: No, no, no, que tenemos que seguir trabajando y, si no, luego ya verás. [RISAS] ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
94298,COSER-3301-01.tagged,578,01:12:02.39-01:12:35.43,I3:," I3: Es que lo era. [HS Sí.] Es que lo era. [A-Nul]. [HS [Asent].] Pero era a lo mejor en otros sitos se comía la patata cocida, [HS:IE4[HCruz: Anonimizado.]] [A-Pau:y después había que] echar un sofrito de…, ¿de qué? [R-Vcs] A lo mejor de unto [A-Nul] de los cerdos o cualquier cosa y… [A-Inn] comían ellos, [L-Otra:dicían moitas veces] comían patatas con bacalao [L-Otra:ou] bacalao con patatas. [L-Otra:Dicía] un señor que había aquí en el pueblo mayor, [L-Otra:dicía]: «No, [L-Otra:non foi bacalao con patatas, foi] patatas con bacalao». [L-Otra:Como que lle puxeran as patacas] y el bacalao… ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
147087,COSER-5506-01.tagged,281,01:12:19.90-01:12:28.19,E1:," E1: Vaya. [HS Buah.] Y sus hijos se…, dice que escaparon. Se…, ¿siguen en la isla o se han ido a otros laos? ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
148902,COSER-5735-01.tagged,318,00:44:34.80-00:44:39.27,I1:, I1: Yo. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
117042,COSER-4108-01.tagged,682,01:04:01.440000-01:04:03.19,E1:, E1: ¿No? ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
27248,COSER-0959-01.tagged,1853,02:41:14.310000-02:41:41.570000,I2:," I2: Y…, y eso. Después se calentaba el horno con leña o paja, del tirón, tirón con paja, y cuando estaba calentito se le pasaba una… toca, que llamábamos. Un… palo atao a un trapo… limpio. Se le pasaba con agua pa las…, pa que no tendría… pelusos, ¿no? Ni broza. Y entonces con una… pala se metía la hogaza. Una palita que había, redondel, se metía la hogaza y na más. Cuando veías que se había cocido lo sacabas. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
40100,COSER-1414-03.tagged,207,00:22:47.010000-00:22:48.570000,I1:," I1: Sí, segando. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
134708,COSER-4506-01.tagged,159,00:24:14.89-00:24:16.090000,E1:, E1: ¿También de…? ,Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
72456,COSER-2614-01.tagged,1094,00:55:47.80-00:55:48.62,I1:, I1: Había palo. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
87400,COSER-3107-01.tagged,189,00:14:43.560000-00:14:45.790000,I:, I: Porque la una moscarda que hay. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
31267,COSER-1102-01.tagged,75,00:03:40.910000-00:03:41.620000,E1:, E1: Pues luego… ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
27418,COSER-1012-04.tagged,112,00:11:00.69-00:11:02.150000,I2:, I2: Cincuenta_y_cuatro. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
121303,COSER-4218-01.tagged,360,00:45:38.70-00:45:42.63,I1:, I1: Sabemos leer na más que pa nosotros. ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
30246,COSER-1020-01.tagged,1051,01:01:36.38-01:01:42.35,E1:," E1:  Y ¿había algún dulce en concreto para una boda, por ejemplo? El día antes o el día después, ¿qué se hacía de dulces? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
100239,COSER-3503-01.tagged,46,00:18:02.58-00:18:18.66,I3:," I3: En el sentido de que si se…, si se… los matrimonios, si se… apalabraban…, [V-Sml] tenías que casarte con las chicas de alrededor porque no había medios de…, de transporte, como no fueras en bici o caballo no… ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
81268,COSER-2907-01.tagged,1661,02:31:13.96-02:31:21.60,I2:, I2: Estos son… [A-Inn] un bote más grande a Anonimizado. [RISAS] ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
24293,COSER-0934-01.tagged,1150,01:16:18.840000-01:16:20.060000,E1:, E1: ¿Pero dónde estaban? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
72693,COSER-2627-01.tagged,142,00:12:31.410000-00:12:32.530000,E1:, E1: ¿Sacan al santo? ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
88746,COSER-3109-01.tagged,61,00:05:24.00-00:06:12.60,I1:," I1: Mi familia, una vida en clase pobre más feliz no hemos podío=podido ser, porque s'ha vivío muy bien. Mis padres eran maravillosos. No ha habío=habido…, como había antes poco…, poco dinero pa disfrutar, pero disfrutábamos de lo poco que había, disfrutábamos porque había una ambiente muy buena en mi casa. Éramos dos hermanas y mis padres, más felices que el mundo entero. Y m'acuerdo to=todos los días que pongo los pies en el suelo de…, de mi vida de antes. [HS [Asent].] Y la de ahora también es buena, ¿eh?, vaya, no me quejo porque… vivo en clase pobre, vivimos bien. Pero que quiero decir que…, que la de antes me gustaba más. [HS [Asent].] ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
94757,COSER-3302-01.tagged,373,00:36:40.10-00:36:42.19,E1:, E1: [R-Vcs] Era un profesor. ¿Y no era religioso ni nada? ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
125083,COSER-4308-01.tagged,338,01:05:58.08-01:06:25.14,I1:," I1: Pos nada, que me enseñó…  vivía aquí mi suegro y, y, eso y yo digo: «Voy a probar a ver», y probé, y nada, y ahí estoy. [HS [RISA]] Con el, con el… [HS ¿Sigue ejerciendo hoy en día?] ¿Eh? [HS ¿Hoy sigue pinchando?] Pi-, solo pincho a mi nuera o a alguno si viene de eso… dice: «Pínchame, por favor, que… que me tengo que poner esto, y estoy aquí de vacaciones», o eso y así alguna coseta, pero para todo el mundo ya no. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
39366,COSER-1401-01.tagged,175,00:27:25.23-00:27:26.30,E1:, E1: Pero ¿no les enseñaban a coser? ,Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
47316,COSER-1705-01.tagged,98,00:25:22.45-00:25:25.66,E2:," E2: ¿Hasta la una en aquel tiempo? [HS Sí, sí.] Muy tarde, ¿no? ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
18636,COSER-0614-01.tagged,528,00:43:27.740000-00:43:36.05,I1:," I1: No, nada. Los daban unas… vitaminas hasta que… porque [A-Nul] hasta los dos o tres días no te llega la leche. [HS Sí.] Y entonces, luego ya, pues a base de mamar. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
69509,COSER-2506-02.tagged,453,01:08:55.700000-01:08:57.080000,E1:, E1: Bajemos se dice en vez de bajamos. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
120110,COSER-4214-01.tagged,205,00:11:38.39-00:11:39.48,I2:," I2: [HCruz:¿Ya vas, pa arriba?] ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
46892,COSER-1636-02.tagged,351,01:04:47.71-01:05:07.02,I1:," I1: Venía, iban y venían. [HS ¿Iban y venían?] Y los maestros, también. Ya entonces ya te los distinguían, para uno que hubiera. Mira, yo conocí a una señora maestra que es de Ciudá=Ciudad_Real. Y vino y se asentó aquí. Y estuvo hasta que se jubiló. Luego fue a vivir a Madrid y en la que vino en, en el barrio de la Concepción_de_Madrid se murió su esposo y ella. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
83053,COSER-3001-01.tagged,38,00:01:26.490000-00:01:31.230000,I1:, I1: Cómo no digo mi nombre ya… o que diga un disparate. [RESPIR] ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
98619,COSER-3423-01.tagged,113,00:08:10.42-00:08:11.454989,E:, E: ¿Para el verano? [HS Sí.] ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
87674,COSER-3107-01.tagged,463,00:31:42.910000-00:31:45.590000,I:," I: Luego, pero que no, pos antes se hacía con el carro. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
138771,COSER-4714-01.tagged,359,00:58:11.240000-00:58:19.460000,E3:," E3: Sí, claro, hay que saber… todo, sí, sí. [SLNC] ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
57641,COSER-2012-01.tagged,384,01:36:06.57-01:36:27.48,I1:," I1: porque… yo tengo oído que los perros también se mueren enseguida. [HS [Asent].] Y po=por eso él, ya, ya había ao=dao orden de, de que no sacase nadie los perros. Porque aquí ha habido perros de caza también, muchos. De liebre y eso y… Pa que la gente tuviese cuidao. ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
92098,COSER-3203-02.tagged,663,01:14:13.29-01:14:14.26,E1:," E1: No, esto lo… ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
25849,COSER-0959-01.tagged,454,00:41:37.070000-00:41:50.450000,I2:," I2: Pues salitro no sé, pide salitro en las tiendas de estas de ultramarinos, te lo dan, no sé qué efecto tiene, pues eso, el darlo algo color, y el jamón también se le da salitro. También ¿quieres saber cómo saca el jamón? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
92276,COSER-3209-02.tagged,108,00:17:04.410000-00:17:06.910000,I1:," I1: se bajaba a Irurzun, a ferias o a Pamplona ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
1142,COSER-0107-01.tagged,114,00:04:45.540000-00:04:46.640000,I2:, I2: Y a colgar. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
46491,COSER-1634-01.tagged,797,01:19:46.26-01:19:48.81,E1:, E1: [Asent]. Pero pone Valeria. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
90507,COSER-3111-01.tagged,1199,02:22:06.85-02:22:10.30,I2:, I2: Las fiestas de este año pues iguá que to=todos los años. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
124901,COSER-4308-01.tagged,156,00:35:34.46-00:35:43.83,I1:," I1: ¿Eh? La horna-, la esa, la lumbre se caldeaba y se, lo que salía de humo o eso se iba por la chimenea. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
31201,COSER-1102-01.tagged,9,00:00:22.91-00:00:23.53,I:, I: Claro. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
43755,COSER-1517-01.tagged,59,00:19:19.02-00:19:20.71,I1:," I1: Sí, no… ya no. ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
73082,COSER-2627-01.tagged,531,00:50:56.98-00:50:58.73,I1:," I1: Eso, pues eso, pues aguanta bien. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
373,COSER-0103-01.tagged,373,00:59:14.430000-00:59:55.140000,I1:," I1: Sí,¡me cago en diez, joder! Y entonces… pos a cenar y así, pues a casa, [A-Inn] cenábamos por áhi ni qué cojones. Alguna vez que yo era alguna fiesta de algún pueblo, los demás tos=todos los días una tripadas de vinos por áhi, a las diez, o a las once, o las doce a casa a cenar. Y, bah, que ya estaban en la cama todos, bah, pos igual solía venir y en, en este tiempo que había cerdos… chorizos, que estaban colgaos=colgados, y mientras se hacían los chorizos, o se comían los chorizos igual, tres o cuatro huevos en un sartén, [A-Inn] como barcos… cuando me cansaba de untar pan, cogía unas migas y con la cuchara,  y a dormir a las cuatro la mañana. Como Dios. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
116774,COSER-4108-01.tagged,414,00:38:50.190000-00:38:50.570000,E1:," E1: es, eso? ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
57286,COSER-2012-01.tagged,29,00:08:32.99-00:08:36.72,I1:," I1: Chorizos. Las morcillas, no. Las morcillas no tienen cuidao. ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
30980,COSER-1023-01.tagged,44,00:11:05.42-00:11:26.78,I1:," I1: claro, pero el jamón se conserva así. Claro, ya la gente pues los, los compramos casi siempre tos=todos en los mataderos, porque esa gente los meten en las cámaras esas, y… Pero yo lo he visto allí en Miajadas, que tienen unas cámaras de a-, de nieve. Los jamones ahí metíos=metidos en la nieve que da miedo entrá=entrar allí de frío que hace. ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
2214,COSER-0107-01.tagged,1186,00:56:34.920000-00:56:38.970000,I3:, I3: Pues hemos estao seis hermanos y los padres. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
48944,COSER-1823-01.tagged,382,00:58:51.830000-01:02:30.220000,I1:," I1: Bueno, pues el tío e-, [A-PIn:está] haciendo, se va con la vara y empezaba  ella sola y… es que yo, es que lo vi [A-Inn], es que a mí no me lo puede decí=decir nadie, lo veía yo que veía la vara y empieza a dar vueltas la vara. Digo: «Joer». Empezó a dar las vueltas la vara y el tío a darle como un tembló=temblor y casi como a volá=volar. [RISAS]¡Por Dios! Cuando yo vi eso, yo es que me meaba [RISAS] [Rndo:y], y eso. Yo me revolcaba y un compañero mío que era…, que vive allí en Valencia, en…, en un pueblo de allí de Valencia, muy cerca de Valencia, di que no me acuerdo cómo se llama ya el pueblo. Me dice: «Coño, cállate hombre». Digo: «¿Cómo me voy a callá=callar? Si no… ves el tío el tembleque que le ha dao». Y sí que le daba corriente, le daba corriente el agua. [HS  ¡Ah!] No sé si es verdá=verdad o es mentira pues no, no lo sé porque eso no lo puedo discutí=discutir porque no lo sé pero yo sí que, que el tío lo señaló, hizo una cruz en el suelo con el pie, pero… no, pero si descalzo y to desnudo en pelotas, todo desnudo, hizo una cruz con el pie oye, y se puso en el medio de la cruz y el tío bailaba, pero bailando como que estaba enfermo, yo qué sé,  haciendo tonterías, haciendo tonterías. [HS Como si estuviera en la discoteca.] Y dijo, y dijo que hiciéramos allí el pozo, que allí salía agua, se lio y empezó a contá=contar las varas, las, las vueltas que daba la vara y [A-Inn], y el tío, yo qué sé lo que haría, [A-Inn] eso no lo sé poque no lo sé. Sí, yo me reía, es que yo me, me en el suelo tirao, en el suelo riendo, [RISAS] y, y se gira el tío dice: «Mira, a los cien, a los ciento_diez metros tiene [R-Inf] que salir agua». Y a nosotros [A-Inn] el dueño de la emp-, de la otra, de…, de la finca quería, pos=pues [A-PIn:creía que era] de…, de naranjos. Vale, pos=pues vamos a ponerlo [R-Inf] [A-Inn] empezamos [A-Inn] compañeros míos y yo cogimos las máquinas y las pusimos allí y empezamos a picar. «Aquí o aquí». «Aquí». Y el tío allí, vale pues, al final el tío allí, pos=pues bueno, empezamos cuando… antes de llegar a… lo que es el agua, hay que, quiere de… trepan, en trepan, hay que echarle agua porque se vaya moliendo la tierra y [A-Inn] haciéndose barro pa, pa poder sacar [A-Inn] la tierra. Poque si es la rotativa, la rotativa no molesta en na, poque la rotativa ella saca la… [A-PIn:arriba eh la], la tierra. Bueno, vale, y venga a echá=echar agua, venga a echá=echar agua, y digo: «Bueno, aunque se ahogue allí echa a ver, a ver si sale [A-Inn]». Y yo le dije al tío, digo: «Como saque yo otra vez el agua que yo he echao aquí», digo: «ya ves tú la que vamos a liá=liar». [RISAS] Bueno, pues oye, y fue verdad, a los ciento_nueve metros sacamos una cantidad de agua, que luego [P-Enf:no] podíamos enrollar el [P-Enf:cable], el cable, digo, el cable [R-Prt] [A-Inn] de gorda, no lo podíamos enrollar, no nos daba tiempo, a la máquina no le daba tiempo a enrollar el carrete lo que es el cable. Bueno, de aquello salía una barbaridá=barbaridad de agua que aquello era imposible, porque digo yo [A-Inn] y es verdá=verdad y luego por encima de la torre, que tenía veinte metros la torre de alta y subía el agua veinte metros, el agua, sola sin motó=motor y sin na. Y luego, creo que era una bolsa, una bolsa de agua, una presión de, de dos barrancos y una presión, y bien, y sí, claro. [R-Prt] Ya no sé si se habrá secao o no se habrá secao, o está sacando agua porque ya nos venimos [A-Inn] pos=pues nosotros dimos el agua. Que nosotros tuvimos una semana pa poder tocale=tocarle a la máquina, porque no podíamos tocar a la máquina. [RESPIR] La máquina se rehundió y sí, sacamos agua pero bastante, muncha=mucha, [P-Enf:muncha=mucha] y salían tubos de sesenta centímetros de… [R-Vhc], de…, de, de diámetro. Un tubo que [A-Inn] de seiscientos, y ese [A-Inn]. [R-Vhc] «Pero tío», [A-Inn] tío por encima de to. Digo: «La hostia». [A-Inn] el tío y yo le decía, digo: «Escucha, tío cabrón, [HS [RISA]] [Rndo:ha acertado con el agua]». [RISAS] [Rndo:Oye, perdona por la palabra, pero…] ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
42576,COSER-1505-01.tagged,572,00:50:09.280000-00:50:10.220000,I1:, I1: Menos de tres. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
94611,COSER-3302-01.tagged,227,00:21:13.61-00:21:15.83,E1:, E1: Y ya está. ¿Y cómo era una boda aquí en el pueblo? ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
90098,COSER-3111-01.tagged,790,01:46:17.69-01:46:19.03,E2:, E2: Todo de memoria. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
109197,COSER-3814-01.tagged,737,01:06:04.200000-01:06:07.490000,E3:, E3: ¿En qué se diferencian los huevos? ¿por qué hay huevos blancos y huevos marrones? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
10326,COSER-0403-01.tagged,765,01:17:09.080000-01:17:14.13,E1:," E1: ¿Y antes cómo, cómo lavaban a mano? [HS Pos a mano, pos] ¿Cómo lo hacían? ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
30981,COSER-1023-01.tagged,45,00:11:26.78-00:11:36.37,I2:," I2: Allí en Trujillo hay una fábrica de jamones, a la salida, ahí me parece, a la salida de la carretera de Madrí=Madrid, [A-Inn]. [R-Vnt] ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
11425,COSER-0404-01.tagged,547,00:56:36.910000-00:56:44.590000,I2:, I2: Estuvimos una temporaílla pero entonces buscamos una casa y nos fuimos. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
3864,COSER-0204-01.tagged,450,00:41:53.86-00:41:55.82,I1:, I1: Hoy va mucha gente allí al Casar. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
32593,COSER-1116-01.tagged,176,00:21:23.850000-00:21:25.940000,I1:, I1: ¿El patrón? San Isidro. ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
79559,COSER-2812-01.tagged,936,02:20:01.22-02:20:04.42,I3:," I3: Pero es, es una zona muy concreta, aquí…  ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
30550,COSER-1020-01.tagged,1355,01:22:47.63-01:22:50.65,I2:, I2: La cruz. Y áhi han hecho un parque. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
96737,COSER-3402-01.tagged,45,00:08:33.50-00:08:35.56,I1:, I1: Eso es. Dígame más. ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
30060,COSER-1020-01.tagged,865,00:49:24.34-00:49:26.22,I1:, I1: Como cobra él… ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
83690,COSER-3002-02.tagged,357,01:05:37.050000-01:05:42.610000,I2:," I2: En tos=todos los pueblos, yo no sé cuántas cooperativas, en tantos pueblos. En algunos hay dos cooperativas; en otros, tres; en otros, uno. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
72600,COSER-2627-01.tagged,49,00:03:54.850000-00:04:05.560000,I1:," I1: A las tres de la mañana, hija. Íbamos a segar y, y había que llevar la comida y la y el desayuno y todo. Ya a cenar volvíamos otra vez pa casa. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
67881,COSER-2501-01.tagged,619,01:31:40.580000-01:31:42.190000,E1:, E1: Ya y esos huevos para casa supongo. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
86096,COSER-3106-01.tagged,289,00:17:40.66-00:17:51.01,E1:," E1: ¿Y a dónde…? ? [HS ¿Eh?] ¿Cómo…?, ¿dónde lo alm-…?, ¿dónde lo metían? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
123007,COSER-4227-02.tagged,319,00:33:14.390000-00:33:17.74,I1:," I1: Sí, sí, sí. Yo siempre le he gastao de, de bolsillo, sí, sí. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
21757,COSER-0805-01.tagged,101,00:35:59.17-00:36:29.49,I1:," I1: Sí, muchas casas hacían, había… más viñedos antes que ahora, había mucho más, más viñedo. Por decirles que aquí hay una casa que… la llaman La_Cantona, que  vinieron los Raventós. Los Raventós son…, aún hoy tienen, hacen, hacen el champán. [HS Ah.] Y vinieron aquí porque había mucha viña, pero ha ido desapareciendo eso, se ha construido demasiado. ",Sant Antoni de Vilamajor (0805),Barcelona,20 de octubre de 2018
149159,COSER-5735-01.tagged,575,01:19:14.36-01:19:20.35,E2:," E2: Eso, [HS [Asent].] exacto. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
115232,COSER-4012-01.tagged,264,00:43:34.62-00:43:36.80,I2:," I2: una [L-Otra:miqueta del poble…][HS  [L-Otra:De bous,] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
26765,COSER-0959-01.tagged,1370,02:10:47.77-02:11:00.13,I2:," I2: No, de los pueblos cerca pa consumo de… Venían a por un par de garrafones, a los quince días me venían a por otro garrafón. Oye, tráenos dos de esos aunque sean… Dos de vino, que sean de vino. Es que lo tengo aquí… ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
139614,COSER-4719-02.tagged,805,01:28:49.21-01:28:58.31,E1:," E1: Claro, está muy cerca. [HS [A-Inn]] Bueno, ya vamos a… [HS Bueno, hala, pues hala…] [A-Inn] porque necesitábamos una hora y media… [RISAS] ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
86303,COSER-3106-01.tagged,496,00:31:01.00-00:31:14.41,I1:," I1: Pos, conejal pos un pico en el peazo=pedazo,¡eh!, que empieza a dar surcos pequeños, pequeños, cada vez más largos, cada vez más largos y así. Ese era el conejal. [HS  ¡Ah!] [RISAS] ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
49584,COSER-1832-01.tagged,511,00:58:15.58-00:58:27.31,I1:," I1: Porque el que empezó a hacer el pueblo se llamaba don_Fadrique, m'han contao,¡eh! ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
102631,COSER-3614-01.tagged,254,00:27:14.36-00:27:15.02,I2:, I2: Campo. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
81998,COSER-2914-01.tagged,432,00:56:19.810000-00:56:42.50,I1:," I1: Pues lo, lo, lo cuajaban, compraban algunos, con el estómago de, de, [HS:ECon el cuajo del cordero.] del, del cordero, pues entonces le echaban, se quedaba seco aonde fuera y luego lo cocían y le hacían un envuelto y eso, y entonces pues tenían unos… así unos cacharritos, así… ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
5766,COSER-0214-01.tagged,55,00:02:59.86-00:03:03.50,E3:, E3: [Asent]. [A-Inn] Está muy bueno. [V-Sml] ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
74870,COSER-2650-01.tagged,154,00:24:03.52-00:24:12.25,E1:," E1: A-, aparte… señora, ¿cuál es su nombre? Porque tenemos un, el nombre de Anonimizado, pero el suyo, que también ha co-, ha hablado un poco… [HS Yo le, yo le pongo] ¿Cómo se llama usted? ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
4656,COSER-0211-01.tagged,7,00:01:15.020000-00:01:17.110000,E1:, E1: Claro… ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
119847,COSER-4206-02.tagged,501,00:52:16.940000-00:52:23.670000,I:," I: ¿En aquella época? Bueno, empezó a salir y íbamos, pero no creas que…, que estaba bien visto. Que se criticaba, [HS:EA misa] pero bueno. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
15611,COSER-0543-01.tagged,557,01:19:30.29-01:19:32.48,I1:," I1: Sí, sí, era de, de ricos, claro. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
18893,COSER-0702-02.tagged,119,00:21:29.06-00:21:34.24,E1:," E1: Entonces, la leche que bebían, ¿qué era, de…? [HS De cabra.] No de ov-, no de vaca. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
138985,COSER-4719-02.tagged,176,00:21:37.130000-00:21:37.360000,I1:," I1: Sí, sí. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
74313,COSER-2644-01.tagged,791,01:03:55.279909-01:03:57.29,E4:, E4: ¿No venían músicos del pueblo…? ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
72971,COSER-2627-01.tagged,420,00:39:28.96-00:39:46.77,I1:," I1: Viene de arriba, de la montaña, hay un río. El río Curueño, que es un río… [HS O sea, aquí no es de pozo, es del río.] Bueno, pa…, pa regar viene del río, ahora para gastar la gastamos de la fuente de ahí, [A-Pau:por ahí trae agua de la fuente], esa fuente que os digo que hay [A-Nul] ahí. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
80028,COSER-2907-01.tagged,421,00:54:29.590000-00:54:30.840000,E1:, E1: [RISA] No pasa nada. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
65581,COSER-2321-01.tagged,339,00:25:40.930000-00:25:43.080000,E1:," E1: ¿Y el, y el corro que ha dicho antes? ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
135272,COSER-4508-01.tagged,405,01:55:32.16-01:55:33.65,I:, I: Los amigos. [RISAS] ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
28164,COSER-1014-02.tagged,196,00:19:20.43-00:19:21.49,I1:, I1: Sí. ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
105734,COSER-3707-01.tagged,314,00:41:19.750000-00:41:24.020000,I:," I: Era para casa. Sin moler… si molías era para, para, para mantener tus bichos, coño. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
54984,COSER-1921-02.tagged,543,00:52:51.600000-00:52:55.550000,I1:," I1: Aquí yo te puedo, te puedo decir pos cuarenta, aquí en el pueblo. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
53755,COSER-1902-02.tagged,1014,01:02:51.940000-01:03:12.460000,I1:," I1:  Pues mira si los niños también tan pequeña porque esta señora aquí de acogida y nos pidieron pan por la noche, a ver si teníamos y no teníamos, además coge una barra y dice Anonimizado: «Pues no tengo ni pa daros un bocao=bocado de pan», y como las niña vio que decíamos que no teníamos pa dar el pan, dice: «Pues parece que no son negros». Qué sabrá la niña, oye. Pues verán en la tele que están… ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
92606,COSER-3214-01.tagged,211,00:40:50.02-00:40:50.60,I1:, I1: ¿Eh? ,Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
56110,COSER-2001-02.tagged,417,00:35:37.360000-00:35:37.950000,I1:, I1: En Tolosa sí. ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
136979,COSER-4617-01.tagged,55,00:07:18.800000-00:07:23.51,E1:," E1: Pero ¿cuándo, cómo…, cómo… agarraban al cerdo? ¿Cómo…? ¿Cómo…? ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
112026,COSER-3916-01.tagged,1089,01:02:27.03-01:02:30.15,I1:, I1: Al ayuntamiento ¿los de [A-PIn:Cañicera.] no? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
114154,COSER-4010-01.tagged,582,01:10:09.33-01:10:13.43,E1:," E1: Y eso ¿cuándo lo suelen comer? ¿En, no hay…? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
52578,COSER-1901-01.tagged,657,00:45:25.66-00:45:27.58,I:," I: Pues [P-Enf:hala], pues a la Anonimizado… ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
139049,COSER-4719-02.tagged,240,00:27:15.780000-00:27:17.330000,E2:," E2: Sí, ¿no? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
75024,COSER-2701-01.tagged,82,00:31:30.000000-00:31:34.95,E1:," E1: Pero ¿no hay ningún plato típico de aquí? Por ejemplo, en Madrid está el cocido madrileño. ¿Aquí no hay nada que…? ",La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
4268,COSER-0204-01.tagged,854,01:21:07.890000-01:21:09.040000,I1:, I1: Luego pasa una cosa también. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
87603,COSER-3107-01.tagged,392,00:27:03.640000-00:27:04.680000,E1:, E1: También se cuajaba. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
30567,COSER-1020-01.tagged,1372,01:23:58.87-01:23:59.74,I2:," I2: yo no sé, y… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
106615,COSER-3712-01.tagged,636,00:55:20.750000-00:55:21.554989,E2:, E2: [HS Pero] Ah. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
89920,COSER-3111-01.tagged,612,01:26:08.52-01:26:09.89,E1:," E1: Montar, ¿a la? [RISAS] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
65092,COSER-2318-01.tagged,279,00:53:27.98-00:53:30.25,E1:, E1: ¿Y las campanas las fundieron o…? ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
52313,COSER-1901-01.tagged,392,00:27:46.79-00:27:55.18,I:," I: Sí han sido buenos, sí, y aquí oye, yo de vicio ni… nada [R-Mcr] [A-Inn]. Es que en el pueblo tampoco hay tantos vicios como en la capital. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
130891,COSER-4417-01.tagged,75,00:08:38.540000-00:08:43.08,E:," E:  Y los chorizos, cuéntenos cómo hacía un poco, ¿cómo hacía los chorizos? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
15028,COSER-0528-01.tagged,253,00:53:50.550000-00:54:25.610000,I2:," I2: Estoy pagando las medicinas, bueno, estoy pagando el mes, estoy pagando [A-Inn]. Son treinta…, según porque si… tengo pronto para algo pa, pa'l catarro eso es nada más, pero lo normal sobre veintiocho euros que hay que pagar todos los meses en medicinas, y eso que soy enfermo crónico. [HS Si es que…] Estoy tomando un jarabe que me dieron en Oviedo de beber seis años o siete, y así y ese tengo que pagarlo entero. Cincuenta_mil [R-Glp] [A-PIn: medicinas. ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
3505,COSER-0204-01.tagged,91,00:08:47.290000-00:08:48.310000,E3:, E3: [Rndo:Cuatro pa'l otro.] ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
129150,COSER-4318-02.tagged,961,01:48:25.670000-01:48:31.310000,I2:," I2: El mío está cincuenta_y_dos años, [HS [RISA]] bueno, cincuenta_y_tres, porque el otro año que le di… ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
93685,COSER-3228-01.tagged,288,00:44:05.170000-00:44:06.940000,E1:, E1: ¿Todo tierra era? ,Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
24942,COSER-0939-01.tagged,195,00:15:26.88-00:15:28.50,I1:, I1: Helechos. ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
12143,COSER-0418-01.tagged,67,00:09:52.470000-00:09:56.410000,I1:, I1: Poca. Gente joven se ve aquí poca. ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
67341,COSER-2501-01.tagged,79,00:19:33.00-00:19:35.59,I2:, I2: Madrid. [R-Ind] [RISAS] Cuando fui yo… ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
83216,COSER-3001-01.tagged,201,01:07:09.590000-01:07:23.850000,I1:," I1: No, esta es mu moderna, esta mu… y esta es la que le hablaba a mi marío=marido y la que Nosotros le decimos La_Predilecta. [RISAS] Para, con los niños, si hay a mi Anonimizado, al otro… Ella es pa tos. [P-Ssr:Ha tenío cáncer.] ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
47145,COSER-1636-02.tagged,604,01:40:38.48-01:40:40.68,E1:," E1: ¿Le echan el hígado de, de [HS Sí, sí.] los animales? ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
49466,COSER-1832-01.tagged,393,00:47:07.26-00:47:43.50,I1:," I1: Mi madre me enseñó a rezar, [HS A rezar.] me enseñó a leer lo que sé, porque los días que me tuvo aquí na. Y mi madre oraciones decía ya to=todos los días, [HS ¿Sí?] to=todos los días y sé alguna, pero no se la puedo decir, [HS Vale.] porque estoy nerviosa [HS [RISA]] y, y me equivoco. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
31610,COSER-1102-01.tagged,418,00:27:13.61-00:27:15.09,I:, I: Nos pagaban por fanega. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
57678,COSER-2012-01.tagged,421,01:41:47.42-01:41:51.80,E1:," E1: Ya… Y, y, ¿qué hacen los alcaldes? ¿De, de qué se ocupan? ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
106086,COSER-3712-01.tagged,107,00:07:13.980000-00:07:14.510000,E2:, E2: ¿Solo? ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
136930,COSER-4617-01.tagged,6,00:00:26.650000-00:00:28.480000,I1:," I1: En casa, no. Teníamos una nave. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
21384,COSER-0803-01.tagged,537,01:58:08.88-01:58:10.35,E1:," E1: Claro, claro, por supuesto. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
135124,COSER-4508-01.tagged,257,01:04:12.690000-01:04:17.070000,E1:," E1: Y cuando… sus padres era lo mismo dice, ¿no? O sea… ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
114009,COSER-4010-01.tagged,437,00:57:09.60-00:57:17.93,I1:," I1: Pero esto se ve que era mucho… antes, ¿eh? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
95297,COSER-3302-01.tagged,913,01:17:33.47-01:17:35.57,I3:, I3: El equipo A. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
85698,COSER-3104-01.tagged,797,01:21:46.07-01:22:05.33,E1:," E1: ¿Y de qué se morían los…, los cabritos esos?, ¿que nacían enfermos o…? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
19575,COSER-0702-02.tagged,801,02:08:36.86-02:09:04.28,E1:," E1: Muy bien. Pues yo creo que nos vamos a ir… [HS Que… como digo,] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
21658,COSER-0805-01.tagged,2,00:00:06.33-00:00:09.15,I1:, I1: Anonimizado i Grau. ,Sant Antoni de Vilamajor (0805),Barcelona,20 de octubre de 2018
93906,COSER-3301-01.tagged,186,00:22:13.27-00:22:14.15,I1:," I1: [HS Sí.] Sí, sí. ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
134963,COSER-4508-01.tagged,96,00:32:04.240000-00:32:10.060000,I:," I: Bueno, yo me casé…, yo me casé el año 57. [HS [Asent].] No han pasao muchos años. [RISAS] ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
99788,COSER-3426-01.tagged,96,00:11:59.490000-00:12:00.680000,E1:, E1: Umm . ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
132116,COSER-4419-01.tagged,491,00:30:23.92-00:30:50.71,I1:," I1: Antiguamente…, aquí, la tradición era de dos días, las bodas, [HS [Asent].] ¿sabes? La víspera… [A-Crt] Dabas un refresco pa todas las… mozas [R-Grb] que no habías invitao [HS Sí.] a la boda, pues las dabas un refresco en casa, y luego pues ya te ibas al hotel, y antiguamente no, lo hacían todo en casa. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
58554,COSER-2120-01.tagged,229,00:33:28.98-00:33:33.28,I3:," I3: [HCruz:No, pero ¿qué ha pasao?] ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
124709,COSER-4306-01.tagged,198,01:18:50.60-01:18:52.60,E1:, E1: [Asent]. ¿Y lo sigue tocando? ,Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
107688,COSER-3809-01.tagged,189,00:35:04.00-00:35:28.50,I1:," I1: aquello que era como esto. [HS [RISA]] Se…, se juntaba la paja, se juntaba y se hacía un montón asín largo. Entonces teníamos los hombres un palo largo, como si fueran los deos=dedos así, [HS Una horquilla.] un palo asín largo, lo cogíamos y empezábamos a pinchar y a tiralos=tirarlos pa arriba… [HS [A-Inn].] Era aventalo=aventarlo, le llamábamos, aventalo=aventarlo. Entonces la paja se iba yendo asín pa un sitio y el grano se…, el grano se iba quedando pa otro. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
30143,COSER-1020-01.tagged,948,00:54:58.460000-00:55:00.72,I1:, I1: Sopas y venga sopas. [RISAS] ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
135849,COSER-4602-01.tagged,531,01:23:19.66-01:23:22.22,I1:," I1: No es que les alabe yo, pero tengo dos hijos elegantes. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
94408,COSER-3302-01.tagged,24,00:02:00.44-00:02:05.15,E1:," E1: [R-Vcs] ¿Y aquí había una persona que se dedicase a hacer matanzas o cada, cada una hacía la suya? ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
43792,COSER-1517-01.tagged,96,00:38:30.84-00:38:32.29,I2:," I2: [HCruz:Ya lo he oído, ya.] [HS:E[Asent].] ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
108390,COSER-3809-01.tagged,891,02:23:35.27-02:23:40.00,E2:, E2: ¿Sí? ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
5683,COSER-0211-01.tagged,1034,01:40:59.990000-01:41:16.18,E3:," E3: No, ajo sí, pero el ajo que hacen aquí, no. Claro. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
36961,COSER-1307-01.tagged,822,01:25:44.95-01:25:45.93,E1:, E1: Ah. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
105336,COSER-3706-01.tagged,451,01:03:27.65-01:03:29.40,E1:, E1: ¿Y la cata qué es? ¿Que se prueba un poco? ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
52760,COSER-1902-02.tagged,19,00:01:36.300000-00:01:50.32,I1:," I1: Pues, antiguamente, nosotros, ¿sabes? No era entonces, no también aquí cogían muestra, lo que pasa que venía el…, el…, el aguacil=alguacil del pueblo, venía y, a cada maña-, hoy matan tantos, [R-Inf] pos al otro día pa la mañana iba a pesarlos, a ver cuánto pesaban. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
2332,COSER-0107-01.tagged,1304,01:02:50.820000-01:02:52.180000,I3:," I3: Una trilla, sí, una trilla. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
110509,COSER-3901-01.tagged,1249,01:44:05.260000-01:44:07.31,E:, E:  ¿Y cómo era el velo y las mantillas y eso? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
34422,COSER-1212-01.tagged,212,00:26:42.07-00:26:50.20,I1:," I1: Sí, las tortas esas que hacen, esas largas que son cuadradas pos esas las hacen se hacen primero y se sacan primero. ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
8033,COSER-0304-01.tagged,204,00:17:58.380000-00:18:01.070000,E1:," E1: ¿Ah, sí? ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
67525,COSER-2501-01.tagged,263,00:46:39.14-00:46:42.45,E1:, E1: Sí. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
122954,COSER-4227-02.tagged,266,00:28:09.89-00:28:11.960000,E1:, E1: ¿Porque sus nueras no quieren…? ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
14812,COSER-0528-01.tagged,37,00:04:00.940000-00:04:02.650000,I2:," I2: Sí, sí, con cuchillo. ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
33456,COSER-1121-01.tagged,378,01:10:41.130000-01:10:42.160000,E1:, E1: [Asent]. ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
67610,COSER-2501-01.tagged,348,00:54:25.060000-00:54:55.00,I1:," I1: Sí, esos, los de que vivieron en Madrid que te digo yo, sobreasada, o sea, que con el cerdo se hacían muchas cosas, [HS De muchas manera.] [HS:EClaro.] se hacían muchas [A-Inn], con el hígado del cerdo, el tocino picao menudito, huevos, nuez moscada y todo eso hacíamos el fraguás=fuagrás, tamién… [HS Qué bueno.] Sí, muy…, muy bueno, además…, y leche le echaba también, yo esas cosas ya las he hecho con mi madre, pero la directora ella, [HS Sí.] ¿entiendes?, yo [HS Claro.] sí, y… ¿qué hacíamos más de…?, el sabadeño. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
91460,COSER-3203-02.tagged,25,00:02:33.12-00:02:39.69,E1:," E1: Pero, cuéntenos bien, primero, cómo…, sacaban el cerdo con un gancho dice, ¿no? Pero, pero… [HS Mira,] ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
84210,COSER-3004-01.tagged,395,01:48:17.52-01:49:28.59,I1:," I1: Cando=Cuando eran pequeños no había carnavales. Franco no le gustaba los carnavales. [PS] ¿Sabe usté por qué no le gustaba los carnavales?, pero yo le doy la razón, no tengo na que agradecele=agradecerle ni ahora ni…, ni antes; ni cuando estaba vi-…, vivo ni cuando está enterrao=enterrado, yo nunca le he tenío na que agradecé=agradecer. Ha sío durillo. En esos tiempos  yo pasé mucho, yo y mis hermanos y tos=todos pasamos mucho. Pero le tengo que dá=dar una razón, porque es que se la merece, le duela a quien le duela y le alegre a quien le alegre: el que la hacía la pagaba, el que hacía el daño se lo pagaba. Había más respeto que hoy y…, y esas cosas… ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
71921,COSER-2614-01.tagged,559,00:28:30.060000-00:28:31.550000,I1:, I1: Pues eran como pasas. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
40216,COSER-1414-03.tagged,323,00:38:16.990000-00:38:31.37,I1:," I1: Hombre, claro. Le decían a su padre…: «Me quiero casar. Yo me voy a casar ya, porque ya tengo tantos años». Como yo por ejemplo, se lo dije a mis padres. Lo mismo que sos voy a hablar de mí, pues así hace mucha gente. Yo estaba dando vueltas más que un molino por allí para decírselo a mi padre de la vergüenza que me daba. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
124477,COSER-4301-01.tagged,644,00:53:49.530000-00:53:49.880000,I1:, I1: ¿Eh? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
34952,COSER-1219-01.tagged,362,00:33:16.99-00:33:20.32,E1:," E1: Sí. ¿Hacían tejían, hilaban? ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
28473,COSER-1015-01.tagged,17,00:03:23.470000-00:03:25.46,E:," E:¡Jo, qué prisa! [R-Cmp] ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
13565,COSER-0506-01.tagged,63,00:10:09.179864-00:10:12.669932,I1:," I1: morcillas se echa l-, la cebolla… ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
94617,COSER-3302-01.tagged,233,00:21:32.33-00:21:36.68,E1:," E1: Claro, ¿y qué se hacía después de la boda, o sea, qué se hacía en el convite, a qué se invitaba? ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
86505,COSER-3106-01.tagged,698,00:42:52.00-00:43:01.00,I4:, I4: Aquí hasta el alcalde se fue. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
129294,COSER-4401-01.tagged,28,00:01:56.170000-00:01:57.86,E1:, E1: Pero ¿qué es lo que cogían? ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
113889,COSER-4010-01.tagged,317,00:48:39.78-00:48:54.25,I1:," I1: Dos curas. Hace… unos vente=veinte años que solamente tenemos uno. [HS [Asent].] Pero yo… dos curas ya los he visto yo. [HS No.] Bueno, de siempre, hasta que hace unos vente=veinte años. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
5254,COSER-0211-01.tagged,605,00:54:21.900000-00:54:24.970000,E1:, E1: Siéntese. [R-Vcs] ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
25613,COSER-0959-01.tagged,218,00:20:06.74-00:20:10.87,E2:, E2: ¿Algún… cerdo para que… críen ellos y luego hacer la matanza o no? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
103942,COSER-3624-01.tagged,393,01:39:33.43-01:39:34.47,E1:, E1: ¿Cuando tenían qué? ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
3952,COSER-0204-01.tagged,538,00:49:09.59-00:49:12.04,I2:, I2: Sí. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
41398,COSER-1417-01.tagged,791,01:30:09.090000-01:30:42.13,I1:," I1: Ha tenío hasta cinco, seis… Claro, la gente se está yendo ¿por qué? Pues porque no hay trabajo. La gente joven, los chicos jóvenes terminan aquí y no hay nada pos se van a Madrí=Madrid algunos a albañiles, otros al ejército, otros a la Guardia_Civil, otros a lo que pueden porque aquí no hay nada, no es como si hubiese una fábrica de costura, pues las chicas se quedarían, una fábrica de conservas, los chicos se quedarían y chicas. Pues aquí no hay nada, aquí no hay fábricas de ninguna clase pa poder trabajar y entonces pues tienen que ahuecar el ala por áhi, a donde te caiga el cocido. [RISAS] [Rndo:A ver.] ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
57319,COSER-2012-01.tagged,62,00:25:32.38-00:25:34.13,E1:, E1: ¿Cómo que le amenazarán? No entiendo. [HS Amenazar] ,Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
74166,COSER-2644-01.tagged,644,00:49:23.67-00:49:25.31,I3:," I3: [A-Inn] [A-Pau:avenirse, no…] ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
144580,COSER-5303-01.tagged,45,00:11:43.55-00:11:52.02,E1:," E1:  [Asent]. Y con, y con los animales, ¿los utilizaban solo para transporte o también para…? ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
10435,COSER-0403-01.tagged,874,01:25:24.03-01:25:30.85,I1:, I1: Les ponían un roete en la cabeza. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
28839,COSER-1015-01.tagged,383,01:39:36.770000-01:39:38.940000,I2:, I2: Cuando no hay lazo… ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
145490,COSER-5404-01.tagged,154,00:22:16.47-00:22:18.29,E2:," E2: Sí, ha dicho segar [HS Sí…] [HS ¿Eh?] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
125694,COSER-4310-01.tagged,76,00:12:14.570000-00:12:24.510000,I1:," I1: Yo la, la guisaba. La guisaba, me la comía, se quedaba cuajá=cuajada, un… cacharrico así pequeñico. Que… [HS [Asent].] tienen poca sangre los conejos. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
143980,COSER-5214-01.tagged,615,00:55:58.89-00:56:02.62,E1:," E1: Y… ¿cómo, cómo los cogían? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
55469,COSER-1921-02.tagged,1028,01:35:14.420000-01:35:16.480000,I3:," I3: Lo trajeron enseguida, fue dicho, macho. [RISAS] ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
34886,COSER-1219-01.tagged,296,00:29:35.46-00:29:38.02,E1:, E1: ¿Y requesón hacían? ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
109914,COSER-3901-01.tagged,654,00:52:49.78-00:52:50.32,E:, E: ¿Sí? [V-Ljn] ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
8473,COSER-0306-02.tagged,67,00:13:46.810000-00:13:49.970000,E3:," E3: las casas, y… ¿quién, quién lo mataba? ",El Mojón (Pilar de la Horadada) (0306),Alicante,09 de septiembre de 2013
148070,COSER-5605-03.tagged,567,02:13:55.25-02:13:56.36,I1:, I1: Fíjate tú. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
48092,COSER-1708-02.tagged,107,00:26:29.82-00:26:54.04,I1:," I1: Ahora hace ya…, no hace mucho, ¿eh? Pues a lo mejor hace cinco años o seis que no se hace, pero hasta este tiempo se hacía, ¿eh? Sí, sí, por San_Isidro… San_Isidro se suele, San_Isidro aquí… porque había muchos payeses, y los payeses pues celebraban…, celebraban  el santo que era su patrón, San_Isidro, Labrador. [HS Claro.] Claro. ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
69729,COSER-2512-01.tagged,125,00:23:19.340000-00:23:20.95,I2:," I2: Lo tengo precisamente [A-Nul]. [HS Se lo dijo una monja,] ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
131185,COSER-4417-01.tagged,369,00:29:49.954989-00:29:52.59,E:, E: ¿Jabón que hacía usted? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
141163,COSER-4724-01.tagged,544,00:52:53.50-00:52:54.94,E1:, E1: ¿Y se le echaba especias también? ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
68231,COSER-2501-01.tagged,969,02:14:40.53-02:14:43.26,IE:," IE: [HCruz:[A-PIn:Vale, voy] para arriba.] ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
69853,COSER-2512-01.tagged,249,00:43:47.64-00:43:50.40,I2:," I2: aquí? No. [HS No.] Poca gente estudiaba, ¿verdad? ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
12904,COSER-0425-01.tagged,301,00:26:31.870000-00:26:39.130000,I1:, I1: ¿Qué si hay poca leña? Yo te llevo a sitios que dos vacas juntas [HS No.] no tienes [A-PIn: pantalones de meterte. [RISA] Adonde matamos los marranos. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
11596,COSER-0404-01.tagged,718,01:11:12.620000-01:11:14.900000,E3:, E3: Ah. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
41138,COSER-1417-01.tagged,531,00:57:25.470000-00:57:27.630000,I1:," I1: Bueno, pero ¿tú te lo vas a hacer eso ya? ¿A que no? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
93982,COSER-3301-01.tagged,262,00:32:46.70-00:32:49.25,I1:," I1: Pues mira, bien.¡Bueno…! ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
125431,COSER-4308-01.tagged,686,02:02:38.62-02:02:41.48,E4:, E4:  Y una pregunta: [HS Sí.] ¿aquí hacían miel? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
33311,COSER-1121-01.tagged,233,00:50:22.31-00:50:36.260000,E1:," E1:  Y [HS A ver…] ¿qué diferencias de educación en-, qué, qué les decían a ustedes sus padres y qué…, qué…, qué…, qué…, [HS ¿A nosotros…?] qué recuerda que… [R-Anm] cuan-, imagínese una situación, qué, qué les decían? ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
59872,COSER-2122-01.tagged,664,01:11:14.510000-01:11:16.680000,E1:," E1: ¿Y cre-, cree que les ayudó alguien? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
62047,COSER-2207-01.tagged,921,01:41:31.370000-01:41:38.840000,E1:," E1: ¿Y cómo se llamaba a la heredera…? ¿La heredera y el heredero? ¿O tenían un nombre…? Porque en Cataluña es el [L-Otra:hereu] y la [L-Otra:pubilla], ¿no? ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
56105,COSER-2001-02.tagged,412,00:35:16.480000-00:35:18.980000,I2:," I2: Eh, más grandiosas o algo así pero… sin tanta… ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
109246,COSER-3814-01.tagged,786,01:10:13.84-01:10:20.96,I1:," I1: No, ni yogur, yo yogures de esos, no los quiero. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
8876,COSER-0310-01.tagged,365,01:02:09.780000-01:02:22.800000,I1:," I1: Pos aquí había pos había, pos habían conejos, habían perdices, liebres, va eso, van por los campos. En el monte eso hay poco, la liebre en el monte hay poco, [HS [Asent].] va más por el bancal. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
18921,COSER-0702-02.tagged,147,00:27:11.40-00:27:44.43,E1:," E1: Que era más recto, ¿no? [HS Sí,] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
79076,COSER-2812-01.tagged,453,01:09:56.06-01:09:57.49,E1:, E1: ¿Había cabra también? ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
71933,COSER-2614-01.tagged,571,00:29:19.53-00:29:24.79,I2:," I2: Pastas también dos clases hacen. Y frisuelos, y flores. [RISA] ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
143922,COSER-5214-01.tagged,557,00:50:14.71-00:50:15.45,E1:, E1: Sí. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
76257,COSER-2712-01.tagged,404,01:18:30.02-01:18:31.07,IE3:, IE3: Claro. ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
107064,COSER-3801-01.tagged,406,01:03:45.42-01:03:50.21,I1:," I1: Aquí no, aquí en septiembre es la feria. ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
30313,COSER-1020-01.tagged,1118,01:06:03.130000-01:06:06.680000,I1:," I1: ese que estaba en el río, en el Tajo venía to=todos los días. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
35518,COSER-1228-01.tagged,229,00:17:34.53-00:17:35.91,E1:," E1: Ah, claro. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
147104,COSER-5506-01.tagged,298,01:15:26.11-01:16:03.99,I1:," I1: Sí, pero ahora, como ha sío=sido…, pos=pues toa=toda esta semana ha sío=sido días e=de fiesta y tal. Ahora los chicos están tos=todos pa la escuela. Aquí no hay chicos sino…, no sé si hay un-, una chic-, uno. No, yo pa mí que aquí no hay chiquitines sino una, una pa allí. Demás, todos a la escuela. Entraron, este…, en el golpe pasao me parece que entraron cinco o seis entraron aquí de los nuevos, y demás todos están a la escuela. Ahora cuando venga más tarde, después, que vengan de la escuela, a la tarde hay rebullicio de chicos aquí pa un lao y otro, [A-PIn:bueno]. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
74775,COSER-2650-01.tagged,59,00:07:40.54-00:08:31.00,I2:," I2: Bueno, no, d'aquella había dos maestros, estaba… doña Anonimizado no… era una mujer y no… se mataba tanto, pero había dos maestros, don Anonimizado y…, y estaba don Anonimizado, que enseñaban muy bien los niños, muy bien. No salían así lo mismo qu'ahora a Villablino, tan pronto. [HS [Asent].] Les daban ellos hasta que eran mayores. [HS [Asent].] Por ejemplo, uno les daban de pequeños y otro cogía los mayores. Y no salían así a Villablino como salen ahora, [HS Es que también de aquella no iba nadie.] tan pronto. ¿Quién? [HS El que iba, si marchaba a estudiar, marchaba…] Bueno, sí, el que marchaba pa fuera decían: «Bueno, pues lo meto en tal sitio o lo llevo a tal sitio». Pues lo llevaba pero, si no, estaban aiquí=aquí hasta cuando eran muy bien grandes, no salían como ahora, qu'ahora dicen: «Ay». Ponen el ALSA_de_la_ESO y hale, [RISAS] venga, a Villablino de, ya de pequeño. [HS El que…] Y es verdá=verdad. ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
64543,COSER-2314-01.tagged,57,00:11:58.50-00:12:01.64,E1:," E1: ¿Y los novios?, ¿tenían novio desde muy joven? ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
102322,COSER-3611-02.tagged,301,00:41:05.280000-00:41:06.930000,E1:," E1: Sí, que ya no… ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
37695,COSER-1308-01.tagged,554,00:57:31.080000-00:57:51.840000,I2:," I2: Sí, a lo mejor estaba… dos horas [R-Cmp] andando y, y se [A-PIn:desporten], no llames a la caballería ahora, si ahora casi [A-Inn] vivir en un sitio así de esta forma. Pero como no había [A-Inn], [R-Cmp] nada más, estabas contento. ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
86424,COSER-3106-01.tagged,617,00:38:20.54-00:38:31.52,E1:, E1: Guisajo ha dicho usted que… ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
54237,COSER-1907-01.tagged,230,00:28:06.47-00:28:09.68,E1:," E1: Y luego, de joven, ¿iban, tenían alguna forma de distracción? ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
91888,COSER-3203-02.tagged,453,00:50:03.28-00:50:05.00,E2:," E2: [R-Mcr] Venga, un poquito. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
94355,COSER-3301-01.tagged,635,01:17:08.38-01:17:08.97,I1:, I1: Tú. ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
37319,COSER-1308-01.tagged,178,00:21:58.910000-00:22:01.430000,E1:, E1: ¿Y qué tenían? ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
3888,COSER-0204-01.tagged,474,00:44:09.70-00:44:22.12,I1:," I1: Había segao yo, pero no tan… Como aquel…, por la mañana y por la tarde. Como que a otro día, lo mismo que pensé que era un paralís. Como que no podía moverme. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
58229,COSER-2107-01.tagged,164,00:48:08.65-00:48:10.970000,E1:, E1: ¿Fue usted en avión? ,Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
115598,COSER-4102-02.tagged,25,00:02:04.33-00:02:13.800000,I1:," I1: Para eso,  vayan a Labordeta, ese que…, el del país en la mochila, [HS Sí.] ¿eh?¡Que por aquí también pasó, eh! ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
26722,COSER-0959-01.tagged,1327,02:08:07.48-02:08:09.77,E1:, E1: De varraca y de varraco. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
58731,COSER-2120-01.tagged,406,01:01:58.19-01:03:05.08,E3:," E3: Papeles por medi-… [HS No.] No, con su marido. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
79356,COSER-2812-01.tagged,733,01:57:24.63-01:57:28.30,E1:," E1: Pero era muy trabajoso, [HS Sí.] ¿se acuerda de cómo era…? [HS Lo había que mondar,] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
21533,COSER-0804-01.tagged,104,00:24:14.22-00:24:17.34,E1:," E1: ¿Y la gente iba mucho a misa antes? [HS Sí, sí, sí.] ¿Sí? ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
145623,COSER-5404-01.tagged,287,00:36:43.33-00:36:46.02,I1:, I1: Una hembra y el varón. Y la hembra no tenía hijos. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
101856,COSER-3610-01.tagged,355,00:43:58.42-00:44:13.240000,I1:," I1: ¿Al lunes de aguas? Pues no lo sé, eso sí que no lo sé hija, lu-…, lunes de aguas, no lo sé, y siempre es lunes de aguas, porque yo le pregunto a las de ahí. [TOS] «Bueno, ¿qué hacemos qué, qué fiesta es lunes de aguas?». Dice: «Si es Santa_Bárbara la que tenemos». Santa_Bárbara es la dueña del trueno. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
104506,COSER-3701-01.tagged,456,00:33:44.580000-00:33:45.140000,E1:, E1: Sosa. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
5869,COSER-0214-01.tagged,158,00:10:25.860000-00:10:41.140000,I1:," I1: [A-Inn] Y pa=para, y pa=para comé=comer… y para eso, pa=para cená=cenar pues no es igual que ahora mismo, que si el pescao, que si la que si compras… verduras que eso [A-PIn:es cosa] de lo que comíamos. Nos comíamos las migas ruleras a media mañana y a la noche el guisao, el potaje. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
81456,COSER-2910-01.tagged,134,00:34:53.760000-00:35:07.780000,I2:," I2: Y, y no somos de lo que hemos vivido mal, que mi padre ha sido [A-Inn] y había que zampar [A-Inn], metía el cuchillo a algún cordero, chuletas y chuletas [A-Inn]. ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
83096,COSER-3001-01.tagged,81,00:09:04.380000-00:09:10.350000,I1:," I1: No, ahora no. No, yo mi velo y mi coronita. ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
144411,COSER-5214-01.tagged,1046,01:47:04.22-01:47:10.88,I1:, I1: Tienen… cuatro años. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
4788,COSER-0211-01.tagged,139,00:16:34.930000-00:16:49.750000,I1:," I1: A la hora de trabajar, antes de sol a sol. Y a las seis de la mañana o las siete, no esperaban a las ocho, y venirse… apenas cuando se ponía el sol. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
29304,COSER-1020-01.tagged,109,00:04:55.06-00:04:58.56,I2:," I2: la gente es, pa to=toda la gente o… con na más que uno o dos ya…? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
63300,COSER-2229-01.tagged,152,00:22:18.87-00:22:38.97,I1:," I1: Que aquello se hacía, encima de que eso, te hacían ser más tonto de lo que eras [HS Sí.] con esas…, [HS Ignorancias.] con esos miedos y esas cosas que nos ponían. Pero que ahora, que a los mayores… [HS Pero bueno, todo esto al menos ha cambiado.] Sí…, pero que, quizá, demasiao=demasiado. Vamos, a mí me lo parece, no lo sé. Un poquitín de respeto y un poco de…, de canto al Camino también se podía, eh.[HS  ¿Y recuerda ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
51423,COSER-1838-01.tagged,410,00:52:24.710000-00:52:48.420000,I1:," I1: Pues nada, untarte una mijilla de aceite y te pones en los ojos cuando te pica hinchaos=hinchados como una bota. [RISAS] Y si te aguanta con aquello. Cuando… iban a castralas=castrarlas, a sacá=sacar la miel, pues se ponían unas carátulas pa que no les picaran y las castraban. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
24574,COSER-0934-01.tagged,1431,01:33:28.810000-01:33:33.310000,I2:," I2: No, no, no. Día de labor. Cuando venía bien. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
108115,COSER-3809-01.tagged,616,01:56:40.53-01:56:55.00,E2:, E2: Pues está usted muy bien. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
141609,COSER-4915-01.tagged,43,00:21:25.89-00:21:50.45,E1:," E1: ¿Para cómo? Para el… [HS El… sí.] ¿Ca-, cameio? ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
73595,COSER-2644-01.tagged,73,00:06:17.83-00:06:20.43,I1:," I1: Sí, no, es igual. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
17492,COSER-0609-01.tagged,612,00:46:30.840000-00:46:31.460000,E1:," E1: Sí, ¿sabe? ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
54014,COSER-1907-01.tagged,7,00:00:37.95-00:00:39.18,I1:," I1: Bueno, pues eran… ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
13185,COSER-0425-01.tagged,582,00:51:27.630000-00:51:28.750000,E2:, E2: ¿Palajine? ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
102585,COSER-3614-01.tagged,208,00:23:41.30-00:23:48.62,I1:," I1: Bah, vaya susto. Aquí no se asusta uno por nada. [HS [RISA]] Que dicen que a matar, pues a matar. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
16323,COSER-0604-02.tagged,192,00:26:21.15-00:26:26.60,I1:," I1: uno viviendo en el pueblo, el más pequeño, de… Tengo dos varones: el mayó=mayor está en Getafe, y el pequeño sí que vive aquí. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
142262,COSER-5003-01.tagged,55,00:12:48.06-00:12:49.99,I1:," I1: Sí. El arado, el arado, sí. [HS El arado.] Todo arado. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
119211,COSER-4146-01.tagged,698,01:15:36.000000-01:15:41.43,E4:," E4: ¿Y todas son…, esas son de la época? [RISA] ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
91131,COSER-3203-01.tagged,53,00:09:30.20-00:09:34.89,E2:," E2: Bueno, pues entonces, ¿ha comprado usted siempre el pan aquí? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
71092,COSER-2606-01.tagged,510,00:46:34.670000-00:46:35.240000,E1:, E1: Sí. ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
96511,COSER-3308-01.tagged,111,00:27:08.63-00:27:12.14,E1:, E1: Y…  Pues si me puede contar los juegos que hacían… ,Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
68566,COSER-2501-01.tagged,1304,03:03:27.880000-03:03:39.14,I1:," I1: Subí con mi jarra de agua caliente, al tiempo de echala=echarla, hizo¡prrr! [ONOMAT], ¿sabes? [HS Claro, y subió pa arriba, y menos mal que no te saltó a la vista. Me cago en… Si le saltó una vez a…,] El agua caliente a la cáustica. Dio un borbotón y me dio en toda la mano que estaba echándola. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
109700,COSER-3901-01.tagged,440,00:38:11.32-00:38:18.23,I:," I: Muy dura, lo mejor…, lo mejor del mundo la gallina. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
128922,COSER-4318-02.tagged,733,01:28:59.78-01:29:05.84,I1:, I1: Es esta la amiga. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
57036,COSER-2005-01.tagged,294,00:28:50.86-00:28:53.36,E2:, E2: ¿Y el maestro era de aquí o venía de otros pueblos? ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
90888,COSER-3111-01.tagged,1580,02:48:34.52-02:48:35.76,E3:," E3: ¿Cuál, cuál nos recomienda? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
122959,COSER-4227-02.tagged,271,00:28:42.170000-00:28:52.390000,I1:," I1: Antes las mujeres… Hay aquí unas fuentes en el campo que están a, aquí llamamos una legua… una legua, un… kilómetro, un kilómetro… ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
33225,COSER-1121-01.tagged,147,00:35:24.910000-00:35:28.220000,E4:, E4: ¿Se acuerda de cómo se hacía el jabón? ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
65712,COSER-2321-01.tagged,470,00:37:03.480000-00:37:07.810000,E1:, E1: Está prohibido. ¿Y qué le parece eso? ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
95571,COSER-3307-02.tagged,218,00:17:40.02-00:17:46.46,I3:," I3: Mi madre… [HS [L-Otra:No 45.]] Sí, mi madre decía que tenía sobre do-, [HS ] era moza, veintitantos o algo así. O menos. Sí, por ahí, [A-Pau:veintitantos]. [HS Sí, yo ya tenía…,] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
55495,COSER-1921-02.tagged,1054,01:37:34.000000-01:37:45.810000,I1:," I1: Se subían un coche o dos coches pa arriba, que venían por la parte de abajo, y ahí mismo vino la abuela y tu madre: «Mira, abuelo, ahí se ha dao la vuelta un coche». [V-Tml] ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
16811,COSER-0607-01.tagged,443,00:42:23.88-00:42:29.84,E1:," E1: Usted ve mucho la te-, claro.  ¿Ve mucho la tele?, ¿le gusta ver los, [HS  ¡Calla, hija!, que ahora resulta,] las telenovelas? ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
13452,COSER-0425-01.tagged,849,01:11:30.730000-01:11:33.970000,I1:, I1: Ya. Lo que os haga falta me tenéis a vuestra disposición. [RISAS] ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
17905,COSER-0610-01.tagged,280,00:45:05.42-00:45:15.77,I1:," I1: Sí. Mira, ahí las hay, encinas, ahí mismo. [HS [Asent].] Ahí hay una encina… es pequeña. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
100692,COSER-3601-01.tagged,80,00:06:41.88-00:06:45.53,E3:," E3: La morcilla, ¿cómo se hacen, se cuecen o se dejan al aire? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
95043,COSER-3302-01.tagged,659,00:58:17.29-00:58:33.55,I3:," I3: [A-Inn] mata los cerdos, las mujeres se encargan de lavar y limpiar, los dejan vinticuatro=veinticuatro horas, al día siguiente a desollarlos, lo que es seleccionar las carnes, [HS [L-Otra:Depois un adobo]…] preparar los jamones, salarlos y eso. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
89204,COSER-3109-01.tagged,519,01:06:52.80-01:07:12.53,I1:," I1: Sí, yo sí, lo que sé, lo que no sé, mira, perdone, [RISA] pero no. Yo sé lo que he vivío, ya más alante=adelante no sé, porque más atrás no, porque no lo he vivío y no. A lo mejó te pueden contá=contar: «No, pues si tú hubieras…». Pero, bueno, eso ya lo cuentan los mayores, que son los que lo saben. [RESPIR] ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
118709,COSER-4146-01.tagged,196,00:21:28.08-00:21:40.86,E2:, E2: para nosotras… ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
132323,COSER-4421-01.tagged,59,00:05:21.740000-00:05:29.49,I1:, I1: La leche pues la vendían. Se vendía en el pueblo [HS ¿Sí?] porque no había muchas vacas entonces. Pues a lo mejor cada uno tenía una vaca pa su arreglo. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
106617,COSER-3712-01.tagged,638,00:55:23.150000-00:55:36.630000,I1:," I1: Los piñotes es una…, un piñote que echa el…, el pino, y entonces ese pin-, se cae al suelo, cuando se seca, y eso se coge y vale para las lumbres, ahora encender la lumbre, pa encender la lumbre. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
139428,COSER-4719-02.tagged,619,01:09:52.060000-01:09:56.44,I1:, I1: Yo tengo un chico y dos chicas. [PS] Pero yo era seis. ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
6286,COSER-0214-01.tagged,575,00:46:42.48-00:46:47.94,E2:, E2:  [CARRASP] ¿Qué nos puede contar más o menos de los quintos? ¿Cómo lo…? ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
129942,COSER-4403-01.tagged,206,00:17:49.130000-00:17:50.000000,E2:," E2: ¿Qué, qué pasó? ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
22469,COSER-0924-01.tagged,202,00:21:46.310000-00:21:50.050000,E2:," E2: A lavar, y usted ¿Pero usted no tiene agua corriente en casa ya? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
131762,COSER-4419-01.tagged,137,00:08:22.48-00:08:22.99,E2:, E2: [Asent]. ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
117705,COSER-4117-01.tagged,559,01:15:07.530000-01:15:13.770000,E1:, E1: [Asent]. ¿Usted recuerda la noche de boda? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
69045,COSER-2506-01.tagged,342,00:32:42.980000-00:32:43.650000,I1:, I1: ¿Pa qué es esto? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
89132,COSER-3109-01.tagged,447,00:58:31.11-00:58:35.90,E2:, E2: ¿Y un día de normal ahora en su vida de…? ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
137336,COSER-4617-01.tagged,412,00:41:47.240000-00:42:08.720000,I1:," I1: Sí. Siempre se ha tenido… eso. Ellos vienen aquí y nosotros íbamos allí. Eso sí, eso es verdad. Las fiestas, cuando las fiestas ellos venían aquí, nosotros íbamos allí, siempre hay amistades, siempre hay amigos, siempre hay cosas. Y, cuando eran las fiestas de aquí, venían ellos aquí y, cuando eran las fiestas de allí, íbamos allí. Así ha sido siempre. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
35117,COSER-1219-01.tagged,527,00:43:57.85-00:44:00.90,E1:," E1: Sí, sí, [RISA] Antes no. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
99714,COSER-3426-01.tagged,22,00:02:16.040000-00:02:19.544989,E1:," E1: [Asent]. ¿Cómo, cómo se hacían los chorizos? ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
83415,COSER-3002-02.tagged,82,00:15:29.470000-00:15:33.970000,I1:," I1:¡Oy! Sí, muy bonito, hombre, por supuesto, más que esto. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
81712,COSER-2914-01.tagged,146,00:17:16.934989-00:17:36.260000,I1:," I1: Y ya, y ya¡quieta!, y luego estaban toas ya limpias y entonces ya luego con unos cuchillos, y éramos aquí, como semos ahora cinco o seis, vamos a poner, cada uno con una navaja y, y, y claro, se las hacía así a las cebollas unas, unas cortaditas, así, [HS:E[Asent].] porque entonces no había máquinas. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
78641,COSER-2812-01.tagged,18,00:02:31.35-00:02:33.76,E1:, E1: ¿No les obligan a… llevarla…? ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
78553,COSER-2809-02.tagged,650,01:34:12.69-01:34:16.80,E1:, E1: [Asent]. [R-Vhc] ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
56891,COSER-2005-01.tagged,149,00:13:16.69-00:13:24.78,E1:," E1: Sí, sí, sí, que antes era más… ¿Pero por qué antes se… [HS ¿Antes?] por qué no se hacía de noche antes? ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
70712,COSER-2606-01.tagged,130,00:09:28.220000-00:09:33.480000,I1:," I1: Eso era cuando eran novios, pero [HS Novios… solteros.] [A-Inn] novios, chicos que se como vosotros ahora. Y canta-, les cantaban cantares también. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
141735,COSER-4915-01.tagged,169,00:47:48.57-00:47:01.27,I1:," I1: Venga, pruébenlo, y el panecito también es hecho suyo, eh. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
8125,COSER-0304-01.tagged,296,00:24:44.10-00:24:58.800000,I1:," I1: Desde el año 63 para acá, se han hecho las fiestas de moros y cristianos, se están haciendo, se vive muy bien. En agosto el patrón del pueblo, san Lorenzo_Mártir, que fue el mes pasado, sí. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
38145,COSER-1310-01.tagged,292,00:24:57.13-00:24:58.96,E2:," E2: ¿Y la llevaban entre muchos? [R-Vhc] [HS Sí,] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
903,COSER-0106-01.tagged,525,01:00:37.75-01:01:03.580000,I1:," I1: Pues sí, [A-Nul] se criaban pollos, pues  como todo el mundo hacía matanza pues dejaba los jamones o los lomos para… entremeses. [HS [Asent].] Tampoco se hacía tanta tontería, se hacía, se te, hacían unas tartas o postres en casa, y andando, morena. Ahora aquí se hacen más tonterías, ya aquí nosotros tenemos aquí la boda, pero luego, pues al restaurante, a La_Guardia vamos todos; [HS Sí.] estamos ciento_setenta_y_cinco. [HS  ¡Oh!] Entonces no, antes eran más cortas las bodas, [HS [Asent].] no, no había tanto… ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
57158,COSER-2005-01.tagged,416,00:41:28.87-00:41:29.64,E2:," E2: Sí, sí. [HS Sí.] ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
77912,COSER-2809-02.tagged,9,00:02:29.39-00:02:36.76,I1:," I1: Todos los años, porque acabábamos uno y matábamos otro. [HS [Asent].] Pero había mucha gente que mataba uno solo. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
65347,COSER-2321-01.tagged,105,00:09:58.550000-00:10:01.710000,E1:," E1: ¿Pero les obligaban a, a ir a trabajar al campo? ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
93016,COSER-3222-01.tagged,276,00:25:10.770000-00:25:12.290000,I1:, I1: Sí. ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
103163,COSER-3614-01.tagged,786,01:22:55.77-01:22:57.76,I3:," I3: Y yo pa ir al campo, cuando íbamos a segar… ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
76269,COSER-2712-01.tagged,416,01:19:14.70-01:19:19.86,I2:," I2: Son muchos, ¿eh? ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
111980,COSER-3916-01.tagged,1043,01:00:01.750000-01:00:03.340000,E1:, E1: O sea que echó allí la sosa y… ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
109832,COSER-3901-01.tagged,572,00:47:20.270000-00:47:21.080000,I:," I: No, no. [V-Ljn] Pa… ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
14588,COSER-0523-01.tagged,351,02:04:01.04-02:04:02.46,I1:, I1: [L-Otra:Fíus]. ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
136325,COSER-4611-01.tagged,465,00:53:03.17-00:53:04.48,E2:, E2: [A-Inn] ,Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
60707,COSER-2206-01.tagged,599,00:53:11.640000-00:53:20.31,I1:," I1: Ah, muy bien, a nosotros eso nos gusta, muy majos, muy agradables, sí. Sabe cantar muy bien, anima mucho… [RISAS] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
113227,COSER-3924-02.tagged,609,01:12:58.430000-01:13:01.850000,I1:," I1: Ahora, ya lo hacen los hijos, yo solo les ayudo. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
80319,COSER-2907-01.tagged,712,01:16:49.880000-01:16:59.05,I1:," I1: Y [V-Sml] le dije: «¿Qué quiere usté=usted, ponerme el cuchillo que le dé yo el cuchillo pa que luego usté=usted me mate? No se lo digo». ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
86906,COSER-3106-01.tagged,1099,01:05:23.26-01:05:35.03,I1:," I1: Sí, echaban…, me parece que echaban el nodo, aquello, no sé. [HS El nodo.] Sí, sí, sí. [RISAS] ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
131784,COSER-4419-01.tagged,159,00:09:02.650000-00:09:06.080000,I1:," I1: Alguna se escapaba, pero nada, no…, [HS Nada.] no. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
142269,COSER-5003-01.tagged,62,00:13:23.69-00:13:26.77,I2:," I2: En la,  la mayoría de la gente que vive en el campo. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
43953,COSER-1517-01.tagged,257,01:20:27.30-01:20:29.17,I1:, I1: no quieren música. ,Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
8866,COSER-0310-01.tagged,355,01:01:08.670000-01:01:13.150000,I1:," I1: Sí claro, el monte… y si no había guardias, entonces en los montes. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
52380,COSER-1901-01.tagged,459,00:32:25.99-00:32:27.30,E1:," E1: Ah, esa es muy bonita. [V-Ljn] ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
9822,COSER-0403-01.tagged,261,00:26:04.00-00:26:05.79,I2:, I2: Es que la vida… ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
10681,COSER-0403-01.tagged,1120,01:48:59.61-01:49:00.45,E2:, E2: ¿Sí? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
44176,COSER-1603-01.tagged,147,00:11:17.530000-00:11:22.830000,E2:," E2: Y ¿cómo les tr-, cómo les trataban ustedes?, ¿les llamaban de usted o…? A los padres. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
134048,COSER-4503-01.tagged,402,00:53:45.95-00:53:54.240000,E1:," E1: Eh… de las imagino que de las pocas ocasiones en que las mujeres no tienen que hacer nada [HS:IMe parece fantástico.] de nada, ¿no? ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
36772,COSER-1307-01.tagged,633,01:01:25.230000-01:01:29.98,I:," I: Toreros no…, nada, nada, nada, nada. [HS Sí, sí.] Toreros no. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
42747,COSER-1505-01.tagged,743,01:05:55.390000-01:05:57.250000,I2:, I2: Sí. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
111370,COSER-3916-01.tagged,433,00:24:15.400000-00:24:17.590000,I1:," I1: Antes todo el pueblo viene, ahora no. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
41756,COSER-1503-01.tagged,86,00:23:39.450000-00:23:39.560000,IE:, IE: [HCruz:[A-Inn].] ,Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
121556,COSER-4218-01.tagged,613,01:06:19.44-01:06:29.26,I2:, I2: [HS Aquí… Aquí [A-Inn].] [A-Inn] la discoteca y to=toda esta cosa. Aquí hay… ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
87049,COSER-3106-01.tagged,1242,01:16:11.50-01:16:25.00,I1:," I1: Sí, es que han comprao…, mucha gente de Lorca ha comprado casa aquí, [HS  ¡Ajá!] vieja y la han arreglao. Sí, el pueblo, el pueblo está arreglao, queda alguna miejucha por ahí; es poca cosa. [HS [Asent].] Sí, sí. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
50551,COSER-1834-03.tagged,688,01:27:10.310000-01:27:11.520000,I1:," I1: Joven, joven. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
48480,COSER-1709-01.tagged,225,01:21:34.81-01:24:05.53,I1:," I1:  No…,  bueno, no-, los, el propietario tenía que pagarlos a ellos. [HS [Asent].] Sí, porque ellos te cuidaban lo tuyo, ¿sabes? Ellos te lo cuidaban. Ellos vivían de esto.¡Bah!, es que la gente del.., del bosque, el que tenía la sue-, la suerte de tenerlo, el que… entonces vivía era el, la persona alquilada que tenía el dueño para que le cuidara y para que sacara dinero el dueño, pero entonces este señor  se merecía un jornal. [HS [Asent].] Esto era el bosque. Y esto de las,  de las…, ¿cómo se llama esto?, de las abejas. [HS De las colmenas.] Be-, de las colmenas, sí. Pues las colmenas, a ver, sí, también, pero ahora,  aho-, ahora, aún ahora, nosotros tenemos un s-, un… señor que nos cuida unas de colmenas, y, mira, nos dan… la miel. Nos dan miel, al fin del año, cuando toca, cuando viene la recolección de las…, de las… abejas, eh. Porque es que es muy, dicen que mi suegro la sabía muy bien, porque el, el colegio francés que había ido era, ya, ya era de…  educación de…,  de bosques y de, de, de, así agrícola. Y también de… matemáticas, y de todo lo que sea era. Toda, toda clase de, una instrucción muy, muy adecuada, peró entonces tenían unas extensiones que podían enseñarles a los alumnos a la, a la vista, a la práctica, solo lo que era lo de las abejas. Y dicen que la… vida de las abejas a la colmena, la reina, y todo lo que son el grupo de abejas y cómo lo, la comida, que van a buscar al néctar de las flores, que la, las, la miel si es del, del… romero, tiene un gusto; si es de, de flores del, de, de eucalipto, por ejemplo; si es de, de lo, de lo que tengan las, las abejas por sus alrededores, donde tienen sus, sus cajas, sus colmenas, la miel como que es de…,  es  comi-, como que  las flores se las comen ellas, pues, y ellas son las que  hacen la miel, tiene este sabor. [HS [Asent].] Más o menos, la miel. ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
109526,COSER-3901-01.tagged,266,00:25:35.49-00:25:41.14,I:," I: Porque [P-Enf:ole] una yegua. [RISAS] Blanca partida… Anda, menuda de buena. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
63509,COSER-2229-01.tagged,361,00:57:48.25-00:58:52.71,I1:," I1: Hombre, de eso…, no, [HS ¿No?] me paece=parece que no. Así pa decir especialidad… No, porque aquí lo que más,  algún guiso de ternera… y… la paella, que también se come en tos=todos los sitios. Salmorrejo=Salmorejo también nos gusta mucho. Hay veces que cuando se hace así…, ahora porque lo acostumbran a traer más… de fuera, ¿sabes? [HS [Asent].] Lo hacen las que te digo de san Isidro, por ejemplo, en las fiestas…, pues antes lo hacíamos el pueblo, ¿sabes? Y hay veces, hay veces que se hacía… pues carne con… patatas, otra guisa de otra manera…, o bacalao…, o lo que fuera, ¿sabes? Y lo hacía así el pueblo, salmorrejos=salmorejos, todo eso. Pero ahora, los traen los restaurantes sea donde sea. [HS Claro.] Unas veces viene de un sitio, otras veces de otro. Te lo traen. Ya no…, y es que es verdad. Pa estar allí…  cansándote a trabajar, haciendo la comida, oye…, pues mejor ya te sientas [R-Inf] y te lo traen de fuera. Aunque tengas que pagar, pero estás tranquila. Ya no tienes que… Claro, eso también ahora se hace así. Pero antes se hacía, ¿eh?, así. ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
109969,COSER-3901-01.tagged,709,00:56:34.580000-00:56:36.21,IE:," IE: Ya tenía, tenía amigas ese cura, ¿eh? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
56056,COSER-2001-02.tagged,363,00:28:33.320000-00:28:34.060000,I1:," I1: Come, come… ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
139303,COSER-4719-02.tagged,494,00:57:22.540000-00:57:25.310000,E1:, E1: Claro. [HS  ¡Otra!] Estamos grabando. ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
456,COSER-0106-01.tagged,78,00:08:36.630000-00:08:40.900000,I2:," I2: Aquí se les echa el arroz, que es [A-Inn], el arroz. [HS El arroz,] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
2953,COSER-0109-02.tagged,160,00:11:44.900000-00:11:49.580000,I1:," I1: Pues ¿cómo [A-PIn:te lo] quieres que te diga? Pues,¡como [A-PIn:sería] que se mata! ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
147073,COSER-5506-01.tagged,267,01:07:30.20-01:07:31.05,E1:, E1: Sí. ,El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
79355,COSER-2812-01.tagged,732,01:57:16.80-01:57:24.93,I2:," I2: Sí, aquí en esta casa y en la mía también lo cultivaron, pero…, bueno, yo aquí desde que vine aquí no…, no creo que… ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
130423,COSER-4407-01.tagged,184,00:17:28.490000-00:17:29.920000,E2:, E2: [Asent]. ¿La leche de vaca no sirve? ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
45155,COSER-1607-02.tagged,201,00:26:58.340000-00:27:02.32,I1:," I1: [HCruz:Cuéntales cosas tú, que eres mayor, yo les he contao la matanza, el morteruelo, el ajo arriero, todo.] ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
87150,COSER-3106-01.tagged,1343,01:24:14.00-01:24:23.50,E1:, E1: ¿Que era buen carbón para cocinar y…? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
54721,COSER-1921-02.tagged,280,00:27:23.350000-00:27:23.740000,I2:," I2: No, nada. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
118587,COSER-4146-01.tagged,74,00:09:45.93-00:09:48.78,I1:," I1: [RISA] Y también hacíamos agua-, y también hacíamos aguardiente… ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
149102,COSER-5735-01.tagged,518,01:11:25.57-01:11:32.37,E1:," E1: Sí. [HS Ah, ah.] ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
90848,COSER-3111-01.tagged,1540,02:46:36.28-02:46:50.02,E1:," E1: Anonimizado, póngase, póngase también aquí. [HS Póngase con su-] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
117937,COSER-4117-01.tagged,791,01:35:30.57-01:35:32.800000,E1:, E1: ¿Y qué fiesta se hacía en el Corpus? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
114363,COSER-4010-01.tagged,791,01:38:08.43-01:38:18.87,E1:," E1: No. No, no sé porque es. No. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
123735,COSER-4230-01.tagged,275,00:53:57.650000-00:54:04.620000,E1:," E1: Antes cuando le haci-, se hacía una herida, una persona ¿quién la curaba? ¿el médico o [HS  ¡Uh…!] [A-Inn]? ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
29090,COSER-1015-01.tagged,634,02:16:10.530000-02:16:11.99,I:," I: Uf, se puso así. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
117482,COSER-4117-01.tagged,336,00:53:50.140000-00:54:01.300000,I1:," I1: Pues, hombre, a mis hermanos, como tuve uno mayor y dos más pequeños…, y alguna vez los castigarían. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
70822,COSER-2606-01.tagged,240,00:18:36.170000-00:18:36.930000,E1:, E1: ¿No quería? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
71371,COSER-2614-01.tagged,9,00:00:29.350000-00:00:31.300000,I1:, I1: ¿No sabe la Magdalena? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
12783,COSER-0425-01.tagged,180,00:17:23.010000-00:17:24.880000,E1:," E1: ¿Varracos=Verracos se llaman? [HS Y, por qué…] ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
28352,COSER-1014-02.tagged,384,00:36:34.29-00:36:37.30,E1:," E1: ¿Y qué venían, solos, o venían con, con enfermeras o…? ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
108739,COSER-3814-01.tagged,279,00:29:27.810000-00:29:30.380000,I1:, I1: Yo me gusta más la comida antigua que la moderna. ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
138937,COSER-4719-02.tagged,128,00:12:50.71-00:13:03.27,I1:," I1: [R-Vhc] Oye, y pa=para todos. Lo que te digo de pastores, no habría. Y los oficios malos en las empresas ya no los quería ningún español, hay que reconocer todo,¡oye! [SLNC] ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
22012,COSER-0922-01.tagged,244,00:55:30.14-00:55:36.99,I1:," I1: Ara=Ahora, pues no hay casi chavales, pero les recoge, pasa un autobús, a Villadiego. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
95015,COSER-3302-01.tagged,631,00:56:12.14-00:56:13.79,E1:," E1: Vale, [RISA] sí, sí. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
120555,COSER-4214-01.tagged,650,00:42:23.720000-00:42:25.73,E2:," E2: [V-Sml] Son muy duras, cuestan. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
67238,COSER-2409-01.tagged,256,00:50:50.26-00:50:57.19,I1:," I1: Ay, esto no… [R-Mcr] ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
72633,COSER-2627-01.tagged,82,00:06:20.20-00:06:21.42,E1:," E1: ¿Cómo, cómo? ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
46715,COSER-1636-02.tagged,174,00:42:46.51-00:42:56.14,I1:," I1: Y luego venían transeúntes como los que vienen ahora, al público, como los que hacen, los rastrillos en Madrid, y cosas así. [HS Y con…] Y almacenes y tal. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
77982,COSER-2809-02.tagged,79,00:16:11.30-00:16:45.69,I1:," I1: Y mucho frío. Muchísima agua y mucho frío. Que íbamos al colegio…, una chaqueta vieja, que no teníamos la nueva, ni había paraguas, pero íbamos todos los días al colegio, ¿eh? Que aquí [A-Pau:era], la verdad, [A-PIn:para] ser un pueblo pequeño, pues… a los niños los mandaron muchísimo a los colegios. [HS [Asent].] Porque e-, en la…, antes la mayoría no sabía leer ni escribir. En mi generación, no había ninguno analfabeto. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
22460,COSER-0924-01.tagged,193,00:21:21.76-00:21:23.75,I1:, I1: Lo que me sobra a mí de comer. ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
120797,COSER-4214-01.tagged,892,00:59:57.160000-00:59:58.090000,I3:, I3: Hay tres pares na más. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
127796,COSER-4317-01.tagged,700,01:11:45.760000-01:11:49.780000,E3:, E3: ¿Y con escopeta mataba usted al cerdo? [RISA] ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
106542,COSER-3712-01.tagged,563,00:46:17.760000-00:46:20.410000,E1:," E1: Mira, a lo mejor tiene a su hijo alcalde, dentro de poco… ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
127825,COSER-4317-01.tagged,729,01:13:55.65-01:14:26.760000,I1:," I1: [A-PIn:Se] ponía en la mesa. Ahí… ahora ya se estila el gancho. Lo coges ahí en el gancho que yo no soy partidario tampoco. Porque yo soy muy tu-, muy, muy suave. Lo coges de la pata, pum [ONOMAT], encima la mesa. El tío que tiene el mata-, el, el, el matador, se coge la oreja, y ya lo tumbamos, coges por bajo la mesa, le pones la cuerda por encima el lomo y lo sujetas,¡zra! [ONOMAT] Y le buscan esa vena que hay, ¿cómo se llama? Tú estás asustao. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
94492,COSER-3302-01.tagged,108,00:10:30.37-00:10:35.04,I2:," I2: había pastor, sí, con personas cuidando [A-Nul]. [HS [Asent].] ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
15326,COSER-0543-01.tagged,272,00:43:13.34-00:43:17.00,I1:, I1: Yo más o menos fui hasta los catorce años. ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
130476,COSER-4407-01.tagged,237,00:20:03.120000-00:20:10.32,I:," I: Y se ahuecaba, lo que es el vellón, pues al golpearle tira el polvo y, y se queda… como más hueco, ¿no? ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
44747,COSER-1603-02.tagged,185,00:17:10.960000-00:17:49.74,I:," I: no venía de to=todo eso, cuando yo me criaba de más joven, no venía de to=todo eso. Entonces bailar aunque fuera con un candil. [RISA] Claro, si es que es verdá=verdad, es verdá=verdad. Antiguamente no… La vida ha cambiao completamente [P-Enf:a mejor, ¿eh?,] a mejor y… todavía no estamos conformes, todavía decimos: «Si es que no… es que ahora a este viaje le vamos a votar a fulano a ver si todavía nos lo pone más pa arriba». Y no nos damos cuenta… como todos a la hora de votar ofrecen mucho y luego dar… Eso ya cambia. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
147021,COSER-5506-01.tagged,215,00:51:56.50-00:52:03.09,E1:, E1: ¿Y no había el…? ¿Cómo se llama? La guitarrita esta que tienen ustedes.¡El timple! ,El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
94557,COSER-3302-01.tagged,173,00:16:06.67-00:16:10.58,I1:, I1: [LT-Rfn:[L-Otra:Non envolvas allos con cebolas]] [L-Otra:porque ahora nai te preguntou eso.] ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
72164,COSER-2614-01.tagged,802,00:41:48.590000-00:41:50.970000,I1:," I1: Pues faldas encarnadas, [HS No…] los manteos… ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
48044,COSER-1708-02.tagged,59,00:16:52.09-00:16:54.86,I1:," I1: Sí, sí, sí, sí. ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
106545,COSER-3712-01.tagged,566,00:46:51.040000-00:47:06.290000,I1:," I1: Alguno… no le gusta cómo las hagan… y a ver. Y así no puede ser, pero yo… no le mando, porque en los dos años esos que ha estao de alcalde, no ha comido ni un día conmigo a mediodía, porque venía de trabajar y tenía que ir al ayuntamiento, a cumplir con sus obligaciones. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
81389,COSER-2910-01.tagged,67,00:22:00.34-00:22:13.040000,I1:," I1: Sí. Pues esa lana se limpiaba porque, fíjate, las ovejas, de estar en el campo, se manchaban y eso. Eso se, se llevaba a limpiar y luego cuando ya estaba se lavaba, se lavaba en el, en el río. ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
132150,COSER-4419-01.tagged,525,00:33:29.490000-00:33:33.94,I1:," I1: Para nada, porque te daba miedo…, respeto o… yo no sé lo que era… [TOS] ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
119657,COSER-4206-02.tagged,311,00:29:55.240000-00:29:55.860000,I:, I: Pos eso. ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
147745,COSER-5605-03.tagged,242,01:05:50.50-01:05:53.68,E2:," E2: La de Tinajo, sí. [V-Ljn] [V-Mrm] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
137649,COSER-4622-01.tagged,173,00:49:09.04-00:49:10.45,E2:, E2: sembrar para la siguiente… ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
136209,COSER-4611-01.tagged,349,00:42:42.220000-00:43:00.690000,I3:," I3:  [A-Inn] Pues se hace, pues antes de ir a la mili. [HS En agosto, en agosto.] [A-Inn] Es un grupo de chicos y chicas que…, con dieciocho años, ¿no?, y entonces, pues salen, los que son, por ejemplo, este año, en agosto, luego salen a las vísperas de los reyes y van cantándolos por corrillos, así por las calles. [HS Por las casas.] Y la gente les da, o bien dinero, o bien… ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
98838,COSER-3423-01.tagged,332,00:26:36.310000-00:26:42.32,E:," E: ¿Y no recuerda un poco? [HS ¿Eh?] O, o, ¿qué echaban para hacer? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
9247,COSER-0310-01.tagged,736,01:41:45.400000-01:41:59.690000,I1:," I1: mayormente antes lo que se mat-, en las casas, criaban un pollo [HS [Asent].] pa san Antón [HS [Asent].] y pa mayo, [HS [Asent].] las fiestas, que es pa san Antón. El día diecisiete de enero, aquí son fiestas. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
69525,COSER-2506-02.tagged,469,01:10:38.78-01:10:51.78,I1:," I1: Palos, las mujeres, había mujeres que llevaban palos… [HS [A-PIn:Cortaos sería alguna que, que sería…]] Había aquí una vecina la pobre que le daba palos el marido vamos, como pa, como pa parar un tren y la palabra más fina la llamaba cerdo. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
136306,COSER-4611-01.tagged,446,00:51:30.88-00:51:36.71,I1:," I1: [Rndo:Sí, y ahora qué. [LT-Cnt:Adiós…, adiós, Amelia del corazón].] ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
87578,COSER-3107-01.tagged,367,00:24:47.590000-00:25:34.130000,I:," I: Pos el queso se ponía la leche tibia, [HS [Asent].] cuando se ordeñaba, se le echaba un líquido o unos polvos y se le, se le daba vueltas hasta que se cuajaba, ¿sabes?, se hacía como… eso entonces se, entonces se, se le daba una pasá=pasada cuando se cuajaba y luego cuando se volvía a, a cuajar pa partir el cuajo ese y una vez que había cuajao el queso, pos entonces, entonces se hacían pelotas así que teníamos una quesera y se iban metiendo los quesos con una pleita, [A-PIn:hay que] hacer una pleita de, de esparto, no es como ahora que es de otra manera. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
13146,COSER-0425-01.tagged,543,00:44:08.630000-00:44:09.460000,E2:, E2: Ah. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
111897,COSER-3916-01.tagged,960,00:56:12.59-00:56:17.96,E1:," E1: Hombre, un poco sí porque lo vamos preguntando, pero no… queremos ver como lo hacen ustedes. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
140434,COSER-4720-01.tagged,817,00:50:03.270000-00:50:14.900000,E1:," E1:  A ver, otra cosa, eh…, dígame, exactamente, ¿qué cambios ve de la vida de entonces, bueno, no exactamente todos, ¿no?, pero bueno, un poco qué le viene a la cabeza, qué cambios ve de la vida de entonces a la vida de ahora? ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
140522,COSER-4720-01.tagged,905,00:55:47.320000-00:55:52.650000,E1:," E1: [HS No, no, no.] ¿Gente de, de otras religiones? Aquí gente no había… ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
23398,COSER-0934-01.tagged,255,00:21:37.19-00:21:42.48,I1:," I1: pues eso, cuando te parecía o eso, pues le echaban al macho y… los juntabas, y si se quedaba bien, [A-Inn]. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
63868,COSER-2301-01.tagged,305,01:37:03.75-01:37:35.450000,I1:," I1: Pues hay, pues parecido como aquí. [HS [Asent].] Solamente que Escañuela tiene un… un promotor de obras, que es de allí, que no sé si habéis visto u oído, Juan_Bueno y compañía. Es decir, que tos=todos los to el trabajador que quiera trabajar con ese hombre, como tiene munchas=muchas obras, que allí no hay paro, [HS [Asent].] allí el que quiera estar parao es porque quiera. ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
94537,COSER-3302-01.tagged,153,00:14:36.02-00:14:38.93,E1:," E1: [RISA] No creo, hombre. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
55210,COSER-1921-02.tagged,769,01:13:50.510000-01:14:11.340000,I1:," I1: Y a lo mejor una, una caña, de cuando yo te cuento valía un real, venticinco céntimos, [HS Jolín.] [R-Inf] que era dinero entonces, era dinero. Y allí pasabas la tarde y la noche, y luego decíamos: «Vamos a cenar a, a una casa». De los siete o ocho que éramos y nos íbamos allí [R-Inf] y el uno se llevaba un par de huevos, el otro llevaba un par de chorizos o… ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
148719,COSER-5735-01.tagged,135,00:22:39.18-00:22:53.79,I2:, I2: Pues eso. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
81534,COSER-2910-01.tagged,212,00:55:28.710000-00:55:28.770000,E:, E: [A-Inn] ,Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
107963,COSER-3809-01.tagged,464,01:25:41.80-01:25:56.98,I1:," I1:¡Ay! De novios, [HS Los chicos y las chicas ¿cómo se hablaban?] mucha hambre, hija, mucha hambre pa dale=darle un beso y cogele=cogerle un pellizquito. [HS Voy a quitalo=quitarlo.] [RISAS] Eso échale tú, échale tu ahí pacencia=paciencia. Ocho o nueve años que estuvimos hablando. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
12187,COSER-0418-01.tagged,111,00:13:37.96-00:13:40.58,I1:," I1: Había médico, pero… había que pagarlo. [R-Ind] ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
42418,COSER-1505-01.tagged,414,00:36:38.11-00:36:48.500000,I1:, I1: en el campo. [HS Claro.] [A-PIn:Que no esté segu-] pa que se juntaran unos pastores era una rara casualidá=casualidad. Mis padres eran tambié=también pastores y también estaban en los cortijos. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
137949,COSER-4706-01.tagged,32,00:01:40.120000-00:01:45.160000,I:," I: Lo engordaban o… y cuando era grande lo rifaban [HS Ya.] y al que le caía, pues mira, tenía la suerte esa. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
119720,COSER-4206-02.tagged,374,00:37:48.240000-00:37:49.350000,E:, E: pegado mucho? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
80915,COSER-2907-01.tagged,1308,02:05:24.57-02:05:33.48,I1:, I1: No sé qué sería… ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
27691,COSER-1012-04.tagged,385,00:33:03.130000-00:33:04.000000,E1:, E1: ¿Sí? Y… [A-Inn]. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
86768,COSER-3106-01.tagged,961,00:54:30.27-00:54:42.37,I1:, I1: Sí. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
49127,COSER-1832-01.tagged,54,00:04:17.93-00:04:39.47,I1:," I1: Nos juntábamos toa la familia, digo, hacíamos una matanza que a lo mejor nos juntábamos treinta o cuarenta personas, [HS  ¡Ah!, ¿sí?] no pa hacer la matanza, pa comer y disfrutar. Pa hacer la matanza éramos pues lo de la casa, yo era pequeña y yo no… Yo he hecho también después de casá=casada aquí en mi casa. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
112682,COSER-3924-02.tagged,64,00:07:07.600000-00:07:07.950000,E2:, E2: [Asent]. ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
45809,COSER-1634-01.tagged,115,00:14:54.78-00:15:19.25,I2:," I2: Pues yo empecé de ocho años y nos, nos levantábamos pues… pues pronto, cuando se iba viendo, en el invierno pues claro, sobre las siete, que ya se va viendo, te levantas, y mientras hasta que no se ponía el sol, o iba anocheciendo, no dejabas los animales. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
49063,COSER-1823-01.tagged,501,01:24:37.000000-01:24:39.350000,E1:," E1: ¿Y le gustaba a usted ir por, por la sierra allí…? ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
138824,COSER-4719-02.tagged,15,00:01:18.30-00:01:19.33,E2:, E2: ¿Con las mulas dice usted? ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
128000,COSER-4317-01.tagged,904,01:29:17.340000-01:29:17.970000,I1:, I1: ¿Cómo que no? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
48260,COSER-1709-01.tagged,5,00:21:09.45-00:23:16.01,I1:," I1: Sí. Más bien, yo diría que sí, porque… ahora lo que me pasa es que [RISA] mi cerebro, por fa-, por, por suerte, lo tengo con una vitalidad y tengo una ilusión  de…, de todo, y de los niños, y de las cosas que hacen, y de… [L-Otra:ho que els]…, las, los, los cuentos que les explican y lo…, y todas las cosas que salen de juguetes, y canciones, sobre todo de las canciones, madre mía. [R-Inf] Y… ellos también les gusta estar conmigo y…, y yo, yo disfruto tanto o más que ellos.  Pero, claro, mi cuerpo  pide [Rndo:lo que tengo por la edad, es normal], yo, es lo que me dice una de mis hijas, me dice: «Es que tú… te pasas, mamá, que… tienes esta, esta forma de ser, que entonces, vas por las fies-…». Bueno, no, fiestas no, pero, en el médico, por ejemplo, claro, tengo una chica, aquí me viene una chica dos veces la semana, desde las diez a las cinco de la tarde, va a las compras, y si yo voy, voy más a veces, pero, yo sigo, mira, yo estoy, perdonadme, ¿eh? Ya veis que digo unas barbaridades tremendo, tremendas, entre catalán y…, y español, pero vale. [HS No, no.] Es lo que hay. [RISA]  Pues yo… me canso, me canso, más bien me canso mentalmente que no físicamente porque tengo la memoria…, no veo mucho, y cuando vamos por la carretera, yo digo: «Mira, ahora estamos pasando aquí, ahora pasaremos allá». [RISA] Y ayer mismo yo digo así para ir al Trueta, digo: «No tendremos que entrar a Gerona». Dice: «No, no, no, por el puente». Yo digo: «Sí, vale». Y… caray. Vamos. [RISA] Y digo: «Anonimizado, es que yo no sé si estoy bien o no…, y lo poco que veo, pero estamos en la variante de la carretera, yo creo que ahora tenemos que entrar a Gerona por fuerza». Digo: [Rndo:«Anonimizado, me he equivocado».] Digo: ¿Y no te diste cuenta?». Dice la, dice, es que es, mi memoria mental. [R-Vcs] Es así. ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
129035,COSER-4318-02.tagged,846,01:38:03.750000-01:38:07.460000,E2:, E2:  ¿Y usted parió aquí en esta casa? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
26848,COSER-0959-01.tagged,1453,02:16:27.520000-02:16:34.37,I2:," I2: Por eso digo, yo fui en el 49, que tenía diecisiete años. Fui de mocita, era el 49. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
81755,COSER-2914-01.tagged,189,00:21:49.370000-00:22:00.42,I2:," I2: Y cuando estaba yan=ya he-, hechas, pues… las sacábamos, las poníamos en un sitio pa que se escurrieran, [HS:E[Asent].] cuando estaban, cuando estaban ya escurridas, pues las poníamos en unas barras así en el techo colgadas. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
47953,COSER-1706-01.tagged,393,01:28:08.31-01:28:12.68,I1:, I1: Y cambió. Madre mía. Fui un año… [HS ¿Dónde] ,Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
58764,COSER-2120-01.tagged,439,01:05:17.47-01:05:21.70,E1:," E1: Si, sí, te desconecto esto en un momento. [A-Crt] ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
26277,COSER-0959-01.tagged,882,01:16:14.220000-01:16:24.75,I2:," I2: Y el vino era, eran vinos muy flojos antes. [HS Sí.] Dicen: «Sopa en vino pa los pollos.», pero ahora se les da desde un principio pienso de, de iniciación, de un día, pienso compuesto. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
6100,COSER-0214-01.tagged,389,00:30:09.260000-00:30:13.16,I1:," I1: Se padece, poque [A-Inn]. Vienen toreros [A-Inn]. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
28858,COSER-1015-01.tagged,402,01:42:12.820000-01:42:18.710000,E:," E: El sombrero igualito, igualito que los demás niños. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
28709,COSER-1015-01.tagged,253,01:09:17.784989-01:09:29.660000,I:," I: Sí, sí antes de, de decirme eso, yo sabía que eran amigos. Lo conocía de vista porque siempre te fijabas. Amos=Vamos, Anonimizado yo, desde aquel día, fíjate tú que cosa más rara, pasaba todos los días por mi puerta en una bici, que alquilaba. [RISAS] ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
57143,COSER-2005-01.tagged,401,00:40:03.47-00:40:27.48,I1:," I1: Sí, sí, eso es verdad, dinero pa los jóvenes, pa gastar, pa los jóvenes. [HS Dinero ya tenemos [A-Inn].] Pero uno como nosotros, ¿pa qué? ¿Aónde=Adónde, aónde=adónde vamos a ir? [V-Ljn] Eso, bueno, [HS Muy bien. Pues…] hala. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
138904,COSER-4719-02.tagged,95,00:08:18.010000-00:08:22.660000,I1:," I1: Porque ahora sea más, con to=todo que no vais los jóvenes, oye, perdona. [RISAS] ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
144876,COSER-5322-01.tagged,37,00:09:42-00:09:43,E3:, E3: ¿Con? ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
12874,COSER-0425-01.tagged,271,00:23:45.780000-00:24:02.450000,I1:," I1: Pues sí, [A-PIn:hombre]. La carne se pica, se echa ajo, pimentón, en fin, los aliños que lleve. Y eso se, se envuelve con las manos, al estilo… de antes, lo, lo otro que hemos hablao lo mismo. Lo envuelves, lo tapas y lo dejas veinticuatro horas pa que tome los aliños. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
56568,COSER-2004-01.tagged,269,00:34:44.50-00:34:57.32,I1:," I1: [A-Inn] Claro. ¿Entiendes? Había que dejarla a la, a la acompañante, había que dejarla haciendo, eh, haciendo inspección de la casa, ¿entiendes?, en la mayoría de los casos, ¿eh? ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
76479,COSER-2715-01.tagged,185,00:47:17.11-00:47:19.40,E1:," E1: ¿Y usted tiene…? [HS Claro, al no gustarme a mí,] ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
141756,COSER-4915-01.tagged,190,00:49:28.49-00:49:43.23,I1:," I1: nosotros no ponemos polvos; [HS Y, y esto] lo, lo guardamos… ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
147981,COSER-5605-03.tagged,478,02:02:00.65-02:02:04.43,E3:," E3: Con los tres y luego yo me vuelvo, me pongo. [HS Ah, bueno.] ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
18861,COSER-0702-02.tagged,87,00:14:27.05-00:14:29.08,E1:, E1: ¿Y cómo se preparaban? ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
130572,COSER-4407-01.tagged,333,00:26:50.680000-00:26:51.880000,I:," I: Siempre igual, hija. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
111753,COSER-3916-01.tagged,816,00:49:45.53-00:49:47.88,I2:, I2: Esa señora tiene perra. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
105355,COSER-3706-01.tagged,470,01:06:02.050000-01:06:03.420000,E1:, E1: ¿Y qué cría la miel? ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
124086,COSER-4301-01.tagged,253,00:14:06.030000-00:14:10.36,E2:," E2:¡Que va, no! [HS Somos de capital.] Es que somos de Madrid. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
76249,COSER-2712-01.tagged,396,01:18:07.940000-01:18:19.73,IE:, IE: [L-Otra:[A-Inn] quatre reis.] ,Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
78693,COSER-2812-01.tagged,70,00:09:56.69-00:09:57.48,E1:, E1: ¿Nada? ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
148656,COSER-5735-01.tagged,72,00:15:04.04-00:15:06.08,I1:, I1: No puedo pedir más nada. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
31386,COSER-1102-01.tagged,194,00:11:58.140000-00:11:59.68,I:," I: Eso no, de antes no había eso. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
148358,COSER-5714-01.tagged,210,00:36:04.13-00:37:00.66,I1:," I1:  Sí, ahí estaba el embarcadero, en Los_Roques, ahí estaba el embarcadero, y mi madre cuando era chiquitita, que mis… yo soy de tradición de caladoras, tradición de… una artesanía que hay aquí en Canarias, y mi madre me decía siempre que se acordaba de ire=ir, cuando estaba el mar bueno, venían los veleros de Las_Palmas, y traían las semillas de las papas, traían semillas de garbanzo, y traían abono. Y después iba mi madre mi abuela y mis tías, que eran más grandes, calaban, colchas y calaban, y iba mi abuelo con un burro que tenía, iba a Los_Roques cuando venían los veleros, que estaba bueno, el mar bueno, iban a Los_Roques, venían los de Las_Palmas, se… traían semillas, ellos le… y abono. Y ellos le vendían le daban por una colcha que calaba mi tía y mi madre, y mis herma-, y mi abuela, le daban cinco pesetas, y después esas cinco pesetas las compraban en semillas y abono, porque ahí venían los veleros a, a Los_Roques. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
124122,COSER-4301-01.tagged,289,00:16:45.720000-00:16:47.990000,E1:," E1: Pero vamos, todo un montón de horas. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
22316,COSER-0924-01.tagged,49,00:06:35.47-00:06:36.43,I1:, I1: El tocino. ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
29484,COSER-1020-01.tagged,289,00:15:22.510000-00:15:28.950000,E2:," E2: O sea que ¿aquí no venía gente de otros, de otros sitios de la provincia, incluso de Portugal? ¿De eso no…? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
65929,COSER-2404-01.tagged,54,00:09:59.94-00:10:09.93,E1:, E1: ¿Y recuerda alguna cosecha en particular que hiciera con su padres o…? [HS El trigo.] El trigo. ,As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
96561,COSER-3308-01.tagged,161,00:35:36.78-00:35:37.38,E1:," E1: Que ya está, ¿no? ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
104693,COSER-3701-01.tagged,643,00:46:12.830000-00:46:20.300000,E3:," E3: ¿Y no era…, y no era costumbre que pi-, pidieran por las casas comida para hacer una fiesta y la gente…? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
23927,COSER-0934-01.tagged,784,00:54:24.440000-00:54:29.410000,I2:," I2: Ah, antiguamente, sí que había bastantes, dicen que hubo hasta catorce vecinos en este pueblo. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
27433,COSER-1012-04.tagged,127,00:11:56.72-00:11:57.52,E1:, E1: ¿Puta_Parió? ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
138940,COSER-4719-02.tagged,131,00:13:11.880000-00:13:13.12,E1:," E1: ¿Todos, antes? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
40420,COSER-1414-03.tagged,527,01:03:10.860000-01:03:33.99,I1:," I1: Primero se esquilaban las ovejas, luego se lavaba la lana, se esmotaba=desmotaba, y se lavaba, y se esmotaba=desmotaba, o sea, se desparcía=esparcía esos vellones que iban juntos, se iba dando pa que cayera la tierra y to eso. Luego ya las mujeres lo metían en un colchón, cosían y estaba el colchón atascao, le ponían en lo alto una cama de muelles, que tenían muelles de allí se atacaban bien los [A-Inn]. [RISA] ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
108465,COSER-3814-01.tagged,5,00:00:29.15-00:00:33.690000,E1:," E1:  Entonces, cuéntenos cómo se hacía la…, la matanza. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
15667,COSER-0543-01.tagged,613,01:28:32.04-01:28:33.52,I1:," I1: Ah, sí, hombre. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
34336,COSER-1212-01.tagged,126,00:15:24.09-00:15:28.54,I1:, I1: También. [HS ¿Dónde?] Y otro también. [HS ¿En el monte los tres?] En el monte los tres. ,Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
72809,COSER-2627-01.tagged,258,00:25:07.15-00:25:10.65,E1:," E1: Ah, ¿sí? [HS [A-Inn].] Y, ¿cómo, cómo lo hace, cómo hace? ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
1190,COSER-0107-01.tagged,162,00:06:37.710000-00:06:39.610000,I2:," I2: Sí…, despacito y bien. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
102019,COSER-3610-01.tagged,518,01:01:25.21-01:01:36.87,E1:," E1: Hemos ido, hemos ido a algunos sitios y son muy recelosos al decir motes… ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
49973,COSER-1834-03.tagged,110,00:13:37.110000-00:13:37.880000,E2:, E2: Cinco. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
45480,COSER-1607-02.tagged,526,00:47:20.76-00:47:44.25,I4:," I4: Y están trabajando las hijas para darle a su nene a punta pala las cosas y malgastar las cosas y luego pa la madre na. Yo, yo hay ciertas cosas en la vida, que lo tendré que pasar si Dios quiere, pues lo tendré que pasar eso y to lo que venga, pero que no me gustan, no porque no me gusten, sino porque, yo no lo veo bien, que una madre… ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
103895,COSER-3624-01.tagged,346,01:25:56.72-01:26:31.59,I1:," I1: En burro fui muchas veces. Y salías de aquí con estrellas [Rndo:y cuando venías por la tarde oscurecío=oscurecido.] Entre comprabas y no, te se iba el rato. [HS O sea que tardaban un día.] Y que, y que caía largo, caía largo pa ir en burro, caía largo. Pero entonces tos=todos en burro. Y al llevar una carga de carbón se hacía la gente a Ciudá_Rodrigo con el burrito, cargaban tres sacos y a llevalos=llevarlos a Ciudá_Rodrigo, a lo mejor por dos reales. Y a ver qué hacías… ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
68122,COSER-2501-01.tagged,860,01:59:09.320000-01:59:15.690000,I2:," I2: Y había…, había que echar el permanganachol, [RISA] el permanganachol, [HS ¿Y para qué] que se llama. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
34175,COSER-1205-01.tagged,701,01:19:42.35-01:19:50.54,I2:," I2: No, no, son nobles estas. Estas se las…, se dejan ordeñar muy bien y to eso. Se las coge, se sienta uno áhi y pim, pam [ONOMAT]. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
46250,COSER-1634-01.tagged,556,00:58:56.62-00:59:01.20,I2:, I2: Fue antes. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
80992,COSER-2907-01.tagged,1385,02:12:08.200000-02:12:11.13,I1:," I1: El tapiz. Pero se le regalé a, a mi hijo. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
42099,COSER-1505-01.tagged,95,00:11:30.47-00:11:32.59,E1:, E1: ¿Ustedes han vivido en un cortijo? ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
108235,COSER-3809-01.tagged,736,02:09:15.39-02:09:41.51,E2:, E2: Con la crisis solo merienda. [RISAS] ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
146223,COSER-5404-01.tagged,887,01:42:14.52-01:42:19.86,I2:," I2: ¿Eh? Porque ellos salían más… [HS Yo me quitaba…] los niños eran, antes era otra cosa. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
3761,COSER-0204-01.tagged,347,00:31:21.34-00:31:22.90,E1:," E1: Sí, sí. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
50633,COSER-1834-03.tagged,770,01:38:29.860000-01:38:34.26,E2:," E2: Y, y, por ejemplo, ¿ustedes piensan que la gen-, la gente de Granada habla igual que ustedes? ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
134805,COSER-4506-01.tagged,256,00:40:02.200000-00:40:07.340000,I1:," I1: Con acordeón, sí…, o dulzaina. ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
75597,COSER-2711-01.tagged,497,01:09:46.52-01:09:49.39,E3:," E3: [V-Sml] No, ya estamos casi terminando. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
61404,COSER-2207-01.tagged,278,00:35:10.390000-00:35:10.960000,E1:, E1: ¿Sí? ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
133803,COSER-4503-01.tagged,157,00:20:49.270000-00:20:58.540000,I:," I: A-, ahora también. [HS Y ahora también.] Faltaría más, [HS  ¡Hombre! Ahora más que antes,] faltaría más, faltaría más. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
127763,COSER-4317-01.tagged,667,01:08:33.230000-01:08:38.39,E1:, E1: ¿Le trajeron en bacalao? [RISAS] ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
5396,COSER-0211-01.tagged,747,01:07:43.12-01:07:46.88,I1:, I1: ¿Eh? ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
101611,COSER-3610-01.tagged,110,00:15:31.25-00:15:35.84,E1:," E1: en [HS Sí, sí. Bueno, [A-Inn]] la boda. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
67011,COSER-2409-01.tagged,29,00:04:57.06-00:05:08.88,E1:," E1: Y otro tipo de labores fuera de casa, ¿realizabais, a lo mejor, algo… que ver con el tema de la agricultura? No sé si teni-, tenía usted cultivos…,  su familia… [HS Sí teníamos,] ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
99811,COSER-3426-01.tagged,119,00:14:25.360000-00:14:27.160000,I:," I: Claro, aquí no se tiraba [HS Nada.] nada. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
86650,COSER-3106-01.tagged,843,00:49:19.50-00:49:23.86,E1:, E1: ¿Sí? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
4717,COSER-0211-01.tagged,68,00:09:03.870000-00:09:22.070000,I1:," I1: Las mujeres ellos iban con las mulas labrándolas. ¿No habéis visto en la tele muchas veces que salen? Pos iban ellos labrando y nosotros detrás del surco con un cesto y echando la patata. Cada paso, una patata; cada paso, una patata y así la sembrábamos. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
137239,COSER-4617-01.tagged,315,00:31:27.530000-00:31:29.020000,E1:, E1: Pues eso también es mucho trabajo. ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
59769,COSER-2122-01.tagged,561,01:02:38.390000-01:02:45.780000,I1:," I1: Ellos venían cantando los romances, y luego se les compraba los libros. [R-Mcr] Pero unos romances mu bonitos. Pero eso ya hace muchísimos años. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
18060,COSER-0610-01.tagged,435,01:15:49.17-01:15:53.36,IE5:, IE5: ¿Y cuándo vais a dar el reportaje pa [A-Inn]? [RISAS] ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
30571,COSER-1020-01.tagged,1376,01:24:03.17-01:24:04.45,I1:, I1: Tiene los cacharros y… ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
10715,COSER-0403-01.tagged,1154,01:51:14.07-01:51:19.56,I2:, I2: Anonimizado. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
39713,COSER-1404-03.tagged,163,00:29:41.590000-00:29:47.96,E2:," E2: [Asent]. ¿Y usted recuerda alguna persona que se llevaran arrestada o algo, algo fuerte que ocurriera de verdad? ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
41953,COSER-1503-01.tagged,283,01:10:07.680000-01:10:09.440000,E1:, E1:  ¿Y pan hacían? ,Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
113026,COSER-3924-02.tagged,408,00:45:03.170000-00:45:03.490000,E2:," E2: Ah, ¿no? ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
137008,COSER-4617-01.tagged,84,00:11:03.580000-00:11:06.830000,I1:," I1: pa comer, pa matarlos para comer pollos. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
109144,COSER-3814-01.tagged,684,01:03:00.320000-01:03:05.970000,I1:," I1: Hombre, ha cambiado algo pero vamos que… chispa más chispa menos, casi siempre [R-Ind] han sío casi los mismos. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
106706,COSER-3801-01.tagged,48,00:08:54.970000-00:08:56.230000,E1:, E1: Y usted que usted qu- [HS Poque=Porque yo] ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
39912,COSER-1414-03.tagged,19,00:01:52.13-00:01:53.71,E1:, E1: ¿Cómo mataban el cerdo? ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
116786,COSER-4108-01.tagged,426,00:40:35.85-00:40:41.320000,E1:, E1: Pues está usted fenomenal. ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
94625,COSER-3302-01.tagged,241,00:22:27.44-00:22:31.58,E1:, E1:  Claro. [Asent]. ¿E hizo usted la mili? ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
96762,COSER-3402-01.tagged,70,00:11:44.400000-00:11:46.240000,E1:," E1: O sea, que también tenía gallinas. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
130533,COSER-4407-01.tagged,294,00:23:28.580000-00:23:31.79,E1:," E1: O sea que vino, ¿también ha tenido… [HS:ISí, tenemos] viñedos? ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
25947,COSER-0959-01.tagged,552,00:48:12.17-00:48:33.60,I2:," I2: Se pone se hace cuadraditos pequeños, se pone al fuego y ello solo va deshaciendo, sin nada, ¿eh? O sea, ello solo, no hay que echarles aceites ni de nada, ello solo, lento, lento va deshaciendo. Con una cacita lo eso, lo cuelas [R-Glp] y te quedan los…, yo no sé qué nombre le digo, le doy jajitas, decimos nosotros, como no sé ni su nombre. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
45747,COSER-1634-01.tagged,53,00:05:28.33-00:05:31.62,I2:," I2: Porque hay quien la hace con arroz, y aquí era cebolla. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
107910,COSER-3809-01.tagged,411,01:15:06.50-01:17:55.00,I1:," I1: Pos el carbón, se corta la encina, [HS [Asent].] se corta los trozos gordos y aluego se hacen trocitos, tamaño más grande, más chico, depende. Y entonces eso lo vas tú…, los pones…, vas poniendo los palos asín, unos sobre otros, y ya… venga a poné palos allí, hasta que haces un…, digamos, una montaña que haces como la casa esta, digamos. Y aluego le pones, de la misma encina, las…, de las roas de la encina le pones asín, por to=todo alrededor, digamos este, le decimos el boliche, que le decíamos, era como esto. Se amontonaba el palo aquí y aquí se le dejaba como si fuera una puertecita…, [HS Unos huecos.] una puertecita aquí así y ahí se le metía leña menuíta=menudita y pasto y esas cosas. Y aluego la otra  se le ponían por tos=todos laos. Y e-, y en lo alto de eso se enterraba con tierra, to=todo había que enterralo=enterrarlo, to=todo con tierra. Y así, en los laos, se le dejaban tres gujeritos=agujeritos así por abajo. Y aquello pos, cuando ya estaba to=todo enterrao=enterrado, pos se le metía fuego por la puertecita esa, se le metía fuego con un…, vamos, con candela, claro, y eso ardía pa alante=adelante. Y, cuando ya se quemaba un poquillo ese, como lo estaba preparao, pues eso se caía a la tierra ahí y se quedaba ya eso tapao=tapado. Se quedaba ya aquello con…, con… , sin…, sin ventilación, na más que…, [HS Sin ventilación.] na más que los dos o tres cañitos aquellos que tenía. Y aquello se liaba a ardé=arder allí, a ardé=arder, [HS A recocé por dentro.] según como fuera; a lo mejó se tiraba veinte días, quince días o un mes o el tiempo que fuera. Y eso se va quemando y, a la misma pa=par que se va quemando, pues lo va viendo uno pa onde=donde va el fuego. Pos el fuego…, si este caño, que hace hasta aquí, a lo mejó es más grande, pos, como hay un pa…, hay un…, [HS Pa respirá=respirar.] una pa respirá=respirar, a lo mejó se venía el fuego a este lao. [HS [Asent].] Y, pero la misma montaña de tierra que había allí, pues se iba hundiendo, a la par que se iba haciendo el carbón, se iba hundiendo la tierra. [HS [Asent].] Y nosotros lo íbamos dándole con una zapa, que no se hicieran gujeros=agujeros. Pues si no eso, claro, [HS A tapalo=taparlo.] se…, se queda hecha una bóveda. Si tú no lo arreglas, pos esa…, ese pasto que hay así, la tierra pos lo…, le…, los palos se quemarían y se quedaría eso hecha como dijéramos esto y la ceniza quedaría aquí, pero eso se le iba dando con la aza-, con una azá=azada, íbamos cavando [HS  ¡Ajá!] y se iba quedando abajo. Y ya iba el fuego pa alante=adelante, avanzando, pa el otro lao, pa…,  pa onde=donde uno quería llevalo=llevarlo. Pues eso lo llevabas tú ya pa de=donde tú querías el fuego una vez que estaba metío ahí. Pero eso no es la llama, eso es…,  quemándose la…, [HS Al recocé=recocer por dentro, [A-PIn:quemándose].] quemándose la leña, pero sin llama. Ahí no hay…,  no hay llama ninguna. [HS Ahí no ves llama ninguna. Eso está tapao to=todo con tierra.] Se ve llama, se hace llama cuando algunas veces esa tierra  [HS Se hunde.] se hunde. [P-Ssr:Esto, que esto se ya [A-Inn].] ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
100656,COSER-3601-01.tagged,44,00:02:14.060000-00:02:16.550000,E1:, E1: ¿Y para que no se cuaje la sangre…? ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
45119,COSER-1607-02.tagged,165,00:24:22.50-00:24:37.63,I3:," I3: Pero aquello era bueno, para, para el gorrino sería mejor lo eléctrico, pero… pero para… [HS Hombre, antes termina, padece menos que antes.] Yo para las matanzas que había eran una fiesta, [HS Sí.] entre coger el pe-, el cerdo y echarle. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
82584,COSER-2915-01.tagged,218,00:19:01.05-00:19:14.450000,I1:," I1: Y entonces es cuando se queda. [HS [Asent].] De lo contrario, si el…, el macho va a que… es por el olor y cosas de esas no quiere que la suban, la monten. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
135934,COSER-4611-01.tagged,74,00:11:47.330000-00:11:48.890000,E2:," E2: Entonces, el cocido, ¿qué, qué tenía? ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
51887,COSER-1838-01.tagged,874,01:26:44.04-01:26:45.47,E2:, E2: ¿La hicieron ustedes? ¿En serio? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
124281,COSER-4301-01.tagged,448,00:30:41.010000-00:30:43.470000,I1:, I1: Dios quiera que no veamos otra como aquella. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
114589,COSER-4010-01.tagged,1017,02:04:34.93-02:05:19.67,E2:," E2: Siempre me llevan, y a veces me duermo. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
12718,COSER-0425-01.tagged,115,00:13:32.99-00:13:34.850000,I1:, I1: [P-Ssr:Pa que luego no huela la carne.] ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
81455,COSER-2910-01.tagged,133,00:33:58.120000-00:34:53.814989,I1:," I1: Las lumbres bajas, [V-Sml] en la casa de mi padre, una caseta antigua que ahora está cerrá=cerrada, si no os la enseñaba. Esa tiene una lumbre baja, una lumbre baja y ahí poníamos…, poníamos las, la lumbre y ahí poníamos un cubo y luego cogíamos de ahí las ascuas y se ponían en las habitaciones las metíamos pa que se calentaran un poco. Y nos calentábamos, que no había bolsas de agua caliente, las bolsas esas de agua que calentabas el agua, eso luego salió después, un ladrillo. Mi padre nos traía un ladrillo, una…, una… rasilla, que era más fino que el ladrillo. Lo poníamos en la lumbre y con papel de periódico, lo poníamos en la [A-Inn] y se calentaba y luego en el papel [R-Inf] enrollábamos el ladrillo, lo atábamos con una cuerda y lo metíamos en la cama, lo pasábamos así por las sábanas [HS:E¿Para qué era?] pa que se calentara y no estuviera tan frío, y no estuviera tan fría las sábanas. Así que… mira la vida de antes. [HS:E[A-Inn]] Eso yo me acuerdo yo de eso. ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
64668,COSER-2314-01.tagged,182,00:41:27.380000-00:41:32.440000,I2:," I2: No, aquí hacemos el, el de la cruz el, ¿cómo se llama eso? ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
35985,COSER-1232-01.tagged,164,00:37:16.80-00:37:31.63,I2:," I2: Ah, los trajes, cada uno los padres. Sí. El, el que se casa ahora, su padre le tiene que comprar, pagar el traje al hijo. Y a la novia se le paga los padres de él y… ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
130127,COSER-4403-01.tagged,391,00:35:40.670000-00:35:42.230000,E3:, E3: No llegaba a la peseta. ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
89697,COSER-3111-01.tagged,389,00:46:47.11-00:46:48.00,E1:, E1: Los tres en su casa. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
69270,COSER-2506-02.tagged,214,00:32:01.760000-00:34:22.45,I1:," I1:¡Qué va! [P-Enf: ¡Por favor!]¡No!, mi casa ha habido dictadura, ¿eh? Mi casa ha habido dictadura. [P-Enf:En mi casa] hemos mandao nosotros pero con reglamento y con eso. Se les daba su dinero, se les daba de todo. Pero en mi casa ha habido, ha habido… la cosa más derecha. Han ido como una vela. Te lo puede decir esta, como una vela. Tanto es así que la hija, [HS Es muy distinto.] la hija arquitecto… Ha habido dictadura, pero según de qué manera. No ordeno y mando y eso y soy yo la que tal y… No. Na más que en cosas ha habido que llevarlos derechos-, tanto es así que la chica arquitecto pues claro, le fue muy mal porque la arquitectura es terrible. Entonces, a los… dos o tres años que no sacaba, iba muy bien en el instituto y allí le dieron dos años no sacó si te digo pues algún parcial o algo así, poco, muy poquito. Que me dice, me entero por un cuñao mío que dice que se va a ir a Bellas_Artes. La llamo y digo: «Hija mía, que me han dicho esto, ¿qué, qué hay de esto?». Y dice: «Pues que sí madre, que me voy a ir a Bellas_Artes, que esto es muy fuerte». Digo: «¿Quién ha elegido el ser arquitecto?». Dice: «Pues yo». «Tú lo has elegido, tú sigues de arquitectura y si no a casa. Ya sabes la que te espera». Entonces siguió arquitecto y arquitecto ha salido. Quiero decirte que si no tengo mano dura pues mano dura según en qué. Ella lo había elegido. [HS [Asent].] Yo, no les hemos dicho a los hijos qué carrera van a elegir, ellos la han elegido y ellos lo han eso. A todos se lo hemos dao de opción. Porque igual, terminó el juez la carrera. «¿Qué quieres, hijo? ¿Seguir adelante? ¿Hacer oposiciones?». «Pues sí». «Pues adelante, a hacer oposiciones». Lo que no podemos es estar cambiando un día que quiero ser… peluquera y al día siguiente que quiero ser otra cosa. [P-Enf:No.] Elige, piénsalo y elige. [HS [Asent].] Y una vez que eliges bueno, eso sí me contó la chica que de setecientos que entraron cuando ella, vamos, de los que eso, no ha salido más que ella sola, ¿eh? Ha sido es que es un barrer sobre todo la arquitectura; vamos, ahí te dan palos para… ahí le han dao palos, [HS [Asent].] pero mi hija ha llorao pero mi hija ha sacao arquitecto. Ha sacao arquitecto y ahora tiene trabajo para parar un tren. Suerte también. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
138476,COSER-4714-01.tagged,64,00:15:46.960000-00:15:47.560000,I1:, I1: ¿Eh? ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
79295,COSER-2812-01.tagged,672,01:47:58.03-01:48:05.64,I1:," I1: Sí, eso, a diez kilómetros de aquí, esta casa. [HS Y…] Diez kilómetros justos ahí abajo. [R-Inf] O un poquito menos, diez kilómetros. [R-Inf] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
8580,COSER-0310-01.tagged,69,00:13:55.120000-00:13:56.000000,E2:, E2: Pues no muy bien. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
25903,COSER-0959-01.tagged,508,00:45:45.60-00:45:51.97,I2:," I2: Pues mira, si quieres os lo pueo=puedo enseñar, porque yo sí que lo tengo, no lo he dao todavía. [RISAS] Viene en cajitas, eso se compra en las… ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
56389,COSER-2004-01.tagged,90,00:12:50.73-00:12:51.46,I1:, I1: Sí. ,Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
103835,COSER-3624-01.tagged,286,01:13:29.81-01:13:37.47,IE:," IE: [HCruz:Mama, que son cosas de antes. ¿No? [HS Sí, sí, son…] son cosas de antes, costumbres y… que había en los pueblos y eso.] ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
48041,COSER-1708-02.tagged,56,00:15:50.27-00:15:53.24,E1:, E1: ¿Y sus hermanos a qué se dedicaron? Si… puedo preguntarlo. ,Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
136779,COSER-4613-01.tagged,432,00:53:11.31-00:53:13.21,I3:," I3:¡Oy, aquí! ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
116370,COSER-4108-01.tagged,10,00:01:20.680000-00:02:11.740000,I1:," I1: Eh, a lo m-, en, en la mitad del tiempo. Pero eran mejor aquellos, aquello era mejor para, para el consumo… [R-Grb] Hace, hace unos cuatro años que no, que no matamos nosotros, pero [A-PIn:dónde] el que criamos. Pues y ahí [A-PIn:terminaba] yo, por no, por no, no comer, no comer porque tocino no tiene, que es lo que mejor puedo mascar, tocino, y lo demás es si…, el tocino no tienen, pero tienen mucho, mucho rendimiento para el carnicero, porque es magra, porque es todo, todo carne, no tiene gordo, no tiene ni grasa, entonces es muy bueno pa'l=para'l carnicero, pero sí, hoy hey=he tenío=tenido que dejar de comer porque no me gusta, porque es…, no me está bueno, me está muy duro, eso, total eso… ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
9998,COSER-0403-01.tagged,437,00:46:06.360000-00:47:30.140000,I1:," I1: Pues hombre, esos vernaderos=invernaderos pues mira, están los pobres ahí a… luchando. Y no sacan tanto. Ahí, hombre, habrá quien tie=tiene suerte y saca pero [R-Ind] otros también se quitan… la vida ahí. Porque eso… vale muchos cuartos un vernadero=invernadero de las aguas que hay [HS [Asent].] y tien=tienen que ir a comprarla. [EXCL] Tien=Tienen muchos pozos, otros tienen que comprarla y luego que las cosas como vienen muchas veces, el pepino tien=tienen que tirarlo… muchas cosas tien=tienen que tirarlas porque no se venden. Y mu barato. Aquí nosotros aquí viene el tomate vamos a suponer, ¿no?, [HS [Asent].] aquí viene a, a euro cada kilo y a más de euro [A-Inn]. Hasta a dos euros han llegado a venir aquí este año los tomates y ellos los están comprando allí a la mejor a, a, a…, a sesenta céntimos. El que se, el que el pobre que se, que es el que allí los, [HS [A-Inn]] los recoge no pilla na. El que lo, el que pagamos semos nosotros. Y el que está entre medio es el que, es el que se está hinchando. Porque ellos vienen y no que se apañan con, con decir: «Coño, voy a llevame=llevarme siquiera la mitad». No, es que ganan dos partes más, más de lo que vale el tomate. Y se, y los ve'sté=ve'usted que los están tirando ahí, los tiran, los jornaleros los sacan allí y los tiran. Los pepinos los pisotean y se los tiran pa los animales porque, porque, porque no [A-Inn] ni cogerlo y ellos los recogen de esos mismos, aquí vienen y lo, y lo [A-PIn:] rancan=arrancan a nosotros, [A-PIn:] rancan=arrancan y esa, esa es la marcha que hay. [R-Ind] ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
70547,COSER-2515-01.tagged,597,00:45:06.44-00:45:08.094989,I2:, I2: Aceite. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
116253,COSER-4102-02.tagged,680,01:23:15.37-01:23:22.95,I1:," I1: Ay, ha habido de todo… Hubo de todo también, claro. A lo mejor hacían de maestro… un-, uno del pueblo. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
36701,COSER-1307-01.tagged,562,00:54:14.030000-00:54:29.310000,I:," I: Sí, a los doce, sí la maestra nos ponía lecciones para casa. Y…, a veces pues de historia, eh…, eh… historias, pos, pos co-, ponía cosas de aquí, y historia de… España, pa aquí y pa allá. Nada, poca cosa. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
49337,COSER-1832-01.tagged,264,00:32:28.96-00:33:30.50,I1:," I1: Claro. Entonces no había tractores. Pos con mulas, con un arao=arado pos a labrar y, y con una azá=azada a excavar. No es como ahora, que ara=ahora vas con un tractor y… ¿Que echaban el abono? Pues con la mano, corriéndote el peazo=pedazo entero, desde punta a punta, tres, cuatro veces. No, la vida era mu mala entonces, ara=ahora que no hay trabajo pa la gente joven, [HS [Asent].] pero el que está una miaja…, que está colocao=colocado no vivimos mu mal. Los mayores ya tenemos nuestra paga, que también eso hace; otras veces los viejos iban a pedir porque no tenían paga ni los hijos tenían pa dale=darle de comer, y ara=ahora tenemos nuestra paga, pos sea lo que Dios quiera. Yo no le pido a Dios, [Rndo:] que lo tengo ahí, mírelo usté ande=adonde está mi…, mi Señor, [RISAS] que no me quiten la paga, que con mi paga vivo; gracias a Dios, tengo más cosae=cosas. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
23044,COSER-0924-01.tagged,777,01:05:53.33-01:05:55.38,E2:, E2: Viene gente de fuera aquí. ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
123219,COSER-4227-02.tagged,531,00:51:05.250000-00:51:08.530000,I1:," I1: Y ya está, porque entonces había pocas perras. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
30894,COSER-1020-01.tagged,1699,01:42:42.00-01:42:46.96,E1:," E1: ¿Y aquí cuánto tiempo se preparan para la comunión, con…, con quién, con el cura o con…? ¿Cómo es aquí? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
70296,COSER-2515-01.tagged,346,00:26:40.52-00:26:43.70,E:, E: ¿Pero cuándo se casaron ustedes? ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
95498,COSER-3307-02.tagged,145,00:11:21.46-00:11:26.33,E1:," E1: Trueque, claro. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
65799,COSER-2321-01.tagged,557,00:43:34.710000-00:43:35.780000,E1:, E1: Claro. ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
7248,COSER-0222-01.tagged,485,01:03:38.61-01:03:39.500000,E3:," E3: No, [HS ] yo eso no. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
79271,COSER-2812-01.tagged,648,01:45:01.44-01:45:03.08,E1:, E1: porque se lo comían los animales. [HS Las…] ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
42957,COSER-1505-01.tagged,953,01:22:28.010000-01:22:28.650000,I2:, I2: Mucho chaparro hay. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
93892,COSER-3301-01.tagged,172,00:20:52.38-00:20:53.27,I1:, I1: Fiesta. ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
108555,COSER-3814-01.tagged,95,00:11:08.280000-00:11:11.21,E1:," E1: Y ¿le, le gustaba ir a la…, a la escuela? ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
83914,COSER-3004-01.tagged,99,00:24:38.88-00:24:46.57,I1:," I1: Es que éramos, [HS ¿El qué?] éramos familia casi todos allí. Era un barrio, pero era de la familia, sí. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
64291,COSER-2303-01.tagged,419,00:56:13.78-00:56:35.23,I1:," I1: Pos otro día la vi, a otro día, pero en aquel momento no me bajé, ¿saes? Y ya a otro día, pues ya me si, o cuando se pasaron ya las fiestas, pues la semana entrante, pues vine y ya pues nos hicimos. Ya ves tú, yo estuve once meses. Date cuenta… [HS ¿Once meses solo de novios?]¡Once meses! ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
57818,COSER-2106-01.tagged,111,00:10:03.230000-00:10:27.240000,I1:," I1: Veinticinco pesetas, ¿no? Luego pasamos a doce…  después ya como indudablemente, ¿no?, pero, fíjate lo que te quiero decí=decir, entoces=entonces, en aquel tiempo  dieciséis o diecisiete, una arroba de vino que nosotros le llamábamos, a dieciséis o decisiete=diecisiete litros que hay una garrafa, que es una arroba pues antes podía valé=valer a lo mejó=mejor doscientas_cincuenta pesetas, ¿no? ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
76732,COSER-2715-01.tagged,438,01:24:16.02-01:24:19.02,I1:, I1: No. [R-Prt] ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
128817,COSER-4318-02.tagged,628,01:16:16.790000-01:16:18.260000,E1:," E1:¡Ah, guisandero! ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
131879,COSER-4419-01.tagged,254,00:15:35.16-00:15:38.45,E1:," E1: Al chorizo…,  ¿echan pimentón? ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
36391,COSER-1307-01.tagged,252,00:26:06.910000-00:26:07.380000,E1:, E1: Sí. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
79291,COSER-2812-01.tagged,668,01:47:31.34-01:47:37.39,E2:, E2: Así está bien. Así está bien. ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
50993,COSER-1834-03.tagged,1130,02:09:26.82-02:09:30.77,I1:," I1: No…,¡que no, que no, que no! [HS Si no, es peligroso.]¡Que no, que no! ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
71269,COSER-2606-01.tagged,687,01:05:15.680000-01:05:18.520000,E1:," E1: ¿Hacía usté [HS Sí, sí, sí.] los chalecos y los pantalones…? ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
60029,COSER-2122-01.tagged,821,01:22:08.390000-01:22:09.710000,E1:, E1: ¿Antes no había valla? ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
115356,COSER-4012-01.tagged,388,01:13:36.61-01:13:39.77,I3:, I3: Hay uno que fue del… señor Anonimizado… ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
40913,COSER-1417-01.tagged,306,00:33:25.77-00:33:29.55,I1:, I1: Caldo. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
47670,COSER-1706-01.tagged,110,00:17:37.55-00:17:42.16,I2:," I2: Sí, el año 70. [HS [Asent].] Sí, sí, ahora ya llevo más vida aquí que allí. ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
35997,COSER-1232-01.tagged,176,00:38:59.040000-00:38:59.950000,E1:, E1: ¿O la invitabais? ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
112977,COSER-3924-02.tagged,359,00:41:02.490000-00:41:05.860000,E1:," E1: ¿Y aprendió, aprendió usted a tocar algún instrumento musical? ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
19410,COSER-0702-02.tagged,636,01:42:38.45-01:44:03.71,I1:," I1: No. El productó=productor lo hace, está… [HS [A-Nul].] se está haciendo aquí ahora mismo toavía poque=porque estamos… como nosotros mismos, que, que ya no servimos pa na, pero… to=toda la vida tendremos los olivos, a vé=ver. Te Eches más tiempo, eches menos, pero lo hacemos nosotros, pero en cuanto nosotros dejemos de… hacelo=hacerlo, los nuevos ya no vienen a hacelo=hacerlo, y eso es… [HS Los hijos no.] No, porque puede sé=ser. Los míos mismos no vienen a… hacelo=hacerlo ya porque no. El año pasao le dije a uno, al… mayor, estuvieron ayudándome… pa, pa las vacaciones de Nochebuena, de… Navidades, pos vienen y… hay veces que este año no han podío í=ir, porque estaba el tiempo malo; pero los otros años a lo mejó te ayudan algunos días. Totá=Total, que estábamos cogiéndolas, digo «esto», digo: «Estos… vamos a hacé=hacer una cosa con ellos». «A vé=ver, pues, ¿qué vamos a hacé=hacer?», digo: «A vé=ver», digo: «Estos… yo los voy a apañá=apañar, los olivos, porque apañalos=apañarlos… pos todavía lo puedo yo í=ir haciendo, como es cosa que da mucho tiempo. «Y vosotros cogéis las aceitunas, y pa vosotros las aceitunas». Dice: «Pues, sí, pues buenas ganancias íbamos a tené=tener», digo: «Pues ya ves la que voy a tené=tener yo entoces, [RISAS] que no me queda na más que el trabajo». ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
10569,COSER-0403-01.tagged,1008,01:34:03.45-01:34:05.07,E1:, E1: ¿Y duele mucho? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
58299,COSER-2107-01.tagged,234,01:05:50.530000-01:05:53.250000,E1:, E1: ¿Cuántos años lleva usted haciendo…? ,Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
6998,COSER-0222-01.tagged,235,00:21:41.695000-00:21:44.98,E3:," E3: ¿Era, era superior suyo? ¿El sargento estaba por encima…? [HS Sí, el sargento, sí.] ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
124875,COSER-4308-01.tagged,130,00:27:52.00-00:29:11.25,I1:," I1: ¿Por qué? Porque es la tajá=tajada que más gorda y es más grasa, [HS Ah…] esa. Se le da un poco…, tiene…, pues, ¿qué le voy a decir?, pos unos cinco minutos esas tajás=tajadas, y luego se echa la costilla. Y luego se echa el, el lomo, el lomo el último, el lomo iremos luego el último;  la costilla y se fr-, le da unas vueltas eso, y entonces coge y se echa la longaniza. Tiene que freírse lo otro un poquito porque es carne, [HS Claro.] y lo otro se fríe antes, la longaniza, y na más dicemos=decimos de la longaniza; el perr-, el, el, chorizo y todo eso no, eso es aparte, [HS [Asent].] eso se hace de otra manera. Hombre, se fríe también, pero como tiene tanta especia colorá=colorada y to eso, no… combina de hacer esas cosas, [HS Claro.] no se… Y entonces se echa, todas esas tajás=tajadas se… y cuando está ya a punto de apartarlo, entonces se, el lomo se hace cortaditas, ¿qué le voy a decir?, pues como el dedo, o eso  cortadas, cortadas, cortadas, unas cortadas así y entonces se echan lo último y se está pos unos diez minutos o por áhi el lomo, que no quiere, porque si no está muy seco, [HS Claro.] y así está muy tierno. [HS [Asent].] Así que mira si… no va…¡otra cosa no sabré, pero eso…! ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
49764,COSER-1832-01.tagged,691,01:13:33.78-01:13:38.27,I1:," I1: No, que, si no, los políticos me matan a mí. [RISAS] ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
7474,COSER-0222-01.tagged,711,01:40:13.17-01:40:16.930000,E1:," E1: Pues nada, aquí tenemos nuestro coche, y… [A-Inn] [HS Coche. Nos vamos.] ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
6757,COSER-0214-01.tagged,1046,01:27:27.97-01:27:33.11,I2:," I2: En el patio, ¿no? ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
34846,COSER-1219-01.tagged,256,00:27:35.99-00:27:38.44,E1:, E1: ¿Y con esa otra leche mala que quedaba? ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
102041,COSER-3611-02.tagged,20,00:03:06.33-00:03:07.71,E1:, E1: Como quiera. ,Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
116895,COSER-4108-01.tagged,535,00:52:23.260000-00:52:34.080000,E1:, E1: [V-Sml] ¿Y el…? ¿Y el médico en algún momento no atendió a alguien por cualquier razón o por algo? ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
128791,COSER-4318-02.tagged,602,01:11:13.390000-01:11:17.790000,E1:," E1:  Aquí para ser alcalde, ahora que habla de política, ¿qué había que hacer? ¿Se elegía o…, o…? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
74041,COSER-2644-01.tagged,519,00:42:00.869932-00:42:02.959909,I1:," I1:¡Hombre, pa la boda sí! ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
140883,COSER-4724-01.tagged,264,00:31:23.35-00:31:25.86,E1:," E1: y es tinto joven todo o [HS Sí, sí.] también se envejece…? ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
135399,COSER-4602-01.tagged,81,00:12:13.260000-00:12:15.62,E1:," E1: Pero iban, ¿no iban a buscar a gente a otros pueblos? ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
62471,COSER-2222-01.tagged,110,00:09:32.910000-00:09:34.27,E1:, E1: Cuando llega la cosa…  ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
58280,COSER-2107-01.tagged,215,01:03:49.87-01:03:54.20,I1:," I1: Eso es un jabato, ese es otro jabato, ese lo maté yo. ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
20571,COSER-0728-01.tagged,217,01:29:13.990000-01:29:15.50,E2:, E2: ¿Compraban…? ,Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
137479,COSER-4622-01.tagged,3,00:00:35.44-00:00:41.00,E1:," E1: Bueno, pero nosotros no nos ma-, no os importa, [RISA] ¿no? Es que aquí con, aquí en la lluvia… ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
130583,COSER-4407-01.tagged,344,00:27:38.390000-00:27:41.980000,E1:," E1: Y…, y ¿cómo se conocían los novios antiguamente? Porque [HS:IPues como ahora,] las mujeres… ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
75808,COSER-2711-01.tagged,708,01:34:18.41-01:34:25.78,I1:," I1: la piedra, pues gorda así así y me rompió esto. Y mira que gritando auxilio, vino el vecino, me llevó a casa, a Lérida, y mira. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
47172,COSER-1636-02.tagged,631,01:48:51.57-01:48:53.45,E2:, E2: Diecisiete de… ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
32958,COSER-1116-01.tagged,541,00:56:49.73-00:56:50.42,E4:, E4:¡Ah! ¿Sí? ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
134674,COSER-4506-01.tagged,125,00:19:31.97-00:19:37.40,I2:," I2: Pero [A-Inn] ya cada uno en su casa [A-Inn]. [HS Ah, bueno, hacerlo, pues…] ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
93789,COSER-3301-01.tagged,69,00:08:50.34-00:08:59.97,I1:," I1: De vaca. Bueno, algunos tenían ovejas o… eso, pero los demás…, poco. Aquí poco, de eso poco. ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
60021,COSER-2122-01.tagged,813,01:21:46.930000-01:21:47.500000,I2:," I2: Sí, antes sí. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
133319,COSER-4501-01.tagged,404,00:57:24.30-00:57:25.87,E1:, E1: ¿Lo de la mazorca de maíz? [HS  ¡Mazorca!] ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
117242,COSER-4117-01.tagged,96,00:19:42.960000-00:19:48.55,I1:," I1: Pues porque entonces la mies ya se había secao=secado y era ya pa, pa coger el fruto de ella. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
6742,COSER-0214-01.tagged,1031,01:26:42.02-01:26:50.12,I1:," I1: Pos hala, pos muy bien. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
46931,COSER-1636-02.tagged,390,01:12:03.65-01:12:04.40,I1:," I1: En latín, sí. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
70514,COSER-2515-01.tagged,564,00:42:49.580000-00:42:49.820000,I2:, I2: Esa… ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
125810,COSER-4310-01.tagged,192,00:25:14.700000-00:25:19.340000,E1:," E1: Y cuando vivía en la sierra, ¿también tenía que bajar al río a limpiar a…, la ropa? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
82003,COSER-2914-01.tagged,437,00:56:52.090000-00:56:52.660000,E:, E: De esparto. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
81831,COSER-2914-01.tagged,265,00:34:38.820000-00:34:40.580000,I2:, I2: Lo tenías que echar sal. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
126567,COSER-4310-01.tagged,949,01:34:01.84-01:34:03.290000,E2:, E2: ¿Y bacalao tampoco? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
16363,COSER-0604-02.tagged,232,00:30:58.540000-00:31:04.09,I1:," I1: Sí, yo creo que ya sí, ya… [HS Nos ha, nos ha] ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
148789,COSER-5735-01.tagged,205,00:27:45.65-00:27:54.98,E1:," E1: ¿En un baile…? [HS  ¡Anda, sí, ahí!.] ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
38638,COSER-1310-01.tagged,785,01:05:09.69-01:05:11.91,E2:, E2: ¿De Andalucía había gente con usté? [R-Vnt] ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
66558,COSER-2408-01.tagged,125,00:25:03.91-00:25:06.76,I1:," I1: [A-Inn] nosotros somos personas para comer, hay que repartir. [HS [Asent].] ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
26478,COSER-0959-01.tagged,1083,01:42:41.08-01:42:42.02,I2:," I2: No, ya no está. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
148661,COSER-5735-01.tagged,77,00:15:10.42-00:15:12.90,I1:," I1: Y duro, mi amor. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
139694,COSER-4720-01.tagged,77,00:04:15.480000-00:04:19.480000,E1:," E1: Tiene aquí, es que tiene el, el micrófono así hablando, el caso es que no, no coge el resto. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
83058,COSER-3001-01.tagged,43,00:01:47.260000-00:01:50.740000,E1:," E1: No, hemos venido cuatro [HS [A-PIn:] Qué jóvenes.] y no le hacemos nada además. ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
112016,COSER-3916-01.tagged,1079,01:02:01.530000-01:02:06.08,I1:, I1: Y ahora no hay nada. [V-Sml] niños chicos pues… ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
59258,COSER-2122-01.tagged,50,00:04:04.060000-00:04:19.500000,I1:," I1: No, porque había dos o tres comercios que mataban. Ahí… esta casa grande era un comercio, y ahí en la que quebrá=quebrada los chamuscaba=chamuscaban. Luego en la calle esa calle para abajo, también había otro comercio, y ese señor tenía un hermano que ya murió que también mataba muchos cochinos. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
68663,COSER-2501-01.tagged,1401,03:09:19.77-03:09:23.27,I2:," I2: Mi mujer, nueve años. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
90936,COSER-3111-01.tagged,1628,02:51:18.64-02:51:20.49,E1:, E1: Tortas de naranja. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
56960,COSER-2005-01.tagged,218,00:19:18.42-00:19:37.50,I1:," I1: Sí, y yo le puse, y yo le puse a la mujer. Y a mí me puso la mujer. O sea, sí. [HS Sí, sí, sí.] Y entonces, en nuestros tiempos se pagaba tre-, trece, trece, trece monedas. Creo que es trece monedas. [HS Trece.] [R-Cmp] ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
64544,COSER-2314-01.tagged,58,00:12:01.64-00:12:05.26,I2:," I2: Bueno, yo me puse ya no mu joven, yo me puse ya… ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
74849,COSER-2650-01.tagged,133,00:20:34.60-00:21:00.66,I2:," I2: trabajaba mucho más porque tenía ganas y era joven. Ahora no tego=tengo ganas de hacer nada. Así que entonces a ahora ya [L-Otra:nun=no] saco nada. Nun=No puedo acomparar, no se pueden acomparar sesenta_y_nueve con dieciséis nin=ni quince. [HS Ya.] De aquella, pues, oyes=oye, ibas a trabajar y no te aburría cosa ninguna. [HS [Asent].] Ya hoy ya te aburre todo porque, oye, ya se acaban las fuerzas, se acaban to=todas las cosas. [HS Ya.] Como a to=toda la gente. Se acabó. ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
51553,COSER-1838-01.tagged,540,01:05:48.38-01:05:54.87,E1:," E1: Bueno, si rec-, ya se lo he dicho, creo que no se acordaba, alguna historia, alguna anécdota… ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
4595,COSER-0204-01.tagged,1181,01:55:36.41-01:55:39.72,E1:, E1: Nosotros nos vamos. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
90230,COSER-3111-01.tagged,922,01:56:41.15-01:56:42.44,I2:," I2: No. Entonces, no. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
94712,COSER-3302-01.tagged,328,00:33:33.22-00:33:38.86,E1:, E1: ¿En este pueblo? [Asent]. ¿Tenían miedo? ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
147031,COSER-5506-01.tagged,225,00:54:42.65-00:54:44.68,E1:, E1: Las chicas podían ir solas. ,El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
116526,COSER-4108-01.tagged,166,00:16:40.610000-00:16:49.920000,I1:," I1: Pues luego la eso, pos cocían el arroz y le echaban las especias que querían [HS Sí.] y hasta de eso de los piñones, de esos también echaban piñones. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
68198,COSER-2501-01.tagged,936,02:07:46.850000-02:07:47.66,I2:, I2: Claro. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
114086,COSER-4010-01.tagged,514,01:03:58.26-01:04:08.43,E1:, E1: [Asent]. ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
70765,COSER-2606-01.tagged,183,00:12:58.470000-00:13:02.020000,I1:," I1: [A-Inn] mantilla, [HS ¿Y ustedes los tienen, los tienen] [A-PIn:muy] bonito, llevaban un velo muy bonito. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
145631,COSER-5404-01.tagged,295,00:37:15.01-00:37:16.30,I2:, I2: En los tomates. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
115838,COSER-4102-02.tagged,265,00:28:39.31-00:28:41.810000,E1:, E1: ¿Y bares también había? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
34651,COSER-1219-01.tagged,61,00:05:55.30-00:05:59.06,E1:, E1: ¿Y cómo hacían los chorizos? ¿Qué hacían con el resto del cerdo? ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
73738,COSER-2644-01.tagged,216,00:18:32.039909-00:18:36.24,I1:," I1: No, hombre, pero cuando yo crie los hijos ya no había guerra, ya se había terminao. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
47147,COSER-1636-02.tagged,606,01:43:04.38-01:43:07.99,E2:, E2: [HCruz:¿Vosotros queréis ir a ver las cuevas?] ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
40751,COSER-1417-01.tagged,144,00:18:28.910000-00:18:58.870000,I1:," I1: el lomo lo partían echo rodajas, [HS [Asent].] y también lo echaban así en…, en la olla, aparte de con los chorizos, o bien había quien lo metía en una tripa sola, todo el lomo, lo adobaban y le echaban en una tripa y le dejaban que se curase el lomo solo. [HS [Asent].] Y hay quien lo partía en trocitos [V-Sml] y decían: «Esta noche ¿qué es la cena?». «Pues esta noche, pues una ensalá=ensalada de tomate y una tajá=tajada de lomo». [HS [Asent].] Pues sacabas dos o tres tajás=tajadas de lomo, según los que estuviesen… ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
34809,COSER-1219-01.tagged,219,00:24:58.25-00:24:59.51,I2:, I2: Era más pobre todo. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
18441,COSER-0614-01.tagged,333,00:28:20.72-00:28:22.10,I1:," I1: de vez en cuando, cuando… ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
100933,COSER-3601-01.tagged,321,00:24:02.46-00:24:08.76,E1:, E1: La levadura. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
9725,COSER-0403-01.tagged,164,00:16:03.510000-00:16:04.600000,I2:, I2: Antes no [HS Antes] [A-Inn]. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
82380,COSER-2915-01.tagged,14,00:01:36.69-00:01:38.48,E1:," E1: ¿Cómo, cómo…? [R-Vhc] ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
918,COSER-0106-01.tagged,540,01:03:51.380000-01:03:53.090000,I3:," I3: Sí, sí, en casa. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
5372,COSER-0211-01.tagged,723,01:05:26.79-01:05:32.94,E1:," E1: [HS [A-PIn:Sí, lo estamos grabando…]] Apuntamos cosas, pero lo grabamos para luego apuntar mejor. Ahora estamos escuchando y apuntándolo. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
116849,COSER-4108-01.tagged,489,00:49:39.03-00:49:42.11,I2:," I2: Oye, ¿y esa?, qué preguntona es. [RISAS] ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
78568,COSER-2809-02.tagged,665,01:36:00.66-01:36:01.34,I2:, I2: Anonimizado. ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
78000,COSER-2809-02.tagged,97,00:20:59.58-00:21:52.89,I1:," I1: [CHASQ] No, mucha no. Pero… aún había bastantes, sí. Aún había bastantes. [R-Vhc] Yo también tuve dos tíos, pero vinieron sin dinero. [HS [Asent].] Y uno se quedó por allá. Pero aquí había bastante gente que vivía de lo de Cuba. Hasta que vino el 59, que vino Fidel, y se terminó el capital. [HS [Asent].] Pero había mucha gente por aquí que vivía de Cuba, todos tenían su criado, su criada… Eran los ricos del pueblo. [HS [Asent].] Y eran «don». Todos eran «don». Don_Ramón, doña_Aurelia, doña_Hortensia. Todos tenían «don», aunque no lo tuvieran, como tenían dinero, pues eran «don». [HS [Asent].] Había que tratarlos de «don». ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
112049,COSER-3916-01.tagged,1112,01:03:31.140000-01:03:34.300000,E1:," E1: ¿No?, entonces, ¿era usted la, la que se ocupaba en el pueblo? ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
23518,COSER-0934-01.tagged,375,00:28:00.06-00:28:00.72,I1:, I1: Son muy sucios. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
70093,COSER-2515-01.tagged,143,00:11:56.35-00:11:59.13,E:, E: ¿Qué es sal de nitro? ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
84358,COSER-3004-01.tagged,543,02:46:52.05-02:47:00.61,I1:," I1: La vida nos da eso y…, y ya está. Y que Dios nos ayude en lo que se pueda y yo eso, yo digo… ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
81517,COSER-2910-01.tagged,195,00:50:22.330000-00:50:32.60,I1:," I1: Igual, igual. Hay gente que llevaba muy buena… muy buen… equipo de novia, claro. Arreglo de cómo pudieras, así lo llevabas. Y luego [A-Inn]. ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
78715,COSER-2812-01.tagged,92,00:11:45.76-00:11:46.75,I3:, I3: ¿Cómo? ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
91416,COSER-3203-01.tagged,338,00:36:51.720000-00:36:55.660000,E3:, E3: ¿Las Navidades han cambiado mucho? ¿Cómo las vivió usted de pequeña? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
81238,COSER-2907-01.tagged,1631,02:30:04.23-02:30:08.25,E1:," E1: Sí…, sí. [R-Ind] [RISAS] ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
37124,COSER-1307-01.tagged,985,02:08:01.26-02:08:03.60,E1:, E1: ¿Solo dos kilómetros? ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
72714,COSER-2627-01.tagged,163,00:14:24.950000-00:14:27.850000,E1:, E1: ¿Y no… hay alguna cofradía o…? ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
84047,COSER-3004-01.tagged,232,01:05:13.18-01:05:21.30,E1:, E1:  ¿Ovejas no tenían? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
149098,COSER-5735-01.tagged,514,01:10:59.00-01:11:25.46,I2:, I2:¡no me digas! ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
34293,COSER-1212-01.tagged,83,00:08:48.300000-00:08:52.41,I2:," I2: [HCruz:Oh, yo qué sé, ya les explicas tú, [A-Inn].] ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
140438,COSER-4720-01.tagged,821,00:50:23.010000-00:50:23.730000,E1:, E1: Ya. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
30035,COSER-1020-01.tagged,840,00:47:52.24-00:47:54.34,I3:, I3: Pues… mucha gente [A-Inn]. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
138910,COSER-4719-02.tagged,101,00:08:47.060000-00:08:47.98,E2:, E2: [Asent]. ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
123416,COSER-4227-02.tagged,728,01:11:11.35-01:11:14.940000,I1:, I1: Porque me tuve que ir a la guerra. Y este muchacho también. ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
79240,COSER-2812-01.tagged,617,01:39:22.21-01:39:40.41,I3:," I3: Para probar, siempre, sí. [HS Sí…, a las ni-.] Pero eso ya es una costumbre, como se cocía, [HS A las niñas.] aquí se cocía de casa en casa, no había hornos comunitarios, cada casa tenía su horno. Entonces a los críos de los…, de la otra casa, de los vecinos, pues siempre se les hacía un, un [L-Otra:bolo] preñado. ¿Sabes lo que es un [L-Otra:bolo] preñado? ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
17955,COSER-0610-01.tagged,330,00:51:33.55-00:51:44.44,I1:," I1: Pues normalmente lo llevaban blanco, [HS Blanco.] si podían, era un poco más caro. [HS:IE5Antiguamente era negro.] El de la mía yo creo que era negro, [HS:IE5No, y la mayoría.] o oscuro. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
107349,COSER-3806-01.tagged,264,00:58:32.400000-00:58:55.940000,I1:," I1: Sí, allí nos juntábamos lo menos tres o cuatro. Aquí si [A-PIn:salía] un poner una o dos, pos na yo tenía que ir, pos yo pescaba mi panera y yo nadie me tenía que… si luego en el camino nos juntábamos otras o allí, o allí sí, allí nos juntábamos hasta siete y ocho o más, pues eran pilas y cada una cogía su pila… pero… [EXCL]¡Qué vida! [HS Y] ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
19832,COSER-0723-01.tagged,62,00:31:25.530000-00:32:25.300000,I2:," I2: Cuando venía la gente, [R-Ind] estaba allá a la entrá=entrada del pueblo, tenían unas pilas [R-Vhc] como esta habitación y cada uno cogía el número dos, el cuatro, el veinte, el treinta… el que fuera y cada uno tenía su pila. Y cuando venían con los sacos de las aceitunas, los vaciaban en su pila cada una, hasta que ya empezaba la prensa. Ya cuando empezaba la prensa, hasta que no la molían, acababan con aquel señó=señor no cogían otro, ¿no? [PS] Y tenían una máquina y iban los hombres tirando de un palo pa apretarla, que hoy ya to [A-Inn] motores lo que hay, que luego aquí yo, ah…, allí el médico luego ya compraron un motor, que eso ya lo apretaba el, [R-Vhc] el motor con una palanca. Pero entonces no, [P-Rel:entonces eran unos…] seis o siete hombres habían a prensar… y esos hombres la echaban la masa, la molía una bestia en un cilindro, que allí en a-…, allí en esa suerte chica están los [A-Inn] mi abuela. ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
63360,COSER-2229-01.tagged,212,00:32:09.52-00:32:22.18,E1:," E1: Vamos a beber nosotras. [RISAS] [HS ¿Queréis una Coca_Cola o algo? Que no es que me importe, ¿eh?] [V-Sml] No, no, no queremos molestarle. [HS No, que no me molesta.] Que no, que no, de verdad, que no queremos molestarle. [HS A ver,] ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
99852,COSER-3426-01.tagged,160,00:18:28.120000-00:18:29.230000,E1:, E1: Claro. ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
64526,COSER-2314-01.tagged,40,00:05:44.20-00:05:45.54,E1:, E1: ¿Y los amasijos? ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
111208,COSER-3916-01.tagged,271,00:14:28.730000-00:14:30.50,E1:, E1: ¿Y se casó con tan poco tiempo? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
93654,COSER-3228-01.tagged,257,00:40:26.140000-00:40:31.840000,E2:, E2: Y ¿cómo llaman al cordón umbilical aquí? ,Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
24208,COSER-0934-01.tagged,1065,01:10:15.350000-01:10:25.110000,I2:," I2: O pimientos cocidos también otra vez, oy. ¿Qué te crees que era como ahora, cada día una cosa? Ahora no se come dos días seguidos una cosa igual. Ahora, todos los días, diferente. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
64476,COSER-2303-01.tagged,604,01:20:14.43-01:20:19.42,I2:," I2: En la plaza. El Jesús. [HS Casa_Raimundo.] Bueno, y allí en los… ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
108595,COSER-3814-01.tagged,135,00:16:20.250000-00:16:21.960000,E3:, E3: O sea se presentó usted a… ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
65191,COSER-2318-01.tagged,378,01:09:15.84-01:09:18.52,I1:," I1: Pues yo no me acuerdo, pero claro. ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
113378,COSER-4004-01.tagged,105,00:15:26.80-00:15:42.15,I2:," I2:  [HS Cansa.] El que no esté acostumbrado, es muy pesado. [HS Y hacen [A-Inn] vino.] Nosotros, que hemos nacido aquí, ya, ya no nos viene de nuevo ya, pero la gente joven, la tierra, no. Cuatro nietos que tenemos, y todos… ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
120321,COSER-4214-01.tagged,416,00:26:03.30-00:26:04.42,I3:, I3: [A-Inn] ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
53267,COSER-1902-02.tagged,526,00:37:30.770000-00:37:41.380000,I1:," I1: que, igual, a la otra chica que tengo en Madrid, en la Latina, tan amigas y todo y la Anonimizado. Y luego después, con la comida que sobró. [R-Inf] Y no amis-… Antes, ahora ya ves, que a los chicos…, a…, amistades estos, o lo otro o más allá. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
36397,COSER-1307-01.tagged,258,00:26:43.56-00:26:44.100000,E1:, E1: Sí. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
2917,COSER-0109-02.tagged,124,00:08:58.61-00:09:11.960000,I1:," I1: Yo treinta días no, pero sin salir de casa, sí. Estuve. [HS ¿Y por qué?] En la cama no, en la cama me levanté [A-PIn:enseguida]. Pues porque te tenían, que era malo, cogías frío, que no sé qué; y fíjate tú ahora, cómo cambian las cosas, ¿no? [HS ¿Y cuántos hi-?] O sea que ha cambiao todo mucho. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
73759,COSER-2644-01.tagged,237,00:19:57.49-00:19:58.91,I2:," I2: Que estudien los…, los… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
89952,COSER-3111-01.tagged,644,01:28:05.00-01:28:14.63,E1:," E1: ¿Pero eso es de hace poco, claro? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
135209,COSER-4508-01.tagged,342,01:28:06.430000-01:28:30.280000,I:," I: A ve-, a veces hasta por, porque una chica ha salido a, a, a bailar a no sé dónde, oye, poner en el tablero fulano y fulana, oye, no pueden comulgar y tal. ¿Entiendes? Y claro, eso… no poder comulgar porque ha dicho el cura y…, y luego pues como, como… [HS O sea que a veces] los pueblos… ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
121370,COSER-4218-01.tagged,427,00:51:18.30-00:51:28.18,I2:," I2: Por ahí, pos ya… Y es cuando t'has parao. [V-Sml] Aquí una sacaíta=sacadita, ahí, por ahí. La burra negra. ¿No la ves por ahí? ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
136024,COSER-4611-01.tagged,164,00:22:26.63-00:22:32.78,I2:," I2: Cuando salía el sol marchaban, y hasta que no se ponía el sol no venían pa casa, y ganaban dos pesetas. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
94541,COSER-3302-01.tagged,157,00:14:58.57-00:14:59.90,E1:," E1: Sí, ahora después vamos, sí. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
57527,COSER-2012-01.tagged,270,01:08:00.26-01:08:00.82,I1:, I1: ¿Eh? ,Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
74997,COSER-2701-01.tagged,55,00:24:49.27-00:46:28.00,I1:," I1: Morcillas. Es que nosotros decimos butifarra blanca, butifarra ne-. Ante-, antes de, de hacer las morcillas, aquella carne de la cabeza del tocino, de aquí…, pues muy buena [HS [Asent].] muy buena. ",La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
83891,COSER-3004-01.tagged,76,00:14:28.54-00:16:50.80,E1:, E1: ¿Parguela? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
11304,COSER-0404-01.tagged,426,00:45:07.79-00:45:10.760000,E1:," E1: Ah, está muy bien [HS:E[A-PIn:Cuéntenos.]] acompañada. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
85793,COSER-3104-01.tagged,892,01:28:55.00-01:29:02.70,I2:, I2: Cabrito. ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
118428,COSER-4128-02.tagged,165,00:21:25.120000-00:21:26.470000,E1:," E1: [P-Enf:Ah, qué bien.] ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
127962,COSER-4317-01.tagged,866,01:24:36.790000-01:24:38.690000,E3:, E3: Que se deprimirá usted y todo. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
43710,COSER-1517-01.tagged,14,00:07:53.30-00:07:53.81,E:, E: [Asent]. ,Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
93664,COSER-3228-01.tagged,267,00:41:54.235000-00:41:55.150000,E4:, E4: ¿No viene? ,Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
97145,COSER-3402-01.tagged,453,00:49:55.630000-00:50:09.850000,I1:," I1: Sí, les besaban la mano y todo eso; [HS La mano.] [HS ¿Sí?] pero ara=ahora, cuando ves al cura es lo mismo que si ven a…, al guarda de las mulas, [RISA] o sea, la gente ya, [HS Claro, eso ha cambiado, ¿no?] nos hemos hecho exageraos de…, [HS Ha cambiao muchísimo [A-Inn]] de sí. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
67696,COSER-2501-01.tagged,434,01:06:55.150000-01:06:55.850000,E1:, E1: ¿No? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
115045,COSER-4012-01.tagged,77,00:16:39.87-00:17:13.85,I1:," I1: Ah, eso sí, sí. [HS Sí, muchas veces. [RISA]] «A las doce a dormir». Y íbamos de juerga a las seis de la mañana, [HS Claro. Sí.] pero eso es muy normal, porque la fiesta mayor lo que pasa: haces un poquito más, bebes un poco de vino…, [HS Sí, sí.] entonces se bebía vino y, y vas a las, con los amigos hacías y te comías una morcilla o lo que sea, y cosas de…, que se hacían. Bueno, pero eso no… O cuando salíamos del colegio, a lo mejor al tiempo de la fruta íbamos a coger fruta. « ¡Ay, que ton-, que te han dicho que te [A-Inn]!». Pero cosas de críos. O a lo mejor te decían: « ¡No vayas al río!». Y: «Me ha dicho la tía que ibas al río a pescar o a nadar». Pero eso son travesuras, no, no lle-, no pasaban de allí. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
118429,COSER-4128-02.tagged,166,00:21:26.000000-00:22:00.680000,I1:," I1: Ingeniera agrícola, a los veintidós años su carrera con proyecto y todo terminao. Y trabaja en Teruel. Y luego, tengo un chico de veintiocho que también es ingeniero. [HS  ¡Joé!] Y también trabaja en Teruel. Y luego tengo una pequeña, o sea, una pequeña que tiene veinte años, que está en Burgasol, que hace Biología, y los [A-PIn:padres] vamos a Teruel que tenemos piso allí, y venimos aquí, a… Mi marido ahora, s'ha ido a los huertos porque ahora, normalmente, no hay faena, y cuando no, pues claro, la agricultura. Las mujeres de agricultura ya, eso ya es nada, cero, es cero patatero, ya de nada, de nada. Yo, ya después de casarme, eh…, ya casi no he hecho nada. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
85843,COSER-3106-01.tagged,36,00:02:02.96-00:02:04.08,E1:, E1: ¿Ya con siete años? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
75877,COSER-2712-01.tagged,24,00:04:52.36-00:04:57.710000,I1:," I1: Yo, mira, yo no como, ¿eh?, de embutidos. No como, no. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
10004,COSER-0403-01.tagged,443,00:47:47.250000-00:47:48.860000,I1:," I1: Pozos, [HS Han hecho] sí. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
30753,COSER-1020-01.tagged,1558,01:35:18.54-01:35:22.38,I1:, I1: Y [HS Sí.] mula. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
28384,COSER-1014-02.tagged,416,00:39:48.09-00:39:50.10,E1:," E1: Los quintos, san Blas… ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
79082,COSER-2812-01.tagged,459,01:11:41.25-01:11:43.49,E1:," E1: Bueno, vamos a preguntárselo a Anonimizado. [HS Pues a lo mejor, a lo mejor…] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
46822,COSER-1636-02.tagged,281,00:51:18.24-00:51:25.67,I1:," I1: Es lo que te he dicho muchas frases ya, más de veinte. Vas equivocao o vas acertao. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
26945,COSER-0959-01.tagged,1550,02:22:19.10-02:22:20.71,I1:," I1: Sarmientos, que llaman. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
3318,COSER-0109-02.tagged,525,00:42:09.240000-00:42:44.750000,I1:," I1: Pues ahora, pues ahora la, la funeraria, pero antiguamente no había ni funerarias, pos la, la familia tenía que hacerlo, porque antiguamente se llevaba en hombros… a enterrar. Bueno, aquí, ¿eh? [HS ¿Y ahora ya no?] Me acuerdo que aquí…, aquí… No, porque ahora pos ya avisas a la funeraria y te los sube o lo que sea, normalmente. Pero entonces era todo de casa a ho-, en hombros se llevaba al entierro. Pos mi padre hará… dieciocho años que ha muerto y me acuerdo que le llevamos en hombros. Ahora pos no, porque ahora ya viene la funeraria y te lo lleva y te lo viste y te hace todo, pero entonces [HS ¿Aquí] [A-Inn]… ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
99076,COSER-3423-01.tagged,570,00:48:33.020000-00:48:36.500000,I1:, I1: Alubias o remolacha [A-Nul]. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
131360,COSER-4417-01.tagged,544,00:40:32.000000-00:40:34.710000,I1:," I1: Que yo, cuando me casé, entre los dos les compramos. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
136473,COSER-4613-01.tagged,126,00:23:58.070000-00:23:59.35,E1:, E1: [Asent]. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
108576,COSER-3814-01.tagged,116,00:12:53.630000-00:13:14.32,I1:," I1: Pues sí, allí yo no tuve quehacer ninguno, [A-Inn] eran toa gente, porque allí la gente que había eran toda gente educada y gente de aprender porque eran tos=todos profesores pilotos. Y entonces era una grandeza del que tenía un capital de que su hijo fuera piloto y fuera capitán o fuera teniente o fuera… hoy a lo mejó=mejor ya no, [HS [Asent].] pero entonces sí. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
67417,COSER-2501-01.tagged,155,00:29:31.500000-00:30:13.680000,I1:," I1: Sí, todo…, todo, todo es nuestro, todo es nuestro. [HS [Asent].] Bueno, ya… [A-Inn] Aquí hay una caseta del perro, que antes estaba aquí y ahora la puso [A-PIn:allí…] Esto es un cuarto con una chimenea, o sea para… cuando venían la gentes antes a trabajar, lo que es ahora… ya como se trae los sacos hechos del champiñón y antes se…, se elaboraba en este bajo, se elabora-, se elaboraba la basura y entonces teníamos un cuarto con una mesa grande, ahora está la mesa en el otro lao=lado con dos bancos, porque igual había veces que teníamos que llevar diez o doce obreros para elaborar la basura y teníamos un cuarto con un váter, para la gente cuando vendría, a trabajar. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
105833,COSER-3707-01.tagged,413,00:54:04.27-00:54:04.95,E1:, E1: [Asent]. ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
29765,COSER-1020-01.tagged,570,00:32:22.99-00:32:25.00,I2:," I2: Sí, el cerdo vale igual, sí. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
7066,COSER-0222-01.tagged,303,00:33:48.990000-00:34:00.360000,I1:," I1: Juez de paz y ya estaba harto. [HS Sí.] Y, y un año [A-Inn] y lo han qui-, ara=ahora creo que lo han quitao=quitado. Bueno, esta es la historia d'aquí. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
52764,COSER-1902-02.tagged,23,00:01:58.680000-00:02:01.480000,I1:," I1: Cómo no va a cambiar, si no hay nadie en el pueblo. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
91535,COSER-3203-02.tagged,100,00:10:30.470000-00:10:40.13,I1:," I1: Hay que cocerla, porque si no, está con toda la sangre to eso, y está blanda; se cuece y está mu bien. Y después si se quiere, se come pues metida al horno o si no, en rueda, como se quiera. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
108645,COSER-3814-01.tagged,185,00:21:22.050000-00:21:26.600000,E3:," E3: Y ¿no trabajaban la…, la fresa no…, no tenían cultivos de fresa? ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
74901,COSER-2650-01.tagged,185,00:26:11.92-00:26:20.50,E1:," E1: Porque hubo aquí… bueno, no. ¿Hubo aquí mucha represión? Esto era zona… [R-Mus] ¿republicana? O… ¿nacional? Yo es que no, no sé. ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
140421,COSER-4720-01.tagged,804,00:49:28.24-00:49:30.88,E4:, E4: Pues yo creo que ya hemos preguntado… [RISA] ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
147644,COSER-5605-03.tagged,141,00:41:50.65-00:41:52.10,E3:, E3: ¿Y cómo lo llama? ¿Empleita? ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
92906,COSER-3222-01.tagged,166,00:14:47.44-00:14:52.77,E3:," E3:  Las verduras, entonces, ¿qué ha dicho? ¿La borraja? ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
92687,COSER-3214-01.tagged,292,00:56:33.10-00:56:51.83,I1:," I1: Más talo, más… El pan hacía yo pa ocho días o así. [HS Sí.] Sí. Meter en un saco limpio, limpio y solían estar divinamente el pan ese, encima de una mas-, mesa o así, encima de un saco, o sea, dentro de un saco, atar, y más bien, buah, riquísimo. [HS ¿Y con qué] ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
132988,COSER-4501-01.tagged,73,00:11:50.85-00:11:58.920000,I1:," I1: pa que se aplaste y pa que se esté bien cocidito. [HS Más firme.] Sí, la sesiña o eso, sí, pa que se haga la carne más junta, o sea, más juntadita o eso. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
38957,COSER-1319-01.tagged,174,01:09:49.91-01:09:55.78,IE2:, IE2: [HCruz:[L-Otra:No s'ha acabat encara [A-Inn]]] ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
140721,COSER-4724-01.tagged,102,00:15:41.81-00:15:45.93,E1:," E1: Y antes, y cuando no había teléfono, ¿cómo se avisaba… al médico? [HS Pos] ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
124963,COSER-4308-01.tagged,218,00:49:45.39-00:50:08.12,I1:, I1: ¿Eh? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
17723,COSER-0610-01.tagged,98,00:15:04.59-00:15:07.94,E2:, E2: ¿Y dan [A-Nul] los conejos ahora? ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
26698,COSER-0959-01.tagged,1303,02:06:56.080000-02:07:00.09,I2:," I2: Porque algunos no tenían ganas de vendimiar. «¿Y tú qué haces?», dice, «¿Ni vendimiar ni sacar cestos?». ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
126784,COSER-4310-01.tagged,1166,01:49:47.030000-01:49:47.940000,I1:," I1: Más secas, sí. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
47304,COSER-1705-01.tagged,86,00:22:58.67-00:23:18.94,I1:," I1: No, no, el padre no controlaba nunca nada, no, no; el padre quería que tuviéramos y nada más, el padre… y la madre tampoco, pero entre hermanos… [RISA] se sabía [A-Inn] que faltaba una…, una butifarra y alguien la había tocado. [RISA] Eso sí. [R-Inf] Bueno… ¿Qué más puedo explicaros? No sé. ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
146344,COSER-5404-01.tagged,1008,01:57:56.41-01:58:02.02,I2:," I2: Sí. [HS Mi nombre…] No, mucha gente no cree que el… que el nombre de ella es ese. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
122901,COSER-4227-02.tagged,213,00:22:05.170000-00:22:06.400000,E1:, E1: ¿Cómo…? ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
138670,COSER-4714-01.tagged,258,00:48:44.300000-00:48:47.000000,I2:," I2: Luego a trabajar, maña, aquí al campo. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
22094,COSER-0922-01.tagged,326,01:14:39.80-01:14:51.60,I1:," I1: No, no, a lo mejor te duraban, pues igual quince días, podían durar, sí. Claro, lo último ya estaba más duro, reciente estaba mejor. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
36048,COSER-1232-01.tagged,227,00:48:04.59-00:48:18.09,E2:," E2:  ¿Y el agua, tenían problemas? ¿Tienen tenían agua antes en las casas o…? ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
146110,COSER-5404-01.tagged,774,01:29:27.08-01:29:59.94,I2:," I2: N-, no es que a lo mejor tú te levantas por la mañana, ¿no? Abres la puerta así y te viene aquello y coges el corrientazo, [HS Y coges  ese aire.] y antoces=antonces. [HS ¿Coges aire?] [HS Y te duele la cabeza. Después estás todo el día con dolor de cabeza.] [HS Coges el corrientazo.] Sí, como… por ejemplo tú vas en un barco y sales pa fuera y te viene ese aire fuerte [A-Inn]. [HS [Asent]. Muchos con una aspirina, una aspirina y…] Antoces=Antonces cogías, molías mostaza, olías la mostaza. Si te pica es que tienes aire, si no te pica, no tienes aire. [HS [Asent].] Y, y se te quita el dolor de cabeza porque a mí me ha pasado. [HS ¿Ah, sí? Y…] Con el aire acondicionado y con todo eso. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
139493,COSER-4719-02.tagged,684,01:18:07.24-01:18:11.310000,I2:," I2: Ese cacharro que le habís=habéis puesto, este en su vida s'ha colgao un cacharro así. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
91287,COSER-3203-01.tagged,209,00:25:06.45-00:25:11.53,I1:," I1: Pues, oye, porque me gusta, me apasiona. [HS [Asent].] Tengo los libros y todo, porque me gusta. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
21416,COSER-0803-01.tagged,569,02:03:17.55-02:03:22.74,E1:," E1: Vale, vale. Hemos venido por la antigua; creo, entonces, no por la… [HS [Asent]. Y si no] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
79568,COSER-2812-01.tagged,945,02:20:31.13-02:20:35.16,E1:," E1: Baleira. Y usted, Anonimizado, ¿cuándo nació? ¿Qué años tiene? ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
27934,COSER-1012-04.tagged,628,00:57:28.240000-00:57:29.35,I1:," I1: No, no, no. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
2026,COSER-0107-01.tagged,998,00:48:40.330000-00:48:42.844989,I3:," I3: Sí, ¿vosotras sabéis al mus, o qué? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
61589,COSER-2207-01.tagged,463,00:59:09.390000-00:59:18.210000,I2:," I2: El de mi madre, que se nos lo llevaron, que nos, que el vestido, que era un vestido negro, sí, negro, y qué majo era y to-, todo en tul. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
82467,COSER-2915-01.tagged,101,00:11:03.190000-00:11:11.130000,I2:," I2: Haciendo el refrito, y salían buenísimos, [HS [Asent].] mejor que los que compramos de bote, porque son naturales, [HS [Asent].] así que… ya lo demás lo ha explicao Paco… ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
129695,COSER-4401-01.tagged,429,00:35:20.800000-00:35:34.070000,E1:," E1:  ¿Y qué aficiones tenían entonces las niñas, las chicas? [R-Anm] ¿Qué gustaba así hacer sobre todo? Pues, no sé.  Por ejemplo, veo que hace bolillos, ¿es que su hija hace o es que usted…? [HS Soy yo] ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
33452,COSER-1121-01.tagged,374,01:10:37.800000-01:10:38.78,I1:, I1: Pos setenta [R-Mcr] y dos. ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
126345,COSER-4310-01.tagged,727,01:20:39.350000-01:20:41.830000,E3:, E3: Pero ¿y las uvas? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
113954,COSER-4010-01.tagged,382,00:53:00.61-00:53:08.84,E1:, E1: [RISA] Le supero. ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
129617,COSER-4401-01.tagged,351,00:27:27.840000-00:27:40.21,I2:," I2: Pues venderles al, esos que vienen, unos que vienen con unos camiones. [HS Sí.] Es los que, es lo que hice con ellos. Lo demás… ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
131731,COSER-4419-01.tagged,106,00:06:41.070000-00:06:49.840000,I1:," I1: hemos tenío toda la vida, pero ya el queso, ya no te lo [HS [A-PIn:No sa-…]] puedo decir [HS [A-Inn]] porque, mira, mís=mis tíos lo hacían, ¿sabes? Pero iban a otra casa, yo ya era [HS No lo sabes.] muy niña, y el queso no me acuerdo [HS No sabe] de verdad… ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
77815,COSER-2805-01.tagged,301,00:35:55.17-00:36:00.23,E2:," E2: Y en las bodas se bailaba muchísimo, seguro. ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
132332,COSER-4421-01.tagged,68,00:05:51.930000-00:05:55.340000,I1:, I1: Y después cuando… eso había quien tenía en cajones en sal siempre. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
62412,COSER-2222-01.tagged,51,00:04:44.670000-00:04:48.540000,I1:, I1: Pues las tortetas se hacían con sangre y harina. [HS [Asent].] ¿No? ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
110222,COSER-3901-01.tagged,962,01:20:49.470000-01:20:58.29,I:," I: Uy, agua en casa.¡Qué coño va haber agua en casa! Uy, agua en casa, ¿cómo iba a haber agua en casa? Hace que está puesta ya diecinueve años o más, pero antes no. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
37846,COSER-1308-01.tagged,705,01:12:10.86-01:12:12.54,E1:," E1: Bien que era usté pícaro, entonces. [HS Pa, pa, pa,] ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
65454,COSER-2321-01.tagged,212,00:16:27.550000-00:16:32.16,E1:," E1: O sea, que hay gente que va a coger las aceitunas que son propiedad de otro. [R-Vhc] ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
104328,COSER-3701-01.tagged,278,00:21:46.920000-00:21:49.73,I2:, I2: Nada. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
21409,COSER-0803-01.tagged,562,02:02:44.75-02:03:06.59,I1:," I1: Y entonces, ahora, al bajar por Capellades, en vez de entrar dentro de Capellades, seguir; tal como bajas, seguir recto. Vas a salir a La_Pobla y, y enseguida es Igualada. [HS Y desde La_Pobla…] Pero ahora es mejor nosotros para ir a coger la autopista y eso, al bajar a Capellades, pa abajo, abajo la Riera, hay la C-15, y para Igualada. Y la C-15 es, es recta. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
63456,COSER-2229-01.tagged,308,00:50:57.48-00:51:12.50,E1:," E1: Y… los niños de antes, ¿a qué jugaban? ¿Se divertían más que ahora o ahora los niños se aburren o…? ¿Antes? Ahora tienen más cosas, pero… [HS Antes nunca decíamos: «Me aburro».] [HS ¿No? ¿Nunca?] [HS Nunca.] Claro, es que ahora hay más cosas, más juguetes, [HS Pero yo…] ahora tienen televisión, pero… ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
98008,COSER-3414-01.tagged,368,01:00:52.570000-01:00:54.020000,E1:," E1: ¿Antes, cómo era? ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
77319,COSER-2801-01.tagged,340,00:40:06.19-00:40:08.12,E3:, E3: ¿Pero qué instrumento? ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
53325,COSER-1902-02.tagged,584,00:42:27.820000-00:42:31.060000,E1:," E1: Ah, [HS Claro.] claro. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
2997,COSER-0109-02.tagged,204,00:15:25.410000-00:15:27.420000,I1:," I1: No, no, no, no. Aquí de eso nada. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
5086,COSER-0211-01.tagged,437,00:43:41.730000-00:43:52.85,I1:," I1: Hay algunos que los hacen viudos, que decemos=decimos, tomate, ajo, pimiento y…, y hay otros que les echan carne. [R-Ind] ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
89222,COSER-3109-01.tagged,537,01:11:27.40-01:11:33.51,E1:," E1: Cuéntenos cuando eran usted y su hermana niñas, ¿no?, ¿qué…, qué hacían juntas? ¿qué…? ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
25029,COSER-0939-01.tagged,282,00:21:47.120000-00:21:48.310000,I2:," I2: No. Criar, igual. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
60757,COSER-2206-01.tagged,649,00:56:47.530000-00:56:48.350000,E3:," E3: De todo un poco, ¿no? ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
97098,COSER-3402-01.tagged,406,00:46:05.590000-00:46:07.73,I1:," I1: Sí, había de todo. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
39381,COSER-1401-01.tagged,190,00:28:39.08-00:28:44.14,I1:," I1: A to lo que pillábamos. Hasta la… hasta al tranco, ¿sabes tú lo que es el tranco? ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
5281,COSER-0211-01.tagged,632,00:55:33.660000-00:55:36.030000,I2:, I2: [A-PIn:Y esto] todos los años se dan. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
54240,COSER-1907-01.tagged,233,00:28:16.24-00:28:16.91,I1:, I1: Nidos. ,Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
23212,COSER-0934-01.tagged,69,00:09:46.62-00:09:47.41,E1:, E1: ¿Y qué comían? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
113731,COSER-4010-01.tagged,159,00:30:05.94-00:30:34.47,I1:," I1: Como lo de arar, pos con caballería, ahora con, todo con tractor. El que no sea con tractor, no se hace nada. Aquí no hay ni una caballería al pueblo, ¿eh? [HS ¿No?] Y mira que igual [L-Otra:hi] había pues… qué me sé ho=yo, seguramente que quinientas y pico de caballerías [L-Otra:hi havia] al pueblo. [HS [Asent].] [HS ¿Y ahora ni una?] Y, y ara=ahora no hay ni una. Un burro creo que hay, [RISAS] y por capricho. Ya ves tú. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
82645,COSER-2915-01.tagged,279,00:28:16.170000-00:28:18.030000,E1:," E1: Ya, ya. Era después. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
49962,COSER-1834-03.tagged,99,00:12:37.800000-00:12:46.050000,I1:," I1: «Anda tú a, a por ella…».  Pues yo no quiero ir, el otro, el Anonimizado era un soplón. [V-Ljn] ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
109072,COSER-3814-01.tagged,612,00:57:06.580000-00:57:07.91,E3:, E3: En unos años se arreglará. ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
6505,COSER-0214-01.tagged,794,01:06:00.570000-01:06:02.220000,E1:, E1: «Ya los quisiera yo pa=para mí». ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
134949,COSER-4508-01.tagged,82,00:26:55.640000-00:26:56.760000,I:, I: Sí. ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
69364,COSER-2506-02.tagged,308,00:50:33.33-00:50:34.88,I1:, I1: Yo soy más… Sí. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
108922,COSER-3814-01.tagged,462,00:45:29.480000-00:45:32.110000,I1:," I1: Iguá=Igual, como ahora, yo creo que no ha variao en na. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
68767,COSER-2506-01.tagged,64,00:03:44.650000-00:03:47.140000,E1:, E1: ¿A qué llaman aquí la canilla? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
32137,COSER-1107-02.tagged,0,00:00:00.030000-00:00:05.960000,E1:," E1: Que decía que su madre era la más experta aquí nos han dicho, [HS Sí, que,] hablar con su madre, ¿eh? ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
142452,COSER-5003-01.tagged,245,00:39:57.77-00:39:59.16,I2:," I2: Sí, gasoil. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
115156,COSER-4012-01.tagged,188,00:30:57.46-00:30:59.72,I1:, I1: Muy bien. ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
28337,COSER-1014-02.tagged,369,00:35:20.54-00:35:22.02,E1:, E1: ¿Aquí también? ¿Y qué hacían? ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
40843,COSER-1417-01.tagged,236,00:28:23.50-00:28:27.57,I1:, I1: [RISAS] La cigüeña… ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
59113,COSER-2120-01.tagged,788,01:46:36.07-01:46:40.30,E3:," E3: Bueno, por lo menos… Es que nosotros pensamos que están muertos. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
142145,COSER-4915-01.tagged,579,01:29:09.04-01:32:49.07,E1:, E1: Ya se le ve. [RISA] ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
7263,COSER-0222-01.tagged,500,01:04:48.35-01:04:55.24,I1:," I1: No, pero lo hacen ahora. Según he sentío=sentido yo dicir, no sé. Ahí en Sevilla hay. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
55021,COSER-1921-02.tagged,580,00:54:59.970000-00:55:03.110000,I3:, I3: La familia esa. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
137673,COSER-4622-01.tagged,197,00:52:34.87-00:52:38.30,E1:," E1: ¿Por qué? Porque es un animal… [HS El lobo,] ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
86464,COSER-3106-01.tagged,657,00:40:52.31-00:41:09.46,I1:, I1: ¿Veintiún días? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
34310,COSER-1212-01.tagged,100,00:10:41.63-00:10:43.71,E1:," E1: ¿Y las cabras para qué eran, también para leche o…? ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
4521,COSER-0204-01.tagged,1107,01:42:19.90-01:42:20.53,E2:, E2: [Asent]. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
32042,COSER-1102-01.tagged,850,00:49:09.990000-00:49:11.585000,E1:, E1: Ya. Claro. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
41540,COSER-1424-01.tagged,113,00:50:51.76-00:50:53.47,E2:, E2: Bueno… ,Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
41251,COSER-1417-01.tagged,644,01:10:41.770000-01:10:44.780000,E1:," E1: Bueno, ¿y la Virgen? No creo, ¿no? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
129935,COSER-4403-01.tagged,199,00:17:01.450000-00:17:05.690000,E1:," E1: Sí, sí. ¿Y de dónde…, dónde, dónde las traían, dice usted? ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
64678,COSER-2314-01.tagged,192,00:42:24.980000-00:42:28.360000,I2:," I2: Sí, tenemos una Virgen hace muchí-, muchísimo tiempo, se llama la Virgen_de_la_Cabeza. ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
110027,COSER-3901-01.tagged,767,01:03:10.474989-01:03:27.43,I:," I: No, porque el señor cura…, el señor cura, pues mira el día de Jueves_Santo, [HS:E[Asent].] se moría Cristo y ponían unas velas. Entonces tumbaban al señor, a Jesucristo [R-Mcr] a la Iglesia y ponían unos [R-Mcr] [A-Inn] preciosos con luces pa lucir a aquellos que [R-Mcr] [A-Inn] ni na [A-Inn]. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
55920,COSER-2001-02.tagged,227,00:17:57.520000-00:18:10.900000,I2:," I2: uno se murió y ahora todavía esiste, todavía esiste. De todas maneras eh, el cerdo, el cerdo de, de an-, tos=todos los que hay en tos=todos los caseríos, aquí esto es un medio rural y en casi todos los caseríos había antes… ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
40357,COSER-1414-03.tagged,464,00:54:06.880000-00:54:33.740000,I1:," I1: Por eso es, porque vamos, yo como [A-Inn] un maestro sé lo que pasa. Pero vamos a ver [A-Inn] la ponen de que hay que… estudiarse dos hojas de estas y no queréis que estudiaros na más que una…¡Cojones! Ya te vienen ahí los combates. A romper farolas, a romper to=toda la hostia. ¿Por qué hacen eso? Pues yo cuando vea a la policía que cogen a alguno y le ponen las costillas nuevas de palos digo « ¡Dale!». Desde mi casa a la televisión digo: « ¡Dale fuerte!,¡dale fuerte!». ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
14444,COSER-0523-01.tagged,207,00:48:09.29-00:48:30.71,I1:," I1: [HCruz:De… No. De ese que [L-Otra:ye=es], que tiene esa mujer que…  que tajo=trajo esta casa de… Te diré. [L-Otra:Ye=Es] familia de las de, de las del Pe-, de Rapa de, que son primas mías, [L-Otra:ne=neña]. L'abuelo=El_abuelo.] ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
148839,COSER-5735-01.tagged,255,00:37:20.99-00:37:45.64,I1:," I1:  lentejas… Bueno, de cereales de to, de to=todos los ramos.  Judías, que se hace potaje de coles con, con las judías. Ya hoy sí, ya aquí. Bueno, lo que sé cocinar, de todo cocino. [HS De todo.] ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
73647,COSER-2644-01.tagged,125,00:10:19.699955-00:10:21.059955,I2:, I2: O con alguna caballería. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
93026,COSER-3222-01.tagged,286,00:26:16.720000-00:26:20.100000,I1:," I1: El vestido…, [R-Vcs] una modista de aquí. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
130007,COSER-4403-01.tagged,271,00:23:24.90-00:23:34.340000,I1:," I1: No, no, no, no, no. Pue'ser de escay o no sé, pero… de piel, pero no, no. [HS Y casi todo… Entonces él…] La que hay es de fuera y tiene treinta chicas aquí, ¿eh?, colocadas. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
2736,COSER-0107-01.tagged,1708,01:28:39.914989-01:28:42.400000,I3:," I3: Miles, ahora, hoy mismo, miles, miles allá. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
78952,COSER-2812-01.tagged,329,00:45:16.43-00:45:35.03,I1:," I1: No, no. Arar araba el arador, el que iba, pero las vacas iban solas, cuando estaban…, [R-Inf] pero para acostumbrarlas primero había que llamarlas para meterlas… por su sitio. Claro, eso se, se aran los niños normalmente, llamaban los niños cuando… estaban [A-PIn:seis] meses en la escuela. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
50210,COSER-1834-03.tagged,347,00:38:13.53-00:38:15.530000,E2:, E2: En la casilla no… ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
73943,COSER-2644-01.tagged,421,00:34:33.659864-00:34:37.40,I2:," I2: Porque algunas veces había que dar agua y a, a darle de comer algo. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
147667,COSER-5605-03.tagged,164,00:46:21.16-00:46:23.45,I1:, I1: [A-PIn:Y la absolución de la carne a mí.] ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
95648,COSER-3307-02.tagged,295,00:24:06.44-00:24:10.37,I1:," I1: Sí, pues [L-Otra:é] una miseria [HS Sí, sí.] porque se seca todo. Seca todo. [HS Es que no hay…, ¿sabes?] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
57484,COSER-2012-01.tagged,227,01:01:14.02-01:01:15.56,E1:," E1: ¿Tenían que bajar al valle? [HS Sí,] ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
122345,COSER-4225-01.tagged,788,01:21:31.61-01:21:32.62,E1:," E1: Porque parece mayor, ¿no? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
75154,COSER-2711-01.tagged,54,00:07:16.96-00:07:18.16,I1:," I1: Cazábamos… [HS ¿Caz-,] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
32077,COSER-1102-01.tagged,885,00:51:44.64-00:52:13.080000,I:," I: Siempre estaban con quejas en mi casa, mi madre… [Rndo:que era mu mala. [RISA] Era mu malilla.] [RISA] Mi, mi hermana no ha sido así. Por eso algunas veces se sienta mi hermana ahí, viene a verme y…, y me lo dice. Dice… Porque sale la conversación y entonces le digo «Hay que vé=ver papá lo que me pegaba a mí, hija». Dice: «Poque=Porque tú no eras como yo». A ella na más que hacía reñirle, pero mi hermana agachaba la cabeza y se liaba a llorá=llorar. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
109618,COSER-3901-01.tagged,358,00:31:37.920000-00:31:38.490000,E:, E: ¿Sí? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
35736,COSER-1228-01.tagged,447,00:32:33.91-00:32:35.29,E2:, E2: Es un pueblo que está aquí al lado. ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
31555,COSER-1102-01.tagged,363,00:22:57.200000-00:23:04.550000,E1:," E1:  Y cómo…, ¿sabe contarnos cómo era… la siega, la siembra… quién iba? ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
140202,COSER-4720-01.tagged,585,00:34:47.690000-00:34:50.85,E1:, E1: [Asent]. [V-Ljn] ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
57557,COSER-2012-01.tagged,300,01:15:40.05-01:15:47.92,I1:," I1: ahora también ya te cuesta, eh, pero no es como antes, que antes a mano había que hacer mucho. ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
112424,COSER-3923-01.tagged,128,00:32:55.23-00:33:24.60,I1:," I1: ya…, ya, ya, ya pues porque nosotros hemos estao también a veces en Madrid. Fuimos de recién casaos, que teníamos unos tíos, [RISA] y luego después alguna vez más. Teníamos de parte de estas dos mujeres y yo también tenía un primo que también estuve… na más terminar la guerra, estuve por allí ocho días en casa de ese primo, [V-Sml] sí y eso. ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
54620,COSER-1921-02.tagged,179,00:16:23.19-00:16:25.58,I2:," I2: La de san Cristóbal, antes no había, eso hace pocos años. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
8474,COSER-0306-02.tagged,68,00:13:49.750000-00:14:18.25,I:," I: Pues, personas que se dedicaban a eso… [HS Ah.] que se, que se dedicaban a eso, pues llegaban: «Pues, oye, ven, ven que pa tal fecha quiero matar el…, el cochino». Bueno, pues na, pos venía, se traía la él tenía el equipo, la mesa, todas las, las herramientas que hacían falta para hacer la longaniza, pa hacer la butifarra, en fin eh… toda la clase de embutidos, [R_Tlf] que eso lo, eso lo cono-, los embutidos sí que lo conocéis vosotros… ",El Mojón (Pilar de la Horadada) (0306),Alicante,09 de septiembre de 2013
24704,COSER-0934-01.tagged,1561,01:47:25.100000-01:47:35.750000,I2:," I2: Por aquí también. Se sale por tos=todos laos. [A-Inn] Si quieres ir a Vitoria, pa donde quieras. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
102854,COSER-3614-01.tagged,477,00:52:36.44-00:52:41.64,I1:," I1: Ah, yo qué sé. Yo de eso… ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
123977,COSER-4301-01.tagged,144,00:05:57.740000-00:06:01.990000,E2:, E2: ¿Y que se acuerda qué hacía con catorce años aquí en este pueblo? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
141118,COSER-4724-01.tagged,499,00:49:32.330000-00:49:33.30,I1:, I1: Una caseta. ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
91998,COSER-3203-02.tagged,563,00:59:38.87-01:00:00.550000,I1:," I1: Porque los nietos han ido a la profesional y ahora está… la pequeña, catorce años que tiene, va a cumplir este año, está eso que dice la secundaria, qué yo no sé lo que es. Después de los catorce años, les van hacer ir dos años más. [HS [Asent].] No sé cómo no ha venido. Está tos=todos los días aquí y hoy sábado, más todavía. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
146851,COSER-5506-01.tagged,45,00:05:54.48-00:06:02.82,I1:," I1: No, mamá la que quedemos=quedamos [A-PIn:es] nosotros, con seis hermanos que éranos=éramos. [HS Ay, madre.] El más, la más chiquita quedó de once meses cuando papá murió. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
52246,COSER-1901-01.tagged,325,00:22:06.90-00:22:13.13,I:," I: Sí, entonces, hija, ¿qué ibas hacer?, pues nada, [V-Ljn] no podías hacer. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
131977,COSER-4419-01.tagged,352,00:22:36.37-00:22:37.65,I1:, I1:¡Eh! ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
97671,COSER-3414-01.tagged,31,00:05:53.440000-00:06:03.91,I:," I: El la, la…, la sangre, en un cubo, últimamente, porque en el cubo se le daba vueltas porque decíamos que no se congelaba, hasta que no se muriera el chino o el cerdo. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
5491,COSER-0211-01.tagged,842,01:18:55.330000-01:18:56.55,E1:, E1: Claro. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
82152,COSER-2914-01.tagged,586,01:13:27.71-01:13:42.340000,I1:," I1: Antes no cobraban na más que la mayor parte, pues pasó eso, entonces pues la mayor parte había una, una comadrona, que llamaban, que la llamaban: «Uy, mi hija s'ha puesto… de esta forma o de la otra»… Pues nada, igual, sacaban el chico, y s-… ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
81358,COSER-2910-01.tagged,36,00:16:19.59-00:16:22.81,E:, E: No. ,Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
48165,COSER-1708-02.tagged,180,00:40:13.10-00:40:16.84,E1:, E1: ¿Y se acuerda de alguna película que vieran… en concreto o…? ,Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
124995,COSER-4308-01.tagged,250,00:55:59.95-00:56:10.46,I1:," I1: el maestro venía de… de… a lo mejor de Requena o de otros sitios [HS [Asent].] venía… Sí. [HS ¿Y en su pueblo,] ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
41732,COSER-1503-01.tagged,62,00:15:52.510000-00:15:57.450000,E2:, E2:  ¿Cómo se levanta una casa? ,Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
85013,COSER-3104-01.tagged,112,00:10:20.00-00:10:43.68,E1:, E1: ¿Y eso lo aprendió usted de su padre? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
79074,COSER-2812-01.tagged,451,01:09:41.67-01:09:48.24,E1:," E1: Pero cuéntenos, y cue-, en su infancia o en juventud, ¿cómo era?, ¿para qué tenían las ovejas? ¿Cómo…? [HS Uy.] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
45731,COSER-1634-01.tagged,37,00:03:53.54-00:03:54.13,I2:, I2: Sin sal. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
27128,COSER-0959-01.tagged,1733,02:33:26.01-02:33:29.37,I1:, I1: Estos pueblos. [HS A [A-Inn].] ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
98655,COSER-3423-01.tagged,149,00:11:53.560000-00:11:55.75,E:," E: Y luego, ¿cuándo comían el lomo? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
223,COSER-0103-01.tagged,223,00:27:11.110000-00:27:22.010000,I1:," I1: Hacer la cesárea a las vacas, [HS Sí, sí, sí, sí, sí, sí.] que a mí no me digas que le haga una cesárea a una vaca, [HS Ya, ya.] porque no lo sé, vamos, [HS No, claro.] no lo sé, pero… [A-Crt] ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
119849,COSER-4206-02.tagged,503,00:52:24.630000-00:52:29.320000,I:," I: No, no, a misa no. A misa bien, con nuestras mangas largas y bien… decentitas. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
148390,COSER-5714-01.tagged,242,00:41:31.19-00:41:43.15,I1:," I1: Pues hablabas con tu padre, hablaba yo ahí, hablabas con… [HS Claro, había que pedirle permiso a los [A-Inn].] Sí, pa hablar con la novia también, pa salir con ella, y acompañala=acompañarla, tenían que ir a hablar con el padre. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
68605,COSER-2501-01.tagged,1343,03:06:34.00-03:06:39.51,E2:," E2: Si tiene algo que hacer, nos, nos, [HS No bajes tú y bajo yo con ellos,] nos dice dónde es y vamos. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
48884,COSER-1823-01.tagged,322,00:49:58.420000-00:50:12.020000,I1:," I1: Pues travesuras pues [R-Ppl] entonces pues como no había mucho pa comé=comer pues la gente pues a saltá=saltar los huertos a coger uvas, [A-Inn] peras, o cualquié=cualquier cosa; salí=salir por las calles, rompé=romper las bombillas… Yo qué sé. No sé yo. ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
39484,COSER-1401-01.tagged,293,00:41:04.10-00:41:10.64,I1:," I1: Pues tiran mucho cohete, le ponen traca, muchos castillos. Bueno, pues, aquí, si esto es la bomba. [HS ¿La sacan] ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
34007,COSER-1205-01.tagged,533,01:01:56.76-01:02:03.47,E1:," E1: aceite compraban más aquí? ¿Qué, qué aceite preferían en la [A-Nul]? [HS Carbonell.] ¿De oliva? ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
15737,COSER-0604-01.tagged,63,00:04:05.42-00:04:08.41,I2:," I2: Sí, sí. [HS Y moverla. Se movía, se movía.] Y venga a mover. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
108562,COSER-3814-01.tagged,102,00:11:42.640000-00:11:55.690000,I1:," I1:  Hombre, entonces había otras cuentas, no como ahora [A-Inn] y después ingresé en la mili y fui cabo en la escuadrilla que fui [A-Inn] en la escuela piloto, fui cabo en la escuadrilla y me [A-Inn] bien, vamos, lo normá=normal, [HS [Asent].] claro. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
111809,COSER-3916-01.tagged,872,00:52:18.26-00:52:24.83,E1:," E1: Sí, o sea que se… ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
21067,COSER-0803-01.tagged,220,00:35:00.09-00:35:36.13,I1:," I1: Ahora hemos comprao unas que, que van también enganchadas con el tractor este. Y… para pelar los caminos de la broza; y lo deja todo bien pelao. Y se pone plana, al suelo, cuando se echa al suelo, hay los muros de, de los laos del camino, y entonces con unos pistones hidráulicos, un mando, vas unos mandos con los dedos, se pone así de canto, y te limpia toda la pre bien limpia. Cuando tiene aquello limpia, entonces la vuelves a poner plana, y alta, y te pasa por aquí encima y t-, bien te lo pela. Cuando has hecho aquí encima, [HS ] la pones de lao pa=para el otro lao y te, te limpia aquí el otro lao. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
67042,COSER-2409-01.tagged,60,00:09:21.98-00:09:36.24,I1:," I1: El Corpus venía en procesión. [HS Sí.] Subían las escaleritas de la Virgen_de_los_Remedios [HS Sí.] y en la esquina, hacía la bendición al mar. [HS Ah…] Y al día siguiente ya nos dejaban ir a bañarnos. ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
47189,COSER-1636-02.tagged,648,01:53:47.62-01:53:48.03,E3:, E3: Sí. ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
91434,COSER-3203-01.tagged,356,00:38:53.12-00:38:56.753265,E2:," E2: Cortamos ya, sí. [A-Crt] O sea que no… [V-Mrm] Pues a ver si lo encuentro… ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
20933,COSER-0803-01.tagged,86,00:09:17.94-00:09:44.75,I1:," I1: ¡Ah! Allí había antes había cabras, y si tienen es algún poni o alguna cosa de estas pequeñas, porque ahora es como un restaurante aquello, y van gente allí a al tiempo de los [L-Otra:calçots], a-, allí no caben los coches. Hacen [L-Otra:calçots] a la brasa, porque hay un, unas fogatas [P-Ssr:y cosas de estas].  Y si queréis ver de la forma que hacemos la leña, ahora aquí os las enseño. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
74448,COSER-2644-01.tagged,926,01:15:11.99-01:15:13.62,E1:, E1: ¿Qué paso en la guerra? ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
102191,COSER-3611-02.tagged,170,00:24:50.530000-00:24:51.820000,E1:," E1:¡Ay! [A-Inn], ¿no? ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
1444,COSER-0107-01.tagged,416,00:18:00.760000-00:18:02.590000,I3:," I3: Si hay uno solo, cómo iba a hacer. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
130787,COSER-4407-01.tagged,548,00:46:13.690000-00:46:14.330000,E1:, E1: Claro. ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
114217,COSER-4010-01.tagged,645,01:17:56.16-01:18:43.21,E1:," E1: Sí, sí. [Asent]. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
62695,COSER-2222-01.tagged,334,00:27:59.400000-00:28:00.460000,I1:, I1: Sí. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
60093,COSER-2122-01.tagged,885,01:25:36.49-01:25:38.36,I1:," I1: No metiendo la pata, nunca porque… ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
35561,COSER-1228-01.tagged,272,00:20:39.22-00:20:39.63,I1:, I1: Sí. ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
128090,COSER-4317-01.tagged,994,01:35:17.800000-01:35:20.970000,E2:, E2: ¿Cómo se llama? [R-Grb] ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
110110,COSER-3901-01.tagged,850,01:11:14.120000-01:11:26.18,I:," I: Siete pesetas me costó el traje de boda, hace… me casé de ventidós=veintidós años y tengo ochenta_y_ocho, así que… Nos casamos en el pueblo con un vestido negro. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
124574,COSER-4306-01.tagged,63,00:20:39.60-00:21:40.08,I1:," I1: Es un hongo. Según yo perte-, yo todavía estoy en un sindicato, en Haba, «Agricultores_Valencianos». Bueno, y toavía sigo porque… No, ya me voy a dar de baja porque… Y vino a hacernos una charla y nos dijo que era un hongo. Un hongo que se [L-Otra:produïa] de la [L-Otra:humitat], o sea, que había d'haber, para que se produzca el hongo, dice que tiene que hacer veintiocho grados de calor y ochenta por ciento de… de humedad. Y entonces es que cua-, el hongo se prolifera, se prolifera el hongo, y además, el viento lo traslada, dice que lo traslada. [HS [Asent].] O en los pies mismos, pisando donde hay, tú, en el pies, coges un hongo y donde vas pisando, vas dejando, eh. Y esto ya nos cuesta dinero, eh. Eso ya son… Aquí, yo este año he hecho tres. Pero y la parte de la Marjal que le dicho, donde hacían los [L-Otra:arròs], ahí es que es más húmedo y eso, ahí han hecho cuatro de polvorinas. Cuatro. Hay que te-, con… ",Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
149073,COSER-5735-01.tagged,489,01:05:57.32-01:06:12.40,E2:, E2: ¿Sí? ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
47330,COSER-1705-01.tagged,112,00:27:09.28-00:27:12.24,E2:," E2: De [L-Otra:rams], [HS De ramos.] de ramos. ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
124131,COSER-4301-01.tagged,298,00:17:28.590000-00:17:29.60,E2:, E2: ¿Y hacían jamones? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
100942,COSER-3601-01.tagged,330,00:24:27.80-00:24:39.14,I1:," I1:¡Oy!, duraban más y… alimentaban más también. [HS ¿Sí?] Entonces te, te cogías un pedacito de pan, te lo pringabas con el tocino…, te comías un racimo de uvas…¡Bueno! Tan contentos [RISA] que estábamos. [RISAS] ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
58752,COSER-2120-01.tagged,427,01:04:52.00-01:04:53.72,IE2:, IE2: [HCruz:Tía.] ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
52710,COSER-1901-01.tagged,789,00:52:40.00-00:52:42.65,E1:," E1: Claro, como hay que ser realmente. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
60402,COSER-2206-01.tagged,294,00:28:23.340000-00:28:25.499977,I2:," I2: Oh, sí. Hombre, ya lo creo. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
97692,COSER-3414-01.tagged,52,00:08:21.140000-00:08:21.76,E1:, E1: [Asent]. ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
90471,COSER-3111-01.tagged,1163,02:20:09.07-02:20:13.64,I2:," I2: He hecho también de comé=comer algunas veces, mas que… la comida no me se da muy bien la comida a mí. [RISAS] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
107322,COSER-3806-01.tagged,237,00:47:53.360000-00:47:55.650000,E3:, E3: ¿Cómo se hace? ,Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
85822,COSER-3106-01.tagged,15,00:00:47.83-00:00:51.00,I1:, I1: Nada. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
17416,COSER-0609-01.tagged,536,00:39:50.89-00:39:55.66,I1:," I1: Aquí ya siembran poco. Antes sí, [HS Aquí antes sí. Ahora no.] antes sembraban mucho trigo; ahora ya más cebada que trigo. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
6794,COSER-0222-01.tagged,31,00:02:00.945000-00:02:08.300000,I1:," I1: [A-Inn] ¿Y por qué es rojo este y yo fascista? [HS [A-Inn].] Me cago en la… [HCruz:Cómo [A-Inn] que arreglemos esta gente, coño.] ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
61902,COSER-2207-01.tagged,776,01:25:06.140000-01:25:08.160000,I1:," I1: [HCruz:Ah…, sí, esto es de ahora]. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
84821,COSER-3009-02.tagged,289,01:59:20.51-01:59:25.77,E1:," E1: son muchos hijos, para poder ayudarles a todos… [HS Y bastante.] [Asent]. ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
116309,COSER-4102-02.tagged,736,01:29:35.75-01:29:36.80,I1:, I1: Tonto del todo no he sido. ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
28655,COSER-1015-01.tagged,199,00:52:05.364989-00:52:06.280000,E:, E: No hay problema. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
46212,COSER-1634-01.tagged,518,00:56:39.05-00:56:41.94,I2:," I2: Se murió. Sí, la llamaron, al médico, pero… ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
108324,COSER-3809-01.tagged,825,02:15:54.43-02:16:15.54,I1:," I1: O pueden volver [HS Claro.] otra vez por la misma…, por la misma que llevada pueden volvé otra vez pa atrás si quieren vení [HS [Asent].] aquí por… [HS [Asent]., Si te quieres ir por Almendralejo.] Almendralejo, [HS [Asent].] Mérida y… [HS Sí, pero yo creo lo pillan mejó…] [HS Es mejor carretera la de Mérida que la… [A-Inn].] Tien-…, por los mismos pasos que cogéis de Azuaga pa allá, [HS Esa es la de Mérida, la que cogéis es la Mérida, no Pozoblanco.] pa…, pa aluego pa atrás. Y, si no, pos tenéis que ir, cuando salgáis mañana, pa…, pa Córdoba. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
125373,COSER-4308-01.tagged,628,01:54:28.64-01:54:39.42,I1:," I1: Eso, pos nada, pos eso es… San_Isidro el santo, el patrono de…, [HS Ah, ya.] el patrono de, de, de… sí, sí. [HS [Asent].] Tiene su letrero ahí en la puerta la iglesia. [HS ¿Sí?] Sí. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
71687,COSER-2614-01.tagged,325,00:15:46.710000-00:15:47.570000,I2:, I2: Arrojar… [HS ¿Eh?] ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
40354,COSER-1414-03.tagged,461,00:54:01.21-00:54:03.43,E1:," E1: Pues hombre, sí… ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
41015,COSER-1417-01.tagged,408,00:44:55.090000-00:44:56.550000,I1:, I1: Yo tierras no tenía. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
80548,COSER-2907-01.tagged,941,01:39:41.700000-01:39:44.610000,I1:," I1: No, [HS ¿No?] tenías que ir a la fuente a por ello. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
117823,COSER-4117-01.tagged,677,01:25:20.790000-01:25:25.320000,E1:, E1: [Asent]. ¿Cada uno tenía su plato o comían todos…? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
18249,COSER-0614-01.tagged,141,00:13:24.530000-00:13:29.510000,I1:," I1: Tarea del marido, y la mujer, limpiar las cuadras. Así que, mejor no quiero recordarlo porque da [A-Inn]. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
25969,COSER-0959-01.tagged,574,00:50:34.420000-00:50:43.28,I2:," I2: Pues mira, el, el relleno se hace con pan, migas de pan, solo migas…, ajo, yo echo un poquito ajo. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
113560,COSER-4004-01.tagged,287,01:00:14.27-01:00:33.51,I1:, I1: [A-Inn] siete años y cuatro de casados. [HS Sí.] Un matrimonio… ,Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
113890,COSER-4010-01.tagged,318,00:48:54.33-00:48:59.72,E1:," E1: [Asent]. ¿Y cómo era la relación con el cura? ¿Mandaba mucho en el pueblo, o no? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
54184,COSER-1907-01.tagged,177,00:18:21.65-00:19:02.43,I1:," I1: Pues iba a ayudale=ayudarle a una cuñada que estaba su marido enfermo, a vestirlo y no sé, a llevarlo a la cama, y vine una noche y digo: «Pues, anda, qué hay ahí».  «Ven». Y a casa en onde=donde está el perro bajaba, hasta que vengo y me quedo ahí y la veo allí mirándome. Conque no pude hacer otra cosa, que llevaba una, llevaba una vara y se la tiré. Y ahora se ven mu pocas, porque es que la caza, no hay caza ahora como había. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
142859,COSER-5003-01.tagged,652,01:47:40.71-01:48:17.11,I2:," I2: No, pero es que ya, escucha, tú, yo se lo, cuando me llaman, digo: «Yo tengo un teléfono antiguo pa que me llamen mis hijos y yo conta-, contestarles, y nada más». Y me apaño. Si me llama el médico, lo sé arreglar, sé que el día que tengo que ir al médico, por ejemplo. Y ya no necesito más. Yo, ahora con las amigas, pues… ha-, hablamos de cualquier cosa, como todo el mundo, el que no está enfermo de una cosa tiene dos y… Y yo a veces digo: «Venga, hablemos de cocas… [R-Inf] porque eso de, de, de hablar de, de enfermedades ya está bien. ¿Qué, qué has hecho alguna coca nueva tú esta semana?». Hacemos así bromas, porque si no… ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
88748,COSER-3109-01.tagged,63,00:06:12.60-00:06:53.52,I1:," I1: Ay, no sé. Se m'ha… Yo vivía en Gea y Truyó, pero en una casa de campo [HS [Asent].] y había vecinos a un kilómetro, eran los vecinos que teníamos, ¿sabe usté? Quiero decí que no era pueblo…, pueblo no era, era campo. Y Gea y Truyó le dicen a esa…, to=todo ese campo le dicen Gea y Truyó. La Tercia, que La_Tercia sí es un pueblecico, se ha formao=formado después, que hace que yo me vine cincuenta_y_nueve años o sesenta, pues se ha formao un pueblecico, pero ya hay más habitantes, más gente de…, de fuera. Han venido gente, han hecho chalés, viene gente de fuera a veraneá=veranear y to=todo eso, pero yo ya eso, ya ahí no…, ya no voy yo por ahí. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
129003,COSER-4318-02.tagged,814,01:33:59.92-01:34:07.76,E2:," E2: Ahora, ahora parece que va. No sé si es que había un fallo importante [HS Así que venís de Madrí=Madrid…] [A-Inn] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
88457,COSER-3107-01.tagged,1246,01:27:20.120000-01:27:26.170000,I:," I: Y el niño que no, el niño pos no, ¿qué iba a crecer?, si la leche de la madre se la mama-, se la chupaba la culebra. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
71844,COSER-2614-01.tagged,482,00:24:30.190000-00:24:33.200000,I1:," I1: y después la tapan pa donde cada uno donde la [HS A las presas,] quiere llevar. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
110878,COSER-3901-01.tagged,1618,02:06:02.51-02:06:05.02,I:," I: No, que no. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
48709,COSER-1823-01.tagged,147,00:23:11.440000-00:23:17.650000,E2:," E2: Y luego, cuando tenían el trigo guardado, ¿después lo llevaban al molino? ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
128136,COSER-4317-01.tagged,1040,01:39:34.910000-01:39:36.490000,I1:, I1: Esas son gilipollas. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
129392,COSER-4401-01.tagged,126,00:08:40.380000-00:08:42.680000,E1:, E1: ¿Y cuánto tiempo hay que tenerlo…? ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
35946,COSER-1232-01.tagged,125,00:32:11.020000-00:32:12.430000,E1:, E1: ¿Y siguen haciendo pan ahí? ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
99296,COSER-3423-01.tagged,790,01:02:18.58-01:02:20.18,I2:, I2: Pero [A-PIn:ese te lo contaba mejor.] ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
123637,COSER-4230-01.tagged,177,00:31:46.280000-00:31:48.490000,I1:," I1: No, la chica esta dice que no quiere. ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
145169,COSER-5322-01.tagged,330,00:47:07-00:47:48,I1:," I1: No. Arriba en el pueblo, había un… salía el agua de la tierra, de, de, de un risco. Y entonces pusieron unos chorros, que eso son tienen montones de años, montones de años, cientos de años, y salían cinco cañones así pa abajo de agua. Y allí íbamos a buscar el agua. Es un naciente. Que ya eso se secó. Trabajaron por arriba unos pozos y se llevaron el agua de las galerías. Ahora el agua que tenemos la pusieron de la calle. [HS Sí.] Y montón de cara. ¿Sabes? ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
134931,COSER-4508-01.tagged,64,00:22:49.990000-00:22:51.720000,I:," I: En nuestra…, no. ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
92491,COSER-3214-01.tagged,96,00:19:58.64-00:20:15.55,I1:," I1: sí, y pelo, o sea, lana también, lana también, y después cordericos. Y… entonces no se vendía leche, y cuando era yo joven no se vendía leche, no, no, no se vendía. Hacíamos quesos.  Quesos, quesos. ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
82054,COSER-2914-01.tagged,488,01:07:24.990000-01:07:26.470000,I1:, I1: Antes sí. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
68210,COSER-2501-01.tagged,948,02:08:40.470000-02:09:00.870000,I2:," I2: Pero entonces no se acababa nadie carrera, na más que al colegio…, al colegio, bien, al colegio, pero sin ton ni sin son… [TOS] Sí, aprendías cosas también. ¿Tú sabes los kilómetros que hay, la distancia que hay del Sol a la Tierra? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
99360,COSER-3423-01.tagged,854,01:06:04.910000-01:06:11.20,I2:," I2: ¿El aguardiente? Esto que llaman… [HS:EAh.] Eso que es blanco ahora, [HS:ESí.] el aguardiente. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
8255,COSER-0304-01.tagged,426,00:38:42.190000-00:38:45.500000,E1:," E1: Ah, o sea, que se le pagaba todos los meses. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
48935,COSER-1823-01.tagged,373,00:56:53.430000-00:56:55.490000,E1:," E1: Ah, ¿y eso cómo, cómo es? ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
32505,COSER-1116-01.tagged,88,00:10:14.21-00:10:19.440000,I1:," I1: Aquí no había aceituna [R-Vhc]. Aquí, [A-Pau:aquí no hay aceituna]. [HS [A-Pau:Aquí no hay aceituna].]. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
10246,COSER-0403-01.tagged,685,01:11:10.41-01:11:12.61,I2:," I2: Sí, hay bastantes olivos. [HS Sí…] ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
99804,COSER-3426-01.tagged,112,00:14:14.010000-00:14:16.730000,E1:," E1: ¿Y, y con el rabo del cerdo? Con la colit-… se… ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
99645,COSER-3423-01.tagged,1139,01:25:41.810000-01:25:43.63,I2:, I2: Pues traerlas y comerlas. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
54544,COSER-1921-02.tagged,103,00:07:10.07-00:07:16.03,I2:," I2: Pues antes había unas máquinas que eran, como si dijéramos, mal comparao, un molinillo grande, que dabas a la vuelta, iban echando el trigo. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
43077,COSER-1514-01.tagged,69,00:06:20.940000-00:06:27.030000,I1:," I1:¡Oh!, aceituna aquí, esto es una zona…, una zona de aceitunas mu buena. Aquí na-, aquí ha hecho una cooperativa nueva. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
120769,COSER-4214-01.tagged,864,00:58:35.48-00:58:40.28,I2:, I2: Que si quiera cuando vengan a la Semana_Santa no estuvieran colgás=colgadas y pudiera [A-Inn] el Anonimizado. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
55230,COSER-1921-02.tagged,789,01:15:38.790000-01:16:11.180000,I2:," I2: Anonimizado, pos ese tuve yo una con ella, a la puerta de la iglesia [A-Inn] que le puse verde y dice: «Oye, después de todo, hice yo lo del beneficio de la iglesia». Digo: «Oye, pos quieres dar un beneficio a la iglesia lo das de tu dinero, pero de mi hijo no porque mi hijo ni ha comido pollos ni los ha robao, así que ya lo sabes». Pero él tuvo que porque igual, si no quieres eso, pos que le llevan a pastar agua, es la Guardia_Civil, claro, se los habían llevao. Tuvieron que pagar los pollos, pero claro, estuvo muy bien que los pagaran los que robaron [HS Sí.], pero lo malo es que mi hijo, ni comió pollo ni lo robó y encima tuvo que pagar. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
81862,COSER-2914-01.tagged,296,00:39:35.710000-00:40:03.920000,I1:," I1: Hay que limpiar, donde estaba la corte que llamamos… un, un patio que estaba cerca y le valía pa que no cogieran frío…, pues había que limpiar, había que poner pa que comieran una pila, se hacía de…, de, de picando, de con una de una piedra, [HS:ESí.] que se ponía dentro de la corte, [HS:ESí.] y entonces luego pues allí, a muchas veces, comía los echábamos moñigos=boñigos de los borricos. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
95825,COSER-3307-02.tagged,472,00:36:58.50-00:37:04.49,I1:," I1: No de usted, usted, usted. [HS Don Anonimizado.] [HS Don Anonimizado.] Don Anonimizado vinía=venía…, mira, venía… [HS [A-Inn] don Anonimizado era…] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
129817,COSER-4403-01.tagged,81,00:06:39.570000-00:06:40.120000,E1:, E1: ¿A los dos? ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
128598,COSER-4318-02.tagged,409,00:44:32.690000-00:44:33.800000,E1:, E1: ¿Cómo tres curas? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
93642,COSER-3228-01.tagged,245,00:37:58.830000-00:38:04.820000,E4:," E4: El clima, ¿ha cambiado por aquí? O sea de…, usted de cuando era joven a ahora… ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
8606,COSER-0310-01.tagged,95,00:20:19.320000-00:20:20.920000,E2:, E2: ¿Por qué por la tarde? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
128188,COSER-4317-01.tagged,1092,01:43:39.80-01:43:48.67,I1:, I1: Ahora te enseñaré… [A-Inn]. ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
17603,COSER-0609-01.tagged,723,00:53:40.880000-00:53:44.210000,E2:," E2: Bueno, apagamos la grabadora y nos lo cuenta. ¿Y usted cómo se llama? ¿Anonimizado? ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
59058,COSER-2120-01.tagged,733,01:41:31.73-01:41:35.73,I1:, I1: Un poquito. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
52393,COSER-1901-01.tagged,472,00:33:50.44-00:33:52.80,E2:," E2: Se parece a usted de joven. De joven, sí. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
147129,COSER-5506-01.tagged,323,01:20:56.72-01:21:09.09,E1:," E1:  Pero no igual. [HS No.] [Asent]. Y cosas así de la isla. No sé. Yo he leído que, que sí que hubo una erupción del volcán, hace como… treinta o cuarenta años. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
79062,COSER-2812-01.tagged,439,01:07:49.24-01:07:51.13,E1:," E1: Lo venden para papel, ¿no? ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
86507,COSER-3106-01.tagged,700,00:43:00.50-00:43:05.00,E1:, E1: ¿Eso es verdad? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
117188,COSER-4117-01.tagged,42,00:09:59.540000-00:10:09.270000,I1:," I1: Y los jamones se, una vez que se han prensao, se ponen a colgar en el granero y ellos se jorean y después sale la, una magra muy buena. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
272,COSER-0103-01.tagged,272,00:32:20.234989-00:32:21.590000,I1:," I1: No, orujo es otra cosa. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
121816,COSER-4225-01.tagged,259,00:27:16.24-00:27:21.85,I1:," I1: a los chiquititos, a lo mejor había una cría, llegaba un gato y se los comía a todos. Y tenías que tener una alambrera puesta [HS [Asent].] para que no… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
126347,COSER-4310-01.tagged,729,01:20:49.930000-01:20:52.480000,E2:," E2: Pero las dejaban secar las uvas, ¿o no? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
66631,COSER-2408-01.tagged,198,00:36:07.99-00:36:09.43,E1:, E1: ¿Por ejemplo? ,Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
38125,COSER-1310-01.tagged,272,00:22:51.72-00:22:58.07,E1:," E1: Y hacen, dice, co-, cosas de, de iglesia. ¿Usted suele ir a esas cosas o…? [HS Sí,] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
128359,COSER-4318-02.tagged,170,00:13:43.670000-00:13:55.040000,I1:," I1: No lo sabéis cuando hay una moscarda en un sitio que dicen: « ¡Ay, que hay una moscarda!». Porque la, es esas moscas grandes que te puede echar a perder la cosas. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
18038,COSER-0610-01.tagged,413,01:12:14.56-01:12:17.81,E2:," E2: ¿Se acuerda de cómo sabía entonces el pan, si sabía diferente a ahora? ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
61987,COSER-2207-01.tagged,861,01:31:16.490000-01:31:29.500000,I2:," I2: Pues te hago [A-Inn] [HS Y había un plumas [A-Inn].] pues a comprámelo=comprarmelo y se lo compró. Arriba tengo otro en el granero, el que quitó como el mío… Bueno, por demás, veo pues flexi-, si no le hubieran dicho lo que sabe. [HS Tenía] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
105606,COSER-3707-01.tagged,186,00:25:29.15-00:25:32.43,I:," I: No, no, no, no, no, en este pueblo, en el corral. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
5987,COSER-0214-01.tagged,276,00:19:46.880000-00:19:47.690000,I2:," I2: No. No, no, no. [V-Sml] ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
29515,COSER-1020-01.tagged,320,00:18:13.69-00:18:15.37,I1:, I1: Sí. Le mataron ahí. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
29162,COSER-1015-01.tagged,706,02:31:50.830000-02:31:52.380000,I:," I: Las tormentas, porque luego también… ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
120580,COSER-4214-01.tagged,675,00:43:53.74-00:43:58.50,I3:," I3:¡Ay, Dios mío! [PS] ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
53917,COSER-1902-02.tagged,1176,01:11:15.040000-01:11:17.250000,E1:," E1: ¿Y qué ha dicho?, no se sabe nada, ¿no? No le han… ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
30164,COSER-1020-01.tagged,969,00:56:26.47-00:56:27.04,I2:, I2: No sé. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
65544,COSER-2321-01.tagged,302,00:22:52.240000-00:22:58.320000,I1:," I1: Tú verás, cuando estaban pariendo, estaban [A-Inn] como, como…, como cuando está cualquiera… ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
126835,COSER-4310-01.tagged,1217,01:54:21.060000-01:54:28.160000,E3:," E3: [Asent]. Las, las rosetas que ha dicho en Navidad, ¿eran dulces o saladas o qué les…? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
148962,COSER-5735-01.tagged,378,00:51:34.58-00:51:46.31,I1:," I1: Yo lo que, nosotros los que teníamos [HS [Asent].] eran cochinas de cría, que las teníamos, para después vender las, las crías. [HS Vale.] Pero para matar, yo aquí en mi casa nunca… [HS No.] [HS [Asent].] nunca maté yo un cochino. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
143841,COSER-5214-01.tagged,476,00:41:37.71-00:42:11.05,E1:, E1: ¿La arrugada sí? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
782,COSER-0106-01.tagged,404,00:47:44.32-00:47:51.65,E1:, E1: ¿Y dónde envasan el vino y todo? ¿Aquí cerca o…? ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
142515,COSER-5003-01.tagged,308,00:51:01.50-00:51:07.59,I1:," I1: La vaca pensaba que era, que era el ternero [L-Otra:qui, qui] la mamaba, [HS Y, y el…] y era la máquina. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
104285,COSER-3701-01.tagged,235,00:18:56.240000-00:18:57.500000,I1:," I1: Sí, también. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
118821,COSER-4146-01.tagged,308,00:33:37.000000-00:33:58.95,I1:," I1: aquí ce-, celebramos… La mayor es…,  que ha sido, Santa_Pelagia. El ocho de octubre. Y para agosto, las fiestas de agosto de la…, de la Purísima… [HS [Asent].] Sí, hacíamos dos fiestas. Una para, al, en…, en agosto y otra… ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
109885,COSER-3901-01.tagged,625,00:51:38.26-00:51:38.900000,I:," I: [P-Enf:Sí, hombre.] ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
70253,COSER-2515-01.tagged,303,00:22:36.150000-00:22:42.650000,I1:," I1: La lavabas, la llevabas, las ponías a secar en la calle, [HS Se lavaba ella sola, no hacía falta ni jabón ni nada] áhi en el campo. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
22685,COSER-0924-01.tagged,418,00:39:53.09-00:39:58.63,E2:, E2:  ¿Y aquí en el pueblo había miel? Por ejemplo. ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
102959,COSER-3614-01.tagged,582,01:04:39.68-01:04:44.75,I1:, I1: Hasta pa ahí se habrán mojao. [HS Estará mojada.] ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
143524,COSER-5214-01.tagged,159,00:12:11.02-00:12:11.66,E1:, E1: Sí. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
12560,COSER-0418-01.tagged,484,00:52:23.62-00:52:25.25,E1:, E1: ¿En la plaza hay para comer? ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
9984,COSER-0403-01.tagged,423,00:45:10.420000-00:45:13.55,E3:, E3: Sí. [HS Sí.] Nos habían dicho en otro pueblo que la miel de tomillo era la mejor. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
143622,COSER-5214-01.tagged,257,00:22:33.14-00:22:36.84,E1:, E1: ¿Y ayudaba la comadrona? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
52260,COSER-1901-01.tagged,339,00:23:32.54-00:23:34.02,E1:, E1: ¿Y ahora en Semana_Santa? ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
137854,COSER-4622-01.tagged,378,01:20:33.54-01:20:55.40,I1:," I1:  [HS Diferente.] Yo qué sé. Yo, si yo casi… había que trabajar. Ni los pueblos los conozco. [HS Pues muchas gracias.] Yo no salía ni pa, ni d'aquí. «Vete a regar», «vete a cavar», «ve». ¿Aónde=Adónde iba ir yo? Si no tenía ni tiempo… había que trabajar; si no, ¿qué comías? ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
4497,COSER-0204-01.tagged,1083,01:39:24.100000-01:39:25.04,E2:, E2: ¿Y aquí? ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
69925,COSER-2512-01.tagged,321,00:51:04.750000-00:51:05.74,E1:, E1: Leche. ,Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
140162,COSER-4720-01.tagged,545,00:31:48.160000-00:31:49.340000,E1:, E1: Ya. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
74645,COSER-2644-01.tagged,1123,01:29:24.219955-01:29:33.169977,I2:," I2: Mira, una vez también preguntaban a ver cómo se llamaban y pues le dieron otros nombres, por ejemplo, se llamaba Juana, dijeron que se llamaba María, y bueno, eso sí. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
65727,COSER-2321-01.tagged,485,00:38:03.410000-00:38:06.169977,I1:," I1: Qué lástima, no la he ayudado na más. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
13112,COSER-0425-01.tagged,509,00:41:16.830000-00:41:19.060000,I1:," I1: Yo me las sigo comiendo todavía, [HS ¿Sí?] del barco. Tengo una… ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
120927,COSER-4214-01.tagged,1022,01:07:58.01-01:08:03.52,I2:," I2: Hay mucha [HS [A-Inn]] vuelta, y como no la conocéis vais… [HS Efectivamente.] embalaos… [HS No la conocemos…] y, y sos=os dais el coscorrón. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
93517,COSER-3228-01.tagged,120,00:19:41.120000-00:20:24.83,I1:," I1: Pues yo, si te voy a decir, pa=para mí son todos iguales. Y lo respeto. Pero lo que no estoy de acuerdo que vengan ladrones de allá, que serían soldados de algún país de aquel, que saben…, que dan buenas palizas cuando entran a robar y casi los matan, eso no acepto. Pero si serían como tienen que ser, que todo el mundo tiene que vivir y pa=para todos sale el sol, si serían como tienen que ser, a mí no me molestaría aún. Pero sabes que lo que s'oye por la televisión, de tantas casas, que entran a robar. [HS ¿Ah, sí?] Si robaran y no les harían nada, pero si los dejan medio muertos. ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
43760,COSER-1517-01.tagged,64,00:20:36.30-00:20:38.29,E1:, E1: permiso a… [HS Sí.] su padre también? ,Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
88630,COSER-3107-01.tagged,1419,01:37:58.890000-01:37:59.065000,E3:, E3: [Asent]. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
78227,COSER-2809-02.tagged,324,00:55:34.50-00:55:37.45,I2:, I2: Pero a los padres los tratabais de usted. ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
110495,COSER-3901-01.tagged,1235,01:42:17.96-01:42:18.65,E:, E: ¿Sí? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
38065,COSER-1310-01.tagged,212,00:17:39.33-00:17:41.88,E1:, E1: ¿Y era de aquí? ¿Vivía aquí el maestro? ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
147438,COSER-5605-02.tagged,208,00:42:50.31-00:43:05.51,I1:," I1: En un hotel no, sino en las calles. Las calles, los baños, los apartamentos. Todo, oficinas, todo, todo, todo. Me lo limpiaba yo hasta las dos, estaba hasta las dos, hasta las tres, mi hija y yo, y otra chica que tenía. Pero después el dueño… ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
113654,COSER-4010-01.tagged,82,00:14:59.05-00:15:45.89,I1:," I1:  ahí iban a lavar la ropa. [HS ¿Al río?] No, al río no. Aquí habéis entrao por aquí, por la carretera esta, allí que… ¿Habéis visto la piscina que hay, las piscinas? ¿Cómo que no? Vosotros habéis venido por la carretera de Vandellòs, habéis entrao aquí, a Tivissa, que hay las ánforas aquellas de allá arriba, [HS Sí.] ¿eh, que sí? [HS [Asent].] Habéis bajao y habéis pasao por un, unos árboles grandes, por unos plataneros que hay. [HS Sí.] Cuando se termina el último platanero, viniendo, a la derecha, abajo hay los lavaderos, [HS [Asent].] que iba a lavar la gente. ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
5282,COSER-0211-01.tagged,633,00:55:35.670000-00:55:45.450000,I1:," I1: Y esto to=todos los años, por la tarde, el primer día de fiesta, a las tres o la las cuatro, a dar el rollo. Y esto es lo tradicional de aquí. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
87953,COSER-3107-01.tagged,742,00:51:47.930000-00:51:49.920000,E1:," E1: Sí, ¿y qué vendía? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
138871,COSER-4719-02.tagged,62,00:04:27.970000-00:04:34.75,I1:," I1: [Rndo:Oye, mira,] lo mataban igual que en la carnicería y a, y a, y a freír o a asar o lo que eso. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
140713,COSER-4724-01.tagged,94,00:14:09.14-00:14:10.41,E1:, E1: ¿Y había…? ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
105499,COSER-3707-01.tagged,79,00:15:09.80-00:15:10.88,I:," I: Vamos a ver, ¿qué más? ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
22117,COSER-0922-01.tagged,349,01:20:02.56-01:20:12.73,I1:," I1: Hombre, para beber no, pero es que se consumía mucho menos y además, como digo, como no había grifos, había un pozo en un sitio y allí iba toda la gente, allí a su sitio. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
143197,COSER-5003-01.tagged,990,02:35:22.70-02:35:31.70,I2:," I2: No, qué va. Decimos que todos somos de allí pero no. Ellos lo decían «nuestras islas». Pero son nuestras islas, no de ellos. [HS Claro,] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
117545,COSER-4117-01.tagged,399,01:00:40.250000-01:00:43.350000,I1:," I1: Al tocar el bando, salía la gente a ver pa qué era el bando. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
36131,COSER-1232-01.tagged,310,01:04:49.060000-01:04:58.19,I2:," I2: Corzos, sí, hasta venaos=venados, hay por ahí, también de esos. Venaos=Venados. Pero son bichos ya muy grandes. ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
70596,COSER-2606-01.tagged,14,00:01:01.140000-00:01:01.290000,I1:, I1: No… ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
82476,COSER-2915-01.tagged,110,00:11:38.200000-00:11:40.81,E1:, E1:  ¿Y qué daban de comer al cerdo? ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
111734,COSER-3916-01.tagged,797,00:49:08.710000-00:49:13.21,I1:," I1: los cazadores con…, [HS [A-Inn] siguen,] con escopetas. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
5374,COSER-0211-01.tagged,725,01:05:42.24-01:05:44.71,E2:, E2: [A-Inn] ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
148365,COSER-5714-01.tagged,217,00:37:54.27-00:38:00.17,E1:," E1: Y… ¿quién era aquí el patrono de, de Fasnia? ¿De la fiesta…? [HS San_Joaquín.] ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
106887,COSER-3801-01.tagged,229,00:41:41.53-00:41:55.190000,I1:," I1: Sí, aquí sí, aquí todos los años hacen, aquí to=todos los miércoles vienen a rezá=rezar [HS [TOS]] las mujeres, y el día ventiséis que termina, entonces entre, entre ellas hay una comida aquí. ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
83927,COSER-3004-01.tagged,112,00:27:23.51-00:27:31.25,E1:," E1:  ¿Qué hacían con él?, ¿con…, con…? ¿Hacían morcilla o hacían chorizo? ¿Qué hacían? ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
95007,COSER-3302-01.tagged,623,00:55:25.36-00:55:32.54,I3:," I3: Aquí hay un chaval que tiene cuarenta vacas, pero es el único que tiene. [HS [Asent].] La demás gente no, aquí no hay na, ni ovejas, ni cabras, ni… ni na. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
39726,COSER-1404-03.tagged,176,00:33:19.27-00:33:39.11,I1:," I1: Claro, y ahí pues a los cuatro o cinco días, porque así tan tierno no se come. Hay quien le gusta; y ya pos lo tienen, pos hay… algunos que lo dejan diez días, otros lo dejan veinte, otros un mes, otros hasta el año, y cada uno va comprando ya conforme le gusta o quiere el queso. [HS Pero] ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
17824,COSER-0610-01.tagged,199,00:31:58.18-00:32:01.04,E3:," E3: Entonces llevaban el trigo al molino, ¿no? ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
108208,COSER-3809-01.tagged,709,02:00:47.91-02:01:06.57,I1:," I1: ya, cuando vamos pa Andalucía y eso, ya nos dicen que: [HS Ya cuando vamos…] «¿De ánde=adonde son?» [HS [RISA]] y ya tenemos que decí de ande=adonde somos. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
28821,COSER-1015-01.tagged,365,01:36:08.920000-01:36:09.960000,I2:," I2:¡Ah, los aros de aquí! ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
61834,COSER-2207-01.tagged,708,01:19:16.370000-01:19:20.090000,E1:," E1: [Asent]. ¿Entonces la fruta, qué se hacía, se compraba o…? ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
128285,COSER-4318-02.tagged,96,00:06:49.090000-00:06:49.980000,E1:, E1: ¿Usted de fall-… sí? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
83309,COSER-3001-01.tagged,294,01:40:15.900000-01:41:01.310000,I1:," I1: Después los partíos=partidos me gustaría que fueran mu jóvenes, que los jóvenes no vais con la maldad de los ma-, de los mayores y a lo mejor mandabais más, más sencillo y no queréis todo llevarse. Y estos van tos=todos, «Qué voy a estar, tantos años, venga a cob-, a ver, a ver, a ver, to lo que me puedo llevar». Y luego que no le queden sueldos a nadie. [A-Inn] del gobierno, fuera, otro. No. Se van del gobierno con tos=todos los dineros y eso una nación no lo puede resistir tanto. Obreros bemos=habemos muchos, pero también tenemos que vivir y los impuestos su-, suben mucho. No sé cómo lo van a arreglar. Y ahora también el que tiene chupe no le gusta soltarlo. ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
36708,COSER-1307-01.tagged,569,00:55:35.51-00:55:40.56,E1:," E1: Ha escrito este libro, ¿y alguno más? Ha dicho para la fiesta [HS:ISí…] uno de prosa. ¿O este es de prosa? Este es de poesía. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
45899,COSER-1634-01.tagged,205,00:24:26.39-00:24:47.27,I2:," I2: Pues se enseñaba las cuatro reglas y escribir y luego te al dictado y luego… te sacaban las faltas y sumar, restar, multiplicar y dividir. Luego algún problemilla, pero eso era ya lo más que los los que más sabían, claro. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
147839,COSER-5605-03.tagged,336,01:30:56.13-01:33:54.36,E3:, E3:  hay aquí? ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
103572,COSER-3624-01.tagged,23,00:03:20.31-00:06:09.10,I1:," I1: Ocho hermanos somos; o sea, ya han fallecido, han fallecido ya cuatro. Estamos otros cuatro. [HS [Asent].] Y yo tengo nueve hijos, que es más entavía=entodavía. [HS [RISA].] [Rndo:Entonces no… había las cosas qu'hay ahora.] Que ahora dicen tenemos uno, tenemos dos, pero entonces no. Entonces después que, de no haber pa comer, mucha familia. Y dicen que la vida está mala ahora, que no se ponga peor, que yo no ruego más que no se ponga peor. Porque ahora viven los hijos como quieren, tienen dos críos, otro tiene uno y…, y le dan lo que quieren y viven como quieren y entonces no se comían yogures, como le digo yo ahora. Ahora ponen el plato la comida: «Huy, yo no quiero esto». Esta mismo, la cría de esta: «Yo no quiero esto, yo quiero lo otro». Y… y, y tiene lo que se le antoja. ¿Y entonces? [P-Enf:Ni pan] había. La vida era mu negra entonces. Y es lo que dice uno, y dice: «Ahora se quejan de vicio». Porque… No habrá trabajo, yo no digo que no habrá trabajo, pero yo también digo que es que muchos no quieren trabajar. Porque yo tengo nueve hijos y tos=todos están trabajando, tanto hijos como hijas. Aquí está esta que es hija; o sea, esta es la nieta, pero la madre es hija y trabajando en la residencia y, cuando baja, aquí. Tengo otra en Villarejo que tiene ganao y trabajando como una negra con tractor, con coche a llevar a las vacas y a to=todos los sitios. Tengo otra que está con… se casó con un guardia, pues también él es de Zamora y tienen terreno allí y cuando tienen las vacaciones, no hay vacaciones, se van a trabajar allí. Ahora están pa allí, que han estao vendimiando, que tenían parras, así que… Y las que tengo en Madrid, no le digo. Trabajando to el día. Tan solo tengo una ahora que se ha jubilao=jubilado, la mayor, que está en Benidorm. Compró un… apartamento y está allí, y tiene una hija y la hija la tiene en Madrid que no sé… No sé cómo… se llama o cómo sea. Ella tiene… carrera de ingeniero no sé qué y está… trabajando con gentes, haciendo papeles y cosas. Esa es la que ahora no trabaja, pero ha trabajao=trabajado también lo suyo. Así que… ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
145328,COSER-5322-01.tagged,489,01:00:19-01:00:21,E2:, E2: ¿Llevaban eso en la…? ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
20261,COSER-0726-01.tagged,104,00:23:29.83-00:23:31.07,I2:, I2: La princesa… ,San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
24895,COSER-0939-01.tagged,148,00:12:43.170000-00:12:48.780000,I1:," I1: Ya decidí no, no matar más que los de casa mi padre y los míos. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
50427,COSER-1834-03.tagged,564,01:00:12.240000-01:00:28.970000,I1:," I1: Una banda. [HS Una banda.] Una banda y unos cuantos… muchachos también… [HS Cada uno toca su pito.] que tienen, unos cuantos muchachos que tienen también de estos pa fiestas, pa formar fiestas. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
12974,COSER-0425-01.tagged,371,00:31:18.185000-00:31:18.840000,E2:, E2: Lo veo. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
112532,COSER-3923-01.tagged,236,00:49:11.39-00:49:14.12,E1:," E1: No, no, no. [P-Enf:Qué va.] ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
48734,COSER-1823-01.tagged,172,00:27:10.730000-00:27:13.580000,I1:, I1: Me gusta pero hice un perro galgo. ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
105419,COSER-3706-01.tagged,534,01:14:53.14-01:14:56.838231,I:, I: Y luego después os vais a dormir [HS:ILuego ya [A-Inn].] a Segovia. [SLNC] ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
71417,COSER-2614-01.tagged,55,00:02:48.614989-00:03:02.880000,I2:," I2: Sí, va, eso se em-, embutían en las tripas. Y unas veces se enchorizaban, se ataban así, otras veces se dejaban na más la tripa atada na más por las puntas. Y luego ya se colgaban en la cocina de curar, con el humo de leña de roble buena, [HS Se tenían…] seca, la leña. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
47720,COSER-1706-01.tagged,160,00:29:37.86-00:29:39.66,IE3:," IE3: [L-Otra:Molt bé, molt bé, molt bé.] ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
56653,COSER-2004-01.tagged,354,00:47:46.75-00:47:54.00,E1:," E1: ¿Antes, antes, sí que habría por aquí caballos de, de cuando no…? [HS ¿Caballos de montar? No, ¿eh? No, no.] ¿No había? ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
124058,COSER-4301-01.tagged,225,00:11:05.460000-00:11:07.160000,E1:," E1: Pues sí que se acuerda, ¿eh? ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
93322,COSER-3222-01.tagged,582,00:55:12.190000-00:55:17.96,I1:, I1: Los perseguían mucho a los mozos y les hacían mucha burla. ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
21949,COSER-0922-01.tagged,181,00:42:26.02-00:42:28.02,E1:, E1: ¿Usted vendía huevos o no? ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
45822,COSER-1634-01.tagged,128,00:16:18.64-00:16:20.38,I1:, I1: Que él solo no… [HS Yo iba] ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
89800,COSER-3111-01.tagged,492,01:02:37.64-01:02:45.40,I1:," I1: Sí, [HS Y ya está.] eso le echas azuca=azúcar, lo vas mojando en azuca=azúcar, cuando la masa le echas también unas cuchará=cucharadas de azuca=azúcar a eso y… ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
130833,COSER-4417-01.tagged,17,00:01:36.010000-00:01:41.240000,E:, E: Y la carne ¿qué es mejor la… se nota la diferencia de sabor entre…? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
63078,COSER-2222-01.tagged,717,01:04:35.130000-01:04:52.200000,I1:," I1: Por el estilo, [RISAS] por el estilo. Luego también había mucha cosa que… en aquellos tiempos,  como era pa casa rica y casa pobre,  ya me entiendes lo que pasa. [HS No había, no había.] Antes no era como hoy que… si era pa casa rica ya, si era pa casa pobre ya será, ya no… ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
11104,COSER-0404-01.tagged,226,00:22:41.440000-00:22:45.690000,E1:, E1: ¿Y no se hubiera querido ir usted a Alemania? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
35640,COSER-1228-01.tagged,351,00:25:56.02-00:25:56.45,E2:, E2: ¿Quién? ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
7875,COSER-0304-01.tagged,46,00:02:18.37-00:02:25.92,E2:," E2: En algún sitio donde no haya mucho ruido para que lo podamos grabar mejor, que no se oigan ruidos de fondo. [V-Sml] ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
40454,COSER-1414-03.tagged,561,01:07:05.55-01:07:52.480000,I1:," I1: Sí, porque luego también y porque todavía hay que to'l mundo debe de comer, pero, coño, que lo hagan de otras maneras, porque si tú ahora mismamente estás aquí, no ties=tienes trabajo, bueno, pues yo voy a tomar aceitunas, el que venga a vendérmelas yo se las pago y ya hemos terminao. Yo luego las vendo y si me gano en cada kilo una peseta o dos pesetas y meto doscientos o trescientos_mil kilos, pues eso que he ganao en la aceituna, doscientas o trescientas_mil pesetas, pero hay que saber a quién se le compra, porque si tú sabes que yo no tengo olivos y que llevo la aceituna [A-Inn] de los papeles de lo olivos, yo no lo sé. No, no, no, pues la aceituna te la llevas, yo no la quiero, porque esa aceituna es probable que venga robá=robada y eso ya la gente se lo ha mirao mucho. Así que… ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
123565,COSER-4230-01.tagged,105,00:18:16.00-00:18:17.01,E2:, E2: ¿Pero usted es de aquí de…? ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
36163,COSER-1307-01.tagged,24,00:00:48.580000-00:00:51.020000,E1:, E1:¡Qué guapos estos! ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
83131,COSER-3001-01.tagged,116,00:37:07.740000-00:37:09.540000,E1:, E1: No quería líos. ,Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
78868,COSER-2812-01.tagged,245,00:35:16.77-00:35:19.25,I2:," I2: Sí, eso sí… Las… ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
148726,COSER-5735-01.tagged,142,00:23:03.22-00:23:31.63,I2:," I2: Pues sí, las que más o menos pensábamos lo que sobraba pues se vendían. Sí. Cuando ya… del pa primera hora casi que ni, ni muchos compraban pero ya después sí, ya se, se dedicaron a, [HS [Asent].] a venir a… Venían por, con furgones a comprar la gente y toas=todas esas cosas. Mientras estaba uno en las huertas, [HS [Asent].] y en las mismas huertas iban a, a comprárselas las papas, las que les vendían. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
4498,COSER-0204-01.tagged,1084,01:39:25.04-01:39:27.39,I3:," I3: Bueno, si acaso, [HS  ¡Bueno!] si eso, si… ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
15814,COSER-0604-01.tagged,140,00:08:23.900000-00:08:26.560000,E1:, E1: cómo… ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
35050,COSER-1219-01.tagged,460,00:39:15.02-00:39:18.83,I2:," I2: Pues aquí lo han cogido de áhi arriba, de esa montaña. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
81282,COSER-2907-01.tagged,1675,02:31:40.61-02:31:43.66,I1:," I1: Pobrecita, animalito. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
13271,COSER-0425-01.tagged,668,00:57:59.260000-00:58:01.30,I1:, I1: [Asent]. [RISAS] [R-Ind] ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
13493,COSER-0425-01.tagged,890,01:14:55.41-01:14:59.92,I1:, I1: Encantado. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
85266,COSER-3104-01.tagged,365,00:42:15.50-00:42:18.00,I1:, I1: [A-Pau:[Asent].] ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
127789,COSER-4317-01.tagged,693,01:11:25.54-01:11:27.750000,I1:," I1: Bueno, ¿ahora queréis preguntarme de la matanza? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
9369,COSER-0310-01.tagged,858,01:50:52.020000-01:50:53.760000,I1:, I1: Yo qué sé. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
28822,COSER-1015-01.tagged,366,01:36:09.710000-01:36:10.300000,E:, E: Los aros. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
90606,COSER-3111-01.tagged,1298,02:30:27.63-02:30:29.30,E2:, E2: Se ha perdido. [Asent]. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
125774,COSER-4310-01.tagged,156,00:21:13.680000-00:21:15.760000,E1:, E1: [Asent]. Venían a reclutar al pueblo gente… ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
141828,COSER-4915-01.tagged,262,00:56:47.91-00:56:49.18,I2:, I2: ¿Eh? ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
38519,COSER-1310-01.tagged,666,00:55:31.79-00:55:32.93,I1:, I1: ¿Eh? ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
22982,COSER-0924-01.tagged,715,01:00:50.90-01:00:52.53,I2:," I2: [HCruz:Trece, o no sé cuántos.] ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
95100,COSER-3302-01.tagged,716,01:01:41.66-01:01:45.17,I4:, I4: Escucha cómo hierve. [R-Ind] ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
95061,COSER-3302-01.tagged,677,00:59:35.02-00:59:37.20,E1:," E1: Sí, sí, sí. Yo, que también vivo cerca [HS Y pa salir] de… ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
42669,COSER-1505-01.tagged,665,00:56:51.58-00:57:08.630000,I1:," I1: No, la mujé=mujer no nos cobraba. Luego siempre le dabas, hombre. Pero ella no cobraba. [CHASQ] No ves que siempre se le daba algo: un regalito de cualquier cosita o… lo que tuvieras… Pero que la mujer ella cobrar no cobraba. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
51053,COSER-1838-01.tagged,40,00:07:10.020000-00:07:37.390000,I1:," I1: Pues la familia, cinco o seis hombres o ya… Nosotros habíamos más porque mis hijos, mi tío y que habíamos allí, ocho o diez mos=nos juntábamos [HS [Asent].] pa matarlo. Que los guarros con tres o con cuatro se mata un guarro bien. [RESPIR] [HS [Asent].] Se pone en lo alto de un banco, se le arrima una puñalá=puñalada y echa la sangre, se menea la sangre pa que no se cuaje pa luego hacer la morcilla. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
95892,COSER-3307-02.tagged,539,00:42:42.84-00:42:47.44,I2:, I2: la que se casara con Anonimizado. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
143825,COSER-5214-01.tagged,460,00:41:12.51-00:41:13.45,E1:, E1: Ah. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
7638,COSER-0303-01.tagged,138,00:22:25.740000-00:22:33.710000,I2:," I2: Estuvo dieciocho años, pero a los siete años vine a casarme y me casé y en después me fui pa allá otra vez… ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
18279,COSER-0614-01.tagged,171,00:16:29.160000-00:16:30.920000,E2:, E2: ¿Nos puede contar algún caso? ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
6253,COSER-0214-01.tagged,542,00:44:32.580000-00:44:34.870000,E1:, E1: ¿Y qué tal la Semana_Santa aquí? ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
54259,COSER-1907-01.tagged,252,00:30:33.26-00:30:43.94,E1:," E1: Entonces, iban a buscar leña y luego después, hasta que se segaba, ¿qué, qué hacían ustedes? ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
22564,COSER-0924-01.tagged,297,00:29:57.69-00:30:00.02,I1:," I1: Y lavo el trapo, yo to los días estoy lavando en el lavadero. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
130712,COSER-4407-01.tagged,473,00:38:01.64-00:38:03.99,E1:," E1: [Asent]. Sí, sí. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
28492,COSER-1015-01.tagged,36,00:06:30.730000-00:08:22.14,I:," I:¡Uy! Preciosa. La ponían al sol jabonada, en una hierbita, pa que siempre estuviera fresca. Y todo eso. Os iba a decir otra cosa que se me ha ido la fe. [RISAS] Luego no, sí, luego no, a los niños, como nos juntábamos, ya te digo, allí los padres, las madres, los tíos, todos, los pequeños, nos metían en un había nos metían, digo que, había un…, decíamos el portal que es donde mi abuelo tenía la leña de pino y de, de encina para hacer la lumbre, porque en la lumbre guisaba, en la cocina del suelo guisaba. Y allí teníamos en invierno como estaba sola pues mandaba que la trajeran de su, de su… pinar o de su esto la leña y la tenía allí amontonada. Luego había mucho trozo que es donde jugábamos; después salías al corralito y luego salías adonde estaba la cabra. Eso es la parte de atrás de la casa. Lo de adelante era más moderno. Entonces, allí nos metían, nos cerraban con una puerta de madera que tenía para cerrar como un palo y un agujero así, ¿eh? Y nosotros, pues claro, nos metían allí y jugábamos, cuando nos cansábamos de jugar queríamos salir, y no nos dejaban, por eso nos cerraban y entonces hacíamos con una cuerdita que tenía la puerta trastrás, trastrás, trastrás [ONOMAT], y, y corríamos el palito y abríamos y: «Que quiero agua». « ¡Ay, qué niños! Otra vez agua». «Que quiero no sé qué». «Venga, venga pues tomad agua y hala, hala, iros a la calle ya si queréis, que ya no hace mucho calor»; que allí no hacía ningún calor pero eso de que nos cogiéramos sol y nos pusiéramos malitos, no. Teníamos que estar allí en lo fresquito. Y el padre, de Anonimizado, que entonces era pos, claro, si él tenía doce años cuando se murió mi madre, pos tendría catorce cuando íbamos también. Nos daba clase, allí; sí, allí en, en el portal que decimos poníamos como unos cajones, ¿eh? Como si fuera el pupitre y la sillita pequeña. Y nos daba clase pa entretenernos más rato, por que no nos cansáramos y aburridos de estar allí. Porque después… [HS:E¿Y le atendíais?] ¿Eh? ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
14320,COSER-0523-01.tagged,83,00:09:10.48-00:09:14.01,I1:," I1: De… de todo. De todo. [HS Bueno, yo,] ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
71959,COSER-2614-01.tagged,597,00:30:41.320000-00:30:44.43,I1:, I1: Ahora cobran mucho y… [A-PIn:Estaban las mozos.] ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
103255,COSER-3614-01.tagged,878,01:33:17.35-01:33:21.99,I1:," I1: Anonimizado y Anonimizado, que tú no sabes quién son. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
146197,COSER-5404-01.tagged,861,01:39:19.51-01:39:25.62,E2:," E2: ¿Más burjeros=burleros dice usted? [HS Burlero.] Burlero, burlero. [HS Burlero. [RISA] Quiere decir él burla.] [Asent]. [RISAS] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
109631,COSER-3901-01.tagged,371,00:32:48.50-00:32:52.27,I:," I: [P-Enf:Hombre,] y los tengo. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
125854,COSER-4310-01.tagged,236,00:30:31.920000-00:30:35.660000,E1:, E1: ¿Y le han picado muchas abejas? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
21845,COSER-0922-01.tagged,77,00:20:50.61-00:20:52.34,E1:," E1: Y, ¿cómo se hacían los salchichones? ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
149112,COSER-5735-01.tagged,528,01:12:00.44-01:12:06.76,I2:," I2: Sí, señor. [HS Sí.] ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
55997,COSER-2001-02.tagged,304,00:24:36.760000-00:24:39.190000,I1:," I1: Ahora es lo más barato, [HS No, no, es un, es un,] vamos… ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
147908,COSER-5605-03.tagged,405,01:49:59.52-01:50:37.89,E3:," E3: ¿De cincuenta kilos? [HS De cincuenta kilos.] Pero eso no lo podía coger usted, ¿o sí? ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
127878,COSER-4317-01.tagged,782,01:18:14.480000-01:18:21.95,I1:, I1: [A-PIn:[L-Otra:¿Tú res?]] [L-Otra:Volien saber com se matan els cerdos.] ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
46662,COSER-1636-02.tagged,121,00:36:42.03-00:36:46.49,E2:, E2: ¿Y había un nombre específico para los que se iban a por la cosecha? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
135696,COSER-4602-01.tagged,378,00:57:47.840000-00:57:48.980000,E1:, E1: ¿Lo están tapando ya? ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
74091,COSER-2644-01.tagged,569,00:44:37.059955-00:44:46.669932,I1:," I1: Bueno, bueno, los niños nacían en casa sí, eso también ahora, a lo mejor están en el campo y, y le puede nacer en el campo a alguna que vaya de paseo, ¿verdad que sí? [RISAS] ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
70909,COSER-2606-01.tagged,327,00:28:39.220000-00:28:42.630000,I1:," I1: Bueno, huecas, huecas, como el pan, oye, una cosa así. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
143160,COSER-5003-01.tagged,953,02:33:28.52-02:33:31.80,I2:, I2: En el carné. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
43712,COSER-1517-01.tagged,16,00:07:57.14-00:07:58.42,E1:, E1: ¿Y ya no se hacen así? ,Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
42568,COSER-1505-01.tagged,564,00:48:58.81-00:49:13.18,I3:," I3: Porque si es mu grande, se cortan pa que salgan los trocitos chicos. [HS [Asent].] [A-Nul] [HS [Asent].] [A-Nul] Estrecha. [SLNC] ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
105337,COSER-3706-01.tagged,452,01:03:28.550000-01:03:54.320000,I:," I: Pues, cuando…, cuando hacen eso, cuando quitan la…, cuando quitan la…, de las los de los enjambres, quitan la…, la miel que sale como en panales. Sale como, como si… como si sería un pan, ¿sabes?, que lo llaman panales, tiene como agujeritos y lo quitan, lo cortan con un cuchillo y…, y, y lo llevan, pues a casa y luego en casa pues lo echaban en un caldero y lo hacían. Yo luego [HS ¿Pero…] ya no me arrimé. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
82771,COSER-2915-01.tagged,405,00:43:07.07-00:43:08.00,E1:," E1: Ya, ya, ya, ya. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
124365,COSER-4301-01.tagged,532,00:40:39.210000-00:40:40.380000,E1:, E1: ¿Se cabreaba? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
104386,COSER-3701-01.tagged,336,00:25:44.430000-00:25:53.110000,I1:," I1: Sí, [V-Sml] bueno, la nata de dos dedos por lo menos y [R-Ind] qué rica estaba. Nos la priá-, pringábamos en el pan con un poquito de azúcar y estaba fenomenal. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
27774,COSER-1012-04.tagged,468,00:38:04.234989-00:38:11.990000,I1:," I1: solían ser buenas, ¿eh? Estas cosas que se ve ahora eso no se… [R-Cas] [HS [A-Inn]] que los maltratan, eso no, no, no. Las canguros estas que… no, no, no, no, no, no. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
9135,COSER-0310-01.tagged,624,01:28:01.890000-01:28:02.470000,E1:," E1: Ah, sí. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
39101,COSER-1319-01.tagged,318,01:21:05.390000-01:21:09.370000,E1:, E1:¡A Barcelona en el viaje de novios! ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
53770,COSER-1902-02.tagged,1029,01:03:41.690000-01:03:43.880000,I1:, I1: Les dan mucha ropa. Les todo. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
79533,COSER-2812-01.tagged,910,02:17:58.17-02:18:13.53,I3:," I3: Se…  Se repartían los días. Y ha-, también había molineros molineros [HS Ah, sí.] que tenían…, [HS Ah, sí, aceñas.] aquí les llamamos esos molinos aceñas, que eran del molinero y entonces ese era como los otros molineros: [HS Era como los…] te cobraban la parte que correspondía. [HS Correspondiente. [Asent].] [Asent]. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
147151,COSER-5506-01.tagged,345,01:30:48.21-01:30:50.56,E1:," E1: El mismo día [HS El mismo día, sí.] en todos los pueblos. No había un lugar. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
137840,COSER-4622-01.tagged,364,01:18:07.91-01:19:00.27,I1:," I1: Mi hermana luego se casó, pus=pues trabajar pa ellos. Y mi hermano sí, hombre, la mujer también le salió enferma. Y tuvo hijos. Luego tuvo que marchar pa Alemania, porque esto estuvo muy malo… y a luchar la vida. Luego deque vino d'Alemania, al poco tiempo, no sé… se… le dio una descomposición. Estaba en Madrid, lo llevaron al hospital… una prima que tengo yo dice: «Por tú=tu hermano vinieron». Un viru=virus, no lo conocieron y lo llevó. Conque mía=mira lo que disfrutó. ¿Ves? ¿Cuánto cobró? A los sesenta_y_cinco… cien, cinco años. [HS [Asent].] Pues no cobró más. La [HS Cuánto] mu-. ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
21242,COSER-0803-01.tagged,395,01:23:51.07-01:23:52.76,E1:, E1: Claro. ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
44844,COSER-1603-02.tagged,282,00:31:22.07-00:31:23.59,E2:," E2: Había menos medicinas, ¿no? ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
2975,COSER-0109-02.tagged,182,00:12:57.380000-00:13:03.550000,I1:," I1: No, yo al menos no lo echo más que pimienta, otros igual le echan especies, yo eso, la pimienta es la única especie que se le echa. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
35078,COSER-1219-01.tagged,488,00:41:19.28-00:41:23.74,I2:," I2: En el hospital. Mi hija también, también l'han tenido que hacer dos cesáreas. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
610,COSER-0106-01.tagged,232,00:29:04.13-00:29:06.70,I1:, I1: Voy a recoger la leche. ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
41760,COSER-1503-01.tagged,90,00:24:39.210000-00:24:40.700000,IE:, IE: [HCruz:[A-Pau:Son las seis con veinte].] ,Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
31229,COSER-1102-01.tagged,37,00:01:36.36-00:01:40.29,E1:, E1: ¿Cierro la puerta? ¿La dejo abierta? ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
100351,COSER-3503-01.tagged,158,00:43:19.92-00:43:21.19,I3:, I3: Luego… ,Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
18301,COSER-0614-01.tagged,193,00:18:55.65-00:19:05.23,E2:," E2: Y, y, ¿qué pasa con la carne de los terneros? ¿Que antes era mejor, dice? ¿Qué es mejor? ¿Qué carne era mejor, la de antes? [HS Sí, sí, justo.] ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
32550,COSER-1116-01.tagged,133,00:15:12.42-00:15:21.65,E2:," E2: Porque… ¿qué obligaciones tenía usted en su casa… le, le imponían… le sus padres le decían que tenía que hacer? ¿Cuáles eran…? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
122708,COSER-4227-02.tagged,20,00:01:29.790000-00:01:32.400000,I2:, I2: La matanza ¿qué es la matanza? ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
30902,COSER-1020-01.tagged,1707,01:43:10.20-01:43:11.22,I2:," I2: Mira qué [HS Sí, son…] guapas. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
26596,COSER-0959-01.tagged,1201,02:01:29.39-02:01:30.41,E1:, E1: ¿Está cerrada? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
35609,COSER-1228-01.tagged,320,00:24:38.66-00:24:39.36,I1:, I1: Cascar. ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
50305,COSER-1834-03.tagged,442,00:48:13.350000-00:48:14.32,E2:, E2: ¿Pa el puchero? ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
72898,COSER-2627-01.tagged,347,00:34:09.19-00:34:10.05,I1:, I1: Cuatro. ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
69645,COSER-2512-01.tagged,41,00:05:44.980000-00:05:53.070000,I2:," I2: Las tripas…,  había una fuente que se utilizaba solo y exclusivamente para lavar… las tripas del… [HS En invierno, íbamos a una fuente,] [A-Nul]. ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
123419,COSER-4227-02.tagged,731,01:11:18.370000-01:11:21.590000,E1:, E1:¡Y yo qué sé! ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
122810,COSER-4227-02.tagged,122,00:12:11.030000-00:12:11.380000,E1:, E1: Sí. ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
124466,COSER-4301-01.tagged,633,00:51:25.790000-00:51:29.430000,E2:, E2: ¿Y cómo hacía? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
29312,COSER-1020-01.tagged,117,00:05:09.410000-00:05:11.00,E1:," E1: No, aquí no, porque hemos [HS Hemos llegado esta mañana.] llegado hoy. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
44620,COSER-1603-02.tagged,58,00:03:45.530000-00:03:50.10,E1:," E1: ¿Y cómo los cuidaban entonces? Porque, claro, ahora [HS:ISí, entonces yo…] hay más comodidades. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
75634,COSER-2711-01.tagged,534,01:14:59.65-01:15:00.54,E1:, E1: ¿Aquí no? ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
146296,COSER-5404-01.tagged,960,01:53:30.26-01:53:30.63,I2:, I2: Sí. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
103223,COSER-3614-01.tagged,846,01:30:17.18-01:30:20.66,I1:, I1: Entonces es que es alergia a algo de este pueblo. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
35730,COSER-1228-01.tagged,441,00:32:16.12-00:32:21.09,E1:," E1: Sí, sí. ¿Y desde cuándo hay agua corriente? [RISA] ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
14910,COSER-0528-01.tagged,135,00:25:55.700000-00:27:23.080000,I2:," I2: Sí, sí. Bueno, [R-Ind] no todas las semanas había baile en todos los salones, eh. [HS ¿Ah, no?] Igual no, porque aquí en Candamo había uno…, dos…, tres, cuatro… [A-PIn:No sé] si había cuatro o cinco salones y… tenían que sortearse pa…, pa tener algo porque se, se si hacía el baile todos los domingos en todos los sitios, no hacían nada, no ganaban para orquesta, que primeramente, eso a mí no me tocó, pero primeramente era una gaita o el acordeón y hacían baile ya, después cuand-, cuando fue esto subiendo y había orquesta. [R-Glp] Aquí en Vento-, [R-Glp] en Ventosa había un salón muy bueno, muy bueno, grande, y donde, aonde=adonde nací yo de donde=adonde nací yo aquí cerca también había otro tuviera mejor un salón grandísimo. Luego aquí hubo [A-Inn], aquí abajo había uno pero más pequeñín. Era según la… según el chigrero, si eras rico, como todas las cosas, el salón era mejor y más grande y, si el chigrero era probre=pobre, pues un salonín… pequeño. ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
96472,COSER-3308-01.tagged,72,00:18:00.53-00:18:00.98,I1:, I1: nada. ,Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
145201,COSER-5322-01.tagged,362,00:50:12-00:50:16,I1:, I1: Sí. ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
110390,COSER-3901-01.tagged,1130,01:34:41.15-01:34:44.77,E2:," E2: Fíjate, tienen sus frasecillas. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
9643,COSER-0403-01.tagged,82,00:08:05.960000-00:08:08.060000,I2:, I2: El médico es de Abla. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
67866,COSER-2501-01.tagged,604,01:29:47.350000-01:30:36.070000,I2:," I2: No, de ninguna manera… [HS ¿No?] En la Argentina hacen de otra manera…, me contaba mi padre…, allá cogen un macito y cuando sale del…, del…, de la cochiquera el, el bicho, sale, y va con un macito,¡pum! [ONOMAT], en la frente y ya se ha quedao, ¿verdá?, espatarrao allá y entonces ya al estar en el suelo, lo sangran allá y la allá no cogen nunca la sangre, [HS ¿No?] [A-PIn:porque] mi padre estuvo allá de la…, 1910 al 1915, cuando la guerra europea, vino para acá. [HS [Asent].] [A-Inn] Aún no había hecho los cinco años. [TOS] La plaza de Logroño, estuve yo viendo la primera corrida que se inaguró=inauguró en la…, en el 1915 se inaguró=inauguró la plaza de Logroño, el día ventidós=veintidós de setiembre, que es san Mateo, el ventiuno es, pero el ventidós=veintidós era la corrida. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
102553,COSER-3614-01.tagged,176,00:18:56.48-00:18:58.26,I1:," I1: [HCruz: Anonimizado, cuéntasela tú]. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
7456,COSER-0222-01.tagged,693,01:38:35.680000-01:38:39.740000,I1:," I1: pos tres o cuatro horas casi seguro. Vamos a ponele=ponerle tres, pero tres seguras. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
95710,COSER-3307-02.tagged,357,00:28:17.32-00:28:21.79,I2:, I2: [L-Otra:[A-Inn] tellado. [A-Inn]] ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
130898,COSER-4417-01.tagged,82,00:09:32.37-00:09:35.310000,I1:, I1: Nada más que eso. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
14727,COSER-0523-01.tagged,490,02:20:48.00-02:20:49.93,I1:, I1: Una vez… ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
123662,COSER-4230-01.tagged,202,00:33:01.970000-00:33:05.580000,E4:, E4: ¿Pero había que obedecer más a los padres? ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
121892,COSER-4225-01.tagged,335,00:33:44.94-00:33:49.69,I1:," I1: Sangua es la, lo que no vale, la separación que hacen del aceite a la aceituna. [HS Ah.] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
26490,COSER-0959-01.tagged,1095,01:44:08.95-01:44:10.43,E1:, E1: Tendría que haber sido periodista. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
144961,COSER-5322-01.tagged,122,00:21:33-00:22:42,I1:," I1: No… ay, ahora es mejó=mejor. Ahora enseguía=enseguida, enseguía=enseguida los niños caminan estudiando enseguía=enseguida es que,¡bueno! El que es un-, como yo, no. Pero… el que se mete en eso empiezan a estudiá=estudiar. Yo tengo, yo tengo… una nieta que tiene ¿veinte años, veintiuno?, que ya ella tiene lleva tres años estudiando pa medicina. ¿Sabes? Lo que no hice yo. Este niño está estudiando. Esta niña es maestra, lo que no, no ejerce la carrera porque… no lo han llamao. ¿Sabes? Antes se aprendía a leé y a escribí=escribir, se llamaba «La infancia», un libro que se llamaba «La infancia», que el alcalde que teníamos en Agaete, él no cogió sino dos libretas y ese libro. Y se hizo alcalde, y, y estudió. Y te y ya Ho-, hoy en día  no sé si es abogado, si qué. ¿Sabes? Hoy en día que es viejo tan viejo como yo. ¿Sabes? Porque… es así. [A-PIn:Si Dios es.] Hay de todo, hay de todo. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
86158,COSER-3106-01.tagged,351,00:21:50.40-00:22:02.80,I1:," I1: Sí, sí, una denuncia. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
16343,COSER-0604-02.tagged,212,00:28:01.020000-00:28:07.490000,I1:," I1: Ya vivimos bien todos, pero ellos mejor, porque ellos ganan igual que yo, y ellos son solo uno y yo, yo somos dos. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
8641,COSER-0310-01.tagged,130,00:25:40.430000-00:26:11.840000,I1:," I1: Los animales pues en, en ya le digo, yo, en una casa, pero a lo mejor entraban por la casa, si no tenías por detrás pa entrar los animales, pues entraban por la casa, a una cuadra, una cuadra es como esto, que allí el animal…, echa su vida allí, hacen unos pesebres, como he dicho antes, y ahí come y hace sus necesidades, ahí lo hace todo, a ver, y luego ya, pues claro, cuando se llena eso, el dueño coge eso, es basura luego. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
84144,COSER-3004-01.tagged,329,01:26:17.40-01:26:29.02,I1:," I1: No,  la llevamos cuando ya se notaba ella que…, la llevamos nosotros a…, al hospitá=hospital. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
4558,COSER-0204-01.tagged,1144,01:51:32.00-01:51:32.61,E2:, E2: [HS Claro.] Claro. [RISAS] ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
39057,COSER-1319-01.tagged,274,01:19:00.13-01:19:01.84,E4:, E4: Claro. ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
36576,COSER-1307-01.tagged,437,00:41:22.890000-00:41:23.65,I:, I: Sí. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
42697,COSER-1505-01.tagged,693,01:00:18.970000-01:00:31.380000,I2:," I2: Claro, porque eso se llegaba, se hacían las personas…, se hacían menos viejas, vamos menos con menos edá=edad morían antes. [PS] Me acuerdo de eso. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
66208,COSER-2404-01.tagged,333,01:20:50.49-01:21:00.76,E1:," E1: Sí, no se preocupe. Y una pregunta: ¿y qué, qué lengua hablaban allí? ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
18959,COSER-0702-02.tagged,185,00:34:55.02-00:35:06.22,E1:," E1: Y  y, y el grano, entonces, en el Servicio_Nacional le, qué hacían, ¿vender o…? [HS Vendelo=Venderlo,] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
78446,COSER-2809-02.tagged,543,01:22:25.00-01:22:28.83,E1:, E1: ¿Y se bailaba mucho? ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
35054,COSER-1219-01.tagged,464,00:39:26.30-00:39:26.70,I2:, I2: Sí. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
106976,COSER-3801-01.tagged,318,00:53:30.030000-00:53:31.680000,I1:, I1: El Marca. ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
58066,COSER-2107-01.tagged,1,00:00:04.09-00:00:05.710000,I1:, I1: Sentarse en la copa que hace fresco. ,Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
96368,COSER-3307-02.tagged,1015,01:17:25.53-01:17:27.22,E1:, E1: Ese es un buen consejo. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
55611,COSER-2001-01.tagged,9,00:02:18.224989-00:02:48.080000,I1:," I1: Sí, a nivel de pastor de…, son eran oficios muy, muy mal retribuidos y aparte de eso pues eran más o menos en zonas un poco rurales, dist-, distantes y en los cuales no habían acudido ni [A-PIn:a la escuela] ni nada, los chicos, pues al final, los hijos o lo que sea se metían de pastores, e incluso, hace cosa de unos ochenta, cien años hubo mucha e-, emigración del País_Vasco a la zona de Idaho, California, Los_Angeles, pastores de aquí fueron allá y hoy en día están [V-Ljn] afincaos allá en Estados_Unidos. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
56801,COSER-2005-01.tagged,59,00:03:27.89-00:03:28.60,I1:, I1: Con un cuchillo. [HS Porque] ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
124378,COSER-4301-01.tagged,545,00:41:13.24-00:41:22.47,I1:," I1: Sí… Ya se murió. [A-Err] Y siete años hará ya que se murió, veintisiete años. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
9915,COSER-0403-01.tagged,354,00:37:50.50-00:37:53.720000,I2:, I2: cortijo a otro [HS De un cortijo a otro.] y na más. La vida era esta. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
36382,COSER-1307-01.tagged,243,00:25:38.830000-00:25:41.540000,I:," I: Las, las apre-, las apretábamos… ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
22432,COSER-0924-01.tagged,165,00:19:18.41-00:19:24.75,I1:," I1: [R-Vhc] Que son mejor que, que los compraos, lo natural de casa. Yo he vendido muchos huevos, [HS Sí.] y a mí me les compraba. [HS ¿Usted los] ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
89531,COSER-3111-01.tagged,223,00:29:20.82-00:29:48.23,E1:, E1: ¿Pero en Archena también venían pescateros? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
70297,COSER-2515-01.tagged,347,00:26:43.70-00:26:45.74,I3:," I3: Yo, pues aquí en el pueblo. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
122391,COSER-4225-01.tagged,834,01:24:59.78-01:25:00.61,E3:, E3: No… ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
83586,COSER-3002-02.tagged,253,00:52:47.180000-00:52:53.130000,E1:," E1: Y, y que dice que aquí es muy aburrido, ¿no tienen alguna asociación así…? ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
52797,COSER-1902-02.tagged,56,00:04:22.640000-00:04:29.760000,I1:," I1: Con las mulas, con los padres y por y a segar esplego=espliego también, pa ganar, para poder… ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
6896,COSER-0222-01.tagged,133,00:09:54.95-00:09:58.94,E3:, E3: Hola. ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
40648,COSER-1417-01.tagged,41,00:04:29.940000-00:05:25.050000,I1:," I1: bueno, aquí era morcilla. Le llamaban morcillas de cebolla y ya está. Cocías a lo mejor un saco o dos de cebolla, de esas gordas, y la picabas en unas calderas que había de cinc [HS [Asent].] y la ponías a la lumbre y la cocías y la… tocabas. Cuando ya estaba blandita la cebolla, es que estaba cocida. Toces=Entonces la apartabas de la lumbre y en sacos de esos, de malla, la echabas toda la cebolla, la ponías en una baldosa o en un patio encementao=encementado, y luego torcías el saco y le echabas una piedra o dos. Cargarla, que se ponía a cargarla, le echabas  piedras encima para que fuese escurriendo, se quedase… soltase to el líquido, se quedase la cebolla seca. A lo mejor d'un saco que llenabas así, se te quedaba así: un saquito, ya luego, y entonces, ya luego, pos ya esa cebolla que estaba seco a los cuatro o cinco días ya se mataba… el guarro, [HS [Asent].] y esa cebolla pues ya la revolvían con la sangre y con todo eso para hacer la morcilla. [HS [Asent].] Y el patatero, por=pues de patata; cocías una caldera… ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
81001,COSER-2907-01.tagged,1394,02:13:12.930000-02:13:17.040000,E2:," E2: Y además lleva mucho hilo, ¿verdad? Para muy poquito se necesita… ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
51576,COSER-1838-01.tagged,563,01:07:22.05-01:07:30.370000,E2:," E2: [HCruz:Vale]. Pues tenemos unas preguntas que nos dio una compañera que estudia Lengua, [RISAS] [HS ¿Sí?] para que preguntáramos. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
22191,COSER-0922-01.tagged,423,01:33:52.96-01:33:53.68,I1:, I1: Eso no sé qué es. ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
33438,COSER-1121-01.tagged,360,01:10:04.730000-01:10:06.000000,I3:," I3: Estaba en la…, en La [A-Inn]. ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
22669,COSER-0924-01.tagged,402,00:38:35.86-00:38:37.50,E2:, E2: ¿En otras casas? ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
149227,COSER-5735-01.tagged,643,01:29:57.72-01:30:00.79,E1:," E1: Ya. Ya, ya. Yo también tengo amigos que cuentan lo mismo. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
91425,COSER-3203-01.tagged,347,00:37:19.10-00:37:46.52,I1:," I1: La cena, vamos, quiero decir, la cena de Navidad. Pues te voy a decir: ensalada de escarola, caldo, al-, almejas y cosas de estas, bueno, langostinos y… estas historias. Luego solíamos hacer, y seguimos haciendo, esto…, cordero asao=asado. Y esa es la cena. Y luego turrones y cosas de esas, bueno, la macedonia esta de frutas y esto, y turrones. Y esa es la cena que seguimos haciendo. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
109594,COSER-3901-01.tagged,334,00:30:03.800000-00:30:05.240000,E:," E: ¿Pero cómo es eso?, ¿había…? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
11796,COSER-0404-01.tagged,918,01:29:47.880000-01:29:56.890000,E:," E: Usted sabe… cosas que nosotros no sabemos y que, nos ha dicho muchísimas palabras que para nosotras, pa-, para nosotros son muy curiosas. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
99042,COSER-3423-01.tagged,536,00:45:53.740000-00:45:55.010000,I2:, I2: Ahora ya quedan pocos. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
108201,COSER-3809-01.tagged,702,02:00:30.90-02:00:32.60,E1:," E1:¡Ah!, ¿sí? [RISAS] ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
2453,COSER-0107-01.tagged,1425,01:10:29.440000-01:10:37.030000,I3:," I3: [P-Enf:Oh,] había viejos, eh, los suegros. [P-Enf:Me cago en la hostia,] era aquello peor que, a mí no, yo he visto, a mí, ¿eh? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
49028,COSER-1823-01.tagged,466,01:21:10.210000-01:21:11.040000,E1:, E1: Está con la hija. ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
122379,COSER-4225-01.tagged,822,01:23:10.92-01:23:12.20,E2:," E2: Ah, pues pinta muy bien. [HS Las, las pi-.] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
50933,COSER-1834-03.tagged,1070,02:04:39.46-02:04:46.61,I3:," I3: ¿Y qué tenemos nosotros menos que otro, que uno que sea su tío? ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
119718,COSER-4206-02.tagged,372,00:37:31.920000-00:37:42.490000,E:," E:  Y…, y ¿tú… recuerdas que tu padre amenazase a algún hermano y que luego no com-, no cumpliese la amenaza, por ejemplo? O sea, ¿para eso los padres eran más… [HS:ISí, era…] estrictos? ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
60054,COSER-2122-01.tagged,846,01:23:09.24-01:23:10.680000,E2:, E2: Hasta luego. Gracias. [R-Pasos] ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
135916,COSER-4611-01.tagged,56,00:08:45.87-00:08:48.980000,E1:, E1: ¿Quién puso la casa? ,Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
79872,COSER-2907-01.tagged,265,00:37:29.00-00:37:38.600000,I1:," I1: El queso…, el queso sí que se hacía, pero tenían que comprar. Pero el queso se hacía de la leche de oveja. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
144249,COSER-5214-01.tagged,884,01:30:15.75-01:30:23.29,E1:, E1: [HS No.] ¿Y tienen mosquitos? [HS Alguna vez arañas.] ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
124669,COSER-4306-01.tagged,158,00:59:18.51-00:59:20.97,E1:," E1: Y usted, entiendo, no, no lo dejó. ",Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
88992,COSER-3109-01.tagged,307,00:40:12.01-00:40:20.49,E2:," E2: Cuando tení-, cuando entraban a la iglesia… las mujeres tenían…, se tenían que poner algo, ¿no?, ¿en la cabeza? ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
33519,COSER-1205-01.tagged,45,00:03:32.67-00:03:34.09,I1:, I1: Lo de la matanza es lo que es. ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
124393,COSER-4301-01.tagged,560,00:42:54.500000-00:42:55.850000,E2:, E2: ¿Sí? ¿Y hacía vino? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
23660,COSER-0934-01.tagged,517,00:38:53.28-00:38:54.61,E1:, E1: Pero ¿luego se ponía malo o no? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
131096,COSER-4417-01.tagged,280,00:23:53.430000-00:23:54.070000,I1:, I1: Claro. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
58513,COSER-2120-01.tagged,188,00:25:27.90-00:25:31.00,I1:," I1: Por arregl-…, matalos=matarlos y arregláselos=arreglarselos. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
48369,COSER-1709-01.tagged,114,01:05:06.70-01:05:07.58,E1:, E1: ¿Y se lo prestó? ,"Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
77535,COSER-2805-01.tagged,21,00:03:09.01-00:03:11.66,E2:, E2: Interesante. ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
38497,COSER-1310-01.tagged,644,00:52:59.45-00:53:06.06,I1:," I1: De, de yeso eran. De… [HS Ah, de yeso.] De lo que se hacían los, los revoltones, las… ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
46934,COSER-1636-02.tagged,393,01:12:07.60-01:12:08.61,E2:, E2: ¿Un coro? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
119166,COSER-4146-01.tagged,653,01:12:12.93-01:12:14.19,E4:, E4: [Asent]. Y muy tranquilo… ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
97520,COSER-3412-01.tagged,251,00:23:00.690000-00:23:01.620000,I1:," I1: Sí, sí, sí. ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
72058,COSER-2614-01.tagged,696,00:35:56.910000-00:36:07.94,I2:," I2: Bueno, eso dependía. [HS [A-Inn] tierra, algunos.] Había… había quien daba, y otros no podían, pues qué les iban a dar, nada.¡Uy!¡Qué bien huele!¡Anonimizado! [RISA] ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
50019,COSER-1834-03.tagged,156,00:16:56.720000-00:16:57.95,I2:," I2: Buñuelos, rosco. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
31639,COSER-1102-01.tagged,447,00:29:03.070000-00:29:07.050000,E1:," E1: Le voy a hacer una pregunta tonta, pero y ¿el… hueso de la aceituna? ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
21133,COSER-0803-01.tagged,286,00:52:22.65-00:52:31.82,I1:," I1: [R-Vhc] Estos van, van a hacer una barbacoa aquí, que tienen una casita pequeña, una cosa pequeña aquí. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
9815,COSER-0403-01.tagged,254,00:24:58.470000-00:25:36.500000,I1:," I1: Calabaza si había, también. Que eso se, se solía hacer un amasao con harina de…, de cebá=cebada y se lo comían [HS [Asent].] y le echaba'sté=echaba'usted de eso. Luego… cuando llegaba ya el tiempo de…, de que se engordaran, del panizo que había recogido'sté=recogido'usted, le echabas tú un…, [R-Mcr] un este panizo de noche y el marrano iba tirando. [HS [Asent].] Luego, luego lo mataba'sté=mataba'usted, hombre, según era. Unos con diez arrobas, otros con doce hasta quince y dieciséis arrobas, según, según lo el tiempo que llevaba y según los echara'sté=echara'usted que comiera. [HS [Asent].] Claro. [PS] Así es que…, que es así la vida nuestra siempre. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
145040,COSER-5322-01.tagged,201,00:31:18-00:31:27,E1:," E1:  Y luego, en cuanto a la educación de sus hijos, ¿qué cambios ha notado? ¿De antes…? [HS Mis hijos saben] ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
17872,COSER-0610-01.tagged,247,00:39:15.00-00:39:24.28,I1:," I1: Hay uno, hay uno muy cerca ahí, está estropeao=estropeado pero todavía tiene las ruedas, y cómo era un carro. Ahí mismo, a la vuelta de la casa esa, na más que deis la vuelta, ahí hay un carro. [HS Hay un carro.] ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
60341,COSER-2206-01.tagged,233,00:22:50.560000-00:22:51.950000,I2:," I2: Pues un poco sí, un poco sí. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
125816,COSER-4310-01.tagged,198,00:25:53.500000-00:25:58.340000,E1:, E1: ¿Sí? Y… sobre todo en la naranja cuando… [HS La nara-…] ¿Cuándo más produce? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
126096,COSER-4310-01.tagged,478,01:00:15.910000-01:00:21.170000,E1:," E1: Bueno. Pero, pero bien, ¿no?, por lo menos [HS Bien. Bien,] fue algo… ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
11553,COSER-0404-01.tagged,675,01:08:39.080000-01:08:40.530000,I2:, I2: Venimos detrás de él. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
82085,COSER-2914-01.tagged,519,01:09:33.130000-01:09:36.890000,E:," E:  ¿Y, y cómo hacen los niños para ir al colegio aquí? ¿Qué, qué…? ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
69793,COSER-2512-01.tagged,189,00:33:22.090000-00:33:24.390000,I3:," I3: El ajuar, si lo enseñaban, el ajuar. [HS Si lo enseñaban.] ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
148133,COSER-5605-03.tagged,630,02:20:51.65-02:20:58.94,I1:," I1: no, no, no. Ninguno. A mí me corrigen las palabras. [HS ¿Ah, sí?] Bueno, bueno, me las corrigen. [HS [RISA]] A mí me las corrige Anonimizado. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
97232,COSER-3402-01.tagged,540,00:58:38.290000-00:58:43.740000,E1:," E1: Si usted fuera presidente, ¿qué, [HS ¿Qué haría?] qué haría? ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
77891,COSER-2805-01.tagged,377,00:51:09.06-00:51:10.42,I2:, I2: Nací en el treinta_y_siete. ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
12110,COSER-0418-01.tagged,34,00:04:58.810000-00:05:01.470000,I1:, I1: Ahí sacaban carbón. ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
125581,COSER-4308-01.tagged,836,02:20:25.00-02:20:26.08,IE3:, IE3: En frente del cuartel de la Guardia_Civil. ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
7344,COSER-0222-01.tagged,581,01:16:56.900000-01:16:58.170000,E3:, E3: Por culpa de él… ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
69063,COSER-2506-02.tagged,7,00:00:33.150000-00:00:56.280000,I1:," I1: Es que si no, no sale nada. Ya lo veo. Entonces nada, se coge el matachín, con una, se ata el cerdo, en una… un… en una argolla, vamos a decir, o algo así para que no pueda, para que no estire, cuando estira el cerdo que no…, que no se vaya para adelante, se quita la sangre… Entonces después, se lava, se chumarra… ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
82062,COSER-2914-01.tagged,496,01:07:58.00-01:08:02.300000,E:, E: ¿Y cómo lavaban la lana? ¿Cómo en el arroyo? ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
41917,COSER-1503-01.tagged,247,00:56:49.170000-00:56:49.950000,I1:, I1: [Rndo:¿No te lo he dicho?] ,Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
66455,COSER-2408-01.tagged,22,00:01:18.27-00:01:21.02,I1:, I1: Y yo soy aquí esperando a que me manden pa'l extranjero. ,Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
130544,COSER-4407-01.tagged,305,00:24:17.700000-00:24:26.400000,E1:," E1: Y sobre el…, [HS Hombre…] el vino, ¿también lo compraban…? O sea, ¿la uva no la pisaban ustedes?, ¿no la hacían…? ¿No hacían el vino ustedes? ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
7705,COSER-0303-01.tagged,205,00:55:12.380000-00:55:14.02,IE2:, IE2: [L-Otra:Ho enteneu?] ,Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
86258,COSER-3106-01.tagged,451,00:29:03.09-00:29:06.73,E1:," E1: Y, y las colleras ¿qué son? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
67359,COSER-2501-01.tagged,97,00:21:47.00-00:21:47.65,I2:," I2: No, no. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
31472,COSER-1102-01.tagged,280,00:17:02.060000-00:17:05.530000,I:, I: Iba yo a hacerle a las vecinas los mandaos por un poquito pan. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
131632,COSER-4419-01.tagged,7,00:00:33.84-00:00:34.800000,E4:," E4: O sea, ¿especias? ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
20832,COSER-0802-01.tagged,168,01:09:01.47-01:09:19.09,I1:," I1: Sí, sí. [R-Glp] Sí. Misa [HS [A-Inn].] es una cosa que se va perdiendo, mi, mi madre cuando he venido, la he encontrado, que iba y… Pero me lo dice, dice: «Cada vez hay menos gente en m-, en la iglesia. Cada vez hay menos gente. D-, de juventud ni una». [HS Ya, ya.] O sea… ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
61701,COSER-2207-01.tagged,575,01:07:04.880000-01:07:07.88,I1:," I1: Hemos trabajao mucho a lo ant-, a lo antiguo, a lo antiguo. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
22913,COSER-0924-01.tagged,646,00:56:19.67-00:56:20.71,E2:, E2: ¿El pan? ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
136261,COSER-4611-01.tagged,401,00:47:12.45-00:47:24.03,E1:, E1: Dolores [A-Inn]. ,Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
75618,COSER-2711-01.tagged,518,01:12:43.10-01:12:50.70,E1:, E1:  [Asent]. ¿Y… qué diferencias había en la educación de… hombres y mujeres? ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
69752,COSER-2512-01.tagged,148,00:26:41.850000-00:26:44.460000,I1:," I1: [HCruz:Ahí están, ahí juntas. No, que es pa que vean a tío Anonimizado]. [HS Esta] ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
145028,COSER-5322-01.tagged,189,00:30:39-00:30:43,E3:," E3: [Asent]. Porque hace que se hinche, ¿no? ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
71401,COSER-2614-01.tagged,39,00:01:33.060000-00:01:35.480000,I2:," I2: a lo mejor con un gancho, por… eso, la… ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
83670,COSER-3002-02.tagged,337,01:04:04.560000-01:04:06.590000,I2:, I2: ¿Dónde está vuestra profesora? ¿En Algaida? ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
13441,COSER-0425-01.tagged,838,01:10:43.770000-01:10:46.420000,E2:, E2: ¿Por qué? ¿Hay muchos pantanos por aquí o qué? [V-Ljn] ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
9236,COSER-0310-01.tagged,725,01:40:31.450000-01:40:48.690000,I1:," I1: [R-Inf] Si la si decía un guardia: «Llévala a tal sitio», es porque no la pagaban. Así es que. Por eso te digo yo que, yo es que, [RISA] te digo esto porque, y lo he visto, porque estaba yo, eso era pos en el 56 y 57 también, claro. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
128993,COSER-4318-02.tagged,804,01:33:18.29-01:33:19.41,E:," E: Sí, por favor. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
1638,COSER-0107-01.tagged,610,00:26:36.120000-00:26:40.680000,I3:," I3: El salvao, quemarse pa otro lao, y luego pues había que sobarle mucho. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
143155,COSER-5003-01.tagged,948,02:33:13.38-02:33:23.54,E1:," E1: Y, y… voy a tomar unas notas de, de, de…, de sus nombres.  Anonimizado, ¿cómo se apellida usted? ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
24999,COSER-0939-01.tagged,252,00:19:45.070000-00:20:13.47,I2:," I2: Pues yo no sé pa… Yo, mi cuñada cuando iba a Almería, lo llevaba, yo no sé pa qué, qué hacían con ello. Nos decía siempre, guardarme dos tarros de ello, se lo guardábamos, lo llevaba a Almería y en Almería lo…, yo no sé qué hacía con ello. Que creo que allí gastan mucho. [HS Será para freír.] Manteca de cerdo. Yo no sé qué hacen con ello. No, no, era para hacer como alguna pasta o alguna cosa. No, no lo he comido nunca yo. No sé, aquí como no se hace nada con ello, na más que pa lo del cerdo. Para conservar [HS La morcilla] el cerdo. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
41296,COSER-1417-01.tagged,689,01:15:02.860000-01:15:10.010000,I1:, I1: Porque no compares tú nunca a una mujer con un hombre… [HS Ya.] Es que queréis la igualdá pero no puede ser. La… ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
18856,COSER-0702-02.tagged,82,00:13:25.13-00:14:03.29,I1:," I1: Tamién=También había mosquillas algunas veces hubo… yo a última luego ya, que otras veces yo no he conocío eso, pero a última hora ya… sí había veces que los atacaba la mosquilla esa que se mete por el hueso… [HS [Asent].] pegá=pegada al hueso, no es por dentro del hueso sino pegá=pegada entre el hueso y la carne; se va metiendo unos bichillos chiquininos Voy a apagá=apagar la lumbre, la, la… a la cocina. [HS Sí, vamos a darle… espere un momento. Quitamos la pausa, que yo no sé.] Voy a apagala=apagarla, ahora vengo. [A-Crt]  Y luego ya por la tarde, que es lo que se llama la merienda en casi en to=todos los sitios, aquí decíamos… la merendilla. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
10561,COSER-0403-01.tagged,1000,01:33:48.97-01:33:51.17,E2:, E2: [Asent]. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
54729,COSER-1921-02.tagged,288,00:28:06.420000-00:28:10.250000,I3:, I3: ¿Y cómo eran las casas antes? ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
142058,COSER-4915-01.tagged,492,01:18:52.22-01:19:00.30,E1:," E1: Ah… Sí, no, no… Ah, nos lo va a mostrar. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
12614,COSER-0425-01.tagged,11,00:00:50.290000-00:00:53.990000,E1:," E1: No va a salir en na-, en ningún sitio, es solo para nosotros. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
143076,COSER-5003-01.tagged,869,02:21:07.25-02:21:10.83,I2:," I2: [HS Nosotros tenemos…] Nosotros como tenemos aparcamiento, cuando hicieron la carretera se quedó… ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
146255,COSER-5404-01.tagged,919,01:49:08.26-01:49:16.46,I2:," I2: Y con el silbo ellos se defen-, [HS [A-Inn].]  con el silbo se avisaban unos a otros, si [HS Otra vez…] y garraban=agarraban a unos pobres, no garraban=agarraban a los otros. [HS [Asent].] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
110173,COSER-3901-01.tagged,913,01:16:50.01-01:17:01.61,E:," E: Espérese un momento que… [A-Crt] Ya está… A ver, sí, ya está. ¿Qué le iba a…? Entonces, ¿eh?, los hijos se tenían en casa y no había comadrona ni practicante. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
125742,COSER-4310-01.tagged,124,00:17:22.770000-00:17:34.150000,E1:," E1: [Asent]. Y… en otros pueblos nos han contado que el maíz  también se trabajaba mucho y, y que se trabajaba quitando [HS Sí.] la hoja del maíz. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
95549,COSER-3307-02.tagged,196,00:16:32.94-00:16:36.79,I1:," I1: [HS Sí, mira…] Antes de ir al colegio ya iban a, en el verano, ya iban con las vacas. [HS Ya íbamos a hacer] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
23296,COSER-0934-01.tagged,153,00:16:45.40-00:16:45.86,E1:, E1: Claro. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
140787,COSER-4724-01.tagged,168,00:23:42.26-00:23:45.76,E1:," E1: Es parecido al valenciano. [HS Sí, sí.] Ahí dicen [L-Otra:xec] en lugar de [L-Otra:xeic]. [HS [L-Otra:Xec, xec.]] ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
133960,COSER-4503-01.tagged,314,00:39:21.960000-00:39:27.810000,I:, I: Seis años nos llevamos cada uno. Mi hermana me yo le llevo seis años y al hermano le llevo doce. ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
62836,COSER-2222-01.tagged,475,00:40:14.170000-00:40:39.260000,I1:," I1: Pos que…  los forestales…, [HS [A-Inn].] forestao…, [HS Los dos a la vez no.] o quien sea…, [HS Sí.] pos que… no quieren que lo…, que hay fechas que lo pueden matar y otras fechas que no quieren que los toques. [HS [Asent].] Claro. Y estas fechas, por ejemplo, de verano…, cuando está el cereal criao=criado y bajan, y baja una manada de jabalines y te destrozan un campo. [HS [Asent].] Te lo chafan, te lo, te lo comen completamente. [HS Lo malmeten,] ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
74827,COSER-2650-01.tagged,111,00:16:15.07-00:16:19.21,E1:," E1: Entonces, eso es lo, [HS Así que na más.] lo que preocupaba, molestaba al cura… ",Palacios de Sil (2650),León,08 de mayo de 2004
123462,COSER-4230-01.tagged,2,00:00:22.920000-00:00:27.020000,E2:," E2: Ahora ya… para… como ya se va a grabar, [Rndo:pues que nos cuente otra vez de las matanzas.] ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
127881,COSER-4317-01.tagged,785,01:18:23.04-01:18:28.76,IE3:, IE3: [A-Inn] ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
54419,COSER-1907-01.tagged,412,00:58:08.71-00:58:14.03,E1:," E1: ¿Y en esos años, en los años cuarenta, en los años de la posguerra, qué tal lo pasaron aquí? ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
43624,COSER-1514-01.tagged,616,01:07:21.69-01:07:29.49,E2:, E2: [Asent]. Y esta… ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
42010,COSER-1505-01.tagged,6,00:00:50.620000-00:00:56.680000,E1:," E1: [Asent]. ¿Y nos puede pregun-, contar un poco cómo, cómo era… todo? O sea, eh… ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
125822,COSER-4310-01.tagged,204,00:26:44.070000-00:26:50.430000,E1:," E1: Sí, y…, ¿y siempre tienen hoja los árboles de la naranja?, o sea, es un… ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
140748,COSER-4724-01.tagged,129,00:20:59.02-00:21:06.61,I1:," I1: muy mal. Lo veo mal. Mal, mal, mal, mal. Lo veo mal porque… si nos hemos, echamos en la calle otra vez, no haremos nada, ¿eh? ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
8785,COSER-0310-01.tagged,274,00:50:55.070000-00:50:56.740000,E2:," E2: ¿Y con perros la llevaba, o…? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
108566,COSER-3814-01.tagged,106,00:11:58.615000-00:12:04.800000,I1:," I1: En la escuela pilotos que había, que hoy está ya es un aeropuerto. Entonces se llamaba La_Parra. [R-Ind] ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
106248,COSER-3712-01.tagged,269,00:20:53.400000-00:20:54.21,I2:, I2: O tres. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
65057,COSER-2318-01.tagged,244,00:46:12.98-00:46:16.34,I1:," I1: La mujé=mujer, y el niño, si se quedó la cabeza dentro…, [RISA] tú verás. ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
133652,COSER-4503-01.tagged,6,00:01:35.08-00:01:52.590000,E1:," E1: No sé qué es lo que… qué le ha pasado, esperemos que no tenga más, más problema. Bueno, a ver, por ejemplo, hay platos como el ajo arriero, platos de… de bacalao, marmitako…, torradas, cuajada, pastel vasco… ¿Alguna de estas cosas las sigues haciendo [HS:ISí…,] tú ahora? ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
29751,COSER-1020-01.tagged,556,00:31:45.14-00:31:47.72,I1:," I1: Es cortao, es cortao. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
134475,COSER-4504-02.tagged,356,00:30:06.63-00:30:08.570000,I:, I: Dos o tres igual [Rndo:en una cama]. [RISA] ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
69110,COSER-2506-02.tagged,54,00:08:39.570000-00:08:40.570000,I1:, I1: ¿Yo? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
134502,COSER-4504-02.tagged,383,00:32:03.29-00:32:07.99,E1:," E1: Y le y… los maestros,  cuando ustedes no… hacían lo que tenían que hacer… ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
106855,COSER-3801-01.tagged,197,00:35:28.59-00:35:58.46,I1:," I1: ¿Eh? No…, yo no, era amigo de ellos también, de, uno de ellos, uno de ellos allí el cura no eran malos ni… me acuerdo eran buenos. Pero vaya, que yo no he tenido trifulcas con ellos ni nada, nada, nada, nada. «Que sí, que tienes que estudiar más, ¿eh?». «Sí, sí, sí», [RISAS] digo: «Yo aprendiendo las cuatro reglas…¡Dios!, yo he venido a… a leé=leer y a escribí=escribir, y a aprendé=aprender las cuatro reglas y…, y se acabó». ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
32192,COSER-1107-02.tagged,55,00:09:57.27-01:00:24.00,I1:," I1: Mi madre, hacían tortas de hornazo. Eso sí lo han hecho ellos eso siempre y después yo no me he quedao con la receta y no la hecho. Hacían tortas de hornazo y unos tortas y les ponía un huevo en medio y era la torta de hornazo para cada uno una. Esas se hacían en Semana_Santa. ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
16913,COSER-0609-01.tagged,33,00:02:02.900000-00:02:06.09,I1:," I1: [HCruz:Mira te has fijao=fijado tú más que yo, yo no porque me da miedo y no me arrimo.] [HS Y cuando sale] ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
63285,COSER-2229-01.tagged,137,00:20:05.58-00:20:11.34,I2:, I2: Le han dao=dado mucho derecho al alumno… [HS Oh…] y esos cabecillas que están repitiendo que na más hacen incordiar… ,Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
119851,COSER-4206-02.tagged,505,00:52:31.830000-00:52:38.760000,I:," I: Sí… entonces sí, en aquella época se criticaba mucho la que no iba a misa. Había que ir a misa toda la gente. [RISA] ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
22734,COSER-0924-01.tagged,467,00:42:17.72-00:42:21.93,E2:," E2: Espere, es que no, no puede salir, como no, como no se ponga ahí, no… ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
75343,COSER-2711-01.tagged,243,00:35:13.01-00:35:14.09,E2:, E2: ¿Y va todo el pueblo? ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
18041,COSER-0610-01.tagged,416,01:12:41.63-01:12:47.94,I1:," I1: A lo mejor no es una… no lo ves esa, pero, pero mu parecida sí, esa, a una abeja. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
102387,COSER-3614-01.tagged,10,00:01:51.910000-00:02:00.300000,I2:," I2: Sí, pero, doña Anonimizado, pero yo creo que antes se hacían también una alpergata=alpargata que traían, traían me parece que era el piso, ¿no? Y luego ya le ponían ustedes unas tiras, ¿o no? ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
46706,COSER-1636-02.tagged,165,00:41:57.16-00:42:01.41,E2:, E2: ¿Y qué se podía comprar en las tiendas? ¿Había una tienda aquí en el pueblo? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
39327,COSER-1401-01.tagged,136,00:21:17.29-00:21:21.46,I1:," I1: Sí, sí, sí. Bueno. Aquí nos conocemos to el mundo. Claro, aquí nos conocimos. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
20030,COSER-0723-01.tagged,260,01:45:46.08-01:45:54.96,E2:, E2: Y explíquenos… ¿Cómo hacían la ropa? ¿Antiguamente compraban la ropa o cómo…? ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
104430,COSER-3701-01.tagged,380,00:29:13.75-00:29:16.76,I1:, I1: ¿Eh? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
27212,COSER-0959-01.tagged,1817,02:39:12.76-02:39:16.25,E2:, E2: Pues yo creo que ya… nos han contao… ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
120981,COSER-4218-01.tagged,38,00:09:20.41-00:09:21.82,I1:, I1: El mazapán riquísimo. ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
110693,COSER-3901-01.tagged,1433,01:54:21.30-01:54:25.68,I:," I: Lo que quieras, ah, bueno. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
121334,COSER-4218-01.tagged,391,00:47:27.60-00:47:30.47,E2:, E2: Ah… ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
40715,COSER-1417-01.tagged,108,00:13:46.890000-00:13:51.450000,I1:," I1: Pues nada, por ejemplo…, ibas a matar, siempre se mataba un sábado. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
73349,COSER-2637-02.tagged,221,00:46:02.97-00:46:04.56,I1:, I1: ¿Cómo? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
114482,COSER-4010-01.tagged,910,01:49:59.27-01:50:02.59,E1:, E1: Vale. ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
5032,COSER-0211-01.tagged,383,00:40:20.970000-00:40:23.870000,E1:, E1: Pero ¿tenía casa? [HS [A-Inn]] ¿había casa de cura en el pueblo? ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
111784,COSER-3916-01.tagged,847,00:51:18.920000-00:51:20.910000,I1:, I1: Porque no quise. [RISA] ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
111144,COSER-3916-01.tagged,207,00:10:10.020000-00:10:11.57,E1:, E1:  ¿Y tienen médico aquí? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
122406,COSER-4225-01.tagged,849,01:28:07.10-01:28:40.28,I1:," I1: Yo tuve suerte. Yo es que me recomendó un…, un coronel. Un coronel que teníamos amistad con él me recomendó. A mí me echaron a caballería a Alcalá_de_Henares, pero no llegué a montar el caballo siquiera. [HS:E[RISAS]] Porque… enseguida me reclamó este coronel y me fui a Madrí al regimiento, al Paseo_María_Cristina, [HS [Asent].] al…, al regimiento León, que era, había un coronel allí que era íntimo amigo del coronel ese que me recomendó. Nos fuimos a Colmenar a aprendé=aprender la instrucción, estuvimos allí dos meses, hasta que juramos bandera,¡andando!, de Madrí a Colmená=Colmenar andando, treinta_y_dos kilómetros… [HS ¿Colmenar_Viejo?] ¿Eh? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
11592,COSER-0404-01.tagged,714,01:11:10.490000-01:11:10.720000,I2:, I2: No. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
95738,COSER-3307-02.tagged,385,00:30:47.60-00:30:48.79,I1:, I1: ¿Cómo? ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
29989,COSER-1020-01.tagged,794,00:45:28.18-00:45:30.61,E1:," E1: Seguro que…, usted se acuerda, seguro. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
108418,COSER-3809-01.tagged,919,02:24:45.62-02:24:51.08,I1:, I1: Anonimizado. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
133350,COSER-4501-01.tagged,435,01:01:20.710000-01:01:24.080000,I1:," I1: Pero hemos sido eso, hemos sido muy felices. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
2896,COSER-0109-02.tagged,103,00:07:46.660000-00:07:47.51,E1:, E1: Sí. ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
101045,COSER-3601-01.tagged,433,00:31:58.890000-00:32:01.270000,I1:, I1: El aguardiente salía del orujo. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
54974,COSER-1921-02.tagged,533,00:52:31.510000-00:52:32.820000,E1:, E1: La verdad [A-Inn] ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
27200,COSER-0959-01.tagged,1805,02:38:19.340000-02:38:39.70,I2:," I2: Bajamos al arroyo, hicimos que les tiramos, trajimos el capillo, pues les dejamos allí ataos en la… y a otro día no [A-Inn]. Creo que se levantó de noche a por ellos, y aquí les merendamos. ¿Cómo les hago? Pues mira, se echa un poquito cebolla, un poquito pimiento verde, lo rehogas, un po=poco guindillín y un poco pimienta. Poca cosa. Bueno, a no ser que le guste el picante. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
97203,COSER-3402-01.tagged,511,00:56:41.960000-00:56:58.160000,I1:," I1: Pues ya buscaba un sitio donde cabría la gente. [HS ¿Sí?] Eso es. Y si no había [V-Sml] y, y además, ¿verdá?, el que no tenía, por un ejemplo, utensilio para dar de comer a todos, pues se lo pedía prestao a alguno…, alguno se lo daba y… ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
119379,COSER-4206-02.tagged,33,00:04:48.61-00:04:49.19,I:, I: [Asent]. ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
100603,COSER-3503-01.tagged,410,01:34:31.64-01:34:32.71,I3:, I3: Eso ya ,Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
116423,COSER-4108-01.tagged,63,00:08:23.63-00:08:25.690000,E1:," E1: [HS Pues cuénten-, pues cuéntenoslas.] ¿Sí? Pues, cuéntenoslas. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
60080,COSER-2122-01.tagged,872,01:25:08.05-01:25:11.27,E2:, E2: Muchísimas gracias. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
108794,COSER-3814-01.tagged,334,00:34:48.000000-00:34:48.570000,E3:, E3: [Asent]. Pero… ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
109294,COSER-3901-01.tagged,34,00:03:40.200000-00:03:43.400000,E:, E: ¿Pero los cerdos también comen ratones o no? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
50185,COSER-1834-03.tagged,322,00:35:10.700000-00:35:11.61,E2:, E2: ¿No? ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
30885,COSER-1020-01.tagged,1690,01:42:15.83-01:42:18.15,I1:, I1: Sobrinas y… ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
19739,COSER-0716-01.tagged,151,00:53:17.620000-00:53:39.640000,I1:," I1: Sí, había un médico. [HS Sí, sí, eso sí. Siempre ha habido.] [HS Un médico…] Un médico nada más. [HS Y pero…] Ibas a la consulta por la mañana, [HS [Asent].] ibas a la consulta por la mañana y luego [HS La asistencia médica [A-Inn]] le llevabas a él un papelito si te tenía que avisá=avisar, venirte. Y venía a verte todos los días hasta que ya estabas buena. Hoy no, hoy nada más que viene si acaso un día y nada más. [HS [Asent].] Y ya no viene más. Tienes que ir tú al, al consultorio. ",La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
68859,COSER-2506-01.tagged,156,00:14:57.320000-00:14:57.460000,E1:, E1: ¿Sí? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
131302,COSER-4417-01.tagged,486,00:37:22.630000-00:37:36.440000,I1:," I1: Los jersés de vestir es una hermana mía, que a lo mejor… tenía máquina y ella pues me lo hacía. Y yo, pues a los suyos los hacía los jerséis, yo… se me daba mejor ha-… mejor hacer… ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
112203,COSER-3916-01.tagged,1266,01:12:49.35-01:12:51.87,I1:, I1: [HCruz:Sí.] ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
146286,COSER-5404-01.tagged,950,01:52:42.87-01:52:47.51,E2:," E2: Bueno, yo creo que son muy amables pero ya las hemos entretenido bastante. [HS An-.] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
64136,COSER-2303-01.tagged,264,00:35:57.80-00:36:01.67,E1:," E1: O sea, usted llevaba los enseres o los, los muebles o… ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
143786,COSER-5214-01.tagged,421,00:37:44.14-00:37:50.17,I1:, I1: Aunque sea un caldo de papas con huevos. [RISAS] Parece que era mejor lo de mi madre que… ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
95220,COSER-3302-01.tagged,836,01:10:33.34-01:10:43.22,E2:," E2: Vamos, os habéis reído bastante igualmente. [RISAS] [HS La verdad es que sí.] Yo lloraba de la risa. O sea, yo le veía, se le iban cayendo las lágrimas. [RISAS] ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
48278,COSER-1709-01.tagged,23,00:28:07.92-00:28:09.11,I1:, I1: Aquí. Esto es. ,"Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
69119,COSER-2506-02.tagged,63,00:09:58.520000-00:10:02.390000,E1:," E1: ¿Por qué, por qué pasa esto? Antes no pasaba… ¿Por qué? ¿por qué pasa? ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
73872,COSER-2644-01.tagged,350,00:29:50.089887-00:30:01.574875,I1:," I1: ¿Cerdos? Bueno, algunos tenían tres, pero otros na más teníamos dos, según cada uno la falta que le hiciera, claro, según la gente que fuera en casa, las personas o… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
87035,COSER-3106-01.tagged,1228,01:15:06.50-01:15:17.60,I1:, I1: ¿Eh? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
4527,COSER-0204-01.tagged,1113,01:44:16.60-01:44:18.07,I2:, I2: [A-Inn] ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
98960,COSER-3423-01.tagged,454,00:38:01.88-00:38:04.91,E:," E:  Bueno, y entonces dicen que ustedes han trabajado en el campo mucho. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
91456,COSER-3203-02.tagged,21,00:02:06.47-00:02:08.88,E2:," E2: ¿Y quién, quién mataba el cerdo? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
102995,COSER-3614-01.tagged,618,01:07:13.00-01:07:19.81,I3:," I3: Toma, no, a ver, lo único que ahora ya pues es que se sulfata al sembrar, y ya no, como está en llano, ya no hay que [A-Inn], ya es… [HS Ya llevan] ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
148506,COSER-5714-01.tagged,358,01:06:13.72-01:06:35.67,E1:," E1: Nunca. [HS Ah…] [HS Ah, pues,] ¿Ustedes…? [HS:ENo. Nunca.] ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
99304,COSER-3423-01.tagged,798,01:02:39.000000-01:02:41.760000,I2:," I2: Pollo, cordero y… ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
143006,COSER-5003-01.tagged,799,02:14:15.49-02:14:19.57,E1:, E1: O sea que aunque no había ido al colegio sí que se le daban bien los números. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
136863,COSER-4613-01.tagged,516,01:00:31.53-01:00:39.71,I3:," I3: Y luego sos=os reunís, « ¡mira aquella [R-Inf] vieja tonta…!». ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
10115,COSER-0403-01.tagged,554,01:01:38.610000-01:01:40.370000,E2:, E2: Sí. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
118886,COSER-4146-01.tagged,373,00:39:54.89-00:40:01.52,E1:," E1: Y entonces, bueno, luego, en el banquete, ¿qué…, qué comían?, ¿qué…? ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
112794,COSER-3924-02.tagged,176,00:20:33.480000-00:20:44.460000,E2:," E2: Y cuéntenos un poco, [HS Y si…] ¿cómo, cómo fue su boda?, por ejemplo. ¿Cómo…, cómo el, el noviazgo?, ¿cómo era entonces?, ¿cómo se conocían? [A-Inn] ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
103836,COSER-3624-01.tagged,287,01:13:37.47-01:13:38.27,E2:, E2: Claro. [HS Sí.] ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
31912,COSER-1102-01.tagged,720,00:42:43.460000-00:42:53.060000,I:," I:  Digo. Trabajando está mi hija que trabaja de… esto en las casas, ¿cómo es?  d'as-, auxiliar de… ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
90338,COSER-3111-01.tagged,1030,02:08:06.92-02:08:10.26,E2:," E2: Por si acaso, que nadie le quite la suya, ¿no? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
25926,COSER-0959-01.tagged,531,00:46:49.68-00:46:51.09,E2:, E2: ¿Y antes? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
45804,COSER-1634-01.tagged,110,00:14:38.82-00:14:41.76,E1:, E1: ¿Y usted ha trabajao de pastor? ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
108474,COSER-3814-01.tagged,14,00:02:33.560000-00:03:31.20,I1:," I1: Después se hacen… eso es lo que yo no me explico bien yo sé que… entonces vivía mi madre y mi mujé y eso, claro, se picaba la se apar-, se apartaba una carne más especial pa'l chorizo, la otra más endeble era pa la morcilla, unas se hacían con patatas y otra se hacía de carne, la morcilla hay que echarle sangre del cerdo, ¿comprendes? Y luego se metía al embutido, se colgaba y cuando estaba en condiciones pues se iba consumiendo, el tocino se salaba y se metía en unos cajones tapaos de sal. Los jamones se salaban y…, y se tenían veintiún días en, en la sal, metíos=metidos en la sal, cuando se sacaban de la sa=sal, se le se, se pisaban que se decía pisaban, que [A-PIn:sale] una poquita de sangre echaba y además se lavaban [A-Inn] y ya se colgaban [R-Vcs] y se le juntaba en aquello entonces pimiento molío después se le vino ya un salvajamones que le llamaban y asín se curaba la matanza [HS Claro.] y después pa comérselo ya. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
110597,COSER-3901-01.tagged,1337,01:49:08.360000-01:49:08.830000,E:, E: ¿No? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
125720,COSER-4310-01.tagged,102,00:15:39.470000-00:15:40.890000,E2:, E2: ¿Había aquí molinos? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
137710,COSER-4622-01.tagged,234,01:00:33.04-01:00:45.92,I1:," I1: Ah, pero por, al medio el pueblo no entraban… [HS [Asent].] porque había perros y había… estaba el pueblo más de cien vecinos.¡No había gente…! [HS [Asent].] No, no, [HS [A-PIn:O sea que]] pero es eso. ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
110217,COSER-3901-01.tagged,957,01:20:35.010000-01:20:36.030000,E:, E: Claro. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
76808,COSER-2715-01.tagged,514,01:36:05.41-01:36:06.86,E1:," E1: Ya, ya. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
5141,COSER-0211-01.tagged,492,00:47:34.420000-00:47:46.500000,I1:," I1: No, actua-, a filas, las mujeres ahora van los hombres y las mujeres juntas. [HS Pero ¿antes…?] Cada uno a un lado y la Virgen en medio y la música. [HS [Asent].] Y la, y las damas que sacan. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
60903,COSER-2206-01.tagged,795,01:10:05.300000-01:10:09.290000,E1:," E1: Y ahí no…, [HS Pero…] las plantas no saben de fiesta, dices: «Hoy es fiesta, no te recojo». [RISA] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
148709,COSER-5735-01.tagged,125,00:22:23.76-00:22:32.11,E3:, E3: En el terreno. [HS De agricultor.] ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
104202,COSER-3701-01.tagged,152,00:12:53.130000-00:12:56.590000,E1:, E1: ¿Y ha visto… hacer? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
28719,COSER-1015-01.tagged,263,01:16:05.000000-01:16:05.454989,I:," I: Sí, sí, sí. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
111507,COSER-3916-01.tagged,570,00:33:51.94-00:33:52.61,I2:, I2: A ver… ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
8498,COSER-0306-02.tagged,92,00:18:52.340000-00:18:57.540000,E3:," E3: Bueno, Anonimizado, pues muchas gracias por contarnos esto, y qué pena que no se pueda quedar más porque… ",El Mojón (Pilar de la Horadada) (0306),Alicante,09 de septiembre de 2013
129047,COSER-4318-02.tagged,858,01:39:01.780000-01:39:14.410000,I1:," I1:¡Uy!, chica. Uy, pues, hija mía, me los hice que los hicieran así porque pa que no me estropearan, [HS Con los de, los del hogar no saben nada de antigüedades.] y este y este. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
71613,COSER-2614-01.tagged,251,00:12:34.940000-00:12:36.320000,I1:," I1: Comprao, comprao. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
49558,COSER-1832-01.tagged,485,00:55:38.13-00:56:08.65,I1:," I1: Sí, sí, [HS [Asent].] sí. Entonces sí, allí teníamos nosotros en to=todas las habitaciones luz y sí, sí teníamos, sí. La luz vino antes, antes que el agua. [HS Sí. [RISA]] El agua, había cañoe=caños en la calle [HS [Asent].] y nosotros lo teníamos mu cerca, pero tenía que salir yo a la calle. Y mi marido dice: «No, vamos a meter el agua dentro y te ahorras de salir». Y la metimos dentro de mi casa cuando nació mi hija, que tiene cincuenta años. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
25572,COSER-0959-01.tagged,177,00:16:53.65-00:16:55.92,I1:," I1: Sí, hombre, claro. Tienen, claro, tienen fiebre. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
77573,COSER-2805-01.tagged,59,00:12:06.67-00:12:08.50,I2:, I2: Se echa [HS No pa-] algo de huerta algunas veces. ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
45086,COSER-1607-02.tagged,132,00:22:30.33-00:22:44.170000,I1:," I1: Este es el, fue, este es el exalcalde que había antes. [HS [Asent].] Este ha sío nuestro alcalde de siempre, nos ha hecho mucho, nos ha hecho mucho este hombre. [HCruz:Qué pena que pasen los años, ¿eh? Y se haya quitao usté=usted.] ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
70226,COSER-2515-01.tagged,276,00:21:13.650000-00:21:19.600000,I1:," I1: A veces que se vende el vino y a veces que se vende también… uva, el uva también se suele vender, aunque menos. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
19404,COSER-0702-02.tagged,630,01:42:03.19-01:42:05.74,E1:, E1: Cuéntenos. ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
105549,COSER-3707-01.tagged,129,00:20:44.360000-00:20:46.400000,I:," I: No, no, no, no, era para vender. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
137918,COSER-4706-01.tagged,1,00:00:05.140000-00:00:06.63,E2:, E2: [A-Inn] si quieres. [A-Inn] ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
112362,COSER-3923-01.tagged,66,00:15:39.044898-00:15:48.72,I1:," I1: Y eso y venía el médico, veía al enfermo, recetaba y luego a Utrilla… [A-Inn] por el medicamento, sí. ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
64387,COSER-2303-01.tagged,515,01:09:27.95-01:09:39.38,I2:," I2: No, no. Ella… [HS Pero…] aquí s'han casao castellanas y esas muchachas de los talleres, de los talleres onde=donde están, y esas muchachas han ido, menúos=menudos trajes les han llevao, mejor que lo de las castellanas. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
34397,COSER-1212-01.tagged,187,00:24:13.12-00:24:13.77,I2:, I2: [HCruz:Sí. [RISA]] ,Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
43644,COSER-1514-01.tagged,636,01:08:41.30-01:08:51.01,E1:, E1: Ya ¿y pa que lo enciende ahora? ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
82402,COSER-2915-01.tagged,36,00:04:22.540000-00:04:27.060000,E1:," E1: ¿Le llamaba igual a, a los dos clases de chorizo o…? ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
3507,COSER-0204-01.tagged,93,00:09:06.190000-00:09:18.960000,I2:," I2: Sí, sí, mi, mi, mi suegra [HS  ¡Juntos!] [A-PIn:lo] dice. El abuelo ahí en el callejón… Ves tú, si no había na más… ¿Qué, qué había en la casa esa? [A-Inn] Corrales [A-PIn:de que hemos hundío=hundido] que no hay na ahora, que había una habitación y una cocina, el abuelo Anonimizado. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
74591,COSER-2644-01.tagged,1069,01:26:41.839909-01:26:46.149932,I2:," I2: La intendencia que tenían, tenían algo de… alguna mantina y alguna cosa… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
80835,COSER-2907-01.tagged,1228,02:00:56.36-02:00:58.96,I2:," I2: Te quitan, te quitan los perros más pronto que… ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
5441,COSER-0211-01.tagged,792,01:12:53.43-01:12:55.230000,I3:," I3: Al campo, ahora… ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
71908,COSER-2614-01.tagged,546,00:27:36.60-00:27:39.03,I1:, I1: Por áhi abajo sí lo hacían blanco. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
48013,COSER-1708-02.tagged,28,00:09:29.76-00:09:31.42,E1:, E1: ¿De la fuente? ,Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
46594,COSER-1636-02.tagged,53,00:19:56.53-00:19:57.41,E1:," E1: Ah, era de Murcia. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
111791,COSER-3916-01.tagged,854,00:51:37.780000-00:51:39.04,I1:, I1: Porque quisimos nosotros. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
118123,COSER-4128-01.tagged,47,00:07:37.750000-00:07:39.490000,E1:," E1: ¿Cuántos habitantes, más o menos, tiene este pueblo? ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
129028,COSER-4318-02.tagged,839,01:36:10.250000-01:36:12.770000,I2:," I2:¡Ah! ¿Pero qué lo están, retratando? [R-Cas] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
34556,COSER-1212-01.tagged,346,00:40:48.37-00:40:53.27,I2:, I2: En aquellos tiempos la gente mayor decía: «Pues vamos a ahorrar algo pa cuando seamos mayores». ,Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
85323,COSER-3104-01.tagged,422,00:46:40.00-00:47:05.00,E1:," E1: Pero ¿por qué no le gusta? Le [HS No me gusta,] parece menos… ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
95913,COSER-3307-02.tagged,560,00:44:14.94-00:44:17.01,E1:, E1: ¿Y el patrón es san Roque? ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
98007,COSER-3414-01.tagged,367,01:00:51.55-01:00:52.750000,I:, I: Pues no lo sé. ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
92266,COSER-3209-02.tagged,98,00:16:11.36-00:16:16.98,E1:, E1: [R-Anm] [Asent]. Pues… pregunto por costumbres o por… ,Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
16084,COSER-0604-01.tagged,410,00:26:06.40-00:26:10.04,I2:," I2: Sabe, sabe este más que yo, pero que no quiere. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
146767,COSER-5501-01.tagged,273,00:49:32.76-00:49:33.52,I1:," I1: Ah, muy bien. [HS Saco,] ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
106603,COSER-3712-01.tagged,624,00:54:18.940000-00:54:19.060000,E2:, E2: ¿Sí? ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
91387,COSER-3203-01.tagged,309,00:33:55.03-00:33:57.21,I1:," I1: Pues, a ver, todas a estudiar. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
33950,COSER-1205-01.tagged,476,00:56:36.49-00:56:46.11,I1:," I1: Ya te digo que yo, yo era de iglesias, digo que vosotras no no vengas a meternos en eso, porque a lo mejor decide irse a otro lao. [RISAS] ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
21056,COSER-0803-01.tagged,209,00:33:18.17-00:33:22.20,E1:," E1:¡Son muy bonitos! Estábamos diciéndolo, que nos gustaban los perros. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
977,COSER-0106-01.tagged,599,01:12:47.580000-01:12:51.43,E1:," E1: Sí, porque antiguamente el cura era  en el pueblo era importante, ¿no? ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
58704,COSER-2120-01.tagged,379,00:56:44.85-00:56:51.60,I1:, I1: Sí. [HS [Asent].] De Avon y de Cristian_Lay y Estanjo ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
2732,COSER-0107-01.tagged,1704,01:28:05.860000-01:28:03.20,I3:, I3: Me cago en dios… Teníais que venir a la vida aquella. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
16824,COSER-0607-01.tagged,456,00:45:22.740000-00:46:00.66,I2:," I2: mu bien, mu bien, mu bien; [HS [Asent].] pero de medio cuerpo pa abajo, no se movía. [HS ¿Y eso?]¡Uy!, me ha tocao pasar, hijas, bueno, esas cosas no se cuentan. Tres meses y medio, como estoy aquí, en una butaca, entre Salamanca y Ávila, con las piernas así. Como somos na más los dos, fueron a las operaciones los familiares y unos amigos, pero Anonimizado se quedó sola con él, y por eso yo me voy antes de nada, porque él está mu bien. ¿Y si un día yo ya no puedo con él? Porque quieren que nos hubiéramos ido los familiares a, al hotel… pero yo, si me voy al hotel, no vuelvo. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
112335,COSER-3923-01.tagged,39,00:13:06.75-00:13:13.16,E1:, E1: ¿Hacían vino aquí también? ,Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
127232,COSER-4317-01.tagged,136,00:11:37.040000-00:11:39.530000,E3:," E3: Ah, no sabía que esto era zona… ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
23613,COSER-0934-01.tagged,470,00:35:43.42-00:35:45.04,I2:," I2: Ah, sí, hijo. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
101879,COSER-3610-01.tagged,378,00:45:54.63-00:45:56.10,E2:, E2: [Asent]. ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
133084,COSER-4501-01.tagged,169,00:25:49.44-00:25:50.61,E2:, E2: Ah… ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
7118,COSER-0222-01.tagged,355,00:39:55.800000-00:40:10.000000,I1:," I1: Sí, lo que coman que sea bueno pa=para luego las ovejas… Se echan,  comen un pienso que no sea bueno, pues luego viene la leche. Eso lo sabemos los que tenemos años, la experencia=experiencia, esa es la vida. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
142394,COSER-5003-01.tagged,187,00:31:09.90-00:31:11.31,E1:, E1: ¿Un qué? ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
138280,COSER-4706-01.tagged,363,00:32:44.230000-00:32:45.520000,E2:," E2:¡Ah, en Zaragoza! ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
29534,COSER-1020-01.tagged,339,00:19:34.25-00:19:37.48,I2:, I2: Porque se metía con los jóvenes y se emborrachó y mató a otro. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
6025,COSER-0214-01.tagged,314,00:23:23.660000-00:23:29.150000,I1:," I1: Pues ¿sabes [A-Inn], sabes o=lo que hacemos? Gazpachos. Gazpachos manchegos sí. S'hacen aquí. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
67057,COSER-2409-01.tagged,75,00:12:23.54-00:12:25.44,I2:, I2: ¿Qué lanchas eran esas? ,Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
132582,COSER-4421-01.tagged,318,00:28:46.67-00:28:47.47,E2:, E2: Claro. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
131100,COSER-4417-01.tagged,284,00:24:07.770000-00:24:08.850000,I1:, I1: Claro. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
57375,COSER-2012-01.tagged,118,00:40:09.44-00:40:11.09,E1:," E1: típica del País_Vasco. [HS Sí,] ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
35866,COSER-1232-01.tagged,45,00:06:28.13-00:06:30.80,E2:, E2: ¿Y el ese colchón ya valía [HS:IE[HCruz: ¡Buenos días!]] para muchos años o…? ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
5902,COSER-0214-01.tagged,191,00:14:06.490000-00:14:06.950000,I1:," I1: No, no. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
112147,COSER-3916-01.tagged,1210,01:09:05.55-01:09:13.93,I2:," I2: Pues porque yo no tenía dote pa darle, no tenía dote pa darle ¿pa qué le quería? [A-Inn] para trabajar por áhi. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
13356,COSER-0425-01.tagged,753,01:03:24.980000-01:03:29.98,I1:," I1: [RISAS] La silla por medio, [RISAS] tú aquí [Rndo:y, y, y,] la novia allí. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
53468,COSER-1902-02.tagged,727,00:50:05.430000-00:50:08.710000,I1:," I1: Se nota, se nota la edad… en lo que te cansas y eso. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
130672,COSER-4407-01.tagged,433,00:34:03.070000-00:34:12.630000,I:," I: sí, ahora… tenemos un centro médico y también hay una asistencia… Si necesitas urgencia, también la hay, pero… vivir… en el pueblo, no viven. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
124421,COSER-4301-01.tagged,588,00:46:20.900000-00:46:22.880000,E2:, E2: ¿Cómo…? ¿Ha hecho sidra? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
113297,COSER-4004-01.tagged,24,00:05:26.12-00:05:31.22,E3:," E3: ¿Y quién mata al cerdo? ¿Cómo, cómo es un día de matanza, se reúne la familia, [A-Nul]? [HS Pues un día la matan-, el día] ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
103957,COSER-3624-01.tagged,408,01:41:31.54-01:41:31.94,I1:, I1: ¿Eh? ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
40224,COSER-1414-03.tagged,331,00:40:42.500000-00:40:49.240000,I1:," I1: Sí. Baile aquel, aquel baile era un baile muy empujao, se agarraban a bailar y algunos salían cachondos de ello. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
45105,COSER-1607-02.tagged,151,00:23:30.81-00:23:33.44,I3:, I3: Pero vosotros no sois de Cardenete. [HS [HCruz:No.]] ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
45668,COSER-1607-02.tagged,714,01:02:10.370000-01:02:19.900000,I1:," I1: ¿Qué hacíamos antes? Lo primero, el sitio mejor pa la abuela. Ahora no, ahora a comprar un piso y es que [A-Inn]. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
24550,COSER-0934-01.tagged,1407,01:32:17.160000-01:32:21.630000,I2:," I2: Pero saben ricas después. Y luego, al día siguiente es cuando se descuartiza. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
106251,COSER-3712-01.tagged,272,00:20:58.870000-00:21:09.510000,I1:," I1: pastear. [HS Sí.] También a veces, en el verano, en el tiempo que hay… porque aquí no hay… pasto en to'l año. Tie=tiene que ser unos meses solo. Por ejemplo, desde mayo, to el verano, a setiembre o a octubre. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
112941,COSER-3924-02.tagged,323,00:36:18.030000-00:36:21.650000,E2:, E2: Entonces los suegros mandaban mucho. ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
109954,COSER-3901-01.tagged,694,00:55:58.52-00:56:02.440000,E:," E: ¿Y con cuánto?, ¿con qué edad?, ¿qué años tenía usted? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
81809,COSER-2914-01.tagged,243,00:28:28.880000-00:28:30.600000,E:, E: ¿El qué ataban? ¿El chorizo? ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
102190,COSER-3611-02.tagged,169,00:24:47.720000-00:24:51.070000,I:," I: [RISA] Hay que ver. Y ahora vamos a Teneri-, a Tenerife. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
67898,COSER-2501-01.tagged,636,01:32:42.59-01:32:48.63,I2:," I2: Sí, hay que pelarle, claro. Hay que pelarla,¡bien pelada! [TOS] ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
85741,COSER-3104-01.tagged,840,01:26:27.50-01:26:36.00,I1:," I1: Claro, yo pues…, yo no quería, yo no entré. [HS [RISAS]] Entón=Entonces, allí sentao=sentado, pues allí en la puerta estaba. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
96963,COSER-3402-01.tagged,271,00:35:32.140000-00:35:33.060000,I1:, I1: ¿El vino? ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
52114,COSER-1901-01.tagged,193,00:13:09.49-00:13:16.91,E1:, E1: Ah. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
137828,COSER-4622-01.tagged,352,01:16:25.25-01:16:26.49,I1:," I1: No, nunca, nunca. ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
114588,COSER-4010-01.tagged,1016,02:04:34.93-02:05:19.67,I1:," I1: Bueno, pues pasáis por esta carretera, en Masdanboquera. ¿Qué tenéis que ir a ver a Masdanboquera? Arriba, ¿cómo… llaman? El pueblo aquel que hacen el pesebre… [HS Castelló.] Castelló, [HS [Asent].] es un pueblo también, casi que abandonao, [HS Abandonado del todo.] pero es un pesebre por Navidad, fantástico, ¿eh? [HS No vive nadie.] Está encima de las, Masda-, queda quí=aquí bajo=debajo y esto está arriba la montaña. [HS [Asent].] La misma carretera. No lleváis perdída=pérdida porque si tenéis la maestra que ha estao en L'Hospitalet, [HS Sí, está cerca.] ¿eh? ¿Te acuerdas de las calles de L'Hospitalet? [HS Bueno, yo no conduzco.] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
12290,COSER-0418-01.tagged,214,00:25:37.060000-00:25:45.23,I1:," I1: Le echábamos especias, matalahúva; no, matalahúva no, [HS Al chorizo se le echaba la magra,] especias, la magra. ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
14718,COSER-0523-01.tagged,481,02:20:20.63-02:20:23.15,E1:," E1: Sí, sí, [V-Sml] [HS Hacía… hacía…] [HS ¿Cómo se llama?] ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
33118,COSER-1121-01.tagged,40,00:07:50.785000-00:07:55.070000,E2:, E2: [Asent]. Muy bien. ¿Y recuerda con qué instrumentos trabajaban el campo? ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
78437,COSER-2809-02.tagged,534,01:21:35.03-01:21:49.57,I1:," I1: Es el pie-, es el pueblo de más fiestas… que, que había todo por aquí. [HS Sí.] Había el Carmen, el San_Antonio, el Corpus…, San_Esteban, San_Miguel… Todas esas fiestas de verano. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
106360,COSER-3712-01.tagged,381,00:28:56.230000-00:29:07.220000,I1:," I1: a la larga, por si venía un gato o algo se defendieran y se metieran ahí dentro. Y la cantidad de conejos. Salían conejos por tos=todos los sitios. Y no comían na más que hierba, que iba yo a por ellos, una hierba que es la buena pa los conejos, que se llama amapolas. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
2289,COSER-0107-01.tagged,1261,01:00:26.370000-01:00:26.950000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
128276,COSER-4318-02.tagged,87,00:05:50.055000-00:06:03.770000,I1:," I1: Ah, me es igual, no… [A-Pau:Bueno, lo dejo aquí]. De costumbres del pueblo les puedo decir… [R-Glp] que es que mi tío era el Chiquet_de_Pedralba…, el, el, el famoso cantador. [R-Glp] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
30396,COSER-1020-01.tagged,1201,01:11:11.09-01:11:13.15,I1:," I1: Bueno, siempre ha [HS No, con otros pueblos no…] habido rencillas. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
46249,COSER-1634-01.tagged,555,00:58:55.31-00:58:56.62,E1:," E1: ¿Cuándo, después de la guerra? ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
81634,COSER-2914-01.tagged,68,00:07:37.840000-00:07:40.560000,E:," E: ¿Y usted, qué pasa, perdió el gancho o…? ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
39279,COSER-1401-01.tagged,88,00:14:26.15-00:14:30.25,I1:," I1: Yo sola. Estaba sola. Llamé a una vecina, la vecina fue a llamar a la comadrona… ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
40399,COSER-1414-03.tagged,506,01:02:12.720000-01:02:14.960000,E1:, E1:  ¿A qué jugaban antiguamente [HS A la pelotea] los niños? ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
108270,COSER-3809-01.tagged,771,02:12:10.25-02:12:21.20,E1:, E1: ¿Estaban separados? ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
40504,COSER-1414-03.tagged,611,01:14:02.800000-01:14:05.200000,I1:," I1: Hombre, un pueblo como Malagón no va a tener alcalde. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
115348,COSER-4012-01.tagged,380,01:11:03.81-01:11:12.32,E1:," E1: Y…, hablando de los ricos, [HS Lo justo.] cuando entró el primer automóvil aquí en el pueblo, ¿cuál fue la reacción?, [HS  ¡Uf!] ¿cómo se, cómo…? ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
143285,COSER-5104-01.tagged,22,00:30:32.26-00:30:39.22,E1:," E1: Pero, [HS [Asent].] y su primo le, le enseñó al menos…  ¿Su primo? ¿Era su primo el que le enseñaba? ",Isora (Valverde) (5104),El Hierro,07 de noviembre de 2019
88505,COSER-3107-01.tagged,1294,01:31:42.880000-01:31:43.610000,I:, I: La liebre va sola. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
147486,COSER-5605-02.tagged,256,00:59:32.64-00:59:44.20,I1:," I1: Bueno, un poco, pero ya no salgo yo hace después de mi hijo yo no he salío a ningún sitio. Sí, mi nieto viene y me lleva por áhi por el campo. Me lleva a ver esto, a ver el otro, pero… ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
123703,COSER-4230-01.tagged,243,00:41:49.620000-00:41:53.380000,E2:," E2: Lo hemos visto aquí el centro médico. [HS Sí, sí.] Hemos aparcao el coche al lado. ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
132651,COSER-4421-01.tagged,387,00:35:55.050000-00:36:08.440000,I1:," I1: Ahora, de helarse, pues aquí hemos tenido los lavaderos que… caían de una artesiano, que el artesiano siempre sale más caliente, y también se lavan porque ya echaba menos el artesiano y también se lava. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
1114,COSER-0107-01.tagged,86,00:03:47.690000-00:03:50.990000,I2:, I2: ¿Cómo se llama eso? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
63517,COSER-2229-01.tagged,369,00:59:23.86-01:01:50.39,I1:," I1: Uy…, mejor que…,  es mu mala hora. [RISAS] Mira, había uno, que era un bandido y era muy famoso, era,  era de Alcubierre. En la sierra de Alcubierre vivía. Y… iba por los pueblos, de aquellos años, ¿eh? Yo no lo conocí, pero lo he oído decir de cría de los a-, de los abuelos he oído decir ya. Y…, y le…, y ese na más le robaba que a los ricos, ¿sabes?, que a los pobres no, solo a los ricos. Y entonces, cuando en estos pueblos, pues… no había molino, de moler harina y to eso. Y una vez, dice que iba uno de…, no sé de qué pueblo de aquí bajó, iba a moler a, al molino, a otro pueblo, y se ajuntó=juntó con Anonimizado, ¿sabes? Y su madre, pues, daría mucho miedo también a Anonimizado porque le robaba, y dice: «Toma». Dice…: «Ponte… mitad dinero en un bolsillo y mitad en otro, porque si vieneAnonimizado, Cucaracha, que no te [A-InfErr:la] quite todo, no te lo quite». Pues el mocer=mozo hizo eso: puso mitad en un bolsillo y en el otro, la mitad. Y cuando iba ahí al molino, pues se junta con los bandidos…, que iban tres o cuatro, iban con caballos entonces, y dice que lo paran y dicen: «¿Dónde vas, pequeño?». Dice: «Al molino». «Ah, bien « . Dice…, dice… ¿Qué era? ¿Cómo era que le dijo? «¿Dónde vas? ¿Al molino?». Dice: «Sí». Y dice: «Oye, ¿llevas dinero?», le dijo Anonimizado. Y dice: «Sí». Dice: «Pues…». Dice: «Pero que…, que solo llevo, lo llevo en dos bolsillos, porque me ha dicho mi madre [RISAS] que si viene Anonimizado solo le enseñe uno», le dijo a Anonimizado. Y entonces Anonimizado, porque… no era malo de los malos, na más le robaba a los ricos, y entonces Anonimizado le sacó dinero, monedas de aquellas de plata, y le dijo: «Toma, di a tu madre… que Anonimizado no roba a los pobres, solo a los ricos». Y encima le dio dinero. Y yo eso toda la vida lo he oído. [RISAS] [HS ¿Ah, sí?] El mocer le dijo eso: «Llevo en dos bolsillos, porque si viene Anonimizado, pa que no me lo quite to». Y claro, [A-Inn] que Anonimizado no… roba a los pobres. Oh, ha habido, [HS  ¡Qué gracia!] ha habido teatro y todo, [HS ¿Sí?] de esto de Anonimizado… Sí, aquí, en Aragón, sí… Sobre to por aquí por la sierra de Alcubierre, que es la sierreta esta… Fraella, Marcén, [HS [Asent].] sí… [CARRASP] [A-Inn] y ya entonces, y hace poco, no hace mucho, le hicieron un teatro de sobre Anonimizado. [RISA] ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
114849,COSER-4011-01.tagged,247,01:13:56.49-01:14:59.81,I1:," I1: Aquí medieval… Pero que todo esto se encendió… también, ¿me entiendes? Lo atacaron también unos tochos de estos y lo incendiaron todo, aquí Vinebre también, no quedó nada… en su día, todo des-, de-, destruido… Luego había algunas casas abajo…  que llamamos La_Viladins, o sea, la casa d'allá dentro, que eran las primeras casas que tocaban al río, no había nada más, no había nada más que un porche, ¿me entiendes?, ¿eh? Y ya está, y no había nada más. Y también le decíamos, una parte que le decimos el castillo, que es un poco más arriba, pero… dicen: «Oh, que aquí había el castillo». Pero nadie lo ha visto, ¿comprendes? «Oh, pero estas piedras eran del castillo». [A-Pau:[L-Otra:Collons], cojones,] si nadie lo ha visto este castillo, pero hay quien [A-Pau:te firma,] y siempre, y siempre se ha llamado el castillo, en el [A-PIn:pueblo] siempre. «¿Dónde vives?». «Yo vivo en el castillo». Pero castillo no ha habido nunca… Bueno, no ha habido nunca…, nadie lo ha visto: ni mi padre, ni mi abuelo, ni tatarabuelo, nadie ha visto este castillo. ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
127907,COSER-4317-01.tagged,811,01:19:53.680000-01:19:58.62,E3:," E3: Ay, por favor. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
29905,COSER-1020-01.tagged,710,00:41:12.15-00:41:16.44,I2:," I2: Sí, fuimos a Madrid. Fueron, que yo, yo estaba en Benidorm y no… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
31350,COSER-1102-01.tagged,158,00:09:12.830000-00:09:18.15,I:, I: Una chocita de esas hechas… de pasto y… ¿no sabes lo que es un chocito? ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
16256,COSER-0604-02.tagged,125,00:16:43.330000-00:16:50.300000,E1:," E1: Y ustedes… nos han explicado el trigo, ahora le voy a preguntar, ¿en el trigo se, se separaba la paja del grano, qué se hacía con el trigo? [HS Claro,] ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
35337,COSER-1228-01.tagged,48,00:04:31.33-00:04:58.75,I1:," I1: juntos y nos gustábamos, pues ya sabes. Igual, igual, [HS De ahí ya salían.] igual que ahora, si vas por la calle y ves un chaval que te gusta y te dice algo, pues encantada con que te diga algo, ¿no? [HS A ver. [RISA]] Pues entonces era igual, lo que tiene es que antes en lugar de, de, de, de es [A-Inn] que ahora. Antes a las ocho había que estar en casa, igual los hombres que las mujeres. Y ahora pues a los ocho, a las ocho a las nueve es cuando se sale. Sie vuelven pues… [HS Claro.] a las dos, a las tres o a las cuatro o… ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
72440,COSER-2614-01.tagged,1078,00:55:10.85-00:55:13.41,I1:, I1: Ahora no hay respeto ya a los padres. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
106961,COSER-3801-01.tagged,303,00:50:36.22-00:50:40.02,E1:," E1: ¿Qué solía, qué solía decir el cura que no se podía hacer? ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
112829,COSER-3924-02.tagged,211,00:24:58.080000-00:25:25.280000,I1:," I1: No, [Rndo:eso se lo llamamos nosotros a uno…, a uno que…, que no es de aquí] y era electricista [HS Sí.] y le decimos [Rndo: Anonimizado Chispas]. [RISAS] [HS Sí.] Es mu majo el majo… se casó. La abuela de esta chica ascendía de aquí, de este Anonimizado que te digo, pero… nada, yo a mis hijos no sé cómo les apodarán, no lo sé, porque… ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
9491,COSER-0310-01.tagged,980,02:01:27.510000-02:01:31.090000,E2:, E2: ¿Y usted qué edad tiene? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
14227,COSER-0509-01.tagged,197,01:24:15.489887-01:24:49.480000,I:," I: La sal [A-Inn], cómprase en les=las tiendes=tiendas, en les=las tiendes=tiendas hay sal, bastante. Sal fina y sal gruesa y la sal gruesa [L-Otra:ye=es] lo que más se utiliza pa los sanmartines. A la sal yo uso sal fina, pa la comida y pa todo, la sal gorda no la uso. [PS] ", ,Asturias,28 de junio de 2005
33964,COSER-1205-01.tagged,490,00:58:07.97-00:58:51.41,I1:," I1:  Pasaba, sí lo que pasaba, pues nada, oye, cada uno era cada uno. El que no cumplía, antes [A-Inn] to'l mundo iba a la misa y todo el mundo, oye, [A-Pau:iba]. [R-Inf] Y había un entierro y, eh, oye, se hacía ahora, pues [A-Inn] mucha gente que no pasa por la iglesia, pues, cada uno, el que no es creyente… Yo he estao un día hace poco en misa y había una señora con una niña, una niña pequeña, el miércoles de ceniza,  con… Oye, pues al dar la ceniza, [A-Inn] ceniza, y después lo comentaba yo con mi hija y me, y me lo explicó, claro, dice: «Mamá, no se lo han dao por esto». Y, claro, tú, tú lo sabes porque, porque trabajas mucho en ello, pero yo, oye, yo me parecía que una niña pues no estaría bautizada o eso qué sé yo, que se la llevaba la abuela a… La habían dado la ceniza también. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
10061,COSER-0403-01.tagged,500,00:56:35.58-00:56:38.82,I2:," I2: Pero luego ya se lo llevaron [HS Luego ya se lo llevaron a,] a Gérgal. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
48416,COSER-1709-01.tagged,161,01:13:29.48-01:13:50.45,I2:," I2: Hace, ahora hacen un… documental, [HS Sí.] que está a punto de estrenar, [HS Sí.] de unos de suecos [HS Mañana.] que bajaron aquí hace cuarenta años [R-Ind] o así y hicieron un intercambio cultural de cómo hacían el carbón allí y aquí. [HS [Asent].] Con gente de aquí y gente de Suecia. [R-Ind] [HS Sí, sí, sí, sí, sí.] [HS Ay, qué gracia.] Y justo lo estrenan hace, este fin de semana que viene. O sea, es como el… ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
82107,COSER-2914-01.tagged,541,01:10:37.240000-01:10:40.170000,E:," E: La comunidad, ¿no?, y entonces… ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
98339,COSER-3421-01.tagged,137,00:29:24.25-00:29:32.33,I3:," I3: Y después venían los carros antes [HS Después, claro…] y después ya los remolques. Cargaban y hala: los cogía el ponedor, los iba colocando. ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
6895,COSER-0222-01.tagged,132,00:09:50.440000-00:09:54.95,I3:, I3: [HCruz:Hace un momento.] Muy buenas. ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
131028,COSER-4417-01.tagged,212,00:19:13.250000-00:19:23.200000,I1:," I1: Ahora sí que lo tienen, pero ahora ya no. Antes no, entonces no los había. [HS:E[Asent].] Ahora sí que tiene. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
114874,COSER-4011-01.tagged,272,01:23:01.90-01:23:03.12,E:, E: El desayuno. ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
95419,COSER-3307-02.tagged,66,00:04:56.38-00:05:01.24,I1:," I1: ¿Cuándo llegaron? Íbamos, había ahí un señor… [L-Otra:[A-Inn]. O, o…] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
31393,COSER-1102-01.tagged,201,00:12:39.990000-00:12:43.020000,E1:, E1: ¿Y cuántos huevos pone una gallina…? ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
51178,COSER-1838-01.tagged,165,00:26:12.310000-00:26:14.370000,E2:, E2: ¿Y ovejas tenían? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
64125,COSER-2303-01.tagged,253,00:35:17.35-00:35:32.65,I1:," I1: Claro que había pedida, pero que a lo mejó que, que yo no sé, no me acuerdo ya lo que te daban. [A-Inn] [RISAS] [HS Ocho_mil pese-,] [A-Crt] [A-Inn]. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
52727,COSER-1901-01.tagged,806,00:53:28.95-00:53:34.51,I2:, I2: ¿Por ahí sos vais? ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
2417,COSER-0107-01.tagged,1389,01:08:13.840000-01:08:18.630000,I3:," I3: [P-Enf:Oye,] pues si trabaja el marido y la libreta será pa todos. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
57342,COSER-2012-01.tagged,85,00:29:43-00:29:57.57,I1:," I1: Sí, y luego la leche se vende. O sea, no hacemos quesos. [HS ¿No?] [HS Ah.] Antes, antes hacíamos pero ya… como ya nos quedamos pocos ya en casa… Que eso también es mucho trabajo. ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
33200,COSER-1121-01.tagged,122,00:28:19.630000-00:28:21.000000,E2:," E2: O sea, que ustedes [HS Sí,] le… ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
13556,COSER-0506-01.tagged,54,00:09:17.549932-00:09:18.349932,E1:, E1: Es estupendo. ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
102349,COSER-3611-02.tagged,328,00:43:12.760000-00:43:15.98,I:," I: Sí, sí, de todo hay, [HS [A-Inn]] sí, sí, sí, sí. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
26411,COSER-0959-01.tagged,1016,01:32:39.21-01:33:32.41,I2:," I2: Porque íbamos ya de víspera, al baile… A otro día, boda, baile, música y to=toda esa cosa, baile del pueblo, que había piano pero bueno, había baile y luego solían invitar a muchos, y después sobraba comida, se conoce que a los familiares, dice que hacemos lo… de igual sesenta o cien para seis de familia, ocho, nos volvían a llamar, entonces tenían por costumbre los hombres, los mozos del pueblo, ir a dar… diana, si tenía música en la boda, si tenía música, que a veces venían de los faineros, pues iban a dar como diana a las casas, y en tanto se metían y entraban a las casas de las madres de las que estábamos en la boda, y las quitaban o un choricillo [RISAS] o unos huevos, alguna cosilla, ¿no?, y uno fue gracioso porque la cogió los chorizos. [RISAS] ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
53598,COSER-1902-02.tagged,857,00:56:29.950000-00:56:40.290000,I1:," I1: Y yo fui en un carro… [A-Inn] por el carro. Te lavaban la cara, te la ponían siempre de…, de barro y luego te la lavaban. A lavate=lavarte la cara, yo qué sé. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
98784,COSER-3423-01.tagged,278,00:22:57.380000-00:22:58.97,I1:," I1: Y las mujeres, vamos, todos. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
43917,COSER-1517-01.tagged,221,01:11:59.80-01:12:02.57,E1:, E1:  ¿Y por aquí había caza también? ,Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
104508,COSER-3701-01.tagged,458,00:33:55.730000-00:34:02.280000,E3:, E3: Pero… el agua… ¿tiene que estar caliente el agua o frío fría? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
99490,COSER-3423-01.tagged,984,01:15:47.72-01:15:51.65,I2:, I2: Porque yo creo que ganaba más y estaba mejor. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
140406,COSER-4720-01.tagged,789,00:48:32.960000-00:48:33.750000,I1:, I1: Nunca. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
12481,COSER-0418-01.tagged,405,00:45:30.600000-00:45:31.790000,I1:, I1: Claro. ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
71771,COSER-2614-01.tagged,409,00:20:19.640000-00:20:20.510000,I1:, I1: Para echar pienso. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
68852,COSER-2506-01.tagged,149,00:14:08.980000-00:14:10.140000,I1:, I1: A la vez. Iban engordando sí… ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
92229,COSER-3209-02.tagged,61,00:10:54.55-00:11:19.180000,I1:," I1: ¿Qué sé yo? Pues pa la chatarra. Se va a quedar…, hay quien conserva algo, pero más bien no, más bien se… Y las…, se segaba en verano también las, las mieses con una máquina atadora, que se llamaba atadora, que iba co-, cortando la mies, se llevaba con los, los bueyes, iba con una lona, va subiendo y después llegaba a un… sitio con dos ganchos, que ataba con ovillo de cuerda, ataba unos paquetillos y los tiraba al suelo. ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
39888,COSER-1404-03.tagged,338,01:00:11.26-01:00:18.85,I1:," I1: Voy a hacer, tengo sesenta_y_nueve años. Voy a hacer los setenta el veintinueve de junio, bueno, pero… [HS sesenta_y_nueve.] sí, sesenta_y_nueve. ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
105909,COSER-3707-01.tagged,489,01:02:20.800000-01:02:25.270000,I:," I: Bueno, primero, primero voy… sigo diciéndote de lo de…, lo de las comedias. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
124476,COSER-4301-01.tagged,643,00:53:48.130000-00:53:49.570000,E1:, E1: Haciendo sillas. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
128068,COSER-4317-01.tagged,972,01:34:05.210000-01:34:06.63,I1:, I1: ¿El pueblo de arriba? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
143887,COSER-5214-01.tagged,522,00:46:29.12-00:46:30.33,E1:, E1: [Asent]. [HS [Asent].] ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
38608,COSER-1310-01.tagged,755,01:02:49.81-01:02:55.63,E2:," E2: Y en el pantano este, en el embalse, ¿se bañaban ustedes cuando hacía mucho calor, o de niños o tampoco? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
127800,COSER-4317-01.tagged,704,01:11:59.830000-01:12:01.810000,E2:," E2: cómo lo, cómo lo degollaban? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
120840,COSER-4214-01.tagged,935,01:03:16.830000-01:03:18.820000,I2:," I2: Bueno, ver la televisión. [R-Ind] ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
41528,COSER-1424-01.tagged,101,00:49:01.98-00:49:04.93,I2:," I2: [A-Inn] de Alicante y [A-Inn], lo mismo, [HS Sí…]¡si son las mismas! ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
99835,COSER-3426-01.tagged,143,00:17:15.120000-00:17:16.590000,I:, I: Uno. ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
60681,COSER-2206-01.tagged,573,00:51:20.11-00:51:23.70,I4:," I4: Alto altero, gran caballero, capa dorada y espuelas de acero, ¿qué es? ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
135529,COSER-4602-01.tagged,211,00:32:10.28-00:32:11.89,I2:, I2: Pues que nació enana. ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
97023,COSER-3402-01.tagged,331,00:41:28.190000-00:41:30.480000,I1:, I1: Pues sí. ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
96177,COSER-3307-02.tagged,824,01:07:10.54-01:07:14.86,E3:, E3: ¿Cuántos años se sacan? ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
22246,COSER-0922-01.tagged,478,01:43:38.29-01:43:39.05,I1:," I1: Ay, qué lío. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
69281,COSER-2506-02.tagged,225,00:37:13.04-00:37:15.640000,E1:," E1: ¿Aquí cómo es la herencia? Porque en, en… ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
121796,COSER-4225-01.tagged,239,00:25:37.220000-00:25:38.07,I1:, I1: traías hierba. ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
19382,COSER-0702-02.tagged,608,01:40:08.17-01:40:12.89,I2:, I2: Sí. ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
44094,COSER-1603-01.tagged,65,00:05:22.120000-00:05:24.850000,I1:, I1: ¿Cuántos tengo? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
57608,COSER-2012-01.tagged,351,01:26:11.64-01:26:16.02,E1:," E1: Son unos animales, ¿no? [HS Sí, como perros.] [Asent]. ¿Aquí hay tasugos? ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
80983,COSER-2907-01.tagged,1376,02:10:59.000000-02:11:35.96,I1:," I1: Sí, ahora coso poco. Hay días que tengo ganas, hay días que no. Esa falda de cuando reinaba Carolo. [RISAS] La tenía deshecha y, y como no quiero ningún trapito… [R-Inf] La tenía deshecha. La he estao hilvanando… pa coserla de aquí. Digo: «Ya veremos a ver, a lo mejor va a las monjas para estas que dan de Cáritas o lo que sea y se la doy ya apañaíta=apañadita con la cinturilla [HS No, es bonita.] y todo». ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
64200,COSER-2303-01.tagged,328,00:44:01.56-00:44:03.97,E1:, E1: ¿Qué es zafa? ¿A qué llaman…? ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
89196,COSER-3109-01.tagged,511,01:06:18.43-01:06:26.47,E2:, E2: ¿Va con otras señoras? ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
14930,COSER-0528-01.tagged,155,00:30:33.550000-00:30:58.684989,I2:," I2: Sí, en Avilés, en un restaurante en Avilés, éramos ciento y algo, [HS [Asent].] después casarnos y¡pum! [ONOMAT], dos hijos y dos hijas y ciento y pico, pero [A-Inn], ciento y pico y doscientos, no, hubo dos aquí de doscientos y pico. [HS [Asent].] ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
95557,COSER-3307-02.tagged,204,00:16:57.79-00:16:58.66,I1:, I1: [L-Otra:No chegastes a ir aquí?] ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
9359,COSER-0310-01.tagged,848,01:50:14.270000-01:50:32.520000,I1:," I1: Luego ya, claro, lo, lo que venga, pero yo primero de usté=usted. Y muchos me dicen: «Coño, me dice de usté=usted Anonimizado. Pero si usted tiene un montón de años más que yo»; digo: «Eso es mi, mi esto de decir, de usté=usted». Yo otra cosa no, por eso te digo yo que… [R-Vcs] ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
90634,COSER-3111-01.tagged,1326,02:31:49.54-02:31:55.14,I1:," I1: La, la Anonimizado dice que… ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
24319,COSER-0934-01.tagged,1176,01:18:55.850000-01:18:58.514989,E1:," E1: Y, y ¿qué era, miel de flores o…? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
40536,COSER-1414-03.tagged,643,01:16:10.79-01:16:12.72,E2:, E2: Lo tenemos ahí aparcado. ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
120649,COSER-4214-01.tagged,744,00:48:33.170000-00:48:35.620000,I2:, I2: Unos dieciséis a diecisiete [HS Diecisiete.] [A-Inn] estao [A-Inn]. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
407,COSER-0106-01.tagged,29,00:03:16.850000-00:03:25.790000,I1:," I1: Debajo de la casa [HS [Asent].] [HS Mía=Mira…] siempre hay un hueco de la escalera que es más bajo. [HS Sí, sí, sí.] Pues entonces ahí se les ponía una puerta, una pila, y allí comían y allá los teníamos todo el mundo. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
122263,COSER-4225-01.tagged,706,01:14:05.72-01:14:09.12,I1:," I1: En casa de, de la…, la novia en su casa y el novio en la suya. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
139639,COSER-4720-01.tagged,22,00:00:54.410000-00:00:55.920000,I1:, I1: Mira mi hija cómo se ríe. [RISAS] ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
32904,COSER-1116-01.tagged,487,00:52:33.21-00:52:36.090000,I1:," I1: Bueno, ¿colchones cómo? ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
54412,COSER-1907-01.tagged,405,00:56:18.44-00:56:47.76,I1:," I1: Mayormente a por comida, por comida, sí. Había pueblos que mataban algún cordero, se lo asaban o tal y cual, pero, vamos, a los vecinos no… no los castigaban para nada tampoco. Hombre, hubo, hubo enfrentamientos con, con los soldaos, pero yo tuve suerte de, de no encontrame=encontrarme ninguno. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
104291,COSER-3701-01.tagged,241,00:19:00.570000-00:19:00.680000,I1:, I1: [Asent]. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
115634,COSER-4102-02.tagged,61,00:06:51.47-00:07:01.02,I1:," I1: Todos, sí, un cien por cien. Si a lo mejor dice uno: « ¡Eh!, hijo, ¿cómo se llama Fulano, que no… ?». «Fulano_de_Tal se llama». Sí. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
129872,COSER-4403-01.tagged,136,00:11:43.080000-00:11:45.120000,E3:," E3: Sí, hemos entrao por un puente. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
134811,COSER-4506-01.tagged,262,00:40:55.200000-00:41:07.78,I1:," I1: Bueno, pues allí, no, en la romería apenas se comía, se llevaba comida de aquí, de casa; [HS Si.] en el monte se sentaba y se comía aquello. ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
146301,COSER-5404-01.tagged,965,01:53:38.87-01:53:41.25,E2:, E2: en El_Cercado. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
21528,COSER-0804-01.tagged,99,00:23:01.17-00:23:35.49,I1:," I1: A veces hacen alguna obra y bien, la hacen bien también, no te creas que… También hay algún técnico, hay alguno que…, que es profesional y, a veces, pues ese los guía un poco. Pero bueno, bien, muchos artistas de fuera, ¿eh?, cuando se.. que ya van por las fiestas y to=todo eso. Es como las orquestas: cuando viene una orquesta, son de… bueno, la que viene más, más económicamente, esa es la que viene; es que siempre… quieren mucho dinero y tampoco hay dinero para, para coger toda esa gente. ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
91842,COSER-3203-02.tagged,407,00:46:02.07-00:46:06.21,E1:," E1: Pero ¿para qué? Para vender, para cuando se vendan o… ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
89757,COSER-3111-01.tagged,449,00:55:37.31-00:55:41.37,E1:, E1: ¿Y sus hijas iban con los chicos a la vez? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
104974,COSER-3706-01.tagged,89,00:19:42.090000-00:19:44.26,E1:, E1: ¿Usted ha tenido ovejas? ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
15928,COSER-0604-01.tagged,254,00:16:10.210000-00:16:12.700000,I2:, I2: y el torrezno. [RISAS] ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
123173,COSER-4227-02.tagged,485,00:47:23.73-00:47:24.68,E1:, E1: ¿Las mujeres no? ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
91742,COSER-3203-02.tagged,307,00:35:54.53-00:35:58.91,E1:," E1: Y cuando su marido se fue a la guerra, ¿no vio a su marido ya más en todo el tiempo? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
22793,COSER-0924-01.tagged,526,00:45:16.100000-00:45:17.790000,E2:, E2: El cabezal. ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
6273,COSER-0214-01.tagged,562,00:45:46.26-00:45:47.72,I1:, I1: [P-Ssr:Sí.] ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
102027,COSER-3611-02.tagged,6,00:00:52.630000-00:00:54.770000,E1:, E1: ¿Y en qué consistía más o menos la…? ,Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
45485,COSER-1607-02.tagged,531,00:47:49.840000-00:47:52.180000,I1:," I1: Nosotros quizás ya iremos a la residencia, Anonimizado. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
76082,COSER-2712-01.tagged,229,00:42:22.400000-00:42:56.67,I1:," I1: Esto era una cosa rara, antes. Esto no, no se hacía. Costaba mucho, ¿ves? Yo a su casa iba poco, eh, muy poco. No me gustaba ir a su casa. [HS [RISA]] Él se pasaba: «¿Qué hacéis aquí? ¿Qué? ¿Qué haces, Anonimizado?», a mi madre. Mira, a veces, para la cena, o así, ¿no? «Mira, hago esto, es-…». « ¡Ah!, ¿no me podría quedar?». «Ah, mira si te quieres quedar, quédate, y ya está». Y de que… no le costó nada. A mí, sí. A mí sí que me costó. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
101578,COSER-3610-01.tagged,77,00:13:12.540000-00:13:52.540000,I1:," I1: ¿Al día siguiente?, ¿luego después de la boda? Bueno, pues mira, los, los, los chicos jóvenes y las chicas jóvenes, a sacar a los novios si sabían dónde estaban, le habían hecho la petaca en la cama, [RISA] le habían echao arroz, le habían echao agua, si sabían dónde se habían acostao. Normalmente, [HS No los dejaban, ¿eh?, no los dejaban.] procuraban todos los novios no saber dónde, dónde estaban los novios metidos, porque entonces, menudo problema, ¿no?, e-, entonces ya la cama del novio que no se echara, porque allí había hasta cristales incluso, [HS  ¡Uf!] o sea que, que todo lo que hubiera habido pa que no se pudieran acostar. Y en la mañana sí, los primeritos que en… iban a buscar a los novios, a ver dónde están, o cómo están, de alguna manera los buscaban, para, para, pa si los encontraban, pues ellos sacarlos, pues, pues darle la lata, o sea que… [R-Inf] ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
25450,COSER-0959-01.tagged,55,00:04:45.54-00:04:46.37,E2:, E2: Ah… ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
107142,COSER-3806-01.tagged,57,00:11:26.260000-00:11:28.500000,E3:, E3: [R-Cas] ¿Cuántos días dura la feria? ,Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
137883,COSER-4622-01.tagged,407,01:24:08.08-01:24:08.63,I1:, I1: No. ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
63492,COSER-2229-01.tagged,344,00:55:06.92-00:55:07.98,E1:, E1: ¿Y hay toros? ,Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
29491,COSER-1020-01.tagged,296,00:15:49.020000-00:15:57.35,I2:," I2: íbamos a la Breña a por el agua [HS [A-Inn]] a lavar y a to. [HS [A-Inn]] Y ya no, ya… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
99212,COSER-3423-01.tagged,706,00:58:20.77-00:58:24.01,I2:," I2: Sí, el día de la fiesta del pueblo, [HS:EAh.] el día de la fiesta del pueblo. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
61865,COSER-2207-01.tagged,739,01:22:50.17-01:22:50.99,I2:," I2: lo que faltaba. [HS ¿Qué pasa, que] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
4252,COSER-0204-01.tagged,838,01:18:52.55-01:19:02.21,I1:," I1: De casa de Anonimizado no se tenía que haber venío él [A-Inn]. Estaba…, porque se…, entró de…, al salir de la escuela, [HS Ah.] [A-PIn:me] entraron [A-Inn] de la escuela y estaban las máquinas, esas del [A-Inn]. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
117907,COSER-4117-01.tagged,761,01:33:15.430000-01:33:19.820000,E1:, E1: ¿Y hacían fiestas o reuniones? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
4776,COSER-0211-01.tagged,127,00:15:11.370000-00:15:14.260000,E1:," E1: [HS Sí, sí.] Sí, sí. [Asent]. [HS ¿Y lo vende?] Como jabón de lagarto. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
49139,COSER-1832-01.tagged,66,00:05:07.59-00:05:16.38,I1:," I1: jamones se…, se salaban. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
53981,COSER-1902-02.tagged,1240,01:14:23.260000-01:14:24.91,I1:, I1: Pues nada. ¿Cómo os llamáis vosotras? ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
68021,COSER-2501-01.tagged,759,01:48:46.560000-01:48:47.60,E2:, E2: ¿El otro lado? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
122581,COSER-4225-01.tagged,1024,01:47:59.83-01:48:11.60,I3:," I3: Va bien cogido. [HS Sí.] Bueno, pues… [HS Una cosa que también es importante…] Mira, esto ya es, a lo mejor fuera de esto, yo… echo, por ejemplo para una cantidad… Porque, claro, tenéis que hacer pues por lo menos una media fuente… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
38335,COSER-1310-01.tagged,482,00:40:35.26-00:40:42.29,E2:," E2: Y esto es zona de nieve, ¿también? ¿Aquí hay grandes nevadas o no? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
85307,COSER-3104-01.tagged,406,00:45:28.41-00:45:42.34,E1:," E1:¡Ah!, ¿que no se entierran nunca? ¿y dónde duermen? ¿allí…? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
128487,COSER-4318-02.tagged,298,00:25:24.130000-00:25:49.830000,I1:," I1: Lo mismo tenían que hacerlo si no es lo mismo tienen que… tienen que molerlas, unos…, unos… eran unos… especie de molinos… unas piedras muy gordas y las iban machacando y luego esa pasta las ponían en sus portines y es lo que… las apretaban y el aceite que iba saliendo por los laos=lados iban a parar a unas balsas y luego lo plegaban el aceite y cuando pasaban los días te lo daban. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
37972,COSER-1310-01.tagged,119,00:11:04.44-00:11:05.77,I1:, I1: Sí. [HS ¿El aradro?] ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
53727,COSER-1902-02.tagged,986,01:01:43.800000-01:01:46.110000,E1:," E1: ¿Cómo lo hacen?, ¿con huevo…? ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
101824,COSER-3610-01.tagged,323,00:41:39.42-00:41:41.04,E1:, E1: Que la más pequeñita… ,Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
56903,COSER-2005-01.tagged,161,00:14:15.96-00:14:18.11,E1:, E1: ¿Hoy en día traen? ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
20536,COSER-0728-01.tagged,182,01:19:34.020000-01:19:34.660000,I:, I: No tampoco. ,Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
96904,COSER-3402-01.tagged,212,00:27:16.310000-00:28:10.820000,I1:," I1:¡Qué tiene que ver, hombre! Es que la, casi aquí la, la teníamos todos, sí. Los labradores casi…, hombre, había muchísimos y otros labradores más ricos que nosotros la tuvieron mucho después, pero mí=mi padre era antojadizo y quería hacer eso, para en verano ponerse al plan. «Oye, que he cogido el agostero». «¿Qué pasa?». «Dame cincuenta duros para pagarle». Otros: «He arrancao los titos, los yeros yetcétera,etcétera. Pa pagar las arrancadoras». Luego cuando se acababa el verano, te compraba, por un ejemplo, unos y pagaban la tra-, la deuda. [HS  ¡Ah!] Sí. Y nosotros pos vivíamos con eso, [HS Claro.] carros, teníamos dos carros, ir y venir a Frómista con ellos. Y ya por último, después ya, cuando mí=mi padre se hizo mayor y, y ya vinieron el servicio del trigo y cosas de esas, entonces, ya nos retiramos nosotros. Y solo se hizo labrador mí=mi padre. Ya no la cuestión de cereales y esas cosas lo dejó. [HS ¿Sí?] Nada más, siguió con la labranza solo y lo demás lo dejó. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
93683,COSER-3228-01.tagged,286,00:44:04.030000-00:44:05.090000,E1:, E1: ¿todo tierra? ,Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
91168,COSER-3203-01.tagged,90,00:12:18.02-00:12:25.18,I1:," I1: Quesos se hacen ahora. Ahora hacen, los que tienen ovejas sí hacen, pero bueno, eso ya es un poco artesanal, un poco así. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
147576,COSER-5605-03.tagged,73,00:07:21.61-00:07:50.47,I1:," I1: Bueno… [RISAS] Pues… y después, me dejó, y él venía de allá, y yo iba con una cuñá=cuñada pa abajo. Casá=Casada, casá=casada, mi hermano era casao y mi cuñá=cuñada iba conmigo Y ahí enfrente él pasó con aquel burro brioso, y no me dijo, no me dijo ni adiós. Y como él no me dijo adiós, digo: «Uy, ¿no me dices adiós?». Digo: «Pues es más burro el que va montao que el que va caminando». ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
113421,COSER-4004-01.tagged,148,00:24:59.98-00:25:03.21,E3:," E3: Hace usted vino, entonces. [HS ¿Eh?] Vino. ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
62888,COSER-2222-01.tagged,527,00:46:45.350000-00:47:12.440000,I3:," I3: Ay…, bueno. Bueno, sí, masé=amasé, sí, pero… Pues en… vísperas se hacía la levadura, que se decía. De una masada para otra se guardaba una poquita de levadura en una pel-, en una cazuela…, y vísperas de masar=amasar, por la tarde, hacían una poca de masa miconosa, echaban una poca de agua y nada más, la dejaban allí… Y… ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
56456,COSER-2004-01.tagged,157,00:20:20.08-00:20:21.00,E1:, E1: Eso dicen. ,Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
103302,COSER-3614-01.tagged,925,01:39:08.80-01:39:18.08,I3:," I3: [V-Sml] [A-Inn] la tabla que tiene, hicimos un día aquí catorce arrobas juntas pa esta. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
79543,COSER-2812-01.tagged,920,02:18:46.91-02:18:50.64,I1:," I1: Anonimizado -, como Anonimizado. [HS Ah…] [HS [RISA]] [A-PIn:Cago en diez.] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
74675,COSER-2644-01.tagged,1153,01:31:26.589932-01:31:27.13,I1:, I1: Sí. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
28323,COSER-1014-02.tagged,355,00:34:06.97-00:34:10.57,E2:," E2: Y si no les dejaban, ¿qué hacían? ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
9510,COSER-0310-01.tagged,999,02:02:24.040000-02:02:25.320000,I1:, I1: Pinoso está de esta parte. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
99943,COSER-3426-01.tagged,251,00:35:06.100000-00:35:29.780000,I:," I: [TOS] Los mozos se divertían bien, hombre. Aquí teníamos un pianillo, teníamos sociedad. Venía una forastera, «pu-, pues hay baile». «Pu-, pues ¿quién ha venido?». «Fulano tiene una convidada». [CHASQ] «Ah, pues al baile». [RISAS] De treinta días del mes, [HS [Asent].] venticinco era seguros, seguros fuera de los meses del verano, [V-Ljn] que teníamos baile, venticinco días al mes. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
117135,COSER-4108-01.tagged,775,01:10:08.90-01:10:11.14,I3:," I3: Historias… ¿Vosotros qué estudiáis, pues? ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
9067,COSER-0310-01.tagged,556,01:17:50.510000-01:18:11.930000,I1:," I1: Claro, porque no se podía. [HS [Asent].] Había personas que sí, pero otras no. Y había que ir a salir pos aunque sea por la comida. Y yo ya le digo que por cinco años o por ahí ya estaba yo trabajando, mi padre y un abuelo, mi abuelo, estábamos allá en un campo, llaman el Siri. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
84291,COSER-3004-01.tagged,476,02:30:28.80-02:30:33.29,E1:, E1: ¿Y qué tipo de telas hacen? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
23074,COSER-0924-01.tagged,807,01:07:49.920000-01:08:03.75,I1:," I1: Los de La_Horra. Hombre, no, es que es bueno, eh. Yo he oído decir que es muy bueno. Y lo han subido ahora, dijo un día [A-Inn] porque es bien bueno, lo mejor de todo el vino que hay. [HS Otros [A-Nul].] Hombre, cada uno tira a lo suyo, naturalmente. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
140633,COSER-4724-01.tagged,14,00:01:38.34-00:01:43.78,E1:," E1: ¿Y aquí en el pueblo  qué es lo que se…, se habla…? ¿Se habla…? [HS Aquí se habla…] ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
19489,COSER-0702-02.tagged,715,01:53:58.44-01:54:07.97,I3:," I3: [HCruz:[A-Inn] estás bien acompañao, eh.] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
113035,COSER-3924-02.tagged,417,00:45:23.340000-00:45:31.330000,I1:," I1: [Rndo:Fueron a dormir y tenían to=toda la cama desvalijada, [RISAS] pero a mí no se enteraron.] ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
31114,COSER-1023-01.tagged,178,00:31:33.53-00:31:43.49,I1:," I1: Pues yo a mi hija, a mi, a mi Anonimizado la llamo morena, porque es mu morenita y la digo morena o niña o Anonimizado. De to la decimos. ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
16425,COSER-0607-01.tagged,57,00:04:05.660000-00:04:07.680000,E1:," E1: Pero, es que, ¿el qué es lo que soba? ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
99376,COSER-3423-01.tagged,870,01:07:04.990000-01:07:07.610000,I2:," I2: Pues lo…, si no lo recogían todo, lo vendían. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
120035,COSER-4214-01.tagged,130,00:07:47.920000-00:07:49.09,IE:," IE: Los ha habío antes, pero ya no. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
52470,COSER-1901-01.tagged,549,00:38:21.670000-00:38:23.770000,E2:," E2: Pero están… gordas, están… ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
65911,COSER-2404-01.tagged,36,00:07:33.60-00:07:40.58,E1:," E1:  Y cuéntenos, que nos interesa mucho, ¿aquí qué se cultivaba?, ¿en esta zona qué se cultiva? ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
88332,COSER-3107-01.tagged,1121,01:17:16.470000-01:17:21.960000,I:," I: Sí, [RISAS] se llevaban las pieles, entonces se llevaban las pieles pa hacer cosas. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
53904,COSER-1902-02.tagged,1163,01:10:56.460000-01:10:57.280000,I1:, I1: Pero lo cogieron. [R-Inf] ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
5002,COSER-0211-01.tagged,353,00:37:07.990000-00:37:15.170000,I1:," I1: Bailes pos la que podía pos, a lo mejor cuatro músicos que hubiera por aquí, pos se los llevaban y movían el baile y ya estaba. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
115303,COSER-4012-01.tagged,335,00:57:01.32-00:57:02.52,I1:, I1: Y hay que llevar de ensilla. ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
1753,COSER-0107-01.tagged,725,00:33:33.800000-00:33:35.330000,E1:, E1: ¿Cómo era? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
37081,COSER-1307-01.tagged,942,02:06:27.59-02:06:30.09,I:," I: Sí, sí, sí, sí. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
137557,COSER-4622-01.tagged,81,00:30:37.08-00:30:39.99,E1:, E1: ¿Y era igual el abono de vaca que de…? ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
12339,COSER-0418-01.tagged,263,00:32:20.12-00:32:25.33,I1:, I1: ¿Cuálo? ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
27256,COSER-0959-01.tagged,1861,02:41:58.440000-02:41:59.310000,I2:, I2: Pues yo creo que no. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
108384,COSER-3809-01.tagged,885,02:23:14.45-02:23:31.01,E1:, E1: [RISA]. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
81437,COSER-2910-01.tagged,115,00:29:50.330000-00:29:54.970000,I1:," I1: Tenemos de todo en el huerto, hijo mío. Menos dinero, de todo. [RISAS] Así que… ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
5894,COSER-0214-01.tagged,183,00:13:32.240000-00:13:33.580000,E1:, E1: Claro. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
684,COSER-0106-01.tagged,306,00:35:42.97-00:35:57.24,I1:," I1: que… [R-Ind] Allí están en el gallinero, en unas jaulas, allí les echas pienso compuesto [HCruz:Que dice tu [A-Inn] que no sé qué tiene.] Sí, les echas allí de comer forraje y el pienso compuesto que traemos siempre de la granja, y ya está. [R-Ind] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
62528,COSER-2222-01.tagged,167,00:14:04.300000-00:14:07.820000,E1:," E1: ¿Y no…, no conservaban en aceite aquí o en manteca? ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
95031,COSER-3302-01.tagged,647,00:57:27.94-00:57:29.44,I1:, I1: Va meter las pitas. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
68375,COSER-2501-01.tagged,1113,02:32:17.06-02:32:21.390000,I2:," I2: Ahora no sé los que tiene, pero este casi ha llegao a tener los mil vecinos, eh. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
138561,COSER-4714-01.tagged,149,00:34:04.770000-00:34:31.370000,I1:," I1: Lo lavo to=todo a mano, y la cequia la tengo áhi. [HS También se hace ja-,] Estoy aquí y digo: «Baja». [HS también se hace jabón de liquído=líquido, yo he hecho, eh, pa=para las lavadoras, queda la ropa fenomenal, pero mi chica [A-Inn]] salgo, [A-PIn:mi locica.] Y lo bien que se aclara, ahí venían todas a por los botijones que antes bebíamos agua de la cequia, así que eso, y guisabámos=guisábamos con agua de la cequia y se guisaban las judías mejor, porque l'agua=el_agua de, de… ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
123350,COSER-4227-02.tagged,662,01:05:58.280000-01:06:03.06,I1:," I1: De carros, sí. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
137022,COSER-4617-01.tagged,98,00:11:54.180000-00:12:03.550000,I1:," I1: Sí… Sí, sí. También teníamos…, las ordeñábamos, porque, oye, tenías las vacas, pues te excusabas de comprarla, y ahora tiene que ser a base de comprar todo. Sí, entonces, sí. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
146679,COSER-5501-01.tagged,185,00:31:39.23-00:31:41.95,I2:," I2: [HS Aquí ha-.] No, nos ponían separados. [RISA] ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
108359,COSER-3809-01.tagged,860,02:22:10.98-02:22:34.02,I2:," I2: Pero [HS Pero no, no inspira mucha confianza.] me dijo eso,¡eh! ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
140566,COSER-4720-01.tagged,949,00:59:28.590000-00:59:30.920000,I1:," I1: Ah, pues bien, bien. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
92726,COSER-3214-01.tagged,331,01:03:08.20-01:03:09.57,I1:," I1: De La_Mancha, ¿habéis dicho? ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
31884,COSER-1102-01.tagged,692,00:41:40.430000-00:41:40.840000,I:, I: Sí. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
45636,COSER-1607-02.tagged,682,00:59:20.660000-00:59:21.290000,I1:, I1: ¿Y eso? ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
88978,COSER-3109-01.tagged,293,00:38:18.00-00:38:43.70,E2:, E2:  Me ha dicho que estuvo seis años entonces de novios y ¿cómo prepararon la boda? ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
17777,COSER-0610-01.tagged,152,00:21:13.22-00:21:47.84,I1:," I1: Otra cosa que yo tampoco he llegado a tener nunca, [HS No.] pero sí las había, muchas. [HS Sí.] Vamos, muchas muchas no, pero a lo mejor había… si por ejemplo había aquí ochenta o… ochenta vecinos, pues a lo mejor cincuenta de ellos tenían algunas ovejas, [HS [Asent].] algunos tenían cincuenta, otros cientos, otros no llegaban a, a cincuenta. [HS [Asent].] Estábamos deseando que fuera un poco grande el muchacho o el niño, como decíamos, pa meterle un trozo de pan y unas aceitunas en el, [HS [Asent].] en el morral, [HS [Asent].] y a guardar las ovejillas por áhi. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
78699,COSER-2812-01.tagged,76,00:10:15.23-00:10:19.02,E1:," E1: Ah, ¿y cómo, cómo, cómo lavaban las tripas? Lo primero. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
100880,COSER-3601-01.tagged,268,00:21:10.480000-00:21:13.740000,E1:," E1: [Asent]. Pero debían ser más calientes, ¿verdad?, los [HS Mejor] de lana. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
1536,COSER-0107-01.tagged,508,00:22:05.900000-00:22:06.280000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
31093,COSER-1023-01.tagged,157,00:28:28.17-00:28:33.54,E2:," E2: ¿Y ayudaba alguien de la familia a la comadrona? ¿Ayudaba alguien [HS Claro, claro, claro.] en el parto? ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
1781,COSER-0107-01.tagged,753,00:35:08.530000-00:35:10.784989,E2:, E2: ¿Y la novia al novio? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
22910,COSER-0924-01.tagged,643,00:56:03.420000-00:56:09.000000,I1:," I1: Había que la cosecha de trigo, se molía, que venían molineros, [HS Molineros.] venían molineros y te traían la… ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
31072,COSER-1023-01.tagged,136,00:26:26.30-00:26:29.95,E2:, E2: ¿Y cómo hacían para que… viniera el médico? ,Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
64619,COSER-2314-01.tagged,133,00:27:40.690000-00:27:40.980000,E1:, E1: Sí. ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
83266,COSER-3001-01.tagged,251,01:26:30.30-01:26:36.69,E1:," E1:  Este…, este no va a llegar. ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
109690,COSER-3901-01.tagged,430,00:37:38.87-00:37:44.44,I:," I: Cuando dábamos a luz…, [HS:ESí.] pa cuidar a las mujeres recién paridas, caldo de gallina. [R-Vnt] ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
78412,COSER-2809-02.tagged,509,01:20:03.07-01:20:06.89,I1:," I1: Ya venían e-, ellos [A-Pau:preparados]. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
28240,COSER-1014-02.tagged,272,00:27:08.84-00:27:33.68,I1:," I1: Se llama [A-Inn], me parece que se le, [A-PIn:ruca] [A-Inn]. Y le echamos la especie y hay que dejalo=dejarlo dos o tres horas. Y después ya se puede llená=llenar, y está divinamente. Ya te digo. Y aquí tenemos to, [A-PIn:después] pa ahí tenemos las máquinas de llenar, de picar, de to. Asín=Así que… ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
64302,COSER-2303-01.tagged,430,00:57:02.39-00:57:08.75,I1:," I1: Antes no, antes no, no nos quisieron. [RISAS]. Yo no quería [RISAS]. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
38804,COSER-1319-01.tagged,21,00:29:25.400000-00:29:28.910000,I1:, I1: No. [L-Otra:Jo ho tinc sempre.] ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
98757,COSER-3423-01.tagged,251,00:20:02.820000-00:20:07.16,I2:," I2: Que la, la manteca se lava, se lava. [HS Claro. Y…] Y con el aceite no. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
147273,COSER-5605-02.tagged,43,00:03:15.25-00:03:20.87,I1:," I1: [HCruz:No, estoy ahí arri-… [A-Pau:Vengo del peral], de escardar; [A-PIn:pos yo no paro]]. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
10363,COSER-0403-01.tagged,802,01:19:19.570000-01:19:25.530000,I2:," I2: Y el que le tira, el que no vaya ahora a enseñarse, pero el que le tira pos canta. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
48313,COSER-1709-01.tagged,58,00:40:16.98-00:40:24.38,E1:," E1: Sí, que era una sal especial para la matanza. ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
116036,COSER-4102-02.tagged,463,00:50:12.15-00:50:13.10,E2:, E2: ¿Y vestían con sotana? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
145364,COSER-5404-01.tagged,28,00:02:52.80-00:03:02.58,E2:," E2: ¿No sentamos aquí un ratito? Cuando usted se canse, la dejamos… ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
16108,COSER-0604-01.tagged,434,00:28:10.620000-00:28:14.590000,I2:," I2: Bueno, es que las fiestas cambian mucho, pero es porque las cambian; si no, no cambiaban ellas. [RISAS] ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
117479,COSER-4117-01.tagged,333,00:53:40.174989-00:53:42.390000,E1:, E1: ¿Y en la escuela tampoco? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
71018,COSER-2606-01.tagged,436,00:38:25.880000-00:38:38.710000,I1:," I1: Tenían criaos, que vamos, teníamos. Ahora, a lo mejor, pues ya te digo, eran dos o tres familias. Y los otros, pues no tenían nada. Entonces, pues esos mismos te compraban las cosas. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
50559,COSER-1834-03.tagged,696,01:27:50.600000-01:28:00.620000,I1:," I1: Del maíz. [HS La funda de las panochas.] De las panochas, sí… del maíz. Sí. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
88358,COSER-3107-01.tagged,1147,01:19:08.340000-01:19:12.030000,E3:," E3: ¿Pero cuándo le echan el gallo a la gallina, cuando…? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
27028,COSER-0959-01.tagged,1633,02:28:04.770000-02:28:06.49,I1:, I1: [A-Inn] una horca. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
133587,COSER-4501-01.tagged,672,01:35:21.560000-01:35:26.550000,E2:," E2: ¿Y usted cogía la miel con la mano? ¿No le daban miedo las abejas y eso? [HS ¿Aquí? Claro, sí…] ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
21218,COSER-0803-01.tagged,371,01:18:50.45-01:18:56.18,E1:," E1: antes, [HS Antes, sí.] que era como olla de restos, ¿no?, de, de, de verduras, de… [HS Sí,] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
29118,COSER-1015-01.tagged,662,02:22:08.250000-02:22:16.300000,I:," I: Los medieros, medieros, porque eran que iban a medias. Vivían ahí en la Vera y todos son ricos, ¿eh? Millonarios, y eran medieros, ya no, ya no hay medieros. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
132608,COSER-4421-01.tagged,344,00:31:21.950000-00:31:24.11,E2:, E2: ¿Y no había que echar ninguna otra cosa más? ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
106635,COSER-3712-01.tagged,656,00:57:09.160000-00:57:10.930000,I1:," I1: señor que se dedicaba a hacerlo, [HS ¿No] eso. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
57650,COSER-2012-01.tagged,393,01:37:37.28-01:37:37.99,E1:, E1: ¿Sí? ,Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
10478,COSER-0403-01.tagged,917,01:28:25.61-01:28:33.04,I1:," I1: [A-Inn] a ver, a ver si le tocabas… [RISAS] [A-PIn:Los viejos] miraban mucho. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
48352,COSER-1709-01.tagged,97,00:56:01.31-00:56:07.90,I1:," I1: Bueno, un trozo. [HS Madre mía.] Siento, ¿eh? Un trozo. Cuando yo voy con los Reyes_Católicos, ¿eh? Sí, que sí, sí. ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
130750,COSER-4407-01.tagged,511,00:41:51.480000-00:42:02.540000,E2:," E2: Y los, y los reyes, los regalos a los niños y… a las niñas, se ¿qué, qué se les regalaba antes? porque ahora pues, hemos tenido siempre un poco de todo… la televisión: «esa muñeca», y… ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
97035,COSER-3402-01.tagged,343,00:42:10.910000-00:42:11.500000,E1:, E1:¡Qué cara tenían! [RISA] ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
125487,COSER-4308-01.tagged,742,02:09:18.13-02:09:20.99,E2:, E2: Olivera. ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
88419,COSER-3107-01.tagged,1208,01:24:15.070000-01:24:16.350000,E1:, E1: Claro. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
80760,COSER-2907-01.tagged,1153,01:57:14.360000-01:57:15.870000,E1:, E1: ¿Y hacían baile también o…? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
32281,COSER-1107-02.tagged,144,00:29:15.200000-00:29:29.150000,I1:," I1: En las [CHASQ] los mismos vecinos o, a lo mejó=mejor… [HS También en el campo.] Claro, [A-PIn:] me iban los muchachos a por pan y ya te esto, y te gustaba uno, [RISA] ya te… que no… es que te ibas de paseo pa, sino que los mismo de… ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
120791,COSER-4214-01.tagged,886,00:59:43.770000-00:59:46.510000,I2:," I2: En un día, un día [HS Sube mucho.] [A-Inn]. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
5371,COSER-0211-01.tagged,722,01:05:25.32-01:05:26.79,I3:," I3: Y…, ¿lo escribís? ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
51680,COSER-1838-01.tagged,667,01:14:34.630000-01:14:37.750000,E3:, E3: ¿Viven mucho los chaparros? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
6434,COSER-0214-01.tagged,723,01:01:00.650000-01:01:03.920000,I2:," I2: Pa=Para lo que os pueda hacer falta, [HS Eh…] aquí estamos. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
116049,COSER-4102-02.tagged,476,00:51:55.19-00:51:58.93,E3:, E3: ¿Aquí había la costumbre del mayo? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
64252,COSER-2303-01.tagged,380,00:50:34.74-00:50:37.09,I2:," I2: Allí a trabajá=trabajar, y ya está. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
123006,COSER-4227-02.tagged,318,00:33:13.26-00:33:14.460000,E1:, E1: ¿Eran de bolsillo? [HS Eran de…] ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
55562,COSER-1921-02.tagged,1121,01:43:08.270000-01:43:09.560000,I3:, I3: Un policía. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
81118,COSER-2907-01.tagged,1511,02:22:04.280000-02:22:07.670000,I2:," I2: Ya ves si lo sabían ellos que, que había. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
12713,COSER-0425-01.tagged,110,00:12:43.340000-00:12:44.890000,E2:," E2: Ah, porque, ¿tenía dueño? ¿O qué? ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
148516,COSER-5714-01.tagged,368,01:07:29.40-01:07:59.49,I1:," I1: Sí, sí, sí, después había los… [HS Sí, con otras y con los pueblos.] Y los pueblos, los pueblos unos con otros. [HS Según era aquí, luchaban… nosotros con El_Escobonal, que está aquí al lao=lado.] Cuando El_Escobonal lucha con Fasnia, eso es [RISAS] un, un, un apaga la luz y vámonos, porque nosotros no somos tan pasi-, apasionados, pero los del Escobonal no quieren perder y eso es… [RISAS] Ahí se monta la marimorena. [RISA] [HS [A-Nul].] Y no les gusta a los del Escobonal los del Escobonal tienen una fa-, una afición tan grande, tan grande, pero no sé ahora cómo estará porque tenía pocos equipos. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
35059,COSER-1219-01.tagged,469,00:40:05.84-00:40:19.03,E1:," E1: Y qué ja-, ¿hacían jabón, aquí… ustedes, el jabón, de joven? [HS No, no, no, yo no, no, no he hecho jabón.] ¿Con la grasa que sobraba del cerdo, nunca ha hecho jabón, comprando sosa, y…? [HS No.] ¿Entonces, el jabón? ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
70834,COSER-2606-01.tagged,252,00:21:17.470000-00:21:20.390000,E1:, E1: fue la madre realmente de sus hermanos? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
80731,COSER-2907-01.tagged,1124,01:55:04.930000-01:55:08.550000,E2:," E2: Claro, [HS Era muy chiquitito.] no iba a haber un colegio muy grande si había pocos niños. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
24205,COSER-0934-01.tagged,1062,01:10:05.230000-01:10:09.370000,E1:," E1: ¿Y para cenar qué, porque después de tanto trabajo, de estar en la pieza y todo eso? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
21838,COSER-0922-01.tagged,70,00:16:45.110000-00:16:56.58,I1:," I1: Se echaba en las morcillas, sí. Eso también era un in-, un ingrediente que se echaba ya con… con el envuelto ese del y arroz y el pan y todo eso. Claro, sí, eso era la base principal, que tuviera, que tuviera manteca. ",Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
119173,COSER-4146-01.tagged,660,01:12:41.81-01:12:50.60,I1:," I1: Jugamos al…, no sé, al [L-Otra:cinquet], al cinquillo. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
9077,COSER-0310-01.tagged,566,01:19:36.960000-01:19:42.050000,I1:," I1: Yo se lo digo esto a mis hijos y dicen: «Era-, erais tontos». ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
140171,COSER-4720-01.tagged,554,00:32:22.170000-00:32:34.670000,I1:," I1: Niño, ¿sabes qué? No m'acuerdo, [RISAS] no m-, no m'a-, no m'acuerdo cuándo, cuándo empecé yo con mi marido, [HS Ya.] me paece=parece que no m'acuerdo, [RISAS] [HS Bueno, bueno.] me paece=parece que, si, no, me paece=parece que no me besé más que una vez. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
131416,COSER-4417-01.tagged,600,00:44:55.620000-00:45:03.05,I1:," I1: Bueno, ahora no, ahora no se fajan en ninguno. [HS:E[Asent].] Entonces pues sí se fajaban… pues en todos los pueblos de por aquí. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
2625,COSER-0107-01.tagged,1597,01:20:06.530000-01:20:14.514989,I3:," I3: Hoy ves tú en un…, Vitoria en cualquier sitio, ves una caja o lo que sea y igual tiene, dices, pues tiene dinero, no le tocas. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
146933,COSER-5506-01.tagged,127,00:25:29.88-00:25:48.25,I1:," I1: un hombre de… Antes no había esas cosas de…, que hay, sino… Era noble y, más, el, si fuera yo poner un maestro que fuera duro o fuera muy aquello, no lo llamaban los padres pa los chicos y pa los hijos. Si no era como era, no…, no había de qué. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
16050,COSER-0604-01.tagged,376,00:24:00.100000-00:24:02.270000,E2:," E2: ¿No… no, no gustaba a las gallinas el trigo? ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
17831,COSER-0610-01.tagged,206,00:32:28.08-00:32:29.00,IE1:, IE1: Estáis… Pero ¿qué estudiáis? ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
96449,COSER-3308-01.tagged,49,00:12:34.18-00:12:34.84,E1:, E1: De postre. ,Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
57284,COSER-2012-01.tagged,27,00:07:17.51-00:08:30.85,I1:," I1: Pues, ¿cómo era? [RISA] Ya te digo, que cosa de mujeres.  En el esto, en el grifo y venga a sacar toa la… esto que tienen, toa la basura que tienen, caro=claro. Es pa conservar el intestino, pa hacer un esto… Pero ¿ahora? Ahora pues se compra y, buf,  se olvida de todo aquello, de las trip-… Porque es mucho trabajo. [HS [Asent].] Y pues eso. Y luego, aparte de eso, luego, pues pa hacer chorizos también se usa pimiento. Usamos nosotros bastante, porque conservan muy bien. Pimiento dulce. Y luego, igual pues no sé, le echamos,  si son cinco cintos de dulce, dos de picante. Que ahora el picante no, no encontramos como antes, [HS No.] no hay… no pa, dice que pa la salud que no es bueno, no sé qué… Bah,  algo, o sea, esto. Y luego aquello  subimos arriba, al camarote, colgar todos en cintas y hasta que se seque. Igual tardará pues un mes o así. ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
81305,COSER-2907-01.tagged,1698,02:33:22.18-02:33:28.54,E2:, E2: [A-Pau:Está todo el día aquí solo.] [HS  ¡Tuso!]¡Ay! Que me baje. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
86800,COSER-3106-01.tagged,993,00:56:58.00-00:57:05.40,I1:," I1: Sí, sí, la mayoría. Sí había que pedir permiso, sí. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
71651,COSER-2614-01.tagged,289,00:14:06.130000-00:14:07.340000,I3:, I3: Trigo moreno. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
10688,COSER-0403-01.tagged,1127,01:49:16.220000-01:49:18.78,I1:, I1: [A-PIn:Ya sabe usté lo que es.] ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
25626,COSER-0959-01.tagged,231,00:21:22.32-00:21:29.23,E1:," E1: Eso, muchas gracias. ¿El cerdo se le puede ver? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
42506,COSER-1505-01.tagged,502,00:43:56.200000-00:44:01.430000,E1:," E1: hacía usted? ¿Quién cortaba…? [HS Casi siempre,] ¿Quién ma-? ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
51155,COSER-1838-01.tagged,142,00:23:11.570000-00:23:47.170000,I1:," I1:  Te llevabas una poca harina y hacías unas migas. Yo, yo las hacía por las mañanas pa verlas en la sementera, pues en [A-PIn:un haz] de alumbre=lumbre, ponía una sartén [R-Ind] y ponía una mijilla de aceite, [HS [Asent].] y la churrascaba ahí un poco y luego le echaba la harina, una poca agua y luego así que estaba hirviendo ya el agua, le echaba la harina, empezaba a meneá=menear y hacía unas migas que te las comías [Rndo:[A-Inn]] [HS ¿De desayuno?] [RESPIR] [A-PIn:ayuno.] [HS Ah.] [RESPIR] Pues toas=todas esas cosas. [Asent]. [V-Ljn] ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
130865,COSER-4417-01.tagged,49,00:05:52.980000-00:05:54.904989,E:, E: ¿Pero los dos o…? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
511,COSER-0106-01.tagged,133,00:14:58.720000-00:15:19.220000,I1:," I1: Nada, entonces se cuelgan aquí, los chorizos colgamos por estas cuerdas que se les deja, se cuelgan; si, y si hace buen tiempo, no hace falta hacerles nada, pero si hace frío o humedades, pues pa eso tenemos la chimenea, pa darles un… quemar un poco de leña, pa que… En algunos sitios les hacen humo a los chorizos; aquí no, aquí… nada, al aire. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
69549,COSER-2506-02.tagged,493,01:16:58.59-01:17:01.140000,E1:," E1: Pero aquí en general la gente no es muy pobre, ¿no? ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
20351,COSER-0726-01.tagged,194,00:53:58.26-00:53:59.20,I1:, I1: Y to=toda cansá. ,San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
6518,COSER-0214-01.tagged,807,01:06:34.51-01:06:36.030000,I1:, I1: Ya pero… ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
108909,COSER-3814-01.tagged,449,00:44:29.320000-00:44:31.030000,I1:, I1: Cada una como quería. ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
74439,COSER-2644-01.tagged,917,01:14:52.240000-01:14:53.099864,I1:, I1: Entonces sí. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
102752,COSER-3614-01.tagged,375,00:40:25.930000-00:40:30.85,I2:," I2: Pues dile: «Pues venticuatro, venticinco». Y Anonimizado tiene cincuenta, ¿cuántos son Anonimizado? [HS Ay, cincuenta.] ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
5543,COSER-0211-01.tagged,894,01:24:38.610000-01:24:53.00,I1:," I1: Y muchas veces nos asomábamos [HS Y por las…] a la corti-, a la [HS Allí, en la iglesia [A-Inn]] [A-Inn] arriba, que parece que hay como si fuera una cornisa. [HS Sí.] [HS Sí.] [HS La cornisa era las once y media [A-Inn]] y ya nos fijábamos el sol ande=adonde estaba… [A-Inn] ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
11202,COSER-0404-01.tagged,324,00:35:30.010000-00:35:37.130000,I2:," I2: Yo sí lo veo. Porque tengo la tele en mi cuarto, me acuesto y lo veo. [R-Anm] ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
57913,COSER-2106-01.tagged,206,00:26:38.730000-00:26:39.300000,I1:, I1: ¿Eh? ,Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
124027,COSER-4301-01.tagged,194,00:08:49.810000-00:08:52.730000,I1:," I1: [P-Enf: ¡Quítala, quítala del todo!] ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
47076,COSER-1636-02.tagged,535,01:34:38.45-01:34:40.62,E2:, E2: ¿Y se comía carne todos los días? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
116112,COSER-4102-02.tagged,539,01:01:47.84-01:02:05.35,E3:," E3: ¿Y qué le iba a decir? Aquí la herencia en esta parte, ¿cómo es, es hay un here-… el mayor se queda…? ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
3773,COSER-0204-01.tagged,359,00:31:47.01-00:31:56.36,I1:," I1: Resulta de que sabís la Anonimizado, de…, sabéis quién los=os digo, que eran muy amigas, la Anonimizado, estaba también muy bien la Anonimizado, la… ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
97545,COSER-3412-01.tagged,276,00:26:03.890000-00:26:06.080000,E1:, E1: ¿Y no acabaron por matar al oso? ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
34031,COSER-1205-01.tagged,557,01:04:52.49-01:04:53.88,E1:," E1: La parva hay que ponerla en un montón, ¿no? [HS Claro.] ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
50752,COSER-1834-03.tagged,889,01:48:59.64-01:49:08.650000,E2:," E2: Y…,  a ver, ¿qué más cosas? ¿Ustedes ven…  qué canal de televisión? ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
107387,COSER-3806-01.tagged,302,01:08:51.390000-01:08:58.620000,I1:," I1: Ahí están ellos mu bien por estos corrales [A-PIn:tos cercaos] ellos… no le hacen daño a nadie, porque ellos están ahí. [A-Inn] su comida. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
76959,COSER-2715-01.tagged,665,02:00:52.34-02:00:53.59,E1:," E1: [P-Ssr:Ya, ya.] ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
101498,COSER-3601-01.tagged,886,01:03:45.38-01:03:48.59,I1:, I1: Que anda un hijo comprando un piso y así le pagaba mejor. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
21350,COSER-0803-01.tagged,503,01:46:08.00-01:46:10.11,E1:, E1: [A-Inn]¡Caray! [HS Ahora] ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
94797,COSER-3302-01.tagged,413,00:39:48.75-00:39:50.54,IE1:, IE1: Buenas tardes. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
52651,COSER-1901-01.tagged,730,00:49:36.62-00:49:38.55,E1:," E1: ¿Ah, sí? ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
24074,COSER-0934-01.tagged,931,01:02:30.390000-01:02:49.730000,I2:," I2: Pues entonces te-, [HS Tenías, tenías tiempo.] tenías tiempo de hacer, pues hacías [HS Sábanas] Sí, había escobilleros, escobilleros donde se dejaban los platos y así. Pues hacías unos trapitos bonitos, bordaos y en eso nos entreteníamos, o punto o así, pero en cuanto que se quitaba la nieve, había que ir a la pieza. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
123061,COSER-4227-02.tagged,373,00:37:14.45-00:37:58.960000,I1:," I1: Se juntaban las dos familias, [HS Sí.] la del novio y, y [A-PIn:se tenían] en, en casa de la novia, pues hacían una cena y comían, cenaban juntos, tos=todos. Y ya pedían los padres, pedían la nov-…, los padres del novio pedían, daban la mano a los padres de la novia, pedían a la novia, que, que se llamaba. Pedían a la novia y a otro día ya pos, nos, nos casábamos. Era la boda y entre todos hacían… Entonces la celebrábamos en nuestras casas y, o en casa de la novia, o en casa, ande=adonde hubiera más anchuras. Hacían una… Matábamos unos… dos o tres corderos… ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
53037,COSER-1902-02.tagged,296,00:18:26.850000-00:18:28.560000,E2:, E2: Es verdad. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
111764,COSER-3916-01.tagged,827,00:50:31.910000-00:50:34.98,E1:, E1: ¿Y cuando se han casao sus hijas han llevao un traje…? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
75750,COSER-2711-01.tagged,650,01:28:23.18-01:28:31.99,I1:," I1: Ahora te doy el nombre, si quieres el nombre, el carné de identidad y el nombre. [HS No, hombre.] [V-Sml] El nombre y apellido, lo que quieras. Mira, yo me llamo Anonimizado. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
6863,COSER-0222-01.tagged,100,00:07:19.750000-00:07:21.680000,E3:," E3: Y San_Isidro, ¿no se celebra? ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
121440,COSER-4218-01.tagged,497,00:56:07.90-00:56:17.000000,I2:," I2: na más que cuidar, cuidar. [V-Sml] Cuidar de las flores, cuidar de esto, como ahora mismo, que le tenemos… Igual. Eh, cuidan de las flores [HS Pe-, Pues veintidós años estuvo…,] y los pasillos… Ponerlo bien… ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
12279,COSER-0418-01.tagged,203,00:24:11.89-00:24:15.13,E1:, E1: ¿Qué le echaban a las morcillas aquí? ¿Con qué las preparaban? ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
142377,COSER-5003-01.tagged,170,00:29:23.52-00:29:26.86,I1:," I1: Como no había tele, había que pasar el tiempo. A ver. [HS [RISA]] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
119914,COSER-4214-01.tagged,9,00:00:14.39-00:00:15.70,I2:, I2: De todo y… de nada. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
144991,COSER-5322-01.tagged,152,00:27:48-00:27:51,E3:," E3: ¿Sí? Y cuente-, cuéntenos cómo era, [HS ¿Con el prati-,] tenerlos en casa. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
3713,COSER-0204-01.tagged,299,00:27:07.88-00:27:11.29,I2:," I2: [A-Inn] Anonimizado… [A-PIn:Que, que sé quién dices.] ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
125616,COSER-4308-01.tagged,871,02:26:55.51-02:27:09.00,E4:," E4: Ha sido un rato estupendo. Aparte de lo que… del trabajo que hemos hecho, usted ha sido [HS Gracias, eh.] muy amable, [HS Adiós.] muy simpática. Estará, claro, la familia encantada con usted. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
10529,COSER-0403-01.tagged,968,01:31:37.04-01:31:50.50,I2:," I2: [A-PIn:Pues Anonimizado] era el Anonimizado pos ya… tos=todos eran Anonimizado. [RISAS] En que no, tos los hijos eran Anonimizado. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
39295,COSER-1401-01.tagged,104,00:18:03.39-00:18:17.78,I1:," I1: Sí. Entonces, entonces Ahora no están igualaos, entonces sí. Pues eso, te, te igualabas con el médico. Te cobrara uno, medio, lo que fuera tos=todos los meses. Cobraba por meses. ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
76720,COSER-2715-01.tagged,426,01:22:27.82-01:22:31.93,I1:, I1: Yo de esto no. ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
99101,COSER-3423-01.tagged,595,00:49:49.200000-00:49:53.070000,E:," E: ¿Y cómo, cómo sacaban la remolacha de la tierra? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
83303,COSER-3001-01.tagged,288,01:29:24.310000-01:29:32.650000,I1:," I1: [HCruz:Pos bien, yo pos… [HS:IE2Y lo he dejado dormir porque estaba reventao de anoche [A-Nul].] Bueno, pues ve a comprar y hacer tus cosas y a mí me dejas con mi visita.] ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
19380,COSER-0702-02.tagged,606,01:39:30.89-01:40:08.15,I1:," I1: pos tienen… envasan unas cuantas de bombonas de… unas de dos kilos y otras de cinco que hay, que las… compran, los envases vienen en, en unos… paquetes, y to'l mun-, to el que tiene colmenas pos normalmente tiene… algunas bombonas de esas tamién, pa, pa vendelas=venderlas a quien viene a comprar unos kilos. [HS [Asent].] Que… se vende más caro luego, claro. [HS [Asent].] Pero… la mayor parte de mie=miel desde luego se vende en bidones de… trescientos kilos. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
18817,COSER-0702-02.tagged,43,00:05:05.28-00:05:07.51,E1:, E1: ¿Y eso era el mismo día? ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
132634,COSER-4421-01.tagged,370,00:34:15.660000-00:34:18.490000,E2:," E2: y en casa dónde lo guar-, dónde guardabas el agua en casa? ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
116348,COSER-4102-02.tagged,775,01:37:24.23-01:37:40.87,E3:, E3: Bueno… Yo creo que nos vamos a ir porque ya es casi la hora de comer. ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
85118,COSER-3104-01.tagged,217,00:23:34.47-00:23:36.41,E1:, E1: ¿Sí? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
95109,COSER-3302-01.tagged,725,01:02:48.54-01:02:49.85,I3:," I3: Y las veinticuatro horas si quieres, eh. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
23458,COSER-0934-01.tagged,315,00:24:57.42-00:24:58.41,E1:, E1: ¿También hacían queso de oveja? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
71609,COSER-2614-01.tagged,247,00:12:30.440000-00:12:31.280000,I2:, I2: El queso [HS:IAhora] [A-Inn]. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
148535,COSER-5714-01.tagged,387,01:11:17.62-01:11:20.92,I2:," I2: Pero no comíamos mucho tampoco, porque no había mucha comía=comida. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
93895,COSER-3301-01.tagged,175,00:20:57.35-00:20:58.10,E1:, E1: Y comer. ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
28931,COSER-1015-01.tagged,475,01:51:44.910000-01:51:45.240000,E:, E: Subasta. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
79222,COSER-2812-01.tagged,599,01:37:57.86-01:38:05.39,E1:," E1: tenían horno aquí? [HS Sí…] Tenían… ¿Y tienen horno en la casa? [HS Ten-, sí.] Sí. ¿Tenían un horno de piedra? ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
68290,COSER-2501-01.tagged,1028,02:19:40.740000-02:19:54.210000,I2:," I2: Pero yo, [HS Los quintos y quintas.] como he tenido ya…, que he tenido once nietos, y porque no… [TOS] Once nietos y va a haber nueve biznietos…, nueve biznietos, esa va a dar a luz ya pa junio, [HS ¿Quién va…?] [RISA] la que está ahí arriba. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
35421,COSER-1228-01.tagged,132,00:11:16.44-00:11:21.91,I1:," I1: También, también matábamos algunas también, pocas, porque la mujer mía no quie=quiere matarlas. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
145483,COSER-5404-01.tagged,147,00:21:36.84-00:21:42.72,I1:, I1: ¿En ónde=dónde? ¿En la cena? ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
16261,COSER-0604-02.tagged,130,00:17:13.95-00:17:16.69,I1:," I1: Hombre, tú verás. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
6062,COSER-0214-01.tagged,351,00:25:45.23-00:26:45.08,I1:," I1: Po=Por la plaza. Ande=Adonde están los chorros que vais a ver… [HS Iremos allí, iremos allí.] Los chorros de agua en el Ayuntamiento. [TOS] Mira. Se cuecen dos patatas, u tres, bueno… Y, y tomates secos. ¿Saben lo que…? Cuando se secan los tomates, los ponemos al sol, los abrimos…, son tomates secos… [R-Ppl] y le echamos cornetas y bacalao tamién se le echa. Y luego pillas, [TOS] y cueces… lo picas y to=todo eso bien co-… [G-Imt] to=todo eso del tomate y la corneta y to=todo eso, lo haces como un moje y le echas bacalao y huevos cocíos=cocidos, y con ese caldo, que deja el tomate y la patata, espesamos un huevo, y echamos unos pocos cominos, unos poquicos a-, ajos picaos=picados, y haces un caldo, y entoces=entonces le echas sopas y eso te comes el plato de sopa y el moje que haces con el tomate seco y el, y el bacalao y los huevos. Y estaba buenísimo eso tamién. [RISAS] Y [A-Inn] tamién un poquico ajo y una mijica=miajica de cominos. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
42785,COSER-1505-01.tagged,781,01:09:35.610000-01:09:37.080000,I3:, I3: no lo sé ahora. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
145902,COSER-5404-01.tagged,566,01:05:53.10-01:05:59.89,I1:," I1: Aquí no nos han dao nada; [HS [A-Nul] nada.] llegaron a decir que iban a… [HS ¿En La_Gomera no hay presas?] [HS Sí, sí hay.] a hacer una presa, [HS Hay una presa.] pero aquí no han hecho nada. [HS Hay una en,] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
24771,COSER-0939-01.tagged,24,00:02:14.910000-00:02:21.600000,E1:," E1: Puede explicar un poco cómo funcionan [R-Anm] las orde-, las ordeñadoras. Yo, vamos, he visto alguna vez pero… ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
131706,COSER-4419-01.tagged,81,00:04:57.43-00:04:58.97,E3:," E3: recuerda que se hiciese el [HS Sí, hija.] pan…? ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
32198,COSER-1107-02.tagged,61,00:10:22.890000-00:10:58.77,I1:," I1: las boronías, ahora lo estábamos diciendo, porque yo antes de ayé=ayer hice una boronías mu grandes, [A-PIn:un peró=perol] asín, y ahora ha estao una sobrina mía, de primo hermano pero, vamos, nos llevamos mu bien, y yo tenía mucha comida y yo sé que ella le gusta mucho y cogí con una amiga y le digo, una muchacha que yo co…, le digo: «¿Tú vas para allí?», dice: «Sí que voy». Digo: «Pues toma ponle en lo alto de la mesa o de la puerta, le pones la comida, esta que va bien tapá=tapada». Y ahora cuando ella llegó de fiesta o por ahí no tenía almuerzo, me dice, llama y dice: «¿Tu madre que ha hecho de comer hoy?», y dice: «Mi madre boronía»; y dice: «Ah, por eso tengo yo un plato aquí». [RISA] Un cacharro, ¿eh? ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
29987,COSER-1020-01.tagged,792,00:45:26.43-00:45:28.18,E1:," E1: ¿Qué decían, qué decían? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
42787,COSER-1505-01.tagged,783,01:09:43.56-01:09:53.010000,I3:," I3: Ahí yo no sé, ahí ya no…, ahí ya me has pillao. Yo creo [HS ¿De Córdoba o Ciudad_Real?] que será, será de Córdoba. No, no, de Córdoba, claro. Somos de Córdoba. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
105966,COSER-3707-01.tagged,546,01:10:21.40-01:10:56.410000,I:," I: Bueno, si… [TOS] como acaba de decirme… [R-Ppl] Habéis dado con…, con el, con, [R-Vhc] con uno de los pocos viejos, que aunque se me… va un poquito, todavía ten-, tengo bastante… lucidez como [HS [Asent].] para daros un poquito de orientación, [HS [Asent].] sin tenerme… porque, porque yo soy, pues qué te voy a decir… [R-Vhc] qué, qué conocimiento va a tener un individuo que no, que no fue nada más que… a la escuela hasta los… ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
40983,COSER-1417-01.tagged,376,00:42:09.590000-00:42:11.610000,I1:, I1: ¿El yugo? ¿Cómo? ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
28649,COSER-1015-01.tagged,193,00:49:28.520000-00:49:29.760000,E:, E: ¿Y qué hacen? ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
98117,COSER-3414-01.tagged,477,01:11:21.640000-01:11:23.090000,E1:," E1: Cada cuatro años. [HS:IBueno,] ¿Y fue…? ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
136538,COSER-4613-01.tagged,191,00:35:48.48-00:35:50.82,I1:," I1: Ninguno. Ninguno, ninguno. ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
6053,COSER-0214-01.tagged,342,00:25:00.290000-00:25:17.540000,I2:," I2: Pero eso es ahora pa adorná=adornar, poe=porque o=lo de antes era solamente el bacalao y na=una corneta seca, eso se desha-…, se pone cocía y de… [A-Inn] lo quitas y da el color a, al ajo de patatas; y el bacalao, pero ni nueces, [HS Sí, sí, pe=pero ahora sí.] ni huevos. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
144108,COSER-5214-01.tagged,743,01:08:19.12-01:08:30.25,I1:," I1: Aquí no ha pasado todavía, pero hubieron mucha gente de tos=todos sitios y…, [HS [Asent].] [HS [Asent].] y ya. No es como antes. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
141575,COSER-4915-01.tagged,9,00:07:58.53-00:08:02.05,E1:, E1: ¿Y estaban de distintas edades o…? ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
42839,COSER-1505-01.tagged,835,01:13:18.340000-01:13:25.660000,E1:," E1: ¿Y cómo eran lo de… los quintos, cuando se iban a la mili? Como usted hizo la mili, claro. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
117096,COSER-4108-01.tagged,736,01:08:26.300000-01:08:30.28,I3:, I3: El caldo de la sopeta es vino también. ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
26947,COSER-0959-01.tagged,1552,02:22:23.02-02:22:24.72,I2:, I2: a coger nosotras al campo. [HS ¿Eh?] ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
49612,COSER-1832-01.tagged,539,01:00:43.90-01:00:54.09,E1:," E1: Bueno, ¿qué hacían entonces?, me refiero. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
24830,COSER-0939-01.tagged,83,00:07:15.540000-00:07:17.869977,E1:," E1: ¿Y eso lo hacían la, la muje-, las mujeres o los hombres? ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
124325,COSER-4301-01.tagged,492,00:36:22.110000-00:36:23.880000,E2:, E2: ¿Y fue a la Guerra usted? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
5118,COSER-0211-01.tagged,469,00:45:53.540000-00:45:55.740000,E1:," E1: La promesa, ¿no? ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
85387,COSER-3104-01.tagged,486,00:53:56.87-00:54:10.06,E1:," E1: ¿Y sabe usté por qué ha cambiao=cambiado el clima tanto?, ¿por qué ya no llueve por aquí? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
64810,COSER-2314-01.tagged,324,01:01:22.360000-01:01:29.760000,I2:," I2: Antes te ponías mala y tenías que sacar un taxi. Y antes cuando no, pos la gente… ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
32633,COSER-1116-01.tagged,216,00:26:32.130000-00:26:34.570000,I2:," I2: Y las mujeres también, con cántaros, cubos… ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
28750,COSER-1015-01.tagged,294,01:21:36.950000-01:21:39.520000,E:, E: Imagínate en qué condición vivían ellos. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
18812,COSER-0702-02.tagged,38,00:04:18.42-00:04:25.13,I1:," I1: está ahí en mi casa, el palo. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
71106,COSER-2606-01.tagged,524,00:47:21.520000-00:47:22.680000,E1:," E1: ¿Siempre el de aquí, nunca…? ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
144040,COSER-5214-01.tagged,675,01:01:37.22-01:01:38.26,E2:, E2: ¿Sí? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
68143,COSER-2501-01.tagged,881,02:03:28.470000-02:03:29.510000,E1:, E1: Pero ¿a él o…? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
75638,COSER-2711-01.tagged,538,01:15:10.17-01:15:11.45,E1:, E1: ¿Le hacían pagar o…? ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
141635,COSER-4915-01.tagged,69,00:27:13.69-00:27:23.38,I1:, I1: El queso. El queso. [HS El queso.] ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
57014,COSER-2005-01.tagged,272,00:26:34.27-00:26:42.26,I1:," I1: Mía=Mira, esa iglesia ahí, de aquí no se ve, ahí hay dos caseríos, allí nací yo. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
43293,COSER-1514-01.tagged,285,00:30:24.020000-00:30:27.40,I3:, I3: Eso es lo que había. ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
98518,COSER-3423-01.tagged,12,00:01:38.690000-00:01:42.020000,I2:, I2: Se le daba bien vueltas para que no se… ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
77595,COSER-2805-01.tagged,81,00:15:04.47-00:15:07.72,I1:, I1: estaban las casas llenas de gente y de algo tenían que comer. ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
109165,COSER-3814-01.tagged,705,01:04:06.98-01:04:10.19,E4:, E4: [Asent]. [R-Vcs] ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
56455,COSER-2004-01.tagged,156,00:19:48.14-00:20:20.08,I2:," I2: [A-Inn] Durante todo el año se engorda en casa, se le da de comer, pues, lo, lo bueno que es para el esto. Por ejemplo, eh, mucho, mucho maíz y eso no, porque engorda demasiao, demasiada grasa, pero algo de habas se les daba también. Y mucha verdura, mucha verdura, y se le saca también de paseo, para que… porque si no le sacas de paseo, pues no [A-Inn] la carne más floja. [HS Más floja, sí.] Como lo que pasa cuando los comes y eso, los que se comen fuera son mejores que los que se crían en… ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
138515,COSER-4714-01.tagged,103,00:24:44.640000-00:25:02.849977,I1:," I1: todos ya, pues procuraban de ir bien, que aquí muy mal, muy mal en Mesones no ha habido, ya te he dicho que pobreza aquí no ha habido, porque están toas=todas casas [HS [A-Inn] esto… tiene aquí la comi-, la cena.] por un igual si se eso. [HCruz:Apágame el butano.] ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
1956,COSER-0107-01.tagged,928,00:45:04.010000-00:45:07.880000,I3:," I3: [P-Enf:Oye,] pues iban a acompañarles, igual que ahora con el coche, antes a pie. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
30311,COSER-1020-01.tagged,1116,01:05:58.82-01:06:00.19,I2:," I2: No, [HS No.] antes no. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
99228,COSER-3423-01.tagged,722,00:59:24.68-00:59:26.340000,I2:, I2: Los domingos y fiestas. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
36282,COSER-1307-01.tagged,143,00:13:21.04-00:13:23.06,E1:, E1: [A-Inn] hacer. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
40474,COSER-1414-03.tagged,581,01:09:36.550000-01:12:13.950000,I1:," I1: Bueno, pos eso son las carretas que aquí, y no había ya de esos y en ahí en Fernán_Caballero los de Anonimizado y Anonimizado, pues eran muy amigos mío Anonimizado. Fui y hablé con el vaquero y dice: «Tráetela [A-Inn] bravo». Digo: «Bueno.», pero estaba ahí también Anonimizado: «Bueno, pues me la traigo y la atamos a una encina y que la coja». Digo «No, no, eso no. No porque la estripa=destripa el toro padre en cuanto llegue la estripa=destripa enseguida. Además que la tienes tú que tener». «¿Yo la vaca?», me dice Anonimizado: «Según te dice el cochino», que le decían cochino al vaquero, «tienes que hacerlo». Tenía yo que tener la vaca cogía y así. Estaba más joven, hace esto ya treinta_y_cinco años. Yo sé que una vaca suiza como otra cualquiera, le pegas un codazo en el lao izquierdo detrás de la paletilla en la parte de arriba y le echas al suelo. Pues yo cogí la vaca bien de allí, le clavaba el codo ahí en ese sitio y la vaca hacía yo con ella lo que quería. Dice: «Tú cuando se arranque el toro, que se va a arrancar enseguida que la huela, apercíbete». Mira cuando la vi yo venir de aquella parte al toro, que había soltao la vaca y me decía el vaquero: «No que te mata, no que te mata». Y no la solté. Pero amigo mío viene el toro, la huele a la vaca y acaba de golerla=olerla y se va en busca [A-Inn] y yo le ponía la vaca delante. Ya se volvió pa atrás, se montó a lo alto de ella, la arreó un pepinazo, que en cuanto se bajó y puso las manos en el suelo, toavía tenía el rabo metió dentro. El negocio,¡fíjate tú!, qué picha más larga tiene. [RISA] Pues se baja el cabrón y va buscando. Ya le ponía la vaca. A to esto yo, mi piernas y mis manos, estaba como aquel coche rojo, le decía yo al cochino: « ¡Quítale ya!». Al primer salto que le echó. No, dice «No, tranquilo si estás haciéndolo bien». Y el Anonimizado. Y aguanté a los tres saltos. En los tres saltos decía: « ¡Que la suelto la vaca! ¿Eh?¡Qué la suelto!». Y ya se lio el cochino ese a pedrás=pedradas con el toro padre, que era bravo. [R-Vcs] Y se le llevó pues como de aquí a donde estaba el cuartel viejo, pero, mira, se volvió otra vez el cabrón, menos cual que me dio tiempo a subirla en el remolque, por donde tiene el descargadero, allí la subí. Dice… pero que susto pasé, que susto pasé. Cuando lo llegué contando a mi mujer lloraba: «¿Pa qué te haces eso? Que te has podío matar. Está una aquí tranquila». «Me lo han dicho y no ha pasao na [A-Inn]». No, con las suizas no. Me he sentao a ordeñar vacas y ordeñándolas con mis manos:¡tra, tra, tra! [ONOMAT] [CHASQ] ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
118990,COSER-4146-01.tagged,477,00:51:52.37-00:51:56.000000,I1:, I1: La buhardilla. Y ahora hay otro piso que es de mi chico y la buhardilla. [HS [Asent].] ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
58645,COSER-2120-01.tagged,320,00:48:46.14-00:49:16.17,I1:," I1: Pues día trabajao=trabajado en el campo. [HS [Asent].] Eran unas fechas, en el mes de julio, que no…, que no había prácticamente trabajo y tuve que pasá=pasar…, pero le puse dos velas a la Virgen_de_la_Blanca y encontré un… pariente mío, que ya pariente lejano, y me dio… Aunque le tuve que pagá=pagar, ¿no?, [HS  ¡Ah!] le tuve…, sí, claro, porque eso… vale un dinero, [HS [Asent].] le tuve que pagá=pagar las peonales. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
98168,COSER-3414-01.tagged,528,01:17:56.844989-01:17:58.070000,I:, I: Hoy hay confesiones. ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
147463,COSER-5605-02.tagged,233,00:52:37.56-00:52:45.19,E1:," E1: Y eso no se le olvida a uno, ¿no? ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
125396,COSER-4308-01.tagged,651,01:57:02.86-01:57:07.09,I1:, I1: Pos que me miró bien y le gusté y ya está. [HS [RISAS]] ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
82678,COSER-2915-01.tagged,312,00:31:27.480000-00:31:33.370000,I1:," I1: De madera y hierro. [HS [Asent].] Bueno, hoy ya casi no los conoceráis=conoceréis ni en fotografías… ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
85308,COSER-3104-01.tagged,407,00:45:28.41-00:45:42.34,I1:," I1: A…, al aire libre. [R-Ind] [A-Pau:Debajo de una mata, allí se encogen y allí duermen. Los conejos sí, los conejos están en las madrigueras, pero las liebres no, las liebres no se entierran.] ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
12780,COSER-0425-01.tagged,177,00:17:16.590000-00:17:19.940000,I1:," I1: he, he que, que he capao varracos=verracos con doscientos kilos. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
45953,COSER-1634-01.tagged,259,00:31:08.77-00:31:10.15,E1:, E1: Columpios. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
36869,COSER-1307-01.tagged,730,01:09:55.50-01:09:57.170000,E1:," E1: Esa foto, ¿dónde es? ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
85249,COSER-3104-01.tagged,348,00:41:00.00-00:41:02.32,E1:," E1: ¿La veda de qué?, ¿de la…, de la liebre? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
140095,COSER-4720-01.tagged,478,00:27:46.090000-00:27:51.510000,I1:," I1: De Pamplona. [HS De Pamplona.] Aquí se, se traía mucho de Pamplona. [HS:IMuy bien.] Como estaba cerca. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
125897,COSER-4310-01.tagged,279,00:37:22.870000-00:37:24.870000,I1:," I1: Sí, en casa, en casa. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
7338,COSER-0222-01.tagged,575,01:16:02.510000-01:16:04.890000,E1:," E1:  Pues en los toros tendrá que aguantar [HS No, pero los toros,] un poquito de humo. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
20749,COSER-0802-01.tagged,85,00:41:07.00-00:41:08.00,E1:," E1: Ya, ya, ya. ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
67718,COSER-2501-01.tagged,456,01:08:54.33-01:09:01.32,I1:, I1: El corrusquillo. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
113456,COSER-4004-01.tagged,183,00:35:00.09-00:35:03.35,E1:, E1: ¿Ya no hay cooperativa en el pueblo? ,Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
35164,COSER-1219-01.tagged,574,00:48:20.55-00:48:28.04,I1:," I1: No, nada más quedar en estao, quedó, caer él, enfermo. Él duró un mes, justo. De un cáncer en el pulmón. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
27154,COSER-0959-01.tagged,1759,02:35:06.330000-02:35:09.210000,I1:, I1: Luego suelen sacar doscientas o trescientas_mil pesetas. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
117525,COSER-4117-01.tagged,379,00:58:59.01-00:59:00.140000,IE4:, IE4: Buenas. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
102473,COSER-3614-01.tagged,96,00:12:07.14-00:12:09.85,E1:," E1: ¿Y cómo es la planta del garbanzo? Yo es que no tengo ni idea, eh. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
15128,COSER-0543-01.tagged,74,00:15:23.52-00:15:34.47,I1:," I1: Sí, la grasa hay que sacarla. Huy, lleva mucho tiempo, eh. [HS [Asent].] Eso un trabajo… que además, [HS ¿Se hace poco entonces?] un trabajo muy grande, da, da mucho que hacer, eh, los chicharrones. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
6541,COSER-0214-01.tagged,830,01:07:50.710000-01:07:52.210000,I2:, I2: Ya no es al polvo. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
124582,COSER-4306-01.tagged,71,00:24:16.06-00:24:29.79,I1:," I1: ¿Los cachuetes? Bueno, pos los cacahuetes también los comerciantes venían y lo compraban. Aquí no habían muchas oliveras, no había muchas. Habían algunas, pero muchas, no. Y también se hacía aceite de cacahuete. ",Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
35934,COSER-1232-01.tagged,113,00:28:54.354989-00:28:57.060000,E2:," E2: Y después que han cortao la hierba, ¿qué hacen con ella, cómo…? ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
5150,COSER-0211-01.tagged,501,00:48:04.71-00:48:24.76,I1:," I1: Hombre, la iglesia, los hombres es que no les ha gustao nunca. [RISAS] No sé qué pasa que, que no. Mi hijo ha sío joven y ha sío monaguillo, pero apenas se quitó de monaguillo, la iglesia ya no la ha visto y toda esta gente joven pos que no va. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
67360,COSER-2501-01.tagged,98,00:21:47.65-00:21:50.72,I1:," I1: No, nosotros somos de El_Redal, de un pueblo a [HS Mi padre] tres kilómetros. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
92677,COSER-3214-01.tagged,282,00:54:12.69-00:55:29.77,I1:," I1: ¿Sal? Pues… harina echaríamos unos quince kilos o así de harina, y echabas una tacica o  así de sal, un puña-, un puñaico=puñadico hermoso de sal, y agua medio caliente, o sea, templada. Y después masábamos=amasábamos la harina esa y dejábamos encima de una sábana limpia el montonico ese de masa, pero echábamos levadura, pero levadura de casa, siempre echábamos levadura de casa. Un peacico de esa masa dejábamos pa otra, pa otra masada. Y, después, poníamos esa masa encima de una sábana, y tapar bien, bien con una manta después por encima, y se levantaba así como llevaba levadura, se levantaba, dos horicas o así tenía que dormir, dormir solíamos hacer. Decir, decíamos que [L-Otra:lotan dao], en vasco le llamábamos: «[L-Otra:lotan dao] bien, está durmiendo», [L-Otra:lotan dao] en vasco, pero está el pan, ese montonico de pan está durmiendo. Y, después, dos meses,  dos horas o hora y media solía estar allá, y se levantaba así y después, ra [ONOMAT], un peacico coger y hacer el pan y al horno. ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
13559,COSER-0506-01.tagged,57,00:09:36.259955-00:09:47.619955,I1:," I1: Igual, igual, igual. Y es un esto es un poco más oscuro, porque esta tampoco era… Depende del tamaño del animal. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
127206,COSER-4317-01.tagged,110,00:08:54.115000-00:08:59.040000,I1:," I1: No… Señorita, [HS [A-Inn]] señora, el seguro tenía que pagarme tanto [R-Inf] dinero. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
81181,COSER-2907-01.tagged,1574,02:27:51.12-02:27:53.63,E3:, E3: Sí. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
33314,COSER-1121-01.tagged,236,00:51:50.200000-00:51:52.270000,I1:," I1: Porque…, porque sí, [HS Lo del] porque sí. ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
3696,COSER-0204-01.tagged,282,00:25:01.210000-00:25:06.26,I1:," I1: Hemos tenío trabajo… [HS Sí, sí, sí.] Sí, como lo ha tenío=tenido aquí… [HS [A-Inn]] [TOS] su marido [A-Inn]. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
120814,COSER-4214-01.tagged,909,01:01:27.79-01:01:35.190000,I2:," I2: Bueno, eso sí, [HS [RISA] [A-Inn] Sí.] a la discoteca. La… han puesto la, la…, [HS Discoteca.] la discoteca. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
135154,COSER-4508-01.tagged,287,01:09:31.61-01:09:33.150000,E1:, E1: En las aldeas. ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
129578,COSER-4401-01.tagged,312,00:24:48.890000-00:24:52.12,I2:, I2: La leche de Lauki. [HS Sí.] Y es lo que gasto. ,Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
138582,COSER-4714-01.tagged,170,00:35:36.020000-00:35:39.220000,E1:," E1:¡Qué, qué buenos, qué hermosos! Sí, sí. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
93875,COSER-3301-01.tagged,155,00:18:45.44-00:18:47.82,E2:, E2: Sí. ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
96488,COSER-3308-01.tagged,88,00:21:10.27-00:21:16.35,I2:, I2: [L-Otra:Non te acordas…?] [Asent]. [L-Otra:E cando fixestes la confirmación?] ,Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
40679,COSER-1417-01.tagged,72,00:09:40.930000-00:10:02.990000,I1:," I1: De madera, otras hay de hierro. Yo, por ejemplo, tengo una de una ventana hecha, porque antes se quemaban también con abulagas=aulagas, [HS [Asent].] y entonces, si tenías la mesa de made-, de madera, pos se te quemaba; a fuerza de muchas matanzas, pos se quemaba la, la madera, y entonces ya pos acordamos de hacer una de hierro, y entonces la echas en la mesa de hierro, y ahí, aunque quemes con abulaga=aulaga. Ara=ahora ya hay más adelantos; se quema con butano… ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
74308,COSER-2644-01.tagged,786,01:03:41.78-01:03:47.36,I1:," I1: ¿El que tocaba? [HS Sí.] Tocaba un señor que le llamabámos=llamábamos el tamboritero, pero tocaba con el tambor. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
103924,COSER-3624-01.tagged,375,01:37:14.55-01:37:17.05,E1:, E1: [Asent]. ¿Y las corroblas qué son? ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
128241,COSER-4318-02.tagged,52,00:04:04.35-00:04:11.83,I1:," I1: Bueno, los=os puedo enseñar un momentín mi casa, no os creáis, [R-Mcr] [A-Inn] no os creáis que es ninguna gran cosa, pero podéis pasar… Pasad… [R-Mcr] [A-Inn] un momento. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
62928,COSER-2222-01.tagged,567,00:51:27.380000-00:51:30.050000,I2:, I2: Que no había trabajo por ninguna parte… entonces. ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
20658,COSER-0728-01.tagged,304,01:46:48.23-01:46:49.71,E2:," E2: No, no, no. Para nada. [RISAS] ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
28178,COSER-1014-02.tagged,210,00:20:54.70-00:21:02.05,I1:," I1: ¿En el pueblo? Pos, pos se las tenía que apañar, como hay muchos ahora. ¿Qué te crees, que no se pasara ningún niño hambre? Madre mía. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
107409,COSER-3806-01.tagged,324,01:11:52.850000-01:11:55.920000,E1:," E1: Sant-, Santísimo_Cristo_del_Crucero. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
52484,COSER-1901-01.tagged,563,00:39:57.19-00:40:03.50,E1:, E1: Sí. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
135060,COSER-4508-01.tagged,193,00:50:08.330000-00:50:13.410000,E1:, E1: ¿Y entonces se pagaba algo o no? ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
50134,COSER-1834-03.tagged,271,00:28:36.51-00:29:52.935000,I1:," I1: Desde lo que cogió pero malo, ma-. [HS [A-Inn] porque yo no bebo.]¡Ay, perdón! [R-Mcr] No…, él no… que…, que…, que cogió… que, que [A-Inn] Ahí viene la alcaldesa, ahí viene la alcaldesa… y él… digo: « ¡Qué hace mucho frío! Espérate, que vendrá tu hija ahora, entrara, que entrará», [A-Inn] Y como tiene la cabeza, muy [A-Inn] los hombres algunos la tienen los hombres la cabeza [A-Inn]. Y salió con el frío que hacía, cogió un… una bron-, una pulmonía, pulmonía que malo, malo, malo, malo y que viene el médico y: «Anonimizado,  pa Graná=Granada ahora mismo». «Anonimizado, llama a la ambulancia». Llamaron la ambulancia y se lo llevaron pero a otro día muerto. No se enteró hasta otro día que estaba allí en el, en el hospital hasta otro día que estaba en el hospital. Fíjate cómo iba e iba…, dice: «No, súbete, tú, ahí adelante, Anonimizado, que nosotros nos vamos». El practicante y el médico: «Nos vamos con él». Que le llevaban suero le llevaban le ponían inyecciones, muerto, y míralo cómo está, qué apañao está. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
50385,COSER-1834-03.tagged,522,00:53:47.12-00:53:49.04,I3:, I3: Con un aguijón que tienen. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
12903,COSER-0425-01.tagged,300,00:26:30.520000-00:26:32.015000,E3:, E3:  Por aquí habrá poca leña. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
83671,COSER-3002-02.tagged,338,01:04:06.500000-01:04:11.110000,E4:," E4: No, no, no. Nos hemos repartido por Málaga y [HS Córdoba.] por Córdoba y dormimos todos en La_Carlota. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
42553,COSER-1505-01.tagged,549,00:47:33.430000-00:47:34.925000,I1:, I1: ¿Lo del arroyo? ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
14671,COSER-0523-01.tagged,434,02:13:49.58-02:13:50.77,E1:, E1: Quemando. ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
120058,COSER-4214-01.tagged,153,00:08:54.81-00:08:55.92,E1:, E1: ¿Y cómo? ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
111788,COSER-3916-01.tagged,851,00:51:29.640000-00:51:31.180000,I1:, I1: Digo la verdad. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
81111,COSER-2907-01.tagged,1504,02:21:08.920000-02:21:10.020000,I1:, I1: Los dimos la llave. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
127267,COSER-4317-01.tagged,171,00:14:26.140000-00:14:48.62,I1:," I1: A gusto. Yo estoy en el bar, adonde sea, y a mi alrededor verás gente. Yo para vivir amargao, no vivo. Yo quiero vivir contento, alegre. Si tengo dinero, gasto; si no tengo dinero, me callo y a casa. Pero quiero vivir bien. ¿Me entiendes lo que quiero decirte? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
68901,COSER-2506-01.tagged,198,00:18:38.460000-00:18:41.040000,E1:," E1: Todo es cosa de huerta, ¿no? ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
80321,COSER-2907-01.tagged,714,01:17:00.20-01:17:08.51,I1:," I1: Así se lo dije. Claro, él lo que quería vender era muchos artículos del asunto de churrería. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
81233,COSER-2907-01.tagged,1626,02:29:55.91-02:29:58.10,E2:, E2: Y esto qué lo tienen ¿para cuándo crían? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
128458,COSER-4318-02.tagged,269,00:22:49.950000-00:22:53.730000,E1:," E1: Y…, y apar-, y… también ha dicho que tenía caballos… ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
93520,COSER-3228-01.tagged,123,00:20:24.83-00:20:30.68,E4:, E4: ¿Ha habido entonces problemas en el pueblo? ,Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
140829,COSER-4724-01.tagged,210,00:26:44.70-00:26:46.64,E1:, E1: Estamos haciendo una entrevista a su marido. ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
108380,COSER-3809-01.tagged,881,02:23:14.45-02:23:31.01,I1:, I1: [A-PIn:Eso no es problema.] ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
114549,COSER-4010-01.tagged,977,01:57:54.23-01:58:42.75,I1:," I1: El palacio de Aranjuez, y la casita del [A-Inn], [HS La casita del labrador.] del labrador, subiendo por el río allí, el Tajo, [HS El Tajo, sí.] a subir allá arriba y a bajar por el jardín aquel. [HS [Asent].] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
21106,COSER-0803-01.tagged,259,00:44:58.69-00:45:02.32,E1:," E1: ¿Y dónde viene el agua aquí? Porque ant-, ¿de dónde la trajeron? ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
45783,COSER-1634-01.tagged,89,00:09:32.92-00:09:50.26,I1:," I1: Deja el esparcillo. Y luego ahora en este tiempo así, pos a segar el espartillo pa las caballerías. Teníamos dos caballerías, iba el hombre a labrar, cuando estaba que… teníamos que ir a escardar y a escardar. Y así la vida, lo hemos ido pasando. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
112018,COSER-3916-01.tagged,1081,01:02:08.33-01:02:09.68,I2:, I2: El de Retortillo. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
106141,COSER-3712-01.tagged,162,00:12:15.130000-00:12:18.750000,E1:," E1: ¿Y, y qué hacen con las morcillas, las, las venden o [HS Las morcillas se] [A-Inn] para ustedes? ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
55310,COSER-1921-02.tagged,869,01:24:31.410000-01:24:33.150000,I3:, I3: ¿A la Anonimizado? ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
24705,COSER-0934-01.tagged,1562,01:47:35.680000-01:47:38.400000,I1:, I1: Un coche blanco [A-Inn]. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
30819,COSER-1020-01.tagged,1624,01:38:14.43-01:38:22.90,I2:," I2: Pero ese es más carne, [HS [Asent].] más… No tanto pescao, ¿no? [HS Sí, sí.] La rana sí, la rana es más pescao, también se ponen gordas. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
132442,COSER-4421-01.tagged,178,00:17:42.510000-00:17:44.520000,I1:, I1: ¿Cuánto tiempo se tenía en el horno? ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
53712,COSER-1902-02.tagged,971,01:01:10.420000-01:01:11.620000,E1:, E1: ¿Y usted? ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
1369,COSER-0107-01.tagged,341,00:15:02.480000-00:15:02.670000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
115897,COSER-4102-02.tagged,324,00:36:42.10-00:36:54.17,I1:, I1:¡Oy…! ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
92388,COSER-3209-02.tagged,220,00:30:29.200000-00:30:33.990000,I1:," I1: Al padre. No, la madre ya era difunta. Al padre, al padre. Claro, ¿eh? ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
90877,COSER-3111-01.tagged,1569,02:48:05.32-02:48:09.02,E3:," E3: Está muy bien, perfecta. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
131956,COSER-4419-01.tagged,331,00:21:05.38-00:21:09.06,E3:," E3: ¿Ir a la… ciudad, por ejemplo, ir [HS No me gustaría.] a vivir, a vivir a otra [HS No me] parte? ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
127651,COSER-4317-01.tagged,555,00:59:23.580000-00:59:24.190000,E3:, E3: ¿Un año? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
17844,COSER-0610-01.tagged,219,00:33:20.75-00:34:19.24,I1:," I1: Por ejemplo, llevabas dos fanegas, [HS [Asent].] y era lo normal para hacer dieciocho o veinte medianas de, [HS [Asent].] de tres kilos a lo mejor cada una. [HS [Asent].] Y llevabas, llevabas dos fanegas en un costal. [HS [Asent].] Y en esas dos fanegas, pues te cobraban… un celemín. [HS Un celemín.] Pero ya no me acuerdo, hace muchísimos años. Un celemín. Y te lo quitaban del, del saco o del costal, que llamábamos, [HS [Asent].] te lo quitaban y se quedaban con ello. Luego ellos lo venderían para… para ellos, porque ellos vivían de eso, [HS Ya, claro.] es… de eso. [HS [Asent].] Y se pagaba, ya digo, dinero. Te pedían… normalmente diez o do-, yo me conozco siempre que, que te pedían información, si querías lo pagabas a dinero, [HS [Asent].] ya, tantos años han pasao=pasado de cuando eso lo hacíamos, que yo ya no me acuerdo, el dinero que se pagaba. [HS Ya.] Pagabas a dinero, pagabas a lo mejor o cinco pesetas o, o diez pesetas. Vamos, no lo sé, no tengo ni, ni idea porque ya, [HS Y…] ya se me ha olvidao=olvidado a mí eso. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
122985,COSER-4227-02.tagged,297,00:31:25.040000-00:31:33.520000,I1:," I1: Sí, ya, ya cuando ya llevaban un tiempo, un tiempo, ya pedías permiso, que si ya podías pasar. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
145733,COSER-5404-01.tagged,397,00:50:22.11-00:50:27.35,I1:," I1: Ah, con, sí. [HS Con las lámparas de petróleo.] Sí, con lámpa-. [HS ¿Y cómo,] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
16153,COSER-0604-02.tagged,22,00:03:04.470000-00:03:06.170000,I1:," I1: De presente, de lo que dan de presente. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
35681,COSER-1228-01.tagged,392,00:28:12.13-00:28:12.72,I1:, I1: Sí. ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
63592,COSER-2301-01.tagged,29,00:07:22.07-00:07:59.31,I1:," I1: Pues eso se notaba en que… la mosca pues, lo que se dice, echaba una cagada, lo que se llama, [HS [Asent].] pero después eso empezaba a reproducirse y, claro, si no te dabas cuenta, ya el roaje=rodaje, eso tenían que cortárselo. [HS [Asent].] Ya le echaban allí sal o algo pa que no, y ya esa a lo mejor. Pero hay quien se le iba el jamón entero, si se… [HS [Asent].] si no se daban cuenta, [HS [Asent].] que le decíamos: «Le ha picao la moscarda». [HS [Asent].] [A-Inn]. [HS [Asent].] ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
14883,COSER-0528-01.tagged,108,00:20:13.39-00:20:14.20,E1:, E1: Y ¿qué es eso? ,Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
139725,COSER-4720-01.tagged,108,00:05:38.210000-00:05:41.500000,E1:, E1: Ya. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
29109,COSER-1015-01.tagged,653,02:21:09.620000-02:21:14.774989,I2:," I2: Con ellas, según corría el surco iban corriendo también, andando. Les cogían. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
19447,COSER-0702-02.tagged,673,01:48:55.94-01:49:25.10,I1:," I1: de resuleción=resurrección. El domingo de resolución=resurrección, pos no es na más que una romería que se va ahí a… a un sitio aquí, a dos kilómetros y medio de ahí, y allí se, cada uno lleva lo que quiere y come lo que puede y bebe lo que… lo que puede y lo que no puede, y na más. [HS ¿Y eso cuándo es?] Como son las romerías esas… [HS ¿Y eso, la romería cuándo es?] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
50878,COSER-1834-03.tagged,1015,01:59:17.12-01:59:36.04,E2:," E2: Bueno, entonces, ¿le saco una foto a usted? ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
64466,COSER-2303-01.tagged,594,01:19:24.54-01:19:31.46,E1:," E1: Anonimizado. Bueno, que luego tenemos un… de las personas que nos han informado, porque es pa la universidad. [A-Crt] ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
119395,COSER-4206-02.tagged,49,00:05:54.090000-00:05:57.530000,I:," I: Envosar, se llama, a los chorizos y a las morcillas. Nosotros así siempre. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
10279,COSER-0403-01.tagged,718,01:13:40.90-01:13:54.38,E2:," E2:  ¿Cómo, cómo criaban a los niños? Cuando, cuando usted tuvo a sus hijos, ¿cómo, cómo, cómo los criaban? ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
72384,COSER-2614-01.tagged,1022,00:52:18.86-00:52:22.92,E1:, E1: ¿Van y [HS Y bajan…] vienen? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
22037,COSER-0922-01.tagged,269,00:58:10.18-00:58:11.30,E1:, E1: Claro. ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
132849,COSER-4421-01.tagged,585,00:55:38.410000-00:55:38.86,E2:, E2: [RISA] ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
4350,COSER-0204-01.tagged,936,01:27:48.000000-01:27:50.87,E2:, E2: [HS ¿Hermanas? ¿Chicas todo?] ¿Hermanas? [HS [A-PIn:Hermano ninguno].] ¿Hermanas chicas? ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
43315,COSER-1514-01.tagged,307,00:34:10.530000-00:34:14.550000,E2:, E2: ¿Sí? ¿No se hacía un banquete tan grande como el que se hace ahora? ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
135062,COSER-4508-01.tagged,195,00:50:45.270000-00:50:49.420000,E1:, E1: O sea que en el registro se inscriben aquí. ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
21040,COSER-0803-01.tagged,193,00:31:14.12-00:31:18.90,E1:," E1: Para hacer una maceta, y que se mantengan las raíces, claro. [HS No, pero] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
93365,COSER-3222-01.tagged,625,01:07:24.21-01:07:29.61,E3:, E3: No sé cómo funcionaba aquí todo… ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
29110,COSER-1015-01.tagged,654,02:21:14.700000-02:21:20.960000,I:," I: Sí, sí, sí, sí. Chiquininos, y luego cuando eran más grandes con ella en el surco; ahora ya los quedan en casa porque hay… ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
78914,COSER-2812-01.tagged,291,00:40:51.11-00:40:53.63,I2:, I2:¡Ja! [L-Otra:[A-Inn]] ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
106951,COSER-3801-01.tagged,293,00:49:30.000000-00:49:31.25,E1:," E1: Bueno, si están felices. ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
106401,COSER-3712-01.tagged,422,00:32:11.900000-00:32:16.000000,I1:, I1: ¿En la antigua fiesta? Pues la antigua fiesta era de comer bien y baile. [RISAS] No había más. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
137829,COSER-4622-01.tagged,353,01:16:26.49-01:16:29.63,E3:, E3:  ¿Y sus padres eran naturales de aquí también? ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
40426,COSER-1414-03.tagged,533,01:04:06.54-01:04:07.01,E1:, E1: [RISA] ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
114386,COSER-4010-01.tagged,814,01:42:24.90-01:42:45.84,I1:," I1: ¿Es lo mismo o no es lo mismo? [HS Sí, sí, sí, sí.] Pero no te enteras porque ya, ya te han dao antes el golpe, [RISAS] y si mala suerte, el golpe no te enciertan, [Rndo:tienes el golpe y el sufrimiento después]. [HS [Asent].] ¿Eh? [HS Sí.] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
33817,COSER-1205-01.tagged,343,00:35:01.45-00:35:04.42,I1:," I1: El pan, freílo=freírlo, para desayunar. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
127312,COSER-4317-01.tagged,216,00:21:24.720000-00:21:37.860000,I1:," I1: ¿Se lo explico de otra manera? [RISAS] Sí, señora. Con quince años ya cobraba. [RISA] Era muy pillo, hasta que mi madre se enteró y se vino pa Cartagena. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
137929,COSER-4706-01.tagged,12,00:00:30.450000-00:00:33.060000,E1:, E1: ¿No tienes? ¿Tenéis hoja vosotros? ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
106518,COSER-3712-01.tagged,539,00:43:38.070000-00:43:50.730000,I1:," I1: Claro, en la iglesia del pueblo y…, y bien. El día Santa_Águeda me se ha olvidado decirte que…, [HS [Asent].] que se empiezan a tirar cohetes, que una tanda de cohetes, todo el día [HS ¿Sí?] tirando cohetes por la… por el pueblo. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
92970,COSER-3222-01.tagged,230,00:21:05.28-00:21:25.490000,I1:," I1: Antes en tiempos había, yo no le he conocido, porque yo estuve en un molino dando agua y luz. Pero, yo ya antes en ese molino de Barralejo, que no sé si habrán oído, pues, antes molían el trigo. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
96310,COSER-3307-02.tagged,957,01:14:04.25-01:14:06.19,I3:, I3: Anonimizado… ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
102375,COSER-3611-02.tagged,354,00:44:39.83-00:44:48.050000,I:," I: Nada, mujer. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
48826,COSER-1823-01.tagged,264,00:40:29.220000-00:41:17.740000,I1:," I1: Sí, es más, compré yo una motillo en, en Villalba; en Villalba compré una motillo pequeña, una Modeli que era extranjera, italiana, que luego salió mu mala. Era de corredillo=corridillo, con tal que llovía luego empezaba a patiná=patinar y no podía subí=subir a ningún sitio, pero… que sí. Pa yo pa moverme allí en el pueblo pa ir a comprá=comprar porque ande=adonde yo vivía… al lo que es el pueblo yo vivía en un… en una urbanización que le llaman La_Cubañera, está casi al finá=final del pueblo pero ya tirando hacia Los_Molinos está el cruce hacia Los_Molinos y hacia y a Guadarrama. [HS [Asent].] En Guadarrama y luego en Guada-, y luego iba desde Los_Molinos iba pa Cercedilla, pa arriba que es la última estación de…, del tren. Luego iba pa'l puerto de San_Rafael y pa… Segovia y to eso. [A-Inn] ",La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
22621,COSER-0924-01.tagged,354,00:33:50.610000-00:33:55.77,E2:," E2: Madre mía. Entonces no le daba a usted tiempo, vamos, a nada. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
114584,COSER-4010-01.tagged,1012,02:04:25.67-02:04:34.92,E2:," E2: A mi madre le gusta parar mucho y: «Mamá, venga, vamos! [RISA] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
43244,COSER-1514-01.tagged,236,00:23:30.850000-00:23:36.06,I1:," I1: Sí, quinientos_sesenta y tantos. Pa una cotización tan grande como… ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
98565,COSER-3423-01.tagged,59,00:04:00.400000-00:04:00.850000,E:, E: ¿Sí? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
76943,COSER-2715-01.tagged,649,02:00:05.60-02:00:07.04,E1:, E1:¡Ah! ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
40908,COSER-1417-01.tagged,301,00:33:14.460000-00:33:18.300000,E1:," E1: Sí, siempre… Había [HS Sí, aquí había la tradición esa,] muchas mujeres que me decían que… ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
130658,COSER-4407-01.tagged,419,00:32:52.550000-00:32:55.310000,I:, I: Yo no las he conocido. ,Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
43096,COSER-1514-01.tagged,88,00:08:55.430000-00:08:58.240000,I1:," I1: [HCruz:Bueno, que no es… no tomarlo a cachondeo.] ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
107975,COSER-3809-01.tagged,476,01:27:11.28-01:28:31.96,I2:," I2: Claro. Yo, con catorce años había un chavalito frente de mi casa y, na más que salía a la puerta, me tiraba los cejitos, [HS [RISA]] a…, de decime=decirme cositas. Y a lo mejó llegaba al paseo, que es onde=donde paseábamos; ahí, la calle central esa por donde ustedes béis=habéis visto a mi prima, ¿no? [HS [Asent].] [HS [Asent].] Era… Íbamos tres o cuatro muchachas agarraditas de los, del brazo…, paseando to=toda la calle, pa atrás, pa alante=adelante, asín, na más que por el centro. Y los chavales iban detrás nuestra, ¿sabes? Si te… Ibas en el centro: «Ponte en una punta, que voy a dá=dar un paseíto contigo. Ponte en la punta». Si te gustaba, a lo mejó te ponías en la punta y charlabas un poquito con él. Pero, vamos, de tocarte ni hablá=hablar, de dale=darle un beso ni hablá=hablar ¿eh? A nadie. Pues ese muchacho estuvo un par de años detrás mía.  Eso, pero yo, cuando llegaba a mi casa, que le habían dicho a mis padres: «Pos la niña estaba con el vecino», pos arrearme. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
103524,COSER-3614-01.tagged,1147,02:01:17.88-02:01:24.78,I2:," I2: Tiene la ventanilla, o sea que también [A-Inn]. [HS Yo he conocido…] [HS Yo he conocido meter a gente ahí.] ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
139134,COSER-4719-02.tagged,325,00:37:41.19-00:37:43.69,E1:, E1: En Graus. ¿Dónde está eso? ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
142933,COSER-5003-01.tagged,726,02:01:31.83-02:01:49.33,I2:," I2: Cada uno tiene que elegir su pareja y… tiene que vivir con aquella persona que piensas hacer la vida con ellos. No…, no, ahora dicen: «Pero si, es que [A-Inn] por si nos separamos». Bueno, si nos separamos. [HS [RISAS]] Si aún no te has casado y ya piensas así, ¿cómo va a ir bien esto? ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
3656,COSER-0204-01.tagged,242,00:20:48.00-00:20:52.01,I2:," I2: En la, en la esquina Cañero, de adonde tiene allí arriba aquel corral. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
3226,COSER-0109-02.tagged,433,00:32:48.470000-00:32:51.890000,I1:," I1: [A-PIn:Y la hacía] en casa. O sea, yo hice la boda en casa, no la hice en ningún restaurante. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
49467,COSER-1832-01.tagged,394,00:47:43.50-00:47:56.38,E1:," E1: Bueno, no pasa nada porque se equivoque,¡eh!, [HS No, no, no.] estamos aquí en confianza. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
55393,COSER-1921-02.tagged,952,01:31:28.810000-01:31:29.650000,E1:, E1: [A-Inn] para Madrid. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
61767,COSER-2207-01.tagged,641,01:13:08.930000-01:13:09.590000,I2:," I2: No, no. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
21625,COSER-0804-01.tagged,196,00:46:37.12-00:46:44.42,E1:," E1:  ¿Y usted ha viajado alguna vez a algún sitio…?, ¿o ha estado siempre por aquí? ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
92725,COSER-3214-01.tagged,330,01:03:06.07-01:03:07.98,E1:," E1: Sí, una hora, más o menos. ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
89611,COSER-3111-01.tagged,303,00:38:22.21-00:38:26.72,I1:, I1: Desde los trece y por la puerta pos a lo mejó otros dos [RISA] ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
114057,COSER-4010-01.tagged,485,01:01:55.60-01:01:58.66,E1:, E1:  Todo. Todo. [RISAS] [HS [CARRASP].] ¿Y qué cambios ha visto que hay en el pueblo? ¿Qué…? ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
40933,COSER-1417-01.tagged,326,00:36:50.210000-00:36:53.280000,I1:," I1: Bueno, yo tuve mis regalillos, pero que no… ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
127368,COSER-4317-01.tagged,272,00:27:14.080000-00:27:17.260000,E3:, E3: Y pensaban que había sido… ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
9081,COSER-0310-01.tagged,570,01:19:46.190000-01:19:49.400000,E1:, E1: ¿Y no podían cambiarse de ropa? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
92135,COSER-3203-02.tagged,700,01:18:44.72-01:18:54.12,I1:," I1: Lo que sí solían salir era por carnaval, eso, esto hace muchos años, yo me acuerdo, pero esto hace más de… sesenta años. [HS Ah, aquí había] ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
100896,COSER-3601-01.tagged,284,00:21:58.84-00:22:06.50,I1:," I1: Y también jóvenes que aprendían a hilar y hilaban mucho. [HS [A-Inn]] [HS ¿Sí?] Luego ya lo dejaron, ya como se vinon [HS [A-Inn]] otras cosas… pues ya dejaron eso. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
105669,COSER-3707-01.tagged,249,00:33:18.260000-00:33:28.970000,I:," I: Sí, sí, no es que se gastaban las piedras, no, lo que se gastaba era la madera, [HS [Asent].] y entonces había que volver otra vez a, a poner piedras en esa madera. [HS [Asent].] Se escoplaba… ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
87202,COSER-3106-01.tagged,1395,01:31:02.30-01:31:07.91,I1:," I1: Sí, sí, entonces aquí no había… Sí. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
96199,COSER-3307-02.tagged,846,01:08:07.33-01:08:08.62,I2:, I2: Porque ellos están aislados. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
43652,COSER-1514-01.tagged,644,01:09:07.25-01:09:09.16,E1:, E1: Parece que… la calabaza… ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
119958,COSER-4214-01.tagged,53,00:02:44.010000-00:02:46.840000,E1:," E1: la leche… que obtienen, ¿en qué se emplea? ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
148409,COSER-5714-01.tagged,261,00:44:10.38-00:44:11.02,E1:, E1: ¿De cuerdas? ,Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
26832,COSER-0959-01.tagged,1437,02:15:46.640000-02:15:47.90,I2:," I2: ¿Qué pueblo, maja? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
93649,COSER-3228-01.tagged,252,00:39:10.50-00:39:50.820000,I1:," I1: Pa=Para las personas no. Entonces a-, mucha cebada, se… Avena, no tanta, pero cebada, todo, todo, todo. Cambió el trigo todo por ce-, por la cebada. Y claro, como se puso tanta animal en el pueblo pues, pues la cebada y eso ya no se llevaba. Había quien cogía poco, tenía poco y tenía que estar todo el año o medio año comprando para los animales. Pero aquí teníamos…, poníamos un granero que está allá, lo poníamos hasta el techo de, de cebada. Bueno, ¿qué? Basta ya, ¿o no? ",Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
60178,COSER-2206-01.tagged,70,00:04:31.35-00:04:34.51,I1:," I1: Ya tiene… veintidós años y la nieta, diecinueve. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
17436,COSER-0609-01.tagged,556,00:41:57.850000-00:41:58.990000,I1:," I1: Y ya nada, ya. ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
29705,COSER-1020-01.tagged,510,00:28:59.61-00:29:01.97,E1:, E1: En primera fila. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
50460,COSER-1834-03.tagged,597,01:05:03.080000-01:05:41.010000,I1:," I1: Pos yo… que no hubiera hambre, que no echaran a las criaturicas que están trabajando. Que es una pena mu grande los que hay pasando hambre, y pidiendo limosna, como antiguamente. Ahora estamos como antiguamente. Porque yo eso no lo he visto, yo lo vi… cuando se terminó la guerra al año. Pero yo, ¿lo que hay ahora? Muriéndose las criaturicas de hambre y haciendo esos que hacen, que los echan a la calle, porque, por, por, por, los… yo no me explico… yo eso no. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
33719,COSER-1205-01.tagged,245,00:19:51.83-00:19:52.55,I1:, I1: se adoban. ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
110028,COSER-3901-01.tagged,768,01:03:25.800000-01:03:27.43,E:, E: ¿No? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
7810,COSER-0303-01.tagged,310,01:37:44.190000-01:37:51.520000,E2:," E2: Y ya para acabar, ¿nota mucha diferencia en cómo se vivía antes a cómo se vive ahora? ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
15826,COSER-0604-01.tagged,152,00:09:16.220000-00:09:31.30,E2:, E2: ¿No compraban esa…  [HS No.] el orégano? [HS Normalmente no.] ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
46365,COSER-1634-01.tagged,671,01:09:18.87-01:09:19.48,E1:," E1: ¿Pero, pero gente del pueblo? ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
50575,COSER-1834-03.tagged,712,01:30:11.08-01:30:23.810000,I1:," I1: Y… pero no porque me hace falta, pero bueno, ya está, se han empeñao las hijas y el padre, pos hala, darle uno el dineral que le damos tos los meses. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
65786,COSER-2321-01.tagged,544,00:42:33.300000-00:42:35.34,E1:," E1: ¿Cómo, cómo lo hacen aquí? [V-Sml] ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
134113,COSER-4503-01.tagged,467,01:02:47.94-01:02:51.13,E1:," E1: ¿Para celebrar…, para celebrar qué? ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
44406,COSER-1603-01.tagged,377,00:28:46.410000-00:28:58.530000,I1:," I1: Pos no sé. Pos más bien se quedaba la madre, me parece a mí, [HS Sí.] más que el padre, sí… ¿El padre qué iba a hacer con ellos? La madre los puede arreglar pero él… tú me dirás. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
68162,COSER-2501-01.tagged,900,02:04:28.19-02:04:41.580000,I2:," I2: No, cuando daban a luz las mujeres, pues venía…, bueno…, ah, bueno… yo me acuerdo, claro, de otros…, de otros anteriormente, cuando tenía yo tres o cuatro años…, tres o cuatro años, bueno, entonces todavía mi madre no… ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
86520,COSER-3106-01.tagged,713,00:43:28.63-00:43:35.35,I1:, I1: [Asent]. Pos quien dice la misa. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
40479,COSER-1414-03.tagged,586,01:12:23.740000-01:12:24.830000,E1:," E1: Ah, van… ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
37266,COSER-1308-01.tagged,125,00:13:53.660000-00:13:53.780000,I2:, I2: [A-Inn]. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
137809,COSER-4622-01.tagged,333,01:14:15.80-01:14:17.59,E1:," E1: qué requiere, que tenía [HS Que debía,] deudas? ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
91612,COSER-3203-02.tagged,177,00:19:59.47-00:20:00.24,E2:," E2: No, para lavar. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
140802,COSER-4724-01.tagged,183,00:24:23.00-00:24:24.74,I1:," I1: La, la, la, la [L-Otra:punta]. ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
112370,COSER-3923-01.tagged,74,00:17:06.07-00:17:08.03,I1:, I1: Ya lo creo. ,Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
231,COSER-0103-01.tagged,231,00:28:09.21-00:28:16.26,I1:," I1: Pues no. [HS ¿No?] Pues no, no me acuerdo quién juega, que ya te digo que es, que no tengo… ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
65099,COSER-2318-01.tagged,286,00:54:02.66-00:54:35.95,I1:," I1: Los niños, pues, casi siempre, ahora es que lo niños van por la mañana, a las doce van los niños de los colegios, porque quieren sus padres mandalos=mandarlos, como otros siquiera dan religión en la escuela, porque antes era una asignatura, como sabéis, [HS [Asent].] la religión, y ara=ahora no, ahora es si quieres la das y el que no, no la da, bueno. Y pues no van todos, a la escuela…, a, a misa. Bueno, van pero eso es, a las doce que hay misa van los niños mayormente, si alguna persona mayó=mayor quiere también a las doce también va. ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
48383,COSER-1709-01.tagged,128,01:06:47.80-01:06:53.48,I1:," I1: Sí, fue-, sí so-, son son sus bisabuelos. [HS Son] ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
54262,COSER-1907-01.tagged,255,00:31:05.64-00:31:18.72,I1:," I1: Pa San_Pedro, [HS San_Pedro.] pa San_Pedro, la siega. Luego estaba el acarreo, quince días, y luego la trilla como os he dicho antes. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
103270,COSER-3614-01.tagged,893,01:36:12.53-01:36:14.44,E2:, E2: ¿El trigo se llevaba al molino? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
65227,COSER-2318-01.tagged,414,01:13:07.57-01:13:16.90,I1:," I1: Sí. [RISA] Bueno, y ustedes, ¿por qué vienen ahora haciendo esto? Esto es como una encuesta, ¿no?, por ejemplo. [HS [Asent].] ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
133577,COSER-4501-01.tagged,662,01:34:37.32-01:34:40.20,E2:," E2: Entonces, ¿llevan ahí siglos? [HS Años,] ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
47959,COSER-1706-01.tagged,399,01:28:19.79-01:28:28.01,I1:," I1: Mejor es sin, es ir sin coche, [Rndo:que si hay, tenéis que salir corriendo…] [RISAS] ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
96891,COSER-3402-01.tagged,199,00:25:40.650000-00:25:45.630000,E1:," E1: Claro. ¿Y cómo separaban el, el grano de la paja y todo eso? ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
48489,COSER-1709-01.tagged,234,01:26:42.71-01:26:44.67,E1:, E1: ¿Ustedes llaman las [L-Otra:granes] a qué? ,"Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
21584,COSER-0804-01.tagged,155,00:37:31.85-00:37:42.94,I1:," I1: poco algo parado, eh. [HS [Asent].] Luego a partir de aquel año aquí tenías que hacer de paleta o de payés…, y si querías hacer otra cosa, tenías que marcharte. ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
139070,COSER-4719-02.tagged,261,00:30:24.770000-00:30:26.060000,E1:, E1: millón? ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
33360,COSER-1121-01.tagged,282,01:00:19.975000-01:00:49.260000,I1:," I1: sé que mi madre decía que [R-Anm] nosotros,  yo, [A-PIn:un primo] y mi hermana, no habíamos pasao hambre de eso. Pero que ellos sí, iban pasao mucha hambre porque…, [R-Vcs] por lo visto, tenían ración de pan y les daban un chusquito chico a cada uno. Y… pero que nosotros no lo hemos conocío=conocido, porque claro, yo nací en el 40, en el año 40 y, y, y eso que tú estás diciendo sería eso sería, a la mejor en el treinta y… tantos, en el 33 o 34 o por ahí. Asín que… ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
39100,COSER-1319-01.tagged,317,01:20:59.330000-01:21:05.490000,E2:," E2:  ¿Y usted ha salido…, ha sali-…?¡Anonimizado! ¿Ha salido a Madrid y ya? ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
145321,COSER-5322-01.tagged,482,01:00:02-01:00:09,I1:," I1: ¿Lo ven? Un calamá=calamar. Que no te ha=he dicho mentiras. No te ha=he dicho mentiras, [HS No. [RISA]] [A-Inn]. Y después esta es el agua que íbamos al pueblo a buscá=buscar. ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
66039,COSER-2404-01.tagged,164,00:41:00.85-00:41:03.46,E1:, E1: ¿De noche iba a la escuela? [HS Sí es] ,As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
46984,COSER-1636-02.tagged,443,01:17:26.84-01:17:29.04,E:, E: ¿Quién solía ser el que se encargaba? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
62286,COSER-2207-01.tagged,1160,01:58:21.78-01:58:33.00,I2:," I2: te voy a decir, sí… Ya lo podía-, lo podíamos apreciar. Aquí…, no sé si lo habréis visto vosotras esto, aún entra ya hace poco… Pataca, en contra de patata, ahora comemos patatas. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
132909,COSER-4421-01.tagged,645,01:00:00.130000-01:00:03.100000,E2:, E2:  ¿Y hay muchos niños en el pueblo? ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
56171,COSER-2001-02.tagged,478,00:40:14.370000-00:40:17.440000,I2:, I2: Mixomatosis. ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
30642,COSER-1020-01.tagged,1447,01:28:02.75-01:28:11.10,I2:," I2: Vainica sobre vainica, es de esa vainica cruzá=cruzada. [R-Ind] Mira. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
140514,COSER-4720-01.tagged,897,00:55:20.800000-00:55:21.340000,E1:, E1: Ya. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
31924,COSER-1102-01.tagged,732,00:43:19.800000-00:43:21.330000,E1:," E1: Ah, vale, vale, vale. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
3094,COSER-0109-02.tagged,301,00:22:24.890000-00:22:50.260000,E1:," E1:  Y, ¿qué le iba a decir? Y, ¿de las costumbres relativas a, a, a las mujeres? Y a, y a los chicos. Eh, por ejemplo, ¿cómo, cómo era el noviazgo y todo eso? [PS] ¿Había así costumbre de que acompañara al a-, a por la fuente? [HS No…] Digo, a por agua en la fuente. [RISA] ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
100535,COSER-3503-01.tagged,342,01:20:50.68-01:20:52.68,E1:," E1: Sí, eh, ¿dónde lavaban la ropa? ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
55601,COSER-1921-02.tagged,1160,01:45:14.03-01:45:20.449048,I1:, I1: Claro. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
55650,COSER-2001-01.tagged,48,00:12:04.360000-00:12:20.870000,E1:," E1: Eh, eh, ¿qué les hacía sufrir, qué les daba eh, al-, dolor o alegría, [HS Algún tipo de emoción…] las sensaciones fuertes, alguna sensación fuerte que haya…? O si recuerda alguna historia que le haya… ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
22563,COSER-0924-01.tagged,296,00:29:54.650000-00:29:57.69,E2:," E2: Y, y lava el trapo. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
10454,COSER-0403-01.tagged,893,01:26:12.27-01:26:35.84,I2:," I2: [V-Ljn] ¿Eh? ¿Mantecados? Manteca. Cosas de… hacer el tocino. [HS [Asent].] To eso lo fríes y el aceite que tira pos sale la manteca. La dejas que se hiele y entonces haces los mantecaos=mantecados. [HS [Asent].] Echas la… en una fuente, echas esa manteca y entonces le echas tu harina y sale el mantecao=mantecado. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
64128,COSER-2303-01.tagged,256,00:35:39.53-00:35:41.12,E1:, E1: ¿No? ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
136766,COSER-4613-01.tagged,419,00:52:35.17-00:52:40.11,I1:, I1: lo cogió el [HS  ¡Qué bonito!] lo desde… ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
26905,COSER-0959-01.tagged,1510,02:20:30.270000-02:20:31.780000,I2:, I2: A mí me ha tocao un poco. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
24892,COSER-0939-01.tagged,145,00:12:26.170000-00:12:27.920000,E2:, E2: ¿Y quién mataba el cerdo? ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
39765,COSER-1404-03.tagged,215,00:40:32.71-00:40:39.33,E2:," E2: No, pero ¿y no se hacía? ¿No había tradición de gastar alguna broma o molestar a los novios en la noche de bodas? [HS Sí,] ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
67443,COSER-2501-01.tagged,181,00:31:57.040000-00:31:58.090000,E1:, E1: ¿Pero en casa o dónde? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
139710,COSER-4720-01.tagged,93,00:04:54.310000-00:04:55.680000,I2:, I2: [P-Ssr:[A-Inn] las piedras.] ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
91684,COSER-3203-02.tagged,249,00:29:14.15-00:29:15.65,E2:," E2: Ah, claro, claro. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
21907,COSER-0922-01.tagged,139,00:36:18.57-00:36:20.23,E1:, E1: ¿Alfalfa o…? ,Humada (0922),Burgos,26 de marzo de 1994
85033,COSER-3104-01.tagged,132,00:13:45.62-00:14:03.41,E1:," E1: O sea, en las cabras ¿no…, no salían rentables? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
63309,COSER-2229-01.tagged,161,00:24:12.23-00:24:22.09,E1:," E1:  Pues qué valor pa decir eso. [RISAS] Y antes, cuando había…, cuando alguien se ponía enfermo…,  ¿qué pasaba? ¿Avisabais al médico o…? ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
61919,COSER-2207-01.tagged,793,01:26:28.46-01:26:29.78,I1:," I1: Este no había nacido. [HS [A-Pau:Este de allí],] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
73710,COSER-2644-01.tagged,188,00:15:41.18-00:15:43.26,I1:, I1: Bildos pues… ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
54631,COSER-1921-02.tagged,190,00:17:36.460000-00:17:38.580000,I1:, I1: Y el venticuatro de junio san Juan. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
76918,COSER-2715-01.tagged,624,01:56:22.19-01:56:39.44,I1:," I1: Sí. Cuando fui a-, a, allí, me lo hicieron me lo hacían decir todo en castellano. No sabía nada en castellano. [HS Ya, ya.] [R-Inf] Lo sabía todo: el padrenuestro, las todo, a-, aquí hablábamos en catalán; pues, todo se hacía en catalán. Y allá, eh, me lo hicieron en castellano, a la escuela que fui. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
139204,COSER-4719-02.tagged,395,00:46:21.670000-00:46:22.370000,E1:," E1: Sí, pero [HS Yo] ahora… ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
93151,COSER-3222-01.tagged,411,00:38:10.020000-00:38:16.060000,I2:," I2: Mal, mal, mal. Veíamos con tanta claridad las cosas… [R-Vcs] ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
11886,COSER-0404-01.tagged,1008,01:38:44.59-01:38:48.250000,E1:, E1: ¿Se ha bloqueado? ¿No tendrá un hold o algo así? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
116653,COSER-4108-01.tagged,293,00:26:52.340000-00:26:55.52,I1:," I1: Sí, lo que tiran suelto, [HS Sí.] que está sin atar, se llama gavilla. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
22284,COSER-0924-01.tagged,17,00:01:58.65-00:02:20.77,I1:," I1: Pues con unas pajas, le tendían en el suelo, y con pajas de… de centeno, le, le chamuscaban, y después le tumbaban otra vez en el tajo. Y le frotaban bien con agua, pa quitar to=toda la, toda la, la, la chamusca, eso que llamábamos, que quedaba negro. Le lavaban bien con agua, y estaba mu blanquito; luego le colgaban… ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
32428,COSER-1116-01.tagged,11,00:00:54.100000-00:01:04.85,I1:," I1: En aquel tiempo no, no había matanza todavía, porque lo que había era muchísima miseria. [HS Sí.] Pero después, después la cosa fue pudo mejó=mejor, [HS Sí.] y ya se mataba en la matanza del cada uno mataba un cochino. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
83253,COSER-3001-01.tagged,238,01:23:59.240000-01:24:00.32,E1:," E1: Muchas gracias. [HS Cerveza no,] ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
134818,COSER-4506-01.tagged,269,00:41:56.52-00:41:57.28,I2:, I2: Sí. ,Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
142902,COSER-5003-01.tagged,695,01:57:51.00-01:57:56.36,E1:," E1: Ah, en Santa_María, en la iglesia grande. [HS Tocó el órgano cuando entré…] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
148615,COSER-5735-01.tagged,31,00:04:32.72-00:07:09.17,I1:," I1: Lo que comíamos era hacer un potaje de coles, [HS Sí.] sin aceite, [HS ¿No?] empezando por ahí. No, mi amor, nada de eso. Sin aceite, sin, sino coles, papas y agua, iban dentro el caldero. Y eso comíamos. Cuando había papas cocinadas, se comían papas cocinadas, y cuando no, por la noche, en la noche potaje, y si teníamos  vacas de leche, comíamos leche, y si no, más nada que eso. No había otra cosa de, de y si… teníamos, por ejemplo, un árbol que los=nos diera… frutos, pues comíamos eso. [HS [Asent].] Pero del resto, más nada. Más nada, mi amor. Nada. Y pa… cuando éramos pequeñas, pero ahí no me acuerdo si era para… que veníamos a hacé=hacer la comunión, porque no me acuerdo si… si fue pa eso, si fue para… con algo. Y nosotros vivíamos lejísimos pa arriba, [HS [Asent].] y había un solo traje. Un solo vestido, por decir algo. [HS [Asent].] Iba una, se lo cambiaba; venía la otra. [HS Ah.] Y así venimos la siete, [HS [Asent].] a San_José, pero no me doy cuenta de si era hacé=hacer la comunión, si… si era a… a eso, a… [HS A la confirmación, o al corpus o no sé.] a la con-, [HS A vacunar.] o a vacunarnos o… no sé a lo que era. [HS [Asent].] No me doy cuenta pa lo que era. Sé que teníamos que vení=venir a San_José, [HS Sí.] y las primeras cholitas que yo me puse en los pies, me las puse, tenía dieciséis años. [HS [Asent].] Y eran, me acuerdo como, de eso sí me acuerdo, que eran azules por una parte, que eran de esas que eran cuadradas, así, [HS [Asent].] eran azules por delante y rojas por detrás. [HS [Asent].] Que venían en esa época. [HS [Asent].] Y yo  iba tan entretenida en las cholas, como yo nunca me las había visto puestas, [HS [Asent].] [HS [Asent].] que había un… un coche, de los pocos que había, [HS [Asent].] que era la marca Volkswagen, y yo, casi con el, [RISA] con la cabeza así agachada, remirándome las cholas, casi arranco el coche. [RISAS] Con el, con el, el marronazo que le metí, [HS [Asent].] de, de, de, con la cabeza. [HS [Asent].] Entonces, nosotros, la vida de nosotros fue… [HS [Asent].] fatal, fatal. Yendo pa'l monte, yendo pa la cumbre a buscar  que ustedes no saben lo que es, a buscar cisco retama, a buscar pinocho. Y la vida de nosotros era así. Pa poder comer. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
31234,COSER-1102-01.tagged,42,00:01:58.28-00:01:59.13,I:, I: No. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
60682,COSER-2206-01.tagged,574,00:51:23.70-00:51:26.47,E1:, E1: Esa yo me la sabía de pequeña… ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
114912,COSER-4011-01.tagged,310,01:34:53.87-01:38:23.12,I1:," I1: Toda, [HS:EToda.] de arriba y abajo, toda, toda, toda. Y yo, cuando fui más joven, claro, cuando tuve lo=el, lo=el primer hijo, mi primera hija, claro, como estaban las cosas trarín trarán y, claro, y yo a la escuela se lo dije a un inspector, porque también estaba metido en el ayuntamiento ya después, con Franco, también me metieron en el ayuntamiento. No sé qué hicieron unas votaciones, no sé qué, y el alcalde me dijo: «Hombre, que tienes que entrar». Y yo [A-PIn:pues si tengo que] entrar en el ayuntamiento, entro al ayuntamiento, no pasa nada. Bueno, y tuve pues ocasión de hablar con el inspector de…, de [L-Otra:Ensenyament], de… enseñanza, y, y tal y le dije: «No, no, no, es que hay un problema». Dice: «¿Qué problema hay?». «[EXCL] Hablamos todos catalán y llegas a la escuela y, y nos habláis en castellano». Digo: «¿Que no veis que no puede ser? No puede ser. Que esto no puede ser, mis hijos solo saben catalán». Bueno, claro, eran pequeñitos, si me entiendes, claro, no podían saber otra cosa. Si entraban que, que no sabían ni leer a la escuela… Pues, y me dijo: «No». Él cambió el problema, ¿comprendes? Lo=El problema mío me le dio la vuelta. Digo: «No, no, no, no…, no me le des la vuelta, que aquí ha fallao algo y me doy cuenta ahora que tengo hijos. Le vienen aquí, le decís que hable castellano y, y si lo=el pobre solo sabe decir [L-Otra:bon dia] y… [L-Otra:bones tardes], y no saben lo que es decir buenos días ni buenas tardes». Y él me dijeron: «No, es que el problema…». Me lo cambió todo. Digo: «No, no vamos bien». Digo: «Esto se tiene que cambiar, tú, si aquí siempre hablamos el catalán y ahora quieres que hablo el castellano, estoy de acuerdo no hablar castellano y en aprender el castellano… y se pude ser, y alemán». Ya le dije. Eso hace…, mira, mi hija tiene cuarenta_y_un años, pude que hace… cuarenta años que se lo dije, ¿eh? Oye,¡que son años! [R-Vcs] Y al final me dieron la razón. [HS:E[Asent].] Ha sido así, a ver si alguno que, que, que hable castellano le dices: «No, mañana habla catalán». [HS:E[CARRASP]] Ah, cojones, [A-Inn]. «Bueno, sí, yo no soy tonto y puedo hablar catalán, claro que puedo hablar catalán inglés, lo mismo que dije yo, o alemán, pero no puede ser que hoy hable… [R-Inf] castellano y mañana hable catalán, tengo que… haber una transición para, para esto. [R-Vcs] Me costó…, no, no me entendían…, en aquellos tiempos, no me entendían, [A-Pau:no sabía lo que les decía yo. El tío no sabía lo que yo decía.] [L-Otra:I al cap de quatre dies,] [Rndo:cuatro días pasaron…, cambió toda.] [R-Vcs] [RISA] Yo no he hablado más con él, que, si no: «¿No lo ves?, ¿no lo ves, que sin tirar bombas se puede arreglar? ¿Eh? Sin un tiro y sin una bomba y sin…, sin una guerra, ¿no lo ves?». [HS:EClaro.] Porque tú hables…, es, es, al contrario, lo envenenas todo. [R-Mcr] Pero bueno, ya está, pero esto es un problema que hubo aquí, ¿eh? Y ojo, y los abuelos…, ahora porque hay televisiones y… radios y lo que sea, pero cuando no había televisión ni radio, digamos, sí…, shhh [ONOMAT], hablar el castellano lo… [A-PIn:abuelo] no, no lo sabía, no lo sabía, aunque no os lo creáis, no sabían expresarse normalmente en castellano… en una conversación. Le salía palabras [Rndo:en catalán.] ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
2715,COSER-0107-01.tagged,1687,01:27:08.00-01:27:10.219977,E1:," E1: No, no, una comida normal. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
131027,COSER-4417-01.tagged,211,00:19:08.070000-00:19:13.550000,E:," E: ¿No tenían un tanque, o un depósito? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
72511,COSER-2614-01.tagged,1149,01:00:45.04-01:00:45.78,I2:, I2: ¿Eh? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
134376,COSER-4504-02.tagged,257,00:18:36.86-00:18:38.924989,E1:, E1: [HS ¿Estaba igual de viejo] ¿Le saludó? ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
5252,COSER-0211-01.tagged,603,00:54:19.69-00:54:21.07,E2:," E2: Pero siéntese, [Rndo:por…] ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
94995,COSER-3302-01.tagged,611,00:54:14.50-00:54:20.80,E1:," E1: Pero que los han traído aquí para que procreen o los traen directamente de algún otro sitio para los, para los corzos. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
115611,COSER-4102-02.tagged,38,00:04:19.030000-00:04:20.810000,E2:, E2: ¿Y cómo iba de masía en masía? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
47118,COSER-1636-02.tagged,577,01:37:06.66-01:37:10.92,I1:," I1: Yo tengo y me gustan mucho, y he hecho cabello de ángel y alajú. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
121677,COSER-4225-01.tagged,120,00:13:47.14-00:14:08.02,I1:," I1: Anonimizado se llamaba. Era el que se, se… Y una señora, la tía Anonimizado, que hacía una, hacía unas morcillas, hacía un, un… Que luego ha habido muchas, pero como la tía Anonimizado nadie. [HS:E[RISAS]] Esa te hacía unas morcillas de, de cebolla, eso, eso era…, y, y un chorizo…, eso era una cosa especial. [HS [RISA]] Y tenías que esperar que, «que va a ir la Anonimizado a mi casa», y ese día a lo mejor iba a dos o tres sitios. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
56991,COSER-2005-01.tagged,249,00:23:55.77-00:24:04.14,I1:," I1: [L-Otra:Dantzari], eh, hay que ser ágil. Eso, [HS ¿Ágil?] sí, una cosa, [RISAS] [HS Sí, sí.] una cosas. Eso sí. [HS Claro.] ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
91020,COSER-3111-01.tagged,1712,02:57:37.29-02:57:41.96,E2:, E2: Hemos venido por Molina. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
91464,COSER-3203-02.tagged,29,00:03:00.32-00:03:01.03,E2:, E2: Sí. ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
138637,COSER-4714-01.tagged,225,00:46:25.110000-00:46:26.29,I2:, I2: Y el segundo Anonimizado. ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
54812,COSER-1921-02.tagged,371,00:33:52.360000-00:33:55.050000,I2:," I2: Bueno, igual que ahora, que lástima. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
82284,COSER-2914-01.tagged,718,01:24:27.21-01:24:34.08,E:, E: drogas por aquí o…? ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
138335,COSER-4706-01.tagged,418,00:38:42.01-00:38:44.800000,E1:," E1: Vale, entonces nos vamos por esa zona. Vale. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
34821,COSER-1219-01.tagged,231,00:25:34.27-00:25:34.70,I2:, I2: Claro. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
132269,COSER-4421-01.tagged,5,00:00:33.570000-00:00:49.19,I1:," I1: Ah, pues se le la que le, le matan ahora de muchas maneras, porque ahora he oído decir que les cuelga y les sangra y entonces no. Teníamos un banco, un banco de matar cerdos, se le echaban entre cuatro o cinco al banco y entonces le clavaban y ya está. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
63964,COSER-2303-01.tagged,92,00:09:25.85-00:09:27.59,E1:," E1: que, para que la sangre… ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
73360,COSER-2637-02.tagged,232,00:46:43.01-00:46:44.37,E1:, E1: ¿Pero había muchas antes? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
11733,COSER-0404-01.tagged,855,01:22:15.12-01:22:25.580000,I2:," I2: Pues se subía, este, mi marido se subía y el niño lo llevaba así por medio [P-Ssr:trillando con él.] Luego se montaban ellos solos tos. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
56533,COSER-2004-01.tagged,234,00:29:47.41-00:29:57.86,I2:," I2: Acebo. Tenía así un palo de acebo. Con aquel, en la cabeza, con aquello, los coscorrones que repartía si no sabías la doctrina o… ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
127276,COSER-4317-01.tagged,180,00:17:34.870000-00:17:35.800000,I1:," I1: No, el otro. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
75330,COSER-2711-01.tagged,230,00:33:06.00-00:33:10.88,I1:," I1: A los novios siempre se les regalaba, pero muchas cosas, ¿eh?, muchas, muchas, muchas. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
1999,COSER-0107-01.tagged,971,00:47:25.390000-00:47:25.660000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
5528,COSER-0211-01.tagged,879,01:22:57.23-01:22:58.77,E1:," E1: Sí, sí, que había que tener un cuidado… [RISAS] ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
34368,COSER-1212-01.tagged,158,00:20:25.74-00:20:31.69,I1:," I1: Horno, cada uno tenía los suyos. [HS Sí.] Sí, aquí hay tovía hay que amasan. ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
24721,COSER-0934-01.tagged,1578,01:49:48.450000-01:49:53.030000,I2:," I2: No, esa es nuestra, cada uno tiene su montón. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
58810,COSER-2120-01.tagged,485,01:15:51.51-01:16:12.68,E3:," E3: Ya, pe-… ¿y los [HS Joé.] los chalecitos son…? ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
118963,COSER-4146-01.tagged,450,00:49:33.52-00:49:37.63,E1:, E1: ¿Y usted se acuerda de cuando metieron agua en las casas y…? ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
91373,COSER-3203-01.tagged,295,00:32:21.26-00:32:35.510000,I1:," I1: Pues con el pecho y luego con las cosas que se venden en la farmacia. [HS [Asent].] Y no, normal… Con los de ahora, poca diferencia, porque yo tengo una nieta ahora de cuatro meses y [HS [Asent].] lleva muy poca diferencia con lo de entonces. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
45156,COSER-1607-02.tagged,202,00:27:02.32-00:27:02.73,I3:, I3: [HCruz:Claro.] ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
53767,COSER-1902-02.tagged,1026,01:03:35.890000-01:03:36.270000,E2:," E2: Que sí, ah. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
99539,COSER-3423-01.tagged,1033,01:19:06.800000-01:19:10.81,E:, E: ¿Y por qué era así? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
134695,COSER-4506-01.tagged,146,00:22:54.28-00:23:01.85,I1:," I1: Era de venir al anochecer o así y salían, pero estaban hasta la una o las dos. Este año también han venido, de cuando… [HS Este] ",Gordexola (4506),Vizcaya,07 de mayo de 2000
89928,COSER-3111-01.tagged,620,01:26:25.82-01:26:30.19,I1:," I1: Sí. [RISAS] Tienes que dale cuatro pescazones=pescozones, tienes que dale… ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
131078,COSER-4417-01.tagged,262,00:22:55.220000-00:22:56.700000,I1:, I1: una cosa como azul. ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
89776,COSER-3111-01.tagged,468,00:58:48.16-00:58:57.38,I1:," I1: Después de la guerra, pero… con la guerra terminá=terminada, que no se hartaba toa la gente de comé=comer. Sí. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
66595,COSER-2408-01.tagged,162,00:30:38.34-00:30:43.47,E2:," E2: Programas así, de informativos y eso le…, [HS ] le gusta sab-… [HS Yo…] o sea, el saber lo que hay en el mundo y todo eso… [HS Yo, el telediario] ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
8249,COSER-0304-01.tagged,420,00:38:26.29-00:38:26.92,E1:, E1: ¿Sí? ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
76221,COSER-2712-01.tagged,368,01:16:21.87-01:16:22.91,I1:," I1: Claro, claro. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
14350,COSER-0523-01.tagged,113,00:15:30.02-00:15:34.77,I1:," I1: Me, me casé, tuvimos=estuvimos allí diez años. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
80075,COSER-2907-01.tagged,468,00:58:49.92-00:58:53.390000,I1:, I1: Mira en lo que estoy aquí podía haber puesto yo esos chorizos a cocer. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
129767,COSER-4403-01.tagged,31,00:02:50.040000-00:02:50.63,E1:, E1:¡Uy!¡Anda! ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
52627,COSER-1901-01.tagged,706,00:47:50.08-00:47:56.56,IE2:," IE2:¡Uy, muchos! [RISAS] No ves que se crían [HS Claro.] y por no matarlos después, pues van quedando. [V-Sml] ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
16373,COSER-0607-01.tagged,5,00:00:21.22-00:00:25.90,I2:," I2: No, hombre… las morcillas  no, no se echa magro. ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
144077,COSER-5214-01.tagged,712,01:04:44.66-01:04:49.70,I1:," I1: Había, sí claro, en Cofete. [HS [A-Inn].] En Cofete llegó a haber hasta un sacerdote. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
6466,COSER-0214-01.tagged,755,01:03:42.390000-01:03:43.530000,I2:, I2: Le dicenAnonimizado Caridad. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
30079,COSER-1020-01.tagged,884,00:50:18.00-00:50:20.53,I3:," I3: Tu padre sí, conmigo ha trabajao. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
123850,COSER-4301-01.tagged,17,00:00:41.710000-00:00:41.860000,E2:, E2: [Asent]. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
111011,COSER-3916-01.tagged,74,00:02:26.440000-00:02:27.490000,I1:, I1: Y sal. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
35657,COSER-1228-01.tagged,368,00:26:56.91-00:26:59.36,I1:, I1: Y el de Torrelavega costaba… seis. ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
89565,COSER-3111-01.tagged,257,00:32:52.57-00:33:21.28,E1:," E1: Sí, pero ¿qué, qué tipo de cosas? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
62702,COSER-2222-01.tagged,341,00:28:15.830000-00:28:18.940000,I1:," I1: Con la esa… hilaba…, de esa lana la lavaba. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
17962,COSER-0610-01.tagged,337,00:52:22.86-00:52:24.61,E2:, E2: ¿Tiene casa? No tiene casa. ,Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
126093,COSER-4310-01.tagged,475,00:59:24.310000-00:59:45.820000,I1:," I1: Entonces no es como ahora que buscan, entonces allí entre un, de un sitio y del otro decían, pos vamos a hacer esto y ellos mismos lo hacían. [HS [Asent].] A lo mejor buscaban una mujer, que entendiera un poco más, [HS [Asent].] ¿sabes?, pa que organizara aquello pero, como ahora van a banquetes y todo no, entonces se hacía, se hacía la boda en casa. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
13979,COSER-0506-01.tagged,477,01:01:30.199909-01:01:32.03,E2:, E2: ¿Y de qué color salía la cera? ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
139369,COSER-4719-02.tagged,560,01:03:10.390000-01:03:13.770000,I1:," I1: Bueno, pues lo pusieron al periódico,¡pues allí vendría!¡Y vale! ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
18929,COSER-0702-02.tagged,155,00:29:00.93-00:29:03.62,E1:, E1: ¿Y cuántas vueltas le daban al campo? ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
55238,COSER-1921-02.tagged,797,01:16:19.760000-01:16:28.130000,I2:," I2: Bueno, robaban conejos, que casi to'l mundo tenía conejos en los corrales y se brincaban y robaban conejos y se los comían, pero cosas de jóvenes, eso era cosa de jóvenes. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
138180,COSER-4706-01.tagged,263,00:21:54.16-00:21:58.58,I:, I: Sí…¡Ahí! ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
83797,COSER-3002-02.tagged,464,01:17:45.660000-01:17:56.020000,I2:," I2: Aquí en este pueblo hablamos mucho con la ese, [HS Con la ese.] nos parecemos hablando más a la gente de Córdoba que a los de Málaga. [HS Que a los de Málaga.] Que recalcamos mucho la ese sobre todo alguna… alguna más que otra vaya, pero… ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
29138,COSER-1015-01.tagged,682,02:29:17.230000-02:29:32.610000,I:," I: Era un… frasquito, se llamaba Visnú. No sabía yo que… no sé yo si existirá, que…, que, que era como líquido espesito y quedaba el cutis precioso, finito, finito, finito. Había en rosa clarito, en… más, en más oscurito y usaba mucho pa'l sol, por ejemplo, la Nivea. Nevina, Nevina. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
126468,COSER-4310-01.tagged,850,01:28:20.600000-01:28:24.570000,I1:," I1: Ma pero con sus hermanos y sus padres, ellos [HS [Asent].] hablaban el valenciano. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
47665,COSER-1706-01.tagged,105,00:17:18.91-00:17:22.15,E1:, E1: Para luego poder compararlo. [R-Grb] [Asent]. ,Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
102843,COSER-3614-01.tagged,466,00:51:05.75-00:51:06.66,I1:, I1: Bata. [HS Bata.] ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
40447,COSER-1414-03.tagged,554,01:06:12.500000-01:06:15.450000,I2:, I2: Que te devora a lo mejor to lo del trabajo de to'l año. ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
140442,COSER-4720-01.tagged,825,00:50:26.500000-00:50:28.360000,E1:," E1: ¿A qué, que…? ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
5082,COSER-0211-01.tagged,433,00:43:10.600000-00:43:25.96,I1:," I1: Pos aquí hacen [A-PIn:que] las fiestas hacen el segundo día de fiesta, hacen una… Por allá bajo, por el jardín hacen sartenes de gazpachos con al concurso. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
59492,COSER-2122-01.tagged,284,00:30:39.050000-00:30:42.310000,E1:," E1: ¿Y le, le parece que el pueblo ha cambiado mucho? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
130926,COSER-4417-01.tagged,110,00:11:21.010000-00:11:21.740000,I1:," I1: En…, ¿colgaos? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
122922,COSER-4227-02.tagged,234,00:24:38.780000-00:24:40.84,I2:, I2: En Argés. ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
135882,COSER-4611-01.tagged,22,00:05:24.040000-00:05:37.39,I1:," I1: No, no. [HS Aquí no…] En la iglesia sí, pero a mí no me tocó eso, en la iglesia ponían, qué le voy a decir, era como, con lo que tapa, cuando se tapa el señor cura cuando tiene el viril y esas cosas pues… Pero a mí no me tocó eso. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
108199,COSER-3809-01.tagged,700,02:00:10.08-02:00:32.60,I1:," I1: Ahora ya estamos en la linde de [HS Sí, Guadalcaná es el que está  con…] Extremadura. Malcocinao ya es de Extremadura. [HS [Asent].] [HS [Asent].] ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
94156,COSER-3301-01.tagged,436,00:57:24.00-00:57:27.35,I1:," I1: Bueno, [L-Otra:como pasaban tantas cousas que non], éramos [L-Otra:o demo.] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
12703,COSER-0425-01.tagged,100,00:10:52.375000-00:10:54.750000,E2:, E2: ¿A las cuatro de la mañana iba usted a las casas? ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
65760,COSER-2321-01.tagged,518,00:40:15.05-00:40:21.220000,E2:," E2:  ¿Y un plato, un plato típico de aquí o…? Para que nos diga cómo se hace. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
12473,COSER-0418-01.tagged,397,00:44:16.46-00:44:17.14,E2:, E2: Claro. ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
53594,COSER-1902-02.tagged,853,00:56:23.250000-00:56:26.980000,I1:," I1: Al otro día te llevaban… a montase=montarse una mula, a lavate=lavarte a la huerta. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
77450,COSER-2801-01.tagged,471,00:59:04.61-00:59:24.52,I1:," I1: Ah…, nosotros eran de lana, de lana. Había de hoja de maíz también. Pero nosotros no tuvimos nunca. Yo de lana. Que ahora ya no…, la lana no existe. Aún tengo uno nuevo, un colchón de, de lana nuevo, [A-Inn] sin estrenar… Y está bien. ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
92111,COSER-3203-02.tagged,676,01:15:20.41-01:16:25.63,I1:," I1: Bueno, pero ya está muy feo, muy feo. [R-Mcr] Este, esto es de cuando era pequeñita, pero… ¿este ramo? Mira, mira qué idea dónde lo pusieron, ahí en cuadro. Este todavía está aquí, y lleva tres años y pico. Le voy a dar mercromina a to esto rojico pa que esté más vivo. Mira lo que pusieron aquí, cumplí ochenta_y_dos años o ochenta [HS [RISA]] y, y me pusieron esto. Y el otro día cumplía su padre sesenta y le ponen en la tarta esto, mira, ¿ves? Es él y ochenta_y_dos. [RISA] Son el demonio. Pero ahora está feo este ramo, pero era muy bonito. Y ahora le voy a dar con mercromina esto, con una brochica, pa que espabilen esas flores rojas, ¿no? Mira, el de esa otra, no lo ha traído, el que se casó por… [R-Ind] Esa se casó…, ¿cuándo se casó? El ventinueve de julio. Y ahí pongo to las… van a las bodas…, que si primas, que si amigas… [HS Pone todos los…, los regalos.] Y ahí traen uno, ¿y adónde lo dejo? Anda, y lo meto allí, en aquel cacharro, mira las bodas que hay allí. [HS ¿Y los quintos?] ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
37521,COSER-1308-01.tagged,380,00:42:00.60-00:42:01.40,E1:, E1: [Asent]. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
50288,COSER-1834-03.tagged,425,00:45:45.010000-00:45:47.470000,I1:," I1: No, no, no, no, no. [HS ¿No?] ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
105214,COSER-3706-01.tagged,329,00:48:11.890000-00:48:15.570000,E1:," E1: Entonces antes, en la escuela aquí había un maestro… ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
141793,COSER-4915-01.tagged,227,00:53:14.80-00:53:27.62,I2:," I2: No, antes no se guardaba más que tapado en un mantel y, y unas mantas de lana, que no, el aire no… ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
84189,COSER-3004-01.tagged,374,01:41:09.19-01:41:20.34,E1:, E1: ¿Que echar algún producto? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
63577,COSER-2301-01.tagged,14,00:04:20.43-00:04:23.74,E1:," E1: Claro, ¿tenía que ser la sangre caliente? ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
84360,COSER-3004-01.tagged,545,02:47:00.61-02:47:04.63,E3:," E3: No, pero ahora nos hacemos una foto todos ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
37973,COSER-1310-01.tagged,120,00:11:05.77-00:11:09.88,E1:," E1: Muy bien. Y con eso, ¿abrían los surcos? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
83976,COSER-3004-01.tagged,161,00:43:58.10-00:44:53.94,I1:," I1: A nosotros nos duraba un amasío=amasijo, porque, ya digo, en la orza aquella se conservaba el pan mu bien, sí, no se ponía malo; al contrario, cada día estaba más bueno. Entonces se hacía el amasío=amasijo, mi madre vendía alguno, vendía alguno tambié=también y llenaba la orza aquella hasta arriba de pan pa nosotros. Y, y duraba diez, doce días, hasta quince días, hasta quince días. Y cada día más bueno, no se ponía malo, no es como [A-PIn:aquel] que se pone, que si no se pone; no, no, [A-Pau:no se pone], cada día más bueno. Tenía la tapadera de madera en la orza aquella. Pero aquella orza, cuando despropiaron aquello, allí se quedó to=todo. Sí, allí se quedó to=todo. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
13474,COSER-0425-01.tagged,871,01:13:07.04-01:13:12.380000,E2:," E2: Anonimizado, ¿puede ser una señora que haya hecho matanza de…? ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
10663,COSER-0403-01.tagged,1102,01:47:18.92-01:47:20.36,I1:, I1: Está mu bueno. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
25519,COSER-0959-01.tagged,124,00:12:52.840000-00:12:58.520000,E2:, E2: ¿Y ese… con todas? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
75070,COSER-2701-01.tagged,128,00:42:07.66-00:42:12.07,E1:," E1: Y si tienen que ir a urgencias, ¿ya tienen que ir a, a Lleida? ",La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
106660,COSER-3801-01.tagged,2,00:00:07.14-00:00:09.48,E1:, E1: nos sentamos si no le importa? Estaremos más cómodos. ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
141786,COSER-4915-01.tagged,220,00:52:41.90-00:53:03.20,I2:," I2: ¿A qué edad? Yo ya veía a mi madre que lo hacía y, y., y, y, y los niños lo que quieren es hacer pronto lo que ven que hace su madre. Yo no puedo decir el año, pero yo desde que me casé lo he hecho siempre aquí. ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
62424,COSER-2222-01.tagged,63,00:06:19.700000-00:06:21.390000,I2:," I2: No, las mujeres y los hombres, todos. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
71894,COSER-2614-01.tagged,532,00:26:27.840000-00:26:28.550000,I1:, I1: Y descalzos. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
130541,COSER-4407-01.tagged,302,00:24:01.360000-00:24:06.450000,E1:," E1: ¿Lo compraban en…, en las [HS:ILas panaderías.] panaderías? [Asent]. O sea que [HS Pues…] no lo… ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
21484,COSER-0804-01.tagged,55,00:14:30.53-00:14:31.28,I1:, I1: [HCruz:¿Eh?] ,Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
8075,COSER-0304-01.tagged,246,00:20:35.630000-00:20:36.860000,I1:, I1: A recoger al campo. ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
100772,COSER-3601-01.tagged,160,00:12:46.28-00:12:48.70,E1:, E1: Uy. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
119546,COSER-4206-02.tagged,200,00:18:49.89-00:18:52.580000,E:," E: El maestro, el maestro, ¿más autoridad? ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
38732,COSER-1310-01.tagged,879,01:13:47.50-01:13:49.82,E2:," E2: ¿Ahora hay fiesta allí? [HS Son, esta semana son.] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
19906,COSER-0723-01.tagged,136,01:01:55.84-01:02:14.290000,I1:," I1: Te lo voy a decí=decir. Porque en el carnaval, pagaban las mujeres. [HS ¿Pagaban?] Pagábamos, las mujeres pagábamos, se ponían diez o doce pesetas por los tres días de baile y los otros días los hombres cuando iban tenían que pagá=pagar. [R-Inf] [HS Pa entrá=entrar.] Dos pesetas o lo que sea [HS Las mujeres] [A-Inn]. ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
25316,COSER-0939-01.tagged,569,00:53:53.070000-00:53:54.940000,E1:, E1: Los domingos tenían… ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
26931,COSER-0959-01.tagged,1536,02:21:36.55-02:21:53.86,I1:," I1: [A-Inn] estos adelantos de vida, porque antes tampoco ibas a Burgos… como vas ahora, diez veces a, a la semana. Algunos, que van a Burgos, [HS Diez veces a la semana no, porque… [RISA]] y dos veces al día. Algunos van dos veces al día a Burgos, igual [A-Inn] [HS ¿Y, y a qué van?] por la tarde. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
116946,COSER-4108-01.tagged,586,00:55:33.710000-00:55:36.49,I1:, I1: No sé qu'ha dicho. ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
11812,COSER-0404-01.tagged,934,01:31:04.150000-01:31:06.42,E1:, E1: No. [RISAS] ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
80517,COSER-2907-01.tagged,910,01:35:18.550000-01:35:19.410000,I1:, I1: De… grano. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
35876,COSER-1232-01.tagged,55,00:07:05.03-00:07:07.93,E1:, E1: ¿Y cómo se hacía? ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
4107,COSER-0204-01.tagged,693,01:05:38.210000-01:05:58.890000,I2:," I2: No, que me lo creo no, que es que lo dijo la Anonimizado, [HS ¿Ah, sí? Ah, bueno, entonces sí.] en vida, la mujer, que se lo comentaron [A-Inn] que es cierto. Bueno, que si no sé qué, [A-Inn] que si se la toca, que si no se la toca, que si… Na. Total, que como antes las braguetas llevaban botones, [RISAS] pues claro, le abrió la bragueta. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
140920,COSER-4724-01.tagged,301,00:33:08.17-00:33:20.18,I1:," I1: también. Hacen con…, hay bombos. Hay una procesión con bombos. Que eso ca-, aquí es muy típico. [HS ¿Tocan [A-Inn] el tambor aquí?] Este, por aquí es muy…, estas zonas es de por aquí riba=arriba y to… Aquí pues igual van cien tambores o… ¿No me entiendes? ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
54525,COSER-1921-02.tagged,84,00:05:53.13-00:05:53.63,I1:, I1: ¿Eh? ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
79503,COSER-2812-01.tagged,880,02:14:33.54-02:14:55.22,I1:," I1: Sí, no, no, bueno, ya te digo, pero eso, anécdotas de…, de, de, de, de, como las que hay hoy, o de hablar de fulano, si cuadra, [A-Pau:sin molestarlo], pero este señor va mal, pues de camino o va por el otro lao. Y anécdotas después que se hacían…, ¿eh?, se llamaban… [L-Otra:Como se chaman]? ¿Cómo se llamaban…? Estas… [HS Bromas.] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
78201,COSER-2809-02.tagged,298,00:52:35.60-00:52:39.67,I2:," I2: Eucalipto habrá cuarenta y pico años que vinieron, antes no había. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
63590,COSER-2301-01.tagged,27,00:06:42.05-00:07:05.13,I1:," I1: Pues por lo regular no, que algunos. Si es que entonces no había apenas productos de esos. Después ya venían productos de esos pa las moscas, otros le ponían una especie de red así pa que la mosca no llegara. Es que por lo regulá=regular ya en ese tiempo la moscarda, la moscarda ya, ya había muerto, [HS [Asent].] ya no… ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
25089,COSER-0939-01.tagged,342,00:26:42.430000-00:26:43.470000,I1:, I1: En un cajón. ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
142522,COSER-5003-01.tagged,315,00:52:05.18-00:52:09.70,E1:, E1: ¿Y con la leche qué hacían? Aparte… [HS Queso. Queso.] Queso. ¿No vendían la leche? ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
66936,COSER-2408-01.tagged,503,02:23:44.03-02:25:55.69,I1:," I1: Y cogió, me sentó en una camilla, una camilla baja, [R-Vhc] me sentó y me dijo: «Ponte ahí». Y yo, [L-Otra:eu], con, con esto…, me tocaba así en la, en la rodilla [R-Glp] y me dijo: «Aquí no hay derrame ninguno Anonimizado, usted lo que tiene es una…, un ataque de, de, de reúma, que le atacó el hueso y…, y no…, este tratamiento no le hace nada». Tres meses tomando pastillas. Bueno, es que después él me recetó indiciones=inyecciones, cuatro cajas, ¿eh?, y no me hacían tampoco. Pero en la última me dijo: «Mira, Anonimizado, le vamos a dar un realizante…». Siempre lo recordaré…, mire que ya hay años, ¿eh? «Le vamos a dar un realizante muscular». Y [A-Inn] aquí… [R-Inf] Lo que no sé es si era cinco_mil o si era quinientos, eso sí que no me acuerdo, pero realizante muscular sí que me acuerdo. Bajé las escaleras del ambulatorio [R-Inf] perfectamente con la primera indición=inyección. [HS [RISA]] Y el otro ya…, el otro siendo especialista, [A-Inn] de pastillas y el camare-…, [RISA] el camarero, por eso digo yo, tu-, el médico tuvo la…, tuvo la culpa de darme el tratamiento, pero él no fue porque no, porque el otro…, el ot-, el…, [R-Inf] el que tinía=tenía [L-Otra:alí] para colocar la gente, el enfermero, la…, o lo que sea, pero un viejo. [R-Inf] Y allí no tenían sitio. Pero… esa era la puerta y así nos iba colocando a toda la gente de, como una cola del aceite. Y un día llegué yo… y me puse y me empezó: pa pa pa, pa pa pa [ONOMAT]. [L-Otra:[A-Inn] sempre] a esta hora, todos [L-Otra:xuntos]…, todos [L-Otra:xuntos]…, todos [L-Otra:xuntos], arriñéndose. [L-Otra:E díxenlle]: «Oiga, ¿usted se cree que [L-Otra:nos vimos] pedir aquí una caridad [L-Otra:ou] qué? No, si aquí estamos de parranda, ¿sabe? [L-Otra:[A-Inn] moitos] médicos [L-Otra:[A-Inn] aunque non me conveña]». Que marche. Dije yo: «Doctor, que si [L-Otra:non pode atendernos, [A-Inn] outro]». [HS:E[RISAS]] [L-Otra:Non dixo nada, [A-Inn]] doctor no tenía la culpa [L-Otra:[A-Inn]] contestara [L-Otra:fora outro,] ¿eh? Ahora, [L-Otra:o] doctor tuvo la culpa de darme un tratamiento. [A-PIn:Bueno]. Pero eso tenía razón, [L-Otra:[A-Inn]] de otro señor de atrás [L-Otra:e díxelle]: «Es que es verdad, tiene razón la señora. ¿Qué se cree este?, ¿estamos pidiendo una limosna?». ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
124454,COSER-4301-01.tagged,621,00:49:54.930000-00:50:16.020000,I1:," I1: Ni que lloviera, ni que nevara, ni que hiciera frío, ni que hiciera aire, a las ocho allí y como fueras un minuto tarde te caía la bronca, pero a mí me echaron pocas broncas. Siempre estaba antes de la hora allí. Siempre y estuve treinta_y_tres años y medio. Ya lo creo. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
135762,COSER-4602-01.tagged,444,01:11:52.730000-01:11:54.490000,I2:, I2: Menos de una hora nada. ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
116182,COSER-4102-02.tagged,609,01:08:53.71-01:09:07.410000,I1:," I1: Colmena, más que… Antes había… corchos. Eran, eran de corcho. En vez de que son a-, cuadradas, entonces eran de corcho, había muchas de corcho, ¿sabes? ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
72013,COSER-2614-01.tagged,651,00:33:19.640000-00:33:22.080000,I2:," I2: también aquí, también aquí. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
44164,COSER-1603-01.tagged,135,00:10:05.600000-00:10:07.12,I1:," I1: Ahora, más que una boda antes. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
113381,COSER-4004-01.tagged,108,00:16:28.93-00:17:25.48,I1:," I1: [A-Inn]. La aceituna tiene varias aplicaciones, [HS:EGracias.] para el uso: tiene aplicaciones de hacer aceituna de, de mesa, y aceituna para hacer aceite. De la aceituna también se hace varias cosas, se hace un, un, un, que le llaman la salsa de, de la aceituna, y varias cosas, ¿no? Pues aquí está. Y ahora se llevan las primeras, las primeras aceitunas se llevan siempre para hacer aceituna de mesa, aceituna de conserva. Y después, la, la otra se hace aceituna para hacer aceite. Y tanto una cosa como la otra, pues, es para llevarla al, a fabricación. La aceitun-, la aceituna es la único fruto del árbol que no se puede comer directamente, esto lo saben ustedes, ¿no? [HS [Asent].] Todos los fruto se pueden comer del árbol a comer, todos, menos la aceituna: la aceituna tiene que ser, pasar por fabricación. ¿Lo sabían ustedes o no? ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
106800,COSER-3801-01.tagged,142,00:27:30.700000-00:27:31.640000,E1:, E1: la sopa de letras? ,Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
65919,COSER-2404-01.tagged,44,00:08:58.84-00:08:59.87,E1:, E1: ¿[L-Otra:Terrón] se llama? ,As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
104925,COSER-3706-01.tagged,40,00:06:42.390000-00:06:52.070000,I:," I: Y nada más, de esa manera. Los chorizos luego ponerles a atarles y ponerles a secar, y después de secos, pues, [HS ¿Y cómo,] ¿qué te voy a…? ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
135585,COSER-4602-01.tagged,267,00:37:53.460000-00:38:27.50,E2:, E2: Buenas tardes. ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
89407,COSER-3111-01.tagged,99,00:12:30.55-00:12:37.33,I1:," I1: También, sí, algunas veces. Pero no semos muy amantes a que nos gusten los caracoles, ¿sabes? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
87061,COSER-3106-01.tagged,1254,01:18:02.71-01:18:09.23,I1:," I1:¡Joé=Joder! Allí en Lorca fue a…, mucho…, mucho grande eso. ¿De dónde sois vosotros? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
143372,COSER-5214-01.tagged,7,00:00:25.07-00:00:30.08,I1:," I1: Sí, porque estamos a oscuras, ¿no? [HS Ah, ya.] [R-Ind]¡Siéntesen! ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
57235,COSER-2005-01.tagged,493,00:47:48.81-00:47:54.45,E1:," E1: Nada, nada, [V-Sml] las cintas, el paraguas. [RISAS] ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
50820,COSER-1834-03.tagged,957,01:53:27.800000-01:53:29.700000,I1:," I1: Sí, una administración. Sí, que trabaja. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
85289,COSER-3104-01.tagged,388,00:43:51.25-00:44:02.00,E1:, E1: [RISAS] ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
17651,COSER-0610-01.tagged,26,00:04:13.26-00:04:35.31,I1:," I1: Y los chorizos pues colgaos=colgados en…, en una vara colgaos, como, por ejemplo, eso que ven ahí, pero dentro de casa, claro. [HS [Asent].] También era el sitio más, [HS [Asent].] más apropiao=apropiado que nos parecía a nosotros, que no hubiera mucha corriente, [HS [Asent].] que hiciera fresco, que hacía frío, no es como ahora que no hay nada más que sol, en tanto nevaba y…, y eso, y así lo, lo curábamos. ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
77928,COSER-2809-02.tagged,25,00:05:10.75-00:05:34.06,I1:," I1: Sí. [HS Cuando [A-Nul]] Máquinas, máquinas trilladoras… sería, sería. [HS [Asent].] Unas máquinas con unos… motores grandísimos y… se hacían, ¿cómo se dice para hacer la [L-Otra:meda]? [HS [A-Nul] el pajar. El pajar.] Para amontonar el trigo… que se iba colocando… como…, ¿cómo te voy a decir yo? ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
65444,COSER-2321-01.tagged,202,00:15:50.060000-00:15:52.790000,E1:, E1: Ah. O sea que la de manzanilla. ,Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
80850,COSER-2907-01.tagged,1243,02:01:30.460000-02:01:31.650000,I1:, I1: Mañana es de perdiz. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
27234,COSER-0959-01.tagged,1839,02:40:00.85-02:40:04.95,I1:, I1: ¿Que por qué se llama así? [HS [A-Inn] pueblo importante de…] [HS Sí.] Pues eso data de hace muchos años porque… ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
79906,COSER-2907-01.tagged,299,00:40:48.08-00:40:49.66,E3:," E3: Claro, todo el mundo. [RISA] ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
111773,COSER-3916-01.tagged,836,00:50:55.44-00:50:57.47,I1:," I1: De negro, sí. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
19767,COSER-0716-01.tagged,179,00:59:33.810000-00:59:34.390000,I1:, I1: De nada. [RISAS] ,La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
61322,COSER-2207-01.tagged,196,00:27:32.410000-00:27:34.420000,E1:, E1: Muchas gracias. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
1560,COSER-0107-01.tagged,532,00:23:16.900000-00:23:17.860000,E1:, E1: Claro. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
67695,COSER-2501-01.tagged,433,01:06:54.150000-01:06:55.410000,I2:," I2: No…, no, eso no se cuece. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
52599,COSER-1901-01.tagged,678,00:46:33.81-00:46:35.70,E2:, E2: Ya está. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
121743,COSER-4225-01.tagged,186,00:19:54.90-00:19:55.99,E2:, E2: Las mujeres más… ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
21066,COSER-0803-01.tagged,219,00:34:58.36-00:35:00.09,E1:," E1: máquinas para todo, por lo que veo. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
88703,COSER-3109-01.tagged,18,00:02:17.10-00:02:31.18,E1:," E1: ¿Y dónde nació usted?,  ¿aquí…? ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
27357,COSER-1012-04.tagged,51,00:06:01.70-00:06:05.100000,I1:," I1: Pan de, pan de trigo…, trigo, trigo. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
115844,COSER-4102-02.tagged,271,00:28:57.470000-00:28:58.930000,E1:, E1: ¿Lo hacen todavía? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
87095,COSER-3106-01.tagged,1288,01:19:30.00-01:19:51.23,I1:," I1: Sí, claro, hoy…, hoy no hay mucho, pero si te vien-, si veneréis=vendréis vosotros el sábado por la tarde los veis los que, los zaga-…, los zagales que hay aquí, que…, que viven en Lorca, viven en tal, vienen… aquí. Otros que son de los Cayos y los zagales los traen aquí porque están [A-Inn], están como quieren. Sí, sí. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
45112,COSER-1607-02.tagged,158,00:23:47.71-00:23:56.77,I1:," I1: Y ha sío nuestro alcalde, este también sabe mucho este hombre. Lo que pasa es que ya se hace mayor, sí. [HCruz:Si quieren saber cosas antiguas, de antes.] ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
81007,COSER-2907-01.tagged,1400,02:13:31.75-02:13:37.84,E1:," E1: ¿Tenéis que preguntar [HS Bueno,] algo más? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
118393,COSER-4128-02.tagged,130,00:13:33.340000-00:14:47.600000,I1:," I1: De los mulos, como te digo yo, pa=para, pa=para trabajar que antes que no había tractores, [HS [Asent].] pos, pos cogían la mis=mies en un carro y la, y la llevaban…, y le tiraban unos machos, unas caballerías que se llamaban o caballos. Eran… mulas. Entonces, aquellos animales les necesitaban aparejos para, para sujetarlos y para tirar del carro, y mi padre hacía esos aparejos. Mi padre que, que había pocos, era se es correcher y guar-, guarnicionero, mejor dicho, correcher. Un, un apodo más…, o sea, del oficio, el verdadero nombre del oficio es guanicionero=guarnicionero, luego está correcher. Con aquellos pesicos… [HS [Asent].] Que mira si son bonicos, [HS Ah, sí.] que me los traje yo de mi padre. Pues con estos pesicos, que fíjate si van finos, mi padre pesaba el cuero. Compraba pieles de toro curtidas, cuero. Entonces, con aquellas pieles de… eso, pues las cortaba para arreglarlo…, eso, eso que os digo. El macho tenía un…, un collerón, que se llama, al cuello y unas correas pa=para tirar pa=para atrás, collerón, retranca, zofra y tiros. Eso es lo que se necesitaba para que el caballo tirara del carro. [HS [Asent].] Y mi padre hacía esa faena. ¿Más? ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
50440,COSER-1834-03.tagged,577,01:01:45.660000-01:01:48.290000,E2:, E2: ¿Pasaron necesidades? ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
9111,COSER-0310-01.tagged,600,01:24:19.260000-01:24:19.750000,E2:, E2: [Asent]. ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
65471,COSER-2321-01.tagged,229,00:18:20.520000-00:18:26.120000,I1:," I1: Tú verás, se ponían las manos como, como…, con unas rajas… [A-Inn], na, na… ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
48168,COSER-1708-02.tagged,183,00:40:48.95-00:40:53.81,I1:," I1: Coño, sí que había. [A-PIn:Por lo que] era pequeño el pueblo, pues no tenías que ir a ningún sitio, no… ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
49529,COSER-1832-01.tagged,456,00:52:21.98-00:52:33.70,I1:," I1: Pos enfermedades, pos no había tantas como ahora. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
145705,COSER-5404-01.tagged,369,00:47:19.70-00:47:20.47,E2:, E2: Sí. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
19654,COSER-0716-01.tagged,66,00:23:27.760000-00:23:28.910000,E1:, E1: La mujer. ,La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
88492,COSER-3107-01.tagged,1281,01:30:47.460000-01:30:48.800000,E1:, E1: Sí. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
112297,COSER-3923-01.tagged,1,00:00:00.979955-00:01:06.229932,I1:," I1: Se hacía en trozos, al otro día se hacía en trozos, y después esos trozos tenían tocino, tenían margo=magro, costilla, lomo. Y eso, pues se adobaba, se…, se echaba en sal y…, y luego se curaba. Después de estar en agua de sal, [HS [Asent].] pues se colgaba que se oreara, y con eso se curaba y luego cuando se terminaba de orear, después que se había sacao de esa sal y de esa agua, pues luego… antes se había hecho… chorizos digamos, longaniza. [HS [Asent].] Y se cortaba en trocitos, a lo mejor así [G-Mst] de largos. Se freía y luego se metía en una olla, se le echaba aceite y se conservaba… pues un año a lo mejor. [HS Y…] Luego se iba sacando… ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
147413,COSER-5605-02.tagged,183,00:25:07.00-00:27:23.97,E3:, E3: No. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
57178,COSER-2005-01.tagged,436,00:42:43.54-00:42:45.93,E2:, E2: Lo que pasa es que de muy pequeña me fui a Extremadura. ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
59663,COSER-2122-01.tagged,455,00:50:35.090000-00:50:38.600000,I1:," I1: No, nosotras no. Nosotras gastamos el tiempo en otra cosa. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
96245,COSER-3307-02.tagged,892,01:10:38.90-01:10:40.19,I2:, I2: Es difícil. ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
80212,COSER-2907-01.tagged,605,01:11:01.770000-01:11:03.49,E2:," E2: No…, no bebemos. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
23251,COSER-0934-01.tagged,108,00:13:03.66-00:13:19.50,I1:," I1: Porque, oye, salen las, estas, las, las venas y la vena es la que cuaja la sangre. [HS [Asent]. ¿Y si…?] Hay que estar to el tiempo dándole vuelta así, rin, rin, rin, rin [ONOMAT], y apretar para, para que no se coagule la, la sangre. Y no se coagulaba. [HS ¿Y si se coagulaba] ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
40390,COSER-1414-03.tagged,497,00:58:32.83-01:00:08.80,I1:," I1: Este quizás no, porque será más joven que yo. Yo cuando la guerra tenía ocho años. Mi padre se lo llevaron a la guerra, pues lloraba como un chiquejo, se llevaban a mi padre… Mi hermano tenía pues cuatro, el pequeño tenía cuatro años y na, nos quedamos los dos. Mi madre se quedó con mi casa con los [A-Inn] que había, esas cosas. Aquí sacaban los hombres… Unos, en la guerra, los sacaban los tenían encerraos por áhi, en cualquier sitio. Cogían, ponían un coche en la puerta, los montaban aquellos que había, los pistoleros como les llamaban aquellos. Los montaban en un coche, se los llevaban, en cualquier carretera los mataban. Aquí, como en otros pueblos, y así to=todas esas cosas. La guerra pasamos tres años de muchos cojones, de hambre y de to. En el treinta_y_seis no me veas que fue cuando explotó, me parece, y en el cuarenta_y_seis también pasamos to lo que teníamos. Yo me he visto descalzo en el mes de enero y sin pan, en el mes de enero y sin pan. Y cuando yo tenía cinco años, vosotros habréis visto en el campo una chorrera que va re-, va corriendo el agua, una chorrerita pequeña. Pues aquí se enganchaba una caballería a regar en un pozo, sacaba las aguas con los arcabuces que se le ponía en una rueda. Iba por el tabla regando, y yo tenía cinco años, mi madre pa lavar la ropeja y eso, se ponía a lavar un rato y yo con cinco años mudaba los tapaores=tapadores. Los tapaores=tapadores se llaman la tierra que está áhi pa que no se meta el agua pa allá. Se movía a este lao. En otros laos lo llaman tapones, ¿sabe lo que te digo? ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
5855,COSER-0214-01.tagged,144,00:09:01.40-00:09:04.300000,E1:, E1: Gorrinos se decía se dice también en mi pueblo. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
20636,COSER-0728-01.tagged,282,01:42:47.130000-01:42:49.490000,I:, I:  ¿Pa=Para las aceitunas varealas=varearlas? ,Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
120679,COSER-4214-01.tagged,774,00:50:45.66-00:50:48.630000,I2:," I2: Na más que ahora ya la aceituna no se recoge, no. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
124896,COSER-4308-01.tagged,151,00:34:43.29-00:34:46.05,E1:, E1: ¿De leña? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
125202,COSER-4308-01.tagged,457,01:34:06.75-01:34:28.00,E2:," E2: En navidades, [HS En navidades, sí, sí, sí, sí.] [A-Nul] de navidad. ¿Y qué se comía? [HS Sí, pues…] ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
68294,COSER-2501-01.tagged,1032,02:20:24.870000-02:20:26.069977,I2:, I2: Yo me casé pronto. ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
19411,COSER-0702-02.tagged,637,01:44:03.81-01:44:25.21,E1:," E1: Pero y cuando usted dice apañar, se refiere que usted varea… [HS To lo que,] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
41838,COSER-1503-01.tagged,168,00:46:12.890000-00:46:14.000000,E1:, E1: el simpecado? ,Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
78080,COSER-2809-02.tagged,177,00:35:56.77-00:36:02.26,E1:, E1: ¿La gente rica sí que tomaba chocolate aquí? ,San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
137454,COSER-4617-01.tagged,530,00:58:19.070000-00:58:19.910000,I1:, I1: Y hay. ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
129794,COSER-4403-01.tagged,58,00:05:07.09-00:05:08.79,E1:, E1: ¿Venía el señor cura? ,Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
144542,COSER-5303-01.tagged,7,00:01:22.46-00:01:25.54,E2:," E2: escribir tan rápidamente, entonces… ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
17588,COSER-0609-01.tagged,708,00:53:01.920000-00:53:03.260000,E1:," E1: Mucho frío, ¿no? ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
40684,COSER-1417-01.tagged,77,00:10:12.730000-00:10:13.374989,E1:, E1: Abulaga. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
76493,COSER-2715-01.tagged,199,00:49:07.78-00:49:11.23,E1:," E1: Ya, ya. ¿Y sus padres…? [HS De, de, de hecho,] ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
10955,COSER-0404-01.tagged,77,00:07:29.11-00:07:35.610000,E1:," E1: ¿Y, y por qué les hacen eso? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
65093,COSER-2318-01.tagged,280,00:53:30.34-00:53:42.07,I1:," I1:  Sí, la…, la estropearon. Yo no sé si las quitaron, una creo que se llevaron y que está en el cerro, dicen, en el cerro de la Virgen_de_la_Cabeza. Yo no puedo decir na de eso, que, que lo oigo decir, o lo he oído. ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
122151,COSER-4225-01.tagged,594,01:06:10.11-01:06:11.49,E2:," E2: Ah, ¿le, les da miedo? [HS Ah, yo no lo sabía.] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
3953,COSER-0204-01.tagged,539,00:49:11.380000-00:49:15.560000,E2:, E2: Lo que pasa es que no somos de pueblo [V-Sml] [A-Inn]. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
121610,COSER-4225-01.tagged,53,00:07:05.05-00:07:06.11,E1:," E1: Se habrá pegado… a, a lo…  ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
18924,COSER-0702-02.tagged,150,00:27:50.41-00:27:55.18,I1:, I1: Las vacas tenían más… ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
66951,COSER-2408-01.tagged,518,02:30:01.57-02:30:08.48,E2:," E2: No, pero yo, yo veo que siempre supo… [CHASQ] poner su lugar, ¿no?, y decir «oye». [HS Tienes que saberlo.] Claro, defender su…, su interés, su… [HS Tienes que saber. Y, si no,] ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
94161,COSER-3301-01.tagged,441,00:58:06.13-00:58:07.65,E1:, E1: Claro. [HS [Asent].] ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
97178,COSER-3402-01.tagged,486,00:53:34.06-00:53:35.26,I1:," I1: Sí, hom-. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
16722,COSER-0607-01.tagged,354,00:29:33.730000-00:29:34.860000,E1:," E1: ¿No? [HS No, no.] ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
31650,COSER-1102-01.tagged,458,00:29:35.350000-00:29:46.790000,I:," I: Claro, vendía el aceite. [R-Inf] Salía allí los pilones, los pilones [R-Mcr] grandes… como la mesa, más grandes, y allí iba cayendo el aceitito, claro, claro, claro. Y el alpechín salía pa tos=todos laos. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
20250,COSER-0726-01.tagged,93,00:22:49.830000-00:22:51.670000,I1:," I1: Sí, porque la gente nunca está conforme. ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
98828,COSER-3423-01.tagged,322,00:25:46.28-00:25:47.47,I2:, I2: Ovejas también hay ahora. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
63287,COSER-2229-01.tagged,139,00:20:12.35-00:20:13.82,I2:, I2: Pues perjudican a todos. [HS Si solo fueran] ,Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
141234,COSER-4724-01.tagged,615,00:59:48.000000-00:59:48.87,I1:," I1: [L-Otra:Home], no… ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
124874,COSER-4308-01.tagged,129,00:27:51.00-00:27:52.00,E1:, E1: ¿Y por qué? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
146800,COSER-5501-01.tagged,306,00:52:35.12-00:53:14.96,I1:," I1:  Aquí abajo en la costa hay una persona mayor, que es mayor que yo, que también les, [HS En la costa.] les puede informar. [A-PIn:Y eso sí los] puedo mandar a él. Eso está aquí en La_Punta a la costa.  Preguntando ustedes por…, por Anonimizado. [HS [Asent].] Pues… [HS Abajo en la costa.] Ese es abajo a la costa, donde están los plátanos. Ese es un hombre mayor, [HS [Asent].] tiene… [HS Pero la carretera llega por todo eso.] Sí, pero llega la carretera, a toas=todas las casas llega la carretera.  Ese hombre tiene noventa y tantos años y entonces ese se acuerda de muchas cosas más. [HS Todavía más.] De, de muchas cosas más que, de lo que ha habío siempre. Y él les podría también explicar mucho. ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
35135,COSER-1219-01.tagged,545,00:44:54.33-00:44:56.36,E1:," E1: Bueno, pues muchas gracias. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
32332,COSER-1107-02.tagged,195,00:42:29.420000-00:42:30.930000,E3:, E3: Pero allí en el campo no iban a misa. ,Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
147914,COSER-5605-03.tagged,411,01:52:27.73-01:52:29.03,E1:," E1: No, no. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
131329,COSER-4417-01.tagged,513,00:38:45.580000-00:38:47.880000,E:, E: ¿Y a sus nietos no hace nada ahora…? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
23041,COSER-0924-01.tagged,774,01:05:40.97-01:05:48.07,I1:," I1: Hombre, claro que sí. Lo que sale. Casi que vivimos de eso la gente. [HS Del vino.] [HS Del vino.] Del vino, claro. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
138493,COSER-4714-01.tagged,81,00:20:17.154989-00:20:18.220000,E1:," E1: Ah, sí, hacer corros. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
144166,COSER-5214-01.tagged,801,01:20:54.01-01:21:16.26,I1:," I1: Sí. Y ahí tengo otra nieta de… la hija de Anonimizado, está ahí también ahora en La_Laguna. [HS ¿Ah, sí?] Sí. [HS Qué bien.] [HS Y el más viejo terminó la carrera ya, también.] Y el más viejo de Anonimizado, terminó la carrera de farmacéutico, también. [HS  ¡También!] [RISAS] Sí, claro. Trabajando con la madre está. [HS Qué bien.] Sí. [HS Qué bien. Sí.] [HS Qué bien, qué bien.] Sí. Y así. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
99802,COSER-3426-01.tagged,110,00:14:12.480000-00:14:14.010000,E1:, E1: ¿Se aprovechaba todo…? ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
124952,COSER-4308-01.tagged,207,00:47:21.83-00:47:31.92,I1:," I1: Esas, esas es que… son mis chicos cazadores. [HS Ah…] Mira mi chica, que está ahí. Está caldeando la casa. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
76148,COSER-2712-01.tagged,295,00:54:45.00-00:55:41.540000,I1:," I1: La tele. Lo que dicen. [L-Otra:«Calle, escolta, calle».] Siempre igual, hombre. Después, tienen un rato, clic, clic, clic, clic, clic [ONOMAT]. Yo esto…, esto lo encuentro horrible. Lo encuentro horrible esto ya. [R-Ind] A-, ahí, no hay familia porque no, no hablan. No hablas. Hay una amiga mía que han hecho… una casa nueva. Y el marido… Comen tienen una cocina muy grande, y comen a la cocina. Y le dijo: « ¡Aquí prohibido poner ninguna tele!». Y no han puesto la tele. «La tele, el que quiera ver la tele, que se vaya al comedor. Y si no que se vaya a la habitación.¡Pero aquí no quiero tele!». Y no la tienen, eh. [HS [Asent].] Y…, y siempre lo dice: «[EXCL] Qué razón tenía, que al menos hablamos». ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
65155,COSER-2318-01.tagged,342,01:03:20.93-01:04:13.83,I1:," I1: Bueno, antes de ayé=ayer, el día nueve es…, fue San_Gregorio, que es el patrón del pueblo también, y aquí hubo, también sale, sacan en proseción=procesión. Ahí enfrente hacen un altá=altar y viene, cuando llega ahí en la proseción=procesión pues paran al santo. El cura dice ahí algo. Vinieron las cantoras, cantaron en el patín ese alto que se ve, tuvieron=estuvieron ellas, cantaron y se cantó el padrenuestro y…, y to'l el que quiere va a la proseción=procesión también, y se lo pasaron bien. Estuvimos asustaillos=asustadillos porque parecía que iba a llové=llover. [RISA] «¿Y hacemos el altá=altar o o no lo hacemos?». Oye, pero es que ¿y si, y si llueve? El altá=altar tardan un ratillo…, lo hacemos ligero, pero algo hay que tardá=tardar. Y bueno, que lo dejamos to=todo a última hora, y, bueno, que luego no llovió y…, pero fue bien, resultó bien la cosa, y por eso hicieron los fuegos a la noche. Y la vida de todos los días pues… ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
92163,COSER-3203-02.tagged,728,01:22:49.74-01:23:00.58,I1:," I1: Yo sí, sí quisiera que aprenderían, y los nietos esos, mis nietos esos, que uno tiene tres años, el otro tiene ocho, y otra tiene seis, hablan el vasco como brujos. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
16303,COSER-0604-02.tagged,172,00:23:17.660000-00:23:22.030000,I1:," I1: No, no, si no nos podían prohibir de nada, no ves que no podíamos disfrutar de nada entoces. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
148989,COSER-5735-01.tagged,405,00:55:56.52-00:56:04.66,I1:," I1: Pues sí. Pues yo pensaba que eran hermanas, ¿eh? ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
13504,COSER-0506-01.tagged,2,00:00:06.469932-00:00:09.639909,E1:," E1: ¿Y cómo era la matanza, cómo, cómo…? ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
5102,COSER-0211-01.tagged,453,00:45:01.52-00:45:08.330000,I1:," I1:  [R-Vcs] Pero eso es, eso es ya la comisión de [A-PIn:Ahorros.] Ahora hacen unas fiestas muy buenas aquí. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
376,COSER-0103-01.tagged,376,01:01:04.634989-01:01:12.18,E1:," E1: ¿Y la primitiva usted no echa entonces, no, aquí? ¿Sabe lo que es la primitiva, la lotería primitiva? [HS Sí. ] ¿No, no la echa, no…? [HS A, a esa no me gusta] ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
88656,COSER-3107-01.tagged,1445,01:38:56.470000-01:38:57.280000,E1:, E1: Pues nada. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
137096,COSER-4617-01.tagged,172,00:19:25.270000-00:19:39.340000,I1:," I1: Y yo qué sé por qué…, por qué era así. Porque, porque iban casi vestidas de negro las novias y ahora van vestidas de blanco. [R-Vhc] Así, así, así que…, así ha cambiao=cambiado mucho la vida y… ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
94124,COSER-3301-01.tagged,404,00:53:20.89-00:53:21.98,E1:, E1: ¿Cómo? ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
2319,COSER-0107-01.tagged,1291,01:02:22.870000-01:02:22.970000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
4169,COSER-0204-01.tagged,755,01:11:51.57-01:11:53.07,I1:," I1: Que más, más, más alante que eso… ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
9288,COSER-0310-01.tagged,777,01:44:29.350000-01:44:32.144989,E2:, E2: ¿Y trae humedad también el poniente o…? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
134079,COSER-4503-01.tagged,433,00:57:00.10-00:57:03.79,E1:, E1: Luego la probamos. ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
43899,COSER-1517-01.tagged,203,01:07:20.84-01:07:25.59,E1:, E1: [Asent]. ¿Y qué es lo que más ha cambiado en la forma de educar a los hijos? ,Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
128697,COSER-4318-02.tagged,508,00:59:25.420000-00:59:28.230000,E1:, E1: ¿Y la gente qué hace? ¿Corre delante del toro…? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
30967,COSER-1023-01.tagged,31,00:05:52.95-00:08:16.36,I1:," I1: Claro. La que no…, si es mucha cantidá=cantidad, porque hay guarros que dan mucha sangre. [R-Vnt] [HS [A-Nul] bercera, ¿no?] Ah, en la bercera. Mire usted, en la bercera, también que lo llamamos nosotros bercera, porque es que es repollo cocío=cocido, y cebolla. Cebolla y repollo… cocío, y luego escurrío=escurrido y molío también. Y ahí pues se echa una poquita sangre, pero se echa toa esa especia. Se, en la bercera se echa perejí, hierbabuena, ajo, pimienta y sa. [HS Y sal.] To eso se echa en esa morcilla. Y esa se come esa se echa la sangre, porque antiguamente era pan cocido. Se cocía aparte, y se echaba y, con la sangre no se deshace; sin la sangre, pues se deshace la morcilla. Y la sangre la une, y no se deshace, y se cuece aparte. Nosotros ahora la envolvemos en poquito papel de albá=albal, la cocemos… en un cacito aparte. La sacas tan enterita, la echas en el cocido y, hala, y un cocido buenísimo. Se echa… en el cocido los garbanzos, se echan a… en calo=caldo, refregaos=refregados con agua y sa, con agua caliente. Luego, se lavan bien lavaos por la mañana con agua caliente, se los echas, y echas un cachito tocino del cer-, cerdo. Que pone un caldo mu bueno. Un cachito tocino, una pata de cerdo, un cachito costilla, un cachito de carne de borrego. Lo que tú quieras echá=echar, porque así luego haces un caldo mu bueno, apartas un poquito caldo. Al otro día tienes una sopita de fideos, y, amos=vamos, se varían los platos y to eso se hace. Se hacen muchas cosas con… con el cerdo se hacen muchas cosas. Y es una cosa mu buena pa las casas, porque se hace salchichón. El salchichón es más que magro, y eso viene una especie que se viene, con… que se compra. Eso viene comprao, y es a peso. Los kilos de carne que se pese, echas la cantidá de, de eso que se compra pa'l salchichón, porque eso no se echa pimienta. Eso se echa una cosa que viene comprá=comprada pa ello, especiá=especial. No qué sos=os explico, ¿qué queréis más que os explique? ¿Dulces? ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
33295,COSER-1121-01.tagged,217,00:49:18.53-00:49:20.00,I1:, I1: Sí… ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
85230,COSER-3104-01.tagged,329,00:38:38.30-00:38:44.50,I1:," I1: No, iba bien, bien tapao=tapado, la olla bien tapá=tapada y [A-Pau:no se volcaba]. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
13774,COSER-0506-01.tagged,272,00:38:06.694875-00:38:13.769887,I1:, I1: Y muy buena. [HS [Asent].] Y no pagamos agua ni nada es… Se puso… ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
50302,COSER-1834-03.tagged,439,00:48:08.220000-00:48:09.780000,I1:, I1: Hinojo. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
89271,COSER-3109-01.tagged,586,01:16:11.70-01:16:15.60,I1:, I1: Anonimizado. ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
129226,COSER-4318-02.tagged,1037,01:54:50.310000-01:54:59.640000,I1:," I1:¡Oy! Aquí el pobre ya no podía casi hablar ni cosas de esas… Pos no diréis que no hemos contao cosas, ¿eh? [HS Sí…] Más que los viejos, ¿verdad? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
10906,COSER-0404-01.tagged,28,00:02:22.050000-00:02:27.000000,I2:," I2: No…, por el [G-Mst] asín, pa que, pa que le llegara al corazón. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
118883,COSER-4146-01.tagged,370,00:39:44.73-00:39:51.97,I1:," I1: Todos [A-PIn:reíamos]… [Rndo:Sí. Sí, sí.] Y aún fuimos de, [Rndo:de viaje de novios en Barcelona]. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
74359,COSER-2644-01.tagged,837,01:06:49.73-01:06:50.60,I1:," I1:¡Hombre, no! ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
118851,COSER-4146-01.tagged,338,00:37:59.690000-00:38:03.39,E2:," E2: Quien tuvo, retuvo, sí, sí… ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
91108,COSER-3203-01.tagged,30,00:06:13.18-00:06:26.57,I1:," I1: por las calles, sueltas. Pues nada, darles de comer y tenerlas sueltas por la calle y, y eso, coger los huevos. Y luego matar la gallina también, cuando se hacían viejas, matarlas, para hacer un guisao y comerlas. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
19418,COSER-0702-02.tagged,644,01:45:20.10-01:45:23.49,I1:, I1: Caro=Claro. ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
91400,COSER-3203-01.tagged,322,00:35:12.55-00:35:16.320000,E3:," E3: ¿Y usted ha criado diferentes a sus hijas o…, y a sus hijos? ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
144746,COSER-5303-01.tagged,211,01:04:30.05-01:04:33.08,IE:," IE: [HCruz:La tunera, que es de la familia del cactus.] ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
30626,COSER-1020-01.tagged,1431,01:27:10.69-01:27:12.51,I1:, I1: Sí. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
87843,COSER-3107-01.tagged,632,00:43:24.060000-00:43:24.420000,E1:, E1:¡Vaya! ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
641,COSER-0106-01.tagged,263,00:31:41.31-00:31:58.770000,I1:," I1: [HCruz:No, estará por encima de la… de la encimera.] Es que, ¿ves?, es que tengo que atender yo a mucha gente, majo. [HS [Asent].] No es solamente a vosotros. Habrá otras mujeres que estarán toavía en la cama, [A-Pau:y a esas las teníais] que haber ido a buscar. [RISAS] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
115867,COSER-4102-02.tagged,294,00:30:50.950000-00:30:52.550000,E1:, E1: ¿Todos de aquí? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
22715,COSER-0924-01.tagged,448,00:41:34.60-00:41:35.20,E2:," E2: ¿Las cuatro? [HS Las patas,] ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
952,COSER-0106-01.tagged,574,01:07:18.350000-01:07:37.560000,I3:," I3: Pa las… dos de la mañana, las dos o las tres, fuera, [CHASQ]. El baile y eso de estar por la calle los mozos, eso… [HS Eso nada.] eso tenías que coger… Tenemos las bodegas ahí en el, en el monte, un montecico que hay, y venir la Guardia_Civil y: «Venga, [CHASQ] fuera, pa casa». ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
6871,COSER-0222-01.tagged,108,00:07:49.490000-00:07:51.120000,E3:, E3: ¿Y adónde se fueron? ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
118336,COSER-4128-02.tagged,73,00:08:15.16-00:08:16.03,E1:, E1: [Asent]. ,Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
121737,COSER-4225-01.tagged,180,00:19:41.89-00:19:44.79,E2:," E2: No, no importa. Y luego, ¿qué más cosas usaban? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
126450,COSER-4310-01.tagged,832,01:27:39.55-01:27:40.600000,E1:, E1: [Asent]. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
19115,COSER-0702-02.tagged,341,01:02:07.18-01:02:56.69,E1:," E1: [Asent]. No, no, si es cierto, totalmente, sí. [HS Sí,] ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
51093,COSER-1838-01.tagged,80,00:11:57.530000-00:12:18.500000,I1:," I1: La comía=comida. Ahí llevábamos la comía=comida pa hacer merendá=merendar, almorzábamos pa irmos=irlos el desayuno, el café, o lo que queríamos, y luego echaban las mujeres, mos=nos echaban allí tocino, chorizo, queso, [Rndo:lo que,] [RISA] lo que había. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
92362,COSER-3209-02.tagged,194,00:27:17.34-00:27:19.89,I1:, I1: Las hijas han hecho su carrera y viven de ahí. ,Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
23150,COSER-0934-01.tagged,7,00:00:29.91-00:00:31.83,E1:, E1: y cómo era un día de matanza? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
71444,COSER-2614-01.tagged,82,00:04:15.56-00:04:16.13,I2:, I2: Pa'l cocido. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
58394,COSER-2120-01.tagged,69,00:10:59.33-00:11:03.62,I2:," I2: Hola… Aquí te lo dejao=dejado, que [A-Nul] ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
133041,COSER-4501-01.tagged,126,00:20:57.660000-00:21:13.540000,I1:," I1: Y, entonces, lo primero que tienes que hacer es, al lao de la brasa aquella que has retirao, si tienes una o dos de borona, que son unos cazos, lo mojas con agua pa que no se te pegue ahí la masa y echas allí al lao del fuego esto. Y, luego, metes todas las [L-Otra:tremesas] que tengas, [L-Otra:tremesas] o tortas. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
135385,COSER-4602-01.tagged,67,00:08:10.590000-00:08:11.760000,E1:, E1: ¿Lo ibas pisando? ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
41909,COSER-1503-01.tagged,239,00:56:05.500000-00:56:10.740000,I2:," I2: [HCruz:Niño, yo qué les voy a continuá=continuar. ¿Yo qué te [HS Bueno, muchas cosas,] crees que sé de encuestas?] ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
13596,COSER-0506-01.tagged,94,00:16:01.169887-00:16:14.549932,E1:," E1: ¿Y, y no se enfriaba… es decir llevaban la leche caliente? [R-Vhc] ¿O llevaban la leche ya… más…, más fresca, o…? ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
76736,COSER-2715-01.tagged,442,01:24:28.92-01:24:34.10,I1:," I1:  [L-Otra:Patacons], esto que se hacía; [A-PIn:o con] las bolas ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
20279,COSER-0726-01.tagged,122,00:29:31.160000-00:29:44.115000,I1:," I1: Trabajaron en los cortijos. Ahí en Valdequintero, un cortijo qu'hay ahí un poco más pa allá. Ahí trabajaban mi marido y mi cuñao. Y en muchos cortijos sin sé=ser esos, trabajaban. ",San Francisco de Olivenza (Olivenza) (0726),Badajoz,17 de abril de 2010
141491,COSER-4904-01.tagged,188,01:03:48.69-01:05:18.67,I1:," I1: [L-Otra:Vi de balança, [HS Ah, vale.] raïm de balança]. [HS [L-Otra:Raïm], vale, [L-Otra:raïm de balança], no sabía.]  [L-Otra:Però], pero es porque ahora,  [HS Claro, lo pesaban, ¿no? Para comprar.] sí, si ahora recoges para hacer uva, [HS [Asent].] hay estas botas que se… [L-Otra:ses portadores], [HS [Asent].] que eso va, es como una mesura, [HS [Asent].] y, y no, no lo pesan; [HS Ah, vale, ya sí.] no lo pesan a kilo sino que se estima, es igual que las medidas del grano, [HS [Asent].] [L-Otra:que és una, una barcella o un quintal o un almud o… [HS [Asent].] això], y… y en…, en el vino [L-Otra:una portadora de vi], [HS Sí.] y, y, y se…, se daba el precio a la portadora; [HS [Asent].] y, o un quintal si… Pero un quintal mallorquín no es lo mismo que un quintal… castellano. [HS ¿Cuánto…? ¿Qué diferencia hay?] Un quintal son cincuenta_y_tres kilos o… [HS [Asent].] algo así, [L-Otra:un quintal mallorquí]; eso ya no lo tengo muy claro, [HS [Asent].] pero más o menos es eso, [HS Sí, sí.] porque luego había también una tonelada mallorquina, que eso venían a ser ochenta_y_siete… y medio o algo así, [HS [Asent].] pero era resultado de esas medidas que te digo de, del grano y de la uva. [HS Sí, la cuartera o algo así.] Sí, sí, sí, [L-Otra:sa quartera, una quartera] no… no es lo mismo [L-Otra:que… que sa barcella]. ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
137701,COSER-4622-01.tagged,225,00:59:30.51-00:59:38.66,E1:," E1: cuando usted era joven, ¿qué temían? ¿Qué es lo que temían más? ¿Qué, qué les…? ¿Tenían miedo a los lobos, [HS A los lobos,] a…? ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
136425,COSER-4613-01.tagged,78,00:17:56.71-00:17:58.08,I2:," I2: Sí, que es la que está casada con el… ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
49056,COSER-1823-01.tagged,494,01:24:01.660000-01:24:02.620000,I1:, I1: Madrí me ha gustao mucho. ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
140014,COSER-4720-01.tagged,397,00:23:13.840000-00:23:14.470000,E1:, E1: Ya. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
30584,COSER-1020-01.tagged,1389,01:25:05.72-01:25:07.66,E2:, E2: [Asent]. ¿De esparto [HS Na más como…] o de…? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
103979,COSER-3624-01.tagged,430,01:43:11.43-01:43:12.96,I1:, I1: Los he cumplido. ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
12416,COSER-0418-01.tagged,340,00:39:38.58-00:39:45.66,I1:, I1: En el Vicario hemos estao nosotros cogiendo esparto. ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
9909,COSER-0403-01.tagged,348,00:37:36.87-00:37:37.93,I1:, I1: hice viaje de novios. [RISAS] ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
48294,COSER-1709-01.tagged,39,00:32:45.67-00:32:47.56,I1:," I1: La, la seca es la longaniza, sí. ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
111061,COSER-3916-01.tagged,124,00:05:05.35-00:05:08.30,I1:," I1: Ah, no, los comprábamos chiquitos, ¿eh? ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
4975,COSER-0211-01.tagged,326,00:34:48.770000-00:34:49.970000,E2:," E2: Ah, igual. ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
73714,COSER-2644-01.tagged,192,00:15:57.629932-00:16:04.229932,I2:," I2: Pero como, como que hay que…, cuando anda aire, [A-Inn] ya separa el grano pa un lao. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
575,COSER-0106-01.tagged,197,00:23:50.19-00:23:56.23,E1:," E1: Anonimizado, seis; [HS  Anonimizado, seis.] Anonimizado; [HS  Anonimizado.] Anonimizado. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
75209,COSER-2711-01.tagged,109,00:15:52.95-00:15:55.90,E2:," E2: Entonces, ¿estudiaban a partir de esa enciclopedia? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
119915,COSER-4214-01.tagged,10,00:00:15.70-00:00:16.74,I1:, I1: Lo que es el campo. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
80671,COSER-2907-01.tagged,1064,01:49:50.350000-01:49:51.39,E2:, E2: Gracias. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
85991,COSER-3106-01.tagged,184,00:10:29.70-00:10:33.67,I1:," I1: Sí, [A-PIn:hombre], se recogía, no te digo, pa hacé=hacer la morcilla, pa hacé la butifarra, pa hacer… ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
47035,COSER-1636-02.tagged,494,01:27:06.93-01:27:10.79,E2:, E2: ¿Y el profesor pegaba a los chicos? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
5744,COSER-0214-01.tagged,33,00:01:31.38-00:01:32.52,E1:," E1: ¿Cómo, cómo se hacen? ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
73670,COSER-2644-01.tagged,148,00:11:46.15-00:11:51.98,I2:, I2: Que querían que las dejáramos para… ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
104233,COSER-3701-01.tagged,183,00:15:14.490000-00:15:16.520000,E1:, E1: ¿Y dónde se colgaban? En… ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
30897,COSER-1020-01.tagged,1702,01:42:51.70-01:42:54.44,E1:, E1: ¿Quién es? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
55798,COSER-2001-02.tagged,105,00:08:38.580000-00:08:41.59,I1:, I1: Ni en privado. ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
14304,COSER-0523-01.tagged,67,00:06:56.27-00:07:02.36,E2:," E2: Ah, ¿y nos puede decir otras, detallar otras fiestas típicas aquí de Asturias? Como por ejemplo, yo… [HS Esta [L-Otra:ye],] ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
82838,COSER-2915-01.tagged,472,00:50:40.430000-00:50:50.550000,I1:," I1: La gallinaza es e-, el excremento de la gallina, y lo de la paloma lo mejor, [HS [Asent].] pero eso es [A-PIn:supertísimo] [HS [Asent].] o sea que eso tie=tiene que ser mucho menos. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
60644,COSER-2206-01.tagged,536,00:48:53.580000-00:48:54.860000,E2:, E2: el qué? ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
104535,COSER-3701-01.tagged,485,00:36:07.760000-00:36:09.790000,E1:, E1: ¿Y cuál era mejor? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
89626,COSER-3111-01.tagged,318,00:40:15.75-00:40:40.06,E1:, E1: ¿Con un viudo? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
62046,COSER-2207-01.tagged,920,01:41:26.38-01:41:31.490000,I1:," I1: El herencio. Se quedaba el mayor… [HS [Asent].] o, o la mayor…, según como fuera. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
31822,COSER-1102-01.tagged,630,00:38:34.230000-00:38:38.010000,I:," I: Pero [V-Tml] está lejitos, ¿eh? Y yo an-, y yo ando mu poco, hija… ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
131610,COSER-4417-01.tagged,794,00:57:42.540000-00:57:48.520000,E:," E:  Bueno, pues nada… [A-Crt] ¿Y había molinero en el pueblo? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
23287,COSER-0934-01.tagged,144,00:16:17.73-00:16:23.25,I1:," I1: [HCruz:él venía a ver a Anonimizado y Anonimizado, digo: «Pues Anonimizado soy yo». Luego digo: «¿Le llama la Anonimizado?», y dice: «No, no que…»] ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
133893,COSER-4503-01.tagged,247,00:31:43.170000-00:31:46.040000,E1:, E1: Yo ahora mismo no recuerdo. ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
13729,COSER-0506-01.tagged,227,00:33:48.449887-00:33:56.009887,I1:," I1: levadura, entós=entonces no sube, claro, no es como cuando metes un bizcocho que te sube [A-Inn]. ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
43764,COSER-1517-01.tagged,68,00:21:52.01-00:21:55.03,E1:, E1:  Sobre la aceituna nos podía contar cómo se cogía… [HS Sí.] ,Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
58674,COSER-2120-01.tagged,349,00:52:36.07-00:53:12.14,E1:, E1: [Asent]. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
1451,COSER-0107-01.tagged,423,00:18:14.340000-00:18:16.540000,E1:," E1: Sí, ¿tenían en casa? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
68149,COSER-2501-01.tagged,887,02:03:38.66-02:03:40.380000,E1:," E1: Pero…, a ver, ¿venía…? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
24361,COSER-0934-01.tagged,1218,01:20:50.880000-01:20:52.770000,I1:," I1:  Eran muy mandones, [RISAS] muy mandones eran. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
72858,COSER-2627-01.tagged,307,00:29:56.340000-00:29:57.93,E1:," E1: Son como bizcochos, una cosa… ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
121336,COSER-4218-01.tagged,393,00:47:30.47-00:47:41.32,I2:," I2: Mira, tiene cante y tiene [HS Y tiene, y tiene [A-Inn] y con el son, pues] [A-Inn], como te lo canto. ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
40493,COSER-1414-03.tagged,600,01:13:20.870000-01:13:22.900000,E1:, E1: ¿No pedían por las casas o…? ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
141195,COSER-4724-01.tagged,576,00:55:44.60-00:55:53.98,E1:," E1: La mayoría se han, [HS Sí.] han estado fuera. Y… ¿qué más? Y…, y usted, y usted de niño, ¿re-, recuerda a qué juegos jugaban así raros? ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
80632,COSER-2907-01.tagged,1025,01:46:07.03-01:46:08.15,E2:, E2: Joer. [R-Cas] ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
24380,COSER-0934-01.tagged,1237,01:22:29.640000-01:22:37.140000,I3:," I3: Iban y decían, aquí, aquella, aquella fulana me ha contao algo [RISAS] y entonces ya tienes que contarlo todo, lo que… ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
12675,COSER-0425-01.tagged,72,00:06:47.190000-00:06:50.430000,I1:," I1:¡Con quince años! Y chotos, con once. ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
98561,COSER-3423-01.tagged,55,00:03:33.490000-00:03:34.940000,I2:, I2: Porque se tomaba mucho… ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
48020,COSER-1708-02.tagged,35,00:10:58.47-00:11:01.35,I1:," I1:¡Sí! Sí, sí, pero ya la conocía antes. ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
42464,COSER-1505-01.tagged,460,00:40:26.01-00:40:29.53,E1:," E1: Pero, vamos, no era una cosa… ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
103226,COSER-3614-01.tagged,849,01:30:33.41-01:30:38.85,I2:," I2: Las traen los, los del Anonimizado, hay mucha…, que hay mucha jara. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
93687,COSER-3228-01.tagged,290,00:44:07.930000-00:44:09.460000,E1:, E1: ¿Tenía techo o algo? ,Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
70358,COSER-2515-01.tagged,408,00:30:32.950000-00:30:35.680000,I2:," I2: Sin embargo, todas se casan de blanco. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
81399,COSER-2910-01.tagged,77,00:24:07.21-00:24:12.220000,I1:," I1: Sí, yo tengo gallinas [A-Inn], sí. Y tengo pollitos [RISAS] chiquititos, [HS:E¿También?] que ha sacao una gallina, sí. Sí, sí. ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
138965,COSER-4719-02.tagged,156,00:18:20.75-00:18:31.620000,I1:," I1: Si cada año, desde los se-, de tres años, habrán salido en San_Mateo sesenta,¡lo menos! Y antes salían cuatro, pues [RISA] no puede ser. [SLNC] ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
144054,COSER-5214-01.tagged,689,01:03:11.33-01:03:14.40,E1:, E1: ¿Eso aquí también se llama agüita? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
25611,COSER-0959-01.tagged,216,00:20:04.00-00:20:05.55,E2:, E2: ¿Y usted vende a gente del pueblo para…? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
149160,COSER-5735-01.tagged,576,01:19:14.36-01:19:20.35,I1:, I1: De boca se borra. ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
45073,COSER-1607-02.tagged,119,00:21:40.99-00:21:42.27,I2:, I2: [HCruz:¿Pero saber de qué?] ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
78669,COSER-2812-01.tagged,46,00:05:50.73-00:05:51.85,I3:, I3: Son dulces. ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
147508,COSER-5605-03.tagged,5,00:00:09.84-00:00:18.47,I1:," I1: Yo me siento áhi=ahí, en cualquier silla. Tengo tres. Hay tres sillas. Cuenten. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
45025,COSER-1607-02.tagged,71,00:12:47.37-00:12:56.18,E1:," E1:  Y el, y el médico, ¿antes había médico aquí? ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
53261,COSER-1902-02.tagged,520,00:37:14.970000-00:37:22.500000,I1:," I1: No, me lo hacía una chica de aquí. Ella se lo hizo en Cifuentes, [HS [Asent].] porque fui yo con ella. [RISA] Fui a acompañala=acompañarla [HS Y nosotras [A-Inn] estrenamos] el día que la… ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
108428,COSER-3809-01.tagged,929,02:25:12.33-02:25:39.36,E1:, E1: mucho [HS El cachito] a Pozoblanco? ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
82306,COSER-2914-01.tagged,740,01:25:49.92-01:26:04.890000,I1:," I1: No hay el mismo respeto, no le hay. [HS:E¿No?] No, no. No se puede comparar entonces, lo que sabían entonces, que no se sabía nada, nada, nada y hoy cualquier crío que tiene un poco inteligencia, pues sabe, sabe latín ya, ¿me entiendes? ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
111967,COSER-3916-01.tagged,1030,00:59:36.68-00:59:37.30,E1:, E1: Sí. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
103625,COSER-3624-01.tagged,76,00:26:47.11-00:26:48.72,E1:, E1: ¿De… les daba el pecho? ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
79383,COSER-2812-01.tagged,760,01:59:35.42-01:59:39.77,I2:," I2: [L-Otra:De liño [A-Inn]] sábanas [L-Otra:novas] ahí, [L-Otra:[A-Inn]]. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
113414,COSER-4004-01.tagged,141,00:22:43.88-00:22:46.85,E3:," E3: Y el turrón, ¿cómo se fabrica? [HS ¿Eh?] ¿Cómo se fabrica el turrón? ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
120257,COSER-4214-01.tagged,352,00:22:08.220000-00:22:40.890000,I4:," I4: «Bueno, pues váyase usté». Cuando luego a los cuatro o cinco días viene, [HS Cobraban dinero.] «he acordao que… mañana la boda». [RISAS] [V-Sml] [HS [A-Inn] y no venía ninguno.] Como entonces [A-Inn] Claro, a convidaros a tos=todos pa la boda. [HS Sí, sí [A-Inn]] Pa la boda, el día tal es la boda, el día tal es la boda. Bueno. Dice: «Vengo yo en la camioneta, en el correo», llega el correo y no viene el cura. Y to'l mundo esperándolo, al cura. « ¡Que no, que no hay boda, que no [A-PIn:ha venío el cura]! Todo el mundo a su casa». [RISAS] [HS Esto se parece a lo de…, lo de la Anonimizado, ¿verdad? La de… [A-Inn]] [A-Inn] que luego recibimos una carta que fuéramos pa allí que… la caballería. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
84002,COSER-3004-01.tagged,187,00:53:06.30-00:53:13.70,I1:," I1: No, es que las aceitunas las he hecho yo tambié=también, mi madre las echaba, yo tambié=también las he echao=echado y las he hecho. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
48767,COSER-1823-01.tagged,205,00:31:21.030000-00:31:22.350000,E1:, E1: ¿Y monta usted en ella también? ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
38791,COSER-1319-01.tagged,8,00:15:09.64-00:16:36.940000,I1:," I1: Eso. Pues… estaban… unos… al castillo… y los otros marcharon, marcharon, por detrás, por detrás de las montañas… se colocaron al, al [L-Otra:pilolet] que era una montaña [L-Otra:li diem el pilolet…] [HS Sí.] a la montaña. [L-Otra:El pilolet i l'assegaor. Pues se vaen ficar allí i els vaen atxitxarrar i es quan es va tocar fugir i la intendència pues va dir «estan ahí dalt».] [HS En castellano, sí, creo que se ha ido al valenciano…] Los de intendencia nos dijeron que los nacionalos=nacionales los teníamos allí arriba de la montaña [HS Sí.] que… estoy harta de, de… esa montaña, la hemos… y otras montañas más arriba y yo qué sé. No teníamos a dónde ir… pues íbamos por la montaña como si fuéramos cabras. [RISAS]¡Ay la verdad! Antes no teníamos nada… pues… mi abuelo mismo mos llevaba a los nietos a, a la montaña… pues la montaña antes la mar era como…, pero ahora está de moda…, el mar ahora está de moda [HS Sí.] seguir así… antes era la, el monte… como las cabras… al monte. ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
119375,COSER-4206-02.tagged,29,00:04:39.070000-00:04:40.790000,I:, I: Matachinero. ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
134962,COSER-4508-01.tagged,95,00:31:53.270000-00:32:04.96,E1:," E1:  Y, y las bodas ¿cómo, cómo, cómo, cómo eran antes? ¿Usted cómo recuerda las, las bodas? Cuando usted se casó ¿cómo, cómo eran… la boda? ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
35994,COSER-1232-01.tagged,173,00:38:46.16-00:38:47.60,E2:, E2: ¿Y había que pagar o…? ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
8493,COSER-0306-02.tagged,87,00:18:44.880000-00:18:46.390000,E2:, E2: ¿Cómo se llama usted? ,El Mojón (Pilar de la Horadada) (0306),Alicante,09 de septiembre de 2013
62022,COSER-2207-01.tagged,896,01:36:00.750000-01:36:02.69,E1:," E1:  ¿Ustedes se van de veraneo todos los años? [HS Sí…,] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
20114,COSER-0723-01.tagged,344,02:05:18.230000-02:05:28.530000,I2:," I2:¡Bah! Hay muchos cuentos. [HS ¿Cuantos?] Tenía un, un montón de libritos así, de los cuentos antiguos, de Calleja que decía. ",Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
124072,COSER-4301-01.tagged,239,00:13:03.81-00:13:06.09,E2:, E2: ¿Cómo sabía? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
90019,COSER-3111-01.tagged,711,01:36:22.83-01:36:28.40,E2:, E2: ¿Cómo es posible? ¿La escribió usted? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
146485,COSER-5404-01.tagged,1149,02:18:44.88-02:19:04.43,I2:," I2: Sí, sí, ha estado rarísimo el tiempo aquí ahora. [SLNC] Ahora suben también yo creo que la… la Virgen_de_Guadalupe_para_Las_Hayas. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
74617,COSER-2644-01.tagged,1095,01:27:58.629932-01:28:02.51,E1:," E1: ¿La, la hizo usted la hizo su marido, vamos? ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
142635,COSER-5003-01.tagged,428,01:08:48.02-01:08:53.95,I1:," I1: una, he dao buena, buena lata, ¿eh? ¿Eh? He dao buena lata. [HS [RISA]] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
79278,COSER-2812-01.tagged,655,01:46:29.92-01:46:34.24,E2:," E2: Claro, vivían en la planta de abajo los animales [HS Sí.] en muchas casas y calentaban, ¿no? [HS Aquí…] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
39679,COSER-1404-03.tagged,129,00:24:05.47-00:24:07.03,E1:, E1: ¿Es es muy grande? ,Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
6157,COSER-0214-01.tagged,446,00:36:33.920000-00:36:51.11,I1:," I1: Habemos gente más tonta, retontas y tontas del todo. [RISAS] Y por eso lo de… Sí es verdá=verdad, la si es la pura verdá=verdad. Ea. Si es que se [A-PIn:vive] así. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
143878,COSER-5214-01.tagged,513,00:45:41.58-00:45:46.69,I1:," I1: Y antes en barquillo, íbamos en barquillo y veníamos en barquillo, [HS Sí.] antiguamente. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
131497,COSER-4417-01.tagged,681,00:51:45.03-00:51:48.30,E:, E: ¿Sí? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
137063,COSER-4617-01.tagged,139,00:15:34.420000-00:15:35.080000,E1:, E1: Dos días. ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
52668,COSER-1901-01.tagged,747,00:50:14.16-00:50:20.68,E3:, E3: ¿Alboreca? ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
35831,COSER-1232-01.tagged,10,00:02:06.18-00:02:09.49,E1:, E1: ¿Sí? [RISAS] ¿Y…? ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
72257,COSER-2614-01.tagged,895,00:46:46.71-00:46:52.71,I3:," I3: Sí. Mira, pos si llevan así, que [A-Inn] [HS [A-Inn]]. Es de color beis, ¿verdad? ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
74351,COSER-2644-01.tagged,829,01:06:24.829932-01:06:27.809977,I2:," I2: Porque las mujeres no van a trabajar al campo, pero aquí como íbamos [A-Nul] ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
70202,COSER-2515-01.tagged,252,00:19:38.000000-00:19:42.580000,I1:," I1: Pues ahora se ha reducido a…, a nada se puede decir porque… [R-Vhc] ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
31696,COSER-1102-01.tagged,504,00:31:44.690000-00:31:46.410000,I:," I: [HCruz: ¡Adiós, hija!] ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
144916,COSER-5322-01.tagged,77,00:14:15-00:14:23,E2:, E2: ¿Cómo se hacía antes el pan? ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
91504,COSER-3203-02.tagged,69,00:07:18.990000-00:07:23.72,E2:, E2: ¿Cómo limpiaban la sangre de los cuchillos…? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
14631,COSER-0523-01.tagged,394,02:06:57.84-02:07:03.61,I1:," I1: El ocho yo no, el ocho. [HS [Asent].] No, no, los números todos igual que ahora. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
138732,COSER-4714-01.tagged,320,00:53:39.290000-00:53:41.910000,I1:," I1: A ver, que sos=os den más informes por áhi. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
65371,COSER-2321-01.tagged,129,00:11:15.350000-00:11:22.750000,I1:," I1: Pues los, los, el hombre detrás de la yunta y, y el que iba echando semillas… pues detrás de, del mulero, claro. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
125563,COSER-4308-01.tagged,818,02:19:02.54-02:19:05.47,E2:," E2: ¿Qué seguimos, por esta carretera, para ir a Cofrentes? ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
146021,COSER-5404-01.tagged,685,01:18:49.41-01:18:51.91,E2:," E2: ¿Y có-, qué es en area? ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
78116,COSER-2809-02.tagged,213,00:41:07.81-00:41:09.71,I1:," I1: Ah, bueno, los apóstoles, sí. [HS Sí, sí.] ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
132768,COSER-4421-01.tagged,504,00:46:01.77-00:46:02.26,E2:, E2: [Asent]. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
66056,COSER-2404-01.tagged,181,00:46:45.51-00:46:52.64,I1:, I1:  Yo no le puedo decir eso. ,As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
90813,COSER-3111-01.tagged,1505,02:44:35.34-02:44:40.56,E3:, E3: Sí. [PS] Estupendo. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
112314,COSER-3923-01.tagged,18,00:07:24.459955-00:07:25.80,E1:, E1: ¿Usted ha sido pastor? ,Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
78501,COSER-2809-02.tagged,598,01:27:16.00-01:27:27.62,I2:," I2: un día o dos. Es que ya tienes que congelarla de más… si es fresca, por el anisakis, [HS [Asent].] ¿entiendes?, pa matarlo. Pero son dos días, [CHASQ] no es lo mismo un congelado de veinte días o meses como… ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
20912,COSER-0803-01.tagged,65,00:06:08.08-00:06:11.49,E1:, E1: ¿Porque hay mucha gente que tiene calefacción de leña? O… ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
145362,COSER-5404-01.tagged,26,00:02:51.56-00:02:52.80,I1:, I1: Ya un poquito. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
103481,COSER-3614-01.tagged,1104,01:56:08.32-01:56:25.26,I3:," I3: El día de difuntos se le hace [A-Inn] en el pueblo…, se va cantando y…, [HS Qué costumbre tiene [A-Inn].] y a la Virgen también y eso, como hay una novena, el mes de mayo decimos el mes de mayo, el rosario y la novena. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
42028,COSER-1505-01.tagged,24,00:03:45.080000-00:03:45.880000,E1:, E1: [Asent]. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
69446,COSER-2506-02.tagged,390,01:00:16.630000-01:00:29.30,I1:," I1: ¿De ahora? Sí, sí [HS ¿Sí?] lo hubiera hecho. [R-Vhc] Sí. Sí. Sobre todo para que no nos la peguen que piensan los de carrera [HS [Asent].] que nos la pegan a las, a las del campo, a las ¿eh?, [HS [Asent].] a las del pueblo. No. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
95598,COSER-3307-02.tagged,245,00:19:36.98-00:19:41.49,I3:," I3: Las tormentas [L-Otra:non] tenía explicació=explicación. Donde tocan, tocan, y punto. [HS [Asent].] Ya está. ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
54511,COSER-1921-02.tagged,70,00:05:06.41-00:05:12.11,I2:," I2: Te daban dos gajos y comprábamos una onza de chocolate y te partían la mitá=mitad. Anda, ¿qué te crees? ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
106439,COSER-3712-01.tagged,460,00:34:34.530000-00:34:36.520000,E1:, E1: [HS Esa fiesta…] Ese es mi santo. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
52106,COSER-1901-01.tagged,185,00:12:43.26-00:12:46.82,E3:, E3: ¿En verano? ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
77252,COSER-2801-01.tagged,273,00:34:04.64-00:34:08.12,E1:, E1: ¿Y de qué se disfrazaba la gente? ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
100591,COSER-3503-01.tagged,398,01:31:50.86-01:31:53.01,I3:," I3: Ah, no sabía que tenían permisos en la guerra. ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
73658,COSER-2644-01.tagged,136,00:11:03.039909-00:11:08.439909,I1:, I1: Y aquí todos los que somos ya casi todos somos mayores como nosotras. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
46318,COSER-1634-01.tagged,624,01:04:06.06-01:04:08.000000,I1:, I1: Están los enjibes=aljibes. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
109662,COSER-3901-01.tagged,402,00:35:38.770000-00:35:41.740000,E:," E: ¿Y para qué tienen gallinas?, ¿para…? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
147527,COSER-5605-03.tagged,24,00:01:25.64-00:01:36.48,I1:, I1: Y yo soy de La_Asomada. [RISAS] De Lanzarote soy yo. ¿Y tú? ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
5685,COSER-0211-01.tagged,1036,01:41:16.18-01:41:23.84,I1:, I1: Ajo y cosas del gorrino… Y… ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
64516,COSER-2314-01.tagged,30,00:05:10.98-00:05:12.13,I2:, I2: Bueno. ,Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
1124,COSER-0107-01.tagged,96,00:04:13.100000-00:04:13.370000,I1:, I1: Claro. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
114595,COSER-4010-01.tagged,1023,02:05:42.70-02:05:55.09,I1:," I1: No, no lo veréis si to-, tenéis que buscar todo esto, ¿eh? Llegareis de noche allí. [RISAS] ¿Eh? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
78825,COSER-2812-01.tagged,202,00:30:29.17-00:30:31.32,E2:," E2: pero [HS Sí.] primero, ¿cómo, cómo se hacían…? ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
59563,COSER-2122-01.tagged,355,00:39:04.59-00:39:07.91,I1:," I1: Hombre, de jabugo. [RISAS] [PS] ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
93738,COSER-3301-01.tagged,18,00:02:19.38-00:02:21.01,E1:, E1: ¿Cómo se hacen los chorizos? ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
109666,COSER-3901-01.tagged,406,00:35:49.810000-00:35:51.170000,E:," E: Ah, ¿es que venden también o…? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
15613,COSER-0543-01.tagged,559,01:19:38.31-01:19:44.89,I1:," I1: Bueno… eso dependía, [L-Otra:ho]. Había diferencia de unos a otros también. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
68669,COSER-2501-01.tagged,1407,03:09:34.17-03:09:38.354989,E3:," E3: Bueno, y ya si nos dice su edad y la de su hija, [HS Sí…, sí.] si no es mucha molestia. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
107240,COSER-3806-01.tagged,155,00:31:22.460000-00:31:26.410000,IE3:, IE3: [HCruz:Ochenta_y_siete tiene mi padre y está como un chavá=chaval.] ,Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
7861,COSER-0304-01.tagged,32,00:01:28.66-00:01:32.82,E1:, E1: Me temo que no podemos pagar. ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
53715,COSER-1902-02.tagged,974,01:01:14.640000-01:01:17.980000,I1:, I1: A llegar [HS A llegar a Anonimizado.] a Anonimizado. [V-Sml] A llegar aquí. [V-Sml] ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
71022,COSER-2606-01.tagged,440,00:39:02.020000-00:40:38.080000,I1:," I1: Porque la mayor parte de los que estaban s-, sirviendo, por decirlo así, de criaos, pues era gente que no tenía nada de nada, entonces pues los ibas dando pa que comieran, los dabas garbanzos, los dabas a lo mejor un… matanza, cebabas un cerdo y le [A-PIn:llevabas,] o tal. Y se iba, claro, proporcionando las cosas. Pero…, la verdá que era una vida, era una vida muy mala. Se ha mejorado mucho. Sí. Era una pena, porque, mira, como no había ni seguridad social ni nada, pues dejaban de trabajar y ya marchaban de casa del amo y a pedir. A pedir por las por [A-Inn]. Se morían en los pajares. [HS Porque no tenían qué comer…] Y aquí en casa, yo conocí un…, uno que, eh, a lo mejor, pues tuvo veintitantos años de pastor. Yo, ese no se me olvida. Y… dice mi abuelo: «Bueno», dice, «Anonimizado», se llamaba Anonimizado, dice: «ya no vale pa ir con el rebaño, pero mientras yo viva, no va a pedir». Teníamos… varias casas y dice…, una casa que hay ahí en la carretera, y dice: «Esa casa», dice, «pa Anonimizado, y si yo me muero, dejarle, eh, dejarle, él que no vaya a pedir, y darle de comer». Y entonces ahí estuvo hasta que, hasta que quiso, hasta que él quiso, pero mi abuelo no tenía valor pa que un hombre que estuvo veintitantos años trabajando con él, y, bueno, si os digo la verdad, podía, claro, podía, y entonces pues no, [HS ¿Y esos criaos tenían familia?] ahí la mujer y él… ¿Eh? ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
118293,COSER-4128-02.tagged,30,00:02:00.670000-00:02:03.160000,E1:," E1:  Entonces, ¿la, la matanza se hace por esta zona? ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
50733,COSER-1834-03.tagged,870,01:47:09.92-01:47:10.87,I1:, I1: Madrid… ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
67574,COSER-2501-01.tagged,312,00:51:55.490000-00:52:14.650000,I2:," I2: Se descuartiza y el cucho ya le he dicho, ¿verdá?, que se abre todo, ya le hemos sacao el vientre, le hemos lavao, para hacer las morcillas y después los intestinos hay que limpiarlos…, hay que limpiarlos [HS [Asent].] pa…, pa poderlos llenar después de…, de lomo, de…, del…, [HS También se compra…,] del picadillo que decimos. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
136023,COSER-4611-01.tagged,163,00:22:25.42-00:22:26.63,I1:, I1: Dos pesetas. ,Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
9330,COSER-0310-01.tagged,819,01:47:57.290000-01:48:06.970000,I1:," I1: Yo qué sé, claro, ahí hay uno que llaman Anonimizado, pero es que su padre ya era Anonimizado y, mote ya, ya muy antiguos pero. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
63845,COSER-2301-01.tagged,282,01:32:28.25-01:32:30.36,E1:," E1: Y eso, ¿se disponía de su antojo? ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
54335,COSER-1907-01.tagged,328,00:42:33.77-00:42:34.76,E1:, E1: ¿Por? ,Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
135517,COSER-4602-01.tagged,199,00:31:43.68-00:31:45.36,I3:, I3: San_Pedro y Villanueva_de_Los_Caballeros. ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
89264,COSER-3109-01.tagged,579,01:16:01.44-01:16:06.57,E1:," E1: Le…, le importa decirnos cómo se llama de nombre. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
23394,COSER-0934-01.tagged,251,00:21:25.39-00:21:26.22,I2:, I2: También para comer. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
38713,COSER-1310-01.tagged,860,01:12:21.02-01:12:25.68,I1:," I1: Hoy, de balde no trabaja nadie. Pa los sueldos que… ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
87748,COSER-3107-01.tagged,537,00:36:02.050000-00:36:06.940000,I:, I: [CHASQ] Yo me libré por hijo de viuda. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
27783,COSER-1012-04.tagged,477,00:38:51.100000-00:38:59.490000,I1:," I1: Las pegaban, las pegaban. Las pegaban, las reñían. Vamos, no palizones, entiéndeme, pero las reñían. Las reñían [HS [A-PIn:En general] se portaban] mucho. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
57448,COSER-2012-01.tagged,191,00:56:50.18-00:56:51.91,E1:," E1: Hola, buenos días. [HS [HCruz:Ya veo yo.]] ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
134162,COSER-4504-02.tagged,43,00:02:11.720000-00:02:14.030000,E1:, E1: Y los nietos ¿con quién están? ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
108639,COSER-3814-01.tagged,179,00:21:05.930000-00:21:14.280000,I1:," I1: El aceite no, el aceite nosotros teníamos [A-Inn] olivos pero el aceite nosotros vendíamos las aceitunas y iban a la fábrica eso ya no sé yo cómo se elaboraba. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
11244,COSER-0404-01.tagged,366,00:40:07.190000-00:40:16.600000,I2:," I2: Pos venía, entonces había más agua que ahora. Ahí por la acequia venía de contino. [TOS] Íbamos a lavar, de rodillas, [P-Ssr:lavando]. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
93213,COSER-3222-01.tagged,473,00:44:08.65-00:44:14.07,I1:," I1: Pues, el…, el esto…, ¿cómo se llama? ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
47539,COSER-1705-01.tagged,321,01:27:45.31-01:27:52.09,E2:," E2: ¿Le importa que anotemos también…?, como ha salido grabado un momento su,  su intervención. ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
63888,COSER-2303-01.tagged,16,00:01:12.89-00:01:25.10,I1:," I1: ¿Sabes? Pero ahora, ahora nadie mata, y por eso te estoy diciendo. ¿Que quieres un marrano? Pues te lo traen de allí y listo, del matadero. To muerto ya y to, y eso, te lo han traío=traído. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
134540,COSER-4504-02.tagged,421,00:33:30.380000-00:33:31.440000,E2:, E2: ¿Y cocina usted? ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
125364,COSER-4308-01.tagged,619,01:53:19.99-01:53:33.13,E1:, E1: mulos flamencos? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
16177,COSER-0604-02.tagged,46,00:06:11.32-00:06:38.760000,I1:," I1: Y aquí tamién había una fiesta, en mayo, el día la, el día dos de mayo. Me paece=parece que era la Cruz de mayo, ¿no? [HS Sí, la Cruz de mayo.] Que se ponían… se ponían ramos en los balcones, a las novias. [HS Ay, eso no me lo sé.] Se las ponía rosquillas, se las ponían rosquillas y ya se levantaban por la mañana, pues, ilusionadas, al ver que el novio la había puesto allí un ramo de… una rama con flores y unas galletas colgás=colgadas. O arrosquillas=rosquillas. Existía entoces mucho, ya se ha desaparecío=desaparecido tamién. De eso ya no hay nada. ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
2546,COSER-0107-01.tagged,1518,01:16:18.310000-01:16:21.540000,I3:," I3: Aquí todos, pero de pequeñico hacían aquí. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
147661,COSER-5605-03.tagged,158,00:45:06.48-00:45:17.75,I1:, I1: Sí. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
76223,COSER-2712-01.tagged,370,01:16:30.78-01:16:35.96,I1:," I1: Y [L-Otra:tant]. [HS Y tanto.] ¿Y cuá-, cuántos me, me haces? [HS [RISA]] A ver, a ver… ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
30597,COSER-1020-01.tagged,1402,01:25:32.10-01:25:33.49,E2:, E2: ¿No nieva por aquí [A-PIn:mucho]? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
27615,COSER-1012-04.tagged,309,00:27:23.130000-00:27:33.180000,I1:," I1:¡Ay! Mira, [HS Ah, sí.] vamos, primero… vamos a la iglesia y… comemos con el traje blanco, [HS [Asent].] después venimos a casa, nos ponemos el de tornaboda. El de tornaboda. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
80037,COSER-2907-01.tagged,430,00:56:01.680000-00:56:12.86,I1:," I1: El, el aceite había almazara, había una almazara, había dos almazaras aquí. Se llevaba la…, la aceituna y la machacaban y luego te daban el aceite por esa aceituna. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
71430,COSER-2614-01.tagged,68,00:03:39.220000-00:03:42.600000,I2:, I2: De aquella no se venderían muchos. [A-Inn] hoy los que lo hacen. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
88811,COSER-3109-01.tagged,126,00:14:59.00-00:15:01.93,E2:, E2: ¿También vacas tenían? ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
97419,COSER-3412-01.tagged,150,00:14:26.690000-00:14:29.430000,E1:, E1: ¿Todavía conserva el horno o ya… no? ,Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
143397,COSER-5214-01.tagged,32,00:02:05.31-00:02:10.85,E1:," E1: Claro, que este lugar es muy especial, ¿no? ¿Es, es reserva natural? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
71883,COSER-2614-01.tagged,521,00:25:56.520000-00:25:57.41,I1:, I1: Estaban negrinas. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
98032,COSER-3414-01.tagged,392,01:03:09.100000-01:03:11.870000,E1:," E1: Y…, y digo yo, que si no quitan la lana a las ovejas, ¿qué pasa? [R-Prt] ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
42667,COSER-1505-01.tagged,663,00:56:44.420000-00:56:50.540000,I1:," I1: Na más que, que era ella que era decidía=decidida pa eso y en cuanto que te ponías mala po a to=todo el mundo iba la mujé=mujer. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
18016,COSER-0610-01.tagged,391,01:08:23.82-01:09:19.25,I1:," I1: Si vas a la encina que tiene el hueco, pues allí las tienes pa, pa to=toda la vida, hasta que se mueren [HS [Asent].] por, por viejas o por lo que sea. [HS [Asent].] O por enfermedades o eso. Pero si las metes en un sitio que lo puedes coger, bueno, ahora mismo, ¿no hais visto que tienen, o oído decir, que tienen por ahí enjambres y las van trasladando todos los años? Pues esas tienen…, las llevan así, [HS [Asent].] encerradas. Pero esto que es a lo antiguo, lo que yo conozco, [HS Claro.] pues… incluso mi padre fue a kilómetros a por una enjambre, que a lo mejor que le avisaban. «Tío_Fulano, Anonimizado que se llamaba, que… en tal sitio hay una enjambre». [HS [Asent].] Y cogía con una caballería, o sea un burro, que es lo que teníamos, las metía en un saco y las traía ahí, que era donde las teníamos reunidas. [HS [Asent].] Y algunas se iban, y no estaban conformes y se iban, [HS [Asent].] otras se quedaban, [HS [Asent].] la mayoría se quedaban. Pero la forma de que entraran era así. Las dabas… ",Mediana de Voltoya (0610),Ávila,03 de abril de 1995
65177,COSER-2318-01.tagged,364,01:07:15.58-01:07:16.06,I1:, I1: ¿Eh? ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
79277,COSER-2812-01.tagged,654,01:46:24.09-01:46:29.92,I3:," I3: Aquí siempre había calefacción antes. Dése cuenta que los animales vivían en casa con los… [HS Cla-, claro.] [V-Sml] [R-Cas] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
58113,COSER-2107-01.tagged,48,00:09:52.560000-00:09:55.110000,E1:, E1: ¿Y el dibujo lo pinta usted y luego lo talla o…? ,Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
25778,COSER-0959-01.tagged,383,00:35:57.90-00:35:59.04,E2:," E2: Sí, aquí va todo. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
22582,COSER-0924-01.tagged,315,00:31:02.720000-00:31:16.99,I1:," I1: Había vacas, y unas señoras, dos puestos de vacas tenían, y íbamos, y a mí me, tenía un hijo mal, pues iba a por leche, a comprar la leche, onde=donde las señoras esas que vendían vacas. Se vendía más la vaca de… la, la leche de vaca, que de oveja, la oveja era pa hacer quesos. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
38692,COSER-1310-01.tagged,839,01:09:57.49-01:10:06.90,E2:," E2: ¿Y qué, y qué hacen aquí? Porque, bueno, vienen a trabajar, y ya está. Pero que no hay ingleses o alemanes que hayan venío a vivir aquí al campo. Solamente los que han venío a trabajar. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
123819,COSER-4230-01.tagged,359,00:59:33.700000-00:59:39.500000,I1:," I1: Yo me casé de venticuatro=veinticuatro años, me casé mu joven, mi marido tenía ventiocho porque soy nos llevamos cinco años. ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
67528,COSER-2501-01.tagged,266,00:46:47.030000-00:47:07.090000,I2:," I2: Sí, la Turriente, que le llaman aquí, to esto desde que sube del crucifijo, todo eso…, todo eso que se ve ahí se cayó una vez todo abajo, eso se habrán gastao más de cincuenta_millones pa hacer eso. [HS ¿Sí?] Sí, eso lleva una profundidad, que te voy a decir yo, igual tiene diez metros, sí. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
112615,COSER-3923-01.tagged,319,01:08:39.29-01:08:56.48,I2:, I2: [A-Inn]. ,Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
14163,COSER-0509-01.tagged,133,01:03:00.920000-01:03:26.22,I:," I: Tengo artrosis, tengo osteoporosis. Operéme hay poco de un ojo y el otro tengo una catarata y no me lo no lo se atreven a operármelo, porque ya me lo operaron una vez cuando tenía diecisiete años, operáronmelo mal en aquellos tiempos y ahora diz que, [CARRASP] que este que no me lo pueden operar, operáronme este. ", ,Asturias,28 de junio de 2005
83768,COSER-3002-02.tagged,435,01:15:30.26-01:15:38.28,E1:," E1: No, es que pensaba que me iba a venir la regla. [HS ¿Puedo ir también al baño, por favor?] ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
80997,COSER-2907-01.tagged,1390,02:12:53.200000-02:12:55.560000,E2:," E2: Es que es muy cansado, ¿verdad? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
109929,COSER-3901-01.tagged,669,00:53:43.24-00:53:44.10,E:, E: ¿A los tres? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
30228,COSER-1020-01.tagged,1033,01:00:26.89-01:00:27.95,I2:," I2: sí, hay tahona. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
16067,COSER-0604-01.tagged,393,00:25:20.304989-00:25:22.72,E1:," E1: con lo del pan, ¿los hornos dónde estaban? ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
39059,COSER-1319-01.tagged,276,01:19:00.13-01:19:01.84,E1:, E1: [RISA] ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
79698,COSER-2907-01.tagged,91,00:15:12.680000-00:15:14.310000,E1:," E1: no, pasa nada, luego… ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
109923,COSER-3901-01.tagged,663,00:53:09.070000-00:53:10.290000,I:," I: [P-Enf:Coño,] los que estudiaban. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
635,COSER-0106-01.tagged,257,00:31:17.79-00:31:32.39,I1:," I1: Pues como… Antiguamente se sacaban mucho a comer a los pastos, a las hierbas, por las cunetas, por tos=todos los sitios. [HS [Asent].] Luego ya con los piensos, cuando llegaron los piensos compuestos, pues [A-Inn] necesitaba una persona para sacarlas a pastear; entonces ya… la Seguridad_Social y todo eso… [HS Pero,] ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
19435,COSER-0702-02.tagged,661,01:47:44.98-01:47:51.10,E1:," E1:  [Asent]. Bueno, no nos ha contao nada de las fiestas del pueblo. ",Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
53939,COSER-1902-02.tagged,1198,01:12:21.280000-01:12:25.300000,I1:," I1: Y sus padres estaban allí. [HCruz:¿Ánde=Adónde estabais?, ¿en Galicia?] ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
34769,COSER-1219-01.tagged,179,00:22:13.78-00:22:17.89,E1:, E1: ¿Y solo se le daba a la mujer? ¿Qué pasa? ¿Comía solo eso o cómo? ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
4321,COSER-0204-01.tagged,907,01:26:15.85-01:26:21.46,I2:," I2: Yo digo lo bueno, porque es así. [A-Inn] Tiene una nieta número uno. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
56961,COSER-2005-01.tagged,219,00:19:18.420000-00:19:37.50,E1:, E1: ¿Las arras? ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
56591,COSER-2004-01.tagged,292,00:37:53.75-00:37:55.94,E3:, E3: El respeto hacia los padres. ¿Le hablaban de usted? ,Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
139591,COSER-4719-02.tagged,782,01:26:40.83-01:26:45.32,E1:," E1: Hemos vuelto [HS Habís=Habéis regresao y habís=habéis pasao el, el Gallégo dos veces.] y hemos bajao al Paúl, eso es. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
99453,COSER-3423-01.tagged,947,01:12:56.35-01:12:57.23,E:, E: ¿Qué es eso? [RISAS] ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
103581,COSER-3624-01.tagged,32,00:07:38.75-00:07:39.40,E1:, E1: ¿Aquí? ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
85193,COSER-3104-01.tagged,292,00:32:20.00-00:32:39.00,E1:," E1: ¿Y aquí no los hacían ustedes porque aquí el clima no…, no sirve? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
103870,COSER-3624-01.tagged,321,01:20:00.06-01:20:06.42,E1:," E1: Ya, y, y al, ¿se ha cazado aquí? Porque si dice que hay jabalí, ja-… ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
148438,COSER-5714-01.tagged,290,00:51:40.89-00:51:47.60,I1:," I1: A bordar, a cosere=coser. Se… Los chicos… ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
144193,COSER-5214-01.tagged,828,01:26:05.30-01:26:06.92,I1:," I1: No, a mí no. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
132271,COSER-4421-01.tagged,7,00:00:51.190000-00:00:58.610000,I1:," I1: se chamuscaba bien, le, le lavaban bien, le abrían y…, y ya está. Al día siguiente se estazaba. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
2882,COSER-0109-02.tagged,89,00:06:42.890000-00:06:47.050000,E1:, E1: ¿Y antes cómo se criaban? ,Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
87978,COSER-3107-01.tagged,767,00:53:21.110000-00:53:23.880000,I:," I: No lo sé, ahí en Albacete, sí. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
24435,COSER-0934-01.tagged,1292,01:25:35.620000-01:25:37.940000,I2:, I2: Había que arrancarlas con un chuzo y luego limpiar. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
98331,COSER-3421-01.tagged,129,00:27:41.39-00:27:45.35,E1:," E1:  sí, sí. ¿Y había… comadrona o…? ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
133613,COSER-4501-01.tagged,698,01:40:08.810000-01:40:10.590000,E2:, E2: ¿Y qué le dijo su padre luego? ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
56265,COSER-2001-02.tagged,572,00:48:25.46-00:48:26.21,E3:, E3: De sus abuelos. ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
132451,COSER-4421-01.tagged,187,00:17:57.904989-00:18:00.030000,E2:," E2: ¿Y hoy qué pasa, qué hay que, hoy…? ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
20661,COSER-0728-01.tagged,307,01:46:54.90-01:47:03.44,I:," I: Con toda mi sinceridá=sinceridad, porque mi sinceridá=sinceridad es así, ¿eh? [RISAS] Si co-, habláis con alguien del pueblo que me conozca bien, os diría que…, que sí. No os dirán [A-Inn]. [RISA] ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
82828,COSER-2915-01.tagged,462,00:50:24.03-00:50:25.65,I1:, I1: De begonias y cosas de esas así. ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
81462,COSER-2910-01.tagged,140,00:36:04.69-00:36:30.68,I2:," I2: En la lumbre, que entonces no había gases, en la lumbre. Y en la lumbre el cocido, dos pucheros bien grandes de [A-Inn]. Y han comido buenos personajes en mi casa. Y ahora los llamo de tú y [A-Inn], sean ministros o lo que sean, digo: «Acuérdate cuando comías patatas fritas en la cocina de mi madre», nos ha jodido. Ahora [A-Inn]. ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
84962,COSER-3104-01.tagged,61,00:04:20.08-00:04:31.20,I1:," I1: Claro, por las mañanas cuando te levantas y están ya apretás=apretadas, las ubres las tienen apretás=apretadas, vienen ellas corriendo pa que las ordeñes y quieren que las ordeñe toas a la vez. [HS [RISAS]] Claro. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
98108,COSER-3414-01.tagged,468,01:09:39.74-01:10:44.800000,I:," I: Pues, cuando yo empecé siendo alcalde aún estábamos en el régimen de Franco y entonces los alcaldes, pues éramos nombraos, diríamos, a dedo, [HS [Asent].] pero [CHASQ]  había que hacer una terna de un-, entre unos cuantos señores [HS [Asent].] que a ellos les parecían los más idóneos y des-, y, y con una votación secreta de aquellos señores, [HS [Asent].] una votación secreta que, en fin, decíamos jo es que Franco nombraba a dedo y, y decía: «Tú, porque eres de los míos, aquellos». Pues no, porque [CHASQ] claro, tuvimos que ser todos franquistas, porque yo desde chaval, desde que tuve… once años… [HS Claro.] Yo, yo, yo fui yo tenía once años en el 36, luego es normal que, que yo estaría en aquellas flechas, que fui flecha, que fui… pues lo que nos hacían hacer a todos, pero había una terra de seis o siete señores [R-Vhc] y entonces nos decían… venían unos señores de…, por ejemplo, de Palencia, que eran inspectores del Movimiento, que llamábamos, y, bueno, pues entre estos siete señores tiene que salir el alcalde, [HS [Asent].] pues bueno, aquellos seis o siete señores elegían a uno. [R-Inf] ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
99970,COSER-3426-01.tagged,278,00:42:41.350000-00:42:41.91,E1:, E1: [Asent]. ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
145401,COSER-5404-01.tagged,65,00:07:58.16-00:08:02.18,E2:," E2: Y cuando eran jóvenes, ¿todas trabajaban en el campo? ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
92555,COSER-3214-01.tagged,160,00:34:17.96-00:34:36.25,I1:," I1: A ellos, sí, sí, sí. Santiguar, padrenuestro…, en casa to lo que podíamos y, después, mandar a la escuela, siempre hemos mandao siempre a la escuela a los niños, ¿eh? [HS [Asent].] Y…, después, a, a misa y… a la doctrina, y esas cosas, ¿eh? Muy importantes. ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
30800,COSER-1020-01.tagged,1605,01:37:14.11-01:37:15.51,E3:, E3: ¿Y lagarto? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
135363,COSER-4602-01.tagged,45,00:04:29.70-00:04:30.58,E1:, E1: Se llamaba zufra. ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
36170,COSER-1307-01.tagged,31,00:01:13.070000-00:01:15.89,I:," I: Yo fui a la escuela, entré a los seis añ-, a los siete años. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
96158,COSER-3307-02.tagged,805,01:06:08.96-01:06:11.06,I1:," I1: Sí, yo lo vi el otro día [A-Inn] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
92956,COSER-3222-01.tagged,216,00:20:47.210000-00:20:03.12,E2:, E2: Sí. ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
7496,COSER-0222-01.tagged,733,01:41:18.00-01:41:19.04,E1:, E1: Muchas gracias. ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
146060,COSER-5404-01.tagged,724,01:23:25.21-01:23:28.57,I2:, I2: Pues él sí que sabe cosas. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
76386,COSER-2715-01.tagged,92,00:11:38.22-00:12:46.35,I1:," I1: [A-PIn:Vale, lo cult-,] lo hacíamos en la casa; pero después, lo que digo, después, pues, entre que se marchó gente del pueblo en migrar, porque no había vida aquí. Y claro, los que quedábamos  teníamos bastante faena en el campo. Nuestras madres, pues sí, había  iban a una fábrica que había aquí en el pueblo. Claro, para, para, para…, para hacer cosas así no daba. [HS Ya, ya.] Y daba más ir a, a jornal, por aquí y por allá; entonces del que sacabas del jornal, pues comprabas lo que sacabas de, del cerdo, o que tenías que gastar; o de los conejos o de las gallinas; o de los hue-, para ir a comprar huevos y esto. Pero esto te hablo sol-, solo de veinticinco años atrás, eh, de que ca-, cada casa tenía esto, [A-PIn:pues…] Pero, ya te digo, después esto desapareció. Al marchar la juventud afuera, pues, eh, y la los, estos, padres haciéndose mayores, pues, eh, eso que había. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
104260,COSER-3701-01.tagged,210,00:17:24.740000-00:17:31.960000,I1:," I1: En invierno siempre, porque claro, en verano no… se conservan las cosas. Pues desde el… ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
90955,COSER-3111-01.tagged,1647,02:53:15.39-02:53:18.56,I2:, I2: Dos kilómetros. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
115874,COSER-4102-02.tagged,301,00:33:08.780000-00:33:12.500000,E1:," E1: Pues [A-Inn] aquí tienen, pues tienen, ah, sí, son ocho, sí. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
119271,COSER-4146-01.tagged,758,01:21:47.540000-01:21:53.35,I1:," I1: Sí, una vespa, y luego tuvo un 600. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
107555,COSER-3809-01.tagged,56,00:11:58.48-00:12:12.69,E2:," E2: Y ¿cómo se…?, ¿cómo se maneja la trip-…?, ¿cómo…?, [HS ¿Cómo se maneja la tripa?] ¿cómo se hace?, ¿cómo se prepara para [HS ¿La tripa?] rellenarla? Es que no, [HS Para rellenalá=rellenarla] es que yo… ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
5122,COSER-0211-01.tagged,473,00:46:21.530000-00:46:22.130000,E2:, E2: [Asent]. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
57124,COSER-2005-01.tagged,382,00:38:49.47-00:38:50.16,E1:, E1: ¿De toda la vida? ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
71772,COSER-2614-01.tagged,410,00:20:20.370000-00:20:21.900000,E2:, E2: ¿Para hacer estiércol también? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
127249,COSER-4317-01.tagged,153,00:12:48.330000-00:12:59.140000,I1:," I1: Aún tengo cadeneros, aún, aún me quedan cadeneros. Aún me quedan a mí hoy. Estoy hablando, en rueda maciza, de goma. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
144186,COSER-5214-01.tagged,821,01:25:47.74-01:25:51.34,E1:, E1: ¿No cree que es que también nos volvemos con la edad un poco más miedosos? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
29126,COSER-1015-01.tagged,670,02:27:41.240000-02:28:45.430000,I:," I: Cuando iba a empezar la temporada, pos iban a, a…, como, como si dijésemos a apuntarse y casi siempre iban los mismos, pues los que eran buenos, los medieros buenos, buenos, tabaqueros, les habían llevao bien la plantación y todas esas cosas, no había dao problemas de plantación, y Anonimizado entonces, ahora mi hijo va en un Suzuki a recorrerse to=toda la finca, porque es tan grande que no se puede ir andando, entonces él iba a caballo, un caballo negro que tenía, que el otro día decía uno: «Uh, cuando pasaba… su marido en el caballo negro». Iban a caballo, a ver. Y un día yendo a, a la parcela esa, porque ahora entonces a los que, a los… cabecillas les prohibieron hacer nada en la tierra mientras no… se solucionara lo que fuera, entonces fue, si al principio se opusieron, pues se ponían a, a hacer, a fechar y a sembrar, entonces una de las veces fue Anonimizado con el caballo y la escopeta colgada aquí a este lao, y dice: «Que han dicho que no siembres, además, que ni pises la tierra, de modo que lo que tienes que hacer es irte». «Yo no me voy, porque yo no he hecho na, porque esta tierra no sé qué, no sé cuánto, [A-PIn:haberse hecho usté el vago]». «Que yo me he hecho vago cuando quiera, pero tú intenta meter el zacho, que esta te la ganas». ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
66728,COSER-2408-01.tagged,295,00:53:58.59-00:54:02.94,E1:," E1: Pero ¿qué tipo de comida se suele preparar en esa…, ese tipo de la fiesta? ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
40345,COSER-1414-03.tagged,452,00:51:37.57-00:51:43.49,I1:, I1: Nueve kilómetros. ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
136044,COSER-4611-01.tagged,184,00:23:51.41-00:24:00.699977,I1:," I1: No, eran más, más, más formal aquí en Villalba. Aunque venían a la fiesta, pero esos eran algo, algo [A-PIn:burros,] no creas que no, los de Villarrín. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
117833,COSER-4117-01.tagged,687,01:26:19.630000-01:26:21.690000,E1:, E1: ¿O dormían juntos? ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
34424,COSER-1212-01.tagged,214,00:26:51.45-00:26:53.14,I1:," I1: Lo mismo, [HS Lo mismo, lo mismo.] lo mismo. ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
70691,COSER-2606-01.tagged,109,00:08:09.050000-00:08:09.800000,I2:, I2: Era muy bonito. ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
121935,COSER-4225-01.tagged,378,00:37:56.39-00:37:57.73,E1:," E1: Sí, porque ahora [A-Nul]. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
94842,COSER-3302-01.tagged,458,00:43:04.54-00:43:06.50,I1:, I1: No las [HS Yo solo] conocen… ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
57274,COSER-2012-01.tagged,17,00:04:10.38-00:04:56.85,I1:," I1: Sí, se recoge en un… [HS ¿Cómo lo llaman?] en una vasija de, de, de, de esto, de tierra o sea, como… bueno, aquí no hay, pero bueno, [HS [RISA]] y que es especial, o sea, pa eso, pa to, to el año: se usa y luego se guarda otra vez. Aquello tienes que andar moviendo. Cuando está sa-, ya desangra-, o sea, le sale sangre, tienes que mover porque, si no, na, con el frío, se pone todo duro y no vale pa hacer morcillas, que hay que mezclar luego con arroz y cebolla y… pa hacer la, la masa bien, [HS Hay que estar revolviendo.] sí, hay que andar moviendo hasta que se enfríe. ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
111425,COSER-3916-01.tagged,488,00:28:44.85-00:28:47.58,E1:," E1: ¿Pedrajas_de_San_Esteban?, ¿y el suyo Caracena? ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
105291,COSER-3706-01.tagged,406,01:00:00.980000-01:00:19.670000,I:," I: Y claro, fuimos a verlos catar. Entonces, un señor se ponía una careta de alambre, ¿sabes? Y que iba cortando los panales. No cortaba todo, de…, las dejaba allí pa=para que comerían las…, las colmenas, pa=para que se mantendrían. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
37311,COSER-1308-01.tagged,170,00:21:24.97-00:21:26.85,I1:, I1: De pequeño en Villahermosa_del_Río. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
138496,COSER-4714-01.tagged,84,00:21:02.520000-00:21:09.640000,E4:," E4: cuando usted era joven y se echaba novio, ¿el novio tenía que ir a casa de sus padres para pedirles permiso? ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
28620,COSER-1015-01.tagged,164,00:36:52.290000-00:36:56.380000,E:, E: El cielo o la rayuela. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
136106,COSER-4611-01.tagged,246,00:31:25.770000-00:31:30.300000,I2:," I2: Bueno, más contentos, se trabajaba el doble menos. No te digo ahora ya [HS Ahora ya…] con las cosechadoras. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
33489,COSER-1205-01.tagged,15,00:01:48.65-00:01:49.44,I1:, I1: las morcillas. ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
43008,COSER-1514-01.tagged,0,00:00:00.040000-00:00:04.090000,I1:," I1: Sí, he estao=estado cinco años, pero en temporá=temporada también ha sío=sido, que no… ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
143048,COSER-5003-01.tagged,841,02:18:38.33-02:18:52.76,I2:," I2: Yo  hacía comida, pero… un barreño de caldereta de pescao, [R-Vhc] que él le gusta, tenemos una barquita pa pescar, y después compraba cosa congelada pa ponerle… gambas, patas de [L-Otra:cranca, qualque] cosa. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
101477,COSER-3601-01.tagged,865,01:01:44.54-01:01:45.95,E2:," E2: Bueno, estábamos en… ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
125502,COSER-4308-01.tagged,757,02:11:13.89-02:11:15.25,E1:, E1: se recoge la oliva? ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
112841,COSER-3924-02.tagged,223,00:26:46.360000-00:26:47.980000,E2:, E2: ¿No le gustan? ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
17232,COSER-0609-01.tagged,352,00:25:19.610000-00:25:21.920000,I1:, I1:  Mi marido es hortelano. ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
127560,COSER-4317-01.tagged,464,00:50:23.310000-00:50:41.395000,I1:," I1: ahí no metemos los tractores, ¿eh? Si meto el tractor con los, con el turbo. Yo tengo turbo… [HS [A-Inn]] Atomete-, atomatizador. ¿Tú sabes lo que es un turbo? Se lleva el ventilador detrás, uuuh [ONOMAT], y va, y va [A-PIn:como rizando…] ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
134517,COSER-4504-02.tagged,398,00:32:38.56-00:32:39.46,IE:, IE:  ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
138143,COSER-4706-01.tagged,226,00:19:43.670000-00:19:44.910000,E1:, E1: Las hemos visto al pasar. ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
95959,COSER-3307-02.tagged,606,00:47:28.55-00:47:31.76,I2:," I2: Vuestros padres nunca les [L-Otra:[A-Inn]] respeto, ni [L-Otra:vai] faltar. [HS No,] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
98027,COSER-3414-01.tagged,387,01:02:35.340000-01:02:43.380000,I:," I: Pues ho-, la lana se vende recién esquilada antes a los…, a los laneros, [HS [Asent].] pero ellos después iban a unos lavaderos que había de lana. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
58346,COSER-2120-01.tagged,21,00:05:02.11-00:05:20.79,I1:," I1: No, era de carne que había comprao=comprado en la carnicería [HS [Asent].] y le hicimos… Y me dice que otro día hay que hacerle más. Y yo tengo la máquina y está allí en su casa que la llevé yo pa hacé los chorizos, porque a mano cuesta mucho trabajo, está difici=difícil y se echa mucho tiempo con unos embudos que había antiguamente. [HS [Asent].] Que no sé si lo conocerán. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
41053,COSER-1417-01.tagged,446,00:47:35.900000-00:47:46.370000,I1:," I1: ¿El pan? Duraba a lo mejor mucho tiempo…, más que ahora. [HS [Asent].] Porque ahora no lleva más que guarrería y entonces todo lo que lleva es veneno. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
14900,COSER-0528-01.tagged,125,00:23:15.930000-00:24:11.040000,I2:," I2: Mucha gente sí. [HS ¿Sí?] Hubo una temporada, cuando yo era chavaluco, ¿no?, pues que… estaba prohibido por Franco. [HS ¿Sí?] Sí, porque dicen que si que había que se dieran casos de llevarse vecinos mal y entonces que el día de carnaval apro-, aprovechaban [HS [Asent].] y hubo, hubo, hubo, hubo sitios que había matanzas, de matarse un vecino a otro, como iban disfrazaus=disfrazados no sabían… quien era. Decían, ¿eh?, pero… y después hubo una temporada muy grande, muy grande, muy grande, prohibido. Y ahora no, ya hay… Y además ya murió Franco. Bueno, y ya después a última hora ya se disfrazaba algo pero ahora aquí en el día de carnaval en Avilés, como en Río_de_Janeiro, [HS [RISA]] es exageradísimo. ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
57677,COSER-2012-01.tagged,420,01:41:45.91-01:41:47.42,I1:, I1: Gastan todo allí. ,Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
73188,COSER-2637-02.tagged,60,00:15:13.990000-00:15:19.870000,E1:, E1: ¿Y el maestro tenía antes más autoridad que ahora? ,Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
147161,COSER-5506-01.tagged,355,01:33:06.99-01:33:16.59,E1:," E1: Sí. Y tampoco había aquí plaza de toros y toros… [HS No, eso no.] Eso no, ¿no? ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
61872,COSER-2207-01.tagged,746,01:23:02.010000-01:23:07.380000,I2:," I2: Pero mi abuelo valía horrores, tenía cuatro propiedades y se había ido a escuela de pago… mi abuelo. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
94268,COSER-3301-01.tagged,548,01:10:02.52-01:10:10.93,I1:," I1:¡Oh! Acostarse en…, [L-Otra:e non parábamos=parabamos e facían un ruido que metía medo.] [RISAS] [L-Otra:A nós encantábanos.] [HS [A-Pau:Era blandísimo].] Pero… ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
88983,COSER-3109-01.tagged,298,00:38:59.94-00:39:32.70,I1:," I1: Pos pedida va…, pos te van los…, los padres---porque no tiene padre mi marío=marido, no tiene [A-PIn:más que] su madre, su hermana, su hermano, su cuñada---. Tos=Todos fuimos, nos juntemos=juntamos todos, hicimos una…, una cena y na. Te…, que si te regalan…, te dan tu regalo de pedía=pedida, lo que puede…, cada uno lo que puede y ya está. Y enseguida pos… te corren las amolestaciones=amonestaciones, esas que corrían antes, que no sé si ahora lo harán, que no lo sé… Y te cas--…, pos te…, me casé… [A-PIn:aquí en Roldán] y me vine pa aquí. ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
58163,COSER-2107-01.tagged,98,00:24:47.400000-00:24:49.670000,E1:," E1: Pero panadería tienen aquí, ¿no?, y tiendas. ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
6855,COSER-0222-01.tagged,92,00:06:11.670000-00:06:58.48,I1:," I1: No, pero vi la gente huyendo del campo. La gente que venía huyendo. Yo iba con las ovejas y me, se [A-PIn:me sentaban,] iban descalzos y con barba. Una pena. Que… venían huyendo. No me preguntaban na=nada más que dos cosas. Lo, dicían=decían: «Oye, nene, ¿vienen por aquí los milicianos y la guardia de asalto?», digo: «No, vienen al cortijo a comer huevos y chorizo de las mayoralas, pero aquí, aquí no vienen porque están escondíos=escondidos entre las matas y les puen=pueden tirá=tirar tiros». Pero es que era verdá=verdad que no iban. [HS Sí, sí.] Iban al cortijo a comer. [P-Ssr:Al cortijo.] [HS Que había hambre…] Chorizos, y huevos que les ponían las mayoralas. [P-Enf:Pero al monte no iban.] Porque estaban [A-PIn:los otros] gatillos. [RISAS] Pero eso es una verdá como una catedral. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
115691,COSER-4102-02.tagged,118,00:12:37.18-00:12:49.36,I1:," I1: No. [A-Nul] [A-Crt] En Semana_Santa, [HS [A-Inn]]¡hay, hay, los chicos de aquí! ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
65397,COSER-2321-01.tagged,155,00:12:34.700000-00:12:38.660000,E1:," E1: ¿Y usted sabe cómo…, cómo, cómo se hace eso? ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
103106,COSER-3614-01.tagged,729,01:18:17.77-01:18:19.88,I3:, I3: En grano. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
43380,COSER-1514-01.tagged,372,00:51:32.33-00:51:36.21,E2:, E2: ¿Lo ve bien? ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
99913,COSER-3426-01.tagged,221,00:26:45.36-00:26:49.92,I:," I: Pues las bodas, se mataban c-, ovejas. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
20064,COSER-0723-01.tagged,294,01:56:33.860000-01:56:36.18,E2:, E2: Pues… ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
45236,COSER-1607-02.tagged,282,00:33:29.380000-00:33:37.18,I1:," I1: No, si vais al mesón está el Anonimizado, que ese sí que sabe to del pueblo [HS Ay, Anonimizado, Paquito, Paquito, Paquito, Paquito.] que ha escrito un libro. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
119372,COSER-4206-02.tagged,26,00:04:35.460000-00:04:38.570000,E:," E: Y al que los mata, ¿cómo se le llama? ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
98287,COSER-3421-01.tagged,85,00:21:12.61-00:21:13.72,I3:," I3: Sí, hasta cierto punto. ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
132999,COSER-4501-01.tagged,84,00:14:47.000000-00:14:48.750000,E1:, E1: ¿Para qué se tapa? ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
15602,COSER-0543-01.tagged,548,01:17:17.00-01:17:18.69,I1:, I1: [RISA] ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
9831,COSER-0403-01.tagged,270,00:28:18.900000-00:28:23.470000,I1:," I1: Al aire libre, sí. En la mina no me he metío nunca. Pero que ya le he dicho. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
5356,COSER-0211-01.tagged,707,01:03:30.35-01:03:35.34,E2:, E2: ¿Sí? ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
57995,COSER-2106-01.tagged,288,00:49:58.36-00:50:01.265000,E2:," E2: ¿Solo uno de cabeza…?, ¿el resto no…? [HS No, hombre,] ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
67612,COSER-2501-01.tagged,350,00:54:54.000000-00:55:17.100000,I1:," I1: El chorizo sabadeño, pues hacíamos… El chorizo más inferior, para comerlo pronto, mientras se nos secaba el de lomo, [HS [Asent].] que era…, se aprovechaba un poco más el lomo más inferior, ¿sabes? El que…, donde se le pinchaba al cerdo, [HS [Asent].] de la tripera, que es lomo más inferior, no como la paletilla, el jamón y la tira. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
38668,COSER-1310-01.tagged,815,01:07:36.69-01:07:48.35,E2:," E2: Que había ya cine, claro, en el año 60 había cine… ¿Iba usted al cine los domingos por la tarde? ¿Le gustaba o no? [HS Alguna vez ido.] ¿Y se acuerda de las películas de la época? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
19964,COSER-0723-01.tagged,194,01:28:30.020000-01:28:32.480000,E2:, E2: ¿Y antes cómo se le pagaba…? ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
4529,COSER-0204-01.tagged,1115,01:44:52.84-01:44:54.30,I2:, I2: [A-Inn] ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
76716,COSER-2715-01.tagged,422,01:22:13.37-01:22:18.44,I1:," I1: Pero yo no; yo ya, ya no nada. Pero mi hija sí; le gusta. [HS Es que] Se pos-, se hace hierbas y… ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
6037,COSER-0214-01.tagged,326,00:24:03.53-00:24:04.32,I1:, I1: Y pollo también. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
121461,COSER-4218-01.tagged,518,00:57:51.63-00:57:55.60,I2:, I2: Cada uno sabe [HS [TOS]] [A-Inn] sus cosas. ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
144184,COSER-5214-01.tagged,819,01:25:35.10-01:25:43.22,E1:," E1: Pero sí usted se iba a nadar allí al… [A-Inn]. [RISAS] [HS Sí.] [HS La más negra, ¿no?] ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
19751,COSER-0716-01.tagged,163,00:55:27.635000-00:55:28.520000,I1:, I1: Anonimizado. ,La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
29753,COSER-1020-01.tagged,558,00:31:47.72-00:31:50.67,I1:, I1: Es cortao. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
110659,COSER-3901-01.tagged,1399,01:52:42.87-01:52:49.59,I:," I: En… ¿cómo se llama?, [P-Enf:coño]. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
71490,COSER-2614-01.tagged,128,00:06:43.03-00:06:46.41,I1:," I1: Yo no, yo de eso nunca eché. Remolacha azucarera sí se… ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
121327,COSER-4218-01.tagged,384,00:47:09.42-00:47:16.27,I3:, I3: El veintiuno de febrero [HS Más fuerte.] [A-Inn] ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
58450,COSER-2120-01.tagged,125,00:17:21.70-00:17:27.63,I2:, I2: [HCruz:Voy [A-PIn:a bebé=beber agua]. ¿Quieres agua?] ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
108537,COSER-3814-01.tagged,77,00:09:45.070000-00:09:55.490000,I1:," I1: Bueno, a lo mejor se convidaba a la familia o amistades que tuvieras más cercanas y se asaba la carne a la brasa, en fin, el vinillo, lo, lo que había antiguamente. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
119679,COSER-4206-02.tagged,333,00:32:26.890000-00:32:58.610000,I:," I: Pues no sé, porque la vida de entonces era diferente: teníamos baile, teníamos cine. Aquí no nos tenían que… No teníamos que salir y no nos d-, podían decir los padres: «No vayas allí o no vengas aquí». Como éramos muchos en el pueblo, mucha juventud, pues nosotros no salíamos a ningún pueblo de fuera, no nos tenían que decir como hoy día: «Que me voy a la discoteca fuera». [Rndo:Como aquí teníamos cine y baile…] pos no te-, no nos podíamos desobedecerlos, si acaso alguna vez que [A-PIn:ande=donde había] alguna fiesta en algún pueblo, que quisiéramos ir y no nos dejaban. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
14926,COSER-0528-01.tagged,151,00:29:36.840000-00:30:19.310000,I2:," I2: Pues había bodas bastante grandes. [HS ¿Sí?] Había bodas bastante grandes, había bodas de… yo me acuerdo, de la época mía no, pero de cuando me acuerdo de, vaya, de oír a mi padre, a mi padre y a mi madre, de ir casarse y venir pa casa y comer en casa como otro día cualquiera y a traballar=trabajar. No había luna de miel, ni había viaje, ni había, ni había nada, luego ya sí, a… y esto [R-Ind] empezó a, a abrirse y había luna de miel, unos más, otros menos. Nosotros somos tres, tres días a Oviedo. ",Grullos (Candamo) (0528),Asturias,26 de octubre de 2013
29132,COSER-1015-01.tagged,676,02:29:01.670000-02:29:02.840000,I:," I: Claro, claro. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
20598,COSER-0728-01.tagged,244,01:33:53.500000-01:34:02.40,I:," I: Mis hermanos, mi el segundo. Bueno, el segundo y el tercero también, pero el mayó=mayor no. El mayó=mayor no lo hizo. El mayó=mayor se quedaron aquí en… Y ya está. ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
23485,COSER-0934-01.tagged,342,00:25:55.93-00:26:00.93,I2:," I2: Del cuajo. Y antes, se usaba el cuajo de los corderos, pero ya después se vendía en frascos. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
49412,COSER-1832-01.tagged,339,00:42:43.75-00:43:10.00,E1:, E1: ¿Dulces? ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
105485,COSER-3707-01.tagged,65,00:12:59.810000-00:13:14.38,I:," I: Ahora, pues mira, ¿sabes qué, qué hacen con el tocino? Pues… se hacen mu pocas matanzas ya en los [HS Ya.] pueblos, pero yo creo que… se suelen, lo suele comprar el pastelero. ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
139482,COSER-4719-02.tagged,673,01:16:50.710000-01:16:57.680000,I1:," I1:¡Pequeños…! Ahora hay… s-, ¿cuántos hay, equipos? ¿Seis equipos de fútbol hay ahora, en el pueblo? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
72008,COSER-2614-01.tagged,646,00:33:07.880000-00:33:09.390000,I3:, I3: Entonces no había regalos. [RISA] ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
133571,COSER-4501-01.tagged,656,01:32:54.65-01:32:55.27,E2:, E2: Ah. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
7938,COSER-0304-01.tagged,109,00:09:03.800000-00:09:18.290000,I1:," I1: Había una fuente que tiene seis chorros, iban en la caballería o algo y cargaban cuatro cántaros, que cada cántaro le cabían doce litros y así llevaban cada viaje cuarenta_y_ocho litros para casa. ",Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
27464,COSER-1012-04.tagged,158,00:13:55.740000-00:13:58.490000,E1:, E1: ¿Qué se les enseñaba a las niñas? ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
54202,COSER-1907-01.tagged,195,00:21:12.03-00:21:28.46,I1:," I1: cuando era yo joven éramos trescientos y pico de habitantes. Esta plaza, como salían al recreo de las escuelas, pues estaban llenos de críos. Y sí. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
14771,COSER-0523-01.tagged,534,02:27:26.98-02:27:28.49,E1:, E1: yo no. Muchas gracias. ,Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
78402,COSER-2809-02.tagged,499,01:19:12.11-01:19:13.34,I1:," I1: No…, repartía. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
103089,COSER-3614-01.tagged,712,01:15:49.63-01:15:53.86,I3:, I3: Que se sienten aquí. [V-Sml] ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
27300,COSER-0959-01.tagged,1905,02:43:58.68-02:44:00.67,E2:, E2: Anda… ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
72551,COSER-2627-01.tagged,0,00:00:00.00-00:00:06.80,E1:," E1: No, tranquila, nos sentamos en el suelo. ¿Es de aquí usted, del pueblo? [HS Sí.] ¿De toda la vida? ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
14198,COSER-0509-01.tagged,168,01:11:50.28-01:11:56.00,E2:," E2: Y eran el chorizo al comerlo, ¿cómo estaba? ", ,Asturias,28 de junio de 2005
146118,COSER-5404-01.tagged,782,01:30:38.37-01:30:40.47,E2:, E2: ¿Qué ramas son esas? ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
25154,COSER-0939-01.tagged,407,00:35:54.090000-00:36:13.419977,I2:," I2: Sí, sí, sí. Pero hoy, hoy ya se acabó. No hay nada. Y en Espinosa mismo, y en Espinosa mismo, no hay. Al, al no haber en los pueblos, pues no hay tampoco. Y en Espinosa, pues es diferente porque hoy hay industria y hay eso. Pues… hay trabajando jóvenes y hay algo más, pero, pero [A-PIn:na más, na.] Los pueblos, no, los pueblos se ha acabao. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
74183,COSER-2644-01.tagged,661,00:51:04.589932-00:51:08.45,I1:," I1: Vienen desde León y de Astorga to=todos los días y la practicanta. [HS ¿Pero cómo?, si hay] ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
9791,COSER-0403-01.tagged,230,00:20:00.470000-00:20:35.490000,I1:," I1: ¿Tareas? Pues los tres meses primeros pues había que hacer la instrucción y enseñarse a…, a… llevar el paso y a toíco=todico eso. Y luego ya cuando… [A-PIn:bueno,] juran bandera, pues ya cada uno busca… Uno… el que es pastor, porque allí también se pastan ovejas en el servicio. [HS [Asent].] Ande=Adonde yo estaba había tres manás=manadas de ovejas también. Y había mucho… gente con, bueno, [A-Inn] estaban había dos pastores. Otros de caballistas. Otros con los mulos pa echarles de comer a las en las cuadras. Había de to en la vida. Hoy ya es cuando no, no habrá tanto, [HS [Asent].] tanto este como ese. Entonces sí había. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
120953,COSER-4218-01.tagged,10,00:03:16.60-00:03:21.04,E1:, E1: Los Navalucillos… Sí me suena. ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
51230,COSER-1838-01.tagged,217,00:32:54.250000-00:32:56.260000,E1:, E1: ¿Y hacían fiestas de quintos? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
6688,COSER-0214-01.tagged,977,01:22:25.98-01:22:30.02,I1:," I1: [P-Enf:La plantas.] [HCruz:Mira, que quieren sabé=saber cosas del pueblo.] ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
70320,COSER-2515-01.tagged,370,00:28:40.23-00:28:51.53,I2:," I2: Ah, [V-Sml] pues mira, le regalaba unos pendientes o una sor-, una…, una cadena con una…, con una medalla, [HS:E[Asent].] una virgen o cosas de esas. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
117276,COSER-4117-01.tagged,130,00:23:44.500000-00:23:46.680000,I1:," I1: Huy, muchas, maña, muchas. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
84147,COSER-3004-01.tagged,332,01:26:35.60-01:26:46.53,E1:, E1: Porque ustedes cuando pequeños sí que nacieron en su casa. ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
63184,COSER-2229-01.tagged,36,00:05:26.76-00:05:41.39,I1:," I1: Pues eso que… pasa. Y ahora ya dejemos=dejamos de matar. [A-Nul]. [HS Y al campo y a todo.] Ah, y en aquellos años, al campo y a todo. [HS Al campo. Al campo íbamos.] Mucho…, mucho, se iba mucho. Y andando a Huesca, ¿eh? [HS [A-Nul] ido al campo.] [HS Y andando a Huesca.] Cinco horas…, que nos costaba. [HS Andando a Huesca.] ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
99004,COSER-3423-01.tagged,498,00:42:43.190000-00:42:49.360000,I1:," I1: Porque si llovía mucho, se habían talao=talado hasta abajo y había que  espacerlas=esparcirlas alrededor. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
144739,COSER-5303-01.tagged,204,01:03:53.18-01:04:00.07,E1:," E1: Sí. ¿Y nos podría explicar que son las tuneras, porque nos lo han…? Las tuneras, que qué son exactamente. ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
51205,COSER-1838-01.tagged,192,00:30:05.100000-00:30:19.23,I1:," I1: Pues, si echas aquí agua, no, no chorrea por ahí pa abajo. [HS Sí.] Pues eso es una cieca, una cieca. Hoy ya hay otros apaños, yo hoy tengo allí goma, una goma la meto en el charco y, y con la goma va aonde=adonde tú quieras. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
122603,COSER-4225-01.tagged,1046,01:51:15.77-01:51:17.06,E2:," E2: Ya, ya, ya. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
51259,COSER-1838-01.tagged,246,00:34:59.580000-00:35:17.390000,I1:," I1: Sí, lue-… Los domingos, los jueves y los domingos y los días de eso, iba el novio a la casa y estaba allí, echaban allí un rato de charla, [HS [RISA]], y la madre sentá=sentada allí, que no podía quitá=quitar los ojos de encima, no pueden darse ni un besico ni na, [Rndo:claro.] ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
33930,COSER-1205-01.tagged,456,00:51:16.87-00:51:19.33,I1:," I1: Un fuelle, que echa humo, tú sabes lo que es humo, ¿no? ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
124294,COSER-4301-01.tagged,461,00:32:33.040000-00:32:34.570000,E1:," E1: Entonces, ¿cómo iba a hacer eso? ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
41254,COSER-1417-01.tagged,647,01:10:48.020000-01:10:53.150000,I1:," I1: Bueno, va desnuda, está pintao, el manto, tiene su manto, tie=tiene su traje, está pintá=pintada. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
120107,COSER-4214-01.tagged,202,00:11:32.07-00:11:33.94,I1:," I1: [V-Sml] Ah, pues salir, salir al campo. [HS:IESalir con ellas al campo.] [HS Al campo.] ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
823,COSER-0106-01.tagged,445,00:51:30.61-00:51:31.41,E1:, E1: ¿Veintitantos? [V-Sml] ,Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
16684,COSER-0607-01.tagged,316,00:25:11.07-00:25:12.66,E1:," E1: ¿Cómo, cómo se asan…? ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
23956,COSER-0934-01.tagged,813,00:55:38.470000-00:55:46.900000,I2:," I2: No, es que se vende todo hecho, [RISAS] no hay que coser. Se vende todo cocinao, no hay que cocinar. O cocinan los hombres también. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
89959,COSER-3111-01.tagged,651,01:28:41.56-01:29:37.86,E1:, E1: ¿Pertenece a Lorquí? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
68815,COSER-2506-01.tagged,112,00:09:42.920000-00:09:44.920000,E1:, E1: ¿Y cómo…? ¿Cómo hacía para…? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
34570,COSER-1212-01.tagged,360,00:42:20.98-00:42:21.30,I2:, I2: Anonimizado ,Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
27349,COSER-1012-04.tagged,43,00:05:15.400000-00:05:18.930000,I1:," I1: el pimiento se seca, y hay máquinas, allí hay fábrica. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
60714,COSER-2206-01.tagged,606,00:53:35.570000-00:53:48.950000,I1:," I1: Pos bueno, hay días que vienen más, otros días vienen menos, pero no viene…, viene el domingo par de otro, no viene tos=todos los domingos. Si hay de fiestas, sí…, pero no semos=somos muchos en este pueblo. Y no viene gente joven. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
60305,COSER-2206-01.tagged,197,00:18:45.99-00:18:50.820000,I2:," I2: Claro, claro, por eso. Bueno, nosotras no, pero la gente joven pues sí, igual va… ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
123902,COSER-4301-01.tagged,69,00:02:39.760000-00:02:45.660000,E2:," E2: Ya no. Y ha cambiado mucho el pueblo, ¿no?… Tantos años aquí, ¿ha cambiado mucho o no? ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
69456,COSER-2506-02.tagged,400,01:04:03.150000-01:04:04.070000,I1:, I1: Todo menos en avión ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
45078,COSER-1607-02.tagged,124,00:21:49.88-00:21:58.38,I1:," I1: [HCruz:Eso le he dicho, digo a ver si vie=viene la Anonimizado, que la Anonimizado.] [HS [HCruz:¿Que está, en misa?]] [HCruz:No sé si está en misa o si limpiando allí.] Digo que la Anonimizado es que es de está en el ayuntamiento y to y sabe muchas cosas de antes. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
44359,COSER-1603-01.tagged,330,00:25:37.730000-00:25:38.630000,E1:, E1: ¿Con dinero? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
20847,COSER-0803-01.tagged,0,00:00:00.00-00:00:18.36,I1:," I1:   Pues, nosotros aquí trabajando toda la vida; aquí, q-, los campos como negros, pero de jóvenes, eh… Y, y después lo dejamos, pero dejamos aún llevamos campos. Tenemos tractores y eso. Y esto [RESPIR], ¿aquí ves qué he hecho, [HS Sí.] con el olivo? ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
126489,COSER-4310-01.tagged,871,01:29:18.210000-01:29:23.130000,E3:, E3: Pero para que salga el pollico hace falta no solo gallinas. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
51932,COSER-1901-01.tagged,11,00:01:16.89-00:01:17.980000,E3:," E3: Cuánto trabajo, ¿no? ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
3611,COSER-0204-01.tagged,197,00:17:18.16-00:17:19.86,E2:," E2: Sí, cuando era joven… ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
134142,COSER-4504-02.tagged,23,00:01:25.15-00:01:25.69,E1:, E1: Sí. ,Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
4117,COSER-0204-01.tagged,703,01:07:32.88-01:07:34.34,I1:, I1: [HS [EXCL]] ¿Y lo sintió ella? ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
41223,COSER-1417-01.tagged,616,01:07:20.460000-01:07:22.78,E2:, E2:¡Uf! La avisaban. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
106073,COSER-3712-01.tagged,94,00:06:18.290000-00:06:20.660000,I1:," I1: Ahora, ahora, [HS Ahora, ahora,] espérate. ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
117008,COSER-4108-01.tagged,648,01:01:09.56-01:01:10.51,I1:, I1: Sí. ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
41051,COSER-1417-01.tagged,444,00:47:31.66-00:47:34.900000,I1:," I1: Y luego ya de ochocientos gramos, luego ya de quinientos, según. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
86005,COSER-3106-01.tagged,198,00:11:39.42-00:11:41.93,I1:," I1: Y esta-…, y estando bañao de aceite no se perdía. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
97514,COSER-3412-01.tagged,245,00:22:24.870000-00:22:29.720000,I1:," I1: Por las escaleras arriba, a mí no me montaron, no, pero hostia. ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
41990,COSER-1503-01.tagged,320,01:24:42.110000-01:25:32.970000,I2:," I2: En la foto, aquella de abajo, esa es mi hija. Y pues ya empecé a ir a un médico de pago, ¿sabes? Costándome el dinero un médico de Córdoba; hasta que la tuve que m-, me operó él, me tu-, me hizo cesárea. [Asent]. Y bueno, pero la tuve bien. Y, luego, cuando me quedé embarazá=embarazada de él, estuve a punto, a los tres meses, estuve a punto de abortá=abortar, ¿sabes? Sí. Y… ya lo llamamos por teléfono, él me mandó cama, quince días en la cama sin moverme. Y ya empecé a ir a su casa hasta que nació. [HS [Asent].] Como ya no he tenío más, pues ya no he ido más a Córdoba. Tuve un aborto después. Después, cuando este tenía seis añitos, tuve un aborto, sí. Que también lo pasé mu mal. Ya estaba el Reina_Sofía… tú habrás oído los el hospitá=hospital [HS Sí.] Reina_Sofía… allí… fui… y… lo pasé bastante ma=mal. [HS [Asent].] Sí. Y ya pues no… ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
108964,COSER-3814-01.tagged,504,00:48:54.780000-00:49:13.890000,I1:," I1: Hombre, la madre le daba el pecho y la matrona venía, los primeros días venían a lavarla, a la criatura, la matrona le enseñaba a la madre a lavá=lavar al niño y después ya se despedía de ella [HS [Asent].] y ya la madre se enten-, se entendía con ello, le daba su pecho, si tenía pecho le daba pecho y si no le tenía que poné=poner un biberón. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
71221,COSER-2606-01.tagged,639,00:58:52.360000-00:58:53.850000,E2:, E2: Orujo. ¿Y eso? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
68946,COSER-2506-01.tagged,243,00:24:58.99-00:25:05.06,IE:," IE: Y ahora las hacen en casa o en el mismo restauran=restaurante las que van de, de juzgao… ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
99333,COSER-3423-01.tagged,827,01:03:56.470000-01:04:01.830000,E:," E: Ahora nos está contando lo de la vendimia, que hacía mucha perrarrerías a las chicas, dicen. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
149199,COSER-5735-01.tagged,615,01:26:52.09-01:27:18.54,E2:, E2: ¿Sí? ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
30185,COSER-1020-01.tagged,990,00:57:25.74-00:57:27.24,I1:, I1: tuvo que ser por el año [HS Y noches] 30. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
123205,COSER-4227-02.tagged,517,00:49:33.030000-00:49:52.790000,I1:," I1: Pos… nos disfrazábamos, tonta. Los hombres nos, nos vestíamos, nos poníamos la ropa de las mujeres y las mujeres se ponían la nuestra y luego nos tapábamos la cara… pos no sabías si era hem-…, era hembra o era macho, o era mujer o era, si, a ver. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
75778,COSER-2711-01.tagged,678,01:30:13.26-01:30:45.60,I1:," I1: No, sí, ha-, hay, hay, hay un retablo que, que… para ser que lo hicieron, no sé cuándo lo hicieron, el arte que hay de la piedra…, picada, ojo, ¿eh? [HS [Asent].] Lo=El que entiende de eso… lo ve; ahora, si no entiende, pues ya no sabe de'l=de'lo qué va, [HS [Asent].] pero es el retrato de san Juan. San_Juan_Altrosí hecho de piedra… y después toda la vida de san Juan, cuando le, le ponen la guillotina y está hecho todo de piedra, una la-, una lámina así, de la guillotina cuando le, le cortan la cabeza, no es un retablo… [HS Todo] ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
112004,COSER-3916-01.tagged,1067,01:01:09.220000-01:01:11.630000,E1:," E1: ¿Pero para casa?, ¿nunca para vender? ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
87907,COSER-3107-01.tagged,696,00:48:51.700000-00:48:53.110000,E1:, E1: ¿A mano? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
141545,COSER-4904-01.tagged,242,01:20:59.25-01:21:06.86,I1:," I1: [L-Otra:Me n'he d'anar a Alcudi.] [HS Sí, sí.] [L-Otra:Me n'he d’anar a Alcudi.] [HS Pues entonces] ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
129810,COSER-4403-01.tagged,74,00:06:26.030000-00:06:29.230000,I1:," I1: Ya cuando nosotros ya no, ya no, ya no [HS ¿Pero usted] existía eso. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
97476,COSER-3412-01.tagged,207,00:19:15.670000-00:19:19.67,I1:," I1: Sí, sí, yo cuando estuve poco aprendí la misma enciclopedia pa to el año, pa to=toda la vida. ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
23906,COSER-0934-01.tagged,763,00:52:52.240000-00:52:52.900000,I2:, I2: Hombre. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
61588,COSER-2207-01.tagged,462,00:59:07.720000-00:59:10.480000,I1:," I1: Mantilla y peineta, sí. [R-Ind] [A-Inn]. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
63445,COSER-2229-01.tagged,297,00:45:42.04-00:45:47.49,I1:," I1: Mu bien, sí. De eso yo no tengo ninguna queja. [HS [RISA]] Ni ellos creo que la tengan de mí porque…, vamos. ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
117171,COSER-4117-01.tagged,25,00:05:13.020000-00:05:19.230000,E1:," E1: [Asent]. Y, por ejemplo, ¿la sangre para qué sirve? ¿Solo para las morcillas? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
77791,COSER-2805-01.tagged,277,00:30:43.35-00:30:44.06,E2:, E2: ¿Gatil? ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
88618,COSER-3107-01.tagged,1407,01:37:33.000000-01:37:34.280000,E1:, E1: ¿Sí? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
130064,COSER-4403-01.tagged,328,00:29:55.05-00:30:25.430000,I1:," I1: A los cerdos pues grano, grano y la cebada molida. Ahora ya hay piensos compuestos, ahora ya hay… aunque les den cebada que es más rica la, la ceba de… es como la ga-, la gallina de, de corral. Si la gallina de corral [R-Cmp] está comiendo cebada pues el, el huevo es más rico, maja, que, que de pienso compuesto [HS A ver. Claro.] con to lo que digan y to, el sabor, el pollo… Hay gente que cría pollos en los patios en los corrales y vaya comparación del pollo aquel que está criao a en el corral al pollo que traigan de, de la tienda. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
105570,COSER-3707-01.tagged,150,00:21:58.810000-00:21:59.510000,E1:, E1: Y a… ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
105057,COSER-3706-01.tagged,172,00:29:24.790000-00:29:26.020000,E1:, E1: remolacha y patata. ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
59249,COSER-2122-01.tagged,41,00:03:38.860000-00:03:39.000000,E1:, E1: Sí. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
140364,COSER-4720-01.tagged,747,00:45:27.49-00:45:34.410000,I1:," I1: Y… e-, y el caldo ese, pues con ese caldo se hacía, como era dulce, dulce, pues con ese caldo con harina, pues hacer farinetas. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
101199,COSER-3601-01.tagged,587,00:46:09.44-00:46:09.89,E1:, E1: Claro. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
54086,COSER-1907-01.tagged,79,00:08:13.57-00:08:23.26,I1:," I1: Unas veces sí, otras, otras cuando ya menos, hemos quedao menos de vecinos, pues entonces viene de Campillo. ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
59272,COSER-2122-01.tagged,64,00:05:29.610000-00:05:39.120000,I1:," I1: Sí, sí, aquí. Y aquí siempre ha habío escuela. Lo que pasa que solo había la escuela de abajo y la escuela de arriba, y teníamos una enciclopedia nada más. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
40783,COSER-1417-01.tagged,176,00:22:15.350000-00:22:20.790000,I1:," I1: Sí. Yo eso no he llegao a tenerlo, pero ha habido vacas, muchas, y las hay ahora también. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
138480,COSER-4714-01.tagged,68,00:15:57.350000-00:16:06.110000,I1:," I1: Pues san Blas, pues, oye, era una fiesta que ahora gastan mucho y no se divierte nadie. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
41163,COSER-1417-01.tagged,556,00:59:52.004989-00:59:52.77,E2:, E2: Sí. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
15156,COSER-0543-01.tagged,102,00:18:36.32-00:18:38.81,I1:," I1: Ya estamos con los cerdos, eh, Anonimizado. ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
122824,COSER-4227-02.tagged,136,00:13:27.95-00:13:28.69,I1:," I1:¡Ah, pues…! ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
56099,COSER-2001-02.tagged,406,00:34:21.650000-00:34:25.744989,I2:," I2: En Tolosa y también se, se celebraban en Ciudad_Rodrigo, en Salamanca. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
24312,COSER-0934-01.tagged,1169,01:18:27.820000-01:18:42.459977,I2:," I2: Bueno, sí las hacían, pero ya después la tiraban porque era más trabajo. Deshacer la cera era malísimo, ¿para las cazuelas después? Hacían las torres, se pegaban y se despegaban, nunca y ya después se tiraba, el producto además no valía así mucho, no valía mucho dinero. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
1230,COSER-0107-01.tagged,202,00:08:08.520000-00:08:11.390000,I2:, I2: Y había pastor… ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
74058,COSER-2644-01.tagged,536,00:42:50.889887-00:42:52.209887,I1:, I1:¡Ah! Ya llevas en Madrid. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
101251,COSER-3601-01.tagged,639,00:48:59.70-00:49:00.38,E1:, E1: Claro. [RISAS] ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
48915,COSER-1823-01.tagged,353,00:54:09.11-00:54:09.85,E1:, E1: ¿Por las buenas? ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
116135,COSER-4102-02.tagged,562,01:04:03.950000-01:04:06.17,E1:, E1: ¿Abeja da miel y avispa…? ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
75292,COSER-2711-01.tagged,192,00:27:52.66-00:28:18.59,I1:," I1: No, antonces=entonces no teníamos gamberradas porque antes aquí… Ya te digo yo, los que íbamos al colegio detrás de estas casas, abajo del [L-Otra:camp] de fútbol, y después del colegio, todos al campo de fútbol. O a, o a correr a coger conejos. Dos o tres hacían de perro y los demás delante de conejos. Y había los que, los que se pillaba. Y si no, todos al fútbol. De gamberradas como ahora no se hacían, ¿eh? ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
21269,COSER-0803-01.tagged,422,01:27:32.82-01:28:05.68,I1:," I1: sí. Ah, eso sí. Eso sí. Ahora sí que no hay nada. El bar lo llevamos aquí en casa. Yo, yo me re-, yo me acuerdo cuando había, decíamos en catalán, la gramola. Y se ponían unos discos, y me cuidaba yo. Antes, se cuidaba otro hombre, pero después lo compramos nosotros; me cuidaba yo. Y venía un, un montón de gente del pueblo; todos venían allí, el domingo. Ahora no, ahora ha cambiao todo. Ahora todo el mundo tiene su coche, se va del pueblo; igual que comprar. [R-Anm] [HCruz: ¡Tú!¡Ven aquí!¡Ven aquí!] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
63463,COSER-2229-01.tagged,315,00:52:34.04-00:52:58.77,I1:," I1: Sí, hombre, sí. Había una el día diez de febrero. Es la que subimos a la ermita, [HS Ah, sí.] ¿sabes? [HS Sí. [A-Nul].] Pues eso, bueno. Y después vamos a la romería a Sesa, La_Jarea. Eso según como cae Pascua. [HS Sí.] Es pa Pascua. Después, habrá san Isidro, que es el día quince. También subimos, hacemos una misa y después se hace una cena, comida, según. Si hacen la misa por la mañana… ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
108047,COSER-3809-01.tagged,548,01:46:27.81-01:48:44.36,I1:," I1: No había de na, [HS No.] es que no había, hija, es que no había. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
135606,COSER-4602-01.tagged,288,00:43:43.690000-00:43:44.970000,E1:, E1:¡Ah! No sabía que se llamaba así. ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
36782,COSER-1307-01.tagged,643,01:02:57.080000-01:03:04.990000,I:," I: Los mozos del pueblo y to'l que quiere, los que vienen de fuera, que se llena esto, así, [G-Mst] [HS Sí.] de gente de fuera, de chicos. [HS [Asent].] Por lo menos…, sí. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
68620,COSER-2501-01.tagged,1358,03:06:59.970000-03:07:02.70,E2:," E2: Ya no…, ya no, no. Ya han cerrado, ¿no? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
108452,COSER-3809-01.tagged,953,02:26:46.10-02:26:51.93,E3:, E3:[A-Nul [HS [Asent].] ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
99082,COSER-3423-01.tagged,576,00:48:45.930000-00:48:47.200000,I1:, I1: Claro. ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
42502,COSER-1505-01.tagged,498,00:43:50.670000-00:43:50.770000,E1:, E1: [Asent]. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
132633,COSER-4421-01.tagged,369,00:34:12.360000-00:34:15.690000,I1:," I1: Sí, traía pa casa los calderos o en un cántaro o en dos [HS ¿Y en…,] cántaros. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
78383,COSER-2809-02.tagged,480,01:16:49.16-01:16:55.58,I2:," I2: Como una navaja. Y de ahí una…, lo veríais… en la tele. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
111315,COSER-3916-01.tagged,378,00:20:34.500000-00:20:37.93,I2:," I2: [EXCL] Como del agua al vino, [Rndo:como dice el refrán.] ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
15527,COSER-0543-01.tagged,473,01:08:26.29-01:08:32.30,E1:," E1: [Asent]. [R-Vcs] Y… usted nunca ha ordeñado cabras, ha dicho, ¿no? ",Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
113029,COSER-3924-02.tagged,411,00:45:05.590000-00:45:07.490000,E1:," E1: A ver, cuéntenos. ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
34999,COSER-1219-01.tagged,409,00:36:32.95-00:36:34.47,I2:," I2: La borona, la harina. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
85335,COSER-3104-01.tagged,434,00:48:30.00-00:48:47.00,E1:, E1: ¿Y caza usté con galga porque las hembras son mejores que los machos pa cazar? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
84905,COSER-3104-01.tagged,4,00:00:00.00-00:00:35.50,E2:," E2: Sí, ¿te vas pa allá?, ¿dónde? ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
107590,COSER-3809-01.tagged,91,00:17:06.69-00:18:02.00,E2:, E2: [Asent]. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
64488,COSER-2314-01.tagged,2,00:00:43.190000-00:00:49.760000,E1:," E1: ¿Y cómo se cogía la, cómo se vendimiaba? ¿Cómo se cogía la…, la, la aceituna? ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
5275,COSER-0211-01.tagged,626,00:55:22.610000-00:55:24.670000,E1:, E1: Ochenta y [HS Joé.] dos. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
43325,COSER-1514-01.tagged,317,00:35:21.87-00:35:32.32,I1:," I1: En el sesenta, el siete de septiembre. En el sesenta, siete de septiembre. Yo lo… to eso tengo yo… ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
102269,COSER-3611-02.tagged,248,00:34:09.540000-00:34:11.79,I:," I: por teléfono, lo llamas ahora mismo y viene enseguida. ",Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
147166,COSER-5506-01.tagged,360,01:33:29.55-01:33:48.87,I1:," I1: Pues eso nada, eso ya hacían, la Navidad la celebraba en cada cual por su lao, tal. Y no, no era tanta esa, tanta fiesta, [HS ¿Se hacía…?] sino saludarse, de ir a visitarse unos a los otros y, y según, pero no era esa cosa de… ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
125005,COSER-4308-01.tagged,260,00:56:49.53-00:56:53.31,I1:," I1: Ea, pos claro, ea. [RISAS] ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
40760,COSER-1417-01.tagged,153,00:20:13.220000-00:20:15.490000,E1:," E1: no, ya, ¿pero que tenían muchos cerdos? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
114672,COSER-4011-01.tagged,70,00:23:20.17-00:23:24.64,E:," E: Claro, y se examinó en Reus de bachillerato…, [HS Sí, elemental.] ¿y luego hizo más estudios? [HS No, no, no, no,] ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
33091,COSER-1121-01.tagged,13,00:02:34.580000-00:02:37.110000,E2:, E2: Y vino sin niños pero casado ya. ,Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
68279,COSER-2501-01.tagged,1017,02:18:54.04-02:18:59.12,E1:, E1: quién? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
89548,COSER-3111-01.tagged,240,00:30:56.90-00:31:01.21,I1:," I1: Aquí, en esa que se ven los tubos en frente de la casa. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
77785,COSER-2805-01.tagged,271,00:30:23.10-00:30:26.27,I1:, I1: Y la mía estaba en el mismo pueblo. ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
125815,COSER-4310-01.tagged,197,00:25:51.350000-00:25:54.190000,I1:," I1: yo también he trabajado en la naranja, sí. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
15949,COSER-0604-01.tagged,275,00:17:45.290000-00:17:49.530000,E2:," E2: es decir, ¿se cuajaba, se cuajaba la leche y se hacía el queso? ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
138647,COSER-4714-01.tagged,235,00:46:43.100000-00:46:47.740000,I2:, I2:  ¿Ánde=Adónde voy a ir… [V-Ljn] si yo llevo toa=toda vida cuidando abuelos? ,Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
145455,COSER-5404-01.tagged,119,00:16:22.18-00:16:27.53,E2:, E2: ¿Y aprendió también a escribir un poquito? ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
139549,COSER-4719-02.tagged,740,01:24:17.41-01:24:19.85,I2:, I2: Os habís=habéis salido pa=para arriba a la estación. ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
59764,COSER-2122-01.tagged,556,01:02:29.890000-01:02:32.680000,E1:," E1: Y eso, ¿qué cuándo dejaron de, de venir? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
55764,COSER-2001-02.tagged,71,00:06:36.61-00:06:47.58,I1:," I1:¡A canicas!, por ejemplo, tú ya recordarás, ahora es más de chicos, que no sé si es tampoco, ¿eh?, porque los míos tampoco han jugao que yo recuerde a canicas. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
123676,COSER-4230-01.tagged,216,00:34:18.540000-00:34:22.980000,I1:," I1: Na más, yo qué sé, es que, es que entonces era…, yo qué sé, es que no se puede ni comparar, ya te digo. ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
146683,COSER-5501-01.tagged,189,00:32:04.54-00:32:07.09,E1:," E1: Sí, ya lo he visto el calzado, sí. ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
86389,COSER-3106-01.tagged,582,00:36:07.30-00:36:21.83,E1:," E1:  Muy bien. Oiga y y, cuando era pequeño, ¿los animales vivían dentro de las casas?, ¿o dónde? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
80253,COSER-2907-01.tagged,646,01:12:37.51-01:12:41.53,I2:, I2: el qué soléis pedir? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
128426,COSER-4318-02.tagged,237,00:19:39.250000-00:19:42.960000,E1:, E1: Sí… ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
59171,COSER-2120-01.tagged,846,01:53:17.30-01:53:22.95,E2:, E2:¡Ah! ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
35849,COSER-1232-01.tagged,28,00:04:13.890000-00:04:21.120000,I1:," I1: No, no se vendía, la leche entonces no se vendía. Se vende, hace unos años a esta parte, se vende. Se vende porque viene una fábrica a recogelo=recogerlo. ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
47065,COSER-1636-02.tagged,524,01:31:38.38-01:31:41.430000,I1:," I1: Según dónde. [HS ¿Qué hacían,] ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
5345,COSER-0211-01.tagged,696,01:01:15.06-01:01:16.75,I3:, I3: ¿Eh? ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
81306,COSER-2907-01.tagged,1699,02:33:23.00-02:33:28.54,I1:," I1: Venga, pa allá. [HS Pobriño.] Si tiene más fuerza que un toro. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
138768,COSER-4714-01.tagged,356,00:57:15.400000-00:57:51.890000,I1:," I1: Mi hija no viene, tiene calderas, que está de portera [HS Ah.] y hasta junio, pa=para junio vendrá, estuvo el día san Jorge que su-, vino con sus hijas y sus yernos, pero se fueron, pero está mi yerno, está aquí mi yerno que tenemos huertas, tienen que ir a la huerta, que nosotros no hemos trabajao=trabajado la huerta, teníamos campos, pero nosotras no hemos trabajao=trabajado la huerta, nosotros trabajábamos nuestros mondongos y eso sí, eso siempre nosotras. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
89999,COSER-3111-01.tagged,691,01:32:35.26-01:32:50.87,E1:," E1: ¿Pero ya conocía a Anonimizado? Claro, desde hacía más. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
113079,COSER-3924-02.tagged,461,00:49:41.690000-00:49:48.980000,E1:, E1: ¿Alguna preguntita queréis hacer? ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
70989,COSER-2606-01.tagged,407,00:34:36.390000-00:35:07.760000,I1:," I1: Bueno, pues sí se comía, y además como…, claro, no toda las casas, pero por ejemplo, aquí que teníamos un pastor diario, porque teníamos muchos rebaños de ovejas, pues había costumbre de darle tres libras diarias, tres libras, [HS ¿Tres libras de pan al pastor?] que entonces se decía tres libras, que suele ser… dos libras, un ki-, un kilo y medio, será, aproximadamente, no sé. Porque… un kilo son dos libras y dos onzas… Va-, vosotras pa eso será griego, pa vosotras, las onzas y las libras. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
3988,COSER-0204-01.tagged,574,00:50:38.60-00:50:39.82,E2:," E2: Anonimizado, ¿usted cuántos hijos tiene? ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
91524,COSER-3203-02.tagged,89,00:09:42.970000-00:09:44.89,E1:, E1: ¿El qué? ¿El qué fríen? [HS Pa echar a la] ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
6261,COSER-0214-01.tagged,550,00:45:09.08-00:45:10.70,I2:, I2: Tamién eso en Viernes_Santo. ,Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
50831,COSER-1834-03.tagged,968,01:54:08.70-01:54:22.88,E1:," E1: Sí, ¿cómo se llama…? Fer-, Fer-, no, no es ver. ¿Cómo? [HS [A-Inn]] El presidente de Andalucía ahora. ¿Ferrán? No es Ferrán, es… que está ahora con lo de los ERE y todo eso. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
133589,COSER-4501-01.tagged,674,01:35:34.55-01:35:35.35,E1:, E1: [A-Pau:¿Cómo la coge?] ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
71267,COSER-2606-01.tagged,685,01:05:03.050000-01:05:04.550000,E1:, E1: No tenía tiempo. ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
132277,COSER-4421-01.tagged,13,00:01:27.510000-00:01:30.800000,I1:," I1: Las costillas, la cinta y todo ese lomo, [HS [Asent].] vamos, eso es. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
101746,COSER-3610-01.tagged,245,00:26:51.400000-00:26:53.200000,I1:," I1: Sí, sí, mi marido es labrador. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
24372,COSER-0934-01.tagged,1229,01:21:33.260000-01:21:35.610000,I3:, I3: Yo fui una vez a confesar. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
141169,COSER-4724-01.tagged,550,00:53:44.84-00:53:47.56,E1:," E1: Sí, porque se estropeaba el, el jamón, ¿no? [HS Se [A-Inn],] ",Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
44025,COSER-1517-01.tagged,329,01:33:21.53-01:33:32.11,I1:," I1: Mi nie-, su… padre de Nieves decía: «Las debes de cogé=coger, es una lástima que te se vaya la cabeza y to lo que tienes sacao, no esté puesto en un sitio». ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
56574,COSER-2004-01.tagged,275,00:35:40.55-00:36:15.65,I2:," I2: Es que tantas cosas había antes. Todos los viernes del año había que hacer como… [V-Sml] no comer carne y, abstinencia, eh, y, pero no hacíamos todo, eh. Había ese, eso, pero decían los curas y todo, pero ¿quién hacía todo eso? Ahora, había algunos días que se respetaban, por ejemplo el día Viernes_Santo había vida de ayuno y abstinencia y así, algunos más señalaos, pues sí, pero lo demás, todo aquello, lo que decían, imposible. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
93051,COSER-3222-01.tagged,311,00:28:06.654989-00:28:08.560000,I1:, I1: A las once la mañana. ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
124848,COSER-4308-01.tagged,103,00:19:48.57-00:20:21.06,I1:," I1: Sí, también [HS Sí.] se hacía chorizos si se quería, y sobrasada y todo, sí. Vendían paquetes en las tiendas, y eso, y se hacía; y chorizo también se suelía=solía hacer, también. [HS ¿Y cómo era? ¿Cómo, cómo hacían el chorizo?] El, el, el chorizo pues ya tiene otras complicaciones más, más… especias, más pimentón, [HS [Asent].] ¿sabe?, más pimentón, y sangre nada, la sangre de la… longaniza y el chorizo no tenía nada de sangre, na más que  todo lo que… eso era para el perro y la güeña. [HS Ah…] Sí, sí. ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
57633,COSER-2012-01.tagged,376,01:33:47.94-01:33:50.01,I1:," I1: Raposa, sí.  [HS Y, y,] ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
56851,COSER-2005-01.tagged,109,00:09:28.63-00:09:30.81,I1:," I1: Aquello, aquellos tiempos… [HS ¿Y qué le iba a decir…?] ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
126010,COSER-4310-01.tagged,392,00:51:01.430000-00:51:09.470000,E1:," E1: Y claro, cuando eran jóvenes a lo mejor podía renovar un poco la ropa usted al saber… ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
87487,COSER-3107-01.tagged,276,00:20:00.960000-00:20:02.630000,E1:," E1:¡Ah, vale! ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
77574,COSER-2805-01.tagged,60,00:12:08.50-00:12:13.44,I1:, I1: No pararon aquí [PS] porque no aquí había poca vida. [HS Unas] ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
104056,COSER-3701-01.tagged,6,00:00:52.650000-00:00:54.480000,E1:, E1: ¿Dónde se ponía el gancho? ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
56894,COSER-2005-01.tagged,152,00:13:44.72-00:13:45.87,E1:, E1: ¿A su casa cada uno? ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
135918,COSER-4611-01.tagged,58,00:09:31.380000-00:09:36.410000,E1:, E1:  ¿Y cómo eran las fiestas aquí antes en el pueblo? ,Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
44660,COSER-1603-02.tagged,98,00:07:53.200000-00:07:54.700000,E1:, E1: ¿Con qué edad empezó usted a trabajar? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
143436,COSER-5214-01.tagged,71,00:05:07.86-00:05:09.50,E1:," E1: La Manga, sí. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
83886,COSER-3004-01.tagged,71,00:14:01.80-00:14:12.14,I1:," I1: Yo guardaba unas…, unas veces las cabras, otras veces los cerdos;  como éramos muchos, pos [RISA] había…, [Rndo:había cambio.] ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
146495,COSER-5501-01.tagged,1,00:00:05.55-00:00:05.55,E1:," E1: [V-Ljn] Muchas gracias. Porque ustedes son de aquí de siempre, ¿verdad? ",Arecida (Tijarafe) (5501),La Palma,10 de marzo de 2019
13717,COSER-0506-01.tagged,215,00:31:50.799909-00:32:29.509932,I1:," I1: No, nada, un poco harina de pan si lo… Yo, por ejemplo, ahora, de aquella no, porque no lo había, pero yo ahora, pos, echo  un poco harina de pan, porque queda más suave la…, queda más suave la, la borona con un poco harina de pan, y después, pues, yo por ejemplo pa eso, la de Pascua, que la hacemos, que [L-Otra:ye=es] típico de aquí, el hacer la [A-PIn:bolla,] que llamamos. [TOS] Y se hace con…, con chorizo, se mete chorizo, se mete tocino, o costilla de cerdo, también… Lo que quieras, puede poner… ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
54650,COSER-1921-02.tagged,209,00:20:25.310000-00:20:55.690000,I2:," I2: Y yo cuando iba por agua, como al abuelo no le querían en mi casa [Rndo:que no querían que hablara con él], me tuvieron ocho días sin bajar a por agua a la plaza [RISA] Y el abuelo en un horno que había en la puerta de la iglesia, que eso no lo habéis conocido, que tenía un tronco, bueno, no sé, grandísimo, ahí el pobre se escondía así solamente para, para verme que subía con el cántaro del agua, fíjate, porque no se arrimaba, claro. [HS No podía.] Y, y ya decía yo a mi padre: «Voy a por agua». «No hace falta agua, hay agua de sobra». [RISAS] Porque no quería que bajara. Ay, madre. ¿Más cosas? ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
80330,COSER-2907-01.tagged,723,01:17:20.22-01:17:22.20,I2:, I2: A ver. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
139068,COSER-4719-02.tagged,259,00:29:41.06-00:29:42.645000,E1:, E1: A Bilbao. ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
128266,COSER-4318-02.tagged,77,00:05:02.33-00:05:08.48,I1:," I1: Sí, no pasa nada. [R-Mcr] [R-Vcs] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
68512,COSER-2501-01.tagged,1250,02:59:50.460000-02:59:52.300000,E1:, E1: Y ¿cuánto tiempo duraba el…? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
114698,COSER-4011-01.tagged,96,00:30:55.00-00:30:56.88,E:, E: Balsas… ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
132645,COSER-4421-01.tagged,381,00:35:04.920000-00:35:11.550000,I1:," I1: Pues se calentaría el agua, se calentaba el agua y ya está, en un balde se lavaba uno como se pudiera. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
57169,COSER-2005-01.tagged,427,00:41:58.43-00:42:06.04,I1:," I1: Bueno, antes. Todavía, el médico únicamente aquí tenía el coche. [HS Sí, sí.] Y otro, algún otro. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
117291,COSER-4117-01.tagged,145,00:31:34.430000-00:31:40.060000,E1:," E1: Y si, por ejemplo, había alguien en el campo y le ocurría algo, ¿cómo avisaban a la familia? ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
39435,COSER-1401-01.tagged,244,00:35:48.49-00:35:54.89,E1:," E1: Ya… Ya, la última cosilla, ¿enseñó a, a sus hijas las labores de la casa? ",Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
149210,COSER-5735-01.tagged,626,01:27:38.04-01:27:49.65,E2:, E2: ¿Y para qué… servía? ,San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
100000,COSER-3426-01.tagged,308,00:45:21.830000-00:45:22.664989,E1:, E1: ¿De caza? ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
137415,COSER-4617-01.tagged,491,00:53:14.470000-00:53:17.740000,E1:," E1:  Y en verano, ¿aquí viene más gente o…? ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
100152,COSER-3426-01.tagged,460,01:04:46.57-01:04:47.75,E1:," E1:¡Ah!, claro, claro. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
12368,COSER-0418-01.tagged,292,00:35:19.87-00:35:34.50,I1:," I1: Claro, ya estaba seca. ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
110684,COSER-3901-01.tagged,1424,01:54:13.57-01:54:15.15,E2:, E2: Que si quieres que te haga una foto. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
34351,COSER-1212-01.tagged,141,00:17:22.37-00:17:26.34,E2:, E2: ¿Y allí vivió en Portillo hasta que se casó? ,Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
58194,COSER-2107-01.tagged,129,00:38:52.01-00:38:55.13,I1:, I1: tengo que ir allí. ,Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
79937,COSER-2907-01.tagged,330,00:44:39.940000-00:44:43.800000,E1:, E1: ¿Y había que limpiar o algo o no hacía falta? ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
145683,COSER-5404-01.tagged,347,00:44:40.05-00:44:48.82,E2:," E2: ¿Y, y cuando… acaba de silbar usted algo, qué ha, ha dicho algo al silbar? ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
119844,COSER-4206-02.tagged,498,00:52:03.720000-00:52:06.560000,E:," E: Pero no muy cortas, ¿no? ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
108244,COSER-3809-01.tagged,745,02:10:32.26-02:10:44.85,E1:," E1: Pero, por lo menos, los tienen aquí cerca, los tienen… ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
68239,COSER-2501-01.tagged,977,02:15:05.300000-02:15:06.540000,IE:, IE: [HCruz:[A-Pau:Muchos detalles.]] ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
79403,COSER-2812-01.tagged,780,02:01:33.24-02:01:39.01,I2:," I2: Ay, sí, cada…, sí, cada año. Pero antes dormíase en un pa-, en un colchón de pajas. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
20410,COSER-0728-01.tagged,56,00:20:41.290000-00:21:28.440000,I:," I: Bueno, yo creo que se si se quejan, se quejarán más las de las que lo compran todo, pero las que lo criamos en casa, no. Porque nosotros lo estamos criando, estamos e-, exactamente iguá. Si tenemos un, tenemos un trocito allí en el campo, tenemos un trocito, ¿eh? y a lo mejor sembramos los pimientos, los tomates, [PS] mayormente lo más, lo más eso, lo más preciso. Las patatas, ya hace tres o cuatro años no las sembramos, porque ya mi marido está solo en el campo y él ya tiene mucho jaleo y es más mayó y ya pa qué tanta tontera, ¿no?, nosotros dos solos, entonces no. Ni las patatas ya sembramos ni los ajos, ni las cebollas incluso tampoco. Entonces na más que sembramos los pimientos, los tomates, alguna esto…, judías verdes, que también para en el verano. Calabacines, cositas de esas así p-, pero na, a lo mejó dos o tres cositas como pa casa, pa, pa nosotros y ya está. ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
113802,COSER-4010-01.tagged,230,00:38:54.00-00:39:06.27,E1:, E1: Pero había alguna persona que atendiese… ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
26446,COSER-0959-01.tagged,1051,01:37:14.87-01:37:16.90,E2:, E2: Hay que ver… ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
133493,COSER-4501-01.tagged,578,01:20:32.610000-01:20:36.41,I1:, I1: Eso ya no sabe. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
125739,COSER-4310-01.tagged,121,00:17:10.890000-00:17:11.700000,I1:, I1: De maíz. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
107396,COSER-3806-01.tagged,311,01:10:28.640000-01:10:31.360000,E3:, E3: Pero antes no habría pienso. ,Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
41503,COSER-1424-01.tagged,76,00:41:07.38-00:41:09.670000,E1:," E1: [V-Sml] Somos…, somos de Madrid. ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
67063,COSER-2409-01.tagged,81,00:12:56.32-00:12:59.43,E1:," E1:  ¿Sí? ¿O sea que también dedicaban a…, se dedicaban a la matanza también? [HS Sí,] ",Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
89874,COSER-3111-01.tagged,566,01:17:16.80-01:17:52.50,I2:," I2: Pero nací bien, [HS Y decía la mujer: «Muchacha, ven·te que tengo la seta hasta aquí llena de barro.»] bien. Con un ojo que toavía no se ha curao lleno de tierra. [RISAS] Bueno, pues ese fue mi nacimiento. Cuando… empezó la guerra en el 36, no tenía siete años. Cuando se terminó, no tenía diez. Y cuando empecé a trabajar no tenía doce. Sufrí las inclemencias de la guerra, la dictadura, el hambre, la miseria. To aquello lo pasé yo. En mi casa éramos pobres… ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
117268,COSER-4117-01.tagged,122,00:23:17.930000-00:23:24.570000,I1:, I1: Pues se quedaban con los abuelos que no podían salir al campo y las madres a trabajar. ,Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
144410,COSER-5214-01.tagged,1045,01:46:53.90-01:47:04.01,E1:," E1:  No. ¿Y usted disfruta mucho a sus bisnietos? ¿Qué edad tienen? Son pequeñitos, ¿no? ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
51011,COSER-1834-03.tagged,1148,02:10:22.26-02:10:26.54,I3:, I3: Igualmente. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
15886,COSER-0604-01.tagged,212,00:13:49.400000-00:13:53.270000,E2:," E2: Se utilizaba tocino, por ejemplo, para el, el cocido, ¿no? ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
20677,COSER-0802-01.tagged,13,00:01:27.74-00:01:29.13,E1:, E1:¡Qué interesante eso! ,Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
50682,COSER-1834-03.tagged,819,01:41:19.550000-01:41:21.77,I1:," I1: Ah, mi hija, como nosotros habla. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
50405,COSER-1834-03.tagged,542,00:57:12.060000-00:57:17.880000,I1:," I1: Claro, claro, cla-. [HS Si haces mal, te pueden dar [A-Inn]] Te pueden dar un… ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
93312,COSER-3222-01.tagged,572,00:54:16.210000-00:54:19.01,I1:, I1: Y siempre mandaban en el pueblo. ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
45760,COSER-1634-01.tagged,66,00:08:23.95-00:08:30.50,I2:," I2:  Eso es la, el, el azafrán, que lo habrán oído; conocerlo, a lo mejor no. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
29757,COSER-1020-01.tagged,562,00:31:51.73-00:31:54.00,E2:," E2: Sí, es del tipo queso manchego, ¿no? [HS Sí.] Así… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
23823,COSER-0934-01.tagged,680,00:47:39.090000-00:47:43.940000,I1:," I1: Como lo que tú haces en tu casa, ¿sabes? Porque en tu casa sabes lo que echas. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
100691,COSER-3601-01.tagged,79,00:06:40.19-00:06:41.88,E1:, E1: Y [HS La…] la… No. [RISA] ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
45837,COSER-1634-01.tagged,143,00:17:53.01-00:18:02.64,I2:," I2: Un doce celemines es una fanega. [HS Una fanega.] [HS [Asent].] Doce celemines. [HS [Asent].] Que no sabe lo que es un celemín tampoco, claro. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
36173,COSER-1307-01.tagged,34,00:01:17.145000-00:01:17.710000,E1:, E1: Sí. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
136793,COSER-4613-01.tagged,446,00:54:32.00-00:54:34.03,E1:, E1: ¿Qué se echaba en el en adobe qué cómo era? ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
92410,COSER-3214-01.tagged,15,00:04:27.59-00:04:39.94,I1:," I1: Pues… ¿todas, to=todas las morcillas que hacíamos? [HS Sí.] Pues unos cincuenta o así, sí, cincuenta, sí. Por lo menos eso, cincuenta o sesenta morcillas. Y, claro, pa comer todos a la vez era mucho. ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
141760,COSER-4915-01.tagged,194,00:49:43.23-00:50:00.14,E1:, E1: Y luego van sacando poco a poco… ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
96556,COSER-3308-01.tagged,156,00:35:06.49-00:35:07.94,I1:," I1: ¿Cómo era la playa? La playa… [HS ¿Có-,] ",Paredes (San Tomé de Serantes - Leiro) (3309),Orense,09 de octubre de 2022
26167,COSER-0959-01.tagged,772,01:06:52.100000-01:07:16.01,I2:," I2: Sí, pero nos apuntaban en el libro de la lista de la profesora con buena o mala nota, lo que tú tuvieses, si hacías un número uno o lo que harías, y no había más cartilla. Cuando en mí=mi época, después ya las que las llevo diez años, ya tienen cartillas, siquiera cartilla de escolaridad, a nosotros cuando nosotros no había nada. Na más salíamos con buenas notas, y punto. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
87863,COSER-3107-01.tagged,652,00:44:38.560000-00:44:44.400000,E1:," E1:  ¿Y antiguamente tenían, tenían servicio, tenían baño, ducha, en las casa? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
9377,COSER-0310-01.tagged,866,01:51:24.430000-01:52:12.590000,I1:," I1: Claro, con los maestros no quieren que digan de usted, según dicen, nada más que tú y tú. Lo veo yo mal, ¿eh?, porque yo, le digo la verdad, yo voy a una persona que me está educando, lo que esa no voy a decirle de tú. [HS [Asent].] Oiga usted, aunque, aunque, aunque comamos juntos. [HS [Asent].] Si tengo que decirle de tú, un suponer, es aquí ahora, yo y, solo. Pero cuando estás con alguna persona: «Oiga usté=usted, qué…», ¿ahí me comprende? [HS [Asent].] Y… creo yo que es-, esa es mi esto que me han dao mis padres, mi educación. [HS [Asent].] Ahora yo, estamos aquí uno solo, usté=usted, usté=usted o usté=usted y, pos a lo mejor le digo de usté=usted: «No», ya empezamos de tú. [HS [Asent].] Pero antes usté=usted. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
65418,COSER-2321-01.tagged,176,00:14:32.020000-00:14:35.470000,I1:," I1: Hombre, la aceituna negra tiene más producto que la verde. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
1790,COSER-0107-01.tagged,762,00:35:31.080000-00:35:42.250000,I3:," I3: Pero el novio le compraba todo demás, [P-Enf:hombre,] [R-Ind] le pagaba la abuela, la madre la suegra, [P-Enf:hombre,] un regalo tenía que hacer, sin nada no es novio. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
49283,COSER-1832-01.tagged,210,00:25:22.00-00:25:29.48,I1:, I1: Yo sí sé coser. ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
143853,COSER-5214-01.tagged,488,00:43:39.25-00:43:41.84,E1:, E1:  Aceite de oliva. [HS Sí.] ¿Y de dónde viene? ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
98274,COSER-3421-01.tagged,72,00:20:05.83-00:20:12.46,I2:," I2: No, [HS Un, un…] un organillo, [HS Ah…] un organillo de antes o un acordeón. ",San Román de la Cuba (3421),Palencia,24 de marzo de 1994
90199,COSER-3111-01.tagged,891,01:55:01.42-01:55:06.11,I2:," I2: Y de allí a aquí andando. Veníamos andando, sí. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
22671,COSER-0924-01.tagged,404,00:38:46.60-00:38:52.53,E2:," E2: Y, y…  ¿se pagaba igual a las mujeres que a los hombres? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
143709,COSER-5214-01.tagged,344,00:29:31.97-00:29:32.31,I1:, I1: No. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
139537,COSER-4719-02.tagged,728,01:22:51.125000-01:23:21.82,I2:," I2: [A-Inn] [RISAS] Este y yo llevamos vente=veinte años viudos ya. Yo, hará este año en diciembre, diecinueve. Y ahora, cuando algún [A-PIn:mal] en casa, no me lo quien=quieren decir, ¿sabes? ¿Y a mí qué me va a asustar ya… si llevas vente=veinte años solo? Este aún lleva más que yo. ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
27957,COSER-1012-04.tagged,651,01:00:21.790000-01:00:22.760000,I1:," I1: Bueno, pues ya, [HS De,] ya… ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
147851,COSER-5605-03.tagged,348,01:36:27.02-01:36:29.15,E3:, E3: ¿Pero jable no es picón? ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
48056,COSER-1708-02.tagged,71,00:18:49.74-00:19:09.44,I1:," I1: No, no, que de ahí teníamos un autocar. [HS Ah.] Un autocar. [HS Claro.] Era un señor que tenía un autocar y pues lo teníamos arrendao a él y él era el chófer. Era un trato que teníamos con él y ya está. No, no, tenía un autocar siempre.¡Hostia! Si hubieras venido con tren [RISA]. A veces no hubiéramos llegao=llegado, ¿eh? [RISAS] ",Sant Feliu de Pallerols (1708),Gerona,23 de octubre de 2021
41790,COSER-1503-01.tagged,120,00:29:56.390000-00:30:04.080000,I1:," I1: Segundo domingo de junio. Es muy bonita. Si estáis por aquí, os aconsejo que la veáis, que es [Rndo:muy bonita]. Claro, hasta junio no sé si estaréis [HS No,] por aquí… ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
33971,COSER-1205-01.tagged,497,00:59:17.36-00:59:20.63,E2:," E2: O sea que no la compraban, no compraban leña. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
79812,COSER-2907-01.tagged,205,00:31:58.660000-00:32:09.760000,I1:," I1: A la pepitoria. Está mu rica, luego el [A-PIn:jugo] sale, has machacao las…, las almendras, pues luego la salsita que sale la almendrita esa y está muy rica. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
32759,COSER-1116-01.tagged,342,00:35:35.750000-00:35:51.350000,I1:," I1: Allí na más que… allí en uno…, en unos provorines=polvorines que había, y allí estábamos repartíos tos los que estábamos. Cada uno tiene su propio provorín=polvorín, y hace guardia allí na más. Es lo que hacíamos, hacé=hacer guardia en el provorín=polvorín. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
59928,COSER-2122-01.tagged,720,01:17:16.93-01:17:21.73,I1:, I1: Asín que… [HCruz:Hasta luego.] ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
112978,COSER-3924-02.tagged,360,00:41:05.790000-00:41:06.180000,I1:, I1: No. ,Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
74702,COSER-2644-01.tagged,1180,01:33:35.77-01:33:37.35,I1:, I1: No sé lo que era. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
12049,COSER-0404-01.tagged,1171,01:48:57.01-01:48:59.50,E1:, E1: Ya nos ha cont-. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
123695,COSER-4230-01.tagged,235,00:38:30.600000-00:38:33.150000,E1:," E1: ¿Y, y tenían que pagar al médico o…? ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
58283,COSER-2107-01.tagged,218,01:03:59.500000-01:04:01.180000,E1:, E1: ¿Pero preparaban chorizos? ,Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
3559,COSER-0204-01.tagged,145,00:12:06.36-00:12:07.79,I2:, I2: Se ha perdío=perdido [A-Inn]. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
146285,COSER-5404-01.tagged,949,01:52:38.25-01:52:42.87,I2:," I2: No… si quieren tomar algo, una cervecita o algo, pasáis. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
135024,COSER-4508-01.tagged,157,00:44:18.78-00:44:23.04,E1:, E1: ¿No? [RISAS] ,Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
11732,COSER-0404-01.tagged,854,01:22:12.64-01:22:15.12,E1:, E1: ¿Por qué para qué los subían encima? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
101325,COSER-3601-01.tagged,713,00:52:17.00-00:52:19.68,E1:," E1: ¿Hay so-, hay solamente una iglesia en el pueblo? [V-Sml] ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
52765,COSER-1902-02.tagged,24,00:02:01.090000-00:02:01.710000,E2:, E2: Ah… ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
136853,COSER-4613-01.tagged,506,00:59:30.85-00:59:34.12,E1:," E1: Las procesiones, las, las [HS  ¡Ay, hija!] fiestas religiosas y… ",Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
38610,COSER-1310-01.tagged,757,01:03:00.53-01:03:03.48,E1:, E1: Después ya no. ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
100596,COSER-3503-01.tagged,403,01:33:49.29-01:33:55.00,I1:," I1: [HCruz:Bueno, bu-, con mi-, mira, Anonimizado, si yo moría rapaz…] ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
70325,COSER-2515-01.tagged,375,00:28:57.59-00:28:59.45,I3:, I3: ¿Y ahora dónde hacen la noche? ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
8799,COSER-0310-01.tagged,288,00:52:48.780000-00:52:51.240000,E2:," E2: Eso lo hacían más las mujeres, ¿el queso no? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
93216,COSER-3222-01.tagged,476,00:44:21.280000-00:44:23.63,E3:," E3: El domingo de Resurrección, ¿no? [HS De Resurrección, sí.] ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
125808,COSER-4310-01.tagged,190,00:24:59.650000-00:25:01.590000,E2:, E2: ¿Y fuentes también había fuentes antes? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
96335,COSER-3307-02.tagged,982,01:15:32.43-01:15:35.51,E1:, E1: ¿Hay algo que les hubiese gustado hacer de jóvenes que no pudieron? ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
24314,COSER-0934-01.tagged,1171,01:18:44.490000-01:18:45.710000,I2:, I2: ¿Las abejas? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
97920,COSER-3414-01.tagged,280,00:50:09.474989-00:50:13.950000,E1:, E1: Y la leche entonces dice que… aquí había gente que vendía… ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
119741,COSER-4206-02.tagged,395,00:39:31.080000-00:39:33.590000,I:," I: Pues todo, mucho [HS:E¿De las] mejor. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
7228,COSER-0222-01.tagged,465,01:01:58.300000-01:02:01.400000,I1:," I1: Yo nací el vintisiete=veintisiete, creo que son, voy a hacer ochenta_y_dos, creo. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
78780,COSER-2812-01.tagged,157,00:22:50.42-00:23:26.81,I1:," I1: Hombre, claro. [HS ¿Ah, sí?] Claro, había casas que había… Aquí un señor, aquí en otro pueblo había un señor que eran nueve y todos varones, una mujer… Como todos, pobres, pero no es lo de los más ricos, bastante pobres, y hacían siempre la fiesta el catorc-, el catorce y el quince y el veintisiete era en el pueblo aquí, al lao, que le llaman Gondel, veintisiete, iban siempre de merienda. Eso tenían que llevar los hombres, porque solo era la madre en casa, los otros eran todos hombres. [RISA] Sí… ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
7195,COSER-0222-01.tagged,432,00:54:25.660000-00:54:38.520000,I1:," I1: No, Écija está aquí muy pa=para acá. Eso está… Sevilla está aquí y brincas a aquel lao=lado. Si es un pueblo mu=muy, mu=muy nombrao=nombrado que es, Paco_Camino, eso, Pac-, si es Curro_Romero de allí. Es mu=muy nombrao=nombrado. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
40127,COSER-1414-03.tagged,234,00:25:32.50-00:25:33.38,E1:, E1: Sí. ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
82019,COSER-2914-01.tagged,453,00:59:43.49-00:59:43.99,E:, E: Sí. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
12470,COSER-0418-01.tagged,394,00:44:08.96-00:44:13.43,I2:," I2: Y por debajo, había todavía nueve… ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
145393,COSER-5404-01.tagged,57,00:06:46.97-00:06:49.45,E1:," E1: Los quesos, [HS Los quesos.] ¿qué hacía usted con los quesos? ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
82134,COSER-2914-01.tagged,568,01:12:16.710000-01:12:24.980000,E:," E: Sí, ¿y [HS Antes.] vino el médico o cómo…? ¿Quién se ocupaba de recoger [HS El médico.] el niño? ¿Había una matrona o había una señora o [HS Aquí,] cómo? ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
140215,COSER-4720-01.tagged,598,00:35:36.230000-00:35:50.460000,I1:," I1: Sí, y, y yo me acuerdo, pues nada, madre mía, el cura, que lo veías… «Ave_María purísima y Ave_María_Purísima, Ave_María_Purísima». Era un, un respeto que le tenías grande al cura, [HS Ya.] mucho, mucho, mucho respeto se tenía. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
110815,COSER-3901-01.tagged,1555,02:02:59.59-02:03:03.08,I:, I: Como yo. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
26434,COSER-0959-01.tagged,1039,01:36:13.99-01:36:15.42,E2:," E2: Sí… Ahora sí, ¿verdad? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
10884,COSER-0404-01.tagged,6,00:00:33.12-00:00:39.06,E1:," E1:  Para que se oiga por si habla un poco bajo. Pues cuéntenos: usted, ¿ha, ha hecho matanza alguna vez? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
138068,COSER-4706-01.tagged,151,00:12:30.940000-00:12:33.070000,E1:, E1: ¿El pan lo hacían en sus casas o lo hacían…? ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
62843,COSER-2222-01.tagged,482,00:41:18.610000-00:41:20.940000,I2:," I2: En un coto pri-, privao=privado que hay aquí. [HS  ¡Eso!] ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
8909,COSER-0310-01.tagged,398,01:05:54.090000-01:05:56.760000,E2:," E2: ¿A la paella se echan [HS Sí,] aquí? ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
99379,COSER-3423-01.tagged,873,01:07:28.930000-01:07:32.110000,E:," E: Y a usted, ¿cuál le gusta más? ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
82342,COSER-2914-01.tagged,776,01:29:42.870000-01:29:45.220000,E:, E: ¿Y a la nieta la ven mucho o no? ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
50659,COSER-1834-03.tagged,796,01:39:59.11-01:40:02.15,E1:, E1: ¿Hablan muy fino en Madrid o qué? ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
24750,COSER-0939-01.tagged,3,00:00:21.78-00:00:24.83,I1:," I1: Los cerdos, sí, cerdos, claro, y… ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
99314,COSER-3423-01.tagged,808,01:02:58.75-01:03:03.30,I2:," I2: Ahí [A-Inn] pa Sahagún. [HS:ESí.] Pues pa ahí era todo vi-, viñedo. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
55188,COSER-1921-02.tagged,747,01:11:48.650000-01:12:25.750000,I2:," I2: Así que…, que hemos pasao lo nuestro. Hambre, no, eh, te lo digo de verdad, que mis hijos han, han comido lo que han querido por eso porque yo he tenido mucha suerte mucha suerte y porque también sabía corresponder, oye, porque yo iba a la tienda y, y como el hombre sabía lo que cobrábamos, pos qué me iba a decir el hombre, decía: «¿Qué quiere usted que la diga?». «Deme usted lo que pueda y sígase usted llevando». Y cuando nos vinimos aquí, pos bueno, cuando nos, nos vinimos de allí al piso, el hombre tenía un libro así de grande, de trampas, a la una que le debía dos, a la otra que le debía tres, [HS [A-Inn]] la otra le debía cuatro, y aquello ya lo tiraron, y allí no fue nadie a, a pagar. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
9232,COSER-0310-01.tagged,721,01:40:01.600000-01:40:26.960000,I1:," I1: Claro que salía comida. Aquí, cuando, ahora en la, cuando trillaban en la era, como digo yo la mies, iban los guardias diciendo: [R-Inf] «Seis sacos llévalos a tal sitio, y tú quédate con cinco». Y al día siguiente le trillaban otro: «Tú, tantos llévalos a tal sitio», y luego venía un camión y se lo llevaba. A dónde, no lo sé, pero la se-, la mies se la llevaban. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
139494,COSER-4719-02.tagged,685,01:18:11.100000-01:18:14.500000,I1:," I1: No, de eso…, tienes toa la razón. [RISAS] ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
111657,COSER-3916-01.tagged,720,00:43:23.64-00:43:26.34,I2:, I2: Yo [HS Ah.] tampoco. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
83762,COSER-3002-02.tagged,429,01:14:55.57-01:14:57.590000,I1:, I1: Es que no te pues=puedes fiá=fiar de la gente… [HS Es que no te pues=puedes fiá=fiar de la gente.] ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
148291,COSER-5714-01.tagged,143,00:23:45.70-00:23:47.68,I2:, I2: Porque… está casi en la línea. ,Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
106080,COSER-3712-01.tagged,101,00:06:39.530000-00:06:41.200000,E2:," E2: ¿Se hacen redondo? ¿Eso, cómo…? ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
102926,COSER-3614-01.tagged,549,01:02:06.64-01:02:07.26,E1:, E1: ¿Nada? ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
55505,COSER-1921-02.tagged,1064,01:38:18.980000-01:38:21.050000,E1:, E1: ¿Se los llevaron? ¿Se los llevó la riada? ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
1947,COSER-0107-01.tagged,919,00:44:32.060000-00:44:35.030000,E3:," E3: ¿Y nos lo podía contar, alguna que se acuerde usted? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
11200,COSER-0404-01.tagged,322,00:35:15.650000-00:35:23.580000,I2:," I2: En Canal_Sur. Termina esta noche ya. [HS:E[Asent].] Ya está, hay cinco y de esos cinco pos uno será el ganador. [R-Anm] ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
91265,COSER-3203-01.tagged,187,00:22:21.25-00:22:27.65,E1:," E1: [Asent]. ¿Y qué mandaban entonces los maestros que ahora no manden? Quiero decir, que… ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
46253,COSER-1634-01.tagged,559,00:59:04.23-00:59:08.78,I1:, I1: Es que de pulmonía se morían se pillaba o no lo… ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
78440,COSER-2809-02.tagged,537,01:21:53.67-01:21:56.35,E1:," E1: Aparte de lo de los vinos, ¿qué se hacía? ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
142591,COSER-5003-01.tagged,384,01:02:11.72-01:02:12.62,I2:, I2: De higuera. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
64540,COSER-2314-01.tagged,54,00:10:26.670000-00:11:56.67,I2:," I2: ¿De aquí? Pos=Pues más bonita que hoy. Sí, porque yo ten-, éramos unos amigos, entonces nos juntábamos, o era por la matanza nos juntábamos tos=todos nuestros amigos. Nos íbamos a lavar tripas, ellos, los chiquillos… Aquello era, aquello era feliz. Porque, mire usted, nos íbamos a lavar tripas, a lo mejor iba mi amiga y yo, y otro muchacho con mi amiga echando el agua y otro muchacho conmigo y ¿eh? [RISAS] Entonces, mire usted, yo me cundía mucho lavar tripas y me decía un primo mío que vive en Palma que se llama Anonimizado, dice: «Anonimizado, lava a estajo=destajo». Yo echaba, me echaba y venga a echar y cuando echa-, aquella quería lavar una yo había lavao tres, porque entonces íbamos a quitar, porque ahora las tripas se tiran to. Pero entonces aquellas tripas se hacían callos, se lavaban bien con jabones, con vinagre y tos=todos se hacían callos y revolvíamos una poquita car-, aquello no, aquello estaba buenísimo, ¿eh? La tripa hecha callos está bueno. Revolvíamos otra poquita carne de… cerdo y unas, y unas cerecillas que nosotros decía, hacíamos chorizos picaos, ¿sabe? Que aquello era pa, bueno, pa morite=morirte. Y yo le digo que, que vivíamos y luego cuando estábamos, por ejemplo, en… ¿qué le iba a decir? En Navidad y to eso, nosotros nunca íbamos a ningún sitio y solo íbamos al entierro de Cristo; eso sí, íbamos tos=todos los años, pero nosotros nos juntábamos en una casa, poníamos una, un tocadiscos, allí estábamos tos=todos to=toda la noche bailando y, y nosotros éramos mu felices así. Pero ahora esta vida tan moderna… [HS ¿Las chicas] ",Los Pascuales (La Puerta de Segura) (2314),Jaén,11 de mayo de 2002
30075,COSER-1020-01.tagged,880,00:50:04.20-00:50:06.67,E1:," E1: Sí, sí. Además de verdad. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
131988,COSER-4419-01.tagged,363,00:22:57.690000-00:22:59.18,E4:," E4: La chifla, también la llaman. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
79188,COSER-2812-01.tagged,565,01:28:00.53-01:28:05.68,E1:," E1: ¿Conejos también tenían? [HS Bueno, si, si, si…] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
117946,COSER-4117-01.tagged,800,01:36:12.68-01:36:27.91,I1:," I1: Pues el que ha tenido devoción de sacala=sacarla. Y después… van una, una fila a cada lao=lado de mujeres y hombres, y las cantoras detrás del cura y el cura delante. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
27488,COSER-1012-04.tagged,182,00:16:07.400000-00:16:18.050000,I1:," I1: Ponernos a las orillas, nos tocaba a cada una noche, entonces el muchacho que iba detrás de nosotros pues se ponía a la orilla, [A-PIn:vas] a la orilla. Y lo pasábamos mu bien. Pero ahora, a la seis y siete, ya estábamos en casa. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
131494,COSER-4417-01.tagged,678,00:51:30.05-00:51:37.119977,I1:," I1: Pues los quintos, pues iban con los burros a…, a, a, a darle al gallo pa matarle, para luego merendársele. [V-Ljn] ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
68556,COSER-2501-01.tagged,1294,03:02:29.920000-03:02:39.120000,I1:," I1: Treinta_y_siete. [HS Va pa trenta y siete, eh.] Va a hacer yo treinta_y_ocho que me he casao, lo tuve a los once meses o sea que…, [HS [Asent].] treinta_y_siete va a hacer y yo treinta_y_ocho. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
21427,COSER-0803-01.tagged,580,02:04:09.41-02:04:11.12,E2:, E2: [A-Inn] ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
115436,COSER-4012-01.tagged,468,01:27:53.90-01:28:22.41,I3:," I3: Bueno, primero…, no venía nadie y luego se hizo… [RISAS] el padre fotógrafo de un…, yo nací el 45, él es del, que vamos todos juntos, el hijo…, del 44; bueno, de la edad de mi padre, porque su padre era el fotogra-, el fotógrafo. La mujer, mi padre y mi madre se casaron juntos, que eran amigos, y fueron a Valencia, que era mucho ir de viaje de novios a un sitio de estos, ¿eh? ¿Qué se habrá descargao=descargado? Qué raro. Ah, no. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
53459,COSER-1902-02.tagged,718,00:49:48.050000-00:49:51.590000,E1:," E1: Qué bien con lo joven que es usted [HS Sí, mira qué edad] y ya tres nietos. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
7951,COSER-0304-01.tagged,122,00:10:55.07-00:10:57.23,E1:, E1: ¿En noviembre? Se acuerda usted del mes. ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
51195,COSER-1838-01.tagged,182,00:28:07.73-00:28:22.99,I1:," I1: Esas noches, hombre, mientras no lo [CARRASP] La lavabas y la dejabas que se secara y luego la empezabas a mopar, a tirarla así, una vez que estaba así, la metías en el colchón y ya está. [Asent]. [HS [Asent].] A dormirte [A-PIn:el nico]. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
136341,COSER-4611-01.tagged,481,00:53:59.06-00:54:01.74,E1:," E1: nombre simplemente, para luego localizarlo en las cintas. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
89315,COSER-3111-01.tagged,7,00:00:50.52-00:00:59.74,I1:, I1: Aquí vine… pues empecé cuando tenía doce años a trabajar en una fábrica de conservas que habiba=había ahí. Iba y venía todos los días a mi casa. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
114901,COSER-4011-01.tagged,299,01:32:25.68-01:32:26.35,E:, E: Ay… ,Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
103128,COSER-3614-01.tagged,751,01:20:50.60-01:20:53.56,E1:, E1: Y girasoles no se ven aquí. ,Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
55281,COSER-1921-02.tagged,840,01:19:21.240000-01:19:35.850000,I2:," I2: Ese le inauguró su padre, que tenía mucho dinero, tenían unas joyas, aparte le habían robao dos veces un montón de joyas, pero tenían unas joyas preciosas. Vivían en la calle [A-Inn] en el cincuenta_y_siete. Allí estuve yo seis años y ganaba trenta seis duros. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
124398,COSER-4301-01.tagged,565,00:42:59.800000-00:43:02.110000,I1:," I1: Muy fácil, aquí mismo se hacía, aquí. [R-Inf] ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
41242,COSER-1417-01.tagged,635,01:09:31.760000-01:10:19.44,I1:," I1: Ara=Ahora el día del señor mismo hay procesión. [HS [Asent].] Antes era en jueves y ara=ahora l'han cambiao en domingo, [HS [Asent].] porque piensan que es día más de Dios y toas esas cosas porque si eso ha sido… Yo tengo cincuenta_y_cuatro años, yo lo he… mis padres han muerto ya mayores y hemos conocido, toda la vida de Dios, el día del Corpus el jueves. ¿Por qué tienen que cambiarlo en domingo? [HS [Asent].] Yo no lo veo eso normal. [HS [Asent].] Porque el obispado o quien sea quiera cambiarlo… ¿Por qué? Si ha sido siempre en jueves de toa la vida. [HS [Asent].] ¿Por qué tiene que cambiarlo ellos ahora? Lo respeto también, lo han cambiao y ya está. Aquí eso es que lo han cambiao en domingo… Luego llega la Virgen_del_Rosario que es la patrona del pueblo, hay procesión también. [HS [Asent]. ¿Con la Virgen?] San_Pantaleón. Con la Virgen. San_Pantaleón que son las fiestas de aquí, es el patrón del pueblo y también es procesión. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
59088,COSER-2120-01.tagged,763,01:43:59.28-01:44:00.66,I1:, I1: Sí. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
141701,COSER-4915-01.tagged,135,00:42:32.14-00:42:38.20,E1:, E1: Y ya se hicieron novios. ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
62074,COSER-2207-01.tagged,948,01:44:02.620000-01:44:04.010000,I1:, I1: Ahora ya no. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
10834,COSER-0403-01.tagged,1273,02:03:13.42-02:03:17.16,I2:, I2: Es que he comprao el pescao y no lo he limpiao. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
68995,COSER-2506-01.tagged,292,00:27:42.050000-00:27:48.540000,I1:," I1: Pues el que quería ya, cuando yo, iban a la residencia a Logroño. Yo, como no quise ir a la residencia, fui a casa de mi madre. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
70251,COSER-2515-01.tagged,301,00:22:31.310000-00:22:35.710000,I1:," I1: Primero se lavaba la lana, [HS Primero…] porque sale muy sucia de las ovejas, claro. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
63290,COSER-2229-01.tagged,142,00:20:19.20-00:20:20.65,E1:," E1: Sí, esto ha cambiado mucho. ",Tramaced (2229),Huesca,21 de abril de 2007
83508,COSER-3002-02.tagged,175,00:33:38.890000-00:33:41.570000,E1:, E1: ¿Y eso ha cambiado? ¿Usted nota que ha cambiado…? ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
112576,COSER-3923-01.tagged,280,00:59:52.74-01:00:54.479909,I1:," I1: Lo hacían en…, en comunidad entre los vecinos, pues había… me acuerdo aún de que había algún horno particular en las casas [HS [Asent].], lo solían tener en las cocinas, pero muy pocos… ¿Que habría en el pueblo? Tres o cuatro a lo mejor. Y a última hora ya…, ya hubo más sí. Pero hay un horno, que aún está, que amasaban allí, pues si…, si había a lo mejor ochenta casas abiertas, pues a lo mejor amasaban sesenta [HS [Asent].] y había unos [A-Inn] a veces dos… que se encargaban de…, de hacerle… andarle, darle la marcha y solían amasar… ¿cuántas mujer amasaban?, ¿sabes?, cuatro o cinco, ¿verdad? ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
130710,COSER-4407-01.tagged,471,00:38:00.410000-00:38:01.64,E1:," E1: También del pueblo, ¿él nació también [HS:ISí.] aquí? ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
111881,COSER-3916-01.tagged,944,00:55:38.69-00:55:39.92,I2:, I2: Pero había lavaderos. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
36858,COSER-1307-01.tagged,719,01:08:47.73-01:09:17.650000,I:," I: Pues eso porque… como era un, un… como un panecico, [HS [Asent].] como si fuera un bollo redondo, así [G-Mst] y…, y pasaban los tres días bailando. [HS [Asent].] La gente joven pues que… sabía bailar, que bailaban muy bien, ¿eh? La jota bailaban ahí y…, y luego los críos por de, por de fuera también bailaban a [Rndo:su manera como], [HS A su manera.] como querían [RISA] y se pasaba muy bien. Los tres días de…, de Pascua. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
26246,COSER-0959-01.tagged,851,01:14:05.45-01:14:08.44,E2:, E2: Los nietos. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
55907,COSER-2001-02.tagged,214,00:16:50.950000-00:17:02.050000,I1:," I1:  Del cerdo, la grasa y del vacuno, [HS Sí, pero es que, es que te voy a decir una…] la grasa y en todo, la grasa. Porque el jamón jabugo es lo mejor para bajar el colesterol, [HS Ya.] igual que el aceite de oliva. O sea que…, [HS Pero, pero,] no vamos a relacionar… ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
29494,COSER-1020-01.tagged,299,00:16:01.58-00:16:06.72,E2:," E2: ¿Iban [HS La lavadora y…] juntas, iban juntas [HS Iba… to'l pueblo.] a lavar o… ya… o se encontraban allí [HS Hay allí pilas pa…] ya? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
56699,COSER-2004-01.tagged,400,00:52:59.90-00:53:37.72,I1:," I1: eso es, eso es. [HS ¿Conduciendo? ¿Conduciendo…?] No, no. He estao desde los quince, dieciséis años hasta los diecisiete. Luego me metí en una fábrica en, en Urretxu, ahí, un pueblo de al lao de Zumárraga, a aprender [A-Inn] que se llamaba entonces, de mecánica, y luego me metí, cuando salí de allí, bueno, después vino la mili estuve en la mili en Pamplona, en las afueras de esto de Pamplona y me parece que [HS Treinta.] pasé trein-, treinta meses de mili. Pa entonces, treinta meses de mili. ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
143126,COSER-5003-01.tagged,919,02:27:33.80-02:27:39.32,E1:," E1: ¿Y la música de la, de, [HS Sí…] que hay en las fiestas era la misma ya entonces? ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
99602,COSER-3423-01.tagged,1096,01:23:18.20-01:23:19.84,E:, E: ¿Sí? ¿Y qué hacían? ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
31456,COSER-1102-01.tagged,264,00:16:14.760000-00:16:15.070000,I:, I: Qué va. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
22767,COSER-0924-01.tagged,500,00:43:53.050000-00:43:55.560000,E2:," E2: ¿A qué? ¿A qué pegaba, qué? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
52080,COSER-1901-01.tagged,159,00:11:41.680000-00:11:41.710000,E2:, E2: [Asent]. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
148201,COSER-5714-01.tagged,53,00:07:31.98-00:07:33.34,I1:, I1: sí. ,Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
145183,COSER-5322-01.tagged,344,00:48:40-00:48:45,I1:," I1:  En el barranco, lavando. En el barranco, que había agua. Había una acequia. ¿Sabes lo que es una acequia? ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
35440,COSER-1228-01.tagged,151,00:13:00.07-00:13:00.99,I1:, I1: Sí. ,Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
70056,COSER-2515-01.tagged,106,00:08:50.29-00:08:53.37,I1:, I1: Pues que… el salchichón que se echa… ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
39150,COSER-1319-01.tagged,367,01:23:19.410000-01:23:25.80,E3:," E3: [Rndo:Sí, sí, sí.] [V-Sml] ",La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
108065,COSER-3809-01.tagged,566,01:49:20.00-01:50:39.65,E1:," E1: Treinta céntimos, [HS Eso.] ¿no?, ¿o…? [HS Y yo lo que] Sí. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
68990,COSER-2506-01.tagged,287,00:27:12.75-00:27:23.20,E1:," E1: [Asent]. Y vamos a ver, más cosas. Y luego… ¿Dónde se solía vivir? ¿Dónde se solía vivir en…? ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
41603,COSER-1424-01.tagged,176,01:02:31.530000-01:02:54.04,I1:," I1: Y en las habitaciones poníamos las mesas. Y pedíamos sillas… a la vecindá=vecindad [HS [Asent].] y se ponían los tableros y poníamos las mesas, en las casas. Y luego, sí, el…, el baile se hacía en un…, en un bar que había, que decían el bar del Rincón, aquí, que vive…, que…, el bar del Rincón es… ¿Habéis estao en el pueblo? [HS [A-Nul] ayuntamiento.] En dónde está… ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
124727,COSER-4306-01.tagged,216,01:25:37.69-01:25:40.38,E1:," E1:  Y moreras, ¿había por aquí? ",Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
77177,COSER-2801-01.tagged,198,00:22:34.50-00:22:46.32,I1:," I1: Y a las, y a las mujeres también se les respetaba, porque siempre les pasaba delante; si iba a pasar un… [A-PIn:chico], dice: «Pasa tú primero, pasa tú primero». Era un [A-Inn]. Yo, por ejemplo, aún sigo eso. ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
128140,COSER-4317-01.tagged,1044,01:39:53.54-01:39:59.930000,I1:," I1: Bah, tú no hagas caso a eso de la altura. Tú, hay que verle la cosa. [HS Que tenga buena…] El pulmón. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
86685,COSER-3106-01.tagged,878,00:51:06.50-00:51:11.41,E1:," E1:¡Ah!, ¿sí? ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
39052,COSER-1319-01.tagged,269,01:18:31.61-01:18:34.44,I2:, I2: ¿Ya? ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
128538,COSER-4318-02.tagged,349,00:33:28.570000-00:33:31.360000,E2:, E2: El pan sobao=sobado decía que era… ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
142718,COSER-5003-01.tagged,511,01:22:48.24-01:22:49.73,E1:," E1: ¿Y qué ponían?, ¿cebolla o qué? ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
49410,COSER-1832-01.tagged,337,00:42:39.75-00:42:43.73,E1:, E1: ¿Y cómo era la celebración? ¿Era una comida o…? ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
140552,COSER-4720-01.tagged,935,00:58:06.070000-00:58:20.580000,I1:," I1: [V-Sml] Sí, sí, la palabra era muy importante, [HS Eh…] ahora me pare-, ahora es cuando menos, me parece que ahora la palabra, ya, ya no, no, no, aquello de… [HS Tiene que ser…] Sí, ahora tiene que ser todo por escrito. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
2073,COSER-0107-01.tagged,1045,00:50:28.310000-00:50:31.67,I3:," I3: No van a ir todos en un día o, o… [HS Claro.] sobre todo no van a jugar veinte. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
47265,COSER-1705-01.tagged,47,00:10:14.90-00:10:16.58,E2:," E2: No. No, no, no. [HS No.] [HS Vale.] ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
119820,COSER-4206-02.tagged,474,00:49:51.390000-00:49:53.220000,E:, E: ¿Ayudaban los padres en la boda? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
99252,COSER-3423-01.tagged,746,01:00:29.45-01:00:30.70,I2:, I2: Ir con ellas. [RISA] ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
13292,COSER-0425-01.tagged,689,00:58:42.550000-00:58:44.990000,E2:, E2: Pero ¿estaba ya cuando usted era pequeño? ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
137997,COSER-4706-01.tagged,80,00:06:21.710000-00:06:24.690000,E1:," E1: Es verdad, nos ha dicho que en Belchite tenían ustedes aceite. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
111727,COSER-3916-01.tagged,790,00:48:30.720000-00:48:34.26,E1:, E1: ¿Y aquí antes tomaban muchos conejos de…? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
106092,COSER-3712-01.tagged,113,00:07:28.850000-00:07:28.980000,E2:, E2: Sí. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
136610,COSER-4613-01.tagged,263,00:44:09.54-00:44:14.07,I3:, I3: De veintinueve años lo llevaron a la guerra y lo tuvieron dos años. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
76295,COSER-2715-01.tagged,1,00:01:15.23-02:03:48.00,I1:, I1: Anonimizado. ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
100133,COSER-3426-01.tagged,441,01:00:19.84-01:00:24.61,I:," I: Por la conformidad que teníamos todos, hombre. [HS [Asent].] Más claro no se lo puedo decir. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
110668,COSER-3901-01.tagged,1408,01:53:23.35-01:53:31.98,E:, E: Nos vamos a ir. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
22841,COSER-0924-01.tagged,574,00:49:30.540000-00:49:32.38,I1:, I1: Dicen que ara=ahora es mejor. ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
73097,COSER-2627-01.tagged,546,00:51:36.87-00:51:39.97,E2:," E2: No, porque tiene nietos muy mayores, tiene que ser mayor. ",Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
103474,COSER-3614-01.tagged,1097,01:54:27.88-01:54:35.16,I2:," I2: [A-Nul] se canta siempre al salir de misa: [LT-Rct:[A-Inn] mes de mayo.] Como el mes este de junio, el Corazón_de_Jesús. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
87645,COSER-3107-01.tagged,434,00:29:41.980000-00:29:45.090000,E1:," E1: Claro, claro. ¿Y usted fue a la escuela aquí del pueblo o…? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
22877,COSER-0924-01.tagged,610,00:53:10.420000-00:53:16.690000,E2:," E2: Y, ¿era costumbre, cuando la vendimia, algo de hacer los chicos a las chicas, o las chicas a los chicos? [HS Ah, ga-,] ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
80712,COSER-2907-01.tagged,1105,01:54:11.880000-01:54:19.730000,I2:," I2: [A-Inn] un colegio que parecía la gorra, [RISA] [Rndo:debajo del ayuntamiento…] Había, [HS No…, no, luego cuando…] había… [A-Inn] [RISAS] ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
5923,COSER-0214-01.tagged,212,00:15:40.790000-00:15:44.690000,I1:," I1: Pero la gente modern-, la gente joven no sabe hacé=hacer na=nada, muchas cosas. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
72102,COSER-2614-01.tagged,740,00:39:16.460000-00:39:20.980000,E1:, E1: ¿Y los del pueblo no se enfadaban cuando venían los de…? Hombres del pueblo. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
2256,COSER-0107-01.tagged,1228,00:58:57.970000-00:59:05.310000,I3:," I3: Si habíamos tenido moto como tienen ahora de estos, igual no estaríamos en la vida, ya. Digo yo, vamos, que igual nos habíamos matao, ¿entiendes? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
79732,COSER-2907-01.tagged,125,00:20:56.600000-00:20:58.270000,E2:," E2: Nada, si no pasa nada. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
127355,COSER-4317-01.tagged,259,00:26:01.350000-00:26:05.660000,E3:, E3: Las cosas que pasaban… ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
56239,COSER-2001-02.tagged,546,00:46:31.77-00:46:33.29,I1:, I1: ¿Qué no van a tener neces-? ,Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
13777,COSER-0506-01.tagged,275,00:38:17.749932-00:38:17.869932,E1:, E1: [Asent]. ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
126044,COSER-4310-01.tagged,426,00:55:06.160000-00:55:08.300000,E1:, E1: ¿Y era muy joven cuando le conoció? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
76862,COSER-2715-01.tagged,568,01:43:24.00-01:43:49.16,I1:," I1: S-, sí, un poquito sí; [HS Turismo…] poqui-. Sí; poquito. Porque a lo mejor pasa alguien por aquí dice: «Vamos al El_Fonoll». O los que vienen de El_Fonoll van bajan a pasar un día o dos aquí. Pero lo turismo,  ganan más o sea, Passanant, que no que o sea, la provincia de Tarragona que no la provincia de Valencia. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
139688,COSER-4720-01.tagged,71,00:03:53.740000-00:03:58.650000,E1:," E1: ¿Y se pagaba algún dinero por esto, [HS No, no, no, no, no.] no se pagaba, se daba a los vecinos? ¿Cómo funcionaba esto? ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
68606,COSER-2501-01.tagged,1344,03:06:39.51-03:06:45.15,I2:, I2: [V-Sml] Digo que no bajes tú y bajo yo con ellos. ¿Eh? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
24554,COSER-0934-01.tagged,1411,01:32:25.600000-01:32:27.400000,I2:," I2: Pa que se enfríe, pa que se ponga dura. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
71906,COSER-2614-01.tagged,544,00:27:33.140000-00:27:36.60,I2:," I2: Nada, aquí todo, [HS No, aquí blanco no lo hacía nadie, era todo tinto.] aquí todo. Aquí blanco no, aquí todo [HS ¿Tinto?] tinto. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
9504,COSER-0310-01.tagged,993,02:02:03.940000-02:02:11.390000,I1:," I1: Un mezclijo, pero caste-, yo creo que es castellano. Sin embargo Elda es castellano, pero… ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
94520,COSER-3302-01.tagged,136,00:12:43.14-00:12:46.10,I1:," I1: ¿Qué más quiere, señor? ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
69716,COSER-2512-01.tagged,112,00:21:39.920000-00:22:03.110000,I1:," I1: Pues, pues mira…, además otro cosa os voy a decir, hijos míos, que cierro… ya la puerta a media noche y…, y me dice esta: «Pues mire, no le abra la puerta por la noche a nadie, sube usted a la terraza, a la terraza y mira». Digo: «Sí, pero si te engañan y to=todo eso, hijo». Pues al otro día vinieron cuatro, tres… a cambiar las bombonas de butano. ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
87586,COSER-3107-01.tagged,375,00:26:06.660000-00:26:07.270000,I:, I: ¿Eh? ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
53574,COSER-1902-02.tagged,833,00:54:48.050000-00:54:53.060000,I1:," I1: Pues nada, pues por ahí, ellos cantar y comidas y así, pues reuniones… ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
71520,COSER-2614-01.tagged,158,00:08:23.000000-00:08:24.180000,I1:, I1: Había que tirarlo. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
147815,COSER-5605-03.tagged,312,01:21:21.80-01:21:30.29,E3:," E3: Y… ¿ya no…  usted, por ejemplo, ¿no, no, no le gusta ir a jugar a la baraja [HS No.] con las amigas [HS No, no.] o…? ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
125043,COSER-4308-01.tagged,298,00:59:21.82-00:59:44.10,E3:, E3: Está estupenda. ,Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
40887,COSER-1417-01.tagged,280,00:31:29.35-00:31:36.310000,I1:," I1: Sí, sí, es la tripa, el, el cordón es amos=vamos la tripa: «He atao la tripa». Pues sí la he atao la tripa. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
62747,COSER-2222-01.tagged,386,00:32:06.080000-00:32:08.430000,E1:," E1: O sea, de cuando sus padres, vamos. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
21607,COSER-0804-01.tagged,178,00:43:11.50-00:43:14.52,E1:," E1: peligrosas, ¿no? [HS Sí.] O bueno, ustedes ya… como se las conocen… [HS No, una vez que estás acostumbrado] ",Mura (0804),Barcelona,20 de octubre de 2018
34515,COSER-1212-01.tagged,305,00:37:03.84-00:37:10.51,I1:," I1: [HCruz:El teléfono lleva ya antes de la carretera, ¿no?] ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
11858,COSER-0404-01.tagged,980,01:36:36.69-01:36:54.91,E:," E: Ah, qué rabia. [R-Anm] [A-Inn] ¿Cómo lo veo? Un poquito difícil con el… ¿Así? [A-Inn] ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
84377,COSER-3004-01.tagged,562,02:50:54.30-02:51:00.05,I1:," I1: Y ya está. Que…¡Ah!, que… ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
65937,COSER-2404-01.tagged,62,00:12:21.45-00:12:29.04,E1:," E1: Dieciocho casi. Y con el trigo, por ejemplo, ¿qué hacían? ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
13783,COSER-0506-01.tagged,281,00:39:16.989932-00:39:17.989932,E1:, E1: ¿El agua? ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
55681,COSER-2001-01.tagged,79,00:19:12.38-00:19:18.23,I1:," I1: [A-PIn:¿Te] importa? [HS Pues yo tengo aquí…] Bueno, perdona, eh. [A-Crt] ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
146174,COSER-5404-01.tagged,838,01:38:05.76-01:38:08.94,I2:," I2: No, ha habío [A-Inn] ahí… [HS ¿Antes, antes hablaban así?] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
102614,COSER-3614-01.tagged,237,00:26:29.600000-00:26:32.74,I2:," I2: Aquí, cerquita de aquí, ¿a cuántos kilómetros estará la sierra de aquí? ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
26409,COSER-0959-01.tagged,1014,01:32:24.63-01:32:38.66,I2:," I2: Todos. Mi madre era muy anciana, muy delicada y no quería hacer boda aquí, y tos=todos los hermanos nos hemos casao en Burgos, todos, pagaban y punto. Pero, yo en otras bodas que he estao aquí han sido… de mucha juerga. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
80926,COSER-2907-01.tagged,1319,02:05:46.33-02:05:47.82,E1:, E1: No comemos mucho. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
80551,COSER-2907-01.tagged,944,01:39:53.490000-01:39:55.94,E1:," E1: ¿Una…, una, una fuente solo para to el pueblo o…? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
52298,COSER-1901-01.tagged,377,00:26:03.45-00:26:05.51,E2:, E2: Claro. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
118647,COSER-4146-01.tagged,134,00:15:19.06-00:15:22.56,I1:," I1: Sí, toda la vida. [HS [Asent].] Sí, sí. ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
81002,COSER-2907-01.tagged,1395,02:13:16.690000-02:13:28.87,I1:," I1: Sí, porque lleva muchos colores. [HS [Asent].] Y tienes que buscar la combinación de ese hilo y unas puntadas van a lo mejor así, pero otras van así. Y ya como te equivoques ya lo tienes que quitar todo. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
101517,COSER-3610-01.tagged,16,00:01:40.280000-00:02:06.070000,I1:," I1: Bueno, pues yo antiguamente…, mire, precisamente, aquí donde están ustedes había un pozo ahí. Ese pozo solo lo dedicábamos para beber. [A-Inn] todos los años se bajaba al pozo, se limpiaba y de ese agua bebíamos. [HS [Asent].] Y luego teníamos otro pozo en el…, en el corral, que llamábamos el corral, para el ganao, y también se limpiaba normalmente todos los años por las fechas estas de… agosto, septiembre. Se bajaba al pozo, se limpiaban los pozos y se le metían peces. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
52339,COSER-1901-01.tagged,418,00:29:35.64-00:29:41.30,E2:, E2: ¿Y el pelo era suyo? ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
21321,COSER-0803-01.tagged,474,01:41:31.18-01:42:20.64,I1:," I1: Bueno, esto se ha abandonao porque es malo; esto todo es piedra; hay mucha piedra, y pendiente. Y se abandonó; y se coge la tierra más buena, y ya está. [HS [Asent].]  Y han nacido los pinos. Y fue el tiempo de abandonarlo todo, se han re-, recogido viñas otra vez, que estaban perdidas; hace pocos años, ahora con los tractores, porque cuando se fueron la gente; ya te digo, se fueron a trabajar aquí en las fábricas de Capellades, esto quedó todo abandonao [A-PIn:en todo un] un tiempo. Aquí no había, no había nadie a trabajar. Quedamos tres, me parece, a trabajar la tierra. Pero claro, aquello trabajabas con mulos, y pas-, pa llevar la tierra y no podías; ahora con los tractores sí; ahora con los tractores. Ahore te enseñaré un remolque que tenemos para transportar el, el trigo. [HS Tiene que cerrar] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
533,COSER-0106-01.tagged,155,00:17:06.510000-00:17:43.520000,I1:," I1: Mira, los jamones es… [R-Glp]  se hace con la pieza trasera del cerdo. [HS Ese es comprao=comprado, eh.] Este, este, este se compra, [HS Ese es comprao.] porque ahora, este año no hemos dejao=dejado nosotros jamones. Nosotros este año hemos traído toda la carne de un matadero, de… ¿cómo se llama esto?, de Manjarrés, [HS [Asent].] que hay unos mataderos industriales. Entonces bajamos, encargamos por teléfono cuarenta o cincuenta, los que nos apetece de kilos, y nos tienen preparaos=preparados, llegamos, cogemos y venimos a picar a casa. [HS [Asent].] Entonces para los jamones, me da como un poco más miedo, porque ya no son el cerdo que tú has criao=criado, estás con un cerdo que no sabes cómo está alimentao=alimentado, ¿me entiendes? Y eso es de más riesgo. Entonces compramos jamón ya curao=curado si ya no… ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
60910,COSER-2206-01.tagged,802,01:10:31.880000-01:10:35.850000,I1:," I1: Pues eso, con una cocina que había y allí podías echar mucha leña. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
23785,COSER-0934-01.tagged,642,00:45:47.440000-00:46:00.020000,I2:," I2: Hombre, tú imagínate que están unos recién casaos con los padres en casa, pues llega el marido pues, por respeto o lo que sea, no te puede dar un beso, si estas solo pues te das un beso o cuatro, o dos cachetes [RISAS], o lo que sea. Es cierto. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
106307,COSER-3712-01.tagged,328,00:24:53.580000-00:24:54.180000,I2:, I2: Lo pisan. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
24646,COSER-0934-01.tagged,1503,01:39:40.560000-01:39:44.420000,E2:," E2: Sí, dicen que ¿cómo hace la abuela el jabón de manteca? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
142219,COSER-5003-01.tagged,12,00:03:09.55-00:03:12.48,E1:," E1: ¿Cómo dice?, ¿que cuando había un trabajo venían aquí? ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
82651,COSER-2915-01.tagged,285,00:28:38.720000-00:28:41.420000,E1:," E1: ¿Y qué, cómo pagaban por días o por zonas o por…? ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
118263,COSER-4128-02.tagged,0,00:00:00.220000-00:00:03.740000,E1:," E1: Sí, sí. Igual, más o menos. ",Perales de Alfambra (4128),Teruel,05 de mayo de 2001
13889,COSER-0506-01.tagged,387,00:49:50.344943-00:49:51.280000,E1:, E1: ¿El plágano? ,Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
25162,COSER-0939-01.tagged,415,00:37:08.660000-00:37:09.180000,I2:, I2: ¿Eh? ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
62373,COSER-2222-01.tagged,12,00:02:11.140000-00:02:11.950000,E1:," E1: ¿Ah, sí? ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
38197,COSER-1310-01.tagged,344,00:30:02.74-00:30:05.78,E2:," E2: ¿Y cómo se ma-, [HS Le llamaba…] cómo se mataba el cerdo? ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
119454,COSER-4206-02.tagged,108,00:11:24.840000-00:11:27.300000,E:, E: hace la cosecha ahora? ¿Vosotros no la hacéis? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
91712,COSER-3203-02.tagged,277,00:31:34.80-00:31:41.30,E1:, E1: Que con usted es un placer. [RISAS] Que sí. ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
35134,COSER-1219-01.tagged,544,00:44:51.64-00:44:54.33,I1:," I1: Bueno, hijas, yo las dejo, que voy por a… ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
59108,COSER-2120-01.tagged,783,01:45:24.76-01:46:27.11,I1:," I1: La madre dice, dice: «Soy una mujé…, soy viuda,  so-… ni…, ni soy viuda ni soy separá=separada,  ¿cómo es la otra palabra que dice?, porque mis…, me hago la cuenta que mis niños los tengo como enterraos=enterrados». Porque como los niños no aparece por ningún lao y…, y yo qué sé. De Bosnia ha…, la ha llamao un amigo también que tenía é=él,¡que él estuvo en Bosnia!, [HS Sí.] que él tenía mucha amistá=amistad con este muchacho y este muchacho l'han=lo_han llamao pa preguntale=preguntarle; y piensan que…, que a lo mejó él ha enviao los niños pa Bosnia. Después decían de un hermano que vivía en…, ¿dónde era: en Sevilla o en Madrí?, y pusieron carteles el…, por el bloque del hermano y el hermano dijo que por qué tenían que poné aquello por allí, los carteles de los niños; y entonces dice que lo ponían pues, supuestamente, a vé si [HS Estaban allí.] estaban los niños con…, con el hermano de é=él. ",Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
124720,COSER-4306-01.tagged,209,01:22:03.64-01:22:05.60,I1:," I1: Voy a decirte, voy a decirte una cosa. ",Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
129959,COSER-4403-01.tagged,223,00:19:32.300000-00:19:42.43,I1:," I1:¡Anda, claro! [RISAS] Las mujeres son las que si hay un baratillo, hay un baratillo digo… o algo así pues… [A-Inn] traen cositas de esas y la gente lo ven más baratito y van. ",Casasola de Arión (4403),Valladolid,04 de julio de 1991
5270,COSER-0211-01.tagged,621,00:55:15.210000-00:55:17.390000,I2:," I2: [HCruz:¿Esta, abuela?] ",Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
145982,COSER-5404-01.tagged,646,01:14:23.21-01:14:28.33,I2:," I2: mi madre es esta, pero nosotras estábamos aquí, en la de mi abuelo. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
64893,COSER-2318-01.tagged,80,00:14:01.77-00:14:05.73,I1:," I1: Sí, y siempre ha habío=habido médico, pero del seguro no. ",Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
142690,COSER-5003-01.tagged,483,01:16:31.04-01:18:47.29,I2:," I2: La pena, para…, [HS Para…] para ir a Mahón a pie, pa vender el poquito pescao… Después, a lo mejor cogían dos langostas y se iban a su casa y decían a la madre: «Anonimizado, ¿qué tienes pa nosotros? Mira, te llevamos esto». Y el abuelo les daba patatas, leche, si había, tenía pan de sobra, [HS A cambio.] un trozo de pan. A cambio. Y nosotros aún, eso eran los abuelos, y ahora hay un nieto delante de casa, que, pobrecito…, sus padres se murieron, está solo y, como lo he visto crecer, lo queremos. Y el abuelo, del huerto, de lo que le sobra, no le dice nada. Le deja tomates o berenjenas. Ayer lo vio, dice: « ¡Eh! Anonimizado, ven, que tengo un melón para ti». [HS Para ti.] Y… el día que tiene por ejemplo él cuatro pescaos que…, a veces,  un pescao le ha quitao un ojo, que eso no lo puede llevar a la pescadería, pero está fresco de aquel día, y dice: «Mira, Anonimizado, te llevo este pescao…, esas cosas».  E-, ese, esa cosa de siempre y… no lo queremos perder porque ahora este chico… yo lo veo tan solo, y tiene la edad de mis hijos, y al otro día por la mañana, yo me había levantao, digo… «Anonimizado, Anonimizado», así flojito… Digo: «Ay, Anonimizado, ¿qué te pasa?». Dice: «Que no tengo pa encender la cocina, que he terminado el mechero y no tengo un fuego». Y, y se llevó el mechero y le di unas cuantas cerillas pa… Ha quedao ese, ese vínculo [HS Ese vínculo.] de amistad de toda la vida. ¿Entiendes? Y allí bajo=abajo eso,  nosotros vi-, hoy estamos aquí, miércoles siempre, [L-Otra:però] estamos en Canutells, tenemos la caseta, de las pequeñas allí. [HS [CARRASP]] Y… en el patio, si uno le falta un tomate o una cebolla…, «Anonimizado, te…». Ayer vino una señora y dice, venía de nadar yo, dice: «Anonimizado, ¿no tendrías unos pimientos?». Digo: «No hay muchos». Porque ya es pequeñito, no puedo tener mucha cosa ya, él va cada día al huerto, me lleva lo que necesito. Digo: «Tres o cuatro pimientos sí que los tengo». Dice: «Es que tengo… salsa de tomate, no tengo ningún pimiento». Dice: «¿Qué vale?». «Hombre, entre amigos no vale nada cuatro pimientos». ¿Que me entiendes? Hay ese vínculo de amistad de siempre, que de tantos años. Es muy bonito. O… a mí me gusta. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
75719,COSER-2711-01.tagged,619,01:25:01.86-01:25:03.14,E1:, E1: Por santa Apolonia. ,Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
26263,COSER-0959-01.tagged,868,01:15:17.06-01:15:18.14,I2:, I2: ¿Pollitos? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
53286,COSER-1902-02.tagged,545,00:38:57.430000-00:39:00.900000,E1:," E1: ¿Y se metía el cura en la vida del…, del pueblo? ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
131275,COSER-4417-01.tagged,459,00:35:42.100000-00:35:45.220000,E:, E: ¿Cinco son? Y aquí solo tiene tres. ¿Que otros dos no están casados? ,Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
99131,COSER-3423-01.tagged,625,00:52:26.77-00:52:28.12,I1:, I1: Eso depende de… ,Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
11580,COSER-0404-01.tagged,702,01:10:30.730000-01:10:37.64,I2:, I2: y hablaba en latín. No entendías na. [RISAS] Y ahora no. Ahora ya se pone de frente. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
937,COSER-0106-01.tagged,559,01:06:33.45-01:06:51.25,I3:," I3: No, la luz tamién hay, [HS ¿También?] había, sí. Teníamos la central, con agua esta que baja aquí al pueblo de las fuentes, teníamos la central, aquí. [HS Ah, claro. [Asent].] Había una central aquí arriba, encima el sanatorio, y otra había en el monte, y aquí no ha faltao nunca ni la luz ni la… Yo lo he conocido todo así. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
126657,COSER-4310-01.tagged,1039,01:39:28.800000-01:39:32.670000,E1:," E1: [Asent]. ¿Y antes, claro, antes los conejos también les tenían que quitar la piel y…? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
101077,COSER-3601-01.tagged,465,00:34:19.85-00:34:24.71,E1:," E1:  [Asent]. El agua, ¿cómo la traían antes? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
146978,COSER-5506-01.tagged,172,00:41:24.21-00:41:38.92,E1:," E1:  Y, volviendo un poco a cómo era el pueblo antes, eh, nos decía que eso, el…, el…, el maestro venía desde abajo. Y luego el médico, ¿había médico? ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
74411,COSER-2644-01.tagged,889,01:12:00.22-01:12:04.55,I1:," I1: No. [RISA] ¿Dón-…, en algún sitio lo vistes que hicieron eso? ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
49217,COSER-1832-01.tagged,144,00:16:52.40-00:17:00.50,E1:," E1: Y las ovejas se utilizaban ¿para leche?, ¿para lana? ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
89109,COSER-3109-01.tagged,424,00:54:02.24-00:54:14.70,I1:," I1: [RESPIR] Pero si es que antes no, yo no es-…, no conocía a nadie que estudiara carrera. Cuando yo… ¿de joven? ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
51586,COSER-1838-01.tagged,573,01:08:19.500000-01:08:23.890000,I1:, I1: ¿Qué te digo yo más? Yo un analfabeto a fondo perdío. [RISA] ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
71835,COSER-2614-01.tagged,473,00:24:01.850000-00:24:04.510000,I1:, I1: Ahora [HS Por una parte mejor [A-Inn].] [A-Inn] no trabajan na. La gente no trabaja na. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
138024,COSER-4706-01.tagged,107,00:09:01.750000-00:09:23.960000,I:," I: Y bombardeaban [A-Inn], igual bombardeaban los nacionales [HS ¿Los nacionales bombardeaban?] que, que, que, que, que, que los rojos, [HS Ya.] porque aquí los rojos estaban…, ahí en el mojón ese que le llaman el Mojón_del_Lobo, ahí, ahí, ahí los rojos, y sin embargo en Belchite estaban los falangistas. [HS Ah.] [HS Ah.] Falangistas mala gente, ¿eh? [RISAS] ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
120585,COSER-4214-01.tagged,680,00:44:18.57-00:44:19.29,E2:, E2: Sí. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
23256,COSER-0934-01.tagged,113,00:13:56.26-00:13:56.93,E1:," E1: Sí, sí, sí, sí. [HS ¿Sí?] Muy bien. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
29227,COSER-1020-01.tagged,32,00:01:18.88-00:01:20.57,I2:, I2: Y Ceuta. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
83751,COSER-3002-02.tagged,418,01:14:01.68-01:14:02.28,I1:, I1: Chica. ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
11374,COSER-0404-01.tagged,496,00:51:42.140000-00:51:46.360000,E1:," E1: ¿Y se acuerda usted de cómo se llamaba el maestro de, de aquí? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
116931,COSER-4108-01.tagged,571,00:54:24.120000-00:54:27.240000,I1:," I1: Tiene el [A-InfErr:misno], mismo nombre que esos bichos negros. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
49500,COSER-1832-01.tagged,427,00:50:06.48-00:50:25.00,I1:," I1: Sí, sí ha crecido, sí. [HS ¿Sí?] Na más que es que somos tos=todos viejos ya, tos=todos mayores [RISAS] La gente joven se va [HS ¿Sí?] y los mayores aquí quedamos, que ya no podemos tirar de nuestro cuerpo, pero aquí estamos. [RISAS] ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
111997,COSER-3916-01.tagged,1060,01:00:54.970000-01:01:03.300000,I2:," I2: [P-Enf:Hombre], claro, pantalones he hecho. [PS] Chaquetas y eso, no. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
94144,COSER-3301-01.tagged,424,00:55:56.73-00:56:02.79,I1:," I1: [L-Otra:Claro, son a que ordeno!] [RISAS] [HS:IE1[HCruz:Muy buenas.]] [L-Otra:E] dices que[A- [L-Otra:[A-Inn]?] ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
107701,COSER-3809-01.tagged,202,00:39:12.70-00:39:19.92,E2:," E2: [Asent]. Lo que sobraba, ¿no? ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
90501,COSER-3111-01.tagged,1193,02:21:47.19-02:21:48.04,E2:, E2: [Asent]. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
43938,COSER-1517-01.tagged,242,01:15:56.64-01:16:01.12,E1:," E1:  Y antes, por ejemplo, ¿era muy diferente la forma de educar a los niños y las niñas? [HS Sí,] ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
105065,COSER-3706-01.tagged,180,00:30:55.480000-00:31:06.810000,E1:," E1: [HS:I[A-Inn]] No, pero ¿cuánto echaban…? ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
30327,COSER-1020-01.tagged,1132,01:06:43.930000-01:06:46.730000,E1:," E1: ¿Qué, qué venía a vender aquí luego? ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
97522,COSER-3412-01.tagged,253,00:23:04.460000-00:23:05.070000,I1:," I1: No, [A-Inn]. ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
56307,COSER-2004-01.tagged,8,00:02:06.49-00:02:28.44,I1:," I1: Bueno, aquí, el alcalde, el, el, el, aquí mismo no hay alcalde. Gabiria está situao=situado allí arriba, en el monte este. Ese pueblo, muy bonito, aemás=además merece la pena de subir. Es un pueblo muy bonito, está construyendo bastante y, sí. Hay, hay carretera, hay carretera y está construyendo bastante, y… ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
132957,COSER-4501-01.tagged,42,00:04:24.480000-00:04:25.430000,E1:, E1: Sí. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
53828,COSER-1902-02.tagged,1087,01:06:28.500000-01:06:28.980000,E1:, E1: Claro. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
28427,COSER-1014-02.tagged,459,00:43:58.72-00:43:59.84,E1:, E1: ¿Y cuánto tiempo estuvieron? ,Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
125050,COSER-4308-01.tagged,305,01:00:09.70-01:00:16.61,I1:," I1: yo no, ni tomaba ni tomo. Yo el café no… ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
122839,COSER-4227-02.tagged,151,00:15:06.020000-00:15:24.60,I1:," I1:  Las cultivaba las tierras, las labrabas, las echaba basura, las sembrábamos y ahora, en este tiempo, pos a segarlo y a trillarlo y a recoger la cosecha. Ahora, como hay cosechadoras, pues vie=viene la cosechadora y cosecha, pero antes lo teníamos que hacer todo a mano nosotros. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
124362,COSER-4301-01.tagged,529,00:40:26.190000-00:40:28.100000,I1:, I1:¡Oh! [P-Ssr:Un pan más duro…] ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
137826,COSER-4622-01.tagged,350,01:16:21.40-01:16:23.12,I1:, I1: To=Toda la vida. Yo no he salío [HS Usted] de aquí. ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
1373,COSER-0107-01.tagged,345,00:15:08.640000-00:15:10.370000,E1:," E1: ¿Y cuándo? ¿En qué, cuándo se hacía? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
105153,COSER-3706-01.tagged,268,00:42:37.680000-00:42:48.150000,I:," I: Sí, eso sí, se los daban para que… Ahora, ya no salen, ya no salen tampoco. Bueno, aquí en este pueblo no lo… [V-Ljn] A lo mejor hay uno…, conque… ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
30226,COSER-1020-01.tagged,1031,01:00:22.98-01:00:24.80,E2:, E2: ¿Hay panadero aquí o viene al [HS Sí.] pueblo? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
93183,COSER-3222-01.tagged,443,00:41:24.45-00:41:34.55,I2:, I2: ¿Qué de categoría? ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
1759,COSER-0107-01.tagged,731,00:33:44.820000-00:33:47.630000,E1:, E1: Claro. ¿Y quién pagaba eso? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
78069,COSER-2809-02.tagged,166,00:34:12.69-00:34:43.72,I1:," I1: vacas… era distinto, que… tiraban las vacas por él. Tenía un piso para cargar lo…, lo que se traía en el carro y un pino largo para poner a las vacas. [HS [Asent].] Con el yugo y…, y las vacas tirar por él. Pero los carrosmatos=carromatos son cubiertos, cubiertos de todo, con unas ruedas grandes y un caballo o un burro tirando por él. Pero era, los carromatos son cubiertos. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
79097,COSER-2812-01.tagged,474,01:13:36.15-01:13:48.24,I2:," I2: Era un tipo de queso… plano, redondo así y plano. No era de tetilla, aquí, vaya, lo sabría, yo no los hice, que no sabía, eso no sabía [L-Otra:facer], hacerlos. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
98600,COSER-3423-01.tagged,94,00:06:02.50-00:06:14.80,I1:," I1: Pues, pues según la casa. [V-Sml] Y, y otros gocho y cecina. [HS:EAh. Pues, a ver,] También mataban, mataban vaca. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
104647,COSER-3701-01.tagged,597,00:43:50.990000-00:43:54.880000,E3:, E3: En principio siempre [HS No.] solo son hombres [A-Inn]. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
87329,COSER-3107-01.tagged,118,00:08:07.41-00:08:09.62,E2:," E2: ¿Y, y chorizos hacían? ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
10074,COSER-0403-01.tagged,513,00:57:40.100000-00:57:48.450000,I1:, I1: Ahí tie=tiene su casilla él ya que la ha hecho. [R-Ppl] Le he dao yo ahí un corral que tenía y ha hecho su casa ahí. [R-Ppl] Y… [A-Inn] [HS Por eso [A-Inn].] ánde=adónde va a ir. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
61400,COSER-2207-01.tagged,274,00:34:43.720000-00:35:01.610000,I2:," I2: Balsas. Una pa lo…, las caballerías, pa abrevar las caballerías. En esa había curiosidad. Que… había dos balsas, una pa abrevar las caballerías y otra pa las personas. Las limpiaban y se baja escaleras cuando se [A-Inn] el agua. Estaban muy bien organizadas, sí. El agua era de esa forma, pero… bien y muy limpias, las balsas limpias. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
27158,COSER-0959-01.tagged,1763,02:35:29.340000-02:35:34.450000,I1:," I1: Pues, hombre, ahora ya no da como antes tampoco. No da… Da trabajo, pero… ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
53739,COSER-1902-02.tagged,998,01:02:13.090000-01:02:15.220000,E2:, E2: ¿Armisen? ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
90393,COSER-3111-01.tagged,1085,02:13:47.74-02:13:48.49,E1:, E1: [Asent]. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
80826,COSER-2907-01.tagged,1219,02:00:35.930000-02:00:43.48,E1:," E1: No saben nada. [RISAS] ¿Y qué están, guardaos en…? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
119840,COSER-4206-02.tagged,494,00:51:47.950000-00:51:49.130000,E:, E: dejaba? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
51561,COSER-1838-01.tagged,548,01:06:41.720000-01:06:46.660000,E1:, E1:  Y… eh… no le hemos preguntado si hacían vino por aquí. ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
31670,COSER-1102-01.tagged,478,00:30:51.08-00:30:52.960000,I:, I:¡Ciento_once años! ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
94438,COSER-3302-01.tagged,54,00:04:58.96-00:05:14.00,I2:," I2: [L-Otra:Se é groso pois ten, ten que ter máis días; se son máis delgadiños, [A-Nul] ten que ter menos días, de sal.] [R-Vnt] [L-Otra:[A-Nul]] [HS [Asent].] ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
124190,COSER-4301-01.tagged,357,00:20:42.730000-00:20:45.390000,E2:," E2: ¿Cómo, cómo hacía? ¿Cómo serraba la…? ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
76353,COSER-2715-01.tagged,59,00:09:21.21-00:09:24.99,E1:," E1: ¿Y para qué se [HS Para, para el alimento.] utilizaban? ¿Las ovejas, [HS Alimento.] para…? ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
87187,COSER-3106-01.tagged,1380,01:29:28.53-01:29:36.28,I1:," I1: Sí, los hijos s'han criao tos=todos conmigo, [A-PIn:esos los he criao=criado yo tos=todos.] ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
148148,COSER-5714-01.tagged,0,00:00:00.00-00:00:10.29,IE:," IE: Bueno, voy a ver si viene el otro señor que también podemos [HS  ¡Ah, perfecto,] [A-Inn]. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
28975,COSER-1015-01.tagged,519,01:57:09.830000-01:57:11.810000,E:, E: Sobetearlas. ,Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
51001,COSER-1834-03.tagged,1138,02:09:51.39-02:09:52.66,I1:, I1: ¿Cuándo vais a venir otra vez? ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
105471,COSER-3707-01.tagged,51,00:11:10.380000-00:11:11.350000,E1:, E1: Más duras. ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
30870,COSER-1020-01.tagged,1675,01:41:17.44-01:41:19.92,I2:, I2: Ni una gallina ni un na. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
121858,COSER-4225-01.tagged,301,00:29:42.96-00:29:58.39,I1:," I1: Pues las cosas de…, las cosas de la…, del aceite pues…, pues nada, pues se tienen las olivas, se labran, se aran, se podan, [HS [Asent].] con esto, con las hachas. Porque es que hay que podarlas y quitarlas la leña vieja. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
82933,COSER-2915-01.tagged,567,01:01:31.470000-01:01:43.12,E1:," E1: Y, y antes guardaban uva en casa para to-. [A-Crt] ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
7493,COSER-0222-01.tagged,730,01:40:50.990000-01:41:05.61,I1:," I1: Pues aquí, pues quedamos a-, antes había mil y pico y ara=ahora pues, habrá unos seiscientos vecinos. [HS Unos seiscientos vecinos.] Sí, o menos. O menos. La gente s'ha ío=ido, toa=toda la gente a las capitales. [A-Inn] lo veo bien, ande=adonde tienen trabajo. ",Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
53259,COSER-1902-02.tagged,518,00:37:00.180000-00:37:13.340000,I1:," I1: Claro. Yo llevo medias ahora mismo de espuma, para diario y eso, [HS Claro.] porque hace más frío, pero… Uy, madre, esto, porque antes eran de hilo y las que llevaban de fiesta me parece que decían de seda…, era un poco de eso, pero nosotras ya llevábamos medias de… eso. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
66412,COSER-2405-01.tagged,168,00:50:01.04-00:50:26.34,I1:," I1:¡Uy! [RISAS] Ya, ya te digo, que siempre me dolió la cabeza mucho cuando venía del colegio, que veníamos a la calle a las cuatro, [L-Otra:sempre] casi me dolía la cabeza. No sé si era de la vista, si era, si era la sinusitis, bueno, una aspirina, unas ruedas de limón, que te voy a decir, [A-PIn:por decir] con un trapo, [L-Otra:non sei se facía algo o limón, que había facer, non había facer nada], [RISAS] y era lo que había, [L-Otra:non é como] ahora [L-Otra:verdá=verdade?] [HCruz:[L-Otra:Tes sono, eh?]] ",San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
145031,COSER-5322-01.tagged,192,00:30:48-00:30:50,I1:, I1: El veneno. Te pica. ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
125789,COSER-4310-01.tagged,171,00:22:38.790000-00:23:07.820000,I1:," I1: Sí, nosotros en la sierra teníamos también una, aquello era de con un animal. Rodaba el pilón aquel el, el animal, como la mesa, iba rodando, eso. Y aquí dentro estaba, supongamos, estaba la oliva y aquí había como un pilón grande y iba machacando la oliva. [HS [Asent].] Y entonces allí la ponían en una prensa y dos hombres con un palo [R-Mcr] la apretaban así pa que sacara el aceite. [HS [Asent].] Pero aquí como va todo en, en maquinaria pues ahí sale un chorro de aceite de de… ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
127016,COSER-4310-01.tagged,1398,02:06:52.000000-02:06:53.940000,E1:, E1: Un vestido muy bonito. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
101672,COSER-3610-01.tagged,171,00:18:58.800000-00:19:01.780000,E1:," E1: Como, como usté ha dicho que esperaban a su marido, digo, se llama José… ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
4401,COSER-0204-01.tagged,987,01:34:19.55-01:34:20.51,I1:, I1: Sí. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
51666,COSER-1838-01.tagged,653,01:13:49.64-01:13:51.49,E3:," E3: O sea, ¿su mujer es más mayor que usted? ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
141923,COSER-4915-01.tagged,357,01:04:54.85-01:05:05.31,I2:, I2: Los hijos [HS Pero…] y los otros también. [HS Y nosotros también.] Cuatro. ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
24037,COSER-0934-01.tagged,894,01:00:15.280000-01:00:19.470000,E2:, E2: ¿Y si se hacía en un dedo se rompía un poquitín así? ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
62161,COSER-2207-01.tagged,1035,01:49:26.340000-01:49:47.360000,I2:," I2: El veterinario lo cobraba en grano, precisamente mi abuelo… [HS Venía de Huesca, sí. [RISA]] [RISA] Sí, precisamente mi abuelo… [HS Los agricultores [A-Nul].] cobraba… el… Venía el veterinario. «Procúrese…» [HS Antes de la guerra] a que viniera… Antes de la guerra, te hablo de antes de la guerra. [HS Esto es lo antiguo.] Que viniera el veterinario, que lo llamaban en otras casas, que lo viniera a ver a mi abuelo. A hacer una visita… ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
37433,COSER-1308-01.tagged,292,00:32:39.170000-00:32:51.710000,I2:, I2: [A-Nul]. ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
113983,COSER-4010-01.tagged,411,00:55:02.83-00:55:16.53,I1:," I1: Bueno, el pole=polen lo cogen según la temporada. Hay temporadas que hace una flor en un  el polen y  la otra, da miel. [HCruz: ¡Diós=Adiós, Anonimizado!] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
67546,COSER-2501-01.tagged,284,00:48:52.75-00:49:03.88,I2:," I2: Sí, cuando corre el aire…, [A-PIn:ahí os va a llevar] algún papel. ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
61627,COSER-2207-01.tagged,501,01:01:02.500000-01:01:14.100000,I1:," I1: De muebles no cargaron. [HS No, no, los muebles no.] A mi padre se…, [HS El vino viejo, también.] a mi padre… [HS [Rndo:Toneles de vino viejo].]¡Hija!, los toneles de vino se le llevaron [RISAS] en un carro, los camb-, los cambiaron a otro pueblo. Pa bebéselo=beberselo. [HS [RISAS]] [HS [Asent].] ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
7213,COSER-0222-01.tagged,450,00:59:45.980000-00:59:48.610000,E3:, E3: ¿Y quién pagó las mil pesetas? ,Povedilla (0222),Albacete,26 de abril de 2009
113920,COSER-4010-01.tagged,348,00:50:10.92-00:50:27.32,E1:, E1: [Asent]. ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
4408,COSER-0204-01.tagged,994,01:34:34.90-01:34:36.60,E2:," E2: Esto son historias que se cuentan, ¿no? ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
73644,COSER-2644-01.tagged,122,00:10:07.559909-00:10:12.120000,I1:," I1: Si los veo yo en la tele arando, ¿a que los hais=habéis visto, arando? ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
101581,COSER-3610-01.tagged,80,00:14:04.69-00:14:06.12,E1:," E1: Ah, cuente, cuéntenos. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
109393,COSER-3901-01.tagged,133,00:14:14.710000-00:14:17.920000,I:," I: Pues muchísimo bien, pues no te digo… Cortan la sopa primero… ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
124994,COSER-4308-01.tagged,249,00:55:59.95-00:56:10.46,E1:," E1: ¿Y el maestro era del pueblo o no? [HS ¿Eh?] El maestro era… [HS El maestro, no,] ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
27196,COSER-0959-01.tagged,1801,02:37:11.38-02:37:20.28,I2:," I2: Me acuerdo un día, el chico tenía licencia y… no tenía [A-Inn] pescao. [A-Nul] Fuimos al… [HS Lo que tienes que hacer… tener es cuidao de saberles coger, porque si les coges mal,] ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
23691,COSER-0934-01.tagged,548,00:40:27.66-00:40:30.55,I2:," I2: Pues, claro, que una, son diferentes, son diferentes. [HS Pero, pero ¿sí?] ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
148024,COSER-5605-03.tagged,521,02:05:36.07-02:05:40.47,I1:, I1: Porque tengo los ojos cerraos porque tengo las gafas. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
129020,COSER-4318-02.tagged,831,01:35:25.470000-01:35:41.800000,I1:," I1: Pues como si fuera un tonel, [HS [RISA]] un tonel con unas ansas [HS Sí.] y un agujero al medio y t-, una tapa y te ponías allí en [R-Mcr] cuclillas y hacías y vías lo que había abajo también. [HS [RISAS]] ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
120694,COSER-4214-01.tagged,789,00:51:55.970000-00:52:00.20,I2:," I2: Y, y pa luego [HS Pues vaya. Eso sale comido por servido y eso tampoco, [A-PIn:no se gana na.]] dejar la aceituna en el suelo, no coger la aceituna. ",La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991
113277,COSER-4004-01.tagged,4,00:00:21.15-00:00:31.26,E2:," E2: ¿Dónde está, aquí? [HS Esa es la luz] ¿Esta es la luz? [R-Glp] No. [R-Glp] Fenomenal. [R-Glp] ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
143102,COSER-5003-01.tagged,895,02:23:20.00-02:23:25.37,E2:, E2: ¿Había jaleo también y todo eso? [HS ¿Había] ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
22626,COSER-0924-01.tagged,359,00:34:04.49-00:34:06.25,I1:, I1: Una señora que venía a recogerlos. ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
130413,COSER-4407-01.tagged,174,00:16:39.260000-00:16:45.800000,E2:," E2: Antes [HS Claro.] el agua tenían que… hervirlo para…, para… tener agua caliente, ¿o no lo tenían? ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
109615,COSER-3901-01.tagged,355,00:31:35.470000-00:31:35.970000,I:, I: ¿Cómo? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
93803,COSER-3301-01.tagged,83,00:10:09.04-00:10:10.36,E1:, E1: ¿Qué son los [L-Otra:rixóns]? ,Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
44314,COSER-1603-01.tagged,285,00:22:02.630000-00:22:06.180000,I1:, I1: ¿Que si la veo? No la veo mucho porque es que muchas cosas no las entiendo. ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
40406,COSER-1414-03.tagged,513,01:02:26.62-01:02:30.41,I1:, I1: ¿La píldora? Pues se agachaba uno así y uno [HS Te saltaba por alto uno] te saltaba por alto. ,Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
80085,COSER-2907-01.tagged,478,00:59:15.08-00:59:19.91,E1:, E1: [Asent]. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
74149,COSER-2644-01.tagged,627,00:48:19.809977-00:48:26.069932,I1:," I1: No, señor, que estaban aquí viviendo, hombre, lo que no están ahora que vienen desde León y desde Astorga. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
11449,COSER-0404-01.tagged,571,00:58:51.790000-00:59:05.280000,I2:," I2: Muchas veces vamos al cortijo, cuando tenemos ganas que si vienen los chiquillos, [R-Cas] que nos juntamos, encendemos la barbacoa allí y allí hacemos carne o hacemos un arroz que les gusta a ellos en la lumbre. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
84040,COSER-3004-01.tagged,225,01:01:33.26-01:01:36.70,I1:," I1: Sí, sí. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
9182,COSER-0310-01.tagged,671,01:34:02.690000-01:34:35.430000,I1:," I1: Ah, hombre, eso, el ajuar, es, eso es el ajuar, sí, y yo pues calzoncillos, camisetas, camisas y ella pos también. Cada uno lo que podía también, lo que, recogía su madre, que ella la recogió antes. Porque antes de casarse ya van las madres, ya van cogiendo, comprando ropica aquí, pa t-, pa'l hijo, o la hija, el otro, ¿eh? Y luego ya, cuando se van a casar, porque dos años antes ya empiezan las madres a comprar, [R-Vcs] y ya claro, y es así. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
126112,COSER-4310-01.tagged,494,01:02:33.950000-01:02:37.460000,E1:, E1:  [Asent]. Fue en el momento de lo de los maquis cuando lo… ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
138810,COSER-4719-02.tagged,1,00:00:04.32-00:00:06.16,I1:, I1: Anonimizado Ferré=Ferrer. ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
142596,COSER-5003-01.tagged,389,01:03:00.17-01:03:05.23,E1:," E1: Entonces era como una conserva de, de higo. [HS De higo.] ¿Y no había que echarle azúcar? Ya tenía… [HS No, no, no,] ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
115957,COSER-4102-02.tagged,384,00:42:19.14-00:42:21.83,I1:, I1: Eh… ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
82803,COSER-2915-01.tagged,437,00:46:23.160000-00:46:26.71,E1:," E1: [Asent]. Y, y eso… y con la paja, ¿qué hacían? ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
10954,COSER-0404-01.tagged,76,00:07:23.72-00:07:29.11,I2:, I2: ahora cuando ya los comprábamos ya vienen capaos=capados. [HS Ah.] Cuando es chiquitillo se ve que lo hacen. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
66848,COSER-2408-01.tagged,415,01:41:51.97-01:41:54.73,E2:," E2: lo que está hablando, [HS Sí, sí, sí.] a lo mejor tiene, quiere un vasito de agua, [HS No, no.] ¿no? ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
107728,COSER-3809-01.tagged,229,00:43:00.00-00:43:10.08,I1:, I1: Animales de toas clases. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
105577,COSER-3707-01.tagged,157,00:22:27.240000-00:22:34.880000,E1:," E1: Y… e-, eso… las vacas. Y en…, en…, cuando no era invierno, ¿no sacaban las vacas fuera? ",Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
137414,COSER-4617-01.tagged,490,00:53:09.59-00:53:15.100000,I1:," I1: Sí, ahora este fin…, estuvo unos días aquí, vino a vernos. ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
136317,COSER-4611-01.tagged,457,00:51:58.78-00:52:01.40,I2:," I2: Venir otro día, que si [A-Inn]. ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
124090,COSER-4301-01.tagged,257,00:14:14.84-00:14:19.780000,E1:," E1: Y atracos cada día, eso sí es verdad. Luego vienes por aquí, joder, qué tranquilidad.¡Qué tranquilidad! Qué bien se vive por aquí. ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
128485,COSER-4318-02.tagged,296,00:25:06.770000-00:25:22.360000,I1:," I1:¡Uy!, pues es que las ponen, las ponen en la prensas, [HS [Asent].] las met-, las ponen en las prensas con unos esportines [HS Sí.] que son de esparto que las llenan y las ponen así… [G-Mst] a todas así y luego entran, pero eso ya es moderno, y entonces las van apretando y por ahí sale el aceite. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
82616,COSER-2915-01.tagged,250,00:22:50.250000-00:24:06.410000,I1:," I1: Hoy veo yo chicos por menos de na, que por exceso de dinero son drogaos, [HS [Asent].] y por tomarse cubatas y cosas de esas así que no se sabe lo que era, [HS [Asent].] pero entonces, entonces yo recuerdo de chico, yo no fui nunca, pero a otros chicos que se juntaban conmigo, que había mu poco interés en mandar a los chicos a las escuelas [V-Ljn] [HS [Asent].] [R-Vhc] y ahora llegaba este tiempo por ejemplo el mes de febrero [R-Vhc] que se habían cogido las olivas [HS [Asent].] y su madre decía: «Anda, hijo, iros a, a rebuscar». Iban a rebuscar aceitunas y traía uno a lo mejor un kilo, [HS [Asent].] que valía a lo mejor quince céntimos, [HS [Asent].] pero vamos, generalmente pues un kilo de uno, un kilo del otro y así diez días pues habían juntao cuarenta kilos. [HS [Asent].] Los llevaban a, a un molino, [HS [Asent].] hasta los mismos fabricantes, los molinos eran las fábricas de aceite, abusaban un poco de eso también, [HS Ya.] y si de ordinario daban un veinte por ciento, pues a ellas las daban [HS Las daban menos.] el dieciocho, [HS [Asent].] y luego pues, decían: «Anda, hijo, así juntamos un poco aceite y hacemos hornazos». Los hornazos eran cuando viene la Pascua_de_Resurrección, [HS [Asent].] que aquí había costumbre [HS [Asent].] de hacer hornazos, que ara, ara, ara ya no los hace nadie ni, los pasteleros, las panaderías lo tienen to=todos los días, pero entonces el que lo tenía lo comía y el que no, no lo [A-Inn]. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
102767,COSER-3614-01.tagged,390,00:41:43.690000-00:42:08.01,I1:," I1: Y cuando venía este tiempo ya… los que fuéramos un poquín grandes [HS [A-Nul]] no, no estábamos en la escuela, teníamos que estar en las tierras o cuidando ovejas o garrapos. [R-Vcs] [HS ¿Qué son garrapos?] Así que, en cuanto se… garrapos, cerdos. Y eso. Y yo ahora me dedico a eso también. ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
145595,COSER-5404-01.tagged,259,00:33:17.46-00:33:35.11,I1:," I1: Los hacía de cabra, [HS Y de vaca.] mesturada con la de vaca, la leche. Y le ponía cuajo natural, el… de, de, los cuajos de los cabritos cuando los matábamos. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
11826,COSER-0404-01.tagged,948,01:32:44.890000-01:32:46.670000,E1:," E1: No, porque como somos de Madrid nosotros… ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
12435,COSER-0418-01.tagged,359,00:41:23.57-00:41:41.50,I1:," I1:  Se pasó mal…  En fin. Pero ahí fuimos saliendo, como Dios nos amparó. ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
76584,COSER-2715-01.tagged,290,01:05:50.77-01:05:51.84,I1:, I1: ¿Eh? ,Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
51479,COSER-1838-01.tagged,466,00:57:28.920000-00:57:29.540000,I1:, I1: ¿Eh? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
48310,COSER-1709-01.tagged,55,00:38:05.03-00:39:33.12,I1:," I1: Los perniles… no sé. Yo ahora, los perniles sé que se tenían que tratar… [CHASQ] y no se podían…  Y… Mira, se tenían, los perniles se tenían que tratar con sal y pimiento negro, de esto negro, peró… bien, [R-Inf] mu-, mucho, ¿eh?, mucho, darles muchos así, hacerles penetrar toda la sal y el pimiento adentro. Y después se ponen a escurrir; a escurrir era que se ponían unos troncos así largos, era una cazuela y se le ponía el pernil así. [R_Tlf] Ya llamarán otra vez, ahora estoy con mi, mis cosas. [RISAS] No, no. Vale, [L-Otra:doncs] y, y entonces, el, al cabo, ¿qué te diré yo? De [R_Tlf] un mes, entonces se tenía una…, una habitación que aquella era expresa para poner todos los, los embutidos, todo lo que se tenía que ser seco, todo se ponía allí colgado, ¿sabes? Y se colgaba y se tardaba un tiempo porque no te-, no tenía que ser muy, tenía que ser tierno, sí, peró, claro, era un tierno…  Mira, si algunas veces en casas expertas coméis de, de pernil, es buenísimo el pernil. [HS Sí.] Como los lomos, los lomos también es algo así, el lomo del puerco, también, que esto sí que los hacíamos muy bien, y nos quedaban bien, también es bueno, y también tenían una cura bastante semejante. ","Sant Sadurní de l'Heura (Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura) (1709)",Gerona,23 de octubre de 2021
53873,COSER-1902-02.tagged,1132,01:08:57.630000-01:08:59.850000,I1:," I1: Claro, claro. [V-Sml] ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
41212,COSER-1417-01.tagged,605,01:05:57.620000-01:06:00.200000,I1:, I1: Cuando echaban los cines en los pueblos. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
116887,COSER-4108-01.tagged,527,00:51:59.20-00:52:03.680000,E1:, E1: ¿Sí? ¿Pero era buen médico o malo? ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
143977,COSER-5214-01.tagged,612,00:55:48.67-00:55:49.99,I1:," I1: Sí, sí se nota. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
96801,COSER-3402-01.tagged,109,00:15:52.360000-00:15:53.630000,E1:, E1:  ¿Ovejas? ¿Tenía ovejas? ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
145939,COSER-5404-01.tagged,603,01:09:08.94-01:09:29.62,E2:," E2: La Virgen a la que más… [HS Antes iban…] tienen aquí… [HS En nochebuena,] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
21130,COSER-0803-01.tagged,283,00:50:47.63-00:50:52.16,E1:," E1: Porque claro, usted era el perjudicado, eh, claramente; le estaban robando. ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
138619,COSER-4714-01.tagged,207,00:43:56.06-00:44:02.54,I2:," I2: y piñones tampoco me gusta en las morcillas. Na=Nada más, bien apañadas y s-, eran¡olé! ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
77599,COSER-2805-01.tagged,85,00:15:23.25-00:15:31.73,I1:," I1: Claro, iba la gente toda [HS  ¡Y más! Y los de alrededor] a cada casa, se hacía una, una cada, cada casa se hacía sola, una mallera. Entonces iba la gente del pueblo. [HS Después, cuando vino] ",Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
47596,COSER-1706-01.tagged,36,00:03:21.66-00:03:36.05,I1:," I1: Sí, o salada. [HS [Asent].] Oh, sí, la hemos pasado mal nosotros. [R-Vnt] Ahora sí que todo [A-Nul], que parece llano, [HS:E[RISA]] pero antes no, ¿eh?, había muchas curvas, ¿eh? Y baches. Pero bueno… ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
128032,COSER-4317-01.tagged,936,01:31:46.490000-01:31:52.700000,I1:," I1: En la tele.¡Hostia! ¿Por qué no vinisteis hace quince días, que estábamos en toros aquí? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
51310,COSER-1838-01.tagged,297,00:40:51.560000-00:41:00.170000,E1:, E1: [Asent]. ¿Y… cree usted…? ¿Era muy estricto el maestro? ¿Cree usted que eran más estrictos antes que ahora? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
19075,COSER-0702-02.tagged,301,00:55:27.11-00:55:30.88,E1:, E1: Pero entonces usted ha dado carrera a sus tres hijos. ,Fuenlabrada de los Montes (0702),Badajoz,17 de abril de 2010
51770,COSER-1838-01.tagged,757,01:20:41.48-01:20:44.64,E3:," E3: Sí…, y allí está nuestra profesora también. ",Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
47260,COSER-1705-01.tagged,42,00:09:44.94-00:09:54.90,I2:, I2: [L-Otra:D'on són aquests joves?] ,Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
52994,COSER-1902-02.tagged,253,00:16:05.340000-00:16:10.060000,E1:," E1: Claro, llevaban una vida más sana, por eso no pasaban tantas cosas. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
37825,COSER-1308-01.tagged,684,01:09:20.71-01:09:25.15,I2:," I2: [A-Inn] [HS Pues es interesantísimo, eso es lo que…] [A-Inn] ",Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
51646,COSER-1838-01.tagged,633,01:12:35.920000-01:12:38.55,I1:, I1: [RISA] [PS] [R-Vhc] ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
46972,COSER-1636-02.tagged,431,01:16:13.880000-01:16:16.64,E4:, E4: ¿Eso en qué época del año era? ,Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
137807,COSER-4622-01.tagged,331,01:13:57.66-01:14:02.08,E1:, E1: ¿Porque entonces las viudas no se volvían a casar o… o es que…? ,Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
144851,COSER-5322-01.tagged,12,00:05:27-00:05:32,E1:," E1: ¿Y cuéntenos, antes, sabe algo de los cultivos o qué se hacía con ellos? ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
47053,COSER-1636-02.tagged,512,01:28:56.39-01:28:57.07,I1:," I1: Ah, eso sí. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
29203,COSER-1020-01.tagged,8,00:00:16.030000-00:00:21.890000,I1:, I1: El cerdo era mu típico en… el mundo entero. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
76186,COSER-2712-01.tagged,333,01:11:37.70-01:12:29.28,I1:," I1: Sí, sí. [HS Porque [A-Inn]] y ahora est- [HS [A-Inn]] Sí, sí. Estoy en un punto ahora que parece que no tengo nada en la cabeza. Bueno, me medico, eh; por la depresión me medico, pero estoy en un punto que… no tengo nada en la cabeza. Así, es como siento la cabeza tanto en casa como [A-Inn] ya estoy, ¿no? Siempre igual. Pues ahora no, me distraigo bastante y… [HS [A-Inn].] [HS [Asent].] Pues ya te digo, mi vida es esta y [L-Otra:prou] y [L-Otra:prou]. [HS [A-Inn]] Y ya, ya te digo lo que…, lo que hay. Ahora, ahora es un punto de que… mi vida es esta ahora. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
126953,COSER-4310-01.tagged,1335,02:04:10.870000-02:04:13.550000,E3:," E3: No. ¿Qué, que a-, qué ha pasado? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
47849,COSER-1706-01.tagged,289,01:06:04.07-01:06:06.56,E2:, E2: [R-Vnt] ¿Y a la gente le interesaba ver eso? ,Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
86789,COSER-3106-01.tagged,982,00:55:56.54-00:56:02.98,E2:, E2: Pero ¿había baile el domingo? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
94460,COSER-3302-01.tagged,76,00:06:49.66-00:06:55.38,I2:," I2: [L-Otra:Segaban [A-Nul] cunha, cunha fouce, que era o que aquí se facía.] ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
40122,COSER-1414-03.tagged,229,00:24:40.02-00:24:47.540000,I1:," I1: Viene un lagarto y ponerse parao [A-Inn] dos pájaros, dos pájaros riñendo al pie del río del Tángano pararse. ",Malagón (1414),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
112003,COSER-3916-01.tagged,1066,01:01:08.550000-01:01:09.520000,I2:, I2: Claro. ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
140250,COSER-4720-01.tagged,633,00:38:45.670000-00:38:46.470000,I1:, I1: No fue a más. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
115201,COSER-4012-01.tagged,233,00:38:10.83-00:38:12.67,E1:, E1: ¿El edificio se ha mantenido o…? ,Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
115920,COSER-4102-02.tagged,347,00:39:25.710000-00:39:34.65,I1:," I1: Si iban una mujer o iba un chico, se les tiraba, iba un hombre mayor y no; a aquel le tenían miedo, aquel sabía más que… [SLNC] ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
108265,COSER-3809-01.tagged,766,02:12:00.00-02:12:10.25,E2:, E2: Sí. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
3165,COSER-0109-02.tagged,372,00:28:38.480000-00:28:42.130000,I1:," I1: No, la mayor ya no estudia, esa que m'ha llamao ya tenía veintiséis años. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
29290,COSER-1020-01.tagged,95,00:04:30.45-00:04:32.46,I1:," I1: Pues… trigo, cebada. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
45752,COSER-1634-01.tagged,58,00:06:44.98-00:06:46.02,I1:, I1: Pues ya no. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
117654,COSER-4117-01.tagged,508,01:10:01.220000-01:10:19.720000,I1:," I1: Siempre. Porque decían: [LT-Rfn:Los martes ni te cases, ni te embarques, ni hija cases, ni cu-, ni culé caches, ni hija cases.] Y mira que los martes suelen ser san Antonio, pero decían eso. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
49875,COSER-1834-03.tagged,12,00:01:36.390000-00:01:39.260000,I1:, I1: Yo… Anonimizado. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
35223,COSER-1219-01.tagged,633,00:53:51.33-00:53:52.83,E1:, E1: [Asent]. ,Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
140249,COSER-4720-01.tagged,632,00:38:44.610000-00:38:45.820000,E1:," E1: Bueno, no, no fue a más. ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
88993,COSER-3109-01.tagged,308,00:40:12.01-00:40:20.49,I1:," I1: Claro, su velo… Es que… ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
55870,COSER-2001-02.tagged,177,00:13:27.370000-00:13:28.70,I1:," I1: Sí…, sí. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
65402,COSER-2321-01.tagged,160,00:13:15.450000-00:13:18.76,E1:," E1: ¿Y cómo, y cómo se cogí-, cómo se coge la, la aceituna? ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
123582,COSER-4230-01.tagged,122,00:22:49.580000-00:23:30.670000,I1:," I1: No, porque to eso ya hace muchos años, [HS Ya…] yo qué sé, si es que to eso ya no existe ya te digo que ya hace por lo menos… treinta o treinta_y_cinco años que ya estamos con… mecanizaos o a lo mejor cuarenta, pero vamos, cuarenta me se hacen muchos, pero treinta y treinta_y_cinco sí, porque yo me acuerdo de cuando me casé, mira, va hacer treinta_y_dos años ahora en agosto que me casé, y ya mi su-, en ca=casa mi suegro tenían, tenían un tractor, ya compraron un tractor que ya, ya y, y la gente rica le te-, lo tenía de antes ya tractores y ya, ya [RISAS] ¿el qué dice? ¿qué están diciendo? [HS Están hablando de los piejos.]¡Ah! [RISAS] Eso sí yo no me acuerdo de los piojos [RISAS] [HS  ¡Ay! que me pican] yo no me acuerdo de los piojos, los otros ya… ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
76345,COSER-2715-01.tagged,51,00:07:56.69-00:08:06.04,E1:," E1: [P-Ssr:Ya, ya, ya.] ¿Y recuerda así alguna anécdota particular de, de una matanza o se acuerda de alguna [HS Sí.] en especial? ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
45182,COSER-1607-02.tagged,228,00:28:24.50-00:28:26.75,I1:, I1: A los alfileres he jugao yo doscientas veces a ver quién ganaba. ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
4099,COSER-0204-01.tagged,685,01:04:49.50-01:05:17.54,I2:," I2: ¿Cierto o no? Y ya así, un día así hablando y digo, digo: «Anonimizado, mira que es usted mayor». [A-Inn] Dice: «Pues te voy a contar una, que eso sí que te va a gustar». Digo dice: «Cuando yo era joven», dice, «como que era novio y ¿sabes lo que me pasó?». [A-PIn:Digo:] «Yo qué sé». Pos por lo visto, luego, eh, fue cierto, porque luego yo…, lo comenté yo con… y, y… lo apuré yo [A-PIn:pa ver si era… verdá.] Pues resulta que antes como había las sayas camillas, la mesa camilla con saya y las sayas tenían bujeretes. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
65325,COSER-2321-01.tagged,83,00:07:25.400000-00:07:31.380000,E1:," E1:  ¿Y qué preocupaba, qué, cuál era la preocupación de los jóvenes antes y ahora? ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
24797,COSER-0939-01.tagged,50,00:04:45.900000-00:04:46.540000,I1:, I1: Eso es. ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
52270,COSER-1901-01.tagged,349,00:24:13.16-00:24:18.04,I:," I: Mi…, mi chica, de to lo que hizo, sacó más de trenta mil pesetas. ",Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
86340,COSER-3106-01.tagged,533,00:33:41.00-00:33:43.29,E1:, E1: ¿No? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
113034,COSER-3924-02.tagged,416,00:45:22.930000-00:45:23.860000,E2:," E2: Ah, ¿sí? [RISAS] ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
36795,COSER-1307-01.tagged,656,01:03:45.15-01:03:45.92,E1:, E1: [Asent]. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
123505,COSER-4230-01.tagged,45,00:08:02.280000-00:08:57.60,I1:," I1: To=Todos los meses, oye, quien quería a lo mejor decía pos al año, [V-Ljn] pos… porque a lo mejor ahora en la, en la recolección de, como era cereal lo que tenía más bien pues es cuando tenías más dinero entonces decías pos le pagamos pa to'l año. [HS [Asent].] Había antes gente, yo mi padre no, mi padre… se afeitaba él o iban a escapelarse, pero había antes que les daban a, a los, a los barberos una fanega a lo mejor de trigo, una fanega casi es un costal o un saco de trigo y ya para to el año les iba un día o dos a la semana a afeitarlos a los hombres y… a pelarlos cuando les hacía falta. [HS Sí.] Y ya les pagaban en, en un costal de trigo [HS O sea que…] porque no había dinero. Y yo qué sé. Y cuando venía la recolección pues lo hacían así y es que yo me acuerdo de to eso mi padre no iba a la barbería cuando eso y luego se afeitaba él con máquina, ¿comprendes?, con máquina de eléctrica no, pero con máquina de las de maquinilla de las otras que había de jabón de, de [A-Inn]. [RISAS] ",Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
103617,COSER-3624-01.tagged,68,00:25:05.03-00:25:05.76,E1:, E1:¡Ah! ,Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
73975,COSER-2644-01.tagged,453,00:36:48.76-00:36:55.67,I2:," I2: Sí, eh… Y dijo que le prestara una poquitina de harina, porque, como… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
39740,COSER-1404-03.tagged,190,00:35:24.68-00:36:06.83,I1:," I1: El que no hiciera nada el marido, la costumbre de poner la olla en el fuego, que se decía, que había to'l día lumbre, en un fuego se echaban… sarmientos o leña del monte y una poca paja que se… Y había to'l día, bueno, en verano se echaba menos y se cogía y se ponía un, un hornillo que se hacía de barro, a la medida del puchero y se dejaba un poco abajo para meterle el fuego y el carbón, y en el verano pues no se echaba, no se echaba lumbre porque era más económico eso, y al mismo tiempo, pues con cuatro picones que había entonces pues se hacía el cocido y salía mu bueno los cocidos. ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
21428,COSER-0803-01.tagged,581,02:04:11.12-02:04:28.00,I1:," I1:  Estos, su trabajo e-, es comer y dormir; y jugar. [EXCL] [R-Glp] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
36090,COSER-1232-01.tagged,269,00:57:44.33-00:57:48.23,E1:, E1: Comían lo que tenían en las huertas. ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
37003,COSER-1307-01.tagged,864,01:43:26.21-01:43:27.37,I:, I: Lue-… ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
140183,COSER-4720-01.tagged,566,00:33:02.430000-00:33:04.670000,I1:," I1: Ah, ¿entonces esto es vuestro? Ah, pues entonces… ",Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
34115,COSER-1205-01.tagged,641,01:15:06.20-01:15:09.13,I1:, I1: Tengo la pierna muy averiada. [R-Cas] ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
75794,COSER-2711-01.tagged,694,01:32:17.79-01:32:35.29,I1:," I1: Fue un viaje de nueve días. [HS Ah…, qué bien.] Roma, Venecia; no, Venecia no. Roma, a ver… si me sé recordar. [HS Florencia.] [HS Florencia.] Floren-, Florencia tampoco. A to=todo, fuimos por La_Toscana. A… Florencia, Florencia sí, Venecia… ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
26955,COSER-0959-01.tagged,1560,02:22:48.22-02:22:49.69,I2:, I2: Todos los hijos. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
122100,COSER-4225-01.tagged,543,01:00:54.87-01:00:58.69,E3:," E3: Y en las hermandades, ¿estaban solamente hombres o había de todo? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
113785,COSER-4010-01.tagged,213,00:37:39.05-00:37:49.89,E1:," E1: Es, es por el ruido. Hay mucho ruido. [HS No, que no] ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
122875,COSER-4227-02.tagged,187,00:19:01.340000-00:19:16.39,I1:," I1:¡Bueno!, pues dorao, ya sabes qué, qué color, de miel, el que tiene un aceite, el aceite que es bueno, que tiene el color de miel, dorao, bueno, un color bueno.¡A ver! Eh…, bueno. ",Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
136669,COSER-4613-01.tagged,322,00:47:45.59-00:47:46.57,I1:, I1: Anonimizado. ,Villamor de los Escuderos (4613),Zamora,03 de julio de 1991
109261,COSER-3901-01.tagged,1,00:00:06.70-00:00:08.200000,I:, I: Siempre. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
127029,COSER-4310-01.tagged,1411,02:07:33.750000-02:07:43.37,I1:," I1: Esto no sé dónde se lo harían, yo no sé dónde se lo hicieron… [HS [RISA]] esa foto. Y esta es la que vive en Anna, en Chella. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
126155,COSER-4310-01.tagged,537,01:07:20.410000-01:07:21.99,E1:," E1: Sí, ¿hay toros? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
9331,COSER-0310-01.tagged,820,01:48:06.850000-01:48:08.420000,E2:, E2: ¿El tío Anonimizado el del cine? ,Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
86698,COSER-3106-01.tagged,891,00:51:39.96-00:51:53.39,I1:," I1: Ahora no, ahora ya pos tenemos unos…, unos cepillos, hay unas maquinicas que…, que las…, las arranca un motorcico y, y empieza a menealas=menearlas, las tira al suelo y to=todo eso. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
29451,COSER-1020-01.tagged,256,00:13:36.80-00:13:39.32,I2:," I2: Sí, [HS Todo a mano.] de antes se hacía a mano [HS Y ¿qué uti-…?] toda. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
86770,COSER-3106-01.tagged,963,00:54:42.37-00:54:47.50,I1:, I1: Verdes o se dejan que se pongan coloraos. ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
68761,COSER-2506-01.tagged,58,00:03:20.290000-00:03:22.510000,E1:, E1: [Asent]. ¿Y con el vientre qué se hace? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
137930,COSER-4706-01.tagged,13,00:00:32.910000-00:00:34.570000,E3:," E3: [V-Sml] Vale, me la pasas, me la pasas y si necesi-… ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
38590,COSER-1310-01.tagged,737,01:01:36.62-01:01:39.23,I1:, I1: El castellano.  [HS [Asent].] ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
124332,COSER-4301-01.tagged,499,00:37:29.000000-00:37:32.000000,I1:, I1: Luego la recogíamos. ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
32420,COSER-1116-01.tagged,3,00:00:15.48-00:00:25.93,E1:," E1: Tiene un apodo con el que… [V-Mrm] [R-Cas] [HCruz:Pilar,  Piedad, ¿le, le vas a preguntar tú…?] [HS Sí, sí.] ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
74219,COSER-2644-01.tagged,697,00:54:45.13-00:54:57.639909,I1:," I1: Bueno, pues familiares…, [HS [A-Nul] ¿O familiares? ¿No había…?] familiares que más cercanos fueran… de, de la familia, más cercanos. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
97447,COSER-3412-01.tagged,178,00:17:27.890000-00:17:33.560000,E1:," E1:  ¿La luz eléctrica cuándo, cuándo se instaló [HS ¿Aquí?] en el pueblo? [Asent]. ¿Hace mucho tiempo? ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
91772,COSER-3203-02.tagged,337,00:38:44.17-00:38:47.58,E1:, E1: ¿Había cura? Sí qui-. Sí. ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
131218,COSER-4417-01.tagged,402,00:32:22.860000-00:32:32.240000,I1:," I1: A-, amapolitas ahora de que salen [HS:ESí.] y pa los conejitos. Entonces no… y cebada también. Pero ahora ya los crían de otra manera. ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
30047,COSER-1020-01.tagged,852,00:48:23.68-00:48:28.66,I2:," I2: Bueno, amistades yo tengo… amistades con to=toda la [HS Aquí to=toda la gente está igual de amistades,] gente, pero… claro. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
88261,COSER-3107-01.tagged,1050,01:12:56.710000-01:13:06.670000,I:," I: Era comprao, a alguno que tenía a lo mejor alguna burra [HS [Asent].] y otro tenía un caballo y, y se lo echaban y entonces se, entonces sacaban. ",Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
107127,COSER-3806-01.tagged,42,00:08:11.510000-00:08:35.590000,I1:," I1:  Al campo, poque=porque eso es lo que había, no había cosas de… fábricas de na ni na ni na en el pueblo. Hoy a lo mejó=mejor hay otras cosas, o están los mataderos, si hay una obra pues hay máquinas y hay estas cosas… Pero entonces no, entonces tú tenías que hacer un… techao=techado hondo, un te-, un techo d'arriba, con tejas y con tejas te lo techaban los albañiles. El albañil, el peón, y ya está. ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
138034,COSER-4706-01.tagged,117,00:09:48.290000-00:09:50.200000,E2:, E2: ¿Tuvieron mucha escasez entonces aquí? ,Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
1057,COSER-0107-01.tagged,29,00:01:20.020000-00:01:20.920000,E1:, E1: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
51716,COSER-1838-01.tagged,703,01:17:33.77-01:17:34.54,E3:, E3: Le he dado un susto… [RISAS] ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
147153,COSER-5506-01.tagged,347,01:30:52.21-01:30:57.97,E1:," E1: ¿Y no hay ninguna virgen que sea de aquí o…? ¿Qué eran, procesiones? [HS No, aquí,] ¿Procesiones con…? ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
63893,COSER-2303-01.tagged,21,00:01:40.53-00:01:41.83,E1:," E1: Pero sobre todo marranos, ¿no? [HS Sí,] ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
84984,COSER-3104-01.tagged,83,00:05:32.00-00:05:46.64,I1:," I1: En el momento que nace. Cuando pare una cabra o una oveja y a lo mejor no está el pastor delante y a lo mejor lo tira y echa a andá=andar y se va y, si no lo lame, que le quita ella el telo, ya no lo quiere. ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
81739,COSER-2914-01.tagged,173,00:20:03.170000-00:20:03.900000,I1:, I1: Eso es muy delicao. ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
22704,COSER-0924-01.tagged,437,00:40:59.020000-00:41:03.97,E2:," E2:  Y, ¿la lana? ¿Ustedes tenían colchones de lana? ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
62841,COSER-2222-01.tagged,480,00:41:06.460000-00:41:09.100000,E1:," E1: ¿Y por qué, por qué esa diferencia ahora? ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
97835,COSER-3414-01.tagged,195,00:30:41.27-00:30:45.04,I:, I: ¿Eh? ,Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
43329,COSER-1514-01.tagged,321,00:36:21.040000-00:38:30.010000,I1:," I1: Y ahora me se han casao los hijos y han juntao dos_millones de pesetas en la boda… Me da que eso ha sío. Otro hijo… me se ha muerto con cuarenta años. [HS [A-Pau: ¡Vaya!]] Los riñones le fallaron y le hicieron donantes, total que…, y duró cuatro o cinco años después pero estupendamente, bien, bien. Él tiene ahí una finquilla de ese lao=lado… Tenía y tiene… la viuda y, sin embargo, cogío unas cuantas de morrillas y al ponerlas en el coche y to, se cayó muerto. [HS [A-Pau: ¡Qué horror!]] Muerto… [HS [A-Pau: ¡Qué horror!]] Y cuando ya pasó aquello, pos entonces vinieron vamos por la amistad que tengo yo y la [A-Inn] y eso, y entonces trincó y na que… tenía que hacer la autopsia, llevárselo a Montilla y como yo tengo muncha=mucha amistad con un abogao=abogado y cosas así… pos entonces una muchacha que es también… [R-Ind] de aquí de Santaella, dice: «Anonimizado, no. No se lleva a Montilla ni se le hace autopsia». [HS:I[A-Inn]] Una…, una juez [HS [Asent].] que es de aquí de Santaella también, entonces dijo, dijo que no. Después de lo malo lo menos se celebro el entierro aquí en su casa y en fin…, por eso digo que, que yo he pasao… Luego me s'ha muerto también ya… hermanos… A mí cuatro también. Yo…, yo he pasao… lo suyo, pero bueno, no hay que hundirse, no hay que hundirse. [R_Tlf] Como dicen algunos munchos=muchos aquí, dicen munchos=muchos de Juan y Medio. Digo: «No, a mí ya no, yo ya… quería a mi mujer ya no ya s'acabó pa mí. Yo soy así». Yo estoy mu bien con mi hija y mis niet-, y mis dos nietas ahí… como no nos falta de na. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
34601,COSER-1219-01.tagged,11,00:00:39.32-00:00:40.15,I1:," I1: No, nosotros no. ",Solórzano (1219),Cantabria,27 de marzo de 1993
84171,COSER-3004-01.tagged,356,01:31:08.30-01:31:11.70,E1:," E1: Bas-…, bastantes. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
88906,COSER-3109-01.tagged,221,00:26:25.70-00:26:44.35,E2:, E2: Sí. ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
77234,COSER-2801-01.tagged,255,00:32:56.83-00:32:58.50,E2:, E2: ¿Estaban las madres en el baile? ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
20794,COSER-0802-01.tagged,130,00:55:26.05-00:55:55.00,I1:," I1: Y la, lo, la hora de patio pues ya no s-, no coincidía, claro. Y, bueno, era todo una [R-Glp] historia [HS Ya, ya.]. Sí. Entoces no-, nos, nos hacían cantar como a…, aún vivía Franco en aquella época que yo iba aquí  en el colegio, los viernes de…, de cinco a seis,  nos hacían cantar, esto era una cosa mandada por el régimen, a las canciones de…, de franquistas. ",Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
138884,COSER-4719-02.tagged,75,00:06:27.900000-00:06:30.410000,E2:," E2: tocaban la bandurria para las jotas, ¿no? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
95008,COSER-3302-01.tagged,624,00:55:32.54-00:55:35.51,I1:, I1: Cabras montesas hay bastantes. ,Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
134095,COSER-4503-01.tagged,449,01:00:07.284989-01:00:12.90,E1:," E1: Es que les, les estaba comentando a ver… tenía cara de querer hacer una pregunta. Espera un momentín. ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
50998,COSER-1834-03.tagged,1135,02:09:35.02-02:09:37.32,E1:, E1: [A-Pau:Y yo te voy a coger la cámara.] ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
104039,COSER-3624-01.tagged,490,01:52:27.02-01:52:37.95,I1:," I1: Sí, ahí la tiene. Y… la otra está en Correos, [HS En Correos.] que él es jefe de… de no sé qué de [R-Inf] Correos y están allí los dos. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
93972,COSER-3301-01.tagged,252,00:30:48.07-00:31:11.89,I1:," I1: No puedo decirte porque ya no sé. [HS [Asent].] Porque yo creo que, cuando yo nací, mi mamá no le vino médico ninguno. [HS [Asent].] Vino una señora que…, que decía que, que sabía, bueno, [L-Otra:sabería, non sei.] [RISAS] [L-Otra:Nós nacemos. Nacimos catro]…, sin médico. ",Astariz (Castrelo de Miño) (3301),Orense,28 de octubre de 2012
146304,COSER-5404-01.tagged,968,01:53:46.42-01:53:48.33,I2:, I2: Pero la gente adonde más va es ahí. ,Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
75950,COSER-2712-01.tagged,97,00:14:16.370000-00:14:20.340000,I1:," I1: No, igual. Creo yo. Yo creo que igual. Me parece. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
141955,COSER-4915-01.tagged,389,01:08:55.53-01:09:00.75,I1:, I1: Sí. ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
55024,COSER-1921-02.tagged,583,00:55:08.070000-00:55:25.80,I2:," I2: Los Anonimizado, ese el de la el padre de la gasolinera, que se llamaban los Anonimizado. Hay muchos motes, bueno, lo que pasa que ahora mismo yo no me acuerdo de todos, pero hay muchos, muchos. A mí el que, el que yo no sé que tuviera mote era mi tío Anonimizado, eh. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
114633,COSER-4011-01.tagged,31,00:10:57.00-00:10:59.00,I1:," I1: [RISA] [Rndo:Y la gente en las masías, tú.] ",Vinebre (4011),Tarragona,22 de octubre de 2016
97219,COSER-3402-01.tagged,527,00:58:02.47-00:58:07.16,I1:," I1: Pues tenían la palomina, [HS Sí.] era un valor. Comer to=todos los pichones que querríais [HS Sí.] y eso. ",Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
107112,COSER-3806-01.tagged,27,00:05:17.740000-00:05:20.710000,E3:," E3: ¿Y cómo se elabora?, ¿se hace una masa o algo? ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
32449,COSER-1116-01.tagged,32,00:03:23.65-00:03:25.059977,I1:," I1: La pella, la pella. ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
20789,COSER-0802-01.tagged,125,00:54:27.00-00:54:29.00,E1:, E1: Algo práctico. [RISAS] ,Els Prats de Rei (0802),Barcelona,21 de octubre de 2018
110342,COSER-3901-01.tagged,1082,01:31:23.530000-01:31:27.27,I:," I: Paellas de arroz, de bacalao seco. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
116397,COSER-4108-01.tagged,37,00:05:31.090000-00:05:35.800000,E1:," E1: Cerdo, al cerdo, ¿tiene otro nombre, el cerdo? ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
10836,COSER-0403-01.tagged,1275,02:03:17.16-02:03:19.14,I1:, I1: Yo lo tengo que limpiar igual. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
11033,COSER-0404-01.tagged,155,00:15:34.000000-00:15:40.150000,E1:," E1: ¿No? Pues dicen que son peligrosos los, los jabalís. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
58068,COSER-2107-01.tagged,3,00:00:08.38-00:00:13.78,I1:," I1: Hoy está mejó=mejor, [R-Cas] pero ayé=ayer y antié=antier y estos días atrás…¡Uh, mae=madre! [R-Cas] ",Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
143295,COSER-5104-01.tagged,32,01:04:51.57-01:04:56.03,E1:, E1: ¿Qué edad tiene usted? ¿Qué edad tiene usted? ,Isora (Valverde) (5104),El Hierro,07 de noviembre de 2019
6216,COSER-0214-01.tagged,505,00:41:18.40-00:41:19.59,E1:," E1: Claro, [A-Inn] con falda, ¿no? ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
4836,COSER-0211-01.tagged,187,00:24:21.440000-00:24:22.240000,I1:, I1: Sí. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
28501,COSER-1015-01.tagged,45,00:14:28.12-00:14:35.430000,E:," E: No, sé que lo estabas contando mal, pero vamos, que no hay problema. Pero de verdad. Sí, si es lo más… También… ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
47511,COSER-1705-01.tagged,293,01:21:32.32-01:22:50.98,I1:," I1: No, no, no quise pegarle, es que, a ver, no…, yo jamás he ido a cazar, ¿eh? Y, y le digo a mi hermano: «Mira», y tiraba muy bien, ¿eh?, la que tiraba bajaba, ¿eh?, que no se escapaba, pero me dio tanta lástima pegarle un tiro a aquella, aque-, aquella, aquella cosa tan bonita que, que, que con un vuelo que habían echado cinco más bonitas, [R-Inf] me hacía, me, me dio tanta lástima…, no quise tirarlas. No, cogí la escopeta, digo: «Mira, aquí tienes la escopeta, los cartuchos y todo, y la comida que ha dado mi madre; yo me voy pa casa, no quiero venir más con vosotros». Y parecía imposible, a mi hermano le parecía imposible. Fui a casa y cuando llegué a casa: «¿Qué, qué, por qué nos has abandonao=abandonado?». «Yo no quiero ir más a las cacerías. Ya no quiero salir más». Con catorce años o así, no fui más y mi padre me lo hizo explicar: «Bueno, se han levantado las perdices y no quise tirarlas, y, y… no quería más, no quería más y no fui más». [HS ¿No?] No había ido más. Y en mi, en mi casa habían tres o cuatro escopetas, no te creas, no, que habían… Y aquella gente les gustaba una cosa enorme, ¿eh?, y ahora no hay caza, ahora no, no se puede ir nada, pero luego si, venían con t-, con… bacalas que se llamaban, con codornices, con…, con [L-Otra:tudons], con… merlas, venían con conejos. Venían cargados siempre de, de, de caza pa casa, había mucho. ",Massanes (1705),Gerona,24 de octubre de 2021
112482,COSER-3923-01.tagged,186,00:36:27.98-00:36:31.56,I2:," I2: [P-Enf:Uy], sí, pues hay tantas cosas diferentes en este pueblo. ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
60115,COSER-2206-01.tagged,7,00:00:12.350000-00:00:25.59,I1:," I1: Sí, [HS Yo sí, desde que nací.] Bueno…, vivimos, [HS Sí, sí, esto es mío.] eso, vivimos ahí en… Barrio_Banastón. [HS Sí.]  [HS Al lao=lado del puente.] Al lao del puente, eso. Pero… a misa venimos aquí. [HS ¿Sí?] Semos=Somos de aquí, de Banastón. Eso. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
19592,COSER-0716-01.tagged,4,00:02:11.605000-00:02:16.810000,I1:, I1: Son los chicharrones. Y los chicharrones luego se aprovechan pa hacer los bollos de chicharrones. ,La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
2620,COSER-0107-01.tagged,1592,01:19:52.520000-01:19:54.160000,E2:, E2: ¿Usted piensa? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
90682,COSER-3111-01.tagged,1374,02:35:08.45-02:35:16.81,E2:," E2: Pero, pero entonces nos tienen que dar la, bueno, la dirección la [HS La dirección ya la sé yo.] ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
143805,COSER-5214-01.tagged,440,00:39:33.49-00:39:33.88,E1:, E1: Sí. ,Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
140776,COSER-4724-01.tagged,157,00:23:14.72-00:23:15.53,I1:, I1: [L-Otra:Lo meu xic]. ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
107258,COSER-3806-01.tagged,173,00:38:11.000000-00:38:13.750000,E1:," E1: ¿Y era un colegio de monjas, o…? ",Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
147060,COSER-5506-01.tagged,254,01:01:06.95-01:01:08.94,I1:," I1: Sí, bueh. ",El Remo (Los Llanos de Aridane) (5506),La Palma,11 de marzo de 2019
111288,COSER-3916-01.tagged,351,00:18:41.260000-00:18:42.73,I2:, I2: Yo… ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
57256,COSER-2005-01.tagged,514,00:49:34.66-00:49:57.15,E1:," E1: Sí, muy bien, pues nada. Pues ya, [HS Hasta luego.] que os vaya muy bien [HS Muchísimas gracias.] y muchísimas gracias. [HS Igualmente.] [HS Adiós.] Adiós. ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
125717,COSER-4310-01.tagged,99,00:15:03.920000-00:15:30.700000,I1:," I1: Cuando lo recogían ya lo segaban, lo hací-,, lo ataban en unos manojos así grandes. Mi marido, con los machos lo llevaba a la era. Y entonces allí lo trillamos. O los machos y un trillo grande que había, [R-Mcr] rodando, rodando, rodando se hacía, se separaba el grano de la paja al aire [R-Mcr] tirándoles así, el aire separaba el grano a una lao y la paja al otro. [HS [Asent].] Y eluego pues cuand-… mira, así. [HS [Asent].] ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
7508,COSER-0303-01.tagged,8,00:00:11.190000-00:00:13.770000,E2:, E2: Y ha dicho que es Anonimizado… ,Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
74965,COSER-2701-01.tagged,23,00:12:29.04-00:15:31.35,I1:," I1: Una cosa así. «¿No ves que allí hablan así?». Y a mi madre le hicieron un vale, y allí iba y le daban judías, le daban… de eso salado, ¿cómo se dice? [HS [Asent].] que es pescado que se pone en agua, [HS Bacalao.] [HS Bacalao.] Bacalao, le daban bacalao, le daban arroz, le da-, de todo, botes de todo, y lo ponía debajo de la cama, porque, si venía un registro, no estuviera al armario a la vista. [HS [Asent].] Y a la misma escalera había, de esto que yo me acuerdo mucho, fíjate, uy, qué vieja soy, [RISAS] había unos vecinos muy viejos, franceses, arriba de nosotros. Y aquella mujer, si se podía sentar y tocar las piernas de mi hermana, [R-Inf] porque mi hermana tenía ocho años más que yo, ya era una chiqueta guapa, guapeta, una chiqueta majeta, joven, tierna. Y cuando subía la escalera, porque el ascensor no iba, [HS [Asent].] porque por la guerra, como se iba la luz, pues el ascensor se para, y siempre le tocaba la pierna. Y un día la, la dueña Anonimizado, que su marido se llamaba Anonimizado, dijo, «Ay, señora Anonimizado, señora Anonimizado, ay, señora Anonimizado, tengo varios que se me mueren, don Anonimizado se me muere». Y mi madre pa arriba [R-Inf] con la…, doña Anonimizado, dice: «Esto no…, este hombre está des-, [R-Grb] desmayao=desmayado». Como decís vosotros, [RISAS] estaba¡débil! [HS Sí.] Mi madre cogió un bote de leche, calentaron agua, y le hicieron un buen vaso de leche, [L-Otra:perquè] aquella mujer no podía ir a hacer la cola porque era vieja, y mi madre era fierrota, iba a hacer colas y podía pillar cosas, pero claro, aquella mujer no podía ir. Y tal como le daban el vasito de leche a…, al señor Anonimizado, se iba espabilando. Y, y, lo espabilemos=espabilamos¡Bueno!, mi madre que es la que se cuidaba de darle cosas… Y… mi hermano, después lo llevaron a Olot, pero esto, pa qué lo voy a contar esto de Olot. [RISAS] Era, era el taller de aviación, donde fue él a trabajar, y de ahí se lo llevaron, y nos hizo una carta que ponía, que esto se lo he dicho a estos señores de ahora que hemos ido a ver a la placa esta, ponía: «Base octava sesé». Nada más, y no tuvimos ninguna carta más. Pero como se lo llevaron allí, pues… estos señores me, me dijeron que tenía que tener la partida de nacimiento, y mi hermano había nacido aquí el pueblo. Fui a buscar la partida de nacimiento. Les telefoneé, y me dijeron: «Sí…, ya te avisaremos».¡Pues han tardado dos años! Pero me han avisado… y hemos ido a donde me han dicho. ",La Granja d'Escarp (2701),Lérida,19 de octubre de 2013
45462,COSER-1607-02.tagged,508,00:45:51.510000-00:46:04.230000,I4:," I4: Ay, hijas mías, menos mal que tengo la comida, si no, antes de ime=irme a misa digo, voy a hacerla, porque después, mira, por dónde me ha salío trabajo. Ay, Dios mío, bueno, bueno. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
134001,COSER-4503-01.tagged,355,00:41:56.25-00:42:01.28,I:, I: venido por Azpeitia? ,Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
79832,COSER-2907-01.tagged,225,00:33:22.40-00:33:28.60,E1:," E1: ¿Y qué…, qué hacen?, ¿ponen hierba a los conejos porque… para comer o…? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
104431,COSER-3701-01.tagged,381,00:29:13.75-00:29:16.76,I2:, I2: Y ahora es eléctrico. ,Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
128059,COSER-4317-01.tagged,963,01:33:25.910000-01:33:31.035000,E2:, E2: ¿Y es usted el mayor? ,Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
46959,COSER-1636-02.tagged,418,01:14:00.86-01:14:02.53,I1:," I1: El treinta_y_uno, el catorce de abril. ",Villaconejos de Trabaque (1636),Cuenca,10 de mayo de 2003
97635,COSER-3412-01.tagged,366,00:31:17.77-00:31:33.330000,I1:," I1: Estas de aquí sí, estas ya…, ya han parao varias. [PS] [A-Inn] me acuerdo yo ya estaban antes…, estas minas igual llevaban antes de la Guerra, antes del 36, ya… Son muchos años. ",Muñeca (Guardo) (3412),Palencia,08 de julio de 1993
128626,COSER-4318-02.tagged,437,00:50:02.560000-00:50:08.550000,E1:," E1: ¿Y qué, y qué le enseñaron a usted en la escuela? ¿Qué se enseñaba en la escuela? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
116952,COSER-4108-01.tagged,592,00:55:58.64-00:56:03.82,I2:," I2: [A-PIn:Todos en casa.] [HS Luego,] Todo se hacía en casa. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
11171,COSER-0404-01.tagged,293,00:32:52.060000-00:32:55.600000,E1:," E1:  ¿Y, y nos podría contar cómo fue su boda? ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
126197,COSER-4310-01.tagged,579,01:10:30.510000-01:10:33.27,I1:, I1: ¿Eh? Así que… ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
112497,COSER-3923-01.tagged,201,00:38:22.74-00:38:25.73,I1:, I1: Que digo que fue ese mismo. ,Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
100842,COSER-3601-01.tagged,230,00:18:25.820000-00:18:38.710000,I1:," I1: La lana se… vendía. Motilaban en mayo que es la… son las motilas. En mayo son las motilas y motilaban, y luego venían laneros y lo compraban y lo vendía la gente. [R-Inf] ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
132607,COSER-4421-01.tagged,343,00:30:57.31-00:31:22.060000,I1:," I1: Pues el jabón entonces se compraba o si a lo mejor metía, lo que acabo de decir, los chorizos en conserva y ese aceite no se… usaba, porque siempre tiene ya gusto, pues eso se usaba pa hacer jabón. Comp-, lo echaba en un barreñón, echaba un poco detergente pa que de…, enjabonara más y la sosa y después,  revolviendo, revolviendo hasta que, hasta que espesaba. ",Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
73691,COSER-2644-01.tagged,169,00:13:08.359909-00:13:25.149932,I1:," I1: O por el… Cuando la… andábamos segando el pan, que lo teníamos que segar el pan también, con una hoz, el pan de trigo y centeno que sembrábamos después lo segábamos con una hoz y vosotros no sabéis lo que es una hoz tampoco. ¿Sabéis lo que es una hoz? ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
144819,COSER-5303-01.tagged,284,01:42:27.05-01:43:53.64,I1:," I1: Yo… nada. Esa escuela que está ahí, el colegio, ahí arriba. Es viejo, después se han modificao más y han hecho más, se hicieron más, después más tarde.  Cuando se hizo, tuvo que dar cada vecino, el que era mayor de edad, o sea, cada vecino cinco días de trabajo. O sea, y yo, que, el que tenía mayor, el que era mayor de dieciocho años también. Y yo era mayor de dieciocho años y tuve que dalo=darlo y mi padre también. [HS [Asent].] O sea, que trabajarlo, trabajarlo. [HS Sí, sí.] Y el que tenía bestia, con la bestia. Yo tenía un burro, tenía mi padre, tuve que darlo con el burro acarreando arena de abajo del fondo el barranco, pa arriba y venga, los cinco diitas de trabajo, [HS [Asent].] porque si no te multaban y tenías que ir a Mogán, pagar la, el… el jornal de cinco días [HS [Asent].] y venirte pa acá otra vez. [HS [Asent].] Una ley que pusieron pa eso y… y hubo que cumplirla, bah. [HS Y…]¡Que lo hagan hoy…! [RISAS] Va el, acaban con el alcalde. [RISAS] Es así, [A-Inn] en peligro, [RISA] bah. Me jodan. ",Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
9988,COSER-0403-01.tagged,427,00:45:32.04-00:45:33.42,E3:, E3: ¿De tomillo? ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
51082,COSER-1838-01.tagged,69,00:10:33.200000-00:10:35.725000,E2:, E2: ¿Usted trabajaba en las aceitunas? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
115241,COSER-4012-01.tagged,273,00:43:57.03-00:43:58.56,I1:," I1: Sí, lo que decíamos antes. [HS Veinte_mil] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
125646,COSER-4310-01.tagged,28,00:04:32.300000-00:04:37.780000,I1:," I1: No, [HS ¿Tenía un nombre…?] no, mira viene a matar el cerdo. No, [HS [Asent].] de nombre no. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
135330,COSER-4602-01.tagged,12,00:01:09.080000-00:01:13.250000,E1:, E1: Y por… ¿Y el pasillo no tenía un nombre así especial? ,Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
147236,COSER-5605-02.tagged,6,00:00:07.50-00:00:08.54,I1:, I1: Tengo siete. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
138090,COSER-4706-01.tagged,173,00:14:47.310000-00:15:00.440000,I:," I: Sí, sí, yo era el que… Y las franceses como nos oyeron cantar, dice: «Ay, los españoles están ful», digo: «No estamos ful, no», que está-, que estábamos locos, dicen. Digo: «No, no estamos locos, no, un poquito sí, pero mucho no, ¿eh?». [RISAS] ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
85549,COSER-3104-01.tagged,648,01:07:45.19-01:07:52.17,E1:, E1:¡Andando! ¿De la época? ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
128201,COSER-4318-02.tagged,12,00:00:29.100000-00:00:30.24,IE:, IE: No. ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
27,COSER-0103-01.tagged,27,00:02:52.510000-00:02:54.640000,E1:, E1: ¿Pero se hace algún tipo de cosa? ,Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
13862,COSER-0506-01.tagged,360,00:47:40.249977-00:47:51.459864,I1:," I1: Sí, sí, no, aquí el mosto… Bueno, el mosto lo hacen, en las fábricas, en el Gaitero y en esos sitios. La es-, la esa del Gaitero, ¿no la conocéis? ¿La fábrica del [HS Sí,] Gaitero? ",Alea - Linares (Ribadesella) (0506),Asturias,29 de junio de 2005
84126,COSER-3004-01.tagged,311,01:23:07.08-01:23:26.13,I1:," I1: Yo a la novia no me acuerdo, me paré=parece que fue un…, un…, una gargantilla de estas, que no sé dónde estará, que tiene que está=estar en algún sitio, que tenía pesetas de oro. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
59296,COSER-2122-01.tagged,88,00:09:18.06-00:09:23.530000,E1:," E1: Subimos. Y antes la ¿cómo era la, la relación entre los padres y, y los hijos? ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
128542,COSER-4318-02.tagged,353,00:34:21.120000-00:34:24.770000,E1:, E1: Entonces en el pueblo no se han pasado necesidades… ¿no había…? ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
82172,COSER-2914-01.tagged,606,01:15:14.01-01:15:18.860000,I1:," I1: Cla-, claro. Ya, vamos, tenían a un par de ellas así pa… caldo, por ejemplo, en fin. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
14032,COSER-0509-01.tagged,2,00:00:05.249977-00:00:07.219955,E2:, E2: ¿Y cómo se llama? , ,Asturias,28 de junio de 2005
78656,COSER-2812-01.tagged,33,00:03:26.91-00:03:33.08,I3:," I3: Se puede enseñar todo, [HS [A-Inn]] aún tenemos todo ese material, [HS Sí.] el antiguo y el moderno. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
22983,COSER-0924-01.tagged,716,01:00:52.53-01:00:53.66,I1:," I1: [HCruz:Catorce, concho.] ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
9829,COSER-0403-01.tagged,268,00:28:02.860000-00:28:18.530000,I1:," I1: Aquí toas las minas es de hierro, sí. [HS Sí.] Aquí sí, todas las minas que han sacao han sío de hierro. [PS] Asín=Así es que… yo en la, en la mina no me he metío nunca. [HS [Asent].] No, yo me ha gustao trabajar afuera, afuera, el campo. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
64251,COSER-2303-01.tagged,379,00:50:31.02-00:50:34.74,E1:, E1: [Asent]. Entonces estaba toda la familia en el corti- [A-Crt] ,Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
38067,COSER-1310-01.tagged,214,00:17:44.17-00:17:47.96,E2:," E2: ¿Cuánto… cuánta gente vivía en esa época aquí, en el pueblo? [HS  ¡Ay!,] ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
83869,COSER-3004-01.tagged,54,00:12:27.00-00:12:30.32,E1:, E1: ¿Por dónde vamos? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
67111,COSER-2409-01.tagged,129,00:23:12.97-00:23:13.44,I1:, I1: ¿Eh? ,Muros (2409),La Coruña,08 de octubre de 2022
42231,COSER-1505-01.tagged,227,00:22:05.860000-00:22:15.720000,I2:," I2: Claro, pero el cuajo, [HS [A-Inn]] el cuajo de…, del cordero de chivo vale pa toas las clases de leche. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
108401,COSER-3809-01.tagged,902,02:23:55.35-02:24:04.00,I2:," I2: Pues mira mi castillito,¡qué bonito es! ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
14542,COSER-0523-01.tagged,305,01:43:46.64-01:43:48.22,I1:," I1: ¿De, de tantos hermanos? ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
60616,COSER-2206-01.tagged,508,00:47:23.88-00:47:26.01,I2:, I2: Pues no lo sé. ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
27431,COSER-1012-04.tagged,125,00:11:54.56-00:11:55.77,I2:, I2:  Lo de Puta_Parió. ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
45029,COSER-1607-02.tagged,75,00:13:56.50-00:13:58.81,E1:, E1: ¿Y se va agrandando el pueblo? ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
12771,COSER-0425-01.tagged,168,00:16:53.25-00:16:54.01,E3:, E3: no va a dormir este. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
17090,COSER-0609-01.tagged,210,00:14:19.230000-00:14:33.810000,I1:," I1: Jabón se hacía. Como ahora ya las lavadoras esas el jabón no… se utiliza, [HS [Asent].] pues, pues no sé qué haremos, si haremos pastas o galletas o algo, no sé, [HS [Asent].] porque tampoco lo podemos hacer, porque engordamos mucho. [HS A ver…] ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
68857,COSER-2506-01.tagged,154,00:14:52.130000-00:14:55.290000,E1:, E1: [Asent]. ¿Y quién se ocupaba de dar de comer…? ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
83160,COSER-3001-01.tagged,145,00:46:14.030000-00:48:07.790000,I1:," I1: Sí, pero yo entonces no aquello me… Y otro contacto ya con los otros niños, na. Luego después cuando ya iba a la viña yo con los primos, con los primos si tenía. Bailaba con ellos, [EXCL] con la de gente del pueblo, no. «Mira», me decía mis tíos. «Te se vaya a ocurrir a bailar con…». [P-Ssr:Ay, cómo se…] Tenía que ser algo pariente porque se llamaba Anonimizado y mi abuela era Anonimizado, pos de allí del pueblo tenían que ser parientes. « ¡Qué no vayas a bailar con este!». Porque era sargento y… « ¡Te vas allí a bailar tú con los primos y se acabó!». Pero bueno, con los primos también es malo. [HS [RISA]] Con el achaque de primos [A-Inn] te veo. Eso era muncha=mucha diferación, y las clases también, y la feria aquí…  Había casetas pa los que tenían dinero y los pobres no, no se, no se… asomarse por las cañas pa verlas, si no, no. Mucha diferencia de clases, pero luego ya… y cuando Franco todavía más achuchaos, pero luego ya después nos soltamos el pelo tos, [HS [RISA]] y…, y ya las casetas de los había el Casino y el Círculo. Círculo era de la media clase más bien, pero vaya entraban también los que, que eran más así. Y, y entonces los, los del Casino se iban a, al Círculo porque ya estaba chuchurríos allí y en el otro lao había más, más ambiente de, de y las casetas, ya en la feria las casetas más grandes pa, pa to'l público y estábamos ya más reliaos. Ya fu-, ya empezó la, la cosa de, de otra manera. Y cuando murió Franco ya se le ya to cambió. Costó trabajo. ¿Ustedes tenéis alguno?, ¿algún jefe mu importante? ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
117632,COSER-4117-01.tagged,486,01:07:50.75-01:08:13.020000,I1:," I1: Pues, cuando me casé yo, serían las nueve o las diez de la mañana. Pero de antes, a lo mejor, se casaban a, a las seis o las siete de la mañana y en el borreguero que decían, en la vía vieja que va a Calatayud, pues en esa se iban ya los novios. ",Fuentes Claras (4117),Teruel,05 de mayo de 2001
39140,COSER-1319-01.tagged,357,01:22:59.80-01:23:05.83,E4:, E4:¡Qué va! Muchas [HS Lo que…] gracias. ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
100662,COSER-3601-01.tagged,50,00:02:51.860000-00:02:54.270000,E1:," E1:¡Ah!, ¿y para qué los… y para qué, para qué…? ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
93564,COSER-3228-01.tagged,167,00:28:59.500000-00:29:00.180000,I1:, I1: ¿Eh? ,Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
44013,COSER-1517-01.tagged,317,01:32:47.81-01:32:48.49,E3:, E3: [Asent]. [HS Sí.] ,Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
143725,COSER-5214-01.tagged,360,00:31:11.85-00:31:35.33,I1:," I1: Pues yo no sé. Yo me acuerdo de ver de, de yo ser pequeña y, y tené=tener que ir a [A-Inn]. Adonde estaba [A-PIn:la hermana]. Y tené=tener miedo de ir por los camellos que estaban sueltos ahí en… donde es hoy Jandía playa y esos hoteles por ahí. Estaban siempre los camellos sueltos y yo tenía miedo. [RISAS] A los camellos. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
71006,COSER-2606-01.tagged,424,00:36:58.330000-00:37:04.980000,I1:," I1: No, no, ya después de casá=casada, eso era cuando…, de solteros. Era bonito, sí. Era bonito. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
31856,COSER-1102-01.tagged,664,00:40:26.180000-00:40:28.180000,I:, I: Jabón verde. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
133258,COSER-4501-01.tagged,343,00:48:00.890000-00:48:04.490000,E1:," E1:  ¿Y, y la gente iba allí con su…? ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
111027,COSER-3916-01.tagged,90,00:03:05.30-00:03:10.230000,I1:, I1: Dos [HS Dos o tres días.] días o tres [HS Ah.] pa llenalos=llenarlos [HS Sí.] pa [V-Sml] pa que tuvieran… ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
31682,COSER-1102-01.tagged,490,00:31:22.17-00:31:23.87,I:," I: [HCruz:Ah, Anonimizado, ¿y la niña?] ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
145802,COSER-5404-01.tagged,466,00:56:24.77-00:56:29.56,E2:," E2: ¿Pero se compraban? [HS Las alpargatas que mi papá vendía.] ¿Quén, quién, quién los hacía? ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
67532,COSER-2501-01.tagged,270,00:47:37.410000-00:47:39.210000,I2:, I2: Y después esas morcillas pues… ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
93031,COSER-3222-01.tagged,291,00:26:25.340000-00:26:27.320000,E2:, E2: ¿Arena? ,Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
120998,COSER-4218-01.tagged,55,00:11:13.49-00:11:24.66,E1:," E1: Dígame, Anonimizado, ¿qué tipo de comida le gustaba al hombre de aquí, tipo de comida…, era la que más gustaba? Y, porque por ejemplo hemos estado en un pueblo donde les gustaba mucho el cocido, ¿aquí qué tipo de comidas gusta, sobre todo al hombre? ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
21659,COSER-0805-01.tagged,3,00:00:09.21-00:00:11.63,E2:," E2: Solo el nombre. [HS [L-Otra:Que l'entén, el català?]] ",Sant Antoni de Vilamajor (0805),Barcelona,20 de octubre de 2018
128737,COSER-4318-02.tagged,548,01:05:49.440000-01:05:52.870000,E1:," E1:  ¿Qué pasa?, ¿que tiene un hijo militar? ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
122143,COSER-4225-01.tagged,586,01:05:53.70-01:05:54.86,E1:," E1: Perdone, ¿esto para qué es? ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
137167,COSER-4617-01.tagged,243,00:26:28.880000-00:26:30.480000,E1:," E1: Claro, como debe ser. [HS Claro.] ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
109922,COSER-3901-01.tagged,662,00:53:07.210000-00:53:09.260000,E:, E: ¿Que quién podía ser maestro? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
593,COSER-0106-01.tagged,215,00:27:53.870000-00:27:58.690000,E1:," E1: Pero  yo es que ¿Cuál es la diferencia entre el tocino y la, y la manteca? ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
83168,COSER-3001-01.tagged,153,00:48:25.390000-00:48:31.930000,I1:," I1: Y, y entonces en el comunismo, [HS [A-PIn:La revolución].] la religión estaría aparte. ¿O se o desapareció como en Polonia? ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
22624,COSER-0924-01.tagged,357,00:34:01.06-00:34:02.65,I1:," I1: En mi casita, hija. ",La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
50366,COSER-1834-03.tagged,503,00:52:32.79-00:52:37.28,I3:," I3: Cuando se pegó fuego en la sierra, teníamos doce colmenas. ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
132822,COSER-4421-01.tagged,558,00:53:32.000000-00:53:32.820000,E2:, E2: [Asent]. ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
19944,COSER-0723-01.tagged,174,01:20:15.610000-01:20:19.140000,E2:, E2: ¿Y la ropa con que se casaban cómo…? ,Orellana de la Sierra (0723),Badajoz,17 de abril de 2010
132228,COSER-4419-01.tagged,603,00:39:02.09-00:39:14.57,I1:," I1: [HCruz:Que andan haciendo una enc-, una encuesta sobre la matanza, mira, andan pa'l, pa'l pueblo, yo les he dicho que había yo matao y vea, y me están entreteniendo. [V-Ljn] Mira, ven pa acá, tú, explícales que les toca matar los marranos…] ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
129109,COSER-4318-02.tagged,920,01:44:55.030000-01:45:17.48,I1:," I1: Porque es que luego…, es que luego dicen que cada, que cada alubia es un… [HS Es un…] [RISAS] Eso dicen, dice: «Prepárate, que el tiroteo [A-PIn:hay]». [A-PIn: Anonimizado dice, una vez me] dice: «Prepárate, que esta noche… el tiroteo… va a ser bueno». [RISAS] Bueno, pos preguntar ya no sé lo que… ya no más no sé… ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
30122,COSER-1020-01.tagged,927,00:53:21.81-00:53:22.28,E2:, E2: [HS No.] No. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
49338,COSER-1832-01.tagged,265,00:33:30.50-00:34:03.91,E1:, E1: [A-Pau:¿Sí?] ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
91974,COSER-3203-02.tagged,539,00:58:02.82-00:58:05.52,E1:, E1: ¿Que dónde fue usted de viaje de novios? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
147633,COSER-5605-03.tagged,130,00:35:10.58-00:35:31.34,I1:," I1: plantao en el, en el trocito aquel que está… de plantas, [HS Sí.] que luce verde, aquel es el mío. Aquel lo arené, lo arenemos=arenamos mi marío y yo porque la tierra era montuosa. Y tiene parte un hermano, tiene mi hermana, tiene otro hermano y tiene otro hermano. Y el que tengo arreglao es el mío. Ellos dejaron los de ellos abandonaos, [A-PIn:que se entiendan]. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
109804,COSER-3901-01.tagged,544,00:45:36.850000-00:45:41.730000,I:," I: Pues a lo mejor hacíamos nosotros… ocho panes, pero de a dos kilos, ¿eh? ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
326,COSER-0103-01.tagged,326,00:48:52.97-00:48:54.60,E2:, E2: Nos han dicho las alubias. ,Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
27933,COSER-1012-04.tagged,627,00:57:27.210000-00:57:28.69,E1:, E1: ¿Comían en el cine? ,Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
219,COSER-0103-01.tagged,219,00:26:33.230000-00:26:35.260000,I1:," I1: Sí, sí alguna vez, sí, ya… ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
65512,COSER-2321-01.tagged,270,00:21:08.640000-00:21:11.000000,E1:," E1: ¿Cómo, en la cama, acostada, o…? ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
122116,COSER-4225-01.tagged,559,01:02:37.11-01:02:57.67,I1:," I1: Y esta cocina…, [HS [HCruz:Sí, sí.]] muy taurino todo, es donde hacemos la…, la tenemos aquí la peña y aquí hacemos las migas. [HS [Asent].] Y aquí…, pues ahí ponemos un barril de cerveza, que este año bebimos me parece que tres, tres barriles de cerveza [HS:E[RISAS]] y… aquí es donde lo pasamos mu bien. Y como la calle esta es por donde pasan los toros, pos=pues cuando van a pasá=pasar, salimos y eso… ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
13388,COSER-0425-01.tagged,785,01:06:27.120000-01:06:34.110000,I1:," I1: Pa qué te voy a contá=contar. Hoy lo que se come, es la pura verdá=verdad, con perdón, es¡mierda! ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
70388,COSER-2515-01.tagged,438,00:32:46.880000-00:32:48.050000,I2:," I2: No…, después. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
86754,COSER-3106-01.tagged,947,00:54:04.60-00:54:17.00,E3:, E3: ¿Y cómo se cuida un huerto? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
127444,COSER-4317-01.tagged,348,00:35:26.010000-00:35:29.860000,E1:," E1: Y si no ibas, ¿qué pasaba? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
147569,COSER-5605-03.tagged,66,00:06:11.83-00:06:12.97,E2:," E2: Ah, sí. [Asent]. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
121832,COSER-4225-01.tagged,275,00:28:04.90-00:28:11.36,E1:," E1: ¿Y qué más animales tenían? [HS [RISA]] Porque tenían un montón, ¿no? [HS ¿Ca-, caballos, por ejemplo?] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
41331,COSER-1417-01.tagged,724,01:21:00.010000-01:21:03.680000,I1:, I1: Enfermera no había. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
104515,COSER-3701-01.tagged,465,00:34:36.260000-00:34:55.190000,I1:," I1: Pues la recolección de la uva, pues , pues eso nos juntábamos también l-, la familia, íbamos a vendimiar, cortábamos… l-, los racimos y… luego, de vez en cuando, cuando había gente joven nos dábamos lagarejos. ¿Sabes lo que es eso? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
126258,COSER-4310-01.tagged,640,01:14:37.080000-01:14:37.620000,E1:, E1: [Asent]. ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
99220,COSER-3423-01.tagged,714,00:58:52.77-00:58:56.500000,I2:," I2: No mucho. Aquí, no ha habido mucho dinero nunca. [HS:E¿No?] ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
85605,COSER-3104-01.tagged,704,01:12:33.45-01:12:34.92,I2:, I2: Dos_mil_quinientos. ,Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
29390,COSER-1020-01.tagged,195,00:08:23.06-00:08:26.29,E2:, E2: [V-Sml] Lo que llaman el morro allí en Madrid. ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
114280,COSER-4010-01.tagged,708,01:26:00.41-01:26:04.95,E1:," E1: [Asent]. O sea, la de arroz, ¿cómo la hacían? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
107407,COSER-3806-01.tagged,322,01:11:46.38-01:11:49.11,E1:, E1:  ¿Cuál es el patrón de aquí? ,Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
139277,COSER-4719-02.tagged,468,00:54:34.600000-00:55:22.360000,I1:," I1: Aún queda alguno por el monte. Pero pocos, pocos. Pero has, has han puesto muchos estos años.¡Buf! Antes había grandes, pero pocos, pero ahora… ¿No ves que dieron una subvención?, ¿sabes? Pero que [RISA] el de… ¿Cuál fue? Ese… No sé si fue Grecia o quién fue. [A-PIn:Le daba, dice.] Apuntabas los olivos, y, y daban por olivo, pero llegó el Fritz ese del Mercao=Mercado_Común y dijo: «No, no. Por producción». Porque, en otro, ayer salió de la cárcel, el Aquel que se peinaba tanto. ¿No sabes tú ese? Que era de un banco. ¿Cómo se llamaba…? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
56399,COSER-2004-01.tagged,100,00:14:14.56-00:14:18.84,I1:," I1: a mano y bueyes. [HS Y bueyes. Y luego bueyes.] Con bueyes, sí. [HS Sí.] ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
106870,COSER-3801-01.tagged,212,00:38:57.570000-00:39:00.250000,E1:," E1: ¿Qué, le, le, y… qué le parece el norte? ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
53033,COSER-1902-02.tagged,292,00:18:19.42-00:18:20.66,E2:, E2: Ya. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
124729,COSER-4306-01.tagged,218,01:26:29.58-01:26:31.65,E1:, E1:  ¿Gusanos ya no ha visto usted…? ,Benimodo (4306),Valencia,06 de septiembre de 2013
106103,COSER-3712-01.tagged,124,00:07:56.590000-00:08:00.900000,E2:," E2: Le echan pi-, le echan… [HS Al lomo.] pimiento a…, a la, a lo que al picadillo que ha quedado… ",Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
82585,COSER-2915-01.tagged,219,00:19:01.050000-00:19:13.05,E1:," E1: Ya, ya, ya, ya. Ya. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
147389,COSER-5605-02.tagged,159,00:17:01.00-00:17:24.20,E1:, E1: La Anonimizado ¿quién es? ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,05 de marzo de 2018
123014,COSER-4227-02.tagged,326,00:33:46.40-00:33:50.02,E1:, E1: ¿Aquí era blanco? ¿En su época ya era blanco? ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
43339,COSER-1514-01.tagged,331,00:40:52.59-00:40:55.89,E1:," E1: Y, y dar un paseo  con ella, ¿era imposible? ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
1855,COSER-0107-01.tagged,827,00:39:18.370000-00:39:18.880000,I1:, I1: No. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
116143,COSER-4102-02.tagged,570,01:04:32.82-01:04:37.49,E3:, E3: Es que no has mirao… ,Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
83468,COSER-3002-02.tagged,135,00:25:31.400000-00:25:34.570000,E2:, E2:  ¿Y hay una comida típica de esta parte? ,La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
108978,COSER-3814-01.tagged,518,00:50:21.87-00:50:24.96,E1:," E1:¡Ah, bueno! [HS [Asent].] Está usted bien acompañado. ",Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
107759,COSER-3809-01.tagged,260,00:49:55.86-00:50:18.50,I2:," I2: eso estaba en lo alto del entremijo, que no lo has dicho. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
49053,COSER-1823-01.tagged,491,01:23:10.020000-01:23:11.66,E1:, E1: ¿No? ¿Y le hubiera gustao casarse o…? ,La Calahorra (1823),Granada,17 de junio de 2013
65735,COSER-2321-01.tagged,493,00:38:39.41-00:38:43.020000,I1:," I1: Y yo, y nosotros también. [HS ¿[A-Inn]?] Pues claro, cada uno hace lo suyo. ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
94946,COSER-3302-01.tagged,562,00:50:50.87-00:51:03.70,I3:," I3: ayudábamos a levantar, con los perros van… te van… buscando por la mata, ¿no?, y… levantaba un conejo y él cuando pudiera pues le tiraba. [HS Claro.] Y a tomar por saco. [HS [Asent].] Y a la perdiz pues a… al rastro, o sea… ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
144614,COSER-5303-01.tagged,79,00:17:13.74-00:18:10.24,E1:, E1: tenían que huir de los guardias? ,Barranquillo Andrés (Mogán) (5303),Gran Canaria,07 de febrero de 2017
148356,COSER-5714-01.tagged,208,00:35:23.70-00:35:26.83,I1:," I1:¡Sí, sí, la madera, la madera! Se llaman el arrastradero. ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
1599,COSER-0107-01.tagged,571,00:24:52.880000-00:24:57.720000,I3:," I3: Por el gusto, y aquí por áhi=ahí les echan puerro solo. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
18699,COSER-0614-01.tagged,591,00:50:23.26-00:50:25.03,I1:," I1: No, no un cuchillo normal, na más que grande. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
105009,COSER-3706-01.tagged,124,00:21:57.820000-00:22:01.770000,E1:, E1: Entonces pone la lana encima de… ,Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
102276,COSER-3611-02.tagged,255,00:34:30.160000-00:34:33.340000,E2:, E2:  ¿El cura intervenía mucho en la vida del pueblo? ,Peralejos de Abajo (3611),Salamanca,08 de mayo de 1999
62508,COSER-2222-01.tagged,147,00:12:49.110000-00:12:51.280000,E1:, E1: ¿No ha dicho beritaca? ,Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
25564,COSER-0959-01.tagged,169,00:16:20.020000-00:16:23.500000,I1:, I1: Tien=Tienen fiebre. Como las chinas al estar tien=tienen fiebre… ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
40885,COSER-1417-01.tagged,278,00:31:25.80-00:31:27.33,I1:, I1: Aquí es la tripa. ,Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
10179,COSER-0403-01.tagged,618,01:06:12.56-01:06:13.40,IE1:, IE1: [HCruz:Vamos.] ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
100866,COSER-3601-01.tagged,254,00:20:19.01-00:20:33.390000,I1:," I1: No, lo pagan mu poco. Yo por eso no los he vendido, porque mira, pa lo que me van a dar me quedo igual, [HS Ya.] así que los dejo ahí, porque vienen muchas veces los niños y todo, y tenemos que tirar una cama al suelo… se tira el colchón y¡hala!, allí duermen todos. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
13113,COSER-0425-01.tagged,510,00:41:18.770000-00:41:20.510000,E2:, E2: Porque le quedan a usted parras. ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
138250,COSER-4706-01.tagged,333,00:28:37.570000-00:28:38.79,I:," I: Está en la universidad, ya. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
104947,COSER-3706-01.tagged,62,00:12:06.440000-00:12:30.280000,I:," I: Están muy ricas. Y otros, pues las echan también en el cocido. Hay quien le gusta mucho en el con alubias, con judías las, las morcillas. Hay mucha gente que las echa, pero eso es gustos porque a mí, la morcilla en… te voy a decir, en el cocido nunca me gustó, y sin embargo, frita me encanta. Así que por eso, eso es gusto de cada uno. Hay, hay a quien no le gusta, hay de, de todo. [V-Ljn] [HS ¿Y…] Ya ves tú. ",Moraleja de Cuéllar (Olombrada) (3706),Segovia,02 de abril de 1995
54065,COSER-1907-01.tagged,58,00:05:54.80-00:06:11.56,I1:," I1: Pues guardando en el campo, que no se fueran a las siembras, y dándoles pasto del, del campo. Claro, por el monte, por el rastrojo. Y sí. [HCruz:¿Quieres pasar?] [V-Sml] [A-Crt] ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
47776,COSER-1706-01.tagged,216,00:49:01.58-00:49:04.81,E3:," E3: ¿Y la ruta más habitual cuál era? Por la Junquera, entiendo. ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
91527,COSER-3203-02.tagged,92,00:09:48.52-00:09:55.80,I1:," I1: En un sartén grande [HS [Asent].] y luego echar ahí, y revolver y llenar las morcillas. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
74242,COSER-2644-01.tagged,720,00:57:35.72-00:57:40.39,E2:, E2: ¿Cuántos habitantes tiene este pueblo? ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
9390,COSER-0310-01.tagged,879,01:52:48.520000-01:52:50.960000,E2:," E2: Sí, sí, pero podéis pasar, no hay problema. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
142341,COSER-5003-01.tagged,134,00:23:46.21-00:23:48.59,I1:, I1: Matxani_Gran. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
119510,COSER-4206-02.tagged,164,00:15:36.370000-00:15:37.460000,E:," E: Aguijón, también. ",Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
35945,COSER-1232-01.tagged,124,00:30:16.820000-00:32:11.150000,I2:," I2: Ah, pero eso… El pan para comer aquí los panaderos. Hay otra cosa que… este barrio de aquí, los demás pocos, pero este barrio que se le…, que sale una carretera ahí, áhi tienen hornos ellos. Y todo y toda persona que haya una familia tenía que tener un horno, porque es que ahorran más de la mitad del dinero. Una barra… [A-Crt]… de cincuenta, antes venían de cien kilos. De cincuenta kilos de harina, siendo buena harina, salen sesenta_y_cinco de pan. Y, y pan, y hiciéndolo en casa es pan. Siendo buena harina, cincuenta kilos, sesenta_y_cinco de pan. Y el kilo de pan aquí creo que cuesta ciento_noventa pesetas. La barra de medio kilo, ciento_diez. Pero que se, el kilo harina que está a sesenta pesetas o cincuenta_y_ocho, que se lo traen aquí… Pues cogen y, todas las semanas, que haga sol, que haga verano, [A-Inn]. Uno una mujer al horno coge, echa, por ejemplo, dice, no van a comer todos los días… Cuando tienen mucha tiempo, pero en el verano es gran, hacen panes de dos kilos aproximadamente, pero que veinticinco o treinta kilos de harina. Van, lo amasan, lo dejan de haldear, meten leña al horno, calientan el horno, le limpian y sacan el pan de la semana. En verano, el pan pa la semana. ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
91586,COSER-3203-02.tagged,151,00:17:03.03-00:17:06.820000,I1:," I1: ¿El jabón? Fácil, fácil. Y qué jabón más bueno. [HS ¿Hacía?] Echaba un chorretón de buena colonia o de buen perfume, no había jabón y no compraba. ¿El jabón? Pues a cada kilo de grasa, doscientos_cincuenta gramos de… sosa cláustica=cáustica y resina [HS [Asent].] y litro y medio de agua. Y poner y a dar vueltas, siempre a un lao, eh, porque si no, después se corta y no sale bien. Pero un jabón, puf. Ahora no quiere, no me dejan que haga, prefieren tirarlo por ahí… las grasas. [HS ¿Y para, para] ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
141870,COSER-4915-01.tagged,304,01:00:24.25-01:00:25.57,E1:, E1: Por el dolor de espalda. ,Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
41527,COSER-1424-01.tagged,100,00:48:02.57-00:49:01.98,I1:," I1: músicas… como ahora. Ahora tenemos aquí la música, llegas a la plaza, y se tiene la música. [HS [A-Pau:Ya te digo.]] Pero, pero la fiesta… daba gusto porque, en la víspera de la fiesta… «Venga, Anonimizado, que ya están los carros llevándolos a la plaza,  vamos a ser los últimos, no vamos a ver los toros. Así que venga, deprisa, a poner la galera, a poner el carro». Y llevaba un vecino el carro, el otro también… «Salte a la plaza». Y luego…, ya cuando llegaban los toros, pues hala, a montarnos to=todas las mujeres. Entonces no había pantalones, na más que faldas. [HS [RISA]] [Rndo:Hala, a montarnos con las faldas], a… subite=subirte al carro… Y…, y… [HS Toreros no venían. [A-Nul]] ¿Y toreros no? El que era un poco atrevido=atrevío, sacaba un trapo… colorao de su casa y atoreaba=toreaba. Pero se pasaba mu bien. Había dos señores que se emborrachaban mucho y…, y borrachos, atoreando=toreando, eso te partías con ellos, [HS [RISA]] te podías reír con ellos. Pero, claro, no eran vacas de estas tan… [HS Eran bravas.] Eran bravas, [HS Eran bravas.] pero, Anonimizado… ",Torre de Juan Abad (1424),Ciudad Real,26 de abril de 2009
94584,COSER-3302-01.tagged,200,00:18:46.77-00:18:48.22,I1:," I1: Sí, muchas veces. ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
121523,COSER-4218-01.tagged,580,01:04:38.81-01:04:41.58,I1:, I1: Vicente. ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
65088,COSER-2318-01.tagged,275,00:53:04.52-00:53:06.08,E1:, E1: ¿Y tocaban las campanas? ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
138905,COSER-4719-02.tagged,96,00:08:22.460000-00:08:24.840000,E2:," E2: ¿Cómo, cómo, perdone? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
23631,COSER-0934-01.tagged,488,00:37:39.71-00:37:40.09,I2:, I2: Sí. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
56295,COSER-2001-02.tagged,602,00:52:54.59-00:52:59.30,I2:," I2: El campesino, lo que nos trae de la huerta de casa. [A-Inn]. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
90219,COSER-3111-01.tagged,911,01:56:16.95-01:56:22.88,E1:," E1: Ah, entonces solo trabajó un día. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
81162,COSER-2907-01.tagged,1555,02:27:06.91-02:27:15.49,E3:, E3: [P-Enf:Qué grandes.] Estos son siete kilos. ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
43983,COSER-1517-01.tagged,287,01:27:33.05-01:27:40.69,I1:," I1: Pues era mu… mu cu-, verás, muy distinguido él. [HS ¿Sí?] Mu corpulento, sí. Sí, sí. ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
64117,COSER-2303-01.tagged,245,00:34:03.20-00:34:52.15,I1:," I1: Na, que entonces no pensabas en tené=tener una casa, ni na, pensabas en tené=tener una casa, pero no decías: «¿Cuándo voy a juntá=juntar yo una casa?». Pues cuando nos casamos nosotros, andé=anduve yo cuatro casas de alquiler, [HS [Asent].] ¿saes? Al año, [A-Inn] y yo porque contaba, porque tenía buena fama, y, eh, bueno, «sí a ti si, hasta que se case mi hijo», bueno pos, me la alquilaban, y al año, «mira, que se va a casá=casar mi hijo», pos, venga, a buscá=buscar otra casa. Y andé cuatro casas, hasta que pude, ¿sabes?, comprá=comprar esta casa. [HS [Asent].] A los cuatro años de estar casao. [HS [Asent].] Y, y luego después, pues, bah, que, que no podías juntá=juntar una casa así porque sí, de momento, como hoy. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
76907,COSER-2715-01.tagged,613,01:53:36.44-01:53:37.08,E1:," E1: Ya, ya. [HS ¿Eh?] ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
1666,COSER-0107-01.tagged,638,00:28:12.810000-00:28:13.120000,I3:, I3: Sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
126283,COSER-4310-01.tagged,665,01:16:10.250000-01:16:13.030000,I1:," I1: sí, como una bandeja. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
50107,COSER-1834-03.tagged,244,00:25:38.81-00:25:41.07,I1:, I1: Técnico superior de medio ambiente. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
115322,COSER-4012-01.tagged,354,01:03:39.32-01:03:51.45,I3:," I3: a veces, no mucho, pero… Pero esto de… que lo decía el sereno, lo decía, pero como a veces se dormía muy fuerte, si no se oía, a la plaza se iba [A-Inn]. [HS Yo lo sé porque…, yo lo he vivido] ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
133318,COSER-4501-01.tagged,403,00:56:49.140000-00:57:24.30,I1:," I1: Yo, a mis hijos, le he puesto pa decir y sacarle fotos pa me-, [L-Otra:mendela], se llama ese, ese cinturón. [L-Otra:Mendela]. Y, luego, todo esa ropa, cuando le cambiabas pa la cama, que había que poner los viejos, entonces, eso se secaba en el fuego bajo y el olor a pis y a sucio, que andábamos tos=todos los críos, pues dime tú. Y las cunas, el colchón en un saco finito, lavao, [HS Sí.] metías el…,  ¿Cómo ha dicho maíz? El…, el, el cacharro ese. ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
83197,COSER-3001-01.tagged,182,01:05:57.730000-01:06:00.560000,I1:," I1: De Ciudad_Real, bueno, pero de la, de La_Mancha. ",Antequera (3001),Málaga,06 de mayo de 2011
141737,COSER-4915-01.tagged,171,00:47:01.28-00:47:31.90,I1:," I1: sí, sí, probarlo tranquilamente, eh. [HS Hay muy] ",Son Macià (Manacor) (4915),Mallorca,20 de mayo de 2017
81627,COSER-2914-01.tagged,61,00:07:17.990000-00:07:21.860000,I1:," I1: Que, que…, si le dabas al corazón, se quedaba tieso. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
84654,COSER-3009-02.tagged,122,00:48:33.66-00:49:36.78,I1:," I1: Y eso. Él, cuando ya la mujé se ponía mala y eso, cogía  eso que tenía, su, una palangana, y ya su agüita calentita… [HS ¿En el campo?] En el campo. [HS Pero en…] Y, y, y metío en, en, en unas cañás=cañadas ahí, que si hubieran tenío que vení=venir, y si hubiera venío a lo mejó de, de… de nalgas, como dicen, o hubiera venío… eso se muere; pos no se le murió ninguno. Aquí, pa-, parió la mujé, y ahí están tos=todos toavía… Mira tú que… Qué való=valor, hija, qué való=valor. Y tos=todos los que estábamos en en esta zona, tres casos, parían allí. Y na, na, al pueblo no, no, no venía na más que la que le pi-, la que le pillaba aquí, y si no, también muchas veces iban con unas jamugas. Tú sabes lo que son unas jamugas, ¿no? En una bestia, en un mulo ponían unas jamugas, [R-Ind] que era que,  las patas escansaban=descansaban en el jato de la, de la bestia, y la jamuga tenía como un sillón; [HS Ah, ya.] se sentaba la persona, y iba asín mu cómoda, y, y  a Ronda, que no me veas… ",Jubrique (3009),Málaga,19 de septiembre de 2012
100271,COSER-3503-01.tagged,78,00:31:49.82-00:31:53.00,E3:," E3: Preferimos no, desde bebemos muy poco. [HS ¿No?] ",Galegos (Lalín) (3503),Pontevedra,21 de octubre de 2017
87579,COSER-3107-01.tagged,368,00:25:34.060000-00:25:34.160000,E1:, E1: Sí. [Asent]. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
111296,COSER-3916-01.tagged,359,00:19:17.280000-00:19:17.770000,I2:," I2: Ellas…, ellas… ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
88364,COSER-3107-01.tagged,1153,01:20:06.970000-01:20:07.400000,E1:, E1: Claro. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
116265,COSER-4102-02.tagged,692,01:24:24.33-01:24:29.52,I1:," I1: En porcentaje, sí. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
6637,COSER-0214-01.tagged,926,01:18:22.87-01:18:28.77,E1:," E1: Bueno, pues yo esto me lo voy a anotar muy bien, sobre todo por las recetas, porque vamos. [RISAS] ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
5098,COSER-0211-01.tagged,449,00:44:56.94-00:44:57.83,I3:, I3:¡Hola! ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
64354,COSER-2303-01.tagged,482,01:05:51.24-01:05:53.58,I2:," I2: Besale=Besarle la mano, los chiquillos le besaban la mano. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
10476,COSER-0403-01.tagged,915,01:28:17.59-01:28:24.03,I1:, I1: [A-Inn] en una habitación y se hacía el baile [A-Inn] ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
132986,COSER-4501-01.tagged,71,00:11:46.550000-00:11:48.950000,I1:," I1: Sí, pa que se, sí, sí, sí, una o dos, igual. [HS ¿Ponían o no?] ",Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
98817,COSER-3423-01.tagged,311,00:25:20.930000-00:25:22.130000,I2:," I2: Igual, igual, igual. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
81265,COSER-2907-01.tagged,1658,02:31:10.24-02:31:12.08,E2:," E2: Sí, sí. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
92493,COSER-3214-01.tagged,98,00:20:17.59-00:21:16.97,I1:," I1: ¿Los quesos? Ordeñar las ovejas y, después, en una tela limpia, limpia, limpia pasar la leche. La-, lavar bien las manos primeramente pa ordeñar las ovejas. Y, después, ordeñar, y poner un balde colgando y cada oveja ordeñar y vaciar allá, pa que no se manchara con la, con la otra leche. Y echar, y después de ordeñar toas las ovejas, pasar en una tela limpia, limpia la, la leche. [HS [Asent].] Y, después, matábamos un corderico y con… cuajo de aquella, con cuajo de aquella ovej-, de aquel corderico, hacíamos quesos. Y, después, o sea, pasar en el trapo y, si estaba la leche fría, pues había que poner un poco calentar, templar un poco la leche. Y cuando estaba, qué sé yo, pues… veinte grados o así de, de caliente, echábamos cuajo, bien en un trapico limpio otra vez. ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
82234,COSER-2914-01.tagged,668,01:21:18.57-01:21:20.11,E:, E:  casó con… [A-Inn] ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
1391,COSER-0107-01.tagged,363,00:15:46.090000-00:15:47.590000,E3:, E3: ¿Mineral? ¿Y cuántos…? ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
52778,COSER-1902-02.tagged,37,00:03:02.750000-00:03:16.18,I1:," I1: Y me lo dice…: «¿Te acuerdas?». Digo: «Claro que me acuerdo». Y ellos iban al pinar y cortaban dos pinos. Y los tenían que poner… ¿habís visto el rollo ese? Decimos el rollo…, una cosa que hay en el juego pelota, ¿no lo habís visto? [HS [A-Inn]] En Torija hay otro igual. ",Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
40767,COSER-1417-01.tagged,160,00:20:33.470000-00:20:44.460000,I1:," I1: A lo primero teníamos muchos. [HS [Asent].] Luego ya pues aquello desapareció y ya con los que ibas a matar uno o dos o…, en fin, los que fueses a matar tenías. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
71254,COSER-2606-01.tagged,672,01:03:03.440000-01:03:17.49,I1:," I1: Que sí, que era verdá. Mis hijas estudiaron internas en un colegio, y yo las hacía los uniformes y yo las hice la…, y yo las hacía la ropa. Y tenían dieciséis años, ya mocitas, y no querían que nadie las hiciera la ropa, más que yo. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
130268,COSER-4407-01.tagged,29,00:03:00.370000-00:03:08.930000,I:," I: Y… esto se hacía por la mañana, luego por la noche venía a estazarle=destazarle, el carnicero volvía por la noche a estazarle=destazarle. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
104077,COSER-3701-01.tagged,27,00:02:41.760000-00:02:43.820000,I2:," I2: El arroz, Anonimizado. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
35892,COSER-1232-01.tagged,71,00:11:41.800000-00:11:45.000000,E2:, E2: ¿Las morcillas? ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
8150,COSER-0304-01.tagged,321,00:27:27.62-00:27:28.24,E1:, E1: ¿Sí? ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
125555,COSER-4308-01.tagged,810,02:17:54.12-02:18:04.23,E1:," E1: Sí, nos ha encantado. Una última, [V-Sml] sí, ¿usted sabe por qué se llama La_Golfilla su pueblo? ",Casas de Sotos (Requena) (4308),Valencia,06 de septiembre de 2013
145058,COSER-5322-01.tagged,219,00:34:40-00:34:44,E2:," E2: [Rndo:¿Ah, sí?] ",Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
74595,COSER-2644-01.tagged,1073,01:26:52.64-01:26:58.509932,I2:," I2: No hay más. [PS] Y dormir, dormir, dormir por los pajares. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
11758,COSER-0404-01.tagged,880,01:24:07.310000-01:24:10.000000,E1:, E1: ¿Y eso como se hacía? ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
86141,COSER-3106-01.tagged,334,00:20:17.00-00:20:28.50,I1:, I1: ¿Eh? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
80766,COSER-2907-01.tagged,1159,01:57:25.450000-01:57:35.120000,I1:, I1: Y luego de esos que ponían el mayo si había alguna chica que le gustaba cortaban una rama del mayo… ,Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
35902,COSER-1232-01.tagged,81,00:16:45.080000-00:17:46.99,I2:," I2: No, no, no, no, qué va. Hombre, [R-Vhc] hay… familias, aquí en mi casa, na más estamos la mujer y yo, y a mí el tocino, la grasa el cerdo me va mal, ya, y a ella. Pero los cría y… el hijo, y la hija que está en Torrelavega, me le deja que se le críe allí. Y coge y de Torrelavega se vienen un día aquí que se los mate yo. Ahora, ya le he dicho al hijo: «Esto ya es cosa que debes de saber», [HS [Asent]. [A-Inn].] todos los días, y ya se los hago matar. Él ha matao este año dos o tres. Ayer bajó una oveja, dice: «Voy a matar una oveja ahora, está buen día», pero claro, la oveja [A-Inn] fresco pa un par de días, y teniendo mucho cuidado la mosca. Y lo otro, pues lo ha metío ahí en el congelador mío y ahí cuando bajan, suben, tas, tas [ONOMAT]. Cogen las bolsas de plástico que se mete la carne y así, se [A-Pau:arreglan]. [TOS] Sí. ",Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
36998,COSER-1307-01.tagged,859,01:41:58.84-01:41:59.61,E1:, E1: [Asent]. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
10479,COSER-0403-01.tagged,918,01:28:33.04-01:28:34.62,E1:, E1: Estaba todo muy controlado. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
136260,COSER-4611-01.tagged,400,00:47:12.45-00:47:24.03,E2:," E2: Sí, sí, cante, cante. [A-Crt] Sí, sí, ¿cómo era esa? Por su sala brillante, ¿o cómo era? [HS ¿Cómo era? A ver.] ",Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
134166,COSER-4504-02.tagged,47,00:02:25.500000-00:02:29.770000,E1:," E1: Eh, cuando era… pequeña…,  ¿de qué vivían en la casa? ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
28568,COSER-1015-01.tagged,112,00:27:22.250000-00:27:27.210000,I:," I: Nada, nada, nada. Pero había una matrona, entonces; una comadrona que llamaban entonces. ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
18770,COSER-0614-01.tagged,662,00:54:00.820000-00:54:06.290000,I2:, I2: Yo hice los cincuenta_y_nueve en el… el día de san Juan. Nací en el trenta=treinta y cinco. ,Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
77607,COSER-2805-01.tagged,93,00:16:05.81-00:16:07.91,E2:, E2: ¿Y no recuerdan alguna canción [HS Cantando.] típica? ,Liber (Becerreá) (2805),Lugo,23 de octubre de 2016
119716,COSER-4206-02.tagged,370,00:37:07.970000-00:37:08.810000,E:, E: ¿Y estudiar? ,Caleruela (4206),Toledo,05 de junio de 1999
103598,COSER-3624-01.tagged,49,00:15:44.55-00:16:18.81,I1:," I1: Los chivos los vendíamos. [HS [Asent].] Los traían a vender unas veces pa Coria, otras veces pa Badajoz, pa ahí. Cuando eran pequeños, iba un carnicero y los compraba, pero que a lo mejor a peseta o dos pesetas el kilo, que entonces no… entonces no valía pa na, y la leche unos céntimos, que no… [Rndo:no sacabas ni pa pagar las rentas], [R-Inf] como decía mi padre, dice: «Si no sacamos ni pa pagar las rentas». Y a ver qué hacías. Sí era la vida así de dura. ",Agallas (3624),Salamanca,24 de octubre de 2015
36294,COSER-1307-01.tagged,155,00:15:53.290000-00:15:55.170000,E1:," E1: ortigas, ¿o no? No. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
33484,COSER-1205-01.tagged,10,00:01:07.82-00:01:09.73,E2:," E2: hábleme un poco de lo de la carne, cómo… ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
121486,COSER-4218-01.tagged,543,00:59:48.580000-00:59:50.780000,E1:," E1: [HS [A-PIn:Sí, sí, esta sí].] ¿O sea, que no ha salido fuera de [HS No,] [A-Inn]? ",Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
55641,COSER-2001-01.tagged,39,00:08:33.53-00:08:36.22,I1:," I1: Sí, pues… ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
107250,COSER-3806-01.tagged,165,00:34:16.850000-00:34:19.640000,E3:, E3: ¿Pero había un horno general para todo el pueblo? ,Almadén de la Plata (3806),Sevilla,21 de abril de 2012
81516,COSER-2910-01.tagged,194,00:50:21.450000-00:50:22.610000,E:, E: Pero era un museo. ,Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
27641,COSER-1012-04.tagged,335,00:28:44.52-00:28:47.43,I1:," I1: Ningún problema, no. ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
92066,COSER-3203-02.tagged,631,01:09:25.57-01:09:27.83,E1:," E1: Y luego, ¿se puso bien? [HS Ahora, mamar,] ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
82707,COSER-2915-01.tagged,341,00:34:52.390000-00:34:53.160000,E1:, E1: Claro. ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
77005,COSER-2801-01.tagged,26,00:02:26.19-00:02:32.96,E1:, E1: Y aquí sí. ,Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
954,COSER-0106-01.tagged,576,01:07:38.470000-01:08:23.030000,I3:," I3: Porque no nos dejaban, y los bares, en cuanto daba las tres de la mañana, [CHASQ] cerraos. [HS Cerraos.] Entonces no te dejaban ni estar en tu cueva siquiera. [HS Uf.] No, no, no, te despachaban a casa. Una vez se preparó un pollo allá en la Lombrilla, que le llamamos la Lombrilla a las bodegas, estaba un… militar que había sido de la legión y había sío=sido teniente, joder, se puso con los estaban bebiendo con nosotros, joder, se puso con la Guardia_Civil, joder, la Guardia_Civil, cómo se puso con él,¡buh…! Y no lo llevan detenido [A-Inn] a la salida dice: «Con to ser teniente y todo lo que sea-dice- usted aquí hoy no manda; el que mandamos somos nosotros». [HS [Asent].] [CHASQ] A casa todos. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
76535,COSER-2715-01.tagged,241,00:56:05.55-00:56:06.37,E1:," E1: Ya, ya. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
100631,COSER-3601-01.tagged,19,00:00:49.200000-00:00:52.530000,I1:, I1: Pues… le meten el cuchillo por la garganta [HS  ¡Ah!] y sale la sangre. ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
130732,COSER-4407-01.tagged,493,00:40:03.250000-00:40:16.700000,I:," I: un salón de baile que [HS Ah…] había aquí, que normalmente era con una gramola y discos. [HS Sí, sí, sí.] En la… boda que traía una orquesta era… [HS Los ricos del, del pueblo, sí, sí, sí.] porque podían hacerlo, claro. No todos podían. ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
17117,COSER-0609-01.tagged,237,00:17:06.210000-00:17:10.230000,E1:," E1:  Y aparte de cerdos, ¿tienen otros animales? ¿Gallinas, conejos? ",Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
112806,COSER-3924-02.tagged,188,00:21:39.230000-00:21:49.270000,E1:," E1: Eh… ¿Dónde, dónde cómo…? Cuéntenos su época de la escuela, eh… y después, cuando ya se fueron haciendo mayores… ",Beratón (3924),Soria,26 de abril de 2008
27230,COSER-0959-01.tagged,1835,02:39:55.96-02:39:57.92,I1:, I1: Villaverde_Mogina. ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
46367,COSER-1634-01.tagged,673,01:09:20.94-01:09:22.07,E1:, E1: ¿Qué es La_Parrilla? ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
74431,COSER-2644-01.tagged,909,01:14:36.74-01:14:37.97,I1:, I1: Un espantajo. ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
28150,COSER-1014-02.tagged,182,00:18:02.33-00:18:09.80,I1:," I1: No, las abejas, eran unos señores que iban tapaos=tapados, y era lo que había [A-Inn] de las abejas. ",Moraleja (1014),Cáceres,23 de mayo de 1999
12034,COSER-0404-01.tagged,1156,01:48:26.760000-01:48:27.820000,E:, E: Está emocionante. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
87067,COSER-3106-01.tagged,1260,01:18:22.33-01:18:35.50,I1:," I1: Sí, palomas hay bastantes, sí, y pájaros de esos negros, sí, sí. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
105919,COSER-3707-01.tagged,499,01:03:21.63-01:03:27.17,I:, I: Enramadas se llamaba eso. ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
65114,COSER-2318-01.tagged,301,00:55:55.62-00:55:57.72,E1:, E1:  ¿Y cómo eran las bodas antes? ,Pegalajar (2318),Jaén,12 de mayo de 2002
1417,COSER-0107-01.tagged,389,00:17:02.000000-00:17:04.780000,E1:," E1: ¿Y cómo era la remolacha para el ganado, cómo se cultivaba? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
2961,COSER-0109-02.tagged,168,00:12:11.52-00:12:16.50,I1:," I1: Helechos. Se le quema bien, pa quitarle bien to=todos los pelos, luego ya se le raspa, se le limpia, y luego ya se le parte. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
42381,COSER-1505-01.tagged,377,00:33:42.18-00:33:52.08,I2:," I2: tranquila entonces, [HS [Asent].] que se pasaba mucha [HS Tenías amistades, pero] fatiga pero más tranquila. ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
87361,COSER-3107-01.tagged,150,00:10:23.030000-00:10:23.310000,E1:, E1: Claro. ,Fuente del Pino (Jumilla) (3107),Murcia,08 de septiembre de 2013
46400,COSER-1634-01.tagged,706,01:11:51.63-01:12:05.10,I2:," I2: ¿No la conocís=conocéis? Aparenta el garbanzo, pero chafá=chafada. La planta es chafá=chafada, el garbanzo es redondo, [HS [Asent].] pues esa es chafá=chafada. ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
87121,COSER-3106-01.tagged,1314,01:21:54.00-01:22:00.00,I1:," I1: Ya lo creo y entonces  después pa la…, pa leña pa la lumbre. [HS [Asent].] Sí. [HS [Asent].] ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
14119,COSER-0509-01.tagged,89,00:42:32.619864-00:42:37.57,E1:," E1: No, el filandón o el filandiu, reunirse por las noches de invierno. ", ,Asturias,28 de junio de 2005
61771,COSER-2207-01.tagged,645,01:13:21.790000-01:13:23.650000,E1:, E1: Y esto estaba muy cerca y claro siempre… ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
110093,COSER-3901-01.tagged,833,01:09:44.600000-01:09:46.12,I:, I: Por eso se ponen los impedimentos. ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
23427,COSER-0934-01.tagged,284,00:22:56.86-00:23:00.27,I2:, I2: Y a rezar el rosario. [RISAS] Ahora ya se ha perdío hasta esa costumbre. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
32168,COSER-1107-02.tagged,31,00:05:49.300000-00:05:58.710000,I1:," I1: De…, de Bollullos_del_Condado, el de Iglesia [A-PIn:le] llamaban aquí. [HSE3Porque ustedes no tenían viñas.] No, sino que lo traían de Huelva. ",Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
24540,COSER-0934-01.tagged,1397,01:31:51.190000-01:31:53.000000,E1:," E1: Y, ¿con qué se raspan los pelos? ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
55994,COSER-2001-02.tagged,301,00:23:55.570000-00:24:28.150000,I1:," I1: tanto materialismo, eso en principio ¿eh? No había ni marcas ni materialismo, para nada. [HS Había, había…] Se vestía con dos ropas al año, que además eran fechas señaladas que te compraban la ropa, san José y no sé qué; y punto. No había más. Ya te he dicho: la alimentación consistía en eso, sota, caballo y rey, y ya está. Si seguramente mi madre haría la compra pues cada semana. [HS Se comía, me acuerdo yo, se comía pollo, se comía pollo por ejemplo…] Y, y frutas y que ahora todo lo que tenemos de fruta no había nada de eso, huevos de casa y las alubias eran de casa y todo así. ",Aguinaga (Usurbil) (2001),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
461,COSER-0106-01.tagged,83,00:08:54.300000-00:08:57.790000,E1:," E1: Pues estamos en Vitoria, porque tenemos que hacer un trabajo para la universidad. ",Leza (0106),Álava,06 de mayo de 2000
91032,COSER-3111-01.tagged,1724,02:58:22.59-02:58:23.77,E1:, E1: Desde Molina. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
100780,COSER-3601-01.tagged,168,00:13:42.29-00:13:46.92,E1:," E1: ¿Y los toros? [HS Cuanto [A-Inn], mejor.] Porque yo sé que antes en algunos sitios había ferias donde iban los toros… ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
23012,COSER-0924-01.tagged,745,01:03:16.98-01:03:17.60,E2:, E2: ¿Y a ellas no? ,La Horra (0924),Burgos,01 de abril de 1995
70745,COSER-2606-01.tagged,163,00:11:19.600000-00:11:20.020000,I1:, I1: Claro. ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
70748,COSER-2606-01.tagged,166,00:11:25.840000-00:11:32.100000,I1:," I1: [HS No, na más se lo cantaban.] [LT-Rct:aunque te pique la mosca.] Se lo cantaban a las novias. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
122428,COSER-4225-01.tagged,871,01:30:29.09-01:30:36.22,I4:," I4: Pero eso es que está muy bien porque, como la mayoría de los toros son muy sinvergüenzas y se [A-Inn], se habla de los pueblos, pues… [R-Vcs] ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
89674,COSER-3111-01.tagged,366,00:44:21.94-00:44:24.75,E1:, E1: ¿Y las fundas sueltas para qué eran? ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
44467,COSER-1603-01.tagged,438,00:33:30.340000-00:33:32.330000,E1:, E1: ¿Y a sus hermanos? ,Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
6290,COSER-0214-01.tagged,579,00:47:15.230000-00:47:22.84,E2:," E2: ¿Y se siguen celebrando actualmente? [HS No, ara=ahora ya no. Ara=Ahora no van.] [A-Inn] Yo sí conozco que en muchos pueblos, en otros pueblos de España, sí se siguen celebrando. ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
55120,COSER-1921-02.tagged,679,01:05:07.180000-01:05:30.240000,I2:," I2: Ese [HS ¿De Falcon_Crest?] que hay ahí una casa que la llamamos Falcon_Crest porque es muy bonita, si bajas ya la verás. Pos ese, el padre de esas chicas, mi abuelo, o sea, mi padre, me acuerdo una vez que le pidió dos fanegas de trigo, que es como si dijéramos un saco de esos grandes de ahora, pos esos se llamaban dos fanegas. Y luego le tuvo que dar, por dos sacos [R-Inf] le tuvo que dar cuatro. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
41103,COSER-1417-01.tagged,496,00:53:02.734989-00:53:14.39,I1:," I1: Sí. Y tantísima gente que se que pagan un coto por áhi, pagan doscientas, trescientas_mil pesetas por estar apuntaos a ser socios de un coto. ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
137151,COSER-4617-01.tagged,227,00:25:18.14-00:25:18.760000,E1:, E1: ¿Sí? ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
59341,COSER-2122-01.tagged,133,00:16:01.06-00:16:13.30,I1:," I1: Yo no tuve esa suerte de hacer banquete. Yo, yo me iba a casar, mi marido y yo hace veinticinco años que nos casamos y nos íbamos a volvé=volver a casar porque yo quería ponerme un traje blanco. ",Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
39158,COSER-1319-01.tagged,375,01:23:49.82-01:23:53.51,I2:, I2: Sí. [R-Cas] ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
84192,COSER-3004-01.tagged,377,01:41:20.41-01:41:25.89,I1:," I1: Nada. [HS Nada.] Eso no se usó, en aquellos tiempos no se usó eso. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
16514,COSER-0607-01.tagged,146,00:10:45.16-00:10:47.28,E2:," E2: ¿El caldero, el caldero? ",El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
25590,COSER-0959-01.tagged,195,00:18:40.30-00:18:49.090000,I1:," I1: Ellos lo preparan. [HS ¿Lo preparan?] Y a veces, to=todos los embutidos que hacen ell-, la gente, pues de chinas viejas y de toda clas-, [A-PIn:que son]. [A-Nul] ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
129418,COSER-4401-01.tagged,152,00:10:06.510000-00:10:08.830000,E1:," E1: ¿Y usted, por ejemplo? ",Arrabal de Portillo (Portillo) (4401),Valladolid,07 de diciembre de 1994
136179,COSER-4611-01.tagged,319,00:39:27.44-00:39:28.81,E1:, E1: Cuéntenos algún cuento chino. ,Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
16041,COSER-0604-01.tagged,367,00:23:17.82-00:23:23.06,E2:, E2: O a los pollos. [HS [RISA]¡La leche!] [HS Yo…] ¿Qué se hacía para matar a los pollos? ,Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
123802,COSER-4230-01.tagged,342,00:58:31.600000-00:58:35.500000,I4:, I4: Te se va a quedar en na en un… ,Tembleque (4230),Toledo,23 de mayo de 1998
28679,COSER-1015-01.tagged,223,00:56:23.490000-00:56:27.760000,E:," E: Claro, como no tenías madre, pues… ",Navalmoral de la Mata (1015),Cáceres,08 de mayo de 1999
144840,COSER-5322-01.tagged,1,00:00:02-00:00:10.65,I1:, I1: De esa cosa no te puedo explicá=explicar. De la vida mía de antes sí. Porque… yo nací en el año de mucha hambre. ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
10570,COSER-0403-01.tagged,1009,01:34:05.07-01:34:06.14,I2:," I2: No me ha picao, pero eso. ",Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
74082,COSER-2644-01.tagged,560,00:44:07.519909-00:44:17.41,I2:," I2: Si estaban algunas mujeres segando el pan y, y, y, y allá sentían que ya venía la hora del parto y… venir corriendo pa casa y nacer [A-Inn]. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
57044,COSER-2005-01.tagged,302,00:29:43.83-00:29:45.52,E1:, E1: ¿Era muy estricto el maestro? ,Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
11860,COSER-0404-01.tagged,982,01:36:59.78-01:37:35.35,E4:," E4: Venga que te hago yo una. Os hago yo una a los tres. [HS [A-Inn]] Na, ya la hago yo. [R-Grb] [PS] [RISAS] Hombre, claro. Nada, ¿así? Espera que os hago otra. Ahora. ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
97899,COSER-3414-01.tagged,259,00:45:27.920000-00:45:54.33,I:," I: Entonces, cuando yo tenía esas vacas, [A-PIn:algún durito], [HS [Asent].] pero yo he conocido de chaval, de, de chico, ir a por leche en casa cuando c-, a veces teníamos vaca y, y, [CHASQ] claro, si tenías una vaca pues había que te-, tener un proceso también de unos meses que estaba en gestación, que no la podías ordeñar porque la tenías que dejar la vaca… tres meses, se debía dejar una vaca como mínimo tres meses antes de…, [R-Inf] [HS [A-Inn]] antes de, de, de parir. ",Olmos de Ojeda (3414),Palencia,25 de marzo de 1994
133343,COSER-4501-01.tagged,428,01:00:54.350000-01:00:55.630000,E1:, E1: Sí. ,Aulesti (4501),Vizcaya,06 de mayo de 2000
118696,COSER-4146-01.tagged,183,00:20:38.59-00:20:39.53,E1:, E1: [L-Otra:Coc] de moda. ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
92567,COSER-3214-01.tagged,172,00:37:02.65-00:37:08.55,E1:," E1: No, no, no, de las de antes. [HS No…, de antes, de antes.] Porque las de los hijos ya…, ya son las mismas todas en todos los sitios casi, o sea que… [V-Sml] ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
104728,COSER-3701-01.tagged,678,00:49:48.36-00:50:02.150000,I1:," I1: Sí, acaso sí. Yo, yo lo dejé antes pues yo qué sé, porque… yo hice de ama de casa toa la vida, porque se fue la criada que teníamos porque yo no tenía madre, o sea, me quedé… ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
34437,COSER-1212-01.tagged,227,00:28:17.16-00:28:24.64,E2:," E2:  ¿Y aquí a las mujeres antes, cómo era eso de los partos? Y [HS Eso, pregúntalo aquí.] [V-Sml] ¿venía el médico? ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
63866,COSER-2301-01.tagged,303,01:36:56.32-01:36:59.16,I1:," I1: Escañuela sí, Escañuela tiene mil habitantes escasos. ",Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
248,COSER-0103-01.tagged,248,00:29:28.064989-00:29:58.010000,I1:," I1: [RISA] Sí, aquí también se ha perdido, y en las capitales más, bah. Aquí vamos a misa, el más joven que, que va, igual… bueno, uno que tiene, tendrá cuarenta_y_cinco años o cincuenta, y la mujer. Los demás todos de sesenta_y_cinco, setenta o ochenta. [HS [Asent].] No, lo más, gente joven no; vaya, si hay algún funeral o alguna cosa de esa, sí, pero lo demás. [HS [A-Pau:¿Y usted dónde va, a la iglesia esta o…?]] Sí, sí, sí, a la iglesia. [HS Viene el cura aquí.] Sí, sí, sí, los domingos viene, [HS [Asent].] los domingos, to=todos los domingos. ",Elburgo/Burgelu (0103),Álava,07 de mayo de 2000
45106,COSER-1607-02.tagged,152,00:23:33.44-00:23:34.18,E1:," E1: No, no. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
92994,COSER-3222-01.tagged,254,00:23:23.670000-00:23:29.160000,E1:," E1: ¿Y tenían horno, entonces? Pero en las casas. ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
99008,COSER-3423-01.tagged,502,00:42:59.970000-00:43:18.120000,I1:," I1: Pues… ahora no hacía falta más que ahora lo tuviéramos que hacer. Y si venía una tormenta y se atrancaba precisamente un arroyo grande que viene por áhi, pues resulta que llevaba las navas por delante, llevaba las morenas y todo. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
16401,COSER-0607-01.tagged,33,00:02:28.27-00:02:29.24,I1:, I1: Las traen de pa la Vera. ,El Barco de Ávila (0607),Ávila,10 de diciembre de 1994
131674,COSER-4419-01.tagged,49,00:02:57.510000-00:03:01.96,I1:," I1: Eso todo lo… guardamos. Mira, yo tengo del año pasao todavía manteca. ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
124100,COSER-4301-01.tagged,267,00:14:32.860000-00:14:35.540000,E2:, E2: [Asent]. ¿Y cómo mataban? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
73780,COSER-2644-01.tagged,258,00:22:45.57-00:22:48.06,I2:," I2: Bueno, bueno, pero sobre… [A-Inn] ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
107526,COSER-3809-01.tagged,27,00:06:53.50-00:07:17.00,E2:," E2: O sea, que ustedes  trabajaron  en el campo. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
76989,COSER-2801-01.tagged,10,00:00:48.79-00:01:04.07,I1:," I1: Sí. [R-Vcs] [HS La gaita.] Échame todo pa aquí. Aquí. La gaita me lla-, me llama. [RISA] [SLNC] [R-Mcr] ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
60671,COSER-2206-01.tagged,563,00:50:53.46-00:50:54.34,E1:," E1: Es en verano, ¿no? [HS Es en verano,] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
132240,COSER-4419-01.tagged,615,00:39:44.250000-00:39:45.23,IE:, IE: [HCruz:Voy.] ,Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
125845,COSER-4310-01.tagged,227,00:29:04.110000-00:29:13.060000,I1:," I1: Claro, a las floraciones. [HS [Asent].] Ond-, Ahora que está el naranjo, al naranjo. Cuando no estaba el naranjo, a lo qu'había. Y to, había aquí de eso, detrás de ellas. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
121723,COSER-4225-01.tagged,166,00:18:34.00-00:18:34.72,E2:, E2: Para que se aplastara… ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
115974,COSER-4102-02.tagged,401,00:44:18.36-00:44:21.90,I1:," I1: ¿Aquí el pueblo? Los unos áhi, los otros áhi. ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
18243,COSER-0614-01.tagged,135,00:12:57.870000-00:13:11.880000,I1:," I1: Bueno, pues con antes, que teníamos allí, pues eso con la cebada, trigo, algarrobas; luego ya, pues a base de piensos compuestos, porque los campos se han dejao de sembrar. Hay unas cuantas de tierras sembradas, pero… vamos. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
3007,COSER-0109-02.tagged,214,00:16:02.660000-00:16:28.590000,I1:," I1: Pues el tocino se le… se mete en sal, también, se limpia bien las piezas y luego se mete en sal. En un cajón grande pones to'l tocino y le vas echando mucha sal, mucha sal, cubriéndolo todo de sal. Y no sé si se tiene, eso ya no me acuerdo, yo no sé si se tiene un mes…, un mes metido en sal, y luego ya se saca, se le quita bien la sal, y lo cuelgas pa que se… seque un poco. No tiene más misterio. [HS [Asent].] No tiene más. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
126816,COSER-4310-01.tagged,1198,01:52:50.950000-01:52:56.680000,I1:," I1: ¿Carro pa qué? Pos pa mi marido traer la oliva y pa traer eso, pa iba al campo a… ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
38028,COSER-1310-01.tagged,175,00:14:47.76-00:14:49.80,E1:, E1: ¿Y lo llamaban de alguna manera? ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
96957,COSER-3402-01.tagged,265,00:34:51.690000-00:34:54.560000,I1:, I1: No va a haber camo-.¡Qué va a haber camiones! [R-Vcs] Nada. ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
1615,COSER-0107-01.tagged,587,00:25:32.550000-00:25:35.240000,E2:," E2: Bueno, bueno. A ver, ¿hacía usted el pan en casa? ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
41837,COSER-1503-01.tagged,167,00:45:46.660000-00:46:13.010000,I1:," I1: Bueno, de hecho hace un momento estaba mi hijo, mi hijo… actúa en un coro. Hace un momento estaba en la televisión y estaban… dando la romería del año pasao, estaban dando. Y estaba el coro… cantando una preciosidá=preciosidad. El coro y mi hijo va en el coro cantando. Canta muy bien tambié=también. Y va en el coro. Él va siempre… Y las niñas… Yo iba yo llevaba siempre un… simpecado que le llaman, tengo un tractó=tractor pequeño y con una carroza llevaba el simpecado y por eso [HS ¿Qué es] aquí… ",Aguilar de la Frontera (1503),Córdoba,07 de mayo de 2011
37234,COSER-1308-01.tagged,93,00:10:58.680000-00:11:01.070000,I1:, I1: ¿Subís d'abajo? ,Lucena del Cid (1308),Castellón,04 de septiembre de 2013
83907,COSER-3004-01.tagged,92,00:21:27.51-00:24:24.00,E1:, E1: Y en la escuela ¿qué le enseñaban? ¿Qué le enseñaron en la escuela? ,Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
74543,COSER-2644-01.tagged,1021,01:22:22.049977-01:22:23.60,I1:, I1: Porque siempre hay algunos… ,Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
49254,COSER-1832-01.tagged,181,00:20:46.00-00:20:59.84,E1:, E1: ¿Y qué más cosas recuerda usted de la guerra? ¿De la posguerra? ,Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
106839,COSER-3801-01.tagged,181,00:31:41.730000-00:31:55.940000,I1:," I1: No.¡Sí, hombre! También, claro… [HS Cuente, cuente, cuéntenoslo. ¿Cómo era, qué le decía?] [A-Nul] Poque=Porque era… poque=porque eso era de curas casi. Eso era como antiguament-, ese, ese colegio era de ata-, [HS De los salesianos.] era de curas, sabes tú que era de curas, ¿no? ",Casariche (3801),Sevilla,07 de mayo de 2011
21217,COSER-0803-01.tagged,370,01:17:29.49-01:18:50.45,I1:," I1: A doce años ya me pusieron todo el día al bosque. Y  ¿ves? [HS ¿Su padre?] Otr-, otra cosa del bosque, que hicieron aquí esto que decíamos, de las barracas y eso. Hicieron una fiesta cuando hicimos la ba-, la barraca de aquí, de la Torre_de_Claramunt, del ayuntamiento; que antes decían una, una olla de [L-Otra:murri]. La olla de [L-Otra:murri], nadie, hasta ahora, aquí, na-, nadie sabía lo que era; no más cuatro que íbamos al bosque. Una olla de [L-Otra:murri], una olla ancha, así; bueno, hay de más anchas, pero no mucho; alta, así, con una asa, y aquello, nosotros cuando íbamos a almorzar por la mañana, allí, las nueve o así, íbamos a almorzar; y, entonces, hacíamos fuego, poníamos la olla [L-Otra:aquesta], esta, un trozo col, un trozo de patata, un trozo de apio, un, un, un, un, una pata de, de pollo, o dos, o lo que sea, allí dentro, y hacíamos el caldo para comer al mediodía. Y al mediodía comíamos de aquello. Y ahora, la gente les hizo gracia la olla de [L-Otra:murri], y cuando hicimos la barraca, hicimos olla de [L-Otra:murri]. Y por al menos, había trescientas personas a comer, a comer olla de [L-Otra:murri], allí. Lo que pasa que ahora la olla, en vez de poner las patas de la-, del, del, del, de, del, del, del pollo, le poníamos los muslos, las pechugas, patatas y cosas de estas; y otra-, y huesos de cerdo, y era buena, eh. Se comían unos platos. Pues, olla de [L-Otra:murri]; otra cosa, ¿ves?, de, de, de, del, del payés. [HS Que se comía] ",La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
134272,COSER-4504-02.tagged,153,00:12:08.910000-00:12:15.170000,E1:," E1: Y… ¿quién estudiaba en el pueblo, Anonimizado? ¿De su familia estudió alguien? ",Errigoiti (4504),Vizcaya,07 de mayo de 2000
121454,COSER-4218-01.tagged,511,00:56:56.95-00:57:09.30,I3:, I3: Pues… ,Los Navalmorales (4218),Toledo,10 de marzo de 1991
148065,COSER-5605-03.tagged,562,02:13:36.08-02:13:39.75,E3:, E3: [SLNC] Bueno. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
78793,COSER-2812-01.tagged,170,00:24:17.19-00:24:18.31,E2:, E2: a los músicos en casa? ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
13247,COSER-0425-01.tagged,644,00:56:07.110000-00:56:11.080000,I1:," I1: Y luego, luego me tiraba toa la noche y al otro día por la mañana la ropa y a trabajá=trabajar. [RISAS] ",Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
112490,COSER-3923-01.tagged,194,00:37:47.18-00:38:00.28,I2:," I2: Una cruz [HS Y…, y…] que había en una piedra, que estaba la cruz, pues allí cuando entraban con el difunto, pues allí todos iban a rezar. ",Aguaviva de la Vega (Almaluez) (3923),Soria,27 de abril de 2008
84114,COSER-3004-01.tagged,299,01:21:01.30-01:21:08.54,I1:," I1: Mi boda fue mu bonita, fue muy bien, sí. ",Álora (3004),Málaga,21 de septiembre de 2012
92504,COSER-3214-01.tagged,109,00:25:06.01-00:25:10.81,E1:," E1: Por la casa estábamos, ¿no? [HS Ah, bueno, sí.] Que había sacado el Sagrado_Corazón, la caja fuerte… [HS Ah, sí. Y] ",Leitza (3214),Navarra,24 de marzo de 1996
91731,COSER-3203-02.tagged,296,00:33:42.29-00:33:44.27,I1:, I1: ¿Y esta está cogiendo to lo que estoy diciendo ahora? ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
91714,COSER-3203-02.tagged,279,00:31:48.36-00:31:49.92,E2:, E2: A ver. ,Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
57639,COSER-2012-01.tagged,382,01:35:02.54-01:36:00.33,I1:," I1: Sí, sí, sí, sí. Y ahora ya, es, estos últimos años no… no tanto, pero ya hubo… Y luego había uno, que solía venir de Albacete… [R-Ppl]  Tos=Todos los que teníamos animales le, le pagábamos y… solía echar, había una época de, en febrero así, que tos=todos los animales estaban dentro. Él, él iba al ayuntamiento, a Escoriaza, y daba orden de retirarse tos=todos los perros. Y en quince días… hacía una limpieza… [R-Ppl] No sé qué usaba… algún… alguna botija. Algunos polvos o algo. [HS ¿Mataba a los, los…?] Y le echaba… él, él sabía por dónde iban y cogía carne, metía dentro… o pollo. Y, caro=claro, como comen aquello… ya… ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
82946,COSER-2915-01.tagged,580,01:05:44.530000-01:05:50.220000,E1:," E1: Pero vamos, en, [HS [A-Inn]] en el pueblo había cosas, no había…, hay otros pueblos que estaban peor por aquí cerca. ",Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
10275,COSER-0403-01.tagged,714,01:13:16.88-01:13:19.14,E1:, E1: O sea que había costureras aquí en el pueblo. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
60731,COSER-2206-01.tagged,623,00:55:08.510000-00:55:09.240000,E1:, E1: ¿Se dividían…? ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
126070,COSER-4310-01.tagged,452,00:57:22.620000-00:57:24.180000,E1:, E1: ¿Y tuvo que pedir permiso a…? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
4228,COSER-0204-01.tagged,814,01:17:23.14-01:17:24.10,I1:, I1: ¿Qué? ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
53583,COSER-1902-02.tagged,842,00:55:18.710000-00:55:21.980000,E2:, E2: O sea que las chicas solas no podían salir. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
109123,COSER-3814-01.tagged,663,01:01:01.380000-01:01:03.350000,E3:, E3:  ¿Y ustedes han hecho pan? ,Constantina (3814),Sevilla,22 de septiembre de 2012
68049,COSER-2501-01.tagged,787,01:50:56.490000-01:50:58.080000,E1:," E1: Ah, ¿más caliente? ",Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
79776,COSER-2907-01.tagged,169,00:26:23.79-00:26:25.00,I1:," I1: Sí, tenemos las gallinas. ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
78607,COSER-2809-02.tagged,704,01:37:53.19-01:38:02.14,E1:," E1: Sí. Sí, sí. Y, bueno, también os queríamos preguntar… alguna recomendación para comer por aquí. ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
32567,COSER-1116-01.tagged,150,00:18:09.94-00:18:11.52,I2:, I2: Sí… ,San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
45383,COSER-1607-02.tagged,429,00:42:12.390000-00:42:13.910000,I4:, I4: Hala. ¿Esto lo estáis grabando? ,Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
63684,COSER-2301-01.tagged,121,00:41:49.92-00:41:52.14,I1:, I1: Al lao de los pies de los dos. ,Arjona (2301),Jaén,12 de mayo de 2002
137363,COSER-4617-01.tagged,439,00:45:29.620000-00:45:31.700000,E1:, E1: ¿Y usted qué hacía? ,Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
105982,COSER-3712-01.tagged,3,00:00:06.84-00:00:07.74,E1:, E1: ¿Tienes un bolígrafo? ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
102439,COSER-3614-01.tagged,62,00:07:04.030000-00:07:27.48,I1:," I1: [LT-Rct:Yo tengo una hija bastarda que se quiso meter monja, la querían meter monja y ella era, quería ser casada.] Y era mu bonita la canción, pero yo no, yo no la sé. Y eso…, y en esas cosas de, de esos que vienen de Salamanca, ¿cómo se llaman esos que han venido unas veces? ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
127337,COSER-4317-01.tagged,241,00:23:46.170000-00:23:49.160000,E2:," E2: Ah, su apodo. ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
10251,COSER-0403-01.tagged,690,01:11:30.94-01:11:35.38,I2:, I2: [Rndo:Echabas las…] ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
102571,COSER-3614-01.tagged,194,00:21:59.58-00:22:04.42,I1:," I1: O sea, así sale el chorizo también. Y el salchichón. [HS [A-Nul] muy bien] ",Puebla de Yeltes (3614),Salamanca,01 de julio de 1991
139046,COSER-4719-02.tagged,237,00:27:09.700000-00:27:10.020000,E1:, E1: Pues sí. ,San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
72160,COSER-2614-01.tagged,798,00:41:34.410000-00:41:36.770000,E1:, E1: ¿Y cuando iban al baile iban con las castañuelas? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
34148,COSER-1205-01.tagged,674,01:17:40.19-01:17:44.41,I2:," I2: Esto es un hierro, un… ¿Esto? Esto es madera, hombre. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
49175,COSER-1832-01.tagged,102,00:10:38.11-00:11:21.97,I1:," I1: Pues, mire usté, las migas son: le echas…, requemas el aceite, echas sal-…, salchichas, que es legüeña, tocinillo, to=todo eso se fríe. Y entonces le echas algún…, por ejemplo, ahora aquí… Antes le echábamos el agua corriente, ahora le echas un al-…, un vaso de agua pa cada persona y, y su harina y dale=darle vueltas con su miajica de sal. Y eso se deslía=desleía, se deslía=desleía y se hacen unas migas que es que la gente de pueblo… Eso es típico del pueblo, hasta en los restaurantes dan…, dan migas. ",Puebla de Don Fadrique (1832),Granada,15 de junio de 2013
75266,COSER-2711-01.tagged,166,00:24:06.66-00:24:16.31,I1:," I1: Si no de aquí, si de aquí, si… estaba muy malo o enfermo, ya lo llevaban al hospital provincial de Lérida. [HS [Asent].] Pero aquí siempre hemos tenido médico. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
83681,COSER-3002-02.tagged,348,01:04:37.420000-01:04:41.680000,I2:," I2: Antiguamente había molinos asín, chiquitos, repartíos=repartidos así por to=todo… ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
33297,COSER-1121-01.tagged,219,00:49:20.680000-00:49:52.590000,I1:," I1: Sí…, lo que pasa es que, como también el Imserso es tambié pa los mayores ya pos no es como cuando no había na, que cuando no había na pos se [A-PIn:decía], pero no to=todos los días, sino a lo mejor una vez o dos al año dicen, ¿cómo es? [HCruz: Anonimizado, te vas a dar en la pierna, en los puntos, con el hierro, te lo estoy viendo.] [R-Inf] Y…, y a lo mejor dicen hacer una excursión, la hacen, pero ya es sabido cuándo hacen otra. [HS [Asent].] En vez de…, de irse de vacaciones pa acá ni pa allá, que les cuesta a las criaturas también de…, de desplazarse al puerto, a Cádiz, ánde=adónde sea, pos se juntan y van a… una excursión. ",Torrecera (Jerez de la Frontera) (1121),Cádiz,17 de septiembre de 2012
62966,COSER-2222-01.tagged,605,00:54:08.610000-00:54:12.090000,E1:," E1: O sea, que usted, por ejemplo, ¿hasta qué edad fue a la escuela? ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
147777,COSER-5605-03.tagged,274,01:12:00.16-01:12:01.03,E1:, E1: [Asent]. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
88938,COSER-3109-01.tagged,253,00:31:47.68-00:32:04.72,E2:," E2: Entonces ¿qué…, qué les enseñaban allí? ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
33948,COSER-1205-01.tagged,474,00:56:11.84-00:56:35.86,I1:," I1: Pues porque, porque lo decían así antes, los de antes, los sacerdotes. Yo estuve mucho tiempo con un sacerdote, porque era familia y era pequeña y, y me llevaban allá muchas veces. Y tenía sus hermanas… [HS Y, ¿por qué? Porque olía mejor o…] No sé por qué, porque decían que allí había, que el santísimo, el santísimo siempre tenía que estar lumbrao=alumbrado, ahora también me parece que está siempre alumbrao, porque yo… [HS ¿Qué es lumbrao?] Alumbrao, alumbrao. [HS Ah, alumbrao.] tener luz. [HS [Asent].] Yo, cuando entro en las iglesias, siempre he visto luz y en alguna catedral y eso siempre hay una lamparilla. ",Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
82012,COSER-2914-01.tagged,446,00:57:40.38-00:58:35.970000,I1:," I1: Ese esparto iba dando vueltas y cogía la el que lo hacía, el hombre o la mujer, cogía así un cacho, y lo metía semejante así, en el, en el, en el centro este y nada, yo voy aprestando, aprestando, aprestando, hasta que ya no se podía, ya no cogía más, y entonces, pues ya, al ya no coger más, pues ese la retiraban y ponían, por ejemplo, semejante aquí, otro aquí, otro aquí, como que en una encima de una mesa [R-Cas] y luego ponían áhi una piedra, una tabla, pero con una piedra luego, pa que se estuviera prensao, y to ese agüilla mala, mala, vamos, que no… agüilla, pa que se quedara el, el, el queso seco, luego lo aprensaba así, a lo mejor hacían, pos al día según la leche que tuvieran, de las ovejas que habían ordeñao. Pos a lo mejor hacía… cinco o seis quesos. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
31809,COSER-1102-01.tagged,617,00:38:09.380000-00:38:09.970000,E1:, E1: Ah… ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
90911,COSER-3111-01.tagged,1603,02:49:52.57-02:49:53.97,I2:, I2: Es de depuradora. ,Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
75210,COSER-2711-01.tagged,110,00:15:55.90-00:16:06.31,I1:," I1: En esa enciclopedia. Era la enciclopedia de ochocientas páginas, ¿eh? Allí había… aritmética, geografía, gramática y había de todo, ciencias naturales y había de todo. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
61881,COSER-2207-01.tagged,755,01:23:40.570000-01:23:44.060000,I1:, I1: un fotógrafo… y nos quiso retratar el abuelo. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
70126,COSER-2515-01.tagged,176,00:13:48.640000-00:13:50.38,E:, E: ¿Con las ovejas qué hacían? ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
17309,COSER-0609-01.tagged,429,00:30:30.420000-00:30:31.860000,E1:, E1:  Estábamos hablando del médico. ,Madrigal de las Altas Torres (0609),Ávila,09 de diciembre de 1994
141075,COSER-4724-01.tagged,456,00:46:11.11-00:46:12.17,E1:, E1: ¿Para quemarlo? ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
27569,COSER-1012-04.tagged,263,00:23:41.050000-00:23:43.090000,E1:," E1:  ¿Y hizo ajuar, llevó ajuar? ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
69111,COSER-2506-02.tagged,55,00:08:40.150000-00:08:40.800000,E1:, E1: Sí. ,Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
2198,COSER-0107-01.tagged,1170,00:55:54.400000-00:55:56.440000,I3:, I3: ¿Sabes lo que es? Como un obrero… ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
47954,COSER-1706-01.tagged,394,01:28:12.46-01:28:15.22,I2:," I2: habéis dejado el coche? [HS Ahí.] Porque aquí no hay transporte, ¿eh? ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
57133,COSER-2005-01.tagged,391,00:39:22.73-00:39:27.68,I1:," I1: ¿para qué, eso, para qué quieres doscientos_millones? ¿Y pa qué quieres? [RISAS] ",Lizartza (2005),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
63006,COSER-2222-01.tagged,645,00:59:35.360000-00:59:36.89,I1:," I1: Sí, siempre han habido y n'hay=ne'hay. ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
148062,COSER-5605-03.tagged,559,02:12:27.03-02:12:44.25,I1:," I1: [R-Ind] El monumento al campesino está bien. Yo no sé en el bar porque yo no ha=he entrao nunca. Mi marío fue el que hizo las parés=paredes de La_Montaña_del_Fuego. [HS ¿Ah, sí?] En el cabildo, él estuvo trabajando en el cabildo y las parés de La_Montaña_del_Fuego las hizo él. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
51114,COSER-1838-01.tagged,101,00:15:32.030000-00:15:33.10,E2:, E2: ¿Qué es? ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
139397,COSER-4719-02.tagged,588,01:05:16.620000-01:05:20.43,I1:," I1: Pero es mucho mejor, ¿eh? ",San Mateo de Gállego (4719),Zaragoza,26 de abril de 2008
122062,COSER-4225-01.tagged,505,00:53:32.470000-00:53:35.85,E2:, E2: ¿Y hasta qué edad llevaban a los niños? ,Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
60303,COSER-2206-01.tagged,195,00:18:36.040000-00:18:43.310000,I2:," I2: A veces aún… en verano, sin…, sin nada de manga, así, enseñando el brazo…, [RISAS] y buenos escotes. ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
124145,COSER-4301-01.tagged,312,00:18:18.740000-00:18:24.290000,E2:, E2: ¿Y cortaban alguna parte del cerdo para llevarla a que la mirara el veterinario? ,Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
101747,COSER-3610-01.tagged,246,00:26:52.820000-00:26:56.180000,E1:," E1: Cuéntenos cosas sobre el campo, y la cosecha, y todo esto. ",Palencia de Negrilla (3610),Salamanca,03 de julio de 1991
47738,COSER-1706-01.tagged,178,00:32:19.37-00:32:27.52,I2:, I2: ¿Que no era tan grande? Hacían tres kilos casi. ,Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
50275,COSER-1834-03.tagged,412,00:44:12.010000-00:44:14.450000,E2:," E2: ¿Y, y los tiene cerca a los sobrinos? ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
112206,COSER-3916-01.tagged,1269,01:13:05.070000-01:13:07.110000,I2:, I2: ¿Hemos terminao ya? ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
54461,COSER-1921-02.tagged,20,00:01:07.94-00:01:09.24,I3:, I3: ¿Y cómo lo hacían antes? [HS Claro. [RISAS]] ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
53814,COSER-1902-02.tagged,1073,01:05:47.670000-01:05:48.740000,E1:, E1: Claro. ,Canredondo (1902),Guadalajara,10 de mayo de 2003
139953,COSER-4720-01.tagged,336,00:19:13.530000-00:19:14.030000,E1:, E1: Ya. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
36917,COSER-1307-01.tagged,778,01:17:31.62-01:17:33.90,E1:," E1: Sí, a-, ahora vamos. ",Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
104307,COSER-3701-01.tagged,257,00:20:08.430000-00:20:22.170000,I1:," I1: Pues en jaulas los tenía mi padre. Esos yo no los he cuidao, él los cuidaba, se encargaba de llevarlos hierba, y también los echaba grano, y… Pero, vamos, todo sin piensos compuestos ni nada de eso. ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
90103,COSER-3111-01.tagged,795,01:46:25.09-01:46:37.86,I2:," I2: Y aquí he hecho muchas. Desde que estoy en la asociación, aquí he hecho… cinco o seis buenas, buenas. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
130717,COSER-4407-01.tagged,478,00:38:47.264989-00:38:51.70,E3:," E3: algún caso que… fuera un… escándalo para el pueblo, o algo similar? ",Cigales (4407),Valladolid,08 de diciembre de 1994
43404,COSER-1514-01.tagged,396,00:52:41.25-00:52:56.52,E2:, E2: ¿Qué ha hecho el hombre en este vídeo? ¿En el segundo? ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
58354,COSER-2120-01.tagged,29,00:06:27.96-00:07:31.86,E3:, E3: ¿Solo es sangre? ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
61206,COSER-2207-01.tagged,80,00:10:49.15-00:10:52.160000,E1:," E1: ¿qué es la tor-? [HS La, l-.] ¿Qué es lo que llaman aquí? ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
62621,COSER-2222-01.tagged,260,00:21:56.730000-00:22:10.030000,I2:," I2: Un dinero, claro, pa vivir, que… [HS Para vivir.] se vivía,  vivía de la…, de la labor y…, y los animales. [HS Claro.] Se vivía de muchas cosas. [HS ¿Y cu-?] Y en medio de uno y otro pues ya ir viendo la gente, que entonces, [HS Eso es sobrevivir, no vivir, sobrevivir.] entonces se vivía muy mal, ¿eh? ",Oliván (Biescas) (2222),Huesca,22 de abril de 2007
15272,COSER-0543-01.tagged,218,00:36:24.09-00:36:25.06,E1:, E1: [Asent]. ,Santa Eulalia de Oscos (Santa Eulalia de Oscos) (0543),Asturias,27 de octubre de 2013
139648,COSER-4720-01.tagged,31,00:01:33.180000-00:01:34.090000,I1:, I1: Sí. ,Urriés (4720),Zaragoza,26 de abril de 2008
37930,COSER-1310-01.tagged,77,00:07:46.56-00:07:54.95,I1:," I1: No, te cobraban ellos y… y lo que yo llevaba… S'habían de quedar cuatro o cinco kilos o eso, pues se lo quedaban. Y como yo, todos en general. ",Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
91628,COSER-3203-02.tagged,193,00:20:56.61-00:21:09.45,E1:," E1:  Es imposible. ¿Qué le iba a decir? Pero…, pero ¿no, no había buena vecindad entre la gente antes? [HS Sí, sí.] ¿Mejor que ahora? Porque hay mucha gente en muchos sitios nos dicen: «Qué barbaridad, antes la gente estaba…». [HS ¿Mejor que ahora?] Sí. ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
135169,COSER-4508-01.tagged,302,01:13:23.920000-01:13:25.460000,I:," I: No, no, [HS Que] [A-Inn] ",Lekeitio (4508),Vizcaya,06 de mayo de 2000
31399,COSER-1102-01.tagged,207,00:12:50.370000-00:12:51.240000,E1:, E1: [Asent]. ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
2495,COSER-0107-01.tagged,1467,01:13:25.530000-01:13:30.280000,I3:," I3: Pero, y antes fíjate había guindas, ciruelas por aquí, los manzanos. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
30447,COSER-1020-01.tagged,1252,01:15:38.78-01:15:41.89,E1:, E1: ¿Ha hecho mucho por el pueblo? ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
71830,COSER-2614-01.tagged,468,00:23:48.060000-00:23:52.04,I2:," I2: Allí [HS [A-Inn]] cuando se venía del monte venía uno negro, ¿eh? [HS De la del] Como las chaquetas. ",Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
4531,COSER-0204-01.tagged,1117,01:44:55.27-01:44:55.99,I2:, I2: [A-PIn:Todo el día.] ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
61845,COSER-2207-01.tagged,719,01:20:43.840000-01:20:58.27,E1:, E1: A ver. ,Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
42913,COSER-1505-01.tagged,909,01:20:14.05-01:20:21.300000,I2:," I2: No, no, aquí había pocos cantaores. En el pueblo este hay po-, muy pocos, ¿eh?, y en la familia nuestra menos toavía=todavía. [RISAS] ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
122777,COSER-4227-02.tagged,89,00:08:38.000000-00:08:40.140000,E1:, E1: ¿Cómo hacía? ¿Que picaban qué? ,Pulgar (4227),Toledo,23 de mayo de 1998
18110,COSER-0614-01.tagged,2,00:00:04.36-00:00:13.490000,E2:," E2: Es que si no, si no lo grabamos, no y no tomamos nota es muy difícil luego… [HS:IEPues la Anonimizado que tiene buena memoria, preguntarla.] saber de to-… Sí. [HS Sí, no, bueno, [V-Sml] a mí la memoria no, lo que pasa es que…] ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
21689,COSER-0805-01.tagged,33,00:07:06.10-00:07:18.32,I1:," I1: Aquí la, la matanza del cerdo… [HS Ah, muy bien.] se ha hecho ya desde hace muchos años; [HS [Asent].] también he colaborado, ahora ya no porque ya soy muy muy viejecito. [RISAS] ",Sant Antoni de Vilamajor (0805),Barcelona,20 de octubre de 2018
143683,COSER-5214-01.tagged,318,00:28:17.70-00:28:22.49,I1:," I1: Venían… el jabón ya de, de, de Tenerife o de Las_Palmas. ",Punta Jandía (Jandía) (5214),Fuerteventura,04 de marzo de 2018
76536,COSER-2715-01.tagged,242,00:56:06.37-00:56:36.35,I1:," I1: Hostia,¡y tanto! Cada día misa; cada día, cada día, cada día, antes de ir a la escuela, misa. [HS ¿Cada día?] Terminabas la escuela, pa=para arriba, en seguida [R-Inf], de, de monaguillo. Sí. [HS Ya, ya.] Muy, muy había un cura que [EXCL]; había un cura que bueno, y, y aquel tiempo, to-, to-, todos los pueblos era lo mismo, eh. No, no, y todo era pecado, y todo. [R-Inf] Si hacías una cosa,  tenías que ir a confesar; y iba la Pepa. [R-Inf] ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
24846,COSER-0939-01.tagged,99,00:09:00.800000-00:09:04.230000,I2:," I2: Que no tienen vida [HS Antes nosotros, nosotros,] aquí, yo lo reconozco que no [A-Inn]. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
70020,COSER-2515-01.tagged,70,00:06:22.250000-00:06:26.700000,I1:," I1: En unas latas, en unas unos [HS Había cocina…] palos largos, [HS:EAh.] que eso le llamamos latas. ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
71415,COSER-2614-01.tagged,53,00:02:45.030000-00:02:47.05,E1:, E1: ¿Y luego qué hacían con ellos? ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
60336,COSER-2206-01.tagged,228,00:22:06.59-00:22:14.790000,I2:," I2: Todo, todo. Eso mismo era una cuadra, un conejar y todo eso, y mira, ahora han hecho una casa. Todo, todo, se tenía…  [HS ¿Se tenían…?] ",Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
117136,COSER-4108-01.tagged,776,01:10:11.14-01:10:12.91,E2:, E2: [HS Antropología.] Antropología. ,Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
141503,COSER-4904-01.tagged,200,01:07:30.74-01:08:21.59,I1:," I1: en la forma de un billetario de esos antiguos, [HS [Asent].] que eran rojos, [HS Ah, sí, sí.] que hay todavía de esos, [HS Sí… sí, sí.] pero en tamaño pequeño o un poco más grande que un paquete de tabaco. [HS Sí, para poder llevar…] Sí. Y… y llevaba las cuentas, luego, a lo mejor, hasta medio libro, pero lo demás eran cuentas hechas: [HS Ah…] tres kilos a tantas pesetas; como una tabla de multiplicar, [HS Ah, vale.] que te llevaban… Y eso había… porque eso mucha gente no sabía… [HS Claro.] ni leer ni escribir.  De mi edad ya no, de mi edad  muy pocos no sabían ni leer ni escribir, [HS [Asent].] pero… que de antes había… bastantes. [HS Porque, usted, usted] ",Bunyola (4904),Mallorca,20 de mayo de 2017
116511,COSER-4108-01.tagged,151,00:15:21.060000-00:15:24.530000,I1:," I1: [HS ¿Aquí?]¡Hombre! Y si salías [A-Inn] un amigo, pues también se la hacía… ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
42326,COSER-1505-01.tagged,322,00:28:16.80-00:28:19.86,E1:, E1: [Asent]. ,Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
29486,COSER-1020-01.tagged,291,00:15:37.760000-00:15:45.84,I2:," I2: Ya desde luego, lo mismo que las mujeres, ya no trabajamos la mitad que antes. ¿No han ido a ver a, [A-PIn:a la Breña?] ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
70074,COSER-2515-01.tagged,124,00:10:31.06-00:10:44.390000,I1:," I1: Cuando salen bien, ¿eh?, te parece como que es un acontecimiento, porque generalmente salen los chorizos ya muy mal, igual se abren por el centro, y no huelen bien o salen muy duros o así. Hay muchos años… ",Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
137798,COSER-4622-01.tagged,322,01:12:39.59-01:12:46.91,I1:," I1: Va hacer en julio, no. Tengo setenta_y_siete y hago en julio setenta y [HS O sea que] ocho. ",Trefacio (4622),Zamora,09 de mayo de 2004
55296,COSER-1921-02.tagged,855,01:22:37.930000-01:22:41.530000,I2:," I2: Y me manda un día a, a por la carne. ",Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
57552,COSER-2012-01.tagged,295,01:14:39.72-01:14:44.46,E1:," E1: Sí, que es un juego porque la gente apuesta dinero. [HS Sí, dinero, caro=claro.] [Asent]. ",Zarimutz (Eskoriatza) (2012),Guipúzcoa,18 de octubre de 2015
63884,COSER-2303-01.tagged,12,00:00:50.07-00:00:59.82,I1:," I1: Hará pues seguramente, hará Con to esto de la democracia pos entoces=entonces ya se fue perdiendo eso. ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
24255,COSER-0934-01.tagged,1112,01:12:37.690000-01:12:38.090000,E2:, E2: Ah. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
142322,COSER-5003-01.tagged,115,00:21:02.82-00:21:18.18,I2:," I2: Cogieron sacos, imagínate que eran niños, [HS La única cosa era que aquello…] porque eran niños cuando empezó a dieciséis años, con un saco hasta Mahón. [HS Aquello… era duro.] Porque, por, por el, por el campo [HS Por el campo.] van los altos de las paredes [HS Sí, campo a través.] y sin nada. ",Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
81366,COSER-2910-01.tagged,44,00:17:35.790000-00:17:39.040000,E:," E: [Asent]. O sea que antes había muchos cerdos aquí y se hacían [HS Sí…, sí,] muchas matanzas. ",Manzanares el Real (2910),Madrid,25 de noviembre de 1995
4149,COSER-0204-01.tagged,735,01:09:40.61-01:09:55.90,I2:," I2: Con, con mi cuñá=cuñada la grande… Nos metieron debajo la mesa. [PS] Vino… No, después llegué yo. Me echaron a la mierda, hablando así de [A-Inn]. [HS No…] Sí. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
148504,COSER-5714-01.tagged,356,01:06:07.82-01:06:13.70,I1:," I1: [A-Pau:Dices.] Lucha canaria, o lucha como lucharon los guanches. [HS [Asent].] Es el cantar que tiene la… ",Fasnia (5714),Santa Cruz de Tenerife,26 de marzo de 2016
132079,COSER-4419-01.tagged,454,00:28:04.60-00:28:05.40,E1:," E1: Ya, [HS Pero] pero… ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
138527,COSER-4714-01.tagged,115,00:25:44.840000-00:25:49.210000,I1:," I1: Y ya te digo, así era la vida en Mesones y… ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
109728,COSER-3901-01.tagged,468,00:39:17.940000-00:39:21.860000,I:," I: Si les entra el mal de ojo y esas cosas, se mueren, pero eso se tiene cuidao y no se mueren. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
85557,COSER-3104-01.tagged,656,01:08:07.50-01:08:17.66,E1:," E1:¡Ay, madre! ",Campos del Río (3104),Murcia,10 de septiembre de 2013
66006,COSER-2404-01.tagged,131,00:29:07.95-00:31:16.78,I1:," I1: Nos enseñaba lo que…, noso-, [R-Inf] de aquella poco porque ya no sabía él, para mí sí, para mí supo enseñar, pero había… cuatro o cinco… que… sabían más que él, les mandó ir, que no…, pues que no les daba…, ya… pasado para…, [R-Glp] para su…, [R-Glp] no lo sé explicar. [R-Inf] Para su sabiduría ya no sabían… el maestro ya no sabía. Ay, hubo aquí cuatro o cinco muy estudiosos, ¿eh? [HS ¿Sí?] Sí. Y, en cambio, la mayoría de ellos no sacaron provecho ninguno, tanto que sabían, y algunos sí. Unos, unos fueron… unos artistas, otros…, bueno, hubo de todo. [HS [Asent].] Hay uno aquí que está… casado con una prima mía, que ese está enseñando, enseñando idiomas en Ferrol, así que ese sacó algo más, pero… después de los otros no sacamos nada, más que el arao=arado. Yo me fui, aquí estuve poco. Me fui pa Suiza, estuve cinco años. Vine, monté… esto de la…, [R-Inf] de las mudanzas y trabajé siempre con las mudanzas. Primero todo a…, a cuestas, a los pisos y bajarlos igual. Y después, ahora tengo tres máquinas, pa=para subirlos y bajarlos. ",As Somozas (2404),La Coruña,21 de octubre de 2017
12265,COSER-0418-01.tagged,189,00:22:33.88-00:22:39.42,E2:," E2: ¿Y el colchón de lana cuánto, cuánto les duraba?, ¿cómo lo conservaban? [HS  ¡Sí duraba,] ",Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
141039,COSER-4724-01.tagged,420,00:44:41.60-00:44:43.08,E1:, E1: ¿Y con la lana se hacen cosas? ,Maella (4724),Zaragoza,19 de octubre de 2013
27640,COSER-1012-04.tagged,334,00:28:43.00-00:28:46.310000,E1:," E1: Y ningún problema, ¿no? ",Jarandilla de la Vera (1012),Cáceres,16 de mayo de 1999
81689,COSER-2914-01.tagged,123,00:15:46.650000-00:15:50.95,I2:," I2: Lo, lo movíamos, para que no… porque eso luego, se tenía que echar a las morcillas. ",Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
112266,COSER-3916-01.tagged,1329,01:17:15.58-01:17:16.92,I1:," I1: Ay, pobre de mí. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
37022,COSER-1307-01.tagged,883,01:55:37.170000-01:55:38.210000,E1:, E1: Curando. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
14660,COSER-0523-01.tagged,423,02:10:17.79-02:10:18.42,I1:," I1: bueno, mire. ",Cadavedo (Valdés) (0523),Asturias,26 de octubre de 2013
99808,COSER-3426-01.tagged,116,00:14:19.150000-00:14:19.960000,E1:, E1: [Asent]. ,Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
30602,COSER-1020-01.tagged,1407,01:25:44.39-01:25:47.75,I2:," I2: No. Bueno, sí que una… Cayó un día, pero mu [HS Sí,] poco. ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
11379,COSER-0404-01.tagged,501,00:52:17.590000-00:52:28.810000,I2:," I2: Pos nos poníamos, había unas bancas, nos sentábamos y en la pizarra escribían ellas lo que era y teníamos que ir contestando si lo sabíamos y si no pos [P-Ssr:pos ya está.] ",Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
78926,COSER-2812-01.tagged,303,00:41:57.78-00:42:04.18,I1:," I1: Todos juntos. Y la daba escuela un señor, ya te digo, lo, de lo más preparao que había en la parroquia. ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
32725,COSER-1116-01.tagged,308,00:32:49.510000-00:32:52.510000,E2:," E2: Sí, y, ¿cómo, cómo lo celebraron? [R-Vhc] ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
60725,COSER-2206-01.tagged,617,00:54:47.380000-00:54:50.530000,E1:, E1: ¿Y sigue en contacto con algún compañero? ,Banastón (Aínsa-Sobrarbe) (2206),Huesca,22 de abril de 2007
15802,COSER-0604-01.tagged,128,00:07:29.190000-00:07:31.30,E2:," E2: Y, claro… ",Burgohondo (0604),Ávila,10 de diciembre de 1994
10173,COSER-0403-01.tagged,612,01:05:50.660000-01:05:54.12,I1:, I1: Porque pa qué vamos a decir una cosa por otra. ,Aulago (Gérgal) (0403),Almería,12 de junio de 2013
5653,COSER-0211-01.tagged,1004,01:38:09.98-01:38:36.08,E1:, E1: [A-Inn] una casa grande. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
30682,COSER-1020-01.tagged,1487,01:30:28.03-01:30:30.98,E1:," E1: Ah, bueno, claro. Depende de cómo… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
97077,COSER-3402-01.tagged,385,00:44:25.93-00:44:33.20,E2:, E2: ¿Aquí es costumbre e… que el novio regale algo a la novia? ,Astudillo (3402),Palencia,27 de marzo de 1994
21220,COSER-0803-01.tagged,373,01:18:57.34-01:18:58.51,E1:, E1: Todo mezclao. [HS  ¡Todo!] ,La Serra (La Torre de Claramunt) (0803),Barcelona,21 de octubre de 2018
79428,COSER-2812-01.tagged,805,02:04:10.46-02:04:13.60,E1:, E1: ¿Usted en su infancia…? ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
32139,COSER-1107-02.tagged,2,00:00:18.03-00:00:21.00,E2:, E2: No se preocupe que solo lo vamos a ver nosotros. [RISAS] ,Espera (1107),Cádiz,17 de septiembre de 2012
58072,COSER-2107-01.tagged,7,00:00:27.84-00:00:28.89,I1:, I1: No. ,Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
125788,COSER-4310-01.tagged,170,00:22:36.510000-00:22:38.980000,E1:, E1: ¿Sí? ¿Y… antes se hacía también? ¿Antes de…? ,Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
67829,COSER-2501-01.tagged,567,01:23:01.010000-01:23:03.130000,E1:, E1: ¿Se freían en aceite y se metían en una olla? ,Ausejo (2501),La Rioja,05 de abril de 1997
20570,COSER-0728-01.tagged,216,01:29:08.19-01:29:14.570000,I:," I: No, no, no, no. Traje, traje. Traje, traje. De… género, sí. Iban mu=muy… guapetones también. [RISA] ",Valencia del Ventoso (0728),Badajoz,18 de abril de 2010
43844,COSER-1517-01.tagged,148,00:56:31.29-00:56:55.95,I1:," I1: no digo na, pero yo creo que la escuela y…, y la sanidá=sanidad no deberían de haberle tocao porque si tú eres capaz de estudiá=estudiar y tus padres no pueden, pues no estudias y ahora uno que sea millonario tiene que estudiá=estudiar aunque sea un peazo de mármol. [HS [Asent].] Pues no señó, debía de estudiá=estudiar to el que sirva, ¿no? Ustedes no estáis de acuerdo? [HS Si debería ser gratis] ",Cañete de las Torres (1517),Córdoba,23 de septiembre de 2012
11889,COSER-0404-01.tagged,1011,01:39:03.510000-01:39:04.060000,E4:, E4: Otro día. ,Bacares (0404),Almería,15 de junio de 2013
29655,COSER-1020-01.tagged,460,00:26:37.54-00:26:53.73,I2:," I2: Bueno, hemos viajao, sí, pero ya, ya menos. [HS [A-Inn]] Cuando tenemos… el negocio sí que íbamos mucho a Cáceres y…, bueno…, así en el veranillo y eso algunas veces nos vamos también… ",Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
69571,COSER-2506-02.tagged,515,01:18:32.24-01:18:35.37,E1:," E1: Claro, si no estaría ya chamuscado totalmente. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
147656,COSER-5605-03.tagged,153,00:42:53.99-00:43:26.35,E3:, E3: le gusta a usted. ,La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
107683,COSER-3809-01.tagged,184,00:30:13.68-00:34:12.00,I1:," I1: Le decíamos…, le decíamos… [HS Sembrá=Sembrar.] Se ha-, se hacía el barbecho, [HS [Asent].] se araba la tierra, lo primero, y aluego se volvía ará=arar otra vez. [HS [Asent].] Y aluego, en este tiempo ya, por este tiempo, ya se empezaba a sembrá=sembrar. Hacías tú unos líneos así largos y entonces lo…, te echabas el saco en lo alto y con las manos ibas rociando el grano. Claro, eso tenías que rocialo=rociarlo también… [HS [Asent].] Una migaílla=migadilla de idea cómo lo tenías que hacé pa que ni te saliera mu espeso ni te saliera claro, te saliera una cosita… Pa que le…, te produciera=produjera: pos si lo hacías mu espeso, lo sembrabas mu espeso, se criaba mu espeso, pero la espiga era más pequeña y te daba menos producción; y, si lo sembrabas mu claro, pos, claro, no, tampoco te rendía lo que tenía que rentá=rentar; tenía que ser una cosa intermedio, intermedio pos te criaba una espiga buena, te echaba bastante grano. [HS [Asent].] Y, y aluego, cuando ya…  se iba, se… El grano que sembrabas pues nacía, claro está. Y ya lo íbamos cuidando, le quitábamos las…, los…, le quitábamos la hierba, [HS Las malas hierbas.] le quitábamos lo que eran pinches, lo que eran… las malas hierbas, que le decíamos nosotros, y, y a esperá=esperar que se pusiera ya grande. Y ya llegaba la hora de la siega, porque el sembrao echaba…, espigaba. Aluego iba cambiando de coló=color hasta que se ponía ya doraíto=doradito, pues eso lo veías en el campo tovía=todavía, aunque [A-PIn:[A-Inn] salgáis] poco, pero en la televisión se ve cuando ponen ya los…, los trigos y las esas de siega. [HS [Asent].] Que ahora, cuando ponen de siega, van las máquinas; [HS Sí.] pues antes iban los hombres, una cuadrilla de hombres, según los sembraos que había. A lo mejó había dos, había diez, según la…, lo grande que fuera la sementera, le…, se le decía la sementera. Teníamos una hoz, que era una cosa asín de hierro, una hoz y lo íbamos segando. Entonces el puñao=puñado lo cogías, ibas cogiendo las espigas así y, con las mismas espigas, cogías así, así, así [HS Lo mismo que yo hacía [A-Inn].] hasta que hacías…, hasta que hacías un puñao asín de grande. [HS Bien grande.] Y esos puñaos, pos se arrancaban de las mismos sembraos, se le arrancaban unos…, unos cogollos y le ponías así los dos, le hacías un-…, una cosa así por arriba y los dejabas como si fuera una cuerda, como si fuera una cuerda. Y eso lo ponías tendío=tendido en el suelo. Y los puñaos que ibas haciendo pues lo ibas poniendo unos así, pa un lao las espigas. Y aluego ponías dos pa un lao y dos pa otro, dos pa un lao y dos pa otro. Ponías ocho o diez puñaos de esos y entonces con esas cuerdas que hacías pos lo atabas y hacías…, hacías un haz de…, de esos. [HS [Asent].] Y ese haz pos luego…, se juntaban diez o doce, juntábamos doce, le decíamos, le decían, le llamábamos las hacinas, [HS [Asent].] pa luego iba una bestia, cuando ya se iba a sacá=sacar pa la era, pos una bestia con unos garabatos o unas angarillas que se hacían, unas cosas de palo que le llamábamos angarillas. [HS [Asent].] Y entonces ahí de una vez aquellas hacinas las llevaban las bestias, iban a aquel montón y allí cargaba una bestia, otra en otro sitio y así. Y se llevaba a la era, aluego ya se extendía eso…, esos haces se le desataban, se le quitaba la tierra esa, como hemos dicho, [HS Sí.] se tronchaban. La tierra se tiraba, eso, la riza fuera, y le… Entonces lo ibas extendiendo, como si dijéramos una cosa asín redonda, iguá que esta. Empezabas aquí, empezabas estirale=estirarle así por esto, rodeá=rodear, rodeá=rodear hasta que ponías esto redondo y, por los laos, se le ponía un haz pa que no se extendiera…, porque, claro, allí tenías que meté=meter las bestias luego pa trillá=trillar… Metías seis, ocho, dos, en fin, lo, lo que hubiera. Te ponías en medio de la parva tú con los cabrestos=cabestros y las bestias dando vueltas y ya pos,  cuando estaban a lo mejó dos horas trillando, lo que sea, se sacaba y aquello con unas horquillas de hierro que teníamos [HS [Asent].] había que dale=darle la vuelta, [HS [Asent].] pa que…, la que estaba hecha trizas ya pos se le daba la vuelta y salían los potes que estaban debajo. ",Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
57788,COSER-2106-01.tagged,81,00:07:36.54-00:07:55.59,I1:," I1: Sí,  claro,  son pequeños productores, ¿no? Y por ejemplo alguien cualquier agricultor de por aquí, pues… cualquier vecino tiene… aquí en…, en Chucena por ejemplo tiene… mil olivos, ¿no? ",Chucena (2106),Huelva,22 de abril de 2012
64173,COSER-2303-01.tagged,301,00:40:18.19-00:40:26.52,I2:," I2: Claro. [HS Claro.] Me lo hizo una modista aquí. [HS [Asent].] Me lo hizo, el vestido, mi vestido. [A-Crt] Ahora los velos los llevaban emprestaos=prestaos y to porque… ",Cabra del Santo Cristo (2303),Jaén,11 de mayo de 2002
19761,COSER-0716-01.tagged,173,00:56:25.200000-00:56:26.710000,I2:," I2: Bueno, chicos, hasta luego. ",La Garrovilla (0716),Badajoz,17 de abril de 2010
92041,COSER-3203-02.tagged,606,01:04:53.80-01:05:08.22,I1:," I1: Uy, qué sé yo lo que hacía aquella mujer. Yo no le veía. Pues limpiarlo, y no sé lo que haría porque bañarlo no creo que lo haría. Pero ahora hacen cosas terribles, uy… ",Azcona (Valle de Yerri) (3203),Navarra,23 de marzo de 1996
30085,COSER-1020-01.tagged,890,00:50:41.80-00:50:43.84,I3:, I3: Allá se las entiendan ellos. [RISA] ,Talaván (1020),Cáceres,09 de marzo de 1991
125919,COSER-4310-01.tagged,301,00:39:43.890000-00:39:46.340000,I1:," I1: Sí, chocolate sí. ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
116384,COSER-4108-01.tagged,24,00:03:41.580000-00:03:45.980000,E1:," E1: Bueno. [HS  ¡Yo, desde luego, no!] Sí, pero si usted lo sabe y nos lo puede explicar, mejor. ",Bronchales (4108),Teruel,05 de mayo de 2001
54787,COSER-1921-02.tagged,346,00:32:00.410000-00:32:01.770000,I2:, I2: Pareciera al alpiste. ,Yebra (1921),Guadalajara,15 de mayo de 1999
65518,COSER-2321-01.tagged,276,00:21:22.700000-00:21:23.430000,E1:," E1: ¿En pie, de pie? ",Santo Tomé (2321),Jaén,11 de mayo de 2002
51578,COSER-1838-01.tagged,565,01:07:39.890000-01:07:43.170000,I1:, I1: ¿De alrededor? [HS [Asent].] Por aquí hablamos tos=todos iguá=igual. ,Ventorros de San José (Loja) (1838),Granada,18 de junio de 2013
61668,COSER-2207-01.tagged,542,01:04:45.84-01:04:48.41,I1:," I1: [A-Inn] levadura de pan, [HS ¿Y cómo…?] y levadura de Viena. ",Bandaliés (Loporzano) (2207),Huesca,21 de abril de 2007
89595,COSER-3111-01.tagged,287,00:37:10.77-00:37:18.25,I1:," I1: No, tomate también. Este es molío. ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
36258,COSER-1307-01.tagged,119,00:08:15.700000-00:08:16.850000,E1:, E1: ¿Garbas? ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
66370,COSER-2405-01.tagged,126,00:37:51.99-00:38:05.82,I1:," I1: Cantera de pizarra, sí, cantera, sí, ahora cantera hay una aquí, en, en frente, en la Capelada llamamos, que es de un seco mineral para hacer acero, y lo embarca en Cariño. [HS [Asent].] Es lo que hay, pero trabajo muy poco, esta zona… ",San Claudio (Ortigueira) (2405),La Coruña,21 de octubre de 2017
46448,COSER-1634-01.tagged,754,01:15:45.64-01:15:46.26,I1:, I1: No. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
137141,COSER-4617-01.tagged,217,00:24:15.720000-00:24:19.100000,E1:," E1: Y lo de, y lo del tri-, y lo del trillar, ¿cómo era eso? ",Mahíde (4617),Zamora,09 de mayo de 2004
66608,COSER-2408-01.tagged,175,00:32:07.69-00:32:21.80,I1:," I1: Y que te lo saquen a la fuerza… no hay derecho. Y el otro… le llega bien lo que tiene, pero, bueno. [R-Inf] Como nosotros no mandamos, cada uno… [R-Inf] [HS Ya. No, ojalá de…,] Pero… ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
26105,COSER-0959-01.tagged,710,01:02:45.930000-01:02:48.060000,I2:," I2: Y ¿pa qué la quiero yo después, maja? ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
121675,COSER-4225-01.tagged,118,00:13:03.01-00:13:46.46,I1:," I1: Pues mira,  a lo primero pues echaban grano de cebada, grano. [HS [Asent].] Y luego ya pues…, según ya iba eso se le echaba, luego cuando llegaba el verano, que había muchos desperdicios de tomates, de ciruelas, porque aquí ha habío=habido mucho de eso, de ciruelas y tomates, [HS Ah, claro, [A-Nul].] se lo echabas con un poquito harina envuelto y así ya los ibas… Y luego ya cuando los ponías en cebo, [HS [Asent].] cuando los ponías en cebo ya no, ya no comían más que harina, harina de cebá=cebada, que era con lo que se criaban bien los cerdos y estaba bueno el, el tocino y eso, no como ahora con los piensos artificiales que yo no sé qué pasa que, que no sabe como antes. Y…, y ya cuando llegaba, por ejemplo, se mataba, las matanzas se hacían ahora, pero de Navidá=Navidad, por ahora ya se empezaba a matar cerdo. Cada uno ya: «Está de matanza». Había un señor que era el que se dedicaba a matar los, los cerdos, Anonimizado que le llamaban. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
31045,COSER-1023-01.tagged,109,00:20:09.62-00:20:37.45,I1:," I1: Sí, sí, sí, mis hijas desde que… chiquininas, chiquininas, a una escuela de pago y to, iba y las llevaba. Y luego ya empezaron porque antes hasta las, hasta los seis años no entraban en la, en la escuela del Estao=Estado. Luego ya empezaron la porque yo, mi Anonimizado no fue a la escuela del Estao hasta los seis años, pero yo la entré en una que tenía particulá=particular y cuando fue a la escuela, ya sabía leer ella y de to. ",Campo Lugar (1023),Cáceres,21 de mayo de 2006
132441,COSER-4421-01.tagged,177,00:17:41.160000-00:17:43.060000,E2:, E2: [Asent]. ¿Y… cuánto tiempo se tenía allí? ,Villalba de la Loma (4421),Valladolid,24 de marzo de 1994
113888,COSER-4010-01.tagged,316,00:48:36.46-00:48:39.78,E1:," E1:  Y le Cura, ¿había cura aquí, en este pueblo? ",Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
6536,COSER-0214-01.tagged,825,01:07:34.290000-01:07:35.450000,I1:," I1: Y le y te pinchan, ¿eh? ",Liétor (0214),Albacete,25 de abril de 2009
129075,COSER-4318-02.tagged,886,01:41:22.12-01:41:23.77,I2:, I2: Yo a los viejos no [A-Pau:los] quiero. [RISAS] ,Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
12156,COSER-0418-01.tagged,80,00:11:15.67-00:11:17.40,E1:, E1: era pequeña. ,Lucainena de las Torres (0418),Almería,12 de junio de 2013
3985,COSER-0204-01.tagged,571,00:50:33.09-00:50:35.39,I2:, I2: [V-Sml] O no vale o no vale pa contender con la gente. ,Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
43352,COSER-1514-01.tagged,344,00:45:31.49-00:46:55.350000,I1:," I1: En el dormitorio, en el dormitorio. La mayoría en el dormitorio. [HS [Asent].] La misma cama de matrimonio… ahí. [HS Ahí mismo.]¡Hombre! Algunas iban pa Córdoba, ¿no? Si vían que la cosa… porque entonces había una… comadre o comadrona, que yo le digo matrona, y… esa pos… la llamabas y… lo que pasaba decía… la esa decía: «Doña Anonimizado. [R-Vcs]¡Ay!, ya, ya… le va a pedir la llave, la llave, la llave pa, pa, pa… [R-Vcs] el… Y voy a eso, que sí era complicao pos eso. [HS:E[A-Inn]] Ven-, ven·te pa-. Sí, ella sabe dónde está. Este también está un poco… tocaíllo=tocadillo. Este está to-, Este está… cobrando por… de eso asubnormal=subnormal mental, como le digan eso. Está… Así que…, que los partos era como to. Si vían que la cosa estaba…, iba pa Córdoba. Luego la maestra, la matrona como digo yo, era una buena hembra…, gente que decía: «Esto, esto [A-Inn], esto lo otro»; en fin lo tenía. Sí, sí, sí. [HS ¿Lo controlaban bien… la situación?] Sí, sí. Si vía ella un poco la cosa decía: «un coche, pa Córdoba». Mi mujer no fue na más que una vez a Córdoba, na más. ",Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
71277,COSER-2606-01.tagged,695,01:06:51.97-01:06:53.93,E2:," E2: Ay, qué monería, qué suerte. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
134110,COSER-4503-01.tagged,464,01:02:34.380000-01:02:39.750000,I:," I: Pues es una tradición, no sé, pero es en todo Euskal_Herria, ¿eh? ",Ermua (4503),Vizcaya,06 de mayo de 2000
109408,COSER-3901-01.tagged,148,00:15:24.930000-00:15:25.720000,E:," E: Ah, ellos. ",Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
46198,COSER-1634-01.tagged,504,00:55:36.11-00:55:39.93,E1:," E1: Ya, pero, entonces, [HS Todos en…] cuando fuera a nacer un niño, ¿con la iguala no valía? ",Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
2649,COSER-0107-01.tagged,1621,01:22:03.760000-01:22:06.150000,I3:, I3: Con los años vuestros sí. ,Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
146056,COSER-5404-01.tagged,720,01:23:02.94-01:23:06.55,E2:," E2: [HCruz:Pues… no sé, si tenéis alguna pregunta más…] ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
138257,COSER-4706-01.tagged,340,00:29:17.66-00:29:18.26,I:," I: Hombre, claro. ",Almonacid de la Cuba (4706),Zaragoza,27 de abril de 2008
101081,COSER-3601-01.tagged,469,00:35:29.73-00:35:31.34,E1:, E1:¡Jesús! Pues sí que eran… [RISA] ,Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
66786,COSER-2408-01.tagged,353,01:13:47.29-01:13:47.90,E1:, E1: Sí. ,Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
76454,COSER-2715-01.tagged,160,00:38:20.90-00:38:28.19,I1:," I1: Bueno, solo. Y a los días de faena, a los al tiempo de las faenas de recoger, pues iba mi madre a ayudarla a ayudarlo. ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
38496,COSER-1310-01.tagged,643,00:52:56.75-00:52:59.45,E3:, E3: [A-Pau:¿De piedra?] ,Puebla de Arenoso (1310),Castellón,04 de septiembre de 2013
86445,COSER-3106-01.tagged,638,00:39:36.06-00:39:44.82,I1:," I1: Pos, leche, pos echales de comé=comer y tu-… ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
89192,COSER-3109-01.tagged,507,01:05:59.91-01:06:12.53,E2:, E2: ¿Y dónde iban a por el petróleo? ,Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
142582,COSER-5003-01.tagged,375,01:01:28.22-01:01:29.40,E1:, E1: Como un postre. ,Sant Climent (Maó) (5003),Menorca,20 de julio de 2022
145751,COSER-5404-01.tagged,415,00:51:54.86-00:52:59.25,I1:," I1: Y arropas de millo también se re-, se llenaba. Yo las llenaba porque tenía un pedacito en Valle_Gran_Rey con arropas de millo; y otro la de cebá=cebada. Según el que pudieran llenalos=llenarlos. Pero los llenaban de sacos, de sacas, de las que venían de papas; [HS Sí.] las ajuntaban=juntaban, las compraban y las ajuntaban=juntaban, y después las cosían con una… aguja lana que le decían que era una,  una, esto, aguja grande: tenía el, el culo grande y [Rndo:era grande]. Y por ahí metían esto… hilaza, [HS [Asent].] y con eso se cui-, se cosían los colchones. Y después había un muchacho aquí que era [A-PIn:jeitoso] y hacía las camas de, de madera del monte. ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
132065,COSER-4419-01.tagged,440,00:26:58.210000-00:27:04.500000,I1:," I1: daba una recompensa. Hoy hay, por ejemplo, matabas, pues decías: « ¡Uy!, pues mira, la…, a Anonimizado, la partera». ",Velascálvaro (4419),Valladolid,08 de diciembre de 1994
79381,COSER-2812-01.tagged,758,01:59:29.78-01:59:33.04,E1:, E1: Muy bonito. ,Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
115794,COSER-4102-02.tagged,221,00:25:01.57-00:25:03.06,I1:," I1: Sí, muy buena. [RISAS] ",Alcalá de la Selva (4102),Teruel,05 de mayo de 2001
93415,COSER-3228-01.tagged,18,00:02:52.840000-00:02:54.270000,E1:, E1: ¿maquinaria o…? ,Mélida (3228),Navarra,26 de abril de 2008
25131,COSER-0939-01.tagged,384,00:33:26.250000-00:33:29.120000,E1:, E1:  Y ¿tienen escuela aquí en el pueblo? ,Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
128087,COSER-4317-01.tagged,991,01:35:07.200000-01:35:15.730000,I1:," I1: Claro, están ya vendimiando esos vinos tan buenos que hay, que no los quieren con mucho alcohol. [R-Grb] Aquí hay uno de los vinos más importantes de España, ¿eh? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
24564,COSER-0934-01.tagged,1421,01:32:42.810000-01:32:42.930000,I2:, I2: Sí. ,Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
44400,COSER-1603-01.tagged,371,00:28:23.870000-00:28:26.590000,I1:," I1: Hombre, pues siempre se hablaba algo. ",Belmonte (1603),Cuenca,11 de mayo de 2003
69494,COSER-2506-02.tagged,438,01:07:31.420000-01:07:48.120000,I1:," I1: Pues porque no. No, hablar menos, no. [HS [A-Inn]] Más puedo meter la pata yo que hablo más. [HS Bueno, pues…] Porque el que mucho habla… [HS Mucho hierra.] mucho mete la pata [RISAS]. Vamos, que mi marido, vamos bien, bien, bien. ",Huércanos (2506),La Rioja,05 de abril de 1997
106373,COSER-3712-01.tagged,394,00:29:43.000000-00:29:44.790000,I1:, I1: Y ya se bebían el agua con [HS Los e-…] limón. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
26498,COSER-0959-01.tagged,1103,01:44:40.25-01:44:41.35,E2:, E2: ¿Y el del novio? ,Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
50378,COSER-1834-03.tagged,515,00:53:35.23-00:53:36.69,E2:, E2: ¿Su padre o…? ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
71238,COSER-2606-01.tagged,656,01:00:41.17-01:01:01.200000,I1:," I1: Hija mía, si ahora…, ahora está todo hecho. Yo pensando lo que teníamos que hacer antes… Yo tenía que hacer los calcetines, tenía que hacer toda la ropa, camisas, calzoncillos, vestidos, abrigos, a mi hermana y pa mí. Yo lo tenía que hacer todo. ",Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
59619,COSER-2122-01.tagged,411,00:44:41.29-00:44:43.54,I1:, I1: [RISAS] ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
78280,COSER-2809-02.tagged,377,01:03:58.31-01:04:06.88,E1:," E1: Y antes…  ¿los niños se les dejaba llorar o se les consolaba? [HS Ay,] ",San Miguel de Reinante (Barreiros) (2809),Lugo,08 de octubre de 2022
18469,COSER-0614-01.tagged,361,00:29:36.85-00:29:38.75,I1:," I1: Sí, ahora no, pero sí los he tenido. ",Narros del Puerto (0614),Ávila,10 de diciembre de 1994
124169,COSER-4301-01.tagged,336,00:19:30.940000-00:19:34.120000,I1:," I1: Sí, luego ya al cabo del tiempo se marcharon bastantes. ¿Y la otra chica? ",Mas de los Mudos (Castielfabib) (4301),Valencia,05 de mayo de 2001
34288,COSER-1212-01.tagged,78,00:08:15.18-00:08:23.37,I1:," I1: Bueno, a veces sí le uso, cuando hay gente o cuando estamos los de casa, a veces se te pone uno malo y se pone para que la cama o eso. ",Ledantes (Vega de Liébana) (1212),Cantabria,08 de julio de 1993
146370,COSER-5404-01.tagged,1034,02:00:24.71-02:00:29.94,E2:," E2:  Anonimizado ¿y, y usted solo fue a la escuela hasta los once años? ",Chipude (Vallehermoso) (5404),La Gomera,08 de noviembre de 2018
74106,COSER-2644-01.tagged,584,00:45:27.949932-00:45:28.169977,E1:," E1: Sí, sí. ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
42424,COSER-1505-01.tagged,420,00:37:02.590000-00:37:10.260000,E2:," E2: Entonces antes la vida era más dura que hoy, [HS  ¡Oy que sí…!] mucho más, ¿pero había también cosas mejores que…? ",Cardeña (1505),Córdoba,08 de mayo de 2011
2830,COSER-0109-02.tagged,37,00:02:50.970000-00:02:53.020000,I1:," I1: Pues rebaño de ovejas no, no es que haya muchos aquí. ",Menagarai (Ayala) (0109),Álava,26 de marzo de 1993
128004,COSER-4317-01.tagged,908,01:29:35.19-01:29:42.310000,I1:," I1: Eso no lo he dicho. No soy gamberro. Tú, eso es el bacalao, que te gusta el bacalao. ¿A mí qué coño de gamberro? ",Mogente/Moixent (4317),Valencia,08 de septiembre de 2013
75718,COSER-2711-01.tagged,618,01:24:59.47-01:25:01.99,I1:," I1: Santa, aquí lo hacían por santa Apolonia. ",Torrebesses (2711),Lérida,18 de octubre de 2014
45468,COSER-1607-02.tagged,514,00:46:30.470000-00:46:32.300000,I4:," I4: Yo sí, yo la tengo puesta, ya la he hecho. ",Cardenete (1607),Cuenca,11 de mayo de 2003
24696,COSER-0934-01.tagged,1553,01:46:41.760000-01:46:44.830000,E2:," E2: Ah, los hijos. ",Pedruzo (Condado de Treviño) (0934),Burgos,06 de mayo de 2000
73493,COSER-2637-02.tagged,365,01:02:40.350000-01:02:56.090000,I1:," I1: Pues antes, pues te sentabas todos los vecinos y te sentabas a coser a lo mejor, lo llamábamos el corrillo, nos juntábamos a lo mejor los vecinos y allí cosíamos, tejíamos y ahora eso ya no existe, ahora ya poco. ",Almázcara (Congosto) (2637),León,08 de mayo de 2004
72916,COSER-2627-01.tagged,365,00:35:05.99-00:35:23.69,E1:, E1: ¿En el Logroñés? ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
54057,COSER-1907-01.tagged,50,00:05:27.63-00:05:29.01,E2:," E2:  Y, ¿qué ganado tenían? ",Cubillejo del Sitio (Molina de Aragón) (1907),Guadalajara,06 de mayo de 2001
104456,COSER-3701-01.tagged,406,00:30:31.970000-00:30:34.09,E1:," E1: ¿Hoy se pone, cómo se pone el pan, más…? ",Anaya (3701),Segovia,03 de abril de 1995
106336,COSER-3712-01.tagged,357,00:27:28.360000-00:27:30.260000,I1:, I1: Ni na. Esto es natural. ,Santiuste de San Juan Bautista (3712),Segovia,09 de diciembre de 1994
72778,COSER-2627-01.tagged,227,00:22:31.560000-00:22:34.580000,E2:, E2: [HS Y en mi-…] ¿Ahora vienen también? ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
96378,COSER-3307-02.tagged,1025,01:18:24.40-01:18:27.73,I1:, I1: las prepara él mejor que la madre.¡Mejor! ,O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
86214,COSER-3106-01.tagged,407,00:26:04.10-00:26:09.99,E1:, E1: Pero… ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
31775,COSER-1102-01.tagged,583,00:36:51.150000-00:36:51.360000,E1:, E1: [Asent]. Y… ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
147645,COSER-5605-03.tagged,142,00:41:52.10-00:41:57.71,I1:," I1: Empleita, [HS Empleita.] empleita. Esto es la empleita. [HS Y…] La empleita del sombrero y de estera. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
121578,COSER-4225-01.tagged,21,00:03:03.27-00:03:15.65,I2:," I2: ¿Entiendes? O sea que… desde aquí hasta allí sabes que la tienes que llevar, si la quieres llevar, y luego la sueltas y la coge el otro. Y en vista de que la conversación ya ha tomao=tomado un carácter bastante…, [HS [RISA]] pues yo ya me voy. ",Olías del Rey (4225),Toledo,02 de diciembre de 1995
72768,COSER-2627-01.tagged,217,00:21:29.350000-00:21:31.560000,E2:, E2: ¿Usted ha llegado a hilar? ,Santa Colomba de Curueño (2627),León,08 de julio de 1991
80431,COSER-2907-01.tagged,824,01:26:49.69-01:26:58.030000,E2:," E2: Y luego, los anillos . ¿Había anillos en la boda? ¿De dónde…? Compraban… ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
82606,COSER-2915-01.tagged,240,00:21:40.370000-00:21:46.32,I1:, I1: Hacían una pleita [HS [Asent].] y ahora se hacen los quesos en un lata donde antes de empezar saben que sale un queso con tres kilos. ,Valdilecha (2915),Madrid,02 de diciembre de 1995
37088,COSER-1307-01.tagged,949,02:06:34.92-02:06:37.16,E1:, E1:¡Ah! Anonimizado. ,Jérica (1307),Castellón,04 de septiembre de 2013
78828,COSER-2812-01.tagged,205,00:30:57.12-00:31:01.03,E1:," E1: ¿Cómo, cómo? Díganoslo en castellano, por favor, que no entendemos. [HS  ¡Ay…!] ",Vilarín (Montecubeiro - Castroverde) (2812),Lugo,08 de octubre de 2022
39520,COSER-1401-01.tagged,329,00:44:43.22-00:44:44.62,E2:, E2: ¿No les pasó nada? ,Aldea del Rey (1401),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
41383,COSER-1417-01.tagged,776,01:27:10.19-01:27:24.660000,I1:," I1: Pues eso que siempre hay enchufe y los hijos de papá y mamá pues se comen a los pobres, [R-Ind] digo yo. ¿Vosotros no tenéis becas y cosas de esas así? ¿Y se os dan a todas iguales? Aer=A_ver que ¿o no habéis oído comentarios que a unas les dan más que a otras?, ¿no habís oído comentarios? ",Porzuna (1417),Ciudad Real,23 de mayo de 1998
71345,COSER-2606-01.tagged,763,01:14:02.570000-01:14:04.380000,E1:, E1: ¿Y vienen a verla a usté mucho? ,Cifuentes de Rueda (Gradefes) (2606),León,08 de julio de 1991
86614,COSER-3106-01.tagged,807,00:47:27.76-00:47:33.74,E1:, E1: ¿Se hacía también? ,Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
2381,COSER-0107-01.tagged,1353,01:05:52.060000-01:05:58.010000,I3:," I3: Ya se m'ha olvidao. Ahora en Vitoria están bien ahora, o en la capital. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
5656,COSER-0211-01.tagged,1007,01:38:51.96-01:39:07.01,E1:, E1: Claro. [V-Ljn] Allí es donde ponían los huevos. ,Higueruela (0211),Albacete,25 de abril de 2009
119035,COSER-4146-01.tagged,522,00:57:39.90-00:57:43.93,E1:, E1: ¿Y estaban cosiendo y hablaban de sus cosas…? ,Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
8168,COSER-0304-01.tagged,339,00:29:12.21-00:29:16.10,E1:, E1: ¿Y hacían bailes aquí para…? ,Busot (0304),Alicante,08 de septiembre de 2013
111211,COSER-3916-01.tagged,274,00:14:36.61-00:14:41.070000,I2:," I2: Pues claro. [RISA] Dos…, dos rayos dos meses estaría yo. ",Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
9096,COSER-0310-01.tagged,585,01:21:36.570000-01:22:46.420000,I1:," I1: No, no, la mili de momento no. Y mira lo que le digo. Es por lo que decimos. Aquí había uno que decía: «Ay, cuando te vayas a la mili, [A-Inn] va a haber una guerra», decía. Digo: « ¡Coñó!», y entonces era Franco el que mandaba, claro, era Franco. «Coño, y Franco, y Franco, verás tú, ay, Franco! Uno que vivía aquí en Salinas, y yo digo: «Bueno, pos Franco, pos Franco, igual que otro será, yo qué sé». Y cuando iba allí, iban tos=todos con miedo. Claro, llegas allí, pos una mili como otra. Yo, no te-, al no hacer na no te hacen na. [RISAS] Si te si tú eres un, un comandante, o un teniente o un primero, uno que sea más que yo, y me dices: «Oye, Anonimizado, barre ahí», yo cojo y barro, y no creo que me digan na. Y yo hacía lo que, el tiempo que estuve allí, que luego yo me fui fuera de la granja y fuera del, del, luego estaba en la granja no estaba en el cuartel, estaba a dos o tres kilómetros del cuartel, al lado del río, del Turia estaba. [HS [Asent].] Y allí me quedaba a dormir, pos casi que yo iba a comer al cuartel y a [A-PIn:llevarme] todas las sobras del cuartel. ",Salinas (0310),Alicante,08 de septiembre de 2013
99999,COSER-3426-01.tagged,307,00:45:10.820000-00:45:21.930000,I:," I: Cuando se iban los mozos a [HS [Asent].] los quin-, a la mili, [R-Ind] el día que te tallaban, [HS [Asent].] dos días antes, pues se iba de caza [HS [Asent].] porque aquí ha habido mucha caza. ",Valle de Cerrato (3426),Palencia,27 de marzo de 1994
126372,COSER-4310-01.tagged,754,01:22:37.050000-01:22:38.850000,E2:," E2:  ¿Y los juegos de in-, de su infancia? ",Enguera (4310),Valencia,06 de septiembre de 2013
75889,COSER-2712-01.tagged,36,00:06:36.50-00:06:37.10,I1:," I1: Sí, sí, sí. ",Torregrossa (2712),Lérida,18 de octubre de 2014
89188,COSER-3109-01.tagged,503,01:05:15.43-01:05:43.44,E2:," E2: Y cuando era la noche, ¿qué hacían? ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
32075,COSER-1102-01.tagged,883,00:51:40.160000-00:51:42.95,I:," I: Me escapaba, le pegaba a los zagales. ",Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
99350,COSER-3423-01.tagged,844,01:05:11.67-01:05:15.86,I2:," I2: [TOS] Las uvas no, las uvas no las cortaban, las pisaban. ",Santervás de la Vega (3423),Palencia,25 de marzo de 1994
138555,COSER-4714-01.tagged,143,00:33:08.970000-00:33:19.330000,I1:," I1: Pero que no haces más que, no haces más que e-, e-, eso y ya una pasada [HS [A-Inn] [A-PIn:un jabón así].] u-, un jabón riquismo=riquísimo. Pues hice doscientos tajos. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
80101,COSER-2907-01.tagged,494,01:01:55.670000-01:01:58.090000,E1:," E1: ¿Y cómo…, cómo se cuece, cómo…? ",Humanes de Madrid (2907),Madrid,02 de diciembre de 1995
47860,COSER-1706-01.tagged,300,01:06:57.15-01:07:16.24,I2:," I2: Sí. [HS ¿Sí?] Bueno, ellos tenían que desplazarse, pero yo, [HS [Asent].] allí en Besalú sí que había médico. [HS [Asent].] Y aquí, a ellos les tocaba…, [CHASQ] Lladó, otro pueblo que hay aquí, que también no es muy grande, pero tiene unos seiscientos habitantes. [HS [Asent].] Fijos seiscientos, pues sí había médico y farmancia=farmacia. ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
33005,COSER-1116-01.tagged,588,01:01:48.730000-01:01:52.23,E1:," E1: Bueno, pues, muchísimas gracias, Anonimizado. [HS Por atendernos.] ",San José de Malcocinado (Medina-Sidonia) (1116),Cádiz,18 de septiembre de 2012
82212,COSER-2914-01.tagged,646,01:18:38.440000-01:18:40.220000,E:, E: Sí. [HS Y ya.] ¿Y el anillo? ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
43121,COSER-1514-01.tagged,113,00:11:52.840000-00:11:55.370000,I3:, I3: Con once años desde que estoy trabajando. ,Santaella (1514),Córdoba,07 de mayo de 2011
89543,COSER-3111-01.tagged,235,00:30:40.21-00:30:45.72,E1:," E1: Y a los doce años, entonces, ya se fue de su, de Archena y ya ¿dónde llegó? ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
115266,COSER-4012-01.tagged,298,00:48:26.45-00:49:06.44,I3:," I3: [V-Sml] Y le ponías una toalla pequeña, eh, envolviéndolo. Pero luego todo lo que podías, pero te lo ponías enlazao=enlazado en la cama y… todo mojado. [RISA] Y luego era lavarlo todo, en esta acequia, con una tabla y eso, en invierno, verano. Todo así. Incluso los…, los colchones eran de lana, y cada tres años o así…, se hacían cada año… [HS [A-Inn]] [A-Nul] La lana que tenían y algunos de esto del…, del maíz. [HS Las hojas del maíz.] El maíz que ahora os coméis, pero… en vez de este, de los de los pollos y de los animales… [HS Las mazorcas de maíz,] Sí, las hojas. ",Xerta (4012),Tarragona,22 de octubre de 2016
109547,COSER-3901-01.tagged,287,00:27:16.45-00:27:18.78,E:, E: ¿Cuál? ,Almajano (3901),Soria,06 de abril de 1997
149228,COSER-5735-01.tagged,644,01:30:00.99-01:31:00.30,I1:," I1: No, no, es que no, [HS Sí.] no tienen nada, nada, nada, nada. ",San José (San Juan de la Rambla) (5735),Santa Cruz de Tenerife,27 de marzo de 2016
24832,COSER-0939-01.tagged,85,00:07:22.120000-00:07:28.270000,I2:," I2: Sí, [HS También, también mujeres, sí.] bueno, también de todo. Y, y yo creo que siguen todavía haciendo por ahí arriba algo. ",Quintana de los Prados (Espinosa) (0939),Burgos,27 de marzo de 1993
144986,COSER-5322-01.tagged,147,00:25:42-00:25:51,I1:, I1: Yo he trabajado mucho. ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
70408,COSER-2515-01.tagged,458,00:33:39.300000-00:33:40.180000,I2:, I2: [A-PIn:Cuidar el] padre. ,Sajazarra (2515),La Rioja,14 de julio de 1992
12982,COSER-0425-01.tagged,379,00:31:41.280000-00:31:44.300000,E2:, E2: Y ¿qué se hace con las tripas? ,Terque (0425),Almería,12 de junio de 2013
39079,COSER-1319-01.tagged,296,01:19:50.44-01:19:51.37,I1:, I1:¡Ah! ¿Que cómo me…? ,La Vilavella (1319),Castellón,23 de octubre de 2016
66602,COSER-2408-01.tagged,169,00:31:24.60-00:31:43.76,I1:," I1: A ver, hombre, a ver… Pero las noticias no son muy buenas, pero bueno, como no vayan a peor siquiera… Está la guerra, esta guerra… bien la podían guardar. [V-Mrm] [HS Ahora lo de Ucrania con Rusia es que…] porque esto…, esto…, Ucrania… ahora parece que recuperó… [HS ¿Sí?] algunas…, [HS Tiene…] lo que yo veo, ¿no? ",Conxo (Santiago de Compostela) (2408),La Coruña,08 de octubre de 2022
74510,COSER-2644-01.tagged,988,01:20:54.73-01:21:03.02,I1:," I1: A nosotros nos pasaban aquellas cosas y a ellos le pasan otras, y así es la vida, ahora es tan distinta la vida de antes a ahora… ",Lucillo (2644),León,08 de mayo de 2004
2520,COSER-0107-01.tagged,1492,01:14:49.780000-01:14:56.150000,I3:," I3: Un poco, fíjate, pues a…, llegaba otra y no te dejaban, a cuidar los bueyes, eh. ",Luzuriaga (San Millán/Donemiliaga) (0107),Álava,07 de mayo de 2000
135591,COSER-4602-01.tagged,273,00:39:17.49-00:40:47.830000,I1:," I1: No, entonces no. Entonces se invitaba de palabra. «Bueno, ya sabes que me caso para el día…, el día veinte», supón, el día veinte, digo el veinte como si es el cuatro, cualquier día [HS Sí, sí, cualquier…] Así que ¿quedas invitao a la boda? ¿[A-Inn] acompañarme? «Coño, no faltaba más». [A-Inn] Por supuesto. «Sí, hombre, sí». Pero entonces no iba la novia, entonces iba solo el, el amigo, [R-Ind] entonces no se invitaba a la novia. Porque es que hoy día [V-Ljn] si tú invitas a ese y tiene novia, va también la novia [HS Sí.] porque yo lo he visto… con la boda de…, de los hijos míos que se casaron hace… la, la chica se casa el año que viene y el chico hace¡uy!, hoy es cin-, No. Ayer, ayer hizo cuatro años que se casó. [CARRASP] Pues él invito a eso, a los amigos y la que el amigo tenía novia pues fue la novia también. [R-Inf] [HS Sí, ahora sí.] Y entonces sacabas el cubierto sacas ahora el cubierto del novio y de la, de la novia que lleva. [R-Inf] Pero entonces no, entonces se iba a comer a casa, preparaban las cazuelas, ya te digo, de corderos, de cordero, mejor dicho de conejos y gallinas y pollos de esos y se preparaba, se comía y se cenaba ahí. No es como ahora. Ahora comes solo [HS Ahora es solo un poquito.] No, no, ahora no. Allí entonces se comía y había hasta segundo día de boda que se llamaba [HS ¿Trasboda?] [A-Inn] Trasboda. Porque sobraba mucha comida, porque sobraba, se hacían… había conejos entonces en los corrales a lo mejor en casa de mi madre que en paz esté, me acuerdo yo, la pobre, [R-Inf] pues tenía mi madre cuando yo me casé pues cincuenta conejos pos de, de dos kilos y medio, tres kilos. Conejos grandones pero [A-Inn] y claro, pues a matar conejos. Si llevabas veinte conejos pim, pam [ONOMAT], o gallinas o pollos ya… a base de eso. ",Cotanes del Monte (4602),Zamora,05 de julio de 1991
76855,COSER-2715-01.tagged,561,01:42:05.39-01:42:14.03,E1:," E1: Ya, ya. Y ya por curiosidad: ¿qué piensa la gente de aquí, del pueblo, de, de ese pueblo nudista? ",Guimerà (2715),Lérida,20 de octubre de 2018
111985,COSER-3916-01.tagged,1048,01:00:18.660000-01:00:21.01,I2:, I2: Aquí [A-Inn] venía antes el… ,Tarancueña (Retortillo de Soria) (3916),Soria,08 de julio de 1992
46303,COSER-1634-01.tagged,609,01:03:09.32-01:03:10.29,I1:, I1: En la plaza. ,Valeria (Las Valeras) (1634),Cuenca,11 de mayo de 2003
94800,COSER-3302-01.tagged,416,00:39:52.03-00:40:13.66,I2:," I2: [HCruz:Hola.] [A-Nul] [L-Otra:Axudábamos unhas ás outras porque aquí no había médico, había unha…] [R-Ind] [L-Otra:a xente non…] ",Cádavos (A Mezquita) (3302),Orense,27 de octubre de 2012
72089,COSER-2614-01.tagged,727,00:38:26.940000-00:38:28.380000,I1:, I1: Un palo con tres patas. ,Lorenzana (Cuadros) (2614),León,08 de julio de 1991
129120,COSER-4318-02.tagged,931,01:45:52.520000-01:46:00.400000,I1:," I1: Baquetas si tenías [HS [A-Inn]] más buenas, [HS Si no echas…, echas…] El otro día, el otro día cogió uno ocho_docenas. Digo: «Me cago en la sombra». [RISAS] Ocho_docenas. ",Pedralba (4318),Valencia,05 de septiembre de 2013
39745,COSER-1404-03.tagged,195,00:36:31.33-00:36:34.06,E2:," E2: ¿Cómo se llaman? Tienen un nombre, ¿no? Esos braseros de… ",Argamasilla de Alba (1404),Ciudad Real,24 de mayo de 1998
35701,COSER-1228-01.tagged,412,00:29:26.54-00:29:44.83,I1:," I1: Sí, ahí pasaba antes una. [HS Sí.] Pues eso, había que ir escarbándolo, limpiándolo porque tenía mucha roca, [R-Anm] [HS [Asent].] y hay que limpiarlo, porque si no, come la, la porquería come a, a la planta. Es igual que el nosotros, si no nos lavamos pues los piojos acaban con nosotros, [HS A ver…] [RISAS] pos igual es eso. ",Silió (Molledo) (1228),Cantabria,07 de julio de 1993
56587,COSER-2004-01.tagged,288,00:37:22.65-00:37:41.67,I2:," I2: El chico podía hacer cualquier cosa y casi se le echaba como,  como un conquistador o cómo os diría yo, eh. Y sin embargo, en el mismo caso, pues la chica era rebajada a más no poder. [HS Sí, sí, entonces, ahora, ahora, muchas cosas paecen que no hay] ",Gabiria (2004),Guipúzcoa,06 de mayo de 2000
114536,COSER-4010-01.tagged,964,01:56:45.68-01:56:50.45,I1:, I1: ¿Eh? ¿Puede ser o no puede ser? [R-Vhc] ,Tivissa (4010),Tarragona,22 de octubre de 2016
83380,COSER-3002-02.tagged,47,00:08:21.760000-00:09:01.82,I1:," I1: Es diferente, eso ya, eso ya, eso ya pasó a la historia, eso ya no se pasa, pero así mismitico pasó. Y aluego ya, tuvimos cinco hijos, un aborto tuve también, tuve cinco hijos y los he criao=criado ahí como he podío=podido. Estudios han tenido, estudios primarios, esa que está de… eso, hizo informática; la que está en… de… ¿Cómo sos lo he dicho antes que no me acuerdo? La que está en la oficina, [HS Sí.] y eso estudió, los otros, tos=todos estudios primarios,  ¿cómo le decían antes? Ahora le dicen la ESO y ahora, [HS La EGB.] antes era la EGB…, no. ",La Atalaya (Villanueva de Algaidas) (3002),Málaga,07 de mayo de 2011
33842,COSER-1205-01.tagged,368,00:41:51.47-00:41:55.73,I1:, I1: [TOS] Cuando las vacas van a parir… pues no sé qué te diga. ,Castrillo de Valdelomar (Valderredible) (1205),Cantabria,25 de marzo de 1994
96004,COSER-3307-02.tagged,651,00:54:25.76-00:54:27.94,I2:," I2: Claro, [L-Otra:teu pai [A-Inn].] ",O Pontón (Barbadás) (3308),Orense,09 de octubre de 2022
50135,COSER-1834-03.tagged,272,00:29:52.890000-00:29:58.150000,E2:," E2:  Y, y, ¿en este pueblo, a propósito de enfermedades, siempre ha habido médico? ",Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
92908,COSER-3222-01.tagged,168,00:14:53.78-00:14:58.510000,E3:," E3: La borraja, ¿qué era la borraja? La borraja no sé lo que es. [R-Ind] ",Miranda de Arga (3222),Navarra,23 de marzo de 1996
108399,COSER-3809-01.tagged,900,02:23:50.22-02:23:55.35,I2:, I2: Pues lavé la mitá. ,Alanís (3809),Sevilla,23 de septiembre de 2012
52186,COSER-1901-01.tagged,265,00:18:18.740000-00:18:19.310000,E1:, E1: Ay. ,Alboreca (Sigüenza) (1901),Guadalajara,30 de marzo de 1990
92292,COSER-3209-02.tagged,124,00:18:26.580000-00:18:31.680000,I1:," I1: Te-, te-, teniéndole al, al animal entre cuatro o seis hombres. [HS [Asent].] Pero si no había en la casa eso… ",Etxauri (3209),Navarra,23 de marzo de 1996
131071,COSER-4417-01.tagged,255,00:22:18.980000-00:22:23.860000,E:," E: ¿Y, cómo, cómo…  a veces, si, si, le hacían daño a las ovejas cuando…? ",Rábano (4417),Valladolid,02 de abril de 1995
113396,COSER-4004-01.tagged,123,00:19:40.61-00:19:53.91,I2:," I2: Son muy diferentes de las del mercado; estas se arrugan, porque, porque no están [A-Nul]. [HS Claro. Muchas gracias.] pero dulces; en, en el mercado no se encuentran. [HS Qué ricas.] ",Garcia (4004),Tarragona,22 de octubre de 2016
69843,COSER-2512-01.tagged,239,00:43:15.53-00:43:16.60,E1:," E1: Seis, a los seis. ",Nestares (2512),La Rioja,05 de abril de 1997
35877,COSER-1232-01.tagged,56,00:07:05.03-00:07:07.93,I2:, I2: ¿Eh? ,Vega de Pas (1232),Cantabria,05 de julio de 1993
101164,COSER-3601-01.tagged,552,00:42:02.98-00:42:18.49,I1:," I1: Las que lo tienen de un año para otro, yo como tengo el árbol corto cuando quiero. [HS [Asent].] Y esas, pues a lo mejor, el cura, que los da el domingo ramos a los niños y lo juntan y eso, y algunas vienen aquí a buscarlo y otras irán a otros sitios, porque hay más árboles que este. ",Alaraz (3601),Salamanca,09 de diciembre de 1994
47584,COSER-1706-01.tagged,24,00:01:46.47-00:01:49.14,I2:," I2: [L-Otra:No! A matar el porc, un matador.] [HS  ¡Ah!¡Ah!] ",Queixàs (Cabanelles) (1706),Gerona,23 de octubre de 2021
86432,COSER-3106-01.tagged,625,00:38:38.23-00:38:44.04,I2:," I2: Si tú no sales…, si tú no sales de la cárcel ya. ",Doña Inés (Lorca) (3106),Murcia,10 de septiembre de 2013
82191,COSER-2914-01.tagged,625,01:16:45.180000-01:16:46.570000,E:, E: ¿Quién se lo hizo? ,Sieteiglesias (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias) (2914),Madrid,25 de noviembre de 1995
31841,COSER-1102-01.tagged,649,00:39:13.720000-00:39:14.330000,E1:, E1: Ya… ,Algar (1102),Cádiz,17 de septiembre de 2012
147938,COSER-5605-03.tagged,435,01:54:52.91-01:55:08.10,E2:," E2: No, no, no. [HS ¿No? Sí.] Está buenísima, pero no quiero robarle más. ",La Asomada (Tías) (5605),Lanzarote,06 de marzo de 2018
26397,COSER-0959-01.tagged,1002,01:29:54.790000-01:30:04.72,I2:," I2: No, bailarías un baile solo, pero nunca hemos dao calabazas, fuera, fuera de el Día_de_los_Inocentes, no sé si lo sabéis vosotras, [HS:ENo, no.] que se saca las chicas a los chicos. ",Villaverde-Mogina (0959),Burgos,27 de marzo de 1994
50084,COSER-1834-03.tagged,221,00:23:00.00-00:23:07.390000,I4:, I4:¡Que me llevaste ayer unos pocos! [HS  ¡Ah!] Ahora te voy a hacer yo una contraprestación. Te prometí más [A-Inn] por los que te traigo ahí. ,Los Tablones (Órgiva) (1834),Granada,11 de junio de 2013
7620,COSER-0303-01.tagged,120,00:11:39.320000-00:12:23.540000,I2:," I2: La pasta bue-, eso, eso ya lo hacían y entonces ya lo dejaban secar en, en los… lo dejaban secar un poco y ya, pero no así en el sol, no como la, las butifarras, las butifarras, la, la morcilla sí, esa la ponían al sol [R-Vhc] y así pa que se secaran, pues no se, se florían, entonces se, se hacían, y aquello no, aquello lo colgaban en otra parte más así y se secaba, bueno, pue- y el del verano nosotros lo que comíamos era eso, el jamón y…, y, y la sobrasada, lo otro así, la…, la…, la dentro de la, [R-Cmp] de la…, de la [R-Cmp] morcilla eso era pa, pa na más matar [R-Cmp] al cerdo y todo eso, sí [R-Cmp] [HS [Asent].] y así [R-Cmp] que ya le digo, no sé, [R-Cmp]  hágame alguna pregunta [R-Cmp] más y a ver si le puedo decir algo [R-Cmp] porque… ",Benimarfull (0303),Alicante,08 de septiembre de 2013
3843,COSER-0204-01.tagged,429,00:39:55.22-00:40:00.510000,I2:," I2: Y aquí, aquí las cosas [HS Y aquí no paraba de trabajar, el pobre.] [A-Inn] las cosas de comer. ",Barrax (0204),Albacete,26 de abril de 2009
77412,COSER-2801-01.tagged,433,00:51:53.23-00:51:31.47,I1:," I1:  Una vez, en, en una rueda. En una rueda sí, al caer. Y otras veces pues tenía…, siempre tenía suerte. Siempre caía encima de ella. Bueno, rompía…, el casco, sí, lo rompí tres veces. Llevando el casco porque pegas, pegas así, y eso además algunas veces por, por hacer el tonto, por chulerías. [RISAS] La verdad que sí. Llevar así… la, las manos en el manillar… es un peligro. Y yo me agachaba así, tal, me enganché, un bache que no lo, no lo vi, que [A-Inn] hice así y me caí [R-Mcr] par-, por encima de la bicicleta. Fui diez metros de arrastro, ¿eh? ",Guitiriz (2801),Lugo,02 de noviembre de 2012
138770,COSER-4714-01.tagged,358,00:57:56.140000-00:58:11.470000,I1:," I1: Al campo, eh, llevo y he ido a cortar uvas, el año pasao=pasado [A-Inn] nos cogimos toas=todas almendras y toas=todas uvas, porque mira si no, pero hay que saber a todo. ",Mesones de Isuela (4714),Zaragoza,26 de abril de 2008
136093,COSER-4611-01.tagged,233,00:30:06.390000-00:30:09.010000,E1:, E1: ¿Y quién y qué se ponía al carro para…? ,Villalba de Lampreana (4611),Zamora,04 de julio de 1991
59436,COSER-2122-01.tagged,228,00:24:16.17-00:24:18.49,E1:, E1: No. ,Zufre (2122),Huelva,21 de abril de 2012
89014,COSER-3109-01.tagged,329,00:42:49.29-00:42:54.89,E2:," E2: ¿Y a bañarse iban?, ¿o no? ",Lo Ferro (Torre-Pacheco) (3109),Murcia,10 de septiembre de 2013
118949,COSER-4146-01.tagged,436,00:47:20.01-00:47:33.34,E1:," E1: [Asent]. Y… bueno,  no sé si sabe algún relato tradicional de aquí del pueblo…, alguna historia que pasase… ",Cretas (4146),Teruel,19 de octubre de 2013
89593,COSER-3111-01.tagged,285,00:37:07.51-00:37:10.77,E1:," E1: Ellas son de Madrid y no lo han visto; yo sí lo he visto, pero… ",Palacios Blancos (Lorquí) (3111),Murcia,10 de septiembre de 2013
105526,COSER-3707-01.tagged,106,00:17:38.350000-00:17:40.940000,E1:, E1: ¿Y… vacas tenían? ,Muñoveros (3707),Segovia,02 de abril de 1995
58382,COSER-2120-01.tagged,57,00:09:58.32-00:10:03.91,E1:, E1: [Asent]. Y… queríamos preguntarle también. ,Villablanca (2120),Huelva,22 de abril de 2012
58077,COSER-2107-01.tagged,12,00:01:44.110000-00:01:48.330000,E1:, E1: Era bien guapa. [SLNC] ,Cortelazor (2107),Huelva,20 de abril de 2012
145174,COSER-5322-01.tagged,335,00:48:09-00:48:11,E2:, E2: [Asent]. ¿Y todavía vive ahí la gente? ,Puerto de las Nieves (Agaete) (5322),Gran Canaria,04 de febrero de 2017
120544,COSER-4214-01.tagged,639,00:41:47.20-00:41:49.52,I3:, I3: policía secreta es. ,La Nava de Ricomalillo (4214),Toledo,10 de marzo de 1991